første

Wiktionary dawiktionary https://da.wiktionary.org/wiki/Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.23 case-sensitive Media Speciel Diskussion Bruger Brugerdiskussion Wiktionary Wiktionary diskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki diskussion Skabelon Skabelondiskussion Hjælp Hjælp diskussion Kategori Kategoridiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk første 0 5674 346642 345507 2026-10-11T13:52:17Z Hekîm Şahîn 12244 346642 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-pronun-}} *{{IPA|/ˈfœ̜ɒ̯sdə/|lang=da}} {{da-ord-numbers}} {{-seq-num-|da}} {{pn}} #nummer et i rækken #:''jeg er den første'' * tal efter: [[anden]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|first}} * {{fi}}: {{t|fi|ensimmäinen}} * {{fr}}: {{t|fr|prime}}, {{t|fr|premier}}, {{t|fr|première}} * {{el}}: {{t|el|πρώτος}} * {{it}}: {{t|it|primo}} * {{zh}}: {{t|zh|第一}} (''pinyin'': dìyī) * {{ku}}: {{t|ku|ewwel}} {{-}} * {{nl}}: {{t|nl|eerste}} * {{pt}}: {{t|pt|primeiro}} * {{ru}}: {{t|ru|первый}} (pérvyj) * {{es}}: {{t|es|primero}} * {{sv}}: {{t|sv|första}} * {{de}}: {{t|de|erste}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} thbzr8sy7zz8p3f39ubhujzwkj97144 lærer 0 14523 346637 345625 2026-10-11T13:30:52Z Hekîm Şahîn 12244 346637 wikitext text/x-wiki {{-da-}} {{wikipedia}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # En person, der [[undervise]]r andre mennesker på f. eks. en [[skole]]. {{-decl-}} {{da-noun|en|lærer|læreren|lærere|lærerne}} {{-rel-}} * [[gymnasielærer]] * [[skolelærer]] * [[underviser]] {{-ant-}} * [[elev]] * [[kursist]] * [[studerende]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|teacher}} * {{fr}}: {{t|fr|enseignant|m}}, {{t|fr|enseignante|f}} * {{zh}}: {{t|zh|老师}} (lǎoshī) * {{ku}}: {{t|ku|muellim|mf}} * {{nl}}: {{t|nl|leraar|m}}, {{t|cs|lerares|f}} {{-}} * {{sk}}: {{t|sk|učiteľ|m}}, {{t|sk|učiteľka|f}} * {{sv}}: {{t|sv|lärare|c}} * {{cs}}: {{t|cs|učitel|m}}, {{t|cs|učitelka|f}} * {{de}}: {{t|de|Lehrer|m}}, {{t|de|Lehrerin|f}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} {{-verb-|da}} {{pn}} # ''præsens'' af [[lære]]. [[Kategori:Professioner på dansk]] 19rirdnpm20w3rdfzo59f8ai7vzqe5m ækvator 0 28832 346651 346356 2026-10-11T15:39:57Z Hekîm Şahîn 12244 346651 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} {{wikipedia}} # En [[imaginær]] [[linje]], der er midt mellem en [[planet]]s [[pol]]er og går [[vinkelret]] på disse. For [[Jorden]]s vedkommende den linje, hvor [[Solen]] ved [[middag]]stid har en [[vinkel]] på [[præcis]] 90 grader. {{-trans-}} {{(}} * {{af}}: {{t|af|ewenaar}} * {{en}}: {{t|en|equator}} * {{eo}}: {{t|eo|ekvatoro}} * {{fi}}: {{t|fi|päiväntasaaja}} * {{fr}}: {{t|fr|équateur}}, {{t|fr|ligne|f}} * {{fo}}: {{t|fo|miðkringur}}, {{t|fo|ekvator}} * {{it}}: {{t|it|equatore}} * {{el}}: {{t|el|ισημερινός}} * {{ku}}: {{t|ku|xett i istiwa|f}} * {{lb}}: {{t|lb|Equator}} {{-}} * {{nl}}: {{t|nl|evenaar}}, {{t|nl|equator}} * {{frr}}: {{t|frr|ekwaator}} * {{pt}}: {{t|pt|equador}} * {{ru}}: {{t|ru|экватор}} * {{es}}: {{t|es|ecuador}} * {{sv}}: {{t|sv|ekvator}} * {{tr}}: {{t|tr|ekvator}} * {{de}}: {{t|de|Äquator}} * {{fy}}: {{t|fy|evener}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} [[Kategori:Geografi på dansk]] ckawr6eruugigdgqfpxtqir84b7n4ct şuştin 0 55635 346661 345584 2026-10-12T10:47:56Z Hekîm Şahîn 12244 346661 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|شستن}} (''šustan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʃʷɘʃˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} ششتن {{pn}} (''rod '''''[[-şo-]]''') #{{l|da|vaske}} #:از دشوم تو دشوئی او دشوت ام دشوئین هون دشون او دشون #::''Ez '''dişom'''; tu '''dişoî'''; ew '''dişot'''; em '''dişoîn'''; hûn '''dişon'''; ew '''dişon'''.'' #::Jeg vasker; du vasker; han vasker; vi vasker; I vasker; de vasker. #:از ناشوم تو ناشوئی او ناشوت ام ناشوئین هون ناشون او ناشون #::''Ez '''naşom'''; tu '''naşoî'''; ew '''naşot'''; em '''naşoîn'''; hûn '''naşon'''; ew '''naşon'''.'' #::Jeg vasker ikke; du vasker ikke; han vasker ikke; vi vasker ikke; I vasker ikke; de vasker ikke. #:من ششت ته ششت وی ششت مه ششت وه ششت وان ششت #::''Min '''şuşt'''; te '''şuşt'''; wî '''şuşt'''; me '''şuşt'''; we '''şuşt'''; wan '''şuşt'''.'' #::Jeg vaskede; du vaskede; han vaskede; vi vaskede; I vaskede; de vaskede. #:من نششت ته نششت وی نششت مه نششت وه نششت وان نششت #::''Min '''neşuşt'''; te '''neşuşt'''; wî '''neşuşt'''; me '''neşuşt'''; we '''neşuşt'''; wan '''neşuşt'''.'' #::Jeg vaskede ikke; du vaskede ikke; han vaskede ikke; vi vaskede ikke; I vaskede ikke; de vaskede ikke. #:بشو بشون #::'''''Bişo'''; '''bişon'''.'' #::Vask du; vask I. #:مشو مشون #::'''''Meşo'''; '''meşon'''.'' #::Vask du ikke; vask I ikke. #:دستین خوه ششتن #::''destên xwe '''şuştin''''' #::at vaske hænder {{-noun-|ku}} ششتن {{pn}} {{f}} #{{l|da|vask}} (det at vaske) {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA175&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Buſcium''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA151&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''shushtin''''']”, “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA151&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''shushtinī''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA264&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseشوشتین '''chouchtin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA154&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseشُوشْتِن]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی tqu53gp9301q839ab49s3z3psoh92bk kirmancî 0 55651 346659 346514 2026-10-12T07:35:19Z Hekîm Şahîn 12244 346659 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[kirmanc]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kɘɾmʌːnˈd͡ʒiː/}} {{-noun-|ku}} كرمانجی {{pn}} {{f}} #(''sprog'') {{l|da|kurdisk}} #:كرمانجی ازمانكی دیرینه كو بهزاران سالان هاتیه آخفتن #::'''''Kirmancî''' ezmanekî dêrîne ko bi hezaran salan hatiye axiftin.'' #::Kurdisk er et ældgammelt sprog som har været talt i tusindvis af år. #:از كرمانجیا جدید فهم ناكم ایجا پیڤاژو چیه #::''Ez '''kirmanciya''' cedîd fehm nakim, îca "pêvajo" çiye?'' #::Jeg kan ikke forstå neokurdisk, så hvad er "pêvajo" for noget? #:ما تو بكرمانجی نزانی #::''Ma tu '''bi kirmancî''' nizanî?'' #::Kan du ikke kurdisk? #:كرمانجیا قنج #::'''''kirmanciya''' qenc'' #::godt kurdisk #:كرمانجیا خراب #::'''''kirmanciya''' xirab'' #::dårligt kurdisk #:ڭهدانه كرمانجی #::''guhdane '''kirmancî''''' #::at lytte til kurdisk #:بكرمانجی آخفتن #::'''''bi kirmancî''' axiftin'' #::at tale kurdisk #:كرمانجی هینبون #::'''''kirmancî''' hînbûn'' #::at lære kurdisk #:بكرمانجی زانین #::'''''bi kirmancî''' zanîn'' #::at kunne kurdisk #:كرمانجی خوندن #::'''''kirmancî''' xwendin'' #::at læse kurdisk #:بكرمانجی نڤیسین #::'''''bi kirmancî''' nivîsîn'' #::at skrive på kurdisk #:ژعربی بكرمانجیڤه ورڭراندن #::''ji erebî '''bi kirmancî ve''' wergerandin'' #::at oversætte fra arabisk til kurdisk {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Kurmángi''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseكردی '''kurdi''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA330&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseكرمانجی '''kourmandji''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA211&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseكِرْمٰانْجِیٖ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی t80lbap9mzp7myi5ibv4vl0a5o9wlt2 Xudê 0 55669 346652 346612 2026-10-11T15:55:09Z Hekîm Şahîn 12244 346652 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|خدا}} (''xodâ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɵˈdeː/}} {{-prop-|ku}} خدی {{pn}} {{m}} #{{l|da|Gud}} #:عبدی خدی #::''ebdê '''Xudê''''' #::Guds tjener #:چو خدی ژبل خدی نینه #::''Çu xudê ji bil '''Xudê''' nîne.'' #::Der er ingen gud udover Gud. #:اڭر خدی حظ كت #::''eger '''Xudê''' hez kit'' #::om Gud vil #:بخدی #::'''''bi Xudê''''' #::ved Gud #:بناڤی خدی #::''bi navê '''Xudê''''' #::i Guds navn #:بناڤی خدایی مزن و دلوڤان #::''Bi navê '''Xudayê''' Mezin û Dilovan.'' #::I Gud den Almægtige og Barmhjertiges navn. #:رحما خدی لدا و بابی ته بی #::''Rehma '''Xudê''' li da û babê te bî!'' #::Må Gud være dine forældre nådig! #:خدی آریكار بتن #::'''''Xudê''' arîkar bitin!'' #::Må Gud være hjælpsom! #:خدی ژته راضی بتن #::'''''Xudê''' j te radî bitin!'' #::Må Gud være tilfreds med dig! #:خدی بترا بتن #::'''''Xudê''' bi te ra bitin!'' #::Gud være med dig! #:خدی نكت #::'''''Xudê''' nekit!'' #::Gud forbyde det! #:تو بخدی كی #::''Tu '''bi Xudê''' kî!'' #::Gør det for Guds skyld! {{-også-}} *[[hemd]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA66&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Q̈odé''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA144&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''khodē''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA152&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseخدی '''khoudi''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA96&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseخُدێ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 9k5qecjghaicacxh4boolppa7zxknv7 346653 346652 2026-10-11T16:03:58Z Hekîm Şahîn 12244 346653 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|خدا}} (''xodâ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɵˈdeː/}} {{-prop-|ku}} خدی {{pn}} {{m}} #{{l|da|Gud}} #:عبدی خدی #::''ebdê '''Xudê''''' #::Guds tjener #:چو خدی ژبل خدی نینه #::''Çu xudê ji bil '''Xudê''' nîne.'' #::Der er ingen gud på nær Gud. #:اڭر خدی حظ كت #::''eger '''Xudê''' hez kit'' #::om Gud vil #:بخدی #::'''''bi Xudê''''' #::ved Gud #:بناڤی خدی #::''bi navê '''Xudê''''' #::i Guds navn #:بناڤی خدایی مزن و دلوڤان #::''Bi navê '''Xudayê''' Mezin û Dilovan.'' #::I Gud den Almægtige og Barmhjertiges navn. #:رحما خدی لدا و بابی ته بی #::''Rehma '''Xudê''' li da û babê te bî!'' #::Må Gud være dine forældre nådig! #:خدی آریكار بتن #::'''''Xudê''' arîkar bitin!'' #::Må Gud være hjælpsom! #:خدی ژته راضی بتن #::'''''Xudê''' j te radî bitin!'' #::Må Gud være tilfreds med dig! #:خدی بترا بتن #::'''''Xudê''' bi te ra bitin!'' #::Gud være med dig! #:خدی نكت #::'''''Xudê''' nekit!'' #::Gud forbyde det! #:تو بخدی كی #::''Tu '''bi Xudê''' kî!'' #::Gør det for Guds skyld! {{-også-}} *[[hemd]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA66&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Q̈odé''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA144&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''khodē''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA152&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseخدی '''khoudi''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA96&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseخُدێ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 10rozmndea9q32kwgs6ehffidh3gbip nuhe 0 55732 346633 346074 2026-10-11T13:17:53Z Hekîm Şahîn 12244 346633 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|اکنون}} (''aknun''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/nɵˈhɜ/}} {{-adv-|ku}} نهه {{pn}} #{{l|da|nu}} #:نهه دا #::'''''nuhe''' da'' #::lige nu #:حتا نهه #::''hetta '''nuhe''''' #::indtil nu {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA199&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Nuk''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA148&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''nuha''''' or '''''nuka''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA423&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseنكا '''nouka''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA425&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseنوك]”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA425&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseنوڭه]”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA425&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseنوهه]”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA426&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseنها '''neha''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA253&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseنَهٰا]”, “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA253&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseنِهُۆ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 0fc4fqkx5vj2z6fjb9lyr6mqh2rf6mv yek 0 62140 346641 345506 2026-10-11T13:51:57Z Hekîm Şahîn 12244 346641 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[en]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/jɜk/}} {{-num-|ku}} یك {{pn}} {{f}} #(''mængdetal'') {{l|da|en}} {{-pron-|ku}} یك {{pn}} {{f}} #{{l|da|en}}, {{l|da|nogen}} #:یك بیك #::'''''yek''' '''bi yek''''' #::en efter en {{-derv-|ku}} *[[yanzdeh]] *[[yekdo]] *[[yekdî]] *[[yekşembî]] {{-også-}} *[[ewwel]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA17&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Jek''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA462&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|یك '''iek''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA266&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|یَكْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی lxg6alfx7j0tvsh0kszmk7a9l8jufs4 hêştir 0 62172 346631 345498 2026-10-11T13:15:40Z Hekîm Şahîn 12244 346631 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|شتر}} (''šutur''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ħeːʃˈtɘɾ/}} {{-noun-|ku}} حیشتر {{pn}} {{f}} #{{l|da|kamel}} #:ژحیشتر حتا پیشتر #::'''''ji hêştir''' hetta pêştir'' #::høj som lav {{-også-}} *[[zerafe]] *[[neame]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA105&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Eſcter''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA141&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''hashtīr''''' or '''''hēshtir''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA196&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseدوه '''devé''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA445&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseشتر, هشتر '''huchtur''', '''chutur''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA92&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseحِێشْتِرْ]”, “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA109&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseدَڤَه]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 90ughjqpf72g5aq7ownigps4jecz85z avêhtin 0 62222 346654 346065 2026-10-11T19:08:32Z Hekîm Şahîn 12244 346654 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|افگندن}} (''afgandan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʌːveːhˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} آڤیهتن {{pn}} (''rod '''''[[-avêj-]]''') #at {{l|da|kaste}}, at {{l|da|smide}}, at {{l|da|skyde}}, at {{l|da|udsende}} #:از تاڤیژم تو تاڤیژی او تاڤیژت ام تاڤیژین هون تاڤیژن او تاڤیژن #::''Ez '''tavêjim'''; tu '''tavêjî'''; ew '''tavêjit'''; em '''tavêjîn'''; hûn '''tavêjin'''; ew '''tavêjin'''.'' #::Jeg kaster; du kaster; han kaster; vi kaster; I kaster; de kaster. #:از ناڤیژم تو ناڤیژی او ناڤیژت ام ناڤیژین هون ناڤیژن او ناڤیژن #::''Ez '''navêjim'''; tu '''navêjî'''; ew '''navêjit'''; em '''navêjîn'''; hûn '''navêjin'''; ew '''navêjin'''.'' #::Jeg kaster ikke; du kaster ikke; han kaster ikke; vi kaster ikke; I kaster ikke; de kaster ikke. #:من آڤیت ته آڤیت وی آڤیت مه آڤیت وه آڤیت وان آڤیت #::''Min '''avêt'''; te '''avêt'''; wî '''avêt'''; me '''avêt'''; we '''avêt'''; wan '''avêt'''.'' #::Jeg kastede; du kastede; han kastede; vi kastede; I kastede; de kastede. #:من ناڤیت ته ناڤیت وی ناڤیت مه ناڤیت وه ناڤیت وان ناڤیت #::''Min '''navêt'''; te '''navêt'''; wî '''navêt'''; me '''navêt'''; we '''navêt'''; wan '''navêt'''.'' #::Jeg kastede ikke; du kastede ikke; han kastede ikke; vi kastede ikke; I kastede ikke; de kastede ikke. #:باڤیژ باڤیژن #::'''''Bavêj'''; '''bavêjin'''.'' #::Kast du; kast I. #:ماڤیژ ماڤیژن #::'''''Mavêj'''; '''mavêjin'''.'' #::Kast du ikke; kast I ikke. #:تیر و كڤان آڤیهتن #::''tîr û kevan '''avêhtin''''' #::at skyde med bue og pil {{-noun-|ku}} آڤیهتن {{pn}} {{f}} #{{l|da|kast}}, {{l|da|skud}}, {{l|da|udskydning}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA153&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Bavesium''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA141&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''hâwētin''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA16&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseهاڤیتن, اڤیتن '''awitin''', '''hawitin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA35&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاٰڤێتِنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 8ucddoqw6x2vi7fnwzcbkawj1x9gi1e 346656 346654 2026-10-11T20:06:41Z Hekîm Şahîn 12244 346656 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|افگندن}} (''afgandan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʌːveːhˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} آڤیهتن {{pn}} (''rod '''''[[-avêj-]]''') #at {{l|da|kaste}}, at {{l|da|smide}}, at {{l|da|skyde}} #:از تاڤیژم تو تاڤیژی او تاڤیژت ام تاڤیژین هون تاڤیژن او تاڤیژن #::''Ez '''tavêjim'''; tu '''tavêjî'''; ew '''tavêjit'''; em '''tavêjîn'''; hûn '''tavêjin'''; ew '''tavêjin'''.'' #::Jeg kaster; du kaster; han kaster; vi kaster; I kaster; de kaster. #:از ناڤیژم تو ناڤیژی او ناڤیژت ام ناڤیژین هون ناڤیژن او ناڤیژن #::''Ez '''navêjim'''; tu '''navêjî'''; ew '''navêjit'''; em '''navêjîn'''; hûn '''navêjin'''; ew '''navêjin'''.'' #::Jeg kaster ikke; du kaster ikke; han kaster ikke; vi kaster ikke; I kaster ikke; de kaster ikke. #:من آڤیت ته آڤیت وی آڤیت مه آڤیت وه آڤیت وان آڤیت #::''Min '''avêt'''; te '''avêt'''; wî '''avêt'''; me '''avêt'''; we '''avêt'''; wan '''avêt'''.'' #::Jeg kastede; du kastede; han kastede; vi kastede; I kastede; de kastede. #:من ناڤیت ته ناڤیت وی ناڤیت مه ناڤیت وه ناڤیت وان ناڤیت #::''Min '''navêt'''; te '''navêt'''; wî '''navêt'''; me '''navêt'''; we '''navêt'''; wan '''navêt'''.'' #::Jeg kastede ikke; du kastede ikke; han kastede ikke; vi kastede ikke; I kastede ikke; de kastede ikke. #:باڤیژ باڤیژن #::'''''Bavêj'''; '''bavêjin'''.'' #::Kast du; kast I. #:ماڤیژ ماڤیژن #::'''''Mavêj'''; '''mavêjin'''.'' #::Kast du ikke; kast I ikke. #:تیر و كڤان آڤیهتن #::''tîr û kevan '''avêhtin''''' #::at skyde med bue og pil {{-noun-|ku}} آڤیهتن {{pn}} {{f}} #{{l|da|kast}}, {{l|da|skud}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA153&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Bavesium''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA141&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''hâwētin''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA16&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseهاڤیتن, اڤیتن '''awitin''', '''hawitin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA35&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاٰڤێتِنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی na6l4ik47fmu34ogbdj8fmn48czoifh Erbîl 0 62255 346643 346293 2026-10-11T13:53:49Z Hekîm Şahîn 12244 346643 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[arabisk]] {{term|lang=ar|أربيل|أَرْبِيل}} (''ʔarbīl''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜɾˈbiːl/}} {{-prop-|ku}} اربیل {{pn}} {{f}} #{{l|da|Arbil}} #:لاربیلی #::'''''li Erbîlê''''' #::i Arbil r6g69f418so9ggkp4oxggx514u4nm98 Cizîr 0 62416 346627 346294 2026-10-11T13:10:35Z Hekîm Şahîn 12244 346627 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|جزيرة ابن عمر|جَزِيْرَة ٱبْن عُمَر}} (''jazīrat bn ʕumar''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/d͡ʒɘˈziːɾ/}} {{-prop-|ku}} جزیر {{pn}} {{f}} #{{l|da|Cizre}} #:لجزیرا بوهتان #::'''''li Cizîra''' Bohtan'' #::i Cizre, Bohtan #:ژجزیری حتا زاخو #::'''''ji Cizîrê''' hetta Zaxo'' #::fra Cizre til Zakho {{-også-}} *[[ade]] {{-ref-}} *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA76&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseجِزیٖرْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی jmpr9hwdqi8ebg9ul2vmgtklryz2awx zanîn 0 62474 346619 345579 2026-10-11T12:00:30Z Hekîm Şahîn 12244 346619 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[دانستن]] (''dânestan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/zʌːˈniːn/}} {{-verb-|ku}} زانین {{pn}} (''rod '''''[[-zan-]]''') #{{l|da|vide}}, {{l|da|kunne}} #:از دزانم تو دزانی او دزانت ام دزانین هون دزانن او دزانن #::''Ez '''dizanim'''; tu '''dizanî'''; ew '''dizanit'''; em '''dizanîn'''; hûn '''dizanin'''; ew '''dizanin'''.'' #::Jeg ved; du ved; han ved; vi ved; I ved; de ved. #:از نزانم تو نزانی او نزانت ام نزانین هون نزانن او نزانن #::''Ez '''nizanim'''; tu '''nizanî'''; ew '''nizanit'''; em '''nizanîn'''; hûn '''nizanin'''; ew '''nizanin'''.'' #::Jeg ved ikke; du ved ikke; han ved ikke; vi ved ikke; I ved ikke; de ved ikke. #:من زانی ته زانی وی زانی مه زانی وه زانی وان زانی #::''Min '''zanî'''; te '''zanî'''; wî '''zanî'''; me '''zanî'''; we '''zanî'''; wan '''zanî'''.'' #::Jeg vidste; du vidste; han vidste; vi vidste; I vidste; de vidste. #:من نزانی ته نزانی وی نزانی مه نزانی وه نزانی وان نزانی #::''Min '''nezanî'''; te '''nezanî'''; wî '''nezanî'''; me '''nezanî'''; we '''nezanî'''; wan '''nezanî'''.'' #::Jeg vidste ikke; du vidste ikke; han vidste ikke; vi vidste ikke; I vidste ikke; de vidste ikke. #:بزان بزانن #::'''''Bizan'''; '''bizanin'''.'' #::Vid du; vid I. #:مزان مزانن #::'''''Mezan'''; '''mezanin'''.'' #::Vid du ikke; vid I ikke. #:مخابن او بكرمانجی نزانت #::''Mixabin, ew bi kirmancî '''nizanit'''.'' #::Han kan desværre ikke kurdisk. #:از بچار ازمانان دزانم كرمانجی و تركی و فارسی و عربی #::''Ez bi çar ezmanan '''dizanim''': kirmancî û turkî û farisî û erebî.'' #::Jeg kan fire sprog: kurdisk, tyrkisk, persisk og arabisk. {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA240&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Zanum''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA219&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|زانین '''zanin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|زٰانِیٖنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی p2djc8w8dyakur1zalahjqvqiktelso 346620 346619 2026-10-11T12:08:02Z Hekîm Şahîn 12244 346620 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[persisk]] {{term|lang=fa|دانستن}} (''dānistan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/zʌːˈniːn/}} {{-verb-|ku}} زانین {{pn}} (''rod '''''[[-zan-]]''') #{{l|da|vide}}, {{l|da|kunne}} #:از دزانم تو دزانی او دزانت ام دزانین هون دزانن او دزانن #::''Ez '''dizanim'''; tu '''dizanî'''; ew '''dizanit'''; em '''dizanîn'''; hûn '''dizanin'''; ew '''dizanin'''.'' #::Jeg ved; du ved; han ved; vi ved; I ved; de ved. #:از نزانم تو نزانی او نزانت ام نزانین هون نزانن او نزانن #::''Ez '''nizanim'''; tu '''nizanî'''; ew '''nizanit'''; em '''nizanîn'''; hûn '''nizanin'''; ew '''nizanin'''.'' #::Jeg ved ikke; du ved ikke; han ved ikke; vi ved ikke; I ved ikke; de ved ikke. #:من زانی ته زانی وی زانی مه زانی وه زانی وان زانی #::''Min '''zanî'''; te '''zanî'''; wî '''zanî'''; me '''zanî'''; we '''zanî'''; wan '''zanî'''.'' #::Jeg vidste; du vidste; han vidste; vi vidste; I vidste; de vidste. #:من نزانی ته نزانی وی نزانی مه نزانی وه نزانی وان نزانی #::''Min '''nezanî'''; te '''nezanî'''; wî '''nezanî'''; me '''nezanî'''; we '''nezanî'''; wan '''nezanî'''.'' #::Jeg vidste ikke; du vidste ikke; han vidste ikke; vi vidste ikke; I vidste ikke; de vidste ikke. #:بزان بزانن #::'''''Bizan'''; '''bizanin'''.'' #::Vid du; vid I. #:مزان مزانن #::'''''Mezan'''; '''mezanin'''.'' #::Vid du ikke; vid I ikke. #:مخابن او بكرمانجی نزانت #::''Mixabin, ew bi kirmancî '''nizanit'''.'' #::Han kan desværre ikke kurdisk. #:از بچار ازمانان دزانم كرمانجی و تركی و فارسی و عربی #::''Ez bi çar ezmanan '''dizanim''': kirmancî û turkî û farisî û erebî.'' #::Jeg kan fire sprog: kurdisk, tyrkisk, persisk og arabisk. {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA240&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Zanum''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA154&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''zânīn''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA219&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseزانین '''zanin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseزٰانِیٖنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی d7pxegpugz3oeoos5puoog1lncmr7nb ajotin 0 62476 346660 346052 2026-10-12T10:40:07Z Hekîm Şahîn 12244 346660 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Jævnfør [[sanskrit]] {{term|lang=sa|अजति}} (''ajati''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʌːʒoːˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} آژوتن {{pn}} (''rod '''''[[-ajo-]]''') #at {{l|da|drive}}, at {{l|da|fremdrive}}, at {{l|da|fordrive}}, at {{l|da|pløje}}, at {{l|da|fure}}, at {{l|da|skubbe}}, at {{l|da|føre}}, at {{l|da|styre}}, at {{l|da|køre}} #:از تاژوم تو تاژوئی او تاژو ام تاژوئین هون تاژون او تاژون #::''Ez '''tajom'''; tu '''tajoî'''; ew '''tajo'''; em '''tajoîn'''; hûn '''tajon'''; ew '''tajon'''.'' #::Jeg driver; du driver; han driver; vi driver; I driver; de driver. #:از ناژوم تو ناژوئی او ناژو ام ناژوئین هون ناژون او ناژون #::''Ez '''najom'''; tu '''najoî'''; ew '''najo'''; em '''najoîn'''; hûn '''najon'''; ew '''najon'''.'' #::Jeg driver ikke; du driver ikke; han driver ikke; vi driver ikke; I driver ikke; de driver ikke. #:من آژوت ته آژوت وی آژوت مه آژوت وه آژوت وان آژوت #::''Min '''ajot'''; te '''ajot'''; wî '''ajot'''; me '''ajot'''; we '''ajot'''; wan '''ajot'''.'' #::Jeg drev; du drev; han drev; vi drev; I drev; de drev. #:من ناژوت ته ناژوت وی ناژوت مه ناژوت وه ناژوت وان ناژوت #::''Min '''najot'''; te '''najot'''; wî '''najot'''; me '''najot'''; we '''najot'''; wan '''najot'''.'' #::Jeg drev ikke; du drev ikke; han drev ikke; vi drev ikke; I drev ikke; de drev ikke. #:باژو باژون #::'''''Bajo'''; '''bajon'''.'' #::Driv du; driv I. #:ماژو ماژون #::'''''Majo'''; '''majon'''.'' #::Driv du ikke; driv I ikke. #:پز آژوتن #::''pez '''ajotin''''' #::at drive småkvæg #:عردی آژوتن #::''erdê '''ajotin''''' #::at pløje jorden {{-ref-}} *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA141&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''hâzhutin''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA8&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاژوتین, هاژوتین '''ajoutin''', '''hajoutin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA34&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseآژُۆتِنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی tld0u8siijh7er92c1kxiivp9uy246d serî 0 62589 346632 345499 2026-10-11T13:17:23Z Hekîm Şahîn 12244 346632 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[سر]] (''sar''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sɜˈɾiː/}} {{-noun-|ku}} سری {{pn}} {{m}} #{{l|da|hoved}}, {{l|da|top}} #:بی سر و پی #::''bê '''ser''' û pê'' #::uden hoved og hale #:سری چیا #::'''''serê''' çiya'' #::toppen af bjerget #:سری خوه ششتن #::'''''serê''' xwe şuştin'' #::at være i bad #:هره سری خوه بشو #::''Here '''serê''' xwe bişo!'' #::Gå i bad! #:سری ژیكرن #::'''''serî''' jêkirin'' #::at slagte #{{l|da|start}}, {{l|da|begyndelse}} #:ژسری حتا بنی #::''ji '''serî''' hetta binî'' #::fra start til slut {{-ant-|ku}} *[[binî]] {{-derv-|ku}} *[[serşo]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA263&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ser''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA237&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|سر '''ser''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA138&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|سَریٖ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 4wjq6wjbi69vqblw2n5ri029mv0hlsw axiftin 0 62646 346655 346190 2026-10-11T19:58:20Z Hekîm Şahîn 12244 346655 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʌːxɘfˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} آخفتن {{pn}} (''rod '''''[[-axiv-]]''') #at {{l|da|tale}} #:از دآخڤم تو دآخڤی او دآخڤت ام دآخڤین هون دآخڤن او دآخڤن #::''Ez '''diaxivim'''; tu '''diaxivî'''; ew '''diaxivit'''; em '''diaxivîn'''; hûn '''diaxivin'''; ew '''diaxivin'''.'' #::Jeg taler; du taler; han taler; vi taler; I taler; de taler. #:از نا آخڤم تو نا آخڤی او نا آخڤت ام نا آخڤین هون نا آخڤن او نا آخڤن #::''Ez '''naaxivim'''; tu '''naaxivî'''; ew '''naaxivit'''; em '''naaxivîn'''; hûn '''naaxivin'''; ew '''naaxivin'''.'' #::Jeg taler ikke; du taler ikke; han taler ikke; vi taler ikke; I taler ikke; de taler ikke. #:از آخفتم تو آخفتی او آخفت ام آخفتین هون آخفتن او آخفتن #::''Ez '''axiftim'''; tu '''axiftî'''; ew '''axift'''; em '''axiftîn'''; hûn '''axiftin'''; ew '''axiftin'''.'' #::Jeg talte; du talte; han talte; vi talte; I talte; de talte. #:از نآخفتم تو نآخفتی او نآخفت ام نآخفتین هون نآخفتن او نآخفتن #::''Ez '''neaxiftim'''; tu '''neaxiftî'''; ew '''neaxift'''; em '''neaxiftîn'''; hûn '''neaxiftin'''; ew '''neaxiftin'''.'' #::Jeg talte ikke; du talte ikke; han talte ikke; vi talte ikke; I talte ikke; de talte ikke. #:بآخڤ بآخڤن #::'''''Biaxiv'''; '''biaxivin'''.'' #::Tal du; tal I. #:مآخڤ مآخڤن #::'''''Meaxiv'''; '''meaxivin'''.'' #::Tal du ikke; tal I ikke. {{-noun-|ku}} آخفتن {{pn}} {{f}} #{{l|da|samtale}} {{-også-}} *[[guhtin]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA35&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Ahhkaft''']”, “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA35&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Ahhkaftina''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA135&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''akhăftin''''']”, “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA135&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''akhăftinī''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA3&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاخافتین '''akhaftin''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA3&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاخافتنی '''ahhkáftina''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA33&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseآخٰافْتِنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی n60g4ukyuff6zu2bi8081qtb56odftq 346658 346655 2026-10-11T22:38:24Z Hekîm Şahîn 12244 346658 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʌːxɘfˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} آخفتن {{pn}} (''rod '''''[[-axiv-]]''') #at {{l|da|tale}} #:از دآخڤم تو دآخڤی او دآخڤت ام دآخڤین هون دآخڤن او دآخڤن #::''Ez '''diaxivim'''; tu '''diaxivî'''; ew '''diaxivit'''; em '''diaxivîn'''; hûn '''diaxivin'''; ew '''diaxivin'''.'' #::Jeg taler; du taler; han taler; vi taler; I taler; de taler. #:از نا آخڤم تو نا آخڤی او نا آخڤت ام نا آخڤین هون نا آخڤن او نا آخڤن #::''Ez '''naaxivim'''; tu '''naaxivî'''; ew '''naaxivit'''; em '''naaxivîn'''; hûn '''naaxivin'''; ew '''naaxivin'''.'' #::Jeg taler ikke; du taler ikke; han taler ikke; vi taler ikke; I taler ikke; de taler ikke. #:از آخفتم تو آخفتی او آخفت ام آخفتین هون آخفتن او آخفتن #::''Ez '''axiftim'''; tu '''axiftî'''; ew '''axift'''; em '''axiftîn'''; hûn '''axiftin'''; ew '''axiftin'''.'' #::Jeg talte; du talte; han talte; vi talte; I talte; de talte. #:از نآخفتم تو نآخفتی او نآخفت ام نآخفتین هون نآخفتن او نآخفتن #::''Ez '''neaxiftim'''; tu '''neaxiftî'''; ew '''neaxift'''; em '''neaxiftîn'''; hûn '''neaxiftin'''; ew '''neaxiftin'''.'' #::Jeg talte ikke; du talte ikke; han talte ikke; vi talte ikke; I talte ikke; de talte ikke. #:بآخڤ بآخڤن #::'''''Biaxiv'''; '''biaxivin'''.'' #::Tal du; tal I. #:مآخڤ مآخڤن #::'''''Meaxiv'''; '''meaxivin'''.'' #::Tal du ikke; tal I ikke. {{-noun-|ku}} آخفتن {{pn}} {{f}} #{{l|da|samtale}} {{-derv-|ku}} *[[axaftin]] {{-også-}} *[[guhtin]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA35&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Ahhkaft''']”, “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA35&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Ahhkaftina''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA135&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''akhăftin''''']”, “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA135&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''akhăftinī''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA3&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاخافتین '''akhaftin''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA3&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاخافتنی '''ahhkáftina''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA33&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseآخٰافْتِنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی oc0nsgauwz2usdtsrnw3o3vc6kkm2l4 ewwel 0 63197 346638 345505 2026-10-11T13:50:50Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[ewel]] til [[ewwel]] hen over en omdirigering 345505 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|الأول|الْأَوَّل}} (''al-ʔawwal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜˈwɜl/}} {{-num-|ku}} اول {{pn}} #(''ordenstal'') {{l|da|første}} {{-også-}} *[[yek]] {{-ref-}} *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA135&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''avil''''' (s. 135)]”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA27&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاول '''avil''' (s. 27)]”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' d4ngio7j00lsdqq0cpybdygtvtituel 346640 346638 2026-10-11T13:51:21Z Hekîm Şahîn 12244 346640 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|الأول|الْأَوَّل}} (''al-ʔawwal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜwˈwɜl/}} {{-num-|ku}} اول {{pn}} #(''ordenstal'') {{l|da|første}} {{-også-}} *[[yek]] {{-ref-}} *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA135&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''avil''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA27&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاول '''avil''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' juso0wmdg8twknpd7wybcmgbbvndgm8 axaftin 0 63258 346657 336714 2026-10-11T22:36:18Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede omdirigering til [[axiftin]] 346657 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Kausativ til ''[[axiftin]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʌːxʌːfˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} آخافتن {{pn}} (''rod '''''[[-axêv-]]''') #at få til at {{l|da|tale}} #:از تاخیڤم تو تاخیڤی او تاخیڤت ام تاخیڤین هون تاخیڤن او تاخیڤن #::''Ez '''taxêvim'''; tu '''taxêvî'''; ew '''taxêvit'''; em '''taxêvîn'''; hûn '''taxêvin'''; ew '''taxêvin'''.'' #::Jeg får til at tale; du får til at tale; han får til at tale; vi får til at tale; I får til at tale; de får til at tale. #:از ناخیڤم تو ناخیڤی او ناخیڤت ام ناخیڤین هون ناخیڤن او ناخیڤن #::''Ez '''naxêvim'''; tu '''naxêvî'''; ew '''naxêvit'''; em '''naxêvîn'''; hûn '''naxêvin'''; ew '''naxêvin'''.'' #::Jeg får ikke til at tale; du får ikke til at tale; han får ikke til at tale; vi får ikke til at tale; I får ikke til at tale; de får ikke til at tale. #:من آخافت ته آخافت وی آخافت مه آخافت وه آخافت وان آخافت #::''Min '''axaft'''; te '''axaft'''; wî '''axaft'''; me '''axaft'''; we '''axaft'''; wan '''axaft'''.'' #::Jeg fik til at tale; du fik til at tale; han fik til at tale; vi fik til at tale; I fik til at tale; de fik til at tale. #:من ناخافت ته ناخافت وی ناخافت مه ناخافت وه ناخافت وان ناخافت #::''Min '''naxaft'''; te '''naxaft'''; wî '''naxaft'''; me '''naxaft'''; we '''naxaft'''; wan '''naxaft'''.'' #::Jeg fik ikke til at tale; du fik ikke til at tale; han fik ikke til at tale; vi fik ikke til at tale; I fik ikke til at tale; de fik ikke til at tale. #:باخیڤ باخیڤن #::'''''Baxêv'''; '''baxêvin'''.'' #::Få du til at tale; få I til at tale. #:ماخیڤ ماخیڤن #::'''''Maxêv'''; '''maxêvin'''.'' #::Få du ikke til at tale; få I ikke til at tale. kp475p16cqgykvvw23g8zsznzezdtk0 hetta 0 63513 346628 346075 2026-10-11T13:10:53Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[heta]] til [[hetta]] hen over en omdirigering 346075 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|حتى|حَتَّى}} (''ḥattā''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈħɜtʌː/}} {{-prep-|ku}} حتا {{pn}} #{{l|da|indtil}} #:حتا نهه #::'''''heta''' nuhe'' #::indtil nu {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Ahhtta''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA141&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''hătâ''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA91&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseتا '''ta''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA140&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseحتی '''hata''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseحیا '''heia''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA87&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseحَتَّا (حَیَّا)]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی s2zd9q2js2zft31imdgl9vbom0wjtxv 346630 346628 2026-10-11T13:11:09Z Hekîm Şahîn 12244 346630 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|حتى|حَتَّى}} (''ḥattā''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈħɜttʌː/}} {{-prep-|ku}} حتا {{pn}} #{{l|da|indtil}} #:حتا نهه #::'''''hetta''' nuhe'' #::indtil nu {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Ahhtta''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:Samuel Audley Rhea|Rhea, Samuel A.]] (1872), “[https://books.google.dk/books?id=1YQRYjjeiPwC&pg=PA141&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''''hătâ''''']”, i ''Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District'', New Haven: ''American Oriental Society'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA91&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseتا '''ta''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA140&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseحتی '''hata''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA146&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseحیا '''heia''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA87&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseحَتَّا (حَیَّا)]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی ho022jdmng52pvj0cnuhn77yteyu7pj xett i istiwa 0 64218 346644 346352 2026-10-11T15:37:30Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[xet i istiwa]] til [[xett i istiwa]] 346352 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|خط الاستواء|خَطُّ ٱلِٱسْتِوَاء}} (''ḵaṭṭu l-istiwāʔ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˌxɜtˤ ɘ ɘstɘˈwʌː/}} {{-noun-|ku}} خط استوا {{pn}} {{f}} #{{geografi|kurdisk}} {{l|da|ækvator}} ojela8aouqjlt6bbg8tyzhnxajyttfs 346646 346644 2026-10-11T15:37:50Z Hekîm Şahîn 12244 346646 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|خط الاستواء|خَطُّ ٱلِٱسْتِوَاء}} (''ḵaṭṭu l-istiwāʔ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˌxɜtˤtˤ ɘ ɘstɘˈwʌː/}} {{-noun-|ku}} خط استوا {{pn}} {{f}} #{{geografi|kurdisk}} {{l|da|ækvator}} cyjcbyyud7wtdx52rniqpoajd7xtxx7 xeti istiwaê 0 64220 346648 346354 2026-10-11T15:38:45Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[xet i istiwa]] til [[xett i istiwa]] 346648 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[xett i istiwa]] 7wwirxk868oygtqa40pp68h91k2h599 xeti istiwa 0 64221 346647 346353 2026-10-11T15:38:21Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[xet i istiwa]] til [[xett i istiwa]] 346647 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[xett i istiwa]] 7wwirxk868oygtqa40pp68h91k2h599 muellim 0 64235 346634 346468 2026-10-11T13:30:17Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[muelim]] til [[muellim]] hen over en omdirigering 346468 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|معلم|مُعَلِّم}} (''muʕallim''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɵʕɜˈlɘm/}} {{-noun-|ku}} معلم {{pn}} {{mf}} #{{l|da|lærer}}, {{l|da|underviser}}, {{l|da|pædagog}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA180&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Mãlem''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA402&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseمعلم '''mãlem''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' pmkzi52i2wt16ysr9tfsma8fxh6oxgv 346636 346634 2026-10-11T13:30:36Z Hekîm Şahîn 12244 346636 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|معلم|مُعَلِّم}} (''muʕallim''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɵʕɜlˈlɘm/}} {{-noun-|ku}} معلم {{pn}} {{mf}} #{{l|da|lærer}}, {{l|da|underviser}}, {{l|da|pædagog}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA180&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Mãlem''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA402&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseمعلم '''mãlem''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 6szgg3e97fy9km9f7xbgp4usom1hzag xett-i istiwa 0 64282 346650 346355 2026-10-11T15:39:37Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[xet i istiwa]] til [[xett i istiwa]] 346650 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[xett i istiwa]] 7wwirxk868oygtqa40pp68h91k2h599 istimal 0 64308 346622 345877 2026-10-11T12:39:44Z Hekîm Şahîn 12244 346622 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|استعمال|اِسْتِعْمَال}} (''istiʕmāl''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɘstɘʕˈmʌːl/}} {{-noun-|ku}} استعمال {{pn}} {{f}} #{{l|da|brug}} (anvendelse) #:استعمال كرن #::'''''istimal''' kirin'' #::at bruge {{-også-}} *[[mustemel]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA279&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Stãmel''' (s. 279)]”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA9&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاستمال (s. 9)]”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA236&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseستعمل (s. 236)]”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' roo7t2zc2lprvmnvswqhk9dk03k7h7e 346623 346622 2026-10-11T12:40:10Z Hekîm Şahîn 12244 346623 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|استعمال|اِسْتِعْمَال}} (''istiʕmāl''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɘstɘʕˈmʌːl/}} {{-noun-|ku}} استعمال {{pn}} {{f}} #{{l|da|brug}} (anvendelse) #:استعمال كرن #::'''''istimal''' kirin'' #::at bruge {{-også-}} *[[mustemel]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA279&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Stãmel''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA9&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاستمال]”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA236&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseستعمل]”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' jp3za0nw7z1x35b55rpf7cztuue8yut 346624 346623 2026-10-11T12:40:39Z Hekîm Şahîn 12244 346624 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|استعمال|اِسْتِعْمَال}} (''istiʕmāl''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɘstɘʕˈmʌːl/}} {{-noun-|ku}} استعمال {{pn}} {{f}} #{{l|da|brug}} (anvendelse) #:استعمال كرن #::'''''istimal''' kirin'' #::at bruge {{-også-}} *[[mustemel]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA279&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Stãmel''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA9&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاستمال '''istimal''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA236&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseستعمل]”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 95nm7y9kr1imdbcz9alcqbxjw000dqv 346626 346624 2026-10-11T12:58:07Z Hekîm Şahîn 12244 346626 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|استعمال|اِسْتِعْمَال}} (''istiʕmāl''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɘstɘʕˈmʌːl/}} {{-noun-|ku}} استعمال {{pn}} {{f}} #{{l|da|anvendelse}}, {{l|da|brug}} #:استعمال كرن #::'''''istimal''' kirin'' #::at anvende {{-også-}} *[[mustemel]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA279&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false'''Stãmel''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA9&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseاستمال '''istimal''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA236&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseستعمل]”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' i41nef2jt6kc59i7pif6vumau2t0aps xet-i istiwa 0 64347 346649 346351 2026-10-11T15:39:14Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[xet i istiwa]] til [[xett i istiwa]] 346649 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[xett i istiwa]] 7wwirxk868oygtqa40pp68h91k2h599 mustemel 0 64379 346621 2026-10-11T12:39:19Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|مستعمل|مُسْتَعْمَل}} (''mustaʕmal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɵstɜʕˈmɜl/}} {{-adj-|ku}} مستعمل {{pn}} #{{l|da|brugt}}, {{l|da|i brug}} {{-også-}} *[[istimal]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdin... 346621 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|مستعمل|مُسْتَعْمَل}} (''mustaʕmal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɵstɜʕˈmɜl/}} {{-adj-|ku}} مستعمل {{pn}} #{{l|da|brugt}}, {{l|da|i brug}} {{-også-}} *[[istimal]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA398&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseمستعمل '''mousteamel''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 78g0qoubip80ckqxqccqmfusbdkrikt 346625 346621 2026-10-11T12:55:46Z Hekîm Şahîn 12244 346625 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|مستعمل|مُسْتَعْمَل}} (''mustaʕmal''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɵstɜʕˈmɜl/}} {{-adj-|ku}} مستعمل {{pn}} #{{l|da|anvendt}}, {{l|da|i brug}} {{-også-}} *[[istimal]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA398&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseمستعمل '''mousteamel''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' 36iaaykpc2uq63h5wvzjnrvq69wwvyx heta 0 64380 346629 2026-10-11T13:10:53Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[heta]] til [[hetta]] hen over en omdirigering 346629 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hetta]] hacmb7bn27jnlb8zmshjhi1wrid74za muelim 0 64381 346635 2026-10-11T13:30:17Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[muelim]] til [[muellim]] hen over en omdirigering 346635 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[muellim]] 0kqz6kd18fmfb6aijrtytewdwumtx15 ewel 0 64382 346639 2026-10-11T13:50:50Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[ewel]] til [[ewwel]] hen over en omdirigering 346639 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ewwel]] pq0nmtxvz9wahwveiyhggjz1l1q8buh xet i istiwa 0 64383 346645 2026-10-11T15:37:30Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[xet i istiwa]] til [[xett i istiwa]] 346645 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[xett i istiwa]] 7wwirxk868oygtqa40pp68h91k2h599