Wikislovník cswiktionary https://cs.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana MediaWiki 1.47.0-wmf.23 case-sensitive Média Speciální Diskuse Uživatel Diskuse s uživatelem Wikislovník Diskuse k Wikislovníku Soubor Diskuse k souboru MediaWiki Diskuse k MediaWiki Šablona Diskuse k šabloně Nápověda Diskuse k nápovědě Kategorie Diskuse ke kategorii Příloha Diskuse k příloze TimedText TimedText talk Modul Diskuse k modulu Podujatie Diskusia k podujatiu 0 6434 1402002 1401976 2026-10-06T13:11:52Z Mykhal 19097 Zrušena verze [[Special:Diff/1401976|1401976]] od uživatele [[Special:Contributions/~2026-53670-36|~2026-53670-36]] ([[User talk:~2026-53670-36|diskuse]]) -- rv ruční viz 1402002 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|na}} {{Audio|Cs-na.ogg|na}} === dělení === * na === předložka === * ''slabičná, strhává na sebe přízvuk z následujícího slova'' ==== význam ==== # {{Vazba|cs|+ lokál}} ''označuje polohu na povrchu něčeho'' #* {{Příklad|cs|'''Na''' stole leží čtyři kancelářské sponky.}} #* {{Příklad|cs|Jeden z obrazů již nevisel '''na''' zdi, nýbrž byl opřený o pohovku.}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}} ''označuje pohyb směrem na povrch něčeho'' #* {{Příklad|cs|Položila '''na''' televizor zelený kolíček na prádlo. Co tím myslela?}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}} ''vyjadřuje účel, cíl či směřování činnosti'' #* {{Příklad|cs|Jdeš s námi '''na''' pivo?}} #* {{Příklad|cs|'''Na''' takovou opičárnu se vám já můžu klidně vykašlat.}} #* {{Příklad|cs|Zašli jsme do muzea '''na''' prohlídku slavných sbírek.}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}} ''vyjadřuje účel činnosti nebo věci'' #* {{Příklad|cs|Měl ho '''na''' starosti.}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}} ''vyjadřuje prostředek, nástroj činnosti'' #* {{Příklad|cs|Hrála '''na''' piano.}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}} ''vyjadřuje časové určení'' #* {{Příklad|cs|'''Na''' podzim padá listí se stromů.}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}} ''vyjadřuje pohnutku, popud'' #* {{Příklad|cs|Neotevřu '''na''' zvonění, '''na''' klepání, '''na''' volání, '''na''' hvízdání, '''na''' kopání do dveří, listonoška, kamarádi, snoubenka i pojišťovák tomu, že teď nejsem doma, uvěří}}<ref>Ivan Mládek: ''Černá hodinka''</ref> # {{Vazba|cs|+ lokál}} ''nahrazuje předložku [[v]]'' #* {{Příklad|cs|'''Na''' sále je k dispozici občerstvení.}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}} ''zdůrazňuje určité přibližné množství'' #* {{Příklad|cs|Takových případů je známo '''na''' tisíce.}} # {{Vazba|cs|+ akuzativ}}, {{Vazba|cs|+ lokál}} ''nahrazuje předložku [[do]] resp. [[v]] ve spojení s některými geografickými názvy'' #* {{Příklad|cs|Loni jsme byli '''na''' Slovensku, letos jedeme '''na''' Šumavu, ale příští rok pojedeme do Rakouska.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = na povrchu | cy = {{P|cy|ar}} | de = {{P|de|auf}}, {{P|de|an}} | el = {{P|el|εις}}, {{P|el|πάνω σε}}, {{P|el|σε}} | en = {{P|en|on}}, {{Příznak2|kniž.}} {{P|en|upon}}, {{P|en|atop}} | es = {{P|es|sobre}} | fr = {{P|fr|sur}} | he = {{P|he|עַל}}, {{P|he|עַל־גַּבֵּי}}, {{P|he|עַל־פְּנֵי}} | it = {{P|it|sopra}} | pl = {{P|pl|na}} | ru = {{P|ru|на}} | sk = {{P|sk|na}} }} # {{Překlady | význam = směrem na povrch | de = {{P|de|auf}} | el = {{P|el|επάνω σε}} | en = {{P|en|on}}, {{P|en|onto}} | fr = {{P|fr|sur}} | it = {{P|it|su}} | pl = {{P|pl|na}} | ru = {{P|ru|на}} | sk = {{P|sk|na}} }} # {{Překlady | význam = účel | de = {{P|de|für}} | en = {{P|en|for}} | fr = {{P|fr|pour}} | it = {{P|it|per}} | sk = {{P|sk|na}} }} # {{Překlady }} # {{Překlady }} # {{Překlady | význam = určení času | de = {{P|de|an}}, {{P|de|in}} | en = {{P|en|in}} | fr = {{P|fr|à}}, {{P|fr|en}} | sk = {{P|sk|na}} }} # {{Překlady | význam = popud, pohnutka, původce děje | en = {{P|en|to}}, {{P|en|in response to}} | fr = {{P|fr|sur}}, {{P|fr|en réponse à}} }} # {{Překlady }} # {{Překlady | význam = přibližné množství | fr = {{P|fr|des}} }} # {{Překlady }} ==== související ==== * [[Příloha:Zeměpisné názvy pojící se s předložkou na (čeština)]] === citoslovce === ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hovor.}} ''vybízí k tomu, aby si od mluvčího něco vzala osoba, které tyká'' #* {{Příklad|cs|'''Na''', tady máš ty peníze.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = tumáš | de = {{P|de|nimm}} | en = {{P|en|there you are}} | fr = {{P|fr|tiens}}, {{P|fr|voici}} | uk = {{P|uk|на}} }} ==== synonyma ==== # [[tumáš]], [[prosím]] ==== související ==== * [[nate]] == mezijazykové == === zkratka === ==== význam ==== # [[ISO]] 639-1 [[kód]] [[naurština|naurštiny]] ==== synonyma ==== # [[nau]] == polština == === výslovnost === * {{IPA|na}} === dělení === * na === etymologie === Etymologické zdroje podávají dva různé výklady. Aleksander Brückner uvádí, že slovo pochází z pruského ''[[no]]'', z gótského ''[[ana]]'', německého ''[[an]]''. Izabela Malmorová poukazuje na celoslovanské ''na'' (české ''[[#čeština|na]]'', ruské ''[[на]]'') a uvádí praslovanský původ ve slově ''*na'' (srovnej s litevským ''[[nuō]]'' (od, z), lotyšským ''[[nuo]]'' (od)), z praindoevropského ''*nō'' vyvinutého z praindoevropského ''*anō'', a to z praindoevropského ''*an'' (nahoru).<ref>{{Citace monografie | příjmení = Brückner | jméno = Aleksander | odkaz na autora = | titul = Słownik etymologiczny języka polskiego | vydavatel = Krakowska Spółka Wydawnicza | místo = Krakow | rok = 1927 | isbn = | kapitola = | strany = | poznámka = | jazyk = polsky }}</ref><ref>{{Malmorová2009|heslo=zima|strany=278}}</ref> === předložka === ==== význam ==== # [[na#čeština|na]] #* {{Příklad|pl|Kot wygrzewał się na piecu.|Kočka se vyhřívala na peci.}} == portugalština == === výslovnost === * {{IPA|nɐ}} ''(evropská)'' === etymologie === Srovnej např. italské [[nella#italština|nella]] se stejnými funkcemi. === spřežka === ==== význam ==== # spojení předložky [[en#portugalština|en]] a členu určitého [[a#portugalština|a]] ==== související ==== * [[no#portugalština|no]] * [[da#portugalština|da]] * [[nos#portugalština|nos]] * [[ao#portugalština|ao]] == romština == === výslovnost === * {{IPA|na}} === dělení === * na === částice === ==== význam ==== # [[ne]] ==== antonyma ==== # [[ha]] == slezština == === výslovnost === * {{IPA|na}} === dělení === * na === předložka === ==== význam ==== # [[na#čeština|na]] == slovenština == === výslovnost === * {{IPA|na}} === dělení === * na === předložka === ==== význam ==== # [[na#čeština|na]] == svahilština == === výslovnost === * {{IPA|nɑ}} === spojka === ==== význam ==== # [[a]] == tagalog == === výslovnost === * {{IPA|na}} === částice === ==== význam ==== # ''rozvíjí podstatné jméno pomocí přídavného jména'' #* ''matangkad na kapatid'' - vysoký sourozenec #* ''kapatid na matangkad'' - vysoký sourozenec #* {{Příklad|tl|[[maliit#tagalog|maliit]] na [[babae#tagalog|babae]]<ref name="Tagalog - A Complete Course for Beginners, s. 34">{{Citace monografie | příjmení = | jméno = | odkaz na autora = | titul = Tagalog - A Complete Course for Beginners | url = | vydavatel = Living Language | místo = | rok = 2007 | vydání = | počet stran = 272 | kapitola = | strany = 34 | isbn = 978-1400023493 | jazyk = }}</ref>|malá žena}} # rozvíjí podstatné jméno pomocí základní nebo řadové číslovky #* {{Příklad|tl|[[anim#tagalog|anim]] na [[pinsan#tagalog|pinsan]]<ref name="Tagalog - A Complete Course for Beginners, s. 34" />|šest bratranců a sestřenic}} #* {{Příklad|tl|[[panganim#tagalog|panganim]] na [[taon#tagalog|taon]]<ref name="Tagalog - A Complete Course for Beginners, s. 34" />|šestý rok}} ==== poznámka k užití ==== Používá se v případě, kdy slovo předcházející partikuli končí na souhlásku, kromě souhlásky ''n''. Pokud slovo předcházející partikuli končí na souhlásku ''n'', použije se partikule [[-g#tagalog|-g]], pokud slovo předcházející partikuli končí na samohlásku, použije se partikule [[-ng#tagalog|-ng]]. Pro vyjádření přivlastnění pomocí osobních zájmen SA<SUP>([[b:Tagalog/Zájmena/Osobní zájmena|Wikiknihy]])</SUP> se na rozdíl od partikulí [[-ng#tagalog|-ng]] a [[-g#tagalog|-g]] nepoužívá, protože žádné osobní zájmeno SA nekončí na souhlásku, kromě souhlásky ''n''. ==== synonyma ==== # [[-ng]], [[-g]] # [[-ng]], [[-g]] === příslovečné určení času === ==== význam ==== # [[už]] # [[teď]] == poznámky == <references /> * Předložka ''na'' v posledních desetiletích často nahrazuje předložku ''v'' ve spojeních jako na univerzitě, na fakultě, na vrátnici, na škole, na diskotéce, na kurzu, na vládě, na Praze 6 (kde?), resp. dřívější předložku ''do'' (kam?): na kurz, na diskotéku.{{Doplňte zdroj|20231027183338}} == externí odkazy == * {{IJP}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{SSJČ}} [[Kategorie:České předložky]] [[Kategorie:Česká citoslovce]] [[Kategorie:Mezijazykové zkratky]] [[Kategorie:Polské předložky]] [[Kategorie:Romské částice]] [[Kategorie:Slezské předložky]] [[Kategorie:Slovenské předložky]] [[Kategorie:Svahilské spojky]] [[Kategorie:Tagalské částice]] [[Kategorie:Monitoring:Tagalog - ověřit slovní druh]] 0cj11sh8799czonoplgyte3vf1muyc0 0 48804 1402078 1377580 2026-10-06T21:18:47Z ~2026-53660-63 56547 1402078 wikitext text/x-wiki {{Viz|keväät}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkevæt}}, {{Audio|Fi-kevät.ogg|kevät}} === dělení === * ke-vät === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = kevät | snom = kevät | sgen = [[kevään]] | sacc = [[kevään]] | sacc2 = kevät | spar = [[kevättä]] | sess = [[keväänä]] | stra = [[kevääksi]] | sine = [[keväässä]] | sela = [[keväästä]] | sill = [[kevääseen]] | sade = [[keväällä]] | sabl = [[keväältä]] | sall = [[keväälle]] | sabe = [[keväättä]] | pnom = [[keväät]] | pgen = [[keväiden]] | pgen2 = [[keväitten]] | pacc = [[keväät]] | ppar = [[keväitä]] | pess = [[keväinä]] | ptra = [[keväiksi]] | pine = [[keväissä]] | pela = [[keväistä]] | pill = [[keväisiin]] | pill2 = [[keväihin]] | pade = [[keväillä]] | pabl = [[keväiltä]] | pall = [[keväille]] | pkom = [[keväine]] | pint = [[keväin]] | pabe = [[keväittä]] | pill2rare = ano }} ==== význam ==== # [[jaro]] ==== související ==== * [[keväinen]] * [[kevätkesä]] * [[kevättalvi]] [[Kategorie:Finská substantiva]] hs2f3ppzcplylfbljdwepwtaw2us95p 0 50043 1401990 1401974 2026-10-06T12:37:40Z ~2026-53670-36 56542 1401990 wikitext text/x-wiki {{Viz|Ilma|ilmaa}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑ}} === dělení === * il-ma === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' # ''partitiv singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' # ''illativ singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' ==== synonyma ==== # — # — # — # [[ilmasse]] === předložka === ==== význam ==== # (''+ abesiv'') [[bez]] ==== synonyma ==== # [[-ta]] ==== související ==== * [[ilmaütlev]] == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑ}} === dělení === * il-ma === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = kala | snom = ilma | sgen = [[ilman]] | sacc = [[ilman]] | sacc2 = ilma | spar = [[ilmaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[ilmana]] | stra = [[ilmaksi]] | sine = [[ilmassa]] | sela = [[ilmasta]] | sill = [[ilmaan]] | sill2 = | sade = [[ilmalla]] | sabl = [[ilmalta]] | sall = [[ilmalle]] | sabe = [[ilmatta]] | pnom = [[ilmat]] | pgen = [[ilmojen]] | pgen2 = [[ilmain]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[ilmat]] | ppar = [[ilmoja]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[ilmoina]] | ptra = [[ilmoiksi]] | pine = [[ilmoissa]] | pela = [[ilmoista]] | pill = [[ilmoihin]] | pill2 = | pade = [[ilmoilla]] | pabl = [[ilmoilta]] | pall = [[ilmoille]] | pabe = [[ilmoitta]] | pkom = [[ilmoine]] | pint = [[ilmoin]] | pgen2rare = ano | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[vzduch]] # [[počasí]] ==== synonyma ==== # — # [[sää]] ==== související ==== * [[ilmainen]] * [[ilmava]] * [[ilmaista]] * [[ilman]] * [[koiranilma]] * [[maailma]] * [[ilmasto]] * [[ilmakehä]] * [[ilmapaine]] * [[ilmasuunta]] * [[ilmailu]] * [[ilmapallo]] [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Estonské předložky]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Finská substantiva]] jchuh5atdl281gz4pkxlo4x6uuo818q 0 50250 1402084 1376053 2026-10-06T21:57:32Z ~2026-53660-63 56547 1402084 wikitext text/x-wiki {{Viz|Suvi}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsuʋi}} === dělení === * su-vi === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = suvi | pnom = [[suved]] | sgen = [[suve]] | pgen = [[suvede]] | sacc = [[suve]] | pacc = [[suved]] | spar = [[suve]] | ppar = [[suvesid]] | sill = [[suvve]] / [[suvesse]] | pill = [[suvedesse]] | sine = [[suves]] | pine = [[suvedes]] | sela = [[suvest]] | pela = [[suvedest]] | sall = [[suvele]] | pall = [[suvedele]] | sade = [[suvel]] | pade = [[suvedel]] | sabl = [[suvelt]] | pabl = [[suvedelt]] | stra = [[suveks]] | ptra = [[suvedeks]] | ster = [[suveni]] | pter = [[suvedeni]] | sess = [[suvena]] | pess = [[suvedena]] | sabe = [[suveta]] | pabe = [[suvedeta]] | skom = [[suvega]] | pkom = [[suvedega]] }} ==== význam ==== # [[léto]] ==== související ==== * [[suvine]] == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsuʋi}} === dělení === * su-vi === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = ovi | snom = suvi | sgen = [[suven]] | sacc = [[suven]] | sacc2 = suvi | spar = [[suvea]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[suvena]] | stra = [[suveksi]] | sine = [[suvessa]] | sela = [[suvesta]] | sill = [[suveen]] | sill2 = | sade = [[suvella]] | sabl = [[suvelta]] | sall = [[suvelle]] | sabe = [[suvetta]] | pnom = [[suvet]] | pgen = [[suvien]] | pgen2 = | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[suvet]] | ppar = [[suvia]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[suvina]] | ptra = [[suviksi]] | pine = [[suvissa]] | pela = [[suvista]] | pill = [[suviin]] | pill2 = | pade = [[suvilla]] | pabl = [[suvilta]] | pall = [[suville]] | pabe = [[suvitta]] | pkom = [[suvine]] | pint = [[suvin]] | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # {{Příznaky|fi|bás.|kniž.}} [[léto]] ==== synonyma ==== # [[kesä]] ==== antonyma ==== # [[talvi]] ==== související ==== * [[suvinen]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] [[Kategorie:Finská substantiva]] 6zac3skixlddeg9hzfuvt432vbz8wq4 0 64711 1401983 1045265 2026-10-06T12:09:51Z ~2026-53670-36 56542 1401983 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈjælkeːn}} === dělení === * jäl-keen === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[jälki]] ([[stopa]])'' === příslovce === ==== význam ==== # [[vzadu]], [[pozadu]] === záložka === * ''genitiv'' + jälkeen ==== význam ==== # ''(časově)'' [[po]] ==== související ==== * [[jälkeen kun]] * [[jälkeen päin]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finská příslovce]] [[Kategorie:Finské záložky]] 2pi6zcyalx4xvj0ajz94hmq3r9vcrwq 0 65034 1401985 1065002 2026-10-06T12:12:38Z ~2026-53670-36 56542 1401985 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsitːen}} === dělení === * sit-ten === příslovce === ==== význam ==== # [[pak]], [[potom]] # [[teda]], [[tedy]] ==== související ==== * [[sittenkin]] === záložka === ==== význam ==== # ''(+ nominativ)'' [[před]] ''(časově)'' #* {{Příklad|fi|tunti sitten|před hodinou}} [[Kategorie:Finská příslovce]] [[Kategorie:Finské záložky]] 6y0xj0ioagf0458it3klfyj5xaki1sk 0 65101 1401989 1071696 2026-10-06T12:36:54Z ~2026-53670-36 56542 1401989 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋierelːæ}} === dělení === * vie-rel-lä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''adessiv singuláru podstatného jména [[vieri]] ([[krajnice]])'' === záložka === ==== význam ==== # ''(+ genitiv)'' [[vedle]] ''(kde?)'' #* {{Příklad|fi|talon vierellä|vedle domu}} ==== související ==== * [[vieri]] * [[viereltä]], [[vierelle]] * [[vieressä]], [[vierestä]], [[viereen]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finské záložky]] ivngxf3vys7jvuddlr3p69rhye4k5n2 0 65176 1401986 1387412 2026-10-06T12:12:53Z ~2026-53670-36 56542 1401986 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtæhden}} === dělení === * täh-den === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[tähti]] ([[hvězda]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[tähti]] ([[hvězda]])'' ==== synonyma ==== # — # [[tähti]] === záložka === ==== význam ==== # ''(+ genitiv)'' [[pro]], [[kvůli]] ''(něčemu)'' ==== slovní spojení ==== * [[minkä tähden]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finské záložky]] oyl3jwqsgxrxsi17kn4akk2gdcjs91x 1402012 1401986 2026-10-06T14:27:55Z JQtt 31679 /* význam */ vazba 1402012 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtæhden}} === dělení === * täh-den === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[tähti]] ([[hvězda]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[tähti]] ([[hvězda]])'' ==== synonyma ==== # — # [[tähti]] === záložka === ==== význam ==== # {{Vazba|fi|+ genitiv}} [[pro]], [[kvůli]] ''(něčemu)'' ==== slovní spojení ==== * [[minkä tähden]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finské záložky]] mc0lwaymo6jj758sh17rq5dvby64rm1 1402069 1402012 2026-10-06T20:39:17Z Tříští sanice Pankáč 37299 /* podstatné jméno */ + EO / odk 1402069 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtæhden}} === dělení === * täh-den === podstatné jméno === ==== význam ==== # [[hvězdy]] — ''genitiv jednotného čísla substantiva [[tähti]]'' # [[hvězdu]] — ''akuzativ jednotného čísla substantiva [[tähti]]'' ==== synonyma ==== # — # [[tähti]] == externí odkazy == * {{GBK|fi}} * {{ČNKI|fi|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|fi}} === záložka === ==== význam ==== # {{Vazba|fi|+ genitiv}} [[pro]], [[kvůli]] ''(něčemu)'' ==== slovní spojení ==== * [[minkä tähden]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finské záložky]] la04hara1hyejen1nfjzjc08rqwoos1 1402070 1402069 2026-10-06T20:39:53Z Tříští sanice Pankáč 37299 /* externí odkazy */ pořadí sekcí 1402070 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtæhden}} === dělení === * täh-den === podstatné jméno === ==== význam ==== # [[hvězdy]] — ''genitiv jednotného čísla substantiva [[tähti]]'' # [[hvězdu]] — ''akuzativ jednotného čísla substantiva [[tähti]]'' ==== synonyma ==== # — # [[tähti]] === záložka === ==== význam ==== # {{Vazba|fi|+ genitiv}} [[pro]], [[kvůli]] ''(něčemu)'' ==== slovní spojení ==== * [[minkä tähden]] == externí odkazy == * {{GBK|fi}} * {{ČNKI|fi|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|fi}} [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finské záložky]] 3vmradsyee3fduw6c2ltix6s6ce5mkt 0 66135 1401979 1028318 2026-10-06T12:00:09Z ~2026-53670-36 56542 1401979 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɑsti}} === dělení === * as-ti === záložka === ==== význam ==== # ''(+ illativ)'' [[až]] [[do]], [[až]] [[k]] # ''(+ elativ)'' [[od]], [[z]] [[Kategorie:Finské záložky]] 2hbl6kiyjvruk71ihi2o1ge7i6cej20 0 66151 1401981 1042924 2026-10-06T12:07:46Z ~2026-53670-36 56542 1401981 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhuolimɑtːɑ}} === dělení === * huo-li-mat-ta === záložka === ==== význam ==== # ''(+ elativ)'' [[nehledět|nehledě]] [[na]] === sloveso === ==== význam ==== # ''abessiv třetího příčestí aktivního slovesa [[huolia]] ([[trápit se]])'' [[Kategorie:Finské záložky]] [[Kategorie:Tvary finských sloves]] f5p9yu3md3fhaesr165qm1j4ypibw0t 0 66419 1401984 1051967 2026-10-06T12:12:25Z ~2026-53670-36 56542 1401984 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmukɑːn}} === dělení === * mu-kaan === příslovce === ==== význam ==== # [[s]], [[s]] [[sebou]] #* {{Příklad|fi|Ota minut mukaan!|Vezměte mě s sebou!}} #* {{Příklad|fi|Hän tulee mukaan.|Jde s námi.}} #* {{Příklad|fi|Tule mukaan!|Pojď taky!}} === záložka === ==== význam ==== # ''(+ genitiv)'' [[podle]] ''(něčeho, někoho)'' #* {{Příklad|fi|Puhelinluettelon mukaan kaupungissamme asuu paljon Virtasia.|Podle telefonního seznamu žije v našem městě hodně Virtanenů.}} ==== související ==== * [[mukana]] ==== slovní spojení ==== * [[mielensä mukaan]] * [[mukaan luettuna]] * [[laskea mukaan]] [[Kategorie:Finská příslovce]] [[Kategorie:Finské záložky]] 10muoiaes3m5pzfprufwkhgl0swlaeu 0 66541 1401991 1401977 2026-10-06T12:42:31Z ~2026-53670-36 56542 1401991 wikitext text/x-wiki {{Viz|yli-}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈyli}} === dělení === * yli === příslovce === ==== význam ==== # [[přes]], [[více]] [[než]] #* {{Příklad|fi|Auto maksoi yli 200 000 (kaksisataatuhatta) euroa.|Auto stálo přes 200 000 euro.}} === předložka === ==== význam ==== # ''(+ genitiv)'' [[přes]] [[něco]] #* {{Příklad|fi|yli metsien|přes lesy}} === záložka === ==== význam ==== # ''(+ genitiv)'' [[přes]] [[něco]] #* {{Příklad|fi|silta joen yli|most přes řeku}} # ''(+nominativ, partitiv)'' [[na]], [[po]], [[minuta|minut]] [[po]] [[hodina|hodině]] #* {{Příklad|fi|Kello on varttia yli seitsemän.|Je čtvrt na osm. (7:15)}} ==== související ==== * [[yli-]] * [[ylitse]] [[Kategorie:Finská příslovce]] [[Kategorie:Finské předložky]] [[Kategorie:Finské záložky]] h0bmt4a7af4govz8wky1ale3ek1q846 1401993 1401991 2026-10-06T12:43:03Z ~2026-53670-36 56542 1401993 wikitext text/x-wiki {{Viz|yli-}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈyli}} === dělení === * yli === příslovce === ==== význam ==== # [[přes]], [[více]] [[než]] #* {{Příklad|fi|Auto maksoi yli 200 000 (kaksisataatuhatta) euroa.|Auto stálo přes 200 000 euro.}} === předložka === ==== význam ==== # ''(+ genitiv)'' [[přes]] [[něco]] #* {{Příklad|fi|yli metsien|přes lesy}} === záložka === ==== význam ==== # ''(+ genitiv)'' [[přes]] [[něco]] #* {{Příklad|fi|silta joen yli|most přes řeku}} # ''(+ nominativ, partitiv)'' [[na]], [[po]], [[minuta|minut]] [[po]] [[hodina|hodině]] #* {{Příklad|fi|Kello on varttia yli seitsemän.|Je čtvrt na osm. (7:15)}} ==== související ==== * [[yli-]] * [[ylitse]] [[Kategorie:Finská příslovce]] [[Kategorie:Finské předložky]] [[Kategorie:Finské záložky]] pgv653azpmde9wfusgow6hxfayuc4db 0 67367 1401982 1390423 2026-10-06T12:07:58Z Vlakovod 31229 /* externí odkazy */ + * {{Wikicitáty|téma=Chirurgie}} 1401982 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈxɪ.rʊr.gɪ.jɛ}} === dělení === * chi-rur-gie === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = chirurgie | sgen = chirurgie | sdat = [[chirurgii]] | sacc = [[chirurgii]] | svoc = chirurgie | sloc = [[chirurgii]] | sins = [[chirurgií]] | pnom = chirurgie | pgen = [[chirurgií]] | pdat = [[chirurgiím]] | pacc = chirurgie | pvoc = chirurgie | ploc = [[chirurgiích]] | pins = [[chirurgiemi]] }} ==== význam ==== # [[obor]] [[lékařství]] [[založený]] [[na]] [[léčení]] [[pomocí]] [[řezání]] [[a]] [[napravování]] [[tkáň|tkání]] # {{Příznaky|cs|přen.|hovor.}} [[pracoviště]] [[zabývat se|zabývající se]] chirurgií (1) ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = lékařský obor zaměřený na operace | de = {{P|de|Chirurgie|f}} | en = {{P|en|surgery}} | fr = {{P|fr|chirurgie|f}} | it = {{P|it|chirurgia|f}} | ja = {{P|ja|外科}} | pl = {{P|pl|chirurgia|f}} | ru = {{P|ru|хирургия|f}} | sk = {{P|sk|chirurgia|f}} | sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|хирургија|f}} | sr-Latn = {{P|sr-Latn|chirurgia|f}} | uk = {{P|uk|хірургія|f}} }} # {{Překlady }} ==== synonyma ==== # – # [[chirurgické oddělení]] ==== související ==== * [[chirurg]] * [[chirurgyně]] * [[chiruržka]] * [[chirurgický]] * [[chirurgicky]] * [[kardiochirurgie]] * [[mikrochirurgie]] * [[neurochirurgie]] * [[onkochirurgie]] * [[stomatochirurgie]] ==== slovní spojení ==== * [[cévní chirurgie]] * [[dětská chirurgie]] * [[hrudní chirurgie]] * [[kardiovaskulární chirurgie]] * [[laserová chirurgie]] * [[maxilofaciální chirurgie]] * [[orální chirurgie]] * [[plastická chirurgie]] * [[robotická chirurgie]] * [[srdeční chirurgie]] == poznámky == * {{IJP}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Chirurgie}} * {{Wikicitáty|téma=Chirurgie}} [[Kategorie:Česká substantiva]] i55nc6lve7pimrpr4l139845p2ha8lc 0 81225 1402123 1156605 2026-10-07T05:24:50Z Vlakovod 31229 /* externí odkazy */ + * {{Wikicitáty|téma=Takt}} 1402123 wikitext text/x-wiki {{Viz|Takt}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|takt}} === dělení === * takt === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = takt | sgen = taktu | sdat = taktu | sacc = takt | svoc = takte | sloc = taktu | sins = taktem | pnom = takty | pgen = taktů | pdat = taktům | pacc = takty | pvoc = takty | ploc = taktech | pins = takty }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hud.}} [[základní]] [[časový|časová]] [[jednotka]] [[hudba|hudby]], [[tvořený|tvořená]] [[několik]]a [[stejně]] [[dlouhý]]mi [[interval]]y ([[doba]]mi) #* {{Příklad|cs|Po třech taktech je nutno zahrát repetici.}} # {{Příznaky|cs|hud.}} [[pravidelně]] [[se]] [[opakující]] [[posloupnost]] taktů (1) #* {{Příklad|cs|Valčík je tanec v tříčtvrťovém taktu.}} # [[způsob]] [[chování]], [[zohledňující]] [[potřeba|potřeby]] [[a]] [[pocit]]y [[jiný]]ch [[osoba|osob]] # {{Příznaky|cs|tech.}} [[vymezený|vymezená]] [[část]] [[cyklus|cyklu]] [[spalovací]]ho [[motor]]u ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = základní časová jednotka hudby | de = {{P|de|Takt|m}} | en = {{P|en|bar}} | fr = {{P|fr|mesure|f}} | sk = {{P|sk|takt|m}} }} # {{Překlady }} # {{Překlady | význam = ohleduplnost | en = {{P|en|discretion}}, {{P|en|tact}} | fr = {{P|fr|discrétion|f}} | it = {{P|it|delicatezza|f}} }} # {{Překlady }} ==== synonyma ==== # [[metrum]] # [[rytmus]], [[tempo]] # [[ohleduplnost]], [[diskrétnost]] # [[doba]] ==== související ==== * [[taktový]] * [[taktní]] * [[taktovka]] * [[taktometr]] == poznámky == * {{IJP|takt|2008-06-02|2013-11-04}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|rozcestník=Takt}} * {{Wikicitáty|téma=Takt}} [[Kategorie:Česká substantiva]] cl1io47l8j6sc0ogifaq1zo9qy08w44 0 81356 1402179 753379 2026-10-07T09:50:45Z Martin Kotačka 3758 /* překlady */ +pl 1402179 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ɦɔʊ̯bar̝̊}} === dělení === * hou-bař === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = houbař | sgen = houbaře | sdat = houbaři / houbařovi | sacc = houbaře | svoc = houbaři | sloc = houbaři / houbařovi | sins = houbařem | pnom = houbaři | pgen = houbařů | pdat = houbařům | pacc = houbaře | pvoc = houbaři | ploc = houbařích | pins = houbaři }} ==== význam ==== # [[osoba]], [[který|která]] [[sbírat|sbírá]] [[jedlý|jedlé]] [[houba|houby]], [[zpravidla]] [[v]] [[les]]e # [[osoba]], [[který|která]] [[vyznat se|se vyzná]] [[v]] [[houba|houbách]]; [[člověk]], [[který]] [[houba|houbám]] [[rozumět|rozumí]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = muž sbírající houby | de = {{P|de|Pilzsammler|m}} | pl = {{P|pl|grzybiarz|m}} | sk = {{P|sk|hubár|m}} }} # {{Překlady }} ==== související ==== * [[houbařův]] * [[houbařka]] * [[houbařit]] * [[houbařský]] * [[houba]] [[Kategorie:Česká substantiva]] 97pixdy0k0no2lz9hw8fdicpw1eq5jt 0 114420 1402106 852108 2026-10-07T04:12:19Z Vlakovod 31229 + v 1402106 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkr̩mɲɛ}} === dělení === * kr-mě === varianty === * [[krmí]] * [[krm]] === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = krmě | sgen = krmě | sdat = krmi | sacc = krmi | svoc = krmě | sloc = krmi | sins = [[krmí]] | pnom = krmě | pgen = [[krmí]] | pdat = krmím | pacc = krmě | pvoc = krmě | ploc = krmích | pins = krměmi }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|kniž.}} [[jídlo]] # {{Příznaky|cs|nář.}} [[krmivo]] === sloveso === ==== význam ==== # ''přechodník přítomný jednotného čísla mužského rodu slovesa [[krmit]]'' == externí odkazy == * {{Wikicitáty|téma=Krmě}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Tvary českých sloves]] 5r4up2rxz0rduemvpwfbxi6khp1umpf 0 115049 1402087 1380645 2026-10-06T22:15:07Z ~2026-53660-63 56547 1402087 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhommik}} === dělení === * hom-mik === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = hommik | pnom = [[hommikud]] | sgen = [[hommiku]] | pgen = [[hommikute]] | sacc = [[hommiku]] | pacc = [[hommikud]] | spar = [[hommikut]] | ppar = [[hommikuid]] | sill = [[hommikusse]] | pill = [[hommikutesse]] / [[hommikuisse]] | sine = [[hommikus]] | pine = [[hommikutes]] / [[hommikuis]] | sela = [[hommikust]] | pela = [[hommikutest]] / [[hommikuist]] | sall = [[hommikule]] | pall = [[hommikutele]] / [[hommikuile]] | sade = [[hommikul]] | pade = [[hommikutel]] / [[hommikuil]] | sabl = [[hommikult]] | pabl = [[hommikutelt]] / [[hommikuilt]] | stra = [[hommikuks]] | ptra = [[hommikuteks]] / [[hommikuiks]] | ster = [[hommikuni]] | pter = [[hommikuteni]] / [[hommikuini]] | sess = [[hommikuna]] | pess = [[hommikutena]] / [[hommikuina]] | sabe = [[hommikuta]] | pabe = [[hommikuteta]] | skom = [[hommikuga]] | pkom = [[hommikutega]] }} ==== význam ==== # [[ráno]], [[jitro]] ==== antonyma ==== # [[õhtu]] ==== související ==== * [[hommikueine]] * [[hommikune]] * [[hommikusöök]] ==== slovní spojení ==== * [[tere hommikust]] * [[head hommikut]] * [[hüva hommikut]] * [[hääd hommikut]] == externí odkazy == * {{LPS|et}} * {{GBK|et}} [[Kategorie:Estonská slova s příponou -ik]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] 0p38br78tw39n3yqiyuc7ka1jcv57ac 0 120973 1402171 1350360 2026-10-07T08:36:26Z JQtt 31679 /* překlady */ +1 1402171 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪsiːlat}} === dělení === * vy-sí-lat === sloveso === * ''nedokonavé'' ==== časování ==== {{Sloveso (cs) | spre1 = [[vysílám]] | ppre1 = [[vysíláme]] | spre2 = [[vysíláš]] | ppre2 = [[vysíláte]] | spre3 = [[vysílá]] | ppre3 = [[vysílají]] | pimp1 = [[vysílejme]] | simp2 = [[vysílej]] | pimp2 = [[vysílejte]] | sactm = [[vysílal]] | pactm = [[vysílali]] | sactf = [[vysílala]] | pactf = [[vysílaly]] | sactn = [[vysílalo]] | spasm = [[vysílán]] | ppasm = [[vysíláni]] | spasf = [[vysílána]] | ppasf = [[vysílány]] | spasn = [[vysíláno]] | ptram = [[vysílaje]] | ptraf = [[vysílajíc]] | ptrap = [[vysílajíce]] | mtra = skrýt }} ==== význam ==== # [[vydávat]] [[informace]] [[prostřednictvím]] [[komunikační]]ho [[prostředek|prostředku]] #* {{Příklad|cs|Roku 1970 začal vysílat druhý program ČST.}} # [[posílat]] [[osoba|osobu]] [[či]] [[skupina|skupinu]] osob [[s]] [[daný]]m [[úkol]]em ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vydávat informace | en = {{P|en|broadcast}} | de = {{P|de|übertragen}} | fr = {{P|fr|émettre}} | it = {{P|it|trasmettere}} | pl = {{P|pl|nadawać}} | sk = {{P|sk|vysielať}} }} # {{Překlady | význam = posílat osoby | de = {{P|de|senden}} | en = {{P|en|send}} | fr = {{P|fr|envoyer}} | it = {{P|it|mandare}} }} ==== související ==== * [[vysílání]] * [[vysílající]] * [[vyslat]] * [[vysílač]] * [[vysílačka]] [[Kategorie:Česká slovesa]] 2os2dl4wzqup3iukokklkj1n2b59m2i 1402173 1402171 2026-10-07T08:45:33Z Kusurija 3210 /* překlady */ + ja 1402173 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪsiːlat}} === dělení === * vy-sí-lat === sloveso === * ''nedokonavé'' ==== časování ==== {{Sloveso (cs) | spre1 = [[vysílám]] | ppre1 = [[vysíláme]] | spre2 = [[vysíláš]] | ppre2 = [[vysíláte]] | spre3 = [[vysílá]] | ppre3 = [[vysílají]] | pimp1 = [[vysílejme]] | simp2 = [[vysílej]] | pimp2 = [[vysílejte]] | sactm = [[vysílal]] | pactm = [[vysílali]] | sactf = [[vysílala]] | pactf = [[vysílaly]] | sactn = [[vysílalo]] | spasm = [[vysílán]] | ppasm = [[vysíláni]] | spasf = [[vysílána]] | ppasf = [[vysílány]] | spasn = [[vysíláno]] | ptram = [[vysílaje]] | ptraf = [[vysílajíc]] | ptrap = [[vysílajíce]] | mtra = skrýt }} ==== význam ==== # [[vydávat]] [[informace]] [[prostřednictvím]] [[komunikační]]ho [[prostředek|prostředku]] #* {{Příklad|cs|Roku 1970 začal vysílat druhý program ČST.}} # [[posílat]] [[osoba|osobu]] [[či]] [[skupina|skupinu]] osob [[s]] [[daný]]m [[úkol]]em ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vydávat informace | en = {{P|en|broadcast}} | de = {{P|de|übertragen}} | fr = {{P|fr|émettre}} | it = {{P|it|trasmettere}} | ja = {{P|ja|放送}}[[する]] | pl = {{P|pl|nadawać}} | sk = {{P|sk|vysielať}} }} # {{Překlady | význam = posílat osoby | de = {{P|de|senden}} | en = {{P|en|send}} | fr = {{P|fr|envoyer}} | it = {{P|it|mandare}} }} ==== související ==== * [[vysílání]] * [[vysílající]] * [[vyslat]] * [[vysílač]] * [[vysílačka]] [[Kategorie:Česká slovesa]] 2meyaivk9xabzradtpty34xql4sgpc6 1402174 1402173 2026-10-07T08:46:36Z Kusurija 3210 /* překlady */ + lt 1402174 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪsiːlat}} === dělení === * vy-sí-lat === sloveso === * ''nedokonavé'' ==== časování ==== {{Sloveso (cs) | spre1 = [[vysílám]] | ppre1 = [[vysíláme]] | spre2 = [[vysíláš]] | ppre2 = [[vysíláte]] | spre3 = [[vysílá]] | ppre3 = [[vysílají]] | pimp1 = [[vysílejme]] | simp2 = [[vysílej]] | pimp2 = [[vysílejte]] | sactm = [[vysílal]] | pactm = [[vysílali]] | sactf = [[vysílala]] | pactf = [[vysílaly]] | sactn = [[vysílalo]] | spasm = [[vysílán]] | ppasm = [[vysíláni]] | spasf = [[vysílána]] | ppasf = [[vysílány]] | spasn = [[vysíláno]] | ptram = [[vysílaje]] | ptraf = [[vysílajíc]] | ptrap = [[vysílajíce]] | mtra = skrýt }} ==== význam ==== # [[vydávat]] [[informace]] [[prostřednictvím]] [[komunikační]]ho [[prostředek|prostředku]] #* {{Příklad|cs|Roku 1970 začal vysílat druhý program ČST.}} # [[posílat]] [[osoba|osobu]] [[či]] [[skupina|skupinu]] osob [[s]] [[daný]]m [[úkol]]em ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vydávat informace | en = {{P|en|broadcast}} | de = {{P|de|übertragen}} | fr = {{P|fr|émettre}} | it = {{P|it|trasmettere}} | ja = {{P|ja|放送}}[[する]] | lt = {{P|lt|trasliuoti}} | pl = {{P|pl|nadawać}} | sk = {{P|sk|vysielať}} }} # {{Překlady | význam = posílat osoby | de = {{P|de|senden}} | en = {{P|en|send}} | fr = {{P|fr|envoyer}} | it = {{P|it|mandare}} }} ==== související ==== * [[vysílání]] * [[vysílající]] * [[vyslat]] * [[vysílač]] * [[vysílačka]] [[Kategorie:Česká slovesa]] 9y2do0tm4p8p3isswh8diu66yb8ilax 1402175 1402174 2026-10-07T08:52:13Z Kusurija 3210 /* překlady */ + ja 1402175 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|vɪsiːlat}} === dělení === * vy-sí-lat === sloveso === * ''nedokonavé'' ==== časování ==== {{Sloveso (cs) | spre1 = [[vysílám]] | ppre1 = [[vysíláme]] | spre2 = [[vysíláš]] | ppre2 = [[vysíláte]] | spre3 = [[vysílá]] | ppre3 = [[vysílají]] | pimp1 = [[vysílejme]] | simp2 = [[vysílej]] | pimp2 = [[vysílejte]] | sactm = [[vysílal]] | pactm = [[vysílali]] | sactf = [[vysílala]] | pactf = [[vysílaly]] | sactn = [[vysílalo]] | spasm = [[vysílán]] | ppasm = [[vysíláni]] | spasf = [[vysílána]] | ppasf = [[vysílány]] | spasn = [[vysíláno]] | ptram = [[vysílaje]] | ptraf = [[vysílajíc]] | ptrap = [[vysílajíce]] | mtra = skrýt }} ==== význam ==== # [[vydávat]] [[informace]] [[prostřednictvím]] [[komunikační]]ho [[prostředek|prostředku]] #* {{Příklad|cs|Roku 1970 začal vysílat druhý program ČST.}} # [[posílat]] [[osoba|osobu]] [[či]] [[skupina|skupinu]] osob [[s]] [[daný]]m [[úkol]]em ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vydávat informace | en = {{P|en|broadcast}} | de = {{P|de|übertragen}} | fr = {{P|fr|émettre}} | it = {{P|it|trasmettere}} | ja = {{P|ja|放送}}[[する]] | lt = {{P|lt|trasliuoti}} | pl = {{P|pl|nadawać}} | sk = {{P|sk|vysielať}} }} # {{Překlady | význam = posílat osoby | de = {{P|de|senden}} | en = {{P|en|send}} | fr = {{P|fr|envoyer}} | it = {{P|it|mandare}} | ja = {{P|ja|派遣}}[[する]] }} ==== související ==== * [[vysílání]] * [[vysílající]] * [[vyslat]] * [[vysílač]] * [[vysílačka]] [[Kategorie:Česká slovesa]] al5ldhulucdlmwq872imhwts3iohrm9 0 124453 1402168 1401962 2026-10-07T07:54:10Z Kusurija 3210 /* překlady */ + ja 1402168 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|matɛrɪalɪzmʊs}} === dělení === * ma-te-ria-li-s-mus === varianty === * [[materializmus]] === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = materialismus | sgen = [[materialismu]] | sdat = [[materialismu]] | sacc = materialismus | svoc = [[materialisme]] | sloc = [[materialismu]] | sins = [[materialismem]] | pnom = [[materialismy]] | pgen = [[materialismů]] | pdat = [[materialismům]] | pacc = [[materialismy]] | pvoc = [[materialismy]] | ploc = [[materialismech]] | pins = [[materialismy]] }} ==== význam ==== # [[filozofie]] [[či]] [[ideologie]] [[tvrdit|tvrdící]], [[že]] [[vše]], [[co]] [[existovat|existuje]] ([[včetně]] [[lidský|lidského]] [[vědomí]]) [[být|je]] [[pouze]] [[hmota]] # {{Příznaky|cs|hanl.}} [[přístup]] [[sledující]] [[pouze]] [[hmotný]] [[prospěch]] ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Materialismus|m}} | en = {{P|en|materialism}} | fr = {{P|fr|matérialisme|m}} | ja = {{P|ja|唯物主義}} }} # {{Překlady }} ==== související ==== * [[materialista]], [[materialistka]] * [[materialistický]] * [[materialisticky]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Materialismus}} * {{Wikicitáty|téma=Materialismus}} [[Kategorie:Česká substantiva]] scl7pno6ey9hvn1sy8vfu56a1y1zjam 0 125117 1402088 1380644 2026-10-06T22:18:19Z ~2026-53660-63 56547 1402088 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɤh.tu}} === dělení === * õh-tu === etymologie === Z protougrofinského ''*ektago''. srovnej s finským [[ehtoo]], võro [[õtak]], [[õdak]] a s votským [[õhtago]]. === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = õhtu | pnom = [[õhtud]] | sgen = õhtu | pgen = [[õhtute]] | sacc = õhtu | pacc = [[õhtud]] | spar = [[õhtut]] | ppar = [[õhtuid]] | sill = [[õhtusse]] | pill = [[õhtutesse]] / [[õhtuisse]] | sine = [[õhtus]] | pine = [[õhtutes]] / [[õhtuis]] | sela = [[õhtust]] | pela = [[õhtutest]] / [[õhtuist]] | sall = [[õhtule]] | pall = [[õhtutele]] / [[õhtuile]] | sade = [[õhtul]] | pade = [[õhtutel]] / [[õhtuil]] | sabl = [[õhtult]] | pabl = [[õhtutelt]] / [[õhtuilt]] | stra = [[õhtuks]] | ptra = [[õhtuteks]] / [[õhtuiks]] | ster = [[õhtuni]] | pter = [[õhtuteni]] / [[õhtuini]] | sess = [[õhtuna]] | pess = [[õhtutena]] / [[õhtuina]] | sabe = [[õhtuta]] | pabe = [[õhtuteta]] | skom = [[õhtuga]] | pkom = [[õhtutega]] }} ==== význam ==== # [[večer]] ==== antonyma ==== # [[hommik]] ==== související ==== * [[klassiõhtu]] * [[luuleõhtu]] * [[õhtueine]] * [[õhtune]] * [[õhtuoode]] * [[õhtupalve]] * [[õhturoog]] * [[õhtusöök]] * [[õhtusööm]] * [[õhtusöömaaeg]] * [[õhtuvalgus]] ==== slovní spojení ==== * [[tere õhtust]] * [[head õhtut]] * [[hüva õhtut]] * [[hääd õhtut]] == externí odkazy == * {{GBK|et|õhtud|õhtusse|õhtul|õhtu|õhtuga|õhtuks|õhtut}} * {{Wikizdroje-hledání|et}} * {{ČNKI|et|cs}} [[Kategorie:Estonská substantiva]] od4e2jcb2fubajnft65o5hoyfhoqizg 0 140038 1402122 1275616 2026-10-07T05:13:47Z Vlakovod 31229 + == externí odkazy == * {{Wikicitáty|téma=Představitel}} 1402122 wikitext text/x-wiki {{Viz|predstaviteľ}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|pr̝̊ɛtt͡stavɪtɛl}} === dělení === * před-sta-vi-tel === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = představitel | sgen = [[představitele]] | sdat = [[představiteli]] / [[představitelovi]] | sacc = [[představitele]] | svoc = [[představiteli]] | sloc = [[představiteli]] / [[představitelovi]] | sins = [[představitelem]] | pnom = [[představitelé]] | pgen = [[představitelů]] | pdat = [[představitelům]] | pacc = [[představitele]] | pvoc = [[představitelé]] | ploc = [[představitelích]] | pins = [[představiteli]] }} ==== význam ==== # [[člověk]], [[jenž]] [[někdo|někoho]] [[zastupovat|zastupuje]], [[reprezentovat|reprezentuje]] #* {{Příklad|cs|Doufejme, že se Andrej Babiš, Martin Stropnický a další ministři na vyhoštění dohodnou. Najdeme více důvodů: jde o vztah k Británii, jež byla napadena zakázanou vojenskou látkou. Česko se mnohokrát ústy '''svých''' nej nej '''představitelů''' nechalo slyšet, že je přítelem Británie. Snad nebude od slov k činům daleko.}}<ref>Martin Fendrych: ''[https://nazory.aktualne.cz/komentare/ruske-spiony-musime-vyhostit-aby-se-za-nas-deti-nestydely/r~db6a65542e8811e8b8efac1f6b220ee8/ Ruské špiony musíme vyhostit, Británii podpořit. Aby se za nás děti nestyděly]'', 23.března 2018</ref> # [[člověk]], [[jenž]] [[hrát|hraje]] [[něčí]] [[role|roli]] {{Upřesnění|v divadle, audiovizuálním díle apod.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = zástupce | de = {{P|de|Vertreter|m}} | en = {{P|en|representative}} | fr = {{P|fr|représentant|m}} | es = {{P|es|representante|m}}, {{P|es|exponente|m}} | sk = {{P|sk|predstaviteľ|m}} }} # {{Překlady | význam = člověk ztvárňující roli | de = {{P|de|Darsteller|m}} | es = {{P|es|intérprete|m}} }} ==== synonyma ==== # [[zástupce]], [[reprezentant]] # — ==== související ==== * [[představitelka]] * [[představitelný]] * [[představovat]] * [[představený]] * [[představení]] * [[představit]] == poznámky == <references /> * {{IJP|představitel||2017-11-03}} == externí odkazy == * {{Wikicitáty|téma=Představitel}} [[Kategorie:Česká substantiva]] bfbq15bc7r959yy6nosxppk05n3g7qa 0 144298 1402068 1067692 2026-10-06T20:35:10Z Tříští sanice Pankáč 37299 /* polština */ + etymologie ; + ODK 1402068 wikitext text/x-wiki == polština == === výslovnost === * {{IPA|'ʃt͡ʃur}} * {{Audio|Pl-szczur.ogg|szczur}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*ščurъ''. Srovnej ukrajinské [[щур]] téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|pl|zool.}} [[krysa]]; [[potkan]] # {{Příznaky|pl|přen.|hanl.}} [[svině]], [[padouch]], [[krysa]], [[práskač]], hnusák ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = szczur | sgen = szczura | sdat = szczurowi | sacc = szczura | sins = szczurem | sloc = szczurze | svoc = szczurze | pnom = szczury | pgen = szczurów | pdat = szczurom | pacc = szczury | pins = szczurami | ploc = szczurach | pvoc = szczury }} ==== přísloví, rčení, úsloví a pořekadla ==== * [[szczury uciekają z tonącego okrętu]] ''(krysy opouštějí potápějící se loď)'' ==== související ==== * [[szczurek]] * [[szczurzyca]] ''(krysice)'' * [[szczurzy]] ''(krysí)'' * [[odszczurzać]] ''(odkrysovat)'' == externí odkazy == * {{PWN}} * {{Wikizdroje-hledání|pl}} * {{ČNKI|pl|cs}} * {{LPS|pl}} * {{GBK|pl|szczura|szczury|szczurem|szczurów|szczurze|szczurowi|szczurach|szczur}} [[Kategorie:Polská substantiva]] 6i855fgmd0413y5q852xfz438yevlnd 0 161034 1401998 1157236 2026-10-06T13:01:39Z Vlakovod 31229 + == externí odkazy == * {{Wikicitáty|téma=Používání}} 1401998 wikitext text/x-wiki {{Viz|používáni}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|pɔʊʒiːvaːɲiː}} === dělení === * po-uží-vá-ní === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = používání | sgen = používání | sdat = používání | sacc = používání | svoc = používání | sloc = používání | sins = [[používáním]] | pnom = používání | pgen = používání | pdat = [[používáním]] | pacc = používání | pvoc = používání | ploc = [[používáních]] | pins = [[používáními]] }} ==== význam ==== # [[zahrnování]] [[do]] [[činnost]]i [[či]] [[akce]] #* {{Příklad|cs|Častým používáním se nástroje opotřebovávají.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = zahrnování do činnosti či akce | de = {{P|de|Anwendung|f}}, {{P|de|Benutzung|f}}, {{P|de|Nutzung|f}} | en = {{P|en|use}}, {{P|en|usage}}, {{P|en|application}} | fi = {{P|fi|käyttö}} | fr = {{P|fr|utilisation|f}}, {{P|fr|usage|m}}, {{P|fr|emploi|m}}, {{P|fr|application|f}} | it = {{P|it|uso|m}}, {{P|it|applicazione|f}} | no = {{P|no|bruk}} | ru = {{P|ru|использование|n}} | sk = {{P|sk|používanie|n}} | sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|коришћење|n}} | sv = {{P|sv|användning}} }} ==== synonyma ==== # [[užívání]], [[aplikování]], [[uplatňování]] ==== související ==== * [[použít]] * [[používat]] * [[použití]] * [[uživatel]] * [[používaný]] * [[požití]] == externí odkazy == * {{Wikicitáty|téma=Používání}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 2yrhhgo3845uypy3qctoeknm04zfoiv 14 189649 1402140 1119966 2026-10-07T06:28:47Z Kusurija 3210 /* výslovnost */ 1402140 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|nam˧˧}} ''hanojská'' * {{IPA|nam˧˧}} ''Huế'' * {{IPA|nam˧˧}} ''saigonská'' * {{Audio|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-năm.wav|năm}} ''hanojská'' [[Kategorie:Vietnamské čtení hán tự|năm]] e6h2drkjjm7gezccns100q1opovdeom 0 195944 1401994 1142142 2026-10-06T12:46:41Z Vlakovod 31229 /* externí odkazy */ + * {{Wikicitáty|téma=Evoluce}} 1401994 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɛvɔlʊt͡sɛ}} * {{Audio|Cs-evoluce.ogg|evoluce}} === dělení === * evo-lu-ce === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = evoluce | sgen = evoluce | sdat = evoluci | sacc = evoluci | svoc = evoluce | sloc = evoluci | sins = evolucí | pnom = evoluce | pgen = evolucí | pdat = evolucím | pacc = evoluce | pvoc = evoluce | ploc = evolucích | pins = evolucemi }} ==== význam ==== # [[postupný]] [[vývoj]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = postupný vývoj | de = {{P|de|Evolution|f}} | en = {{P|en|evolution}} | fr = {{P|fr|évolution|f}} | it = {{P|it|evoluzione|f}} | la = {{P|la|evolutio|m}} | pl = {{P|pl|ewolucja|f}} | ru = {{P|ru|эволюция|f}} | sk = {{P|sk|evolúcia|f}} }} ==== související ==== * [[evoluční]] * [[evolučně]] * [[evolventa]] * [[evolučnost]] * [[evolutivní]] == poznámky == * {{IJP|evoluce||2020-11-02}} * {{SSJČ|evoluce|2020-11-02}} * {{PSJČ|evoluce|2020-11-02}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Evoluce}} * {{Wikicitáty|téma=Evoluce}} [[Kategorie:Česká substantiva]] j5h5fbrhm6q57ypkp0q9znti09qgsaq 0 219933 1402091 1401489 2026-10-06T22:46:18Z Chomejnskýý 40851 + řečtina, maďarština, hebrejština, irština.... 1402091 wikitext text/x-wiki {{Viz|uhlomer}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔuː.ɦlɔ.mɲɛr}} === dělení === * úhlo-měr === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # [[půlkruhovitý|půlkruhovitá]] nebo kruhovitá [[pomůcka]] [[se]] [[stupnice|stupnicí]] [[pro]] [[měření]] [[úhel|úhlů]] ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = úhloměr | sgen = úhloměru | sdat = úhloměru | sacc = úhloměr | svoc = úhloměre | sloc = úhloměru | sins = úhloměrem | pnom = úhloměry | pgen = úhloměrů | pdat = úhloměrům | pacc = úhloměry | pvoc = úhloměry | ploc = úhloměrech | pins = úhloměry / {{Příznak2|ob.}} úhloměrama }} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = pomůcka pro měření úhlů | de = {{P|de|Winkelmesser|m}} | el = {{P|el|μοιρογνωμόνιο}} | en = {{P|en|protractor}} | es = {{P|es|transportador|m}} | fr = {{P|fr|rapporteur|m}} | ga = {{P|ga|uillintomhas}} | he = {{P|he|מַד־זָוִית}} | hu = {{P|hu|szögmérő}} | ja = {{P|ja|分度器}} | lt = {{P|lt|matlankis|m}} | pl = {{P|pl|kątomierz|m}} | ru = {{P|ru|транспортир|m}} | sk = {{P|sk|uhlomer|m}} | sv = {{P|sv|gradskiva|c}} | tr = {{P|tr|açıölçer}} | uk = {{P|uk|кутомір|m}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|odb.}} [[goniometr]], [[protraktor]] ==== související ==== * [[úhloměrný]] * [[úhloměrka]] * [[úhel]] * [[míra]] * [[měřit]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Úhloměr}} * {{SSJČ}} * {{GBK|cs|úhloměrech|úhloměru|úhloměry|úhloměrem|úhloměrů|úhloměrama|úhloměr}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{PSJČ}} [[Kategorie:Česká substantiva]] g3cg3xo8rd4nm3np3vdgs4mgwsm6d8k 0 224024 1402107 1227829 2026-10-07T04:29:37Z Vlakovod 31229 + == externí odkazy == * {{Wikicitáty|téma=Nositel}} 1402107 wikitext text/x-wiki {{Viz|nositeľ}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|nɔsɪtɛl}} === dělení === * no-si-tel === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = nositel | sgen = [[nositele]] | sdat = [[nositeli]] / [[nositelovi]] | sacc = [[nositele]] | svoc = [[nositeli]] | sloc = [[nositeli]] / [[nositelovi]] | sins = [[nositelem]] | pnom = [[nositelé]] | pgen = [[nositelů]] | pdat = [[nositelům]] | pacc = [[nositele]] | pvoc = [[nositelé]] | ploc = [[nositelích]] | pins = [[nositeli]] }} ==== význam ==== # [[člověk]], [[se]] [[který]]m [[být|je]] [[spojit|spojena]] [[určitý|určitá]] [[vlastnost]], [[označení]], [[dovednost]]i [[apod.]] # [[entita]] [[spojený|spojená]] [[s]] [[určitý|určitou]] [[vlastnost]]í, [[označení]]m, [[dovednost]]í [[apod.]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = člověk | de = {{P|de|Träger|m}} | en = {{P|en|bearer}} | fr = {{P|fr|porteur|m}} | pl = {{P|pl|nosiciel|m}} | sk = {{P|sk|nositeľ|m}} }} # {{Překlady | význam = entita | de = {{P|de|Träger|m}} | en = {{P|en|carrier}}, {{Příznak2|med.}} {{P|en|vehicle}} | fr = {{P|fr|porteur|m}} | sk = {{P|sk|nositeľ|m}} }} ==== synonyma ==== # [[držitel]], {{Upřesnění|oceněný}} [[laureát]] # {{Příznak2|med.}} [[přenašeč]] ==== související ==== * [[nosit]] * [[nosný]] * [[nositelka]] * [[nositelův]] == poznámky == * {{IJP|nositel||2022-04-21}} == externí odkazy == * {{Wikicitáty|téma=Nositel}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 59mvduu7zv635wwh4zdh3w4tlazbyuq 0 247759 1402003 1270832 2026-10-06T13:15:56Z Chomejnskýý 40851 /* čeština */ + původ výrazu 1402003 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈjɛ.mɪŋkɔtɛ}} === dělení === * je-min-ko-te === etymologie === Pravděpodobně vychází ze spojení onomatopoeického [[jé]] s německým ''„[[mein]] [[Gott]]“''. Srovnej hlavně (české) [[šmankote]], [[ježiškote]], [[jezuskote]]. === varianty === * [[jej]], [[jeje]] * [[jejej]], [[jejeje]] * [[jejku]] * [[jejda]] * [[jejdanečku]] * [[jejejnana]] * [[jejdamane]] * [[jemináčku]] * [[jémine]] * [[jejdanánku]] * [[jejenkote]] * [[jejdánku]] * [[jejínku]] === citoslovce === ==== význam ==== # ''vyjadřuje podiv nebo překvapení, příjemné i nepříjemné'' ==== překlady ==== # {{Překlady | sk = {{P|sk|íha}}, {{P|sk|fíha}} }} ==== synonyma ==== # [[fíha]], [[ty jó]], [[týjo]], [[jú]], [[jé]], [[ty bláho]], [[ty vago]], [[páni]], {{Příznak2|ob.|vulg.|expr.}} [[kurva]] == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{ČNK}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{KNLA}} [[Kategorie:Česká citoslovce]] hv0mf2e8ipmzedn2s93q50robyapa4m 1 270444 1402172 1329828 2026-10-07T08:37:58Z Kusurija 3210 /* stav ze 7. října 2026 */ 1402172 wikitext text/x-wiki == Smazání == {{Ping|Kusurija|skrýt=ano}} Heslo existuje v mnoha dalších wikislovnících, tak nebude lepší to upravit nežli smazat? —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 8. 11. 2024, 17:14 (CET) :{{Ping|Mykhal}} OK, můžete (nemusíte) začít, já to pak případně doupravím. Ale s takovýto bordelem mě nikdo úkolovat nebude. --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 11. 11. 2024, 07:57 (CET) ::Poučte nás, o co jde? Ona to je nějaká provokace na úrovni slova? Jakože ~''[[demokratismus]]'' (''demokratura'') ? Vidím ztučněné v úvodu [[w:zh:民主]] i [https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%B0%91%E4%B8%BB klasické variantě], ale už ne v [[w:zh-classical:民主]]. Pokud jde o používané slovo, asi bych v případě výmazu hesla kvůli stavu zpracování diskusi ponechal. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 11. 11. 2024, 14:52 (CET) Vůbec není vysvětleno co je špatně, notabene tak, aby to bylo neopravitelné, takže požadavek na smazání nechápu. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 11. 11. 2024, 18:13 (CET) : {{Ping|Palu}} cituji sebe: „podobné trollismu, zadávání úloh k úpravám nesmyslů, nesouvisející: 北海道, taoismus, chybně význam, chybně IPA, chybná varianta (民主々義 - doplněno --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 11. 2024, 09:59 (CET)) neoznačena jako chybná aj.; stejná činnost multiloutky z různých účtů na různých místech, parodující editace kolegy/kolegů“, + přepis do hiragany '''není''' synonymum (zde; synonymem bývá pouze vyjímečně - a ''jinde''). --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 11. 2024, 09:59 (CET) :: @[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]]: Můžete zmínit jiné případy hesel, kde Pyprilescu jak říkáte troluje či kvazitroluje v oblasti jazyků psaných asijskými písmy? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 11. 2024, 10:04 (CET) ::Můžete se opřít o nějaké konkrétní pravidlo? Nejlepší by bylo přestat dělat lidové soudy, a vrátit se k pravidlům Wiki světa.. pokud je heslo špatně, opravte to a přestaňte volat po smazání. Málokdy je heslo vyloženě neopravitelné. Pokud toto heslo neopravitelné je, tak konkrétně vysvětlete co je špatně. Jinak budete za trolla vy. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 17. 11. 2024, 11:09 (CET) ::: "Lidový soud": soud čili úsudková operace učiněná příslušníkem širokých lidových vrstev, například Paluem. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 11. 2024, 12:00 (CET) :::: {{Ping|Dan Polansky|skrýt=ano}}Heslo založila loutka [[Uživatel:Zebající fuška plastu pouze pro tu Horní kastu]]. Zkoumat (případně; mně je to jedno), '''čí''' je to loutka nikomu z dosud diskutujících nepřísluší, neboť to přísluší checkuserovi (CU) na ''vyslovenou žádost'' a pokud to uzná za záhodné z hlediska závažnosti, což není tento případ. Takže ukazovat na uživatele Piprilescu není zcela dobře podložené, ikdyž názory na to může mít kdokoliv různé. --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 11. 2024, 14:45 (CET) ::::: Účet je velmi pravděpodobně Pyprilescu a zkoumat čí je to loutka přísluší komukoli, kdo se o to pokusí. Nebo mě můžete odkázat na pravidlo, klidně i z jiného projektu, ze kterého vaše výroky plynou. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 11. 2024, 14:47 (CET) :::::: [[zkoumat]]: existuje dosti zásadní rozdíl mezi synonymy tohoto slova: [[vyšetřovat]] vs [[dohadovat se]]/[[domýšlet se]]/[[usuzovat]]. Důkazní možnosti nemáme žádný z nás (a ikdybychom skutečný důkaz měli, nemáme právo jej uveřejnit (nejvýše citovat výrok CU)). To, co můžeme uveřejnit, jsou pouze naše dohady a/nebo podezření a i o vhodnosti takového uvěřejňování mám ten názor, že jen naprosto vyjímečně, v nejvypjatějších situacích, což není tento případ. --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 11. 2024, 15:35 (CET) ::::::: Důkazní možnosti máme, byť nedokolané: behaviorální a jiné identifikační znaky loutek Pyprilescu poskytují částečný nedokonalý důkaz, který rozhodně poskytuje větší sílu poznání než přísluší pojmu čistého dohadu/spekulace. Názor na uveřejnění můžete mít, jaký chcete, ale zatím jste ho ničím nepodpořil, zejména žádným odkazem na nějakou stránku na nějaké wiki, která by váš hodnotící postoj nějak podpořila či rozebrala. Můj postoj je, že editace pod mnoha loutkami je v principu projekt narušující chování a že mám právo zveřejňovat své odhady k identitě loutek i tehdy, pokud nejsem správce či checkuser. Tak například v české Wikipedii řada lidí propojila jistou IP adresu s účtem Nador na základě behaviorálních znaků a checkuser se toho nijak neúčastnil. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 18. 11. 2024, 11:26 (CET) == stav ze 7. října 2026 == Poněkud upraveno (»prostě tam byly zbytky z mustru«) (odstraněny hrubě nesouvisející [[北海道]], [[taoismus]]). Chválím, nejkřiklavější nesrovnalosti odstraněny, ostatní nedobré věci přetrvávají, hodlá to multiautor doupravit? Jen se ptám pro XY... --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 7. 10. 2026, 10:37 (CEST) ohpv18mz8shsqc9imjk666a9dq6okt5 0 270478 1402169 1389622 2026-10-07T07:56:19Z Kusurija 3210 /* související */ +1 1402169 wikitext text/x-wiki == japonština == === výslovnost === * {{IPA|ɕɯgɪ}} === etymologie === Výraz se skládá z [[kandži]] [[主]] ([[pán]], [[hospodář]], [[vedoucí]], [[mistr]], [[hlavní]] [[věc]], [[ředitel]]) a [[義]] ([[spravedlnost]], [[morálka]], [[čest]], [[věrnost]], [[význam]]), čtení obou je sinojaponské. === podstatné jméno === ==== přepis ==== * {{Hiragana|しゅぎ}} * {{Rómadži|šugi}} ==== význam ==== # [[doktrína]] === přípona === ==== přepis ==== * {{Hiragana|しゅぎ}} * {{Rómadži|šugi}} ==== význam ==== # [[-ismus]]/[[-izmus]] ==== související ==== * [[絶対主義]] ''(absolutismus)'' * [[社会主義]] ''(socialismus)'' * [[悲観主義]]/[[厭世主義]] ''(pesimismus)'' * [[楽観主義]]/[[楽天主義]] ''(optimismus)'' * [[実利主義]] ''(utilitarismus)'' * [[唯物主義]] ''(materialismus)'' * [[国粋主義]] ''(nacionalismus)/(nacismus)'' * [[民族主義]] ''(nacionalismus)/(vlastenectví)'' * [[国家主義]] ''(nacionalismus)/(etatismus)'' * [[共産主義]] ''(komunismus)'' * [[毛沢東主義]] ''(maoismus)'' * [[レーニン主義]] ''(leninismus)'' * [[中国中心主義]] ''(sinocentrismus)'' * [[自由主義]] ''(liberalismus)'' * [[極端主義]]/[[過激主義]] ''(extremismus)'' * [[現実主義]] ''(realismus)'' * [[経験主義]] ''(empirismus)'' * [[平和主義]] ''(pacifismus)'' * [[ロマン主義]] ''(romantismus)'' * [[無政府主義]] ''(anarchismus)'' * [[権威主義]] ''(autoritarismus)'' * [[平等主義]] ''(egalitarismus)'' * [[個人主義]] ''(individualismus)'' * [[全体主義]] ''(totalitarismus)'' * [[急進主義]] ''(radikalismus)'' * [[完璧主義]] ''(perfekcionismus)'' * [[帝国主義]] ''(imperialismus)'' * [[軍国主義]] ''(militarismus)'' * [[現代主義]] ''(modernismus)'' * [[蒙昧主義]] ''(tmářství)'' * [[修正主義]] ''(revizionismus)'' * [[国際主義]] ''(internacionalismus)'' * [[人種主義]] ''(rasismus)/(rasizmus)'' * [[原理主義]]/[[根本主義]] ''(fundamentalismus)'' * [[福音主義]] ''(evangelikalismus)'' * [[分離主義]] ''(separatismus)'' * [[ユダヤ主義]] ''(sionismus)'' * [[歴史主義]] ''(historicismus)'' * [[実証主義]] ''(pozitivismus)'' * [[拝金主義]] ''(mamonářství)'' * [[犬儒主義]] ''(cynismus)'' * [[民族統一主義]] ''(iredentismus)'' * [[裸体主義]] ''(naturalismus)/(nudismus)'' * [[実存主義]] ''(existencialismus)'' * [[刪除主義]] ''(delecionismus)'' * [[包摂主義]] ''(inkluzonismus)'' * [[保守主義]] ''(konzervativismus)'' * [[白人至上主義]] ''(nadřazenost bílé rasy)'' * [[古典主義]] ''(klasicismus)'' * [[民主主義]] * [[利他主義]] ''(altruismus)'' * [[利己主義]] ''(egoismus)'' * [[虚無主義]] ''(nihilismus)'' == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|ja}} * {{Wikizdroje-hledání|zh}} * {{Wikizdroje-hledání|ko}} * {{Wikizdroje-hledání|vi}} * {{Wikizdroje-hledání|en}} * {{Wikizdroje-hledání|it}} * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{LPS|ja}} * {{CPS|ja}} * {{GBK|ja}} * {{LPS|zh|主义}} * {{CPS|zh|主义}} * {{GBK|zh}} * {{GBK|yue}} * {{GBK|ko}} * {{Wikidata|Q117850|doktrína}} * {{Wikidata|Q158646|-ismus}} * {{Wikidata|Q25556154}} * {{Wikidata|Q86469661}} [[Kategorie:Japonská substantiva|しゅぎ]] [[Kategorie:Japonské přípony|しゅぎ]] [[Kategorie:Obsahuje 主 čtené jako シュ (漢音)|しゅぎ]] [[Kategorie:Obsahuje 義 čtené jako ギ (呉漢音)|しゅぎ]] bsoxck54u50yhq48fadshdm32yoqhi5 1402170 1402169 2026-10-07T08:08:20Z Kusurija 3210 /* související */ + odkazy 1402170 wikitext text/x-wiki == japonština == === výslovnost === * {{IPA|ɕɯgɪ}} === etymologie === Výraz se skládá z [[kandži]] [[主]] ([[pán]], [[hospodář]], [[vedoucí]], [[mistr]], [[hlavní]] [[věc]], [[ředitel]]) a [[義]] ([[spravedlnost]], [[morálka]], [[čest]], [[věrnost]], [[význam]]), čtení obou je sinojaponské. === podstatné jméno === ==== přepis ==== * {{Hiragana|しゅぎ}} * {{Rómadži|šugi}} ==== význam ==== # [[doktrína]] === přípona === ==== přepis ==== * {{Hiragana|しゅぎ}} * {{Rómadži|šugi}} ==== význam ==== # [[-ismus]]/[[-izmus]] ==== související ==== * [[絶対主義]] ''([[absolutismus]])'' * [[社会主義]] ''([[socialismus]])'' * [[悲観主義]]/[[厭世主義]] ''([[pesimismus]])'' * [[楽観主義]]/[[楽天主義]] ''([[optimismus]])'' * [[実利主義]] ''([[utilitarismus]])'' * [[唯物主義]] ''([[materialismus]])'' * [[国粋主義]] ''([[nacionalismus]])/([[nacismus]])'' * [[民族主義]] ''([[nacionalismus]])/([[vlastenectví]])'' * [[国家主義]] ''([[nacionalismus]])/([[etatismus]])'' * [[共産主義]] ''([[komunismus]])'' * [[毛沢東主義]] ''([[maoismus]])'' * [[レーニン主義]] ''([[leninismus]])'' * [[中国中心主義]] ''([[sinocentrismus]])'' * [[自由主義]] ''([[liberalismus]])'' * [[極端主義]]/[[過激主義]] ''([[extremismus]])'' * [[現実主義]] ''([[realismus]])'' * [[経験主義]] ''([[empirismus]])'' * [[平和主義]] ''([[pacifismus]])'' * [[ロマン主義]] ''([[romantismus]])'' * [[無政府主義]] ''([[anarchismus]])'' * [[権威主義]] ''([[autoritarismus]])'' * [[平等主義]] ''([[egalitarismus]])'' * [[個人主義]] ''([[individualismus]])'' * [[全体主義]] ''([[totalitarismus]])'' * [[急進主義]] ''([[radikalismus]])'' * [[完璧主義]] ''([[perfekcionismus]])'' * [[帝国主義]] ''([[imperialismus]])'' * [[軍国主義]] ''([[militarismus]])'' * [[現代主義]] ''([[modernismus]])'' * [[蒙昧主義]] ''([[tmářství]])'' * [[修正主義]] ''([[revizionismus]])'' * [[国際主義]] ''([[internacionalismus]])'' * [[人種主義]] ''([[rasismus]])/([[rasizmus]])'' * [[原理主義]]/[[根本主義]] ''([[fundamentalismus]])'' * [[福音主義]] ''([[evangelikalismus]])'' * [[分離主義]] ''([[separatismus]])'' * [[ユダヤ主義]] ''([[sionismus]])'' * [[歴史主義]] ''([[historicismus]])'' * [[実証主義]] ''([[pozitivismus]])'' * [[拝金主義]] ''([[mamonářství]])'' * [[犬儒主義]] ''([[cynismus]])'' * [[民族統一主義]] ''([[iredentismus]])'' * [[裸体主義]] ''([[naturalismus]])/([[nudismus]])'' * [[実存主義]] ''([[existencialismus]])'' * [[刪除主義]] ''([[delecionismus]])'' * [[包摂主義]] ''([[inkluzonismus]])'' * [[保守主義]] ''([[konzervativismus]])'' * [[白人至上主義]] ''([[nadřazenost]] bílé rasy)'' * [[古典主義]] ''([[klasicismus]])'' * [[民主主義]] * [[利他主義]] ''([[altruismus]])'' * [[利己主義]] ''([[egoismus]])'' * [[虚無主義]] ''([[nihilismus]])'' == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|ja}} * {{Wikizdroje-hledání|zh}} * {{Wikizdroje-hledání|ko}} * {{Wikizdroje-hledání|vi}} * {{Wikizdroje-hledání|en}} * {{Wikizdroje-hledání|it}} * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{LPS|ja}} * {{CPS|ja}} * {{GBK|ja}} * {{LPS|zh|主义}} * {{CPS|zh|主义}} * {{GBK|zh}} * {{GBK|yue}} * {{GBK|ko}} * {{Wikidata|Q117850|doktrína}} * {{Wikidata|Q158646|-ismus}} * {{Wikidata|Q25556154}} * {{Wikidata|Q86469661}} [[Kategorie:Japonská substantiva|しゅぎ]] [[Kategorie:Japonské přípony|しゅぎ]] [[Kategorie:Obsahuje 主 čtené jako シュ (漢音)|しゅぎ]] [[Kategorie:Obsahuje 義 čtené jako ギ (呉漢音)|しゅぎ]] k6yza325h2so8vcu7e8rq0zf66jy9tw 0 275430 1402065 1354707 2026-10-06T20:25:56Z Tříští sanice Pankáč 37299 + editace 1402065 wikitext text/x-wiki == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ʃt͡ʃur}} * {{Audio|Uk-щур.ogg|щур}} === přepis === * {{Upřesnění|český}}: ščur === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*ščurъ''. Srovnej polské [[szczur]] téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # [[krysa]] {{Upřesnění|doslova i přeneseně}}; {{Upřesnění|nepřesně}} [[potkan]] #* {{Příklad|uk|'''Щури''' та пацюки схожі за зовнішнім виглядом та поведінкою, але є кілька основних ознак, чим відрізняється '''щур''' від пацюка.|Krysy a potkani jsou si podobní zevnějškem i chováním, ale existuje několik základních znaků, v nichž se krysa odlišuje od potkana.}} # {{Příznak2|přen.|hanl.|neol.}} [[krysa|Krysa]], [[Putler]] {{Upřesnění|někdy s velkým písmenem na začátku}} {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # [[пацюк#ukrajinština|пацю́к]] # [[Путлер]], [[Щур]], [[Пуйло]]; [[бункерний дід]]; [[Окурок]] ''(Vajgl)'' ; [[Бліда моль]] ''(Bledý mol)'' ==== související ==== * [[щурячий]] ''(krysí)'' * [[щуроподібний]] * [[ощуритися]] ''(zkrysovatět)'' * [[мишоподібний]] * [[щурисько]] / [[щурище]] ''(velká krysa)'' * [[щуроподібність]] ''(krysovitost)'' * [[щуреня]] ''(krysátko)'' == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=uk:Щур}} * {{GBK|uk}} * {{LPS|uk}} * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} [[Kategorie:Ukrajinská substantiva]] a4rei9ojfz72gpfm87guu3t0kavzt9c 0 277809 1402063 1364151 2026-10-06T19:30:40Z Chomejnskýý 40851 /* ukrajinština */ doplněna Etymologie - - vlastně pěkně hnusná nadávka, kdepak ji asi vymysleli, že... nebo že by přece jenom nějací irreverentní porošenkovci? 1402063 wikitext text/x-wiki == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|bɔneu̯ˈtʲik}} === etymologie === Substantivizací kratičké věty „[[бо#ukrajinština|бо]] +‎ [[не#ukrajinština|не]] +‎ [[втекти|втік]]“ — doslova ''„protože neutekl“''. Narážka na Zelenského chování v hodinách a dnech následujících 24. únor 2022, tzn. po počátku plošné invaze a útoku na Kyjev, na jeho odmítnutí opustit přepadenou zemi. === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' * ''vlastní jméno'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|pol.|neol.|iron.}} {{Upřesnění|posměšně}} [[Zelenskyj]], [[ukrajinský]] [[prezident]] [[w:Volodymyr Zelenskyj|Volodymyr Oleksandrovič Zelenský]] {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # [[Зеля]] , [[клоун#ukrajinština|Клоун]] , [[величний|Найвеличніший]] ; [[Голобородько]] ; [[Потерпілий]] ; [[Зелібоба]], {{Příznak2|vulg.}} [[Зелупа]] ==== antonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[Мальдівіч]] ; [[Порох]] ; [[Шоколадний король]] / [[Шоколадний заєць]] ; [[Сивочолий]] ==== související ==== * [[втекти#ukrajinština|втекти́]] * [[миздобул]], [[мыздобулы]] * [[втікати|втіка́ти]] * [[ихтамнет]] , == externí odkazy == * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|uk}} [[Kategorie:Ukrajinská propria]] [[Kategorie:Ukrajinská substantiva]] 6y6dpo53lnwzbylam8g6xbdmi80f03q 0 280260 1402086 1378347 2026-10-06T22:12:08Z ~2026-53660-63 56547 1402086 wikitext text/x-wiki {{Viz|Nadal|Nadâl|nádal|nadal|nadał}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|nædɑl}} === dělení === * nä-dal === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = nädal | pnom = [[nädalad]] | sgen = [[nädala]] | pgen = [[nädalate]] | sacc = [[nädala]] | pacc = [[nädalad]] | spar = [[nädalat]] | ppar = [[nädalaid]] | sill = [[nädalasse]] | pill = [[nädalatesse]] / [[nädalaisse]] | sine = [[nädalas]] | pine = [[nädalates]] / [[nädalais]] | sela = [[nädalast]] | pela = [[nädalatest]] / [[nädalaist]] | sall = [[nädalale]] | pall = [[nädalatele]] / [[nädalaile]] | sade = [[nädalal]] | pade = [[nädalatel]] / [[nädalail]] | sabl = [[nädalalt]] | pabl = [[nädalatelt]] / [[nädalailt]] | stra = [[nädalaks]] | ptra = [[nädalateks]] / [[nädalaiks]] | ster = [[nädalani]] | pter = [[nädalateni]] / [[nädalaini]] | sess = [[nädalana]] | pess = [[nädalatena]] / [[nädalaina]] | sabe = [[nädalata]] | pabe = [[nädalateta]] | skom = [[nädalaga]] | pkom = [[nädalatega]] }} ==== význam ==== # [[týden]] ==== související ==== * [[nädalane]] * [[nädalapäev]] * [[nädalavahetuses]] * [[nädalalõpus]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] kbkd1otfoz7tyo6fzx3ggx04xq7y2vb 1402177 1402086 2026-10-07T09:45:13Z Kusurija 3210 {{Viz}} 1402177 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|nædɑl}} === dělení === * nä-dal === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = nädal | pnom = [[nädalad]] | sgen = [[nädala]] | pgen = [[nädalate]] | sacc = [[nädala]] | pacc = [[nädalad]] | spar = [[nädalat]] | ppar = [[nädalaid]] | sill = [[nädalasse]] | pill = [[nädalatesse]] / [[nädalaisse]] | sine = [[nädalas]] | pine = [[nädalates]] / [[nädalais]] | sela = [[nädalast]] | pela = [[nädalatest]] / [[nädalaist]] | sall = [[nädalale]] | pall = [[nädalatele]] / [[nädalaile]] | sade = [[nädalal]] | pade = [[nädalatel]] / [[nädalail]] | sabl = [[nädalalt]] | pabl = [[nädalatelt]] / [[nädalailt]] | stra = [[nädalaks]] | ptra = [[nädalateks]] / [[nädalaiks]] | ster = [[nädalani]] | pter = [[nädalateni]] / [[nädalaini]] | sess = [[nädalana]] | pess = [[nädalatena]] / [[nädalaina]] | sabe = [[nädalata]] | pabe = [[nädalateta]] | skom = [[nädalaga]] | pkom = [[nädalatega]] }} ==== význam ==== # [[týden]] ==== související ==== * [[nädalane]] * [[nädalapäev]] * [[nädalavahetuses]] * [[nädalalõpus]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] jmzvzsi7sjqjc0a4750emxjo3930p1x 0 281770 1401980 1401972 2026-10-06T12:02:28Z ~2026-53670-36 56542 1401980 wikitext text/x-wiki {{Viz|kasa|ƙasa|kāsa|kása|kåsa|kąsa|kaša|kaŝa|kaşa|kaṣa|kasá|kasą|kasa̱|ƙasà|kāśa|kāša|kaːsˀa|kāsā|käsä|kąsą|kașă|kasaʼ|-kasa|-ƙasa|-ƙasā|Kasa|KASA|kassa|kássa|kassa-|Kassa|kasaa|kassaa|𐌺𐌰𐍃𐌰}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkɑːsɑ}} === dělení === * kaa-sa === předložka === ==== význam ==== # (''+ komitativ'') [[s]] ==== synonyma ==== # [[-ga]] ==== související ==== * [[kaasaütlev]] [[Kategorie:Estonské předložky]] d7k4gs9ncvzeendhslez3gbf4emtmi6 0 281972 1402079 1382427 2026-10-06T21:20:59Z ~2026-53660-63 56547 1402079 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkevɑt}} === dělení === * ke-vad === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = kevad | pnom = [[kevaded]] | sgen = [[kevade]] | pgen = [[kevadete]] | sacc = [[kevade]] | pacc = [[kevaded]] | spar = [[kevadet]] | ppar = [[kevadeid]] | sill = [[kevadesse]] | pill = [[kevadetesse]] / [[kevadeisse]] | sine = [[kevades]] | pine = [[kevadetes]] / [[kevadeis]] | sela = [[kevadest]] | pela = [[kevadetest]] / [[kevadeist]] | sall = [[kevadele]] | pall = [[kevadetele]] / [[kevadeile]] | sade = [[kevadel]] | pade = [[kevadetel]] / [[kevadeil]] | sabl = [[kevadelt]] | pabl = [[kevadetelt]] / [[kevadeilt]] | stra = [[kevadeks]] | ptra = [[kevadeteks]] / [[kevadeiks]] | ster = [[kevadeni]] | pter = [[kevadeteni]] / [[kevadeini]] | sess = [[kevadena]] | pess = [[kevadetena]] / [[kevadeina]] | sabe = [[kevadeta]] | pabe = [[kevadeteta]] | skom = [[kevadega]] | pkom = [[kevadetega]] }} ==== význam ==== # [[jaro]] ==== sousivející ==== * [[kevadine]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] 35r9as5ua41eupo9m1nqg9k33vnbzi7 1402080 1402079 2026-10-06T21:22:03Z ~2026-53660-63 56547 1402080 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkevɑt}} === dělení === * ke-vad === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = kevad | pnom = [[kevaded]] | sgen = [[kevade]] | pgen = [[kevadete]] | sacc = [[kevade]] | pacc = [[kevaded]] | spar = [[kevadet]] | ppar = [[kevadeid]] | sill = [[kevadesse]] | pill = [[kevadetesse]] / [[kevadeisse]] | sine = [[kevades]] | pine = [[kevadetes]] / [[kevadeis]] | sela = [[kevadest]] | pela = [[kevadetest]] / [[kevadeist]] | sall = [[kevadele]] | pall = [[kevadetele]] / [[kevadeile]] | sade = [[kevadel]] | pade = [[kevadetel]] / [[kevadeil]] | sabl = [[kevadelt]] | pabl = [[kevadetelt]] / [[kevadeilt]] | stra = [[kevadeks]] | ptra = [[kevadeteks]] / [[kevadeiks]] | ster = [[kevadeni]] | pter = [[kevadeteni]] / [[kevadeini]] | sess = [[kevadena]] | pess = [[kevadetena]] / [[kevadeina]] | sabe = [[kevadeta]] | pabe = [[kevadeteta]] | skom = [[kevadega]] | pkom = [[kevadetega]] }} ==== význam ==== # [[jaro]] ==== související ==== * [[kevadine]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] li9cvy6ab7obvpx0ylpl5ahr7j0ws8n 0 282040 1402085 1382595 2026-10-06T22:07:47Z ~2026-53660-63 56547 1402085 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt̪ɑlʋ}} === dělení === * talv === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = talv | pnom = [[talved]] | sgen = [[talve]] | pgen = [[talvede]] | sacc = [[talve]] | pacc = [[talved]] | spar = [[talve]] | ppar = [[talvi]] / [[talvisid]] | sill = [[talve]] / [[talvesse]] | pill = [[talvedesse]] / [[talvisse]] | sine = [[talves]] | pine = [[talvedes]] / [[talvis]] | sela = [[talvest]] | pela = [[talvedest]] / [[talvist]] | sall = [[talvele]] | pall = [[talvedele]] / [[talvile]] | sade = [[talvel]] | pade = [[talvedel]] / [[talvil]] | sabl = [[talvelt]] | pabl = [[talvedelt]] / [[talvilt]] | stra = [[talveks]] | ptra = [[talvedeks]] / [[talviks]] | ster = [[talveni]] | pter = [[talvedeni]] / [[talvini]] | sess = [[talvena]] | pess = [[talvedena]] / [[talvina]] | sabe = [[talveta]] | pabe = [[talvedeta]] | skom = [[talvega]] | pkom = [[talvedega]] }} ==== význam ==== # [[zima]] (''roční období'') ==== antonyma ==== # [[suvi]] ==== související ==== * [[talvine]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] q1tpk2zhi8jjywyxoyhgd1a01epu8ju 0 287539 1402000 1399173 2026-10-06T13:05:40Z Chomejnskýý 40851 + dodány 1' Etymologie, 2' Charakteristické kombinace.. 3'' RT/DT téměř neexistují, pokud sem nezapočítáme "[[pako]]" 1402000 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈpakaːʃ}} === dělení === * pa-káž === etymologie === Stejně jako mladší [[bagáž]] z německého [[Bagage]], které z francouzštiny. K posunu významu od zavazadel k odsuzované skupině došlo možná již za třicetileté války, kdy za postupujícím vojskem (se) táhly neukázněné oddíly tzv. marodérů, kteří nebrali žold a proto většinou drancovali, a vojsko zásobovací, jehož se namnoze držely prostitutky. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''standardně netvoří množné číslo'' ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hanl.}} [[skupina]] [[lidé|lidí]], [[který]]mi [[mluvčí]] [[opovrhovat|opovrhuje]] {{Doplnit|ozdrojovaný příklad|cs}} ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = pakáž | sgen = pakáže | sdat = pakáži | sacc = pakáž | svoc = pakáži | sloc = pakáži | sins = pakáží | pnom = pakáže | pgen = pakáží | pdat = pakážím | pacc = pakáže | pvoc = pakáže | ploc = pakážích | pins = pakážemi }} ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|Bagage|f}}, {{P|de|Lumpenpack|n}}, {{P|de|Lumpengesindel|n}} | en = {{P|en|rabble}}, {{P|en|riffraff}} | es = {{P|es|gentuza|f}} | fr = {{P|fr|racaille|f}}, {{P|fr|canaille|f}} | it = {{P|it|gentaglia|f}}, {{P|it|ciurmaglia|f}} | pl = {{P|pl|hołota|f}} | ru = {{P|ru|сброд|m}}, {{P|ru|сволочь|f}} | sk = {{P|sk|bagáž|f}}, {{P|sk|banda|f}}, {{P|sk|čvarga|f}} | uk = {{P|uk|сволота|f}} }} ==== synonyma ==== # [[sběř]], [[banda]], [[holota]], [[chamraď]], [[cháska]], [[chátra]], [[lůza]], [[sebranka]], [[svoloč]], [[verbež]] ==== fráze a idiomy ==== * [[jakáž pakáž]] * [[jedna pakáž]] ==== kolokace ==== * [[prolhaný|prolhaná]], [[zlodějský|zlodějská]] pakáž, [[jedna]] pakáž, [[strašný|strašná]] pakáž, [[vychcaný|vychcaná]], [[zatracený|zatracená]], [[pouliční]], [[komediantský|komediantská]] pakáž == poznámky == <references /> * {{IJP}} * {{SSJČ}} * {{PSJČ}} == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{GBK|cs|pakáží|pakáže|pakáži|pakáž}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 5aievn02s4bbaxwapdc5rm38glaxu48 0 287961 1402092 1401517 2026-10-06T22:51:47Z Tříští sanice Pankáč 37299 Tříští sanice Pankáč přesunul stránku [[uillinntomhais]] na [[uillinntomhas]]: přenáším na lemma 1401517 wikitext text/x-wiki == irština == === výslovnost=== * {{IPA|ˈil̠ʲən̠ʲˌt̪ˠɔwəʃ}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|ga|geom.}} [[úhloměr]] {{Doplnit|ohýbání|ga}} ==== související ==== * [[uilleach]] * [[foireann comh-uillinntomhais]] * [[treomhas]] * [[dronuillinn]] == externí odkazy == * {{GBK|ga}} * {{Wikizdroje-hledání|ga}} * {{ČNKI|ga|cs}} [[Kategorie:Irská substantiva]] 6t6pzp41zlyrps25wsz6m170n5gftve 14 288164 1401987 2026-10-06T12:27:57Z Kusurija 3210 Kategorie 1401987 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庄 (japonština)|むらざと]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako むらざと|庄]] [[Kategorie:Čtení kandži|むらざと]] 0dgguub1zc7zwfs26eaqk4kuxxtzlu7 14 288165 1401988 2026-10-06T12:29:09Z Kusurija 3210 Kategorie 1401988 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|むらざと]] la3jtgsi0dalnruynhpdk7i8rhwwb8h 14 288166 1401992 2026-10-06T12:42:32Z Kusurija 3210 Kategorie 1401992 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庄 (japonština)|ホウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ホウ (慣用音)|庄]] [[Kategorie:Čtení kandži|ホウ]] ofevhb2in8dmrib2uq08s2z0rb2p1e6 14 288167 1401995 2026-10-06T12:54:15Z Kusurija 3210 Kategorie 1401995 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庄 (japonština)|ソウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ソウ (漢音)|庄]] [[Kategorie:Čtení kandži|ソウ]] lft9ai3kxxrvcdsmb7pjaehau01gywr 14 288168 1401996 2026-10-06T12:56:08Z Kusurija 3210 Kategorie 1401996 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庄 (japonština)|ショウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ショウ (呉音)|庄]] [[Kategorie:Čtení kandži|ショウ]] kmrysiqx446pqxh7dd8b7dth20seoeb 14 288169 1401997 2026-10-06T13:00:11Z Kusurija 3210 Kategorie 1401997 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庄 (japonština)|ビョウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ビョウ (呉音)|庄]] [[Kategorie:Čtení kandži|ビョウ]] cgki44rjf41pv9cfngbqlxo0rcnkx74 14 288170 1401999 2026-10-06T13:05:37Z Kusurija 3210 Kategorie 1401999 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 広|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|広]] 3lpos21tl4aytjvcswwbxxzw4eybjtj 14 288171 1402001 2026-10-06T13:10:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1402001 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 広 (japonština)|ひろし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ひろし (nanori)|広]] [[Kategorie:Čtení kandži|ひろし]] boaw4y2bu47iwul9mdlaajo82pef8d8 14 288172 1402004 2026-10-06T13:16:36Z Kusurija 3210 Kategorie 1402004 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 広 (rjúkjúština)|くゎん]] [[Kategorie:Obsahuje かんじ čtené jako くゎん|広]] [[Kategorie:Čtení かんじ|くゎん]] 60frr3vr22ho0kvwmtj10kkxnleomin 14 288173 1402005 2026-10-06T13:19:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1402005 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|kʷan̩}} [[Kategorie:Rjúkjúské čtení かんじ|くゎん]] p0z6psmgrdlsx823d4j4b0wxz4t7hrj 14 288174 1402006 2026-10-06T13:20:01Z Kusurija 3210 Kategorie 1402006 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 広|rjúkjúština]] [[Kategorie:かんじ|広]] ckjw6qqsoz1l8xk4h4wgjigo8i7f8vz 14 288175 1402007 2026-10-06T13:26:33Z Kusurija 3210 Kategorie 1402007 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂 (japonština)|ほのか]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ほのか|庂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ほのか]] n24t9dxodorjyx3deuynfafykkg9pdn 14 288176 1402008 2026-10-06T13:29:38Z Kusurija 3210 Kategorie 1402008 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂|japonština]] [[Kategorie:Kandži|庂]] cx6l1pj6gjx7bdh5h0iori1hn6nzela 14 288177 1402009 2026-10-06T13:33:36Z Kusurija 3210 Kategorie 1402009 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|庂]] ela6rwzdfjgwwonzoypjde4k3sgdoda 0 288178 1402010 2026-10-06T13:45:26Z ~2026-53670-36 56542 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑsto}} === dělení === * il-mas-tu === etymologie === * [[ilm]] + [[-stu]] === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = ilmastu | pnom = [[ilmastud]] | sgen = ilmastu | pgen = [[ilmastute]] | sacc = ilmastu | pacc = [[ilmastud]] | spar = [[ilmastut]] | ppar = [[ilmastuid]] | sill = [[ilmastusse]] | pill = [[ilmastutesse]] / [[ilmastuisse]]…“ 1402010 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑsto}} === dělení === * il-mas-tu === etymologie === * [[ilm]] + [[-stu]] === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = ilmastu | pnom = [[ilmastud]] | sgen = ilmastu | pgen = [[ilmastute]] | sacc = ilmastu | pacc = [[ilmastud]] | spar = [[ilmastut]] | ppar = [[ilmastuid]] | sill = [[ilmastusse]] | pill = [[ilmastutesse]] / [[ilmastuisse]] | sine = [[ilmastus]] | pine = [[ilmastutes]] / [[ilmastuis]] | sela = [[ilmastust]] | pela = [[ilmastutest]] / [[ilmastuist]] | sall = [[ilmastule]] | pall = [[ilmastutele]] / [[ilmastuile]] | sade = [[ilmastul]] | pade = [[ilmastutel]] / [[ilmastuil]] | sabl = [[ilmastult]] | pabl = [[ilmastutelt]] / [[ilmastuilt]] | stra = [[ilmastuks]] | ptra = [[ilmastuteks]] / [[ilmastuiks]] | ster = [[ilmastuni]] | pter = [[ilmastuteni]] / [[ilmastuini]] | sess = [[ilmastuna]] | pess = [[ilmastutena]] / [[ilmastuina]] | sabe = [[ilmastuta]] | pabe = [[ilmastuteta]] | skom = [[ilmastuga]] | pkom = [[ilmastutega]] }} ==== význam ==== # [[podnebí]], [[klima]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -stu]] 776djvsy5l9jnrrr1n24sks9ryl34tu 14 288179 1402011 2026-10-06T13:46:09Z ~2026-53670-36 56542 založena nová stránka s textem „Kategorie estonských slov zakončených příponou [[-stu]]. [[Kategorie:Estonská slova podle přípony|stu]]“ 1402011 wikitext text/x-wiki Kategorie estonských slov zakončených příponou [[-stu]]. [[Kategorie:Estonská slova podle přípony|stu]] m0mcn2ttyk2k9k2syw5anrni1g20b66 14 288180 1402013 2026-10-06T14:44:16Z Kusurija 3210 Kategorie 1402013 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|庂]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|02]] cbjeom3me2rosr6o4bjhog0e0s871ir 14 288181 1402014 2026-10-06T14:47:07Z Kusurija 3210 Kategorie 1402014 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂 (japonština)|ほのめかす]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ほのめかす|庂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ほのめかす]] 7tnu78wvn7wjolt13e6ln94avlhortl 14 288182 1402015 2026-10-06T14:47:37Z Kusurija 3210 Kategorie 1402015 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|ほのめかす]] llwe5yowi4wnvms261k0uyvsiiljqmh 14 288183 1402016 2026-10-06T14:51:23Z Kusurija 3210 Kategorie 1402016 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|ほのめく]] 8y4mv38u7a7npmp4bmkgvknnqiwn3va 1402017 1402016 2026-10-06T14:54:03Z Kusurija 3210 rekat. 1402017 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂 (japonština)|ほのめく]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ほのめく|庂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ほのめく]] k263en5rwgaizv4u0m7on7ss21eu4fz 14 288184 1402018 2026-10-06T14:54:33Z Kusurija 3210 Kategorie 1402018 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|ほのめく]] 8y4mv38u7a7npmp4bmkgvknnqiwn3va 14 288185 1402019 2026-10-06T14:56:51Z Kusurija 3210 Kategorie 1402019 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂 (japonština)|かたむく]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako かたむく|庂]] [[Kategorie:Čtení kandži|かたむく]] 8baxx6gp1vo5j7cfxqgcxdit7s78nwr 14 288186 1402020 2026-10-06T15:03:11Z Kusurija 3210 Kategorie 1402020 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂 (japonština)|ソク]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ソク (漢音)|庂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ソク]] 7a6yeo9jgy3jrnpk2nqqibwk7fi9f3h 14 288187 1402021 2026-10-06T15:04:31Z Kusurija 3210 Kategorie 1402021 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂 (japonština)|シキ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako シキ (呉音)|庂]] [[Kategorie:Čtení kandži|シキ]] lpmn5zh3e7ry8yqj56284ij0ripdd3u 0 288188 1402022 2026-10-06T15:25:09Z JQtt 31679 nové heslo 1402022 wikitext text/x-wiki {{Viz|pronásledovať}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|prɔnaːslɛdɔvat}} === dělení === * pro-ná-sle-do-vat === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== časování ==== {{Sloveso (cs) | spre1 = pronásleduji | ppre1 = pronásledujeme | spre2 = pronásleduješ | ppre2 = pronásledujete | spre3 = pronásleduje | ppre3 = pronásledují | pimp1 = pronásledujme | simp2 = pronásleduj | pimp2 = pronásledujte | sactm = pronásledoval | pactm = pronásledovali | sactf = pronásledovala | pactf = pronásledovaly | sactn = pronásledovalo | spasm = pronásledován | ppasm = pronásledováni | spasf = pronásledována | ppasf = pronásledovány | spasn = pronásledováno | ptram = pronásleduje | ptraf = pronásledujíc | ptrap = pronásledujíce | mtra = skrýt }} ==== význam ==== # [[pohybovat se]] [[za]] [[někdo|někým]] [[s]] [[cíl]]em [[dostihnout]] [[on|jej]], [[což]] [[dotyčný]] [[chtít|nechce]] # [[podnikat]] [[násilný|násilné]] [[krok]]y, [[který|které]] [[daný|danému]] [[člověk]]u [[ztěžovat|ztěžují]] [[existence|existenci]], [[resp.]] [[snažit se]] jej [[zadržet]] [[či]] [[zabít]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = honit | de = {{P|de|verfolgen}} | en = {{P|en|chase}}, {{P|en|pursue}}}, {{P|en|tail}} | fr = {{P|fr|poursuivre}}, {{P|fr|traquer}} | la = {{P|la|persequi}} | ru = {{P|ru|преследовать}} | sk = {{P|sk|pronásledovať}} }} # {{Překlady | význam = perzekvovat | de = {{P|de|verfolgen}} | el = {{P|el|καταδιώκω}} | en = {{P|en|persecute}} | fr = {{P|fr|persécuter}}, {{P|fr|harceler}}, {{P|fr|molester}} | ru = {{P|ru|преследовать}} | sk = {{P|sk|pronásledovať}} }} ==== synonyma ==== # [[honit]], [[stíhat]], {{Upřesnění|částečně:}} [[štvát]] # [[perzekvovat]], {{Upřesnění|částečně:}} [[šikanovat]] ==== související ==== * [[pronásledování]] * [[pronásledovaný]] * [[pronásledující]] * [[pronásledovatel]] == poznámky == * {{IJP|pronásledovat||2026-10-06}} [[Kategorie:Česká slovesa]] 67q5kdxk0priwb7u03rdqwqbvfe2t7g 14 288189 1402023 2026-10-06T15:25:52Z Kusurija 3210 Kategorie 1402023 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庂 (japonština)|ショク]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ショク (漢音)|庂]] [[Kategorie:Čtení kandži|ショク]] ed8rflxxnyxwkkviinx0otogbsumw7i 0 288190 1402024 2026-10-06T15:27:49Z JQtt 31679 nové heslo 1402024 wikitext text/x-wiki == polština == === výslovnost === * {{IPA|ˌpʃɛɕladɔˈvãɲɛ}} * {{Audio|Pl-prześladowanie.ogg|prześladowanie}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = prześladowanie | pnom = prześladowania | sgen = prześladowania | pgen = prześladowań | sdat = prześladowaniu | pdat = prześladowaniom | sacc = prześladowanie | pacc = prześladowania | sins = prześladowaniem | pins = prześladowaniami | sloc = prześladowaniu | ploc = prześladowaniach | svoc = prześladowanie | pvoc = prześladowania }} ==== význam ==== # [[pronásledování]], [[perzekuce]] ==== související ==== * [[prześladować]] * [[prześladowca]] [[Kategorie:Polská substantiva]] h5u1gws4fjnu8wj81t6ysp7x469tlmx 14 288191 1402025 2026-10-06T15:36:09Z Kusurija 3210 Kategorie 1402025 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庁 (japonština)|やくしょ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako やくしょ|庁]] [[Kategorie:Čtení kandži|やくしょ]] q9opy32qt4vysr7dqhpz3zb802v6vqm 14 288192 1402026 2026-10-06T15:39:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1402026 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庁|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|庁]] 6z11npiw5crybi61hxnpctj68ljh0c2 14 288193 1402027 2026-10-06T15:42:59Z Kusurija 3210 Kategorie 1402027 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庀 (japonština)|おさめる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako おさめる|庀]] [[Kategorie:Čtení kandži|おさめる]] stttzsaks4m5m6ertn4rlv9edj8sr8z 14 288194 1402028 2026-10-06T15:43:38Z Kusurija 3210 Kategorie 1402028 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庀|japonština]] [[Kategorie:Kandži|庀]] h6kk32gkgr2z1rezjbxrdgcc3je2vqs 14 288195 1402029 2026-10-06T15:44:46Z Kusurija 3210 Kategorie 1402029 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庀|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|庀]] gtqr3dv7zrk7wscxdcwf2p3uscj3vnl 14 288196 1402030 2026-10-06T15:45:44Z Kusurija 3210 Kategorie 1402030 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|庀]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|02]] 7j5e03nm9o9ke0fi21cuh1sjwg0r41f 14 288197 1402031 2026-10-06T15:54:03Z Kusurija 3210 Kategorie 1402031 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庀 (japonština)|ヒ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ヒ (呉漢音)|庀]] [[Kategorie:Čtení kandži|ヒ]] c2ect5u4q9pshog34jixfdnt0s07bwa 14 288198 1402032 2026-10-06T15:56:40Z Kusurija 3210 Kategorie 1402032 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庀 (japonština)|ヘイ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ヘイ (漢音)|庀]] [[Kategorie:Čtení kandži|ヘイ]] 27aipvdtulahvclneo0hrpyt9smj5pt 14 288199 1402033 2026-10-06T15:58:59Z Kusurija 3210 Kategorie 1402033 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 庀 (japonština)|ハイ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ハイ (呉音)|庀]] [[Kategorie:Čtení kandži|ハイ]] pep90mdn4ivy1ropv5uougmkx87kgb3 14 288200 1402034 2026-10-06T16:02:29Z Kusurija 3210 Kategorie 1402034 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广 (japonština)|まだれ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako まだれ|广]] [[Kategorie:Čtení kandži|まだれ]] [[Kategorie:Japonské názvy radikálů|广]] ganqskhdz5kaj4yc26vpywwr15cm21v 14 288201 1402035 2026-10-06T16:04:10Z Kusurija 3210 Kategorie 1402035 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广 (japonština)|まかんむり]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako まかんむり|广]] [[Kategorie:Čtení kandži|まかんむり]] [[Kategorie:Japonské názvy radikálů|广]] 0jkw6hfnfqk1vl8h6lhvglnqdfmg0bd 14 288202 1402036 2026-10-06T16:04:40Z Kusurija 3210 Kategorie 1402036 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|广]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|00]] oe5p8kr8d1opk6lavu7xjit6e0rsjrt 1402108 1402036 2026-10-07T04:29:59Z Kusurija 3210 rekat. 1402108 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广|japonština]] [[Kategorie:Kandži|广]] edvqakp1l1y3aguc09psvxsu5wh2xw9 14 288203 1402037 2026-10-06T16:07:55Z Kusurija 3210 Kategorie 1402037 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广 (japonština)|ゲン]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ゲン (漢音)|广]] [[Kategorie:Čtení kandži|ゲン]] [[Kategorie:Japonské názvy radikálů|广]] qf0vjpojgjt2iqxscydcoar72xei5mr 14 288204 1402038 2026-10-06T16:10:14Z Kusurija 3210 Kategorie 1402038 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广 (japonština)|ひろ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ひろ|广]] [[Kategorie:Čtení kandži|ひろ]] a8zm62gfa97qa34u6fo8tylfodudl4u 14 288205 1402039 2026-10-06T16:12:10Z Kusurija 3210 Kategorie 1402039 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广 (japonština)|マ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako マ (慣用音)|广]] [[Kategorie:Čtení kandži|マ]] ibojnq6kj71mwk8tam7qikep9szzxcw 14 288206 1402040 2026-10-06T16:14:14Z Kusurija 3210 Kategorie 1402040 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广 (japonština)|ゴン]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ゴン (呉音)|广]] [[Kategorie:Čtení kandži|ゴン]] q9sx959qcly4vqwu07s0v1wt6d87nz7 14 288207 1402041 2026-10-06T16:24:58Z Kusurija 3210 Kategorie 1402041 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𠅹 (japonština)|チョウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako チョウ (呉漢音)|𠅹]] [[Kategorie:Čtení kandži|チョウ]] 8xij1i661ofhcrsyklbd7fk6u7cw8ae 14 288208 1402042 2026-10-06T16:26:31Z Kusurija 3210 Kategorie 1402042 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𠅹|japonština]] [[Kategorie:Kandži|𠅹]] p79hl65gn863rh184ws4yvdb32crsv8 14 288209 1402043 2026-10-06T16:27:27Z Kusurija 3210 Kategorie 1402043 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|𠅹]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 52 幺|10]] fj1ub6s6yvf9hjplgfhzmed92m1o960 14 288210 1402044 2026-10-06T16:28:43Z Kusurija 3210 Kategorie 1402044 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𠅹|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|𠅹]] fjhh4hwyl39svdon0s86ufoqo7vkyiq 14 288211 1402045 2026-10-06T16:37:08Z Kusurija 3210 Kategorie 1402045 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|いく]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako いく|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|いく]] bffcjlontvokktqppzrfztnoabykt45 14 288212 1402046 2026-10-06T16:38:35Z Kusurija 3210 Kategorie 1402046 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|いくつ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako いくつ|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|いくつ]] 0psh5mcavucix8ikv515gy2x54govng 14 288213 1402047 2026-10-06T16:39:07Z Kusurija 3210 Kategorie 1402047 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|いくつ]] kdacv872rfb8eheppw3cpn7fb7oh7py 14 288214 1402048 2026-10-06T16:40:25Z Kusurija 3210 Kategorie 1402048 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|いくら]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako いくら|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|いくら]] t4eoy2a5cpkv08o35g21uhpw5pe4bkt 14 288215 1402049 2026-10-06T16:40:55Z Kusurija 3210 Kategorie 1402049 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|いくら]] jx21hjkj8hbevu5gwuh7f0z671t3nrb 14 288216 1402050 2026-10-06T16:42:06Z Kusurija 3210 Kategorie 1402050 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|ほとんど]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ほとんど|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|ほとんど]] 3szw8lugyx5oat6pfcru6s59vqcqzjv 14 288217 1402051 2026-10-06T16:43:12Z Kusurija 3210 Kategorie 1402051 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|きざし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako きざし|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|きざし]] 437dl61677ezifp6wv7i55bfpsren11 14 288218 1402052 2026-10-06T16:44:18Z Kusurija 3210 Kategorie 1402052 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|こいねがう]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako こいねがう|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|こいねがう]] plw9kp1fzb8wrnoefrjzz15xttuu1lc 14 288219 1402053 2026-10-06T16:45:42Z Kusurija 3210 Kategorie 1402053 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|い]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako い (nanori)|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|い]] lv11rqzickyiy3x30tj7kb012p4s0yy 14 288220 1402054 2026-10-06T16:46:43Z Kusurija 3210 Kategorie 1402054 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|く]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako く (nanori)|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|く]] ca1by8c9vj3gluelq97p9u2fh3oo0re 14 288221 1402055 2026-10-06T16:48:30Z Kusurija 3210 Kategorie 1402055 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (japonština)|ケ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ケ (呉音)|幾]] [[Kategorie:Čtení kandži|ケ]] 5ts6719cmxm7gxcdqitffiygyj7gt0p 14 288222 1402056 2026-10-06T16:50:48Z Kusurija 3210 Kategorie 1402056 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾 (kantonština)|gei1]] [[Kategorie:Obsahuje hón cí čtené jako gei1|幾]] [[Kategorie:Čtení hón cí|gei1]] 06lev46o7yuctwqryo767ciwdxhvyfq 14 288223 1402057 2026-10-06T16:51:21Z Kusurija 3210 Kategorie 1402057 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幾|kantonština]] [[Kategorie:Hón cí|幾]] g4899a0az4pt0sh2dtabjlezsrld0qv 14 288224 1402058 2026-10-06T18:20:02Z Kusurija 3210 Kategorie 1402058 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幽 (japonština)|くらい]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako くらい|幽]] [[Kategorie:Čtení kandži|くらい]] 9xsuk2z1q6d1h25x27ojhjchurxa2bs 14 288225 1402059 2026-10-06T18:23:07Z Kusurija 3210 Kategorie 1402059 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幽|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|幽]] cvwa3q3o15bom4suoexvymcch358lzl 0 288226 1402060 2026-10-06T18:42:02Z Chomejnskýý 40851 + 1402060 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{IPA|}} === podstatné jméno === ==== význam ==== # [[hustota]], [[]] ==== související ==== * [[]] * [[]] * [[]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruská a]] kpw88530rg72el540pktk1bxnqe1twl 1402061 1402060 2026-10-06T18:47:39Z Chomejnskýý 40851 /* ruština */ 1402061 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{Audio|Ru-плотность.ogg|пло́тность}} * {{IPA|ˈpɫotnəsʲtʲ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|ru|fyz.}} [[hustota]], [[densita]] ==== související ==== * [[плотный]] * [[вплоть]] * [[вплотную]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruská a]] 6te5q5yjwtjunliawrqz0yx9t58cgo1 1402062 1402061 2026-10-06T18:57:36Z Chomejnskýý 40851 /* podstatné jméno */ 1402062 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{Audio|Ru-плотность.ogg|пло́тность}} * {{IPA|ˈpɫotnəsʲtʲ}} === transkripce === * {{Upřesnění|česká}} plotnosť === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''abstraktum'' ==== význam ==== # [[tuhost]], [[pevnost]], [[hutnost]] # {{Příznaky|ru|fyz.}} [[hustota]], [[density|denzita]] # [[sytost]], [[vydatnost]] {{Doplnit|skloňování|ru}} ==== související ==== * [[плотный]] * [[вплоть]] * [[вплотную]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruská a]] tsqu94a25rdxlfr100bkgmndtyqsb7l 0 288227 1402064 2026-10-06T20:19:14Z Chomejnskýý 40851 založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ˌʃt͡ʃʊropɔˈd⁽ʲ⁾ibnɪj}} === přepis === * {{Upřesnění|český}} ščuropodibnyj === etymologie === Utvořeno ze základů [[подібний]] — ''podobný, -ovitý'' a [[щур]] — ''krysa''. Srovnej např. ruské [[крысоподобный]] či polské [[szczuropodobny]] téhož významu. === přídavné jméno === ==== význam ==== # [[krysovitý]], [[myšovitý]], krysa|k…“ 1402064 wikitext text/x-wiki == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ˌʃt͡ʃʊropɔˈd⁽ʲ⁾ibnɪj}} === přepis === * {{Upřesnění|český}} ščuropodibnyj === etymologie === Utvořeno ze základů [[подібний]] — ''podobný, -ovitý'' a [[щур]] — ''krysa''. Srovnej např. ruské [[крысоподобный]] či polské [[szczuropodobny]] téhož významu. === přídavné jméno === ==== význam ==== # [[krysovitý]], [[myšovitý]], [[krysa|kryse]] [[podobný]], krysu [[připomínající]] #* {{Příklad|uk|Чи нападе Росія на країни Балтії? Прогнози – річ невдячна, але знаючи зацикленість кремлівського '''щуроподібного''' на датах покійного сересера, цілком можливо.|Zaútočí Rusko na pobaltské státy? Předpovědi jsou nevděčná a ošemetná záležitost, ale u vědomí Putlerovy zacyklenosti na údajích nebožtíka CCCP je to docela možné.}} ==== související ==== * [[щуроподібність]] ''(krysovitost)'' * [[ощуритися]] * [[щурячий]] ''(krysí)'' * [[мишоподібний]] * [[щурисько]] / [[щурище]] * [[щуреня]] ''(krysátko)'' == externí odkazy == * {{GBK|uk}} * {{LPS|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} [[Kategorie:Ukrajinská adjektiva]] kq6jw1peikvcuib0ltmriuonxyyvxeo 1402081 1402064 2026-10-06T21:24:21Z Tříští sanice Pankáč 37299 /* význam */ + jejda, copak náš Tucker C., to je panečku křesťan!! 1402081 wikitext text/x-wiki == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ˌʃt͡ʃʊropɔˈd⁽ʲ⁾ibnɪj}} === přepis === * {{Upřesnění|český}} ščuropodibnyj === etymologie === Utvořeno ze základů [[подібний]] — ''podobný, -ovitý'' a [[щур]] — ''krysa''. Srovnej např. ruské [[крысоподобный]] či polské [[szczuropodobny]] téhož významu. === přídavné jméno === ==== význam ==== # [[krysovitý]], [[myšovitý]], [[krysa|kryse]] [[podobný]], krysu [[připomínající]] #* {{Příklad|uk|Чи нападе Росія на країни Балтії? Прогнози – річ невдячна, але знаючи зацикленість кремлівського '''щуроподібного''' на датах покійного сересера, цілком можливо.|Zaútočí Rusko na pobaltské státy? Předpovědi jsou nevděčná a ošemetná záležitost, ale u vědomí Putlerovy zacyklenosti na údajích nebožtíka CCCP je to docela možné.}} #* {{Příklad|uk|Карлсон різко відгукується про Зеленського назвавши його '''щуроподібним''' і таким чином натякнув на єврейські коріння президента України. Також вживає такі слова як "тупоокий український друг", "гонитель християн", "олігарх" та інші.|Carlson se do Zelenského hrubě naváží a nazval jej "krysovitým", čímž učinil narážku na židovské kořeny ukrajinského prezidenta. Také používá slova jako "tupooký ukrajinský přítel", "pronásledovatel křesťanů", "oligarcha" atd.}}<ref>''[https://world.comments.ua/ua/news/usa/amerikanskiy-veduchiy-obizvav-zelenskogo-natyaknuv-na-yogo-evreyski-korinnya-713899.html Американський ведучий обізвав Зеленського: натякнув на його єврейські коріння]'', 7. června 2023</ref> ==== související ==== * [[щуроподібність]] ''(krysovitost)'' * [[ощуритися]] * [[щурячий]] ''(krysí)'' * [[мишоподібний]] * [[щурисько]] / [[щурище]] * [[щуреня]] ''(krysátko)'' == externí odkazy == * {{GBK|uk}} * {{LPS|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} [[Kategorie:Ukrajinská adjektiva]] he4t4oik1kihehg0vouji1gyp75boeh 1402082 1402081 2026-10-06T21:26:16Z ~2026-53801-41 56548 /* externí odkazy */ formát 1402082 wikitext text/x-wiki == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ˌʃt͡ʃʊropɔˈd⁽ʲ⁾ibnɪj}} === přepis === * {{Upřesnění|český}} ščuropodibnyj === etymologie === Utvořeno ze základů [[подібний]] — ''podobný, -ovitý'' a [[щур]] — ''krysa''. Srovnej např. ruské [[крысоподобный]] či polské [[szczuropodobny]] téhož významu. === přídavné jméno === ==== význam ==== # [[krysovitý]], [[myšovitý]], [[krysa|kryse]] [[podobný]], krysu [[připomínající]] #* {{Příklad|uk|Чи нападе Росія на країни Балтії? Прогнози – річ невдячна, але знаючи зацикленість кремлівського '''щуроподібного''' на датах покійного сересера, цілком можливо.|Zaútočí Rusko na pobaltské státy? Předpovědi jsou nevděčná a ošemetná záležitost, ale u vědomí Putlerovy zacyklenosti na údajích nebožtíka CCCP je to docela možné.}} #* {{Příklad|uk|Карлсон різко відгукується про Зеленського назвавши його '''щуроподібним''' і таким чином натякнув на єврейські коріння президента України. Також вживає такі слова як "тупоокий український друг", "гонитель християн", "олігарх" та інші.|Carlson se do Zelenského hrubě naváží a nazval jej "krysovitým", čímž učinil narážku na židovské kořeny ukrajinského prezidenta. Také používá slova jako "tupooký ukrajinský přítel", "pronásledovatel křesťanů", "oligarcha" atd.}}<ref>''[https://world.comments.ua/ua/news/usa/amerikanskiy-veduchiy-obizvav-zelenskogo-natyaknuv-na-yogo-evreyski-korinnya-713899.html Американський ведучий обізвав Зеленського: натякнув на його єврейські коріння]'', 7. června 2023</ref> ==== související ==== * [[щуроподібність]] ''(krysovitost)'' * [[ощуритися]] * [[щурячий]] ''(krysí)'' * [[мишоподібний]] * [[щурисько]] / [[щурище]] * [[щуреня]] ''(krysátko)'' == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|uk}} * {{LPS|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} [[Kategorie:Ukrajinská adjektiva]] k9qoep5th4pcxmdxl3so6ot8cntb3t6 14 288228 1402066 2026-10-06T20:30:36Z Kusurija 3210 Kategorie 1402066 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幽 (japonština)|かそけし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako かそけし|幽]] [[Kategorie:Čtení kandži|かそけし]] 0ipmrkwgkq6y8a3b3eedxw1t1rixfzv 14 288229 1402067 2026-10-06T20:31:24Z Kusurija 3210 Kategorie 1402067 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|かそけし]] 6q7gcs2wuq57lsr55lg03pwadkejhxo 14 288230 1402071 2026-10-06T20:40:18Z Kusurija 3210 Kategorie 1402071 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹 (japonština)|しげる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako しげる|兹]] [[Kategorie:Čtení kandži|しげる]] ar1ghgr8nids8nca4qpag0ncy8iwzbo 14 288231 1402072 2026-10-06T20:41:07Z Kusurija 3210 Kategorie 1402072 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹|japonština]] [[Kategorie:Kandži|兹]] do27473r8e8d9guv3gtpna9bfg7w3gu 14 288232 1402073 2026-10-06T20:45:26Z Kusurija 3210 Kategorie 1402073 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|兹]] 2qnst7q7ik61nx7mwhiakdf2oujzhou 0 288233 1402074 2026-10-06T20:46:17Z Tříští sanice Pankáč 37299 # xignifikantní ČSLA epitheton, "karpatštěji-dukelštější", "nejkarpatskodukelštější" . ,. . "karpatskodukelskost" 1402074 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|karpat͡skɔ-dʊkɛlskiː}} === přídavné jméno === * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # [[zahrnující]] [[Karpaty]] a [[Dukla|Duklu]], např. [[přechod]] [[přes]] [[ony|ně]], [[ozbrojený]] [[boj]] v [[jejich]] [[blízkost]]i apod. #* {{Příklad|cs|karpatsko-dukelská operace}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = obnášející Duklu a Karpaty | sk = {{P|sk|karpatsko-dukliansky}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|řidč.}} [[dukelsko-karpatský]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] t4wn9s3zkv0m3ujajnlca0f2u6l93ut 14 288234 1402075 2026-10-06T20:47:36Z Kusurija 3210 Kategorie 1402075 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|兹]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 52 幺|09]] kfeb5smo500mj0huekhwft6ndafn2xw 14 288235 1402076 2026-10-06T20:53:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1402076 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹 (japonština)|ます]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ます|兹]] [[Kategorie:Čtení kandži|ます]] pabcassnbo73dhyv90kql99qg2q8otl 0 288236 1402077 2026-10-06T21:12:01Z Chomejnskýý 40851 + 1402077 wikitext text/x-wiki == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ɦoduˈʋa.ty t͡ʃer.wjaˈkiu̯}} === idiom === * [[годувати]] [[черв'як]]ів * ''slovesný nedokonavý'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|expr.}} [[hnít]] [[pod]] [[země|zemí]]; [[pohřbít|být pohřben]] #* {{Příklad|uk|"Вдова окупанта тішиться, що за чоловіка, який зараз '''годує черв’яків''' десь під Бахмутом, їй подарували нову машину", — іронізує портал Nexta.|„Vdova po okupantovi se raduje, že za manžela, který nyní krmí červy kdesi u Bachmutu, jí dali nové auto“, ironizuje portál Nexta.}}<ref>''[https://world.comments.ua/ua/news/russia/pislya-smerti-cholovika-rosiyanka-otrimala-podarunok-vid-putina-govorit-scho-duzhe-rada-713894.html Після смерті чоловіка росіянка отримала подарунок від Путіна: говорить, що дуже рада]''</ref> ==== synonyma ==== # [[лежати в сирій землі]] ; [[тліти в землі]] ; [[спочивати]] в бозі / в [[могила|могилі]] ==== související ==== * [[годування черв'яків]] * [[зіграти в ящик]] * [[дати дуба]] == poznámky == Doslovnější překlad: ''„krmit červy“'' <references /> == externí odkazy == * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} [[Kategorie:Ukrajinská slovní spojení]] [[Kategorie:Ukrajinské idiomy]] ez7s1jx0k2ru4ejoxqm2ue3j8f7w7yt 0 288237 1402083 2026-10-06T21:39:07Z Tříští sanice Pankáč 37299 nekategořme # 1402083 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{IPA|fpɫotʲ}} {{Audio|Ru-вплоть.ogg|вплоть}} === předložka === * ''nevlastní'' ==== význam ==== # {{Vazba|ru|до + genitiv}} [[až do]], [[ba i]], [[až]] [[k]] #* {{Příklad|ru|И человека привлекают за несчастный лайк по статье о финансировании терроризма. Это уже не административка за "лайк" антивоенного поста, а тяжелая статья, по которой могут присудить срок '''вплоть до''' пожизненного заключения.}} ==== související ==== * [[вплотную]] * [[плотность#ruština|пло́тность]] * [[плотный]] * [[плоть#ruština|плоть]] ''(maso, tkáň; předkožka)'' == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruské předložky]] 8hwrlqfppf3nseomqqulduuj28no903 0 288238 1402089 2026-10-06T22:22:47Z Chomejnskýý 40851 # N. (srovn. české "napařili mu paragraf za ...") 1402089 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{IPA|stɐˈtʲja}} {{Audio|Ru-статья.ogg|статья́}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[článek]], [[stať]], [[pojednání]] # [[paragraf]], článek [[trestní zákon|trestního zákona]] #* {{Příklad|ru|Его привлекли '''по статье''' за кражу.|Bylo proti němu zahájeno trestní stíhání pro trestný čin krádeže.}} # {{Upřesnění|v některých kontextech}} [[trestný čin]] # {{Příznaky|ru|voj.}} [[hodnost]], [[třída]], [[šarže]] # {{Příznaky|ru|lex.}} [[heslo]] # {{Příznaky|ru|účet.}} [[položka]] ==== související ==== * [[статейный]] * [[статейка]] * [[статейщик]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruská a]] lcgqj74e2jkwolhqzh9q9da1ip4utas 1402090 1402089 2026-10-06T22:23:04Z Chomejnskýý 40851 /* význam */ 1402090 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{IPA|stɐˈtʲja}} {{Audio|Ru-статья.ogg|статья́}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[článek]], [[stať]], [[pojednání]] # [[paragraf]], článek [[trestní zákon|trestního zákona]] #* {{Příklad|ru|Его привлекли '''по статье''' за кражу.|Bylo proti němu zahájeno trestní stíhání pro trestný čin krádeže.}} # {{Upřesnění|v některých kontextech}} [[trestný čin]] # {{Příznaky|ru|voj.}} [[hodnost]], [[třída]], [[šarže]] # {{Příznaky|ru|lex.}} [[heslo]] # [[položka]] ==== související ==== * [[статейный]] * [[статейка]] * [[статейщик]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruská a]] 43ku3tj0ig1qpbudjg3lmip0vcc0iew 1402166 1402090 2026-10-07T07:31:50Z Kusurija 3210 /* související */ +2 1402166 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{IPA|stɐˈtʲja}} {{Audio|Ru-статья.ogg|статья́}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[článek]], [[stať]], [[pojednání]] # [[paragraf]], článek [[trestní zákon|trestního zákona]] #* {{Příklad|ru|Его привлекли '''по статье''' за кражу.|Bylo proti němu zahájeno trestní stíhání pro trestný čin krádeže.}} # {{Upřesnění|v některých kontextech}} [[trestný čin]] # {{Příznaky|ru|voj.}} [[hodnost]], [[třída]], [[šarže]] # {{Příznaky|ru|lex.}} [[heslo]] # [[položka]] ==== související ==== * [[первостатейный|первостате́йный]] * [[постатейный|постате́йный]] * [[статейный]] * [[статейка]] * [[статейщик]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruská a]] dbnk40494xqp8o3zy7mbro6imkmntfz 1402167 1402166 2026-10-07T07:33:08Z Kusurija 3210 Kategorie 1402167 wikitext text/x-wiki == ruština == === výslovnost === * {{IPA|stɐˈtʲja}} {{Audio|Ru-статья.ogg|статья́}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[článek]], [[stať]], [[pojednání]] # [[paragraf]], článek [[trestní zákon|trestního zákona]] #* {{Příklad|ru|Его привлекли '''по статье''' за кражу.|Bylo proti němu zahájeno trestní stíhání pro trestný čin krádeže.}} # {{Upřesnění|v některých kontextech}} [[trestný čin]] # {{Příznaky|ru|voj.}} [[hodnost]], [[třída]], [[šarže]] # {{Příznaky|ru|lex.}} [[heslo]] # [[položka]] ==== související ==== * [[первостатейный|первостате́йный]] * [[постатейный|постате́йный]] * [[статейный]] * [[статейка]] * [[статейщик]] == externí odkazy == * {{GBK|ru}} * {{LPS|ru}} * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} [[Kategorie:Ruská substantiva]] 00yojcarwtp4hi1hbpgphzg5mwi03ii 0 288239 1402093 2026-10-06T22:51:47Z Tříští sanice Pankáč 37299 Tříští sanice Pankáč přesunul stránku [[uillinntomhais]] na [[uillinntomhas]]: přenáším na lemma 1402093 wikitext text/x-wiki #PŘESMĚRUJ [[uillinntomhas]] 0jofxx6nt6d04wpg05t1hl4usox8jn0 14 288240 1402094 2026-10-07T02:51:17Z Kusurija 3210 Kategorie 1402094 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹 (japonština)|むしろ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako むしろ|兹]] [[Kategorie:Čtení kandži|むしろ]] cildfny5t5hqa70v3e5hobrhnrgw2i7 14 288241 1402095 2026-10-07T02:56:47Z Kusurija 3210 Kategorie 1402095 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹 (japonština)|ここに]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ここに|兹]] [[Kategorie:Čtení kandži|ここに]] idz7rctb6xicnqfedhoi57nxxu5eugw 14 288242 1402096 2026-10-07T02:58:39Z Kusurija 3210 Kategorie 1402096 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹 (japonština)|シ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako シ (呉漢音)|兹]] [[Kategorie:Čtení kandži|シ]] 3m1vg2z6bhz0skp8uv5f7x0a7s91zgy 14 288243 1402097 2026-10-07T02:59:40Z Kusurija 3210 Kategorie 1402097 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 兹 (japonština)|ジ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ジ (呉音)|兹]] [[Kategorie:Čtení kandži|ジ]] jp2sbw6q4vm0dv1tsnntp44628ufoep 14 288244 1402098 2026-10-07T03:06:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1402098 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幼 (japonština)|いとけない]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako いとけない|幼]] [[Kategorie:Čtení kandži|いとけない]] c8pemjtsfe8zb8kilo9xe097nm5g2ix 14 288245 1402099 2026-10-07T03:07:56Z Kusurija 3210 Kategorie 1402099 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幼 (japonština)|おさなびる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako おさなびる|幼]] [[Kategorie:Čtení kandži|おさなびる]] igepe951gah0usnxwqgn1crx3la3ycq 14 288246 1402100 2026-10-07T03:08:25Z Kusurija 3210 Kategorie 1402100 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|おさなびる]] ozqxf14x9msn5vfkphodkhgbs3c04h4 14 288247 1402101 2026-10-07T03:10:06Z Kusurija 3210 Kategorie 1402101 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幼 (japonština)|わか]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako わか (nanori)|幼]] [[Kategorie:Čtení kandži|わか]] gvo4fj1esisonkabdwt9uhz9hf0q9oi 14 288248 1402102 2026-10-07T03:14:15Z Kusurija 3210 Kategorie 1402102 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幼 (japonština)|いと]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako いと|幼]] [[Kategorie:Čtení kandži|いと]] 3zkdz4eudofj6qmfo9pgn2ovswmldkv 14 288249 1402103 2026-10-07T03:17:57Z Kusurija 3210 Kategorie 1402103 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幼|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|幼]] d6wvsdikwlfw6eu6ul36jpevxvwmzla 14 288250 1402104 2026-10-07T03:21:31Z Kusurija 3210 Kategorie 1402104 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幼 (korejština)|유]] [[Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 유 (한자어)|幼]] [[Kategorie:Čtení handža|유]] qkjttuxyeblm8qelaqok3jjqymk216i 14 288251 1402105 2026-10-07T03:25:04Z Kusurija 3210 Kategorie 1402105 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幼|korejština]] [[Kategorie:Handža|幼]] kcb0jxkxal83lpajwg6ev4ugeome7uw 14 288252 1402109 2026-10-07T04:30:22Z Kusurija 3210 Kategorie 1402109 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|广]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 53 广|00]] oe5p8kr8d1opk6lavu7xjit6e0rsjrt 14 288253 1402110 2026-10-07T04:32:53Z Kusurija 3210 Kategorie 1402110 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 广|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|广]] d4bzbllv3gqtriz9ocd0zgc27kqto0s 14 288254 1402111 2026-10-07T04:35:02Z Kusurija 3210 Kategorie 1402111 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幺 (japonština)|いとがしら]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako いとがしら|幺]] [[Kategorie:Čtení kandži|いとがしら]] [[Kategorie:Japonské názvy radikálů|幺]] p9uxx9fzgm7zyalvs3o3i6q4ibl9vp1 14 288255 1402112 2026-10-07T04:36:17Z Kusurija 3210 Kategorie 1402112 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幺|japonština]] [[Kategorie:Kandži|幺]] krctndm9d8ow6ft67h0n6v2fjpuoj2f 14 288256 1402113 2026-10-07T04:38:26Z Kusurija 3210 Kategorie 1402113 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幺|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|幺]] 7gcsdkdzimx0hcfpdo3d01mnvr4i5dw 14 288257 1402114 2026-10-07T04:40:20Z Kusurija 3210 Kategorie 1402114 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|幺]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 52 幺|00]] agbsjpgo3e4xii6y8yxhea4ll0t8d7a 14 288258 1402115 2026-10-07T04:44:12Z Kusurija 3210 Kategorie 1402115 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幺 (japonština)|おさない]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako おさない|幺]] [[Kategorie:Čtení kandži|おさない]] mxv4n368ae36vkd7dcwpqklot5x9trs 14 288259 1402116 2026-10-07T04:54:13Z Kusurija 3210 Kategorie 1402116 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幺 (japonština)|ちいさい]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ちいさい|幺]] [[Kategorie:Čtení kandži|ちいさい]] p1kixqif18dhun8slk65sughgv5nflv 14 288260 1402117 2026-10-07T04:59:17Z Kusurija 3210 Kategorie 1402117 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幺 (japonština)|ヨウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ヨウ (呉漢音)|幺]] [[Kategorie:Čtení kandži|ヨウ]] 9xg0sb9rawl2z3p5gkrtbls7xmaezqq 1402130 1402117 2026-10-07T05:46:01Z Kusurija 3210 Kategorie 1402130 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幺 (japonština)|ヨウ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ヨウ (呉漢音)|幺]] [[Kategorie:Čtení kandži|ヨウ]] [[Kategorie:Japonské názvy radikálů|幺]] 4m2ps60cr1h3fi7030x6m8kw96c69rk 14 288261 1402118 2026-10-07T05:02:11Z Kusurija 3210 Kategorie 1402118 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 乡 (japonština)|むらざと]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako むらざと|乡]] [[Kategorie:Čtení kandži|むらざと]] 15vdun406dpv2i49aor5i1v84lidcw4 14 288262 1402119 2026-10-07T05:02:43Z Kusurija 3210 Kategorie 1402119 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 乡|japonština]] [[Kategorie:Kandži|乡]] 8jzw9rbc1770418fva76i9o7knvra2m 14 288263 1402120 2026-10-07T05:03:49Z Kusurija 3210 Kategorie 1402120 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 乡|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|乡]] mz3djdc9eutbvb9z3vf7lou8ndmdw1x 14 288264 1402121 2026-10-07T05:06:31Z Kusurija 3210 Kategorie 1402121 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|乡]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 52 幺|00]] o7injpwlc0sbdnjcy5n04ttvewqzqbv 14 288265 1402124 2026-10-07T05:31:58Z Kusurija 3210 Kategorie 1402124 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 开 (pujiei)|xaangh]] [[Kategorie:Obsahuje pujiei sawndip čtené jako xaangh|开]] [[Kategorie:Čtení pujiei sawndip|xaangh]] pcak159ftypebo1ow51ihjfjazadcti 1402125 1402124 2026-10-07T05:32:27Z Kusurija 3210 typo 1402125 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 乡 (pujiei)|xaangh]] [[Kategorie:Obsahuje pujiei sawndip čtené jako xaangh|乡]] [[Kategorie:Čtení pujiei sawndip|xaangh]] 8fanlkl4qvn8gugqtdvth9ckg9goxkl 14 288266 1402126 2026-10-07T05:33:53Z Kusurija 3210 Kategorie 1402126 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Pujiei sawndip|čtení]] [[Kategorie:Pujiei|čtení]] ca2sd2q0rahfrnh8e2o4eyfyt7r1d4x 14 288267 1402127 2026-10-07T05:35:25Z Kusurija 3210 Kategorie 1402127 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Pujiei čtení sawndip|xaangh]] bbytkkz02y7rugt5mzbc16fupuz2rw9 14 288268 1402128 2026-10-07T05:41:18Z Kusurija 3210 Kategorie 1402128 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 乡|pujiei]] [[Kategorie:Pujiei sawndip|乡]] kfbvqxqbs0z32dr3jg3whtl79wvx570 14 288269 1402129 2026-10-07T05:42:13Z Kusurija 3210 Kategorie 1402129 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky]] tse1js37b3fc3hl9tfpvt1b51mrvkec 14 288270 1402131 2026-10-07T05:58:52Z Kusurija 3210 Kategorie 1402131 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𢆫 (vietnamština)|tuổi]] [[Kategorie:Obsahuje hán tự čtené jako tuổi|𢆫]] [[Kategorie:Čtení hán tự|tuổi]] 5zsel3lct7fcmqe7mwjwnpyi1h8xctr 14 288271 1402132 2026-10-07T06:02:06Z Kusurija 3210 Kategorie 1402132 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|tuəj˧˩}} ''hanojská'' * {{IPA|tuj˧˨}} ''Huế'' * {{IPA|tuj˨˩˦}} ''saigonská'' * {{Audio|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-tuổi.wav|tuổi}} [[Kategorie:Vietnamské čtení hán tự|tuổi]] b3tfjd02lsa341p8k2mlr1yhteyuec6 14 288272 1402133 2026-10-07T06:02:45Z Kusurija 3210 Kategorie 1402133 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𢆫|vietnamština]] [[Kategorie:Hán tự|𢆫]] c5u968z7xp0lwcvx08jgwqh6ijfdcfi 14 288273 1402134 2026-10-07T06:04:57Z Kusurija 3210 Kategorie 1402134 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|𢆫]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 51 干|16]] fssw4uxfk208f9914cj4q0545gyk9zw 14 288274 1402135 2026-10-07T06:13:21Z Kusurija 3210 Kategorie 1402135 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𢆧 (vietnamština)|may]] [[Kategorie:Obsahuje hán tự čtené jako may|𢆧]] [[Kategorie:Čtení hán tự|may]] 0on3en8ic2qhnfq3wsy0rly0yxpigg9 14 288275 1402136 2026-10-07T06:15:56Z Kusurija 3210 Kategorie 1402136 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|maj˧˧}} ''hanojská'' * {{IPA|maj˧˧}} ''Huế'' * {{IPA|maːj˧˧|maj˧˧}} ''saigonská'' [[Kategorie:Vietnamské čtení hán tự|may]] 049omkd7367rl6oo01eu92ig1wsjgu9 14 288276 1402137 2026-10-07T06:16:28Z Kusurija 3210 Kategorie 1402137 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𢆧|vietnamština]] [[Kategorie:Hán tự|𢆧]] gevfrma3mebhfdnqlc1ogt2s3rofbq3 14 288277 1402138 2026-10-07T06:17:05Z Kusurija 3210 Kategorie 1402138 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|𢆧]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 51 干|13]] bg9m0zodj4lc8wh5tp32e6f3s8v2joy 14 288278 1402139 2026-10-07T06:25:42Z Kusurija 3210 Kategorie 1402139 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𢆥 (vietnamština)|năm]] [[Kategorie:Obsahuje hán tự čtené jako năm|𢆥]] [[Kategorie:Čtení hán tự|năm]] be7uycamv1u4uijum48mm6oss6zkmnt 14 288279 1402141 2026-10-07T06:29:34Z Kusurija 3210 Kategorie 1402141 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𢆥|vietnamština]] [[Kategorie:Hán tự|𢆥]] glftjwvs0e4po23quac364yagbv8yln 14 288280 1402142 2026-10-07T06:30:28Z Kusurija 3210 Kategorie 1402142 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|𢆥]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 51 干|12]] qt3p7ocsmfq9qysxfzs8383i7vphgw6 14 288281 1402143 2026-10-07T06:34:09Z Kusurija 3210 Kategorie 1402143 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𭙆 (čuangština)|bei]] [[Kategorie:Obsahuje sawndip čtené jako bei|𭙆]] [[Kategorie:Čtení sawndip|bei]] 5i8ohqle0z5t50jxuq9zoerw60w5yt5 14 288282 1402144 2026-10-07T06:34:50Z Kusurija 3210 Kategorie 1402144 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čuangské čtení sawndip|bei]] svwi3ja5lp0y9fe7z8l5f193843e03k 14 288283 1402145 2026-10-07T06:35:30Z Kusurija 3210 Kategorie 1402145 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𭙆|čuangština]] [[Kategorie:Sawndip|𭙆]] 7fy8om5y4fwxtvsdzybb6r124dbnla3 14 288284 1402146 2026-10-07T06:36:15Z Kusurija 3210 Kategorie 1402146 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|𭙆]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 51 干|11]] mhm68k4utf7y1m1wepvlxyex0zkrwxw 14 288285 1402147 2026-10-07T06:43:59Z Kusurija 3210 Kategorie 1402147 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|から]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako から|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|から]] 1b3p0memaoowrfc65zr2t50vy6r903n 14 288286 1402148 2026-10-07T06:47:01Z Kusurija 3210 Kategorie 1402148 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|えだ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako えだ (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|えだ]] 41mk3j2slohxq7c9bh6juttivmar32m 14 288287 1402149 2026-10-07T07:00:38Z Kusurija 3210 Kategorie 1402149 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|き]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako き (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|き]] sbcws6z8bq5aus1r7vyb8rw2rvm7u8x 14 288288 1402150 2026-10-07T07:02:02Z Kusurija 3210 Kategorie 1402150 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|くる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako くる (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|くる]] h7d7q0ho64myp07le399c4kkrxe55jg 14 288289 1402151 2026-10-07T07:03:24Z Kusurija 3210 Kategorie 1402151 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|くる]] [[Kategorie:Nanori|くる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako くる|nanori]] 6rv5r40ij9doe36jo8jv0c1ypmrybak 14 288290 1402152 2026-10-07T07:05:03Z Kusurija 3210 Kategorie 1402152 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|たかし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako たかし (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|たかし]] ft1g8wvdz3goa00gc5easlc1on3f2nr 14 288291 1402153 2026-10-07T07:05:57Z Kusurija 3210 Kategorie 1402153 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|たる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako たる (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|たる]] 9gfc5lor941bjsrfuis7a4emuyej672 14 288292 1402154 2026-10-07T07:07:00Z Kusurija 3210 Kategorie 1402154 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|つね]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako つね (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|つね]] shgmmr3aokxzhb3zjfmyhdtm1qxmfjt 14 288293 1402155 2026-10-07T07:08:02Z Kusurija 3210 Kategorie 1402155 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|とし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako とし (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|とし]] o7k5xa4ruf0c5f3mmqdelnlc5yz8ozj 14 288294 1402156 2026-10-07T07:09:07Z Kusurija 3210 Kategorie 1402156 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|とも]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako とも (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|とも]] 7qygaxceflgcmk0sdkgjuzfgrja1k61 14 288295 1402157 2026-10-07T07:10:35Z Kusurija 3210 Kategorie 1402157 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|み]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako み (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|み]] cgoum8k38ka6lty7o2aslnfo18wqvnf 14 288296 1402158 2026-10-07T07:12:19Z Kusurija 3210 Kategorie 1402158 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|もとき]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako もとき (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|もとき]] ajpq6tcqneqz04f6d535rfc1goetncm 14 288297 1402159 2026-10-07T07:13:28Z Kusurija 3210 Kategorie 1402159 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|もとき]] [[Kategorie:Nanori|もとき]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako もとき|nanori]] 5idmiarvs4qklqr2rf5sm2idkj4znho 14 288298 1402160 2026-10-07T07:14:03Z Kusurija 3210 Kategorie 1402160 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|もとき]] tvsf5hdp1jz8unqw4uex4gnv315z9ep 14 288299 1402161 2026-10-07T07:15:25Z Kusurija 3210 Kategorie 1402161 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|よし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako よし (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|よし]] 1imqxb7pp36rmj2vdbl9q9ujtcy682d 14 288300 1402162 2026-10-07T07:16:28Z Kusurija 3210 Kategorie 1402162 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|よみ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako よみ (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|よみ]] 0iju2q5sfetmcrtio6z4oxkt66a83cy 14 288301 1402163 2026-10-07T07:17:21Z Kusurija 3210 Kategorie 1402163 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|よみ]] [[Kategorie:Nanori|よみ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako よみ|nanori]] plx9z47r9thossf7sgfv24zqqf1qrpt 14 288302 1402164 2026-10-07T07:18:39Z Kusurija 3210 Kategorie 1402164 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (japonština)|より]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako より (nanori)|幹]] [[Kategorie:Čtení kandži|より]] dd6pnhswtfu2lu0jqnmfxdeq5cfpb7x 14 288303 1402165 2026-10-07T07:24:17Z Kusurija 3210 Kategorie 1402165 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|幹]] 67e498u2vxxl8j1h631c4m7i0fbayi2 828 288304 1402176 2026-10-07T09:44:50Z Kusurija 3210 N Modul:Viz/ 1402176 Scribunto text/plain local List = { "nadal", "nádal", "nädal", "nadál", "nadał", "naďál", "nadął", "Nadal", "Nadâl", } return List p54s4fcj0d9qmbyf0yx8py7szppsqyl 14 288305 1402178 2026-10-07T09:50:17Z Kusurija 3210 Kategorie 1402178 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹 (korejština)|간]] [[Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 간 (한자어)|幹]] [[Kategorie:Čtení handža|간]] osf7ltyeki8tu2r2uzcmour69e53ewo 14 288306 1402180 2026-10-07T09:52:31Z Kusurija 3210 Kategorie 1402180 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|ka̠n}} [[Kategorie:Sinokorejské čtení handža|간]] a1bqbocxo21wiarkptpqwvswhg10uvv 14 288307 1402181 2026-10-07T09:53:20Z Kusurija 3210 Kategorie 1402181 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幹|korejština]] [[Kategorie:Handža|幹]] stpz2ranwfo9udd75fqhuor0xqhmeud 14 288308 1402182 2026-10-07T09:59:00Z Kusurija 3210 Kategorie 1402182 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𭙃 (čuangština)|rengx]] [[Kategorie:Obsahuje sawndip čtené jako rengx|𭙃]] [[Kategorie:Čtení sawndip|rengx]] cpwoxf9xrg0nwbcedabq0yjtumnplpy 14 288309 1402183 2026-10-07T09:59:44Z Kusurija 3210 Kategorie 1402183 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čuangské čtení sawndip|rengx]] 6a2yhf3qubfcapxce39c5g1i5d63rqw 14 288310 1402184 2026-10-07T10:00:21Z Kusurija 3210 Kategorie 1402184 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 𭙃|čuangština]] [[Kategorie:Sawndip|𭙃]] 9pz0d827fe91z54y91jdckcgsikhguf 14 288311 1402185 2026-10-07T10:01:02Z Kusurija 3210 Kategorie 1402185 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Čínské znaky|𭙃]] [[Kategorie:Čínské znaky s radikálem 51 干|07]] sqz7r3xx60g6ws5ierulh34ze89jqzj 14 288312 1402186 2026-10-07T10:05:33Z Kusurija 3210 Kategorie 1402186 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸 (japonština)|さきわい]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako さきわい|幸]] [[Kategorie:Čtení kandži|さきわい]] iel0no6zlma0gcd6lqgb1b6d1wdhix2 14 288313 1402187 2026-10-07T10:06:10Z Kusurija 3210 Kategorie 1402187 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|さきわい]] l409gcpyhbk4hqspjdvjf9vjzfkh9si 14 288314 1402188 2026-10-07T10:07:29Z Kusurija 3210 Kategorie 1402188 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸 (japonština)|さちわい]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako さちわい|幸]] [[Kategorie:Čtení kandži|さちわい]] ql5ydc20r3tsfh6kxqstx9y3olu12wx 14 288315 1402189 2026-10-07T10:07:57Z Kusurija 3210 Kategorie 1402189 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|さちわい]] ip7s1kz1kjbirgbfdp2so2vtzqz88q9 14 288316 1402190 2026-10-07T10:09:23Z Kusurija 3210 Kategorie 1402190 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸 (japonština)|さつ]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako さつ|幸]] [[Kategorie:Čtení kandži|さつ]] stdyl9zvc3fdwqfx846b2u1zrkzs1jf 14 288317 1402191 2026-10-07T10:09:58Z Kusurija 3210 Kategorie 1402191 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Japonské čtení kandži|さつ]] gr91944rcv9as6h88shrznm6gq88r8x 0 288318 1402192 2026-10-07T10:39:19Z JQtt 31679 nové heslo 1402192 wikitext text/x-wiki {{Viz|lásek|Lašek}} == polština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlasɛk}} * {{Audio|Pl-lasek.ogg|lasek}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = lasek | pnom = laski | sgen = lasku | pgen = lasków | sdat = laskowi | pdat = laskom | sacc = lasek | pacc = laski | sins = laskiem | pins = laskami | sloc = lasku | ploc = laskach | svoc = lasku | pvoc = laski }} ==== význam ==== # [[lesík]], [[hájek]], [[háj]] ==== synonyma ==== # [[gaj]] ==== související ==== * [[las#polština|las]] [[Kategorie:Polská substantiva]] 45qocmz0t0je21iqv63w9ajpclqyslk 0 288319 1402193 2026-10-07T10:39:31Z JQtt 31679 nové heslo 1402193 wikitext text/x-wiki == němčina == === výslovnost === * {{IPA|ˈhaɪ̯n}} * {{Audio|De-Hain.ogg|Hain}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (de) | snom = der Hain | sgen = des Hains / Haines | sdat = dem Hain / Haine | sacc = den Hain | pnom = die Haine | pgen = der Haine | pdat = den Hainen | pacc = die Haine }} ==== význam ==== # {{Příznaky|de|bás.}} [[háj]], [[hájek]], [[lesík]] ==== synonyma ==== # {{Příznak2|neut.}} [[Wäldchen]] [[Kategorie:Německá substantiva]] gvep2ufboes3n1cnflfw36nc41aoi2m 14 288320 1402194 2026-10-07T10:44:55Z Kusurija 3210 Kategorie 1402194 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸 (japonština)|ゆき]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ゆき (nanori)|幸]] [[Kategorie:Čtení kandži|ゆき]] okbxz3v5apuqji1moxe2o7diqslk3xv 14 288321 1402195 2026-10-07T10:46:50Z Kusurija 3210 Kategorie 1402195 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸 (japonština)|よし]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako よし (nanori)|幸]] [[Kategorie:Čtení kandži|よし]] o1ycetexp85tfe3odabxalhwr5m634z 14 288322 1402196 2026-10-07T11:17:42Z Kusurija 3210 Kategorie 1402196 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|幸]] 8q6di2xq8qsrbjb34g6uoh7hx3ybbnr 14 288323 1402197 2026-10-07T11:21:16Z Kusurija 3210 Kategorie 1402197 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸 (korejština)|행]] [[Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 행 (한자어)|幸]] [[Kategorie:Čtení handža|행]] 9lpzjq7hdzf99gy19cag07nw1s05yih 14 288324 1402198 2026-10-07T11:40:26Z Kusurija 3210 Kategorie 1402198 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|hɛŋ|he̞ŋ}} [[Kategorie:Sinokorejské čtení handža|행]] 2a1l6po54he7t9jnmz080xiur1xbyh1 14 288325 1402199 2026-10-07T11:41:06Z Kusurija 3210 Kategorie 1402199 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸|korejština]] [[Kategorie:Handža|幸]] mw4wii3z2tyq5c1bjfcq8a3r9x89ejx 14 288326 1402200 2026-10-07T11:44:04Z Kusurija 3210 Kategorie 1402200 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸 (vietnamština)|hạnh]] [[Kategorie:Obsahuje hán tự čtené jako hạnh (hán việt)|幸]] [[Kategorie:Čtení hán tự|hạnh]] dm2579s68s6ex1j6qorzad0jh5mc01p 14 288327 1402201 2026-10-07T11:48:02Z Kusurija 3210 Kategorie 1402201 wikitext text/x-wiki == výslovnost == * {{IPA|hajŋ̟˧˨ʔ}} ''hanojská'' * {{IPA|hɛɲ˨˩ʔ}} ''Huế'' * {{IPA|han˨˩˨}} ''saigonská'' * {{Audio|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-hạnh.wav|hạnh}} [[Kategorie:Sinovietnamské čtení hán tự|hạnh]] 6w9qv0cugk6xt8bbz41xh6kd3wmulty 14 288328 1402202 2026-10-07T11:49:27Z Kusurija 3210 Kategorie 1402202 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幸|vietnamština]] [[Kategorie:Hán tự|幸]] qwr5jwy948hntxusomsn1sm6wrw5wr5 14 288329 1402203 2026-10-07T11:52:41Z Kusurija 3210 Kategorie 1402203 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幷 (japonština)|あわせる]] [[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako あわせる|幷]] [[Kategorie:Čtení kandži|あわせる]] edehquubc2y4gr537kox652mwcnmmc2 14 288330 1402204 2026-10-07T11:55:13Z Kusurija 3210 Kategorie 1402204 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幷|japonština]] [[Kategorie:Kandži|幷]] 391a7qlx03hes09nj7av9gvnuu78o1p 14 288331 1402205 2026-10-07T11:57:10Z Kusurija 3210 Kategorie 1402205 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Obsahuje 幷|čínština]] [[Kategorie:Chan-c'|幷]] ky11yhov8jcb4q0v5l13ckj2sc0bj86