Wiktionary dawiktionary https://da.wiktionary.org/wiki/Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Media Speciel Diskussion Bruger Brugerdiskussion Wiktionary Wiktionary diskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki diskussion Skabelon Skabelondiskussion Hjælp Hjælp diskussion Kategori Kategoridiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk nøgle 0 23004 344833 320710 2026-08-04T19:11:46Z Hekîm Şahîn 12244 344833 wikitext text/x-wiki {{=da=}} [[Fil:Diverse sleutels.jpg|thumb|Diverse nøgler]] {{-etym-}} Fra {{etyl|sv|da}} {{term|lang=sv|nyckel}}.<ref>{{DDO}}</ref> {{-pronun-}} *{{IPA|/ˈnɔi̯lə/|lang=da}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} {{wikipedia}} # [[genstand]], der [[bruge]]s til at [[åbne]] en [[lås]] {{-decl-}} {{da-noun|en|nøgle|nøglen|nøgler|nøglerne}} {{-rel-}} *[[nøgleord]] *[[svensknøgle]] *[[skiftenøgle]] *[[topnøgle]] {{-noun-}} {{pn}} {{n}} # Et oprullet [[bundt]] [[garn]], formet som en [[kugle]]. {{-decl-}} {{da-noun|et|nøgle|nøglet|nøgler|nøglerne}} *[[garnnøgle]] {{-trans-}} ;Til at åbne en lås {{(}} * {{bg}}: {{t|bg|ключ}} * {{en}}: {{t|en|key}} * {{fr}}: {{t|fr|clé|f}} * {{fo}}: {{t|fo|lykil}} * {{el}}: {{t|el|κλειδί}} * {{is}}: {{t|is|lykill}} * {{it}}: {{t|it|chiave|f}} * {{ku}}: {{t|ku|mifte|f}} * {{nl}}: {{t|nl|sleutel}} {{-}} * {{non}}: {{t|non|lykill}} * {{pl}}: {{t|pl|klucz|m}} * {{pt}}: {{t|pt|chave|f}} * {{ru}}: {{t|ru|ключ|m}} (klûč) * {{es}}: {{t|es|llave|f}} * {{sv}}: {{t|sv|nyckel|c}} * {{de}}: {{t|de|Schlüssel|m}} * {{fy}}: {{t|fy|kaai|n}} {{)}} ;Garnnøgle * {{nl}}: {{t|nl|kluwen}} {{-ref-}} 7mbei9rputmnlxnb9hp0n2na06jn9m2 domstol 0 35362 344831 263541 2026-08-04T16:36:22Z Hekîm Şahîn 12244 344831 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} {{compound|dom|stol|lang=da}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} {{wikipedia}} # En [[myndighed]], der kan [[idømme]] [[lovovertræder]]e en [[straf]]. {{-decl-}} {{da-noun|en|domstol|domstolen|domstole|domstolene}} {{-rel-}} * [[dommer]] * [[domsmand]] * [[nævning]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|court}} * {{ku}}: {{t|ku|mehkeme|f}} {{-}} * {{de}}: {{t|de|Gericht|n}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} [[Kategori:Jura på dansk]] njl2ze2oewovtfz70wfnirmkg40l0hk mehkeme 0 64214 344830 2026-08-04T16:35:42Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|محكمة|مَحْكَمَة}}</span> (''maḥkama''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɜħkʰɜˈmɜ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">محكمه</span> {{pn}} {{f}} #{{jura|kurdisk}} {{l|da|domstol}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newb... 344830 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|محكمة|مَحْكَمَة}}</span> (''maḥkama''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɜħkʰɜˈmɜ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">محكمه</span> {{pn}} {{f}} #{{jura|kurdisk}} {{l|da|domstol}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Máhhkame''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA391&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">محكمه</span> '''mehkemé''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 0gfutv902b3l2df2ow6jynlsi4zk50x mifte 0 64215 344832 2026-08-04T19:10:51Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|مفتاح|مِفْتَاح}}</span> (''miftāḥ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɘfˈtɜ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">مفته</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|nøgle}} {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=ag... 344832 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|مفتاح|مِفْتَاح}}</span> (''miftāḥ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɘfˈtɜ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">مفته</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|nøgle}} {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA403&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">مفتح</span> '''mufteh''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA244&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">مِفْتٰا</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 01i61x4l700wmfglh59nf283j2goin9 ekvatoro 0 64216 344834 2026-08-05T00:06:44Z Balamax 2253 Ny side: {{=eo=}} {{-pronun-}} * {{audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ekvatoro.wav|Audio|lang=eo}} * {{IPA|/ek.va.ˈto.ro/}} {{-noun-|eo}} {{Wikipedia|lang=eo}} [[Image:Equator.gif|thumb|right|150px|Ekvatoro]] {{pn}} # [[ækvator]] {{-decl-}} {{eo-noun}} 344834 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-pronun-}} * {{audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ekvatoro.wav|Audio|lang=eo}} * {{IPA|/ek.va.ˈto.ro/}} {{-noun-|eo}} {{Wikipedia|lang=eo}} [[Image:Equator.gif|thumb|right|150px|Ekvatoro]] {{pn}} # [[ækvator]] {{-decl-}} {{eo-noun}} 6yz3qgkkry25wcta4ttxjspyzl53ujl ekvator 0 64217 344835 2026-08-05T00:13:21Z Balamax 2253 Ny side: {{-ku-}} {{-pronun-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|la|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=la|aequator}}</span>. * {{IPA|/ek.ˈva.tor/}} {{-noun-|ku}} {{Wikipedia|lang=ku}} [[Image:Equator.gif|thumb|right|150px|Ekvator]] {{pn}} # [[ækvator]] [[Kategori:Geografi på kurdisk]] 344835 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|la|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=la|aequator}}</span>. * {{IPA|/ek.ˈva.tor/}} {{-noun-|ku}} {{Wikipedia|lang=ku}} [[Image:Equator.gif|thumb|right|150px|Ekvator]] {{pn}} # [[ækvator]] [[Kategori:Geografi på kurdisk]] s9xza52q8cdf8spp09dei9jhmuyuxo3