Wikislovník cswiktionary https://cs.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana MediaWiki 1.47.0-wmf.21 case-sensitive Média Speciální Diskuse Uživatel Diskuse s uživatelem Wikislovník Diskuse k Wikislovníku Soubor Diskuse k souboru MediaWiki Diskuse k MediaWiki Šablona Diskuse k šabloně Nápověda Diskuse k nápovědě Kategorie Diskuse ke kategorii Příloha Diskuse k příloze TimedText TimedText talk Modul Diskuse k modulu Podujatie Diskusia k podujatiu Wikislovník:Pod lípou 4 1110 1399305 1394371 2026-09-25T12:48:31Z MediaWiki message delivery 11875 nová sekce /* Your feedback wanted: Remove (Language link added:) and similar edits from Special:RecentChanges */ 1399305 wikitext text/x-wiki {{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Pod lípou}} __NEWSECTIONLINK__<!-- interwiki at top --><!-- Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, neboť nové komentáře se připisují dolů, aby se tam nepletly. --><div style="float:right;border: 1px solid #AAAAAA;">[[Soubor:Orbis-pictus-002.jpg|noframe|150px|link=]]</div> {{Zkratka názvu stránky|WS:PL}} <div class="toccolours plainlinks"> '''Pod lípou''' je místo pro setkání přispěvatelů a&nbsp;uživatelů Wikislovníku a&nbsp;pro vedení obecných diskusí netýkajících se pouze jednoho hesla. Pro lepší přehlednost prosíme o použití diskusní stránky zaměřené na bližší téma: * '''[[Wikislovník:Pod lípou (lingvistika)|Pod lípou (lingvistika)]]''' – obecná i&nbsp;konkrétní lexikologická a&nbsp;lingvistická témata * '''[[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)|Pod lípou (pravidla)]]''' – návrhy, tvorba, a&nbsp;aplikace pravidel, debata o&nbsp;obvyklých a&nbsp;vhodných postupech * '''[[Wikislovník:Pod lípou (technika)|Pod lípou (technika)]]''' – technické dotazy, problémy a&nbsp;požadavky Nelze-li váš příspěvek pod žádné téma zařadit nebo nevíte-li si rady, [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&section=new}} můžete vytvořit diskusní vlákno zde]. ---- Aby stránka nepřekračovala svou velikostí příjemnou míru, je dobré ji na roční bázi archivovat, nebo i častěji, nastanou-li objemnější diskuse. '''Stávající archivy:''' <splist parent="Wikislovník:Pod lípou" kidsonly="yes" liststyle="bar" showparent="no" showpath="no" sort="asc" sortby="title" /> <inputbox> type=search searchbuttonlabel=Hledat v archivech namespaces=Wikislovník** prefix=Wikislovník:Pod lípou width=15 break=no </inputbox> </div> __TOC__ == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 26. 4. 2026, 02:58 (CEST) </bdi> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Inactive administrator == Hello, please consider discussing whether to remove this user's admin rights: * [[User:Sintakso]] They were (and currently are) inactive since 20-22 August 2024. Thank you. [[Uživatel:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Diskuse s uživatelem:Codename Noreste|diskuse]]) 27. 4. 2026, 21:36 (CEST) :Bohužel, dlouho jsem si říkal, že bych se mohl časem vrátit, ale v současnosti mi na to nezbývá čas. Ať se zatím daří! [[Uživatel:Sintakso|Sintakso]] ([[Diskuse s uživatelem:Sintakso|diskuse]]) 3. 5. 2026, 16:43 (CEST) :: @[[Uživatel:Sintakso|Sintakso]]: Díky za odvedenou práci! Byl jste prima, z toho, co jsem viděl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 09:02 (CEST) ::: {{Ping|Sintakso}} Přidávám se k díkům za odvedenou práci. Je škoda, že odcházíte, doufám(e), že se za nepříliš dlouhou dobu vrátíte. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 10:18 (CEST) == Německé předpony a velké první písmeno == Podle mě má být německá předpona v [[mega-]] a nikoli [[Mega-]] ({{Diff|1385851|k této editaci}}). Předpona nevynucuje v principu coby slovní druh podstatné jméno a tedy není důvod ji dávat velkým. Tak to řeší i anglický Wikislovník v [[:en:mega-]] pro němčinu, kde o tom co si pamatuji byla diskuze. Tak to řeší i Duden a DWDS odtam odkázané. Jediný Wikislovník, který má Mega-, je švédský, [[:sv:Mega-]]. Sice Duden má v odkázané stránce[https://www.duden.de/rechtschreibung/mega_] jak [[mega-]], tak [[Mega-]] (ne tak [https://www.dwds.de/wb/mega- DWDS]). Ale to podle mě není ideální. Obecně by prefix, který má adjektivní sémantiku, neměl být reprezentován podle tvarů jím vytvořených a už vůbec ne duálně; potom bychom měli duálně např. [[ver-]] (např. [[verstehen]]) a [[Ver-]] (např. [[Verstand]]), atd., atd., přitom se podle mě jedná o tentýž prefix. Podobně by v češtině, kdyby se psala velkým pro podstatná jména, musel být např. ''na-'' pro ''nakoupit'' a ''Ná-'' pro ''Nákup''. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:17 (CEST) :Vidím to stejně. --[[Uživatel:Zinædryl kinéaedrilleur|Zinædryl kinéaedrilleur]] ([[Diskuse s uživatelem:Zinædryl kinéaedrilleur|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:21 (CEST) :: Pro záznam: to výše jsem {{Diff|1385915|zkopíroval od jinud}} a drobně upravil. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:38 (CEST) :Vycházel jsem z faktu, že německý wikislovník uvádí předpony fyzikálních jednotek SI pro němčinu, kterých se moje úpravy týkaly, s velkým počátečním písmenem: [https://de.wiktionary.org/wiki/Vorlage:Vors%C3%A4tze_f%C3%BCr_Ma%C3%9Feinheiten Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:05 (CEST) :: Např. [[:de:mega-]]: "mega-, Mega- (Deutsch)"; [[:de:Mega-]] je přesměrování na [[:de:mega-]]. To přesměrování si podle mě můžeme ušetřit a orientovat se na DWDS spíše než na Duden. :: Co má plynout ze šablony [[:de:Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]] nechápu; tam je např. <nowiki>Deka{{{1}}}</nowiki>, což znamená, že při substování se vytvoří např. "Dekagramm"; ale to nemá se stránkami pro prefixy přímo nic společného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:09 (CEST) ::Nojo, jenže tam se, nakolik vidím, pracuje již s celými slovy, tzn. s oněmi příponami naroubovanými na jednotlivé jednotky. Čímž se z nich stávají substantiva, jež pakk podléhají povinnosti mít na začátku kapitálku. Ale nejspíš už to vidíte sám, že. --[[Uživatel:Uber) (Hubrin|Uber) (Hubrin]] ([[Diskuse s uživatelem:Uber) (Hubrin|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:11 (CEST) :: Dodatek: Šablona je užita např. v hesle [[:de:Kilometer]], "<nowiki>{{Vorsätze für Maßeinheiten|meter|bei [[Meter]]}}</nowiki>"; v šabloně nemůže být "<nowiki>deka{{{1}}}</nowiki>", protože by šablona dala na výstup "dekameter", což je špatně. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:12 (CEST) :::Šablona je použitá s prvním parametrem "-" u všech předpon fyzikálních jednotek SI pro němčinu, např. [https://de.wiktionary.org/wiki/Tera- Tera-], [https://de.wiktionary.org/wiki/Piko- Piko-], atd. Z toho plyne, že německý wikislovník preferuje velké počáteční písmeno pro předpony jednotek SI (protože to jsou substativa). Pokud má přepona další význam, pro ten je uvedena s malým počátečním písmenem. V úpravách, které jsem provedl, jsem dodržel stejné pravidlo. Netvrdím, že to je jediné správné řešení. Zajímal by mě názor širší komunity. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 16:21 (CEST) :::: {{Re|Hobr}} Dobře, [[:de:Tera-]] je řešena jinak, než [[:de:Mega-]]; mají to nekonzistentní. Přitom jsou jediní mezi Wikislovníky, kdo má formu "Tera-", pokud správně vidím. Ten kapitalizovaný přístup stejně nedává z hlediska slovotvorby smysl: jistě nebudeme zakládat heslo "gramm" jenom proto, aby "Kilogramm" vyšel textovým mechanickým spojením z "Kilo-" a "Gramm", kde by jinak vyšlo "KiloGramm". Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. :::: Žádám vás, abyste své nedávné změny (relativně hromadné a předem neprodiskutované, což jaksi ideální není) vrátil, protože nemáte konsenzus ke změně, případně tak učinil až poté, co uplyne více času pro vyjádření ostatních. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:31 (CEST) :::::Znovu opakuji, zajímal by mě názor širší komunity, a tak dejme prostor pro vyjádření ostatních. Pokud nebudou námitky, akceptuji vaše argumenty. Pouhý revert mých nedávných změn pak není dostačující, protože bude třeba provést daleko více změn, aby všechny předpony ve významu jednotek SI v jejich německých překladech začínaly malým písmenem. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 10:55 (CEST) :::::: Ok. Je některý z mých argumentů, který vám přijde alespoň trochu pádný? Pakliže ano, který? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 12:13 (CEST) :::::::Pádným argumentem je DWDS. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 17:06 (CEST) ::::::::Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. Proto s malým (také proto, že je používán i s adjektivem. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 11:15 (CEST) :::::::Na základě této diskuse provedu dekapitalizaci všech německých předpon ve významu jednotek SI a souvislostí. Děkuji všem za příspěvky. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 10. 5. 2026, 17:32 (CEST) == Název stránky pro spisovnou češtinu == Můžete se prosím vyjádřit zde: [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]], aby se stalo jasnějším, na čem je něco jako konsenzus? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:23 (CEST) == Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026 == <section begin="announcement-content" /> Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. 5. 2026, 19:15 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Slovo týdne == Zdá se, že [[User:Danny B.|Danny B.]] na nějakou dobu [[Wikislovník:Slovo týdne/2026|opustil]] rubriku Slovo týdne. Bylo by dobré, kdyby se našel někdo, kdo by se mohl aktualizace ujmout. Druhá možnost je zakomentovat tuto rubriku na hlavní stránce, ale osobně si myslím, že by to byla škoda. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 28. 5. 2026, 18:44 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuse]])</bdi> 23. 6. 2026, 19:12 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. 6. 2026, 15:31 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní == Navrhuji, aby se {{Ping|Tchoř}} a {{Ping|Shlomo}} stali správci rozhraní. Oba jsou zkušení správci Wikislovníku. Umím si na základě zkušenosti s nimi jen obtížně představit, že by stránky jako je [[MediaWiki:Common.css]] měnili nějak nerozumně či bez konsenzu, ale pakliže by k tomu došlo, bylo by možné je odvolat či je požádat, aby danou změnu revertovali. Viz též [[W: WP:Správci rozhraní]]; dále též [[:Meta: Interface administrators]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 7. 2026, 06:38 (CEST) :Nevadilo by mi ta práva mít, koneckonců kdysi je mívali všichni správci automaticky a tedy jsem je míval i já. Ale není to ani tak, že bych věděl o spoustě věcí, které je potřeba upravit, a těšil se, že to budu moci udělat. Případná práva bych používal zřídkavě, na žádost, pravděpodobně ještě s větším váháním než práva správcovská, možná spíš na urgenci a až když bych viděl, že proti návrhu delší dobu nikdo neprotestuje. I když technické stránky věci se nebojím, protože profesně mám k IT hodně blízko.--[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 16. 7. 2026, 10:19 (CEST) :: {{Ping|Tchoř}}: Nízká frekvence užívání je daná povahou této role/tohoto oprávnění a není nijak specifická pro vás. :: Na nástěnce správců se objevil (mnou založený, ale druhými inspirovaný) požadavek [[Wikislovník:Nástěnka správců#Tmavý režim 2]], který je zatím nevyřízený a patrně vyžaduje tato práva (správce rozhraní). Proto považuji za vhodné, abyste práva získal: aby měl kdo takové požadavky obsluhovat. A podobně u Shloma ({{Ping|Shlomo}}). (Škoda, že se zatím nikdo jiný z aktivních editorů nevyjádřil; odpadla by pochybnost o konsenzu.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 8. 2026, 14:18 (CEST) :::Nevidím překážek, takže souhlasím. --[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 5. 8. 2026, 21:47 (CEST) :::Také souhlasím. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 08:00 (CEST) ::::Taky bych byl pro, aby pro funkci správce rozhraní byla nastavena podstatně delší lhůta pro odvolání z funkce kvůli nepoužívání práv (logicky, protože nevyvstává potřeba ke změnám tak často). --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:25 (CEST) ::::: Pro správce rozhraní žádná pravidla nyní nemáme (či?), takže je ani není potřeba měnit. Jinak v principu souhlasím s dlouhou lhůtou pro odvolání pro nečinnost; navrhuji 5 let. Dodám však, že jsem v anglickém Wikislovníku bez tření hladce prosadil lhůtu pro odvolání běžných správců v délce 5 let, takže oněch 5 let pro správce rozhraní stejně jen odpovídá mým preferencím celkově. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:40 (CEST) :::Souhlasím, aby se @[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] a @[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] stali správci rozhraní. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 8. 8. 2026, 16:33 (CEST) === Dan Polansky coby správce rozhraní === Kdyby někdo chtěl, také bych přijal pro sebe práva správce rozhraní. Chápu, že mi někteří nebudou důvěřovat s právy mazání stránek (i když mi přijde, že jsem se v této věci v anglické Wikiverzitě osvědčil, vzdor tomu, jak to tam se mnou dopadlo), blokování uživatelů aj., nicméně tady bych snad mohl i získat důvěru? Změny bych prováděl pouze na základě předchozí veřejné diskuze a s velkou rozvahou. A nebo jsem možná pro někoho naprosto nepřijatelný i pro tuto roli. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 09:05 (CEST) :Pokud založíte regulérní hlasování (aby se týkalo pouze ''správce rozhraní'', nikoliv správce), podpořím Vás s radostí. Nevadilo by mi, kdyby byli správce rozhraní (řádně zvolení) dva. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:18 (CEST) :: Děkuji za podporu. (A děkuji za vyčlenění pod hlavu "Dan Polansky coby správce rozhraní"; to jsem správně měl udělat já. Nejsem holt tak uvědomělý úředník, jak bych měl ideálně být.) :: S hlasováním bych počkal, až zda se někdo vyjádří proti. Doufám, že u schválených správců Tchoře a Shloma, kteří požívají již správcovskou důvěru (včetně přístupu k citlivým údajům ve smazaných stránkách apod.), nebude potřeba zakládat hlasování, jinak se to celé ještě protáhne a zkomplikuje. Jeví se mi to po úvaze a po konzultaci s Gemini tak, že i role správce rozhraní vyžaduje značnou důvěru, neboť ten může editovat JavaScriptí kód, který se spouští na straně uživatelů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:30 (CEST) :: '''Ruším svoji nábídku'''. Přečetl jsem si pořádně [[Meta:Interface administrators]], včetně "Editing CSS/JS that gets executed in other users' browsers is very powerful and potentially dangerous in the hands of a malicious user; interface administrators should be users who are highly trusted, have at least a basic understanding of CSS and JS, are aware of the privacy expectations of Wikimedia wikis, and have a decent understanding of account security (choosing strong unique passwords, not getting infected by malware and using two-factor authentication)." Podle mě důvěru nezískám, byť nejsem zlovolný uživatel, který by vkládal zlý JavaScript. A bude-li správce rozhraní Tchoř, tak stejně není až tak moc co řešit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:36 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24. 7. 2026, 14:25 (CEST) </bdi> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:DreamRimmer@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Řádkové reference pro komponenty definice == Chceme užít řádkové reference pro komponenty definice, tedy že refka se objeví těsně za slovem definice, kterým definice ne nutně končí? Hodily by se např. v hesle [[anglistika]] (zatím jsem užil diskuzní stránku). Nebo alespoň řádkové reference na celou definici? Připouštím, že otázka je možná trochu zbytečná, v českém Wikislovníku; přesto bych rád obdržel výslovné vyjádření (stejně jako králíček, kamarád Púa). V anglickém Wikislovníku jsme řádkové refernce v definicích neužívali, což odpovídalo [[:en:WT:CFI]], kde se pro češtinu mělo dokládat skrze citace užití a nikoli skrze odbornou literaturu (a tedy jsem pak případné řádkové reference sám rozporoval). V českém Wikislovníku dle [[WS:PZH]] lze dokládat i seriózními slovníky, takže tady ty refky dávají dobrý smysl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 12:27 (CEST) == Přebírání informací z jiných Wikislovníků == Zdravím všechny milovníky sisyfovské práce, boje s větrnými mlýny apod. Toto téma zde snad Pod lípou ještě nebylo diskutováno; nevím. Nadneseno by být mělo, ať už to k něčemu povede čili nic. Možné politiky/pravidla/deklarace následují. Komentář k politice je vždy pod ní. : (1) Přebírání informací z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) je zakázáno. :: Komentář: Přísné, ale v principu dobré. : (2) Přebírání informací z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) se silně nedoporučuje. :: Komentář: Méně přísné, ale poměrně přísné. Co v praxi znamené "silně nedoporučuje" mi není zcela jasné. Je to možnost, jak vytvořit tlak, který však nemusí vést k silovým zásahům jako jsou bloky, pouze opakovaným pokáráním. : (3) Kdo převezme informace z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou), musí ve shrnutí přebírající editace uvést, odkud informace převzal. :: Komentář: Neideální, ale alespoň lze sledovat, kudy teče informace a odkud mohly přitéct které chyby. Zároveň je to ochrana před něčím jako informačním plagiátem. : (4) Přebírání informací z jiného Wikislovníku či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) je povoleno a nejsou s ním spojeny žádné další povinnosti jako je nutnost uvést zdroj ve shrnutí editace. :: Komentář: To je podle mě špatně. Je na zamyšlenou, zda jsou ty nejpřísnější politiky příliš přísné. Například převzetí něčeho jako souvisejících (např. "Mathematik" a "Mathematiker"), kde je ona souvislost morfologicky stejně dosti patrná, by neměl být problém, i bez verifikace v seriózním zdroji. Řešením by bylo udělat z toho něco jako ''tentativní pravidlo'', ''nezávazné pravidlo'', ''pravidlo v přípravě'' či tak něco; čili uznat, že potřebuje ještě doladit. To by tedy asi hned zkraje vedlo k zamítnutí varianty (1) jako příliš tvrdé pro něco, co ještě stejně není doladěno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 8. 8. 2026, 07:10 (CEST) == Členění externích odkazů podle jazyka v oddíle úrovně 2 == Podle mě je ideální úroveň 3 a té bych se rád přidržel. Ale za ne zcela špatné řešení potřeby členění považuji i to, co jsem udělal v hesle [[anglistika]]: <pre> Pro češtinu: * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ASSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{Wikipedie|článek=Anglistika}} Pro slovenštinu: * {{SJÚĽŠ}} * {{GBK|sk}} </pre> To mi přijde, že by alespoň část důvodů pro to, mít úroveň 3, ošetřila. Prosil bych ty, kteří odmítají úroveň 3 (důvody jsem nepochopil či nevstřebal; ve slovenském Wikislovníku se hladce přechází na úroveň 3), aby podpořily alespoň toto. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 8. 2026, 08:31 (CEST) : Wikizdroje a ČNKI pro slovenštinu jsem z citace výše smazal, stejně jako z hesla. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 8. 2026, 08:58 (CEST) == Spisovná čeština - název stránky == Omlouvám se, ale pořád ještě nemám dostatek vyjádření zde: * [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]] Rád bych tu diskuzi nějak uzavřel, ale zatím je tam pouze vyjádření ode mne a od Pyprilescua. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 8. 2026, 09:39 (CEST) == Moje neprojednaná změna na stránce [[Wikislovník:Hlavní strana]] ohledně slova týdne == Dnes byla moje změna v {{Diff|1394205|této editaci}} vrácena jako neprojednaná (vrácena Paluem). Tedy zde tuto změnu projednávám a ve veřejném fóru navrhuji: po mnoho týdnů visí na hlavní straně červený odkaz na slovo týdne a proto navrhuji tento odkaz odstranit do té doby, než už nebude červený a někdo se vrátí k údržbě slova týdne (dříve to udržoval Danny B.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 15:38 (CEST) Aha, už tomu rozumím. Ono asi nakonec nejde o to, že změna je neprojednaná, nýbrž o to, že slovo týdne mezitím někdo založil (snad Palu?); nyní už červený odkaz na hlavní straně není. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 15:40 (CEST) :Podmíněně souhlasím se změnou (provedenou [[Uživatel:Dan Polansky|D.P.]]) - odstraněním odkazu. A to zavčasu, pokud nebude připravena příprava na/pro nejbližší následující týden. Jelikož Palu potřebné přípravy založil, je odstranění odkazu z hlavní strany bezpředmětné (do té doby, než zase nebude předpřipraveno heslo týdne). --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 8. 2026, 16:27 (CEST) :: Jak lze tušit z {{Diff|1393607|této mé editace}}, změnu jsem provedl až po téměř 2,5 měsíci, kdy slovo týdne nebylo aktualizováno. :: Pakliže provedu stejnou změnu třeba za 4 týdny (nebude-li mezitím slovo týdne připraveno pro ten čas), Paluův špíl on může zopakovat: připraví v čase poté, co slovo týdne odstraním, slovo týdne, a pak ho zase vrátí. A to může dělat komukoli do alejuja. :: Toto mě nebaví. Je to smutné. Že se vůbec snažím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 16:57 (CEST) :::Ano, vaše snaha je smutná, protože často připomíná destrukci než tvorbu. Místo abyste pomáhal budovat, věnujete se neodsouhlaseným neprojednaným a kontroverzním změnám. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:08 (CEST) :::: Jiná věc je, že problém možná vyřešil Mykhal: :::: https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana&diff=prev&oldid=1362207 :::: "<nowiki>{{#ifexist:Wikislovník:Slovo týdne/{{#timel:o/W}}|{{Wikislovník:Slovo týdne}}|''není''<br/> <small>(nalistovat [[special:RandomPage|náhodné heslo]])</small>}}</nowiki>" :::: Změnu posléze odstranil Pyprilescu bez shrnutí editace[https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana&diff=next&oldid=1362207]; nevím proč. :::: Jinak viz též mnou založená hesla v hlavním jmenném prostoru: https://xtools.wmcloud.org/pages/cs.wiktionary.org/Dan%20Polansky. (Budovat podle mě nicotný artefakt jako je slovo týdne nemíním.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:14 (CEST) :::: Zkusil jsem štěstí a Mykhalovu (neprojednanou?) změnu vložil do stránky [[Wikislovník:Hlavní strana]]. Nějaké důvody proti této změně od Mykhala, která snad hezky ošetřuje týdny bez slova týdne a kterou podporuje numericky Mykhal a já? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:26 (CEST) :::::Tato změna vedla k tomu, že místo červeného odkazu vypsala hlavní stránka slovo "není", což je úplně stejně na nic + to odstraňuje [[w:Nápověda:Červený odkaz|červený odkaz]], čili i možnost a pobídku založit chybějící stránku. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:40 (CEST) :::::Pokud by tam měla být nějaká taková úprava, pak tam dejme nějakou přívětivější hlášku. Například "Tento týden ještě nebylo zvoleno slovo týdne. Můžete přispět Wikislovníku tím, že nám pomůžete vybrat slovo pro tento týden." S tím, že tam bude onen červený okdaz, který je potřeba založit + odkaz na zásobník předpřipravených Slov týdne. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:43 (CEST) :::::: Není tam "není" nýbrž <nowiki>"''není''<br/> <small>(nalistovat [[special:RandomPage|náhodné heslo]])</small></nowiki>. Dát tam však místo toho "Tento týden ještě nebylo zvoleno slovo týdne. Můžete přispět Wikislovníku tím, že nám pomůžete vybrat slovo pro tento týden." mi nevadí a přijde mi o moc lepší než červený text. (Na druhé straně navrhuji tuto podle-mě-zbytečnost zrušit bez náhrady a věnovat se místo toho vylepšování slovníku.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:47 (CEST) :::::::Jestli tou zbytečností myslíte tuhle diskusi a snahu osekávat funkce Wikislovníku, tak souhlasím. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:41 (CEST) :::::::: Vy víte dobře, co tím myslím. Navrhuji slovo týdne zrušit bez náhrady a natrvalo: každý okamžik a každý kousek pozornosti věnovaný slovu týdne přirozeně chybí tvorbě podstatného obsahu slovníku. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:49 (CEST) :::::::::Každý kousek pozornosti věnovaný zbytečným diskusím přirozeně chybí tvorbě podstatného obsahu slovníku, například rubrice Slovo týdne. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 20:17 (CEST) :::::::::: To máte pravdu [[Uživatel:Palu|Palu]], otázné je, ''která'' diskuse ''je'' zbytečná. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 18. 8. 2026, 08:34 (CEST) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25. 9. 2026, 14:48 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 --> frmm9k9wkfb5ff21dd4z325g87ed8mj 1399432 1399305 2026-09-26T06:34:54Z Dan Polansky 367 1399432 wikitext text/x-wiki {{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Pod lípou}} __NEWSECTIONLINK__<!-- interwiki at top --><!-- Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, neboť nové komentáře se připisují dolů, aby se tam nepletly. --><div style="float:right;border: 1px solid #AAAAAA;">[[Soubor:Orbis-pictus-002.jpg|noframe|150px|link=]]</div> {{Zkratka názvu stránky|WS:PL}} <div class="toccolours plainlinks"> '''Pod lípou''' je místo pro setkání přispěvatelů a&nbsp;uživatelů Wikislovníku a&nbsp;pro vedení obecných diskusí netýkajících se pouze jednoho hesla. Pro lepší přehlednost prosíme o použití diskusní stránky zaměřené na bližší téma: * '''[[Wikislovník:Pod lípou (lingvistika)|Pod lípou (lingvistika)]]''' – obecná i&nbsp;konkrétní lexikologická a&nbsp;lingvistická témata * '''[[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)|Pod lípou (pravidla)]]''' – návrhy, tvorba, a&nbsp;aplikace pravidel, debata o&nbsp;obvyklých a&nbsp;vhodných postupech * '''[[Wikislovník:Pod lípou (technika)|Pod lípou (technika)]]''' – technické dotazy, problémy a&nbsp;požadavky Nelze-li váš příspěvek pod žádné téma zařadit nebo nevíte-li si rady, [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&section=new}} můžete vytvořit diskusní vlákno zde]. ---- Aby stránka nepřekračovala svou velikostí příjemnou míru, je dobré ji na roční bázi archivovat, nebo i častěji, nastanou-li objemnější diskuse. '''Stávající archivy:''' <splist parent="Wikislovník:Pod lípou" kidsonly="yes" liststyle="bar" showparent="no" showpath="no" sort="asc" sortby="title" /> <inputbox> type=search searchbuttonlabel=Hledat v archivech namespaces=Wikislovník** prefix=Wikislovník:Pod lípou width=15 break=no </inputbox> </div> __TOC__ == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 26. 4. 2026, 02:58 (CEST) </bdi> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Inactive administrator == Hello, please consider discussing whether to remove this user's admin rights: * [[User:Sintakso]] They were (and currently are) inactive since 20-22 August 2024. Thank you. [[Uživatel:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Diskuse s uživatelem:Codename Noreste|diskuse]]) 27. 4. 2026, 21:36 (CEST) :Bohužel, dlouho jsem si říkal, že bych se mohl časem vrátit, ale v současnosti mi na to nezbývá čas. Ať se zatím daří! [[Uživatel:Sintakso|Sintakso]] ([[Diskuse s uživatelem:Sintakso|diskuse]]) 3. 5. 2026, 16:43 (CEST) :: @[[Uživatel:Sintakso|Sintakso]]: Díky za odvedenou práci! Byl jste prima, z toho, co jsem viděl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 09:02 (CEST) ::: {{Ping|Sintakso}} Přidávám se k díkům za odvedenou práci. Je škoda, že odcházíte, doufám(e), že se za nepříliš dlouhou dobu vrátíte. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 10:18 (CEST) == Německé předpony a velké první písmeno == Podle mě má být německá předpona v [[mega-]] a nikoli [[Mega-]] ({{Diff|1385851|k této editaci}}). Předpona nevynucuje v principu coby slovní druh podstatné jméno a tedy není důvod ji dávat velkým. Tak to řeší i anglický Wikislovník v [[:en:mega-]] pro němčinu, kde o tom co si pamatuji byla diskuze. Tak to řeší i Duden a DWDS odtam odkázané. Jediný Wikislovník, který má Mega-, je švédský, [[:sv:Mega-]]. Sice Duden má v odkázané stránce[https://www.duden.de/rechtschreibung/mega_] jak [[mega-]], tak [[Mega-]] (ne tak [https://www.dwds.de/wb/mega- DWDS]). Ale to podle mě není ideální. Obecně by prefix, který má adjektivní sémantiku, neměl být reprezentován podle tvarů jím vytvořených a už vůbec ne duálně; potom bychom měli duálně např. [[ver-]] (např. [[verstehen]]) a [[Ver-]] (např. [[Verstand]]), atd., atd., přitom se podle mě jedná o tentýž prefix. Podobně by v češtině, kdyby se psala velkým pro podstatná jména, musel být např. ''na-'' pro ''nakoupit'' a ''Ná-'' pro ''Nákup''. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:17 (CEST) :Vidím to stejně. --[[Uživatel:Zinædryl kinéaedrilleur|Zinædryl kinéaedrilleur]] ([[Diskuse s uživatelem:Zinædryl kinéaedrilleur|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:21 (CEST) :: Pro záznam: to výše jsem {{Diff|1385915|zkopíroval od jinud}} a drobně upravil. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:38 (CEST) :Vycházel jsem z faktu, že německý wikislovník uvádí předpony fyzikálních jednotek SI pro němčinu, kterých se moje úpravy týkaly, s velkým počátečním písmenem: [https://de.wiktionary.org/wiki/Vorlage:Vors%C3%A4tze_f%C3%BCr_Ma%C3%9Feinheiten Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:05 (CEST) :: Např. [[:de:mega-]]: "mega-, Mega- (Deutsch)"; [[:de:Mega-]] je přesměrování na [[:de:mega-]]. To přesměrování si podle mě můžeme ušetřit a orientovat se na DWDS spíše než na Duden. :: Co má plynout ze šablony [[:de:Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]] nechápu; tam je např. <nowiki>Deka{{{1}}}</nowiki>, což znamená, že při substování se vytvoří např. "Dekagramm"; ale to nemá se stránkami pro prefixy přímo nic společného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:09 (CEST) ::Nojo, jenže tam se, nakolik vidím, pracuje již s celými slovy, tzn. s oněmi příponami naroubovanými na jednotlivé jednotky. Čímž se z nich stávají substantiva, jež pakk podléhají povinnosti mít na začátku kapitálku. Ale nejspíš už to vidíte sám, že. --[[Uživatel:Uber) (Hubrin|Uber) (Hubrin]] ([[Diskuse s uživatelem:Uber) (Hubrin|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:11 (CEST) :: Dodatek: Šablona je užita např. v hesle [[:de:Kilometer]], "<nowiki>{{Vorsätze für Maßeinheiten|meter|bei [[Meter]]}}</nowiki>"; v šabloně nemůže být "<nowiki>deka{{{1}}}</nowiki>", protože by šablona dala na výstup "dekameter", což je špatně. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:12 (CEST) :::Šablona je použitá s prvním parametrem "-" u všech předpon fyzikálních jednotek SI pro němčinu, např. [https://de.wiktionary.org/wiki/Tera- Tera-], [https://de.wiktionary.org/wiki/Piko- Piko-], atd. Z toho plyne, že německý wikislovník preferuje velké počáteční písmeno pro předpony jednotek SI (protože to jsou substativa). Pokud má přepona další význam, pro ten je uvedena s malým počátečním písmenem. V úpravách, které jsem provedl, jsem dodržel stejné pravidlo. Netvrdím, že to je jediné správné řešení. Zajímal by mě názor širší komunity. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 16:21 (CEST) :::: {{Re|Hobr}} Dobře, [[:de:Tera-]] je řešena jinak, než [[:de:Mega-]]; mají to nekonzistentní. Přitom jsou jediní mezi Wikislovníky, kdo má formu "Tera-", pokud správně vidím. Ten kapitalizovaný přístup stejně nedává z hlediska slovotvorby smysl: jistě nebudeme zakládat heslo "gramm" jenom proto, aby "Kilogramm" vyšel textovým mechanickým spojením z "Kilo-" a "Gramm", kde by jinak vyšlo "KiloGramm". Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. :::: Žádám vás, abyste své nedávné změny (relativně hromadné a předem neprodiskutované, což jaksi ideální není) vrátil, protože nemáte konsenzus ke změně, případně tak učinil až poté, co uplyne více času pro vyjádření ostatních. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:31 (CEST) :::::Znovu opakuji, zajímal by mě názor širší komunity, a tak dejme prostor pro vyjádření ostatních. Pokud nebudou námitky, akceptuji vaše argumenty. Pouhý revert mých nedávných změn pak není dostačující, protože bude třeba provést daleko více změn, aby všechny předpony ve významu jednotek SI v jejich německých překladech začínaly malým písmenem. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 10:55 (CEST) :::::: Ok. Je některý z mých argumentů, který vám přijde alespoň trochu pádný? Pakliže ano, který? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 12:13 (CEST) :::::::Pádným argumentem je DWDS. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 17:06 (CEST) ::::::::Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. Proto s malým (také proto, že je používán i s adjektivem. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 11:15 (CEST) :::::::Na základě této diskuse provedu dekapitalizaci všech německých předpon ve významu jednotek SI a souvislostí. Děkuji všem za příspěvky. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 10. 5. 2026, 17:32 (CEST) == Název stránky pro spisovnou češtinu == Můžete se prosím vyjádřit zde: [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]], aby se stalo jasnějším, na čem je něco jako konsenzus? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:23 (CEST) == Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026 == <section begin="announcement-content" /> Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. 5. 2026, 19:15 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Slovo týdne == Zdá se, že [[User:Danny B.|Danny B.]] na nějakou dobu [[Wikislovník:Slovo týdne/2026|opustil]] rubriku Slovo týdne. Bylo by dobré, kdyby se našel někdo, kdo by se mohl aktualizace ujmout. Druhá možnost je zakomentovat tuto rubriku na hlavní stránce, ale osobně si myslím, že by to byla škoda. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 28. 5. 2026, 18:44 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuse]])</bdi> 23. 6. 2026, 19:12 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. 6. 2026, 15:31 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní == Navrhuji, aby se {{Ping|Tchoř}} a {{Ping|Shlomo}} stali správci rozhraní. Oba jsou zkušení správci Wikislovníku. Umím si na základě zkušenosti s nimi jen obtížně představit, že by stránky jako je [[MediaWiki:Common.css]] měnili nějak nerozumně či bez konsenzu, ale pakliže by k tomu došlo, bylo by možné je odvolat či je požádat, aby danou změnu revertovali. Viz též [[W: WP:Správci rozhraní]]; dále též [[:Meta: Interface administrators]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 7. 2026, 06:38 (CEST) :Nevadilo by mi ta práva mít, koneckonců kdysi je mívali všichni správci automaticky a tedy jsem je míval i já. Ale není to ani tak, že bych věděl o spoustě věcí, které je potřeba upravit, a těšil se, že to budu moci udělat. Případná práva bych používal zřídkavě, na žádost, pravděpodobně ještě s větším váháním než práva správcovská, možná spíš na urgenci a až když bych viděl, že proti návrhu delší dobu nikdo neprotestuje. I když technické stránky věci se nebojím, protože profesně mám k IT hodně blízko.--[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 16. 7. 2026, 10:19 (CEST) :: {{Ping|Tchoř}}: Nízká frekvence užívání je daná povahou této role/tohoto oprávnění a není nijak specifická pro vás. :: Na nástěnce správců se objevil (mnou založený, ale druhými inspirovaný) požadavek [[Wikislovník:Nástěnka správců#Tmavý režim 2]], který je zatím nevyřízený a patrně vyžaduje tato práva (správce rozhraní). Proto považuji za vhodné, abyste práva získal: aby měl kdo takové požadavky obsluhovat. A podobně u Shloma ({{Ping|Shlomo}}). (Škoda, že se zatím nikdo jiný z aktivních editorů nevyjádřil; odpadla by pochybnost o konsenzu.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 8. 2026, 14:18 (CEST) :::Nevidím překážek, takže souhlasím. --[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 5. 8. 2026, 21:47 (CEST) :::Také souhlasím. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 08:00 (CEST) ::::Taky bych byl pro, aby pro funkci správce rozhraní byla nastavena podstatně delší lhůta pro odvolání z funkce kvůli nepoužívání práv (logicky, protože nevyvstává potřeba ke změnám tak často). --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:25 (CEST) ::::: Pro správce rozhraní žádná pravidla nyní nemáme (či?), takže je ani není potřeba měnit. Jinak v principu souhlasím s dlouhou lhůtou pro odvolání pro nečinnost; navrhuji 5 let. Dodám však, že jsem v anglickém Wikislovníku bez tření hladce prosadil lhůtu pro odvolání běžných správců v délce 5 let, takže oněch 5 let pro správce rozhraní stejně jen odpovídá mým preferencím celkově. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:40 (CEST) :::Souhlasím, aby se @[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] a @[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] stali správci rozhraní. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 8. 8. 2026, 16:33 (CEST) === Dan Polansky coby správce rozhraní === Kdyby někdo chtěl, také bych přijal pro sebe práva správce rozhraní. Chápu, že mi někteří nebudou důvěřovat s právy mazání stránek (i když mi přijde, že jsem se v této věci v anglické Wikiverzitě osvědčil, vzdor tomu, jak to tam se mnou dopadlo), blokování uživatelů aj., nicméně tady bych snad mohl i získat důvěru? Změny bych prováděl pouze na základě předchozí veřejné diskuze a s velkou rozvahou. A nebo jsem možná pro někoho naprosto nepřijatelný i pro tuto roli. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 09:05 (CEST) :Pokud založíte regulérní hlasování (aby se týkalo pouze ''správce rozhraní'', nikoliv správce), podpořím Vás s radostí. Nevadilo by mi, kdyby byli správce rozhraní (řádně zvolení) dva. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:18 (CEST) :: Děkuji za podporu. (A děkuji za vyčlenění pod hlavu "Dan Polansky coby správce rozhraní"; to jsem správně měl udělat já. Nejsem holt tak uvědomělý úředník, jak bych měl ideálně být.) :: S hlasováním bych počkal, až zda se někdo vyjádří proti. Doufám, že u schválených správců Tchoře a Shloma, kteří požívají již správcovskou důvěru (včetně přístupu k citlivým údajům ve smazaných stránkách apod.), nebude potřeba zakládat hlasování, jinak se to celé ještě protáhne a zkomplikuje. Jeví se mi to po úvaze a po konzultaci s Gemini tak, že i role správce rozhraní vyžaduje značnou důvěru, neboť ten může editovat JavaScriptí kód, který se spouští na straně uživatelů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:30 (CEST) :: '''Ruším svoji nábídku'''. Přečetl jsem si pořádně [[Meta:Interface administrators]], včetně "Editing CSS/JS that gets executed in other users' browsers is very powerful and potentially dangerous in the hands of a malicious user; interface administrators should be users who are highly trusted, have at least a basic understanding of CSS and JS, are aware of the privacy expectations of Wikimedia wikis, and have a decent understanding of account security (choosing strong unique passwords, not getting infected by malware and using two-factor authentication)." Podle mě důvěru nezískám, byť nejsem zlovolný uživatel, který by vkládal zlý JavaScript. A bude-li správce rozhraní Tchoř, tak stejně není až tak moc co řešit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:36 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24. 7. 2026, 14:25 (CEST) </bdi> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:DreamRimmer@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Řádkové reference pro komponenty definice == Chceme užít řádkové reference pro komponenty definice, tedy že refka se objeví těsně za slovem definice, kterým definice ne nutně končí? Hodily by se např. v hesle [[anglistika]] (zatím jsem užil diskuzní stránku). Nebo alespoň řádkové reference na celou definici? Připouštím, že otázka je možná trochu zbytečná, v českém Wikislovníku; přesto bych rád obdržel výslovné vyjádření (stejně jako králíček, kamarád Púa). V anglickém Wikislovníku jsme řádkové refernce v definicích neužívali, což odpovídalo [[:en:WT:CFI]], kde se pro češtinu mělo dokládat skrze citace užití a nikoli skrze odbornou literaturu (a tedy jsem pak případné řádkové reference sám rozporoval). V českém Wikislovníku dle [[WS:PZH]] lze dokládat i seriózními slovníky, takže tady ty refky dávají dobrý smysl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 12:27 (CEST) == Přebírání informací z jiných Wikislovníků == Zdravím všechny milovníky sisyfovské práce, boje s větrnými mlýny apod. Toto téma zde snad Pod lípou ještě nebylo diskutováno; nevím. Nadneseno by být mělo, ať už to k něčemu povede čili nic. Možné politiky/pravidla/deklarace následují. Komentář k politice je vždy pod ní. : (1) Přebírání informací z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) je zakázáno. :: Komentář: Přísné, ale v principu dobré. : (2) Přebírání informací z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) se silně nedoporučuje. :: Komentář: Méně přísné, ale poměrně přísné. Co v praxi znamené "silně nedoporučuje" mi není zcela jasné. Je to možnost, jak vytvořit tlak, který však nemusí vést k silovým zásahům jako jsou bloky, pouze opakovaným pokáráním. : (3) Kdo převezme informace z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou), musí ve shrnutí přebírající editace uvést, odkud informace převzal. :: Komentář: Neideální, ale alespoň lze sledovat, kudy teče informace a odkud mohly přitéct které chyby. Zároveň je to ochrana před něčím jako informačním plagiátem. : (4) Přebírání informací z jiného Wikislovníku či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) je povoleno a nejsou s ním spojeny žádné další povinnosti jako je nutnost uvést zdroj ve shrnutí editace. :: Komentář: To je podle mě špatně. Je na zamyšlenou, zda jsou ty nejpřísnější politiky příliš přísné. Například převzetí něčeho jako souvisejících (např. "Mathematik" a "Mathematiker"), kde je ona souvislost morfologicky stejně dosti patrná, by neměl být problém, i bez verifikace v seriózním zdroji. Řešením by bylo udělat z toho něco jako ''tentativní pravidlo'', ''nezávazné pravidlo'', ''pravidlo v přípravě'' či tak něco; čili uznat, že potřebuje ještě doladit. To by tedy asi hned zkraje vedlo k zamítnutí varianty (1) jako příliš tvrdé pro něco, co ještě stejně není doladěno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 8. 8. 2026, 07:10 (CEST) == Členění externích odkazů podle jazyka v oddíle úrovně 2 == Podle mě je ideální úroveň 3 a té bych se rád přidržel. Ale za ne zcela špatné řešení potřeby členění považuji i to, co jsem udělal v hesle [[anglistika]]: <pre> Pro češtinu: * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ASSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{Wikipedie|článek=Anglistika}} Pro slovenštinu: * {{SJÚĽŠ}} * {{GBK|sk}} </pre> To mi přijde, že by alespoň část důvodů pro to, mít úroveň 3, ošetřila. Prosil bych ty, kteří odmítají úroveň 3 (důvody jsem nepochopil či nevstřebal; ve slovenském Wikislovníku se hladce přechází na úroveň 3), aby podpořily alespoň toto. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 8. 2026, 08:31 (CEST) : Wikizdroje a ČNKI pro slovenštinu jsem z citace výše smazal, stejně jako z hesla. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 8. 2026, 08:58 (CEST) == Spisovná čeština - název stránky == Omlouvám se, ale pořád ještě nemám dostatek vyjádření zde: * [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]] Rád bych tu diskuzi nějak uzavřel, ale zatím je tam pouze vyjádření ode mne a od Pyprilescua. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 8. 2026, 09:39 (CEST) == Moje neprojednaná změna na stránce [[Wikislovník:Hlavní strana]] ohledně slova týdne == Dnes byla moje změna v {{Diff|1394205|této editaci}} vrácena jako neprojednaná (vrácena Paluem). Tedy zde tuto změnu projednávám a ve veřejném fóru navrhuji: po mnoho týdnů visí na hlavní straně červený odkaz na slovo týdne a proto navrhuji tento odkaz odstranit do té doby, než už nebude červený a někdo se vrátí k údržbě slova týdne (dříve to udržoval Danny B.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 15:38 (CEST) Aha, už tomu rozumím. Ono asi nakonec nejde o to, že změna je neprojednaná, nýbrž o to, že slovo týdne mezitím někdo založil (snad Palu?); nyní už červený odkaz na hlavní straně není. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 15:40 (CEST) :Podmíněně souhlasím se změnou (provedenou [[Uživatel:Dan Polansky|D.P.]]) - odstraněním odkazu. A to zavčasu, pokud nebude připravena příprava na/pro nejbližší následující týden. Jelikož Palu potřebné přípravy založil, je odstranění odkazu z hlavní strany bezpředmětné (do té doby, než zase nebude předpřipraveno heslo týdne). --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 8. 2026, 16:27 (CEST) :: Jak lze tušit z {{Diff|1393607|této mé editace}}, změnu jsem provedl až po téměř 2,5 měsíci, kdy slovo týdne nebylo aktualizováno. :: Pakliže provedu stejnou změnu třeba za 4 týdny (nebude-li mezitím slovo týdne připraveno pro ten čas), Paluův špíl on může zopakovat: připraví v čase poté, co slovo týdne odstraním, slovo týdne, a pak ho zase vrátí. A to může dělat komukoli do alejuja. :: Toto mě nebaví. Je to smutné. Že se vůbec snažím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 16:57 (CEST) :::Ano, vaše snaha je smutná, protože často připomíná destrukci než tvorbu. Místo abyste pomáhal budovat, věnujete se neodsouhlaseným neprojednaným a kontroverzním změnám. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:08 (CEST) :::: Jiná věc je, že problém možná vyřešil Mykhal: :::: https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana&diff=prev&oldid=1362207 :::: "<nowiki>{{#ifexist:Wikislovník:Slovo týdne/{{#timel:o/W}}|{{Wikislovník:Slovo týdne}}|''není''<br/> <small>(nalistovat [[special:RandomPage|náhodné heslo]])</small>}}</nowiki>" :::: Změnu posléze odstranil Pyprilescu bez shrnutí editace[https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana&diff=next&oldid=1362207]; nevím proč. :::: Jinak viz též mnou založená hesla v hlavním jmenném prostoru: https://xtools.wmcloud.org/pages/cs.wiktionary.org/Dan%20Polansky. (Budovat podle mě nicotný artefakt jako je slovo týdne nemíním.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:14 (CEST) :::: Zkusil jsem štěstí a Mykhalovu (neprojednanou?) změnu vložil do stránky [[Wikislovník:Hlavní strana]]. Nějaké důvody proti této změně od Mykhala, která snad hezky ošetřuje týdny bez slova týdne a kterou podporuje numericky Mykhal a já? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:26 (CEST) :::::Tato změna vedla k tomu, že místo červeného odkazu vypsala hlavní stránka slovo "není", což je úplně stejně na nic + to odstraňuje [[w:Nápověda:Červený odkaz|červený odkaz]], čili i možnost a pobídku založit chybějící stránku. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:40 (CEST) :::::Pokud by tam měla být nějaká taková úprava, pak tam dejme nějakou přívětivější hlášku. Například "Tento týden ještě nebylo zvoleno slovo týdne. Můžete přispět Wikislovníku tím, že nám pomůžete vybrat slovo pro tento týden." S tím, že tam bude onen červený okdaz, který je potřeba založit + odkaz na zásobník předpřipravených Slov týdne. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:43 (CEST) :::::: Není tam "není" nýbrž <nowiki>"''není''<br/> <small>(nalistovat [[special:RandomPage|náhodné heslo]])</small></nowiki>. Dát tam však místo toho "Tento týden ještě nebylo zvoleno slovo týdne. Můžete přispět Wikislovníku tím, že nám pomůžete vybrat slovo pro tento týden." mi nevadí a přijde mi o moc lepší než červený text. (Na druhé straně navrhuji tuto podle-mě-zbytečnost zrušit bez náhrady a věnovat se místo toho vylepšování slovníku.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:47 (CEST) :::::::Jestli tou zbytečností myslíte tuhle diskusi a snahu osekávat funkce Wikislovníku, tak souhlasím. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:41 (CEST) :::::::: Vy víte dobře, co tím myslím. Navrhuji slovo týdne zrušit bez náhrady a natrvalo: každý okamžik a každý kousek pozornosti věnovaný slovu týdne přirozeně chybí tvorbě podstatného obsahu slovníku. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:49 (CEST) :::::::::Každý kousek pozornosti věnovaný zbytečným diskusím přirozeně chybí tvorbě podstatného obsahu slovníku, například rubrice Slovo týdne. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 20:17 (CEST) :::::::::: To máte pravdu [[Uživatel:Palu|Palu]], otázné je, ''která'' diskuse ''je'' zbytečná. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 18. 8. 2026, 08:34 (CEST) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25. 9. 2026, 14:48 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 --> == Systém kategorií pro kandži == Kdyby někdo hledal popis systému kategorií pro kandži, jak je vkládá Kusurija, k nalezení je zde: [[Uživatel:Kusurija/Systém kategorií pro kandži]]. (Vloženo pro lepší nalezitelnost např. pro ty, kdo by prohlédávali prostor Wikislovník.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:34 (CEST) m9i8vscjpg2n9mwavjh8pgrng93kxka 1399433 1399432 2026-09-26T06:38:45Z Dan Polansky 367 /* Your feedback wanted: Remove (Language link added:) and similar edits from Special:RecentChanges */ change the image or else it looks to big/wide 1399433 wikitext text/x-wiki {{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Pod lípou}} __NEWSECTIONLINK__<!-- interwiki at top --><!-- Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, neboť nové komentáře se připisují dolů, aby se tam nepletly. --><div style="float:right;border: 1px solid #AAAAAA;">[[Soubor:Orbis-pictus-002.jpg|noframe|150px|link=]]</div> {{Zkratka názvu stránky|WS:PL}} <div class="toccolours plainlinks"> '''Pod lípou''' je místo pro setkání přispěvatelů a&nbsp;uživatelů Wikislovníku a&nbsp;pro vedení obecných diskusí netýkajících se pouze jednoho hesla. Pro lepší přehlednost prosíme o použití diskusní stránky zaměřené na bližší téma: * '''[[Wikislovník:Pod lípou (lingvistika)|Pod lípou (lingvistika)]]''' – obecná i&nbsp;konkrétní lexikologická a&nbsp;lingvistická témata * '''[[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)|Pod lípou (pravidla)]]''' – návrhy, tvorba, a&nbsp;aplikace pravidel, debata o&nbsp;obvyklých a&nbsp;vhodných postupech * '''[[Wikislovník:Pod lípou (technika)|Pod lípou (technika)]]''' – technické dotazy, problémy a&nbsp;požadavky Nelze-li váš příspěvek pod žádné téma zařadit nebo nevíte-li si rady, [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&section=new}} můžete vytvořit diskusní vlákno zde]. ---- Aby stránka nepřekračovala svou velikostí příjemnou míru, je dobré ji na roční bázi archivovat, nebo i častěji, nastanou-li objemnější diskuse. '''Stávající archivy:''' <splist parent="Wikislovník:Pod lípou" kidsonly="yes" liststyle="bar" showparent="no" showpath="no" sort="asc" sortby="title" /> <inputbox> type=search searchbuttonlabel=Hledat v archivech namespaces=Wikislovník** prefix=Wikislovník:Pod lípou width=15 break=no </inputbox> </div> __TOC__ == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 26. 4. 2026, 02:58 (CEST) </bdi> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Inactive administrator == Hello, please consider discussing whether to remove this user's admin rights: * [[User:Sintakso]] They were (and currently are) inactive since 20-22 August 2024. Thank you. [[Uživatel:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Diskuse s uživatelem:Codename Noreste|diskuse]]) 27. 4. 2026, 21:36 (CEST) :Bohužel, dlouho jsem si říkal, že bych se mohl časem vrátit, ale v současnosti mi na to nezbývá čas. Ať se zatím daří! [[Uživatel:Sintakso|Sintakso]] ([[Diskuse s uživatelem:Sintakso|diskuse]]) 3. 5. 2026, 16:43 (CEST) :: @[[Uživatel:Sintakso|Sintakso]]: Díky za odvedenou práci! Byl jste prima, z toho, co jsem viděl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 09:02 (CEST) ::: {{Ping|Sintakso}} Přidávám se k díkům za odvedenou práci. Je škoda, že odcházíte, doufám(e), že se za nepříliš dlouhou dobu vrátíte. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 10:18 (CEST) == Německé předpony a velké první písmeno == Podle mě má být německá předpona v [[mega-]] a nikoli [[Mega-]] ({{Diff|1385851|k této editaci}}). Předpona nevynucuje v principu coby slovní druh podstatné jméno a tedy není důvod ji dávat velkým. Tak to řeší i anglický Wikislovník v [[:en:mega-]] pro němčinu, kde o tom co si pamatuji byla diskuze. Tak to řeší i Duden a DWDS odtam odkázané. Jediný Wikislovník, který má Mega-, je švédský, [[:sv:Mega-]]. Sice Duden má v odkázané stránce[https://www.duden.de/rechtschreibung/mega_] jak [[mega-]], tak [[Mega-]] (ne tak [https://www.dwds.de/wb/mega- DWDS]). Ale to podle mě není ideální. Obecně by prefix, který má adjektivní sémantiku, neměl být reprezentován podle tvarů jím vytvořených a už vůbec ne duálně; potom bychom měli duálně např. [[ver-]] (např. [[verstehen]]) a [[Ver-]] (např. [[Verstand]]), atd., atd., přitom se podle mě jedná o tentýž prefix. Podobně by v češtině, kdyby se psala velkým pro podstatná jména, musel být např. ''na-'' pro ''nakoupit'' a ''Ná-'' pro ''Nákup''. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:17 (CEST) :Vidím to stejně. --[[Uživatel:Zinædryl kinéaedrilleur|Zinædryl kinéaedrilleur]] ([[Diskuse s uživatelem:Zinædryl kinéaedrilleur|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:21 (CEST) :: Pro záznam: to výše jsem {{Diff|1385915|zkopíroval od jinud}} a drobně upravil. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:38 (CEST) :Vycházel jsem z faktu, že německý wikislovník uvádí předpony fyzikálních jednotek SI pro němčinu, kterých se moje úpravy týkaly, s velkým počátečním písmenem: [https://de.wiktionary.org/wiki/Vorlage:Vors%C3%A4tze_f%C3%BCr_Ma%C3%9Feinheiten Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:05 (CEST) :: Např. [[:de:mega-]]: "mega-, Mega- (Deutsch)"; [[:de:Mega-]] je přesměrování na [[:de:mega-]]. To přesměrování si podle mě můžeme ušetřit a orientovat se na DWDS spíše než na Duden. :: Co má plynout ze šablony [[:de:Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]] nechápu; tam je např. <nowiki>Deka{{{1}}}</nowiki>, což znamená, že při substování se vytvoří např. "Dekagramm"; ale to nemá se stránkami pro prefixy přímo nic společného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:09 (CEST) ::Nojo, jenže tam se, nakolik vidím, pracuje již s celými slovy, tzn. s oněmi příponami naroubovanými na jednotlivé jednotky. Čímž se z nich stávají substantiva, jež pakk podléhají povinnosti mít na začátku kapitálku. Ale nejspíš už to vidíte sám, že. --[[Uživatel:Uber) (Hubrin|Uber) (Hubrin]] ([[Diskuse s uživatelem:Uber) (Hubrin|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:11 (CEST) :: Dodatek: Šablona je užita např. v hesle [[:de:Kilometer]], "<nowiki>{{Vorsätze für Maßeinheiten|meter|bei [[Meter]]}}</nowiki>"; v šabloně nemůže být "<nowiki>deka{{{1}}}</nowiki>", protože by šablona dala na výstup "dekameter", což je špatně. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:12 (CEST) :::Šablona je použitá s prvním parametrem "-" u všech předpon fyzikálních jednotek SI pro němčinu, např. [https://de.wiktionary.org/wiki/Tera- Tera-], [https://de.wiktionary.org/wiki/Piko- Piko-], atd. Z toho plyne, že německý wikislovník preferuje velké počáteční písmeno pro předpony jednotek SI (protože to jsou substativa). Pokud má přepona další význam, pro ten je uvedena s malým počátečním písmenem. V úpravách, které jsem provedl, jsem dodržel stejné pravidlo. Netvrdím, že to je jediné správné řešení. Zajímal by mě názor širší komunity. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 16:21 (CEST) :::: {{Re|Hobr}} Dobře, [[:de:Tera-]] je řešena jinak, než [[:de:Mega-]]; mají to nekonzistentní. Přitom jsou jediní mezi Wikislovníky, kdo má formu "Tera-", pokud správně vidím. Ten kapitalizovaný přístup stejně nedává z hlediska slovotvorby smysl: jistě nebudeme zakládat heslo "gramm" jenom proto, aby "Kilogramm" vyšel textovým mechanickým spojením z "Kilo-" a "Gramm", kde by jinak vyšlo "KiloGramm". Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. :::: Žádám vás, abyste své nedávné změny (relativně hromadné a předem neprodiskutované, což jaksi ideální není) vrátil, protože nemáte konsenzus ke změně, případně tak učinil až poté, co uplyne více času pro vyjádření ostatních. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:31 (CEST) :::::Znovu opakuji, zajímal by mě názor širší komunity, a tak dejme prostor pro vyjádření ostatních. Pokud nebudou námitky, akceptuji vaše argumenty. Pouhý revert mých nedávných změn pak není dostačující, protože bude třeba provést daleko více změn, aby všechny předpony ve významu jednotek SI v jejich německých překladech začínaly malým písmenem. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 10:55 (CEST) :::::: Ok. Je některý z mých argumentů, který vám přijde alespoň trochu pádný? Pakliže ano, který? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 12:13 (CEST) :::::::Pádným argumentem je DWDS. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 17:06 (CEST) ::::::::Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. Proto s malým (také proto, že je používán i s adjektivem. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 11:15 (CEST) :::::::Na základě této diskuse provedu dekapitalizaci všech německých předpon ve významu jednotek SI a souvislostí. Děkuji všem za příspěvky. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 10. 5. 2026, 17:32 (CEST) == Název stránky pro spisovnou češtinu == Můžete se prosím vyjádřit zde: [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]], aby se stalo jasnějším, na čem je něco jako konsenzus? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:23 (CEST) == Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026 == <section begin="announcement-content" /> Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. 5. 2026, 19:15 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Slovo týdne == Zdá se, že [[User:Danny B.|Danny B.]] na nějakou dobu [[Wikislovník:Slovo týdne/2026|opustil]] rubriku Slovo týdne. Bylo by dobré, kdyby se našel někdo, kdo by se mohl aktualizace ujmout. Druhá možnost je zakomentovat tuto rubriku na hlavní stránce, ale osobně si myslím, že by to byla škoda. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 28. 5. 2026, 18:44 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuse]])</bdi> 23. 6. 2026, 19:12 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. 6. 2026, 15:31 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní == Navrhuji, aby se {{Ping|Tchoř}} a {{Ping|Shlomo}} stali správci rozhraní. Oba jsou zkušení správci Wikislovníku. Umím si na základě zkušenosti s nimi jen obtížně představit, že by stránky jako je [[MediaWiki:Common.css]] měnili nějak nerozumně či bez konsenzu, ale pakliže by k tomu došlo, bylo by možné je odvolat či je požádat, aby danou změnu revertovali. Viz též [[W: WP:Správci rozhraní]]; dále též [[:Meta: Interface administrators]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 7. 2026, 06:38 (CEST) :Nevadilo by mi ta práva mít, koneckonců kdysi je mívali všichni správci automaticky a tedy jsem je míval i já. Ale není to ani tak, že bych věděl o spoustě věcí, které je potřeba upravit, a těšil se, že to budu moci udělat. Případná práva bych používal zřídkavě, na žádost, pravděpodobně ještě s větším váháním než práva správcovská, možná spíš na urgenci a až když bych viděl, že proti návrhu delší dobu nikdo neprotestuje. I když technické stránky věci se nebojím, protože profesně mám k IT hodně blízko.--[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 16. 7. 2026, 10:19 (CEST) :: {{Ping|Tchoř}}: Nízká frekvence užívání je daná povahou této role/tohoto oprávnění a není nijak specifická pro vás. :: Na nástěnce správců se objevil (mnou založený, ale druhými inspirovaný) požadavek [[Wikislovník:Nástěnka správců#Tmavý režim 2]], který je zatím nevyřízený a patrně vyžaduje tato práva (správce rozhraní). Proto považuji za vhodné, abyste práva získal: aby měl kdo takové požadavky obsluhovat. A podobně u Shloma ({{Ping|Shlomo}}). (Škoda, že se zatím nikdo jiný z aktivních editorů nevyjádřil; odpadla by pochybnost o konsenzu.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 8. 2026, 14:18 (CEST) :::Nevidím překážek, takže souhlasím. --[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 5. 8. 2026, 21:47 (CEST) :::Také souhlasím. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 08:00 (CEST) ::::Taky bych byl pro, aby pro funkci správce rozhraní byla nastavena podstatně delší lhůta pro odvolání z funkce kvůli nepoužívání práv (logicky, protože nevyvstává potřeba ke změnám tak často). --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:25 (CEST) ::::: Pro správce rozhraní žádná pravidla nyní nemáme (či?), takže je ani není potřeba měnit. Jinak v principu souhlasím s dlouhou lhůtou pro odvolání pro nečinnost; navrhuji 5 let. Dodám však, že jsem v anglickém Wikislovníku bez tření hladce prosadil lhůtu pro odvolání běžných správců v délce 5 let, takže oněch 5 let pro správce rozhraní stejně jen odpovídá mým preferencím celkově. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:40 (CEST) :::Souhlasím, aby se @[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] a @[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] stali správci rozhraní. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 8. 8. 2026, 16:33 (CEST) === Dan Polansky coby správce rozhraní === Kdyby někdo chtěl, také bych přijal pro sebe práva správce rozhraní. Chápu, že mi někteří nebudou důvěřovat s právy mazání stránek (i když mi přijde, že jsem se v této věci v anglické Wikiverzitě osvědčil, vzdor tomu, jak to tam se mnou dopadlo), blokování uživatelů aj., nicméně tady bych snad mohl i získat důvěru? Změny bych prováděl pouze na základě předchozí veřejné diskuze a s velkou rozvahou. A nebo jsem možná pro někoho naprosto nepřijatelný i pro tuto roli. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 09:05 (CEST) :Pokud založíte regulérní hlasování (aby se týkalo pouze ''správce rozhraní'', nikoliv správce), podpořím Vás s radostí. Nevadilo by mi, kdyby byli správce rozhraní (řádně zvolení) dva. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:18 (CEST) :: Děkuji za podporu. (A děkuji za vyčlenění pod hlavu "Dan Polansky coby správce rozhraní"; to jsem správně měl udělat já. Nejsem holt tak uvědomělý úředník, jak bych měl ideálně být.) :: S hlasováním bych počkal, až zda se někdo vyjádří proti. Doufám, že u schválených správců Tchoře a Shloma, kteří požívají již správcovskou důvěru (včetně přístupu k citlivým údajům ve smazaných stránkách apod.), nebude potřeba zakládat hlasování, jinak se to celé ještě protáhne a zkomplikuje. Jeví se mi to po úvaze a po konzultaci s Gemini tak, že i role správce rozhraní vyžaduje značnou důvěru, neboť ten může editovat JavaScriptí kód, který se spouští na straně uživatelů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:30 (CEST) :: '''Ruším svoji nábídku'''. Přečetl jsem si pořádně [[Meta:Interface administrators]], včetně "Editing CSS/JS that gets executed in other users' browsers is very powerful and potentially dangerous in the hands of a malicious user; interface administrators should be users who are highly trusted, have at least a basic understanding of CSS and JS, are aware of the privacy expectations of Wikimedia wikis, and have a decent understanding of account security (choosing strong unique passwords, not getting infected by malware and using two-factor authentication)." Podle mě důvěru nezískám, byť nejsem zlovolný uživatel, který by vkládal zlý JavaScript. A bude-li správce rozhraní Tchoř, tak stejně není až tak moc co řešit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 11:36 (CEST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24. 7. 2026, 14:25 (CEST) </bdi> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:DreamRimmer@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Řádkové reference pro komponenty definice == Chceme užít řádkové reference pro komponenty definice, tedy že refka se objeví těsně za slovem definice, kterým definice ne nutně končí? Hodily by se např. v hesle [[anglistika]] (zatím jsem užil diskuzní stránku). Nebo alespoň řádkové reference na celou definici? Připouštím, že otázka je možná trochu zbytečná, v českém Wikislovníku; přesto bych rád obdržel výslovné vyjádření (stejně jako králíček, kamarád Púa). V anglickém Wikislovníku jsme řádkové refernce v definicích neužívali, což odpovídalo [[:en:WT:CFI]], kde se pro češtinu mělo dokládat skrze citace užití a nikoli skrze odbornou literaturu (a tedy jsem pak případné řádkové reference sám rozporoval). V českém Wikislovníku dle [[WS:PZH]] lze dokládat i seriózními slovníky, takže tady ty refky dávají dobrý smysl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 8. 2026, 12:27 (CEST) == Přebírání informací z jiných Wikislovníků == Zdravím všechny milovníky sisyfovské práce, boje s větrnými mlýny apod. Toto téma zde snad Pod lípou ještě nebylo diskutováno; nevím. Nadneseno by být mělo, ať už to k něčemu povede čili nic. Možné politiky/pravidla/deklarace následují. Komentář k politice je vždy pod ní. : (1) Přebírání informací z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) je zakázáno. :: Komentář: Přísné, ale v principu dobré. : (2) Přebírání informací z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) se silně nedoporučuje. :: Komentář: Méně přísné, ale poměrně přísné. Co v praxi znamené "silně nedoporučuje" mi není zcela jasné. Je to možnost, jak vytvořit tlak, který však nemusí vést k silovým zásahům jako jsou bloky, pouze opakovaným pokáráním. : (3) Kdo převezme informace z jiného či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou), musí ve shrnutí přebírající editace uvést, odkud informace převzal. :: Komentář: Neideální, ale alespoň lze sledovat, kudy teče informace a odkud mohly přitéct které chyby. Zároveň je to ochrana před něčím jako informačním plagiátem. : (4) Přebírání informací z jiného Wikislovníku či jiných Wikislovníků bez verifikace těchto informací v seriózních zdrojích (což Wikislovníky nejsou) je povoleno a nejsou s ním spojeny žádné další povinnosti jako je nutnost uvést zdroj ve shrnutí editace. :: Komentář: To je podle mě špatně. Je na zamyšlenou, zda jsou ty nejpřísnější politiky příliš přísné. Například převzetí něčeho jako souvisejících (např. "Mathematik" a "Mathematiker"), kde je ona souvislost morfologicky stejně dosti patrná, by neměl být problém, i bez verifikace v seriózním zdroji. Řešením by bylo udělat z toho něco jako ''tentativní pravidlo'', ''nezávazné pravidlo'', ''pravidlo v přípravě'' či tak něco; čili uznat, že potřebuje ještě doladit. To by tedy asi hned zkraje vedlo k zamítnutí varianty (1) jako příliš tvrdé pro něco, co ještě stejně není doladěno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 8. 8. 2026, 07:10 (CEST) == Členění externích odkazů podle jazyka v oddíle úrovně 2 == Podle mě je ideální úroveň 3 a té bych se rád přidržel. Ale za ne zcela špatné řešení potřeby členění považuji i to, co jsem udělal v hesle [[anglistika]]: <pre> Pro češtinu: * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ASSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{Wikipedie|článek=Anglistika}} Pro slovenštinu: * {{SJÚĽŠ}} * {{GBK|sk}} </pre> To mi přijde, že by alespoň část důvodů pro to, mít úroveň 3, ošetřila. Prosil bych ty, kteří odmítají úroveň 3 (důvody jsem nepochopil či nevstřebal; ve slovenském Wikislovníku se hladce přechází na úroveň 3), aby podpořily alespoň toto. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 8. 2026, 08:31 (CEST) : Wikizdroje a ČNKI pro slovenštinu jsem z citace výše smazal, stejně jako z hesla. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 8. 2026, 08:58 (CEST) == Spisovná čeština - název stránky == Omlouvám se, ale pořád ještě nemám dostatek vyjádření zde: * [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]] Rád bych tu diskuzi nějak uzavřel, ale zatím je tam pouze vyjádření ode mne a od Pyprilescua. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 8. 2026, 09:39 (CEST) == Moje neprojednaná změna na stránce [[Wikislovník:Hlavní strana]] ohledně slova týdne == Dnes byla moje změna v {{Diff|1394205|této editaci}} vrácena jako neprojednaná (vrácena Paluem). Tedy zde tuto změnu projednávám a ve veřejném fóru navrhuji: po mnoho týdnů visí na hlavní straně červený odkaz na slovo týdne a proto navrhuji tento odkaz odstranit do té doby, než už nebude červený a někdo se vrátí k údržbě slova týdne (dříve to udržoval Danny B.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 15:38 (CEST) Aha, už tomu rozumím. Ono asi nakonec nejde o to, že změna je neprojednaná, nýbrž o to, že slovo týdne mezitím někdo založil (snad Palu?); nyní už červený odkaz na hlavní straně není. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 15:40 (CEST) :Podmíněně souhlasím se změnou (provedenou [[Uživatel:Dan Polansky|D.P.]]) - odstraněním odkazu. A to zavčasu, pokud nebude připravena příprava na/pro nejbližší následující týden. Jelikož Palu potřebné přípravy založil, je odstranění odkazu z hlavní strany bezpředmětné (do té doby, než zase nebude předpřipraveno heslo týdne). --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 8. 2026, 16:27 (CEST) :: Jak lze tušit z {{Diff|1393607|této mé editace}}, změnu jsem provedl až po téměř 2,5 měsíci, kdy slovo týdne nebylo aktualizováno. :: Pakliže provedu stejnou změnu třeba za 4 týdny (nebude-li mezitím slovo týdne připraveno pro ten čas), Paluův špíl on může zopakovat: připraví v čase poté, co slovo týdne odstraním, slovo týdne, a pak ho zase vrátí. A to může dělat komukoli do alejuja. :: Toto mě nebaví. Je to smutné. Že se vůbec snažím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 16:57 (CEST) :::Ano, vaše snaha je smutná, protože často připomíná destrukci než tvorbu. Místo abyste pomáhal budovat, věnujete se neodsouhlaseným neprojednaným a kontroverzním změnám. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:08 (CEST) :::: Jiná věc je, že problém možná vyřešil Mykhal: :::: https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana&diff=prev&oldid=1362207 :::: "<nowiki>{{#ifexist:Wikislovník:Slovo týdne/{{#timel:o/W}}|{{Wikislovník:Slovo týdne}}|''není''<br/> <small>(nalistovat [[special:RandomPage|náhodné heslo]])</small>}}</nowiki>" :::: Změnu posléze odstranil Pyprilescu bez shrnutí editace[https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana&diff=next&oldid=1362207]; nevím proč. :::: Jinak viz též mnou založená hesla v hlavním jmenném prostoru: https://xtools.wmcloud.org/pages/cs.wiktionary.org/Dan%20Polansky. (Budovat podle mě nicotný artefakt jako je slovo týdne nemíním.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:14 (CEST) :::: Zkusil jsem štěstí a Mykhalovu (neprojednanou?) změnu vložil do stránky [[Wikislovník:Hlavní strana]]. Nějaké důvody proti této změně od Mykhala, která snad hezky ošetřuje týdny bez slova týdne a kterou podporuje numericky Mykhal a já? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 17:26 (CEST) :::::Tato změna vedla k tomu, že místo červeného odkazu vypsala hlavní stránka slovo "není", což je úplně stejně na nic + to odstraňuje [[w:Nápověda:Červený odkaz|červený odkaz]], čili i možnost a pobídku založit chybějící stránku. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:40 (CEST) :::::Pokud by tam měla být nějaká taková úprava, pak tam dejme nějakou přívětivější hlášku. Například "Tento týden ještě nebylo zvoleno slovo týdne. Můžete přispět Wikislovníku tím, že nám pomůžete vybrat slovo pro tento týden." S tím, že tam bude onen červený okdaz, který je potřeba založit + odkaz na zásobník předpřipravených Slov týdne. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:43 (CEST) :::::: Není tam "není" nýbrž <nowiki>"''není''<br/> <small>(nalistovat [[special:RandomPage|náhodné heslo]])</small></nowiki>. Dát tam však místo toho "Tento týden ještě nebylo zvoleno slovo týdne. Můžete přispět Wikislovníku tím, že nám pomůžete vybrat slovo pro tento týden." mi nevadí a přijde mi o moc lepší než červený text. (Na druhé straně navrhuji tuto podle-mě-zbytečnost zrušit bez náhrady a věnovat se místo toho vylepšování slovníku.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 18:47 (CEST) :::::::Jestli tou zbytečností myslíte tuhle diskusi a snahu osekávat funkce Wikislovníku, tak souhlasím. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:41 (CEST) :::::::: Vy víte dobře, co tím myslím. Navrhuji slovo týdne zrušit bez náhrady a natrvalo: každý okamžik a každý kousek pozornosti věnovaný slovu týdne přirozeně chybí tvorbě podstatného obsahu slovníku. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:49 (CEST) :::::::::Každý kousek pozornosti věnovaný zbytečným diskusím přirozeně chybí tvorbě podstatného obsahu slovníku, například rubrice Slovo týdne. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 8. 2026, 20:17 (CEST) :::::::::: To máte pravdu [[Uživatel:Palu|Palu]], otázné je, ''která'' diskuse ''je'' zbytečná. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 18. 8. 2026, 08:34 (CEST) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|900px|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25. 9. 2026, 14:48 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 --> == Systém kategorií pro kandži == Kdyby někdo hledal popis systému kategorií pro kandži, jak je vkládá Kusurija, k nalezení je zde: [[Uživatel:Kusurija/Systém kategorií pro kandži]]. (Vloženo pro lepší nalezitelnost např. pro ty, kdo by prohlédávali prostor Wikislovník.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:34 (CEST) llua6suj5hyvugw9epf15obz26zoz0u kaštan 0 19208 1399419 1394777 2026-09-26T04:11:22Z Vlakovod 31229 /* externí odkazy */ + * {{Wikicitáty|téma=Kaštan}} 1399419 wikitext text/x-wiki {{Viz|Kaštan|kastan}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|kaʃtan}} === dělení === * ka-š-tan === podstatné jméno (1) === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = kaštan | sgen = kaštanu | sdat = kaštanu | sacc = kaštan | svoc = kaštane | sloc = kaštanu | sins = kaštanem | pnom = kaštany | pgen = kaštanů | pdat = kaštanům | pacc = kaštany | pvoc = kaštany | ploc = kaštanech | pins = kaštany }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|lid.}} [[kaštanovník setý]], ''[[Castanea sativa]]'' #* {{Příklad|cs|Byl to nejhezčí kaštan z celé kaštanky.}} # [[plod]] [[kaštanovník]]u (1) #* {{Příklad|cs|Každé pondělí jí kupoval horké kaštany.}} # [[mohutný]] [[strom]] [[s]] [[pětičetný]]mi [[až]] [[sedmičetný]]mi [[list]]y [[a]] [[nápadný]]m [[květenství]]m, ''[[Aesculus hippocastanum]]'' #* {{Příklad|cs|Listy kaštanů byly poškozeny klíněnkou.}} # [[plod]] kaštanu (3) #* {{Příklad|cs|Děti na podzim sbíraly kaštany.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = kaštanovník setý | de = {{P|de|Kastanienbaum|f}} | en = {{P|en|chestnut tree}}, {{P|en|chestnut}} | fr = {{P|fr|châtaignier|m}} | pl = {{P|pl|kasztan|m}} | sk = {{P|sk|gaštan|m}} }} # {{Překlady | význam = plod kaštanovníku | co = {{P|co|castagna|f}} | de = {{P|de|Kastanie|f}}, {{P|de|Esskastanie|f}} | el = {{P|el|κάστανο|n}} | en = {{P|en|chestnut}} | fr = {{P|fr|châtaigne|f}} | it = {{P|it|castagna|f}} | ko = {{P|ko|밤}} | pl = {{P|pl|kasztan|m}} | sk = {{P|sk|gaštan|m}} }} # {{Překlady | význam = jírovec maďal | en = {{P|en|horse-chestnut}}, {{P|en|horse chestnut}} | en-US = {{P|en-US|conker tree}} | fr = {{P|fr|marronier|m}}, {{P|fr|marronier d'Inde|m}} }} # {{Překlady | význam = plod jírovce | de = {{P|de|Kastanie|f}} | en = {{P|en|horse-chestnut}}, {{P|en|horse chestnut}}, {{P|en|conker}} | en-US = {{P|en-US|conker}} | fr = {{P|fr|marron|m}} }} ==== synonyma ==== # — # [[jedlý kaštan]] # [[jírovec maďal]], [[koňský kaštan]] # — ==== související ==== * [[kaštanovník]] * [[kaštanka]] * [[kaštanový]] * [[kaštanově]] * [[kaštánek]] === podstatné jméno (2) === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = kaštan | sgen = kaštana | sdat = kaštanovi | sacc = kaštana | svoc = kaštane | sloc = kaštanovi | sins = kaštanem | pnom = kaštani | pgen = kaštanů | pdat = kaštanům | pacc = kaštany | pvoc = kaštani | ploc = kaštanech | pins = kaštany }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|dopr. slang.|želez.}} [[cestující]] ([[hromadný|hromadné]] [[doprava|dopravy]])<ref>https://www.idnes.cz/praha/zpravy/nova-kampan-dopravniho-podniku-hlavniho-mesta-praha.A150803_152912_praha-zpravy_ane</ref> #* {{Příklad|cs|Nemám rád neukázněné kaštany.}} ==== synonyma ==== # [[substrát]] == poznámky == * {{IJP|kaštan||2020-02-14}} <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|rozcestník=Kaštan}} * {{Wikicitáty|téma=Kaštan}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 7823lher0n4h56r40b7tl1unl74yvjt approcher 0 48491 1399542 1027788 2026-09-26T11:28:00Z Ziv 52322 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Fr-approcher.ogg]] → [[File:Fr-s’approcher.oga]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · it sounds like "s’approcher", not "approcher" 1399542 wikitext text/x-wiki == francouzština == === výslovnost === * {{IPA|a.pʁɔ.ʃe}} * {{Audio|Fr-s’approcher.oga|approcher}} === sloveso === ==== časování ==== {{Sloveso (fr) | inpr1s = approche | inpr2s = approches | inpr3s = approche | inpr1p = approchons | inpr2p = approchez | inpr3p = approchent | inim1s = approchais | inim2s = approchais | inim3s = approchait | inim1p = approchions | inim2p = approchiez | inim3p = approchaient | inps1s = approchai | inps2s = approchas | inps3s = approcha | inps1p = approchâmes | inps2p = approchâtes | inps3p = approchèrent | inf11s = approcherai | inf12s = approcheras | inf13s = approchera | inf11p = approcherons | inf12p = approcherez | inf13p = approcheront | inpc1s = ai approché | inpc2s = as approché | inpc3s = a approché | inpc1p = avons approché | inpc2p = avez approché | inpc3p = ont approché | inpl1s = avais approché | inpl2s = avais approché | inpl3s = avait approché | inpl1p = avions approché | inpl2p = aviez approché | inpl3p = avaient approché | inpa1s = eus approché | inpa2s = eus approché | inpa3s = eut approché | inpa1p = eûmes approché | inpa2p = eûtes approché | inpa3p = eurent approché | inf21s = aurai approché | inf22s = auras approché | inf23s = aura approché | inf21p = aurons approché | inf22p = aurez approché | inf23p = auront approché | su = ano | supr1s = approche | supr2s = approches | supr3s = approche | supr1p = approchions | supr2p = approchiez | supr3p = approchent | suim1s = approchasse | suim2s = approchasses | suim3s = approchât | suim1p = approchassions | suim2p = approchassiez | suim3p = approchassent | supa1s = aie approché | supa2s = aies approché | supa3s = ait approché | supa1p = ayons approché | supa2p = ayez approché | supa3p = aient approché | supl1s = eusse approché | supl2s = eusses approché | supl3s = eût approché | supl1p = eussions approché | supl2p = eussiez approché | supl3p = eussent approché | ko = ano | kopr1s = approcherais | kopr2s = approcherais | kopr3s = approcherait | kopr1p = approcherions | kopr2p = approcheriez | kopr3p = approcheraient | kopa1s = aurais approché | kopa2s = aurais approché | kopa3s = aurait approché | kopa1p = aurions approché | kopa2p = auriez approché | kopa3p = auraient approché | im = ano | impr2s = approche | impr1p = approchons | impr2p = approchez | impa2s = aie approché | impa1p = ayons approché | impa2p = ayez approché | igp = ano | inpr = approcher | inpa = avoir approché | gepr = en approchant | gepa = en ayant approché | papr = approchant | papa = approché }} ==== význam ==== # [[přiblížit]] # [[blížit se]] ==== související ==== * [[proche]] * [[approche]] [[Kategorie:Francouzská slovesa]] 0o9miphac684bcte4j3wh66i7d28x0s legible 0 55819 1399442 1048293 2026-09-26T08:21:20Z JanSuchy 253 +souvisejícíː legibility, legibly 1399442 wikitext text/x-wiki == angličtina == === přídavné jméno === ==== stupňování ==== {{Stupňování (en) | poz = legible | komp = more legible | sup = most legible }} ==== význam ==== # [[čitelný]] ==== související ==== * [[legibility]] * [[legibly]] [[Kategorie:Anglická adjektiva]] cuotkkllb4v0r251eyeu6sdtkmxmdao boss 0 62860 1399535 1319189 2026-09-26T10:54:11Z Vavřinec N. 18463 + význam 1399535 wikitext text/x-wiki {{Viz|seznam=bos}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɔs}} ==== homofony ==== * [[bos]] === dělení === * boss === etymologie === Z anglického [[boss#angličtina|boss]], které z holandštiny, dále viz níže. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = boss | sgen = [[bossa]] / [[bosse]] | sdat = [[bossovi]] / [[bossi]] / [[bossu]] | sacc = [[bossa]] / [[bosse]] | svoc = [[bosse]] / [[bossi]] | sloc = [[bossovi]] / [[bossi]] / [[bossu]] | sins = [[bossem]] | pnom = [[bossi]] / [[bossové]] | pgen = [[bossů]] | pdat = [[bossům]] | pacc = [[bossy]] / [[bosse]] | pvoc = [[bossi]] / [[bossové]] | ploc = [[bossech]] / [[bossích]] | pins = [[bossy]] / [[bossi]] }} ==== význam ==== # [[šéf]], [[nadřízený]], [[vedoucí]] # [[ústřední]] [[nebo]] [[důležitý]] [[protivník]] [[v]] [[počítačový|počítačové]] [[hře]], [[jehož]] [[porážka]] [[je]] [[klíčový|klíčová]] [[pro]] [[dokončení]] [[herní]]ho [[kolo|kola]] [[nebo]] [[celý|celé]] [[hra|hry]] ==== související ==== * [[bossův]] == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|bɔs}} * {{IPA|bɒs}} * {{Audio|En-us-boss.ogg|boss (USA)}} === etymologie === Z nizozemského [[baas]], které přes středo- a staroholadštinu z předpokládaného pragermánského ''*baswô'' ― ''„strýc“'', ''*baswǭ'' ― ''„strýně, otcova sestra“''. Srovnej německé archaické [[Base#němčina|Base]] — ''sestřenice (z otcovy strany); teta, [[strýně]]'' === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (en) | snom = boss | pnom = [[bosses]] }} ==== význam ==== # [[šéf]] # [[okrouhlý]] [[výstupek]] # [[ústřední]] [[nebo]] [[důležitý]] [[protivník]] [[v]] [[počítačový|počítačové]] [[hře]], [[jehož]] [[porážka]] [[je]] [[klíčový|klíčová]] [[pro]] [[dokončení]] [[herní]]ho [[kolo|kola]] [[nebo]] [[celý|celé]] [[hra|hry]] [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Anglicismy/čeština]] [[Kategorie:Anglická substantiva]] pvlwkpr91ibqbyhd2llzku9uuif6j2r násilí 0 78687 1399381 1302772 2026-09-25T15:34:51Z JanSuchy 253 /* překlady */ +ru|насилие|n 1399381 wikitext text/x-wiki {{Viz|nasili|našili}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|naːsɪliː}} === dělení === * ná-si-lí === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = násilí | sgen = násilí | sdat = násilí | sacc = násilí | svoc = násilí | sloc = násilí | sins = násilím | pnom = násilí | pgen = násilí | pdat = násilím | pacc = násilí | pvoc = násilí | ploc = násilích | pins = násilími }} ==== význam ==== # [[užití]] [[fyzický|fyzické]] [[převaha|převahy]] [[vůči]] [[jiný|jiné]] [[osoba|osobě]], [[např.]] [[k]] [[prosazení]] [[svůj|své]] [[vůle]] [[nebo]] [[vybití]] [[vlastní]] [[frustrace]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = užití převahy | de = {{P|de|Gewalt|f}} | en = {{P|en|violence}} | es = {{P|es|violencia|f}} | fr = {{P|fr|violence|f}} | hr = {{P|hr|nasilje|n}} | it = {{P|it|violenza|f}} | la = {{P|la|violentia|f}} | pl = {{P|pl|przemoc|f}} | ru = {{P|ru|насилие|n}} | sk = {{P|sk|násilie|n}} }} ==== antonyma ==== # [[nenásilí]] ==== související ==== * [[násilně]] * [[násilný]] * [[násilník]] * [[znásilnit]] * [[síla]] * [[násilnictví]] === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{Wikipedie|článek=Násilí}} * {{Wikicitáty|téma=Násilí}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 5o8rfcb49kyjtgf1w20tchejputpvix bagatelní 0 94007 1399436 1028945 2026-09-26T07:02:02Z Dan Polansky 367 +eo 1399436 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|'bagatɛlɲiː}} === dělení === * ba-ga-tel-ní === přídavné jméno === * ''měkké'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = bagatelní | snomm = bagatelní | snomf = bagatelní | snomn = bagatelní | pnomma = bagatelní | pnomm = bagatelní | pnomf = bagatelní | pnomn = bagatelní | sgenma = bagatelního | sgenm = bagatelního | sgenf = bagatelní | sgenn = bagatelního | pgenma = bagatelních | pgenm = bagatelních | pgenf = bagatelních | pgenn = bagatelních | sdatma = bagatelnímu | sdatm = bagatelnímu | sdatf = bagatelní | sdatn = bagatelnímu | pdatma = bagatelním | pdatm = bagatelním | pdatf = bagatelním | pdatn = bagatelním | saccma = bagatelního | saccm = bagatelní | saccf = bagatelní | saccn = bagatelní | paccma = bagatelní | paccm = bagatelní | paccf = bagatelní | paccn = bagatelní | slocma = bagatelním | slocm = bagatelním | slocf = bagatelní | slocn = bagatelním | plocma = bagatelních | plocm = bagatelních | plocf = bagatelních | plocn = bagatelních | sinsma = bagatelním | sinsm = bagatelním | sinsf = bagatelní | sinsn = bagatelním | pinsm = bagatelními | pinsma = bagatelními | pinsf = bagatelními | pinsn = bagatelními }} ==== význam ==== # [[bezvýznamný]], [[okrajový]] #* {{Příklad|cs|„Většina kontextových antonym má charakter pouze okrajový, nelze je systemizovat a slouží spíše k ilustraci šířky dané problematiky.“ To je myslím celkem výstižné. Jinými slovy tento fenomén je '''bagatelní''' a nelze ho dost dobře pojmout.}} #* {{Příklad|cs|USA na něj také vydaly zatykač a aktivně usilovaly o jeho zadržení. Naproti tomu Rusko se ozvalo, když už zadržen byl, a šlo o poměrně '''bagatelní''' trestný čin, navíc dosti starý. Dokonce byla otázka, zda není podle našeho práva promlčený," uvedl ministr.}}<ref>[https://zpravy.aktualne.cz/domaci/pelikan-zadost-usa-o-vydani-nikulina-byla-duvodnejsi-prodluz/r~20b2777a342c11e883510cc47ab5f122/ Rusko si o Nikulina řeklo pozdě, vysvětluje Pelikán. Mynář: Udělal z českého práva Bangladéš]</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = bezvýznamný | de = {{P|de|Bagatell-}} | nl = {{P|nl|verwaarloosbaar}}, {{P|nl|onbeduidend}} }} === poznámky === <references /> === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] rvljjywxj504y4lu935w265l1g1eqm1 1399437 1399436 2026-09-26T07:04:03Z Dan Polansky 367 /* význam */ def: pryč "okrajový" (snad to někdo užívá ve smyslu bezvýznamný, ale je to idiom podivný a odkázané slovníky ho v definici slova "bagatelní" neužívají); +nepatrný dle např. SSJČ 1399437 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|'bagatɛlɲiː}} === dělení === * ba-ga-tel-ní === přídavné jméno === * ''měkké'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = bagatelní | snomm = bagatelní | snomf = bagatelní | snomn = bagatelní | pnomma = bagatelní | pnomm = bagatelní | pnomf = bagatelní | pnomn = bagatelní | sgenma = bagatelního | sgenm = bagatelního | sgenf = bagatelní | sgenn = bagatelního | pgenma = bagatelních | pgenm = bagatelních | pgenf = bagatelních | pgenn = bagatelních | sdatma = bagatelnímu | sdatm = bagatelnímu | sdatf = bagatelní | sdatn = bagatelnímu | pdatma = bagatelním | pdatm = bagatelním | pdatf = bagatelním | pdatn = bagatelním | saccma = bagatelního | saccm = bagatelní | saccf = bagatelní | saccn = bagatelní | paccma = bagatelní | paccm = bagatelní | paccf = bagatelní | paccn = bagatelní | slocma = bagatelním | slocm = bagatelním | slocf = bagatelní | slocn = bagatelním | plocma = bagatelních | plocm = bagatelních | plocf = bagatelních | plocn = bagatelních | sinsma = bagatelním | sinsm = bagatelním | sinsf = bagatelní | sinsn = bagatelním | pinsm = bagatelními | pinsma = bagatelními | pinsf = bagatelními | pinsn = bagatelními }} ==== význam ==== # [[bezvýznamný]], [[nepatrný]] #* {{Příklad|cs|„Většina kontextových antonym má charakter pouze okrajový, nelze je systemizovat a slouží spíše k ilustraci šířky dané problematiky.“ To je myslím celkem výstižné. Jinými slovy tento fenomén je '''bagatelní''' a nelze ho dost dobře pojmout.}} #* {{Příklad|cs|USA na něj také vydaly zatykač a aktivně usilovaly o jeho zadržení. Naproti tomu Rusko se ozvalo, když už zadržen byl, a šlo o poměrně '''bagatelní''' trestný čin, navíc dosti starý. Dokonce byla otázka, zda není podle našeho práva promlčený," uvedl ministr.}}<ref>[https://zpravy.aktualne.cz/domaci/pelikan-zadost-usa-o-vydani-nikulina-byla-duvodnejsi-prodluz/r~20b2777a342c11e883510cc47ab5f122/ Rusko si o Nikulina řeklo pozdě, vysvětluje Pelikán. Mynář: Udělal z českého práva Bangladéš]</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = bezvýznamný | de = {{P|de|Bagatell-}} | nl = {{P|nl|verwaarloosbaar}}, {{P|nl|onbeduidend}} }} === poznámky === <references /> === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] jgcs55hmx901nzedo9be076cy0ykui8 1399438 1399437 2026-09-26T07:06:02Z Dan Polansky 367 /* význam */ +související s něčím bagatelním 1399438 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|'bagatɛlɲiː}} === dělení === * ba-ga-tel-ní === přídavné jméno === * ''měkké'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = bagatelní | snomm = bagatelní | snomf = bagatelní | snomn = bagatelní | pnomma = bagatelní | pnomm = bagatelní | pnomf = bagatelní | pnomn = bagatelní | sgenma = bagatelního | sgenm = bagatelního | sgenf = bagatelní | sgenn = bagatelního | pgenma = bagatelních | pgenm = bagatelních | pgenf = bagatelních | pgenn = bagatelních | sdatma = bagatelnímu | sdatm = bagatelnímu | sdatf = bagatelní | sdatn = bagatelnímu | pdatma = bagatelním | pdatm = bagatelním | pdatf = bagatelním | pdatn = bagatelním | saccma = bagatelního | saccm = bagatelní | saccf = bagatelní | saccn = bagatelní | paccma = bagatelní | paccm = bagatelní | paccf = bagatelní | paccn = bagatelní | slocma = bagatelním | slocm = bagatelním | slocf = bagatelní | slocn = bagatelním | plocma = bagatelních | plocm = bagatelních | plocf = bagatelních | plocn = bagatelních | sinsma = bagatelním | sinsm = bagatelním | sinsf = bagatelní | sinsn = bagatelním | pinsm = bagatelními | pinsma = bagatelními | pinsf = bagatelními | pinsn = bagatelními }} ==== význam ==== # [[bezvýznamný]], [[nepatrný]] #* {{Příklad|cs|„Většina kontextových antonym má charakter pouze okrajový, nelze je systemizovat a slouží spíše k ilustraci šířky dané problematiky.“ To je myslím celkem výstižné. Jinými slovy tento fenomén je '''bagatelní''' a nelze ho dost dobře pojmout.}} #* {{Příklad|cs|USA na něj také vydaly zatykač a aktivně usilovaly o jeho zadržení. Naproti tomu Rusko se ozvalo, když už zadržen byl, a šlo o poměrně '''bagatelní''' trestný čin, navíc dosti starý. Dokonce byla otázka, zda není podle našeho práva promlčený," uvedl ministr.}}<ref>[https://zpravy.aktualne.cz/domaci/pelikan-zadost-usa-o-vydani-nikulina-byla-duvodnejsi-prodluz/r~20b2777a342c11e883510cc47ab5f122/ Rusko si o Nikulina řeklo pozdě, vysvětluje Pelikán. Mynář: Udělal z českého práva Bangladéš]</ref> # (''význam nejistý'') související s něčím bagatelním #* {{Příklad|cs|bagatelní řízení}} #* {{Příklad|cs|bagatelní soud}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = bezvýznamný | de = {{P|de|Bagatell-}} | nl = {{P|nl|verwaarloosbaar}}, {{P|nl|onbeduidend}} }} === poznámky === <references /> === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 1xw6bdbmslauzwdybr0avjszij19k52 1399439 1399438 2026-09-26T07:06:32Z Dan Polansky 367 1399439 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|'bagatɛlɲiː}} === dělení === * ba-ga-tel-ní === přídavné jméno === * ''měkké'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = bagatelní | snomm = bagatelní | snomf = bagatelní | snomn = bagatelní | pnomma = bagatelní | pnomm = bagatelní | pnomf = bagatelní | pnomn = bagatelní | sgenma = bagatelního | sgenm = bagatelního | sgenf = bagatelní | sgenn = bagatelního | pgenma = bagatelních | pgenm = bagatelních | pgenf = bagatelních | pgenn = bagatelních | sdatma = bagatelnímu | sdatm = bagatelnímu | sdatf = bagatelní | sdatn = bagatelnímu | pdatma = bagatelním | pdatm = bagatelním | pdatf = bagatelním | pdatn = bagatelním | saccma = bagatelního | saccm = bagatelní | saccf = bagatelní | saccn = bagatelní | paccma = bagatelní | paccm = bagatelní | paccf = bagatelní | paccn = bagatelní | slocma = bagatelním | slocm = bagatelním | slocf = bagatelní | slocn = bagatelním | plocma = bagatelních | plocm = bagatelních | plocf = bagatelních | plocn = bagatelních | sinsma = bagatelním | sinsm = bagatelním | sinsf = bagatelní | sinsn = bagatelním | pinsm = bagatelními | pinsma = bagatelními | pinsf = bagatelními | pinsn = bagatelními }} ==== význam ==== # [[bezvýznamný]], [[nepatrný]] #* {{Příklad|cs|„Většina kontextových antonym má charakter pouze okrajový, nelze je systemizovat a slouží spíše k ilustraci šířky dané problematiky.“ To je myslím celkem výstižné. Jinými slovy tento fenomén je '''bagatelní''' a nelze ho dost dobře pojmout.}} #* {{Příklad|cs|USA na něj také vydaly zatykač a aktivně usilovaly o jeho zadržení. Naproti tomu Rusko se ozvalo, když už zadržen byl, a šlo o poměrně '''bagatelní''' trestný čin, navíc dosti starý. Dokonce byla otázka, zda není podle našeho práva promlčený," uvedl ministr.}}<ref>[https://zpravy.aktualne.cz/domaci/pelikan-zadost-usa-o-vydani-nikulina-byla-duvodnejsi-prodluz/r~20b2777a342c11e883510cc47ab5f122/ Rusko si o Nikulina řeklo pozdě, vysvětluje Pelikán. Mynář: Udělal z českého práva Bangladéš]</ref> # (''význam nejistý'') související s něčím bagatelním (1) #* {{Příklad|cs|bagatelní řízení}} #* {{Příklad|cs|bagatelní soud}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = bezvýznamný | de = {{P|de|Bagatell-}} | nl = {{P|nl|verwaarloosbaar}}, {{P|nl|onbeduidend}} }} === poznámky === <references /> === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] ts0wu0bpn4ntafkpx15wkvfbtsaqrre didaktisch 0 101356 1399444 1012192 2026-09-26T08:28:48Z JanSuchy 253 /* němčina */ +audio, +souvisejícíː Didaktik 1399444 wikitext text/x-wiki == němčina == === výslovnost === * {{IPA|diˈdaktɪʃ}}, {{Audio|De-didaktisch.ogg}} === přídavné jméno === ==== stupňování ==== {{Stupňování (de) | poz = didaktisch | komp = didaktischer | sup = am didaktischsten }} ==== význam ==== # [[didaktický]] ==== související ==== * [[Didaktik]] [[Kategorie:Německá adjektiva]] hjfgzsmf7u1d0g1t2r3v2qcg0ovyqoc Diskuse s uživatelem:Vavřinec N. 3 108730 1399371 1399300 2026-09-25T13:42:47Z Dan Polansky 367 /* Možné použití GenAI */ 1399371 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) jpiqx8gdsnu5q6wcfmhq3h4or5k11av 1399372 1399371 2026-09-25T13:48:27Z Dan Polansky 367 /* Možné použití GenAI */ 1399372 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) 9gee42jjqe7j7fl4zjig24vc22yxh8o 1399378 1399372 2026-09-25T15:19:56Z Vavřinec N. 18463 /* Možné použití GenAI */ odpověď 1399378 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) :::Tady se musím přiznat a omluvit, protože jsem zaměnil výrazy [[komunikovat]] a [[interagovat]] v předloze na anglické verzi Wikipedie (''„A graphical user interface, or GUI, is a form of user interface that allows users to '''interact''' with electronic devices through…“''). „Virtuální prostředí“ pak mělo v tomto kontextu znamenat něco jako „kyberprostor v počítači“ (oproti fyzickému prostředí reálného světa), vzhledem k tomu, že GUI je z pohledu uživatele především „vizuální kostým systému/programu“, ale ano, jak už jsem ve svém předešlém komentáři naznačil, '''je to podle mě opravdu neohrabané''', ba nešťastně formulované. Kompletně proto uvažuji, jestli nebude na konec celou tuto konkrétní definici lepší přeformulovat na něco neutrálního, méně „BFU-friendly“ a více exaktního, třeba ''„typ uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s počítačem pomocí vizuálních metafor“'' či podobného, i když i v takové definici některé drobné vady vidím. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:19 (CEST) oc6vydo2rlvm3u72kkbp24u9zotqn72 1399380 1399378 2026-09-25T15:26:06Z Vavřinec N. 18463 /* Možné použití GenAI */ odpověď 1399380 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) :::Tady se musím přiznat a omluvit, protože jsem zaměnil výrazy [[komunikovat]] a [[interagovat]] v předloze na anglické verzi Wikipedie (''„A graphical user interface, or GUI, is a form of user interface that allows users to '''interact''' with electronic devices through…“''). „Virtuální prostředí“ pak mělo v tomto kontextu znamenat něco jako „kyberprostor v počítači“ (oproti fyzickému prostředí reálného světa), vzhledem k tomu, že GUI je z pohledu uživatele především „vizuální kostým systému/programu“, ale ano, jak už jsem ve svém předešlém komentáři naznačil, '''je to podle mě opravdu neohrabané''', ba nešťastně formulované. Kompletně proto uvažuji, jestli nebude na konec celou tuto konkrétní definici lepší přeformulovat na něco neutrálního, méně „BFU-friendly“ a více exaktního, třeba ''„typ uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s počítačem pomocí vizuálních metafor“'' či podobného, i když i v takové definici některé drobné vady vidím. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:19 (CEST) :::Tak jsem tu definici na konec přeformuloval právě takto, viz [[Speciální:Trvalý odkaz/1399379|Grafické uživatelské rozhraní]]. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:26 (CEST) rcqtffgx7hlk9cob8aui8xdjyywzkzw 1399421 1399380 2026-09-26T05:56:36Z Dan Polansky 367 1399421 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) :::Tady se musím přiznat a omluvit, protože jsem zaměnil výrazy [[komunikovat]] a [[interagovat]] v předloze na anglické verzi Wikipedie (''„A graphical user interface, or GUI, is a form of user interface that allows users to '''interact''' with electronic devices through…“''). „Virtuální prostředí“ pak mělo v tomto kontextu znamenat něco jako „kyberprostor v počítači“ (oproti fyzickému prostředí reálného světa), vzhledem k tomu, že GUI je z pohledu uživatele především „vizuální kostým systému/programu“, ale ano, jak už jsem ve svém předešlém komentáři naznačil, '''je to podle mě opravdu neohrabané''', ba nešťastně formulované. Kompletně proto uvažuji, jestli nebude na konec celou tuto konkrétní definici lepší přeformulovat na něco neutrálního, méně „BFU-friendly“ a více exaktního, třeba ''„typ uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s počítačem pomocí vizuálních metafor“'' či podobného, i když i v takové definici některé drobné vady vidím. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:19 (CEST) :::Tak jsem tu definici na konec přeformuloval právě takto, viz [[Speciální:Trvalý odkaz/1399379|Grafické uživatelské rozhraní]]. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:26 (CEST) == Plurál na hesle environmentalismus == Zkoušel jsem hledat, zda je plurál od slova [[environmentalismus]] doložen v užití, a nic nenacházím. Je docela obvyklé, že formy -ismus plurál doložený nemají; někdy ano. Disclaimer: existuje alespoň jeden uživatel, který má snad postoj, že plurály mají být i tam, kde doložené nejsou, ale zda to vztahuje i na -ismy, to nevím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 07:56 (CEST) jl0z5zg9v66xp25tgegv2jiuha4p3w1 1399425 1399421 2026-09-26T06:03:03Z Dan Polansky 367 /* Možné použití GenAI */ 1399425 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) :::Tady se musím přiznat a omluvit, protože jsem zaměnil výrazy [[komunikovat]] a [[interagovat]] v předloze na anglické verzi Wikipedie (''„A graphical user interface, or GUI, is a form of user interface that allows users to '''interact''' with electronic devices through…“''). „Virtuální prostředí“ pak mělo v tomto kontextu znamenat něco jako „kyberprostor v počítači“ (oproti fyzickému prostředí reálného světa), vzhledem k tomu, že GUI je z pohledu uživatele především „vizuální kostým systému/programu“, ale ano, jak už jsem ve svém předešlém komentáři naznačil, '''je to podle mě opravdu neohrabané''', ba nešťastně formulované. Kompletně proto uvažuji, jestli nebude na konec celou tuto konkrétní definici lepší přeformulovat na něco neutrálního, méně „BFU-friendly“ a více exaktního, třeba ''„typ uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s počítačem pomocí vizuálních metafor“'' či podobného, i když i v takové definici některé drobné vady vidím. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:19 (CEST) :::Tak jsem tu definici na konec přeformuloval právě takto, viz [[Speciální:Trvalý odkaz/1399379|Grafické uživatelské rozhraní]]. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:26 (CEST) :::: Chtěl jsem vám tu zvednou další připomínky, ale šel jsem a místo toho jsem to upravil na toto: ::::: (1) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) pomocí vizuálních metafor, včetně ikon, oken, menu aj." :::: Je to ukecané, ale snad je to dobře. Možné zestručnění je zřejmé: ::::: (2) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením pomocí vizuálních metafor" :::: --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:03 (CEST) == Plurál na hesle environmentalismus == Zkoušel jsem hledat, zda je plurál od slova [[environmentalismus]] doložen v užití, a nic nenacházím. Je docela obvyklé, že formy -ismus plurál doložený nemají; někdy ano. Disclaimer: existuje alespoň jeden uživatel, který má snad postoj, že plurály mají být i tam, kde doložené nejsou, ale zda to vztahuje i na -ismy, to nevím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 07:56 (CEST) e9gnq12nl8p3zpcxzptqih3jahp96oj 1399428 1399425 2026-09-26T06:17:34Z Dan Polansky 367 /* Možné použití GenAI */ 1399428 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) :::Tady se musím přiznat a omluvit, protože jsem zaměnil výrazy [[komunikovat]] a [[interagovat]] v předloze na anglické verzi Wikipedie (''„A graphical user interface, or GUI, is a form of user interface that allows users to '''interact''' with electronic devices through…“''). „Virtuální prostředí“ pak mělo v tomto kontextu znamenat něco jako „kyberprostor v počítači“ (oproti fyzickému prostředí reálného světa), vzhledem k tomu, že GUI je z pohledu uživatele především „vizuální kostým systému/programu“, ale ano, jak už jsem ve svém předešlém komentáři naznačil, '''je to podle mě opravdu neohrabané''', ba nešťastně formulované. Kompletně proto uvažuji, jestli nebude na konec celou tuto konkrétní definici lepší přeformulovat na něco neutrálního, méně „BFU-friendly“ a více exaktního, třeba ''„typ uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s počítačem pomocí vizuálních metafor“'' či podobného, i když i v takové definici některé drobné vady vidím. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:19 (CEST) :::Tak jsem tu definici na konec přeformuloval právě takto, viz [[Speciální:Trvalý odkaz/1399379|Grafické uživatelské rozhraní]]. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:26 (CEST) :::: Chtěl jsem vám tu zvednou další připomínky, ale šel jsem a místo toho jsem to upravil na toto: ::::: (1) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) pomocí vizuálních metafor, včetně ikon, oken, menu aj." :::: Je to ukecané, ale snad je to dobře. Možné zestručnění je zřejmé: ::::: (2) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením pomocí vizuálních metafor" :::: --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:03 (CEST) :::: Ještě by to chtělo vyšetřít, zda výraz "vizuální metafora" je zde přiléhavý (srovnejme např. https://www.thoughtco.com/visual-metaphor-1692595); nemám teď energii to důkladně zkoumat. Já bych si naivně výraz "vizulná metafora" (nebo "visual metaphor") vyložil jinak (ale to může být moje chyba). No zase připouští-li výraz "vizuální metafora" různé výklady a žádá-li si dovysvětlení, pak by prolink měl být [[vizuální metafora]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:17 (CEST) == Plurál na hesle environmentalismus == Zkoušel jsem hledat, zda je plurál od slova [[environmentalismus]] doložen v užití, a nic nenacházím. Je docela obvyklé, že formy -ismus plurál doložený nemají; někdy ano. Disclaimer: existuje alespoň jeden uživatel, který má snad postoj, že plurály mají být i tam, kde doložené nejsou, ale zda to vztahuje i na -ismy, to nevím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 07:56 (CEST) jfm5iwvcitccr0bf7afnsfst590321w 1399430 1399428 2026-09-26T06:24:27Z Dan Polansky 367 /* Plurál na hesle environmentalismus */ 1399430 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) :::Tady se musím přiznat a omluvit, protože jsem zaměnil výrazy [[komunikovat]] a [[interagovat]] v předloze na anglické verzi Wikipedie (''„A graphical user interface, or GUI, is a form of user interface that allows users to '''interact''' with electronic devices through…“''). „Virtuální prostředí“ pak mělo v tomto kontextu znamenat něco jako „kyberprostor v počítači“ (oproti fyzickému prostředí reálného světa), vzhledem k tomu, že GUI je z pohledu uživatele především „vizuální kostým systému/programu“, ale ano, jak už jsem ve svém předešlém komentáři naznačil, '''je to podle mě opravdu neohrabané''', ba nešťastně formulované. Kompletně proto uvažuji, jestli nebude na konec celou tuto konkrétní definici lepší přeformulovat na něco neutrálního, méně „BFU-friendly“ a více exaktního, třeba ''„typ uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s počítačem pomocí vizuálních metafor“'' či podobného, i když i v takové definici některé drobné vady vidím. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:19 (CEST) :::Tak jsem tu definici na konec přeformuloval právě takto, viz [[Speciální:Trvalý odkaz/1399379|Grafické uživatelské rozhraní]]. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:26 (CEST) :::: Chtěl jsem vám tu zvednou další připomínky, ale šel jsem a místo toho jsem to upravil na toto: ::::: (1) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) pomocí vizuálních metafor, včetně ikon, oken, menu aj." :::: Je to ukecané, ale snad je to dobře. Možné zestručnění je zřejmé: ::::: (2) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením pomocí vizuálních metafor" :::: --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:03 (CEST) :::: Ještě by to chtělo vyšetřít, zda výraz "vizuální metafora" je zde přiléhavý (srovnejme např. https://www.thoughtco.com/visual-metaphor-1692595); nemám teď energii to důkladně zkoumat. Já bych si naivně výraz "vizulná metafora" (nebo "visual metaphor") vyložil jinak (ale to může být moje chyba). No zase připouští-li výraz "vizuální metafora" různé výklady a žádá-li si dovysvětlení, pak by prolink měl být [[vizuální metafora]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:17 (CEST) == Plurál na hesle environmentalismus == Zkoušel jsem hledat, zda je plurál od slova [[environmentalismus]] doložen v užití, a nic nenacházím. Je docela obvyklé, že formy -ismus plurál doložený nemají; někdy ano. Disclaimer: existuje alespoň jeden uživatel, který má snad postoj, že plurály mají být i tam, kde doložené nejsou, ale zda to vztahuje i na -ismy, to nevím. No a dobře, IJP plurál vede. Takže asi nic. Já bych plurály vedl jen tam, kde jsou doloženy v užití; blok plurálů by byl veden pouze tehdy, pakliže je alespoň jedna položka toho bloku doložena v užití ve smyslu [[WS:PZH]]. Asi bych s tím návrhem musel jít Pod lípu a tam by se to zablokovalo. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:24 (CEST) ag212277tsebc34yq0lzhdk1pxm9l84 1399431 1399430 2026-09-26T06:30:21Z Dan Polansky 367 /* Možné použití GenAI */ 1399431 wikitext text/x-wiki == Stupňování == V hesle [[světodějinný]] mě udivilo stupňování. Hledání mi nenachází stupňované tvary. Chtělo by to odstranit? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:29 (CEST) :Moje chyba, neuvědomil jsem si, že šablona vkládá i stupňování, omlouvám se, už jsem to odstranil. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:31 (CEST) :: Prima, děkuji. Ono takhle: šlo by k tomu přistupovat i jak někdo říká "logicky" či plauzibilitně a argumentovat, že něco je více světodějinné než něco jiného a tedy tvary dávají smysl. Ale já bych se držel skutečných doložených užití a nespekuloval. Pravidlo na to žel asi nemáme. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:41 (CEST) == Červené odkazy v ohýbacích tabulách == Děkuji za nová shrnutí editací; jsou pokud vidím pravdivá a srozumitelná. Z jiného soudku. Do ohýbacích tabulek vkládáte červené odkazy. Já to považuji za rušivé. Palu zase ne. Konsenzus na věci není. Možná byste uznal moje argumenty a přestal červené odkazy vkládat? Nebo je vkládá šablona automaticky? Moje pointa: ty ohýbaná hesla nejspíš nikdo v dohledné době nevytvoří a nevidím ani, proč by měl. Odkazy zůstanou svítit červeně nejspíš dlouho. A červená barva byla použita pro to, myslím, aby byli lidé pobízeni k zaplnění červených mezer; mě to takto psychologicky funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:48 (CEST) :Ano, ty červené odkazy, například nyní u přídavných jmen, vkládá sama šablona (co jsem vypozorovatel, tak šablony [[Šablona:Vzor mladý]] a [[Šablona:Vzor jarní]], u pomocných jako [[Šablona:Vzor český]] jsem si toho nevšiml). :&nbsp; :Tady jsem přemýšlel, jestli by nebylo ideální do všech šablon pro ohýbání vložit parametr, který by podle volby přispěvatele ty červené odkazy (respektive jakékoliv odkazy) předem zobrazil/skryl, protože osobně si myslím podobně jako kolega Palu, že červené odkazy mají ve skloňovacích tabulkách rozhodně své místo a neměly by chybět, ale podle mě výhradně, pokud se jedná o nejběžnější výrazy (typicky právě [[mladý]], [[jarní]], [[velký]], [[malý]]...), kde je velká šance, že už nyní část těch tvarů má vlastní stránku / heslo a zbylé tvary se brzy zaplní. Na druhou stranu, u výrazu typu "[[nefalsifikovatelný]]" je skutečně skoro nereálné, že by jiný tvar jako "[[nefalsifikovatelnému]]" někdo vytvořil zvlášť a tak červený odkaz u typově podobných hesel bude k těmto tvarům zbytečný. Přispěvatel by takovým parametrem mohl odkazy vynutit, pokud je to žádoucí, ale pokud ne, nezobrazí se. :&nbsp; :Jenže, protože šablony jsou „vyšší úroveň“, nechci se do toho moc pouštět sám, abych tím náhodou něco nerozbil a navíc, těch šablon pro ohýbání je poměrně dost a především, tohle je navíc podle měněco, co by stálo za to, aby si komunita nejdřív prodiskutovala, než aby to někdo nečekaně změnil, jelikož by to také mohlo vést k tomu, že někdo, kdo předem předpokládá, že šablony pracují stále stejně, ji použije způsobem jako dosud a odkazy tam, kde je naopak potřebuje, se náhle nezobrazí, i když tam své místo mají. A protože v současnosti moc nevidím způsob, jak současný stav obejít – leda místo šablon „psát“ ty tabulky ručně (respektive ručně do [[Šablona:Adjektivum (cs)]] atd.), což by většinou bylo neefektivní – tak mi nezbývá, než používat šablony v současných podobách, i když vytvářejí ony rušivé odkazy. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:11 (CEST) :: Šablonu [[Šablona:Vzor jarní]] jsem nyní revertoval před rok 2023. Musím ještě najít onu diskuzi Pod lípou; jsem si jistý, že existuje, a že neukázala (numerický) konsenzus pro červené odkazy (argumentační se posuzuje obtížněji, ale oponenti argumentační povinnost splnili). :: Myslím, že máte právo vkládat červené odkazy, protože není konsenzus. Zároveň však myslím, že Palu nemá právo nastavovat svou preferenci jako výchozí stav šablony. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:21 (CEST) :: Už ji mám: [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2024-3#Proč defaultně nevkládat odkazy do ohýbacích_tabulek]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:23 (CEST) :::Děkuji. Teď jsem si chvíli tehdejší diskusi (jestli se tomu tak dá říkat, protože podle mě to je spíš otevřená hádka než fundovaná diskuse) pročítal a možná bych svůj předchozí názor, který je podle mě sice stále přijatelný kompromis mezi oběma tábory ("parametr „odkazy ano/ne“, stál by za diskusi komunity"), přehodnotil, protože pokud by můj nápad měl vyvolat podobnou hádku, tak asi bude lepší ze šablon odkazy odstranit úplně a doplňovat si je vlastnoručně a individuálně (a nebo si je vložit se šablonou a po uložení editace je vlastnoručně smazat; což je ale úplně stejně nepraktické, ne-li hloupé; stále si totiž myslím, že můj názor, že odkazy patří jen tam, kde je šance na existenci samostatných hesel pro tvary největší, ale současně, že právě tam by neměly chybět nikdy, zatímco u „nefalsifikovatelný“ by ve výchozím stavu být neměly, je při vší pokoře ke všem přístupům platný). :::&nbsp; :::Každopádně u [[Šablona:Vzor jarní]] nastavil automatické vkládání odkazů skutečně Palu, u [[Šablona:Vzor mladý]] jsem ale nenašel, že by Palu za tím stál, byť ta odkazy vkládá také. Možná by to chtělo odkazy odebrat i tam, aby obě "sesterské" šablony byly sjednoceny. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:44 (CEST) :::: U šablony [[Šablona:Vzor mladý]] většina položek odkazy nemá, pokud vidím. Do této šablony jsem nezasahoval, protože tam nemám co revertovat. Necítím se oprávněn něco na sílu sjednocovat podle svého vkusu na úrovni šablony (za jasných důkazů značné kontroverze), ale cítím se oprávněn v takovém sjednocování bránit druhým (a proto ten revert v druhé šabloně). :::: Ovšem moje chyba: test <nowiki>{{subst:Vzor mladý|mlad|mlad}}</nowiki> ukazuje hojné vložení odkazů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 13:53 (CEST) == Shrnutí editace == Dobrý den, chtěl bych vás poprosit o dotunění/doladění shrnutí editace, aby bylo pravdivé. Např. {{Diff|1396763|v této editaci}} píšete "Organizace textu, skloňování", ale já tam žádnou organizaci textu nevidím, nebo jsem nepochopil, co se tím myslí. Editace přidala výslovnost, ale o tom shrnutí mlčí. Možné lepší shrnutí: "+skloňování aj.": dlouhé to není a není to více psaní; o přidání výslovnosti to mlčí, ale to je ošetřeno skrze "aj.". Vzhledem k tomu, že toto shrnutí užíváte hromadně, tak by snad přece jen stálo za to to poladit. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 08:03 (CEST) :Dobrý den. To „organizace textu“ bylo původně míněno obecně jako jakákoliv změna obsahu vedoucí k tomu, aby se výsledná podoba hesla více podobala struktuře formátu hesla (FH), ale není na tolik markantní, aby k ní vedla výrazně nebo ji zcela naplnila – ať už se jedná jen o prosté přidání některé sekce nebo části (třeba výslovnost, mluvnické kategorie...) nebo o prohození sekcí, které byly původně z nějakého důvodu ve špatném pořadí. :Když nad tím ovšem přemýšlím, uznávám, že onen výraz, zvlášť v kombinaci s výrazem „skloňování“, je nešťastně zvolený až zavádějící, proto se takové formulaci raději začnu vyhýbat a používat spíše Vámi doporučované „+skloňování aj.“, které, jak souhlasím, bude nejspíše mnohem lepší a předejde se tím nedorozuměním. Děkuji za doporučení a přeji hezký den! : :-- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:22 (CEST) == Zlepšování a doplňování nedodělků == Dobrý den, vážený Kolego. Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, Vy jste se do toho teda dal! Vítejte zpátky & vydržte nám tu, aspoň chvíli. Bude jedině skvělé, když zde na přinejmenším krátkou dobu trochu vyvážíme nejrůznější Přílohové a Kategorizační "smršti". Děkuju za projekt, --[[Uživatel:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|Undeseptuagenitalibuyidinosissimum]] ([[Diskuse s uživatelem:Undeseptuagenitalibuyidinosissimum|diskuse]]) 6. 9. 2026, 17:51 (CEST) :Dobrý den, Děkuji za přivítání po mé poměrně dlouhé přestávce. Je zas čas přispět trochou práce, tak snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 6. 9. 2026, 18:40 (CEST) :: Dovolím si podotknout, co asi mnohé nepřekvapí, že např. adjektivní hesla se přidáním ohýbací tabulky paradoxně zhoršila (podle mého posouzení): kdo chce znát definici musí skrolovat níže a vůbec z pozornosti odstranit něco, co je z tohoto pohledu balast. Na druhé straně toto není vaše chyba; je chyba slovníku, že nedokáže ohýbání buď zabalit (učinit ''collapsible''/skrývatleným) či přenést do odděleného jmenného prostoru. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 12:58 (CEST) == Výborná věc == Toto: [[Příloha:Falešní přátelé v češtině a angličtině]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 5. 2025, 08:34 (CEST) == Založená hesla == Dobrý den, všiml jsem si, že si děláte seznam hesel. Jen pro případ, že byste o něm nevěděl, vám chci dát tip na [https://xtools.wmflabs.org/pages/cs.wiktionary.org/Vavřinec%20N. automatický výpis]. Vím, že to neumí roztřídění na témata, ale ušetří to práci - třeba oceníte. S pozdravem, --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 18:58 (CET) :Děkuji za tip, o automatickém výpisu jsem skutečně nevěděl, takže Váš tip vážně oceňuji. :Přeji Vám příjemný večer. -- [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:18 (CET) ::Děkuji, vám také! --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2023, 19:29 (CET) == Dělení slov == Dobrý den, kolego, poprosím Vás nepřidávat dělení do slov, pokud k němu nemáte zdroj (obecně je navýsost vhodné mít v poznámkách aspoň odkaz na IJP, pokud tam slovo existuje). Dělení jsem po Vás opravil např. [[Speciální:Rozdíl/1203049|zde]] (postřehl jste?), u dalších slov mám výrazné pochybnosti – IJP mj. [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=135#nadpis4 nedoporučuje dělení mezi samohláskami mimo morfematický šev], takže např. [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=myri%C3%A1da&oldid=1204581 toto] je chybné (viz [https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=myri%C3%A1da IJP]), stejně jako ve všech odvozeninách, které jste založil – '''všude to bude muset někdo opravit'''. Dělení [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=googoltina&oldid=1204566 -lti] vypadá taky od oka – máte pro mě nepochopitelnou tendenci odsouvat souhláskové skupiny na druhý řádek??? Mějte na paměti, že je lepší informaci nedávat, než ji uvádět chybnou. Díky za pochopení. [[Uživatel:Gumruch|Gumruch]] ([[Diskuse s uživatelem:Gumruch|diskuse]]) 7. 3. 2022, 14:06 (CET) == Informace o smazání příspěvku == Díky za váš příspěvek [[Skrblický klub kraslice]], ale je to pro naše potřeby nepoužitelné, v řádu hodin až dní to proto bude smazáno. Máte-li zájem sem dále přispívat, trochu se zde porozhlédněte a podívejte se na to, jaký typ obsahu sem patří. Děkuji za pochopení. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) == Přivítání na Wikislovníku == <div class="vitejte plainlinks"> [[Soubor:Tournesol.png|48px|alt=]] '''Vítáme vás na Wikislovníku!''' Děkujeme za vaše první příspěvky k&nbsp;tvorbě tohoto otevřeného slovníku. Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o&nbsp;několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci: * [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla|Podmínky pro zařazení hesla]] * [[Wikislovník:Co Wikislovník není|Co Wikislovník není]] * [[Wikislovník:Formát hesla|Formát hesla]] * Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku [[Wikislovník:Pískoviště|Pískoviště]]. * V&nbsp;případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku [[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]], k některému z jejích témat nebo na [[Wikislovník:Nástěnka správců|Nástěnku správců]]. Několik dobrých rad: * Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4&nbsp;vlnovky <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> (nebo je vložit pomocí tlačítka [[Soubor:Insert-signature.png|tlačítko pro vložení podpisu]] v&nbsp;liště nad editačním oknem). Naopak v&nbsp;heslech se nepodepisujte. * Pokud si s&nbsp;něčím nevíte rady, podívejte se do [[Nápověda:Obsah|nápovědy]]. * Opravdu [[Wikislovník:Editujte s odvahou|se nebojte editovat]]. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví. Tak ještě jednou vítejte a&nbsp;děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit. ---- ''Don't speak Czech? Please see the [[Šablona:Welcome|welcoming message in English]].'' </div> --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 21. 11. 2015, 22:20 (CET) <!-- Následuje prostor pro systémová nastavení stránky --> __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ == mörker == Založil jste švédské heslo [[mörker]], které neuvádí žádné zdroje. Byl byste ochotný uvést zdroje, které jste k vytvoření hesla použil? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:53 (CEST) :U tohoto hesla jsem čerpal (jen) z anglického Wictionary. Ochotný uvést zdroje bych jinak byl, ale v tomto případě jednak nevím, jestli je možné jako zdroj u hesla českého Wikislovníku použít v podstatě jen „jiný Wikislovník“ a pokud ano, jak by se něco takového provedlo (něco podobného se provádí - teď trochu mimo mísu - na Wikipedii, kde k ozdrojování článku jedné jazykové mutace druhou jazykovou mutací slouží zvláštní šablona) a jestli by to vůbec mělo „vypovídající smysl“. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:22 (CEST) ::S uvedením zdrojů jiných než Wiktionary rádi pomůžeme, jsou tady na to velmi jednoduché a jůzrfrendly/editor-friendly šablony, zejména GBK & Wikizdroje-hledání. Příležitostně, kolego, mrkněte.. Zdar a sílu, ať se Vám (a díky Vaší vytrvalé práci i našemu společnému projektu) daří! [[Uživatel:Tříští sanice Pankáč|Tříští sanice Pankáč]] ([[Diskuse s uživatelem:Tříští sanice Pankáč|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:05 (CEST) :::Přiznávám, že tyto šablony jsem nikdy předtím sám nepoužil a i když jsem tušil, že existovat budou (dost pravděpodobně jsem je nejspíše při editaci existujících hesel zaručeně někde viděl), nikdy jsem se dosud o ně nezajímal. Přesto, nebo spíš právě proto, děkuji za tuto informaci, zaručeně se tyto šablony budou hodit. A pochopitelně přeji i Vám, ať se daří a děkuji i Vám za Vaší práci na rozvoji společného projektu! [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 20:22 (CEST) :: Děkuji. Na základě dlouhodobé zkušenosti mám praxi přebírání informace z neseriózního zdroje jako je jiný Wikislovník bez ověření informace v seriózních zdrojích za problematické (v dávnější minulosti jsem však přebíral např. definici z Wikipedie do Wikislovníku s uvedením ve shrnutí, což mám dnes za suboptimální/problematické). Avšak nepamatuji si žádného editora českého Wikislovníku, který by se mnou v tomto souhlasil (nebo jsem zapomněl). Otevřel jsem k tématu diskuzi Pod lípou: [[Wikislovník:Pod lípou#Přebírání informací z jiných Wikislovníků]]. :: Když už informaci z jiného Wikislovníku přebíráte, což jak jsem řekl mám za řekněme suboptimální (nebo rovnou závadné?), bylo by podle mě (ale nikoli podle schváleného pravidla) vhodné tak alespoň uvést ve shrnutí editace (např. "dle en wikt" nebo i dlouze), ať lze později vyšetřit, jakou cestou se případná chyba v hesle vzala, a ostatně i jakási prevence datového/informačního plagiátu (což je však termín, který se dost možná běžně neužívá; nevím). Ta myšlenka o informačním/datovém plagiátu je však dost možná hodně přísná; buď jak buď, ověřuje-li jeden v seriózních zdrojích odkázaných na konci hesla, pak tím zdroje přiznává, alespoň zdroje ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 9. 2026, 08:26 (CEST) == Pořadí příspěvků na uživatelské diskuzní stránce == Konvenční pořadí příspěvků na diskuzní stránce je, že poslední příspěvek se umisťuje dolů. Nejsem si vědom, že by toto upravovalo/regulovalo nějaké pravidlo Wikislovníku. Ale snad lze přímočaře zjistit, že je to konvenční. Nejsem si ani vědom nějaké nevýhody této konvence. Kdo chce vidět poslední příspěvky, snadno zaskroluje dolů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 9. 2026, 16:56 (CEST) :Upřímně, konvence řadit diskusní příspěvky od nejstarších po nejnovější si vědom jsem, ale „jít proti ní“ jsem se rozhodl u své diskusní stránky v poměrně dávné minulosti, v případě Wikislovníku ještě v návaznosti na moje řazení z diskusní stránky na Wikipedii, v podstatě jen ze své ''osobní lenosti'', kdy to, co se „diskutovalo nedávno“ (a může být v nadcházející blízké budoucnosti „důležitější“ než diskuse starší) uvidím po prokliku na diskusní stránku jako první. Uznávám ale, že vlastní přeřazení opačným způsobem je čistě jen můj zásah, v podstatě osobní pohodlí, které je v rozporu s obecným územ na projektech Wikimedia a může být pro ostatní účastníky diskusí nezvykem, možná i nepříjemné. Nemám tudíž problém v případě, jestli by to bylo žádoucí či nutné, přeřadit všechny diskusní příspěvky zase do původního konvenčního pořadí a již je vlastní svévolí nepřeskládávat. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 16. 9. 2026, 18:31 (CEST) == Možné použití GenAI == Např. při pohledu do [[grafické uživatelské rozhraní]] bych se zeptal: užíváte pro tvorbu definic GenAI (např. ChatGPT, Gemini aj.)? Disclaimer: Wikislovník jako projekt nepřijal zákaz užití GenAI jako pravidlo (nebo o tom nevím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 07:57 (CEST) :Dobrý den, '''generativní umělou inteligenci pro tvorbu na Wiki projektech nepoužívám'''. :&nbsp; :U výrazů běžných nebo jednoduchých na definování vymýšlím definice zcela sám, pro tvorbu definic ostatních pojmů buď jako předlohu používám běžné ''online slovníky'' (např. Lingea), jen definice vždy trochu rozšířím a přeformuluji svými slovy (výhodou je, že v uvedených slovnících často jsou uvedeny i další významy, které by mě první metodou ani nemusely napadnout), případně pak u příliš konkrétních pojmů jako předlohu použiji rovnou příslušný článek na Wikipedii, který svými slovy zestručním do co nejkratší věty, podobně, jako se tak stalo zrovna u tohoto hesla '''[[grafické uživatelské rozhraní]]'''. Což však u poslední uvedené metody často vede k definicím poměrně „neohrabaným“. Zrovna u tohoto konkrétního hesla jsem navíc již přemýšlel, jestli moje definice není zjednodušená až příliš, že je sice blíže laikovi, ale více se vzdaluje od exaktních pojmů a faktů (např. „virtuální prostředí“ je něco pochopitelného běžnému uživateli, ale více znalý člověk by se takovému pojmu spíš snažil vyvarovat). [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 13:47 (CEST) :: Děkuji. Omlouvám se, že vás s tím obtěžuji; je to dáno i tím, že GenAI problém se žel objevuje. :: Teď už jenom k té definici: 1) jste si jistý, že "virtuální prostředí operačního systému" je správná fráze? Není to něco jiného? (Intuitivně mě to nesedí (kvůli tomu "virtuální") a hledání Google naznačuje, že sousloví se užívá k něčemu jinému; 2) nemyslím si, že aplikacím se obvykle říká "dílčí program"; 3) proč je ona aplikace (dílčí program) v závorce? 3) udivuje mě slovo "komunikovat"; a asi další. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:42 (CEST) :: Ještě jinak: vemu-li si [[W:Grafické uživatelské rozhraní]], jak jste z něj přišel na "virtuální" a "komunikuje"? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 9. 2026, 15:48 (CEST) :::Tady se musím přiznat a omluvit, protože jsem zaměnil výrazy [[komunikovat]] a [[interagovat]] v předloze na anglické verzi Wikipedie (''„A graphical user interface, or GUI, is a form of user interface that allows users to '''interact''' with electronic devices through…“''). „Virtuální prostředí“ pak mělo v tomto kontextu znamenat něco jako „kyberprostor v počítači“ (oproti fyzickému prostředí reálného světa), vzhledem k tomu, že GUI je z pohledu uživatele především „vizuální kostým systému/programu“, ale ano, jak už jsem ve svém předešlém komentáři naznačil, '''je to podle mě opravdu neohrabané''', ba nešťastně formulované. Kompletně proto uvažuji, jestli nebude na konec celou tuto konkrétní definici lepší přeformulovat na něco neutrálního, méně „BFU-friendly“ a více exaktního, třeba ''„typ uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s počítačem pomocí vizuálních metafor“'' či podobného, i když i v takové definici některé drobné vady vidím. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:19 (CEST) :::Tak jsem tu definici na konec přeformuloval právě takto, viz [[Speciální:Trvalý odkaz/1399379|Grafické uživatelské rozhraní]]. [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]] ([[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.|diskuse]]) 25. 9. 2026, 17:26 (CEST) :::: Chtěl jsem vám tu zvednou další připomínky, ale šel jsem a místo toho jsem to upravil na toto: ::::: (1) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) pomocí vizuálních metafor, včetně ikon, oken, menu aj." :::: Je to ukecané, ale snad je to dobře. Možné zestručnění je zřejmé: ::::: (2) "druh uživatelského rozhraní umožňující interakci uživatele s elektronickým zařízením pomocí vizuálních metafor" :::: --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:03 (CEST) :::: Ještě by to chtělo vyšetřít, zda výraz "vizuální metafora" je zde přiléhavý (srovnejme např. https://www.thoughtco.com/visual-metaphor-1692595); nemám teď energii to důkladně zkoumat. Já bych si naivně výraz "vizuální metafora" (nebo "visual metaphor") vyložil jinak (ale to může být moje chyba). No zase připouští-li výraz "vizuální metafora" různé výklady a žádá-li si dovysvětlení, pak by prolink měl být [[vizuální metafora]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:30 (CEST) == Plurál na hesle environmentalismus == Zkoušel jsem hledat, zda je plurál od slova [[environmentalismus]] doložen v užití, a nic nenacházím. Je docela obvyklé, že formy -ismus plurál doložený nemají; někdy ano. Disclaimer: existuje alespoň jeden uživatel, který má snad postoj, že plurály mají být i tam, kde doložené nejsou, ale zda to vztahuje i na -ismy, to nevím. No a dobře, IJP plurál vede. Takže asi nic. Já bych plurály vedl jen tam, kde jsou doloženy v užití; blok plurálů by byl veden pouze tehdy, pakliže je alespoň jedna položka toho bloku doložena v užití ve smyslu [[WS:PZH]]. Asi bych s tím návrhem musel jít Pod lípu a tam by se to zablokovalo. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:24 (CEST) q2dcsydtqr10ugzmsd6qyyssxb2vryx sívíčko 0 119762 1399484 1319246 2026-09-26T10:03:29Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399484 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsiːviːt͡ʃkɔ}} === etymologie === Připojením sufixu [[-čko]] k anglicky vyslovovanému výrazu [[CV|C.V., c.v.]], což je zkratka anglicko-latinského [[curriculum vitae]], doslova ''života běh''. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = sívíčko | sgen = sívíčka | sdat = sívíčku | sacc = sívíčko | svoc = sívíčko | sloc = sívíčku / sívíčkě | sins = sívíčkem | pnom = sívíčka | pgen = sívíčk | pdat = sívíčkům | pacc = sívíčka | pvoc = sívíčka | ploc = sívíčkech | pins = sívíčky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hovor.|fam.|ob.}} [[vlastní]] strukturovaný [[životopis]], [[prezentovat|prezentovaný]] [[uchazeč]]em o zaměstnání potenciálnímu [[zaměstnavatel]]i #* {{Příklad|cs|Dostals výpověď po osmi letech a začínáš se ohlížet po nějakém novém džobu? Víš, co - pošli mi svoje '''sívíčko''' a já uvidím, co by se dalo dělat...}} ==== synonyma ==== # [[cévéčko]], [[CVčko]], {{Příznak2|neut.}} [[životopis]] [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Anglicismy/čeština]] onlmwk924h3t2rsaxvqga86kdcw51ne 1399485 1399484 2026-09-26T10:03:46Z Vavřinec N. 18463 /* skloňování */ oprava 1399485 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsiːviːt͡ʃkɔ}} === etymologie === Připojením sufixu [[-čko]] k anglicky vyslovovanému výrazu [[CV|C.V., c.v.]], což je zkratka anglicko-latinského [[curriculum vitae]], doslova ''života běh''. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = sívíčko | sgen = sívíčka | sdat = sívíčku | sacc = sívíčko | svoc = sívíčko | sloc = sívíčku | sins = sívíčkem | pnom = sívíčka | pgen = sívíček | pdat = sívíčkům | pacc = sívíčka | pvoc = sívíčka | ploc = sívíčkech | pins = sívíčky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hovor.|fam.|ob.}} [[vlastní]] strukturovaný [[životopis]], [[prezentovat|prezentovaný]] [[uchazeč]]em o zaměstnání potenciálnímu [[zaměstnavatel]]i #* {{Příklad|cs|Dostals výpověď po osmi letech a začínáš se ohlížet po nějakém novém džobu? Víš, co - pošli mi svoje '''sívíčko''' a já uvidím, co by se dalo dělat...}} ==== synonyma ==== # [[cévéčko]], [[CVčko]], {{Příznak2|neut.}} [[životopis]] [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Anglicismy/čeština]] hbd5wpwxhc9xf6d5ok88v58uoeioewf marxismus 0 124440 1399429 1357818 2026-09-26T06:23:00Z Dan Polansky 367 více eo 1399429 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|marksɪzmʊs}} === dělení === * mar-xi-s-mus === varianty === * [[marxizmus]] === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = marxismus | sgen = [[marxismu]] | sdat = [[marxismu]] | sacc = marxismus | svoc = [[marxisme]] | sloc = [[marxismu]] | sins = [[marxismem]] | pnom = [[marxismy]] | pgen = [[marxismů]] | pdat = [[marxismům]] | pacc = [[marxismy]] | pvoc = [[marxismy]] | ploc = [[marxismech]] | pins = [[marxismy]] }} ==== význam ==== # [[politický|politická]] [[ekonomie]] [[a]] [[z]] [[ona|ní]] [[odvozený|odvozená]] [[ideologie]], [[filozofie]] [[i]] [[praxe]] ([[politika]]) [[založený|založená]] [[na]] [[učení]] [[Karel|Karla]] [[Marx]]e [[a]] [[Friedrich]]a [[Engels]]e #* {{Příklad|cs|'''Marxismus''' společnost viděl jako fatálně polarizovanou mezi vykořisťovanými dělníky a těmi, kteří je vykořisťovali.}}<ref>{{Citace periodika | periodikum = Hospodářské noviny | rok = 1999 | měsíc = 6 | den = 11 | poznámky = Cit. dle Korpus.cz }}</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Marxismus|m}} | en = {{P|en|Marxism}} | fr = {{P|fr|marxisme|m}} | pl = {{P|pl|marksizm|m}} | sk = {{P|sk|marxizmus|m}} | sr = {{P|sr|марксизам|m}} }} ==== související ==== * [[marxista]], [[marxistka]] * [[marxistický]] * [[marxisticky]] * [[marxismus-leninismus]] === poznámky === <references /> === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{Wikipedie|článek=Marxismus}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 9stjk6nmvdmjfr9dlc3vxauelmodhop hřát si hada na prsou 0 125643 1399416 1289763 2026-09-25T23:43:59Z Josef Plch 5453 + en 1399416 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɦr̝aːt‿sɪ ˈɦada ˈnapr̩sɔʊ̯}} === idiom === * [[hřát]] [[si]] [[had]]a na [[prsa|prsou]] ==== význam ==== # [[nevědomky]] [[koexistovat]] s [[někdo|někým]], kdo [[já|mi]] [[škodit|škodí]], [[podporovat]] [[svůj|svého]] [[skrytý|skrytého]] [[nepřítel]]e #* {{Příklad|cs|„Proč by měl americký daňový poplatník financovat mezinárodní organizaci, která pracuje proti americkým zájmům po celém světě?“ ptal se Rogers již při představení návrhu v roce 2015. (…) A dodává: „Každý, kdo není přítelem našeho spojence Izraele, není přítelem Spojených států.“ Je pravda, že rezoluce OSN z poslední doby jsou opravdu hodně nepochopitelné. A stejně tak je zřejmě pravda, že není žádný důvod k tomu, proč by si USA, za peníze svých daňových poplatníků, měly '''„hřát hada na prsou!“'''.}}<ref>[https://web.archive.org/web/20170126214010/http://zpravy.instory.cz/3994-nechteji-si-hrat-hada-na-prsou-konec-clenstvi-v-osn.html Nechtějí si hřát hada na prsou! Konec členství v OSN?], server InStory.cz, 24.&nbsp;ledna 2017</ref> #* {{Příklad|cs|'''Hada na prsou si hřáli''' v strakonické pizzerii. STRAKONICE – Povedeného zaměstnance si drželi v jedné strakonické pizzerii. Místo aby se staral o blaho zákazníků, snažil se především napakovat si vlastní kapsu.}}<ref>[http://www.jcted.cz/strakonicko/hada-na-prsou-si-hrali-v-strakonicke-pizzerii/?liveMode=1 Hada na prsou si hřáli v strakonické pizzerii], Jižní Čechy Teď, 29.&nbsp;června 2015</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = podporovat svého tajného nepřítele | de = {{P|de|eine Schlange am Busen nähren}} | en = {{P|en|nourish a viper in one's bosom}} | fr = {{P|fr|réchauffer un serpent dans son sein}} | ru = {{P|ru|отогреть змею на своей груди}} }} == poznámky == <references /> [[Kategorie:České idiomy]] 1538httjiub4qh4g2klssbb6hcuklnp syknutí 0 158779 1399493 1319799 2026-09-26T10:06:26Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399493 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsɪknʊciː}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = syknutí | sgen = syknutí | sdat = syknutí | sacc = syknutí | svoc = syknutí | sloc = syknutí | sins = syknutím | pnom = syknutí | pgen = syknutí | pdat = syknutím | pacc = syknutí | pvoc = syknutí | ploc = syknutích | pins = syknutími }} ==== význam ==== # [[krátký]] [[syčivý]] [[zvuk]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = krátký syčivý zvuk | de = {{P|de|Zischen|n}} | en = {{P|en|hiss}} | fr = {{P|fr|sifflement|m}} | ru = {{P|ru|шипение|n}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|část.}} [[svist]], [[zasyčení]] ==== související ==== * [[sykat]] * [[syknout]] [[Kategorie:Česká substantiva]] 8j88ldlbthlfn01clmrzpgpf0kxpwja batalionsraport 0 178510 1399321 1102736 2026-09-25T13:08:21Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399321 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|batalɪjɔ̯nsrapɔrt}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = batalionsraport | sgen = batalionsraportu | sdat = batalionsraportu | sacc = batalionsraport | svoc = batalionsraporte | sloc = batalionsraportu / batalionsraportě | sins = batalionsraportem | pnom = batalionsraporty | pgen = batalionsraportů | pdat = batalionsraportům | pacc = batalionsraporty | pvoc = batalionsraporty | ploc = batalionsraportech | pins = batalionsraporty }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zast.|voj. slang.}} [[hlášení]] [[velitel]]i [[prapor]]u #* {{Příklad|cs|Jednou se hlásil k '''batalionsraportu''' voják od 11. kumpanie se stížností, že ho nazval fénrich Dauerling na ulici večer českým prasetem.}}<ref>Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války</ref> == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká substantiva]] 6kfocogynpukpe0jneeczg7qdwi2059 feldkurát 0 179082 1399520 1085500 2026-09-26T10:19:57Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399520 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈfɛltkʊraːt}} === etymologie === Z německého [[Feldkurat]] téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = feldkurát | sgen = feldkuráta | sdat = feldkurátu / feldkurátovi | sacc = feldkuráta | svoc = feldkuráte | sloc = feldkurátu / feldkurátovi | sins = feldkurátem | pnom = feldkuráti / feldkurátové | pgen = feldkurátů | pdat = feldkurátům | pacc = feldkuráty | pvoc = feldkuráti / feldkurátové | ploc = feldkurátech | pins = feldkuráty }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zast.|voj. slang.}} [[vojenský]] [[kaplan]]; [[kněz]] [[sloužit|sloužící]] [[bohoslužba|bohoslužby]] [[voják]]ům, [[zejm.]] [[ve]] [[vojenský]]ch [[nemocnice|nemocnicích]] [[a]] [[vojenský]]ch [[ústav]]ech [[a]] [[při]] [[některý]]ch [[posádka|posádkách]] #* {{Příklad|cs|„Poslušně hlásím, pane '''feldkurát''', že opravdu nevím, proč tu sedím, a že si nestěžuji, že tu sedím. (...)}}<ref name="švejk">Jaroslav Hašek: [[s:Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války/Švejk na garnizóně|Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války]]</ref> ==== synonyma ==== # {{Příznak2|neut.}} [[vojenský kaplan]]; {{Příznak2|hist.}} [[polní kurát]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká substantiva]] 7qtyphbzofyroqdj7wss9li6ipwea4u sedlina 0 191804 1399479 1325880 2026-09-26T10:01:42Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399479 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsɛdlɪna}} === dělení === * se-d-li-na === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = sedlina | sgen = sedliny | sdat = sedlině | sacc = sedlinu | svoc = sedlino | sloc = sedlině | sins = sedlinou | pnom = sedliny | pgen = sedlin | pdat = sedlinám | pacc = sedliny | pvoc = sedliny | ploc = sedlinách | pins = sedlinami }} ==== význam ==== # [[pevné]] [[složky]] [[kapaliny]], [[který|které]] [[usadit se|se usadily]] [[na]] [[dně]] [[nádoby]] # {{Příznaky|cs|geol.}} něco vytvořené sedimentací, zejména hornina # {{Příznaky|cs|med.}} [[vmetek]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = zbytek | de = (Boden){{P|de|Satz|m}} | en = {{P|en|dregs}}, {{P|en|lees}} }} # {{Překlady | význam = sediment | de = {{P|de|Sediment|n}} | en = {{P|en|sediment}} }} ==== synonyma ==== # [[usazenina]], [[lógr]], [[sediment]] # [[sediment]] == poznámky == * {{IJP|sedlina||2022-07-20}} * {{SSJČ|sedlina|2022-07-20}} * {{PSJČ|sedlina|2022-07-20}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|rozcestník=Sedlina (rozcestník)}} [[Kategorie:Česká substantiva]] ds1uslxemr3wdh1onjz9kcc486mydkf sypátko 0 191873 1399497 1126095 2026-09-26T10:10:05Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399497 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sɪpaːtkɔ}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = sypátko | sgen = sypátka | sdat = sypátku | sacc = sypátko | svoc = sypátko | sloc = sypátku / sypátkě | sins = sypátkem | pnom = sypátka | pgen = sypátk | pdat = sypátkům | pacc = sypátka | pvoc = sypátka | ploc = sypátkech | pins = sypátky }} ==== význam ==== # předmět sloužící k posypávání ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|Streuer|m}}, {{P|de|Streudose|f}} | en = {{P|en|shaker}} }} [[Kategorie:Česká substantiva]] bnm5sqe8r8ognt3v4kuyjnrol867kf4 1399498 1399497 2026-09-26T10:10:18Z Vavřinec N. 18463 /* skloňování */ oprava 1399498 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sɪpaːtkɔ}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = sypátko | sgen = sypátka | sdat = sypátku | sacc = sypátko | svoc = sypátko | sloc = sypátku | sins = sypátkem | pnom = sypátka | pgen = sypátek | pdat = sypátkům | pacc = sypátka | pvoc = sypátka | ploc = sypátkech | pins = sypátky }} ==== význam ==== # předmět sloužící k posypávání ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|Streuer|m}}, {{P|de|Streudose|f}} | en = {{P|en|shaker}} }} [[Kategorie:Česká substantiva]] n23l64e6qev8f590su2uvy74zcmlobp Strunkovice nad Blanicí 0 197595 1399495 1230537 2026-09-26T10:08:57Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399495 wikitext text/x-wiki == čeština == {{Doplnit|dělení|cs}} === výslovnost === * {{IPA|strʊŋkɔvɪt͡sɛ nat blaɲɪt͡siː}} === slovní spojení === * [[Strunkovice]] [[nad]] [[Blanice|Blanicí]] * ''vlastní jméno'' {{Substantivum (cs)|pnom=Strunkovice nad Blanicí|pgen=Strunkovic nad Blanicí|pdat=Strunkovicím nad Blanicí / Strunkovicům nad Blanicí|pacc=Strunkovice nad Blanicí|pvoc=Strunkovice nad Blanicí|ploc=Strunkovicích nad Blanicí|pins=Strunkovicemi nad Blanicí}} ==== význam ==== # [[městys]] [[v]] [[jižní]]ch [[Čechy|Čechách]] [[as]] 9 [[km]] [[severovýchodně]] [[od]] [[Prachatice|Prachatic]] ==== synonyma ==== # {{Příznak2|lid.}} [[Mexiko]]<ref>Zpravodaj městyse Strunkovice nad Blanicí, květen 2017, [https://web.archive.org/web/20201205231841/http://www.strunkovicenadblanici.cz/zpravodaj/2017/zpravodaj_2017_05.pdf Str. 6 dole]</ref> == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Strunkovice nad Blanicí}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] [[Kategorie:Česká propria]] 4y1ukjmqjbvpy79v4sz7ntx4k67vpmc 1399496 1399495 2026-09-26T10:09:14Z Vavřinec N. 18463 + 1399496 wikitext text/x-wiki == čeština == {{Doplnit|dělení|cs}} === výslovnost === * {{IPA|strʊŋkɔvɪt͡sɛ nat blaɲɪt͡siː}} === slovní spojení === * [[Strunkovice]] [[nad]] [[Blanice|Blanicí]] * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs)|pnom=Strunkovice nad Blanicí|pgen=Strunkovic nad Blanicí|pdat=Strunkovicím nad Blanicí / Strunkovicům nad Blanicí|pacc=Strunkovice nad Blanicí|pvoc=Strunkovice nad Blanicí|ploc=Strunkovicích nad Blanicí|pins=Strunkovicemi nad Blanicí}} ==== význam ==== # [[městys]] [[v]] [[jižní]]ch [[Čechy|Čechách]] [[as]] 9 [[km]] [[severovýchodně]] [[od]] [[Prachatice|Prachatic]] ==== synonyma ==== # {{Příznak2|lid.}} [[Mexiko]]<ref>Zpravodaj městyse Strunkovice nad Blanicí, květen 2017, [https://web.archive.org/web/20201205231841/http://www.strunkovicenadblanici.cz/zpravodaj/2017/zpravodaj_2017_05.pdf Str. 6 dole]</ref> == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Strunkovice nad Blanicí}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] [[Kategorie:Česká propria]] 3ulevb3bk3ruqp13byo9584v61gyeth philosémite 0 200406 1399418 1158289 2026-09-26T03:48:24Z InternetArchiveBot 39639 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1399418 wikitext text/x-wiki == francouzština == === výslovnost === * {{IPA|fi.lɔ.se.mit}} === etymologie === Složenina ze starořeckých základů [[philo-]] / [[φίλος]] — ''přítel; mít rád'' a [[Sémite]] / [[Σημίτης]] — ''Šémovec, potomek Šémův'', odvozeného od [[Σημ]], což je přepis hebrejského [[שֵׁם]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (fr) | snom = philosémite | pnom = philosémites }} ==== význam ==== # [[semitofil]]; [[přítel]], [[milovník]], [[příznivec]] [[Žid]]ů nebo [[židovský|židovské]] [[kultura|kultury]] ==== antonyma ==== # [[antisémite]] === přídavné jméno === ==== skloňování ==== {{Adjektivum (fr) | sm = philosémite | pm = philosémite | sf = philosémites | pf = philosémites }} ==== význam ==== # [[prožidovský]], [[semitofilní]], [[proizraelský]], [[židomilský]] #* {{Příklad|fr|Assez rapidement, dès 1949, la Tchécoslovaquie s’aligne sur l’URSS et rentre dans une phase principalement antisémite – qui culminera avec le procès Slánský à Prague – et donc on n’a plus cette fibre '''philosémite''', avec en plus la communauté juive des pays tchèques très douloureusement frappée.|}}<ref>[https://web.archive.org/web/20210203131532/https://francais.radio.cz/les-assassins-du-nazi-heydrich-ne-sont-pas-representatifs-de-la-resistance-8707294 « Les assassins du nazi Heydrich ne sont pas représentatifs de la résistance intérieure tchèque »], 3.únor 2021</ref> ==== antonyma ==== # [[antisémite]] ==== související ==== * [[sémitiste]] * [[philosémitisme]] * [[sémitiqe]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Francouzská substantiva]] [[Kategorie:Francouzská adjektiva]] 002e1zz4987n2zvi7486t5brh6ek9wr azalka 0 204281 1399317 1172456 2026-09-25T13:05:25Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399317 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔazalka}} === etymologie === Ze starořeckého [[ἀζαλέος]] ([[suchý]] - roste na suchém stanovišti), to od [[ἄζω]] - [[vysušuji]]. Viz též anglické [[ash]]. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = azalka | sgen = azalky | sdat = azalce | sacc = azalku | svoc = azalko | sloc = azalce | sins = azalkou | pnom = azalky | pgen = azalek | pdat = azalkám | pacc = azalky | pvoc = azalky | ploc = azalkách | pins = azalkami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|bot.}} [[stálezelený|stálezelená]] [[rostlina]] [[rod]]u [[rododendron]], [[z]] [[čeleď|čeledi]] [[vřesovcovité]] #* {{Příklad|cs|Zpod jabloně vidím za obrysem '''azalek''' trám krovu.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = domácí rostlina | bg = {{P|bg|азалия|f}} | ca = {{P|ca|azalea|f}} | ce = {{P|ce|шиш}} | da = {{P|da|azalea|c}} | de = {{P|de|Azalee|f}} | el = {{P|el|αζαλέα|f}} | en = {{P|en|azalea}} | eo = {{P|eo|azaleo}} | es = {{P|es|azalea|f}} | eu = {{P|eu|azalea}} | fi = {{P|fi|atsalea}} | fr = {{P|fr|azalée|f}} | ga = {{P|ga|asáilia|f}} | id = {{P|id|saliyah}} | it = {{P|it|azalea|f}} | ja = {{P|ja|躑躅}}, {{P|ja|ツツジ}} | ka = {{P|ka|დეკა|f}} | ko = {{P|ko|진달래}} | lb = {{P|lb|azalee}} | lt = {{P|lt|azalija|f}} | nl = {{P|nl|azalea}} | no = {{P|no|asalea|m}} | pl = {{P|pl|azalia|f}} | pt = {{P|pt|azaleia|f}} | ro = {{P|ro|azalee|f}} | ru = {{P|ru|азалия|f}} | sk = {{P|sk|azalka|f}} | sv = {{P|sv|azalea}} | tl = {{P|tl|asaleya}} | tr = {{P|tr|açelya}} | uk = {{P|uk|азалія|f}} | zh = {{P|zh|杜鹃花}} }} ==== synonyma ==== # ~[[rododendron]], [[pěnišník]] ==== související ==== * [[azalkový]] == poznámky == * {{Commons|kategorie=Rhododendron}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 6ajzorkb9ezqmxc9rk57a2r484bgcsb chambouler 0 204392 1399417 1253117 2026-09-26T01:36:20Z InternetArchiveBot 39639 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1399417 wikitext text/x-wiki == francouzština == === výslovnost === * {{IPA|ʃɑ̃.bu.le}} * {{Audio|Fr-orchestrer.ogg|chambouler}} === etymologie === Původem lotrinský výraz, který zřejmě vznikl zkřížením a smíšením slov jako [[chambranler]], [[chanceler]] a [[bouler#francouzština|bouler]]. === sloveso === * ''tranzitivní'' {{Sloveso (fr) | inpr1s = chamboule | inpr2s = chamboules | inpr3s = chamboule | inpr1p = chamboulons | inpr2p = chamboulez | inpr3p = chamboulent | inim1s = chamboulais | inim2s = chamboulais | inim3s = chamboulait | inim1p = chamboulions | inim2p = chambouliez | inim3p = chamboulaient | inps1s = chamboulai | inps2s = chamboulas | inps3s = chamboula | inps1p = chamboulâmes | inps2p = chamboulâtes | inps3p = chamboulèrent | inf11s = chamboulerai | inf12s = chambouleras | inf13s = chamboulera | inf11p = chamboulerons | inf12p = chamboulerez | inf13p = chambouleront | inpc1s = ai chamboulé | inpc2s = as chamboulé | inpc3s = a chamboulé | inpc1p = avons chamboulé | inpc2p = avez chamboulé | inpc3p = ont chamboulé | inpl1s = avais chamboulé | inpl2s = avais chamboulé | inpl3s = avait chamboulé | inpl1p = avions chamboulé | inpl2p = aviez chamboulé | inpl3p = avaient chamboulé | inpa1s = eus chamboulé | inpa2s = eus chamboulé | inpa3s = eut chamboulé | inpa1p = eûmes chamboulé | inpa2p = eûtes chamboulé | inpa3p = eurent chamboulé | inf21s = aurai chamboulé | inf22s = auras chamboulé | inf23s = aura chamboulé | inf21p = aurons chamboulé | inf22p = aurez chamboulé | inf23p = auront chamboulé | su = ano | supr1s = chamboule | supr2s = chamboules | supr3s = chamboule | supr1p = chamboulions | supr2p = chambouliez | supr3p = chamboulent | suim1s = chamboulasse | suim2s = chamboulasses | suim3s = chamboulât | suim1p = chamboulassions | suim2p = chamboulassiez | suim3p = chamboulassent | supa1s = aie chamboulé | supa2s = aies chamboulé | supa3s = ait chamboulé | supa1p = ayons chamboulé | supa2p = ayez chamboulé | supa3p = aient chamboulé | supl1s = eusse chamboulé | supl2s = eusses chamboulé | supl3s = eût chamboulé | supl1p = eussions chamboulé | supl2p = eussiez chamboulé | supl3p = eussent chamboulé | ko = ano | kopr1s = chamboulerais | kopr2s = chamboulerais | kopr3s = chamboulerait | kopr1p = chamboulerions | kopr2p = chambouleriez | kopr3p = chambouleraient | kopa1s = aurais chamboulé | kopa2s = aurais chamboulé | kopa3s = aurait chamboulé | kopa1p = aurions chamboulé | kopa2p = auriez chamboulé | kopa3p = auraient chamboulé | im = ano | impr2s = chamboule | impr1p = chamboulons | impr2p = chamboulez | impa2s = aie chamboulé | impa1p = ayons chamboulé | impa2p = ayez chamboulé | igp = ano | inpr = chambouler | inpa = avoir chamboulé | gepr = en orchestrant | gepa = en ayant chamboulé | papr = chamboulant | papa = chamboulé }} ==== význam ==== # [[zbortit]] # {{Příznaky|fr|přen.}} [[obrátit]] [[vzhůru nohama]], [[převrátit]] [[naruby]] #* {{Příklad|fr|« Je ne prévoyais pas de me rendre prochainement en Russie. Je pense que, comme chaque année, je vais passer les vacances d’été dans la région de Vysočina que j’aime tant. Cette décision ''''ne chamboule''' donc certainement '''pas''' mes plans. »|}}<ref>[https://web.archive.org/web/20210505082306/https://francais.radio.cz/vera-jourova-leurocommissaire-tcheque-qui-gene-la-russie-8716504 Věra Jourová, l’eurocommissaire tchèque qui gêne la Russie], 3.květen 2021</ref> ==== fráze a idiomy ==== * [[chambouler l'échiquier]] ==== související ==== * [[chamboulement]] * [[chamboule-tout]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Francouzská slovesa]] r9c5wbgfa9auz323gqitpkidmsrj9tq arnika 0 204407 1399315 1351625 2026-09-25T13:05:03Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399315 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈarɲika}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = arnika | sgen = arniky | sdat = arnice | sacc = arniku | svoc = arniko | sloc = arnice | sins = arnikou | pnom = arniky | pgen = arniek | pdat = arnikám | pacc = arniky | pvoc = arniky | ploc = arnikách | pins = arnikami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|bot.}} [[podhorský|podhorská]] [[bylina]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|Arnika|f}} | en = {{P|en|arnica}} | fr = {{P|fr|arnica|f}} }} [[Kategorie:Česká substantiva]] myhnyi2zgsdxq7iv0kqfpfrd985aly3 semer la zizanie 0 204654 1399420 1176098 2026-09-26T04:23:14Z InternetArchiveBot 39639 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 1399420 wikitext text/x-wiki == francouzština == === výslovnost === * {{IPA|sə.me la zi.za.ni}} === idiom === * [[semer#francouzština|semer]] [[zizanie|la zizanie]] ==== význam ==== # {{Příznaky|fr|přen.}} [[zasévat]], [[vyvolávat]] [[rozbroj]]e; [[zasít]] [[semeno sváru]] #* {{Příklad|fr|Néanmoins, nous sommes dans une situation où ill faut savoir rester patient et savoir lire le langage diplomatique qui est ici très clair: encore une fois, la Russie n’a pas compris que nous avons été attaqué par des militaires russes qui '''ont semé la zizanie''' au Royaume-Uni, en Bulgarie et ailleurs en Europe.|}}<ref>[https://web.archive.org/web/20210513191705/https://francais.radio.cz/expulser-tous-les-diplomates-russes-et-ne-laisser-que-lambassadeur-a-prague-8715409 « Expulser tous les diplomates russes et ne laisser que l’ambassadeur à Prague »], 21.duben 2021</ref> ==== synonyma ==== # [[perturber]], [[brouiller]], [[provoquer]] [[mésentente|une mésentente]], [[diviser#francouzština|diviser]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Francouzské idiomy]] d4h2goszjtwuthli4i2vhpmjdt8ks67 vykastrovat 0 204656 1399516 1178696 2026-09-26T10:17:49Z Vavřinec N. 18463 oprava šablony 1399516 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvɪkastrovat}} === sloveso === * ''dokonavé'' {{Doplnit|časování|cs}} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|med.}} odstranit varlata ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|kastrieren}} | en = {{P|en|castrate}} | fr = {{P|fr|castrer}} }} ==== související ==== * [[kastrovat]] * [[vykastrovaný]] [[Kategorie:Česká slovesa]] i14hxe79bz2v0q1c0r4cr8o56jsoqpc démon 0 204658 1399361 1343598 2026-09-25T13:33:19Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399361 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈdɛːmon}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = démon | sgen = démona | sdat = démonu / démonovi | sacc = démona | svoc = démone | sloc = démonu / démonovi | sins = démonem | pnom = démoni / démonové | pgen = démonů | pdat = démonům | pacc = démony | pvoc = démoni / démonové | ploc = démonech | pins = démony }} ==== význam ==== # [[nadpřirozený|nadpřirozená]] [[bytost]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|Dämon|m}} | en = {{P|en|demon}}, {{P|en|fiend}} | fr = {{P|fr|démon|m}} | pl = {{P|pl|demon|m}} | ru = {{P|ru|демон|m}} | sk = {{P|sk|démon|m}} }} ==== související ==== * [[démonický]] * [[démonizace]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Démon}} * {{Wikicitáty|téma=Démon}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 6glvm6wwg0a7jnjxr6bscpcnu1h2lw8 biret 0 206416 1399329 1178166 2026-09-25T13:12:40Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399329 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɪrɛt}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = biret | sgen = biretu | sdat = biretu | sacc = biret | svoc = birete | sloc = biretu / biretě | sins = biretem | pnom = birety | pgen = biretů | pdat = biretům | pacc = birety | pvoc = birety | ploc = biretech | pins = birety }} ==== význam ==== # {{Příznaky|de|náb.}} [[čtvercový|čtvercová]] [[pokrývka]] hlavy [[duchovní]]ho ve [[funkce|funkci]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|Birett|n}} | en = {{P|en|biretta}} | es = {{P|es|birreta|f}} | fr = {{P|fr|barrette|f}} }} ==== související ==== * [[biretek]] [[Kategorie:Česká substantiva]] l1qb69x71im1uzfzp3d5rfu1rimvyri žrádlo 0 206865 1399447 1371426 2026-09-26T09:35:46Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399447 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʒraːdlo}} === etymologie === [[žrát]] + [[-dlo]] === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = žrádlo | sgen = žrádla | sdat = žrádlu | sacc = žrádlo | svoc = žrádlo | sloc = žrádlu / žrádle | sins = žrádlem | pnom = žrádla | pgen = žrádl | pdat = žrádlům | pacc = žrádla | pvoc = žrádla | ploc = žrádlech | pins = žrádly }} ==== význam ==== # [[krmivo]] pro [[zvíře|zvířata]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|Futter|n}} | en = {{P|en|food}}, {{P|en|feed}}, {{P|en|fodder}} }} [[Kategorie:Česká substantiva]] 6y1yuzjw7q576prr31g0hfo74zh9kuq hostinský 0 207467 1399440 1226605 2026-09-26T08:06:29Z Tříští sanice Pankáč 37299 # upraveno, přifouknuto - do značné až převažující míry dle "[[hospodský]]" momentálního 1399440 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɦos.cɪnskiː}} === dělení === * hos-tin-ský === etymologie === [[hostinec]] + [[-ský]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = hostinský | sgen = hostinského | sdat = hostinskému | sacc = hostinského | svoc = hostinský | sloc = hostinském | sins = hostinským | pnom = hostinští | pgen = hostinských | pdat = hostinským | pacc = hostinské | pvoc = hostinští | ploc = hostinských | pins = hostinskými }} ==== význam ==== # [[majitel]] [[hostinec|hospody, hostince]], [[který]] [[také]] [[obsluhovat|obsluhuje]] [[její]] [[zákazník]]y ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Wirt|m}}, {{P|de|Schankwirt|m}}, {{P|de|Gastwirt|m}} | en = {{P|en|innkeeper}}, {{P|en|publican}} | fr = {{P|fr|tavernier|m}}, {{P|fr|aubergiste|m}} | it = {{P|it|mescitore|m}} | nl = {{P|nl|kroegbaas}} | pl = {{P|pl|karczmarz|m}} | sk = {{P|sk|krčmár|m}} | uk = {{P|uk|корчмар|m}} }} ==== synonyma ==== # [[hospodský]], [[šenkýř]], [[krčmář]], {{Příznak2|část.}} [[výčepní]] ==== fráze a idiomy ==== * [[dělat účet bez hostinského]] ==== související ==== * [[hostinská]] * [[hostinec]] * [[hostit]] === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = hostinský | snomm = hostinský | snomf = hostinská | snomn = hostinské | pnomma = hostinští | pnomm = hostinské | pnomf = hostinské | pnomn = hostinská | sgenma = hostinského | sgenm = hostinského | sgenf = hostinské | sgenn = hostinského | pgenma = hostinských | pgenm = hostinských | pgenf = hostinských | pgenn = hostinských | sdatma = hostinskému | sdatm = hostinskému | sdatf = hostinské | sdatn = hostinskému | pdatma = hostinským | pdatm = hostinským | pdatf = hostinským | pdatn = hostinským | saccma = hostinského | saccm = hostinský | saccf = hostinskou | saccn = hostinské | paccma = hostinské | paccm = hostinské | paccf = hostinské | paccn = hostinská | slocma = hostinském | slocm = hostinském | slocf = hostinské | slocn = hostinském | plocma = hostinských | plocm = hostinských | plocf = hostinských | plocn = hostinských | sinsma = hostinským | sinsm = hostinským | sinsf = hostinskou | sinsn = hostinským | pinsma = hostinskými | pinsm = hostinskými | pinsf = hostinskými | pinsn = hostinskými }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = hostinský | komp = hostinštější | sup = nejhostinštější }} ==== význam ==== # [[úzce]] [[související]] [[s]] [[hostinec|hospodou, hostincem]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = související s hostincem | pl = {{P|pl|karczemny}} }} ==== související ==== * [[pohostinský]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|hostinského|hostinští|hostinských|hostinskému|hostinský|hostinském}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] n4atdc6rrubwof1qk3km7vxqm8e4oxc 1399441 1399440 2026-09-26T08:11:59Z Tříští sanice Pankáč 37299 odstr. Stupňování - zcela & naprosto neplauzibilního 1399441 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɦos.cɪnskiː}} === dělení === * hos-tin-ský === etymologie === [[hostinec]] + [[-ský]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # [[majitel]] [[hostinec|hospody, hostince]], [[který]] [[také]] [[obsluhovat|obsluhuje]] [[její]] [[zákazník]]y ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = hostinský | sgen = hostinského | sdat = hostinskému | sacc = hostinského | svoc = hostinský | sloc = hostinském | sins = hostinským | pnom = hostinští | pgen = hostinských | pdat = hostinským | pacc = hostinské | pvoc = hostinští | ploc = hostinských | pins = hostinskými }} ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Wirt|m}}, {{P|de|Schankwirt|m}}, {{P|de|Gastwirt|m}} | en = {{P|en|innkeeper}}, {{P|en|publican}} | fr = {{P|fr|tavernier|m}}, {{P|fr|aubergiste|m}} | it = {{P|it|mescitore|m}} | nl = {{P|nl|kroegbaas}} | pl = {{P|pl|karczmarz|m}} | sk = {{P|sk|krčmár|m}} | uk = {{P|uk|корчмар|m}} }} ==== synonyma ==== # [[hospodský]], [[šenkýř]], [[krčmář]], {{Příznak2|část.}} [[výčepní]] ==== fráze a idiomy ==== * [[dělat účet bez hostinského]] ==== související ==== * [[hostinská]] * [[hostinec]] * [[hostit]] === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''standardně nestupňovatelné'' ==== význam ==== # [[úzce]] [[související]] [[s]] [[hostinec|hospodou, hostincem]] ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = hostinský | snomm = hostinský | snomf = hostinská | snomn = hostinské | pnomma = hostinští | pnomm = hostinské | pnomf = hostinské | pnomn = hostinská | sgenma = hostinského | sgenm = hostinského | sgenf = hostinské | sgenn = hostinského | pgenma = hostinských | pgenm = hostinských | pgenf = hostinských | pgenn = hostinských | sdatma = hostinskému | sdatm = hostinskému | sdatf = hostinské | sdatn = hostinskému | pdatma = hostinským | pdatm = hostinským | pdatf = hostinským | pdatn = hostinským | saccma = hostinského | saccm = hostinský | saccf = hostinskou | saccn = hostinské | paccma = hostinské | paccm = hostinské | paccf = hostinské | paccn = hostinská | slocma = hostinském | slocm = hostinském | slocf = hostinské | slocn = hostinském | plocma = hostinských | plocm = hostinských | plocf = hostinských | plocn = hostinských | sinsma = hostinským | sinsm = hostinským | sinsf = hostinskou | sinsn = hostinským | pinsma = hostinskými | pinsm = hostinskými | pinsf = hostinskými | pinsn = hostinskými }} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = související s hostincem | pl = {{P|pl|karczemny}} }} ==== související ==== * [[pohostinský]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|hostinského|hostinští|hostinských|hostinskému|hostinský|hostinském|hostinskej}} * {{ČNK}} * {{Wikizdroje-hledání|cs|hostinskými|hostinském|hostinskou|hostinští|hostinského|hostinskému|hostinských}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] i9ld5aqwz8yfgngdb34msj30zfq4f4l 1399445 1399441 2026-09-26T08:31:38Z Ciřřího z Koděkradtt 43528 /* přídavné jméno */ + druhý význam, zeměpisný 1399445 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɦos.cɪnskiː}} === dělení === * hos-tin-ský === etymologie === [[hostinec]] + [[-ský]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # [[majitel]] [[hostinec|hospody, hostince]], [[který]] [[také]] [[obsluhovat|obsluhuje]] [[její]] [[zákazník]]y ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = hostinský | sgen = hostinského | sdat = hostinskému | sacc = hostinského | svoc = hostinský | sloc = hostinském | sins = hostinským | pnom = hostinští | pgen = hostinských | pdat = hostinským | pacc = hostinské | pvoc = hostinští | ploc = hostinských | pins = hostinskými }} ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Wirt|m}}, {{P|de|Schankwirt|m}}, {{P|de|Gastwirt|m}} | en = {{P|en|innkeeper}}, {{P|en|publican}} | fr = {{P|fr|tavernier|m}}, {{P|fr|aubergiste|m}} | it = {{P|it|mescitore|m}} | nl = {{P|nl|kroegbaas}} | pl = {{P|pl|karczmarz|m}} | sk = {{P|sk|krčmár|m}} | uk = {{P|uk|корчмар|m}} }} ==== synonyma ==== # [[hospodský]], [[šenkýř]], [[krčmář]], {{Příznak2|část.}} [[výčepní]] ==== fráze a idiomy ==== * [[dělat účet bez hostinského]] ==== související ==== * [[hostinská]] * [[hostinec]] * [[hostit]] === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''standardně nestupňovatelné'' ==== význam ==== # [[související]] [[s]] [[hostinec|hospodou, hostincem]] # [[úzce]] [[související]] [[s]] [[město|městem]] [[w:Hostinné|Hostinné]], např. [[pocházející]] [[odtud]] či [[žijící]] [[tam]] ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = hostinský | snomm = hostinský | snomf = hostinská | snomn = hostinské | pnomma = hostinští | pnomm = hostinské | pnomf = hostinské | pnomn = hostinská | sgenma = hostinského | sgenm = hostinského | sgenf = hostinské | sgenn = hostinského | pgenma = hostinských | pgenm = hostinských | pgenf = hostinských | pgenn = hostinských | sdatma = hostinskému | sdatm = hostinskému | sdatf = hostinské | sdatn = hostinskému | pdatma = hostinským | pdatm = hostinským | pdatf = hostinským | pdatn = hostinským | saccma = hostinského | saccm = hostinský | saccf = hostinskou | saccn = hostinské | paccma = hostinské | paccm = hostinské | paccf = hostinské | paccn = hostinská | slocma = hostinském | slocm = hostinském | slocf = hostinské | slocn = hostinském | plocma = hostinských | plocm = hostinských | plocf = hostinských | plocn = hostinských | sinsma = hostinským | sinsm = hostinským | sinsf = hostinskou | sinsn = hostinským | pinsma = hostinskými | pinsm = hostinskými | pinsf = hostinskými | pinsn = hostinskými }} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = související s hostincem | pl = {{P|pl|karczemny}} | ru = {{P|ru|кабацкий}}, {{P|ru|трактирный}}, {{P|ru|ресторанный}} }} # {{Překlady | význam = z města Hostinného }} ==== synonyma ==== # [[hospodský]], [[krčmový]], [[nálevnový]], [[výčepní]], {{Upřesnění|částečně}} [[restaurační]], [[restauratérský]] # — ==== související ==== * [[pohostinský]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|hostinského|hostinští|hostinských|hostinskému|hostinský|hostinském|hostinskej}} * {{ČNK}} * {{Wikizdroje-hledání|cs|hostinskými|hostinském|hostinskou|hostinští|hostinského|hostinskému|hostinských}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] 41a65tsoqsr49ctr92z7q2ru42dkyj5 břevnoví 0 207640 1399339 1178180 2026-09-25T13:18:48Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399339 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈbr̝ɛvnɔvɪː}} ==== homofony ==== * [[břevnový]] === etymologie === [[břevno]] + [[-oví]]. === podstatné jméno === * ''rod střední'' * ''nepočitatelné'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = břevnoví | sgen = břevnoví | sdat = břevnoví | sacc = břevnoví | svoc = břevnoví | sloc = břevnoví | sins = břevnovím | pnom = břevnoví | pgen = břevnoví | pdat = břevnovím | pacc = břevnoví | pvoc = břevnoví | ploc = břevnovích | pins = břevnovími }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|tech.|archit.}} [[soubor]] [[trám]]ů, [[břevno|břeven]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = | de = {{P|de|Balkenwerk|n}} | en = {{P|en|beam}}s, {{P|en|timberwork}} | fr = {{P|fr|poutrage|m}} | it = {{P|it|travatura|f}} | ru = {{P|ru|брусья|m|брус}} }} ==== synonyma ==== # [[trámoví]] ==== související ==== * [[břevnový]] == poznámky == * {{IJP|břevnoví||2021-07-01}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 14rd19tpm52zjsw632nzkxkszpibx0d explicitnost 0 210581 1399370 1288083 2026-09-25T13:38:28Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399370 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɛksplɪt͡sɪtnɔst}} === dělení === * ex-pli-cit-nost === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = explicitnost | sgen = explicitnosti | sdat = explicitnosti | sacc = explicitnost | svoc = explicitnosti | sloc = explicitnosti | sins = explicitností | pnom = explicitnosti | pgen = explicitností | pdat = explicitnostem | pacc = explicitnosti | pvoc = explicitnosti | ploc = explicitnostech | pins = explicitnostmi }} ==== význam ==== # [[vlastnost]] [[něco|něčeho]], [[co]] je [[explicitní]] ==== synonyma ==== # [[výslovnost]], [[vyjádřenost]] ==== antonyma ==== # [[implicitnost]] ==== související ==== * [[explicitně]] * [[explicitní]] == externí odkazy == * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{SSČ|vydání=4|heslo=explicitnost|strany=87}} * {{LSSČ}} * {{KNLA}} [[Kategorie:Česká substantiva]] fg2b5wkdx1slalhhvz469sa50to5jky Uživatel:Vavřinec N./Pískoviště/Pískoviště2 2 221470 1399389 1206252 2026-09-25T17:46:02Z Vavřinec N. 18463 osobní experimenty v uživatelském jmenném prostoru 1399389 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{Vzor|}}} | altaal = * ''jakostní či vztahové'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !číslo ! colspan{{=}}"4" {{!}}jednotné ! colspan{{=}}"4" {{!}}množné {{!}}- !pád \ rod !mužský !ženský !střední !opisný !mužský !ženský !střední !opisný {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|altaa}}}l {{!}}{{{Kmen|altaa}}}r {{!}}{{{Kmen|altaa}}}n {{!}}{{{Kmen|altaa}}}x {{!}}{{{Kmen|altaa}}}le {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lei {{!}}{{{Kmen|altaa}}}nä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xa {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lna {{!}}{{{Kmen|altaa}}}rä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}net {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xeeda {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lna {{!}}{{{Kmen|altaa}}}läa {{!}}{{{Kmen|altaa}}}meta {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xeliipa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lena {{!}}{{{Kmen|altaa}}}rä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}na {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xi {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lenlaa {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}mat {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xelita {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|altaa}}}ls {{!}}{{{Kmen|altaa}}}rans {{!}}{{{Kmen|altaa}}}nus {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xedeera {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lsa {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lans {{!}}{{{Kmen|altaa}}}mas {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xeliima {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|altää}}}na {{!}}{{{Partitiv|altää}}}ra {{!}}{{{Partitiv|altää}}}na {{!}}{{{Partitiv|altää}}}x {{!}}{{{Partitiv|altää}}}neia {{!}}{{{Partitiv|altää}}}reia {{!}}{{{Kmen|altaa}}}maad {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xel {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lta {{!}}{{{Kmen|altaa}}}rt {{!}}{{{Kmen|altaa}}}naava {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xta {{!}}{{{Kmen|altaa}}}laa {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lat {{!}}{{{Kmen|altaa}}}maava {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xelta {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|altaa}}}laar {{!}}{{{Kmen|altaa}}}re {{!}}{{{Kmen|altaa}}}nei {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xaava {{!}}{{{Kmen|altaa}}}ia {{!}}{{{Kmen|altaa}}}le {{!}}{{{Kmen|altaa}}}neia {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xeliiva {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|altaa}}}la {{!}}{{{Kmen|altaa}}}rü {{!}}{{{Kmen|altaa}}}nü {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xiiva {{!}}{{{Kmen|altaa}}}laha {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lü {{!}}{{{Kmen|altaa}}}ma {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xeliina {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lora {{!}}{{{Kmen|altaa}}}rä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}nä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xiina {{!}}{{{Kmen|altaa}}}loaa {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}umi {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xeliida {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|altaa}}}l {{!}}{{{Kmen|altaa}}}r {{!}}{{{Kmen|altaa}}}n {{!}}{{{Kmen|altaa}}}x {{!}}{{{Kmen|altaa}}}le {{!}}{{{Kmen|altaa}}}lei {{!}}{{{Kmen|altaa}}}nä {{!}}{{{Kmen|altaa}}}xa {{!}}} {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} stupňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojedruhatabulka" !stupeň !tvar {{!}}- !pozitiv {{!}}{{{Kmen|altaa}}}l {{!}}- !komparativ 1. stupně {{!}}{{{Komparativ|altaal}}}aar {{!}}- !komparativ 2. stupně {{!}}{{{Komparativ|altaal}}}araar {{!}}- !komparativ {{!}}än{{{Komparativ|altaal}}}aar {{!}}} | berkal = * ''jakostní či vztahové'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !číslo ! colspan{{=}}"4" {{!}}singulár ! colspan{{=}}"4" {{!}}plurál {{!}}- !pád \ rod !mužský !ženský !střední !opisný !mužský !ženský !střední !opisný {{!}}- !nominativ {{!}} colspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|berka}}}l {{!}}{{{Kmen|berka}}}n {{!}} colspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|berka}}}lia {{!}}{{{Kmen|berka}}}nta {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|berka}}}lna {{!}}{{{Kmen|berka}}}lä {{!}}{{{Kmen|berka}}}let {{!}}{{{Kmen|berka}}}needa {{!}}{{{Kmen|berka}}}liana {{!}}{{{Kmen|berka}}}liäa {{!}}{{{Kmen|berka}}}lieta {{!}}{{{Kmen|berka}}}ntiipa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|berka}}}lena {{!}}{{{Kmen|berka}}}lä {{!}}{{{Kmen|berka}}}la {{!}}{{{Kmen|berka}}}ni {{!}}{{{Kmen|berka}}}lianlaa {{!}}{{{Kmen|berka}}}liä {{!}}{{{Kmen|berka}}}liat {{!}}{{{Kmen|berka}}}ntiita {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|berka}}}ls {{!}}{{{Kmen|berka}}}lans {{!}}{{{Kmen|berka}}}lus {{!}}{{{Kmen|berka}}}nedeera {{!}}{{{Kmen|berka}}}liasa {{!}}{{{Kmen|berka}}}lians {{!}}{{{Kmen|berka}}}lias {{!}}{{{Kmen|berka}}}ntiima {{!}}- !partitiv {{!}} colspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|berka}}}l {{!}}{{{Kmen|berka}}}n {{!}} colspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|berka}}}lia {{!}}{{{Kmen|berka}}}nta {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|berka}}}lta {{!}}{{{Kmen|berka}}}lt {{!}}{{{Kmen|berka}}}laava {{!}}{{{Kmen|berka}}}nta {{!}}{{{Kmen|berka}}}liaa {{!}}{{{Kmen|berka}}}liat {{!}}{{{Kmen|berka}}}liaava {{!}}{{{Kmen|berka}}}ntelta {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|berka}}}laar {{!}}{{{Kmen|berka}}}le {{!}}{{{Kmen|berka}}}lei {{!}}{{{Kmen|berka}}}naava {{!}}{{{Kmen|berka}}}lia {{!}}{{{Kmen|berka}}}lie {{!}}{{{Kmen|berka}}}lieia {{!}}{{{Kmen|berka}}}neliiva {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|berka}}}la {{!}}{{{Kmen|berka}}}lü {{!}}{{{Kmen|berka}}}lü {{!}}{{{Kmen|berka}}}niiva {{!}}{{{Kmen|berka}}}laha {{!}}{{{Kmen|berka}}}liü {{!}}{{{Kmen|berka}}}liama {{!}}{{{Kmen|berka}}}neliina {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|berka}}}lora {{!}}{{{Kmen|berka}}}lä {{!}}{{{Kmen|berka}}}lä {{!}}{{{Kmen|berka}}}niina {{!}}{{{Kmen|berka}}}loaa {{!}}{{{Kmen|berka}}}liä {{!}}{{{Kmen|berka}}}liumi {{!}}{{{Kmen|berka}}}neliida {{!}}- !vokativ {{!}} colspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|berka}}}l {{!}}{{{Kmen|berka}}}n {{!}} colspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|berka}}}lia {{!}}{{{Kmen|berka}}}nta {{!}}} {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} stupňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojedruhatabulka" !stupeň !tvar {{!}}- !pozitiv {{!}}{{{Kmen|berka}}}l {{!}}- !komparativ 1. stupně {{!}}{{{Kmen|berka}}}laal {{!}}- !komparativ 2. stupně {{!}}{{{Kmen|berka}}}lalaal {{!}}- !superlativ {{!}}än{{{Kmen|berka}}}laal {{!}}} | altuul = * ''jakostní či vztahové'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !číslo ! colspan{{=}}"4" {{!}}singulár / plurál {{!}}- !pád \ rod !mužský !ženský !střední !opisný {{!}}- !nominativ {{!}} colspan{{=}}"4" {{!}}{{{Kmen|altuul}}} {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|altuul}}}a {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ä {{!}} colspan{{=}}"2" rowspan{{=}}"9" {{!}}{{{Kmen|altuul}}} {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ena {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ä {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|altuul}}}s {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ans {{!}}- !partitiv {{!}} colspan{{=}}"2" {{!}}{{{Kmen|altuul}}} {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ta {{!}}{{{Kmen|altuul}}}t {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|altuul}}}taar {{!}}{{{Kmen|altuul}}}e {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ta {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ora {{!}}{{{Kmen|altuul}}}ä {{!}}- !vokativ {{!}} colspan{{=}}"2" {{!}}{{{Kmen|altuul}}} {{!}}} {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} stupňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojedruhatabulka" !stupeň !tvar {{!}}- !pozitiv {{!}}{{{Kmen|altuul}}} {{!}}- !komparativ 1. stupně {{!}}{{{Kmen|altuul}}}an {{!}}- !komparativ 2. stupně {{!}}{{{Kmen|altuul}}}anaan {{!}}- !superlativ {{!}}än{{{Kmen|altuul}}}an {{!}}} | beilich = * ''jakostní či vztahové'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !číslo ! colspan{{=}}"4" {{!}}singulár ! colspan{{=}}"4" {{!}}plurál {{!}}- !pád \ rod !mužský !ženský !střední !opisný !mužský !ženský !střední !opisný {{!}}- !nominativ {{!}} colspan{{=}}"8" {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|beilich}}}a {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ä {{!}} colspan{{=}}"2" rowspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}{{{Kmen|beilich}}}na {{!}}{{{Kmen|beilich}}}äa {{!}} colspan{{=}}"2" rowspan{{=}}"3" {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ena {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ä {{!}}{{{Kmen|beilich}}}nlaa {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ä {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|beilich}}}s {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ans {{!}}{{{Kmen|beilich}}}sa {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ans {{!}}- !partitiv {{!}} colspan{{=}}"8" {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ta {{!}}{{{Kmen|beilich}}}t {{!}} colspan{{=}}"2" rowspan{{=}}"4" {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}{{{Kmen|beilich}}}aa {{!}}{{{Kmen|beilich}}}at {{!}} colspan{{=}}"2" rowspan{{=}}"4" {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|beilich}}}aar {{!}}{{{Kmen|beilich}}}e {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ia {{!}}{{{Kmen|beilich}}}e {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|beilich}}}a {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ü {{!}}{{{Kmen|beilich}}}aha {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ora {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ä {{!}}{{{Kmen|beilich}}}oaa {{!}}{{{Kmen|beilich}}}ä {{!}}- !vokativ {{!}} colspan{{=}}"8" {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}} {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} stupňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojedruhatabulka" !stupeň !tvar {{!}}- !pozitiv {{!}}{{{Kmen|beilich}}} {{!}}- !komparativ 1. stupně {{!}}{{{Kmen|beilich}}}aar {{!}}- !komparativ 2. stupně {{!}}{{{Kmen|beilich}}}araar {{!}}- !superlativ {{!}}än{{{Kmen|beilich}}}aar {{!}}} | Palekaar = * ''příjmenné'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !číslo ! colspan{{=}}"3" {{!}}singulár ! colspan{{=}}"3" {{!}}plurál {{!}}- !pád \ rod !mužský !ženský !opisný !mužský !ženský !opisný {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}} {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}a {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}e {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}in {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ina {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ino {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}em {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}am {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}a {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inem {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inam {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ina {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}n {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}äla {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}o {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inen {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inäla {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ino {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}en {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}an {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}e {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inen {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inan {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ine {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}} {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}a {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}e {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}in {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ina {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ine {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}n {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}an {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}i {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inva {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inan {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ini {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}aar {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}e {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}u {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inaar {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ine {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inu {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}} {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ü {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ü {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}in {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inü {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}al {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}e {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ä {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inal {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ine {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}inä {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}} {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}i {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}e {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}in {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ina {{!}}{{{Kmen|Palekaar}}}ino {{!}}} | naada = * ''přivlastňovací'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !číslo !singulár / plurál {{!}}- !nominativ {{!}} rowspan{{=}}"10" {{!}}{{{Kmen|naada}}}arn {{!}}- !komitativ {{!}}- !genitiv {{!}}- !prolativ {{!}}- !partitiv {{!}}- !terminativ {{!}}- !dativ {{!}}- !akuzativ {{!}}- !lokál {{!}}- !vokativ {{!}}} | Podívejte se do dokumentace }}</includeonly><noinclude> == Testovací šablona uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřince N.]] == {| style="width: 100%; padding: 20px; background-color: beige; text-align=center;" | '''Na této stránce není nic k vidění''', slouží pouze Vavřincovi N. pro testování šablon a experimentům, které by jinde na Wikislovníku překážely / vadily. |} === přídavné jméno === {{Uživatel:Vavřinec N./Pískoviště/Pískoviště2|Vzor=altaal|Kmen=de|Partitiv=úplná blbi|Komparativ=b}} == Syntaxe a parametry == Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam bibendum elit eget erat. Praesent dapibus. Mauris metus. Etiam neque. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos. === Co jsou to pády? === * '''[[nominativ]]''': první pád, určuje základní tvar slova * '''[[komitativ]]''': vyjadřuje doprovod podmětu věty (s ...); je to český 7. pád, pokud zároveň použijeme spojku „s“ * '''[[genitiv]]''': vyjadřuje vlastnictví podmětem nebo vyloučení předmětu od podmětu věty (bez ..., koho? čeho? ...) * '''[[prolativ]]''': vyjadřuje prostředek výkonu děje nebo prostor, kterým děj probíhal (čím to dělal(a)? ..., ... jel(a)...); je to český 7. pád, pokud nepoužijeme předložku / spojku * '''[[partitiv]]''': vyjadřuje nejasnou část z celku, v jednotném čísle malou část z látkového podstatného jména (piju ''kávu'', malé množství, ale ne vysloveně jednu jednotku); v množném čísle více kusů něčeho, ale ne všechny (čtu ''knihy'', více knih, ale ne všechny na světě / co vlastním atd.) * '''[[terminativ]]''': vyjadřuje předmět věty, který ukončí děj, nebo podmínku, po jejím naplnění děj skončí (časová hranice, bod na cestě atd.) * '''[[dativ]]''': vyjadřuje předmět věty, který se stal prostředníkem k dokončení děje, například obdarovanou osobu (komu? čemu? ...) * '''[[akuzativ]]''': vyjadřuje předmět věty, který lze nějak vnímat smysly (vidím koho? co? ...) * '''[[lokál]]''': vyjadřuje předmět věty, který je místem uskutečňování děje nebo předmětem diskuse (kom? čem? ...) * '''[[vokativ]]''': vyjadřuje oslovení jiné osoby === Parametry === * <code>'''Kmen'''=abc</code> – kmen slova, představuje holou část slova před přípon a koncovek * <code>'''Partitiv'''=abc</code> – kmen slova tam, kde se v slově liší * <code>'''Komparativ'''=abc</code> – kmen slova ve stupňování, pokud se v dalších stupních liší '''Adjektiva přijmenná a adjektiva přivlastňovací se nestupňují.''' == '''prostě [[nikdy]]''' == __BEZOBSAHU__ </noinclude> f0tyk85bsl77qhz50246kx8nhltguri Uživatel:Vavřinec N./Pískoviště/Pískoviště1 2 221474 1399382 1237786 2026-09-25T15:43:33Z Vavřinec N. 18463 privátní test 1399382 wikitext text/x-wiki {{#switch: {{{type|}}} | lang = {| class="wikitable" ! jazyk | čeština |} | loc = {| class="wikitable" ! místo | Česko |} | Podívejte se do dokumentace }} 634tdy3nad4ircb5uz67yidvj1108xp 1399383 1399382 2026-09-25T15:47:51Z Vavřinec N. 18463 privátní test 1399383 wikitext text/x-wiki {{#switch: {{{type|}}} | lang = {{{!}} class{{=}}"wikitable" ! jazyk {{!}} čeština {{!}}} | loc = {{{!}} class{{=}}"wikitable" ! místo {{!}} Česko {{!}}} | Podívejte se do dokumentace }} bv7ll0g62ex5c0rf64yypn7qbmo0ztb 1399386 1399383 2026-09-25T17:05:37Z Vavřinec N. 18463 osobní experimenty v uživatelském jmenném prostoru 1399386 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{Vzor|}}} | freena = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|freen}}}a {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}en {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|freen}}}aä {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}äa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|freen}}}ä {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}ä {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|freen}}}ans {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}ans {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|friin}}}a {{!}}{{{Partitiv|friin}}}a {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|freen}}}at {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}at {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|freen}}}e {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}e {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|freen}}}ü {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}ü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|freen}}}ä {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}ä {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|freen}}}o {{!}}{{{KmenPlurál|freei}}}o {{!}}} | kolira = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|kolir}}}a {{!}}{{{Kmen|kolir}}}en {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|kolir}}}aä {{!}}{{{Kmen|kolir}}}orna {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|kolir}}}ä {{!}}{{{Kmen|kolir}}}eä {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|kolir}}}ans {{!}}{{{Kmen|kolir}}}eraans {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|koleen}}}a {{!}}{{{Partitiv|koleen}}}ea {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|kolir}}}at {{!}}{{{Kmen|kolir}}}aat {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|kolir}}}e {{!}}{{{Kmen|kolir}}}ete {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|kolir}}}ü {{!}}{{{Kmen|kolir}}}iü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|kolir}}}ä {{!}}{{{Kmen|kolir}}}ons {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|kolir}}}o {{!}}{{{Kmen|kolir}}}eo {{!}}} | koppa = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|kopp}}}a {{!}}{{{Kmen|kopp}}}eie {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|kopp}}}adeena {{!}}{{{Kmen|kopp}}}adeeie {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|kopp}}}ala {{!}}{{{Kmen|kopp}}}eiena {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|kopp}}}aans {{!}}{{{Kmen|kopp}}}eiaans {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|köp}}}a {{!}}{{{Partitiv|köp}}}ei {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|kopp}}}aret {{!}}{{{Kmen|kopp}}}eiet {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|kopp}}}ede {{!}}{{{Kmen|kopp}}}eied {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|kopp}}}ü {{!}}{{{Kmen|kopp}}}eiü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|kopp}}}ä {{!}}{{{Kmen|kopp}}}ons {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|kopp}}}i {{!}}{{{Kmen|kopp}}}eii {{!}}} | tan = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|tan}}} {{!}}{{{Kmen|tan}}}e {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|tan}}}dorna {{!}}{{{Kmen|tan}}}erna {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|tan}}}ala {{!}}{{{Kmen|tan}}}äla {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|tan}}}s {{!}}{{{Kmen|tan}}}es {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|tän}}}a {{!}}{{{Partitiv|tän}}}era {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|tan}}}ert {{!}}{{{Kmen|tan}}}erta {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|tan}}}ei {{!}}{{{Kmen|tan}}}el {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|tan}}}ü {{!}}{{{Kmen|tan}}}eiü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|tan}}}ä {{!}}{{{Kmen|tan}}}ea {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|tan}}}e {{!}}{{{Kmen|tan}}}el {{!}}} | besztrikt = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}} {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}e {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}orna {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}erna {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}ala {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}äla {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}s {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}es {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|besztäst}}} {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}era {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}ert {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}erta {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}ei {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}el {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}ü {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}eiü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}ä {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}ea {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}o {{!}}{{{Kmen|besztrikt}}}i {{!}}} | tebuna = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|tebun}}}a {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}e {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|tebun}}}arna {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}erna {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|tebun}}}ala {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}ela {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|tebun}}}as {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}es {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|tebüm}}}a {{!}}{{{PartitivPlurál|tebüd}}}e {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|tebun}}}art {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}ert {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|tebun}}}ei {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}el {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|tebun}}}ü {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}ü {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|tebun}}}ä {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}ä {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|tebun}}}i {{!}}{{{KmenPlurál|tebut}}}i {{!}}} | vorendei = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|vorend}}}ei {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}ie {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|vorend}}}era {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}erna {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|vorend}}}ela {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}elna {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|vorend}}}es {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}is {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|vorind}}}a {{!}}{{{PartitivPlurál|vorind}}}uk {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|vorend}}}irn {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}in {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|vorend}}}ei {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}ie {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|vorend}}} {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}e {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|vorend}}}in {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}in {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|vorend}}}i {{!}}{{{KmenPlurál|vorenv}}}i {{!}}} | Aleva = * ''rod ženský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|Alev}}}a {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ä {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ana {{!}}{{{Kmen|Alev}}}äna {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ala {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ela {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|Alev}}}as {{!}}{{{Kmen|Alev}}}äs {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|Aläv}}}a {{!}}{{{PartitivPlurál|Aleev}}}ä {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|Alev}}}art {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ert {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ei {{!}}{{{Kmen|Alev}}}el {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ü {{!}}{{{Kmen|Alev}}}üi {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ä {{!}}{{{Kmen|Alev}}}üa {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|Alev}}}i {{!}}{{{Kmen|Alev}}}ii {{!}}} | mün = * ''rod mužský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|mün}}} {{!}}{{{Kmen|mün}}}ere {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|mün}}}arna {{!}}{{{Kmen|mün}}}arnaa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|mün}}}enla {{!}}{{{Kmen|mün}}}enlaa {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|mün}}}s {{!}}{{{Kmen|mün}}}sa {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|miin}}}a {{!}}{{{Partitiv|miin}}}eia {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|mün}}}ta {{!}}{{{Kmen|mün}}}taa {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|mün}}}laar {{!}}{{{Kmen|mün}}}laaia {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|mün}}}la {{!}}{{{Kmen|mün}}}laha {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|mün}}}ora {{!}}{{{Kmen|mün}}}oaa {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|mün}}}e {{!}}{{{Kmen|mün}}}ere {{!}}} | beuk = * ''rod mužský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|beuk}}} {{!}}{{{Kmen|beuk}}}e {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|beuk}}}ärna {{!}}{{{Kmen|beuk}}}ärnaa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|beuk}}}anla {{!}}{{{Kmen|beuk}}}anlaaia {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|beuk}}}is {{!}}{{{Kmen|beuk}}}isa {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|bäuk}}}a {{!}}{{{Partitiv|bäuk}}}ala {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|beuk}}}es {{!}}{{{Kmen|beuk}}}esa {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|beuk}}}aar {{!}}{{{Kmen|beuk}}}aarel {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|beuk}}}äla {{!}}{{{Kmen|beuk}}}älaa {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|beuk}}}ora {{!}}{{{Kmen|beuk}}}oraa {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|beuk}}}u {{!}}{{{Kmen|beuk}}}e {{!}}} | kveen = * ''rod mužský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|kveen}}} {{!}}{{{Kmen|kveen}}}en {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|kveen}}}arna {{!}}{{{Kmen|kveen}}}arnaa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|kveen}}}enla {{!}}{{{Kmen|kveen}}}enlaa {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|kveen}}}äs {{!}}{{{Kmen|kveen}}}äsa {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|kviin}}}a {{!}}{{{Partitiv|kviin}}}aa {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|kveen}}}il {{!}}{{{Kmen|kveen}}}ila {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|kveen}}}aar {{!}}{{{Kmen|kveen}}}aaraa {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|kveen}}}a {{!}}{{{Kmen|kveen}}}aa {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|kveen}}}ora {{!}}{{{Kmen|kveen}}}oraa {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|kveen}}}er {{!}}{{{Kmen|kveen}}}en {{!}}} | daan = * ''rod mužský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|daan}}} {{!}}{{{Kmen|daan}}}e {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|daan}}}arna {{!}}{{{Kmen|daan}}}arnaa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|daan}}}la {{!}}{{{Kmen|daan}}}enla {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|daan}}}s {{!}}{{{Kmen|daan}}}es {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|deez}}}i {{!}}{{{Partitiv|deez}}}inen {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|daan}}}as {{!}}{{{Kmen|daan}}}es {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|daan}}}ses {{!}}{{{Kmen|daan}}}es {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|daan}}}a {{!}}{{{Kmen|daan}}}aa {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|daan}}}ora {{!}}{{{Kmen|daan}}}oraa {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|daan}}}i {{!}}{{{Kmen|daan}}}e {{!}}} | kirklis = * ''rod mužský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|kirklis}}} {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}le {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}ena {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}enaa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}la {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}lela {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}as {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}asa {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|kerjis}}}a {{!}}{{{Partitiv|kerjis}}}aie {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}as {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}asa {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}es {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}ese {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}et {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}eta {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}äa {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}ala {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}el {{!}}{{{Kmen|kirklis}}}le {{!}}} | blaat = * ''rod mužský'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|blaat}}} {{!}}{{{Partitiv|blät}}}e {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|blaat}}}en {{!}}{{{Partitiv|blät}}}ena {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|blaat}}}a {{!}}{{{Partitiv|blät}}}a {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|blaat}}}is {{!}}{{{Partitiv|blät}}}is {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|blät}}}a {{!}}{{{Partitiv|blät}}}oa {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|blaat}}}as {{!}}{{{Kmen|blaat}}}asa {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|blaat}}}il {{!}}{{{Kmen|blaat}}}ila {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|blaat}}} {{!}}{{{Partitiv|blät}}} {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|blaat}}}el {{!}}{{{Kmen|blaat}}}ele {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|blaat}}}o {{!}}{{{Partitiv|blät}}}e {{!}}} | echuldu = * ''rod střední'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|echuld}}}u {{!}}{{{Kmen|echuld}}}uma {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|echuld}}}et {{!}}{{{Kmen|echuld}}}umeta {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|echuld}}}a {{!}}{{{Kmen|echuld}}}umat {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|echuld}}}us {{!}}{{{Kmen|echuld}}}umas {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|echült}}} {{!}}{{{Partitiv|echült}}}umaad {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|echuld}}}aava {{!}}{{{Kmen|echuld}}}umaava {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|echuld}}}ei {{!}}{{{Kmen|echuld}}}el {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|echuld}}}ü {{!}}{{{Kmen|echuld}}}üma {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|echuld}}}ä {{!}}{{{Kmen|echuld}}}umaa {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|echuld}}}u {{!}}{{{Kmen|echuld}}}umi {{!}}} | täraan = * ''rod střední'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|täraa}}}n {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}na {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|täraa}}}narn {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}narn {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|täraa}}}ns {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}naas {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|täraa}}}ns {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}nas {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Partitiv|toräa}}}na {{!}}{{{Partitiv|toräa}}}ta {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|täraa}}}la {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}la {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|täraa}}}nes {{!}}{{{Kmen|täraa}}}net {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|täraa}}}nora {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}nora {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|täraa}}}nta {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}nta {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|täraa}}}na {{!}}{{{KmenPlurál|täree}}}nala {{!}}} | übuarex = * ''rod opisný'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|übuar}}}ex {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exel {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exeeda {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exeliipa {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exi {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exelita {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exedeera {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exeliima {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Kmen|übuar}}}ex {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exel {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exta {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exelta {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exaava {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exeliiva {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exiiva {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exeliina {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exiina {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exeliida {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exi {{!}}{{{Kmen|übuar}}}exeli {{!}}} | vloito = * ''rod opisný'' {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} skloňování {{=}}{{=}}{{=}}{{=}} {{{!}} class{{=}}"wikitable mojeprivatnitabulka" !pád \ číslo !jednotné !množné {{!}}- !nominativ {{!}}{{{Kmen|vloit}}}o {{!}}{{{Kmen|vloit}}}en {{!}}- !komitativ {{!}}{{{Kmen|vloit}}}ar {{!}}{{{Kmen|vloit}}}enar {{!}}- !genitiv {{!}}{{{Kmen|vloit}}}a {{!}}{{{Kmen|vloit}}}ena {{!}}- !prolativ {{!}}{{{Kmen|vloit}}}on {{!}}{{{Kmen|vloit}}}eno {{!}}- !partitiv {{!}}{{{Kmen|vloit}}}o {{!}}{{{Kmen|vloit}}}en {{!}}- !terminativ {{!}}{{{Kmen|vloit}}}as {{!}}{{{Kmen|vloit}}}enas {{!}}- !dativ {{!}}{{{Kmen|vloit}}}u {{!}}{{{Kmen|vloit}}}enü {{!}}- !akuzativ {{!}}{{{Kmen|vloit}}}e {{!}}{{{Kmen|vloit}}}ene {{!}}- !lokál {{!}}{{{Kmen|vloit}}}i {{!}}{{{Kmen|vloit}}}eni {{!}}- !vokativ {{!}}{{{Kmen|vloit}}} {{!}}{{{Kmen|vloit}}}e {{!}}} | Podívejte se do dokumentace }}</includeonly><noinclude> == Testovací šablona uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřince N.]] == {| style="width: 100%; padding: 20px; background-color: beige; text-align=center;" | '''Na této stránce není nic k vidění''', slouží pouze Vavřincovi N. pro testování šablon a experimentům, které by jinde na Wikislovníku překážely / vadily. |} === podstatné jméno === {{Uživatel:Vavřinec N./Pískoviště/Pískoviště1|Vzor=freena|Kmen=blbin|Partitiv=kravin|KmenPlurál=pitomin}} == Syntaxe a parametry == Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam bibendum elit eget erat. Praesent dapibus. Mauris metus. Etiam neque. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos. === Co jsou to pády? === * '''[[nominativ]]''': první pád, určuje základní tvar slova * '''[[komitativ]]''': vyjadřuje doprovod podmětu věty (s ...); je to český 7. pád, pokud zároveň použijeme spojku „s“ * '''[[genitiv]]''': vyjadřuje vlastnictví podmětem nebo vyloučení předmětu od podmětu věty (bez ..., koho? čeho? ...) * '''[[prolativ]]''': vyjadřuje prostředek výkonu děje nebo prostor, kterým děj probíhal (čím to dělal(a)? ..., ... jel(a)...); je to český 7. pád, pokud nepoužijeme předložku / spojku * '''[[partitiv]]''': vyjadřuje nejasnou část z celku, v jednotném čísle malou část z látkového podstatného jména (piju ''kávu'', malé množství, ale ne vysloveně jednu jednotku); v množném čísle více kusů něčeho, ale ne všechny (čtu ''knihy'', více knih, ale ne všechny na světě / co vlastním atd.) * '''[[terminativ]]''': vyjadřuje předmět věty, který ukončí děj, nebo podmínku, po jejím naplnění děj skončí (časová hranice, bod na cestě atd.) * '''[[dativ]]''': vyjadřuje předmět věty, který se stal prostředníkem k dokončení děje, například obdarovanou osobu (komu? čemu? ...) * '''[[akuzativ]]''': vyjadřuje předmět věty, který lze nějak vnímat smysly (vidím koho? co? ...) * '''[[lokál]]''': vyjadřuje předmět věty, který je místem uskutečňování děje nebo předmětem diskuse (kom? čem? ...) * '''[[vokativ]]''': vyjadřuje oslovení jiné osoby === Parametry === * <code>'''Kmen'''=abc</code> – kmen slova, představuje holou část slova před přípon a koncovek * <code>'''KmenPlurál'''=abc</code> – kmen slova plurálových tvarů, pokud se v množném čísle liší * <code>'''Partitiv'''=abc</code> – kmen slova tam, kde se v slově liší * <code>'''PartitivPlurál'''=abc</code> – kmen slova tam, kde se v množném čísle liší __BEZOBSAHU__ </noinclude> 8i0hmyvuvhv6tyi5boighvt3q42nuif Uživatel:Ciřřího z Koděkradtt 2 228277 1399446 1242142 2026-09-26T09:08:04Z Ciřřího z Koděkradtt 43528 1399446 wikitext text/x-wiki {| style="margin: auto; border-collapse: collapse; background-color: transparent; overflow: auto;" | style="color: #aad; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;" | „ | style="font-size: 155%; font-style: italic; text-align: justify;" |Hevenu šalom alechem! <br> הֲבֵאוּנוּ שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם <br> הֲבֵאוּנוּ שָׁלוֹם, שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם | style="color: #aad; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;" | “ |- | colspan="2" style="text-align: right;" | <cite style="font-style: normal;">—&nbsp;chasidská písnička pro jižní Libanon</cite> |} <br /> <br /> <br /> === momentálně místní „[[tak|Tak]][[trochu|Trochu]][[hebrejština|Hebrejštinář]]“ === _ :.....[[ivrit|ivritozpytec]], [[rádoby]] — jeden z tří až čtyř zde, spolu s např. [[Uživatel:Bréfaeqalescens|Præfäkaleszentem]] :-))... ''(pod laskavou a oceňovanou kuratelou [[Uživatel:Shlomo|Šalamounovou]])'' <br> <br> Kolegové Auvajs/[[Uživatel:Lexiq|Lexiq]], jakož i [[Uživatel:Daniel Baránek|Daniel Baránek]] z projektu pohříchu odešli, ale třeba nás tu zase někdy přibude? Někdo vpravdě kompetentní? Kompetentnější? <br> <br> <br> <small><small>#stanice zeleného metra (někdy v 1985?) JzP ; jalowá omluwa Karlovi Kr., žüjä-li ýbrhaupt</small></small> <br> [[Kategorie:Pravděpodobně loutka od Pyprilescu]] 8j898856ktvupzi4bct1fu935fhbwkd Uživatel:Vavřinec N./Založená hesla/Podstatná jména 2 234304 1399527 1399251 2026-09-26T10:31:31Z Vavřinec N. 18463 + [[adblock#čeština|adblock]] 1399527 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled slovníkových hesel v podobě českých podstatných jmen, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. Tato stránka nezahrnuje [[Uživatel:Vavřinec N./Založená hesla/Křestní jména a příjmení|křestní jména a příjmení]]. === '''Anatomie''' === [[blána]]&nbsp;• [[bradavka]]&nbsp;• [[obočí]] === '''Čísla a zlomky''' === [[googoltina]]&nbsp;• [[myriádero]]&nbsp;• [[myriádtina]]&nbsp;• [[promyriáda]] === '''Fobie, fobici''' === [[akrofobie]]&nbsp;– [[akrofob]]&nbsp;• [[androfobie]]&nbsp;– [[androfob]]&nbsp;• [[autofobie]]&nbsp;– [[autofob]]&nbsp;• [[batofobie]]&nbsp;– [[batofob]]&nbsp;• [[gynofobie]]&nbsp;– [[gynofob]]&nbsp;• [[harpaxofobie]]&nbsp;– [[harpaxofob]]&nbsp;• [[klaustrofobie]]&nbsp;– [[klaustrofob]]&nbsp;• [[mysofobie]]&nbsp;– [[mysofob]]&nbsp;• [[nomofobie]]&nbsp;– [[nomofob]]&nbsp;• [[pedofobie]]&nbsp;– [[pedofob]]&nbsp;• [[pyrofob]]&nbsp;• [[siderofobie]]&nbsp;– [[siderofob]]&nbsp;• [[siderodromofobie]]&nbsp;– [[siderodromofob]]&nbsp;• [[sociofobie]]&nbsp;– [[sociofob]]&nbsp;• [[thanatofobie]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofobie]]&nbsp;– [[thanatofob]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofob]]&nbsp;• [[zoofobie]]&nbsp;– [[zoofob]] === '''Geologie a minerály''' === [[diorit]]&nbsp;• [[kalcit]]&nbsp;• [[podzol]]&nbsp;• [[rumělka]]&nbsp;• [[terakota]] === '''Hesla s negativními konotacemi''' === [[bouchnutí]]&nbsp;• [[frustrace]]&nbsp;• [[ponižování]]&nbsp;• [[překrucování]]&nbsp;• [[vnucování]]&nbsp;• [[zatajování]]&nbsp;• [[zlost]] === '''Hesla související s kachnami''' === [[kachnice]]&nbsp;• [[kačka]] === '''Literatura a umění''' === [[epigram]]&nbsp;• [[malba]]&nbsp;• [[proslov]] === '''Jazyky a komunikace''' === [[maorština]]&nbsp;• [[mluva]]&nbsp;• [[srbština]] === '''Jídlo a kuchyně''' === [[hranolka]]&nbsp;• [[kulinářství]]&nbsp;• [[lízátko]]&nbsp;• [[mikrovlnka]]&nbsp;• [[přesnídávka]]&nbsp;• [[příchuť]]&nbsp;• [[přísada]]&nbsp;• [[sladkost]]&nbsp;• [[špejle]] === '''Místa a krajina''' === [[mýtina]]&nbsp;• [[podhradí]]&nbsp;• [[výhled]] === '''Obchody, zboží a související hesla''' === [[kosmetika]]&nbsp;• [[Lidl#čeština|Lidl]]&nbsp;• [[Prior#čeština|Prior]]&nbsp;• [[prodejce]]&nbsp;• [[textil]] === '''Obyvatelé zeměpisných lokací''' === [[Banskobystričan]] / [[Banskobystričanka]]&nbsp;• [[Krasličan]] / [[Krasličanka]]&nbsp;• [[Litoměřičan]] / [[Litoměřičanka]]&nbsp;• [[Mostečan]] / [[Mostečanka]]&nbsp;• [[Rotavan]] / [[Rotavanka]] === '''Právo, pojmy politologie a demokracie''' === [[dozor]]&nbsp;• [[držení]]&nbsp;• [[důstojnost]]&nbsp;• [[propaganda]]&nbsp;• [[rozsudek]]&nbsp;• [[svrchovanost]]&nbsp;/&nbsp;[[suverenita]]&nbsp;• [[ujednání]]&nbsp;• [[užívání]]&nbsp;• [[útlak]] === '''Profese''' === [[kartograf]]&nbsp;• [[koželuh]]&nbsp;• [[kutil]]&nbsp;• [[pastýř]]&nbsp;• [[rádce]]&nbsp;• [[rádkyně]]&nbsp;• [[vlakvedoucí]] === '''Psychické poruchy''' === [[misandrie]]&nbsp;– [[misandristka]],&nbsp;[[misandrista]] === '''Rostliny a související hesla''' === [[barborka]]&nbsp;• [[houstonie]]&nbsp;• [[konvalinka]]&nbsp;• [[pomněnka]]&nbsp;• [[sazenice]] === '''Sexuální úchylky, úchyláci a úchylačky''' === [[nekrofilie]]&nbsp;– [[nekrofil]], [[nekrofilka]]&nbsp;• [[pedofilie]]&nbsp;– [[pedofilka]]&nbsp;• [[zoofilka]] === '''Školství''' === [[čítanka]]&nbsp;• [[docházka]]&nbsp;• [[nástěnka]]&nbsp;• [[osvěta]]&nbsp;• [[rozvrh]]&nbsp;• [[třídnice]]&nbsp;• [[úhloměr]] === '''Technologie''' === [[adblock#čeština|adblock]]&nbsp;• [[terminál]]&nbsp;• [[teleport]]&nbsp;• [[teleportace]]&nbsp;• [[úložiště]]&nbsp;• [[zavaděč]] === '''Typografie''' === [[pomlčka]]&nbsp;• [[spojovník]] === '''Zeměpisné názvy''' === [[Bardejov]]&nbsp;• [[Basilicata]]&nbsp;• [[Břvany]]&nbsp;• [[Čadca]]&nbsp;• [[Humenné]]&nbsp;• [[Komárno]]&nbsp;• [[Kraslice]]&nbsp;• [[Kraslicko]]&nbsp;• [[Loket]]&nbsp;• [[Oloví]]&nbsp;• [[Prešov]]&nbsp;• [[Rotava]]&nbsp;• [[Rožňava]]&nbsp;• [[Vidče]]&nbsp;• [[Volenice]] === '''Zvířata a péče o ně''' === [[útulek]]&nbsp;• [[veterina]]&nbsp;• [[vlček]] === '''Železnice''' === [[konduktérka]]&nbsp;• [[motorák]]&nbsp;• [[vykolejení]] === '''Ženské přechýleniny''' === [[bojovnice]]&nbsp;• [[cizinka]]&nbsp;• [[demokratka]]&nbsp;• [[odbornice]] === '''Další založená hesla''' === [[cedule]]&nbsp;• [[hruden]]&nbsp;• [[kbelík]]&nbsp;• [[komerce]]&nbsp;• [[louč]]&nbsp;• [[mlžítko]]&nbsp;• [[mrav]]&nbsp;• [[odvětví]]&nbsp;• [[píle]]&nbsp;• [[píst]]&nbsp;• [[poklop]]&nbsp;• [[protiklad]]&nbsp;• [[předtucha]]&nbsp;• [[pud]]&nbsp;• [[rodokmen]]&nbsp;• [[trápení]]&nbsp;• [[utopie]]&nbsp;• [[úchylačka]]&nbsp;• [[úchylka]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ 0vtnffmxuspnfy3gf6jp2212d9ob9r9 1399533 1399527 2026-09-26T10:51:47Z Vavřinec N. 18463 + [[boomer#čeština|boomer]] 1399533 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled slovníkových hesel v podobě českých podstatných jmen, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. Tato stránka nezahrnuje [[Uživatel:Vavřinec N./Založená hesla/Křestní jména a příjmení|křestní jména a příjmení]]. === '''Anatomie''' === [[blána]]&nbsp;• [[bradavka]]&nbsp;• [[obočí]] === '''Čísla a zlomky''' === [[googoltina]]&nbsp;• [[myriádero]]&nbsp;• [[myriádtina]]&nbsp;• [[promyriáda]] === '''Fobie, fobici''' === [[akrofobie]]&nbsp;– [[akrofob]]&nbsp;• [[androfobie]]&nbsp;– [[androfob]]&nbsp;• [[autofobie]]&nbsp;– [[autofob]]&nbsp;• [[batofobie]]&nbsp;– [[batofob]]&nbsp;• [[gynofobie]]&nbsp;– [[gynofob]]&nbsp;• [[harpaxofobie]]&nbsp;– [[harpaxofob]]&nbsp;• [[klaustrofobie]]&nbsp;– [[klaustrofob]]&nbsp;• [[mysofobie]]&nbsp;– [[mysofob]]&nbsp;• [[nomofobie]]&nbsp;– [[nomofob]]&nbsp;• [[pedofobie]]&nbsp;– [[pedofob]]&nbsp;• [[pyrofob]]&nbsp;• [[siderofobie]]&nbsp;– [[siderofob]]&nbsp;• [[siderodromofobie]]&nbsp;– [[siderodromofob]]&nbsp;• [[sociofobie]]&nbsp;– [[sociofob]]&nbsp;• [[thanatofobie]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofobie]]&nbsp;– [[thanatofob]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofob]]&nbsp;• [[zoofobie]]&nbsp;– [[zoofob]] === '''Gen-Z''' === [[boomer#čeština|boomer]] === '''Geologie a minerály''' === [[diorit]]&nbsp;• [[kalcit]]&nbsp;• [[podzol]]&nbsp;• [[rumělka]]&nbsp;• [[terakota]] === '''Hesla s negativními konotacemi''' === [[bouchnutí]]&nbsp;• [[frustrace]]&nbsp;• [[ponižování]]&nbsp;• [[překrucování]]&nbsp;• [[vnucování]]&nbsp;• [[zatajování]]&nbsp;• [[zlost]] === '''Hesla související s kachnami''' === [[kachnice]]&nbsp;• [[kačka]] === '''Literatura a umění''' === [[epigram]]&nbsp;• [[malba]]&nbsp;• [[proslov]] === '''Jazyky a komunikace''' === [[maorština]]&nbsp;• [[mluva]]&nbsp;• [[srbština]] === '''Jídlo a kuchyně''' === [[hranolka]]&nbsp;• [[kulinářství]]&nbsp;• [[lízátko]]&nbsp;• [[mikrovlnka]]&nbsp;• [[přesnídávka]]&nbsp;• [[příchuť]]&nbsp;• [[přísada]]&nbsp;• [[sladkost]]&nbsp;• [[špejle]] === '''Místa a krajina''' === [[mýtina]]&nbsp;• [[podhradí]]&nbsp;• [[výhled]] === '''Obchody, zboží a související hesla''' === [[kosmetika]]&nbsp;• [[Lidl#čeština|Lidl]]&nbsp;• [[Prior#čeština|Prior]]&nbsp;• [[prodejce]]&nbsp;• [[textil]] === '''Obyvatelé zeměpisných lokací''' === [[Banskobystričan]] / [[Banskobystričanka]]&nbsp;• [[Krasličan]] / [[Krasličanka]]&nbsp;• [[Litoměřičan]] / [[Litoměřičanka]]&nbsp;• [[Mostečan]] / [[Mostečanka]]&nbsp;• [[Rotavan]] / [[Rotavanka]] === '''Právo, pojmy politologie a demokracie''' === [[dozor]]&nbsp;• [[držení]]&nbsp;• [[důstojnost]]&nbsp;• [[propaganda]]&nbsp;• [[rozsudek]]&nbsp;• [[svrchovanost]]&nbsp;/&nbsp;[[suverenita]]&nbsp;• [[ujednání]]&nbsp;• [[užívání]]&nbsp;• [[útlak]] === '''Profese''' === [[kartograf]]&nbsp;• [[koželuh]]&nbsp;• [[kutil]]&nbsp;• [[pastýř]]&nbsp;• [[rádce]]&nbsp;• [[rádkyně]]&nbsp;• [[vlakvedoucí]] === '''Psychické poruchy''' === [[misandrie]]&nbsp;– [[misandristka]],&nbsp;[[misandrista]] === '''Rostliny a související hesla''' === [[barborka]]&nbsp;• [[houstonie]]&nbsp;• [[konvalinka]]&nbsp;• [[pomněnka]]&nbsp;• [[sazenice]] === '''Sexuální úchylky, úchyláci a úchylačky''' === [[nekrofilie]]&nbsp;– [[nekrofil]], [[nekrofilka]]&nbsp;• [[pedofilie]]&nbsp;– [[pedofilka]]&nbsp;• [[zoofilka]] === '''Školství''' === [[čítanka]]&nbsp;• [[docházka]]&nbsp;• [[nástěnka]]&nbsp;• [[osvěta]]&nbsp;• [[rozvrh]]&nbsp;• [[třídnice]]&nbsp;• [[úhloměr]] === '''Technologie''' === [[adblock#čeština|adblock]]&nbsp;• [[terminál]]&nbsp;• [[teleport]]&nbsp;• [[teleportace]]&nbsp;• [[úložiště]]&nbsp;• [[zavaděč]] === '''Typografie''' === [[pomlčka]]&nbsp;• [[spojovník]] === '''Zeměpisné názvy''' === [[Bardejov]]&nbsp;• [[Basilicata]]&nbsp;• [[Břvany]]&nbsp;• [[Čadca]]&nbsp;• [[Humenné]]&nbsp;• [[Komárno]]&nbsp;• [[Kraslice]]&nbsp;• [[Kraslicko]]&nbsp;• [[Loket]]&nbsp;• [[Oloví]]&nbsp;• [[Prešov]]&nbsp;• [[Rotava]]&nbsp;• [[Rožňava]]&nbsp;• [[Vidče]]&nbsp;• [[Volenice]] === '''Zvířata a péče o ně''' === [[útulek]]&nbsp;• [[veterina]]&nbsp;• [[vlček]] === '''Železnice''' === [[konduktérka]]&nbsp;• [[motorák]]&nbsp;• [[vykolejení]] === '''Ženské přechýleniny''' === [[bojovnice]]&nbsp;• [[cizinka]]&nbsp;• [[demokratka]]&nbsp;• [[odbornice]] === '''Další založená hesla''' === [[cedule]]&nbsp;• [[hruden]]&nbsp;• [[kbelík]]&nbsp;• [[komerce]]&nbsp;• [[louč]]&nbsp;• [[mlžítko]]&nbsp;• [[mrav]]&nbsp;• [[odvětví]]&nbsp;• [[píle]]&nbsp;• [[píst]]&nbsp;• [[poklop]]&nbsp;• [[protiklad]]&nbsp;• [[předtucha]]&nbsp;• [[pud]]&nbsp;• [[rodokmen]]&nbsp;• [[trápení]]&nbsp;• [[utopie]]&nbsp;• [[úchylačka]]&nbsp;• [[úchylka]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ g4dkoak9x7nulsmrn0d77atekc4n73u 1399537 1399533 2026-09-26T11:00:44Z Vavřinec N. 18463 + [[brainrot#čeština|brainrot]] 1399537 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled slovníkových hesel v podobě českých podstatných jmen, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. Tato stránka nezahrnuje [[Uživatel:Vavřinec N./Založená hesla/Křestní jména a příjmení|křestní jména a příjmení]]. === '''Anatomie''' === [[blána]]&nbsp;• [[bradavka]]&nbsp;• [[obočí]] === '''Čísla a zlomky''' === [[googoltina]]&nbsp;• [[myriádero]]&nbsp;• [[myriádtina]]&nbsp;• [[promyriáda]] === '''Fobie, fobici''' === [[akrofobie]]&nbsp;– [[akrofob]]&nbsp;• [[androfobie]]&nbsp;– [[androfob]]&nbsp;• [[autofobie]]&nbsp;– [[autofob]]&nbsp;• [[batofobie]]&nbsp;– [[batofob]]&nbsp;• [[gynofobie]]&nbsp;– [[gynofob]]&nbsp;• [[harpaxofobie]]&nbsp;– [[harpaxofob]]&nbsp;• [[klaustrofobie]]&nbsp;– [[klaustrofob]]&nbsp;• [[mysofobie]]&nbsp;– [[mysofob]]&nbsp;• [[nomofobie]]&nbsp;– [[nomofob]]&nbsp;• [[pedofobie]]&nbsp;– [[pedofob]]&nbsp;• [[pyrofob]]&nbsp;• [[siderofobie]]&nbsp;– [[siderofob]]&nbsp;• [[siderodromofobie]]&nbsp;– [[siderodromofob]]&nbsp;• [[sociofobie]]&nbsp;– [[sociofob]]&nbsp;• [[thanatofobie]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofobie]]&nbsp;– [[thanatofob]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofob]]&nbsp;• [[zoofobie]]&nbsp;– [[zoofob]] === '''Gen-Z''' === [[boomer#čeština|boomer]]&nbsp;• [[brainrot#čeština|brainrot]] === '''Geologie a minerály''' === [[diorit]]&nbsp;• [[kalcit]]&nbsp;• [[podzol]]&nbsp;• [[rumělka]]&nbsp;• [[terakota]] === '''Hesla s negativními konotacemi''' === [[bouchnutí]]&nbsp;• [[frustrace]]&nbsp;• [[ponižování]]&nbsp;• [[překrucování]]&nbsp;• [[vnucování]]&nbsp;• [[zatajování]]&nbsp;• [[zlost]] === '''Hesla související s kachnami''' === [[kachnice]]&nbsp;• [[kačka]] === '''Literatura a umění''' === [[epigram]]&nbsp;• [[malba]]&nbsp;• [[proslov]] === '''Jazyky a komunikace''' === [[maorština]]&nbsp;• [[mluva]]&nbsp;• [[srbština]] === '''Jídlo a kuchyně''' === [[hranolka]]&nbsp;• [[kulinářství]]&nbsp;• [[lízátko]]&nbsp;• [[mikrovlnka]]&nbsp;• [[přesnídávka]]&nbsp;• [[příchuť]]&nbsp;• [[přísada]]&nbsp;• [[sladkost]]&nbsp;• [[špejle]] === '''Místa a krajina''' === [[mýtina]]&nbsp;• [[podhradí]]&nbsp;• [[výhled]] === '''Obchody, zboží a související hesla''' === [[kosmetika]]&nbsp;• [[Lidl#čeština|Lidl]]&nbsp;• [[Prior#čeština|Prior]]&nbsp;• [[prodejce]]&nbsp;• [[textil]] === '''Obyvatelé zeměpisných lokací''' === [[Banskobystričan]] / [[Banskobystričanka]]&nbsp;• [[Krasličan]] / [[Krasličanka]]&nbsp;• [[Litoměřičan]] / [[Litoměřičanka]]&nbsp;• [[Mostečan]] / [[Mostečanka]]&nbsp;• [[Rotavan]] / [[Rotavanka]] === '''Právo, pojmy politologie a demokracie''' === [[dozor]]&nbsp;• [[držení]]&nbsp;• [[důstojnost]]&nbsp;• [[propaganda]]&nbsp;• [[rozsudek]]&nbsp;• [[svrchovanost]]&nbsp;/&nbsp;[[suverenita]]&nbsp;• [[ujednání]]&nbsp;• [[užívání]]&nbsp;• [[útlak]] === '''Profese''' === [[kartograf]]&nbsp;• [[koželuh]]&nbsp;• [[kutil]]&nbsp;• [[pastýř]]&nbsp;• [[rádce]]&nbsp;• [[rádkyně]]&nbsp;• [[vlakvedoucí]] === '''Psychické poruchy''' === [[misandrie]]&nbsp;– [[misandristka]],&nbsp;[[misandrista]] === '''Rostliny a související hesla''' === [[barborka]]&nbsp;• [[houstonie]]&nbsp;• [[konvalinka]]&nbsp;• [[pomněnka]]&nbsp;• [[sazenice]] === '''Sexuální úchylky, úchyláci a úchylačky''' === [[nekrofilie]]&nbsp;– [[nekrofil]], [[nekrofilka]]&nbsp;• [[pedofilie]]&nbsp;– [[pedofilka]]&nbsp;• [[zoofilka]] === '''Školství''' === [[čítanka]]&nbsp;• [[docházka]]&nbsp;• [[nástěnka]]&nbsp;• [[osvěta]]&nbsp;• [[rozvrh]]&nbsp;• [[třídnice]]&nbsp;• [[úhloměr]] === '''Technologie''' === [[adblock#čeština|adblock]]&nbsp;• [[terminál]]&nbsp;• [[teleport]]&nbsp;• [[teleportace]]&nbsp;• [[úložiště]]&nbsp;• [[zavaděč]] === '''Typografie''' === [[pomlčka]]&nbsp;• [[spojovník]] === '''Zeměpisné názvy''' === [[Bardejov]]&nbsp;• [[Basilicata]]&nbsp;• [[Břvany]]&nbsp;• [[Čadca]]&nbsp;• [[Humenné]]&nbsp;• [[Komárno]]&nbsp;• [[Kraslice]]&nbsp;• [[Kraslicko]]&nbsp;• [[Loket]]&nbsp;• [[Oloví]]&nbsp;• [[Prešov]]&nbsp;• [[Rotava]]&nbsp;• [[Rožňava]]&nbsp;• [[Vidče]]&nbsp;• [[Volenice]] === '''Zvířata a péče o ně''' === [[útulek]]&nbsp;• [[veterina]]&nbsp;• [[vlček]] === '''Železnice''' === [[konduktérka]]&nbsp;• [[motorák]]&nbsp;• [[vykolejení]] === '''Ženské přechýleniny''' === [[bojovnice]]&nbsp;• [[cizinka]]&nbsp;• [[demokratka]]&nbsp;• [[odbornice]] === '''Další založená hesla''' === [[cedule]]&nbsp;• [[hruden]]&nbsp;• [[kbelík]]&nbsp;• [[komerce]]&nbsp;• [[louč]]&nbsp;• [[mlžítko]]&nbsp;• [[mrav]]&nbsp;• [[odvětví]]&nbsp;• [[píle]]&nbsp;• [[píst]]&nbsp;• [[poklop]]&nbsp;• [[protiklad]]&nbsp;• [[předtucha]]&nbsp;• [[pud]]&nbsp;• [[rodokmen]]&nbsp;• [[trápení]]&nbsp;• [[utopie]]&nbsp;• [[úchylačka]]&nbsp;• [[úchylka]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ 4ttedxv5dpqv5b1mn6uiec8p3c5cxo0 1399539 1399537 2026-09-26T11:09:39Z Vavřinec N. 18463 + [[catfishing#čeština|catfishing]] 1399539 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled slovníkových hesel v podobě českých podstatných jmen, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. Tato stránka nezahrnuje [[Uživatel:Vavřinec N./Založená hesla/Křestní jména a příjmení|křestní jména a příjmení]]. === '''Anatomie''' === [[blána]]&nbsp;• [[bradavka]]&nbsp;• [[obočí]] === '''Čísla a zlomky''' === [[googoltina]]&nbsp;• [[myriádero]]&nbsp;• [[myriádtina]]&nbsp;• [[promyriáda]] === '''Fobie, fobici''' === [[akrofobie]]&nbsp;– [[akrofob]]&nbsp;• [[androfobie]]&nbsp;– [[androfob]]&nbsp;• [[autofobie]]&nbsp;– [[autofob]]&nbsp;• [[batofobie]]&nbsp;– [[batofob]]&nbsp;• [[gynofobie]]&nbsp;– [[gynofob]]&nbsp;• [[harpaxofobie]]&nbsp;– [[harpaxofob]]&nbsp;• [[klaustrofobie]]&nbsp;– [[klaustrofob]]&nbsp;• [[mysofobie]]&nbsp;– [[mysofob]]&nbsp;• [[nomofobie]]&nbsp;– [[nomofob]]&nbsp;• [[pedofobie]]&nbsp;– [[pedofob]]&nbsp;• [[pyrofob]]&nbsp;• [[siderofobie]]&nbsp;– [[siderofob]]&nbsp;• [[siderodromofobie]]&nbsp;– [[siderodromofob]]&nbsp;• [[sociofobie]]&nbsp;– [[sociofob]]&nbsp;• [[thanatofobie]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofobie]]&nbsp;– [[thanatofob]]&nbsp;/&nbsp;[[tanatofob]]&nbsp;• [[zoofobie]]&nbsp;– [[zoofob]] === '''Gen-Z''' === [[boomer#čeština|boomer]]&nbsp;• [[brainrot#čeština|brainrot]]&nbsp;• [[catfishing#čeština|catfishing]] === '''Geologie a minerály''' === [[diorit]]&nbsp;• [[kalcit]]&nbsp;• [[podzol]]&nbsp;• [[rumělka]]&nbsp;• [[terakota]] === '''Hesla s negativními konotacemi''' === [[bouchnutí]]&nbsp;• [[frustrace]]&nbsp;• [[ponižování]]&nbsp;• [[překrucování]]&nbsp;• [[vnucování]]&nbsp;• [[zatajování]]&nbsp;• [[zlost]] === '''Hesla související s kachnami''' === [[kachnice]]&nbsp;• [[kačka]] === '''Literatura a umění''' === [[epigram]]&nbsp;• [[malba]]&nbsp;• [[proslov]] === '''Jazyky a komunikace''' === [[maorština]]&nbsp;• [[mluva]]&nbsp;• [[srbština]] === '''Jídlo a kuchyně''' === [[hranolka]]&nbsp;• [[kulinářství]]&nbsp;• [[lízátko]]&nbsp;• [[mikrovlnka]]&nbsp;• [[přesnídávka]]&nbsp;• [[příchuť]]&nbsp;• [[přísada]]&nbsp;• [[sladkost]]&nbsp;• [[špejle]] === '''Místa a krajina''' === [[mýtina]]&nbsp;• [[podhradí]]&nbsp;• [[výhled]] === '''Obchody, zboží a související hesla''' === [[kosmetika]]&nbsp;• [[Lidl#čeština|Lidl]]&nbsp;• [[Prior#čeština|Prior]]&nbsp;• [[prodejce]]&nbsp;• [[textil]] === '''Obyvatelé zeměpisných lokací''' === [[Banskobystričan]] / [[Banskobystričanka]]&nbsp;• [[Krasličan]] / [[Krasličanka]]&nbsp;• [[Litoměřičan]] / [[Litoměřičanka]]&nbsp;• [[Mostečan]] / [[Mostečanka]]&nbsp;• [[Rotavan]] / [[Rotavanka]] === '''Právo, pojmy politologie a demokracie''' === [[dozor]]&nbsp;• [[držení]]&nbsp;• [[důstojnost]]&nbsp;• [[propaganda]]&nbsp;• [[rozsudek]]&nbsp;• [[svrchovanost]]&nbsp;/&nbsp;[[suverenita]]&nbsp;• [[ujednání]]&nbsp;• [[užívání]]&nbsp;• [[útlak]] === '''Profese''' === [[kartograf]]&nbsp;• [[koželuh]]&nbsp;• [[kutil]]&nbsp;• [[pastýř]]&nbsp;• [[rádce]]&nbsp;• [[rádkyně]]&nbsp;• [[vlakvedoucí]] === '''Psychické poruchy''' === [[misandrie]]&nbsp;– [[misandristka]],&nbsp;[[misandrista]] === '''Rostliny a související hesla''' === [[barborka]]&nbsp;• [[houstonie]]&nbsp;• [[konvalinka]]&nbsp;• [[pomněnka]]&nbsp;• [[sazenice]] === '''Sexuální úchylky, úchyláci a úchylačky''' === [[nekrofilie]]&nbsp;– [[nekrofil]], [[nekrofilka]]&nbsp;• [[pedofilie]]&nbsp;– [[pedofilka]]&nbsp;• [[zoofilka]] === '''Školství''' === [[čítanka]]&nbsp;• [[docházka]]&nbsp;• [[nástěnka]]&nbsp;• [[osvěta]]&nbsp;• [[rozvrh]]&nbsp;• [[třídnice]]&nbsp;• [[úhloměr]] === '''Technologie''' === [[adblock#čeština|adblock]]&nbsp;• [[terminál]]&nbsp;• [[teleport]]&nbsp;• [[teleportace]]&nbsp;• [[úložiště]]&nbsp;• [[zavaděč]] === '''Typografie''' === [[pomlčka]]&nbsp;• [[spojovník]] === '''Zeměpisné názvy''' === [[Bardejov]]&nbsp;• [[Basilicata]]&nbsp;• [[Břvany]]&nbsp;• [[Čadca]]&nbsp;• [[Humenné]]&nbsp;• [[Komárno]]&nbsp;• [[Kraslice]]&nbsp;• [[Kraslicko]]&nbsp;• [[Loket]]&nbsp;• [[Oloví]]&nbsp;• [[Prešov]]&nbsp;• [[Rotava]]&nbsp;• [[Rožňava]]&nbsp;• [[Vidče]]&nbsp;• [[Volenice]] === '''Zvířata a péče o ně''' === [[útulek]]&nbsp;• [[veterina]]&nbsp;• [[vlček]] === '''Železnice''' === [[konduktérka]]&nbsp;• [[motorák]]&nbsp;• [[vykolejení]] === '''Ženské přechýleniny''' === [[bojovnice]]&nbsp;• [[cizinka]]&nbsp;• [[demokratka]]&nbsp;• [[odbornice]] === '''Další založená hesla''' === [[cedule]]&nbsp;• [[hruden]]&nbsp;• [[kbelík]]&nbsp;• [[komerce]]&nbsp;• [[louč]]&nbsp;• [[mlžítko]]&nbsp;• [[mrav]]&nbsp;• [[odvětví]]&nbsp;• [[píle]]&nbsp;• [[píst]]&nbsp;• [[poklop]]&nbsp;• [[protiklad]]&nbsp;• [[předtucha]]&nbsp;• [[pud]]&nbsp;• [[rodokmen]]&nbsp;• [[trápení]]&nbsp;• [[utopie]]&nbsp;• [[úchylačka]]&nbsp;• [[úchylka]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ 46hv5sq1j3ewqoza4oge9yztp4ewlur Uživatel:Vavřinec N./Založená hesla/Značky a symboly 2 234316 1399530 1231893 2026-09-26T10:38:59Z Vavřinec N. 18463 + [[AFK#čeština|AFK]] 1399530 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled slovníkových hesel v podobě různých značek a symbolů, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. === '''Značky''' === [[.de]]&nbsp;• [[.ie]]&nbsp;• [[.onion]]&nbsp;• [[.ru]]&nbsp;• [[.sk]]&nbsp;• [[.sv]] === '''Interpunkční znaménka''' === [[,]]&nbsp;• [[...]]&nbsp;• [[?]]&nbsp;• [[(]]&nbsp;• [[)]]&nbsp;• [[()]]&nbsp;• [[„]]&nbsp;• [[“]]&nbsp;• [[„“]]&nbsp;• [[*]]&nbsp;• [[&sol;]]&nbsp;• [[~]]&nbsp;• [[-]]&nbsp;• [[–]] === '''Diakritická znaménka''' === [[´]]&nbsp;• [[^]]&nbsp;• [[¨]]&nbsp;• [[ˇ]] === '''Další znaménka''' === [[−]]&nbsp;• [[$]]&nbsp;• [[€]] === '''Zkratky''' === [[AFK#čeština|AFK]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ lv6btcebxtiiy8pqrb1oqrvhricrchr Uživatel:Vavřinec N./Založená hesla/Angličtina 2 234328 1399528 1399179 2026-09-26T10:31:58Z Vavřinec N. 18463 + [[adblock#angličtina|adblock]] 1399528 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled anglických slovníkových hesel, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. === '''Podstatná jména''' === [[adblock#angličtina|adblock]]&nbsp;• [[epigram#angli%C4%8Dtina|epigram]]&nbsp;• [[plank#angli%C4%8Dtina|plank]]&nbsp;• [[warez]] === '''Zkratky''' === [[WIMP]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ o1rwcauzpimqjy7zows04b7wokbs1j6 1399531 1399528 2026-09-26T10:39:01Z Vavřinec N. 18463 + [[AFK#angličtina|AFK]] 1399531 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled anglických slovníkových hesel, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. === '''Podstatná jména''' === [[adblock#angličtina|adblock]]&nbsp;• [[epigram#angli%C4%8Dtina|epigram]]&nbsp;• [[plank#angli%C4%8Dtina|plank]]&nbsp;• [[warez]] === '''Zkratky''' === [[AFK#angličtina|AFK]]&nbsp;• [[WIMP]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ ncb1yo58mmxc4q68qf08x93fwh6df3p 1399534 1399531 2026-09-26T10:51:49Z Vavřinec N. 18463 + [[boomer#angličtina|boomer]] 1399534 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled anglických slovníkových hesel, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. === '''Podstatná jména''' === [[adblock#angličtina|adblock]]&nbsp;• [[boomer#angličtina|boomer]]&nbsp;• [[epigram#angli%C4%8Dtina|epigram]]&nbsp;• [[plank#angli%C4%8Dtina|plank]]&nbsp;• [[warez]] === '''Zkratky''' === [[AFK#angličtina|AFK]]&nbsp;• [[WIMP]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ hp5uuz4di52tczfuq5jv90zzy1y3lcl 1399538 1399534 2026-09-26T11:00:46Z Vavřinec N. 18463 + [[brainrot#angličtina|brainrot]] 1399538 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled anglických slovníkových hesel, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. === '''Podstatná jména''' === [[adblock#angličtina|adblock]]&nbsp;• [[boomer#angličtina|boomer]]&nbsp;• [[brainrot#angličtina|brainrot]]&nbsp;• [[epigram#angli%C4%8Dtina|epigram]]&nbsp;• [[plank#angli%C4%8Dtina|plank]]&nbsp;• [[warez]] === '''Zkratky''' === [[AFK#angličtina|AFK]]&nbsp;• [[WIMP]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ 20zkpas2ldwd8wo6zyorrllw58m4od6 1399541 1399538 2026-09-26T11:09:44Z Vavřinec N. 18463 + [[catfishing#angličtina|catfishing]] 1399541 wikitext text/x-wiki Nalézáte se na podstránce uživatele [[Uživatel:Vavřinec N.|Vavřinec N.]], která shromažďuje přehled anglických slovníkových hesel, které v rámci českého [[Wikislovník|Wikislovníku]] původně založil Vavřinec N. === '''Podstatná jména''' === [[adblock#angličtina|adblock]]&nbsp;• [[boomer#angličtina|boomer]]&nbsp;• [[brainrot#angličtina|brainrot]]&nbsp;• [[catfishing#angličtina|catfishing]]&nbsp;• [[epigram#angli%C4%8Dtina|epigram]]&nbsp;• [[plank#angli%C4%8Dtina|plank]]&nbsp;• [[warez]] === '''Zkratky''' === [[AFK#angličtina|AFK]]&nbsp;• [[WIMP]] <!-- Systémové kódy --> __BEZEDITOVATČÁST__ __NEINDEXOVAT__ __BEZLINKUPŘIDATKOMENTÁŘ__ __BEZOBSAHU__ 1igmd2a09l0afphzc7m06diaqrt8toj blaho 0 234386 1399333 1384400 2026-09-25T13:14:00Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399333 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|blaɦɔ}} === dělení === * bla-ho === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = blaho | sgen = blaha | sdat = blahu | sacc = blaho | svoc = blaho | sloc = blahu | sins = blahem | pnom = blaha | pgen = blah | pdat = blahům | pacc = blaha | pvoc = blaha | ploc = blahech | pins = blahy }} ==== význam ==== # [[prospěch]]; [[dobrý|dobrá]] [[situace]] [[provázet|provázená]] [[pocit]]y [[štěstí]] #* {{Příklad|cs|Dokonce svou invazi [Putin] mimo jiné zdůvodnil „ukrajinským antisemitismem“, jako by mu na srdci leželo '''blaho''' tamějších Židů. Teď se však antisemitismus stále častěji objevuje v ruských státních médiích. Jednou místní Židé nejsou dost vlastenečtí, jindy podporují Ukrajinu „kvůli penězům“.}}<ref>{{Citace elektronického periodika | jméno = Gita | příjmení = Zbavitelová | titul = RUSKO: Státní antisemitismus zde posiluje | periodikum = iDNES.cz | url = https://neviditelnypes.lidovky.cz/zahranici/rusko-statni-antisemitismus-zde-posiluje.A221003_180302_p_zahranici_nef | datum vydání = 2022-10-04 | datum přístupu = 2022-10-24 }}</ref> # [[celkový]] [[intenzivní]] [[pocit]] [[fyzický|fyzické]] [[pohoda|pohody]] a [[štěstí]], [[zpravidla]] [[spíše]] [[přechodný]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = prospěch | de = {{P|de|Wohl|n}}, {{P|de|Heil|n}} | en = {{P|en|well-being}}, {{P|en|weal}} | es = {{P|es|beneficio|m}}, {{P|es|prosperidad|f}}, {{P|es|bien|m}} | fr = {{P|fr|bien-être|m}}, {{P|fr|félicité|f}} | ja = {{P|ja|福祉}}, {{P|ja|福利}} | la = {{P|la|salus|f}} | lt = {{P|lt|klestėjimas|m}}, {{P|lt|žydėjimas|m}} | lv = {{P|lv|labklājība|f}} | pl = {{P|pl|dobrobyt|m}} | ru = {{P|ru|благо|n}} | sk = {{P|sk|blaho|n}} | sl = {{P|sl|blaginja|f}} | zh = {{P|zh|康乐}} }} # {{Překlady | význam = vrcholné štěstí, rozkoš | de = {{P|de|Glückseligkeit|f}}, {{P|de|Behagen|n}}, {{P|de|Wohlbehagen|n}}, {{P|de|Lust|f}}, {{P|de|Wonne|f}}, {{P|de|Wollust|f}} | en = {{P|en|bliss}}, {{P|en|pleasure}}, {{P|en|delight}} | es = {{P|es|gozo|m}}, {{P|es|placer|m}} | fr = {{P|fr|bonheur|m}} | hu = {{P|hu|boldogság}} | ja = {{P|ja|喜び}} | la = {{P|la|beatitudo|f}} | ru = {{P|ru|блаженство|n}} }} ==== synonyma ==== # [[užitek]], [[prospěch]], [[spása]] # [[rozkoš]], [[slast]] ==== související ==== * [[blahopřát]] * [[blahoslavenství]] * [[blažený]] * [[blahodárný]] * [[blahořečit]] * [[oblažovat]] * [[blahý]] * [[Blažena]] * [[blahopřání]] * [[blahobyt]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|rozcestník=Blaho}} * {{Wikicitáty|téma=Blaho}} [[Kategorie:Tvary českých sloves]] o2w1ijmssfrij9vjh8yvowi9dtiec2t versailleský 0 236375 1399504 1281450 2026-09-26T10:13:18Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399504 wikitext text/x-wiki {{Viz|versaillesky}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɛrsajskiː}} === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = versailleský | snomm = versailleský | snomf = versailleská | snomn = versailleské | pnomma = versailleští | pnomm = versailleské | pnomf = versailleské | pnomn = versailleská | sgenma = versailleského | sgenm = versailleského | sgenf = versailleské | sgenn = versailleského | pgenma = versailleských | pgenm = versailleských | pgenf = versailleských | pgenn = versailleských | sdatma = versailleskému | sdatm = versailleskému | sdatf = versailleské | sdatn = versailleskému | pdatma = versailleským | pdatm = versailleským | pdatf = versailleským | pdatn = versailleským | saccma = versailleského | saccm = versailleský | saccf = versailleskou | saccn = versailleské | paccma = versailleské | paccm = versailleské | paccf = versailleské | paccn = versailleská | slocma = versailleském | slocm = versailleském | slocf = versailleské | slocn = versailleském | plocma = versailleských | plocm = versailleských | plocf = versailleských | plocn = versailleských | sinsma = versailleským | sinsm = versailleským | sinsf = versailleskou | sinsn = versailleským | pinsma = versailleskými | pinsm = versailleskými | pinsf = versailleskými | pinsn = versailleskými }} ==== význam ==== # [[související]] [[s]] [[Versailles]] ''(místem, palácem, zahradami atd.)'' # [[vycházející]] [[z]] [[poválečný|poválečné]] [[w:Versailleská smlouva|versailleské mírové smlouvy]] #* {{Příklad|cs|Ničím novým není ani spolupráce s nepřáteli mých nepřátel. Tak se zahraničněpoliticky ukrajinský integrální nacionalismus sbližoval s Německem (a to dávno před Hitlerovým nástupem) jako silou, která skýtala naději, že jednou bude schopna zbourat '''versailleské''' pořádky, které přisoudily Ukrajincům úděl páriů.}}<ref>David SVOBODA: ''[http://dejinyasoucasnost.cz/archiv/2014/10/prizrak-bloudi-dal/ Přízrak bloudí dál...]'', Dějiny a současnost, říjen 2014</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | be = {{P|be|версальскі}} | bg = {{P|bg|версайски}} | el = {{P|el|των Βερσαλλιών||Βερσαλλίες}} | en = {{P|en|of Versailles||Versailles}} | fr = {{P|fr|versaillais}} | pl = {{P|pl|wersalski}} | ru = {{P|ru|версальский}} | sk = {{P|sk|versailleský}} | uk = {{P|uk|версальский}} }} ==== související ==== * [[předversailleský]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká slovesa]] 6ascn3tql566gi54oyk54nktbcmj59o činovník 0 236465 1399350 1295101 2026-09-25T13:26:44Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399350 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃɪnɔvɲiːk}} === dělení === * či-nov-ník === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = činovník | sgen = činovníka | sdat = činovníku / činovníkovi | sacc = činovníka | svoc = činovníku | sloc = činovníku / činovníkovi | sins = činovníkem | pnom = činovníci | pgen = činovníků | pdat = činovníkům | pacc = činovníky | pvoc = činovníci | ploc = činovnících | pins = činovníky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|poněk. zast.}} [[aktivní]] [[člen]] [[organizace]], [[hlavně]] [[pak]] [[hierarchicky]] v jejím [[rámec|rámci]] [[výše]] [[postavený]] #* {{Příklad|cs|Označení intelektuál by v případě Zuzany Majerové a '''činovníků''' Trikolory bylo nejspíš poněkud přehnané. Z morálního hlediska je zvrácené, když Ukrajinu, která čelí invazi zločinného ruského režimu a část jejího území je okupovaná a Rusko tam prokazatelně páchá válečné zločiny, někdo považuje za okupační riziko pro Česko. }}<ref>Jan JANDOUREK: ''[https://www.forum24.cz/zuzana-majerova-vasnive-naskocila-na-chcipajici-ruskou-kobylu-placa-nesmysly-o-ukrajinske-okupaci/ Zuzana Majerová vášnivě naskočila na chcípající ruskou kobylu. Plácá nesmysly o ukrajinské okupaci]'', 2.prosince 2022</ref> ==== synonyma ==== # [[funkcionář]] ==== související ==== * [[činovnický]] * [[činovnictví]] * [[činovnice]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká substantiva]] 84kwyhxcuugt1io732uauhkyeq2czjl bezpřístřešník 0 236924 1399327 1296943 2026-09-25T13:11:25Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399327 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɛspr̝̊iːstr̝̊ɛʃɲiːk}} === dělení === * bez-pří-s-třeš-ník === etymologie === Vlastně ''člověk „[[bez]] [[přístřeší]]“''. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = uličník | sgen = uličníka | sdat = uličníku / uličníkovi | sacc = uličníka | svoc = uličníku | sloc = uličníku / uličníkovi | sins = uličníkem | pnom = uličníci | pgen = uličníků | pdat = uličníkům | pacc = uličníky | pvoc = uličníci | ploc = uličnících | pins = uličníky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zast.|kniž.}} [[člověk]] [[nemající]] [[stálý|stálé]] [[ubytování]] ([[zpravidla]] [[kvůli]] [[neuspokojivý|neuspokojivé]] [[finanční]] [[situace|situaci]]) #* {{Příklad|cs|„Často mi nějaký '''bezpřístřešník''' říká, jak vnímá lidskou nevraživost, jak se lidé na zastávkách mračí, jak se ho lidé bojí a jak se ho neurvale straní. Jak málo je mezi námi úsměvů. A jak málo si to my, se střechou nad hlavou, vlastně uvědomujeme.“ (…) Příběhy obsažené v knize jsou veselé i smutné, především ale skutečné. Jejich záměrem je otevřít lidem oči a ukázat '''bezpřístřešníky''' v novém světle.}}<ref>''[https://pozitivni-zpravy.cz/kniha-priblizi-zivot-na-ulici-a-nabidne-novy-pohled-na-lidi-bez-domova/ Kniha přiblíží život na ulici a nabídne nový pohled na lidi bez domova]'', 15.prosince 2015</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = člověk nemající stálé ubytování | de = {{P|de|Obdachloser|m}} | el = {{P|el|άστεγος|m}} | en = {{P|en|homeless}} [[person#angličtina|person]] | fr = {{P|fr|SDF}}, {{P|fr|sans abri}} | lt = {{P|lt|bomžas|m}} | ru = {{P|ru|бомж}}, {{P|ru|бездомный}} }} ==== synonyma ==== # [[bezpřístřešenec]], {{Příznak2|neut.}} [[bezdomovec]], {{Příznak2|hovor.}} [[bezďák]], [[houmlesák]] ==== související ==== * [[bezpřístřešnice]] * [[bezpřístřešnictví]] * [[přístřeší]] * [[střecha]] * [[bezpřístřešníkův]] * [[bezpřístřešnický]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Bezdomovec}} [[Kategorie:Česká substantiva]] l6jlpae1psmvuhngmnlzno8uasgy4zq 1399328 1399327 2026-09-25T13:11:55Z Vavřinec N. 18463 /* skloňování */ oprava 1399328 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɛspr̝̊iːstr̝̊ɛʃɲiːk}} === dělení === * bez-pří-s-třeš-ník === etymologie === Vlastně ''člověk „[[bez]] [[přístřeší]]“''. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = bezpřístřešník | sgen = bezpřístřešníka | sdat = bezpřístřešníku / bezpřístřešníkovi | sacc = bezpřístřešníka | svoc = bezpřístřešníku | sloc = bezpřístřešníku / bezpřístřešníkovi | sins = bezpřístřešníkem | pnom = bezpřístřešníci | pgen = bezpřístřešníků | pdat = bezpřístřešníkům | pacc = bezpřístřešníky | pvoc = bezpřístřešníci | ploc = bezpřístřešnících | pins = bezpřístřešníky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zast.|kniž.}} [[člověk]] [[nemající]] [[stálý|stálé]] [[ubytování]] ([[zpravidla]] [[kvůli]] [[neuspokojivý|neuspokojivé]] [[finanční]] [[situace|situaci]]) #* {{Příklad|cs|„Často mi nějaký '''bezpřístřešník''' říká, jak vnímá lidskou nevraživost, jak se lidé na zastávkách mračí, jak se ho lidé bojí a jak se ho neurvale straní. Jak málo je mezi námi úsměvů. A jak málo si to my, se střechou nad hlavou, vlastně uvědomujeme.“ (…) Příběhy obsažené v knize jsou veselé i smutné, především ale skutečné. Jejich záměrem je otevřít lidem oči a ukázat '''bezpřístřešníky''' v novém světle.}}<ref>''[https://pozitivni-zpravy.cz/kniha-priblizi-zivot-na-ulici-a-nabidne-novy-pohled-na-lidi-bez-domova/ Kniha přiblíží život na ulici a nabídne nový pohled na lidi bez domova]'', 15.prosince 2015</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = člověk nemající stálé ubytování | de = {{P|de|Obdachloser|m}} | el = {{P|el|άστεγος|m}} | en = {{P|en|homeless}} [[person#angličtina|person]] | fr = {{P|fr|SDF}}, {{P|fr|sans abri}} | lt = {{P|lt|bomžas|m}} | ru = {{P|ru|бомж}}, {{P|ru|бездомный}} }} ==== synonyma ==== # [[bezpřístřešenec]], {{Příznak2|neut.}} [[bezdomovec]], {{Příznak2|hovor.}} [[bezďák]], [[houmlesák]] ==== související ==== * [[bezpřístřešnice]] * [[bezpřístřešnictví]] * [[přístřeší]] * [[střecha]] * [[bezpřístřešníkův]] * [[bezpřístřešnický]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Bezdomovec}} [[Kategorie:Česká substantiva]] csxcdhctufkrpg6a6o4pfmq53tnip0y výřečnost 0 241984 1399517 1276664 2026-09-26T10:18:27Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399517 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|viːr̝ɛt͡ʃnɔst}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = výřečnost | sgen = výřečnosti | sdat = výřečnosti | sacc = výřečnost | svoc = výřečnosti | sloc = výřečnosti | sins = výřečností | pnom = výřečnosti | pgen = výřečností | pdat = výřečnostem | pacc = výřečnosti | pvoc = výřečnosti | ploc = výřečnostech | pins = výřečnostmi }} ==== význam ==== # [[vlastnost]] [[ten|toho]], [[kdo]] [[být|je]] [[výřečný]] # [[projev]] či [[skutek]] [[někdo|někoho]], [[kdo]] [[být|je]] [[výřečný]] ==== synonyma ==== # [[elokvence]], [[vyřídilka]] ==== související ==== * [[výřečně]] * [[výřečný]] == poznámky == * {{IJP|výřečnost||2023-03-03}} * {{PSJČ|výřečnost|2023-03-03}} * {{SSJČ|výřečnost|2023-03-03}} [[Kategorie:Česká substantiva]] anzev6kwvnfmp1tb4vwzhntqxeznca1 angažovanost 0 241986 1399308 1276730 2026-09-25T13:00:31Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399308 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|aŋgaʒɔvanɔst}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = angažovanost | sgen = angažovanosti | sdat = angažovanosti | sacc = angažovanost | svoc = angažovanosti | sloc = angažovanosti | sins = angažovaností | pnom = angažovanosti | pgen = angažovaností | pdat = angažovanostem | pacc = angažovanosti | pvoc = angažovanosti | ploc = angažovanostech | pins = angažovanostmi }} ==== význam ==== # [[vlastnost]] [[ten|toho]], [[kdo]] [[být|je]] [[angažovaný]] # [[projev]] či [[skutek]] [[někdo|někoho]], [[kdo]] [[být|je]] [[angažovaný]] # [[vlastnost]] [[něco|něčeho]], [[co]] [[být|je]] [[angažovaný|angažované]] ==== související ==== * [[angažovaně]] * [[angažovaný]] == poznámky == * {{IJP|angažovanost||2023-03-03}} * {{PSJČ|angažovanost|2023-03-03}} * {{SSJČ|angažovanost|2023-03-03}} [[Kategorie:Česká substantiva]] gtiq3iujl4wvsa1jwrwii48cm35nnru šilhavost 0 241991 1399483 1386760 2026-09-26T10:03:14Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399483 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʃɪlɦavɔst}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = šilhavost | sgen = šilhavosti | sdat = šilhavosti | sacc = šilhavost | svoc = šilhavosti | sloc = šilhavosti | sins = šilhavostí | pnom = šilhavosti | pgen = šilhavostí | pdat = šilhavostem | pacc = šilhavosti | pvoc = šilhavosti | ploc = šilhavostech | pins = šilhavostmi }} ==== význam ==== # [[nemoc]], [[porucha]], [[vlastnost]] [[někdo|někoho]], [[kdo]] [[být|je]] [[šilhavý]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vada zraku | en = {{P|en|strabismus}} }} ==== synonyma ==== # [[strabismus]] ==== související ==== * [[šilhavě]] * [[šilhavý]] == poznámky == * {{IJP|šilhavost||2023-03-03}} * {{PSJČ|šilhavost|2023-03-03}} * {{SSJČ|šilhavost|2023-03-03}} [[Kategorie:Česká substantiva]] qylus7moczoffd9kihfmvxcro3kfklb úspornost 0 241992 1399471 1277058 2026-09-26T09:56:36Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399471 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|uːspɔrnɔst}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = úspornost | sgen = úspornosti | sdat = úspornosti | sacc = úspornost | svoc = úspornosti | sloc = úspornosti | sins = úsporností | pnom = úspornosti | pgen = úsporností | pdat = úspornostem | pacc = úspornosti | pvoc = úspornosti | ploc = úspornostech | pins = úspornostmi }} ==== význam ==== # [[schopnost]] [[ten|toho]], [[kdo]] [[být|je]] [[úsporný]] # [[vlastnost]] [[něco|něčeho]], [[co]] [[být|je]] [[úsporný|úsporné]] ==== synonyma ==== # [[hospodárnost]], [[efektivita]], [[koncíznost]] ==== antonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[mnohomluvnost]]; [[nehospodárnost]] ==== související ==== * [[úsporně]] * [[úsporný]] == poznámky == * {{IJP|úspornost||2023-03-03}} * {{PSJČ|úspornost|2023-03-03}} * {{SSJČ|úspornost|2023-03-03}} [[Kategorie:Česká substantiva]] hishlspxi1h70htpccejot418j61oiw směrodatnost 0 241995 1399487 1277585 2026-09-26T10:04:15Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399487 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|smɲɛrɔdatnɔst}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''abstraktum'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = směrodatnost | sgen = směrodatnosti | sdat = směrodatnosti | sacc = směrodatnost | svoc = směrodatnosti | sloc = směrodatnosti | sins = směrodatností | pnom = směrodatnosti | pgen = směrodatností | pdat = směrodatnostem | pacc = směrodatnosti | pvoc = směrodatnosti | ploc = směrodatnostech | pins = směrodatnostmi }} ==== význam ==== # [[vlastnost]] [[ten|toho]], [[kdo]] [[být|je]] [[směrodatný]] # [[vlastnost]] [[něco|něčeho]], [[co]] [[být|je]] [[směrodatný|směrodatné]] ==== synonyma ==== # [[relevantnost]], [[signifikantnost]], [[relevance]], [[významnost]], [[směroplatnost]] ==== antonyma ==== # [[irelevantnost]], [[irelevance]] ==== související ==== * [[směrodatně]] * [[směrodatný]] == poznámky == * {{IJP|směrodatnost||2023-03-03}} * {{PSJČ|směrodatnost|2023-03-03}} * {{SSJČ|směrodatnost|2023-03-03}} [[Kategorie:Česká substantiva]] e6c7pr4pruquxddzb063xsmb5qb6f5u svéhlavost 0 241997 1399492 1277715 2026-09-26T10:06:10Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399492 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|svɛːɦlavɔst}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = svéhlavost | sgen = svéhlavosti | sdat = svéhlavosti | sacc = svéhlavost | svoc = svéhlavosti | sloc = svéhlavosti | sins = svéhlavostí | pnom = svéhlavosti | pgen = svéhlavostí | pdat = svéhlavostem | pacc = svéhlavosti | pvoc = svéhlavosti | ploc = svéhlavostech | pins = svéhlavostmi }} ==== význam ==== # [[vlastnost]] [[ten|toho]], [[kdo]] [[být|je]] [[svéhlavý]] # [[projev]] či [[skutek]] [[někdo|někoho]], [[kdo]] [[být|je]] [[svéhlavý]] ==== synonyma ==== # [[tvrdošíjnost]], [[neposlušnost]], [[umíněnost]], [[nekázeň]] ==== antonyma ==== # [[poslušnost]], [[poddajnost]], [[kázeň]] ==== související ==== * [[svéhlavě]] * [[svéhlavý]] == poznámky == * {{IJP|svéhlavost||2023-03-31}} * {{PSJČ|svéhlavost|2023-03-14}} * {{SSJČ|svéhlavost|2022-03-28}} [[Kategorie:Česká substantiva]] secof5v76hx69wro5mcjxnvk8hcmvcr ultimativnost 0 242002 1399470 1278274 2026-09-26T09:56:23Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399470 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔʊltɪmaˌtɪvnost}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = ultimativnost | sgen = ultimativnosti | sdat = ultimativnosti | sacc = ultimativnost | svoc = ultimativnosti | sloc = ultimativnosti | sins = ultimativností | pnom = ultimativnosti | pgen = ultimativností | pdat = ultimativnostem | pacc = ultimativnosti | pvoc = ultimativnosti | ploc = ultimativnostech | pins = ultimativnostmi }} ==== význam ==== # [[vlastnost]] [[ten|toho]], [[kdo]] [[být|je]] [[ultimativní]] # [[projev]] či [[skutek]] [[někdo|někoho]], [[kdo]] [[být|je]] [[ultimativní]] ==== synonyma ==== # [[rezolutnost]] ==== antonyma ==== # [[kompromisnost]] ==== související ==== * [[ultimativně]] * [[ultimativní]] == poznámky == * {{PSJČ|ultimativnost|2023-03-14}} [[Kategorie:Česká substantiva]] op3whir2irc0c7esvo4vtwjnjxh0nhx abúzus 0 242056 1399314 1269934 2026-09-25T13:04:25Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399314 wikitext text/x-wiki == čeština == {{Doplnit|dělení|cs}} === výslovnost === * {{IPA|abuːzʊs}} === varianty === * [[abusus]] === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = abúzus | sgen = abúzu | sdat = abúzu | sacc = abúzus | svoc = abúze | sloc = abúzu | sins = abúzem | pnom = abúzy | pgen = abúzů | pdat = abúzům | pacc = abúzy | pvoc = abúzy | ploc = abúzech | pins = abúzy }} ==== význam ==== # [[zneužití]] #* {{Příklad|cs|sexuální abúzus}} # [[nadměrný|nadměrné]] [[či]] [[vůbec]] [[škodlivý|škodlivé]] [[užívání]] [[návykový]]ch [[látka|látek]] [[či]] [[droga|drog]] #* {{Příklad|cs|abúzus alkoholu, léků, laxativ}} === externí odkazy === * {{PSJČ|abusus}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{ASSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] mcz3yx1mtbgrqebfuy4pdci0zkecmlc zpupný 0 242071 1399448 1390975 2026-09-26T09:38:12Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399448 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|spʊpniː}} === varianty === * {{Příznak2|řidč.}} [[vzpupný]] === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = zpupný | snomm = zpupný | snomf = [[zpupná]] | snomn = [[zpupné]] | pnomma = [[zpupní]] | pnomm = [[zpupné]] | pnomf = [[zpupné]] | pnomn = [[zpupná]] | sgenma = [[zpupného]] | sgenm = [[zpupného]] | sgenf = [[zpupné]] | sgenn = [[zpupného]] | pgenma = [[zpupných]] | pgenm = [[zpupných]] | pgenf = [[zpupných]] | pgenn = [[zpupných]] | sdatma = [[zpupnému]] | sdatm = [[zpupnému]] | sdatf = [[zpupné]] | sdatn = [[zpupnému]] | pdatma = [[zpupným]] | pdatm = [[zpupným]] | pdatf = [[zpupným]] | pdatn = [[zpupným]] | saccma = [[zpupného]] | saccm = zpupný | saccf = [[zpupnou]] | saccn = [[zpupné]] | paccma = [[zpupné]] | paccm = [[zpupné]] | paccf = [[zpupné]] | paccn = [[zpupná]] | slocma = [[zpupném]] | slocm = [[zpupném]] | slocf = [[zpupné]] | slocn = [[zpupném]] | plocma = [[zpupných]] | plocm = [[zpupných]] | plocf = [[zpupných]] | plocn = [[zpupných]] | sinsma = [[zpupným]] | sinsm = [[zpupným]] | sinsf = [[zpupnou]] | sinsn = [[zpupným]] | pinsma = [[zpupnými]] | pinsm = [[zpupnými]] | pinsf = [[zpupnými]] | pinsn = [[zpupnými]] }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = zpupný | komp = zpupnější | sup = nejzpupnější }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|kniž.|hanl.}} [[takový]], [[který|kterému]] [[scházet|schází]], [[chybět|chybí]] [[pokora]], [[skromnost]] či [[sebekritičnost]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = kterému se nedostává skromnosti, pokory atd. | de = {{P|de|hoffärtig}} | el = {{P|el|υπεροπτικός}}, {{P|el|αγέρωχος}}, {{P|el|αλαζών}} | fr = {{P|fr|dédaigneux}}, {{P|fr|méprisant}} | en = {{P|en|haughty}}, {{P|en|uppish}}, {{P|en|overweening}} | hu = {{P|hu|gőgös}}, {{P|hu|elbizakodott}} | la = {{P|la|superbus}} | nl = {{P|nl|hoogmoedig}} | pl = {{P|pl|nadęty}} | sk = {{P|sk|spupný}} | ru = {{P|ru|высокомерный}}, {{P|ru|надменный}} | tr = {{P|tr|kibirli}} | uk = {{P|uk|гордовитий}} }} ==== synonyma ==== # [[nadutý]], [[pyšný]], [[arogantní]], [[drzý]], [[nepokorný]], {{Upřesnění|částečně}} povýšenecký, [[povýšený]] ==== antonyma ==== # [[pokorný]], [[skromný]] ==== související ==== * [[zpupnost]] * [[zpupník]], [[zpupnice]] * [[zpupněti]] * [[zpupně]] == poznámky == * {{PSJČ|zpupný|2018-08-18}} * {{SSJČ|zpupný|}} * {{IJP|zpupný|}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] cn0zuz65bujgzii3yy6m5yr4hcrwlv9 čudský 0 242595 1399352 1271709 2026-09-25T13:27:57Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399352 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|t͡ʃʊt͡skiː}} === dělení === * čud-ský === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = čudský | snomm = čudský | snomf = čudská | snomn = čudské | pnomma = čudští | pnomm = čudské | pnomf = čudské | pnomn = čudská | sgenma = čudského | sgenm = čudského | sgenf = čudské | sgenn = čudského | pgenma = čudských | pgenm = čudských | pgenf = čudských | pgenn = čudských | sdatma = čudskému | sdatm = čudskému | sdatf = čudské | sdatn = čudskému | pdatma = čudským | pdatm = čudským | pdatf = čudským | pdatn = čudským | saccma = čudského | saccm = čudský | saccf = čudskou | saccn = čudské | paccma = čudské | paccm = čudské | paccf = čudské | paccn = čudská | slocma = čudském | slocm = čudském | slocf = čudské | slocn = čudském | plocma = čudských | plocm = čudských | plocf = čudských | plocn = čudských | sinsma = čudským | sinsm = čudským | sinsf = čudskou | sinsn = čudským | pinsma = čudskými | pinsm = čudskými | pinsf = čudskými | pinsn = čudskými }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|arch.}} [[finský]] #* {{Příklad|cs|Na »Kalevalu« upozornil u nás již v 60. l. V. B. Nebeský a v l. 70. znovu Fr. Mach; Holečkovi pak mohutné epos '''čudské''' přiblížil srovnávací jazykozpytec L. Geitler.}}<ref>NOVÁK, Jan Václav a NOVÁK, Arne. ''Přehledné dějiny literatury české od nejstarších dob až po naše dny.'' 4., přeprac. a rozšíř. vyd. V Olomouci: R. Promberger, 1936-1939. 1804 s. S. 782. Dostupné také [https://ndk.cz/view/uuid:ddf22090-7f20-11e2-aa68-005056827e51?page=uuid:6a928a30-913c-11e2-8f81-5ef3fc9ae867&fulltext=%C4%8Dudsk%C3%A9 online].</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | ru = {{P|ru|чухонский}} }} ==== synonyma ==== # [[finský]], {{Příznak2|arch.}} [[čuchonský]] ==== související ==== * [[Čud]] * [[Čudsko]] ==== slovní spojení ==== * [[Čudské jezero]] == poznámky == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} <references /> == externí odkazy == * {{Wikizdroje|OSN=Čudové}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] t6094lehtfm7n2txykjl4g3r448z3z3 zabedněnec 0 242615 1399463 1283000 2026-09-26T09:50:22Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399463 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zabɛdɲɛnɛt͡s}} === etymologie === Z [[zabedněný]] a [[-ec]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = zabedněnec | sgen = zabedněnce | sdat = zabedněnci / zabedněncovi | sacc = zabedněnce | svoc = zabedněnče | sloc = zabedněnci / zabedněncovi | sins = zabedněncem | pnom = zabedněnci | pgen = zabedněnců | pdat = zabedněncům | pacc = zabedněnce | pvoc = zabedněnci | ploc = zabedněncích | pins = zabedněnci }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hanl.}} [[omezený]], [[zabedněný]], [[hloupý]] [[člověk]] ==== synonyma ==== # [[hlupák]], [[omezenec]], [[zaostalec]] ==== související ==== * [[zabedněnost]] * [[zabedněně]] * [[zabednit]] == poznámky == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 4z7bpletfbmbgolxphtvjpgylkqeca5 umanutý 0 242623 1399472 1284731 2026-09-26T09:57:04Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399472 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔʊ.ma.nʊ.tiː}} {{Doplnit|dělení|cs}} === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = umanutý | snomm = umanutý | snomf = [[umanutá]] | snomn = [[umanuté]] | pnomma = [[umanutí]] | pnomm = [[umanuté]] | pnomf = [[umanuté]] | pnomn = [[umanutá]] | sgenma = [[umanutého]] | sgenm = [[umanutého]] | sgenf = [[umanuté]] | sgenn = [[umanutého]] | pgenma = [[umanutých]] | pgenm = [[umanutých]] | pgenf = [[umanutých]] | pgenn = [[umanutých]] | sdatma = [[umanutému]] | sdatm = [[umanutému]] | sdatf = [[umanuté]] | sdatn = [[umanutému]] | pdatma = [[umanutým]] | pdatm = [[umanutým]] | pdatf = [[umanutým]] | pdatn = [[umanutým]] | saccma = [[umanutého]] | saccm = umanutý | saccf = [[umanutou]] | saccn = [[umanuté]] | paccma = [[umanuté]] | paccm = [[umanuté]] | paccf = [[umanuté]] | paccn = [[umanutá]] | slocma = [[umanutém]] | slocm = [[umanutém]] | slocf = [[umanuté]] | slocn = [[umanutém]] | plocma = [[umanutých]] | plocm = [[umanutých]] | plocf = [[umanutých]] | plocn = [[umanutých]] | sinsma = [[umanutým]] | sinsm = [[umanutým]] | sinsf = [[umanutou]] | sinsn = [[umanutým]] | pinsma = [[umanutými]] | pinsm = [[umanutými]] | pinsf = [[umanutými]] | pinsn = [[umanutými]] }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = umanutý | komp = umanutější | sup = nejumanutější }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|ob.}} [[takový]], [[který]] [[mnohdy]] [[iracionálně]] [[trvat|trvá]] [[na]] [[svůj|svém]] ([[názor]]u), [[připouštět|nepřipouští]] [[alternativa|alternativu]] ==== synonyma ==== # [[tvrdohlavý]], [[umíněný]], [[paličatý]] ==== související ==== * [[umanutě]] * [[umanutost]] * [[zamanout si]] * [[umanutec]] == poznámky == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 69r9ysyrq30rq5t2rkhit48wn4hf0qz argumentační 0 243090 1399312 1334746 2026-09-25T13:03:06Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399312 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔar.gʊmɛntat͡ʃɲiː}} === dělení === * ar-gu-men-tač-ní === přídavné jméno === * ''měkké'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomm = argumentační | snomf = argumentační | snomn = argumentační | pnomma = argumentační | pnomm = argumentační | pnomf = argumentační | pnomn = argumentační | sgenm = [[argumentačního]] | sgenf = argumentační | sgenn = [[argumentačního]] | pgenm = [[argumentačních]] | pgenf = [[argumentačních]] | pgenn = [[argumentačních]] | sdatm = [[argumentačnímu]] | sdatf = argumentační | sdatn = [[argumentačnímu]] | pdatm = [[argumentačním]] | pdatf = [[argumentačním]] | pdatn = [[argumentačním]] | saccma = [[argumentačního]] | saccm = argumentační | saccf = argumentační | saccn = argumentační | paccm = argumentační | paccf = argumentační | paccn = argumentační | slocm = [[argumentačním]] | slocf = argumentační | slocn = [[argumentačním]] | plocm = [[argumentačních]] | plocf = [[argumentačních]] | plocn = [[argumentačních]] | sinsm = [[argumentačním]] | sinsf = argumentační | sinsn = [[argumentačním]] | pinsm = [[argumentačními]] | pinsf = [[argumentačními]] | pinsn = [[argumentačními]] }} ==== význam ==== # [[související]] [[s]] [[argumentace|argumentací]]; [[obnášející]] argumentaci ==== překlady ==== # {{Překlady | el = {{P|el|επιχειρηματολογικός}} | en = {{P|en|argumentative}} }} ==== související ==== * [[vyargumentovaný]] == externí odkazy == * {{KNLA}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{ASSČ}} * {{ČNK}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] c0txujvqg6gcfka3lhlcmw76dv46aya Balú 0 243770 1399318 1262406 2026-09-25T13:06:20Z Vavřinec N. 18463 odebrání šablony skloňování 1399318 wikitext text/x-wiki == čeština == === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Balú | sgen = [[Balúa]] | sdat = [[Balúovi]] | sacc = [[Balúa]] | svoc = Balú | sloc = [[Balúovi]] | sins = [[Balúem]] | pnom = - | pgen = - | pdat = - | pacc = - | pvoc = - | ploc = - | pins = - }} ==== význam ==== # medvěd z povídek Rudyarda Kiplinga ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = medvěd | en = {{P|en|Baloo}} }} === externí odkazy === * {{Wikidata|Q2245378}} * [https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=325 Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na [u&#93;, [ú&#93;, [ou&#93;, [au&#93;], prirucka.ujc.cas.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] mdpgvusv5tdujq216ao01lzzw3n4ira bázlivec 0 243836 1399325 1333230 2026-09-25T13:09:42Z Vavřinec N. 18463 + mluvnická kategorie, skloňování 1399325 wikitext text/x-wiki == čeština == {{Doplnit|význam 2 z LSSČ|cs}} === výslovnost === * {{IPA|baːzlɪvɛt͡s}} === dělení === * bá-z-li-vec === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = bázlivec | sgen = bázlivce | sdat = bázlivci / bázlivcovi | sacc = bázlivce | svoc = bázlivče | sloc = bázlivci / bázlivcovi | sins = bázlivcem | pnom = bázlivci | pgen = bázlivců | pdat = bázlivcům | pacc = bázlivce | pvoc = bázlivci | ploc = bázlivcích | pins = bázlivci }} ==== význam ==== # [[bázlivý]] [[člověk]] ==== synonyma ==== # [[ustrašenec]], dále viz [[zbabělec]] ==== související ==== * [[bázlivost]] * [[bázlivcův]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 5ff1j40au5zfxborcisy5zhjz8fx2vf ustrašenec 0 243837 1399473 1333229 2026-09-26T09:57:22Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399473 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔʊs.traʃɛnɛt͡s}} === dělení === * ustra-še-nec === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = ustrašenec | sgen = ustrašence | sdat = ustrašenci / ustrašencovi | sacc = ustrašence | svoc = ustrašenče | sloc = ustrašenci / ustrašencovi | sins = ustrašencem | pnom = ustrašenci | pgen = ustrašenců | pdat = ustrašencům | pacc = ustrašence | pvoc = ustrašenci | ploc = ustrašencích | pins = ustrašenci }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|expr.}} [[bázlivý]] [[člověk]] ==== synonyma ==== # viz [[zbabělec]] ==== související ==== * [[ustrašenost]] * [[ustrašený]] * [[ustrašeně]] * [[ustrašenkyně]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|ustrašence|ustrašenci|ustrašenců|ustrašencem}} [[Kategorie:Česká substantiva]] f4epnp6qmrt3yeuot7u9sa563mjca54 sralbotka 0 243839 1399489 1339241 2026-09-26T10:05:14Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399489 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sralbɔtka}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný, rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = sralbotka | sgen = sralbotky | sdat = sralbotkovi | sacc = sralbotku | svoc = sralbotko | sloc = sralbotkovi | sins = sralbotkou | pnom = sralbotkové | pgen = sralbotků | pdat = sralbotkům | pacc = sralbotky | pvoc = sralbotkové | ploc = sralbotkech | pins = sralbotky }} ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = sralbotka | sgen = sralbotky | sdat = sralbotce | sacc = sralbotku | svoc = sralbotko | sloc = sralbotce | sins = sralbotkou | pnom = sralbotky | pgen = sralbotek | pdat = sralbotkám | pacc = sralbotky | pvoc = sralbotky | ploc = sralbotkách | pins = sralbotkami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|vulg.}} [[bázlivý]] [[člověk]] ==== synonyma ==== # viz [[zbabělec]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|sralbotkové|sralbotkovi|sralbotkou|sralbotky|sralbotků|sralbotek|sralbotku|sralbotko}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 9gxopwjby28b64mqbtze3ftwdu7of58 1399490 1399489 2026-09-26T10:05:33Z Vavřinec N. 18463 + 1399490 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sralbɔtka}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný, rod ženský'' ==== skloňování (1) ==== {{Substantivum (cs) | snom = sralbotka | sgen = sralbotky | sdat = sralbotkovi | sacc = sralbotku | svoc = sralbotko | sloc = sralbotkovi | sins = sralbotkou | pnom = sralbotkové | pgen = sralbotků | pdat = sralbotkům | pacc = sralbotky | pvoc = sralbotkové | ploc = sralbotkech | pins = sralbotky }} ==== skloňování (2) ==== {{Substantivum (cs) | snom = sralbotka | sgen = sralbotky | sdat = sralbotce | sacc = sralbotku | svoc = sralbotko | sloc = sralbotce | sins = sralbotkou | pnom = sralbotky | pgen = sralbotek | pdat = sralbotkám | pacc = sralbotky | pvoc = sralbotky | ploc = sralbotkách | pins = sralbotkami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|vulg.}} [[bázlivý]] [[člověk]] ==== synonyma ==== # viz [[zbabělec]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|sralbotkové|sralbotkovi|sralbotkou|sralbotky|sralbotků|sralbotek|sralbotku|sralbotko}} [[Kategorie:Česká substantiva]] j9n91ztk46p0t77tury4m6ekbwcsgfc žákovský 0 243924 1399460 1261379 2026-09-26T09:48:56Z Vavřinec N. 18463 + výslovnost, mluvnické kategorie, skloňování 1399460 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʒaːkɔfskiː}} === etymologie === Z [[žák]] a [[-ovský]]. === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = žákovský | snomm = žákovský | snomf = žákovská | snomn = žákovské | pnomma = žákovští | pnomm = žákovské | pnomf = žákovské | pnomn = žákovská | sgenma = žákovského | sgenm = žákovského | sgenf = žákovské | sgenn = žákovského | pgenma = žákovských | pgenm = žákovských | pgenf = žákovských | pgenn = žákovských | sdatma = žákovskému | sdatm = žákovskému | sdatf = žákovské | sdatn = žákovskému | pdatma = žákovským | pdatm = žákovským | pdatf = žákovským | pdatn = žákovským | saccma = žákovského | saccm = žákovský | saccf = žákovskou | saccn = žákovské | paccma = žákovské | paccm = žákovské | paccf = žákovské | paccn = žákovská | slocma = žákovském | slocm = žákovském | slocf = žákovské | slocn = žákovském | plocma = žákovských | plocm = žákovských | plocf = žákovských | plocn = žákovských | sinsma = žákovským | sinsm = žákovským | sinsf = žákovskou | sinsn = žákovským | pinsma = žákovskými | pinsm = žákovskými | pinsf = žákovskými | pinsn = žákovskými }} ==== význam ==== # související s [[žák]]y === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 7p8vljff1x1knytoe3ljtjwofash9hn antropozoonóza 0 251744 1399309 1296727 2026-09-25T13:01:22Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399309 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|antrɔpɔzɔɔnɔːza}} === dělení === * an-t-ro-po-zoo-nó-za === etymologie === Z novolatinského [[anthropozoonosis]], které utvořeno ze starořeckých kmenů [[νόσος]] ― ''nemoc'', [[ζῷον]] ― ''zvíře, živočich'' a [[ἄνθρωπος]] ― ''člověk''. Srovnej např. [[nosokomiální]]. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = antropozoonóza | sgen = antropozoonózy | sdat = antropozoonóze | sacc = antropozoonózu | svoc = antropozoonózo | sloc = antropozoonóze | sins = antropozoonózou | pnom = antropozoonózy | pgen = antropozoonóz | pdat = antropozoonózám | pacc = antropozoonózy | pvoc = antropozoonózy | ploc = antropozoonózách | pins = antropozoonózami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|odb.|med.|vet.}} [[choroba]] [[přenosný|přenosná]] ze [[zvíře]]te [[na]] [[člověk]]a ==== související ==== * [[zoonóza]] * [[antropozoonozální]] == slovenština == === výslovnost === * {{IPA|antrɔpɔzɔɔnɔːza}} === dělení === * an-t-ro-po-zoo-nó-za === etymologie === === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|sk|odb.|med.|vet.}} [[#čeština|antropozoonóza]], [[choroba]] [[přenosný|přenosná]] ze [[zvíře]]te [[na]] [[člověk]]a {{Doplnit|skloňování|sk}} ==== související ==== * [[zoonóza]] * [[antropozoonozálny]] [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Slovenská substantiva]] 032rd2trgdet2ecv27uw21xtnywstc2 souminulý 0 252534 1399488 1279826 2026-09-26T10:04:35Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399488 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sɔʊ̯mɪnʊliː}} === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = souminulý | snomm = souminulý | snomf = [[souminulá]] | snomn = [[souminulé]] | pnomma = [[souminulí]] | pnomm = [[souminulé]] | pnomf = [[souminulé]] | pnomn = [[souminulá]] | sgenma = [[souminulého]] | sgenm = [[souminulého]] | sgenf = [[souminulé]] | sgenn = [[souminulého]] | pgenma = [[souminulých]] | pgenm = [[souminulých]] | pgenf = [[souminulých]] | pgenn = [[souminulých]] | sdatma = [[souminulému]] | sdatm = [[souminulému]] | sdatf = [[souminulé]] | sdatn = [[souminulému]] | pdatma = [[souminulým]] | pdatm = [[souminulým]] | pdatf = [[souminulým]] | pdatn = [[souminulým]] | saccma = [[souminulého]] | saccm = souminulý | saccf = [[souminulou]] | saccn = [[souminulé]] | paccma = [[souminulé]] | paccm = [[souminulé]] | paccf = [[souminulé]] | paccn = [[souminulá]] | slocma = [[souminulém]] | slocm = [[souminulém]] | slocf = [[souminulé]] | slocn = [[souminulém]] | plocma = [[souminulých]] | plocm = [[souminulých]] | plocf = [[souminulých]] | plocn = [[souminulých]] | sinsma = [[souminulým]] | sinsm = [[souminulým]] | sinsf = [[souminulou]] | sinsn = [[souminulým]] | pinsma = [[souminulými]] | pinsm = [[souminulými]] | pinsf = [[souminulými]] | pinsn = [[souminulými]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|jaz.|zast.}} [[minulý]] [[nedokonavý]] (či [[opakovaný]]); úzce [[související]] s [[imperfektum|imperfektem]] ==== synonyma ==== # {{Příznak2|neut.}} [[imperfektní]], [[préteritní]] ==== slovní spojení ==== * [[čas souminulý]] ==== související ==== * [[minulý]] * [[souminulost]] == poznámky == Vyskytuje se téměř výhradně ve spojení ''[[čas souminulý]]''. == externí odkazy == * {{SSJČ}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] s7buedecouhffw1d70s0v6nsmuwl4ag Warholův 0 252586 1399464 1295878 2026-09-26T09:51:34Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399464 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvarɦɔluːv|ˈvɔːrɦɔluːf}} === dělení === * War-ho-lův === přídavné jméno === * ''přivlastňovací, tvrdé'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = Warholův | snomm = Warholův | snomf = Warholova | snomn = Warholovo | pnomma = Warholovi | pnomm = Warholovy | pnomf = Warholovy | pnomn = Warholova | sgenma = Warholova | sgenm = Warholova | sgenf = Warholovy | sgenn = Warholova | pgenma = Warholových | pgenm = Warholových | pgenf = Warholových | pgenn = Warholových | sdatma = Warholovu | sdatm = Warholovu | sdatf = Warholově | sdatn = Warholovu | pdatma = Warholovým | pdatm = Warholovým | pdatf = Warholovým | pdatn = Warholovým | saccma = Warholova | saccm = Warholův | saccf = Warholovu | saccn = Warholovo | paccma = Warholovy | paccm = Warholovy | paccf = Warholovy | paccn = Warholova | slocma = Warholově / Warholovu | slocm = Warholově / Warholovu | slocf = Warholově | slocn = Warholově / Warholovu | plocma = Warholových | plocm = Warholových | plocf = Warholových | plocn = Warholových | sinsma = Warholovým | sinsm = Warholovým | sinsf = Warholovou | sinsn = Warholovým | pinsma = Warholovými | pinsm = Warholovými | pinsf = Warholovými | pinsn = Warholovými }} ==== význam ==== # [[náležící]] [[Warhol]]ovi # [[náležící]] [[w:Andy Warhol|Andymu Warholovi]] ==== související ==== * [[warholovský]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] 9kt9qemsol2omeytajeqg9h9cax87go Všemysličanka 0 252816 1399513 1296075 2026-09-26T10:16:47Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399513 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈfʃɛ.mɪsl̩ɪt͡ʃaŋka}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''obyvatelské'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Všemysličanka | sgen = Všemysličanky | sdat = Všemysličance | sacc = Všemysličanku | svoc = Všemysličanko | sloc = Všemysličance | sins = Všemysličankou | pnom = Všemysličanky | pgen = Všemysličanek | pdat = Všemysličankám | pacc = Všemysličanky | pvoc = Všemysličanky | ploc = Všemysličankách | pins = Všemysličankami }} ==== význam ==== # [[obyvatelka]] [[Všemyslice|Všemyslic]] ==== související ==== * [[Všemysličan]] * [[Všemysličanky]] * [[Všemyslice]] [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] t4ynm1ototvzg93emva7327kdandwhl DIK 0 254011 1399364 1299947 2026-09-25T13:35:22Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399364 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|dɪk}} === zkratka === * ''iniciálová'' * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = DIK | sgen = DIKa | sdat = DIKu / DIKovi | sacc = DIKa | svoc = DIKu | sloc = DIKu / DIKovi | sins = DIKem | pnom = DIKové | pgen = DIKů | pdat = DIKům | pacc = DIKy | pvoc = DIKové | ploc = DIKech | pins = DIKy }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|dř.}} [[držitel]] [[investiční]]ch [[kupón]]ů #* {{Příklad|cs| „Zde bylo ustanovení, že zakladatelé investičních privatizačních fondů musí odejít poté, co se do nich nalejou akcie '''DIKů'''. Poté už měli zůstat jen ti '''DIKové''',“ upozornil muž, který po volbách v červnu 1992 zastával funkce poslance České národní banky, předsedy rozpočtového výboru Poslanecké sněmovny a šéfa Fondu národního majetku.}}<ref>''[https://ct24.ceskatelevize.cz/clanek/ekonomika/otec-kuponovych-knizek-jezek-za-privatizaci-bych-si-dal-jednicku-245740 Otec kuponových knížek Ježek: Za privatizaci bych si dal jedničku]'', 1.listopadu 2011</ref> ==== související ==== * [[ČIK]] * [[KCP]] * [[FNM]] * [[FIK]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:České zkratky]] [[Kategorie:Česká substantiva]] gsidm9dr4ah49lle4lw7kklzzugwggy vyjebanec 0 259911 1399515 1337425 2026-09-26T10:17:30Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399515 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvɪ.jɛbanɛt͡s}} === dělení === * vy-je-ba-nec === etymologie === Z [[vyjebaný]] a [[-ec]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vyjebanec | sgen = vyjebance | sdat = vyjebanci / vyjebancovi | sacc = vyjebance | svoc = vyjebanče | sloc = vyjebanci / vyjebancovi | sins = vyjebancem | pnom = vyjebanci | pgen = vyjebanců | pdat = vyjebancům | pacc = vyjebance | pvoc = vyjebanci | ploc = vyjebancích | pins = vyjebanci }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|vulg.}} [[opovrženíhodný]] [[muž]] či [[chlapec]]; [[člověk]], [[jenž|jehož]] si [[mluvčí]] [[hrubě]] [[vážit|neváží]] či je [[mu]] nějak [[protivný]] ==== synonyma ==== # [[zmrd]], [[sráč]], [[kokot]], [[čurák]], [[parchant]], [[kunda]], [[chuj]] ==== související ==== * [[vyjebaný]] * [[vyjebávat]], [[vyjebat]] * [[vyjebankyně]] * [[vyjebancův]] * [[jebat]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|vyjebanče|vyjebanci|vyjebanců|vyjebancem|vyjebance|vyjebanec}} * {{SNČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] kscq2nzxu287fsga4cipkxzxnfz21ak chlastenec 0 260576 1399357 1319820 2026-09-25T13:29:37Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399357 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|xlastɛnɛt͡s}} === etymologie === Kufříkové slovo. Sloučením výrazů [[vlastenec]] a [[chlast]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = chlastenec | sgen = chlastence | sdat = chlastenci / chlastencovi | sacc = chlastence | svoc = chlastenče | sloc = chlastenci / chlastencovi | sins = chlastencem | pnom = chlastenci | pgen = chlastenců | pdat = chlastencům | pacc = chlastence | pvoc = chlastenci | ploc = chlastencích | pins = chlastenci }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|neol.|hanl.}} [[stoupenec]] [[český|českého]] [[šovinismus|šovinismu]], [[český]] [[xenofob]]; ''(přičemž [[naznačit|je naznačováno]], že o [[rodný|rodné]] [[země|zemi]] [[vést|vede]] hlavně tzv. „[[pivní]] [[řeč]]i“)'' ==== synonyma ==== # {{Příznak2|část.}} [[okamurovec]], [[dezolát]], {{Upřesnění|velmi částečně}} [[proruský]] [[šváb]], [[kremrole]] ==== antonyma ==== # {{Příznak2|část.}} [[havloid]], [[pravdoláskař]], [[sorosovec]], [[dobroser]], [[kavárník]], [[lepšolidé|lepšočlověk]] ==== související ==== * [[chlastat]] * [[vychlastaný]] * [[flastenec]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|chlastenců|chlastenci|chlastenec|chlastencům|chlastencích|chlastence}} * {{SNČ|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] jxuy6irk6qh7chk0fk1985whijju6vc Pachelbelův 0 260816 1399525 1327856 2026-09-26T10:23:07Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399525 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈpaxɛl.bluːf|ˈpaxl̩bɛluːf}} === dělení === * Pa-chel-be-lův === varianty === * {{Příznak2|řidč.}} [[Pachelblův]] === přídavné jméno === * ''přivlastňovací nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = Pachelbelův | snomm = Pachelbelův | snomf = Pachelbelova | snomn = Pachelbelovo | pnomma = Pachelbelovi | pnomm = Pachelbelovy | pnomf = Pachelbelovy | pnomn = Pachelbelova | sgenma = Pachelbelova | sgenm = Pachelbelova | sgenf = Pachelbelovy | sgenn = Pachelbelova | pgenma = Pachelbelových | pgenm = Pachelbelových | pgenf = Pachelbelových | pgenn = Pachelbelových | sdatma = Pachelbelovu | sdatm = Pachelbelovu | sdatf = Pachelbelově | sdatn = Pachelbelovu | pdatma = Pachelbelovým | pdatm = Pachelbelovým | pdatf = Pachelbelovým | pdatn = Pachelbelovým | saccma = Pachelbelova | saccm = Pachelbelův | saccf = Pachelbelovu | saccn = Pachelbelovo | paccma = Pachelbelovy | paccm = Pachelbelovy | paccf = Pachelbelovy | paccn = Pachelbelova | slocma = Pachelbelově / Pachelbelovu | slocm = Pachelbelově / Pachelbelovu | slocf = Pachelbelově | slocn = Pachelbelově / Pachelbelovu | plocma = Pachelbelových | plocm = Pachelbelových | plocf = Pachelbelových | plocn = Pachelbelových | sinsma = Pachelbelovým | sinsm = Pachelbelovým | sinsf = Pachelbelovou | sinsn = Pachelbelovým | pinsma = Pachelbelovými | pinsm = Pachelbelovými | pinsf = Pachelbelovými | pinsn = Pachelbelovými }} ==== význam ==== # [[náležící]] [[skladatel]]i [[Pachelbel]]ovi #* {{Příklad|cs|'''Pachelbelova''' tvorba byla ovlivněna vlivy jihoněmeckých skladatelů, především Johanna Jakoba Frobergera a Johanna Kaspara Kerlla (…) Barbara zemřela spolu s '''Pachelbelovým''' synem v září 1683 na mor. (…) V '''Pachelbelových''' chorálech se projevuje jeho znalost jak starší hudby tak hudby jeho doby. (…) Fugy Magnificat vznikaly převážně za '''Pachelbelova''' působení v Sebaldově chrámu v Norimberku.}}<ref>článek [[w:Johann Pachelbel|Johann Christoph Pachelbl]] na české Wikipedii</ref> ==== související ==== * [[Pachelbelová]] * [[pachelbelovský]], [[pachelblovský]] * [[Pachelbelovi]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|cs|Pachelbelovy|Pachelbelova|Pachelbelův|Pachelbelovo|Pachelbelových|Pachelbelovými|Pachelbelovým|Pachelbelovi|Pachelbelově|Pachelbelovou}} [[Kategorie:Česká propria]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] fq4ab5mqtolrmmsl34hj06jefdztktj apologet 0 260878 1399311 1327474 2026-09-25T13:02:17Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399311 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔapɔlɔgɛt|ˈʔapɔlɔgeːt}} === dělení === * apo-lo-get === etymologie === Přes latinské [[apologeta#latina|apologēta]] ze starořeckého [[ἀπολογήτης]] — ''obhájce, omlouvač, ospravedlňovač'', možná že prostřednictvím německého [[Apologet]]. Srovnej např. anglické sloveso [[apologize]] === varianty === * [[apologeta]] * [[apologetik]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = apologet | sgen = apologeta | sdat = apologetu / apologetovi | sacc = apologeta | svoc = apologete | sloc = apologetu / apologetovi | sins = apologetem | pnom = apologeti / apologetové | pgen = apologetů | pdat = apologetům | pacc = apologety | pvoc = apologeti / apologetové | ploc = apologetech | pins = apologety }} ==== význam ==== # [[obhájce]], [[zastánce]] #* {{Příklad|cs|Fico a jemu podobní '''apologeti''' ruského režimu rádi zneužívají ve své argumentaci tragicky a obtížně řešitelný konflikt v Kosovu.}}<ref>Martin NOVÁK: ''[https://nazory.aktualne.cz/komentare/politik-zeme-jejiz-vojaci-kdysi-vtrhli-na-ukrajinu-ma-o-naci/r~583e3546d48311eeabbe0cc47ab5f122/ Politik země, jejíž vojáci kdysi vtrhli na Ukrajinu, má o nacismu mlčet, pane Fico]'', 26. únor 2024</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = omlouvač, zastánce | de = {{P|de|Apologet|m}} | fr = {{P|fr|apologiste|m}} | en = {{P|en|apologist}} }} ==== související ==== * [[apologetika]] * [[apologetický]] * [[apologetův]] * [[apologetka]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{IJP|apologeta}} * {{ČNK|cs}} * {{GBK|cs|apologetů|apologet|apologeta|apologetem|apologetovi|apologetům}} * {{SSJČ}} * {{PČP Nechybujte}} [[Kategorie:Česká substantiva]] lxakke5r4jisai6tmp7winjt1uhzbkf velkostatkářka 0 262078 1399501 1341190 2026-09-26T10:12:11Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399501 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɛlkɔstatkaːr̝̊ka}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = velkostatkářka | sgen = velkostatkářky | sdat = velkostatkářce | sacc = velkostatkářku | svoc = velkostatkářko | sloc = velkostatkářce | sins = velkostatkářkou | pnom = velkostatkářky | pgen = velkostatkářek | pdat = velkostatkářkám | pacc = velkostatkářky | pvoc = velkostatkářky | ploc = velkostatkářkách | pins = velkostatkářkami }} ==== význam ==== # [[žena]] [[vlastnit|vlastnící]] a [[spravující]] [[latifundie]] / [[velkostatek]] # [[manželka]] [[velkostatkář]]e ==== synonyma ==== # [[latifundistka]], [[kulačka]] # [[latifundistka]], [[kulačka]] ==== související ==== * [[velkostatkářčin]] * [[velkostatkář]] * [[statkářka]] * [[velkostatkářský]] * [[velkostatek]] * [[velkostatkářství]] == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|velkostatkářku|velkostatkářce|velkostatkářka|velkostatkářky|velkostatkářek|velkostatkářkami|velkostatkářkou}} * {{ČNK|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 95ft8h4z4vp0h1anxt6fql55q67tyeu zásněť hroznová 0 263539 1399457 1315140 2026-09-26T09:47:00Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399457 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈzaːsɲɛc ˈɦrɔznɔvaː}} === slovní spojení === * [[zásněť]] [[hroznový|hroznová]] * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = zásněť hroznová | sgen = zásněti hroznové | sdat = zásněti hroznové | sacc = zásněť hroznovou | svoc = zásněti hroznová | sloc = zásněti hroznové | sins = zásnětí hroznovou | pnom = zásněti hroznové | pgen = zásnětí hroznových | pdat = zásnětem hroznovým | pacc = zásněti hroznové | pvoc = zásněti hroznové | ploc = zásnětech hroznových | pins = zásnětmi hroznovými }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|med.}} [[druh]] [[sepse]], [[otrava|otravy]] [[krev|krve]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Blasenmole}} | en = {{P|en|molar pregnancy}} | fr = {{P|fr|grossesse môlaire}}, {{P|fr|môle hydatiforme|f}} | it = {{P|it|uredine|f}} | pl = {{P|pl|zaśniad groniasty|m}} }} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|odb.}} [[hydatiformní mola]] ==== související ==== * [[sněťový]] * [[sněť]] * [[snětev]] * [[zaněcovat se]] * [[podnítit]], [[podněcovat]] * [[zanítit se]] [[Kategorie:Česká slovní spojení]] j4jjbu4kjqbaeqsh91ksht7q9zgbmlp všehomírný 0 263932 1399512 1336406 2026-09-26T10:16:30Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399512 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈfʃɛ.ɦɔmiːrniː}} === dělení === * vše-ho-mír-ný === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = všehomírný | snomm = všehomírný | snomf = [[všehomírná]] | snomn = [[všehomírné]] | pnomma = [[všehomírní]] | pnomm = [[všehomírné]] | pnomf = [[všehomírné]] | pnomn = [[všehomírná]] | sgenma = [[všehomírného]] | sgenm = [[všehomírného]] | sgenf = [[všehomírné]] | sgenn = [[všehomírného]] | pgenma = [[všehomírných]] | pgenm = [[všehomírných]] | pgenf = [[všehomírných]] | pgenn = [[všehomírných]] | sdatma = [[všehomírnému]] | sdatm = [[všehomírnému]] | sdatf = [[všehomírné]] | sdatn = [[všehomírnému]] | pdatma = [[všehomírným]] | pdatm = [[všehomírným]] | pdatf = [[všehomírným]] | pdatn = [[všehomírným]] | saccma = [[všehomírného]] | saccm = všehomírný | saccf = [[všehomírnou]] | saccn = [[všehomírné]] | paccma = [[všehomírné]] | paccm = [[všehomírné]] | paccf = [[všehomírné]] | paccn = [[všehomírná]] | slocma = [[všehomírném]] | slocm = [[všehomírném]] | slocf = [[všehomírné]] | slocn = [[všehomírném]] | plocma = [[všehomírných]] | plocm = [[všehomírných]] | plocf = [[všehomírných]] | plocn = [[všehomírných]] | sinsma = [[všehomírným]] | sinsm = [[všehomírným]] | sinsf = [[všehomírnou]] | sinsn = [[všehomírným]] | pinsma = [[všehomírnými]] | pinsm = [[všehomírnými]] | pinsf = [[všehomírnými]] | pinsn = [[všehomírnými]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zast.|bás.}} [[vesmírný]], [[kosmický]] ==== související ==== * [[všehomír]] == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] qzlyz317tgs09ux40ttj37emf3hdozh čekista 0 265018 1399347 1315141 2026-09-25T13:25:29Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399347 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃɛkɪsta}} === etymologie === Z ruského [[чекист#ruština|чеки́ст]], které příponou [[-ист#ruština|-и́ст]] utvořeno k [[Чека]], což je jiný zápis [[ЧК]], neboli zkratky za [[Чрезвычайная Комиссия|'''Ч'''резвыча́йная '''К'''оми́ссия]] — tedy ''„Mimořádný výbor“''. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = čekista | sgen = čekisty | sdat = čekistovi | sacc = čekistu | svoc = čekisto | sloc = čekistovi | sins = čekistou | pnom = čekisté | pgen = čekistů | pdat = čekistům | pacc = čekisty | pvoc = čekisté | ploc = čekistech | pins = čekisty }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|pol.|hist.}} [[příslušník]] [[ruský|ruské]] či [[sovětský|sovětské]] [[tajný|tajné]] [[služba|služby]] #* {{Příklad|cs|Příslušníkům ruských tajných а bezpečnostních služeb se v Rusku stále říká „čekisté“, což odkazuje na tradici Všeruské mimořádné komise (Všerosijskoj črezvyčajnoj komisi), založené v roce 1917. Dnešním '''čekistům''' v ruské státní správě se připisují snahy o vytvoření nezávislého, centralizovaného a vojensky silného Ruska, kde státní orgány třímají rozhodující kontrolu. (…) Mnozí '''čekisté''' věří v bájnou ruskou jedinečnost, vyzdvihují bohatou historii a duchovní morálku, nadřazenou západnímu materialismu, hodnotové vyprázdněnosti a dekadenci. „Opozice vůči Západu se pro mnohé '''čekisty''' změnila z nástroje v cíl samotný,“ tvrdí profesor Mark Galeotti.}}<ref>Filip TUČEK: ''[https://www.demokratickystred.cz/traumata-spioni-a-rozzlobeny-medved/ Traumata, špióni a rozzlobený medvěd]'', 22. září 2015</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | en = {{P|en|Chekist}} | ru = {{P|ru|чекист|m}}, {{P|ru|кагэбэшник|m}}, {{P|ru|гэбист}} | yi = {{P|yi|טשעקיסט}} }} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[kágébák]], [[enkávéďák]] ==== související ==== * [[čekistka]] * [[ČK]], [[čéká]], [[čeka]], [[Čeka]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 2zjtcng6imtmjsgglfzjrzarkls4uu7 šťoural 0 266379 1399491 1346770 2026-09-26T10:05:52Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399491 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʃcɔʊ̯.ral}} === dělení === * šťou-ral === varianty === * [[šťoura]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = šťoural | sgen = šťourala | sdat = šťouralu / šťouralovi | sacc = šťourala | svoc = šťourale | sloc = šťouralu / šťouralovi | sins = šťouralem | pnom = šťourali / šťouralové | pgen = šťouralů | pdat = šťouralům | pacc = šťouraly | pvoc = šťourali / šťouralové | ploc = šťouralech | pins = šťouraly }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|přen.}} kdo [[rád]] [[šťourat|šťourá]] čili [[upozorňovat|upozorňuje]] na možné [[problém]]y či [[nedostatek|nedostatky]], zvláště když [[malicherným]], [[nekonstruktivní]]m či obtěžujícím [[způsob]]em #* {{Příklad|cs|Náš esoterický podnikatel nedávno objevil nový, úžasný zdroj duchovna i příjmu. Při putování velehorami našel v přírodě vystavenou kovovou mísu. Nazval ji „vodnářským zvonem“ a v mystickém vytržení začal na mísu hrát, přičemž objevil její léčebné účinky. (…) '''Šťouralové''' říkají, že mísa nepochází z Tibetu, že není stará 3 tisíce let, že není zhotovena ze sedmi kovů, že jde o běžný mosazný suvenýr z čínského trhu.}}<ref>SISYFOS - Český klub skeptiků: ''[https://www.sisyfos.cz/clanek/302-zlaty-bludny-balvan-za-rok-2007-tomas-pfeiffer Zlatý Bludný balvan za rok 2007 - Tomáš Pfeiffer]'', 9. březen 2008</ref> ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[skeptik]], [[rýpal]], [[posměváček]], [[kritik]], [[hnidopich]]; [[zlé jazyky|zlý jazyk]] ==== související ==== * [[šťouralství]] * [[šťouralský]] * [[šťouravost]] * [[šťouravý]] * [[šťouralka]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{GBK|cs|šťourala|šťouralem|šťouraly|šťouralů|šťourale|šťouralovi|šťouralové|šťoural}} * {{SSJČ}} * {{IJP}} [[Kategorie:Česká substantiva]] pm96wzzp9q7ky3vgslcfwwxgmxmtjek environmentalista 0 267007 1399369 1314223 2026-09-25T13:38:25Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399369 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɛn.vɪrɔnmɛnˌtalɪsta}} === dělení === * en-vi-ron-men-ta-lis-ta === etymologie === Z anglického [[environmentalist]], které odvozeno od [[environment]], dále viz tam. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = environmentalista | sgen = environmentalisty | sdat = environmentalistovi | sacc = environmentalistu | svoc = environmentalisto | sloc = environmentalistovi | sins = environmentalistou | pnom = environmentalisté | pgen = environmentalistů | pdat = environmentalistům | pacc = environmentalisty | pvoc = environmentalisté | ploc = environmentalistech | pins = environmentalisty }} ==== význam ==== # kdo [[věnovat se|se věnuje]] [[studium|studiu]] [[životní prostředí|životního prostředí]] # kdo [[angažovat se|se angažuje]] v [[ochrana|ochraně]] životního prostředí, zejména [[jako]] [[aktivista]] ==== synonyma ==== # — # [[ekolog]], [[zelený]], {{Příznak2|žert.|hanl.}} [[žabičkář]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vědec | el = {{P|el|περιβαλλοντολόγος|m}} | en = {{P|en|environmentalist}} }} # {{Překlady | význam = ochránce, aktivista | ca = {{P|ca|ecologista|m}} | de = {{P|de|Umweltschutzer|m}} | el = {{P|el|περιβαλλοντιστής|m}} | en = {{P|en|environmentalist}} | es = {{P|es|ambientalista|m}} | fi = {{P|fi|ympäristönsuojelija}} | fr = {{P|fr|environnementaliste|m}}, {{P|fr|écologiste|m}} | hu = {{P|hu|környezetvédő}} | it = {{P|it|ecologista|m}} | ru = {{P|ru|эколог}} | tr = {{P|tr|çevreci}} }} ==== související ==== * [[environmentalistka]] * [[environmentalismus]] * [[environmentalistický]] * [[environmentalistův]] == externí odkazy == * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|environmentalista|environmentalisté|environmentalisty|environmentalistů}} [[Kategorie:Česká substantiva]] igsf19pq2wla0qkmmrmozfw0488a850 vlezdoprdelista 0 267888 1399505 1354909 2026-09-26T10:14:07Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399505 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vlɛzdɔpr̩dɛlɪsta}} === dělení === * vlez-do-pr-de-lis-ta === etymologie === Z [[lézt do prdele|(v)lézt do prdele]] a přípony [[-ista]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vlezdoprdelista | sgen = vlezdoprdelisty | sdat = vlezdoprdelistovi | sacc = vlezdoprdelistu | svoc = vlezdoprdelisto | sloc = vlezdoprdelistovi | sins = vlezdoprdelistou | pnom = vlezdoprdelisté | pgen = vlezdoprdelistů | pdat = vlezdoprdelistům | pacc = vlezdoprdelisty | pvoc = vlezdoprdelisté | ploc = vlezdoprdelistech | pins = vlezdoprdelisty }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zhrub.|expr.|hanl.}} kdo [[snažit se|se snaží]] [[vlísat se|vlísat]] do [[něčí]] [[přízeň|přízně]] [[např.]] tím, že mu [[setrvale]] [[podkuřovat|podkuřuje]], [[lichotit|lichotí]] ==== synonyma ==== # [[řiťolezec]], [[patolízal]], [[vlezdoprdelka]], {{Příznak2|žert.}} [[rektální alpinista]] ==== související ==== * [[vlezdoprdelistka]] * [[vlezdoprdelistův]] * [[vlezdoprdelismus]] * [[vlezdoprdelistický]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|vlezdoprdelisty|vlezdoprdelistou|vlezdoprdelista|vlezdoprdelistovi|vlezdoprdelisté|vlezdoprdelisti|vlezdoprdelistům|vlezdoprdelistů}} [[Kategorie:Česká substantiva]] jgwecxlh3uht142nugej6ue7emjnx3g uzlíček 0 268138 1399474 1317208 2026-09-26T09:57:56Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399474 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʊzliːt͡ʃɛk}} === dělení === * uz-lí-ček === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = uzlíček | sgen = uzlíčku | sdat = uzlíčku | sacc = uzlíček | svoc = uzlíčku | sloc = uzlíčku | sins = uzlíčkem | pnom = uzlíčky | pgen = uzlíčků | pdat = uzlíčkům | pacc = uzlíčky | pvoc = uzlíčky | ploc = uzlíčkách / uzlíčcích | pins = uzlíčky }} ==== význam ==== # [[malý]] [[uzel]] #* {{Příklad|cs|vlasy zamotané '''do uzlíčků'''}} # [[malý]] [[ranec]] {{Doplnit|překlady|cs}} ==== synonyma ==== # — # [[raneček]] ==== fráze a idiomy ==== * [[sbalit si svůj uzlíček]] * [[uzlíček nervů]] ==== související ==== * [[uzlík]] * [[zauzlíčkovaný]] * [[uzlíčkovat]] == externí odkazy == * {{IJP}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|uzlíčky|uzlíčků|uzlíčkem|uzlíček|uzlíčcích|uzlíčkách|uzlíčku|uzlíčkům|uzlíčkama}} * {{PSJČ}} * {{PČP Nechybujte}} [[Kategorie:Česká substantiva]] r8f0r46s1bporgeand7enc30z5ifibz environmentalismus 0 268769 1399368 1322227 2026-09-25T13:37:39Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399368 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɛn.vɪrɔnmɛnˌtalɪzmus}} === dělení === * en-vi-ron-men-ta-lis-mus === etymologie === Z anglického [[environmentalism]], které odvozeno od [[environment]], dále viz tam. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = environmentalismus | sgen = environmentalismu | sdat = environmentalismu | sacc = environmentalismus | svoc = environmentalisme | sloc = environmentalismu | sins = environmentalismem | pnom = environmentalismy | pgen = environmentalismů | pdat = environmentalismům | pacc = environmentalismy | pvoc = environmentalismy | ploc = environmentalismech | pins = environmentalismy }} ==== význam ==== # [[studium]] [[životní prostředí|životního prostředí]] # [[ochrana]] životního prostředí, zejména [[jako]] [[aktivita]] a [[ucelený|ucelená]] [[ideologie]] ==== synonyma ==== # — # [[ekologismus]], [[zelený|zelenost]], {{Příznak2|žert.|hanl.}} [[žabičkářství]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vědní disciplína | el = {{P|el|περιβαλλοντολογία|f}} | en = {{P|en|environmentalism}} | hu = {{P|hu|környezetvédelem}} }} # {{Překlady | význam = ochrana ŽP, aktivismus | ca = {{P|ca|ecologismo|m}} | de = {{P|de|Umweltschutz|m}} | el = {{P|el|περιβαλλοντισμός|m}} | en = {{P|en|environmentalism}} | es = {{P|es|ambientalismo|m}} | fi = {{P|fi|ympäristönsuojelija}} | fr = {{P|fr|environnementalisme|m}}, {{P|fr|écologisme|m}} | hu = {{P|hu|környezetvédő}} | it = {{P|it|ecologismo|m}} | ru = {{P|ru|эколог}} | tr = {{P|tr|çevrecilik}} }} ==== související ==== * [[environmentalistka]] * [[environmentalista]] * [[environmentalistický]] * [[environmentalistův]] == externí odkazy == * {{IJP}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|environmentalismus|environmentalismu|environmentalismem}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 11jiypuohn2r5hovky7phbx7sgadsma vydržovaný 0 268850 1399514 1328358 2026-09-26T10:17:13Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399514 wikitext text/x-wiki {{Viz|vydržovány}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪdr̩ʒɔvaniː}} === dělení === * vy-dr-žo-va-ný === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''standardně nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = vydržovaný | snomm = vydržovaný | snomf = [[vydržovaná]] | snomn = [[vydržované]] | pnomma = [[vydržovaní]] | pnomm = [[vydržované]] | pnomf = [[vydržované]] | pnomn = [[vydržovaná]] | sgenma = [[vydržovaného]] | sgenm = [[vydržovaného]] | sgenf = [[vydržované]] | sgenn = [[vydržovaného]] | pgenma = [[vydržovaných]] | pgenm = [[vydržovaných]] | pgenf = [[vydržovaných]] | pgenn = [[vydržovaných]] | sdatma = [[vydržovanému]] | sdatm = [[vydržovanému]] | sdatf = [[vydržované]] | sdatn = [[vydržovanému]] | pdatma = [[vydržovaným]] | pdatm = [[vydržovaným]] | pdatf = [[vydržovaným]] | pdatn = [[vydržovaným]] | saccma = [[vydržovaného]] | saccm = vydržovaný | saccf = [[vydržovanou]] | saccn = [[vydržované]] | paccma = [[vydržované]] | paccm = [[vydržované]] | paccf = [[vydržované]] | paccn = [[vydržovaná]] | slocma = [[vydržovaném]] | slocm = [[vydržovaném]] | slocf = [[vydržované]] | slocn = [[vydržovaném]] | plocma = [[vydržovaných]] | plocm = [[vydržovaných]] | plocf = [[vydržovaných]] | plocn = [[vydržovaných]] | sinsma = [[vydržovaným]] | sinsm = [[vydržovaným]] | sinsf = [[vydržovanou]] | sinsn = [[vydržovaným]] | pinsma = [[vydržovanými]] | pinsm = [[vydržovanými]] | pinsf = [[vydržovanými]] | pinsn = [[vydržovanými]] }} ==== význam ==== # {{Upřesnění|o dospělém člověku}} [[takový]], [[který]] [[muset|nemusí]] [[pracovat]], [[protože]] [[ho]] [[živit|živí]] [[někdo]] [[jiný]], [[nejčastěji]] [[intimní]] [[partner]] nebo [[příbuzný]] ==== slovní spojení ==== * [[vydržovaná žena]] * [[vydržovaný manžel]] ==== kolokace ==== * vydržovaná [[milenka]], vydržovaná [[panička]], [[společnice]]; vydržovaný [[příbuzný]]mi, vydržovaný [[muž]], vydržovaný [[režim]], vydržovaný [[synáček]], [[mamánek]], [[nýmand]], [[synátor]], [[autor]], [[umělec]], [[spojenec]], [[budižkničemu]]; vydržovaný [[Amerikou]], [[Západ]]em, [[Sovětský svaz|Sovětským svazem]], [[vláda|vládou]], [[stát]]em, [[církev|círví]], [[obec|obcí]] ==== související ==== * [[vydržovat]] * [[udržovaný]] * [[nadržený]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{GBK|cs}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{Wikizdroje-hledání|he}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] luhsw26838r52pr1se1hxv6uf2two0s Valoušek 0 270512 1399500 1329205 2026-09-26T10:11:56Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399500 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|valɔʊ̯ʃɛk}} === dělení === * Va-lou-šek === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Valoušek | sgen = Valouška | sdat = Valoušku / Valouškovi | sacc = Valouška | svoc = Valoušku | sloc = Valoušku / Valouškovi | sins = Valouškem | pnom = Valoušci / Valouškové | pgen = Valoušků | pdat = Valouškům | pacc = Valoušky | pvoc = Valoušci / Valouškové | ploc = Valoušcích / Valouškách | pins = Valoušky }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Valoušková]] * [[Valouškovi]] * [[Valouškův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Valouška|Valouškem|Valouškovi|Valoušek}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz * {{Wikipedie|článek=Valoušek}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] tiu0sjiurhlda2pt8kwsqzrnc12tx5j Fendrych 0 270513 1399521 1329206 2026-09-26T10:20:42Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399521 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|fɛndrɪx}} === dělení === * Fen-d-rych === etymologie === Z německého [[Fähnrich]] — ''korouhevník, praporčík'', dále viz tam. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Fendrych | sgen = Fendrycha | sdat = Fendrychu / Fendrychovi | sacc = Fendrycha | svoc = Fendrychu | sloc = Fendrychu / Fendrychovi | sins = Fendrychem | pnom = Fendrychové | pgen = Fendrychů | pdat = Fendrychům | pacc = Fendrychy | pvoc = Fendrychové | ploc = Fendrychech | pins = Fendrychy }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] #* {{Příklad|cs|Vlivný český publicista Martin '''Fendrych''' je některými považován za krystalického havloida a sluníčkáře.}} ==== související ==== * [[Fendrychová]] * [[fendrychovský]] * [[Fendrychovi]] * [[Fähnrich]] * [[Fendrychův]] * [[Fendrýšek]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Fendrycha|Fendrychu|Fendrychem|Fendryši|Fendrychové|Fendrychů|Fendrychovi}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] 1jxpuqxq8zhoa6fx5nntg6jsbyln3oh Bažil 0 270514 1399323 1335862 2026-09-25T13:08:49Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399323 wikitext text/x-wiki {{Viz|bažil|Bazil|bazil}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|baʒɪl}} === dělení === * Ba-žil === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Bažil | sgen = Bažila | sdat = Bažilu / Bažilovi | sacc = Bažila | svoc = Bažile | sloc = Bažilu / Bažilovi | sins = Bažilem | pnom = Bažili / Bažilové | pgen = Bažilů | pdat = Bažilům | pacc = Bažily | pvoc = Bažili / Bažilové | ploc = Bažilech | pins = Bažily }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Bažilová]] * [[bažilovský]] * [[Bažilovi]] * [[Bažilův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Bažilem|Bažila|Bažilů|Bažily}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] 1pxnt3aop94yyzuglrbmffqbo7fedef Dejdar 0 270521 1399359 1329216 2026-09-25T13:31:03Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399359 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|dɛjdar}} === dělení === * Dej-dar === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Dejdar | sgen = Dejdara | sdat = Dejdaru / Dejdarovi | sacc = Dejdara | svoc = Dejdare | sloc = Dejdaru / Dejdarovi | sins = Dejdarem | pnom = Dejdaři / Dejdarové | pgen = Dejdarů | pdat = Dejdarům | pacc = Dejdary | pvoc = Dejdaři / Dejdarové | ploc = Dejdarech | pins = Dejdary }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] #* {{Příklad|cs|pražský herec cizokrajného vzhledu a představitel mužných rolí Martin '''Dejdar'''}} ==== související ==== * [[Dejdarová]] * [[dejdarovský]] * [[Dejdarovi]] * [[Dejdarův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Dejdarem|Dejdara|Dejdare|Dejdarů|Dejdarovi|Dejdar}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] h4baj65w7dd3vx4bu2ouqzw3u9kmxxq Bursík 0 270522 1399341 1335865 2026-09-25T13:20:57Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399341 wikitext text/x-wiki {{Viz|Buršík}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bʊrsiːk}} === dělení === * Bur-sík === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Bursík | sgen = Bursíka | sdat = Bursíku / Bursíkovi | sacc = Bursíka | svoc = Bursíku | sloc = Bursíku / Bursíkovi | sins = Bursíkem | pnom = Bursíci | pgen = Bursíků | pdat = Bursíkům | pacc = Bursíky | pvoc = Bursíci | ploc = Bursících | pins = Bursíky }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Bursíková]] * [[bursíkovský]] * [[Bursíkovi]] * [[Bursíkův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Bursíkem|Bursíka|Bursíkovi|Bursík}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz * {{Wikipedie|článek=Bursík}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] h8kpd5p7yulzv2bg09ncv2fizkyq402 Dorazín 0 270524 1399366 1335867 2026-09-25T13:36:12Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399366 wikitext text/x-wiki {{Viz|dorazím}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|dɔraziːn}} === dělení === * Do-ra-zín === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Dorazín | sgen = Dorazína | sdat = Dorazínu / Dorazínovi | sacc = Dorazína | svoc = Dorazíne | sloc = Dorazínu / Dorazínovi | sins = Dorazínem | pnom = Dorazíni / Dorazínové | pgen = Dorazínů | pdat = Dorazínům | pacc = Dorazíny | pvoc = Dorazíni / Dorazínové | ploc = Dorazínech | pins = Dorazíny }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Dorazínová]] * [[Dorazínovi]] * [[Dorazínův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Dorazínem|Dorazína|Dorazínu|Dorazín}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] 4of3n4z26lx0pjdx5kaz7o4szb3deiz Ulčák 0 270526 1399469 1329222 2026-09-26T09:56:11Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399469 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʊlt͡ʃaːk}} === dělení === * Ul-čák {{Doplnit|etymologii|cs}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Ulčák | sgen = Ulčáka | sdat = Ulčáku / Ulčákovi | sacc = Ulčáka | svoc = Ulčáku | sloc = Ulčáku / Ulčákovi | sins = Ulčákem | pnom = Ulčáci | pgen = Ulčáků | pdat = Ulčákům | pacc = Ulčáky | pvoc = Ulčáci | ploc = Ulčácích | pins = Ulčáky }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Ulčáková]] * [[ulčákovský]] * [[Ulčákovi]] * [[Ulčákův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] mibjvyz1mulh6kbkaav8935d2u70son Zounar 0 270529 1399450 1329225 2026-09-26T09:40:17Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399450 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zɔʊ̯nar}} === dělení === * Zou-nar === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Zounar | sgen = Zounara | sdat = Zounaru / Zounarovi | sacc = Zounara | svoc = Zounare | sloc = Zounaru / Zounarovi | sins = Zounarem | pnom = Zounaři / Zounarové | pgen = Zounarů | pdat = Zounarům | pacc = Zounary | pvoc = Zounaři / Zounarové | ploc = Zounarech | pins = Zounary }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Zounarová]] * [[Zounarovi]] * [[Zounarův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] efwg9lvxi5iucvv328udfm9idp6zd40 Vopěnka 0 270563 1399507 1329303 2026-09-26T10:14:46Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399507 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɔpjɛŋka}} === dělení === * Vo-pěn-ka {{Doplnit|etymologii|cs}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Vopěnka | sgen = Vopěnky | sdat = Vopěnkovi | sacc = Vopěnku | svoc = Vopěnko | sloc = Vopěnkovi | sins = Vopěnkou | pnom = Vopěnkové | pgen = Vopěnků | pdat = Vopěnkům | pacc = Vopěnky | pvoc = Vopěnkové | ploc = Vopěnkech | pins = Vopěnky }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Vopěnková]] * [[Vopěnkovi]] * [[Vopěnkův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Vopěnkou|Vopěnky|Vopěnka}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] 6b7o1sd9yx8ar0b81b55r8odry50w6g Bormann 0 270566 1399334 1335864 2026-09-25T13:15:07Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399334 wikitext text/x-wiki {{Viz|Borman}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɔrman}} === dělení === * Bor-mann === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Bormann | sgen = Bormanna | sdat = Bormannu / Bormannovi | sacc = Bormanna | svoc = Bormanne | sloc = Bormannu / Bormannovi | sins = Bormannem | pnom = Bormanni / Bormannové | pgen = Bormannů | pdat = Bormannům | pacc = Bormanny | pvoc = Bormanni / Bormannové | ploc = Bormannech | pins = Bormanny }} ==== význam ==== # [[mužský|mužské]] [[příjmení]] [[německý|německé]] #* {{Příklad|cs|Jiří Šebánek použil postavu Martina '''Bormanna''' (který byl tehdy ještě formálně považován za zmizelého, tedy potenciálně živého) ve svém komediálním hororu Domácí zabijačka aneb „Nebyl tady '''Bormann'''?“, napsaném pro rané divadlo Járy Cimrmana.}}<ref>článek Martin Bormann na české Wikipedii</ref> {{Doplnit|skloňování|cs}} ==== související ==== * [[Bormannová]] * [[Bormannovi]] * [[Bormannův]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|cs|Bormannem|Bormanna}} * {{ČNK}} * {{Wikipedie|článek=Martin Bormann}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] rsz8dto6zlu46lcoi2acy0yq0r19ado 1399344 1399334 2026-09-25T13:23:00Z Vavřinec N. 18463 odebrání šablony skloňování 1399344 wikitext text/x-wiki {{Viz|Borman}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɔrman}} === dělení === * Bor-mann === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Bormann | sgen = Bormanna | sdat = Bormannu / Bormannovi | sacc = Bormanna | svoc = Bormanne | sloc = Bormannu / Bormannovi | sins = Bormannem | pnom = Bormanni / Bormannové | pgen = Bormannů | pdat = Bormannům | pacc = Bormanny | pvoc = Bormanni / Bormannové | ploc = Bormannech | pins = Bormanny }} ==== význam ==== # [[mužský|mužské]] [[příjmení]] [[německý|německé]] #* {{Příklad|cs|Jiří Šebánek použil postavu Martina '''Bormanna''' (který byl tehdy ještě formálně považován za zmizelého, tedy potenciálně živého) ve svém komediálním hororu Domácí zabijačka aneb „Nebyl tady '''Bormann'''?“, napsaném pro rané divadlo Járy Cimrmana.}}<ref>článek Martin Bormann na české Wikipedii</ref> ==== související ==== * [[Bormannová]] * [[Bormannovi]] * [[Bormannův]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|cs|Bormannem|Bormanna}} * {{ČNK}} * {{Wikipedie|článek=Martin Bormann}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] kv3ekgxdt48gjauf1pgwdkqsng49fw5 Záporožec 0 271486 1399458 1335902 2026-09-26T09:47:28Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399458 wikitext text/x-wiki {{Viz|záporožec}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zaːpɔrɔʒɛt͡s}} === dělení === * Zá-po-ro-žec === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Záporožec | sgen = Záporožce | sdat = Záporožci / Záporožcovi | sacc = Záporožce | svoc = Záporožče | sloc = Záporožci / Záporožcovi | sins = Záporožcem | pnom = Záporožci | pgen = Záporožců | pdat = Záporožcům | pacc = Záporožce | pvoc = Záporožci | ploc = Záporožcích | pins = Záporožci }} ==== význam ==== # [[obyvatel]] [[Záporoží]] # {{Příznaky|cs|hist.}} [[záporožský]] [[kozák]] # {{Příznaky|cs|dř.}} [[značka]] [[sovětský|sovětského]] [[automobil]]u {{Doplnit|překlady|cs}} ==== související ==== * [[Záporožkyně]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{GBK|cs|Záporožců|Záporožci|Záporožcem|Záporožce|Záporožče|Záporožcům}} * {{ČNK}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] de9ps9nvn93q8b61trou2j5qaey012j synátor 0 272078 1399494 1337118 2026-09-26T10:06:58Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399494 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sɪnaːtɔr}} === dělení === * sy-ná-tor === etymologie === Žertovnou obměnou slova [[senátor]], resp. připojením přípony [[-átor#čeština|-átor]] k substantivu [[syn]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = synátor | sgen = synátora | sdat = synátoru / synátorovi | sacc = synátora | svoc = synátore | sloc = synátoru / synátorovi | sins = synátorem | pnom = synátoři / synátorové | pgen = synátorů | pdat = synátorům | pacc = synátory | pvoc = synátoři / synátorové | ploc = synátorech | pins = synátory }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|expr.|iron.|žert.}} [[syn]] {{Upřesnění|někdy i mírně hanlivé}} #* {{Příklad|cs|Najednou se [pan Fajst] odněkud vyřítí, popadne mne za límec a baterkou mně svítí do uší, jestli je mám čisté. Nejsou-li uši řádně vymyty, pak vzkřikne: ha! a vede mne zpátky k nám do kvelbu. Jemu je to jedno, jsou-li v krámě lidi nebo ne, a křičí: „Podívejte se, pane velkoobchodníku, jaké zahnojené uši má váš '''synátor''', hanba, hanba.“ Tatínek na to vece: „To víte, pane Fajst, dětí se člověk neuhlídá.“}}<ref>Karel POLÁČEK: ''[[s:Bylo nás pět|Bylo nás pět]]'', 1942</ref> ==== antonyma ==== # [[fotr]], [[mutr]], [[dcerunka]] ==== související ==== * [[synátorův]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{GBK|cs}} * {{ČNK}} [[Kategorie:Česká substantiva]] g960y32qefcdsgn6xshux8axe7yxt70 žblebt 0 272381 1399455 1342528 2026-09-26T09:42:35Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399455 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʒblɛpt}} === varianty === * [[žblept]] === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = žblebt | sgen = žblebtu | sdat = žblebtu | sacc = žblebt | svoc = žblebte | sloc = žblebtu / žblebtě | sins = žblebtem | pnom = žblebty | pgen = žblebtů | pdat = žblebtům | pacc = žblebty | pvoc = žblebty | ploc = žblebtech | pins = žblebty }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|lid.|expr.}} [[nesmyslný]] nebo [[zbytečný]] [[výrok]] ==== synonyma ==== # [[žvást]], [[kec]], [[pindy]] ==== související ==== * [[přežblebt]] === externí odkazy === * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|žblebtů|žblebty|žblebtem|žblebtech|žblebt|žblebtama}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 2kelrriom1bvpy5ym15m74se3cgydmi čpavý 0 272573 1399351 1338920 2026-09-25T13:27:21Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399351 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃpa.viː}} === dělení === * čpa-vý === etymologie === Z kořene slovesa [[čpět]] a přípony [[-avý]]. Srovnej např. [[smradlavý]], [[voňavý]], [[hořlavý]]. === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = čpavý | snomm = čpavý | snomf = [[čpavá]] | snomn = [[čpavé]] | pnomma = [[čpaví]] | pnomm = [[čpavé]] | pnomf = [[čpavé]] | pnomn = [[čpavá]] | sgenma = [[čpavého]] | sgenm = [[čpavého]] | sgenf = [[čpavé]] | sgenn = [[čpavého]] | pgenma = [[čpavých]] | pgenm = [[čpavých]] | pgenf = [[čpavých]] | pgenn = [[čpavých]] | sdatma = [[čpavému]] | sdatm = [[čpavému]] | sdatf = [[čpavé]] | sdatn = [[čpavému]] | pdatma = [[čpavým]] | pdatm = [[čpavým]] | pdatf = [[čpavým]] | pdatn = [[čpavým]] | saccma = [[čpavého]] | saccm = čpavý | saccf = [[čpavou]] | saccn = [[čpavé]] | paccma = [[čpavé]] | paccm = [[čpavé]] | paccf = [[čpavé]] | paccn = [[čpavá]] | slocma = [[čpavém]] | slocm = [[čpavém]] | slocf = [[čpavé]] | slocn = [[čpavém]] | plocma = [[čpavých]] | plocm = [[čpavých]] | plocf = [[čpavých]] | plocn = [[čpavých]] | sinsma = [[čpavým]] | sinsm = [[čpavým]] | sinsf = [[čpavou]] | sinsn = [[čpavým]] | pinsma = [[čpavými]] | pinsm = [[čpavými]] | pinsf = [[čpavými]] | pinsn = [[čpavými]] }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = čpavý | komp = čpavější | sup = nejčpavější }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|poněk. zast.}} [[pronikavě]] a [[nepříjemně]] [[páchnout|páchnoucí]] ==== související ==== * [[čpavost]] * [[čpavek]] * [[vyčpělý]] * [[čpavě]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{GBK|cs|čpavější|čpavých|čpavá|čpavého|čpavém|čpaví|čpavej|čpavou|nejčpavější|čpavé|čpavými|čpavý}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{SSJČ}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 8bj9hdngcm1vqes2c6pc0p6jmsjxfhp žabí muž 0 273102 1399461 1341283 2026-09-26T09:49:33Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399461 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʒabiː mʊʃ}} === slovní spojení === * [[žabí]] [[muž]] * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = žabí muž | sgen = žabí muže | sdat = žabí muži / žabí mužovi | sacc = žabí muže | svoc = žabí muži | sloc = žabí muži / žabí mužovi | sins = žabí mužem | pnom = žabí muži | pgen = žabí mužů | pdat = žabí mužům | pacc = žabí muže | pvoc = žabí muži | ploc = žabí mužích | pins = žabí muži }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|fam.}} [[člověk]], [[který]] [[potápět se|se potápí]] [[pod]] [[voda|vodou]] [[s]]e [[speciální]]m [[vybavení]]m pro [[podvodní]] [[dýchání]]; zejména [[takto]] [[vybavený]] [[voják]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Froschmann|m}} | el = {{P|el|βατραχάνθρωπος|m}} | en = {{P|en|frogman}}, {{P|en|diver}} | fr = {{P|fr|homme-grenouille|m}} | pl = {{P|pl|płetwonurek}} | ru = {{P|ru|водолаз|m}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|neut.}} [[potapěč]] / [[potápěč]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|žabích mužů|žabí muže|žabími muži|žabího muže|žabí muži|žabí muž}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] 22va88u3lrzt150mjuvsa79md9r8aya 1399462 1399461 2026-09-26T09:50:01Z Vavřinec N. 18463 /* skloňování */ doplnění 1399462 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʒabiː mʊʃ}} === slovní spojení === * [[žabí]] [[muž]] * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = žabí muž | sgen = žabího muže | sdat = žabímu muži / žabímu mužovi | sacc = žabího muže | svoc = žabí muži | sloc = žabím muži / žabím mužovi | sins = žabím mužem | pnom = žabí muži | pgen = žabích mužů | pdat = žabím mužům | pacc = žabí muže | pvoc = žabí muži | ploc = žabích mužích | pins = žabími muži }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|fam.}} [[člověk]], [[který]] [[potápět se|se potápí]] [[pod]] [[voda|vodou]] [[s]]e [[speciální]]m [[vybavení]]m pro [[podvodní]] [[dýchání]]; zejména [[takto]] [[vybavený]] [[voják]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Froschmann|m}} | el = {{P|el|βατραχάνθρωπος|m}} | en = {{P|en|frogman}}, {{P|en|diver}} | fr = {{P|fr|homme-grenouille|m}} | pl = {{P|pl|płetwonurek}} | ru = {{P|ru|водолаз|m}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|neut.}} [[potapěč]] / [[potápěč]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|žabích mužů|žabí muže|žabími muži|žabího muže|žabí muži|žabí muž}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] sg0esqq6e0xbkmq6to3mcrdzleadl5w windowsák 0 273291 1399465 1342634 2026-09-26T09:51:54Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399465 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪndɔʊ̯saːk}} === etymologie === Z [[Windows]] a [[-ák]]. Srovnej [[mikrosofťák]] a [[dosák]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = windowsák | sgen = windowsáka | sdat = windowsáku / windowsákovi | sacc = windowsáka | svoc = windowsáku | sloc = windowsáku / windowsákovi | sins = windowsákem | pnom = windowsáci | pgen = windowsáků | pdat = windowsákům | pacc = windowsáky | pvoc = windowsáci | ploc = windowsácích | pins = windowsáky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|slang.}} [[člověk]], [[který]] (intenzivně) užívá [[w:Microsoft Windows|operační systém Windows]] ==== synonyma ==== # [[oknař]], [[voknař]], [[okénkář]], [[woknař]]; {{Upřesnění|velmi částečně}} [[mikrosofťák]] ==== antonyma ==== # [[linuxák]], [[jablíčkář]], [[dosák]] ==== související ==== * [[windowsačka]] * [[windowsácký]] * [[windowsákův]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|windowsáky|windowsáci|windowsáka|windowsáků|windowsákama|windowsákem|windowsák|windowsákům}} [[Kategorie:Česká substantiva]] g1poo93xd4xuu69ek6exqkjih47lefo vpich 0 273556 1399509 1388587 2026-09-26T10:15:20Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399509 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|fpɪx}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' * ''slovesné'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vpich | sgen = vpichu | sdat = vpichu | sacc = vpich | svoc = vpiche | sloc = vpichu / vpichě | sins = vpichem | pnom = vpichy | pgen = vpichů | pdat = vpichům | pacc = vpichy | pvoc = vpichy | ploc = vpichech | pins = vpichy }} ==== význam ==== # [[událost]], [[spočívající]] v tom, že [[někdo]] [[pomocí]] [[dutý|duté]] [[jehla|jehly]] či obdobného [[nástroj]]e [[umístit|umístí]] [[malý|malé]] [[množství]] nějaké [[kapalina|kapaliny]] [[pod]] [[kůže|kůži]] či [[do]] [[céva|cévy]] ''(jiné osoby či své vlastní)'' # [[stopa]] [[na]] [[pokožka|pokožce]] po takovéto [[událost]]i / [[činnost]]i ==== synonyma ==== # [[vbodnutí]], [[vpíchnutí]], [[injekce]] # — ==== související ==== * [[vpíchnout]] * [[pich]], [[zápich]], [[odpich]] * [[vpichovat]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|vpichu|vpichem|vpichy|vpichů|vpich}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] bwd908n6nf3o3kfeu1zmbrob2fnturd 1399510 1399509 2026-09-26T10:15:40Z Vavřinec N. 18463 /* skloňování */ - 1399510 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|fpɪx}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' * ''slovesné'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vpich | sgen = vpichu | sdat = vpichu | sacc = vpich | svoc = vpiche | sloc = vpichu | sins = vpichem | pnom = vpichy | pgen = vpichů | pdat = vpichům | pacc = vpichy | pvoc = vpichy | ploc = vpichech | pins = vpichy }} ==== význam ==== # [[událost]], [[spočívající]] v tom, že [[někdo]] [[pomocí]] [[dutý|duté]] [[jehla|jehly]] či obdobného [[nástroj]]e [[umístit|umístí]] [[malý|malé]] [[množství]] nějaké [[kapalina|kapaliny]] [[pod]] [[kůže|kůži]] či [[do]] [[céva|cévy]] ''(jiné osoby či své vlastní)'' # [[stopa]] [[na]] [[pokožka|pokožce]] po takovéto [[událost]]i / [[činnost]]i ==== synonyma ==== # [[vbodnutí]], [[vpíchnutí]], [[injekce]] # — ==== související ==== * [[vpíchnout]] * [[pich]], [[zápich]], [[odpich]] * [[vpichovat]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|vpichu|vpichem|vpichy|vpichů|vpich}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] isr77mz2k9ie9yvys9u2dnhr8laz2y4 živelní 0 273601 1399453 1345561 2026-09-26T09:41:39Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399453 wikitext text/x-wiki {{Viz|živelný}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʒɪvɛlɲiː}} === dělení === * ži-vel-ní === přídavné jméno (1) === * ''měkké'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomm = živelní | snomf = živelní | snomn = živelní | pnomma = živelní | pnomm = živelní | pnomf = živelní | pnomn = živelní | sgenm = [[živelního]] | sgenf = živelní | sgenn = [[živelního]] | pgenm = [[živelních]] | pgenf = [[živelních]] | pgenn = [[živelních]] | sdatm = [[živelnímu]] | sdatf = živelní | sdatn = [[živelnímu]] | pdatm = [[živelním]] | pdatf = [[živelním]] | pdatn = [[živelním]] | saccma = [[živelního]] | saccm = živelní | saccf = živelní | saccn = živelní | paccm = živelní | paccf = živelní | paccn = živelní | slocm = [[živelním]] | slocf = živelní | slocn = [[živelním]] | plocm = [[živelních]] | plocf = [[živelních]] | plocn = [[živelních]] | sinsm = [[živelním]] | sinsf = živelní | sinsn = [[živelním]] | pinsm = [[živelními]] | pinsf = [[živelními]] | pinsn = [[živelními]] }} ==== význam ==== # [[obnášející]] [[přírodní]] [[událost]]i, zejména [[pro]] [[člověk]]a [[negativní]] či nějakým [[způsobem]] [[nebezpečný|nebezpečné]] nebo [[jím]] [[neovladatelný|neovladatelné]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|elementar}}, {{P|de|Natur-}} | en = {{P|en|natural}} | it = {{P|it|naturale}}ń | pl = {{P|pl|żywiołowy}} | ru = {{P|ru|стихийный}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|část.}} [[přírodní]] ==== kolokace ==== * živelní [[pohroma]], živelní [[pojištění]], [[pojistka]] ==== související ==== * [[živelný]] * [[živel]] * [[živelně]] * [[živlový]] === přídavné jméno (2) === ==== význam ==== # ''nominativ množného čísla mužského životného rodu adjektiva [[živelný]]'' == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] [[Kategorie:Tvary českých adjektiv]] 6t6eyxnlftxk4vr7c7zph658luf5mwa vřelost 0 273609 1399511 1343837 2026-09-26T10:16:04Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399511 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvr̝ɛ.lɔst}} === dělení === * vře-lost === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vřelost | sgen = vřelosti | sdat = vřelosti | sacc = vřelost | svoc = vřelosti | sloc = vřelosti | sins = vřelostí | pnom = vřelosti | pgen = vřelostí | pdat = vřelostem | pacc = vřelosti | pvoc = vřelosti | ploc = vřelostech | pins = vřelostmi }} ==== význam ==== # [[vlastnost]] nebo [[projev]] [[někdo|někoho]], [[kdo]] je [[vroucí]], [[srdečný]], [[vřelý]] #* {{Příklad|cs|"Proč někteří Britové nemají rádi Donalda Trumpa? (…) Trump postrádá určité vlastnosti, kterých si Britové tradičně váží. Například nemá žádnou úroveň, šarm, ledový klid, důvěryhodnost, soucit, vtip, '''vřelost''', moudrost, jemnost, citlivost, sebeuvědomění, pokoru, čest a grácii – což jsou kupodivu všechno vlastnosti, kterými byl štědře obdařen jeho předchůdce pan Obama. }}<ref>Tom CORTES: ''[https://www.tomcortes.cz/single-post/pro%C4%8D-britov%C3%A9-nemaj%C3%AD-r%C3%A1di-donalda-trumpa Proč Britové nemají rádi Donalda Trumpa]'', 21. října 2023</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Wärme|f}}, {{P|de|Feuereifer}} | en = {{P|en|ardour}}, {{P|en|fervor}}, {{P|en|warmth}}, {{P|en|ardency}}, {{P|en|ardentness}} | fr = {{P|fr|chaleur}} | ru = {{P|ru|пламенность|f}} }} ==== synonyma ==== # [[vroucnost]], [[srdečnost]], [[horoucnost]] ==== související ==== * [[vřele]] * [[vřelůstka]] * [[vřít]] * [[vroucí]], [[vroucnost]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|vřelosti|vřelostí|vřelost}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] tpqngkkutswj8kong70bwqu1j8ba8yc hospodský 0 273650 1399443 1382289 2026-09-26T08:23:22Z Tříští sanice Pankáč 37299 /* přídavné jméno */ + sekce "Charakteristické užití" 1399443 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ɦɔspɔt͡skiː}} === dělení === * ho-s-pod-ský === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = hospodský | sgen = hospodského | sdat = hospodskému | sacc = hospodského | svoc = hospodský | sloc = hospodském | sins = hospodským | pnom = hospodští | pgen = hospodských | pdat = hospodským | pacc = hospodské | pvoc = hospodští | ploc = hospodských | pins = hospodskými }} ==== význam ==== # [[majitel]] [[hospoda|hospody]], [[který]] [[také]] [[obsluhovat|obsluhuje]] [[její]] [[zákazník]]y ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Wirt|m}}, {{P|de|Schankwirt|m}} | en = {{P|en|innkeeper}}, {{P|en|publican}} | fr = {{P|fr|tavernier|m}}, {{P|fr|aubergiste|m}} | it = {{P|it|mescitore|m}} | nl = {{P|nl|kroegbaas}} | pl = {{P|pl|karczmarz|m}} | sk = {{P|sk|krčmár|m}} | uk = {{P|uk|корчмар|m}} }} ==== synonyma ==== # [[hostinský]], [[šenkýř]], [[krčmář]], {{Příznak2|část.}} [[výčepní]] ==== související ==== * [[hospodská]] * [[hospoda]] * [[hospodář]], [[hospodyně]] === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = hospodský | snomm = hospodský | snomf = hospodská | snomn = hospodské | pnomma = hospodští | pnomm = hospodské | pnomf = hospodské | pnomn = hospodská | sgenma = hospodského | sgenm = hospodského | sgenf = hospodské | sgenn = hospodského | pgenma = hospodských | pgenm = hospodských | pgenf = hospodských | pgenn = hospodských | sdatma = hospodskému | sdatm = hospodskému | sdatf = hospodské | sdatn = hospodskému | pdatma = hospodským | pdatm = hospodským | pdatf = hospodským | pdatn = hospodským | saccma = hospodského | saccm = hospodský | saccf = hospodskou | saccn = hospodské | paccma = hospodské | paccm = hospodské | paccf = hospodské | paccn = hospodská | slocma = hospodském | slocm = hospodském | slocf = hospodské | slocn = hospodském | plocma = hospodských | plocm = hospodských | plocf = hospodských | plocn = hospodských | sinsma = hospodským | sinsm = hospodským | sinsf = hospodskou | sinsn = hospodským | pinsma = hospodskými | pinsm = hospodskými | pinsf = hospodskými | pinsn = hospodskými }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = hospodský | komp = hospodštější | sup = nejhospodštější }} ==== význam ==== # [[úzce]] [[související]] [[s]] [[hospoda|hospodou]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = související s hospodou | pl = {{P|pl|karczemny}} }} ==== kolokace ==== * ([[vést]] / to [[jsou]] [[jen]] [[takový|takové]]) hospodské [[řeči]]; hospodská [[atmosféra]], hospodský [[stůl]], hospodský [[rváč]], hospodské [[jídlo]], hospodský [[vzduch]], hospodský [[štamgast]], [[typ]], hospodský [[humor]], [[pult]], [[hluk]], [[randál]], [[smrad]]; [[účet]](??), hospodská [[vůně]], hospodský [[myslitel]], [[filosof]], [[rozumbrada]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|hospodského|hospodští|hospodských|hospodskému|hospodský|hospodském}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] stw3sajr60r7qoqf3p7n49233hahwr0 zpronevěra 0 273774 1399449 1351975 2026-09-26T09:39:13Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399449 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sprɔnɛvjɛra}} === dělení === * zpro-ne-vě-ra === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = zpronevěra | sgen = zpronevěry | sdat = zpronevěře | sacc = zpronevěru | svoc = zpronevěro | sloc = zpronevěře | sins = zpronevěrou | pnom = zpronevěry | pgen = zpronevěr | pdat = zpronevěrám | pacc = zpronevěry | pvoc = zpronevěry | ploc = zpronevěrách | pins = zpronevěrami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|práv.}} [[odcizení]] či [[jiný|jiné]] [[nezákonný|nezákonné]] [[užití]] [[peníze|peněz]] (nebo [[podobný]]ch [[prostředek|prostředků]]), [[který|které]] [[mi]] [[svěřit|byly svěřeny]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Defraudation|f}}, {{P|de|Unterschlagung|f}} | en = {{P|en|embezzlement}}, {{P|en|misappropriation}} | fr = {{P|fr|détournement|m}} | it = {{P|it|peculato|m}}, {{P|it|malversazione|f}} | nl = {{P|nl|verduistering}} | pl = {{P|pl|sprzeniewierzenie|n}} | pt = {{P|pt|desfalque}} | ru = {{P|ru|хищение|n}} | sk = {{P|sk|sprenevera|f}} | tr = {{P|tr|ihtilas}} }} ==== synonyma ==== # [[defraudace]] ==== související ==== * [[zpronevěřit]] * [[nevěra]] * [[zpronevěřovat]] * [[zpronevěřit se]] * [[zpronevěřitel]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|zpronevěře|zpronevěry|zpronevěrou|zpronevěru}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] sob4o5b7aw65p6iy25nco5hqi2g9bld biřic 0 274035 1399331 1386036 2026-09-25T13:13:18Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399331 wikitext text/x-wiki {{Viz|biric|Biřic}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈbɪ.r̝ɪt͡s}} {{Doplnit|etymologii|cs}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = biřic | sgen = biřice | sdat = biřici / biřicovi | sacc = biřice | svoc = biřici | sloc = biřici / biřicovi | sins = biřicem | pnom = biřici | pgen = biřiců | pdat = biřicům | pacc = biřice | pvoc = biřici | ploc = biřicích | pins = biřici }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|kniž.|poněk. zast.}} [[uniformovaný]] [[sluha]] [[vykonávat|vykonávající]] [[úřední]] [[nařízení]] # {{Příznaky|cs|expr.}} [[pomocník]] [[ozbrojený]]ch [[složek]], [[zvláště]] [[ten]], [[který]] [[někdo|někoho]] [[chytat|chytá]] {{Doplnit|překlady|cs}} ==== synonyma ==== # [[dráb]], [[serbus]]; {{Upřesnění|částečně}} [[četník]], [[žandarm]] # [[pochop]] ==== související ==== * [[biřicův]] * [[Biřic]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|biřicem|biřiců|biřici|biřicové|biřice|biřic}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] ad4ry8s44xht898clmh4dl23hzkszon Valmezák 0 274384 1399499 1374749 2026-09-26T10:11:41Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399499 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈval.mɛzaːk}} === etymologie === Z [[Valmez]] a [[-ák]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Valmezák | sgen = Valmezáka | sdat = Valmezáku / Valmezákovi | sacc = Valmezáka | svoc = Valmezáku | sloc = Valmezáku / Valmezákovi | sins = Valmezákem | pnom = Valmezáci | pgen = Valmezáků | pdat = Valmezákům | pacc = Valmezáky | pvoc = Valmezáci | ploc = Valmezácích | pins = Valmezáky }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hovor.|fam.}} [[obyvatel]] [[Valašské Meziříčí|Valašského Meziříčí]] ==== synonyma ==== # [[Meziříčan]], {{Příznak2|neut.|řidč.}} [[Valmezan]], [[Valašskomeziříčan]] ==== související ==== * [[Valmezačka]] * [[valmezský]] * [[valmezácký]] * [[valmezáctví]] == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{ČNK}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 4ditgsigairhpk27h6hy6u9750h03y5 sedmimocný 0 274398 1399481 1348794 2026-09-26T10:02:07Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399481 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsɛ.dmɪmɔt͡sniː}} === dělení === * sed-mi-moc-ný === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = sedmimocný | snomm = sedmimocný | snomf = [[sedmimocná]] | snomn = [[sedmimocné]] | pnomma = [[sedmimocní]] | pnomm = [[sedmimocné]] | pnomf = [[sedmimocné]] | pnomn = [[sedmimocná]] | sgenma = [[sedmimocného]] | sgenm = [[sedmimocného]] | sgenf = [[sedmimocné]] | sgenn = [[sedmimocného]] | pgenma = [[sedmimocných]] | pgenm = [[sedmimocných]] | pgenf = [[sedmimocných]] | pgenn = [[sedmimocných]] | sdatma = [[sedmimocnému]] | sdatm = [[sedmimocnému]] | sdatf = [[sedmimocné]] | sdatn = [[sedmimocnému]] | pdatma = [[sedmimocným]] | pdatm = [[sedmimocným]] | pdatf = [[sedmimocným]] | pdatn = [[sedmimocným]] | saccma = [[sedmimocného]] | saccm = sedmimocný | saccf = [[sedmimocnou]] | saccn = [[sedmimocné]] | paccma = [[sedmimocné]] | paccm = [[sedmimocné]] | paccf = [[sedmimocné]] | paccn = [[sedmimocná]] | slocma = [[sedmimocném]] | slocm = [[sedmimocném]] | slocf = [[sedmimocné]] | slocn = [[sedmimocném]] | plocma = [[sedmimocných]] | plocm = [[sedmimocných]] | plocf = [[sedmimocných]] | plocn = [[sedmimocných]] | sinsma = [[sedmimocným]] | sinsm = [[sedmimocným]] | sinsf = [[sedmimocnou]] | sinsn = [[sedmimocným]] | pinsma = [[sedmimocnými]] | pinsm = [[sedmimocnými]] | pinsf = [[sedmimocnými]] | pinsn = [[sedmimocnými]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|chem.}} [[mající]] [[oxidační číslo]] [[7]], [[schopný]] [[vázat]] [[sedm]] [[atom]]ů [[dvojmocný|dvoumocného]] <!-- ??? -->{{Doplnit|Upřesnění|cs}} či [[jednomocný|jednomocného]] [[prvek|prvku]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = chemický | de = {{P|de|siebenwertig}} | en = {{P|en|heptavalent}}, {{P|en|septivalent}} | fr = {{P|fr|heptavalent}} | es = {{P|es|heptavalente}} | pl = {{P|pl|siedmiowartościowy}} | ru = {{P|ru|семивалентный}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|odb.|řidč.}} [[heptavalentní]], [[septivalentní]] ==== související ==== * [[sedmimocnost]] * [[jednomocný]] * [[dvojmocný]] * [[-istý]] * [[trojmocný]] == externí odkazy == * {{SSJČ}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] h4teuz07he8a13chq4yi6bz4mwejg4c ventilační 0 275400 1399502 1353608 2026-09-26T10:12:32Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399502 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɛntɪlat͡ʃɲiː}} === dělení === * ven-ti-lač-ní === přídavné jméno === * ''měkké'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomm = ventilační | snomf = ventilační | snomn = ventilační | pnomma = ventilační | pnomm = ventilační | pnomf = ventilační | pnomn = ventilační | sgenm = [[ventilačního]] | sgenf = ventilační | sgenn = [[ventilačního]] | pgenm = [[ventilačních]] | pgenf = [[ventilačních]] | pgenn = [[ventilačních]] | sdatm = [[ventilačnímu]] | sdatf = ventilační | sdatn = [[ventilačnímu]] | pdatm = [[ventilačním]] | pdatf = [[ventilačním]] | pdatn = [[ventilačním]] | saccma = [[ventilačního]] | saccm = ventilační | saccf = ventilační | saccn = ventilační | paccm = ventilační | paccf = ventilační | paccn = ventilační | slocm = [[ventilačním]] | slocf = ventilační | slocn = [[ventilačním]] | plocm = [[ventilačních]] | plocf = [[ventilačních]] | plocn = [[ventilačních]] | sinsm = [[ventilačním]] | sinsf = ventilační | sinsn = [[ventilačním]] | pinsm = [[ventilačními]] | pinsf = [[ventilačními]] | pinsn = [[ventilačními]] }} ==== význam ==== # [[úzce]] [[související]] s [[ventilace|ventilací]] ==== překlady ==== # {{Překlady | fr = [[de#francouzština|de]] ([[la#francouzština|la]]) {{P|fr|ventilation}} | ru = {{P|ru|вентиляционный}} | sk = {{P|sk|ventilačný}} }} ==== související ==== * [[ventilátor]] * [[ventilovat]] == externí odkazy == * {{IJP}} * {{GBK|cs|ventilačními|ventilačního|ventilačních|ventilačním|ventilační|ventilačnímu}} * {{LSSČ}} * {{ČNK}} * {{SSJČ}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 745sn4pj6hltzmw39v3n6pm8tivm3ig činění 0 275959 1399349 1356836 2026-09-25T13:26:19Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399349 wikitext text/x-wiki {{Viz|činěni|cineni}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|t͡ʃɪɲɛɲiː}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' * ''slovesné'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = činění | sgen = činění | sdat = činění | sacc = činění | svoc = činění | sloc = činění | sins = činěním | pnom = činění | pgen = činění | pdat = činěním | pacc = činění | pvoc = činění | ploc = činěních | pins = činěními }} ==== význam ==== # [[děj]] či [[jev]] [[spočívající]] v [[to]]m, že [[někdo]] [[něco]] [[dělat|dělá]], [[konat|koná]], [[činit|činí]] ==== synonyma ==== # [[konání]], [[provádění]], [[dělání]] ==== fráze a idiomy ==== * [[mít co do činění]] ==== související ==== * [[učinění]] * [[vyčinění]] * [[přičinění]] * [[zadostičinění]] / [[zadostiučinění]] * [[odčinění]] * [[činnost]] * [[účinek]] * [[nečinnost]] * [[nečinění]] == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] ojmu0n1qpati4so7ya7m14byvr0qkun věrozvěst 0 276279 1399503 1357445 2026-09-26T10:12:47Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399503 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvjɛ.rɔzvjɛst}} === dělení === * vě-ro-zvěst === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = věrozvěst | sgen = věrozvěsti | sdat = věrozvěsti | sacc = věrozvěst | svoc = věrozvěsti | sloc = věrozvěsti | sins = věrozvěstí | pnom = věrozvěsti | pgen = věrozvěstí | pdat = věrozvěstem | pacc = věrozvěsti | pvoc = věrozvěsti | ploc = věrozvěstech | pins = věrozvěstmi }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|poněk. zast.|kniž.}} [[šiřitel]] [[křesťanský|křesťanské]] [[víra|víry]]; člověk, který [[obracet|obrací]] na [[křesťanství]] [[obyvatel]]e [[oblast]]í, [[který|které]] jsou [[doposud]] (převážně) [[pohanský|pohanské]] # {{Příznaky|cs|přen.|řidč.}} [[kdo]] [[neúnavně]] [[propagovat|propaguje]] [[nějaký|nějakou]] [[myšlenka|myšlenku]] či [[systém]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = muž šířící křesťanství | de = {{P|de|Apostel}} | en = {{P|en|apostle}} | he = {{P|he|שָׁלִיחַ}} | pl = {{P|pl|kaznodzieja}}, {{P|pl|apostoł|m}} | ru = {{P|ru|проповедник|m}} }} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[misionář]], [[apoštol]]; [[evangelizátor]] # [[propagátor]], [[misionář]] ==== související ==== * [[věrozvěstův]] * [[zvěstovat]] * [[víra]] ==== kolokace ==== * [[slovanský|slovanští]] věrozvěstové ''(Crha a Strachota)''; [[zanícený]] věrozvěst == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] ej88wgxw2jb0o6z084xd061kq9vm0e2 Uživatel:Dan Polansky/Blog 2 277664 1399434 1399012 2026-09-26T06:58:55Z Dan Polansky 367 +Jak zacházet s červenými odkazy v ohýbacích tabulkách 1399434 wikitext text/x-wiki Co následuje jsou podepsané blogové příspěvky týkající se českého Wikislovníku (aneb přemýšlejme nahlas a spolu). Druzí mohou diskutovat; na anglické Wikiverzitě jsem uvedl, že pouze na diskuzní stránce, ale možná by mělo i kouzlo dovolit diskuzi přímo pod příspěvkem. Vyhrazuji si právo příspěvky drzých narušitelů (oni ví, kteří to jsou) odstranit. == Zvratné představit si == Vida, v hesle [[představit]] je pokryto i představit si a představit se. Pro mnoho jiných sloves mají ty zvratné tvary naopak oddělené stránky, např. [[obléci se]] (kde existuje i nezvratná podoba) a [[mračit se]] (kde nezvratná neexistuje?). Další příklady jsou [[obávat se]] a [[dívat se]]. Na anglické Wikiverzitě mám k tomu Wikidebatu: [[V:en: Should Wiktionary have Czech reflexive verbs in page titles with the reflexive element?]]. Učinit z této debaty jasný závěr asi nedokážu; obě strany mají ucházející argumenty. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 24. 9. 2025, 11:36 (CEST) == Otevřenost morfologické kompozice == Morfologickou kompozici (skládání morfémů do slov) lze nazírat podobně otevřeně jako syntaktickou (skládání slov do syntagmat či tak něco). Připouštím, že leckterého uživatele jazyka otevřená morfologická kompozice dráždí. Ale má netriviální hodnotu, pro ''filování''/řazení/zařazování položek pod hlavy v mysli. Jsou to především kreativní autoři kteří stejně jako Popperovi broučci dělají ''Probierbewegungen'' (nebo tak něco), vymýšlí nová slova. Mnoho z nich se v užití neujme. Některá však ano. A Presslovi jeho špíl vyšel řekl bych dokonale; jednoduše geniální! --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 10. 2025, 08:54 (CEST) == Anglická slůvka končící na -hood == Chci nazakládat řadu takových slůvek, často označujících jakési vlastnosti, rozhodně bytí. Např. [[objecthood]] je bytí objektem a [[entityhood]] je bytí entitou. [[treehood]] je bytí stromem. Najdu je v odpovídající kategorii v anglickém Wikislovníku; tam jich asi bude mnoho. Definiční forma 1: : "bytí X" Definiční forma 2: : "vlastnost bytí X" Jednička mi přijde v pořádku, bez potřeby tomu říkat "vlastnost". Tyto definiční formy nebudou dobré pro všechny -hoody, pouze pro některé, myslím. Na věci je zajímavé to, že v češtině odpovídající slůvka často chybí. Sice k [[manhood]] je ''mužství'', ale *''objektství'' (je to vůbec morfologicky dobře?) aparentně nemáme. Možná by šlo užít ''objektovost'', nicméně to je odvozeno z ''objektový'', tedy by to mělo být ''bytí objektovým'', nikoli ''bytí objektem''. Do kontextu snad dobré uvést, že zde máme dva druhy (různých) bytí: různá -ství a různé -osti. Oběma by někdo mohl chtít říkat vlastnosti. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 3. 11. 2025, 09:42 (CET) ''Později'': na související byť trochu jiné téma: založil jsem [[buddhovství]] podle dokladů použití. Kde se ve slově bere ''-ov-'' mi jasné není; spíše by to mělo být *''Buddhaství'' (po vzoru ''mužství'', z ''muž'' a ''-ství''), což se patrně neužívá. Zajímalo by mě, jaké morfologické principy se zde aplikovaly a která jiná ''-ství'' je vykazují. Některé podobné položky: ''[[židovství]]'', ''[[království]]'' (což však není bytí králem?), ''[[otcovství]]'', ''[[mateřství]]'' (sice ne ''-ov-'', ale též ne *''matkaství''), ''[[mistrovství]]'', ''[[vůdcovství]]'', ''[[lotrovství]]'' aj. (rýmovací stránka by je mohla odhalit, myslím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 1. 2026, 08:42 (CET) ''Později:'' Vytvořil jsem [[tortoisehood]] (hraničně doloženo), [[doghood]] (výborně doloženo; doloženo je i české [[psovství]]) a [[cathood]] (výborně doloženo; doloženo je i české [[kočkovství]]). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 2. 5. 2026, 06:51 (CEST) == Hyfenovaná anglická adjektiva == Zakládal jsem [[nine-digit]] a trochu se zarazil, pozastavil. V anglickém Wikislovníku by mi heslo chtěli smazat coby ''sum of parts'', kompozicionální. Z pohledu českého rodilého mluvčího mi však taková hesla přijdou nenulově hodnotná. Zde se například jeden může zamyslet, zda chce použít jako překlad "devíticiferný" či "devítimístný" a k tomu ještě, zda by existoval i význam "devítiprstý". I kdyby význam "devítiprstý" neexistoval, kvůli devítce, jiná bude situace pro [[five-digit]]. Wikislovník není z papíru a místa je v něm dost. Já bych chyboval na straně zahrnutí; užitek zde nacházím. Ten spíše nenacházím u všech těch ohýbaných tvarů coby samostatných hesel. Někdo má v anglickém Wikislovníku podle mě pořádně ''warped priorities''; všechny ty útoky na jména fiktivních entit, na varianty zápisu (non- s hyfenem, aj.), na slůvka začínající na "ex-", aj. mi přijdou pořádně uhozené. Kdybych se nenechal zablokovat, mohl bych jim pomoci bránit užitečný obsah, ale stejně je to sysifovské. Jiný pohled ještě je, že obdobně konstruovaná slova v češtině a němčině stejně zahrnuta budou, protože tam budou bez hyfenu (spojovníku?). Na zahrnovací soustavě se tím tedy vcelku nic až tak moc nezmění. A ještě: je [[nine-digit]] slovo nebo není? Pakliže je, pak má být dle WT:CFI zahrnuto a konec řečí; jak je to slovo zapisováno nehraje roli. Všechna doložená (ověřená) slova ve všech jazycích, nikoli pouze ta slova, kterou nějací neidentifikovaní pseudonymové kdovíjakého vzdělání a inteligence schválili k zahrnutí bez uvedení racionálních důvodů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 11. 2025, 07:56 (CET) ''Nášup'': založil jsem [[Austrian-born]]. Jistě to bude mnohým připadat jako vrchol triviality. Chápu. Nicméně mě naopak tento tvar nijak zřejmý není a přijde mi to spíš jako gramatický nesmysl. Čekal bych "Austria-born", čili v-Rakousku-narozený či *Rakouskorozený (srovnej prvorozený); takhle to zní jako rakouský-narozený, což mi nedává smysl. No a klíčová část dokumentace jazyka je právě že dokumentace všelijakých podivností, někdo by řekl nelogičností. Jak jsem uvedl výše, místa v databázi je dostatek, tím spíš, že tam zavazí všechny ty ohýbané tvary. Připouštím, že jev by bylo možné dokumentovat na úrovni vzorce, nikoli jeho jednotlivých výskytů (řekněme X_ADJ-born). Na druhé straně můžeme tyto jednotlivé výskyty spojit hezky s vyhledáváním v Google Books, coby důkaz použití. Dobře, odkazy na důkazy by bylo možné poskytnout v lingvistickém článku věnovaném celému jevu též a nezanášet hlavní jmenný prostor trivialitami. Hm. Přinejhorším to smažeme. Ještě takhle: jakmile přijmeme princip, že zápis bez mezer pomocí hyfenů je jedno slovo a patří zahrnout do slovníku, dostaneme zahrnutí z tohoto principu; pak už se nemusí diferencovat, zda [[nine-digit]] ano (protože k němu máme jednoslovný český překlad) a [[Austrian-born]] ne (protože *Rakouskorozený není slovo, dokud ho nějací recesisté nezačnou užívat). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 11. 2025, 10:15 (CET) ''Později'': pod stejnou hlavu spadá mnou právě založené [[non-French]], které anglický Wikislovník smazal. Založil jsem k němu doložené [[nefrancouzský]]. Další budou [[non-English]], [[non-Italian]], nejspíš [[non-Czech]], aj. Je to jaksi triviální, ale co už. Zajímavý je kontrast mezi [[non-English]] a [[un-English]]: to druhé je snad více hodnotící, to první méně či vůbec. Apropó, Pyprilescu mezitím založil [[Spanish-born]] aj.; prima! --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 12. 2025, 08:29 (CET) ''Později'': a zde ode mne [[truth-seeker]], hyfenovaná nána. Jistě bude někdo namítat. Mě to přijde prima. I bych si uměl představit heslo [[hledač pravdy]] coby ''translation hub'' pro němčinu a angličtinu, dokud nemáme *''pravdohledač'', jež má 3 výskyty v GBK, ale ne nezávislé. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 4. 2026, 12:15 (CEST) == Identifikace obcí == Založil jsem heslo [[Pikárec]] s definicí "ves v okrese Žďár nad Sázavou v Kraji Vysočina". Tato definice však referent(?) neidentifikuje jednoznačně. Je vůbec otázka, zda chce Wikislovník sloužit jako katalog referentů vlastních jmen; anglický Wikislovník pro místní názvy k tomu tenduje (má sklon), čili jmenuje jednotlivá místa coby oddělené významy. Přidáním lat, lon by se to zjednoznačnilo, ale je otázka, zda je to pro slovník dobré. Jiná možnost je to vzdálenostně vztáhnout k jiným obcím. Pro začátek nechávám problém otevřený. Svého času český Wikislovník definoval kočku jako "domácí zvíře", takže ''differencia specifica'' (a snad i ''genus proximus'') tvůrcům Wikislovníku někdy nic neříkají, zdá se. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 12. 2025, 08:33 (CET) ''Později:'' Založil jsem [[Pyšely]] jako "obec v Čechách" dle slovníku. Spokojený s tím nejsem, ale nemám chuť nyní řešit téma rozumně úplné/jednozačné identifikace (která je beztoho v odkázaných zdrojích včetně Wikidata). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 2. 2026, 14:53 (CET) ''Později:'' Založil jsem [[Mimoň]] jako "město v Čechách na Liberecku". Jednoznačné to není, ale alespoň to říká "na Liberecku". Apropó, zajímavě pojmenované město jsem odhalil, když jsem zkoumal jistý report na Wikipedii, nicméně lze pochopit, pokud si to někdo vztáhne na sebe a bude si myslet, že to byl smysl mého založení; vědomě nebyl, nevědomě nevím a nevylučuji. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 4. 2026, 13:21 (CEST) == Německé sich dumm stellen == Při založení [[sich dumm stellen]] jsem trochu váhal. Je to dost možná vzorec "sich X_ADJ stellen"<ref>https://books.google.com/ngrams/graph?content=sich+*_ADJ+stellen&year_start=1800&year_end=2022&corpus=de&smoothing=3</ref>, a někdo by mohl namítat proti založení položek, které pod ten vzorec spadají. Tak či tak mi to přijde z českého pohledu zajímavé či zvláštní. Nevymyslel jsem nic lepšího, než zatím založit toto; alternativa by bylo založit hesla pro vzorce, frázové formy či větné formy. Tím bychom mohli udělat dost zajímavou revoluci v dokumentaci idiomatiky a frazeologie. Tak například "sich krank stellen" by mohlo být "hodit se marod". Kdybychom však formu "sich X_ADJ stellen" přeložili jako "hodit se X", potom by "such dumm stellen" bylo "hodit se hloupý/hloupým", což jaksi český idiom v tuto chvíli není. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 1. 2026, 09:49 (CET) == Horní Labe == Je otázka, zda by se mělo založit heslo [[Horní Labe]], německy možná [[Oberelbe]] nebo taky ne. Německé heslo stejně zastupuje jedno slovo, takže do slovníku patří (dokud se někde nerozhodne omezení začlenění místních jmen). Přesná extenze ze součtu významů ''horní'' a ''Labe'' tak zcela neplyne; jeden musí odhadnout, že entita končí u Mělníka (soutoku). A je otázka, zda seriózní geografické zdroje definují "Horní Labe" jako technický termín a zda jinojazyčné aparentní ekvivalenty definují extenzi shodně. Např. nacházím větu 'On this route, we cycle along the Upper Elbe to the picturesque Lauenburg.', což však znamená, že "Upper Elbe" je něco v Německu. [[Wikidata:Q2378763]] má jako vedlejší štítek "Oberelbe" a je to anglicky "region of the Upper Elbe in Germany". Německá Wikipedie bez řádkového zdroje: 'Als Oberelbe wird der Lauf von der Quelle bis dorthin, wo das Tal seinen Mittelgebirgs-Charakter verliert und in das Norddeutsche Tiefland eintritt, bezeichnet.'[https://de.wikipedia.org/wiki/Elbe]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 1. 2026, 11:57 (CET) == Čechojaponec aj. == Založil jsem [[Čechojaponec]], [[Čechopolák]] a [[Čechoněmec]]. Jistá diskuze se objevila zde: [[Talk:Čechojaponec]]. V definicích užívám jazyk bytí, což se Mykhalovi spíše nelíbí, co jsem pochopil z diskuze. Položek by nejspíš bylo možné založit systematicky více, pro jiné národnosti. Slovníky je nevedou, proč už. Speciální případ je [[Čechoslovák]], protože Čechoslovácí byli nazírání/konstruováni jako jeden národ; tento rozdíl by nejspíš měl být nějak reflektován v definici. Definice praví: "obyvatel Československa"; no budiž. PSJČ:Čechoslovák odkazuje na československý národ, zatímco SSJČ:Čechoslovák tvrdí, že pojetí československého národa je buržoazní nacionalismus (ach tak; chudák doktor Beneš). Protože slůvka nejsou ve slovnících, jsou součástí unikátního diferenciátoru českého Wikislovníku (viz též [[Uživatel:Dan Polansky/Unikátní diferenciátory českého Wikislovníku aneb proč]]). Na druhé straně jsou morfologicky přímočaré. No zase chceme vědět, že jsou vůbec v užití. Dále pak není jasné, proč je např. Okamura [[Čechojaponec]] spíše než *''Japoncočech''; to by se ještě muselo vyšetřit. Zatím stačí registrovat, že média o něm refereují jako o Čechojaponci. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 11:32 (CET) Heslo [[Čechoameričan]] založil Auvajs jako "obyvatel Spojených států amerických českého původu". To nevidím jako nutně dobře. Čechoameričan by mohl být i někdo, kdo se narodil v Česku (či ČSSR), žil dlouho ve Spojených státech a pak se vrátil do Česka a dlouho zde až do dnes žil. Nicméně definice sedí k https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=%C4%8Cechoameri%C4%8Dan&hsubstr=no, ovšem s tím, že v SSJČ se říká o ''Americe'', což může víceznačně odkazovat buď na kontinent nebo na U.S.A. A etymologizující definiční analýza nemůže vyloučit, že se za ''Čechoameričana'' někdy označí někdo, kdo žije např. v Kanadě (byť můj odhad by byl, že by to byl hlavně obyvatel U.S.A.). To by se muselo vyšetřit prohledáváním různých užití a to je dost pracné a náročné. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 11:42 (CET) Chystám se založit [[Čechokanaďan]]. Našel jsem "[...] Čechokanaďan Stanislav Reiniš (1931), který se po letech vrátil a na stará kolena se prý více věnuje také psaní, [...]"; pakliže to odkazuje na návrat do Česka, pak to sedí k mojí myšlence výše, že to není nutně (současný) obyvatel země identifikované v druhém kmeni složeniny. Dále zdroje označuji osobu jménem Stanley Hayer za Čechokanaďana. To je někdo, kdo se z Kanady přestěhoval do Česka a má nečeské jméno. Tedy by definice "Čech, který žije v Kanadě" nefungovala: byla by příliš úzká. Založil jsem [[Čechofrancouz]], pro Milana Kunderu. Ale Čechofrancouzů je podle zdrojů patrně mnoho. A dále [[Čechorus]]. Tato skupina je podle mě příkladem toho (oproti Paluovi), že se nemají zakládat hypotetická slova nedoložená v užití, plauzibilní svou morfologií/výstavbou z morfémů. Neboť to bychom mohli nazakládat "ČechoX" pro všechny národy X a už by nám to nic neřeklo o tom, jak moc běžná je tato slovotvorba. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 12:11 (CET) Pyprilescu do hesla [[Čechoportugalec]] vložil toto: # "[[člověk]], [[jehož]] [[jeden]] [[rodič]] je [[Čech]] a [[druhý]] [[Portugalec]] # "[[Portugalec]], [[jenž]] [[strávit|strávil]] [[podstatný|podstatnou]] [[část]] [[život]]a v [[Česko|Česku]] nebo [[Československo|Československu]] # "[[Čech]], [[který]] strávil podstatnou část života ve [[Portugalsko|Portugalsku]] (nebo [[žít|žije]] [[střídavě]] mezi [[obě]]ma [[země]]mi)" To mi nepřijde jako dobrý plán. Přijde mi to hyperspecifické. Nepřijde mi zejména, že když někdo mimo kontext řekne, že někdo je Čechoportulagec, tak tím vybírá právě jeden z těchto významů; a tedy to oddělené významy nejsou a nanejvýš jsou to užší případy pro jeden disjunktivní význam. Významy jsou jednotky kvantifikace (existuje, pro všechna), myslím, a snad jsem to i někde četl (u Pinkera?). Moje definice (definiční forma) "kdo spojuje bytí X s bytím Y" mi přijde dobrá, byť jazyk bytí je v češtině nezvyklý (méně tak v angličtině). Též by šlo "kdo je v nějakém směru/ohledu X a v nějakém směru/ohledu Y". --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 1. 2026, 07:51 (CET) == Anglická obyvatelská jména == V rámci pokrytí angličtiny bych mohl systematicky nazakládat anglická obyvatelská jména (systematicky neznamená úplně). Založil jsem čerstvě [[Peruvian]]. Tato informace je však již dobře pokrytá v anglickém Wikislovníku, včetně mapování do češtiny, co si pamatuji (snad jsem to tam systematicky zúplňoval). Tudíž to pro český Wikislovník není ''unikátní diferenciátor''. Bohužel český Wikislovník nemá kategorie pro obyvatelská jména, takže nelze zjistit stupeň pokrytí; má nicméně přílohu pro češtinu, [[Příloha:Obyvatelská jména (čeština)]]. Příloha není zakategorizovaná a obdobná příloha pro angličtinu snad neexistuje. Worklist/seznam úkolů by bylo možné vzít z kategorie anglického Wikislovníku či Verzeichnis (či tak tomu říkají) z německého Wikislovníku. Onen Verzeichnis by stačilo zkopírovat do uživatelského prostoru s atribucí a potom postupně zakládat redlinkové položky. Verzeichnis: [[:de:Verzeichnis:Tschechisch/Staatennamen]]; [[:de:Verzeichnis:Englisch/Staatennamen]]; [[:en:Appendix:Countries_of_the_world]]. Je tam, při zkopírování do českého Wikislovníku a preview, spousta redlinků, takže kdyby někdo chtěl, přímočaré mravenčí práce (Masaryk) je tu jak na kostele. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 12:36 (CET) == Řeky == Český Wikislovník nemá kategorii pro řeky, narozdíl od anglického. Škoda. Kategorie existovala, [[:Kategorie:cs-Řeky]], než ji ta banda pitomců smazala. Některé řeky nyní pokryté: [[Vltava]], [[Labe]], [[Svratka]], [[Morava]], [[Ohře]], [[Dunaj]], aj. Hledat je lze např. takto: [[Speciální:Co_odkazuje_na/řeka]], nicméně to najde i jiná hesla než pro názvy řek. Řeky jsou pokryty ve Wikidata a Wikipedii, takže je otázka, co by generovalo unikátní diferenciátor. Mě přišlo např. zajímavé založit heslo [[Švarcava]], neboť je to tvar alternativní/historický, ve slovnících nepokrytý, a založení umožňuje propojit heslo s vyhledáváním v Google Books pro právě a přesně tento slovní tvar a později i jistá užití zkopírovat do slovníku; to Wikipedie nedělá. Specificky slovníkové by mohly být etymologie, ale ty jsou beztoho pokryty i ve Wikipedii. Ohýbání a výslovnost mě pro české řeky nezajímá. Zajímavé by mohlo být uvědomit si, co je dobrá definice/identifikace/charakterizace řeky, pro potřeby slovníku. Např. definice z hesla [[Svratka]], "řeka v Česku", ani nepředstírá pokus o jednoznačnost. Co takhle "řeka v Česku pramenící ve Žďárských vrších, protékající Brnem a ústící do Dyje"? Porovnej M-W:Thames<ref>https://www.merriam-webster.com/dictionary/Thames</ref>, význam "river over 200 miles (322 kilometers) long in southern England flowing from the Cotswold Hills in Gloucestershire east into the North Sea"; zajímavé je, že o Londýně zde ani zmínka. https://www.slovnikcestiny.cz/heslo/Dunaj/0/37388 praví "řeka v Evropě"; podle mě nic moc/slabota. S řekami se pojí přídavná jména, např. [[vltavský]], [[dunajský]], [[labský]] aj. To je typicky slovníkový materiál. Dále se s nimi pojí jakási jména regionů, oblastí či čeho, např. [[Poohří]] a [[Polabí]]; to zní také docela slovníkově. Další podobná slova (dle Wikipedie, ale zní plauzibilně): [[Podyjí]], [[Pojizeří]], [[Pomoraví]], [[Posázaví]], [[Povltaví]]. Jak jsou tyto regiony definovány je dost nejasné; např. podle povodí/''drainage basin'' by Povltaví bylo součástí Polabí, což se mi nechce věřit (a Posázaví by bylo součástí Polabí). Definice "oblast podél řeky Labe" říká málo, ale řekněme, že lepší než nic. Dokonce je dle SSJČ jakýsi [[Polaban]], což je jednak obyvatel Polabí a jednak něco jiného. Tedy by existoval [[Povltavan]]? A co takhle [[Posvratčan]]? Došlo k ostrým střetů mezi Posvratčany a Posvitavany (aluze na Izera)? Nu čto. V němčině lze očekávat tvorbu triviálních kompozit/složenin z názvů řek; např. je doloženo [[Moldautal]] čili vltavské údolí. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 1. 2026, 08:12 (CET) == Kategorie pro hydrologii == Nemáme kategorii pro hydrologii. Založil jsem [[rivulet]] a ptám se: kolik z anglického vokabuláře pro hydrologii je pokryto? Nevím. Kategorie pro hydrologii tu není; byla-li, smazali ji. Alternativou by mohla být příloha nebo i jen pomocná stránka v prostoru Wikislovník. Z hlavy nějaké položky: [[river]], [[stream]], [[brook]], [[rivulet]], [[creek]], [[drainage basin]], [[pond]], [[lake]], [[sea]], [[ocean]], [[inlet]], [[bay]], [[channel]], [[riverbed]]; související [[bridge]]; pak všechny ty [[hydrometeor]]y a precipitace, což však asi není hydrologie nýbrž meteorologie (že se jedná o vodu na věci nic nemění). Z Google Gemini jsem získal toto: [[ablation]], [[advection]], [[alluvium]], [[aquiclude]], [[aquifer]], [[aquitard]], [[artesian well]], [[baseflow]], [[bathymetry]], [[capillary fringe]], [[catchment]], [[confluence]], [[connate water]], [[cryosphere]], [[discharge]], [[drainage basin]], [[drawdown]], [[effluent]], [[evapotranspiration]], [[fluvial]], [[groundwater]], [[hydrograph]], [[hydrometeorology]], [[hyetograph]], [[infiltration]], [[interception]], [[karst]], [[lacustrine]], [[lentic]], [[lotic]], [[lysimeter]], [[meteoric water]], [[overland flow]], [[perched water table]], [[percolation]], [[permeability]], [[phreatic zone]], [[porosity]], [[potentiometric surface]], [[precipitation]], [[recharge]], [[runoff]], [[salinity]], [[specific yield]], [[stemflow]], [[sublimation]], [[throughfall]], [[transpiration]], [[turbidity]], [[unsaturated zone]], [[vadose zone]], [[water table]], [[watershed]], [[xerophyte]]. Další možné zdroje: kategorie v anglickém Wikislovníku; Verzeichnis v německém Wikislovníku (ale vhodný V. pro river a rivulet nenacházím); tezaurus v anglickém Wikislovníku (jeden kořen je ''water body'', užší [[watercourse]]). Dále: [[tributary]], [[hydrology]], [[hydrologist]], [[hydrological]]. Snad by pro založení oborové přílohy byl konsenzus: existuje [[Příloha:Zdravotnictví (čeština)]] (založil 21. srpna 2024 uživatel Palu, odpůrce tematických kategorií), v kategorii [[:Kategorie:Přílohy:Tematické přílohy (čeština)]] (založil 4. prosince 2015 uživatel Palu). Dále existuje [[Příloha:Chemické prvky (čeština)]], odpovídající zhruba tematické kategorii. Snad by tedy šlo tematické kategorie zakládat coby přílohy (s případný přesunem do uživatelského prostoru v případě odporu). Zda by se jednalo o obcházení podle mě krajně nevhodného rozhodnutí tematické kategorie smazat mi není zcela jasné; nebylo by to porušení tohoto rozhodnutí. Výhodou přílohy oproti kategorii je možnost vést červené odkazy na hesla a podle nich společnými silami doplňovat; dále lze organizovat materiál do tabulek, např. Praha | pražský | Pražan | Pražák či sociologie | sociolog | socioložka | sociologický. Tedy mohou stránky sloužit jako worklisty (prácoseznamy, řekněme), což kategorie neumí. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 24. 1. 2026, 11:54 (CET) == Slovíčka pro názvy oborů a související == Kdyby se někdo nudil, mohl by systematicky nazakládat anglické názvy oborů, [[meteorology]], [[psychology]], [[sociology]] aj. (všechny tři jsou nyní modré) a dále praktikující jako [[meteorologist]] a adjektiva jako [[meteorological]]. Mapping na češtinu většinou vychází přímočaře; pro angličtinu není třeba opatrně navrhovat/konstruovat definice. Ideální by bylo mít stránku, která je nějak tabulkově jmenuje a pak by se vyplňovaly redlinky. Vytěžit pro tento účel lze anglický Wikislovník, německý Wikislovník, anglickou Wikipedii aj. Zase je to dost triviální a dosti redundantní k anglickému Wikislovníku. Bylo by to pod heslem zúplňování pokrytí angličtiny, byť ve směru triviálním. Zase když by někdo zúplnil to triviální, pak by ve slovních seznamech svítilo červeně to netriviální. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 24. 1. 2026, 10:22 (CET) == Druh apostrofu v hesle == Chtěl jsem založit [[coup d’état]], neboť byl takto zadán na stránce [[puč]], nicméně to pak skrze šablonu OneLook nic nenajde a anglický Wikislovník užíváč obyč/7-bit ASCII apostrof, takže pak ani nejspíš nepojede interwiki. Co s tím? Založit jako [[coup d'état]] a očekávat debatu? Najít kvazipravidlo či diskuzi o věci? Nevím; Pod lípu jsem ostatně nedávno vložil dosti. Ale co; dobré interwiki generuje pouze forma s obyč apostrofem, tak jsem to tam založil; nechť Buridanův osel hýká někde jinde. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 1. 2026, 12:07 (CET) == Narychlo založený úkolník == Založil jsem narychlo [[úkolník]]. Trošku se až stydím. Špatně to snad není. Někdy platí "lepší něco než nic", snad i v tomto případě. Případně by to šlo označit vhodnou šablonou, chce-li někdo tak křiklavou; hlavně aby záznam existoval a bylo možné s ním dále pracovat. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 1. 2026, 10:02 (CET) == Narychlo založený Artefakt == Připouštím, že heslo [[Artefakt]] je nyní poněkud trapné. Jenže anglické i německé slovníky diferencují své pojmy artefaktu způsobem, který v českých zdrojích nenacházím. Zjistit, jak se to vlastně má přeložit a zda opisně (vlastně přeložit jejich definice do češtiny), je dost práce. Takto alespoň máme heslo vedoucí do slovníků, korpusů a jiných Wikislovníků. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 1. 2026, 11:52 (CET) == Rozdílné lexémy v češtině a slovenštině == Ta stránka je podle mě hodně neideálně nazvaná; já ji nazval ''dissimilar'' co si pamatuji, čili nepodobné. Rozdílné znamná neshodné; ale české lexémy a slovenské jsou obecně neshodné, už jen proto, že mají různá paradigmata ale i na úrovni lemmatu jsou velmi často neshodné, už jen kvůli "ť" na konci slovenských sloves. Z přílohy, [[Příloha:Rozdílné lexémy v češtině a slovenštině]], jsem nazakládal pár hesel. Kdyby se někdo nudil, může přiložit ruku k dílu: je to docela přímočaré a seriózní slovníky online k tomu máme. Obecnější otázka je, jak moc se pouštět do zakládání slovenských hesel. Díky přímočarosti dané těsným vztahem k mé rodné češtině se u toho cítím poněkud trapně, kromě když jsou ta slovenská slova něčím zajímavá, nepodobná českým. Na druhé straně by mělo i nějakou hodnotu rozsáhle pokrýt slovenštinu a tím získal slovenský OneLook, odkazy do výborných zdrojů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 30. 1. 2026, 09:38 (CET) == Provokace a komunikace prostřednictvím editovaných hesel == Je tu jeden editující uživatel (o ''příspěvateli'' tu spíše řeč není, nebo kdyžtak o ''pidipřispěvateli''), který opakovaně provokuje (neřku-li vulgárně vysírá) prostřednictvím jím editovaných hesel. Hlavní prostor ho většinou nezajímá, ale když už ho edituje, tak to na mě často působí jako pokus něco sdělit. Kdysi jsem na Wikizdrojích našel nějaký text o kontrastu mezi českou a německou kulturou. Bylo tam něco o tom, že Češi více komunikují v narážkách, snaží se číst mezi řádky (co nebylo výslovně řečeno), a pod. Snad pak vznikala nedorozumění mezi tehdy německým pánem a českých služebnictvem, v tom, že pán něco řekl, a služebnictvo se snažilo dovtípit, co tím myslí nad rámec řečeného (res poetica). Nevím, zda je to pravda, ale je to zajímavé. Ale to je trochu tangenta, kterou by bylo lépe rozvést ve Wikiverzitě. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 12. 2. 2026, 10:51 (CET) == Jak zacházet s provokacemi či vysírkami v nedávných změnách == Problém provokací či vysírek v nedávných změných se patrně týká více než jednoho editora, včetně viz zakomentovaný text<!-- džej pé mínus jedna, džej en mínus jedna aj (drobná šifra)-->. Téma již bylo diskutováno Pod lípou, co se pamatuji. Český Wikislovník je nyní pro tento druh vysírek dobře uzpůsoben: má již slušně rozsáhlé pokrytí českých slovíček (a lze ostatně i sáhnout po slovíčkách z jiného jazyka) a pro útočníka stačí, když si v heslech najde nějakou trochu užitečnou editaci a ta se vždy najde (např. přidání příkladu použití, kdyby už nic jiného nebylo, ale v heslech je typicky tak mnoho byť by i kosmetických vad, že ani to obvykle není potřeba). Jak s vysírkami/provokacemi zacházet? Snad nejlepší možnost je ignorovat a nereagovat. Ale protože často zaúčinkují a seknou/tnou do srdce, to je potřeba nějak ošetřit. Jedna možnost je Wikislovník na další týden zablokovat pomocí nástroje LeechBlock pro Firefox či Chrome. Jiná možnost je ignorovat poslední změny: vůbec na jejich stránku nepřecházet. Ale tím může jeden o něco přijít, třeba když probíhá diskuze. Alternativou by bylo věc eskalovat, jak jsem nedávno učinil, včetně citace oné série změn; zatímco editace samotné lze ozději nalézt a odkázat diffem, ony série přímo nikoli. Pro důkazní účely je pak potřeba někde pořídit záznam o relevantní sérii změn. Jenže útočníci právěže těží z toho, že útok se obtížněji dokazuje než přímá urážka či vysírka. Odkazy: * [[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)/Archiv-2016-3#Blokování účtů tvořících vzkazy skrze sekvence editací]] <!-- * [[Wikislovník:Nástěnka správců/Archiv5#Neodůvodněné reverty]], 2016 -- to jsou reverty, ne série editací --> * TBD: ještě jiná No jo, no. Nepotěšili jste mě. Konzultuji nyní s Gemini, co s tím. Jedna rada: "Pokud se to opakuje, neřešte to v diskuzi s útočníkem." Dále Gemini: "Ale Wikislovník stojí na lidech, jako jste vy, ne na lidech, co si léčí komplexy [...]." V první větě má asi pravdu: zvedl jsem to na diskuzní stránce útočníka, podle hesla, že stížnosti mám obvykle nejprve adresovat stěžovanému, ale vedlo to k podle mě absurdní eskalaci naprosto neplodné komunikace. Možná je to tak, že pakliže nějaký útočník opakovaně vykázal disruptivní a nespolupracující formy komunikace, pak stížnosti patří už rovnou Pod lípu či na nástěnku správců. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 2. 2026, 09:38 (CET) : Přidáno "/tnou" na jedno místo. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 3. 2026, 08:59 (CET) : Přidána drobně šifrovaná identifikace. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 3. 2026, 09:06 (CET) == Automobily dle svých značek == Založil jsem [[mercedes]], "automobil značky Mercedes"; důkazy mužského rodu byly hledáním "mercedesem" a "mercedesu". Další podobná slova budou [[škodovka]], a možná [[audi]], [[jaguár]] apod. Nejsem si jistý, že je to vlastní jméno, zejména proto, že u něj zcela přirozeně funguje pluralizace a i ta definice mi přijde svádějící k bytí obecným jménem. Dále se předmět stává "mercedesem" bez separátního aktu pokřtění, přijde mi; ne tak např. Martina coby křestní jméno či London coby zeměpisné jméno. Zatím jsem bytí vlastním jménem označil na ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 2. 2026, 10:45 (CET) Založil jsem [[audina]] a všiml si existujícího [[bavorák]], což je heslo vedené i v ASSČ. Oproti tomu slovo "audina" seriózní slovníky zatím nevedou(?), takže patří do unikátního diferenciátoru českého Wikislovníku. Založil jsem [[béemvéčko]] a [[bávo]], jež jsem nalezel v hesle [[bavorák]]. Všiml jsem si hesla [[embéčko]]. Založil [[liazka]]. Všiml si [[tatrovka]]. Z doslechu znám [[dachna]] coby Dacia, ale nenacházím doklady dle [[WS:PZH]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 3. 2026, 09:49 (CET) Založeno [[audi]] (LSSČ vede). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 3. 2026, 09:04 (CET) == Pořízení ochranných snapshotů == Plánuji nyní pořídit ochranné snapshoty v následujících oborech: * kolokace; zde: [[Uživatel:Dan Polansky/Kolokace#Hesla vedoucí kolokace]] * významově související; zde: [[Uživatel:Dan Polansky/Významově související#Výskyt v heslech]] * etymologicky související; zde: [[Uživatel:Dan Polansky/Etymologicky související#Výskyt v heslech]] Hotovo. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 2. 2026, 19:46 (CET) == Genus pro čísla == Založil jsem hesla pro [[racionální číslo]] a [[reálné číslo]]. Genus [[číslo]] jsem odmítl; užil jsem [[abstraktní objekt]] a sice matematický. Pokud vím, neexistuje žádný technický pojem čísla. Slovo číslo snad původně označovalo přirozená čísla (bez nuly); to je naznačeno v termínu "teorie čísel". Později se slovo "číslo" či přesněji jinojazyčný ekvivalent začalo používat i pro jiné entity/objekty. K tématu má video Edmund Weitz, kde snad poukazuje na slovo ''Größe'' (veličina? velikost?), které snad původně označovalo reálná čísla. Související je otázka, zda jsou např. celá čísla podmnožinou racionálních a ta zase reálných. Technicky množinově teoreticky nikoli. Tam se konstruuje snad racionální coby dvojice celých a reálné coby Dedekindův řez. Technicky tam podmnožinovost nevyjde. Pro názornost, dvojice (2, 1) zastupující racionální číslo holt není totéž co 2, byť jsou velikostně ekvivalentní. Následkem je uvedená hyponymie technicky naivní, oslovující netechnickou, nevysokoškolskou intuici. Ale nic proti intuici, nakonec; učit děti školou povinné Dedekindovy řezy asi není ten nejlepší nápad. (Viz též [[W:Dedekindův řez]].) Píšu z paměti; technicky ověřovací rozcvičku jsem odložil na později. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 3. 2026, 08:51 (CET) == Zakládání německých dlouhých nudlí == Založil jsem [[Datenverarbeitungssystem]]. Chtělo se mi. Ale zakládat taková hesla systematicky hromadně je nejspíš málo hodnotné; to by byl spíše způsob, jak si uměle nafouknout počet založených hesel. Česky systém zpracování dat či systém pro zpracování dat; anglicky nejspíš data processing system či system for data processing. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 18. 3. 2026, 11:38 (CET) == Panevropský a panevropeismus == Z těchto slov jsem poněkud zmatený; viz mé poznámky např. zde: [[Talk:panevropský]]. Diskutované otázky se mohou týkat slov prefixovaných pan- obecně; ta jsou vypsána v příloze [[Příloha:Slova s předponou pan- (čeština)]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 4. 2026, 15:24 (CEST) == Hvězdička v PSJČ == Pro heslo [[potutela]] uvádí PSJČ toto: "*potutela". V KNLA jsou dvě karty dokládající užití. Slovo by tedy podle en:WT:CFI nemohlo být ve Wikislovníku, leda by se našly doklady tři, ale dle [[WS:PZH]] zde být může, protože je v seriózním slovníku. Hlavně však by bylo potřeba zjistit, co indikuje hvězdička v PSJČ. Můj odhad je, že indikuje "slabě doložený"/"špatně doložený" či pod. Jak toto markovat v českém Wikislovníku nevím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 12. 4. 2026, 08:29 (CEST) == Jan Kraus a biomasa == Mnoha lidem může připadat bazírování na definicích a terminologické vyjasňování pedantské a nepraktické. Mě přijde naopak velmi praktické. Ale to zde není moje pointa. Ta je, že s biomasou, Krausem a Kateřinou Jacques pronikla důležitost ptaní se po významu slov do populární kultury. Co je biomasa, Kateřino, ptá se Kraus. Kateřina mlží, uhýbá, dělá obličeje, je vtipná nebo rádobyvtipná. Kraus se také chvilku kření a dělá humor, ale pak je zpět: a čím si tedy zatopím v těch kamnech na biomasu? Z toho co jsem pochopil, tím Kateřina Jacques ve vrcholné politice skončila (zda skončila v politice zcela, to nevím). Dobrá práce, zlobivý kluku ze Saxany. Odkazy: * [[W: Kateřina Bursíková Jacques]] --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 4. 2026, 13:33 (CEST) Addendum. Čtením Wikipedie jsem ještě našel toto: "Kateřina Jacques, vedoucí sekretariátu vládního zmocněnce pro lidská práva, byla na semináři hned několikrát obviněna, že romské problematice nerozumí, a dokonce mate veřejnost nesmyslnými frázemi."<ref>https://www.bbc.co.uk/czech/domesticnews/story/2005/04/050428_cz_racism_pckg.shtml</ref>. Nu ano, ''nesmyslné fráze'', to je také oblíbená lexikální produkce numerózních hominidů. Pozor však, že to, že byla obviněna, ještě neznamená, že oprávněně. Oproti tomu může rozhovor o biomase každý shlédnout na YouTube<ref>https://www.youtube.com/watch?v=cf1Re5fGhfo</ref>. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 4. 2026, 14:22 (CEST) == Slovo rozblemcaný == Slovo [[rozblemcaný]] je doložené v GBK. Ale co to přesně znamená. Řekněmě jsoucí netuhé konzistence se sníženou soudržností, nikoli však kapalné? Jak souvisí [[rozbředlý]]? Lze užít i metaforicky čili rozšířeně? Čeština 2.0 má variantu "rozblemtaný". Zde citace v diplomové práci: https://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/200605/120508773.pdf?sequence=1&isAllowed=y. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 06:09 (CEST) == Definování anglických slov pomocí víceslovných českých definic == Založil jsem [[eco-friendly]] coby "ohleduplný či šetrný k životnímu prostředí". Spokojený s tím nejsem, ale lepší plán mě nenapadá. Když neznáme český ekvivalent, přijde mi definovat česky přijatelné. A ostatně česká definice by se ideálně často měla objevit za českým ekvivalentem tak či tak, byť je to duplikace. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 07:35 (CEST) == Přezdívky == Založil jsem [[Woz]]. V anglickém Wikislovníku někdo takový obsah problematizoval. Ale takové přezdívky jsou i ve Wikipedii a jsou to slova, slova doložená v užití. Dobře, je to trochu něco jako trivia, Rytmus života apod. Ale co už; je to slovo, je. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 12:53 (CEST) Česká přezdívka pána "meiner Meinung nach" je ve hesle [[Kikina]]. Jiné přezdívky jsou v uživatelském prostoru víceuživatele Pyprilescua: [[Uživatel:Cetiletý pedone-marciatore/Hanlivé přezdívky veřejně činných osob (čeština)]] a [[Uživatel:Uber) (Hubrin/Hanlivé přezdívky veřejně činných osob (čeština)]]. Pak tu máme ode mne [[Putler]]. Další přezdívky jsou v hesle [[Donald]], ale všechny červené: [[Trumpeta]], [[Oranžgutan]], [[Pomeranč]], [[Oranžáda]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 18:56 (CEST) == Německé předpony a velké první písmeno == Diskutuji zde: [[Diskuse_s_uživatelem:Hobr#Německé_předpony_a_velké_písmeno]]. Za mě [[mega-]] je správně/ideální a [[Mega-]] nebrat a nezakládat. Nějakou diskuzi jsem k tomu vedl i v anglickém Wikislovníku, co si pamatuji. Podobně [[giga-]], [[kilo-]], [[mikro-]], [[milli-]] aj. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:20 (CEST) (Zatím to dám sem, než si rozmyslím ideální formulaci) Klíčové je pozorování, že sklad částí do větších celků, např. kompozit, obecně nefunguje na principu prostého lepení řetězců. Například i kdybychom připustili Kilo- s velkým K, pak ale skladem Kilo- a Gramm nedostaneme správně KiloGramm; a nemá cenu zavádět lemma [[gramm]] proto, aby fungovalo prosté řetězcové lepení. Ani v češtině nefunguje prosté řetězcové lepení, tedy kočka + -o- a pes nedává kočkaopes. Tedy podle mě Kilogramm = kilo- + Gramm a nikoli Kilo- + Gramm, Kilo- + gramm, či snad Kilo- + -gramm. Úprava kapitalizace dle slovního druhu je v němčině až finální operace po spojení. Ostatně je kapitalizace artefakt zápisu/spellingu; slovu či morfému samotnému vlastní není. A slovní druh (indikující případnou kapitalizaci) má až výsledné slovo, nikoli jeho komponentní vázaný morfém. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 17:59 (CEST) == Studium vs. nauka == V hesle [[morfematika]] jsem coby genus užil "studium", zvyklý z angličtiny, zatímco zdroje mají "nauka", což mě nějak dráždí. Jiné možnosti jsou "zkoumání", "obor zkoumající" aj. Heslo fyzika má "věda zkoumající [...]", nicméně pro humanitní obory se mi slovo "věda" příčí (pod vlivem angličtiny a jejícho ''science''), byť v češtině je takto široce stále často užívané, zejména ve slovních spojeních jako je např. hudební věda ale i jinde; "obor zkoumající" mě nevadí: neříká se, obor že čeho. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 13:42 (CEST) == Německé zwingen == Sloveso [[zwingen]] může být sémanticky jak nedokonavé tak dokonavé. Zatím jsem to přeložil jako [[nutit]]. LPS tam zkouší něco se závorkou indikující nejspíš volitelnost. Obvyklé řešení v českém Wikislovníku neznám. Srovnej anglické [[force]], kde je nyní "donutit, vynutit", ale není tam "nutit", zatímco LPS zase pomocí závorky připouští jak nedokonavý, tak dokonavý překlad. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 14:19 (CEST) ''Později'': do [[besteuern]] jsem vložil [[zdanit]], [[danit]]. Mohlo tam též být "zdanit/danit", s lomítkem. Pakliže bychom dokonavost/vid nazírali jako rys sémantický, pak by to bylo vlastně špatně a patřily by tam řádky dva. Dost možná je zde uplatnit "nic se nemá přehánět", poetické heslo. Navíc lze argumentovat, že pakliže německá slovesa dokonavost/vid nemají a nerozlišují (ale je to 100% pravda?), pak by dva řádky navodily dojem členění, které ve zdrojovém jazyce (němčině) neexistuje. Finální/finálnější verdikt odložen. Viz též [[#Český slovesný vid v překladech německých sloves]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 15:21 (CEST) == Jména firem == Jednoslovná jména firem doložená v užití ve smyslu [[WS:PZH]] by zde podle mě měla být: jsou to slova, mají výslovnost, ohýbání aj. Rozbory a podklady k tomuto jsem vytvořil v anglickém Wikislovníku, ve svém uživatelském prostoru. Založil jsem [[Agrofert]], jméno speciální tím, že z něj vzniklo slovo [[deagrofertizovat]]. V roce 2024 jsem založil heslo pro slovo [[Microsoft]], ze které jsou odvozena různá slova, např. [[Microsoftie]]. Čili silnější obhajobu mají ta jména, se kterými se pojí další zahrnutelná slova, přijde mi. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 1. 5. 2026, 13:11 (CEST) == Kdo má správcovská práva a tak == Seznam správců jsem udržoval zde: [[WS:Statistika]]. K tomu: * Podle [[Special:ListUsers/sysop]] již [[User:Sintakso|Sintakso]] není správce. * Jak přišel o práva je [https://cs.wiktionary.org/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Protokolovac%C3%AD_z%C3%A1znamy?type=rights&user=&page=U%C5%BEivatel%3ASintakso&excludetempacct=1&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=newusers&wpFormIdentifier=logeventslist vidět zde]. ** Zde je i odkaz na [[WS:Pravidla o správcích#Zánik funkce]]. *** Z něj: "Správce, který na Wikislovníku nejméně 1 rok neučiní žádnou editaci ani zaznamenanou akci, svůj správcovský mandát automaticky ztrácí." **** A jeho poslední editace je z 22. 8. 2024, což je bez pár měsíců dva roky. **** Já jsem na anglickém Wikislovníku navrhl a úspěšně prohlasoval 5 let neaktivity, nikoli 1 rok jako v českém Wikislovníku. ** O zbavení práv [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=30489886#Sintakso@cswiktionary požádal na Metě V0lkanic]. * Pod lípou snad nedávno přistál příspěvek o někoho odjinud s návrhem, aby Sintakso o práva pro neaktivitu přišel. * Související stránky na Meta ** [[Meta:Admin activity review/Local inactivity policies]] *** Zde: "en.wiktionary policy: removal after 5 years with no use of tools provided there are more than 20 admins before the removal (vote)" **** Tato policy svítí jako výjimka. **** Důsledek: i malý vlající ocásek hobitek může udělat rozdíl ** [[Meta:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders]] * Apropó, kolik správců má anglický Wikislovník? Dle [[:en: Special:ListUsers/sysop]] je to 76 správců. * Apropó, kolik správců má anglická Wikiverzita? Dle [[V:en: Special:ListUsers/sysop]] je to 10 správců včetně Abuse filter (custodiánů; ještě mají kurátory). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 3. 5. 2026, 07:48 (CEST) == Zahrnutí slov vytvořených plauzibilní slovotvorbou == Moje pozice zůstává, že tvary vzniklé plauzibilní slovotvorbou nemají být zahrnuty, nejsou-li skutečně doloženy v užití. To platí např. pro slovo [[islandštinář]] (bluelink): plauzibilní je více než dosti. Platí to i pro různá obyvatelská jména, např. [[Ejpovičanka]] (bluelink). Podobným postojem snad byl znám Dobrovský či Jungman, jenom bych musel najít doklady o tom, že je tomu skutečně tak. Dalšími příklady mnou takto problematizovaných hesel jsou [[Čechomaďar]] (bluelink), [[exčekista]] (bluelink) a snad i [[paleogrécista]] (redlink; bluelink je na [[paleogrécistu]]; byť nejsem tak dobře znalý řečtiny, abych zde potvrdil plauzibilitu). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 12:51 (CEST) : Změněno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 5. 2026, 06:57 (CEST) Následující pravidlo podle mě nemůžeme schválit: : (1) Plauzibilně utvořené slovo může být zahrnuto, pakliže alespoň jeden editor/redaktor potvrdí, že slovo zná a používá. Takové pravidlo by umožnilo např. rozdováděným mladým lidem vytvářet hesla en masse jako šprým/recesi. A recese je v našich kulturních kruzích oblíbená. Sice by to tolik neškodilo díky tomu, že je slovo alespoň plauzibilně utvořené. Ale i tak to není seriózní lexikografie a seriózní princip správy krajně otevřeného (protože editovatelného "každým") lexikografického projektu. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 5. 2026, 06:47 (CEST) Co takhle [[psoauto]]? Něco takového přece měli maníci ve filmu Blbý a blbější? Stačí hledat "car dumb and dumber". No a obdobně lze vytvořit další zvířecí auta, včetně [[kočkoauto]]. Plauzibilitní tvorba slov bez ohledu na skutečná užití nemá hranic. No a co [[kytarostrunopočet]]? Jestliže čeština někdy zná trojkmennou složeninu (např. [[čistonosoplena]] a ta je pak známa jako [[trojkmennosloženina]]), pak proč vlastně ne? Který kazič zábavy a škarohlíd by chtěl češtině zakázat taková slova? Kdo chce na věci hledět úzce, bez fantazie? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:37 (CEST) == Zpyty, pravy a jiná zvířena == Existují qausi-suffixy -zpyt a -prava implikované v různých slovech a potom -zpytec a -pravec. Dávají vzor pro plnočeské pokalkování cizích slov. Tak máme [[hvězdoprava]] a [[hvězdopravec]] a mohli bychom mít [[vodoprava]] (hydrologie) a [[vodopravec]] (hydrolog). Pro -zpyt máme [[jazykozpyt]] a [[jazykozyptec]]. Mohli bychom mít [[vodozpyt]] a [[vodozpytec]]. Quasi-suffix -prava lépe etymologicky pasuje na ''-logie'' a ''-log''. K tomu by šlo vygenerovat celou tabulku. Dnes by to zvládl GenAI. Ledacos jsem k tomu nazakládal v anglickém Wikislovníku. Je tam [[:en:hvězdoprava]] ale i [[:en:jazykozpyt]]. Pro nalezení těchto je prvotřídní PSJČ (ne jako ti bozo operátoři z IJP, kteří nejsou schopní ani na PSJČ odkázat, a definice mají per default zabalené/neukázané). Například lze [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?hledej=Hledej&heslo=.*zpyt&where=hesla&useregexp=use&zobraz_ps=ps&zobraz_cards=cards&pocet_karet=50&ps_heslo=jazykozpyt&ps_startfrom=0&ps_numcards=48&numcchange=no&not_initial=1 hledat .*zpyt] regulárním výrazem. A PSJČ web site má i kartičky. Zde nacházím celých 59 hesel; hezké. [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?hledej=Hledej&heslo=.*prava&where=hesla&useregexp=use&zobraz_ps=ps&zobraz_cards=cards&pocet_karet=50&ps_heslo=.*zpyt&numcchange=no&not_initial=1 Hledání .*prava] najde řadu falešných pozitivů (např. "oprava") ale též [[bájeprava]] (snad mytologie). Dostáváme, že zpytů je hodně a prav málo, byť se mi ty pravy skrze etymologicko-sémantický vztah k ''-logie'' líbí více. Apropó, k onomu mému kňučení a naříkání ohledně IJP (takže jsem též kňučedník, stejně jako nakupitel médií), je naprosto technicky triviální poskytnout službu vyhledávání slovníkových hlav pomocí regulárních výrazů a PSJČ je poskytuje. Že ji IJP neposkytuje těžko mohu hodnotit jinak než neschopnost či šlendrián. Ani není pro netechnickou populaci tak náročné se alespoň omezenou podmnožinu regulárních výrazů naučit; již jen poznání, že ".*" je zhruba totéž jako "*" v globbingu, dává potřebnou znalost, jak začít. Služba je k mání v MediaWiki a tedy i v českém Wikislovníku. Je to jeden dalších unikátních diferenciátorů Wikislovníku (bar PSJČ, ale ten zase nevede moderní slova). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 5. 2026, 07:15 (CEST) == Odpor ke vkládání externích odkazů == Narazil jsem na tuto diskuzí: * [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2010-1#Příručka UJČ]] Tam podporují vkládání odkazů do IJP JOtt a Palu ("Reference jsou pro Wikiprojekty elixír, takže jednoznačně podporuji vkládání do všech hesel, aby měl možnost uživatel vše rychle a jednoduše ověřit."). Někteří další se tam projevují jako (sebezcenzurováno) a podle mého posouzení se dopouštějí zvlášť závažného narušování/poškozování projektu. Došlo i k {{Diff|179553|odstranění odkazu z hlavního jmenného prostoru}}. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 5. 2026, 16:06 (CEST) K argumentu od Dannyho B.: : (1) "Účelem referencí není dokazovat triviální věci. A už vůbec nemá smysl hromadně odkazovat někam, kde jsou jen a jen tytéž informace, jako zde." První věta platí, zato druhá neplatí či jako argument není konkluzivní. Předně neplatí obecně, že IJP má pouze to, co obsahuje Wikislovník; alespoň to neplatí či není konkluzivní protiargument dnes, kdy jsou v IJP přímo k mání i slovníky s definicemi (SSJČ, SSČ a ASCS), často s více definicemi, než má v danou chvíli Wikislovník. Ale i kdyby IJP obsahovala pouze tytéž informace, pak ale pořád slouží jako ''verifikační artefakt'' pro příchozího či kohokoli jiného, aby kdykoli mohl provést audit/prověření hesla proti zdroji. Navíc u každého hesla posuzovat, zda toto heslo ještě smí a jiné už zase nesmí mít odkaz do IJP, je dosti nepraktické a pálící kognitivní zdroje, které lépe využít jinde; daleko praktičtější je se s tím nezalamovat a vložit odkaz na IJP do všech hesel, která IJP vede. Odkaz do IJP dále slouží jako prostředek proti datovému plagiátu (nepřiznání zdroje dat chápaných jako myšlenky), pro případy, že vkladatel s IJP pracoval (a proč by s ní nepracoval). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 5. 2026, 16:17 (CEST) == Česká zkratka DMSN == Snad existuje něco jako česká zkratka DMSN, podle mého skromného názoru, patrně kalk z anglického IMHO. Bylo by zajímavé ji nějak doložit ve smyslu [[WS:PZH]]. Někdo snad místo toho užívá "medle", nicméně to v tomto smyslu doložené nemáme. Nějaké odkazy: * https://cestina20.cz/slovnik/dmsn/ * https://www.zkratky.cz/DMSN/16444 * [[W: Seznam zkratek v online diskusích]] -- bez zroje? Možná by to zachránil ČNK? A je možné, že se přímo v češtině užívá IMHO, která by tak byla duálně vedena i jako česká? Hledáním "dmsn" v ČNK jsem našel jeden výskyt, Vlasta 2014, patrně zmínka a nikoli užití. Hledáním v GBK jsem našel spoustu anglických textů; říkám si, zda to omezení na jazyk vůbec funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 5. 2026, 12:25 (CEST) == Kategorie pro hesla neobsažená ve slovnících == Při prohlížení hesla [[hvězdolet]] mě napadlo vytvořit kategorii pro hesla neobsažená ve slovnících. Ideálně by ji plnila šablona, která pak může být velmi krátkého jména, např. "hns". Tato kategorie by nám dokumentovala unikátní diferenciátor. Námitky: : 1) Vlastně by to mělo být "seriózních slovnících". : 2) Nemůžeme snadno vědět, že heslo není ve slovníků, když zkoumáme pouze kanonické slovníky online. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 6. 2026, 16:22 (CEST) == Shakespearolog a spol. == Založil jsem [[shakespearolog]] a [[tolkienolog]]. Očekávám, že budou existovat další. Zeptal jsem se Gemini, ale jeho výstup pochopitelně nezávisle ověřím. Mj. našel [[čapkolog]], [[haškolog]], [[cimrmanolog]] (ano, slovo znám), [[mácholog]] (vypadá málo užívané), [[hrabalolog]] (v Martincová 2004), [[janáčkolog]] (něco málo GBK má); další jeho nápady necituji, protože na první pohled vypadají nedoloženě pro účel [[WS:PZH]]. A toto souvisí s opakovaně nadnášeným tématem, zda musí být tvary doložené v užití či zda stačí, že jsou pravidelně očekávaně utvořené. Moje pozice pochopitelně zůstává: musí být doložené v užití (nebo tedy alespoň zmíněny seriózním zdrojem, např. Martincová 2004, která však snad právěže pracuje s doklady užití) a pak naopak to rybaření, to hledání skutečně doložených příkladů, má kouzlo; jinak by stačilo si napsat Pythoní skript, nechat jej vyčítat seznam jmen významých osob tvůrců (literárních autorů aj.) a nazakládat strojově hesla pro skupinu slov, z níž velká většina není doložená v užití. K tomu viz v blogu příspěvek [[#Zahrnutí slov vytvořených plauzibilní slovotvorbou]]. Zeptal jsem se korpusů na putativní slovo *''popperolog'' (den, ve který není odkázán velký falsifikacionista, je ztracen). Našlo to jeden výskyt[https://www.fzo.cz/wp-content/uploads/ros-chodes-2008-06.pdf], nikoli však ve smyslu "odborník na přítele otevřené společnosti, jehož rodiče přišli do Vídně z Čech". Oproti tomu jsou doložena slova [[popperovec]] a [[popperovský]]. Vůbec se to jeví, že ona konstrukce JMÉNO_OSOBY + -o- + -log je málo produktivní. Lze myslet, že většina -logů jsou nakonec -ovci či -áni, tedy že např. odborník na Hegela je typicky [[hegelovec]]/[[hegelián]], i když lze myslet, že Popper je též odborník na Hegela, ale hegelovec/hegelián to pochopitelně není; a podobně je Popper odborník na Marxe, ale nikoli marxista, tedy je to [[marxolog]] (slovo v GBK patrně doloženo). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 10:05 (CEST) == Wiki a design pro občany tří kategorií == Dávám dohromady následující námět. Jsou občané (editoři) tří kategorií (a nikoli čarodějové, např. čaroděj druhé kategorie Rumburak): * Kategorie 1: správce. Má právo mazat, blokovat uživatele, zamykat stránky, nahlížet do smazaných stránek aj. * Kategorie 2: nesprávce s právem revertovat a s právem za vhodných okolností přesunout stránku bez diskuze. * Kategorie 3: nesprávce bez práva revertovat. Nesmí bez předchozí diskuze přesouvat/přejmenovávat stránky. Každý editor by začínal v kategorii 3. Nějakým procesem by se musel dostat do kategorie 2; nevím teď jakým. Byrokraty zde nezmiňuji; jejich mocenská role mi přijde méně důležitá, byť jsem viděl byrokrata, jak podle mě nesprávně provedl údajně naléhavé odsprávcování. Důsledek: odborníci na revertování vandalismů by si museli najít jiný koníček či jiné vyžití. Nemohli by začínat v roli revertérů vandalismů a z ní se vypracovat na správce či dokonce byrokraty; jejich první editace by nemohly být reverty a muselo by to být něco výživnějšího. Napadají mě různé konkrétní osoby, kterých by se to dotklo. Přesná kritéria pro přesun do kategorie 2 mi nejsou jasná. Ale různí spíše nepřispěvatelé, kteří se specializují na hloupůstky jako je názvové a terminologické sjednocování, by se dost možná do kategorie 2 nedostali. Velká výhoda je, že začínající editoři by se vůbec nemohli účastnit revertovacích válek. A nemohli by zahajovat spory o přechylování skrze neprodiskutované přesuny/přejmenování (to je ve vztahu k české Wikipedii). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 10:18 (CEST) Vložil jsem text výše do Gemini. Musí se mu uznat jistý formulační vtip, který snad získal čtením dobrých textů. Cituji část: "Tento design staví do popředí tvorbu obsahu před správcovsko-policajtskou činností. Dnes se na mnoha otevřených projektech stává, že procesní pravidla a neustálé revertování odrazují odborníky, zatímco vyhovují lidem, kteří mají čas vysedávat u patrol a hlídat formální detaily." Nu, hezky řečeno, ne-li? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 10:23 (CEST) == Mathematiker a další odborníci == Založil jsem heslo [[Mathematiker]], ale to by chtělo udělat systematicky pro němčinu. Je to spíše triviální. Chtělo by to něco jako Verzeichnis z německého Wikislovníku; ten bych si i mohl zkopírovat do uživatelského prostoru, ale mohl by být i v prostoru Wikislovník. Pak už by se rozklikávaly redlinky a poloautomaticky zakládala hesla. Hesla by měla odkaz do Duden a DWDS, stejně jako interwiki do německého Wikislovníku, takže uživatel chtivý výslovnosti a ohýbání by o nic nepřišel. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 11:03 (CEST) == Jak z příkladu užití slova zjistit, zda je spisovné == Neumím z příkladu užití slova zjistit, zda je spisovné, zejména zda je kolokviální vyšší (hovor.) či kolokviální nižší (ob.) Předěl mezi těmito dvěma vrstavmi je pro mě trochu záhada. Nedomnívám se zejména, že by slovo užité ve větě obsahující jinak pouze neutrální češtinu muselo být též neutrální či alespoň spisovné; snad řada citací slova ''bordel'' tuto moji domněnku potvrdí. (Ovšem u tohoto slova ASSČ[https://www.slovnikcestiny.cz/heslo/bordel/0/4334] uvádí, že je kolokviální expresivní, zatímco já ho měl za vulgární či zhrubělé; hm. Nicméně v ASSČ značka ''kolokviální'' znamená to, čemu říkám ''kolokviální nižší'', takže spisovné to není, jak tomu rozumím.) Nicméně ani neumím z příkladu užití určit, zda je slovo vulgární. Coby rodilý mluvčí češtiny některá slova pociťuji automaticky jako vulgární a některá jako silně vulgární. Např. slovo ''bordel'' pociťuji jako spíše ''zhrubělé'' čili mírně vulgární, zatímco jisté p-slovo pociťuji jako silně vulgární, byť ho někteří dokonce užívají k oslovení. Otázka je tedy ještě jinak, jak dělat vlastní výzkum příznaků. Za ideální mám se vlastnímu výzkumu příznaků vyhnout. Když to nejde, lze užít různé heuristiky. Například je-li nějaké slovo vulgární, tak i jeho odvozeniny budou nejspíš vulgární. Čili je-li p-slovo vulgární, nejspíš i p*ina bude vulgární. Další heuristikou mohou být koncovky, které často vedou k tvorbě slov kolokviálních nižších či různé analogie. Jinak související diskuze se rozvíjí zde: [[Diskuse:oprsklý]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 10:24 (CEST) == Falsifikacionismus apod. == Popperovský falsifikacionismus se v principu aplikuje v lingvistice stejně jako ve fyzice. Součástí této popperovské filozofie je i myšlenka, že vědecká hypotéza (i "teorie", ale ve smyslu, který zahrnuje i málo otestované hypotézy) je vědecká do té míry, do jaké je falsifovatelná ve smyslu empiricky vyvratitelná. Podle Poppera ''empirický obsah'' teorie je něco jako objem (dimenze prostoru? nevím přesně) falsifikátorů/vyvracedel; empirická teorie vypovídá empiricky tím více, čím více ''zakazuje'' (pak má ještě Popper pojem ''logického obsahu''). Slovo "falsifikovatelná" zní poněkud neobvykle, ale je to patrně jakoby opozitní/antonymický odkaz na slovo ''verifikovat'', jež zase odkazuje na latinské [[veritas]] (pravda), kde (pozdně?)latinské [[:en:falsitas]] je "falsehood, falsity" čili nepravda[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=falsitas]. Součástí popperovské metodologie je formulovat teze co nejjasněji a co nejjednodušším jazykem, aby to usnadnilo hledání vyvrácení. Jiná myšlenka je, že je důležité hledat univerzálně kvantifikovaná tvrzení s co největším empirickým obsahem a ta posléze podrobovat kritickém zkoumání. Jsou to tato tvrzení, která lze vyvracet nalezením něčeho, čemu Popper v odkazu na Carnapa snad říká ''protocol statements'' či ''basic statements''. Příklad ''basic statementu'': v zoologická zahradě tam a tam měli dne toho a toho černou labuť. Příklad univerzálně kvantifikovaného tvrzení: všechny labutě jsou bílé. Deduktivně dostáváme, že toto univeználně kvantifikované tvrzení je vyvráceno skrze citovaný ''basic statement''. Tento druh testování teorií skrze pokus o vyvrácení/falsifikaci funguje pouze pro univerzálně kvantifikované teorie. To je motivace pro hledání takových teorií. Princip lze šířeji uplatnit i ve filozofii, pakliže pojem empirické falsifikace nahradíme pojmem přesvědčivé kritiky. Aplikace na lingvistiku. Vezměme následující univerzálně kvantifikované tvrzení: : (1) Každé slovo, které je v užito v nějaké relativně složité větě užívající kromě tohoto slova pouze spisovnou češtinu, je spisovné. Nyní můžeme začít hledat vyvracející příklady. Jeden mě napadá: : (2) Ta a ta relativně složitá věta obsahuje slovo ''bordel'' a jinak samá spisovná slova, přitom to slovo spisovné není. (Připouštím, že bych ten příklad pro (2) měl najít, ale to bude přímočaré.) Dostáváme, že princip/hypotéza (1) je vyvrácena pozorováním (2). Jeden trik, jak se vyvracení/testování vyhnout, je odmítnout formulovat univerzálně kvantifikované principy/hypotézy. Ale to je právě podle mě neseriózní a nevědecké, nebo jsem něco nepochopil. Toto se zdá souviset s kantovým kategorickým imperativem (bezpodmínečným příkazem) a sice se jeho první formulací (snad Kant uvedl pod touto hlavou vlastně principy tři a mě není jasné, že jsou ekvivalentní). Ten bych poněkud volně formuloval takto: v každém činu se řiď nějakým principem, o kterém bys mohl chtít, aby byl jakoby "zadrátován" do fyzickální reality a tedy by řízení se tím principem už nebyla věc volby. Tento princip má své kritiky (to ostatně i Popper). Je to pohyb podobným směrem: hledejme principy (etymologicky řekněme první věty či jejich významy), i kdyby byly pouze tentativní/provizorní. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 13:25 (CEST) == Námět na akademickou wiki pod svobodnou licencí == Nějakou dobu se zamýšlím nad tím, že by mohla vzniknout akademická wiki pod svobodnou licencí, pod kontrolou akademiků. Tato wiki by mohla poskytnout jak encyklopedii, tak slovník. Práci by nemuseli dělat samotní akademici, nýbrž by mohli využít studenty se zájmem o tuto činnost. Ale nebylo by přípustné, aby projekt narušovali nějací pseudonymové s neznámým dosaženým vzděláním, s neuvedeným oborem, s zjevně disruptivním chováním apod. (Uvedení občanského jména případně fotografie nemám za rozhodující, a snad v některých oborech (napadá mě politologie, historie a filozofie) by to mohlo způsobit potíže, pro zvýšený zájem někoho editory napadnout ve fyzickém světě.) Protože ''free as in freedom'' (Stallman; jiné, nestallmanovské heslo, je ''open source'') neznamená zdaleka, že každý má právo na tzv ''commit'' do verzovacího systému; na FreeMindu rozhodně ne a v Linuxu též ne. A onen ''commit'' (právo editovat) by ještě nebyl tak špatný, kdyby ''správcovské sbory'' nebyly v příliš mnoha případech špatně obsazeny. Jak to přesně nadesignovat mi není jasné. Citizendium o něco podobného usilovalo a selhalo, ale užilo jiné principy, než bych rád viděl já. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 11:55 (CEST) : Změněno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 08:29 (CEST) Něco takového jsou ostatně [https://www.wikiskripta.eu/w/Home WikiSkripta] jisté pražské lékařské fakulty (běžící na platformě MediaWiki); [https://www.wikiskripta.eu/w/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah tam se však praví], že "Práce s WikiSkripty i základní pravidla a doporučení pro její používání jsou stejné jako u https://cs.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%AD_strana české Wikipedie."; hm. Na druhé straně: prohlédl jsem si [https://www.wikiskripta.eu/w/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny?hidebots=1&limit=500&days=7&enhanced=1&urlversion=2 poslední změny] a uživatele, kteří tam editují (nejmenuji je, pro jejich lepší soukromí), a vidím, že uživatelský účet často uvede své jméno (nemám za klíčové) a tituly (to přece není špatné), případně kvalifikaci (např. něco jako "jsem absolventka 1. lékařské fakulty"). Z nějakého důvodu tito lidé chtějí editovat oddělenou wiki a nikoli Wikipedii. A proto se mi nechce věřit, že by pravidla byla stejná jako na Wikipedii. Mají například onu nestydatost "[[W:WP:Nevšímejte si žádných pravidel]]"? Podle [https://www.wikiskripta.eu/index.php?search=%22Nev%C5%A1%C3%ADmejte+si+%C5%BE%C3%A1dn%C3%BDch+pravidel%22&title=Speci%C3%A1ln%C3%AD%3AHled%C3%A1n%C3%AD&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns105=1&ns106=1&ns107=1&ns108=1&ns109=1&ns110=1&ns111=1&ns112=1&ns113=1&ns274=1&ns275=1&ns460=1&ns461=1&ns710=1&ns711=1&ns828=1&ns829=1 vyhledávání ve všech jmenných prostorech] nemají (jak hezké je užívat tutéž SW techniku). Moje kritika a rozbor této nestydatosti: [[W:Wikipedista:Dan Polansky/O stránce Nevšímejte si žádných pravidel]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 08:25 (CEST) Málokterý český akademik edituje českou Wikipedii. Napadá mě pan Jan Sokol, nyní zesnulý. Naopak na webu WikiSkripta vidíme editovat otitulovaného profesora (titul "prof. ... PhD"). A nevím o žádném akademikovi, který by kdy editoval český Wikislovník. Ani nevím o studentech lingvistiky či lexikografie, že by ho editovali. Sice chápu, že situace s pravidly je zde hrubě neuspokojivá. Nicméně kdyby tito lidé začali editovat, možná by se situace hnula k lepšímu. Jenže schopní lidé snad často ani nechtějí dělat správce. Pomohlo by, kdyby editoři českého Wikislovníku museli uvést dosažené vzdělání a jeho obor (nikoli občanské jméno a nikoli foto); to by ještě individuální identitu osoby neprozradilo. Nevím; nemám to tak dobře promyšlené. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 08:34 (CEST) Otázka k bezpečnosti uvedení dosaženého vzdělání a oboru: je to bezpečné? Může to příliš přispět k identifikaci osoby? Nevím. Mě přijde, že by to mělo být bezpečné, ale nemám k ruce seriózní bezpečnostní analýzu. Kdo chce zůstat co nejvíce skryt ale chce toto uvést, tak udělá dobře, když uvede co nejméně dalších údajů. Dokonce může uvést ještě méně, než určitý obor, např. "Magistr oboru z přírodních věd", "Bakalář z demonstrativního/důkazového oboru", "Doktorát z humanitního oboru", "Inženýr technického oboru" aj. A nebo dokonce "Doktorát z jistého oboru na jisté univerzitě". --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 15:43 (CEST) == Reforma coby alternativa akademické wiki == V odkazu na text výše: dost možná by bylo lepší uskutečnit reformy než novou wiki. Nějaké kandidátní principy: : (1) Uživatel, který neprokázal vážný zájem o tvorbu obsahu a schopnost takový obsah vytvářet a rozšiřovat, nesmí být správce. Podobně: : (2) Uživatel, který se téměř výhradně soustředí na málo důležité činnosti jako jsou změny stylu a oprava forem slov a výrazů, nesmí být správce. A dále: : (3) Uživatel, který se téměř výhradně soustředí na revertování vandalismů, nesmí být správce. Jenže tyto principy by měly i vážné negativní dopady. Např. Tchoř je nakonec docela dobrý správce Wikislovníku (nebo alespoň lepší než nic), ale podle principu (1) by jím být spíše neměl. Škoda že nemáme aktivního Shloma, který podle principu (1) správcem být může. Ale princip (1) mi přijde přesto docela dobrý. Okamžitě by vedl k odsprávcování několika lidí z různých wiki, kteří podle mě správci být nemají. Když si vzpomenu na funkcionáře z gymnázia a vysoké školy, vždy to byli buď učitelé či lidé s akademickou činností; nikdy to nebyl někdo, kdo jenom dělá ředitele, děkana či rektora a nic jiného neumí. Ale to jsou možná trochu jiné role než správce; možná ne až tak moc. Dobře. Řekněme, v odkazu např. na (3), že právě revertéři vandalismů potřebují blokovací práva. Jenže mezi revertéry vandalismů na různých wiki jsem našel příliš mnoho osob, které jsou podle mě neinteligentní a neslušné a závadným způsobem užívají svá oprávnění. Myslím si, že princip (3) jde dobrým směrem, ale chtělo by ho nějak potunit. Co takhle: : (4) Uživatel, který splňuje podmínky z (3) a nejeví zájem o relativně přímočaré úpravy, které stránky vylepšily pro uživatele, nesmí být správce. Onen princip (4) je vlastně ekvivalentní principu (3), jenom zdůrazňuje, že přece nežádá tolik práce, talentu a rozvinuté schopnosti dělat i něco jiného užitečného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 11:57 (CEST) Aha. Principy výše lze modifikovat přidáním následujícího na konec, po odstranění tečky na konci: : (5) ", leda by projekt uživatele jako správce naléhavě potřeboval z důvodu nízkého počtu aktivních správců. A k tomu částečná operacionalizace: : (6) ", leda by projekt uživatele jako správce naléhavě potřeboval z důvodu, že má méně než 3 aktivní správce. Problém: není operacializováno, co je "aktivní" správce. To lze dále operacializovat/upřesnit (někdo by mohl definovat, ale slovo "aktivní" není nedefinované; je pouze vágní) jako počet správcovských akcí za období tak a tak dlouhé, ale to už je detail. Varianta: : (7) ", leda by projekt uživatele jako správce naléhavě potřeboval z důvodu, že má méně než 10 správců. Zde se nežádá, aby správce byl aktivní, a proto je číselný práh/hranice vyšší. I vágní specifikace/kodifikace jsou užitečné. Ponechávají interpretaci vágních slov (např. "nízký počet") na těch, kdo rozhodují. (Česká ústava i české zákony užívají poměrně často vágní slova, která je pak nutno interpretovat a závaznou interpretaci v aplikaci na určitý případ podává soud; roli v tom ještě mohou hrát nějaká nařízení, vyhlášky aj.; nejsem právník. Americká ústava také obsahuje řadu vágních slov.) Ostatně i principy (1) až (4) jsou vágní. Takže. Zvedl jsem námitku proti principům (1) až (4) a tuto námitku jsem snad docela uspokojivě ošetřil v principech (5) až (7). Podle mě toto stojí za vážné zvážení. Ale možná by to chtělo ošetřit ještě nějak lépe. Možná námitka: principy výše by neošetřily současnou situaci v českém Wikislovníku. Odpověď: To je asi pravda. Situace je podle mě způsobena tím, že správci (nebo spíše jediný aktivní správce) neblokují ani nevarují osobu, která podle mě podle mnou sesbíraných důkazů dlouhodobě narušuje projekt svým podle-mě-závadným chováním. Sice lze namítnout, že bývalí správci by ho byli zablokovali. Podle mě by situace s bývalými správci byla o mnoho horší: ti by nejspíš či dost možná zablokovali nejenom tuto osobu, ale i všechny reformy (detail k tomuto nyní neposkytuji, ale mám ho promyšlený). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 07:41 (CEST) == Možné principy pro moje další přispívání == Napadají mě tyto principy: : (1) Nová hesla smím vytvářet. : (2) Smím do hesla přidat externí odkazy. : (3) Smím do hesla přidat překlady. : (4) Nalezené chyby asi lépe neopravovat: příliš často to vede k revertovací válce a neplodné diskuzi. Místo toho mohu nalezenou chybu přidat do své stránky [[Uživatel:Dan Polansky/Hlášení problémů|Hlášení problémů]] (a tu lze triggerovat na uložení do Wayback Machine); tím je zajištěno, že chybu mohu já či druzí opravit později. Nevýhoda: čtenář se o chybě nedozví, ale za toto mě nikdo neplatí. : (5) Na provokativní/prudicí shrnutí editace různých stran (více než jednoho editora) snad lépe nereagovat. : (6) Přidat zajímavou analýzu na diskuzní stránku smím, např. příznaky zde: [[Diskuse:bordel]] --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:32 (CEST) == Český slovesný vid v překladech německých sloves == K tomu něco zde: [[#Německé zwingen]]. Zjednodušeně: německá slovesa vid (dokonavost) nemají. Jeden by si mohl myslet, že tedy je ideální řadu z nich přeložit českou vidovou dvojicí, dokonavé i nedokonavé. U kterých to přesně bude fungovat a u kterých méně nevím. Obecně: u překladů se alespoň někdy nežádá přesná jedna-k-jedné korespondence. Např. se anglické [[teacher]] přeloží jako [[učitel]] a [[učitelka]] (tak činí často překladové tabulky v anglickém Wikislovníku), byť zdrojové ''teacher'' žádné takové členění nemá a [[učitel]] a [[učitelka]] synonymní nejsou. Šlo by argumentovat, že s vidy se to má podobně: německé [[besteuern]] se např. smí přeložit na jednom řádku jako [[zdanit]] i [[danit]], i když to se započítáním vidu nejsou přesná synonyma. Kde zdrojový jazyk nečlení, v těchto případech nečlení na řádky ani definiční oddíl. Nevím; nemám to tak dobře rozmyšlené. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 15:27 (CEST) == Německé Fachhochschule == Na stránce [[Talk:Fachhochschule]] jsem zahájil analýzu toho, jak toto slovo přeložit a nadefinovat. Nejsem si však jistý, že je dobré "zatěžovat" tu stránku materiálem, který může reflektovat iniciální fáze analýzy a může to pak být relativně nevýživné čtení. Nevím. Radši nyní pokračuji zde. Analytické tahy následují: : (1) Fachhochschule je německé označení nějakého druhu školy, podobně jako [[Universität]] či [[Gymnasium]]. : (1a) Překlady slov [[Universität]] a [[Gymnasium]] do češtiny jsou přímočaré: [[univerzita]] a [[gymnázium]]. Přeložit [[Gymnasium]] do angličtiny je poněkud méně přímočaré, pokud vím: nabízí se [[grammar school]] a [[high school]]. To upomíná na problém při překládání názvů druhů škol, že různé země mají různě strukturované edukační stupně a druhy škol a přímý jedna-k-jedné mapping někdy havaruje či funguje s odřenýma ušima. Toto pozorování dává pozadí pro analýzu [[Fachhochschule]], které s trochou smůly může být poněkud oříšek (ale třeba ne tak moc, jako svěrákovské kolik třešní, tolik višní). : (2) Fachhochschule je podle zdrojů (kterých?) v Německu a Rakousku vysoká škola (terciální edukační stupeň) zakončená bakalářem či magistrem. V tomto ohledu je to něco jako univerzita, ale univerzia to není. : (2a) Jak se Fachhochschule liší od technické univerzity, jako je v Česku např. [[W:ČVUT|ČVUT]] či [[W:VUT|VUT]]? : (2b) Užívá se v Česku výraz "technická univerzita"? Nebo to mám z angličtiny? Zmíněné příklady výše mají v názvu "vysoké učení technické". : (2c) Co znamená v češtině slovo [[polytechnika]]? Se kterými příklady se spojuje? : (3) Přinejmenším se [[Fachhochschule]] užívá pro reálie v Německu a Rakousku. Užívá se Fachhochschule i pro reálie nacházející se mimo německy mluvící země, např. pro české či britské? : (4) Mohlo české [[vyšší odborná škola]] vzniknout kalkem z [[Fachhochschule]]? : (4a) Od kterého roku je doloženo slovo [[Fachhochschule]] v užití, přibližně? Zejména, od kterého století? : (5) Které iniciální překlady se nabízejí? vyšší odborná škola? odborná vysoká škola? i v češtině fachhochschule? univerzita aplikovaných věd? : (5a) Užívá seriózní česká literatura designaci "univerzita aplikovaných věd"? Nebo to někdo jen ad hoc přeložil ve Wikidata z anglického "university of applied sciences"? : (6) Jak seriózní česká literatura překládá názvy různých individuálních fachhhochschule? : (7) Které Wikidatí ("Wikidata") položky připadají v úvahu? Ony dvě zmíněné v [[Talk:Fachhochschule]]? Dále snad [[D:Q1365560]]: "type of higher educational instituton in Germany"; [[D:Q15850048]]: "vocational university in Austria"; mezi jednotlivými je [[D:Q693069]]: "Fachhochschule Nordwestschweiz", a tím jsme odpověděli na otázku, zda má Švýcarsko alespoň jednu Fachhochschule-jmenovanou vysokou školu; [[D:Q248444]]: "Zürcher Fachhochschule", což je však ''systém'' škol čili několik škol : (8) Možná definice/charakterizace, která ale nemusí být dobře: "druh vysoké školy v Rakousku a Německu". : (8a) Defekt v (8): druh není jinak dále identifikován skrze differencia; není nijak indikováno, jak se liší od univerzity. Ale jako provizorní placeholder pro pozdější zpřěsnění může být užitečný. : (9) Výhrada k (8): co Švýcarsko? Dle jiného bodu, užívá Němčina [[Fachhochschule]] i pro např. české či britské reálie? : (10) Definice (8) by si mohla technicky dokonce vyžádal rozčlenění na dva řádky, druh v Německu a druh v Rakousku, s odkazem na to, že každá země si kodifikuje tento druh v zákoně či vyhlášce jinak. Tento způsob uvažování by však mohl vést v hesle [[čokoláda]] k separátnímu řádku ve smyslu, čokoláda podle definice Evropksé unie. Jazykové slovníky se do podobných tahů obvykle či nikdy nepouští. V anglickém Wikislovníku však byla rozprava, která něco takového připouštěla. : (10a) Protože Švýcarsko má zřejmě Fachhochschule-pojmenované školy, nabízí se: "druh vysoké školy v Rakousku, Německu a Švýcarsku". Výhrada (8a) zůstává, stejně jako (10). Ohledně (10), Wikidata to tak patrně opravdu řeší, čili zavádí separátní položky pro FHS DE a FHS AT. : (11) Nalezení českého překladu není klíčový/esenciální úkol; není-li znám, uvede český Wikislovník místo něj definici/charakterizaci. : (11a) Překladatel může jako stopgap measure užít jakoby české [[fachhochschule]] s malým [[f]], pakliže bazíruje na přesnosti a nechce čtenáře niajk zmást. V méně vážné literatuře jako je román lze postupovat relativně kreativně, protože tam často na přesnosti tolik nezáleží. Například použít "odborná vysoká škola" má tu výhodu, že je to přímý kalk (neměnící pořadí slov), a pakliže se vztahuje na reálie zemí, kde je dominantní němčina (Německo, Rakousko, Švýcarsko, jiné?), čtenář může odhadnout, že vznikl z [[Fachhochschule]]. : (11b) Nevýhoda výrazu "odborná vysoká škola" je, že z něj není patrné (nebo mě není), že je to terminus technikus. Dobře, proč by univerzita nebyla odborná vysoká škola? Protože má různé obory (odbory?), nikoli jeden. A tak ani např. brněnské VUT není "odborná vysoká škola", protože má různé obory, včetně architektury (což je však obor, který tam možná spadá se skřípěním zubů/s odřenýma ušima; nevím). : (12) Vede Lingea PS Fachhochschule? Patrně ne[https://slovniky.lingea.cz/nemecko-cesky/Fachhochschule]. : (13) Co je v České republice [[vyšší odborná škola]]? Dle [[W:Vyšší odborná škola]]: "Vyšší odborná škola (VOŠ) poskytuje absolventům středních škol zakončených maturitní zkouškou možnost dalšího zvyšování kvalifikace. Ve srovnání se studiem na vysokých školách (VŠ) jsou obory vzdělání na vyšších odborných školách zaměřeny především na praktickou profesní orientaci a trvají zpravidla 3 roky[zdroj?]. Vyšší odborná škola tedy není vysoká škola ani typem vysoké školy (respektive univerzity), nicméně podobně jako vysoké školy, či konzervatoře, tak i vyšší odborné školy se řadí mezi instituce, které poskytují terciární vzdělání. Podle Rejstříku škol a školských zařízení je v České republice 167 VOŠ (k 1. 9. 2026)." : (14) Výhrada: Citace výše nemá zdroj, který by ji potvrzoval. : (15) Jestliže ČR:VOŠ trvá typicky 3 roky a DE:FHS má jak bakalářské a magisterské studium, pak je otázka, zda už toto lze vzít jako silný důvod nepřekládat FHS jako VOŠ. (Potřeboval bych více energie na identifikaci znaků diferencia.) Tak. Jsem z toho unavený. Pokračování příště (snad). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 18. 9. 2026, 18:02 (CEST) Další odkazy: * https://www.berufsberatung.ch/de/fachhochschulen -- "In der Schweiz gibt es 10 Fachhochschulen und mehrere Fachhochschulinstitute." * https://www.sbfi.admin.ch/de/fachhochschulen A rozšířeno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 9. 2026, 10:11 (CEST) Dobře. Tady je potřeba připomenout kontrast mezi vágními a technickými pojmy. Například je rozdíl mezi ''řeka'' a ''řeka dle OSM''; to druhé je technicky definované. A tak by bylo možné nazírat rozdíl mezi ''vyšší odborná škola'' a ''vyšší odborná škola podle českého zákonodárství''. A ostatně ''čokoláda'' a ''čokoláda podle definice EU''. No a dále ''vysoká škola'' a ''vysoká škola podle technické definice českého zákona''. Protože já bych klidně vágně a intuitivně řekl, že co je terciární, to je ''vysoká škola ve vágním smyslu''. A tedy by i VOŠ a konzervatoře byly ''vysoké školy ve vágním smyslu''. Toto je v návaznosti na analýzu zde: [[Diskuse:Fachhochschule#Vyšší odborná škola coby nikoli vysoká_škola]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 9. 2026, 10:56 (CEST) == Za co může jeden v českém Wikislovníku dostat textové poděkování == Neuniklo mé pozornosti, za co jeden v českém Wikislovníku může dostat textové poděkování: [[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.#Zlepšování a doplňování nedodělků]]. Tam se jednalo o ten nejvýživnější obsah, který česká lexikografie vůbec zná: ohýbání a výslovnost v IPA. Cituji: "[...] snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň." Ach tak. Hesla bez těchto skvostů měla úroveň ''nepřijatelnou''. To jsou věci. Vkladatel sice udělal různé chyby v IPA (Shlomo některé opravil) a alespoň jednou vložil coby stupňovatelné něco, co není, ale jinak je všechno výborné. V Excelu splněno; svítí to zeleně. ::Nejvýživnější obsah? Chyba lávky, hombre, ''tam se jednalo'' především o ta nová hesla a o návrat na projekt, resp o čas věnovaný také jednou Hlavnímu jmennému prostoru a to dokonce mimo sekci Externí odkazy. (Ceterea censeō '''pořadí sekcí''' Význam a Ohýbání prohozendam et přešoupnundam esse. JQtt to však, jak se zdá, vidí diametrálně jinak.) --[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:40 (CEST) ::: O to se jednalo? Jako podle nadpisu "Zlepšování a doplňování nedodělků" se jednalo o ta nová hesla? Mám vlčí mlhu? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 09:48 (CEST) :::: Uznávám, že takovýto nadpis byl zavádějící. Měl jednak polahodit adresátovu oku a druhak, a to hlavně, posloužit pochopení případného mnohem pozdějšího kolemjdoucího. Takže připouštím, že Vás mohl zmátnout a snad i popudit. (Na druhou stranu, kolega se přece neomezoval výhradně na přifouknutí o tvarosloví, byť povětšinou ano.) Ostatně soudím, že ony dvě sekce by bylo dlužno prohodit. A pokud ne, učinit sbalitelnými. Snad i defaultně sbalenými. --[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 20. 9. 2026, 11:57 (CEST) ::::: Ocituji mnou odkázaný příspěvek: "[...] Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, [...]". Takže hromadné substování šablon bez důkladné kontroly správnosti výsledku si vysloužilo nejen poděkování ale i "klobouk dolů"; zdůrazňuji spojku "i" v "i za nová hesla", spíše než např. "především za nová hesla". ::::: Tento blog nebyl zamýšlet jako diskuzní, i když to úvodní text jasně nestanovuje. Zvážím, jak možnost diskuze zregulovat. Na druhé straně bylo by asi protivné, kdyby já se o někom vyjádřil, a on nemohl reagovat. Nevím. Třeba by místo reakce měla být moje diskuzní stránka. Jak říkám, nevím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 21. 9. 2026, 13:59 (CEST) Vzpomněl jsem si na paneláky. A výuku češtiny, včetně oněch báječných ohýbacích vzorů, bez kterých jsem tehdy v šesti či sedmi letech (či kolik mi bylo?) ani pomalu nevěděl, jak skloňovat a časovat. Příklad zadání písemné práce: "Napište text na téma 'Já se tam vrátím'". Hoši, hoši. : Možná byste se divil, např. u dětí vyrůstajících v cizině, podotýkám že etnických Knedlíků & s minimálně jedním českým rodičem. Ale pohříchu už zdaleka nejen u takových –[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:40 (CEST) V této souvislosti uvedu, že při výzkumu [[#Německé Fachhochschule]] mě došla energie. Mám ještě jiné zájmy, tak to asi v dohledné době nedodělám; provizorní polodefinici máme, a jisté podklady na diskuzní stránce též. Také existuje skutečná náročná lexikografická práce, ne jen kopírování z jiných Wikislovníků a pod. bez atribuce, substování šablon pro ohýbání a výslovnost, definice podle šablony "související s X" apod. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:23 (CEST) == Nafukování dumpu vkládáním ohýbání bez modulu či auto šablony == Tak, jak to provádí český Wikislovník, se ohýbání vkládá vyplněním slotů, místo toho, aby věc řešil modul či šablona, jako v anglickém Wikislovníku. Tím zcela zbytečně roste velikost dumpu. Z pohledu kolmogorovské složitosti je to selhání použít komprimaci. Je to, jako kdybyste odmítli užít formát PNG či JPEG a místo toho ukládali prostou pixelovou mapu. Problém je horší pro jazyky, které mají těch slotů hodně, a pro slovní druhy, které jich mají hodně. Např. česká přídavná jména jsou naprosto pravidelná, takže je zvládne i auto šablona a není ani potřeba modul, přitom těch slotů na obrazovce mají docela hodně. Oproti tomu česká podstatná jména jsou výrazně nepravidelnější a i když auto šablona něco zvládne (měli jsme ji v anglickém Wikislovníku, než byla bez RFD smazána), tady už to chce ideálně modul v Lua. V českém Wikislovníku, který pokrývá málo jazyků, to tolik nevadí (má celkově stejně docela malý dump). V anglickém (lingua franca) by to vadilo mnohem více. Zase možná má tento extenzionální přístup i výhody. Každý může opravit slot, aniž by se musel obracet na autora modulu a pod. Ale mě přijde, že to za to nestojí. Dump je užitečný pro různé strojové analýzy. Mnohé z nich zvládne i neprogramátor. A naučit se Python není zase tak těžké ani pro mnohé neprogramátory. Nebo lze ad hoc analýzu udělat pomocí Unixích nástrojů, pro Win dostupných např. z GNUWin32 projektu. Takže stažení dumpu je užitečná věc. Užitečné je mít i stažených více dumpů. A tak je obecně lepší mít menší dump než větší. Možné řešení: dokud někdo nevytvoří modul či auto šablonu (nebo nezkopíruje z anglického Wikislovníku), tyto podružnosti nevkládat. A tak ostatně dlouhodobě postupuji (ale i kdyby byl modul, já bych to stejně nevkládal; ''ars longa, vita brevis''). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:39 (CEST) V hesle [[poser]] jsem zkusmo odstranil ohýbání a znovu přidal. Odstranil jsem 4 954 bytů; dohromady to má bytů 6 939; zde ohýbání zabíralo 71%. Toto je jen velmi impresionistická metoda, na první dojem (nebo dokonce předprvní dojem), a lze k ní zvednout řadu výhrad, například, že přidáním dalších tříd informace do tohoto hesla by se poměr zlepšil ve prospěch ohýbání a že toto heslo není nutně reprezentativní o jiných jazycích a slovních druzích. Mohl bych i stáhnout dump, napsat si Pythoní skript pro odstranění ohýbání a zjistil, na kolik jsem tím dump zmenšil. I zde by platila výhrada, že např. přidávání citací užití do hesel by se poměr zlepšil ve prospěch ohýbání. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 06:30 (CEST) == Autorská práva na písňový text == Dal jsem hledat část písňového textu a našel jsem toto: * https://is.muni.cz/th/vfr2f/Diplomova_prace._Regionalni_prvky_na_1._stupni_ZS..pdf Regionální prvky na 1.stupni ZŠ, Diplomová práce, Brno 2007 Je tam netriviální část písňového textu, ocitovaná. Je toto porušení autorského práva podle interpretace českých soudů? Nevím. Našel jsem, že použití tří slov z písňového textu z reklamy vedlo k soudímu sporu: https://www.novinky.cz/clanek/krimi-bauhaus-musi-sverakovi-zaplatit-200-tisic-za-slogan-upec-treba-zed-154582 'Bauhaus musí Svěrákovi zaplatit 200 tisíc za slogan "upeč třeba zeď"'. Snad však hrálo roli, že se jednalo o komerční použití. Musel bych si asi pročíst judikát. Ostatně citováním nadpisu Novinek jsem snad nic neporušil. Problém je, že se nacházím v globálně dostupné veřejné počítačové síti a vytváříme tangibilní záznamy. Když se udělá legrace v hospodě, to je něco jiného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:52 (CEST) Další zkoumání je zde: [[V:Uživatel:Dan Polansky/Soudní spor Svěrák vs. Bauhaus]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:04 (CEST) == Německé Kulanz == Z nějakého důvodu si pod Kulanz představuji zejména ochotu nad něčím mávnout rukou, něco odpustit, ale to může být příliš úzké. Překlad "vstřícnost" jsem uvedl na základě Duden a DWDS. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 21. 9. 2026, 14:35 (CEST) == Německé Anhaltspunkt == K německému Anhaltspunkt jsem si vymyslel [[úchyt]] či [[držadlo]]. Schválně, jak se to překládá a definuje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:08 (CEST) ČNKI dá [[stopa]] a [[vodítko]], ale i jiné překlady, např. něco, čeho se lze chytit. Čili co takhle [[úchyt]]? Dobře. Je založit [[Anhaltspunkt]], kde [[:en:Anhaltspunkt]] má mj. [[clue]], což dobře sedí na [[vodítko]] ale i [[indicie]], nepletu-li se. Moje úchyt je pochopitelně moje nová metaforická koináž; definice DWDS[https://www.dwds.de/wb/Anhaltspunkt] nenaznačuje, že by se jednalo o fyzický předmět/těleso. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:40 (CEST) Jestliže by [[stützen]] z DWDS bylo "o co se lze opřít", pak by to mohla být i [[opěrka]] i [[opěradlo]], pochopitelně metaforickým přenosem z fyzického předmětu/tělesa mimo tento kontext. Ale je tam i [[beziehen]]: k čemu se lze vztáhnout (nebo jak). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:50 (CEST) == České koináž == České koináž je přímočarý převod z anglického [[coinage]]. Nabízí se též [[ražba]] a v případě nové koináže ''novoražba''. Někdy je pohodlné se s tím nezalamovat a přehodit to do češtiny takto jednoduše, i když z toho může vzniknout obnoxiózní blandr. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:43 (CEST) == Pirsigova Lila == V knize Lila Pirsig navrhuje, že když nejprve konzultujete literaturu, nikdy už se nedozvíte, co si myslíte vy. A tím se často řídím: nejprve se pokouším něco vymyslet a navzpomínat si sám a teprve poté konzultuji literaturu, zde seriózní slovníky. Jedna výhoda je, že se tím učím, jak často "ležím vedle" porovnáno s literaturou, ale někdy naopak zjistím a dokážu vyargumentovat, že literatura "leží vedle". Čili já jsem jakoby autor a literatura je jakoby reviewer a v případě neshody provedeme ''Abgleich'' či rekonciliaci či něco takového. A to lze iterovat: přemýšlet, konzultovat literaturu, přemýšlet, jen tak si něco číst, při čtení si nechat něco napadnout, atd. atd. Tento přístup může mít i svá úskalí. Lze snad i vybudovat argument, že by se mělo začít v literatuře. Nejsem si ale jistý, zda např. náročné filozofické literatuře budete rozumět, nepokusíte-li se o vlastní jakoby nezávislé přemýšlení. To souvisí s tím, že jsem (byť ne bezvýhradně) popperián a logický pozitivismus mám za nepřesvědčivý, byť inspirující. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:57 (CEST) == Jak zacházet s červenými odkazy v ohýbacích tabulkách == Ohledně věci v nadpise nepanuje konsenzus na žádnou stranu. Obě strany splnily argumentační povinnost. Co s tím? Nabízí se následující princip: : (1) O přítomnosti či nepřítomnosti červených odkazů rozhoduje ten, kdo ohýbací tabulku vložil. Důsledkem bude nejednotnost, ale za nepřítomnosti konsenzu se s tím nedá nic dělat, leda bychom nějak rozhodli, jakou ''jednotnout praxi'' máme zvolit v nepřítomnosti konsenzus. Ale ''jednotná'' praxe není to nejhlavnější, když jde o takový relativně bagatelní spor (jakože mě ty redlinky masivně iritují, ale se správností informace v hesle to nemá co dělat). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 08:58 (CEST) i2acf4u913mfmrtc2nr69hn7j4xf79k 1399435 1399434 2026-09-26T07:00:03Z Dan Polansky 367 /* Jak zacházet s červenými odkazy v ohýbacích tabulkách */ 1399435 wikitext text/x-wiki Co následuje jsou podepsané blogové příspěvky týkající se českého Wikislovníku (aneb přemýšlejme nahlas a spolu). Druzí mohou diskutovat; na anglické Wikiverzitě jsem uvedl, že pouze na diskuzní stránce, ale možná by mělo i kouzlo dovolit diskuzi přímo pod příspěvkem. Vyhrazuji si právo příspěvky drzých narušitelů (oni ví, kteří to jsou) odstranit. == Zvratné představit si == Vida, v hesle [[představit]] je pokryto i představit si a představit se. Pro mnoho jiných sloves mají ty zvratné tvary naopak oddělené stránky, např. [[obléci se]] (kde existuje i nezvratná podoba) a [[mračit se]] (kde nezvratná neexistuje?). Další příklady jsou [[obávat se]] a [[dívat se]]. Na anglické Wikiverzitě mám k tomu Wikidebatu: [[V:en: Should Wiktionary have Czech reflexive verbs in page titles with the reflexive element?]]. Učinit z této debaty jasný závěr asi nedokážu; obě strany mají ucházející argumenty. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 24. 9. 2025, 11:36 (CEST) == Otevřenost morfologické kompozice == Morfologickou kompozici (skládání morfémů do slov) lze nazírat podobně otevřeně jako syntaktickou (skládání slov do syntagmat či tak něco). Připouštím, že leckterého uživatele jazyka otevřená morfologická kompozice dráždí. Ale má netriviální hodnotu, pro ''filování''/řazení/zařazování položek pod hlavy v mysli. Jsou to především kreativní autoři kteří stejně jako Popperovi broučci dělají ''Probierbewegungen'' (nebo tak něco), vymýšlí nová slova. Mnoho z nich se v užití neujme. Některá však ano. A Presslovi jeho špíl vyšel řekl bych dokonale; jednoduše geniální! --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 10. 2025, 08:54 (CEST) == Anglická slůvka končící na -hood == Chci nazakládat řadu takových slůvek, často označujících jakési vlastnosti, rozhodně bytí. Např. [[objecthood]] je bytí objektem a [[entityhood]] je bytí entitou. [[treehood]] je bytí stromem. Najdu je v odpovídající kategorii v anglickém Wikislovníku; tam jich asi bude mnoho. Definiční forma 1: : "bytí X" Definiční forma 2: : "vlastnost bytí X" Jednička mi přijde v pořádku, bez potřeby tomu říkat "vlastnost". Tyto definiční formy nebudou dobré pro všechny -hoody, pouze pro některé, myslím. Na věci je zajímavé to, že v češtině odpovídající slůvka často chybí. Sice k [[manhood]] je ''mužství'', ale *''objektství'' (je to vůbec morfologicky dobře?) aparentně nemáme. Možná by šlo užít ''objektovost'', nicméně to je odvozeno z ''objektový'', tedy by to mělo být ''bytí objektovým'', nikoli ''bytí objektem''. Do kontextu snad dobré uvést, že zde máme dva druhy (různých) bytí: různá -ství a různé -osti. Oběma by někdo mohl chtít říkat vlastnosti. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 3. 11. 2025, 09:42 (CET) ''Později'': na související byť trochu jiné téma: založil jsem [[buddhovství]] podle dokladů použití. Kde se ve slově bere ''-ov-'' mi jasné není; spíše by to mělo být *''Buddhaství'' (po vzoru ''mužství'', z ''muž'' a ''-ství''), což se patrně neužívá. Zajímalo by mě, jaké morfologické principy se zde aplikovaly a která jiná ''-ství'' je vykazují. Některé podobné položky: ''[[židovství]]'', ''[[království]]'' (což však není bytí králem?), ''[[otcovství]]'', ''[[mateřství]]'' (sice ne ''-ov-'', ale též ne *''matkaství''), ''[[mistrovství]]'', ''[[vůdcovství]]'', ''[[lotrovství]]'' aj. (rýmovací stránka by je mohla odhalit, myslím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 1. 2026, 08:42 (CET) ''Později:'' Vytvořil jsem [[tortoisehood]] (hraničně doloženo), [[doghood]] (výborně doloženo; doloženo je i české [[psovství]]) a [[cathood]] (výborně doloženo; doloženo je i české [[kočkovství]]). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 2. 5. 2026, 06:51 (CEST) == Hyfenovaná anglická adjektiva == Zakládal jsem [[nine-digit]] a trochu se zarazil, pozastavil. V anglickém Wikislovníku by mi heslo chtěli smazat coby ''sum of parts'', kompozicionální. Z pohledu českého rodilého mluvčího mi však taková hesla přijdou nenulově hodnotná. Zde se například jeden může zamyslet, zda chce použít jako překlad "devíticiferný" či "devítimístný" a k tomu ještě, zda by existoval i význam "devítiprstý". I kdyby význam "devítiprstý" neexistoval, kvůli devítce, jiná bude situace pro [[five-digit]]. Wikislovník není z papíru a místa je v něm dost. Já bych chyboval na straně zahrnutí; užitek zde nacházím. Ten spíše nenacházím u všech těch ohýbaných tvarů coby samostatných hesel. Někdo má v anglickém Wikislovníku podle mě pořádně ''warped priorities''; všechny ty útoky na jména fiktivních entit, na varianty zápisu (non- s hyfenem, aj.), na slůvka začínající na "ex-", aj. mi přijdou pořádně uhozené. Kdybych se nenechal zablokovat, mohl bych jim pomoci bránit užitečný obsah, ale stejně je to sysifovské. Jiný pohled ještě je, že obdobně konstruovaná slova v češtině a němčině stejně zahrnuta budou, protože tam budou bez hyfenu (spojovníku?). Na zahrnovací soustavě se tím tedy vcelku nic až tak moc nezmění. A ještě: je [[nine-digit]] slovo nebo není? Pakliže je, pak má být dle WT:CFI zahrnuto a konec řečí; jak je to slovo zapisováno nehraje roli. Všechna doložená (ověřená) slova ve všech jazycích, nikoli pouze ta slova, kterou nějací neidentifikovaní pseudonymové kdovíjakého vzdělání a inteligence schválili k zahrnutí bez uvedení racionálních důvodů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 11. 2025, 07:56 (CET) ''Nášup'': založil jsem [[Austrian-born]]. Jistě to bude mnohým připadat jako vrchol triviality. Chápu. Nicméně mě naopak tento tvar nijak zřejmý není a přijde mi to spíš jako gramatický nesmysl. Čekal bych "Austria-born", čili v-Rakousku-narozený či *Rakouskorozený (srovnej prvorozený); takhle to zní jako rakouský-narozený, což mi nedává smysl. No a klíčová část dokumentace jazyka je právě že dokumentace všelijakých podivností, někdo by řekl nelogičností. Jak jsem uvedl výše, místa v databázi je dostatek, tím spíš, že tam zavazí všechny ty ohýbané tvary. Připouštím, že jev by bylo možné dokumentovat na úrovni vzorce, nikoli jeho jednotlivých výskytů (řekněme X_ADJ-born). Na druhé straně můžeme tyto jednotlivé výskyty spojit hezky s vyhledáváním v Google Books, coby důkaz použití. Dobře, odkazy na důkazy by bylo možné poskytnout v lingvistickém článku věnovaném celému jevu též a nezanášet hlavní jmenný prostor trivialitami. Hm. Přinejhorším to smažeme. Ještě takhle: jakmile přijmeme princip, že zápis bez mezer pomocí hyfenů je jedno slovo a patří zahrnout do slovníku, dostaneme zahrnutí z tohoto principu; pak už se nemusí diferencovat, zda [[nine-digit]] ano (protože k němu máme jednoslovný český překlad) a [[Austrian-born]] ne (protože *Rakouskorozený není slovo, dokud ho nějací recesisté nezačnou užívat). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 11. 2025, 10:15 (CET) ''Později'': pod stejnou hlavu spadá mnou právě založené [[non-French]], které anglický Wikislovník smazal. Založil jsem k němu doložené [[nefrancouzský]]. Další budou [[non-English]], [[non-Italian]], nejspíš [[non-Czech]], aj. Je to jaksi triviální, ale co už. Zajímavý je kontrast mezi [[non-English]] a [[un-English]]: to druhé je snad více hodnotící, to první méně či vůbec. Apropó, Pyprilescu mezitím založil [[Spanish-born]] aj.; prima! --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 12. 2025, 08:29 (CET) ''Později'': a zde ode mne [[truth-seeker]], hyfenovaná nána. Jistě bude někdo namítat. Mě to přijde prima. I bych si uměl představit heslo [[hledač pravdy]] coby ''translation hub'' pro němčinu a angličtinu, dokud nemáme *''pravdohledač'', jež má 3 výskyty v GBK, ale ne nezávislé. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 4. 2026, 12:15 (CEST) == Identifikace obcí == Založil jsem heslo [[Pikárec]] s definicí "ves v okrese Žďár nad Sázavou v Kraji Vysočina". Tato definice však referent(?) neidentifikuje jednoznačně. Je vůbec otázka, zda chce Wikislovník sloužit jako katalog referentů vlastních jmen; anglický Wikislovník pro místní názvy k tomu tenduje (má sklon), čili jmenuje jednotlivá místa coby oddělené významy. Přidáním lat, lon by se to zjednoznačnilo, ale je otázka, zda je to pro slovník dobré. Jiná možnost je to vzdálenostně vztáhnout k jiným obcím. Pro začátek nechávám problém otevřený. Svého času český Wikislovník definoval kočku jako "domácí zvíře", takže ''differencia specifica'' (a snad i ''genus proximus'') tvůrcům Wikislovníku někdy nic neříkají, zdá se. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 12. 2025, 08:33 (CET) ''Později:'' Založil jsem [[Pyšely]] jako "obec v Čechách" dle slovníku. Spokojený s tím nejsem, ale nemám chuť nyní řešit téma rozumně úplné/jednozačné identifikace (která je beztoho v odkázaných zdrojích včetně Wikidata). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 2. 2026, 14:53 (CET) ''Později:'' Založil jsem [[Mimoň]] jako "město v Čechách na Liberecku". Jednoznačné to není, ale alespoň to říká "na Liberecku". Apropó, zajímavě pojmenované město jsem odhalil, když jsem zkoumal jistý report na Wikipedii, nicméně lze pochopit, pokud si to někdo vztáhne na sebe a bude si myslet, že to byl smysl mého založení; vědomě nebyl, nevědomě nevím a nevylučuji. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 4. 2026, 13:21 (CEST) == Německé sich dumm stellen == Při založení [[sich dumm stellen]] jsem trochu váhal. Je to dost možná vzorec "sich X_ADJ stellen"<ref>https://books.google.com/ngrams/graph?content=sich+*_ADJ+stellen&year_start=1800&year_end=2022&corpus=de&smoothing=3</ref>, a někdo by mohl namítat proti založení položek, které pod ten vzorec spadají. Tak či tak mi to přijde z českého pohledu zajímavé či zvláštní. Nevymyslel jsem nic lepšího, než zatím založit toto; alternativa by bylo založit hesla pro vzorce, frázové formy či větné formy. Tím bychom mohli udělat dost zajímavou revoluci v dokumentaci idiomatiky a frazeologie. Tak například "sich krank stellen" by mohlo být "hodit se marod". Kdybychom však formu "sich X_ADJ stellen" přeložili jako "hodit se X", potom by "such dumm stellen" bylo "hodit se hloupý/hloupým", což jaksi český idiom v tuto chvíli není. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 1. 2026, 09:49 (CET) == Horní Labe == Je otázka, zda by se mělo založit heslo [[Horní Labe]], německy možná [[Oberelbe]] nebo taky ne. Německé heslo stejně zastupuje jedno slovo, takže do slovníku patří (dokud se někde nerozhodne omezení začlenění místních jmen). Přesná extenze ze součtu významů ''horní'' a ''Labe'' tak zcela neplyne; jeden musí odhadnout, že entita končí u Mělníka (soutoku). A je otázka, zda seriózní geografické zdroje definují "Horní Labe" jako technický termín a zda jinojazyčné aparentní ekvivalenty definují extenzi shodně. Např. nacházím větu 'On this route, we cycle along the Upper Elbe to the picturesque Lauenburg.', což však znamená, že "Upper Elbe" je něco v Německu. [[Wikidata:Q2378763]] má jako vedlejší štítek "Oberelbe" a je to anglicky "region of the Upper Elbe in Germany". Německá Wikipedie bez řádkového zdroje: 'Als Oberelbe wird der Lauf von der Quelle bis dorthin, wo das Tal seinen Mittelgebirgs-Charakter verliert und in das Norddeutsche Tiefland eintritt, bezeichnet.'[https://de.wikipedia.org/wiki/Elbe]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 1. 2026, 11:57 (CET) == Čechojaponec aj. == Založil jsem [[Čechojaponec]], [[Čechopolák]] a [[Čechoněmec]]. Jistá diskuze se objevila zde: [[Talk:Čechojaponec]]. V definicích užívám jazyk bytí, což se Mykhalovi spíše nelíbí, co jsem pochopil z diskuze. Položek by nejspíš bylo možné založit systematicky více, pro jiné národnosti. Slovníky je nevedou, proč už. Speciální případ je [[Čechoslovák]], protože Čechoslovácí byli nazírání/konstruováni jako jeden národ; tento rozdíl by nejspíš měl být nějak reflektován v definici. Definice praví: "obyvatel Československa"; no budiž. PSJČ:Čechoslovák odkazuje na československý národ, zatímco SSJČ:Čechoslovák tvrdí, že pojetí československého národa je buržoazní nacionalismus (ach tak; chudák doktor Beneš). Protože slůvka nejsou ve slovnících, jsou součástí unikátního diferenciátoru českého Wikislovníku (viz též [[Uživatel:Dan Polansky/Unikátní diferenciátory českého Wikislovníku aneb proč]]). Na druhé straně jsou morfologicky přímočaré. No zase chceme vědět, že jsou vůbec v užití. Dále pak není jasné, proč je např. Okamura [[Čechojaponec]] spíše než *''Japoncočech''; to by se ještě muselo vyšetřit. Zatím stačí registrovat, že média o něm refereují jako o Čechojaponci. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 11:32 (CET) Heslo [[Čechoameričan]] založil Auvajs jako "obyvatel Spojených států amerických českého původu". To nevidím jako nutně dobře. Čechoameričan by mohl být i někdo, kdo se narodil v Česku (či ČSSR), žil dlouho ve Spojených státech a pak se vrátil do Česka a dlouho zde až do dnes žil. Nicméně definice sedí k https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=%C4%8Cechoameri%C4%8Dan&hsubstr=no, ovšem s tím, že v SSJČ se říká o ''Americe'', což může víceznačně odkazovat buď na kontinent nebo na U.S.A. A etymologizující definiční analýza nemůže vyloučit, že se za ''Čechoameričana'' někdy označí někdo, kdo žije např. v Kanadě (byť můj odhad by byl, že by to byl hlavně obyvatel U.S.A.). To by se muselo vyšetřit prohledáváním různých užití a to je dost pracné a náročné. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 11:42 (CET) Chystám se založit [[Čechokanaďan]]. Našel jsem "[...] Čechokanaďan Stanislav Reiniš (1931), který se po letech vrátil a na stará kolena se prý více věnuje také psaní, [...]"; pakliže to odkazuje na návrat do Česka, pak to sedí k mojí myšlence výše, že to není nutně (současný) obyvatel země identifikované v druhém kmeni složeniny. Dále zdroje označuji osobu jménem Stanley Hayer za Čechokanaďana. To je někdo, kdo se z Kanady přestěhoval do Česka a má nečeské jméno. Tedy by definice "Čech, který žije v Kanadě" nefungovala: byla by příliš úzká. Založil jsem [[Čechofrancouz]], pro Milana Kunderu. Ale Čechofrancouzů je podle zdrojů patrně mnoho. A dále [[Čechorus]]. Tato skupina je podle mě příkladem toho (oproti Paluovi), že se nemají zakládat hypotetická slova nedoložená v užití, plauzibilní svou morfologií/výstavbou z morfémů. Neboť to bychom mohli nazakládat "ČechoX" pro všechny národy X a už by nám to nic neřeklo o tom, jak moc běžná je tato slovotvorba. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 12:11 (CET) Pyprilescu do hesla [[Čechoportugalec]] vložil toto: # "[[člověk]], [[jehož]] [[jeden]] [[rodič]] je [[Čech]] a [[druhý]] [[Portugalec]] # "[[Portugalec]], [[jenž]] [[strávit|strávil]] [[podstatný|podstatnou]] [[část]] [[život]]a v [[Česko|Česku]] nebo [[Československo|Československu]] # "[[Čech]], [[který]] strávil podstatnou část života ve [[Portugalsko|Portugalsku]] (nebo [[žít|žije]] [[střídavě]] mezi [[obě]]ma [[země]]mi)" To mi nepřijde jako dobrý plán. Přijde mi to hyperspecifické. Nepřijde mi zejména, že když někdo mimo kontext řekne, že někdo je Čechoportulagec, tak tím vybírá právě jeden z těchto významů; a tedy to oddělené významy nejsou a nanejvýš jsou to užší případy pro jeden disjunktivní význam. Významy jsou jednotky kvantifikace (existuje, pro všechna), myslím, a snad jsem to i někde četl (u Pinkera?). Moje definice (definiční forma) "kdo spojuje bytí X s bytím Y" mi přijde dobrá, byť jazyk bytí je v češtině nezvyklý (méně tak v angličtině). Též by šlo "kdo je v nějakém směru/ohledu X a v nějakém směru/ohledu Y". --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 1. 2026, 07:51 (CET) == Anglická obyvatelská jména == V rámci pokrytí angličtiny bych mohl systematicky nazakládat anglická obyvatelská jména (systematicky neznamená úplně). Založil jsem čerstvě [[Peruvian]]. Tato informace je však již dobře pokrytá v anglickém Wikislovníku, včetně mapování do češtiny, co si pamatuji (snad jsem to tam systematicky zúplňoval). Tudíž to pro český Wikislovník není ''unikátní diferenciátor''. Bohužel český Wikislovník nemá kategorie pro obyvatelská jména, takže nelze zjistit stupeň pokrytí; má nicméně přílohu pro češtinu, [[Příloha:Obyvatelská jména (čeština)]]. Příloha není zakategorizovaná a obdobná příloha pro angličtinu snad neexistuje. Worklist/seznam úkolů by bylo možné vzít z kategorie anglického Wikislovníku či Verzeichnis (či tak tomu říkají) z německého Wikislovníku. Onen Verzeichnis by stačilo zkopírovat do uživatelského prostoru s atribucí a potom postupně zakládat redlinkové položky. Verzeichnis: [[:de:Verzeichnis:Tschechisch/Staatennamen]]; [[:de:Verzeichnis:Englisch/Staatennamen]]; [[:en:Appendix:Countries_of_the_world]]. Je tam, při zkopírování do českého Wikislovníku a preview, spousta redlinků, takže kdyby někdo chtěl, přímočaré mravenčí práce (Masaryk) je tu jak na kostele. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 1. 2026, 12:36 (CET) == Řeky == Český Wikislovník nemá kategorii pro řeky, narozdíl od anglického. Škoda. Kategorie existovala, [[:Kategorie:cs-Řeky]], než ji ta banda pitomců smazala. Některé řeky nyní pokryté: [[Vltava]], [[Labe]], [[Svratka]], [[Morava]], [[Ohře]], [[Dunaj]], aj. Hledat je lze např. takto: [[Speciální:Co_odkazuje_na/řeka]], nicméně to najde i jiná hesla než pro názvy řek. Řeky jsou pokryty ve Wikidata a Wikipedii, takže je otázka, co by generovalo unikátní diferenciátor. Mě přišlo např. zajímavé založit heslo [[Švarcava]], neboť je to tvar alternativní/historický, ve slovnících nepokrytý, a založení umožňuje propojit heslo s vyhledáváním v Google Books pro právě a přesně tento slovní tvar a později i jistá užití zkopírovat do slovníku; to Wikipedie nedělá. Specificky slovníkové by mohly být etymologie, ale ty jsou beztoho pokryty i ve Wikipedii. Ohýbání a výslovnost mě pro české řeky nezajímá. Zajímavé by mohlo být uvědomit si, co je dobrá definice/identifikace/charakterizace řeky, pro potřeby slovníku. Např. definice z hesla [[Svratka]], "řeka v Česku", ani nepředstírá pokus o jednoznačnost. Co takhle "řeka v Česku pramenící ve Žďárských vrších, protékající Brnem a ústící do Dyje"? Porovnej M-W:Thames<ref>https://www.merriam-webster.com/dictionary/Thames</ref>, význam "river over 200 miles (322 kilometers) long in southern England flowing from the Cotswold Hills in Gloucestershire east into the North Sea"; zajímavé je, že o Londýně zde ani zmínka. https://www.slovnikcestiny.cz/heslo/Dunaj/0/37388 praví "řeka v Evropě"; podle mě nic moc/slabota. S řekami se pojí přídavná jména, např. [[vltavský]], [[dunajský]], [[labský]] aj. To je typicky slovníkový materiál. Dále se s nimi pojí jakási jména regionů, oblastí či čeho, např. [[Poohří]] a [[Polabí]]; to zní také docela slovníkově. Další podobná slova (dle Wikipedie, ale zní plauzibilně): [[Podyjí]], [[Pojizeří]], [[Pomoraví]], [[Posázaví]], [[Povltaví]]. Jak jsou tyto regiony definovány je dost nejasné; např. podle povodí/''drainage basin'' by Povltaví bylo součástí Polabí, což se mi nechce věřit (a Posázaví by bylo součástí Polabí). Definice "oblast podél řeky Labe" říká málo, ale řekněme, že lepší než nic. Dokonce je dle SSJČ jakýsi [[Polaban]], což je jednak obyvatel Polabí a jednak něco jiného. Tedy by existoval [[Povltavan]]? A co takhle [[Posvratčan]]? Došlo k ostrým střetů mezi Posvratčany a Posvitavany (aluze na Izera)? Nu čto. V němčině lze očekávat tvorbu triviálních kompozit/složenin z názvů řek; např. je doloženo [[Moldautal]] čili vltavské údolí. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 1. 2026, 08:12 (CET) == Kategorie pro hydrologii == Nemáme kategorii pro hydrologii. Založil jsem [[rivulet]] a ptám se: kolik z anglického vokabuláře pro hydrologii je pokryto? Nevím. Kategorie pro hydrologii tu není; byla-li, smazali ji. Alternativou by mohla být příloha nebo i jen pomocná stránka v prostoru Wikislovník. Z hlavy nějaké položky: [[river]], [[stream]], [[brook]], [[rivulet]], [[creek]], [[drainage basin]], [[pond]], [[lake]], [[sea]], [[ocean]], [[inlet]], [[bay]], [[channel]], [[riverbed]]; související [[bridge]]; pak všechny ty [[hydrometeor]]y a precipitace, což však asi není hydrologie nýbrž meteorologie (že se jedná o vodu na věci nic nemění). Z Google Gemini jsem získal toto: [[ablation]], [[advection]], [[alluvium]], [[aquiclude]], [[aquifer]], [[aquitard]], [[artesian well]], [[baseflow]], [[bathymetry]], [[capillary fringe]], [[catchment]], [[confluence]], [[connate water]], [[cryosphere]], [[discharge]], [[drainage basin]], [[drawdown]], [[effluent]], [[evapotranspiration]], [[fluvial]], [[groundwater]], [[hydrograph]], [[hydrometeorology]], [[hyetograph]], [[infiltration]], [[interception]], [[karst]], [[lacustrine]], [[lentic]], [[lotic]], [[lysimeter]], [[meteoric water]], [[overland flow]], [[perched water table]], [[percolation]], [[permeability]], [[phreatic zone]], [[porosity]], [[potentiometric surface]], [[precipitation]], [[recharge]], [[runoff]], [[salinity]], [[specific yield]], [[stemflow]], [[sublimation]], [[throughfall]], [[transpiration]], [[turbidity]], [[unsaturated zone]], [[vadose zone]], [[water table]], [[watershed]], [[xerophyte]]. Další možné zdroje: kategorie v anglickém Wikislovníku; Verzeichnis v německém Wikislovníku (ale vhodný V. pro river a rivulet nenacházím); tezaurus v anglickém Wikislovníku (jeden kořen je ''water body'', užší [[watercourse]]). Dále: [[tributary]], [[hydrology]], [[hydrologist]], [[hydrological]]. Snad by pro založení oborové přílohy byl konsenzus: existuje [[Příloha:Zdravotnictví (čeština)]] (založil 21. srpna 2024 uživatel Palu, odpůrce tematických kategorií), v kategorii [[:Kategorie:Přílohy:Tematické přílohy (čeština)]] (založil 4. prosince 2015 uživatel Palu). Dále existuje [[Příloha:Chemické prvky (čeština)]], odpovídající zhruba tematické kategorii. Snad by tedy šlo tematické kategorie zakládat coby přílohy (s případný přesunem do uživatelského prostoru v případě odporu). Zda by se jednalo o obcházení podle mě krajně nevhodného rozhodnutí tematické kategorie smazat mi není zcela jasné; nebylo by to porušení tohoto rozhodnutí. Výhodou přílohy oproti kategorii je možnost vést červené odkazy na hesla a podle nich společnými silami doplňovat; dále lze organizovat materiál do tabulek, např. Praha | pražský | Pražan | Pražák či sociologie | sociolog | socioložka | sociologický. Tedy mohou stránky sloužit jako worklisty (prácoseznamy, řekněme), což kategorie neumí. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 24. 1. 2026, 11:54 (CET) == Slovíčka pro názvy oborů a související == Kdyby se někdo nudil, mohl by systematicky nazakládat anglické názvy oborů, [[meteorology]], [[psychology]], [[sociology]] aj. (všechny tři jsou nyní modré) a dále praktikující jako [[meteorologist]] a adjektiva jako [[meteorological]]. Mapping na češtinu většinou vychází přímočaře; pro angličtinu není třeba opatrně navrhovat/konstruovat definice. Ideální by bylo mít stránku, která je nějak tabulkově jmenuje a pak by se vyplňovaly redlinky. Vytěžit pro tento účel lze anglický Wikislovník, německý Wikislovník, anglickou Wikipedii aj. Zase je to dost triviální a dosti redundantní k anglickému Wikislovníku. Bylo by to pod heslem zúplňování pokrytí angličtiny, byť ve směru triviálním. Zase když by někdo zúplnil to triviální, pak by ve slovních seznamech svítilo červeně to netriviální. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 24. 1. 2026, 10:22 (CET) == Druh apostrofu v hesle == Chtěl jsem založit [[coup d’état]], neboť byl takto zadán na stránce [[puč]], nicméně to pak skrze šablonu OneLook nic nenajde a anglický Wikislovník užíváč obyč/7-bit ASCII apostrof, takže pak ani nejspíš nepojede interwiki. Co s tím? Založit jako [[coup d'état]] a očekávat debatu? Najít kvazipravidlo či diskuzi o věci? Nevím; Pod lípu jsem ostatně nedávno vložil dosti. Ale co; dobré interwiki generuje pouze forma s obyč apostrofem, tak jsem to tam založil; nechť Buridanův osel hýká někde jinde. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 1. 2026, 12:07 (CET) == Narychlo založený úkolník == Založil jsem narychlo [[úkolník]]. Trošku se až stydím. Špatně to snad není. Někdy platí "lepší něco než nic", snad i v tomto případě. Případně by to šlo označit vhodnou šablonou, chce-li někdo tak křiklavou; hlavně aby záznam existoval a bylo možné s ním dále pracovat. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 1. 2026, 10:02 (CET) == Narychlo založený Artefakt == Připouštím, že heslo [[Artefakt]] je nyní poněkud trapné. Jenže anglické i německé slovníky diferencují své pojmy artefaktu způsobem, který v českých zdrojích nenacházím. Zjistit, jak se to vlastně má přeložit a zda opisně (vlastně přeložit jejich definice do češtiny), je dost práce. Takto alespoň máme heslo vedoucí do slovníků, korpusů a jiných Wikislovníků. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 27. 1. 2026, 11:52 (CET) == Rozdílné lexémy v češtině a slovenštině == Ta stránka je podle mě hodně neideálně nazvaná; já ji nazval ''dissimilar'' co si pamatuji, čili nepodobné. Rozdílné znamná neshodné; ale české lexémy a slovenské jsou obecně neshodné, už jen proto, že mají různá paradigmata ale i na úrovni lemmatu jsou velmi často neshodné, už jen kvůli "ť" na konci slovenských sloves. Z přílohy, [[Příloha:Rozdílné lexémy v češtině a slovenštině]], jsem nazakládal pár hesel. Kdyby se někdo nudil, může přiložit ruku k dílu: je to docela přímočaré a seriózní slovníky online k tomu máme. Obecnější otázka je, jak moc se pouštět do zakládání slovenských hesel. Díky přímočarosti dané těsným vztahem k mé rodné češtině se u toho cítím poněkud trapně, kromě když jsou ta slovenská slova něčím zajímavá, nepodobná českým. Na druhé straně by mělo i nějakou hodnotu rozsáhle pokrýt slovenštinu a tím získal slovenský OneLook, odkazy do výborných zdrojů. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 30. 1. 2026, 09:38 (CET) == Provokace a komunikace prostřednictvím editovaných hesel == Je tu jeden editující uživatel (o ''příspěvateli'' tu spíše řeč není, nebo kdyžtak o ''pidipřispěvateli''), který opakovaně provokuje (neřku-li vulgárně vysírá) prostřednictvím jím editovaných hesel. Hlavní prostor ho většinou nezajímá, ale když už ho edituje, tak to na mě často působí jako pokus něco sdělit. Kdysi jsem na Wikizdrojích našel nějaký text o kontrastu mezi českou a německou kulturou. Bylo tam něco o tom, že Češi více komunikují v narážkách, snaží se číst mezi řádky (co nebylo výslovně řečeno), a pod. Snad pak vznikala nedorozumění mezi tehdy německým pánem a českých služebnictvem, v tom, že pán něco řekl, a služebnictvo se snažilo dovtípit, co tím myslí nad rámec řečeného (res poetica). Nevím, zda je to pravda, ale je to zajímavé. Ale to je trochu tangenta, kterou by bylo lépe rozvést ve Wikiverzitě. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 12. 2. 2026, 10:51 (CET) == Jak zacházet s provokacemi či vysírkami v nedávných změnách == Problém provokací či vysírek v nedávných změných se patrně týká více než jednoho editora, včetně viz zakomentovaný text<!-- džej pé mínus jedna, džej en mínus jedna aj (drobná šifra)-->. Téma již bylo diskutováno Pod lípou, co se pamatuji. Český Wikislovník je nyní pro tento druh vysírek dobře uzpůsoben: má již slušně rozsáhlé pokrytí českých slovíček (a lze ostatně i sáhnout po slovíčkách z jiného jazyka) a pro útočníka stačí, když si v heslech najde nějakou trochu užitečnou editaci a ta se vždy najde (např. přidání příkladu použití, kdyby už nic jiného nebylo, ale v heslech je typicky tak mnoho byť by i kosmetických vad, že ani to obvykle není potřeba). Jak s vysírkami/provokacemi zacházet? Snad nejlepší možnost je ignorovat a nereagovat. Ale protože často zaúčinkují a seknou/tnou do srdce, to je potřeba nějak ošetřit. Jedna možnost je Wikislovník na další týden zablokovat pomocí nástroje LeechBlock pro Firefox či Chrome. Jiná možnost je ignorovat poslední změny: vůbec na jejich stránku nepřecházet. Ale tím může jeden o něco přijít, třeba když probíhá diskuze. Alternativou by bylo věc eskalovat, jak jsem nedávno učinil, včetně citace oné série změn; zatímco editace samotné lze ozději nalézt a odkázat diffem, ony série přímo nikoli. Pro důkazní účely je pak potřeba někde pořídit záznam o relevantní sérii změn. Jenže útočníci právěže těží z toho, že útok se obtížněji dokazuje než přímá urážka či vysírka. Odkazy: * [[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)/Archiv-2016-3#Blokování účtů tvořících vzkazy skrze sekvence editací]] <!-- * [[Wikislovník:Nástěnka správců/Archiv5#Neodůvodněné reverty]], 2016 -- to jsou reverty, ne série editací --> * TBD: ještě jiná No jo, no. Nepotěšili jste mě. Konzultuji nyní s Gemini, co s tím. Jedna rada: "Pokud se to opakuje, neřešte to v diskuzi s útočníkem." Dále Gemini: "Ale Wikislovník stojí na lidech, jako jste vy, ne na lidech, co si léčí komplexy [...]." V první větě má asi pravdu: zvedl jsem to na diskuzní stránce útočníka, podle hesla, že stížnosti mám obvykle nejprve adresovat stěžovanému, ale vedlo to k podle mě absurdní eskalaci naprosto neplodné komunikace. Možná je to tak, že pakliže nějaký útočník opakovaně vykázal disruptivní a nespolupracující formy komunikace, pak stížnosti patří už rovnou Pod lípu či na nástěnku správců. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 2. 2026, 09:38 (CET) : Přidáno "/tnou" na jedno místo. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 3. 2026, 08:59 (CET) : Přidána drobně šifrovaná identifikace. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 3. 2026, 09:06 (CET) == Automobily dle svých značek == Založil jsem [[mercedes]], "automobil značky Mercedes"; důkazy mužského rodu byly hledáním "mercedesem" a "mercedesu". Další podobná slova budou [[škodovka]], a možná [[audi]], [[jaguár]] apod. Nejsem si jistý, že je to vlastní jméno, zejména proto, že u něj zcela přirozeně funguje pluralizace a i ta definice mi přijde svádějící k bytí obecným jménem. Dále se předmět stává "mercedesem" bez separátního aktu pokřtění, přijde mi; ne tak např. Martina coby křestní jméno či London coby zeměpisné jméno. Zatím jsem bytí vlastním jménem označil na ověření. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 2. 2026, 10:45 (CET) Založil jsem [[audina]] a všiml si existujícího [[bavorák]], což je heslo vedené i v ASSČ. Oproti tomu slovo "audina" seriózní slovníky zatím nevedou(?), takže patří do unikátního diferenciátoru českého Wikislovníku. Založil jsem [[béemvéčko]] a [[bávo]], jež jsem nalezel v hesle [[bavorák]]. Všiml jsem si hesla [[embéčko]]. Založil [[liazka]]. Všiml si [[tatrovka]]. Z doslechu znám [[dachna]] coby Dacia, ale nenacházím doklady dle [[WS:PZH]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 3. 2026, 09:49 (CET) Založeno [[audi]] (LSSČ vede). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 3. 2026, 09:04 (CET) == Pořízení ochranných snapshotů == Plánuji nyní pořídit ochranné snapshoty v následujících oborech: * kolokace; zde: [[Uživatel:Dan Polansky/Kolokace#Hesla vedoucí kolokace]] * významově související; zde: [[Uživatel:Dan Polansky/Významově související#Výskyt v heslech]] * etymologicky související; zde: [[Uživatel:Dan Polansky/Etymologicky související#Výskyt v heslech]] Hotovo. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 2. 2026, 19:46 (CET) == Genus pro čísla == Založil jsem hesla pro [[racionální číslo]] a [[reálné číslo]]. Genus [[číslo]] jsem odmítl; užil jsem [[abstraktní objekt]] a sice matematický. Pokud vím, neexistuje žádný technický pojem čísla. Slovo číslo snad původně označovalo přirozená čísla (bez nuly); to je naznačeno v termínu "teorie čísel". Později se slovo "číslo" či přesněji jinojazyčný ekvivalent začalo používat i pro jiné entity/objekty. K tématu má video Edmund Weitz, kde snad poukazuje na slovo ''Größe'' (veličina? velikost?), které snad původně označovalo reálná čísla. Související je otázka, zda jsou např. celá čísla podmnožinou racionálních a ta zase reálných. Technicky množinově teoreticky nikoli. Tam se konstruuje snad racionální coby dvojice celých a reálné coby Dedekindův řez. Technicky tam podmnožinovost nevyjde. Pro názornost, dvojice (2, 1) zastupující racionální číslo holt není totéž co 2, byť jsou velikostně ekvivalentní. Následkem je uvedená hyponymie technicky naivní, oslovující netechnickou, nevysokoškolskou intuici. Ale nic proti intuici, nakonec; učit děti školou povinné Dedekindovy řezy asi není ten nejlepší nápad. (Viz též [[W:Dedekindův řez]].) Píšu z paměti; technicky ověřovací rozcvičku jsem odložil na později. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 3. 2026, 08:51 (CET) == Zakládání německých dlouhých nudlí == Založil jsem [[Datenverarbeitungssystem]]. Chtělo se mi. Ale zakládat taková hesla systematicky hromadně je nejspíš málo hodnotné; to by byl spíše způsob, jak si uměle nafouknout počet založených hesel. Česky systém zpracování dat či systém pro zpracování dat; anglicky nejspíš data processing system či system for data processing. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 18. 3. 2026, 11:38 (CET) == Panevropský a panevropeismus == Z těchto slov jsem poněkud zmatený; viz mé poznámky např. zde: [[Talk:panevropský]]. Diskutované otázky se mohou týkat slov prefixovaných pan- obecně; ta jsou vypsána v příloze [[Příloha:Slova s předponou pan- (čeština)]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 4. 2026, 15:24 (CEST) == Hvězdička v PSJČ == Pro heslo [[potutela]] uvádí PSJČ toto: "*potutela". V KNLA jsou dvě karty dokládající užití. Slovo by tedy podle en:WT:CFI nemohlo být ve Wikislovníku, leda by se našly doklady tři, ale dle [[WS:PZH]] zde být může, protože je v seriózním slovníku. Hlavně však by bylo potřeba zjistit, co indikuje hvězdička v PSJČ. Můj odhad je, že indikuje "slabě doložený"/"špatně doložený" či pod. Jak toto markovat v českém Wikislovníku nevím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 12. 4. 2026, 08:29 (CEST) == Jan Kraus a biomasa == Mnoha lidem může připadat bazírování na definicích a terminologické vyjasňování pedantské a nepraktické. Mě přijde naopak velmi praktické. Ale to zde není moje pointa. Ta je, že s biomasou, Krausem a Kateřinou Jacques pronikla důležitost ptaní se po významu slov do populární kultury. Co je biomasa, Kateřino, ptá se Kraus. Kateřina mlží, uhýbá, dělá obličeje, je vtipná nebo rádobyvtipná. Kraus se také chvilku kření a dělá humor, ale pak je zpět: a čím si tedy zatopím v těch kamnech na biomasu? Z toho co jsem pochopil, tím Kateřina Jacques ve vrcholné politice skončila (zda skončila v politice zcela, to nevím). Dobrá práce, zlobivý kluku ze Saxany. Odkazy: * [[W: Kateřina Bursíková Jacques]] --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 4. 2026, 13:33 (CEST) Addendum. Čtením Wikipedie jsem ještě našel toto: "Kateřina Jacques, vedoucí sekretariátu vládního zmocněnce pro lidská práva, byla na semináři hned několikrát obviněna, že romské problematice nerozumí, a dokonce mate veřejnost nesmyslnými frázemi."<ref>https://www.bbc.co.uk/czech/domesticnews/story/2005/04/050428_cz_racism_pckg.shtml</ref>. Nu ano, ''nesmyslné fráze'', to je také oblíbená lexikální produkce numerózních hominidů. Pozor však, že to, že byla obviněna, ještě neznamená, že oprávněně. Oproti tomu může rozhovor o biomase každý shlédnout na YouTube<ref>https://www.youtube.com/watch?v=cf1Re5fGhfo</ref>. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 4. 2026, 14:22 (CEST) == Slovo rozblemcaný == Slovo [[rozblemcaný]] je doložené v GBK. Ale co to přesně znamená. Řekněmě jsoucí netuhé konzistence se sníženou soudržností, nikoli však kapalné? Jak souvisí [[rozbředlý]]? Lze užít i metaforicky čili rozšířeně? Čeština 2.0 má variantu "rozblemtaný". Zde citace v diplomové práci: https://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/200605/120508773.pdf?sequence=1&isAllowed=y. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 06:09 (CEST) == Definování anglických slov pomocí víceslovných českých definic == Založil jsem [[eco-friendly]] coby "ohleduplný či šetrný k životnímu prostředí". Spokojený s tím nejsem, ale lepší plán mě nenapadá. Když neznáme český ekvivalent, přijde mi definovat česky přijatelné. A ostatně česká definice by se ideálně často měla objevit za českým ekvivalentem tak či tak, byť je to duplikace. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 07:35 (CEST) == Přezdívky == Založil jsem [[Woz]]. V anglickém Wikislovníku někdo takový obsah problematizoval. Ale takové přezdívky jsou i ve Wikipedii a jsou to slova, slova doložená v užití. Dobře, je to trochu něco jako trivia, Rytmus života apod. Ale co už; je to slovo, je. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 12:53 (CEST) Česká přezdívka pána "meiner Meinung nach" je ve hesle [[Kikina]]. Jiné přezdívky jsou v uživatelském prostoru víceuživatele Pyprilescua: [[Uživatel:Cetiletý pedone-marciatore/Hanlivé přezdívky veřejně činných osob (čeština)]] a [[Uživatel:Uber) (Hubrin/Hanlivé přezdívky veřejně činných osob (čeština)]]. Pak tu máme ode mne [[Putler]]. Další přezdívky jsou v hesle [[Donald]], ale všechny červené: [[Trumpeta]], [[Oranžgutan]], [[Pomeranč]], [[Oranžáda]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 4. 2026, 18:56 (CEST) == Německé předpony a velké první písmeno == Diskutuji zde: [[Diskuse_s_uživatelem:Hobr#Německé_předpony_a_velké_písmeno]]. Za mě [[mega-]] je správně/ideální a [[Mega-]] nebrat a nezakládat. Nějakou diskuzi jsem k tomu vedl i v anglickém Wikislovníku, co si pamatuji. Podobně [[giga-]], [[kilo-]], [[mikro-]], [[milli-]] aj. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:20 (CEST) (Zatím to dám sem, než si rozmyslím ideální formulaci) Klíčové je pozorování, že sklad částí do větších celků, např. kompozit, obecně nefunguje na principu prostého lepení řetězců. Například i kdybychom připustili Kilo- s velkým K, pak ale skladem Kilo- a Gramm nedostaneme správně KiloGramm; a nemá cenu zavádět lemma [[gramm]] proto, aby fungovalo prosté řetězcové lepení. Ani v češtině nefunguje prosté řetězcové lepení, tedy kočka + -o- a pes nedává kočkaopes. Tedy podle mě Kilogramm = kilo- + Gramm a nikoli Kilo- + Gramm, Kilo- + gramm, či snad Kilo- + -gramm. Úprava kapitalizace dle slovního druhu je v němčině až finální operace po spojení. Ostatně je kapitalizace artefakt zápisu/spellingu; slovu či morfému samotnému vlastní není. A slovní druh (indikující případnou kapitalizaci) má až výsledné slovo, nikoli jeho komponentní vázaný morfém. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 17:59 (CEST) == Studium vs. nauka == V hesle [[morfematika]] jsem coby genus užil "studium", zvyklý z angličtiny, zatímco zdroje mají "nauka", což mě nějak dráždí. Jiné možnosti jsou "zkoumání", "obor zkoumající" aj. Heslo fyzika má "věda zkoumající [...]", nicméně pro humanitní obory se mi slovo "věda" příčí (pod vlivem angličtiny a jejícho ''science''), byť v češtině je takto široce stále často užívané, zejména ve slovních spojeních jako je např. hudební věda ale i jinde; "obor zkoumající" mě nevadí: neříká se, obor že čeho. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 13:42 (CEST) == Německé zwingen == Sloveso [[zwingen]] může být sémanticky jak nedokonavé tak dokonavé. Zatím jsem to přeložil jako [[nutit]]. LPS tam zkouší něco se závorkou indikující nejspíš volitelnost. Obvyklé řešení v českém Wikislovníku neznám. Srovnej anglické [[force]], kde je nyní "donutit, vynutit", ale není tam "nutit", zatímco LPS zase pomocí závorky připouští jak nedokonavý, tak dokonavý překlad. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 14:19 (CEST) ''Později'': do [[besteuern]] jsem vložil [[zdanit]], [[danit]]. Mohlo tam též být "zdanit/danit", s lomítkem. Pakliže bychom dokonavost/vid nazírali jako rys sémantický, pak by to bylo vlastně špatně a patřily by tam řádky dva. Dost možná je zde uplatnit "nic se nemá přehánět", poetické heslo. Navíc lze argumentovat, že pakliže německá slovesa dokonavost/vid nemají a nerozlišují (ale je to 100% pravda?), pak by dva řádky navodily dojem členění, které ve zdrojovém jazyce (němčině) neexistuje. Finální/finálnější verdikt odložen. Viz též [[#Český slovesný vid v překladech německých sloves]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 15:21 (CEST) == Jména firem == Jednoslovná jména firem doložená v užití ve smyslu [[WS:PZH]] by zde podle mě měla být: jsou to slova, mají výslovnost, ohýbání aj. Rozbory a podklady k tomuto jsem vytvořil v anglickém Wikislovníku, ve svém uživatelském prostoru. Založil jsem [[Agrofert]], jméno speciální tím, že z něj vzniklo slovo [[deagrofertizovat]]. V roce 2024 jsem založil heslo pro slovo [[Microsoft]], ze které jsou odvozena různá slova, např. [[Microsoftie]]. Čili silnější obhajobu mají ta jména, se kterými se pojí další zahrnutelná slova, přijde mi. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 1. 5. 2026, 13:11 (CEST) == Kdo má správcovská práva a tak == Seznam správců jsem udržoval zde: [[WS:Statistika]]. K tomu: * Podle [[Special:ListUsers/sysop]] již [[User:Sintakso|Sintakso]] není správce. * Jak přišel o práva je [https://cs.wiktionary.org/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Protokolovac%C3%AD_z%C3%A1znamy?type=rights&user=&page=U%C5%BEivatel%3ASintakso&excludetempacct=1&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=newusers&wpFormIdentifier=logeventslist vidět zde]. ** Zde je i odkaz na [[WS:Pravidla o správcích#Zánik funkce]]. *** Z něj: "Správce, který na Wikislovníku nejméně 1 rok neučiní žádnou editaci ani zaznamenanou akci, svůj správcovský mandát automaticky ztrácí." **** A jeho poslední editace je z 22. 8. 2024, což je bez pár měsíců dva roky. **** Já jsem na anglickém Wikislovníku navrhl a úspěšně prohlasoval 5 let neaktivity, nikoli 1 rok jako v českém Wikislovníku. ** O zbavení práv [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=30489886#Sintakso@cswiktionary požádal na Metě V0lkanic]. * Pod lípou snad nedávno přistál příspěvek o někoho odjinud s návrhem, aby Sintakso o práva pro neaktivitu přišel. * Související stránky na Meta ** [[Meta:Admin activity review/Local inactivity policies]] *** Zde: "en.wiktionary policy: removal after 5 years with no use of tools provided there are more than 20 admins before the removal (vote)" **** Tato policy svítí jako výjimka. **** Důsledek: i malý vlající ocásek hobitek může udělat rozdíl ** [[Meta:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders]] * Apropó, kolik správců má anglický Wikislovník? Dle [[:en: Special:ListUsers/sysop]] je to 76 správců. * Apropó, kolik správců má anglická Wikiverzita? Dle [[V:en: Special:ListUsers/sysop]] je to 10 správců včetně Abuse filter (custodiánů; ještě mají kurátory). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 3. 5. 2026, 07:48 (CEST) == Zahrnutí slov vytvořených plauzibilní slovotvorbou == Moje pozice zůstává, že tvary vzniklé plauzibilní slovotvorbou nemají být zahrnuty, nejsou-li skutečně doloženy v užití. To platí např. pro slovo [[islandštinář]] (bluelink): plauzibilní je více než dosti. Platí to i pro různá obyvatelská jména, např. [[Ejpovičanka]] (bluelink). Podobným postojem snad byl znám Dobrovský či Jungman, jenom bych musel najít doklady o tom, že je tomu skutečně tak. Dalšími příklady mnou takto problematizovaných hesel jsou [[Čechomaďar]] (bluelink), [[exčekista]] (bluelink) a snad i [[paleogrécista]] (redlink; bluelink je na [[paleogrécistu]]; byť nejsem tak dobře znalý řečtiny, abych zde potvrdil plauzibilitu). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 12:51 (CEST) : Změněno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 5. 2026, 06:57 (CEST) Následující pravidlo podle mě nemůžeme schválit: : (1) Plauzibilně utvořené slovo může být zahrnuto, pakliže alespoň jeden editor/redaktor potvrdí, že slovo zná a používá. Takové pravidlo by umožnilo např. rozdováděným mladým lidem vytvářet hesla en masse jako šprým/recesi. A recese je v našich kulturních kruzích oblíbená. Sice by to tolik neškodilo díky tomu, že je slovo alespoň plauzibilně utvořené. Ale i tak to není seriózní lexikografie a seriózní princip správy krajně otevřeného (protože editovatelného "každým") lexikografického projektu. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 5. 2026, 06:47 (CEST) Co takhle [[psoauto]]? Něco takového přece měli maníci ve filmu Blbý a blbější? Stačí hledat "car dumb and dumber". No a obdobně lze vytvořit další zvířecí auta, včetně [[kočkoauto]]. Plauzibilitní tvorba slov bez ohledu na skutečná užití nemá hranic. No a co [[kytarostrunopočet]]? Jestliže čeština někdy zná trojkmennou složeninu (např. [[čistonosoplena]] a ta je pak známa jako [[trojkmennosloženina]]), pak proč vlastně ne? Který kazič zábavy a škarohlíd by chtěl češtině zakázat taková slova? Kdo chce na věci hledět úzce, bez fantazie? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 17:37 (CEST) == Zpyty, pravy a jiná zvířena == Existují qausi-suffixy -zpyt a -prava implikované v různých slovech a potom -zpytec a -pravec. Dávají vzor pro plnočeské pokalkování cizích slov. Tak máme [[hvězdoprava]] a [[hvězdopravec]] a mohli bychom mít [[vodoprava]] (hydrologie) a [[vodopravec]] (hydrolog). Pro -zpyt máme [[jazykozpyt]] a [[jazykozyptec]]. Mohli bychom mít [[vodozpyt]] a [[vodozpytec]]. Quasi-suffix -prava lépe etymologicky pasuje na ''-logie'' a ''-log''. K tomu by šlo vygenerovat celou tabulku. Dnes by to zvládl GenAI. Ledacos jsem k tomu nazakládal v anglickém Wikislovníku. Je tam [[:en:hvězdoprava]] ale i [[:en:jazykozpyt]]. Pro nalezení těchto je prvotřídní PSJČ (ne jako ti bozo operátoři z IJP, kteří nejsou schopní ani na PSJČ odkázat, a definice mají per default zabalené/neukázané). Například lze [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?hledej=Hledej&heslo=.*zpyt&where=hesla&useregexp=use&zobraz_ps=ps&zobraz_cards=cards&pocet_karet=50&ps_heslo=jazykozpyt&ps_startfrom=0&ps_numcards=48&numcchange=no&not_initial=1 hledat .*zpyt] regulárním výrazem. A PSJČ web site má i kartičky. Zde nacházím celých 59 hesel; hezké. [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?hledej=Hledej&heslo=.*prava&where=hesla&useregexp=use&zobraz_ps=ps&zobraz_cards=cards&pocet_karet=50&ps_heslo=.*zpyt&numcchange=no&not_initial=1 Hledání .*prava] najde řadu falešných pozitivů (např. "oprava") ale též [[bájeprava]] (snad mytologie). Dostáváme, že zpytů je hodně a prav málo, byť se mi ty pravy skrze etymologicko-sémantický vztah k ''-logie'' líbí více. Apropó, k onomu mému kňučení a naříkání ohledně IJP (takže jsem též kňučedník, stejně jako nakupitel médií), je naprosto technicky triviální poskytnout službu vyhledávání slovníkových hlav pomocí regulárních výrazů a PSJČ je poskytuje. Že ji IJP neposkytuje těžko mohu hodnotit jinak než neschopnost či šlendrián. Ani není pro netechnickou populaci tak náročné se alespoň omezenou podmnožinu regulárních výrazů naučit; již jen poznání, že ".*" je zhruba totéž jako "*" v globbingu, dává potřebnou znalost, jak začít. Služba je k mání v MediaWiki a tedy i v českém Wikislovníku. Je to jeden dalších unikátních diferenciátorů Wikislovníku (bar PSJČ, ale ten zase nevede moderní slova). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 5. 2026, 07:15 (CEST) == Odpor ke vkládání externích odkazů == Narazil jsem na tuto diskuzí: * [[Wikislovník:Pod lípou/Archiv-2010-1#Příručka UJČ]] Tam podporují vkládání odkazů do IJP JOtt a Palu ("Reference jsou pro Wikiprojekty elixír, takže jednoznačně podporuji vkládání do všech hesel, aby měl možnost uživatel vše rychle a jednoduše ověřit."). Někteří další se tam projevují jako (sebezcenzurováno) a podle mého posouzení se dopouštějí zvlášť závažného narušování/poškozování projektu. Došlo i k {{Diff|179553|odstranění odkazu z hlavního jmenného prostoru}}. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 5. 2026, 16:06 (CEST) K argumentu od Dannyho B.: : (1) "Účelem referencí není dokazovat triviální věci. A už vůbec nemá smysl hromadně odkazovat někam, kde jsou jen a jen tytéž informace, jako zde." První věta platí, zato druhá neplatí či jako argument není konkluzivní. Předně neplatí obecně, že IJP má pouze to, co obsahuje Wikislovník; alespoň to neplatí či není konkluzivní protiargument dnes, kdy jsou v IJP přímo k mání i slovníky s definicemi (SSJČ, SSČ a ASCS), často s více definicemi, než má v danou chvíli Wikislovník. Ale i kdyby IJP obsahovala pouze tytéž informace, pak ale pořád slouží jako ''verifikační artefakt'' pro příchozího či kohokoli jiného, aby kdykoli mohl provést audit/prověření hesla proti zdroji. Navíc u každého hesla posuzovat, zda toto heslo ještě smí a jiné už zase nesmí mít odkaz do IJP, je dosti nepraktické a pálící kognitivní zdroje, které lépe využít jinde; daleko praktičtější je se s tím nezalamovat a vložit odkaz na IJP do všech hesel, která IJP vede. Odkaz do IJP dále slouží jako prostředek proti datovému plagiátu (nepřiznání zdroje dat chápaných jako myšlenky), pro případy, že vkladatel s IJP pracoval (a proč by s ní nepracoval). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 5. 2026, 16:17 (CEST) == Česká zkratka DMSN == Snad existuje něco jako česká zkratka DMSN, podle mého skromného názoru, patrně kalk z anglického IMHO. Bylo by zajímavé ji nějak doložit ve smyslu [[WS:PZH]]. Někdo snad místo toho užívá "medle", nicméně to v tomto smyslu doložené nemáme. Nějaké odkazy: * https://cestina20.cz/slovnik/dmsn/ * https://www.zkratky.cz/DMSN/16444 * [[W: Seznam zkratek v online diskusích]] -- bez zroje? Možná by to zachránil ČNK? A je možné, že se přímo v češtině užívá IMHO, která by tak byla duálně vedena i jako česká? Hledáním "dmsn" v ČNK jsem našel jeden výskyt, Vlasta 2014, patrně zmínka a nikoli užití. Hledáním v GBK jsem našel spoustu anglických textů; říkám si, zda to omezení na jazyk vůbec funguje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 25. 5. 2026, 12:25 (CEST) == Kategorie pro hesla neobsažená ve slovnících == Při prohlížení hesla [[hvězdolet]] mě napadlo vytvořit kategorii pro hesla neobsažená ve slovnících. Ideálně by ji plnila šablona, která pak může být velmi krátkého jména, např. "hns". Tato kategorie by nám dokumentovala unikátní diferenciátor. Námitky: : 1) Vlastně by to mělo být "seriózních slovnících". : 2) Nemůžeme snadno vědět, že heslo není ve slovníků, když zkoumáme pouze kanonické slovníky online. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 6. 2026, 16:22 (CEST) == Shakespearolog a spol. == Založil jsem [[shakespearolog]] a [[tolkienolog]]. Očekávám, že budou existovat další. Zeptal jsem se Gemini, ale jeho výstup pochopitelně nezávisle ověřím. Mj. našel [[čapkolog]], [[haškolog]], [[cimrmanolog]] (ano, slovo znám), [[mácholog]] (vypadá málo užívané), [[hrabalolog]] (v Martincová 2004), [[janáčkolog]] (něco málo GBK má); další jeho nápady necituji, protože na první pohled vypadají nedoloženě pro účel [[WS:PZH]]. A toto souvisí s opakovaně nadnášeným tématem, zda musí být tvary doložené v užití či zda stačí, že jsou pravidelně očekávaně utvořené. Moje pozice pochopitelně zůstává: musí být doložené v užití (nebo tedy alespoň zmíněny seriózním zdrojem, např. Martincová 2004, která však snad právěže pracuje s doklady užití) a pak naopak to rybaření, to hledání skutečně doložených příkladů, má kouzlo; jinak by stačilo si napsat Pythoní skript, nechat jej vyčítat seznam jmen významých osob tvůrců (literárních autorů aj.) a nazakládat strojově hesla pro skupinu slov, z níž velká většina není doložená v užití. K tomu viz v blogu příspěvek [[#Zahrnutí slov vytvořených plauzibilní slovotvorbou]]. Zeptal jsem se korpusů na putativní slovo *''popperolog'' (den, ve který není odkázán velký falsifikacionista, je ztracen). Našlo to jeden výskyt[https://www.fzo.cz/wp-content/uploads/ros-chodes-2008-06.pdf], nikoli však ve smyslu "odborník na přítele otevřené společnosti, jehož rodiče přišli do Vídně z Čech". Oproti tomu jsou doložena slova [[popperovec]] a [[popperovský]]. Vůbec se to jeví, že ona konstrukce JMÉNO_OSOBY + -o- + -log je málo produktivní. Lze myslet, že většina -logů jsou nakonec -ovci či -áni, tedy že např. odborník na Hegela je typicky [[hegelovec]]/[[hegelián]], i když lze myslet, že Popper je též odborník na Hegela, ale hegelovec/hegelián to pochopitelně není; a podobně je Popper odborník na Marxe, ale nikoli marxista, tedy je to [[marxolog]] (slovo v GBK patrně doloženo). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 10:05 (CEST) == Wiki a design pro občany tří kategorií == Dávám dohromady následující námět. Jsou občané (editoři) tří kategorií (a nikoli čarodějové, např. čaroděj druhé kategorie Rumburak): * Kategorie 1: správce. Má právo mazat, blokovat uživatele, zamykat stránky, nahlížet do smazaných stránek aj. * Kategorie 2: nesprávce s právem revertovat a s právem za vhodných okolností přesunout stránku bez diskuze. * Kategorie 3: nesprávce bez práva revertovat. Nesmí bez předchozí diskuze přesouvat/přejmenovávat stránky. Každý editor by začínal v kategorii 3. Nějakým procesem by se musel dostat do kategorie 2; nevím teď jakým. Byrokraty zde nezmiňuji; jejich mocenská role mi přijde méně důležitá, byť jsem viděl byrokrata, jak podle mě nesprávně provedl údajně naléhavé odsprávcování. Důsledek: odborníci na revertování vandalismů by si museli najít jiný koníček či jiné vyžití. Nemohli by začínat v roli revertérů vandalismů a z ní se vypracovat na správce či dokonce byrokraty; jejich první editace by nemohly být reverty a muselo by to být něco výživnějšího. Napadají mě různé konkrétní osoby, kterých by se to dotklo. Přesná kritéria pro přesun do kategorie 2 mi nejsou jasná. Ale různí spíše nepřispěvatelé, kteří se specializují na hloupůstky jako je názvové a terminologické sjednocování, by se dost možná do kategorie 2 nedostali. Velká výhoda je, že začínající editoři by se vůbec nemohli účastnit revertovacích válek. A nemohli by zahajovat spory o přechylování skrze neprodiskutované přesuny/přejmenování (to je ve vztahu k české Wikipedii). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 10:18 (CEST) Vložil jsem text výše do Gemini. Musí se mu uznat jistý formulační vtip, který snad získal čtením dobrých textů. Cituji část: "Tento design staví do popředí tvorbu obsahu před správcovsko-policajtskou činností. Dnes se na mnoha otevřených projektech stává, že procesní pravidla a neustálé revertování odrazují odborníky, zatímco vyhovují lidem, kteří mají čas vysedávat u patrol a hlídat formální detaily." Nu, hezky řečeno, ne-li? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 10:23 (CEST) == Mathematiker a další odborníci == Založil jsem heslo [[Mathematiker]], ale to by chtělo udělat systematicky pro němčinu. Je to spíše triviální. Chtělo by to něco jako Verzeichnis z německého Wikislovníku; ten bych si i mohl zkopírovat do uživatelského prostoru, ale mohl by být i v prostoru Wikislovník. Pak už by se rozklikávaly redlinky a poloautomaticky zakládala hesla. Hesla by měla odkaz do Duden a DWDS, stejně jako interwiki do německého Wikislovníku, takže uživatel chtivý výslovnosti a ohýbání by o nic nepřišel. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 8. 2026, 11:03 (CEST) == Jak z příkladu užití slova zjistit, zda je spisovné == Neumím z příkladu užití slova zjistit, zda je spisovné, zejména zda je kolokviální vyšší (hovor.) či kolokviální nižší (ob.) Předěl mezi těmito dvěma vrstavmi je pro mě trochu záhada. Nedomnívám se zejména, že by slovo užité ve větě obsahující jinak pouze neutrální češtinu muselo být též neutrální či alespoň spisovné; snad řada citací slova ''bordel'' tuto moji domněnku potvrdí. (Ovšem u tohoto slova ASSČ[https://www.slovnikcestiny.cz/heslo/bordel/0/4334] uvádí, že je kolokviální expresivní, zatímco já ho měl za vulgární či zhrubělé; hm. Nicméně v ASSČ značka ''kolokviální'' znamená to, čemu říkám ''kolokviální nižší'', takže spisovné to není, jak tomu rozumím.) Nicméně ani neumím z příkladu užití určit, zda je slovo vulgární. Coby rodilý mluvčí češtiny některá slova pociťuji automaticky jako vulgární a některá jako silně vulgární. Např. slovo ''bordel'' pociťuji jako spíše ''zhrubělé'' čili mírně vulgární, zatímco jisté p-slovo pociťuji jako silně vulgární, byť ho někteří dokonce užívají k oslovení. Otázka je tedy ještě jinak, jak dělat vlastní výzkum příznaků. Za ideální mám se vlastnímu výzkumu příznaků vyhnout. Když to nejde, lze užít různé heuristiky. Například je-li nějaké slovo vulgární, tak i jeho odvozeniny budou nejspíš vulgární. Čili je-li p-slovo vulgární, nejspíš i p*ina bude vulgární. Další heuristikou mohou být koncovky, které často vedou k tvorbě slov kolokviálních nižších či různé analogie. Jinak související diskuze se rozvíjí zde: [[Diskuse:oprsklý]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 10:24 (CEST) == Falsifikacionismus apod. == Popperovský falsifikacionismus se v principu aplikuje v lingvistice stejně jako ve fyzice. Součástí této popperovské filozofie je i myšlenka, že vědecká hypotéza (i "teorie", ale ve smyslu, který zahrnuje i málo otestované hypotézy) je vědecká do té míry, do jaké je falsifovatelná ve smyslu empiricky vyvratitelná. Podle Poppera ''empirický obsah'' teorie je něco jako objem (dimenze prostoru? nevím přesně) falsifikátorů/vyvracedel; empirická teorie vypovídá empiricky tím více, čím více ''zakazuje'' (pak má ještě Popper pojem ''logického obsahu''). Slovo "falsifikovatelná" zní poněkud neobvykle, ale je to patrně jakoby opozitní/antonymický odkaz na slovo ''verifikovat'', jež zase odkazuje na latinské [[veritas]] (pravda), kde (pozdně?)latinské [[:en:falsitas]] je "falsehood, falsity" čili nepravda[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=falsitas]. Součástí popperovské metodologie je formulovat teze co nejjasněji a co nejjednodušším jazykem, aby to usnadnilo hledání vyvrácení. Jiná myšlenka je, že je důležité hledat univerzálně kvantifikovaná tvrzení s co největším empirickým obsahem a ta posléze podrobovat kritickém zkoumání. Jsou to tato tvrzení, která lze vyvracet nalezením něčeho, čemu Popper v odkazu na Carnapa snad říká ''protocol statements'' či ''basic statements''. Příklad ''basic statementu'': v zoologická zahradě tam a tam měli dne toho a toho černou labuť. Příklad univerzálně kvantifikovaného tvrzení: všechny labutě jsou bílé. Deduktivně dostáváme, že toto univeználně kvantifikované tvrzení je vyvráceno skrze citovaný ''basic statement''. Tento druh testování teorií skrze pokus o vyvrácení/falsifikaci funguje pouze pro univerzálně kvantifikované teorie. To je motivace pro hledání takových teorií. Princip lze šířeji uplatnit i ve filozofii, pakliže pojem empirické falsifikace nahradíme pojmem přesvědčivé kritiky. Aplikace na lingvistiku. Vezměme následující univerzálně kvantifikované tvrzení: : (1) Každé slovo, které je v užito v nějaké relativně složité větě užívající kromě tohoto slova pouze spisovnou češtinu, je spisovné. Nyní můžeme začít hledat vyvracející příklady. Jeden mě napadá: : (2) Ta a ta relativně složitá věta obsahuje slovo ''bordel'' a jinak samá spisovná slova, přitom to slovo spisovné není. (Připouštím, že bych ten příklad pro (2) měl najít, ale to bude přímočaré.) Dostáváme, že princip/hypotéza (1) je vyvrácena pozorováním (2). Jeden trik, jak se vyvracení/testování vyhnout, je odmítnout formulovat univerzálně kvantifikované principy/hypotézy. Ale to je právě podle mě neseriózní a nevědecké, nebo jsem něco nepochopil. Toto se zdá souviset s kantovým kategorickým imperativem (bezpodmínečným příkazem) a sice se jeho první formulací (snad Kant uvedl pod touto hlavou vlastně principy tři a mě není jasné, že jsou ekvivalentní). Ten bych poněkud volně formuloval takto: v každém činu se řiď nějakým principem, o kterém bys mohl chtít, aby byl jakoby "zadrátován" do fyzickální reality a tedy by řízení se tím principem už nebyla věc volby. Tento princip má své kritiky (to ostatně i Popper). Je to pohyb podobným směrem: hledejme principy (etymologicky řekněme první věty či jejich významy), i kdyby byly pouze tentativní/provizorní. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 13:25 (CEST) == Námět na akademickou wiki pod svobodnou licencí == Nějakou dobu se zamýšlím nad tím, že by mohla vzniknout akademická wiki pod svobodnou licencí, pod kontrolou akademiků. Tato wiki by mohla poskytnout jak encyklopedii, tak slovník. Práci by nemuseli dělat samotní akademici, nýbrž by mohli využít studenty se zájmem o tuto činnost. Ale nebylo by přípustné, aby projekt narušovali nějací pseudonymové s neznámým dosaženým vzděláním, s neuvedeným oborem, s zjevně disruptivním chováním apod. (Uvedení občanského jména případně fotografie nemám za rozhodující, a snad v některých oborech (napadá mě politologie, historie a filozofie) by to mohlo způsobit potíže, pro zvýšený zájem někoho editory napadnout ve fyzickém světě.) Protože ''free as in freedom'' (Stallman; jiné, nestallmanovské heslo, je ''open source'') neznamená zdaleka, že každý má právo na tzv ''commit'' do verzovacího systému; na FreeMindu rozhodně ne a v Linuxu též ne. A onen ''commit'' (právo editovat) by ještě nebyl tak špatný, kdyby ''správcovské sbory'' nebyly v příliš mnoha případech špatně obsazeny. Jak to přesně nadesignovat mi není jasné. Citizendium o něco podobného usilovalo a selhalo, ale užilo jiné principy, než bych rád viděl já. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 11:55 (CEST) : Změněno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 08:29 (CEST) Něco takového jsou ostatně [https://www.wikiskripta.eu/w/Home WikiSkripta] jisté pražské lékařské fakulty (běžící na platformě MediaWiki); [https://www.wikiskripta.eu/w/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah tam se však praví], že "Práce s WikiSkripty i základní pravidla a doporučení pro její používání jsou stejné jako u https://cs.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%AD_strana české Wikipedie."; hm. Na druhé straně: prohlédl jsem si [https://www.wikiskripta.eu/w/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny?hidebots=1&limit=500&days=7&enhanced=1&urlversion=2 poslední změny] a uživatele, kteří tam editují (nejmenuji je, pro jejich lepší soukromí), a vidím, že uživatelský účet často uvede své jméno (nemám za klíčové) a tituly (to přece není špatné), případně kvalifikaci (např. něco jako "jsem absolventka 1. lékařské fakulty"). Z nějakého důvodu tito lidé chtějí editovat oddělenou wiki a nikoli Wikipedii. A proto se mi nechce věřit, že by pravidla byla stejná jako na Wikipedii. Mají například onu nestydatost "[[W:WP:Nevšímejte si žádných pravidel]]"? Podle [https://www.wikiskripta.eu/index.php?search=%22Nev%C5%A1%C3%ADmejte+si+%C5%BE%C3%A1dn%C3%BDch+pravidel%22&title=Speci%C3%A1ln%C3%AD%3AHled%C3%A1n%C3%AD&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns105=1&ns106=1&ns107=1&ns108=1&ns109=1&ns110=1&ns111=1&ns112=1&ns113=1&ns274=1&ns275=1&ns460=1&ns461=1&ns710=1&ns711=1&ns828=1&ns829=1 vyhledávání ve všech jmenných prostorech] nemají (jak hezké je užívat tutéž SW techniku). Moje kritika a rozbor této nestydatosti: [[W:Wikipedista:Dan Polansky/O stránce Nevšímejte si žádných pravidel]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 08:25 (CEST) Málokterý český akademik edituje českou Wikipedii. Napadá mě pan Jan Sokol, nyní zesnulý. Naopak na webu WikiSkripta vidíme editovat otitulovaného profesora (titul "prof. ... PhD"). A nevím o žádném akademikovi, který by kdy editoval český Wikislovník. Ani nevím o studentech lingvistiky či lexikografie, že by ho editovali. Sice chápu, že situace s pravidly je zde hrubě neuspokojivá. Nicméně kdyby tito lidé začali editovat, možná by se situace hnula k lepšímu. Jenže schopní lidé snad často ani nechtějí dělat správce. Pomohlo by, kdyby editoři českého Wikislovníku museli uvést dosažené vzdělání a jeho obor (nikoli občanské jméno a nikoli foto); to by ještě individuální identitu osoby neprozradilo. Nevím; nemám to tak dobře promyšlené. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 08:34 (CEST) Otázka k bezpečnosti uvedení dosaženého vzdělání a oboru: je to bezpečné? Může to příliš přispět k identifikaci osoby? Nevím. Mě přijde, že by to mělo být bezpečné, ale nemám k ruce seriózní bezpečnostní analýzu. Kdo chce zůstat co nejvíce skryt ale chce toto uvést, tak udělá dobře, když uvede co nejméně dalších údajů. Dokonce může uvést ještě méně, než určitý obor, např. "Magistr oboru z přírodních věd", "Bakalář z demonstrativního/důkazového oboru", "Doktorát z humanitního oboru", "Inženýr technického oboru" aj. A nebo dokonce "Doktorát z jistého oboru na jisté univerzitě". --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 15:43 (CEST) == Reforma coby alternativa akademické wiki == V odkazu na text výše: dost možná by bylo lepší uskutečnit reformy než novou wiki. Nějaké kandidátní principy: : (1) Uživatel, který neprokázal vážný zájem o tvorbu obsahu a schopnost takový obsah vytvářet a rozšiřovat, nesmí být správce. Podobně: : (2) Uživatel, který se téměř výhradně soustředí na málo důležité činnosti jako jsou změny stylu a oprava forem slov a výrazů, nesmí být správce. A dále: : (3) Uživatel, který se téměř výhradně soustředí na revertování vandalismů, nesmí být správce. Jenže tyto principy by měly i vážné negativní dopady. Např. Tchoř je nakonec docela dobrý správce Wikislovníku (nebo alespoň lepší než nic), ale podle principu (1) by jím být spíše neměl. Škoda že nemáme aktivního Shloma, který podle principu (1) správcem být může. Ale princip (1) mi přijde přesto docela dobrý. Okamžitě by vedl k odsprávcování několika lidí z různých wiki, kteří podle mě správci být nemají. Když si vzpomenu na funkcionáře z gymnázia a vysoké školy, vždy to byli buď učitelé či lidé s akademickou činností; nikdy to nebyl někdo, kdo jenom dělá ředitele, děkana či rektora a nic jiného neumí. Ale to jsou možná trochu jiné role než správce; možná ne až tak moc. Dobře. Řekněme, v odkazu např. na (3), že právě revertéři vandalismů potřebují blokovací práva. Jenže mezi revertéry vandalismů na různých wiki jsem našel příliš mnoho osob, které jsou podle mě neinteligentní a neslušné a závadným způsobem užívají svá oprávnění. Myslím si, že princip (3) jde dobrým směrem, ale chtělo by ho nějak potunit. Co takhle: : (4) Uživatel, který splňuje podmínky z (3) a nejeví zájem o relativně přímočaré úpravy, které stránky vylepšily pro uživatele, nesmí být správce. Onen princip (4) je vlastně ekvivalentní principu (3), jenom zdůrazňuje, že přece nežádá tolik práce, talentu a rozvinuté schopnosti dělat i něco jiného užitečného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 11:57 (CEST) Aha. Principy výše lze modifikovat přidáním následujícího na konec, po odstranění tečky na konci: : (5) ", leda by projekt uživatele jako správce naléhavě potřeboval z důvodu nízkého počtu aktivních správců. A k tomu částečná operacionalizace: : (6) ", leda by projekt uživatele jako správce naléhavě potřeboval z důvodu, že má méně než 3 aktivní správce. Problém: není operacializováno, co je "aktivní" správce. To lze dále operacializovat/upřesnit (někdo by mohl definovat, ale slovo "aktivní" není nedefinované; je pouze vágní) jako počet správcovských akcí za období tak a tak dlouhé, ale to už je detail. Varianta: : (7) ", leda by projekt uživatele jako správce naléhavě potřeboval z důvodu, že má méně než 10 správců. Zde se nežádá, aby správce byl aktivní, a proto je číselný práh/hranice vyšší. I vágní specifikace/kodifikace jsou užitečné. Ponechávají interpretaci vágních slov (např. "nízký počet") na těch, kdo rozhodují. (Česká ústava i české zákony užívají poměrně často vágní slova, která je pak nutno interpretovat a závaznou interpretaci v aplikaci na určitý případ podává soud; roli v tom ještě mohou hrát nějaká nařízení, vyhlášky aj.; nejsem právník. Americká ústava také obsahuje řadu vágních slov.) Ostatně i principy (1) až (4) jsou vágní. Takže. Zvedl jsem námitku proti principům (1) až (4) a tuto námitku jsem snad docela uspokojivě ošetřil v principech (5) až (7). Podle mě toto stojí za vážné zvážení. Ale možná by to chtělo ošetřit ještě nějak lépe. Možná námitka: principy výše by neošetřily současnou situaci v českém Wikislovníku. Odpověď: To je asi pravda. Situace je podle mě způsobena tím, že správci (nebo spíše jediný aktivní správce) neblokují ani nevarují osobu, která podle mě podle mnou sesbíraných důkazů dlouhodobě narušuje projekt svým podle-mě-závadným chováním. Sice lze namítnout, že bývalí správci by ho byli zablokovali. Podle mě by situace s bývalými správci byla o mnoho horší: ti by nejspíš či dost možná zablokovali nejenom tuto osobu, ale i všechny reformy (detail k tomuto nyní neposkytuji, ale mám ho promyšlený). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 8. 2026, 07:41 (CEST) == Možné principy pro moje další přispívání == Napadají mě tyto principy: : (1) Nová hesla smím vytvářet. : (2) Smím do hesla přidat externí odkazy. : (3) Smím do hesla přidat překlady. : (4) Nalezené chyby asi lépe neopravovat: příliš často to vede k revertovací válce a neplodné diskuzi. Místo toho mohu nalezenou chybu přidat do své stránky [[Uživatel:Dan Polansky/Hlášení problémů|Hlášení problémů]] (a tu lze triggerovat na uložení do Wayback Machine); tím je zajištěno, že chybu mohu já či druzí opravit později. Nevýhoda: čtenář se o chybě nedozví, ale za toto mě nikdo neplatí. : (5) Na provokativní/prudicí shrnutí editace různých stran (více než jednoho editora) snad lépe nereagovat. : (6) Přidat zajímavou analýzu na diskuzní stránku smím, např. příznaky zde: [[Diskuse:bordel]] --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 8. 2026, 19:32 (CEST) == Český slovesný vid v překladech německých sloves == K tomu něco zde: [[#Německé zwingen]]. Zjednodušeně: německá slovesa vid (dokonavost) nemají. Jeden by si mohl myslet, že tedy je ideální řadu z nich přeložit českou vidovou dvojicí, dokonavé i nedokonavé. U kterých to přesně bude fungovat a u kterých méně nevím. Obecně: u překladů se alespoň někdy nežádá přesná jedna-k-jedné korespondence. Např. se anglické [[teacher]] přeloží jako [[učitel]] a [[učitelka]] (tak činí často překladové tabulky v anglickém Wikislovníku), byť zdrojové ''teacher'' žádné takové členění nemá a [[učitel]] a [[učitelka]] synonymní nejsou. Šlo by argumentovat, že s vidy se to má podobně: německé [[besteuern]] se např. smí přeložit na jednom řádku jako [[zdanit]] i [[danit]], i když to se započítáním vidu nejsou přesná synonyma. Kde zdrojový jazyk nečlení, v těchto případech nečlení na řádky ani definiční oddíl. Nevím; nemám to tak dobře rozmyšlené. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 9. 2026, 15:27 (CEST) == Německé Fachhochschule == Na stránce [[Talk:Fachhochschule]] jsem zahájil analýzu toho, jak toto slovo přeložit a nadefinovat. Nejsem si však jistý, že je dobré "zatěžovat" tu stránku materiálem, který může reflektovat iniciální fáze analýzy a může to pak být relativně nevýživné čtení. Nevím. Radši nyní pokračuji zde. Analytické tahy následují: : (1) Fachhochschule je německé označení nějakého druhu školy, podobně jako [[Universität]] či [[Gymnasium]]. : (1a) Překlady slov [[Universität]] a [[Gymnasium]] do češtiny jsou přímočaré: [[univerzita]] a [[gymnázium]]. Přeložit [[Gymnasium]] do angličtiny je poněkud méně přímočaré, pokud vím: nabízí se [[grammar school]] a [[high school]]. To upomíná na problém při překládání názvů druhů škol, že různé země mají různě strukturované edukační stupně a druhy škol a přímý jedna-k-jedné mapping někdy havaruje či funguje s odřenýma ušima. Toto pozorování dává pozadí pro analýzu [[Fachhochschule]], které s trochou smůly může být poněkud oříšek (ale třeba ne tak moc, jako svěrákovské kolik třešní, tolik višní). : (2) Fachhochschule je podle zdrojů (kterých?) v Německu a Rakousku vysoká škola (terciální edukační stupeň) zakončená bakalářem či magistrem. V tomto ohledu je to něco jako univerzita, ale univerzia to není. : (2a) Jak se Fachhochschule liší od technické univerzity, jako je v Česku např. [[W:ČVUT|ČVUT]] či [[W:VUT|VUT]]? : (2b) Užívá se v Česku výraz "technická univerzita"? Nebo to mám z angličtiny? Zmíněné příklady výše mají v názvu "vysoké učení technické". : (2c) Co znamená v češtině slovo [[polytechnika]]? Se kterými příklady se spojuje? : (3) Přinejmenším se [[Fachhochschule]] užívá pro reálie v Německu a Rakousku. Užívá se Fachhochschule i pro reálie nacházející se mimo německy mluvící země, např. pro české či britské? : (4) Mohlo české [[vyšší odborná škola]] vzniknout kalkem z [[Fachhochschule]]? : (4a) Od kterého roku je doloženo slovo [[Fachhochschule]] v užití, přibližně? Zejména, od kterého století? : (5) Které iniciální překlady se nabízejí? vyšší odborná škola? odborná vysoká škola? i v češtině fachhochschule? univerzita aplikovaných věd? : (5a) Užívá seriózní česká literatura designaci "univerzita aplikovaných věd"? Nebo to někdo jen ad hoc přeložil ve Wikidata z anglického "university of applied sciences"? : (6) Jak seriózní česká literatura překládá názvy různých individuálních fachhhochschule? : (7) Které Wikidatí ("Wikidata") položky připadají v úvahu? Ony dvě zmíněné v [[Talk:Fachhochschule]]? Dále snad [[D:Q1365560]]: "type of higher educational instituton in Germany"; [[D:Q15850048]]: "vocational university in Austria"; mezi jednotlivými je [[D:Q693069]]: "Fachhochschule Nordwestschweiz", a tím jsme odpověděli na otázku, zda má Švýcarsko alespoň jednu Fachhochschule-jmenovanou vysokou školu; [[D:Q248444]]: "Zürcher Fachhochschule", což je však ''systém'' škol čili několik škol : (8) Možná definice/charakterizace, která ale nemusí být dobře: "druh vysoké školy v Rakousku a Německu". : (8a) Defekt v (8): druh není jinak dále identifikován skrze differencia; není nijak indikováno, jak se liší od univerzity. Ale jako provizorní placeholder pro pozdější zpřěsnění může být užitečný. : (9) Výhrada k (8): co Švýcarsko? Dle jiného bodu, užívá Němčina [[Fachhochschule]] i pro např. české či britské reálie? : (10) Definice (8) by si mohla technicky dokonce vyžádal rozčlenění na dva řádky, druh v Německu a druh v Rakousku, s odkazem na to, že každá země si kodifikuje tento druh v zákoně či vyhlášce jinak. Tento způsob uvažování by však mohl vést v hesle [[čokoláda]] k separátnímu řádku ve smyslu, čokoláda podle definice Evropksé unie. Jazykové slovníky se do podobných tahů obvykle či nikdy nepouští. V anglickém Wikislovníku však byla rozprava, která něco takového připouštěla. : (10a) Protože Švýcarsko má zřejmě Fachhochschule-pojmenované školy, nabízí se: "druh vysoké školy v Rakousku, Německu a Švýcarsku". Výhrada (8a) zůstává, stejně jako (10). Ohledně (10), Wikidata to tak patrně opravdu řeší, čili zavádí separátní položky pro FHS DE a FHS AT. : (11) Nalezení českého překladu není klíčový/esenciální úkol; není-li znám, uvede český Wikislovník místo něj definici/charakterizaci. : (11a) Překladatel může jako stopgap measure užít jakoby české [[fachhochschule]] s malým [[f]], pakliže bazíruje na přesnosti a nechce čtenáře niajk zmást. V méně vážné literatuře jako je román lze postupovat relativně kreativně, protože tam často na přesnosti tolik nezáleží. Například použít "odborná vysoká škola" má tu výhodu, že je to přímý kalk (neměnící pořadí slov), a pakliže se vztahuje na reálie zemí, kde je dominantní němčina (Německo, Rakousko, Švýcarsko, jiné?), čtenář může odhadnout, že vznikl z [[Fachhochschule]]. : (11b) Nevýhoda výrazu "odborná vysoká škola" je, že z něj není patrné (nebo mě není), že je to terminus technikus. Dobře, proč by univerzita nebyla odborná vysoká škola? Protože má různé obory (odbory?), nikoli jeden. A tak ani např. brněnské VUT není "odborná vysoká škola", protože má různé obory, včetně architektury (což je však obor, který tam možná spadá se skřípěním zubů/s odřenýma ušima; nevím). : (12) Vede Lingea PS Fachhochschule? Patrně ne[https://slovniky.lingea.cz/nemecko-cesky/Fachhochschule]. : (13) Co je v České republice [[vyšší odborná škola]]? Dle [[W:Vyšší odborná škola]]: "Vyšší odborná škola (VOŠ) poskytuje absolventům středních škol zakončených maturitní zkouškou možnost dalšího zvyšování kvalifikace. Ve srovnání se studiem na vysokých školách (VŠ) jsou obory vzdělání na vyšších odborných školách zaměřeny především na praktickou profesní orientaci a trvají zpravidla 3 roky[zdroj?]. Vyšší odborná škola tedy není vysoká škola ani typem vysoké školy (respektive univerzity), nicméně podobně jako vysoké školy, či konzervatoře, tak i vyšší odborné školy se řadí mezi instituce, které poskytují terciární vzdělání. Podle Rejstříku škol a školských zařízení je v České republice 167 VOŠ (k 1. 9. 2026)." : (14) Výhrada: Citace výše nemá zdroj, který by ji potvrzoval. : (15) Jestliže ČR:VOŠ trvá typicky 3 roky a DE:FHS má jak bakalářské a magisterské studium, pak je otázka, zda už toto lze vzít jako silný důvod nepřekládat FHS jako VOŠ. (Potřeboval bych více energie na identifikaci znaků diferencia.) Tak. Jsem z toho unavený. Pokračování příště (snad). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 18. 9. 2026, 18:02 (CEST) Další odkazy: * https://www.berufsberatung.ch/de/fachhochschulen -- "In der Schweiz gibt es 10 Fachhochschulen und mehrere Fachhochschulinstitute." * https://www.sbfi.admin.ch/de/fachhochschulen A rozšířeno. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 9. 2026, 10:11 (CEST) Dobře. Tady je potřeba připomenout kontrast mezi vágními a technickými pojmy. Například je rozdíl mezi ''řeka'' a ''řeka dle OSM''; to druhé je technicky definované. A tak by bylo možné nazírat rozdíl mezi ''vyšší odborná škola'' a ''vyšší odborná škola podle českého zákonodárství''. A ostatně ''čokoláda'' a ''čokoláda podle definice EU''. No a dále ''vysoká škola'' a ''vysoká škola podle technické definice českého zákona''. Protože já bych klidně vágně a intuitivně řekl, že co je terciární, to je ''vysoká škola ve vágním smyslu''. A tedy by i VOŠ a konzervatoře byly ''vysoké školy ve vágním smyslu''. Toto je v návaznosti na analýzu zde: [[Diskuse:Fachhochschule#Vyšší odborná škola coby nikoli vysoká_škola]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 9. 2026, 10:56 (CEST) == Za co může jeden v českém Wikislovníku dostat textové poděkování == Neuniklo mé pozornosti, za co jeden v českém Wikislovníku může dostat textové poděkování: [[Diskuse s uživatelem:Vavřinec N.#Zlepšování a doplňování nedodělků]]. Tam se jednalo o ten nejvýživnější obsah, který česká lexikografie vůbec zná: ohýbání a výslovnost v IPA. Cituji: "[...] snad se podaří omezit nedodělky na minimum a uvést je alespoň na trochu přijatelnou úroveň." Ach tak. Hesla bez těchto skvostů měla úroveň ''nepřijatelnou''. To jsou věci. Vkladatel sice udělal různé chyby v IPA (Shlomo některé opravil) a alespoň jednou vložil coby stupňovatelné něco, co není, ale jinak je všechno výborné. V Excelu splněno; svítí to zeleně. ::Nejvýživnější obsah? Chyba lávky, hombre, ''tam se jednalo'' především o ta nová hesla a o návrat na projekt, resp o čas věnovaný také jednou Hlavnímu jmennému prostoru a to dokonce mimo sekci Externí odkazy. (Ceterea censeō '''pořadí sekcí''' Význam a Ohýbání prohozendam et přešoupnundam esse. JQtt to však, jak se zdá, vidí diametrálně jinak.) --[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:40 (CEST) ::: O to se jednalo? Jako podle nadpisu "Zlepšování a doplňování nedodělků" se jednalo o ta nová hesla? Mám vlčí mlhu? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 09:48 (CEST) :::: Uznávám, že takovýto nadpis byl zavádějící. Měl jednak polahodit adresátovu oku a druhak, a to hlavně, posloužit pochopení případného mnohem pozdějšího kolemjdoucího. Takže připouštím, že Vás mohl zmátnout a snad i popudit. (Na druhou stranu, kolega se přece neomezoval výhradně na přifouknutí o tvarosloví, byť povětšinou ano.) Ostatně soudím, že ony dvě sekce by bylo dlužno prohodit. A pokud ne, učinit sbalitelnými. Snad i defaultně sbalenými. --[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 20. 9. 2026, 11:57 (CEST) ::::: Ocituji mnou odkázaný příspěvek: "[...] Sleduju tuhlectu Vaši stávající víkendovou brigádu. Klobouk dolů, i za nová hesla, [...]". Takže hromadné substování šablon bez důkladné kontroly správnosti výsledku si vysloužilo nejen poděkování ale i "klobouk dolů"; zdůrazňuji spojku "i" v "i za nová hesla", spíše než např. "především za nová hesla". ::::: Tento blog nebyl zamýšlet jako diskuzní, i když to úvodní text jasně nestanovuje. Zvážím, jak možnost diskuze zregulovat. Na druhé straně bylo by asi protivné, kdyby já se o někom vyjádřil, a on nemohl reagovat. Nevím. Třeba by místo reakce měla být moje diskuzní stránka. Jak říkám, nevím. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 21. 9. 2026, 13:59 (CEST) Vzpomněl jsem si na paneláky. A výuku češtiny, včetně oněch báječných ohýbacích vzorů, bez kterých jsem tehdy v šesti či sedmi letech (či kolik mi bylo?) ani pomalu nevěděl, jak skloňovat a časovat. Příklad zadání písemné práce: "Napište text na téma 'Já se tam vrátím'". Hoši, hoši. : Možná byste se divil, např. u dětí vyrůstajících v cizině, podotýkám že etnických Knedlíků & s minimálně jedním českým rodičem. Ale pohříchu už zdaleka nejen u takových –[[Uživatel:Cserebogár sárga cseh bogár|Cserebogár sárga cseh bogár]] ([[Diskuse s uživatelem:Cserebogár sárga cseh bogár|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:40 (CEST) V této souvislosti uvedu, že při výzkumu [[#Německé Fachhochschule]] mě došla energie. Mám ještě jiné zájmy, tak to asi v dohledné době nedodělám; provizorní polodefinici máme, a jisté podklady na diskuzní stránce též. Také existuje skutečná náročná lexikografická práce, ne jen kopírování z jiných Wikislovníků a pod. bez atribuce, substování šablon pro ohýbání a výslovnost, definice podle šablony "související s X" apod. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:23 (CEST) == Nafukování dumpu vkládáním ohýbání bez modulu či auto šablony == Tak, jak to provádí český Wikislovník, se ohýbání vkládá vyplněním slotů, místo toho, aby věc řešil modul či šablona, jako v anglickém Wikislovníku. Tím zcela zbytečně roste velikost dumpu. Z pohledu kolmogorovské složitosti je to selhání použít komprimaci. Je to, jako kdybyste odmítli užít formát PNG či JPEG a místo toho ukládali prostou pixelovou mapu. Problém je horší pro jazyky, které mají těch slotů hodně, a pro slovní druhy, které jich mají hodně. Např. česká přídavná jména jsou naprosto pravidelná, takže je zvládne i auto šablona a není ani potřeba modul, přitom těch slotů na obrazovce mají docela hodně. Oproti tomu česká podstatná jména jsou výrazně nepravidelnější a i když auto šablona něco zvládne (měli jsme ji v anglickém Wikislovníku, než byla bez RFD smazána), tady už to chce ideálně modul v Lua. V českém Wikislovníku, který pokrývá málo jazyků, to tolik nevadí (má celkově stejně docela malý dump). V anglickém (lingua franca) by to vadilo mnohem více. Zase možná má tento extenzionální přístup i výhody. Každý může opravit slot, aniž by se musel obracet na autora modulu a pod. Ale mě přijde, že to za to nestojí. Dump je užitečný pro různé strojové analýzy. Mnohé z nich zvládne i neprogramátor. A naučit se Python není zase tak těžké ani pro mnohé neprogramátory. Nebo lze ad hoc analýzu udělat pomocí Unixích nástrojů, pro Win dostupných např. z GNUWin32 projektu. Takže stažení dumpu je užitečná věc. Užitečné je mít i stažených více dumpů. A tak je obecně lepší mít menší dump než větší. Možné řešení: dokud někdo nevytvoří modul či auto šablonu (nebo nezkopíruje z anglického Wikislovníku), tyto podružnosti nevkládat. A tak ostatně dlouhodobě postupuji (ale i kdyby byl modul, já bych to stejně nevkládal; ''ars longa, vita brevis''). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:39 (CEST) V hesle [[poser]] jsem zkusmo odstranil ohýbání a znovu přidal. Odstranil jsem 4 954 bytů; dohromady to má bytů 6 939; zde ohýbání zabíralo 71%. Toto je jen velmi impresionistická metoda, na první dojem (nebo dokonce předprvní dojem), a lze k ní zvednout řadu výhrad, například, že přidáním dalších tříd informace do tohoto hesla by se poměr zlepšil ve prospěch ohýbání a že toto heslo není nutně reprezentativní o jiných jazycích a slovních druzích. Mohl bych i stáhnout dump, napsat si Pythoní skript pro odstranění ohýbání a zjistil, na kolik jsem tím dump zmenšil. I zde by platila výhrada, že např. přidávání citací užití do hesel by se poměr zlepšil ve prospěch ohýbání. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 06:30 (CEST) == Autorská práva na písňový text == Dal jsem hledat část písňového textu a našel jsem toto: * https://is.muni.cz/th/vfr2f/Diplomova_prace._Regionalni_prvky_na_1._stupni_ZS..pdf Regionální prvky na 1.stupni ZŠ, Diplomová práce, Brno 2007 Je tam netriviální část písňového textu, ocitovaná. Je toto porušení autorského práva podle interpretace českých soudů? Nevím. Našel jsem, že použití tří slov z písňového textu z reklamy vedlo k soudímu sporu: https://www.novinky.cz/clanek/krimi-bauhaus-musi-sverakovi-zaplatit-200-tisic-za-slogan-upec-treba-zed-154582 'Bauhaus musí Svěrákovi zaplatit 200 tisíc za slogan "upeč třeba zeď"'. Snad však hrálo roli, že se jednalo o komerční použití. Musel bych si asi pročíst judikát. Ostatně citováním nadpisu Novinek jsem snad nic neporušil. Problém je, že se nacházím v globálně dostupné veřejné počítačové síti a vytváříme tangibilní záznamy. Když se udělá legrace v hospodě, to je něco jiného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 20. 9. 2026, 08:52 (CEST) Další zkoumání je zde: [[V:Uživatel:Dan Polansky/Soudní spor Svěrák vs. Bauhaus]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:04 (CEST) == Německé Kulanz == Z nějakého důvodu si pod Kulanz představuji zejména ochotu nad něčím mávnout rukou, něco odpustit, ale to může být příliš úzké. Překlad "vstřícnost" jsem uvedl na základě Duden a DWDS. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 21. 9. 2026, 14:35 (CEST) == Německé Anhaltspunkt == K německému Anhaltspunkt jsem si vymyslel [[úchyt]] či [[držadlo]]. Schválně, jak se to překládá a definuje. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:08 (CEST) ČNKI dá [[stopa]] a [[vodítko]], ale i jiné překlady, např. něco, čeho se lze chytit. Čili co takhle [[úchyt]]? Dobře. Je založit [[Anhaltspunkt]], kde [[:en:Anhaltspunkt]] má mj. [[clue]], což dobře sedí na [[vodítko]] ale i [[indicie]], nepletu-li se. Moje úchyt je pochopitelně moje nová metaforická koináž; definice DWDS[https://www.dwds.de/wb/Anhaltspunkt] nenaznačuje, že by se jednalo o fyzický předmět/těleso. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:40 (CEST) Jestliže by [[stützen]] z DWDS bylo "o co se lze opřít", pak by to mohla být i [[opěrka]] i [[opěradlo]], pochopitelně metaforickým přenosem z fyzického předmětu/tělesa mimo tento kontext. Ale je tam i [[beziehen]]: k čemu se lze vztáhnout (nebo jak). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:50 (CEST) == České koináž == České koináž je přímočarý převod z anglického [[coinage]]. Nabízí se též [[ražba]] a v případě nové koináže ''novoražba''. Někdy je pohodlné se s tím nezalamovat a přehodit to do češtiny takto jednoduše, i když z toho může vzniknout obnoxiózní blandr. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:43 (CEST) == Pirsigova Lila == V knize Lila Pirsig navrhuje, že když nejprve konzultujete literaturu, nikdy už se nedozvíte, co si myslíte vy. A tím se často řídím: nejprve se pokouším něco vymyslet a navzpomínat si sám a teprve poté konzultuji literaturu, zde seriózní slovníky. Jedna výhoda je, že se tím učím, jak často "ležím vedle" porovnáno s literaturou, ale někdy naopak zjistím a dokážu vyargumentovat, že literatura "leží vedle". Čili já jsem jakoby autor a literatura je jakoby reviewer a v případě neshody provedeme ''Abgleich'' či rekonciliaci či něco takového. A to lze iterovat: přemýšlet, konzultovat literaturu, přemýšlet, jen tak si něco číst, při čtení si nechat něco napadnout, atd. atd. Tento přístup může mít i svá úskalí. Lze snad i vybudovat argument, že by se mělo začít v literatuře. Nejsem si ale jistý, zda např. náročné filozofické literatuře budete rozumět, nepokusíte-li se o vlastní jakoby nezávislé přemýšlení. To souvisí s tím, že jsem (byť ne bezvýhradně) popperián a logický pozitivismus mám za nepřesvědčivý, byť inspirující. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 22. 9. 2026, 15:57 (CEST) == Jak zacházet s červenými odkazy v ohýbacích tabulkách == Ohledně věci v nadpise nepanuje konsenzus na žádnou stranu. Obě strany splnily argumentační povinnost. Co s tím? Nabízí se následující princip: : (1) O přítomnosti či nepřítomnosti červených odkazů rozhoduje ten, kdo ohýbací tabulku vložil. Důsledkem bude nejednotnost, ale za nepřítomnosti konsenzu se s tím nedá nic dělat, leda bychom nějak rozhodli, jakou ''jednotnot praxi'' máme zvolit v nepřítomnosti konsenzu. A ''jednotná'' praxe není to nejhlavnější, když jde o takový relativně bagatelní spor (ano, bagatelní: jakože mě ty redlinky masivně iritují, ale se správností informace přítomné v hesle to nemá co dělat). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2026, 09:00 (CEST) mcl5v4z9ao6xopdfdbwebgo2basl392 donchuán 0 278097 1399365 1365824 2026-09-25T13:35:57Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399365 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|dɔnxʊaːn}} === etymologie === Ze španělského ''„[[don#španělština|don]] [[Juan]]“'', podle hlavní postavy dramatu „Sevillský svůdce a kamenný host“ ''(El Burlador de Sevilla y convidado de piedra)'' z počátku 17. století od španělského dramatika Tirsa de Molina. === varianty === * [[donchuan]] * [[donjuan]] === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = donchuán | sgen = donchuána | sdat = donchuánu / donchuánovi | sacc = donchuána | svoc = donchuáne | sloc = donchuánu / donchuánovi | sins = donchuánem | pnom = donchuáni / donchuánové | pgen = donchuánů | pdat = donchuánům | pacc = donchuány | pvoc = donchuáni / donchuánové | ploc = donchuánech | pins = donchuány }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hovor.|iron.}} [[muž]], [[který]] [[obsedantně]] [[střídat|střídá]] ''([[intimní]])'' [[partnerka|partnerky]]; který [[dokázat|nedokáže]] [[zachovávat]] [[monogamie|monogamii]], partnerskou [[věrnost]] ==== synonyma ==== # [[kasanova]], [[donšajn]], [[Don Juan]], [[záletník]], [[děvkař]], [[sukničkář]] ==== související ==== * [[donchuánský]] * [[donkichot]] * [[donchuánství]] == externí odkazy == * {{KNLA}} * {{GBK|cs|donchuána|donchuánem|donchuánovi|donchuán|donchuáni|donchuány|donchuánama|donchuáne|donchuánech}} * {{ČNK}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 13op3fuz6sds153snogosu607ldofyz banderovec 0 278100 1399320 1365831 2026-09-25T13:07:31Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399320 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈban.dɛrɔvɛt͡s}} === dělení === * ban-de-ro-vec === etymologie === Příponou [[-ovec]] k ukrajinskému příjmení [[Bandera]] / [[Бандера]]. Případně i převod ruského pejorativa [[бандеровец]], [[бандер]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = banderovec | sgen = banderovce | sdat = banderovci / banderovcovi | sacc = banderovce | svoc = banderovče | sloc = banderovci / banderovcovi | sins = banderovcem | pnom = banderovci | pgen = banderovců | pdat = banderovcům | pacc = banderovce | pvoc = banderovci | ploc = banderovcích | pins = banderovci }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|dř.}} [[protisovětský]] [[ukrajinský]] [[nacionalista]], [[stoupenec]] [[w:Stepan Bandera|Stepana Bandery]] # {{Příznaky|cs|přen.|hanl.|pol.}} [[Ukrajinec]], [[západní]] a/nebo [[rusofobní]] [[Ukrajinec]] ==== související ==== * [[banderovský]] == slovenština == === výslovnost === * {{IPA|bandɛrɔvɛt͡s}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # {{Příznaky|sk|dř.}} [[protisovětský]] [[ukrajinský]] [[nacionalista]], [[stoupenec]] [[w:Stepan Bandera|Štefana Bandery]] #* {{Příklad|sk| Aby im umožnil činnosť v Čechách a na Morave, obsadil faru v Prahe na Karlovej ulici číslo l svojím dôverníkom Pavlom Hučkom, neskôr odsúdeným pre spoluprácu '''s banderovcami'''. Hučkovi dal blankety, opatrené svojím vlastnoručným podpisom a pečiatkou biskupského úradu v Prešove, aby ich používal na vymenovacie dekréty '''pre banderovcov'''. Sám posielal '''banderovcov''' k farárovi Hučkovi. Hučko nimi obsadzoval fary na pohraničí, kde s Gojdičovým súhlasom pokračovali v protištátnej a špionážnej činnosti, alebo im umožňoval útek do západnej zóny Nemecka. Aby Hučkovi uľahčil prácu, poslal k nemu taktiež teraz už odsúdeného '''banderovca''' Buraniča, ktorý prišiel ilegálne do Československej republiky.}}<ref>[[s:sk:Proces proti vlastizradným biskupom Jánovi Vojtaššákovi, Michalovi Buzalkovi, Pavlovi Gojdičovi/Obžaloba|Proces proti vlastizradným biskupom Jánovi Vojtaššákovi, Michalovi Buzalkovi, Pavlovi Gojdičovi]], 1951</ref> # {{Příznaky|sk|přen.|hanl.|pol.}} [[Ukrajinec]], [[západní]] a/nebo [[rusofobní]] a/nebo [[prozápadní]] [[Ukrajinec]] ==== související ==== * [[banderovský]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{KNLA}} * {{GBK|cs|banderovců|banderovcem|banderovci|banderovec|banderovce}} * {{SJÚĽŠ}} * {{ČNKI|sk|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|sk}} * {{GBK|sk|banderovcom|banderovcov|banderovca|banderovec|banderovcami}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Slovenská substantiva]] tksu63jg674t8cvpjzktdlrs6tf4usv bandalír 0 278563 1399319 1376940 2026-09-25T13:07:08Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399319 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈban.daliːr}} === dělení === * ban-da-lír === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = bandalír | sgen = bandalíru | sdat = bandalíru | sacc = bandalír | svoc = bandalíre | sloc = bandalíru / bandalíře | sins = bandalírem | pnom = bandalíry | pgen = bandalírů | pdat = bandalírům | pacc = bandalíry | pvoc = bandalíry | ploc = bandalírech | pins = bandalíry }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|dř.|poněk. zast.}} [[vojenský]] [[řemen]] na [[zavěsit|zavěšení]] [[chladný|chladné]] [[zbraň|zbraně]], nejčastěji [[kord]]u, [[šavle]] či [[meč]]e #* {{Příklad|cs|Všecka jeho strůje (…) (…) výmluvně poukazovala na vysoké dvorské kruhy, jimž don Albano de la Pranza vskutku náležel. Jen těžký kord a žlutý hedbávný '''bandalír''' rušily poněkud dojem tohoto dvořanského úboru, připomínajíce hodnosť vojenskou.}}<ref>Josef BRAUN: [[s:Mezi vyhnanci/IX.|Mezi vyhnanci]], Praha 1891</ref> #* {{Příklad|cs|Růžový kavalír uprostřed paviánů zahodil '''bandalír''' i šavli z porcelánu, svět civí na zátku, zatímco setmělo se, pasy jsou v pořádku a whisky na podnose s tyčinkou na rty}}<ref>Karel KRYL: ''Bludný Holanďan''</ref> {{Doplnit|překlady|cs}} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|neut.}} [[převěsník]] ==== související ==== * [[bandalírek]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{IJP}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{GBK|cs}} * {{KNLA}} * {{Wikipedie|článek=Bandalír}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] op9bu4ve7dizt52wvcv3r5ig2q7q2fz fortnýř 0 278596 1399523 1367730 2026-09-26T10:21:54Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399523 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|fɔrtniːr̝̊}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = fortnýř | sgen = fortnýře | sdat = fortnýři / fortnýřovi | sacc = fortnýře | svoc = fortnýři | sloc = fortnýři / fortnýřovi | sins = fortnýřem | pnom = fortnýři | pgen = fortnýřů | pdat = fortnýřům | pacc = fortnýře | pvoc = fortnýři | ploc = fortnýřích | pins = fortnýři }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|kniž.|zast.|círk.}} [[muž]] [[pověřený]] [[hlídat|hlídáním]] a [[obsluha|obsluhou]] [[brána|brány]] [[do]] [[objekt]]u či [[areál]]u, tedy [[fortna|fortny]], (či také) [[vrata|vrat]], [[branka|branky]] #* {{Příklad|cs|Jistě, vyřídiv se zdarem své poslání, nedal by se tentokráte zdržeti. Či by ho po zavření brány do města vpustiti nechtěli? Toť teprve nemožno, neboť slyšela od Huška, že lakomý '''fortnýř''' v české bráně, dychtiv jsa grošíku jako prý čert hříšné duše, na svůj vrub, ale za dobrý peníz vpouští do města postranní brankou třeba po půl noci.}}<ref>Josef BRAUN: [[s:Mezi vyhnanci/IX.|Mezi vyhnanci]], Praha 1891</ref> ==== synonyma ==== # {{Příznak2|neut.}} [[vrátný]] ==== slovní spojení ==== * [[bratr fortnýř]] ==== související ==== * [[fortnýřka]] * [[fortna]] * [[fortnýřův]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|cs|fortnýřem|fortnýře|fortnýři|fortnýř|fortnýřů}} * {{GBK|cs|fortnýřem|fortnýře|fortnýři|fortnýř|fortnýřů|fortnýřové}} * {{KNLA}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] fpwjz0eybr650kvudqcbd9dibyemo7s vyvrhel 0 278848 1399519 1370118 2026-09-26T10:19:02Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399519 wikitext text/x-wiki {{Viz|vyvrhl|vyvrhol}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪvr̩ɦɛl}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vyvrhel | sgen = vyvrhela | sdat = vyvrhelu / vyvrhelovi | sacc = vyvrhela | svoc = vyvrhele | sloc = vyvrhelu / vyvrhelovi | sins = vyvrhelem | pnom = vyvrheli / vyvrhelové | pgen = vyvrhelů | pdat = vyvrhelům | pacc = vyvrhely | pvoc = vyvrheli / vyvrhelové | ploc = vyvrhelech | pins = vyvrhely }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|kniž.|hanl.|expr.}} [[člověk]], [[který|kterého]] [[mluvčí]] a [[společnost]] [[zcela]] [[odsuzovat|odsuzuje]] pro [[jeho]] [[nemorální]] [[chování]], [[mravní]] [[pokleslost]] #* {{Příklad|cs|Zde bezpříkladný '''vyvrhel''' člověčenstva páchal skutky, které v sebe nepřístupnější dojmům duši vzbuditi musí hluboké rozrušení a naplniti každé cítící srdce trpkostí spravedlivou.}}<ref>neznámý autor: [[s:Poprava traviče vlastních dětí v Chrudimi|Poprava traviče vlastních dětí v Chrudimi]], Chrudim/Praha, Národní politika, 26. února 1899</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Auswurf|m}} | el = {{P|el|κάθαρμα|n}} | en = {{P|en|outcast}}, {{P|en|pariah}} | fr = {{P|fr|paria|m}} | pl = {{P|pl|wyrzutek|m}} | ru = {{P|ru|изверг|m}}, {{P|ru|виродок|m}} }} ==== synonyma ==== # [[zavrženec]], [[pária]], [[vyděděnec]], [[sedlina]], [[zrůda]], [[psanec]], {{Příznak2|neut.}} [[padouch]], [[zločinec]], [[lotr]] ==== související ==== * [[vyvrhelství]] * [[vyvrhnout]] * [[vyvrženec]] * [[vyvrhelův]], [[vyvrhelský]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{Wikizdroje-hledání|cs|vyvrhelové|vyvrhelem|vyvrheli|vyvrhel|vyvrhele|vyvrhelům}} * {{GBK|cs|vyvrhelové|vyvrhelem|vyvrheli|vyvrhel|vyvrhele|vyvrhelům|vyvrhelích|vyvrhela}} * {{KNLA}} * {{PSJČ}} * {{IJP}} [[Kategorie:Česká substantiva]] i11bnoyg8jq90m183nvjx9e9sqvg87o úhelný kámen 0 279659 1399468 1373693 2026-09-26T09:55:51Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399468 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔuːɦɛlniː ˈkaːmɛn}} === idiom === * [[úhelný]] [[kámen]] * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = úhelný kámen | sgen = úhelného kamene | sdat = úhelnému kameni | sacc = úhelný kámen | svoc = úhelný kameni | sloc = úhelným kameni | sins = úhelným kamenem | pnom = úhelné kameny | pgen = úhelných kamenů | pdat = úhelným kamenům | pacc = úhelné kameny | pvoc = úhelné kameny | ploc = úhlených kamenů | pins = úhelnými kameny }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|přen.|kniž.}} [[základ]], [[pilíř]], [[opěrný]] [[bod]]: [[zásadní]] [[komponent]], [[kruciální]] [[složka]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Eckstein|m}}, {{P|de|Grundpfeiler}} | el = {{P|el|ακρογωνιαίος λίθος|m}} | en = {{P|en|cornerstone}} | fr = {{P|fr|pierre angulaire|f}} | pl = {{P|pl|kamień węgielny|m}} | uk = {{P|uk|наріжний камінь|m}} }} ==== synonyma ==== # [[základní kámen]]; [[fundament]], [[pilíř]], [[základ]] == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{GBK|cs}} * {{ČNK}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] [[Kategorie:České idiomy]] 6krf9y9fjec1sc7az3zznmdu7eor8ss Čechojaponec 0 279686 1399354 1374200 2026-09-25T13:29:23Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399354 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃɛ.xɔjapɔnɛt͡s}} === etymologie === Z [[Čech]], [[-o-]] a [[Japonec]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Čechojaponec | sgen = Čechojaponce | sdat = Čechojaponci / Čechojaponcovi | sacc = Čechojaponce | svoc = Čechojaponče | sloc = Čechojaponci / Čechojaponcovi | sins = Čechojaponcem | pnom = Čechojaponci | pgen = Čechojaponců | pdat = Čechojaponcům | pacc = Čechojaponce | pvoc = Čechojaponci | ploc = Čechojaponcích | pins = Čechojaponci }} ==== význam ==== # [[člověk]], [[jehož]] [[jeden]] [[rodič]] je [[Čech]] a [[druhý]] [[Japonec]] # [[Japonec]], [[jenž]] [[strávit|strávil]] [[podstatný|podstatnou]] [[část]] [[život]]a v [[Česko|Česku]] nebo [[Československo|Československu]] # [[Čech]], [[který]] strávil podstatnou část života ve [[Japonsko|Japonsku]] (nebo [[žít|žije]] [[střídavě]] mezi [[obě]]ma [[země]]mi) ==== související ==== * [[Čechojaponka]] * [[česko-japonský]] * [[Čechojaponcův]] * [[čechojaponský]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|Čechojaponcem|Čechojaponci|Čechojaponců|Čechojaponec|Čechojaponce|Čechojaponcům|Čechojaponcích|Čechojaponče}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 7mlb0391pkmucmgi8479lcpqulqfumn Čechoněmec 0 279693 1399356 1374459 2026-09-25T13:29:33Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399356 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|t͡ʃɛxɔɲɛmɛt͡s}} === etymologie === Z [[Čech]], [[-o-]] a [[Němec]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Čechoněmec | sgen = Čechoněmce | sdat = Čechoněmci / Čechoněmcovi | sacc = Čechoněmce | svoc = Čechoněmče | sloc = Čechoněmci / Čechoněmcovi | sins = Čechoněmcem | pnom = Čechoněmci | pgen = Čechoněmců | pdat = Čechoněmcům | pacc = Čechoněmce | pvoc = Čechoněmci | ploc = Čechoněmcích | pins = Čechoněmci }} ==== význam ==== # (''doplnit příznaky'') kdo spojuje bytí [[Čech]]em s bytím Němcem ==== související ==== * [[Čechoněmka]] * [[čechoněmectví]] * [[česko-německý]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 8n9gv0u7gz5idu4anf5ngil9rc9siyt Čechobrazilec 0 279829 1399353 1374379 2026-09-25T13:29:19Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399353 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃɛ.xɔˌbrazɪlɛt͡s}} === etymologie === Z [[Čech]], [[-o-]] a [[Brazilec]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Čechobrazilec | sgen = Čechobrazilce | sdat = Čechobrazilci / Čechobrazilcovi | sacc = Čechobrazilce | svoc = Čechobrazilče | sloc = Čechobrazilci / Čechobrazilcovi | sins = Čechobrazilcem | pnom = Čechobrazilci | pgen = Čechobrazilců | pdat = Čechobrazilcům | pacc = Čechobrazilce | pvoc = Čechobrazilci | ploc = Čechobrazilcích | pins = Čechobrazilci }} ==== význam ==== # [[člověk]], [[jehož]] [[jeden]] [[rodič]] je [[Čech]] a [[druhý]] [[Brazilec]] # [[Brazilec]], [[jenž]] [[strávit|strávil]] [[podstatný|podstatnou]] [[část]] [[život]]a v [[Česko|Česku]] nebo [[Československo|Československu]] # [[Čech]], [[který]] strávil podstatnou část života ve [[Brazílie|Brazílii]] (nebo [[žít|žije]] [[střídavě]] mezi [[obě]]ma [[země]]mi) ==== související ==== * [[Čechobrazilka]] * [[česko-brazilský]] * [[Čechobrazilcův]] * [[čechobrazilský]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|Čechobrazilcem|Čechobrazilci|Čechobrazilců|Čechobrazilec|Čechobrazilce|Čechobrazilcům|Čechobrazilcích|Čechobrazilče}} [[Kategorie:Česká substantiva]] bbzfky49bk27vkss1nkdecf1dcwrd0p Čechokorejec 0 279830 1399355 1374385 2026-09-25T13:29:27Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399355 wikitext text/x-wiki {{Viz|čechokorejec}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃɛ.xɔkɔrɛjɛt͡s}} === etymologie === Z [[Čech]], [[-o-]] a [[Korejec]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Čechokorejec | sgen = Čechokorejce | sdat = Čechokorejci / Čechokorejcovi | sacc = Čechokorejce | svoc = Čechokorejče | sloc = Čechokorejci / Čechokorejcovi | sins = Čechokorejcem | pnom = Čechokorejci | pgen = Čechokorejců | pdat = Čechokorejcům | pacc = Čechokorejce | pvoc = Čechokorejci | ploc = Čechokorejcích | pins = Čechokorejci }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|fam.}} [[automobil]] [[korejský|korejské]] [[značka|značky]] [[montovat|montovaný]] v [[Česko|Česku]] # [[člověk]], [[jehož]] [[jeden]] [[rodič]] je [[Čech]] a [[druhý]] [[Korejec]] # [[Korejec]], [[jenž]] [[strávit|strávil]] [[podstatný|podstatnou]] [[část]] [[život]]a v [[Česko|Česku]] nebo [[Československo|Československu]] # [[Čech]], [[který]] strávil podstatnou část života ve [[Koreaio|Koreaiu]] (nebo [[žít|žije]] [[střídavě]] mezi [[obě]]ma [[země]]mi) ==== související ==== * [[Čechokorejka]] * [[česko-korejský]] * [[Čechokorejcův]] * [[čechokorejský]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|Čechokorejcem|Čechokorejci|Čechokorejců|Čechokorejec|Čechokorejce|Čechokorejcům|Čechokorejcích|Čechokorejče}} [[Kategorie:Česká substantiva]] ieh9l65e23hm7r8bmfpcdmcf9r7qp65 Čechoital 0 279831 1399346 1374387 2026-09-25T13:24:08Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399346 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃɛ.xɔʔɪtal}} === etymologie === Z [[Čech]], [[-o-]] a [[Ital]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Čechoital | sgen = Čechoitala | sdat = Čechoitalu / Čechoitalovi | sacc = Čechoitala | svoc = Čechoitale | sloc = Čechoitalu / Čechoitalovi | sins = Čechoitalem | pnom = Čechoitali / Čechoitalové | pgen = Čechoitalů | pdat = Čechoitalům | pacc = Čechoitaly | pvoc = Čechoitali / Čechoitalové | ploc = Čechoitalech | pins = Čechoitaly }} ==== význam ==== # [[člověk]], [[jehož]] [[jeden]] [[rodič]] je [[Čech]] a [[druhý]] [[Ital]] # [[Ital]], [[jenž]] [[strávit|strávil]] [[podstatný|podstatnou]] [[část]] [[život]]a v [[Česko|Česku]] nebo [[Československo|Československu]] # [[Čech]], [[který]] strávil podstatnou část života ve [[Itálie|Itálii]] (nebo [[žít|žije]] [[střídavě]] mezi [[obě]]ma [[země]]mi) ==== synonyma ==== # {{Příznak2|řidč.}} [[Italočech]] # {{Příznak2|řidč.}} [[Italočech]] # {{Příznak2|řidč.}} [[Italočech]] ==== související ==== * [[Čechoitalka]] * [[česko-italský]] * [[Čechoitalův]] * [[čechoitalský]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|Čechoitalem|Čechoitalovi|Čechoitalů|Čechoital|Čechoitaly|Čechoitalům|Čechoitalech|Čechoitalové}} [[Kategorie:Česká substantiva]] k8rxuy1uc4owenppi4j4ktck00mj8cd Čechoaustralan 0 279832 1399345 1374389 2026-09-25T13:23:44Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399345 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt͡ʃɛ.xɔʔaʊ̯stralan}} === etymologie === Z [[Čech]], [[-o-]] a [[Australan]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Čechoaustralan | sgen = Čechoaustralana | sdat = Čechoaustralanu / Čechoaustralanovi | sacc = Čechoaustralana | svoc = Čechoaustralane | sloc = Čechoaustralanu / Čechoaustralanovi | sins = Čechoaustralanem | pnom = Čechoaustralani / Čechoaustralanové | pgen = Čechoaustralanů | pdat = Čechoaustralanům | pacc = Čechoaustralany | pvoc = Čechoaustralani / Čechoaustralanové | ploc = Čechoaustralanech | pins = Čechoaustralany }} ==== význam ==== # [[člověk]] [[dvě|dvou]] [[identita|identit]] ― [[australský|australské]] a [[český|české]] ==== související ==== * [[Čechoaustralanka]] * [[česko-australský]] * [[Čechoaustralanův]] * [[čechoaustralský]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|Čechoaustralanem|Čechoaustralanovi|Čechoaustralanů|Čechoaustralan|Čechoaustralany|Čechoaustralanům|Čechoaustralanech|Čechoaustralani}} [[Kategorie:Česká substantiva]] iodxl12832zcg0sprazxc2t97nw9tnf brachysynklinála 0 279914 1399336 1374844 2026-09-25T13:16:48Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399336 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|braxɪsɪŋklɪnaːla}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = brachysynklinála | sgen = brachysynklinály | sdat = brachysynklinále | sacc = brachysynklinálu | svoc = brachysynklinálo | sloc = brachysynklinále | sins = brachysynklinálou | pnom = brachysynklinály | pgen = brachysynklinál | pdat = brachysynklinálám | pacc = brachysynklinály | pvoc = brachysynklinály | ploc = brachysynklinálách | pins = brachysynklinálami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|geol.|odb.}} [[druh]] [[vrása|vrásy]], [[krátký|krátká]] [[synklinála]] s [[oválný]]m nebo [[kruhový]]m [[půdorys]]em ==== související ==== * [[brachyantiklinála]] * [[geosynklinála]] * [[synklinála]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|brachysynklinál|brachysynklinálami|brachysynklinále|brachysynklinálou|brachysynklinálách|brachysynklinálu|brachysynklinála}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] sq1n2ww9yuabdkzyn7k0nc6b9k7feaa brachyantiklinála 0 279915 1399337 1374845 2026-09-25T13:17:19Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399337 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|braxɪantɪklɪnaːla}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = brachyantiklinála | sgen = brachyantiklinály | sdat = brachyantiklinále | sacc = brachyantiklinálu | svoc = brachyantiklinálo | sloc = brachyantiklinále | sins = brachyantiklinálou | pnom = brachyantiklinály | pgen = brachyantiklinál | pdat = brachyantiklinálám | pacc = brachyantiklinály | pvoc = brachyantiklinály | ploc = brachyantiklinálách | pins = brachyantiklinálami }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|geol.|odb.}} [[druh]] [[vrása|vrásy]], [[krátký|krátká]] [[klenbový|klenbová]] ([[kupolovitý|kupolovitá]]) [[antiklinála]] ==== související ==== * [[brachysynklinála]] * [[geoantiklinála]] * [[antiklinála]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|brachyantiklinál|brachyantiklinálami|brachyantiklinále|brachyantiklinálou|brachyantiklinálách|brachyantiklinálu|brachyantiklinála}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 6d2sp6l3ijfdpxc3gzw1iwytfu08xlg 1399377 1399337 2026-09-25T14:45:51Z Tříští sanice Pankáč 37299 /* čeština */ + dělení 1399377 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈbra.xɪʔantɪˌklɪnaːla}} === dělení === * bra-chy-an-ti-kli-ná-la === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|geol.|odb.}} [[druh]] [[vrása|vrásy]], [[krátký|krátká]] [[klenbový|klenbová]] ([[kupolovitý|kupolovitá]]) [[antiklinála]] ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = brachyantiklinála | sgen = brachyantiklinály | sdat = brachyantiklinále | sacc = brachyantiklinálu | svoc = brachyantiklinálo | sloc = brachyantiklinále | sins = brachyantiklinálou | pnom = brachyantiklinály | pgen = brachyantiklinál | pdat = brachyantiklinálám | pacc = brachyantiklinály | pvoc = brachyantiklinály | ploc = brachyantiklinálách | pins = brachyantiklinálami }} ==== související ==== * [[brachysynklinála]] * [[geoantiklinála]] * [[antiklinála]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|brachyantiklinál|brachyantiklinálami|brachyantiklinále|brachyantiklinálou|brachyantiklinálách|brachyantiklinálu|brachyantiklinála}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] tv0dlyym8wikjbmgmz8jxkxdewwe8xq tokaniště 0 279938 1399477 1374913 2026-09-26T09:59:30Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399477 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|tɔkaɲɪʃcɛ}} === dělení === * to-ka-niš-tě === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = tokaniště | sgen = tokaniště | sdat = [[tokaništi]] | sacc = tokaniště | svoc = tokaniště | sloc = [[tokaništi]] | sins = [[tokaništěm]] | pnom = tokaniště | pgen = [[tokanišť]] | pdat = [[tokaništím]] | pacc = tokaniště | pvoc = tokaniště | ploc = [[tokaništích]] | pins = [[tokaništi]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|biol.}} [[přírodní]] shromaždiště [[tetřevovitý]]ch [[pták]]ů, [[kde]] [[samec|samci]] [[předvádět|předvádějí]] [[zásnubní]] [[rituál]]y a [[tanec|tance]] k [[upoutat|upoutání]] [[pozornost]]i [[samice|samic]] ==== související ==== * [[tokat]] * [[tokavý]] * [[tokání]] * [[tokající]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|tokaništi|tokaništěm|tokaniště|tokanišť}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] ozaf41oh92yxobsozmnippewubgugod zimoviště 0 279943 1399454 1376087 2026-09-26T09:42:07Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399454 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zɪmɔvɪʃcɛ}} === etymologie === Příponou [[-iště]] ke kořeni slovesa [[zimovat]]. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = zimoviště | sgen = zimoviště | sdat = [[zimovišti]] | sacc = zimoviště | svoc = zimoviště | sloc = [[zimovišti]] | sins = [[zimovištěm]] | pnom = zimoviště | pgen = [[zimovišť]] | pdat = [[zimovištím]] | pacc = zimoviště | pvoc = zimoviště | ploc = [[zimovištích]] | pins = [[zimovišti]] }} ==== význam ==== # [[místo]], [[kde]] [[stěhovavý|stěhovavé]] / [[tažný|tažné]] [[ptactvo]] [[trávit|tráví]] [[zimní]] [[období]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Winterquartier|n}} | en = {{P|en|wintering site}} | fr = {{P|fr|lieu d’hivernage|m}} | it = {{P|it|posto da svernare}} | ru = {{P|ru|зимовка|f}} | sk = {{P|sk|zimovisko|n}} }} ==== související ==== * [[zimovat]] * [[přezimovat]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{IJP}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 3p593zb5davj635347wvjn6tyf6dls6 vnadiště 0 279945 1399506 1374932 2026-09-26T10:14:21Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399506 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vnaɟɪʃcɛ}} === dělení === * vna-diš-tě === etymologie === Příponou [[-iště]] ke kořeni slovesa [[vnadit]]. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = vnadiště | sgen = vnadiště | sdat = [[vnadišti]] | sacc = vnadiště | svoc = vnadiště | sloc = [[vnadišti]] | sins = [[vnadištěm]] | pnom = vnadiště | pgen = [[vnadišť]] | pdat = [[vnadištím]] | pacc = vnadiště | pvoc = vnadiště | ploc = [[vnadištích]] | pins = [[vnadišti]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|mysl.}} [[upravené]] [[místo]] [[v]] [[lese]] [[či]] [[honitba|honitbě]], [[kam]] [[se]] [[pravidelně]] [[předkládá]] [[krmivo]] [[za]] [[účelem]] [[přilákání]] [[a]] [[lovu]] [[zvěře]] ==== související ==== * [[navnadit]], [[přivnadit]], [[vnadit]] * [[vnada]] * [[návnada]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 01gi05234avl5rb49scl78yxl9onq0u škubaniště 0 279948 1399486 1374938 2026-09-26T10:04:00Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399486 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʃkʊbaɲɪʃcɛ}} === dělení === * šku-ba-niš-tě === etymologie === Příponou [[-iště]] k adjektivu [[škubaný]], substantivu [[škubání]] či ke kořeni trpného příčestí slovesa [[škubat]]. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = škubaniště | sgen = škubaniště | sdat = [[škubaništi]] | sacc = škubaniště | svoc = škubaniště | sloc = [[škubaništi]] | sins = [[škubaništěm]] | pnom = škubaniště | pgen = [[škubanišť]] | pdat = [[škubaništím]] | pacc = škubaniště | pvoc = škubaniště | ploc = [[škubaništích]] | pins = [[škubaništi]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|ornit.}} [[místo]], [[kde]] [[kuna]] [[nebo]] [[dravý]] [[pták]] [[oškubat|oškubal]] [[a]] [[zcela]] [[nebo]] [[zčásti]] [[sežrat|sežral]] [[svůj|svou]] [[ptačí]] [[kořist]]; [[bývá]] [[poseto]] [[peřím]] ==== související ==== * [[škubanec]] * [[škubat]] * [[škubánek]] * [[oškubaný]] == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] agvexrpujrylhe39pwwi2r0rc0u749a Frťala 0 280294 1399524 1376801 2026-09-26T10:22:16Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399524 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|fr̩cala}} === dělení === * Fr-ťa-la === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Frťala | sgen = Frťaly | sdat = Frťalovi | sacc = Frťalu | svoc = Frťalo | sloc = Frťalovi | sins = Frťalou | pnom = Frťalové | pgen = Frťalů | pdat = Frťalům | pacc = Frťaly | pvoc = Frťalové | ploc = Frťalech | pins = Frťaly }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Frťalová]] * [[Frťalovi]] * [[frťalovský]] * [[Frťalův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] looznbn8kehs8rzo9vkbeqzxuoboyrx Brčák 0 280297 1399338 1376804 2026-09-25T13:18:12Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399338 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|brt͡ʃaːk}} === dělení === * Br-čák === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Brčák | sgen = Brčáka | sdat = Brčáku / Brčákovi | sacc = Brčáka | svoc = Brčáku | sloc = Brčáku / Brčákovi | sins = Brčákem | pnom = Brčáci | pgen = Brčáků | pdat = Brčákům | pacc = Brčáky | pvoc = Brčáci | ploc = Brčácích | pins = Brčáky }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Brčáková]] * [[Brčákovi]] * [[Brčákův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Brčákem|Brčáka|Brčákovi|Brčáku|Brčáků}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] exin5hflbp455novpwp1ufqembv4uex Egermaierová 0 280301 1399367 1376812 2026-09-25T13:36:55Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399367 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɛːgr̩majɛrɔvaː|ˈʔɛːɡɛrmajɛrɔvaː|ˈʔɛ.ɡr̩majɛrɔvaː|ˈʔɛ.ɡɛr̩majɛrɔvaː}} === dělení === * Eger-ma-i-e-ro-vá === varianty === * [[Egermajerová]] === podstatné jméno === * ''rod ženský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Egermaierová | sgen = Egermaierové | sdat = Egermaierové | sacc = Egermaierovou | svoc = Egermaierová | sloc = Egermaierové | sins = Egermaierovou | pnom = Egermaierové | pgen = Egermaierových | pdat = Egermaierovým | pacc = Egermaierové | pvoc = Egermaierové | ploc = Egermaierových | pins = Egermaierovými }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[ženský|ženské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Egermaier]] * [[Egermaierovi]] * [[Egermaierův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Egermaierovou|Egermaierové|Egermaierová}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] ky71vqj0baw6pvah770hugxbmpsdo4h Votánková 0 280303 1399508 1376815 2026-09-26T10:15:03Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399508 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɔtaːŋkɔvaː}} === dělení === * Vo-tán-ko-vá === podstatné jméno === * ''rod ženský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Votánková | sgen = [[Votánkové]] | sdat = [[Votánkové]] | sacc = [[Votánkovou]] | svoc = Votánková | sloc = [[Votánkové]] | sins = [[Votánkovou]] | pnom = [[Votánkové]] | pgen = [[Votánkových]] | pdat = [[Votánkovým]] | pacc = [[Votánkové]] | pvoc = [[Votánkové]] | ploc = [[Votánkových]] | pins = [[Votánkovými]] }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[ženský|ženské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Votánek]] * [[Votánkovi]] * [[Votánkův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Votánkovou|Votánkové|Votánková}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] fojdp8ypvw4g1a1mfzv6mky59mufhut Chmelařová 0 280304 1399348 1376816 2026-09-25T13:26:01Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399348 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|xmɛlar̝ɔvaː}} === dělení === * Chme-la-řo-vá === podstatné jméno === * ''rod ženský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Chmelařová | sgen = Chmelařové | sdat = Chmelařové | sacc = Chmelařovou | svoc = Chmelařová | sloc = Chmelařové | sins = Chmelařovou | pnom = Chmelařové | pgen = Chmelařových | pdat = Chmelařovým | pacc = Chmelařové | pvoc = Chmelařové | ploc = Chmelařových | pins = Chmelařovými }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[ženský|ženské]] [[příjmení]] ==== synonyma ==== # {{Příznak2|fam.}} [[chmelařka|Chmelařka]] ==== související ==== * [[Chmelař]] * [[Chmelařovi]] * [[Chmelařův]] * [[chmelař]], [[chmelařka]] * [[chmel]] * [[chmelit]] * [[chmelařovský]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Chmelařové|Chmelařovou|Chmelařová}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] i32rsqfb7nxbi4kistsjhedfd6lq3ie Tymlová 0 280306 1399478 1385496 2026-09-26T10:00:49Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399478 wikitext text/x-wiki {{Viz|Týmlová|Týmlova|týmlová|Tymlova}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtɪ.mlɔvaː}} === dělení === * Tym-lo-vá === podstatné jméno === * ''rod ženský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Tymlová | sgen = [[Tymlové]] | sdat = [[Tymlové]] | sacc = [[Tymlovou]] | svoc = Tymlová | sloc = [[Tymlové]] | sins = [[Tymlovou]] | pnom = [[Tymlové]] | pgen = [[Tymlových]] | pdat = [[Tymlovým]] | pacc = [[Tymlové]] | pvoc = [[Tymlové]] | ploc = [[Tymlových]] | pins = [[Tymlovými]] }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[ženský|ženské]] [[příjmení]] #* {{Příklad|cs|Případ Miloslavy '''Tymlové''' je fascinující studií toho, jak jeden profil dokáže ovlivnit vnímání obsahu na nejčastěji navštěvovaném českém portálu. Je to připomínka pro každého čtenáře: Diskuse pod článkem není reprezentativní vzorek národa, ale často bojiště několika velmi hlasitých jedinců.}}<ref>Radek OŠIŠVILI: ''[https://medium.seznam.cz/clanek/radek-osisvili-fenomen-miloslava-tymlova-kralovna-diskusi-na-seznamu-nebo-digitalni-prizrak-230279 Fenomén Miloslava '''Tymlová''': Královna diskusí na Seznamu, nebo digitální přízrak?]'', 19. ledna 2026</ref> #* {{Příklad|cs|Velmi milé setkání se seniory z Městské organizace seniorů Karlovy Vary pod vedení Jany '''Tymlové''' jsme dnes s Petr[em] Kubis[em] zažili v restauraci Zlatá kotva. Dobrá nálada a elán našich seniorů nás vždy pozitivně naladí.}}<ref>FB post Jany Mračkové Vildumetzové z června 2020</ref> ==== související ==== * [[Tyml]] * [[Tymlovi]] * [[Tymlův]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|cs|Tymlových|Tymlovou|Tymlové|Tymlová|Tymlovými}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] tmrgp17faq7ptbgsjmnesesj9bzbz7d Vildumetzová 0 280310 1399466 1376868 2026-09-26T09:52:55Z Vavřinec N. 18463 odebrání šablony skloňování 1399466 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪldʊmɛt͡sɔvaː}} === dělení === * Vil-du-me-t-zo-vá === podstatné jméno === * ''rod ženský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Vildumetzová | sgen = Vildumetzové | sdat = Vildumetzové | sacc = Vildumetzovou | svoc = Vildumetzová | sloc = Vildumetzové | sins = Vildumetzovou | pnom = Vildumetzové | pgen = Vildumetzových | pdat = Vildumetzovým | pacc = Vildumetzové | pvoc = Vildumetzové | ploc = Vildumetzových | pins = Vildumetzovými }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[ženský|ženské]] [[příjmení]] ==== slovní spojení ==== * [[Mračková]] Vildumetzová ==== související ==== * [[Vildumetz]] * [[Vildumetzovi]] * [[Vildumetzův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Vildumetzovou|Vildumetzové|Vildumetzová}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] e0ehtdmycrs56jhtq1shh844jmpy3is Vysloužilová 0 280314 1399518 1385497 2026-09-26T10:18:47Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399518 wikitext text/x-wiki {{Viz|Vysloužilova|Vyslouzilova}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪslɔʊ̯ʒɪlɔvaː}} === dělení === * Vy-s-lou-ži-lo-vá === podstatné jméno === * ''rod ženský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Vysloužilová | sgen = [[Vysloužilové]] | sdat = [[Vysloužilové]] | sacc = [[Vysloužilovou]] | svoc = Vysloužilová | sloc = [[Vysloužilové]] | sins = [[Vysloužilovou]] | pnom = [[Vysloužilové]] | pgen = [[Vysloužilových]] | pdat = [[Vysloužilovým]] | pacc = [[Vysloužilové]] | pvoc = [[Vysloužilové]] | ploc = [[Vysloužilových]] | pins = [[Vysloužilovými]] }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[ženský|ženské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Vysloužil]] * [[Vysloužilovi]] * [[Vysloužilův]] * [[vysloužit si]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs|Vysloužilové|Vysloužilovou|Vysloužilovy|Vysloužilová|Vysloužilových}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] ikimz0yr4tsl6rtjecjyh3dfwl104ah Závěta 0 280336 1399456 1377021 2026-09-26T09:43:03Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399456 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zaːvjɛta}} === dělení === * Zá-vě-ta === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Závěta | sgen = Závěty | sdat = Závětovi | sacc = Závětu | svoc = Závěto | sloc = Závětovi | sins = Závětou | pnom = Závětové | pgen = Závětů | pdat = Závětům | pacc = Závěty | pvoc = Závětové | ploc = Závětech | pins = Závěty }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[mužský|mužské]] [[příjmení]] #* {{Příklad|cs|Ředitel soukromé školy ARCUS, RNDr. Josef '''Závěta''' a zástupce školy PhDr. Jan '''Závěta''', popsali v rozhovoru pro ARTSTAR V.I.P., jak se odlišuje výuka v jejich školách od běžné a jaké přednosti mají jejich absolventi na trhu práce. (…) Podívejte se na náš rozhovor s pány, RNDr. Josefem '''Závětou''' a PhDr. Janem '''Závětou'''.}}<ref>''[https://artstarvip.cz/2024/04/23/stredni-skola-arcus-soukrome-skoly-jsou-prukopniky-moderniho-vzdelavani/ Střední škola ARCUS: Soukromé školy jsou průkopníky moderního vzdělávání]'', 23. dubna 2024</ref> ==== související ==== * [[Závětová]] * [[Závětovi]] * [[Závětův]] * [[závětovský]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|cs|Závětu|Závěty|Závětou}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] 5f4tawou0dn0rsyuhzgghdzwu7tts13 Fiedlerová 0 280337 1399522 1377022 2026-09-26T10:21:24Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399522 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|fiːdlɛrɔvaː}} === dělení === * Fie-d-le-ro-vá === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Fiedlerová | sgen = [[Fiedlerové]] | sdat = [[Fiedlerové]] | sacc = [[Fiedlerovou]] | svoc = Fiedlerová | sloc = [[Fiedlerové]] | sins = [[Fiedlerovou]] | pnom = [[Fiedlerové]] | pgen = [[Fiedlerových]] | pdat = [[Fiedlerovým]] | pacc = [[Fiedlerové]] | pvoc = [[Fiedlerové]] | ploc = [[Fiedlerových]] | pins = [[Fiedlerovými]] }} ==== význam ==== # [[český|české]] [[ženský|ženské]] [[příjmení]] ==== související ==== * [[Fiedler]] * [[Fiedlerovi]] * [[Fiedlerův]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|Fiedlerovou|Fiedlerové|Fiedlerových|Fiedlerová}} * {{ČNK}} * kdejsme.cz [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] g5tf6loktzbpibbucbrwpvl2n0zy6a9 temnorudý 0 281236 1399476 1380180 2026-09-26T09:59:13Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399476 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|tɛmnɔrʊdiː}} === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = temnorudý | snomm = temnorudý | snomf = [[temnorudá]] | snomn = [[temnorudé]] | pnomma = [[temnorudí]] | pnomm = [[temnorudé]] | pnomf = [[temnorudé]] | pnomn = [[temnorudá]] | sgenma = [[temnorudého]] | sgenm = [[temnorudého]] | sgenf = [[temnorudé]] | sgenn = [[temnorudého]] | pgenma = [[temnorudých]] | pgenm = [[temnorudých]] | pgenf = [[temnorudých]] | pgenn = [[temnorudých]] | sdatma = [[temnorudému]] | sdatm = [[temnorudému]] | sdatf = [[temnorudé]] | sdatn = [[temnorudému]] | pdatma = [[temnorudým]] | pdatm = [[temnorudým]] | pdatf = [[temnorudým]] | pdatn = [[temnorudým]] | saccma = [[temnorudého]] | saccm = temnorudý | saccf = [[temnorudou]] | saccn = [[temnorudé]] | paccma = [[temnorudé]] | paccm = [[temnorudé]] | paccf = [[temnorudé]] | paccn = [[temnorudá]] | slocma = [[temnorudém]] | slocm = [[temnorudém]] | slocf = [[temnorudé]] | slocn = [[temnorudém]] | plocma = [[temnorudých]] | plocm = [[temnorudých]] | plocf = [[temnorudých]] | plocn = [[temnorudých]] | sinsma = [[temnorudým]] | sinsm = [[temnorudým]] | sinsf = [[temnorudou]] | sinsn = [[temnorudým]] | pinsma = [[temnorudými]] | pinsm = [[temnorudými]] | pinsf = [[temnorudými]] | pinsn = [[temnorudými]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|bás.|kniž.}} [[barva|barvou]] [[připomínající]] [[nezaschlý|nezaschlou]] [[žilní]] [[krev]]: [[tmavě]] [[červený]] #* {{Příklad|cs|Za tou v dálce pode mrakem '''temnorudý''' požár hoří, dlouhý pruh v plamenné záři západní rozvinut stranou, po jehožto rudé tváři noční ptactvo kola vedší, jako by plamennou branou nyní v dálku zalétalo.}}<ref>Karel Hynek MÁCHA: ''[[s:Máj (Mácha)/Intermezzo II|Máj]]'', Praha 1836</ref> ==== synonyma ==== # [[tmavočervený]] ==== související ==== * temnorudě * [[rudý]] * [[temný]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|cs|temnorudou|temnorudého|temnorudé|temnorudém|temnorudí|temnorudých}} * {{ČNK}} * {{SSJČ}} * {{Wikizdroje-hledání|cs|temnorudá|temnorudých|temnorudou|temnorudými|temnorudý}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 3y51y23xjjseu8s9bfozaar3pbzybye zkratek 0 282499 1399451 1384674 2026-09-26T09:41:01Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399451 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|skratɛk}} === dělení === * zkra-tek === podstatné jméno (1) === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # ''genitiv plurálu substantiva [[zkratka]]'' === podstatné jméno (2) === {{Doplnit|příznaky|cs}} * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = zkratek | sgen = zkratku | sdat = zkratku | sacc = zkratek | svoc = zkratku | sloc = zkratku | sins = zkratkem | pnom = zkratky | pgen = zkratků | pdat = zkratkům | pacc = zkratky | pvoc = zkratky | ploc = zkratkách / zkratcích | pins = zkratky }} ==== význam ==== # [[zkratka]] #* {{Příklad|cs|Perl., zkratek botanický, jímž jest označován Karl Julius Perleb}}<ref>Ottův slovník naučný, heslo ''[[:s:Ottův slovník naučný/Perl.|Perl.]]'' (1902)</ref> ==== externí odkazy ==== # {{SSJČ}} # {{PSJČ}} # {{KNLA}} == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Tvary českých substantiv]] 7pcg79yltfg095xn6n6sw69xpvd9y5o shlavec 0 284561 1399482 1390365 2026-09-26T10:03:00Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399482 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zɦlavɛt͡s}} === dělení === * shla-vec === varianty === * [[zhlavec]] === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = shlavec | sgen = shlavce | sdat = shlavci | sacc = shlavec | svoc = shlavci | sloc = shlavci | sins = shlavcem | pnom = shlavce | pgen = shlavců | pdat = shlavcům | pacc = shlavce | pvoc = shlavce | ploc = shlavcích | pins = shlavci }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|nář.|řidč.|zast.}} [[polštář]] #* {{Příklad|cs|Bylo mně horko a zima — a horko zas — jakobych ležel v ohni. Prsty vlhly potem a svíraly peřinu. Vlasy byly mokry a smáčely '''shlavec'''. Skřížil jsem ruce a počal se modlit.}}<ref>Alois Mrštík: [[s:Dobré duše/Kočky|Dobré duše]], Praha 1893</ref> ==== synonyma ==== # {{Příznak2|kniž.}} [[poduška]], {{Příznak2|neut.}} [[polštář]] ==== související ==== * [[zhlavcový]], [[shlavcový]] * [[shlaveček]] * [[záhlaví]] * [[zhlaví]] * [[záhlavec]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{PSJČ}} * {{IJP}} * {{GBK|cs}} * {{SSJČ}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] c779k0dx4pa5sxup57cdvycnjnc8hxk zamykaný 0 285833 1399459 1392871 2026-09-26T09:47:58Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399459 wikitext text/x-wiki {{Viz|zamykány}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|zamɪkaniː}} === dělení === * za-my-ka-ný === přídavné jméno === * ''slovesné trpné nedokonavé'' * ''nestupňovatelné'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = zamykaný | snomm = zamykaný | snomf = [[zamykaná]] | snomn = [[zamykané]] | pnomma = [[zamykaní]] | pnomm = [[zamykané]] | pnomf = [[zamykané]] | pnomn = [[zamykaná]] | sgenma = [[zamykaného]] | sgenm = [[zamykaného]] | sgenf = [[zamykané]] | sgenn = [[zamykaného]] | pgenma = [[zamykaných]] | pgenm = [[zamykaných]] | pgenf = [[zamykaných]] | pgenn = [[zamykaných]] | sdatma = [[zamykanému]] | sdatm = [[zamykanému]] | sdatf = [[zamykané]] | sdatn = [[zamykanému]] | pdatma = [[zamykaným]] | pdatm = [[zamykaným]] | pdatf = [[zamykaným]] | pdatn = [[zamykaným]] | saccma = [[zamykaného]] | saccm = zamykaný | saccf = [[zamykanou]] | saccn = [[zamykané]] | paccma = [[zamykané]] | paccm = [[zamykané]] | paccf = [[zamykané]] | paccn = [[zamykaná]] | slocma = [[zamykaném]] | slocm = [[zamykaném]] | slocf = [[zamykané]] | slocn = [[zamykaném]] | plocma = [[zamykaných]] | plocm = [[zamykaných]] | plocf = [[zamykaných]] | plocn = [[zamykaných]] | sinsma = [[zamykaným]] | sinsm = [[zamykaným]] | sinsf = [[zamykanou]] | sinsn = [[zamykaným]] | pinsma = [[zamykanými]] | pinsm = [[zamykanými]] | pinsf = [[zamykanými]] | pinsn = [[zamykanými]] }} ==== význam ==== # [[který|kterého / který]] ''([[právě]])'' [[zamykat|zamykají]] ==== antonyma ==== # [[odemykaný]] ==== související ==== * [[zamykající]] * [[zamčený]] / [[zamknutý]] * [[mykaný]] == externí odkazy == * {{KNLA}} * {{GBK|cs|zamykanou|zamykané|zamykaných|zamykaného|zamykaném|zamykanými|zamykaní|zamykaná|zamykan}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 77yyo5d5ge29u2l8z7lmu7e8jmeg1ew befel 0 286222 1399326 1395272 2026-09-25T13:10:26Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399326 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɛfɛl}} === varianty === * [[befél]] === etymologie === Z německého [[Befehl]]. === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = befel | sgen = befelu | sdat = befelu | sacc = befel | svoc = befele | sloc = befelu / befele | sins = befelem | pnom = befely | pgen = befelů | pdat = befelům | pacc = befely | pvoc = befely | ploc = befelech | pins = befely }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|ob.|expr.}} [[rozkaz]], [[příkaz]], [[povel]] ==== fráze a idiomy ==== * [[dát befelem|dát (někomu něco) befelem]] * [[dostat befelem|dostat (něco) befelem]] == externí odkazy == * {{KNLA}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|befelem|befelu}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] rxjili99awedpmemjwimnsfqn6it4v6 tažení 0 286660 1399475 1395618 2026-09-26T09:58:28Z Vavřinec N. 18463 + skloňování 1399475 wikitext text/x-wiki {{Viz|tažení|tazeni|tažní}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|taʒɛɲiː}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' * ''(původem) slovesné'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = tažení | sgen = tažení | sdat = tažení | sacc = tažení | svoc = tažení | sloc = tažení | sins = tažením | pnom = tažení | pgen = tažení | pdat = tažením | pacc = tažení | pvoc = tažení | ploc = taženích | pins = taženími }} ==== význam ==== # [[strategický|strategická]] a [[taktický|taktická]] [[akce]], [[spočívající]] ve [[velký|velkém či větším]] [[pohyb]]u [[vojsko|vojsk(a)]] s [[cíl]]em [[konfrontovat]] [[nepřítel]]e či [[zabrat]] [[území]] # {{Příznaky|cs|přen.}} [[jedinec|jedincova]] [[série]] [[akce|akcí]] za [[nějaký]]m (vzdálenějším) [[účel]]em # {{Příznaky|cs|fyz.}} [[pohyb]] [[těleso|tělesa]] po [[povrch]]u působený [[vléct|vlečením]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vojenská výprava | en = {{P|en|campaign}} }} # {{Překlady | význam = individuální kampaň | en = {{P|en|jihad}}, {{P|en|campaign}}, {{P|en|crusade}} }} # {{Překlady | význam = pohyb tělesa | en = {{P|en|traction}} }} ==== synonyma ==== # [[výprava]], [[kampaň]] # [[kampaň]], [[boj]], [[kruciáta]], [[svatý boj]], [[džihád]], [[svatá válka]] # [[trakce]] ==== související ==== * [[povytažení]] * [[tah]] * [[stažení]] * [[natažení]] * [[protažení]] * [[utažení]] * [[dotažení]] * [[vytažení]] * [[odtažení]] * [[přitažení]] * [[zatažení]] * [[táhnout]] == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|cs|taženích|tažením|taženími|tažení}} * {{ČNK}} * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|taženími|taženích|tažením}} * {{IJP}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] evt29nvon448pcrl8vljn370a6qcqkq phở 0 286717 1399373 1396436 2026-09-25T13:58:40Z Kusurija 3210 Kategorie 1399373 wikitext text/x-wiki {{Viz|PHO|РНО}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|fɔː}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' * ''nesklonné'' === význam === # [[vietnamský|vietnamská]] [[polévka]] {{Upřesnění|Viz [[phở#vietnamština|vietnamština]], podstatné jméno, význam 1}} == vietnamština == === výslovnost === * {{IPA|fəː˧˩}}, {{Audio|Phở.oga|phở}} === podstatné jméno === ==== význam ==== # [[polévka]] [[ze]] [[široký]]ch [[rýžový]]ch [[nudle|nudlí]] ([[bánh]] phở), [[vývar]]u, [[kořenový|kořenové]] [[zelenina|zeleniny]] [[a]] [[maso|masa]] ([[zpravidla]] [[hovězí]]ho [[nebo]] [[kuřecí]]ho) === sloveso === ==== význam ==== # {{Příznaky|vi|arch.}} [[vymýtit]] [[krajina|krajinu]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Phở}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Vietnamská substantiva]] [[Kategorie:Obsahuje 粉 čtené jako phở]] f1ed7kcx4bydcjb8b8j56vrip1mzpty grafické uživatelské rozhraní 0 287540 1399379 1399176 2026-09-25T15:24:35Z Vavřinec N. 18463 Vylepšení definice 1399379 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|grafɪt͡skɛː ʊʒɪvatɛlskɛː rɔzɦraɲiː}} === slovní spojení === * [[grafický|grafické]] [[uživatelský|uživatelské]] [[rozhraní]] * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = grafické uživatelské rozhraní | sgen = grafického uživatelského rozhraní | sdat = grafickému uživatelskému rozhraní | sacc = grafické uživatelské rozhraní | svoc = grafické uživatelské rozhraní | sloc = grafickém uživatelském rozhraní | sins = grafickým uživatelským rozhraním | pnom = grafická uživatelská rozhraní | pgen = grafických uživatelských rozhraní | pdat = grafickým uživatelským rozhraním | pacc = grafická uživatelská rozhraní | pvoc = grafická uživatelská rozhraní | ploc = grafických uživatelských rozhraních | pins = grafickými uživatelskými rozhraními }} ==== význam ==== # [[typ]] [[uživatelské rozhraní|uživatelského rozhraní]] [[umožňující]] [[interakce|interakci]] [[uživatel]]e [[s]] [[počítač]]em [[pomocí]] [[vizuální]]ch [[metafora|metafor]], [[zpravidla]] [[v]] [[podoba|podobě]] [[ikona|ikon]], [[okno|oken]] [[a]] [[nabídka|nabídek]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = forma virtuálního prostředí | de = {{P|de|grafische Benutzeroberfläche|f}} | en = {{P|en|graphical user interface}} | ga = {{P|ga|comhéadan grafach úsáideora|m}} | ru = {{P|ru|графический интерфейс пользователя|m}} | sk = {{P|sk|grafické používateľské rozhranie|n}} | sv = {{P|sv|grafiskt användargränssnitt|n}} }} == související == * [[GUI]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Grafické uživatelské rozhraní}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] mceqd1mj0povzhb2wuecexvbzlwzgng 1399422 1399379 2026-09-26T05:59:44Z Dan Polansky 367 /* význam */ upravit definici (zobecnění na elektronické zařízení je dle en WP a dává smysl; nabídka je česky spíše menu?) 1399422 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|grafɪt͡skɛː ʊʒɪvatɛlskɛː rɔzɦraɲiː}} === slovní spojení === * [[grafický|grafické]] [[uživatelský|uživatelské]] [[rozhraní]] * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = grafické uživatelské rozhraní | sgen = grafického uživatelského rozhraní | sdat = grafickému uživatelskému rozhraní | sacc = grafické uživatelské rozhraní | svoc = grafické uživatelské rozhraní | sloc = grafickém uživatelském rozhraní | sins = grafickým uživatelským rozhraním | pnom = grafická uživatelská rozhraní | pgen = grafických uživatelských rozhraní | pdat = grafickým uživatelským rozhraním | pacc = grafická uživatelská rozhraní | pvoc = grafická uživatelská rozhraní | ploc = grafických uživatelských rozhraních | pins = grafickými uživatelskými rozhraními }} ==== význam ==== # [[druh]] [[uživatelské rozhraní|uživatelského rozhraní]] [[umožňující]] [[interakce|interakci]] [[uživatel]]e [[s]] elektronickým zařízením (např. počítače, mobilním telefonem, tabletem aj.) [[pomocí]] [[vizuální]]ch [[metafora|metafor]], [[zpravidla]] [[v]] [[podoba|podobě]] [[ikona|ikon]], [[okno|oken]] [[a]] menu ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = forma virtuálního prostředí | de = {{P|de|grafische Benutzeroberfläche|f}} | en = {{P|en|graphical user interface}} | ga = {{P|ga|comhéadan grafach úsáideora|m}} | ru = {{P|ru|графический интерфейс пользователя|m}} | sk = {{P|sk|grafické používateľské rozhranie|n}} | sv = {{P|sv|grafiskt användargränssnitt|n}} }} == související == * [[GUI]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Grafické uživatelské rozhraní}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] gah2k6romrspsq75gsxjo0q1keifkvi 1399423 1399422 2026-09-26T06:00:06Z Dan Polansky 367 1399423 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|grafɪt͡skɛː ʊʒɪvatɛlskɛː rɔzɦraɲiː}} === slovní spojení === * [[grafický|grafické]] [[uživatelský|uživatelské]] [[rozhraní]] * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = grafické uživatelské rozhraní | sgen = grafického uživatelského rozhraní | sdat = grafickému uživatelskému rozhraní | sacc = grafické uživatelské rozhraní | svoc = grafické uživatelské rozhraní | sloc = grafickém uživatelském rozhraní | sins = grafickým uživatelským rozhraním | pnom = grafická uživatelská rozhraní | pgen = grafických uživatelských rozhraní | pdat = grafickým uživatelským rozhraním | pacc = grafická uživatelská rozhraní | pvoc = grafická uživatelská rozhraní | ploc = grafických uživatelských rozhraních | pins = grafickými uživatelskými rozhraními }} ==== význam ==== # [[druh]] [[uživatelské rozhraní|uživatelského rozhraní]] [[umožňující]] [[interakce|interakci]] [[uživatel]]e [[s]] elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) [[pomocí]] [[vizuální]]ch [[metafora|metafor]], [[zpravidla]] [[v]] [[podoba|podobě]] [[ikona|ikon]], [[okno|oken]] [[a]] menu ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = forma virtuálního prostředí | de = {{P|de|grafische Benutzeroberfläche|f}} | en = {{P|en|graphical user interface}} | ga = {{P|ga|comhéadan grafach úsáideora|m}} | ru = {{P|ru|графический интерфейс пользователя|m}} | sk = {{P|sk|grafické používateľské rozhranie|n}} | sv = {{P|sv|grafiskt användargränssnitt|n}} }} == související == * [[GUI]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Grafické uživatelské rozhraní}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] 02cl0gmkzajedbhvrtnqnj2eoe4h3n5 1399424 1399423 2026-09-26T06:01:24Z Dan Polansky 367 def: více úprav 1399424 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|grafɪt͡skɛː ʊʒɪvatɛlskɛː rɔzɦraɲiː}} === slovní spojení === * [[grafický|grafické]] [[uživatelský|uživatelské]] [[rozhraní]] * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = grafické uživatelské rozhraní | sgen = grafického uživatelského rozhraní | sdat = grafickému uživatelskému rozhraní | sacc = grafické uživatelské rozhraní | svoc = grafické uživatelské rozhraní | sloc = grafickém uživatelském rozhraní | sins = grafickým uživatelským rozhraním | pnom = grafická uživatelská rozhraní | pgen = grafických uživatelských rozhraní | pdat = grafickým uživatelským rozhraním | pacc = grafická uživatelská rozhraní | pvoc = grafická uživatelská rozhraní | ploc = grafických uživatelských rozhraních | pins = grafickými uživatelskými rozhraními }} ==== význam ==== # [[druh]] [[uživatelské rozhraní|uživatelského rozhraní]] [[umožňující]] [[interakce|interakci]] [[uživatel]]e [[s]] elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) [[pomocí]] [[vizuální]]ch [[metafora|metafor]], včetně [[ikona|ikon]], [[okno|oken]], menu aj. ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = forma virtuálního prostředí | de = {{P|de|grafische Benutzeroberfläche|f}} | en = {{P|en|graphical user interface}} | ga = {{P|ga|comhéadan grafach úsáideora|m}} | ru = {{P|ru|графический интерфейс пользователя|m}} | sk = {{P|sk|grafické používateľské rozhranie|n}} | sv = {{P|sv|grafiskt användargränssnitt|n}} }} == související == * [[GUI]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Grafické uživatelské rozhraní}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] 8hxt1hy0j1wshtg0wjs71ebfb38w1ro 1399426 1399424 2026-09-26T06:04:05Z Dan Polansky 367 /* překlady */ hlava: forma --> druh (dorovnat s definicí) 1399426 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|grafɪt͡skɛː ʊʒɪvatɛlskɛː rɔzɦraɲiː}} === slovní spojení === * [[grafický|grafické]] [[uživatelský|uživatelské]] [[rozhraní]] * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = grafické uživatelské rozhraní | sgen = grafického uživatelského rozhraní | sdat = grafickému uživatelskému rozhraní | sacc = grafické uživatelské rozhraní | svoc = grafické uživatelské rozhraní | sloc = grafickém uživatelském rozhraní | sins = grafickým uživatelským rozhraním | pnom = grafická uživatelská rozhraní | pgen = grafických uživatelských rozhraní | pdat = grafickým uživatelským rozhraním | pacc = grafická uživatelská rozhraní | pvoc = grafická uživatelská rozhraní | ploc = grafických uživatelských rozhraních | pins = grafickými uživatelskými rozhraními }} ==== význam ==== # [[druh]] [[uživatelské rozhraní|uživatelského rozhraní]] [[umožňující]] [[interakce|interakci]] [[uživatel]]e [[s]] elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) [[pomocí]] [[vizuální]]ch [[metafora|metafor]], včetně [[ikona|ikon]], [[okno|oken]], menu aj. ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = druh virtuálního prostředí | de = {{P|de|grafische Benutzeroberfläche|f}} | en = {{P|en|graphical user interface}} | ga = {{P|ga|comhéadan grafach úsáideora|m}} | ru = {{P|ru|графический интерфейс пользователя|m}} | sk = {{P|sk|grafické používateľské rozhranie|n}} | sv = {{P|sv|grafiskt användargränssnitt|n}} }} == související == * [[GUI]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Grafické uživatelské rozhraní}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] 2cb2zugh6oawjri51r3puscgip4k16p 1399427 1399426 2026-09-26T06:04:20Z Dan Polansky 367 /* překlady */ aha, nedával jsem pozor 1399427 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|grafɪt͡skɛː ʊʒɪvatɛlskɛː rɔzɦraɲiː}} === slovní spojení === * [[grafický|grafické]] [[uživatelský|uživatelské]] [[rozhraní]] * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = grafické uživatelské rozhraní | sgen = grafického uživatelského rozhraní | sdat = grafickému uživatelskému rozhraní | sacc = grafické uživatelské rozhraní | svoc = grafické uživatelské rozhraní | sloc = grafickém uživatelském rozhraní | sins = grafickým uživatelským rozhraním | pnom = grafická uživatelská rozhraní | pgen = grafických uživatelských rozhraní | pdat = grafickým uživatelským rozhraním | pacc = grafická uživatelská rozhraní | pvoc = grafická uživatelská rozhraní | ploc = grafických uživatelských rozhraních | pins = grafickými uživatelskými rozhraními }} ==== význam ==== # [[druh]] [[uživatelské rozhraní|uživatelského rozhraní]] [[umožňující]] [[interakce|interakci]] [[uživatel]]e [[s]] elektronickým zařízením (např. počítačem, mobilním telefonem, tabletem aj.) [[pomocí]] [[vizuální]]ch [[metafora|metafor]], včetně [[ikona|ikon]], [[okno|oken]], menu aj. ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = druh uživatelského rozhraní | de = {{P|de|grafische Benutzeroberfläche|f}} | en = {{P|en|graphical user interface}} | ga = {{P|ga|comhéadan grafach úsáideora|m}} | ru = {{P|ru|графический интерфейс пользователя|m}} | sk = {{P|sk|grafické používateľské rozhranie|n}} | sv = {{P|sv|grafiskt användargränssnitt|n}} }} == související == * [[GUI]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Grafické uživatelské rozhraní}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] pmzgu891uhtrdw15e9hnmz5swm35idf Kategorie:Obsahuje 廃 čtené jako すたれる 14 287572 1399302 2026-09-25T12:44:02Z Kusurija 3210 Kategorie 1399302 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廃 (japonština)|すたれる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako すたれる|廃]] [[Kategorie:Čtení kandži|すたれる]] jtbyrba2rxbmovj4qamg1nvx55ou7g2 Kategorie:Obsahuje 廃 (japonština) 14 287573 1399303 2026-09-25T12:45:08Z Kusurija 3210 Kategorie 1399303 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廃|japonština]] [[Kategorie:Kandži|廃]] k0eu29tbcrywsq6boxn0z171h1ourq0 Kategorie:Obsahuje 廃 (čínština) 14 287574 1399304 2026-09-25T12:46:58Z Kusurija 3210 Kategorie 1399304 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廃|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|廃]] rncr9rmhjcr69vczwm1wtugqjhz0ws1 Kategorie:Obsahuje 廃 14 287575 1399306 2026-09-25T12:49:13Z Kusurija 3210 Kategorie 1399306 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|廃]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|09]] 4gjv3f2sglp0zhnmt42at8vkeadf8n2 Kategorie:Obsahuje 廃 čtené jako すたる 14 287576 1399307 2026-09-25T12:59:29Z Kusurija 3210 Kategorie 1399307 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廃 (japonština)|すたる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako すたる|廃]] [[Kategorie:Čtení kandži|すたる]] qgeve7009b6hp5cj6qeq2rkgewo9pf5 Kategorie:Obsahuje 廃 čtené jako ハイ (漢音) 14 287577 1399310 2026-09-25T13:01:41Z Kusurija 3210 Kategorie 1399310 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廃 (japonština)|ハイ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ハイ (漢音)|廃]] [[Kategorie:Čtení kandži|ハイ]] nv6t6wkyef5ns0h53n27rjsvslqyutc Kategorie:Obsahuje 廃 čtené jako ホ (呉音) 14 287578 1399313 2026-09-25T13:03:08Z Kusurija 3210 Kategorie 1399313 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廃 (japonština)|ホ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ホ (呉音)|廃]] [[Kategorie:Čtení kandži|ホ]] kn3buixukzmfmr7bvul2alk9721jfmu Kategorie:Obsahuje 廃 čtené jako やめる 14 287579 1399316 2026-09-25T13:05:15Z Kusurija 3210 Kategorie 1399316 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廃 (japonština)|やめる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako やめる|廃]] [[Kategorie:Čtení kandži|やめる]] d3i209rtf9tqy3ujttts2ajw1xpc3v9 Kategorie:Obsahuje 廂 čtené jako ひさし 14 287580 1399322 2026-09-25T13:08:39Z Kusurija 3210 Kategorie 1399322 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廂 (japonština)|ひさし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ひさし|廂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ひさし]] kbbpf2pa8hmurdkufjh1fgt7j1kt3o1 Kategorie:Obsahuje 廂 (japonština) 14 287581 1399324 2026-09-25T13:09:21Z Kusurija 3210 Kategorie 1399324 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廂|japonština]] [[Kategorie:Kandži|廂]] en7nrb3xk555oz1u2go7me54mbti0p3 Kategorie:Obsahuje 廂 (čínština) 14 287582 1399330 2026-09-25T13:12:42Z Kusurija 3210 Kategorie 1399330 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廂|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|廂]] dfbaezgbjc17s4n4swu5a6afz1hkc4i Kategorie:Obsahuje 廂 14 287583 1399332 2026-09-25T13:13:33Z Kusurija 3210 Kategorie 1399332 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|廂]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|09]] 5tdiqqfictoqdla1sv11drzjd9kg47r Kategorie:Obsahuje 廂 čtené jako ショウ (漢音) 14 287584 1399335 2026-09-25T13:16:17Z Kusurija 3210 Kategorie 1399335 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廂 (japonština)|ショウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ショウ (漢音)|廂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ショウ]] 2kujo1ekxzi1mxo9dludvojn946ncj6 Kategorie:Obsahuje 廂 čtené jako ソウ (呉音) 14 287585 1399340 2026-09-25T13:19:18Z Kusurija 3210 Kategorie 1399340 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廂 (japonština)|ソウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ソウ (呉音)|廂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ソウ]] 8s2mkiwl2l272yxjjb3vs54fsvoid59 Kategorie:Obsahuje 廂 čtené jako soeng1 (yue) 14 287586 1399342 2026-09-25T13:21:56Z Kusurija 3210 Kategorie 1399342 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廂 (kantonština)|soeng1]] [[Kategorie:Obsahuje hón cí čtené jako soeng1|廂]] [[Kategorie:Čtení hón cí|soeng1]] 1mb8pzsh4y1lk4kp6kjfa94ih0go5vb Kategorie:Obsahuje 廂 (kantonština) 14 287587 1399343 2026-09-25T13:22:28Z Kusurija 3210 Kategorie 1399343 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廂|kantonština]] [[Kategorie:Hón cí|廂]] r0657q53lj0wa5tpfcjnnzuq4h1xp76 Kategorie:Obsahuje 廁 čtené jako かわや 14 287588 1399358 2026-09-25T13:30:37Z Kusurija 3210 Kategorie 1399358 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廁 (japonština)|かわや]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako かわや|廁]] [[Kategorie:Čtení kandži|かわや]] 73h4ovnbuugn7eazyvby1dudedmmlmv Kategorie:Obsahuje 廁 (japonština) 14 287589 1399360 2026-09-25T13:32:25Z Kusurija 3210 Kategorie 1399360 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廁|japonština]] [[Kategorie:Kandži|廁]] 27kcz7k25rvwj0inle2g4a3uifu9iux Kategorie:Obsahuje 廁 (čínština) 14 287590 1399362 2026-09-25T13:34:29Z Kusurija 3210 Kategorie 1399362 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廁|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|廁]] q9kfuorrit0mu3aia1o9lvzmunnmqre Kategorie:Obsahuje 廁 14 287591 1399363 2026-09-25T13:35:21Z Kusurija 3210 Kategorie 1399363 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|廁]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|09]] jlgbg6d39vutqg5xk4uremt0ukqz4g4 Kategorie:Obsahuje 粉 čtené jako phở 14 287592 1399374 2026-09-25T13:59:33Z Kusurija 3210 Kategorie 1399374 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 粉 (vietnamština)|phở]] [[Kategorie:Obsahuje hán tự čtené jako phở|粉]] [[Kategorie:Čtení hán tự|phở]] i98nczm7xlokhaevj9npisccl69f4ax Kategorie:Obsahuje hán tự čtené jako phở 14 287593 1399375 2026-09-25T14:03:27Z Kusurija 3210 Kategorie 1399375 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|fəː˧˩}} ''hanojská'' * {{IPA|fəː˧˨}} ''Huế'' * {{IPA|fəː˨˩˦}} ''saigonská'' * {{Audio|Phở.oga|phở/粉}} [[Kategorie:Vietnamské čtení hán tự|phở]] 4yonj59cfk48sj58345ltj9q5pd45v7 Kategorie:Obsahuje 粉 (vietnamština) 14 287594 1399376 2026-09-25T14:04:01Z Kusurija 3210 Kategorie 1399376 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 粉|vietnamština]] [[Kategorie:Hán tự|粉]] a4rtsjfli7o6mttwkr2g35w647l2t9p Kategorie:Obsahuje 廁 čtené jako シ (呉漢音) 14 287595 1399384 2026-09-25T16:41:42Z Kusurija 3210 Kategorie 1399384 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廁 (japonština)|シ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako シ (呉漢音)|廁]] [[Kategorie:Čtení kandži|シ]] fotrrzgqeiw0w7pkky20o0fwgipcmou Kategorie:Obsahuje 廁 čtené jako シキ (呉音) 14 287596 1399385 2026-09-25T16:54:04Z Kusurija 3210 Kategorie 1399385 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廁 (japonština)|シキ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako シキ (呉音)|廁]] [[Kategorie:Čtení kandži|シキ]] itksh3efr7fhznzmcssdr6b1euc7e5r Kategorie:Obsahuje 廁 čtené jako ソク (漢音) 14 287597 1399387 2026-09-25T17:15:08Z Kusurija 3210 Kategorie 1399387 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廁 (japonština)|ソク]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ソク (漢音)|廁]] [[Kategorie:Čtení kandži|ソク]] d45zajigioskt59u0qerq4a9vekx72a Kategorie:Obsahuje 廁 čtené jako ショク (慣用音) 14 287598 1399388 2026-09-25T17:21:52Z Kusurija 3210 Kategorie 1399388 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廁 (japonština)|ショク]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ショク (慣用音)|廁]] [[Kategorie:Čtení kandži|ショク]] cyehwzemisb030wm5oluzts5fvqqbfo Kategorie:Obsahuje 廀 čtené jako かくす 14 287599 1399390 2026-09-25T19:00:07Z Kusurija 3210 Kategorie 1399390 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀 (japonština)|かくす]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako かくす|廀]] [[Kategorie:Čtení kandži|かくす]] 5zmr1bg812tzjtxo810papwfo9xte9a Kategorie:Obsahuje 廀 (japonština) 14 287600 1399391 2026-09-25T19:00:46Z Kusurija 3210 Kategorie 1399391 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀|japonština]] [[Kategorie:Kandži|廀]] l63007nhlvwhzkwweip5q8ewgkyahz6 Kategorie:Obsahuje 廀 (čínština) 14 287601 1399392 2026-09-25T19:03:06Z Kusurija 3210 Kategorie 1399392 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|廀]] 1sooor4b7jikk9fepr4bmhj7l4p19rv Kategorie:Obsahuje 廀 14 287602 1399393 2026-09-25T19:05:01Z Kusurija 3210 Kategorie 1399393 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|廀]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|09]] bnkbdbz9szapl8jbh3l39wr1two7dun Kategorie:Obsahuje 廀 čtené jako かくれる 14 287603 1399394 2026-09-25T19:07:33Z Kusurija 3210 Kategorie 1399394 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀 (japonština)|かくれる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako かくれる|廀]] [[Kategorie:Čtení kandži|かくれる]] cwrng98kfldmzioen4v8tip7jeaijkv Kategorie:Obsahuje 廀 čtené jako くま 14 287604 1399395 2026-09-25T19:08:33Z Kusurija 3210 Kategorie 1399395 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀 (japonština)|くま]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako くま|廀]] [[Kategorie:Čtení kandži|くま]] 4z9pey9jrz0vqgk38yx2rkfen3ckrey Kategorie:Obsahuje 廀 čtené jako もとめる 14 287605 1399396 2026-09-25T19:11:27Z Kusurija 3210 Kategorie 1399396 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀 (japonština)|もとめる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako もとめる|廀]] [[Kategorie:Čtení kandži|もとめる]] 2253okz9lu21touzj9idrq7see8n69w Kategorie:Obsahuje 廀 čtené jako ソウ (漢音) 14 287606 1399397 2026-09-25T19:13:12Z Kusurija 3210 Kategorie 1399397 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀 (japonština)|ソウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ソウ (漢音)|廀]] [[Kategorie:Čtení kandži|ソウ]] spfrikpadov2rlm572yyv0z6l9utcup Kategorie:Obsahuje 廀 čtené jako シュ (呉音) 14 287607 1399398 2026-09-25T19:14:51Z Kusurija 3210 Kategorie 1399398 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 廀 (japonština)|シュ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako シュ (呉音)|廀]] [[Kategorie:Čtení kandži|シュ]] cfj0u899vfz01kqwdtkfodtbn3q5tpl Kategorie:Obsahuje 庿 čtené jako みたまや 14 287608 1399399 2026-09-25T19:17:14Z Kusurija 3210 Kategorie 1399399 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庿 (japonština)|みたまや]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako みたまや|庿]] [[Kategorie:Čtení kandži|みたまや]] aci5ziqotpy5w4crogd5du96u0ttoti Kategorie:Obsahuje 庿 čtené jako ビョウ (漢音) 14 287609 1399400 2026-09-25T19:19:38Z Kusurija 3210 Kategorie 1399400 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庿 (japonština)|ビョウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ビョウ (漢音)|庿]] [[Kategorie:Čtení kandži|ビョウ]] 33m25oyrxtsp6w0l1hfi6rd969qurrc Kategorie:Obsahuje 庿 (japonština) 14 287610 1399401 2026-09-25T19:20:25Z Kusurija 3210 Kategorie 1399401 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庿|japonština]] [[Kategorie:Kandži|庿]] t0wxjz17g7bxw1p5t6qkms4vwvo6efa Kategorie:Obsahuje 庿 (čínština) 14 287611 1399402 2026-09-25T19:22:06Z Kusurija 3210 Kategorie 1399402 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庿|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|庿]] n3sxvmthg2okhkkk31rlwpiwt0kttjn Kategorie:Obsahuje 庿 14 287612 1399403 2026-09-25T19:22:58Z Kusurija 3210 Kategorie 1399403 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|庿]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|09]] oglta3dtjjhjk6w43yiergoe6wsando Kategorie:Obsahuje 庿 čtené jako ミョウ (呉音) 14 287613 1399404 2026-09-25T19:24:51Z Kusurija 3210 Kategorie 1399404 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庿 (japonština)|ミョウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ミョウ (呉音)|庿]] [[Kategorie:Čtení kandži|ミョウ]] jwsdudfi0kac4eni9zy87j1py9w4q4g Kategorie:Obsahuje 庾 čtené jako くら 14 287614 1399405 2026-09-25T19:28:34Z Kusurija 3210 Kategorie 1399405 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庾 (japonština)|くら]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako くら|庾]] [[Kategorie:Čtení kandži|くら]] 2wz6veovr68wl1rcgh6ahghp31gejvj Kategorie:Obsahuje 庾 (japonština) 14 287615 1399406 2026-09-25T19:31:45Z Kusurija 3210 Kategorie 1399406 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庾|japonština]] [[Kategorie:Kandži|庾]] o8t6ptu6nl1jvaormla4z0dp6n6nymc Kategorie:Obsahuje 庾 (čínština) 14 287616 1399407 2026-09-25T19:33:10Z Kusurija 3210 Kategorie 1399407 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庾|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|庾]] kajqsm91jtvkidwdvz01z4i940nxw0s Kategorie:Obsahuje 庾 14 287617 1399408 2026-09-25T19:33:59Z Kusurija 3210 Kategorie 1399408 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|庾]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|09]] 8wb87zmcxj8hjn8ppaz5iiisr1949zy Kategorie:Obsahuje 庾 čtené jako ユ (呉漢音) 14 287618 1399409 2026-09-25T19:39:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1399409 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庾 (japonština)|ユ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ユ (呉漢音)|庾]] [[Kategorie:Čtení kandži|ユ]] folifb6v6ds20s03uvfj61w0q0qycyi Kategorie:Obsahuje 庽 čtené jako よせる 14 287619 1399410 2026-09-25T21:29:25Z Kusurija 3210 Kategorie 1399410 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庽 (japonština)|よせる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako よせる|庽]] [[Kategorie:Čtení kandži|よせる]] o36qi9c0udy7wqizlv6m6zq6emwyir6 Kategorie:Obsahuje 庽 (japonština) 14 287620 1399411 2026-09-25T21:29:59Z Kusurija 3210 Kategorie 1399411 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庽|japonština]] [[Kategorie:Kandži|庽]] dokt5g1d2davz2jrt18tszeh2hybo9w Kategorie:Obsahuje 庽 čtené jako よる 14 287621 1399412 2026-09-25T21:31:03Z Kusurija 3210 Kategorie 1399412 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庽 (japonština)|よる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako よる|庽]] [[Kategorie:Čtení kandži|よる]] oc72m1r8qwokbv65my6kz48xe7tqogf Kategorie:Obsahuje 庽 (čínština) 14 287622 1399413 2026-09-25T21:32:10Z Kusurija 3210 Kategorie 1399413 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庽|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|庽]] 5cmr8pp1gp5e8j5ee7quo4k1ryy7wnd Kategorie:Obsahuje 庽 14 287623 1399414 2026-09-25T21:33:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1399414 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|庽]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|09]] lvqc91xd8jp90rjq2kqaa3auilwgss2 Kategorie:Obsahuje 庽 čtené jako ドウ (音読) 14 287624 1399415 2026-09-25T21:42:53Z Kusurija 3210 Kategorie 1399415 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庽 (japonština)|ドウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ドウ (音読)|庽]] [[Kategorie:Čtení kandži|ドウ]] grlvdl2e8u4hf5fxatg57uuoh9at06n תְבוּסָה 0 287625 1399452 2026-09-26T09:41:23Z Ciřřího z Koděkradtt 43528 založena nová stránka s textem „== hebrejština == === výslovnost === * {{IPA|tvuˈsa}} * {{Audio|LL-Q9288 (heb)-YaronSh-תבוסה.wav}} === varianta zápisu === * [[תבוסה]] === etymologie === Ze souhláskového kořene ''ב־ו־ס'' === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[prohra]], [[porážka]], [[zhroucení]] ==== synonyma ==== # [[מַפָּלָה]], {{Upřesnění|částečně}} [[הֲבָסָה]], [[כִּשָּׁלוֹן]] ==== antony…“ 1399452 wikitext text/x-wiki == hebrejština == === výslovnost === * {{IPA|tvuˈsa}} * {{Audio|LL-Q9288 (heb)-YaronSh-תבוסה.wav}} === varianta zápisu === * [[תבוסה]] === etymologie === Ze souhláskového kořene ''ב־ו־ס'' === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[prohra]], [[porážka]], [[zhroucení]] ==== synonyma ==== # [[מַפָּלָה]], {{Upřesnění|částečně}} [[הֲבָסָה]], [[כִּשָּׁלוֹן]] ==== antonyma ==== # [[נִצָּחוֹן]], {{Upřesnění|částečně}} [[הַצְלָחָה]] ==== související ==== * [[מְבוּסָה]] ''(zničení)'' * [[הִתְבּוֹסֵס]] ''()'' * [[הֵבִיס]] / [[לִהַבִיס]] ''(porazit, zvítězit nad)'' * [[מוּבָס]] ''(poražený)'' * [[הוּבַס]] ''(být poražen, prohrát)'' == externí odkazy == * {{GBK|he}} * {{LPS|he}} * {{Wikizdroje-hledání|he}} * {{ČNKI|he|cs}} [[Kategorie:Hebrejská substantiva]] {{DEFAULTSORT:תבוסה}} 3c9lyolspo81mlruetmh7t44zj8xphg עִקָרוֹן 0 287626 1399467 2026-09-26T09:54:01Z Ciřřího z Koděkradtt 43528 založena nová stránka s textem „== hebrejština == === výslovnost === * {{IPA|ik(a)ˈʁon}} === varianta zápisu === * [[עיקרון]] === etymologie === Ze souhláskového kořene ''ע־ק־ר'' === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # [[zásada]], [[princip]] ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[קַו מַנְחֶה]] ; [[יְסוֹד]] ==== související ==== * [[עִקָּר]] ''(tresť)'' * [[עִקָּרִי]] ''(zásadní, hla…“ 1399467 wikitext text/x-wiki == hebrejština == === výslovnost === * {{IPA|ik(a)ˈʁon}} === varianta zápisu === * [[עיקרון]] === etymologie === Ze souhláskového kořene ''ע־ק־ר'' === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # [[zásada]], [[princip]] ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[קַו מַנְחֶה]] ; [[יְסוֹד]] ==== související ==== * [[עִקָּר]] ''(tresť)'' * [[עִקָּרִי]] ''(zásadní, hlavní)'' * [[עָקָר]] ''(neplodný)'' * [[בְּעִקָּר]] ''(hlavně, především)'' * [[עִקָרוֹן מַנְחֶה]] == externí odkazy == * {{GBK|he}} * {{LPS|he}} * {{Wikizdroje-hledání|he}} * {{ČNKI|he|cs}} [[Kategorie:Hebrejská substantiva]] {{DEFAULTSORT:עיקרונ }} 2t4kkryq1a5woftdf22u98n5stnwwiw לִהַבִיס 0 287627 1399480 2026-09-26T10:01:50Z Ciřřího z Koděkradtt 43528 založena nová stránka s textem „== hebrejština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|lehaˈvis}} === varianta zápisu === * [[להביס]] === etymologie === Ze souhláskového kořene '' ב־ו־ס '' === sloveso === * ''přechodné'' ==== význam ==== # [[porazit]], [[přemoci]], [[zvítězit]] [[nad]] — ''infinitiv slovesa [[הֵבִיס]]'' ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[לִכְבּוֹשׁ]], [[לְנַצֵּחַ]] ==== antonyma ==== #…“ 1399480 wikitext text/x-wiki == hebrejština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|lehaˈvis}} === varianta zápisu === * [[להביס]] === etymologie === Ze souhláskového kořene '' ב־ו־ס '' === sloveso === * ''přechodné'' ==== význam ==== # [[porazit]], [[přemoci]], [[zvítězit]] [[nad]] — ''infinitiv slovesa [[הֵבִיס]]'' ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[לִכְבּוֹשׁ]], [[לְנַצֵּחַ]] ==== antonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[]] ==== související ==== * [[מְבוּסָה]] * [[תְבוּסָה]] ''(prohra, porážka)'' * [[מֵבִיס]] * [[]] ''()'' * [[]] == externí odkazy == * {{GBK|he}} * {{LPS|he}} * {{Wikizdroje-hledání|he}} * {{ČNKI|he|cs}} [[Kategorie:Tvary hebrejských sloves]] {{DEFAULTSORT:להביס}} mf9tf31wltd8nwj8zc8saell161jbk5 adblock 0 287628 1399526 2026-09-26T10:30:21Z Vavřinec N. 18463 Heslo založeno 1399526 wikitext text/x-wiki == angličtina == === etymologie === [[ad]] (reklama) + [[block]] (blok, blokace, blokovat) === podstatné jméno === {{Substantivum (en)|snom=adblock|pnom=adblocks}} ==== význam ==== # [[přídavný]] [[doplněk]] [[internetový|internetového]] [[prohlížeč]]e, [[který]] [[blokovat|blokuje]] [[zobrazování]] [[nebo]] [[načítání]] [[reklama|reklamy]] == čeština == === výslovnost === * {{IPA|adblɔt͡sk}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = adblock | sgen = adblocku | sdat = adblocku | sacc = adblock | svoc = adblocke | sloc = adblocku / adblockě | sins = adblockem | pnom = adblocky | pgen = adblocků | pdat = adblockům | pacc = adblocky | pvoc = adblocky | ploc = adblockech | pins = adblocky }} ==== význam ==== # [[přídavný]] [[doplněk]] [[internetový|internetového]] [[prohlížeč]]e, [[který]] [[blokovat|blokuje]] [[zobrazování]] [[nebo]] [[načítání]] [[reklama|reklamy]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Adblock}} [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Česká substantiva]] mudhmpldzwncevigj0blgy22n633g87 AFK 0 287629 1399529 2026-09-26T10:38:55Z Vavřinec N. 18463 Heslo založeno 1399529 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˌeɪ ɛf ˈkeɪ}} === etymologie === [[away|'''A'''way]] [[from|'''F'''rom]] [[keyboard|'''K'''eyboard]] === zkratka === * ''iniciálová'' ==== význam ==== # [[nebýt]] [[přítomen]] {{Upřesnění|zejména používané při multiplayer počítačové hře pro situaci, kdy některý hráč je sice do hry připojen, ale fyzicky není přítomen u počítače, aby se mohl hry aktivně účastnit}} == čeština == === zkratka === * ''iniciálová'' ==== význam ==== # viz [[{{PAGENAME}}#angličtina|angličtina nahoře]], význam 1 ==== související ==== * [[afkovat]] [[Kategorie:Anglické zkratky]] [[Kategorie:České zkratky]] 6pc35a1be1hi96rxn8blqv1qxleksj8 boomer 0 287630 1399532 2026-09-26T10:51:45Z Vavřinec N. 18463 Heslo založeno 1399532 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈbuː.mə|ˈbu.mɚ}}, {{Audio|En-au-boomer.ogg|a boomer}} === etymologie === Z pojmu [[baby boom]] ([[populační exploze]]) odebráním slova [[baby]] (dítě, mimino, nemluvně) a přidáním přípony [[-er]] ([[-ář]]). === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (en)|snom=boomer|pnom=boomers}} ==== význam ==== # [[člověk]] [[příslušnící]] [[do]] [[sociologický|sociologické]] [[generace]] [[začínající]] [[lidé|lidmi]] [[narozený]]mi [[rok]]u 1946 [[konče]] [[narozený]]mi [[rok]]u 1964, [[během]] [[populační exploze]] [[v]] [[USA]] # {{Příznaky|en|pejor.|mlád.}} [[děda]], [[dědek]], [[dědoušek]] {{Upřesnění|používá se rovněž pro ženy, v takovém případě tedy spíše [[bába]], [[babka]], [[babizna]]}} #* {{Příklad|en|OK, boomer!|Dobrá, dědku!}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|buːmr̩}} === etymologie === Pod vlivem angličtiny, viz výše === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = boomer | sgen = boomera | sdat = boomeru / boomerovi | sacc = boomera | svoc = boomere | sloc = boomeru / boomerovi | sins = boomerem | pnom = boomeři / boomerové | pgen = boomerů | pdat = boomerům | pacc = boomery | pvoc = boomeři / boomerové | ploc = boomerech | pins = boomery }} ==== význam ==== # {{Příznaky|en|pejor.|mlád.}} [[děda]], [[dědek]], [[dědoušek]] {{Upřesnění|použití i na ženy, jako u anglické předlohy výše, sporné}} [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Česká substantiva]] fhqenfuy0dv6red0qvynpgvuoaolitw brainrot 0 287631 1399536 2026-09-26T11:00:42Z Vavřinec N. 18463 Heslo založeno 1399536 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|brɛjnrɔt}} === etymologie === Z angličtiny, viz níže === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = brainrot | sgen = brainrotu | sdat = brainrotu | sacc = brainrot | svoc = brainrote | sloc = brainrotu / brainrotě | sins = brainrotem | pnom = brainroty | pgen = brainrotů | pdat = brainrotům | pacc = brainroty | pvoc = brainroty | ploc = brainrotech | pins = brainroty }} ==== význam ==== # [[nenáročný]], [[ale]] [[návykový]], [[až]] [[absurdní]] [[obsah]] [[šířený]] [[sociální]]mi [[sítě]]mi, [[který]] [[nevyžadovat|nevyžaduje]] [[žádný|žádné]] [[přemýšlení]], [[ale]] [[otupovat|otupuje]] [[mysl]] # [[otupělost]], [[zamlženost]] [[mysl]]i [[či]] [[degrace]] [[intelekt]]u [[způsobený|způsobené]] [[nadměrný]]m [[sledování]]m [[obsah]]u viz význam 1 == angličtina == === etymologie === [[brain]] ([[mozek]]) + [[rot]] ([[hnití]], [[hniloba]]) === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (en)|snom=brainrot|pnom=brainrots}} ==== význam ==== # [[nenáročný]], [[ale]] [[návykový]], [[až]] [[absurdní]] [[obsah]] [[šířený]] [[sociální]]mi [[sítě]]mi, [[který]] [[nevyžadovat|nevyžaduje]] [[žádný|žádné]] [[přemýšlení]], [[ale]] [[otupovat|otupuje]] [[mysl]] # [[otupělost]], [[zamlženost]] [[mysl]]i [[či]] [[degrace]] [[intelekt]]u [[způsobený|způsobené]] [[nadměrný]]m [[sledování]]m [[obsah]]u viz význam 1 [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Česká substantiva]] rwcxkothazy30el1xd1cjesl6kd1i3e catfishing 0 287632 1399540 2026-09-26T11:09:42Z Vavřinec N. 18463 Heslo založeno 1399540 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|kɛtfɪʃɪŋk}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = catfishing | sgen = catfishingu | sdat = catfishingu | sacc = catfishing | svoc = catfishinge | sloc = catfishingu | sins = catfishingem | pnom = catfishingy | pgen = catfishingů | pdat = catfishingům | pacc = catfishingy | pvoc = catfishingy | ploc = catfishingech | pins = catfishingy }} ==== význam ==== # [[vydávání]] [[se]] [[za]] [[jiný|jinou]] [[osoba|osobu]] ([[zpravidla]] [[fiktivní]] [[s]] [[lepší]]mi [[charakteristika]]mi [[vzhled]]u) [[prostřednictví]]m [[sociální]]ch [[síť|sítí]] [[za]] [[účel]]em [[zisk]]u [[určitý|určitého]] [[prospěch]]u ([[nejčastěji]] [[rande]] [[s]] [[někdo|někým]], [[kdo]] [[by]] [[jej]] [[nepřijmout|nepřijal]] / [[neiniciovat|neinicioval]], [[kdyby]] [[vědět|věděl]] [[o]] [[reálný|reálné]] [[identita|identitě]] [[či]] [[podoba|podobě]] [[takový|takového]] [[člověk]]a) == angličtina == === etymologie === Spojením slov [[cat]] ([[kočka]]) a [[fishing]] ([[rybaření]]), doslova ''rybaření koček'', ''chytání koček'' === podstatné jméno === {{Substantivum (en)|snom=catfishing|pnom=catfishings}} ==== význam ==== # [[vydávání]] [[se]] [[za]] [[jiný|jinou]] [[osoba|osobu]] ([[zpravidla]] [[fiktivní]] [[s]] [[lepší]]mi [[charakteristika]]mi [[vzhled]]u) [[prostřednictví]]m [[sociální]]ch [[síť|sítí]] [[za]] [[účel]]em [[zisk]]u [[určitý|určitého]] [[prospěch]]u ([[nejčastěji]] [[rande]] [[s]] [[někdo|někým]], [[kdo]] [[by]] [[jej]] [[nepřijmout|nepřijal]] / [[neiniciovat|neinicioval]], [[kdyby]] [[vědět|věděl]] [[o]] [[reálný|reálné]] [[identita|identitě]] [[či]] [[podoba|podobě]] [[takový|takového]] [[člověk]]a) [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Česká substantiva]] k977edao84d2qaac3v62kmd0wcmo0z0