Wikisource
dawikisource
https://da.wikisource.org/wiki/Forside
MediaWiki 1.47.0-wmf.11
first-letter
Media
Speciel
Diskussion
Bruger
Brugerdiskussion
Wikisource
Wikisource diskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki diskussion
Skabelon
Skabelondiskussion
Hjælp
Hjælp diskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Forfatter
Forfatterdiskussion
Side
Sidediskussion
Indeks
Indeksdiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Event
Event talk
Skabelon:Nye tekster
10
1872
470527
470017
2026-07-18T02:47:32Z
Øystein Tvede
7273
470527
wikitext
text/x-wiki
<small>[//da.wikisource.org/w/index.php?title=Skabelon:Nye_tekster&action=edit rediger]</small>
*[[Under Aaget]] af Herman Bang (1890)
*[[Historie om Jon Præst]] udgivet af Gotfred af Ghemen (1510)
*[[Det gamle Apothek]] af Sophus Schandorph (1885)
*[[Den bedste kjærlighed]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1910)
*[[Leonidas' Udsending]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1909)
*[[Tse-i-la's Æventyr]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1895)
*[[Vartegnet]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1891)
*[[Døden i Venedig]] af Thomas Mann (1913)
*[[Privilegierne (1661)]]
*[[Fredrik II.s håndfæstning]] (1559)
*[[Koldingske reces]] (1558)
*[[Christianiasagen: Østre Landsrets dom af 10. februar 1977]]
{{c|[[Skabelon:Nye tekster/Arkiv|Arkiv]]}}
<noinclude>
[[Kategori:Wikisource Skabeloner|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
58bos799oeeugavekez6vuinej877yg
Side:Legender og Fortællinger.djvu/185
104
10502
470337
58912
2026-07-17T17:41:54Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
470337
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /></noinclude><h2>FUGLEUNGEN.</h2>
<h3>I.</h3>
Jeg synes, jeg ser dem for mig, da de kørte
af Sted. Jeg ser aldeles tydeligt hans høje
Silkehat med den store, stærkt opadbøjede Skygge,
saadan som man brugte dem i Fyrrerne, hans
hvide Vest og hans Halsbind. Jeg ser ogsaa hans
smukke, glat ragede Ansigt med ganske smaa
Bakkenbarter, hans høje, stive Flipper og den fine
Værdighed, der er over hans mindste
Bevægelser. Han sidder til højre i Giggen og er netop
ved at samle Tømmerne, og ved Siden af ham
sidder det lille Væsen. Gud velsigne hende! Hende
ser jeg endnu tydeligere. Ligesom paa et Maleri
har jeg det for mig, det lille, smalle Ansigt og
Hatten, som omslutter det og er bunden under
Hagen, det mørkebrune, glatte Haar og det store
Shawl med broderede Silkeblomster. Og Giggen,
som de kører i, har naturligvis en Agestol med
grønne, drejede Tremmer, og naturligvis er
Gæstgiverens Hest, som skal køre dem den første Mil,
en af de smaa solide brune.
Hende har jeg været forelsket i fra første {{bindestreg1|Øje}}<noinclude>
<references/></noinclude>
1rnvf6p4mv6ye4dagc820sjbes3cbof
Side:Legender og Fortællinger.djvu/186
104
10503
470338
58913
2026-07-17T17:44:24Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
470338
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{hoved||FUGLEUNGEN.|173}}</noinclude>{{bindestreg2|blik|Øjeblik}}. Det er der egentlig ingen Grund til, for
hun er det ubetydeligste lille flagrende Fnug, men
det er ved at se alle de Blikke, der følger hende,
da hun kører af Sted, at jeg er bleven fanget.
For det første ser jeg, hvordan Fader og Moder
ser efter hende, som de staar der i Døren til
Bagerbutiken. Fader har endogsaa Taarer i
Øjnene, men Moder har ikke Tid til at græde lige
nu. Moder maa bruge sine Øjne til at se efter
sin lille Pige, saa længe hun endnu kan vifte og
vinke til hende. Og saa vanker der naturligvis
muntre Nik fra Børnene i Gyden og skælmske
Øjekast fra alle de smaa, søde Haandværkerdøtre
i Vinduer og halvaabne Døre, og drømmende
Blikke fra nogle unge Svende og Lærlinge. Men
alle tilnikker hende gode Ønsker og velkommen
igen. Og saa er der urolige Blikke fra fattige
Koner, som kommer ud paa Gaden og nejer og
tage Brillerne af for at kunne se hende, da hun
kører forbi i al sin Stads. Men jeg kan ikke se,
at der er et eneste uvenligt Blik, der følger hende,
— nej, ikke saa lang Gaden er.
Da hun ikke er til at se mere, visker Fader
rask Taarerne af Øjnene med sit Ærme:
„Vær nu ikke ked af det, Mo'r,“ siger han.
„Du skal se, hun klarer sig nok. Fugleungen
klarer sig, Mo'r, saa lille hun er.“
„Fa'r,“ siger Moder med stærkt Eftertryk, „du
taler saa underligt. Hvorfor skulde Anne-Marie
ikke kunne klare sig? Hun er saa god som nogen.“
„Ja, vist er hun saa, Mo'r, men alligevel,<noinclude>
<references/></noinclude>
cb5q6jadygdvtn6d4x2xat190we41iv
Side:Legender og Fortællinger.djvu/187
104
10504
470339
58914
2026-07-17T17:46:47Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
470339
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{hoved|174|FUGLEUNGEN.}}</noinclude>Mo'r, alligevel. Jeg vilde sandfærdig ikke være i
hendes Sted og rejse der hen, hvor hun nu rejser.
Nej, saa sandelig om jeg vilde!“
„Nej, hvordan skulde det vel ogsaa gaa dig,
din gamle, tykke Bager,“ siger Moder, som ser,
at Fader er saa urolig for Barnet, at han trænger
til at kvikkes op med lidt Spøg. Og Fader ler,
for det har han lige saa let ved som ved at
græde. Og saa gaar de gamle ind i Butiken
igen.
Imidlertid er Fugleungen, det lille Fnug, den
lille Silkeblomst, ved ret godt Mod, mens hun
kører hen ad Vejen. Lidt bange for Kæresten
er hun jo naturligvis, men i Grunden er
Fugleungen lidt bange for alle Mennesker, og det er
godt for hende, for derfor gør alle Mennesker
sig Umage for at vise hende, at de ikke er saa
slemme.
Aldrig har hun haft saadan en Respekt for
Maurits som i Dag. Nu da de har Gyden og
alle hendes Venner bag sig, synes hun, at
Maurits ligefrem svulmer op til noget stort. Hatten
og Flipperne og Bakkenbarterne bliver ganske
stive, og Sløjfen paa hans Halsbind bruser.
Stemmen bliver ligesom tyk i Halsen paa ham, og
han har ondt ved af faa den frem. Hun føler
sig lidt forknyt ved det; men det er alligevel
stolt at se Maurits i al hans Glans.
Maurits er saa klog, han har saa mange
Formaninger — man skulde næppe tro det, men
Maurits taler kun Fornuft hele Vejen. Men saadan<noinclude>
<references/></noinclude>
qfub3q7pwhmplp3wwerky7jg1x9az2y
Side:Legender og Fortællinger.djvu/188
104
10505
470340
58915
2026-07-17T17:49:12Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
470340
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{hoved||FUGLEUNGEN.|175}}</noinclude>er nu Maurits. Han spørger Fugleungen, om
hun ogsaa forstaar, hvad denne Rejse har at
betyde for ham? Hun tror maaske, at der kun er
Tale om en Køretur ud ad Landevejen? Seks
Mils Rejse i den pæne Vogn med Kæresten ved
Siden, det kunde jo nok se ud som en rigtig
Lysttur. Og et prægtigt Sted at rejse til, en rig
Onkel at besøge. Hun har vel troet, at det hele
kun var en Leg, har hun ikke?
Han skulde blot vide, at hun har beredt sig til
denne Tur ved lange Samtaler med sin Moder i
Gaar, inden de gik i Seng, og ved en hel Skare
angstfulde Drømme om Natten og ved Bøn og
ved Taarer! Men hun lader, som om hun er
dum bare for saa meget bedre at kunne nyde
Maurits's Klogskab. Han holder af at vise den,
og det maa han saa gerne, saa gerne.
„Egentlig er det saa vanskeligt med det, at
du er saa sød,“ siger Maurits. Thi det var
derfor, han var kommen til at holde af hende, og
det var jo alligevel meget dumt af ham. Hans
Fader var slet ikke for det. Og hans Moder —
han turde ikke tænke paa, hvordan hun havde
taget paa Veje, da Maurits havde fortalt, at han
havde forlovet sig med en fattig, ung Pige fra
Gyden, en ung Pige uden Opdragelse eller
Talenter, og som ikke engang var smuk, blot sød.
I Maurits's Øjne var naturligvis en Bagermesters
Datter lige saa god som Borgermesterens Søn,
men ikke alle havde saa frit et Syn paa
Tingene som han. Og hvis Maurits ikke havde haft<noinclude>
<references/></noinclude>
l59mzc5rc4ijqu0otvc9rj888yq83zt
Bruger:MGA73
2
18278
470382
432530
2026-07-17T19:28:43Z
MGA73
457
/* Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker (1814–1870) */ 1822 fixet
470382
wikitext
text/x-wiki
Jeg er [[w:Bruger:MGA73]] / [[:Commons:User:MGA73]].
Prøver at flytte alle filer fra [[:Kategori:CC-BY-SA-3.0]] til Commons.
Nedenfor er listet forskellige værker/serier i [[:Kategori:Jura]] og [[:Kategori:Lovtekst]] og nederst er forskellig kode.
Se også: [[:c:User:MGA73/Love]] og [[Bruger:MGA73/tjek]] (indeholder sider, der skal tjekkes)
[[:Kategori:Sider der indeholder for mange skabeloner]] indeholder bøger, der skal tjekkes ved lejlighed.
== Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 (6 bind) ==
* Bind 1 (1558–1575): [[Indeks:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575).pdf|Indeks]] · [[Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 1 (år 1558-1575)|Transkluderet]]
** Uddrag: [[Koldingske reces]], [[Fredrik II.s håndfæstning]]
* Bind 2 (1576–1595): [[Indeks:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 2 (år 1576-1595).pdf|Indeks]] · [[Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 2 (år 1576-1595)|Transkluderet]]
* Bind 3 (1596–1621): [[Indeks:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 3 (år 1596-1621).pdf|Indeks]] · [[Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 3 (år 1596-1621)|Transkluderet]]
* Bind 4 (1622–1638): [[Indeks:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 4 (år 1622-1638).pdf|Indeks]] · [[Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 4 (år 1622-1638)|Transkluderet]]
* Bind 5 (1639–1650): [[Indeks:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 5 (år 1639-1650).pdf|Indeks]] · [[Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 5 (år 1639-1650)|Transkluderet]]
* Bind 6 (1651–1660): [[Indeks:Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 6 (år 1651-1660).pdf|Indeks]] · [[Corpus constitutionum Daniæ Forordninger, Recesser og andre kongelige Breve, Danmarks Lovgivning vedkommende 1558-1660 - bind 6 (år 1651-1660)|Transkluderet]]
== Kancelliets brevbøger – løse bind mv. (2 bind) ==
* 1523–1532: [[Indeks:Kong Frederik den Førstes danske Registranter (1523-1532).pdf|Indeks]] · [[Kong Frederik den Førstes danske Registranter (1523-1532)|Transkluderet]]
* 1535–1550: [[Indeks:Danske Kancelliregistranter 1535-1550.pdf|Indeks]] · [[Danske Kancelliregistranter 1535-1550|Transkluderet]]
== Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (hovedserien 1551–1629) (39 bind) ==
* Bind 1 1551–1555: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1551–1555).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1551–1555)|Transkluderet]]
* Bind 2 1556–1560: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1556–1560).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1556–1560)|Transkluderet]]
* Bind 3 1561–1565: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1561–1565).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1561–1565)|Transkluderet]]
* Bind 4 1566–1570: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1566–1570).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1566–1570)|Transkluderet]]
* Bind 5 1571–1575: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1571–1575).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1571–1575)|Transkluderet]]
* Bind 6 1576–1579: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1576–1579).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1576–1579)|Transkluderet]]
* Bind 7 1580–1583: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1580–1583).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1580–1583)|Transkluderet]]
* Bind 8 1584–1588: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1584–1588).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1584–1588)|Transkluderet]]
* Bind 9 1588–1592: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1588–1592).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1588–1592)|Transkluderet]]
* Bind 10 1593–1596: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1593–1596).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1593–1596)|Transkluderet]]
* Bind 11 1596–1602: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1596–1602).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1596–1602)|Transkluderet]]
* Bind 12 1603–1608: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1603–1608).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1603–1608)|Transkluderet]]
* Bind 13 1609–1615: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1609–1615).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1609–1615)|Transkluderet]]
* Bind 14 1616–1620: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1616–1620).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1616–1620)|Transkluderet]]
* Bind 15 1621–1623: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1621–1623).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1621–1623)|Transkluderet]]
* Bind 16 1624–1626: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1624–1626).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1624–1626)|Transkluderet]]
* Bind 17 1627–1629: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1627–1629).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1627–1629)|Transkluderet]]
* Bind 18 1630–1632: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1630–1632).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1630–1632)|Transkluderet]]
* Bind 19 1633–1634: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1633–1634).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1633–1634)|Transkluderet]]
* Bind 20 1635–1636: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1635–1636).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1635–1636)|Transkluderet]]
* Bind 21 1637–1639: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1637–1639).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1637–1639)|Transkluderet]]
* Bind 22 1640–1641: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1640–1641).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1640–1641)|Transkluderet]]
* Bind 23 1642–1643: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1642–1643).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1642–1643)|Transkluderet]]
* Bind 24 1644–1645: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1644–1645).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1644–1645)|Transkluderet]]
* Bind 25 1646: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1646).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1646)|Transkluderet]]
* Bind 26 1647: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1647).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1647)|Transkluderet]]
* Bind 27 1648: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1648).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1648)|Transkluderet]]
* Bind 28 1649: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1649).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1649)|Transkluderet]]
* Bind 29 1650: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1650).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1650)|Transkluderet]]
* Bind 30 1651: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1651).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1651)|Transkluderet]]
* Bind 31 1652: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1652).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1652)|Transkluderet]]
* Bind 32 1653: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1653).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1653)|Transkluderet]]
* Bind 33 1654: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1654).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1654)|Transkluderet]]
* Bind 34 1655: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1655).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1655)|Transkluderet]]
* Bind 35 1656: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1656).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1656)|Transkluderet]]
* Bind 36 1657: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1657).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1657)|Transkluderet]]
* Bind 37 1658: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1658).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1658)|Transkluderet]]
* Bind 38 1659: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1659).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1659)|Transkluderet]]
* Bind 39 1660: [[Indeks:Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1660).pdf|Indeks]] · [[Kancelliets Brevbøger vedrørende Danmarks indre forhold. I uddrag. (1660)|Transkluderet]]
Ophavsretten er udløbet på de første 17 bind. På resten har Rigsarkivet givet tilladelse med cc-by-4.0.
== Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden (1660–1813) (27 bind) ==
* Alphabetisk Register A–L – [[:File:Alphabetisk Register over de Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve 1660–1800, A–L.pdf|pdf]] · [[Indeks:Alphabetisk Register over de Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve 1660–1800, A–L.pdf|Indeks]] · [[Alphabetisk Register over de Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve 1660–1800, A–L|Transkluderet]]
* Alphabetisk Register L–Æ – [[:File:Alphabetisk Register over de Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve 1660–1800, L–Æ.pdf|pdf]] · [[Indeks:Alphabetisk Register over de Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve 1660–1800, L–Æ.pdf|Indeks]] · [[Alphabetisk Register over de Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve 1660–1800, L–Æ|Transkluderet]]
* Bind 1 – I. Deel (1660–1670) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. I. Deel (1660–1670).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. I. Deel (1660–1670).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. I. Deel (1660–1670)|Transkluderet]]
** Uddrag: [[Privilegierne (1661)]]
* Bind 2 – II. Deel (1670–1699) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. II. Deel (1670–1699).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. II. Deel (1670–1699).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. II. Deel (1670–1699)|Transkluderet]]
* Bind 3 – III. Deel (1699–1730) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. III. Deel (1699–1730).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. III. Deel (1699–1730).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. III. Deel (1699–1730)|Transkluderet]]
* Bind 4 – IV. Deel, 1. Bind (1730–1739) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. IV. Deel. 1. Bind (1730–1739).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. IV. Deel. 1. Bind (1730–1739).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. IV. Deel. 1. Bind (1730–1739)|Transkluderet]]
* Bind 5 – IV. Deel, 2. Bind (1740–1746) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. IV. Deel. 2. Bind (1740–1746).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. IV. Deel. 2. Bind (1740–1746).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. IV. Deel. 2. Bind (1740–1746)|Transkluderet]]
* Bind 6 – V. Deel, 1. Bind (1746–1754) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. V. Deel. 1. Bind (1746–1754).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. V. Deel. 1. Bind (1746–1754).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. V. Deel. 1. Bind (1746–1754)|Transkluderet]]
* Bind 7 – V. Deel, 2. Bind (1754–1765) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. V. Deel. 2. Bind (1754–1765).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. V. Deel. 2. Bind (1754–1765).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. V. Deel. 2. Bind (1754–1765)|Transkluderet]]
* Bind 8 – VI. Deel, 1. Bind (1766–1776) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 1. Bind (1766–1776).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 1. Bind (1766–1776).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 1. Bind (1766–1776)|Transkluderet]]
* Bind 9 – VI. Deel, 2. Bind (1777–1784) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 2. Bind (1777–1784).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 2. Bind (1777–1784).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 2. Bind (1777–1784)|Transkluderet]]
* Bind 10 – VI. Deel, 3. Bind (1785–1786) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 3. Bind (1785–1786).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 3. Bind (1785–1786).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 3. Bind (1785–1786)|Transkluderet]]
* Bind 11 – VI. Deel, 4. Bind (1787–1788) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 4. Bind (1787–1788).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 4. Bind (1787–1788).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 4. Bind (1787–1788)|Transkluderet]]
* Bind 12 – VI. Deel, 5. Bind (1789–1790) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 5. Bind (1789–1790).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 5. Bind (1789–1790).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 5. Bind (1789–1790)|Transkluderet]]
* Bind 13 – VI. Deel, 6. Bind (1791–1792) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 6. Bind (1791–1792).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 6. Bind (1791–1792).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 6. Bind (1791–1792)|Transkluderet]]
* Bind 14 – VI. Deel, 7. Bind (1793–1794) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 7. Bind (1793–1794).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 7. Bind (1793–1794).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 7. Bind (1793–1794)|Transkluderet]]
* Bind 15 – VI. Deel, 8. Bind (1795–1796) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 8. Bind (1795–1796).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 8. Bind (1795–1796).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 8. Bind (1795–1796)|Transkluderet]]
* Bind 16 – VI. Deel, 9. Bind (1797–1798) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 9. Bind (1797–1798).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 9. Bind (1797–1798).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 9. Bind (1797–1798)|Transkluderet]]
* Bind 17 – VI. Deel, 10. Bind (1799–1800) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 10. Bind (1799–1800).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 10. Bind (1799–1800).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 10. Bind (1799–1800)|Transkluderet]]
* Bind 18 – VI. Deel, 11. Bind (1801–1802) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 11. Bind (1801–1802).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 11. Bind (1801–1802).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 11. Bind (1801–1802)|Transkluderet]]
* Bind 19 – VI. Deel, 12. Bind (1803–1804) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 12. Bind (1803–1804).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 12. Bind (1803–1804).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 12. Bind (1803–1804)|Transkluderet]]
* Bind 20 – VI. Deel, 13. Bind (1805–1806) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 13. Bind (1805–1806).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 13. Bind (1805–1806).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 13. Bind (1805–1806)|Transkluderet]]
* Bind 21 – VI. Deel, 14. Bind (1807–1808) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 14. Bind (1807–1808).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 14. Bind (1807–1808).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VI. Deel. 14. Bind (1807–1808)|Transkluderet]]
* Bind 22 – VII. Deel, 1. Bind (1808–1809) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 1. Bind (1808–1809).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 1. Bind (1808–1809).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 1. Bind (1808–1809)|Transkluderet]]
* Bind 23 – VII. Deel, 2. Bind (1810) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 2. Bind (1810).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 2. Bind (1810).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 2. Bind (1810)|Transkluderet]]
* Bind 24 – VII. Deel, 3. Bind (1811–1812) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 3. Bind (1811–1812).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 3. Bind (1811–1812).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 3. Bind (1811–1812)|Transkluderet]]
* Bind 25 – VII. Deel, 4. Bind (1813) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 4. Bind (1813).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 4. Bind (1813).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for Danmark og Norge udtogsvis udgivne i chronologisk Orden. VII. Deel. 4. Bind (1813)|Transkluderet]]
Fortsættes nedenfor, jf. noten til næste afsnit.
== Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker (1814–1870) ==
Dette værk er en fortsættelse af ovenstående. Efter adskillelsen fra Norge i 1814 udgår Norge af titlen. Samtidig udvides og omlægges udgivelsen til at omfatte flere typer rets- og forvaltningsakter (herunder reglementer, instruxer og fundatser), hvilket afspejler en mere systematisk og bredere dækning af lovgivningsmateriale.
* Hoved-Register – 1660–1830. Første Bind. A.-H – [[:File:Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Første Bind. A.-H.pdf|pdf]] · [[Indeks:Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Første Bind. A.-H.pdf|Indeks]] · [[Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Første Bind. A.-H|Transkluderet]] '''Scanningen mangler side 840 og 841'''
* Hoved-Register – 1660–1830. Andet Bind. J.-Q – [[:File:Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Andet Bind. J.-Q.pdf|pdf]] · [[Indeks:Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Andet Bind. J.-Q.pdf|Indeks]] · [[Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Andet Bind. J.-Q.pdf|Transkluderet]]
* Hoved-Register – 1660–1830. Tredje Bind. R.-Ø – [[:File:Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Tredje Bind. R.-Ø.pdf|pdf]] · [[Indeks:Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Tredje Bind. R.-Ø.pdf|Indeks]] · [[Hoved-Register til den Fogtmanske Rescriptsamling for Aarene 1660-1830. Tredje Bind. R.-Ø|Transkluderet]]
* Bind 1 – VII. Deel, 5. Bind (1814–1815) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 5. Bind (1814–1815).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 5. Bind (1814–1815).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 5. Bind (1814–1815)|Transkluderet]]
* Bind 2 – VII. Deel, 6. Bind (1816–1817) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 6. Bind (1816–1817).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 6. Bind (1816–1817).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 6. Bind (1816–1817)|Transkluderet]]
* Bind 3 – VII. Deel, 7. Bind (1818–1819) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 7. Bind (1818–1819).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 7. Bind (1818–1819).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 7. Bind (1818–1819)|Transkluderet]] '''Scanningen mangler side 470 og 471'''
* Bind 4 – VII. Deel, 8. Bind (1820–1821) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 8. Bind (1820–1821).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 8. Bind (1820–1821).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 8. Bind (1820–1821)|Transkluderet]]
* Bind 5 – VII. Deel, 9. Bind (1822–1823) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 9. Bind (1822–1823).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 9. Bind (1822–1823).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 9. Bind (1822–1823)|Transkluderet]]
* Bind 6 – VII. Deel, 10. Bind (1824–1825) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 10. Bind (1824–1825).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 10. Bind (1824–1825).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 10. Bind (1824–1825)|Transkluderet]]
* Bind 7 – VII. Deel, 11. Bind (1826–1827) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 11. Bind (1826–1827).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 11. Bind (1826–1827).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 11. Bind (1826–1827)|Transkluderet]] '''Scanning mangler side 190 og 191 samt 338-339'''
* Bind 8 – VII. Deel, 12. Bind (1828–1829) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 12. Bind (1828–1829).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 12. Bind (1828–1829).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 12. Bind (1828–1829)|Transkluderet]]
* Bind 9 – VII. Deel, 13. Bind (1830–1831) – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 13. Bind (1830–1831).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 13. Bind (1830–1831).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 13. Bind (1830–1831)|Transkluderet]]
* Bind 10 – For Aaret 1832–1833 – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1832–1833.pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1832–1833.pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1832–1833|Transkluderet]]
* Bind 11 – For Aaret 1834–1835 – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1834–1835.pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1834–1835.pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1834–1835|Transkluderet]]
* Bind 12 – For Aaret 1836–1837 – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1836–1837.pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1836–1837.pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1836–1837|Transkluderet]] '''Scanning mangler side 166 og 167 (efter pdf 698)'''
* Bind 13 – For Aaret 1838 – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1838.pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1838.pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1838|Transkluderet]]
* Bind 14 – For Aaret 1839 – [[:File:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1839.pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1839.pdf|Indeks]] · [[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. 1839|Transkluderet]] '''Scanning i gang'''
* [Flere kommer senere]
== Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve (1670–1849) (27 bind) ==
* Alphabetisk Register – [[:File:Alphabetisk Register over de Kongelige Forordninger og aabne Breve, samt andre trykte Anordninger, som fra Aar 1670 af ere udkomne.pdf|pdf]] · [[Indeks:Alphabetisk Register over de Kongelige Forordninger og aabne Breve, samt andre trykte Anordninger, som fra Aar 1670 af ere udkomne.pdf|Indeks]] · [[Alphabetisk Register over de Kongelige Forordninger og aabne Breve, samt andre trykte Anordninger, som fra Aar 1670 af ere udkomne|Transkluderet]]
* Anhang til den 1ste Udgave – [[:File:Anhang til den 1ste Udgave af Chronologisk Register over Forordningerne 1-10 Deel.pdf|pdf]] · [[Indeks:Anhang til den 1ste Udgave af Chronologisk Register over Forordningerne 1-10 Deel.pdf|Indeks]] · [[Anhang til den 1ste Udgave af Chronologisk Register over Forordningerne 1-10 Deel|Transkluderet]] '''Scanning mangler side 124-163'''
* Bind 1 – I Deel (1670–1699) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... I Deel (1670–1699).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... I Deel (1670–1699).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... I Deel (1670–1699)|Transkluderet]]
* Bind 2 – II Deel (1699–1730) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... II Deel (1699–1730).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... II Deel (1699–1730).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... II Deel (1699–1730)|Transkluderet]]
* Bind 3 – III Deel (1730–1746) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... III Deel (1730–1746).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... III Deel (1730–1746).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... III Deel (1730–1746)|Transkluderet]]
* Bind 4 – IV Deel (1746–1765) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... IV Deel (1746–1765).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... IV Deel (1746–1765).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... IV Deel (1746–1765)|Transkluderet]]
* Bind 5 – V Deel (1766–1774) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... V Deel (1766–1774).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... V Deel (1766–1774).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... V Deel (1766–1774)|Transkluderet]]
* Bind 6 – VI Deel (1775–1777) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VI Deel (1775–1777).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VI Deel (1775–1777).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VI Deel (1775–1777)|Transkluderet]]
* Bind 7 – VII Deel (1778–1780) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VII Deel (1778–1780).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VII Deel (1778–1780).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VII Deel (1778–1780)|Transkluderet]]
* Bind 8 – VIII Deel (1781–1784) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VIII Deel (1781–1784).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VIII Deel (1781–1784).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... VIII Deel (1781–1784)|Transkluderet]]
* Bind 9 – IX Deel (1785–1788) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... IX Deel (1785–1788).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... IX Deel (1785–1788).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... IX Deel (1785–1788)|Transkluderet]]
* Bind 10 – X Deel (1789–1792) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... X Deel (1789–1792).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... X Deel (1789–1792).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... X Deel (1789–1792)|Transkluderet]]
* Bind 11 – XI Deel (1793–1796) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XI Deel (1793–1796).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XI Deel (1793–1796).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XI Deel (1793–1796)|Transkluderet]]
* Bind 12 – XII Deel (1797–1799) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XII Deel (1797–1799).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XII Deel (1797–1799).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XII Deel (1797–1799)|Transkluderet]]
* Bind 13 – XIII Deel (1800–1803) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIII Deel (1800–1803).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIII Deel (1800–1803).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIII Deel (1800–1803)|Transkluderet]]
* Bind 14 – XIV Deel (1804–1808) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIV Deel (1804–1808).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIV Deel (1804–1808).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIV Deel (1804–1808)|Transkluderet]]
* Bind 15 – XV Deel (1808–1811) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XV Deel (1808–1811).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XV Deel (1808–1811).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XV Deel (1808–1811)|Transkluderet]]
* Bind 16 – XVI Deel (1812–1813) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVI Deel (1812–1813).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVI Deel (1812–1813).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVI Deel (1812–1813)|Transkluderet]]
* Bind 17 – XVII Deel (1814–1817) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVII Deel (1814–1817).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVII Deel (1814–1817).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVII Deel (1814–1817)|Transkluderet]]
* Bind 18 – XVIII Deel (1818–1822) og Anhang – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVIII Deel (1818–1822) og Anhang.pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVIII Deel (1818–1822) og Anhang.pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XVIII Deel (1818–1822) og Anhang|Transkluderet]]
* Bind 19 – XIX Deel (1823–1828) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIX Deel (1823–1828).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIX Deel (1823–1828).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XIX Deel (1823–1828)|Transkluderet]]
* Bind 20 – XX Deel (1829–1833) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XX Deel (1829–1833).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XX Deel (1829–1833).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XX Deel (1829–1833)|Transkluderet]]
* Bind 21 – XXI Deel (1834–1837) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XXI Deel (1834–1837).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XXI Deel (1834–1837).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XXI Deel (1834–1837)|Transkluderet]]
* Bind 22 – XXII Deel (1838–1839) – [[:File:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XXII Deel (1838–1839).pdf|pdf]] · [[Indeks:Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XXII Deel (1838–1839).pdf|Indeks]] · [[Chronologisk Register over de Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre trykte Anordninger som fra Aar 1670 af ere udkomne, ... XXII Deel (1838–1839)|Transkluderet]]
* Bind 23 – XXIII Deel (1839–1843) – [[:File:Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXIII Deel (1839–1843).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXIII Deel (1839–1843).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXIII Deel (1839–1843)|Transkluderet]]
* Bind 24 – XXIV Deel (1844–1847) – [[:File:Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXIV Deel (1844–1847).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXIV Deel (1844–1847).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXIV Deel (1844–1847)|Transkluderet]]
* Bind 25 – XXV Deel (1848–1849) – [[:File:Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXV Deel (1848–1849).pdf|pdf]] · [[Indeks:Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXV Deel (1848–1849).pdf|Indeks]] · [[Kongelige Forordninger og Aabne Breve, samt andre ved Trykken bekiendtgjorte Lovbud, tildeels i Udtog, og forsynede med Register og Henviisninger. XXV Deel (1848–1849)|Transkluderet]]
== Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse (5 bind) ==
* Bind 1 – Bd. 1,1 Lex Scaniæ antiqua latine reddita per Andream Sunonis, archiepiscopum Lundensem – [[:File:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 1,1 Lex Scaniæ antiqua latine reddita per Andream Sunonis, archiepiscopum Lundensem.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 1,1 Lex Scaniæ antiqua latine reddita per Andream Sunonis, archiepiscopum Lundensem.pdf|Indeks]] · [[Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 1,1 Lex Scaniæ antiqua latine reddita per Andream Sunonis, archiepiscopum Lundensem|Transkluderet]]
* Bind 2 – Bd. 2 Kong Eriks Sjellandske Lov (Lex Siellandica Erici Regis) – [[:File:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 2 Kong Eriks Sjellandske Lov Lex Siellandica Erici Regis.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 2 Kong Eriks Sjellandske Lov Lex Siellandica Erici Regis.pdf|Indeks]] · [[Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 2 Kong Eriks Sjellandske Lov Lex Siellandica Erici Regis|Transkluderet]]
* Bind 3 – Bd. 3 Kong Valdemar den 2.'s Jydske Lov og Thord Degns Artikler – [[:File:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 3 Kong Valdemar den 2.'s Jydske Lov og Thord Degns Artikler med Indledning og Anmærkninger.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 3 Kong Valdemar den 2.'s Jydske Lov og Thord Degns Artikler med Indledning og Anmærkninger.pdf|Indeks]] · [[Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 3 Kong Valdemar den 2.'s Jydske Lov og Thord Degns Artikler med Indledning og Anmærkninger|Transkluderet]]
* Bind 4 – Bd. 4 Danske Recesser og Ordinantser af Kongerne af den Oldenborgske Stamme – [[:File:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 4 Danske Recesser og Ordinantser af Kongerne af den Oldenborgske Stamme med Indledning og Anmærk.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 4 Danske Recesser og Ordinantser af Kongerne af den Oldenborgske Stamme med Indledning og Anmærk.pdf|Indeks]] · [[Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 4 Danske Recesser og Ordinantser af Kongerne af den Oldenborgske Stamme med Indledning og Anmærk|Transkluderet]]
* Bind 5 – Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter – [[:File:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter.pdf|Indeks]] · [[Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter|Transkluderet]]
== Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv (7 bind) ==
* Bind 1 – Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv – [[:File:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 1.pdf|pdf]] · [[Indeks:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 1.pdf|Indeks]] · [[Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 1|Transkluderet]]
* Bind 2 – Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv – [[:File:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 2.pdf|pdf]] · [[Indeks:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 2.pdf|Indeks]] · [[Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 2|Transkluderet]]
** Uddrag: [[Danske Kongers Haandfæstninger og andre lignende Acter]]
* Bind 3 – Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv – [[:File:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 3.pdf|pdf]] · [[Indeks:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 3.pdf|Indeks]] · [[Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 3|Transkluderet]]
* Bind 4 – Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv – [[:File:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 4.pdf|pdf]] · [[Indeks:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 4.pdf|Indeks]] · [[Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 4|Transkluderet]]
* Bind 5 – Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv – [[:File:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 5.pdf|pdf]] · [[Indeks:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 5.pdf|Indeks]] · [[Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 5|Transkluderet]]
** Uddrag: [[Samling af danske Forordninger indtil Aar 1500]]
* Bind 6 – Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv – [[:File:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 6.pdf|pdf]] · [[Indeks:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 6.pdf|Indeks]] · [[Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 6|Transkluderet]]
* Bind 7 – Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv – [[:File:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 7.pdf|pdf]] · [[Indeks:Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 7.pdf|Indeks]] · [[Aarsberetninger fra Det Kongelige Geheimearchiv, indeholdende Bidrag til dansk Historie af utrykte Kilder. Vol. 7|Transkluderet]]
== Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge (11 bind) ==
* Bind 1 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 1.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 1.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 1|Transkluderet]]
* Bind 2 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 2.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 2.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 2|Transkluderet]]
* Bind 3 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 3.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 3.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 3|Transkluderet]] '''Scanning mangler sider 138 og 139 + 188 og 189'''
* Bind 4 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 4.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 4.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 4|Transkluderet]]
* Bind 5 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 5.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 5.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 5|Transkluderet]]
* Bind 6 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 6.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 6.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 6|Transkluderet]] '''OBS: Siderne springer fra 292 til 285 (ved pdf-side 302). Der mangler ikke sider.'''
* Bind 7 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 7.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 7.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 7|Transkluderet]]
* Bind 8 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 8.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 8.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 8|Transkluderet]]
* Bind 9 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 9.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 9.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 9|Transkluderet]]
* Bind 10 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 10.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 10.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 10|Transkluderet]]
* Bind 11 – Samlinger af publique og private Stiftelser – [[:File:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 11.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 11.pdf|Indeks]] · [[Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, som forefindes udi Danmark og Norge, vol 11|Transkluderet]]
== Danske Magazin (24 bind ud af 56) ==
Indeholder materiale svarende til brevbøger (tegnelser/registre). Fx findes materiale for perioden 1471, 1481, 1486-1512 i 4. rk. II, 1873 (samlebind 20). Tegnelser over alle Lande fra 1535–1550/51 findes dog også spredt i de forskellige bind.
* Række 1: Bind I–VI (samlebind 1–6)
* Række 2: Bind I–VI (samlebind 7–12)
* Række 3: Bind I–VI (samlebind 13–18)
* Række 4: Bind I–VI (samlebind 19–24)
** Bind II (samlebind 20) – [[:File:Danske-Magazin-Bind-20.pdf|pdf]] · [[Indeks:Danske-Magazin-Bind-20.pdf|Indeks]] · [[Danske Magazin, 4. række, 2. bind|Transkluderet]]
De resterende 32 bind er formentlig beskyttet af ophavsret.
== Suhms Samlinger (6 bind) ==
Indeholder materiale svarende til brevbøger for Christian 2.’s registre 1513-1523. De findes rundtomkring i de forskellige bind.
Samlinger til den Danske Historie
* Bind 1 – [[:File:Samlinger til den Danske Historie. Vol. 1.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger til den Danske Historie. Vol. 1.pdf|Indeks]] · [[Samlinger til den Danske Historie. Vol. 1|Transkluderet]]
* Bind 2 – [[:File:Samlinger til den Danske Historie. Vol. 2.pdf|pdf]] · [[Indeks:Samlinger til den Danske Historie. Vol. 2.pdf|Indeks]] · [[Samlinger til den Danske Historie. Vol. 2|Transkluderet]]
Nye Samlinger til den danske Historie
* Bind 1 – [[:File:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 1.pdf|pdf]] · [[Indeks:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 1.pdf|Indeks]] · [[Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 1|Transkluderet]] '''OBS Siderne springer: Pdf 269=236 og Pdf 288=275. Der mangler ikke sider.'''
* Bind 2 – [[:File:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 2.pdf|pdf]] · [[Indeks:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 2.pdf|Indeks]] · [[Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 2|Transkluderet]]
* Bind 3 – [[:File:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 3.pdf|pdf]] · [[Indeks:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 3.pdf|Indeks]] · [[Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 3|Transkluderet]]
* Bind 4 – [[:File:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 4.pdf|pdf]] · [[Indeks:Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 4.pdf|Indeks]] · [[Nye Samlinger til den danske Historie. Vol. 4|Transkluderet]] '''OBS Siderne springer: Pdf 389=381 og § 34-36 mangler, men catchword passer, så der mangler ikke sider.
== Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie (3 bind) ==
Bind 2 og 3 indeholder forordninger og åbne breve mv. fra hans regeringstid: 1534 til 1559. Dvs. det svarer lidt til brevbøgerne. Bind 1, pdf-side 698 og frem indeholder Recesser, kirkeordinans mv.
* Bind 1 – [[:File:Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 1.pdf|pdf]] · [[Indeks:Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 1.pdf|Indeks]] · [[Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 1|Transkluderet]] '''Scanning mangler siderne 92 og 93 efter pdf side 300 og 420 og 421 efter pdf side 626.'''
* Bind 2 – [[:File:Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 2.pdf|pdf]] · [[Indeks:Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 2.pdf|Indeks]] · [[Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 2|Transkluderet]]
* Bind 3 – [[:File:Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 3.pdf|pdf]] · [[Indeks:Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 3.pdf|Indeks]] · [[Den stormægtigste Konge Kong Christian den Tredie ... hans Historie. Vol. 3|Transkluderet]]
== Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse (3 bind) ==
* Bind 1 – [[:File:Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 1.pdf|pdf]] · [[Indeks:Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 1.pdf|Indeks]] · [[Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 1|Transkluderet]]
* Bind 2 – [[:File:Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 2.pdf|pdf]] · [[Indeks:Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 2.pdf|Indeks]] · [[Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 2|Transkluderet]] '''OBS: Side 318 og 319 mangler ved pdf side 325'''
* Bind 3 – [[:File:Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 3.pdf|pdf]] · [[Indeks:Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 3.pdf|Indeks]] · [[Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683. Vol 3|Transkluderet]]
== Enkelte love (4 bind) ==
* Kong Christian den Femtis Danske Lov (V. A. Secher 1911) – [[:File:Kong Christian den Femtis Danske Lov, V.A. Secher, 1911.pdf|pdf]] · [[Indeks:Kong Christian den Femtis Danske Lov, V.A. Secher, 1911.pdf|Indeks]] · [[Kong Christian den Femtis Danske Lov, V.A. Secher, 1911|Transkluderet]]
* Kong Valdemar den Andens Jyske Lov (N. M. Petersen 1850) – [[:File:Kong Valdemar den Andens Jyske Lov, N.M. Petersen, 1850.pdf|pdf]] · [[Indeks:Kong Valdemar den Andens Jyske Lov, N.M. Petersen, 1850.pdf|Indeks]] · [[Kong Valdemar den Andens Jyske Lov, N.M. Petersen, 1850|Transkluderet]]
* Sjællandske Lov (Matz Wingaardt, 1576) – [[:File:Sjællandske Lov, Matz Wingaardt, 1576.pdf|pdf]] · [[Indeks:Sjællandske Lov, Matz Wingaardt, 1576.pdf|Indeks]] · [[Sjællandske Lov, Matz Wingaardt, 1576|Transkluderet]]
* Kongeloven og dens forhistorie (1886) – [[:File:Kongeloven og dens forhistorie.djvu|djvu]] · [[Indeks:Kongeloven og dens forhistorie.djvu|Indeks]] · [[Kongeloven og dens Forhistorie|Transkluderet]] (Startet/oprettet af TorbenTT)
== Diverse lovmateriale mv. ==
* [[:c:Category:Kjøbenhavns Diplomatarium]]. Indeholder er række uddrag fra brevbøgerne vedrørende København.
* [[:File:Kongel. Forordninger og aabne Breve, Forbud, Paabud, Tractater, Ordonnancer, Reglementer ... som Kong Christian den Femte fra … Aaret 1670 indtil den Danske Lovs Publication 1683 paa Prent haver ladet udgaae.pdf]]
* [[:File:Kong Christian den Femtes skrevne Befalinger og Anordninger eller Reskripter for Dannemark, ... 1670-1699.pdf]]
* [[:c:Category:Casper Peter Rothes fuldstændige Udtog og Samling af hidindtil utrykte kongelige Rescripter, Resolutioner, Cancellie-Breve og Cammer-Ordres ]]
* [[:c:Category:Applications-Udtog af alle de kongelige Forordninger, Placater Rescripter, Resolutioner, Ritualet, Krigs- og Skibs-Artiker, Collegiers Resolutioner, Octroier, Privilegier og Fundatser, fra Aar 1661 til nærværende Tid]]
* [[:c:c:Category:Alphabetisk Register efter Bulls Maade over Love, Forordninger, Placater, Reskripter, Resolutioner, Krigs- og Skibs-Artikler, Octroier, Privilegier og Fundatser fra Aar 1660 indtil nærværende Tid]]
* [[:c:Category:Reskripter, Resolutioner og Collegialbreve den danske Krigsmagt til Lands angaaende (1670–1800)]]
* [[:c:Category:Reskripter, Resolutioner og Collegialbreve den danske Krigsmagt til Lands angaaende (1801–1856)]]
* [[:c:Category:Samling af de trykte Forordninger, Placater og Patenter &c. Landmilitairvæsenet betræffende (1670–1840)]]
* [[:c:Category:Danske Kirkelove samt Udvalg af andre Bestemmelser vedrørende Kirken, Skolen og de Fattiges Forsørgelse fra Reformationen indtil Christian V's Danske Lov, 1536-1683]]
* [[:File:Samling af alle gieldende Forordninger, Rescripter, Resolutioner og Collegialbreve for begge Rigerne, samt de Steder af Danske og Norske Lov, saavelsom Kirke-Ritualen, der angaae Religionen, Geistligheden, Kirker.pdf]]
== Folkekalender (25 bind) ==
[[Folkekalender for Danmark]] er ikke en del af lovgivningsprojektet, men er resultatet af drøftelser med [[Bruger:Uforbederlig]], som trods sit bruger navn har bevist at alting kan forbedres :-) Bindene kan ses i [[:Kategori:Folkekalender for Danmark]] og ligesom med lovprojektet er alle naturligvis velkommen til at rette, fixe og forbedre.
== Eksempler og koder ==
Denne side indeholder et eksempel: [[Bruger:MGA73/Eksempel]]
Den er tænkt til en side, hvor alle mulige og umulige løsninger bliver vist. Det kan fx være:
* Hvordan man laver mellemrum.
* Hvordan headers skal se ud for at centrere overskrift og venstrestille sidetal
* Hvordan man laver streger
* Stort begyndelsesbogstav
* Hvordan man fortsætter en punktopstilling når den går over flere sider
;Forskellige tegn:
„ “ « » — ↄ †
<center> * {{Afstand|3em}} * {{Afstand|3em}} *</center>
[[:Skabelon:Asteriskrække]] {{Asteriskrække}}
[[Wikisource:Fraktur]] forklarer hvordan fratur ser ud.
359ij995k71vxhfgdib5sgb3eaagfqd
Side:Fattigfolk.djvu/58
104
31282
470535
470322
2026-07-18T07:35:36Z
MGA73bot
792
å -> a
470535
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|50}}</noinclude>den. Men nu havde jeg tænkt, at hvis jeg kunde
købe den, som den staar, paa saadanne
Vilkaar, at jeg ikke behøvede at betale straks, men
fik Lov til at gøre det efter Haanden, saa kunde
jeg have det til Vinterarbejde og selv sammen med
Karlene hugge den og køre den ned til Søen, og
saa kunde jeg sælge den som Brænde eller
Tømmer, hvad det nu kunde blive. Tænk bare,
saadanne Egetræer her findes; og saadanne Fyrrer og
saadanne Graner. Der staar jo de stolteste
Mastetræer, som rent ud faar Lov til at raadne ned af
sig selv, om ingen tager dem.“
„Ja, men troer Du, Baronen gaar ind paa det?“
„Ja, det troer jeg nok. For man siger, han
bruger en farlig Bunke Penge, og saa findes der
altid Huller at stoppe.“
De sad en Stund stille og tankefulde. Der var-
ingen af dem, som ikke vidste, hvormeget denne
Forandring betød, og underlige Tanker rørte sig i
deres Sind. Der var blevet mørkt inde i Værelset,
og gennem de smaa Ruder trængte blot en svag
Lysning. Ti derude laa Julinatten over Skoven,
Markerne og Engene, og det var, som om
Fremtidsforhaabninger spirede frem med nye Afgrøder
for nye Dage af den dunkle, fredfyldte Nat.
De tænkte begge paa det samme, hver paa sin
Maade. En Formindskelse af den sparsommelige
Tarvelighed, en Udsigt til bedre Dage, en Mulighed
for en rolig Alderdom og noget at efterlade
Drengen; deres Tanker dvælede ved {{sp|deres}} {{bindestreg1|Ung}}<noinclude><references/></noinclude>
386pdf795s7v6fh0txwj6zo3u8ewlzj
470536
470535
2026-07-18T07:36:05Z
MGA73
457
-
470536
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|50}}</noinclude>den. Men nu havde jeg tænkt, at hvis jeg kunde
købe den, som den staar, paa saadanne
Vilkaar, at jeg ikke behøvede at betale straks, men
fik Lov til at gøre det efter Haanden, saa kunde
jeg have det til Vinterarbejde og selv sammen med
Karlene hugge den og køre den ned til Søen, og
saa kunde jeg sælge den som Brænde eller
Tømmer, hvad det nu kunde blive. Tænk bare,
saadanne Egetræer her findes; og saadanne Fyrrer og
saadanne Graner. Der staar jo de stolteste
Mastetræer, som rent ud faar Lov til at raadne ned af
sig selv, om ingen tager dem.“
„Ja, men troer Du, Baronen gaar ind paa det?“
„Ja, det troer jeg nok. For man siger, han
bruger en farlig Bunke Penge, og saa findes der
altid Huller at stoppe.“
De sad en Stund stille og tankefulde. Der var
ingen af dem, som ikke vidste, hvormeget denne
Forandring betød, og underlige Tanker rørte sig i
deres Sind. Der var blevet mørkt inde i Værelset,
og gennem de smaa Ruder trængte blot en svag
Lysning. Ti derude laa Julinatten over Skoven,
Markerne og Engene, og det var, som om
Fremtidsforhaabninger spirede frem med nye Afgrøder
for nye Dage af den dunkle, fredfyldte Nat.
De tænkte begge paa det samme, hver paa sin
Maade. En Formindskelse af den sparsommelige
Tarvelighed, en Udsigt til bedre Dage, en Mulighed
for en rolig Alderdom og noget at efterlade
Drengen; deres Tanker dvælede ved {{sp|deres}} {{bindestreg1|Ung}}<noinclude><references/></noinclude>
41t21ucrcrwizxjg8oiw32f0pr8htpz
Side:Fattigfolk.djvu/181
104
33452
470336
75129
2026-07-17T13:01:52Z
MGA73
457
-
470336
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Peter Alberti" />{{c|173}}</noinclude>Han gik igen nogle Skridt. En forunderlig
blandet Følelse havde grebet ham. Det var for
hans eget Vedkommende Anger, Tanken om
Ansvar overfor det Liv, som var blevet vakt ved ham,
Medynk med hende, som sad dér foran ham og
græd, en ubehagelig, pinlig, irriterende almindelig
Misstemning. Det var omtrent, som om han havde
spillet et højt Hasardspil, havde tabt og nu med
Græmmelse saá Følgerne for Fremtiden i forstørret
Fantasiperspektiv.
Han gik igen hen til Elin og satte sig ved
Siden af hende i Sofaen, lidt utaalmodig, tvivlraadig,
uden at vide, hvad han skulde gribe til, eller hvad
han skulde sige hende. Og hans Stemning veg for
en mild Følelse af Sympathi for hende, som i alt
Fald holdt saa uendelig meget mere af ham end
han af hende. Han syntes et Øjeblik, at han
elskede hende, just fordi det, som nu forenede dem,
var noget andet end en blot og bar Nydelseslyst.
Det var nu den fælles Alvor og den fælles Smærte.
Han strøg blødt hen over hendes Haar og drog
hende til sig, og mens han kyssede Taarerne bort
fra hendes Kinder, følte han en ubeskrivelig Trang
til paa en eller anden Maade at være hende til
Støtte, og lade hende forstaa, at hun kunde lide
paa ham. Den Fantasi foer gennem hans Hoved,
at han vilde indrette et lille Hjem for hende, hvor
hun skulde leve med deres Barn, og han vilde for
hendes Skyld forblive ugift, og hun skulde faa det
rigtig godt og aldrig, som saa mange andre, behøve<noinclude><references/></noinclude>
gmauxs6z749ggdo7y51cvbgb8d90ky0
Side:Fattigfolk.djvu/189
104
33461
470341
75138
2026-07-17T18:19:53Z
MGA73
457
Orddeling
470341
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Peter Alberti" />{{c|181}}</noinclude>Livet af sig, saa var hun fri for det altsammen
paa én Gang, og hun udmalede sig i Tankerne,
hvordan det skulde gaa til. Hun tænkte sig, hvor
dan hun gik ned til Vandet og kastede sig deri.
Hun blev dragen ned af det ilende Vand, det blev
Nat om hendes Tanker, og hun døde, og Livet var
forbi. Alt var forbi.
Men naar det atter blev Dag, forsvandt
Dødstankerne. Der var jo intet saa tungt i Verden, at
det ikke gik over, og hun havde ingen Lyst til at
dø. Hun havde jo levet saa kort. — —
Da Elin tog fra sin Plads, havde hun aldrig
alvorligt tænkt over, hvordan hun skulde indrette
sit Liv, eller at der over Hovedet kunde blive
Spørgsmaal om, at hun havde noget at leve for eller at
udrette i Livet. Hun var flyttet, fordi
Gottfrid ønskede det, fordi hun skammede sig ved daglig
at leve paa Naade hos disse Mennesker, som
vidste om hende, hvad de vidste, fordi hun syntes,
det var morsomt at blive sin egen Herre og at
kunne mødes med Gottfrid, saa tit hun vilde, og
fordi det frie Liv paa egen Haand syntes hende saa
lokkende og nyt og rigt. Hun havde tænkt, at nu
skulde Gottfrid tænke for hende, og videre havde
hun slet ikke tænkt.
Men Dag for Dag havde hun opdaget Sider
hos Gottfrid, som hun ikke før havde kendt eller
sét. Og hun forstod, at naar hun havde født sit
Barn, vilde hun aldrig mere faa ham at sé. — —
Han havde skrevet, at hun skulde komme og<noinclude><references/></noinclude>
ahlq9vd4eeo4wbiko8djbu9vjuiw3l0
Indeks:Bang Under Aaget.djvu
106
98730
470491
470196
2026-07-17T23:30:09Z
Øystein Tvede
7273
470491
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=[[Forfatter:Herman Bang|Herman Bang]]
|Titel=[[Under Aaget]]
|Bind=
|År=1890
|Oversætter=
|Redaktør=
|Udgiver=J.H. Schubothes Boghandel
|Sted=København
|Kilde=djvu
|Billede=15
|Sorter=
|Status=V
|Sider=<pagelist 19=1 />
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=* [[Under Aaget/1|Til Jonas Lie]]
* [[Under Aaget/1b|«Hun havde indbudt . . .»]]
* [[Under Aaget/2|En dejlig Dag]]
* [[Under Aaget/3|Irene Holm]]
* [[Under Aaget/4|Frøken Caja]]
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens=
}}
[[Kategori:Noveller]]
2wvk3oysuhopd4luuzg3ies1xtslfj0
Side:Bang Under Aaget.djvu/17
104
98874
470345
470214
2026-07-17T18:52:53Z
Øystein Tvede
7273
470345
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|HERMAN BANG.
{{sp|{{større|UNDER AAGET.|230%}}}}
{{small|NOVELLER.}}
KØBENHAVN.<br>
{{small|Forlagt af J. H. Schubothes Boghandel.}}<br>
{{sp|{{mindre|GRÆBES BOGTRYKKERI.}}}}<br>
{{small|1890.}}}}<noinclude><references/></noinclude>
o406o9efi1cxc9d33bj57cye1ptkbwy
Under Aaget
0
98902
470528
470297
2026-07-18T02:49:47Z
Øystein Tvede
7273
470528
wikitext
text/x-wiki
<div id="ws-summary">
<pages index="Bang Under Aaget.djvu" next="[[Under Aaget/1|Til Jonas Lie]]" from=15 to=17 header=1 />
{{Padded page break}}
{{c|'''Indhold:'''}}
{{c|[[Under Aaget/1|Til Jonas Lie]]}}
{{c|[[Under Aaget/1b|«Hun havde indbudt . . .»]]}}
{{c|[[Under Aaget/2|En dejlig Dag]]}}
{{c|[[Under Aaget/3|Irene Holm]]}}
{{c|[[Under Aaget/4|Frøken Caja]]}}
</div>
[[Kategori:Noveller]]
[[Kategori:1890]]
2jtjbkptbqrgnh0aex2i1ie5nqrgois
Side:Bang Under Aaget.djvu/55
104
104942
470347
385365
2026-07-17T18:58:20Z
Øystein Tvede
7273
470347
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|II.}}
Adjunkt Etvøs havde faaet de 100 Mark
til Tilbagebetaling {{sp|senere}}, sagde Hr. Cerlachius godmodigt nok.
Da han kom hjem, var hele Huset i Oprør. I Gangen var alle Møbler stablet sammen
— godt, at de kunde støtte hinanden. Alle
Ungerne føg hvinende ud og ind, som var hele
Huset én Rutchbane. I Stuen skrubbede Silla
Gulv med samtlige sine Skørter ud over Hovedet, saa den yderlig let beklædte Bagdel vrikkede højt op i Vejret — af ophidset Iver.
Fru Etvøs sad i Spisestuen midt i
«Dækketøjet.»
— {{sp|Fik}} du dem? spurgte hun hastigt og
saa op paa Jakob.
Der var noget eget bredt over Adjunkten,
saa hun vidste straks, at {{sp|noget}} havde han.<noinclude><references/></noinclude>
48n7u5b37ntu2xvgdp2zupvvazfa8jw
Side:Bang Under Aaget.djvu/56
104
104943
470348
470229
2026-07-17T18:58:57Z
Øystein Tvede
7273
470348
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— De hundrede for i Dag, sagde han
og skød de fem Mønter rask hen over
Bordet.
— Naa — Gud ske Lov . . .
Det kom som et Suk: det var da en
Draabe i hendes Bekymrings Hav.
— Gaa du saa ind, Etvøs, sagde hun:
du har jo Stile.
Adjunkten fyldte saa svært, han var blevet
saa kry og talte om al Verden, som de dog
burde invitere:
— Og saa maa vi dekorere, sagde han,
der maa jo pyntes op. Han slog med de lange
Arme, malende, frem mod de gabende Vægge,
som om han ophængte usynlige Guirlander:
— Kære du, kære du, sagde han, man
gør meget med lidt.
— Ja, Etvøs, ja — — men gaa du nu ind.
Der var jo ikke det tørre Sted at finde
paa noget Gulv. Silla vaskede, saa der stod
Skum af Vandstrømmene, og Emmeline, den
ældste, gik i Stivsko og tørrede de større Møbler
efter — der var saa mange glemte Femfingre
rundt omkring paa de Etvøs’ske Mobilier.<noinclude><references/></noinclude>
i08aghtnphicuma1sjuzqtby8p92014
Side:Bang Under Aaget.djvu/59
104
104946
470350
470293
2026-07-17T19:00:39Z
Øystein Tvede
7273
470350
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ger» med en Stemme, som læste hun Landeplager op af en Poenitentse (Stemmen havde
Madam Börner af sin Sygdom: hun gik bestandig rundt med Saar paa Tarmene af den
megen Sætten-Smag paa Mad i Faget), mens
Fru Etvøs, der ingenting forstod, hun havde
saa lidt Kogekunst ud over det daglige, blev
ved at sige:
— Ja — naar det blot bliver pænt, naar
det blot bliver pænt . . .; og pludselig slog
Armene ligesom værnende rundt om de usalige
Glas; hun syntes, Madammen tog ikke Øjnene
fra dem:
— Glassene lejer vi, sagde hun, ganske
stakaandet.
Men Madam Börner blev kun ved i
samme Moll en lang Stund, mens Fru Etvøs,
der bestandig troede, at det specielt var deres
Kasus, der laa saa tungt paa Madammen, blev
mer og mere deprimeret — ogsaa af de mange
Navne, Kogekonen førte i sin Mund — og
sagde klagende:
— Ja, det bliver svært, det bliver saamæn svært . . .<noinclude><references/></noinclude>
r71wdpo1uksgm93ijiwv2c2fidb2jwa
Side:Bang Under Aaget.djvu/61
104
104948
470351
470232
2026-07-17T19:01:40Z
Øystein Tvede
7273
470351
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Jo, der skulde jo spises her.
— Naa — saa, sagde Madam Börner,
der maaske slet ikke hørte, men dog saa ud,
som fik hun en ny Hjobspost for hvert Svar.
— Nej, sér De, nej, vi er jo ikke forberedte,
det er kommet over os, det er jo kommet
saadan over os, sagde Fru Etvøs.
Madam Börner bad kun, om hun maatte
se Køkkenet.
Fru Etvøs havde i Stilhed længe skælvet for
Køkkenet — Køkkenet var ikke Sillas bedste
Side, og man kunde ikke sige, at der netop
skinnede.
— Jo — Køkkenet, sagde hun, naturligvis . . . .
Hun kom op fra Stolen.
— Børn, Børn, tyssede hun: Børn . . .
De ni var efterhaanden stimlede sammen
paa det vaade Gulv og fo’r hujende og særdeles forstyrrede op og ned ad Ryggene paa
hinanden: de forstod, at der var Tale om Mad,
om megen Mad.
— Emmeline, lys os, sagde Fru Etvøs;<noinclude><references/></noinclude>
pwdsu9i0jq105jeqktqdqyt1ya664wm
Side:Bang Under Aaget.djvu/62
104
104949
470352
385372
2026-07-17T19:02:49Z
Øystein Tvede
7273
470352
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>det er denne Vej, værsgod, denne Vej . . .
ja, vi er jo ikke forberedte . . .
I Køkkenet havde Silla Bleer til Tørring
paa fire Snore.
— Aa, Silla har nok lidt Smaastykker
til Vask, lo Fru Etvøs og begyndte i sin Forlegenhed at pille de halvvaade Smaastykker ned,
midt i Køkkenet.
— Det var Komfuret? spurgte Madam
Börner kun.
— Ja, lys, Emmeline, lys . . . .
Emmeline holdt Lyset hen over et spinkelt «Stativ», der mestendels var dækket af
nogle underlige Sækkelærreder, som Silla benævnede Forklæder: det var Komfuret.
— Fire Huller, sagde Madam Börner, der
beregnede Felttoget, og saá ned paa Ildstedet
med sine bekymrede Øjne.
— Ja, det er lidt rustent; lys Emmeline; det er lidt rustent, sagde Fru Etvøs, hvis
Hjærte var helt snøret sammen: hun syntes,
denne fremmede Kone saá deres Fattigdom
lige ind i Sjælen foran dette ubrugte og vanrøgtede Komfur:<noinclude><references/></noinclude>
exom1df8yoa48850rwinltrvose6v78
Side:Bang Under Aaget.djvu/64
104
104951
470354
470234
2026-07-17T19:04:19Z
Øystein Tvede
7273
470354
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Fru Etvøs i det kolde Køkken — hun sad og
græd paa en gammel Blok ved det kolde Ildsted.
Saa kom der nogen listende i Mørket.
Det var Emmeline. Hun stod lidt ved
Siden af den grædende Moder i Mørket. Saa
tog hun hende ned om Hovedet:
— Moer, hviskede hun: hvorfor skal vi
ogsaa ha’e de fremmede.
Og hun begyndte selv at græde, ganske
stille.
Fru Etvøs tog Hænderne bort fra sit
Ansigt:
— Hys, sagde hun, jeg hører Fa’er; og
de gik ind.
Etvøs var let at høre, for han raabte gennem alle Stuer, mens han løb op og ned, saa
Benklæderne slubrede:
— Jo, de kommer, de kommer, sagde
han, som om han endnu havde tvivlet paa
Underet: jeg har været deroppe — {{sp|hos hende}},
sagde han og ligesom sænkede Stemmen.
— Men, Etvøs . . . .
— De bad mig, de bad mig jo, min Pige,
værgede Etvøs for sig.<noinclude><references/></noinclude>
hnloro48xg3oblb2zsd6i1anjiqkq4j
Side:Bang Under Aaget.djvu/65
104
104952
470355
385375
2026-07-17T19:05:24Z
Øystein Tvede
7273
470355
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Men, Adolfa, som hun spillede, sagde
han pludselig i en helt anden Tone og satte
sig, overskrævs paa en Stol, med den graasprængte Manke frem, som hørte han Musiken
endnu . . . .
Etvøs havde oppe paa Hotellet hos Fru
Simonin — midt mellem Peltse og Kufferter
og et halvtfortæret Maaltid og Kasser — siddet
og hørt paa med Øjne, som hos en hungrig
Hund.
— De holder af Musik? havde Fruen sagt
fuldkommen ligegyldig, mens hendes Fingre
løb fra Skalaer til Lisztstumper.
Han kun nikkede, med Øjnene paa hendes
Ansigt.
Hun lo, mens Fingrene fløj; og Tenoristen
pakkede Slæbkjoler ud og bredte Skørter over
Stolene og fandt Tøfler indpakkede i Laurbærkransbaand . . . Hun faldt ind i en Marsch
og tog Finalen for at prøve Armene efter Rejsen:
— Hat nichts gelitten, sagde hun veltilfreds om sin Bechsteiner og lod Hænderne
falde ned i sit Skød.
— Sie lieben das? sagde hun saa med al<noinclude><references/></noinclude>
bzvazo17lr1p25tcdys5mf9afgjnn27
Side:Bang Under Aaget.djvu/67
104
104954
470356
470235
2026-07-17T19:06:50Z
Øystein Tvede
7273
470356
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Jacob Svenssons har ogsaa {{sp|Vine}},
sagde Adjunkten, som grundede.
— Ja, Jakob, nikkede Fru Etvøs; men
det skal jo dog en Gang betales.
Adjunkten vidste det:
— Men nu maa vi se paa Æren, min
Pige, sagde han og begyndte at gaa op og ned:
— Vi bliver seksten.
— Ja, svarte Fru Etvøs: hvis vi {{sp|skal}}
ha’e Lektorens med.
Adjunkten standsede midt i Stuen med
fremstrakt Haand, og han sagde igen med
nøjagtig samme Blik i Øjnene som før:
— Adolfa — saa hun spillede.
— — —
Fru Etvøs havde faaet Etvøs til Ro med
samt de otte.
Det var saa besværligt med Etvøs, saalænge
han var oppe. Han enten huskede noget, eller
han fik en «Idé» hvert femte Minut og gik
saa og udviklede den, ud og ind, over de
vaade Gulve.
Men nu var han kommen til Ro, og kun
Emmeline var blevet oppe.<noinclude><references/></noinclude>
94wout81b33kscy03ssbodetp55mzwa
Side:Bang Under Aaget.djvu/68
104
104955
470357
470236
2026-07-17T19:07:42Z
Øystein Tvede
7273
470357
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun hjalp til med at aftørre Stellet og
tørrede varsomt og sindigt med ivrige Børns
stramme Mund og Øjne, der stod stive i hendes
Hoved — Tallerken paa Tallerken.
Fru Etvøs kom ikke langt med Arbejdet.
Hvert Nu fo’r hun op og løb om med tomme
Hænder:
— Listen, Listen — hvor var nu Listen?
Det var Fortegnelsen over Kogekonens
«Kar». Den blev funden i Skabet, og grundende faldt Fru Etvøs hen over «Listen»:
De kunde nok hverken laanes eller lejes.
— Mo’er, sagde Emmeline med sin eftertænksomme eller ligesom hemmelighedsfulde
Mine — der var saa mange Ting, som hun
og Moderen var vant til at hviske om og som
de andre ikke skulde høre —:
— Hos Gerda’s i Klubben har de saa
mange Kar.
Men Fru Etvøs hørte det ikke. Det var
da ogsaa, som skød i Aften alle Tanker frem
i Forvirring, paa én Gang, glemte og halvglemte og fra forlængesiden. Hun tænkte paa
den Kronbergske Tid, da de rejste . . . Og<noinclude><references/></noinclude>
rmrgxb3xhisuipjvws8s5l209noemug
Side:Bang Under Aaget.djvu/69
104
104956
470359
470237
2026-07-17T19:08:17Z
Øystein Tvede
7273
470359
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun tænkte paa Vinteren siden, da hun og
Etvøs, de mødtes for første Gang, da han var
Solosanger ved alle Festsalskoncerter . . .
— Jo, Mo’er, sagde Emmeline igen; de
har dem i Klubben. Hendes bekymrede
Tanker syslede stadig med Karrene.
— Ja, min Pige; Fru Etvøs vaagnede:
— Aa, Gud, sagde hun: at vi ikke glemmer den Klods til det ene Klavérbén. Det
var en Tankeforbindelse med Festsalskoncerterne.
— Og gaa saa du ind, Emmeline, gaa
saa du ind.
Emmeline rejste sig og lagde besindigt
alting sammen. Saa sagde hun og blev
staaende ved Siden af sin Moder:
— Mo’er — tror du, den Kogekone er ærlig?
— Vi maa haabe det, sukkede Fru Etvøs.
Godnat, min Pige.
Fru Etvøs rejste sig. Hun vilde se, om
Gulvet i Dagligstuen var tørt. Med det løftede Lys stod hun midt i Stuen og saa sig
om fra Plet til Plet.
Aldrig havde hun sét den saa fattig.<noinclude><references/></noinclude>
qpn0ba1s3ib0ywdhvwgrd1im00bu23o
Indeks:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 9. Bind (1822–1823).pdf
106
108156
470377
430261
2026-07-17T19:25:49Z
MGA73
457
Pdf rettet
470377
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=
|Titel=[[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 9. Bind (1822–1823)]]
|Bind=
|År=1829
|Oversætter=
|Redaktør=Tage Algreen-Ussing
|Udgiver=Gyldendalske Boghandlings Forlag
|Sted=Kjøbenhavn
|Kilde=pdf
|Billede=6
|Sorter=
|Status=K
|Sider=<pagelist 1to5="-" 6="Titelside" 7="-"
8="Titelside Hæfte 1"
9="-"
10="Start" 11=4
22="Schema s. 14"
23="Schema"
24=15
496to497="-"
498="Titelside Hæfte 2"
499="-"
500="Start"
501=6
990to996="-" />
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-expired}}
}}
[[Kategori:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker (1814–1870)]]
9eilek1uio4ainh6a2jkmcbjin3y2jp
470379
470377
2026-07-17T19:26:53Z
MGA73
457
470379
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Forfatter=
|Titel=[[Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker. VII. Deel. 9. Bind (1822–1823)]]
|Bind=
|År=1829
|Oversætter=
|Redaktør=Tage Algreen-Ussing
|Udgiver=Gyldendalske Boghandlings Forlag
|Sted=Kjøbenhavn
|Kilde=pdf
|Billede=6
|Sorter=
|Status=K
|Sider=<pagelist 1to5="-" 6="Titelside" 7="-"
8="Titelside Hæfte 1"
9="-"
10="Start" 11=4
22="Schema s. 14"
23="Schema"
24=15
496to497="-"
498="Titelside Hæfte 2"
499="-"
500="Start"
501=6
989to995="-" />
|Bindoversigt=
|Width=
|Bemærkninger=
|Header=
|Footer=<references/>
|Licens={{PD-old-70-expired}}
}}
[[Kategori:Kongelige Rescripter, Resolutioner, Reglementer, Instruxer og Fundatser samt Collegialbreve, med flere Danmarks Lovgivning vedkommende offentlige Aktstykker (1814–1870)]]
b2wr8elf4huif3l8q10j4b6sk7pbzna
Side:Fattigfolk.djvu/191
104
108272
470342
470144
2026-07-17T18:23:42Z
MGA73
457
/* Validated */
470342
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|183}}</noinclude>{{bindestreg2|vej|Fremtidsvej}} ubegrænset øde og ensformig. Hun saá den
ikke længer i Nydelsens Øjebliksglans med smilende
Hvilepladser ved hvert tænkeligt Ophold. Men hun
saá sig selv gaa alene og udtæret om, førende ved
Haanden et spædt Væsen, hvis Træk hun ikke
klart kunde skælne. En svag Gysen gik gennem hende
og hun saá aandsfraværende op paa ham.
„Hvordan har Du tænkt at indrette det med
Barnet?“ spurgte hun.
Det var ham lidt svært at komme frem med
Svaret. For det var netop det, han saa længe
havde tænkt over paa sin Manér, og den Sag havde
han gjort klar for sig selv, at han ikke kunde holde
ud at have et Barn paa Halsen, som han skulde
sé til og vaage over. Det vilde blive bekosteligt og
vanskeligt i enhver Henseende og vilde medføre
tusinde Ubehageligheder, naar han en Gang vilde
gifte sig. Der var noget i ham, som forbød ham
at sige hende det. Men han tvang sig til det.
„Du maa ikke blive ked af det,“ begyndte han.
„Men jeg er ikke rig, og jeg kan ikke indrette det
paa anden Maade. Du kan jo sé til Barnet, saa
ofte Du vil. Men naar jeg straks betaler firehundrede
Kroner for det, kan vi faa det ind paa Opfostringshuset,
og dér bliver der i alle Henseender sørget
godt for det.“
Elin rejste sig op. Hver Fiber i hende skælvede,
hun gik hen til ham og slog sine Arme om hans Hals.
„Søde, kære Gottfrid, det maa Du ikke gøre.
Aa, det maa Du ikke. Jeg be’r Dig jo ikke om, at<noinclude><references/></noinclude>
p9vk2hw2e5u1x4hc6etspsreauu4n6v
Side:Fattigfolk.djvu/192
104
108273
470343
432162
2026-07-17T18:25:35Z
MGA73
457
/* Validated */
470343
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|184}}</noinclude>Du skal blive hos mig. Du behøver aldrig at sé til
Barnet, og jeg skal aldrig be’e Dig om noget. Men
lad mig beholde det, og giv mig Pengene i Stedet
for, og Du kan stole paa mig, at Du bagefter skal
være lige saa fri, som om Du havde givet dem
det andet Sted.“
Der foer en Mistanke gennem ham. Hun havde
aldrig før haft saa stor en Sum, og naar hun først
havde faaet Ende paa den, vilde Piben nok faa en
anden Lyd. Han blev utaalmodig.
„Ja, men saa tænk i det mindste paa Dig
selv,“ sagde han. „Du bli’r jo paa den Maade
ganske bunden. Du kan ikke ta’e nogen Plads eller
komme an noget Steds. Hvordan tror Du, det kan
gaa?“
„Jeg kan ikke lade det lille Væsen komme ud
blandt fremmede.“
Han rev sig løs fra hende og rejste sig
hurtigt op.
„Det bli’r der ikke noget af,“ udbrød han.
Hun blev roligt siddende, saá ikke en Gang op
og sagde sagte:
„Det kan Du ikke tvinge mig til. Det er Uret
af Dig. Du maa ikke glemme, at det ogsaa er dit
Barn.“
Der kom et stygt, kynisk Udtryk i hans Ansigt.
Han saá skarpt paa hende og drejede sig om paa
Hælene:
„Ja, det er netop Sagen, Hvis det ikke var,<noinclude><references/></noinclude>
bisy5ovfpzannf2w9lu5gir596iojw6
Side:Fattigfolk.djvu/193
104
108274
470344
432172
2026-07-17T18:27:46Z
MGA73
457
/* Validated */
470344
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|185}}</noinclude>som det nu en Gang er, fik Du mig aldrig til at tro
det. For har Du staaet i Forhold til mig {{nowrap|...}}“
„Gottfrid!“ Hun brast i Graad og gik hen mod
ham.
„Gottfrid! Hvordan {{sp|kan}} Du sige det!“
„Naa, naa, græd nu bare ikke. Jeg siger jo
ikke, at det er saadan. Hvorfor vil Du ogsaa ta’e
alt saa voldsomt?“ — —
Hun følte en pludselig Forbitrelse, som fik
hende til at tvinge Taarerne tilbage for i det
mindste at sé rolig ud. Og hun talte ikke mere
om den Sag. Hun havde haft mest Lyst til at gaa
sin Vej og aldrig sé ham mere. Men hun vovede
det ikke. Følgerne vilde jo ikke have ramt hende
selv saa haardt som en anden.
Hun lod Tiden gaa, og hun søgte at faa sig
til at tro, at han maaske i Grunden dog ikke
mente det saa ondt. Han var hidsig, og saa siger
man saa let haarde Ord. Og desuden haabede
hun, at han, naar han virkelig en Dag fik sit Barn
at sé, ikke skulde have Hjærte til at sende det ud
til fremmede, selv om han nu sagde det.
Men derimod var hun begyndt at tænke paa,
hvordan hun skulde indrette det for sit eget
Vedkommende. Hun tænkte efter og kom til det
Resultat, at hun nok kunde holde ud at være mindre
fint klædt. Det kunde ogsaa gaa ikke at have det
morsomt og at arbejde alene, selv om hun vidste,
at hun altid vilde blive nødt dertil.
Blot hun fik Lov til at beholde sit Barn. Blot
han ikke vilde tage det fra hende.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
h1ai8djdbskisgu9uovo4uzfmmb3yi1
Side:Fattigfolk.djvu/195
104
118786
470346
444084
2026-07-17T18:56:49Z
MGA73
457
/* Validated */
470346
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|187}}</noinclude>Paa Gaderne foer Slæderne med munter Bjældeklirren
om mellem hinanden i den opkørte Sne, og
paa de fejede Fortove gik travle Folk hen over de
nøgne Sten.
Elin var gaaet ud for at gøre et Par Indkøb.
Hun havde længe ikke været saa glad. Gottfrid
havde været hos hende om Formiddagen. Han
havde været venlig mod hende, næsten som før, og
havde spurgt, hvad hun ønskede sig til Jul. Og
saa havde han givet hende Penge til noget nyt
Kjoletøj, som han leende forsikrede, han slet ikke
forstod sig paa at købe.
Hun var glad, skønt hendes Moder skulde
komme nu denne Formiddag, og skønt hun vidste,
at hun ikke kunde skjule noget for hende.
Moderen vilde blive meget bedrøvet over, hvad der var
sket. Men derved var intet at gøre.
Hun var i alt Fald glad ved at faa en,
som hun kunde betro sig til, og som vilde være
god imod hende, rigtig saadan hjærtelig god. Jo
mere hun i den sidste Tid mærkede, at Gottfrid i
Grunden ikke brød sig om hende, des mere var
hun begyndt at længes efter Moderen. Det havde
været hende umuligt at betro sig til hende i et
Brev, skønt hun ofte havde tænkt derpaa og havde
villet gøre det, og hun følte sig som befriet fra en
tung Byrde ved Tanken om, at nu skulde alt alligevel
blive klaret og Moderen skulde faa det altsammen
at vide.
Det var blevet aftalt mellem Søstrene, at Elin<noinclude><references/></noinclude>
9dtcp1qsba3ces0rqpkn53jzmg5624b
Side:Fattigfolk.djvu/196
104
118787
470349
444085
2026-07-17T18:59:36Z
MGA73
457
/* Validated */ f
470349
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|188}}</noinclude>ikke skulde være med nede ved Toget. Moderen
vilde straks kunne sé, hvordan det var fat, og de
vilde ikke staa og forklare alt midt i Folkemængden,
som trængtes paa Perronen. — —
Elin havde været inde i et Par Butiker og gik
nu langsomt hjemad for at være dér, naar Moderen
kom. Hun var i en underlig, urolig Spænding, og
Minderne fra forrige Dage trængte sig skarpt og
levende ind paa hende.
Hun mindedes en Dag, da Moderen havde været
syg. Elin var den Gang kun tolv Aar. Hun havde
siddet alene ved Vinduet og tænkt paa, hvordan
det vilde blive, naar Moderen døde, og hun blev
ene. Hvad skulde hun saa gribe til? Hvordan
vilde det saa gaa hende? Og i klartskuende Anelse
om, hvad kommende Dage paa anden Maade vilde
føre med sig, havde hun grædt stille hen for sig,
indtil hun næsten syntes, at det var skét og sprang
op af sine Fantasier ved Moderens Stemme, som
bad hende sé efter, om de havde Brænde nok til
næste Dag.
Hun huskede, hvordan hun en Dag havde slaaet
et Glas itu og hvordan Moderen havde skændt paa
hende. Hun saá med næsten hallucinationsagtig
Tydelighed Glasskaarene for sig, og hvordan hun
bøjede sig ned for at samle dem op, mens Moderen
sagde til hende, at hun skulde tage sig i Agt for
ikke at skære sig i Fingrene.
Og da hun kom hjem og gik opad Trappen,
saá hun Moderen lyslevende for sig, men hun<noinclude><references/></noinclude>
6js0mdpjixuxzir7dcl19vzm9ljg84o
Side:Fattigfolk.djvu/197
104
118788
470353
444086
2026-07-17T19:03:10Z
MGA73
457
/* Validated */ h
470353
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|189}}</noinclude>kunde ikke blive klar over, om hun saá glad eller
bedrøvet ud. Og hun begyndte at tænke paa, hvad
hun skulde sige til hende, og mens hun tog
Kaaben af, foer den Tanke som et Stik gennem
hende, at nu kunde Moderen komme, hvad Øjeblik
det skulde være.
Hun gik hen til Vinduet og saá ud. Hun lyttede
efter, om der gik nogen paa Trappen. Der
blev taget i en Dør i Gangen nedenunder, og det
gav et Sæt i Elin.
Hun gik frem og tilbage. Hun kunde ikke faa
Ro. Saa mærkede hun, at hun var vaad om
Fødderne og satte sig ned paa Gulvet for at faa
Snørestøvlerne af.
Hun hørte Skridt udenfor i Gangen og foer
igen sammen. Hun rystede, saa hun ikke kunde
rejse sig op.
Saa hørte hun Søsterens Stemme:
„Nu maa Mo’r ikke blive bedrøvet, naar Du sér
Elin. “
I det samme aabnedes Døren, og Moderen kom
ind. Elin følte, hvordan hendes Kinder brændte, og
hun kunde ikke løfte Blikket op, skønt hun vidste,
at Moderen stod stille foran hende og saá paa
hende.
Saa hørte hun en Lyd, som om en Stol skrabede
mod Gulvet, og hun saá op. Moderen sad
henne ved Døren med Ansigtet i Hænderne og
græd voldsomt, men der kom ikke et Ord over
hendes Læber.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
j7vufsbaynguanaef5g7qmu5bx9ejer
Side:Fattigfolk.djvu/198
104
118789
470358
444087
2026-07-17T19:07:48Z
MGA73
457
/* Validated */
470358
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|190}}</noinclude>Hun følte, hvordan hendes egne Taarer flød,
men hun vidste ikke klart, hvad der var hændet,
før hun hørte Moderens Stemme, afbrudt af Hulken:
„Det var min Fejl, at jeg lod Dig være ganske
alene her. Men Herregud, hvem kunde dog ogsaa
ha’e tænkt det?“
Og hun rejste sig op og drog Pigen til sig.
„Det var da rigtig godt, at jeg alligevel kom
herind til Dig.“
{{Streg|5em|style=margin-top:3em;margin-bottom:3em;}}<noinclude><references/></noinclude>
gm6nxjsi79142z0z7qdqkhubxk6kjgl
Side:Fattigfolk.djvu/199
104
118790
470389
470050
2026-07-17T19:38:06Z
MGA73
457
/* Validated */
470389
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|191}}</noinclude>
{{centrer|1=<h2 style="border-bottom:none;">IV.</h2>}}
{{startbogstav2|V}}interaftenen hvilede over Byen, taaget og
kold, oplyst af flimrende Gasflammer og blege,
skarpe elektriske Blus. Larmen døde hen i
Gaderne, Portene lukkedes og det blev mørkt i
Vinduerne. Hist og her vandrede langsomt en søvnig
Politibetjent, eller strøg en enlig Nattevandrer med
hurtige Skridt langsmed de sovende, tillukkede
Huse.
I et lille Gavlvindue i Skinnarviksgatan brændte
Lys, og inde i selve Værelset saá der pynteligt og
rent ud. Det var et smalt, aflangt Værelse med
kun ét Vindue. En lille Fyrretræs-Kommode stod
ved den ene Langvæg og ved Siden af den en
bejset Servante. Ved Vinduet stod en Symaskine, ved
den anden Langvæg en opredt Sovesofa og ved
Siden af Sofaen en Vugge med et sovende Barn.
Elin var flyttet derind den samme Dag. Gottfrid
havde skaffet hende Møblerne og havde betalt
Lejen for første Kvartal. Hun havde hele Dagen<noinclude><references/></noinclude>
27f4dektzuhbk5jhc2zqwqvx0iockkk
Side:Fattigfolk.djvu/200
104
118791
470390
444090
2026-07-17T19:40:45Z
MGA73
457
/* Validated */
470390
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|192}}</noinclude>arbejdet med at bringe alt i Orden, og nu var hun
meget træt. Men hun kunde ikke gaa til Hvile.
Der var saa meget, som optog hendes Tanker, og
hun følte en saadan Angst ved Tanken om
Fremtiden, naar ingen skulde hjælpe hende og ingen
tænke for hende. Det havde været en Hviletid,
saalænge Moderen var hos hende, men hun var for
længe siden rejst, og af hende kunde hun heller
ikke vente nogen Hjælp. Ti Elins Stedfader var
vel en rig Bonde, men han var haard og gærrig,
og Moderen vovede aldrig at bede ham om noget
til sine egne Børn.
Hun havde heller ikke kunnet betro alt til sin
Moder. Paa alle hendes Spørgsmaal om, hvordan
Gottfrid var, svarede Elin blot, at han var god
imod hende. Hun kunde ikke faa sig til at sige
Sandheden og volde Moderen den Sorg med.
Hun var bleg og afmagret efter Sygdommen, Brystet
var sunket sammen, Armene var magre og kantede,
og der var mørke Rande under Øjnene. Men det
brød hun sig ikke om. Hun var ikke længer saa
forhippet paa at sé godt ud som før. Hun tænkte
blot paa, hvordan hun skulde faa Lov at beholde
Drengen, som nu sov saa roligt med Kinden mod
den bløde Pude.
Hun stod længe og saa paa ham. Huen, som
omsluttede det lille skaldede Hoved, var gleden saa
langt ned i Panden, at den næsten rørte ved de
tynde, lyse Øjenbryn, han aandede jævnt, de smaa<noinclude><references/></noinclude>
qbkxlabfjv0pedhu1hypgxd6g7qjayn
Side:Fattigfolk.djvu/201
104
118792
470392
470109
2026-07-17T19:44:43Z
MGA73
457
/* Validated */
470392
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|193}}</noinclude>bløde Læber bevægede sig i Søvne, og den ene
Haand hvilede ovenpaa Tæppet.
Saadanne smaa Fingre han havde. Neglene
var helt gennemsigtige. Hun bøjede sig ned over
ham og saá paa, hvordan det gav smaa Ryk i
Øjenlaagene, og lod ham aande paa sin Kind.
Hun kyssede ham forsigtigt paa Panden, der kom
et Smil om hendes Læber, mens Øjnene straalede.
Og da hun var gaaet til Sengs, saá hun endnu
en Gang op og nikkede til Barnet, efter at hun
havde flyttet Vuggen saa tæt op til sig, at hun
blot behøvede at strække Haanden ud for at
naa den.
„Sov lille Unge. Du skal ikke komme bort fra
din Mo’er, det skal Du ikke.“ — —
Næste Morgen stod Elin op i god Tid og
gjorde rent i Værelset. Hun bragte Sofaen i
Orden, fejede Gulvet, tørrede Støvet af Møblerne
og Smaatingene paa Kommoden og lagde Brænde
i Kakkelovnen. Gottfrid havde lovet at komme og
hilse paa Drengen, som han endnu ikke havde sét.
De skulde i Forening afgøre, hvordan de skulde
indrette det med Drengen, og fik han blot Barnet
at sé, tænkte Elin, saa kunde han ikke nænne at
tage ham fra hende. Det haabede hun sikkert,
men hun følte sig alligevel beklemt, da hun sad og
traadte Symaskinen og ventede paa, at han skulde
komme. Pludselig foer hun op. Hun havde ikke
hørt ham gaa i Gangen udenfor, og han havde
aabnet Døren uden at banke paa.
{{nop}}<noinclude><references/>
{{hoved|{{m|Fattigfolk.}}||{{m|13}}}}</noinclude>
ru2310nfqwmt6yo8dxq5lcjkitffl6h
Side:Fattigfolk.djvu/202
104
120738
470395
470110
2026-07-17T19:49:01Z
MGA73
457
/* Validated */
470395
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|194}}</noinclude>Han tog Frakken af og gik lidt kejtet hen mod
Vuggen. Da han fik Øje paa Elin, standsede han
et Øjeblik og gav hende Haanden.
„Hvor Du sér bleg ud,“ sagde han.
Hun drog ham hen til Drengen, som laa
vaagen og med sine smaa vidt aabnede Øjne
stirrede paa den fremmede.
„Sér Du, han skriger ikke,“ sagde hun og
puttede sig op til ham. „Han er ikke bange
for Dig.“
Og hun tog Drengen op og holdt ham undselig
hen til Faderen.
Han blev pludselig varm om Hjærtet, og mens
han tog Næseklemmerne af, som var blevne duggede
af Varmen i Værelset, tog han en af Drengens
Hænder og kyssede hans Fingre.
„Er han ikke stor og flink?“ sagde Elin.
En let Rødmen kom og gik paa hendes
Kinder, og hun bevægede sig nervøst, mens hun
snakkede med den lille og vendte og drejede ham
for rigtig at vise ham fra alle Sider.
Gottfrid følte sig ubehagelig og forlegen til
Mode. Han havde ikke tænkt saa meget paa
Drengen. Det var ganske andre Tanker, som under
deres Mængde og Vægt havde trængt Faderfølelsen
til Side. Det var ganske andre Ting, han vilde
sige hende, end Kæleord, og han følte sig ilde til Pas.
Han vidste ikke, hvordan han nu skulde kunne
komme frem med det, som dog en Gang maatte
siges. Det kunde opsættes og han kunde gaa, som<noinclude><references/></noinclude>
9oh6yysewk0k0y276hjs2cnzp8cglah
Side:Fattigfolk.djvu/203
104
120770
470397
446124
2026-07-17T19:53:09Z
MGA73
457
/* Validated */ f
470397
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|195}}</noinclude>han var kommen. Men saa blev det blot saa meget
værre næste Gang. Han besluttede med ét Slag
at overhugge Knuden. Og idet han satte sig i
Sofaen, et Stykke fra hende, sagde han:
„Naa, hvornaar har Du saa tænkt, at Du vilde
gaa derhen med ham?“
Hun rystede stærkt, lagde forsigtigt Barnet ned
i Vuggen og stillede sig foran den, som om hun
vilde beskytte ham.
„Jeg tænker slet ikke paa at gaa derhen med
ham,“ sagde hun sagte.
Han var lige ved at fare op, men han
beherskede sig.
„Jeg har lovet Dig at betale fire hundrede
Kroner for ham én Gang for alle,“ sagde han, „og
dem har jeg med mig her. Jeg kan ikke betale
mere. Jeg har endda givet Dig ikke saa ganske
lidt. Men det vil jeg betale nu, saa er jeg én
Gang for alle af med ham.“
„Kan Du ikke give mig Pengene i Stedet
for,“ sagde hun sky. „Jeg skal aldrig nogen
Sinde …“
„Aa,“ udbrød han hæftigt. „Det kender man
nok. Du skal aldrig nogen Sinde! Nej, det tror jeg
nok. Men naar de er forbi, saa kommer Du til
mig. Og saa bliver det mig, som igen maa tage
mig af ham. Tænk blot, naar Du skal ud og
arbejde og ikke har nogen, som kan sé efter ham.
Ja, bare Du en Dag vil ud at spadsere.“<noinclude><references/>
{{hoved|||{{m|13*}}}}</noinclude>
p5stmbvn9b89l2ug5e2xueje93zq8ku
Side:Fattigfolk.djvu/204
104
120800
470398
446154
2026-07-17T19:55:48Z
MGA73
457
/* Validated */
470398
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|196}}</noinclude>„Jeg behøver ikke at gaa ud, og for Resten
bli’r det min Sag.“
Der var et roligt, fast Udtryk i hendes Ansigt,
og hun saá ham aabent ind i Øjnene.
„Jeg lover Dig,“ vedblev hun, „at Du aldrig
skal høre fra mig. Før vil jeg gøre alt andet, end
jeg mere vil besvære Dig. Men jeg kan ikke give
Drengen fra mig. Jeg kan ikke, hører Du, jeg
{{sp|kan}} ikke. Kommer han ud blandt fremmede, saa
véd jeg jo ikke en Gang, om han faar ordenligt
at spise. Du skal slet ikke bryde Dig om ham.
Men lad mig blot faa Lov at beholde ham.“
Hun vendte Ansigtet bort, kæmpende med
Graaden, og med en instinktmæssig Bevægelse
bøjede hun sig ned over Barnet og saá op paa
Gottfrid.
»Og jeg slipper ham ikke, hører Du, om Du
saa ikke vil gi’e mig en Øre. Jeg har Ret til at
beholde ham, hvis jeg vil. Det véd jeg.“
Gottfrid sad en Tid tavs og saá ud gennem
Vinduet. Saa rejste han sig op og gik et Slag
henover Gulvet.
„Du kan jo foreløbig beholde ham,“ sagde han,
„saa kan vi altid tales ved om det, naar Du har tænkt
bedre over Sagen. Men det vil jeg sige Dig, at jeg
ikke vil finde mig i, at en, som er let paa Traaden,
skal opdrage min Dreng. For han er ogsaa min.
Husk vel paa det.“
Men saa sprang hun op og knyttede Hænderne.
„Jeg er ikke let paa Traaden,“ sagde hun,<noinclude><references/></noinclude>
5q0l4u1auffwd3f9redywd51honuhyl
Side:Fattigfolk.djvu/205
104
120820
470399
446174
2026-07-17T19:58:23Z
MGA73
457
/* Validated */
470399
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|197}}</noinclude>rystende af Harme. „Det er jeg ikke, fordi jeg én
Gang har ladet mig narre. Og det er en Skam af
Dig at tale saadan til mig. For hvis jeg er god
nok til at faa Børn med Dig, saa er jeg ogsaa god
nok til at passe dem.“
Lidt efter gik Gottfrid, og Spørgsmaalet
opsattes.
De følgende Uger levede Elin i en uafbrudt
Angst og fandt paa alle mulige Forslag for at faa
Lov til at beholde Drengen. Men det var umuligt
at overtale Gottfrid. Han gentog blot, at det var
den eneste Ordning, som gjorde ham sikker for
senere Krav. Tilsidst foreslog han hende, at hun
selv kunde, som det hedder, „indamme“ Barnet.
Hun skulde melde sig som Amme og i otte
Maaneder amme to Børn, først sit eget og tildels et
fremmed, bagefter paa samme Maade passe to
fremmede, saa kunde Barnet komme ind uden
Betaling, og hun kunde selv faa Lov at beholde
Pengene.
Hun hørte nogen Tid stille paa ham. Hun
forstod, at nu var Krigen erklæret og hun maatte
holde ud Tomme for Tomme, hvis hun skulde sejre.
„Og det troer Du, at jeg holder ud til,“ sagde
hun tilsidst.
„Aa Snak,“ sagde han. „Det er vel ikke værre
for Dig end for andre.“
Værre for hende end for andre? Nej, naturligvis,
det var det ikke. Elin tænkte og tænkte over
Sagen, og hun kom tilsidst til det Resultat, at, hvis hun<noinclude><references/></noinclude>
5ox8oefqv38zcti8etygyilo8p3dwen
Side:Fattigfolk.djvu/206
104
120862
470533
446216
2026-07-18T07:28:46Z
MGA73
457
/* Validated */
470533
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|198}}</noinclude>gik ind paa Forslaget, vilde hun i det mindste
faa Lov til at beholde Drengen i den første Tid, og
senere fandt hun vel altid paa Raad.
En Morgen klædte hun sig paa og gik til
„Opfostringshuset“, ringede paa og bad om at
komme til at tale med Forstanderinden. Hun blev
vist ind i Venteværelse, og lidt efter traadte en
middelaldrende Dame ind.
Hun saá forundret paa den unge Pige med
det barnlige Udseende og spurgte skarpt: „Hvad
vil De?“
Hun saá sky op.
„Jeg vilde gærne melde mig som Amme.“
Forstanderinden slog ud med Haanden.
„Vi vil ikke ha’e fine Frøkener her, kan jeg
sige Dem, med Hat og med Stads, men vi vil ha’e
simple, tarvelige Bønderpiger.“
Hun følte, hvordan Blodet steg hende op i
Hovedet.
„Jeg er ingen fin Frøken,“ sagde hun. „Og
fordi jeg har Hat paa Hovedet, kan jeg vel nok
være tarvelig.“
„Ja, ja da,“ sagde Forstanderinden beroligende
og klappede hende paa Skulderen, „kom saa igen
paa Lørdag til Undersøgelsen, saa faar vi sé.“
Hun nikkede, og Elin nejede let og gik.
Om Lørdagen gik hun igen derhen og blev ført
ind i et stort Værelse, hvor flere unge Piger stod
og ventede. I Gaarden og paa Trappen havde hun
mødt flere af de allerede antagne Ammer. De<noinclude><references/></noinclude>
czc0iuzd9yvu0nv8trlzod1w27bnn4z
Side:Fattigfolk.djvu/207
104
120970
470534
446338
2026-07-18T07:31:22Z
MGA73
457
/* Validated */ a
470534
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|199}}</noinclude>var alle iførte Opfostringshusets Uniform, stribede
Kattunskjoler, rynkede og uden Façon med løst
siddende, vide Liv. Elin havde altid holdt meget af
pæne Klæder, og det gøs i hende, naar hun tænkte
paa de Kjoler. Hun følte Afsmag ved paa den
Maade at høre til Anstalten og trak sig
instinktmæssig hen i et Hjørne for sig selv.
Hvor de saá ud disse Kvinder. Nogle helt
unge Piger med kønne Træk og fyldigt Haar, nogle
ældre med grove Ansigter. Men hun syntes, at
allesammen havde et fælles Præg af Træthed og
Overanstrængelse. Kinderne saá indfaldne ud, og
over hele Ansigtet laa en voksagtig Bleghed,
som strakte sig fra Halsen, over Panden og lige
op til Haaret, mens Øjnene havde en stærk Glans.
Hun syntes, at hun havde sét dette i større eller
mindre Grad hos dem alle, og hun kom til at tænke
paa, at dette maaske beroede paa, hvor længe de
havde været dér. Hun følte sig angst og havde
Lyst til at løbe fra det altsammen, da en Dør lige
ved Siden af hende gik op og Forstanderinden
traadte ind.
Hun kastede hurtigt et Blik rundt og vinkede
saa til Elin.
„Skynd Dig og knap op,“ sagde hun, „saa
Doktoren ikke skal vente.“
Hun gik hurtigt videre og hen til de andre.
Elin kastede et sky Blik mod Vinduet, hvor de
andre stod. Hun rødmede stærkt og saá sig for
virret om, uden at efterkomme Opfordringen.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
59ow5vc979hc6dpovrkyl3kl9s5xynf
Side:Fattigfolk.djvu/208
104
120977
470537
446345
2026-07-18T07:39:18Z
MGA73
457
/* Validated */
470537
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|200}}</noinclude>I det samme kom Doktoren ind. Han gik lige
hen til hende, knappede selv Kjolen op og
undersøgte hendes Bryst. „Det er godt,“ sagde han.
Hun vovede ikke at sé hen til Vinduet til de andre.
En Følelse af Skam kom over hende, og hun var
nær ved at briste i Graad. Som i en Drøm mærkede
hun, at Forstanderinden kom hen og i en
venlig Tone underrettede hende om, at hun var
antagen.
Hendes Kinder brændte, da hun gik ud gennem
Salen, og med hurtige Skridt gik hun ned ad
Gaden og lige hjem til Gottfrid.
Han rejste sig op, da han fik Øje paa hende.
„Jeg venter Besøg,“ sagde han.
„Bevares,“ sagde hun, „jeg skal ogsaa straks
gaa. Jeg vilde bare sige Dig, at jeg ikke vil amme.
Jeg har sét, hvordan de sér ud, som er derinde,
og jeg vil ikke lade mig udsuge paa den Maade.
Saa kan jeg lige saa gærne arbejde paa anden
Maade, og før vil jeg arbejde, saa jeg spytter Blod,
end jeg vil gaa lige i den visse Ødelæggelse. Og
derhenne holder jeg det aldrig ud.“
„Det maa Du gøre ganske som Du selv vil.
Blot Du snart indleverer Barnet og ikke venter for
længe.“
Elin gik hjem. Hun forstod, at der ingen
anden Udvej var. Hun vilde aldrig blive fri for
ham, før det var skét. Han kom uophørlig hjem
til hende og spurgte, om hun endnu ikke havde
sat Barnet ind, og han var altid i daarligt Humør<noinclude><references/></noinclude>
o0a4tx2ovoyqz0m965ovczmfjl39b0h
Side:Fattigfolk.djvu/209
104
120992
470538
446360
2026-07-18T07:41:18Z
MGA73
457
/* Validated */
470538
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|201}}</noinclude>og uvenlig. Han havde givet hende Pengene, og
hun havde maattet skrive Kvittering for, at hun
havde modtaget dem. Ikke fordi han havde Mistillid
til hende, sagde han, men det var i hvert
Fald det ordenligste. Og han forløb sig overfor
hende. Han brugte Udtryk mod hende, som hun
ellers kun havde hørt paa Gaden. Det var, som
om han lige med ét var blevet et ganske andet
Menneske. Selv naar hendes Søster var tilstede,
kunde han være saa raa imod hende, at denne
maatte lægge sig imellem.
Hun endte med at give Køb. Hun lovede ham,
at det skulde blive, som han ønskede, og der
fastsattes en Dag, da Barnet skulde afleveres.
Hele Natten forud havde hun grædt, hendes
Søster havde været hos hende, og om Morgenen
tog de Barnet og fulgtes ad til Opfostringshuset.
Paa et aftalt Sted traf de Gottfrid, som lod dem
tage en Droske for at køre derhen. Selv blev han
staaende i Nærheden for at overbevise sig om, at
de virkelig indleverede Barnet.
Da de kom tilbage, sad Elin sammenkrøben i Vognen,
saa langt tilbage som hun kunde komme, med
Lommetørklædet for Ansigtet og hulkede højt. Hun
saá træt ud. Hele den foregaaende Dag havde det
ikke været hende muligt faa Mad ned, og heller
ikke til Morgen havde hun spist noget.
Gottfrid følte en Trang til at være venlig imod
hende, og idet han bøjede sig hen over Vognen,
sagde han:
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
hwehol98760k4jhrpqt3qs2ma1e9p26
Side:Fattigfolk.djvu/210
104
121038
470539
446406
2026-07-18T07:43:39Z
MGA73
457
/* Validated */
470539
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|202}}</noinclude>„Vær nu ikke bedrøvet, men følg med, saa
ta’r vi ud og spiser lidt Frokost sammen.“
„Jeg vil ikke ha’e Frokost,“ mumlede hun.
„Jeg vil hjem.“
Og da han igen forsøgte at tale til hende,
rystede hun blot paa Hovedet, og Graaden brød
paany saa voldsomt frem, at han forstod, at det
var bedst at lade hende være i Fred. Det vilde vel
nok blive bedre. — —
Da Tiden kom for Drengens Udskriven af
Opfostringshuset, søgte Elin selv at blive
Plejemoder; hun vidste ikke, at Gottfrid havde indmeldt
Drengen paa den Betingelse, at Moderen ikke selv
maatte tage ham ud derfra.
Saaledes at forhindre Moderen i at faa Barnet
udleveret, vilde ikke være lykkedes ham, hvis Elin
havde været personlig kendt i Opfostringshuset
eller havde vidst i Forvejen at skaffe sig
Vidnesbyrd som sat og ordenlig.
Ingen af Delene var Tilfældet, og hun kunde
saaledes ikke i eget Navn forhindre det skete. Paa
denne Maade kan Faderen, om han saa aldrig ofver
Barnet en Tanke, skille Moderen fra det, selv om
hun vilde gøre alt, hvad det ene Menneske kan
gøre for det andet, for at det kunde faa det
bedre her i Livet end dets Moder, som ikke længer
har Ret til at være dets Moder.
Elin talte derfor med en Veninde, med hvem
hun havde truffet Aftale om at dele Værelse, og<noinclude><references/></noinclude>
ebvl7e8a3ocexh2yujyvnryxhcn9v15
Side:Fattigfolk.djvu/211
104
121071
470540
446440
2026-07-18T07:45:36Z
MGA73
457
/* Validated */
470540
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|203}}</noinclude>denne, som var nogle Aar ældre, gik til
Opfostringshuset og meldte sig som Plejemoder.
Hun maatte gaa til Rodeforstanderen og skaffe
sig Bevis for, at hun levede i saadanne
Omstændigheder, at hun kunde forsørge Barnet.
Rodeforstanderen kom hjem til dem og saá, at de havde
det pænt og ordenligt, skrev Beviset, og paa den
Maade fik den unge Plejemoder Barnet udleveret
tilligemed de foreskrevne Klædningsstykker, Ret til
aarligt at oppebære et vist Pengebeløb, samt en
Bog, hvori det tilkendegaves, at den kongelige
Direktion for det almindelige Opforstringshus i
Stockholm hermed overdrager Barn Nr. 1431, Karl
Søderstrøm — — — til Pleje og Opfostring hos paa
næste Side opgivne Plejeforældre, mod de Pligter
og Rettigheder, som nedenfor videre angives.
Elin havde længe ikke været saa glad, som da
hun en Formiddag i Maj kom hjem med sin Dreng
paa Armen.
Det forekom hende, som om nu alligevel det
værste var overstaaet, og nu maatte der komme,
hvad der komme vilde. Hun skulde nok holde ud
at arbejde, og hun skulde aldrig behøve at tænke
paa, at hendes Barn var vokset op mellem fremmede,
uden at have nogen, som brød sig om ham og holdt
af ham, enten han saa var god eller ond, køn eller
grim.
{{Streg|5em|style=margin-top:2em;margin-bottom:2em;}}<noinclude><references/></noinclude>
55ks4xr3al8uuaju2cvwsz68fuw1dzy
Side:Fattigfolk.djvu/212
104
121118
470541
446487
2026-07-18T07:47:38Z
MGA73
457
/* Validated */
470541
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|204}}</noinclude>{{centrer|1=<h2 style="border-bottom:none;">V.</h2>}}
{{startbogstav2|G}}ottfrid opsøgte ikke mere Elin. Hun undrede
sig i Begyndelsen over, at han aldrig lod høre fra
sig, og skrev et Par Gange til ham, men da hun
ikke fik Svar, ophørte hun dermed. Dagene gik
deres ensformige Gang med lidet anden Forandring
end den mellem Arbejde og Hvile, og stedse mere
blegnede Minderne bort fra den Mellemtid i hendes
Liv, da hun pludselig var vaagnet op af sin korte,
bævende Kærlighedsdrøm, endnu mere ensom end
nogen Sinde før og med et andet Liv at sørge for
og vaage over.
Elin var endnu kun atten Aar, og dog befandt
hun sig næsten paa det Punkt i Livet, da man er
ophørt sangvinsk at haabe paa, at noget nyt og
løftende pludselig skal dukke frem og bryde
Sommer- og Vinterdagenes langsomme Ensformighed.
Hun havde kun faa Fordringer nu hverken paa at
gaa pænt klædt eller at more sig, og naar hun
tænkte paa Fremtiden, tænkte hun sig næsten altid<noinclude><references/></noinclude>
3mrsltjewxq4e4mwf83h4rn71n23au0
Side:Fattigfolk.djvu/213
104
121169
470542
446538
2026-07-18T07:50:33Z
MGA73
457
/* Validated */
470542
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|205}}</noinclude>alene, arbejdende for sin Dreng, og det faldt hende
aldrig ind at beklage sig herover eller føle sig
ulykkelig.
En Braad af Bitterhed var dog endnu tilbage i
hende mod ham, som hun havde holdt saa meget
af, og som, da det kom til Stykket, havde villet
tvinge hende til at give sit Barn i fremmedes
Hænder. Under Kampen om Barnet var hendes
Kærligheds sidste svindende Stemme døet i hende, og
naar hun nu en Gang imellem tilfældigvis kom til
at nævne hans Navn, følte hun næsten kun
Forundring over, at hun nogen Sinde havde kunnet
være tosset nok til at bryde sig om ham. Hun
havde kastet sig bort, hele sin Ungdom, sin
Skønhed og sin Hengivenhed, og der var ingen, som
takkede hende derfor. Maaske vilde den lille dér
en Gang takke hende? Men uden at ville gøre sig
Rede for Muligheden af det modsatte, følte hun sig
angst, naar hun tænkte derpaa.
Men hun turde ikke grunde for meget over
Fremtiden. At slippe for at give Barnet fra sig,
det var hendes Haab, og hun saá nu, at det vilde
lykkes. Det var heller ikke ofte, at hun overlod
sig til disse Tanker, ti hun havde sét, at det intet
nyttede hende. Det gjorde hende blot tung i
Sindet, og hun havde ikke Tid til saa nøje at overveje,
om hendes Liv var forfejlet eller ikke. Arbejdet
blev hendes Læge, og hun havde mer end tilstrækkeligt
at tage Vare paa for at slippe for altfor meget
at beskæftige sig med sig selv. Naar alt<noinclude><references/></noinclude>
r5htd1j8xi033jtp1lrotqerjih7t35
Side:Fattigfolk.djvu/214
104
121241
470543
446610
2026-07-18T07:53:21Z
MGA73
457
/* Validated */
470543
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|206}}</noinclude>kom til alt, havde hun det dog ikke saa lidt bedre
end mange andre.
I den Tid, Elin gik ud og lærte at sy, var det
meget smaat for hende. Hun havde været for stolt
til nogen Sinde at skrive til Gottfrid, og hun vilde
umuligt kunne have klaret sig, om hun ikke en
Gang imellem havde faaet lidt Hjælp af Søsteren.
Men i den sidste Tid var det gaaet bedre.
I Begyndelsen havde hun kun faaet lidt Arbejde,
men efter Haanden var det blevet mere. Nu
klarede hun sig endda saa taaleligt, og desuden var de
jo to om Værelset. Den anden Pige arbejdede hele
Dagen ude, og naar hun kom hjem og Elin havde
endt Dagens Gærning, lavede de deres Mad, legede
lidt med Drengen, gjorde i Orden til Natten og gik
til Ro.
Saadan gik Dagene uden Afbrydelse og uden
Forandring. Naar Elin en Gang imellem havde
været ude hos en bekendt eller en eneste Gang i
Theatret og bagefter kom hjem, syntes hun næsten,
at hun alligevel havde det bedre til Hverdagsbrug.
Om Søndagen var hun for det meste hjemme,
lappede lidt paa Drengens og sine egne Klæder eller
syede noget nyt. Naar det var Sommer, tog hun
ham af og til med sig ud paa en eller anden Plads,
hvor der var Træer og lod ham lege paa Jorden,
hvor Solen stegte rigtig varmt. — —
Det var atter blevet Efteraar, og kold og
fugtig blæste Septembervinden ude fra Saltsjön,
jagende tætte Skybjærge ind over Byen. Ned ad<noinclude><references/></noinclude>
3lxhwipmfloigew6gz6grsixiw687r7
Side:Fattigfolk.djvu/215
104
121267
470544
446636
2026-07-18T07:55:25Z
MGA73
457
/* Validated */
470544
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|207}}</noinclude>Bakkerne mod Syd laa Regnvandet i stride Strømme
ud mod Kajen, og de gamle Stenhuse ved
Skibsbroen saá koldere, mørkere, klammere og
uhyggeligere ud end sædvanlig.
Elin gik hurtigt ned ad Fortovet. I en Pakke
under Armen havde hun en Kjole, som skulde
prøves. Klokken ét skulde hun være hos en Frue, som
skulde have den.
Nu slog Klokken allerede tre Kvarter, og inden
et Kvarter skulde hun være langt ude i
Regeringsgatan.
Hun gik rask til, uden at sé sig om, hverken
til Højre eller Venstre, hoppede over Vandpytterne,
som skinnede paa Fortovene, og borede sig
behændigt frem mellem de mange gaaende, som ilsomt
skyndte sig at komme under Tag for Regnen, der
drev dem i Ansigtet, og for Blæsten, som skar lige
gennem en og vendte ud og ind paa alle Paraplyer.
Elin mærkede, at et Mandfolk var fulgt
etter hende. Han holdt sig en Tid bagved
hende, gik saa forbi og standsede i nogen
Afstand, indtil hun var passeret forbi. Saa fulgte han
igen efter hende.
Han var klædt som en pænere Arbejder, og
Elin syntes, at hun havde sét ham før. Men hun
kunde ikke mindes naar eller hvor.
Han fulgte efter hende over Norrbro og et
Stykke op ad Regeringsgatan. Hun vendte sig<noinclude><references/></noinclude>
e0f07s8apd9904u2zqrmgimz8y2d5m5
Side:Fattigfolk.djvu/216
104
121316
470545
446685
2026-07-18T07:57:16Z
MGA73
457
/* Validated */
470545
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|208}}</noinclude>et Øjeblik om og saá efter, om han endnu gik efter
hende.
Han kom nærmere og tog forlegen Hatten af.
„Goddag, Elin,“ sagde han.
Det var Fredrik. Elin havde ikke straks
genkendt ham. Hun betragtede ham. Hans Hoved
var rundt, hans Kæver lige saa brede, hans Øjne
lige saa mørke og glansfulde og hans Haar lige saa
ukæmmet som før. Hun genkendte de smaa brune
Moustacher om Læberne og det Træk, som tidligere
havde gjort hende saa bange. Og hun spekulerede
paa, om hun skulde faa det lynende brungraa Blink
at sé i hans Øjne, som hun saa mange Gange
havde sét.
Men han var ikke rigtig sig selv lig. Han saá
roligere eller slappere ud. For Resten havde han
faaet Skæg, og Huden var bleven mørkere.
De fulgtes ad et Stykke uden at sige et Ord.
Tilsidst spurgte han:
„Naa, hvordan har Du det for Tiden?“
„Jo, jeg har det meget godt. Jeg syr.“
„Ja saa.“
Han tav en Stund.
„Det er længe siden, vi to har sét hinanden.“
„Ja, det er det.“
„Der er sket meget i den Tid.“
Elin nikkede. Vidste han noget om det med
Gottfrid? Hun følte sig ængstelig til Mode og gik
hurtigere for at komme foran ham.
„Jeg har aldrig glemt Dig,“ vedblev han.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
nw62c2lkz90wqgbaggmt1996m7v8tfj
Side:Fattigfolk.djvu/217
104
121363
470546
446732
2026-07-18T07:59:48Z
MGA73
457
/* Validated */
470546
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|209}}</noinclude>Elin standsede foran en mørk Port med brune
Egetræsdøre.
„Jeg skal op her," sagde hun uden at sé paa
ham. „Jeg maa skynde mig.“
„Hvor bor Du?“ sagde han. „Jeg maa vel nok
en Gang komme op og hilse paa Dig?“
Uden at tænke nærmere over det, nævnede hun
Husnumret og beskrev, hvad Vej han skulde gaa.
„Farvel,“ sagde hun og trak hurtig Haanden
til sig. Hun følte, at han blev staaende og saá
efter hende, da hun løb op ad Trappen. — —
Samme Aften, da begge Pigerne sad alene
hjemme, mens Drengen allerede sov, bankede det
paa Døren.
Hilma, Veninden, gik hen til Døren.
„Hvem er det?“ sagde hun, idet hun aabnede.
Hun kendte ham ikke og havde heller aldrig
hørt Elin tale om ham. Han sagde sit Navn, og
Pigen saá tvivlraadig ind i Værelset.
Elin kom ogsaa ud.
„Men Gud, er det Dig, Frederik? Saa sent?"
„Ja, jeg vilde bare sé et Øjeblik herop.“
Han gik ind i Værelset og satte sig paa en
Stol, uden at tage Overfrakken af. Han saá sig
om og fik Øje paa det sovende Barn, saá fra den
ene af Pigerne til den anden, indtil Elin rødmede
og i sin Forlegenhed gik hen til Vuggen og gav sig
til at sé paa Barnet.
„Ja saa,“ slap det ud af ham.
Der blev en Pavse.
{{nop}}<noinclude><references/>
{{hoved|{{m|Fattigfolk.}}||{{m|14}}}}</noinclude>
41dicr8dvbyzjg4o32sxrcg7jgd9hsw
Side:Fattigfolk.djvu/218
104
122073
470547
458829
2026-07-18T08:04:17Z
MGA73
457
/* Validated */ á
470547
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|210}}</noinclude>„Jeg troede, Du vidste det,“ sagde Elin endelig.
»Nej“ sagde han. „Det vidste jeg ikke.
Formodenlig en „fin“ Herre? Hva’?“
„Hvorfor siger Du det saadan?“ sagde Elin.
„Jo, jeg kunde jo nok tænke det,“ vedblev han
bittert. „Du har nu altid været saa fin af Dig.
Naa, og nu har han givet Dig en god Dag og
spørger hverken efter Dig eller Barnet? Har jeg Ret?
Det havde dog sét anderledes ud for Dig, om Du
havde villet høre paa mig. Men nu er det, som
det er.“
„Er det for at sige mig det, at Du er kommen
herop, for saa kunde Du gærne være bleven borte.“
„Aa nej, det var det da heller ikke. Jeg véd
egenlig ikke, hvordan det gik til.“
„Naa, og hvordan har Du saa haft det, Fredrik,
i al denne Tid?“ sagde Elin lidt efter for dog
at sige noget.
„Jeg,“ sagde han og løftede Hovedet op. „Jo,
jeg har giftet mig, har jeg, og har faaet Børn. To
har jeg faaet.“
„Ja saa, det havde jeg ikke hørt noget om.“
„Nej, vi har jo ikke sét stort til hinanden i
disse her tre, fire Aar. Det gik for Resten i en
Haandevending.“
„Hvad mener Du med det? I en Haandevending?“
„Jo, jeg skal fortælle Dig det altsammen. Jeg
tror nok, det mest var for at gøre det, at jeg kom
herop, men jeg glemte det, da jeg saá ham dér.“
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
5zjed1yy7ae9p2el7yz5ybm1a4ac6hd
Side:Fattigfolk.djvu/219
104
122074
470548
458830
2026-07-18T08:07:38Z
MGA73
457
/* Validated */ é orddeling
470548
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|211}}</noinclude>Han nikkede hen ad Vuggen til.
„Ser Du, naar et Menneske ikke faar, hvad han
vil, saa bli’r han til en Tid uregérlig, selv om det
jo nok siden gaar over. Og jeg var den Gang
begyndt at komme meget hjem til Jonssons, Du véd
hende, Garverenken, og der var tre ugifte Døtre i
Huset, og der kom megen Ungdom sammen dér.
Naa, jeg havde vænnet mig til at gaa derhen, for
jeg var i den Tid nedslaaet, som Du véd, og jeg
plejede altid at tale om Dig, om hvor meget jeg
havde holdt af Dig, og at jeg aldrig vilde kunne
holde af nogen anden paa den Maade. Men, sé nu
var der en af Døtrene, hun hed Ida, som var stilfærdig
og rar, og hun plejede altid at høre paa
mig. De andre vilde nu gærne gøre Løjer med mig
for den Sag. Og jeg tror ogsaa nok, at hun syntes
om mig, for vi kom ofte sammen, og en Dag
mærkede vi, at hun var med Barn. Jeg skal nu
sige Dig, at det i den Tid var mig ganske
ligegyldigt, hvad jeg gjorde. Og min Svigermoder, som
hun nu er bleven, tog mig med sig i Enerum og
sa’e til mig, at hvis jeg ikke brød mig om Pigen,
behøvede jeg ikke at gifte mig med hende. For
hun havde jo hørt alt, hvad jeg havde gaaet og
fortalt om Dig. De skulde nok finde paa Raad med
Barnet, og det var meget bedre, som det var, end
at vi skulde gaa og gøre os ulykkelige for hele
Livet, hvis vi giftede os og siden ikke kunde lide
hinanden.“
Elin havde hørt opmærksomt paa ham, uden<noinclude><references/>
{{hoved|||{{m|14*}}}}</noinclude>
3ebsl0j1975wgcalnwguqj58q47ax3f
Side:Fattigfolk.djvu/221
104
122075
470550
458831
2026-07-18T08:27:46Z
MGA73
457
/* Validated */
470550
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|213}}</noinclude>„Jeg vil ikke ha’e det. Jeg har jo sagt Dig, at jeg
i hvert Fald ikke kan holde af Dig.“
Elin vendte Ryggen mod ham og havde travlt
med at stoppe Tæppet ned om Drengen, som
bevægede sig uroligt i Søvne.
Hilma var sovet ind paa sin Plads i Sofahjørnet;
hun havde, saa at sige, været ganske udenfor
Samtalen. Hendes Aandedrag lød regelmæssigt og
jævnt. Ellers var der helt stille.
Frederik rejste sig op.
„Det er vist sent,“ sagde han.
„Ja, Klokken er over elleve.“
Han gik hen og tog hendes Haand.
„Saa bli’r jeg vel nødt til at gaa.“
Hun lyste ham ned ad Trappen og lukkede
hurtigt Døren i efter ham.
„Det var da godt, at han endelig en Gang gik,“
udbrød hun.
Men hun var forvirret og urolig, og om Natten
laa hun længe vaagen. Hun saá hele sit
forbigangne Liv som et langt overskueligt Panorama.
Som hun laa dér og med aabne Øjne stirrede ud
i Mørket, saá hun den ene Skikkelse efter den anden
glide sig forbi, indtil Øjnene faldt stadig mere og
mere sammen; Billederne blev utydeligere, Tankerne
slappedes, hun saá foran sig som et stort violet,
guldglimrende Øje — og sov ind. — —
Elin havde sagt sandt, da hun sagde, at hun i
hvert Fald ikke vilde kunne have holdt af ham, ikke en
Gang nu, selv om han havde været fri og vilde have<noinclude><references/></noinclude>
h9cqirr1ytlj097rfhgy6tyqsiws2i1
Side:Fattigfolk.djvu/222
104
122076
470551
458832
2026-07-18T08:33:02Z
MGA73
457
/* Validated */ orddeling
470551
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|214}}</noinclude>giftet sig med hende til Trods for Barnet. Hun
troede ham, at han vilde have gjort det. En mild
Følelse af Taknemlighed greb hende, naar hun
tænkte paa ham, og hun følte sig stolt og smigret over
at være Genstand for en saadan Kærlighed. Hun
vidste, at havde hun blot villet, havde hun blot
sagt et Ord … Men hun veg tilbage blot ved
Tanken om, at han skulde berøre hende, og hun
saá uvilkaarlig hans Billede for sig, saa snart hendes
Tanker gik i den Retning. Hans Klæder var
simple, hans Hals var uvasket, Hænderne snavsede
og ru. Og naar han begyndte at tale, sammenlignede
hun ham uvilkaarlig i Tankerne med en anden,
som, inden han blev haard og ond imod hende,
havde talt til hende paa en ganske anden Maade,
og hvis Stemme endnu kunde lyde i hendes Øren
med en Klang, som fik Hjærtet til at banke stærkere
og Blodet til at løbe hurtigere i hendes Aarer.
Nej, hun vilde aldrig kunne lade være at
sammenligne.
Det værste, en Mand som Gottfrid kan gøre
en fattig Pige, er ikke det at forføre hende. Den, som
er falden, kan rejse sig igen, og Menneskelivet er
uudtømmeligt paa Hjælpekilder.
Men at have elsket en, mod hvem alt, hvad,
Livet siden har at byde, synes ringere, det er en
Forbandelse. Er han trængt ind i hendes Fantasi,
har han gjort sig til Herre over hendes Længsels
hedeste Drømme, har han i sin Haand grebet
Traadene til det fine Følelsesvæv, som gennemtrænger<noinclude><references/></noinclude>
4pczxucf7gtyaejfs7ge4lcz4rit7xu
Skabelon:Nye tekster/Arkiv
10
122077
470532
470033
2026-07-18T07:26:08Z
MGA73
457
*[[Under Aaget]] af Herman Bang (1890)
470532
wikitext
text/x-wiki
'''Dette er et arkiv over nye tekster, som er lagt ind på Wikisource.
Læg samtidig teksten ind i [[Skabelon:Nye tekster]], så den vises på forsiden.'''
Juli 2026
*[[Under Aaget]] af Herman Bang (1890)
*[[Historie om Jon Præst]] udgivet af Gotfred af Ghemen (1510)
*[[Det gamle Apothek]] af Sophus Schandorph (1885)
Marts 2026
*[[Den bedste kjærlighed]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1910)
Februar 2026
*[[Irene Holm]] af Herman Bang (1890)
Januar 2026
*[[Leonidas' Udsending]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1909)
*[[Tse-i-la's Æventyr]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1895)
*[[Vartegnet]] af Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1891)
*[[Døden i Venedig]] af Thomas Mann (1913)
November 2025
*[[Privilegierne (1661)]]
*[[Fredrik II.s håndfæstning]] (1559)
*[[Koldingske reces]] (1558)
Oktober 2025
*[[Christianiasagen: Østre Landsrets dom af 10. februar 1977]]
September 2023
*[[Karl Verner/Apparat til fonometriske undersøgelser|Beskrivelse af Karl Verners apparat til fonometriske undersøgelser]] af Rudolf Werner (1903)
Juli 2023
*[[Om banden og sværgen]] af Otto Jespersen (1911)
Maj 2023
*[[Mageløs's Endeligt. I.]]
Oktober 2022
*[[Papirhandler G. S. Levy mod Københavns Magistrat: Gældskommissionens Dom af 11. Januar 1908]]
*[[Det Offentlige mod Tiltalte Adolph Joseph Levin: Kriminal- og Politirettens Dom af 29. Januar 1907]]
Juni 2022
*[[To_Tidsaldre|To Tidsaldre]] af Thomasine Gyllembourg (1845)
April 2022
*[[De_uden_Fædreland_1906|De uden Fædreland]] af Herman Bang (1906)
Februar 2022
*[[Digte_1860|Digte]] af Erik Bøgh (1860)
December 2021
*[[Gamle Billeder]] af Sophus Schandorph (1899)
November 2021
*[[Takt og Tone]] af Emma Gad (1918, udgave fra 1920)
*[[Med_den_brede_Pensel|Med den brede Pensel]] af Holger Drachmann (1887)
September 2021
*[[Lykkens Blændværk]] af Edvard Brandes (1898)
*[[Unge Mennesker]] af Peter Nansen (1883)
*[[Danske_Digtere_1904|Danske Digtere i Nutiden]] af Hjalmar Christensen (1904)
*[[Julies Dagbog]] af Peter Nansen (1893)
April 2021
*[[Det kongelige danske Videnskabernes Selskabs Skrivter for Aar 1807 og 1808, femte Bind/Forsög over Klangfigurerne|Forsög over Klangfigurerne]] af H. C. Ørsted (1810)
Marts 2021
*[[Fattige i Aanden]] af Karin Michaëlis (1901)
Februar 2021
*[[Over al Forstand]] af Karin Michaëlis (1907)
*[[Sidste Kamp]] af Otto Rung (1904)
Januar 2021
*[[Kongens Fald]] af Johannes V. Jensen (udgave fra 1913)
December 2020
*[[Det Ny Testament oversat med Anmærkning til Oplysning for kristne Lægfolk/Bind II/Judas's Brev|Judas's Brev]] (oversættelse af Thomas Skat Rørdam fra 1903)
*[[Fodreise fra Holmens Canal til Østpynten af Amager i Aarene 1828 og 1829]] af H. C. Andersen (tredje udgave fra 1840)
August 2020
*[[Lykke-Per]] af Henrik Pontoppidan (fjerde udgave fra 1918)
Januar 2020
*[[Koge-Bog]] (1625)
*[[Luthers Reformatoriske Skrifter i Udvalg/Imod de røverske og morderske Bønder|Imod de røverske og morderske Bønder]] af Martin Luther (oversat 1883)
*[[Luthers Reformatoriske Skrifter i Udvalg/De 95 Theses|De 95 Theses]] af Martin Luther (oversat 1883)
December 2019
*[[Det Ny Testament oversat med Anmærkning til Oplysning for kristne Lægfolk/Bind II/Pavlus's Brev til Galaterne|Pavlus's Brev til Galaterne]] (oversættelse af Thomas Skat Rørdam fra 1903)
November 2019
*[[Rigsretssagen mod Fhv. Justitsminister Erik Ninn-Hansen: Rigsrettens dom af 22. juni 1995]]
Maj 2019
*[[Den Danske Frimurerorden mod Akademisk Forlag A/S: Københavns Byrets kendelse af 23. december 1994]]
*[[Politiskiltcirkulæret]] (2018)
April 2019
*[[Højesterets Votering til Dommen af 15. Oktober 1886]]
*[[Forfatningslov for Islands særlige Anliggender af 5te januar 1874]]
*[[Straffesagen mod 1) Karl Rudolf Werner Best, 2) Karl Constantin Albert Julius v. Hanneken, 3) Günther Friedrich Wilhelm Ludvig Pancke og 4) Otto Richard Bovensiepen]] (1950)
*[[Det Ny Testament oversat med Anmærkning til Oplysning for kristne Lægfolk/Bind I/Mattæos-Evangeliet|Mattæos-Evangeliet]] (oversættelse af Thomas Skat Rørdam fra 1903)
*[[A/S Jægersborggade i likvidation ved dets likvidator vekselerer Erik Jensen mod Folketingsmand Helge Nielsen: Københavns Byrets dom af 1. september 1965]]
Januar 2019
*[[Højesterets kendelse af 11. november 2013 i sag nr. 187/2013]]
November 2018
*[[Et Bidrag til Undersøgelsen af, hvem en bortfalden Arvings eller Legatars Lod tilfalder]] af J. Ipsen
Oktober 2018
*[[Bidrag til Fortolkningen af Straffelovens § 203 samt om Lovens Opfattelse af Begrebet „forsætlig Forbrydelse“]] af Emil Jürgensen (1867)
*[[Fortegnelse over Retsdagene m. m. for samtlige i Kongeriget værende Retter]] af F. L. Petersen (1867)
*[[Om det Tilfælde, at Overdrageren af en tinglig Ret mangler Competence]] af A. C. Evaldsen (1868)
*[[Forslag til Lov, sigtende til at fremme Lehns, Stamhuses og Fideicommisgodsers Overgang til fri Jordeiendom]] af H. B. Halkier (1868)
*[[Meddelelser og Bemærkninger angaaende en af de saakaldte Fenierproeesser i England]] (1868)
*[[Nogle Bemærkninger om mundtlig Rettergang i civile Sager og dennes Indflydelse paa Retsorganisationen og Sagførervæsenet]] af Johannes Nellemann (1868)
September 2018
*[[Til Gjensvar]] af Henning Matzen (1874)
*[[Grundloven og Folkets Selvstyrelse]] af Henning Matzen (1873)
Juni 2018
*[[Højesterets dom af 28. marts 2018 i sag nr. 225/2017]] af Højesteret (2018)
Maj 2018
*[[Møllen]] af Karl Gjellerup (1896)
*[[Forretningsorden for Landsthinget vedtagen af Landsthinget den 13de Febr. 1850]]
*[[Folkethingets Forretningsorden vedtagen den 8de, 9de og 11te Februar 1850]]
*[[Den danske Statsforfatningsret]] af Carl Georg Holck (1869)
*[[Til Grundlovens Forstaaelse]] af J. Cl. Pingel (1888)
April 2018
*[[Den danske Statsforvaltningsret]] af Carl Georg Holck (1870)
*[[Jens Peter Askou mod biskop Helge Skov: Højesterets dom af 15. december 1986]]
*[[Ikke om Jøderne, men deres Gienløser, Justitsraaden]] af Thomas Christopher Bruun (1813)
Januar 2018
*[[Doktor Moreaus Ø]] af H. G. Wells (oversat 1898)
December 2017
*[[Rigsretsdom af 4. oktober 1877]]
*[[Rigsretsdom af 13. juni 1877]]
*[[Om Hjemsendelse]] af P. C. Müller (1867)
*[[Anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om ophavsret]] [[2006]]
November 2017
*[[Retten i Odenses dom af 7. juni 2016 i sag nr. 7-4204/2016]]
*[[Udkast til en Grundlov for Kongeriget Danmark og Slesvig]] (1848)
*[[Folkebevægelsen mod EU m.fl. mod Statsminister Poul Nyrup Rasmussen: Højesterets dom af 29. november 2001]]
*[[Retten i Nibes dom af 12. januar 2001 i sag nr. SS 240-2000]]
*[[Danmarks Riges Grundlov af 5. Juni 1915 med ændringer af 10. September 1920]]
Oktober 2017
*[[Under Nordenvindens Svøbe]] af Knud Rasmussen (1906)
*[[Ugeskrift for Retsvæsen (1867-1916) og dets forgængere]] af Frantz Dahl (1917)
*[[Kulørte Klat]] (1986)
*[[Gensidig forsørgerpligt-sagen]] (2017)
*[[Svineplakat-sagen]] (1980)
*[[Højesterets dom af 13. februar 1989 i sag I 279/1988, Rigsadvokaten mod Jens Olaf Jersild og Lasse Jensen]] (Grønjakkesagen) (1989)
Juli 2017
*[[Højesterets dom i sagen om Københavns Havn]] (2004)
*[[Lars Kristensen mod Indenrigsministeriet]] (1990)
*[[Ivan Steen mod Ministeriet for skatter og afgifter]] (1986)
Juni 2017
*[[Danmarks Riges Grundlov af 5. Juni 1915]]
Maj 2017
*[[Danske Folkeæventyr ved Svend Grundtvig]] (1884)
April 2017
*[[Sommerglæder]] af Herman Bang (1902)
*[[Af en endnu Levendes Papirer]] af Søren Kierkegaard (1838)
*[[Den første Kjærlighed]] af Eugène Scribe
Marts 2017
*[[En Studie i rødt]] af Arthur Conan Doyle (1898)
Februar 2017
*[[Mens Aarene gik —]] af Marie Bregendahl (1922)
Januar 2017
*[[Sex Fortællinger]] af Sophus Schandorph (1886)
Oktober 2016
*[[Grundlovsbestemmelse af 29. August 1855 om Indskrænkning af Grundloven af 5te Juni 1849]] (1855)
*[[Jagtbreve]] af Wilhelm Dinesen (1889)
*[[Dansk-Islandsk Forbundslov]] (1918)
Maj 2016
*[[Om Ligeløb og Kredsning i Sjælelivet]] af Ludvig Feilberg (1896)
April 2016
*[[Desertører]] af Otto Rung (1908)
Marts 2016
*[[Minona]] af Mathilde Fibiger (1854)
December 2015
*[[Billedbog uden Billeder]] af H. C. Andersen (1840)
*[[Fra Hytterne]] af Henrik Pontoppidan (1887)
November 2015
*[[Jærnet]] af Harald Kidde (1918)
*[[Maastrichtsagen]] af Højesteret (1998)
Januar 2015
*[[En ganske ny og meget sørgelig Vise om Morderen Worm]] af Jacob Behrend (1836)
*[[Guds Venner]] af Karl Gjellerup (1916)
December 2014
*[[Beviis for at Fruentimmerne ikke ere rigtige Mennesker]] (anonym oversættelse fra 1862)
November 2014
*[[Valfart]] af Sophus Claussen (1896)
August 2013
*[[Nye Eventyr og Historier II|Nye Eventyr og Historier. II.]] af H. C. Andersen (1871)
Juli 2013
*[[Kogebog for Soldaten i Felten]] af Anne Marie Mangor (1864)
Maj 2013
*[[Dette skal siges; saa være det da sagt]] af Søren Kierkegaard (1855)
*[[Niels Holgersens vidunderlige Rejse gennem Sverige]] af Selma Lagerlöf (1906, oversat 1910)
Februar 2013
*[[Den Patriotiske Tilskuer No. 88]] af Jens Schelderup Sneedorff (1761)
December 2012
*[[Fire Noveller]] af Christian Winther (1843)
*[[Tællelyset]] af H. C. Andersen
*[[Mine Hændelser]] af Sigvard Lyche (1786)
November 2012
*[[Den gamle Verden]] af Louis Levy (1910)
Oktober 2012
*[[Breve fra Ensomheden]] af Louis Levy (1898)
September 2012
*[[Mindre Arbejder]] af Harald Høffding (1899)
Maj 2012
*[[Menneskeløget Kzradock]] af Louis Levy (1910)
*[[Luftslotte]] af Harald Kidde (1904)
April 2012
*[[Forbryderen]] af Fjodor Dostojevskij (1866, oversat 1890)
Marts 2012
*[[Ellens Hjem]] af Cornelia Levetzow (1899)
Januar 2012
*[[Den Anden]] af Harald Kidde (1909)
*[[Om Ole Rømers Opdagelse af Lysets Tøven]] af Kirstine Meyer (1915)
December 2011
*[[Sakuntala]] af Kalidasa (oversat 1858)
November 2011
*[[Det sorte Indien]] af Jules Verne (1877, oversat 1897)
*[[Breve fra Helvede]] af Valdemar Adolph Thisted (1866)
Oktober 2011
*[[Phædon|Phædon eller om Siælens Udødelighed]] af Moses Mendelssohn (1767, oversat til dansk 1779)
September 2011
*[[Forslag til Danmarks Riges Grundlov]] (1939)
*[[Enten — Eller. Anden Deel]] af Søren Kierkegaard (1843)
August 2011
*[[Tillægsbemærkninger om Dysmorphismens sygelige Natur]] af Carl Julius Salomonsen (1920)
*[[Historisk Børne-Lærdom 1836|Historisk Børne-Lærdom]] af N. F. S. Grundtvig (1836)
*[[Oliver Twist]] af Charles Dickens (1837–1839, oversat 1898)
Juli 2011
*[[Enten — Eller. Første Deel]] af Søren Kierkegaard (1843)
Juni 2011
*[[Mogens og andre Noveller]] af J. P. Jacobsen (1882)
Maj 2011
*[[Legender og Fortællinger]] af Selma Lagerlöf (1899)
April 2011
*[[Flugten til Amerika]] af Christian Winther (1835)
*[[Fru Bovary]] af Gustave Flaubert (1857, oversat 1875)
*[[Udvalg af Kiøbenhavns Aften-Post]] af Emanuel Balling (1772-1777)
*[[Vore varme Sommerdage i Aar, og deres Nytte]] af Niels Prahl (1773)
*[[Caffe]] af Niels Prahl (1773)
Marts 2011
*[[En ubetydelig Samtale imellem en Skribent og en Forlægger]] (anonym, 1771)
*[[Freden]] af Aristofanes (421 f. Kr., oversat 1858)
*[[Den danske Rigsdag]] af Henrik Jacob Wulff (1882)
Januar 2011
*[[Matadora]] af Carl Muusmann (1907)
December 2010
*[[Kostgængeren]] af Eugène Scribe (1832)
*[[Til Selvprøvelse Samtiden anbefalet]] af Søren Kierkegaard (1851)
*[[De nyeste Kunstretninger og smitsomme Sindslidelser]] af Carl Julius Salomonsen (1919)
November 2010
*[[En dansk Students Eventyr]] af Poul Martin Møller
*[[Vækkeren]], et Blad for Meenigmand ved Malthe Conrad Bruun. (Nr. 1-3, August 1794).
*[[Jacobineren]] - et Ugeskrift for alle Fransksindede (1796)
*[[Den københavnske Trykkefrihedsadresse 20. februar 1835]] ved H.N. Clausen & J.F. Schouw.
Oktober 2010
*[[Den gamle danske Dødedans]] ved Raphael Meyer (1896)
*[[Den Danske Spectator, nr. 1]] af Jørgen Riis (1744)
*[[Liv og Død]] af Herman Bang (1899)
September 2010
*[[Noveller]] af Clemens Petersen (1853)
August 2010
*[[Om Islands statsretlige Forhold]] af Jón Sigurðsson (1855)
*[[Danske Socialister. Portrætter og Skildringer]] af Frejlif Olsen (1892)
*[[En sørgelig ny Vise om Arrestanten Thomas Thomasen Bisp]]
*[[Maria. En Bog om Kærlighed]] af Peter Nansen (1894)
*[[Fru Marie Grubbe. Interieurer fra det syttende Aarhundrede.]] af J. P. Jacobsen (1876)
Juli 2010
*[[Paa Kierkegaardske „Stadier“, et Livsbillede]] af Rasmus Nielsen (1860)
*[[Dansk Skuespilkunst. Portrætstudier]] af Edvard Brandes (1880)
Januar 2010
*[[Almindelig borgerlig Straffelov af 10. Februar 1866]]
September 2009
*[[Århus købstadsprivilegium af 1441]]
Juli 2009
*[[En Draabe i det store Hav af Skrifter om Skrivefrieheden]]
*[[Om Skrivefrieheds-Anordningerne i Danmark og deres rette Forstand]]
*[[Noget Spøg blandet med Alvor om Recensent-Væsen]]
April 2009
*[[Struensees Skrivelse til en Deel Skribentere og Bogtrykkere, som har skrevet og trykt om ham i disse Hans kritiske Tider]]
*[[Afskeeds-Tale til Dronningen ifra det danske Publico]]
*[[Lettre de Mr. de Voltaire au Roi Chretien VII 4. Fevr. 1767]]
Marts 2009
*[[Udkast til en ny Regjeringsform – Et Fragment]]
*[[Brev til Kongen 1772]]
Februar 2009
*[[Ribeborgernes Privilegier 1480]]
*[[Fra Bregnegaard og Omegn]]
Januar 2009
*[[Af en renaissancepaves erindringer bog 1|Pius II (Æneas Silvius Piccolomini): Erindringer. 1464]]
*[[Freden i Wien (1864)]]
*[[Sex Observationer om Lære-Kunstens rigtige og frugtbare Øvelse i Ungdommens Undervisning]]
December 2008
*[[Historiske Studier]]
Oktober 2008
*[[Voltaires Epistel til Kongen af Danmark]]
*[[Breve fra Niels Ditlev Riegels]]
Juli 2008
*[[Nova Atlantis]]
*[[Leddehuset]]
Juni 2008
*[[Bodil]]
*[[Huset i skoven]]
*[[Ællingehuset]]
*[[Nipssager]]
*[[Fredensbo]]
April 2008
*[[At udpille Egensindighed af Barnet]]
*[[En angergiven Præsidents Brevvexling]]
*[[Bager Madses Brev-Taske]]
*[[Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn 20. årgang, nr. 4]]
*[[Den danske Tilskuer, nr. 1]]
*[[Maanedskriftet Kiøbenhavns Skilderie, 1. årgang nr. 1]]
*[[Menneske-Adel]]
*[[Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn 20. årgang, nr. 3]]
*[[Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn 20. årgang, nr. 2]]
*[[Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn 20. årgang, nr. 1]]
*[[Juvenals tredje satire]]
November 2007
*[[Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog]]
Oktober 2007
*[[Det graa hus]]
September 2007
*[[Broder rus]]
Juni 2007
*[[Constance Ring]]
*[[Karens Jul]]
*[[Fra det daglige Liv]]
Marts 2007
*[[Berlinerklæringen]]
Februar 2007
*[[Fremtidsplaner]]
Januar 2007
*[[Spiritismen og dens saakaldte beviser]]
*[[Konservative Folkepartis Program af 1915]]
*[[De gamle Kalkmalerier i vore Kirker]]
*[[Venstrereformpartiets Program af 1909]]
*<s>[[Statsministerens nytårstale 2007]]</s>
December 2006
*[[Internationales statut]]
*[[Professorens Huus]]
*[[Elisabeth]]
*[[Guds ord det er vort arvegods]]
*[[Forenede Venstres Program af 1872]]
*[[Odense Programmet af 1905]]
*[[De Troendes Skat og Klenodie, Som er Den foragtede JESUS af Nazareth, betragtet i nogle Psalmer]]
*[[Ved Juletid og andre Fortællinger]]
*[[Livsbilleder]]
November 2006
*[[Ved Juletid]]
*[[Julebesøget]]
*[[Det gamle Chatol]]
*[[Knud Nielsen]]
*[[Hvad Farmor fortalte]]
*[[Herrens Dag]]
*[[Sikken voldsom trængsel og alarm]]
*[[Skitser af Hverdagslivet]]
*[[Aarsagen til Kjærlighed]]
*[[Den lykkelige Maler]]
Oktober 2006
*[[Tinge-linge-later tinsoldater]]
*[[Op lille Hans]]
*[[I en skov en hytte lå]]
*[[Højt på en gren en krage]]
*[[Jeg gik mig over sø og land]]
*[[Agnete hun stander på højelands bro]]
*[[Den lindorm han ligger i græsset så grønt]]
*[[Under Korset stod med Smerte]]
September 2006
*[[FN's Verdenserklæring om Menneskerettighederne]]
*[[Fuglen har rede, og ræven har grav]]
*[[Folkeligt skal alt nu være]]
*[[Er lyset for de lærde blot]]
*[[Det er så yndigt at følges ad]]
*[[Far, verden, far vel]]
*[[Sorrig og glæde de vandre til hobe]]
*[[Tordenskjold]]
*[[Et barn er født i Betlehem]]
August 2006
*[[Guldhornene]]
*[[Catullus 85]]
*[[Catullus 3]]
*[[Sang for Danske]]
*[[Tidens Naturlære]]
*[[Frydensborg]]
Juli 2006
*[[Til et Barn]]
*[[Munken går i enge]]
*[[Skønjomfru hun drager det røde guldbånd]]
*[[En dejlig ung ridder]]
*[[Der stode tre skalke og tænkte et råd]]
*[[Roselil og hendes moder]]
*[[Stoppenaalen]]
Juni 2006
*[[Hedevig]]
*[[Fuldendthed]]
*[[Et Aar]]
*[[Altid frejdig, når du går]]
*[[Sidsel]]
*[[Tante Dorothea]]
*[[Begeistring]]
*[[Ved Fuursøen]]
*[[En ung Piges Historie]]
*[[Tordenveiret]]
Maj 2006
*[[Thussekæmpen Hrugners Vædderidt til Valhalla]]
*<s>[[Statsministerens nytårstale 2005]]</s>
*<s>[[Statsministerens nytårstale 2006]]</s>
*[[Oprop!]]
April 2006
*[[Konen ved Ledet i Frederiksdal]]
Marts 2006
*[[Irmelin Rose]]
*[[Kvinden før og nu]]
*[[LOV Nr. 1430 af 21/12/2005|Lov om ændring af patentloven, ophavsretsloven med flere love (Implementering af EF-direktiv 2004/48/EF om håndhævelsen af intellektuelle rettigheder)]]
*[[Nu er det jul igen]]
*[[LOV Nr. 1402 af 21/12/2005|Lov om ændring af ophavsretsloven (Følgeretsvederlag)]]
*[[Ophavsretsloven]]
*[[En lille nisse rejste]]
*[[Paa Kæmpegraven]]
*[[Psyche sælger Amoriner]]
*[[Wallensteins Dom]]
Februar 2006
*[[Dronning Dagmars død]]
*[[Het Wilhelmus]]
Januar 2006
*[[Det haver så nyligen regnet]]
*[[Bro bro brille]]
*[[Den yndigste rose er funden]]
*[[Kommer hid, I piger små]]
*[[Mangors Kogebog for smaa huusholdninger]]
*[[Den spillemand snapped fiolen fra væg]]
*[[Der er ingenting i verden så stille som sne]]
*[[Du spørger, min dreng]]
*[[Den signede dag]]
*[[Blomstre som en rosengård]]
*[[Ramund]]
*[[Det kimer nu]]
*[[Det var en juleaften silde]]
*[[Dejlig er jorden]]
*[[Chrysillis]]
*[[Sig nærmer tiden, da jeg må væk]]
*[[Sneflokke kommer vrimlende]]
nz8268uhc1ld9xvaibzs8g7wljiqg57
Side:Fattigfolk.djvu/220
104
122079
470549
470066
2026-07-18T08:18:10Z
MGA73
457
/* Validated */ orddeling á
470549
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|212}}</noinclude>med et Ord at afbryde Fortællingen. Nu nikkede
hun, mens hendes Øjne lyste.
„Det var rigtig sagt,“ sagde hun.
„Aa ja, det var det maaske," vedblev han langsomt
og eftertænksomt, ligesom om han i hvert Ord
opgjorde Regnskabet med Fortiden. „Men den Gang
tænkte jeg ikke saadan. Jeg brød mig ikke om,
hvordan det gik mig, eller om nogen Ting. Jeg
kunde jo ikke til Stadighed være ugift, og naar jeg
ikke kunde faa Dig, som jeg vilde ha’e, saa var det
jo det bedste, at jeg giftede mig med hende og
gjorde alt godt igen. Saa jeg holdt fast ved mit,
at jeg vilde handle som en retskaffen Karl imod
hende. Og saadan gik det til, at jeg blev gift.“
Han standsede og saá sig endnu en Gang om
i Værelset, hvor Lampen gennem det sodede Glas
spredte et svagt, utilstrækkeligt Lys.
Noget efter sagde han:
„For Du vilde vel heller ikke nu have haft
mig?“
Elin rejste sig op.
„Det er ikke værd at tale om det nu,“ sagde
hun. „Og for Resten har jeg jo …“
Hun bøjede sig ned over det sovende Barn,
og der faldt som en Skygge over hendes
Ansigtstræk.
„Jeg vilde ha’e taget Dig, om Du saa havde
haft tre Børn,“ foer det ud af ham, og hans Øjne
funklede underligt i Halvmørket, hvor han sad.
„Du maa ikke tale saadan nu, da Du er gift.<noinclude><references/></noinclude>
izjf91zw6ilk8gsgd0b84kpsneygce3
Side:Fattigfolk.djvu/223
104
122080
470552
470067
2026-07-18T08:35:51Z
MGA73
457
/* Validated */
470552
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|215}}</noinclude>hele hendes Væsen, og har han grebet dem saa fast,
at selv om han siden slipper sit Tag, blot
Paamindelsen om ham faar dem til at gennemsitres
som af en elektrisk Strøm, da har han stjaalet mere
end hendes Ære. Han har stjaalet hele hendes
fremtidige Liv. Han har for et Lunes Skyld hævet
hende op til en aandelig forfinet Verden, hvor hun
aldrig har kunnet blive, og hvor hun har bortdrømt
Kraften til at være lykkelig i en anden.
Og det er Forbandelse. En udsøgt, langsomt
tærende, raffineret Forbandelse.
Det varede imidlertid ikke mange Dage, før
Fredrik kom igen. Han blev altid længe siddende,
altid talte han om sin Kærlighed til Elin, og det
hjalp ikke, at hun afviste ham og bad ham tænke
paa hans Kone og hans Børn. Han kom stadig
tilbage til det samme Emne, og stadig opholdt han
sig længere derved, og for hver Dag, der gik, blev
han mere og mere underlig.
For at faa en Anledning til at komme dér
oftere, tilbød han at tapetsere Værelset for
hende. Det saa saa grimt ud, paastod han.
Men han gjorde ikke meget ved Arbejdet. Han
sad længe ad Gangen tavs, nedsænket i Drømme,
og der kom noget uhyggeligt og mørkt i hans
Ansigt, som gjorde Elin angst for at være alene med
ham.
Naar han saa tilsidst begyndte at tale, var det
stadig den samme Sag, han vendte tilbage til, og
samme Tanker, som han gentog.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
l3kj5s1zikdlbxt6l7cc2mq6im9czb4
Side:Fattigfolk.djvu/224
104
122081
470553
470068
2026-07-18T09:08:35Z
MGA73
457
/* Validated */
470553
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|216}}</noinclude>En Aften — det var i Oktober — kom han
senere end sædvanligt; Hilma var allerede kommen
hjem fra sit Arbejde og sad ved Lampen og hjalp
Elin med hendes Sytøj.
Han var usædvanlig bleg, straks da han kom
ind, og havde et underligt fraværende Udtryk, som
om han tænkte paa noget.
Hun var glad over, at hun ikke var alene med
ham.
Han havde faaet en Strimmel Tapet klistret op,
da han pludselig spurgte, om Elin ikke vilde gaa
en Tur ud med ham. Det var saa længe siden.
— Nej, det var umuligt. Hun havde ikke Tid.
Hun maatte først have denne Bredde paa Kjolen
færdig.
Men han trængte ind paa hende. Det var
ogsaa saadant et kønt Maaneskin.
Elin var en Stund tvivlraadig, men bestemte
sig tilsidst til at følge med. Blot et lille Øjeblik.
De gik ned til Saltsjøn. Vandet laa glitrende i
det gule Maanelys, og langt borte dukkede
Strandbredden og Øer frem i taagede, fantastiske
Konturer.
Skulde de køre med Sporvognen til Djurgården?
Det var snart gjort. Paa en Time eller lidt mere
kunde de være tilbage.
Elin følte sig ængstelig til Mode, da de var
kommet op i Sporvognen. Han havde hele Tiden
været saa løjerlig, saa lidt talende, og hans Øjne<noinclude><references/></noinclude>
bk91kelgcyv9l8f8u3uceoezhkfqau1
Side:Fattigfolk.djvu/225
104
122082
470554
470069
2026-07-18T09:11:03Z
MGA73
457
/* Validated */
470554
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|217}}</noinclude>skinnede saa underligt. Hun saá det tydeligt nu i
Skæret fra Lanternen.
De skiftede Vogn ved Norrmalmstorg og steg
ud ved Djurgårdsbroen. Saa gik de langs med
Vigen, som lyste i Maanens Glans, mens
Birketræerne utydeligt flimrende tegnede sig i Dybet, og
de fugtige Blade, der havde lagt sig som et Dække
over Vejen, raslede under deres Fødder.
Han standsede ved en lille Bro. Der laa en
Baad, løst bunden til en Jærnring.
„Skal vi ro en lille Tur,“ sagde han.
Hans Stemme skælvede, og han saá ikke paa
hende.
Hun følte sig paa ny angst. En uforklarlig
trykkende Angst greb hende.
„Nej,“ sagde hun, og hendes Stemme lød, som
om hun havde svært ved at faa Vejret. „Nej, hvis
nogen skulde sé os. Hvad vilde de sige? Det gaar
ikke an.“
Han bad hende flere Gange, og atter følte hun
en Angst, som om noget ondt truede hende. Hun
vovede paa den anden Side ikke at sige nej.
De steg i Baaden og roede et lille Stykke ud fra
Land. Rundt om laa Vigen rolig og belyst af
Maanen, begrænset af de halvdunkle Bredder, og langt
borte ad Byen til lød Sporvognsklokkernes Ringen.
Fredrik slap Aarerne og satte sig ved Siden
af Elin. Hun var som lammet og gav ham stil
tiende Plads ved Siden af sig.
Han tog et Lommetørklæde op af Lommen og<noinclude><references/></noinclude>
stxxgskc9vxu35m8mv53ds61gfafzmt
Side:Fattigfolk.djvu/226
104
122083
470555
470111
2026-07-18T09:13:31Z
MGA73
457
/* Validated */
470555
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|218}}</noinclude>bandt det fast i Knaphullet paa sin Frakke.
Derpaa knappede han hendes Kaabe op og knyttede
med et Par stærke Knuder Enderne fast i et af
Knaphullerne.
Elin forsøgte at le.
„Hvad er det, Du bestiller?" sagde hun.
Han rejste sig op og tvang hende til at følge
efter. Saa sagde han langsomt:
„Skal vi nu dø?"
Hun var nær ved at skrige højt, men hun
betvang sig.
„Hvad er det, Du siger? Du maa ikke spøge
saadan.“
Han greb hende haardt i Armen.
„Tror Du, jeg drømmer?" skreg han. „Har
jeg maaske noget at leve for? Har jeg noget, som
jeg bryder mig om at leve for?“
Hun trak sig bort fra ham, saa langt hun kunde
komme.
„Hvor kan Du tale saadan? Har Du ikke
noget at leve for, Du, som baade har Kone og
Børn? Har Du ikke noget at leve for …“
„Tal ikke om det nu," skreg han. „Kom ikke
igen med den Historie!“
Elin følte, hvordan hendes Sind omtaagedes af
Rædsel. Hun lagde begge Armene om ham og
holdt ham med al sin Kraft tilbage. Og i
Feberhast strømmede Ordene fra hendes Læber.
„Gør det ikke,“ sagde hun hastigt, men lavt,
og med en pludselig kvindelig List tilføjede hun:
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
rd8vsykdgrjsey0jmco676id9urv5dj
Side:Fattigfolk.djvu/227
104
122084
470556
470072
2026-07-18T09:16:35Z
MGA73
457
/* Validated */ sp
470556
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|219}}</noinclude>„Vi kan jo endnu komme sammen. Hvis din Kone
en Gang dør, kan Du jo faa mig.“
Han satte den ene Fod paa Rælingen, saa at
Baaden næsten væltede.
„Har Du noget at leve for?« raabte han vildt.
„Jeg har ikke noget.“
Hun skreg højt af Angst, og i Fortvivlelse
raabte hun:
„Jo, det har jeg. Jeg har et Barn. Jeg har
et Barn. Og det {{sp|vil}} jeg ikke dø bort fra.“
Han sank tilbage i Baaden, og hans Muskler
slappedes. Han næsten faldt ned paa Agtertoften,
og under en voldsom Graad, som rystede hele hans
Legeme, hulkede han:
„Jeg sér, at Du er bange for mig. Gud i
Himlen, hvor jeg er ulykkelig.“
Hurtigt som Tanken løste Elin Knuderne op,
satte sig selv til Aarerne og roede Baaden i Land.
Hun gik hele Vejen hjem i skyndsom Hast, uden
at sé hverken til Højre eller Venstre. Hendes Ben
vaklede under hende, og hun følte stadig ligesom
Kuldegysninger ned ad hele Ryggen.
Frederik fulgte hende uden at sige et Ord.
Men da de kom hen til hendes Port, rakte han
famlende Haanden ud og greb efter hendes.
„Jeg sér, at Du er bange for mig,“ sagde han
igen. „Jeg tænkte ikke paa at gøre Dig noget
ondt.“
Hun trak Haanden til sig og løb uden at kunne
svare, op ad Trappen.
{{nop}}<noinclude><references/></noinclude>
787gigdaxma0hhhxmuh1s3hxgqedz10
Side:Fattigfolk.djvu/228
104
122085
470557
470073
2026-07-18T09:18:34Z
MGA73
457
/* Validated */ f
470557
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|220}}</noinclude>Da hun kom ind, tog hun med feberagtig Hast
Kaaben af sig, satte sig paa en Stol lige overfor
Veninden, som holdt hendes Dreng paa Skødet,
forsøgte at sige noget og brast i Graad.
Den anden blev forskrækket.
„Men hvad er der, Elin? Herregud hvad er
der?“
Hun rystede paa Hovedet uden at svare.
Længe blev hun siddende stille og vuggede blot
frem og tilbage. Saa gav hun sig til at fortælle,
udførligt og nøjagtigt, huskede hver eneste lille
Ting. Hun talte med feberagtig Hast, hendes
Læber skælvede, og hvert Øjeblik maatte hun kæmpe
mod Graaden, som vilde bryde frem igen.
Da hun var færdig, tog hun Drengen paa Skødet
og kyssede hans Mund og Kinder. Hun havde
blot én Tanke, blot én Følelse, den, at hun endnu
fik Lov at leve sammen med Drengen. Og hun
vilde ikke dø bort fra ham. Hun vilde leve og
arbejde, lide og kæmpe for ham, hun vilde være,
hvor han var, og hun vilde aldrig med sin gode
Vilje lade ham blive alene, som hun selv en Gang
var bleven ladt alene. Hvad skulde der blive af
ham uden hende? Dog da Spændingen havde tabt
sig, kom Eftertanken i Stedet for, og hun grublede
og grublede over, hvad hun skulde gribe til. Men
hun fandt ingen Udvej. Hvad hun saa end tænkte
paa, stod hele Scenen paa Søen i uhyggelig
Livagtighed for hendes Øjne, og hun syntes endnu,<noinclude><references/></noinclude>
9w25tpv7pz7b4noz8ntaanagrp09j4l
Side:Fattigfolk.djvu/229
104
122086
470558
470074
2026-07-18T09:19:39Z
MGA73
457
/* Validated */
470558
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="MGA73" />{{c|221}}</noinclude>at hun hørte hans Stemme, da han raabte til hende:
„Skal vi nu dø?“
Der havde ligget en Fristelse i den Tanke, en
farlig Fristelse. Hun havde selv tænkt paa det —
tidligere. Men {{sp|nu}} var det forbi. Og hun vidste,
at hvordan saa end hendes Liv blev, vilde hun leve
det for hans Skyld, som ikke havde nogen anden
i den vide Verden at støtte sig til.
{{Streg|5em|style=margin-top:3em;}}
{{Streg|5em|style=margin-bottom:3em;}}<noinclude><references/></noinclude>
mhzk8kowwnsdbwdx9drn8g6paejyv1w
Side:Bang Under Aaget.djvu/70
104
122095
470360
470085
2026-07-17T19:08:54Z
Øystein Tvede
7273
470360
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
De strammede Gardiner, som dog ikke
rakte, Stolene, saa spredte, som dog ikke fyldte,
Pynteklæderne, til at dække, som Pigebørnene
forærede hende til Jul — var de saa pauvre,
saa latterlige. . . .
Ja — ja — ret var det. Her havde hun
henslæbt sit Liv. Her havde hun født Børn,
mens hun forgæves regnede, og ammet og
visset og født igen og forgæves sparet; og født
paany og altid «dækket» forgæves — mens
alting blev udslidt og forfaldt. . . .
Og Etvøs — han bøjede kun Ryg som
hun: fra Maaltid til Maaltid var hendes, fra
Skole til Skole, det var hans. . . . Men de elskede jo hinanden. Aa — ja, gjorde de? Hun
vidste det ikke mere. Til at elske hørte der
vel ogsaa Tanker. Og Fru Etvøs syntes, de
kun sled, af Dagen i Dagen, med Gælden og
med de ni, der skulde klædes og mættes.
Mat vendte Fru Etvøs om og gik ind i
Sovekamret. Adjunkten vaagnede og satte sig
op i Sængen:
— Du, sagde han: hendes Billede hænger
vi op over Klaveret. Det var ét af Sofie--<noinclude><references/></noinclude>
92an7yvya1gzsew3onuq49bhaoi7bsm
Side:Bang Under Aaget.djvu/73
104
122098
470361
470294
2026-07-17T19:09:54Z
Øystein Tvede
7273
470361
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|III.}}
Karrene fra Klubben var kommet, og i
Køkkenet var Madam Börner i fuld Gang: hun
gik rundt mellem sine Tilberedninger med
en egen markeret Gudhengivenhed som en
Diakonisse mellem sine Sygesænge.
Silla hakkede og Silla skar:
— De ska’ vel ikke mér end putte det
i Munden, sagde hun, mens Madam Börner
lidt efter lidt blev ganske hjemme i Lokaliteterne: hun gav Silla en sammenhængende
Fremstilling af sin Sygdoms Udvikling over
Gryderne.
Det var Fru Etvøs, der forstyrrede den
rolige Gænge.
Hun løb kun ud og ind hvert femte Minut
for at spørge, om «Varerne fra Svensson» var
kommet.<noinclude><references/></noinclude>
p4utji0q12ectufefx201sq8k6w6ycm
Side:Bang Under Aaget.djvu/75
104
122100
470362
470242
2026-07-17T19:10:38Z
Øystein Tvede
7273
470362
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Og det {{sp|værste}} er, at man mister
Smagen, sagde Madam Börner. Hun fortsatte
til Silla om sin Sygdom, da Fru Etvøs var
inde igen.
Fru Etvøs havde Kjolerne fremme — sin
den sorte Silke og den hvide — bredte ud til
Eftersyn over et Par Stole —:
— Mo’er, raabte Emmeline, der {{sp|er}} han.
Det var Drengen med Varerne: Denne
Vej, denne Vej, sagde Fru Etvøs, der følte
hele den gamle Angest, mens hun viste den
ranglede Urtekræmmer ud gennem Spisestuen;
og de lyttede begge, Emmeline og hun, til han
{{sp|gik}} — med sin Drikkeskilling.
Det var som Fru Etvøs vaagnede op, da
Varerne var vel i Hus. Hun var inde hos
Etvøs og saá paa «Dekorationerne» — det var
Lystrykket og et Par besynderlige Hjørnesofaer,
hvis Bestanddele var Sengemadratser og Pakkasser —:
— Ja, naar de blot vil ta’ til Takke. . .
saa gaar det jo nok, gaar det nok. . . Hun var
ude i Køkkenet og gik i Vejen, {{sp|hvor hun}}
stod:<noinclude><references/></noinclude>
4zvdnpgsr693f9wncaiadzzathggo44
Side:Bang Under Aaget.djvu/76
104
122101
470363
470243
2026-07-17T19:11:22Z
Øystein Tvede
7273
470363
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Ja, nu er der da no’et at ta’ af, sagde
hun og stod og følte lykkelig rundt paa Varebunken og løftede Vinflaskerne, med et Par
Øjne, der straalte: en hel Velsignelse, sagde
hun.
Hun vandrede tilbage til Etvøs, der draperede Sofaerne:
— Aa, ja, Etvøs, sagde hun og sad et
Øjeblik og saá frem for sig: En Afveksling
er det jo.
— Adolfa, sagde Etvøs, der gik til og
fra og betragtede det fuldbyrdede:
— Det er en Ære — en uglemmelig Ære.
Hr. Etvøs svedte, som haglede det af ham.
Der blev ringet paa Gadedøren, og Fru
Etvøs maatte ud for at lukke op. Det var
Hofretspræsidentens Datter, en douce, glatbehandsket Dame, der nu paa tyvende Aar
gik lydløs om i Præsidentens høje Embedsbolig og repræsenterede. Hun kom for at
takke for Indbydelsen i den hemmelige Tanke
at tilbyde ét eller andet til Hjælp.
Men da hun var kommen til Sæde midt
i Forvirringen — Fru Etvøs løb rundt om en<noinclude><references/></noinclude>
i0euwve7jge0eo9mjbqbh81q38mr489
Side:Bang Under Aaget.djvu/81
104
122106
470364
470304
2026-07-17T19:12:51Z
Øystein Tvede
7273
470364
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>kommen. Cerlachius havde megen Mistillid
til de Etvøs’ske Vinsorter.
Fru Etvøs fulgte ham ud.
— Mo’er, bi lidt, sagde Emmeline, da
hun kom ind igen. Hun satte {{sp|dog}} en Smule
Blæk, {{sp|der}} paa det hvide, i Ærmegabet.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
f4j3pvovqs4t8bypkusexb8f74sshxc
Side:Bang Under Aaget.djvu/82
104
122107
470365
470249
2026-07-17T19:13:36Z
Øystein Tvede
7273
470365
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|IV.}}
Det havde ringet.
De {{sp|var}} der.
Alle Døre i det Etvøs’ske Paulun drønede
paa én Gang op og i som under Jordskælv,
saa alle Gulve rystede.
— Min Pige, skreg Etvøs fra Stuen: du
skal vel være inde. Selv løb han ud.
— Ja, ja, Etvøs — men Inga . . .
Det var, som de alle drejede rundt om
hinanden — bevidstløse, et halvt Minut, ligesom Faar under Torden.
— Mo’er hviskede Emmeline: du skulde
lade Tjeneren lukke op.
— Ja — ja, Barn, men hvor er han?
Ericsson fandtes i Køkkenet, hvor han
fik mange Ordrer af Madam Börner, der havde<noinclude><references/></noinclude>
dcxxviqsgskudzrczt6zuegxv5tkfic
Side:Bang Under Aaget.djvu/83
104
122108
470366
470250
2026-07-17T19:14:14Z
Øystein Tvede
7273
470366
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>iført sig en stor stram Kappe før Serveringen;
tilsidst kom han ud og lukkede op.
Det var Fru Simonin med Truppen. Hun
kom altid paa Slaget; det var en Slags Koncertvane, som hun bibeholdt ogsaa i Privathuse.
Hun og de to Herrer fyldte hele Gangen med
Pelse og kom endelig ind i Stuen, hvor der
ingen var. Fru Simonin saá sig et Øjeblik om:
— Naa, det er her, sagde hun blot, vendt
til Violinisten, og begyndte noget ublidt at
stampe op og ned ad Gulvet i det Atlaskes
Fodtøj — som om det var de andre, der havde
fastslaaet det Etvøs’ske Festmaaltid.
Fru Etvøs dumpede brat ind — hun
troede, Etvøs var her; hun hilste med to Kniks
og maatte jo sige noget, mens de to Herrer
bukkede, . . . om «Æren — Æren» og . . .
«saa højt mod Nord», sagde hun hakkende og
førte hjælpeløs den Mosaik-Amor frem og tilbage paa det flade Bryst.
— Ja, Billedet har vi, sagde hun saa
fuldkommen ude af det, da Fru Simonin
standsede under Lystrykket.
— Ich sehe das, sagde Fru Simonin meget<noinclude><references/></noinclude>
b2fj9xzloshcmsxm935lym6jdg9qggl
Side:Bang Under Aaget.djvu/85
104
122110
470367
470145
2026-07-17T19:17:57Z
Øystein Tvede
7273
470367
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>blev ved at tale. Fru Etvøs hørte Etvøs sige:
Rubinstein.
Lidt efter var de begge komne ud i
Spisestuen igen — de vidste vel ikke selv
hvordan —:
— Sér du, sagde Etvøs, der var fuldkommen febrilsk: at det er en meget behagelig
Dame.
Fru Etvøs fandt hende ikke just behagelig,
men hun havde overhovedet ikke ventet noget
behageligt; hun stod foran Bordet og førte
Hænderne over hinanden:
— Der er ikke i Ovnen, sagde hun blot.
— Men {{sp|én}} maa vel være der inde, fôr
hun op igen og gik ind.
— Was meinen denn eigentlich die Kerls?
hørte hun Fru Simonin sige højt henne ved
Vinduet, hvor hun skændtes med Violinisten.
Det ringede; det var Generalens.
— Nu har vi dem, sagde Etvøs, der
strejfede op og ned forbi Spisebordet: nu er
de der. Han turde ikke gaa ind.
Det blev ved at ringe og der kom flere<noinclude><references/></noinclude>
n749xxrpaao1qrmabui20omr4wmlpx7
Side:Bang Under Aaget.djvu/87
104
122112
470368
470253
2026-07-17T19:18:45Z
Øystein Tvede
7273
470368
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>stabler og Flasker meningsløst rundt paa et
Anrettebord i Krogen:
— Men jeg skal huske Anderssons, sagde
hun (Anderssons var den svigtende Bager) en
anden Gang, en anden Gang, sagde hun, som
skulde Etvøs’ have Diner igen i den kommende Uge.
— Mo’er, hvidskede Emmeline, der var
fulgt ind med hende og lyttede ved Stuedøren:
der er ingen, som taler.
— Nej, sagde Fru Etvøs overbevist.
— Jo — nu Frøken Zelchen, mældte
Emmeline.
— Der skulde jo ha’e været lagt Papir,
sagde Fru Etvøs ganske aandsfraværende og
saá ned ad Anrettebordets Bén, der rokkede.
Døren gik. Det var Etvøs:
— Der mangler kun Lektorens, mældte
han svedt og forpustet, som var det en
Nyhed.
—— Ja, men bliv dog derinde, sagde Fru
Etvøs. Emmeline var stille gaaet hen og
lagde Papir under Anrettebordets Bén.
Døren lukkede sig paany bag Etvøs, der<noinclude><references/></noinclude>
dslsb9v6e8jroqvtcqnkomkdz8219ur
Side:Bang Under Aaget.djvu/89
104
122114
470369
470255
2026-07-17T19:19:40Z
Øystein Tvede
7273
470369
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ligesom lidt friskere Luft over Selskabet —
man vidste, det var de sidste — mens Lektorinden, en ualmindelig bred Dame i broncefarvet Atlask med meget selvlavet Point de
Laze over Barmen, særdeles rank gik gennem
hele Stuen og sagde til Generalen i en afgjort
Tone, saa det hørtes gennem den ganske Stue:
— Vil De maaske forestille mig?
Fru Etvøs lukkede Spisestuedøren op, og
de saá, der var tændt paa Bordet. Herrerne
begyndte at røre paa sig for at finde Damer,
og Etvøs slog i Hænderne. Fru von Linden,
en blond og svær Landadelsdame, der omtrent
maalte Højde med Generalen, kom noget tungt
op fra én af de Etvøs’ske Fletstole:
— Naa — Gud give, det gaar, sagde
hun inderlig velvillig og stillede sig op med
Præsidenten: Etvøs skulde jo gaa i Forvejen
med Fru Simonin. Hun stod midt i «Truppen»
— hun var blevet noget mildere stemt ved
Lyden af Forsamlingens mange klingende
Navne, og for Resten var hun jo ogsaa ret
vant til selskabelige Overraskelser —:
— Na — lustiges Nest, sagde hun med<noinclude><references/></noinclude>
suu451j19kqs8ll1fnwzyc1vg5s8ldy
Side:Bang Under Aaget.djvu/91
104
122116
470370
470153
2026-07-17T19:20:22Z
Øystein Tvede
7273
470370
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>slæbt Birkebrænde ind gennem Forgangen og
vilde lægge i Kakkelovnen.
De havde baaret et Par Retter ud og ind.
Byens Folk nærmest sad, som var de indbudte Tilhørere og ventede paa, hvad der
maatte komme; og Truppen spiste.
Etvøs hørte man sige: «Men De drikker
jo ikke, kære Ven, De drikker jo ikke», og
gøre mange Bommerter i de fremmede Tungemaal, som jo {{sp|ogsaa}} dæmmede op for Konversationen, saa den kom kun som nogle
meget lamme Brudstykker.
Fru Etvøs havde Sveddraaber paa Panden:
hun saá alt som gennem et Slør.
— Der er ingen rigtig Munterhed, sagde
hun med sin forlegne Stemme og løftede
Glasset mod Lektorinden.
— Aa, synes De ikke, svarte Lektorinden
med en Venlighed, der virkede ganske som et
Dolkestød.
Truppen havde jo nok fortalt et Par
Anekdoter, en hver — mens alle holdt inde
med at spise undtagen Zelchens og Generalens<noinclude><references/></noinclude>
8kodwb8jqcmim1rixotuohm23oapqfk
Side:Bang Under Aaget.djvu/92
104
122117
470529
470257
2026-07-18T02:51:39Z
Øystein Tvede
7273
470529
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>— men saa blev der bare ganske stille en
lang Stund efter:
— Mon de drikker noget? Drikker de
no’et derhenne? sagde Fru Etvøs nu, hun
ogsaa.
— Raskere, min Ven, raskere, hvidskede
hun til Ericsson.
Ericsson havde den Tilbøjelighed at
standse lidt i Serveringen og ville høre, hvad
der blev sagt.
Silla gik rundt med Saucene; hun lod
Døren staa til den lille Gang, saa tætte Skyer
stod fra det Madam Börner’ske Værksted ind
i Stuen, hvor der i Forvejen var hedt nok,
og Herrerne i Stilhed begyndte at blive rødhovedede.
Børnene begyndte man ogsaa at høre; de
tog sig til, Gud maa vide hvad, Stolen brændte
under Fru Etvøs, som de larmede:
— Om jeg rejste mig, sagde hun over
til Fru von Linden, da der pludselig lød et
Bums, som satte en Vædder mod Døren til
Gangen.<noinclude><references/></noinclude>
21ijco2i8m2utvlp8xvgwl2z8gj4bjw
Side:Bang Under Aaget.djvu/94
104
122119
470371
470258
2026-07-17T19:21:49Z
Øystein Tvede
7273
470371
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Ja — hun kan saagu ha’e Ret i det,
og drak med Adjunkten.
De lo igen og begyndte at tale, mens de
lo. Det var, som var der faldet en Sten fra
Fru Etvøs’ Hjærte: Præsidenten drak med
hende og ogsaa Generalen løftede sit Glas;
hun var af Glæde som det dryppende Blod.
Fru Simonin skød Diamantarmbaandene
af sig og puttede dem i et Glas: hun var
kommen til sit Yndlingstema: om Menneskeslægtens Formerelse.
Hendes lystige Bajrer-Dialekt lød over det
hele — hun gik gladelig ind paa sit Æmne
med de dejlige Arme helt frem over Bordet.
Herrerne saá kun hende med Busten som den
bevægede Kalk af en stor hvid Blomst op
over Kniplingerne, mens hun talte. Generalinden og Frøken Zelchen ligesom fjærnede
en lidt vel stærk Odeur med deres højtidelige
Vifter.
Spidsnæsen sad som fra det Nu, hvor
hun kom til Bords, med Handskerne ved
Siden af sig og væbnet med Lorgnetten, som
havde hun anbragt sig i et Parket.<noinclude><references/></noinclude>
sk485lqympiypgop7a76lle61gtcbga
Side:Bang Under Aaget.djvu/95
104
122120
470372
470259
2026-07-17T19:22:24Z
Øystein Tvede
7273
470372
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Lektorinden sagde stramt til sin Herre,
der ikke hørte det:
— At hun havde ventet dette af saadanne omkringrejsende Damer.
— Gott, dass die Weiber sich dazu hergeben, blev Fru Simonin ved og løftede Armene
i Forbavselse.
Fru Linden lo omkap med Herrerne og
satte begge Albuerne paa Bordet: Glad Person,
sagde hun til Præsidenten, der havde skudt
Guldbrillerne op og saá paa Fru Simonin med
de blotte Øjne.
Turen kom til Cerlachius’s gode Bourgogne, og Alverden drak med Etvøs, der sad
bred af Lykke paa sin Stol: Tak, kære Venner,
Tak, kære Venner, sagde han og slog ud med
Haanden.
Og Fru Etvøs sagde til Tenoristen med
et lille, endnu frygtsomt Smil:
— Nu tror jeg dog ikke, hun keder sig
saa meget, og da Tenoren var vis paa det
modsatte, sagde hun og smilede saa lykkelig
med hel aaben Mund:<noinclude><references/></noinclude>
sror0slyl04146hm855pstz3tgsxw6y
Side:Bang Under Aaget.djvu/96
104
122121
470373
470260
2026-07-17T19:22:59Z
Øystein Tvede
7273
470373
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Aa, Gud ske Lov — tror De, tror
De? . . .
Silfverhjelm drak forstaaende med Cerlachius — han kendte Bourgognen — og Violinisten lagde i Vej med en Historie, som, alle
hørte, under Latter. Fru Simonin havde det
oppe ved sin Bordende mellem Etvøs og Generalen saa hyggeligt som i en Kakkelovnskrog.
— Ja, wer nur jetzt a’ gutes Glas Bier
hätte, sagde hun, som var det Højden af
Velvære.
Etvøs saá lidt uvis paa hende:
— Men det kan jo skaffes, sagde han
saa og rejste sig, lidt usikker var han, da han
kom op.
— Hvilket? hvilket, Etvøs? spurgte Fru
Etvøs urolig nedefra.
Og Spidsnæsen, der ikke heller havde
hørt, spurgte højt og med fremstrakt Hals:
— Hvad vil hun ha’e?
— Ach — a’ Glas Bier, sagde Fru Simonin yderlig beroligende. Ved Generalindens
Bordside blev der mere og mere tavst; de ud-<noinclude><references/></noinclude>
3vmiccw9pc2jjjbcqod6nl5u0h5ezlt
Side:Bang Under Aaget.djvu/97
104
122122
470374
470261
2026-07-17T19:23:31Z
Øystein Tvede
7273
470374
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>spilede Vifter virkede næsten som et Slags
Stakit.
Etvøs var ude. Dørene lod han staa.
— Er der Øl? sagde han forvirret og løb
rundt, som kunde han finde Øllet et eller
andetsteds paa Bordene. Har vi Øl?
— {{sp|Hvad}}? sagde Madam Börner, der
var ved den søde Budding.
— Hun ønsker Øl, sagde Etvøs, der forfjamsket rodede i sine tomme Lommer.
Og de andre gentog det, ganske hallucinerede af dette højst simple Ord, mens ogsaa
de begyndte at bevæge sig sanseløst rundt.
— Ja — Silla har vel Penge, sagde Etvøs,
der brat brød af: Men rask — rask — —
sagde han og løb ind.
Inde havde Fru Etvøs faaet Ericsson fat:
— Emmeline har Penge, hvidskede hun
og sendte ham ud. Gustaf Adolf af de ni
sprang efter Øllet.
Der var blevet ligesom lidt mere stille
igen, og Fru Simonin, der havde sét let ned
over Generalindens Række (Generalinden var
en født Prinsesse Trubetzkoi og hun til-<noinclude><references/></noinclude>
01pk0rb7i20cpxrn710kcsna8f4r44i
Side:Bang Under Aaget.djvu/99
104
122124
470375
470263
2026-07-17T19:24:48Z
Øystein Tvede
7273
470375
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Perlerne. Og Fru Simonin kaldte Violinisten
op — Etvøs var ude igen at se om Øllet —:
— Ôtez ça, sagde hun, og han løste
Agraffen, der begyndte at gaa rundt, mens
Fru Simonin igen slog over i Tysken og fortalte om, hvordan hun havde spillet Billard
med Majestæten Kong Alfons.
Agraffen gik fra Haand til Haand, mens
Fru Simonin blev ved at fortælle, saa det
summede med kongelige Navne rundt om de
kronberg’ske Opsatser, og alle hørte til med glade
og skinnende Ansigter, som faldt al den Hof-Sol paa dem selv, der var her til Bords med
Berømtheden.
En efter en følte atter Trang til at drikke
med Værtens, og der var en stadig Nikken og
Skaalen over Bordet med Tak og Tak tilbage
— kun Lektorinden sad lige upaavirket og
holdt Agraffen fra sig, som om den lugtede
stygt:
— Naa, lad os hellere sige, den er fra
en {{sp|Prins}}, sagde hun og lod den gaa videre,
saa Fru Etvøs fik den i sine magre Fingre:<noinclude><references/></noinclude>
0f3krhs1w6n197ulh4c4c7m89t137k2
Side:Bang Under Aaget.djvu/100
104
122125
470376
470165
2026-07-17T19:25:17Z
Øystein Tvede
7273
470376
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun kendte ikke Livet igen, syntes hun, Fru
Etvøs:
— Aa — at det skulde kunne hænde
hos os, sagde hun og sad og drejede Perlesmykket i sin Haand.
— Mais, madame, vous oubliez votre bock,
sagde Generalinden og pegede med et affabelt
Smil over paa den ankomne Flaske, som
Fru Simonin lod staa.
De havde naaet Stegen, som Ericsson,
der havde faaet tømt adskillige Vinrester paa
Marschen gennem den lille Gang, bød om
med smaa opmuntrende Skulderknubs til Kendinger — Ericsson havde den Vane at protegere
visse Yndlinge under Serveringen — og Fru
Etvøs tænkte pludselig paa Inga og rejste sig
stille, da Etvøs med ét stod op; og hun satte
sig igen, som blev hun trykket til Jorden:
— Etvøs vilde tale.
— Nu skaaler Adjunkten, raabte Silla,
der bar Kompotten, i Forbifart og slog Døren
op til Indelukket, hvor Emmeline sad paa
Sengekanten ved et Lys i en Flaske og sled
med den Hvide: der skulde med Blonder<noinclude><references/></noinclude>
2ruhymv03yin6da8majab7cu5vuqo6z
Side:Bang Under Aaget.djvu/101
104
122126
470378
470166
2026-07-17T19:26:28Z
Øystein Tvede
7273
470378
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>dækkes en sidste Rift, mens Inga kuldegysende
ventede i et lille Skørt:
— Nu skaaler Adjunkten, hørte man Silla
igen i Køkkenet.
Emmeline sad ganske stiv, foran Lyset,
med Hænderne i sit Skød — man hørte alt
gennem de aabnede Døre,
Etvøs stod lidt, saa sagde han med en
meget lav Stemme og lige tæt ind paa Fru
Simonin:
— Jeg vilde kun takke Dem — takke
Dem, fordi De i Dag har givet os Glæde og
Glans — — og Glans, gentog han endnu
sagtere, mens han stirrede frem over Bordet
og tav igen, han fandt ikke flere Ord.
Der var stille lidt. Saa raabte de alle
Hurra, ni Gange og alle Herrerne brød op,
under Støj, for at klinke med Fru Simonin.
Fru Etvøs sad og saá op mod hende,
der smilte over alle de bukkende Ansigter —
ogsaa Generalinden havde rejst sig i sit Silke:
— Hvor De maa være lykkelig, sagde
Fru Etvøs halvsagte og dvælende til Tenoren
og tog ikke Øjnene derfra.<noinclude><references/></noinclude>
7ile1ou0p1a8jxjue743xxc2kqajb5p
Side:Bang Under Aaget.djvu/103
104
122128
470380
470168
2026-07-17T19:27:07Z
Øystein Tvede
7273
470380
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>enkelt sagde, hørte hun slet ikke, men hun
saá dem smile og vidste, det var venligt —
mens hun ligesom gled fra Kreds til Kreds.
Hos Lektorinden stod der ogsaa to Damer,
som tog hende længe i Haanden og talte om,
hvor godt alt var gaaet:
— Og det er ikke let, naar man tilmed
maa laane sig frem, sagde Lektorinden.
— Aa, {{sp|nej}}, brød Fru Etvøs ud og trykkede hendes Haand fast, hun var altfor
lykkelig til at føle nogen Brodd. Hun gik
forbi Fru Simonin — der med Truppen havde
trukket sig lidt tilbage imod Vinduerne: Na,
Kinder, sagde hun, schwer mit so verschiedenen
Wölfen zu heulen — og hun gik hen og tog
Cerlachius i begge Hænder. Hun sagde ingen
Ting, men stod bare og saá ham taknemmelig
op i det røde og runde Ansigt.
Der blev stort Spektakel. Herrerne gik
allerede i Gang med megen Cognac, og Violinisten gjorde Behændighedskunster med en
Underkop midt i en Kreds af Damer. Silla,
der skulde samle Kaffekopper sammen, mønstrede, med den fyldte Bakke støttet mod sin<noinclude><references/></noinclude>
e2122uzuo9kxd4fepww1hvwjj2dh5kj
Side:Bang Under Aaget.djvu/104
104
122129
470381
470305
2026-07-17T19:27:55Z
Øystein Tvede
7273
470381
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Mave, nøje hver enkelts Toilettepragt, og Grev
Silfverhjelm vilde, ført af Ericsson, ud at
komplimentere Madam Börner.
Alle Døre var aabne, det var, som det
hele Hus flød i ét i den festlige Glæde. Inderst saá man et Øjeblik Emmeline, der uddelte Rationer til de otte ved Lyset i Flasken
paa Bordet ved Fodenden af Sængene . . . .
— Nu er De tilfreds, sagde den lille Tenorist, der stod ved Siden af Fru Etvøs.
— Ja, sagde hun, og lo ham lige op i
Ansigtet som et Barn.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
9oyw7q8ebsr3sfbmbbdesrugas58jt8
Side:Bang Under Aaget.djvu/106
104
122131
470383
470171
2026-07-17T19:29:20Z
Øystein Tvede
7273
470383
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Blanck, Spidsnæsen, pludselig var kommen
forrest og sad to Skridt foran alle andre, i
en Fletstol med sin Lorgnet.
Stille var der blevet som med et Slag.
Etvøs stod ved Siden af sin Kone:
— Adolfa, Adolfa, blev han ved at hviske,
mens han krampagtig klemte om hendes
Haandled.
Fru Simonin slog over i et lille Stykke
af Haydn.
— Klingt doch lustig? was? sagde hun,
da det var ude.
Ingen svarede, og hun spillede igen —
en lille Ting af Scarlatti. Fru Etvøs saá ud,
som saá hun et bibelsk Syn midt i sin egen
Dagligstue.
Fru Simonin holdt op og slog kun endnu
lidt i Tasterne:
— Singt denn hier Niemand? sagde hun
i en Tone, saa hun kunde lige saa godt have
spurgt, om muligen ikke nogen af Herskaberne
gik paa Hænderne.
— Jo — Hr. Etvøs sang . . .<noinclude><references/></noinclude>
pc5r2zfqgogygibltkzqysi6gytzgdq
Side:Bang Under Aaget.djvu/110
104
122135
470530
470268
2026-07-18T02:52:46Z
Øystein Tvede
7273
470530
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Ja — naar man bliver saaledes akkompagneret, og famlede om nye Noder.
— Er hat ja gelernt, sagde Violinisten,
der gik frem mod Fru Etvøs.
— Ja — studeret har min Mand, sagde hun.
Kun Silfverhjelm sagde til Cerlachius:
— Ja — jeg er nu ikke musikalsk, og
vendte tilbage til Spisestuen, hvor Emmeline
var listet frem: hun vilde sé sin Fader.
Etvøs begyndte at synge igen — vendt
imod Selskabet, purpurrød, gyngende med
Kroppen, slyngende de slidte Toner ud, højere
og højere, med straalende Ansigt, rent borte,
mens Fru Simonin lidt efter lidt ligesom blev
ganske Automat — med Hovedet paa Skæv
— og kun lod Hænderne gaa op og ned, op
og ned ad Tangenterne.
Tenoristen maatte i Skjul. Han søgte til
Etvøs’ Værelse, hvor der brændte en stille
Lampe.
Men bag Døren stødte han paa Fru Etvøs,
der sad gemt, stirrende gennem Sprækken, med
rokkende Hoved, ind paa Manden, der sang.
Tenoristen blev forvirret og vilde sige<noinclude><references/></noinclude>
3ao9lwy0lt13snx1nfmuqvmncwftzva
Side:Bang Under Aaget.djvu/113
104
122138
470384
470269
2026-07-17T19:31:12Z
Øystein Tvede
7273
470384
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Saa vendte han tilbage til Stuen, og Damerne samledes i en Kreds for at sige ham
Behageligheder:
— Nej vist, sagde han, man har jo ikke
glemt alt: det blusser op i de begejstrede Øjeblikke.
Men pludselig blev han distræt og stod
og stirrede med et Par tomme Øjne, til han
brød ud af Kredsen med et brat: «Undskyld».
Han havde faaet Øje paa Violinisten, der
endnu ikke havde udtalt sig.
Han skød hen imod Violinspilleren med
mange sære Kast med Hovedet, og han begyndte en Samtale om Kunstsang: han vidste
ikke, hvordan de Folk ansatte Tonen.
Og midt i det sagde han med et kort
lille Nik — halvhøjt, saadan som Kolleger
imellem —:
— Naa — hvordan var’et saa?
Violinisten saá først lidt paa ham — han
havde ikke mere Tanken ved de Etvøs’ske
Ydelser — før han sagde:
— Jo, det er en overordentlig udholdende
Stemme.<noinclude><references/></noinclude>
9sgmv5cvgflimktizs8g54qmzcacalt
Side:Bang Under Aaget.djvu/115
104
122140
470385
470271
2026-07-17T19:32:08Z
Øystein Tvede
7273
470385
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Men det er slet ikke saa silde, sagde
hun til Lektorinden.
Døren til Gangen stod aaben, som gennem en Taage saá hun Damerne én efter én
forsvinde ind i de store Kaaber . . .
Men Herrerne var ikke saadan til straks
at faa med, de drak endnu, de raabte ogsaa
Hurra for hende, og hun drak med et Øjeblik
— til ogsaa de var ude, og hun hørte dem
bare tumle i den yderste Gang:
Det var Cerlachius’ Stemme:
— Saa drak vi {{sp|det}} festlige Bæger, sagde
han.
Nu slog Gadedøren i.
Fru Etvøs hørte endnu Stemmerne langs
ad Gaden. Saa blev ogsaa {{sp|dér}} stille.
Længe gik hun om, som lyttede hun
endnu efter den døde Støj — rundt om stod
Fletstolene forladte, Bordet var fuldt af de
halvtømte Glas.
Lysene i Stagerne slukkede hun, ét efter
ét — af økonomisk Vane — saa kun Lampen
brændte og der blev halvmørkt igen.
Men saa faldt hun pludselig sammen og<noinclude><references/></noinclude>
msrnyodeccmfcc0evvic6zr62pwexsx
Side:Bang Under Aaget.djvu/119
104
122144
470386
470275
2026-07-17T19:33:18Z
Øystein Tvede
7273
470386
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Han standsede ved hvert tiende Skridt.
Da de endelig skiltes ved Hotelporten,
sagde Etvøs hastigt og saá hen over Sangeren:
— Mon det var for silde at bryde ud?
Og da Tenoren øjensynlig ikke forstod,
sagde han:
— Jeg mener at bygge paa denne her?
og pegede hurtig paa sin Strube.
— Men hvorfor vel? sagde Tenoristen og
blev blodrød.
Etvøs blev ved at gaa op og ned i Gaden,
længe.
Da han endelig kom hjem, var han endnu
stadig i Ekstace, men tilsidst kom dog alle i
Sæng.
Faderen sov allerede, da Emmeline rejste
sig halvt op fra sin Madrats:
— Mo’er, hviskede hun.
— Ja.
— Jeg hørte Frøken von Zelchen sige
noget.
— Hvad da, hviskede Moderen.
— At det jo var en udmærket Dag, sagde
hun til sin Fa’er.<noinclude><references/></noinclude>
6swcorpg4iq0kutx70ovn1rd612uejg
Side:Bang Under Aaget.djvu/120
104
122145
470387
470277
2026-07-17T19:34:00Z
Øystein Tvede
7273
470387
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Hvor hørte du det? hviskede Fru Etvøs
tilbage.
— Jeg havde listet mig ned i Porten, da
de gik, sagde Emmeline.
Fru Etvøs laa og smilte:
— Godnat, Barn.
— Godnat.
. . . . .
Tredjedagen efter rejste Fru Simonin om
Morgenen. (Hun skulde konsertere i Rusland.
Sytten Koncerter i en og tyve Dage, ét Program.
Begyndelsen skulde ske i Kiew. Saa fulgte de
øvrige Byer — hun kendte ikke deres Navne.)
Fru Etvøs var paa Banen med et Par
Roser i Staniol — saadan et Par fattigbladede,
blege no’en, som kan halvt springe ud paa
et Gravsted, ved Juletid.
Etvøs havde jo ikke Tid — han var paa
Vejen til sin Skole.
Men i en af Gaderne, som Jærnbanen skar,
stod en lang Figur og svingede med en Hat.
Det var Etvøs med to af de ni, der løb
til Skole. Vinden tog i de lange Uldtørklæder
som tre graa Faner.
{{dobbelstreg|5em}}<noinclude><references/></noinclude>
i5v89u1vvv200qvrdl2ftz0nb1su57z
470388
470387
2026-07-17T19:34:39Z
Øystein Tvede
7273
470388
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Hvor hørte du det? hviskede Fru Etvøs
tilbage.
— Jeg havde listet mig ned i Porten, da
de gik, sagde Emmeline.
Fru Etvøs laa og smilte:
— Godnat, Barn.
— Godnat.
. . . . .
Tredjedagen efter rejste Fru Simonin om
Morgenen. (Hun skulde konsertere i Rusland.
Sytten Koncerter i en og tyve Dage, ét Program.
Begyndelsen skulde ske i Kiew. Saa fulgte de
øvrige Byer — hun kendte ikke deres Navne.)
Fru Etvøs var paa Banen med et Par
Roser i Staniol — saadan et Par fattigbladede,
blege no’en, som kan halvt springe ud paa
et Gravsted, ved Juletid.
Etvøs havde jo ikke Tid — han var paa
Vejen til sin Skole.
Men i en af Gaderne, som Jærnbanen skar,
stod en lang Figur og svingede med en Hat.
Det var Etvøs med to af de ni, der løb
til Skole. Vinden tog i de lange Uldtørklæder
som tre graa Faner.
{{streg|5em}}<noinclude><references/></noinclude>
6af86xd0x1j0c3kkkwtbja9e0ngvlyn
Side:Bang Under Aaget.djvu/151
104
122151
470509
470315
2026-07-18T02:25:20Z
Øystein Tvede
7273
470509
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|I.}}
Endelig var alle Pensionærerne summet
afsted, og Døren paa tredje Sal slog op og
slog i. «Selskabsfuglenes» Pludren lød sidst paa
Trappen.
Og nu vilde der være Fred i Dagligstuen
en Time.
Fru Canth sad paa sin Yndlingsplads i
Sofaen under sin Moders Billede. Hun blundede og hun vaagnede, mens Kappebaandene
sagte gik.
Frøken Caja bare sov — haardt, ret op
og ned paa sin Stol bag Maskinen. Hendes
Mund stod aaben og hendes Aandedrag hørtes
højt: det var, som aste hun selv i Søvne. Men
pludselig taug Aandedrættet og hun vaagnede<noinclude><references/></noinclude>
gd10y839oddm7w3sjuq11rqmmkk4dww
Side:Bang Under Aaget.djvu/210
104
122152
470526
470316
2026-07-18T02:46:35Z
Øystein Tvede
7273
470526
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Afsats lød en høj Pludren. Det var Sundbyerne, der gik i Kirke.
Oppefra hørte man Fru Casse-Muckadell
i Ordskifte med Eugenia. Naar Fru Muckadell talte med Undergivne, mærkede man endnu
paa Tonefaldet, at hun — gennem tre Ægteskaber — havde ægtet sig op i Adelen fra
Mejerske:
― ― ―
Kirkeklokkerne begyndte at lyde. Begge
Fortouge vare fulde: De løb hist og de løb
her. Nogle havde Psalmebøger i Hænderne.
Pludselig sprang Taarerne frem af Arnljot
Oulies Øjne og greben af en dyb, en ubeskrivelig Smerte græd han — græd foran
Livets Tærskel.
{{streg|5em}}<noinclude><references/></noinclude>
sp77abbcjcnlbmn6yjpu2r2k20o19ai
Side:Bang Under Aaget.djvu/152
104
122153
470391
2026-07-17T19:43:38Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470391
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>halvt: det var som nogen havde kaldt. Men
paa Pletten sov hun igen.
Fru Canth var vaagnet helt — hun blundede aldrig længe ad Gangen — og begyndte
at gaa op og ned ad Gulvet og nynne. Det
var hendes Vane at nynne — ingen vidste,
hvad det var for gamle stumpede Melodier
— mens hun traadte i Gulvet saa let paa Taa,
som om hun skulde danse og løftede Kjolen
op med Haanden bagtil, som holdt hun en
gammel Adrienne.
Hun blev ved at gaa frem og tilbage forbi
Frøken Caja. Hun nynnede højere og højere,
Datterens plumpe Søvn irriterede hende, til
hun vækkede hende.
Men fra Frøken Caja hørte man kun en
Mumlen i Halvmørket og atter Aandedrættet:
Frøken Caja sov som en Daglejer, naar hun
kom til Sæde.
Fru Canth holdt ikke mer den Soven ud:
— Maskinen skal vel ud? sagde hun højt
og utaalmodigt i den haarde Tone, ingen
hørte uden Datteren.
Frøken Caja foer op og rystede det stride<noinclude><references/></noinclude>
8yskivd1dfmq8lg0lw4d2xiqciz6mpj
Side:Bang Under Aaget.djvu/153
104
122154
470393
2026-07-17T19:45:40Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470393
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Haar: Lygterne var tændt — saa skulde der
Ild hos Kaptajnen.
Hun tog uden Ord Maskinen — hele Timetabellen vaagnede i hendes Hjerne igen — og
var ude. Det var, som satte hun gennem
alle Etagens Døre paa én Gang og man hørte
hendes Kalden:
— Eugenia, Eugenia, gennem Korridoren.
Hun lagde en egen høj Tone paa Stavelsen «ge».
Eugenia, Enepigen, der tilbragte sit Liv,
i skævtgangne Dansesko, enten med at sove
ud — hun havde en Svaghed for at hvile sig
paa Kanten af de Senge, hun skulde rede —
eller med at krølle Forhaar ved Hjælp af et
Pibejærn, kom meget sindig frem af sit Kammer og fik akkurat sendt et Par halvhøje, men
særdeles veltalende Beroligelser efter Frøkenen,
der allerede var nede af Trappen paa tredje
Sal, hvor man hørte hendes Gang gennem
Etagen.
«Selskabsfuglene», der, iførte deres Kaaber,
laa paa Knæ paa Køkkenbordet ved Siden af
hinanden for at kigge efter Brudevognen —
der var Bryllup i Mellembygningen i de Tho-<noinclude><references/></noinclude>
ms5solkas98p9livhgdm9qu9mpb5sur
Side:Bang Under Aaget.djvu/154
104
122155
470394
2026-07-17T19:47:08Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470394
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>rupske Festlokaler — røg ned af Bordet, da
de hørte hende.
Frøknerne Sundby levede overhovedet med
Livet i Hænderne: de havde Tredjesalens Badekammer for fyrretyve Kroner om Maaneden
med Kosten — for dem begge. Og saa skulde
Lissy endda øve de tre Timer om Dagen til
Konservatoriet paa Dagligstuens Klavér.
Men Frøken Caja saá dem ikke, hun gik
kun gennem Korridoren, hvor Student Kattrup, da han hørte hende, slog sin Dør op
paa vid Gab for at «hun dog kunde lugte
Varmen» — ind til Kaptajnen.
Hun lagde i, tog Tæppet af, stillede Lys
frem — alt mekanisk, rapt, uden en Tanke.
Frøken Cajas Tanker var altid ved, hvad hun
kunde naa at fare over i det næste Nu. Paa
Vejen op tog hun Tæppet af et Par Senge.
I Korridoren løb hun paa Frøken Emmy:
— Jeg vilde have lukket op, sagde hun
skræmt.
I Mørkningen havde Frøknerne Sundby
en Passion for at lukke op. De løb begge to,
hver Gang det ringede, emsige som et Par<noinclude><references/></noinclude>
p5ztjxcs4vs6npge7bp9jznv5sq76jc
Side:Bang Under Aaget.djvu/155
104
122156
470396
2026-07-17T19:49:35Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470396
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Spurve, og viste Damer og Herrer ind allevegne. Det ringede som paa en Telefonstation
paa Tredjesalen i Skumringen.
Frøken Caja var oppe paa fjerde Sal igen.
Student Kattrup lukkede sin Dør og Emmy
var vendt tilbage til Køkkenbordet, hvor Lissy
allerede laa paa Knæ igen med Ansigtet, over
Trækgardinet, mod Ruden.
Frøken Caja tændte Ganglampen og den
lavbenede Lampe paa Spisestuebordet, hvor
alle Servietterne flød paa Dugen:
— Saa gaar jeg, sagde hun ind i Dagligstuen med sin skarpe Røst og tog et Par Tallerkener med, som var glemt paa Lørdagsdugen
efter Hr. Lerche, der havde spist bagefter.
— Ta’er du saa Trøjerne med? raabte
Fru Canth gennem Døren, men blev ikke hørt:
De tre Brødre Hatting stormede gennem Spisestuen for at gaa til Privatlærer.
—- Kan Constantin gaa {{sp|stille}}? sagde Frøken Caja, som kom imod dem med Tallerkenerne.
Ingen af de tre Latinskoledrenge svarede,
den bageste slog kun Gangdøren i, saa begge<noinclude><references/></noinclude>
exzlbv2htbjju5klh2j2v4pfuhmua79
470531
470396
2026-07-18T02:53:56Z
Øystein Tvede
7273
470531
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Spurve, og viste Damer og Herrer ind allevegne. Det ringede som paa en Telefonstation
paa Tredjesalen i Skumringen.
Frøken Caja var oppe paa fjerde Sal igen.
Student Kattrup lukkede sin Dør og Emmy
var vendt tilbage til Køkkenbordet, hvor Lissy
allerede laa paa Knæ igen med Ansigtet, over
Trækgardinet, mod Ruden.
Frøken Caja tændte Ganglampen og den
lavbenede Lampe paa Spisestuebordet, hvor
alle Servietterne flød paa Dugen:
— Saa gaar jeg, sagde hun ind i Dagligstuen med sin skarpe Røst og tog et Par Tallerkener med, som var glemt paa Lørdagsdugen
efter Hr. Lerche, der havde spist bagefter.
— Ta’er du saa Trøjerne med? raabte
Fru Canth gennem Døren, men blev ikke hørt:
De tre Brødre Hatting stormede gennem Spisestuen for at gaa til Privatlærer.
— Kan Constantin gaa {{sp|stille}}? sagde Frøken Caja, som kom imod dem med Tallerkenerne.
Ingen af de tre Latinskoledrenge svarede,
den bageste slog kun Gangdøren i, saa begge<noinclude><references/></noinclude>
te4gwfca7dknrk03vgdycapem5q1us0
Side:Bang Under Aaget.djvu/156
104
122157
470400
2026-07-17T19:58:42Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470400
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Lamper oste. Brødrene Hatting foer i det
Hele altid ud af deres lumre Bur, som tre
Jagthunde, der halser løs paa Bytte.
— Ta’er du saa Trøjerne med? gentog
Fru Canth.
Der lød et haardt Ja fra Corridoren og
Fru Canth lod det Lamasjal ligge (et brunladent Lamasjal, som hun uafladelig pakkede
sig i og, i Livligheden, atter glemte paa hver
en Stol) for at hente Trøjerne i sit Sovekammer, et sirligt Gemak, der var fuldt af mange
hvide Omhæng og med et Par gamle Sølvlysestager skinnende foran Spejlet; Fru Canths
Værelse var det eneste Sted i de Canth’ske
Etager, hvor nogetsomhelst egentlig skinnede.
Fru Canth søgte Trøjerne — nogle Uldtrøjer, som hun strikkede for et Magasin —
frem af en Skuffe og pakkede dem sammen i
et Papir. Men hun havde bestandig altfor bevægelige Fingre, og Byldten holdt ikke sammen.
— Naa — det er godt, sagde Caja, der
var fulgt efter hende ind, og tog den vanskabte
Byldt ud af hendes Hænder.
Hun gik ud i Badekamret, der var hendes<noinclude><references/></noinclude>
6xwzq6qjm2erjjuvm723hzvjfj29ngd
Side:Bang Under Aaget.djvu/157
104
122158
470401
2026-07-17T20:00:24Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470401
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Værelse, hvor hendes Garderobe hang paa nogle
indslaaede Søm paa Væggen, dækket af et
Lagen, og Sengklæderne var stablede op i det
ene Hjørne som en stor Høj. Trøjerne slog
hun ned i en Skuffe, som hun laaste, før hun
tog Overtøjet paa. Det var en lang Kaabe,
hvor Folden til den manglende Tournure saa
underlig kønsløst sladskede bagtil, og en Skindbarret, sat helt ned over Haaret. De forede
Handsker fik hun paa, i Farten gennem Gangen — knoglet var hun om Haandleddene
som et Mandfolk.
Der lød endnu et Par: «Eugenia — Eugenia», men saa fløj Gangdøren i. Frøken Caja
var nær bleven overkørt nede i Porten i Farten
af Brudevognen, der svingede ind med sine
Klokker.
Men Frøkenen hverken saå eller hørte:
hun bare regnede — fra det Nu, hun kom
ud af sin Dør: der var saa mange, mange
Parter at dele i i den Canth'ske «Kasse»; og
det var Lørdags-Indkøb, Indkøb for to hele
Døgn.<noinclude><references/></noinclude>
odhs2uludd3wbzyqnif5j5nj0qa3qob
470464
470401
2026-07-17T23:14:38Z
Øystein Tvede
7273
470464
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Værelse, hvor hendes Garderobe hang paa nogle
indslaaede Søm paa Væggen, dækket af et
Lagen, og Sengklæderne var stablede op i det
ene Hjørne som en stor Høj. Trøjerne slog
hun ned i en Skuffe, som hun laaste, før hun
tog Overtøjet paa. Det var en lang Kaabe,
hvor Folden til den manglende Tournure saa
underlig kønsløst sladskede bagtil, og en Skindbarret, sat helt ned over Haaret. De forede
Handsker fik hun paa, i Farten gennem Gangen — knoglet var hun om Haandleddene
som et Mandfolk.
Der lød endnu et Par: «Eugenia — Eugenia», men saa fløj Gangdøren i. Frøken Caja
var nær bleven overkørt nede i Porten i Farten
af Brudevognen, der svingede ind med sine
Klokker.
Men Frøkenen hverken saá eller hørte:
hun bare regnede — fra det Nu, hun kom
ud af sin Dør: der var saa mange, mange
Parter at dele i i den Canth’ske «Kasse»; og
det var Lørdags-Indkøb, Indkøb for to hele
Døgn.<noinclude><references/></noinclude>
2lv5h53150snk81wypu4gv6j0fn4s42
Side:Bang Under Aaget.djvu/158
104
122159
470402
2026-07-17T20:01:53Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470402
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Oppe i Etagerne var det, som faldt der
en rén Fred over Stuerne.
Fru Canth havde faaet Lysene i Sølvstagerne tændte og gik ud og ind og nynnede
og nuslede med mange Kamme og Svampe og
Børster — det kunde hun gøre timevis: saa
børstede hun Fingre og saa glattede hun Haar,
mens hun snakkede med hver, der kom i Stuen.
Alle havde noget at betro hende, mens
hun gik let paa Taa omkring og tog Sjalet
paa og lod Sjalet ligge og kun hørte det Halve
af den hele Snak.
Fru von Casse-Muckadell var kommen ind
og havde paa sin Vej stillet et Par Stole paa
Plads — Stolene i Dagligstuen stod bestandig,
som havde der været hastigt Opbrud efter
Fremmede — før hun ved Bordet tog fat paa
sine Kort. Fru von Casse-Muckadell, en før
og rund Person, hvem der ligesom endnu
hængte megen gammel Kælenskab i Lemmerne,
lagde Kabaler op for hvert ungt Blod i Pensionatet om Elskovs Lykke og Brudefærd, mens
hun stadig sad og smilte forstaaende ned i
Kortene med en rød og lysten gammel Mund<noinclude><references/></noinclude>
5cdth9wxj9i6jl2pz1j28wwetij0fwq
Side:Bang Under Aaget.djvu/159
104
122160
470403
2026-07-17T20:03:08Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470403
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>og en Gang imellem lettede sig i Sædet, som
trængte hun til at røre sig og blev ligesom
for hed: hun saå alt saa grangivelig i Kortene.
Sundbyerne hørtes i Spisestuen, og de
fyldte hele Stuen med Ord, der kom og kom
fra deres smaa fiskeagtige Munde ustanselig
og leddeløst — man havde den Fornemmelse,
sagde Medicineren Spørk, at Sundbyernes Ordstrømme slet ikke passerede Hjernen —: om
hvem de havde sét og hvem lukket ind og
hvem lukket ud og hvem de troede, var Bruden,
mens de uafladelig afbrøde Strømmen med et:
— Ikke Iss?
— Ikke Im?
til Søsteren og foer paa igen, mens de
havde saa mange Smaabevægelser, som galdt
det at nytte den kostbare Ungdommens Tid
til at gøre de flest mulige Bevægelser i Minuttet.
Fru von Casse-Muckadell holdt inde i Kabalen, med Hovedet frem og Hænderne, der
var kønne endnu som et Par smaa fede, hvide
Katte, ned paa sine runde Knæ:
— Hvem kom til Sparre? sagde hun og
skød rapt til Skærmen paa Lampen for at sé.<noinclude><references/></noinclude>
45xrkrdq8muwlcn3x9gyxtx8u3hz93a
470510
470403
2026-07-18T02:29:22Z
Øystein Tvede
7273
470510
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>og en Gang imellem lettede sig i Sædet, som
trængte hun til at røre sig og blev ligesom
for hed: hun saá alt saa grangivelig i Kortene.
Sundbyerne hørtes i Spisestuen, og de
fyldte hele Stuen med Ord, der kom og kom
fra deres smaa fiskeagtige Munde ustanselig
og leddeløst — man havde den Fornemmelse,
sagde Medicineren Spørck, at Sundbyernes Ordstrømme slet ikke passerede Hjernen —: om
hvem de havde sét og hvem lukket ind og
hvem lukket ud og hvem de troede, var Bruden,
mens de uafladelig afbrøde Strømmen med et:
— Ikke Iss?
— Ikke Im?
til Søsteren og foer paa igen, mens de
havde saa mange Smaabevægelser, som galdt
det at nytte den kostbare Ungdommens Tid
til at gøre de flest mulige Bevægelser i Minuttet.
Fru von Casse-Muckadell holdt inde i Kabalen, med Hovedet frem og Hænderne, der
var kønne endnu som et Par smaa fede, hvide
Katte, ned paa sine runde Knæ:
— Hvem kom til Sparre? sagde hun og
skød rapt til Skærmen paa Lampen for at sé.<noinclude><references/></noinclude>
tbff58wq0bvsr0y9ipz0fd1h0te98iy
Side:Bang Under Aaget.djvu/160
104
122161
470404
2026-07-17T20:05:20Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470404
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Naturligvis — hun med den brune
Hat — som sædvanlig, sagde Emmy:
— Men {{sp|jeg}} giver ham ikke mere Haanden, sagde hun og strammede sin Mund. Frøkenerne Sundby havde den Vane at demonstrere overfor visse Uregelmæssigheder i Tredje-Etagens Levevis ved provisorisk at indstille
deres Haandtryk efter Maaltiderne.
— Ja, det er hende, sagde Fru von Casse,
og ligesom kælede for sine egne Hænder i
sit Skød.
— Hvad for noget? spurgte Fru Canth,
som kom fra Sovekammeret, og som mestendels gik om halvt udenfor det Hele.
— Hun var i Cachemir, sagde Lizzie,
der talte om Bruden. Og Fru Canth spurgte:
— Skal der danses dernede monstro?
Det var hende det vigtigste: hun holdt
saa meget af at høre al den glade Musik op
gennem Huset.
Lizzie svarede — Sundbyerne svarede
altid trekvart i Vest —: Ja — de var alle
højhalsede; og Fru Casse sagde tørt fra sin
Kabale: Brude skulde altid være højhalsede:<noinclude><references/></noinclude>
of47y3evoigehkupk368k2zzw7rtcpg
Side:Bang Under Aaget.djvu/161
104
122162
470405
2026-07-17T20:07:04Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470405
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Men hvorfor dog det?
— Hvorfor dog det? spurgte Sundbyerne
paa én Gang og strakte Halsene — de gjorde
det, naar de spurgte.
— Fordi det er det klogeste, sagde Fru
Casse og stak sine graa Øjne over paa dem
et kort Nu.
— Ja, sagde Fru Canth, der igen var
landet i Sofaen: jeg holder nu meget af at
sé en køn Hals.
Sundbyerne taug, saa der gik en Engel
gennem Stuen. Saa lo de begge med en lille
uforstaaende Latter; og Emmy gik til Klaveret
for at stjæle en Halvtime, mens Frøken Caja
var ude.
Da Emmy havde spillet en lille Stund,
kom Arnljot Oulie ind, gennem Spisestuen,
og hilste «Godaften» paa sit norsk. Han gik
lidt bøjet, som var hans unge Krop ham selv
for tung, og satte sig stille hen i en Krog
med Haanden for Øjnene. Saadan kunde han
sidde timevis, lyttende, under Frøken Emmys
noget springske Musik.
Emmy blev ved at spille, mens Døren fra<noinclude><references/></noinclude>
ewm8035um1ngxbzd6g8ltr21xwpwbeh
Side:Bang Under Aaget.djvu/162
104
122163
470406
2026-07-17T20:09:32Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470406
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Gangen gik op og gik i, og et Hoved stak
ind og forsvandt. Der var bestandig, hvert
femte Minut, en eller anden, som skulde sé
efter, hvad der var i Dagligstuen.
— Her bli'er lidt koldt, min Pige, sagde
Fru Canth til Lizzi, der rejste sig og gik hen
til Kakkelovnen. Der var — paa Grund af
den megen Aabnen-Døre — i de Canth'ske Samlingsstuer altid en Temperatur nærmest som
midt påa Snétorvet.
Fru Muckadell havde slaaet Kortene sam-
men og skuttede sig.
— Nu er det Dem, Hr. Oulie, sagde hun
og satte et Par glindsende Øjne over paa Normanden.
OQulies Haand foer ned fra Panden. Ja,
sagde han og rejste sig — det var, som maatte
han ligesom tage sig sammen selv til den allermindste Handling, blot til at flytte sig eller
kun til at stille et Spørgsmaal:
— Ja, sagde han, ligesom rev han sig
løs fra et langt Drømmeri:
— Nu skal De si'e mig no'et om Livet.
Og Lizzi, der sad og arbejdede Mellem-<noinclude><references/></noinclude>
2i2sj2pyhbfunv8rpg2svi9vg35hhlo
470465
470406
2026-07-17T23:15:21Z
Øystein Tvede
7273
470465
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Gangen gik op og gik i, og et Hoved stak
ind og forsvandt. Der var bestandig, hvert
femte Minut, en eller anden, som skulde sé
efter, hvad der var i Dagligstuen.
— Her bli’er lidt koldt, min Pige, sagde
Fru Canth til Lizzi, der rejste sig og gik hen
til Kakkelovnen. Der var — paa Grund af
den megen Aabnen-Døre — i de Canth’ske Samlingsstuer altid en Temperatur nærmest som
midt påa Snétorvet.
Fru Muckadell havde slaaet Kortene sam-
men og skuttede sig.
— Nu er det Dem, Hr. Oulie, sagde hun
og satte et Par glindsende Øjne over paa Normanden.
OQulies Haand foer ned fra Panden. Ja,
sagde han og rejste sig — det var, som maatte
han ligesom tage sig sammen selv til den allermindste Handling, blot til at flytte sig eller
kun til at stille et Spørgsmaal:
— Ja, sagde han, ligesom rev han sig
løs fra et langt Drømmeri:
— Nu skal De si’e mig no’et om Livet.
Og Lizzi, der sad og arbejdede Mellem-<noinclude><references/></noinclude>
cv6tm2i26qi4a3jceecudfrb8nk94ud
470466
470465
2026-07-17T23:15:55Z
Øystein Tvede
7273
470466
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Gangen gik op og gik i, og et Hoved stak
ind og forsvandt. Der var bestandig, hvert
femte Minut, en eller anden, som skulde sé
efter, hvad der var i Dagligstuen.
— Her bli’er lidt koldt, min Pige, sagde
Fru Canth til Lizzi, der rejste sig og gik hen
til Kakkelovnen. Der var — paa Grund af
den megen Aabnen-Døre — i de Canth’ske Samlingsstuer altid en Temperatur nærmest som
midt påa Snétorvet.
Fru Muckadell havde slaaet Kortene sammen og skuttede sig.
— Nu er det Dem, Hr. Oulie, sagde hun
og satte et Par glindsende Øjne over paa Normanden.
OQulies Haand foer ned fra Panden. Ja,
sagde han og rejste sig — det var, som maatte
han ligesom tage sig sammen selv til den allermindste Handling, blot til at flytte sig eller
kun til at stille et Spørgsmaal:
— Ja, sagde han, ligesom rev han sig
løs fra et langt Drømmeri:
— Nu skal De si’e mig no’et om Livet.
Og Lizzi, der sad og arbejdede Mellem-<noinclude><references/></noinclude>
5i6hkolo8ajxnm73sf5iq673du0278s
470492
470466
2026-07-17T23:32:42Z
Øystein Tvede
7273
470492
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Gangen gik op og gik i, og et Hoved stak
ind og forsvandt. Der var bestandig, hvert
femte Minut, en eller anden, som skulde sé
efter, hvad der var i Dagligstuen.
— Her bli’er lidt koldt, min Pige, sagde
Fru Canth til Lizzi, der rejste sig og gik hen
til Kakkelovnen. Der var — paa Grund af
den megen Aabnen-Døre — i de Canth’ske Samlingsstuer altid en Temperatur nærmest som
midt paa Snétorvet.
Fru Muckadell havde slaaet Kortene sammen og skuttede sig.
— Nu er det Dem, Hr. Oulie, sagde hun
og satte et Par glindsende Øjne over paa Normanden.
Oulies Haand foer ned fra Panden. Ja,
sagde han og rejste sig — det var, som maatte
han ligesom tage sig sammen selv til den allermindste Handling, blot til at flytte sig eller
kun til at stille et Spørgsmaal:
— Ja, sagde han, ligesom rev han sig
løs fra et langt Drømmeri:
— Nu skal De si’e mig no’et om Livet.
Og Lizzi, der sad og arbejdede Mellem-<noinclude><references/></noinclude>
itnrumzv8ixu0iz3tisu06kh1rfd3hn
Side:Bang Under Aaget.djvu/163
104
122164
470407
2026-07-17T20:10:49Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470407
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>værk — Sundbyernes Underbeklædning maatte
tilsidst komme til at bestaa af Mellemværk —
sagde (det var hendes Specialitet at komme
med saadanne pludselige og højst mærkelige
Sætninger):
— Gud, ja, Fru Muckadell, hvor De maa
kende Livet.
Fru Canth var ude i Spisestuen, hvor hun
smaanynnende gik rundt og børstede Krummerne fra Bordet ned paa Gulvet med sin
flade Haand.
Saa nuslede hun videre ud i Køkkenet,
hvor Eugenia toede Hænder i Vadsken — hun
benyttede stadig Frøken Cajas Indkøbstime til
et mere indgaaende Toilette, hvortil blandt
andet benyttedes Strømme af Haarolie. Fru
Canth gik frem og tilbage mellem Køkken og
Spisekammer og greb hist og her en lille Levning, hun tog sig bestandig saadanne Smaamaaltider i Utide.
Eugenia tvættede Sæben af en sprukken
Arm og begyndte at beklage sig over «Frøkenen»:
— Men Frøkenen skulde dog rigtig nok<noinclude><references/></noinclude>
ghthcsok5qvxsvdj4hz17qfrhamzklq
Side:Bang Under Aaget.djvu/164
104
122165
470408
2026-07-17T20:12:12Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470408
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>skamme sig for Husets Folk, som de taler, sluttede hun og slog Vandet af Fadet.
Fru Canth hørte til:
— Men Eugenia kender jo Frøkenen.
Fruen var den milde Aand i Huset og
gav alle Ret imod Caja.
— Og saa maa En ta'e no'et her i Huset,
ka' Fruen tro, paa Tredjesalen, sagde Eugenia:
det er ikke saadan — med nye Mandfolk,
hvad de byder En.
De tre Latinskoledrenge var paa Vejen
hjem og meddelte med et Par Basstemmer, at
de var bedt ud til Kort hos en Kammerat.
— Naa, ja, sagde Fru Canth, men saa
kom afsted, før Caja kommer.
— — —
Frøken Caja gik hastig, uden at høre,
uden at sé, ude paa Gaden. Den lyse Fortogsstrøm gled hende dobbelt og levende forbi.
Nede hos Fiskehandleren købslog et Par
Tjenestepiger med løftede Bomuldsskjørter med
Ekspedienten, Hr. Hansen, som gik rundt i
Træsko paa det svømmende Gulv.
Den ene Pige tog Skjørterne sammen, saa<noinclude><references/></noinclude>
l7w2hlphi23nyxbn9av8axh8cnatroh
470467
470408
2026-07-17T23:16:23Z
Øystein Tvede
7273
470467
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>skamme sig for Husets Folk, som de taler, sluttede hun og slog Vandet af Fadet.
Fru Canth hørte til:
— Men Eugenia kender jo Frøkenen.
Fruen var den milde Aand i Huset og
gav alle Ret imod Caja.
— Og saa maa En ta’e no’et her i Huset,
ka’ Fruen tro, paa Tredjesalen, sagde Eugenia:
det er ikke saadan — med nye Mandfolk,
hvad de byder En.
De tre Latinskoledrenge var paa Vejen
hjem og meddelte med et Par Basstemmer, at
de var bedt ud til Kort hos en Kammerat.
— Naa, ja, sagde Fru Canth, men saa
kom afsted, før Caja kommer.
— — —
Frøken Caja gik hastig, uden at høre,
uden at sé, ude paa Gaden. Den lyse Fortogsstrøm gled hende dobbelt og levende forbi.
Nede hos Fiskehandleren købslog et Par
Tjenestepiger med løftede Bomuldsskjørter med
Ekspedienten, Hr. Hansen, som gik rundt i
Træsko paa det svømmende Gulv.
Den ene Pige tog Skjørterne sammen, saa<noinclude><references/></noinclude>
ialj615sfkz0hvc7g9s4q9nieyiru1f
Side:Bang Under Aaget.djvu/165
104
122166
470409
2026-07-17T20:13:49Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470409
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>man saá langt op ad de sorte Strømper og
sagde, hen mod Frøken Caja, med et Smil:
— Men den Dame maa saa gerne først?
Frøken Caja svarede ikke, men blev kun
staaende taus, med den store Portemonnæ i
Haanden, borte fra Vinduerne.
Og den anden sagde:
— Den Dame vil maaske hellere vente.
Frøken Caja blev kun staaende; hun var
vant til ikke at høre og til at maatte vente.
Alle Kvarterets Tjenestepiger ansaå det for en
Slags Standspligt at forulæmpe hende det
Muligste.
— Naa, Hansen, sagde saa Pigen og
svajede Bagen demonstrativt om mod Frøkenen:
slaa nu de Øre a' . . . vi er dog Folk, der
holder os til det Levende . . . .
Ekspedienten fangede i et Net en sprællende Fisk henne i det rindende Vand i Glaskisten, under Vindues-Lyset.
Pigerne kom afsted under megen Fnisen,
og Hansen, der gik hen til sin Pult, sagde
kort, halvt vendt til Frøken Caja:
— Det matte ligger dér.<noinclude><references/></noinclude>
oteq1eqyw7884qf8phlwo2fogrteiiw
470468
470409
2026-07-17T23:16:57Z
Øystein Tvede
7273
470468
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>man saá langt op ad de sorte Strømper og
sagde, hen mod Frøken Caja, med et Smil:
— Men den Dame maa saa gerne først?
Frøken Caja svarede ikke, men blev kun
staaende taus, med den store Portemonnæ i
Haanden, borte fra Vinduerne.
Og den anden sagde:
— Den Dame vil maaske hellere vente.
Frøken Caja blev kun staaende; hun var
vant til ikke at høre og til at maatte vente.
Alle Kvarterets Tjenestepiger ansaá det for en
Slags Standspligt at forulæmpe hende det
Muligste.
— Naa, Hansen, sagde saa Pigen og
svajede Bagen demonstrativt om mod Frøkenen:
slaa nu de Øre a’ . . . vi er dog Folk, der
holder os til det Levende . . . .
Ekspedienten fangede i et Net en sprællende Fisk henne i det rindende Vand i Glaskisten, under Vindues-Lyset.
Pigerne kom afsted under megen Fnisen,
og Hansen, der gik hen til sin Pult, sagde
kort, halvt vendt til Frøken Caja:
— Det matte ligger dér.<noinclude><references/></noinclude>
t9bj7ia5cpt2btec34eh6j24ohszroa
Side:Bang Under Aaget.djvu/166
104
122167
470410
2026-07-17T20:15:50Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470410
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Frøken Caja gik hen til et Kar i Krogen,
hvor seks—otte Torsk laa «matte» i lidt stille
Vand. Frøken Caja betragtede dem, og Hansen,
der gik omkring med Hænderne i Lommen,
som om der egentlig ingen var tilstede, sagde:
— Ja, det er alt, hvad der er . . . .
— Og «Fars» er udsolgt.
«Fars» fabrikerede Hr. Hansen selv af de
døende Eksemplarer.
Frøken Caja nævnte, lavmælt, en Pris:
— Ja, de ka' ha' dem, sagde Hansen,
der selv over Skuldren saá foragtelig ned paa
den døde Vare.
Frøkenen, der gjorde alting langsomt, som
betænkte og betænkte hun sig eller stadig regnede om og om igjen, tog Kronerne op af sin
Portemonnæ, som var hvert Pengestykke bunden
til den ved en Snor.
Hun gik op og atter midt ad Gaden —
til Vildthandlersken, der, bred og stor, med
den hvide Smække op over det gode Bryst,
stod bag sin Marmordisk og konverserede en
Kunde om et Maskebal i «Foreningen».
Caja tog hun imod med et kort godlidende<noinclude><references/></noinclude>
hob2knkozxxxnsjz24vzuqky4fwnlki
470469
470410
2026-07-17T23:17:19Z
Øystein Tvede
7273
470469
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Frøken Caja gik hen til et Kar i Krogen,
hvor seks—otte Torsk laa «matte» i lidt stille
Vand. Frøken Caja betragtede dem, og Hansen,
der gik omkring med Hænderne i Lommen,
som om der egentlig ingen var tilstede, sagde:
— Ja, det er alt, hvad der er . . . .
— Og «Fars» er udsolgt.
«Fars» fabrikerede Hr. Hansen selv af de
døende Eksemplarer.
Frøken Caja nævnte, lavmælt, en Pris:
— Ja, de ka’ ha’ dem, sagde Hansen,
der selv over Skuldren saá foragtelig ned paa
den døde Vare.
Frøkenen, der gjorde alting langsomt, som
betænkte og betænkte hun sig eller stadig regnede om og om igjen, tog Kronerne op af sin
Portemonnæ, som var hvert Pengestykke bunden
til den ved en Snor.
Hun gik op og atter midt ad Gaden —
til Vildthandlersken, der, bred og stor, med
den hvide Smække op over det gode Bryst,
stod bag sin Marmordisk og konverserede en
Kunde om et Maskebal i «Foreningen».
Caja tog hun imod med et kort godlidende<noinclude><references/></noinclude>
mq1p6zlyuvbl23m7cmstq36w1zji59x
Side:Bang Under Aaget.djvu/167
104
122168
470411
2026-07-17T20:17:39Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470411
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Nik — omtrent som til Madam Jørgensen,
som hun havde boende paa sin Kvist mod
«Rénlighed i Butiken» — og gjorde en lille
Bevægelse hen mod Krogen, hvor der laa fire,
fem Høns med meget slatne og befølte Halse
ned over Marmordisken: ud saå de, som havde
de ligget deres trende Døgn i Jorden.
Frøken Caja blev staaende foran det blege
Fjerkræ: de havde saa nylig haft Høns — —
saa nylig Høns. Frøken Caja fik to dybe
Furer i Panden: at variere — det var hendes
værste . . . .
Forresten var «Variationen» mestendels
overflødig, for næsten al Mad fik i Pensionatet
Canth noget nær den samme Smag — saadan en
underlig mat Smag i Munden.
Hun følte længe paa Hønsene, med det
samme Udtryk i sit Ansigt. Saa sagde hun
halvhøjt — hun havde lagt et Par Kronestykker halvskjult henne bag Hønsene — og
nikkede hen mod Madammen:
— Ja, saa — som sædvanlig, sagde hun
og gik forbi Kunden og op ad Trappen.<noinclude><references/></noinclude>
8g156p480gn9wbg630l0hq84dmwp30d
470412
470411
2026-07-17T20:19:04Z
Øystein Tvede
7273
470412
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Nik — omtrent som til Madam Jørgensen,
som hun havde boende paa sin Kvist mod
«Rénlighed i Butiken» — og gjorde en lille
Bevægelse hen mod Krogen, hvor der laa fire,
fem Høns med meget slatne og befølte Halse
ned over Marmordisken: ud saá de, som havde
de ligget deres trende Døgn i Jorden.
Frøken Caja blev staaende foran det blege
Fjerkræ: de havde saa nylig haft Høns — —
saa nylig Høns. Frøken Caja fik to dybe
Furer i Panden: at variere — det var hendes
værste . . . .
Forresten var «Variationen» mestendels
overflødig, for næsten al Mad fik i Pensionatet
Canth noget nær den samme Smag — saadan en
underlig mat Smag i Munden.
Hun følte længe paa Hønsene, med det
samme Udtryk i sit Ansigt. Saa sagde hun
halvhøjt — hun havde lagt et Par Kronestykker halvskjult henne bag Hønsene — og
nikkede hen mod Madammen:
— Ja, saa — som sædvanlig, sagde hun
og gik forbi Kunden og op ad Trappen.<noinclude><references/></noinclude>
08uidixx05wvufey08kylfkyicus8v7
Side:Bang Under Aaget.djvu/168
104
122169
470413
2026-07-17T20:22:03Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470413
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Frøken Caja havde en egen sky eller forknyt
Maade i Butiker.
Kunden vendte sig og saå efter hende:
— Ja, sagde Madammen, De kommer jo
saadan om Aftenen fra Pensionaterne (Vildthandlersken udtalte den første Stavelse som
det Redskab, hvoraf man benytter sig ved
Skrivning) og henter det Overlagte . . . . det er
saamæn ikke godt: hvad ska' man vel gi' saadan' Studenter-Halse, Fru Michelsen, for tredsindstyve Kroner om Maaneden? . . . .
. . . . . Frøken Caja havde endt Pensionatets Indkøb. Paa Kultorvet stansede hun i
en lille Blomsterbutik. Og pludselig brusque, i
en Tone, som var hun fornærmet, sagde hun
til den lille Frøken bag Disken:
— Nogle Vintergækker.
Hun fik dem og satte i sidste Øjeblik et
Bundt Violer til.
Saa vendte hun hjem.
{{streg|5em}}<noinclude><references/></noinclude>
6u7mafetx1jr9vpfpmj2zrp4dfkhtzs
470460
470413
2026-07-17T23:08:07Z
Øystein Tvede
7273
470460
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Frøken Caja havde en egen sky eller forknyt
Maade i Butiker.
Kunden vendte sig og saå efter hende:
— Ja, sagde Madammen, De kommer jo
saadan om Aftenen fra Pensionaterne (Vildthandlersken udtalte den første Stavelse som
det Redskab, hvoraf man benytter sig ved
Skrivning) og henter det Overlagte . . . . det er
saamæn ikke godt: hvad ska' man vel gi' saadan' Studenter-Halse, Fru Michelsen, for tredsindstyve Kroner om Maaneden? . . . .
. . . . . Frøken Caja havde endt Pensionatets Indkøb. Paa Kultorvet stansede hun i
en lille Blomsterbutik. Og pludselig brusque, i
en Tone, som var hun fornærmet, sagde hun
til den lille Frøken bag Disken:
— Nogle Vintergækker.
Hun fik dem og satte i sidste Øjeblik et
Bundt Violer til.
Saa vendte hun hjem.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
4ng7ikcp55erhnx4x3l9sowx5j2tnoc
470470
470460
2026-07-17T23:17:49Z
Øystein Tvede
7273
470470
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Frøken Caja havde en egen sky eller forknyt
Maade i Butiker.
Kunden vendte sig og saå efter hende:
— Ja, sagde Madammen, De kommer jo
saadan om Aftenen fra Pensionaterne (Vildthandlersken udtalte den første Stavelse som
det Redskab, hvoraf man benytter sig ved
Skrivning) og henter det Overlagte . . . . det er
saamæn ikke godt: hvad ska’ man vel gi’ saadan’ Studenter-Halse, Fru Michelsen, for tredsindstyve Kroner om Maaneden? . . . .
. . . . . Frøken Caja havde endt Pensionatets Indkøb. Paa Kultorvet stansede hun i
en lille Blomsterbutik. Og pludselig brusque, i
en Tone, som var hun fornærmet, sagde hun
til den lille Frøken bag Disken:
— Nogle Vintergækker.
Hun fik dem og satte i sidste Øjeblik et
Bundt Violer til.
Saa vendte hun hjem.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
q4hon4oh19om1p2abznoa0jg5xamhjc
470493
470470
2026-07-17T23:34:45Z
Øystein Tvede
7273
470493
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Frøken Caja havde en egen sky eller forknyt
Maade i Butiker.
Kunden vendte sig og saá efter hende:
— Ja, sagde Madammen, De kommer jo
saadan om Aftenen fra Pensionaterne (Vildthandlersken udtalte den første Stavelse som
det Redskab, hvoraf man benytter sig ved
Skrivning) og henter det Overlagte . . . . det er
saamæn ikke godt: hvad ska’ man vel gi’ saadan’ Studenter-Halse, Fru Michelsen, for tredsindstyve Kroner om Maaneden? . . . .
. . . . . Frøken Caja havde endt Pensionatets Indkøb. Paa Kultorvet stansede hun i
en lille Blomsterbutik. Og pludselig brusque, i
en Tone, som var hun fornærmet, sagde hun
til den lille Frøken bag Disken:
— Nogle Vintergækker.
Hun fik dem og satte i sidste Øjeblik et
Bundt Violer til.
Saa vendte hun hjem.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
eagy2tpr0j2xo5e3truiejf5jle0yxt
Side:Bang Under Aaget.djvu/169
104
122170
470414
2026-07-17T20:38:57Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470414
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|II.}}
Fru Canth gik ganske ophidset rundt i
Spisestuen, da Frøken. Caja kom:
— Nej, Caja, véd du, hvem der er kommet? sagde hun og førte Hænderne op og ned.
— Hvem er kommet? spurgte Caja haardt
og stansede. Hun kendte det, at Moderen
bad Alverden og saa, naar de arriverede —
overfor hende — lod forbauset, som kom de
af sig selv.
— Grøntoft — kan du tænke dig, sagde
Fru Canth.
— Grøntoft? hvem? hvilken Grøntoft?
sagde Caja lige haardt, men som med et pludseligt Ryk i Stemmen.
— Men Vilhelm Grøntoft, Caja, vores
Grøntoft. . . . .<noinclude><references/></noinclude>
qtd75o9iul1xl2brx8clbev42df5tp8
Side:Bang Under Aaget.djvu/170
104
122171
470415
2026-07-17T20:41:15Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470415
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Hvad vil han? spurgte Caja; hun havde
vendt sig.
— Men være her . . . . Her sidder vi jo
og aner ingenting, da det ringer og Sundbyerne springer ud og lukker op og jeg hører jo
en Stemme, der spørger efter Fruen og Frøkenen
. . . . Og Døren blir revet op — han ligner
sig selv, du — og saa er det ham, kan du
tænke dig — jeg kendte ham jo straks —
med tre store Kufferter . . . Og han si'er, hans
Kone følger efter.
— Naa.
Caja slog Døren til Korridoren op og saá
Kufferterne:
— Her kan de ikke staa og spærre Vejen,
sagde hun haardt og hastigt.
Og Fru Canth sagde — saa var det
gjort —:
— Caja, Drengene er ude.
Men Frøken Caja hørte ikke. Hun slog
Døren i og var borte. Ligesaa hastig kom hun
ind i sit Kammer. Men der satte hun sig inde
i Mørket paa Badekarret, der var dækket af<noinclude><references/></noinclude>
5accwd76u44ieptsc08d3yml4tca6oe
470471
470415
2026-07-17T23:18:18Z
Øystein Tvede
7273
470471
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Hvad vil han? spurgte Caja; hun havde
vendt sig.
— Men være her . . . . Her sidder vi jo
og aner ingenting, da det ringer og Sundbyerne springer ud og lukker op og jeg hører jo
en Stemme, der spørger efter Fruen og Frøkenen
. . . . Og Døren blir revet op — han ligner
sig selv, du — og saa er det ham, kan du
tænke dig — jeg kendte ham jo straks —
med tre store Kufferter . . . Og han si’er, hans
Kone følger efter.
— Naa.
Caja slog Døren til Korridoren op og saá
Kufferterne:
— Her kan de ikke staa og spærre Vejen,
sagde hun haardt og hastigt.
Og Fru Canth sagde — saa var det
gjort —:
— Caja, Drengene er ude.
Men Frøken Caja hørte ikke. Hun slog
Døren i og var borte. Ligesaa hastig kom hun
ind i sit Kammer. Men der satte hun sig inde
i Mørket paa Badekarret, der var dækket af<noinclude><references/></noinclude>
p1irf5c56mzlmi6f1lzu0zm7sp2giuj
Side:Bang Under Aaget.djvu/171
104
122172
470416
2026-07-17T20:44:09Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470416
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>et Laag; hun hørte vist ikke et Par lange
«Frøken Caja — er», der lød gennem Huset.
Hun tog Tøjet af og tog Kam og Børste,
der havde sin Plads i Karmen. Men hun lod
dem synke igen og blev staaende: hun saá
nede i Spisesalen pludselig Bruden, den hvide
Brud, og Brudgommen og Gæsterne, som sad i
Lyset . . . .
Hun blev ved at sé — forundret næsten
— paa de to og paa de andre, Gæsterne, glade,
langs med Bordet . . . .
Til daglig var det jo som egenlig saá
hun sletingenting men bare gik i det og gik
i det. Men nu {{sp|saá}} hun:
— De holdt Bryllup . . . hun, den hvide,
var Bruden.
Hun blev staaende. Hun syntes, det var
saa længe siden, hun havde tænkt paa andre
Mennesker.
— De to holdt Bryllup — hun, den hvide
var Brud . . . .
Hun hørte raabe paa sit Navn igen, og
hun gik ud — stille.
Eugenia, der, med Spildevandsspanden<noinclude><references/></noinclude>
mhmatqvv8foz210ivc6vclwpod3s29d
Side:Bang Under Aaget.djvu/172
104
122173
470417
2026-07-17T20:45:48Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470417
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>staaende midt paa Gulvet, var hensunken i
Selvbeskuelse foran Drengenes-Spejl (der var
ikke det Spejlglas i Huset, som ikke adskillige Gange daglig gengav Eugenias lidt svulne
Fysiognomi) ikke saa meget som vendte sig.
Hun troede, det var Fruen, der var paa Rejse
fra Køkkenet.
Frøken Caja havde Vintergækkene i Haanden, men gemte dem hastig, paa Buffet'en i
en Krog: hun hørte Grøntofts Stemme.
— Jo, han talte som før.
Og nu kom han mod hende:
— Naa, De er en rar En — og han tog
begge hendes Hænder og rystede dem med
Taget fra før, det Tag, som han plejede: Dem
er det, man kommer for at besøge, og De
ikke saa meget som la'er Dem se . . .
Han talte, som var de skiltes igaar, med
sin trofaste, glade Stemme.
Hun sagde blot: Hvor er De blevet brun.
— Naa — og kønnere, lo han.
De gik ind i Stuen. Grøntoft fortalte og
spurgte og lo. Fru v. Casse-Muckadell skin-<noinclude><references/></noinclude>
mkz7y39ascez6acu5ki7u7y627cqt4i
470418
470417
2026-07-17T20:46:58Z
Øystein Tvede
7273
470418
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>staaende midt paa Gulvet, var hensunken i
Selvbeskuelse foran Drengenes Spejl (der var
ikke det Spejlglas i Huset, som ikke adskillige Gange daglig gengav Eugenias lidt svulne
Fysiognomi) ikke saa meget som vendte sig.
Hun troede, det var Fruen, der var paa Rejse
fra Køkkenet.
Frøken Caja havde Vintergækkene i Haanden, men gemte dem hastig, paa Buffet'en i
en Krog: hun hørte Grøntofts Stemme.
— Jo, han talte som før.
Og nu kom han mod hende:
— Naa, De er en rar En — og han tog
begge hendes Hænder og rystede dem med
Taget fra før, det Tag, som han plejede: Dem
er det, man kommer for at besøge, og De
ikke saa meget som la'er Dem se . . .
Han talte, som var de skiltes igaar, med
sin trofaste, glade Stemme.
Hun sagde blot: Hvor er De blevet brun.
— Naa — og kønnere, lo han.
De gik ind i Stuen. Grøntoft fortalte og
spurgte og lo. Fru v. Casse-Muckadell skin-<noinclude><references/></noinclude>
3u8gekw8fceuxv1hh26ytnefi7jyspz
470472
470418
2026-07-17T23:18:56Z
Øystein Tvede
7273
470472
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>staaende midt paa Gulvet, var hensunken i
Selvbeskuelse foran Drengenes Spejl (der var
ikke det Spejlglas i Huset, som ikke adskillige Gange daglig gengav Eugenias lidt svulne
Fysiognomi) ikke saa meget som vendte sig.
Hun troede, det var Fruen, der var paa Rejse
fra Køkkenet.
Frøken Caja havde Vintergækkene i Haanden, men gemte dem hastig, paa Buffet’en i
en Krog: hun hørte Grøntofts Stemme.
— Jo, han talte som før.
Og nu kom han mod hende:
— Naa, De er en rar En — og han tog
begge hendes Hænder og rystede dem med
Taget fra før, det Tag, som han plejede: Dem
er det, man kommer for at besøge, og De
ikke saa meget som la’er Dem se . . .
Han talte, som var de skiltes igaar, med
sin trofaste, glade Stemme.
Hun sagde blot: Hvor er De blevet brun.
— Naa — og kønnere, lo han.
De gik ind i Stuen. Grøntoft fortalte og
spurgte og lo. Fru v. Casse-Muckadell skin-<noinclude><references/></noinclude>
bg2pywfuhi9tahny2f966hszsdwbkh0
Side:Bang Under Aaget.djvu/173
104
122174
470419
2026-07-17T20:47:54Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470419
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>nede: hun havde nok hørt om de Fruer i Peru
og deromkring.
Søstrene Sundby sad med hinanden om
Livet — en Stilling, de yndede, naar der var
fremmede. Og Arnljot Oulie blev i sin Krog,
stille, med sit blide og aandsfraværende Smil.
Frøken Caja flyttede sig underligt fra Stol
til Stol — med et Udtryk i sit Ansigt næsten
som Årnljots — gik ud og ind, gemte et brugt
Glas, vendte Skaaret af en Vase, ligesom vilde
hun pynte, ubevidst.
Grøntoft blev ved at tale:
— Husker De?
— Husker De det, Frøken Caja? raabte
han efter hende hvert andet Minut, gennem
Dørene:
— Den Vinter, det kongelige blev aabnet
— sikken Fest, naar vi krøb ind i Mørket
deroppe i anden Etage ... Husker De, husker
De, Frøken Caja.
— Naa, det var da Dem, der spenderte . . .
Grøntoft sad overskrævs paa sin Stol, han
var helt borte i de unge Erindringer.
— Og husker De — da vi havde Bal med<noinclude><references/></noinclude>
igejdcabaitxtmc4zy2ewre0xvhps5z
470494
470419
2026-07-17T23:36:15Z
Øystein Tvede
7273
470494
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>nede: hun havde nok hørt om de Fruer i Peru
og deromkring.
Søstrene Sundby sad med hinanden om
Livet — en Stilling, de yndede, naar der var
fremmede. Og Arnljot Oulie blev i sin Krog,
stille, med sit blide og aandsfraværende Smil.
Frøken Caja flyttede sig underligt fra Stol
til Stol — med et Udtryk i sit Ansigt næsten
som Årnljots — gik ud og ind, gemte et brugt
Glas, vendte Skaaret af en Vase, ligesom vilde
hun pynte, ubevidst.
Grøntoft blev ved at tale:
— Husker De?
— Husker De det, Frøken Caja? raabte
han efter hende hvert andet Minut, gennem
Dørene:
— Den Vinter, det kongelige blev aabnet
— sikken Fest, naar vi krøb ind i Mørket
deroppe i anden Etage . . . Husker De, husker
De, Frøken Caja.
— Naa, det var da Dem, der spenderte . . .
Grøntoft sad overskrævs paa sin Stol, han
var helt borte i de unge Erindringer.
— Og husker De — da vi havde Bal med<noinclude><references/></noinclude>
m0izyzbfi9mewt6u2yj07b1y7j7heqz
470496
470494
2026-07-17T23:38:31Z
Øystein Tvede
7273
470496
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>nede: hun havde nok hørt om de Fruer i Peru
og deromkring.
Søstrene Sundby sad med hinanden om
Livet — en Stilling, de yndede, naar der var
fremmede. Og Arnljot Oulie blev i sin Krog,
stille, med sit blide og aandsfraværende Smil.
Frøken Caja flyttede sig underligt fra Stol
til Stol — med et Udtryk i sit Ansigt næsten
som Arnljots — gik ud og ind, gemte et brugt
Glas, vendte Skaaret af en Vase, ligesom vilde
hun pynte, ubevidst.
Grøntoft blev ved at tale:
— Husker De?
— Husker De det, Frøken Caja? raabte
han efter hende hvert andet Minut, gennem
Dørene:
— Den Vinter, det kongelige blev aabnet
— sikken Fest, naar vi krøb ind i Mørket
deroppe i anden Etage . . . Husker De, husker
De, Frøken Caja.
— Naa, det var da Dem, der spenderte . . .
Grøntoft sad overskrævs paa sin Stol, han
var helt borte i de unge Erindringer.
— Og husker De — da vi havde Bal med<noinclude><references/></noinclude>
sf90n8oqzq6iq2px2af0pvvlmeirau2
Side:Bang Under Aaget.djvu/174
104
122175
470420
2026-07-17T20:56:02Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470420
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Vinterhave i min Stue . . . der var tre gamle
Juletræer plantet i Ballier i Krogene.
Hvor Grøntoft 10, sekunderet af Sundbyerne.
Frøken Caja glattede langsomt Dugen ud
— den rene Dug hun havde faaet frem — med
aandsfraværende Hænder.
— Og Frøken Caja — saa kom De Cognac
i AÅnderagouten for at faa den stærk — saa
ingen kunde spise den — husker De?
De lo igen, alle. Men Fru Canth sagde:
— Ja, ja, Grøntoft, De holdt nu af
stærkt.
Frøken Caja var ude. Der var jo intet
til Bordet, ingenting at sætte ind. Eugenia
maatte afsted. Men Frøkenen fandt hende
ikke og glemte, mens hun gik gennem Kamrene, selv at hun søgte hende:
— Hvor han lo derinde.
Frøken Caja vendte sig, som blev hun
skræmt, da nogen kom bag hende. Det var
Arnljot Oulie, som holdt sit lyse Ansigt ind
imod hende:
— Frøken, sagde han paa sit milde Maal:<noinclude><references/></noinclude>
kujo4nm1lohfquvj3cy485d4owob8ss
470495
470420
2026-07-17T23:37:21Z
Øystein Tvede
7273
470495
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Vinterhave i min Stue . . . der var tre gamle
Juletræer plantet i Ballier i Krogene.
Hvor Grøntoft 10, sekunderet af Sundbyerne.
Frøken Caja glattede langsomt Dugen ud
— den rene Dug hun havde faaet frem — med
aandsfraværende Hænder.
— Og Frøken Caja — saa kom De Cognac
i Anderagouten for at faa den stærk — saa
ingen kunde spise den — husker De?
De lo igen, alle. Men Fru Canth sagde:
— Ja, ja, Grøntoft, De holdt nu af
stærkt.
Frøken Caja var ude. Der var jo intet
til Bordet, ingenting at sætte ind. Eugenia
maatte afsted. Men Frøkenen fandt hende
ikke og glemte, mens hun gik gennem Kamrene, selv at hun søgte hende:
— Hvor han lo derinde.
Frøken Caja vendte sig, som blev hun
skræmt, da nogen kom bag hende. Det var
Arnljot Oulie, som holdt sit lyse Ansigt ind
imod hende:
— Frøken, sagde han paa sit milde Maal:<noinclude><references/></noinclude>
jteo5jhx951m5o0w6p5tb60b04840mu
470511
470495
2026-07-18T02:32:51Z
Øystein Tvede
7273
470511
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Vinterhave i min Stue . . . der var tre gamle
Juletræer plantet i Ballier i Krogene.
Hvor Grøntoft lo, sekunderet af Sundbyerne.
Frøken Caja glattede langsomt Dugen ud
— den rene Dug hun havde faaet frem — med
aandsfraværende Hænder.
— Og Frøken Caja — saa kom De Cognac
i Anderagouten for at faa den stærk — saa
ingen kunde spise den — husker De?
De lo igen, alle. Men Fru Canth sagde:
— Ja, ja, Grøntoft, De holdt nu af
stærkt.
Frøken Caja var ude. Der var jo intet
til Bordet, ingenting at sætte ind. Eugenia
maatte afsted. Men Frøkenen fandt hende
ikke og glemte, mens hun gik gennem Kamrene, selv at hun søgte hende:
— Hvor han lo derinde.
Frøken Caja vendte sig, som blev hun
skræmt, da nogen kom bag hende. Det var
Arnljot Oulie, som holdt sit lyse Ansigt ind
imod hende:
— Frøken, sagde han paa sit milde Maal:<noinclude><references/></noinclude>
hgxq1f3wu3jul45x4gr9a5purxmnbn5
Side:Bang Under Aaget.djvu/175
104
122176
470421
2026-07-17T20:57:53Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470421
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Hr. Grøntoft kan jo faa mit Værelse inat, til
De faar ordnet Dem imorgen. Jeg ligger jo
lige godt paa en Sofa.
Frøken Caja tog rask hans Haand:
— Tak, De er altid saa god, sagde hun
og fik pludselig Taarer i Øjenene.
Qulie blev selv — han vidste ikke hvorfor
— ligesom sløret for Blikket, mens han blev
ved at staa og sé paa Frøken Cajas Skikkelse,
der gled om i det halvmørke Køkken.
Eugenia rev Køkkentrappedøren op, hun
havde hængt en Stund paa Trappegelænderet
i Snak med Femtesalen, en Dame med rødt
Jersey, som havde Handel med Sengeklæder
og udlejede «Kviste».
Oulie gik ind: han holdt ikke af Samtalerne mellem Frøken Caja og Eugenia.
Men Frøken Caja sagde kun, at det
skulde hentes og det og det. Eugenia saá
paa Portemonnæen med store Øjne . . . Pengene
flød ud paa alle Kanter over Bordet.
Dørene begyndte at gaa livligt igen.
Tredjeétagen var allerede paa Trapperne til
Aftensmaden.<noinclude><references/></noinclude>
5q23xkj978hmonojdiy6kna3anxhsyw
470512
470421
2026-07-18T02:33:27Z
Øystein Tvede
7273
470512
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Hr. Grøntoft kan jo faa mit Værelse inat, til
De faar ordnet Dem imorgen. Jeg ligger jo
lige godt paa en Sofa.
Frøken Caja tog rask hans Haand:
— Tak, De er altid saa god, sagde hun
og fik pludselig Taarer i Øjenene.
Oulie blev selv — han vidste ikke hvorfor
— ligesom sløret for Blikket, mens han blev
ved at staa og sé paa Frøken Cajas Skikkelse,
der gled om i det halvmørke Køkken.
Eugenia rev Køkkentrappedøren op, hun
havde hængt en Stund paa Trappegelænderet
i Snak med Femtesalen, en Dame med rødt
Jersey, som havde Handel med Sengeklæder
og udlejede «Kviste».
Oulie gik ind: han holdt ikke af Samtalerne mellem Frøken Caja og Eugenia.
Men Frøken Caja sagde kun, at det
skulde hentes og det og det. Eugenia saá
paa Portemonnæen med store Øjne . . . Pengene
flød ud paa alle Kanter over Bordet.
Dørene begyndte at gaa livligt igen.
Tredjeétagen var allerede paa Trapperne til
Aftensmaden.<noinclude><references/></noinclude>
8dmr0c9znl5w0r29jhstwx72gmpjpsu
Side:Bang Under Aaget.djvu/176
104
122177
470422
2026-07-17T21:00:20Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470422
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Medicineren Spørck var den første paa
Pladsen.
— Min Salighed, sagde han, da han saá
den rene Dug, til Kattrup, der mødte til alle
Maaltiderne i Morgensko (en Vane fra den landlige Degnebolig hjemme, hvor alle Familjemedlemmer fejrede Maaltiderne i broderet Fodtøj): ska' vi ikke ha'e rene Lagener . . .
Teologen Sørensen ledte frem den mindst
medtagne Serviet. Det var hans daglige Gøremaal, før Pensionatet skulde mætte sig.
Eugenia vidste ikke, hvad der gik af
Frøkenen:
— Ka' du tænke dig den? raabte hun i
Forbifart til Tea paa Førstesalen: hun begynder at spendere.
Hun satte i Løb igen. Eugenia havde
en egen Manér at ryste Skørter paa, der antydede en komplet Mangel af Undertøj.
Frøken Caja gik ud og ind og satte paa
Bordet. Døren til Dagligstuen lukkede hun:
Herrerne fra Tredjesalen lod altid falde saa
mange Vittigheder over Anretningen.
Fru Casse-Muckadell var brudt op fra<noinclude><references/></noinclude>
bbmkpnehvy6ax64jxelwqf14p6q9q2f
470473
470422
2026-07-17T23:19:29Z
Øystein Tvede
7273
470473
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Medicineren Spørck var den første paa
Pladsen.
— Min Salighed, sagde han, da han saá
den rene Dug, til Kattrup, der mødte til alle
Maaltiderne i Morgensko (en Vane fra den landlige Degnebolig hjemme, hvor alle Familjemedlemmer fejrede Maaltiderne i broderet Fodtøj): ska’ vi ikke ha’e rene Lagener . . .
Teologen Sørensen ledte frem den mindst
medtagne Serviet. Det var hans daglige Gøremaal, før Pensionatet skulde mætte sig.
Eugenia vidste ikke, hvad der gik af
Frøkenen:
— Ka’ du tænke dig den? raabte hun i
Forbifart til Tea paa Førstesalen: hun begynder at spendere.
Hun satte i Løb igen. Eugenia havde
en egen Manér at ryste Skørter paa, der antydede en komplet Mangel af Undertøj.
Frøken Caja gik ud og ind og satte paa
Bordet. Døren til Dagligstuen lukkede hun:
Herrerne fra Tredjesalen lod altid falde saa
mange Vittigheder over Anretningen.
Fru Casse-Muckadell var brudt op fra<noinclude><references/></noinclude>
ilinyvm3ccgkv6k7vapn6m407vj7tyr
Side:Bang Under Aaget.djvu/177
104
122178
470423
2026-07-17T21:01:51Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470423
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sine Kort og Sundbyerne var nede for at nette
sig: de pudrede sig til Maaltiderne ved Hjælp
af et Stykke Vat.
Inde i Dagligstuen sad Grøntoft med Fru
Canth alene. Han havde taget hende i begge
Hænder:
—- Og hvordan gaar det saa egenlig?
sagde han.
— Aa jo, aa jo, sagde Fru Canth og rystede paa sit fine gamle Hoved: De kender
jo Caja.
— Men man skal ikke klage, sagde hun
og saá ham ind i Ansigtet med sine store Øjne.
I Spisestuen slog Spørck med Døren til
Køkkengangen, saa det dundrede. Han vidste
ikke, om der overhovedet skulde fodres.
Fru von Casse-Muckadell, der altid blev
meget ceremoniel umiddelbart før Maaltiderne,
ventede majestætisk med en Maltflaske og sin
Serviet i et Sølvbaand. Hun tog Uret op og
sagde:
— Den er ni.
Men Frøken Caja blev i Køkkenet.
— Hun laver varm Mad, sagde Eugenia,<noinclude><references/></noinclude>
9vsxe4mzr8yuoxw9rfsu1cms4cganyj
470513
470423
2026-07-18T02:34:10Z
Øystein Tvede
7273
470513
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sine Kort og Sundbyerne var nede for at nette
sig: de pudrede sig til Maaltiderne ved Hjælp
af et Stykke Vat.
Inde i Dagligstuen sad Grøntoft med Fru
Canth alene. Han havde taget hende i begge
Hænder:
— Og hvordan gaar det saa egenlig?
sagde han.
— Aa jo, aa jo, sagde Fru Canth og rystede paa sit fine gamle Hoved: De kender
jo Caja.
— Men man skal ikke klage, sagde hun
og saá ham ind i Ansigtet med sine store Øjne.
I Spisestuen slog Spørck med Døren til
Køkkengangen, saa det dundrede. Han vidste
ikke, om der overhovedet skulde fodres.
Fru von Casse-Muckadell, der altid blev
meget ceremoniel umiddelbart før Maaltiderne,
ventede majestætisk med en Maltflaske og sin
Serviet i et Sølvbaand. Hun tog Uret op og
sagde:
— Den er ni.
Men Frøken Caja blev i Køkkenet.
— Hun laver varm Mad, sagde Eugenia,<noinclude><references/></noinclude>
pgj2i38otcmt8jnharxyyi84eq9v946
Side:Bang Under Aaget.djvu/178
104
122179
470424
2026-07-17T21:06:57Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470424
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>som om dette højst Forbausende forklarede alt,
idet hun snarest smed Maskinen ind paa Bordet.
Fru Casse-Muchadell tog {{sp|Plads}}. Sundbyerne holdt næsten Hænderne paa Ryggen
for ikke at røre ved Sparre, som endelig arriverede — med rødkantede og noget anstrængte
Øjne.
Fru v. Casse lettede lidt paa sig i Stolen,
som sad hun endnu over Kortene.
— Hun vilde have Sparre {{sp|vis}}-à-{{sp|vis}} og saá
paa ham med spillende Øjne.
— Gik man? spurgte hun over til ham.
Grøntoft slog Døren fra Dagligstuen op:
— —— Men hvor er da Frøken Caja hele
Tiden, sagde han. i
— Naa, sagde han, her skal spises.
— Ja, mit Navn er Grøntoft, lagde han
til og bukkede for hele Selskabet.
— Men hvor er Frøken Caja? sagde han
saa igen og spurgte om Vejen til Køkkenet.
— Men Frøken Caja, raabte han i Gangen:
skal der ikke fodres?
Hun stod ved Komfuret og vendte sig,
som vilde hun dække for Stegepanden:<noinclude><references/></noinclude>
25koabmp2j1ewivwl9a1kc3bmcdsa7d
470497
470424
2026-07-17T23:42:48Z
Øystein Tvede
7273
470497
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>som om dette højst Forbausende forklarede alt,
idet hun snarest smed Maskinen ind paa Bordet.
Fru Casse-Muchadell tog {{sp|Plads}}. Sundbyerne holdt næsten Hænderne paa Ryggen
for ikke at røre ved Sparre, som endelig arriverede — med rødkantede og noget anstrængte
Øjne.
Fru v. Casse lettede lidt paa sig i Stolen,
som sad hun endnu over Kortene.
— Hun vilde have Sparre {{sp|vi}}s-à-{{sp|vis}} og saá
paa ham med spillende Øjne.
— Gik man? spurgte hun over til ham.
Grøntoft slog Døren fra Dagligstuen op:
— —— Men hvor er da Frøken Caja hele
Tiden, sagde han. i
— Naa, sagde han, her skal spises.
— Ja, mit Navn er Grøntoft, lagde han
til og bukkede for hele Selskabet.
— Men hvor er Frøken Caja? sagde han
saa igen og spurgte om Vejen til Køkkenet.
— Men Frøken Caja, raabte han i Gangen:
skal der ikke fodres?
Hun stod ved Komfuret og vendte sig,
som vilde hun dække for Stegepanden:<noinclude><references/></noinclude>
s3t7emdx6qufvlwimm5fgg6qnhzf93k
470498
470497
2026-07-17T23:44:22Z
Øystein Tvede
7273
470498
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>som om dette højst Forbausende forklarede alt,
idet hun snarest smed Maskinen ind paa Bordet.
Fru Casse-Muchadell tog {{sp|Plads}}. Sundbyerne holdt næsten Hænderne paa Ryggen
for ikke at røre ved Sparre, som endelig arriverede — med rødkantede og noget anstrængte
Øjne.
Fru v. Casse lettede lidt paa sig i Stolen,
som sad hun endnu over Kortene.
— Hun vilde have Sparre {{sp|vi}}s-à-{{sp|vis}} og saá
paa ham med spillende Øjne.
— Gik man? spurgte hun over til ham.
Grøntoft slog Døren fra Dagligstuen op:
— Men hvor er da Frøken Caja hele Tiden, sagde han.
— Naa, sagde han, her skal spises.
— Ja, mit Navn er Grøntoft, lagde han
til og bukkede for hele Selskabet.
— Men hvor er Frøken Caja? sagde han
saa igen og spurgte om Vejen til Køkkenet.
— Men Frøken Caja, raabte han i Gangen:
skal der ikke fodres?
Hun stod ved Komfuret og vendte sig,
som vilde hun dække for Stegepanden:<noinclude><references/></noinclude>
7hlalocq7jwskugatx6avjn734xwg1r
Side:Bang Under Aaget.djvu/179
104
122180
470425
2026-07-17T21:09:11Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470425
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Jo, nu, sagde hun.
Grøntoft saá sig rundt: i det halvmørke,
indknebne Køkken, ind i Spisekamret med de
mange smaa Levninger, opbevarede paa Underkopper, og Smørkrukken, hvor man altid syntes
at være ved at skrabe det næstsidste Smør:
— Hvor alt er ved det Gamle, sagde han.
Og han blev staaende længe.
Frøken Caja talte ikke. Det var kun,
som gik der en Trækning hen over hendes
Ansigt — foran den lille Sparelampe.
{{streg|5em}}<noinclude><references/></noinclude>
1w3e8m6x93p6z1gl6jkmjkpswcba8fx
470461
470425
2026-07-17T23:08:46Z
Øystein Tvede
7273
470461
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Jo, nu, sagde hun.
Grøntoft saá sig rundt: i det halvmørke,
indknebne Køkken, ind i Spisekamret med de
mange smaa Levninger, opbevarede paa Underkopper, og Smørkrukken, hvor man altid syntes
at være ved at skrabe det næstsidste Smør:
— Hvor alt er ved det Gamle, sagde han.
Og han blev staaende længe.
Frøken Caja talte ikke. Det var kun,
som gik der en Trækning hen over hendes
Ansigt — foran den lille Sparelampe.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
i6zun8xvifnc7tigpeg1efe99jjrs5p
Side:Bang Under Aaget.djvu/180
104
122181
470426
2026-07-17T21:10:43Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470426
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|III.}}
De skulde endelig tilbords.
Men der kom Uorden i det Hele, for Grøntoft vilde sidde nede ved Maskinen og ikke
oppe:
— Jeg vil da sidde paa min gamle Plads,
sagde han og flyttede selv sin Tallerken: Vi
tog altid de bedste Bidder, vi her nede ved
Bordenden.
Der blev en hel Omkalfatring ved Bordet og
Frøken Caja — Arnljot Oulit havde aldrig set
hende med de duggede Øjne — flyttede Fade
og flyttede Assietter, helt febrilsk. Det var jo
saadan paa det kolde Canth'ske Bord, at Levningerne blev mindre og mindre af Omfang,
eftersom man nærmede sig den nedre Bordende; foran Sundbyerne kunde der ofte befinde
sig en Assiet med en meget enlig Genstand.<noinclude><references/></noinclude>
imnp1zuei0pzz224gr0sriu3s7w7s7c
470474
470426
2026-07-17T23:20:03Z
Øystein Tvede
7273
470474
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|III.}}
De skulde endelig tilbords.
Men der kom Uorden i det Hele, for Grøntoft vilde sidde nede ved Maskinen og ikke
oppe:
— Jeg vil da sidde paa min gamle Plads,
sagde han og flyttede selv sin Tallerken: Vi
tog altid de bedste Bidder, vi her nede ved
Bordenden.
Der blev en hel Omkalfatring ved Bordet og
Frøken Caja — Arnljot Oulit havde aldrig set
hende med de duggede Øjne — flyttede Fade
og flyttede Assietter, helt febrilsk. Det var jo
saadan paa det kolde Canth’ske Bord, at Levningerne blev mindre og mindre af Omfang,
eftersom man nærmede sig den nedre Bordende; foran Sundbyerne kunde der ofte befinde
sig en Assiet med en meget enlig Genstand.<noinclude><references/></noinclude>
grfjo9hscf7fxr9790cf3f5d0lyy6bl
470514
470474
2026-07-18T02:36:08Z
Øystein Tvede
7273
470514
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|III.}}
De skulde endelig tilbords.
Men der kom Uorden i det Hele, for Grøntoft vilde sidde nede ved Maskinen og ikke
oppe:
— Jeg vil da sidde paa min gamle Plads,
sagde han og flyttede selv sin Tallerken: Vi
tog altid de bedste Bidder, vi her nede ved
Bordenden.
Der blev en hel Omkalfatring ved Bordet og
Frøken Caja — Arnljot Oulie havde aldrig set
hende med de duggede Øjne — flyttede Fade
og flyttede Assietter, helt febrilsk. Det var jo
saadan paa det kolde Canth’ske Bord, at Levningerne blev mindre og mindre af Omfang,
eftersom man nærmede sig den nedre Bordende; foran Sundbyerne kunde der ofte befinde
sig en Assiet med en meget enlig Genstand.<noinclude><references/></noinclude>
csgvux3exq1n5xuib50ulkw5dnrw01z
Side:Bang Under Aaget.djvu/181
104
122182
470427
2026-07-17T21:12:24Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470427
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Saa, sagde Grøntoft: nu er vi i Orden.
De var alle til Sæde. Frøken Caja bragte
et Fad fra Buffet’en. Grøntoft tog det:
— Har De nu ikke lavet Remoulade,
sagde han.
— Ja — men jeg véd ikke, nu maa De
ta'e den, som den er . . . for (Frøken Caja blev
pludselig rød) det er saa længe siden, jeg har
rørt den . . . ,
— Brillant, brillant, sagde Grøntoft, som
allerede spiste:
— Og saa, naar alle de andre har faaet
Té, kommer vi Ekstrarationen paa Tépotten —
som vi plejer . . .
— Hvor De husker alt, sagde Caja. Hendes
Stemme lød saa stille.
— Naa, sagde Grøntoft og lagde begge
Hænder paa Bordet: her var s'gu rart i gamle
Dage her ved Bordenden.
Oppe ved Bordet var der en højrøstet
Konversation.
Spørck og Sparre var særdeles medicinske
og fortalte Hospitalshistorier — det var deres
Specialitet ved alle Maaltider — som kunde<noinclude><references/></noinclude>
kd0cvmeutb28ybxg776vkbr16p05zkf
470475
470427
2026-07-17T23:20:29Z
Øystein Tvede
7273
470475
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Saa, sagde Grøntoft: nu er vi i Orden.
De var alle til Sæde. Frøken Caja bragte
et Fad fra Buffet’en. Grøntoft tog det:
— Har De nu ikke lavet Remoulade,
sagde han.
— Ja — men jeg véd ikke, nu maa De
ta’e den, som den er . . . for (Frøken Caja blev
pludselig rød) det er saa længe siden, jeg har
rørt den . . . ,
— Brillant, brillant, sagde Grøntoft, som
allerede spiste:
— Og saa, naar alle de andre har faaet
Té, kommer vi Ekstrarationen paa Tépotten —
som vi plejer . . .
— Hvor De husker alt, sagde Caja. Hendes
Stemme lød saa stille.
— Naa, sagde Grøntoft og lagde begge
Hænder paa Bordet: her var s’gu rart i gamle
Dage her ved Bordenden.
Oppe ved Bordet var der en højrøstet
Konversation.
Spørck og Sparre var særdeles medicinske
og fortalte Hospitalshistorier — det var deres
Specialitet ved alle Maaltider — som kunde<noinclude><references/></noinclude>
kog0er46gvb4ud9449y3yjvvj08vonq
Side:Bang Under Aaget.djvu/182
104
122183
470428
2026-07-17T21:14:08Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470428
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>faa Haarene til at rejse sig paa Hovederne af
gamle Overlæger. En ung Forfatter af den
nye Skole fortalte om Voldtægt af Børn, saa
Enkefru Hassing, der havde to Poder af Kvindekønnet i Pension i Lyngby, dirrede af indigneret Opskræmthed, og Fru Casse-Muckadell,
der uafbrudt sad og ligesom kærtegnede Sparre
med Øjnene, fik Hagen helt frem over sin Maltflaske.
Kattrup talte med gamle Fru Canth om
Darwin. Ideer og Skandaler og Spørgsmaal
satte broget ind over det Canth'ske Pensionat,
som Vindene fejer Støvet over Frue Plads.
Fru Canth hørte til med et Par store og livlige Øjne:
— Ja, ja, sagde hun: jeg holder af de
nye Tanker — det er, som forstaar man dog
saa mange Ting hos os Mennesker bedre.
Grøntoft var mæt nu og skulde ha'e Té.
Han lo af sit og Frøken Cajas forvrængede
Billede i Maskinen — de saá ud som i Hulspejl.
Frøken Caja saå ogsaa derind, mens hun skænkede hans Té:
— Ja, sagde hun, det er mit Spejl.<noinclude><references/></noinclude>
fo51gqbrvei34ho2aoezzl225d63rdn
470476
470428
2026-07-17T23:20:57Z
Øystein Tvede
7273
470476
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>faa Haarene til at rejse sig paa Hovederne af
gamle Overlæger. En ung Forfatter af den
nye Skole fortalte om Voldtægt af Børn, saa
Enkefru Hassing, der havde to Poder af Kvindekønnet i Pension i Lyngby, dirrede af indigneret Opskræmthed, og Fru Casse-Muckadell,
der uafbrudt sad og ligesom kærtegnede Sparre
med Øjnene, fik Hagen helt frem over sin Maltflaske.
Kattrup talte med gamle Fru Canth om
Darwin. Ideer og Skandaler og Spørgsmaal
satte broget ind over det Canth’ske Pensionat,
som Vindene fejer Støvet over Frue Plads.
Fru Canth hørte til med et Par store og livlige Øjne:
— Ja, ja, sagde hun: jeg holder af de
nye Tanker — det er, som forstaar man dog
saa mange Ting hos os Mennesker bedre.
Grøntoft var mæt nu og skulde ha’e Té.
Han lo af sit og Frøken Cajas forvrængede
Billede i Maskinen — de saá ud som i Hulspejl.
Frøken Caja saå ogsaa derind, mens hun skænkede hans Té:
— Ja, sagde hun, det er mit Spejl.<noinclude><references/></noinclude>
tnme8jqmrwxs43tlueprjooxqw38occ
470499
470476
2026-07-17T23:46:31Z
Øystein Tvede
7273
470499
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>faa Haarene til at rejse sig paa Hovederne af
gamle Overlæger. En ung Forfatter af den
nye Skole fortalte om Voldtægt af Børn, saa
Enkefru Hassing, der havde to Poder af Kvindekønnet i Pension i Lyngby, dirrede af indigneret Opskræmthed, og Fru Casse-Muckadell,
der uafbrudt sad og ligesom kærtegnede Sparre
med Øjnene, fik Hagen helt frem over sin Maltflaske.
Kattrup talte med gamle Fru Canth om
Darwin. Ideer og Skandaler og Spørgsmaal
satte broget ind over det Canth’ske Pensionat,
som Vindene fejer Støvet over Frue Plads.
Fru Canth hørte til med et Par store og livlige Øjne:
— Ja, ja, sagde hun: jeg holder af de
nye Tanker — det er, som forstaar man dog
saa mange Ting hos os Mennesker bedre.
Grøntoft var mæt nu og skulde ha’e Té.
Han lo af sit og Frøken Cajas forvrængede
Billede i Maskinen — de saá ud som i Hulspejl.
Frøken Caja saá ogsaa derind, mens hun skænkede hans Té:
— Ja, sagde hun, det er mit Spejl.<noinclude><references/></noinclude>
oo08i3j4kowc39h7m761ax8iigrja0u
Side:Bang Under Aaget.djvu/183
104
122184
470429
2026-07-17T21:17:37Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470429
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun sad et Øjeblik. Fru Canths Stemme
— den var saa lys og frisk som en ung Piges —
lød ned til dem og Frøken Caja løftede Hovedet frem fra Maskinen:
— Ikke sandt, sagde hun: saa Mo'er er
uforandret?
— Ja — ogsaa Grøntoft saå derop —:
uforandret.
Og, pludselig bevæget, lagde han sin Haand
ned paa Frøken Cajas, der laa paa Bakkekanten — hendes Fingre var saa haarde og ru.
Paa en Gang begyndte Musiken nede i
Festlokalerne:
— De ska' danse, raabte Sundbyerne.
— Nu faar vi Musik, sagde Fru Canth.
Sundbyerne gjorde mange smaa barnlige
Dansebevægelser, som kunde de næppe holde
sig paa Stolene. Dernede dansede de, saa
hele Huset gik i en let Rysten.
— Ved De, Grøntoft, det gør Huset saa
livligt, sagde Fru Canth helt ned over Bordet.
Der blev påa én Gang en Snak om Bryllup'er over det hele Taffel.
Sundbyerne ligefrem fløj op i Emnet. Den<noinclude><references/></noinclude>
6gd0c1dti02hhon5fj4v5dodk8olvji
470430
470429
2026-07-17T21:21:33Z
Øystein Tvede
7273
470430
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun sad et Øjeblik. Fru Canths Stemme
— den var saa lys og frisk som en ung Piges —
lød ned til dem og Frøken Caja løftede Hovedet frem fra Maskinen:
— Ikke sandt, sagde hun: saa Mo'er er
uforandret?
— Ja — ogsaa Grøntoft saå derop —:
uforandret.
Og, pludselig bevæget, lagde han sin Haand
ned paa Frøken Cajas, der laa paa Bakkekanten — hendes Fingre var saa haarde og ru.
Paa en Gang begyndte Musiken nede i
Festlokalerne:
— De ska' danse, raabte Sundbyerne.
— Nu faar vi Musik, sagde Fru Canth.
Sundbyerne gjorde mange smaa barnlige
Dansebevægelser, som kunde de næppe holde
sig paa Stolene. Dernede dansede de, saa
hele Huset gik i en let Rysten.
— Ved De, Grøntoft, det gør Huset saa
livligt, sagde Fru Canth helt ned over Bordet.
Der blev paa én Gang en Snak om Bryllup'er over det hele Taffel.
Sundbyerne ligefrem fløj op i Emnet. Den<noinclude><references/></noinclude>
s0h17a4397uzanho4jydw7nari3obp9
470431
470430
2026-07-17T21:22:08Z
Øystein Tvede
7273
470431
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun sad et Øjeblik. Fru Canths Stemme
— den var saa lys og frisk som en ung Piges —
lød ned til dem og Frøken Caja løftede Hovedet frem fra Maskinen:
— Ikke sandt, sagde hun: saa Mo'er er
uforandret?
— Ja — ogsaa Grøntoft saá derop —:
uforandret.
Og, pludselig bevæget, lagde han sin Haand
ned paa Frøken Cajas, der laa paa Bakkekanten — hendes Fingre var saa haarde og ru.
Paa en Gang begyndte Musiken nede i
Festlokalerne:
— De ska' danse, raabte Sundbyerne.
— Nu faar vi Musik, sagde Fru Canth.
Sundbyerne gjorde mange smaa barnlige
Dansebevægelser, som kunde de næppe holde
sig paa Stolene. Dernede dansede de, saa
hele Huset gik i en let Rysten.
— Ved De, Grøntoft, det gør Huset saa
livligt, sagde Fru Canth helt ned over Bordet.
Der blev paa én Gang en Snak om Bryllup'er over det hele Taffel.
Sundbyerne ligefrem fløj op i Emnet. Den<noinclude><references/></noinclude>
5eyyp5ww9xhg0tc97zu2gzpuqqkngnh
470477
470431
2026-07-17T23:21:15Z
Øystein Tvede
7273
470477
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun sad et Øjeblik. Fru Canths Stemme
— den var saa lys og frisk som en ung Piges —
lød ned til dem og Frøken Caja løftede Hovedet frem fra Maskinen:
— Ikke sandt, sagde hun: saa Mo’er er
uforandret?
— Ja — ogsaa Grøntoft saá derop —:
uforandret.
Og, pludselig bevæget, lagde han sin Haand
ned paa Frøken Cajas, der laa paa Bakkekanten — hendes Fingre var saa haarde og ru.
Paa en Gang begyndte Musiken nede i
Festlokalerne:
— De ska’ danse, raabte Sundbyerne.
— Nu faar vi Musik, sagde Fru Canth.
Sundbyerne gjorde mange smaa barnlige
Dansebevægelser, som kunde de næppe holde
sig paa Stolene. Dernede dansede de, saa
hele Huset gik i en let Rysten.
— Ved De, Grøntoft, det gør Huset saa
livligt, sagde Fru Canth helt ned over Bordet.
Der blev paa én Gang en Snak om Bryllup’er over det hele Taffel.
Sundbyerne ligefrem fløj op i Emnet. Den<noinclude><references/></noinclude>
dwzzh241y3rihuj3p0xl3wvy0tuti05
Side:Bang Under Aaget.djvu/184
104
122185
470432
2026-07-17T21:26:09Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470432
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Nærhed af Festlokalerne lod dem leve ligesom
i en evig Feber-Atmosfære af Bryllup:
— Men jeg {{sp|kunde}} ikke tænke mig, at
ha'e Bryllup paa en Lørdag, plumpede det ud
af Lizzie.
— Men hvorfor? huggede Spørck i og
saá lige paa hende: det var et Speciale for
«Fuglene» pludseligt at fare ud med nogle
højst mærkelige Sætninger, der gav de ejendommeligste Indblik i saa at sige Underbygningen i deres megen Uskyld.
— Men, Gud, Iss, sagde Emmy, det maatte
da netop være yndigt, at den første Dag var
en Søndag.
Fru Casse sagde:
— Naa — alle Ugedagene er vel ligegode,
og hun maalte forstaaelsesfuldt Herrerækken
med Øjnene lige ned til Arnljot Oulie.
Men Enkefru Hassing vilde aldrig i Evighed gifte sig paa en Fredag.
Nede hos Grøntoft blev der talt mere sagte.
Han fortalte om sin Hustru og om sit
Barn — med en dæmpet og dvælende Stemme,
som vilde han kærtegne dem, mens han talte;<noinclude><references/></noinclude>
hc7cw1bijbo3tu9c6tioh30ezsw4nme
470478
470432
2026-07-17T23:21:38Z
Øystein Tvede
7273
470478
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Nærhed af Festlokalerne lod dem leve ligesom
i en evig Feber-Atmosfære af Bryllup:
— Men jeg {{sp|kunde}} ikke tænke mig, at
ha’e Bryllup paa en Lørdag, plumpede det ud
af Lizzie.
— Men hvorfor? huggede Spørck i og
saá lige paa hende: det var et Speciale for
«Fuglene» pludseligt at fare ud med nogle
højst mærkelige Sætninger, der gav de ejendommeligste Indblik i saa at sige Underbygningen i deres megen Uskyld.
— Men, Gud, Iss, sagde Emmy, det maatte
da netop være yndigt, at den første Dag var
en Søndag.
Fru Casse sagde:
— Naa — alle Ugedagene er vel ligegode,
og hun maalte forstaaelsesfuldt Herrerækken
med Øjnene lige ned til Arnljot Oulie.
Men Enkefru Hassing vilde aldrig i Evighed gifte sig paa en Fredag.
Nede hos Grøntoft blev der talt mere sagte.
Han fortalte om sin Hustru og om sit
Barn — med en dæmpet og dvælende Stemme,
som vilde han kærtegne dem, mens han talte;<noinclude><references/></noinclude>
cu4eyjddmh8pde3t12nobhwzuluy0ru
Side:Bang Under Aaget.djvu/185
104
122186
470433
2026-07-17T21:28:09Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470433
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— De skulde sé hende, sagde han, saa
god og fin og kun saa stor som saa . . . Han
viste hendes Højde med Haanden — saa fin
og lille, gentog han og smilte, som saá, hans
Øjne hende foran sig.
Frøken Caja talte ikke, og Maskinen dækkede for hendes Ansigt.
Arnljot Oulie sagde (han saá altid mest
efter Frøken Caja ved Bordet) og holdt sit
lyse Ansigt hen imod Frøken Canth:
— Nu skulde De virkelig selv spise lidt,
Frøken.
Hun tog i Tanker Fadet, som han rakte,
og satte det atter urørt. Men pludselig løftede hun Hovedet og hun sagde — med det
samme Blik som før i Køkkenet — og sagte:
— Tak, Hr. Oulie.
Grøntoft blev ved at fortælle om sit Hjem
og sin Hustru og Drengen.
Frøken Caja hørte stille med Hænderne i
sit Skød.
— Hvad hedder han? spurgte hun med
ét, langsomt og med en Stemme, som kom
den langt borte fra.<noinclude><references/></noinclude>
ivshx0ftgtb2tpqbh5l8krhz1w5apqc
Side:Bang Under Aaget.djvu/186
104
122187
470434
2026-07-17T21:30:04Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470434
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Georg, sagde Grøntoft og smilte.
Og hun gentog Navnet.
Rundtom var de endnu stadig ved Bryllup'er. Fru Hassing talte om Tycho-Brahes-dage, og Fru Canth sagde:
— Ja, jeg synes, det er dejligt, at sidde
og tænke paa al den megen Lykke, som saadan ligesom spredes her ud fra Huset.
Frøken Emmy vilde vies i en Landsbykirke.
Fru Hassing ytrede som sit Livs Ønske:
Taarbæk Kapel.
Fru Canth sagde:
— Mon vi saa skal rejse os?
Og der blev Opbrud, mens Fru Hassing
sagde i en blød Tone:
— For Fuglene flyver derind under Loftet.
Grøntoft tog Frøken Cajas Haand og
rystede den:
— Ja, Frøken Caja, sagde han: der er
Skam noget, der hedder Lykke, men man maa
jo rigtignok først fange den og saa holde den
fast.
Frøken Cajas Haand laa ubevægelig i hans.<noinclude><references/></noinclude>
hhtdm5yipr8uncmkbfob5r1pw9ig4b1
470479
470434
2026-07-17T23:22:05Z
Øystein Tvede
7273
470479
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Georg, sagde Grøntoft og smilte.
Og hun gentog Navnet.
Rundtom var de endnu stadig ved Bryllup’er. Fru Hassing talte om Tycho-Brahes-dage, og Fru Canth sagde:
— Ja, jeg synes, det er dejligt, at sidde
og tænke paa al den megen Lykke, som saadan ligesom spredes her ud fra Huset.
Frøken Emmy vilde vies i en Landsbykirke.
Fru Hassing ytrede som sit Livs Ønske:
Taarbæk Kapel.
Fru Canth sagde:
— Mon vi saa skal rejse os?
Og der blev Opbrud, mens Fru Hassing
sagde i en blød Tone:
— For Fuglene flyver derind under Loftet.
Grøntoft tog Frøken Cajas Haand og
rystede den:
— Ja, Frøken Caja, sagde han: der er
Skam noget, der hedder Lykke, men man maa
jo rigtignok først fange den og saa holde den
fast.
Frøken Cajas Haand laa ubevægelig i hans.<noinclude><references/></noinclude>
suqzbcddespreeu0vskt87qvljrtqne
Side:Bang Under Aaget.djvu/187
104
122188
470435
2026-07-17T21:33:17Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470435
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Hvor De er kold om Hænderne, sagde
han og tog ogsaa hendes anden Haand.
Hun vendte sig kun. Sparre og Spørck
skulde have L'hombre. Og der skulde bringes
Toddyvand. Og maaske var Kaptajnen kommen hjem og ønskede noget.
Grøntoft saá paa Arnljot Oulie, — ogsaa
han fulgte den vandrende Caja med Øjnene —
og i en mild Tone sagde Doktoren:
— De holder vist af Frøken Caja, Normand?
— Ja, sagde Oulie i sit bløde Maal: for
hun har det «vondt».
De taug begge lidt. Frøken Caja gik ud
og ind.
Saa bad Arnljot Oulie Doktoren, om han
maatte vise ham hans Stue.
Sundbyerne var ved Vinduet: De dansede
Bruden ud af Pigernes Lag — dernede nu.
{{streg|5em}}<noinclude><references/></noinclude>
olejv6soja382gmimn66vevw7rvjfuo
470462
470435
2026-07-17T23:09:18Z
Øystein Tvede
7273
470462
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Hvor De er kold om Hænderne, sagde
han og tog ogsaa hendes anden Haand.
Hun vendte sig kun. Sparre og Spørck
skulde have L'hombre. Og der skulde bringes
Toddyvand. Og maaske var Kaptajnen kommen hjem og ønskede noget.
Grøntoft saá paa Arnljot Oulie, — ogsaa
han fulgte den vandrende Caja med Øjnene —
og i en mild Tone sagde Doktoren:
— De holder vist af Frøken Caja, Normand?
— Ja, sagde Oulie i sit bløde Maal: for
hun har det «vondt».
De taug begge lidt. Frøken Caja gik ud
og ind.
Saa bad Arnljot Oulie Doktoren, om han
maatte vise ham hans Stue.
Sundbyerne var ved Vinduet: De dansede
Bruden ud af Pigernes Lag — dernede nu.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
f4m2fxcrqvirpt746frv3meqkgh2j96
470480
470462
2026-07-17T23:22:40Z
Øystein Tvede
7273
470480
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Hvor De er kold om Hænderne, sagde
han og tog ogsaa hendes anden Haand.
Hun vendte sig kun. Sparre og Spørck
skulde have L’hombre. Og der skulde bringes
Toddyvand. Og maaske var Kaptajnen kommen hjem og ønskede noget.
Grøntoft saá paa Arnljot Oulie, — ogsaa
han fulgte den vandrende Caja med Øjnene —
og i en mild Tone sagde Doktoren:
— De holder vist af Frøken Caja, Normand?
— Ja, sagde Oulie i sit bløde Maal: for
hun har det «vondt».
De taug begge lidt. Frøken Caja gik ud
og ind.
Saa bad Arnljot Oulie Doktoren, om han
maatte vise ham hans Stue.
Sundbyerne var ved Vinduet: De dansede
Bruden ud af Pigernes Lag — dernede nu.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
pru709g8d5jng48e83bnzkun0ek27lm
Side:Bang Under Aaget.djvu/188
104
122189
470436
2026-07-17T21:34:21Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470436
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|IV.}}
Nede blev de ved at danse, saa det «gik»
i det ganske Hus.
De tre Latinskolebrødre var kommet hjem
og skændtes, saa det skreg gennem Dørene,
hver Gang de aabnedes: De havde faaet en
Kurv Æbler hjemme fra Gaarden og delt dem
lig© og gemt dem, hver i sin Skuffe. Og nu
var den Yngstes stjaalne.
Inde i Dagligstuen gik Fruer og Frøkener
rundt og saá gensidig paa Haandarbejde uden
at falde til Ro.
— Her er ikke rigtig varmt, sagde Grøntoft, der flyttede ind til Fru Canth.
— Nej, Caja, her er aldrig rigtig varmt,
sagde Fru Canth.
— Vi derovre er jo vant til Varme, sagde<noinclude><references/></noinclude>
am9v2vb08ejma4mtey6jpaejv29im5w
470437
470436
2026-07-17T21:34:44Z
Øystein Tvede
7273
470437
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|IV.}}
Nede blev de ved at danse, saa det «gik»
i det ganske Hus.
De tre Latinskolebrødre var kommet hjem
og skændtes, saa det skreg gennem Dørene,
hver Gang de aabnedes: De havde faaet en
Kurv Æbler hjemme fra Gaarden og delt dem
lig© og gemt dem, hver i sin Skuffe. Og nu
var den Yngstes stjaalne.
Inde i Dagligstuen gik Fruer og Frøkener
rundt og saá gensidig paa Haandarbejde uden
at falde til Ro.
— Her er ikke rigtig varmt, sagde Grøntoft, der flyttede ind til Fru Canth.
— Nej, Caja, her er {{sp|aldrig}} rigtig varmt,
sagde Fru Canth.
— Vi derovre er jo vant til Varme, sagde<noinclude><references/></noinclude>
4azlgswg4pxf5mnwqvwyqn5tcn07phe
470515
470437
2026-07-18T02:38:46Z
Øystein Tvede
7273
470515
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|IV.}}
Nede blev de ved at danse, saa det «gik»
i det ganske Hus.
De tre Latinskolebrødre var kommet hjem
og skændtes, saa det skreg gennem Dørene,
hver Gang de aabnedes: De havde faaet en
Kurv Æbler hjemme fra Gaarden og delt dem
lige og gemt dem, hver i sin Skuffe. Og nu
var den Yngstes stjaalne.
Inde i Dagligstuen gik Fruer og Frøkener
rundt og saá gensidig paa Haandarbejde uden
at falde til Ro.
— Her er ikke rigtig varmt, sagde Grøntoft, der flyttede ind til Fru Canth.
— Nej, Caja, her er {{sp|aldrig}} rigtig varmt,
sagde Fru Canth.
— Vi derovre er jo vant til Varme, sagde<noinclude><references/></noinclude>
5gyhy0u02124tp4rcid8snmb5t6snjk
Side:Bang Under Aaget.djvu/189
104
122190
470438
2026-07-17T21:46:43Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470438
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Grøntoft. Den {{sp|kan}} ligge saa tæt over En, at
det blir formeget. i
Han fortalte igen om Sydamerika — om
de store Floder med Urskove langs deres Bredder, hvorfra Amerikas Rovdyr stirrede frem
mod Damperne med gule Øjne.
Han fortalte om Stilheden i de vældige
Skove, hvor Lianerne hang som grønnende
Net og Solen faldt med et Skær som paa
Havets Bund. Han talte om Fropernes Nat,
der stjerneflimrende hvilede {{sp|tyst}} over Havet.
Fru v. Casse-Muckadell var længst vendt
tilbage til sine Kort. Urskove interesserede
hende ikke.
Men Fru v. Canth spurgte og spurgte.
Pludselig saá hun hen paa Frøken Caja, der
sad paa Oulies gamle Plads ved Vinduet og
lyttede:
— Nej, Caja, saa du holder dig vaagen,
sagde hun.
Frøken Caja plejede ellers ud paa Aftenen
at blunde hen, i Krogene.
— Naa, vaagen kan man holde sig her,<noinclude><references/></noinclude>
agfleeeng9dtd3g47im67dmi88gj27o
470500
470438
2026-07-17T23:50:16Z
Øystein Tvede
7273
470500
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Grøntoft. Den {{sp|kan}} ligge saa tæt over En, at
det blir formeget.
Han fortalte igen om Sydamerika — om
de store Floder med Urskove langs deres Bredder, hvorfra Amerikas Rovdyr stirrede frem
mod Damperne med gule Øjne.
Han fortalte om Stilheden i de vældige
Skove, hvor Lianerne hang som grønnende
Net og Solen faldt med et Skær som paa
Havets Bund. Han talte om Fropernes Nat,
der stjerneflimrende hvilede {{sp|tyst}} over Havet.
Fru v. Casse-Muckadell var længst vendt
tilbage til sine Kort. Urskove interesserede
hende ikke.
Men Fru v. Canth spurgte og spurgte.
Pludselig saá hun hen paa Frøken Caja, der
sad paa Oulies gamle Plads ved Vinduet og
lyttede:
— Nej, Caja, saa du holder dig vaagen,
sagde hun.
Frøken Caja plejede ellers ud paa Aftenen
at blunde hen, i Krogene.
— Naa, vaagen kan man holde sig her,<noinclude><references/></noinclude>
mcoa06th8k6splnxtaqt5sef8lrv65x
470516
470500
2026-07-18T02:39:18Z
Øystein Tvede
7273
470516
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Grøntoft. Den {{sp|kan}} ligge saa tæt over En, at
det blir formeget.
Han fortalte igen om Sydamerika — om
de store Floder med Urskove langs deres Bredder, hvorfra Amerikas Rovdyr stirrede frem
mod Damperne med gule Øjne.
Han fortalte om Stilheden i de vældige
Skove, hvor Lianerne hang som grønnende
Net og Solen faldt med et Skær som paa
Havets Bund. Han talte om Tropernes Nat,
der stjerneflimrende hvilede {{sp|tyst}} over Havet.
Fru v. Casse-Muckadell var længst vendt
tilbage til sine Kort. Urskove interesserede
hende ikke.
Men Fru v. Canth spurgte og spurgte.
Pludselig saá hun hen paa Frøken Caja, der
sad paa Oulies gamle Plads ved Vinduet og
lyttede:
— Nej, Caja, saa du holder dig vaagen,
sagde hun.
Frøken Caja plejede ellers ud paa Aftenen
at blunde hen, i Krogene.
— Naa, vaagen kan man holde sig her,<noinclude><references/></noinclude>
n9akmfw1e9gkwywm81g76i9q67qnapx
Side:Bang Under Aaget.djvu/190
104
122191
470439
2026-07-17T22:06:12Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470439
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sagde Grøntoft og lo: Døren stod ikke ti Minuter. Kattrup, der sad over ved den Spørck'ske
L'hombre, kom op for at høre til og satte sig
med de trivelige Bén langt frem for sig paa
Gulvet.
Saa var der én af Latinskoledrengene, der
skreg om Petroleum paa en Lampe.
Frøken Caja maatte ud og ind. Grøntoft
blev ganske distræt ved al den Kommen og
Gaaen :
— Det er livlige Folk, sagde han.
— Ja, svarte Fru Canth og nynnede:
men det bli'er en Vane. Hun begyndte at
gaa op og ned, som hun plejede: Og det gi'er
Liv, sagde hun.
Fru Canth begyndte at gaa ud og ind af
sit Sovekammer for at antyde, at Opbrud snart
kunde være nær. Nedenunder dansede de
stadig gladere, saa man hørte deres Trin. Paa
Tredjesalen var Gangdøren smækket op for
Luft, og Støjen fra Kortspillerne lød op gennem Huset.
Sundbyerne, der var ved Spisestuevinduet,
raabte ind i Stuen:<noinclude><references/></noinclude>
sisd8yvk6erknfsthxs22hqo3iqz6wk
470481
470439
2026-07-17T23:23:16Z
Øystein Tvede
7273
470481
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sagde Grøntoft og lo: Døren stod ikke ti Minuter. Kattrup, der sad over ved den Spørck’ske
L’hombre, kom op for at høre til og satte sig
med de trivelige Bén langt frem for sig paa
Gulvet.
Saa var der én af Latinskoledrengene, der
skreg om Petroleum paa en Lampe.
Frøken Caja maatte ud og ind. Grøntoft
blev ganske distræt ved al den Kommen og
Gaaen :
— Det er livlige Folk, sagde han.
— Ja, svarte Fru Canth og nynnede:
men det bli’er en Vane. Hun begyndte at
gaa op og ned, som hun plejede: Og det gi’er
Liv, sagde hun.
Fru Canth begyndte at gaa ud og ind af
sit Sovekammer for at antyde, at Opbrud snart
kunde være nær. Nedenunder dansede de
stadig gladere, saa man hørte deres Trin. Paa
Tredjesalen var Gangdøren smækket op for
Luft, og Støjen fra Kortspillerne lød op gennem Huset.
Sundbyerne, der var ved Spisestuevinduet,
raabte ind i Stuen:<noinclude><references/></noinclude>
4z8mnhdci0yz49rp49k0pasaxe5xi0m
470517
470481
2026-07-18T02:39:47Z
Øystein Tvede
7273
470517
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sagde Grøntoft og lo: Døren stod ikke ti Minuter. Kattrup, der sad over ved den Spørck’ske
L’hombre, kom op for at høre til og satte sig
med de trivelige Bén langt frem for sig paa
Gulvet.
Saa var der én af Latinskoledrengene, der
skreg om Petroleum paa en Lampe.
Frøken Caja maatte ud og ind. Grøntoft
blev ganske distræt ved al den Kommen og
Gaaen:
— Det er livlige Folk, sagde han.
— Ja, svarte Fru Canth og nynnede:
men det bli’er en Vane. Hun begyndte at
gaa op og ned, som hun plejede: Og det gi’er
Liv, sagde hun.
Fru Canth begyndte at gaa ud og ind af
sit Sovekammer for at antyde, at Opbrud snart
kunde være nær. Nedenunder dansede de
stadig gladere, saa man hørte deres Trin. Paa
Tredjesalen var Gangdøren smækket op for
Luft, og Støjen fra Kortspillerne lød op gennem Huset.
Sundbyerne, der var ved Spisestuevinduet,
raabte ind i Stuen:<noinclude><references/></noinclude>
lo0f95oekcsa037z736tg2ifycjv3t6
Side:Bang Under Aaget.djvu/191
104
122192
470440
2026-07-17T22:08:45Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470440
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Nu kører Bruden. Og Fru Hassing
kom op af Stolen.
Fru Canth stødte paa en Skikkelse inde
i det mørke Sovekammer, ved Vinduet:
— Er det dig? sagde hun.
Det var Caja. Hun saa Bruden køre bort.
— Ja, Mo'er.
Hun gik bort fra Vinduet, som var hun
greben som en Tyv.
— Nu er de kørt, raabte Sundbyerne
ganske stakaandet.
— Aa, Gud, Fru Muckadell, sagde hun
til Fru Casse, der endelig var ved at opgive
Kortene:
— Gud, læg deres Lykke.
— Kan De ikke falde lidt til Ro, Frøken
Caja, sagde Grøntoft, der ogsaa var kommen
ind i Spisestuen for at sé Bruden køre og som
stod ved Vinduet.
— Aa jo, svarte hun og stansede:
— Men Lørdag Aften er lidt svær.
Grøntoft saá paa hende — hun havde
Lampens Skær mod sit Ansigt: hvor var hun<noinclude><references/></noinclude>
dexdnynkfyzpmrg028st1ycfmuw2nyn
470482
470440
2026-07-17T23:23:40Z
Øystein Tvede
7273
470482
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Nu kører Bruden. Og Fru Hassing
kom op af Stolen.
Fru Canth stødte paa en Skikkelse inde
i det mørke Sovekammer, ved Vinduet:
— Er det dig? sagde hun.
Det var Caja. Hun saa Bruden køre bort.
— Ja, Mo’er.
Hun gik bort fra Vinduet, som var hun
greben som en Tyv.
— Nu er de kørt, raabte Sundbyerne
ganske stakaandet.
— Aa, Gud, Fru Muckadell, sagde hun
til Fru Casse, der endelig var ved at opgive
Kortene:
— Gud, læg deres Lykke.
— Kan De ikke falde lidt til Ro, Frøken
Caja, sagde Grøntoft, der ogsaa var kommen
ind i Spisestuen for at sé Bruden køre og som
stod ved Vinduet.
— Aa jo, svarte hun og stansede:
— Men Lørdag Aften er lidt svær.
Grøntoft saá paa hende — hun havde
Lampens Skær mod sit Ansigt: hvor var hun<noinclude><references/></noinclude>
rnedci99u6ro0rch08s1v6op677s6hn
Side:Bang Under Aaget.djvu/192
104
122193
470441
2026-07-17T22:11:22Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470441
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bleven gammel og Ansigtet stift eller haardt
ligesom var det af Træ:
— Aa, sagde han, med ét bevæget: De
er vel lige éns.
Frøken Caja svarede ikke straks:
— Ja, sagde hun saa, som om hun først
hørte nu: vi har jo de to Etager.
De sad lidt. Saa sagde Frøken Caja:
— Hvor der maa være smukt.
— Hvor?
— Derovre . . . hos Dem.
— Ja, svarte han.
— Men — hvordan bli'er det nu her?
spurgte han: Kan vi faa Plads?
Det var virkelig hans Alvor. Han var
kommen for at bo her, han og hans Kone.
For de blev herhjemme fem Maaneder.
Frøken Caja sagde:
-— Det vil vi tale om imorgen, og rejste sig.
Pludselig begyndte Grøntoft at le:
— Men, Gud, husker De, Frøken Caja,
en Aften vi var i Kasino og jeg fik Dem paa
Kongens Nytorv med paa en Glidebane og De
gled og {{sp|satte}} Dem — midt paa Torvet —<noinclude><references/></noinclude>
iyghok2bfqo4fyb8hom1vlp2etz3p83
470483
470441
2026-07-17T23:24:02Z
Øystein Tvede
7273
470483
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bleven gammel og Ansigtet stift eller haardt
ligesom var det af Træ:
— Aa, sagde han, med ét bevæget: De
er vel lige éns.
Frøken Caja svarede ikke straks:
— Ja, sagde hun saa, som om hun først
hørte nu: vi har jo de to Etager.
De sad lidt. Saa sagde Frøken Caja:
— Hvor der maa være smukt.
— Hvor?
— Derovre . . . hos Dem.
— Ja, svarte han.
— Men — hvordan bli’er det nu her?
spurgte han: Kan vi faa Plads?
Det var virkelig hans Alvor. Han var
kommen for at bo her, han og hans Kone.
For de blev herhjemme fem Maaneder.
Frøken Caja sagde:
-— Det vil vi tale om imorgen, og rejste sig.
Pludselig begyndte Grøntoft at le:
— Men, Gud, husker De, Frøken Caja,
en Aften vi var i Kasino og jeg fik Dem paa
Kongens Nytorv med paa en Glidebane og De
gled og {{sp|satte}} Dem — midt paa Torvet —<noinclude><references/></noinclude>
9v0dyotoydh6qt779s55anfmgyx9ddk
470518
470483
2026-07-18T02:40:30Z
Øystein Tvede
7273
470518
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bleven gammel og Ansigtet stift eller haardt
ligesom var det af Træ:
— Aa, sagde han, med ét bevæget: De
er vel lige éns.
Frøken Caja svarede ikke straks:
— Ja, sagde hun saa, som om hun først
hørte nu: vi har jo de to Etager.
De sad lidt. Saa sagde Frøken Caja:
— Hvor der maa være smukt.
— Hvor?
— Derovre . . . hos Dem.
— Ja, svarte han.
— Men — hvordan bli’er det nu her?
spurgte han: Kan vi faa Plads?
Det var virkelig hans Alvor. Han var
kommen for at bo her, han og hans Kone.
For de blev herhjemme fem Maaneder.
Frøken Caja sagde:
— Det vil vi tale om imorgen, og rejste sig.
Pludselig begyndte Grøntoft at le:
— Men, Gud, husker De, Frøken Caja,
en Aften vi var i Kasino og jeg fik Dem paa
Kongens Nytorv med paa en Glidebane og De
gled og {{sp|satte}} Dem — midt paa Torvet —<noinclude><references/></noinclude>
nmiqpkkch8ace0j5ckiyhcj72axvan0
Side:Bang Under Aaget.djvu/193
104
122194
470442
2026-07-17T22:13:40Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470442
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>haardt lige paa det Kropparti, der er skænket
os til at sidde.
Frøken Caja lo, i nogle korte og tørre
Stød som de, der er ude af Vane med. at le:
— Aa, haa — og det gjorde saa ondt,
saa jeg næppe kunde sidde i Omnibus'en . . . .
Fru Canth kom til. Hun var pludselig
kommen i Tanke om sine Trøjer og spurgte
om Pengene.
Frøken Caja begyndte uvilkaarlig at le
igen: Ja, Moer, sagde hun og lagde nogle Kronestykker i hendes Haand og blev ved at lé.
— Er det stadig Trøjerne? spurgte
Grøntoft.
— Ja.
Og de lo begge to.
— Hvw lér I af? hva' lér I af? sagde
Fruen, halvt utaalmodig.
— Af gamle Dage, sagde Grøntoft.
Der var et helt Lys over Cajas Ansigt.
— Ja, af gamle Dage, lo hun.
Hun vidste ikke selv, at hun nynnede —
med en lille skær Stemme, som kunde. den
slet ikke have hjemme i hendes træede Per-<noinclude><references/></noinclude>
dx05jmx7ifk8w04f457asus4k7c2kkb
470484
470442
2026-07-17T23:24:35Z
Øystein Tvede
7273
470484
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>haardt lige paa det Kropparti, der er skænket
os til at sidde.
Frøken Caja lo, i nogle korte og tørre
Stød som de, der er ude af Vane med. at le:
— Aa, haa — og det gjorde saa ondt,
saa jeg næppe kunde sidde i Omnibus’en . . . .
Fru Canth kom til. Hun var pludselig
kommen i Tanke om sine Trøjer og spurgte
om Pengene.
Frøken Caja begyndte uvilkaarlig at le
igen: Ja, Moer, sagde hun og lagde nogle Kronestykker i hendes Haand og blev ved at lé.
— Er det stadig Trøjerne? spurgte
Grøntoft.
— Ja.
Og de lo begge to.
— Hvw lér I af? hva’ lér I af? sagde
Fruen, halvt utaalmodig.
— Af gamle Dage, sagde Grøntoft.
Der var et helt Lys over Cajas Ansigt.
— Ja, af gamle Dage, lo hun.
Hun vidste ikke selv, at hun nynnede —
med en lille skær Stemme, som kunde. den
slet ikke have hjemme i hendes træede Per-<noinclude><references/></noinclude>
jazh8kcvs1axkb8bf18gzcujym3uief
470501
470484
2026-07-17T23:51:57Z
Øystein Tvede
7273
470501
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>haardt lige paa det Kropparti, der er skænket
os til at sidde.
Frøken Caja lo, i nogle korte og tørre
Stød som de, der er ude af Vane med at le:
— Aa, haa — og det gjorde saa ondt,
saa jeg næppe kunde sidde i Omnibus’en . . . .
Fru Canth kom til. Hun var pludselig
kommen i Tanke om sine Trøjer og spurgte
om Pengene.
Frøken Caja begyndte uvilkaarlig at le
igen: Ja, Moer, sagde hun og lagde nogle Kronestykker i hendes Haand og blev ved at lé.
— Er det stadig Trøjerne? spurgte
Grøntoft.
— Ja.
Og de lo begge to.
— Hvw lér I af? hva’ lér I af? sagde
Fruen, halvt utaalmodig.
— Af gamle Dage, sagde Grøntoft.
Der var et helt Lys over Cajas Ansigt.
— Ja, af gamle Dage, lo hun.
Hun vidste ikke selv, at hun nynnede —
med en lille skær Stemme, som kunde. den
slet ikke have hjemme i hendes træede Per-<noinclude><references/></noinclude>
bbpyeju2vuumtud2b7w7ungcvqncnl3
470502
470501
2026-07-17T23:52:46Z
Øystein Tvede
7273
470502
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>haardt lige paa det Kropparti, der er skænket
os til at sidde.
Frøken Caja lo, i nogle korte og tørre
Stød som de, der er ude af Vane med at le:
— Aa, haa — og det gjorde saa ondt,
saa jeg næppe kunde sidde i Omnibus’en . . . .
Fru Canth kom til. Hun var pludselig
kommen i Tanke om sine Trøjer og spurgte
om Pengene.
Frøken Caja begyndte uvilkaarlig at le
igen: Ja, Moer, sagde hun og lagde nogle Kronestykker i hendes Haand og blev ved at lé.
— Er det stadig Trøjerne? spurgte
Grøntoft.
— Ja.
Og de lo begge to.
— Hva’ lér I af? hva’ lér I af? sagde
Fruen, halvt utaalmodig.
— Af gamle Dage, sagde Grøntoft.
Der var et helt Lys over Cajas Ansigt.
— Ja, af gamle Dage, lo hun.
Hun vidste ikke selv, at hun nynnede —
med en lille skær Stemme, som kunde. den
slet ikke have hjemme i hendes træede Per-<noinclude><references/></noinclude>
94rgrlgd4t06ovi5skkjghyu4kuw39x
470519
470502
2026-07-18T02:41:16Z
Øystein Tvede
7273
470519
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>haardt lige paa det Kropparti, der er skænket
os til at sidde.
Frøken Caja lo, i nogle korte og tørre
Stød som de, der er ude af Vane med at le:
— Aa, haa — og det gjorde saa ondt,
saa jeg næppe kunde sidde i Omnibus’en . . . .
Fru Canth kom til. Hun var pludselig
kommen i Tanke om sine Trøjer og spurgte
om Pengene.
Frøken Caja begyndte uvilkaarlig at le
igen: Ja, Moer, sagde hun og lagde nogle Kronestykker i hendes Haand og blev ved at lé.
— Er det stadig Trøjerne? spurgte
Grøntoft.
— Ja.
Og de lo begge to.
— Hva’ lér I af? hva’ lér I af? sagde
Fruen, halvt utaalmodig.
— Af gamle Dage, sagde Grøntoft.
Der var et helt Lys over Cajas Ansigt.
— Ja, af gamle Dage, lo hun.
Hun vidste ikke selv, at hun nynnede —
med en lille skær Stemme, som kunde den
slet ikke have hjemme i hendes træede Per-<noinclude><references/></noinclude>
qhl0uduggtmsliolc8sxuj43etyy7ij
Side:Bang Under Aaget.djvu/194
104
122195
470443
2026-07-17T22:16:09Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470443
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>son — mens hun gik ned ad Trappen forbi
de aabne Døre, hvorfra der stod én Støj og
Tobaksrøg som fra en Krostue ud i Gangen,
ind i Køkkenet:
— Men er det Dem, Hr. Oulie? spurgte
hun.
Arnljot sad med Hænderne om sine Knæ,
oppe paa Køkkenbordet paa Sundbyernes
gamle Plads.
— Sidder De der?
— Jeg sidder og sér paa Livet, sagde
han og tog Øjnene bort fra de Dansende.
— De skulde gaa ind i det, Oulie, sagde
Caja muntert.
Arnljot Oulie sad lidt:
— Jeg tør {{sp|ikke}}, sagde han saa, langsomt og dæmpet.
Frøken Caja gik ind i Oulies Stue. Der
stod Grøntofts Vadsæk — saa køn og fin.
Hun saá alt hans Rejsetøj, Hylstret med Stokkene, de sammenlagte Rejsetæpper og hun
smilte: Saa maatte han jo være rig.
Paa Bordet ved Sengen stod et Billede.
Hun tog det: det var hende, hans Hustru. Hun<noinclude><references/></noinclude>
hajj8d9pxw3wpwcanwoy3cxox0ue7u2
Side:Bang Under Aaget.djvu/195
104
122196
470444
2026-07-17T22:20:39Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470444
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>saá hendes Ansigt, hendes Skikkelse, der var fin
og sart. Hver Linie maalte hun. Hun vidste
ikke, at hun endnu kunde lide saaledes.
Hun hørte én af L'hombreherrerne løbe
op ad Trappen og skrige sit Navn.
Men hun blev staaende. Saa skingrede
Sparre igen og hun slap Billedet — som en
Skygge gik hun Arnljot forbi, der drømte med
Hovedet ned mod sine Knæ.
Hun hørte Sparre, der ovenpaa slog
Døren op:
— Faar vi mon det Vand, raabte han.
Og hun gik op ad Trappen. Hun mødte
Kortspilleren i Døren og han, der var hed af
Toddy og Punsch, raabte igen, lige ind paa
hende, som skreg han til et Tjenestetyende.
— Kan man faa det Vand?
Frøken Caja blev blodrød — hun saá
Grøntoft staa midt i Stuen — og beskæmmet,
oprørt, forpint sagde hun pludselig i i sin skingre
og forbitrede Tone:
— Ja — naar man be'er om det.
Og Døren til Gangen slog hun i igen, mens
Sparre gik.<noinclude><references/></noinclude>
2kc5nmbofuwmrkgpfdg1go8t7zaenic
470485
470444
2026-07-17T23:25:05Z
Øystein Tvede
7273
470485
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>saá hendes Ansigt, hendes Skikkelse, der var fin
og sart. Hver Linie maalte hun. Hun vidste
ikke, at hun endnu kunde lide saaledes.
Hun hørte én af L’hombreherrerne løbe
op ad Trappen og skrige sit Navn.
Men hun blev staaende. Saa skingrede
Sparre igen og hun slap Billedet — som en
Skygge gik hun Arnljot forbi, der drømte med
Hovedet ned mod sine Knæ.
Hun hørte Sparre, der ovenpaa slog
Døren op:
— Faar vi mon det Vand, raabte han.
Og hun gik op ad Trappen. Hun mødte
Kortspilleren i Døren og han, der var hed af
Toddy og Punsch, raabte igen, lige ind paa
hende, som skreg han til et Tjenestetyende.
— Kan man faa det Vand?
Frøken Caja blev blodrød — hun saá
Grøntoft staa midt i Stuen — og beskæmmet,
oprørt, forpint sagde hun pludselig i i sin skingre
og forbitrede Tone:
— Ja — naar man be’er om det.
Og Døren til Gangen slog hun i igen, mens
Sparre gik.<noinclude><references/></noinclude>
6jd1x4gnmajoa6tzi3kzew73xodq7gz
470520
470485
2026-07-18T02:41:59Z
Øystein Tvede
7273
470520
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>saá hendes Ansigt, hendes Skikkelse, der var fin
og sart. Hver Linie maalte hun. Hun vidste
ikke, at hun endnu kunde lide saaledes.
Hun hørte én af L’hombreherrerne løbe
op ad Trappen og skrige sit Navn.
Men hun blev staaende. Saa skingrede
Sparre igen og hun slap Billedet — som en
Skygge gik hun Arnljot forbi, der drømte med
Hovedet ned mod sine Knæ.
Hun hørte Sparre, der ovenpaa slog
Døren op:
— Faar vi mon det Vand, raabte han.
Og hun gik op ad Trappen. Hun mødte
Kortspilleren i Døren og han, der var hed af
Toddy og Punsch, raabte igen, lige ind paa
hende, som skreg han til et Tjenestetyende.
— Kan man faa det Vand?
Frøken Caja blev blodrød — hun saá
Grøntoft staa midt i Stuen — og beskæmmet,
oprørt, forpint sagde hun pludselig i sin skingre
og forbitrede Tone:
— Ja — naar man be’er om det.
Og Døren til Gangen slog hun i igen, mens
Sparre gik.<noinclude><references/></noinclude>
fvl2iaj07hxqx3fmihjcc5knriqu3lm
Side:Bang Under Aaget.djvu/196
104
122197
470445
2026-07-17T22:24:12Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470445
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Grøntoft var bleg af Vrede:
— I vore Dage var vi ikke saa frække,
sagde han til Fru Hassing, der vejrede Skænderi og stod og trippede lystent paa Benene.
— Aa, sagde hun med et eget bekymret
Tonefald, hvoraf Tilfredsstillelsen lyste: der er
saa mange Steder nu, som Folk kan vælge
imellem . . . .
— Og saa er her jo, tilføjede hun og saá
forstaaelsesfuldt hen paa Døren, der lukkede
sig efter Caja: ogsaa megen Støj her i Huset.
{{sp|Det}} holder ogsaa borte.
Caja kom ind igen og gik med Toddyvandet.
Grøntoft fulgte hende med Øjnene. Og
da hun vendte tilbage, sagde han:
— Den Person skal vel siges op?
Der gik en Trækning, der skulde ligne
et Smil, hen over Cajas Ansigt:
— Aa, hvorfor? sagde hun.
Hun gik videre: Hun tænkte ikke paa
Sparre mer. Hun havde glemt ham.
Grøntoft blev ved at følge hende med
Blikket, som hun gik ud og ind mellem alle<noinclude><references/></noinclude>
46034r1srw0lxlibgiy2q8kzyi4trx3
Side:Bang Under Aaget.djvu/197
104
122198
470446
2026-07-17T22:26:24Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470446
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>de fremmede Folk: satte Lyset paa Klaveret
til Fru Casse, den lille Lampe til Fru Hassing.
I Dagligstuen sad de rundtom, Forfatteren
var kommen ind og snakkede i Overfrakke,
med Hat i Haanden, Fru Muckadell blundede.
Det var som paa en Station, og de ventede Toget.
Endelig brød de op og fik hver sit Lys
eller Lampe. Sundbyerne rutschede foran Forfatteren ned ad Trappegelænderet.
— Godnat saa, Frøken Caja, sagde
Grøntoft.
— Godnat. Han gik.
Frøken Caja satte Stolene paa Plads, mens
Fru Canth beredte sig til Natten: hun løftede
Kjolen op og nynnede. Cajas Øjne fulgte
hende.
Saa gik hun paa én Gang hen og slog
Årmene om hende og kyssede hende:
— Caja, sagde Moderen helt utaalmodig
og kom brat løs: altid er du ogsaa lige haardhændet.
Caja slap Moderen. Et Øjeblik følte hun
en dump Smerte, og det var som alle Taarerne,<noinclude><references/></noinclude>
ojzjve9ax50hm8n39b62zf449al5ru9
470521
470446
2026-07-18T02:42:35Z
Øystein Tvede
7273
470521
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>de fremmede Folk: satte Lyset paa Klaveret
til Fru Casse, den lille Lampe til Fru Hassing.
I Dagligstuen sad de rundtom, Forfatteren
var kommen ind og snakkede i Overfrakke,
med Hat i Haanden, Fru Muckadell blundede.
Det var som paa en Station, og de ventede Toget.
Endelig brød de op og fik hver sit Lys
eller Lampe. Sundbyerne rutschede foran Forfatteren ned ad Trappegelænderet.
— Godnat saa, Frøken Caja, sagde
Grøntoft.
— Godnat. Han gik.
Frøken Caja satte Stolene paa Plads, mens
Fru Canth beredte sig til Natten: hun løftede
Kjolen op og nynnede. Cajas Øjne fulgte
hende.
Saa gik hun paa én Gang hen og slog
Armene om hende og kyssede hende:
— Caja, sagde Moderen helt utaalmodig
og kom brat løs: altid er du ogsaa lige haardhændet.
Caja slap Moderen. Et Øjeblik følte hun
en dump Smerte, og det var som alle Taarerne,<noinclude><references/></noinclude>
os67j43g95e4iuznlnspwu762k38ib3
Side:Bang Under Aaget.djvu/198
104
122199
470447
2026-07-17T22:28:24Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470447
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun ikke havde haft Tid til at græde, et Nu
stemmede op for hendes Bryst.
Saa saá hun Oulie, der ventede i en
Krog, og stille, uden Tanker, begyndte hun at
rede hans Seng paa Sofaen.
— Godnat, Frøken, sagde han.
Hun hørte næppe hans Stemme:
— Godnat.
Pludselig saá hun, da hun gik forbi Buffet'en, Blomsterne. Hun havde jo villet sætte
dem ind til ham.
Men nu var det vel for silde. Han var
vel til Ro. Det var bievet for silde.
Hun tog Vintergækkerne og Violerne og
hun sagde:
— Jeg vil blot sætte de Blomster ind til
Mo'er.
Og stille satte hun dem ind paa Moderens
Plads i Dagligstuen.
Hun gik ind i sit eget Kammer og mekanisk redte hun sin Seng af Sengklæderne,
der laa i Højen i Hjørnet. Skuffer aabnede
hun og Skuffer lukkede hun.
En Gang smilte hun: hun saá Trøjerne:<noinclude><references/></noinclude>
0p1xkequgvtv6sanbjd5xe6oge6whxg
470486
470447
2026-07-17T23:26:54Z
Øystein Tvede
7273
470486
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun ikke havde haft Tid til at græde, et Nu
stemmede op for hendes Bryst.
Saa saá hun Oulie, der ventede i en
Krog, og stille, uden Tanker, begyndte hun at
rede hans Seng paa Sofaen.
— Godnat, Frøken, sagde han.
Hun hørte næppe hans Stemme:
— Godnat.
Pludselig saá hun, da hun gik forbi Buffet’en, Blomsterne. Hun havde jo villet sætte
dem ind til ham.
Men nu var det vel for silde. Han var
vel til Ro. Det var bievet for silde.
Hun tog Vintergækkerne og Violerne og
hun sagde:
— Jeg vil blot sætte de Blomster ind til
Mo’er.
Og stille satte hun dem ind paa Moderens
Plads i Dagligstuen.
Hun gik ind i sit eget Kammer og mekanisk redte hun sin Seng af Sengklæderne,
der laa i Højen i Hjørnet. Skuffer aabnede
hun og Skuffer lukkede hun.
En Gang smilte hun: hun saá Trøjerne:<noinclude><references/></noinclude>
nayxq3qsqzwx8laboh6v7ejdd06q5hl
470522
470486
2026-07-18T02:43:24Z
Øystein Tvede
7273
470522
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun ikke havde haft Tid til at græde, et Nu
stemmede op for hendes Bryst.
Saa saá hun Oulie, der ventede i en
Krog, og stille, uden Tanker, begyndte hun at
rede hans Seng paa Sofaen.
— Godnat, Frøken, sagde han.
Hun hørte næppe hans Stemme:
— Godnat.
Pludselig saá hun, da hun gik forbi Buffet’en, Blomsterne. Hun havde jo villet sætte
dem ind til ham.
Men nu var det vel for silde. Han var
vel til Ro. Det var blevet for silde.
Hun tog Vintergækkerne og Violerne og
hun sagde:
— Jeg vil blot sætte de Blomster ind til
Mo’er.
Og stille satte hun dem ind paa Moderens
Plads i Dagligstuen.
Hun gik ind i sit eget Kammer og mekanisk redte hun sin Seng af Sengklæderne,
der laa i Højen i Hjørnet. Skuffer aabnede
hun og Skuffer lukkede hun.
En Gang smilte hun: hun saá Trøjerne:<noinclude><references/></noinclude>
pnivt6gdazilwruyvv427fpwhrsaek5
Side:Bang Under Aaget.djvu/199
104
122200
470448
2026-07-17T22:31:48Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470448
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Aa, saa mange Aar Mo'er nu har troet
paa det . . . Og Pudseklude var de blevet tilhobe.
Hun hørte Grøntofts:
— Husker De — husker De, Frøken Caja.
Og hans Latter, hans muntre Latter.
… Hun laa i Mørket, men hun sov ikke.
Hver Lyd i Huset hørte hun, mens hun laa.
Døre blev sagte lukket op og til. Hun hørte
mod Vandrørene Slag, hvormed Kellnerne
kaldte paa Etagernes Piger. Paa Køkkentrappen
flygtede Trin, mens Gaarddøren klaprede. Det
puslede oppe paa de mange Kviste.
Frøken Caja laa længe ubevægelig i Mørket — saa satte hun sig op i Sengen med
Hovedet i sine Hænder: de sidste Bryllupsgæster var ved at bryde op.
Ogsaa i Tredjesalens Badekammer var der
vaagne. «Iss» var krøben hen til Vinduet i
sine hvide Lin. Disse evige Bryllup'er gjorde
i Stilhed Sundbyerne meget hede. Og længe
saa Frøken Lizzie ned i den lyse Sal . . . .
Saa listede hun sagte hen til Emmy, der
blundede.
L'hombreherrerne var brudt op.<noinclude><references/></noinclude>
qpog45u6i5v1ghs3njey4tar0n00g33
470487
470448
2026-07-17T23:27:12Z
Øystein Tvede
7273
470487
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Aa, saa mange Aar Mo’er nu har troet
paa det . . . Og Pudseklude var de blevet tilhobe.
Hun hørte Grøntofts:
— Husker De — husker De, Frøken Caja.
Og hans Latter, hans muntre Latter.
… Hun laa i Mørket, men hun sov ikke.
Hver Lyd i Huset hørte hun, mens hun laa.
Døre blev sagte lukket op og til. Hun hørte
mod Vandrørene Slag, hvormed Kellnerne
kaldte paa Etagernes Piger. Paa Køkkentrappen
flygtede Trin, mens Gaarddøren klaprede. Det
puslede oppe paa de mange Kviste.
Frøken Caja laa længe ubevægelig i Mørket — saa satte hun sig op i Sengen med
Hovedet i sine Hænder: de sidste Bryllupsgæster var ved at bryde op.
Ogsaa i Tredjesalens Badekammer var der
vaagne. «Iss» var krøben hen til Vinduet i
sine hvide Lin. Disse evige Bryllup’er gjorde
i Stilhed Sundbyerne meget hede. Og længe
saa Frøken Lizzie ned i den lyse Sal . . . .
Saa listede hun sagte hen til Emmy, der
blundede.
L’hombreherrerne var brudt op.<noinclude><references/></noinclude>
2yuszo712qp8ts73g02cvb0832eatdn
470503
470487
2026-07-17T23:55:27Z
Øystein Tvede
7273
470503
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Aa, saa mange Aar Mo’er nu har troet
paa det . . . Og Pudseklude var de blevet tilhobe.
Hun hørte Grøntofts:
— Husker De — husker De, Frøken Caja.
Og hans Latter, hans muntre Latter.
Hun laa i Mørket, men hun sov ikke.
Hver Lyd i Huset hørte hun, mens hun laa.
Døre blev sagte lukket op og til. Hun hørte
mod Vandrørene Slag, hvormed Kellnerne
kaldte paa Etagernes Piger. Paa Køkkentrappen
flygtede Trin, mens Gaarddøren klaprede. Det
puslede oppe paa de mange Kviste.
Frøken Caja laa længe ubevægelig i Mørket — saa satte hun sig op i Sengen med
Hovedet i sine Hænder: de sidste Bryllupsgæster var ved at bryde op.
Ogsaa i Tredjesalens Badekammer var der
vaagne. «Iss» var krøben hen til Vinduet i
sine hvide Lin. Disse evige Bryllup’er gjorde
i Stilhed Sundbyerne meget hede. Og længe
saa Frøken Lizzie ned i den lyse Sal . . . .
Saa listede hun sagte hen til Emmy, der
blundede.
L’hombreherrerne var brudt op.<noinclude><references/></noinclude>
rb90h3ae3mp59743if8tv8pt2sqa1wb
Side:Bang Under Aaget.djvu/200
104
122201
470449
2026-07-17T22:33:36Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470449
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Kattrup sammenlagde Gevinsten siddende
paa Kanten af sin Seng:
— Det var til tre Partier Billard imorgen
foruden Kaffen.
Grøntoft sad endnu inde hos Kaptajnen,
som han havde mødt paa Trappen. Kaptajn
Jensen var en god Ven af hans ældre Broder
og havde bedt ham ind til en Grog.
De snakkede om Nyt og Gammelt. Talen
kom ogsaa paa Huset her.
— Ja, sagde Grøntoft og saá ind i Lampen:
— Frøken Caja var Skam ganske køn
en Gang . . . . Og saa havde hun saadan en
god Stemme, sagde han, stadig med Blikket i
Lampen.
Kaptajnen saá meget langt over paa «Sydamerikaneren». Han tænkte, det var vel Ironi.
{{streg|5em}}<noinclude><references/></noinclude>
j8nvnx585x8l7371x3wxo35z8ilgp21
470463
470449
2026-07-17T23:11:28Z
Øystein Tvede
7273
470463
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Kattrup sammenlagde Gevinsten siddende
paa Kanten af sin Seng:
— Det var til tre Partier Billard imorgen
foruden Kaffen.
Grøntoft sad endnu inde hos Kaptajnen,
som han havde mødt paa Trappen. Kaptajn
Jensen var en god Ven af hans ældre Broder
og havde bedt ham ind til en Grog.
De snakkede om Nyt og Gammelt. Talen
kom ogsaa paa Huset her.
— Ja, sagde Grøntoft og saá ind i Lampen:
— Frøken Caja var Skam ganske køn
en Gang . . . . Og saa havde hun saadan en
god Stemme, sagde han, stadig med Blikket i
Lampen.
Kaptajnen saá meget langt over paa «Sydamerikaneren». Han tænkte, det var vel Ironi.
{{streg|5em}}
{{Padded page break}}<noinclude><references/></noinclude>
b5avshczqha51b5te3z6whje2pamjou
Under Aaget/4
0
122202
470450
2026-07-17T22:35:14Z
Øystein Tvede
7273
Oprettede siden med "<pages index="Bang Under Aaget.djvu" from=149 to=210 header=1 />"
470450
wikitext
text/x-wiki
<pages index="Bang Under Aaget.djvu" from=149 to=210 header=1 />
6159740ky6n68g2grw5ju05pe8za3m0
Side:Bang Under Aaget.djvu/201
104
122203
470451
2026-07-17T22:44:26Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470451
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|V.}}
Pensionatet Canth var ifærd med at vaagne.
Eugenia var paa Vej gennem Spisestuen med
mange stumpe Koste. Hun gjorde megen
Larm — trods Arnljot, der laa paa Sofaen.
Eugenia var ikke skabt til at tage særdeles
Hensyn om Morgenen.
Alle Døre lod hun staa og Dagligstuevinduerne slog hun op. Arnljot Oulie kom
fra Lejet og gik, hjemløs, om i Trækken, mens
Eugenia spredte Cokes over alle Gulve, tumlende med den kolde Kakkelovn.
Frøken Caja var i Køkkenet i Lag med
Petroleumsapparatet, der oste højt.
Tale gjorde ingen.
Eugenia skrabede Sengeklæderne fra Sofaen
ned paa Gulvet og faldt i Søvn, midt som
hun stod, til et pludseligt:<noinclude><references/></noinclude>
bb4ha99h0elnvkoem5jil8tz5lhfpfb
Side:Bang Under Aaget.djvu/202
104
122204
470452
2026-07-17T22:50:07Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470452
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Eugenia, skar gennem Luften: Frøken
Caja bar Apparatet ind.
……. Fru Hassing arriverede — nu kom ogsaa
Gangdøren op — hun skulde Tur. Hun var
iført en graa Slaabrok og Charlotte-Corday-Kappe, der omfangsrig skjulte Tilberedelserne
til Dagens Frisure.
Hun begyndte at tage Overtøjet paa, mens
hun overhaands venlig spurgte Arnljot Oulie:
— Hvordan han havde sovet.
— Man ligger lidt højt med Hovedet,
sagde hun i samme Tone: Men De er jo saa
elskværdig.
Maaske havde hun ventet et Ord fra
Frøken Caja, men det kom ikke; Caja gik
kun stille til og fra.
Pludselig ankom Forfatteren, Hr. Feddersen, i fuld Puds, med sølvknappet Stok. Han
skulde have syet en Knap i sin Handske.
— Men Gud, Hr. Feddersen er De {{sp|oppe}}?
sagde Fru Hassing der paa én Gang gjorde
nogle besynderlige Bevægelser omtrent som en
ældre Høne, der fornemmer Hanens Gal.<noinclude><references/></noinclude>
s1wl2nqjnmo2vu2zrlkcejk8dt32p7j
470504
470452
2026-07-17T23:57:17Z
Øystein Tvede
7273
470504
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Eugenia, skar gennem Luften: Frøken
Caja bar Apparatet ind.
Fru Hassing arriverede — nu kom ogsaa
Gangdøren op — hun skulde Tur. Hun var
iført en graa Slaabrok og Charlotte-Corday-Kappe, der omfangsrig skjulte Tilberedelserne
til Dagens Frisure.
Hun begyndte at tage Overtøjet paa, mens
hun overhaands venlig spurgte Arnljot Oulie:
— Hvordan han havde sovet.
— Man ligger lidt højt med Hovedet,
sagde hun i samme Tone: Men De er jo saa
elskværdig.
Maaske havde hun ventet et Ord fra
Frøken Caja, men det kom ikke; Caja gik
kun stille til og fra.
Pludselig ankom Forfatteren, Hr. Feddersen, i fuld Puds, med sølvknappet Stok. Han
skulde have syet en Knap i sin Handske.
— Men Gud, Hr. Feddersen er De {{sp|oppe}}?
sagde Fru Hassing der paa én Gang gjorde
nogle besynderlige Bevægelser omtrent som en
ældre Høne, der fornemmer Hanens Gal.<noinclude><references/></noinclude>
q4o2ftoiiy7zfj5nogee50zfcjh3sza
Side:Bang Under Aaget.djvu/203
104
122205
470453
2026-07-17T22:52:22Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470453
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hr. Feddersen sagde noget om, at man
maatte tænke paa sin Sundhed.
Det var en Ejendommelighed for Hr. Feddersen med uregelmæssige Mellemrum pludselig at begynde at gaa Morgenture — en Ugestid
eller to — før nogen i Pensionatet fik Sko paa.
Fru Hassing fulgte, da Knappen var vel
syet i, hans Kurs over Gaden, skjult bag et
Gardin.
Hun tænkte det: Det var Ørsteds Park.
Der begyndte at blive livligt paa tredje
Sal. Hoveder kom ud af Dørene, og der blev
skreget paa Vand — der var overhovedet i
Pensionatet Canth en betydelig Vandmangel,
som om Vand købtes Pundevis; midt i Staa-
hejen laa Kattrup bred og glad i sin Seng for
opsmækket Dør.
Spørck skulde ha' Sæbe og satte en lang
nøgen Arm ud gennem en Dørsprække.
Fru von Casse og Sundbyerne var arriverede til Té: alle havde de Vat eller Tørklæder bunden om Halsene.
Frøken Caja skænkede og bragte. Hun
lignede en Skygge, som hun gik til og fra dèr<noinclude><references/></noinclude>
h9dz10wm0pj1bzbayfk0ctht9o0mr4x
470488
470453
2026-07-17T23:27:37Z
Øystein Tvede
7273
470488
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hr. Feddersen sagde noget om, at man
maatte tænke paa sin Sundhed.
Det var en Ejendommelighed for Hr. Feddersen med uregelmæssige Mellemrum pludselig at begynde at gaa Morgenture — en Ugestid
eller to — før nogen i Pensionatet fik Sko paa.
Fru Hassing fulgte, da Knappen var vel
syet i, hans Kurs over Gaden, skjult bag et
Gardin.
Hun tænkte det: Det var Ørsteds Park.
Der begyndte at blive livligt paa tredje
Sal. Hoveder kom ud af Dørene, og der blev
skreget paa Vand — der var overhovedet i
Pensionatet Canth en betydelig Vandmangel,
som om Vand købtes Pundevis; midt i Staa-
hejen laa Kattrup bred og glad i sin Seng for
opsmækket Dør.
Spørck skulde ha’ Sæbe og satte en lang
nøgen Arm ud gennem en Dørsprække.
Fru von Casse og Sundbyerne var arriverede til Té: alle havde de Vat eller Tørklæder bunden om Halsene.
Frøken Caja skænkede og bragte. Hun
lignede en Skygge, som hun gik til og fra dèr<noinclude><references/></noinclude>
dr92uysv18kskdgtikbhdp0u0d5g717
470505
470488
2026-07-17T23:58:11Z
Øystein Tvede
7273
470505
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hr. Feddersen sagde noget om, at man
maatte tænke paa sin Sundhed.
Det var en Ejendommelighed for Hr. Feddersen med uregelmæssige Mellemrum pludselig at begynde at gaa Morgenture — en Ugestid
eller to — før nogen i Pensionatet fik Sko paa.
Fru Hassing fulgte, da Knappen var vel
syet i, hans Kurs over Gaden, skjult bag et
Gardin.
Hun tænkte det: Det var Ørsteds Park.
Der begyndte at blive livligt paa tredje
Sal. Hoveder kom ud af Dørene, og der blev
skreget paa Vand — der var overhovedet i
Pensionatet Canth en betydelig Vandmangel,
som om Vand købtes Pundevis; midt i Staahejen laa Kattrup bred og glad i sin Seng for
opsmækket Dør.
Spørck skulde ha’ Sæbe og satte en lang
nøgen Arm ud gennem en Dørsprække.
Fru von Casse og Sundbyerne var arriverede til Té: alle havde de Vat eller Tørklæder bunden om Halsene.
Frøken Caja skænkede og bragte. Hun
lignede en Skygge, som hun gik til og fra dèr<noinclude><references/></noinclude>
gcofwd1lc48079p1wg8giy6lrtxl3v1
Side:Bang Under Aaget.djvu/204
104
122206
470454
2026-07-17T22:53:58Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470454
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>i Halvmørket ved Buffet'en, mens Fru v. Casse
{{sp|atter}} meddelte, at hun maatte ha' Lister for
sine Vinduer:
— Nu trak det, saa hun mærkede det
helt ind under Dynen.
— Ja, svarte Caja kun, fra Halvmørket.
Døren til Sovekamret gik op. Der var
Fru Canth. Hun var altid, som Fuglene, der
kommer af Reden, saa livlig. Fortalte og snak-
kede og havde altid drømt — det utroligste.
— Jeg har drømt om Æg, sagde Lizzie.
Emmy havde drømt, at hun plukkede
Roser paa sine Forældres Grav.
— Caja, sagde Fru Canth: Du glemmer
alting: Fru Casse ventede paa sin anden
Kop Té.
— Ja, Mo'er, sagde Caja og bragte den.
Sundbyerne talte stadig om deres Drømme.
Der blev raabt meget højt ud af Døren
paa Tredjesalen, og Frøken Caja gik derned.
I Køkkenet stod der fuldt af Spildespande og
gammelt Fodtøj. I en Krog gemte Eugenia
udslidte Koste. Døren ind til Spørcks ret
nøgne Kammer stod aaben.<noinclude><references/></noinclude>
ptp9k83t7uflcgp4nejy0ns9h8v6tkm
470489
470454
2026-07-17T23:28:06Z
Øystein Tvede
7273
470489
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>i Halvmørket ved Buffet’en, mens Fru v. Casse
{{sp|atter}} meddelte, at hun maatte ha’ Lister for
sine Vinduer:
— Nu trak det, saa hun mærkede det
helt ind under Dynen.
— Ja, svarte Caja kun, fra Halvmørket.
Døren til Sovekamret gik op. Der var
Fru Canth. Hun var altid, som Fuglene, der
kommer af Reden, saa livlig. Fortalte og snak-
kede og havde altid drømt — det utroligste.
— Jeg har drømt om Æg, sagde Lizzie.
Emmy havde drømt, at hun plukkede
Roser paa sine Forældres Grav.
— Caja, sagde Fru Canth: Du glemmer
alting: Fru Casse ventede paa sin anden
Kop Té.
— Ja, Mo’er, sagde Caja og bragte den.
Sundbyerne talte stadig om deres Drømme.
Der blev raabt meget højt ud af Døren
paa Tredjesalen, og Frøken Caja gik derned.
I Køkkenet stod der fuldt af Spildespande og
gammelt Fodtøj. I en Krog gemte Eugenia
udslidte Koste. Døren ind til Spørcks ret
nøgne Kammer stod aaben.<noinclude><references/></noinclude>
4kla0qrm1699uu23xk3agrukz291qb1
470523
470489
2026-07-18T02:44:56Z
Øystein Tvede
7273
470523
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>i Halvmørket ved Buffet’en, mens Fru v. Casse
{{sp|atter}} meddelte, at hun maatte ha’ Lister for
sine Vinduer:
— Nu trak det, saa hun mærkede det
helt ind under Dynen.
— Ja, svarte Caja kun, fra Halvmørket.
Døren til Sovekamret gik op. Der var
Fru Canth. Hun var altid, som Fuglene, der
kommer af Reden, saa livlig. Fortalte og snakkede og havde altid drømt — det utroligste.
— Jeg har drømt om Æg, sagde Lizzie.
Emmy havde drømt, at hun plukkede
Roser paa sine Forældres Grav.
— Caja, sagde Fru Canth: Du glemmer
alting: Fru Casse ventede paa sin anden
Kop Té.
— Ja, Mo’er, sagde Caja og bragte den.
Sundbyerne talte stadig om deres Drømme.
Der blev raabt meget højt ud af Døren
paa Tredjesalen, og Frøken Caja gik derned.
I Køkkenet stod der fuldt af Spildespande og
gammelt Fodtøj. I en Krog gemte Eugenia
udslidte Koste. Døren ind til Spørcks ret
nøgne Kammer stod aaben.<noinclude><references/></noinclude>
mpp4b9hcvxbfm6vclkwmq28fsqm5ujb
Side:Bang Under Aaget.djvu/205
104
122207
470455
2026-07-17T22:56:23Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470455
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Frøken Caja saá det alt. Det var som
hendes, Billedet paa hendes Slid.
Sparre raabte paany: det var om sine
Støvler.
Og Frøken Caja gik efter dem.
Kattrup kom frem i Underbeklædning for
at børste sine sorte Klæder i Køkkenet. Han
saá slet ikke til Frøkenen: Tredje Sal behandlede i det Hele Frøken Caja, som var
hun af Neutrum.
Frøken Caja gik ud og ind. Vinduer slog
hun op, et Værelse gjorde hun istand. Saa
hørte hun Grøntofts Dør gaa, og han kom
hen gennem Gangen.
Det var i Kattrups Værelse, hun stod, og
hun vilde hurtig lukke Døren. Men han havde
sét hende og kom ind:
— Godmorgen, Frøken Caja, sagde han,
og tog hendes kolde, ru Hænder.
— Godmorgen.
Han saá sig om: Sengen var uredt endnu,
der laa mange forrevne Bøger paa det Fyrretræsbord, de Yutesgardiner slog deres tynde
Kapper slatne op i Trækken.<noinclude><references/></noinclude>
9a29ctvly37d33ca83rxdl18uaezhqg
Side:Bang Under Aaget.djvu/206
104
122208
470456
2026-07-17T22:59:09Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470456
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— En rigtig Studenterknejpe, sagde
Grøntoft.
— Ja, svarte Caja. Og i det hun pludselig udtalte sin eneste Tanke, hele sin Beslutning, mens hun havde vandret om i Halvmørket blandt alle disse Mennesker, sagde hun
hurtigt:
— Her skal De ikke blive. Det er ikke
noget for Dem. De skal bo — bedre . . .
Grøntoft sagde — men uden Overbevisning; for han havde jo tænkt det samme inat
og nu tilmorgen: {{sp|her}} kunde hans Kone ikke
bo —:
— Bo'er man ikke godt nok her:
Frøken Caja sagde:
— Åa nej — — — vi har jo maattet . . . .
gaa ned efter . . . Konkurrencen er saa stor.
— Det er ikke noget Sted, sagde hun og
vendte sig: for Tilrejsende.
Grøntoft svarede ikke, spurgte kun, hvor
han da skulde bo. Og hun gav ham Adressen
og Priserne og sagde:
— Saa skulde De gaa derhen, naar De
har drukket Té.<noinclude><references/></noinclude>
fzggoq25c6710l01j0aju9duso0thjx
470490
470456
2026-07-17T23:28:37Z
Øystein Tvede
7273
470490
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— En rigtig Studenterknejpe, sagde
Grøntoft.
— Ja, svarte Caja. Og i det hun pludselig udtalte sin eneste Tanke, hele sin Beslutning, mens hun havde vandret om i Halvmørket blandt alle disse Mennesker, sagde hun
hurtigt:
— Her skal De ikke blive. Det er ikke
noget for Dem. De skal bo — bedre . . .
Grøntoft sagde — men uden Overbevisning; for han havde jo tænkt det samme inat
og nu tilmorgen: {{sp|her}} kunde hans Kone ikke
bo —:
— Bo’er man ikke godt nok her:
Frøken Caja sagde:
— Åa nej — — — vi har jo maattet . . . .
gaa ned efter . . . Konkurrencen er saa stor.
— Det er ikke noget Sted, sagde hun og
vendte sig: for Tilrejsende.
Grøntoft svarede ikke, spurgte kun, hvor
han da skulde bo. Og hun gav ham Adressen
og Priserne og sagde:
— Saa skulde De gaa derhen, naar De
har drukket Té.<noinclude><references/></noinclude>
ecdbn1nxdmi20i5kxxfjn1jr1zv59g4
470506
470490
2026-07-18T00:00:10Z
Øystein Tvede
7273
470506
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— En rigtig Studenterknejpe, sagde
Grøntoft.
— Ja, svarte Caja. Og i det hun pludselig udtalte sin eneste Tanke, hele sin Beslutning, mens hun havde vandret om i Halvmørket blandt alle disse Mennesker, sagde hun
hurtigt:
— Her skal De ikke blive. Det er ikke
noget for Dem. De skal bo — bedre . . .
Grøntoft sagde — men uden Overbevisning; for han havde jo tænkt det samme inat
og nu tilmorgen: {{sp|her}} kunde hans Kone ikke
bo —:
— Bo’er man ikke godt nok her:
Frøken Caja sagde:
— Aa nej — — — vi har jo maattet . . . .
gaa ned efter . . . Konkurrencen er saa stor.
— Det er ikke noget Sted, sagde hun og
vendte sig: for Tilrejsende.
Grøntoft svarede ikke, spurgte kun, hvor
han da skulde bo. Og hun gav ham Adressen
og Priserne og sagde:
— Saa skulde De gaa derhen, naar De
har drukket Té.<noinclude><references/></noinclude>
19wcxzikqrxm4bnug8n59etefzlsmd2
Side:Bang Under Aaget.djvu/207
104
122209
470457
2026-07-17T23:02:13Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470457
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun blev et Øjeblik tilbage, da han var
gaaet. Det var, som alle hendes Tanker
stansede og det var blevet stille, hendes Hjertes Blod
Saa gik hun op.
Grøntoft sad hos gamle Fru Canth, der
stadig spiste og snakkede. Fru Hassing var
kommen hjem og Sundbyerne og Fru Canth
slog Kreds om hende henne ved Vinduet.
Enkefruen fortalte ganske ophedet sine
Oplevelser:
— Naturligvis var det et Stævnemøde —
med en {{sp|Ny}}, sagde hun.
— Ex lille, væver Ting — i rød Hat . . . .
— Man véd det jo, naar han flyver op
om Morgenen, sagde Enkefruen: Og stadig er
det i Ørstedspark.
— Hm, sagde Fru v. Casse og smilte
længe: det begynder om Morgenen.
Sundbyerne vare mørkerøde af Indignation og spurgte videre. De fire Damer flyttede
tæt sammen. En Gang imellem hørte man
nogle enkelte Ord:<noinclude><references/></noinclude>
l7i6ky5smnwfih8ani7im4ueskvhmtb
470507
470457
2026-07-18T00:00:55Z
Øystein Tvede
7273
470507
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun blev et Øjeblik tilbage, da han var
gaaet. Det var, som alle hendes Tanker
stansede og det var blevet stille, hendes Hjertes Blod.
Saa gik hun op.
Grøntoft sad hos gamle Fru Canth, der
stadig spiste og snakkede. Fru Hassing var
kommen hjem og Sundbyerne og Fru Canth
slog Kreds om hende henne ved Vinduet.
Enkefruen fortalte ganske ophedet sine
Oplevelser:
— Naturligvis var det et Stævnemøde —
med en {{sp|Ny}}, sagde hun.
— Ex lille, væver Ting — i rød Hat . . . .
— Man véd det jo, naar han flyver op
om Morgenen, sagde Enkefruen: Og stadig er
det i Ørstedspark.
— Hm, sagde Fru v. Casse og smilte
længe: det begynder om Morgenen.
Sundbyerne vare mørkerøde af Indignation og spurgte videre. De fire Damer flyttede
tæt sammen. En Gang imellem hørte man
nogle enkelte Ord:<noinclude><references/></noinclude>
mitebwfblmn0idogu7j031vnj4emj00
470508
470507
2026-07-18T00:02:08Z
Øystein Tvede
7273
470508
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Hun blev et Øjeblik tilbage, da han var
gaaet. Det var, som alle hendes Tanker
stansede og det var blevet stille, hendes Hjertes Blod.
Saa gik hun op.
Grøntoft sad hos gamle Fru Canth, der
stadig spiste og snakkede. Fru Hassing var
kommen hjem og Sundbyerne og Fru Canth
slog Kreds om hende henne ved Vinduet.
Enkefruen fortalte ganske ophedet sine
Oplevelser:
— Naturligvis var det et Stævnemøde —
med en {{sp|Ny}}, sagde hun.
— En lille, væver Ting — i rød Hat . . . .
— Man véd det jo, naar han flyver op
om Morgenen, sagde Enkefruen: Og stadig er
det i Ørstedspark.
— Hm, sagde Fru v. Casse og smilte
længe: det begynder om Morgenen.
Sundbyerne vare mørkerøde af Indignation og spurgte videre. De fire Damer flyttede
tæt sammen. En Gang imellem hørte man
nogle enkelte Ord:<noinclude><references/></noinclude>
n6qpoi624yrbhbxko9mauqsagncc7di
Side:Bang Under Aaget.djvu/208
104
122210
470458
2026-07-17T23:04:48Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470458
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Fra Teatret er hun, {{sp|det}} turde Fru,
Hassing dø paa.
Grøntoft var flyttet bort fra Fru Canth.
Han saá hen mod Damerne, som sladrede med
Hovederne tæt ind mod hinanden. Henne
ved Bordet skændtes Studenterne. Der blev
ikke rigtig lyst — fra det ene Vindu — Ansigterne saá ud som var de graa tilhobe.
Fru Canth alene sad stadig ved Bordenden med det fine, gamle Ansigt i Lyset,
bevægelig og frit, som sugede hun bare Liv af
den hele Uro . . .
Frøken Caja bragte Fru Hassing hendes
kogte Mælk.
― ― ―
Grøntoft var gaaet.
Han havde rejst sig, som rystede han
noget som en Tyngsel af sig, og havde taget
hendes Haand:
— Ja, saa gaar jeg, sagde han: da her
ikke er Plads.
Frøken Caja smilte kun. Hun fandt ingen
Ord.<noinclude><references/></noinclude>
4inybqh3ggzslzfjpiuj1bornhlw4ut
470524
470458
2026-07-18T02:45:48Z
Øystein Tvede
7273
470524
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
— Fra Teatret er hun, {{sp|det}} turde Fru
Hassing dø paa.
Grøntoft var flyttet bort fra Fru Canth.
Han saá hen mod Damerne, som sladrede med
Hovederne tæt ind mod hinanden. Henne
ved Bordet skændtes Studenterne. Der blev
ikke rigtig lyst — fra det ene Vindu — Ansigterne saá ud som var de graa tilhobe.
Fru Canth alene sad stadig ved Bordenden med det fine, gamle Ansigt i Lyset,
bevægelig og frit, som sugede hun bare Liv af
den hele Uro . . .
Frøken Caja bragte Fru Hassing hendes
kogte Mælk.
― ― ―
Grøntoft var gaaet.
Han havde rejst sig, som rystede han
noget som en Tyngsel af sig, og havde taget
hendes Haand:
— Ja, saa gaar jeg, sagde han: da her
ikke er Plads.
Frøken Caja smilte kun. Hun fandt ingen
Ord.<noinclude><references/></noinclude>
5p787emllbh5hv6n58voji0tu08rupj
Side:Bang Under Aaget.djvu/209
104
122211
470459
2026-07-17T23:06:31Z
Øystein Tvede
7273
/* Korrekturlæst */
470459
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Stille gik hun ned i Arnljots Stue, og
hun pakkede Grøntofts Sager sammen, langsomt, Stykke for Stykke. Vadsækken lukkede
hun og stillede den hen.
Arnljot kom ind:
— Det er kun mig, Frøken, sagde han.
Frøken Caja virrede pludselig med Hovedet: og vilde gaa.
Men paa én Gang tog Arnljot hendes
Hænder, som følte han alt, hvad hun led:
— Aa, Frøken, sagde han og havde næsten
Graad i Stemmen.
Caja standsede og der gik et pludseligt
Lys hen over hendes Ansigt, mens hun støttede sig mindre end et Sekund ind mod
Arnljots Skuldre.
— Oulie, sagde hun: naar De kun maatte
blive lykkelig.
Hun slap ham. Hendes Stemme havde
lydt saa mild som et Kærtegn . . . .
Frøken Caja var ude. Armnljot stod ved
Vinduet. Dagen derude var graa og tung,
mens han saá frem, ud over Huse og Mennesker.
Frøken Caja gik op. Nede fra første Sals<noinclude><references/></noinclude>
bbq3dfkilfzffy0qmtum7zrk2efryx1
470525
470459
2026-07-18T02:46:06Z
Øystein Tvede
7273
470525
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Stille gik hun ned i Arnljots Stue, og
hun pakkede Grøntofts Sager sammen, langsomt, Stykke for Stykke. Vadsækken lukkede
hun og stillede den hen.
Arnljot kom ind:
— Det er kun mig, Frøken, sagde han.
Frøken Caja virrede pludselig med Hovedet: og vilde gaa.
Men paa én Gang tog Arnljot hendes
Hænder, som følte han alt, hvad hun led:
— Aa, Frøken, sagde han og havde næsten
Graad i Stemmen.
Caja standsede og der gik et pludseligt
Lys hen over hendes Ansigt, mens hun støttede sig mindre end et Sekund ind mod
Arnljots Skuldre.
— Oulie, sagde hun: naar De kun maatte
blive lykkelig.
Hun slap ham. Hendes Stemme havde
lydt saa mild som et Kærtegn . . . .
Frøken Caja var ude. Arnljot stod ved
Vinduet. Dagen derude var graa og tung,
mens han saá frem, ud over Huse og Mennesker.
Frøken Caja gik op. Nede fra første Sals<noinclude><references/></noinclude>
1sy91x9hdliqqzdgiieajcmb5typpy3