Wiktionary dawiktionary https://da.wiktionary.org/wiki/Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Media Speciel Diskussion Bruger Brugerdiskussion Wiktionary Wiktionary diskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki diskussion Skabelon Skabelondiskussion Hjælp Hjælp diskussion Kategori Kategoridiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk første 0 5674 344787 343963 2026-07-28T19:37:57Z Hekîm Şahîn 12244 344787 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-pronun-}} *{{IPA|/ˈfœ̜ɒ̯sdə/|lang=da}} {{da-ord-numbers}} {{-seq-num-|da}} {{pn}} #nummer et i rækken #:''jeg er den første'' * tal efter: [[anden]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|first}} * {{fi}}: {{t|fi|ensimmäinen}} * {{fr}}: {{t|fr|prime}}, {{t|fr|premier}}, {{t|fr|première}} * {{el}}: {{t|el|πρώτος}} * {{it}}: {{t|it|primo}} * {{zh}}: {{t|zh|第一}} (''pinyin'': dìyī) * {{ku}}: {{t|ku|ewel}} {{-}} * {{nl}}: {{t|nl|eerste}} * {{pt}}: {{t|pt|primeiro}} * {{ru}}: {{t|ru|первый}} (pérvyj) * {{es}}: {{t|es|primero}} * {{sv}}: {{t|sv|första}} * {{de}}: {{t|de|erste}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} 56j0vdtqwbt79t0jq4kxt4ocanuua63 344798 344787 2026-07-28T19:46:00Z Hekîm Şahîn 12244 344798 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-pronun-}} *{{IPA|/ˈfœ̜ɒ̯sdə/|lang=da}} {{da-ord-numbers}} {{-seq-num-|da}} {{pn}} #nummer et i rækken #:''jeg er den første'' * tal efter: [[anden]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|first}} * {{fi}}: {{t|fi|ensimmäinen}} * {{fr}}: {{t|fr|prime}}, {{t|fr|premier}}, {{t|fr|première}} * {{el}}: {{t|el|πρώτος}} * {{it}}: {{t|it|primo}} * {{zh}}: {{t|zh|第一}} (''pinyin'': dìyī) * {{ku}}: {{t|ku|ewwel}} {{-}} * {{nl}}: {{t|nl|eerste}} * {{pt}}: {{t|pt|primeiro}} * {{ru}}: {{t|ru|первый}} (pérvyj) * {{es}}: {{t|es|primero}} * {{sv}}: {{t|sv|första}} * {{de}}: {{t|de|erste}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} thbzr8sy7zz8p3f39ubhujzwkj97144 oktober 0 6141 344806 341702 2026-07-28T19:57:17Z Hekîm Şahîn 12244 344806 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{wikipedia}} {{-pronun-}} * {{audio||}} * {{IPA|/oɡˈtoːˀbɔ/|lang=da}} {{-noun-|da}} En {{pn}} #Den 10. måned i den [[w:Gregorianske kalender|Gregorianske kalender]] og den har 31 [[dag]]e. *''Årets måned:'' '''oktober''' **'''Forrige:''' [[september]] **'''Næste:''' [[november]] {{-trans-}} {{top}} * {{bg}}: {{t|bg|октомври}} * {{en}}: {{t|en|October}} * {{fi}}: {{t|fi|lokakuu}} * {{fr}}: {{t|fr|octobre|m}} * {{fo}}: {{t|fo|oktober|m}} * {{el}}: {{t|el|Οκτώβριος}} * {{it}}: {{t|it|ottobre|m}} * {{kk}}: {{t|kk|қазан}} * {{zh}}: {{t|zh|十月}} (shíyuè) * {{ku}}: {{t|ku|çiriya ewwel|f}} * {{lb}}: {{t|lb|Oktober}} * {{nl}}: {{t|nl|oktober}} * {{frr}}: {{t|frr|oktuuber}} {{midt}} * {{pl}}: {{t|pl|październik|m}} * {{pt}}: {{t|pt|outubro|m}} * {{sk}}: {{t|sk|október|m}} * {{es}}: {{t|es|octubre|m}} * {{ro}}: {{t|ro|octombrie|}} * {{ru}}: {{t|ru|октябрь}} * {{sv}}: {{t|sv|oktober|c}} * {{cs}}: {{t|cs|říjen|m}} * {{tr}}: {{t|tr|ekim}} * {{de}}: {{t|de|Oktober|m}} * {{fy}}: {{t|fy|oktober}} * {{vo}}: {{t|vo|tobul}} * {{uk}}: {{t|uk|жовтень|m}} {{bund}} {{da-måned}} {{=fo=}} {{-noun-|fo}} {{pn}} {{m}} # [[#Dansk|oktober]] {{fo-måned}} {{=nl=}} {{wikipedia|lang=nl}} {{-pronun-}} * {{audio|Nl-oktober.ogg|Audio}} * {{IPA|/ɔkˈtobər/|lang=nl}} {{-noun-|nl}} {{pn}} {{m}} #[[oktober#Dansk|oktober]] {{nl-måned}} {{-ref-}} * {{vanDale}} {{=fy=}} {{Wikipedia|lang=fy}} {{-noun-|fy}} {{pn}} {{c}} ({{p}}: oktobers) # [[#Dansk|oktober]] {{-syn-}} * [[wynmoanne]] * [[oktobermoanne]] {{fy-måned}} f3s1k0bhcbff6cn6a56bqz1krh7kr5s mêşa hingivînî 0 55712 344782 332416 2026-07-28T19:35:07Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[mêş]] til [[mêşhingivî]] 344782 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mêşhingivî]] q5vz14v7um5d9kyhudaowgp684tppj3 yek 0 62140 344786 343964 2026-07-28T19:37:40Z Hekîm Şahîn 12244 344786 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[en]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/jɜk/}} {{-num-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك</span> {{pn}} {{f}} #(''mængdetal'') {{l|da|en}} {{-pron-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|en}}, {{l|da|nogen}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك بیك</span> #::'''''yek''' '''bi yek''''' #::en efter en {{-derv-|ku}} *[[yanzdeh]] *[[yekdo]] *[[yekdî]] *[[yekşenbe]] {{-også-}} *[[ewel]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA17&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Jek''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA462&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك</span> '''iek''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA266&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یَكْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 3dpxmuj6s5jfsccgwkdl59mbq1r3d35 344797 344786 2026-07-28T19:45:41Z Hekîm Şahîn 12244 344797 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[en]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/jɜk/}} {{-num-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك</span> {{pn}} {{f}} #(''mængdetal'') {{l|da|en}} {{-pron-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|en}}, {{l|da|nogen}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك بیك</span> #::'''''yek''' '''bi yek''''' #::en efter en {{-derv-|ku}} *[[yanzdeh]] *[[yekdo]] *[[yekdî]] *[[yekşenbe]] {{-også-}} *[[ewwel]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA17&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Jek''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA462&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یك</span> '''iek''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA266&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">یَكْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> n3p7oodbwxhod759hkc8r6zf7hdph9v çiriya ewwel 0 62699 344799 343968 2026-07-28T19:47:03Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[çiriya ewel]] til [[çiriya ewwel]] hen over en omdirigering 341856 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[arabisk]] {{term|lang=ar|تشرين الأول|تِشْرِين الْأَوَّل|tr=''tišrīn al-ʔawwal''}}. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/t͡ʃʰɘˌɾijʌː ɜˈwɜl/}} {{-noun-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''چریا اول''')</span> {{f}} #{{l|da|oktober}} {{-also-}} {{ku-måned}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Ciria'''” / “'''Ciria ber'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA56&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 56] / [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA201&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 201] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''تشرین اول'''</span> '''techrin evel'''” / “<span style="font-family:tahoma">'''چریا اول'''</span> '''tchiriia evel'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA100&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 100] / [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA128&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 128] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “<span style="font-family:tahoma">'''چِرّیٖ'''</span>” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA76&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 76] ea811dgoi1q5ifl8daelaffa0fc5m3e 344805 344799 2026-07-28T19:55:47Z Hekîm Şahîn 12244 344805 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[arabisk]] <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|تشرين الأول|تِشْرِين الْأَوَّل}}</span> (''tišrīn al-ʔawwal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/t͡ʃʰɘˌɾijʌː ɜwˈwɜl/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">چریا اول</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|oktober}} {{-also-}} {{ku-måned}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA56&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ciria''']”, “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA201&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ciria ber''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA100&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">تشرین اول</span> '''techrin evel''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA128&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">چریا اول</span> '''tchiriia evel''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA76&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">چِرّیٖ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> qftye60j4tyhb19iwqs2xygd4i69pjq Skabelon:ku-måned 10 62704 344807 341701 2026-07-28T19:58:05Z Hekîm Şahîn 12244 344807 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="4" cellspacing="3" border="1" style="width:100%;margin-top:5px;margin-bottom:5px;clear:both;border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse;" ! bgcolor="#fff3f3" colspan="12"| Måneder på kurdisk |- style="text-align:center;" | width=8%|[[kanûna mezin]]<br/><small>januar</small> | width=8%|[[şubat]]<br/><small>februar</small> | width=8%|[[adar]]<br/><small>marts</small> | width=8%|[[nîsan]]<br/><small>april</small> | width=8%|[[gulan]]<br/><small>maj</small> | width=8%|[[hezîran]]<br/><small>juni</small> | width=8%|[[temûz]]<br/><small>juli</small> | width=8%|[[tebax]]<br/><small>august</small> | width=8%|[[îlon]]<br/><small>september</small> | width=8%|[[çiriya ewwel]]<br/><small>oktober</small> | width=8%|[[çiriya paşî]]<br/><small>november</small> | width=8%|[[kanûna biçûk]]<br/><small>december</small> |} <includeonly>[[Kategori:Måneder på kurdisk]]</includeonly><noinclude> [[Kategori:Navigationsbokse til kurdisk]] </noinclude> 5izink33spsrzaizpn2ps8m4vys4he0 Teşrîna Ewel 0 62912 344804 341698 2026-07-28T19:49:01Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[çiriya ewel]] til [[çiriya ewwel]] 344804 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[çiriya ewwel]] qtxnhtl511mknz93p5206vtprkvd4ha ewwel 0 63197 344783 343962 2026-07-28T19:36:49Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[ewwel]] til [[ewel]] hen over en omdirigering 343962 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|الأول|الْأَوَّل}}</span> (''al-ʔawwal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜwˈwɜl/}} {{-num-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> {{pn}} #(''ordenstal'') {{l|da|første}} {{-også-}} *[[yek]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA27&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> '''avil''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 482wm8txu1rjkwav2ukvgn04t28tf1o 344785 344783 2026-07-28T19:37:06Z Hekîm Şahîn 12244 344785 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|الأول|الْأَوَّل}}</span> (''al-ʔawwal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜˈwɜl/}} {{-num-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> {{pn}} #(''ordenstal'') {{l|da|første}} {{-også-}} *[[yek]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA27&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> '''avil''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 9jeubsyqxfvaxg5jbz38h3ugcmmgk35 344794 344785 2026-07-28T19:45:15Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[ewel]] til [[ewwel]] hen over en omdirigering 344785 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|الأول|الْأَوَّل}}</span> (''al-ʔawwal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜˈwɜl/}} {{-num-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> {{pn}} #(''ordenstal'') {{l|da|første}} {{-også-}} *[[yek]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA27&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> '''avil''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 9jeubsyqxfvaxg5jbz38h3ugcmmgk35 344796 344794 2026-07-28T19:45:29Z Hekîm Şahîn 12244 344796 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|الأول|الْأَوَّل}}</span> (''al-ʔawwal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜwˈwɜl/}} {{-num-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> {{pn}} #(''ordenstal'') {{l|da|første}} {{-også-}} *[[yek]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA27&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اول</span> '''avil''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 482wm8txu1rjkwav2ukvgn04t28tf1o hetta 0 63513 344788 343455 2026-07-28T19:38:39Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[hetta]] til [[heta]] hen over en omdirigering 343455 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[indtil]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈħɜttʌː/}} {{-prep-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا</span> {{pn}} #{{l|da|indtil}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا نهه</span> #::'''''hetta''' nihe'' #::indtil nu {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhtta''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA91&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">تا</span> '''ta''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA140&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتی</span> '''hata''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA87&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حَتَّا (حَیَّا)</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> fl2p6nf0o92zpqpzbd9tsn8kjuv6oom 344790 344788 2026-07-28T19:39:02Z Hekîm Şahîn 12244 344790 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[indtil]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈħɜtʌː/}} {{-prep-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا</span> {{pn}} #{{l|da|indtil}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا نهه</span> #::'''''heta''' nihe'' #::indtil nu {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhtta''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA91&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">تا</span> '''ta''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA140&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتی</span> '''hata''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA87&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حَتَّا (حَیَّا)</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> tbf9wzigq3x82fk4lm9lpt3yv22jof1 344791 344790 2026-07-28T19:42:03Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[heta]] til [[hetta]] hen over en omdirigering 344790 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[indtil]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈħɜtʌː/}} {{-prep-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا</span> {{pn}} #{{l|da|indtil}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا نهه</span> #::'''''heta''' nihe'' #::indtil nu {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhtta''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA91&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">تا</span> '''ta''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA140&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتی</span> '''hata''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA87&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حَتَّا (حَیَّا)</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> tbf9wzigq3x82fk4lm9lpt3yv22jof1 344793 344791 2026-07-28T19:43:52Z Hekîm Şahîn 12244 344793 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|حتى|حَتَّى}}</span> (''ḥattā''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈħɜttʌː/}} {{-prep-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا</span> {{pn}} #{{l|da|indtil}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتا نهه</span> #::'''''hetta''' nihe'' #::indtil nu {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhtta''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA91&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">تا</span> '''ta''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA140&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حتی</span> '''hata''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA87&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حَتَّا (حَیَّا)</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> g8yirdw8dvr4a0rio799ef2tk17f0td teşrîna ewel 0 63937 344802 341697 2026-07-28T19:47:49Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[çiriya ewel]] til [[çiriya ewwel]] 344802 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[çiriya ewwel]] qtxnhtl511mknz93p5206vtprkvd4ha çiriya pêşî 0 63941 344803 341696 2026-07-28T19:48:26Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[çiriya ewel]] til [[çiriya ewwel]] 344803 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[çiriya ewwel]] qtxnhtl511mknz93p5206vtprkvd4ha çiriya berî 0 63952 344801 341695 2026-07-28T19:47:25Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[çiriya ewel]] til [[çiriya ewwel]] 344801 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[çiriya ewwel]] qtxnhtl511mknz93p5206vtprkvd4ha heta 0 64210 344792 2026-07-28T19:42:03Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[heta]] til [[hetta]] hen over en omdirigering 344792 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hetta]] hacmb7bn27jnlb8zmshjhi1wrid74za ewel 0 64211 344795 2026-07-28T19:45:15Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[ewel]] til [[ewwel]] hen over en omdirigering 344795 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ewwel]] pq0nmtxvz9wahwveiyhggjz1l1q8buh çiriya ewel 0 64212 344800 2026-07-28T19:47:03Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[çiriya ewel]] til [[çiriya ewwel]] hen over en omdirigering 344800 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[çiriya ewwel]] qtxnhtl511mknz93p5206vtprkvd4ha