Wikisource
dawikisource
https://da.wikisource.org/wiki/Forside
MediaWiki 1.47.0-wmf.11
first-letter
Media
Speciel
Diskussion
Bruger
Brugerdiskussion
Wikisource
Wikisource diskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki diskussion
Skabelon
Skabelondiskussion
Hjælp
Hjælp diskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Forfatter
Forfatterdiskussion
Side
Sidediskussion
Indeks
Indeksdiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Event
Event talk
Forside
0
1297
470052
298631
2026-07-15T19:19:49Z
MGA73
457
Lidt billeder ind
470052
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Main Page/minerva.css" />
__NOTOC__
[[Fil:Wikisource.png]]
{| cellspacing="5px"
| width="75%" align="justify" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFE4C4; padding:1em;" class="plainlinks"|
<div style="float:left;margin-left:0.3em;margin-right:0.7em">
[[Fil:BritishMuseumReadingroom.jpg|120px|Reading Room of the British Museum]]
</div>
'''[http://wikisource.org Wikisource]''' – ''Det frie bibliotek'' – er en online samling af kildetekster med [[:w:åbent indhold|åbent indhold]]. Se [[Wikisource:Forside|forsiden for bidragydere]] for måder, du kan hjælpe på, og vejledninger til, hvordan du kommer i gang. Du kan stille spørgsmål om '''Wikisource''' på '''[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]]''' og eksperimentere med redigering af sider i [[Wikisource:Sandkassen|sandkassen]]. Den danske del af Wikisource har på nuværende tidspunkt [[Speciel:Statistik|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''' kildetekster]], og antallet vokser hele tiden.
'''[[oldwikisource:Main_Page|Multisproglig Wikisource]]'''
| rowspan="2" width="30%" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFFFFF; padding:1em;" valign="top"|
{|width="*"
|
{| style="width:100%; text-align:center;" align="center"
|-
'''Forfatterindeks:'''
<div id="mf-forfattere" title="Forfatterindeks">{{Forfatterindeks}}</div>
|}
{{c|🙝 🙟}}
'''Nye tekster'''<br/>
{| width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"
| width="100%" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; " |
<div id="mf-nye" title="Nye tekster">{{Nye tekster}}</div>
|}
{{c|🙝 🙟}}
'''Projektet'''<br/>
{| width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"
| width="100%" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; " |
[[Wikisource:Hvad er Wikisource?|Hvad er Wikisource?]] |
[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]] |
[[Wikisource:Forside|Forside for bidragydere]] |
[[Wikisource:Hjælp|Hjælpesider]] |
[[Wikisource:Ophavsret|Information om ophavsret]] |
[[Wikisource:Sletningsforslag|Sletningsforslag]] |
[[Wikisource:Administratorer|Administratorer]] |
[[Wikisource:Korrekturlæsning|Korrekturlæsning]]
|}
{{c|🙝 🙟}}
|----
|}
|-
| style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#EEE9E9; padding:1em;" valign="top"|
<div style="border-bottom: 1px dashed #9999CC;">
'''Litteratur'''
</div>
'''Genrer:'''
[[Wikisource:Dansk skønlitteratur|Dansk skønlitteratur]] |
[[Wikisource:Dansk poesi|Dansk poesi]] |
[[Forfatter:Hans Christian Andersen|H.C. Andersen]] |
[[Wikisource:Danske fagtekster|Danske fagtekster]] |
[[Wikisource:Danske sange|Danske sangtekster]] |
[[Wikisource:Presse|Presse]] |
[[:Kategori:Aviser|Aviser]] |
[[:Kategori:Leksikon|Leksikon]] |
[[Bibelen]] |
<div style="border-bottom: 1px dashed #9999CC;">
'''Andre lister:'''
</div>
[[Wikisource:Forfattere|Forfattere]] |
[[Wikisource:Anonyme tekster|Anonyme tekster]] | [[:Kategori:Kategorier|Søg via kategorier]]
<gallery>
File:Hans Christian Andersen by Thora Hallager 1869.jpg|[[Forfatter:Hans Christian Andersen|H.C. Andersen]]
File:N-f-s-grundtvig-portræt.jpg|[[Forfatter:Nikolai Frederik Severin Grundtvig|Nikolai Frederik Severin Grundtvig]]
File:J L Heiberg.jpg|[[Forfatter:Johan Ludvig Heiberg|Johan Ludvig Heiberg]]
File:Kierkegaard.jpg|[[Forfatter:Søren Kierkegaard|Søren Kierkegaard]]
</gallery>
<br>
|}
==Andre Wikimediaprojekter==
{{Søsterprojekter}}
</div>
ftsro1xdsimgx4ywx10dan30rdkgo1o
470053
470052
2026-07-15T19:22:05Z
MGA73
457
470053
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Main Page/minerva.css" />
__NOTOC__
[[Fil:Wikisource.png]]
{| cellspacing="5px"
| width="75%" align="justify" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFE4C4; padding:1em;" class="plainlinks"|
<div style="float:left;margin-left:0.3em;margin-right:0.7em">
[[Fil:BritishMuseumReadingroom.jpg|120px|Reading Room of the British Museum]]
</div>
'''[http://wikisource.org Wikisource]''' – ''Det frie bibliotek'' – er en online samling af kildetekster med [[:w:åbent indhold|åbent indhold]]. Se [[Wikisource:Forside|forsiden for bidragydere]] for måder, du kan hjælpe på, og vejledninger til, hvordan du kommer i gang. Du kan stille spørgsmål om '''Wikisource''' på '''[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]]''' og eksperimentere med redigering af sider i [[Wikisource:Sandkassen|sandkassen]]. Den danske del af Wikisource har på nuværende tidspunkt [[Speciel:Statistik|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''' kildetekster]], og antallet vokser hele tiden.
'''[[oldwikisource:Main_Page|Multisproglig Wikisource]]'''
| rowspan="2" width="30%" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFFFFF; padding:1em;" valign="top"|
{|width="*"
|
{| style="width:100%; text-align:center;" align="center"
|-
'''Forfatterindeks:'''
<div id="mf-forfattere" title="Forfatterindeks">{{Forfatterindeks}}</div>
|}
{{c|🙝 🙟}}
'''Nye tekster'''<br/>
{| width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"
| width="100%" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; " |
<div id="mf-nye" title="Nye tekster">{{Nye tekster}}</div>
|}
{{c|🙝 🙟}}
'''Projektet'''<br/>
{| width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"
| width="100%" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; " |
[[Wikisource:Hvad er Wikisource?|Hvad er Wikisource?]] |
[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]] |
[[Wikisource:Forside|Forside for bidragydere]] |
[[Wikisource:Hjælp|Hjælpesider]] |
[[Wikisource:Ophavsret|Information om ophavsret]] |
[[Wikisource:Sletningsforslag|Sletningsforslag]] |
[[Wikisource:Administratorer|Administratorer]] |
[[Wikisource:Korrekturlæsning|Korrekturlæsning]]
|}
{{c|🙝 🙟}}
|----
|}
|-
| style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#EEE9E9; padding:1em;" valign="top"|
<div style="border-bottom: 1px dashed #9999CC;">
'''Litteratur'''
</div>
'''Genrer:'''
[[Wikisource:Dansk skønlitteratur|Dansk skønlitteratur]] |
[[Wikisource:Dansk poesi|Dansk poesi]] |
[[Forfatter:Hans Christian Andersen|H.C. Andersen]] |
[[Wikisource:Danske fagtekster|Danske fagtekster]] |
[[Wikisource:Danske sange|Danske sangtekster]] |
[[Wikisource:Presse|Presse]] |
[[:Kategori:Aviser|Aviser]] |
[[:Kategori:Leksikon|Leksikon]] |
[[Bibelen]] |
<div style="border-bottom: 1px dashed #9999CC;">
'''Andre lister:'''
</div>
[[Wikisource:Forfattere|Forfattere]] |
[[Wikisource:Anonyme tekster|Anonyme tekster]] | [[:Kategori:Kategorier|Søg via kategorier]]
<gallery mode="packed" style="background: transparent;">
File:Hans Christian Andersen by Thora Hallager 1869.jpg|[[Forfatter:Hans Christian Andersen|H.C. Andersen]]
File:N-f-s-grundtvig-portræt.jpg|[[Forfatter:Nikolai Frederik Severin Grundtvig|Nikolai Frederik Severin Grundtvig]]
File:J L Heiberg.jpg|[[Forfatter:Johan Ludvig Heiberg|Johan Ludvig Heiberg]]
File:Kierkegaard.jpg|[[Forfatter:Søren Kierkegaard|Søren Kierkegaard]]
</gallery>
<br>
|}
==Andre Wikimediaprojekter==
{{Søsterprojekter}}
</div>
f0a70uuc6map1gzt3qix7bbic8w4ej1
470058
470053
2026-07-15T19:36:37Z
MGA73
457
470058
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Main Page/minerva.css" />
__NOTOC__
[[Fil:Wikisource.png]]
{| cellspacing="5px"
| width="75%" align="justify" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFE4C4; padding:1em;" class="plainlinks"|
<div style="float:left;margin-left:0.3em;margin-right:0.7em">
[[Fil:BritishMuseumReadingroom.jpg|120px|Reading Room of the British Museum]]
</div>
'''[http://wikisource.org Wikisource]''' – ''Det frie bibliotek'' – er en online samling af kildetekster med [[:w:åbent indhold|åbent indhold]].
Hurtig måde at finde noget at hjælpe med: [[:Kategori:Indeks ikke korrekturlæst|Korrekturlæse]], [[:Kategori:Indeks korrekturlæst|validere]], [[:Kategori:Sider som mangler illustrationer|indsætte illustrationer]] eller hjælpe med særligt [[:Kategori:Problematisk|problematiske sider]].
Se [[Wikisource:Forside|forsiden for bidragydere]] for mere information om måder, du kan hjælpe på, og vejledninger til, hvordan du kommer i gang. Du kan stille spørgsmål om '''Wikisource''' på '''[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]]''' og eksperimentere med redigering af sider i [[Wikisource:Sandkassen|sandkassen]]. Den danske del af Wikisource har på nuværende tidspunkt [[Speciel:Statistik|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''' kildetekster]], og antallet vokser hele tiden.
'''[[oldwikisource:Main_Page|Multisproglig Wikisource]]'''
| rowspan="2" width="30%" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFFFFF; padding:1em;" valign="top"|
{|width="*"
|
{| style="width:100%; text-align:center;" align="center"
|-
'''Forfatterindeks:'''
<div id="mf-forfattere" title="Forfatterindeks">{{Forfatterindeks}}</div>
|}
{{c|🙝 🙟}}
'''Nye tekster'''<br/>
{| width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"
| width="100%" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; " |
<div id="mf-nye" title="Nye tekster">{{Nye tekster}}</div>
|}
{{c|🙝 🙟}}
'''Projektet'''<br/>
{| width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"
| width="100%" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; " |
[[Wikisource:Hvad er Wikisource?|Hvad er Wikisource?]] |
[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]] |
[[Wikisource:Forside|Forside for bidragydere]] |
[[Wikisource:Hjælp|Hjælpesider]] |
[[Wikisource:Ophavsret|Information om ophavsret]] |
[[Wikisource:Sletningsforslag|Sletningsforslag]] |
[[Wikisource:Administratorer|Administratorer]] |
[[Wikisource:Korrekturlæsning|Korrekturlæsning]]
|}
{{c|🙝 🙟}}
|----
|}
|-
| style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#EEE9E9; padding:1em;" valign="top"|
<div style="border-bottom: 1px dashed #9999CC;">
'''Litteratur'''
</div>
'''Genrer:'''
[[Wikisource:Dansk skønlitteratur|Dansk skønlitteratur]] |
[[Wikisource:Dansk poesi|Dansk poesi]] |
[[Forfatter:Hans Christian Andersen|H.C. Andersen]] |
[[Wikisource:Danske fagtekster|Danske fagtekster]] |
[[Wikisource:Danske sange|Danske sangtekster]] |
[[Wikisource:Presse|Presse]] |
[[:Kategori:Aviser|Aviser]] |
[[:Kategori:Leksikon|Leksikon]] |
[[Bibelen]] |
<div style="border-bottom: 1px dashed #9999CC;">
'''Andre lister:'''
</div>
[[Wikisource:Forfattere|Forfattere]] |
[[Wikisource:Anonyme tekster|Anonyme tekster]] | [[:Kategori:Kategorier|Søg via kategorier]]
<gallery mode="packed" style="background: transparent;">
File:Hans Christian Andersen by Thora Hallager 1869.jpg|[[Forfatter:Hans Christian Andersen|H.C. Andersen]]
File:N-f-s-grundtvig-portræt.jpg|[[Forfatter:Nikolai Frederik Severin Grundtvig|Nikolai Frederik Severin Grundtvig]]
File:J L Heiberg.jpg|[[Forfatter:Johan Ludvig Heiberg|Johan Ludvig Heiberg]]
File:Kierkegaard.jpg|[[Forfatter:Søren Kierkegaard|Søren Kierkegaard]]
</gallery>
<br>
|}
==Andre Wikimediaprojekter==
{{Søsterprojekter}}
</div>
8581k1ugzr50cvia52epd2vgph3oy6w
Wikisource:Forside
4
1484
470056
78551
2026-07-15T19:30:24Z
MGA73
457
Illustrationer
470056
wikitext
text/x-wiki
{| cellspacing=3
|width="100%" colspan="2"|
[[Wikisource:Hvad er Wikisource?|Wikisource]] er en fri samling af tekster, hvor ophavsrettigheden er udløbet, eller som er udgivet under GFDL. Wikisource er også en [[w:da:wiki|wiki]]. Du kan [[Hjælp:Hvordan redigerer jeg en side|redigere]] sider på Wikisource lige nu! Besøg [[Wikisource:Sandkassen|sandkassen]] og tryk "redigér side" for at eksperimentere med det. Stil spørgsmål i [[Wikisource:Skriptoriet|skriptoriet]] og find [[Wikisource:Hjælp|hjælp]] til hvordan man redigerer. Snak med andre [[Wikisource:Aktive brugere|aktive brugere]]. [[Speciel:Userlogin|Opret en konto]] for at få adgang til flere funktioner.
|---- valign="top"
|bgcolor="#ffffff" valign="top" style="border: 1px solid black; padding:0.5em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;"|
==Om Wikisource==
===Til nye brugere===
[[Wikisource:Velkommen nybegynder|Velkommen nybegynder]] - [[Wikisource:Hjælp|Hjælp]] - [[Wikisource:Sandkassen|Sandkassen]]
===Kontakt til andre===
[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]] - [[Wikisource:Administratorer|Administratorer]] - [[Wikisource:Aktive brugere|Aktive brugere]]
|bgcolor="#ffffff" valign="top" style="border: 1px solid black; padding:0.5em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;"|
==Information og ressourcer==
===Information===
[[Wikisource:Politikker og retningslinier|Politik og retningslinjer]]
===Ressourcer===
[[Wikisource:Kilder|Kilder]] - [[Wikisource:Skabeloner|Skabeloner]]
===Arbejdsopgaver===
[[Wikisource:Korrekturlæsning|Korrekturlæsning]] - [[:Kategori:Oversættelse mangler|Oversættelse]] - [[Wikisource:Projekter|Projekter]] - [[:Kategori:Sider som mangler illustrationer|Illustrationer mangler]]
===Hvordan gør jeg det?===
[[Hjælp:Tilføje tekster|Tilføje tekster]] - [[Hjælp:Hvordan søger jeg i Wikisource|Søge i Wikisource]] - [[Hjælp:Hvordan starter jeg en side|Starte en side]] - [[Wikisource:Navngivning|Navngive en side]] -
[[Hjælp:Hvordan redigerer jeg en side|Redigere en side]] - [[Hjælp:Interwikilinks|Henvise til andre sprog]] - [[Hjælp:Hvordan sætter jeg mine indstillinger|Sætte indstillinger]] - [[Hjælp:Hvordan bruger jeg diskussionssiderne|Bruge diskussionssider]] - [[Wikisource:Beskyttelsespolitik|Beskytte en side]] - [[Hjælp:Hvordan sletter jeg en side|Slette en side]] - [[Hjælp:Genetablering efter hærværk|Genetablerer efter fejl eller hærværk]]
===Kategorierne===
[[Speciel:Categories|Kategorierne (alfabetisk)]]
===Specielle sider===
[[Speciel:Wantedpages|Ønskede artikler]] - [[Speciel:Newpages|Nye artikler]] - [[Speciel:Ancientpages|gamle artikler]] - [[Speciel:Shortpages|Korte artikler]] - [[Speciel:Longpages|lange artikler]] - [[Speciel:Lonelypages|Forældreløse artikler]] - [[Speciel:Randompage|Tilfældig artikel]]
===Anmodning om:===
[[Wikisource:Anmodning om administratorstatus|Administratorstatus]] - [[Wikisource:Anmodning om bureaukratstatus|Bureaukratstatus]] - [[Wikisource:Anmodning om tjekbrugerstatus|Tjekbrugerstatus]] - [[Wikisource:Anmodning om ændring af brugernavn|Ændring af brugernavn]] - [[Wikisource:Anmodning om administratorassistance|Administratorassistance]] - [[Wikisource:Anmodning om botstatus|Botstatus]]
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
[[Kategori:Wikisource|Forside]]
62xiobk88bbboyh9xebgt8c318c6b4e
470057
470056
2026-07-15T19:31:10Z
MGA73
457
cc-by-4.0
470057
wikitext
text/x-wiki
{| cellspacing=3
|width="100%" colspan="2"|
[[Wikisource:Hvad er Wikisource?|Wikisource]] er en fri samling af tekster, hvor ophavsrettigheden er udløbet, eller som er udgivet under fx cc-by-4.0. Wikisource er også en [[w:da:wiki|wiki]]. Du kan [[Hjælp:Hvordan redigerer jeg en side|redigere]] sider på Wikisource lige nu! Besøg [[Wikisource:Sandkassen|sandkassen]] og tryk "redigér side" for at eksperimentere med det. Stil spørgsmål i [[Wikisource:Skriptoriet|skriptoriet]] og find [[Wikisource:Hjælp|hjælp]] til hvordan man redigerer. Snak med andre [[Wikisource:Aktive brugere|aktive brugere]]. [[Speciel:Userlogin|Opret en konto]] for at få adgang til flere funktioner.
|---- valign="top"
|bgcolor="#ffffff" valign="top" style="border: 1px solid black; padding:0.5em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;"|
==Om Wikisource==
===Til nye brugere===
[[Wikisource:Velkommen nybegynder|Velkommen nybegynder]] - [[Wikisource:Hjælp|Hjælp]] - [[Wikisource:Sandkassen|Sandkassen]]
===Kontakt til andre===
[[Wikisource:Skriptoriet|Skriptoriet]] - [[Wikisource:Administratorer|Administratorer]] - [[Wikisource:Aktive brugere|Aktive brugere]]
|bgcolor="#ffffff" valign="top" style="border: 1px solid black; padding:0.5em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;"|
==Information og ressourcer==
===Information===
[[Wikisource:Politikker og retningslinier|Politik og retningslinjer]]
===Ressourcer===
[[Wikisource:Kilder|Kilder]] - [[Wikisource:Skabeloner|Skabeloner]]
===Arbejdsopgaver===
[[Wikisource:Korrekturlæsning|Korrekturlæsning]] - [[:Kategori:Oversættelse mangler|Oversættelse]] - [[Wikisource:Projekter|Projekter]] - [[:Kategori:Sider som mangler illustrationer|Illustrationer mangler]]
===Hvordan gør jeg det?===
[[Hjælp:Tilføje tekster|Tilføje tekster]] - [[Hjælp:Hvordan søger jeg i Wikisource|Søge i Wikisource]] - [[Hjælp:Hvordan starter jeg en side|Starte en side]] - [[Wikisource:Navngivning|Navngive en side]] -
[[Hjælp:Hvordan redigerer jeg en side|Redigere en side]] - [[Hjælp:Interwikilinks|Henvise til andre sprog]] - [[Hjælp:Hvordan sætter jeg mine indstillinger|Sætte indstillinger]] - [[Hjælp:Hvordan bruger jeg diskussionssiderne|Bruge diskussionssider]] - [[Wikisource:Beskyttelsespolitik|Beskytte en side]] - [[Hjælp:Hvordan sletter jeg en side|Slette en side]] - [[Hjælp:Genetablering efter hærværk|Genetablerer efter fejl eller hærværk]]
===Kategorierne===
[[Speciel:Categories|Kategorierne (alfabetisk)]]
===Specielle sider===
[[Speciel:Wantedpages|Ønskede artikler]] - [[Speciel:Newpages|Nye artikler]] - [[Speciel:Ancientpages|gamle artikler]] - [[Speciel:Shortpages|Korte artikler]] - [[Speciel:Longpages|lange artikler]] - [[Speciel:Lonelypages|Forældreløse artikler]] - [[Speciel:Randompage|Tilfældig artikel]]
===Anmodning om:===
[[Wikisource:Anmodning om administratorstatus|Administratorstatus]] - [[Wikisource:Anmodning om bureaukratstatus|Bureaukratstatus]] - [[Wikisource:Anmodning om tjekbrugerstatus|Tjekbrugerstatus]] - [[Wikisource:Anmodning om ændring af brugernavn|Ændring af brugernavn]] - [[Wikisource:Anmodning om administratorassistance|Administratorassistance]] - [[Wikisource:Anmodning om botstatus|Botstatus]]
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
[[Kategori:Wikisource|Forside]]
tmm0ljim1tsje4txc5w9n3ai88wjvy7
Indeks:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu
106
5464
470064
26046
2026-07-15T19:50:13Z
MGA73
457
470064
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=[[Forfatter:Edvard Holm|Edvard Holm]]
|Titel=[[Danmark-Norges indre Historie under Enevælden fra 1660 til 1720. Første Del]]
|Bind=
|År=1885
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=G. E. C. Gad
|Sted=Kjøbenhavn
|Kilde=djvu
|Billede=3
|Sorter=
|Status=K
|Sider=<pagelist 1=smudstitel 2=- 3=titelside 4=- 16=- 5to20=roman 21=1 22=- 492=- 493=1 563=21 563to564=roman/>
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger={{:Side:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu/9}}
{{:Side:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu/10}}
{{:Side:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu/11}}
{{:Side:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu/12}}
{{:Side:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu/13}}
{{:Side:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu/14}}
{{:Side:Danmark-Norges indre historie under enevælden 1.djvu/15}}
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-1923}}
}}
3y2hajpcst6w4vrgwlr8qj6bbknqsft
Indeks:Molbohistorier.djvu
106
12239
470059
25972
2026-07-15T19:43:07Z
MGA73
457
470059
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=[[Forfatter:Laurits Regner Tuxen|Laurits Regner Tuxen]]
|Titel=[[Molbohistorier]]
|Bind=
|År=1866
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=Fr. Wøldikes Forlag
|Sted=Kjøbenhavn
|Kilde=djvu
|Billede=1
|Sorter=
|Status=K
|Sider=<pagelist />
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-1923}}
}}
bzbkf2wgb2rvroqkhp6yxyofx9ffttk
Indeks:Kogebog for Soldaten i Felten
106
17444
470060
30341
2026-07-15T19:44:36Z
MGA73
457
470060
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=[[Forfatter:Anne Marie Mangor|Anne Marie Mangor]]
|Titel=[[Kogebog for Soldaten i Felten]]
|Bind=
|År=1864
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=Thieles Bogtrykkeri
|Sted=Kjøbenhavn
|Kilde=[[:commons:Category:Kogebog for Soldaten i Felten]]
|Billede=[[Fil:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - titel.jpg|300px]]
|Sorter=
|Status=F
|Sider=[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - titel.jpg|Titel]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 3.jpg|3]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 4.jpg|4]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 5.jpg|5]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 6.jpg|6]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 7.jpg|7]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 8.jpg|8]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 9.jpg|9]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 10.jpg|10]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 11.jpg|11]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 12.jpg|12]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 13.jpg|13]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 14.jpg|14]]
[[Side:Mangor - Kogebog for soldaten i felten - s. 15.jpg|15]]
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-1923}}
}}
atom09u9jtkutbyvli61tt2pakrag4j
Indeks:Julemærker fra Landet og Byen
106
22642
470062
41797
2026-07-15T19:49:01Z
MGA73
457
470062
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=[[Forfatter:Niels Ditlev Riegels|Niels Ditlev Riegels]]
|Titel=[[Julemærker fra Landet og Byen]]
|Bind=
|År=1790
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=Christian Friderik Holm
|Sted=Kiøbenhavn
|Kilde=[[:commons:Category:Julemærker fra Landet og Byen|kategori på commons]]
|Billede=[[Fil:Julemærker fra Landet og Byen.jpg|300px]]
|Sorter=
|Status=K
|Sider=[[Side:Julemærker fra Landet og Byen.jpg|Titelblad]]
[[Side:Riegels Julemærker 01.jpg|1]]
[[Side:Riegels Julemærker 02.jpg|2-3]]
[[Side:Riegels Julemærker 03.jpg|4-5]]
[[Side:Riegels Julemærker 04.jpg|6-7]]
[[Side:Riegels Julemærker 05.jpg|8-9]]
[[Side:Riegels Julemærker 06.jpg|10-11]]
[[Side:Riegels Julemærker 07.jpg|12-13]]
[[Side:Riegels Julemærker 08.jpg|14-15]]
[[Side:Riegels Julemærker 09.jpg|16-17]]
[[Side:Riegels Julemærker 10.jpg|18-19]]
[[Side:Riegels Julemærker 11.jpg|20-21]]
[[Side:Riegels Julemærker 12.jpg|22-23]]
[[Side:Riegels Julemærker 13.jpg|24-25]]
[[Side:Riegels Julemærker 14.jpg|26-27]]
[[Side:Riegels Julemærker 15.jpg|28-29]]
[[Side:Riegels Julemærker 16.jpg|30-31]]
[[Side:Riegels Julemærker 17.jpg|32-33]]
[[Side:Riegels Julemærker 18.jpg|34-35]]
[[Side:Riegels Julemærker 19.jpg|36-37]]
[[Side:Riegels Julemærker 20.jpg|38-39]]
[[Side:Riegels Julemærker 21.jpg|40-41]]
[[Side:Riegels Julemærker 22.jpg|42-43]]
[[Side:Riegels Julemærker 23.jpg|44-45]]
[[Side:Riegels Julemærker 24.jpg|46-47]]
[[Side:Riegels Julemærker 25.jpg|48-49]]
[[Side:Riegels Julemærker 26.jpg|50-51]]
[[Side:Riegels Julemærker 27.jpg|52-53]]
[[Side:Riegels Julemærker 28.jpg|54-55]]
[[Side:Riegels Julemærker 29.jpg|56-57]]
[[Side:Riegels Julemærker 30.jpg|58-59]]
[[Side:Riegels Julemærker 31.jpg|60-61]]
[[Side:Riegels Julemærker 32.jpg|62-63]]
[[Side:Riegels Julemærker 33.jpg|64]]
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-1923}}
}}
seiz5f92tae8iw9s9i22qx9vytdseqw
Indeks:Jens Kragh Høst - Erindringer om mig og mine Samtidige.pdf
106
22710
470063
41911
2026-07-15T19:49:16Z
MGA73
457
470063
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=[[Forfatter:Jens Krag Høst|Jens Krag Høst]]
|Titel=[[Erindringer om mig og mine Samtidige]]
|Bind=
|År=1835
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=Bog- og Papirhandler C. Steens Forlag
|Sted=Kjöbenhavn
|Kilde=pdf
|Billede=1
|Sorter=
|Status=K
|Sider=<pagelist 1="1" 2="3" 3="4-5" 4="6-7" 5="8-9" 6="10-11" 7="12-13" 8="14-15" 9="16-17" 10="18-19" 11="20-21" 12="22-23" 13="24-25" 14="26-27" 15="28-29" 16="30-31" 17="32-33" 18="34-35" 19="36-37" 20="38-39" 21="40-41" 22="42-43" 23="44-45" 24="46-47" 25="48-49" 26="50-51" 27="52-53" 28="54-55" 29="56-57" 30="58-59" 31="60-61" 32="62-63" 33="64-65" 34="66-67" 35="68-69" 36="70-71" 37="72-73" 38="74-75" 39="76-77" 40="78-79" 41="80-81" 42="82-83" 43="84-85" 44="86-87" 45="88-89" 46="90-91" 47="92-93" 48="94-95" 49="96-97" 50="98-99" 51="100-101" 52="102-103" 53="104-105" 54="106-107" 55="108-109" 56="110-111" 57="112-113" 58="114-115" 59="116-117" 60="118-119" 61="120-121" 62="122-123" 63="124-125" 64="126-127" 65="128-129" 66="130-131" 67="132-133" 68="134-135" 69="136-137" 70="138-139" 71="140-141" 72="142-143" 73="144-145" 74="146-147" 75="148-149" 76="150-151" 77="152-153" 78="154-155" 79="156-157" 80="158-159" 81="160-161" 82="162-163" 83="164-165" 84="166-167" 85="168-169" 86="170-171" 87="172-173" 88="174-175" 89="176-177" 90="178-179" 91="180-181" 92="182-183" 93="184-185" 94="186-187" 95="188-189" 96="190-191" 97="192-193" 98="194-195" 99="196-197" 100="198-199" 101="200-201" 102="202-203" 103="204-205" 104="206-207" 105="208-209" 106="210-211" 107="212-213" 108="214-215" 109="216-217" 110="218-219" 111="220-221" 112="222-223" 113="224-225" 114="226-227" 115="228-229" 116="230-231" 117="232-233" 118="234-235" 119="236-237" 120="238-239" 121="240-241" 122="242-243" 123="244-245" 124="246-247" 125="248-249" 126="250-251" 127="252-253" 128="254-255" 129="256-257" 130="258-259" 131="260-261" 132="262-263"/>
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-1923}}
}}
swmch5w5jmqzi1yzsf6z86jilmqrxwc
Side:Fattigfolk.djvu/238
104
31046
470083
80211
2026-07-15T23:46:20Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
470083
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /></noinclude>
Hun vidste endnu ikke, hvad det vilde sige
at arbejde for at leve; naar man maa selv
holde sig oppe eller hjælpeløst synke til
Bunds.
Stakkels lille Barn! Hun havde et langt Liv
for sig, og der kan ske meget i et Liv.
[[Fil:Fattigfolk 238.jpg|80px|center]]<noinclude><references/></noinclude>
ozws30mp0603u16f4xurea1cg8infur
Indeks:Julies dagbog.djvu
106
31078
470051
470047
2026-07-15T18:45:11Z
MGA73
457
470051
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=[[Forfatter:Peter Nansen|Peter Nansen]] 1861-1918
|Titel=[[Julies Dagbog]]
|Bind=
|År=1893
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=P. G. Philipsens forlag
|Sted=Kjøbenhavn
|Kilde=djvu
|Billede=7
|Sorter=
|Status=F
|Sider=<pagelist 1="omslag" 2="omslag" 3="blank" 4="blank" 5="smudstitel" 6="bibliografi" 7="titelside" 8="version" 283="omslag" 284="omslag" 285="bogryg" 9=1/>
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=*[[Julies Dagbog/Julies dagbog]]
|Header={{c|{{{pagenum}}}}}
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-1923}}
}}
[[Kategori:Novellesamlinger]]
[[Kategori:1893]]
gbb98d7nlzqu237n3mqxcm6yn0acojx
Bruger:MGA73/Eksempel
2
35687
470061
154499
2026-07-15T19:48:35Z
MGA73
457
/* Punktopstillinger over flere sider */
470061
wikitext
text/x-wiki
== Indholdet af denne side ==
Denne side er tænkt til en side, hvor alle mulige og umulige løsninger bliver vist. Det kan fx være:
* Hvordan man laver mellemrum.
* Hvordan headers skal se ud for at centrere overskrift og venstrestille sidetal
* Hvordan man laver streger
* Stort begyndelsesbogstav
* Hvordan man fortsætter en punktopstilling når den går over flere sider
Der findes hjælpesider, men nogle gange er det måske lettere at se ned over siden for at finde præcis det layout man ønsker, eller også kan der være overskrifter, der angiver typen af problem.
Tiden vil vise hvordan det ender. Alle er velkomne til at tilføje ting eller komme med løsninger på de problemer, der endnu ikke er løst.
Indsæt også gerne link til gode bøger/sider, der viser noget smart.
{{startbogstav|S}}tort bogstav.
{{nop}}
{{Startbogstav2|S}}tort bogstav
== Overordnede hjælpesider ==
Der findes [[Hjælp:Introduktion til redigering]], hvor der er hjælp til noget layout og jeg har indsat link til yderligere hjælpesider fx [[Hjælp:Lister]] og [[Hjælp:Tabeller]].
Den engelske Wikisource har også [[:en:Help:Editing]] som måske kan være til nytte.
== Skabeloner ==
I [[:Kategori:Formaterings- og funktionsskabeloner]] og [[:Kategori:Skabeloner]] findes der forskellige skabeloner .
== Eksempel på indhold af headers ==
Headers og footers kan bruges til at formatere en side, hvis hele siden skal have et bestemt layout. Jeg har vist dette under "Eksempel på indhold af sider".
[[Side:Kulørte Klat.pdf/3]]:
{{hoved||- 3 -|}}
[[Side:(Rigsdagstidende 1848—49) Beretning om Forhandlingerne paa Rigsdagen. Første Bind. Nr. 1—188. (Sp. 1—1476).pdf/51]]:
{{hoved|1848.|Beretning
om
Forhandlingerne paa Rigsdagen.|No. 5.}}
[[Side:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575).pdf/24]]:
{{hoved|XVI|Indledning.|}}
Side:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575).pdf/25]]:
{{hoved||Indledning.|XVII}}
== Eksempel på indhold af sider ==
Hej!
{|width="100%"
|width="50%"| ||width="50%" align=left|
Her er en tekst, der er indrykket så den starter 50 % inde på siden. Den er fundet på [[Side:Kulørte Klat.pdf/3]]. På den pågældende side er det dog indsat i header og footer.
|}
Hejsa!
'''Bindestreger:''' Her er en tekst, der {{bindestreg1|slut}}
{{bindestreg2|ter|slutter}} med en bindestreg nederst på en side.
Se [[:Side:Dysmorphismens sygelige Natur.djvu/10]] og [[:Side:Dysmorphismens sygelige Natur.djvu/11]]
Se [[:Side:Af en endnu Levendes Papirer.djvu/20]] for en fodnote, der strækker sig over flere sider.
== Rettelser ==
Rettelser kan markeres med [[Skabelon:Korrektion]], hvis de står listet i et korrekturblad, og med [[Skabelon:Rettelse]] hvis det er noget, man selv finder.
== Punktopstillinger over flere sider ==
# [[Side:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575).pdf/19]]:
#* Her er en fortsættelse af en punktopstilling, der startede på foregående side. Første punkt burde være 12, men det var nr. 1. Nu fixet
#[[Side:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575).pdf/20]]:
#* Her er en fortsættelse af punktopstilling, der startede på foregående side. Til forskel for eksemplet ovenfor, så starter siden nu med den sidste del af punkt et punkt. Denne tekst burde således være indrykket, men det var den ikke. Det næste punkt burde være nr. 3 men det er nr. 1. Nu fixet.
== Indekssider hvor det ikke er en pdf eller djvu ==
* [[Indeks:Kogebog for Soldaten i Felten]]
== Problemer jeg mangler at løse ==
#[[Side:Almindelig Handelsvidenskab.djvu/184]]:
#* Her er nogle veksler, hvor teksten står i bokse roteret hhv. 0 grader, 180 grader og 270 grader og noget af teksten står inde over noget andet tekst.
== Diverse ==
# Problemer med ophavsret se [[De nyeste Kunstretninger og smitsomme Sindslidelser]]
ccb0sh99d8oygwsh9rqhug7iak4xwch
Skabelon:Illustration
10
36028
470054
81382
2026-07-15T19:27:25Z
MGA73
457
Dansk
470054
wikitext
text/x-wiki
 
{| class="messagebox" style="border:solid 1px #CDBE70; background:#FAFAD2;"
|-
|Denne siden indeholder en illustration som bør klippes ud og lægges op på [[:commons:Commons:Upload/no|Commons]]. {{#if:{{{1|{{{kilde|}}}}}}|<br /><small>(kilder: {{{1|{{{source}}}}}})</small>}}<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Side|{{{kategori2|[[Kategori:Sider som mangler illustrationer]]}}}|{{{kategori|[[Kategori:Tekster som mangler illustration]]}}}}}</includeonly>
|}<noinclude>
{{dokumentation}}
[[Kategori:Skabelon]]
</noinclude>
nm77l9aij7tlkmiwimfcl9kzcluil18
Indeks:Den danske Rimkrønike - 1495.pdf
106
98765
470065
295550
2026-07-15T19:50:32Z
MGA73
457
470065
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=
|Titel=Den danske Rimkrønike
|Bind=
|År=1495
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=
|Sted=
|Kilde=pdf
|Billede=1
|Sorter=
|Status=_empty_
|Sider=<pagelist />
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens=
}}
sjd1b8rkmwl803h61r92g0nw9u2lo2b
Brugerdiskussion:PWidergren
3
108192
470049
470048
2026-07-15T12:09:10Z
PWidergren
7506
/* Det gamle apothek */ Svar
470049
wikitext
text/x-wiki
== Det gamle apothek ==
Hej! Jeg er ved at se på "Det gamle apothek" og har fx vurderet, at det er et komma i [[Side:Schandorph Det gamle apothek 1885.djvu/68]] i stedet for punktum jf. https://books.google.dk/books?id=78pUAAAAYAAJ&hl=da&pg=PA58#v=onepage&q&f=false men på [[Side:Schandorph Det gamle apothek 1885.djvu/65]] kan jeg ikke se det. Jeg har også fundet ud af at bogen ligger på https://soeg.kb.dk/discovery/fulldisplay?docid=alma99124018541205763&context=L&vid=45KBDK_KGL:KGL&lang=da men det er stadig lidt svært at se.
Hvis du har den fysiske bog stadigvæk så kan du måske se det i den? Evt. bladre bogen igennem og tjekke de steder, hvor der er vers? Det ser nemlig ud til, at det især er ved vers, at det er svært at se. [[Bruger:MGA73|MGA73]] ([[Brugerdiskussion:MGA73|diskussion]]) 22. jun. 2026, 14:09 (UTC)
: Du må gerne tjekke om der er punktum eller komma i verset på denne side: [[Side:Schandorph Det gamle apothek 1885.djvu/238]]. --[[Bruger:MGA73|MGA73]] ([[Brugerdiskussion:MGA73|diskussion]]) 1. jul. 2026, 18:04 (UTC)
::Det er kommaer.
::[[Bruger:PWidergren|PWidergren]] ([[Brugerdiskussion:PWidergren|diskussion]]) 2. jul. 2026, 09:56 (UTC)
:::Tak. Kan du se fejlen på [[Det gamle Apothek/19]]? Den kommer i kategorien "Sider, der omfatter ikke-eksisterende sektioner". --[[Bruger:MGA73|MGA73]] ([[Brugerdiskussion:MGA73|diskussion]]) 2. jul. 2026, 14:54 (UTC)
:: Skal [[Side:Schandorph Det gamle apothek 1885.djvu/52]] så også have komma efter "grum"? --[[Bruger:MGA73|MGA73]] ([[Brugerdiskussion:MGA73|diskussion]]) 3. jul. 2026, 06:53 (UTC)
:::Ja.
:::[[Bruger:PWidergren|PWidergren]] ([[Brugerdiskussion:PWidergren|diskussion]]) 3. jul. 2026, 10:24 (UTC)
:Jeg har sat de 3 sider med annoncer lidt pænere op. Ved godt at de ikke er en del af bogen, men jeg synes, at det var noget sjusk at de stod som massiv tekst.
:Så at du startede bogen 15:10, 21 July 2023 men mon ikke bogen er færdig inden 21 July 2026? :-) --[[Bruger:MGA73|MGA73]] ([[Brugerdiskussion:MGA73|diskussion]]) 5. jul. 2026, 10:21 (UTC)
: Ja, det var så det :-) Har du andre bøger, der skal fixes? --[[Bruger:MGA73|MGA73]] ([[Brugerdiskussion:MGA73|diskussion]]) 5. jul. 2026, 13:23 (UTC)
::Mange tak. Jeg har et par stykker. Være så venlig og spis dig mæt.
::Det er dejligt at have en bog færdig.
::De bøger, jeg allerede har korrigeret, kan du finde her.
::[[Bruger:PWidergren]]
::Måske kan denne skabelon også forbedres.
::[[Skabelon:Forkortelse]]
::Jeg har tænkt mig at bruge det til at korrigere dette værk.
::[[Indeks:Historie om Jon Præst - 1510.pdf]]
::[[Bruger:PWidergren|PWidergren]] ([[Brugerdiskussion:PWidergren|diskussion]]) 5. jul. 2026, 14:06 (UTC)
::: Jeg har kigget på skabelonen "Forkortelse" og kan ikke lige komme på nogle måder at forbedre den på. Jeg har i øvrigt arbejdet med [[Julies Dagbog/Julies dagbog]] og jeg synes, at den ser fin nu. Kan du se nogle fejl i layoutet? Ellers burde den være færdig. --[[Bruger:MGA73|MGA73]] ([[Brugerdiskussion:MGA73|diskussion]]) 15. jul. 2026, 09:34 (UTC)
::::Had I set this up, I might have divided the work by chapter even though they are often short, but the [[:en:Love's Trilogy/Julie's Diary|English translation]] on Wikisource does not either and so this seems fine to me. I am trying to get to finishing up correcting [[Fattigfolk]], and then since it was largely proofread by someone else, validating what I can validate.
::::A few days ago I came up with the following list of books that looked interesting, have already been proofread, but that still need to be validated.
::::[[Indeks:Legender og Fortællinger.djvu]]
::::[[Indeks:Sex Fortællinger.djvu]]
::::[[Indeks:Kostgængeren.djvu]]
::::[[Indeks:Den første Kjærlighed.djvu]]
::::[[Indeks:Fra Hytterne.pdf]]
::::[[Indeks:Lykke-Per fjerde udgave bind 1.djvu]]
::::[[Indeks:Luftslotte.djvu]]
::::[[Indeks:Mann Døden i Venedig.pdf]]
::::[[Indeks:Kongens Fald.djvu]]
::::[[Indeks:Doktor Moreaus Ø.djvu]]
::::[[Indeks:Dostojewsky - Forbryderen.djvu]]
::::[[Indeks:En Studie i rødt.pdf]]
::::[[Indeks:Freden, Komedie af Aristofanes.djvu]]
::::[[Indeks:Valfart.pdf]]
::::Now that cannot happen all at once, but I will also try to get to some of them little by little to the extent I have the time, interest and motivation. Thank you for all of the work you have done to revitalize this site.
::::[[Bruger:PWidergren|PWidergren]] ([[Brugerdiskussion:PWidergren|diskussion]]) 15. jul. 2026, 12:09 (UTC)
heo46at992kyef1vqfcv1vl0pcfx01h
Side:Fattigfolk.djvu/199
104
118790
470050
444089
2026-07-15T17:42:10Z
PWidergren
7506
470050
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|191}}</noinclude>
{{centrer|1=<h2 style="border-bottom:none;">IV.</h2>}}
{{startbogstav2|V}}interaftenen hvilede over Byen, taaget og
kold, oplyst af flimrende Gasflammer og blege,
skarpe elektriske Blus. Larmen døde hen i
Gaderne, Portene lukkedes og det blev mørkt i
Vinduerne. Hist og her vandrede langsomt en søvnig
Politibetjent, eller strøg en enlig Nattevandrer med
hurtige Skridt langsmed de sovende, tillukkede
Huse.
I et lille Gavlvindue i Skinnarviksgatan brændte
Lys, og inde i selve Værelset saá der pynteligt og
rent ud. Det var et smalt, aflangt Værelse med
kun ét Vindue. En lille Fyrretræs-Kommode stod
ved den ene Langvæg og ved Siden af den en
bejset Servante. Ved Vinduet stod en Symaskine, ved
den anden Langvæg en opredt Sovesofa og ved
Siden af Sofaen en Vugge med et sovende Barn.
Elin var flyttet derind den samme Dag. Gottfrid
havde skaffet hende Møblerne og havde betalt
Lejen for første Kvartal. Hun havde hele Dagen<noinclude><references/></noinclude>
o7p3wwghqt8s55mz4r2ne2t8559b430
Kategori:Sider som mangler illustrationer
14
122078
470055
2026-07-15T19:27:51Z
MGA73
457
Oprettede siden med "[[Kategori:Vedligeholdelse]]"
470055
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Vedligeholdelse]]
spjwc5t9jlva7xl50a12hdux5jxojgw
Side:Fattigfolk.djvu/220
104
122079
470066
2026-07-15T22:00:43Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470066
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|212}}</noinclude>med et Ord at afbryde Fortællingen. Nu nikkede
hun, mens hendes Øjne lyste.
„Det var rigtig sagt,“ sagde hun.
„Aa ja, det var det maaske," vedblev han lang
somt og eftertænksomt, ligesom om han i hvert Ord
opgjorde Regnskabet med Fortiden. „Men den Gang
tænkte jeg ikke saadan. Jeg brød mig ikke om,
hvordan det gik mig, eller om nogen Ting. Jeg
kunde jo ikke til Stadighed være ugift, og naar jeg
ikke kunde faa Dig, som jeg vilde ha’e, saa var det
jo det bedste, at jeg giftede mig med hende og
gjorde alt godt igen. Saa jeg holdt fast ved mit,
at jeg vilde handle som en retskaffen Karl imod
hende. Og saadan gik det til, at jeg blev gift.“
Han standsede og saa sig endnu en Gang om
i Værelset, hvor Lampen gennem det sodede Glas
spredte et svagt, utilstrækkeligt Lys.
Noget efter sagde han:
„For Du vilde vel heller ikke nu have haft
mig?“
Elin rejste sig op.
„Det er ikke værd at tale om det nu,“ sagde
hun. „Og for Resten har jeg jo …“
Hun bøjede sig ned over det sovende Barn,
og der faldt som en Skygge over hendes
Ansigtstræk.
„Jeg vilde ha’e taget Dig, om Du saa havde
haft tre Børn,“ foer det ud af ham, og hans Øjne
funklede underligt i Halvmørket, hvor han sad.
„Du maa ikke tale saadan nu, da Du er gift.<noinclude><references/></noinclude>
pnrbiqtegc0mlvp0i7toj5a4qeo2k87
Side:Fattigfolk.djvu/223
104
122080
470067
2026-07-15T22:34:30Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470067
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|215}}</noinclude>hele hendes Væsen, og har han grebet dem saa fast,
at selv om han siden slipper sit Tag, blot
Paamindelsen om ham faar dem til at gennemsitres
som af en elektrisk Strøm, da har han stjaalet mere
end hendes Ære. Han har stjaalet hele hendes
fremtidige Liv. Han har for et Lunes Skyld hævet
hende op til en aandelig forfinet Verden, hvor hun
aldrig har kunnet blive, og hvor hun har bortdrømt
Kraften til at være lykkelig i en anden.
Og det er Forbandelse. En udsøgt, langsomt
tærende, raffineret Forbandelse.
Det varede imidlertid ikke mange Dage, før
Fredrik kom igen. Han blev altid længe siddende,
altid talte han om sin Kærlighed til Elin, og det
hjalp ikke, at hun afviste ham og bad ham tænke
paa hans Kone og hans Børn. Han kom stadig
tilbage til det samme Emne, og stadig opholdt han
sig længere derved, og for hver Dag, der gik, blev
han mere og mere underlig.
For at faa en Anledning til at komme dér
oftere, tilbød han at tapetsere Værelset for
hende. Det saa saa grimt ud, paastod han.
Men han gjorde ikke meget ved Arbejdet. Han
sad længe ad Gangen tavs, nedsænket i Drømme,
og der kom noget uhyggeligt og mørkt i hans
Ansigt, som gjorde Elin angst for at være alene med
ham.
Naar han saa tilsidst begyndte at tale, var det
stadig den samme Sag, han vendte tilbage til, og
samme Tanker, som han gentog.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
n7jqf27croouk7hvzmtwwt1akc2abk1
Side:Fattigfolk.djvu/224
104
122081
470068
2026-07-15T22:37:03Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470068
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|216}}</noinclude>En Aften — det var i Oktober — kom han
senere end sædvanligt; Hilma var allerede kommen
hjem fra sit Arbejde og sad ved Lampen og hjalp
Elin med hendes Sytøj.
Han var usædvanlig bleg, straks da han kom
ind, og havde et underligt fraværende Udtryk, som
om han tænkte paa noget.
Hun var glad over, at hun ikke var alene med
ham.
Han havde faaet en Strimmel Tapet klistret op,
da han pludselig spurgte, om Elin ikke vilde gaa
en Tur ud med ham. Det var saa længe siden.
— Nej, det var umuligt. Hun havde ikke Tid.
Hun maatte først have denne Bredde paa Kjolen
færdig.
Men han trængte ind paa hende. Det var
ogsaa saadant et kønt Maaneskin.
Elin var en Stund tvivlraadig, men bestemte
sig tilsidst til at følge med. Blot et lille Øjeblik.
De gik ned til Saltsjøn. Vandet laa glitrende i
det gule Maanelys, og langt borte dukkede
Strandbredden og Øer frem i taagede, fantastiske
Konturer.
Skulde de køre med Sporvognen til Djurgården?
Det var snart gjort. Paa en Time eller lidt mere
kunde de være tilbage.
Elin følte sig ængstelig til Mode, da de var
kommet op i Sporvognen. Han havde hele Tiden
været saa løjerlig, saa lidt talende, og hans Øjne<noinclude><references/></noinclude>
k1lnetz0amoenae2yvd3ckirluv48cy
Side:Fattigfolk.djvu/225
104
122082
470069
2026-07-15T22:39:50Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470069
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|217}}</noinclude>skinnede saa underligt. Hun saá det tydeligt nu i
Skæret fra Lanternen.
De skiftede Vogn ved Norrmalmstorg og steg
ud ved Djurgårdsbroen. Saa gik de langs med
Vigen, som lyste i Maanens Glans, mens
Birketræerne utydeligt flimrende tegnede sig i Dybet, og
de fugtige Blade, der havde lagt sig som et Dække
over Vejen, raslede under deres Fødder.
Han standsede ved en lille Bro. Der laa en
Baad, løst bunden til en Jærnring.
„Skal vi ro en lille Tur,“ sagde han.
Hans Stemme skælvede, og han saá ikke paa
hende.
Hun følte sig paa ny angst. En uforklarlig
trykkende Angst greb hende.
„Nej,“ sagde hun, og hendes Stemme lød, som
om hun havde svært ved at faa Vejret. „Nej, hvis
nogen skulde sé os. Hvad vilde de sige? Det gaar
ikke an.“
Han bad hende flere Gange, og atter følte hun
en Angst, som om noget ondt truede hende. Hun
vovede paa den anden Side ikke at sige nej.
De steg i Baaden og roede et lille Stykke ud fra
Land. Rundt om laa Vigen rolig og belyst af
Maanen, begrænset af de halvdunkle Bredder, og langt
borte ad Byen til lød Sporvognsklokkernes Ringen.
Fredrik slap Aarerne og satte sig ved Siden
af Elin. Hun var som lammet og gav ham stil
tiende Plads ved Siden af sig.
Han tog et Lommetørklæde op af Lommen og<noinclude><references/></noinclude>
1q5o6x885id5wpu9anyljzfhqbj6bz3
Side:Fattigfolk.djvu/226
104
122083
470070
2026-07-15T22:42:52Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470070
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|218}}</noinclude>bandt det fast i Knaphullet paa sin Frakke.
Derpaa knappede han hendes Kaabe op og knyttede
med et Par stærke Knuder Enderne fast i et af
Knaphullerne.
Elin forsøgte at le.
„Hvad er det, Du bestiller?" sagde hun.
Han rejste sig op og tvang hende til at følge
efter. Saa sagde han langsomt:
„Skal vi nu dø?"
Hun var nær ved at skrige højt, men hun
betvang sig.
„Hvad er det, Du siger? Du maa ikke spøge
saadan."
Han greb hende haardt i Armen.
„Tror Du, jeg drømmer?" skreg han. „Har
jeg maaske noget at leve for? Har jeg noget, som
jeg bryder mig om at leve for?“
Hun trak sig bort fra ham, saa langt hun kunde
komme.
„Hvor kan Du tale saadan? Har Du ikke
noget at leve for, Du, som baade har Kone og
Børn? Har Du ikke noget at leve for …“
„Tal ikke om det nu," skreg han. „Kom ikke
igen med den Historie!“
Elin følte, hvordan hendes Sind omtaagedes af
Rædsel. Hun lagde begge Armene om ham og
holdt ham med al sin Kraft tilbage. Og i
Feberhast strømmede Ordene fra hendes Læber.
„Gør det ikke,“ sagde hun hastigt, men lavt,
og med en pludselig kvindelig List tilføjede hun:<noinclude><references/></noinclude>
4hecnue0212f97n9litqyoqlx9bk7h7
470071
470070
2026-07-15T22:43:44Z
PWidergren
7506
Tilføjer afsluttende {{nop}} for at lave afsnitsskift ved sammenføjningen af de to sider.
470071
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|218}}</noinclude>bandt det fast i Knaphullet paa sin Frakke.
Derpaa knappede han hendes Kaabe op og knyttede
med et Par stærke Knuder Enderne fast i et af
Knaphullerne.
Elin forsøgte at le.
„Hvad er det, Du bestiller?" sagde hun.
Han rejste sig op og tvang hende til at følge
efter. Saa sagde han langsomt:
„Skal vi nu dø?"
Hun var nær ved at skrige højt, men hun
betvang sig.
„Hvad er det, Du siger? Du maa ikke spøge
saadan."
Han greb hende haardt i Armen.
„Tror Du, jeg drømmer?" skreg han. „Har
jeg maaske noget at leve for? Har jeg noget, som
jeg bryder mig om at leve for?“
Hun trak sig bort fra ham, saa langt hun kunde
komme.
„Hvor kan Du tale saadan? Har Du ikke
noget at leve for, Du, som baade har Kone og
Børn? Har Du ikke noget at leve for …“
„Tal ikke om det nu," skreg han. „Kom ikke
igen med den Historie!“
Elin følte, hvordan hendes Sind omtaagedes af
Rædsel. Hun lagde begge Armene om ham og
holdt ham med al sin Kraft tilbage. Og i
Feberhast strømmede Ordene fra hendes Læber.
„Gør det ikke,“ sagde hun hastigt, men lavt,
og med en pludselig kvindelig List tilføjede hun:
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
jtxmbc7gxy3h9890r26foip7sse2gkz
Side:Fattigfolk.djvu/227
104
122084
470072
2026-07-15T22:46:05Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470072
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|219}}</noinclude>„Vi kan jo endnu komme sammen. Hvis din Kone
en Gang dør, kan Du jo faa mig.“
Han satte den ene Fod paa Rælingen, saa at
Baaden næsten væltede.
„Har Du noget at leve for?« raabte han vildt.
„Jeg har ikke noget.“
Hun skreg højt af Angst, og i Fortvivlelse
raabte hun:
„Jo, det har jeg. Jeg har et Barn. Jeg har
et Barn. Og det vil jeg ikke dø bort fra.“
Han sank tilbage i Baaden, og hans Muskler
slappedes. Han næsten faldt ned paa Agtertoften,
og under en voldsom Graad, som rystede hele hans
Legeme, hulkede han:
„Jeg sér, at Du er bange for mig. Gud i
Himlen, hvor jeg er ulykkelig.“
Hurtigt som Tanken løste Elin Knuderne op,
satte sig selv til Aarerne og roede Baaden i Land.
Hun gik hele Vejen hjem i skyndsom Hast, uden
at sé hverken til Højre eller Venstre. Hendes Ben
vaklede under hende, og hun følte stadig ligesom
Kuldegysninger ned ad hele Ryggen.
Frederik fulgte hende uden at sige et Ord.
Men da de kom hen til hendes Port, rakte han
famlende Haanden ud og greb efter hendes.
„Jeg sér, at Du er bange for mig,“ sagde han
igen. „Jeg tænkte ikke paa at gøre Dig noget
ondt.“
Hun trak Haanden til sig og løb uden at kunne
svare, op ad Trappen.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
1ggh9uz0mqgy65umdxqag6fliuyh9ks
Side:Fattigfolk.djvu/228
104
122085
470073
2026-07-15T22:48:43Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470073
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|220}}</noinclude>Da hun kom ind, tog hun med feberagtig Hast
Kaaben at sig, satte sig paa en Stol lige overfor
Veninden, som holdt hendes Dreng paa Skødet,
forsøgte at sige noget og brast i Graad.
Den anden blev forskrækket.
„Men hvad er der, Elin? Herregud hvad er
der?“
Hun rystede paa Hovedet uden at svare.
Længe blev hun siddende stille og vuggede blot
frem og tilbage. Saa gav hun sig til at fortælle,
udførligt og nøjagtigt, huskede hver eneste lille
Ting. Hun talte med feberagtig Hast, hendes
Læber skælvede, og hvert Øjeblik maatte hun kæmpe
mod Graaden, som vilde bryde frem igen.
Da hun var færdig, tog hun Drengen paa Skødet
og kyssede hans Mund og Kinder. Hun havde
blot én Tanke, blot én Følelse, den, at hun endnu
fik Lov at leve sammen med Drengen. Og hun
vilde ikke dø bort fra ham. Hun vilde leve og
arbejde, lide og kæmpe for ham, hun vilde være,
hvor han var, og hun vilde aldrig med sin gode
Vilje lade ham blive alene, som hun selv en Gang
var bleven ladt alene. Hvad skulde der blive af
ham uden hende? Dog da Spændingen havde tabt
sig, kom Eftertanken i Stedet for, og hun grublede
og grublede over, hvad hun skulde gribe til. Men
hun fandt ingen Udvej. Hvad hun saa end tænkte
paa, stod hele Scenen paa Søen i uhyggelig
Livagtighed for hendes Øjne, og hun syntes endnu,<noinclude><references/></noinclude>
fbogzrrjvyaxxqvaqgds0dg3gqfii8h
Side:Fattigfolk.djvu/229
104
122086
470074
2026-07-15T22:50:38Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470074
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|221}}</noinclude>at hun hørte hans Stemme, da han raabte til hende:
„Skal vi nu dø?“
Der havde ligget en Fristelse i den Tanke, en
farlig Fristelse. Hun havde selv tænkt paa det —
tidligere. Men {{sp|nu}} var det forbi. Og hun vidste,
at hvordan saa end hendes Liv blev, vilde hun leve
det for hans Skyld, som ikke havde nogen anden
i den vide Verden at støtte sig til.
{{Streg|5em|style=margin-top:3em;}}
{{Streg|5em|style=margin-bottom:3em;}}<noinclude><references/></noinclude>
qxojoxwximuh98o1bywbq9oposc1vef
Side:Fattigfolk.djvu/230
104
122087
470075
2026-07-15T22:56:03Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470075
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|222}}</noinclude>
{{centrer|1=<h2 style="border-bottom:none;">VI.</h2>}}
{{startbogstav2|D}}ag efter Dag tænkte Elin paa, om hun ikke
skulde finde en Maade til at blive fri for Fredriks
Besøg. Da der var gaaet et Par Dage, var han igen
begyndt at komme, ganske som tidligere. Han kom
imidlertid sjældnere, og han blev der ikke saa længe som før.
Men han kom dog, skønt ingen bad ham derom, og
Elin altid var lidet talende, en Gang imellem, efter
hvad hun selv syntes, rent ud sagt uhøflig. Han sad
paa Stolen henne ved Kakkelovnen og talte om sig
selv og sin Kærlighed til Elin, om sin Kone og sine
smaa Børn, om sit Arbejde og sine Indtægter. Men
stadig vendte han tilbage til det samme, hvor godt
de kunde have haft det, hvis han nu havde været
fri, og hvis hun da ellers vilde have taget ham.
Elin sad mest og hørte til. Hun var træt af
at sige ham imod, og hun følte sig inderlig glad,
naar han var gaaet sin Vej. Den ene Gang efter
den anden besluttede hun, at hun, naar han næste
Gang kom, skulde sige ham rent ud, at han ikke
maatte komme dér mere. Det gik ikke an. Na-<noinclude><references/></noinclude>
h9zasz1c6kthvepywthwbzjn7lfs8wr
Side:Fattigfolk.djvu/231
104
122088
470076
2026-07-15T22:59:49Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470076
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|223}}</noinclude>boerne var allerede begyndt at tale om det. Fra
Gang til Gang opsatte hun det. Og for hver Gang
blev en Afgørelse hende vanskeligere.
Elin vaagnede en Nat omtrent Klokken 12 ved,
at nogen slog et haardt Slag paa Døren.
Hun rejste sig søvndrukken op i Sengen og
forsøgte at ruske Liv i sin Sengekammerat.
„Hvem er det?“
Hun hørte igen en stærk Banken paa Døren.
„Det er mig.“
„Men Herregud, Hilma, saa vaagn dog! Hører
Du, det er Fredrik.“
Han blev ved at banke, og paa hans Stemme
hørte hun, at han var fuld.
„Luk op, siger jeg. Elin, luk op.“
Imidlertid var Hilma ogsaa vaagnet.
„Luk for Guds Skyld ikke op.“
„Jamen Folkene i Huset. Han vækker jo hele
Huset.“
Elin sprang op og begyndte at klæde sig paa.
„Vent dog lidt. Nu kommer jeg.“
Hun kastede et Tørklæde om sig, gik hen til
Døren og lukkede op.
„Men Du store Gud, hvad vil Du dog her midt
om Natten?“
Han skød hende til Side og gik ind. Han var
øjensynlig meget fuld. Han kunde ikke gaa lige
hen ad Gulvet, Haaret var pjusket, Halstørklædet
revet op, og han talte uklart og højt eller mumlede
uhørlige, uforstaaelige Ord.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
3mcznv28ufxvqk3f13ij0x53soci4hx
Side:Fattigfolk.djvu/232
104
122089
470077
2026-07-15T23:03:32Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470077
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|224}}</noinclude>Han satte sig paa sin sædvanlige Stol og
kastede Hatten hen i et Hjørne af Værelset, trak
saa Manchetterne af og kastede dem samme
Vej. Saa lo han, nikkede til Elin og saa sig om.
„Goddag Piger. Nu er jeg her igen.“
Elin vidste ikke, hvad hun skulde stille op med
ham.
„Jamen, Fredrik, vær nu god og gaa din Vej;
hører Du, jeg be’r Dig. Du kan jo komme igen i
Morgen i Stedet for.“
„Nej, nu vil jeg bl-bli’e. Ja; det vil jeg. Jeg
vil bli’e, siger jeg.“
„Ja men Du kan jo nok forstaa, at det ikke
gaar an? Tænk, hvis din Kone fik det at vide.“
„Det rager ikke mig. Hva’ beha’r? Gaa-aar
det i-ikke an? Sa’ Du, at det i-ikke gaar an? Aa,
det er vel ikke saa farligt med Dig endda. Der har
været andre før mig. Ja, og selv om jeg ikke er
nogen fin Herre, saa …“
Hun gik henimod ham, og hele hendes lille
Skikkelse rystede.
„Hvad siger Du?“
Hans Hoved var sunket ned paa Brystet, og
han stirrede stivt paa hende.
„Jeg vil bl-bli’e, siger jeg.“
Elin var grædefærdig. Hun gik hen til den
anden Pige, der, ligesaa bange som hun, laa og
stirrede paa Optrinet.
„Kan Du ikke hjælpe mig?“
Der hørtes Skridt ude i Gangen, og en Dør<noinclude><references/></noinclude>
5oop2fmiirbpxvpzzti5mpugq60iape
Side:Fattigfolk.djvu/233
104
122090
470078
2026-07-15T23:06:54Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470078
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|225}}</noinclude>aabnedes. Elin gik hen til Fredrik og ruskede i
ham.
„Fredrik, hører Du ikke? Der kommer nogen.“
Han saá paa hende, og der kom et forstaaende
Glimt i hans Øjne. Hun saá det, og i sin Angst
raabte hun igen:
„Hører Du ikke? Der kommer nogen.“
Han rejste sig sløvt op. Elin løb efter hans
Hat og satte den paa ham.
Derpaa aabnede hun Døren og næsten skubbede
ham ud gennem den, mens i det samme en Mands
stemme ude fra Mørket spurgte:
„Hvad er det for et nederdrægtigt Spektakel
midt om Natten.“
„Herregud, han er fuld, og vil ikke gaa sin
Vej. De vil da ikke være saa god at hjælpe os,
saa vi kan blive af med ham.“
Elin lukkede Døren og lyttede angst. Hun
hørte voldsomme, skrabende Trin og Lyden
af de to, som gik ned ad Trappen. Saa kom den
anden igen op og gik ind til sig.
Men Dagen efter blev Elin enig med sin
Stuekammerat om, at dette her maatte have en Ende.
Hun havde aldrig brudt sig meget om Fredrik.
Hun havde ladet ham gaa og komme, fordi
hun ikke vidste, hvordan hun skulde blive af med
ham, fordi hun var bange for ham, maaske ogsaa
lidt, fordi hun syntes, det kunde være rart, at
han hjalp hende med at tapetsere. Men nu maatte
det alligevel have en Ende.
{{nop}}<noinclude><references/>
{{hoved|{{m|Fattigfolk.}}||15|}}</noinclude>
2rz2pmecxruuz48aeu77slxoymzr2fh
Side:Fattigfolk.djvu/234
104
122091
470079
2026-07-15T23:10:28Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470079
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|226}}</noinclude>Og da de havde talt en Stund om Sagen, tog
Elin Kaaben paa sig, gik lige op til Fredriks
Svigermoder, som hun kendte lidt til, og fortalte hende
hele Historien fra først til sidst.
„For jeg vil ikke ha’e, at De skal tro noget
ondt om mig for hans Skyld,“ sagde hun. „Jeg
kan ikke gøre ved, at det er, som det er.“
Om Aftenen var Elin ængstelig for, at han
skulde komme, og hun havde bedt Veninden om at
komme tidlig hjem. Men de hørte ikke noget til
ham.
Om Morgenen, lige som Hilma var gaaet,
bankede det paa Døren. Der var Fredrik.
Han gik ind uden at hilse og standsede midt
paa Gulvet.
„Jo, det er Takken,“ brød det ud af ham.
„Takken?“ sagde Elin harmfuld, „Takken!
Jeg kunde dog nok ha’e Lyst til at vide, hvad det
er, jeg skal takke Dig for. At Du har hængt over
mig, som om Du var gal, og været nær ved at tage
Livet af mig og været her midt om Natten og lavet
et Spektakel, saa det kunde høres over hele Huset.
Takken? Jeg gider ikke en Gang svare paa saadant
noget.“
„Hør nu, Elin“ — han saá hende lige ind i
Ansigtet — „har jeg nogen Sinde villet Dig andet
end godt. At jeg var fuld nu forrige Aften, kan
Du vel tilgive mig. Dog den anden Aften forleden,
den har jeg selv tænkt meget over. Men jeg har
udgrundet, at det bare var, fordi jeg holder lige<noinclude><references/></noinclude>
78ofp6hhbi7s8r7ddhfct00tgg54if8
Side:Fattigfolk.djvu/235
104
122092
470080
2026-07-15T23:13:54Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470080
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|227}}</noinclude>saa meget af Dig, som jeg altid har gjort, og fordi
jeg hverken kan taale, at Du har nogen anden,
eller at jeg selv skal ha’e en anden Kone end Dig.
Men Du kan vel ikke sige andet, end at jeg altid
har villet Dig vel, og nu har jeg gaaet her og ar
bejdet for at gøre det pænt for Dig, og saa laver
Du det saadant til for mig. Der var en Komedie
derhjemme, som om jeg havde begaaet en rigtig
Misgærning, og nu faar jeg aldrig mere Fred for
Kvindfolkene.“
„Jeg har ikke bedt Dig om at hjælpe mig med
noget.“
Han stampede i Gulvet af Forbitrelse.
„Kom her med Værktøjet.“
„Ja saa gærne.“
Elin hentede det og gav ham det. Han
samlede det sammen og gik henimod Døren. Men dér
standsede han, og der kom et underligt sværmerisk
og blødt Udtryk i hans Ansigt. Han rystede paa
Hovedet og førte Haanden hen over Øjnene, som
om han vilde vække sig selv af en uhyggelig
Drøm.
„Nej, jeg kan ikke gaa saadan fra Dig,“ sagde
han. „For jeg har alligevel holdt saa meget af
Dig.“
„Begynd nu ikke paa det igen,“ afbrød hun
ham utaalmodig.
„Nej, det skal jeg heller ikke.“ — Han var
pludselig bleven stille og medgørlig som et Barn. —<noinclude><references/>
{{hoved|||{{m|15*}}}}</noinclude>
07y6cq9kcjl2ojrf5abyo6f82bgid70
Side:Fattigfolk.djvu/236
104
122093
470081
2026-07-15T23:17:04Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470081
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|228}}</noinclude>„Men jeg kan dog ikke lade være med at tænke
paa, hvordan det kunde ha’e været, om jeg ikke
havde været gift. Jeg vilde alligevel ha’e taget Dig.
Og hvis Du blot fra Begyndelsen af havde hørt paa
mig, saa havde Du aldrig …“
Elin lagde Sytøjet bort, som hun holdt i
Skødet.
„Ja, men nu {{sp|er}} Du gift, sagde hun. „Og nu
har Du Kone og Børn. Og jeg {{sp|har}} min Dreng
dér, og saa faar det andet være, som det være vil, jeg
er alligevel glad ved ham. Det kan ikke blive anderledes,
og saa er det vel heller ikke Umagen værd
at tale om det.“
Han stod et Øjeblik stille.
„Nej, det er det vel ikke.“
Saa saá han igen op paa hende, og gik et
Skridt frem, idet han mumlede:
„Men jeg kan ikke taale at tænke paa, at Du
maaske en Dag skal blive et saadant daarligt
Fruentimmer, for saadan gaar det altid, naar man er
begyndt paa den Maade.“
Elin blev slet ikke vred. Hun havde saa ofte
selv tænkt derpaa og været bange derfor, og det
var hende saa ganske klart, at andre maatte tro
det om hende. Hun rystede blot paa Hovedet og
svarede stilfærdigt:
„Nej, det vil jeg dog sige Dig — Du maa tro
mig eller ej — at det bli’r jeg aldrig.“
„Ja, jeg vil gærne tro Dig," sagde han og tog<noinclude><references/></noinclude>
lpvl1lgzlyxr6jvu1qfue8ma1o2vysp
Side:Fattigfolk.djvu/237
104
122094
470082
2026-07-15T23:43:59Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
470082
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{c|229}}</noinclude>hendes Haand. „Og nu ska] jeg aldrig mere komme
over denne Dørtærskel, før en Gang som
Enkemand,“ tilføjede han.
Elin nikkede.
„Farvel,“ sagde han i Døren uden at sé
sig om.
„Farvel.“
Men da han var gaaet, gik Elin hen til Drengen,
som laa og krøb om paa Gulvet, satte sig paa
Hug ved Siden af ham, tog ham op til sig og
kyssede ham Gang efter Gang, mens hun hele Tiden
mumlede, som om hun havde talt til en, der kunde
forstaa hende:
„Nej, mit eget Puds, saa daarligt skal det ikke
gaa. Mo’r skal ikke glemme Dig.“
Saa satte hun Barnet ned paa Gulvet igen, gik
hen til Vinduet og tog fat paa sit Arbejde. Og
mens hun flittigt traadte Maskinen, skinnede
Efteraarssolen ind gennem Vinduet, og Solstraalerne
flyttede sig fra hendes Skuldre og Haar, dannende
som en bred Vej hen over Gulvet, og standsede
ved Nøglehullet paa Døren, hvor de glitrede mod
Lultens Støvkorn i et regnbueagtigt, usikkert
Lys. — —
Stakkels lille Barn! Hun havde endnu ikke
prøvet, hvordan det var, naar de tunge Dage
kom, naar Arbejdet skortede og naar Nøden stod
paa Lur som de næste Dages sikre Hverdagsgæst.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
o21qdg3rgkvz8mk4n9oxede9vnc0vz3