Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="de">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikivoyage</sitename>
    <dbname>dewikivoyage</dbname>
    <base>https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medium</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benutzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benutzer Diskussion</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikivoyage</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikivoyage Diskussion</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Datei</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Datei Diskussion</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussion</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Vorlage</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Vorlage Diskussion</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hilfe</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hilfe Diskussion</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussion</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal Diskussion</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Wahl</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Wahl Diskussion</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Thema</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Thema Diskussion</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Nachrichten</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Nachrichten Diskussion</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussion</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1845</id>
    <revision>
      <id>1776105</id>
      <parentid>1614838</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>DerFussi verschob die Seite [[Wikivoyage:Wie du Wikivoyage helfen kannst]] nach [[Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage]]: Ich halte diese Konstruktion als Lemma für unglücklich (als Linktext kein Problem); Haut mir gern auf die Finger, wenn ihr das anders seht</comment>
      <origin>1614838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12688" sha1="95pp2lijiddfon350kuk7tjlltc8zcb" xml:space="preserve">{{Wikivoyage}}Es gibt viele Wege, Wikivoyage zu helfen. Hier kommen ein paar erste Ideen, wo Du als neuer Benutzer direkt loslegen kannst, um Wikivoyage zu unterstützen. Dafür muss man sich gar nicht unbedingt anmelden und selbst Autor werden – wobei wir uns natürlich sehr über jede engagierte Neuanmeldung freuen. 

== Werbung für Wikivoyage ==

Zuallererst: '''Mach Werbung für Wikivoyage.''' Erzähle es Deinen Freunden, nimm den Link auf unsere [[Hauptseite]] in Deine Email-Signatur auf. Verlinke unsere Seiten in Reise-Foren und mach Werbung für Wikivoyage in Sozialen Netzwerken. Je mehr Menschen Wikivoyage lesen und dazu beitragen, desto besser wird es und desto näher kommen wir unserem [[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht|Ziel]], einen freien, vollständigen, aktuellen und verlässlichen weltweiten Reiseführer zu erstellen. Es gibt einige Wege, Werbung Wikivoyage zu machen; die folgenden sind einige, mit denen du helfen kannst.

* '''Mundpropaganda.''' Erzähle Freunden und Kollegen von Wikivoyage, besonders denen, die reisefreudig sind. Gib ihnen bitte die korrekte Adresse -- http://www.Wikivoyage.org/ -- und sag ihnen, dass ihre Beiträge willkommen sind.
* '''Spezielle Aufgaben angehen.''' Es ist oft einfacher für Leute, zu Wikivoyage zu kommen, wenn sie an bestimmte Aufgaben bei bestimmten Artikeln denken. Kennst du jemanden, der eine der Sprachen spricht, für die wir uns Sprachführer wünschen? Oder jemanden, der an einem Ort gewesen ist, für die wir uns einen Artikel wünschen?
* '''Linke zu Wikivoyage.''' Wenn du ein Weblog, eine persönliche Reise-Website oder etwas Ähnliches hast, erwähne Wikivoyage und linke auf die [[Hauptseite]]. Trage Wikivoyage in Social Bookmarks wie www.del.icio.us oder www.mister-wong.de ein.
* '''Schreibe gute Inhalte.''' Je besser ein Reiseführer ist, desto mehr Menschen werden wiederkommen und darüber sprechen und ihn ihren Freunden weiterempfehlen. Jede Zeit, die du aufwendest, um Wikivoyage besser zu macher, wird uns helfen, Nutzer zu erreichen - und dadurch noch besser zu werden.
* '''Schreibe interessante Inhalte.''' Schau nach Themen und Reisezielen, über die die Leute etwas erfahren möchten - Listen über Hauptreiseziele in Zeitungen und Magazinen, Orte in den Nachrichten usw. Stelle sicher, dass wir Artikel über diese Orte und Themen haben.
* '''Schlage die Adresse Blogs und anderen Webseiten vor.''' Wenn du regelmäßig eine Webseite liest, die sich mit Reisen, Reiseschriftstellerei oder Open Content beschäftigt, schicke ihnen eine E-Mail (oder lass ihnen auf andere Weise eine Nachricht zukommen) und schlage ihnen die Adresse von Wikivoyage vor.
* '''Schreibe Artikel über Wikivoyage.''' Wenn du für ein Magazin, einen Newsletter oder eine Webseite schreibst, versuche, der Publikation einen Artikel über Wikivoyage hinzuzufügen. Versuche, den Artikel interessant und zur Publikation passend zu schreiben. Du kannst Wikivoyage vielleicht als Open-Content-&quot;Experiment&quot; darstellen oder aber aus der Sichtweise, dass Reisende Reisenden Unterstützung durch Informationen anbieten. Versuche in jedem Fall, weniger als begeisterter und voreingenommener Fan zu erscheinen, sondern mehr als jemand Interessantes, der etwas Wichtiges zu sagen hat.
* '''Verteile Wikivoyage-Aufkleber.''' Mit einer E-Mail an community@wikimedia.de kannst du kostenlos [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RZ_Wikivoyage_Sticker.png Aufkleber] mit dem Logo von Wikivoyage anfordern.

== Qualitätsverbesserung ==

Hilf mit die, die Qualität unsere Inhalte zu verbessern.

=== Löschdiskussionen und unerwünschte Inhalte ===
* Beteilige dich an den [[Wikivoyage:Löschanträge|Löschdiskussionen]]. Nicht relevante oder schlecht strukturierte Artikel helfen den Reisenden nicht weiter. Bei Löschdiskussionen geht es nicht nur darum, Inhalte zu entfernen, sondern auch in besser strukturierte [[Wikivoyage:Was ist ein Artikel|Artikel]] zu verlagern. Darüber hinaus sollten auch [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]] aus unserem Projekt verschwinden.

=== Veraltete Informationen ===
Prüfe Artikel in Kategorien unter {{C|Wikivoyage:Zukunft}}. Sie enthalten Informationen, die möglicherweise veraltet sind und aktualisiert werden müssen. Die Infos sind mit einem &lt;sup&gt;&lt;nowiki&gt;[veraltet]&lt;/nowiki&gt;&lt;/sup&gt; gekennzeichnet.

=== KI-Texte ===
Es gibt Artikel, deren Texte oder Textteile (vermutlich) mit Hilfe künstlicher Intelligenz erzeugt wurden. Prüfe und überarbeite sie. Die Projektseite [[Wikivoyage:Nutzung künstlicher Intelligenz|Nutzung künstlicher Intelligenz]] gibt dir dazu ein paar Hinweise. Die betroffenen Artikel findest du in der Kategorie {{C|Wikivoyage:KI-Inhalt|KI-Inhalt}}.

== Wartungsarbeiten ==

Wikivoyage hat bereits über 15.000 Reiseartikel – jeden einzelnen Artikel nennen wir hier Reiseführer – die aber längst nicht alle vollständig sind oder einfach mal eine Überarbeitung vertragen. Wir brauchen vor allem dringend Unterstützung bei der Wartung unserer bestehenden Artikel. &lt;!--Folgende To-Do-Listen gibt es: 

* [[:Kategorie:Stub-Artikel]] - die stubs, die z.T. vor langer Zeit einmal in bester Absicht angelegt wurden, aber nicht ausreichend gefüllt wurden. Das Ziel ist es, jeden dieser Artikel mit sinnvollen, touristisch relevanten Informationen zu befüllen. Ab einer Gesamtgröße von etwa 5000 kb gilt der Artikel nicht mehr als stub und der kleine Eintrag unten am Ende &lt;nowiki&gt;{{stub}}&lt;/nowiki&gt; kann entfernt werden. Hilf uns, diese Liste zu reduzieren und dafür die Liste qualitativ hochwertiger Artikel anwachsen zu lassen. Viele brauchbare Informationen sind nicht weit. Du kannst im korrespondierenden Wikipedia-Artikel als auch in den anderen Sprachversionen recherchieren. Basisinfos, Listen von Sehenswürdigkeiten, Hotels und Restaurants kannst Du so einfach und schnell zusammentragen. Aber kopiere bitte keine Texte aus den genannten Quellen sondern suche dort nur nach den Informationen.

* [[Wikivoyage:Lektorat]] - Du hast ein Gefühl für Sprache, bist gut im Aufspüren von Tippfehlern und kleinen grammatikalischen Patzern? Du magst einzelne Artikel gründlich lesen und bist in der Lage, fertigen Artikeln ggf. einen Feinschliff zu verpassen oder die Autoren auf Widersprüche und eventuelle Lücken hinzuweisen? Willkommen im Lektorat! Trage Dich ein als Lektor für einen der im Lektorat befindlichen Artikel und gib nach der Lektüre eine Rückmeldung, ob Du den Artikel als Kandidat für einen Artikel des Monats geeignet siehst oder ob Du noch Verbesserungsvorschläge hast. --&gt;

=== Korrekturen ===

* Tippfehler? Brauchen wir nicht zu diskutieren, bitte einfach korrigieren. 
* Falsche Adressangaben, veraltete Web-Adressen, veränderte Öffnungszeiten? Fluglinie eingestellt? Bitte korrigieren und in der Zusammenfassung kurz die Änderung begründen. 
* Falsche Benennung eines Ortes o.&amp;nbsp;ä. in einem Artikel – korrigieren und kurz begründen. 
* Deiner Meinung nach ist ein Ort falsch zugeordnet, falsch benannt oder Dir fallen andere größere Fehler auf? Bitte nenne deinen Änderungsvorschlag auf der Diskussionsseite des jeweiligen Artikels und begründe ihn.
* Manchmal landest Du nach dem Klick auf einen Link auf einer Wegweiserseite. Wenn der Link ganz klar auf einen der dort gelisteten Reiseführer führen sollte, darfst Du gerne den Link korrigieren.

=== Ergänzungen ===
Du kennst Dich in einer Stadt oder Region gut aus und siehst, dass bei einem bestehenden Artikel wichtige Informationen fehlen? Bitte ergänze sie – Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten, Anreiseinformationen. Bitte beachte dabei:
* Für den Neueintrag von Sehenswürdigkeiten, Hotels und Restaurants verwenden wir die [[Hilfe:Erstellen einer VCard|vCard]]. Bitte füge diese eine und trage möglichst viele Informationen entsprechend dieser Vorlage ein: Post – Webadresse, eMail, Telefonnummer, möglicherweise auch Koordinaten – eben all das, was Reisende unterwegs zur Orientierung brauchen können. 
* Bitte belasse die Artikelvorlage, das sogenannte Skelett, so, wie Du es vorgefunden hast. (Manchmal sind die Artikelskelette allerdings veraltet, dann sollten sie natürlich an den aktuellen Stand angepasst werden. Wie der aktuelle Stand der Vorlagen ist, findest Du in der Kategorie {{C|Vorlagen:Vorgaben}} heraus.)
* Bei einigen Städten ist noch eine veraltete Quickbar Ort eingefügt. Du kannst diese durch die neue [[Vorlage:Quickbar Ort]] ergänzen und die passenden Daten eintragen.

=== Reisewarnungen und -hinweise ===
Für einige Länder und Regionen wurden offizielle Reisewarnungen ausgesprochen. Unsere Autoren setzen auf die entsprechenden Artikel einen Hinweis, sollten sie davon Kenntnis erlangen. Nicht immer gelingt es, für jeden Ort immer auf dem aktuellsten Stand zu sein. Sind Dir aktuelle Meldungen bekannt, kannst Du den entsprechenden Artikel kontrollieren und bei Bedarf aktualisieren. Es kann auch passieren, dass vergessen wird, den Hinweis wieder zu entfernen, sollte sich die Situation vor Ort entschärft haben. Die beiden Kategorien {{C|Reisewarnungen}} und {{C|Reisehinweise}} listet alle Artikel, die einen entsprechenden Hinweis haben. In den jeweils drei Wartungskategorien am Anfang sind Reiseziele gelistet, bei denen der Hinweis schon besonders lange steht. Es wäre nett, wenn du diese ab und zu kontrollierst.

=== Übersetzungen ===
Manchmal wird ein Artikel vor seinem Start hier bei uns aus einer anderen Sprachversion importiert. Dann sollte er so schnell wie möglich ins Deutsche übersetzt werden. Wenn du über die nötigen Sprachkenntnisse verfügst, kannst du dich gerne an der Übersetzungsarbeit beteiligen. In der Kategorie [[:Kategorie:Übersetzungswunsch|Übersetzungswünsche]] und den Unterkategorien findest du die entsprechenden Artikel. Möchtest du einen Artikel aus einer anderen Sprachversion oder der Wikipedia importiert haben, äußere einfach deinen [[Wikivoyage:Importwünsche|Importwunsch]].

Viele unserer [[Wikivoyage:Vorlagen|Vorlagen]] sind ebenfalls nur auf englisch erklärt. Hilf mit, die Dokumentationen zu übersetzen.

== Bilder für Wikivoyage ==

Du hast keine Lust zu schreiben, bist aber immer mit der Kamera auf Reisen? Unterstütze uns mit Deinen Bildern! Du kannst sie auf [[:commons:Commons:Hauptseite|Wikimedia Commons]] hochladen, und sie somit auch unseren Partnerprojekten zur Verfügung stellen. Bitte beachte auch unsere [[Wikivoyage:Regeln für Bilder|Regeln für Bilder]]. Wenn Du weitere Hilfe brauchst, dann können dir hoffentlich auch unsere Hilfeseiten zum [[Hilfe:Dateien hochladen|Dateiupload]] und zum [[Hilfe:Bilder einfügen|Einfügen von Bildern]] weiterhelfen.

== Neue Artikel anlegen ==

Ja, Wikivoyage ist noch unvollständig, zu vielen Plätzen dieser Erde fehlt uns noch der Reiseführer. Wenn Du Dich an einem Ort oder in einer Region, die auf Wikivoyage noch nicht mit einem eigenen Reiseführer vertreten ist, sehr gut auskennst und die grundlegenden reiserelevanten Informationen in einen neuen Reiseführer einfügen kannst, kannst Du diesen neu anlegen.

* Entscheidungskriterien: [[Wikivoyage:Was ist ein Artikel]]
* Voraussetzung: Du weißt mehr über das Reiseziel als nur einen einleitenden Satz und kannst ein paar Sehenswürdigkeiten, Anreiseinformationen, gastronomische Tipps oder Hinweise zu Unterkünften geben. Das muss noch nicht vollständig sein – dies ist ein Wiki – sollte aber mehr als nur einen oder zwei allgemeingültige Sätze beinhalten. 

''Bitte beachte: Artikel mit nur einem oder zwei Sätzen: „xy liegt ... Man kann es von yz aus mit dem Auto gut erreichen. Man kann dort auch baden gehen und die Pizza ist lecker.&quot; werden meist umgehend gelöscht.''

* Reiseführer anlegen: Dafür wählst Du im Bearbeitungsmodus die passende Vorlage aus, die zur Auswahl oberhalb des Bearbeitungsfensters angezeigt werden: Region, Kleinstadt, Großstadt bis hin zu Strand... Anklicken fügt das entsprechende Artikelskelett in den neuen Artikel ein, der nun befüllt werden kann. Bitte immer eine Vorlage auswählen! Frei formulierte Texte von zwei, drei Sätzen ohne Rahmen werden in der Regel schnell zum Löschen vorgeschlagen. 

* Und noch ein wichtiger Hinweis: Formuliere ''Deine eigenen'' Reisetipps und übernimm nicht einfach Texte aus der Wikipedia! Derartige Artikel werden gelöscht.

== Teste und gestalte die Wikivoyageartikel ==
Das Projekt sowie die Software entwickeln sich ständig weiter. Dazu wird die Vielfalt an Endgeräte und deren Leistung immer größer. Probiere neue Features aus und gib uns Feedback. Oben rechts findest du einen Link zum Aktivieren von Funktionen im Beta-Stadium.

{{IstInKat|Wikivoyage:Über uns}}</text>
      <sha1>95pp2lijiddfon350kuk7tjlltc8zcb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776115</id>
      <parentid>1776105</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:50:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Qualitätsverbesserung */</comment>
      <origin>1776115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13029" sha1="htxs1bz5bgnc80csif51nwniur2dudu" xml:space="preserve">{{Wikivoyage}}Es gibt viele Wege, Wikivoyage zu helfen. Hier kommen ein paar erste Ideen, wo Du als neuer Benutzer direkt loslegen kannst, um Wikivoyage zu unterstützen. Dafür muss man sich gar nicht unbedingt anmelden und selbst Autor werden – wobei wir uns natürlich sehr über jede engagierte Neuanmeldung freuen. 

== Werbung für Wikivoyage ==

Zuallererst: '''Mach Werbung für Wikivoyage.''' Erzähle es Deinen Freunden, nimm den Link auf unsere [[Hauptseite]] in Deine Email-Signatur auf. Verlinke unsere Seiten in Reise-Foren und mach Werbung für Wikivoyage in Sozialen Netzwerken. Je mehr Menschen Wikivoyage lesen und dazu beitragen, desto besser wird es und desto näher kommen wir unserem [[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht|Ziel]], einen freien, vollständigen, aktuellen und verlässlichen weltweiten Reiseführer zu erstellen. Es gibt einige Wege, Werbung Wikivoyage zu machen; die folgenden sind einige, mit denen du helfen kannst.

* '''Mundpropaganda.''' Erzähle Freunden und Kollegen von Wikivoyage, besonders denen, die reisefreudig sind. Gib ihnen bitte die korrekte Adresse -- http://www.Wikivoyage.org/ -- und sag ihnen, dass ihre Beiträge willkommen sind.
* '''Spezielle Aufgaben angehen.''' Es ist oft einfacher für Leute, zu Wikivoyage zu kommen, wenn sie an bestimmte Aufgaben bei bestimmten Artikeln denken. Kennst du jemanden, der eine der Sprachen spricht, für die wir uns Sprachführer wünschen? Oder jemanden, der an einem Ort gewesen ist, für die wir uns einen Artikel wünschen?
* '''Linke zu Wikivoyage.''' Wenn du ein Weblog, eine persönliche Reise-Website oder etwas Ähnliches hast, erwähne Wikivoyage und linke auf die [[Hauptseite]]. Trage Wikivoyage in Social Bookmarks wie www.del.icio.us oder www.mister-wong.de ein.
* '''Schreibe gute Inhalte.''' Je besser ein Reiseführer ist, desto mehr Menschen werden wiederkommen und darüber sprechen und ihn ihren Freunden weiterempfehlen. Jede Zeit, die du aufwendest, um Wikivoyage besser zu macher, wird uns helfen, Nutzer zu erreichen - und dadurch noch besser zu werden.
* '''Schreibe interessante Inhalte.''' Schau nach Themen und Reisezielen, über die die Leute etwas erfahren möchten - Listen über Hauptreiseziele in Zeitungen und Magazinen, Orte in den Nachrichten usw. Stelle sicher, dass wir Artikel über diese Orte und Themen haben.
* '''Schlage die Adresse Blogs und anderen Webseiten vor.''' Wenn du regelmäßig eine Webseite liest, die sich mit Reisen, Reiseschriftstellerei oder Open Content beschäftigt, schicke ihnen eine E-Mail (oder lass ihnen auf andere Weise eine Nachricht zukommen) und schlage ihnen die Adresse von Wikivoyage vor.
* '''Schreibe Artikel über Wikivoyage.''' Wenn du für ein Magazin, einen Newsletter oder eine Webseite schreibst, versuche, der Publikation einen Artikel über Wikivoyage hinzuzufügen. Versuche, den Artikel interessant und zur Publikation passend zu schreiben. Du kannst Wikivoyage vielleicht als Open-Content-&quot;Experiment&quot; darstellen oder aber aus der Sichtweise, dass Reisende Reisenden Unterstützung durch Informationen anbieten. Versuche in jedem Fall, weniger als begeisterter und voreingenommener Fan zu erscheinen, sondern mehr als jemand Interessantes, der etwas Wichtiges zu sagen hat.
* '''Verteile Wikivoyage-Aufkleber.''' Mit einer E-Mail an community@wikimedia.de kannst du kostenlos [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RZ_Wikivoyage_Sticker.png Aufkleber] mit dem Logo von Wikivoyage anfordern.

== Qualitätsverbesserung ==

Hilf mit die, die [[Wikivoyage:Qualitätsmanagement|Qualität]] unserer Inhalte zu verbessern. Besonders unsere aktuellen [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen|Kandidaten zum Artikel des Monats]] sollten vor der Nominierung auf unsere Richtlinien hin überprüft werden. Es gibt auch eine kurze [[Wikivoyage:Qualitätsmanagement/Checkliste|Checkliste]], die man an den Artikelkandidaten abarbeiten kann.

=== Löschdiskussionen und unerwünschte Inhalte ===
* Beteilige dich an den [[Wikivoyage:Löschanträge|Löschdiskussionen]]. Nicht relevante oder schlecht strukturierte Artikel helfen den Reisenden nicht weiter. Bei Löschdiskussionen geht es nicht nur darum, Inhalte zu entfernen, sondern auch in besser strukturierte [[Wikivoyage:Was ist ein Artikel|Artikel]] zu verlagern. Darüber hinaus sollten auch [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]] aus unserem Projekt verschwinden.

=== Veraltete Informationen ===
Prüfe Artikel in Kategorien unter {{C|Wikivoyage:Zukunft}}. Sie enthalten Informationen, die möglicherweise veraltet sind und aktualisiert werden müssen. Die Infos sind mit einem &lt;sup&gt;&lt;nowiki&gt;[veraltet]&lt;/nowiki&gt;&lt;/sup&gt; gekennzeichnet.

=== KI-Texte ===
Es gibt Artikel, deren Texte oder Textteile (vermutlich) mit Hilfe künstlicher Intelligenz erzeugt wurden. Prüfe und überarbeite sie. Die Projektseite [[Wikivoyage:Nutzung künstlicher Intelligenz|Nutzung künstlicher Intelligenz]] gibt dir dazu ein paar Hinweise. Die betroffenen Artikel findest du in der Kategorie {{C|Wikivoyage:KI-Inhalt|KI-Inhalt}}.

== Wartungsarbeiten ==

Wikivoyage hat bereits über 15.000 Reiseartikel – jeden einzelnen Artikel nennen wir hier Reiseführer – die aber längst nicht alle vollständig sind oder einfach mal eine Überarbeitung vertragen. Wir brauchen vor allem dringend Unterstützung bei der Wartung unserer bestehenden Artikel. &lt;!--Folgende To-Do-Listen gibt es: 

* [[:Kategorie:Stub-Artikel]] - die stubs, die z.T. vor langer Zeit einmal in bester Absicht angelegt wurden, aber nicht ausreichend gefüllt wurden. Das Ziel ist es, jeden dieser Artikel mit sinnvollen, touristisch relevanten Informationen zu befüllen. Ab einer Gesamtgröße von etwa 5000 kb gilt der Artikel nicht mehr als stub und der kleine Eintrag unten am Ende &lt;nowiki&gt;{{stub}}&lt;/nowiki&gt; kann entfernt werden. Hilf uns, diese Liste zu reduzieren und dafür die Liste qualitativ hochwertiger Artikel anwachsen zu lassen. Viele brauchbare Informationen sind nicht weit. Du kannst im korrespondierenden Wikipedia-Artikel als auch in den anderen Sprachversionen recherchieren. Basisinfos, Listen von Sehenswürdigkeiten, Hotels und Restaurants kannst Du so einfach und schnell zusammentragen. Aber kopiere bitte keine Texte aus den genannten Quellen sondern suche dort nur nach den Informationen.

* [[Wikivoyage:Lektorat]] - Du hast ein Gefühl für Sprache, bist gut im Aufspüren von Tippfehlern und kleinen grammatikalischen Patzern? Du magst einzelne Artikel gründlich lesen und bist in der Lage, fertigen Artikeln ggf. einen Feinschliff zu verpassen oder die Autoren auf Widersprüche und eventuelle Lücken hinzuweisen? Willkommen im Lektorat! Trage Dich ein als Lektor für einen der im Lektorat befindlichen Artikel und gib nach der Lektüre eine Rückmeldung, ob Du den Artikel als Kandidat für einen Artikel des Monats geeignet siehst oder ob Du noch Verbesserungsvorschläge hast. --&gt;

=== Korrekturen ===

* Tippfehler? Brauchen wir nicht zu diskutieren, bitte einfach korrigieren. 
* Falsche Adressangaben, veraltete Web-Adressen, veränderte Öffnungszeiten? Fluglinie eingestellt? Bitte korrigieren und in der Zusammenfassung kurz die Änderung begründen. 
* Falsche Benennung eines Ortes o.&amp;nbsp;ä. in einem Artikel – korrigieren und kurz begründen. 
* Deiner Meinung nach ist ein Ort falsch zugeordnet, falsch benannt oder Dir fallen andere größere Fehler auf? Bitte nenne deinen Änderungsvorschlag auf der Diskussionsseite des jeweiligen Artikels und begründe ihn.
* Manchmal landest Du nach dem Klick auf einen Link auf einer Wegweiserseite. Wenn der Link ganz klar auf einen der dort gelisteten Reiseführer führen sollte, darfst Du gerne den Link korrigieren.

=== Ergänzungen ===
Du kennst Dich in einer Stadt oder Region gut aus und siehst, dass bei einem bestehenden Artikel wichtige Informationen fehlen? Bitte ergänze sie – Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten, Anreiseinformationen. Bitte beachte dabei:
* Für den Neueintrag von Sehenswürdigkeiten, Hotels und Restaurants verwenden wir die [[Hilfe:Erstellen einer VCard|vCard]]. Bitte füge diese eine und trage möglichst viele Informationen entsprechend dieser Vorlage ein: Post – Webadresse, eMail, Telefonnummer, möglicherweise auch Koordinaten – eben all das, was Reisende unterwegs zur Orientierung brauchen können. 
* Bitte belasse die Artikelvorlage, das sogenannte Skelett, so, wie Du es vorgefunden hast. (Manchmal sind die Artikelskelette allerdings veraltet, dann sollten sie natürlich an den aktuellen Stand angepasst werden. Wie der aktuelle Stand der Vorlagen ist, findest Du in der Kategorie {{C|Vorlagen:Vorgaben}} heraus.)
* Bei einigen Städten ist noch eine veraltete Quickbar Ort eingefügt. Du kannst diese durch die neue [[Vorlage:Quickbar Ort]] ergänzen und die passenden Daten eintragen.

=== Reisewarnungen und -hinweise ===
Für einige Länder und Regionen wurden offizielle Reisewarnungen ausgesprochen. Unsere Autoren setzen auf die entsprechenden Artikel einen Hinweis, sollten sie davon Kenntnis erlangen. Nicht immer gelingt es, für jeden Ort immer auf dem aktuellsten Stand zu sein. Sind Dir aktuelle Meldungen bekannt, kannst Du den entsprechenden Artikel kontrollieren und bei Bedarf aktualisieren. Es kann auch passieren, dass vergessen wird, den Hinweis wieder zu entfernen, sollte sich die Situation vor Ort entschärft haben. Die beiden Kategorien {{C|Reisewarnungen}} und {{C|Reisehinweise}} listet alle Artikel, die einen entsprechenden Hinweis haben. In den jeweils drei Wartungskategorien am Anfang sind Reiseziele gelistet, bei denen der Hinweis schon besonders lange steht. Es wäre nett, wenn du diese ab und zu kontrollierst.

=== Übersetzungen ===
Manchmal wird ein Artikel vor seinem Start hier bei uns aus einer anderen Sprachversion importiert. Dann sollte er so schnell wie möglich ins Deutsche übersetzt werden. Wenn du über die nötigen Sprachkenntnisse verfügst, kannst du dich gerne an der Übersetzungsarbeit beteiligen. In der Kategorie [[:Kategorie:Übersetzungswunsch|Übersetzungswünsche]] und den Unterkategorien findest du die entsprechenden Artikel. Möchtest du einen Artikel aus einer anderen Sprachversion oder der Wikipedia importiert haben, äußere einfach deinen [[Wikivoyage:Importwünsche|Importwunsch]].

Viele unserer [[Wikivoyage:Vorlagen|Vorlagen]] sind ebenfalls nur auf englisch erklärt. Hilf mit, die Dokumentationen zu übersetzen.

== Bilder für Wikivoyage ==

Du hast keine Lust zu schreiben, bist aber immer mit der Kamera auf Reisen? Unterstütze uns mit Deinen Bildern! Du kannst sie auf [[:commons:Commons:Hauptseite|Wikimedia Commons]] hochladen, und sie somit auch unseren Partnerprojekten zur Verfügung stellen. Bitte beachte auch unsere [[Wikivoyage:Regeln für Bilder|Regeln für Bilder]]. Wenn Du weitere Hilfe brauchst, dann können dir hoffentlich auch unsere Hilfeseiten zum [[Hilfe:Dateien hochladen|Dateiupload]] und zum [[Hilfe:Bilder einfügen|Einfügen von Bildern]] weiterhelfen.

== Neue Artikel anlegen ==

Ja, Wikivoyage ist noch unvollständig, zu vielen Plätzen dieser Erde fehlt uns noch der Reiseführer. Wenn Du Dich an einem Ort oder in einer Region, die auf Wikivoyage noch nicht mit einem eigenen Reiseführer vertreten ist, sehr gut auskennst und die grundlegenden reiserelevanten Informationen in einen neuen Reiseführer einfügen kannst, kannst Du diesen neu anlegen.

* Entscheidungskriterien: [[Wikivoyage:Was ist ein Artikel]]
* Voraussetzung: Du weißt mehr über das Reiseziel als nur einen einleitenden Satz und kannst ein paar Sehenswürdigkeiten, Anreiseinformationen, gastronomische Tipps oder Hinweise zu Unterkünften geben. Das muss noch nicht vollständig sein – dies ist ein Wiki – sollte aber mehr als nur einen oder zwei allgemeingültige Sätze beinhalten. 

''Bitte beachte: Artikel mit nur einem oder zwei Sätzen: „xy liegt ... Man kann es von yz aus mit dem Auto gut erreichen. Man kann dort auch baden gehen und die Pizza ist lecker.&quot; werden meist umgehend gelöscht.''

* Reiseführer anlegen: Dafür wählst Du im Bearbeitungsmodus die passende Vorlage aus, die zur Auswahl oberhalb des Bearbeitungsfensters angezeigt werden: Region, Kleinstadt, Großstadt bis hin zu Strand... Anklicken fügt das entsprechende Artikelskelett in den neuen Artikel ein, der nun befüllt werden kann. Bitte immer eine Vorlage auswählen! Frei formulierte Texte von zwei, drei Sätzen ohne Rahmen werden in der Regel schnell zum Löschen vorgeschlagen. 

* Und noch ein wichtiger Hinweis: Formuliere ''Deine eigenen'' Reisetipps und übernimm nicht einfach Texte aus der Wikipedia! Derartige Artikel werden gelöscht.

== Teste und gestalte die Wikivoyageartikel ==
Das Projekt sowie die Software entwickeln sich ständig weiter. Dazu wird die Vielfalt an Endgeräte und deren Leistung immer größer. Probiere neue Features aus und gib uns Feedback. Oben rechts findest du einen Link zum Aktivieren von Funktionen im Beta-Stadium.

{{IstInKat|Wikivoyage:Über uns}}</text>
      <sha1>htxs1bz5bgnc80csif51nwniur2dudu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Augsburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2407</id>
    <revision>
      <id>1776075</id>
      <parentid>1770279</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit dem Fahrrad */ format</comment>
      <origin>1776075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51349" sha1="mdqpqx1em9o1gqgo9mlfp189bh8eeu1" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=[[File:Augsburg - Markt.jpg|296px]]
| TouriInfoWeb= [https://www.augsburg-tourismus.de/de/tourist-info Tourist-Information Augsburg ]
| TouriInfoTel= +49 (0)821 50207-0
}}
'''Augsburg''' ist eine [[Bayern|bayerische]] Universitätsstadt und ist nach [[Trier]] die zweitälteste urkundlich erwähnte Stadt Deutschlands. Inzwischen mit rund 300.000 Einwohnern drittgrösste Stadt Bayerns. Gegründet als Römerlager. Später Bischofssitz. Durch seine Lage zwischen Lech und Wertach mit vielen Kanälen Handwerkerstadt im Mittelalter. Augsburg ist bekannt als ehemalige Textilstadt. Zu sehen im Textil- und Industriemuseum tim. Auch durch den Reichstag zu Augsburg im Jahre 1530 bekannt, auf dem die ''Confessio Augusta'' von Philipp Melanchthon formuliert wurde und die gleichzeitig die Gründungsurkunde der lutherischen Kirche ist. Augsburg ist Regierungssitz des bayerischen [[Schwaben (Regierungsbezirk)|Regierungsbezirkes Schwaben]].

== Hintergrund ==
[[File:DEU Augsburg COA 1811.svg|80px|left]]
{{Mapframe|48.367|10.9|zoom=14|width= 500|height= 500|type=geoline }}

An der Stelle der heutigen Stadt Augsburg wurde 15 v.&amp;#x202F;Chr. das römische Heerlager „Augusta Vindelicorum“ durch den römischen Kaiser Augustus angelegt. Die zivile Nutzung der Stadt, und nur diese zählt für die Stadtgründung, erfolgte aber erst 30 Jahre später ab 15&amp;#x202F;n.&amp;#x202F;Chr. Somit feierte die Renaissancestadt am Lech 1985 das 2000-jährige Jubiläum 30 Jahre zu früh. Im Laufe weniger Jahre wurde der Ort zu einer bedeutenden Stadt in der Region. Die heutige Maximilianstraße, eine Prachtstraße der Renaissance, entspricht der römischen Via Claudia, die nach Verona führte. Noch heute bildet sie die Hauptachse der Altstadt.

Ab dem 13.&amp;#x202F;Jahrhundert war Augsburg freie Reichsstadt. Freie Reichsstädte waren vor allem in [[Schwaben]] verbreitet: [[Ulm]], [[Nördlingen]], [[Memmingen]], [[Kempten (Allgäu)|Kempten]], [[Ravensburg]], [[Kaufbeuren]] und [[Lindau]]. Die bedeutendste freie schwäbische Reichsstadt war jedoch Augsburg. Diese Städte unterstellten sich direkt dem Kaiser, weil nach dem Verfall des Stauferhauses in [[Schwaben]] keine Territorialgewalt mehr Macht ausübte. Für Augsburg erkennt eine Urkunde aus dem Jahr 1316 diese Reichsfreiheit an und gab damit Augsburg volle Zoll-, Steuer- und Gerichtsrechte.

Im 15. und 16.&amp;#x202F;Jahrhundert entwickelte sich Augsburg zu einem bedeutenden Handelszentrum in Europa und brachte die Familien der Welser und der Fugger hervor, die ein Jahrhundert lang zu den reichsten und mächtigsten Familien der Welt zählten. Vor allem der Textilhandel trug zum Aufstieg Augsburgs bei. Jakob Fugger gründete die erste Sozialsiedlung der Welt (1516 - 1523), die so genannte [[Augsburg/Fuggerei|Fuggerei]], die auch heute noch bedürftige Augsburger beheimatet. Kaiser Maximilian I. hielt Reichstage in Augsburg ab und schuf sich damit hier seine politische Bühne.

Das 16. und 17.&amp;#x202F;Jahrhundert gilt als Augsburgs goldenes Zeitalter. In dieser Zeit finanzierten die reichsstädtischen Bankiers den Kaiser, die Stadt war ein Kunstzentrum ersten Ranges und mit ihren Produkten, die von den Arbeiten der Silberschmiede über Druckwerke bis hin zu wissenschaftlichem Gerät reichten, weltweit bekannt.

Architektonisch ist Augsburg von dem Stadtbaumeister Elias Holl (1573 bis 1646) geprägt. Viele große öffentliche Gebäude stammen von ihm. So zum Beispiel das Rathaus, die Stadtmetzgerei, das Rote Tor und das Zeughaus. Aber auch Adrien de Vries mit seinen Brunnen muss als prägender Stadtgestalter genannt werden.

Seit 2019 gehört [[w:Augsburgs historische Wasserwirtschaft|Augsburgs historische Wasserwirtschaft]] zum UNESCO-[[Welterbe]].

== Anreise ==
Augsburg ist verkehrstechnisch sehr gut angebunden. Der Reisende kommt mit allen gängigen Verkehrsmitteln problemlos nach Augsburg.

=== Mit dem Flugzeug   ===

* {{vCard|name = Flughafen München | wikidata = Q131402 | type = airport | description= Zur Anreise empfiehlt sich der Flughafen München. Über die Autobahnen A92/A99/A8 ist man nach 86&amp;#x202F;km in etwa einer Stunde in Augsburg. Ein Flughafentransfer kostet ca. 35&amp;#x202F;€ pro Person. Die Fahrt vom/zum Flughafen mit der Bahn erfordert ein Umsteigen in München-Pasing oder München Hbf in die S-Bahn und dauert etwa 1:30&amp;#x202F;h
}}
* {{vCard | name = Flughafen Augsburg | type = airport | wikidata = Q328183 | directions = ca. 8&amp;#x202F;nördlich der Stadt | description = Augsburg besitzt einen kleinen Flughafen, der aber seit 2005 keinen Linien- oder Charterverkehr mehr hat.
}}
* {{vCard | name = Flughafen Memmingen | type = airport | wikidata = Q651281 | directions = ca. 90&amp;#x202F;südwestlich der Stadt | description = Der Flughafen Memmingen bietet einige Linienverbindungen ins europ. Ausland aber keine innerdeutschen Verbindungen
}}

=== Mit der Bahn ===
{{vCard | name = Augsburg Hauptbahnhof | type = rail | wikidata = Q682505 | lastedit = 2024-07-12 | description = Der Hauptbahnhof liegt zentral in der Stadt. Seit Dezember 2023 ist das historische Bahnhofsgebäude durch eine neue Verteilerebene mit Aufzügen und Rolltreppen barrierefrei. In den kommenden Jahren soll auch eine neue unterirdische Straßenbahnstation in Betrieb genommen sowie das Bahnhofsumfeld weiter saniert werden. Im Gebäude befinden sich neben einem DB Reisezentrum auch Bäcker und Zeitschriftenhändler sowie Filialen von McDonald's und Starbucks.}}

Augsburg Hbf ist ICE-Systemhalt und wird alle 30 bis 60 Minuten vom Fernverkehr in Richtung [[München]], [[Stuttgart]], [[Würzburg]] und [[Nürnberg]] bedient. Es bestehen zudem vereinzelt Direktverbindungen nach [[Paris]] (''TGV'', einmal täglich) und [[Wien]] (''westbahn'', zweimal täglich). Zudem ist Augsburg ein wichtiger Knotenpunkt im Regionalverkehr mit zahlreichen Direktverbindungen Richtung München, Ulm, Ingolstadt, Würzburg, Nürnberg und Lindau.

Die Fahrt von und nach München Hbf dauert im ICE ca. 25 Minuten, ein Regionalzug benötigt etwa 40 Minuten.

Die übrigen Bahnhöfe im Stadtgebiet wie Augsburg-Hochzoll und Augsburg-Oberhausen werden nur von Regionalzügen angefahren und sind touristisch nicht von Bedeutung. Empfehlenswert für die Anreise mit kleinem Geldbeutel ist das [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bayern/freizeit/bayernticket.shtml Bayern-Ticket] der Deutschen Bahn AG.

=== Mit dem Bus ===
Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Augsburg|lat=48.4028 | long=10.8791}} liegt autobahnnah im Norden der Stadt am P&amp;R Nord, Biberbachstraße. Dort gibt es Straßenbahnanschluss.

=== Auf der Straße ===
{{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/Website/umweltzonen/pdf/Augsburg.pdf}}
* Zur Anreise empfiehlt sich die Autobahn A8 für Reisende aus Norden, Osten und Westen. Die Autobahn wurde 3-streifig ausgebaut.

* Die Bundesstraße B2 ist zwischen Donauwörth und Augsburg 4-spurig ausgebaut.

* Aus dem Süden kommend ist die Anreise über die A96 und die 4-spurige B17 günstiger. Diese Strecke ist besonders zur Ferienzeit und an verlängerten Wochenenden stark befahren.

* Augsburg liegt an der '''[[Romantische Straße|Romantischen Straße]]''', eine der beliebtesten Ferienstraßen in Deutschland, die vom [[Mainfranken|Main]] bis in das [[Allgäu]] führt. Der Abschnitt von Augsburg entlang des Lechs über [[Landsberg am Lech]] und [[Steingaden]] bis an die Bundesgrenze bei [[Füssen ]] ist die Bundesstraße B 17.

=== Mit dem Fahrrad ===

* [[Lechradweg]] - den Alpen entgegen
* [[Romantische Straße (Radroute)]] - Romantisch von Würzburg bis Füssen
* [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] - ab Donauwörth über die Alpen
* [[München-Augsburg-Radweg]] - Von Großstadt zu Großstadt

== Mobilität ==

[[File:Augsburg_-_Straßenbahn_-_Netzplan.png|mini|[[File:Tram-Logo.svg|20px]] (2009)]]
Die sehr sehenswerte Augsburger Altstadt und die Innenstadt können nicht mit dem Auto erreicht werden. Sonst ist man mit dem Auto in Augsburg gut unterwegs.

Die öffentlichen Verkehrsmittel erschließen das Stadtgebiet sehr gut. Die Stadtwerke Augsburg befördern mit ihren Bussen und Straßenbahnen {{rint|augsburg|1}} {{rint|augsburg|2}} {{rint|augsburg|3}} {{rint|augsburg|4}} {{rint|augsburg|6}} täglich 150.000 Personen. Das Netz ist gut ausgebaut und wird ständig erweitert [https://www.avv-augsburg.de/ AVV]. Die Straßenbahn wird 2025 eine unterirdische Haltestelle unter dem Hauptbahnhof bekommen. Für eine Fahrt innerhalb der [https://www.avv-augsburg.de/fahrtauskunft/tickets-tarife/tarifzonen Zonen] 10 &amp; 20 (de facto die gesamte Stadt) ist bei einer Distanz von bis zu vier Haltestellen eine Preisstufe zu entrichten (1,80 €) und für längere Fahrten zwei Preisstufen (3,60 €). Die Tageskarte für die Zonen 10 &amp; 20 kostet derzeit 8,20&amp;#x202F;€ - lohnt also schon ab der dritten Fahrt. Die Tageskarte kann 4 Kinder kostenlos und für je 2,80&amp;#x202F;€ pro Person zusätzliche Mitfahrer mitnehmen (max. 4) (Preise 02/2023)

Für den Fahrradtransport benötigt man eine Fahrradkarte, deren Preis einer Kinderkarte Preisstufe 2 entspricht (2,00 €). Diese ist jedoch den gesamten Tag gültig und muss nicht pro Fahrt gelöst werden.

Wer Augsburg mit dem Fahrrad erkunden will, findet reichlich Radwege vor.

=== Rad- &amp; Carsharing ===
Die Stadtwerke Augsburg bieten zudem ein Rad- &amp; Carsharing an. Das Carsharing lohnt sich jedoch nur für längere Aufenthalte, da hier die Registrierung mit Führerschein im Kundencenter notwendig ist. Das Radsharing ist unkompliziert per nextbike-App ([https://apps.apple.com/de/app/nextbike/id504288371 iOS] / [https://play.google.com/store/apps/details?id=de.nextbike Android]) möglich. Für eine sofortige Bearbeitung wird jedoch eine Kreditkarte oder PayPal benötigt. Per Lastschrift dauert die Freischaltung ca. 2-3 Werktage. Der Verleih der Räder kostet 1€ á 15 Minuten, jedoch nie mehr als 15&amp;#x202F;€ pro Tag. 

Zudem stehen 1.700 E-Scooter der vier Unternehmen Dott, voi, TIER und Lime zur Verfügung [https://www.stadtzeitung.de/region/augsburg/lokales/500-neue-e-scooter-viertes-unternehmen-bietet-augsburg-elektroroller-verleih-id213081.html (Stand Dezember 2020)].

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Kirchen und sakrale Bauwerke ===
* {{vCard|type=synagogue|name=Augsburger Synagoge|wikidata=Q471430|lastedit=|description=Eine der wenigen Synagogen in deutschen Großstädten, die das Pogrom der Nazis 1938 überlebt haben und legt so ein unversehrtes Zeugnis jüdischen Lebens ab. Sie zählt ohne Übertreibung zu den bedeutendsten Jugendstil-Synagogen in Europa. Im Zentrum der quadratisch entworfenen Synagoge erhebt sich eine 29 Meter hohe Kuppel, die den Besucher mit ihren orientalisch anmutenden Ornamenten verzaubert und in eine andere Welt entrückt. '''Jüdisches Leben in Augsburg heute:''' Die Augsburger jüdische Gemeinde wächst und wächst. Der Rabbiner hält seine Gottesdienste in Augsburg nie in einem leeren Gotteshaus. Noch Anfang der 90er Jahre glaubte niemand an ein Fortbestehen der jüdischen Gemeinde Augsburgs, die stark überaltert war, weil junge Juden entweder nach Berlin oder gleich nach Israel zogen. Ende der 80er Jahre wäre jemand ausgelacht worden, der gesagt hätte: Nach 2000 wird die jüdische Gemeinde in Augsburg mehr Mitglieder haben als vor 1933, als die Nazis an die Macht kamen. Und doch ist es so gekommen. Im Jahr 2006 zählte die Israelitische Kulturgemeinde (IKG) Augsburg-Schwaben mehr als 1300 Mitglieder}}

* {{vCard|type=church |name=Hoher Dom Mariä Heimsuchung|wikidata=Q279089|address=Hoher Weg, Haltestelle Stadtwerke |phone=|email=|fax=|url=|hours=Besichtigungen außerhalb der Gottesdienstzeiten|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der im Kern aus dem 11. Jahrhundert stammende ursprünglich romanische Dom wurde im Laufe der Jahrhunderte immer wieder umgebaut und erweitert, zum Beispiel durch den mächtigen gotischen Chor, der das Bild des Domes von der Straße ausprägt. Da der Dom im Zweiten Weltkrieg kaum Zerstörungen erlitt, ist auch die Inneneinrichtung sehr sehenswert. Vor dem Dom befinden sich Ausgrabungen einer Vorgängerkirche.}}

* {{vCard|type=church |name=Basilika St. Ulrich und Afra|wikidata=Q14524013 |address=Ulrichsplatz 19, Haltestelle Ulrichsplatz|phone=|email=|fax=|url=http://www.ulrichsbasilika.de|hours=Besichtigungen außerhalb der Gottesdienstzeiten|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die prächtige 1603 vollendete spätgotische Basilika beherbergt in der Unterkirche auch die Gebeine der Augsburger Bistumsheiligen Ulrich und Afra.}}

* {{vCard|type=church|name=St. Anna-Kirche|wikidata=Q1542156|address=Annastraße, Haltestelle Königsplatz|phone=|email=|fax=|url=https://www.st-anna-augsburg.de|hours=Besichtigungen außerhalb der Gottesdienstzeiten|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ursprünglich als Kirche eines Karmelitenklosters gebaut, wurde die Kirche nach der Reformation evangelisch. Martin Luther weilte dort 1518, um den römischen Gesandten Cajetan zu treffen. In dieser Kirche ist die Grablege der Fugger zu sehen. Hier wurde unter anderem Jakob Fugger beerdigt.}}

* {{vCard|type=church |name=Barfüßerkirche|wikidata=Q808122 |address=Barfüßerstraße, Haltestelle Barfüßerbrücke |phone=|email=|fax=|url=https://www.st-jakob-augsburg.de/ |hours=Besichtigungen außerhalb der Gottesdienstzeiten|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der gotische Bau eines ehemaligen Franziskanerklosters wurde im Zweiten Weltkrieg schwer zerstört und nur teilweise wiederaufgebaut und deshalb ein eindrucksvolles Mahnmal. Seit der Reformation ist die Kirche evangelisch.}}

* {{vCard|type=church |name=St. Moritz |wikidata=Q2321788 |address=Moritzplatz, Haltestelle Moritzplatz|phone=|email=|fax=|url=https://www.moritzkirche.de |hours=Besichtigungen außerhalb der Gottesdienstzeiten|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mitten im Trubel von Straßenbahnverkehr und Fußgängerzone ist die Moritzkirche eine kleine Oase der Ruhe. Auch diese Kirche war im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt worden. Im moritzpunkt hat die katholische CitySeelsorge einen Raum zum Verweilen, Lesen und Reden geschaffen.}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===

=== Bauwerke ===
* {{vCard | name = Perlachturm | type = tower | wikidata = Q458420 | url = https://www.augsburg.de/kultur/sehenswuerdigkeiten/rathaus-und-perlachturm/ | address = Rathausplatz, 86150 Augsburg | lat = 48.36918 | long = 10.89836 | hours = Der Perlachturm ist wegen Renovierungsarbeiten voraussichtlich bis 2027 geschlossen | lastedit = 2024-07-13 | description = Der Perlachturm wurde im Jahr 989 als Wehrturm errichtet. Nach mehreren Umbauten wurde der Turm dann zwischen 1612 und 1618 von Elias Holl in das jetzige Erscheinungsbild umgebaut und auf 70 Meter erhöht. Bis zur Aussichtsplattform sind es 258 Stufen und jeder Besucher bekommt eine Aufstiegsurkunde zur Erinnerung. Bei Föhn, als Signal wird eine gelbe Fahne gehisst, hat man eine besonders gute Sicht bis zu den Alpen. Um 11:00, 12:00, 17:00 und 18:00 Uhr spielt ein 35 Glocken umfassendes Glockenspiel Musikstücke von Wolfgang Amadeus Mozart oder deutsche Volkslieder. Nur am 29. September gibt es ein Figurenspiel, bei dem Erzengel Michael zu jeder vollen Stunde auf den Teufel einsticht. In der japanischen Partnerstadt Amagasaki steht eine kleinere Nachbildung des Perlachturms.
}}
[[Datei:Perlachturm beim Rathaus.jpg|thumb|upright|Perlachturm]]

* {{VCard|name=Fuggerei|type=museum|wikidata=|lat=48.36995093829882 |long=10.904339717671723|url=https://www.fugger.de/fuggerei| address= Fuggerei 56, 86152 Augsburg|description=Die '''[[Augsburg/Fuggerei|Fuggerei]]''' wurde 1521 von Jakob Fugger gegründet und von Anton Fugger weiter ausgebaut. Sie ist eine der bekanntesten Wohnsiedlungen der Welt. Sie wurde für bedürftige Augsburger Bürger gebaut. im zweiten Welkrieg wurden die Gebäude stark beschädigt und wurden nach dem Krieg wieder aufgebaut. Auch heute leben noch Bedürftige in den Gebäuden. Sie zahlen 1 Euro pro Jahr Miete. Das Gelände bietet vier Museen, die der Öffentlichkeit zur Verfügung stehen}}

* {{vCard|type=tower|name=Hotelturm|wikidata=Q760541| phone=|email=|fax=|url=https://www.hotelturm-augsburg.de/|hours=|price=|lat=48.35939|long=10.88587|lastedit=|description=Der Turm ist schon von weitem zu sehen und wird von Augsburgern wegen seiner Form als &quot;Maiskolben&quot; bezeichnet. Es wurde 1972 erbaut und ist mit 158 Metern das höchste Gebäude der Stadt. Im unteren Teil befindet sich das Dorint Hotel und im oberen Bereich sind private Wohnungen. Jeden ersten Sonntag im Monat öffnet das Dorint die 34. Etage für einen exklusiven Brunch mit Ausblick, leider gibt es sonst keine weitere Möglichkeit, die Aussicht zu genießen.
}}
* {{VCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q695117|lat=48.368775|long=10.898427|description=Das Rathaus wurde 1624 errichtet und hat eine Höhe von 57 Metern. Es ist nördlich der Alpen eines der bedeutendsten Gebäude der Renaissance. Sehenswert ist der nach Kriegszerstörung seit 1985 rekonstruierte ''Goldene Saal''.
}}
[[Datei:Augsburg Rathaus 1.JPG|thumb|Rathaus]]

* {{Marker | name = Rotes Tor | wikidata=Q1562499 | type = gate }}, Teil der ehemaligen Augsburger Stadtbefestigung&lt;!--
--&gt;
* {{vCard|type=event venue|name=Zeughaus|address=Zeugplatz 4, 86150 Augsburg|phone=+49 (0)821-3243960|email=zeughaus.stadt@augsburg.de|fax=+49 821-3243962 |url= https://www.augsburg.de/buergerservice-rathaus/buergerservice/raeume-mieten/zeughaus/|hours=|price=|lat=48.36626|long=10.89702|lastedit=|description=Bildungs-, Begegnungs- und Veranstaltungsort für Seminare, Ausstellungen und Filmvorführungen. Im Gebäude befindet sich auch das Gasthaus Zeughausstuben mit Biergartenbetrieb. Das Haus wurde kurz nach 1600 errichtet und diente zuerst als Waffenkammer, dann als Artilleriedepot und ab 1899 als Hauptfeuerwache der Stadt. 1975 zog die Feuerwehr aus und nach dem Umbau 1980 die Bildungseinrichtungen ein.
}}
[[Datei:Augsburg Zeughaus.jpg|mini|upright|Zeughaus]]
* {{vCard|type=historic district|name=Fuggerhäuser|alt=Fuggerscher Stadtpalast|lat=48.366124|long=10.898860|directions=Maximilianstraße|wikidata=Q874323|lastedit=2018-10-30|comment=Die Innenhöfe sind öffentlich Zugänglich, im Damenhof befindet sich im Sommer ein Restaurant|description=Die Fuggerhäuser in der Augsburger Maximilianstraße entstanden zwischen 1512 und 1515 als Residenz der Familie Fugger.Die Gebäude wurden nach dem zweiten Weltkriege wieder aufgebaut und beherbergen heute vor allem Geschäfte und eine Privatbank.}}

=== Denkmäler ===
* '''Prachtbrunnen''' in der Maximilianstraße von Adrian de Vries sowie der '''Augustusbrunnen''' vor dem Rathaus

=== Museen ===
* {{vCard | name = &quot;tim&quot;, Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg | type = museum | wikidata = Q2324620 | directions = im Kopfbau und den angrenzenden Shedhallen der ehemaligen Augsburger Kammgarnspinnerei AKS | description =
}}

:Die 1838 gegründete Kammgarnspinnerei war der erste große Industriebetrieb in Augsburg und ab der Mitte des 19. Jahrhunderts die größte Kammgarnspinnerei im Bereich des deutschen Zollvereins. Die Fläche des 2004 stillgelegten Betriebes erreicht eine Ausdehnung von ca. 10 Hektar, steht schon seit 2002 unter Denkmalschutz und ist eines der größten Flächendenkmäler Bayerns.

:Das am 21. Januar 2010 für die Öffentlichkeit freigegebene Museum kostete 21 Mio. € und ist das erste Landesmuseum im Regierungsbezirk [[Schwaben (Regierungsbezirk)|Schwaben]], es zeigt auf 2.500 Quadratmetern Fläche die Geschichte der Textilherstellung in Bayern seit dem Mittelalter. Zu sehen gibt es unter anderem Webtechnik und historische Webstühle in allen Varianten, Mode aus drei Jahrhunderten, Haute Couture mit dazugehörigen Geschichten, intelligente Textilien, künstliche Muskeln, Carbonfasern. In Hörstationen erzählen die letzten Augsburger Textilarbeiter.

:Als wichtigster Teil des Museums gilt die mehrere Millionen Stoffmuster umfassende Musterbuchsammlung der Neuen Augsburger Kattunfabrik (NAK).
:Anfahrt mit dem Bus: Linie 31 Richtung Neuer Ostfriedhof und Linie 36 Richtung Friedberg Ost bis Haltestelle „Textilmuseum“;

* {{vCard | name = Schaezlerpalais | type = museum | wikidata = Q205540 | url = https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/schaezlerpalais | address = Maximilianstraße 46 | phone = +49 821 3 24 41 02 | hours = Mi - So 10.00 -17.00 Uhr, Mo geschl | price = Jeden Sonntag freier Eintritt bis 27 Jahre | lastedit = 2023-01-18 | description = Das Schaezlerpalais wurde 1765-1770 errichtet von dem Augsburger Bankier Benedikt Adam Liebert. Prunkvollster Teil des Gebäudes ist der Rokoko-Saal mit einem Deckengemälde von Gregorio Guglielmi. In dem historischen Gebäude ist die deutsche Barockgalerie untergebracht mit rund 100 Meisterwerken des 17. und 18. Jahrhunderts, eine weitere bedeutende Kunstsammlung ist die Stiftung Haberstock. Der Rokoko-Garten ist für die Öffentlichkeit zugänglich. Eine Besonderheit sind auch die «Schaezler-Bienen»: in einem ehemaligen Hühnerstall ist ein Bienenvolk untergebracht; der von ihm erzeugte Honig kann im Museumsshop erworben werden. Vom Schaezlerpalais ist die Staatsgalerie in der Katharinenkirche erreichbar. 
}} 

* {{vCard | name = Maximilianmuseum | type = museum | address = Fuggerplatz 1, 86150 Augsburg | lat = 48.3679323 | long = 10.8967786 | description = Im '''[[Augsburg/Maximilianmuseum|Maximilianmuseum]]''' kann man Geschichte im Herzen der Stadt Augsburg erleben..
}}

* {{vCard | name = Toskanische Säulenhalle | type = museum | address = Zeugplatz 4, 86150 Augsburg | lat = 48.36626 | long = 10.89702 | description = Befindet sich im Zeughaus. Seit 2015 Heimat des Römerlagers, das römische Funde in der Region beinhaltet.
}}
* {{vCard | name = Bahnpark Augsburg | type = museum | wikidata = Q304379 | auto = n | url = https://www.bahnpark-augsburg.de | address = Firnhaberstraße 22c D-86159 Augsburg | lat = 48.3483 | long = 10.8941 | phone = +49 (0)821 450 447100 | email = service@bahnpark-augsburg.eu | instagram = bahnpark.augsburg | hours = Mai bis Oktober, jeden Sonn- und Feiertag: 10:00 - 16:00 Uhr | price = Erw. (ab 15 J.): 15,- €, Erm. 13, Aufpreis für Dampftage| lastedit = 2025-06-25| description = Der Bahnpark Augsburg ist eine faszinierende Technik-Landschaft als dem frühen 20. Jahrhundert, u.&amp;nbsp;a. mit einer Ausstellung von historischen TEE-Zügen. Wie durch ein Wunder blieb bis heute das komplette Bahnbetriebswerk aus der Zeit der Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen erhalten. Sowohl die Gebäude wie auch die Gleisanlagen stehen unter Denkmalschutz. In der historischen Dampflok-Werkstatt aus den 1920er-Jahren werden noch heute Lokomotiven repariert und instandgehalten. Die denkmalgeschützte, 1922 erbaute Drehscheibe gilt im wahrsten Sinne des Wortes als Dreh- und Angelpunkt im Bahnpark. Eine „Mini-Bahn“ fährt an bestimmten Wochenenden mit Dampf- oder Elektro-Lokomotiven durch das Museumsgelände.
}}
* {{vCard | name = Kunstmuseum Walter | type = museum | wikidata = Q1390752 | address = Beim Glaspalast 1 86153 Augsburg | phone = +49 0821 81 511 63 | email = office@kunstmuseumwalter.com | hours = Di – Fr: 11 – 15 Uhr Sa, So, feiertags: 12 – 17 Uhr, Gruppen von Di-So nach Vereinbarung | price = Erwachsene 6,00 €, Ermäßigt, (Rentner, Behinderte, Wehr-/Zivildienst) 5,00 €;, Studenten, Euro, Schüler 2,50&amp;#x202F;€ | lastedit = 2023-01-18 | description =
}}
* {{VCard|name= Leopold Mozart Haus|type=museum|lat= 48.3757804|long=10.896403487| url = https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/mozarthaus | address = Frauentorstraße 30, 86152 Augsburg | description= Dieses kleine Museum im Geburtshaus Leopold Mozarts ist dem Leben und Wirken des Musikers gewidmet, dem Vater, Lehrer und Manager von Wolfgang Amadeus Mozart Der moderne Aufbau erzählt auch die Beziehung von Leopold zu seinem Sohn. Wer möchte kann sich auch an dem Spiel auf einer Geige versuchen.}}
* {{vCard | name = Fugger und Welser Museum | type = museum | lat = 48.37409 | long = 10.90099 | url = https://www.fugger-und-welser-museum.de/ | description = Das multimediale Museum führt in die Geschichte der beiden prägenden Familien Augsburgs des Spätmittelalters ein .
}}
* {{VCard|name= Archäologischer Garten Augsburg|type=museum|lat=48.3742814 |long=10.898561086| url = https://www.roemer-tour.de/roemerspuren/deutschland/bayern/augsburg-augusta-vindelicum/archaeologischer-garten-augsburg/ | description=Man sieht dort unter anderem Spure eines römsichen Kastells.}}
* {{VCard|name= Staatsgalerie in der Katharinenkirche |type=museum|lat= 48.36512484445|long=10.898730211 | url = https://museen.de/staatsgalerie-katharinenkirche-augsburg.html | description= Eingang über das Schaezlerpalais – Hier kann man Gemälde des Spätmittelalters und der Frührenaissance sehen. Das bekannstete Werk ist das Bildnis &quot;Jakob Fugger der Reiche&quot;, das Albrecht Dürer zugeschrieben wird. Aktuell wegen statischer Probleme geschlossen..}}
* {{vCard | name = Das Brechthaus | type = museum | url = https://www.brechthaus-augsburg.de | address = Auf dem Rain 7, 86152 Augsburg | lat = 48.37014 | long = 10.90043 | description = Museum über das Leben und Wirken von Bertolt Brecht, der in Augsburg geboren wurde.
}}

=== Straßen und Plätze ===
Mit ihrem annähernd 500 Jahre alten Prachtbrunnen ist die Maximilianstraße sowohl tags als auch nachts eine vielbesuchte Flaniermeile.

Ein Großteil der Fußgängerzone befindet sich in der Anna- und Bürgermeister-Fischer-Straße.

=== Parks ===
* {{vCard | name = Zoologischer Garten | type = zoo | wikidata = Q220004 | hours = täglich ab 9:00 Uhr, Ende gestaffelt (Januar, Februar, November, Dezember 16.30 Uhr, März, Oktober: 17.00 Uhr, April, Mai, September 18.00 Uhr, Juni, Juli, August: 18.30 Uhr) | price = Erwachsene 14 €, 3 – 15 Jahre 7 €, Ermäßigt 13 €, Hund 4 €, Im Winter geringfügig günstiger | lastedit = 2023-01-18 | description = Beliebtes Ausflugsziel für Familien mit Kindern.
}}
* {{vCard | name = Botanischer Garten | type = botanical garden | wikidata = Q474085 | lat = 48.34967 | long = 10.91466 | hours = von 9:00 das Ende ist gestaffelt (Im Winter 17:00, verlängert sich zwischen Mai und Mitte August auf 21:00 Uhr) | price = Erwachsene 3,50 €, Ermäßigt 3&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-01-01 | description = Erholsamer Ort für Körper, Seele und Geist.
}}

* Haunstetter Wald

* Siebentischwald

* Wittelsbacherpark

=== Verschiedenes ===
* '''[[Augsburg/Augsburger Christkindlesmarkt|Augsburger Christkindlesmarkt]]''': Er gehört zu den schönsten Christkindlesmärkten Deutschlands und besteht eigentlich aus mehreren über die Stadt verteilten Weihnachtsmärkten. Durchgeführt wird er seit mehr als 500 Jahren.

*'''Augsburger Plärrer''': Traditions Volksfest seit 1878.

* {{vCard | name = Protestantischer Friedhof | type = cemetery | url = http://www.protestantischer-friedhof.de/ | address = Haunstetter Straße 36, 86161 Augsburg | lat = 48.3545 | long = 10.9007 | phone = +49 0821-576018 | fax = +49 0821-596484 | description = Der Friedhof ist mit seinen sechs Hektar die Ruhestätte für viele Augsburger - nicht nur evangelischen Glaubens. Er wurde im Jahr 1534 angelegt und gehört damit zu den ältesten Friedhöfen der Stadt. 1648 wurde er von den fünf evangelischen Gemeinden Heilig Kreuz, Zu den Barfüßern, St. Anna, St. Jakob und St. Ulrich erworben und ist seitdem ein protestantischer Friedhof. Nach dem 30jährigen Krieg gab es neben ihm nur noch den katholischen Herman-Friedhof und einen jüdischen Friedhof in Kriegshaber. Auch im Tod trennten sich die Augsburger. - Einige der Gedenksteine auf dem Friedhof sind 200 bis 300 Jahre alt, eine Art Stadtarchiv in Stein. Zum Beispiel die Gruft Gutermann von Bibern aus dem 18. Jahrhundert. Die Gruftplatte ist aus Sandstein, verziert mit einem Füllhorn, Putten und Metallintarsien. Schon die Beschriftungen der alten Grabsteine sind bemerkenswert. Früher reichten nicht Name, Geburts- und Todestag, manche Inschriften erzählen das halbe Leben des oder der Toten. Da werden in Gold &quot;unsere innigst geliebte Gattin und Mutter Luise Oswald, Feinbäckereibesitzersgattin&quot; oder &quot;Johann und Amalie Osswald, Branntweinbrennereisbesitzerseheleute&quot; betrauert. Aber auch die individuelle Ausstattung fällt ins Auge, zum Beispiel bei dem Grabmal des früheren Textilfabrikanten Riedinger, das eine Skulptur aus Kupfer mit Zahnrad und Bienenkorb zeigt. Ein paar Namen berühmter Augsburger, die hier beerdigt sind: Anna Barbara von Stetten, Fritz Koelle, der letzte Mozart-Nachfahre, und Elias Holl (Stadtbaumeister).
}}

== Aktivitäten ==
=== Theater ===
* {{vCard|type=theater |name=Freilichtbühne am Roten Tor |wikidata=|auto=|address=Am Roten Tor 1, 86150 Augsburg |phone=|email=|fax=|url=https://staatstheater-augsburg.de |hours=|price=|lat=48.359979518207304 |long=10.903375465969393 |lastedit=2022-01-25 |description=In den Sommermonaten werden Stücke vom Staatstheater Augsburg aufgeführt.}}

* {{vCard | name = Augsburger Puppenkiste | type = theater | url = http://www.augsburger-puppenkiste.de/ | address = Spitalgasse 15, 86150 Augsburg | lat = 48.36033062337976 | long = 10.90314780948511 | phone = +498214503450 | facebook = Puppenkiste | lastedit = 2022-01-25 | description = Bekanntes Puppentheater mit Marionetten, Puppentheatermuseum, Souvenirshop und Café &amp; Restaurant.
}}

=== Stadtführungen ===
* [https://www.cherrytours.de/augsburg Cherrytours Augsburg - Meine Stadtführung] (Cherrytours GmbH), Dominikanergasse 18. &lt;abbr&gt;Tel.&lt;/abbr&gt;: [Tel:+4982150873507 +49 821 50873507] , E-Mail: [Mailto:office@cherrytours.de office@cherrytours.de]. Stadtführungen privat oder in kleinen Gruppen für Individualisten. Täglich Touren verfügbar, auch in verschiedenen Sprachen. Individuelle Start- und Endpunkte auf Anfrage möglich. Preis: ab 15 EUR. Akzeptierte Zahlungsarten: Bar, Master, Visa

* [https://www.seg-tour.de/de/augsburg Segway Tour Augsburg] (Seg Tour GmbH), Dominikanergasse 18. Tel: [Tel:+4982150873506 +49 821 50873506], Email: [Mailto:info@segwaytour-augsburg.de info@segwaytour-augsburg.de]. Stadtführung auf verschiedenen Routen durch Augsburg mit dem elektrischen Stehroller &quot;Segway®&quot;. Neben der Classic Tour zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten steht auch eine Tour zum Themenkomplex &quot;Wasser&quot; zur Auswahl. Auch buchbar für Events, Firmenausflüge oder Jungesellenabschiede. Preis: 85,00 EUR. Akzeptierte Zahlungsarten: Bar, Master, Visa, Amex, Apple Pay, Google Pay, EC.

=== Rundflüge &amp; Ballonfahrten ===
* [https://www.ballonfahrten-augsburg.de/ Ballonfahrten Augsburg] Einziger ortsansässiger Anbieter für Ballonfahrten im Heißluftballon über dem Stadtgebiet Augsburgs ist der Anbieter ''Ballonfahrten Augsburg''.  Dieser betreibt den Augsburg-Ballon in den Stadtfarben und mit der Skyline der Stadt. Es gibt mehrere Startplätze rund um die Stadt sowie innerhalb der Stadt. Die Saison läuft von April bis Oktober, die Startzeiten sind morgens und abends. Terminliste gibt es mit freien Plätzen und Terminen auf der Webseite. Im Ballon fahren zwischen 4 und 6 Personen mit. Julius-Spokojny-Weg 2. Tel: [Tel:+4982144955502 +49 821 449 555 02], Email: [Mailto:info@ballonfahrten-augsburg.de info@ballonfahrten-augsburg.de] Preis: 220 EUR. Akzeptierte Zahlungsarten: Bar, Master, Visa, Amex, Paypal, EC.

=== Baden ===
* {{vCard|type=lake |name=Kuhsee |address=Oberländerstraße | wikidata=Q1791284 |url= |lat=48.3387 | lon=10.9400 | description=Im Naherholungsgebiet Kuhsee in Hochzoll ist es ein Leichtes, einen Urlaubstag zu verbringen }}
* {{vCard|type=swimming pool | name=Bärenkeller Bad | address=Oberer Schleisweg 15 |url=https://www.augsburg.de/freizeit/baden/freibaeder/baerenkeller-bad | lat= 48.38855 | lon=10.85580 |description=Spaß haben – auf 25.000 Quadratmetern }}
* {{vCard|type=swimming pool | name=Die Fribbe | address=Siebentischstraße 4 |url=https://www.augsburg.de/freizeit/baden/freibaeder/fribbe | lat=48.35586 | lon=10.91328 | description= Familienfreundliches Freibad mit Kinderspielplatz, Planschbecken und Liegewiese }}

=== Einkaufen ===
In der Fußgängerzone in der Innenstadt (Annastraße, Bürgermeister-Fischer-Straße) findet man die üblichen &quot;großen Namen&quot; sehr gedrängt, ein Preisvergleich ist also möglich, ohne lange Fußwege in Kauf nehmen zu müssen.
Viele kleine und originelle Geschäfte sind in der Altstadt, früher &quot;Unterstadt&quot;, man geht einen der kleinen Berge hinunter (Judenberg, Milchberg, Perlachberg)und bummelt durch die Gassen.
In der City-Galerie am Jakobertor kann man günstig parken, die Auswahl der Geschäfte ist groß, aber die meisten haben auch Filialen in der Innenstadt.
Achtung: Am 8. August ist in Augsburg das Friedensfest. Dies ist ein Feiertag, an dem Geschäfte geschlossen sind.

== Küche ==
Bekannt ist Augsburg für den '''Zwetschgendatschi''', weshalb die Augsburger auch spöttisch ''Datschiburger'' genannt werden. Der Blechkuchen mit halbierten Zwetschgen belegt, soll in der Stadt erfunden worden sein. 

Die '''Bosna''' besteht aus einer gewürzten Bratwurst, in einem aufgeschnittenen Weißbrot mit Ketchup und Zwiebeln, ähnlich dem Hot Dog, jedoch würziger und schärfer. Die scharfen Varianten werden als Jaguar oder Super-Jaguar bezeichnet

Gerne gegessen werden auch die aus dem Allgäu stammenden '''Kässpatzen''', im Original übrigens ohne Sahne zubereitet.

'''Brätstrudel''' ist eine weit verbreitete Suppeneinlage in und um Augsburg. Der Brätstrudel besteht aus einem aufgerollten dünnen Pfannkuchen, gefüllt mit Brätmasse, die verschiedene Verfeinerungen enthalten kann. Auf dem Pfannkuchen wird das Brät verteilt, zusammen gerollt, gegart und dann in in 1-2 cm dicke Scheiben geschnitten. Im Teller drapiert und mit Brühe aufgegossen gibt es eine beliebte Suppe

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
 Zwetschgendatschi.jpg|Zwetschgendatschi
 Augsburger Bosna.jpg|Bosna
 Brätstrudel.jpg|Brätstrudel
&lt;/gallery&gt;

=== Günstig ===
* Theaterkantine (links vom Haupteingang des Stadttheaters Augsburg)
*{{vCard | name = Augsburger Stadtmarkt | type = market | url = https://www.augsburg.de/freizeit/feste-und-maerkte/stadtmarkt | address = Fuggerstraße 12A, 86150 Augsburg | lat = 48.368278 | long = 10.895664 | hours = Mo-Fr: 07:00 - 18:00 Sa: 07:00 - 14:00 | lastedit = 2022-01-23 | description = Der Augsburger Stadtmarkt bietet ein äußerst reichhaltiges Angebot verschiedenster Küchen an.
}}

* {{vCard | name = Bosna Imbiß-Stube | type = restaurant | address = Judenberg 13, Augsburg | phone = +49 821 510155 | facebook = BosnaAugsburg | hours = Di bis Sa 10:00 - 19:00 Uhr | lat = 48.367388 | long = 10.899573 | lastedit = 2021-01-24 | description = Augsburger Kult-Imbiss, seit mehreren Jahrzehnten wird die legendäre Bosna angeboten. 
}}
*'''Koh Samui''', Königsplatz (Thailändischer Imbiss)
* Asia Haus '''Dragon''', Klinkertor Straße 6 (Sehr guter Asiate / sehr günstig)
*'''Da Ponte''' Pizza, kleiner Pizzastand in der Haltestelle Moritzplatz. Einfache und günstige Pizza. Öffnungszeiten: Mo-Sa. 11:30 - 14:00 Uhr (nur solange der Vorrat reicht!)

=== Mittel ===
* {{vCard | name = Ratskeller | type = restaurant | url = https://www.ratskeller-augsburg.de/ | address = Rathausplatz 2, 86150 Augsburg | lat = 48.36873 | long = 10.89855 | phone = +4982131988238 | hours = Mo bis So 11:00 - 22:00 Uhr | lastedit = 2022-01-25 | description = Historisches Kellergewölbe im unteren Teil des Rathauses, süddeutscher Küche, Cocktailkarte.
}}
* {{vCard | name = Rice Fusion | type = restaurant | url = https://www.ricefusion.de/ | address = Frölichstraße 4, 86150 Augsburg | lat = 48.36979 | long = 10.88908 | phone = +4982150819188 | hours = Mo bis So 11:30 – 15:00 &amp; 17:00 – 23:00 Uhr | lastedit = 2021-06-28 | description = Vietnamesische und asiatischen Fusions-Küche, vegane Gerichte, Sitzplätze im Freien.
}}
* {{vCard | name = Drei Königinnen | type = restaurant | url = https://www.dreikoeniginnen.de | address = Meister-Veits-Gäßchen 32, 86152 Augsburg | lat = 48.3684 | long = 10.90578 | phone = +49821158405 | price = Hauptgerichte ab 12&amp;#x202F;€ | lastedit = 2022-01-25 | description = Biergarten, vegetarische und vegane Gerichte.
}}
*'''Picnic''', Maximilianstraße
*[https://www.das-rheingold.com/ '''Rheingold'''], Prinzstraße 14, 86153 Augsburg
*'''John Farmer''', Friedberger Str. 103, 86163 Augsburg

=== Gehoben ===
* {{VCard | type = restaurant |name= Feinkost Kahn | address= Annastraße 16, 86150 Augsburg | url= https://www.feinkost-kahn.de/ | phone=+49 821 31 20 31 | description=Lunch, Brunch, Mittagsmenü}}
*'''Manyo''', Schertlinstraße (Japanisch)
* {{VCard | type= cafe | name= Café Eber | directions= am Rathausplatz | url= https://cafe-eber.de/}}
* {{VCard | type= restaurant | name= Lustküche | address= Mittlerer Lech 23, 86150 Augsburg | url= http://www.restaurant-lustkueche.de/ | phone= 0821 7808422}}
*'''Steakmanufaktur''', Schertlinstraße 23, 86159 Augsburg
*Steakhouse '''Azsteakas''', Ludwigstraße 19, 86152 Augsburg
*Restaurant '''Fischerstuben''', Holzbachstraße 12 1/2, 86152 Augsburg
*'''Tafeldecker''', Jakoberstraße 26 (Bayrisch Schwäbische Tapas - Montags all you can eat für 22,50 p.P.. Direkt in der Fuggerei)

=== Vegetarisch ===
* {{vCard | name = Kichererbse Imbiss '98 | type = snack bar | address = Annastraße 32, 86150 Augsburg | lat = 48.36705402887086 | long = 10.894889073976044 | phone = +4915111533146 | lastedit = 2022-01-25 | description = Falafel.
}}

* {{vCard | name = bodhi | type = restaurant | url = https://www.bodhivegan.de/ | address = Pfärrle 2, 86152 Augsburg | lat = 48.37652 | long = 10.89518 | phone = +49 821 24417037 | hours = Mi – So 17:00 – 23:00 Uhr | price = Hauptgerichte 10&amp;#x202F;€ - 17&amp;#x202F;€ | lastedit = 2022-01-25 | description = Veganes Restaurant.
}}

* {{vCard | type = restaurant | name = Nude Food | url = https://www.nudefood.de | address = Schaezlerstraße 3, 86150 Augsburg | lat = 48.365244 | long = 10.893143 | phone = +49 821 40838320 | hours = Mo – Fr 8:30 – 21:00, Sa 11:30 – 21 Uhr, So, Feiertag geschlossen | lastedit = 2019-12-12 | description = Frühstück, Bowls, Salate und Sandwiches
}}

=== Biergärten ===
* {{vCard | type = restaurant | name = Riegele WirtsHaus | url = https://www.riegele-wirtshaus.de/ | address = Frölichstraße 26, 86150 Augsburg | lat = 48.367367 | long = 10.884740 | phone = +49 821 4552550 | hours = So - Mi 10.00 - 00.00, Do - Sa 10.00 - 01.00 Uhr, Biergarten 15:00 - 23:00, So, Feiert. 11:00 -  23:00 Uhr | lastedit = 2019-12-12 | description = Selbstgebrautes Bier, umfangreiche Speisekarte, auch Vegetarisch &amp; Vegan, Biergarten mit Holztischen und alten Bäumen.
}}

*[https://www.das-rheingold.com/ '''Rheingold'''], Prinzstraße 14, 86153 Augsburg
* Biergarten '''Lug ins Land''', Am Lueginsland 5 (in einer alten Befestigungsanlage in der Stadtmauer)
* Roof-Top Bar &quot;'''Sonnendeck'''&quot;, Ludwigstraße 28 (Oberstes Deck eines Parkhaus mit Sand aufgeschüttet. Nur im Sommer)

== Nachtleben ==
Eine '''Sperrstunde''' gibt es in Augsburg nicht, es gilt die &quot;Putzstunde&quot; mit Betriebsruhe zwischen 5.00 Uhr und 6.00 Uhr.

An '''Silvester''' feiern viele Augsburger die Jahreswende draußen, am meisten los ist in der Maximilianstraße und am Rathausplatz, obwohl das Abbrennen von Feuerwerk dort offiziell verboten ist.

Eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Kneipen und Clubs findet sich in der '''Maximilianstraße''' (Maxstraße) sowie in der Gegend um das Theater.

=== Cafés und Kneipen ===
* [https://www.cafe-viktor.de/ '''Viktors'''], mit Außenbereich in den Sommermonaten im Herzen des schönen Bismarckviertels, Hartmannstraße 1, 86159 Augsburg, +49(0)821/577572
*'''Bismarck Bistro''', Fussball Live Übertragungen mit Sky, Bismarckstraße
*'''Drunken Monkey''', sehr umfangreiche internationale Bierauswahl, Auf dem Rain
*'''Murphys Law''', bei Studenten sehr beliebt, Auf dem Kreuz 4
*[https://mein-bobs.de/ '''Bob's'''], u.a. Maximilianstraße 61, 86150 Augsburg und Ulmer Str. 43, 86154 Augsburg

=== Clubs und Discotheken ===
* '''[https://www.rockfabrik-augsburg.de/ Rockfabrik]''' ugs. RoFa, Piccardstr. 6a, 

* '''[https://www.ballonfabrik.org/ Ballonfabrik - fAbrIk unique]''' Selbstverwaltetes Kulturzentrum mit Konzerten, Partys, Theater oder Vorträgen. Austraße 27, 86153 Augsburg
*'''Weisses Lamm''', Ludwigstraße
*'''[http://www.musikkantine.de/cms/index.php Musikkantine]''' Halderstraße 1 / Ecke Hermanstraße Königsplatz
*'''City Club''', ugs. CC, Königsplatz
*'''Cube''', Piccardstraße 6a, 86159 Augsburg (idR.: Veranstaltungen ab 16 Jahren)
*'''Kesselhaus''', Riedingerstraße 26i (eine der angesagtesten Discotheken in Augsburg)
*'''Ostwerk''', Partnachweg 2 (5 Longdrinks für 5€)
*'''KKlub''', Gögginger Str. 10 (Direkt am Kongress / Dorint Hotel | Gehobener)

=== Kinos ===
Neben dem großen Kinokomplex Cinemaxx sind noch die kleinen Kinos Thalia, Mephisto, Savoy und [https://www.liliom.de Liliom] erwähnenswert. Zudem bildet das Lechflimmern im Open Air Kino die große Sommeralternative. Filmstart bei Sonnenuntergang ([https://www.lechflimmern.de Programm])

== Unterkunft ==
=== Günstig ===
* {{vCard|type=youth hostel|name=Jugendherberge|address=Unterer Graben 6, 86152 Augsburg| phone=+49 821-7808890|email=info@augsburg-jugendherberge.de |fax= +49 821-78088929 |url=https://augsburg.jugendherberge.de/|hours=|price=|lat=48.37293|long=10.90177|lastedit=}}
* {{vCard|type=hostel|name=Nonstop Hotel |address=Karlstraße 4, 86150 Augsburg| phone=+49 (0)89 904 223 555 |email=|fax=|url=https://www.nonstophotel.de/ |hours=|price=|lat=48.37049|long=10.89698|lastedit=}}
* {{vCard|type=hotel|name=Jakoberhof|address=Jakober Straße 41, 86152 Augsburg|phone= +49 821-510030 |email=jakoberhof@jakoberhof.de |fax= +49 821-150844 |url=http://www.jakoberhof.de/|hours=|price=|lat=48.37009|long=10.90445|lastedit=}}

=== Mittel ===
* {{vCard|type=hotel|name=Altstadthotel|address=Kapuzinergasse 6, 86150 Augsburg| phone= +49 821-59747370 |email=info@altstadthotelaugsburg.de |fax=+49  821-597473751 |url=https://www.altstadthotelaugsburg.de/|hours=|price=|lat=48.36373|long=10.89909|lastedit=}}
* {{vCard|type=hotel|name=ibis Hauptbahnhof|address=Halderstraße 25, 86150 Augsburg| phone=+49 821-50160 |email=H1438@accor.com|fax= +49 821-5016150 |url=http://www.accorhotels.com/de/hotel-1438-ibis-augsburg-hauptbahnhof/index.shtml|hours=|price=|lat=48.36497|long=10.88991|lastedit=}}
* {{vCard|type=hotel|name=ibis Königsplatz|address=Hermanstraße 25, 86150 Augsburg| phone=+49 821-50310 |email=H1092@accor.com |fax=+49 821-503130 |url=https://www.accorhotels.com/de/hotel-1092-ibis-augsburg-koenigsplatz/index.shtml|hours=|price=|lat=48.36239|long=10.89235|lastedit=}}
* {{vCard|type=hotel|name=Holiday Inn Express|address=Nagahama Allee 77, 86153 Augsburg| phone=+49 821-780890|email=|fax=+49 821-78089100|url=http://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/reservation|hours=|price=|lat=48.36520|long=10.91107|lastedit=}}
* {{vCard|type=hotel|name=InterCity Hotel|address=Halderstraße 29, 86150 Augsburg|phone=+49 821 50769868|email=|fax=+49 821-5039999|url=http://de.intercityhotel.com/Augsburg|hours=|price=|lat=48.36512|long=10.88856|lastedit=}}
* {{vCard | name = Brauereigasthof Sankt Afra im Felde | type = hotel, brewery, restaurant | url = https://www.sankt-afra.eu/ | address = Afrastraße 144, 86316 Friedberg | directions = in Friedberg, OT - Sankt Afra | lat = 48.33993 | long = 10.96631 | phone = +49 (0)821 60 89 15-0 | fax = +49 (0)821 60 89 15-500 | email = info@sankt-afra.eu | subtype = free wlan, wheelchair, sauna, free parking, regional, beer garden, dogs | description = Sehr nettes Hotel mit 28 Zimmern, davon 2 mit eigener Sauna. Das Hotel liegt neben einer der ältesten Wallfahrtskirchen, mehrere Radwege bzw. Fernwanderwege führen praktisch direkt am Haus vorbei. Das Restaurant mit Biergarten lädt zur Einkehr ein.
}}

=== Gehoben ===
* {{vCard | name = Hotel Maximilian’s | type = hotel | alt = Drei Mohren | url = https://www.hotelmaximilians.com/ | email = info@hotelmaximilians.com | address = Maximilianstraße 40, 86150 Augsburg | phone = +49 821-50360 | fax = +49 821-5036888 | lat = 48.36551 | long = 10.89901 
}}
* {{vCard | name = Dorint An der Kongresshalle | type = hotel | url = https://hotel-augsburg.dorint.com/de/ | address = Imhofstraße 12, 86159 Augsburg | lat = 48.35885 | long = 10.88548 | phone = +49 821 59740 | fax = +49 821 5974100 | email = info.augsburg@dorint.com | facebook = Dorint.Hotel.Augsburg | price = ab 94,4&amp;#x202F;€ pro Zimmer/Nacht | subtype = midrange | lastedit = 2017-09-19 | description = Beheimatet im Augsburgs höchstem Bauwerk von 1972, dem Augsburger Hotelturm (auch &quot;Maiskolben&quot; genannt), bietet das markanteste Wahrzeichen der Stadt 170 Zimmer und 14 Suiten.
}}

=== Camping ===
* {{vCard|type=campsite|name=Lech Camping|address=Seeweg 6, 86444 Affing|phone= +49 8207-2200|email=info@lech-camping.de|fax=+49  8207-2202|url=https://www.lech-camping.de/|hours=|price=|lat=48.4366|long=10.9293|lastedit=}}

== Lernen ==
* '''Augsburger Deutschkurse''': Seit 1963 bieten die Augsburger Deutschkurse Schülern und Studenten aus der ganzen Welt die Möglichkeit, nicht nur Deutsch zu lernen, sondern Bayern zu erleben. Neben dem Unterricht werden Freizeitaktivitäten angeboten, so werden in einer Augsburger Bäckerei gemeinsam Brezn und Zwetschgendatschi gebacken, im Restaurant Haupt Kässpätzle gemacht uvm. Augsburg ist mit einem Migrationsanteil von mehr als 40% zu einer interkulturellen Stadt geworden, deren beste Sache längst nicht mehr nur der Zug nach München ist (wie Brecht als prominentes Kind der Stadt einst bemerkte).

== Sicherheit ==

Augsburg belegt nach der [https://www.bka.de/DE/AktuelleInformationen/StatistikenLagebilder/PolizeilicheKriminalstatistik/pks_node.html Polizeilichen Kriminalstatistik] (PKS) für 2014 hinter dem Spitzenreiter München Platz zwei im Ranking der sichersten deutschen Großstädte, die Polizei registrierte nur 8.385 Verbrechen pro 100.000 Einwohner. Gleichzeitig hatte Augsburg zu diesem Zeitpunkt mit 69,0&amp;#x202F;% die höchste Aufklärungsquote aller deutschen Großstädte ab 200.000 Einwohner.

Wie in jeder großen Stadt gibt es in Augsburg einige wenige Orte die Nachts für Unbehagen sorgen können. Freilich keine &quot;No-Go Areas&quot;, trotzdem nichts das man unbedingt sehen muss. Hierzu zählt der Park neben dem Bahnhof in Oberhausen (der Bahnhof jedoch ist gut beleuchtet und sicher).

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard | name = Tourist-Information | type = tourist information | url = https://www.augsburg-tourismus.de/de/tourist-info | address = Rathausplatz 1, 86150 Augsburg | lat = 48.36852802730921 | long = 10.897541350237177 | phone = +49 (0)821 50207-0 | email = tourismus@regio-augsburg.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 08:30-17:30, Sa 10;:00-17:00, So 10:00-15:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa 10:00-17:00, So 10:00-15:00 | lastedit = 2023-01-19 | description =
}}

* Post: Die großen Postämter sind am Hauptbahnhof und beim Theater
* Internet: In der Stadt existieren zahlreiche Internet-Cafés. Außerdem entsteht ein [http://augsburg.freifunk.net/netz/karte.html freies WLAN-Netzwerk] mit teilweise kostenlosem Internetzugang. Außerdem gibt es in allen Augsburger Straßenbahnen kostenloses WLAN ohne Registrierung.

== Ausflüge ==
* {{vCard|type=lake |name=Mandiochosee|address=Lechstaustufe 23 | wikidata=Q1391464 | directions=20&amp;#x202F;km Richtung Königsbrunn | url= |lat=48.2575 | lon=10.9395| description=Das WasserSportCenter Mandichosee befindet sich am Ostufer der Lechstaustufe 23 zwischen Königsbrunn und Mering }}
* {{vCard|type=lake |name=Friedberger Baggersee |address=Seestraße | directions= | wikidata=Q1456386 | url=https://lra-aic-fdb.de/hier-leben/freizeit/badeseen/friedberger-see/ |lat=48.3631 | lon= 10.9668 |description=Baden, Sonnen auf den Liegewiesen und der Wasserskilift }}
* {{vCard|type=amusement park |name=Dinopark |address=Flughafenstrasse | directions=Richtung A8 - Mühlhausen |url=https://dinopark-augsburg.de/ |lat=48.4228 | hours=Freitag, Samstag und Sonntag: zwischen 11.00 - 19.00 Uhr | lon=10.9340 |description=Der Dinogolfplatz bietet authentische Nachbildungen urzeitlicher Dinosaurier }}
* {{vCard|type=golf |name=Fußball Golf |address=Auer Bergstraße, 86508 Rehling | directions=15&amp;#x202F;km Richtung Thierhaupten |url=https://www.soccerpark-rehling.de/ | hours=Saisonstart am 18. März 2023 | lat=48.4701 | lon=10.9293 |description=Fussballgolf ist eine – in Deutschland noch recht junge, aufstrebende – Trendsportart, die die beiden Sportarten Fussball und Golf kombiniert }}
* {{vCard|type=spa |name=Therme Bad Wörishofen |wikidata=Q2419823|address=Thermenallee 1, 86825 Bad Wörishofen | directions=55&amp;#x202F;km Richtung Memmingen |url=https://www.therme-badwoerishofen.de |lat=48.02077 |long=10.59022 |description=Die Therme enthält drei Bereiche: den Thermalbereich, den Saunabereich sowie das Sportbad }}
* {{vCard |type=theme park |name=Skyline Park |directions=60&amp;#x202F;km Richtung Memmingen |wikidata=Q1695355 |url=https://www.skylinepark.de/ | lat=48.0456 | lon=10.6019 |description=Größter Freizeitpark Bayerns }}

=== Radfahren ===

Rund um Augsburg bestehen einige Möglichkeiten zum Radwandern:

* '''[[Lechradweg]]''' - Hier sind Tagestouren nach Norden und Süden möglich. Ein schönes Ziel ist der rund 17{{nnbsp}}km entfernte [[w:Mandichosee|Mandichosee]]. Bei längeren Tagenstouren auf dem Lechradweg bietet es sich an eine Strecke mit der Bahn zu fahren. Ab Donauwörth sind es knapp 70{{nnbsp}}km zurück nach Augsburg. 
* '''[[Landrat-Dr.-Frey-Radweg]]''' - Die 34{{nnbsp}}km lange Strecke führt vom Zentrum ist das Hügelland des [[w:Naturpark Augsburg – Westliche Wälder|Naturparks Augsburg – Westliche Wälder]]. In großen Teilen wird ein 18{{nnbsp}}km langer Bahnradweg genutzt. Dieser Abschnitt wird auch als '''Weldenbahn-Radweg''' bezeichnet. [https://radlland-bayern.de/routen/landrat-dr-frey-radweg/ Infos im Radroutenplaner Bayern]. Eintrag zum Bahnradweg bei [https://www.bahntrassenradeln.de/details/by5_01.htm bahntrassenradeln.de].
* '''[[Günztal-Radweg]]''' - 92{{nnbsp}}km entlang der Günz. Mit Rad und Bahn für Tagestouren oder eine Wochenendtour erreichbar.

== Literatur ==
=== Presse, Zeitungen ===

* Es gibt eine Tageszeitung in Augsburg: die [http://www.augsburger-allgemeine.de/Home/sptnid,3_regid,2_puid,1.html/ Augsburger Allgemeine].
* Mehrere wöchentlich und monatlich erscheinende Stadtmagazine enthalten Termine für Veranstaltungen in und um Augsburg. Kostenlos zur Verfügung stehen wöchentlich [http://www.stadtzeitung-augsburg.de// Stadtzeitung Augsburg] und monatlich [https://www.neue-szene.de// Neue Szene].

=== Lokalradio ===

Drei lokale Sender strahlen rund um die Uhr ihr Programm aus. [https://www.fantasy.de/ Fantasy], [http://www.rt1.de/index2.php?puid=1/ Radio RT1] und [https://www.rockantenne.de/ Rock Antenne]

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1003.htm Augsburg bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e. V.]

{{GeoData| lat= 48.36667| long= 10.9| radius=  }}{{IstInKat|Schwaben (Regierungsbezirk)}}{{class-4}}</text>
      <sha1>mdqpqx1em9o1gqgo9mlfp189bh8eeu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Barcelona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2520</id>
    <revision>
      <id>1776230</id>
      <parentid>1764797</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit der Bahn */  Nachtzüge (''Trenhotel'' oder ''Estrella'') sämtlich 2015 eingestellt.</comment>
      <origin>1776230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77735" sha1="6bepo69jdz7ytk21371v3mmcd2wcsr1" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild= [[Datei:22 11 01 Palau DSCF2611 52502512616 cc1e7db845 k.jpg|miniatur|300px|Palau de la Música Catalana]]
| TouriInfoWeb= [http://www.barcelonaturisme.cat www.barcelonaturisme.cat]
| TouriInfoTel= +34 932 853 834
}}
'''Barcelona''' ist eine Stadt in [[Spanien]] und die Hauptstadt der autonomen Region [[Katalonien]].

== Stadtteile ==

{{ES-Barcelona|Barcelona districtes.svg}}
Barcelona besteht aus zehn Stadtbezirken:
# '''[[Barcelona/Ciutat Vella|Ciutat Vella]]''' - die Altstadt mit dem mittelalterlichen gotischen Viertel und Barceloneta, der historischen Fischersiedlung.
# '''[[Barcelona/Eixample|Eixample]]''' - Neuerer Stadtteil, bekannt für seine Gebäude im Stil des ''Modernisme''.
# '''[[Barcelona/Sants-Montjuïc|Sants-Montjuïc]]''' - Der Hügel mit dem ehemaligen Olympiagelände
# '''Les Corts''' siehe [[Barcelona/Westen]]
# '''Sarrià-Sant Gervasi''' siehe [[Barcelona/Westen]]
# '''[[Barcelona/Gràcia|Gràcia]]''' - früher ein Arbeiterviertel, heute eine bürgerliche Siedlung.
# '''Horta-Guinardó''' siehe [[Barcelona/Norden]]
# '''Nou Barris''' siehe [[Barcelona/Norden]]
# '''Sant Andreu''' siehe [[Barcelona/Norden]]
# '''[[Barcelona/Sant Martí|Sant Martí]]'''

== Hintergrund ==

{{Mapframe|41.38840|2.16259|zoom=13}}
{{mapshapes|Q305436}}
[[Datei:ES-BCN-sagr-fam-07.jpg|miniatur|upright|[[Barcelona/Sagrada Família|Sagrada Familia]]]]
Über die Entstehung der Stadt gibt es etliche Sagen. Gesicherte Erkenntnisse gibt es aus der Zeit der Römer, die im Gebiet der Altstadt ein Militärlager '''Barcino''' angelegt hatten, Reste aus jener Zeit findet man in der Nähe der Kathedrale sowie im Museum MUHBA. Um 415 n. Chr. kam die Gegend des heutigen Katalonien unter die Herrschaft der Westgoten. Im 8. Jahrhundert herrschten die Mauren, doch schon bald eroberten die Franken dieses Gebiet und betrachteten es als ''Spanische Mark''.

Im Jahr 1137 vereinigte sich die Grafschaft von Katalonien mit dem Königreich Aragon. Damit begann zunächst ein goldenes Zeitalter, Barcelona wurde zur bedeutendsten Stadt des westlichen Mittelmeeres. In jener Zeit wurde mit dem Bau der Kathedrale begonnen, es entstanden die Schiffswerft ''Drassanes'' sowie etliche Bauwerke wie der ''Palau de la Generalitat'' und die Börse ''La Lotja''. 1298 wurde die ''Corts catalanes'' gegründet, eine Art Parlament, in dem Vertreter von Kirche, Adel und den Ständen versammelt waren.

Vom 14. Jahrhundert an verlor Barcelona durch die Pest und später durch die Vereinigung, der zuvor verfeindeten, Königreiche von Aragonien und Kastilien an Bedeutung. Während in Kastilien der Handel mit dem neu entdeckten Amerikanischen Kontinent aufblühte, wurde Katalonien davon ferngehalten und erlebte einen wirtschaftlichen Niedergang.

Katalonien litt im 17. Jahrhundert unter den Folgen des spanisch-französischen Krieges. Im darauffolgenden Spanischen Erbfolgekrieg eroberten die Franzosen Barcelona, in der Folge wurde die Festung auf dem Montjuïc ausgebaut, eine weitere neue Zitadelle entstand auf dem Gebiet des Stadtteils Ribera (Parc de la Ciutadella), sie machte die Katalanen aber nicht zu Freunden der Regierung im fernen Madrid.

Mit der industriellen Revolution änderte sich die Situation: zunächst schuf die Textilindustrie eine große Zahl von Arbeitsplätzen, auch andere Wirtschaftszweige wie die Schwerindustrie, die Produktion von Zement und Baustoffen gewannen an Bedeutung. Der Zuzug von Arbeitern sorgte für eine Überfüllung der Altstadt. Mitte des 19. Jahrhunderts wurde deshalb die alte Stadtmauer abgerissen, die Stadt wurde planmäßig erweitert: es entstand der neue Stadtbezirk '''[[Barcelona/Eixample|Eixample]]'''.

Dieses neue Selbstbewußtsein zeigte sich auch bei der Durchführung der '''Weltausstellung 1888'''. Sie fand zum Großteil statt auf dem Gelände des '''Parc de la Ciutadella''' in der [[Barcelona/Ciutat Vella|Ciutat Vella]], Bauwerke wie das ''Castell dels Tres Dragons'' oder die Kolumbussäule sind in jener Zeit entstanden, sie wurden in dem Stil des '''[[Modernisme - Katalanischer Jugendstil|Modernisme]]''' errichtet, der bis heute das Stadtbild bestimmt.

Das nächste Großereignis war die '''Weltausstellung 1929''' auf dem '''[[Barcelona/Sants-Montjuïc|Montjuïc]]'''. Dort sollte auch 1936 eine Olympiade ausgerichtet werden. Das Stadion wurde rechtzeitig fertiggestellt, die Olympiade wurde jedoch in einer Stichwahl an [[Berlin]] vergeben. Als Protest gegen das NS-Regime sollte eine [[w:Volksolympiade|Volksolympiade]] stattfinden, dies wurde durch den Ausbruch des Spanischen Bürgerkriegs verhindert. Dennoch bekam Barcelona seine Olympiade. Sie fand 1992 statt, zu den vorhandenen Sportstätten auf dem Montjuïc kamen dann aber noch die neuen Anlagen beim olympischen Dorf im Stadtteil '''[[Barcelona/Sant Martí|Sant Marti]]'''. Seit den Olympischen Spielen hat die Stadt einen immensen touristischen Boom erfahren, der zu Beginn des 21. Jahrhunderts weiterhin ungebrochen ist. Im Jahr 2014 empfing Barcelona 7,8 Millionen Besucher, was eine Steigerung von über 135&amp;#x202F;% im Vergleich zum Jahr 2000 darstellt . Dementsprechend gut ausgebaut ist die touristische Infrastruktur, die Hotels, Hostels und Pensionen für unterschiedlichste Ansprüche bietet.

Nicht nur der Stadtteil Sant Martí ist ein Beleg dafür, dass sich Barcelona in den letzten Jahrzehnten stark verändert hat, und dieser Prozess ist noch in vollem Gang. '''22@Barcelona''' nennt sich diese städtebauliche Entwicklung, in deren Verlauf der Stadtteil ''Poblenou'' entlang der ''Avenida Diagonal'' umgekrempelt wird. Aus dem verkommenen ''katalanischen Manchester'' entsteht ein Bezirk, in dem hypermoderne Neubauten neben einer traditionellen intakten Bausubstanz in friedlicher Koexistenz stehen. Ein Beispiel für diese neue Konzeption ist die Umgebung des Torre Agbar an der Plaça Glòries.

Barcelona hatte das Glück, über eine ganze Reihe von erstklassigen Stadtplanern und Architekten zu verfügen. In erster Linie ist zu nennen '''Antoni Gaudí''', seine wichtigsten Werke wurden 1984 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt, die '''Sagrada Família''' als Hauptattraktion wurde 2005 ebenfalls auf die Liste gesetzt. Auch die Werke des Architekten Lluis Doménech i Montaner gehören seit 1997 dazu. Weitere wichtige Persönlichkeiten, die in der Stadt gewirkt haben, sind Salvadore Dali, Joan Miro und Picasso, ihnen sind entsprechende Museen gewidmet. Hinzu kommen das milde Klima, die historische Altstadt, das malerische Umland, die zahlreichen Strände und interessanten Häfen, selbst der Fußballverein ist einen Besuch wert. Ach ja, Tapas und Flamenco. Ebenfalls typische Touristen-Attraktionen. Aber sie kommen ursprünglich aus dem spanischen Süden. Wenn es die Touristen wünschen, wird es angeboten. Und an den Tapas haben inzwischen auch die Katalanen Geschmack gefunden.
Zum Reiz der Weltmetropole mit 1,6 Millionen Einwohnern trägt so die außergewöhnliche Mischung von kultureller Tradition und Avantgarde ebenso bei wie das facettenreiche Inventar verschiedenster Sehenswürdigkeiten. Das mittelalterliche Altstadtviertel Barri  Gotic, Ikonen des katalanischen  Modernismus wie die Sagrada Família oder die Casa Batlló, das Flair der Ramblas, die prestigereiche Shoppingmeile am Passeig de Gràcia und die exquisite Küche im ehemaligen Fischerviertel Barceloneta sind nur einige der touristischen Anziehungspunkte Barcelonas, zu denen sich neben 66 Museen auch 4,5&amp;#x202F;km attraktiver Sandstrand und 86 Park- und Gartenanlagen gesellen.

{{Panorama|bild=Barcelona_2011_Panorama.jpg|unterschrift=Panorama-Ansicht Barcelonas vom höchsten Punkt im Park Güell|breite=1400px}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

[[File:14-08-06-barcelona-RalfR-313.jpg|thumb|Der Aerobus am Plaça de Catalunya verkehrt häufig und schnell]]
[[File:17-12-01-Plaça d'Espanya-RalfR-DSCF0343.jpg|thumb|Haltestelle des Aerobusses am Plaça d'Espanya]]
{{vCard|type=airport|name=Aeropuerto Internacional el Prat de Barcelona|wikidata=Q56973| lastedit = 2020-07-12 |description=Barcelona verfügt mit dem  Aeropuerto Internacional el Prat de Barcelona über eines der beiden großen Drehkreuze Spaniens im Luftverkehr. Der Flughafen liegt etwa 12&amp;#x202F;km südwestlich der Stadt. Er wird von vielen, auch internationalen Airlines angeflogen.}}

Seit der Eröffnung des riesigen, hypermodernen Terminal 1 im Süden des Flughafengeländes im Juni 2009 wurde die Verkehrsverteilung neu geregelt. Während [[Lufthansa]], [[Austrian Airlines]], [[Swiss]], [[Iberia]] und [[Vueling Airlines|Vueling]] vom neuen Terminal aus starten, fliegen Billigflieger wie [[Germanwings]] und [[easyJet]] vom alten Terminal 2 im Norden des Geländes. Zwischen den beiden Terminals besteht eine kostenlose Busverbindung.

Vom Flughafen Barcelona oder '''El Prat''' de Llobregat, so der Name des Ortes, bei dem der Airport sich befindet, bestehen mehrere Möglichkeiten von und nach Barcelona zu gelangen:
* {{vCard|type=bus|name=Aerobus|address=|phone=|email=|fax=|url=https://aerobusbarcelona.es|hours=|price=|lat=|long=}}

Es gibt zwei getrennte Linien: '''A1''' und '''A2''' nach den beiden Terminals T1 und T2. Die Busse fahren von circa 5:30 Uhr bis nach Mitternacht teilweise alle 5 Minuten. Wichtigste Haltestellen in der Stadt: {{Marker | name = Plaça d'Espanya | type = bus | lat = 41.3751 | long = 2.1491 }} (Haltestelle gegenüber dem Palast Palau Nacional) und die zentral gelegene {{Marker | name = Plaça de Catalunya | type = bus | lat = 41.3870 | long = 2.1701 | styles = kursiv }} (Haltestelle beim Einkaufszentrum El Corte Inglés). Hier stehen in der Regel mehrere blaue Busse einstiegsbereit, Tickets gibt es beim Personal, bezahlt wird bar und möglichst passend (&gt;20&amp;#x202F;€ Scheine werden nicht gewechselt), alternativ auch am Verkaufsautomaten (Bargeld und Kreditkarte möglich, Bediensprache deutsch einstellbar). Für das Gepäck ist in der Mitte des Innenraums ausreichend Staumöglichkeit vorhanden, in der Mitte des Busses gibt es eine Rampe für Rollstühle. Haltestellen befinden sich an den Terminals T1 (nur mit Bus A1), sowie T2B und T2C (nur mit Bus A2), deshalb ist es für die Rückfahrt zum Flughafen wichtig gleich in den richtigen Bus einzusteigen. Fahrzeit 30 - 45 min, je nach Verkehrslage; Einzelticket 5,90&amp;#x202F;€ zu/ab jeder Haltestelle, Hin-/Rückticket zu 10,20&amp;#x202F;€ (Achtung nur 15 Tage gültig!), die normalen Tickets der TMB gelten in den Aerobussen nicht. (Stand November 2016)

* Stadtbus: Die Linie '''46''' der TMB fährt von der ''Plaça d'Espanya'' zum Flughafen und zurück circa alle 20min von circa 5:30 Uhr bis kurz vor Mitternacht. Haltestellen dort: '''T1, T2B''' und '''T2C'''. Es gelten die ganz normalen Buskarten, also eine Fahrt 2,15&amp;#x202F;€ oder mit dem '''T10'''-Ticket für gut 1&amp;#x202F;€ pro Fahrt. Der Bus hält auf dem Weg in die Stadt wesentlich öfter, je nachdem wo man untergekommen ist kann es praktischer sein diesen zu nehmen. Nachteil gegen Aerobus: die Fahrt dauert etwas länger, die Staumöglichkeiten für Koffer sind nicht so gut.
* In den Nachtstunden fährt der
* {{VCard | type=bus | name=NitBus  | alt=Webseite nur spanisch/katalanisch | comment= | address= | directions= |  phone= | fax= | email= | url=http://www.baixbus.cat/ | hours= | price= | lat= | long= | description= }}

* '''N17''' vom Terminal 1 und der N16 vom Terminal 2 auf fast der gleichen Strecke und ebenfalls alle 20min ab circa 22:00 bis circa 4:30 Uhr. TMB-Tickets gelten hier auch.

* S-Bahn-Linie '''R2''', Verbindung alle 30 Minuten. Die Station befindet sich am Terminal 2. Haltestellen in der Stadt sind der Hauptbahnhof Estacio de Sants (18 Minuten), Passeig de Gracia (24 Minuten) und Clot (30 Minuten). Zwischen Terminal 1 und 2 fahren alle paar Minuten kostenlose Shuttle-Busse. Der Flughafen ist in der gleichen Tarifzone wie Barcelona. Somit ist zum Beispiel auch das T-10 Metro-Ticket für etwa 10&amp;#x202F;€ für 10 Fahrten mit Bus, Bahn und Metro in Barcelona nutzbar, diese Karten gelten im ganzen Stadtgebiet für Fahrten bis 75 Minuten. Es lohnt sich gleich bei Ankunft das T-10 z.&amp;#x202F;B. in den Tabakläden der Terminals 1 oder 2B zu kaufen. Die Tickets gibt es auch an (mehrsprachigen) Automaten in der Station der S-Bahn-Linie Terminal 2 (Bezahlung bar oder mit EC-/Kreditkarte). Ein einzelnes Bahnticket gilt jedoch nicht im innerstädtischen Nahverkehr, ebenso nicht ein einzelnes Metro-Ticket in der Bahn (Stand Februar 2015). Aktualisierung November 2016: Durch die Verteuerung im Rahmen der neuen Metro-Linie L9 Sud ist es möglich, dass auch für die R2 bis Flughafen Terminal B nun der teure Flughafentarif anfällt, die Informationen waren widersprüchlich.

* Metro-Linie '''L9 Sud''': Anfang 2016 wurde eine neue Metrolinie zwischen Zona Universitària und dem Flughfen eröffnet. Achtung: Nicht verwechseln mit der gleich numerierten L9 Nord zwischen La Sagrera und Can Zam! Die neue Linie, für die fast 20&amp;#x202F;km neue Gleise verlegt wurden, hält sowohl an Terminal 2 als auch an Terminal 1. Einen Wermutstropfen gibt es allerdings: Die beiden Flughafenstationen (und nur die) können nicht mehr mit der normalen T10-Zehnerkarte angefahren werden, sondern nur mit einem teuren Aeroport-Einzelticket, womit sich Barcelona in die unrühmliche Reihe der Städte wie Frankfurt am Main, Madrid und Brüssel einreiht, die Fahrten zum Flughafen künstlich verteuern. Die neue Metrolinie L9 Sud ist vollständig behindertengerecht gebaut, die Umstiege zu anderen Metrolinien jedoch mit Ausnahme des Umstiegs zur L8 (Europa Fira) nicht, was beim Reisen mit Gepäck aufgrund der meist ausschließlich vorhandenen Treppen sehr ärgerlich sein kann.

* Taxistandplätze befinden sich vor jedem Terminal. In den Nachtstunden, wenn der Zug und der Aerobus nicht fahren oder man mit viel Gepäck unterwegs ist, ist das Taxi die einzige echte Alternative. Bitte beachten: das Taxi kann nicht herangewunken werden, statt dessen in die Warteschlange stellen und sich einem Taxi zuweisen lassen. Die Gebühren setzen sich aus mehreren Komponenten/Aufschlägen zusammen und steigen nach Mitternacht nochmal an. Außerdem gibt es eine Mindestgebühr von 20 €, sodass auch eine kurze Fahrt zum naheliegenden Hotel soviel kosten wird. Viele Hotels rund um den Flughafen bieten aber auch einen kostenlosen oder preiswerten eigenen Transferservice an.

Darüber hinaus gibt es zwei naheliegende Flughäfen in der Umgebung von Barcelona, die vorzugsweise von Low-Cost Carriern genutzt werden:
# [[Girona]] (ca. 70&amp;#x202F;km und 1 1/4 Bus-Stunde nördlich gelegen, ohne Bahnanschluss), wird z.&amp;#x202F;B. von [[Ryanair]] angeflogen.
# [[Reus]] (ca. 70&amp;#x202F;km südwestlich entfernt)

'''''Wikivoyage-Tipp:''''' Die Fahrt in die Stadtmitte erfolgt am unkompliziertesten mit dem Aerobus zur ''Plaça de Catalunya''. Der Weg in den Terminals zum Bus ist gut ausgeschildert. Für die Strecke von rund 15&amp;#x202F;km braucht der Bus etwa eine halbe Stunde, von dort hat man guten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel. Billiger fährt der &quot;normale&quot; Bus, er ist jedoch nicht ganz so bequem.

=== Mit der Bahn ===

[[Datei:ES-BCN-estacio-franca.jpg|mini|Estacio de França]]
Es gibt zwei große Bahnhöfe in Barcelona:
{{Marker | name = Estació de Barcelona-Sants | type = train | lat = 41.37929 | long = 2.14057 |wikidata=Q800453}}, der eigentliche Hauptbahnhof.
{{Marker | name = Estació de França | type = train | lat = 41.38397 | long = 2.18637 |wikidata=Q800449}}, nahe am Meer gelegen. Dieser Bahnhof hat eher eine untergeordnete Bedeutung.

Barcelona ist an das Hochgeschwindigkeitsnetz sowohl der spanischen als auch der französischen Bahn angeschlossen. Vom [[Paris]]er Gare de Lyon fährt zweimal am Tag ein '''TGV''' (über Nîmes und Montpellier) nach Barcelona (Fahrtzeit 6½ Std.). Weitere internationale Verbindungen sind mit dem spanischen AVE von [[Marseille]] (4½ Std.) oder [[Lyon]] (gut 5 Std.)

Von '''Deutschland''' aus erfolgt die Anreise zumeist mit dem französischen TGV mit Zwischenhalt in [[Paris]]. Dort gilt es, innerhalb einer Stunde den Bahnhof zu wechseln: vom Gare du Nord oder Gare de l’Est zum Gare de Lyon. Von Karlsruhe nach Barcelona braucht die schnellste Verbindung 10½ Stunden, von Frankfurt a. M. gut 11½ Std., von Köln knapp 12 Stunden. Aus der '''Schweiz''' kann man entweder über Paris oder über Lyon und Montpellier fahren. Die schnellste Verbindung von Basel nach Barcelona dauert rund 9 Stunden. Nachtzüge gibt es auf der Route keine mehr.

Innerhalb Spaniens kommt man von [[Madrid]] mit dem AVE stündlich in 2½–3 Std. nach Barcelona. Parallel zur Mittelmeerküste fahren etwa zweistündlich ''Euromed''-Züge (schneller als ein Intercity, aber nicht ganz so schnell wie der AVE) von [[Valencia]] über Tarragona nach Barcelona (insgesamt 3:15 Std.), viermal täglich auch von [[Alicante]] (rund 5 Std); hinzu kommen auf derselben Strecke noch etwas langsamere ''Talgo''-Züge. Von [[Sevilla]] (5½ Std.) bzw. [[Málaga]] (5:45 Std.) gibt es jeweils zweimal pro Tag umsteigefreie AVE-Verbindungen über [[Córdoba (Spanien)|Cordoba]] nach Barcelona. Aus Nordspanien fahren ''Alvia''- oder Intercity-Züge von [[Bilbao]], [[Gijón]], [[Irun]], [[Pamplona]] oder [[Valladolid]] direkt nach Barcelona, ansonsten muss man in Zaragoza umsteigen.

=== Mit dem Bus ===

Die Anreise aus Österreich, Deutschland oder der Schweiz mit dem Bus ist möglich ([https://www.eurolines.com Eurolines] betreibt ein europaweites Busliniensystem), aber sehr zeitintensiv und nicht wirklich billig.
Empfehlenswert ist die frühzeitige Planung einer Reise unter Berücksichtigung günstiger Flugpreise. Es gibt zwei große Busbahnhöfe:
* '''[https://www.flixbus.de/ FLIXBUS]''' Fernbus Verbindung  '''N710 [[Düsseldorf]]''' ↔ Köln Nord ↔ Bonn ↔ Mendig (Vulkaneifel) ↔ '''[[Trier]]''' ↔ Luxembourg ↔ Metz ↔ Nancy ↔ Diyon ↔ Lyon ↔ Montpellier ↔ '''Barcelona.'''
* '''FLIXBUS''' Fernbus Verbindung '''N728 München ↔ Barcelona.''' Busbahnhof Barcelona Nord.
* {{Marker | name = Busbahnhof Barcelona Nord | type = bus | lat = 41.39412 | long = 2.18267 }}, zwischen den Metro-Stationen '''Arc de Triomf''' und '''Marina.''' Wichtige Umsteigestation. Schließfächer fürs Gepäck, aber sehr teuer.
* {{Marker | name = Busbahnhof Sants | type = bus | lat = 41.37940 | long = 2.13823 }}, hinter den '''Bahnhof Sants''' gelegen

=== Auf der Straße ===

{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Entfernungen}}
{{quickbar item|heading=[[Paris]]|value=1036&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Sevilla]]|value=998&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Madrid]]|value=623&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Marseille]]|value=506&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Valencia]]|value=350&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Zaragoza]]|value=311&amp;#x202F;km}}
{{quickbar table end}}
Das Autobahnnetz rund um Barcelona ist dicht und überwiegend mautpflichtig (z.&amp;#x202F;B. Valencia-Barcelona circa 20&amp;#x202F;€), in direkter Stadtnähe aber kostenlos. Innerstädtisch mit dem eigenen Fahrzeug ans Ziel zu kommen ist im Prinzip relativ leicht: durch die Schachbrett-Struktur und die meist gute Sicht auf den Tibidabo ist es stets übersichtlich. Jedoch sind Staus in der Innenstadt eher die Regel als eine Ausnahme. Der vorherrschende Fahrstil ist etwas sportlich und ungeduldig, aber dennoch fair. Ein beträchtlicher Teil des Straßennetzes ist als System von Einbahnstraßen angelegt, mit abwechselnd entgegengesetzter Richtung, dadurch werden (ältere) Navigationssysteme oft in die Irre geführt.

Wenn man mit dem Wohnmobil anreisen möchte, sollte man das „Park &amp; Ride“-Angebot der Stadt nutzen und außerhalb der Innenstadt parken. In der Innenstadt sind die Parkräume sehr begrenzt und die vielen Tiefgaragen sind nur für PKW brauchbar und mit 5 bis 8&amp;#x202F;€ pro Stunde, ab 25&amp;#x202F;€ pro Tag zudem recht teuer. Die Polizei geht streng gegen Falschparker vor.

'''Sicherheitshinweis:''' Schließen Sie bei der Fahrt innerhalb der Stadt die Türen ab: Es sind reichlich Mopedfahrer unterwegs, deren Mitfahrer beim Stopp an der Ampel blitzschnell eine hintere Autotüre öffnen, irgendwelche Gegenstände entwenden und damit unbehindert wegfahren.

=== Mit dem Schiff ===

* Nach '''Palma de Mallorca''' betreibt die Reederei Trasmediterránea von der Estació Marítima aus eine mindestens tägliche Fährverbindung, meist nachts.
* Segler und Jachteigner werden im Hafen abgewiesen und finden sich stattdessen in der Marina im Olympia-Hafen.
* Von '''Barcelona''' nach '''Genua''', Italien gibt es dreimal in der Woche eine Fährverbindung hin und zurück.
* '''Kreuzfahrtschiffe''' machen gerne Stopps in Barcelona (in Europa ist die Stadt der 4. häufigst angefahrene Hafen), sie machen (selten) am alten Hafen {{Marker | name = Port Vell | type = port | lat = 41.3737 | long = 2.1826 }} und den World Trade Center (WTC) Terminals fest, dafür mehr an den {{Marker | name = Kreuzfahrt-terminals | type = terminal | lat = 41.3587 | long = 2.1787 }} (Quai Adossat) Terminals (A bis D), gerne auch gleich 2-3 auf einmal. Die liegen zwar weiter weg und gegenüber werden die Containerschiffe entladen aber es gibt einen Shuttlebus (&quot;Blauer Bus&quot; mit Aufschrift &quot;Cruiser&quot;, eine Fahrt 3&amp;#x202F;€, Hin+Rück 4&amp;#x202F;€, Stand Januar 2018) in die Innenstadt zum Columbus-Denkmal, was nur 1 Minute von der Rambla entfernt ist und die Metro-Station ''Drassanes'' (L3) nahebei hat (aber auch die L2 mit ''Paral·lel'' und die L4 mit ''Barceloneta'' sind nicht weit). Am Ende der Shuttlelinie liegt auch eine Haltestelle des Sightseeing-Touristenbusses.
* Für den Start/das Ende einer Kreuzfahrt ab Barcelona und An-/Abreise via Flugzeug ist entweder eine intensive Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel notwendig (Aerobus vom Flughafen bis Placa Catalunya, von dort Metro L2 bis Drassanes und Fußweg bis zum Blauen Bus) oder man leistet sich ein Taxi (was aber Aufschläge für die Anfahrt ans Kreuzfahrtterminal berechnet). Die Anreise zu einer Kreuzfahrt mit dem eigenen Auto erfordert mehr logistischen Aufwand für das Langzeitparken und kosten selbst zu Sondertarifen für Kreuzfahrer mindestens 15&amp;#x202F;€ pro Tag.
* Die italienische ''[http://www.gnv.it/de Grandi Navi Veloci]'' betreibt Fähren zwischen dem französischen [[Sète#Mit dem Schiff|Sète]] und dem marokkanischen [[Melilla#Mit dem Schiff|Nador]] (38 Std.) teilweise mit Stop hier.

== Mobilität ==

[[File:15-11-03-Fahrkarte-BCN-WMA 3434 1b.jpg|thumb|left|Einzelfahrschein, Montcada nach Flughafen, gültig für 2 Stunden (2015: 4,10 Euro)]]
[[File:15-11-03-Fahrkarte-BCN-WMA 3437 1.jpg|thumb|left|Zehnerfahrkarte (2015: 9,95 Euro)]]
[[Datei:ES-BCN-wegweiser.JPG|miniatur|hochkant=1.4|Wegweiser für Fußgänger, hier in der Rambla del Raval]]
[[Datei:ES-BCN-metro-station.jpg|miniatur|hochkant=1.4|Metro]]
Barcelona '''zu Fuß''' zu erkunden ist keine besonders gute Idee. Die Wege sind zwar gut, aber auch recht weit. Wer seine Unterkunft in der Nähe der Altstadt hat, für den mag es noch angehen, alle anderen sollten sich mit dem ÖPNV anfreunden. Es reicht schon, von den Metrostationen aus den übersichtlich gestalteten Wegweisern zu folgen. Glücklicherweise hat die Stadt ein ausgezeichnetes, preiswertes und einfach zu nutzendes '''Metro-, Tram- und Bussystem''', mit dem man schnell und einfach von A nach B kommt.
* Eine '''einfache Fahrt''' in Barcelona kostet (Stand Nov. 2023) 2,40 €. Das Ticket ist 75 min. lang gültig und berechtigt zum Umsteigen (solang man nicht die Metrostation verlässt).
* Preiswerter geht es mit der T-10, die jetzt &quot;Casual&quot; heißt, einer '''Zehnerkarte''' zu 11,35 €. Diese Preise gelten für die Zone 1, die praktisch für ganz Barcelona inkl. Flughafen Gültigkeit hat. Nur wer einen Ausflug ins Umland (z.&amp;#x202F;B. Kloster Monserat) machen will braucht weitere Tickets. Das Zehnerticket ist seit 2021 nicht mehr übertragbar und nur für eine Person gültig. Dafür gibt es jetzt das Ticket &quot;Familiar&quot;. Beim Eingang in die Metrostation oder im Bus wird abgestempelt bzw. in die Durchgangsschleusen (Metro) muss das Ticket eingeführt werden (was ein wenig Geduld erfordert). Raus aus den Bussen oder Metrostationen kommt man ohne Ticket bzw. meist ohne es nochmals in Automaten stecken zu müssen.
* Wer ein rundum sorglos Paket möchte, der sollte eine [https://www.holabarcelona.com/tickets/hola-bcn-barcelona-travel-card '''Hola Barcelona Travel Card'''] kaufen, es gibt sie für 2 (48h), 3 (72h), 4 (96h) und 5 (120h) Tage zum Preis von 16,40 €, 23,80 €, 31,00&amp;#x202F;€ oder 38&amp;#x202F;€ (Stand 11/2023). Sie gelten im Gegensatz zu früheren Tageskarten ab erster Benutzung für die genannte Stundenzahl und nicht mehr nach Kalendertagen. Außerdem beinhalten sie auch die sonst zuschlagspflichtige U-Bahn zum Flughafen (U9 Sud, sonst 5,15&amp;#x202F;€ je Strecke). Frühzeitig online gekauft und nach Hause gesandt oder per Voucher am Automaten geholt sind diese 10&amp;#x202F;% billiger.
* Grundsätzlich gelten die Einzel-, Mehrfach- und Tagestickets in Bussen, Metro-, Tram- und Regionalzuglinien. Was extra bezahlt werden muss sind der Aerobus, die Seilbahn auf den Montjuic (Teleferic), die Seilbahn quer über den Hafen, die Tramvia (am Wochenende) zum Tibidabo sowie der Sightseeing-Doppeldeckerbus. Die Metro zum Flugplatz ist ebenfalls aufpreispflichtig
* Für Android und iPhone gibt es kostenlose '''Apps''', die über Linien, Zeitpläne, Preise, Störungen und Neuigkeiten informieren, dafür nach dem Begriff &quot;TMB&quot; suchen. Google Maps funktioniert auch zuverlässig.

Am Bahnhof Barcelona Sants sind die Metro-Ticket-Automaten unterhalb der Haupthalle direkt vor dem Zugang zur Metro. Die orangenen und lila Automaten direkt in der Bahnhofshalle verkaufen ''keine'' Metro-Tickets.

Wer viele Museen besuchen will, sollte die [https://www.barcelona.de/de/barcelona-card.html '''Barcelona Card'''] in Betracht ziehen (3 Tage pro Erwachsenem 45 €, 4 Tage 55 €, 5 Tage 60 €, online minus 10&amp;#x202F;%), denn mit ihr gibt es zu einem Festpreis beliebig viele Fahrten im ÖPNV, freier Eintritt zu Attraktionen und außerdem Ermäßigungen in vielen weiteren Sehenswürdigkeiten (und auch im Doppeldeckerbus). Außerdem können oftmals die langen Warteschlangen für Museen abgekürzt werden, da diese Karte als Online-Ticket gilt. Sie lohnt sich allerdings nur wenn man täglich mindestens 1-2 Museen besucht. Die 2-Tage gültige Barcelona Card Express kostet 20 €, sie bietet außer den Verkehrsmitteln keinen freien Eintritt, nur Ermäßigungen.
[[File:15-10-27-Vista des de l'estàtua de Colom a Barcelona-WMA 2795.jpg|thumb|upright|left|Doppeldeckerbus an der Kolumbusstatue]]
Weiter fährt der '''Doppeldeckerbus''' [http://www.tmb.net/en_US/turistes/busturistic/busturistic.jsp '''Bus Turistíc'''] mit oben offenem Deck auf insgesamt drei interessanten Routen (rot-die Stadt, grün-die Küste und blau-der Norden) durch Barcelona - ideal um in Ruhe und fußschonend von einer Sehenswürdigkeit zur anderen zu kommen. Der Umstieg von einer Linie auf die andere ist an mehreren Stationen möglich, die Busse verfügen neuerdings über freies WiFi, die Fahrtakte werden dem Touristenaufkommen angepasst (5-20 min). Trotzdem kann es an berühmten Stationen (wie der Sagrada Familia) schon zu längeren Warteschlangen kommen (Wikivoyage-Tipp: eine Station früher/später einsteigen). Der Preis beträgt für das 1-Tagesticket 28 €, für 2 (aufeinanderfolgende!) Tage 39 €, auch hier gibt es online-Rabatte. Die ersten Fahrten starten um 9:00 Uhr, die letzten im Winter um 19:00, im Sommer um 20:00 Uhr. Audiokommentare via dem ausgeteilten Kopfhörer gibt es in 11 Sprachen, u.&amp;#x202F;a. auch Deutsch. Die rote und blaue Route brauchen für eine komplette Runde (ohne Aussteigen) circa 2h, die grüne circa 40 Minuten. Tickets gibt es im Bus, im Tourismusbüro und in vielen Hotels.

==== Mit dem Fahrrad ====

[[File:Carril bici.jpg|miniatur|hochkant=1|Fahrradweg und Mietstation von Bicing]]
Eine Alternative ist das Fahrrad, denn die Stadt verfügt über teilweise hervorragende Radwege, sie liegen bei den mehrspurigen Hauptstraßen meist durch einen Parkstreifen getrennt am Rand, dabei ist oft eine ehemalige Autospur für beide Fahrrichtungen der Radfahrer umgestellt und entsprechend auf dem Boden markiert/abgegrenzt worden. Die Stadt verfügt mit [https://www.bicing.cat/ Bicing] über ein gutes Verleihsystem, das in erster Linie von Einheimischen genutzt wird. Fahrräder bei Bicing auszuleihen ist für Touristen fast nicht praktikabel, da man sich erst anmelden muss und dann nach ein paar Tagen den Zugang erhält - allerdings bieten inzwischen auch mehrere Hotels das System an. Weitere Verleihfirmen:

* '''[https://biketours.orangefox.tours/barcelona/ Orange Fox Bike Tours Barcelona]'''. Fahrradverleih in Barcelona. Beste Fahrradtouren mit Live-Guides (7 Sprachen) in der Nähe des Arc de Triomphe, Orangefox hat verschiedene Arten von Fahrrädern und Motorrollern. Fahrräder beginnen bei 5&amp;#x202F;€ pro Stunde. [https://www.google.com/maps?cid=10808788220288249625 Bike Rental Barcelona]
* {{vCard | name = Born Bike Tours Barcelona | type = bike shop | url = http://www.bornbikebarcelona.com/de/ | email = info@bornbikebarcelona.com | address = Marquesa nº 1 | phone = +34 933190020 | hours = 10:00-18:00 | price = Ab 30&amp;#x202F;€. Außerdem gibt es einen Fahrradverleih ab 8&amp;#x202F;€. Fahrradtouren auf Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Holländisch und Katalanisch.
}}
* {{vCard|type= bike shop |name= Baja Bikes |address=|phone=|email=|url= https://www.bajabikes.eu/de/stadtfuhrung-barcelona/ |hours=|price=|lat=|long= |description = Stadtführung Barcelona 
}}
* {{vCard|type= bike shop |name= Budget Bikes |address=|phone=|email=|url= https://www.budgetbikes.eu/ |hours=|price=|lat=|long= |description = Vier Shops und Verleihstationen im Stadtgebiet.
}}
* {{vCard|type= bike shop |name= bicimetro |address=|phone=|email=|fax=|url= http://bicimetrobike.es/ |hours=|price=|lat=|long= |description = Nähe Bahnhof Sants 
}}
Näheres auch in den Stadtteilartikeln.
* {{vCard|type= tour operator |name= Segway Barcelona Tours Day |address=en Rull 2 08002|phone=+34 608 408 112 |email=info@barcelonasegwayday.com|url= https://barcelonasegwayday.com/ |hours=9-21|price=29-49|lat=|long= |description = Barcelona Segway Day 
}}

==== Metro-Linien {{Rint|barcelona|metro|size=x20}} ====

Barcelona besitzt ein ausgezeichnetes Metro- und Schnellbahn- ''(Cercanias-)''System. Die Metrolinien verkehren in Stoßzeiten mindestens alle 5 Minuten. Da die Züge klimatisiert sind, ist es in den Bahnhöfen im Gegenzug heiß und stickig. Das Umsteigen gestaltet sich ähnlich wie in London bisweilen etwas lästig mit langen Gängen und vielen Treppen. Für Gehbehinderte ist das nicht zu empfehlen.

Der Einzelpreis pro Fahrt ist mit 2,40&amp;#x202F;€ vergleichsweise hoch - es empfiehlt sich der Kauf eines 10er-Tickets (für 1 Zone: T10 für 11,35&amp;#x202F;€, Stand Nov. 2023) - eine Fahrt darf dabei bis zu 75 min. dauern, umsteigen ist erlaubt. Die Zone 1 umfasst den gesamten Stadtbereich von Barcelona. Insgesamt hat das Nahverkehrs-System 6 Tarifzonen. Detaillierte Infos, auch zu einzelnen (Bus)Linien, siehe [http://www.mapametrobarcelona.net/ Mapa Metro Barcelona].
{{-}}
[[Datei:Barcelona Metro Map.svg|miniatur|Linien Metro Barcelona]]
{|class=&quot;prettytable&quot;
!Linie !! Strecke
|-
|{{Rint|barcelona|l1}}|| Hospital de Bellvitge ↔ Fondo
|-
|{{Rint|barcelona|l2}}||Paral·lel ↔ Badalona Pompeu Fabra
|-
|{{Rint|barcelona|l3}}|| Zona Universitària ↔ Trinitat Nova
|-
|{{Rint|barcelona|l4}}|| Trinitat Nova ↔ La Pau
|-
|{{Rint|barcelona|l5}}|| Cornellà Centre ↔ Vall d'Hebron
|-
|{{Rint|barcelona|l6}}|| Plaça Catalunya ↔ Reina Elisenda
|-
|{{Rint|barcelona|l7}}|| Plaça Catalunya ↔ Avinguda Tibidabo
|-
|{{Rint|barcelona|l8}}|| Plaça Espanya ↔ Molí Nou - Ciutat Cooperativa
|-
|{{Rint|barcelona|l9}}|| La Sagrera ↔ Can Zam
|-
|{{Rint|barcelona|l10}}|| La Sagrera ↔ Gorg
|-
|{{Rint|barcelona|l11}}|| Trinitat Nova ↔ Can Cuiàs
|-
|{{Rint|barcelona|fmontjuic}}|| Funicular de Montjuïc
|-
|{{Rint|catalonia|fvallvidrera}}|| Funicular de Vallvidrera
|}

*[https://www.tmb.cat/documents/20182/96078/Pl%C3%A0nol+xarxa+de+Metro/f5578f40-5a66-46ba-907c-cf31e0d368c0 Liniennetzplan Barcelona (PDF)]
Für den Nahverkehr verantwortlich ist neben der '''[http://www.tmb.cat/ TMB]''' ''(Transports Metropolitans de Barcelona)'' auch die Gesellschaft [http://www.fgc.cat FGC] und die Eisenbahn [http://www.renfe.com/ RENFE]. Den meisten Besuchern wird es ziemlich gleichgültig sein, wer genau hinter welcher Linie steht, solange das Ticket für das gewählte Verkehrsmittel gilt. Und es wird ihnen auch egal sein, ob die Spurweite der Züge Normalspur oder iberische Breitspur ({{Rint|barcelona|l1}}) ist oder ob sie gar ein anderes Format ({{Rint|barcelona|l8}}) hat. Von den 11 Metro-Linien werden nur die Linien 6, 7 und 8 von der FGC betrieben, die anderen gehören zum TMB. Dazu gesellen sich noch einige '''Rodalies''' ''(Nahverkehrszüge)'', die auf dem Metro-Netz fahren, jedoch nicht an jeder Station halten. Grundsätzlich werden die Metrolinien mit Ihren Farben und Nummern ausgeschildert sowie mit den Endstationen als Richtungsangabe. Metros fahren Werktags von 5:00 bis 24:00 Uhr, an Freitagen und vor Feiertagen von 5:00 bis 2:00 Uhr des Folgetages, an Samstagen von 5:00 bis in den Sonntag hinein, an Sonntagen von 0:00 bis 24:00 Uhr.

Die Standseilbahnen (Funicular) zum Montjuïc und nach Vallvidrera sind ins Metrosystem integriert, dass heißt die normalen Tickets können genutzt werden. Die Funicular del Tibidabo gehört nicht dazu (auch wenn sie auf den Metroplänen eingezeichnet ist) und benötigt ein gesondertes Ticket. Das selbe gilt auch für die Seilbahnen (Teleferic) auf den Montjuïc und quer über den Hafen.

==== Straßenbahnen {{Rint|barcelona|trambaix|size=x20}} ====

[[Datei:ES-BCN-tram-01.jpg|miniatur|hochkant=1.4|Straßenbahn]]
Barcelona hat moderne Straßenbahnen. Es ist jedoch möglich, dass man die Stadt besucht und nichts davon bemerkt. Das liegt an dem bescheidenden Liniensystem. Die Linien {{Rint|barcelona|T1}}, {{Rint|barcelona|T2}} und {{Rint|barcelona|T3}} liegen im Westen der Stadt und der Comarca Baix de Llobregat, daher auch der Name '''Trambaix'''. Im Osten der Stadt verkehren die Linien {{Rint|barcelona|T4}}, {{Rint|barcelona|T5}} und {{Rint|barcelona|T6}}, die Gesellschaft nennt sich '''Trambesòs''' nach der Ortschaft ''Sant Adrià de Besòs''. Eine Verbindung dieser Strecken gibt es zur Zeit nicht. Sie sind jedoch gut an das Metro-Netz angebunden, auch wenn die Wege an den Umsteigestationen nicht gerade kurz sind. Für diese Straßenbahnen gelten die normalen Nahverkehrstickets.

Die '''Tramvia blau''' macht jedoch eine Ausnahme. Sie verbindet die Endstation der Linie {{Rint|barcelona|L7}} mit der Standseilbahn zum Tibidabo (Berg mit Freizeitpark), diese rein touristische Straßenbahn fährt nur an Wochenenden zu besonderen Zeiten, außerdem müssen besondere Tickets erworben werden. Daher sind in dieser Linie die Touristen meist unter sich. Einheimische nutzen die parallel laufende Buslinie.

==== Buslinien {{Rint|barcelona|bus|size=x20}} ====

Die Stadt hat in den letzten Jahren ihr Nahverkehrssystem neu geordnet entsprechend den parallel laufenden Straßen und den Quadraten. Dieses '''Nova Xarxa''' (neue Netzwerk) besteht aus einfach zu verstehenden Linien,
* vertikale Linien sind grün markiert und beginnen mit '''V''', (z.&amp;#x202F;B. V1: Gran Via Corts Catalanes)
* horizontale Linien sind blau markiert und beginnen mit '''H''', (z.&amp;#x202F;B. Passeig Gràcia, Passeig Sant Joan)
* diagonale Linien sind violett markiert und beginnen mit '''D''' (Straßen: Diagonal, D50 Paral.lel, Meridiana)
Einige Verkehrsknotenpunkten werden dann zu zentralen Umsteigestationen. Dies betrifft:
:* Plaça Espanya, Monumeltal, Passeig Meritim, Prat de la Riba, Ernest Lluch und Alfons X.
Aktuelle Infos abrufbar unter [http://www.novaxarxabus.bcn.cat/ Nova Xarxa de Bus]. Auf der Seite der Verkehrsgesellschaft TMB [http://www.tmb.cat/en/el-teu-transport] findet man eine Suchmaschine, mit der die einzelnen Buslinien auf dem Weg von A nach B gesucht werden können. Dort gibt es auch nähere Infos zu den einzelnen Buslinien und eine Plan der Buslinien. Auch auf der Rückseite jeder Bushaltestelle gibt es diesen Busplan. Man kann auf der Internetseite sich auch eine Karte (TMB Map) z.&amp;#x202F;B. im Rahmen der Verbindungssuche oder Standortsuche aufrufen. Bei größeren Plätzen (z.&amp;#x202F;B. Plaza Espanya oder Catalunya) ist dies sehr sinnvoll, da sich bei einem Klick auf die einzelne Haltestelle (rotes B) eine Info öffnet, welche Buslinie diese Haltestelle anfährt.

==== Taxi ====

[[File:15-10-27-Vista des de l'estàtua de Colom a Barcelona-WMA 2805.jpg|mini|Taxis in der Innenstadt]]
In der Stadt sind prinzipiell ausreichend Taxis vorhanden. Am Taxischild ist ablesbar, ob es &quot;Lliure&quot; (frei) ist oder nicht und in welcher Zone es gerade fährt. So kann jedermann von außen prüfen, ob der Taxifahrer schummelt oder nicht. Dies führt dazu, dass die Preise gut kalkulierbar sind und auch Touristen nur selten abgezockt werden.

==== Rundfahrten ====

[[File:15-10-27-Vista des de l'estàtua de Colom a Barcelona-WMA 2779.jpg|thumb|upright|left|einen guten ersten Überblick über die Stadt hat man von der Kolumbusstatue aus]]
[[Datei:ES-BCN-go-car.jpg|miniatur|hochkant=1.4|GOcar zur individuellen Stadtrundfahrt]]
Die Stadt Barcelona hat sich auf die Wünsche ihrer zahlreichen Besucher eingestellt und bietet eine ganze Reihe von Touren an, angefangen von den üblichen Hop-On-Hop-Off-Touren auch bei Nacht über Architektur-Touren oder Touren mit dem E-Bike bis hin zu Walking-Touren für Gourmets. Karten dafür sind erhältlich bei der [https://www.barcelonaturisme.com/ Barcelona-Touristik] in den Shops oder auf der Internet-Seite. Bei der Vielfalt der angebotenen Touren lohnt sich ein Blick auf die Angebote. Einige wenige Beispiele:
* [https://www.barcelonabusturistic.cat/ Barcelona Bus-Turistic], Tageskarte Erw. ab 28 €, es gibt 3 miteinander kombinierbare Routen (rot-blau-grün), die praktisch zu jeder Sehenswürdigkeit führen. Doppeldeckerbusse, Umsteigen auf eine andere Route, Audio-Guide, App für Smartphone
* Gaudí-Tour mit Besuch der [[Barcelona/Sagrada Família|Sagrada Família]] und des Casa Battló
* Las Golondrinas: Hafenrundfahrten oder Fahrten vom Hafen an der Küste entlang zum Forum
* [http://www.gocartours.es/ GoCar]-Tours, zweisitzige Stadtfahrzeuge ausgerüstet mit einem kleinen Benzinmotor und GPS
* Twizy, die umweltfreundlichere Elektro-Zweisitzer-Variante mit GPS für 60&amp;#x202F;€ pro Tag
* [http://www.taxibarcelonatransfer.com/ Private Barcelona Tours], private Stadtrundfahrten ganz auf den Kunden angerichtet
* Geführte [https://www.stadtfuehrung-auf-deutsch.de/barcelona/ Stadtbesichtigung] zu Fuß (auch deutschsprachig), mit gemietetem (Elektro)-Fahrrad (in der Gruppe oder einzeln), mit Roller, auf dem Wasser, usw.
* die MetroWalks bieten Material zum selber erkunden, jeweils auf Start-/Endpunkte von Metrostationen ausgerichtet
* [https://www.barcelonasegwayday.com/ Barcelona Segway] Fahre einen Segway durch die Stadt und erkunde Barcelona ab 29 €.

== Sehenswürdigkeiten ==

[[Datei:Sagrada Familia Innen.jpg|mini|Innenansicht der [[Barcelona/Sagrada Família|Sagrada Familia]]]]
Barcelona ist als Ziel einer Städtereise sehr beliebt, da es über mehrere einmalige Attraktionen verfügt. An erster Stelle ist dies wohl die Architektur, insbesondere die des '''[[Modernisme - Katalanischer Jugendstil|Modernisme Català]]'''. Hoch im Kurs stehen auch die zahlreichen Museen und die vielfältigen kulturellen Angebote der Stadt, und viele Besucher genießen einfach nur den Flair dieser mediterranen Metropole.

=== Bauwerke des Modernisme ===

Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Barcelona ist wahrscheinlich die Basilika {{Marker | name = [[Barcelona/Sagrada Família|Sagrada Familia]] | type = church | wikidata = Q48435 | lat = 41.40339 | long = 2.17448 }}, ein Werk des Architekten Antoni Gaudí. Es wurde auf der Liste des Weltkulturerbes eingetragen. Mit ihrem Bau wurde 1882 begonnen, er wird fast nur durch Spendengelder finanziert und ist nun schon seit mehr als 120 Jahren im Gange. Von den geplanten achtzehn Türmen des Gebäudes sind bisher acht fertiggestellt. Auch wenn sie von außen fast ausschließlich Baustelle ist, lässt sich das Innere der Kirche im Inneren besichtigen. Man kann auch zwei der Türme besteigen, und man muss dabei noch nicht einmal besonders schwindelfrei sein. Von hier aus hat man einen Panoramablick über ganz Barcelona.
[[Datei:Parc Guell Dach.jpg|mini|Dach eines Gebäudes im Parc Guell]]
Es gibt noch weitere Gebäude im Stil des Modernisme zu besichtigen {{Marker | name = Palau Güell | wikidata = Q597051 | url = https://www.palauguell.cat/ | type = palace | lat = 41.37881 | long = 2.17423 }}, {{Marker | name = Casa Milà | wikidata = Q207870 | type = see | lat = 41.39533 | long = 2.16187 | url = https://www.lapedrera.com }} (La Pedrera), {{Marker | name = Casa Batlló | type = see | wikidata = Q461371 | lat = 41.39156 | long = 2.16482 | url = https://www.casabatllo.es/ }}, sowie den {{Marker | name = Park Güell | type = park | wikidata = Q212867 | lat = 41.41386 | long = 2.15268 }}, auch sie wurden von Gaudí errichtet. Gaudí war vielleicht der exzentrischste Vertreter des katalanischen Jugendstils, in Barcelona stehen noch weitere beachtenswerte Modernisme-Bauwerke wie z.&amp;#x202F;B. der {{Marker | name = Palau de la Música Catalana | type = see | wikidata = Q327940 | lat = 41.38754 | long = 2.17526 }} und das {{Marker | name = Hospital de la Santa Creu i Sant Pau | type = see | wikidata = Q507282 | lat = 41.41161 | long = 2.17433 }} beide von Domènech i Montaner, beide zählen zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Wer lange Wartezeiten vermeiden will, sollte Eintrittskarten vorab im Internet kaufen - für die Sagrada Familia und den Park Guell gibt es zwischenzeitlich auch keine Ticketschalter vor Ort mehr. Insbesondere die Sagrada Familia kann auch mehrere Tage im Vorfeld bereits ausverkauft sein!

=== [[Barcelona/Ciutat Vella|Altstadt]] ===

Der Besuch der historischen Altstadt ''(Ciutat Vella)'' ist eine touristische Pflicht. Wohl das bedeutendste Bauwerk im [[Barcelona/Ciutat Vella#Barri Gòtic|Barri Gòtic]] (Gotischen Viertel) ist die {{Marker | name = Catedral de Barcelona | type = cathedral | wikidata = Q17155 | lat = 41.38390 | long = 2.17636 }}. Bei den Touristen am beliebtesten sind mit Abstand die berühmte {{Marker | name = La Rambla | type = see | lat = 41.38457 | long = 2.17065 }} mit all ihren Kleinkünstlern, Blumenhändlern und Straßencafés. Ihre markanten Endpunkte sind die Kolumbussäule am Hafen und der   lebhafte Verkehrsknotenpunkt '''Plaça Catalunya''' im Zentrum der Stadt.

Sehenswert ist zudem das sich an den alten Hafen anschließende, ehemalige Fischerviertel '''Barceloneta''', an dessen Meerseite sich entlang einer Promenade die {{Marker | name = Platja de Barceloneta | type = do | lat = 41.37914 | long = 2.19303 }}, die Strände Barcelonas, erstrecken.

Am Hafen ist eine weitere interessante Sehenswürdigkeit die 1450 Meter lange '''[[w:Hafenseilbahn Barcelona|Hafenseilbahn von Barcelona]]'''. Sie beginnt auf dem 78 Meter hohen {{Marker | name = Torre San Sebastia | type = tower | wikidata = Q1798626 | lat = 41.37298 | long = 2.18821 }}. Zu dessen Spitze gelangt man mit einem Aufzug. Die Seilbahn führt weiter über die zweithöchste Seilbahnstütze der Welt, den 107 Meter hohen {{Marker | name = Torre Jaume I | type = tower | wikidata = Q2736529 | lat = 41.37203 | long = 2.18011 }}, zur {{Marker | name = Seilbahn Montjuïc | type = do | lat = 41.37088 | long = 2.17233 }} (Parc de Montjuïc).

Am Rand der historischen Altstadt befinden sich der {{Marker | name = Arc del Triomf | type = see | lat = 41.39102 | long = 2.18066 }} (Triumphbogen) und der Ciutadella-Park.

=== Museen ===

[[Datei:ES-BCN-mus-bl-1.jpg|mini|Museu Blau]]
In Barcelona gibt es unzählige '''Museen'''. Die bedeutendsten sind wohl:
* {{vCard | name = Fundació Joan Miró | type = museum | wikidata = Q867072 | before = Das | description = auf dem Montjuic
}}
* {{vCard | name = Museu Picasso | type = museum | wikidata =Q1050032 | url = http://www.museupicasso.bcn.cat| price = freier Eintritt jeden Donnerstag ab 16:00 bis 19:00 und am jedem 1. Sonntag im Monat| hours = | lat = 41.38533 | long = 2.18066 | description = Im Stadtviertel Born .
}}
* {{Marker | name = MACBA | type = museum | wikidata = Q1067140 | lat = 41.38301 | long = 2.16689 }} und das '''CCCB''' im Stadtviertel Raval
* {{vCard | name = Camp Nou | type = museum | wikidata = Q616238 | lat = 41.38082 | long = 2.12290 | description = Museum des F.C. Barcelona.
}}
* {{vCard | name = Museu Nacional d’Art de Catalunya | type = museum | alt = MNAC | wikidata = Q861252 | lat = 41.36831 | long = 2.15365 | description = Am Parc de Montjuïc.
}}
* {{vCard| name = Museu Blau | type = museum | lat = 41.41095 | long = 2.22113 | description = Teil des Naturwissenschaftlichen Museums. Es befindet sich im Parque del Fòrum im Stadtteil Sant Martí.
}}
* {{vCard | name = Pavillon Mies van der Rohe | type = museum | wikidata = Q807915 | url = https://miesbcn.com| lat = 41.37044 | long = 2.15008
}}
* Das im Oktober 2021 neu eröffnete [https://mocomuseum.com/ '''Moco Museum'''] für moderne und zeitgenössische Kunst, ein Ableger das Amsterdamer Moco Museums.

===  Montjuïc ===

[[Datei:Poble Espanyol Barcelona Spain 01.JPG|mini|Poble Espanyol]]
Der Berg Montjuïc ist allein schon als Aussichtspunkt einen Besuch wert. Von der '''Plaça Espanya''' zu seinen Füßen geht man hinauf zum Gelände der Weltausstellung 1929 und der Olympiade von 1992. Sehenswerte Orte sind neben dem '''Poble Espanyol''' das {{Marker | name = Olympiastadion | type = see | lat = 41.36454 | long = 2.15575 }} und insbesondere auch der  '''Font Màgica''' de Montjuïc unterhalb des Palau Nacional.
Details siehe Stadtteilartikel [[Sants-Montjuïc]].

=== Weltkulturerbe ===

Den beiden Star-Architekten des katalanischen Modernismus Antoni Gaudí und Lluís Domènech i Montaner verdankt Barcelona gleich acht Bauwerke, die von der '''UNESCO''' als Welterbe der Menschheit registriert sind: '''Casa Batlló''', '''Casa Milà “La Pedrera”''', '''Casa Vicens''', '''Cripta de la Colònia Güell''', '''Sant Pau recinte modernista''', '''Palau Güell''',''' Palau de la Música Catalana''','''Park Güell i Sagrada Família'''. Darüber hinaus sind zwei kulturelle Spezialitäten Barcelonas als immaterielles Weltkulturerbe registriert, nämlich die '''Castells''' genannten Menschentürme einerseits und die Mittelmeerdiät andererseits.

=== Sonstiges ===

[[File:Barcelona Peix Strandnähe.JPG|mini|Der Peix, die Skulptur eines goldenen Fisches in Strandnähe]]
Im Stadtteil [[Sant Marti]] findet man überwiegend Sehenswertes aus der jüngsten Vergangenheit.
* {{vCard | name = Torre Agbar | type = see | lat = 41.40347 | long = 2.18957 | description = Hochhaus.}}
* die '''Fischskulptur „Peix“ in Strandnähe'''
* Die Strandpromenade führt an Parkanlagen und modernen Neubauten über den olympischen {{Marker | name = Sporthafen | type = marina| lat = 41.38686 | long = 2.20021 }}, hinter dem das Olympiadorf von 1992 liegt, bis hin zum neuen {{Marker | name = Forum 2004 | type = see | lat = 41.41605 | long = 2.22982 }}. Das ist ein neu erbautes Viertel an der Diagonal Mar, dessen Wahrzeichen ein futuristisches Kongresszentrum zu werden scheint

Auch am Stadtrand befinden sich Sehenswürdigkeiten:
* {{vCard | name = Tibidabo | type = park | lat = 41.42104 | long = 2.11940 | description = Der Freizeitpark liegt hoch über der Stadt, er wurde bereits vor über 100 Jahren direkt am Berg in mehreren Etagen errichtet. Stilecht erreichbar mit der nostaligischen Tramvía Blau und einer Seilbahn.
}}

== Aktivitäten ==

[[File:14-08-06-barcelona-RalfR-319.jpg|mini|Plaça del Rei]]
* Aussichtspunkt auf der Kolumbus-Säule am Hafen in 51&amp;#x202F;m Höhe
* Bummeln auf den „Ramblas“, der lebendigsten Straße von Barcelona (Plaça Catalunya bis zur Kolumbussäule).
* Besuch der Plaça Catalunya.
* Zoobesuch am Parc de la Ciutadella
* Aquariumsbesuch im Port Vell
* Kilometerweit an den Stränden bei Barceloneta schlendern.
* In den engen Gassen des Barri Gotic, dem großen intakten mittelalterlichen Stadtkern, schlendern.
* Das Nightlife in einer der über 200 squats genießen.
* Baden am Strand von Barceloneta:
* Font Magica bei Nacht an der Plaça Espanya
* Aufstieg auf den Montjuïc mit Besuch des Kaktusgartens ''Jardins de Mossèn Costa i Llobera'' (gratis) und vorbei am Luxushotel Miramar, danach diverse Aussichtspunkte. Oben Besuch des Militärmuseum möglich.

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===

[[File:Correfoc de la Mercè 2017.jpg|thumb|Festes de la Mercè]]
* Am 6. Januar wird '''Dia del Reis''' gefeiert, der [[Dreikönigstag]]. Am Vorabend gibt es den '''Cavalcada dels Reis Mags''', den Dreikönigsumzug, mit geschmückten Festwagen und Musik.
* Das einwöchige Fest '''Festes de Santa Eulàlia''' um den 12. Februar wird zur Ehre der Schutzheiligen mit Konzerten und Menschentürmen begangen.
* Der '''Diada de Sant Jordi''' ist ein Festtag, der zu Ehren des katalonischen Schutzpatrons des heiligen Georgs, am 23. April begangen wird. Da der Welttag des Buches am gleichen Tag ist, hat es sich eingebürgert, dass Männer ihren Angebeteten ein rote Rose schenken und Frauen im Gegenzug Bücher schenken.
* '''Sant Joan''' wird am 24. Juni, am Johannistag gefeiert.
* Ende Juni, Anfang Juli wird eine Woche lang '''Pride Barcelona''' mit Umzug veranstaltet.
* Das '''Festival Grec''' de Barcelona im Juli ist ein Theater- und Musikfestival.
* Um den 15. August wird das [https://www.festamajordegracia.cat/ Festa Major de Gràcia] mit geschmückten Straßen, Musik und Tanz begangen.
* Die '''Festes de la Mercè''' findet jedes Jahr um den 24. September zu Ehren der Schutzpatronin Mercè statt. Es ist das größte Stadtfest Barcelonas, 4 Tage mit Tanz, Konzerten und Feuerwerk.

== Einkaufen ==

[[Datei:Barcelona Markt Obst.jpg|mini|Mercat de la Boqueria, Obstand]]
Siehe auch in den Stadtteilartikeln. Nicht-EU-Bürger sollten bei größeren Einkäufen in den Geschäften zunächst fragen, ob sich die „Reemborsament d'IVA“ ''(Rückerstattung der Mehrwertsteuer)'' lohnt.

=== Lebensmittel ===

[[Datei:Barcelona Markt Schoko.jpg|mini|Mercat de la Boqueria, Süßigkeiten]]
Der {{Marker | name = Mercat La Boqeria | type = market | wikidata = Q1334899 | url=https://www.boqueria.barcelona | lat = 41.38169 | long = 2.17162 }}, gleich neben der La Rambla, darf bei keinem Besuch fehlen (geöffnet Mo-Sa 8-20:30). Die Auswahl ist riesig, es gibt neben dem Alltäglichen immer auch etwas Außergewöhnliches zu entdecken. Obst, Fisch, Fleisch, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Weitere Märkte gibt es auch in anderen Stadtteilen.
Supermärkte: oft nur kleine Läden mit einem bescheidenen Angebot, Obst führt nicht jeder. Viele haben während der Siesta (12:00–16:00) geschlossen.

=== Shopping Malls ===

Es gibt natürlich auch mehrere große Shopping Malls, unter anderem das {{Marker | name = Mare Magnum | type = mall | wikidata = Q19381034 | lat = 41.37540 | long = 2.18297 }} im alten Hafen und Spaniens größtes Shopping Center, das {{Marker | name = Centre Comercial Diagonal Mar | wikidata = Q4120780 | url = http://www.diagonalmarcentre.es/ | type = mall | lat = 41.40984 | long = 2.21671 }}.  Überhaupt nicht zu übersehen ist '''El Corte Inglés''', die Kette ist gleich mehrere Male vertreten, unter anderem mit einem großen Kaufhaus im Stadtzentrum.
* {{vCard|type=department store |name= El Corte Inglés|address= Pl. de Catalunya 14 |phone= |email= |fax= |url=http://www.elcorteingles.es| hours=|price=|lat=|long=
}}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Norden#vCard_La Maquinista|La Maquinista]] | type = mall | wikidata = Q5964224 | lat = 41.44046 | long = 2.19849 | description = Große Mall außerhalb des Zentrums.
}}
* {{vCard|type= mall|name=La Roca Village |address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.larocavillage.com/e |hours=|price=|lat=|long= |description = Großes Outlet-Village außerhalb der Stadt, es gibt für 20&amp;#x202F;€ pro Person Shuttle-Busse.
}}

=== Mode und Accessoires ===

Ein großes Angebot an Geschäften findet man in der „Shopping Line“. Sie erstreckt sich von ''Pedralbes'' entlang der ''Avinguda Diagonal'' und von der ''Passeig de Gràcia''  zur ''Plaça Catalunya'' und weiter entlang der ''Rambla'' bis zum Hafen.

=== Souvenirs ===

[[Datei:Caganer-2012-Barcelona - 01.JPG|mini|Caganer]]
Wer auf ausgefallene Souvenirs steht, hat vielleicht seine Freude an einer Figur, die zu einer katalanischen Weihnachtkrippe gehört: einem '''[[w:Caganer|Caganer]]'''. Es handelt sich dabei um den ''Scheißer'', eine Person, die mit heruntergelassenen Hosen nicht gerade im Zentrum des weihnachtlichen Geschehens steht. Solche Figuren gibt es zu kaufen u.&amp;#x202F;a. im Shop der [[Barcelona/Sagrada Família|Sagrada Família]] und in einem Shop gegenüber dem Palau Güell.

== Küche ==

[[Datei:Tapas bar in Barcelona.jpg|mini|Tapas in einer Bar]]
Die katalanische Küche ist vielfältig - aber vor allem reichhaltig. Von den kleinen Schmankerln, den Tapas, bis zu opulenten Fischgerichten oder herzhaften Steaks ist alles möglich. Im chinesischen Viertel kann man recht original schmeckende asiatische Speisen gustieren.

Die '''Preise''' in den Restaurants sind generell niedriger als in Österreich oder Deutschland, jedoch stark davon abhängig, in welcher Lage sich das Lokal befindet und im allgemeinen ein gazes Stück höher als im restlichen Spanien. In und rund um die Ramblas, Placa Catalunya und Passeig de Gracia sowie an den touristisch hochfrequentierten Plätzen geht es leicht mit dem Preis rauf und der Qualität runter.

Mittags kann man nach dem '''Menu del dia''' Ausschau halten - traditionellerweise besteht dies aus Vor-, Haupt- und Nachspeise sowie 1/2&amp;#x202F;l Wein pro Person. Der Preis sollte (Sommerhauptsaison) zwischen 15-20&amp;#x202F;€ liegen. Tipp: Man sollte das Lokal nicht nach dem Äußeren, sondern nach den Gästen beurteilen! Einheimische schauen bei unbekannten Bars auf den Fußboden. Je mehr dort herumliegt, umso mehr ist los - also ist die Bar empfehlenswert. Gerade im Barri Gotic kann der aufgeschlossene Reisende so sein kulinarisches Wunder erleben! Rauchen ist in den Restaurants verboten, eventuell wird es stellenweise im Außenbereich geduldet.

Der Spanier geht oftmals nicht vor 14:00 Uhr zum Mittagstisch und erst sehr spät zum Abendessen. So sind die Restaurants meist 13:00-16:00 Uhr und erst wieder ab 20:00-21:00 Uhr geöffnet.

Natürlich gibt es auch an allen Ecken '''Fast-Food''' (Mc Donald's, Kebap), jedoch ist das auf Dauer auch nicht wirklich billig.

Die Hauptgerichte sind:

* Tapas
* Reis
* Geschnittener Kabeljau
* Katalanische Creme
* Schokolade &amp; Churros
* Fredolics Suppe
* Zarzuela
* Hummer und Hühnchen
* Cannelloni nach Barcelona-Art
* Brot mit Tomaten

* {{vCard|type=cafe |name=Hard Rock Café Barcelona |address=am Placa Catalunya |phone=|email=|url=http://www.hardrock.com/locations/cafes/Cafes.aspx?Lc=BARC |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=cafe |name=Café Zurich |address=am Placa Catalunya |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Als Treffpunkt bekannt wie die Weltzeituhr Berlin.}}

=== Günstig ===

* {{vCard|type=restaurant |name=Txirimiri |address=|phone=|email=|url=https://www.txirimiri.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die ganze Theke des Txirimiri steht voller Pintxos, das ist die baskische Version der Tapas, ein Stück Weissbrot mit Auflage und einem Zahnstocher, etwa 30 bis 50 verschiedene Sorten. Man nimmt pro Tisch einen Teller geht zur Theke und lädt auf. Abgerechnet wird nach der Anzahl der Zahnstocher die man sammelt.}}

* {{vCard|type=restaurant |name=Egipte  |address=Ramblas 79 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Egipte ist immer gut besucht und bietet ausgezeichnete Menüs für 16 Euro (nach der Menükarte fragen, sonst gibt es nur die normale Speisekarte). Der Service ist sehr aufmerksam und schnell.}}
*{{VCard|name=Balordi|url=https://www.balordi.es|type=restaurant|instagram=balordi_barcelona|description=Kleines, ungezwungenes Street-Food-Lokal nahe Plaça d’Espanya. Spezialisiert auf italienische Panini und hausgemachte Fleischbällchen, mit kräftigen Aromen und schneller Bedienung am Tresen. Einige Sitzbänke auf dem Gehweg laden zum Essen vor Ort ein. Preisniveau: etwa 10–20 € pro Person.}}

=== Mittel ===

=== Gehoben ===

* {{vCard|type=restaurant |name=Els Pescadors |address=|phone=|email=|url=http://www.elspescadors.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Abseits von den ausgetretenen Touristenpfaden, in einer kleinen Seitenstraße auf einem Platz mit breiten, uralten Bäumen.}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

[[Datei:ES-BCN-magic-font-06.jpg|mini|Font Magica]]
Die Stadt erhebt eine Übernachtungssteuer zusätzlich zu der der Region, in Höhe von 4&amp;#x202F;€/N. {{Stand|2024|10}} 

Da Barcelona mittlerweile ein sehr beliebtes Reiseziel ist, bieten sich eine Menge an unterschiedlichen Unterkunftsarten an. Es gibt zahlreiche Hotels, Hostels, Pensionen und auch private Apartments.

'''Hotel, Hostal und Pension''': Den Unterschied zu kennen, bedeutet Geld zu sparen. Hostal und Pension sind zwei verschiedene Namen für den gleichen Typ von Unterkunft! Hostals sind Hotels sehr ähnlich und sind mehr oder weniger das gleiche wie eine Pension im deutschen Sinne. Hostals können die gleiche und manchmal sogar bessere Qualität der Unterbringung wie in Hotels zur gleichen Preisspanne anbieten. Allgemein kann man sagen, dass Hostals in Barcelona deutlich billiger als Hotels mit vergleichbarem Angebot sind. Die Preise variieren stark, doch können Hostals bis zu 50&amp;#x202F;% billiger sein als entsprechende Hotels. Hostals sind meistens kleine Familienbetriebe - sehr ähnlich den privaten Appartements -  mit freundlicher informeller Atmosphäre - plant man einen Aufenthalt länger als zwei Tage, lohnen sich Hostals oder Appartements! Wohnt man in Barceloneta, sollte man auf einer Heizung (''calefacció'') für die Wintermonate bestehen. Hostals sind also keine ''Jugendherbergen'' (englisch: Youth hostel). Der Name für ''Jugendherbergen'' ist in Barcelona ''albergs juvenils''.

Die Preise vieler Hotels variieren mit der Saison. So ist es gut möglich, dass man zu zweit in einem Mittelklasse-Hotel für ein Doppelzimmer 65&amp;#x202F;€ bezahlt, dasselbe Zimmer kostet einen Monat später über 100&amp;#x202F;€. Hotelzimmer gibt es grob ab 30&amp;#x202F;€/Person/Nacht für Anspruchslose, in der gleichen Preiskategorie sind jedoch auch schon Appartements (für 2-4 Person/Nacht) zu haben. Tipp: Man verzichtet auf das - separat zu bezahlende - Frühstück im Hotel und nimmt sich das ''esmorzar'' wie ein Katalane in einer der vielen Morgenbars! So erlebt man das Flair Barcelonas und das zu wahrhaft lachhaften Preisen!
[[Datei:ES-BCN-placa-reial.jpg|mini|Plaça Reial]]
Agenturen, die einem '''Appartements''' in Barcelona vermitteln, gibt es viele. Unbedingt darauf achten, ob diese seriös sind (Gütesiegel, detaillierte Kontaktangaben, etc). Barcelona ist eine lebhafte Stadt und besonders die Innenstadtviertel wie das Born, Gotico, Raval sind abends beliebte Ausgehviertel. Das bedeutet, dass diese Viertel nicht unbedingt die leisesten sind. Allerdings hat die Altstadt von Barcelona ein besonderes Flair und es ist schön, darin aufzuwachen.

Einige Unterkünfte:
* {{vCard | name = [[Barcelona/Ciutat Vella#vCard Pension Alamar|Pension Alamar]] | type = hotel | lat = 41.38068 | long = 2.17802 | description = Die Pension Alamar befindet sich im Herzen der Stadt, im Gotische Viertel. Die Pension befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße (Fussgängerzone) der Ramblas. Dienstleistungen beinhalten: Küche, Heizung, Klimaanlage, Telefon, Wohnzimmer TV.
}}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Gràcia#vCard Silver Aparthotel|Silver Aparthotel]] | type = hotel | lat = 41.40216 | long = 2.15112 }}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Norden#vCard Residencia Martí-Codolar|Residencia Martí-Codolar]] | type = hotel | lat = 41.42708 | long = 2.14974 | description = Gut geeignet für Gruppen und Schulklassen.&lt;!--Original-Text auf die Seite Barcelona/Norden verschoben--&gt;
}}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Westen#vCard Barcelona City North|Barcelona City North]] | type = hotel | lat = 41.40364 | long = 2.14653 }}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Ciutat Vella#vCard Albareda Youth Hostel|Albareda Youth Hostel]] | type = hotel | lat = 41.37375 | long = 2.17409 }}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Ciutat Vella#vCard Hotel Lloret Ramlas|Hotel Lloret Ramlas]] | type = hotel | lat = 41.38481 | long = 2.17020 }}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Sants-Montjuïc#vCard The Urban Suites|The Urban Suites]] | type = hotel | lat = 41.37774 | long = 2.14513 }}

* {{vCard | name = [[Barcelona/Ciutat Vella#vCard Alternative Creative Youth Home Hostel|Alternative Creative Youth Home Hostel]] | type = youth hostel | lat = 41.35355 | long = 2.15155 }}
* {{vCard | name = [[Barcelona/Ciutat Vella#vCard Sleep Green ECO Youth Hostel Barcelona|Sleep Green ECO Youth Hostel Barcelona]] | type = youth hostel | lat = 41.35354 | long = 2.15154 }}
* {{vCard | name = Barcelona30 | type = hotel | url = https://www.barcelona30.com | description = Einfache und zentrale Unterkünfte für 30&amp;#x202F;€ pro Nacht.}}
Details zu diesen Häusern sowie weitere Unterkünfte sind in den Stadtteilartikeln aufgelistet.

== Sicherheit ==

[[Datei:ES-BCN-hafen-01.jpg|mini|Am Hafen]]
Barcelona ist prinzipiell sicher, gilt wegen des extrem hohen '''Diebstahlrisikos''' aber als „Hauptstadt der Taschendiebe“. Insbesondere zur Hauptreisezeit werden die Taschendiebe entlang der Ramblas aktiv. In diesem Zusammenhang sollte auch auf die stetig zunehmenden Kindergaunereien aufmerksam gemacht werden: ein Kind lenkt ab, das andere klaut, was nicht sicher ist (Geldbörse, Kamera, etc). Leider sind in so einem Fall die Chancen, seine Habe wiederzubekommen, sehr gering.
Am Flughafen kann man von Personen angesprochen werden, die sich als Nicht-Spanier ausgeben und behaupten selbst im Zug o.ä. bestohlen worden zu sein und nur noch 50-100 € für das Ticket nach Hause benötigen.

Der ''Plaça Real'' und ''Barri Xino'' (das Dreieck von der Columbussäule bis Carrer Nou de la Rambla) sind unsichere Gegenden. Man sollte diese Gegenden nachts meiden! Auch in isolierten Gegenden des Montjuïc sollte man besser nicht alleine spazieren gehen.

Die Metro ist in Stoßzeiten chronisch überfüllt, es gibt kaum Sitzplätze, und man wird von allen Seiten angerempelt. In den allermeisten Fällen geschieht das zufällig und ist harmlos. Es kann jedoch auch ein Versuch sein, die Eigentumsverhältnisse von Wertsachen zu verändern. Wertsachen am Körper tragen, evtl. in einem Brustbeutel, auch wenn manchmal die Wirkung des Outfits etwas darunter leidet.

Man sollte auch auf die Sachen am Strand achten - zur Sicherheit sollte immer eine Person an Land bleiben, um alles im Auge zu halten. Generell nimmt man nichts von Wert mit, was man nicht unbedingt braucht - dazu gibt es den Safe im Hotel oder Hostel!

Generell gilt - wer sich auffällig benimmt oder Wertgegenstände offen bei sich trägt, lenkt die Aufmerksamkeit von Dieben auf sich.

Autos werden ebenfalls 
häufig aufgebrochen. Wer ein Auto mietet, sollte darauf achten Aufkleber der Mietfirma (mit deren Zustimmung) zu entfernen, da man sonst sofort als Tourist zu erkennen ist. Bluetooth/Wifi sollte bei Geräten die im Auto liegen ausgeschaltet werden, da sie von aussen gescannt werden können und damit selbst dann auffindbar sind, wenn sie nicht visuell zu sehen sind. Es empfiehlt sich unterirdisch oder bewacht zu parken.

'''Polizei'''

Falls man einen Diebstahl o.&amp;#x202F;ä. anzeigen möchte, muss man damit rechnen, dass manche Polizeibeamten nicht fähig (oder nicht willens) sind, Englisch zu sprechen, obwohl das offizielle Meldeformular für Diebstähle durchaus in Englisch, Spanisch und auch Deutsch vorhanden ist. Dabei ist es wichtig, dass es in Spanien mehrere sehr unterschiedlich organisierte Polizeien gibt.

Man sollte generell versuchen, bei der Suche nach Polizei die Mossos d’Esquadra (katalanische Landespolizei) oder Guàrdia Urbana (Stadtpolizei) aufzusuchen. Die Guardia Urbana ist an blau-weiß karierten Streifen an Fahrzeugen und Uniform erkennbar und darauf spezialisiert, Touristen zu unterstützen.

Mit Anliegen fast aller Art ist man bei der Guardia Civil falsch, diese paramilitärische Polizei besteht aus Polizisten mit Dienstgraden und Stellung von Berufssoldaten. Die Guardia Civil nimmt hoheitliche Aufgaben wahr. Die Policía Nacional hat ähnliche Aufgaben wie die Guadia Civil, ist jedoch nicht militärisch organisiert.
&lt;gallery&gt;
File:Mossos2.jpg|Mossos d’Esquadra
File:14-08-06-barcelona-RalfR-298.jpg|Guàrdia Urbana
File:Antigua Caleta de Fuste - Calle del Castillo - port 04 ies.jpg|Guardia Civil
File:Picassoz03x.JPG|Policía Nacional
&lt;/gallery&gt;

== Klima ==

{{Klimatab-col|ort=Barcelona|sourcelink=[http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=es&amp;stat=08181 Barcelona] |sourcetext=Wetterkontor  |xt=1|xtjan=12.7|xtfeb=13.7|xtmar=15.6|xtapr=18.2|xtmai=21.4|xtjun=25.4|xtjul=27.9|xtaug=27.7|xtsep=25.0|xtoct=20.5|xtnov=16.4|xtdec=13.1  |nt=1|ntjan=6.3|ntfeb=7.1|ntmar=8.9|ntapr=11.0|ntmai=14.0|ntjun=18.1|ntjul=20.7|ntaug=20.8|ntsep=18.7|ntoct=14.5|ntnov=10.5|ntdec=7.5  |at=|atjan=|atfeb=|atmar=|atapr=|atmai=|atjun=|atjul=|ataug=|atsep=|atoct=|atnov=|atdec= |wt=1|wtjan=13|wtfeb=12|wtmar=13|wtapr=14|wtmai=16|wtjun=19|wtjul=22|wtaug=24|wtsep=22|wtoct=20|wtnov=16|wtdec=14  |rm=1|rmjan=33|rmfeb=42|rmmar=46|rmapr=47|rmmai=52|rmjun=43|rmjul=29|rmaug=48|rmsep=77|rmoct=80|rmnov=49|rmdec=47  |rd=1|rdjan=5|rdfeb=5|rdmar=8|rdapr=8|rdmai=8|rdjun=6|rdjul=4|rdaug=6|rdsep=8|rdoct=9|rdnov=5|rddec=6  |rh=1|rhjan=68|rhfeb=65|rhmar=68|rhapr=66|rhmai=66|rhjun=64|rhjul=65|rhaug=69|rhsep=73|rhoct=71|rhnov=70|rhdec=67  |cl=|cljan=0|clfeb=0|clmar=0|clapr=0|clmai=0|cljun=0|cljul=0|claug=0|clsep=0|cloct=0|clnov=0|cldec=0    |sd=1|sdjan=5|sdfeb=6|sdmar=6|sdapr=7|sdmai=8|sdjun=9|sdjul=10|sdaug=9|sdsep=7|sdoct=6|sdnov=5|sddec=4 |sm=|smjan=0|smfeb=0|smmar=0|smapr=0|smmai=0|smjun=0|smjul=0|smaug=0|smsep=0|smoct=0|smnov=0|smdec=0 }}

== Gesundheit ==

* Deutschsprachige Ärzte findet man in der '''Deutschsprachigen Ärztegemeinschaft DÄG''', u.&amp;#x202F;a. mit Deutschsprachigem Allgemeinarzt, in der &quot;Clinica del Remedio&quot;, Carrer Escorial 148 (Gracia), Tel.: 666 688311, www.dagbcn.com
* {{vCard | type = dentist | name = Dental Clinic Center | address = Passeig de Gracia 8, 2/2a, in Eixample | url = http://dentalclinic-barcelona.com | phone = 934 121695 }}

== Praktische Hinweise ==

[[Datei:ES-BCN-arc-de-triomf-1.jpg|mini|Arc de Triomf]]
Amtssprachen sind in Barcelona, der Hauptstadt Kataloniens, katalanisch und spanisch. Die Schilder und Wegweiser in der Stadt sind zumeist auf katalanisch. An vielen touristischen Orten sprechen besonders die jungen Leute auch Englisch, aber auch Französisch oder Deutsch.

Die meisten Karten / Pläne sind nicht genordet, sondern üblicherweise Berg- (oben) / Meerseitig (unten) ausgerichtet. Nicht immer findet sich dabei ein Nordungspfeil.

* {{vCard | type = tourist information | name = Tourist-Information | url = https://www.barcelonaturisme.com/ |  phone = +34  932 853 834 | email = info@barcelonaturisme.com |description = Tourist-Informationen findet man an den Airport-Terminals, am Bahnhof Estació de Sants und am Kreuzfahrt-Terminal. Weitere Stellen sind in der Altstadt beim Kolumbus-Denkmal und der Rambla, bei der Sagrada Familia, an der Plaça Catalunya und an der Plaça Espanya.}}

* {{vCard|type=do|name=Articket BCN|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Preis von 38&amp;#x202F;€ ist der Eintrittspreis folgender Museen enthalten: ''Fundació Joan Miró'', ''MNAC-Museu Nacional d'Art de Catalunya'', ''CCCB-Centre de Cultura Contemporània de Barcelona'', ''Fundació Antoni Tàpies'', ''MACBA-Museu d'Art Contemporani de Barcelona''.}}

* {{vCard|type=do|name=Barcelona Card|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.barcelona.de/de/barcelona-card.html|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Es gibt die Cards für 72 - 120 Stunden als '''Bcn 3''' (53 €) - '''Bcn 5''' (75 €). Im Preis enthalten ist die Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel sowie vieler Museen (schließt die meisten Museen des Articket BCN mit ein). Die Barcelona Card Express für 2 Tage (20 €) hat keine kostenlose Eintritte, nur Ermäßigungen.}}

* Es gibt allerdings mehr als nur die offizielle Barcelona Card, welche sich nur für Museen und öffentliche Verkehrsmittel eignet. Andere [https://www.barcelonapass.net/de/ Barcelona Pässe] gewähren auch freien Eintritt in die Sagrada Família sowie andere Gaudí-Attraktionen. Die Auswahl ist mittlerweile ziemlich unübersichtlich geworden und nicht jede City Card eignet sich für jeden Reisenden. Hier gibt's einen [https://www.citypassvergleich.de/barcelona/ Barcelona Card Vergleich], der mehrere City Card/City Pässe ausführlich beleuchtet. 

[[Datei:ES-BCN-font-canaletes.jpg|mini|Wer aus dem Font Canaletes Wasser trinkt, kommt wieder zurück nach Barcelona]]
* Briefmarken bekommt man meist auch dort, wo man Ansichtskarten kaufen kann. Zumindest gilt das für die Shops der Tourist-Info. Die Briefkästen tragen die Aufschrift ''Correos''.  Das Hauptpostamt ist in der Nähe des Hafens an der Plaça Antoni López (Via Laietana), es ist geöffnet werktags von 8:30 - 21:30 Uhr.

== Ausflüge ==

Auch das Umland Barcelonas bietet viele interessante Ziele.
Einen Abstecher wert ist der etwa eine halbe Autostunde von Barcelona entfernte Naturpark '''Sierra de Montseny'''. Auf kleinen Straßen gelangt man schnell auf Höhen von 1.000 und mehr Metern. Etwas Nerven und vor allem ein ruhiger Fahrstil gehören schon dazu, wenn links von der Fahrbahn eine steile Bergwand nach oben ragt, es rechts von der Fahrbahn ebenso steil nach unten geht (ohne dass es Leitplanken gibt), die Straße - wenn überhaupt - gerade breit genug ist, dass zwei Autos einander begegnen können und man eine scharfe Linkskurve vor sich hat. Dafür wird man aber mit einer schönen Landschaft, schönen Ausblicken und guten Wandermöglichkeiten entschädigt.

Eine gute Autostunde von Barcelona entfernt liegt [[Figueres]]. In dieser Kleinstadt ist [[w:Salvador Dalí|Salvador Dalí]] geboren und in dem von ihm selbst entworfenen Teatre-Museu Dali begraben.

Auf dem Weg nach [[Figueres]] passiert man die katalanische Kleinstadt [[Girona]] mit ihrer sehenswerten und überschaubaren mittelalterlichen Altstadt.

Folgt man von Barcelona aus der Autobahn Richtung [[Lleida]], erreicht man die Sierra de Montserrat, wo das gleichnamige, in den Bergen gelegene Kloster einen Besuch lohnt. Bekannt ist '''[[Montserrat (Spanien)|Montserrat]]''' für seine schwarze Madonna &quot;La Moreneta&quot;, der Schutzheiligen Kataloniens. Man kann Montserrat auch in etwa 1,5 Stunden vom Bahnhof ''Pl. Espanya'' mit dem Zug erreichen. Es gibt Kombitickets ab 26,60 Euro, die die Zufahrt mit der Metro, den Zug (bis Bahnhof Monistrol de Montserrat), die Zahnradbahn zum Kloster ([http://www.cremallerademontserrat.cat/website_cremallera/eng/index.asp Cremallera]) und zwei Standseilbahnen (funicular) vom Kloster beinhalten. Alternativ zur Zahnradbahn kann man auch mit einer Seilbahn (teleférico) das Kloster erreichen (hierfür eine Station früher aussteigen).

Die [https://www.gaudicoloniaguell.org Colonia Güell] mit ihrer Krypta ist ein Wallfahrtsort für Fans des Architekten Antonio Gaudí. Sie liegt etwa 20&amp;#x202F;km südwestlich von Barcelona, man erreicht sie von der Plaça Espanya mit den Linien S33, S4 und S8.

Ungefähr 100 Kilometer südwestlich von Barcelona liegt [[Tarragona]] an der [[Costa Daurada]]. [[Tarragona]] war zu Römerzeiten unter dem Namen Tarraco eine der bedeutendsten Städte des Römischen Reiches und wichtiger Ausgangspunkt für die Romanisierung der iberischen Halbinsel. In [[Tarragona]] trifft man daher auf viele Überreste römischer Bauwerke, darunter das '''Amphitheater''' und das '''Forum'''. Die Stadt ist von Barcelona aus sehr gut mit dem Zug zu erreichen.

Zwischen Barcelona und Tarragona liegt das Penedes, das für seine Cava-Produktion bekannt ist. Bekannteste Kellereien sind Codorniu und Freixenet.

Südlich von Barcelona liegt [[Sitges]], ein beliebter Badeort mit schönem Strand und kaum verbaut. Sitges lässt sich von Barcelona (z.&amp;#x202F;B. Barcelona Sants) in etwa 40 Minuten mit dem Vorortzug ([http://www.renfe.es/cercanias/barcelona/index_horarios.html Cercanias]) erreichen.

== Literatur ==

==== Bildbände, Kunst und Architektur ====
* Barajas, Benito; ''Feine Läden - Barcelona : Traditionsgeschäfte und Manufakturen;'' München 2026 (Frederking &amp; Thaler)
* Benz, Kathrin; ''Antoni Gaudí: der Architekt Gottes;'' Freiburg 2025 
* {{Buch |Autor=Björn Göttlicher, Eva Hahm |Titel=Barcelona. Terra magica-Bildband |Verlag=Reich Verlag |Ort=Luzern |Datum=2006}}
* {{Buch |Autor=Sabina Marreiros , Jürgen Forster |Titel=Barcelona. architecture &amp; design |Verlag=teNeues Verlag |Ort=Kempen |Datum=2008}}
* {{Buch |Autor=Alejandro Bachrach, Aurora Cuito |Titel=Barcelona (Photopockets) |Verlag=teNeues Verlag |Ort=Kempen |Datum=2003}}
* Feldmeier, Frank; ''Barcelona-Abenteuer: eine Stadt in Erlebnissen;'' Erlangen 2024 (Michael Müller Verlag)
* {{Buch |Autor=José Hevia, Maurici Pla |Titel=Catlonia. A Giude to Modern Architecture |Verlag=Triangle Postals S.L. |Ort=Sant LLuís}}
* {{Buch |Autor=Isabel Artigas |Titel=Gaudi - complete works |Verlag=Taschen (Evergreen) |Ort=Köln |Datum=2007}}

==== Lifestyle ====
* {{Buch |Autor=Katleen Arthen |Titel=BCN:inside. Barcelonas Kreative – Ihre Wohnungen, Lofts, Studios |Umfang=Bildband |Verlag=DVA Randomhouse |Datum=2010}}
* {{Buch |Autor=Angelika Taschen |Titel=Barcelona, Hotels &amp; More |Verlag=Taschen |Ort=Köln |Datum=2007}}
* {{Buch |Autor=Angelika Taschen |Titel=ICON. Barcelona, Restaurants &amp; More |Verlag=Taschen |Ort=Köln |Datum=2007}}
* {{Buch |Autor=Angelika Taschen |Titel=ICON. Barcelona, Shops &amp; More |Verlag=Taschen |Ort=Köln |Datum=2007}}
* Vis, Annebeth; ''Why Should I Go To Barcelona: Kultur &amp; Szene/Essen &amp; Trinken/Shopping;'' München 2026 (Gräfe &amp; Unzer)

==== Wanderführer ====
* {{Buch |Autor=Schulz, Horst |Titel=Costa Brava und Barcelona |Verlag=Marco Polos |Ort=London |Auflage=17|Datum=2025|ISBN=9783829740883}}
* {{Buch |Autor=Roger Büdeler |Titel=Costa Brava: 70 Touren – vom Cap de Creus bis Montserrat |Verlag=Bergverlag Rother |Ort=Ottobrunn |Auflage=5|Datum=2025|ISBN=978-3-7633-1412-6}}
* {{Buch |Autor=Ulrich Redmann |Titel=Costa Daurada: Katalonien Süd: Barcelona bis Naturpark dels Ports |Verlag=Bergverlag Rother |Ort=Ottobrunn |Auflage=3|Datum=2022}}

==== Karten ====

* {{Karte |Maßstab=1:11.000 |Titel=Barcelona 1&amp;#8201;:&amp;#8201;11 000. Berndtson (B &amp; B) CITY STREETS |Verlag=Borch GmbH |Ort=Inning am Ammersee |Auflage=6 |Datum=2007}}
* {{Karte |Maßstab=1:12.000 |Titel=Barcelona 1&amp;#8201;:&amp;#8201;12 000. Stadtplan. Michelin-Karten, Blatt 20041 |Verlag=Travel House Media |Ort=München |Datum=2024|ISBN=978-2-06-722832-0}}
* {{Karte |Maßstab=1:130.000 |Titel= Michelin Costa Brava, Barcelona und Umgebung  1&amp;#8201;:&amp;#8201;150.000. Michelin Zoom Map No. 122 |Verlag=Travel House Media |Ort=München |Datum=2023|ISBN=9782067262669}}

==== Weiterführende Literatur ====

* {{Buch |Autor=Merten Worthmann |Titel=Gebrauchsanweisung für Barcelona |Verlag=Piper Verlag |Ort=München |Auflage=8 |Datum=2017}}
* {{Buch |Autor=Markus Jakob |Titel=Die Zähmung der tosenden Stadt. Barcelonesische Konturen |Verlag=Picus Verlag |Ort=Wien |Datum=2001}}
* {{Buch |Hrsg=Michi Strausfeld |Titel=Barcelona. Ein Reisebegleiter |Verlag=Insel Verlag |Ort=Frankfurt/M |Datum=2007}}
* {{Buch |Hrsg=Ulrike Fokken |Titel=Barcelona. Literarische Streifzüge |Verlag=Artemis &amp; Winkler |Ort=Düsseldorf |Datum=2007}}
* {{Buch |Autor=M. Aisa, P. Madrid, D. Marin |Titel=Rebellisches Barcelona |Verlag=Edition Nautilus |Ort=Hamburg |Datum=2007}}
* {{Buch |Autor=Carlos Ruiz Zafón |Titel=Der Schatten des Windes. Roman |Verlag=Suhrkamp Verlag |Ort=Frankfurt/M}}
* {{Buch |Autor=Ana María Calera |Titel=Cocina Catalana |Verlag=Editorial Everest |Ort=León|Jahr=2013|ISBN=978-8499282640}}

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}
* Deutschsprachige Stadtführungen - '''Paseo Barcelona''' [http://www.paseo-barcelona.de Paseo-Barcelona.de]

* [http://www.renfe.es Renfe.es RENFE (Eisenbahn)]
* Cercanias (Schnellbahn) [http://www.renfe.es/cercanias/barcelona/index_horarios.html Cercanias]
* [http://www.tmb.es Tmb.es Transports metropolitans de Barcelona]
* [https://www.fgc.cat/ FGC]
* Alle Museen in Barcelona auf [https://www.museos.com/de/barcelona/barcelona-a-z/ museos.com]

{{Navigation Barcelona}}
{{GeoData| lat= 41.4| long= 2.16667| radius= }}
{{IstInKat|Barcelona (Provinz)}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Spanien}}{{Ferientipps}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>6bepo69jdz7ytk21371v3mmcd2wcsr1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chārga (Stadt)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2878</id>
    <revision>
      <id>1776066</id>
      <parentid>1775940</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>ergänzt</comment>
      <origin>1776066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63117" sha1="acw7y395zamvobn7a56b3di831yjeo7" xml:space="preserve">{{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort el-Chārga, zugleich Hauptstadt des Gouvernements [[Neues Tal]], in der gleichnamigen Senke [[Chārga|el-Chārga]].}}
{{Quickbar Ort
| Bild  = [[File:KhargaMidanNasser2015.jpg|mini|300px|Gamal-Abd-el-Nasser-Platz im Norden der Stadt el-Charga]]
| Namen = Stadt el-Chārga '''·''' {{ar|مدينة الخارجة}}
| Karte = eg-wad
}}

Die [[Ägypten|ägyptische]] Stadt '''el-Charga''' ({{enS|''el-Kharga'', ''el-Khargah'', ''el-Khargeh''}}, {{arS|مدينة الخارجة|w=Madīnat al-Chār(i)ǧa|b=Stadt al-Chārǧa}}) ist mit ihren 61.000 Einwohnern (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt; bzw. 87.500 Einwohnern (2023) die größte Stadt in der gleichnamigen [[Chārga|Senke]]. Die 223 Kilometer südwestlich von [[Asyūṭ]] gelegene Stadt ist die Hauptstadt des Gouvernements [[Neues Tal]] ({{en|''New Valley''}}) mit den Oasengürteln [[Chārga|el-Chārga]], [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Farāfra|el-Farāfra]]. El-Chārga liegt etwa auf derselben nördlichen Breite wie [[Luxor]].

Als einzige Stadt mit Hotels in der Senke el-Chārga bietet sie sich als Ausgangspunkt zu den umliegenden Wüstengebieten und Denkmälern an.

== Hintergrund ==

{{Mapframe|25.4580|30.5570|zoom=13|width=300|height=350|name=Stadtplan von el-Chārga}}

=== Umgebung ===

Im Altertum war die Senke und der Hauptort [[Hībis]] im Norden der heutigen Stadt el-Chārga bekannt, auch wenn die Senke nicht die Bedeutung von [[Dāchla|ed-Dāchla]] erreichte, da die meisten Funde und Hinterlassenschaften erst in die Spät- bzw. griechisch-römische Zeit datieren. Die Tempelanlage von Hībis ist eine der wenigen, die in persischer Zeit, unter {{Wikipedia | Darius dem Großen | Q44387 }}, dekoriert wurde. Aus römischer Zeit stammen die Tempel und Siedlungen von [[Nāḍūra|en-Nāḍūra]] und [[ʿAin el-Bileida]], die sich im Norden bzw. im Westen von el-Chārga befinden. Ebenfalls im Norden siedelte eine bedeutende koptische Gemeinde, zu deren bedeutendster Hinterlassenschaft ihr Friedhof [[Gabbānat el-Bagawāt]] gehört.

Immer schon gab es im Bereich von el-Chārga Haltepunkte für Karawanen auf der „Route der 40 Tage“, dem [[Darb el-Arbaʿīn]], in den [[Sudan]].

=== Geschichte ===

Bis heute gab es noch keine Sondierungen bzw. Grabungen im Bereich der Stadt el-Chārga. Daher ist auch nicht bekannt, ob es im heutigen Stadtgebiet Siedlungen oder Bauwerke aus pharaonischer, römischer oder koptischer Zeit gegeben hat.

Neben Būlāq, [[Gināḥ]] und [[Bārīs]] gehört el-Chārga zu den alten Siedlungen der Senke el-Chārga. Der Ort als solcher bestand seit dem 10. nachchristlichen Jahrhundert, als sich hier erste Siedler im Bereich von Maschāra niederließen und später weiter westlich die befestigte Siedlung ''Darb es-Sindādīya'' {{ar|درب السندادية|b=Route oder Quartier [der Familie] der Sindādīya|inKlammern=ja}}, auch ''Qasr el-Chārga'') errichtet wurde. An dieser Stelle sollen aber bereits etwa zehn alte, „römische“ Familien gelebt haben. Der deutsche Ethnologe {{Wikipedia | Frank Bliss | Q1442965 }} bezieht sich auf ein Manuskript, das zu Beginn des 19. Jahrhunderts als Abschrift älterer Manuskripte angefertigt wurde, und die Zeitspanne von 657/658 (37 {{Abk|AH}} bis 1834/1835 (1250 {{Abk|AH}}) abdeckt.&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 49.&quot; /&gt; Nach diesem sog. Manuskript A soll der Islam um 657/658 nach el-Chārga gekommen sein, was natürlich noch nicht mit einer Islamisierung einherging. Dieses Manuskript nennt auch die Einwanderungsdaten mehrerer Familien, so 912/913 (300 {{Abk|AH}}) die Familie der Adārsa, 924/925 (312 {{Abk|AH}}) die der Rikabīya, 956/957 (345 {{Abk|AH}}) die der Qalʿīya und 958/959 (347 {{Abk|AH}}) die der Waḥabna. Die letzte, um 1834/1835 (1250 {{Abk|AH}}) zugezogene Familie war die der Mḥassabīya. Die Familien hatten sich hier anfänglich sicher nicht als ganze Familien niedergelassen. Vielleicht handelte es sich um Kaufleute. Teile der Familien zogen aber auch später weiter, so z.&amp;nbsp;B. nach [[Bārīs]] oder [[Dāchla|ed-Dāchla]].

Reisende des 19. und frühen 20. Jahrhunderts beschrieben eben diese Ortschaft, {{Marker | name = Darb es-Sindādīya | type = quarter | wikidata = Q61086745 | styles = normal }}, die bis zu 4{{nnbsp}}km lang war. Der Franzose {{Wikipedia | Frédéric Cailliaud | Q967538 }} (1787–1869) gab für 1818 etwa 2000 Einwohner an, die von der Landwirtschaft lebten. Sie hielten Hühner und Schafe und bauten Reis und Datteln an. Neben den Dattelpalmen gab es Doum-Palmen, Zitronenbäume, Akazien und Eiben. Scheich Ibrāhim überwachte das Gebiet, das bis nach Bārīs reichte, und sorgte sich um die Tributzahlungen an Muḥammad ʿAlī, den Vizekönig Ägyptens.&lt;ref name=&quot;cailliaud&quot; /&gt; Für das Jahr 1825 gab der Brite {{Wikipedia | John Gardner Wilkinson | Q923032 }} (1797–1875) an, dass hier 3.000 männliche Einwohner lebten.&lt;ref name=&quot;wilkinson&quot; /&gt;

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;167&quot;&gt;
 KhargaDarbElSindadiya1.jpg|Darb es-Sindādīya (2015)
 KhargaDarbElSindadiya2.jpg|Darb es-Sindādīya (2015)
 ChargaOldTown.jpg|Altstadt von el-Chārga (2006)
&lt;/gallery&gt;

Diese Altstadt befand sich im Südosten der Stadt el-Chārga, südwestlich des Mīdān esch-Schaʿala. Anfang der 2000er-Jahre war sie aber kaum noch bewohnt, und es gab nur noch sehr wenige enge, häufig überbaute Gassen mit zerfallenden Häusern aus Lehmziegeln, die mit Lehm verputzt wurden. Im Bereich der Dachterrasse besaßen einige Häuser Bauschmuck, der aus Lehmziegeln gefertigt wurde. Die Sturze von Türen und Fenster waren mit Palmenstämmen verstärkt, und die einfachen Fenster waren ohne Glas. Seit dem Ende der 2010er-Jahre wurden die letzten Überreste dieser Altstadt leider „zurückgebaut“.

Im März 1874 weilte der deutsche Afrikaforscher {{Wikipedia | Gerhard Rohlfs | Q63209 }} (1831–1896) am Ende seiner dreimonatigen Reise durch die [[Westliche Wüste]] für zweieinhalb Tage in el-Chārga, auch um den [[Hībis|Hībis-Tempel]] zu besichtigen. Über die Stadt wusste er Folgendes zu berichten:&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; /&gt;

:„Der Ort Chargeh selbst, unter 25° 26′ nördlicher Breite und 30° 40′ O. L. Gr. gelegen, bietet wenig oder gar nichts Sehenswerthes. Mitten in die Culturen hineingebaut, nimmt sich die Stadt, von Weitem gesehen, hübsch aus. Zwei das Ganze überragende Minarets, nordöstlich dicht bei der Mauer einige grosse moderne Kuppelgräber, einige hervorragende grosse Gebäude geben ein wechselvolles Bild. Aber im Inneren zeigen die engen schmutzigen Gässchen das Bild der Faulheit und Armuth. Zum Theil sind die Strassen überdeckt, so dass man, wie in allen Wüstenstädten, im Dunkeln forttappen muss…

:Reizend üppig sind die Gärten in nächster Nähe, ja zwischen den Häusern. Wir besuchten einen solchen, wo wir, auf Teppichen gelagert, den süssen Duft der mit Blüthen bedeckten Orangen einsogen und man uns duftende Rosen zum Geschenk brachte.“

Nach Angaben des britischen Kartographen {{Wikipedia | Hugh John Llewellyn Beadnell | Q1634404 }} (1874–1944) gab es 1898 4.500 Einwohner.&lt;ref name=&quot;beadnell&quot; /&gt; Beadnell berichtete, dass sich el-Charga innerhalb eines breiten Gürtels von Ländereien und Palmengärten südlich des [[Gebel eṭ-Ṭeir (el-Chārga)|Gebel eṭ-Ṭeir]] befand. Dieses Dorf bildete eine malerisch kompakte Ansammlung von Häusern jeglicher Größe, die aus sonnengetrockneten Lehmziegeln errichtet wurden. Die Straßen sind manchmal in den Felsen gehauen und häufig überbaut, so dass man sich beim Durchwandern des Dorfes in teilweiser oder vollständiger Dunkelheit befindet. Für dieses Straßenlabyrinth bräuchte man einen Führer. Angst braucht man jedoch nicht zu haben, da die Einwohner friedlich gesinnt sind. Und egal, welches Wetter in der Wüste herrscht, in den Straßen ist es kühl.

Die heutige Bedeutung erreichte die Stadt aber erst nach dem Machtantritt {{Wikipedia | Gamal ʿAbd en-Nassers | Q39524 }} (1918–1970). In den frühen 1960er-Jahren wurde das Gouvernement [[Neues Tal]] gebildet und el-Chārga zu seiner modernen Hauptstadt ausgebaut. Dabei dehnte sich die Stadt nach Norden, Westen und Süden aus. Es entstanden Verwaltungsgebäude, ein Hotel, das Museum und zahlreiche Wohnungen für die sich hier ansiedelnde Bevölkerung. Die Altstadt und ihr Charakter verschwanden nun zunehmend. Neben etwas Industrie sollte auch der Tourismus angekurbelt werden: das Potenzial wie Kultur und Erholung wäre zumindest vorhanden. Anfang der 2020er-Jahre wurde etwa 5{{nnbsp}}km nordöstlich des Stadtzentrums ein neues {{Marker | name = Regierungsviertel | type = quarter | lat = 25.48230 | long = 30.57587 | styles = normal }} der Gouvernementsregierung angelegt, in dem sich fast alle Ministerien befinden.

In den 1980er-Jahren lebten in der Stadt etwa 32.000 Einwohner, davon rund 7.000 in der Altstadt.&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 90.&quot; /&gt; Bis 2023 war die Einwohnerzahl bereits auf 87.500 angestiegen.

=== Orientierung ===

[[File:KhargaGamalAbdElNasserSt.jpg|mini|Gamal-Abd-el-Nasser-Straße]]

Die Stadt wird von drei wichtigen Straßen von Nord nach Süd durchzogen: im Westen befindet sich die wichtigste, die Schari' Gamal 'Abd el-Nasser, die Teil der Fernverkehrsstraße [[Asyūṭ]]–el-Chārga–[[Bārīs]] ist. Es folgen nach Osten die Schari' el-Gumhuriya und die Schari' Port Said. Während die ersten beiden Straßen etwa in Nord-Süd-Richtung verlaufen, verläuft die letztgenannte nach Südosten zum Midan (Platz) esch-Scha'ala im Norden der Altstadt. Die Schari' Gamal 'Abd el-Nasser und die Schari' Port Said treffen sich im Norden am Midan Gamal 'Abd el-Nasser. Wichtige Querverbindungen sind die Schari' 'Abd el-Mon'im Riad auf Höhe des Midan Bank Misr (mit dem Obelisken) und weiter südlich die Schari' en-Nabawī el-Muhandis, die zum Midan el-Bassatin führt.

== Anreise ==

=== Auf der Straße ===

{{Quickbar table begin}}
{{quickbar header|Entfernungen}}
{{quickbar item|heading=[[Kairo]]|value=600 km&lt;br /&gt;(Wüstenautobahn)}}
{{quickbar item|heading=[[Asyūṭ]]|value=223&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Mūṭ]]|value=190&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Farāfra]]|value=430&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Bāwīṭī]]|value=610&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Luxor]]|value=175&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Bārīs]]|value=86&amp;#x202F;km}}
{{Quickbar table end}}

Die Oase el-Chārga ist über Fernstraßen von [[Asyūṭ]] (Nr. 25) und [[Dāchla|ed-Dāchla]] (Nr. 10) aus erreichbar. Unterwegs gibt es keine Tankstelle. Eine {{Marker | name = Cafeteria mit Moschee | name-map = Cafeteria an der Fernverkehrsstraße von Asyut nach Charga | type = cafe | lat = 26.323346 | long = 30.719825 | show = all }} gibt es an der Fernverkehrsstraße 25, etwa 40 Kilometer nördlich des Chārga-Passes an der Westseite der Straße. Mit der Fertigstellung der Wüstenautobahn von [[Gīza|el-Gīza]] nach Asyūṭ auf der westlichen Nilseite hat sich auch die Anreise von [[Kairo]]/el-Gīza aus deutlich gegenüber der Fahrt entlang des Nils verkürzt.

Die Fernstraße von bzw. nach [[Luxor]], die ''Luxor Al Kharga Road'', {{ar|طريق الأقصر الخارجة|w=Ṭarīq al-Uqṣur al-Chārǧa}}, ist seit 2005 für den Verkehr geöffnet. Sie zweigt bei {{Marker | name = Abzweig auf die Luxor Al-Kharga Road | type = waypoint | lat = 25.581600 | long = 32.454783 | show = all, noname }} von der ''Aswan Western Agricultural Road'' auf der westlichen Nilseite südwestlich von [[Armant]] bzw. südwestlich von [[Luxor]] ab und mündet bei {{Marker | name = Abzweig auf die Baris El-Kharga Road | type = waypoint | lat = 24.812953 | long = 30.580745 | show = all, noname }} auf die ''Baris Al Kharga Road'' (Darb el-Arbaʿīn) etwa 80 Kilometer südlich von der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]]. Die Strecke von und nach [[Luxor]] kann nur mit einem Taxi bewältigt werden. Es ist aber nicht erlaubt, von der Wüste aus mit einem ''geländegängigen Allradfahrzeug'' nach [[Luxor]] einzureisen. Die Kosten eines Taxis nach Luxor betragen etwa 50–60 € und sind geringer als die in Luxor. Es ist durchaus sinnvoll, sich mit einem Taxi aus el-Chārga in Luxor abholen zu lassen. Es gibt keine Tankstellen und Cafeterias auf dem Weg von Luxor nach el-Chārga. Neben den drei Tankstellen in der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] gibt es noch eine in 'Izbat Nāṣir 25 Kilometer südlich von el-Chārga.

=== Mit dem Bus ===

Die Anreise erfolgt üblicherweise mit Linienbussen von [[Dāchla|ed-Dāchla]], [[Asyūṭ]] oder [[Kairo]] aus. Die {{Marker | name = Haltestellen der Linienbusse | type = bus | lat = 25.441492 | long = 30.545361 | show = all | copy-marker = Q112894922 }} in el-Chārga befinden sich im Bereich des Midan el-Bassatin {{ar|ميدان البساتين|w=Mīdān el-Bassātīn|inKlammern=ja}} im Stadtzentrum. D.{{nnbsp}}h., die Haltestellen von Linienbussen und Minibussen sind weit entfernt.

Einige Fernbusse starten nicht in el-Chārga. Hier ist der Fahrkartenerwerb nur im Bus und nicht an der Fahrkartenverkaufsstelle möglich. Es ist auch nicht vorhersehbar, ob es in den nicht in el-Chārga startenden Bussen noch freie Plätze gibt.

* {{vCard | name = EG Bus | alt = vormals Upper Egypt Travel | type = bus | wikidata = Q112894922 | phone = +20 (0)92 292 0838, (0)92 292 0848 | lat = 25.441492 | long = 30.545361 | description = Die el-Bassatin-Station befindet sich etwa 500 Meter westlich des Midan el-Bassatin. Das Busprogramm wurde in der Vergangenheit eingeschränkt. Eine Überprüfung der Abfahrtzeiten erscheint sinnvoll. Die Fahrpreise ändern sich etwa aller zwei Monate. Die Fahrt erfolgt in einfachen Bussen.
}}
** Fahrten nach [[Kairo]] (Busbahnhof Turgomān): 21:30, 23:30 Uhr. Der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|250}}, die Fahrtzeit 8 Stunden (Stand 2/2024).
** Fahrten nach [[Asyūṭ]]: 7:00 Uhr. Der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|150}}, die Fahrtzeit etwa 4 Stunden.
** Fahrten nach [[Mūṭ]] (ed-Dāchla): 4:00 Uhr. Der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|100}}, die Fahrtzeit etwa 3 Stunden.
&lt;!--
Von [[Asyūṭ]] aus fahren Busse nach el-Chārga um 11:00, 15:00 und 20:00 Uhr (die Busse um 11:00 und 20:00 Uhr fahren bis nach ed-Dāchla weiter). Das Ticket nach el-Chārga kostet etwa {{EGP|150}}, das nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] etwa {{EGP|100}}. Busse aus ed-Dāchla fahren um 6:30, 19:00 und 20:00 Uhr. Busse von Kairo (Busbahnhof Turgomān) fahren ab 21:30 bzw. 22:30 Uhr (Stand 2/2024). --&gt;
* {{vCard | name = Express El Wadi | name-local = إكسبريس الوادي | type = bus | url = https://expresselwadi.com/ | mobile = +20 (0)12 2336 9222 | facebook = ExpressElwadi | instagram = express_elwadi | lat = 25.44069 | long = 30.54543 | description = Es gibt zwei Busse täglich nach Kairo: 10:00 und 22:30 Uhr. Die Busse starten in [[Qaṣr ed-Dāchla]] und fahren über [[Mūṭ]], el-Chārga, [[Asyūṭ]] nach Kairo (Turgoman, Saiyida Zeinab und Nadi es-Sekka.)
}} 
* {{vCard | name = On Time Bus | name-local = أون تايم باص | type = bus | url = https://ontime-bus.com/ | directions = gegenüber dem Busbahnhof von EG Bus | facebook = OnTimeBus | lat = 25.43903 | long = 30.55879 | description = Die Busse starten um 10:30 und 22:30 Uhr nach Kairo über Asyūṭ. Haltestellen in Kairo sind u.{{nnbsp}}a. el-Ataba, Midan Ramsis und Nadi es-Sekka.
}}
* {{vCard | name = Otobeesy | name-local = أتوبيسي | type = bus | url = https://otobeesy.com/ | phone = 19934 | facebook = Otobeesy | instagram = otobeesy | lat = 25.44049 | long = 30.54709 | description = Um 22:30 Uhr fährt ein Bus nach Kairo, Midan Ramsis.
}}

Aufgrund zu geringer Passagierzahlen wurde der Linienverkehr nach [[Luxor]] eingestellt.

'''Minibusse und Service-Taxis''' fahren auch nach [[Dāchla|ed-Dāchla]], [[Asyūṭ]] und [[Bārīs]].

* Der zentrale {{Marker | name = Busbahnhof | name-local = موقف الخارجة | name-map = Haltestelle für Minibusse und Service-Taxis | alt = es-Sabat station | type = bus | lat = 25.44169 | long = 30.57413 | show = all }} befindet sich östlich der Stadt, etwa zwei Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, an der Nordseite der Straße. Die Anreise zum Busbahnhof kann nur mit dem eigenen Fahrzeug oder mit einem Taxi erfolgen.
* Die {{Marker | name = Busbahnhof zu den Dörfern | name-local = موقف سيارات القرى | type = bus | lat = 25.43970 | long = 30.54545 }} befindet sich südlich des Mīdān el-Bassātīn. Die Busse fahren nach Būlāq {{ar|بولاق|inKlammern=ja}}, Nāṣir {{ar|ناصر|inKlammern=ja}}, Būr Saʿīd {{ar|بور سعيد|inKlammern=ja}} und Gināḥ {{ar|جناح|inKlammern=ja}}.
* Der einstige {{Marker | name = Bahnhof Midan esch-Scha'ala | name-local = ميدان الشعلة | name-latin = Mīdān asch-Schaʿala | type = bus | lat = 25.44133 | long = 30.55774 | show = all }} wird nur für Service-Taxis und Mikrobusse innerhalb der Stadt und nach [[Munīra|el-Munīra]] benutzt.

=== Mit der Bahn ===

Es gab in der Vergangenheit eine 1996 in Betrieb genommene Zugverbindung el-Chārga–[[Qinā]]–[[Luxor]], die einmal wöchentlich bedient wurde. Der {{Marker | name = Bahnhof el-Chārga | wikidata = Q57444977 | type = train | lat = 25.390767 | long = 30.555033 | show = all | image = KhargaRailwayStation2.jpg }} liegt etwa 5 Kilometer südlich von el-Chārga. Seit Anfang 2009 wurden die Gleise auf einer beträchtlichen Länge gestohlen. Es ist nicht beabsichtigt, die Bahnverbindung wieder herzustellen.

=== Mit dem Flugzeug ===

El-Chārga besitzt den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt el-Chārga. Von [[Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und donnerstags, von Kairo nach ed-Chārga und zurück. Die Flüge starten morgens um 8 Uhr in Kairo und mittags um 11 Uhr in el-Chārga. Flugtickets kann man nicht im Ausland erwerben, sondern nur in Ägypten. Unterstützung beim Kauf kann man auch in der hiesigen Touristinformation erhalten. Das Ticket kostet etwa 75&amp;#x202F;€ (Stand 2/2024).

== Mobilität ==

In der Stadt können Sie zu Fuß, mit einem Taxi – sie sind weiß-grün lackiert – oder mit Minibussen Ihre Ziele erreichen. Für Exkursionen in die Umgebung brauchen Sie gelegentlich ein geländegängiges Fahrzeug. Beachten Sie bitte auch die Hinweise unter [[Chārga (Stadt)#Sicherheit|Sicherheit]] und [[Chārga (Stadt)#Praktische Hinweise|Praktische Hinweise]] (geländegängige Fahrzeuge).

== Sehenswürdigkeiten ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;225&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 ChargaMosque.jpg|Moschee an der Schari' Gamal 'Abd el-Nasser
 KhargaGreatMosque.jpg|Große Moschee
&lt;/gallery&gt;

Hier finden Sie Denkmäler in der Stadt selbst und in ihrer unmittelbaren Nähe. Weitere Sehenswürdigkeiten finden Sie im Artikel [[Chārga|Senke el-Chārga]].

=== Moscheen ===

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;225&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 ChargaMaheibisMosque.jpg|Minarett der Maheibis-Moschee
 ChargaTombSheikhAbdAllah.jpg|Grab des Scheichs ʿAbd Allah im Süden der Stadt
&lt;/gallery&gt;

* {{vCard | name = Gamal-'Abd-el-Nasser-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138066 | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | lat = 25.451623 | long = 30.543805 | image = ChargaMosque.jpg | description = In den 1960-Jahren errichtete Moschee.
}}
* {{vCard | name = Große Moschee | type = mosque | wikidata = Q57418063 | directions = nordwestlich des Midan esch-Scha'ala | name-local = الجامع الكبير | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-Kabīr | lat = 25.441647 | long = 30.556503 | image = KhargaGreatMosque.jpg | description = Die Fassade an der Ostseite der Moschee wird von zwei großen Minaretten bestimmt. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken befinden sich kleinere Kuppeln.
}}

=== Denkmäler ===

==== Islamische Denkmäler ====

* {{vCard | name = Minarett el-Maheibis | type = mosque | name-local = مئذنة المَحيْبِس | name-latin = Miʾḏana al-Maḥaibis | lat = 25.436111 | long = 30.556667 | image = ChargaMaheibisMosque.jpg | description = Das Minarett aus ayyubidischer Zeit befindet sich in der Nähe des Mīdān Chalīfa el-Bank, {{ar|ميدان خليفة البنك}}, westlich des Mīdān esch-Schaʿala, nördlich der gleichnamigen Moschee. Dies und das folgende Denkmal sind etwa 250 Meter Luftlinie voneinander entfernt.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 KhargaTombSheikhSabihOutside.jpg|Grab des Scheichs Ṣabīḥ
 KhargaTombSheikhSabihInside.jpg|Grab des Scheichs Ṣabīḥ
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 KhargaTombSheikhSayyidOutside.jpg|Grab des Scheichs Saiyid
 KhargaTombSheikhSayyidInside.jpg|Grab des Scheichs Saiyid
&lt;/gallery&gt;

* {{vCard | name = Grab des Scheichs 'Abd Allah | name-local = مقام الشيخ عبد الله | name-latin = Maqām asch-Schaich ʿAbd Allah | type = tomb | lat = 25.434444 | long = 30.558611 | image = ChargaTombSheikhAbdAllah.jpg | description = Das Grab stammt aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich südlich des Mīdān esch-Schaʿala.
}}
* {{vCard | name = Grab des Scheichs Sabih | name-local = مقام الشيخ صبيح | name-latin = Maqām asch-Schaich Ṣabīḥ | type = tomb | lat = 25.456615 | long = 30.559706 | image = KhargaTombSheikhSabihOutside.jpg | description = Das Grab befindet sich im Nordosten der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Grab des Scheichs Saiyid | name-local = مقام الشيخ سيد | name-latin = Maqām asch-Schaich Saiyid | type = tomb | lat = 25.437394 | long = 30.553944 | image = KhargaTombSheikhSayyidOutside.jpg | description = Das Grab befindet sich im Süden der Stadt.
}}

==== Neuzeitliche Denkmäler ====

* {{vCard | name = Grab des unbekannten Soldaten | name-local = قبر الجندي المجهول | name-latin = Qabr al-Ǧindī al-Maǧhūl | type = war memorial | lat = 25.450444 | long = 30.542826 | image = KhargaOctoberWarMemorial.jpg | description = Das schlichte Denkmal erinnert an den Oktoberkrieg 1973. Das Denkmal im Vordergrund besteht aus einer Säule, die mit schwarzem Marmor verkleidet wurde, auf einem Pyramidenstumpf. Die weißen Marmortafeln auf dem Stumpf tragen die Namen der im Oktoberkrieg gefallenen Soldaten, die aus el-Chārga stammen, und deren Todesdaten. Der mittlere Teil des Texts auf dem grünen Schriftband hinter dem Denkmal stammt aus der 3. Koran-Sure „{{Wikipedia | Āl ʿImrān | Q219682 }}“, Vers 169. Vollständig übersetzt lautet der Text: „Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes // Und du darfst ja nicht meinen, daß diejenigen, die um Allahs willen getötet worden sind, (wirklich) tot sind. Nein, (sie sind) lebendig (im Jenseits), und ihnen wird bei ihrem Herrn (himmlische Speise) beschert.&lt;ref name=&quot;paret&quot; /&gt; // Gott der Allmächtige sprach die Wahrheit.“
}}

=== Museen ===

==== Archäologisches Museum el-Chārga ====

[[File:KhargaMuseum.jpg|mini|Archäologisches Museum von el-Chārga]]

{{vCard | type = museum | name = Archäologisches Museum el-Chārga | alt = New Valley Museum, Kharga Museum of Antiquities | wikidata = Q57395129 | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.456750 | long = 30.545838 | image = KhargaMuseum.jpg | phone = +20 (0)92 292 0084 (Direktor) | hours = täglich von 09:00–16:00 | price = Eintritt {{EGP|150}}, für ausländische Studenten {{EGP|75}} (Stand 12/2023) | status = top-sight | description = Das 1976 gegründete Museum befindet sich im Norden der Stadt. In ihm werden vorwiegend Stücke aus den Senken el-Chārga und ed-Dāchla gezeigt, die hauptsächlich aus der 6. Dynastie, der Spät-, der griechisch-römischen, koptischen und islamischen Zeit stammen. ''Das Museum ist seit 2024 wegen Modernisierung geschlossen. Die Wiedereröffnung ist unbestimmt (Stand 5/2026).''
}}

Die Exponate sind auf zwei Etagen verteilt: im Erdgeschoss befinden sich Zeugnisse aus altägyptischer einschließlich der griechisch-römischen Zeit, im Obergeschoss die aus koptischer und islamischer Zeit.

Zu den wichtigen Stücken aus '''altägyptischer Zeit''' zählen die Funde aus [[Balāṭ]] aus der 6. Dynastie: die Grabtür des Gouverneurs Ima-Pepi, eine Doppelstatue desselben Ima-Pepi und seiner Ehefrau, die Kalksteinscheintürstele des Chentika und weitere Funde wie Totenstelen, Tonmodelle wie Speicher, Boote, Handwerker, Schmuck aus verschiedenen Materialien und Alabastergefäße. Weitere bedeutende Funde stammen erst wieder aus der '''Spätzeit''', wie die Mumie des Padi-Bastet, und der '''griechisch-römischen Zeit''', wie z.&amp;nbsp;B. die Kalksteinstele des widderköpfigen Amun aus [[Qaṣr ez-Zaiyān]], Glasgefäße und Ba-(Seelen)-Vögel aus el-Chārga bzw. die auf Holztafeln geschriebenen griechischen Inschriften aus [[Ismant el-Charāb|Kellis]] in der Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]].

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 KhargaMuseumSphinx.jpg|Kalksteinsphinx, [[Deir el-Ḥagar|Deir el-Hagar]]
 KhargaMuseumKhentika.jpg|Stele des Chentika, 6. Dynastie, aus [[Balāṭ|Balat]]
 ChargaMuseumBaBird.jpg|Ba-Vogel (Seelenvogel), griechisch-römische Zeit, aus Charga
 ChargaMuseumCoptInscr.jpg|Koptischer Text in einen hölzernen Buch, römische Zeit, aus [[Ismant el-Charāb]]
 ChargaMuseumVase.jpg|Dekorierte Kristallvase, 18./ 19. Jahrhundert
&lt;/gallery&gt;

Zu den '''koptischen''' Ausstellungsstücken zählen Ikonen, Textilien, Tonteller und -gefäße, Totenstelen und Öllampen ([[Gabbānat el-Bagawāt]]). Zu den '''islamischen''' zählen Manuskripte, Münzen, Waffen wie Schwerter und Pistolen, Gefäße aus Kristallglas, und Schmuck. Ein Teil der letztgenannten Exponate besteht aus Leihgaben aus [[Kairo|Kairoer]] Museen (u.a. dem [[Kairo/Koptisches Museum|Koptischen Museum]]), andere stammen zumeist aus [[Dāchla|ed-Dāchla]] (el-Qasr). Im südlichen Ausstellungssaal des Obergeschosses werden Ausstattungsgegenstände des 19. Jahrhunderts aus dem [[Kairo|Kairoer]] '''Manial-Palast-Museum''' gezeigt. Hierzu gehören Geschirr aus Keramik und Silber wie Teller, Tabletts und andere Gefäße sowie Glasgefäße, Silberbesteck, Tischdecken, Silbermünzen und Manuskripten. Fotografieren mit dem Smartphone ist erlaubt.

==== Weitere Museen und Ausstellungen ====

* {{vCard | name = Regional Research Center | name-local = مركز البحوث الإقليمي | name-latin = Markaz al-Buḥūth al-Iqlīmī | alt = auch ''Science Center'' | type = museum | wikidata = Q61084335 | directions = hinter der Egyptian Library | phone = +20 (0)92 292 3606 | mobile = +20 (0)10 0972 8189 | description = Das Zentrum verfügt über mehrere Räume mit wissenschaftlichen Exponaten wie biologischen Modellen, Tierpräparaten, Modellen älterer Satelliten, Motoren, Elektrogeräten, Mineralien und Gesteinen sowie Handwerkserzeugnissen. Beschriftung erfolgt in Arabisch, teilweise auch in Englisch. Zum Zentrum gehört auch ein Vortragssaal und ein Besprechungsraum mit Bibliothek. Der Manager Maḥmūd Muʿizz öffnet nach Anruf.
}}

=== Kirche ===

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;225&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 KhargaChurchOutside.jpg|Eingang zur Kirche der heiligen Jungfrau
 KhargaChurchInside.jpg|Im Inneren der Kirche der heiligen Jungfrau
&lt;/gallery&gt;

* {{vCard | type = church | name = Kirche der hl. Jungfrau | name-local = كنيسة العذراء | name-latin = Kanīsat al-ʿAḏraʾ | wikidata = Q61088123 | description = Der Gemeinderaum des Kirchenneubaus wird an der östlichen Seite mit einer steinernen Ikonenwand begrenzt. Oberhalb des mittleren Heikals (Allerheiligstes) befindet sich die Abendmahlsdarstellung und das Kreuz Christi. An der Seite hängen die Ikonen von je sechs Aposteln, darunter die Bildnisse der Jungfrau mit ihrem Kind (links) und das von Jesus (rechts) und daneben die von Kirchenvätern.
}}

=== Straßen und Plätze ===

* {{vCard | name = Platz des 30. Juni | alt = Midan Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = ميدان جمال عبد الناصر | name-latin = Mīdān Gamāl ʿAbd an-Nāṣir | type = square | lat = 25.458891 | long = 30.548859 | image = KhargaMidanNasser.jpg | description = Der Brunnen befindet sich im Norden der Stadt. In seiner Mitte befand sich einst der '''Mabrouk-Brunnen''', nach seinem Schöpfer ''Mabrouk Ismail Mabrouk'' (geb. 1955) benannt. Er stellt die Mutter Ägypten mit ihrem Kind, den Oasen, dar. Im Rahmen der laufenden Umbauarbeiten des Midan Gamal 'Abd en-Nasser (2006) wurde die Skulptur entfernt. In ihrer Stelle befindet sich hier jetzt ein moderner Brunnen mit einem Obelisken. Die Mabrouk-Statue befindet sich nun im Bustan-Garten, Midan esch-Scha'ala. Weitere Skulpturen des Künstlers findet man im Ethnografischen Museum von [[Mūṭ]] in [[Dāchla|ed-Dāchla]].
}}
* {{vCard | name = Midan Bank Misr | name-local = ميدان بنك مصر | name-latin = Mīdān Bank Miṣr | type = square | lat = 25.447794 | long = 30.542802 | image = KhargaMidanBankMisr.jpg | description = An der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser gelegen. Im Nordwesten des Platzes befindet sich die Namen gebende Bank. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Obelisk. Die Straße nach Osten führt zum Midan 'Abd el-Moneim Riad.
}}
* {{vCard | name = Midan es-Saha | name-local = ميدان الساحة | name-latin = Mīdān as-Sāḥa | type = square | lat = 25.443207 | long = 30.542722 | image = KhargaMidanSaha.jpg | description = An der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, südlich des Midan Bank Misr gelegen. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Uhrenziffernblatt. Hier zweigt nach Osten die Sh. en-Nabawī el-Muhandis ab, die zum Mīdān el-Bassātīn führt.
}}
* {{vCard | name = Midan 'Abd el-Moneim Riad | name-local = ميدان عبد المنعم رياض | name-latin = Mīdān ʿAbd al-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 25.448254 | long = 30.544739 | description = Vom Midan 'Abd el-Moneim Riad führt eine Straße nach Süden zum Midan el-Bassatin.
}}
* {{vCard | name = Midan el-Bassatin | name-local = ميدان البساتين | name-latin = Mīdān al-Bassātīn | type = square | lat = 25.443100 | long = 30.545940 | image = KhargaMidanElBassatin.jpg | description = Im Stadtzentrum. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Pfeiler mit ägyptischer Flagge.
}}
* {{vCard | name = Midan esch-Scha'ala | name-local = ميدان الشعلة | name-latin = Mīdān asch-Schaʿala | type = square | lat = 25.442788 | long = 30.555596 | image = KhargaMidanShaala.jpg | description = Langgestreckter, von Nordwesten nach Südosten führender Platz im Südosten der Stadt el-Chārga. An seiner Westseite befindet sich die Große Moschee. Südwestlich des Platzes befindet sich die Altstadt ''Darb as-Sindadiya''. Nach Süden führt der ''Alte Markt''.
}}

=== Gärten ===

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;167&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 KhargaBustan.jpg|El-Bustan-Garten
 KhargaBustanMabruk1.jpg|Einstiger Mabrukbrunnen: Mutter Ägypten mit ihrem Kind
 KhargaBustanMabruk2.jpg|Einstiger Mabrukbrunnen
&lt;/gallery&gt;

* {{vCard | name = El-Bustan-Garten | name-local = حديقة البستان | name-latin = Ḥadīqat al-Bustān | type = garden | lat = 25.437834 | long = 30.538709 | image = KhargaBustan.jpg | description = Der Garten an der Stelle eines ausgetrockneten Sees wird leider nicht mehr bewirtschaftet. Die {{Marker | name = Figurengruppe | name-map = Figuren des ehemaligen Mabrouk-Brunnens, el-Charga | type = artwork | lat = 25.438083 | long = 30.538472 | image = KhargaBustanMabruk1.jpg | show = all }} des Künstlers ''Mabrouk Ismail Mabrouk'' {{ar|مبروك إسماعيل مبروك|inKlammern=ja}}, die sich einst am Midan Gamal 'Abd el-Nasser befand, wurde nun hier nördlich des kreisförmigen Weges aufgestellt.
}}
* {{vCard | name = Friedensgarten | name-local = حديقة السلام | name-latin = Ḥadīqat as-Salām | type = garden | lat = 25.443846 | long = 30.542067
}}

== Aktivitäten ==

=== Sport ===

* '''Al-Sāha Club''' {{ar|نادي الساحة|w=Nādī as-Sāḥa|inKlammern=ja}} mit zwei Stadien ({{Marker | type = stadium | lat = 25.442209 | long = 30.541445 | name = nördliches Stadion im Al-Saha-Club | show = all, noname }}, {{Marker | type = stadium | lat = 25.440155 | long = 30.541821 | name = südliches Stadion im Al-Saha-Club | show = all, noname }}).

=== Clubs ===

* {{vCard | type = club | name = Polizeiclub | name-local = نادي الشرطة | name-latin = Nādī asch-Schurṭa | lat = 25.459802 | long = 30.545629
}}

=== Musik ===

* {{vCard | name = Kulturpalast | type = arts center | wikidata = Q68652986 | name-local = قصر الثقافة | name-latin = Qaṣr ath-Thaqāfa | address = El Adl St | lat = 25.445048 | long = 30.546002 | phone = +20 (0)92 292 0786 | description = Hier ist auch ein Musikensemble ansässig. Dieses Ensemble kann man teilweise oder vollständig, dies sind dann etwa 30 Personen, für Feierlichkeiten mieten.
}}

== Einkaufen ==

=== Handwerksprodukte ===

Im Bereich der Stadt befinden sich zwei Verkaufsstellen bzw. Fabriken, in denen sowohl für Einheimische als auch Touristen Souvenirs und Gebrauchsgegenstände in Form von Töpferwaren und Textilien in traditioneller Weise hergestellt bzw. verkauft werden.

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 KhargaHandcraftCenter.jpg|Kharga HandCraft Center
 KhargaHandcraftsCeramics.jpg|Traditionelle Keramik aus el-Chārga
&lt;/gallery&gt;

* {{vCard | name = Kharga HandCraft Center | type = factory | lat = 25.437767 | long = 30.542679 | image = KhargaHandcraftCenter.jpg | name-local = مركز الحرف اليدوية بمدينة الخارجة | name-latin = Markaz al-ḥiraf al-yadawīya bi-madīnat al-Chārga | description = Das Handwerkszentrum in der Stadt al-Chārga, die erste ihrer Art vor Ort, wurde als Regierungsprojekt gestartet und befindet sich südlich der Stadien von el-Chārga. Hier werden ausschließlich dekorierte Keramikgefäße jeder Art und Keramiklampen angeboten. Die Keramiken werden zumeist nach traditionellen Handwerkstechniken gefertigt. Aber es werden auch künstlerische Arbeiten angeboten. Gegenwärtig erhält diese Fabrik eine Unterstützung durch die ''[https://www.cissong.org/ Cooperazione Internazionale Sud Sud]'' (ISS), ein Projekt der italienischen Regierung. Von Zeit zu Zeit werden hier auch Keramikseminare durchgeführt. | hours = Die Verkaufsausstellung ist sonntags bis donnerstags von 8 bis 13:30 Uhr geöffnet.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot; class=&quot;float-right&quot;&gt;
 KhargaNewHandcraftCenter.jpg|Neue Fabrik
 KhargaNewHandcraftCenterCarpets.jpg|Teppiche aus der neuen Fabrik
&lt;/gallery&gt;

* {{vCard | name = Neue Fabrik | type = factory | lat = 25.455975 | long = 30.542850 | image = KhargaNewHandcraftCenter.jpg | description = Die Fabrik und Verkaufsausstellung befindet sich etwa 400 Meter südwestlich des archäologischen Museums und ist ein Projekt des ägyptischen Militärs ist. Hier werden vorwiegend Kleidungsstücke für Frauen, Teppiche, Keramik, Schnitzereien und Schmuck hergestellt. Man kann den Handwerkerinnen auch bei ihrer Arbeit zusehen.
}}

=== Märkte ===

* {{vCard | name = Alter Markt | name-local = السوق القديم | name-latin = as-Sūq al-qadīm | type = market | wikidata = Q61087585 | directions = im Südosten der Stadt el-Chārga westlich des Mīdān asch-Schaʿala | description = Teilweise überdachter Markt.
}}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 KhargaSuq1.jpg|Alter Markt
 KhargaSuq2.jpg|Alter Markt
 KhargaSuqBassatin.jpg|Sūq südlich des Bassatin-Platzes
&lt;/gallery&gt;

* {{vCard | name = El-Bassatin Sūq | name-local = سوق البساتين | directions = südlich des Mīdān el-Bassātīn | type = market | image = KhargaSuqBassatin.jpg
}}
* {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | directions = el-Marwa Area | lat = 25.434308 | long = 30.545012 | description = Etwas außerhalb der Stadt, etwa anderthalb Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, wird in den Hallen auf der Westseite der Straße nach Bārīs der Markt jeweils donnerstags abgehalten.
}}

=== Weitere Geschäfte ===

Im Bereich des Mīdān el-Bassātīn werden in mehreren Geschäften Datteln verkauft, für die die Senke el-Chārga bekannt ist.

== Küche ==

=== Restaurants ===

Die meisten Restaurants öffnen erst um 19:00 Uhr. Viele Restaurants lassen sich im Bereich des Mīdān el-Bassātīn finden.

[[File:KhargaAbnElBaladRestaurant.jpg|mini|Ibn el-Balad]]
[[File:KhargaWimbyElBassatinRestaurant.jpg|mini|Wimby el-Bassatin]]

* {{vCard | name = Al-Geheiny | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Bassatin | name-local = مطعم الجهيني | name-latin = Matʿam al-Ǧuhainī | lat = 25.443500 | long = 30.545769 | description = Das Restaurant befindet sich an der Nordseite des Mīdān el-Bassātīn. Es ist etwas preiswerter als das Wimby. Die Kilopreise für Kofta und Kebab betragen {{EGP|40}} bzw. {{EGP|56}} (Stand 3/2008). Es gibt weder ein englisches Menü noch Englisch sprechendes Personal.
}}
* {{vCard | name = El-Ahram | type = restaurant | subtype = budget | address = Sh. en-Nabawi | directions = südlich des Oasis Hotels (Waha Hotel) | name-local = مطعم الاهرام | name-latin = Matʿam al-Ahrām | lat = 25.443095 | long = 30.543832 | image = KhargaAhramRestaurant.jpg | description = Restaurant tagsüber geschlossen.
}}
* {{vCard | name = El-Baraka | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Bassatin | name-local = مطعم البركة | name-latin = Maṭʿam al-Baraka | lat = 25.441812 | long = 30.546134 | mobile = +20 (0)12 0152 3335, (0)10 6495 2020 | hours = Täglich, auch tagsüber | description = Ägyptische Küche.
}}
* {{vCard | name = Hawash Restaurant | name-map = Hawash Restaurant, Mīdān es-Sāḥa | name-local = مطعم حواش | name-latin = Maṭʿam Ḥawāsch | type = restaurant | address = ​Midan es-Saha | lat = 25.441981 | long = 30.542449 | hours = täglich 12:00–1:00 (​Mīdān es-Sāḥa) | phone = +20 (0)10 5051 1522 (​Mīdān es-Sāḥa) | before = {{Marker | name = Mīdān el-Bassātīn | name-map = Hawash Restaurant | type = restaurant | lat = 25.443168 | long = 30.545444 | show = noname }} {{Marker | name = Hawash Restaurant, Mīdān esch-Schaʿala | type = restaurant | lat = 25.440777 | long = 30.558344 | show = noname }} | description = Das Restaurant ist in der Stadt dreimal vertreten: südlich des ​Mīdān es-Sāḥa (Grill), westlich des Mīdān el-Bassātīn (Ful und Falafel) und am Südende des Mīdān esch-Schaʿala (altes Restaurant, Grill).
}}
* {{vCard | name = Ibn el-Muallim | type = restaurant | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | address = Gamal Abdel Nasser St. | name-local = مطعم إبن المعلم | name-latin = Maṭʿam Ibn al-Muʿallim | lat = 25.442640 | long = 30.542947 | image = KhargaIbnElMuallimRestaurant.jpg | description = Fastfood-Restaurant für Ful, Falafel und Salate.
}}
* {{vCard | name = Koshary Akhr Alba | name-local = مطعم كشري اخر علبه | type = fast food | address = Midan el-Bassatin | hours = 24/7 | mobile = +20 (0)12 2701 3085 | lat = 25.44336 | long = 30.54574 | description =
}}
* {{vCard | name = Pizza Ibn el-Balad | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan esch-Scha'ala | directions = im Südosten der Stadt | name-local = فطاطري إبن البلد | name-latin = Faṭāṭirī ibn al-Balad | lat = 25.440794 | long = 30.558375 | image = KhargaAbnElBaladRestaurant.jpg | description = Pizzeria.
}}
* {{vCard | name = Wimby el-Bassatin | alt = auch Wimpy Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q61079092 | subtype = budget | name-latin = Matʿam Wimbī al-Bassātīn | hours = täglich 08:00–01:00 Uhr | description = In der Nähe des Midan el-Bassatin im Stadtzentrum, an der Südseite des Platzes. Als einziges Restaurant der Stadt ist es ganztägig geöffnet. Im Angebot sind Hühnchen, Leber, Lasagne, Suppen, Reis, Gemüse und Salate. Die Kilopreise für Kofta und Kebab betragen {{EGP|44}} bzw. {{EGP|80}} (Stand 3/2008). Es gibt zwar kein englisches Menü, das Personal versteht aber Englisch.
}}
* {{vCard | name = Wisaya | name-local = وصاية | type = fast food | lat = 25.44354 | long = 30.54594 | description = Fūl, Falafel und Pommes frites.
}}

Ein Restaurant gibt es zudem im Hotels Sol Y Mar Pioneers. Dort gibt es auch Alkohol.

=== Cafés ===

[[File:KhargaMelokyCaffeeOutside.jpg|mini|Café Malūkī]]

An der Westseite der Gamal Abdel Nasser St. gibt es mittlerweile zahlreiche Cafés.

* {{vCard | name = Café Malūkī | alt = Meloky Caffee | type = cafe | subtype = budget | address = Gamal 'Abd el-Nasser St. | directions = südlich vom Sāḥa-Platz, Westseite | name-local = ملوكي كافية | name-latin = Malūkī Kāfē | lat = 25.441560 | long = 30.542590 | image = KhargaMelokyCaffeeOutside.jpg | mobile = +20 (0)10 0647 2835 | description = Getränke und Speisen. Café besteht seit 2008.
}}
* {{vCard | name = Sehraya Café and Restaurant | type = cafe | subtype = budget, free wlan | lastedit = 2016-04-10 | name-local = قهوة ومطعم سهراية | name-latin = Qahwa wa-Maṭʿam Sahrāya | directions = östlich der Banque du Caire | lat = 25.454941 | long = 30.546348 | mobile = +20 (0)12 7424 9501 | hours = Täglich von 9 Uhr morgens bis 4 Uhr morgens, freitags erst ab 16 Uhr | description = U.{{nnbsp}}a. Kuschari.
}}

== Nachtleben ==

* {{vCard | name = Kino Hibis | type = cinema | lat = 25.447470 | long = 30.543178 | address = Sh. 'Abd el-Mon'im Riad | directions = gegenüber dem Postamt | description = ''Das Kino ist jedoch geschlossen.''
}}

* Eine '''Bar''' gibt es nur noch im Rowad Oasis Hotel.

== Unterkunft ==

Die Hotelsituation in el-Chārga ist mittlerweile recht ausgewogen. Man sollte die günstigen Hotels nur dann wählen, wenn gespart werden muss.

=== Günstig ===

* {{vCard | name = Al Dar Al Bayda Hotel | name-local = فندق الدار البيضاء | type = hotel | subtype = budget | alt = auch ''El Dar El Beida'', vormals ''Casablanca'' | wikidata = Q61080182 | address = Midan esch-Scha'ala | name-latin = Funduq ad-Dār al-Baiḍāʾ | description = Sehr einfaches Hotel. Preise ohne Frühstück: Einzelzimmer: {{EGP|15}}, Doppelzimmer: {{EGP|22}} (Stand 2/2006).
}}
* {{vCard | name = El Radwan Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = westlich der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, in der Nähe des Museums | name-local = فندق الرضوان | name-latin = Funduq ar-Raḍwān | lat = 25.459027 | long = 30.545801 | image = KhargaRadwanHotelEntrance.jpg | phone = +20 (0)92 292 1716, (0)92 292 9897 | description = Zimmer mit Klimaanlage. Die Preise betragen für Einzel- und Doppelzimmer {{EGP|110}} und {{EGP|200}} ohne Frühstück (Stand 3/2017).
}}
* {{vCard | name = El Safwa Hotel | type = hotel | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | address = Wasfi St. | directions = im Gebiet Al-Hagar al-Masry bzw. Gebiet Scheich Meinun | name-local = فندق الصفوة | name-latin = Funduq aṣ-Ṣafwa | lat = 25.440029 | long = 30.556353 | image = KhargaSafwaHotel.jpg | phone = +20 (0)92 293 3642 | description = Hotel in einem schmalen, hohen Haus ohne Fahrstuhl und Restaurant, mit sechs Zimmern, jedes auf einer eigenen Etage, davon ein Einzel-, zwei Doppel- und drei Dreibettzimmer, jeweils mit Klimaanlage und Bad mit Dusche. Dreibettzimmer mit kleiner Küche. Kein Frühstück. Preise: {{Abk|EZ}} {{EGP|70}} mit Klimaanlage, ohne Klimaanlage {{EGP|50}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|200}} mit Klimaanlage, Dreibettzimmer {{EGP|240}} (Stand 3/2016).
}}
* {{vCard | name = El Zohour Hotel | name-local = فندق الزهور | name-latin = Funduq az-Zuhūr | wikidata = Q61080930 | type = hotel | directions = Wohngebiet ez-Zuhūr, Nordseite der Straße | description = Hotel mit 18 Doppelzimmern mit Fernseher, einige Zimmer mit Klimaanlage, sonst Ventilator, und Kühlschrank. | price = {{EGP|200}} {{Abk|EZ}} (Stand 3/2017)
}}

''Nachfolgende günstige Hotels sind nicht mehr oder nur eingeschränkt nutzbar:''

* {{vCard | name= Jugendherberge el-Chārga | alt = El Kharga Youth Hostel | name-local = نزل الشباب بالخارجة | name-latin = Nuzul asch-Schabāb bi-l-Chārǧa | type = youth hostel| subtype= budget | address= Schari' 'Abd el-Mon'im Riad | directions= nahe der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, südwestlich des Mīdān es-Sāḥa | wikidata = Q61081588 | description = Die Herberge verfügt über fünf 8-Bett-Zimmer, 15 5-Bett-Zimmer und zwei 2-Bett-Zimmer, wobei jedes Zimmer über ein Bad verfügt. Die 2-Bett-Zimmer verfügen über eine Klimaanlage. Zur Herberge gehört ein Restaurant für 150 Personen, mehrere Säle und ein Sportplatz. Die Herberge ist relativ sauber, aber vernachlässigt. Die Herberge wird gern genommen, wenn man hier eine Großveranstaltung durchführen möchte (Stand 2/2006). ''Nur für Ägypter!''
}}

=== Mittel ===

* {{vCard | name = El-Mohandes Hotel | name-local = فندق المهندس | type = hotel | subtype = midrange, free wlan | address = El Nabawi El Muhandis St., El Kharga | mobile = +20 (0)12 2147 7198 | email = elmohandes.hotel@gmail.com | facebook = Mohandeshotel | price = ab {{EGP|1.000}} für {{Abk|EZ}}, {{Abk|ÜF}} (Stand 5/2026) | lat = 25.44329 | long = 30.55144 | description = 2021 eröffnetes Hotel mit 20 Zimmern (Einzel, Doppel, Tripel) ohne Restaurant und nur mit Frühstück. Viele Zimmer verfügen über Klimaanlage, Fernseher, Kühlschrank, Balkon und Bad mit Dusche. Es gibt auch Zimmer mit Gemeinschaftsbad.
}}
* {{vCard | name = Pyramid’s Secret Resort | comment = vormals Hala Hotel, El Kharga Oasis Hotel, {{ar|فندق الخارجة}} | type = hotel | wikidata = Q57442976 | subtype = midrange | address = Midan Gamal 'Abd el-Nasser, Asyout El-Kharga Road | address-local = ميدان جمال عبد الناصر ، طريق أسيوط الخارجة | name-local = n | lat = 25.460567 | long = 30.549164 | image = KhargaOasisHotelEntrance.jpg | phone = n | description = Das im April 2024 wiedereröffnete Hotel verfügt über 36 Zweibettzimmern, sowohl im Haupthaus als auch in Bungalows. Die Zimmer sind sauber, mit TV und Bad mit Dusche. Hinter dem Hotel gibt es einen Garten mit Bungalows und einem Swimmingpool. Die Linienbusse, von [[Asyūṭ]] kommend, fahren direkt am Hotel vorbei. Man sollte dem Fahrer rechtzeitig Bescheid geben, dass man hier aussteigen möchte. Englischkenntnisse vorhanden.
}}
* {{vCard | name = Qasr El Bagawat Hotel | type = campsite | wikidata = Q57440603 | name-local = فندق قصر البجوات | name-latin = Funduq Qaṣr al-Baǧawāt | address = Asyout El Kharga Desert Road, El Kharga 72511 | address-local = طريق أسيوط الخارجة الصحراوي ، الخارجة ٧٢٥١١ | lat = 25.485963 | long = 30.563664 | phone = n | mobile = +20 (0)12 0001 2669, (0)12 0000 3380 | fax = +20 (0)2 2378 5849 (Cairo Office) | description = Nicht klassifiziertes, überteuertes Hotel in Form eines Camps etwa 1&amp;#x202F;km östlich des [[Gabbānat el-Bagawāt|Friedhofs von el-Bagawāt]], das gerne eine Ecolodge sein möchte. Es verfügt über ein Restaurant, zwei Suiten mit Empfangszimmer und Schlafzimmer sowie sechs Zwei-Bett-Zimmern in Bungalows, jeweils mit kleinem Bad, und einen kleinen Spielplatz. Zimmer ohne Klimaanlage, ohne Fernseher und ohne WiFi. Das Personal verfügt über keine Englischkenntnisse. Das Hotel zielt wohl auf reiche ägyptische Kundschaft ab, die unter sich bleiben will: {{Abk|EZ}} $ 56, {{Abk|DZ}} $ 70, Dreibettzimmer $ 100, Suite $ 175, jeweils {{Abk|HP}} (Stand 3/2016).
}}

=== Gehoben ===

* {{vCard | name = Badr Hotel | alt = Badr Tourist Hotel | name-local = فندق بدر الوادي السياحي | name-latin = Funduq Badr al-Wādī as-Siyāḥī | type = hotel | wikidata = Q124744078 | directions = Haiy el-Amal | lat = 25.459727 | long = 30.544060 | price = $45 pro Person (Stand 2/2024) | description = Das seit 2022 bestehende Hotel gehört zu den besten Hotels der Stadt. Es verfügt über 68 Zimmer, davon drei Suiten, das Badr Restaurant, das Arabia Café (mit Billard, Tischtennis), einen Swimmingpool, einen Konferenzraum für etwa 150 Personen und einen Fahrstuhl. Die 1-, 2- und 3-Bett-Zimmer befinden sich auf zwei Etagen, von denen ein Teil über einen Poolblick verfügt. Die Zimmer verfügen u.&amp;#x202F;a. über ein Bad mit Wanne und Dusche, Kühlschrank, Safe und Wasserkocher.
}}

[[File:KhargaSolymarPioneersEntrance.jpg|mini|Rowad Oasis Hotel]]

* {{vCard | name = Rowad Oasis Hotel | comment = vormals Sol Y Mar Pioneers | wikidata = Q57386050 | type = hotel | subtype = upmarket | lastedit = 2018-10-16 | address = Gamal 'Abd el-Nasser St. | directions = im Norden der Stadt | name-latin = Funduq Ruwād al-Wāḥa | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.464824 | long = 30.553837 | phone = +20 (0)92 292 9751, (0)92 292 9752, (0)92 292 9753 | fax = +20 (0)92 7792 9983 | price = für die Normalsaison und Halbpension, in Klammern für Weihnachten/Neujahr und Ostern: {{Abk|EZ}} 85&amp;#x202F;€ (120 €), {{Abk|DZ}} 54&amp;#x202F;€ (80 €), Dreibettzimmer 51&amp;#x202F;€ (77 €), jeweils pro Person (Stand 3/2016). | description = Es ist eines der wenigen 4-Sterne-Hotels in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] und leider nicht ganz billig. Das Hotel verfügt über 102 geräumige Zimmer mit Balkon oder Terrasse, TV, Telefon, Klimaanlage und Minibar, ein Restaurant, ein Café, eine Bar, einen Swimmingpool und einen Konferenzraum. Im ganzen Hotel können nur Eurostecker, aber keine Schutzkontaktstecker eingesetzt werden. Das Hotel ist unter den Einheimischen häufig nur unter der arabischen Bezeichnung {{ar|الرواد}} (er-Ruwād) bekannt, so dass man diese Bezeichnung angeben sollte. Die Linienbusse, von [[Asyūṭ]] kommend, fahren direkt am Hotel vorbei. Man sollte dem Fahrer rechtzeitig Bescheid geben, dass man hier aussteigen möchte.
}}

== Lernen ==

[[File:KhargaAsyutUniversity.jpg|mini|Fakultät für Erziehungswissenschaften der New Valley University]]

* {{vCard | name = New Valley University | alt = Universität Neues Tal | wikidata = Q59050231 | type = university | address = Sh. Gamal Abdel Nasser | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.443788 | long = 30.543768 | image = KhargaAsyutUniversity.jpg | phone = +20 (0)92 292 0742 | description = Die 2019 aus der [https://www.aun.edu.eg/ Universität Asyūṭ] herausgelöste Universität verfügt über elf Fakultäten, nämlich die für Wissenschaften, Bergbauingenieurswesen, Erziehungswissenschaften, Informatik, Kunst, Landwirtschaft, Medizin, Veterinärmedizin, Pflegewissenschaften, Pharmazie und Sport. Der {{Marker | name = Hauptcampus der Universität | name-map = New Valley University | type = university | lat = 25.52249 | long = 30.60784 }} befindet sich 10{{nnbsp}}km nordöstlich von Chārga. In der Stadt sind nur die Erziehungswissenschaften, Medizin und Geisteswissenschaften vertreten.
}}

== Sicherheit ==

Seit 2005 wurden die '''Sicherheitsvorkehrungen intensiviert'''. Die Touristen werden von Polizisten begleitet, was wenigstens nervig ist, von einigen jedoch als Eingriff in die Privatsphäre aufgefasst wird. Es gibt so den Unmut oder gar Beschwerden zu hören. Meist hilft jedoch ein kleines Schreiben: Erklären Sie in Englisch, dass Sie keinen Begleitschutz bzw. Polizisten brauchen und welche Ziele Sie erreichen wollen. Sie sollten sicherheitshalber nur unverfängliche Ziele angeben (zumindest keine Wüstengebiete). Dies überprüft kaum niemand.

Sie benötigen eine '''behördliche Erlaubnis''' aus [[Kairo]], wenn Sie eine Reise in den Bereich von ca. 40 Kilometer südlich über [[Bārīs]] hinaus (''[[Toschka-Kanal|Toschka-Projekt]]'') unternehmen wollen.

== Gesundheit ==

Siehe hierzu die Anmerkungen unter [[Ägypten#Gesundheit|Ägypten]].

=== Wichtige Krankenhäuser ===

[[File:KhargaGeneralHospital.jpg|mini|El-Kharga General Hospital]]

* {{vCard | name = El-Kharga General Hospital | type = hospital | address = Sh. El-Nabawi el-Muhandis | directions = Südseite der Straße | name-local = مستشفى الخارجة العام | address-local = شارع النبوي المهندس | lat = 25.44270 | long = 30.54994 | image = KhargaGeneralHospital.jpg | phone = (0)92 292 0777 | description = Hauptkrankenhaus.
}}
*  {{vCard | name = Es-Salam Hospital | type = hospital | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = nordöstlich vom Archäologischen Museum | name-local = مستشفى السلام | name-latin = Mustaschfā as-Salām | lat = 25.45639 | long = 30.54647 | description = Privatkrankenhaus.
}}
*  {{vCard | name = Dr. Ṣafīya | name-local = عيادة أسنان د صفية | name-latin = ʿIyādat Asnān Duktūra Ṣafīya | type = hospital | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | lat = 25.45780, 30.54832 | description = Private Zahnklinik.
}}

=== Apotheken ===

* Nicht weit in östlicher Richtung vom Hauptkrankenhaus El-Kharga General Hospital, auf der anderen Straßenseite, gibt es eine Apotheke.

== Praktische Hinweise ==

Der Tourismus in el-Chārga ist wenig entwickelt. Die hierfür nötige Infrastruktur ist sehr spärlich. Das soll nicht bedeuten, dass nicht geholfen wird.

=== Touristik-Information ===

[[File:KhargaTouristInformation2.jpg|mini|Touristik-Information]]

* {{vCard | type = tourist information | name = Touristik-Information | name-local = مكتب هيئة تنشيط السياحة المصرية | wikidata = Q28057425 | description = Das Büro befindet sich an der Ostseite der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, ca. 100 Meter südlich des Midan Gamal 'Abd el-Nasser. Sie ist meist von 08:00 bis 20:00 (sicher: 14:00) Uhr besetzt. Ansprechpartner sind Mr. Mohsen 'Abd el-Monaem {{ar|محسن عبد المنعم|inKlammern=ja}}, PR-Manager der Egyptian Tourist Authority, Mobil: {{LinkPhone|(0)10 0180 6127, (0)12 2686 6299}}, E-Mail: [mailto:mohsen_dl@yahoo.com mohsen_dl@yahoo.com], und der Information Officer 'Emād Mahmūd ({{ar|عِماد محمود}}, Mobil {{LinkPhone|(0)10 0431 1931)}}.
}}

=== Taxis und geländegängige Fahrzeuge (4 × 4) ===

Mittlerweile gibt es in el-Chārga mehrere geländegängige Fahrzeuge. Um ein derartiges Fahrzeug anzumieten, wende man sich am besten an Mr. Mohsen 'Abd el-Monaem (Angaben siehe oben). Da er sehr umtriebig ist, besorgt er, wenn diese Fahrzeug in Nutzung sind, ein Fahrzeug aus [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Nach Möglichkeit sollte man seinen Bedarf einige Tage vorher ankündigen.

Normale Taxis sind preisgünstiger. Eine Fahrt von [[Luxor]] nach [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] kostet ca. 60 €, von el-Chārga nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] ca. 40&amp;#x202F;€ und im Umkreis von el-Chārga 30 €.

=== Tankstellen ===

In der Stadt gibt es drei Tankstellen. Eine {{Marker | name = Tankstelle im Stadtzentrum | type = fuel | lat = 25.449935 | long = 30.544766 | show = all }} an der östlichen Straßenseite östlich hinter der Gouvernementsverwaltung, weitere am {{Marker | name = Allgemeinkrankenhaus | name-map = Tankstelle am Allgemeinkrankenhaus | type = fuel | lat = 25.443493 | long = 30.549151 | show = all | styles = normal }} (General Hospital) und eine am Anfang der Fernverkehrsstraße nach [[Dāchla|ed-Dāchla]].

=== Antikenbehörden ===

[[File:KhargaAntiquitiesOffice.jpg|mini|upright|Antikenbehörde für altägyptische und griechisch-römische Altertümer]]

Sie finden in el-Chārga potente und hilfsbereite Antikenbehörden vor. Sie sind sonntags bis donnerstags (also nicht freitags und sonnabends) von 08:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Beide Behörden liegen eng beieinander, südlich der Touristik-Information, gegenüber dem Archäologischen Museum:

* {{vCard | type = administration | name = Antikenbehörde für altägyptische und griechisch-römische Altertümer | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | lat = 25.455862 | long = 30.546847 | image = KhargaAntiquitiesOffice.jpg | phone = +20 (0)92 292 0836 | description = Das neu errichtete Gebäude befindet sich südlich der Nationalbank.
}}
* {{vCard | type = administration | name = Antikenbehörde für koptische und islamische Altertümer | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = منطقة آثار إسلامية وقبطية | name-latin = Minṭaqat Āṯār Islāmīya wa Qibṭīya | lat = 25.456491 | long = 30.547153 | phone = +20 (0)92 292 0874 | description = Das Gebäude östlich befindet sich hinter der Nationalbank.
}}

=== Geldwechsel ===

Die Banken in el-Chārga haben sonntags bis donnerstags (also nicht freitags und sonnabends) von 08:30 bis 14:00 Uhr geöffnet.

* {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = Sh. Mandrit el-Talim | directions = eine Seitenstraße der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, Nordseite | url = https://www.bdc.com.eg/ | lat = 25.455002 | long = 30.545997 | description = Kreditkartennutzung nur am Automaten, nicht nach 17:00 Uhr.
}}
* {{vCard | type = bank | name = Nationalbank | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = Ostseite, gegenüber dem Museum | name-local = بنك الاهلي الوطني | url = https://www.nbe.com.eg/ | lat = 25.456542 | long = 30.546815 | description = Kreditkartennutzung am Schalter möglich.
}}
* {{vCard | type = bank | name = Bank Misr | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = Nordwestecke des Midan Bank Misr (am Obelisken erkennbar) | url = https://www.banquemisr.com/en/ | lat = 25.448080 | long = 30.542518 | description = Kreditkartennutzung am Schalter möglich, kein Bankautomat.
}}

=== Kreditkartennutzung ===

Die Hotels akzeptieren keine Kreditkarten! Benutzen Sie die o.g. Banken.

=== Polizei ===

* {{vCard | type = police | name = Touristenpolizei | directions = neben der Touristik-Information | phone = +20 (0)92 292 1367
}}

=== Post und Telefon ===

* {{vCard | type = post | name = Post- und Telefonamt | address = Sh. 'Abd el-Mon'im Riad | lat = 25.447508 | long = 30.544025 | hours = Sonntags bis donnerstags von 08:00 bis 14:00 Uhr
}}

=== Internet ===

Internet-Cafés gibs es an mehreren Stellen in der Stadt, zum Teil etwas versteckt. Eine Möglichkeit gibt es z.&amp;nbsp;B. im '''Information Support Center''' im Regierungsgebäude (Kosten {{EGP|5}} pro Stunde, Stand 3/2006).

Ein weiteres Internet-Café, das '''Ligo Net''', gibt es am Midan es-Sāḥa, Tel. (0)92 293 5208. Die Kosten für eine Stunde betragen {{EGP|5}} (Stand 3/2009).

== Ausflüge ==

=== Im Norden der Stadt ===

* Der spätzeitliche {{Marker | name = [[Hībis|Hībis-Tempel]] | type = temple | lat = 25.47655 | long = 30.55592 | image = HibisPart.jpg | styles = normal | status = top-sight }} befindet sich im Norden der Stadt.
* Der Tempel und das Dorf {{Marker | name = [[Nāḍūra|en-Nāḍūra]] | type = temple | lat = 25.46905 | long = 30.56424 | image = NaduraTemple.jpg | styles = normal }} befinden sich östlich des Hibis-Tempels.
* Der frühchristliche Friedhof {{Marker | name = [[Gabbānat el-Bagawāt]] | name-map = Friedhof el-Bagawat | type = cemetery | lat = 25.48577 | long = 30.55494 | image = BagawatChapel9Facade.jpg | styles = normal | status = top-sight }}, nördlich vom Hibis-Tempel, das Kloster [[ʿAin Muṣṭafā Kāschif]] und die archäologische Stätte [[ʿAin Saʿaf]] gehören zu den bedeutendsten frühchristlichen Denkmälern in der Senke.
* {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[ʿAin Umm ed-Dabādīb]] mit einer römischen Festung, einem Aquädukt und Felsgräbern.
* {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[Qaṣr el-Labacha]] mit einer römischen Festung, einem funktionstüchtigen Aquädukt samt Quelle und Tempeln.
* [[Qaṣr el-Gibb]] ist der Standort einer römischen Festung.
* [[Sumeira|Es-Sumeira]] ist der Standort einer römischen Siedlung.
* [[Qaṣr eḍ-Ḍabāschīya]] mit einem römischen Kolumbarium und Tempel.
* Dorf [[Munīra|el-Munīra]] mit einer großen [[Deir el-Munīra|römischen Festung]] im Osten des Dorfes.
* [[Gebel eṭ-Ṭeir (el-Chārga)|Gebel eṭ-Ṭeir]] mit Felszeichnungen und der Maria-Höhle.

=== Im Westen der Stadt ===

* Dorf und römische Siedlung [[ʿAin el-Bileida]].

=== Im Süden der Stadt ===

* Tempel [[Qaṣr el-Ghuweiṭa]], Tempel der thebanischen Triade.
* Tempel [[Qaṣr ez-Zaiyān]], Tempel des Amenibis, des Amun von Hibis.
* Tempel {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[Qaṣr Dūsch]], Tempel der Isis und des Sarapis.

== Literatur ==

* {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 | Seiten= 90–92  }}

== Einzelnachweise ==

&lt;references&gt;
* &lt;ref name=&quot;zensus&quot;&gt;{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Archiv-URL = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bliss&quot;&gt; {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;cailliaud&quot;&gt;{{Buch | Autor= Cailliaud, Frédéric | Titel= Voyage à l’oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’orient et à l’occident de la Thébaïde : fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 ; vol. 1 | Ort= Paris | Verlag= Impr. Royale | Jahr= 1821 | Seiten= 92 f }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wilkinson&quot;&gt;{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten = 373 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;rohlfs&quot;&gt;{{Rohlfs Drei Monate | Seiten= 312–314 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;beadnell&quot;&gt;{{Buch | Autor= Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel= An Egyptian Oasis : an account of the oasis of Kharga in the Libyan dessert, with special reference to its history, physical geography, and water supply | Ort= London | Verlag= Murray | Jahr= 1909 | Online = https://archive.org/details/egyptianoasisacc00beadrich | Seiten= 66–70, insbesondere S. 66 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;paret&quot;&gt;{{Anmerkung | Text = Übersetzung des Mittelteils nach {{Wikipedia | Rudi Paret | Q106029 }}. Weitere Übersetzung auf [https://islam.de/13827.php?sura=3 islam.de]. Der Originaltext auf dem Schriftband lautet: {{ar|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ \\ وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ \\ صَدَقَ الله العَظِيْم.}} }}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

{{class-4}}&lt;!--
--&gt;{{GeoData | lat = 25.4620 | long = 30.5570 | zoom = 13 }}
{{IstIn|Chārga}}

{{SORTIERUNG:Charga (Stadt)}}
[[Kategorie:Charga]]</text>
      <sha1>acw7y395zamvobn7a56b3di831yjeo7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Farāfra (Stadt)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3606</id>
    <revision>
      <id>1776059</id>
      <parentid>1750497</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mittel */ Update</comment>
      <origin>1776059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16425" sha1="mex8so517fwjoziocxj7yljm0z80cx8" xml:space="preserve">{{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort el-Farāfra in der gleichnamigen Senke [[Farāfra|el-Farāfra]].}}
{{Quickbar Ort
| Bild  = [[Datei:FarafraAinBilad.jpg|mini|zentriert|300px|Palmengärten in der Nähe der Quelle ʿAin Bilād, Stadt Farāfra]]
| Namen = el-Farāfra '''·''' {{ar|مدينة الفرافرة}}
| Karte = eg-wad
}}

'''El-Farafra''' ({{arS|مدينة الفرافرة|w=Madīnat al-Farāfra/al-Farāfira|b=Stadt al-Farāfra}}) oder '''Qasr el-Farafra''' ({{ar|قصر الفرافرة|w=Qaṣr al-Farāfra|b=Festung al-Farāfra}}) ist die einzige Stadt in der gleichnamigen [[Farāfra|Senke]] im [[Ägypten|ägyptischen]] Gouvernement „[[Neues Tal]]“ (englisch: ''New Valley''). Hauptsehenswürdigkeiten sind die alte Speicherfestung und das Museum des Künstlers Badr ʿAbd el-Moghnī ʿAlī.

== Hintergrund ==

Die ältesten Zeugen, die Speicherfestung el-Qaṣr, reichen bis in das Mittelalter um 1500 zurück. Die Stadt war lange Zeit auch der einzige besiedelte Ort, bis im Rahmen der Neulanderschließung auch neue Dörfer im Süden, Norden und Nordosten der Stadt entstanden sind.

Der einstige Kern der Siedlung, die Festung el-Qaṣr, ist mindestens seit Beginn des 19. Jahrhunderts nicht mehr bewohnt, vielmehr wohnen die Einwohner in Dörfern im Umkreis der Festung.&lt;ref name=&quot;cailliaud&quot; /&gt; Der britische Ägyptologe [[w:John Gardner Wilkinson|John Gardner Wilkinson]] (1797–1875), der die Senke 1825 aufsuchte, erwähnte, dass das „Dorf von Faráfreh“ sechzig oder siebzig Einwohner zählte.&lt;ref name=&quot;wilkinson&quot; /&gt; Für die gesamte Senke gab 1901 der britischen Kartograf [[w:Hugh John Llewellyn Beadnell|Hugh John Llewellyn Beadnell]] (1874–1944) 542 Einwohner, darunter 270 männliche, an, die in 111 Häusern wohnten.&lt;ref name=&quot;beadnell&quot; /&gt; 2006 wurden 3.470 Einwohner gezählt.&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;

Im Osten der Stadt durchquert die Fernverkehrsstraße die Stadt. Im Bereich dieser Straße, die Gamal Abdel Nasser St. heißt, befindet sich der Großteil der Geschäfte und Behörden.

== Anreise ==

{{Mapframe | 27.0630 | 27.9687 | zoom = 14 | width = 300 | height = 350 | name = Stadtplan von Farāfra }}
{{Quickbar table begin}}
{{quickbar header|Entfernungen}}
{{quickbar item | heading=[[Kairo]] | value=582&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item | heading=[[Bāwīṭī]] | value=180&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item | heading=[[Mūṭ|Mūṭ (ed-Dāchla)]] | value=230&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item | heading=[[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] | value=430&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item | heading=[[Asyūṭ]] | value=650&amp;#x202F;km}}
{{Quickbar table end}}

=== Mit dem Auto ===

El-Farāfra ist über Fernverkehrsstraßen von [[Kairo]]/[[Gīza|el-Gīza]] über [[Baḥrīya|el-Baḥrīya]] (Fernverkehrsstraße 10) und von [[Luxor]] bzw. [[Asyūṭ]] über [[Chārga|el-Chārga]] und [[Dāchla|ed-Dāchla]] erreichbar.

Zudem besteht seit dem Ende der 2010er_Jahre eine Direktverbindung vom Niltal über die ''Deirout/Dashlout El Farafra Road'', {{ar|طريق ديروط\دشلوط الفرافرة | w = Ṭarīq Dairūṭ/Daschlūṭ al-Farāfra}}, die als Abzweig der auf der Nilwestseite verlaufenden Wüstenautobahn el-Gīza nach Luxor und Assuan, der ''Cairo Luxor Desert Road'', {{ar|طريق الجيزة الأقصر أسوان}}, bei {{Marker | name = Abzweig von der Cairo Luxor Desert Road | type = waypoint | lat = 27.5766 | long = 30.6602 | show = all, noname }} im Osten, westlich von Daschlūṭ bzw. westlich von Deirūṭ, nördlich von Asyūṭ, beginnt und in der Stadt el-Farāfra bei {{Marker | name = Abzweig in el-Farafra | type = waypoint | lat = 27.06024 | long = 27.97001 | show = all, noname }} auf die Fernverkehrsstraße 10 mündet. Diese neue Fernverkehrssrtraße folgt über weite Strecken der einstigen Karawanenroute [[Darb Asyūṭ]].

Wer mit einem Taxi fahren möchte, muss für die Strecke ab [[Mūṭ]] etwa {{EGP|500}} (30 Euro) bezahlen.

=== Mit dem Bus ===

El-Farāfra ist mit Bussen von „EG Bus“ erreichbar, und zwar auf der Strecke von Kairo nach ed-Dāchla. Zweimal täglich fahren Busse ab [[Mūṭ]] in [[Dāchla|ed-Dāchla]] über el-Farāfra nach [[Bāwīṭī|el-Bāwīṭī]] und [[Kairo]], und zwar um 6:00 und 18:00 Uhr. Die Fahrkarten sollte man sich am Tag vorher besorgen. Die Fahrzeit von Mūṭ nach el-Farāfra dauert etwa vier Stunden.

Die Fahrzeit von el-Farāfra nach el-Bāwīṭī beträgt etwa zweieinhalb Stunden, die folgende Strecke nach Kairo weitere fünf Stunden.

Die Busse ab Kairo fahren um 6:30 und 18:30 Uhr, ab el-Bāwīṭī gegen 11:30–12:00 und 23:30–24:00 Uhr.

In el-Farāfra gibt es keinen Busbahnhof. Die Busse halten z.&amp;#x202F;B. an der Tankstelle. Die Tickets erwirbt man direkt im Bus, eine Reservierung ist nicht möglich. Die Busse nach Kairo kommen gegen 10:00 und 22:00 Uhr vorbei, die nach Mūṭ gegen 15:30 und 1:30 Uhr (nachts).

== Mobilität ==

Im Dorf gibt es eine größere Anzahl geländegängiger Allradfahrzeuge, die sich z.&amp;nbsp;B. im Badawiya-Hotel buchen lassen. Die Kosten pro Tag betragen etwa 75 bis 120 Euro.

== Sehenswürdigkeiten ==

Die Speicherfestung {{Marker | name = el-Qaṣr | name-local = القصر | type = fort | lat = 27.0517 | long = 27.968667 | image = FarafraQasr2.jpg | show = all }} oder '''Qaṣr el-Farāfra''', {{ar|قصر الفرافرة}}, wurde wohl erst im Mittelalter auf einem niedrigen Bergrücken angelegt. Ob es Vorgängerbauten aus vielleicht römischer Zeit gab, ist unbestimmt. Die Festung ist in etwa quadratisch und misst an ihren Seiten etwa 150 Meter. Ihre Außenmauern stehen bis zu 10 Meter an. Der Unterteil der Mauer besteht bis in etwa zwei Meter Höhe aus Steinbrocken, darüber besteht aus Mauerwerk aus gebrannten Ziegeln. Am oberen Ende gibt es Schießscharten mit dahinter liegender Plattform. In der Mauer gab es nur ein Tor.

Im Inneren der Festung gibt es verwinkelte, enge Gassen. In mehreren Reihen gab es auch übereinander 116 Räume, die für die Aufbewahrung von Nahrung genutzt wurden. Die Türen bestanden aus Palmenstämmen oder Holzbrettern.

Im Norden des Areals befindet sich eine Zisterne, die etwa 15 Meter tief ist. Rohlfs berichtete von Aussagen Einheimischer, die meinten, dass dies ein 1000 Meter tiefer Brunnen sei.

{{Bildergalerie
| [[Datei:FarafraQasr1.jpg|mini|Gasse in der Festung]]
| [[Datei:FarafraQasr2.jpg|mini|Südseite der Festung]][[Datei:FarafraQasr3.jpg|mini|Westseite der Festung]]
| [[Datei:FarafraQasr4.jpg|mini|Zwei übereinander liegende Räume]]
}}

Diese Festung ist mindestens seit Beginn des 19. Jahrhunderts nicht mehr bewohnt. [[w:Ahmed Fakhry|Ahmed Fakhry]] (1905–1973) berichtete, dass in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts die Festung, wenn sie nicht zur Verteidigung benutzt wurde, nur von einer einzigen Frau namens Saʿāda bewohnt wurde. Sie wachte darüber, dass nur die jeweiligen Eigentümer Zugang zu ihren Räumen hatten.

Seit 1945 verfällt die Festung zunehmend.

Im Süden des alten Qaṣr befindet sich die ehemalige Hauptquelle der Senke, {{Marker | name = ʿAin el-Bilād | name-local = عين البلاد | type = well | lat = 27.052358 | long = 27.962747 | image = FarafraAinBilad.jpg | show = all }} mit einer Wassertemperatur von etwa 26&amp;#x202F;°C. Ihre Aufgabe übernimmt heute der neue Brunnen 6 (Biʿr Sitta) im Nordwesten der Stadt. Eine weitere warme Quelle ist Biʿr Chamsa (Brunnen fünf). Im Westen und Süden der Speicherfestung befinden sich ausgedehnte Palmengärten.

{{vCard | name = Museum des Badr ʿAbd el-Moghnī ʿAlī | type = museum | lat = 27.062154 | long = 27.968354 | image = FarafraBadrFacade.jpg | phone = +20 (0)92 251 0091 | mobile = +20 (0)12 2796 8773 | description = Das im Nordwesten der Stadt befindliche Museum ist ein Lehmziegelgebäude im traditionellen Stil mit zwei hintereinander liegenden Innenhöfen. Im Norden und hinter dem Haus befindet sich ein Skulpturengarten. Zu den ausgestellten Kunstwerken gehören Gemälde und Skulpturen. }}

Im Eintrittspreis sind sind Postkarten zum Museum inbegriffen.

{{Bildergalerie
| 1 = [[Datei:FarafraBadrFacade.jpg|mini|Fassade des Museum]][[Datei:FarafraBadr2ndCourt.jpg|mini|Rechte Seite des zweiten Hofs]]
| 2 = [[Datei:FarafraBadrSculpture.jpg|mini|Tonskulptur eines alten Mannes]]
| 3 = [[Datei:FarafraBadrGarden.jpg|mini|Skulpturengarten hinter dem Haus]][[Datei:FarafraBadrDecorationOutside.jpg|mini|Dekoration an der Außenseite des Hauses]]
}}
{{Bildergalerie
| [[Datei:FarafraBadrHouseDecoration.jpg|mini|Darstellung an Wand zwischen den Höfen]]
| [[Datei:FarafraBadrPainting.jpg|mini|Sandgemälde der Festung Farafra]]
| [[Datei:FarafraBadrAnimal.jpg|mini|Sandsteinskulptur eines Kamels]]
}}

{{Sitelinks | Badr ʿAbd el-Moghnī ʿAlī | Q1835947 | add-lang = nl }} {{ar|بدر عبد المغني علي|inKlammern=ja}} wurde 1958 in el-Farāfra geboren. Seine Fertigkeiten als Künstler hat sich der gelernte Lehrer autodidaktisch beigebracht. Zu seinen Produkten zählen Ton-, Zement- und Palmholzskulpturen sowie Öl-, Wasserfarben- und Sandgemälde. Mittlerweile ist Badr auch über die Grenzen Ägyptens hinaus bekannt. Seine Werke waren seit 1992 in Ausstellungen in Deutschland, Österreich, Großbritannien, Frankreich und Ägypten zu sehen. Am 27. Oktober 2023 verstarb Badr nach langer Krankheit. Das Museum wird von seinem Sohn fortgeführt.

{{Bildergalerie | Lage = rechts
| [[Datei:FarafraHouseBadrDeco.jpg|mini|Wändgemälde von Badr an einem Haus in der Stadt]]
| [[Datei:FarafraHousePilgrimage.jpg|mini|Gemälde am Haus eines Mekka-Pilgers]]
}}

Badr betrieb auch ein einfaches Gästehaus.

Badr ist zudem auch der Schöpfer einiger Wandgemälde an den älteren Häusern in der Stadt.

Der neu gebohrte Brunnen '''Bir Sitta''' {{ar|بئر ستة|w=Biʾr sitta|b=Brunnen sechs|inKlammern=ja}} ist der wichtigste Brunnen für die Stadt und befindet sich im Nordwesten. Das geförderte Wasser ist um 40&amp;#x202F;°C warm und leicht schwefelhaltig.

Im Süden der Stadt befindet sich die {{Marker | name = et-Taqsīm-Moschee | name-local = مسجد التقسيم | name-latin = Masǧid at-Taqsīm | type = mosque | lat = 27.053242 | long = 27.973395 | show = all }}.

Seit 2005 gibt es auch eine '''Kirche für den hl. Menas'''.

== Aktivitäten ==

Baden ist in der Bir Sitta nahe dem Aqua Sun Hotel möglich.

== Einkaufen ==

„Mr. Socks“ verkauft Schalte, Mützen, Handschuhe und Strümpfe aus Kamelhaar- oder Schafswolle. Einige Artikel liegen üblicherweise in den hiesigen Hotels aus, er ist aber auch unter (0)92 251 0134 telefonisch erreichbar.

== Küche ==

In den größeren Hotels gibt es Restaurants. Eine vorherige Anmeldung ist aber notwendig.

An der Durchgangsstraße befinden sich einige kleine Restaurants.

Alkohol wird nicht ausgeschenkt.

== Unterkunft ==

=== Einfach ===

* {{vCard | name = El-Waha Hotel | type = hotel | subtype = budget | name-local = فندق الواحة حمودة | name-latin = Funduq al-Wāḥa Ḥamūda | lat = 27.061235 | long = 27.968252 | phone = +20 (0)95 751 1352 | mobile = +20 (0)12 2720 0387 | email = wahafarafra@yahoo.com | description = Einfaches Hotel südwestlich vom Badr-Museum. | lastedit = 2004-01-01
}}

=== Mittel ===

* {{vCard | name = Badawiya Hotel Farafra | type = hotel | wikidata = Q122616688 | subtype = midrange | name-latin = Funduq al-Badawīya | price = {{Abk|EZ}} 20 US-$, {{Abk|DZ}} 35–45 $, jeweils {{Abk|ÜF}} (Stand 2004) | description = Das Hotel befindet sich im Norden der Stadt am östlichen Straßenrand. Das nicht klassifizierte Hotel ist in Lehmziegelarchitektur errichtet und verfügt über 22 Zweibett-Chalets. Die Chalets sind zweietagig mit dem Doppelbett im oberen Teil und dem Aufenthaltsraum und dem Bad im unteren Teil. Zum Hotel gehört ein Restaurant. Safaris werden veranstaltet. | lastedit = 2023-09-16
}}
* {{vCard | name = Rahala Safari Hotel | type = hotel | wikidata = Q122616059 | subtype = midrange | comment = Eigentümer Ahmed Abed | name-latin = Funduq Raḥāla Safārī | price = {{Abk|EZ}} 43&amp;#x202F;$, {{Abk|DZ}} 50&amp;#x202F;$,  Mittagessen 5{{nnbsp}}$ Abendessen 6{{nnbsp}}$, jeweils {{Abk|ÜF}} (Stand 9/2023) | description = Das Hotel, das sich 400 Meter östlich der Fernverkehrsstraße befindet, verfügt über 30 Zimmer mit Kuppeldecke im traditionellen Stil, einen großen Bedouinenpavillon, der auch als Restaurant dient, ein modernes Restaurant und einen Garten. Die Dekorationen in der Anlage wurden von Badr ʿAbd el-Moghnī ʿAlī ausgeführt. Die Zimmer sind mit zwei Betten, Klimaanlage und Kühlschrank ausgestattet. Drei Zimmer besitzen ein Gemeinschaftsbad, der Rest über Innenbad mit Dusche. Safaris werden veranstaltet. Das Rahala übertrifft in der Beliebtheit das Badawiya Hotel. Freie Parkplätze befinden sich außerhalb des Hotels. Das Hotel selbst ist autofrei. | lastedit = 2026-05-19
}}
* {{vCard | name = Sunrise Hotel | name-local = فندق صن رايز | name-latin = Funduq Ṣan Rāiz | alt = Sun Rise Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Farafra | google-maps = 6072149545627767390 | lat = 27.072902 | long = 27.973713 | phone = +20 (0)92 251 1550, (0)95 251 1352 | mobile = +20 (0)12 2291 0878, (0)10 3389 1410 | fax = +20 (0)92 251 1032 | description = 2008 eröffnetes Hotel im Norden der Stadt, das sich etwa am Stil des Badawiya Hotels anlehnt, mit einem Restaurant. Safaris werden veranstaltet. | price = Preise für eine Übernachtung inklusive Frühstück betragen ${{nnbsp}}20 (Einzelzimmer) und ${{nnbsp}}34–40 (Doppelzimmer, Stand 2011). | lastedit = 2011-04-01
}}

== Gesundheit ==

{{vCard | type= hospital | name= Krankenhaus | lat= 27.067874 | long= 27.973143 | phone= +20 (0)92 251 0047
}}

== Praktische Hinweise ==

Im Norden der Stadt befindet sich eine Tankstelle.

In der Stadt gibt es ''keine'' Bank. Man muss sich bereits in [[Kairo]] oder [[Mūṭ]] mit einer ausreichenden Menge Bargeld ausstatten. Evtl. können in den Hotels kleinere Mengen Bargeld getauscht werden.

In der Stadt gibt es ''keine'' Touristeninformation. Die nötigen Informationen kann man sich in den Hotels erhalten.

Die {{Marker | name = Polizei | name-map = Polizei in el-Farafra | type = police | lat = 27.059954 | long = 27.970123 | show = all }} befindet sich südlich des Badawiya-Hotels an der östlichen Straßenseite.

Mobiltelefone funktionieren etwa bis in eine Entfernung von 20 Kilometern um die Stadt.

== Ausflüge ==

Das Quasi-Monopol für den hiesigen Wüstentourismus befindet sich in den Händen der Eigentümer des Badawiya-Hotels. Sie bieten Touren sowohl in die Weiße Wüste als auch in die Senke selbst. Pro Person und Tag kostet ein Allradfahrzeug mit Fahrer zwischen 70 bis 120 US-$. Ein weiterer Anbieter für Wüstentouren vor Ort ist [https://www.facebook.com/Desert-Arrow-Safari-198265093576954/ Desert Arrow Safari].

Informationen zu möglichen Zielen findet man im Artikel zur Senke [[Farāfra|el-Farāfra]].

== Literatur ==

* {{Rohlfs Drei Monate | Seiten = 75–99 }}
* {{Buch | Autor = Fakhry, Ahmed | Titel = The oases of Egypt. Vol. II: Bahrīyah and Farafra Oases | Ort = Cairo | Verlag = The American Univ. in Cairo Pr. | Jahr = 1974 | Seiten = 174–176 | ISBN = 978-977-424-732-3 | Sprache = englisch
}}

== Einzelnachweise ==

&lt;references&gt;
* &lt;ref name=&quot;cailliaud&quot;&gt;{{Buch | Autor = Cailliaud, Frédéric | Titel = Voyage a Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du Royaume de Sennâr, a Syouah et dans cinq autres oasis … | Band = 1 | Ort = Paris | Verlag = Imprimerie Royale | Jahr = 1826 | Seiten = 206 ff. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wilkinson&quot;&gt;{{Buch | Autor= Wilkinson, John Gardner | Titel= Topography of Thebes and general view of Egypt | Ort= London | Verlag= Murray | Jahr= 1835 | Seiten= 358 | Online= https://archive.org/details/topographythebe02wilkgoog }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;beadnell&quot;&gt;{{Buch | Autor= Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel= Farafra Oasis : its topography and geology | Ort= Cairo | Verlag= National Printing Department | Jahr= 1901 | Seiten= 13 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;zensus&quot;&gt;{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Archiv-URL = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3 }}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

{{class-4}}
{{GeoData | lat = 27.05947 | long = 27.96793 | radius = 1500 }}
{{IstIn|Farāfra}}

{{SORTIERUNG:Farafra (Stadt)}}
[[Kategorie:Farafra]]</text>
      <sha1>mex8so517fwjoziocxj7yljm0z80cx8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katalonien</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4254</id>
    <revision>
      <id>1776229</id>
      <parentid>1748796</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:13:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit der Bahn */  Nachtzüge (''Trenhotel'' oder ''Estrella'') sämtlich 2015 eingestellt.</comment>
      <origin>1776229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28369" sha1="hgiloeb3j03yz2arbbd4t4sx9biprb3" xml:space="preserve">{{ES-map|Localización_de_Cataluña.svg|Katalonien}}
Die Autonome Region '''Katalonien''' liegt im Nordosten [[Spanien]]s. Sie grenzt im Norden an [[Frankreich]] und [[Andorra]], im Osten an das Mittelmeer, im Süden an die [[Valencia (Region)|Region Valencia]] und im Westen an [[Aragonien]].

== Regionen ==
&lt;!--[[Datei:Catalunya%2BProv%2BEnglish.jpg|mini|hochkant=1.3|Politische und naturräumliche Gliederung Kataloniens]]--&gt;
=== Landschaftliche Gliederung ===
;Küste
Die '''[[Costa Brava]]''' im Nordosten wechselt sich mit Felsbuchten und sandigen, aber auch steinigen Stränden ab. Weiter südwestlich schließen sich die  '''[[Costa del Maresme]]''', die '''[[Costa del Garraf]]''' und die '''[[Costa Daurada]]''' an, die mehrheitlich aus Sandstränden bestehen.

;Zentralkatalanische Senke
Fruchtbare Ebene zwischen dem Küstengebirge und dem Bergland der Pyrenäen.

;Pyrenäen
An der Grenze zu [[Frankreich]] erstrecken sich die '''[[Pyrenäen]]''' mit ihren vielen Nationalparks. Sie eignen sich hervorragend für Bergwanderungen und Abenteuersportarten.

=== Verwaltungsgliederung ===
{{mapframe |zoom = 7
|type  = geoshape |id = Q81949  |fill =  #a5fcff |title =   [[Barcelona (Provinz)|Provinz Barcelona]] 
|type2 = geoshape |id2 = Q7194  |fill2 = #ac99ff |title2 =  [[Girona (Provinz)|Provinz Girona]]  
|type3 = geoshape |id3 = Q98392 |fill3 = #ffacff |title3 =  [[Tarragona (Provinz)|Provinz Tarragona]] 
|type4 = geoshape |id4 = Q13904 |fill4 = #ccffac |title4 =  [[Lleida (Provinz)|Provinz Lleida]] 

}}
[[Datei:Girona_river-street.jpeg|mini|Fluss Onyar in Girona]]
Die Region Katalonien ist verwaltungstechnisch gegliedert in 4 Provinzen, die
* {{farbbox|#a5fcff}} [[Barcelona (Provinz)|Provinz Barcelona]] (Vegerien ''Barcelona'' und ''La Catalunya Central'')
* {{farbbox|#ac99ff}} [[Girona (Provinz)|Provinz Girona]] (Vegeria ''Girona'')
* {{farbbox|#ffacff}} [[Tarragona (Provinz)|Provinz Tarragona]] (Vegerien ''Camp de Tarragona'' und ''Terres del Ebre'')
* {{farbbox|#ccffac}} [[Lleida (Provinz)|Provinz Lleida]] (Vegerien ''Lleida'' und ''L´Alt Pirineu'')
Die Provinzen sind gegliedert in 41 '''Comarques''' (Gemeindeverbände)

== Orte ==
* {{marker|type = city |name = [[Barcelona]] | wikidata = Q1492   }} - Hauptstadt der Region, eine lebhafte und weltoffene Stadt. Berühmt für die Architektur von Antoni Gaudi.
* {{marker|type = city |name = [[Besalú]] | wikidata = Q12586 }} - Hauptstadt der Garrotxa.
* {{marker|type = city |name = [[Empuriabrava]] | wikidata = Q1339496}} (''Ampuriabrava'') - größte Marina Europas mit über 30&amp;#x202F;km schiffbarer Kanäle und 5000 Liegeplätzen. Langer, flach abfallender feiner Sandstrand.
* {{marker|type = city |name = [[Figueres]] | wikidata = Q6839   }}  (''Figueras'') - Dalí-Museum.
* {{marker|type = city |name = [[Girona]] | wikidata = Q7038 }} (''Gerona'') - hübsche Altstadt mit einem eindrucksvollen jüdischen Quartier. In der Nähe zur [[Costa Brava]]
* {{marker|type = city |name = [[Lleida]] | wikidata = Q15090 }} (''Lerida'') - Tor zu den Westpyrenäen, Kathedrale.
* {{marker|type = city |name = [[Lloret de Mar]] | wikidata = Q12977 }} - Bade- und Partyhochburg an der Costa Brava.
* {{marker|type = city |name = [[Mataró]] | wikidata = Q11492}} - im Ballungsraum Barcelona.
* {{marker|type = city |name = [[Playa de Aro]] | wikidata = Q13467}} (''Platja d'Aro'') - sehr beliebter Badeort.
* {{marker|type = city |name = [[Roses]] | wikidata = Q11822}} (''Rosas'') - beliebter Badeort für Familien.
* {{marker|type = city |name = [[Tarragona]] | wikidata = Q15088}} - südwestlich von Barcelona und in der Nähe der [[Costa Daurada]] Alte römische Stadt, Badestrände.

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Montserrat (Cloister).jpg|300px|thumb|Kloster [[Montserrat (Spanien)|Montserrat]]]]
Katalonien besitzt eine Vielzahl von verschiedenen Landschaften, die dicht beieinander sind: die Berge der Pyrenäen, die grünen Hügel des Nordens, die landwirtschaftlichen Betriebe des Westens und die vielen Strände des Südens. Besuchenswert sind:

* [[Montserrat (Spanien)|Montserrat]] - ein ungewöhnlicher Berg mit einem Kloster auf der Spitze. Bei den Katalanen ist er sehr berühmt. Anreise mit dem Zug (''Ferrocarrils de la Generalitat'' von ''Plaça d'Espanya'' nach ''Montserrat-Aeri'') oder mit dem Bus (beginnen am Morgen an der ''Plaça de la Universitat'').
* Vulkane in der Nähe der Stadt Olot und ''La Fageda d'en Jordà'' ein sehr hübsches Waldgebiet mit erloschenen Vulkanen.
* [[La Llacuna]] - wunderschönes, mediterranes und abgelegenes Dorf, mit typischer Gastwirtschaft und Landschaften.
* [[Setcases]] - Kleiner Ort nahe des Skigebiets ''Vallter 2000''.

== Hintergrund ==
[[Datei:Flag of Catalonia.svg|mini|Die gelb-rot gestreifte Flagge Kataloniens beruht auf dem Wappen der Krone von Aragon]]
=== Allgemein ===
Katalonien ist eine der 17 autonomen Regionen Spaniens. Wegen seiner sprachlichen, kulturellen und historischen Besonderheit bezeichnet die spanische Verfassung es aber auch – neben dem [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]] und [[Galicien]] – als eine eigene „Nationalität“. Historisch gehörte die Region zur Krone von Aragon.

Woher der Name der Region Katalonien kommt, ist strittig. Eine Legende stammte von einem mittelalterlichen Historiker, {{LND|http://en.wikipedia.org/wiki/Pere_Tomich|Pere Tomic}}. Er führt den Namen auf einen deutschen Ritter namens {{LND|http://ca.wikipedia.org/wiki/Otger_Cataló|Otger Cataló}} zurück. Dieser Ritter, der unter Karl dem Großen bei dem Kampf in der Spanischen Mark Heldentaten vollbracht haben soll, wurde dann zum Namensgeber für das Land südlich der Pyrenäen.

=== Antike und Mittelalter ===
Das Gebiet des heutigen Katalonien war schon zur Römerzeit eine blühende Provinz und führte den Namen ''Hispania Tarraconensis''. Später wurde es von den Alanen, um 415 von den Westgoten, 711 von den muselmanischen Arabern erobert. Völlig vertrieben wurden letztere erst zu Anfang des 9. Jhs. durch die kriegerischen Eingeborenen mit Hilfe Ludwigs des Frommen von Aquitanien. Von dieser Zeit an bildete das von Ludwig in 15 Grafschaften eingeteilte Land die sogen. spanische Mark des fränkischen Kaiserreichs. Nach Karls des Dicken Tod (888) wussten die inzwischen mächtig gewordenen Grafen von [[Barcelona]] sich unabhängig zu machen, und es entstand die Markgrafschaft Barcelona oder das &quot;Fürstentum Katalonien&quot;, welches als selbständiger Staat bis zur Vereinigung mit Aragonien durch die Vermählung der Erbin dieses Landes mit Raimund Berengar IV. von Barcelona (1137) bestand. 

=== Neuzeit ===
[[Datei:Llibre de les Constitucions de Catalunya compilat desprès de la Cort de Felip II a la vila de Montsó de 1585.jpg|mini|hochkant|Die katalanische Verfassung von 1585]]
1479 wurde Katalonien nebst [[Kastilien]] der spanischen Monarchie einverleibt. Doch behielt es seine ursprüngliche freisinnige Verfassung und verlor dieselbe erst durch Philipp V. nach dem spanischen Erbfolgekrieg, in welchem Katalonien zu Philipps Gegner, Karl von Österreich, gehalten hatte.

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entwickelte sich Katalonien innerhalb Spaniens zum Motor der Industrialisierung. Lange Zeit (zum Teil bis heute) galt Barcelona – und nicht Madrid – als die wichtigste Wirtschaftsmetropole. Dies verlieh der Region Reichtum (im Vergleich zum rückständigeren Süden und Landesinneren) und Selbstbewusstsein. Auch die katalanische Sprache und Kultur erlebte in dieser Phase eine Blüte (die sogenannte ''Renaixença''). Während der Zweiten Spanischen Republik (1931–39) genoss Katalonien weitgehende Autonomierechte. Im Spanischen Bürgerkrieg (1936–39) war die Region eine Hochburg der Republikaner und wurde erst gegen Ende des Krieges von den nationalistischen Truppen unter Francisco Franco eingenommen. Unter der Herrschaft des Diktators Franco wurde die Autonomie abgeschafft, die eigenständige katalanische Sprache und Kultur unterdrückt.

=== Autonomie und Unabhängigkeitskonflikt ===
[[Datei:Manifestació10J-293.JPG|mini|Demonstration von Unabhängigkeitsbefürwortern in Barcelona (2010)]]
Nach Francos Tod 1975 erhielt Katalonien sein heutiges Autonomiestatut. Es hat eine eigene Regionalregierung namens ''Generalitat de Catalunya'', die aus einem Parlament, einem Präsidenten und einem Exekutivrat besteht. Diese ist seit langem bestrebt, ihre Befugnisse gegenüber der Zentralregierung in Madrid noch auszuweiten. Ein wichtiger Streitpunkt betrifft den Wunsch nach einer Unabhängigkeit in der Besteuerung. Hintergrund ist, dass Katalonien eine deutlich höhere Wirtschaftsleistung als die meisten anderen Regionen hat und viele Katalanen nicht wollen, dass „ihr“ Geld in andere, ärmere Landesteile transferiert wird. 

Es gibt seit Jahrzehnten eine starke katalanisch-nationalistische Bewegung (wobei mit ‚Nationalismus‘ nicht unbedingt aggressive oder fremdenfeindliche Bestrebungen gemeint sind, sondern nur die Ansicht, dass Katalonien eine eigene Nation sei). Diese fordert entweder noch weitergehende Autonomierechte oder gar die völlige staatliche Unabhängigkeit von Spanien. Eine Volksabstimmung über die Unabhängigkeit wurde von der Zentralregierung abgelehnt und vom spanischen Verfassungsgericht für illegal erklärt. Die Regionalregierung ließ es trotzdem abhalten – unter Behinderung durch die spanische Polizei und Nationalgarde. 43&amp;#x202F;% der Wahlberechtigten nahmen daran teil, von denen sich wiederum 92&amp;#x202F;% für die Unabhängigkeit aussprachen. 

Die Mehrheit der Unabhängigkeitsbefürworter im katalanischen Parlament und der Regionalpräsident Carles Puigdemont nahmen dies zum Anlass, am 10. Oktober 2017 die Unabhängigkeit Kataloniens auszurufen. Dies löste eine tiefe politische Krise aus, die bis heute andauert. Die spanische Zentralregierung entmachtete die Regionalregierung und übernahm selbst die direkte Kontrolle über Katalonien. Führende katalanische Politiker wurden entweder inhaftiert oder flohen außer Landes. Bei der vorgezogenen Regionalwahl im Dezember errangen abermals die katalanisch-nationalistischen Parteien eine knappe Mehrheit. Im Alltagsleben ist seither wieder weitgehende Normalität eingekehrt, die politische Zukunft ist aber weiter offen.

=== Prominente Katalanen ===
[[Datei:Salvador Dali NYWTS.jpg|mini|hochkant|Der surrealistische Künstler Salvador Dalí ist einer der bekanntesten Katalanen.]]
Die Region hat zahlreiche bekannte Persönlichkeiten von internationaler Bedeutung hervorgebracht. Dazu gehören z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;die Maler und Grafiker [[w:Joan Miró|Joan Miró]] (1893–1983) und [[w:Salvador Dalí|Salvador Dalí]] (1904–1989), der Architekt [[w:Antoni Gaudí|Antoni Gaudí]] (1852–1926), der Schriftsteller [[w:Carlos Ruiz Zafón|Carlos Ruiz Zafón]] (*&amp;nbsp;1964), die Sopranistin [[w:Montserrat Caballé|Montserrat Caballé]] (*&amp;nbsp;1933) und der Tenor [[w:José Carreras|José Carreras]] (*&amp;nbsp;1946), der Cellist [[w:Pablo Casals|Pablo Casals]] (1876–1973), die Schauspieler [[w:Jordi Mollà|Jordi Mollà]] (*&amp;nbsp;1968), [[w:Ariadna Gil|Ariadna Gil]] (*&amp;nbsp;1969), [[w:Daniel Brühl|Daniel Brühl]] (*&amp;nbsp;1978) und [[w:Àstrid Bergès-Frisbey|Àstrid Bergès-Frisbey]] (*&amp;nbsp;1986) sowie der Clown [[w:Charlie Rivel|Charlie Rivel]] (1896–1983). Im Sportbereich sind der IOC-Präsident [[w:Juan Antonio Samaranch|Juan Antonio Samaranch]] (1920–2010), die Tennisspielerin [[w:Arantxa Sánchez Vicario|Arantxa Sánchez Vicario]] (*&amp;nbsp;1971), die Fußballer [[w:Pep Guardiola|Pep Guardiola]] (*&amp;nbsp;1971), [[w:Xavi|Xavi]] (*&amp;nbsp;1980), [[w:Carles Puyol|Carles Puyol]] (*&amp;nbsp;1987), [[w:Gerard Piqué|Gerard Piqué]] und [[w:Cesc Fàbregas|Cesc Fàbregas]] (beide *&amp;nbsp;1988), der Basketballer [[w:Pau Gasol|Pau Gasol]] (*&amp;nbsp;1980) und der Motorradrennfahrer [[w:Marc Márquez|Marc Márquez]] (*&amp;nbsp;1993) hervorzuheben. In der Welt der Gastronomie sticht der Koch [[w:Ferran Adrià|Ferran Adrià]] (*&amp;nbsp;1962) als Vertreter der „Molekularküche“ hervor.

== Sprache ==
[[Datei:Billboard at Montjuïc, Barcelona (detail).jpg|mini|Mehrsprachige Beschilderung (Katalanisch, Spanisch, Englisch) am Parc de Montjuïc in Barcelona]]
Die Hauptsprachen der Region sind Katalanisch und Spanisch. In den Schulen werden beide gelehrt, weshalb ein Großteil der Bewohner auch beide beherrscht. Katalanisch (Català) ist kein Dialekt des Spanischen (worauf patriotische Katalanen großen Wert legen), sondern eine eigenständige romanische Sprache mit ca. 4 Mio. Muttersprachlern, die außer in Katalonien auch in der [[Valencia (Region)|Region Valencia]], auf den [[Balearen]], im Pyrenäenstaat [[Andorra]], im südfranzösischen Département [[Pyrénées-Orientales]] (Roussillon) sowie in der Gemeinde Alghero auf [[Sardinien]] (Italien) gesprochen wird. Katalanisch ist mit dem Spanischen, Französischen und Italienischen verwandt, sodass wer eine dieser Sprachen versteht, zumindest in der Lage sein dürfte, einige Schilder und Beschriftungen zu begreifen. 

Die Sprachfrage hängt auch mit der politischen Frage Kataloniens zusammen. Es gibt ein paar nationalistische Katalanen, die sich aus Prinzip weigern, Spanisch zu sprechen. Wenn man bei Einheimischen positiv erscheinen will, kann man zumindest einige Worte auf Katalanisch sagen, wie z.&amp;nbsp;B. ''Bon Dia'' (Guten Tag) und ''Adéu'' (Auf Wiedersehen), selbst wenn die weitere Unterhaltung dann auf Spanisch fortgeführt wird. Andererseits gibt es – vor allem in den großen Städten – eine durchaus große Zahl von Zugezogenen aus anderen spanischen Regionen oder Lateinamerika, die kein Katalanisch, sondern nur Spanisch sprechen. Spanisch wird in Katalonien als ''Castellano'' (katalanisch ''Castellà'') bezeichnet.

Mit jüngeren und gebildeten Menschen in den größeren Städten hat man gute Chancen, sich auch auf Englisch zu verständigen; in den Touristenhochburgen an der Küste unter Umständen sogar auf Deutsch.

== Anreise ==
=== Mit dem Flugzeug ===
Der mit Abstand größte '''Flughafen''' der Region ist der {{marker |type = airport |name = Flughafen Barcelona-El Prat  |wikidata = Q56973 }}, 15&amp;#x202F;km südlich der katalanischen Hauptstadt. Er weist auch eine Reihe von Direktverbindungen aus Deutschland, der Schweiz und Österreich auf. Die wichtigsten hier vertretenen Fluggesellschaften sind [[Vueling]], [[Ryanair]], [[EasyJet]] und [[Lufthansa]]. Direkt am Terminal 2 gibt es einen Bahnhof der Nahverkehrsbahn ''(Rodalies de Catalunya)'', Linie R2 Nord, die im Halbstundentakt die Verbindung mit der Innenstadt von Barcelona, und darüber hinaus mit den nordöstlichen Vororten bis nach Maçanet-Massanes, herstellt. Alternativ kann man mit dem ''Aerobús'' ins Zentrum von Barcelona fahren. Dort bestehen dann weitere Verbindungen in alle Teile Kataloniens.

Andere Flughäfen in Katalonien sind:

* {{marker |type = airport |name = Flughafen Girona  |wikidata = Q1142410 }}; auch als „Barcelona-Girona“ bezeichnet) – Flüge werden hauptsächlich von Ryanair angeboten (u.&amp;nbsp;a. von [[Flughafen Frankfurt-Hahn|„Frankfurt“-Hahn]] und Karlsruhe/Baden-Baden), ansonsten gibt es diverse Saisonal- und Charterverbindungen. Günstig für die Anreise zur Costa Brava (Lloret de Mar, l'Estartit, Blanes) sowie zu den Wintersportgebieten in den Pyrenäen. Die Fahrt mit dem Bus nach Barcelona dauert 90 Minuten, eine Busfahrt nach Girona kostet einschließlich Rückfahrt 15 €. Nachdem er in den 2000er-Jahren vor allem von Ryanair als Billigflughafen für Barcelona vermarktet wurde, hat er in den letzten Jahren wieder deutlich an Flugbewegungen und Passagieren verloren, die meisten Gesellschaften fliegen nun wieder zum „richtigen“ Flughafen Barcelona.
* {{marker |type = airport |name = Flughafen Reus  |wikidata = Q1332979 }} – 100&amp;#x202F;km südwestlich von Barcelona, in der Nähe von [[Tarragona]] an der [[Costa Daurada]]. Vorwiegend Ferienflieger von den britischen Inseln und aus BeNeLux. Einzige Verbindung aus dem deutschsprachigen Raum ist mit Ryanair von „Frankfurt“-Hahn.

=== Mit der Bahn ===
Katalonien ist an das Hochgeschwindigkeitsnetz sowohl der spanischen als auch der französischen Bahn angeschlossen. Die wichtigsten Fernbahnhöfe sind [[Barcelona#Mit der Bahn|Barcelona-Sants]], [[Girona]], [[Tarragona#Mit der Bahn|Camp de Tarragona]], [[Lleida#Mit der Bahn|Lleida-Pirineus]] und [[Figueres#Mit der Bahn|Figueres-Vilafant]]. 

Vom [[Paris]]er Gare de Lyon fährt zweimal am Tag ein französischer TGV (über Nîmes und Montpellier) nach Figueres, Girona und Barcelona (Paris–Barcelona in 6½ Std.). Weitere internationale Verbindungen sind mit dem spanischen AVE von [[Marseille]] (4½ Std. nach Barcelona) oder [[Lyon]] (gut 5 Std.)

Von [[Madrid]] kommt man mit dem AVE stündlich in 2½–3 Std. nach Barcelona, zweistündlich nach Lleida (Fahrtzeit 2 Std.) und Tarragona (2½ Std). 

Parallel zur Mittelmeerküste fahren etwa zweistündlich ''Euromed''-Züge (schneller als ein Intercity, aber nicht ganz so schnell wie der AVE) von [[Valencia]] über Tarragona nach Barcelona (insgesamt 3:15 Std.), viermal täglich auch von [[Alicante]] (rund 5 Std); hinzu kommen auf derselben Strecke noch etwas langsamere ''Talgo''-Züge. Von [[Sevilla]] (5½ Std.) bzw. [[Málaga]] (5:45 Std.) gibt es jeweils zweimal pro Tag umsteigefreie AVE-Verbindungen über Córdoba, Lleida und Tarragona nach Barcelona. Aus Nordspanien fahren ''Alvia''- oder Intercity-Züge von [[Bilbao]], [[Gijón]], [[Irun]], [[Pamplona]] oder [[Valladolid]] direkt nach Barcelona, ansonsten muss man in Zaragoza umsteigen.

Aus Deutschland kommend, fährt man zunächst nach Paris, wo man in den TGV nach Katalonien umsteigen kann (dabei muss man innerhalb von Paris noch den Bahnhof wechseln). Von Karlsruhe nach Barcelona braucht die schnellste Verbindung 10½ Stunden, von Frankfurt a. M. gut 11½ Std., von Köln knapp 12 Stunden. Aus der Schweiz kann man entweder über Paris oder über Lyon und Montpellier fahren. Die schnellste Verbindung von Basel nach Barcelona dauert rund 9 Stunden.

[[Datei:Viaduc sejourne , train jaune, fontpedrouse.jpg|mini|Der ''Train Jaune'' überquert auf dem Weg nach Latour-de-Carol den Pont Séjourné]]
Eine besondere Eisenbahnroute von Frankreich nach Katalonien führt mitten durch die Pyrenäen, über den Grenzbahnhof [[Latour-de-Carol]]/Enveitg. Diesen kann man mit dem Regionalexpress (TER) von [[Toulouse]] erreichen und dann auf die Rodalia-Linie 3 des katalanischen Nahverkehrs nach Barcelona umsteigen. Dies ist aber nur etwas für Gebirgsliebhaber und Eisenbahnenthusiasten, bei denen der Weg schon Teil des Ziels ist (die Fahrt Toulouse–Latour de Carol–Barcelona dauert über 7 Stunden). Latour-de-Carol ist außerdem Endpunkt des  ''Petit Train Jaune'', einer elektrisch betriebenen Schmalspurbahn mit Startpunkt in [[Villefranche-de-Conflent]] (Département [[Pyrénées-Orientales]]).

== Zu Fuß ==
Von der Atlantikküste auf dem [[GR-11 (Spanien)|Fernwanderweg GR 11]].

== Mobilität ==
[[Datei:Trens-de-Catalunya.png|thumb|300px|Eisenbahnnetz]]
Innerhalb Kataloniens gibt es sehr gute '''Zugverbindungen''' von [[Barcelona]] zu den anderen drei Provinzhauptstädten ([[Lleida]], [[Tarragona]] und [[Girona]]). Einige Züge verkehren über die [[Pyrenäen]], es ist auch möglich, den östlichen Teil mit dem Zug nach [[la Tour de Carol]] ([[Frankreich]]) zu erreichen. Bei einer Fahrt von Barcelona zu den Stränden der [[Costa Daurada]] ist die Bahn die erste Wahl, da sie auf ihrem Weg nach [[Tarragona]] dicht an der Küste entlangführt. Die [[Costa Brava]] ist bis auf [[Portbou]] und [[Blanes]] nicht an das Schienennetz angebunden.

Es gibt auch eine private Bahngesellschaft, die [https://www.fgc.net/ Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya] (FGC), welche Ziele in der Nähe von Barcelona und einige Touristenstrecken bedient. Sie betreibt auch eine Bergbahn in den Pyrenäen.

'''Regional-''' und '''Fernbusse''' sind oft die einzige Möglichkeit um mit dem öffentlichen Verkehr Ziele in Katalonien erreichen zu können. Die zwei wichtigsten Busbahnhöfe sind:

* Estació de Sants (Barcelona), hauptsächlich für internationale Routen und in der Nähe zum gleichnamigen Bahnhof, gute Anschlüsse.
* Estació del Nord, ebenfalls in Barcelona und in der Nähe zum ''Passeig de Sant Joan''. Hauptstation für Mittel- und Langstrecken; die nächste Metro- (Linie 1) und RENFE-Station ist ''Arc de Triomf''.

Die Busrouten Kataloniens werden von verschiedenen Gesellschaften betrieben, die an verschiedenen Stationen starten.

== Sehenswürdigkeiten ==
=== Hauptsehenswürdigkeiten ===
* Bauwerke des '''[[Modernisme - Katalanischer Jugendstil|Modernisme (katalanischer Jugendstil)]]''' in Barcelona und weiteren Städten
* zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Hauptstadt '''[[Barcelona]]''', darunter ihr Wahrzeichen, die immer noch unvollendete '''Kathedrale ''Sagrada Família''''' und weitere Bauwerke des Architekten Antoni Gaudí, der Palau de la Música Catalana sowie das Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören
* '''Kloster Poblet''' (40&amp;#x202F;km nördlich von Reus), romanische Zisterzienser-Abtei, Weltkulturerbe
* archäologisches Ensemble der '''antiken Stadt ''Tarraco''''' ([[Tarragona]]), einstige Hauptstadt der römischen Provinz ''Hispania Tarraconensis'' mit Überresten der Stadtmauer, Forum, Circus, Amphitheater, Aquädukt; Weltkulturerbe

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot;&gt;
Datei:Sagrada Familia 02.jpg|Sagrada Família
Datei:14-08-06-barcelona-RalfR-247.jpg|Parc Güell
Datei:Palau de la Música - Interior general.JPG|Palau de la Música Catalana
Datei:Poblet Monastery (15371168323).jpg|Kloster Poblet
Datei:Amphithéâtre de Tarragona.jpg|Amphitheater von Tarraco
&lt;/gallery&gt;

* '''[[Girona]]''': Arabische Bäder und barocke Kathedrale Santa Maria mit Schöpfungsteppich aus dem 11. Jahrhundert
* '''[[Lleida]]''': Alte Kathedrale (romanisch) und Park Camps Elisis mit Meerjungfrauen-Springbrunnen
* neun frühromanische Kirchen im '''[[La Vall de Boí|Vall de Boí]]''', Weltkulturerbe
* Stiftkirche '''Sant Vicenç''' von Cardona (30&amp;#x202F;km nördlich von [[Manresa]])
* jungsteinzeitliche '''Felsmalereien''' der sogenannten Levante-Kunst an 60 verschiedenen Stellen in Katalonien (vor allem Provinz Tarragona), Weltkulturerbe

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot;&gt;
Datei:Banys Àrabs (Girona) - 1.jpg|Arabische Bäder Girona
Datei:Lleida - La Seu Vella (des de Cappont).jpg|Lleida
Datei:Jardines en el Parque de Los Campos Elíseos de Lleida, Fuente de la Sirena.jpg|Camps Elisis
Datei:Església de Sant Climent de Taüll (La Vall de Boí) - 1.jpg|Kirche Sant Climent de Taüll (La Vall de Boí)
Datei:Sant Vicenç de Cardona - Cripta.JPG|Krypta von Sant Vicenç de Cardona
&lt;/gallery&gt;

=== Fauna ===
[[Datei:Bearded Vulture in flight - Catalan Pyrenees - Spain (25190371466).jpg|mini|Bartgeier in den Pyrenäen]]
Wegen der geographischen Lage und der landschaftlichen Vielfalt, die von Trockensteppen über felsige Küsten und Bergen bis hin zu den größten Feuchtbiotopen Europas reicht, besitzt Katalonien eine größere '''Vogelartenvielfalt''' als sonstwo auf der Iberischen Halbinsel. Hier leben 95&amp;#x202F;% aller auf der Iberischen Halbinsel sowie 50&amp;#x202F;% aller in der Paläarktischen Region (Europa, Nordafrika und Asien nördlich des Himalajas) bekannten Vogelarten. Einige der begehrtesten Spezies sind der Bartgeier, der Schwarzspecht, der Mauerläufer, der Habichtsadler, der Schwarzstirnwürger, die Zwergtrappe, das Spießflughuhn und die Korallenmöwe. Die wichtigsten Beobachtungsorte sind Cap de Creus, Aiguamolls de L'Empordà, Barcelonas Llobregat-Delta, der Parc de Garraf, das [[Ebrodelta]], die Steppen von Lleida und natürlich die [[Pyrenäen]]. Es gibt einige Agenturen, die Ausflüge organisieren oder kostenlos Ratschläge geben, wie z.&amp;nbsp;B. Catalan Bird Tours und Oliva Rama Tours.

=== Eisenbahnen ===
* [https://www.trendelciment.cat/ Tren del Ciment], historische Schmalspurbahn [[La Pobla de Lillet]]
* [https://www.trendelsllacs.cat/ Tren dels Llacs], Eisenbahn mit Diesellok von [[Lleida]] bis [[Balaguer]], dann weiter mit Dampflok bis [[La Pobla de Segur]]. Reservierung erforderlich

== Aktivitäten ==
[[File:3d10_fm_de_vilafranca.jpg|200px|thumb|Castellers von Vilafranca]]
* Um einen '''Stierkampf''' zu sehen muss man in eine andere Region Spaniens, da seit Anfang 2012 der Stierkampf in Katalonien verboten ist.

* Die Ausübung von '''Abenteuersportarten''' ist an vielen Orten wie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;''Llavorsí'' möglich.

* Eine katalanische Besonderheit sind die '''[[w:Castells|Castells]]''', die von Menschen gebildeten Türme erreichen oft Höhen von mehr als 10&amp;#x202F;m.

* Mountainbike- und Roadbiketouren durch verschiedene Naturparks in, und um Barcelona [http://pedalsbarcelona.com/de/ Pedals Barcelona]

== Küche ==

Zur Mittagszeit (13.00 bis max. 15.00) bieten viele Restaurants das ''Menú del dia'' (Tagesmenü) an, normalerweise bestehend aus einer Auswahl zwischen vier Vorspeisen und zwei Hauptgerichten - und das für einen akzeptablen Preis. Einige Bars bieten auch Kombinationen (&quot;Plats Combinats&quot;) zu günstigen Preisen an, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Hamburger, Eier und Chips. Am Abend (20.00 bis max. 23.00) ist das Menü weniger vielfältig. Katalanisches Essen wird gewöhnlich ''Cuina Casolana'' genannt.


* Das berühmte Reisgericht '''Paella''' wird im katalanischen Raum gerne als ''Arroz negro''/''Arròs negre'' (schwarzer Reis) zubereitet, hierbei wird der Reis mit Tintenfisch-Tinte gefärbt.

* '''Bacallà a la llauna''' ist gebratener Stockfisch, der in einer Soße aus Knoblauch und Weißwein im Ofen fertig gegart wird. 

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 14-08-04-barcelona-RalfR-41.jpg|Arroz negro
 Bacallà a la llauna amb mongetes del Ganxet (Restaurant 7 Portes de Barcelona).jpg|Bacallà a la llauna
&lt;/gallery&gt;

* '''Xató''' besteht aus Endivien-, oder Frisée-Salat mit Anchovis, Thunfisch, ''bacalao'' (Kabeljau) und Oliven und einer Sauce aus gerösteten Mandeln oder Haselnüssen mit ''migas de pan'', Brotkrumen mit Öl, Essig, Knoblauch, Salz und Pfeffer. 

* '''Escalivada''' ist ein traditionelles Gericht aus rauchigem, gegrilltem Gemüse. Es besteht in der Regel aus gerösteten Auberginen und Paprika mit Olivenöl und manchmal auch Zwiebel, Tomate, gehacktem Knoblauch und Salz. Es kann als Tapas, als Beilage zu gegrilltem Fleisch, Fisch, mit Sardellen oder Oliven in einem Salat oder als Belag für ''Coca'' (katalanisches Fladenbrot, ähnlich einer Pizza) serviert werden.

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Xató.jpg|Xató
 Escalivada al restaurant Dolceta 2 (Barcelona).jpg|Escalivada
&lt;/gallery&gt;

Nicht vergessen werden sollten die guten katalanischen Weine ''Penedès'', ''Alella'', ''Pla de Bages'' usw. In den meisten Restaurants wird auch Sangría von unterschiedlicher Qualität serviert.

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

Katalonien ist normalerweise eine sichere Region. Nimm dich jedoch vor Taschendieben in großen Menschenmengen in Acht und entferne dich auf Autobahnparkplätzen nicht unnötig von deinem Kfz. Touristengegenden wie Las Ramblas in Barcelona ziehen viele Diebe an, sei in solchen Gebieten also wachsam - als Tourist bist du immer ein Ziel für Diebe. Sie können dich sehen, du kannst sie jedoch nicht sehen. Trage nicht all dein Geld und deine Unterlagen im gleichen Beutel oder in der gleichen Tasche. Wenn du beraubt worden bist, solltest du immer zur Polizei gehen.

== Klima ==

Entsprechend der geografischen Lage ist die katalanische Mittelmeerküste milder als die weiter südlich gelegenen Küstenabschnitte. Der Hitzerekord für [[Barcelona]] liegt bei 39,8&amp;#x202F;°C. Im Vergleich dazu wurden in [[Valencia]] schon 42,5&amp;#x202F;°C und in [[Murcia (Stadt)|Murcia]] sogar schon 47,2&amp;#x202F;°C gemessen. Die Kälterekorde lauten für [[Girona]] -13,0&amp;#x202F;°C und für Barcelona -10,0&amp;#x202F;°C.

== Literatur ==

== Weblinks ==

* [http://www.gencat.net/turistex_nou/home_de.htm Catalunya Turisme] - Offizielle Touristenseite
* [http://www.catalanculture.com/de/ Catalan Culture] Informationen über Katalonien
* [[w:Comarques Centrals|Comarques Centrals]] bei Wikipedia

{{Navigation Spanien Regionen}}
{{GeoData| lat= 41.816667 | long= 1.566667 | radius= }}
{{IstInKat|Spanien}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>hgiloeb3j03yz2arbbd4t4sx9biprb3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4406</id>
    <revision>
      <id>1776209</id>
      <parentid>1683053</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+WV-link.</comment>
      <origin>1776209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1590" sha1="7x7561sgispxkdfydz3fle38kczxpzk" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}
'''Lae''' ist nach [[Port Moresby]] die zweitgrößte Stadt [[Papua-Neuguinea]]s, das auf der Insel [[Neuguinea]] liegt.

== Anreise ==

{{Mapframe|-6.72915| 147| zoom=14}}
Die Anreise erfolgt von Port Moresby aus per Schiff oder Flugzeug (ca. 700-800 Kina retour) mit Air Niugini oder Airlink. Flugzeuge gehen u.a. nach [[Goroka]], [[Mount Hagen]], [[Madang]], [[Kimbe]]. Von den Inseln kann mit dem Schiff anreisen, aus dem Hochland und von Madang auch mit PMV (public motor vehicle).

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard|type=see |name=Pukpuk Farm |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Krokodilfarm. Besichtigung mit Anmeldung möglich.}}

* {{vCard|type=see |name=Botanischer Garten |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Inzwischen verwildert.}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard|type=mall |name=Melanesian Arts Center |address=neben dem Air Niugini Büro |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Melanesian Arts Center bietet eine breite Auswahl an Kunsthandwerk. Preiswerter sind die Straßenhändler in &quot;top taun&quot;, die v.a. Korbwaren, Schnitzereien und Bilums anbieten.}}

== Küche ==

== Nachtleben ==

Die Ausgehmöglichkeiten sind beschränkt.

== Unterkunft ==

== Klima ==

Lae hat mit die höchsten jährlichen Niederschläge PNGs.

== Ausflüge ==

[[Aseki]], [[Finschhafen]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{GeoData| lat= -6.72915| long= 146.99022| radius= }}
{{IstInKat|Papua-Neuguinea}}

{{class-2}}</text>
      <sha1>7x7561sgispxkdfydz3fle38kczxpzk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Madang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4618</id>
    <revision>
      <id>1776241</id>
      <parentid>1312588</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+WV-link.</comment>
      <origin>1776241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2883" sha1="1ul790fuw580qf15omedegs8vuc899k" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| auto=y
| karte=pg
}}
'''Madang''', ehemals als Perle der Südsee bekannt, ist eine der schönsten Städte [[Papua-Neuguinea]]s.
{{Mapframe|-5.22|145.805|zoom=14|height=300|width=300}}

== Hintergrund ==
Papua-Neuguinea ist ein Teil der Insel [[Neuguinea]], die zum Kontinent [[Australien und Ozeanien]] und zur Inselgruppe [[Melanesien]] gehört.

== Anreise ==

Madang wird von verschiedenen Städten aus angeflogen. Man kann aber auch von [[Lae]] oder [[Goroka]] aus mit dem PMV (public motor vehicle) anreisen. Die Fahrt dauert jeweils etwa vier bis fünf Stunden.

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard|type=island |name=Special Destination in Madang - Krangket Island |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Vor Madang liegt die wunderschöne Krangket Insel (auch Graged). Krangket besitzt eine wunderschöne Lagune, an der auch die lokal bekannte Krangket Island Lodge liegt. Die Lodge wird vom Dum-Klan, dem dieser Teil der Insel gehört, betrieben. Ein Spaziergang auf der rauen „backside“, der dem Meer zugewandten Seite der Insel, sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen. Wasserski fahren soll möglich sein, und eine kleine Tour mit dem Einbaum-Kanu lässt sich über die Krangket Island Lodge leicht organisieren. Trotz der Nähe zur Stadt und relativ dichter Besiedlung ist ein Teil des ursprünglichen Mangrovenwaldes noch immer erhalten. „Locals“ gehen dort gerne auf Fischfang. Die Wege erinnern an eine südländische Version „deutscher“ Ordentlichkeit – sie werden regelmäßig gefegt und nur selten sieht man eine herumliegende Cola-Dose. Die Menschen auf Krangket sind freundlich, aber Rücksichtnahme ist selbstverständlich angebracht. Krangket ist per Motorboot von einer Anlegestelle in Madang-Stadt aus zu erreichen. Es ist autofrei, und nur teilweise elektrifiziert, auch wenn der örtliche Member of Parliament die baldige Verkabelung der ganzen Insel versprochen hat (Stand 2005).}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
* {{vCard| type = hotel |name=Krangket Island Lodge |address=|phone=852-3302 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Erreichbar über Madang Visitors &amp; Cultural Bureau. Die Lodge liegt direkt an der Lagune und etwas abseits der Besiedlung. Gelegentlich legen hier Ausflugsboote und Yachten zum Ausruhen, Fischen, Tauchen oder Schnorcheln an.  Die Ausstattung der Wohnhäuschen ist einfach aber komfortabel. Sie besteht aus Bad, Dusche, Toilette, kleiner Küche mit Gasherd und Kühlschrank. Der Preis liegt ungefähr auf unterem deutschen Jugendherbergsniveau – wahrlich nicht zu viel für das was geboten wird.}}

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{class-2}}

{{GeoData| lat= -5.22694| long= 145.79389| radius= }}
{{IstInKat|Papua-Neuguinea}}</text>
      <sha1>1ul790fuw580qf15omedegs8vuc899k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malaysia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4655</id>
    <revision>
      <id>1776170</id>
      <parentid>1748744</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Regionen */ Tabelle entsorgt. Die dri Zahlen kann man auch in dem Satz unterbringen. Ein Marker für das ganze Land ist sinnfrei.</comment>
      <origin>1776170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102127" sha1="de8q3pgibzlo1qv5iduowxiha46v1nd" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion=Muslime 53{{nnbsp}}%, Buddhisten 17{{nnbsp}}%, Taoisten, Hindus, Christen, Sikhs
| Zeitzone= MEZ+7h
}}
'''Malaysia''' {{JawiS|مليسيا|inKlammern=ja}} bildet in [[Südostasien]] den Übergang zwischen dem Subkontinent [[Hinterindien]]s und der [[Indonesien|indonesischen Inselwelt]]. Hier treffen viele Kulturen aufeinander und bilden eine auffallende Mischung. Malaien, Chinesen, Araber, Inder und indigene Malayen leben hier; Portugiesen, Niederländer und Briten hinterließen ihre kolonialen Spuren. Daneben bietet die Hauptstadt [[Kuala Lumpur]] (genannt „KL“) das moderne Ambiente einer aufstrebenden Metropole. Naturliebhaber finden tropische Strände und [[Nationalparks]] mit Regenwäldern.

== Regionen ==

=== Geografische Regionen ===

Der Westteil ist die {{ Marker | name= Malaiische Halbinsel | type= peninsula | wikidata= Q18758 }}, die mit einer Fläche von 242.364&amp;#x202F;Quadratkilometern 73&amp;#x202F;% der Landesfläche einnimmt. Der Ostteil mit 88.439&amp;#x202F;m² liegt im Norden der Insel [[Borneo]]. Malaysia besitzt gemeinsame Grenzen mit [[Thailand]], [[Singapur]], [[Indonesien]] und [[Brunei]].

Der Großteil der Bevölkerung lebt auf der '''Malaiischen Halbinsel''' {{ msS | Semenanjung Malaysia | inKlammern= ja}}, das sich zwischen Thailand und Singapur erstreckt. Diese Halbinsel hat eine West- und eine Ostküste:
* '''Westküste''' - der entwickeltere Teil der Halbinsel mit der Hauptstadt Kuala Lumpur.
** '''[[Kuala Lumpur]]''' - Die Hauptstadt des Landes bildet ein eigenständiges Territorium ({{enS|''Federal Territory of Malaysia''}}).
** '''[[Putrajaya]]''' - Das neue administrative Zentrum gehört ebenfalls keinem Bundesstaat an.
** '''[[Perlis]]''' - Malaysias kleinster Bundesstaat
** '''[[Kedah]]''' - Die &quot;Reisschüssel&quot; des Landes
** '''[[Penang]]''' - beliebte Insel mit der Hauptstadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] mit tollem Flair
** '''[[Perak]]'''
** '''[[Selangor]]''' - Malaysias am dichtesten besiedelter und am weitesten entwickelter Staat
** '''[[Negeri Sembilan]]'''
** '''[[Malakka (Bundesstaat)|Malakka]]'''
* '''Ostküste''' - Über eine Länge von 750 Kilometern erstreckt sich die Ostküste Westmalaysias von [[Singapur]] bis nach [[Thailand]]. Sie ist traditioneller, landwirtschaftlicher und muslimischer geprägt. Die Inseln hier sind glitzernde, tropische Juwelen. Hier befinden sich die Bundesstaaten
** '''[[Kelantan]]'''
** '''[[Terengganu]]'''
** '''[[Pahang]]'''
** '''[[Johor]]'''

* '''Borneo''': 800{{nnbsp}}km östlich liegt jenseits des Südchinesischen Meeres die geografische Region '''Ostmalaysia''' {{msS|''Malaysia Timur''|inKlammern=ja}}, das zusammen mit [[Brunei]] den Nordteil der Insel Borneo einnimmt. Es besteht aus den Bundesstaaten '''[[Sabah]]''' und '''[[Sarawak]]'''. Vor der Küste liegt das Bundesterritorium [[Labuan]]. Hier kann man tauchen, wandern und das ursprüngliche Malaysia erleben.

=== Politische Regionen ===
Malaysia besteht aus 13 Bundesstaaten und drei „Federal Territories“:

;Bundesstaaten
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! Bundesstaat 
! Hauptstadt  
|-
| {{Flagicon|Johor}} {{Marker | name =Johor | type =region | wikidata =Q183032}} || {{Marker | name =Johor Bahru | type =city | wikidata =Q231318}} 
|-
| {{Flagicon|Kedah}} {{Marker | name =Kedah | type =region | wikidata =Q188947}} || {{Marker | name =Alor Setar | type =city | wikidata =Q474868}} 
|-
| {{Flagicon|Kelantan}} {{Marker | name =Kelantan | type =region | wikidata =Q185944}} || {{Marker | name =Kota Bharu | type =city | wikidata =Q651131}} 
|-
| {{Flagicon|Malacca}} {{Marker | name =[[Malakka (Bundesstaat)|Malakka]] | type =region | wikidata =Q185221}} || {{Marker | name =Malacca | type =city | wikidata =Q61089}} 
|-
| {{Flagicon|Negeri Sembilan}} {{Marker | name =Negeri Sembilan | type =region | wikidata =Q213893}} || {{Marker | name =Seremban | type =city | wikidata =Q847610 }} 
|-
| {{Flagicon|Pahang}} {{Marker | name =Pahang | type =region | wikidata =Q191346}} || {{Marker | name =Kuantan | type =city | wikidata =Q817578}} 
|-
| {{Flagicon|Penang}} {{Marker | name =Penang | type =region | wikidata =Q188096}} || {{Marker | name =George Town | type =city | wikidata =Q61092}} 
|-
| {{Flagicon|Perak}} {{Marker | name =Perak | type =region | wikidata =Q188953}} || {{Marker | name =Ipoh | type =city | wikidata =Q271619}} 
|-
| {{Flagicon|Perlis}} {{Marker | name =Perlis | type =region | wikidata =Q213467}} || {{Marker | name =Kangar | type =city| wikidata =Q921155}}   
|-
| {{Flagicon|Sabah}} {{Marker | name =Sabah | type =region | wikidata =Q179029}} || {{Marker | name =Kota Kinabalu | type =city | wikidata =Q137271}} 
|-
| {{Flagicon|Sarawak}} {{Marker | name =Sarawak | type =region | wikidata =Q170462}} || {{Marker | name =Kuching | type =city | wikidata =Q220445}}  
|-
| {{Flagicon|Selangor}} {{Marker | name =Selangor | type =region | wikidata =Q189710}} || {{Marker | name =Shah Alam | type =city | wikidata =Q500033}} 
|-
| {{Flagicon|Terengganu}} {{Marker | name =Terengganu | type =region | wikidata =Q189701}} || {{Marker | name =Kuala Terengganu | type =city | wikidata =Q846502}} 
|}

;Federal Territories
* {{Marker | name =Kuala Lumpur | type =region | wikidata =Q1865}}
* {{Marker | name =Labuan | type =region | wikidata =Q214504}}
* {{Marker | name =Putrajaya | type =region | wikidata =Q182378}}.

== Städte ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q833}}
;Halbinsel
* {{ Marker | name = Kuala Lumpur | type = city | wikidata = Q1865 | show = copy }} – Die recht kosmopolitische Hauptstadt des Landes ist 24{{nnbsp}}Stunden am Tag in Bewegung.
* {{ Marker | name = Malakka | type = city | wikidata = Q61089 | show = copy }} – Die kleine verschlafene Stadt im holländischen und portugiesischen Kolonialstil im Südwesten der malaysischen Halbinsel an der Straße von Malakka steht mit Georgetown seit&amp;nbsp;2008 auf der Welterbe-Liste der UNESCO
* {{ Marker | name = Ipoh | type = city | wikidata = Q271619 | show = copy }} –  Die Hauptstadt von [[Perak]] ist eine der größten Städte des Landes. Ihren großen Aufschwung erlebte sie Anfang des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts durch den Zinnbergbau.
* {{ Marker | name = George Town | type = city | wikidata = Q61092 | show = copy }} – Der Hauptort auf der beliebten Ferieninsel [[Penang]] vor der Westküste Malaysias hat eine schöne Innenstadt, die auch zum Welterbe gehört.
* {{ Marker | name = Johor Bahru | type = city | wikidata = Q231318 | show = copy }} – Stadt an der Südspitze Westmalaysias mit eine direkten Verbindung nach [[Singapur]].
* {{ Marker | name =Kota Bharu | type =city | wikidata =Q651131 | show = copy }} - zweitgrößte Stadt der Ostküste und Hauptstadt von Kelantan 
* {{ Marker | name =Kuala Terengganu | type =city | wikidata =Q846502 | show = copy }} - drittgrößte Stadt der Ostküste
* {{ Marker | name =Kuantan | type =city | wikidata =Q817578 | show = copy }} - Hauptstadt von Pahang und größte Stadt an der Ostküste.

;Ostmalaysia
*  {{ Marker | name = [[Kota Kinabalu]] | type = city| wikidata = Q137271 | show = copy }} – Die Hauptstadt des Staates [[Sabah]] besitzt mittlerweile den zweitgeschäftigsten Flughafen des Landes und ist Eingangstor zur Erkundung des Nordens der Insel [[Borneo]].
* {{ Marker | name = [[Kuching]] | type = city | wikidata = Q220445 | show = copy }} – Eine der zwei größten Städte des Bundesstaates [[Sarawak]] auf Borneo.
* {{ Marker | name = [[Sibu]] | type = city | wikidata =Q1048700}} – Eine Stadt in Sarawak mit 248.000 Einwohnern. 
Eine vollständige Liste der Städte findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia|hier]].

== Weitere Ziele ==
{{Scroll Gallery
|title= Inseln
|File:Cheong Fatt Tze Mansion Penang Dec 2006 001.jpg|George Town auf Penang
|File:Langkawi sky bridge.jpg|Langkawi
|File:Cmglee Malaysia Pangkor Island and Lumut.jpg|Pangkor Island
|File:Tioman island (3679436744).jpg|Tioman
|File:Perhentian Besar, Malaysia, West beach 2.jpg|Perhentian-Inseln
|File:Pasir Panjang.JPG|Pasir Panjang
|File:Kapas Island, Marang District, Terengganu, Malaysia trees.jpg|Kapas
|File:Sipadan1.JPG|Sipadan
|File:Sipadan Kapalai Malezya 2.JPG|Kapalai
}}
* {{vCard | name = Archäologische Stätten im Lenggong-Tal | type = archaeological site | wikidata = Q3370009 | description = Das Lenggong-Tal liegt etwa 80{{nnbsp}}km nördlich von Ipoh. An vier Orten wurden altsteinzeitliche Werkzeuge und fossile Reste von Frühmenschen gefunden, darunter das ca. 11.000 Jahre alte Skelett des Perak-Manns. Ein archäologisches Museum ist in Kota Tampan.}}
* {{vCard | name =[[East-West Highway]] | type =road | wikidata =Q5331044 | description =ist eine 216{{nnbsp}}km lange sehenswerte Fernstraße ungefähr parallel zur Grenze nach [[Thailand]] im Norden Malaysias. Sie durchquert den primären Regenwald und führt an mehreren Schutzgebieten vorbei wie der}}
* {{vCard | name =Belum Temenggor Forest Reserve | type =landscape | wikidata =Q14206230 | description =im Juli 2003 eingerichtetes, 117000{{nnbsp}}km² großes Waldschutzgebiet im Status eines Nationalparks.}}
* {{vCard | name =[[Pan Borneo Highway]] | type =road | wikidata =Q4202293 | lat =2.953841 | long =112.901945 | status =top-sight | description =ist eine noch im Ausbau befindliche Fernstraße im Norden Borneos, die derzeit in der Nähe von [[Kuching]] (Sarawak) beginnt, [[Brunei]] durchquert und in [[Tawau]] (Sabah) nach 1645{{nnbsp}}km endet.}}
 
=== Schutzgebiete === 
Eine Liste aller [[Nationalparks]] findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia#Nationalparks|hier]]. Es gibt auch eine [[Malaysia/Artikelübersicht|Artikelübersicht]].

==== Halbinsel ====
* {{vCard | name =[[Taman Negara-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q728141 | status =top-sight | description=ist mit 4343{{nnbsp}}km² der größte und älteste Nationalpark in Malaysia und mit 130 Millionen Jahren der zweitälteste Regenwald der Welt.}}
* {{vCard | name =Penang National Park | type =national park | wikidata =Q7162231 | description =ist mit 25,63{{nnbsp}}km² der kleinste Nationalpark des Landes und liegt auf der Insel [[Penang]].}}
* {{vCard | name =Endau-Rompin National Park | type =national park | wikidata =Q3663554 | description =ist 870{{nnbsp}}km²  groß und wird zwischen den Bundesstaaten Johor und Pahang aufgeteilt.}}  
* {{vCard | name =Gunung Ledang National Park | type =national park | wikidata =Q65071190 | description =ist nur 60 {{nnbsp}}km² groß; der Berg ''Gunung Ledang'' (1276 m) ist ein beliebtes Ziel für Kletterer und Wanderer.}}

==== Ostmalaysia ====
;Sarawak
* {{Marker | name =[[Bako National Park]] | type =national park | wikidata =Q370159 | status =top-sight}}  
* {{Marker | name =Batang Ai National Park | type =national park | wikidata =Q4868577}}  
* {{Marker | name =Bukit Tiban National Park | type =national park | wikidata = Q65071165}} 
* {{Marker | name =Gunung Buda Project | type =national park | wikidata =Q5619509}} 
* {{Marker | name =[[Gunung-Mulu-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q61535}} 
* {{Marker | name =Kubah National Park | type =national park | wikidata =Q6441143}} 
* {{Marker | name =Kuching Wetlands National Park | type =national park | wikidata =Q6441519}} 
* {{Marker | name =Lambir Hills National Park | type =national park | wikidata =Q6481482}} 
* {{Marker | name =Loagan Bunut National Park | type =national park | wikidata =Q6663421}} 
* {{Marker | name =Maludam National Park | type =national park | wikidata =Q6744949}} 
* {{Marker | name =Niah National Park | type =national park | wikidata =Q1984562}}   
* {{Marker | name =Pulong Tau National Park | type =national park | wikidata =Q7259564}} 
* {{Marker | name =Rajang Mangroves National Park | type =national park | wikidata =Q65071177}} 
* {{Marker | name =Santubong National Park | type =national park | wikidata =Q65071191}}  
* {{Marker | name =Similajau National Park | type =national park | wikidata =Q7446382}}   
* {{Marker | name =Talang Satang National Park | type =national park | wikidata =Q65071183}}  
* {{Marker | name =Tanjung Datu National Park | type =national park | wikidata =Q7683409}}  
* {{Marker | name =Usun Apau National Park | type =national park | lat =3.029333 | long =114.649667 | wikidata =Q117028901}}.   

; Sabah
* {{Marker | name =Crocker Range National Park | type =national park | wikidata =Q1974550}} 
* {{Marker | name =[[Kinabalu-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q834893 | status =top-sight}} 
* {{Marker | name =Pulau Tiga National Park | type =national park | wikidata =Q7259254}} 
* {{Marker | name =Tawau Hills National Park | type =national park | wikidata =Q7689242}}
* {{Marker | name =Tunku Abdul Rahman National Park | type =national park | lat =6.018056 | long =116.035278 | wikidata =Q1097024}}    
* {{Marker | name =Turtle Islands National Park | type =national park | wikidata =Q2780219}}. 

=== Inseln ===
;Halbinsel
* {{vCard | name = [[Penang]] | type = island | wikidata = Q1150673 | description = 285&amp;nbsp;km² große Insel vor der Westküste Malaysias mit der Stadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] und einigen schönen Stränden.
}}
* {{vCard | name = [[Langkawi]] | type = island | wikidata = Q273303 | description = Die beliebteste und bekannteste Ferieninsel des Landes liegt vor der Westküste der malaysischen Halbinsel im Indischen Ozean.
}}
* {{vCard | name = [[Pangkor]] | type = island | wikidata = Q1545708 | description = Eine etwas kleinere und ruhigere Insel auf dem halben Weg von der Hauptstadt Richtung Penang.
}}
* {{vCard | name = [[Tioman]] | type = island | wikidata = Q771765 | description = Das Time Magazin kürte Tioman in den&amp;nbsp;1970er Jahren zu einer der schönsten Inseln der Welt. Sie liegt vor der Ostküste Westmalaysias.
}}
* {{vCard | name = Perhentian-Inseln | type = island | wikidata = Q2070782 | description = Paradies für Traveller.
}}
* {{vCard | name = Redang | type = island | wikidata = Q1897123 | description = Tauchparadies mit vielen Resorts.
}}
* {{vCard | name = Kapas | type = island | wikidata = Q2004034 | description = Weniger touristische Alternative zu den zuvor genannten Inseln.}}

;Ostmalaysia
* {{vCard | name = Sipadan | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1412482 | description = Die kleinen Inseln sind beliebte Tauchziele und wundervolle Plätze zum Entspannen vor der Ostküste [[Sabah]]s auf Borneo.
}}
* {{vCard | name = Mabul | type = island| map-group=Borneo | wikidata = Q1924217 | description =
}}
* {{vCard | name = Kapalai | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1635629 | description =
}}

=== Bergregionen ===
{{Scroll Gallery
|title= Berge und Nationalparks
|File:Tea fields (Will Ellis).jpg|Cameron Highlands
|File:Genting 01.jpg|genting Highlands
|File:Mount kinabalu 01.png|Mount Kinabalu
|File:Pinnacles at Mulu 2.jpg|Gunung-Mulu-Nationalpark
}}
* {{Marker | name = Cameron Highlands | type = landscape | wikidata = Q1028741 }} – Das Hochlandsiedlungsgebiet ist ein bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel. Es lebt hauptsächlich vom Obst-, Gemüse- und vor allem Tee-Anbau.
* {{Marker | name = Genting Highlands | type = landscape | wikidata = Q1144734 }} – Auf dem Hochland nordwestlich von Kuala Lumpur liegt die bekannte Hotel- und Casinostadt. Bei gutem Wetter kann man sie mit dem Fernrohr von Kuala Lumpurs Fernsehturm aus sehen.

== Hintergrund ==
=== Geschichte ===
[[File:Vorsicht Strom.jpg|thumb|upright|Ein Spiegelbild der ethnischen Vielfalt: Warnschild in einem Einkaufszentrum]]
Durch Besiedlung und Handel, vor allem von den Hafenstädten aus, bildeten sich im 10.{{nnbsp}}Jahrhundert auf dem Gebiet des heutigen Malaysias eine ganze Reihe von Königreichen und Sultanaten. Arabische Händler brachten den Islam nach Südostasien. Die Portugiesen erreichten Anfang des 16. Jahrhunderts als erste Europäer die Region und hinterließen ihre Spuren unter anderem in einer Mischbevölkerung in [[Malakka]], die noch heute eine portugiesische Kreolsprache spricht. Um&amp;nbsp;1640 wurden die Portugiesen von den Niederländern verdrängt, die wiederum den Briten weichen mussten. Die erste Siedlung der Briten war&amp;nbsp;1826 Straits Settlements. Von hier aus brachten die Briten nach und nach die Reiche und Sultanate der Halbinsel von Malakka unter ihre Kontrolle. Einige bildeten 1896 die Föderierten Malaiischen Staaten. Andere Sultanate wurde mit Hilfe von Beratern kontrolliert. Sabah (Nordostborneo) wurde ein britisches Protektorat, Sarawak ging in den Privatbesitz der Familie Brooke. Im Zweiten Weltkrieg besetzten die Japaner die gesamte Region. Nach dem Ende des Krieges verlangten die Malaien mehr Selbstbestimmung. 1957&amp;nbsp;wurde die Föderation Malaya gegründet - das Land wurde unabhängig. 1963&amp;nbsp;stießen Singapur und die Protektorate Sarawak und Nordborneo hinzu. Die Föderation nannte sich von nun an ''Malaysia''. Singapur verließ aber den Verbund zwei Jahre später wieder.

=== Demographie ===
Die Malaysier stellen ein ziemlich buntes und interessantes Völkergemisch dar. 50,4{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Malaien''', deren Vorfahren allerdings aus unterschiedlichen Regionen der Welt stammen. Derzeit 23,7{{nnbsp}}% der Bevölkerung sind '''Chinesen'''. Sie finden sich bevorzugt in den Städten des Landes und am stärksten an der Westküste der Halbinsel (z.{{nnbsp}}B. George Town, Ipoh, Kuala Lumpur), dies ist in der Geschichte des Landes begründet. Die Chinesen haben einen besonders hohen Anteil am Handel und Gewerbe des Landes. Indigene Volksgruppen machen derzeit 11{{nnbsp}}% der Bevölkerung des Landes aus. Viele finden sich in Ostmalaysia (Borneo) in den Bundesstaaten Sabah und Sarawak. Die bekanntesten unter ihnen sind die '''Murut''' oder die '''Kadazan''' sowie die '''Iban''' und '''Bidayuh'''. Zusammengefasst werden sie unter der Bezeichnung '''Dayak'''. In Westmalaysia gibt es ebenfalls eine kleine indigene Gruppe, die '''Orang Asli'''. 7,1{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Inder'''. Der Rest verteilt sich auf eine ganze Reihe weiterer Nationalitäten.

Malaysier sind die Staatsbürger Malaysias, während Malaie eine ethnische Bezeichnung ist, die aber sehr unterschiedlich verstanden wird. Veraltet wird sie für alle Einwohner Südostasiens verwendet, andere rechnen die Sprecher austronesischer Sprachen der Region dazu und wieder andere nur jene, die die malaiische Sprache sprechen (Bahasa Melayu und Bahasa Indonesia). In Malaysia wird als Voraussetzung auch noch der muslimische Glaube erwartet.

Für die Malaien und kleinere ethnische Gruppen wie Javaner, Bugis, Minangkabaus, Dayak und Orang Asli wurde eine eigenes, malaiisches Wort als Sammelbezeichnung geprägt: '''Bumiputra'''. Es leitet sich vom Sanskrit-Wort ''Bhumiputra'' (Bhumi=Erde, Putra=Sohn) ab. 1971&amp;nbsp;führte Malaysias Regierung die Neue Ökonomische Politik ein. Sie gibt eine Bevorzugung der Bumiputras gegenüber anderen Mitgliedern der malaysischen Bevölkerung wie Chinesen und Indern vor. Während der Kolonialzeit seien die nicht-einheimischen Volksgruppen bevorzugt worden. Tatsächlich leben die Chinesen und Inder überwiegend in Städten, hatten oft einen höheren Bildungsstand und betätigten sich häufig im Handelssektor oder als Unternehmer, wodurch einige von ihnen zu großem Wohlstand kamen. Die muslimischen Malaien hingegen lebten zumeist auf dem Land, waren im Schnitt weniger gebildet und überwiegend in der weniger lukrativen Landwirtschaft tätig. Auch setzten die britischen Kolonialherren überproportional viele Chinesen und Inder in ihrer Verwaltung ein – einerseits wegen ihrer besseren Bildung, andererseits, weil sie der Kolonialmacht als loyaler erschienen, während die Malaien eher nach Unabhängigkeit strebten. Dies sollte nun durch Maßnahmen der „positiven Diskriminierung“ ''(affirmative action)'' ausgeglichen werden: So sind 80{{nnbsp}}% der Stellen im öffentlichen Dienst mit Bumiputras zu besetzen. „Nicht-Bumis“ haben, zum Beispiel in Armee und Polizei, so gut wie keine Aufstiegschancen. Ähnlich verhält es sich mit den Studienplätzen an Universitäten.

=== Religion ===
[[File:Putrajaya Putra Mosque and Perdana Putra Complex.jpg|thumb|Putra Mosque in Putrajaya - Die Malaien praktizieren den Islam]]

Der Islam ist die Staatsreligion Malaysias, zu der sich 60{{nnbsp}}% der Einwohner bekennen. Etabliert hat er sich im 14.&amp;nbsp;und 15.{{nnbsp}}Jahrhundert, ausgelöst durch eine Einwanderungswelle von Arabern im 13.{{nnbsp}}Jahrhundert. Es gab auch immer wieder Veränderungen in der Einstellung zum Islam und dessen Auslegung. Anfang der zweiten Hälfte des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts galten sehr viele Malaien als liberal. Heute, am Anfang des 21.{{nnbsp}}Jahrhunderts, hat sich wieder ein recht konservativer Islam etabliert. Ethnische Malaien sind kraft Gesetzes automatisch Muslime und dürfen auch keine Nichtmuslime heiraten. Eine Abkehr vom Islam ist theoretisch möglich, praktisch aber kaum durchführbar. Etwa 70{{nnbsp}}% der muslimischen Frauen tragen ein Kopftuch.

Es gibt allerdings regionale Unterschiede. So gilt die Ostküste der Malaiischen Halbinsel (allen voran die Sultanate [[Kelantan]] und [[Terengganu]]) als besonders streng islamisch; dort gilt in der Öffentlichkeit strikte Geschlechtertrennung und Kleidervorschriften; Speisen, die nicht ''halal'' sind, und Alkohol sind tabu, was unter Umständen auch gegenüber Touristen durchgesetzt wird. Die Westküste ist demgegenüber etwas liberaler, weil dort ohnehin mehr Nicht-Muslime leben. Einen noch entspannteren Eindruck macht Ostmalaysia. Die ethnische und religiöse Vielfalt, zum Beispiel in Sabah, zeigt ein etwas offeneres Miteinander in den Lebensweisen. Allgemein werden andere Religionen aber in Malaysia toleriert und als Reisender nimmt man den konservativen Islam nur wenig wahr. Das mag sicher auch daran liegen, dass viele Besucher die im allgemeinen etwas liberaleren Großstädte (ganz besonders [[Kuala Lumpur]]) sowie die Ferieninseln der Westküste besuchen.

Die ethnischen Minderheiten gehören meist anderen Religionen an: Die in Malaysia lebenden Chinesen sind in vielen Fällen Buddhisten oder Anhänger traditioneller chinesischer Religionen wie Daoismus und Konfuzianismus. Die im Land lebenden Inder sind in der Regel Hindus. 9{{nnbsp}}% der Einwohner Malaysias sind Christen, die sich auf alle ethnischen Gruppen verteilen – mit Ausnahme der Malaien (siehe oben).

=== Politik ===
Die Verfassung Malaysias ist weltweit einzigartig – allenfalls noch vergleichbar mit den [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emiraten]]. Es ist eine Föderation aus 13&amp;nbsp;Bundesstaaten, wobei neun davon eigenständige Monarchien mit jeweils einem eigenen Sultan sind. Malakka, Penang, Sabah und Sarawak haben hingegen einen Gouverneur an der Spitze. Das Staatsoberhaupt von Malaysia wird manchmal als „König“ bezeichnet, was aber etwas ungenau ist. Tatsächlich wählen die neun Sultane einen der ihren zum ''Yang di-Pertuan Agong'', der gewissermaßen als ein „Erster unter Gleichen“ den Gesamtstaat nach außen repräsentiert. Dabei ist es Tradition, dass sich die neun Sultanate in einer bestimmten Reihenfolge abwechseln. Im Unterschied zu den Arabischen Emiraten ist die Rolle der Sultane und auch des Staatsoberhaupts aber eher zeremoniell.

Die eigentliche Politik wird von einem vom Volk gewählten Parlament und einem von diesem gewählten Premierminister bestimmt. Es gibt eine Vielzahl von Parteien, die sich meist zu Wahlbündnissen zusammenschließen. Die Wahlen sind überwiegend frei – aber nicht ganz fair. Über Jahrzehnte wurden die Wahlkreise immer so zugeschnitten, dass stets die malaiisch-nationalistische UMNO die meisten Sitze erhielt – selbst wenn (wie&amp;nbsp;2013 der Fall) ein anderes Bündnis landesweit mehr Wählerstimmen bekam. Erst&amp;nbsp;2018 wurde die UMNO erstmals seit der Unabhängigkeit von der Regierung verdrängt. Frischer Wind ist dadurch aber nicht unbedingt in die Regierung gezogen: Der Premierminister Mahathir bin Mohamad war bei Amtsantritt fast 93&amp;nbsp;Jahre alt und ist damit der älteste Regierungschef der Welt.

Auch die 13&amp;nbsp;Bundesstaaten haben jeweils ein eigenes Parlament und einen Premierminister. Zudem gibt es drei Bundesterritorien – [[Kuala Lumpur]], [[Putrajaya]] und [[Labuan]] – die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden, aber auch einen gewissen Grad an Selbstverwaltung haben.

== Anreise ==
=== Einreisebestimmungen ===
[[Datei:KLIA MTB&amp;Tower.jpg|thumb|Kuala Lumpur International Airport.]]

Für Deutsche, Schweizer und österreichische Staatsangehörige besteht keine Visumpflicht bei einem Aufenthalt ohne Berufstätigkeit bis zu drei Monaten. Bei Einreise in den Bundesstaat Sarawak wird ein separater Einreisevermerk erteilt, welches in der Regel 30{{nnbsp}}Tage gültig ist. Der Reisepass muss bei der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein. Im Juni&amp;nbsp;2011 hat Malaysia eine neue Einreiseregelung eingeführt, infolge der alle Besucher des Landes bei der Einreise ihre Fingerabdrücke abgeben müssen.

Innerhalb drei Tagen vor Einreise muss online eine gebührenfreie [https://imigresen-online.imi.gov.my/mdac/main '''Malaysia Digital Arrival Card'''] (MDAC) beantragt werden. Ohne diese wird die Einreise verweigert.

;Rentner-Daueraufenthalt
Sarawak gewährt Wohlhabenden mit dem “Malaysia My Second Home” (kurz:&amp;nbsp;S-MM2H) genannten Programm die Möglichkeit im fortgeschrittenen Alter ins Land zu kommen. (Ein ähnliches landesweites Programm, mit strengeren Bedingungen, wurde von der Zentralregierung, bis auf Weiteres ausgesetzt.)&lt;br /&gt;
Die Antragstellung muss persönlich erfolgen beim  MTAC, Bangunan Baitulmakmur{{nnbsp}}II, Petrajaya Sarawak. Nach einer Bearbeitungsdauer von etwa einem Vierteljahr erhält der Antragsteller eine Daueraufenthaltserlaubnis für ganz Malaysia, man muss aber zwingend mindestens 15{{nnbsp}}Tage pro Jahr in Sarawak verbringen. Die Genehmigung gilt zunächst so lange wie der aktuelle Reisepass, maximal zehn Jahre und ist verlängerbar. Bedingungen sind neben einer ärztlichen Untersuchung vor Ort: 
* Mindestalter 50{{nnbsp}}Jahre (keine Altersgrenze für Ehepartner) 150.000{{nnbsp}}RM Vermögen (300.000 für Ehepaare) auf Konto im Lande oder staatliche (oder garantierte) Rente von 7000{{nnbsp}}RM/Monat (10.000 für Paare), oder 
* 40-50{{nnbsp}}Jahre alt und Grund-/Hauseigentum im Lande im Wert von mindestens 600.000{{nnbsp}}RM.
* Minderjährige, schulpflichtige Kinder erhalten ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis, müssen aber in Sarawak eine Bildungseinrichtung besuchen. Andere abhängige Verwandte erhalten einen “social pass” für ein Jahr.

=== Mit dem Flugzeug ===
Das Hauptluftdrehkreuz des Landes ist der [[Kuala Lumpur International Airport]] (KLIA), welcher von vielen Fluggesellschaften direkt angeflogen wird. Die wenig empfehlenswerte einheimische Fluggesellschaft '''[https://www.malaysiaairlines.com/hq/en.html Malaysia Airlines]''' unterhält ein verzweigtes internationales Streckennetz und eine moderne Flugzeugflotte. Jeder Sitzplatz verfügt über einen eigenen Video- bzw. Game Screen, der einem die Reisezeit etwas verkürzt. Reist man nicht in der Hochsaison, hat man sogar gute Chancen, zwei bis drei Sitzplätze beanspruchen zu können. Die Discount-Airline '''[[Air Asia]]''' unterhält ein verzweigtes Streckennetz innerhalb Südostasiens und bietet teilweise recht preiswerte Flüge an. Zum zweitgeschäftigsten Flughafen hat sich mittlerweile der Airport von [[Kota Kinabalu]] gemausert. Von dort werden auch einigen innerasiatische internationale Flugrouten bedient.

Oft lohnt sich auch eine Einreise über [[Singapur]]. Dieses internationale Luftfahrtdrehkreuz fliegen sehr viele Fluggesellschaften an, dementsprechend groß ist die Konkurrenz und der Preisdruck.

==== Verbindungen nach Europa ====
* '''Malaysia Airlines:''' Das Heimteam fliegt, oft mit Code-sharing, von Amsterdam, Frankfurt am Main, London, Paris und Rom aus nach Kuala Lumpur.
* '''Skyteam:''' Die [https://www.klm.de/ KLM] fliegt für die Skyteam-Allianz nonstop von Amsterdam aus Kuala Lumpur an sowie weiter nach Jakarta.
* '''[[Star Alliance]]:''' Für Passagiere der Star Alliance sind die Verbindungen eher nur suboptimal. Die [[Lufthansa]] bietet einen Flug von Frankfurt am Main aus an, allerdings mit Zwischenstopp in Bangkok. Weitere Optionen sind die [https://www.singaporeair.com/de_DE/de/home Singapore Airlines] und [http://www.thaiairways.com/ Thai Airways], allerdings mit Umstieg im jeweiligen Heimatflughafen.
* '''weitere Gesellschaften:''' Eine weitere beliebte Option sind die diversen arabischen Fluggesellschaften. Sie bieten im Regelfall erstklassigen Service und teilweise sogar echte Schnäppchenpreise. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Zwischenstopp ungefähr auf der Hälfte des Weges liegt, so teilt sich der Flug auf zwei mal ca.&amp;nbsp;6-7{{nnbsp}}Stunden auf. Für Reisende, die das Fliegen als ausgesprochen unangenehm und unbequem empfinden ein kleines Aufatmen - im Gegensatz zu der 12-Stunden-Nonstop-Tortur.

Reisende aus Deutschland müssen sich in den meisten Fällen nach [[Frankfurt am Main]] begeben. Wer die Karte mit den arabischen Gesellschaften zieht, hat etwas mehr Auswahl. Die Qatar Airways bietet neben [[München]] sogar eine Verbindung von [[Berlin]] aus an. Emirates fliegt außerdem noch nach [[München]], [[Hamburg]] und [[Düsseldorf]]. Etihad bietet ebenfalls [[München]] als Option.

==== Verbindungen innerhalb Südostasiens ====
[[File:Flughafen kota bharu 2.jpg|thumb|Flughafen Kota Bharu.]]
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist mit einer ganzen Reihe von Flugrouten mit seinem südlichen Nachbarn verbunden. Viele der Strecken werden mittlerweile auch von Billigfliegern bedient. Air Asia hat mittlerweile einen indonesischen Ableger und bietet eine ganze Reihe von Flugrouten an.
**'''[[Java]]:''' Air Aisa fliegt von [[Jakarta]] nach [[Kuala Lumpur]], [[Penang]] und [[Kota Kinabalu]]. [[Kuala Lumpur]] ist darüber hinaus von [[Bandung]], [[Yogyakarta]], [[Solo]] und [[Surabaya]] aus erreichbar. Ausgenommen Solo bietet die Strecken auch die Malaysia Airlines an.
** '''[[Sumatra]]:''' Air Asia bedient von [[Medan]] aus die Insel [[Penang]] und [[Kuala Lumpur]]. [[Banda Aceh]], [[Pekanbaru]] und [[Padang]] sind mit KL verbunden. MAS hat lediglich die Verbindung von [[Medan]] und der Hauptstadt im Programm.
** '''[[Kalimantan]]:''' Der indonesische Teil von Borneo ist erstaunlich schlecht mit Malaysia verbunden. Derzeit gibt es keine Direktflüge. Hier ist der Umweg über [[Jakarta]] notwendig. Wer in Malaysias Süden reisen will hat mit der singapurischen Silk Air eine Option. Sie fliegt [[Balikpapan]] direkt an.
** '''weitere Regionen:''' Air Aisa und Malaysia Airlines fliegen von [[Bali]] nach KL, der Billigflieger auch von [[Makassar]].
* '''[[Kambodscha]]:''' Sowohl Malaysia Airlines als auch Air Asia bedienen sowohl die [[Phnom Penh|Hauptstadt]] als auch [[Siem Reap]], das Eingangstor zu Angkor Wat. Der Billigflieger fliegt einmal am Tag direkt beide Ziele an, MAS fliegt &quot;im Dreieck&quot;.
* '''[[Myanmar]]:''' Air Asia fliegt einmal täglich nach [[Yangon]]
* '''[[Philippinen]]:''' Air Asia bedient von Clark in der Nähe von [[Manila]] aus die Städte [[Kuala Lumpur]] und [[Kota Kinabalu]]. Beide Städte fliegt auch die philippinische [http://www.cebupacificair.com/ Cebu Pacific Air] von Manila aus an. MAS steuert den Flughafen von [[Manila]] direkt an.
* '''[[Thailand]]:''' Mit dem nördlichen Nachbarn verbindet Malaysia ein ausgebautes Streckennetz. Folgende Fluggesellschaften verkehren zwischen beiden Ländern:
** '''Air Asia:'''  Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Hat Yai, Chiang Mai, Krabi und Penang ↔ Bangkok
** '''Malaysia Airlines:''' Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Phuket, Ko Samui
** '''Thai Airways:''' Bangkok ↔ Kuala Lumpur, Penang
* '''[[Vietnam]]:''' Malaysia Airlines und Air Asia steuern Mo-So einmal am Tag die Metropolen [[Hanoi]] und [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] an. Vietnam Airlines bedient von Hanoi einmal und von Ho-Chi-Minh-Stadt zweimal am Tag die malaysische Hauptstadt.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:KLCC at Night 2008-01-08.jpg|thumb|upright|Die Twintowers - Wahrzeichen der Hauptstadt des Landes]]

'''Aus [[Singapur]]:''' Mehrmals täglich fahren Shuttlezüge vom Bahnhof [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]] im Norden Singapurs über die Meerenge von Johor nach [[Johor Bahru]] an der Südspitze Malaysias. Die Fahrt über die Grenze dauert nur 5 Minuten und kostet 5 Singapur-Dollar. In Johor Bahru kann man in Fernzüge der malaysischen Bahn KTM (Keretapi Tanah Melayu) umsteigen, die Richtung Norden nach [[Gemas]] (Negeri Sembilan) und weiter entlang der sogenannten ''Jungle Railway'' durch die Ostküsten-Bundesstaaten nach [[Kuala Lipis]] (Pahang) und [[Kota Bharu]] (Kelantan) fahren.

Will man hingegen Richtung Westküste, z.&amp;nbsp;B. nach Kuala Lumpur, muss man nochmal in Gemas umsteigen: Dort besteht Anschluss an die schnelleren, elektrifizierten ETS-Züge, die zu den großen Bevölkerungszentren des Landes fahren. Zwischen Singapur und Kuala Lumpur muss man also zur Zeit zweimal umsteigen und braucht rund 10 Stunden. Es ist daher nur zu empfehlen, wenn man begeisterter Bahnfahrer ist, viel Zeit hat und/oder möglichst wenig Geld ausgeben will. Anderenfalls sind Bus oder Flugzeug vorzuziehen. Dies soll sich in ein paar Jahren mit fortschreitendem Ausbau der elektrifizierten Strecke nach Süden ändern. Die Tickets lassen sich bequem online über die [https://www.ktmb.com.my/ Buchungsseite der KTM] erwerben.

'''Aus [[Thailand]]:''' Die [http://www.railway.co.th/main/index_en.html State Railway of Thailand] bedient die Strecke von der thailändischen Hauptstadt [[Bangkok]] nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändisch-malaysischen Grenze (Bundesstaat Perlis). Zudem fahren zweimal täglich Shuttlezüge zwischen der südthailändischen Großstadt [[Hat Yai]] und dem Grenzbahnhof Padang Besar. Dort kann man in den schnelleren, elektrischen ETS-Zug Richtung [[Kuala Lumpur]] umsteigen oder in Nahverkehrszüge Richtung [[Butterworth]] (Penang). Die Tickets für den thailändischen Streckenabschnitt kann man online über die [https://www.thairailwayticket.com/eTSRT/default.aspx?language=1 Buchungsseite der thailändischen Bahn] kaufen, für die malaysische Teilstrecke bei [https://www.ktmb.com.my/ KTM].

An der Ostküste, d.&amp;nbsp;h. zwischen der südthailändischen Provinz Narathiwat und dem malaysischen Bundesstaat Kelantan, gibt es hingegen keine grenzüberschreitenden Personenzüge. Auf thailändischer Seite kann man nur bis zur Grenzstadt [[Su-ngai Kolok]] fahren. Dann überquert man zu Fuß die Grenze, kann in der malaysischen Nachbarstadt [[Rantau Panjang]] einen Bus oder ein Taxi ins 21{{nnbsp}}km entfernte [[Pasir Mas]] nehmen, wo es wieder mit dem Zug weitergeht.

Detaillierte und üblicherweise aktuelle Informationen über die manchmal komplizierten Bahnverbindungen zwischen Thailand, Malaysia und Singapur findet man auf den privaten, von Eisenbahnenthusiasten betriebenen Websites [https://www.seat61.com/Malaysia.htm seat61.com] und [https://www.train36.com/ train36.com]. Hilfreich kann zudem die Reiseplanungs-Plattform [https://12go.asia/de 12go.asia] sein, die Bahn-, Bus-, Flug- und Fährverbindungen berücksichtigt.

Nicht unerwähnt bleiben soll ein ganz besonderer Zug, der '''[https://www.belmond.com/de/eastern-and-oriental-express/ Eastern and Oriental Express].''' Luxus pur und faszinierenden südostasiatische Landschaften bietet dieses ganz besondere Bahnerlebnis. Er verbindet Ziele in Singapur, Malaysia (Kuala Lumpur und [[Penang]]), Thailand ([[Trang]], [[Bangkok]], [[Chiang Mai]], [[Lampang]], [[Surin]]) und Laos ([[Vientiane]]). Es werden verschiedene Strecken von 3 bis 7 Tagen angeboten. Die schnelle Tour von Singapur nach Bangkok in drei Tagen gibt es in der Saison 2025/6 für £2,700/ $ 3150 / € 3200 pro Person für ein einfaches Pullman-Abteil, £ 3400 / $ 4730 / € 3930 für Pullman Superior oder Einezlabteil mehr noch für die “Presidential Suite.”

=== Bus, Shared Taxi ===
* '''[[Thailand]]:''' Zwischen den beiden Ländern gibt es einen regelmäßigen Busverkehr zwischen grenznahen größeren Orten.
** [[Hat Yai]] (Songkhla, Thailand) ↔ [[Butterworth]] bzw. [[George Town (Malaysia)|George Town]] (Penang, Malaysia): Auf der Strecke fahren Busse und Shared Taxis. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 Stunden.
** [[Betong]] (Yala, Thailand) ↔ [[Sungai Petani]] (Kedah, Malaysia): Shared Taxis fahren regelmäßig entlang dieser Strecke
** Ban Taba (Narathiwat, Thailand) ↔ [[Kota Bharu]] (Kelantan, Malaysia): Die paar Kilometer kann man mit einem Taxi zurücklegen. Von Ban Taba aus besteht eine Busverbindung zur thailändischen Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] (1,5 Stunden)
* '''[[Singapur]]:''' Die besonders bequemen Busse der Firma [https://www.aeroline.com.my/ Aeroline] verkehren mehrmals täglich zwischen Singapur und [[Kuala Lumpur]]. Ebenfalls gibt es mehrere Verbindungen zwischen Petaling Jaya und Singapur. Besonderheit bei diesen Bussen ist die Möglichkeit, die Buchung über das Internet vorzunehmen.
* '''[[Indonesien]]:''' Im Westen von Borneo gibt es die einzige Straßenverbindung zwischen beiden Staaten. Der Grenzort ist [[Entikong]]. Man erreicht ihn in einer 7-stündigen Busfahrt von [[Pontianak]] aus. An der Grenze angekommen fährt der gleiche Bus in drei Stunden weiter in Sarawaks Hauptstadt [[Kuching]].

=== Auf der Straße ===
Zwischen Thailand und Malaysia besteht eine Autobahnverbindung, die '''A4'''. Von [[Hat Yai]] (Thailand) aus führt die Strecke ins malaysische [[Alor Setar]] (und weiter über Butterworth, Taiping und Ipoh nach Kuala Lumpur). Weitere Grenzübergänge sind im Landesinneren ([[Betong]] ↔ [[Sungai Petani]]) und im Osten ([[Sungai Golok]] ↔ [[Kota Bharu]]). Malaysias südlicher Ort [[Johor Bahru]] ist mit einem Damm mit dem Stadtstaat [[Singapur]] verbunden. Die Grenze zwischen Indonesien und Malaysia auf der Insel Borneo verläuft durch abgelegene Gebiete, die nicht durch größere Straßen erschlossen sind. Es gibt lediglich einen Grenzübergang im Westen von Sarawak südlich der Hauptstadt [[Kuching]]. Der Grenzort ist [[Entikong]]

=== Mit dem Schiff ===
* '''[[Thailand]]''': Es gibt zwei regelmäßige Schiffsverbindungen zwischen den beiden Ländern.
** '''Westküste:''' Eine regelmäßig verkehrende Fähre verbindet das thailändische [[Satun]] (Satun) mit dem malaysischen [[Kuala Perlis]] (Perlis) sowie der Insel [[Langkawi]]. Die Fahrzeit nach Kuala Perlis beträgt 30 Minuten und zur beliebten Ferieninsel 1,5 Stunden. Die Boote starten am Pier von Tammalang ca. 10 Kilometer südlich der Stadt Satun. Am Pier befindet sich eine Immigration Office. Hier sollte man sich bereits die Einreise nach Malaysia in den Pass stempeln lassen.
** '''Ostküste:''' Zwischen den beiden Küstenorten Ban Taba (Narathiwat, Thailand) und Pengkalan Kubor (Kelantan, Malaysia) besteht ebenfalls eine regelmäßige Schiffsverbindung. Ban Taba erreicht man in 1,5 Stunden von der Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] aus, das malaysische Städtchen ist lediglich 20 Kilometer von [[Kota Bharu]] entfernt.
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist über eine ganze Reihe von Fährverbinungen mit seinem südlichen Nachbarn verbunden.
** '''[[Tanjung Balai]] (Nordsumatra) ↔ [[Port Klang]]''' - Komfortable klimatisierte Boote verbinden den Port Klang mit Tanjung Balai auf Sumatra. Sie benötigen für die Fahrt dreieinhalb Stunden. Besucher benötigen für die Einreise nach Indonesien über diesen Ort ein Visum, erhältlich bei der indonesischen Botschaft in Kuala Lumpur. Bootstickets gibt es am Anleger.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Aero Speed |  phone= +60 (0)3-31652545 | description= Tägliche Abfahrt außer Sonntags um 11:00.}}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Aman Satu by Sweeting Trading Sdn Bhd | phone= +60 (0)3-31657501 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt) }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Boeing Sky King/Boeing Sky King II | phone= (0)3-31660390 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Dumai]] (Riau) ↔ [[Port Klang]]''' - Auch für die Anreise von Dumai gibt es mehrere Anbieter. Wer hier nach Indonesien einreist braucht kein Visum. Die Fahrzeit beträgt weniger als 3 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Indomal Express/Malaysia Express | phone= +60 (0)3-31671058 | description = Die Abfahrtszeiten stehen am Aushang. Meistens 09:00 Uhr. - Rm 100.00 für eine einfache Fahrt. }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Pelita Jaya Express/Sabang Marindo II| phone= +60 (0)3-31660122 | description = Abfahrt täglich um 10:30 - RM 80/150 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Medan]] (Nordsumatra) ↔ [[Penang]]''' - Die Boote starten am Hafenort Pelabuhan Belawan. Die Fahrt dauert 6 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Langkawi Ferry Service | url= https://www.langkawi-ferry.com/ | phone= +62 (0)61-4521666 | description = Abfahrt ist Dienstag, Donnerstag und Samstag (Rückfahrt: Montag, Mittwoch und Freitag). Preis: Erw: RM 110/180 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 60/100 (Hin/Hin-Rück). Im Sommer 2010 haben alle Gesellschaften den Betrieb von und nach Medan eingestellt.}}
** '''[[Kepulauan Riau]] ↔ [[Johor Bahru]]''' - Die Riau-Inseln bieten eine Bootsverbindung nach Johor Bahru. Gefahren wird von [[Bintan]] und [[Batam]] Ankunft ist am ZON-Fähr-Terminal 1.8 Kilometer nördlich des Dammes nach Singapur.
*** '''[[Bintan]]''' Täglich 09:15, 11:00, 13:30, 15:00 und 17:30 Erw. RM 86/144 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 54/86 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 150 Minuten
*** '''[[Batam]]''' Stündlich zur halben Stunde (7:30-6:30PM) sowie 09:00, 11:00, 15:00 und 17:00. Erw. RM 69/110 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 46/69 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 90 Minuten
* '''[[Philippinen]]:''' Es gibt eine Fährverbindnung zwischen [[Zamboanga City]] (Mindanao) und [[Sandakan]] (Sabah).

== Mobilität ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Datei:Flughafen kota bharu 5.jpg |thumb|Air Asia]]
Beabsichtigt man innerhalb Malaysias mit dem Flugzeug zu reisen, ist ein Flug mit der Billig-Airline [http://www.airasia.com Air Asia] äußerst preisgünstig und zuverlässig. Vergleichbar mit europäischen Billigfliegern ist hier der Service auf ein Minimum reduziert, sogar von Sitzplatz-Nummerierung wird abgesehen. Wer als erstes kommt, hat einen Fensterplatz. Da die Flüge in der Regel sehr kurz sind, nimmt man diese Komforteinbuße zugunsten eines äußerst billigen Tarifes gerne mal in Kauf. Gebucht werden kann mit der Kreditkarte direkt über die Website. Für die Bezahlung ist eine Kreditkarte erforderlich, die ohne Bedenken verwendet werden kann. Bringt man den Ausdruck der Buchungsbestätigung mit, bekommt man umgehend das Flugticket. Air Asia bietet zudem an jedem asiatischen Flughafen die Möglichkeit, direkt zu buchen.

[https://www.fireflyz.com.my Firefly] fliegt täglich von Penang nach Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Langkawi, Koh Samui und Phuket
[http://www.flyasianxpress.com FAX]- Wer Sabah und Sarawak auf individuell geplanten Touren entdecken möchte, bietet FAX gute und preiswerte Verbindungen zu den Regionen und zwischen verschiedenen Orten. Jeweils mit Fokker 50 oder Twin Otter werden folgende Städte angeflogen: Bario, Bakelalan, Belaga, Bintulu, Kuching, Kudat, Kota Kinabalu, Lahad Datu, Labuan, Lawas, Limbang, Long Banga, Long Akah, Long Seridan, Long Lellang, Marudi, Miri, Mulu, Mukah, Sandakan, Sibu und Tawau. Einige Flugverbindungen werden nur ein- bis zweimal täglich angeflogen. [https://www.silkair.com SilkAir] ein Tochterunternehmen von Singapore Airlines fliegt auch jeweils Samstag direkt Kota Kinabalu an. Interessant für alle, die von Europa mit Singapore Airlines fliegen wollen.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:ETS 5 (cropped).jpg|mini|ETS – die höchste und schnellste Zuggattung der malaysischen Bahn]]
Der westliche Teil Malaysias verfügt über ein gut ausgebautes Bahnnetz. Dieses Verkehrsmittel empfiehlt sich vor allem, wenn man lange Strecken bequem zurücklegen (aber nicht fliegen) möchte. Die staatliche malaysische Bahngesellschaft heißt '''[https://www.ktmb.com.my/ KTM]''' (Keretapi Tanah Melayu). Fahrkarten für Fernzüge können im Voraus auf der recht übersichtlichen englischsprachigen Seite online gebucht werden.

Die Züge fallen grundsätzlich in drei Katgorien:
* Der '''ETS''' (Electric Train Service) ist komplett elektrifiziert und sieht sehr modern und dynamisch aus, die Form der Züge erinnert an den deutschen ICE. Allerdings fährt er maximal 140{{nnbsp}}km/h, also nicht einmal so schnell wie in Mitteleuropa üblicherweise die Intercitys, was auch daran liegt, dass das malaysische Netz eine Spurweite von nur einem Meter hat. Dennoch ist er bislang der schnellste Zug in Südostasien. Der ETS fährt hauptsächlich auf der Westküstenroute [[Kuala Lumpur]]–[[Ipoh]]–[[Taiping (Malaysia)|Taiping]], einzelne Züge fahren auch weiter von/nach Gemas (Negeri Sembilan) im Süden, [[Butterworth]] (Penang) oder [[Alor Setar]] (Kedah) im Norden bis nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändischen Grenze. Auch die Abteile sind modern und komfortabel. Innerhalb der ETS-Kategorie werden noch ''Silver'', ''Gold'' und ''Platinum service'' unterschieden, je nachdem, wie viele Zwischenhalte der Zug macht (''silver'' hat die meisten, ''platinum'' die wenigsten Zwischenhalte). Für die Strecke KL–Ipoh braucht man beispielsweise mit dem ''ETS Gold'' 2½ Stunden und zahlt 36 MYR; von KL nach Butterworth 4:20 Std. für 59 MYR.

[[Datei:KTM ADNS 2.jpg|mini|Malaysischer Schlafwagen]]
* '''KTM Intercity''' ist keinesfalls mit den Intercity-Zügen in Europa zu verwechseln, sondern bezeichnet hier die traditionellen, dieselgetriebenen Fernzüge, die maximal 110{{nnbsp}}km/h fahren. Sie werden meist von Lokomotiven aus den 1970er-Jahren gezogen, auch die Abteile sind nicht ganz so modern. Da die Westküstenroute weitgehend elektrifiziert ist und vom ETS bedient wird, kommen die Intercity-Züge hauptsächlich auf der „Ostküstenroute“ (die tatsächlich größtenteils im Landesinneren verläuft) zum Einsatz: von [[Tumpat]] (Kelantan) über [[Kota Bharu]], [[Gua Musang]] (Kelantan), [[Kuala Lipis]] (Pahang) und Gemas (dort besteht Anschluss an den ETS) nach [[Johor Bahru]] und zum Teil bis nach [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]], einem Vorort von [[Singapur]]. Manche Züge fahren nicht die gesamte Route vom Nord- zum Südende, sondern nur eine Teilstrecke. Innerhalb der Intercity-Kategorie werden nochmal zwei Zugtypen unterschieden: ''Shuttle'' halten an jeder Unterwegsstation, ''Ekspres'' nur an den größeren Bahnhöfen. Von JB nach Kota Bharu fährt man beispielsweise mit dem ''Ekspres Rakyat Timuran'' fast 18 Stunden und bezahlt im Schlafwagen 49 MYR.
**Auf den langen Intercity-Strecken kommen noch die traditionellen '''Schlafwagen''' zum Einsatz. Anders als bei Schlafwagen in Europa werden in den Großraumabteilen schlicht die Sitze zu Liegen umgeklappt und Vorhänge vorgezogen. Allzu hohe Ansprüche an Stille und Privatsphäre darf man also nicht haben.
* '''KTM Komuter''' (vom englischen Wort ''commuter'', also Pendler) sind Nahverkehrszüge. Sie werden vor allem im Großraum Kuala Lumpur/[[Klang Valley]] (Klang Valley Integrated Transit System) angeboten, im geringeren Maß auch in den nördlichen Bundesstaaten Penang, Perak und Perlis. Im Klang Valley kommen sehr moderne Wagen zum Einsatz, die Züge auf den nördlichen Routen stammen aus den 1990er-Jahren.

Der Ausbau der ''East Coast''-Strecke zwischen [[Port Klang]]–Kuala Lumpur–Kota Bahru–Tumpat begann 2017.

In Ostmalaysia (auf der Insel Borneo) hat der Bundesstaat Sabah eine eigene Bahngesellschaft: Die Sabah State Railway (SSR) mit einer einzigen, 134 Kilometer langen Linie von Tanjung Aru (einem Vorort von [[Kota Kinabalu]]) über Papar und [[Beaufort (Sabah)|Beaufort]] nach [[Tenom]]. In Sarawak gibt es keine Bahnverbindungen.

Seit Mai 2017 muss beim Fahrkartenkauf für Fernzüge ein Ausweis vorgelegt werden.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Terminal Bersepadu Selatan 5.jpg|thumb|Busbahnhof Kuala Lumpur Terminal Bersepadu Selatan]]
Es gibt ein gut ausgebautes Netz von öffentlichen Bussen und teilweise sehr gut ausgebaute Fernstraßen. Tickets (sind immer mit Sitzplatzreservierung) kauft man an den jeweiligen Schaltern in den Busbahnhöfen vor Ort, allerdings sinnvollerweise am Tag vor der geplanten Fahrt, um sicher zu gehen, eine Fahrkarte zu bekommen, da die Busse hoch frequentiert sind. Es gibt &quot;normale&quot; Busse mit ca. 40 Plätzen und &quot;Super Vip Busse&quot; mit 24 Plätzen, die nur unwesentlich teurer, dafür aber neuer sind und mehr Platz bieten, was bei langen Fahrten sehr angenehm ist. Bei den VIP Bussen befinden sich nur drei Sitze in einer Reihe. Die Sitze lassen sich meistens sehr weit zurückklappen und mit der dazugehörigen Fußstütze entsteht ein fast flaches Bett. Diese Busse haben immer eine Klimaanlage und die Temperatur wird auf ein Maximum herunter gekühlt, was eine Jacke und eine lange Hose sowie Socken unerlässlich macht.

=== Mit dem Taxi ===
In Malaysia fahren zahlreiche private Taxis. Das größte Portal hierfür ist [https://www.grab.com/ph/transport/car Grab Car]. Darüber hinaus gibt es auch die herkömmlichen Taxis.

=== Mit dem Fahrrad ===
Rein praktisch gesehen kann man es auf einen Satz reduzieren: Kein Malaysier fährt Fahrrad. Das Land ist de-facto fahrradfrei, obwohl es sich zum Radfahren durchaus anbietet. Sich ein Fahrrad auszuleihen ist derzeit noch hoffnungslos. Da hilft nur, das eigene mit dem Flugzeug mitzubringen. Langsam versucht man bei Reiseveranstaltern Möglichkeiten und Touren vor Ort anzubieten. Im Raum Kuala Lumpur fangen derzeit erste Angebote an.

== Sprache ==
Offizielle Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Melayu|Bahasa Melayu]] (Malaiisch), [[Sprachführer Englisch|Englisch]] wird in weiten Teilen des Landes verstanden und gesprochen, da Malaysia als Mitglied des Commonwealth Englisch als Verkehrssprache führt. In einigen Teilen wird es manchmal schwieriger, aber in der Regel hilft langsames und deutliches Sprechen. Die in Malaysia lebenden Chinesen sprechen hauptsächlich Kantonesisch, Hokkien und Hakka. Hinzu kommen die aus dem indischen Raum eingeführten Sprachen wie Tamil, Telugu, Malayalam. In den Grenzgebieten zum nördlichen Nachbarn wird zum Teil auch Thai verstanden. Besonders in Ostmalaysia findet man viele Sprachen der dort lebenden Ethnien. Stellvertretend seien hier zum Beispiel Iban und Kadazan genannt.

== Einkaufen ==
Das Zahlungsmittel ist der malaysische Ringgit (MYR), gebräuchlich abgekürzt mit '''RM'''. 1 Ringgit teilt sich in 100 Sen. Banknoten gibt es zu 1, 2, 5, 10, 50 und 100 Ringgit. Münzen existieren mit 5, 10, 20 und 50 Sen. Die Währungen der Nachbarländer Brunei-Dollar und Singapur-Dollar werden im lokalen Sprachgebrauch auch oft als Ringgit bezeichnet. Seit 2005 ist die malaysische Währung wieder frei konvertierbar. Vorher war sie infolge der Asienkrise an den US-Dollar gekoppelt. Fremdwährung wird nicht akzeptiert. Dollar und Euro können aber in einer der unzähligen lizenzierten Wechselstuben umgetauscht werden.

Einen Geldautomaten zu finden, gestaltet sich als recht einfach. Viele der ortsansässigen Banken akzeptieren an ihren Automaten auch die Maestro-Karte. Zu jeder Barabhebung wird auch eine Quittung ausgegeben. Eine extra Gebühr für die Barabhebung fällt zusätzlich an. Banken haben in der Regel Mo-Fr von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Samstag von 09:30 bis 11:30. In den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu sind sie von Sa-Mi von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Donnerstag von 09:30 bis 11:30.

Kreditkarten werden weithin akzeptiert. Für Notfälle haben die Kreditkarten auch Hotlines in Malaysia ('''Amex:''' 03-20500000 - '''Diners Club:''' 03-27303388 - '''Master Card/ Visa:''' 1800801066 (kostenfrei))

[[Datei:Kuala Lumpur Jalan Petaling.jpg|thumb|upright|Ohne Feilschen geht es nicht - Einkaufen in der Petaling Street von KL]]
Große '''Einkaufszentren''' besiedeln die urbanen Gebiete Malaysias wie Pilze den Waldboden zur Hauptsaison. Jedes Zentrum hat oftmals eine Vielzahl kleiner Läden und ist teilweise sehr stark frequentiert. Einige haben eine Vielzahl recht enger Gänge, bei denen der Neuling oft nach kurzer Zeit den Überblick verliert. Im Unterschied zu Europa sind die Malls auch beliebte Treffpunkte von Familien und Freunden in der Freizeit. Sie bieten nicht nur Shoppingspaß, sondern auch eine Vielzahl von Foodstalls und Restaurants (oft in den oberen Etagen) und teilweise auch Kinos mit mehreren Sälen. Im Regelfall sind die Einkaufszentren bis 22:00 geöffnet. In ländlicheren Regionen schließen sie auch schon mal etwas früher.

Wer nach Malaysia reist, wird das Land als vergleichsweise billig wahrnehmen, aber teurer als seine Nachbarn Thailand und Indonesien. Wer es drauf anlegt, kann theoretisch mit 50 Ringgit am Tag auskommen (Schlafen im Dorm, Essen in den Hawker stalls). Mit dem doppelten Betrag hat man schon ein eigenes Zimmer und kann auch mal in ein echtes Restaurant gehen und ein Bier dazu trinken. Kuala Lumpurs schicke Nachtclubs können das eigene Limit aber auch ad absurdum führen. Kleidung ist billiger als in Europa. Die bedeutend billigeren Waren sind hier nachgemachte Modemarken, die man überall auf den Märkten kaufen kann. In den Boutiquen der schicken Shoppingmalls bekommt man auch Originalware. Das Preisniveau dieser Waren liegt unter dem in Europa. Auch wer sich die eine oder andere Musik-CD zulegen will, muss hier etwas weniger als in Europa zahlen. Auch hier gibt es zum einen die Originalware in den Musikläden als auch sehr billige Kopien auf den Märkten.

Achtgeben sollte man auf die Sitten auf den häufig anzutreffenden Märkten. Insbesondere der ''Chinese Night Market'' in Kuala Lumpur hat mit der Vielzahl von Händlern, zum Beispiel den Uhrenhändlern, seine eingespielten Regeln. Das Wichtigste: man steht zu seinem Wort. Man macht nicht im Scherz irgendwelche Ansagen, die dann hinterher nicht mehr gelten sollen. Handel wird zwar spielerisch begonnen, ist jedoch tiefer Ernst: Wenn Ihnen ein Händler eine Uhr anbietet für 100 Ringgit und Sie das Angebot belächeln und ihm im Gegenzug 15 Ringgit anbieten, weil Sie sich sicher wähnen, dass er darauf nicht eingehen wird, dann kann es beim Weggehen nach etlichem Hin und Her geschehen, dass er zuletzt auf der Erfüllung Ihres Angebotes von 15 Ringgit besteht! In KL sind schon Touristen warenfrei ins Hotel zurückgegangen, weil kein Händler ihnen noch etwas verkaufen wollte. Die Händler riefen sich untereinander zu mit einer bestimmten weißen, langnasigen Person kein Geschäft abzuschließen, weil diese die Regeln missachte.

'''Trinkgeld:''' Trinkgeld ist nicht üblich, Taxifahrer und Hotelportiers freuen sich aber über ein kleines Extra, wenn sie ausgesprochen guten Service geboten haben. In Restaurants kann man etwas Trinkgeld geben, wenn keine &quot;service charge&quot; erhoben wird (was aber normalerweise üblich ist)

'''Steuern:''' Auf Hotel- und Restaurantrechnungen werden zum ausgewiesenen Preis zusätzlich 5% Steuern (tax) erhoben. Bei Restaurants kommt oftmals noch eine service charge hinzu (10%)

== Küche ==
Die Küche Malaysias ist sehr vielfältig. Die drei Hauptrichtungen sind '''Malaysische''', '''Chinesische''' und '''Indische''' Küche. Malaiische Kost ist natürlich ''Halal''. Essen ist recht preiswert. Besonders beliebt sind die ''Food Stalls'' bzw. ''Food courts''. Größere Areale bzw. ein ganze Straßenzüge sind gespickt mit kleineren Küchen, Essenstständen und Restaurants. Oftmals befindet sich auch in einer der oberen Etage der Shoppingmalls ein Food stall mit einer ganzen Reihe von kleinen Küchen und einem gemeinsamen Sitzbereich. Dazu gesellen sich „echte“ Restaurants. Nahezu jede internationale Kost ist hier verfügbar. Die Gefahr einer Essensvergiftung ist vergleichsweise gering. Hygienestandards werden eingehalten und man muss eigentlich keine Angst haben, seinen Urlaub mit einem verdorbenen Magen zu beenden.

Gegessen wird traditionell bei den Malaien und Indern mit der rechten Hand. Chinesen benutzen Stäbchen und einen Löffel für den Reis und „schwierige“ Ingredenzien. Uns bekanntes Besteck ist aber immer verfügbar, wobei asiatische Küche in der Regel mit Gabel und Löffel gereicht wird. Der Löffel dient dabei zum Essen und die Gabel als Hilfsmittel.

Malaien trinken als Moslems keinen '''Alkohol'''. Alkoholische Getränke sind aber in allen Geschäften sowie Restaurants (ausgenommen den malaiischen) verfügbar. Wasser in Flaschen gibt es an jeder Ecke. Fruchtsäfte werden in einer ganzen Reihe von Restaurants und Food Stalls oft frisch gepresst angeboten. Tee und besonders Kaffee sind sehr beliebt. Eine Filiale einer der Kaffeehausketten findet sich nahezu an jeder Ecke.

Ausführliche Informationen zur Landesküche finden sich in dem Artikel zum [[Essen und Trinken in Malaysia]].

Das Mindestalter für Alkoholausschank liegt ab 1. Dez. 2017 bei 21 Jahren.

== Nachtleben ==
Das Nachtleben in Malaysia ist, betrachtet man es aus der Sicht mitteleuropäischer Augen, etwas anders. Zum einen ist es von den vielen hier lebenden Kulturen abhängig und auch regional unterschiedlich. Ausschweifenden Bar- und Clubbetrieb wird man daher besonders im ländlichen Raum und in den konservativeren Bundesstaaten weniger finden. Hotels haben in der Regel auch eine Bar. In Orten, die auch einen touristischen Hotspot darstellen, gibt es natürlich auch internationale Restaurants nach jedem Geschmack, auch mit längerem Barbetrieb, Pool-Billard und Sportübertragungen. Etwas schwierig wird es bezüglich Clubs und Diskotheken. Schmelztiegel wie Kuala Lumpur haben natürlich eine Auswahl an angesagten und schicken Bars und Clubs - die Provinzen eher weniger. Oft betreiben Hotels der gehobenen Preisklasse einen Nachtclub in ihrem Gebäude. Gayclubs gibt es auch, diese halten sich etwas zurück (siehe Abschnitt Respekt), sind aber in den Ortsartikeln gelistet. Kinos gibt es im Regelfall in den oberen Etagen der größeren Malls. Sie verfügen oft über mehrere Säle. In den neueren Kinos ist auch immer moderne Bild- und Tontechnik inkl. 3D installiert. Filme werden im Originalton mit malaiischen und chinesischen Untertiteln aufgeführt. Empfehlenswert sind unter Umständen lange Kleidungsstücke, da die Kinosäle oftmals sehr stark heruntergekühlt werden.

== Unterkunft ==
{{Quickbar table begin}}
{{Quickbar header|Preisspannen}}
{{Quickbar item|heading=Günstig|value= bis ca. {{Währung|MYR|100}}}}
{{Quickbar item|heading=Mittel|value= ca. {{Währung|MYR|80-400}}}}
{{Quickbar item|heading=Gehoben|value=ab ca. {{Währung|MYR|300}}}}
{{Quickbar table end}}

Sicherlich gehören Malaysias Unterkünfte nicht zu den aller preiswertesten in Südostasien. Trotzdem bekommt man schon für nicht allzu viel Geld eine ordentliche Leistung geboten. Gerade im gehobenen Segment bieten Malaysias Herbergen teilweise unschlagbare Angebote. Malaysias Zimmerpreise liegen unter denen seiner kleinen wohlhabenden Nachbarn Singapur und Brunei. Innerhalb des Landes ist Ostmalaysia (Sabah und Sarawak) etwas teurer. Die Tabelle gibt die Preisspannen wider, die für die Einstufung malaysischer Unterkünfte innerhalb dieses Reiseführers angehalten werden. In den einzelnen Artikeln sind diese nochmals angegeben und unter Umständen örtlichen Gegebenheiten angepasst. Viele Hotels besitzen auch unterschiedliche Zimmerkategorien, so dass die Übergänge fließend sind. In den letzten Jahren sind die Preise generell etwas gefallen. Viele Hotels haben auf ihren Internetseiten Promotion-Aktionen im Programm. So kann man schon mal ein Zimmer für einen Preis bekommen, der 20% unter dem Normalpreis liegt. Wer nach solchen Schnäppchen Ausschau hält, kann auch schon mal für 60 Euro ein Zimmer in einer 5-Sterne-Unterkunft bekommen. Wer hier zielgerichtet sucht, sollte neben den Buchungsportalen immer auch die hoteleigene Homepage besuchen. Die Standardpreise der Unterkünfte bleiben über das Jahr hinweg im wesentlichen gleich und sind keinen großen Unterschieden zwischen Hoch- und Nebensaison unterworfen. Lediglich zu den wichtigen Festen könnten sie geringfügig steigen (z.{{nnbsp}}B. zu Chinesisch Neujahr, Hari Raya usw.). Zu diesen Zeiten ist auch eine rechtzeitige Reservierung zu empfehlen. Feilschen lohnt sich in der Regenzeit durchaus, wenn viele Hotels nur wenig Gäste haben.

Seit September 2017 wird, zusätzlich zu den allgemeinen &quot;tax and service&quot;  &lt;u&gt;nur von ausländischen Touristen &lt;/u&gt; eine Sondersteuer von RM 10 pro Nacht und Zimmer erhoben.

=== Schlafen ohne Extras ===
„Zimmer ab 9,99 Ringgit“ kann man im Online-Portal der Kette [https://www.tunehotels.com/ Tune Hotels] lesen. Die Optik der Internetseite kommt einem irgendwie vertraut vor - nicht von ungefähr, ist die Kette doch eine Schwester der bekannten und großen Billig-Fluggesellschaft Air Asia, ebenso wie das Mobilfunkunternehmen Tune Talk. 9 Häuser gab es Ende 2010 bereits in Malaysia (2 weitere in Indonesien und eines in London). Das Konzept einer Billigairline wurde konsequent auf die Hotels übertragen. Ein Bett, eine Dusche, tägliche Reinigung, einen Safe und 24-Stunden-Sicherheitsdienst gibt es für den Grundpreis. Alles weitere kostet extra: Frühstück, Internet, Fön-Benutzung, Klimaanlage, auch die Toilettenartikel. Wer eine zentrale Lage und ein Bett sowie eine Dusche braucht, aber auf jeglichen Service verzichten kann ist in einem dieser neuen Häuser richtig. Auch weitere Hotelketten haben dies erkannt und gehen mit einigen ihrer Marken in diese Richtung, aber so konsequent wie Tune ist keiner.

=== Hostels, Gästehäuser und Homestay ===
Die sicher preiswerteste Variante, ein Dach über dem Kopf zu bekommen, ist sicherlich ein Bett in einem Mehrbettzimmer bzw. Schlafsaal ('''Dormitory'''). Einige Gästehäuser und Backpackerunterkünfte bieten diese Form der Übernachtung an, allerdings nur in den verstärkt von Touristen frequentierten Orten, allen voran Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu und Johor Bharu sowie Georgetown. Man kann so für um die RM 20 nächtigen. Die Dusche und (westliche) Toilette teilt man sich dann mit den Mitbewohnern. Eigene Zimmer in den Budget-Gästehäusern sind für RM 55-65 zu haben. In vielen Fällen haben diese Zimmer eine Klimaanlage. Dies wird langsam Standard in den Unterkünften. Die Gästehäuser im Budget-Bereich nennen sich in Malaysia meistens '''B&amp;B''' oder '''Backpackers'''. In Nationalparks und auf Inseln stolpert man häufig über die Bezeichnung '''Chalets'''. Die sind meist Hütten mit einem eigenen Bad. Die Palette reicht von einer spartanischen Holzbude für einem Preis zwischen einem Bett im Schlafsaal und einem Budgetzimmer bis hin zu sehr komfortablen Bungalows. Jugendherbergen sowie YMCA/YWCA schneiden im Vergleich zu den Budget-Gästehäusern vergleichsweise bescheiden ab. Der Mitgliedsbeitrag für das Jugendherbergsprogramm lohnt sich für Malaysia nicht.

Eine interessante Möglichkeit die Übernachtungsform des '''Homestay'''. Nichtmalaysier können bei Gastfamilien und das Alltagsleben und die Kultur und nicht zuletzt die Küche des Gastlandes eintauchen. Das dafür aufgelegt Programm „Malaysia My Second Home“ soll auch in Zukunft verstärkt promotet werden. Kosten fallen nur für das Bed und die Verpflegung an. Auf die kulturellen Besonderheiten der Gastfamilien muss man natürlich Rücksicht nehmen. Eine Homestay-Unterkunft zu finden ist nicht immer einfach. Die örtlichen Tourismusinformationen können an der Stelle weiterhelfen und vermitteln.
* [http://www.tourism.gov.my/en/activities/default.asp?activity_id=11 www.tourism.gov.my] - Die offizielle Tourismusseite Malaysia hat eine ganze Reihe von Detailinformationen zu den Homestayprogrammen und auch eine ganze Reihe von Adressen.

=== Hotels ===
Malaysia bietet die ganze Palette and Hotels, von der normalen einfachen Stadtunterkunft bis zu Luxus-Resorts, die sich mit jeder etablierten Top-Adresse der Welt messen können. Auch preislich wird die gesamt Palette abgedeckt. In Städten wie Kuala Lumpur mit ihren großen Angebot an Hotels im mittleren Preissegment lohnen sich durchaus ein paar Preisvergleiche.

Das untere Preissegment ist im Regelfall sehr einfach ausgestattet und zielt häufig auf einheimische Reisende. Echte basic rooms sind recht klein und haben ein Waschbecken. Toiletten und Duschen teilt man sich im Regelfall. Bessere Zimmer haben ein eigenes Bad. Einige preiswerte Hotels können auch nebenbei als Bordelle dienen. Oftmals findet sich als Bezeichnung solcher Unterkünfte etwas wie ''Rumah persinggahan'' oder ''Rumah tumpangan'' (auf Deutsch in etwa ''Lodge'' bzw. ''Pension''). Das mittlere Preissegment ist im Regelfall die beste Option, besonders in Städten wie Kuala Lumpur. Die Auswahl ist recht groß. Die Preise fangen bei ca. RM 80 an und enden bei etwa RM 120. Dafür gibt es eine Klimaanlage, einen Fernseher und ein kleines Standard-Bad. Die Zimmer (besonders innen liegende ohne Fenster) können schon mal sehr klein sein. Hier sollte man vor dem Einchecken einfach mal einen Blick werfen. Es gibt auch Wasserkocher bzw. eine Thermoskanne (heißes Wasser ist dann irgendwo auf dem Flur verfügbar). Wäscheservice ist in diesen Hotels oft nicht vorhanden. Hier muss man selbst eine Wäscherei {{Ms|''dobi''|inKlammern=ja}} aufsuchen. Für 200 Ringgit gibt es dann schon mal ein günstiges Zimmer in der gehobeneren Kategorie. Bei 300-400 Ringgit liegen dann die Zimmer der gehobeneren Klasse - nach oben offen, aber wer auch in europäischen Metropolen vergleichsweise luxuriöser absteigt, wird sich über die malaysischen Preise kaum beschweren.

Einzelzimmer haben in den Hotels im Regelfall ein Doppelbett. Ein Doppelzimmer hat ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Bei der Reservierung (oder spätestens beim Einchecken) kann man die gewünschte Wahl treffen. Gelegentlich trifft man bei den Hotelangeboten bereits auch auf unterschiedliche Zimmerbezeichnungen ''Double Room'' (Doppelbett) und ''Twin Room'' (zwei Einzelbetten).

'''Hinweis!''' - Zu den angepriesenen Zimmerpreisen kommen imm Regelfall immer noch 10{{nnbsp}}% Service Charge und 5{{nnbsp}}% Government Tax hinzu. Darauf weist auch das häufig verwendete „++“ hinter den Zimmerpreisen hin.

=== Longhouses ===
Sehr beliebt ist die Unterbringung in den traditionellen '''Longhouses''', vornehmlich in den Bundesstaaten [[Sarawak]] und [[Sabah]] auf Borneo. Man liegt mit einer ganzen Gruppe in einem großen Raum solcher Häuser. Sie werden oftmals als Bestandteil organisierter Touren angeboten. Bereits bei der Recherche im Vorfeld des Urlaubs und dem Durchblättern von Reisekatalogen stößt man immer wieder auf solche Angebote. Dies ist auch der einfachste Weg, das traditionelle Leben auf Borneo kennenzulernen. Man kann auch individuell auf wenig ausgetretenen Pfaden wandeln und in solchen Häusern übernachten. Traditionell kostet es nichts, eine kleine Spende oder Geschenk ist aber angebracht.

=== Camping ===
Camping ist infolge des Klimas und der Insekten nicht sehr bequem aber möglich. Es ist hauptsächlich in Nationalparks oder im Hochland wie den [[Cameron Highlands]] eine Option. Ca. 10 Ringgit fallen pro Person an.

== Lernen und Studieren ==
Malaysia hat eine ganze Reihe von angesehenen Universitäten. Hinzu kommen ausländische Universitäten, die einen Campus in Malaysia eröffnet haben, so z.{{nnbsp}}B. die Monash University, Swinburne University of Technology und die Nottingham University. Ein heiß diskutiertes Thema in Malaysia ist nach wie vor das Thema '''Bumiputra'''
* {{vCard | type= university | name= Multimedia University |alt=MMU | url= https://www.mmu.edu.my | description = Die erste private Universität des Landes. }}
* {{vCard | type= university | name= Limkokwing University of Creative Technology | url= http://www.limkokwing.net/malaysia/ | description = Die private Premium-Universität hat die meisten ausländischen Studenten. }}
* {{vCard|type=university|name=Universiti Sains Malaysia |alt=USM|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.usm.my/en|hours=|price=|lat=|long=| description = Universität mit technologischem Schwerpunkt und Forschungsprojekten.}}
Eine ausführlichere Liste malaysischer Universitäten führt die [[w:Liste der Universitäten und Hochschulen in Malaysia|Wikipedia]]

== Feiertage ==
[[Datei:KK CNY Vorbereitung0004.jpg|thumb|Chinesisches Neujahr steht vor der Tür - Rote Laternen in Kota Kinabalu.]]
Malaysia ist ein Vielvölkerstaat. Dementsprechend bunt ist das Religionengemisch und auch die Vielfalt der Feiertage und Feste in dem südostasiatischen Land. Zu den religionsbedingten gesellen sich die offiziellen Feiertage sowie die auf der ganzen Welt begangenen Ereignisse.

'''Muslimische Feiertage:'''
* Einige wichtige Tage und Feierlichkeiten drehen sich rund um den '''Ramadan''', dem Fastenmonat, der  beginnt am {{1. Ramadan|{{CURRENTYEAR}}}}. 30{{nnbsp}}Tage lang geht den muslimischen Malaysiern zwischen Sonnenauf- und -untergang außer Worten nichts durch die Lippen, sie essen, trinken und rauchen nicht. In dieser Zeit sind die Malaien schon früh auf den Beinen, um vor der Dämmerung noch eine Mahlzeit (''sahur'') zu sich zu nehmen. Die nächste Mahlzeit (''buka puasa'') gibt es dann erst nach der Abenddämmerung. Am Ende des Fastenmonats folgt das wohl wichtigste Fest der Muslime '''Hari Raya Aidilfitri''' (außerhalb Südostasiens ''Eid ul-Fitr'' genannt) am {{Id al-Fitr}}. Diese Feierlichkeit wird im Rahmen der Familie gefeiert, die meisten nehmen für diese Tage frei - möglicherweise die einzige staufreie Zeit in Kuala Lumpur.
* '''Hari Raya Haji''' (''Islamisches Opferfest'') – Das zweitwichtigste Fest der Muslime findet zum Höhepunkt der Hadsch, der Wallfahrt nach Mekka statt. Der Termin ist variabel und beginnt heuer am {{Id al-Adha|{{CURRENTYEAR}}}}.
* '''Awal Muharram''' (''Islamisches Neujahr'') – Der Beginn des neuen Jahres nach dem islamischen Kalender fällt nicht immer auf den selben Tag nach dem gregorianischen Kalender.

'''Chinesische Feiertage:'''
* '''Chinesisches Neujahr''' {{Zh|t=農曆新年|v=农历新年|inKlammern=ja}} – Es ist das wichtigste chinesische Fest und leitet das neue Jahr nach dem traditionellen chinesischen Lunisolarkalender ein. Überall sieht man die Glück verheißenden roten Laternen. Das Fest beginnt bereits am letzten Tag des Jahres mit einem reichhaltigen Essen im Kreise der Familie. Die nächsten sind am {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}.

'''Hinduistische Feiertage:'''
* '''Diwali''' ({{Sa|दीपावली|w=dīvālī|b=Anordnung von Lichtern}}, {{Sa|தீபாவளி|w=dīpāvaḻ|b=Weg des Lichts}}) – Das Lichterfest ist das wichtigste hinduistische Fest des Jahres am fünfzehnten Tag des Hindumonats Kartik. In Malaysia ist es auch als '''Hari&amp;nbsp;Deepavali''' bekannt und ein offizieller Feiertag. Hinduistische Malaysier öffnen ihr Haus für Gäste aller Rassen und Regionen und bieten geschmackvolle Mahlzeiten an. Hauptmerkmal des Festes sind die vielen Lichter, die Häuser und Straßen erleuchten. Jenes wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Diwali|{{NextYear}}}} bzw. {{Diwali|{{NextYear||2}}}} sein.
* '''Thaipusan''' {{Ta|தைப்பூசம்|inKlammern=ja}} – Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest am Vollmondtag des tamilischen Monats Thai zu Gedenken an Lord Murugan. Gefeiert wird das Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. Die größte Prozession findet an den Batu-Höhlen im Norden von Kuala Lumpur statt.

'''Buddhistische Feiertage:'''
* '''Wesak''' {{de|Vesakh}}, {{Sa|वैशाख|w=Vaiśākha|inKlammern=ja}} ist das bekannteste buddhistische Fest. Es richtet sich nach dem Mondkalender und findet am Vollmondtag des vierten Monats statt. Es soll an die Geburt, das Erwachen und das Verlöschen des Buddhas erinnern und wird mit einer Andacht (Puja) begangen. Man kommt bereits vor dem Sonnenaufgang in den Tempeln zusammen. Man ernährt sich an diesem Tag recht einfach vegetarisch. Zur Befreiung der Seelen werden symbolisch Tauben und Schildkröten in die Freiheit entlassen.

'''Christliche Feiertage:'''
* '''Ostern''' – Fest zum Gedenken an die Auferstehung Christi. An Orten mit christlicher Bevölkerung finden am Karfreitag Kerzenprozessionen statt, so zum Beispiel an der Kirche St. Peter’s in Malakka.

'''Regionale Feiertage:''' In den einzelnen Bundesstaaten werden die Geburtstage der dortigen Herrscher als Feiertage begangen.
{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag | datum= 1-1 | Neujahr | Der Jahresbeginn des gregorianischen Jahres wird, wie überall auf der Welt, auch in Malaysia im ganzen Land gefeiert. }}
{{Feiertag | Januar | Thaipusam | Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. }}
{{Feiertag | datum= 2-1 | Hari Wilayah Persekutuan | Federal Territory Day - Der Feiertag wurde am 1. Februar 2007 eingeführt und ist ein Feiertag in den unabhängigen Bundesterritorien Kuala Lumpur, Putrajaya und Labuan. }}
{{Feiertag | datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Dreitägige Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr. }}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=-2}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=-2}} | Ostern | Osterfest mit Kerzenprozessionen am Karfreitag }}
{{Feiertag | datum= 5-1 | Tag der Arbeit | }}
{{Feiertag | {{:Malaysia/Wesak}} | Wesak | Wichtigster buddhistischer Feiertag }}
{{Feiertag | datum= 6-4 | Hari Keputeraan Seri Paduka&lt;br /&gt;Baginda Yang di-Pertuan Agong | Geburtstag des Königs}}
{{Feiertag | datum= 9-16 | Malaysia Day | Seit 2010 auch offizieller Feiertag, wird an ihm der Gründung der malaysischen Föderation im Jahre 1963 gedacht }}
{{Feiertag | datum1= {{Diwali|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Diwali|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Diwali | Hinduistisches Lichterfest }}
{{Feiertag | datum= 12-25 | Weihnachten | }}
{{Feiertag |&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-29| Format= D, j. M Y | Wartetage= 9 }} bis&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-31| Format= D, j. M Y | Wartetage= 7 }}&lt;!--
--&gt;| New Years Eve Holiday&lt;!--
--&gt;| Ferien zum Jahreswechsel }}
{{Feiertage Ende}}

== Sicherheit ==
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Rufnummern}}
{{quickbar item|heading=Landesweiter Notruf|value=999}}
{{quickbar table end}}

'''Generell''' kann man sagen, dass Malaysia ein sicheres Reiseland ist. Kriminalität gegenüber Touristen kommt recht selten vor. Wer mit etwas Verstand durch das Land reist, die besonders abgelegenen Regionen meidet und zur letzten Sicherheit vor Mitternacht im Hotel ist, braucht keine Bedenken zu haben. Taschendiebstahl und Handtaschenraub kommt vor. Zur Sicherheit sollte man seine Taschen verschlossen und gesichert auf der der Straße abgewandten Seite tragen. Eine höhere Kriminalitätsrate als der gesamte Rest des Landes weist die Stadt [[Johor Bahru]] auf. Hier wird von Raub in den nächtlichen Außenbezirken berichtet. Ein wachsendes Problem stellt der Kreditkartenmißbrauch dar. Seine Karten sollte man zur Sicherheit nur in vertrauenswürdigen Geschäften benutzen.

'''Drogen:''' Keim Umgang mit Drogen - das ist natürlich eine weltweit geltende Regel. Für Malaysia gilt: keine Drogen einführen, nicht mit Drogen handeln oder Drogen bei sich tragen! (häufig stecken Schmuggler ihre Ware in die Rucksäcke von ahnungslosen Touristen). Im schlimmsten Fall kann die Todesstrafe verhängt werden; sie wurde auch für westliche Ausländer bereits praktiziert.

== Gesundheit ==
{{Quickbar Notruf}}
Während in Westmalaysia die '''Malaria''' ein geringes Risiko darstellt, ist sie auf Borneo sehr ernst zu nehmen. In ganz Malaysia kann man sich zudem mit dem '''Dengue-Fieber''' anstecken. Beide Krankheiten werden durch Mücken übertragen (Denguemücken fliegen tagsüber, Malariamücken abends). Schutz vor Mückenstichen sollte daher in keinem Koffer fehlen. Hilfreich sind lange helle Kleidung sowie ein Mückenschutz zum Auftragen auf die Haut. Beim Tropenarzt kann man sich vor der Abreise über Malariaprophylaxe informieren.

Leitungswasser ist in einigen Teilen des Landes trinkbar, allerdings sollten Reisende zur Sicherheit stets auf das überall erhältliche Trinkwasser in Flaschen zurückgreifen. Das feuchtheiße Klima begünstigt das Wachstum von Krankheitserregern. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte daher nur erhitze und durchgegarte Lebensmittel zu sich nehmen und auf Eiscreme, ungewaschenes und ungeschältes Obst und Salat verzichten. In den Ballungszentren des Landes besteht mittlerweile Smoggefahr. Reisende mit Atembeschwerden sollten die Monate Mai bis August meiden. In dieser Zeit kann es besonders in Indonesien zu größeren Buschbränden kommen, deren Rauchwolken oft auch Teile Malaysias erreichen. Am häufigsten vorkommende Leiden werden für Reisende durch das Klima verursacht. Die Gefahr von Sonnenbrand, Sonnenstich und Dehydrierung besteht permanent.

Gesundheitliche Gefahren können von Tieren ausgehen, einige davon lauern im Wasser. Die '''Meerlaus''' (sea louse) verursacht schmerzhafte, wenn auch harmlose Bisse und ist das häufigste Übel. Für den Menschen gefährlicher sind einige Arten giftiger '''Quallen'''. Schutzkleidung schützt deshalb nicht nur vor Sonnenbrand, sondern auch vor den Gefahren im Wasser. Hässliche Schnitte können scharfkantige '''Korallen''' verursachen. '''Seeigel''' und '''Steinfische''' durchdringen selbst die Kleidung. Hier hilft nur die Vermeidung des Kontaktes mit dem Seeboden.&lt;br&gt;
Dschungelwanderer ärgern sich besonders nach dem Regen über eine nicht schmerzhafte, aber etwas eklige Erscheinung: '''Blutegel'''. Hier hilft es die Hosen in die Socken zu stecken und die Schuhe hoch zu schließen. Die Malaysian Nature Society vertreibt sehr hilfreiche Anti-Egel-Socken. Die Gefahr, von '''Schlangen''' oder '''Spinnen''' gebissen zu werden, ist eher gering.

In Malaysia steht eine sehr gute Gesundheitsversorgung zur Verfügung. Das staatliche Gesundheitssystem ist preiswert und gut. Fast überall sind die Mitarbeiter auch der englischen Sprache mächtig. Einige Reisende suchen aber zielgerichtet eine private medizinische Versorgung. Zielgerichtete und geplante Behandlungen sind in Malaysia billiger als in Europa, die Leistungen werden aber von den Kassen hierzulande nicht übernommen. Für die Übernahme der Kosten einer vor Ort auftretenden Erkrankung bzw. eines Unfalles sollte eine Auslandsreisekrankenversicherung abgeschlossen werden. Apotheken sind oft als extra Abteilung an eine Drogerie angeschlossen und bieten eine große Auswahl an Medikamenten. Sie haben auch geschultes Personal, um einen im Notfall ein passendes Produkt zu empfehlen. Für eine richtige Diagnose sollte natürlich immer eine Arztpraxis aufgesucht werden.

== Klima und Reisezeit ==
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=0.5
|xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31
|ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22
|rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220
|rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec=
|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;units=metric |sourcetext= Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
&lt;!--{| style=&quot;float:right&quot;
|-
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=4 |xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22 |rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kota Kinabalu |ausr= right |rscale=2 |xtjan=29 |xtfeb=29 |xtmar=30 |xtapr=31 |xtmai=31 |xtjun=31 |xtjul=30 |xtaug=30 |xtsep=30 |xtoct=30 |xtnov=30 |xtdec=30 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=23 |rmjan=119 |rmfeb=60 |rmmar=74 |rmapr=128 |rmmai=228 |rmjun=290 |rmjul=258 |rmaug=259 |rmsep=310 |rmoct=351 |rmnov=304 |rmdec=241 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase}}
|}--&gt;
Malaysia liegt nahe dem Äquator. Von April bis Oktober wird das Klima vom Südwestmonsun, die restliche Zeit vom Nordostmonsun bestimmt. Auch wenn Malaysia aus zwei Teilen besteht (Westmalaysia auf der Malaiischen Halbinsel, Ostmalaysia auf Borneo), das Klima ist im ganzen Land tropisch, immerfeucht mit hoher Luftfeuchtigkeit und ein sog. ''Tageszeitenklima''. Das bedeutet, dass die tageszeitlichen Temperaturschwankungen größer sind als die jahreszeitlichen: In der Regel steigen die Temperaturen am Tag ganzjährig auf 30-32{{nnbsp}}°C an und sinken in der Nacht bis knapp oberhalb der 20{{nnbsp}}°C-Marke wieder ab. Insbesondere ab Nachmittags kann das ganz Jahr über alle zwei Tage bis täglich mit Schauern und Gewittern gerechnet werden. &lt;br&gt;
Nicht nur das schwüle tropische Klima, auch die Klimaanlagen in den Geschäften, Bussen und Bahnen, die die Temperaturen extrem herunterkühlen, können den Reisenden körperlich stark zusetzen. Es empfiehlt sich daher gerade in den ersten Tagen die allgemein bekannten Regeln zur Akklimatisierung in den Tropen einzuhalten (Ruhepausen einlegen, Vermeidung anstrengender Aktivitäten, meiden von zu heißen und zu kalten Getränken/Speisen, Schutz vor der Sonne).&lt;br&gt;
Auch in den Tropen sinkt die Temperatur mit steigender Höhe. Das sollte vor allem der beachten, der vorhat die Bergwelt Malaysias zu besichtigen, wie zum Beispiel die [[Cameron Highlands]]. Hier liegen die unteren Temperaturen bei 13{{nnbsp}}°C. Es empfiehlt sich daher ein paar warme Socken und vor allem ordentliche Regenbekleidung mit in den Reisekoffer zu legen. Richtig dicke Kleidung muss der Reisende mitnehmen, der vorhat, den [[Kinabalu-Nationalpark|Mount Kinabalu]] zu besteigen, Malaysias höchster Berg mit 4.095 Metern. Ihn kann man in einer zweitägigen Wanderung erklimmen.
=== Ostmalaysia ===
{{Klimatab-col|ort=Kota Kinabalu|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710 |sourcetext=Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase
|xt=j|xtjan=29|xtfeb=29|xtmar=30|xtapr=31|xtmai=31|xtjun=31|xtjul=30|xtaug=30|xtsep=30|xtoct=30|xtnov=30|xtdec=30
|nt=j|ntjan=22|ntfeb=22|ntmar=23|ntapr=23|ntmai=23|ntjun=23|ntjul=23|ntaug=23|ntsep=23|ntoct=23|ntnov=23|ntdec=23
|rm=j|rmjan=119|rmfeb=60|rmmar=74|rmapr=128|rmmai=228|rmjun=290|rmjul=258|rmaug=259|rmsep=310|rmoct=351|rmnov=304|rmdec=241
}}

== Regeln und Respekt ==
=== Respekt ===
Im Allgemeinen hat man es in Malaysia mit entspannten, freundlichen und aufgeschlossenen Menschen zu tun, mit denen eine Verständigung auf Englisch nicht nur fast immer möglich ist, sondern die auch den freundlichen Kontakt und den Smalltalk sehr schätzen. Wenn man die Gesetze respektiert und den Menschen mit Respekt begegnet, wird man in Malaysia kaum Probleme bekommen. Malaysia ist fast überall ein sehr angenehmes Reiseland. Malaysia ist ein multikulturelles Land. Neben den einheimischen Malaien, Muslimen von weitenteils toleranter Gesinnung, ist eine starke Minorität von Auslandschinesen im Land sowie Immigranten aus Südindien und die Nachkommen der vielen verschiedenen Ureinwohner und Einwanderer. Generell gilt es asiatische Höflichkeit zu wahren: Man wird nicht laut und man schimpft nicht, denn all das führt nur dazu, dass man das Gesicht verliert, womit man sich lächerlich macht. Politik spricht man besser nicht an, das ist schon für Malaysier intern ein heißes Eisen. Kindern darf man nicht auf den Kopf tätscheln. Der Freitag ist der muslimische „Sonntag“, auch wenn die Wochenendregelungen von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich sind. (sonntags oder freitags Ruhetag). Die linke Hand gilt als „unrein“. Sie wird nicht zum Essen oder Grüssen verwendet.

=== Betreten von Gebäuden ===
Man betritt Privathäuser nur ohne Schuhe. Dies ist eine Frage elementarer malaiischer Höflichkeit. In Moscheen geht man nur hinein, wenn man sich zuvor vorsichtig erkundigt, ob ein Besuch statthaft sei. In vielen Moscheen ist es nicht ohne Weiteres erwünscht, dass Nicht-Muslime anwesend sind. Teils wird man gar „abgefangen“ und befragt, ob man Muslim sei. Man sollte sich jedoch angewöhnen, immer zu fragen: „Excuse me, is it acceptable to enter as non-muslim?“ - „Bolehkah saya masuk? Saya bukan islam.“ In vielen Moscheen wird das tragen einer „Jubah“ für Männer und eines Kopftuches für Frauen vorausgesetzt.

=== Behörden ===
Eng kann es im Umgang mit öffentlich Bediensteten werden. Malaysia steht zwar aus Kolonialzeiten in alter englischer Rechtstradition und ist im allgemeinen ein Land mit rechtsstaatlicher Tradition, allerdings machen einem die einheimischen „Bumiputra“-Offiziellen gegebenenfalls ganz schnell klar, dass die Zeiten der kolonialen, weißen Vorherrschaft und Superiorität bereits lange vorbei sind. Malaien sind äußerst selbstbewusst, bei aller Freundlichkeit und Höflichkeit. Wer als Tourist versucht, sich als weißer Herr aufzuspielen, wird effizient eingebremst werden. Man sollte wissen, dass es Korruption in Malaysia gibt, man kann es nur keineswegs überall voraussetzen. Das macht es schwierig in manchen Situationen: Wenn man an den „falschen“ Officer gerät, der einen wegen eines Verkehrsdeliktes stellt, kann man auf lange Zeit eingebuchtet werden, wenn man versucht, sein Problem mit Bakschisch lösen zu wollen. Es sei denn, er spricht von sich aus von einer Spende für das Polizei-Jahresabschlussfest oder für die notleidenden Witwen von Kollegen. Dann kann man diskret dem Vorgang einen Abschluss geben. Es empfiehlt sich jedoch absolut nicht, von sich aus „Spenden“ anzubieten.

=== Straßenverkehr ===
Interessant können die Sitten und Gebräuche im Verkehr sein. Überland ist das Autofahren gar kein Problem. Es herrscht Linksverkehr, aber daran gewöhnt man sich schnell. In Kuala Lumpur jedoch kann es hektisch werden. Insbesondere muss man darauf gefasst sein, dass die Malaysier in KL äußerst gewiefte Lückennutzer sind. Die Mopedfahrer quetschen sich durch jede kleine verfügbare Lücke. Sich darüber aufzuregen ist vollkommen nutzlos, das IST in dem Lande so Sitte und man hat sich als Reisender daran zu gewöhnen. Die Leute wollen einen auch nicht ärgern, das Verkehrsverhalten ist einfach ein anderes als in Europa und dennoch relativ sicher: Die Malaysier fahren, oder gerade deshalb, sehr konzentriert. Sie haben einen hohen Übungsstand in ihrer Art, sicher zu fahren. Das Gleiche sollte man selbst auch tun: hellwach Auto fahren. Trödeln, durch die Gegend gucken und riesige Abstände zu halten ist gar keine gute Idee. Man sollte sich dem Verkehrsfluss anpassen und immer hellwach sein. Betrunken am Steuer erwischt zu werden, zieht härtere Strafen nach sich als in Europa. Malaysia hat etwas gegen Alkohol, aufgrund der islamischen Tradition weitaus stärker als in unseren westlichen Gesellschaften.

=== Homosexualität ===
Nach wie vor steht Homosexualität in Malaysia unter Strafe. De facto wird zwar niemand mehr aufgrund dieses Gesetzes angeklagt, Homosexualität ist aber noch immer ein Tabuthema. Bestrebungen, Malaysia wieder eine etwas konservative Richtung zu geben, machen es den Betroffenen wieder schwerer. Ein Beispiel dafür ist der Umstand, das der Kinofilm ''Brokeback Mountain'' in Malaysia nicht in die Kinos kam. In Städten wie Kuala Lumpur gibt es inzwischen eine lebendige Gay-Szene („PLU“ - People Like Us ist der in Malaysia gängige Begriff für die homosexuelle Community). In konservativen Bundesstaaten wie Kelantan und Terennganu wäre dies schon schwerer möglich. Das überall zugängliche Internet hat natürlich der Gay-Szene neue Möglichkeiten der Organisation und Präsentation eröffnet. Weitergehende Informationen finden sich unter anderem auf den informativen Webseiten [https://www.fridae.com Fridae.com] und [http://www.plu.sg/ www.plu.sg]. Das öffentliche Zeigen homosexueller Zuneigung wird in den großen Städten sicher toleriert werden, aber unnötige Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Einchecken gleichgeschlechtlicher Paare im Hotel ist unproblematisch - selbst wenn einer der Partner ein Malaysier ist.

== Praktische Hinweise ==
'''Tourismus-Informationen:''' In den größeren Städten gibt es im Regelfall ein Tourismusbüro welches Auskunft zu den wichtigsten Fragen des Reisens geben kann.

''' Reisen mit Behinderung:''' Reisende mit Rollstuhl haben es in Malaysia ausgesprochen schwer. Bürgersteige sind, wenn vorhanden, uneben und weisen keine Absenkungen auf. Öffentliche Verkehrsmittel wie Busse, Bahnen, Fähren oder der LRT in Kuala Lumpur haben im Regelfall keine Hilfseinrichtungen für Rollstuhlfahrer. Lediglich die Taxigesellschaft
* {{vCard | type= taxi | name= E-Smartcab | url= http://www.cabcharge.com.my | phone=+60 (0)3-51922773, +60 (0)3-51921775 }}

bietet Fahrzeuge mit einer Rollstuhlrampe.
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysian Confederation of the Disabled | address= 931 Jalan 17/38 Petaling Jaya |  phone= +60 (0)3-79562300 | email= mymcd@tm.net.my }}
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysia Federation of the Deaf | url= http://www.mfd.org.my | address= 9 Kompleks Perniagaan Sri Selangor, Jalan San Peng, Kuala Lumpur | phone= +60 (0)3-2230690 }}

== Post und Telekommunikation ==

=== Post ===
{{vCard | type= post | name= Pos Malaysia | url= https://www.pos.com.my | phone= +60 1300-300300 }} bietet einen zuverlässigen Postservice. Postfilialen sind in der Regel Montag bis Samstag von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (in den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu allerdings Freitags geschlossen). Jede Stadt besitzt ein Haupt-Postamt mit der Möglichkeit postlagernde Sendung zu empfangen. Diese werden bis zu 2 Monate aufbewahrt. Postlagernde Sendungen sind folgendermaßen zu adressieren: &lt;code&gt;Name, Poste Restante, GPO, Name der Stadt&lt;/code&gt; Der Nachname ist zu unterstreichen oder in Großbuchstaben zu schreiben. Die Urlaubskarte nach Hause kostet einen Ringgit und kann beim Postamt abgegeben werden. Es gibt auch Briefkästen. Bei denen mit zwei Einwurfschlitzen sollte der mit „lain lain“ beschriftete genutzt werden.

=== Mobilfunk ===
Drei Mobilfunkbetreiber ({{sitelinks|name=Maxis|wikidata=Q836827}}, {{sitelinks|name=Celcom|wikidata=Q836827}} und '''DiGi''')sorgen für fast vollständige Verfügbarkeit von Funknetz. Roaming funktioniert problemlos. Wer dies nutzen möchte sollte aber vorher die Auslandtarife seines Mobilfunkanbieters nachlesen. Wer öfter telefonieren muss, kann sich bei einem der drei Anbieter eine Prepaid-SIM-Card zulegen (bis RM 20). Gegen Vorlage des Passes bekommt man diese problemlos und ist sofort einsatzbereit. Guthabenkärtchen bekommt man in einem der unzähligen Mobilfunkshops oder der überall präsenten kleinen Lebensmittelläden (''Kedai Runcit''). Bei der Lebensmittelkette „7-Eleven“ bekommt man nach Nennung von Netzanbieter und Betrag einen Ausdruck mit einem Zahlencode, den man in das Telefon eintippen muss. Auslandsgespräche sind damit ein Stück weit preiswerter als beim Einsatz einer europäischen SIM-Card. Malaysische Mobilfunknetze bieten GSM 900 und 1800, 3G (WCDMA), EDGE  und HSPDA, die superschnellen Netze sind allerdings häufig nur in den Städten verfügbar.

Bei der Nutzung der ''Traveller SIM'' von Celcom ist jedoch Vorsicht geboten: Die Internet-Flatrate funktioniert nur, wenn gleichzeitig ein positives Telefonguthaben vorhanden ist. Nicht genutztes Telefonguthaben verfällt nach einer Woche. Man ist dadurch gezwungen, einmal in der Woche ein neues Telefonguthaben zu erwerben.

2023: Celcom: wohl größte Netzabdeckung, 30 GB, 40 RM für 30 Tage; Maxis: 25 GB, 35 RM für 30 Tage.

==== Mobil unterwegs in Malaysia ====
Nützliche mobile Tools/Apps für den Aufenthalt in Malaysia

* '''TIPP''' Malaysia Travel Guide (Truly Asia TV) - Der ausführlichste elektronische Reiseführer für Malaysia. (Über die Auswahl Bundesstaaten erhält man unter den Rubriken Sights, Food, Shopping, Hotel, Event, Homestay die entsprechenden Beschreibungen, Informationen und Adressen. Im Onlinemodus können dazu Videos betrachtet werden. Hilfreich sind vor allem die jeweils eingebundenen Maps und Reiseverbindungen)
* Malaysia Directory - ein weiterer Reiseführer (About Malaysia, Destinations, Activities, Events/Festivals, Facts/Figures, Travel Packages, Where to Stay, Phone Directory. Unter Essentials wertvolle Hinweise zu Do´s and Dont´s wie auch Say It In Malay)
* KL Rail System - LRT, Monorail, Bus, Map - Unterwegs in der Hauptstadt Kuala Lumpur
* AirAsia Mobile - der Billigflieger in Asien: Direkte Auswahl Book a Flight, My Bookings, Mobile Checkin, Flight Status
* Shortcut to AirAsia Malaysia Airline: Auswahl AirAsia Mobile Page und Malaysia Airline Mobile Page
* Malaysia Survival Language - Sprachführer english/Malay
* L-Lingo Lerne Malaysisch - 65 Lektionen mit Bildern und Sprachaufnahmen (kostenpflichtig).
* Collins Malay Dictionary, two way English-German dictionary suited to learners of both English and Malay, 26000 headwords, 51000 phrases and compounds, 56000 translations
* Malaysia Hotline - The Malaysia Hotlines is a directory listing for government, agency, education, embassy and more
* Shopping: My Mall KLCC, My Mall Pavillion KL, My Mall Mid Valley (Directory, Floor Plan, Event, Promotion, Mall Info, Find Mall)
* Penang Food Trail, Georg Town &amp; Northern Region - über Assam Laksa bis Wan Tan Mee
* West Malaysia GPS - NAVFone WM GPS is an extensive GPS navigation &amp; street directory for Android phone users traveling into West Malaysia. It contains impressive coverage of buildings, points-of-interest, shopping malls and tourist attractions. (kostenpflichtig)
* Zum ICE-Telefonbucheintrag (In Case of Emergency) gibt es das passende App &quot;Notfalldaten&quot; (Hinweise, Kontakte, Persönliche Daten, Allergien, Gesundheitszustand, Medikamente)
Kann so eingestellt werden, das es auch bei Display-Sperre angezeigt wird.

Onlinekosten: Beachte das einige Apps für standortbezogene Informationen aktuelle Daten online abrufen. Nutze vor Ort das WLAN im Hotel, WiFi Hotspots oder einen kostengünstigen Datentarif der lokalen Mobilfunk-Netzbetreiber. z.{{nnbsp}}B. MAXIS WiFi packages Month Pass (30Tage/4GB) oder DIGI 3G Prepaid.

(Soweit keine weitere Anmerkungen sind die aufgeführten Tools/Apps kostenfrei und unter Android nutzbar)

=== Internet ===
Internetcafés gibt es in großer Anzahl sogar in kleinsten Dörfern. Malaysier sind Online-Junkies, ein Facebook-Account dürfte mittlerweile jeder Einheimische haben. Gerade in der Welt der Online-Communities sind sehr präsent und mitteilsam. Dazu gehören Smartphone und Laptop. WiFi ist an vielen Orten verfügbar, oft sogar kostenlos. Darüber hinaus sind Malaysier Kaffee-Trinker. Wer schnell mal online gehen will braucht nur nach der nächsten Filiale der Starbucks-Coffee-Shops zu schauen. Die Kette bietet in jeder ihrer Filialen kostenloses WiFi an. Viele der klassischen Internet-Cafés werden von jugendlichen zum Spielen von Network-Games genutzt. Wenn dann noch auf die bereitgestellten Kopfhörer verzichtet wird, kann es schnell recht geräuschvoll werden.

== Auslandsvertretungen ==
=== Vertretungen Malaysias im Ausland ===
* {{vCard|type=embassy |name=Botschaft von Malaysia in Deutschland |address=Klingelhöferstraße 6, 10785 Berlin |phone=030 8857490 |email=mwberlin@malemb.de |fax=030 88574950 |url=|hours=|price=|lat= |long=  |lastedit=| show =none | description=}}
* {{vCard|type=embassy |name=Generalkonsulat von Malaysia |address=Platz der Einheit 1, Kastor, Etage 17-18, 60327 Frankfurt am Main |phone=069 8700370 |email=malfrankfurt@kln.gov.my |fax=069 870037241 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none | description=Zuständig für Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Wolf-Hirth-Straße 37, 71034 Böblingen |phone=07031 236029 und 0711 6071015 |email=hon.generalkonsulat-malaysia@web.de |fax=07031 419535 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none |description=Zuständig für Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Kajen 2, 20459 Hamburg |phone=040 372172 |email=consulate.malaysia@nrc.de, Edgar.Nordmann@nrc.de |fax=040 3687249 |url=|hours=Mo – Do 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia in München |address=Schlossstraße 23, 82031 Grünwald |phone=089 189367-0 |email=wley@ley-gmbh.info |fax=089 18936729 |url=|hours=Mo – Do 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Bayern.}}

=== Ausländische Vertretungen in Malaysia ===
* {{vCard|type=embassy |name=Deutsche Botschaft Kuala Lumpur |address=26th Floor Menara Tan &amp; Tan, 207, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur |phone=0060-3-2170 9666 |email=|fax=0060-3-2161 9800 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Do zusätzlich 13.00 – 15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}}

== Literatur ==
* {{Buch|Autor=Rüdiger Siebert|Herausgeber=|Titel=Vision Malaysia - Multikulti, Malls, Moscheen|Ort=|Verlag=Horlemann|Jahr=März 2008|Auflage=1|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=256| Reihe = |ISBN=978-3895022593 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – „Vision Malaysia“ lädt zur Entdeckungsreise in Südostasiens Geschichte und Gesellschaft ein und unternimmt einen Exkurs ins Sultanat Brunei. Ist Malaysia ein Modell für Multikulti? Ein Schmelztiegel der Kulturen? Ein Tropenparadies? Ein Vorbild für die Verbindung von Islam und Modernität? Ein Spiegel des neuen Asien? Rüdiger Siebert hat Malaysia im 50. Jahr der Unabhängigkeit erneut bereist. Seine Reportagen, Interviews, Porträts geben Antworten auf diese Fragen – und ganz nebenbei eine Fülle von Anregungen, Malaysia selbst zu erkunden. Rüdiger Siebert ist Mitglied des Kuratoriums der Asienstiftung.
* {{Buch|Autor=Doris Masero|Herausgeber=|Titel=Malaysia hin und zurück|Ort=|Verlag=Fischer Rita G|Jahr=2006-1|Auflage=1|Band=|Seiten=195|Seitenanzahl=| Reihe = |ISBN=978-3830108290 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – Wie viel mehr erst kann eine Frau erzählen, welche einfach so zufällig in einem fremden Land gestrandet ist, nein, nicht der Liebe wegen, das sei hier klargestellt. Diese Geschichten sind die humorvolle &quot;Abrechnung&quot; mit einem Land, welches seit mehr als sieben Jahren zur zweiten Heimat geworden ist und angesichts dessen No Problem-Mentalität man sich an manchen Tagen vor Ärger und Frustration die Haare raufen könnte; einem Land aber auch, das einem kurz darauf wiederum ein Schmunzeln ins Gesicht und ein Lied auf die Lippen zaubern kann. Herzlich willkommen in Malaysia!
* {{Buch |Autor=Alois Karl Leinweber |Herausgeber= |Titel=Leben und Arbeiten in Malaysia |Ort= |Verlag=GD-Verlag |Jahr=2007-5 |Auflage=1 |Band= |Seiten=191 |Seitenanzahl= | Reihe = |ISBN=978-3-939338-26-0 |Kommentar= |Sprache= Deutsch |Online= }} – Auszug: &quot;Von praktischen Fragen des Umzugs (wie z.{{nnbsp}}B. der Mitnahme von Hausrat und Haustieren), über Immobilienfragen, Steuern und Versicherungen, Arbeit/ Firmengründung, Gesundheit, Einkaufen, Straßenverkehr, Autokauf, Medien und Bildungswesen bis hin zu Erfahrungsberichten deutscher Auswanderer.&quot;

== Weblinks ==
{{Stand|2022|09}}
* [https://www.tourism.gov.my/ tourismmalaysia.gov.my] Offizielle Site für den Tourismus in Malaysia
* [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/malaysia-node auswaertiges-amt.de] – Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Malaysia Bundesstaaten|Navigationsleiste Südostasien}}
{{Related|Welterbe in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Essen und Trinken in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Sprachführer Bahasa Melayu}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Kategorie:Nachrichten Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Portal:Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{GeoData| lat= 2.316667| long= 111.55| radius= }}&lt;!--
--&gt;{{class-4}}
{{IstInKat|Südostasien}}
[[KAtegorie:Malaysia]]</text>
      <sha1>de8q3pgibzlo1qv5iduowxiha46v1nd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776186</id>
      <parentid>1776170</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:31:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Regionen */ lieblose, enzyklopädische Tabelle durch etwas Text ersetzt; Redundanz (Text und Tabelle) aufgelöst</comment>
      <origin>1776186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102441" sha1="bx3gx3e2sozwi62any7rsaq7c0e7quz" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion=Muslime 53{{nnbsp}}%, Buddhisten 17{{nnbsp}}%, Taoisten, Hindus, Christen, Sikhs
| Zeitzone= MEZ+7h
}}
'''Malaysia''' {{JawiS|مليسيا|inKlammern=ja}} bildet in [[Südostasien]] den Übergang zwischen dem Subkontinent [[Hinterindien]]s und der [[Indonesien|indonesischen Inselwelt]]. Hier treffen viele Kulturen aufeinander und bilden eine auffallende Mischung. Malaien, Chinesen, Araber, Inder und indigene Malayen leben hier; Portugiesen, Niederländer und Briten hinterließen ihre kolonialen Spuren. Daneben bietet die Hauptstadt [[Kuala Lumpur]] (genannt „KL“) das moderne Ambiente einer aufstrebenden Metropole. Naturliebhaber finden tropische Strände und [[Nationalparks]] mit Regenwäldern.

== Regionen ==


Der Westteil ist die {{ Marker | name= Malaiische Halbinsel | type= peninsula | wikidata= Q18758 }}, die mit einer Fläche von 242.364&amp;#x202F;Quadratkilometern 73&amp;#x202F;% der Landesfläche einnimmt. Der Ostteil mit 88.439&amp;#x202F;m² liegt im Norden der Insel [[Borneo]]. Malaysia besitzt gemeinsame Grenzen mit [[Thailand]], [[Singapur]], [[Indonesien]] und [[Brunei]].

Der Großteil der Bevölkerung lebt auf der '''Malaiischen Halbinsel''' {{ msS | Semenanjung Malaysia | inKlammern= ja}}, das sich zwischen Thailand und Singapur erstreckt. Diese Halbinsel hat eine West- und eine Ostküste:

* '''Westküste''' - der entwickeltere Teil der Halbinsel mit der Hauptstadt Kuala Lumpur.
** {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 }} – Die Hauptstadt des Landes bildet ein eigenständiges Territorium ({{enS|''Federal Territory of Malaysia''}}). Kuala Lumpur ist eine ausgesprochen kosmopolitische Stadt, und erscheint im Vergleich zum Rest des Landes auch recht liberal. Hier findet sich alles – pulsierendes Nachtleben, bunte Märkte, koloniale Bebauung und eine vielfältige nähere Umgebung, die zu Halb- und Ganztagausflügen einlädt.
** {{ Marker | name= Putrajaya | type= region | wikidata= Q182378 }} – Putrajaya ist das administrative Zentrum von Malaysia und ebenfalls ein eigenständiges Bundesterritorium. Es liegt 30&amp;#x202F;km südlich von Kuala Lumpur und ist durchaus einen Besuch wert. Optisch wirkt die Stadt wie aus dem Ei gepellt, kein Wunder – ist es doch eine Planstadt. Sie ist sehr weitläufig und schön angelegt. Die Stadtteile sind von netten künstlichen Seen und Wasserstraßen durchzogen und umgeben.
** {{ Marker | name= Perlis | type= region | wikidata= Q213467 }} – Malaysias kleinster Bundesstaat liegt im äußersten Nordwesten an der Grenze zu Thailand.
** {{ Marker | name= Kedah | type= region | wikidata= Q188947 }} – Die „Reisschüssel“ des Landes befindet sich auch im Nordwesten Malaysias und grenzt an Perlis in Thailand.
** {{ Marker | name= Penang | type= region | wikidata= Q188096 }} – Beliebte Insel mit der Hauptstadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] mit tollem Flair.
** {{ Marker | name= Perak | type= region | wikidata= Q188953 }} – Drittgrößte Bundesstaat Malaysias.
** {{ Marker | name= Selangor | type= region | wikidata= Q189710 }} – Malaysias am dichtesten besiedelter und am weitesten entwickelter Staat umgibt die Hauptstadt Kuala Lumpur. Hier befinden sich auch der [[Kuala Lumpur International Airport|internationale Flughafen]], der Hafen [[Port Klang]] sowie das wirtschaftliche Zentrum des Landes, das [[Klang Valley]] und die iCity in [[Shah Alam]]
** {{ Marker | name= Negeri Sembilan | type= region | wikidata= Q213893 }}
** {{ Marker | name= Malakka | type= region | wikidata= Q185221 }} – Die Stadt [[Malakka]] wurde 2008, gemeinsam mit George Town auf der malaiischen Insel Penang, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.

* '''Ostküste''' - Über eine Länge von 750 Kilometern erstreckt sich die Ostküste Westmalaysias von [[Singapur]] bis nach [[Thailand]]. Sie ist traditioneller, landwirtschaftlicher und muslimischer geprägt. Die Inseln hier sind glitzernde, tropische Juwelen. Hier befinden sich die Bundesstaaten
** {{ Marker | name= Kelantan | type= region | wikidata= Q185944 }} – Bundessstaat im Nordosten des Landes.
** {{ Marker | name= Terengganu | type= region | wikidata= Q189701 }} – Region an der Ostküste mit beliebten Inseln wie die [[Perhentian-Inseln]], [[Redang]] und [[Kapas]]
** {{ Marker | name= Pahang | type= region | wikidata= Q191346 }} – zentraler Bundesstaat mit den [[Cameron Highlands]], einem bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel, dem Vergnügungspark auf den [[Genting Highlands]] sowie [[Fraser’s Hill]], die erste Bergstation der Briten in Malaysia während der Kolonialzeit bietet atemberaubende Aussichten, Hochlandwetter und koloniale Architektur.
** {{ Marker | name= Johor | type= region | wikidata= Q183032 }} – Die Südspitze der malaiischen Halbinsel und Einfallstor nach [[Singapur]].

* '''[[Borneo]]''' liegt 800{{nnbsp}}km östlich der Halbinsel und bildet '''Ostmalaysia''' {{msS|''Malaysia Timur''|inKlammern=ja}}, das zusammen mit [[Brunei]] den Nordteil der Insel Borneo einnimmt. Es besteht aus den Bundesstaaten:
** {{ Marker | name= Sabah | type= region | wikidata= Q179029 }} – Landschaftlich sehenswerte Region mit dem höchsten Berg Malaysias, ursprünglichem Regenwald und Südsee-Feeling.
** {{ Marker | name= Sarawak | type= region | wikidata= Q179029 }} – Zweiter malaysischer Bundesstaat auf Borneo mit einer ganzen Reihe sehenswerter Nationalparks.
** {{ Marker | name= Labuan | type= region | wikidata= Q214504 }} – Insel und eigenständiges Bundesterritorium. Hier kann man tauchen, wandern und das ursprüngliche Malaysia erleben. Die Insel liegt vor der Küste des Bundesstaats Sabah und dem Sultanat [[Brunei]].

== Städte ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q833}}
;Halbinsel
* {{ Marker | name = Kuala Lumpur | type = city | wikidata = Q1865 | show = copy }} – Die recht kosmopolitische Hauptstadt des Landes ist 24{{nnbsp}}Stunden am Tag in Bewegung.
* {{ Marker | name = Malakka | type = city | wikidata = Q61089 | show = copy }} – Die kleine verschlafene Stadt im holländischen und portugiesischen Kolonialstil im Südwesten der malaysischen Halbinsel an der Straße von Malakka steht mit Georgetown seit&amp;nbsp;2008 auf der Welterbe-Liste der UNESCO
* {{ Marker | name = Ipoh | type = city | wikidata = Q271619 | show = copy }} –  Die Hauptstadt von [[Perak]] ist eine der größten Städte des Landes. Ihren großen Aufschwung erlebte sie Anfang des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts durch den Zinnbergbau.
* {{ Marker | name = George Town | type = city | wikidata = Q61092 | show = copy }} – Der Hauptort auf der beliebten Ferieninsel [[Penang]] vor der Westküste Malaysias hat eine schöne Innenstadt, die auch zum Welterbe gehört.
* {{ Marker | name = Johor Bahru | type = city | wikidata = Q231318 | show = copy }} – Stadt an der Südspitze Westmalaysias mit eine direkten Verbindung nach [[Singapur]].
* {{ Marker | name =Kota Bharu | type =city | wikidata =Q651131 | show = copy }} - zweitgrößte Stadt der Ostküste und Hauptstadt von Kelantan 
* {{ Marker | name =Kuala Terengganu | type =city | wikidata =Q846502 | show = copy }} - drittgrößte Stadt der Ostküste
* {{ Marker | name =Kuantan | type =city | wikidata =Q817578 | show = copy }} - Hauptstadt von Pahang und größte Stadt an der Ostküste.

;Ostmalaysia
*  {{ Marker | name = [[Kota Kinabalu]] | type = city| wikidata = Q137271 | show = copy }} – Die Hauptstadt des Staates [[Sabah]] besitzt mittlerweile den zweitgeschäftigsten Flughafen des Landes und ist Eingangstor zur Erkundung des Nordens der Insel [[Borneo]].
* {{ Marker | name = [[Kuching]] | type = city | wikidata = Q220445 | show = copy }} – Eine der zwei größten Städte des Bundesstaates [[Sarawak]] auf Borneo.
* {{ Marker | name = [[Sibu]] | type = city | wikidata =Q1048700}} – Eine Stadt in Sarawak mit 248.000 Einwohnern. 
Eine vollständige Liste der Städte findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia|hier]].

== Weitere Ziele ==
{{Scroll Gallery
|title= Inseln
|File:Cheong Fatt Tze Mansion Penang Dec 2006 001.jpg|George Town auf Penang
|File:Langkawi sky bridge.jpg|Langkawi
|File:Cmglee Malaysia Pangkor Island and Lumut.jpg|Pangkor Island
|File:Tioman island (3679436744).jpg|Tioman
|File:Perhentian Besar, Malaysia, West beach 2.jpg|Perhentian-Inseln
|File:Pasir Panjang.JPG|Pasir Panjang
|File:Kapas Island, Marang District, Terengganu, Malaysia trees.jpg|Kapas
|File:Sipadan1.JPG|Sipadan
|File:Sipadan Kapalai Malezya 2.JPG|Kapalai
}}
* {{vCard | name = Archäologische Stätten im Lenggong-Tal | type = archaeological site | wikidata = Q3370009 | description = Das Lenggong-Tal liegt etwa 80{{nnbsp}}km nördlich von Ipoh. An vier Orten wurden altsteinzeitliche Werkzeuge und fossile Reste von Frühmenschen gefunden, darunter das ca. 11.000 Jahre alte Skelett des Perak-Manns. Ein archäologisches Museum ist in Kota Tampan.}}
* {{vCard | name =[[East-West Highway]] | type =road | wikidata =Q5331044 | description =ist eine 216{{nnbsp}}km lange sehenswerte Fernstraße ungefähr parallel zur Grenze nach [[Thailand]] im Norden Malaysias. Sie durchquert den primären Regenwald und führt an mehreren Schutzgebieten vorbei wie der}}
* {{vCard | name =Belum Temenggor Forest Reserve | type =landscape | wikidata =Q14206230 | description =im Juli 2003 eingerichtetes, 117000{{nnbsp}}km² großes Waldschutzgebiet im Status eines Nationalparks.}}
* {{vCard | name =[[Pan Borneo Highway]] | type =road | wikidata =Q4202293 | lat =2.953841 | long =112.901945 | status =top-sight | description =ist eine noch im Ausbau befindliche Fernstraße im Norden Borneos, die derzeit in der Nähe von [[Kuching]] (Sarawak) beginnt, [[Brunei]] durchquert und in [[Tawau]] (Sabah) nach 1645{{nnbsp}}km endet.}}
 
=== Schutzgebiete === 
Eine Liste aller [[Nationalparks]] findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia#Nationalparks|hier]]. Es gibt auch eine [[Malaysia/Artikelübersicht|Artikelübersicht]].

==== Halbinsel ====
* {{vCard | name =[[Taman Negara-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q728141 | status =top-sight | description=ist mit 4343{{nnbsp}}km² der größte und älteste Nationalpark in Malaysia und mit 130 Millionen Jahren der zweitälteste Regenwald der Welt.}}
* {{vCard | name =Penang National Park | type =national park | wikidata =Q7162231 | description =ist mit 25,63{{nnbsp}}km² der kleinste Nationalpark des Landes und liegt auf der Insel [[Penang]].}}
* {{vCard | name =Endau-Rompin National Park | type =national park | wikidata =Q3663554 | description =ist 870{{nnbsp}}km²  groß und wird zwischen den Bundesstaaten Johor und Pahang aufgeteilt.}}  
* {{vCard | name =Gunung Ledang National Park | type =national park | wikidata =Q65071190 | description =ist nur 60 {{nnbsp}}km² groß; der Berg ''Gunung Ledang'' (1276 m) ist ein beliebtes Ziel für Kletterer und Wanderer.}}

==== Ostmalaysia ====
;Sarawak
* {{Marker | name =[[Bako National Park]] | type =national park | wikidata =Q370159 | status =top-sight}}  
* {{Marker | name =Batang Ai National Park | type =national park | wikidata =Q4868577}}  
* {{Marker | name =Bukit Tiban National Park | type =national park | wikidata = Q65071165}} 
* {{Marker | name =Gunung Buda Project | type =national park | wikidata =Q5619509}} 
* {{Marker | name =[[Gunung-Mulu-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q61535}} 
* {{Marker | name =Kubah National Park | type =national park | wikidata =Q6441143}} 
* {{Marker | name =Kuching Wetlands National Park | type =national park | wikidata =Q6441519}} 
* {{Marker | name =Lambir Hills National Park | type =national park | wikidata =Q6481482}} 
* {{Marker | name =Loagan Bunut National Park | type =national park | wikidata =Q6663421}} 
* {{Marker | name =Maludam National Park | type =national park | wikidata =Q6744949}} 
* {{Marker | name =Niah National Park | type =national park | wikidata =Q1984562}}   
* {{Marker | name =Pulong Tau National Park | type =national park | wikidata =Q7259564}} 
* {{Marker | name =Rajang Mangroves National Park | type =national park | wikidata =Q65071177}} 
* {{Marker | name =Santubong National Park | type =national park | wikidata =Q65071191}}  
* {{Marker | name =Similajau National Park | type =national park | wikidata =Q7446382}}   
* {{Marker | name =Talang Satang National Park | type =national park | wikidata =Q65071183}}  
* {{Marker | name =Tanjung Datu National Park | type =national park | wikidata =Q7683409}}  
* {{Marker | name =Usun Apau National Park | type =national park | lat =3.029333 | long =114.649667 | wikidata =Q117028901}}.   

; Sabah
* {{Marker | name =Crocker Range National Park | type =national park | wikidata =Q1974550}} 
* {{Marker | name =[[Kinabalu-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q834893 | status =top-sight}} 
* {{Marker | name =Pulau Tiga National Park | type =national park | wikidata =Q7259254}} 
* {{Marker | name =Tawau Hills National Park | type =national park | wikidata =Q7689242}}
* {{Marker | name =Tunku Abdul Rahman National Park | type =national park | lat =6.018056 | long =116.035278 | wikidata =Q1097024}}    
* {{Marker | name =Turtle Islands National Park | type =national park | wikidata =Q2780219}}. 

=== Inseln ===
;Halbinsel
* {{vCard | name = [[Penang]] | type = island | wikidata = Q1150673 | description = 285&amp;nbsp;km² große Insel vor der Westküste Malaysias mit der Stadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] und einigen schönen Stränden.
}}
* {{vCard | name = [[Langkawi]] | type = island | wikidata = Q273303 | description = Die beliebteste und bekannteste Ferieninsel des Landes liegt vor der Westküste der malaysischen Halbinsel im Indischen Ozean.
}}
* {{vCard | name = [[Pangkor]] | type = island | wikidata = Q1545708 | description = Eine etwas kleinere und ruhigere Insel auf dem halben Weg von der Hauptstadt Richtung Penang.
}}
* {{vCard | name = [[Tioman]] | type = island | wikidata = Q771765 | description = Das Time Magazin kürte Tioman in den&amp;nbsp;1970er Jahren zu einer der schönsten Inseln der Welt. Sie liegt vor der Ostküste Westmalaysias.
}}
* {{vCard | name = Perhentian-Inseln | type = island | wikidata = Q2070782 | description = Paradies für Traveller.
}}
* {{vCard | name = Redang | type = island | wikidata = Q1897123 | description = Tauchparadies mit vielen Resorts.
}}
* {{vCard | name = Kapas | type = island | wikidata = Q2004034 | description = Weniger touristische Alternative zu den zuvor genannten Inseln.}}

;Ostmalaysia
* {{vCard | name = Sipadan | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1412482 | description = Die kleinen Inseln sind beliebte Tauchziele und wundervolle Plätze zum Entspannen vor der Ostküste [[Sabah]]s auf Borneo.
}}
* {{vCard | name = Mabul | type = island| map-group=Borneo | wikidata = Q1924217 | description =
}}
* {{vCard | name = Kapalai | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1635629 | description =
}}

=== Bergregionen ===
{{Scroll Gallery
|title= Berge und Nationalparks
|File:Tea fields (Will Ellis).jpg|Cameron Highlands
|File:Genting 01.jpg|genting Highlands
|File:Mount kinabalu 01.png|Mount Kinabalu
|File:Pinnacles at Mulu 2.jpg|Gunung-Mulu-Nationalpark
}}
* {{Marker | name = Cameron Highlands | type = landscape | wikidata = Q1028741 }} – Das Hochlandsiedlungsgebiet ist ein bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel. Es lebt hauptsächlich vom Obst-, Gemüse- und vor allem Tee-Anbau.
* {{Marker | name = Genting Highlands | type = landscape | wikidata = Q1144734 }} – Auf dem Hochland nordwestlich von Kuala Lumpur liegt die bekannte Hotel- und Casinostadt. Bei gutem Wetter kann man sie mit dem Fernrohr von Kuala Lumpurs Fernsehturm aus sehen.

== Hintergrund ==
=== Geschichte ===
[[File:Vorsicht Strom.jpg|thumb|upright|Ein Spiegelbild der ethnischen Vielfalt: Warnschild in einem Einkaufszentrum]]
Durch Besiedlung und Handel, vor allem von den Hafenstädten aus, bildeten sich im 10.{{nnbsp}}Jahrhundert auf dem Gebiet des heutigen Malaysias eine ganze Reihe von Königreichen und Sultanaten. Arabische Händler brachten den Islam nach Südostasien. Die Portugiesen erreichten Anfang des 16. Jahrhunderts als erste Europäer die Region und hinterließen ihre Spuren unter anderem in einer Mischbevölkerung in [[Malakka]], die noch heute eine portugiesische Kreolsprache spricht. Um&amp;nbsp;1640 wurden die Portugiesen von den Niederländern verdrängt, die wiederum den Briten weichen mussten. Die erste Siedlung der Briten war&amp;nbsp;1826 Straits Settlements. Von hier aus brachten die Briten nach und nach die Reiche und Sultanate der Halbinsel von Malakka unter ihre Kontrolle. Einige bildeten 1896 die Föderierten Malaiischen Staaten. Andere Sultanate wurde mit Hilfe von Beratern kontrolliert. Sabah (Nordostborneo) wurde ein britisches Protektorat, Sarawak ging in den Privatbesitz der Familie Brooke. Im Zweiten Weltkrieg besetzten die Japaner die gesamte Region. Nach dem Ende des Krieges verlangten die Malaien mehr Selbstbestimmung. 1957&amp;nbsp;wurde die Föderation Malaya gegründet - das Land wurde unabhängig. 1963&amp;nbsp;stießen Singapur und die Protektorate Sarawak und Nordborneo hinzu. Die Föderation nannte sich von nun an ''Malaysia''. Singapur verließ aber den Verbund zwei Jahre später wieder.

=== Demographie ===
Die Malaysier stellen ein ziemlich buntes und interessantes Völkergemisch dar. 50,4{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Malaien''', deren Vorfahren allerdings aus unterschiedlichen Regionen der Welt stammen. Derzeit 23,7{{nnbsp}}% der Bevölkerung sind '''Chinesen'''. Sie finden sich bevorzugt in den Städten des Landes und am stärksten an der Westküste der Halbinsel (z.{{nnbsp}}B. George Town, Ipoh, Kuala Lumpur), dies ist in der Geschichte des Landes begründet. Die Chinesen haben einen besonders hohen Anteil am Handel und Gewerbe des Landes. Indigene Volksgruppen machen derzeit 11{{nnbsp}}% der Bevölkerung des Landes aus. Viele finden sich in Ostmalaysia (Borneo) in den Bundesstaaten Sabah und Sarawak. Die bekanntesten unter ihnen sind die '''Murut''' oder die '''Kadazan''' sowie die '''Iban''' und '''Bidayuh'''. Zusammengefasst werden sie unter der Bezeichnung '''Dayak'''. In Westmalaysia gibt es ebenfalls eine kleine indigene Gruppe, die '''Orang Asli'''. 7,1{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Inder'''. Der Rest verteilt sich auf eine ganze Reihe weiterer Nationalitäten.

Malaysier sind die Staatsbürger Malaysias, während Malaie eine ethnische Bezeichnung ist, die aber sehr unterschiedlich verstanden wird. Veraltet wird sie für alle Einwohner Südostasiens verwendet, andere rechnen die Sprecher austronesischer Sprachen der Region dazu und wieder andere nur jene, die die malaiische Sprache sprechen (Bahasa Melayu und Bahasa Indonesia). In Malaysia wird als Voraussetzung auch noch der muslimische Glaube erwartet.

Für die Malaien und kleinere ethnische Gruppen wie Javaner, Bugis, Minangkabaus, Dayak und Orang Asli wurde eine eigenes, malaiisches Wort als Sammelbezeichnung geprägt: '''Bumiputra'''. Es leitet sich vom Sanskrit-Wort ''Bhumiputra'' (Bhumi=Erde, Putra=Sohn) ab. 1971&amp;nbsp;führte Malaysias Regierung die Neue Ökonomische Politik ein. Sie gibt eine Bevorzugung der Bumiputras gegenüber anderen Mitgliedern der malaysischen Bevölkerung wie Chinesen und Indern vor. Während der Kolonialzeit seien die nicht-einheimischen Volksgruppen bevorzugt worden. Tatsächlich leben die Chinesen und Inder überwiegend in Städten, hatten oft einen höheren Bildungsstand und betätigten sich häufig im Handelssektor oder als Unternehmer, wodurch einige von ihnen zu großem Wohlstand kamen. Die muslimischen Malaien hingegen lebten zumeist auf dem Land, waren im Schnitt weniger gebildet und überwiegend in der weniger lukrativen Landwirtschaft tätig. Auch setzten die britischen Kolonialherren überproportional viele Chinesen und Inder in ihrer Verwaltung ein – einerseits wegen ihrer besseren Bildung, andererseits, weil sie der Kolonialmacht als loyaler erschienen, während die Malaien eher nach Unabhängigkeit strebten. Dies sollte nun durch Maßnahmen der „positiven Diskriminierung“ ''(affirmative action)'' ausgeglichen werden: So sind 80{{nnbsp}}% der Stellen im öffentlichen Dienst mit Bumiputras zu besetzen. „Nicht-Bumis“ haben, zum Beispiel in Armee und Polizei, so gut wie keine Aufstiegschancen. Ähnlich verhält es sich mit den Studienplätzen an Universitäten.

=== Religion ===
[[File:Putrajaya Putra Mosque and Perdana Putra Complex.jpg|thumb|Putra Mosque in Putrajaya - Die Malaien praktizieren den Islam]]

Der Islam ist die Staatsreligion Malaysias, zu der sich 60{{nnbsp}}% der Einwohner bekennen. Etabliert hat er sich im 14.&amp;nbsp;und 15.{{nnbsp}}Jahrhundert, ausgelöst durch eine Einwanderungswelle von Arabern im 13.{{nnbsp}}Jahrhundert. Es gab auch immer wieder Veränderungen in der Einstellung zum Islam und dessen Auslegung. Anfang der zweiten Hälfte des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts galten sehr viele Malaien als liberal. Heute, am Anfang des 21.{{nnbsp}}Jahrhunderts, hat sich wieder ein recht konservativer Islam etabliert. Ethnische Malaien sind kraft Gesetzes automatisch Muslime und dürfen auch keine Nichtmuslime heiraten. Eine Abkehr vom Islam ist theoretisch möglich, praktisch aber kaum durchführbar. Etwa 70{{nnbsp}}% der muslimischen Frauen tragen ein Kopftuch.

Es gibt allerdings regionale Unterschiede. So gilt die Ostküste der Malaiischen Halbinsel (allen voran die Sultanate [[Kelantan]] und [[Terengganu]]) als besonders streng islamisch; dort gilt in der Öffentlichkeit strikte Geschlechtertrennung und Kleidervorschriften; Speisen, die nicht ''halal'' sind, und Alkohol sind tabu, was unter Umständen auch gegenüber Touristen durchgesetzt wird. Die Westküste ist demgegenüber etwas liberaler, weil dort ohnehin mehr Nicht-Muslime leben. Einen noch entspannteren Eindruck macht Ostmalaysia. Die ethnische und religiöse Vielfalt, zum Beispiel in Sabah, zeigt ein etwas offeneres Miteinander in den Lebensweisen. Allgemein werden andere Religionen aber in Malaysia toleriert und als Reisender nimmt man den konservativen Islam nur wenig wahr. Das mag sicher auch daran liegen, dass viele Besucher die im allgemeinen etwas liberaleren Großstädte (ganz besonders [[Kuala Lumpur]]) sowie die Ferieninseln der Westküste besuchen.

Die ethnischen Minderheiten gehören meist anderen Religionen an: Die in Malaysia lebenden Chinesen sind in vielen Fällen Buddhisten oder Anhänger traditioneller chinesischer Religionen wie Daoismus und Konfuzianismus. Die im Land lebenden Inder sind in der Regel Hindus. 9{{nnbsp}}% der Einwohner Malaysias sind Christen, die sich auf alle ethnischen Gruppen verteilen – mit Ausnahme der Malaien (siehe oben).

=== Politik ===
Die Verfassung Malaysias ist weltweit einzigartig – allenfalls noch vergleichbar mit den [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emiraten]]. Es ist eine Föderation aus 13&amp;nbsp;Bundesstaaten, wobei neun davon eigenständige Monarchien mit jeweils einem eigenen Sultan sind. Malakka, Penang, Sabah und Sarawak haben hingegen einen Gouverneur an der Spitze. Das Staatsoberhaupt von Malaysia wird manchmal als „König“ bezeichnet, was aber etwas ungenau ist. Tatsächlich wählen die neun Sultane einen der ihren zum ''Yang di-Pertuan Agong'', der gewissermaßen als ein „Erster unter Gleichen“ den Gesamtstaat nach außen repräsentiert. Dabei ist es Tradition, dass sich die neun Sultanate in einer bestimmten Reihenfolge abwechseln. Im Unterschied zu den Arabischen Emiraten ist die Rolle der Sultane und auch des Staatsoberhaupts aber eher zeremoniell.

Die eigentliche Politik wird von einem vom Volk gewählten Parlament und einem von diesem gewählten Premierminister bestimmt. Es gibt eine Vielzahl von Parteien, die sich meist zu Wahlbündnissen zusammenschließen. Die Wahlen sind überwiegend frei – aber nicht ganz fair. Über Jahrzehnte wurden die Wahlkreise immer so zugeschnitten, dass stets die malaiisch-nationalistische UMNO die meisten Sitze erhielt – selbst wenn (wie&amp;nbsp;2013 der Fall) ein anderes Bündnis landesweit mehr Wählerstimmen bekam. Erst&amp;nbsp;2018 wurde die UMNO erstmals seit der Unabhängigkeit von der Regierung verdrängt. Frischer Wind ist dadurch aber nicht unbedingt in die Regierung gezogen: Der Premierminister Mahathir bin Mohamad war bei Amtsantritt fast 93&amp;nbsp;Jahre alt und ist damit der älteste Regierungschef der Welt.

Auch die 13&amp;nbsp;Bundesstaaten haben jeweils ein eigenes Parlament und einen Premierminister. Zudem gibt es drei Bundesterritorien – [[Kuala Lumpur]], [[Putrajaya]] und [[Labuan]] – die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden, aber auch einen gewissen Grad an Selbstverwaltung haben.

== Anreise ==
=== Einreisebestimmungen ===
[[Datei:KLIA MTB&amp;Tower.jpg|thumb|Kuala Lumpur International Airport.]]

Für Deutsche, Schweizer und österreichische Staatsangehörige besteht keine Visumpflicht bei einem Aufenthalt ohne Berufstätigkeit bis zu drei Monaten. Bei Einreise in den Bundesstaat Sarawak wird ein separater Einreisevermerk erteilt, welches in der Regel 30{{nnbsp}}Tage gültig ist. Der Reisepass muss bei der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein. Im Juni&amp;nbsp;2011 hat Malaysia eine neue Einreiseregelung eingeführt, infolge der alle Besucher des Landes bei der Einreise ihre Fingerabdrücke abgeben müssen.

Innerhalb drei Tagen vor Einreise muss online eine gebührenfreie [https://imigresen-online.imi.gov.my/mdac/main '''Malaysia Digital Arrival Card'''] (MDAC) beantragt werden. Ohne diese wird die Einreise verweigert.

;Rentner-Daueraufenthalt
Sarawak gewährt Wohlhabenden mit dem “Malaysia My Second Home” (kurz:&amp;nbsp;S-MM2H) genannten Programm die Möglichkeit im fortgeschrittenen Alter ins Land zu kommen. (Ein ähnliches landesweites Programm, mit strengeren Bedingungen, wurde von der Zentralregierung, bis auf Weiteres ausgesetzt.)&lt;br /&gt;
Die Antragstellung muss persönlich erfolgen beim  MTAC, Bangunan Baitulmakmur{{nnbsp}}II, Petrajaya Sarawak. Nach einer Bearbeitungsdauer von etwa einem Vierteljahr erhält der Antragsteller eine Daueraufenthaltserlaubnis für ganz Malaysia, man muss aber zwingend mindestens 15{{nnbsp}}Tage pro Jahr in Sarawak verbringen. Die Genehmigung gilt zunächst so lange wie der aktuelle Reisepass, maximal zehn Jahre und ist verlängerbar. Bedingungen sind neben einer ärztlichen Untersuchung vor Ort: 
* Mindestalter 50{{nnbsp}}Jahre (keine Altersgrenze für Ehepartner) 150.000{{nnbsp}}RM Vermögen (300.000 für Ehepaare) auf Konto im Lande oder staatliche (oder garantierte) Rente von 7000{{nnbsp}}RM/Monat (10.000 für Paare), oder 
* 40-50{{nnbsp}}Jahre alt und Grund-/Hauseigentum im Lande im Wert von mindestens 600.000{{nnbsp}}RM.
* Minderjährige, schulpflichtige Kinder erhalten ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis, müssen aber in Sarawak eine Bildungseinrichtung besuchen. Andere abhängige Verwandte erhalten einen “social pass” für ein Jahr.

=== Mit dem Flugzeug ===
Das Hauptluftdrehkreuz des Landes ist der [[Kuala Lumpur International Airport]] (KLIA), welcher von vielen Fluggesellschaften direkt angeflogen wird. Die wenig empfehlenswerte einheimische Fluggesellschaft '''[https://www.malaysiaairlines.com/hq/en.html Malaysia Airlines]''' unterhält ein verzweigtes internationales Streckennetz und eine moderne Flugzeugflotte. Jeder Sitzplatz verfügt über einen eigenen Video- bzw. Game Screen, der einem die Reisezeit etwas verkürzt. Reist man nicht in der Hochsaison, hat man sogar gute Chancen, zwei bis drei Sitzplätze beanspruchen zu können. Die Discount-Airline '''[[Air Asia]]''' unterhält ein verzweigtes Streckennetz innerhalb Südostasiens und bietet teilweise recht preiswerte Flüge an. Zum zweitgeschäftigsten Flughafen hat sich mittlerweile der Airport von [[Kota Kinabalu]] gemausert. Von dort werden auch einigen innerasiatische internationale Flugrouten bedient.

Oft lohnt sich auch eine Einreise über [[Singapur]]. Dieses internationale Luftfahrtdrehkreuz fliegen sehr viele Fluggesellschaften an, dementsprechend groß ist die Konkurrenz und der Preisdruck.

==== Verbindungen nach Europa ====
* '''Malaysia Airlines:''' Das Heimteam fliegt, oft mit Code-sharing, von Amsterdam, Frankfurt am Main, London, Paris und Rom aus nach Kuala Lumpur.
* '''Skyteam:''' Die [https://www.klm.de/ KLM] fliegt für die Skyteam-Allianz nonstop von Amsterdam aus Kuala Lumpur an sowie weiter nach Jakarta.
* '''[[Star Alliance]]:''' Für Passagiere der Star Alliance sind die Verbindungen eher nur suboptimal. Die [[Lufthansa]] bietet einen Flug von Frankfurt am Main aus an, allerdings mit Zwischenstopp in Bangkok. Weitere Optionen sind die [https://www.singaporeair.com/de_DE/de/home Singapore Airlines] und [http://www.thaiairways.com/ Thai Airways], allerdings mit Umstieg im jeweiligen Heimatflughafen.
* '''weitere Gesellschaften:''' Eine weitere beliebte Option sind die diversen arabischen Fluggesellschaften. Sie bieten im Regelfall erstklassigen Service und teilweise sogar echte Schnäppchenpreise. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Zwischenstopp ungefähr auf der Hälfte des Weges liegt, so teilt sich der Flug auf zwei mal ca.&amp;nbsp;6-7{{nnbsp}}Stunden auf. Für Reisende, die das Fliegen als ausgesprochen unangenehm und unbequem empfinden ein kleines Aufatmen - im Gegensatz zu der 12-Stunden-Nonstop-Tortur.

Reisende aus Deutschland müssen sich in den meisten Fällen nach [[Frankfurt am Main]] begeben. Wer die Karte mit den arabischen Gesellschaften zieht, hat etwas mehr Auswahl. Die Qatar Airways bietet neben [[München]] sogar eine Verbindung von [[Berlin]] aus an. Emirates fliegt außerdem noch nach [[München]], [[Hamburg]] und [[Düsseldorf]]. Etihad bietet ebenfalls [[München]] als Option.

==== Verbindungen innerhalb Südostasiens ====
[[File:Flughafen kota bharu 2.jpg|thumb|Flughafen Kota Bharu.]]
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist mit einer ganzen Reihe von Flugrouten mit seinem südlichen Nachbarn verbunden. Viele der Strecken werden mittlerweile auch von Billigfliegern bedient. Air Asia hat mittlerweile einen indonesischen Ableger und bietet eine ganze Reihe von Flugrouten an.
**'''[[Java]]:''' Air Aisa fliegt von [[Jakarta]] nach [[Kuala Lumpur]], [[Penang]] und [[Kota Kinabalu]]. [[Kuala Lumpur]] ist darüber hinaus von [[Bandung]], [[Yogyakarta]], [[Solo]] und [[Surabaya]] aus erreichbar. Ausgenommen Solo bietet die Strecken auch die Malaysia Airlines an.
** '''[[Sumatra]]:''' Air Asia bedient von [[Medan]] aus die Insel [[Penang]] und [[Kuala Lumpur]]. [[Banda Aceh]], [[Pekanbaru]] und [[Padang]] sind mit KL verbunden. MAS hat lediglich die Verbindung von [[Medan]] und der Hauptstadt im Programm.
** '''[[Kalimantan]]:''' Der indonesische Teil von Borneo ist erstaunlich schlecht mit Malaysia verbunden. Derzeit gibt es keine Direktflüge. Hier ist der Umweg über [[Jakarta]] notwendig. Wer in Malaysias Süden reisen will hat mit der singapurischen Silk Air eine Option. Sie fliegt [[Balikpapan]] direkt an.
** '''weitere Regionen:''' Air Aisa und Malaysia Airlines fliegen von [[Bali]] nach KL, der Billigflieger auch von [[Makassar]].
* '''[[Kambodscha]]:''' Sowohl Malaysia Airlines als auch Air Asia bedienen sowohl die [[Phnom Penh|Hauptstadt]] als auch [[Siem Reap]], das Eingangstor zu Angkor Wat. Der Billigflieger fliegt einmal am Tag direkt beide Ziele an, MAS fliegt &quot;im Dreieck&quot;.
* '''[[Myanmar]]:''' Air Asia fliegt einmal täglich nach [[Yangon]]
* '''[[Philippinen]]:''' Air Asia bedient von Clark in der Nähe von [[Manila]] aus die Städte [[Kuala Lumpur]] und [[Kota Kinabalu]]. Beide Städte fliegt auch die philippinische [http://www.cebupacificair.com/ Cebu Pacific Air] von Manila aus an. MAS steuert den Flughafen von [[Manila]] direkt an.
* '''[[Thailand]]:''' Mit dem nördlichen Nachbarn verbindet Malaysia ein ausgebautes Streckennetz. Folgende Fluggesellschaften verkehren zwischen beiden Ländern:
** '''Air Asia:'''  Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Hat Yai, Chiang Mai, Krabi und Penang ↔ Bangkok
** '''Malaysia Airlines:''' Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Phuket, Ko Samui
** '''Thai Airways:''' Bangkok ↔ Kuala Lumpur, Penang
* '''[[Vietnam]]:''' Malaysia Airlines und Air Asia steuern Mo-So einmal am Tag die Metropolen [[Hanoi]] und [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] an. Vietnam Airlines bedient von Hanoi einmal und von Ho-Chi-Minh-Stadt zweimal am Tag die malaysische Hauptstadt.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:KLCC at Night 2008-01-08.jpg|thumb|upright|Die Twintowers - Wahrzeichen der Hauptstadt des Landes]]

'''Aus [[Singapur]]:''' Mehrmals täglich fahren Shuttlezüge vom Bahnhof [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]] im Norden Singapurs über die Meerenge von Johor nach [[Johor Bahru]] an der Südspitze Malaysias. Die Fahrt über die Grenze dauert nur 5 Minuten und kostet 5 Singapur-Dollar. In Johor Bahru kann man in Fernzüge der malaysischen Bahn KTM (Keretapi Tanah Melayu) umsteigen, die Richtung Norden nach [[Gemas]] (Negeri Sembilan) und weiter entlang der sogenannten ''Jungle Railway'' durch die Ostküsten-Bundesstaaten nach [[Kuala Lipis]] (Pahang) und [[Kota Bharu]] (Kelantan) fahren.

Will man hingegen Richtung Westküste, z.&amp;nbsp;B. nach Kuala Lumpur, muss man nochmal in Gemas umsteigen: Dort besteht Anschluss an die schnelleren, elektrifizierten ETS-Züge, die zu den großen Bevölkerungszentren des Landes fahren. Zwischen Singapur und Kuala Lumpur muss man also zur Zeit zweimal umsteigen und braucht rund 10 Stunden. Es ist daher nur zu empfehlen, wenn man begeisterter Bahnfahrer ist, viel Zeit hat und/oder möglichst wenig Geld ausgeben will. Anderenfalls sind Bus oder Flugzeug vorzuziehen. Dies soll sich in ein paar Jahren mit fortschreitendem Ausbau der elektrifizierten Strecke nach Süden ändern. Die Tickets lassen sich bequem online über die [https://www.ktmb.com.my/ Buchungsseite der KTM] erwerben.

'''Aus [[Thailand]]:''' Die [http://www.railway.co.th/main/index_en.html State Railway of Thailand] bedient die Strecke von der thailändischen Hauptstadt [[Bangkok]] nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändisch-malaysischen Grenze (Bundesstaat Perlis). Zudem fahren zweimal täglich Shuttlezüge zwischen der südthailändischen Großstadt [[Hat Yai]] und dem Grenzbahnhof Padang Besar. Dort kann man in den schnelleren, elektrischen ETS-Zug Richtung [[Kuala Lumpur]] umsteigen oder in Nahverkehrszüge Richtung [[Butterworth]] (Penang). Die Tickets für den thailändischen Streckenabschnitt kann man online über die [https://www.thairailwayticket.com/eTSRT/default.aspx?language=1 Buchungsseite der thailändischen Bahn] kaufen, für die malaysische Teilstrecke bei [https://www.ktmb.com.my/ KTM].

An der Ostküste, d.&amp;nbsp;h. zwischen der südthailändischen Provinz Narathiwat und dem malaysischen Bundesstaat Kelantan, gibt es hingegen keine grenzüberschreitenden Personenzüge. Auf thailändischer Seite kann man nur bis zur Grenzstadt [[Su-ngai Kolok]] fahren. Dann überquert man zu Fuß die Grenze, kann in der malaysischen Nachbarstadt [[Rantau Panjang]] einen Bus oder ein Taxi ins 21{{nnbsp}}km entfernte [[Pasir Mas]] nehmen, wo es wieder mit dem Zug weitergeht.

Detaillierte und üblicherweise aktuelle Informationen über die manchmal komplizierten Bahnverbindungen zwischen Thailand, Malaysia und Singapur findet man auf den privaten, von Eisenbahnenthusiasten betriebenen Websites [https://www.seat61.com/Malaysia.htm seat61.com] und [https://www.train36.com/ train36.com]. Hilfreich kann zudem die Reiseplanungs-Plattform [https://12go.asia/de 12go.asia] sein, die Bahn-, Bus-, Flug- und Fährverbindungen berücksichtigt.

Nicht unerwähnt bleiben soll ein ganz besonderer Zug, der '''[https://www.belmond.com/de/eastern-and-oriental-express/ Eastern and Oriental Express].''' Luxus pur und faszinierenden südostasiatische Landschaften bietet dieses ganz besondere Bahnerlebnis. Er verbindet Ziele in Singapur, Malaysia (Kuala Lumpur und [[Penang]]), Thailand ([[Trang]], [[Bangkok]], [[Chiang Mai]], [[Lampang]], [[Surin]]) und Laos ([[Vientiane]]). Es werden verschiedene Strecken von 3 bis 7 Tagen angeboten. Die schnelle Tour von Singapur nach Bangkok in drei Tagen gibt es in der Saison 2025/6 für £2,700/ $ 3150 / € 3200 pro Person für ein einfaches Pullman-Abteil, £ 3400 / $ 4730 / € 3930 für Pullman Superior oder Einezlabteil mehr noch für die “Presidential Suite.”

=== Bus, Shared Taxi ===
* '''[[Thailand]]:''' Zwischen den beiden Ländern gibt es einen regelmäßigen Busverkehr zwischen grenznahen größeren Orten.
** [[Hat Yai]] (Songkhla, Thailand) ↔ [[Butterworth]] bzw. [[George Town (Malaysia)|George Town]] (Penang, Malaysia): Auf der Strecke fahren Busse und Shared Taxis. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 Stunden.
** [[Betong]] (Yala, Thailand) ↔ [[Sungai Petani]] (Kedah, Malaysia): Shared Taxis fahren regelmäßig entlang dieser Strecke
** Ban Taba (Narathiwat, Thailand) ↔ [[Kota Bharu]] (Kelantan, Malaysia): Die paar Kilometer kann man mit einem Taxi zurücklegen. Von Ban Taba aus besteht eine Busverbindung zur thailändischen Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] (1,5 Stunden)
* '''[[Singapur]]:''' Die besonders bequemen Busse der Firma [https://www.aeroline.com.my/ Aeroline] verkehren mehrmals täglich zwischen Singapur und [[Kuala Lumpur]]. Ebenfalls gibt es mehrere Verbindungen zwischen Petaling Jaya und Singapur. Besonderheit bei diesen Bussen ist die Möglichkeit, die Buchung über das Internet vorzunehmen.
* '''[[Indonesien]]:''' Im Westen von Borneo gibt es die einzige Straßenverbindung zwischen beiden Staaten. Der Grenzort ist [[Entikong]]. Man erreicht ihn in einer 7-stündigen Busfahrt von [[Pontianak]] aus. An der Grenze angekommen fährt der gleiche Bus in drei Stunden weiter in Sarawaks Hauptstadt [[Kuching]].

=== Auf der Straße ===
Zwischen Thailand und Malaysia besteht eine Autobahnverbindung, die '''A4'''. Von [[Hat Yai]] (Thailand) aus führt die Strecke ins malaysische [[Alor Setar]] (und weiter über Butterworth, Taiping und Ipoh nach Kuala Lumpur). Weitere Grenzübergänge sind im Landesinneren ([[Betong]] ↔ [[Sungai Petani]]) und im Osten ([[Sungai Golok]] ↔ [[Kota Bharu]]). Malaysias südlicher Ort [[Johor Bahru]] ist mit einem Damm mit dem Stadtstaat [[Singapur]] verbunden. Die Grenze zwischen Indonesien und Malaysia auf der Insel Borneo verläuft durch abgelegene Gebiete, die nicht durch größere Straßen erschlossen sind. Es gibt lediglich einen Grenzübergang im Westen von Sarawak südlich der Hauptstadt [[Kuching]]. Der Grenzort ist [[Entikong]]

=== Mit dem Schiff ===
* '''[[Thailand]]''': Es gibt zwei regelmäßige Schiffsverbindungen zwischen den beiden Ländern.
** '''Westküste:''' Eine regelmäßig verkehrende Fähre verbindet das thailändische [[Satun]] (Satun) mit dem malaysischen [[Kuala Perlis]] (Perlis) sowie der Insel [[Langkawi]]. Die Fahrzeit nach Kuala Perlis beträgt 30 Minuten und zur beliebten Ferieninsel 1,5 Stunden. Die Boote starten am Pier von Tammalang ca. 10 Kilometer südlich der Stadt Satun. Am Pier befindet sich eine Immigration Office. Hier sollte man sich bereits die Einreise nach Malaysia in den Pass stempeln lassen.
** '''Ostküste:''' Zwischen den beiden Küstenorten Ban Taba (Narathiwat, Thailand) und Pengkalan Kubor (Kelantan, Malaysia) besteht ebenfalls eine regelmäßige Schiffsverbindung. Ban Taba erreicht man in 1,5 Stunden von der Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] aus, das malaysische Städtchen ist lediglich 20 Kilometer von [[Kota Bharu]] entfernt.
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist über eine ganze Reihe von Fährverbinungen mit seinem südlichen Nachbarn verbunden.
** '''[[Tanjung Balai]] (Nordsumatra) ↔ [[Port Klang]]''' - Komfortable klimatisierte Boote verbinden den Port Klang mit Tanjung Balai auf Sumatra. Sie benötigen für die Fahrt dreieinhalb Stunden. Besucher benötigen für die Einreise nach Indonesien über diesen Ort ein Visum, erhältlich bei der indonesischen Botschaft in Kuala Lumpur. Bootstickets gibt es am Anleger.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Aero Speed |  phone= +60 (0)3-31652545 | description= Tägliche Abfahrt außer Sonntags um 11:00.}}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Aman Satu by Sweeting Trading Sdn Bhd | phone= +60 (0)3-31657501 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt) }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Boeing Sky King/Boeing Sky King II | phone= (0)3-31660390 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Dumai]] (Riau) ↔ [[Port Klang]]''' - Auch für die Anreise von Dumai gibt es mehrere Anbieter. Wer hier nach Indonesien einreist braucht kein Visum. Die Fahrzeit beträgt weniger als 3 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Indomal Express/Malaysia Express | phone= +60 (0)3-31671058 | description = Die Abfahrtszeiten stehen am Aushang. Meistens 09:00 Uhr. - Rm 100.00 für eine einfache Fahrt. }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Pelita Jaya Express/Sabang Marindo II| phone= +60 (0)3-31660122 | description = Abfahrt täglich um 10:30 - RM 80/150 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Medan]] (Nordsumatra) ↔ [[Penang]]''' - Die Boote starten am Hafenort Pelabuhan Belawan. Die Fahrt dauert 6 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Langkawi Ferry Service | url= https://www.langkawi-ferry.com/ | phone= +62 (0)61-4521666 | description = Abfahrt ist Dienstag, Donnerstag und Samstag (Rückfahrt: Montag, Mittwoch und Freitag). Preis: Erw: RM 110/180 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 60/100 (Hin/Hin-Rück). Im Sommer 2010 haben alle Gesellschaften den Betrieb von und nach Medan eingestellt.}}
** '''[[Kepulauan Riau]] ↔ [[Johor Bahru]]''' - Die Riau-Inseln bieten eine Bootsverbindung nach Johor Bahru. Gefahren wird von [[Bintan]] und [[Batam]] Ankunft ist am ZON-Fähr-Terminal 1.8 Kilometer nördlich des Dammes nach Singapur.
*** '''[[Bintan]]''' Täglich 09:15, 11:00, 13:30, 15:00 und 17:30 Erw. RM 86/144 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 54/86 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 150 Minuten
*** '''[[Batam]]''' Stündlich zur halben Stunde (7:30-6:30PM) sowie 09:00, 11:00, 15:00 und 17:00. Erw. RM 69/110 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 46/69 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 90 Minuten
* '''[[Philippinen]]:''' Es gibt eine Fährverbindnung zwischen [[Zamboanga City]] (Mindanao) und [[Sandakan]] (Sabah).

== Mobilität ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Datei:Flughafen kota bharu 5.jpg |thumb|Air Asia]]
Beabsichtigt man innerhalb Malaysias mit dem Flugzeug zu reisen, ist ein Flug mit der Billig-Airline [http://www.airasia.com Air Asia] äußerst preisgünstig und zuverlässig. Vergleichbar mit europäischen Billigfliegern ist hier der Service auf ein Minimum reduziert, sogar von Sitzplatz-Nummerierung wird abgesehen. Wer als erstes kommt, hat einen Fensterplatz. Da die Flüge in der Regel sehr kurz sind, nimmt man diese Komforteinbuße zugunsten eines äußerst billigen Tarifes gerne mal in Kauf. Gebucht werden kann mit der Kreditkarte direkt über die Website. Für die Bezahlung ist eine Kreditkarte erforderlich, die ohne Bedenken verwendet werden kann. Bringt man den Ausdruck der Buchungsbestätigung mit, bekommt man umgehend das Flugticket. Air Asia bietet zudem an jedem asiatischen Flughafen die Möglichkeit, direkt zu buchen.

[https://www.fireflyz.com.my Firefly] fliegt täglich von Penang nach Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Langkawi, Koh Samui und Phuket
[http://www.flyasianxpress.com FAX]- Wer Sabah und Sarawak auf individuell geplanten Touren entdecken möchte, bietet FAX gute und preiswerte Verbindungen zu den Regionen und zwischen verschiedenen Orten. Jeweils mit Fokker 50 oder Twin Otter werden folgende Städte angeflogen: Bario, Bakelalan, Belaga, Bintulu, Kuching, Kudat, Kota Kinabalu, Lahad Datu, Labuan, Lawas, Limbang, Long Banga, Long Akah, Long Seridan, Long Lellang, Marudi, Miri, Mulu, Mukah, Sandakan, Sibu und Tawau. Einige Flugverbindungen werden nur ein- bis zweimal täglich angeflogen. [https://www.silkair.com SilkAir] ein Tochterunternehmen von Singapore Airlines fliegt auch jeweils Samstag direkt Kota Kinabalu an. Interessant für alle, die von Europa mit Singapore Airlines fliegen wollen.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:ETS 5 (cropped).jpg|mini|ETS – die höchste und schnellste Zuggattung der malaysischen Bahn]]
Der westliche Teil Malaysias verfügt über ein gut ausgebautes Bahnnetz. Dieses Verkehrsmittel empfiehlt sich vor allem, wenn man lange Strecken bequem zurücklegen (aber nicht fliegen) möchte. Die staatliche malaysische Bahngesellschaft heißt '''[https://www.ktmb.com.my/ KTM]''' (Keretapi Tanah Melayu). Fahrkarten für Fernzüge können im Voraus auf der recht übersichtlichen englischsprachigen Seite online gebucht werden.

Die Züge fallen grundsätzlich in drei Katgorien:
* Der '''ETS''' (Electric Train Service) ist komplett elektrifiziert und sieht sehr modern und dynamisch aus, die Form der Züge erinnert an den deutschen ICE. Allerdings fährt er maximal 140{{nnbsp}}km/h, also nicht einmal so schnell wie in Mitteleuropa üblicherweise die Intercitys, was auch daran liegt, dass das malaysische Netz eine Spurweite von nur einem Meter hat. Dennoch ist er bislang der schnellste Zug in Südostasien. Der ETS fährt hauptsächlich auf der Westküstenroute [[Kuala Lumpur]]–[[Ipoh]]–[[Taiping (Malaysia)|Taiping]], einzelne Züge fahren auch weiter von/nach Gemas (Negeri Sembilan) im Süden, [[Butterworth]] (Penang) oder [[Alor Setar]] (Kedah) im Norden bis nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändischen Grenze. Auch die Abteile sind modern und komfortabel. Innerhalb der ETS-Kategorie werden noch ''Silver'', ''Gold'' und ''Platinum service'' unterschieden, je nachdem, wie viele Zwischenhalte der Zug macht (''silver'' hat die meisten, ''platinum'' die wenigsten Zwischenhalte). Für die Strecke KL–Ipoh braucht man beispielsweise mit dem ''ETS Gold'' 2½ Stunden und zahlt 36 MYR; von KL nach Butterworth 4:20 Std. für 59 MYR.

[[Datei:KTM ADNS 2.jpg|mini|Malaysischer Schlafwagen]]
* '''KTM Intercity''' ist keinesfalls mit den Intercity-Zügen in Europa zu verwechseln, sondern bezeichnet hier die traditionellen, dieselgetriebenen Fernzüge, die maximal 110{{nnbsp}}km/h fahren. Sie werden meist von Lokomotiven aus den 1970er-Jahren gezogen, auch die Abteile sind nicht ganz so modern. Da die Westküstenroute weitgehend elektrifiziert ist und vom ETS bedient wird, kommen die Intercity-Züge hauptsächlich auf der „Ostküstenroute“ (die tatsächlich größtenteils im Landesinneren verläuft) zum Einsatz: von [[Tumpat]] (Kelantan) über [[Kota Bharu]], [[Gua Musang]] (Kelantan), [[Kuala Lipis]] (Pahang) und Gemas (dort besteht Anschluss an den ETS) nach [[Johor Bahru]] und zum Teil bis nach [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]], einem Vorort von [[Singapur]]. Manche Züge fahren nicht die gesamte Route vom Nord- zum Südende, sondern nur eine Teilstrecke. Innerhalb der Intercity-Kategorie werden nochmal zwei Zugtypen unterschieden: ''Shuttle'' halten an jeder Unterwegsstation, ''Ekspres'' nur an den größeren Bahnhöfen. Von JB nach Kota Bharu fährt man beispielsweise mit dem ''Ekspres Rakyat Timuran'' fast 18 Stunden und bezahlt im Schlafwagen 49 MYR.
**Auf den langen Intercity-Strecken kommen noch die traditionellen '''Schlafwagen''' zum Einsatz. Anders als bei Schlafwagen in Europa werden in den Großraumabteilen schlicht die Sitze zu Liegen umgeklappt und Vorhänge vorgezogen. Allzu hohe Ansprüche an Stille und Privatsphäre darf man also nicht haben.
* '''KTM Komuter''' (vom englischen Wort ''commuter'', also Pendler) sind Nahverkehrszüge. Sie werden vor allem im Großraum Kuala Lumpur/[[Klang Valley]] (Klang Valley Integrated Transit System) angeboten, im geringeren Maß auch in den nördlichen Bundesstaaten Penang, Perak und Perlis. Im Klang Valley kommen sehr moderne Wagen zum Einsatz, die Züge auf den nördlichen Routen stammen aus den 1990er-Jahren.

Der Ausbau der ''East Coast''-Strecke zwischen [[Port Klang]]–Kuala Lumpur–Kota Bahru–Tumpat begann 2017.

In Ostmalaysia (auf der Insel Borneo) hat der Bundesstaat Sabah eine eigene Bahngesellschaft: Die Sabah State Railway (SSR) mit einer einzigen, 134 Kilometer langen Linie von Tanjung Aru (einem Vorort von [[Kota Kinabalu]]) über Papar und [[Beaufort (Sabah)|Beaufort]] nach [[Tenom]]. In Sarawak gibt es keine Bahnverbindungen.

Seit Mai 2017 muss beim Fahrkartenkauf für Fernzüge ein Ausweis vorgelegt werden.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Terminal Bersepadu Selatan 5.jpg|thumb|Busbahnhof Kuala Lumpur Terminal Bersepadu Selatan]]
Es gibt ein gut ausgebautes Netz von öffentlichen Bussen und teilweise sehr gut ausgebaute Fernstraßen. Tickets (sind immer mit Sitzplatzreservierung) kauft man an den jeweiligen Schaltern in den Busbahnhöfen vor Ort, allerdings sinnvollerweise am Tag vor der geplanten Fahrt, um sicher zu gehen, eine Fahrkarte zu bekommen, da die Busse hoch frequentiert sind. Es gibt &quot;normale&quot; Busse mit ca. 40 Plätzen und &quot;Super Vip Busse&quot; mit 24 Plätzen, die nur unwesentlich teurer, dafür aber neuer sind und mehr Platz bieten, was bei langen Fahrten sehr angenehm ist. Bei den VIP Bussen befinden sich nur drei Sitze in einer Reihe. Die Sitze lassen sich meistens sehr weit zurückklappen und mit der dazugehörigen Fußstütze entsteht ein fast flaches Bett. Diese Busse haben immer eine Klimaanlage und die Temperatur wird auf ein Maximum herunter gekühlt, was eine Jacke und eine lange Hose sowie Socken unerlässlich macht.

=== Mit dem Taxi ===
In Malaysia fahren zahlreiche private Taxis. Das größte Portal hierfür ist [https://www.grab.com/ph/transport/car Grab Car]. Darüber hinaus gibt es auch die herkömmlichen Taxis.

=== Mit dem Fahrrad ===
Rein praktisch gesehen kann man es auf einen Satz reduzieren: Kein Malaysier fährt Fahrrad. Das Land ist de-facto fahrradfrei, obwohl es sich zum Radfahren durchaus anbietet. Sich ein Fahrrad auszuleihen ist derzeit noch hoffnungslos. Da hilft nur, das eigene mit dem Flugzeug mitzubringen. Langsam versucht man bei Reiseveranstaltern Möglichkeiten und Touren vor Ort anzubieten. Im Raum Kuala Lumpur fangen derzeit erste Angebote an.

== Sprache ==
Offizielle Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Melayu|Bahasa Melayu]] (Malaiisch), [[Sprachführer Englisch|Englisch]] wird in weiten Teilen des Landes verstanden und gesprochen, da Malaysia als Mitglied des Commonwealth Englisch als Verkehrssprache führt. In einigen Teilen wird es manchmal schwieriger, aber in der Regel hilft langsames und deutliches Sprechen. Die in Malaysia lebenden Chinesen sprechen hauptsächlich Kantonesisch, Hokkien und Hakka. Hinzu kommen die aus dem indischen Raum eingeführten Sprachen wie Tamil, Telugu, Malayalam. In den Grenzgebieten zum nördlichen Nachbarn wird zum Teil auch Thai verstanden. Besonders in Ostmalaysia findet man viele Sprachen der dort lebenden Ethnien. Stellvertretend seien hier zum Beispiel Iban und Kadazan genannt.

== Einkaufen ==
Das Zahlungsmittel ist der malaysische Ringgit (MYR), gebräuchlich abgekürzt mit '''RM'''. 1 Ringgit teilt sich in 100 Sen. Banknoten gibt es zu 1, 2, 5, 10, 50 und 100 Ringgit. Münzen existieren mit 5, 10, 20 und 50 Sen. Die Währungen der Nachbarländer Brunei-Dollar und Singapur-Dollar werden im lokalen Sprachgebrauch auch oft als Ringgit bezeichnet. Seit 2005 ist die malaysische Währung wieder frei konvertierbar. Vorher war sie infolge der Asienkrise an den US-Dollar gekoppelt. Fremdwährung wird nicht akzeptiert. Dollar und Euro können aber in einer der unzähligen lizenzierten Wechselstuben umgetauscht werden.

Einen Geldautomaten zu finden, gestaltet sich als recht einfach. Viele der ortsansässigen Banken akzeptieren an ihren Automaten auch die Maestro-Karte. Zu jeder Barabhebung wird auch eine Quittung ausgegeben. Eine extra Gebühr für die Barabhebung fällt zusätzlich an. Banken haben in der Regel Mo-Fr von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Samstag von 09:30 bis 11:30. In den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu sind sie von Sa-Mi von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Donnerstag von 09:30 bis 11:30.

Kreditkarten werden weithin akzeptiert. Für Notfälle haben die Kreditkarten auch Hotlines in Malaysia ('''Amex:''' 03-20500000 - '''Diners Club:''' 03-27303388 - '''Master Card/ Visa:''' 1800801066 (kostenfrei))

[[Datei:Kuala Lumpur Jalan Petaling.jpg|thumb|upright|Ohne Feilschen geht es nicht - Einkaufen in der Petaling Street von KL]]
Große '''Einkaufszentren''' besiedeln die urbanen Gebiete Malaysias wie Pilze den Waldboden zur Hauptsaison. Jedes Zentrum hat oftmals eine Vielzahl kleiner Läden und ist teilweise sehr stark frequentiert. Einige haben eine Vielzahl recht enger Gänge, bei denen der Neuling oft nach kurzer Zeit den Überblick verliert. Im Unterschied zu Europa sind die Malls auch beliebte Treffpunkte von Familien und Freunden in der Freizeit. Sie bieten nicht nur Shoppingspaß, sondern auch eine Vielzahl von Foodstalls und Restaurants (oft in den oberen Etagen) und teilweise auch Kinos mit mehreren Sälen. Im Regelfall sind die Einkaufszentren bis 22:00 geöffnet. In ländlicheren Regionen schließen sie auch schon mal etwas früher.

Wer nach Malaysia reist, wird das Land als vergleichsweise billig wahrnehmen, aber teurer als seine Nachbarn Thailand und Indonesien. Wer es drauf anlegt, kann theoretisch mit 50 Ringgit am Tag auskommen (Schlafen im Dorm, Essen in den Hawker stalls). Mit dem doppelten Betrag hat man schon ein eigenes Zimmer und kann auch mal in ein echtes Restaurant gehen und ein Bier dazu trinken. Kuala Lumpurs schicke Nachtclubs können das eigene Limit aber auch ad absurdum führen. Kleidung ist billiger als in Europa. Die bedeutend billigeren Waren sind hier nachgemachte Modemarken, die man überall auf den Märkten kaufen kann. In den Boutiquen der schicken Shoppingmalls bekommt man auch Originalware. Das Preisniveau dieser Waren liegt unter dem in Europa. Auch wer sich die eine oder andere Musik-CD zulegen will, muss hier etwas weniger als in Europa zahlen. Auch hier gibt es zum einen die Originalware in den Musikläden als auch sehr billige Kopien auf den Märkten.

Achtgeben sollte man auf die Sitten auf den häufig anzutreffenden Märkten. Insbesondere der ''Chinese Night Market'' in Kuala Lumpur hat mit der Vielzahl von Händlern, zum Beispiel den Uhrenhändlern, seine eingespielten Regeln. Das Wichtigste: man steht zu seinem Wort. Man macht nicht im Scherz irgendwelche Ansagen, die dann hinterher nicht mehr gelten sollen. Handel wird zwar spielerisch begonnen, ist jedoch tiefer Ernst: Wenn Ihnen ein Händler eine Uhr anbietet für 100 Ringgit und Sie das Angebot belächeln und ihm im Gegenzug 15 Ringgit anbieten, weil Sie sich sicher wähnen, dass er darauf nicht eingehen wird, dann kann es beim Weggehen nach etlichem Hin und Her geschehen, dass er zuletzt auf der Erfüllung Ihres Angebotes von 15 Ringgit besteht! In KL sind schon Touristen warenfrei ins Hotel zurückgegangen, weil kein Händler ihnen noch etwas verkaufen wollte. Die Händler riefen sich untereinander zu mit einer bestimmten weißen, langnasigen Person kein Geschäft abzuschließen, weil diese die Regeln missachte.

'''Trinkgeld:''' Trinkgeld ist nicht üblich, Taxifahrer und Hotelportiers freuen sich aber über ein kleines Extra, wenn sie ausgesprochen guten Service geboten haben. In Restaurants kann man etwas Trinkgeld geben, wenn keine &quot;service charge&quot; erhoben wird (was aber normalerweise üblich ist)

'''Steuern:''' Auf Hotel- und Restaurantrechnungen werden zum ausgewiesenen Preis zusätzlich 5% Steuern (tax) erhoben. Bei Restaurants kommt oftmals noch eine service charge hinzu (10%)

== Küche ==
Die Küche Malaysias ist sehr vielfältig. Die drei Hauptrichtungen sind '''Malaysische''', '''Chinesische''' und '''Indische''' Küche. Malaiische Kost ist natürlich ''Halal''. Essen ist recht preiswert. Besonders beliebt sind die ''Food Stalls'' bzw. ''Food courts''. Größere Areale bzw. ein ganze Straßenzüge sind gespickt mit kleineren Küchen, Essenstständen und Restaurants. Oftmals befindet sich auch in einer der oberen Etage der Shoppingmalls ein Food stall mit einer ganzen Reihe von kleinen Küchen und einem gemeinsamen Sitzbereich. Dazu gesellen sich „echte“ Restaurants. Nahezu jede internationale Kost ist hier verfügbar. Die Gefahr einer Essensvergiftung ist vergleichsweise gering. Hygienestandards werden eingehalten und man muss eigentlich keine Angst haben, seinen Urlaub mit einem verdorbenen Magen zu beenden.

Gegessen wird traditionell bei den Malaien und Indern mit der rechten Hand. Chinesen benutzen Stäbchen und einen Löffel für den Reis und „schwierige“ Ingredenzien. Uns bekanntes Besteck ist aber immer verfügbar, wobei asiatische Küche in der Regel mit Gabel und Löffel gereicht wird. Der Löffel dient dabei zum Essen und die Gabel als Hilfsmittel.

Malaien trinken als Moslems keinen '''Alkohol'''. Alkoholische Getränke sind aber in allen Geschäften sowie Restaurants (ausgenommen den malaiischen) verfügbar. Wasser in Flaschen gibt es an jeder Ecke. Fruchtsäfte werden in einer ganzen Reihe von Restaurants und Food Stalls oft frisch gepresst angeboten. Tee und besonders Kaffee sind sehr beliebt. Eine Filiale einer der Kaffeehausketten findet sich nahezu an jeder Ecke.

Ausführliche Informationen zur Landesküche finden sich in dem Artikel zum [[Essen und Trinken in Malaysia]].

Das Mindestalter für Alkoholausschank liegt ab 1. Dez. 2017 bei 21 Jahren.

== Nachtleben ==
Das Nachtleben in Malaysia ist, betrachtet man es aus der Sicht mitteleuropäischer Augen, etwas anders. Zum einen ist es von den vielen hier lebenden Kulturen abhängig und auch regional unterschiedlich. Ausschweifenden Bar- und Clubbetrieb wird man daher besonders im ländlichen Raum und in den konservativeren Bundesstaaten weniger finden. Hotels haben in der Regel auch eine Bar. In Orten, die auch einen touristischen Hotspot darstellen, gibt es natürlich auch internationale Restaurants nach jedem Geschmack, auch mit längerem Barbetrieb, Pool-Billard und Sportübertragungen. Etwas schwierig wird es bezüglich Clubs und Diskotheken. Schmelztiegel wie Kuala Lumpur haben natürlich eine Auswahl an angesagten und schicken Bars und Clubs - die Provinzen eher weniger. Oft betreiben Hotels der gehobenen Preisklasse einen Nachtclub in ihrem Gebäude. Gayclubs gibt es auch, diese halten sich etwas zurück (siehe Abschnitt Respekt), sind aber in den Ortsartikeln gelistet. Kinos gibt es im Regelfall in den oberen Etagen der größeren Malls. Sie verfügen oft über mehrere Säle. In den neueren Kinos ist auch immer moderne Bild- und Tontechnik inkl. 3D installiert. Filme werden im Originalton mit malaiischen und chinesischen Untertiteln aufgeführt. Empfehlenswert sind unter Umständen lange Kleidungsstücke, da die Kinosäle oftmals sehr stark heruntergekühlt werden.

== Unterkunft ==
{{Quickbar table begin}}
{{Quickbar header|Preisspannen}}
{{Quickbar item|heading=Günstig|value= bis ca. {{Währung|MYR|100}}}}
{{Quickbar item|heading=Mittel|value= ca. {{Währung|MYR|80-400}}}}
{{Quickbar item|heading=Gehoben|value=ab ca. {{Währung|MYR|300}}}}
{{Quickbar table end}}

Sicherlich gehören Malaysias Unterkünfte nicht zu den aller preiswertesten in Südostasien. Trotzdem bekommt man schon für nicht allzu viel Geld eine ordentliche Leistung geboten. Gerade im gehobenen Segment bieten Malaysias Herbergen teilweise unschlagbare Angebote. Malaysias Zimmerpreise liegen unter denen seiner kleinen wohlhabenden Nachbarn Singapur und Brunei. Innerhalb des Landes ist Ostmalaysia (Sabah und Sarawak) etwas teurer. Die Tabelle gibt die Preisspannen wider, die für die Einstufung malaysischer Unterkünfte innerhalb dieses Reiseführers angehalten werden. In den einzelnen Artikeln sind diese nochmals angegeben und unter Umständen örtlichen Gegebenheiten angepasst. Viele Hotels besitzen auch unterschiedliche Zimmerkategorien, so dass die Übergänge fließend sind. In den letzten Jahren sind die Preise generell etwas gefallen. Viele Hotels haben auf ihren Internetseiten Promotion-Aktionen im Programm. So kann man schon mal ein Zimmer für einen Preis bekommen, der 20% unter dem Normalpreis liegt. Wer nach solchen Schnäppchen Ausschau hält, kann auch schon mal für 60 Euro ein Zimmer in einer 5-Sterne-Unterkunft bekommen. Wer hier zielgerichtet sucht, sollte neben den Buchungsportalen immer auch die hoteleigene Homepage besuchen. Die Standardpreise der Unterkünfte bleiben über das Jahr hinweg im wesentlichen gleich und sind keinen großen Unterschieden zwischen Hoch- und Nebensaison unterworfen. Lediglich zu den wichtigen Festen könnten sie geringfügig steigen (z.{{nnbsp}}B. zu Chinesisch Neujahr, Hari Raya usw.). Zu diesen Zeiten ist auch eine rechtzeitige Reservierung zu empfehlen. Feilschen lohnt sich in der Regenzeit durchaus, wenn viele Hotels nur wenig Gäste haben.

Seit September 2017 wird, zusätzlich zu den allgemeinen &quot;tax and service&quot;  &lt;u&gt;nur von ausländischen Touristen &lt;/u&gt; eine Sondersteuer von RM 10 pro Nacht und Zimmer erhoben.

=== Schlafen ohne Extras ===
„Zimmer ab 9,99 Ringgit“ kann man im Online-Portal der Kette [https://www.tunehotels.com/ Tune Hotels] lesen. Die Optik der Internetseite kommt einem irgendwie vertraut vor - nicht von ungefähr, ist die Kette doch eine Schwester der bekannten und großen Billig-Fluggesellschaft Air Asia, ebenso wie das Mobilfunkunternehmen Tune Talk. 9 Häuser gab es Ende 2010 bereits in Malaysia (2 weitere in Indonesien und eines in London). Das Konzept einer Billigairline wurde konsequent auf die Hotels übertragen. Ein Bett, eine Dusche, tägliche Reinigung, einen Safe und 24-Stunden-Sicherheitsdienst gibt es für den Grundpreis. Alles weitere kostet extra: Frühstück, Internet, Fön-Benutzung, Klimaanlage, auch die Toilettenartikel. Wer eine zentrale Lage und ein Bett sowie eine Dusche braucht, aber auf jeglichen Service verzichten kann ist in einem dieser neuen Häuser richtig. Auch weitere Hotelketten haben dies erkannt und gehen mit einigen ihrer Marken in diese Richtung, aber so konsequent wie Tune ist keiner.

=== Hostels, Gästehäuser und Homestay ===
Die sicher preiswerteste Variante, ein Dach über dem Kopf zu bekommen, ist sicherlich ein Bett in einem Mehrbettzimmer bzw. Schlafsaal ('''Dormitory'''). Einige Gästehäuser und Backpackerunterkünfte bieten diese Form der Übernachtung an, allerdings nur in den verstärkt von Touristen frequentierten Orten, allen voran Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu und Johor Bharu sowie Georgetown. Man kann so für um die RM 20 nächtigen. Die Dusche und (westliche) Toilette teilt man sich dann mit den Mitbewohnern. Eigene Zimmer in den Budget-Gästehäusern sind für RM 55-65 zu haben. In vielen Fällen haben diese Zimmer eine Klimaanlage. Dies wird langsam Standard in den Unterkünften. Die Gästehäuser im Budget-Bereich nennen sich in Malaysia meistens '''B&amp;B''' oder '''Backpackers'''. In Nationalparks und auf Inseln stolpert man häufig über die Bezeichnung '''Chalets'''. Die sind meist Hütten mit einem eigenen Bad. Die Palette reicht von einer spartanischen Holzbude für einem Preis zwischen einem Bett im Schlafsaal und einem Budgetzimmer bis hin zu sehr komfortablen Bungalows. Jugendherbergen sowie YMCA/YWCA schneiden im Vergleich zu den Budget-Gästehäusern vergleichsweise bescheiden ab. Der Mitgliedsbeitrag für das Jugendherbergsprogramm lohnt sich für Malaysia nicht.

Eine interessante Möglichkeit die Übernachtungsform des '''Homestay'''. Nichtmalaysier können bei Gastfamilien und das Alltagsleben und die Kultur und nicht zuletzt die Küche des Gastlandes eintauchen. Das dafür aufgelegt Programm „Malaysia My Second Home“ soll auch in Zukunft verstärkt promotet werden. Kosten fallen nur für das Bed und die Verpflegung an. Auf die kulturellen Besonderheiten der Gastfamilien muss man natürlich Rücksicht nehmen. Eine Homestay-Unterkunft zu finden ist nicht immer einfach. Die örtlichen Tourismusinformationen können an der Stelle weiterhelfen und vermitteln.
* [http://www.tourism.gov.my/en/activities/default.asp?activity_id=11 www.tourism.gov.my] - Die offizielle Tourismusseite Malaysia hat eine ganze Reihe von Detailinformationen zu den Homestayprogrammen und auch eine ganze Reihe von Adressen.

=== Hotels ===
Malaysia bietet die ganze Palette and Hotels, von der normalen einfachen Stadtunterkunft bis zu Luxus-Resorts, die sich mit jeder etablierten Top-Adresse der Welt messen können. Auch preislich wird die gesamt Palette abgedeckt. In Städten wie Kuala Lumpur mit ihren großen Angebot an Hotels im mittleren Preissegment lohnen sich durchaus ein paar Preisvergleiche.

Das untere Preissegment ist im Regelfall sehr einfach ausgestattet und zielt häufig auf einheimische Reisende. Echte basic rooms sind recht klein und haben ein Waschbecken. Toiletten und Duschen teilt man sich im Regelfall. Bessere Zimmer haben ein eigenes Bad. Einige preiswerte Hotels können auch nebenbei als Bordelle dienen. Oftmals findet sich als Bezeichnung solcher Unterkünfte etwas wie ''Rumah persinggahan'' oder ''Rumah tumpangan'' (auf Deutsch in etwa ''Lodge'' bzw. ''Pension''). Das mittlere Preissegment ist im Regelfall die beste Option, besonders in Städten wie Kuala Lumpur. Die Auswahl ist recht groß. Die Preise fangen bei ca. RM 80 an und enden bei etwa RM 120. Dafür gibt es eine Klimaanlage, einen Fernseher und ein kleines Standard-Bad. Die Zimmer (besonders innen liegende ohne Fenster) können schon mal sehr klein sein. Hier sollte man vor dem Einchecken einfach mal einen Blick werfen. Es gibt auch Wasserkocher bzw. eine Thermoskanne (heißes Wasser ist dann irgendwo auf dem Flur verfügbar). Wäscheservice ist in diesen Hotels oft nicht vorhanden. Hier muss man selbst eine Wäscherei {{Ms|''dobi''|inKlammern=ja}} aufsuchen. Für 200 Ringgit gibt es dann schon mal ein günstiges Zimmer in der gehobeneren Kategorie. Bei 300-400 Ringgit liegen dann die Zimmer der gehobeneren Klasse - nach oben offen, aber wer auch in europäischen Metropolen vergleichsweise luxuriöser absteigt, wird sich über die malaysischen Preise kaum beschweren.

Einzelzimmer haben in den Hotels im Regelfall ein Doppelbett. Ein Doppelzimmer hat ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Bei der Reservierung (oder spätestens beim Einchecken) kann man die gewünschte Wahl treffen. Gelegentlich trifft man bei den Hotelangeboten bereits auch auf unterschiedliche Zimmerbezeichnungen ''Double Room'' (Doppelbett) und ''Twin Room'' (zwei Einzelbetten).

'''Hinweis!''' - Zu den angepriesenen Zimmerpreisen kommen imm Regelfall immer noch 10{{nnbsp}}% Service Charge und 5{{nnbsp}}% Government Tax hinzu. Darauf weist auch das häufig verwendete „++“ hinter den Zimmerpreisen hin.

=== Longhouses ===
Sehr beliebt ist die Unterbringung in den traditionellen '''Longhouses''', vornehmlich in den Bundesstaaten [[Sarawak]] und [[Sabah]] auf Borneo. Man liegt mit einer ganzen Gruppe in einem großen Raum solcher Häuser. Sie werden oftmals als Bestandteil organisierter Touren angeboten. Bereits bei der Recherche im Vorfeld des Urlaubs und dem Durchblättern von Reisekatalogen stößt man immer wieder auf solche Angebote. Dies ist auch der einfachste Weg, das traditionelle Leben auf Borneo kennenzulernen. Man kann auch individuell auf wenig ausgetretenen Pfaden wandeln und in solchen Häusern übernachten. Traditionell kostet es nichts, eine kleine Spende oder Geschenk ist aber angebracht.

=== Camping ===
Camping ist infolge des Klimas und der Insekten nicht sehr bequem aber möglich. Es ist hauptsächlich in Nationalparks oder im Hochland wie den [[Cameron Highlands]] eine Option. Ca. 10 Ringgit fallen pro Person an.

== Lernen und Studieren ==
Malaysia hat eine ganze Reihe von angesehenen Universitäten. Hinzu kommen ausländische Universitäten, die einen Campus in Malaysia eröffnet haben, so z.{{nnbsp}}B. die Monash University, Swinburne University of Technology und die Nottingham University. Ein heiß diskutiertes Thema in Malaysia ist nach wie vor das Thema '''Bumiputra'''
* {{vCard | type= university | name= Multimedia University |alt=MMU | url= https://www.mmu.edu.my | description = Die erste private Universität des Landes. }}
* {{vCard | type= university | name= Limkokwing University of Creative Technology | url= http://www.limkokwing.net/malaysia/ | description = Die private Premium-Universität hat die meisten ausländischen Studenten. }}
* {{vCard|type=university|name=Universiti Sains Malaysia |alt=USM|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.usm.my/en|hours=|price=|lat=|long=| description = Universität mit technologischem Schwerpunkt und Forschungsprojekten.}}
Eine ausführlichere Liste malaysischer Universitäten führt die [[w:Liste der Universitäten und Hochschulen in Malaysia|Wikipedia]]

== Feiertage ==
[[Datei:KK CNY Vorbereitung0004.jpg|thumb|Chinesisches Neujahr steht vor der Tür - Rote Laternen in Kota Kinabalu.]]
Malaysia ist ein Vielvölkerstaat. Dementsprechend bunt ist das Religionengemisch und auch die Vielfalt der Feiertage und Feste in dem südostasiatischen Land. Zu den religionsbedingten gesellen sich die offiziellen Feiertage sowie die auf der ganzen Welt begangenen Ereignisse.

'''Muslimische Feiertage:'''
* Einige wichtige Tage und Feierlichkeiten drehen sich rund um den '''Ramadan''', dem Fastenmonat, der  beginnt am {{1. Ramadan|{{CURRENTYEAR}}}}. 30{{nnbsp}}Tage lang geht den muslimischen Malaysiern zwischen Sonnenauf- und -untergang außer Worten nichts durch die Lippen, sie essen, trinken und rauchen nicht. In dieser Zeit sind die Malaien schon früh auf den Beinen, um vor der Dämmerung noch eine Mahlzeit (''sahur'') zu sich zu nehmen. Die nächste Mahlzeit (''buka puasa'') gibt es dann erst nach der Abenddämmerung. Am Ende des Fastenmonats folgt das wohl wichtigste Fest der Muslime '''Hari Raya Aidilfitri''' (außerhalb Südostasiens ''Eid ul-Fitr'' genannt) am {{Id al-Fitr}}. Diese Feierlichkeit wird im Rahmen der Familie gefeiert, die meisten nehmen für diese Tage frei - möglicherweise die einzige staufreie Zeit in Kuala Lumpur.
* '''Hari Raya Haji''' (''Islamisches Opferfest'') – Das zweitwichtigste Fest der Muslime findet zum Höhepunkt der Hadsch, der Wallfahrt nach Mekka statt. Der Termin ist variabel und beginnt heuer am {{Id al-Adha|{{CURRENTYEAR}}}}.
* '''Awal Muharram''' (''Islamisches Neujahr'') – Der Beginn des neuen Jahres nach dem islamischen Kalender fällt nicht immer auf den selben Tag nach dem gregorianischen Kalender.

'''Chinesische Feiertage:'''
* '''Chinesisches Neujahr''' {{Zh|t=農曆新年|v=农历新年|inKlammern=ja}} – Es ist das wichtigste chinesische Fest und leitet das neue Jahr nach dem traditionellen chinesischen Lunisolarkalender ein. Überall sieht man die Glück verheißenden roten Laternen. Das Fest beginnt bereits am letzten Tag des Jahres mit einem reichhaltigen Essen im Kreise der Familie. Die nächsten sind am {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}.

'''Hinduistische Feiertage:'''
* '''Diwali''' ({{Sa|दीपावली|w=dīvālī|b=Anordnung von Lichtern}}, {{Sa|தீபாவளி|w=dīpāvaḻ|b=Weg des Lichts}}) – Das Lichterfest ist das wichtigste hinduistische Fest des Jahres am fünfzehnten Tag des Hindumonats Kartik. In Malaysia ist es auch als '''Hari&amp;nbsp;Deepavali''' bekannt und ein offizieller Feiertag. Hinduistische Malaysier öffnen ihr Haus für Gäste aller Rassen und Regionen und bieten geschmackvolle Mahlzeiten an. Hauptmerkmal des Festes sind die vielen Lichter, die Häuser und Straßen erleuchten. Jenes wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Diwali|{{NextYear}}}} bzw. {{Diwali|{{NextYear||2}}}} sein.
* '''Thaipusan''' {{Ta|தைப்பூசம்|inKlammern=ja}} – Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest am Vollmondtag des tamilischen Monats Thai zu Gedenken an Lord Murugan. Gefeiert wird das Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. Die größte Prozession findet an den Batu-Höhlen im Norden von Kuala Lumpur statt.

'''Buddhistische Feiertage:'''
* '''Wesak''' {{de|Vesakh}}, {{Sa|वैशाख|w=Vaiśākha|inKlammern=ja}} ist das bekannteste buddhistische Fest. Es richtet sich nach dem Mondkalender und findet am Vollmondtag des vierten Monats statt. Es soll an die Geburt, das Erwachen und das Verlöschen des Buddhas erinnern und wird mit einer Andacht (Puja) begangen. Man kommt bereits vor dem Sonnenaufgang in den Tempeln zusammen. Man ernährt sich an diesem Tag recht einfach vegetarisch. Zur Befreiung der Seelen werden symbolisch Tauben und Schildkröten in die Freiheit entlassen.

'''Christliche Feiertage:'''
* '''Ostern''' – Fest zum Gedenken an die Auferstehung Christi. An Orten mit christlicher Bevölkerung finden am Karfreitag Kerzenprozessionen statt, so zum Beispiel an der Kirche St. Peter’s in Malakka.

'''Regionale Feiertage:''' In den einzelnen Bundesstaaten werden die Geburtstage der dortigen Herrscher als Feiertage begangen.
{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag | datum= 1-1 | Neujahr | Der Jahresbeginn des gregorianischen Jahres wird, wie überall auf der Welt, auch in Malaysia im ganzen Land gefeiert. }}
{{Feiertag | Januar | Thaipusam | Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. }}
{{Feiertag | datum= 2-1 | Hari Wilayah Persekutuan | Federal Territory Day - Der Feiertag wurde am 1. Februar 2007 eingeführt und ist ein Feiertag in den unabhängigen Bundesterritorien Kuala Lumpur, Putrajaya und Labuan. }}
{{Feiertag | datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Dreitägige Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr. }}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=-2}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=-2}} | Ostern | Osterfest mit Kerzenprozessionen am Karfreitag }}
{{Feiertag | datum= 5-1 | Tag der Arbeit | }}
{{Feiertag | {{:Malaysia/Wesak}} | Wesak | Wichtigster buddhistischer Feiertag }}
{{Feiertag | datum= 6-4 | Hari Keputeraan Seri Paduka&lt;br /&gt;Baginda Yang di-Pertuan Agong | Geburtstag des Königs}}
{{Feiertag | datum= 9-16 | Malaysia Day | Seit 2010 auch offizieller Feiertag, wird an ihm der Gründung der malaysischen Föderation im Jahre 1963 gedacht }}
{{Feiertag | datum1= {{Diwali|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Diwali|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Diwali | Hinduistisches Lichterfest }}
{{Feiertag | datum= 12-25 | Weihnachten | }}
{{Feiertag |&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-29| Format= D, j. M Y | Wartetage= 9 }} bis&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-31| Format= D, j. M Y | Wartetage= 7 }}&lt;!--
--&gt;| New Years Eve Holiday&lt;!--
--&gt;| Ferien zum Jahreswechsel }}
{{Feiertage Ende}}

== Sicherheit ==
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Rufnummern}}
{{quickbar item|heading=Landesweiter Notruf|value=999}}
{{quickbar table end}}

'''Generell''' kann man sagen, dass Malaysia ein sicheres Reiseland ist. Kriminalität gegenüber Touristen kommt recht selten vor. Wer mit etwas Verstand durch das Land reist, die besonders abgelegenen Regionen meidet und zur letzten Sicherheit vor Mitternacht im Hotel ist, braucht keine Bedenken zu haben. Taschendiebstahl und Handtaschenraub kommt vor. Zur Sicherheit sollte man seine Taschen verschlossen und gesichert auf der der Straße abgewandten Seite tragen. Eine höhere Kriminalitätsrate als der gesamte Rest des Landes weist die Stadt [[Johor Bahru]] auf. Hier wird von Raub in den nächtlichen Außenbezirken berichtet. Ein wachsendes Problem stellt der Kreditkartenmißbrauch dar. Seine Karten sollte man zur Sicherheit nur in vertrauenswürdigen Geschäften benutzen.

'''Drogen:''' Keim Umgang mit Drogen - das ist natürlich eine weltweit geltende Regel. Für Malaysia gilt: keine Drogen einführen, nicht mit Drogen handeln oder Drogen bei sich tragen! (häufig stecken Schmuggler ihre Ware in die Rucksäcke von ahnungslosen Touristen). Im schlimmsten Fall kann die Todesstrafe verhängt werden; sie wurde auch für westliche Ausländer bereits praktiziert.

== Gesundheit ==
{{Quickbar Notruf}}
Während in Westmalaysia die '''Malaria''' ein geringes Risiko darstellt, ist sie auf Borneo sehr ernst zu nehmen. In ganz Malaysia kann man sich zudem mit dem '''Dengue-Fieber''' anstecken. Beide Krankheiten werden durch Mücken übertragen (Denguemücken fliegen tagsüber, Malariamücken abends). Schutz vor Mückenstichen sollte daher in keinem Koffer fehlen. Hilfreich sind lange helle Kleidung sowie ein Mückenschutz zum Auftragen auf die Haut. Beim Tropenarzt kann man sich vor der Abreise über Malariaprophylaxe informieren.

Leitungswasser ist in einigen Teilen des Landes trinkbar, allerdings sollten Reisende zur Sicherheit stets auf das überall erhältliche Trinkwasser in Flaschen zurückgreifen. Das feuchtheiße Klima begünstigt das Wachstum von Krankheitserregern. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte daher nur erhitze und durchgegarte Lebensmittel zu sich nehmen und auf Eiscreme, ungewaschenes und ungeschältes Obst und Salat verzichten. In den Ballungszentren des Landes besteht mittlerweile Smoggefahr. Reisende mit Atembeschwerden sollten die Monate Mai bis August meiden. In dieser Zeit kann es besonders in Indonesien zu größeren Buschbränden kommen, deren Rauchwolken oft auch Teile Malaysias erreichen. Am häufigsten vorkommende Leiden werden für Reisende durch das Klima verursacht. Die Gefahr von Sonnenbrand, Sonnenstich und Dehydrierung besteht permanent.

Gesundheitliche Gefahren können von Tieren ausgehen, einige davon lauern im Wasser. Die '''Meerlaus''' (sea louse) verursacht schmerzhafte, wenn auch harmlose Bisse und ist das häufigste Übel. Für den Menschen gefährlicher sind einige Arten giftiger '''Quallen'''. Schutzkleidung schützt deshalb nicht nur vor Sonnenbrand, sondern auch vor den Gefahren im Wasser. Hässliche Schnitte können scharfkantige '''Korallen''' verursachen. '''Seeigel''' und '''Steinfische''' durchdringen selbst die Kleidung. Hier hilft nur die Vermeidung des Kontaktes mit dem Seeboden.&lt;br&gt;
Dschungelwanderer ärgern sich besonders nach dem Regen über eine nicht schmerzhafte, aber etwas eklige Erscheinung: '''Blutegel'''. Hier hilft es die Hosen in die Socken zu stecken und die Schuhe hoch zu schließen. Die Malaysian Nature Society vertreibt sehr hilfreiche Anti-Egel-Socken. Die Gefahr, von '''Schlangen''' oder '''Spinnen''' gebissen zu werden, ist eher gering.

In Malaysia steht eine sehr gute Gesundheitsversorgung zur Verfügung. Das staatliche Gesundheitssystem ist preiswert und gut. Fast überall sind die Mitarbeiter auch der englischen Sprache mächtig. Einige Reisende suchen aber zielgerichtet eine private medizinische Versorgung. Zielgerichtete und geplante Behandlungen sind in Malaysia billiger als in Europa, die Leistungen werden aber von den Kassen hierzulande nicht übernommen. Für die Übernahme der Kosten einer vor Ort auftretenden Erkrankung bzw. eines Unfalles sollte eine Auslandsreisekrankenversicherung abgeschlossen werden. Apotheken sind oft als extra Abteilung an eine Drogerie angeschlossen und bieten eine große Auswahl an Medikamenten. Sie haben auch geschultes Personal, um einen im Notfall ein passendes Produkt zu empfehlen. Für eine richtige Diagnose sollte natürlich immer eine Arztpraxis aufgesucht werden.

== Klima und Reisezeit ==
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=0.5
|xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31
|ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22
|rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220
|rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec=
|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;units=metric |sourcetext= Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
&lt;!--{| style=&quot;float:right&quot;
|-
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=4 |xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22 |rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kota Kinabalu |ausr= right |rscale=2 |xtjan=29 |xtfeb=29 |xtmar=30 |xtapr=31 |xtmai=31 |xtjun=31 |xtjul=30 |xtaug=30 |xtsep=30 |xtoct=30 |xtnov=30 |xtdec=30 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=23 |rmjan=119 |rmfeb=60 |rmmar=74 |rmapr=128 |rmmai=228 |rmjun=290 |rmjul=258 |rmaug=259 |rmsep=310 |rmoct=351 |rmnov=304 |rmdec=241 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase}}
|}--&gt;
Malaysia liegt nahe dem Äquator. Von April bis Oktober wird das Klima vom Südwestmonsun, die restliche Zeit vom Nordostmonsun bestimmt. Auch wenn Malaysia aus zwei Teilen besteht (Westmalaysia auf der Malaiischen Halbinsel, Ostmalaysia auf Borneo), das Klima ist im ganzen Land tropisch, immerfeucht mit hoher Luftfeuchtigkeit und ein sog. ''Tageszeitenklima''. Das bedeutet, dass die tageszeitlichen Temperaturschwankungen größer sind als die jahreszeitlichen: In der Regel steigen die Temperaturen am Tag ganzjährig auf 30-32{{nnbsp}}°C an und sinken in der Nacht bis knapp oberhalb der 20{{nnbsp}}°C-Marke wieder ab. Insbesondere ab Nachmittags kann das ganz Jahr über alle zwei Tage bis täglich mit Schauern und Gewittern gerechnet werden. &lt;br&gt;
Nicht nur das schwüle tropische Klima, auch die Klimaanlagen in den Geschäften, Bussen und Bahnen, die die Temperaturen extrem herunterkühlen, können den Reisenden körperlich stark zusetzen. Es empfiehlt sich daher gerade in den ersten Tagen die allgemein bekannten Regeln zur Akklimatisierung in den Tropen einzuhalten (Ruhepausen einlegen, Vermeidung anstrengender Aktivitäten, meiden von zu heißen und zu kalten Getränken/Speisen, Schutz vor der Sonne).&lt;br&gt;
Auch in den Tropen sinkt die Temperatur mit steigender Höhe. Das sollte vor allem der beachten, der vorhat die Bergwelt Malaysias zu besichtigen, wie zum Beispiel die [[Cameron Highlands]]. Hier liegen die unteren Temperaturen bei 13{{nnbsp}}°C. Es empfiehlt sich daher ein paar warme Socken und vor allem ordentliche Regenbekleidung mit in den Reisekoffer zu legen. Richtig dicke Kleidung muss der Reisende mitnehmen, der vorhat, den [[Kinabalu-Nationalpark|Mount Kinabalu]] zu besteigen, Malaysias höchster Berg mit 4.095 Metern. Ihn kann man in einer zweitägigen Wanderung erklimmen.
=== Ostmalaysia ===
{{Klimatab-col|ort=Kota Kinabalu|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710 |sourcetext=Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase
|xt=j|xtjan=29|xtfeb=29|xtmar=30|xtapr=31|xtmai=31|xtjun=31|xtjul=30|xtaug=30|xtsep=30|xtoct=30|xtnov=30|xtdec=30
|nt=j|ntjan=22|ntfeb=22|ntmar=23|ntapr=23|ntmai=23|ntjun=23|ntjul=23|ntaug=23|ntsep=23|ntoct=23|ntnov=23|ntdec=23
|rm=j|rmjan=119|rmfeb=60|rmmar=74|rmapr=128|rmmai=228|rmjun=290|rmjul=258|rmaug=259|rmsep=310|rmoct=351|rmnov=304|rmdec=241
}}

== Regeln und Respekt ==
=== Respekt ===
Im Allgemeinen hat man es in Malaysia mit entspannten, freundlichen und aufgeschlossenen Menschen zu tun, mit denen eine Verständigung auf Englisch nicht nur fast immer möglich ist, sondern die auch den freundlichen Kontakt und den Smalltalk sehr schätzen. Wenn man die Gesetze respektiert und den Menschen mit Respekt begegnet, wird man in Malaysia kaum Probleme bekommen. Malaysia ist fast überall ein sehr angenehmes Reiseland. Malaysia ist ein multikulturelles Land. Neben den einheimischen Malaien, Muslimen von weitenteils toleranter Gesinnung, ist eine starke Minorität von Auslandschinesen im Land sowie Immigranten aus Südindien und die Nachkommen der vielen verschiedenen Ureinwohner und Einwanderer. Generell gilt es asiatische Höflichkeit zu wahren: Man wird nicht laut und man schimpft nicht, denn all das führt nur dazu, dass man das Gesicht verliert, womit man sich lächerlich macht. Politik spricht man besser nicht an, das ist schon für Malaysier intern ein heißes Eisen. Kindern darf man nicht auf den Kopf tätscheln. Der Freitag ist der muslimische „Sonntag“, auch wenn die Wochenendregelungen von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich sind. (sonntags oder freitags Ruhetag). Die linke Hand gilt als „unrein“. Sie wird nicht zum Essen oder Grüssen verwendet.

=== Betreten von Gebäuden ===
Man betritt Privathäuser nur ohne Schuhe. Dies ist eine Frage elementarer malaiischer Höflichkeit. In Moscheen geht man nur hinein, wenn man sich zuvor vorsichtig erkundigt, ob ein Besuch statthaft sei. In vielen Moscheen ist es nicht ohne Weiteres erwünscht, dass Nicht-Muslime anwesend sind. Teils wird man gar „abgefangen“ und befragt, ob man Muslim sei. Man sollte sich jedoch angewöhnen, immer zu fragen: „Excuse me, is it acceptable to enter as non-muslim?“ - „Bolehkah saya masuk? Saya bukan islam.“ In vielen Moscheen wird das tragen einer „Jubah“ für Männer und eines Kopftuches für Frauen vorausgesetzt.

=== Behörden ===
Eng kann es im Umgang mit öffentlich Bediensteten werden. Malaysia steht zwar aus Kolonialzeiten in alter englischer Rechtstradition und ist im allgemeinen ein Land mit rechtsstaatlicher Tradition, allerdings machen einem die einheimischen „Bumiputra“-Offiziellen gegebenenfalls ganz schnell klar, dass die Zeiten der kolonialen, weißen Vorherrschaft und Superiorität bereits lange vorbei sind. Malaien sind äußerst selbstbewusst, bei aller Freundlichkeit und Höflichkeit. Wer als Tourist versucht, sich als weißer Herr aufzuspielen, wird effizient eingebremst werden. Man sollte wissen, dass es Korruption in Malaysia gibt, man kann es nur keineswegs überall voraussetzen. Das macht es schwierig in manchen Situationen: Wenn man an den „falschen“ Officer gerät, der einen wegen eines Verkehrsdeliktes stellt, kann man auf lange Zeit eingebuchtet werden, wenn man versucht, sein Problem mit Bakschisch lösen zu wollen. Es sei denn, er spricht von sich aus von einer Spende für das Polizei-Jahresabschlussfest oder für die notleidenden Witwen von Kollegen. Dann kann man diskret dem Vorgang einen Abschluss geben. Es empfiehlt sich jedoch absolut nicht, von sich aus „Spenden“ anzubieten.

=== Straßenverkehr ===
Interessant können die Sitten und Gebräuche im Verkehr sein. Überland ist das Autofahren gar kein Problem. Es herrscht Linksverkehr, aber daran gewöhnt man sich schnell. In Kuala Lumpur jedoch kann es hektisch werden. Insbesondere muss man darauf gefasst sein, dass die Malaysier in KL äußerst gewiefte Lückennutzer sind. Die Mopedfahrer quetschen sich durch jede kleine verfügbare Lücke. Sich darüber aufzuregen ist vollkommen nutzlos, das IST in dem Lande so Sitte und man hat sich als Reisender daran zu gewöhnen. Die Leute wollen einen auch nicht ärgern, das Verkehrsverhalten ist einfach ein anderes als in Europa und dennoch relativ sicher: Die Malaysier fahren, oder gerade deshalb, sehr konzentriert. Sie haben einen hohen Übungsstand in ihrer Art, sicher zu fahren. Das Gleiche sollte man selbst auch tun: hellwach Auto fahren. Trödeln, durch die Gegend gucken und riesige Abstände zu halten ist gar keine gute Idee. Man sollte sich dem Verkehrsfluss anpassen und immer hellwach sein. Betrunken am Steuer erwischt zu werden, zieht härtere Strafen nach sich als in Europa. Malaysia hat etwas gegen Alkohol, aufgrund der islamischen Tradition weitaus stärker als in unseren westlichen Gesellschaften.

=== Homosexualität ===
Nach wie vor steht Homosexualität in Malaysia unter Strafe. De facto wird zwar niemand mehr aufgrund dieses Gesetzes angeklagt, Homosexualität ist aber noch immer ein Tabuthema. Bestrebungen, Malaysia wieder eine etwas konservative Richtung zu geben, machen es den Betroffenen wieder schwerer. Ein Beispiel dafür ist der Umstand, das der Kinofilm ''Brokeback Mountain'' in Malaysia nicht in die Kinos kam. In Städten wie Kuala Lumpur gibt es inzwischen eine lebendige Gay-Szene („PLU“ - People Like Us ist der in Malaysia gängige Begriff für die homosexuelle Community). In konservativen Bundesstaaten wie Kelantan und Terennganu wäre dies schon schwerer möglich. Das überall zugängliche Internet hat natürlich der Gay-Szene neue Möglichkeiten der Organisation und Präsentation eröffnet. Weitergehende Informationen finden sich unter anderem auf den informativen Webseiten [https://www.fridae.com Fridae.com] und [http://www.plu.sg/ www.plu.sg]. Das öffentliche Zeigen homosexueller Zuneigung wird in den großen Städten sicher toleriert werden, aber unnötige Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Einchecken gleichgeschlechtlicher Paare im Hotel ist unproblematisch - selbst wenn einer der Partner ein Malaysier ist.

== Praktische Hinweise ==
'''Tourismus-Informationen:''' In den größeren Städten gibt es im Regelfall ein Tourismusbüro welches Auskunft zu den wichtigsten Fragen des Reisens geben kann.

''' Reisen mit Behinderung:''' Reisende mit Rollstuhl haben es in Malaysia ausgesprochen schwer. Bürgersteige sind, wenn vorhanden, uneben und weisen keine Absenkungen auf. Öffentliche Verkehrsmittel wie Busse, Bahnen, Fähren oder der LRT in Kuala Lumpur haben im Regelfall keine Hilfseinrichtungen für Rollstuhlfahrer. Lediglich die Taxigesellschaft
* {{vCard | type= taxi | name= E-Smartcab | url= http://www.cabcharge.com.my | phone=+60 (0)3-51922773, +60 (0)3-51921775 }}

bietet Fahrzeuge mit einer Rollstuhlrampe.
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysian Confederation of the Disabled | address= 931 Jalan 17/38 Petaling Jaya |  phone= +60 (0)3-79562300 | email= mymcd@tm.net.my }}
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysia Federation of the Deaf | url= http://www.mfd.org.my | address= 9 Kompleks Perniagaan Sri Selangor, Jalan San Peng, Kuala Lumpur | phone= +60 (0)3-2230690 }}

== Post und Telekommunikation ==

=== Post ===
{{vCard | type= post | name= Pos Malaysia | url= https://www.pos.com.my | phone= +60 1300-300300 }} bietet einen zuverlässigen Postservice. Postfilialen sind in der Regel Montag bis Samstag von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (in den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu allerdings Freitags geschlossen). Jede Stadt besitzt ein Haupt-Postamt mit der Möglichkeit postlagernde Sendung zu empfangen. Diese werden bis zu 2 Monate aufbewahrt. Postlagernde Sendungen sind folgendermaßen zu adressieren: &lt;code&gt;Name, Poste Restante, GPO, Name der Stadt&lt;/code&gt; Der Nachname ist zu unterstreichen oder in Großbuchstaben zu schreiben. Die Urlaubskarte nach Hause kostet einen Ringgit und kann beim Postamt abgegeben werden. Es gibt auch Briefkästen. Bei denen mit zwei Einwurfschlitzen sollte der mit „lain lain“ beschriftete genutzt werden.

=== Mobilfunk ===
Drei Mobilfunkbetreiber ({{sitelinks|name=Maxis|wikidata=Q836827}}, {{sitelinks|name=Celcom|wikidata=Q836827}} und '''DiGi''')sorgen für fast vollständige Verfügbarkeit von Funknetz. Roaming funktioniert problemlos. Wer dies nutzen möchte sollte aber vorher die Auslandtarife seines Mobilfunkanbieters nachlesen. Wer öfter telefonieren muss, kann sich bei einem der drei Anbieter eine Prepaid-SIM-Card zulegen (bis RM 20). Gegen Vorlage des Passes bekommt man diese problemlos und ist sofort einsatzbereit. Guthabenkärtchen bekommt man in einem der unzähligen Mobilfunkshops oder der überall präsenten kleinen Lebensmittelläden (''Kedai Runcit''). Bei der Lebensmittelkette „7-Eleven“ bekommt man nach Nennung von Netzanbieter und Betrag einen Ausdruck mit einem Zahlencode, den man in das Telefon eintippen muss. Auslandsgespräche sind damit ein Stück weit preiswerter als beim Einsatz einer europäischen SIM-Card. Malaysische Mobilfunknetze bieten GSM 900 und 1800, 3G (WCDMA), EDGE  und HSPDA, die superschnellen Netze sind allerdings häufig nur in den Städten verfügbar.

Bei der Nutzung der ''Traveller SIM'' von Celcom ist jedoch Vorsicht geboten: Die Internet-Flatrate funktioniert nur, wenn gleichzeitig ein positives Telefonguthaben vorhanden ist. Nicht genutztes Telefonguthaben verfällt nach einer Woche. Man ist dadurch gezwungen, einmal in der Woche ein neues Telefonguthaben zu erwerben.

2023: Celcom: wohl größte Netzabdeckung, 30 GB, 40 RM für 30 Tage; Maxis: 25 GB, 35 RM für 30 Tage.

==== Mobil unterwegs in Malaysia ====
Nützliche mobile Tools/Apps für den Aufenthalt in Malaysia

* '''TIPP''' Malaysia Travel Guide (Truly Asia TV) - Der ausführlichste elektronische Reiseführer für Malaysia. (Über die Auswahl Bundesstaaten erhält man unter den Rubriken Sights, Food, Shopping, Hotel, Event, Homestay die entsprechenden Beschreibungen, Informationen und Adressen. Im Onlinemodus können dazu Videos betrachtet werden. Hilfreich sind vor allem die jeweils eingebundenen Maps und Reiseverbindungen)
* Malaysia Directory - ein weiterer Reiseführer (About Malaysia, Destinations, Activities, Events/Festivals, Facts/Figures, Travel Packages, Where to Stay, Phone Directory. Unter Essentials wertvolle Hinweise zu Do´s and Dont´s wie auch Say It In Malay)
* KL Rail System - LRT, Monorail, Bus, Map - Unterwegs in der Hauptstadt Kuala Lumpur
* AirAsia Mobile - der Billigflieger in Asien: Direkte Auswahl Book a Flight, My Bookings, Mobile Checkin, Flight Status
* Shortcut to AirAsia Malaysia Airline: Auswahl AirAsia Mobile Page und Malaysia Airline Mobile Page
* Malaysia Survival Language - Sprachführer english/Malay
* L-Lingo Lerne Malaysisch - 65 Lektionen mit Bildern und Sprachaufnahmen (kostenpflichtig).
* Collins Malay Dictionary, two way English-German dictionary suited to learners of both English and Malay, 26000 headwords, 51000 phrases and compounds, 56000 translations
* Malaysia Hotline - The Malaysia Hotlines is a directory listing for government, agency, education, embassy and more
* Shopping: My Mall KLCC, My Mall Pavillion KL, My Mall Mid Valley (Directory, Floor Plan, Event, Promotion, Mall Info, Find Mall)
* Penang Food Trail, Georg Town &amp; Northern Region - über Assam Laksa bis Wan Tan Mee
* West Malaysia GPS - NAVFone WM GPS is an extensive GPS navigation &amp; street directory for Android phone users traveling into West Malaysia. It contains impressive coverage of buildings, points-of-interest, shopping malls and tourist attractions. (kostenpflichtig)
* Zum ICE-Telefonbucheintrag (In Case of Emergency) gibt es das passende App &quot;Notfalldaten&quot; (Hinweise, Kontakte, Persönliche Daten, Allergien, Gesundheitszustand, Medikamente)
Kann so eingestellt werden, das es auch bei Display-Sperre angezeigt wird.

Onlinekosten: Beachte das einige Apps für standortbezogene Informationen aktuelle Daten online abrufen. Nutze vor Ort das WLAN im Hotel, WiFi Hotspots oder einen kostengünstigen Datentarif der lokalen Mobilfunk-Netzbetreiber. z.{{nnbsp}}B. MAXIS WiFi packages Month Pass (30Tage/4GB) oder DIGI 3G Prepaid.

(Soweit keine weitere Anmerkungen sind die aufgeführten Tools/Apps kostenfrei und unter Android nutzbar)

=== Internet ===
Internetcafés gibt es in großer Anzahl sogar in kleinsten Dörfern. Malaysier sind Online-Junkies, ein Facebook-Account dürfte mittlerweile jeder Einheimische haben. Gerade in der Welt der Online-Communities sind sehr präsent und mitteilsam. Dazu gehören Smartphone und Laptop. WiFi ist an vielen Orten verfügbar, oft sogar kostenlos. Darüber hinaus sind Malaysier Kaffee-Trinker. Wer schnell mal online gehen will braucht nur nach der nächsten Filiale der Starbucks-Coffee-Shops zu schauen. Die Kette bietet in jeder ihrer Filialen kostenloses WiFi an. Viele der klassischen Internet-Cafés werden von jugendlichen zum Spielen von Network-Games genutzt. Wenn dann noch auf die bereitgestellten Kopfhörer verzichtet wird, kann es schnell recht geräuschvoll werden.

== Auslandsvertretungen ==
=== Vertretungen Malaysias im Ausland ===
* {{vCard|type=embassy |name=Botschaft von Malaysia in Deutschland |address=Klingelhöferstraße 6, 10785 Berlin |phone=030 8857490 |email=mwberlin@malemb.de |fax=030 88574950 |url=|hours=|price=|lat= |long=  |lastedit=| show =none | description=}}
* {{vCard|type=embassy |name=Generalkonsulat von Malaysia |address=Platz der Einheit 1, Kastor, Etage 17-18, 60327 Frankfurt am Main |phone=069 8700370 |email=malfrankfurt@kln.gov.my |fax=069 870037241 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none | description=Zuständig für Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Wolf-Hirth-Straße 37, 71034 Böblingen |phone=07031 236029 und 0711 6071015 |email=hon.generalkonsulat-malaysia@web.de |fax=07031 419535 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none |description=Zuständig für Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Kajen 2, 20459 Hamburg |phone=040 372172 |email=consulate.malaysia@nrc.de, Edgar.Nordmann@nrc.de |fax=040 3687249 |url=|hours=Mo – Do 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia in München |address=Schlossstraße 23, 82031 Grünwald |phone=089 189367-0 |email=wley@ley-gmbh.info |fax=089 18936729 |url=|hours=Mo – Do 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Bayern.}}

=== Ausländische Vertretungen in Malaysia ===
* {{vCard|type=embassy |name=Deutsche Botschaft Kuala Lumpur |address=26th Floor Menara Tan &amp; Tan, 207, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur |phone=0060-3-2170 9666 |email=|fax=0060-3-2161 9800 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Do zusätzlich 13.00 – 15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}}

== Literatur ==
* {{Buch|Autor=Rüdiger Siebert|Herausgeber=|Titel=Vision Malaysia - Multikulti, Malls, Moscheen|Ort=|Verlag=Horlemann|Jahr=März 2008|Auflage=1|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=256| Reihe = |ISBN=978-3895022593 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – „Vision Malaysia“ lädt zur Entdeckungsreise in Südostasiens Geschichte und Gesellschaft ein und unternimmt einen Exkurs ins Sultanat Brunei. Ist Malaysia ein Modell für Multikulti? Ein Schmelztiegel der Kulturen? Ein Tropenparadies? Ein Vorbild für die Verbindung von Islam und Modernität? Ein Spiegel des neuen Asien? Rüdiger Siebert hat Malaysia im 50. Jahr der Unabhängigkeit erneut bereist. Seine Reportagen, Interviews, Porträts geben Antworten auf diese Fragen – und ganz nebenbei eine Fülle von Anregungen, Malaysia selbst zu erkunden. Rüdiger Siebert ist Mitglied des Kuratoriums der Asienstiftung.
* {{Buch|Autor=Doris Masero|Herausgeber=|Titel=Malaysia hin und zurück|Ort=|Verlag=Fischer Rita G|Jahr=2006-1|Auflage=1|Band=|Seiten=195|Seitenanzahl=| Reihe = |ISBN=978-3830108290 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – Wie viel mehr erst kann eine Frau erzählen, welche einfach so zufällig in einem fremden Land gestrandet ist, nein, nicht der Liebe wegen, das sei hier klargestellt. Diese Geschichten sind die humorvolle &quot;Abrechnung&quot; mit einem Land, welches seit mehr als sieben Jahren zur zweiten Heimat geworden ist und angesichts dessen No Problem-Mentalität man sich an manchen Tagen vor Ärger und Frustration die Haare raufen könnte; einem Land aber auch, das einem kurz darauf wiederum ein Schmunzeln ins Gesicht und ein Lied auf die Lippen zaubern kann. Herzlich willkommen in Malaysia!
* {{Buch |Autor=Alois Karl Leinweber |Herausgeber= |Titel=Leben und Arbeiten in Malaysia |Ort= |Verlag=GD-Verlag |Jahr=2007-5 |Auflage=1 |Band= |Seiten=191 |Seitenanzahl= | Reihe = |ISBN=978-3-939338-26-0 |Kommentar= |Sprache= Deutsch |Online= }} – Auszug: &quot;Von praktischen Fragen des Umzugs (wie z.{{nnbsp}}B. der Mitnahme von Hausrat und Haustieren), über Immobilienfragen, Steuern und Versicherungen, Arbeit/ Firmengründung, Gesundheit, Einkaufen, Straßenverkehr, Autokauf, Medien und Bildungswesen bis hin zu Erfahrungsberichten deutscher Auswanderer.&quot;

== Weblinks ==
{{Stand|2022|09}}
* [https://www.tourism.gov.my/ tourismmalaysia.gov.my] Offizielle Site für den Tourismus in Malaysia
* [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/malaysia-node auswaertiges-amt.de] – Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Malaysia Bundesstaaten|Navigationsleiste Südostasien}}
{{Related|Welterbe in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Essen und Trinken in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Sprachführer Bahasa Melayu}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Kategorie:Nachrichten Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Portal:Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{GeoData| lat= 2.316667| long= 111.55| radius= }}&lt;!--
--&gt;{{class-4}}
{{IstInKat|Südostasien}}
[[KAtegorie:Malaysia]]</text>
      <sha1>bx3gx3e2sozwi62any7rsaq7c0e7quz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776187</id>
      <parentid>1776186</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Städte */  überflüssiges/falsches show= copy entfernt</comment>
      <origin>1776187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102318" sha1="420nkqkzf1hzxng3hzml4mbtqz22heh" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion=Muslime 53{{nnbsp}}%, Buddhisten 17{{nnbsp}}%, Taoisten, Hindus, Christen, Sikhs
| Zeitzone= MEZ+7h
}}
'''Malaysia''' {{JawiS|مليسيا|inKlammern=ja}} bildet in [[Südostasien]] den Übergang zwischen dem Subkontinent [[Hinterindien]]s und der [[Indonesien|indonesischen Inselwelt]]. Hier treffen viele Kulturen aufeinander und bilden eine auffallende Mischung. Malaien, Chinesen, Araber, Inder und indigene Malayen leben hier; Portugiesen, Niederländer und Briten hinterließen ihre kolonialen Spuren. Daneben bietet die Hauptstadt [[Kuala Lumpur]] (genannt „KL“) das moderne Ambiente einer aufstrebenden Metropole. Naturliebhaber finden tropische Strände und [[Nationalparks]] mit Regenwäldern.

== Regionen ==


Der Westteil ist die {{ Marker | name= Malaiische Halbinsel | type= peninsula | wikidata= Q18758 }}, die mit einer Fläche von 242.364&amp;#x202F;Quadratkilometern 73&amp;#x202F;% der Landesfläche einnimmt. Der Ostteil mit 88.439&amp;#x202F;m² liegt im Norden der Insel [[Borneo]]. Malaysia besitzt gemeinsame Grenzen mit [[Thailand]], [[Singapur]], [[Indonesien]] und [[Brunei]].

Der Großteil der Bevölkerung lebt auf der '''Malaiischen Halbinsel''' {{ msS | Semenanjung Malaysia | inKlammern= ja}}, das sich zwischen Thailand und Singapur erstreckt. Diese Halbinsel hat eine West- und eine Ostküste:

* '''Westküste''' - der entwickeltere Teil der Halbinsel mit der Hauptstadt Kuala Lumpur.
** {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 }} – Die Hauptstadt des Landes bildet ein eigenständiges Territorium ({{enS|''Federal Territory of Malaysia''}}). Kuala Lumpur ist eine ausgesprochen kosmopolitische Stadt, und erscheint im Vergleich zum Rest des Landes auch recht liberal. Hier findet sich alles – pulsierendes Nachtleben, bunte Märkte, koloniale Bebauung und eine vielfältige nähere Umgebung, die zu Halb- und Ganztagausflügen einlädt.
** {{ Marker | name= Putrajaya | type= region | wikidata= Q182378 }} – Putrajaya ist das administrative Zentrum von Malaysia und ebenfalls ein eigenständiges Bundesterritorium. Es liegt 30&amp;#x202F;km südlich von Kuala Lumpur und ist durchaus einen Besuch wert. Optisch wirkt die Stadt wie aus dem Ei gepellt, kein Wunder – ist es doch eine Planstadt. Sie ist sehr weitläufig und schön angelegt. Die Stadtteile sind von netten künstlichen Seen und Wasserstraßen durchzogen und umgeben.
** {{ Marker | name= Perlis | type= region | wikidata= Q213467 }} – Malaysias kleinster Bundesstaat liegt im äußersten Nordwesten an der Grenze zu Thailand.
** {{ Marker | name= Kedah | type= region | wikidata= Q188947 }} – Die „Reisschüssel“ des Landes befindet sich auch im Nordwesten Malaysias und grenzt an Perlis in Thailand.
** {{ Marker | name= Penang | type= region | wikidata= Q188096 }} – Beliebte Insel mit der Hauptstadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] mit tollem Flair.
** {{ Marker | name= Perak | type= region | wikidata= Q188953 }} – Drittgrößte Bundesstaat Malaysias.
** {{ Marker | name= Selangor | type= region | wikidata= Q189710 }} – Malaysias am dichtesten besiedelter und am weitesten entwickelter Staat umgibt die Hauptstadt Kuala Lumpur. Hier befinden sich auch der [[Kuala Lumpur International Airport|internationale Flughafen]], der Hafen [[Port Klang]] sowie das wirtschaftliche Zentrum des Landes, das [[Klang Valley]] und die iCity in [[Shah Alam]]
** {{ Marker | name= Negeri Sembilan | type= region | wikidata= Q213893 }}
** {{ Marker | name= Malakka | type= region | wikidata= Q185221 }} – Die Stadt [[Malakka]] wurde 2008, gemeinsam mit George Town auf der malaiischen Insel Penang, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.

* '''Ostküste''' - Über eine Länge von 750 Kilometern erstreckt sich die Ostküste Westmalaysias von [[Singapur]] bis nach [[Thailand]]. Sie ist traditioneller, landwirtschaftlicher und muslimischer geprägt. Die Inseln hier sind glitzernde, tropische Juwelen. Hier befinden sich die Bundesstaaten
** {{ Marker | name= Kelantan | type= region | wikidata= Q185944 }} – Bundessstaat im Nordosten des Landes.
** {{ Marker | name= Terengganu | type= region | wikidata= Q189701 }} – Region an der Ostküste mit beliebten Inseln wie die [[Perhentian-Inseln]], [[Redang]] und [[Kapas]]
** {{ Marker | name= Pahang | type= region | wikidata= Q191346 }} – zentraler Bundesstaat mit den [[Cameron Highlands]], einem bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel, dem Vergnügungspark auf den [[Genting Highlands]] sowie [[Fraser’s Hill]], die erste Bergstation der Briten in Malaysia während der Kolonialzeit bietet atemberaubende Aussichten, Hochlandwetter und koloniale Architektur.
** {{ Marker | name= Johor | type= region | wikidata= Q183032 }} – Die Südspitze der malaiischen Halbinsel und Einfallstor nach [[Singapur]].

* '''[[Borneo]]''' liegt 800{{nnbsp}}km östlich der Halbinsel und bildet '''Ostmalaysia''' {{msS|''Malaysia Timur''|inKlammern=ja}}, das zusammen mit [[Brunei]] den Nordteil der Insel Borneo einnimmt. Es besteht aus den Bundesstaaten:
** {{ Marker | name= Sabah | type= region | wikidata= Q179029 }} – Landschaftlich sehenswerte Region mit dem höchsten Berg Malaysias, ursprünglichem Regenwald und Südsee-Feeling.
** {{ Marker | name= Sarawak | type= region | wikidata= Q179029 }} – Zweiter malaysischer Bundesstaat auf Borneo mit einer ganzen Reihe sehenswerter Nationalparks.
** {{ Marker | name= Labuan | type= region | wikidata= Q214504 }} – Insel und eigenständiges Bundesterritorium. Hier kann man tauchen, wandern und das ursprüngliche Malaysia erleben. Die Insel liegt vor der Küste des Bundesstaats Sabah und dem Sultanat [[Brunei]].

== Städte ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #555555 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q833 }}

=== malaiische Halbinsel ===
* {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 | show= copy }} – Die recht kosmopolitische Hauptstadt des Landes ist 24{{nnbsp}}Stunden am Tag in Bewegung.
* {{ Marker | name= Malakka | type= city | wikidata= Q61089 }} – Die kleine verschlafene Stadt im holländischen und portugiesischen Kolonialstil im Südwesten der malaysischen Halbinsel an der Straße von Malakka steht mit Georgetown seit&amp;nbsp;2008 auf der Welterbe-Liste der UNESCO
* {{ Marker | name= Ipoh | type= city | wikidata= Q271619 }} –  Die Hauptstadt von [[Perak]] ist eine der größten Städte des Landes. Ihren großen Aufschwung erlebte sie Anfang des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts durch den Zinnbergbau.
* {{ Marker | name= George Town | type= city | wikidata= Q61092 }} – Der Hauptort auf der beliebten Ferieninsel [[Penang]] vor der Westküste Malaysias hat eine schöne Innenstadt, die auch zum Welterbe gehört.
* {{ Marker | name= Johor Bahru | type= city | wikidata= Q231318 }} – Stadt an der Südspitze Westmalaysias mit eine direkten Verbindung nach [[Singapur]].
* {{ Marker | name= Kota Bharu | type= city | wikidata= Q651131 }} – zweitgrößte Stadt der Ostküste und Hauptstadt von Kelantan 
* {{ Marker | name= Kuala Terengganu | type= city | wikidata= Q846502 }} – drittgrößte Stadt der Ostküste
* {{ Marker | name= Kuantan | type= city | wikidata= Q817578 }} – Hauptstadt von Pahang und größte Stadt an der Ostküste.

=== Ostmalaysia === 
* {{ Marker | name= Kota Kinabalu | type = city| wikidata = Q137271 }} – Die Hauptstadt des Staates [[Sabah]] besitzt mittlerweile den zweitgeschäftigsten Flughafen des Landes und ist Eingangstor zur Erkundung des Nordens der Insel [[Borneo]].
* {{ Marker | name= Kuching | type = city | wikidata = Q220445 }} – Eine der zwei größten Städte des Bundesstaates [[Sarawak]] auf Borneo.
* {{ Marker | name= Sibu | type = city | wikidata =Q1048700 }} – Eine Stadt in Sarawak mit 248.000 Einwohnern. 
Eine vollständige Liste der Städte findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia|hier]].

== Weitere Ziele ==
{{Scroll Gallery
|title= Inseln
|File:Cheong Fatt Tze Mansion Penang Dec 2006 001.jpg|George Town auf Penang
|File:Langkawi sky bridge.jpg|Langkawi
|File:Cmglee Malaysia Pangkor Island and Lumut.jpg|Pangkor Island
|File:Tioman island (3679436744).jpg|Tioman
|File:Perhentian Besar, Malaysia, West beach 2.jpg|Perhentian-Inseln
|File:Pasir Panjang.JPG|Pasir Panjang
|File:Kapas Island, Marang District, Terengganu, Malaysia trees.jpg|Kapas
|File:Sipadan1.JPG|Sipadan
|File:Sipadan Kapalai Malezya 2.JPG|Kapalai
}}
* {{vCard | name = Archäologische Stätten im Lenggong-Tal | type = archaeological site | wikidata = Q3370009 | description = Das Lenggong-Tal liegt etwa 80{{nnbsp}}km nördlich von Ipoh. An vier Orten wurden altsteinzeitliche Werkzeuge und fossile Reste von Frühmenschen gefunden, darunter das ca. 11.000 Jahre alte Skelett des Perak-Manns. Ein archäologisches Museum ist in Kota Tampan.}}
* {{vCard | name =[[East-West Highway]] | type =road | wikidata =Q5331044 | description =ist eine 216{{nnbsp}}km lange sehenswerte Fernstraße ungefähr parallel zur Grenze nach [[Thailand]] im Norden Malaysias. Sie durchquert den primären Regenwald und führt an mehreren Schutzgebieten vorbei wie der}}
* {{vCard | name =Belum Temenggor Forest Reserve | type =landscape | wikidata =Q14206230 | description =im Juli 2003 eingerichtetes, 117000{{nnbsp}}km² großes Waldschutzgebiet im Status eines Nationalparks.}}
* {{vCard | name =[[Pan Borneo Highway]] | type =road | wikidata =Q4202293 | lat =2.953841 | long =112.901945 | status =top-sight | description =ist eine noch im Ausbau befindliche Fernstraße im Norden Borneos, die derzeit in der Nähe von [[Kuching]] (Sarawak) beginnt, [[Brunei]] durchquert und in [[Tawau]] (Sabah) nach 1645{{nnbsp}}km endet.}}
 
=== Schutzgebiete === 
Eine Liste aller [[Nationalparks]] findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia#Nationalparks|hier]]. Es gibt auch eine [[Malaysia/Artikelübersicht|Artikelübersicht]].

==== Halbinsel ====
* {{vCard | name =[[Taman Negara-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q728141 | status =top-sight | description=ist mit 4343{{nnbsp}}km² der größte und älteste Nationalpark in Malaysia und mit 130 Millionen Jahren der zweitälteste Regenwald der Welt.}}
* {{vCard | name =Penang National Park | type =national park | wikidata =Q7162231 | description =ist mit 25,63{{nnbsp}}km² der kleinste Nationalpark des Landes und liegt auf der Insel [[Penang]].}}
* {{vCard | name =Endau-Rompin National Park | type =national park | wikidata =Q3663554 | description =ist 870{{nnbsp}}km²  groß und wird zwischen den Bundesstaaten Johor und Pahang aufgeteilt.}}  
* {{vCard | name =Gunung Ledang National Park | type =national park | wikidata =Q65071190 | description =ist nur 60 {{nnbsp}}km² groß; der Berg ''Gunung Ledang'' (1276 m) ist ein beliebtes Ziel für Kletterer und Wanderer.}}

==== Ostmalaysia ====
;Sarawak
* {{Marker | name =[[Bako National Park]] | type =national park | wikidata =Q370159 | status =top-sight}}  
* {{Marker | name =Batang Ai National Park | type =national park | wikidata =Q4868577}}  
* {{Marker | name =Bukit Tiban National Park | type =national park | wikidata = Q65071165}} 
* {{Marker | name =Gunung Buda Project | type =national park | wikidata =Q5619509}} 
* {{Marker | name =[[Gunung-Mulu-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q61535}} 
* {{Marker | name =Kubah National Park | type =national park | wikidata =Q6441143}} 
* {{Marker | name =Kuching Wetlands National Park | type =national park | wikidata =Q6441519}} 
* {{Marker | name =Lambir Hills National Park | type =national park | wikidata =Q6481482}} 
* {{Marker | name =Loagan Bunut National Park | type =national park | wikidata =Q6663421}} 
* {{Marker | name =Maludam National Park | type =national park | wikidata =Q6744949}} 
* {{Marker | name =Niah National Park | type =national park | wikidata =Q1984562}}   
* {{Marker | name =Pulong Tau National Park | type =national park | wikidata =Q7259564}} 
* {{Marker | name =Rajang Mangroves National Park | type =national park | wikidata =Q65071177}} 
* {{Marker | name =Santubong National Park | type =national park | wikidata =Q65071191}}  
* {{Marker | name =Similajau National Park | type =national park | wikidata =Q7446382}}   
* {{Marker | name =Talang Satang National Park | type =national park | wikidata =Q65071183}}  
* {{Marker | name =Tanjung Datu National Park | type =national park | wikidata =Q7683409}}  
* {{Marker | name =Usun Apau National Park | type =national park | lat =3.029333 | long =114.649667 | wikidata =Q117028901}}.   

; Sabah
* {{Marker | name =Crocker Range National Park | type =national park | wikidata =Q1974550}} 
* {{Marker | name =[[Kinabalu-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q834893 | status =top-sight}} 
* {{Marker | name =Pulau Tiga National Park | type =national park | wikidata =Q7259254}} 
* {{Marker | name =Tawau Hills National Park | type =national park | wikidata =Q7689242}}
* {{Marker | name =Tunku Abdul Rahman National Park | type =national park | lat =6.018056 | long =116.035278 | wikidata =Q1097024}}    
* {{Marker | name =Turtle Islands National Park | type =national park | wikidata =Q2780219}}. 

=== Inseln ===
;Halbinsel
* {{vCard | name = [[Penang]] | type = island | wikidata = Q1150673 | description = 285&amp;nbsp;km² große Insel vor der Westküste Malaysias mit der Stadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] und einigen schönen Stränden.
}}
* {{vCard | name = [[Langkawi]] | type = island | wikidata = Q273303 | description = Die beliebteste und bekannteste Ferieninsel des Landes liegt vor der Westküste der malaysischen Halbinsel im Indischen Ozean.
}}
* {{vCard | name = [[Pangkor]] | type = island | wikidata = Q1545708 | description = Eine etwas kleinere und ruhigere Insel auf dem halben Weg von der Hauptstadt Richtung Penang.
}}
* {{vCard | name = [[Tioman]] | type = island | wikidata = Q771765 | description = Das Time Magazin kürte Tioman in den&amp;nbsp;1970er Jahren zu einer der schönsten Inseln der Welt. Sie liegt vor der Ostküste Westmalaysias.
}}
* {{vCard | name = Perhentian-Inseln | type = island | wikidata = Q2070782 | description = Paradies für Traveller.
}}
* {{vCard | name = Redang | type = island | wikidata = Q1897123 | description = Tauchparadies mit vielen Resorts.
}}
* {{vCard | name = Kapas | type = island | wikidata = Q2004034 | description = Weniger touristische Alternative zu den zuvor genannten Inseln.}}

;Ostmalaysia
* {{vCard | name = Sipadan | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1412482 | description = Die kleinen Inseln sind beliebte Tauchziele und wundervolle Plätze zum Entspannen vor der Ostküste [[Sabah]]s auf Borneo.
}}
* {{vCard | name = Mabul | type = island| map-group=Borneo | wikidata = Q1924217 | description =
}}
* {{vCard | name = Kapalai | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1635629 | description =
}}

=== Bergregionen ===
{{Scroll Gallery
|title= Berge und Nationalparks
|File:Tea fields (Will Ellis).jpg|Cameron Highlands
|File:Genting 01.jpg|genting Highlands
|File:Mount kinabalu 01.png|Mount Kinabalu
|File:Pinnacles at Mulu 2.jpg|Gunung-Mulu-Nationalpark
}}
* {{Marker | name = Cameron Highlands | type = landscape | wikidata = Q1028741 }} – Das Hochlandsiedlungsgebiet ist ein bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel. Es lebt hauptsächlich vom Obst-, Gemüse- und vor allem Tee-Anbau.
* {{Marker | name = Genting Highlands | type = landscape | wikidata = Q1144734 }} – Auf dem Hochland nordwestlich von Kuala Lumpur liegt die bekannte Hotel- und Casinostadt. Bei gutem Wetter kann man sie mit dem Fernrohr von Kuala Lumpurs Fernsehturm aus sehen.

== Hintergrund ==
=== Geschichte ===
[[File:Vorsicht Strom.jpg|thumb|upright|Ein Spiegelbild der ethnischen Vielfalt: Warnschild in einem Einkaufszentrum]]
Durch Besiedlung und Handel, vor allem von den Hafenstädten aus, bildeten sich im 10.{{nnbsp}}Jahrhundert auf dem Gebiet des heutigen Malaysias eine ganze Reihe von Königreichen und Sultanaten. Arabische Händler brachten den Islam nach Südostasien. Die Portugiesen erreichten Anfang des 16. Jahrhunderts als erste Europäer die Region und hinterließen ihre Spuren unter anderem in einer Mischbevölkerung in [[Malakka]], die noch heute eine portugiesische Kreolsprache spricht. Um&amp;nbsp;1640 wurden die Portugiesen von den Niederländern verdrängt, die wiederum den Briten weichen mussten. Die erste Siedlung der Briten war&amp;nbsp;1826 Straits Settlements. Von hier aus brachten die Briten nach und nach die Reiche und Sultanate der Halbinsel von Malakka unter ihre Kontrolle. Einige bildeten 1896 die Föderierten Malaiischen Staaten. Andere Sultanate wurde mit Hilfe von Beratern kontrolliert. Sabah (Nordostborneo) wurde ein britisches Protektorat, Sarawak ging in den Privatbesitz der Familie Brooke. Im Zweiten Weltkrieg besetzten die Japaner die gesamte Region. Nach dem Ende des Krieges verlangten die Malaien mehr Selbstbestimmung. 1957&amp;nbsp;wurde die Föderation Malaya gegründet - das Land wurde unabhängig. 1963&amp;nbsp;stießen Singapur und die Protektorate Sarawak und Nordborneo hinzu. Die Föderation nannte sich von nun an ''Malaysia''. Singapur verließ aber den Verbund zwei Jahre später wieder.

=== Demographie ===
Die Malaysier stellen ein ziemlich buntes und interessantes Völkergemisch dar. 50,4{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Malaien''', deren Vorfahren allerdings aus unterschiedlichen Regionen der Welt stammen. Derzeit 23,7{{nnbsp}}% der Bevölkerung sind '''Chinesen'''. Sie finden sich bevorzugt in den Städten des Landes und am stärksten an der Westküste der Halbinsel (z.{{nnbsp}}B. George Town, Ipoh, Kuala Lumpur), dies ist in der Geschichte des Landes begründet. Die Chinesen haben einen besonders hohen Anteil am Handel und Gewerbe des Landes. Indigene Volksgruppen machen derzeit 11{{nnbsp}}% der Bevölkerung des Landes aus. Viele finden sich in Ostmalaysia (Borneo) in den Bundesstaaten Sabah und Sarawak. Die bekanntesten unter ihnen sind die '''Murut''' oder die '''Kadazan''' sowie die '''Iban''' und '''Bidayuh'''. Zusammengefasst werden sie unter der Bezeichnung '''Dayak'''. In Westmalaysia gibt es ebenfalls eine kleine indigene Gruppe, die '''Orang Asli'''. 7,1{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Inder'''. Der Rest verteilt sich auf eine ganze Reihe weiterer Nationalitäten.

Malaysier sind die Staatsbürger Malaysias, während Malaie eine ethnische Bezeichnung ist, die aber sehr unterschiedlich verstanden wird. Veraltet wird sie für alle Einwohner Südostasiens verwendet, andere rechnen die Sprecher austronesischer Sprachen der Region dazu und wieder andere nur jene, die die malaiische Sprache sprechen (Bahasa Melayu und Bahasa Indonesia). In Malaysia wird als Voraussetzung auch noch der muslimische Glaube erwartet.

Für die Malaien und kleinere ethnische Gruppen wie Javaner, Bugis, Minangkabaus, Dayak und Orang Asli wurde eine eigenes, malaiisches Wort als Sammelbezeichnung geprägt: '''Bumiputra'''. Es leitet sich vom Sanskrit-Wort ''Bhumiputra'' (Bhumi=Erde, Putra=Sohn) ab. 1971&amp;nbsp;führte Malaysias Regierung die Neue Ökonomische Politik ein. Sie gibt eine Bevorzugung der Bumiputras gegenüber anderen Mitgliedern der malaysischen Bevölkerung wie Chinesen und Indern vor. Während der Kolonialzeit seien die nicht-einheimischen Volksgruppen bevorzugt worden. Tatsächlich leben die Chinesen und Inder überwiegend in Städten, hatten oft einen höheren Bildungsstand und betätigten sich häufig im Handelssektor oder als Unternehmer, wodurch einige von ihnen zu großem Wohlstand kamen. Die muslimischen Malaien hingegen lebten zumeist auf dem Land, waren im Schnitt weniger gebildet und überwiegend in der weniger lukrativen Landwirtschaft tätig. Auch setzten die britischen Kolonialherren überproportional viele Chinesen und Inder in ihrer Verwaltung ein – einerseits wegen ihrer besseren Bildung, andererseits, weil sie der Kolonialmacht als loyaler erschienen, während die Malaien eher nach Unabhängigkeit strebten. Dies sollte nun durch Maßnahmen der „positiven Diskriminierung“ ''(affirmative action)'' ausgeglichen werden: So sind 80{{nnbsp}}% der Stellen im öffentlichen Dienst mit Bumiputras zu besetzen. „Nicht-Bumis“ haben, zum Beispiel in Armee und Polizei, so gut wie keine Aufstiegschancen. Ähnlich verhält es sich mit den Studienplätzen an Universitäten.

=== Religion ===
[[File:Putrajaya Putra Mosque and Perdana Putra Complex.jpg|thumb|Putra Mosque in Putrajaya - Die Malaien praktizieren den Islam]]

Der Islam ist die Staatsreligion Malaysias, zu der sich 60{{nnbsp}}% der Einwohner bekennen. Etabliert hat er sich im 14.&amp;nbsp;und 15.{{nnbsp}}Jahrhundert, ausgelöst durch eine Einwanderungswelle von Arabern im 13.{{nnbsp}}Jahrhundert. Es gab auch immer wieder Veränderungen in der Einstellung zum Islam und dessen Auslegung. Anfang der zweiten Hälfte des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts galten sehr viele Malaien als liberal. Heute, am Anfang des 21.{{nnbsp}}Jahrhunderts, hat sich wieder ein recht konservativer Islam etabliert. Ethnische Malaien sind kraft Gesetzes automatisch Muslime und dürfen auch keine Nichtmuslime heiraten. Eine Abkehr vom Islam ist theoretisch möglich, praktisch aber kaum durchführbar. Etwa 70{{nnbsp}}% der muslimischen Frauen tragen ein Kopftuch.

Es gibt allerdings regionale Unterschiede. So gilt die Ostküste der Malaiischen Halbinsel (allen voran die Sultanate [[Kelantan]] und [[Terengganu]]) als besonders streng islamisch; dort gilt in der Öffentlichkeit strikte Geschlechtertrennung und Kleidervorschriften; Speisen, die nicht ''halal'' sind, und Alkohol sind tabu, was unter Umständen auch gegenüber Touristen durchgesetzt wird. Die Westküste ist demgegenüber etwas liberaler, weil dort ohnehin mehr Nicht-Muslime leben. Einen noch entspannteren Eindruck macht Ostmalaysia. Die ethnische und religiöse Vielfalt, zum Beispiel in Sabah, zeigt ein etwas offeneres Miteinander in den Lebensweisen. Allgemein werden andere Religionen aber in Malaysia toleriert und als Reisender nimmt man den konservativen Islam nur wenig wahr. Das mag sicher auch daran liegen, dass viele Besucher die im allgemeinen etwas liberaleren Großstädte (ganz besonders [[Kuala Lumpur]]) sowie die Ferieninseln der Westküste besuchen.

Die ethnischen Minderheiten gehören meist anderen Religionen an: Die in Malaysia lebenden Chinesen sind in vielen Fällen Buddhisten oder Anhänger traditioneller chinesischer Religionen wie Daoismus und Konfuzianismus. Die im Land lebenden Inder sind in der Regel Hindus. 9{{nnbsp}}% der Einwohner Malaysias sind Christen, die sich auf alle ethnischen Gruppen verteilen – mit Ausnahme der Malaien (siehe oben).

=== Politik ===
Die Verfassung Malaysias ist weltweit einzigartig – allenfalls noch vergleichbar mit den [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emiraten]]. Es ist eine Föderation aus 13&amp;nbsp;Bundesstaaten, wobei neun davon eigenständige Monarchien mit jeweils einem eigenen Sultan sind. Malakka, Penang, Sabah und Sarawak haben hingegen einen Gouverneur an der Spitze. Das Staatsoberhaupt von Malaysia wird manchmal als „König“ bezeichnet, was aber etwas ungenau ist. Tatsächlich wählen die neun Sultane einen der ihren zum ''Yang di-Pertuan Agong'', der gewissermaßen als ein „Erster unter Gleichen“ den Gesamtstaat nach außen repräsentiert. Dabei ist es Tradition, dass sich die neun Sultanate in einer bestimmten Reihenfolge abwechseln. Im Unterschied zu den Arabischen Emiraten ist die Rolle der Sultane und auch des Staatsoberhaupts aber eher zeremoniell.

Die eigentliche Politik wird von einem vom Volk gewählten Parlament und einem von diesem gewählten Premierminister bestimmt. Es gibt eine Vielzahl von Parteien, die sich meist zu Wahlbündnissen zusammenschließen. Die Wahlen sind überwiegend frei – aber nicht ganz fair. Über Jahrzehnte wurden die Wahlkreise immer so zugeschnitten, dass stets die malaiisch-nationalistische UMNO die meisten Sitze erhielt – selbst wenn (wie&amp;nbsp;2013 der Fall) ein anderes Bündnis landesweit mehr Wählerstimmen bekam. Erst&amp;nbsp;2018 wurde die UMNO erstmals seit der Unabhängigkeit von der Regierung verdrängt. Frischer Wind ist dadurch aber nicht unbedingt in die Regierung gezogen: Der Premierminister Mahathir bin Mohamad war bei Amtsantritt fast 93&amp;nbsp;Jahre alt und ist damit der älteste Regierungschef der Welt.

Auch die 13&amp;nbsp;Bundesstaaten haben jeweils ein eigenes Parlament und einen Premierminister. Zudem gibt es drei Bundesterritorien – [[Kuala Lumpur]], [[Putrajaya]] und [[Labuan]] – die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden, aber auch einen gewissen Grad an Selbstverwaltung haben.

== Anreise ==
=== Einreisebestimmungen ===
[[Datei:KLIA MTB&amp;Tower.jpg|thumb|Kuala Lumpur International Airport.]]

Für Deutsche, Schweizer und österreichische Staatsangehörige besteht keine Visumpflicht bei einem Aufenthalt ohne Berufstätigkeit bis zu drei Monaten. Bei Einreise in den Bundesstaat Sarawak wird ein separater Einreisevermerk erteilt, welches in der Regel 30{{nnbsp}}Tage gültig ist. Der Reisepass muss bei der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein. Im Juni&amp;nbsp;2011 hat Malaysia eine neue Einreiseregelung eingeführt, infolge der alle Besucher des Landes bei der Einreise ihre Fingerabdrücke abgeben müssen.

Innerhalb drei Tagen vor Einreise muss online eine gebührenfreie [https://imigresen-online.imi.gov.my/mdac/main '''Malaysia Digital Arrival Card'''] (MDAC) beantragt werden. Ohne diese wird die Einreise verweigert.

;Rentner-Daueraufenthalt
Sarawak gewährt Wohlhabenden mit dem “Malaysia My Second Home” (kurz:&amp;nbsp;S-MM2H) genannten Programm die Möglichkeit im fortgeschrittenen Alter ins Land zu kommen. (Ein ähnliches landesweites Programm, mit strengeren Bedingungen, wurde von der Zentralregierung, bis auf Weiteres ausgesetzt.)&lt;br /&gt;
Die Antragstellung muss persönlich erfolgen beim  MTAC, Bangunan Baitulmakmur{{nnbsp}}II, Petrajaya Sarawak. Nach einer Bearbeitungsdauer von etwa einem Vierteljahr erhält der Antragsteller eine Daueraufenthaltserlaubnis für ganz Malaysia, man muss aber zwingend mindestens 15{{nnbsp}}Tage pro Jahr in Sarawak verbringen. Die Genehmigung gilt zunächst so lange wie der aktuelle Reisepass, maximal zehn Jahre und ist verlängerbar. Bedingungen sind neben einer ärztlichen Untersuchung vor Ort: 
* Mindestalter 50{{nnbsp}}Jahre (keine Altersgrenze für Ehepartner) 150.000{{nnbsp}}RM Vermögen (300.000 für Ehepaare) auf Konto im Lande oder staatliche (oder garantierte) Rente von 7000{{nnbsp}}RM/Monat (10.000 für Paare), oder 
* 40-50{{nnbsp}}Jahre alt und Grund-/Hauseigentum im Lande im Wert von mindestens 600.000{{nnbsp}}RM.
* Minderjährige, schulpflichtige Kinder erhalten ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis, müssen aber in Sarawak eine Bildungseinrichtung besuchen. Andere abhängige Verwandte erhalten einen “social pass” für ein Jahr.

=== Mit dem Flugzeug ===
Das Hauptluftdrehkreuz des Landes ist der [[Kuala Lumpur International Airport]] (KLIA), welcher von vielen Fluggesellschaften direkt angeflogen wird. Die wenig empfehlenswerte einheimische Fluggesellschaft '''[https://www.malaysiaairlines.com/hq/en.html Malaysia Airlines]''' unterhält ein verzweigtes internationales Streckennetz und eine moderne Flugzeugflotte. Jeder Sitzplatz verfügt über einen eigenen Video- bzw. Game Screen, der einem die Reisezeit etwas verkürzt. Reist man nicht in der Hochsaison, hat man sogar gute Chancen, zwei bis drei Sitzplätze beanspruchen zu können. Die Discount-Airline '''[[Air Asia]]''' unterhält ein verzweigtes Streckennetz innerhalb Südostasiens und bietet teilweise recht preiswerte Flüge an. Zum zweitgeschäftigsten Flughafen hat sich mittlerweile der Airport von [[Kota Kinabalu]] gemausert. Von dort werden auch einigen innerasiatische internationale Flugrouten bedient.

Oft lohnt sich auch eine Einreise über [[Singapur]]. Dieses internationale Luftfahrtdrehkreuz fliegen sehr viele Fluggesellschaften an, dementsprechend groß ist die Konkurrenz und der Preisdruck.

==== Verbindungen nach Europa ====
* '''Malaysia Airlines:''' Das Heimteam fliegt, oft mit Code-sharing, von Amsterdam, Frankfurt am Main, London, Paris und Rom aus nach Kuala Lumpur.
* '''Skyteam:''' Die [https://www.klm.de/ KLM] fliegt für die Skyteam-Allianz nonstop von Amsterdam aus Kuala Lumpur an sowie weiter nach Jakarta.
* '''[[Star Alliance]]:''' Für Passagiere der Star Alliance sind die Verbindungen eher nur suboptimal. Die [[Lufthansa]] bietet einen Flug von Frankfurt am Main aus an, allerdings mit Zwischenstopp in Bangkok. Weitere Optionen sind die [https://www.singaporeair.com/de_DE/de/home Singapore Airlines] und [http://www.thaiairways.com/ Thai Airways], allerdings mit Umstieg im jeweiligen Heimatflughafen.
* '''weitere Gesellschaften:''' Eine weitere beliebte Option sind die diversen arabischen Fluggesellschaften. Sie bieten im Regelfall erstklassigen Service und teilweise sogar echte Schnäppchenpreise. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Zwischenstopp ungefähr auf der Hälfte des Weges liegt, so teilt sich der Flug auf zwei mal ca.&amp;nbsp;6-7{{nnbsp}}Stunden auf. Für Reisende, die das Fliegen als ausgesprochen unangenehm und unbequem empfinden ein kleines Aufatmen - im Gegensatz zu der 12-Stunden-Nonstop-Tortur.

Reisende aus Deutschland müssen sich in den meisten Fällen nach [[Frankfurt am Main]] begeben. Wer die Karte mit den arabischen Gesellschaften zieht, hat etwas mehr Auswahl. Die Qatar Airways bietet neben [[München]] sogar eine Verbindung von [[Berlin]] aus an. Emirates fliegt außerdem noch nach [[München]], [[Hamburg]] und [[Düsseldorf]]. Etihad bietet ebenfalls [[München]] als Option.

==== Verbindungen innerhalb Südostasiens ====
[[File:Flughafen kota bharu 2.jpg|thumb|Flughafen Kota Bharu.]]
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist mit einer ganzen Reihe von Flugrouten mit seinem südlichen Nachbarn verbunden. Viele der Strecken werden mittlerweile auch von Billigfliegern bedient. Air Asia hat mittlerweile einen indonesischen Ableger und bietet eine ganze Reihe von Flugrouten an.
**'''[[Java]]:''' Air Aisa fliegt von [[Jakarta]] nach [[Kuala Lumpur]], [[Penang]] und [[Kota Kinabalu]]. [[Kuala Lumpur]] ist darüber hinaus von [[Bandung]], [[Yogyakarta]], [[Solo]] und [[Surabaya]] aus erreichbar. Ausgenommen Solo bietet die Strecken auch die Malaysia Airlines an.
** '''[[Sumatra]]:''' Air Asia bedient von [[Medan]] aus die Insel [[Penang]] und [[Kuala Lumpur]]. [[Banda Aceh]], [[Pekanbaru]] und [[Padang]] sind mit KL verbunden. MAS hat lediglich die Verbindung von [[Medan]] und der Hauptstadt im Programm.
** '''[[Kalimantan]]:''' Der indonesische Teil von Borneo ist erstaunlich schlecht mit Malaysia verbunden. Derzeit gibt es keine Direktflüge. Hier ist der Umweg über [[Jakarta]] notwendig. Wer in Malaysias Süden reisen will hat mit der singapurischen Silk Air eine Option. Sie fliegt [[Balikpapan]] direkt an.
** '''weitere Regionen:''' Air Aisa und Malaysia Airlines fliegen von [[Bali]] nach KL, der Billigflieger auch von [[Makassar]].
* '''[[Kambodscha]]:''' Sowohl Malaysia Airlines als auch Air Asia bedienen sowohl die [[Phnom Penh|Hauptstadt]] als auch [[Siem Reap]], das Eingangstor zu Angkor Wat. Der Billigflieger fliegt einmal am Tag direkt beide Ziele an, MAS fliegt &quot;im Dreieck&quot;.
* '''[[Myanmar]]:''' Air Asia fliegt einmal täglich nach [[Yangon]]
* '''[[Philippinen]]:''' Air Asia bedient von Clark in der Nähe von [[Manila]] aus die Städte [[Kuala Lumpur]] und [[Kota Kinabalu]]. Beide Städte fliegt auch die philippinische [http://www.cebupacificair.com/ Cebu Pacific Air] von Manila aus an. MAS steuert den Flughafen von [[Manila]] direkt an.
* '''[[Thailand]]:''' Mit dem nördlichen Nachbarn verbindet Malaysia ein ausgebautes Streckennetz. Folgende Fluggesellschaften verkehren zwischen beiden Ländern:
** '''Air Asia:'''  Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Hat Yai, Chiang Mai, Krabi und Penang ↔ Bangkok
** '''Malaysia Airlines:''' Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Phuket, Ko Samui
** '''Thai Airways:''' Bangkok ↔ Kuala Lumpur, Penang
* '''[[Vietnam]]:''' Malaysia Airlines und Air Asia steuern Mo-So einmal am Tag die Metropolen [[Hanoi]] und [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] an. Vietnam Airlines bedient von Hanoi einmal und von Ho-Chi-Minh-Stadt zweimal am Tag die malaysische Hauptstadt.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:KLCC at Night 2008-01-08.jpg|thumb|upright|Die Twintowers - Wahrzeichen der Hauptstadt des Landes]]

'''Aus [[Singapur]]:''' Mehrmals täglich fahren Shuttlezüge vom Bahnhof [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]] im Norden Singapurs über die Meerenge von Johor nach [[Johor Bahru]] an der Südspitze Malaysias. Die Fahrt über die Grenze dauert nur 5 Minuten und kostet 5 Singapur-Dollar. In Johor Bahru kann man in Fernzüge der malaysischen Bahn KTM (Keretapi Tanah Melayu) umsteigen, die Richtung Norden nach [[Gemas]] (Negeri Sembilan) und weiter entlang der sogenannten ''Jungle Railway'' durch die Ostküsten-Bundesstaaten nach [[Kuala Lipis]] (Pahang) und [[Kota Bharu]] (Kelantan) fahren.

Will man hingegen Richtung Westküste, z.&amp;nbsp;B. nach Kuala Lumpur, muss man nochmal in Gemas umsteigen: Dort besteht Anschluss an die schnelleren, elektrifizierten ETS-Züge, die zu den großen Bevölkerungszentren des Landes fahren. Zwischen Singapur und Kuala Lumpur muss man also zur Zeit zweimal umsteigen und braucht rund 10 Stunden. Es ist daher nur zu empfehlen, wenn man begeisterter Bahnfahrer ist, viel Zeit hat und/oder möglichst wenig Geld ausgeben will. Anderenfalls sind Bus oder Flugzeug vorzuziehen. Dies soll sich in ein paar Jahren mit fortschreitendem Ausbau der elektrifizierten Strecke nach Süden ändern. Die Tickets lassen sich bequem online über die [https://www.ktmb.com.my/ Buchungsseite der KTM] erwerben.

'''Aus [[Thailand]]:''' Die [http://www.railway.co.th/main/index_en.html State Railway of Thailand] bedient die Strecke von der thailändischen Hauptstadt [[Bangkok]] nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändisch-malaysischen Grenze (Bundesstaat Perlis). Zudem fahren zweimal täglich Shuttlezüge zwischen der südthailändischen Großstadt [[Hat Yai]] und dem Grenzbahnhof Padang Besar. Dort kann man in den schnelleren, elektrischen ETS-Zug Richtung [[Kuala Lumpur]] umsteigen oder in Nahverkehrszüge Richtung [[Butterworth]] (Penang). Die Tickets für den thailändischen Streckenabschnitt kann man online über die [https://www.thairailwayticket.com/eTSRT/default.aspx?language=1 Buchungsseite der thailändischen Bahn] kaufen, für die malaysische Teilstrecke bei [https://www.ktmb.com.my/ KTM].

An der Ostküste, d.&amp;nbsp;h. zwischen der südthailändischen Provinz Narathiwat und dem malaysischen Bundesstaat Kelantan, gibt es hingegen keine grenzüberschreitenden Personenzüge. Auf thailändischer Seite kann man nur bis zur Grenzstadt [[Su-ngai Kolok]] fahren. Dann überquert man zu Fuß die Grenze, kann in der malaysischen Nachbarstadt [[Rantau Panjang]] einen Bus oder ein Taxi ins 21{{nnbsp}}km entfernte [[Pasir Mas]] nehmen, wo es wieder mit dem Zug weitergeht.

Detaillierte und üblicherweise aktuelle Informationen über die manchmal komplizierten Bahnverbindungen zwischen Thailand, Malaysia und Singapur findet man auf den privaten, von Eisenbahnenthusiasten betriebenen Websites [https://www.seat61.com/Malaysia.htm seat61.com] und [https://www.train36.com/ train36.com]. Hilfreich kann zudem die Reiseplanungs-Plattform [https://12go.asia/de 12go.asia] sein, die Bahn-, Bus-, Flug- und Fährverbindungen berücksichtigt.

Nicht unerwähnt bleiben soll ein ganz besonderer Zug, der '''[https://www.belmond.com/de/eastern-and-oriental-express/ Eastern and Oriental Express].''' Luxus pur und faszinierenden südostasiatische Landschaften bietet dieses ganz besondere Bahnerlebnis. Er verbindet Ziele in Singapur, Malaysia (Kuala Lumpur und [[Penang]]), Thailand ([[Trang]], [[Bangkok]], [[Chiang Mai]], [[Lampang]], [[Surin]]) und Laos ([[Vientiane]]). Es werden verschiedene Strecken von 3 bis 7 Tagen angeboten. Die schnelle Tour von Singapur nach Bangkok in drei Tagen gibt es in der Saison 2025/6 für £2,700/ $ 3150 / € 3200 pro Person für ein einfaches Pullman-Abteil, £ 3400 / $ 4730 / € 3930 für Pullman Superior oder Einezlabteil mehr noch für die “Presidential Suite.”

=== Bus, Shared Taxi ===
* '''[[Thailand]]:''' Zwischen den beiden Ländern gibt es einen regelmäßigen Busverkehr zwischen grenznahen größeren Orten.
** [[Hat Yai]] (Songkhla, Thailand) ↔ [[Butterworth]] bzw. [[George Town (Malaysia)|George Town]] (Penang, Malaysia): Auf der Strecke fahren Busse und Shared Taxis. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 Stunden.
** [[Betong]] (Yala, Thailand) ↔ [[Sungai Petani]] (Kedah, Malaysia): Shared Taxis fahren regelmäßig entlang dieser Strecke
** Ban Taba (Narathiwat, Thailand) ↔ [[Kota Bharu]] (Kelantan, Malaysia): Die paar Kilometer kann man mit einem Taxi zurücklegen. Von Ban Taba aus besteht eine Busverbindung zur thailändischen Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] (1,5 Stunden)
* '''[[Singapur]]:''' Die besonders bequemen Busse der Firma [https://www.aeroline.com.my/ Aeroline] verkehren mehrmals täglich zwischen Singapur und [[Kuala Lumpur]]. Ebenfalls gibt es mehrere Verbindungen zwischen Petaling Jaya und Singapur. Besonderheit bei diesen Bussen ist die Möglichkeit, die Buchung über das Internet vorzunehmen.
* '''[[Indonesien]]:''' Im Westen von Borneo gibt es die einzige Straßenverbindung zwischen beiden Staaten. Der Grenzort ist [[Entikong]]. Man erreicht ihn in einer 7-stündigen Busfahrt von [[Pontianak]] aus. An der Grenze angekommen fährt der gleiche Bus in drei Stunden weiter in Sarawaks Hauptstadt [[Kuching]].

=== Auf der Straße ===
Zwischen Thailand und Malaysia besteht eine Autobahnverbindung, die '''A4'''. Von [[Hat Yai]] (Thailand) aus führt die Strecke ins malaysische [[Alor Setar]] (und weiter über Butterworth, Taiping und Ipoh nach Kuala Lumpur). Weitere Grenzübergänge sind im Landesinneren ([[Betong]] ↔ [[Sungai Petani]]) und im Osten ([[Sungai Golok]] ↔ [[Kota Bharu]]). Malaysias südlicher Ort [[Johor Bahru]] ist mit einem Damm mit dem Stadtstaat [[Singapur]] verbunden. Die Grenze zwischen Indonesien und Malaysia auf der Insel Borneo verläuft durch abgelegene Gebiete, die nicht durch größere Straßen erschlossen sind. Es gibt lediglich einen Grenzübergang im Westen von Sarawak südlich der Hauptstadt [[Kuching]]. Der Grenzort ist [[Entikong]]

=== Mit dem Schiff ===
* '''[[Thailand]]''': Es gibt zwei regelmäßige Schiffsverbindungen zwischen den beiden Ländern.
** '''Westküste:''' Eine regelmäßig verkehrende Fähre verbindet das thailändische [[Satun]] (Satun) mit dem malaysischen [[Kuala Perlis]] (Perlis) sowie der Insel [[Langkawi]]. Die Fahrzeit nach Kuala Perlis beträgt 30 Minuten und zur beliebten Ferieninsel 1,5 Stunden. Die Boote starten am Pier von Tammalang ca. 10 Kilometer südlich der Stadt Satun. Am Pier befindet sich eine Immigration Office. Hier sollte man sich bereits die Einreise nach Malaysia in den Pass stempeln lassen.
** '''Ostküste:''' Zwischen den beiden Küstenorten Ban Taba (Narathiwat, Thailand) und Pengkalan Kubor (Kelantan, Malaysia) besteht ebenfalls eine regelmäßige Schiffsverbindung. Ban Taba erreicht man in 1,5 Stunden von der Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] aus, das malaysische Städtchen ist lediglich 20 Kilometer von [[Kota Bharu]] entfernt.
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist über eine ganze Reihe von Fährverbinungen mit seinem südlichen Nachbarn verbunden.
** '''[[Tanjung Balai]] (Nordsumatra) ↔ [[Port Klang]]''' - Komfortable klimatisierte Boote verbinden den Port Klang mit Tanjung Balai auf Sumatra. Sie benötigen für die Fahrt dreieinhalb Stunden. Besucher benötigen für die Einreise nach Indonesien über diesen Ort ein Visum, erhältlich bei der indonesischen Botschaft in Kuala Lumpur. Bootstickets gibt es am Anleger.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Aero Speed |  phone= +60 (0)3-31652545 | description= Tägliche Abfahrt außer Sonntags um 11:00.}}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Aman Satu by Sweeting Trading Sdn Bhd | phone= +60 (0)3-31657501 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt) }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Boeing Sky King/Boeing Sky King II | phone= (0)3-31660390 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Dumai]] (Riau) ↔ [[Port Klang]]''' - Auch für die Anreise von Dumai gibt es mehrere Anbieter. Wer hier nach Indonesien einreist braucht kein Visum. Die Fahrzeit beträgt weniger als 3 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Indomal Express/Malaysia Express | phone= +60 (0)3-31671058 | description = Die Abfahrtszeiten stehen am Aushang. Meistens 09:00 Uhr. - Rm 100.00 für eine einfache Fahrt. }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Pelita Jaya Express/Sabang Marindo II| phone= +60 (0)3-31660122 | description = Abfahrt täglich um 10:30 - RM 80/150 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Medan]] (Nordsumatra) ↔ [[Penang]]''' - Die Boote starten am Hafenort Pelabuhan Belawan. Die Fahrt dauert 6 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Langkawi Ferry Service | url= https://www.langkawi-ferry.com/ | phone= +62 (0)61-4521666 | description = Abfahrt ist Dienstag, Donnerstag und Samstag (Rückfahrt: Montag, Mittwoch und Freitag). Preis: Erw: RM 110/180 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 60/100 (Hin/Hin-Rück). Im Sommer 2010 haben alle Gesellschaften den Betrieb von und nach Medan eingestellt.}}
** '''[[Kepulauan Riau]] ↔ [[Johor Bahru]]''' - Die Riau-Inseln bieten eine Bootsverbindung nach Johor Bahru. Gefahren wird von [[Bintan]] und [[Batam]] Ankunft ist am ZON-Fähr-Terminal 1.8 Kilometer nördlich des Dammes nach Singapur.
*** '''[[Bintan]]''' Täglich 09:15, 11:00, 13:30, 15:00 und 17:30 Erw. RM 86/144 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 54/86 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 150 Minuten
*** '''[[Batam]]''' Stündlich zur halben Stunde (7:30-6:30PM) sowie 09:00, 11:00, 15:00 und 17:00. Erw. RM 69/110 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 46/69 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 90 Minuten
* '''[[Philippinen]]:''' Es gibt eine Fährverbindnung zwischen [[Zamboanga City]] (Mindanao) und [[Sandakan]] (Sabah).

== Mobilität ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Datei:Flughafen kota bharu 5.jpg |thumb|Air Asia]]
Beabsichtigt man innerhalb Malaysias mit dem Flugzeug zu reisen, ist ein Flug mit der Billig-Airline [http://www.airasia.com Air Asia] äußerst preisgünstig und zuverlässig. Vergleichbar mit europäischen Billigfliegern ist hier der Service auf ein Minimum reduziert, sogar von Sitzplatz-Nummerierung wird abgesehen. Wer als erstes kommt, hat einen Fensterplatz. Da die Flüge in der Regel sehr kurz sind, nimmt man diese Komforteinbuße zugunsten eines äußerst billigen Tarifes gerne mal in Kauf. Gebucht werden kann mit der Kreditkarte direkt über die Website. Für die Bezahlung ist eine Kreditkarte erforderlich, die ohne Bedenken verwendet werden kann. Bringt man den Ausdruck der Buchungsbestätigung mit, bekommt man umgehend das Flugticket. Air Asia bietet zudem an jedem asiatischen Flughafen die Möglichkeit, direkt zu buchen.

[https://www.fireflyz.com.my Firefly] fliegt täglich von Penang nach Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Langkawi, Koh Samui und Phuket
[http://www.flyasianxpress.com FAX]- Wer Sabah und Sarawak auf individuell geplanten Touren entdecken möchte, bietet FAX gute und preiswerte Verbindungen zu den Regionen und zwischen verschiedenen Orten. Jeweils mit Fokker 50 oder Twin Otter werden folgende Städte angeflogen: Bario, Bakelalan, Belaga, Bintulu, Kuching, Kudat, Kota Kinabalu, Lahad Datu, Labuan, Lawas, Limbang, Long Banga, Long Akah, Long Seridan, Long Lellang, Marudi, Miri, Mulu, Mukah, Sandakan, Sibu und Tawau. Einige Flugverbindungen werden nur ein- bis zweimal täglich angeflogen. [https://www.silkair.com SilkAir] ein Tochterunternehmen von Singapore Airlines fliegt auch jeweils Samstag direkt Kota Kinabalu an. Interessant für alle, die von Europa mit Singapore Airlines fliegen wollen.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:ETS 5 (cropped).jpg|mini|ETS – die höchste und schnellste Zuggattung der malaysischen Bahn]]
Der westliche Teil Malaysias verfügt über ein gut ausgebautes Bahnnetz. Dieses Verkehrsmittel empfiehlt sich vor allem, wenn man lange Strecken bequem zurücklegen (aber nicht fliegen) möchte. Die staatliche malaysische Bahngesellschaft heißt '''[https://www.ktmb.com.my/ KTM]''' (Keretapi Tanah Melayu). Fahrkarten für Fernzüge können im Voraus auf der recht übersichtlichen englischsprachigen Seite online gebucht werden.

Die Züge fallen grundsätzlich in drei Katgorien:
* Der '''ETS''' (Electric Train Service) ist komplett elektrifiziert und sieht sehr modern und dynamisch aus, die Form der Züge erinnert an den deutschen ICE. Allerdings fährt er maximal 140{{nnbsp}}km/h, also nicht einmal so schnell wie in Mitteleuropa üblicherweise die Intercitys, was auch daran liegt, dass das malaysische Netz eine Spurweite von nur einem Meter hat. Dennoch ist er bislang der schnellste Zug in Südostasien. Der ETS fährt hauptsächlich auf der Westküstenroute [[Kuala Lumpur]]–[[Ipoh]]–[[Taiping (Malaysia)|Taiping]], einzelne Züge fahren auch weiter von/nach Gemas (Negeri Sembilan) im Süden, [[Butterworth]] (Penang) oder [[Alor Setar]] (Kedah) im Norden bis nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändischen Grenze. Auch die Abteile sind modern und komfortabel. Innerhalb der ETS-Kategorie werden noch ''Silver'', ''Gold'' und ''Platinum service'' unterschieden, je nachdem, wie viele Zwischenhalte der Zug macht (''silver'' hat die meisten, ''platinum'' die wenigsten Zwischenhalte). Für die Strecke KL–Ipoh braucht man beispielsweise mit dem ''ETS Gold'' 2½ Stunden und zahlt 36 MYR; von KL nach Butterworth 4:20 Std. für 59 MYR.

[[Datei:KTM ADNS 2.jpg|mini|Malaysischer Schlafwagen]]
* '''KTM Intercity''' ist keinesfalls mit den Intercity-Zügen in Europa zu verwechseln, sondern bezeichnet hier die traditionellen, dieselgetriebenen Fernzüge, die maximal 110{{nnbsp}}km/h fahren. Sie werden meist von Lokomotiven aus den 1970er-Jahren gezogen, auch die Abteile sind nicht ganz so modern. Da die Westküstenroute weitgehend elektrifiziert ist und vom ETS bedient wird, kommen die Intercity-Züge hauptsächlich auf der „Ostküstenroute“ (die tatsächlich größtenteils im Landesinneren verläuft) zum Einsatz: von [[Tumpat]] (Kelantan) über [[Kota Bharu]], [[Gua Musang]] (Kelantan), [[Kuala Lipis]] (Pahang) und Gemas (dort besteht Anschluss an den ETS) nach [[Johor Bahru]] und zum Teil bis nach [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]], einem Vorort von [[Singapur]]. Manche Züge fahren nicht die gesamte Route vom Nord- zum Südende, sondern nur eine Teilstrecke. Innerhalb der Intercity-Kategorie werden nochmal zwei Zugtypen unterschieden: ''Shuttle'' halten an jeder Unterwegsstation, ''Ekspres'' nur an den größeren Bahnhöfen. Von JB nach Kota Bharu fährt man beispielsweise mit dem ''Ekspres Rakyat Timuran'' fast 18 Stunden und bezahlt im Schlafwagen 49 MYR.
**Auf den langen Intercity-Strecken kommen noch die traditionellen '''Schlafwagen''' zum Einsatz. Anders als bei Schlafwagen in Europa werden in den Großraumabteilen schlicht die Sitze zu Liegen umgeklappt und Vorhänge vorgezogen. Allzu hohe Ansprüche an Stille und Privatsphäre darf man also nicht haben.
* '''KTM Komuter''' (vom englischen Wort ''commuter'', also Pendler) sind Nahverkehrszüge. Sie werden vor allem im Großraum Kuala Lumpur/[[Klang Valley]] (Klang Valley Integrated Transit System) angeboten, im geringeren Maß auch in den nördlichen Bundesstaaten Penang, Perak und Perlis. Im Klang Valley kommen sehr moderne Wagen zum Einsatz, die Züge auf den nördlichen Routen stammen aus den 1990er-Jahren.

Der Ausbau der ''East Coast''-Strecke zwischen [[Port Klang]]–Kuala Lumpur–Kota Bahru–Tumpat begann 2017.

In Ostmalaysia (auf der Insel Borneo) hat der Bundesstaat Sabah eine eigene Bahngesellschaft: Die Sabah State Railway (SSR) mit einer einzigen, 134 Kilometer langen Linie von Tanjung Aru (einem Vorort von [[Kota Kinabalu]]) über Papar und [[Beaufort (Sabah)|Beaufort]] nach [[Tenom]]. In Sarawak gibt es keine Bahnverbindungen.

Seit Mai 2017 muss beim Fahrkartenkauf für Fernzüge ein Ausweis vorgelegt werden.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Terminal Bersepadu Selatan 5.jpg|thumb|Busbahnhof Kuala Lumpur Terminal Bersepadu Selatan]]
Es gibt ein gut ausgebautes Netz von öffentlichen Bussen und teilweise sehr gut ausgebaute Fernstraßen. Tickets (sind immer mit Sitzplatzreservierung) kauft man an den jeweiligen Schaltern in den Busbahnhöfen vor Ort, allerdings sinnvollerweise am Tag vor der geplanten Fahrt, um sicher zu gehen, eine Fahrkarte zu bekommen, da die Busse hoch frequentiert sind. Es gibt &quot;normale&quot; Busse mit ca. 40 Plätzen und &quot;Super Vip Busse&quot; mit 24 Plätzen, die nur unwesentlich teurer, dafür aber neuer sind und mehr Platz bieten, was bei langen Fahrten sehr angenehm ist. Bei den VIP Bussen befinden sich nur drei Sitze in einer Reihe. Die Sitze lassen sich meistens sehr weit zurückklappen und mit der dazugehörigen Fußstütze entsteht ein fast flaches Bett. Diese Busse haben immer eine Klimaanlage und die Temperatur wird auf ein Maximum herunter gekühlt, was eine Jacke und eine lange Hose sowie Socken unerlässlich macht.

=== Mit dem Taxi ===
In Malaysia fahren zahlreiche private Taxis. Das größte Portal hierfür ist [https://www.grab.com/ph/transport/car Grab Car]. Darüber hinaus gibt es auch die herkömmlichen Taxis.

=== Mit dem Fahrrad ===
Rein praktisch gesehen kann man es auf einen Satz reduzieren: Kein Malaysier fährt Fahrrad. Das Land ist de-facto fahrradfrei, obwohl es sich zum Radfahren durchaus anbietet. Sich ein Fahrrad auszuleihen ist derzeit noch hoffnungslos. Da hilft nur, das eigene mit dem Flugzeug mitzubringen. Langsam versucht man bei Reiseveranstaltern Möglichkeiten und Touren vor Ort anzubieten. Im Raum Kuala Lumpur fangen derzeit erste Angebote an.

== Sprache ==
Offizielle Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Melayu|Bahasa Melayu]] (Malaiisch), [[Sprachführer Englisch|Englisch]] wird in weiten Teilen des Landes verstanden und gesprochen, da Malaysia als Mitglied des Commonwealth Englisch als Verkehrssprache führt. In einigen Teilen wird es manchmal schwieriger, aber in der Regel hilft langsames und deutliches Sprechen. Die in Malaysia lebenden Chinesen sprechen hauptsächlich Kantonesisch, Hokkien und Hakka. Hinzu kommen die aus dem indischen Raum eingeführten Sprachen wie Tamil, Telugu, Malayalam. In den Grenzgebieten zum nördlichen Nachbarn wird zum Teil auch Thai verstanden. Besonders in Ostmalaysia findet man viele Sprachen der dort lebenden Ethnien. Stellvertretend seien hier zum Beispiel Iban und Kadazan genannt.

== Einkaufen ==
Das Zahlungsmittel ist der malaysische Ringgit (MYR), gebräuchlich abgekürzt mit '''RM'''. 1 Ringgit teilt sich in 100 Sen. Banknoten gibt es zu 1, 2, 5, 10, 50 und 100 Ringgit. Münzen existieren mit 5, 10, 20 und 50 Sen. Die Währungen der Nachbarländer Brunei-Dollar und Singapur-Dollar werden im lokalen Sprachgebrauch auch oft als Ringgit bezeichnet. Seit 2005 ist die malaysische Währung wieder frei konvertierbar. Vorher war sie infolge der Asienkrise an den US-Dollar gekoppelt. Fremdwährung wird nicht akzeptiert. Dollar und Euro können aber in einer der unzähligen lizenzierten Wechselstuben umgetauscht werden.

Einen Geldautomaten zu finden, gestaltet sich als recht einfach. Viele der ortsansässigen Banken akzeptieren an ihren Automaten auch die Maestro-Karte. Zu jeder Barabhebung wird auch eine Quittung ausgegeben. Eine extra Gebühr für die Barabhebung fällt zusätzlich an. Banken haben in der Regel Mo-Fr von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Samstag von 09:30 bis 11:30. In den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu sind sie von Sa-Mi von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Donnerstag von 09:30 bis 11:30.

Kreditkarten werden weithin akzeptiert. Für Notfälle haben die Kreditkarten auch Hotlines in Malaysia ('''Amex:''' 03-20500000 - '''Diners Club:''' 03-27303388 - '''Master Card/ Visa:''' 1800801066 (kostenfrei))

[[Datei:Kuala Lumpur Jalan Petaling.jpg|thumb|upright|Ohne Feilschen geht es nicht - Einkaufen in der Petaling Street von KL]]
Große '''Einkaufszentren''' besiedeln die urbanen Gebiete Malaysias wie Pilze den Waldboden zur Hauptsaison. Jedes Zentrum hat oftmals eine Vielzahl kleiner Läden und ist teilweise sehr stark frequentiert. Einige haben eine Vielzahl recht enger Gänge, bei denen der Neuling oft nach kurzer Zeit den Überblick verliert. Im Unterschied zu Europa sind die Malls auch beliebte Treffpunkte von Familien und Freunden in der Freizeit. Sie bieten nicht nur Shoppingspaß, sondern auch eine Vielzahl von Foodstalls und Restaurants (oft in den oberen Etagen) und teilweise auch Kinos mit mehreren Sälen. Im Regelfall sind die Einkaufszentren bis 22:00 geöffnet. In ländlicheren Regionen schließen sie auch schon mal etwas früher.

Wer nach Malaysia reist, wird das Land als vergleichsweise billig wahrnehmen, aber teurer als seine Nachbarn Thailand und Indonesien. Wer es drauf anlegt, kann theoretisch mit 50 Ringgit am Tag auskommen (Schlafen im Dorm, Essen in den Hawker stalls). Mit dem doppelten Betrag hat man schon ein eigenes Zimmer und kann auch mal in ein echtes Restaurant gehen und ein Bier dazu trinken. Kuala Lumpurs schicke Nachtclubs können das eigene Limit aber auch ad absurdum führen. Kleidung ist billiger als in Europa. Die bedeutend billigeren Waren sind hier nachgemachte Modemarken, die man überall auf den Märkten kaufen kann. In den Boutiquen der schicken Shoppingmalls bekommt man auch Originalware. Das Preisniveau dieser Waren liegt unter dem in Europa. Auch wer sich die eine oder andere Musik-CD zulegen will, muss hier etwas weniger als in Europa zahlen. Auch hier gibt es zum einen die Originalware in den Musikläden als auch sehr billige Kopien auf den Märkten.

Achtgeben sollte man auf die Sitten auf den häufig anzutreffenden Märkten. Insbesondere der ''Chinese Night Market'' in Kuala Lumpur hat mit der Vielzahl von Händlern, zum Beispiel den Uhrenhändlern, seine eingespielten Regeln. Das Wichtigste: man steht zu seinem Wort. Man macht nicht im Scherz irgendwelche Ansagen, die dann hinterher nicht mehr gelten sollen. Handel wird zwar spielerisch begonnen, ist jedoch tiefer Ernst: Wenn Ihnen ein Händler eine Uhr anbietet für 100 Ringgit und Sie das Angebot belächeln und ihm im Gegenzug 15 Ringgit anbieten, weil Sie sich sicher wähnen, dass er darauf nicht eingehen wird, dann kann es beim Weggehen nach etlichem Hin und Her geschehen, dass er zuletzt auf der Erfüllung Ihres Angebotes von 15 Ringgit besteht! In KL sind schon Touristen warenfrei ins Hotel zurückgegangen, weil kein Händler ihnen noch etwas verkaufen wollte. Die Händler riefen sich untereinander zu mit einer bestimmten weißen, langnasigen Person kein Geschäft abzuschließen, weil diese die Regeln missachte.

'''Trinkgeld:''' Trinkgeld ist nicht üblich, Taxifahrer und Hotelportiers freuen sich aber über ein kleines Extra, wenn sie ausgesprochen guten Service geboten haben. In Restaurants kann man etwas Trinkgeld geben, wenn keine &quot;service charge&quot; erhoben wird (was aber normalerweise üblich ist)

'''Steuern:''' Auf Hotel- und Restaurantrechnungen werden zum ausgewiesenen Preis zusätzlich 5% Steuern (tax) erhoben. Bei Restaurants kommt oftmals noch eine service charge hinzu (10%)

== Küche ==
Die Küche Malaysias ist sehr vielfältig. Die drei Hauptrichtungen sind '''Malaysische''', '''Chinesische''' und '''Indische''' Küche. Malaiische Kost ist natürlich ''Halal''. Essen ist recht preiswert. Besonders beliebt sind die ''Food Stalls'' bzw. ''Food courts''. Größere Areale bzw. ein ganze Straßenzüge sind gespickt mit kleineren Küchen, Essenstständen und Restaurants. Oftmals befindet sich auch in einer der oberen Etage der Shoppingmalls ein Food stall mit einer ganzen Reihe von kleinen Küchen und einem gemeinsamen Sitzbereich. Dazu gesellen sich „echte“ Restaurants. Nahezu jede internationale Kost ist hier verfügbar. Die Gefahr einer Essensvergiftung ist vergleichsweise gering. Hygienestandards werden eingehalten und man muss eigentlich keine Angst haben, seinen Urlaub mit einem verdorbenen Magen zu beenden.

Gegessen wird traditionell bei den Malaien und Indern mit der rechten Hand. Chinesen benutzen Stäbchen und einen Löffel für den Reis und „schwierige“ Ingredenzien. Uns bekanntes Besteck ist aber immer verfügbar, wobei asiatische Küche in der Regel mit Gabel und Löffel gereicht wird. Der Löffel dient dabei zum Essen und die Gabel als Hilfsmittel.

Malaien trinken als Moslems keinen '''Alkohol'''. Alkoholische Getränke sind aber in allen Geschäften sowie Restaurants (ausgenommen den malaiischen) verfügbar. Wasser in Flaschen gibt es an jeder Ecke. Fruchtsäfte werden in einer ganzen Reihe von Restaurants und Food Stalls oft frisch gepresst angeboten. Tee und besonders Kaffee sind sehr beliebt. Eine Filiale einer der Kaffeehausketten findet sich nahezu an jeder Ecke.

Ausführliche Informationen zur Landesküche finden sich in dem Artikel zum [[Essen und Trinken in Malaysia]].

Das Mindestalter für Alkoholausschank liegt ab 1. Dez. 2017 bei 21 Jahren.

== Nachtleben ==
Das Nachtleben in Malaysia ist, betrachtet man es aus der Sicht mitteleuropäischer Augen, etwas anders. Zum einen ist es von den vielen hier lebenden Kulturen abhängig und auch regional unterschiedlich. Ausschweifenden Bar- und Clubbetrieb wird man daher besonders im ländlichen Raum und in den konservativeren Bundesstaaten weniger finden. Hotels haben in der Regel auch eine Bar. In Orten, die auch einen touristischen Hotspot darstellen, gibt es natürlich auch internationale Restaurants nach jedem Geschmack, auch mit längerem Barbetrieb, Pool-Billard und Sportübertragungen. Etwas schwierig wird es bezüglich Clubs und Diskotheken. Schmelztiegel wie Kuala Lumpur haben natürlich eine Auswahl an angesagten und schicken Bars und Clubs - die Provinzen eher weniger. Oft betreiben Hotels der gehobenen Preisklasse einen Nachtclub in ihrem Gebäude. Gayclubs gibt es auch, diese halten sich etwas zurück (siehe Abschnitt Respekt), sind aber in den Ortsartikeln gelistet. Kinos gibt es im Regelfall in den oberen Etagen der größeren Malls. Sie verfügen oft über mehrere Säle. In den neueren Kinos ist auch immer moderne Bild- und Tontechnik inkl. 3D installiert. Filme werden im Originalton mit malaiischen und chinesischen Untertiteln aufgeführt. Empfehlenswert sind unter Umständen lange Kleidungsstücke, da die Kinosäle oftmals sehr stark heruntergekühlt werden.

== Unterkunft ==
{{Quickbar table begin}}
{{Quickbar header|Preisspannen}}
{{Quickbar item|heading=Günstig|value= bis ca. {{Währung|MYR|100}}}}
{{Quickbar item|heading=Mittel|value= ca. {{Währung|MYR|80-400}}}}
{{Quickbar item|heading=Gehoben|value=ab ca. {{Währung|MYR|300}}}}
{{Quickbar table end}}

Sicherlich gehören Malaysias Unterkünfte nicht zu den aller preiswertesten in Südostasien. Trotzdem bekommt man schon für nicht allzu viel Geld eine ordentliche Leistung geboten. Gerade im gehobenen Segment bieten Malaysias Herbergen teilweise unschlagbare Angebote. Malaysias Zimmerpreise liegen unter denen seiner kleinen wohlhabenden Nachbarn Singapur und Brunei. Innerhalb des Landes ist Ostmalaysia (Sabah und Sarawak) etwas teurer. Die Tabelle gibt die Preisspannen wider, die für die Einstufung malaysischer Unterkünfte innerhalb dieses Reiseführers angehalten werden. In den einzelnen Artikeln sind diese nochmals angegeben und unter Umständen örtlichen Gegebenheiten angepasst. Viele Hotels besitzen auch unterschiedliche Zimmerkategorien, so dass die Übergänge fließend sind. In den letzten Jahren sind die Preise generell etwas gefallen. Viele Hotels haben auf ihren Internetseiten Promotion-Aktionen im Programm. So kann man schon mal ein Zimmer für einen Preis bekommen, der 20% unter dem Normalpreis liegt. Wer nach solchen Schnäppchen Ausschau hält, kann auch schon mal für 60 Euro ein Zimmer in einer 5-Sterne-Unterkunft bekommen. Wer hier zielgerichtet sucht, sollte neben den Buchungsportalen immer auch die hoteleigene Homepage besuchen. Die Standardpreise der Unterkünfte bleiben über das Jahr hinweg im wesentlichen gleich und sind keinen großen Unterschieden zwischen Hoch- und Nebensaison unterworfen. Lediglich zu den wichtigen Festen könnten sie geringfügig steigen (z.{{nnbsp}}B. zu Chinesisch Neujahr, Hari Raya usw.). Zu diesen Zeiten ist auch eine rechtzeitige Reservierung zu empfehlen. Feilschen lohnt sich in der Regenzeit durchaus, wenn viele Hotels nur wenig Gäste haben.

Seit September 2017 wird, zusätzlich zu den allgemeinen &quot;tax and service&quot;  &lt;u&gt;nur von ausländischen Touristen &lt;/u&gt; eine Sondersteuer von RM 10 pro Nacht und Zimmer erhoben.

=== Schlafen ohne Extras ===
„Zimmer ab 9,99 Ringgit“ kann man im Online-Portal der Kette [https://www.tunehotels.com/ Tune Hotels] lesen. Die Optik der Internetseite kommt einem irgendwie vertraut vor - nicht von ungefähr, ist die Kette doch eine Schwester der bekannten und großen Billig-Fluggesellschaft Air Asia, ebenso wie das Mobilfunkunternehmen Tune Talk. 9 Häuser gab es Ende 2010 bereits in Malaysia (2 weitere in Indonesien und eines in London). Das Konzept einer Billigairline wurde konsequent auf die Hotels übertragen. Ein Bett, eine Dusche, tägliche Reinigung, einen Safe und 24-Stunden-Sicherheitsdienst gibt es für den Grundpreis. Alles weitere kostet extra: Frühstück, Internet, Fön-Benutzung, Klimaanlage, auch die Toilettenartikel. Wer eine zentrale Lage und ein Bett sowie eine Dusche braucht, aber auf jeglichen Service verzichten kann ist in einem dieser neuen Häuser richtig. Auch weitere Hotelketten haben dies erkannt und gehen mit einigen ihrer Marken in diese Richtung, aber so konsequent wie Tune ist keiner.

=== Hostels, Gästehäuser und Homestay ===
Die sicher preiswerteste Variante, ein Dach über dem Kopf zu bekommen, ist sicherlich ein Bett in einem Mehrbettzimmer bzw. Schlafsaal ('''Dormitory'''). Einige Gästehäuser und Backpackerunterkünfte bieten diese Form der Übernachtung an, allerdings nur in den verstärkt von Touristen frequentierten Orten, allen voran Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu und Johor Bharu sowie Georgetown. Man kann so für um die RM 20 nächtigen. Die Dusche und (westliche) Toilette teilt man sich dann mit den Mitbewohnern. Eigene Zimmer in den Budget-Gästehäusern sind für RM 55-65 zu haben. In vielen Fällen haben diese Zimmer eine Klimaanlage. Dies wird langsam Standard in den Unterkünften. Die Gästehäuser im Budget-Bereich nennen sich in Malaysia meistens '''B&amp;B''' oder '''Backpackers'''. In Nationalparks und auf Inseln stolpert man häufig über die Bezeichnung '''Chalets'''. Die sind meist Hütten mit einem eigenen Bad. Die Palette reicht von einer spartanischen Holzbude für einem Preis zwischen einem Bett im Schlafsaal und einem Budgetzimmer bis hin zu sehr komfortablen Bungalows. Jugendherbergen sowie YMCA/YWCA schneiden im Vergleich zu den Budget-Gästehäusern vergleichsweise bescheiden ab. Der Mitgliedsbeitrag für das Jugendherbergsprogramm lohnt sich für Malaysia nicht.

Eine interessante Möglichkeit die Übernachtungsform des '''Homestay'''. Nichtmalaysier können bei Gastfamilien und das Alltagsleben und die Kultur und nicht zuletzt die Küche des Gastlandes eintauchen. Das dafür aufgelegt Programm „Malaysia My Second Home“ soll auch in Zukunft verstärkt promotet werden. Kosten fallen nur für das Bed und die Verpflegung an. Auf die kulturellen Besonderheiten der Gastfamilien muss man natürlich Rücksicht nehmen. Eine Homestay-Unterkunft zu finden ist nicht immer einfach. Die örtlichen Tourismusinformationen können an der Stelle weiterhelfen und vermitteln.
* [http://www.tourism.gov.my/en/activities/default.asp?activity_id=11 www.tourism.gov.my] - Die offizielle Tourismusseite Malaysia hat eine ganze Reihe von Detailinformationen zu den Homestayprogrammen und auch eine ganze Reihe von Adressen.

=== Hotels ===
Malaysia bietet die ganze Palette and Hotels, von der normalen einfachen Stadtunterkunft bis zu Luxus-Resorts, die sich mit jeder etablierten Top-Adresse der Welt messen können. Auch preislich wird die gesamt Palette abgedeckt. In Städten wie Kuala Lumpur mit ihren großen Angebot an Hotels im mittleren Preissegment lohnen sich durchaus ein paar Preisvergleiche.

Das untere Preissegment ist im Regelfall sehr einfach ausgestattet und zielt häufig auf einheimische Reisende. Echte basic rooms sind recht klein und haben ein Waschbecken. Toiletten und Duschen teilt man sich im Regelfall. Bessere Zimmer haben ein eigenes Bad. Einige preiswerte Hotels können auch nebenbei als Bordelle dienen. Oftmals findet sich als Bezeichnung solcher Unterkünfte etwas wie ''Rumah persinggahan'' oder ''Rumah tumpangan'' (auf Deutsch in etwa ''Lodge'' bzw. ''Pension''). Das mittlere Preissegment ist im Regelfall die beste Option, besonders in Städten wie Kuala Lumpur. Die Auswahl ist recht groß. Die Preise fangen bei ca. RM 80 an und enden bei etwa RM 120. Dafür gibt es eine Klimaanlage, einen Fernseher und ein kleines Standard-Bad. Die Zimmer (besonders innen liegende ohne Fenster) können schon mal sehr klein sein. Hier sollte man vor dem Einchecken einfach mal einen Blick werfen. Es gibt auch Wasserkocher bzw. eine Thermoskanne (heißes Wasser ist dann irgendwo auf dem Flur verfügbar). Wäscheservice ist in diesen Hotels oft nicht vorhanden. Hier muss man selbst eine Wäscherei {{Ms|''dobi''|inKlammern=ja}} aufsuchen. Für 200 Ringgit gibt es dann schon mal ein günstiges Zimmer in der gehobeneren Kategorie. Bei 300-400 Ringgit liegen dann die Zimmer der gehobeneren Klasse - nach oben offen, aber wer auch in europäischen Metropolen vergleichsweise luxuriöser absteigt, wird sich über die malaysischen Preise kaum beschweren.

Einzelzimmer haben in den Hotels im Regelfall ein Doppelbett. Ein Doppelzimmer hat ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Bei der Reservierung (oder spätestens beim Einchecken) kann man die gewünschte Wahl treffen. Gelegentlich trifft man bei den Hotelangeboten bereits auch auf unterschiedliche Zimmerbezeichnungen ''Double Room'' (Doppelbett) und ''Twin Room'' (zwei Einzelbetten).

'''Hinweis!''' - Zu den angepriesenen Zimmerpreisen kommen imm Regelfall immer noch 10{{nnbsp}}% Service Charge und 5{{nnbsp}}% Government Tax hinzu. Darauf weist auch das häufig verwendete „++“ hinter den Zimmerpreisen hin.

=== Longhouses ===
Sehr beliebt ist die Unterbringung in den traditionellen '''Longhouses''', vornehmlich in den Bundesstaaten [[Sarawak]] und [[Sabah]] auf Borneo. Man liegt mit einer ganzen Gruppe in einem großen Raum solcher Häuser. Sie werden oftmals als Bestandteil organisierter Touren angeboten. Bereits bei der Recherche im Vorfeld des Urlaubs und dem Durchblättern von Reisekatalogen stößt man immer wieder auf solche Angebote. Dies ist auch der einfachste Weg, das traditionelle Leben auf Borneo kennenzulernen. Man kann auch individuell auf wenig ausgetretenen Pfaden wandeln und in solchen Häusern übernachten. Traditionell kostet es nichts, eine kleine Spende oder Geschenk ist aber angebracht.

=== Camping ===
Camping ist infolge des Klimas und der Insekten nicht sehr bequem aber möglich. Es ist hauptsächlich in Nationalparks oder im Hochland wie den [[Cameron Highlands]] eine Option. Ca. 10 Ringgit fallen pro Person an.

== Lernen und Studieren ==
Malaysia hat eine ganze Reihe von angesehenen Universitäten. Hinzu kommen ausländische Universitäten, die einen Campus in Malaysia eröffnet haben, so z.{{nnbsp}}B. die Monash University, Swinburne University of Technology und die Nottingham University. Ein heiß diskutiertes Thema in Malaysia ist nach wie vor das Thema '''Bumiputra'''
* {{vCard | type= university | name= Multimedia University |alt=MMU | url= https://www.mmu.edu.my | description = Die erste private Universität des Landes. }}
* {{vCard | type= university | name= Limkokwing University of Creative Technology | url= http://www.limkokwing.net/malaysia/ | description = Die private Premium-Universität hat die meisten ausländischen Studenten. }}
* {{vCard|type=university|name=Universiti Sains Malaysia |alt=USM|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.usm.my/en|hours=|price=|lat=|long=| description = Universität mit technologischem Schwerpunkt und Forschungsprojekten.}}
Eine ausführlichere Liste malaysischer Universitäten führt die [[w:Liste der Universitäten und Hochschulen in Malaysia|Wikipedia]]

== Feiertage ==
[[Datei:KK CNY Vorbereitung0004.jpg|thumb|Chinesisches Neujahr steht vor der Tür - Rote Laternen in Kota Kinabalu.]]
Malaysia ist ein Vielvölkerstaat. Dementsprechend bunt ist das Religionengemisch und auch die Vielfalt der Feiertage und Feste in dem südostasiatischen Land. Zu den religionsbedingten gesellen sich die offiziellen Feiertage sowie die auf der ganzen Welt begangenen Ereignisse.

'''Muslimische Feiertage:'''
* Einige wichtige Tage und Feierlichkeiten drehen sich rund um den '''Ramadan''', dem Fastenmonat, der  beginnt am {{1. Ramadan|{{CURRENTYEAR}}}}. 30{{nnbsp}}Tage lang geht den muslimischen Malaysiern zwischen Sonnenauf- und -untergang außer Worten nichts durch die Lippen, sie essen, trinken und rauchen nicht. In dieser Zeit sind die Malaien schon früh auf den Beinen, um vor der Dämmerung noch eine Mahlzeit (''sahur'') zu sich zu nehmen. Die nächste Mahlzeit (''buka puasa'') gibt es dann erst nach der Abenddämmerung. Am Ende des Fastenmonats folgt das wohl wichtigste Fest der Muslime '''Hari Raya Aidilfitri''' (außerhalb Südostasiens ''Eid ul-Fitr'' genannt) am {{Id al-Fitr}}. Diese Feierlichkeit wird im Rahmen der Familie gefeiert, die meisten nehmen für diese Tage frei - möglicherweise die einzige staufreie Zeit in Kuala Lumpur.
* '''Hari Raya Haji''' (''Islamisches Opferfest'') – Das zweitwichtigste Fest der Muslime findet zum Höhepunkt der Hadsch, der Wallfahrt nach Mekka statt. Der Termin ist variabel und beginnt heuer am {{Id al-Adha|{{CURRENTYEAR}}}}.
* '''Awal Muharram''' (''Islamisches Neujahr'') – Der Beginn des neuen Jahres nach dem islamischen Kalender fällt nicht immer auf den selben Tag nach dem gregorianischen Kalender.

'''Chinesische Feiertage:'''
* '''Chinesisches Neujahr''' {{Zh|t=農曆新年|v=农历新年|inKlammern=ja}} – Es ist das wichtigste chinesische Fest und leitet das neue Jahr nach dem traditionellen chinesischen Lunisolarkalender ein. Überall sieht man die Glück verheißenden roten Laternen. Das Fest beginnt bereits am letzten Tag des Jahres mit einem reichhaltigen Essen im Kreise der Familie. Die nächsten sind am {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}.

'''Hinduistische Feiertage:'''
* '''Diwali''' ({{Sa|दीपावली|w=dīvālī|b=Anordnung von Lichtern}}, {{Sa|தீபாவளி|w=dīpāvaḻ|b=Weg des Lichts}}) – Das Lichterfest ist das wichtigste hinduistische Fest des Jahres am fünfzehnten Tag des Hindumonats Kartik. In Malaysia ist es auch als '''Hari&amp;nbsp;Deepavali''' bekannt und ein offizieller Feiertag. Hinduistische Malaysier öffnen ihr Haus für Gäste aller Rassen und Regionen und bieten geschmackvolle Mahlzeiten an. Hauptmerkmal des Festes sind die vielen Lichter, die Häuser und Straßen erleuchten. Jenes wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Diwali|{{NextYear}}}} bzw. {{Diwali|{{NextYear||2}}}} sein.
* '''Thaipusan''' {{Ta|தைப்பூசம்|inKlammern=ja}} – Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest am Vollmondtag des tamilischen Monats Thai zu Gedenken an Lord Murugan. Gefeiert wird das Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. Die größte Prozession findet an den Batu-Höhlen im Norden von Kuala Lumpur statt.

'''Buddhistische Feiertage:'''
* '''Wesak''' {{de|Vesakh}}, {{Sa|वैशाख|w=Vaiśākha|inKlammern=ja}} ist das bekannteste buddhistische Fest. Es richtet sich nach dem Mondkalender und findet am Vollmondtag des vierten Monats statt. Es soll an die Geburt, das Erwachen und das Verlöschen des Buddhas erinnern und wird mit einer Andacht (Puja) begangen. Man kommt bereits vor dem Sonnenaufgang in den Tempeln zusammen. Man ernährt sich an diesem Tag recht einfach vegetarisch. Zur Befreiung der Seelen werden symbolisch Tauben und Schildkröten in die Freiheit entlassen.

'''Christliche Feiertage:'''
* '''Ostern''' – Fest zum Gedenken an die Auferstehung Christi. An Orten mit christlicher Bevölkerung finden am Karfreitag Kerzenprozessionen statt, so zum Beispiel an der Kirche St. Peter’s in Malakka.

'''Regionale Feiertage:''' In den einzelnen Bundesstaaten werden die Geburtstage der dortigen Herrscher als Feiertage begangen.
{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag | datum= 1-1 | Neujahr | Der Jahresbeginn des gregorianischen Jahres wird, wie überall auf der Welt, auch in Malaysia im ganzen Land gefeiert. }}
{{Feiertag | Januar | Thaipusam | Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. }}
{{Feiertag | datum= 2-1 | Hari Wilayah Persekutuan | Federal Territory Day - Der Feiertag wurde am 1. Februar 2007 eingeführt und ist ein Feiertag in den unabhängigen Bundesterritorien Kuala Lumpur, Putrajaya und Labuan. }}
{{Feiertag | datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Dreitägige Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr. }}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=-2}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=-2}} | Ostern | Osterfest mit Kerzenprozessionen am Karfreitag }}
{{Feiertag | datum= 5-1 | Tag der Arbeit | }}
{{Feiertag | {{:Malaysia/Wesak}} | Wesak | Wichtigster buddhistischer Feiertag }}
{{Feiertag | datum= 6-4 | Hari Keputeraan Seri Paduka&lt;br /&gt;Baginda Yang di-Pertuan Agong | Geburtstag des Königs}}
{{Feiertag | datum= 9-16 | Malaysia Day | Seit 2010 auch offizieller Feiertag, wird an ihm der Gründung der malaysischen Föderation im Jahre 1963 gedacht }}
{{Feiertag | datum1= {{Diwali|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Diwali|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Diwali | Hinduistisches Lichterfest }}
{{Feiertag | datum= 12-25 | Weihnachten | }}
{{Feiertag |&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-29| Format= D, j. M Y | Wartetage= 9 }} bis&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-31| Format= D, j. M Y | Wartetage= 7 }}&lt;!--
--&gt;| New Years Eve Holiday&lt;!--
--&gt;| Ferien zum Jahreswechsel }}
{{Feiertage Ende}}

== Sicherheit ==
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Rufnummern}}
{{quickbar item|heading=Landesweiter Notruf|value=999}}
{{quickbar table end}}

'''Generell''' kann man sagen, dass Malaysia ein sicheres Reiseland ist. Kriminalität gegenüber Touristen kommt recht selten vor. Wer mit etwas Verstand durch das Land reist, die besonders abgelegenen Regionen meidet und zur letzten Sicherheit vor Mitternacht im Hotel ist, braucht keine Bedenken zu haben. Taschendiebstahl und Handtaschenraub kommt vor. Zur Sicherheit sollte man seine Taschen verschlossen und gesichert auf der der Straße abgewandten Seite tragen. Eine höhere Kriminalitätsrate als der gesamte Rest des Landes weist die Stadt [[Johor Bahru]] auf. Hier wird von Raub in den nächtlichen Außenbezirken berichtet. Ein wachsendes Problem stellt der Kreditkartenmißbrauch dar. Seine Karten sollte man zur Sicherheit nur in vertrauenswürdigen Geschäften benutzen.

'''Drogen:''' Keim Umgang mit Drogen - das ist natürlich eine weltweit geltende Regel. Für Malaysia gilt: keine Drogen einführen, nicht mit Drogen handeln oder Drogen bei sich tragen! (häufig stecken Schmuggler ihre Ware in die Rucksäcke von ahnungslosen Touristen). Im schlimmsten Fall kann die Todesstrafe verhängt werden; sie wurde auch für westliche Ausländer bereits praktiziert.

== Gesundheit ==
{{Quickbar Notruf}}
Während in Westmalaysia die '''Malaria''' ein geringes Risiko darstellt, ist sie auf Borneo sehr ernst zu nehmen. In ganz Malaysia kann man sich zudem mit dem '''Dengue-Fieber''' anstecken. Beide Krankheiten werden durch Mücken übertragen (Denguemücken fliegen tagsüber, Malariamücken abends). Schutz vor Mückenstichen sollte daher in keinem Koffer fehlen. Hilfreich sind lange helle Kleidung sowie ein Mückenschutz zum Auftragen auf die Haut. Beim Tropenarzt kann man sich vor der Abreise über Malariaprophylaxe informieren.

Leitungswasser ist in einigen Teilen des Landes trinkbar, allerdings sollten Reisende zur Sicherheit stets auf das überall erhältliche Trinkwasser in Flaschen zurückgreifen. Das feuchtheiße Klima begünstigt das Wachstum von Krankheitserregern. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte daher nur erhitze und durchgegarte Lebensmittel zu sich nehmen und auf Eiscreme, ungewaschenes und ungeschältes Obst und Salat verzichten. In den Ballungszentren des Landes besteht mittlerweile Smoggefahr. Reisende mit Atembeschwerden sollten die Monate Mai bis August meiden. In dieser Zeit kann es besonders in Indonesien zu größeren Buschbränden kommen, deren Rauchwolken oft auch Teile Malaysias erreichen. Am häufigsten vorkommende Leiden werden für Reisende durch das Klima verursacht. Die Gefahr von Sonnenbrand, Sonnenstich und Dehydrierung besteht permanent.

Gesundheitliche Gefahren können von Tieren ausgehen, einige davon lauern im Wasser. Die '''Meerlaus''' (sea louse) verursacht schmerzhafte, wenn auch harmlose Bisse und ist das häufigste Übel. Für den Menschen gefährlicher sind einige Arten giftiger '''Quallen'''. Schutzkleidung schützt deshalb nicht nur vor Sonnenbrand, sondern auch vor den Gefahren im Wasser. Hässliche Schnitte können scharfkantige '''Korallen''' verursachen. '''Seeigel''' und '''Steinfische''' durchdringen selbst die Kleidung. Hier hilft nur die Vermeidung des Kontaktes mit dem Seeboden.&lt;br&gt;
Dschungelwanderer ärgern sich besonders nach dem Regen über eine nicht schmerzhafte, aber etwas eklige Erscheinung: '''Blutegel'''. Hier hilft es die Hosen in die Socken zu stecken und die Schuhe hoch zu schließen. Die Malaysian Nature Society vertreibt sehr hilfreiche Anti-Egel-Socken. Die Gefahr, von '''Schlangen''' oder '''Spinnen''' gebissen zu werden, ist eher gering.

In Malaysia steht eine sehr gute Gesundheitsversorgung zur Verfügung. Das staatliche Gesundheitssystem ist preiswert und gut. Fast überall sind die Mitarbeiter auch der englischen Sprache mächtig. Einige Reisende suchen aber zielgerichtet eine private medizinische Versorgung. Zielgerichtete und geplante Behandlungen sind in Malaysia billiger als in Europa, die Leistungen werden aber von den Kassen hierzulande nicht übernommen. Für die Übernahme der Kosten einer vor Ort auftretenden Erkrankung bzw. eines Unfalles sollte eine Auslandsreisekrankenversicherung abgeschlossen werden. Apotheken sind oft als extra Abteilung an eine Drogerie angeschlossen und bieten eine große Auswahl an Medikamenten. Sie haben auch geschultes Personal, um einen im Notfall ein passendes Produkt zu empfehlen. Für eine richtige Diagnose sollte natürlich immer eine Arztpraxis aufgesucht werden.

== Klima und Reisezeit ==
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=0.5
|xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31
|ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22
|rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220
|rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec=
|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;units=metric |sourcetext= Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
&lt;!--{| style=&quot;float:right&quot;
|-
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=4 |xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22 |rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kota Kinabalu |ausr= right |rscale=2 |xtjan=29 |xtfeb=29 |xtmar=30 |xtapr=31 |xtmai=31 |xtjun=31 |xtjul=30 |xtaug=30 |xtsep=30 |xtoct=30 |xtnov=30 |xtdec=30 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=23 |rmjan=119 |rmfeb=60 |rmmar=74 |rmapr=128 |rmmai=228 |rmjun=290 |rmjul=258 |rmaug=259 |rmsep=310 |rmoct=351 |rmnov=304 |rmdec=241 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase}}
|}--&gt;
Malaysia liegt nahe dem Äquator. Von April bis Oktober wird das Klima vom Südwestmonsun, die restliche Zeit vom Nordostmonsun bestimmt. Auch wenn Malaysia aus zwei Teilen besteht (Westmalaysia auf der Malaiischen Halbinsel, Ostmalaysia auf Borneo), das Klima ist im ganzen Land tropisch, immerfeucht mit hoher Luftfeuchtigkeit und ein sog. ''Tageszeitenklima''. Das bedeutet, dass die tageszeitlichen Temperaturschwankungen größer sind als die jahreszeitlichen: In der Regel steigen die Temperaturen am Tag ganzjährig auf 30-32{{nnbsp}}°C an und sinken in der Nacht bis knapp oberhalb der 20{{nnbsp}}°C-Marke wieder ab. Insbesondere ab Nachmittags kann das ganz Jahr über alle zwei Tage bis täglich mit Schauern und Gewittern gerechnet werden. &lt;br&gt;
Nicht nur das schwüle tropische Klima, auch die Klimaanlagen in den Geschäften, Bussen und Bahnen, die die Temperaturen extrem herunterkühlen, können den Reisenden körperlich stark zusetzen. Es empfiehlt sich daher gerade in den ersten Tagen die allgemein bekannten Regeln zur Akklimatisierung in den Tropen einzuhalten (Ruhepausen einlegen, Vermeidung anstrengender Aktivitäten, meiden von zu heißen und zu kalten Getränken/Speisen, Schutz vor der Sonne).&lt;br&gt;
Auch in den Tropen sinkt die Temperatur mit steigender Höhe. Das sollte vor allem der beachten, der vorhat die Bergwelt Malaysias zu besichtigen, wie zum Beispiel die [[Cameron Highlands]]. Hier liegen die unteren Temperaturen bei 13{{nnbsp}}°C. Es empfiehlt sich daher ein paar warme Socken und vor allem ordentliche Regenbekleidung mit in den Reisekoffer zu legen. Richtig dicke Kleidung muss der Reisende mitnehmen, der vorhat, den [[Kinabalu-Nationalpark|Mount Kinabalu]] zu besteigen, Malaysias höchster Berg mit 4.095 Metern. Ihn kann man in einer zweitägigen Wanderung erklimmen.
=== Ostmalaysia ===
{{Klimatab-col|ort=Kota Kinabalu|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710 |sourcetext=Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase
|xt=j|xtjan=29|xtfeb=29|xtmar=30|xtapr=31|xtmai=31|xtjun=31|xtjul=30|xtaug=30|xtsep=30|xtoct=30|xtnov=30|xtdec=30
|nt=j|ntjan=22|ntfeb=22|ntmar=23|ntapr=23|ntmai=23|ntjun=23|ntjul=23|ntaug=23|ntsep=23|ntoct=23|ntnov=23|ntdec=23
|rm=j|rmjan=119|rmfeb=60|rmmar=74|rmapr=128|rmmai=228|rmjun=290|rmjul=258|rmaug=259|rmsep=310|rmoct=351|rmnov=304|rmdec=241
}}

== Regeln und Respekt ==
=== Respekt ===
Im Allgemeinen hat man es in Malaysia mit entspannten, freundlichen und aufgeschlossenen Menschen zu tun, mit denen eine Verständigung auf Englisch nicht nur fast immer möglich ist, sondern die auch den freundlichen Kontakt und den Smalltalk sehr schätzen. Wenn man die Gesetze respektiert und den Menschen mit Respekt begegnet, wird man in Malaysia kaum Probleme bekommen. Malaysia ist fast überall ein sehr angenehmes Reiseland. Malaysia ist ein multikulturelles Land. Neben den einheimischen Malaien, Muslimen von weitenteils toleranter Gesinnung, ist eine starke Minorität von Auslandschinesen im Land sowie Immigranten aus Südindien und die Nachkommen der vielen verschiedenen Ureinwohner und Einwanderer. Generell gilt es asiatische Höflichkeit zu wahren: Man wird nicht laut und man schimpft nicht, denn all das führt nur dazu, dass man das Gesicht verliert, womit man sich lächerlich macht. Politik spricht man besser nicht an, das ist schon für Malaysier intern ein heißes Eisen. Kindern darf man nicht auf den Kopf tätscheln. Der Freitag ist der muslimische „Sonntag“, auch wenn die Wochenendregelungen von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich sind. (sonntags oder freitags Ruhetag). Die linke Hand gilt als „unrein“. Sie wird nicht zum Essen oder Grüssen verwendet.

=== Betreten von Gebäuden ===
Man betritt Privathäuser nur ohne Schuhe. Dies ist eine Frage elementarer malaiischer Höflichkeit. In Moscheen geht man nur hinein, wenn man sich zuvor vorsichtig erkundigt, ob ein Besuch statthaft sei. In vielen Moscheen ist es nicht ohne Weiteres erwünscht, dass Nicht-Muslime anwesend sind. Teils wird man gar „abgefangen“ und befragt, ob man Muslim sei. Man sollte sich jedoch angewöhnen, immer zu fragen: „Excuse me, is it acceptable to enter as non-muslim?“ - „Bolehkah saya masuk? Saya bukan islam.“ In vielen Moscheen wird das tragen einer „Jubah“ für Männer und eines Kopftuches für Frauen vorausgesetzt.

=== Behörden ===
Eng kann es im Umgang mit öffentlich Bediensteten werden. Malaysia steht zwar aus Kolonialzeiten in alter englischer Rechtstradition und ist im allgemeinen ein Land mit rechtsstaatlicher Tradition, allerdings machen einem die einheimischen „Bumiputra“-Offiziellen gegebenenfalls ganz schnell klar, dass die Zeiten der kolonialen, weißen Vorherrschaft und Superiorität bereits lange vorbei sind. Malaien sind äußerst selbstbewusst, bei aller Freundlichkeit und Höflichkeit. Wer als Tourist versucht, sich als weißer Herr aufzuspielen, wird effizient eingebremst werden. Man sollte wissen, dass es Korruption in Malaysia gibt, man kann es nur keineswegs überall voraussetzen. Das macht es schwierig in manchen Situationen: Wenn man an den „falschen“ Officer gerät, der einen wegen eines Verkehrsdeliktes stellt, kann man auf lange Zeit eingebuchtet werden, wenn man versucht, sein Problem mit Bakschisch lösen zu wollen. Es sei denn, er spricht von sich aus von einer Spende für das Polizei-Jahresabschlussfest oder für die notleidenden Witwen von Kollegen. Dann kann man diskret dem Vorgang einen Abschluss geben. Es empfiehlt sich jedoch absolut nicht, von sich aus „Spenden“ anzubieten.

=== Straßenverkehr ===
Interessant können die Sitten und Gebräuche im Verkehr sein. Überland ist das Autofahren gar kein Problem. Es herrscht Linksverkehr, aber daran gewöhnt man sich schnell. In Kuala Lumpur jedoch kann es hektisch werden. Insbesondere muss man darauf gefasst sein, dass die Malaysier in KL äußerst gewiefte Lückennutzer sind. Die Mopedfahrer quetschen sich durch jede kleine verfügbare Lücke. Sich darüber aufzuregen ist vollkommen nutzlos, das IST in dem Lande so Sitte und man hat sich als Reisender daran zu gewöhnen. Die Leute wollen einen auch nicht ärgern, das Verkehrsverhalten ist einfach ein anderes als in Europa und dennoch relativ sicher: Die Malaysier fahren, oder gerade deshalb, sehr konzentriert. Sie haben einen hohen Übungsstand in ihrer Art, sicher zu fahren. Das Gleiche sollte man selbst auch tun: hellwach Auto fahren. Trödeln, durch die Gegend gucken und riesige Abstände zu halten ist gar keine gute Idee. Man sollte sich dem Verkehrsfluss anpassen und immer hellwach sein. Betrunken am Steuer erwischt zu werden, zieht härtere Strafen nach sich als in Europa. Malaysia hat etwas gegen Alkohol, aufgrund der islamischen Tradition weitaus stärker als in unseren westlichen Gesellschaften.

=== Homosexualität ===
Nach wie vor steht Homosexualität in Malaysia unter Strafe. De facto wird zwar niemand mehr aufgrund dieses Gesetzes angeklagt, Homosexualität ist aber noch immer ein Tabuthema. Bestrebungen, Malaysia wieder eine etwas konservative Richtung zu geben, machen es den Betroffenen wieder schwerer. Ein Beispiel dafür ist der Umstand, das der Kinofilm ''Brokeback Mountain'' in Malaysia nicht in die Kinos kam. In Städten wie Kuala Lumpur gibt es inzwischen eine lebendige Gay-Szene („PLU“ - People Like Us ist der in Malaysia gängige Begriff für die homosexuelle Community). In konservativen Bundesstaaten wie Kelantan und Terennganu wäre dies schon schwerer möglich. Das überall zugängliche Internet hat natürlich der Gay-Szene neue Möglichkeiten der Organisation und Präsentation eröffnet. Weitergehende Informationen finden sich unter anderem auf den informativen Webseiten [https://www.fridae.com Fridae.com] und [http://www.plu.sg/ www.plu.sg]. Das öffentliche Zeigen homosexueller Zuneigung wird in den großen Städten sicher toleriert werden, aber unnötige Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Einchecken gleichgeschlechtlicher Paare im Hotel ist unproblematisch - selbst wenn einer der Partner ein Malaysier ist.

== Praktische Hinweise ==
'''Tourismus-Informationen:''' In den größeren Städten gibt es im Regelfall ein Tourismusbüro welches Auskunft zu den wichtigsten Fragen des Reisens geben kann.

''' Reisen mit Behinderung:''' Reisende mit Rollstuhl haben es in Malaysia ausgesprochen schwer. Bürgersteige sind, wenn vorhanden, uneben und weisen keine Absenkungen auf. Öffentliche Verkehrsmittel wie Busse, Bahnen, Fähren oder der LRT in Kuala Lumpur haben im Regelfall keine Hilfseinrichtungen für Rollstuhlfahrer. Lediglich die Taxigesellschaft
* {{vCard | type= taxi | name= E-Smartcab | url= http://www.cabcharge.com.my | phone=+60 (0)3-51922773, +60 (0)3-51921775 }}

bietet Fahrzeuge mit einer Rollstuhlrampe.
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysian Confederation of the Disabled | address= 931 Jalan 17/38 Petaling Jaya |  phone= +60 (0)3-79562300 | email= mymcd@tm.net.my }}
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysia Federation of the Deaf | url= http://www.mfd.org.my | address= 9 Kompleks Perniagaan Sri Selangor, Jalan San Peng, Kuala Lumpur | phone= +60 (0)3-2230690 }}

== Post und Telekommunikation ==

=== Post ===
{{vCard | type= post | name= Pos Malaysia | url= https://www.pos.com.my | phone= +60 1300-300300 }} bietet einen zuverlässigen Postservice. Postfilialen sind in der Regel Montag bis Samstag von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (in den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu allerdings Freitags geschlossen). Jede Stadt besitzt ein Haupt-Postamt mit der Möglichkeit postlagernde Sendung zu empfangen. Diese werden bis zu 2 Monate aufbewahrt. Postlagernde Sendungen sind folgendermaßen zu adressieren: &lt;code&gt;Name, Poste Restante, GPO, Name der Stadt&lt;/code&gt; Der Nachname ist zu unterstreichen oder in Großbuchstaben zu schreiben. Die Urlaubskarte nach Hause kostet einen Ringgit und kann beim Postamt abgegeben werden. Es gibt auch Briefkästen. Bei denen mit zwei Einwurfschlitzen sollte der mit „lain lain“ beschriftete genutzt werden.

=== Mobilfunk ===
Drei Mobilfunkbetreiber ({{sitelinks|name=Maxis|wikidata=Q836827}}, {{sitelinks|name=Celcom|wikidata=Q836827}} und '''DiGi''')sorgen für fast vollständige Verfügbarkeit von Funknetz. Roaming funktioniert problemlos. Wer dies nutzen möchte sollte aber vorher die Auslandtarife seines Mobilfunkanbieters nachlesen. Wer öfter telefonieren muss, kann sich bei einem der drei Anbieter eine Prepaid-SIM-Card zulegen (bis RM 20). Gegen Vorlage des Passes bekommt man diese problemlos und ist sofort einsatzbereit. Guthabenkärtchen bekommt man in einem der unzähligen Mobilfunkshops oder der überall präsenten kleinen Lebensmittelläden (''Kedai Runcit''). Bei der Lebensmittelkette „7-Eleven“ bekommt man nach Nennung von Netzanbieter und Betrag einen Ausdruck mit einem Zahlencode, den man in das Telefon eintippen muss. Auslandsgespräche sind damit ein Stück weit preiswerter als beim Einsatz einer europäischen SIM-Card. Malaysische Mobilfunknetze bieten GSM 900 und 1800, 3G (WCDMA), EDGE  und HSPDA, die superschnellen Netze sind allerdings häufig nur in den Städten verfügbar.

Bei der Nutzung der ''Traveller SIM'' von Celcom ist jedoch Vorsicht geboten: Die Internet-Flatrate funktioniert nur, wenn gleichzeitig ein positives Telefonguthaben vorhanden ist. Nicht genutztes Telefonguthaben verfällt nach einer Woche. Man ist dadurch gezwungen, einmal in der Woche ein neues Telefonguthaben zu erwerben.

2023: Celcom: wohl größte Netzabdeckung, 30 GB, 40 RM für 30 Tage; Maxis: 25 GB, 35 RM für 30 Tage.

==== Mobil unterwegs in Malaysia ====
Nützliche mobile Tools/Apps für den Aufenthalt in Malaysia

* '''TIPP''' Malaysia Travel Guide (Truly Asia TV) - Der ausführlichste elektronische Reiseführer für Malaysia. (Über die Auswahl Bundesstaaten erhält man unter den Rubriken Sights, Food, Shopping, Hotel, Event, Homestay die entsprechenden Beschreibungen, Informationen und Adressen. Im Onlinemodus können dazu Videos betrachtet werden. Hilfreich sind vor allem die jeweils eingebundenen Maps und Reiseverbindungen)
* Malaysia Directory - ein weiterer Reiseführer (About Malaysia, Destinations, Activities, Events/Festivals, Facts/Figures, Travel Packages, Where to Stay, Phone Directory. Unter Essentials wertvolle Hinweise zu Do´s and Dont´s wie auch Say It In Malay)
* KL Rail System - LRT, Monorail, Bus, Map - Unterwegs in der Hauptstadt Kuala Lumpur
* AirAsia Mobile - der Billigflieger in Asien: Direkte Auswahl Book a Flight, My Bookings, Mobile Checkin, Flight Status
* Shortcut to AirAsia Malaysia Airline: Auswahl AirAsia Mobile Page und Malaysia Airline Mobile Page
* Malaysia Survival Language - Sprachführer english/Malay
* L-Lingo Lerne Malaysisch - 65 Lektionen mit Bildern und Sprachaufnahmen (kostenpflichtig).
* Collins Malay Dictionary, two way English-German dictionary suited to learners of both English and Malay, 26000 headwords, 51000 phrases and compounds, 56000 translations
* Malaysia Hotline - The Malaysia Hotlines is a directory listing for government, agency, education, embassy and more
* Shopping: My Mall KLCC, My Mall Pavillion KL, My Mall Mid Valley (Directory, Floor Plan, Event, Promotion, Mall Info, Find Mall)
* Penang Food Trail, Georg Town &amp; Northern Region - über Assam Laksa bis Wan Tan Mee
* West Malaysia GPS - NAVFone WM GPS is an extensive GPS navigation &amp; street directory for Android phone users traveling into West Malaysia. It contains impressive coverage of buildings, points-of-interest, shopping malls and tourist attractions. (kostenpflichtig)
* Zum ICE-Telefonbucheintrag (In Case of Emergency) gibt es das passende App &quot;Notfalldaten&quot; (Hinweise, Kontakte, Persönliche Daten, Allergien, Gesundheitszustand, Medikamente)
Kann so eingestellt werden, das es auch bei Display-Sperre angezeigt wird.

Onlinekosten: Beachte das einige Apps für standortbezogene Informationen aktuelle Daten online abrufen. Nutze vor Ort das WLAN im Hotel, WiFi Hotspots oder einen kostengünstigen Datentarif der lokalen Mobilfunk-Netzbetreiber. z.{{nnbsp}}B. MAXIS WiFi packages Month Pass (30Tage/4GB) oder DIGI 3G Prepaid.

(Soweit keine weitere Anmerkungen sind die aufgeführten Tools/Apps kostenfrei und unter Android nutzbar)

=== Internet ===
Internetcafés gibt es in großer Anzahl sogar in kleinsten Dörfern. Malaysier sind Online-Junkies, ein Facebook-Account dürfte mittlerweile jeder Einheimische haben. Gerade in der Welt der Online-Communities sind sehr präsent und mitteilsam. Dazu gehören Smartphone und Laptop. WiFi ist an vielen Orten verfügbar, oft sogar kostenlos. Darüber hinaus sind Malaysier Kaffee-Trinker. Wer schnell mal online gehen will braucht nur nach der nächsten Filiale der Starbucks-Coffee-Shops zu schauen. Die Kette bietet in jeder ihrer Filialen kostenloses WiFi an. Viele der klassischen Internet-Cafés werden von jugendlichen zum Spielen von Network-Games genutzt. Wenn dann noch auf die bereitgestellten Kopfhörer verzichtet wird, kann es schnell recht geräuschvoll werden.

== Auslandsvertretungen ==
=== Vertretungen Malaysias im Ausland ===
* {{vCard|type=embassy |name=Botschaft von Malaysia in Deutschland |address=Klingelhöferstraße 6, 10785 Berlin |phone=030 8857490 |email=mwberlin@malemb.de |fax=030 88574950 |url=|hours=|price=|lat= |long=  |lastedit=| show =none | description=}}
* {{vCard|type=embassy |name=Generalkonsulat von Malaysia |address=Platz der Einheit 1, Kastor, Etage 17-18, 60327 Frankfurt am Main |phone=069 8700370 |email=malfrankfurt@kln.gov.my |fax=069 870037241 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none | description=Zuständig für Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Wolf-Hirth-Straße 37, 71034 Böblingen |phone=07031 236029 und 0711 6071015 |email=hon.generalkonsulat-malaysia@web.de |fax=07031 419535 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none |description=Zuständig für Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Kajen 2, 20459 Hamburg |phone=040 372172 |email=consulate.malaysia@nrc.de, Edgar.Nordmann@nrc.de |fax=040 3687249 |url=|hours=Mo – Do 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia in München |address=Schlossstraße 23, 82031 Grünwald |phone=089 189367-0 |email=wley@ley-gmbh.info |fax=089 18936729 |url=|hours=Mo – Do 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Bayern.}}

=== Ausländische Vertretungen in Malaysia ===
* {{vCard|type=embassy |name=Deutsche Botschaft Kuala Lumpur |address=26th Floor Menara Tan &amp; Tan, 207, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur |phone=0060-3-2170 9666 |email=|fax=0060-3-2161 9800 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Do zusätzlich 13.00 – 15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}}

== Literatur ==
* {{Buch|Autor=Rüdiger Siebert|Herausgeber=|Titel=Vision Malaysia - Multikulti, Malls, Moscheen|Ort=|Verlag=Horlemann|Jahr=März 2008|Auflage=1|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=256| Reihe = |ISBN=978-3895022593 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – „Vision Malaysia“ lädt zur Entdeckungsreise in Südostasiens Geschichte und Gesellschaft ein und unternimmt einen Exkurs ins Sultanat Brunei. Ist Malaysia ein Modell für Multikulti? Ein Schmelztiegel der Kulturen? Ein Tropenparadies? Ein Vorbild für die Verbindung von Islam und Modernität? Ein Spiegel des neuen Asien? Rüdiger Siebert hat Malaysia im 50. Jahr der Unabhängigkeit erneut bereist. Seine Reportagen, Interviews, Porträts geben Antworten auf diese Fragen – und ganz nebenbei eine Fülle von Anregungen, Malaysia selbst zu erkunden. Rüdiger Siebert ist Mitglied des Kuratoriums der Asienstiftung.
* {{Buch|Autor=Doris Masero|Herausgeber=|Titel=Malaysia hin und zurück|Ort=|Verlag=Fischer Rita G|Jahr=2006-1|Auflage=1|Band=|Seiten=195|Seitenanzahl=| Reihe = |ISBN=978-3830108290 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – Wie viel mehr erst kann eine Frau erzählen, welche einfach so zufällig in einem fremden Land gestrandet ist, nein, nicht der Liebe wegen, das sei hier klargestellt. Diese Geschichten sind die humorvolle &quot;Abrechnung&quot; mit einem Land, welches seit mehr als sieben Jahren zur zweiten Heimat geworden ist und angesichts dessen No Problem-Mentalität man sich an manchen Tagen vor Ärger und Frustration die Haare raufen könnte; einem Land aber auch, das einem kurz darauf wiederum ein Schmunzeln ins Gesicht und ein Lied auf die Lippen zaubern kann. Herzlich willkommen in Malaysia!
* {{Buch |Autor=Alois Karl Leinweber |Herausgeber= |Titel=Leben und Arbeiten in Malaysia |Ort= |Verlag=GD-Verlag |Jahr=2007-5 |Auflage=1 |Band= |Seiten=191 |Seitenanzahl= | Reihe = |ISBN=978-3-939338-26-0 |Kommentar= |Sprache= Deutsch |Online= }} – Auszug: &quot;Von praktischen Fragen des Umzugs (wie z.{{nnbsp}}B. der Mitnahme von Hausrat und Haustieren), über Immobilienfragen, Steuern und Versicherungen, Arbeit/ Firmengründung, Gesundheit, Einkaufen, Straßenverkehr, Autokauf, Medien und Bildungswesen bis hin zu Erfahrungsberichten deutscher Auswanderer.&quot;

== Weblinks ==
{{Stand|2022|09}}
* [https://www.tourism.gov.my/ tourismmalaysia.gov.my] Offizielle Site für den Tourismus in Malaysia
* [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/malaysia-node auswaertiges-amt.de] – Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Malaysia Bundesstaaten|Navigationsleiste Südostasien}}
{{Related|Welterbe in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Essen und Trinken in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Sprachführer Bahasa Melayu}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Kategorie:Nachrichten Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Portal:Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{GeoData| lat= 2.316667| long= 111.55| radius= }}&lt;!--
--&gt;{{class-4}}
{{IstInKat|Südostasien}}
[[KAtegorie:Malaysia]]</text>
      <sha1>420nkqkzf1hzxng3hzml4mbtqz22heh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776188</id>
      <parentid>1776187</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:47:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Weitere Ziele */ endlose Liste, hier bedarf es ein paar Details, so nutzlos. Welcher NP hier ein top sight ist, sehr individuell. Wenn man priorisieren will, sollte es reichen die Highlights einfach an den Anfang zu setzen. Links in Markern sind unnötig</comment>
      <origin>1776188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102224" sha1="qrgy37acgc0r17zhuv4xxl28p9we51k" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion=Muslime 53{{nnbsp}}%, Buddhisten 17{{nnbsp}}%, Taoisten, Hindus, Christen, Sikhs
| Zeitzone= MEZ+7h
}}
'''Malaysia''' {{JawiS|مليسيا|inKlammern=ja}} bildet in [[Südostasien]] den Übergang zwischen dem Subkontinent [[Hinterindien]]s und der [[Indonesien|indonesischen Inselwelt]]. Hier treffen viele Kulturen aufeinander und bilden eine auffallende Mischung. Malaien, Chinesen, Araber, Inder und indigene Malayen leben hier; Portugiesen, Niederländer und Briten hinterließen ihre kolonialen Spuren. Daneben bietet die Hauptstadt [[Kuala Lumpur]] (genannt „KL“) das moderne Ambiente einer aufstrebenden Metropole. Naturliebhaber finden tropische Strände und [[Nationalparks]] mit Regenwäldern.

== Regionen ==


Der Westteil ist die {{ Marker | name= Malaiische Halbinsel | type= peninsula | wikidata= Q18758 }}, die mit einer Fläche von 242.364&amp;#x202F;Quadratkilometern 73&amp;#x202F;% der Landesfläche einnimmt. Der Ostteil mit 88.439&amp;#x202F;m² liegt im Norden der Insel [[Borneo]]. Malaysia besitzt gemeinsame Grenzen mit [[Thailand]], [[Singapur]], [[Indonesien]] und [[Brunei]].

Der Großteil der Bevölkerung lebt auf der '''Malaiischen Halbinsel''' {{ msS | Semenanjung Malaysia | inKlammern= ja}}, das sich zwischen Thailand und Singapur erstreckt. Diese Halbinsel hat eine West- und eine Ostküste:

* '''Westküste''' - der entwickeltere Teil der Halbinsel mit der Hauptstadt Kuala Lumpur.
** {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 }} – Die Hauptstadt des Landes bildet ein eigenständiges Territorium ({{enS|''Federal Territory of Malaysia''}}). Kuala Lumpur ist eine ausgesprochen kosmopolitische Stadt, und erscheint im Vergleich zum Rest des Landes auch recht liberal. Hier findet sich alles – pulsierendes Nachtleben, bunte Märkte, koloniale Bebauung und eine vielfältige nähere Umgebung, die zu Halb- und Ganztagausflügen einlädt.
** {{ Marker | name= Putrajaya | type= region | wikidata= Q182378 }} – Putrajaya ist das administrative Zentrum von Malaysia und ebenfalls ein eigenständiges Bundesterritorium. Es liegt 30&amp;#x202F;km südlich von Kuala Lumpur und ist durchaus einen Besuch wert. Optisch wirkt die Stadt wie aus dem Ei gepellt, kein Wunder – ist es doch eine Planstadt. Sie ist sehr weitläufig und schön angelegt. Die Stadtteile sind von netten künstlichen Seen und Wasserstraßen durchzogen und umgeben.
** {{ Marker | name= Perlis | type= region | wikidata= Q213467 }} – Malaysias kleinster Bundesstaat liegt im äußersten Nordwesten an der Grenze zu Thailand.
** {{ Marker | name= Kedah | type= region | wikidata= Q188947 }} – Die „Reisschüssel“ des Landes befindet sich auch im Nordwesten Malaysias und grenzt an Perlis in Thailand.
** {{ Marker | name= Penang | type= region | wikidata= Q188096 }} – Beliebte Insel mit der Hauptstadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] mit tollem Flair.
** {{ Marker | name= Perak | type= region | wikidata= Q188953 }} – Drittgrößte Bundesstaat Malaysias.
** {{ Marker | name= Selangor | type= region | wikidata= Q189710 }} – Malaysias am dichtesten besiedelter und am weitesten entwickelter Staat umgibt die Hauptstadt Kuala Lumpur. Hier befinden sich auch der [[Kuala Lumpur International Airport|internationale Flughafen]], der Hafen [[Port Klang]] sowie das wirtschaftliche Zentrum des Landes, das [[Klang Valley]] und die iCity in [[Shah Alam]]
** {{ Marker | name= Negeri Sembilan | type= region | wikidata= Q213893 }}
** {{ Marker | name= Malakka | type= region | wikidata= Q185221 }} – Die Stadt [[Malakka]] wurde 2008, gemeinsam mit George Town auf der malaiischen Insel Penang, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.

* '''Ostküste''' - Über eine Länge von 750 Kilometern erstreckt sich die Ostküste Westmalaysias von [[Singapur]] bis nach [[Thailand]]. Sie ist traditioneller, landwirtschaftlicher und muslimischer geprägt. Die Inseln hier sind glitzernde, tropische Juwelen. Hier befinden sich die Bundesstaaten
** {{ Marker | name= Kelantan | type= region | wikidata= Q185944 }} – Bundessstaat im Nordosten des Landes.
** {{ Marker | name= Terengganu | type= region | wikidata= Q189701 }} – Region an der Ostküste mit beliebten Inseln wie die [[Perhentian-Inseln]], [[Redang]] und [[Kapas]]
** {{ Marker | name= Pahang | type= region | wikidata= Q191346 }} – zentraler Bundesstaat mit den [[Cameron Highlands]], einem bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel, dem Vergnügungspark auf den [[Genting Highlands]] sowie [[Fraser’s Hill]], die erste Bergstation der Briten in Malaysia während der Kolonialzeit bietet atemberaubende Aussichten, Hochlandwetter und koloniale Architektur.
** {{ Marker | name= Johor | type= region | wikidata= Q183032 }} – Die Südspitze der malaiischen Halbinsel und Einfallstor nach [[Singapur]].

* '''[[Borneo]]''' liegt 800{{nnbsp}}km östlich der Halbinsel und bildet '''Ostmalaysia''' {{msS|''Malaysia Timur''|inKlammern=ja}}, das zusammen mit [[Brunei]] den Nordteil der Insel Borneo einnimmt. Es besteht aus den Bundesstaaten:
** {{ Marker | name= Sabah | type= region | wikidata= Q179029 }} – Landschaftlich sehenswerte Region mit dem höchsten Berg Malaysias, ursprünglichem Regenwald und Südsee-Feeling.
** {{ Marker | name= Sarawak | type= region | wikidata= Q179029 }} – Zweiter malaysischer Bundesstaat auf Borneo mit einer ganzen Reihe sehenswerter Nationalparks.
** {{ Marker | name= Labuan | type= region | wikidata= Q214504 }} – Insel und eigenständiges Bundesterritorium. Hier kann man tauchen, wandern und das ursprüngliche Malaysia erleben. Die Insel liegt vor der Küste des Bundesstaats Sabah und dem Sultanat [[Brunei]].

== Städte ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #555555 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q833 }}

=== malaiische Halbinsel ===
* {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 | show= copy }} – Die recht kosmopolitische Hauptstadt des Landes ist 24{{nnbsp}}Stunden am Tag in Bewegung.
* {{ Marker | name= Malakka | type= city | wikidata= Q61089 }} – Die kleine verschlafene Stadt im holländischen und portugiesischen Kolonialstil im Südwesten der malaysischen Halbinsel an der Straße von Malakka steht mit Georgetown seit&amp;nbsp;2008 auf der Welterbe-Liste der UNESCO
* {{ Marker | name= Ipoh | type= city | wikidata= Q271619 }} –  Die Hauptstadt von [[Perak]] ist eine der größten Städte des Landes. Ihren großen Aufschwung erlebte sie Anfang des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts durch den Zinnbergbau.
* {{ Marker | name= George Town | type= city | wikidata= Q61092 }} – Der Hauptort auf der beliebten Ferieninsel [[Penang]] vor der Westküste Malaysias hat eine schöne Innenstadt, die auch zum Welterbe gehört.
* {{ Marker | name= Johor Bahru | type= city | wikidata= Q231318 }} – Stadt an der Südspitze Westmalaysias mit eine direkten Verbindung nach [[Singapur]].
* {{ Marker | name= Kota Bharu | type= city | wikidata= Q651131 }} – zweitgrößte Stadt der Ostküste und Hauptstadt von Kelantan 
* {{ Marker | name= Kuala Terengganu | type= city | wikidata= Q846502 }} – drittgrößte Stadt der Ostküste
* {{ Marker | name= Kuantan | type= city | wikidata= Q817578 }} – Hauptstadt von Pahang und größte Stadt an der Ostküste.

=== Ostmalaysia === 
* {{ Marker | name= Kota Kinabalu | type = city| wikidata = Q137271 }} – Die Hauptstadt des Staates [[Sabah]] besitzt mittlerweile den zweitgeschäftigsten Flughafen des Landes und ist Eingangstor zur Erkundung des Nordens der Insel [[Borneo]].
* {{ Marker | name= Kuching | type = city | wikidata = Q220445 }} – Eine der zwei größten Städte des Bundesstaates [[Sarawak]] auf Borneo.
* {{ Marker | name= Sibu | type = city | wikidata =Q1048700 }} – Eine Stadt in Sarawak mit 248.000 Einwohnern. 
Eine vollständige Liste der Städte findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia|hier]].

== Weitere Ziele ==
{{Scroll Gallery
|title= Inseln
|File:Cheong Fatt Tze Mansion Penang Dec 2006 001.jpg|George Town auf Penang
|File:Langkawi sky bridge.jpg|Langkawi
|File:Cmglee Malaysia Pangkor Island and Lumut.jpg|Pangkor Island
|File:Tioman island (3679436744).jpg|Tioman
|File:Perhentian Besar, Malaysia, West beach 2.jpg|Perhentian-Inseln
|File:Pasir Panjang.JPG|Pasir Panjang
|File:Kapas Island, Marang District, Terengganu, Malaysia trees.jpg|Kapas
|File:Sipadan1.JPG|Sipadan
|File:Sipadan Kapalai Malezya 2.JPG|Kapalai
}}
* {{vCard | name = Archäologische Stätten im Lenggong-Tal | type = archaeological site | wikidata = Q3370009 | description = Das Lenggong-Tal liegt etwa 80{{nnbsp}}km nördlich von Ipoh. An vier Orten wurden altsteinzeitliche Werkzeuge und fossile Reste von Frühmenschen gefunden, darunter das ca. 11.000 Jahre alte Skelett des Perak-Manns. Ein archäologisches Museum ist in Kota Tampan.}}
* {{vCard | name =[[East-West Highway]] | type =road | wikidata =Q5331044 | description =ist eine 216{{nnbsp}}km lange sehenswerte Fernstraße ungefähr parallel zur Grenze nach [[Thailand]] im Norden Malaysias. Sie durchquert den primären Regenwald und führt an mehreren Schutzgebieten vorbei wie der}}
* {{vCard | name =Belum Temenggor Forest Reserve | type =landscape | wikidata =Q14206230 | description =im Juli 2003 eingerichtetes, 117000{{nnbsp}}km² großes Waldschutzgebiet im Status eines Nationalparks.}}
* {{vCard | name =[[Pan Borneo Highway]] | type =road | wikidata =Q4202293 | lat =2.953841 | long =112.901945 | description =ist eine noch im Ausbau befindliche Fernstraße im Norden Borneos, die derzeit in der Nähe von [[Kuching]] (Sarawak) beginnt, [[Brunei]] durchquert und in [[Tawau]] (Sabah) nach 1645{{nnbsp}}km endet.}}

=== Schutzgebiete === 
Eine Liste aller [[Nationalparks]] findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia#Nationalparks|hier]]. Es gibt auch eine [[Malaysia/Artikelübersicht|Artikelübersicht]].

==== Halbinsel ====
* {{vCard | name =Taman Negara-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q728141 | description=ist mit 4343{{nnbsp}}km² der größte und älteste Nationalpark in Malaysia und mit 130 Millionen Jahren der zweitälteste Regenwald der Welt.}}
* {{vCard | name =Penang National Park | type =national park | wikidata =Q7162231 | description =ist mit 25,63{{nnbsp}}km² der kleinste Nationalpark des Landes und liegt auf der Insel [[Penang]].}}
* {{vCard | name =Endau-Rompin National Park | type =national park | wikidata =Q3663554 | description =ist 870{{nnbsp}}km²  groß und wird zwischen den Bundesstaaten Johor und Pahang aufgeteilt.}}  
* {{vCard | name =Gunung Ledang National Park | type =national park | wikidata =Q65071190 | description =ist nur 60 {{nnbsp}}km² groß; der Berg ''Gunung Ledang'' (1276 m) ist ein beliebtes Ziel für Kletterer und Wanderer.}}

==== Ostmalaysia ====
;Sarawak
* {{Marker | name =Bako National Park | type =national park | wikidata =Q370159 }}  
* {{Marker | name =Batang Ai National Park | type =national park | wikidata =Q4868577 }}  
* {{Marker | name =Bukit Tiban National Park | type =national park | wikidata = Q65071165}} 
* {{Marker | name =Gunung Buda Project | type =national park | wikidata =Q5619509}} 
* {{Marker | name =Gunung-Mulu-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q61535}} 
* {{Marker | name =Kubah National Park | type =national park | wikidata =Q6441143}} 
* {{Marker | name =Kuching Wetlands National Park | type =national park | wikidata =Q6441519}} 
* {{Marker | name =Lambir Hills National Park | type =national park | wikidata =Q6481482}} 
* {{Marker | name =Loagan Bunut National Park | type =national park | wikidata =Q6663421}} 
* {{Marker | name =Maludam National Park | type =national park | wikidata =Q6744949}} 
* {{Marker | name =Niah National Park | type =national park | wikidata =Q1984562}}   
* {{Marker | name =Pulong Tau National Park | type =national park | wikidata =Q7259564}} 
* {{Marker | name =Rajang Mangroves National Park | type =national park | wikidata =Q65071177}} 
* {{Marker | name =Santubong National Park | type =national park | wikidata =Q65071191}}  
* {{Marker | name =Similajau National Park | type =national park | wikidata =Q7446382}}   
* {{Marker | name =Talang Satang National Park | type =national park | wikidata =Q65071183}}  
* {{Marker | name =Tanjung Datu National Park | type =national park | wikidata =Q7683409}}  
* {{Marker | name =Usun Apau National Park | type =national park | lat =3.029333 | long =114.649667 | wikidata =Q117028901}}.   

; Sabah
* {{Marker | name =Crocker Range National Park | type =national park | wikidata =Q1974550}} 
* {{Marker | name =Kinabalu-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q834893 }} 
* {{Marker | name =Pulau Tiga National Park | type =national park | wikidata =Q7259254}} 
* {{Marker | name =Tawau Hills National Park | type =national park | wikidata =Q7689242}}
* {{Marker | name =Tunku Abdul Rahman National Park | type =national park | lat =6.018056 | long =116.035278 | wikidata =Q1097024}}    
* {{Marker | name =Turtle Islands National Park | type =national park | wikidata =Q2780219}}. 

=== Inseln ===
;Halbinsel
* {{vCard | name = [[Penang]] | type = island | wikidata = Q1150673 | description = 285&amp;nbsp;km² große Insel vor der Westküste Malaysias mit der Stadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] und einigen schönen Stränden.
}}
* {{vCard | name = [[Langkawi]] | type = island | wikidata = Q273303 | description = Die beliebteste und bekannteste Ferieninsel des Landes liegt vor der Westküste der malaysischen Halbinsel im Indischen Ozean.
}}
* {{vCard | name = [[Pangkor]] | type = island | wikidata = Q1545708 | description = Eine etwas kleinere und ruhigere Insel auf dem halben Weg von der Hauptstadt Richtung Penang.
}}
* {{vCard | name = [[Tioman]] | type = island | wikidata = Q771765 | description = Das Time Magazin kürte Tioman in den&amp;nbsp;1970er Jahren zu einer der schönsten Inseln der Welt. Sie liegt vor der Ostküste Westmalaysias.
}}
* {{vCard | name = Perhentian-Inseln | type = island | wikidata = Q2070782 | description = Paradies für Traveller.
}}
* {{vCard | name = Redang | type = island | wikidata = Q1897123 | description = Tauchparadies mit vielen Resorts.
}}
* {{vCard | name = Kapas | type = island | wikidata = Q2004034 | description = Weniger touristische Alternative zu den zuvor genannten Inseln.}}

;Ostmalaysia
* {{vCard | name = Sipadan | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1412482 | description = Die kleinen Inseln sind beliebte Tauchziele und wundervolle Plätze zum Entspannen vor der Ostküste [[Sabah]]s auf Borneo.
}}
* {{vCard | name = Mabul | type = island| map-group=Borneo | wikidata = Q1924217 | description =
}}
* {{vCard | name = Kapalai | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1635629 | description =
}}

=== Bergregionen ===
{{Scroll Gallery
|title= Berge und Nationalparks
|File:Tea fields (Will Ellis).jpg|Cameron Highlands
|File:Genting 01.jpg|genting Highlands
|File:Mount kinabalu 01.png|Mount Kinabalu
|File:Pinnacles at Mulu 2.jpg|Gunung-Mulu-Nationalpark
}}
* {{Marker | name = Cameron Highlands | type = landscape | wikidata = Q1028741 }} – Das Hochlandsiedlungsgebiet ist ein bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel. Es lebt hauptsächlich vom Obst-, Gemüse- und vor allem Tee-Anbau.
* {{Marker | name = Genting Highlands | type = landscape | wikidata = Q1144734 }} – Auf dem Hochland nordwestlich von Kuala Lumpur liegt die bekannte Hotel- und Casinostadt. Bei gutem Wetter kann man sie mit dem Fernrohr von Kuala Lumpurs Fernsehturm aus sehen.

== Hintergrund ==
=== Geschichte ===
[[File:Vorsicht Strom.jpg|thumb|upright|Ein Spiegelbild der ethnischen Vielfalt: Warnschild in einem Einkaufszentrum]]
Durch Besiedlung und Handel, vor allem von den Hafenstädten aus, bildeten sich im 10.{{nnbsp}}Jahrhundert auf dem Gebiet des heutigen Malaysias eine ganze Reihe von Königreichen und Sultanaten. Arabische Händler brachten den Islam nach Südostasien. Die Portugiesen erreichten Anfang des 16. Jahrhunderts als erste Europäer die Region und hinterließen ihre Spuren unter anderem in einer Mischbevölkerung in [[Malakka]], die noch heute eine portugiesische Kreolsprache spricht. Um&amp;nbsp;1640 wurden die Portugiesen von den Niederländern verdrängt, die wiederum den Briten weichen mussten. Die erste Siedlung der Briten war&amp;nbsp;1826 Straits Settlements. Von hier aus brachten die Briten nach und nach die Reiche und Sultanate der Halbinsel von Malakka unter ihre Kontrolle. Einige bildeten 1896 die Föderierten Malaiischen Staaten. Andere Sultanate wurde mit Hilfe von Beratern kontrolliert. Sabah (Nordostborneo) wurde ein britisches Protektorat, Sarawak ging in den Privatbesitz der Familie Brooke. Im Zweiten Weltkrieg besetzten die Japaner die gesamte Region. Nach dem Ende des Krieges verlangten die Malaien mehr Selbstbestimmung. 1957&amp;nbsp;wurde die Föderation Malaya gegründet - das Land wurde unabhängig. 1963&amp;nbsp;stießen Singapur und die Protektorate Sarawak und Nordborneo hinzu. Die Föderation nannte sich von nun an ''Malaysia''. Singapur verließ aber den Verbund zwei Jahre später wieder.

=== Demographie ===
Die Malaysier stellen ein ziemlich buntes und interessantes Völkergemisch dar. 50,4{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Malaien''', deren Vorfahren allerdings aus unterschiedlichen Regionen der Welt stammen. Derzeit 23,7{{nnbsp}}% der Bevölkerung sind '''Chinesen'''. Sie finden sich bevorzugt in den Städten des Landes und am stärksten an der Westküste der Halbinsel (z.{{nnbsp}}B. George Town, Ipoh, Kuala Lumpur), dies ist in der Geschichte des Landes begründet. Die Chinesen haben einen besonders hohen Anteil am Handel und Gewerbe des Landes. Indigene Volksgruppen machen derzeit 11{{nnbsp}}% der Bevölkerung des Landes aus. Viele finden sich in Ostmalaysia (Borneo) in den Bundesstaaten Sabah und Sarawak. Die bekanntesten unter ihnen sind die '''Murut''' oder die '''Kadazan''' sowie die '''Iban''' und '''Bidayuh'''. Zusammengefasst werden sie unter der Bezeichnung '''Dayak'''. In Westmalaysia gibt es ebenfalls eine kleine indigene Gruppe, die '''Orang Asli'''. 7,1{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Inder'''. Der Rest verteilt sich auf eine ganze Reihe weiterer Nationalitäten.

Malaysier sind die Staatsbürger Malaysias, während Malaie eine ethnische Bezeichnung ist, die aber sehr unterschiedlich verstanden wird. Veraltet wird sie für alle Einwohner Südostasiens verwendet, andere rechnen die Sprecher austronesischer Sprachen der Region dazu und wieder andere nur jene, die die malaiische Sprache sprechen (Bahasa Melayu und Bahasa Indonesia). In Malaysia wird als Voraussetzung auch noch der muslimische Glaube erwartet.

Für die Malaien und kleinere ethnische Gruppen wie Javaner, Bugis, Minangkabaus, Dayak und Orang Asli wurde eine eigenes, malaiisches Wort als Sammelbezeichnung geprägt: '''Bumiputra'''. Es leitet sich vom Sanskrit-Wort ''Bhumiputra'' (Bhumi=Erde, Putra=Sohn) ab. 1971&amp;nbsp;führte Malaysias Regierung die Neue Ökonomische Politik ein. Sie gibt eine Bevorzugung der Bumiputras gegenüber anderen Mitgliedern der malaysischen Bevölkerung wie Chinesen und Indern vor. Während der Kolonialzeit seien die nicht-einheimischen Volksgruppen bevorzugt worden. Tatsächlich leben die Chinesen und Inder überwiegend in Städten, hatten oft einen höheren Bildungsstand und betätigten sich häufig im Handelssektor oder als Unternehmer, wodurch einige von ihnen zu großem Wohlstand kamen. Die muslimischen Malaien hingegen lebten zumeist auf dem Land, waren im Schnitt weniger gebildet und überwiegend in der weniger lukrativen Landwirtschaft tätig. Auch setzten die britischen Kolonialherren überproportional viele Chinesen und Inder in ihrer Verwaltung ein – einerseits wegen ihrer besseren Bildung, andererseits, weil sie der Kolonialmacht als loyaler erschienen, während die Malaien eher nach Unabhängigkeit strebten. Dies sollte nun durch Maßnahmen der „positiven Diskriminierung“ ''(affirmative action)'' ausgeglichen werden: So sind 80{{nnbsp}}% der Stellen im öffentlichen Dienst mit Bumiputras zu besetzen. „Nicht-Bumis“ haben, zum Beispiel in Armee und Polizei, so gut wie keine Aufstiegschancen. Ähnlich verhält es sich mit den Studienplätzen an Universitäten.

=== Religion ===
[[File:Putrajaya Putra Mosque and Perdana Putra Complex.jpg|thumb|Putra Mosque in Putrajaya - Die Malaien praktizieren den Islam]]

Der Islam ist die Staatsreligion Malaysias, zu der sich 60{{nnbsp}}% der Einwohner bekennen. Etabliert hat er sich im 14.&amp;nbsp;und 15.{{nnbsp}}Jahrhundert, ausgelöst durch eine Einwanderungswelle von Arabern im 13.{{nnbsp}}Jahrhundert. Es gab auch immer wieder Veränderungen in der Einstellung zum Islam und dessen Auslegung. Anfang der zweiten Hälfte des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts galten sehr viele Malaien als liberal. Heute, am Anfang des 21.{{nnbsp}}Jahrhunderts, hat sich wieder ein recht konservativer Islam etabliert. Ethnische Malaien sind kraft Gesetzes automatisch Muslime und dürfen auch keine Nichtmuslime heiraten. Eine Abkehr vom Islam ist theoretisch möglich, praktisch aber kaum durchführbar. Etwa 70{{nnbsp}}% der muslimischen Frauen tragen ein Kopftuch.

Es gibt allerdings regionale Unterschiede. So gilt die Ostküste der Malaiischen Halbinsel (allen voran die Sultanate [[Kelantan]] und [[Terengganu]]) als besonders streng islamisch; dort gilt in der Öffentlichkeit strikte Geschlechtertrennung und Kleidervorschriften; Speisen, die nicht ''halal'' sind, und Alkohol sind tabu, was unter Umständen auch gegenüber Touristen durchgesetzt wird. Die Westküste ist demgegenüber etwas liberaler, weil dort ohnehin mehr Nicht-Muslime leben. Einen noch entspannteren Eindruck macht Ostmalaysia. Die ethnische und religiöse Vielfalt, zum Beispiel in Sabah, zeigt ein etwas offeneres Miteinander in den Lebensweisen. Allgemein werden andere Religionen aber in Malaysia toleriert und als Reisender nimmt man den konservativen Islam nur wenig wahr. Das mag sicher auch daran liegen, dass viele Besucher die im allgemeinen etwas liberaleren Großstädte (ganz besonders [[Kuala Lumpur]]) sowie die Ferieninseln der Westküste besuchen.

Die ethnischen Minderheiten gehören meist anderen Religionen an: Die in Malaysia lebenden Chinesen sind in vielen Fällen Buddhisten oder Anhänger traditioneller chinesischer Religionen wie Daoismus und Konfuzianismus. Die im Land lebenden Inder sind in der Regel Hindus. 9{{nnbsp}}% der Einwohner Malaysias sind Christen, die sich auf alle ethnischen Gruppen verteilen – mit Ausnahme der Malaien (siehe oben).

=== Politik ===
Die Verfassung Malaysias ist weltweit einzigartig – allenfalls noch vergleichbar mit den [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emiraten]]. Es ist eine Föderation aus 13&amp;nbsp;Bundesstaaten, wobei neun davon eigenständige Monarchien mit jeweils einem eigenen Sultan sind. Malakka, Penang, Sabah und Sarawak haben hingegen einen Gouverneur an der Spitze. Das Staatsoberhaupt von Malaysia wird manchmal als „König“ bezeichnet, was aber etwas ungenau ist. Tatsächlich wählen die neun Sultane einen der ihren zum ''Yang di-Pertuan Agong'', der gewissermaßen als ein „Erster unter Gleichen“ den Gesamtstaat nach außen repräsentiert. Dabei ist es Tradition, dass sich die neun Sultanate in einer bestimmten Reihenfolge abwechseln. Im Unterschied zu den Arabischen Emiraten ist die Rolle der Sultane und auch des Staatsoberhaupts aber eher zeremoniell.

Die eigentliche Politik wird von einem vom Volk gewählten Parlament und einem von diesem gewählten Premierminister bestimmt. Es gibt eine Vielzahl von Parteien, die sich meist zu Wahlbündnissen zusammenschließen. Die Wahlen sind überwiegend frei – aber nicht ganz fair. Über Jahrzehnte wurden die Wahlkreise immer so zugeschnitten, dass stets die malaiisch-nationalistische UMNO die meisten Sitze erhielt – selbst wenn (wie&amp;nbsp;2013 der Fall) ein anderes Bündnis landesweit mehr Wählerstimmen bekam. Erst&amp;nbsp;2018 wurde die UMNO erstmals seit der Unabhängigkeit von der Regierung verdrängt. Frischer Wind ist dadurch aber nicht unbedingt in die Regierung gezogen: Der Premierminister Mahathir bin Mohamad war bei Amtsantritt fast 93&amp;nbsp;Jahre alt und ist damit der älteste Regierungschef der Welt.

Auch die 13&amp;nbsp;Bundesstaaten haben jeweils ein eigenes Parlament und einen Premierminister. Zudem gibt es drei Bundesterritorien – [[Kuala Lumpur]], [[Putrajaya]] und [[Labuan]] – die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden, aber auch einen gewissen Grad an Selbstverwaltung haben.

== Anreise ==
=== Einreisebestimmungen ===
[[Datei:KLIA MTB&amp;Tower.jpg|thumb|Kuala Lumpur International Airport.]]

Für Deutsche, Schweizer und österreichische Staatsangehörige besteht keine Visumpflicht bei einem Aufenthalt ohne Berufstätigkeit bis zu drei Monaten. Bei Einreise in den Bundesstaat Sarawak wird ein separater Einreisevermerk erteilt, welches in der Regel 30{{nnbsp}}Tage gültig ist. Der Reisepass muss bei der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein. Im Juni&amp;nbsp;2011 hat Malaysia eine neue Einreiseregelung eingeführt, infolge der alle Besucher des Landes bei der Einreise ihre Fingerabdrücke abgeben müssen.

Innerhalb drei Tagen vor Einreise muss online eine gebührenfreie [https://imigresen-online.imi.gov.my/mdac/main '''Malaysia Digital Arrival Card'''] (MDAC) beantragt werden. Ohne diese wird die Einreise verweigert.

;Rentner-Daueraufenthalt
Sarawak gewährt Wohlhabenden mit dem “Malaysia My Second Home” (kurz:&amp;nbsp;S-MM2H) genannten Programm die Möglichkeit im fortgeschrittenen Alter ins Land zu kommen. (Ein ähnliches landesweites Programm, mit strengeren Bedingungen, wurde von der Zentralregierung, bis auf Weiteres ausgesetzt.)&lt;br /&gt;
Die Antragstellung muss persönlich erfolgen beim  MTAC, Bangunan Baitulmakmur{{nnbsp}}II, Petrajaya Sarawak. Nach einer Bearbeitungsdauer von etwa einem Vierteljahr erhält der Antragsteller eine Daueraufenthaltserlaubnis für ganz Malaysia, man muss aber zwingend mindestens 15{{nnbsp}}Tage pro Jahr in Sarawak verbringen. Die Genehmigung gilt zunächst so lange wie der aktuelle Reisepass, maximal zehn Jahre und ist verlängerbar. Bedingungen sind neben einer ärztlichen Untersuchung vor Ort: 
* Mindestalter 50{{nnbsp}}Jahre (keine Altersgrenze für Ehepartner) 150.000{{nnbsp}}RM Vermögen (300.000 für Ehepaare) auf Konto im Lande oder staatliche (oder garantierte) Rente von 7000{{nnbsp}}RM/Monat (10.000 für Paare), oder 
* 40-50{{nnbsp}}Jahre alt und Grund-/Hauseigentum im Lande im Wert von mindestens 600.000{{nnbsp}}RM.
* Minderjährige, schulpflichtige Kinder erhalten ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis, müssen aber in Sarawak eine Bildungseinrichtung besuchen. Andere abhängige Verwandte erhalten einen “social pass” für ein Jahr.

=== Mit dem Flugzeug ===
Das Hauptluftdrehkreuz des Landes ist der [[Kuala Lumpur International Airport]] (KLIA), welcher von vielen Fluggesellschaften direkt angeflogen wird. Die wenig empfehlenswerte einheimische Fluggesellschaft '''[https://www.malaysiaairlines.com/hq/en.html Malaysia Airlines]''' unterhält ein verzweigtes internationales Streckennetz und eine moderne Flugzeugflotte. Jeder Sitzplatz verfügt über einen eigenen Video- bzw. Game Screen, der einem die Reisezeit etwas verkürzt. Reist man nicht in der Hochsaison, hat man sogar gute Chancen, zwei bis drei Sitzplätze beanspruchen zu können. Die Discount-Airline '''[[Air Asia]]''' unterhält ein verzweigtes Streckennetz innerhalb Südostasiens und bietet teilweise recht preiswerte Flüge an. Zum zweitgeschäftigsten Flughafen hat sich mittlerweile der Airport von [[Kota Kinabalu]] gemausert. Von dort werden auch einigen innerasiatische internationale Flugrouten bedient.

Oft lohnt sich auch eine Einreise über [[Singapur]]. Dieses internationale Luftfahrtdrehkreuz fliegen sehr viele Fluggesellschaften an, dementsprechend groß ist die Konkurrenz und der Preisdruck.

==== Verbindungen nach Europa ====
* '''Malaysia Airlines:''' Das Heimteam fliegt, oft mit Code-sharing, von Amsterdam, Frankfurt am Main, London, Paris und Rom aus nach Kuala Lumpur.
* '''Skyteam:''' Die [https://www.klm.de/ KLM] fliegt für die Skyteam-Allianz nonstop von Amsterdam aus Kuala Lumpur an sowie weiter nach Jakarta.
* '''[[Star Alliance]]:''' Für Passagiere der Star Alliance sind die Verbindungen eher nur suboptimal. Die [[Lufthansa]] bietet einen Flug von Frankfurt am Main aus an, allerdings mit Zwischenstopp in Bangkok. Weitere Optionen sind die [https://www.singaporeair.com/de_DE/de/home Singapore Airlines] und [http://www.thaiairways.com/ Thai Airways], allerdings mit Umstieg im jeweiligen Heimatflughafen.
* '''weitere Gesellschaften:''' Eine weitere beliebte Option sind die diversen arabischen Fluggesellschaften. Sie bieten im Regelfall erstklassigen Service und teilweise sogar echte Schnäppchenpreise. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Zwischenstopp ungefähr auf der Hälfte des Weges liegt, so teilt sich der Flug auf zwei mal ca.&amp;nbsp;6-7{{nnbsp}}Stunden auf. Für Reisende, die das Fliegen als ausgesprochen unangenehm und unbequem empfinden ein kleines Aufatmen - im Gegensatz zu der 12-Stunden-Nonstop-Tortur.

Reisende aus Deutschland müssen sich in den meisten Fällen nach [[Frankfurt am Main]] begeben. Wer die Karte mit den arabischen Gesellschaften zieht, hat etwas mehr Auswahl. Die Qatar Airways bietet neben [[München]] sogar eine Verbindung von [[Berlin]] aus an. Emirates fliegt außerdem noch nach [[München]], [[Hamburg]] und [[Düsseldorf]]. Etihad bietet ebenfalls [[München]] als Option.

==== Verbindungen innerhalb Südostasiens ====
[[File:Flughafen kota bharu 2.jpg|thumb|Flughafen Kota Bharu.]]
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist mit einer ganzen Reihe von Flugrouten mit seinem südlichen Nachbarn verbunden. Viele der Strecken werden mittlerweile auch von Billigfliegern bedient. Air Asia hat mittlerweile einen indonesischen Ableger und bietet eine ganze Reihe von Flugrouten an.
**'''[[Java]]:''' Air Aisa fliegt von [[Jakarta]] nach [[Kuala Lumpur]], [[Penang]] und [[Kota Kinabalu]]. [[Kuala Lumpur]] ist darüber hinaus von [[Bandung]], [[Yogyakarta]], [[Solo]] und [[Surabaya]] aus erreichbar. Ausgenommen Solo bietet die Strecken auch die Malaysia Airlines an.
** '''[[Sumatra]]:''' Air Asia bedient von [[Medan]] aus die Insel [[Penang]] und [[Kuala Lumpur]]. [[Banda Aceh]], [[Pekanbaru]] und [[Padang]] sind mit KL verbunden. MAS hat lediglich die Verbindung von [[Medan]] und der Hauptstadt im Programm.
** '''[[Kalimantan]]:''' Der indonesische Teil von Borneo ist erstaunlich schlecht mit Malaysia verbunden. Derzeit gibt es keine Direktflüge. Hier ist der Umweg über [[Jakarta]] notwendig. Wer in Malaysias Süden reisen will hat mit der singapurischen Silk Air eine Option. Sie fliegt [[Balikpapan]] direkt an.
** '''weitere Regionen:''' Air Aisa und Malaysia Airlines fliegen von [[Bali]] nach KL, der Billigflieger auch von [[Makassar]].
* '''[[Kambodscha]]:''' Sowohl Malaysia Airlines als auch Air Asia bedienen sowohl die [[Phnom Penh|Hauptstadt]] als auch [[Siem Reap]], das Eingangstor zu Angkor Wat. Der Billigflieger fliegt einmal am Tag direkt beide Ziele an, MAS fliegt &quot;im Dreieck&quot;.
* '''[[Myanmar]]:''' Air Asia fliegt einmal täglich nach [[Yangon]]
* '''[[Philippinen]]:''' Air Asia bedient von Clark in der Nähe von [[Manila]] aus die Städte [[Kuala Lumpur]] und [[Kota Kinabalu]]. Beide Städte fliegt auch die philippinische [http://www.cebupacificair.com/ Cebu Pacific Air] von Manila aus an. MAS steuert den Flughafen von [[Manila]] direkt an.
* '''[[Thailand]]:''' Mit dem nördlichen Nachbarn verbindet Malaysia ein ausgebautes Streckennetz. Folgende Fluggesellschaften verkehren zwischen beiden Ländern:
** '''Air Asia:'''  Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Hat Yai, Chiang Mai, Krabi und Penang ↔ Bangkok
** '''Malaysia Airlines:''' Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Phuket, Ko Samui
** '''Thai Airways:''' Bangkok ↔ Kuala Lumpur, Penang
* '''[[Vietnam]]:''' Malaysia Airlines und Air Asia steuern Mo-So einmal am Tag die Metropolen [[Hanoi]] und [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] an. Vietnam Airlines bedient von Hanoi einmal und von Ho-Chi-Minh-Stadt zweimal am Tag die malaysische Hauptstadt.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:KLCC at Night 2008-01-08.jpg|thumb|upright|Die Twintowers - Wahrzeichen der Hauptstadt des Landes]]

'''Aus [[Singapur]]:''' Mehrmals täglich fahren Shuttlezüge vom Bahnhof [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]] im Norden Singapurs über die Meerenge von Johor nach [[Johor Bahru]] an der Südspitze Malaysias. Die Fahrt über die Grenze dauert nur 5 Minuten und kostet 5 Singapur-Dollar. In Johor Bahru kann man in Fernzüge der malaysischen Bahn KTM (Keretapi Tanah Melayu) umsteigen, die Richtung Norden nach [[Gemas]] (Negeri Sembilan) und weiter entlang der sogenannten ''Jungle Railway'' durch die Ostküsten-Bundesstaaten nach [[Kuala Lipis]] (Pahang) und [[Kota Bharu]] (Kelantan) fahren.

Will man hingegen Richtung Westküste, z.&amp;nbsp;B. nach Kuala Lumpur, muss man nochmal in Gemas umsteigen: Dort besteht Anschluss an die schnelleren, elektrifizierten ETS-Züge, die zu den großen Bevölkerungszentren des Landes fahren. Zwischen Singapur und Kuala Lumpur muss man also zur Zeit zweimal umsteigen und braucht rund 10 Stunden. Es ist daher nur zu empfehlen, wenn man begeisterter Bahnfahrer ist, viel Zeit hat und/oder möglichst wenig Geld ausgeben will. Anderenfalls sind Bus oder Flugzeug vorzuziehen. Dies soll sich in ein paar Jahren mit fortschreitendem Ausbau der elektrifizierten Strecke nach Süden ändern. Die Tickets lassen sich bequem online über die [https://www.ktmb.com.my/ Buchungsseite der KTM] erwerben.

'''Aus [[Thailand]]:''' Die [http://www.railway.co.th/main/index_en.html State Railway of Thailand] bedient die Strecke von der thailändischen Hauptstadt [[Bangkok]] nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändisch-malaysischen Grenze (Bundesstaat Perlis). Zudem fahren zweimal täglich Shuttlezüge zwischen der südthailändischen Großstadt [[Hat Yai]] und dem Grenzbahnhof Padang Besar. Dort kann man in den schnelleren, elektrischen ETS-Zug Richtung [[Kuala Lumpur]] umsteigen oder in Nahverkehrszüge Richtung [[Butterworth]] (Penang). Die Tickets für den thailändischen Streckenabschnitt kann man online über die [https://www.thairailwayticket.com/eTSRT/default.aspx?language=1 Buchungsseite der thailändischen Bahn] kaufen, für die malaysische Teilstrecke bei [https://www.ktmb.com.my/ KTM].

An der Ostküste, d.&amp;nbsp;h. zwischen der südthailändischen Provinz Narathiwat und dem malaysischen Bundesstaat Kelantan, gibt es hingegen keine grenzüberschreitenden Personenzüge. Auf thailändischer Seite kann man nur bis zur Grenzstadt [[Su-ngai Kolok]] fahren. Dann überquert man zu Fuß die Grenze, kann in der malaysischen Nachbarstadt [[Rantau Panjang]] einen Bus oder ein Taxi ins 21{{nnbsp}}km entfernte [[Pasir Mas]] nehmen, wo es wieder mit dem Zug weitergeht.

Detaillierte und üblicherweise aktuelle Informationen über die manchmal komplizierten Bahnverbindungen zwischen Thailand, Malaysia und Singapur findet man auf den privaten, von Eisenbahnenthusiasten betriebenen Websites [https://www.seat61.com/Malaysia.htm seat61.com] und [https://www.train36.com/ train36.com]. Hilfreich kann zudem die Reiseplanungs-Plattform [https://12go.asia/de 12go.asia] sein, die Bahn-, Bus-, Flug- und Fährverbindungen berücksichtigt.

Nicht unerwähnt bleiben soll ein ganz besonderer Zug, der '''[https://www.belmond.com/de/eastern-and-oriental-express/ Eastern and Oriental Express].''' Luxus pur und faszinierenden südostasiatische Landschaften bietet dieses ganz besondere Bahnerlebnis. Er verbindet Ziele in Singapur, Malaysia (Kuala Lumpur und [[Penang]]), Thailand ([[Trang]], [[Bangkok]], [[Chiang Mai]], [[Lampang]], [[Surin]]) und Laos ([[Vientiane]]). Es werden verschiedene Strecken von 3 bis 7 Tagen angeboten. Die schnelle Tour von Singapur nach Bangkok in drei Tagen gibt es in der Saison 2025/6 für £2,700/ $ 3150 / € 3200 pro Person für ein einfaches Pullman-Abteil, £ 3400 / $ 4730 / € 3930 für Pullman Superior oder Einezlabteil mehr noch für die “Presidential Suite.”

=== Bus, Shared Taxi ===
* '''[[Thailand]]:''' Zwischen den beiden Ländern gibt es einen regelmäßigen Busverkehr zwischen grenznahen größeren Orten.
** [[Hat Yai]] (Songkhla, Thailand) ↔ [[Butterworth]] bzw. [[George Town (Malaysia)|George Town]] (Penang, Malaysia): Auf der Strecke fahren Busse und Shared Taxis. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 Stunden.
** [[Betong]] (Yala, Thailand) ↔ [[Sungai Petani]] (Kedah, Malaysia): Shared Taxis fahren regelmäßig entlang dieser Strecke
** Ban Taba (Narathiwat, Thailand) ↔ [[Kota Bharu]] (Kelantan, Malaysia): Die paar Kilometer kann man mit einem Taxi zurücklegen. Von Ban Taba aus besteht eine Busverbindung zur thailändischen Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] (1,5 Stunden)
* '''[[Singapur]]:''' Die besonders bequemen Busse der Firma [https://www.aeroline.com.my/ Aeroline] verkehren mehrmals täglich zwischen Singapur und [[Kuala Lumpur]]. Ebenfalls gibt es mehrere Verbindungen zwischen Petaling Jaya und Singapur. Besonderheit bei diesen Bussen ist die Möglichkeit, die Buchung über das Internet vorzunehmen.
* '''[[Indonesien]]:''' Im Westen von Borneo gibt es die einzige Straßenverbindung zwischen beiden Staaten. Der Grenzort ist [[Entikong]]. Man erreicht ihn in einer 7-stündigen Busfahrt von [[Pontianak]] aus. An der Grenze angekommen fährt der gleiche Bus in drei Stunden weiter in Sarawaks Hauptstadt [[Kuching]].

=== Auf der Straße ===
Zwischen Thailand und Malaysia besteht eine Autobahnverbindung, die '''A4'''. Von [[Hat Yai]] (Thailand) aus führt die Strecke ins malaysische [[Alor Setar]] (und weiter über Butterworth, Taiping und Ipoh nach Kuala Lumpur). Weitere Grenzübergänge sind im Landesinneren ([[Betong]] ↔ [[Sungai Petani]]) und im Osten ([[Sungai Golok]] ↔ [[Kota Bharu]]). Malaysias südlicher Ort [[Johor Bahru]] ist mit einem Damm mit dem Stadtstaat [[Singapur]] verbunden. Die Grenze zwischen Indonesien und Malaysia auf der Insel Borneo verläuft durch abgelegene Gebiete, die nicht durch größere Straßen erschlossen sind. Es gibt lediglich einen Grenzübergang im Westen von Sarawak südlich der Hauptstadt [[Kuching]]. Der Grenzort ist [[Entikong]]

=== Mit dem Schiff ===
* '''[[Thailand]]''': Es gibt zwei regelmäßige Schiffsverbindungen zwischen den beiden Ländern.
** '''Westküste:''' Eine regelmäßig verkehrende Fähre verbindet das thailändische [[Satun]] (Satun) mit dem malaysischen [[Kuala Perlis]] (Perlis) sowie der Insel [[Langkawi]]. Die Fahrzeit nach Kuala Perlis beträgt 30 Minuten und zur beliebten Ferieninsel 1,5 Stunden. Die Boote starten am Pier von Tammalang ca. 10 Kilometer südlich der Stadt Satun. Am Pier befindet sich eine Immigration Office. Hier sollte man sich bereits die Einreise nach Malaysia in den Pass stempeln lassen.
** '''Ostküste:''' Zwischen den beiden Küstenorten Ban Taba (Narathiwat, Thailand) und Pengkalan Kubor (Kelantan, Malaysia) besteht ebenfalls eine regelmäßige Schiffsverbindung. Ban Taba erreicht man in 1,5 Stunden von der Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] aus, das malaysische Städtchen ist lediglich 20 Kilometer von [[Kota Bharu]] entfernt.
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist über eine ganze Reihe von Fährverbinungen mit seinem südlichen Nachbarn verbunden.
** '''[[Tanjung Balai]] (Nordsumatra) ↔ [[Port Klang]]''' - Komfortable klimatisierte Boote verbinden den Port Klang mit Tanjung Balai auf Sumatra. Sie benötigen für die Fahrt dreieinhalb Stunden. Besucher benötigen für die Einreise nach Indonesien über diesen Ort ein Visum, erhältlich bei der indonesischen Botschaft in Kuala Lumpur. Bootstickets gibt es am Anleger.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Aero Speed |  phone= +60 (0)3-31652545 | description= Tägliche Abfahrt außer Sonntags um 11:00.}}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Aman Satu by Sweeting Trading Sdn Bhd | phone= +60 (0)3-31657501 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt) }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Boeing Sky King/Boeing Sky King II | phone= (0)3-31660390 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Dumai]] (Riau) ↔ [[Port Klang]]''' - Auch für die Anreise von Dumai gibt es mehrere Anbieter. Wer hier nach Indonesien einreist braucht kein Visum. Die Fahrzeit beträgt weniger als 3 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Indomal Express/Malaysia Express | phone= +60 (0)3-31671058 | description = Die Abfahrtszeiten stehen am Aushang. Meistens 09:00 Uhr. - Rm 100.00 für eine einfache Fahrt. }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Pelita Jaya Express/Sabang Marindo II| phone= +60 (0)3-31660122 | description = Abfahrt täglich um 10:30 - RM 80/150 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Medan]] (Nordsumatra) ↔ [[Penang]]''' - Die Boote starten am Hafenort Pelabuhan Belawan. Die Fahrt dauert 6 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Langkawi Ferry Service | url= https://www.langkawi-ferry.com/ | phone= +62 (0)61-4521666 | description = Abfahrt ist Dienstag, Donnerstag und Samstag (Rückfahrt: Montag, Mittwoch und Freitag). Preis: Erw: RM 110/180 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 60/100 (Hin/Hin-Rück). Im Sommer 2010 haben alle Gesellschaften den Betrieb von und nach Medan eingestellt.}}
** '''[[Kepulauan Riau]] ↔ [[Johor Bahru]]''' - Die Riau-Inseln bieten eine Bootsverbindung nach Johor Bahru. Gefahren wird von [[Bintan]] und [[Batam]] Ankunft ist am ZON-Fähr-Terminal 1.8 Kilometer nördlich des Dammes nach Singapur.
*** '''[[Bintan]]''' Täglich 09:15, 11:00, 13:30, 15:00 und 17:30 Erw. RM 86/144 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 54/86 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 150 Minuten
*** '''[[Batam]]''' Stündlich zur halben Stunde (7:30-6:30PM) sowie 09:00, 11:00, 15:00 und 17:00. Erw. RM 69/110 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 46/69 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 90 Minuten
* '''[[Philippinen]]:''' Es gibt eine Fährverbindnung zwischen [[Zamboanga City]] (Mindanao) und [[Sandakan]] (Sabah).

== Mobilität ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Datei:Flughafen kota bharu 5.jpg |thumb|Air Asia]]
Beabsichtigt man innerhalb Malaysias mit dem Flugzeug zu reisen, ist ein Flug mit der Billig-Airline [http://www.airasia.com Air Asia] äußerst preisgünstig und zuverlässig. Vergleichbar mit europäischen Billigfliegern ist hier der Service auf ein Minimum reduziert, sogar von Sitzplatz-Nummerierung wird abgesehen. Wer als erstes kommt, hat einen Fensterplatz. Da die Flüge in der Regel sehr kurz sind, nimmt man diese Komforteinbuße zugunsten eines äußerst billigen Tarifes gerne mal in Kauf. Gebucht werden kann mit der Kreditkarte direkt über die Website. Für die Bezahlung ist eine Kreditkarte erforderlich, die ohne Bedenken verwendet werden kann. Bringt man den Ausdruck der Buchungsbestätigung mit, bekommt man umgehend das Flugticket. Air Asia bietet zudem an jedem asiatischen Flughafen die Möglichkeit, direkt zu buchen.

[https://www.fireflyz.com.my Firefly] fliegt täglich von Penang nach Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Langkawi, Koh Samui und Phuket
[http://www.flyasianxpress.com FAX]- Wer Sabah und Sarawak auf individuell geplanten Touren entdecken möchte, bietet FAX gute und preiswerte Verbindungen zu den Regionen und zwischen verschiedenen Orten. Jeweils mit Fokker 50 oder Twin Otter werden folgende Städte angeflogen: Bario, Bakelalan, Belaga, Bintulu, Kuching, Kudat, Kota Kinabalu, Lahad Datu, Labuan, Lawas, Limbang, Long Banga, Long Akah, Long Seridan, Long Lellang, Marudi, Miri, Mulu, Mukah, Sandakan, Sibu und Tawau. Einige Flugverbindungen werden nur ein- bis zweimal täglich angeflogen. [https://www.silkair.com SilkAir] ein Tochterunternehmen von Singapore Airlines fliegt auch jeweils Samstag direkt Kota Kinabalu an. Interessant für alle, die von Europa mit Singapore Airlines fliegen wollen.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:ETS 5 (cropped).jpg|mini|ETS – die höchste und schnellste Zuggattung der malaysischen Bahn]]
Der westliche Teil Malaysias verfügt über ein gut ausgebautes Bahnnetz. Dieses Verkehrsmittel empfiehlt sich vor allem, wenn man lange Strecken bequem zurücklegen (aber nicht fliegen) möchte. Die staatliche malaysische Bahngesellschaft heißt '''[https://www.ktmb.com.my/ KTM]''' (Keretapi Tanah Melayu). Fahrkarten für Fernzüge können im Voraus auf der recht übersichtlichen englischsprachigen Seite online gebucht werden.

Die Züge fallen grundsätzlich in drei Katgorien:
* Der '''ETS''' (Electric Train Service) ist komplett elektrifiziert und sieht sehr modern und dynamisch aus, die Form der Züge erinnert an den deutschen ICE. Allerdings fährt er maximal 140{{nnbsp}}km/h, also nicht einmal so schnell wie in Mitteleuropa üblicherweise die Intercitys, was auch daran liegt, dass das malaysische Netz eine Spurweite von nur einem Meter hat. Dennoch ist er bislang der schnellste Zug in Südostasien. Der ETS fährt hauptsächlich auf der Westküstenroute [[Kuala Lumpur]]–[[Ipoh]]–[[Taiping (Malaysia)|Taiping]], einzelne Züge fahren auch weiter von/nach Gemas (Negeri Sembilan) im Süden, [[Butterworth]] (Penang) oder [[Alor Setar]] (Kedah) im Norden bis nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändischen Grenze. Auch die Abteile sind modern und komfortabel. Innerhalb der ETS-Kategorie werden noch ''Silver'', ''Gold'' und ''Platinum service'' unterschieden, je nachdem, wie viele Zwischenhalte der Zug macht (''silver'' hat die meisten, ''platinum'' die wenigsten Zwischenhalte). Für die Strecke KL–Ipoh braucht man beispielsweise mit dem ''ETS Gold'' 2½ Stunden und zahlt 36 MYR; von KL nach Butterworth 4:20 Std. für 59 MYR.

[[Datei:KTM ADNS 2.jpg|mini|Malaysischer Schlafwagen]]
* '''KTM Intercity''' ist keinesfalls mit den Intercity-Zügen in Europa zu verwechseln, sondern bezeichnet hier die traditionellen, dieselgetriebenen Fernzüge, die maximal 110{{nnbsp}}km/h fahren. Sie werden meist von Lokomotiven aus den 1970er-Jahren gezogen, auch die Abteile sind nicht ganz so modern. Da die Westküstenroute weitgehend elektrifiziert ist und vom ETS bedient wird, kommen die Intercity-Züge hauptsächlich auf der „Ostküstenroute“ (die tatsächlich größtenteils im Landesinneren verläuft) zum Einsatz: von [[Tumpat]] (Kelantan) über [[Kota Bharu]], [[Gua Musang]] (Kelantan), [[Kuala Lipis]] (Pahang) und Gemas (dort besteht Anschluss an den ETS) nach [[Johor Bahru]] und zum Teil bis nach [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]], einem Vorort von [[Singapur]]. Manche Züge fahren nicht die gesamte Route vom Nord- zum Südende, sondern nur eine Teilstrecke. Innerhalb der Intercity-Kategorie werden nochmal zwei Zugtypen unterschieden: ''Shuttle'' halten an jeder Unterwegsstation, ''Ekspres'' nur an den größeren Bahnhöfen. Von JB nach Kota Bharu fährt man beispielsweise mit dem ''Ekspres Rakyat Timuran'' fast 18 Stunden und bezahlt im Schlafwagen 49 MYR.
**Auf den langen Intercity-Strecken kommen noch die traditionellen '''Schlafwagen''' zum Einsatz. Anders als bei Schlafwagen in Europa werden in den Großraumabteilen schlicht die Sitze zu Liegen umgeklappt und Vorhänge vorgezogen. Allzu hohe Ansprüche an Stille und Privatsphäre darf man also nicht haben.
* '''KTM Komuter''' (vom englischen Wort ''commuter'', also Pendler) sind Nahverkehrszüge. Sie werden vor allem im Großraum Kuala Lumpur/[[Klang Valley]] (Klang Valley Integrated Transit System) angeboten, im geringeren Maß auch in den nördlichen Bundesstaaten Penang, Perak und Perlis. Im Klang Valley kommen sehr moderne Wagen zum Einsatz, die Züge auf den nördlichen Routen stammen aus den 1990er-Jahren.

Der Ausbau der ''East Coast''-Strecke zwischen [[Port Klang]]–Kuala Lumpur–Kota Bahru–Tumpat begann 2017.

In Ostmalaysia (auf der Insel Borneo) hat der Bundesstaat Sabah eine eigene Bahngesellschaft: Die Sabah State Railway (SSR) mit einer einzigen, 134 Kilometer langen Linie von Tanjung Aru (einem Vorort von [[Kota Kinabalu]]) über Papar und [[Beaufort (Sabah)|Beaufort]] nach [[Tenom]]. In Sarawak gibt es keine Bahnverbindungen.

Seit Mai 2017 muss beim Fahrkartenkauf für Fernzüge ein Ausweis vorgelegt werden.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Terminal Bersepadu Selatan 5.jpg|thumb|Busbahnhof Kuala Lumpur Terminal Bersepadu Selatan]]
Es gibt ein gut ausgebautes Netz von öffentlichen Bussen und teilweise sehr gut ausgebaute Fernstraßen. Tickets (sind immer mit Sitzplatzreservierung) kauft man an den jeweiligen Schaltern in den Busbahnhöfen vor Ort, allerdings sinnvollerweise am Tag vor der geplanten Fahrt, um sicher zu gehen, eine Fahrkarte zu bekommen, da die Busse hoch frequentiert sind. Es gibt &quot;normale&quot; Busse mit ca. 40 Plätzen und &quot;Super Vip Busse&quot; mit 24 Plätzen, die nur unwesentlich teurer, dafür aber neuer sind und mehr Platz bieten, was bei langen Fahrten sehr angenehm ist. Bei den VIP Bussen befinden sich nur drei Sitze in einer Reihe. Die Sitze lassen sich meistens sehr weit zurückklappen und mit der dazugehörigen Fußstütze entsteht ein fast flaches Bett. Diese Busse haben immer eine Klimaanlage und die Temperatur wird auf ein Maximum herunter gekühlt, was eine Jacke und eine lange Hose sowie Socken unerlässlich macht.

=== Mit dem Taxi ===
In Malaysia fahren zahlreiche private Taxis. Das größte Portal hierfür ist [https://www.grab.com/ph/transport/car Grab Car]. Darüber hinaus gibt es auch die herkömmlichen Taxis.

=== Mit dem Fahrrad ===
Rein praktisch gesehen kann man es auf einen Satz reduzieren: Kein Malaysier fährt Fahrrad. Das Land ist de-facto fahrradfrei, obwohl es sich zum Radfahren durchaus anbietet. Sich ein Fahrrad auszuleihen ist derzeit noch hoffnungslos. Da hilft nur, das eigene mit dem Flugzeug mitzubringen. Langsam versucht man bei Reiseveranstaltern Möglichkeiten und Touren vor Ort anzubieten. Im Raum Kuala Lumpur fangen derzeit erste Angebote an.

== Sprache ==
Offizielle Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Melayu|Bahasa Melayu]] (Malaiisch), [[Sprachführer Englisch|Englisch]] wird in weiten Teilen des Landes verstanden und gesprochen, da Malaysia als Mitglied des Commonwealth Englisch als Verkehrssprache führt. In einigen Teilen wird es manchmal schwieriger, aber in der Regel hilft langsames und deutliches Sprechen. Die in Malaysia lebenden Chinesen sprechen hauptsächlich Kantonesisch, Hokkien und Hakka. Hinzu kommen die aus dem indischen Raum eingeführten Sprachen wie Tamil, Telugu, Malayalam. In den Grenzgebieten zum nördlichen Nachbarn wird zum Teil auch Thai verstanden. Besonders in Ostmalaysia findet man viele Sprachen der dort lebenden Ethnien. Stellvertretend seien hier zum Beispiel Iban und Kadazan genannt.

== Einkaufen ==
Das Zahlungsmittel ist der malaysische Ringgit (MYR), gebräuchlich abgekürzt mit '''RM'''. 1 Ringgit teilt sich in 100 Sen. Banknoten gibt es zu 1, 2, 5, 10, 50 und 100 Ringgit. Münzen existieren mit 5, 10, 20 und 50 Sen. Die Währungen der Nachbarländer Brunei-Dollar und Singapur-Dollar werden im lokalen Sprachgebrauch auch oft als Ringgit bezeichnet. Seit 2005 ist die malaysische Währung wieder frei konvertierbar. Vorher war sie infolge der Asienkrise an den US-Dollar gekoppelt. Fremdwährung wird nicht akzeptiert. Dollar und Euro können aber in einer der unzähligen lizenzierten Wechselstuben umgetauscht werden.

Einen Geldautomaten zu finden, gestaltet sich als recht einfach. Viele der ortsansässigen Banken akzeptieren an ihren Automaten auch die Maestro-Karte. Zu jeder Barabhebung wird auch eine Quittung ausgegeben. Eine extra Gebühr für die Barabhebung fällt zusätzlich an. Banken haben in der Regel Mo-Fr von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Samstag von 09:30 bis 11:30. In den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu sind sie von Sa-Mi von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Donnerstag von 09:30 bis 11:30.

Kreditkarten werden weithin akzeptiert. Für Notfälle haben die Kreditkarten auch Hotlines in Malaysia ('''Amex:''' 03-20500000 - '''Diners Club:''' 03-27303388 - '''Master Card/ Visa:''' 1800801066 (kostenfrei))

[[Datei:Kuala Lumpur Jalan Petaling.jpg|thumb|upright|Ohne Feilschen geht es nicht - Einkaufen in der Petaling Street von KL]]
Große '''Einkaufszentren''' besiedeln die urbanen Gebiete Malaysias wie Pilze den Waldboden zur Hauptsaison. Jedes Zentrum hat oftmals eine Vielzahl kleiner Läden und ist teilweise sehr stark frequentiert. Einige haben eine Vielzahl recht enger Gänge, bei denen der Neuling oft nach kurzer Zeit den Überblick verliert. Im Unterschied zu Europa sind die Malls auch beliebte Treffpunkte von Familien und Freunden in der Freizeit. Sie bieten nicht nur Shoppingspaß, sondern auch eine Vielzahl von Foodstalls und Restaurants (oft in den oberen Etagen) und teilweise auch Kinos mit mehreren Sälen. Im Regelfall sind die Einkaufszentren bis 22:00 geöffnet. In ländlicheren Regionen schließen sie auch schon mal etwas früher.

Wer nach Malaysia reist, wird das Land als vergleichsweise billig wahrnehmen, aber teurer als seine Nachbarn Thailand und Indonesien. Wer es drauf anlegt, kann theoretisch mit 50 Ringgit am Tag auskommen (Schlafen im Dorm, Essen in den Hawker stalls). Mit dem doppelten Betrag hat man schon ein eigenes Zimmer und kann auch mal in ein echtes Restaurant gehen und ein Bier dazu trinken. Kuala Lumpurs schicke Nachtclubs können das eigene Limit aber auch ad absurdum führen. Kleidung ist billiger als in Europa. Die bedeutend billigeren Waren sind hier nachgemachte Modemarken, die man überall auf den Märkten kaufen kann. In den Boutiquen der schicken Shoppingmalls bekommt man auch Originalware. Das Preisniveau dieser Waren liegt unter dem in Europa. Auch wer sich die eine oder andere Musik-CD zulegen will, muss hier etwas weniger als in Europa zahlen. Auch hier gibt es zum einen die Originalware in den Musikläden als auch sehr billige Kopien auf den Märkten.

Achtgeben sollte man auf die Sitten auf den häufig anzutreffenden Märkten. Insbesondere der ''Chinese Night Market'' in Kuala Lumpur hat mit der Vielzahl von Händlern, zum Beispiel den Uhrenhändlern, seine eingespielten Regeln. Das Wichtigste: man steht zu seinem Wort. Man macht nicht im Scherz irgendwelche Ansagen, die dann hinterher nicht mehr gelten sollen. Handel wird zwar spielerisch begonnen, ist jedoch tiefer Ernst: Wenn Ihnen ein Händler eine Uhr anbietet für 100 Ringgit und Sie das Angebot belächeln und ihm im Gegenzug 15 Ringgit anbieten, weil Sie sich sicher wähnen, dass er darauf nicht eingehen wird, dann kann es beim Weggehen nach etlichem Hin und Her geschehen, dass er zuletzt auf der Erfüllung Ihres Angebotes von 15 Ringgit besteht! In KL sind schon Touristen warenfrei ins Hotel zurückgegangen, weil kein Händler ihnen noch etwas verkaufen wollte. Die Händler riefen sich untereinander zu mit einer bestimmten weißen, langnasigen Person kein Geschäft abzuschließen, weil diese die Regeln missachte.

'''Trinkgeld:''' Trinkgeld ist nicht üblich, Taxifahrer und Hotelportiers freuen sich aber über ein kleines Extra, wenn sie ausgesprochen guten Service geboten haben. In Restaurants kann man etwas Trinkgeld geben, wenn keine &quot;service charge&quot; erhoben wird (was aber normalerweise üblich ist)

'''Steuern:''' Auf Hotel- und Restaurantrechnungen werden zum ausgewiesenen Preis zusätzlich 5% Steuern (tax) erhoben. Bei Restaurants kommt oftmals noch eine service charge hinzu (10%)

== Küche ==
Die Küche Malaysias ist sehr vielfältig. Die drei Hauptrichtungen sind '''Malaysische''', '''Chinesische''' und '''Indische''' Küche. Malaiische Kost ist natürlich ''Halal''. Essen ist recht preiswert. Besonders beliebt sind die ''Food Stalls'' bzw. ''Food courts''. Größere Areale bzw. ein ganze Straßenzüge sind gespickt mit kleineren Küchen, Essenstständen und Restaurants. Oftmals befindet sich auch in einer der oberen Etage der Shoppingmalls ein Food stall mit einer ganzen Reihe von kleinen Küchen und einem gemeinsamen Sitzbereich. Dazu gesellen sich „echte“ Restaurants. Nahezu jede internationale Kost ist hier verfügbar. Die Gefahr einer Essensvergiftung ist vergleichsweise gering. Hygienestandards werden eingehalten und man muss eigentlich keine Angst haben, seinen Urlaub mit einem verdorbenen Magen zu beenden.

Gegessen wird traditionell bei den Malaien und Indern mit der rechten Hand. Chinesen benutzen Stäbchen und einen Löffel für den Reis und „schwierige“ Ingredenzien. Uns bekanntes Besteck ist aber immer verfügbar, wobei asiatische Küche in der Regel mit Gabel und Löffel gereicht wird. Der Löffel dient dabei zum Essen und die Gabel als Hilfsmittel.

Malaien trinken als Moslems keinen '''Alkohol'''. Alkoholische Getränke sind aber in allen Geschäften sowie Restaurants (ausgenommen den malaiischen) verfügbar. Wasser in Flaschen gibt es an jeder Ecke. Fruchtsäfte werden in einer ganzen Reihe von Restaurants und Food Stalls oft frisch gepresst angeboten. Tee und besonders Kaffee sind sehr beliebt. Eine Filiale einer der Kaffeehausketten findet sich nahezu an jeder Ecke.

Ausführliche Informationen zur Landesküche finden sich in dem Artikel zum [[Essen und Trinken in Malaysia]].

Das Mindestalter für Alkoholausschank liegt ab 1. Dez. 2017 bei 21 Jahren.

== Nachtleben ==
Das Nachtleben in Malaysia ist, betrachtet man es aus der Sicht mitteleuropäischer Augen, etwas anders. Zum einen ist es von den vielen hier lebenden Kulturen abhängig und auch regional unterschiedlich. Ausschweifenden Bar- und Clubbetrieb wird man daher besonders im ländlichen Raum und in den konservativeren Bundesstaaten weniger finden. Hotels haben in der Regel auch eine Bar. In Orten, die auch einen touristischen Hotspot darstellen, gibt es natürlich auch internationale Restaurants nach jedem Geschmack, auch mit längerem Barbetrieb, Pool-Billard und Sportübertragungen. Etwas schwierig wird es bezüglich Clubs und Diskotheken. Schmelztiegel wie Kuala Lumpur haben natürlich eine Auswahl an angesagten und schicken Bars und Clubs - die Provinzen eher weniger. Oft betreiben Hotels der gehobenen Preisklasse einen Nachtclub in ihrem Gebäude. Gayclubs gibt es auch, diese halten sich etwas zurück (siehe Abschnitt Respekt), sind aber in den Ortsartikeln gelistet. Kinos gibt es im Regelfall in den oberen Etagen der größeren Malls. Sie verfügen oft über mehrere Säle. In den neueren Kinos ist auch immer moderne Bild- und Tontechnik inkl. 3D installiert. Filme werden im Originalton mit malaiischen und chinesischen Untertiteln aufgeführt. Empfehlenswert sind unter Umständen lange Kleidungsstücke, da die Kinosäle oftmals sehr stark heruntergekühlt werden.

== Unterkunft ==
{{Quickbar table begin}}
{{Quickbar header|Preisspannen}}
{{Quickbar item|heading=Günstig|value= bis ca. {{Währung|MYR|100}}}}
{{Quickbar item|heading=Mittel|value= ca. {{Währung|MYR|80-400}}}}
{{Quickbar item|heading=Gehoben|value=ab ca. {{Währung|MYR|300}}}}
{{Quickbar table end}}

Sicherlich gehören Malaysias Unterkünfte nicht zu den aller preiswertesten in Südostasien. Trotzdem bekommt man schon für nicht allzu viel Geld eine ordentliche Leistung geboten. Gerade im gehobenen Segment bieten Malaysias Herbergen teilweise unschlagbare Angebote. Malaysias Zimmerpreise liegen unter denen seiner kleinen wohlhabenden Nachbarn Singapur und Brunei. Innerhalb des Landes ist Ostmalaysia (Sabah und Sarawak) etwas teurer. Die Tabelle gibt die Preisspannen wider, die für die Einstufung malaysischer Unterkünfte innerhalb dieses Reiseführers angehalten werden. In den einzelnen Artikeln sind diese nochmals angegeben und unter Umständen örtlichen Gegebenheiten angepasst. Viele Hotels besitzen auch unterschiedliche Zimmerkategorien, so dass die Übergänge fließend sind. In den letzten Jahren sind die Preise generell etwas gefallen. Viele Hotels haben auf ihren Internetseiten Promotion-Aktionen im Programm. So kann man schon mal ein Zimmer für einen Preis bekommen, der 20% unter dem Normalpreis liegt. Wer nach solchen Schnäppchen Ausschau hält, kann auch schon mal für 60 Euro ein Zimmer in einer 5-Sterne-Unterkunft bekommen. Wer hier zielgerichtet sucht, sollte neben den Buchungsportalen immer auch die hoteleigene Homepage besuchen. Die Standardpreise der Unterkünfte bleiben über das Jahr hinweg im wesentlichen gleich und sind keinen großen Unterschieden zwischen Hoch- und Nebensaison unterworfen. Lediglich zu den wichtigen Festen könnten sie geringfügig steigen (z.{{nnbsp}}B. zu Chinesisch Neujahr, Hari Raya usw.). Zu diesen Zeiten ist auch eine rechtzeitige Reservierung zu empfehlen. Feilschen lohnt sich in der Regenzeit durchaus, wenn viele Hotels nur wenig Gäste haben.

Seit September 2017 wird, zusätzlich zu den allgemeinen &quot;tax and service&quot;  &lt;u&gt;nur von ausländischen Touristen &lt;/u&gt; eine Sondersteuer von RM 10 pro Nacht und Zimmer erhoben.

=== Schlafen ohne Extras ===
„Zimmer ab 9,99 Ringgit“ kann man im Online-Portal der Kette [https://www.tunehotels.com/ Tune Hotels] lesen. Die Optik der Internetseite kommt einem irgendwie vertraut vor - nicht von ungefähr, ist die Kette doch eine Schwester der bekannten und großen Billig-Fluggesellschaft Air Asia, ebenso wie das Mobilfunkunternehmen Tune Talk. 9 Häuser gab es Ende 2010 bereits in Malaysia (2 weitere in Indonesien und eines in London). Das Konzept einer Billigairline wurde konsequent auf die Hotels übertragen. Ein Bett, eine Dusche, tägliche Reinigung, einen Safe und 24-Stunden-Sicherheitsdienst gibt es für den Grundpreis. Alles weitere kostet extra: Frühstück, Internet, Fön-Benutzung, Klimaanlage, auch die Toilettenartikel. Wer eine zentrale Lage und ein Bett sowie eine Dusche braucht, aber auf jeglichen Service verzichten kann ist in einem dieser neuen Häuser richtig. Auch weitere Hotelketten haben dies erkannt und gehen mit einigen ihrer Marken in diese Richtung, aber so konsequent wie Tune ist keiner.

=== Hostels, Gästehäuser und Homestay ===
Die sicher preiswerteste Variante, ein Dach über dem Kopf zu bekommen, ist sicherlich ein Bett in einem Mehrbettzimmer bzw. Schlafsaal ('''Dormitory'''). Einige Gästehäuser und Backpackerunterkünfte bieten diese Form der Übernachtung an, allerdings nur in den verstärkt von Touristen frequentierten Orten, allen voran Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu und Johor Bharu sowie Georgetown. Man kann so für um die RM 20 nächtigen. Die Dusche und (westliche) Toilette teilt man sich dann mit den Mitbewohnern. Eigene Zimmer in den Budget-Gästehäusern sind für RM 55-65 zu haben. In vielen Fällen haben diese Zimmer eine Klimaanlage. Dies wird langsam Standard in den Unterkünften. Die Gästehäuser im Budget-Bereich nennen sich in Malaysia meistens '''B&amp;B''' oder '''Backpackers'''. In Nationalparks und auf Inseln stolpert man häufig über die Bezeichnung '''Chalets'''. Die sind meist Hütten mit einem eigenen Bad. Die Palette reicht von einer spartanischen Holzbude für einem Preis zwischen einem Bett im Schlafsaal und einem Budgetzimmer bis hin zu sehr komfortablen Bungalows. Jugendherbergen sowie YMCA/YWCA schneiden im Vergleich zu den Budget-Gästehäusern vergleichsweise bescheiden ab. Der Mitgliedsbeitrag für das Jugendherbergsprogramm lohnt sich für Malaysia nicht.

Eine interessante Möglichkeit die Übernachtungsform des '''Homestay'''. Nichtmalaysier können bei Gastfamilien und das Alltagsleben und die Kultur und nicht zuletzt die Küche des Gastlandes eintauchen. Das dafür aufgelegt Programm „Malaysia My Second Home“ soll auch in Zukunft verstärkt promotet werden. Kosten fallen nur für das Bed und die Verpflegung an. Auf die kulturellen Besonderheiten der Gastfamilien muss man natürlich Rücksicht nehmen. Eine Homestay-Unterkunft zu finden ist nicht immer einfach. Die örtlichen Tourismusinformationen können an der Stelle weiterhelfen und vermitteln.
* [http://www.tourism.gov.my/en/activities/default.asp?activity_id=11 www.tourism.gov.my] - Die offizielle Tourismusseite Malaysia hat eine ganze Reihe von Detailinformationen zu den Homestayprogrammen und auch eine ganze Reihe von Adressen.

=== Hotels ===
Malaysia bietet die ganze Palette and Hotels, von der normalen einfachen Stadtunterkunft bis zu Luxus-Resorts, die sich mit jeder etablierten Top-Adresse der Welt messen können. Auch preislich wird die gesamt Palette abgedeckt. In Städten wie Kuala Lumpur mit ihren großen Angebot an Hotels im mittleren Preissegment lohnen sich durchaus ein paar Preisvergleiche.

Das untere Preissegment ist im Regelfall sehr einfach ausgestattet und zielt häufig auf einheimische Reisende. Echte basic rooms sind recht klein und haben ein Waschbecken. Toiletten und Duschen teilt man sich im Regelfall. Bessere Zimmer haben ein eigenes Bad. Einige preiswerte Hotels können auch nebenbei als Bordelle dienen. Oftmals findet sich als Bezeichnung solcher Unterkünfte etwas wie ''Rumah persinggahan'' oder ''Rumah tumpangan'' (auf Deutsch in etwa ''Lodge'' bzw. ''Pension''). Das mittlere Preissegment ist im Regelfall die beste Option, besonders in Städten wie Kuala Lumpur. Die Auswahl ist recht groß. Die Preise fangen bei ca. RM 80 an und enden bei etwa RM 120. Dafür gibt es eine Klimaanlage, einen Fernseher und ein kleines Standard-Bad. Die Zimmer (besonders innen liegende ohne Fenster) können schon mal sehr klein sein. Hier sollte man vor dem Einchecken einfach mal einen Blick werfen. Es gibt auch Wasserkocher bzw. eine Thermoskanne (heißes Wasser ist dann irgendwo auf dem Flur verfügbar). Wäscheservice ist in diesen Hotels oft nicht vorhanden. Hier muss man selbst eine Wäscherei {{Ms|''dobi''|inKlammern=ja}} aufsuchen. Für 200 Ringgit gibt es dann schon mal ein günstiges Zimmer in der gehobeneren Kategorie. Bei 300-400 Ringgit liegen dann die Zimmer der gehobeneren Klasse - nach oben offen, aber wer auch in europäischen Metropolen vergleichsweise luxuriöser absteigt, wird sich über die malaysischen Preise kaum beschweren.

Einzelzimmer haben in den Hotels im Regelfall ein Doppelbett. Ein Doppelzimmer hat ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Bei der Reservierung (oder spätestens beim Einchecken) kann man die gewünschte Wahl treffen. Gelegentlich trifft man bei den Hotelangeboten bereits auch auf unterschiedliche Zimmerbezeichnungen ''Double Room'' (Doppelbett) und ''Twin Room'' (zwei Einzelbetten).

'''Hinweis!''' - Zu den angepriesenen Zimmerpreisen kommen imm Regelfall immer noch 10{{nnbsp}}% Service Charge und 5{{nnbsp}}% Government Tax hinzu. Darauf weist auch das häufig verwendete „++“ hinter den Zimmerpreisen hin.

=== Longhouses ===
Sehr beliebt ist die Unterbringung in den traditionellen '''Longhouses''', vornehmlich in den Bundesstaaten [[Sarawak]] und [[Sabah]] auf Borneo. Man liegt mit einer ganzen Gruppe in einem großen Raum solcher Häuser. Sie werden oftmals als Bestandteil organisierter Touren angeboten. Bereits bei der Recherche im Vorfeld des Urlaubs und dem Durchblättern von Reisekatalogen stößt man immer wieder auf solche Angebote. Dies ist auch der einfachste Weg, das traditionelle Leben auf Borneo kennenzulernen. Man kann auch individuell auf wenig ausgetretenen Pfaden wandeln und in solchen Häusern übernachten. Traditionell kostet es nichts, eine kleine Spende oder Geschenk ist aber angebracht.

=== Camping ===
Camping ist infolge des Klimas und der Insekten nicht sehr bequem aber möglich. Es ist hauptsächlich in Nationalparks oder im Hochland wie den [[Cameron Highlands]] eine Option. Ca. 10 Ringgit fallen pro Person an.

== Lernen und Studieren ==
Malaysia hat eine ganze Reihe von angesehenen Universitäten. Hinzu kommen ausländische Universitäten, die einen Campus in Malaysia eröffnet haben, so z.{{nnbsp}}B. die Monash University, Swinburne University of Technology und die Nottingham University. Ein heiß diskutiertes Thema in Malaysia ist nach wie vor das Thema '''Bumiputra'''
* {{vCard | type= university | name= Multimedia University |alt=MMU | url= https://www.mmu.edu.my | description = Die erste private Universität des Landes. }}
* {{vCard | type= university | name= Limkokwing University of Creative Technology | url= http://www.limkokwing.net/malaysia/ | description = Die private Premium-Universität hat die meisten ausländischen Studenten. }}
* {{vCard|type=university|name=Universiti Sains Malaysia |alt=USM|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.usm.my/en|hours=|price=|lat=|long=| description = Universität mit technologischem Schwerpunkt und Forschungsprojekten.}}
Eine ausführlichere Liste malaysischer Universitäten führt die [[w:Liste der Universitäten und Hochschulen in Malaysia|Wikipedia]]

== Feiertage ==
[[Datei:KK CNY Vorbereitung0004.jpg|thumb|Chinesisches Neujahr steht vor der Tür - Rote Laternen in Kota Kinabalu.]]
Malaysia ist ein Vielvölkerstaat. Dementsprechend bunt ist das Religionengemisch und auch die Vielfalt der Feiertage und Feste in dem südostasiatischen Land. Zu den religionsbedingten gesellen sich die offiziellen Feiertage sowie die auf der ganzen Welt begangenen Ereignisse.

'''Muslimische Feiertage:'''
* Einige wichtige Tage und Feierlichkeiten drehen sich rund um den '''Ramadan''', dem Fastenmonat, der  beginnt am {{1. Ramadan|{{CURRENTYEAR}}}}. 30{{nnbsp}}Tage lang geht den muslimischen Malaysiern zwischen Sonnenauf- und -untergang außer Worten nichts durch die Lippen, sie essen, trinken und rauchen nicht. In dieser Zeit sind die Malaien schon früh auf den Beinen, um vor der Dämmerung noch eine Mahlzeit (''sahur'') zu sich zu nehmen. Die nächste Mahlzeit (''buka puasa'') gibt es dann erst nach der Abenddämmerung. Am Ende des Fastenmonats folgt das wohl wichtigste Fest der Muslime '''Hari Raya Aidilfitri''' (außerhalb Südostasiens ''Eid ul-Fitr'' genannt) am {{Id al-Fitr}}. Diese Feierlichkeit wird im Rahmen der Familie gefeiert, die meisten nehmen für diese Tage frei - möglicherweise die einzige staufreie Zeit in Kuala Lumpur.
* '''Hari Raya Haji''' (''Islamisches Opferfest'') – Das zweitwichtigste Fest der Muslime findet zum Höhepunkt der Hadsch, der Wallfahrt nach Mekka statt. Der Termin ist variabel und beginnt heuer am {{Id al-Adha|{{CURRENTYEAR}}}}.
* '''Awal Muharram''' (''Islamisches Neujahr'') – Der Beginn des neuen Jahres nach dem islamischen Kalender fällt nicht immer auf den selben Tag nach dem gregorianischen Kalender.

'''Chinesische Feiertage:'''
* '''Chinesisches Neujahr''' {{Zh|t=農曆新年|v=农历新年|inKlammern=ja}} – Es ist das wichtigste chinesische Fest und leitet das neue Jahr nach dem traditionellen chinesischen Lunisolarkalender ein. Überall sieht man die Glück verheißenden roten Laternen. Das Fest beginnt bereits am letzten Tag des Jahres mit einem reichhaltigen Essen im Kreise der Familie. Die nächsten sind am {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}.

'''Hinduistische Feiertage:'''
* '''Diwali''' ({{Sa|दीपावली|w=dīvālī|b=Anordnung von Lichtern}}, {{Sa|தீபாவளி|w=dīpāvaḻ|b=Weg des Lichts}}) – Das Lichterfest ist das wichtigste hinduistische Fest des Jahres am fünfzehnten Tag des Hindumonats Kartik. In Malaysia ist es auch als '''Hari&amp;nbsp;Deepavali''' bekannt und ein offizieller Feiertag. Hinduistische Malaysier öffnen ihr Haus für Gäste aller Rassen und Regionen und bieten geschmackvolle Mahlzeiten an. Hauptmerkmal des Festes sind die vielen Lichter, die Häuser und Straßen erleuchten. Jenes wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Diwali|{{NextYear}}}} bzw. {{Diwali|{{NextYear||2}}}} sein.
* '''Thaipusan''' {{Ta|தைப்பூசம்|inKlammern=ja}} – Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest am Vollmondtag des tamilischen Monats Thai zu Gedenken an Lord Murugan. Gefeiert wird das Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. Die größte Prozession findet an den Batu-Höhlen im Norden von Kuala Lumpur statt.

'''Buddhistische Feiertage:'''
* '''Wesak''' {{de|Vesakh}}, {{Sa|वैशाख|w=Vaiśākha|inKlammern=ja}} ist das bekannteste buddhistische Fest. Es richtet sich nach dem Mondkalender und findet am Vollmondtag des vierten Monats statt. Es soll an die Geburt, das Erwachen und das Verlöschen des Buddhas erinnern und wird mit einer Andacht (Puja) begangen. Man kommt bereits vor dem Sonnenaufgang in den Tempeln zusammen. Man ernährt sich an diesem Tag recht einfach vegetarisch. Zur Befreiung der Seelen werden symbolisch Tauben und Schildkröten in die Freiheit entlassen.

'''Christliche Feiertage:'''
* '''Ostern''' – Fest zum Gedenken an die Auferstehung Christi. An Orten mit christlicher Bevölkerung finden am Karfreitag Kerzenprozessionen statt, so zum Beispiel an der Kirche St. Peter’s in Malakka.

'''Regionale Feiertage:''' In den einzelnen Bundesstaaten werden die Geburtstage der dortigen Herrscher als Feiertage begangen.
{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag | datum= 1-1 | Neujahr | Der Jahresbeginn des gregorianischen Jahres wird, wie überall auf der Welt, auch in Malaysia im ganzen Land gefeiert. }}
{{Feiertag | Januar | Thaipusam | Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. }}
{{Feiertag | datum= 2-1 | Hari Wilayah Persekutuan | Federal Territory Day - Der Feiertag wurde am 1. Februar 2007 eingeführt und ist ein Feiertag in den unabhängigen Bundesterritorien Kuala Lumpur, Putrajaya und Labuan. }}
{{Feiertag | datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Dreitägige Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr. }}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=-2}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=-2}} | Ostern | Osterfest mit Kerzenprozessionen am Karfreitag }}
{{Feiertag | datum= 5-1 | Tag der Arbeit | }}
{{Feiertag | {{:Malaysia/Wesak}} | Wesak | Wichtigster buddhistischer Feiertag }}
{{Feiertag | datum= 6-4 | Hari Keputeraan Seri Paduka&lt;br /&gt;Baginda Yang di-Pertuan Agong | Geburtstag des Königs}}
{{Feiertag | datum= 9-16 | Malaysia Day | Seit 2010 auch offizieller Feiertag, wird an ihm der Gründung der malaysischen Föderation im Jahre 1963 gedacht }}
{{Feiertag | datum1= {{Diwali|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Diwali|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Diwali | Hinduistisches Lichterfest }}
{{Feiertag | datum= 12-25 | Weihnachten | }}
{{Feiertag |&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-29| Format= D, j. M Y | Wartetage= 9 }} bis&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-31| Format= D, j. M Y | Wartetage= 7 }}&lt;!--
--&gt;| New Years Eve Holiday&lt;!--
--&gt;| Ferien zum Jahreswechsel }}
{{Feiertage Ende}}

== Sicherheit ==
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Rufnummern}}
{{quickbar item|heading=Landesweiter Notruf|value=999}}
{{quickbar table end}}

'''Generell''' kann man sagen, dass Malaysia ein sicheres Reiseland ist. Kriminalität gegenüber Touristen kommt recht selten vor. Wer mit etwas Verstand durch das Land reist, die besonders abgelegenen Regionen meidet und zur letzten Sicherheit vor Mitternacht im Hotel ist, braucht keine Bedenken zu haben. Taschendiebstahl und Handtaschenraub kommt vor. Zur Sicherheit sollte man seine Taschen verschlossen und gesichert auf der der Straße abgewandten Seite tragen. Eine höhere Kriminalitätsrate als der gesamte Rest des Landes weist die Stadt [[Johor Bahru]] auf. Hier wird von Raub in den nächtlichen Außenbezirken berichtet. Ein wachsendes Problem stellt der Kreditkartenmißbrauch dar. Seine Karten sollte man zur Sicherheit nur in vertrauenswürdigen Geschäften benutzen.

'''Drogen:''' Keim Umgang mit Drogen - das ist natürlich eine weltweit geltende Regel. Für Malaysia gilt: keine Drogen einführen, nicht mit Drogen handeln oder Drogen bei sich tragen! (häufig stecken Schmuggler ihre Ware in die Rucksäcke von ahnungslosen Touristen). Im schlimmsten Fall kann die Todesstrafe verhängt werden; sie wurde auch für westliche Ausländer bereits praktiziert.

== Gesundheit ==
{{Quickbar Notruf}}
Während in Westmalaysia die '''Malaria''' ein geringes Risiko darstellt, ist sie auf Borneo sehr ernst zu nehmen. In ganz Malaysia kann man sich zudem mit dem '''Dengue-Fieber''' anstecken. Beide Krankheiten werden durch Mücken übertragen (Denguemücken fliegen tagsüber, Malariamücken abends). Schutz vor Mückenstichen sollte daher in keinem Koffer fehlen. Hilfreich sind lange helle Kleidung sowie ein Mückenschutz zum Auftragen auf die Haut. Beim Tropenarzt kann man sich vor der Abreise über Malariaprophylaxe informieren.

Leitungswasser ist in einigen Teilen des Landes trinkbar, allerdings sollten Reisende zur Sicherheit stets auf das überall erhältliche Trinkwasser in Flaschen zurückgreifen. Das feuchtheiße Klima begünstigt das Wachstum von Krankheitserregern. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte daher nur erhitze und durchgegarte Lebensmittel zu sich nehmen und auf Eiscreme, ungewaschenes und ungeschältes Obst und Salat verzichten. In den Ballungszentren des Landes besteht mittlerweile Smoggefahr. Reisende mit Atembeschwerden sollten die Monate Mai bis August meiden. In dieser Zeit kann es besonders in Indonesien zu größeren Buschbränden kommen, deren Rauchwolken oft auch Teile Malaysias erreichen. Am häufigsten vorkommende Leiden werden für Reisende durch das Klima verursacht. Die Gefahr von Sonnenbrand, Sonnenstich und Dehydrierung besteht permanent.

Gesundheitliche Gefahren können von Tieren ausgehen, einige davon lauern im Wasser. Die '''Meerlaus''' (sea louse) verursacht schmerzhafte, wenn auch harmlose Bisse und ist das häufigste Übel. Für den Menschen gefährlicher sind einige Arten giftiger '''Quallen'''. Schutzkleidung schützt deshalb nicht nur vor Sonnenbrand, sondern auch vor den Gefahren im Wasser. Hässliche Schnitte können scharfkantige '''Korallen''' verursachen. '''Seeigel''' und '''Steinfische''' durchdringen selbst die Kleidung. Hier hilft nur die Vermeidung des Kontaktes mit dem Seeboden.&lt;br&gt;
Dschungelwanderer ärgern sich besonders nach dem Regen über eine nicht schmerzhafte, aber etwas eklige Erscheinung: '''Blutegel'''. Hier hilft es die Hosen in die Socken zu stecken und die Schuhe hoch zu schließen. Die Malaysian Nature Society vertreibt sehr hilfreiche Anti-Egel-Socken. Die Gefahr, von '''Schlangen''' oder '''Spinnen''' gebissen zu werden, ist eher gering.

In Malaysia steht eine sehr gute Gesundheitsversorgung zur Verfügung. Das staatliche Gesundheitssystem ist preiswert und gut. Fast überall sind die Mitarbeiter auch der englischen Sprache mächtig. Einige Reisende suchen aber zielgerichtet eine private medizinische Versorgung. Zielgerichtete und geplante Behandlungen sind in Malaysia billiger als in Europa, die Leistungen werden aber von den Kassen hierzulande nicht übernommen. Für die Übernahme der Kosten einer vor Ort auftretenden Erkrankung bzw. eines Unfalles sollte eine Auslandsreisekrankenversicherung abgeschlossen werden. Apotheken sind oft als extra Abteilung an eine Drogerie angeschlossen und bieten eine große Auswahl an Medikamenten. Sie haben auch geschultes Personal, um einen im Notfall ein passendes Produkt zu empfehlen. Für eine richtige Diagnose sollte natürlich immer eine Arztpraxis aufgesucht werden.

== Klima und Reisezeit ==
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=0.5
|xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31
|ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22
|rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220
|rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec=
|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;units=metric |sourcetext= Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
&lt;!--{| style=&quot;float:right&quot;
|-
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=4 |xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22 |rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kota Kinabalu |ausr= right |rscale=2 |xtjan=29 |xtfeb=29 |xtmar=30 |xtapr=31 |xtmai=31 |xtjun=31 |xtjul=30 |xtaug=30 |xtsep=30 |xtoct=30 |xtnov=30 |xtdec=30 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=23 |rmjan=119 |rmfeb=60 |rmmar=74 |rmapr=128 |rmmai=228 |rmjun=290 |rmjul=258 |rmaug=259 |rmsep=310 |rmoct=351 |rmnov=304 |rmdec=241 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase}}
|}--&gt;
Malaysia liegt nahe dem Äquator. Von April bis Oktober wird das Klima vom Südwestmonsun, die restliche Zeit vom Nordostmonsun bestimmt. Auch wenn Malaysia aus zwei Teilen besteht (Westmalaysia auf der Malaiischen Halbinsel, Ostmalaysia auf Borneo), das Klima ist im ganzen Land tropisch, immerfeucht mit hoher Luftfeuchtigkeit und ein sog. ''Tageszeitenklima''. Das bedeutet, dass die tageszeitlichen Temperaturschwankungen größer sind als die jahreszeitlichen: In der Regel steigen die Temperaturen am Tag ganzjährig auf 30-32{{nnbsp}}°C an und sinken in der Nacht bis knapp oberhalb der 20{{nnbsp}}°C-Marke wieder ab. Insbesondere ab Nachmittags kann das ganz Jahr über alle zwei Tage bis täglich mit Schauern und Gewittern gerechnet werden. &lt;br&gt;
Nicht nur das schwüle tropische Klima, auch die Klimaanlagen in den Geschäften, Bussen und Bahnen, die die Temperaturen extrem herunterkühlen, können den Reisenden körperlich stark zusetzen. Es empfiehlt sich daher gerade in den ersten Tagen die allgemein bekannten Regeln zur Akklimatisierung in den Tropen einzuhalten (Ruhepausen einlegen, Vermeidung anstrengender Aktivitäten, meiden von zu heißen und zu kalten Getränken/Speisen, Schutz vor der Sonne).&lt;br&gt;
Auch in den Tropen sinkt die Temperatur mit steigender Höhe. Das sollte vor allem der beachten, der vorhat die Bergwelt Malaysias zu besichtigen, wie zum Beispiel die [[Cameron Highlands]]. Hier liegen die unteren Temperaturen bei 13{{nnbsp}}°C. Es empfiehlt sich daher ein paar warme Socken und vor allem ordentliche Regenbekleidung mit in den Reisekoffer zu legen. Richtig dicke Kleidung muss der Reisende mitnehmen, der vorhat, den [[Kinabalu-Nationalpark|Mount Kinabalu]] zu besteigen, Malaysias höchster Berg mit 4.095 Metern. Ihn kann man in einer zweitägigen Wanderung erklimmen.
=== Ostmalaysia ===
{{Klimatab-col|ort=Kota Kinabalu|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710 |sourcetext=Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase
|xt=j|xtjan=29|xtfeb=29|xtmar=30|xtapr=31|xtmai=31|xtjun=31|xtjul=30|xtaug=30|xtsep=30|xtoct=30|xtnov=30|xtdec=30
|nt=j|ntjan=22|ntfeb=22|ntmar=23|ntapr=23|ntmai=23|ntjun=23|ntjul=23|ntaug=23|ntsep=23|ntoct=23|ntnov=23|ntdec=23
|rm=j|rmjan=119|rmfeb=60|rmmar=74|rmapr=128|rmmai=228|rmjun=290|rmjul=258|rmaug=259|rmsep=310|rmoct=351|rmnov=304|rmdec=241
}}

== Regeln und Respekt ==
=== Respekt ===
Im Allgemeinen hat man es in Malaysia mit entspannten, freundlichen und aufgeschlossenen Menschen zu tun, mit denen eine Verständigung auf Englisch nicht nur fast immer möglich ist, sondern die auch den freundlichen Kontakt und den Smalltalk sehr schätzen. Wenn man die Gesetze respektiert und den Menschen mit Respekt begegnet, wird man in Malaysia kaum Probleme bekommen. Malaysia ist fast überall ein sehr angenehmes Reiseland. Malaysia ist ein multikulturelles Land. Neben den einheimischen Malaien, Muslimen von weitenteils toleranter Gesinnung, ist eine starke Minorität von Auslandschinesen im Land sowie Immigranten aus Südindien und die Nachkommen der vielen verschiedenen Ureinwohner und Einwanderer. Generell gilt es asiatische Höflichkeit zu wahren: Man wird nicht laut und man schimpft nicht, denn all das führt nur dazu, dass man das Gesicht verliert, womit man sich lächerlich macht. Politik spricht man besser nicht an, das ist schon für Malaysier intern ein heißes Eisen. Kindern darf man nicht auf den Kopf tätscheln. Der Freitag ist der muslimische „Sonntag“, auch wenn die Wochenendregelungen von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich sind. (sonntags oder freitags Ruhetag). Die linke Hand gilt als „unrein“. Sie wird nicht zum Essen oder Grüssen verwendet.

=== Betreten von Gebäuden ===
Man betritt Privathäuser nur ohne Schuhe. Dies ist eine Frage elementarer malaiischer Höflichkeit. In Moscheen geht man nur hinein, wenn man sich zuvor vorsichtig erkundigt, ob ein Besuch statthaft sei. In vielen Moscheen ist es nicht ohne Weiteres erwünscht, dass Nicht-Muslime anwesend sind. Teils wird man gar „abgefangen“ und befragt, ob man Muslim sei. Man sollte sich jedoch angewöhnen, immer zu fragen: „Excuse me, is it acceptable to enter as non-muslim?“ - „Bolehkah saya masuk? Saya bukan islam.“ In vielen Moscheen wird das tragen einer „Jubah“ für Männer und eines Kopftuches für Frauen vorausgesetzt.

=== Behörden ===
Eng kann es im Umgang mit öffentlich Bediensteten werden. Malaysia steht zwar aus Kolonialzeiten in alter englischer Rechtstradition und ist im allgemeinen ein Land mit rechtsstaatlicher Tradition, allerdings machen einem die einheimischen „Bumiputra“-Offiziellen gegebenenfalls ganz schnell klar, dass die Zeiten der kolonialen, weißen Vorherrschaft und Superiorität bereits lange vorbei sind. Malaien sind äußerst selbstbewusst, bei aller Freundlichkeit und Höflichkeit. Wer als Tourist versucht, sich als weißer Herr aufzuspielen, wird effizient eingebremst werden. Man sollte wissen, dass es Korruption in Malaysia gibt, man kann es nur keineswegs überall voraussetzen. Das macht es schwierig in manchen Situationen: Wenn man an den „falschen“ Officer gerät, der einen wegen eines Verkehrsdeliktes stellt, kann man auf lange Zeit eingebuchtet werden, wenn man versucht, sein Problem mit Bakschisch lösen zu wollen. Es sei denn, er spricht von sich aus von einer Spende für das Polizei-Jahresabschlussfest oder für die notleidenden Witwen von Kollegen. Dann kann man diskret dem Vorgang einen Abschluss geben. Es empfiehlt sich jedoch absolut nicht, von sich aus „Spenden“ anzubieten.

=== Straßenverkehr ===
Interessant können die Sitten und Gebräuche im Verkehr sein. Überland ist das Autofahren gar kein Problem. Es herrscht Linksverkehr, aber daran gewöhnt man sich schnell. In Kuala Lumpur jedoch kann es hektisch werden. Insbesondere muss man darauf gefasst sein, dass die Malaysier in KL äußerst gewiefte Lückennutzer sind. Die Mopedfahrer quetschen sich durch jede kleine verfügbare Lücke. Sich darüber aufzuregen ist vollkommen nutzlos, das IST in dem Lande so Sitte und man hat sich als Reisender daran zu gewöhnen. Die Leute wollen einen auch nicht ärgern, das Verkehrsverhalten ist einfach ein anderes als in Europa und dennoch relativ sicher: Die Malaysier fahren, oder gerade deshalb, sehr konzentriert. Sie haben einen hohen Übungsstand in ihrer Art, sicher zu fahren. Das Gleiche sollte man selbst auch tun: hellwach Auto fahren. Trödeln, durch die Gegend gucken und riesige Abstände zu halten ist gar keine gute Idee. Man sollte sich dem Verkehrsfluss anpassen und immer hellwach sein. Betrunken am Steuer erwischt zu werden, zieht härtere Strafen nach sich als in Europa. Malaysia hat etwas gegen Alkohol, aufgrund der islamischen Tradition weitaus stärker als in unseren westlichen Gesellschaften.

=== Homosexualität ===
Nach wie vor steht Homosexualität in Malaysia unter Strafe. De facto wird zwar niemand mehr aufgrund dieses Gesetzes angeklagt, Homosexualität ist aber noch immer ein Tabuthema. Bestrebungen, Malaysia wieder eine etwas konservative Richtung zu geben, machen es den Betroffenen wieder schwerer. Ein Beispiel dafür ist der Umstand, das der Kinofilm ''Brokeback Mountain'' in Malaysia nicht in die Kinos kam. In Städten wie Kuala Lumpur gibt es inzwischen eine lebendige Gay-Szene („PLU“ - People Like Us ist der in Malaysia gängige Begriff für die homosexuelle Community). In konservativen Bundesstaaten wie Kelantan und Terennganu wäre dies schon schwerer möglich. Das überall zugängliche Internet hat natürlich der Gay-Szene neue Möglichkeiten der Organisation und Präsentation eröffnet. Weitergehende Informationen finden sich unter anderem auf den informativen Webseiten [https://www.fridae.com Fridae.com] und [http://www.plu.sg/ www.plu.sg]. Das öffentliche Zeigen homosexueller Zuneigung wird in den großen Städten sicher toleriert werden, aber unnötige Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Einchecken gleichgeschlechtlicher Paare im Hotel ist unproblematisch - selbst wenn einer der Partner ein Malaysier ist.

== Praktische Hinweise ==
'''Tourismus-Informationen:''' In den größeren Städten gibt es im Regelfall ein Tourismusbüro welches Auskunft zu den wichtigsten Fragen des Reisens geben kann.

''' Reisen mit Behinderung:''' Reisende mit Rollstuhl haben es in Malaysia ausgesprochen schwer. Bürgersteige sind, wenn vorhanden, uneben und weisen keine Absenkungen auf. Öffentliche Verkehrsmittel wie Busse, Bahnen, Fähren oder der LRT in Kuala Lumpur haben im Regelfall keine Hilfseinrichtungen für Rollstuhlfahrer. Lediglich die Taxigesellschaft
* {{vCard | type= taxi | name= E-Smartcab | url= http://www.cabcharge.com.my | phone=+60 (0)3-51922773, +60 (0)3-51921775 }}

bietet Fahrzeuge mit einer Rollstuhlrampe.
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysian Confederation of the Disabled | address= 931 Jalan 17/38 Petaling Jaya |  phone= +60 (0)3-79562300 | email= mymcd@tm.net.my }}
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysia Federation of the Deaf | url= http://www.mfd.org.my | address= 9 Kompleks Perniagaan Sri Selangor, Jalan San Peng, Kuala Lumpur | phone= +60 (0)3-2230690 }}

== Post und Telekommunikation ==

=== Post ===
{{vCard | type= post | name= Pos Malaysia | url= https://www.pos.com.my | phone= +60 1300-300300 }} bietet einen zuverlässigen Postservice. Postfilialen sind in der Regel Montag bis Samstag von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (in den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu allerdings Freitags geschlossen). Jede Stadt besitzt ein Haupt-Postamt mit der Möglichkeit postlagernde Sendung zu empfangen. Diese werden bis zu 2 Monate aufbewahrt. Postlagernde Sendungen sind folgendermaßen zu adressieren: &lt;code&gt;Name, Poste Restante, GPO, Name der Stadt&lt;/code&gt; Der Nachname ist zu unterstreichen oder in Großbuchstaben zu schreiben. Die Urlaubskarte nach Hause kostet einen Ringgit und kann beim Postamt abgegeben werden. Es gibt auch Briefkästen. Bei denen mit zwei Einwurfschlitzen sollte der mit „lain lain“ beschriftete genutzt werden.

=== Mobilfunk ===
Drei Mobilfunkbetreiber ({{sitelinks|name=Maxis|wikidata=Q836827}}, {{sitelinks|name=Celcom|wikidata=Q836827}} und '''DiGi''')sorgen für fast vollständige Verfügbarkeit von Funknetz. Roaming funktioniert problemlos. Wer dies nutzen möchte sollte aber vorher die Auslandtarife seines Mobilfunkanbieters nachlesen. Wer öfter telefonieren muss, kann sich bei einem der drei Anbieter eine Prepaid-SIM-Card zulegen (bis RM 20). Gegen Vorlage des Passes bekommt man diese problemlos und ist sofort einsatzbereit. Guthabenkärtchen bekommt man in einem der unzähligen Mobilfunkshops oder der überall präsenten kleinen Lebensmittelläden (''Kedai Runcit''). Bei der Lebensmittelkette „7-Eleven“ bekommt man nach Nennung von Netzanbieter und Betrag einen Ausdruck mit einem Zahlencode, den man in das Telefon eintippen muss. Auslandsgespräche sind damit ein Stück weit preiswerter als beim Einsatz einer europäischen SIM-Card. Malaysische Mobilfunknetze bieten GSM 900 und 1800, 3G (WCDMA), EDGE  und HSPDA, die superschnellen Netze sind allerdings häufig nur in den Städten verfügbar.

Bei der Nutzung der ''Traveller SIM'' von Celcom ist jedoch Vorsicht geboten: Die Internet-Flatrate funktioniert nur, wenn gleichzeitig ein positives Telefonguthaben vorhanden ist. Nicht genutztes Telefonguthaben verfällt nach einer Woche. Man ist dadurch gezwungen, einmal in der Woche ein neues Telefonguthaben zu erwerben.

2023: Celcom: wohl größte Netzabdeckung, 30 GB, 40 RM für 30 Tage; Maxis: 25 GB, 35 RM für 30 Tage.

==== Mobil unterwegs in Malaysia ====
Nützliche mobile Tools/Apps für den Aufenthalt in Malaysia

* '''TIPP''' Malaysia Travel Guide (Truly Asia TV) - Der ausführlichste elektronische Reiseführer für Malaysia. (Über die Auswahl Bundesstaaten erhält man unter den Rubriken Sights, Food, Shopping, Hotel, Event, Homestay die entsprechenden Beschreibungen, Informationen und Adressen. Im Onlinemodus können dazu Videos betrachtet werden. Hilfreich sind vor allem die jeweils eingebundenen Maps und Reiseverbindungen)
* Malaysia Directory - ein weiterer Reiseführer (About Malaysia, Destinations, Activities, Events/Festivals, Facts/Figures, Travel Packages, Where to Stay, Phone Directory. Unter Essentials wertvolle Hinweise zu Do´s and Dont´s wie auch Say It In Malay)
* KL Rail System - LRT, Monorail, Bus, Map - Unterwegs in der Hauptstadt Kuala Lumpur
* AirAsia Mobile - der Billigflieger in Asien: Direkte Auswahl Book a Flight, My Bookings, Mobile Checkin, Flight Status
* Shortcut to AirAsia Malaysia Airline: Auswahl AirAsia Mobile Page und Malaysia Airline Mobile Page
* Malaysia Survival Language - Sprachführer english/Malay
* L-Lingo Lerne Malaysisch - 65 Lektionen mit Bildern und Sprachaufnahmen (kostenpflichtig).
* Collins Malay Dictionary, two way English-German dictionary suited to learners of both English and Malay, 26000 headwords, 51000 phrases and compounds, 56000 translations
* Malaysia Hotline - The Malaysia Hotlines is a directory listing for government, agency, education, embassy and more
* Shopping: My Mall KLCC, My Mall Pavillion KL, My Mall Mid Valley (Directory, Floor Plan, Event, Promotion, Mall Info, Find Mall)
* Penang Food Trail, Georg Town &amp; Northern Region - über Assam Laksa bis Wan Tan Mee
* West Malaysia GPS - NAVFone WM GPS is an extensive GPS navigation &amp; street directory for Android phone users traveling into West Malaysia. It contains impressive coverage of buildings, points-of-interest, shopping malls and tourist attractions. (kostenpflichtig)
* Zum ICE-Telefonbucheintrag (In Case of Emergency) gibt es das passende App &quot;Notfalldaten&quot; (Hinweise, Kontakte, Persönliche Daten, Allergien, Gesundheitszustand, Medikamente)
Kann so eingestellt werden, das es auch bei Display-Sperre angezeigt wird.

Onlinekosten: Beachte das einige Apps für standortbezogene Informationen aktuelle Daten online abrufen. Nutze vor Ort das WLAN im Hotel, WiFi Hotspots oder einen kostengünstigen Datentarif der lokalen Mobilfunk-Netzbetreiber. z.{{nnbsp}}B. MAXIS WiFi packages Month Pass (30Tage/4GB) oder DIGI 3G Prepaid.

(Soweit keine weitere Anmerkungen sind die aufgeführten Tools/Apps kostenfrei und unter Android nutzbar)

=== Internet ===
Internetcafés gibt es in großer Anzahl sogar in kleinsten Dörfern. Malaysier sind Online-Junkies, ein Facebook-Account dürfte mittlerweile jeder Einheimische haben. Gerade in der Welt der Online-Communities sind sehr präsent und mitteilsam. Dazu gehören Smartphone und Laptop. WiFi ist an vielen Orten verfügbar, oft sogar kostenlos. Darüber hinaus sind Malaysier Kaffee-Trinker. Wer schnell mal online gehen will braucht nur nach der nächsten Filiale der Starbucks-Coffee-Shops zu schauen. Die Kette bietet in jeder ihrer Filialen kostenloses WiFi an. Viele der klassischen Internet-Cafés werden von jugendlichen zum Spielen von Network-Games genutzt. Wenn dann noch auf die bereitgestellten Kopfhörer verzichtet wird, kann es schnell recht geräuschvoll werden.

== Auslandsvertretungen ==
=== Vertretungen Malaysias im Ausland ===
* {{vCard|type=embassy |name=Botschaft von Malaysia in Deutschland |address=Klingelhöferstraße 6, 10785 Berlin |phone=030 8857490 |email=mwberlin@malemb.de |fax=030 88574950 |url=|hours=|price=|lat= |long=  |lastedit=| show =none | description=}}
* {{vCard|type=embassy |name=Generalkonsulat von Malaysia |address=Platz der Einheit 1, Kastor, Etage 17-18, 60327 Frankfurt am Main |phone=069 8700370 |email=malfrankfurt@kln.gov.my |fax=069 870037241 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none | description=Zuständig für Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Wolf-Hirth-Straße 37, 71034 Böblingen |phone=07031 236029 und 0711 6071015 |email=hon.generalkonsulat-malaysia@web.de |fax=07031 419535 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none |description=Zuständig für Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Kajen 2, 20459 Hamburg |phone=040 372172 |email=consulate.malaysia@nrc.de, Edgar.Nordmann@nrc.de |fax=040 3687249 |url=|hours=Mo – Do 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia in München |address=Schlossstraße 23, 82031 Grünwald |phone=089 189367-0 |email=wley@ley-gmbh.info |fax=089 18936729 |url=|hours=Mo – Do 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Bayern.}}

=== Ausländische Vertretungen in Malaysia ===
* {{vCard|type=embassy |name=Deutsche Botschaft Kuala Lumpur |address=26th Floor Menara Tan &amp; Tan, 207, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur |phone=0060-3-2170 9666 |email=|fax=0060-3-2161 9800 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Do zusätzlich 13.00 – 15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}}

== Literatur ==
* {{Buch|Autor=Rüdiger Siebert|Herausgeber=|Titel=Vision Malaysia - Multikulti, Malls, Moscheen|Ort=|Verlag=Horlemann|Jahr=März 2008|Auflage=1|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=256| Reihe = |ISBN=978-3895022593 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – „Vision Malaysia“ lädt zur Entdeckungsreise in Südostasiens Geschichte und Gesellschaft ein und unternimmt einen Exkurs ins Sultanat Brunei. Ist Malaysia ein Modell für Multikulti? Ein Schmelztiegel der Kulturen? Ein Tropenparadies? Ein Vorbild für die Verbindung von Islam und Modernität? Ein Spiegel des neuen Asien? Rüdiger Siebert hat Malaysia im 50. Jahr der Unabhängigkeit erneut bereist. Seine Reportagen, Interviews, Porträts geben Antworten auf diese Fragen – und ganz nebenbei eine Fülle von Anregungen, Malaysia selbst zu erkunden. Rüdiger Siebert ist Mitglied des Kuratoriums der Asienstiftung.
* {{Buch|Autor=Doris Masero|Herausgeber=|Titel=Malaysia hin und zurück|Ort=|Verlag=Fischer Rita G|Jahr=2006-1|Auflage=1|Band=|Seiten=195|Seitenanzahl=| Reihe = |ISBN=978-3830108290 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – Wie viel mehr erst kann eine Frau erzählen, welche einfach so zufällig in einem fremden Land gestrandet ist, nein, nicht der Liebe wegen, das sei hier klargestellt. Diese Geschichten sind die humorvolle &quot;Abrechnung&quot; mit einem Land, welches seit mehr als sieben Jahren zur zweiten Heimat geworden ist und angesichts dessen No Problem-Mentalität man sich an manchen Tagen vor Ärger und Frustration die Haare raufen könnte; einem Land aber auch, das einem kurz darauf wiederum ein Schmunzeln ins Gesicht und ein Lied auf die Lippen zaubern kann. Herzlich willkommen in Malaysia!
* {{Buch |Autor=Alois Karl Leinweber |Herausgeber= |Titel=Leben und Arbeiten in Malaysia |Ort= |Verlag=GD-Verlag |Jahr=2007-5 |Auflage=1 |Band= |Seiten=191 |Seitenanzahl= | Reihe = |ISBN=978-3-939338-26-0 |Kommentar= |Sprache= Deutsch |Online= }} – Auszug: &quot;Von praktischen Fragen des Umzugs (wie z.{{nnbsp}}B. der Mitnahme von Hausrat und Haustieren), über Immobilienfragen, Steuern und Versicherungen, Arbeit/ Firmengründung, Gesundheit, Einkaufen, Straßenverkehr, Autokauf, Medien und Bildungswesen bis hin zu Erfahrungsberichten deutscher Auswanderer.&quot;

== Weblinks ==
{{Stand|2022|09}}
* [https://www.tourism.gov.my/ tourismmalaysia.gov.my] Offizielle Site für den Tourismus in Malaysia
* [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/malaysia-node auswaertiges-amt.de] – Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Malaysia Bundesstaaten|Navigationsleiste Südostasien}}
{{Related|Welterbe in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Essen und Trinken in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Sprachführer Bahasa Melayu}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Kategorie:Nachrichten Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Portal:Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{GeoData| lat= 2.316667| long= 111.55| radius= }}&lt;!--
--&gt;{{class-4}}
{{IstInKat|Südostasien}}
[[KAtegorie:Malaysia]]</text>
      <sha1>qrgy37acgc0r17zhuv4xxl28p9we51k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776194</id>
      <parentid>1776188</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T08:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Regionen */</comment>
      <origin>1776194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102222" sha1="em6p16cx0boyqiagy9lgfxp1psyssmw" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion=Muslime 53{{nnbsp}}%, Buddhisten 17{{nnbsp}}%, Taoisten, Hindus, Christen, Sikhs
| Zeitzone= MEZ+7h
}}
'''Malaysia''' {{JawiS|مليسيا|inKlammern=ja}} bildet in [[Südostasien]] den Übergang zwischen dem Subkontinent [[Hinterindien]]s und der [[Indonesien|indonesischen Inselwelt]]. Hier treffen viele Kulturen aufeinander und bilden eine auffallende Mischung. Malaien, Chinesen, Araber, Inder und indigene Malayen leben hier; Portugiesen, Niederländer und Briten hinterließen ihre kolonialen Spuren. Daneben bietet die Hauptstadt [[Kuala Lumpur]] (genannt „KL“) das moderne Ambiente einer aufstrebenden Metropole. Naturliebhaber finden tropische Strände und [[Nationalparks]] mit Regenwäldern.

== Regionen ==


Der Westteil ist die {{ Marker | name= Malaiische Halbinsel | type= peninsula | wikidata= Q18758 }}, die mit einer Fläche von 242.364&amp;#x202F;Quadratkilometern 73&amp;#x202F;% der Landesfläche einnimmt. Der Ostteil mit 88.439&amp;#x202F;m² liegt im Norden der Insel [[Borneo]]. Malaysia besitzt gemeinsame Grenzen mit [[Thailand]], [[Singapur]], [[Indonesien]] und [[Brunei]].

Der Großteil der Bevölkerung lebt auf der '''Malaiischen Halbinsel''' {{ msS | Semenanjung Malaysia | inKlammern= ja}}, das sich zwischen Thailand und Singapur erstreckt. Diese Halbinsel hat eine West- und eine Ostküste:

* '''Westküste''' - der entwickeltere Teil der Halbinsel mit der Hauptstadt Kuala Lumpur.
** {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 }} – Die Hauptstadt des Landes bildet ein eigenständiges Territorium ({{enS|''Federal Territory of Malaysia''}}). Kuala Lumpur ist eine ausgesprochen kosmopolitische Stadt, und erscheint im Vergleich zum Rest des Landes auch recht liberal. Hier findet sich alles – pulsierendes Nachtleben, bunte Märkte, koloniale Bebauung und eine vielfältige nähere Umgebung, die zu Halb- und Ganztagausflügen einlädt.
** {{ Marker | name= Putrajaya | type= city | wikidata= Q182378 }} – Putrajaya ist das administrative Zentrum von Malaysia und ebenfalls ein eigenständiges Bundesterritorium. Es liegt 30&amp;#x202F;km südlich von Kuala Lumpur und ist durchaus einen Besuch wert. Optisch wirkt die Stadt wie aus dem Ei gepellt, kein Wunder – ist es doch eine Planstadt. Sie ist sehr weitläufig und schön angelegt. Die Stadtteile sind von netten künstlichen Seen und Wasserstraßen durchzogen und umgeben.
** {{ Marker | name= Perlis | type= region | wikidata= Q213467 }} – Malaysias kleinster Bundesstaat liegt im äußersten Nordwesten an der Grenze zu Thailand.
** {{ Marker | name= Kedah | type= region | wikidata= Q188947 }} – Die „Reisschüssel“ des Landes befindet sich auch im Nordwesten Malaysias und grenzt an Perlis in Thailand.
** {{ Marker | name= Penang | type= region | wikidata= Q188096 }} – Beliebte Insel mit der Hauptstadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] mit tollem Flair.
** {{ Marker | name= Perak | type= region | wikidata= Q188953 }} – Drittgrößte Bundesstaat Malaysias.
** {{ Marker | name= Selangor | type= region | wikidata= Q189710 }} – Malaysias am dichtesten besiedelter und am weitesten entwickelter Staat umgibt die Hauptstadt Kuala Lumpur. Hier befinden sich auch der [[Kuala Lumpur International Airport|internationale Flughafen]], der Hafen [[Port Klang]] sowie das wirtschaftliche Zentrum des Landes, das [[Klang Valley]] und die iCity in [[Shah Alam]]
** {{ Marker | name= Negeri Sembilan | type= region | wikidata= Q213893 }}
** {{ Marker | name= Malakka | type= region | wikidata= Q185221 }} – Die Stadt [[Malakka]] wurde 2008, gemeinsam mit George Town auf der malaiischen Insel Penang, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.

* '''Ostküste''' - Über eine Länge von 750 Kilometern erstreckt sich die Ostküste Westmalaysias von [[Singapur]] bis nach [[Thailand]]. Sie ist traditioneller, landwirtschaftlicher und muslimischer geprägt. Die Inseln hier sind glitzernde, tropische Juwelen. Hier befinden sich die Bundesstaaten
** {{ Marker | name= Kelantan | type= region | wikidata= Q185944 }} – Bundessstaat im Nordosten des Landes.
** {{ Marker | name= Terengganu | type= region | wikidata= Q189701 }} – Region an der Ostküste mit beliebten Inseln wie die [[Perhentian-Inseln]], [[Redang]] und [[Kapas]]
** {{ Marker | name= Pahang | type= region | wikidata= Q191346 }} – zentraler Bundesstaat mit den [[Cameron Highlands]], einem bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel, dem Vergnügungspark auf den [[Genting Highlands]] sowie [[Fraser’s Hill]], die erste Bergstation der Briten in Malaysia während der Kolonialzeit bietet atemberaubende Aussichten, Hochlandwetter und koloniale Architektur.
** {{ Marker | name= Johor | type= region | wikidata= Q183032 }} – Die Südspitze der malaiischen Halbinsel und Einfallstor nach [[Singapur]].

* '''[[Borneo]]''' liegt 800{{nnbsp}}km östlich der Halbinsel und bildet '''Ostmalaysia''' {{msS|''Malaysia Timur''|inKlammern=ja}}, das zusammen mit [[Brunei]] den Nordteil der Insel Borneo einnimmt. Es besteht aus den Bundesstaaten:
** {{ Marker | name= Sabah | type= region | wikidata= Q179029 }} – Landschaftlich sehenswerte Region mit dem höchsten Berg Malaysias, ursprünglichem Regenwald und Südsee-Feeling.
** {{ Marker | name= Sarawak | type= region | wikidata= Q179029 }} – Zweiter malaysischer Bundesstaat auf Borneo mit einer ganzen Reihe sehenswerter Nationalparks.
** {{ Marker | name= Labuan | type= region | wikidata= Q214504 }} – Insel und eigenständiges Bundesterritorium. Hier kann man tauchen, wandern und das ursprüngliche Malaysia erleben. Die Insel liegt vor der Küste des Bundesstaats Sabah und dem Sultanat [[Brunei]].

== Städte ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #555555 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q833 }}

=== malaiische Halbinsel ===
* {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 | show= copy }} – Die recht kosmopolitische Hauptstadt des Landes ist 24{{nnbsp}}Stunden am Tag in Bewegung.
* {{ Marker | name= Malakka | type= city | wikidata= Q61089 }} – Die kleine verschlafene Stadt im holländischen und portugiesischen Kolonialstil im Südwesten der malaysischen Halbinsel an der Straße von Malakka steht mit Georgetown seit&amp;nbsp;2008 auf der Welterbe-Liste der UNESCO
* {{ Marker | name= Ipoh | type= city | wikidata= Q271619 }} –  Die Hauptstadt von [[Perak]] ist eine der größten Städte des Landes. Ihren großen Aufschwung erlebte sie Anfang des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts durch den Zinnbergbau.
* {{ Marker | name= George Town | type= city | wikidata= Q61092 }} – Der Hauptort auf der beliebten Ferieninsel [[Penang]] vor der Westküste Malaysias hat eine schöne Innenstadt, die auch zum Welterbe gehört.
* {{ Marker | name= Johor Bahru | type= city | wikidata= Q231318 }} – Stadt an der Südspitze Westmalaysias mit eine direkten Verbindung nach [[Singapur]].
* {{ Marker | name= Kota Bharu | type= city | wikidata= Q651131 }} – zweitgrößte Stadt der Ostküste und Hauptstadt von Kelantan 
* {{ Marker | name= Kuala Terengganu | type= city | wikidata= Q846502 }} – drittgrößte Stadt der Ostküste
* {{ Marker | name= Kuantan | type= city | wikidata= Q817578 }} – Hauptstadt von Pahang und größte Stadt an der Ostküste.

=== Ostmalaysia === 
* {{ Marker | name= Kota Kinabalu | type = city| wikidata = Q137271 }} – Die Hauptstadt des Staates [[Sabah]] besitzt mittlerweile den zweitgeschäftigsten Flughafen des Landes und ist Eingangstor zur Erkundung des Nordens der Insel [[Borneo]].
* {{ Marker | name= Kuching | type = city | wikidata = Q220445 }} – Eine der zwei größten Städte des Bundesstaates [[Sarawak]] auf Borneo.
* {{ Marker | name= Sibu | type = city | wikidata =Q1048700 }} – Eine Stadt in Sarawak mit 248.000 Einwohnern. 
Eine vollständige Liste der Städte findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia|hier]].

== Weitere Ziele ==
{{Scroll Gallery
|title= Inseln
|File:Cheong Fatt Tze Mansion Penang Dec 2006 001.jpg|George Town auf Penang
|File:Langkawi sky bridge.jpg|Langkawi
|File:Cmglee Malaysia Pangkor Island and Lumut.jpg|Pangkor Island
|File:Tioman island (3679436744).jpg|Tioman
|File:Perhentian Besar, Malaysia, West beach 2.jpg|Perhentian-Inseln
|File:Pasir Panjang.JPG|Pasir Panjang
|File:Kapas Island, Marang District, Terengganu, Malaysia trees.jpg|Kapas
|File:Sipadan1.JPG|Sipadan
|File:Sipadan Kapalai Malezya 2.JPG|Kapalai
}}
* {{vCard | name = Archäologische Stätten im Lenggong-Tal | type = archaeological site | wikidata = Q3370009 | description = Das Lenggong-Tal liegt etwa 80{{nnbsp}}km nördlich von Ipoh. An vier Orten wurden altsteinzeitliche Werkzeuge und fossile Reste von Frühmenschen gefunden, darunter das ca. 11.000 Jahre alte Skelett des Perak-Manns. Ein archäologisches Museum ist in Kota Tampan.}}
* {{vCard | name =[[East-West Highway]] | type =road | wikidata =Q5331044 | description =ist eine 216{{nnbsp}}km lange sehenswerte Fernstraße ungefähr parallel zur Grenze nach [[Thailand]] im Norden Malaysias. Sie durchquert den primären Regenwald und führt an mehreren Schutzgebieten vorbei wie der}}
* {{vCard | name =Belum Temenggor Forest Reserve | type =landscape | wikidata =Q14206230 | description =im Juli 2003 eingerichtetes, 117000{{nnbsp}}km² großes Waldschutzgebiet im Status eines Nationalparks.}}
* {{vCard | name =[[Pan Borneo Highway]] | type =road | wikidata =Q4202293 | lat =2.953841 | long =112.901945 | description =ist eine noch im Ausbau befindliche Fernstraße im Norden Borneos, die derzeit in der Nähe von [[Kuching]] (Sarawak) beginnt, [[Brunei]] durchquert und in [[Tawau]] (Sabah) nach 1645{{nnbsp}}km endet.}}

=== Schutzgebiete === 
Eine Liste aller [[Nationalparks]] findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia#Nationalparks|hier]]. Es gibt auch eine [[Malaysia/Artikelübersicht|Artikelübersicht]].

==== Halbinsel ====
* {{vCard | name =Taman Negara-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q728141 | description=ist mit 4343{{nnbsp}}km² der größte und älteste Nationalpark in Malaysia und mit 130 Millionen Jahren der zweitälteste Regenwald der Welt.}}
* {{vCard | name =Penang National Park | type =national park | wikidata =Q7162231 | description =ist mit 25,63{{nnbsp}}km² der kleinste Nationalpark des Landes und liegt auf der Insel [[Penang]].}}
* {{vCard | name =Endau-Rompin National Park | type =national park | wikidata =Q3663554 | description =ist 870{{nnbsp}}km²  groß und wird zwischen den Bundesstaaten Johor und Pahang aufgeteilt.}}  
* {{vCard | name =Gunung Ledang National Park | type =national park | wikidata =Q65071190 | description =ist nur 60 {{nnbsp}}km² groß; der Berg ''Gunung Ledang'' (1276 m) ist ein beliebtes Ziel für Kletterer und Wanderer.}}

==== Ostmalaysia ====
;Sarawak
* {{Marker | name =Bako National Park | type =national park | wikidata =Q370159 }}  
* {{Marker | name =Batang Ai National Park | type =national park | wikidata =Q4868577 }}  
* {{Marker | name =Bukit Tiban National Park | type =national park | wikidata = Q65071165}} 
* {{Marker | name =Gunung Buda Project | type =national park | wikidata =Q5619509}} 
* {{Marker | name =Gunung-Mulu-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q61535}} 
* {{Marker | name =Kubah National Park | type =national park | wikidata =Q6441143}} 
* {{Marker | name =Kuching Wetlands National Park | type =national park | wikidata =Q6441519}} 
* {{Marker | name =Lambir Hills National Park | type =national park | wikidata =Q6481482}} 
* {{Marker | name =Loagan Bunut National Park | type =national park | wikidata =Q6663421}} 
* {{Marker | name =Maludam National Park | type =national park | wikidata =Q6744949}} 
* {{Marker | name =Niah National Park | type =national park | wikidata =Q1984562}}   
* {{Marker | name =Pulong Tau National Park | type =national park | wikidata =Q7259564}} 
* {{Marker | name =Rajang Mangroves National Park | type =national park | wikidata =Q65071177}} 
* {{Marker | name =Santubong National Park | type =national park | wikidata =Q65071191}}  
* {{Marker | name =Similajau National Park | type =national park | wikidata =Q7446382}}   
* {{Marker | name =Talang Satang National Park | type =national park | wikidata =Q65071183}}  
* {{Marker | name =Tanjung Datu National Park | type =national park | wikidata =Q7683409}}  
* {{Marker | name =Usun Apau National Park | type =national park | lat =3.029333 | long =114.649667 | wikidata =Q117028901}}.   

; Sabah
* {{Marker | name =Crocker Range National Park | type =national park | wikidata =Q1974550}} 
* {{Marker | name =Kinabalu-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q834893 }} 
* {{Marker | name =Pulau Tiga National Park | type =national park | wikidata =Q7259254}} 
* {{Marker | name =Tawau Hills National Park | type =national park | wikidata =Q7689242}}
* {{Marker | name =Tunku Abdul Rahman National Park | type =national park | lat =6.018056 | long =116.035278 | wikidata =Q1097024}}    
* {{Marker | name =Turtle Islands National Park | type =national park | wikidata =Q2780219}}. 

=== Inseln ===
;Halbinsel
* {{vCard | name = [[Penang]] | type = island | wikidata = Q1150673 | description = 285&amp;nbsp;km² große Insel vor der Westküste Malaysias mit der Stadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] und einigen schönen Stränden.
}}
* {{vCard | name = [[Langkawi]] | type = island | wikidata = Q273303 | description = Die beliebteste und bekannteste Ferieninsel des Landes liegt vor der Westküste der malaysischen Halbinsel im Indischen Ozean.
}}
* {{vCard | name = [[Pangkor]] | type = island | wikidata = Q1545708 | description = Eine etwas kleinere und ruhigere Insel auf dem halben Weg von der Hauptstadt Richtung Penang.
}}
* {{vCard | name = [[Tioman]] | type = island | wikidata = Q771765 | description = Das Time Magazin kürte Tioman in den&amp;nbsp;1970er Jahren zu einer der schönsten Inseln der Welt. Sie liegt vor der Ostküste Westmalaysias.
}}
* {{vCard | name = Perhentian-Inseln | type = island | wikidata = Q2070782 | description = Paradies für Traveller.
}}
* {{vCard | name = Redang | type = island | wikidata = Q1897123 | description = Tauchparadies mit vielen Resorts.
}}
* {{vCard | name = Kapas | type = island | wikidata = Q2004034 | description = Weniger touristische Alternative zu den zuvor genannten Inseln.}}

;Ostmalaysia
* {{vCard | name = Sipadan | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1412482 | description = Die kleinen Inseln sind beliebte Tauchziele und wundervolle Plätze zum Entspannen vor der Ostküste [[Sabah]]s auf Borneo.
}}
* {{vCard | name = Mabul | type = island| map-group=Borneo | wikidata = Q1924217 | description =
}}
* {{vCard | name = Kapalai | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1635629 | description =
}}

=== Bergregionen ===
{{Scroll Gallery
|title= Berge und Nationalparks
|File:Tea fields (Will Ellis).jpg|Cameron Highlands
|File:Genting 01.jpg|genting Highlands
|File:Mount kinabalu 01.png|Mount Kinabalu
|File:Pinnacles at Mulu 2.jpg|Gunung-Mulu-Nationalpark
}}
* {{Marker | name = Cameron Highlands | type = landscape | wikidata = Q1028741 }} – Das Hochlandsiedlungsgebiet ist ein bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel. Es lebt hauptsächlich vom Obst-, Gemüse- und vor allem Tee-Anbau.
* {{Marker | name = Genting Highlands | type = landscape | wikidata = Q1144734 }} – Auf dem Hochland nordwestlich von Kuala Lumpur liegt die bekannte Hotel- und Casinostadt. Bei gutem Wetter kann man sie mit dem Fernrohr von Kuala Lumpurs Fernsehturm aus sehen.

== Hintergrund ==
=== Geschichte ===
[[File:Vorsicht Strom.jpg|thumb|upright|Ein Spiegelbild der ethnischen Vielfalt: Warnschild in einem Einkaufszentrum]]
Durch Besiedlung und Handel, vor allem von den Hafenstädten aus, bildeten sich im 10.{{nnbsp}}Jahrhundert auf dem Gebiet des heutigen Malaysias eine ganze Reihe von Königreichen und Sultanaten. Arabische Händler brachten den Islam nach Südostasien. Die Portugiesen erreichten Anfang des 16. Jahrhunderts als erste Europäer die Region und hinterließen ihre Spuren unter anderem in einer Mischbevölkerung in [[Malakka]], die noch heute eine portugiesische Kreolsprache spricht. Um&amp;nbsp;1640 wurden die Portugiesen von den Niederländern verdrängt, die wiederum den Briten weichen mussten. Die erste Siedlung der Briten war&amp;nbsp;1826 Straits Settlements. Von hier aus brachten die Briten nach und nach die Reiche und Sultanate der Halbinsel von Malakka unter ihre Kontrolle. Einige bildeten 1896 die Föderierten Malaiischen Staaten. Andere Sultanate wurde mit Hilfe von Beratern kontrolliert. Sabah (Nordostborneo) wurde ein britisches Protektorat, Sarawak ging in den Privatbesitz der Familie Brooke. Im Zweiten Weltkrieg besetzten die Japaner die gesamte Region. Nach dem Ende des Krieges verlangten die Malaien mehr Selbstbestimmung. 1957&amp;nbsp;wurde die Föderation Malaya gegründet - das Land wurde unabhängig. 1963&amp;nbsp;stießen Singapur und die Protektorate Sarawak und Nordborneo hinzu. Die Föderation nannte sich von nun an ''Malaysia''. Singapur verließ aber den Verbund zwei Jahre später wieder.

=== Demographie ===
Die Malaysier stellen ein ziemlich buntes und interessantes Völkergemisch dar. 50,4{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Malaien''', deren Vorfahren allerdings aus unterschiedlichen Regionen der Welt stammen. Derzeit 23,7{{nnbsp}}% der Bevölkerung sind '''Chinesen'''. Sie finden sich bevorzugt in den Städten des Landes und am stärksten an der Westküste der Halbinsel (z.{{nnbsp}}B. George Town, Ipoh, Kuala Lumpur), dies ist in der Geschichte des Landes begründet. Die Chinesen haben einen besonders hohen Anteil am Handel und Gewerbe des Landes. Indigene Volksgruppen machen derzeit 11{{nnbsp}}% der Bevölkerung des Landes aus. Viele finden sich in Ostmalaysia (Borneo) in den Bundesstaaten Sabah und Sarawak. Die bekanntesten unter ihnen sind die '''Murut''' oder die '''Kadazan''' sowie die '''Iban''' und '''Bidayuh'''. Zusammengefasst werden sie unter der Bezeichnung '''Dayak'''. In Westmalaysia gibt es ebenfalls eine kleine indigene Gruppe, die '''Orang Asli'''. 7,1{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Inder'''. Der Rest verteilt sich auf eine ganze Reihe weiterer Nationalitäten.

Malaysier sind die Staatsbürger Malaysias, während Malaie eine ethnische Bezeichnung ist, die aber sehr unterschiedlich verstanden wird. Veraltet wird sie für alle Einwohner Südostasiens verwendet, andere rechnen die Sprecher austronesischer Sprachen der Region dazu und wieder andere nur jene, die die malaiische Sprache sprechen (Bahasa Melayu und Bahasa Indonesia). In Malaysia wird als Voraussetzung auch noch der muslimische Glaube erwartet.

Für die Malaien und kleinere ethnische Gruppen wie Javaner, Bugis, Minangkabaus, Dayak und Orang Asli wurde eine eigenes, malaiisches Wort als Sammelbezeichnung geprägt: '''Bumiputra'''. Es leitet sich vom Sanskrit-Wort ''Bhumiputra'' (Bhumi=Erde, Putra=Sohn) ab. 1971&amp;nbsp;führte Malaysias Regierung die Neue Ökonomische Politik ein. Sie gibt eine Bevorzugung der Bumiputras gegenüber anderen Mitgliedern der malaysischen Bevölkerung wie Chinesen und Indern vor. Während der Kolonialzeit seien die nicht-einheimischen Volksgruppen bevorzugt worden. Tatsächlich leben die Chinesen und Inder überwiegend in Städten, hatten oft einen höheren Bildungsstand und betätigten sich häufig im Handelssektor oder als Unternehmer, wodurch einige von ihnen zu großem Wohlstand kamen. Die muslimischen Malaien hingegen lebten zumeist auf dem Land, waren im Schnitt weniger gebildet und überwiegend in der weniger lukrativen Landwirtschaft tätig. Auch setzten die britischen Kolonialherren überproportional viele Chinesen und Inder in ihrer Verwaltung ein – einerseits wegen ihrer besseren Bildung, andererseits, weil sie der Kolonialmacht als loyaler erschienen, während die Malaien eher nach Unabhängigkeit strebten. Dies sollte nun durch Maßnahmen der „positiven Diskriminierung“ ''(affirmative action)'' ausgeglichen werden: So sind 80{{nnbsp}}% der Stellen im öffentlichen Dienst mit Bumiputras zu besetzen. „Nicht-Bumis“ haben, zum Beispiel in Armee und Polizei, so gut wie keine Aufstiegschancen. Ähnlich verhält es sich mit den Studienplätzen an Universitäten.

=== Religion ===
[[File:Putrajaya Putra Mosque and Perdana Putra Complex.jpg|thumb|Putra Mosque in Putrajaya - Die Malaien praktizieren den Islam]]

Der Islam ist die Staatsreligion Malaysias, zu der sich 60{{nnbsp}}% der Einwohner bekennen. Etabliert hat er sich im 14.&amp;nbsp;und 15.{{nnbsp}}Jahrhundert, ausgelöst durch eine Einwanderungswelle von Arabern im 13.{{nnbsp}}Jahrhundert. Es gab auch immer wieder Veränderungen in der Einstellung zum Islam und dessen Auslegung. Anfang der zweiten Hälfte des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts galten sehr viele Malaien als liberal. Heute, am Anfang des 21.{{nnbsp}}Jahrhunderts, hat sich wieder ein recht konservativer Islam etabliert. Ethnische Malaien sind kraft Gesetzes automatisch Muslime und dürfen auch keine Nichtmuslime heiraten. Eine Abkehr vom Islam ist theoretisch möglich, praktisch aber kaum durchführbar. Etwa 70{{nnbsp}}% der muslimischen Frauen tragen ein Kopftuch.

Es gibt allerdings regionale Unterschiede. So gilt die Ostküste der Malaiischen Halbinsel (allen voran die Sultanate [[Kelantan]] und [[Terengganu]]) als besonders streng islamisch; dort gilt in der Öffentlichkeit strikte Geschlechtertrennung und Kleidervorschriften; Speisen, die nicht ''halal'' sind, und Alkohol sind tabu, was unter Umständen auch gegenüber Touristen durchgesetzt wird. Die Westküste ist demgegenüber etwas liberaler, weil dort ohnehin mehr Nicht-Muslime leben. Einen noch entspannteren Eindruck macht Ostmalaysia. Die ethnische und religiöse Vielfalt, zum Beispiel in Sabah, zeigt ein etwas offeneres Miteinander in den Lebensweisen. Allgemein werden andere Religionen aber in Malaysia toleriert und als Reisender nimmt man den konservativen Islam nur wenig wahr. Das mag sicher auch daran liegen, dass viele Besucher die im allgemeinen etwas liberaleren Großstädte (ganz besonders [[Kuala Lumpur]]) sowie die Ferieninseln der Westküste besuchen.

Die ethnischen Minderheiten gehören meist anderen Religionen an: Die in Malaysia lebenden Chinesen sind in vielen Fällen Buddhisten oder Anhänger traditioneller chinesischer Religionen wie Daoismus und Konfuzianismus. Die im Land lebenden Inder sind in der Regel Hindus. 9{{nnbsp}}% der Einwohner Malaysias sind Christen, die sich auf alle ethnischen Gruppen verteilen – mit Ausnahme der Malaien (siehe oben).

=== Politik ===
Die Verfassung Malaysias ist weltweit einzigartig – allenfalls noch vergleichbar mit den [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emiraten]]. Es ist eine Föderation aus 13&amp;nbsp;Bundesstaaten, wobei neun davon eigenständige Monarchien mit jeweils einem eigenen Sultan sind. Malakka, Penang, Sabah und Sarawak haben hingegen einen Gouverneur an der Spitze. Das Staatsoberhaupt von Malaysia wird manchmal als „König“ bezeichnet, was aber etwas ungenau ist. Tatsächlich wählen die neun Sultane einen der ihren zum ''Yang di-Pertuan Agong'', der gewissermaßen als ein „Erster unter Gleichen“ den Gesamtstaat nach außen repräsentiert. Dabei ist es Tradition, dass sich die neun Sultanate in einer bestimmten Reihenfolge abwechseln. Im Unterschied zu den Arabischen Emiraten ist die Rolle der Sultane und auch des Staatsoberhaupts aber eher zeremoniell.

Die eigentliche Politik wird von einem vom Volk gewählten Parlament und einem von diesem gewählten Premierminister bestimmt. Es gibt eine Vielzahl von Parteien, die sich meist zu Wahlbündnissen zusammenschließen. Die Wahlen sind überwiegend frei – aber nicht ganz fair. Über Jahrzehnte wurden die Wahlkreise immer so zugeschnitten, dass stets die malaiisch-nationalistische UMNO die meisten Sitze erhielt – selbst wenn (wie&amp;nbsp;2013 der Fall) ein anderes Bündnis landesweit mehr Wählerstimmen bekam. Erst&amp;nbsp;2018 wurde die UMNO erstmals seit der Unabhängigkeit von der Regierung verdrängt. Frischer Wind ist dadurch aber nicht unbedingt in die Regierung gezogen: Der Premierminister Mahathir bin Mohamad war bei Amtsantritt fast 93&amp;nbsp;Jahre alt und ist damit der älteste Regierungschef der Welt.

Auch die 13&amp;nbsp;Bundesstaaten haben jeweils ein eigenes Parlament und einen Premierminister. Zudem gibt es drei Bundesterritorien – [[Kuala Lumpur]], [[Putrajaya]] und [[Labuan]] – die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden, aber auch einen gewissen Grad an Selbstverwaltung haben.

== Anreise ==
=== Einreisebestimmungen ===
[[Datei:KLIA MTB&amp;Tower.jpg|thumb|Kuala Lumpur International Airport.]]

Für Deutsche, Schweizer und österreichische Staatsangehörige besteht keine Visumpflicht bei einem Aufenthalt ohne Berufstätigkeit bis zu drei Monaten. Bei Einreise in den Bundesstaat Sarawak wird ein separater Einreisevermerk erteilt, welches in der Regel 30{{nnbsp}}Tage gültig ist. Der Reisepass muss bei der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein. Im Juni&amp;nbsp;2011 hat Malaysia eine neue Einreiseregelung eingeführt, infolge der alle Besucher des Landes bei der Einreise ihre Fingerabdrücke abgeben müssen.

Innerhalb drei Tagen vor Einreise muss online eine gebührenfreie [https://imigresen-online.imi.gov.my/mdac/main '''Malaysia Digital Arrival Card'''] (MDAC) beantragt werden. Ohne diese wird die Einreise verweigert.

;Rentner-Daueraufenthalt
Sarawak gewährt Wohlhabenden mit dem “Malaysia My Second Home” (kurz:&amp;nbsp;S-MM2H) genannten Programm die Möglichkeit im fortgeschrittenen Alter ins Land zu kommen. (Ein ähnliches landesweites Programm, mit strengeren Bedingungen, wurde von der Zentralregierung, bis auf Weiteres ausgesetzt.)&lt;br /&gt;
Die Antragstellung muss persönlich erfolgen beim  MTAC, Bangunan Baitulmakmur{{nnbsp}}II, Petrajaya Sarawak. Nach einer Bearbeitungsdauer von etwa einem Vierteljahr erhält der Antragsteller eine Daueraufenthaltserlaubnis für ganz Malaysia, man muss aber zwingend mindestens 15{{nnbsp}}Tage pro Jahr in Sarawak verbringen. Die Genehmigung gilt zunächst so lange wie der aktuelle Reisepass, maximal zehn Jahre und ist verlängerbar. Bedingungen sind neben einer ärztlichen Untersuchung vor Ort: 
* Mindestalter 50{{nnbsp}}Jahre (keine Altersgrenze für Ehepartner) 150.000{{nnbsp}}RM Vermögen (300.000 für Ehepaare) auf Konto im Lande oder staatliche (oder garantierte) Rente von 7000{{nnbsp}}RM/Monat (10.000 für Paare), oder 
* 40-50{{nnbsp}}Jahre alt und Grund-/Hauseigentum im Lande im Wert von mindestens 600.000{{nnbsp}}RM.
* Minderjährige, schulpflichtige Kinder erhalten ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis, müssen aber in Sarawak eine Bildungseinrichtung besuchen. Andere abhängige Verwandte erhalten einen “social pass” für ein Jahr.

=== Mit dem Flugzeug ===
Das Hauptluftdrehkreuz des Landes ist der [[Kuala Lumpur International Airport]] (KLIA), welcher von vielen Fluggesellschaften direkt angeflogen wird. Die wenig empfehlenswerte einheimische Fluggesellschaft '''[https://www.malaysiaairlines.com/hq/en.html Malaysia Airlines]''' unterhält ein verzweigtes internationales Streckennetz und eine moderne Flugzeugflotte. Jeder Sitzplatz verfügt über einen eigenen Video- bzw. Game Screen, der einem die Reisezeit etwas verkürzt. Reist man nicht in der Hochsaison, hat man sogar gute Chancen, zwei bis drei Sitzplätze beanspruchen zu können. Die Discount-Airline '''[[Air Asia]]''' unterhält ein verzweigtes Streckennetz innerhalb Südostasiens und bietet teilweise recht preiswerte Flüge an. Zum zweitgeschäftigsten Flughafen hat sich mittlerweile der Airport von [[Kota Kinabalu]] gemausert. Von dort werden auch einigen innerasiatische internationale Flugrouten bedient.

Oft lohnt sich auch eine Einreise über [[Singapur]]. Dieses internationale Luftfahrtdrehkreuz fliegen sehr viele Fluggesellschaften an, dementsprechend groß ist die Konkurrenz und der Preisdruck.

==== Verbindungen nach Europa ====
* '''Malaysia Airlines:''' Das Heimteam fliegt, oft mit Code-sharing, von Amsterdam, Frankfurt am Main, London, Paris und Rom aus nach Kuala Lumpur.
* '''Skyteam:''' Die [https://www.klm.de/ KLM] fliegt für die Skyteam-Allianz nonstop von Amsterdam aus Kuala Lumpur an sowie weiter nach Jakarta.
* '''[[Star Alliance]]:''' Für Passagiere der Star Alliance sind die Verbindungen eher nur suboptimal. Die [[Lufthansa]] bietet einen Flug von Frankfurt am Main aus an, allerdings mit Zwischenstopp in Bangkok. Weitere Optionen sind die [https://www.singaporeair.com/de_DE/de/home Singapore Airlines] und [http://www.thaiairways.com/ Thai Airways], allerdings mit Umstieg im jeweiligen Heimatflughafen.
* '''weitere Gesellschaften:''' Eine weitere beliebte Option sind die diversen arabischen Fluggesellschaften. Sie bieten im Regelfall erstklassigen Service und teilweise sogar echte Schnäppchenpreise. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Zwischenstopp ungefähr auf der Hälfte des Weges liegt, so teilt sich der Flug auf zwei mal ca.&amp;nbsp;6-7{{nnbsp}}Stunden auf. Für Reisende, die das Fliegen als ausgesprochen unangenehm und unbequem empfinden ein kleines Aufatmen - im Gegensatz zu der 12-Stunden-Nonstop-Tortur.

Reisende aus Deutschland müssen sich in den meisten Fällen nach [[Frankfurt am Main]] begeben. Wer die Karte mit den arabischen Gesellschaften zieht, hat etwas mehr Auswahl. Die Qatar Airways bietet neben [[München]] sogar eine Verbindung von [[Berlin]] aus an. Emirates fliegt außerdem noch nach [[München]], [[Hamburg]] und [[Düsseldorf]]. Etihad bietet ebenfalls [[München]] als Option.

==== Verbindungen innerhalb Südostasiens ====
[[File:Flughafen kota bharu 2.jpg|thumb|Flughafen Kota Bharu.]]
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist mit einer ganzen Reihe von Flugrouten mit seinem südlichen Nachbarn verbunden. Viele der Strecken werden mittlerweile auch von Billigfliegern bedient. Air Asia hat mittlerweile einen indonesischen Ableger und bietet eine ganze Reihe von Flugrouten an.
**'''[[Java]]:''' Air Aisa fliegt von [[Jakarta]] nach [[Kuala Lumpur]], [[Penang]] und [[Kota Kinabalu]]. [[Kuala Lumpur]] ist darüber hinaus von [[Bandung]], [[Yogyakarta]], [[Solo]] und [[Surabaya]] aus erreichbar. Ausgenommen Solo bietet die Strecken auch die Malaysia Airlines an.
** '''[[Sumatra]]:''' Air Asia bedient von [[Medan]] aus die Insel [[Penang]] und [[Kuala Lumpur]]. [[Banda Aceh]], [[Pekanbaru]] und [[Padang]] sind mit KL verbunden. MAS hat lediglich die Verbindung von [[Medan]] und der Hauptstadt im Programm.
** '''[[Kalimantan]]:''' Der indonesische Teil von Borneo ist erstaunlich schlecht mit Malaysia verbunden. Derzeit gibt es keine Direktflüge. Hier ist der Umweg über [[Jakarta]] notwendig. Wer in Malaysias Süden reisen will hat mit der singapurischen Silk Air eine Option. Sie fliegt [[Balikpapan]] direkt an.
** '''weitere Regionen:''' Air Aisa und Malaysia Airlines fliegen von [[Bali]] nach KL, der Billigflieger auch von [[Makassar]].
* '''[[Kambodscha]]:''' Sowohl Malaysia Airlines als auch Air Asia bedienen sowohl die [[Phnom Penh|Hauptstadt]] als auch [[Siem Reap]], das Eingangstor zu Angkor Wat. Der Billigflieger fliegt einmal am Tag direkt beide Ziele an, MAS fliegt &quot;im Dreieck&quot;.
* '''[[Myanmar]]:''' Air Asia fliegt einmal täglich nach [[Yangon]]
* '''[[Philippinen]]:''' Air Asia bedient von Clark in der Nähe von [[Manila]] aus die Städte [[Kuala Lumpur]] und [[Kota Kinabalu]]. Beide Städte fliegt auch die philippinische [http://www.cebupacificair.com/ Cebu Pacific Air] von Manila aus an. MAS steuert den Flughafen von [[Manila]] direkt an.
* '''[[Thailand]]:''' Mit dem nördlichen Nachbarn verbindet Malaysia ein ausgebautes Streckennetz. Folgende Fluggesellschaften verkehren zwischen beiden Ländern:
** '''Air Asia:'''  Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Hat Yai, Chiang Mai, Krabi und Penang ↔ Bangkok
** '''Malaysia Airlines:''' Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Phuket, Ko Samui
** '''Thai Airways:''' Bangkok ↔ Kuala Lumpur, Penang
* '''[[Vietnam]]:''' Malaysia Airlines und Air Asia steuern Mo-So einmal am Tag die Metropolen [[Hanoi]] und [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] an. Vietnam Airlines bedient von Hanoi einmal und von Ho-Chi-Minh-Stadt zweimal am Tag die malaysische Hauptstadt.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:KLCC at Night 2008-01-08.jpg|thumb|upright|Die Twintowers - Wahrzeichen der Hauptstadt des Landes]]

'''Aus [[Singapur]]:''' Mehrmals täglich fahren Shuttlezüge vom Bahnhof [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]] im Norden Singapurs über die Meerenge von Johor nach [[Johor Bahru]] an der Südspitze Malaysias. Die Fahrt über die Grenze dauert nur 5 Minuten und kostet 5 Singapur-Dollar. In Johor Bahru kann man in Fernzüge der malaysischen Bahn KTM (Keretapi Tanah Melayu) umsteigen, die Richtung Norden nach [[Gemas]] (Negeri Sembilan) und weiter entlang der sogenannten ''Jungle Railway'' durch die Ostküsten-Bundesstaaten nach [[Kuala Lipis]] (Pahang) und [[Kota Bharu]] (Kelantan) fahren.

Will man hingegen Richtung Westküste, z.&amp;nbsp;B. nach Kuala Lumpur, muss man nochmal in Gemas umsteigen: Dort besteht Anschluss an die schnelleren, elektrifizierten ETS-Züge, die zu den großen Bevölkerungszentren des Landes fahren. Zwischen Singapur und Kuala Lumpur muss man also zur Zeit zweimal umsteigen und braucht rund 10 Stunden. Es ist daher nur zu empfehlen, wenn man begeisterter Bahnfahrer ist, viel Zeit hat und/oder möglichst wenig Geld ausgeben will. Anderenfalls sind Bus oder Flugzeug vorzuziehen. Dies soll sich in ein paar Jahren mit fortschreitendem Ausbau der elektrifizierten Strecke nach Süden ändern. Die Tickets lassen sich bequem online über die [https://www.ktmb.com.my/ Buchungsseite der KTM] erwerben.

'''Aus [[Thailand]]:''' Die [http://www.railway.co.th/main/index_en.html State Railway of Thailand] bedient die Strecke von der thailändischen Hauptstadt [[Bangkok]] nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändisch-malaysischen Grenze (Bundesstaat Perlis). Zudem fahren zweimal täglich Shuttlezüge zwischen der südthailändischen Großstadt [[Hat Yai]] und dem Grenzbahnhof Padang Besar. Dort kann man in den schnelleren, elektrischen ETS-Zug Richtung [[Kuala Lumpur]] umsteigen oder in Nahverkehrszüge Richtung [[Butterworth]] (Penang). Die Tickets für den thailändischen Streckenabschnitt kann man online über die [https://www.thairailwayticket.com/eTSRT/default.aspx?language=1 Buchungsseite der thailändischen Bahn] kaufen, für die malaysische Teilstrecke bei [https://www.ktmb.com.my/ KTM].

An der Ostküste, d.&amp;nbsp;h. zwischen der südthailändischen Provinz Narathiwat und dem malaysischen Bundesstaat Kelantan, gibt es hingegen keine grenzüberschreitenden Personenzüge. Auf thailändischer Seite kann man nur bis zur Grenzstadt [[Su-ngai Kolok]] fahren. Dann überquert man zu Fuß die Grenze, kann in der malaysischen Nachbarstadt [[Rantau Panjang]] einen Bus oder ein Taxi ins 21{{nnbsp}}km entfernte [[Pasir Mas]] nehmen, wo es wieder mit dem Zug weitergeht.

Detaillierte und üblicherweise aktuelle Informationen über die manchmal komplizierten Bahnverbindungen zwischen Thailand, Malaysia und Singapur findet man auf den privaten, von Eisenbahnenthusiasten betriebenen Websites [https://www.seat61.com/Malaysia.htm seat61.com] und [https://www.train36.com/ train36.com]. Hilfreich kann zudem die Reiseplanungs-Plattform [https://12go.asia/de 12go.asia] sein, die Bahn-, Bus-, Flug- und Fährverbindungen berücksichtigt.

Nicht unerwähnt bleiben soll ein ganz besonderer Zug, der '''[https://www.belmond.com/de/eastern-and-oriental-express/ Eastern and Oriental Express].''' Luxus pur und faszinierenden südostasiatische Landschaften bietet dieses ganz besondere Bahnerlebnis. Er verbindet Ziele in Singapur, Malaysia (Kuala Lumpur und [[Penang]]), Thailand ([[Trang]], [[Bangkok]], [[Chiang Mai]], [[Lampang]], [[Surin]]) und Laos ([[Vientiane]]). Es werden verschiedene Strecken von 3 bis 7 Tagen angeboten. Die schnelle Tour von Singapur nach Bangkok in drei Tagen gibt es in der Saison 2025/6 für £2,700/ $ 3150 / € 3200 pro Person für ein einfaches Pullman-Abteil, £ 3400 / $ 4730 / € 3930 für Pullman Superior oder Einezlabteil mehr noch für die “Presidential Suite.”

=== Bus, Shared Taxi ===
* '''[[Thailand]]:''' Zwischen den beiden Ländern gibt es einen regelmäßigen Busverkehr zwischen grenznahen größeren Orten.
** [[Hat Yai]] (Songkhla, Thailand) ↔ [[Butterworth]] bzw. [[George Town (Malaysia)|George Town]] (Penang, Malaysia): Auf der Strecke fahren Busse und Shared Taxis. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 Stunden.
** [[Betong]] (Yala, Thailand) ↔ [[Sungai Petani]] (Kedah, Malaysia): Shared Taxis fahren regelmäßig entlang dieser Strecke
** Ban Taba (Narathiwat, Thailand) ↔ [[Kota Bharu]] (Kelantan, Malaysia): Die paar Kilometer kann man mit einem Taxi zurücklegen. Von Ban Taba aus besteht eine Busverbindung zur thailändischen Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] (1,5 Stunden)
* '''[[Singapur]]:''' Die besonders bequemen Busse der Firma [https://www.aeroline.com.my/ Aeroline] verkehren mehrmals täglich zwischen Singapur und [[Kuala Lumpur]]. Ebenfalls gibt es mehrere Verbindungen zwischen Petaling Jaya und Singapur. Besonderheit bei diesen Bussen ist die Möglichkeit, die Buchung über das Internet vorzunehmen.
* '''[[Indonesien]]:''' Im Westen von Borneo gibt es die einzige Straßenverbindung zwischen beiden Staaten. Der Grenzort ist [[Entikong]]. Man erreicht ihn in einer 7-stündigen Busfahrt von [[Pontianak]] aus. An der Grenze angekommen fährt der gleiche Bus in drei Stunden weiter in Sarawaks Hauptstadt [[Kuching]].

=== Auf der Straße ===
Zwischen Thailand und Malaysia besteht eine Autobahnverbindung, die '''A4'''. Von [[Hat Yai]] (Thailand) aus führt die Strecke ins malaysische [[Alor Setar]] (und weiter über Butterworth, Taiping und Ipoh nach Kuala Lumpur). Weitere Grenzübergänge sind im Landesinneren ([[Betong]] ↔ [[Sungai Petani]]) und im Osten ([[Sungai Golok]] ↔ [[Kota Bharu]]). Malaysias südlicher Ort [[Johor Bahru]] ist mit einem Damm mit dem Stadtstaat [[Singapur]] verbunden. Die Grenze zwischen Indonesien und Malaysia auf der Insel Borneo verläuft durch abgelegene Gebiete, die nicht durch größere Straßen erschlossen sind. Es gibt lediglich einen Grenzübergang im Westen von Sarawak südlich der Hauptstadt [[Kuching]]. Der Grenzort ist [[Entikong]]

=== Mit dem Schiff ===
* '''[[Thailand]]''': Es gibt zwei regelmäßige Schiffsverbindungen zwischen den beiden Ländern.
** '''Westküste:''' Eine regelmäßig verkehrende Fähre verbindet das thailändische [[Satun]] (Satun) mit dem malaysischen [[Kuala Perlis]] (Perlis) sowie der Insel [[Langkawi]]. Die Fahrzeit nach Kuala Perlis beträgt 30 Minuten und zur beliebten Ferieninsel 1,5 Stunden. Die Boote starten am Pier von Tammalang ca. 10 Kilometer südlich der Stadt Satun. Am Pier befindet sich eine Immigration Office. Hier sollte man sich bereits die Einreise nach Malaysia in den Pass stempeln lassen.
** '''Ostküste:''' Zwischen den beiden Küstenorten Ban Taba (Narathiwat, Thailand) und Pengkalan Kubor (Kelantan, Malaysia) besteht ebenfalls eine regelmäßige Schiffsverbindung. Ban Taba erreicht man in 1,5 Stunden von der Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] aus, das malaysische Städtchen ist lediglich 20 Kilometer von [[Kota Bharu]] entfernt.
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist über eine ganze Reihe von Fährverbinungen mit seinem südlichen Nachbarn verbunden.
** '''[[Tanjung Balai]] (Nordsumatra) ↔ [[Port Klang]]''' - Komfortable klimatisierte Boote verbinden den Port Klang mit Tanjung Balai auf Sumatra. Sie benötigen für die Fahrt dreieinhalb Stunden. Besucher benötigen für die Einreise nach Indonesien über diesen Ort ein Visum, erhältlich bei der indonesischen Botschaft in Kuala Lumpur. Bootstickets gibt es am Anleger.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Aero Speed |  phone= +60 (0)3-31652545 | description= Tägliche Abfahrt außer Sonntags um 11:00.}}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Aman Satu by Sweeting Trading Sdn Bhd | phone= +60 (0)3-31657501 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt) }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Boeing Sky King/Boeing Sky King II | phone= (0)3-31660390 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Dumai]] (Riau) ↔ [[Port Klang]]''' - Auch für die Anreise von Dumai gibt es mehrere Anbieter. Wer hier nach Indonesien einreist braucht kein Visum. Die Fahrzeit beträgt weniger als 3 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Indomal Express/Malaysia Express | phone= +60 (0)3-31671058 | description = Die Abfahrtszeiten stehen am Aushang. Meistens 09:00 Uhr. - Rm 100.00 für eine einfache Fahrt. }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Pelita Jaya Express/Sabang Marindo II| phone= +60 (0)3-31660122 | description = Abfahrt täglich um 10:30 - RM 80/150 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Medan]] (Nordsumatra) ↔ [[Penang]]''' - Die Boote starten am Hafenort Pelabuhan Belawan. Die Fahrt dauert 6 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Langkawi Ferry Service | url= https://www.langkawi-ferry.com/ | phone= +62 (0)61-4521666 | description = Abfahrt ist Dienstag, Donnerstag und Samstag (Rückfahrt: Montag, Mittwoch und Freitag). Preis: Erw: RM 110/180 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 60/100 (Hin/Hin-Rück). Im Sommer 2010 haben alle Gesellschaften den Betrieb von und nach Medan eingestellt.}}
** '''[[Kepulauan Riau]] ↔ [[Johor Bahru]]''' - Die Riau-Inseln bieten eine Bootsverbindung nach Johor Bahru. Gefahren wird von [[Bintan]] und [[Batam]] Ankunft ist am ZON-Fähr-Terminal 1.8 Kilometer nördlich des Dammes nach Singapur.
*** '''[[Bintan]]''' Täglich 09:15, 11:00, 13:30, 15:00 und 17:30 Erw. RM 86/144 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 54/86 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 150 Minuten
*** '''[[Batam]]''' Stündlich zur halben Stunde (7:30-6:30PM) sowie 09:00, 11:00, 15:00 und 17:00. Erw. RM 69/110 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 46/69 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 90 Minuten
* '''[[Philippinen]]:''' Es gibt eine Fährverbindnung zwischen [[Zamboanga City]] (Mindanao) und [[Sandakan]] (Sabah).

== Mobilität ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Datei:Flughafen kota bharu 5.jpg |thumb|Air Asia]]
Beabsichtigt man innerhalb Malaysias mit dem Flugzeug zu reisen, ist ein Flug mit der Billig-Airline [http://www.airasia.com Air Asia] äußerst preisgünstig und zuverlässig. Vergleichbar mit europäischen Billigfliegern ist hier der Service auf ein Minimum reduziert, sogar von Sitzplatz-Nummerierung wird abgesehen. Wer als erstes kommt, hat einen Fensterplatz. Da die Flüge in der Regel sehr kurz sind, nimmt man diese Komforteinbuße zugunsten eines äußerst billigen Tarifes gerne mal in Kauf. Gebucht werden kann mit der Kreditkarte direkt über die Website. Für die Bezahlung ist eine Kreditkarte erforderlich, die ohne Bedenken verwendet werden kann. Bringt man den Ausdruck der Buchungsbestätigung mit, bekommt man umgehend das Flugticket. Air Asia bietet zudem an jedem asiatischen Flughafen die Möglichkeit, direkt zu buchen.

[https://www.fireflyz.com.my Firefly] fliegt täglich von Penang nach Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Langkawi, Koh Samui und Phuket
[http://www.flyasianxpress.com FAX]- Wer Sabah und Sarawak auf individuell geplanten Touren entdecken möchte, bietet FAX gute und preiswerte Verbindungen zu den Regionen und zwischen verschiedenen Orten. Jeweils mit Fokker 50 oder Twin Otter werden folgende Städte angeflogen: Bario, Bakelalan, Belaga, Bintulu, Kuching, Kudat, Kota Kinabalu, Lahad Datu, Labuan, Lawas, Limbang, Long Banga, Long Akah, Long Seridan, Long Lellang, Marudi, Miri, Mulu, Mukah, Sandakan, Sibu und Tawau. Einige Flugverbindungen werden nur ein- bis zweimal täglich angeflogen. [https://www.silkair.com SilkAir] ein Tochterunternehmen von Singapore Airlines fliegt auch jeweils Samstag direkt Kota Kinabalu an. Interessant für alle, die von Europa mit Singapore Airlines fliegen wollen.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:ETS 5 (cropped).jpg|mini|ETS – die höchste und schnellste Zuggattung der malaysischen Bahn]]
Der westliche Teil Malaysias verfügt über ein gut ausgebautes Bahnnetz. Dieses Verkehrsmittel empfiehlt sich vor allem, wenn man lange Strecken bequem zurücklegen (aber nicht fliegen) möchte. Die staatliche malaysische Bahngesellschaft heißt '''[https://www.ktmb.com.my/ KTM]''' (Keretapi Tanah Melayu). Fahrkarten für Fernzüge können im Voraus auf der recht übersichtlichen englischsprachigen Seite online gebucht werden.

Die Züge fallen grundsätzlich in drei Katgorien:
* Der '''ETS''' (Electric Train Service) ist komplett elektrifiziert und sieht sehr modern und dynamisch aus, die Form der Züge erinnert an den deutschen ICE. Allerdings fährt er maximal 140{{nnbsp}}km/h, also nicht einmal so schnell wie in Mitteleuropa üblicherweise die Intercitys, was auch daran liegt, dass das malaysische Netz eine Spurweite von nur einem Meter hat. Dennoch ist er bislang der schnellste Zug in Südostasien. Der ETS fährt hauptsächlich auf der Westküstenroute [[Kuala Lumpur]]–[[Ipoh]]–[[Taiping (Malaysia)|Taiping]], einzelne Züge fahren auch weiter von/nach Gemas (Negeri Sembilan) im Süden, [[Butterworth]] (Penang) oder [[Alor Setar]] (Kedah) im Norden bis nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändischen Grenze. Auch die Abteile sind modern und komfortabel. Innerhalb der ETS-Kategorie werden noch ''Silver'', ''Gold'' und ''Platinum service'' unterschieden, je nachdem, wie viele Zwischenhalte der Zug macht (''silver'' hat die meisten, ''platinum'' die wenigsten Zwischenhalte). Für die Strecke KL–Ipoh braucht man beispielsweise mit dem ''ETS Gold'' 2½ Stunden und zahlt 36 MYR; von KL nach Butterworth 4:20 Std. für 59 MYR.

[[Datei:KTM ADNS 2.jpg|mini|Malaysischer Schlafwagen]]
* '''KTM Intercity''' ist keinesfalls mit den Intercity-Zügen in Europa zu verwechseln, sondern bezeichnet hier die traditionellen, dieselgetriebenen Fernzüge, die maximal 110{{nnbsp}}km/h fahren. Sie werden meist von Lokomotiven aus den 1970er-Jahren gezogen, auch die Abteile sind nicht ganz so modern. Da die Westküstenroute weitgehend elektrifiziert ist und vom ETS bedient wird, kommen die Intercity-Züge hauptsächlich auf der „Ostküstenroute“ (die tatsächlich größtenteils im Landesinneren verläuft) zum Einsatz: von [[Tumpat]] (Kelantan) über [[Kota Bharu]], [[Gua Musang]] (Kelantan), [[Kuala Lipis]] (Pahang) und Gemas (dort besteht Anschluss an den ETS) nach [[Johor Bahru]] und zum Teil bis nach [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]], einem Vorort von [[Singapur]]. Manche Züge fahren nicht die gesamte Route vom Nord- zum Südende, sondern nur eine Teilstrecke. Innerhalb der Intercity-Kategorie werden nochmal zwei Zugtypen unterschieden: ''Shuttle'' halten an jeder Unterwegsstation, ''Ekspres'' nur an den größeren Bahnhöfen. Von JB nach Kota Bharu fährt man beispielsweise mit dem ''Ekspres Rakyat Timuran'' fast 18 Stunden und bezahlt im Schlafwagen 49 MYR.
**Auf den langen Intercity-Strecken kommen noch die traditionellen '''Schlafwagen''' zum Einsatz. Anders als bei Schlafwagen in Europa werden in den Großraumabteilen schlicht die Sitze zu Liegen umgeklappt und Vorhänge vorgezogen. Allzu hohe Ansprüche an Stille und Privatsphäre darf man also nicht haben.
* '''KTM Komuter''' (vom englischen Wort ''commuter'', also Pendler) sind Nahverkehrszüge. Sie werden vor allem im Großraum Kuala Lumpur/[[Klang Valley]] (Klang Valley Integrated Transit System) angeboten, im geringeren Maß auch in den nördlichen Bundesstaaten Penang, Perak und Perlis. Im Klang Valley kommen sehr moderne Wagen zum Einsatz, die Züge auf den nördlichen Routen stammen aus den 1990er-Jahren.

Der Ausbau der ''East Coast''-Strecke zwischen [[Port Klang]]–Kuala Lumpur–Kota Bahru–Tumpat begann 2017.

In Ostmalaysia (auf der Insel Borneo) hat der Bundesstaat Sabah eine eigene Bahngesellschaft: Die Sabah State Railway (SSR) mit einer einzigen, 134 Kilometer langen Linie von Tanjung Aru (einem Vorort von [[Kota Kinabalu]]) über Papar und [[Beaufort (Sabah)|Beaufort]] nach [[Tenom]]. In Sarawak gibt es keine Bahnverbindungen.

Seit Mai 2017 muss beim Fahrkartenkauf für Fernzüge ein Ausweis vorgelegt werden.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Terminal Bersepadu Selatan 5.jpg|thumb|Busbahnhof Kuala Lumpur Terminal Bersepadu Selatan]]
Es gibt ein gut ausgebautes Netz von öffentlichen Bussen und teilweise sehr gut ausgebaute Fernstraßen. Tickets (sind immer mit Sitzplatzreservierung) kauft man an den jeweiligen Schaltern in den Busbahnhöfen vor Ort, allerdings sinnvollerweise am Tag vor der geplanten Fahrt, um sicher zu gehen, eine Fahrkarte zu bekommen, da die Busse hoch frequentiert sind. Es gibt &quot;normale&quot; Busse mit ca. 40 Plätzen und &quot;Super Vip Busse&quot; mit 24 Plätzen, die nur unwesentlich teurer, dafür aber neuer sind und mehr Platz bieten, was bei langen Fahrten sehr angenehm ist. Bei den VIP Bussen befinden sich nur drei Sitze in einer Reihe. Die Sitze lassen sich meistens sehr weit zurückklappen und mit der dazugehörigen Fußstütze entsteht ein fast flaches Bett. Diese Busse haben immer eine Klimaanlage und die Temperatur wird auf ein Maximum herunter gekühlt, was eine Jacke und eine lange Hose sowie Socken unerlässlich macht.

=== Mit dem Taxi ===
In Malaysia fahren zahlreiche private Taxis. Das größte Portal hierfür ist [https://www.grab.com/ph/transport/car Grab Car]. Darüber hinaus gibt es auch die herkömmlichen Taxis.

=== Mit dem Fahrrad ===
Rein praktisch gesehen kann man es auf einen Satz reduzieren: Kein Malaysier fährt Fahrrad. Das Land ist de-facto fahrradfrei, obwohl es sich zum Radfahren durchaus anbietet. Sich ein Fahrrad auszuleihen ist derzeit noch hoffnungslos. Da hilft nur, das eigene mit dem Flugzeug mitzubringen. Langsam versucht man bei Reiseveranstaltern Möglichkeiten und Touren vor Ort anzubieten. Im Raum Kuala Lumpur fangen derzeit erste Angebote an.

== Sprache ==
Offizielle Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Melayu|Bahasa Melayu]] (Malaiisch), [[Sprachführer Englisch|Englisch]] wird in weiten Teilen des Landes verstanden und gesprochen, da Malaysia als Mitglied des Commonwealth Englisch als Verkehrssprache führt. In einigen Teilen wird es manchmal schwieriger, aber in der Regel hilft langsames und deutliches Sprechen. Die in Malaysia lebenden Chinesen sprechen hauptsächlich Kantonesisch, Hokkien und Hakka. Hinzu kommen die aus dem indischen Raum eingeführten Sprachen wie Tamil, Telugu, Malayalam. In den Grenzgebieten zum nördlichen Nachbarn wird zum Teil auch Thai verstanden. Besonders in Ostmalaysia findet man viele Sprachen der dort lebenden Ethnien. Stellvertretend seien hier zum Beispiel Iban und Kadazan genannt.

== Einkaufen ==
Das Zahlungsmittel ist der malaysische Ringgit (MYR), gebräuchlich abgekürzt mit '''RM'''. 1 Ringgit teilt sich in 100 Sen. Banknoten gibt es zu 1, 2, 5, 10, 50 und 100 Ringgit. Münzen existieren mit 5, 10, 20 und 50 Sen. Die Währungen der Nachbarländer Brunei-Dollar und Singapur-Dollar werden im lokalen Sprachgebrauch auch oft als Ringgit bezeichnet. Seit 2005 ist die malaysische Währung wieder frei konvertierbar. Vorher war sie infolge der Asienkrise an den US-Dollar gekoppelt. Fremdwährung wird nicht akzeptiert. Dollar und Euro können aber in einer der unzähligen lizenzierten Wechselstuben umgetauscht werden.

Einen Geldautomaten zu finden, gestaltet sich als recht einfach. Viele der ortsansässigen Banken akzeptieren an ihren Automaten auch die Maestro-Karte. Zu jeder Barabhebung wird auch eine Quittung ausgegeben. Eine extra Gebühr für die Barabhebung fällt zusätzlich an. Banken haben in der Regel Mo-Fr von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Samstag von 09:30 bis 11:30. In den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu sind sie von Sa-Mi von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Donnerstag von 09:30 bis 11:30.

Kreditkarten werden weithin akzeptiert. Für Notfälle haben die Kreditkarten auch Hotlines in Malaysia ('''Amex:''' 03-20500000 - '''Diners Club:''' 03-27303388 - '''Master Card/ Visa:''' 1800801066 (kostenfrei))

[[Datei:Kuala Lumpur Jalan Petaling.jpg|thumb|upright|Ohne Feilschen geht es nicht - Einkaufen in der Petaling Street von KL]]
Große '''Einkaufszentren''' besiedeln die urbanen Gebiete Malaysias wie Pilze den Waldboden zur Hauptsaison. Jedes Zentrum hat oftmals eine Vielzahl kleiner Läden und ist teilweise sehr stark frequentiert. Einige haben eine Vielzahl recht enger Gänge, bei denen der Neuling oft nach kurzer Zeit den Überblick verliert. Im Unterschied zu Europa sind die Malls auch beliebte Treffpunkte von Familien und Freunden in der Freizeit. Sie bieten nicht nur Shoppingspaß, sondern auch eine Vielzahl von Foodstalls und Restaurants (oft in den oberen Etagen) und teilweise auch Kinos mit mehreren Sälen. Im Regelfall sind die Einkaufszentren bis 22:00 geöffnet. In ländlicheren Regionen schließen sie auch schon mal etwas früher.

Wer nach Malaysia reist, wird das Land als vergleichsweise billig wahrnehmen, aber teurer als seine Nachbarn Thailand und Indonesien. Wer es drauf anlegt, kann theoretisch mit 50 Ringgit am Tag auskommen (Schlafen im Dorm, Essen in den Hawker stalls). Mit dem doppelten Betrag hat man schon ein eigenes Zimmer und kann auch mal in ein echtes Restaurant gehen und ein Bier dazu trinken. Kuala Lumpurs schicke Nachtclubs können das eigene Limit aber auch ad absurdum führen. Kleidung ist billiger als in Europa. Die bedeutend billigeren Waren sind hier nachgemachte Modemarken, die man überall auf den Märkten kaufen kann. In den Boutiquen der schicken Shoppingmalls bekommt man auch Originalware. Das Preisniveau dieser Waren liegt unter dem in Europa. Auch wer sich die eine oder andere Musik-CD zulegen will, muss hier etwas weniger als in Europa zahlen. Auch hier gibt es zum einen die Originalware in den Musikläden als auch sehr billige Kopien auf den Märkten.

Achtgeben sollte man auf die Sitten auf den häufig anzutreffenden Märkten. Insbesondere der ''Chinese Night Market'' in Kuala Lumpur hat mit der Vielzahl von Händlern, zum Beispiel den Uhrenhändlern, seine eingespielten Regeln. Das Wichtigste: man steht zu seinem Wort. Man macht nicht im Scherz irgendwelche Ansagen, die dann hinterher nicht mehr gelten sollen. Handel wird zwar spielerisch begonnen, ist jedoch tiefer Ernst: Wenn Ihnen ein Händler eine Uhr anbietet für 100 Ringgit und Sie das Angebot belächeln und ihm im Gegenzug 15 Ringgit anbieten, weil Sie sich sicher wähnen, dass er darauf nicht eingehen wird, dann kann es beim Weggehen nach etlichem Hin und Her geschehen, dass er zuletzt auf der Erfüllung Ihres Angebotes von 15 Ringgit besteht! In KL sind schon Touristen warenfrei ins Hotel zurückgegangen, weil kein Händler ihnen noch etwas verkaufen wollte. Die Händler riefen sich untereinander zu mit einer bestimmten weißen, langnasigen Person kein Geschäft abzuschließen, weil diese die Regeln missachte.

'''Trinkgeld:''' Trinkgeld ist nicht üblich, Taxifahrer und Hotelportiers freuen sich aber über ein kleines Extra, wenn sie ausgesprochen guten Service geboten haben. In Restaurants kann man etwas Trinkgeld geben, wenn keine &quot;service charge&quot; erhoben wird (was aber normalerweise üblich ist)

'''Steuern:''' Auf Hotel- und Restaurantrechnungen werden zum ausgewiesenen Preis zusätzlich 5% Steuern (tax) erhoben. Bei Restaurants kommt oftmals noch eine service charge hinzu (10%)

== Küche ==
Die Küche Malaysias ist sehr vielfältig. Die drei Hauptrichtungen sind '''Malaysische''', '''Chinesische''' und '''Indische''' Küche. Malaiische Kost ist natürlich ''Halal''. Essen ist recht preiswert. Besonders beliebt sind die ''Food Stalls'' bzw. ''Food courts''. Größere Areale bzw. ein ganze Straßenzüge sind gespickt mit kleineren Küchen, Essenstständen und Restaurants. Oftmals befindet sich auch in einer der oberen Etage der Shoppingmalls ein Food stall mit einer ganzen Reihe von kleinen Küchen und einem gemeinsamen Sitzbereich. Dazu gesellen sich „echte“ Restaurants. Nahezu jede internationale Kost ist hier verfügbar. Die Gefahr einer Essensvergiftung ist vergleichsweise gering. Hygienestandards werden eingehalten und man muss eigentlich keine Angst haben, seinen Urlaub mit einem verdorbenen Magen zu beenden.

Gegessen wird traditionell bei den Malaien und Indern mit der rechten Hand. Chinesen benutzen Stäbchen und einen Löffel für den Reis und „schwierige“ Ingredenzien. Uns bekanntes Besteck ist aber immer verfügbar, wobei asiatische Küche in der Regel mit Gabel und Löffel gereicht wird. Der Löffel dient dabei zum Essen und die Gabel als Hilfsmittel.

Malaien trinken als Moslems keinen '''Alkohol'''. Alkoholische Getränke sind aber in allen Geschäften sowie Restaurants (ausgenommen den malaiischen) verfügbar. Wasser in Flaschen gibt es an jeder Ecke. Fruchtsäfte werden in einer ganzen Reihe von Restaurants und Food Stalls oft frisch gepresst angeboten. Tee und besonders Kaffee sind sehr beliebt. Eine Filiale einer der Kaffeehausketten findet sich nahezu an jeder Ecke.

Ausführliche Informationen zur Landesküche finden sich in dem Artikel zum [[Essen und Trinken in Malaysia]].

Das Mindestalter für Alkoholausschank liegt ab 1. Dez. 2017 bei 21 Jahren.

== Nachtleben ==
Das Nachtleben in Malaysia ist, betrachtet man es aus der Sicht mitteleuropäischer Augen, etwas anders. Zum einen ist es von den vielen hier lebenden Kulturen abhängig und auch regional unterschiedlich. Ausschweifenden Bar- und Clubbetrieb wird man daher besonders im ländlichen Raum und in den konservativeren Bundesstaaten weniger finden. Hotels haben in der Regel auch eine Bar. In Orten, die auch einen touristischen Hotspot darstellen, gibt es natürlich auch internationale Restaurants nach jedem Geschmack, auch mit längerem Barbetrieb, Pool-Billard und Sportübertragungen. Etwas schwierig wird es bezüglich Clubs und Diskotheken. Schmelztiegel wie Kuala Lumpur haben natürlich eine Auswahl an angesagten und schicken Bars und Clubs - die Provinzen eher weniger. Oft betreiben Hotels der gehobenen Preisklasse einen Nachtclub in ihrem Gebäude. Gayclubs gibt es auch, diese halten sich etwas zurück (siehe Abschnitt Respekt), sind aber in den Ortsartikeln gelistet. Kinos gibt es im Regelfall in den oberen Etagen der größeren Malls. Sie verfügen oft über mehrere Säle. In den neueren Kinos ist auch immer moderne Bild- und Tontechnik inkl. 3D installiert. Filme werden im Originalton mit malaiischen und chinesischen Untertiteln aufgeführt. Empfehlenswert sind unter Umständen lange Kleidungsstücke, da die Kinosäle oftmals sehr stark heruntergekühlt werden.

== Unterkunft ==
{{Quickbar table begin}}
{{Quickbar header|Preisspannen}}
{{Quickbar item|heading=Günstig|value= bis ca. {{Währung|MYR|100}}}}
{{Quickbar item|heading=Mittel|value= ca. {{Währung|MYR|80-400}}}}
{{Quickbar item|heading=Gehoben|value=ab ca. {{Währung|MYR|300}}}}
{{Quickbar table end}}

Sicherlich gehören Malaysias Unterkünfte nicht zu den aller preiswertesten in Südostasien. Trotzdem bekommt man schon für nicht allzu viel Geld eine ordentliche Leistung geboten. Gerade im gehobenen Segment bieten Malaysias Herbergen teilweise unschlagbare Angebote. Malaysias Zimmerpreise liegen unter denen seiner kleinen wohlhabenden Nachbarn Singapur und Brunei. Innerhalb des Landes ist Ostmalaysia (Sabah und Sarawak) etwas teurer. Die Tabelle gibt die Preisspannen wider, die für die Einstufung malaysischer Unterkünfte innerhalb dieses Reiseführers angehalten werden. In den einzelnen Artikeln sind diese nochmals angegeben und unter Umständen örtlichen Gegebenheiten angepasst. Viele Hotels besitzen auch unterschiedliche Zimmerkategorien, so dass die Übergänge fließend sind. In den letzten Jahren sind die Preise generell etwas gefallen. Viele Hotels haben auf ihren Internetseiten Promotion-Aktionen im Programm. So kann man schon mal ein Zimmer für einen Preis bekommen, der 20% unter dem Normalpreis liegt. Wer nach solchen Schnäppchen Ausschau hält, kann auch schon mal für 60 Euro ein Zimmer in einer 5-Sterne-Unterkunft bekommen. Wer hier zielgerichtet sucht, sollte neben den Buchungsportalen immer auch die hoteleigene Homepage besuchen. Die Standardpreise der Unterkünfte bleiben über das Jahr hinweg im wesentlichen gleich und sind keinen großen Unterschieden zwischen Hoch- und Nebensaison unterworfen. Lediglich zu den wichtigen Festen könnten sie geringfügig steigen (z.{{nnbsp}}B. zu Chinesisch Neujahr, Hari Raya usw.). Zu diesen Zeiten ist auch eine rechtzeitige Reservierung zu empfehlen. Feilschen lohnt sich in der Regenzeit durchaus, wenn viele Hotels nur wenig Gäste haben.

Seit September 2017 wird, zusätzlich zu den allgemeinen &quot;tax and service&quot;  &lt;u&gt;nur von ausländischen Touristen &lt;/u&gt; eine Sondersteuer von RM 10 pro Nacht und Zimmer erhoben.

=== Schlafen ohne Extras ===
„Zimmer ab 9,99 Ringgit“ kann man im Online-Portal der Kette [https://www.tunehotels.com/ Tune Hotels] lesen. Die Optik der Internetseite kommt einem irgendwie vertraut vor - nicht von ungefähr, ist die Kette doch eine Schwester der bekannten und großen Billig-Fluggesellschaft Air Asia, ebenso wie das Mobilfunkunternehmen Tune Talk. 9 Häuser gab es Ende 2010 bereits in Malaysia (2 weitere in Indonesien und eines in London). Das Konzept einer Billigairline wurde konsequent auf die Hotels übertragen. Ein Bett, eine Dusche, tägliche Reinigung, einen Safe und 24-Stunden-Sicherheitsdienst gibt es für den Grundpreis. Alles weitere kostet extra: Frühstück, Internet, Fön-Benutzung, Klimaanlage, auch die Toilettenartikel. Wer eine zentrale Lage und ein Bett sowie eine Dusche braucht, aber auf jeglichen Service verzichten kann ist in einem dieser neuen Häuser richtig. Auch weitere Hotelketten haben dies erkannt und gehen mit einigen ihrer Marken in diese Richtung, aber so konsequent wie Tune ist keiner.

=== Hostels, Gästehäuser und Homestay ===
Die sicher preiswerteste Variante, ein Dach über dem Kopf zu bekommen, ist sicherlich ein Bett in einem Mehrbettzimmer bzw. Schlafsaal ('''Dormitory'''). Einige Gästehäuser und Backpackerunterkünfte bieten diese Form der Übernachtung an, allerdings nur in den verstärkt von Touristen frequentierten Orten, allen voran Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu und Johor Bharu sowie Georgetown. Man kann so für um die RM 20 nächtigen. Die Dusche und (westliche) Toilette teilt man sich dann mit den Mitbewohnern. Eigene Zimmer in den Budget-Gästehäusern sind für RM 55-65 zu haben. In vielen Fällen haben diese Zimmer eine Klimaanlage. Dies wird langsam Standard in den Unterkünften. Die Gästehäuser im Budget-Bereich nennen sich in Malaysia meistens '''B&amp;B''' oder '''Backpackers'''. In Nationalparks und auf Inseln stolpert man häufig über die Bezeichnung '''Chalets'''. Die sind meist Hütten mit einem eigenen Bad. Die Palette reicht von einer spartanischen Holzbude für einem Preis zwischen einem Bett im Schlafsaal und einem Budgetzimmer bis hin zu sehr komfortablen Bungalows. Jugendherbergen sowie YMCA/YWCA schneiden im Vergleich zu den Budget-Gästehäusern vergleichsweise bescheiden ab. Der Mitgliedsbeitrag für das Jugendherbergsprogramm lohnt sich für Malaysia nicht.

Eine interessante Möglichkeit die Übernachtungsform des '''Homestay'''. Nichtmalaysier können bei Gastfamilien und das Alltagsleben und die Kultur und nicht zuletzt die Küche des Gastlandes eintauchen. Das dafür aufgelegt Programm „Malaysia My Second Home“ soll auch in Zukunft verstärkt promotet werden. Kosten fallen nur für das Bed und die Verpflegung an. Auf die kulturellen Besonderheiten der Gastfamilien muss man natürlich Rücksicht nehmen. Eine Homestay-Unterkunft zu finden ist nicht immer einfach. Die örtlichen Tourismusinformationen können an der Stelle weiterhelfen und vermitteln.
* [http://www.tourism.gov.my/en/activities/default.asp?activity_id=11 www.tourism.gov.my] - Die offizielle Tourismusseite Malaysia hat eine ganze Reihe von Detailinformationen zu den Homestayprogrammen und auch eine ganze Reihe von Adressen.

=== Hotels ===
Malaysia bietet die ganze Palette and Hotels, von der normalen einfachen Stadtunterkunft bis zu Luxus-Resorts, die sich mit jeder etablierten Top-Adresse der Welt messen können. Auch preislich wird die gesamt Palette abgedeckt. In Städten wie Kuala Lumpur mit ihren großen Angebot an Hotels im mittleren Preissegment lohnen sich durchaus ein paar Preisvergleiche.

Das untere Preissegment ist im Regelfall sehr einfach ausgestattet und zielt häufig auf einheimische Reisende. Echte basic rooms sind recht klein und haben ein Waschbecken. Toiletten und Duschen teilt man sich im Regelfall. Bessere Zimmer haben ein eigenes Bad. Einige preiswerte Hotels können auch nebenbei als Bordelle dienen. Oftmals findet sich als Bezeichnung solcher Unterkünfte etwas wie ''Rumah persinggahan'' oder ''Rumah tumpangan'' (auf Deutsch in etwa ''Lodge'' bzw. ''Pension''). Das mittlere Preissegment ist im Regelfall die beste Option, besonders in Städten wie Kuala Lumpur. Die Auswahl ist recht groß. Die Preise fangen bei ca. RM 80 an und enden bei etwa RM 120. Dafür gibt es eine Klimaanlage, einen Fernseher und ein kleines Standard-Bad. Die Zimmer (besonders innen liegende ohne Fenster) können schon mal sehr klein sein. Hier sollte man vor dem Einchecken einfach mal einen Blick werfen. Es gibt auch Wasserkocher bzw. eine Thermoskanne (heißes Wasser ist dann irgendwo auf dem Flur verfügbar). Wäscheservice ist in diesen Hotels oft nicht vorhanden. Hier muss man selbst eine Wäscherei {{Ms|''dobi''|inKlammern=ja}} aufsuchen. Für 200 Ringgit gibt es dann schon mal ein günstiges Zimmer in der gehobeneren Kategorie. Bei 300-400 Ringgit liegen dann die Zimmer der gehobeneren Klasse - nach oben offen, aber wer auch in europäischen Metropolen vergleichsweise luxuriöser absteigt, wird sich über die malaysischen Preise kaum beschweren.

Einzelzimmer haben in den Hotels im Regelfall ein Doppelbett. Ein Doppelzimmer hat ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Bei der Reservierung (oder spätestens beim Einchecken) kann man die gewünschte Wahl treffen. Gelegentlich trifft man bei den Hotelangeboten bereits auch auf unterschiedliche Zimmerbezeichnungen ''Double Room'' (Doppelbett) und ''Twin Room'' (zwei Einzelbetten).

'''Hinweis!''' - Zu den angepriesenen Zimmerpreisen kommen imm Regelfall immer noch 10{{nnbsp}}% Service Charge und 5{{nnbsp}}% Government Tax hinzu. Darauf weist auch das häufig verwendete „++“ hinter den Zimmerpreisen hin.

=== Longhouses ===
Sehr beliebt ist die Unterbringung in den traditionellen '''Longhouses''', vornehmlich in den Bundesstaaten [[Sarawak]] und [[Sabah]] auf Borneo. Man liegt mit einer ganzen Gruppe in einem großen Raum solcher Häuser. Sie werden oftmals als Bestandteil organisierter Touren angeboten. Bereits bei der Recherche im Vorfeld des Urlaubs und dem Durchblättern von Reisekatalogen stößt man immer wieder auf solche Angebote. Dies ist auch der einfachste Weg, das traditionelle Leben auf Borneo kennenzulernen. Man kann auch individuell auf wenig ausgetretenen Pfaden wandeln und in solchen Häusern übernachten. Traditionell kostet es nichts, eine kleine Spende oder Geschenk ist aber angebracht.

=== Camping ===
Camping ist infolge des Klimas und der Insekten nicht sehr bequem aber möglich. Es ist hauptsächlich in Nationalparks oder im Hochland wie den [[Cameron Highlands]] eine Option. Ca. 10 Ringgit fallen pro Person an.

== Lernen und Studieren ==
Malaysia hat eine ganze Reihe von angesehenen Universitäten. Hinzu kommen ausländische Universitäten, die einen Campus in Malaysia eröffnet haben, so z.{{nnbsp}}B. die Monash University, Swinburne University of Technology und die Nottingham University. Ein heiß diskutiertes Thema in Malaysia ist nach wie vor das Thema '''Bumiputra'''
* {{vCard | type= university | name= Multimedia University |alt=MMU | url= https://www.mmu.edu.my | description = Die erste private Universität des Landes. }}
* {{vCard | type= university | name= Limkokwing University of Creative Technology | url= http://www.limkokwing.net/malaysia/ | description = Die private Premium-Universität hat die meisten ausländischen Studenten. }}
* {{vCard|type=university|name=Universiti Sains Malaysia |alt=USM|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.usm.my/en|hours=|price=|lat=|long=| description = Universität mit technologischem Schwerpunkt und Forschungsprojekten.}}
Eine ausführlichere Liste malaysischer Universitäten führt die [[w:Liste der Universitäten und Hochschulen in Malaysia|Wikipedia]]

== Feiertage ==
[[Datei:KK CNY Vorbereitung0004.jpg|thumb|Chinesisches Neujahr steht vor der Tür - Rote Laternen in Kota Kinabalu.]]
Malaysia ist ein Vielvölkerstaat. Dementsprechend bunt ist das Religionengemisch und auch die Vielfalt der Feiertage und Feste in dem südostasiatischen Land. Zu den religionsbedingten gesellen sich die offiziellen Feiertage sowie die auf der ganzen Welt begangenen Ereignisse.

'''Muslimische Feiertage:'''
* Einige wichtige Tage und Feierlichkeiten drehen sich rund um den '''Ramadan''', dem Fastenmonat, der  beginnt am {{1. Ramadan|{{CURRENTYEAR}}}}. 30{{nnbsp}}Tage lang geht den muslimischen Malaysiern zwischen Sonnenauf- und -untergang außer Worten nichts durch die Lippen, sie essen, trinken und rauchen nicht. In dieser Zeit sind die Malaien schon früh auf den Beinen, um vor der Dämmerung noch eine Mahlzeit (''sahur'') zu sich zu nehmen. Die nächste Mahlzeit (''buka puasa'') gibt es dann erst nach der Abenddämmerung. Am Ende des Fastenmonats folgt das wohl wichtigste Fest der Muslime '''Hari Raya Aidilfitri''' (außerhalb Südostasiens ''Eid ul-Fitr'' genannt) am {{Id al-Fitr}}. Diese Feierlichkeit wird im Rahmen der Familie gefeiert, die meisten nehmen für diese Tage frei - möglicherweise die einzige staufreie Zeit in Kuala Lumpur.
* '''Hari Raya Haji''' (''Islamisches Opferfest'') – Das zweitwichtigste Fest der Muslime findet zum Höhepunkt der Hadsch, der Wallfahrt nach Mekka statt. Der Termin ist variabel und beginnt heuer am {{Id al-Adha|{{CURRENTYEAR}}}}.
* '''Awal Muharram''' (''Islamisches Neujahr'') – Der Beginn des neuen Jahres nach dem islamischen Kalender fällt nicht immer auf den selben Tag nach dem gregorianischen Kalender.

'''Chinesische Feiertage:'''
* '''Chinesisches Neujahr''' {{Zh|t=農曆新年|v=农历新年|inKlammern=ja}} – Es ist das wichtigste chinesische Fest und leitet das neue Jahr nach dem traditionellen chinesischen Lunisolarkalender ein. Überall sieht man die Glück verheißenden roten Laternen. Das Fest beginnt bereits am letzten Tag des Jahres mit einem reichhaltigen Essen im Kreise der Familie. Die nächsten sind am {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}.

'''Hinduistische Feiertage:'''
* '''Diwali''' ({{Sa|दीपावली|w=dīvālī|b=Anordnung von Lichtern}}, {{Sa|தீபாவளி|w=dīpāvaḻ|b=Weg des Lichts}}) – Das Lichterfest ist das wichtigste hinduistische Fest des Jahres am fünfzehnten Tag des Hindumonats Kartik. In Malaysia ist es auch als '''Hari&amp;nbsp;Deepavali''' bekannt und ein offizieller Feiertag. Hinduistische Malaysier öffnen ihr Haus für Gäste aller Rassen und Regionen und bieten geschmackvolle Mahlzeiten an. Hauptmerkmal des Festes sind die vielen Lichter, die Häuser und Straßen erleuchten. Jenes wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Diwali|{{NextYear}}}} bzw. {{Diwali|{{NextYear||2}}}} sein.
* '''Thaipusan''' {{Ta|தைப்பூசம்|inKlammern=ja}} – Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest am Vollmondtag des tamilischen Monats Thai zu Gedenken an Lord Murugan. Gefeiert wird das Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. Die größte Prozession findet an den Batu-Höhlen im Norden von Kuala Lumpur statt.

'''Buddhistische Feiertage:'''
* '''Wesak''' {{de|Vesakh}}, {{Sa|वैशाख|w=Vaiśākha|inKlammern=ja}} ist das bekannteste buddhistische Fest. Es richtet sich nach dem Mondkalender und findet am Vollmondtag des vierten Monats statt. Es soll an die Geburt, das Erwachen und das Verlöschen des Buddhas erinnern und wird mit einer Andacht (Puja) begangen. Man kommt bereits vor dem Sonnenaufgang in den Tempeln zusammen. Man ernährt sich an diesem Tag recht einfach vegetarisch. Zur Befreiung der Seelen werden symbolisch Tauben und Schildkröten in die Freiheit entlassen.

'''Christliche Feiertage:'''
* '''Ostern''' – Fest zum Gedenken an die Auferstehung Christi. An Orten mit christlicher Bevölkerung finden am Karfreitag Kerzenprozessionen statt, so zum Beispiel an der Kirche St. Peter’s in Malakka.

'''Regionale Feiertage:''' In den einzelnen Bundesstaaten werden die Geburtstage der dortigen Herrscher als Feiertage begangen.
{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag | datum= 1-1 | Neujahr | Der Jahresbeginn des gregorianischen Jahres wird, wie überall auf der Welt, auch in Malaysia im ganzen Land gefeiert. }}
{{Feiertag | Januar | Thaipusam | Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. }}
{{Feiertag | datum= 2-1 | Hari Wilayah Persekutuan | Federal Territory Day - Der Feiertag wurde am 1. Februar 2007 eingeführt und ist ein Feiertag in den unabhängigen Bundesterritorien Kuala Lumpur, Putrajaya und Labuan. }}
{{Feiertag | datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Dreitägige Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr. }}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=-2}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=-2}} | Ostern | Osterfest mit Kerzenprozessionen am Karfreitag }}
{{Feiertag | datum= 5-1 | Tag der Arbeit | }}
{{Feiertag | {{:Malaysia/Wesak}} | Wesak | Wichtigster buddhistischer Feiertag }}
{{Feiertag | datum= 6-4 | Hari Keputeraan Seri Paduka&lt;br /&gt;Baginda Yang di-Pertuan Agong | Geburtstag des Königs}}
{{Feiertag | datum= 9-16 | Malaysia Day | Seit 2010 auch offizieller Feiertag, wird an ihm der Gründung der malaysischen Föderation im Jahre 1963 gedacht }}
{{Feiertag | datum1= {{Diwali|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Diwali|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Diwali | Hinduistisches Lichterfest }}
{{Feiertag | datum= 12-25 | Weihnachten | }}
{{Feiertag |&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-29| Format= D, j. M Y | Wartetage= 9 }} bis&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-31| Format= D, j. M Y | Wartetage= 7 }}&lt;!--
--&gt;| New Years Eve Holiday&lt;!--
--&gt;| Ferien zum Jahreswechsel }}
{{Feiertage Ende}}

== Sicherheit ==
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Rufnummern}}
{{quickbar item|heading=Landesweiter Notruf|value=999}}
{{quickbar table end}}

'''Generell''' kann man sagen, dass Malaysia ein sicheres Reiseland ist. Kriminalität gegenüber Touristen kommt recht selten vor. Wer mit etwas Verstand durch das Land reist, die besonders abgelegenen Regionen meidet und zur letzten Sicherheit vor Mitternacht im Hotel ist, braucht keine Bedenken zu haben. Taschendiebstahl und Handtaschenraub kommt vor. Zur Sicherheit sollte man seine Taschen verschlossen und gesichert auf der der Straße abgewandten Seite tragen. Eine höhere Kriminalitätsrate als der gesamte Rest des Landes weist die Stadt [[Johor Bahru]] auf. Hier wird von Raub in den nächtlichen Außenbezirken berichtet. Ein wachsendes Problem stellt der Kreditkartenmißbrauch dar. Seine Karten sollte man zur Sicherheit nur in vertrauenswürdigen Geschäften benutzen.

'''Drogen:''' Keim Umgang mit Drogen - das ist natürlich eine weltweit geltende Regel. Für Malaysia gilt: keine Drogen einführen, nicht mit Drogen handeln oder Drogen bei sich tragen! (häufig stecken Schmuggler ihre Ware in die Rucksäcke von ahnungslosen Touristen). Im schlimmsten Fall kann die Todesstrafe verhängt werden; sie wurde auch für westliche Ausländer bereits praktiziert.

== Gesundheit ==
{{Quickbar Notruf}}
Während in Westmalaysia die '''Malaria''' ein geringes Risiko darstellt, ist sie auf Borneo sehr ernst zu nehmen. In ganz Malaysia kann man sich zudem mit dem '''Dengue-Fieber''' anstecken. Beide Krankheiten werden durch Mücken übertragen (Denguemücken fliegen tagsüber, Malariamücken abends). Schutz vor Mückenstichen sollte daher in keinem Koffer fehlen. Hilfreich sind lange helle Kleidung sowie ein Mückenschutz zum Auftragen auf die Haut. Beim Tropenarzt kann man sich vor der Abreise über Malariaprophylaxe informieren.

Leitungswasser ist in einigen Teilen des Landes trinkbar, allerdings sollten Reisende zur Sicherheit stets auf das überall erhältliche Trinkwasser in Flaschen zurückgreifen. Das feuchtheiße Klima begünstigt das Wachstum von Krankheitserregern. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte daher nur erhitze und durchgegarte Lebensmittel zu sich nehmen und auf Eiscreme, ungewaschenes und ungeschältes Obst und Salat verzichten. In den Ballungszentren des Landes besteht mittlerweile Smoggefahr. Reisende mit Atembeschwerden sollten die Monate Mai bis August meiden. In dieser Zeit kann es besonders in Indonesien zu größeren Buschbränden kommen, deren Rauchwolken oft auch Teile Malaysias erreichen. Am häufigsten vorkommende Leiden werden für Reisende durch das Klima verursacht. Die Gefahr von Sonnenbrand, Sonnenstich und Dehydrierung besteht permanent.

Gesundheitliche Gefahren können von Tieren ausgehen, einige davon lauern im Wasser. Die '''Meerlaus''' (sea louse) verursacht schmerzhafte, wenn auch harmlose Bisse und ist das häufigste Übel. Für den Menschen gefährlicher sind einige Arten giftiger '''Quallen'''. Schutzkleidung schützt deshalb nicht nur vor Sonnenbrand, sondern auch vor den Gefahren im Wasser. Hässliche Schnitte können scharfkantige '''Korallen''' verursachen. '''Seeigel''' und '''Steinfische''' durchdringen selbst die Kleidung. Hier hilft nur die Vermeidung des Kontaktes mit dem Seeboden.&lt;br&gt;
Dschungelwanderer ärgern sich besonders nach dem Regen über eine nicht schmerzhafte, aber etwas eklige Erscheinung: '''Blutegel'''. Hier hilft es die Hosen in die Socken zu stecken und die Schuhe hoch zu schließen. Die Malaysian Nature Society vertreibt sehr hilfreiche Anti-Egel-Socken. Die Gefahr, von '''Schlangen''' oder '''Spinnen''' gebissen zu werden, ist eher gering.

In Malaysia steht eine sehr gute Gesundheitsversorgung zur Verfügung. Das staatliche Gesundheitssystem ist preiswert und gut. Fast überall sind die Mitarbeiter auch der englischen Sprache mächtig. Einige Reisende suchen aber zielgerichtet eine private medizinische Versorgung. Zielgerichtete und geplante Behandlungen sind in Malaysia billiger als in Europa, die Leistungen werden aber von den Kassen hierzulande nicht übernommen. Für die Übernahme der Kosten einer vor Ort auftretenden Erkrankung bzw. eines Unfalles sollte eine Auslandsreisekrankenversicherung abgeschlossen werden. Apotheken sind oft als extra Abteilung an eine Drogerie angeschlossen und bieten eine große Auswahl an Medikamenten. Sie haben auch geschultes Personal, um einen im Notfall ein passendes Produkt zu empfehlen. Für eine richtige Diagnose sollte natürlich immer eine Arztpraxis aufgesucht werden.

== Klima und Reisezeit ==
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=0.5
|xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31
|ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22
|rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220
|rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec=
|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;units=metric |sourcetext= Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
&lt;!--{| style=&quot;float:right&quot;
|-
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=4 |xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22 |rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kota Kinabalu |ausr= right |rscale=2 |xtjan=29 |xtfeb=29 |xtmar=30 |xtapr=31 |xtmai=31 |xtjun=31 |xtjul=30 |xtaug=30 |xtsep=30 |xtoct=30 |xtnov=30 |xtdec=30 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=23 |rmjan=119 |rmfeb=60 |rmmar=74 |rmapr=128 |rmmai=228 |rmjun=290 |rmjul=258 |rmaug=259 |rmsep=310 |rmoct=351 |rmnov=304 |rmdec=241 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase}}
|}--&gt;
Malaysia liegt nahe dem Äquator. Von April bis Oktober wird das Klima vom Südwestmonsun, die restliche Zeit vom Nordostmonsun bestimmt. Auch wenn Malaysia aus zwei Teilen besteht (Westmalaysia auf der Malaiischen Halbinsel, Ostmalaysia auf Borneo), das Klima ist im ganzen Land tropisch, immerfeucht mit hoher Luftfeuchtigkeit und ein sog. ''Tageszeitenklima''. Das bedeutet, dass die tageszeitlichen Temperaturschwankungen größer sind als die jahreszeitlichen: In der Regel steigen die Temperaturen am Tag ganzjährig auf 30-32{{nnbsp}}°C an und sinken in der Nacht bis knapp oberhalb der 20{{nnbsp}}°C-Marke wieder ab. Insbesondere ab Nachmittags kann das ganz Jahr über alle zwei Tage bis täglich mit Schauern und Gewittern gerechnet werden. &lt;br&gt;
Nicht nur das schwüle tropische Klima, auch die Klimaanlagen in den Geschäften, Bussen und Bahnen, die die Temperaturen extrem herunterkühlen, können den Reisenden körperlich stark zusetzen. Es empfiehlt sich daher gerade in den ersten Tagen die allgemein bekannten Regeln zur Akklimatisierung in den Tropen einzuhalten (Ruhepausen einlegen, Vermeidung anstrengender Aktivitäten, meiden von zu heißen und zu kalten Getränken/Speisen, Schutz vor der Sonne).&lt;br&gt;
Auch in den Tropen sinkt die Temperatur mit steigender Höhe. Das sollte vor allem der beachten, der vorhat die Bergwelt Malaysias zu besichtigen, wie zum Beispiel die [[Cameron Highlands]]. Hier liegen die unteren Temperaturen bei 13{{nnbsp}}°C. Es empfiehlt sich daher ein paar warme Socken und vor allem ordentliche Regenbekleidung mit in den Reisekoffer zu legen. Richtig dicke Kleidung muss der Reisende mitnehmen, der vorhat, den [[Kinabalu-Nationalpark|Mount Kinabalu]] zu besteigen, Malaysias höchster Berg mit 4.095 Metern. Ihn kann man in einer zweitägigen Wanderung erklimmen.
=== Ostmalaysia ===
{{Klimatab-col|ort=Kota Kinabalu|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710 |sourcetext=Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase
|xt=j|xtjan=29|xtfeb=29|xtmar=30|xtapr=31|xtmai=31|xtjun=31|xtjul=30|xtaug=30|xtsep=30|xtoct=30|xtnov=30|xtdec=30
|nt=j|ntjan=22|ntfeb=22|ntmar=23|ntapr=23|ntmai=23|ntjun=23|ntjul=23|ntaug=23|ntsep=23|ntoct=23|ntnov=23|ntdec=23
|rm=j|rmjan=119|rmfeb=60|rmmar=74|rmapr=128|rmmai=228|rmjun=290|rmjul=258|rmaug=259|rmsep=310|rmoct=351|rmnov=304|rmdec=241
}}

== Regeln und Respekt ==
=== Respekt ===
Im Allgemeinen hat man es in Malaysia mit entspannten, freundlichen und aufgeschlossenen Menschen zu tun, mit denen eine Verständigung auf Englisch nicht nur fast immer möglich ist, sondern die auch den freundlichen Kontakt und den Smalltalk sehr schätzen. Wenn man die Gesetze respektiert und den Menschen mit Respekt begegnet, wird man in Malaysia kaum Probleme bekommen. Malaysia ist fast überall ein sehr angenehmes Reiseland. Malaysia ist ein multikulturelles Land. Neben den einheimischen Malaien, Muslimen von weitenteils toleranter Gesinnung, ist eine starke Minorität von Auslandschinesen im Land sowie Immigranten aus Südindien und die Nachkommen der vielen verschiedenen Ureinwohner und Einwanderer. Generell gilt es asiatische Höflichkeit zu wahren: Man wird nicht laut und man schimpft nicht, denn all das führt nur dazu, dass man das Gesicht verliert, womit man sich lächerlich macht. Politik spricht man besser nicht an, das ist schon für Malaysier intern ein heißes Eisen. Kindern darf man nicht auf den Kopf tätscheln. Der Freitag ist der muslimische „Sonntag“, auch wenn die Wochenendregelungen von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich sind. (sonntags oder freitags Ruhetag). Die linke Hand gilt als „unrein“. Sie wird nicht zum Essen oder Grüssen verwendet.

=== Betreten von Gebäuden ===
Man betritt Privathäuser nur ohne Schuhe. Dies ist eine Frage elementarer malaiischer Höflichkeit. In Moscheen geht man nur hinein, wenn man sich zuvor vorsichtig erkundigt, ob ein Besuch statthaft sei. In vielen Moscheen ist es nicht ohne Weiteres erwünscht, dass Nicht-Muslime anwesend sind. Teils wird man gar „abgefangen“ und befragt, ob man Muslim sei. Man sollte sich jedoch angewöhnen, immer zu fragen: „Excuse me, is it acceptable to enter as non-muslim?“ - „Bolehkah saya masuk? Saya bukan islam.“ In vielen Moscheen wird das tragen einer „Jubah“ für Männer und eines Kopftuches für Frauen vorausgesetzt.

=== Behörden ===
Eng kann es im Umgang mit öffentlich Bediensteten werden. Malaysia steht zwar aus Kolonialzeiten in alter englischer Rechtstradition und ist im allgemeinen ein Land mit rechtsstaatlicher Tradition, allerdings machen einem die einheimischen „Bumiputra“-Offiziellen gegebenenfalls ganz schnell klar, dass die Zeiten der kolonialen, weißen Vorherrschaft und Superiorität bereits lange vorbei sind. Malaien sind äußerst selbstbewusst, bei aller Freundlichkeit und Höflichkeit. Wer als Tourist versucht, sich als weißer Herr aufzuspielen, wird effizient eingebremst werden. Man sollte wissen, dass es Korruption in Malaysia gibt, man kann es nur keineswegs überall voraussetzen. Das macht es schwierig in manchen Situationen: Wenn man an den „falschen“ Officer gerät, der einen wegen eines Verkehrsdeliktes stellt, kann man auf lange Zeit eingebuchtet werden, wenn man versucht, sein Problem mit Bakschisch lösen zu wollen. Es sei denn, er spricht von sich aus von einer Spende für das Polizei-Jahresabschlussfest oder für die notleidenden Witwen von Kollegen. Dann kann man diskret dem Vorgang einen Abschluss geben. Es empfiehlt sich jedoch absolut nicht, von sich aus „Spenden“ anzubieten.

=== Straßenverkehr ===
Interessant können die Sitten und Gebräuche im Verkehr sein. Überland ist das Autofahren gar kein Problem. Es herrscht Linksverkehr, aber daran gewöhnt man sich schnell. In Kuala Lumpur jedoch kann es hektisch werden. Insbesondere muss man darauf gefasst sein, dass die Malaysier in KL äußerst gewiefte Lückennutzer sind. Die Mopedfahrer quetschen sich durch jede kleine verfügbare Lücke. Sich darüber aufzuregen ist vollkommen nutzlos, das IST in dem Lande so Sitte und man hat sich als Reisender daran zu gewöhnen. Die Leute wollen einen auch nicht ärgern, das Verkehrsverhalten ist einfach ein anderes als in Europa und dennoch relativ sicher: Die Malaysier fahren, oder gerade deshalb, sehr konzentriert. Sie haben einen hohen Übungsstand in ihrer Art, sicher zu fahren. Das Gleiche sollte man selbst auch tun: hellwach Auto fahren. Trödeln, durch die Gegend gucken und riesige Abstände zu halten ist gar keine gute Idee. Man sollte sich dem Verkehrsfluss anpassen und immer hellwach sein. Betrunken am Steuer erwischt zu werden, zieht härtere Strafen nach sich als in Europa. Malaysia hat etwas gegen Alkohol, aufgrund der islamischen Tradition weitaus stärker als in unseren westlichen Gesellschaften.

=== Homosexualität ===
Nach wie vor steht Homosexualität in Malaysia unter Strafe. De facto wird zwar niemand mehr aufgrund dieses Gesetzes angeklagt, Homosexualität ist aber noch immer ein Tabuthema. Bestrebungen, Malaysia wieder eine etwas konservative Richtung zu geben, machen es den Betroffenen wieder schwerer. Ein Beispiel dafür ist der Umstand, das der Kinofilm ''Brokeback Mountain'' in Malaysia nicht in die Kinos kam. In Städten wie Kuala Lumpur gibt es inzwischen eine lebendige Gay-Szene („PLU“ - People Like Us ist der in Malaysia gängige Begriff für die homosexuelle Community). In konservativen Bundesstaaten wie Kelantan und Terennganu wäre dies schon schwerer möglich. Das überall zugängliche Internet hat natürlich der Gay-Szene neue Möglichkeiten der Organisation und Präsentation eröffnet. Weitergehende Informationen finden sich unter anderem auf den informativen Webseiten [https://www.fridae.com Fridae.com] und [http://www.plu.sg/ www.plu.sg]. Das öffentliche Zeigen homosexueller Zuneigung wird in den großen Städten sicher toleriert werden, aber unnötige Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Einchecken gleichgeschlechtlicher Paare im Hotel ist unproblematisch - selbst wenn einer der Partner ein Malaysier ist.

== Praktische Hinweise ==
'''Tourismus-Informationen:''' In den größeren Städten gibt es im Regelfall ein Tourismusbüro welches Auskunft zu den wichtigsten Fragen des Reisens geben kann.

''' Reisen mit Behinderung:''' Reisende mit Rollstuhl haben es in Malaysia ausgesprochen schwer. Bürgersteige sind, wenn vorhanden, uneben und weisen keine Absenkungen auf. Öffentliche Verkehrsmittel wie Busse, Bahnen, Fähren oder der LRT in Kuala Lumpur haben im Regelfall keine Hilfseinrichtungen für Rollstuhlfahrer. Lediglich die Taxigesellschaft
* {{vCard | type= taxi | name= E-Smartcab | url= http://www.cabcharge.com.my | phone=+60 (0)3-51922773, +60 (0)3-51921775 }}

bietet Fahrzeuge mit einer Rollstuhlrampe.
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysian Confederation of the Disabled | address= 931 Jalan 17/38 Petaling Jaya |  phone= +60 (0)3-79562300 | email= mymcd@tm.net.my }}
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysia Federation of the Deaf | url= http://www.mfd.org.my | address= 9 Kompleks Perniagaan Sri Selangor, Jalan San Peng, Kuala Lumpur | phone= +60 (0)3-2230690 }}

== Post und Telekommunikation ==

=== Post ===
{{vCard | type= post | name= Pos Malaysia | url= https://www.pos.com.my | phone= +60 1300-300300 }} bietet einen zuverlässigen Postservice. Postfilialen sind in der Regel Montag bis Samstag von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (in den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu allerdings Freitags geschlossen). Jede Stadt besitzt ein Haupt-Postamt mit der Möglichkeit postlagernde Sendung zu empfangen. Diese werden bis zu 2 Monate aufbewahrt. Postlagernde Sendungen sind folgendermaßen zu adressieren: &lt;code&gt;Name, Poste Restante, GPO, Name der Stadt&lt;/code&gt; Der Nachname ist zu unterstreichen oder in Großbuchstaben zu schreiben. Die Urlaubskarte nach Hause kostet einen Ringgit und kann beim Postamt abgegeben werden. Es gibt auch Briefkästen. Bei denen mit zwei Einwurfschlitzen sollte der mit „lain lain“ beschriftete genutzt werden.

=== Mobilfunk ===
Drei Mobilfunkbetreiber ({{sitelinks|name=Maxis|wikidata=Q836827}}, {{sitelinks|name=Celcom|wikidata=Q836827}} und '''DiGi''')sorgen für fast vollständige Verfügbarkeit von Funknetz. Roaming funktioniert problemlos. Wer dies nutzen möchte sollte aber vorher die Auslandtarife seines Mobilfunkanbieters nachlesen. Wer öfter telefonieren muss, kann sich bei einem der drei Anbieter eine Prepaid-SIM-Card zulegen (bis RM 20). Gegen Vorlage des Passes bekommt man diese problemlos und ist sofort einsatzbereit. Guthabenkärtchen bekommt man in einem der unzähligen Mobilfunkshops oder der überall präsenten kleinen Lebensmittelläden (''Kedai Runcit''). Bei der Lebensmittelkette „7-Eleven“ bekommt man nach Nennung von Netzanbieter und Betrag einen Ausdruck mit einem Zahlencode, den man in das Telefon eintippen muss. Auslandsgespräche sind damit ein Stück weit preiswerter als beim Einsatz einer europäischen SIM-Card. Malaysische Mobilfunknetze bieten GSM 900 und 1800, 3G (WCDMA), EDGE  und HSPDA, die superschnellen Netze sind allerdings häufig nur in den Städten verfügbar.

Bei der Nutzung der ''Traveller SIM'' von Celcom ist jedoch Vorsicht geboten: Die Internet-Flatrate funktioniert nur, wenn gleichzeitig ein positives Telefonguthaben vorhanden ist. Nicht genutztes Telefonguthaben verfällt nach einer Woche. Man ist dadurch gezwungen, einmal in der Woche ein neues Telefonguthaben zu erwerben.

2023: Celcom: wohl größte Netzabdeckung, 30 GB, 40 RM für 30 Tage; Maxis: 25 GB, 35 RM für 30 Tage.

==== Mobil unterwegs in Malaysia ====
Nützliche mobile Tools/Apps für den Aufenthalt in Malaysia

* '''TIPP''' Malaysia Travel Guide (Truly Asia TV) - Der ausführlichste elektronische Reiseführer für Malaysia. (Über die Auswahl Bundesstaaten erhält man unter den Rubriken Sights, Food, Shopping, Hotel, Event, Homestay die entsprechenden Beschreibungen, Informationen und Adressen. Im Onlinemodus können dazu Videos betrachtet werden. Hilfreich sind vor allem die jeweils eingebundenen Maps und Reiseverbindungen)
* Malaysia Directory - ein weiterer Reiseführer (About Malaysia, Destinations, Activities, Events/Festivals, Facts/Figures, Travel Packages, Where to Stay, Phone Directory. Unter Essentials wertvolle Hinweise zu Do´s and Dont´s wie auch Say It In Malay)
* KL Rail System - LRT, Monorail, Bus, Map - Unterwegs in der Hauptstadt Kuala Lumpur
* AirAsia Mobile - der Billigflieger in Asien: Direkte Auswahl Book a Flight, My Bookings, Mobile Checkin, Flight Status
* Shortcut to AirAsia Malaysia Airline: Auswahl AirAsia Mobile Page und Malaysia Airline Mobile Page
* Malaysia Survival Language - Sprachführer english/Malay
* L-Lingo Lerne Malaysisch - 65 Lektionen mit Bildern und Sprachaufnahmen (kostenpflichtig).
* Collins Malay Dictionary, two way English-German dictionary suited to learners of both English and Malay, 26000 headwords, 51000 phrases and compounds, 56000 translations
* Malaysia Hotline - The Malaysia Hotlines is a directory listing for government, agency, education, embassy and more
* Shopping: My Mall KLCC, My Mall Pavillion KL, My Mall Mid Valley (Directory, Floor Plan, Event, Promotion, Mall Info, Find Mall)
* Penang Food Trail, Georg Town &amp; Northern Region - über Assam Laksa bis Wan Tan Mee
* West Malaysia GPS - NAVFone WM GPS is an extensive GPS navigation &amp; street directory for Android phone users traveling into West Malaysia. It contains impressive coverage of buildings, points-of-interest, shopping malls and tourist attractions. (kostenpflichtig)
* Zum ICE-Telefonbucheintrag (In Case of Emergency) gibt es das passende App &quot;Notfalldaten&quot; (Hinweise, Kontakte, Persönliche Daten, Allergien, Gesundheitszustand, Medikamente)
Kann so eingestellt werden, das es auch bei Display-Sperre angezeigt wird.

Onlinekosten: Beachte das einige Apps für standortbezogene Informationen aktuelle Daten online abrufen. Nutze vor Ort das WLAN im Hotel, WiFi Hotspots oder einen kostengünstigen Datentarif der lokalen Mobilfunk-Netzbetreiber. z.{{nnbsp}}B. MAXIS WiFi packages Month Pass (30Tage/4GB) oder DIGI 3G Prepaid.

(Soweit keine weitere Anmerkungen sind die aufgeführten Tools/Apps kostenfrei und unter Android nutzbar)

=== Internet ===
Internetcafés gibt es in großer Anzahl sogar in kleinsten Dörfern. Malaysier sind Online-Junkies, ein Facebook-Account dürfte mittlerweile jeder Einheimische haben. Gerade in der Welt der Online-Communities sind sehr präsent und mitteilsam. Dazu gehören Smartphone und Laptop. WiFi ist an vielen Orten verfügbar, oft sogar kostenlos. Darüber hinaus sind Malaysier Kaffee-Trinker. Wer schnell mal online gehen will braucht nur nach der nächsten Filiale der Starbucks-Coffee-Shops zu schauen. Die Kette bietet in jeder ihrer Filialen kostenloses WiFi an. Viele der klassischen Internet-Cafés werden von jugendlichen zum Spielen von Network-Games genutzt. Wenn dann noch auf die bereitgestellten Kopfhörer verzichtet wird, kann es schnell recht geräuschvoll werden.

== Auslandsvertretungen ==
=== Vertretungen Malaysias im Ausland ===
* {{vCard|type=embassy |name=Botschaft von Malaysia in Deutschland |address=Klingelhöferstraße 6, 10785 Berlin |phone=030 8857490 |email=mwberlin@malemb.de |fax=030 88574950 |url=|hours=|price=|lat= |long=  |lastedit=| show =none | description=}}
* {{vCard|type=embassy |name=Generalkonsulat von Malaysia |address=Platz der Einheit 1, Kastor, Etage 17-18, 60327 Frankfurt am Main |phone=069 8700370 |email=malfrankfurt@kln.gov.my |fax=069 870037241 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none | description=Zuständig für Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Wolf-Hirth-Straße 37, 71034 Böblingen |phone=07031 236029 und 0711 6071015 |email=hon.generalkonsulat-malaysia@web.de |fax=07031 419535 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none |description=Zuständig für Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Kajen 2, 20459 Hamburg |phone=040 372172 |email=consulate.malaysia@nrc.de, Edgar.Nordmann@nrc.de |fax=040 3687249 |url=|hours=Mo – Do 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia in München |address=Schlossstraße 23, 82031 Grünwald |phone=089 189367-0 |email=wley@ley-gmbh.info |fax=089 18936729 |url=|hours=Mo – Do 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Bayern.}}

=== Ausländische Vertretungen in Malaysia ===
* {{vCard|type=embassy |name=Deutsche Botschaft Kuala Lumpur |address=26th Floor Menara Tan &amp; Tan, 207, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur |phone=0060-3-2170 9666 |email=|fax=0060-3-2161 9800 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Do zusätzlich 13.00 – 15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}}

== Literatur ==
* {{Buch|Autor=Rüdiger Siebert|Herausgeber=|Titel=Vision Malaysia - Multikulti, Malls, Moscheen|Ort=|Verlag=Horlemann|Jahr=März 2008|Auflage=1|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=256| Reihe = |ISBN=978-3895022593 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – „Vision Malaysia“ lädt zur Entdeckungsreise in Südostasiens Geschichte und Gesellschaft ein und unternimmt einen Exkurs ins Sultanat Brunei. Ist Malaysia ein Modell für Multikulti? Ein Schmelztiegel der Kulturen? Ein Tropenparadies? Ein Vorbild für die Verbindung von Islam und Modernität? Ein Spiegel des neuen Asien? Rüdiger Siebert hat Malaysia im 50. Jahr der Unabhängigkeit erneut bereist. Seine Reportagen, Interviews, Porträts geben Antworten auf diese Fragen – und ganz nebenbei eine Fülle von Anregungen, Malaysia selbst zu erkunden. Rüdiger Siebert ist Mitglied des Kuratoriums der Asienstiftung.
* {{Buch|Autor=Doris Masero|Herausgeber=|Titel=Malaysia hin und zurück|Ort=|Verlag=Fischer Rita G|Jahr=2006-1|Auflage=1|Band=|Seiten=195|Seitenanzahl=| Reihe = |ISBN=978-3830108290 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – Wie viel mehr erst kann eine Frau erzählen, welche einfach so zufällig in einem fremden Land gestrandet ist, nein, nicht der Liebe wegen, das sei hier klargestellt. Diese Geschichten sind die humorvolle &quot;Abrechnung&quot; mit einem Land, welches seit mehr als sieben Jahren zur zweiten Heimat geworden ist und angesichts dessen No Problem-Mentalität man sich an manchen Tagen vor Ärger und Frustration die Haare raufen könnte; einem Land aber auch, das einem kurz darauf wiederum ein Schmunzeln ins Gesicht und ein Lied auf die Lippen zaubern kann. Herzlich willkommen in Malaysia!
* {{Buch |Autor=Alois Karl Leinweber |Herausgeber= |Titel=Leben und Arbeiten in Malaysia |Ort= |Verlag=GD-Verlag |Jahr=2007-5 |Auflage=1 |Band= |Seiten=191 |Seitenanzahl= | Reihe = |ISBN=978-3-939338-26-0 |Kommentar= |Sprache= Deutsch |Online= }} – Auszug: &quot;Von praktischen Fragen des Umzugs (wie z.{{nnbsp}}B. der Mitnahme von Hausrat und Haustieren), über Immobilienfragen, Steuern und Versicherungen, Arbeit/ Firmengründung, Gesundheit, Einkaufen, Straßenverkehr, Autokauf, Medien und Bildungswesen bis hin zu Erfahrungsberichten deutscher Auswanderer.&quot;

== Weblinks ==
{{Stand|2022|09}}
* [https://www.tourism.gov.my/ tourismmalaysia.gov.my] Offizielle Site für den Tourismus in Malaysia
* [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/malaysia-node auswaertiges-amt.de] – Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Malaysia Bundesstaaten|Navigationsleiste Südostasien}}
{{Related|Welterbe in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Essen und Trinken in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Sprachführer Bahasa Melayu}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Kategorie:Nachrichten Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Portal:Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{GeoData| lat= 2.316667| long= 111.55| radius= }}&lt;!--
--&gt;{{class-4}}
{{IstInKat|Südostasien}}
[[KAtegorie:Malaysia]]</text>
      <sha1>em6p16cx0boyqiagy9lgfxp1psyssmw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776195</id>
      <parentid>1776194</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T08:45:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Regionen */ Marker &gt; WP</comment>
      <origin>1776195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102207" sha1="hsigq7o7je8d3cjo9cqrb96zaos0rwv" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion=Muslime 53{{nnbsp}}%, Buddhisten 17{{nnbsp}}%, Taoisten, Hindus, Christen, Sikhs
| Zeitzone= MEZ+7h
}}
'''Malaysia''' {{JawiS|مليسيا|inKlammern=ja}} bildet in [[Südostasien]] den Übergang zwischen dem Subkontinent [[Hinterindien]]s und der [[Indonesien|indonesischen Inselwelt]]. Hier treffen viele Kulturen aufeinander und bilden eine auffallende Mischung. Malaien, Chinesen, Araber, Inder und indigene Malayen leben hier; Portugiesen, Niederländer und Briten hinterließen ihre kolonialen Spuren. Daneben bietet die Hauptstadt [[Kuala Lumpur]] (genannt „KL“) das moderne Ambiente einer aufstrebenden Metropole. Naturliebhaber finden tropische Strände und [[Nationalparks]] mit Regenwäldern.

== Regionen ==


Der Westteil ist die {{ Wikipedia | name= Malaiische Halbinsel | wikidata= Q18758 }}, die mit einer Fläche von 242.364&amp;#x202F;Quadratkilometern 73&amp;#x202F;% der Landesfläche einnimmt. Der Ostteil mit 88.439&amp;#x202F;m² liegt im Norden der Insel [[Borneo]]. Malaysia besitzt gemeinsame Grenzen mit [[Thailand]], [[Singapur]], [[Indonesien]] und [[Brunei]].

Der Großteil der Bevölkerung lebt auf der '''Malaiischen Halbinsel''' {{ msS | Semenanjung Malaysia | inKlammern= ja}}, das sich zwischen Thailand und Singapur erstreckt. Diese Halbinsel hat eine West- und eine Ostküste:

* '''Westküste''' - der entwickeltere Teil der Halbinsel mit der Hauptstadt Kuala Lumpur.
** {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 }} – Die Hauptstadt des Landes bildet ein eigenständiges Territorium ({{enS|''Federal Territory of Malaysia''}}). Kuala Lumpur ist eine ausgesprochen kosmopolitische Stadt, und erscheint im Vergleich zum Rest des Landes auch recht liberal. Hier findet sich alles – pulsierendes Nachtleben, bunte Märkte, koloniale Bebauung und eine vielfältige nähere Umgebung, die zu Halb- und Ganztagausflügen einlädt.
** {{ Marker | name= Putrajaya | type= city | wikidata= Q182378 }} – Putrajaya ist das administrative Zentrum von Malaysia und ebenfalls ein eigenständiges Bundesterritorium. Es liegt 30&amp;#x202F;km südlich von Kuala Lumpur und ist durchaus einen Besuch wert. Optisch wirkt die Stadt wie aus dem Ei gepellt, kein Wunder – ist es doch eine Planstadt. Sie ist sehr weitläufig und schön angelegt. Die Stadtteile sind von netten künstlichen Seen und Wasserstraßen durchzogen und umgeben.
** {{ Marker | name= Perlis | type= region | wikidata= Q213467 }} – Malaysias kleinster Bundesstaat liegt im äußersten Nordwesten an der Grenze zu Thailand.
** {{ Marker | name= Kedah | type= region | wikidata= Q188947 }} – Die „Reisschüssel“ des Landes befindet sich auch im Nordwesten Malaysias und grenzt an Perlis in Thailand.
** {{ Marker | name= Penang | type= region | wikidata= Q188096 }} – Beliebte Insel mit der Hauptstadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] mit tollem Flair.
** {{ Marker | name= Perak | type= region | wikidata= Q188953 }} – Drittgrößte Bundesstaat Malaysias.
** {{ Marker | name= Selangor | type= region | wikidata= Q189710 }} – Malaysias am dichtesten besiedelter und am weitesten entwickelter Staat umgibt die Hauptstadt Kuala Lumpur. Hier befinden sich auch der [[Kuala Lumpur International Airport|internationale Flughafen]], der Hafen [[Port Klang]] sowie das wirtschaftliche Zentrum des Landes, das [[Klang Valley]] und die iCity in [[Shah Alam]]
** {{ Marker | name= Negeri Sembilan | type= region | wikidata= Q213893 }}
** {{ Marker | name= Malakka | type= region | wikidata= Q185221 }} – Die Stadt [[Malakka]] wurde 2008, gemeinsam mit George Town auf der malaiischen Insel Penang, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.

* '''Ostküste''' - Über eine Länge von 750 Kilometern erstreckt sich die Ostküste Westmalaysias von [[Singapur]] bis nach [[Thailand]]. Sie ist traditioneller, landwirtschaftlicher und muslimischer geprägt. Die Inseln hier sind glitzernde, tropische Juwelen. Hier befinden sich die Bundesstaaten
** {{ Marker | name= Kelantan | type= region | wikidata= Q185944 }} – Bundessstaat im Nordosten des Landes.
** {{ Marker | name= Terengganu | type= region | wikidata= Q189701 }} – Region an der Ostküste mit beliebten Inseln wie die [[Perhentian-Inseln]], [[Redang]] und [[Kapas]]
** {{ Marker | name= Pahang | type= region | wikidata= Q191346 }} – zentraler Bundesstaat mit den [[Cameron Highlands]], einem bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel, dem Vergnügungspark auf den [[Genting Highlands]] sowie [[Fraser’s Hill]], die erste Bergstation der Briten in Malaysia während der Kolonialzeit bietet atemberaubende Aussichten, Hochlandwetter und koloniale Architektur.
** {{ Marker | name= Johor | type= region | wikidata= Q183032 }} – Die Südspitze der malaiischen Halbinsel und Einfallstor nach [[Singapur]].

* '''[[Borneo]]''' liegt 800{{nnbsp}}km östlich der Halbinsel und bildet '''Ostmalaysia''' {{msS|''Malaysia Timur''|inKlammern=ja}}, das zusammen mit [[Brunei]] den Nordteil der Insel Borneo einnimmt. Es besteht aus den Bundesstaaten:
** {{ Marker | name= Sabah | type= region | wikidata= Q179029 }} – Landschaftlich sehenswerte Region mit dem höchsten Berg Malaysias, ursprünglichem Regenwald und Südsee-Feeling.
** {{ Marker | name= Sarawak | type= region | wikidata= Q179029 }} – Zweiter malaysischer Bundesstaat auf Borneo mit einer ganzen Reihe sehenswerter Nationalparks.
** {{ Marker | name= Labuan | type= region | wikidata= Q214504 }} – Insel und eigenständiges Bundesterritorium. Hier kann man tauchen, wandern und das ursprüngliche Malaysia erleben. Die Insel liegt vor der Küste des Bundesstaats Sabah und dem Sultanat [[Brunei]].

== Städte ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #555555 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q833 }}

=== malaiische Halbinsel ===
* {{ Marker | name= Kuala Lumpur | type= city | wikidata= Q1865 | show= copy }} – Die recht kosmopolitische Hauptstadt des Landes ist 24{{nnbsp}}Stunden am Tag in Bewegung.
* {{ Marker | name= Malakka | type= city | wikidata= Q61089 }} – Die kleine verschlafene Stadt im holländischen und portugiesischen Kolonialstil im Südwesten der malaysischen Halbinsel an der Straße von Malakka steht mit Georgetown seit&amp;nbsp;2008 auf der Welterbe-Liste der UNESCO
* {{ Marker | name= Ipoh | type= city | wikidata= Q271619 }} –  Die Hauptstadt von [[Perak]] ist eine der größten Städte des Landes. Ihren großen Aufschwung erlebte sie Anfang des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts durch den Zinnbergbau.
* {{ Marker | name= George Town | type= city | wikidata= Q61092 }} – Der Hauptort auf der beliebten Ferieninsel [[Penang]] vor der Westküste Malaysias hat eine schöne Innenstadt, die auch zum Welterbe gehört.
* {{ Marker | name= Johor Bahru | type= city | wikidata= Q231318 }} – Stadt an der Südspitze Westmalaysias mit eine direkten Verbindung nach [[Singapur]].
* {{ Marker | name= Kota Bharu | type= city | wikidata= Q651131 }} – zweitgrößte Stadt der Ostküste und Hauptstadt von Kelantan 
* {{ Marker | name= Kuala Terengganu | type= city | wikidata= Q846502 }} – drittgrößte Stadt der Ostküste
* {{ Marker | name= Kuantan | type= city | wikidata= Q817578 }} – Hauptstadt von Pahang und größte Stadt an der Ostküste.

=== Ostmalaysia === 
* {{ Marker | name= Kota Kinabalu | type = city| wikidata = Q137271 }} – Die Hauptstadt des Staates [[Sabah]] besitzt mittlerweile den zweitgeschäftigsten Flughafen des Landes und ist Eingangstor zur Erkundung des Nordens der Insel [[Borneo]].
* {{ Marker | name= Kuching | type = city | wikidata = Q220445 }} – Eine der zwei größten Städte des Bundesstaates [[Sarawak]] auf Borneo.
* {{ Marker | name= Sibu | type = city | wikidata =Q1048700 }} – Eine Stadt in Sarawak mit 248.000 Einwohnern. 
Eine vollständige Liste der Städte findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia|hier]].

== Weitere Ziele ==
{{Scroll Gallery
|title= Inseln
|File:Cheong Fatt Tze Mansion Penang Dec 2006 001.jpg|George Town auf Penang
|File:Langkawi sky bridge.jpg|Langkawi
|File:Cmglee Malaysia Pangkor Island and Lumut.jpg|Pangkor Island
|File:Tioman island (3679436744).jpg|Tioman
|File:Perhentian Besar, Malaysia, West beach 2.jpg|Perhentian-Inseln
|File:Pasir Panjang.JPG|Pasir Panjang
|File:Kapas Island, Marang District, Terengganu, Malaysia trees.jpg|Kapas
|File:Sipadan1.JPG|Sipadan
|File:Sipadan Kapalai Malezya 2.JPG|Kapalai
}}
* {{vCard | name = Archäologische Stätten im Lenggong-Tal | type = archaeological site | wikidata = Q3370009 | description = Das Lenggong-Tal liegt etwa 80{{nnbsp}}km nördlich von Ipoh. An vier Orten wurden altsteinzeitliche Werkzeuge und fossile Reste von Frühmenschen gefunden, darunter das ca. 11.000 Jahre alte Skelett des Perak-Manns. Ein archäologisches Museum ist in Kota Tampan.}}
* {{vCard | name =[[East-West Highway]] | type =road | wikidata =Q5331044 | description =ist eine 216{{nnbsp}}km lange sehenswerte Fernstraße ungefähr parallel zur Grenze nach [[Thailand]] im Norden Malaysias. Sie durchquert den primären Regenwald und führt an mehreren Schutzgebieten vorbei wie der}}
* {{vCard | name =Belum Temenggor Forest Reserve | type =landscape | wikidata =Q14206230 | description =im Juli 2003 eingerichtetes, 117000{{nnbsp}}km² großes Waldschutzgebiet im Status eines Nationalparks.}}
* {{vCard | name =[[Pan Borneo Highway]] | type =road | wikidata =Q4202293 | lat =2.953841 | long =112.901945 | description =ist eine noch im Ausbau befindliche Fernstraße im Norden Borneos, die derzeit in der Nähe von [[Kuching]] (Sarawak) beginnt, [[Brunei]] durchquert und in [[Tawau]] (Sabah) nach 1645{{nnbsp}}km endet.}}

=== Schutzgebiete === 
Eine Liste aller [[Nationalparks]] findet man [[Portal:Malaysia/Orte in Malaysia#Nationalparks|hier]]. Es gibt auch eine [[Malaysia/Artikelübersicht|Artikelübersicht]].

==== Halbinsel ====
* {{vCard | name =Taman Negara-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q728141 | description=ist mit 4343{{nnbsp}}km² der größte und älteste Nationalpark in Malaysia und mit 130 Millionen Jahren der zweitälteste Regenwald der Welt.}}
* {{vCard | name =Penang National Park | type =national park | wikidata =Q7162231 | description =ist mit 25,63{{nnbsp}}km² der kleinste Nationalpark des Landes und liegt auf der Insel [[Penang]].}}
* {{vCard | name =Endau-Rompin National Park | type =national park | wikidata =Q3663554 | description =ist 870{{nnbsp}}km²  groß und wird zwischen den Bundesstaaten Johor und Pahang aufgeteilt.}}  
* {{vCard | name =Gunung Ledang National Park | type =national park | wikidata =Q65071190 | description =ist nur 60 {{nnbsp}}km² groß; der Berg ''Gunung Ledang'' (1276 m) ist ein beliebtes Ziel für Kletterer und Wanderer.}}

==== Ostmalaysia ====
;Sarawak
* {{Marker | name =Bako National Park | type =national park | wikidata =Q370159 }}  
* {{Marker | name =Batang Ai National Park | type =national park | wikidata =Q4868577 }}  
* {{Marker | name =Bukit Tiban National Park | type =national park | wikidata = Q65071165}} 
* {{Marker | name =Gunung Buda Project | type =national park | wikidata =Q5619509}} 
* {{Marker | name =Gunung-Mulu-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q61535}} 
* {{Marker | name =Kubah National Park | type =national park | wikidata =Q6441143}} 
* {{Marker | name =Kuching Wetlands National Park | type =national park | wikidata =Q6441519}} 
* {{Marker | name =Lambir Hills National Park | type =national park | wikidata =Q6481482}} 
* {{Marker | name =Loagan Bunut National Park | type =national park | wikidata =Q6663421}} 
* {{Marker | name =Maludam National Park | type =national park | wikidata =Q6744949}} 
* {{Marker | name =Niah National Park | type =national park | wikidata =Q1984562}}   
* {{Marker | name =Pulong Tau National Park | type =national park | wikidata =Q7259564}} 
* {{Marker | name =Rajang Mangroves National Park | type =national park | wikidata =Q65071177}} 
* {{Marker | name =Santubong National Park | type =national park | wikidata =Q65071191}}  
* {{Marker | name =Similajau National Park | type =national park | wikidata =Q7446382}}   
* {{Marker | name =Talang Satang National Park | type =national park | wikidata =Q65071183}}  
* {{Marker | name =Tanjung Datu National Park | type =national park | wikidata =Q7683409}}  
* {{Marker | name =Usun Apau National Park | type =national park | lat =3.029333 | long =114.649667 | wikidata =Q117028901}}.   

; Sabah
* {{Marker | name =Crocker Range National Park | type =national park | wikidata =Q1974550}} 
* {{Marker | name =Kinabalu-Nationalpark | type =national park | wikidata =Q834893 }} 
* {{Marker | name =Pulau Tiga National Park | type =national park | wikidata =Q7259254}} 
* {{Marker | name =Tawau Hills National Park | type =national park | wikidata =Q7689242}}
* {{Marker | name =Tunku Abdul Rahman National Park | type =national park | lat =6.018056 | long =116.035278 | wikidata =Q1097024}}    
* {{Marker | name =Turtle Islands National Park | type =national park | wikidata =Q2780219}}. 

=== Inseln ===
;Halbinsel
* {{vCard | name = [[Penang]] | type = island | wikidata = Q1150673 | description = 285&amp;nbsp;km² große Insel vor der Westküste Malaysias mit der Stadt [[George Town (Malaysia)|George Town]] und einigen schönen Stränden.
}}
* {{vCard | name = [[Langkawi]] | type = island | wikidata = Q273303 | description = Die beliebteste und bekannteste Ferieninsel des Landes liegt vor der Westküste der malaysischen Halbinsel im Indischen Ozean.
}}
* {{vCard | name = [[Pangkor]] | type = island | wikidata = Q1545708 | description = Eine etwas kleinere und ruhigere Insel auf dem halben Weg von der Hauptstadt Richtung Penang.
}}
* {{vCard | name = [[Tioman]] | type = island | wikidata = Q771765 | description = Das Time Magazin kürte Tioman in den&amp;nbsp;1970er Jahren zu einer der schönsten Inseln der Welt. Sie liegt vor der Ostküste Westmalaysias.
}}
* {{vCard | name = Perhentian-Inseln | type = island | wikidata = Q2070782 | description = Paradies für Traveller.
}}
* {{vCard | name = Redang | type = island | wikidata = Q1897123 | description = Tauchparadies mit vielen Resorts.
}}
* {{vCard | name = Kapas | type = island | wikidata = Q2004034 | description = Weniger touristische Alternative zu den zuvor genannten Inseln.}}

;Ostmalaysia
* {{vCard | name = Sipadan | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1412482 | description = Die kleinen Inseln sind beliebte Tauchziele und wundervolle Plätze zum Entspannen vor der Ostküste [[Sabah]]s auf Borneo.
}}
* {{vCard | name = Mabul | type = island| map-group=Borneo | wikidata = Q1924217 | description =
}}
* {{vCard | name = Kapalai | type = island | map-group=Borneo | wikidata = Q1635629 | description =
}}

=== Bergregionen ===
{{Scroll Gallery
|title= Berge und Nationalparks
|File:Tea fields (Will Ellis).jpg|Cameron Highlands
|File:Genting 01.jpg|genting Highlands
|File:Mount kinabalu 01.png|Mount Kinabalu
|File:Pinnacles at Mulu 2.jpg|Gunung-Mulu-Nationalpark
}}
* {{Marker | name = Cameron Highlands | type = landscape | wikidata = Q1028741 }} – Das Hochlandsiedlungsgebiet ist ein bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel. Es lebt hauptsächlich vom Obst-, Gemüse- und vor allem Tee-Anbau.
* {{Marker | name = Genting Highlands | type = landscape | wikidata = Q1144734 }} – Auf dem Hochland nordwestlich von Kuala Lumpur liegt die bekannte Hotel- und Casinostadt. Bei gutem Wetter kann man sie mit dem Fernrohr von Kuala Lumpurs Fernsehturm aus sehen.

== Hintergrund ==
=== Geschichte ===
[[File:Vorsicht Strom.jpg|thumb|upright|Ein Spiegelbild der ethnischen Vielfalt: Warnschild in einem Einkaufszentrum]]
Durch Besiedlung und Handel, vor allem von den Hafenstädten aus, bildeten sich im 10.{{nnbsp}}Jahrhundert auf dem Gebiet des heutigen Malaysias eine ganze Reihe von Königreichen und Sultanaten. Arabische Händler brachten den Islam nach Südostasien. Die Portugiesen erreichten Anfang des 16. Jahrhunderts als erste Europäer die Region und hinterließen ihre Spuren unter anderem in einer Mischbevölkerung in [[Malakka]], die noch heute eine portugiesische Kreolsprache spricht. Um&amp;nbsp;1640 wurden die Portugiesen von den Niederländern verdrängt, die wiederum den Briten weichen mussten. Die erste Siedlung der Briten war&amp;nbsp;1826 Straits Settlements. Von hier aus brachten die Briten nach und nach die Reiche und Sultanate der Halbinsel von Malakka unter ihre Kontrolle. Einige bildeten 1896 die Föderierten Malaiischen Staaten. Andere Sultanate wurde mit Hilfe von Beratern kontrolliert. Sabah (Nordostborneo) wurde ein britisches Protektorat, Sarawak ging in den Privatbesitz der Familie Brooke. Im Zweiten Weltkrieg besetzten die Japaner die gesamte Region. Nach dem Ende des Krieges verlangten die Malaien mehr Selbstbestimmung. 1957&amp;nbsp;wurde die Föderation Malaya gegründet - das Land wurde unabhängig. 1963&amp;nbsp;stießen Singapur und die Protektorate Sarawak und Nordborneo hinzu. Die Föderation nannte sich von nun an ''Malaysia''. Singapur verließ aber den Verbund zwei Jahre später wieder.

=== Demographie ===
Die Malaysier stellen ein ziemlich buntes und interessantes Völkergemisch dar. 50,4{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Malaien''', deren Vorfahren allerdings aus unterschiedlichen Regionen der Welt stammen. Derzeit 23,7{{nnbsp}}% der Bevölkerung sind '''Chinesen'''. Sie finden sich bevorzugt in den Städten des Landes und am stärksten an der Westküste der Halbinsel (z.{{nnbsp}}B. George Town, Ipoh, Kuala Lumpur), dies ist in der Geschichte des Landes begründet. Die Chinesen haben einen besonders hohen Anteil am Handel und Gewerbe des Landes. Indigene Volksgruppen machen derzeit 11{{nnbsp}}% der Bevölkerung des Landes aus. Viele finden sich in Ostmalaysia (Borneo) in den Bundesstaaten Sabah und Sarawak. Die bekanntesten unter ihnen sind die '''Murut''' oder die '''Kadazan''' sowie die '''Iban''' und '''Bidayuh'''. Zusammengefasst werden sie unter der Bezeichnung '''Dayak'''. In Westmalaysia gibt es ebenfalls eine kleine indigene Gruppe, die '''Orang Asli'''. 7,1{{nnbsp}}% der Bewohner sind '''Inder'''. Der Rest verteilt sich auf eine ganze Reihe weiterer Nationalitäten.

Malaysier sind die Staatsbürger Malaysias, während Malaie eine ethnische Bezeichnung ist, die aber sehr unterschiedlich verstanden wird. Veraltet wird sie für alle Einwohner Südostasiens verwendet, andere rechnen die Sprecher austronesischer Sprachen der Region dazu und wieder andere nur jene, die die malaiische Sprache sprechen (Bahasa Melayu und Bahasa Indonesia). In Malaysia wird als Voraussetzung auch noch der muslimische Glaube erwartet.

Für die Malaien und kleinere ethnische Gruppen wie Javaner, Bugis, Minangkabaus, Dayak und Orang Asli wurde eine eigenes, malaiisches Wort als Sammelbezeichnung geprägt: '''Bumiputra'''. Es leitet sich vom Sanskrit-Wort ''Bhumiputra'' (Bhumi=Erde, Putra=Sohn) ab. 1971&amp;nbsp;führte Malaysias Regierung die Neue Ökonomische Politik ein. Sie gibt eine Bevorzugung der Bumiputras gegenüber anderen Mitgliedern der malaysischen Bevölkerung wie Chinesen und Indern vor. Während der Kolonialzeit seien die nicht-einheimischen Volksgruppen bevorzugt worden. Tatsächlich leben die Chinesen und Inder überwiegend in Städten, hatten oft einen höheren Bildungsstand und betätigten sich häufig im Handelssektor oder als Unternehmer, wodurch einige von ihnen zu großem Wohlstand kamen. Die muslimischen Malaien hingegen lebten zumeist auf dem Land, waren im Schnitt weniger gebildet und überwiegend in der weniger lukrativen Landwirtschaft tätig. Auch setzten die britischen Kolonialherren überproportional viele Chinesen und Inder in ihrer Verwaltung ein – einerseits wegen ihrer besseren Bildung, andererseits, weil sie der Kolonialmacht als loyaler erschienen, während die Malaien eher nach Unabhängigkeit strebten. Dies sollte nun durch Maßnahmen der „positiven Diskriminierung“ ''(affirmative action)'' ausgeglichen werden: So sind 80{{nnbsp}}% der Stellen im öffentlichen Dienst mit Bumiputras zu besetzen. „Nicht-Bumis“ haben, zum Beispiel in Armee und Polizei, so gut wie keine Aufstiegschancen. Ähnlich verhält es sich mit den Studienplätzen an Universitäten.

=== Religion ===
[[File:Putrajaya Putra Mosque and Perdana Putra Complex.jpg|thumb|Putra Mosque in Putrajaya - Die Malaien praktizieren den Islam]]

Der Islam ist die Staatsreligion Malaysias, zu der sich 60{{nnbsp}}% der Einwohner bekennen. Etabliert hat er sich im 14.&amp;nbsp;und 15.{{nnbsp}}Jahrhundert, ausgelöst durch eine Einwanderungswelle von Arabern im 13.{{nnbsp}}Jahrhundert. Es gab auch immer wieder Veränderungen in der Einstellung zum Islam und dessen Auslegung. Anfang der zweiten Hälfte des 20.{{nnbsp}}Jahrhunderts galten sehr viele Malaien als liberal. Heute, am Anfang des 21.{{nnbsp}}Jahrhunderts, hat sich wieder ein recht konservativer Islam etabliert. Ethnische Malaien sind kraft Gesetzes automatisch Muslime und dürfen auch keine Nichtmuslime heiraten. Eine Abkehr vom Islam ist theoretisch möglich, praktisch aber kaum durchführbar. Etwa 70{{nnbsp}}% der muslimischen Frauen tragen ein Kopftuch.

Es gibt allerdings regionale Unterschiede. So gilt die Ostküste der Malaiischen Halbinsel (allen voran die Sultanate [[Kelantan]] und [[Terengganu]]) als besonders streng islamisch; dort gilt in der Öffentlichkeit strikte Geschlechtertrennung und Kleidervorschriften; Speisen, die nicht ''halal'' sind, und Alkohol sind tabu, was unter Umständen auch gegenüber Touristen durchgesetzt wird. Die Westküste ist demgegenüber etwas liberaler, weil dort ohnehin mehr Nicht-Muslime leben. Einen noch entspannteren Eindruck macht Ostmalaysia. Die ethnische und religiöse Vielfalt, zum Beispiel in Sabah, zeigt ein etwas offeneres Miteinander in den Lebensweisen. Allgemein werden andere Religionen aber in Malaysia toleriert und als Reisender nimmt man den konservativen Islam nur wenig wahr. Das mag sicher auch daran liegen, dass viele Besucher die im allgemeinen etwas liberaleren Großstädte (ganz besonders [[Kuala Lumpur]]) sowie die Ferieninseln der Westküste besuchen.

Die ethnischen Minderheiten gehören meist anderen Religionen an: Die in Malaysia lebenden Chinesen sind in vielen Fällen Buddhisten oder Anhänger traditioneller chinesischer Religionen wie Daoismus und Konfuzianismus. Die im Land lebenden Inder sind in der Regel Hindus. 9{{nnbsp}}% der Einwohner Malaysias sind Christen, die sich auf alle ethnischen Gruppen verteilen – mit Ausnahme der Malaien (siehe oben).

=== Politik ===
Die Verfassung Malaysias ist weltweit einzigartig – allenfalls noch vergleichbar mit den [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emiraten]]. Es ist eine Föderation aus 13&amp;nbsp;Bundesstaaten, wobei neun davon eigenständige Monarchien mit jeweils einem eigenen Sultan sind. Malakka, Penang, Sabah und Sarawak haben hingegen einen Gouverneur an der Spitze. Das Staatsoberhaupt von Malaysia wird manchmal als „König“ bezeichnet, was aber etwas ungenau ist. Tatsächlich wählen die neun Sultane einen der ihren zum ''Yang di-Pertuan Agong'', der gewissermaßen als ein „Erster unter Gleichen“ den Gesamtstaat nach außen repräsentiert. Dabei ist es Tradition, dass sich die neun Sultanate in einer bestimmten Reihenfolge abwechseln. Im Unterschied zu den Arabischen Emiraten ist die Rolle der Sultane und auch des Staatsoberhaupts aber eher zeremoniell.

Die eigentliche Politik wird von einem vom Volk gewählten Parlament und einem von diesem gewählten Premierminister bestimmt. Es gibt eine Vielzahl von Parteien, die sich meist zu Wahlbündnissen zusammenschließen. Die Wahlen sind überwiegend frei – aber nicht ganz fair. Über Jahrzehnte wurden die Wahlkreise immer so zugeschnitten, dass stets die malaiisch-nationalistische UMNO die meisten Sitze erhielt – selbst wenn (wie&amp;nbsp;2013 der Fall) ein anderes Bündnis landesweit mehr Wählerstimmen bekam. Erst&amp;nbsp;2018 wurde die UMNO erstmals seit der Unabhängigkeit von der Regierung verdrängt. Frischer Wind ist dadurch aber nicht unbedingt in die Regierung gezogen: Der Premierminister Mahathir bin Mohamad war bei Amtsantritt fast 93&amp;nbsp;Jahre alt und ist damit der älteste Regierungschef der Welt.

Auch die 13&amp;nbsp;Bundesstaaten haben jeweils ein eigenes Parlament und einen Premierminister. Zudem gibt es drei Bundesterritorien – [[Kuala Lumpur]], [[Putrajaya]] und [[Labuan]] – die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden, aber auch einen gewissen Grad an Selbstverwaltung haben.

== Anreise ==
=== Einreisebestimmungen ===
[[Datei:KLIA MTB&amp;Tower.jpg|thumb|Kuala Lumpur International Airport.]]

Für Deutsche, Schweizer und österreichische Staatsangehörige besteht keine Visumpflicht bei einem Aufenthalt ohne Berufstätigkeit bis zu drei Monaten. Bei Einreise in den Bundesstaat Sarawak wird ein separater Einreisevermerk erteilt, welches in der Regel 30{{nnbsp}}Tage gültig ist. Der Reisepass muss bei der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein. Im Juni&amp;nbsp;2011 hat Malaysia eine neue Einreiseregelung eingeführt, infolge der alle Besucher des Landes bei der Einreise ihre Fingerabdrücke abgeben müssen.

Innerhalb drei Tagen vor Einreise muss online eine gebührenfreie [https://imigresen-online.imi.gov.my/mdac/main '''Malaysia Digital Arrival Card'''] (MDAC) beantragt werden. Ohne diese wird die Einreise verweigert.

;Rentner-Daueraufenthalt
Sarawak gewährt Wohlhabenden mit dem “Malaysia My Second Home” (kurz:&amp;nbsp;S-MM2H) genannten Programm die Möglichkeit im fortgeschrittenen Alter ins Land zu kommen. (Ein ähnliches landesweites Programm, mit strengeren Bedingungen, wurde von der Zentralregierung, bis auf Weiteres ausgesetzt.)&lt;br /&gt;
Die Antragstellung muss persönlich erfolgen beim  MTAC, Bangunan Baitulmakmur{{nnbsp}}II, Petrajaya Sarawak. Nach einer Bearbeitungsdauer von etwa einem Vierteljahr erhält der Antragsteller eine Daueraufenthaltserlaubnis für ganz Malaysia, man muss aber zwingend mindestens 15{{nnbsp}}Tage pro Jahr in Sarawak verbringen. Die Genehmigung gilt zunächst so lange wie der aktuelle Reisepass, maximal zehn Jahre und ist verlängerbar. Bedingungen sind neben einer ärztlichen Untersuchung vor Ort: 
* Mindestalter 50{{nnbsp}}Jahre (keine Altersgrenze für Ehepartner) 150.000{{nnbsp}}RM Vermögen (300.000 für Ehepaare) auf Konto im Lande oder staatliche (oder garantierte) Rente von 7000{{nnbsp}}RM/Monat (10.000 für Paare), oder 
* 40-50{{nnbsp}}Jahre alt und Grund-/Hauseigentum im Lande im Wert von mindestens 600.000{{nnbsp}}RM.
* Minderjährige, schulpflichtige Kinder erhalten ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis, müssen aber in Sarawak eine Bildungseinrichtung besuchen. Andere abhängige Verwandte erhalten einen “social pass” für ein Jahr.

=== Mit dem Flugzeug ===
Das Hauptluftdrehkreuz des Landes ist der [[Kuala Lumpur International Airport]] (KLIA), welcher von vielen Fluggesellschaften direkt angeflogen wird. Die wenig empfehlenswerte einheimische Fluggesellschaft '''[https://www.malaysiaairlines.com/hq/en.html Malaysia Airlines]''' unterhält ein verzweigtes internationales Streckennetz und eine moderne Flugzeugflotte. Jeder Sitzplatz verfügt über einen eigenen Video- bzw. Game Screen, der einem die Reisezeit etwas verkürzt. Reist man nicht in der Hochsaison, hat man sogar gute Chancen, zwei bis drei Sitzplätze beanspruchen zu können. Die Discount-Airline '''[[Air Asia]]''' unterhält ein verzweigtes Streckennetz innerhalb Südostasiens und bietet teilweise recht preiswerte Flüge an. Zum zweitgeschäftigsten Flughafen hat sich mittlerweile der Airport von [[Kota Kinabalu]] gemausert. Von dort werden auch einigen innerasiatische internationale Flugrouten bedient.

Oft lohnt sich auch eine Einreise über [[Singapur]]. Dieses internationale Luftfahrtdrehkreuz fliegen sehr viele Fluggesellschaften an, dementsprechend groß ist die Konkurrenz und der Preisdruck.

==== Verbindungen nach Europa ====
* '''Malaysia Airlines:''' Das Heimteam fliegt, oft mit Code-sharing, von Amsterdam, Frankfurt am Main, London, Paris und Rom aus nach Kuala Lumpur.
* '''Skyteam:''' Die [https://www.klm.de/ KLM] fliegt für die Skyteam-Allianz nonstop von Amsterdam aus Kuala Lumpur an sowie weiter nach Jakarta.
* '''[[Star Alliance]]:''' Für Passagiere der Star Alliance sind die Verbindungen eher nur suboptimal. Die [[Lufthansa]] bietet einen Flug von Frankfurt am Main aus an, allerdings mit Zwischenstopp in Bangkok. Weitere Optionen sind die [https://www.singaporeair.com/de_DE/de/home Singapore Airlines] und [http://www.thaiairways.com/ Thai Airways], allerdings mit Umstieg im jeweiligen Heimatflughafen.
* '''weitere Gesellschaften:''' Eine weitere beliebte Option sind die diversen arabischen Fluggesellschaften. Sie bieten im Regelfall erstklassigen Service und teilweise sogar echte Schnäppchenpreise. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Zwischenstopp ungefähr auf der Hälfte des Weges liegt, so teilt sich der Flug auf zwei mal ca.&amp;nbsp;6-7{{nnbsp}}Stunden auf. Für Reisende, die das Fliegen als ausgesprochen unangenehm und unbequem empfinden ein kleines Aufatmen - im Gegensatz zu der 12-Stunden-Nonstop-Tortur.

Reisende aus Deutschland müssen sich in den meisten Fällen nach [[Frankfurt am Main]] begeben. Wer die Karte mit den arabischen Gesellschaften zieht, hat etwas mehr Auswahl. Die Qatar Airways bietet neben [[München]] sogar eine Verbindung von [[Berlin]] aus an. Emirates fliegt außerdem noch nach [[München]], [[Hamburg]] und [[Düsseldorf]]. Etihad bietet ebenfalls [[München]] als Option.

==== Verbindungen innerhalb Südostasiens ====
[[File:Flughafen kota bharu 2.jpg|thumb|Flughafen Kota Bharu.]]
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist mit einer ganzen Reihe von Flugrouten mit seinem südlichen Nachbarn verbunden. Viele der Strecken werden mittlerweile auch von Billigfliegern bedient. Air Asia hat mittlerweile einen indonesischen Ableger und bietet eine ganze Reihe von Flugrouten an.
**'''[[Java]]:''' Air Aisa fliegt von [[Jakarta]] nach [[Kuala Lumpur]], [[Penang]] und [[Kota Kinabalu]]. [[Kuala Lumpur]] ist darüber hinaus von [[Bandung]], [[Yogyakarta]], [[Solo]] und [[Surabaya]] aus erreichbar. Ausgenommen Solo bietet die Strecken auch die Malaysia Airlines an.
** '''[[Sumatra]]:''' Air Asia bedient von [[Medan]] aus die Insel [[Penang]] und [[Kuala Lumpur]]. [[Banda Aceh]], [[Pekanbaru]] und [[Padang]] sind mit KL verbunden. MAS hat lediglich die Verbindung von [[Medan]] und der Hauptstadt im Programm.
** '''[[Kalimantan]]:''' Der indonesische Teil von Borneo ist erstaunlich schlecht mit Malaysia verbunden. Derzeit gibt es keine Direktflüge. Hier ist der Umweg über [[Jakarta]] notwendig. Wer in Malaysias Süden reisen will hat mit der singapurischen Silk Air eine Option. Sie fliegt [[Balikpapan]] direkt an.
** '''weitere Regionen:''' Air Aisa und Malaysia Airlines fliegen von [[Bali]] nach KL, der Billigflieger auch von [[Makassar]].
* '''[[Kambodscha]]:''' Sowohl Malaysia Airlines als auch Air Asia bedienen sowohl die [[Phnom Penh|Hauptstadt]] als auch [[Siem Reap]], das Eingangstor zu Angkor Wat. Der Billigflieger fliegt einmal am Tag direkt beide Ziele an, MAS fliegt &quot;im Dreieck&quot;.
* '''[[Myanmar]]:''' Air Asia fliegt einmal täglich nach [[Yangon]]
* '''[[Philippinen]]:''' Air Asia bedient von Clark in der Nähe von [[Manila]] aus die Städte [[Kuala Lumpur]] und [[Kota Kinabalu]]. Beide Städte fliegt auch die philippinische [http://www.cebupacificair.com/ Cebu Pacific Air] von Manila aus an. MAS steuert den Flughafen von [[Manila]] direkt an.
* '''[[Thailand]]:''' Mit dem nördlichen Nachbarn verbindet Malaysia ein ausgebautes Streckennetz. Folgende Fluggesellschaften verkehren zwischen beiden Ländern:
** '''Air Asia:'''  Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Hat Yai, Chiang Mai, Krabi und Penang ↔ Bangkok
** '''Malaysia Airlines:''' Kuala Lumpur ↔ Bangkok, Phuket, Ko Samui
** '''Thai Airways:''' Bangkok ↔ Kuala Lumpur, Penang
* '''[[Vietnam]]:''' Malaysia Airlines und Air Asia steuern Mo-So einmal am Tag die Metropolen [[Hanoi]] und [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] an. Vietnam Airlines bedient von Hanoi einmal und von Ho-Chi-Minh-Stadt zweimal am Tag die malaysische Hauptstadt.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:KLCC at Night 2008-01-08.jpg|thumb|upright|Die Twintowers - Wahrzeichen der Hauptstadt des Landes]]

'''Aus [[Singapur]]:''' Mehrmals täglich fahren Shuttlezüge vom Bahnhof [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]] im Norden Singapurs über die Meerenge von Johor nach [[Johor Bahru]] an der Südspitze Malaysias. Die Fahrt über die Grenze dauert nur 5 Minuten und kostet 5 Singapur-Dollar. In Johor Bahru kann man in Fernzüge der malaysischen Bahn KTM (Keretapi Tanah Melayu) umsteigen, die Richtung Norden nach [[Gemas]] (Negeri Sembilan) und weiter entlang der sogenannten ''Jungle Railway'' durch die Ostküsten-Bundesstaaten nach [[Kuala Lipis]] (Pahang) und [[Kota Bharu]] (Kelantan) fahren.

Will man hingegen Richtung Westküste, z.&amp;nbsp;B. nach Kuala Lumpur, muss man nochmal in Gemas umsteigen: Dort besteht Anschluss an die schnelleren, elektrifizierten ETS-Züge, die zu den großen Bevölkerungszentren des Landes fahren. Zwischen Singapur und Kuala Lumpur muss man also zur Zeit zweimal umsteigen und braucht rund 10 Stunden. Es ist daher nur zu empfehlen, wenn man begeisterter Bahnfahrer ist, viel Zeit hat und/oder möglichst wenig Geld ausgeben will. Anderenfalls sind Bus oder Flugzeug vorzuziehen. Dies soll sich in ein paar Jahren mit fortschreitendem Ausbau der elektrifizierten Strecke nach Süden ändern. Die Tickets lassen sich bequem online über die [https://www.ktmb.com.my/ Buchungsseite der KTM] erwerben.

'''Aus [[Thailand]]:''' Die [http://www.railway.co.th/main/index_en.html State Railway of Thailand] bedient die Strecke von der thailändischen Hauptstadt [[Bangkok]] nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändisch-malaysischen Grenze (Bundesstaat Perlis). Zudem fahren zweimal täglich Shuttlezüge zwischen der südthailändischen Großstadt [[Hat Yai]] und dem Grenzbahnhof Padang Besar. Dort kann man in den schnelleren, elektrischen ETS-Zug Richtung [[Kuala Lumpur]] umsteigen oder in Nahverkehrszüge Richtung [[Butterworth]] (Penang). Die Tickets für den thailändischen Streckenabschnitt kann man online über die [https://www.thairailwayticket.com/eTSRT/default.aspx?language=1 Buchungsseite der thailändischen Bahn] kaufen, für die malaysische Teilstrecke bei [https://www.ktmb.com.my/ KTM].

An der Ostküste, d.&amp;nbsp;h. zwischen der südthailändischen Provinz Narathiwat und dem malaysischen Bundesstaat Kelantan, gibt es hingegen keine grenzüberschreitenden Personenzüge. Auf thailändischer Seite kann man nur bis zur Grenzstadt [[Su-ngai Kolok]] fahren. Dann überquert man zu Fuß die Grenze, kann in der malaysischen Nachbarstadt [[Rantau Panjang]] einen Bus oder ein Taxi ins 21{{nnbsp}}km entfernte [[Pasir Mas]] nehmen, wo es wieder mit dem Zug weitergeht.

Detaillierte und üblicherweise aktuelle Informationen über die manchmal komplizierten Bahnverbindungen zwischen Thailand, Malaysia und Singapur findet man auf den privaten, von Eisenbahnenthusiasten betriebenen Websites [https://www.seat61.com/Malaysia.htm seat61.com] und [https://www.train36.com/ train36.com]. Hilfreich kann zudem die Reiseplanungs-Plattform [https://12go.asia/de 12go.asia] sein, die Bahn-, Bus-, Flug- und Fährverbindungen berücksichtigt.

Nicht unerwähnt bleiben soll ein ganz besonderer Zug, der '''[https://www.belmond.com/de/eastern-and-oriental-express/ Eastern and Oriental Express].''' Luxus pur und faszinierenden südostasiatische Landschaften bietet dieses ganz besondere Bahnerlebnis. Er verbindet Ziele in Singapur, Malaysia (Kuala Lumpur und [[Penang]]), Thailand ([[Trang]], [[Bangkok]], [[Chiang Mai]], [[Lampang]], [[Surin]]) und Laos ([[Vientiane]]). Es werden verschiedene Strecken von 3 bis 7 Tagen angeboten. Die schnelle Tour von Singapur nach Bangkok in drei Tagen gibt es in der Saison 2025/6 für £2,700/ $ 3150 / € 3200 pro Person für ein einfaches Pullman-Abteil, £ 3400 / $ 4730 / € 3930 für Pullman Superior oder Einezlabteil mehr noch für die “Presidential Suite.”

=== Bus, Shared Taxi ===
* '''[[Thailand]]:''' Zwischen den beiden Ländern gibt es einen regelmäßigen Busverkehr zwischen grenznahen größeren Orten.
** [[Hat Yai]] (Songkhla, Thailand) ↔ [[Butterworth]] bzw. [[George Town (Malaysia)|George Town]] (Penang, Malaysia): Auf der Strecke fahren Busse und Shared Taxis. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 Stunden.
** [[Betong]] (Yala, Thailand) ↔ [[Sungai Petani]] (Kedah, Malaysia): Shared Taxis fahren regelmäßig entlang dieser Strecke
** Ban Taba (Narathiwat, Thailand) ↔ [[Kota Bharu]] (Kelantan, Malaysia): Die paar Kilometer kann man mit einem Taxi zurücklegen. Von Ban Taba aus besteht eine Busverbindung zur thailändischen Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] (1,5 Stunden)
* '''[[Singapur]]:''' Die besonders bequemen Busse der Firma [https://www.aeroline.com.my/ Aeroline] verkehren mehrmals täglich zwischen Singapur und [[Kuala Lumpur]]. Ebenfalls gibt es mehrere Verbindungen zwischen Petaling Jaya und Singapur. Besonderheit bei diesen Bussen ist die Möglichkeit, die Buchung über das Internet vorzunehmen.
* '''[[Indonesien]]:''' Im Westen von Borneo gibt es die einzige Straßenverbindung zwischen beiden Staaten. Der Grenzort ist [[Entikong]]. Man erreicht ihn in einer 7-stündigen Busfahrt von [[Pontianak]] aus. An der Grenze angekommen fährt der gleiche Bus in drei Stunden weiter in Sarawaks Hauptstadt [[Kuching]].

=== Auf der Straße ===
Zwischen Thailand und Malaysia besteht eine Autobahnverbindung, die '''A4'''. Von [[Hat Yai]] (Thailand) aus führt die Strecke ins malaysische [[Alor Setar]] (und weiter über Butterworth, Taiping und Ipoh nach Kuala Lumpur). Weitere Grenzübergänge sind im Landesinneren ([[Betong]] ↔ [[Sungai Petani]]) und im Osten ([[Sungai Golok]] ↔ [[Kota Bharu]]). Malaysias südlicher Ort [[Johor Bahru]] ist mit einem Damm mit dem Stadtstaat [[Singapur]] verbunden. Die Grenze zwischen Indonesien und Malaysia auf der Insel Borneo verläuft durch abgelegene Gebiete, die nicht durch größere Straßen erschlossen sind. Es gibt lediglich einen Grenzübergang im Westen von Sarawak südlich der Hauptstadt [[Kuching]]. Der Grenzort ist [[Entikong]]

=== Mit dem Schiff ===
* '''[[Thailand]]''': Es gibt zwei regelmäßige Schiffsverbindungen zwischen den beiden Ländern.
** '''Westküste:''' Eine regelmäßig verkehrende Fähre verbindet das thailändische [[Satun]] (Satun) mit dem malaysischen [[Kuala Perlis]] (Perlis) sowie der Insel [[Langkawi]]. Die Fahrzeit nach Kuala Perlis beträgt 30 Minuten und zur beliebten Ferieninsel 1,5 Stunden. Die Boote starten am Pier von Tammalang ca. 10 Kilometer südlich der Stadt Satun. Am Pier befindet sich eine Immigration Office. Hier sollte man sich bereits die Einreise nach Malaysia in den Pass stempeln lassen.
** '''Ostküste:''' Zwischen den beiden Küstenorten Ban Taba (Narathiwat, Thailand) und Pengkalan Kubor (Kelantan, Malaysia) besteht ebenfalls eine regelmäßige Schiffsverbindung. Ban Taba erreicht man in 1,5 Stunden von der Provinzhauptstadt [[Narathiwat]] aus, das malaysische Städtchen ist lediglich 20 Kilometer von [[Kota Bharu]] entfernt.
* '''[[Indonesien]]:''' Malaysia ist über eine ganze Reihe von Fährverbinungen mit seinem südlichen Nachbarn verbunden.
** '''[[Tanjung Balai]] (Nordsumatra) ↔ [[Port Klang]]''' - Komfortable klimatisierte Boote verbinden den Port Klang mit Tanjung Balai auf Sumatra. Sie benötigen für die Fahrt dreieinhalb Stunden. Besucher benötigen für die Einreise nach Indonesien über diesen Ort ein Visum, erhältlich bei der indonesischen Botschaft in Kuala Lumpur. Bootstickets gibt es am Anleger.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Aero Speed |  phone= +60 (0)3-31652545 | description= Tägliche Abfahrt außer Sonntags um 11:00.}}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Aman Satu by Sweeting Trading Sdn Bhd | phone= +60 (0)3-31657501 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt) }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Boeing Sky King/Boeing Sky King II | phone= (0)3-31660390 | description = Abfahrt täglich um 11:00 - RM 100/190 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Dumai]] (Riau) ↔ [[Port Klang]]''' - Auch für die Anreise von Dumai gibt es mehrere Anbieter. Wer hier nach Indonesien einreist braucht kein Visum. Die Fahrzeit beträgt weniger als 3 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Indomal Express/Malaysia Express | phone= +60 (0)3-31671058 | description = Die Abfahrtszeiten stehen am Aushang. Meistens 09:00 Uhr. - Rm 100.00 für eine einfache Fahrt. }}
*** {{vCard | type= shipping company | name= MV Pelita Jaya Express/Sabang Marindo II| phone= +60 (0)3-31660122 | description = Abfahrt täglich um 10:30 - RM 80/150 (Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrt)}}
** '''[[Medan]] (Nordsumatra) ↔ [[Penang]]''' - Die Boote starten am Hafenort Pelabuhan Belawan. Die Fahrt dauert 6 Stunden.
*** {{vCard | type= shipping company | name= Langkawi Ferry Service | url= https://www.langkawi-ferry.com/ | phone= +62 (0)61-4521666 | description = Abfahrt ist Dienstag, Donnerstag und Samstag (Rückfahrt: Montag, Mittwoch und Freitag). Preis: Erw: RM 110/180 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 60/100 (Hin/Hin-Rück). Im Sommer 2010 haben alle Gesellschaften den Betrieb von und nach Medan eingestellt.}}
** '''[[Kepulauan Riau]] ↔ [[Johor Bahru]]''' - Die Riau-Inseln bieten eine Bootsverbindung nach Johor Bahru. Gefahren wird von [[Bintan]] und [[Batam]] Ankunft ist am ZON-Fähr-Terminal 1.8 Kilometer nördlich des Dammes nach Singapur.
*** '''[[Bintan]]''' Täglich 09:15, 11:00, 13:30, 15:00 und 17:30 Erw. RM 86/144 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 54/86 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 150 Minuten
*** '''[[Batam]]''' Stündlich zur halben Stunde (7:30-6:30PM) sowie 09:00, 11:00, 15:00 und 17:00. Erw. RM 69/110 (Hin/Hin-Rück), Kinder: RM 46/69 (Hin/Hin-Rück). Dazu kommt eine Gebühr von 8 Ringgit. Fahrzeit: 90 Minuten
* '''[[Philippinen]]:''' Es gibt eine Fährverbindnung zwischen [[Zamboanga City]] (Mindanao) und [[Sandakan]] (Sabah).

== Mobilität ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Datei:Flughafen kota bharu 5.jpg |thumb|Air Asia]]
Beabsichtigt man innerhalb Malaysias mit dem Flugzeug zu reisen, ist ein Flug mit der Billig-Airline [http://www.airasia.com Air Asia] äußerst preisgünstig und zuverlässig. Vergleichbar mit europäischen Billigfliegern ist hier der Service auf ein Minimum reduziert, sogar von Sitzplatz-Nummerierung wird abgesehen. Wer als erstes kommt, hat einen Fensterplatz. Da die Flüge in der Regel sehr kurz sind, nimmt man diese Komforteinbuße zugunsten eines äußerst billigen Tarifes gerne mal in Kauf. Gebucht werden kann mit der Kreditkarte direkt über die Website. Für die Bezahlung ist eine Kreditkarte erforderlich, die ohne Bedenken verwendet werden kann. Bringt man den Ausdruck der Buchungsbestätigung mit, bekommt man umgehend das Flugticket. Air Asia bietet zudem an jedem asiatischen Flughafen die Möglichkeit, direkt zu buchen.

[https://www.fireflyz.com.my Firefly] fliegt täglich von Penang nach Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Langkawi, Koh Samui und Phuket
[http://www.flyasianxpress.com FAX]- Wer Sabah und Sarawak auf individuell geplanten Touren entdecken möchte, bietet FAX gute und preiswerte Verbindungen zu den Regionen und zwischen verschiedenen Orten. Jeweils mit Fokker 50 oder Twin Otter werden folgende Städte angeflogen: Bario, Bakelalan, Belaga, Bintulu, Kuching, Kudat, Kota Kinabalu, Lahad Datu, Labuan, Lawas, Limbang, Long Banga, Long Akah, Long Seridan, Long Lellang, Marudi, Miri, Mulu, Mukah, Sandakan, Sibu und Tawau. Einige Flugverbindungen werden nur ein- bis zweimal täglich angeflogen. [https://www.silkair.com SilkAir] ein Tochterunternehmen von Singapore Airlines fliegt auch jeweils Samstag direkt Kota Kinabalu an. Interessant für alle, die von Europa mit Singapore Airlines fliegen wollen.

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:ETS 5 (cropped).jpg|mini|ETS – die höchste und schnellste Zuggattung der malaysischen Bahn]]
Der westliche Teil Malaysias verfügt über ein gut ausgebautes Bahnnetz. Dieses Verkehrsmittel empfiehlt sich vor allem, wenn man lange Strecken bequem zurücklegen (aber nicht fliegen) möchte. Die staatliche malaysische Bahngesellschaft heißt '''[https://www.ktmb.com.my/ KTM]''' (Keretapi Tanah Melayu). Fahrkarten für Fernzüge können im Voraus auf der recht übersichtlichen englischsprachigen Seite online gebucht werden.

Die Züge fallen grundsätzlich in drei Katgorien:
* Der '''ETS''' (Electric Train Service) ist komplett elektrifiziert und sieht sehr modern und dynamisch aus, die Form der Züge erinnert an den deutschen ICE. Allerdings fährt er maximal 140{{nnbsp}}km/h, also nicht einmal so schnell wie in Mitteleuropa üblicherweise die Intercitys, was auch daran liegt, dass das malaysische Netz eine Spurweite von nur einem Meter hat. Dennoch ist er bislang der schnellste Zug in Südostasien. Der ETS fährt hauptsächlich auf der Westküstenroute [[Kuala Lumpur]]–[[Ipoh]]–[[Taiping (Malaysia)|Taiping]], einzelne Züge fahren auch weiter von/nach Gemas (Negeri Sembilan) im Süden, [[Butterworth]] (Penang) oder [[Alor Setar]] (Kedah) im Norden bis nach [[Padang Besar (Malaysia)|Padang Besar]] an der thailändischen Grenze. Auch die Abteile sind modern und komfortabel. Innerhalb der ETS-Kategorie werden noch ''Silver'', ''Gold'' und ''Platinum service'' unterschieden, je nachdem, wie viele Zwischenhalte der Zug macht (''silver'' hat die meisten, ''platinum'' die wenigsten Zwischenhalte). Für die Strecke KL–Ipoh braucht man beispielsweise mit dem ''ETS Gold'' 2½ Stunden und zahlt 36 MYR; von KL nach Butterworth 4:20 Std. für 59 MYR.

[[Datei:KTM ADNS 2.jpg|mini|Malaysischer Schlafwagen]]
* '''KTM Intercity''' ist keinesfalls mit den Intercity-Zügen in Europa zu verwechseln, sondern bezeichnet hier die traditionellen, dieselgetriebenen Fernzüge, die maximal 110{{nnbsp}}km/h fahren. Sie werden meist von Lokomotiven aus den 1970er-Jahren gezogen, auch die Abteile sind nicht ganz so modern. Da die Westküstenroute weitgehend elektrifiziert ist und vom ETS bedient wird, kommen die Intercity-Züge hauptsächlich auf der „Ostküstenroute“ (die tatsächlich größtenteils im Landesinneren verläuft) zum Einsatz: von [[Tumpat]] (Kelantan) über [[Kota Bharu]], [[Gua Musang]] (Kelantan), [[Kuala Lipis]] (Pahang) und Gemas (dort besteht Anschluss an den ETS) nach [[Johor Bahru]] und zum Teil bis nach [[Singapur/Norden und Westen|Woodlands]], einem Vorort von [[Singapur]]. Manche Züge fahren nicht die gesamte Route vom Nord- zum Südende, sondern nur eine Teilstrecke. Innerhalb der Intercity-Kategorie werden nochmal zwei Zugtypen unterschieden: ''Shuttle'' halten an jeder Unterwegsstation, ''Ekspres'' nur an den größeren Bahnhöfen. Von JB nach Kota Bharu fährt man beispielsweise mit dem ''Ekspres Rakyat Timuran'' fast 18 Stunden und bezahlt im Schlafwagen 49 MYR.
**Auf den langen Intercity-Strecken kommen noch die traditionellen '''Schlafwagen''' zum Einsatz. Anders als bei Schlafwagen in Europa werden in den Großraumabteilen schlicht die Sitze zu Liegen umgeklappt und Vorhänge vorgezogen. Allzu hohe Ansprüche an Stille und Privatsphäre darf man also nicht haben.
* '''KTM Komuter''' (vom englischen Wort ''commuter'', also Pendler) sind Nahverkehrszüge. Sie werden vor allem im Großraum Kuala Lumpur/[[Klang Valley]] (Klang Valley Integrated Transit System) angeboten, im geringeren Maß auch in den nördlichen Bundesstaaten Penang, Perak und Perlis. Im Klang Valley kommen sehr moderne Wagen zum Einsatz, die Züge auf den nördlichen Routen stammen aus den 1990er-Jahren.

Der Ausbau der ''East Coast''-Strecke zwischen [[Port Klang]]–Kuala Lumpur–Kota Bahru–Tumpat begann 2017.

In Ostmalaysia (auf der Insel Borneo) hat der Bundesstaat Sabah eine eigene Bahngesellschaft: Die Sabah State Railway (SSR) mit einer einzigen, 134 Kilometer langen Linie von Tanjung Aru (einem Vorort von [[Kota Kinabalu]]) über Papar und [[Beaufort (Sabah)|Beaufort]] nach [[Tenom]]. In Sarawak gibt es keine Bahnverbindungen.

Seit Mai 2017 muss beim Fahrkartenkauf für Fernzüge ein Ausweis vorgelegt werden.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Terminal Bersepadu Selatan 5.jpg|thumb|Busbahnhof Kuala Lumpur Terminal Bersepadu Selatan]]
Es gibt ein gut ausgebautes Netz von öffentlichen Bussen und teilweise sehr gut ausgebaute Fernstraßen. Tickets (sind immer mit Sitzplatzreservierung) kauft man an den jeweiligen Schaltern in den Busbahnhöfen vor Ort, allerdings sinnvollerweise am Tag vor der geplanten Fahrt, um sicher zu gehen, eine Fahrkarte zu bekommen, da die Busse hoch frequentiert sind. Es gibt &quot;normale&quot; Busse mit ca. 40 Plätzen und &quot;Super Vip Busse&quot; mit 24 Plätzen, die nur unwesentlich teurer, dafür aber neuer sind und mehr Platz bieten, was bei langen Fahrten sehr angenehm ist. Bei den VIP Bussen befinden sich nur drei Sitze in einer Reihe. Die Sitze lassen sich meistens sehr weit zurückklappen und mit der dazugehörigen Fußstütze entsteht ein fast flaches Bett. Diese Busse haben immer eine Klimaanlage und die Temperatur wird auf ein Maximum herunter gekühlt, was eine Jacke und eine lange Hose sowie Socken unerlässlich macht.

=== Mit dem Taxi ===
In Malaysia fahren zahlreiche private Taxis. Das größte Portal hierfür ist [https://www.grab.com/ph/transport/car Grab Car]. Darüber hinaus gibt es auch die herkömmlichen Taxis.

=== Mit dem Fahrrad ===
Rein praktisch gesehen kann man es auf einen Satz reduzieren: Kein Malaysier fährt Fahrrad. Das Land ist de-facto fahrradfrei, obwohl es sich zum Radfahren durchaus anbietet. Sich ein Fahrrad auszuleihen ist derzeit noch hoffnungslos. Da hilft nur, das eigene mit dem Flugzeug mitzubringen. Langsam versucht man bei Reiseveranstaltern Möglichkeiten und Touren vor Ort anzubieten. Im Raum Kuala Lumpur fangen derzeit erste Angebote an.

== Sprache ==
Offizielle Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Melayu|Bahasa Melayu]] (Malaiisch), [[Sprachführer Englisch|Englisch]] wird in weiten Teilen des Landes verstanden und gesprochen, da Malaysia als Mitglied des Commonwealth Englisch als Verkehrssprache führt. In einigen Teilen wird es manchmal schwieriger, aber in der Regel hilft langsames und deutliches Sprechen. Die in Malaysia lebenden Chinesen sprechen hauptsächlich Kantonesisch, Hokkien und Hakka. Hinzu kommen die aus dem indischen Raum eingeführten Sprachen wie Tamil, Telugu, Malayalam. In den Grenzgebieten zum nördlichen Nachbarn wird zum Teil auch Thai verstanden. Besonders in Ostmalaysia findet man viele Sprachen der dort lebenden Ethnien. Stellvertretend seien hier zum Beispiel Iban und Kadazan genannt.

== Einkaufen ==
Das Zahlungsmittel ist der malaysische Ringgit (MYR), gebräuchlich abgekürzt mit '''RM'''. 1 Ringgit teilt sich in 100 Sen. Banknoten gibt es zu 1, 2, 5, 10, 50 und 100 Ringgit. Münzen existieren mit 5, 10, 20 und 50 Sen. Die Währungen der Nachbarländer Brunei-Dollar und Singapur-Dollar werden im lokalen Sprachgebrauch auch oft als Ringgit bezeichnet. Seit 2005 ist die malaysische Währung wieder frei konvertierbar. Vorher war sie infolge der Asienkrise an den US-Dollar gekoppelt. Fremdwährung wird nicht akzeptiert. Dollar und Euro können aber in einer der unzähligen lizenzierten Wechselstuben umgetauscht werden.

Einen Geldautomaten zu finden, gestaltet sich als recht einfach. Viele der ortsansässigen Banken akzeptieren an ihren Automaten auch die Maestro-Karte. Zu jeder Barabhebung wird auch eine Quittung ausgegeben. Eine extra Gebühr für die Barabhebung fällt zusätzlich an. Banken haben in der Regel Mo-Fr von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Samstag von 09:30 bis 11:30. In den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu sind sie von Sa-Mi von 09:30 bis 16:00 geöffnet, am Donnerstag von 09:30 bis 11:30.

Kreditkarten werden weithin akzeptiert. Für Notfälle haben die Kreditkarten auch Hotlines in Malaysia ('''Amex:''' 03-20500000 - '''Diners Club:''' 03-27303388 - '''Master Card/ Visa:''' 1800801066 (kostenfrei))

[[Datei:Kuala Lumpur Jalan Petaling.jpg|thumb|upright|Ohne Feilschen geht es nicht - Einkaufen in der Petaling Street von KL]]
Große '''Einkaufszentren''' besiedeln die urbanen Gebiete Malaysias wie Pilze den Waldboden zur Hauptsaison. Jedes Zentrum hat oftmals eine Vielzahl kleiner Läden und ist teilweise sehr stark frequentiert. Einige haben eine Vielzahl recht enger Gänge, bei denen der Neuling oft nach kurzer Zeit den Überblick verliert. Im Unterschied zu Europa sind die Malls auch beliebte Treffpunkte von Familien und Freunden in der Freizeit. Sie bieten nicht nur Shoppingspaß, sondern auch eine Vielzahl von Foodstalls und Restaurants (oft in den oberen Etagen) und teilweise auch Kinos mit mehreren Sälen. Im Regelfall sind die Einkaufszentren bis 22:00 geöffnet. In ländlicheren Regionen schließen sie auch schon mal etwas früher.

Wer nach Malaysia reist, wird das Land als vergleichsweise billig wahrnehmen, aber teurer als seine Nachbarn Thailand und Indonesien. Wer es drauf anlegt, kann theoretisch mit 50 Ringgit am Tag auskommen (Schlafen im Dorm, Essen in den Hawker stalls). Mit dem doppelten Betrag hat man schon ein eigenes Zimmer und kann auch mal in ein echtes Restaurant gehen und ein Bier dazu trinken. Kuala Lumpurs schicke Nachtclubs können das eigene Limit aber auch ad absurdum führen. Kleidung ist billiger als in Europa. Die bedeutend billigeren Waren sind hier nachgemachte Modemarken, die man überall auf den Märkten kaufen kann. In den Boutiquen der schicken Shoppingmalls bekommt man auch Originalware. Das Preisniveau dieser Waren liegt unter dem in Europa. Auch wer sich die eine oder andere Musik-CD zulegen will, muss hier etwas weniger als in Europa zahlen. Auch hier gibt es zum einen die Originalware in den Musikläden als auch sehr billige Kopien auf den Märkten.

Achtgeben sollte man auf die Sitten auf den häufig anzutreffenden Märkten. Insbesondere der ''Chinese Night Market'' in Kuala Lumpur hat mit der Vielzahl von Händlern, zum Beispiel den Uhrenhändlern, seine eingespielten Regeln. Das Wichtigste: man steht zu seinem Wort. Man macht nicht im Scherz irgendwelche Ansagen, die dann hinterher nicht mehr gelten sollen. Handel wird zwar spielerisch begonnen, ist jedoch tiefer Ernst: Wenn Ihnen ein Händler eine Uhr anbietet für 100 Ringgit und Sie das Angebot belächeln und ihm im Gegenzug 15 Ringgit anbieten, weil Sie sich sicher wähnen, dass er darauf nicht eingehen wird, dann kann es beim Weggehen nach etlichem Hin und Her geschehen, dass er zuletzt auf der Erfüllung Ihres Angebotes von 15 Ringgit besteht! In KL sind schon Touristen warenfrei ins Hotel zurückgegangen, weil kein Händler ihnen noch etwas verkaufen wollte. Die Händler riefen sich untereinander zu mit einer bestimmten weißen, langnasigen Person kein Geschäft abzuschließen, weil diese die Regeln missachte.

'''Trinkgeld:''' Trinkgeld ist nicht üblich, Taxifahrer und Hotelportiers freuen sich aber über ein kleines Extra, wenn sie ausgesprochen guten Service geboten haben. In Restaurants kann man etwas Trinkgeld geben, wenn keine &quot;service charge&quot; erhoben wird (was aber normalerweise üblich ist)

'''Steuern:''' Auf Hotel- und Restaurantrechnungen werden zum ausgewiesenen Preis zusätzlich 5% Steuern (tax) erhoben. Bei Restaurants kommt oftmals noch eine service charge hinzu (10%)

== Küche ==
Die Küche Malaysias ist sehr vielfältig. Die drei Hauptrichtungen sind '''Malaysische''', '''Chinesische''' und '''Indische''' Küche. Malaiische Kost ist natürlich ''Halal''. Essen ist recht preiswert. Besonders beliebt sind die ''Food Stalls'' bzw. ''Food courts''. Größere Areale bzw. ein ganze Straßenzüge sind gespickt mit kleineren Küchen, Essenstständen und Restaurants. Oftmals befindet sich auch in einer der oberen Etage der Shoppingmalls ein Food stall mit einer ganzen Reihe von kleinen Küchen und einem gemeinsamen Sitzbereich. Dazu gesellen sich „echte“ Restaurants. Nahezu jede internationale Kost ist hier verfügbar. Die Gefahr einer Essensvergiftung ist vergleichsweise gering. Hygienestandards werden eingehalten und man muss eigentlich keine Angst haben, seinen Urlaub mit einem verdorbenen Magen zu beenden.

Gegessen wird traditionell bei den Malaien und Indern mit der rechten Hand. Chinesen benutzen Stäbchen und einen Löffel für den Reis und „schwierige“ Ingredenzien. Uns bekanntes Besteck ist aber immer verfügbar, wobei asiatische Küche in der Regel mit Gabel und Löffel gereicht wird. Der Löffel dient dabei zum Essen und die Gabel als Hilfsmittel.

Malaien trinken als Moslems keinen '''Alkohol'''. Alkoholische Getränke sind aber in allen Geschäften sowie Restaurants (ausgenommen den malaiischen) verfügbar. Wasser in Flaschen gibt es an jeder Ecke. Fruchtsäfte werden in einer ganzen Reihe von Restaurants und Food Stalls oft frisch gepresst angeboten. Tee und besonders Kaffee sind sehr beliebt. Eine Filiale einer der Kaffeehausketten findet sich nahezu an jeder Ecke.

Ausführliche Informationen zur Landesküche finden sich in dem Artikel zum [[Essen und Trinken in Malaysia]].

Das Mindestalter für Alkoholausschank liegt ab 1. Dez. 2017 bei 21 Jahren.

== Nachtleben ==
Das Nachtleben in Malaysia ist, betrachtet man es aus der Sicht mitteleuropäischer Augen, etwas anders. Zum einen ist es von den vielen hier lebenden Kulturen abhängig und auch regional unterschiedlich. Ausschweifenden Bar- und Clubbetrieb wird man daher besonders im ländlichen Raum und in den konservativeren Bundesstaaten weniger finden. Hotels haben in der Regel auch eine Bar. In Orten, die auch einen touristischen Hotspot darstellen, gibt es natürlich auch internationale Restaurants nach jedem Geschmack, auch mit längerem Barbetrieb, Pool-Billard und Sportübertragungen. Etwas schwierig wird es bezüglich Clubs und Diskotheken. Schmelztiegel wie Kuala Lumpur haben natürlich eine Auswahl an angesagten und schicken Bars und Clubs - die Provinzen eher weniger. Oft betreiben Hotels der gehobenen Preisklasse einen Nachtclub in ihrem Gebäude. Gayclubs gibt es auch, diese halten sich etwas zurück (siehe Abschnitt Respekt), sind aber in den Ortsartikeln gelistet. Kinos gibt es im Regelfall in den oberen Etagen der größeren Malls. Sie verfügen oft über mehrere Säle. In den neueren Kinos ist auch immer moderne Bild- und Tontechnik inkl. 3D installiert. Filme werden im Originalton mit malaiischen und chinesischen Untertiteln aufgeführt. Empfehlenswert sind unter Umständen lange Kleidungsstücke, da die Kinosäle oftmals sehr stark heruntergekühlt werden.

== Unterkunft ==
{{Quickbar table begin}}
{{Quickbar header|Preisspannen}}
{{Quickbar item|heading=Günstig|value= bis ca. {{Währung|MYR|100}}}}
{{Quickbar item|heading=Mittel|value= ca. {{Währung|MYR|80-400}}}}
{{Quickbar item|heading=Gehoben|value=ab ca. {{Währung|MYR|300}}}}
{{Quickbar table end}}

Sicherlich gehören Malaysias Unterkünfte nicht zu den aller preiswertesten in Südostasien. Trotzdem bekommt man schon für nicht allzu viel Geld eine ordentliche Leistung geboten. Gerade im gehobenen Segment bieten Malaysias Herbergen teilweise unschlagbare Angebote. Malaysias Zimmerpreise liegen unter denen seiner kleinen wohlhabenden Nachbarn Singapur und Brunei. Innerhalb des Landes ist Ostmalaysia (Sabah und Sarawak) etwas teurer. Die Tabelle gibt die Preisspannen wider, die für die Einstufung malaysischer Unterkünfte innerhalb dieses Reiseführers angehalten werden. In den einzelnen Artikeln sind diese nochmals angegeben und unter Umständen örtlichen Gegebenheiten angepasst. Viele Hotels besitzen auch unterschiedliche Zimmerkategorien, so dass die Übergänge fließend sind. In den letzten Jahren sind die Preise generell etwas gefallen. Viele Hotels haben auf ihren Internetseiten Promotion-Aktionen im Programm. So kann man schon mal ein Zimmer für einen Preis bekommen, der 20% unter dem Normalpreis liegt. Wer nach solchen Schnäppchen Ausschau hält, kann auch schon mal für 60 Euro ein Zimmer in einer 5-Sterne-Unterkunft bekommen. Wer hier zielgerichtet sucht, sollte neben den Buchungsportalen immer auch die hoteleigene Homepage besuchen. Die Standardpreise der Unterkünfte bleiben über das Jahr hinweg im wesentlichen gleich und sind keinen großen Unterschieden zwischen Hoch- und Nebensaison unterworfen. Lediglich zu den wichtigen Festen könnten sie geringfügig steigen (z.{{nnbsp}}B. zu Chinesisch Neujahr, Hari Raya usw.). Zu diesen Zeiten ist auch eine rechtzeitige Reservierung zu empfehlen. Feilschen lohnt sich in der Regenzeit durchaus, wenn viele Hotels nur wenig Gäste haben.

Seit September 2017 wird, zusätzlich zu den allgemeinen &quot;tax and service&quot;  &lt;u&gt;nur von ausländischen Touristen &lt;/u&gt; eine Sondersteuer von RM 10 pro Nacht und Zimmer erhoben.

=== Schlafen ohne Extras ===
„Zimmer ab 9,99 Ringgit“ kann man im Online-Portal der Kette [https://www.tunehotels.com/ Tune Hotels] lesen. Die Optik der Internetseite kommt einem irgendwie vertraut vor - nicht von ungefähr, ist die Kette doch eine Schwester der bekannten und großen Billig-Fluggesellschaft Air Asia, ebenso wie das Mobilfunkunternehmen Tune Talk. 9 Häuser gab es Ende 2010 bereits in Malaysia (2 weitere in Indonesien und eines in London). Das Konzept einer Billigairline wurde konsequent auf die Hotels übertragen. Ein Bett, eine Dusche, tägliche Reinigung, einen Safe und 24-Stunden-Sicherheitsdienst gibt es für den Grundpreis. Alles weitere kostet extra: Frühstück, Internet, Fön-Benutzung, Klimaanlage, auch die Toilettenartikel. Wer eine zentrale Lage und ein Bett sowie eine Dusche braucht, aber auf jeglichen Service verzichten kann ist in einem dieser neuen Häuser richtig. Auch weitere Hotelketten haben dies erkannt und gehen mit einigen ihrer Marken in diese Richtung, aber so konsequent wie Tune ist keiner.

=== Hostels, Gästehäuser und Homestay ===
Die sicher preiswerteste Variante, ein Dach über dem Kopf zu bekommen, ist sicherlich ein Bett in einem Mehrbettzimmer bzw. Schlafsaal ('''Dormitory'''). Einige Gästehäuser und Backpackerunterkünfte bieten diese Form der Übernachtung an, allerdings nur in den verstärkt von Touristen frequentierten Orten, allen voran Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu und Johor Bharu sowie Georgetown. Man kann so für um die RM 20 nächtigen. Die Dusche und (westliche) Toilette teilt man sich dann mit den Mitbewohnern. Eigene Zimmer in den Budget-Gästehäusern sind für RM 55-65 zu haben. In vielen Fällen haben diese Zimmer eine Klimaanlage. Dies wird langsam Standard in den Unterkünften. Die Gästehäuser im Budget-Bereich nennen sich in Malaysia meistens '''B&amp;B''' oder '''Backpackers'''. In Nationalparks und auf Inseln stolpert man häufig über die Bezeichnung '''Chalets'''. Die sind meist Hütten mit einem eigenen Bad. Die Palette reicht von einer spartanischen Holzbude für einem Preis zwischen einem Bett im Schlafsaal und einem Budgetzimmer bis hin zu sehr komfortablen Bungalows. Jugendherbergen sowie YMCA/YWCA schneiden im Vergleich zu den Budget-Gästehäusern vergleichsweise bescheiden ab. Der Mitgliedsbeitrag für das Jugendherbergsprogramm lohnt sich für Malaysia nicht.

Eine interessante Möglichkeit die Übernachtungsform des '''Homestay'''. Nichtmalaysier können bei Gastfamilien und das Alltagsleben und die Kultur und nicht zuletzt die Küche des Gastlandes eintauchen. Das dafür aufgelegt Programm „Malaysia My Second Home“ soll auch in Zukunft verstärkt promotet werden. Kosten fallen nur für das Bed und die Verpflegung an. Auf die kulturellen Besonderheiten der Gastfamilien muss man natürlich Rücksicht nehmen. Eine Homestay-Unterkunft zu finden ist nicht immer einfach. Die örtlichen Tourismusinformationen können an der Stelle weiterhelfen und vermitteln.
* [http://www.tourism.gov.my/en/activities/default.asp?activity_id=11 www.tourism.gov.my] - Die offizielle Tourismusseite Malaysia hat eine ganze Reihe von Detailinformationen zu den Homestayprogrammen und auch eine ganze Reihe von Adressen.

=== Hotels ===
Malaysia bietet die ganze Palette and Hotels, von der normalen einfachen Stadtunterkunft bis zu Luxus-Resorts, die sich mit jeder etablierten Top-Adresse der Welt messen können. Auch preislich wird die gesamt Palette abgedeckt. In Städten wie Kuala Lumpur mit ihren großen Angebot an Hotels im mittleren Preissegment lohnen sich durchaus ein paar Preisvergleiche.

Das untere Preissegment ist im Regelfall sehr einfach ausgestattet und zielt häufig auf einheimische Reisende. Echte basic rooms sind recht klein und haben ein Waschbecken. Toiletten und Duschen teilt man sich im Regelfall. Bessere Zimmer haben ein eigenes Bad. Einige preiswerte Hotels können auch nebenbei als Bordelle dienen. Oftmals findet sich als Bezeichnung solcher Unterkünfte etwas wie ''Rumah persinggahan'' oder ''Rumah tumpangan'' (auf Deutsch in etwa ''Lodge'' bzw. ''Pension''). Das mittlere Preissegment ist im Regelfall die beste Option, besonders in Städten wie Kuala Lumpur. Die Auswahl ist recht groß. Die Preise fangen bei ca. RM 80 an und enden bei etwa RM 120. Dafür gibt es eine Klimaanlage, einen Fernseher und ein kleines Standard-Bad. Die Zimmer (besonders innen liegende ohne Fenster) können schon mal sehr klein sein. Hier sollte man vor dem Einchecken einfach mal einen Blick werfen. Es gibt auch Wasserkocher bzw. eine Thermoskanne (heißes Wasser ist dann irgendwo auf dem Flur verfügbar). Wäscheservice ist in diesen Hotels oft nicht vorhanden. Hier muss man selbst eine Wäscherei {{Ms|''dobi''|inKlammern=ja}} aufsuchen. Für 200 Ringgit gibt es dann schon mal ein günstiges Zimmer in der gehobeneren Kategorie. Bei 300-400 Ringgit liegen dann die Zimmer der gehobeneren Klasse - nach oben offen, aber wer auch in europäischen Metropolen vergleichsweise luxuriöser absteigt, wird sich über die malaysischen Preise kaum beschweren.

Einzelzimmer haben in den Hotels im Regelfall ein Doppelbett. Ein Doppelzimmer hat ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Bei der Reservierung (oder spätestens beim Einchecken) kann man die gewünschte Wahl treffen. Gelegentlich trifft man bei den Hotelangeboten bereits auch auf unterschiedliche Zimmerbezeichnungen ''Double Room'' (Doppelbett) und ''Twin Room'' (zwei Einzelbetten).

'''Hinweis!''' - Zu den angepriesenen Zimmerpreisen kommen imm Regelfall immer noch 10{{nnbsp}}% Service Charge und 5{{nnbsp}}% Government Tax hinzu. Darauf weist auch das häufig verwendete „++“ hinter den Zimmerpreisen hin.

=== Longhouses ===
Sehr beliebt ist die Unterbringung in den traditionellen '''Longhouses''', vornehmlich in den Bundesstaaten [[Sarawak]] und [[Sabah]] auf Borneo. Man liegt mit einer ganzen Gruppe in einem großen Raum solcher Häuser. Sie werden oftmals als Bestandteil organisierter Touren angeboten. Bereits bei der Recherche im Vorfeld des Urlaubs und dem Durchblättern von Reisekatalogen stößt man immer wieder auf solche Angebote. Dies ist auch der einfachste Weg, das traditionelle Leben auf Borneo kennenzulernen. Man kann auch individuell auf wenig ausgetretenen Pfaden wandeln und in solchen Häusern übernachten. Traditionell kostet es nichts, eine kleine Spende oder Geschenk ist aber angebracht.

=== Camping ===
Camping ist infolge des Klimas und der Insekten nicht sehr bequem aber möglich. Es ist hauptsächlich in Nationalparks oder im Hochland wie den [[Cameron Highlands]] eine Option. Ca. 10 Ringgit fallen pro Person an.

== Lernen und Studieren ==
Malaysia hat eine ganze Reihe von angesehenen Universitäten. Hinzu kommen ausländische Universitäten, die einen Campus in Malaysia eröffnet haben, so z.{{nnbsp}}B. die Monash University, Swinburne University of Technology und die Nottingham University. Ein heiß diskutiertes Thema in Malaysia ist nach wie vor das Thema '''Bumiputra'''
* {{vCard | type= university | name= Multimedia University |alt=MMU | url= https://www.mmu.edu.my | description = Die erste private Universität des Landes. }}
* {{vCard | type= university | name= Limkokwing University of Creative Technology | url= http://www.limkokwing.net/malaysia/ | description = Die private Premium-Universität hat die meisten ausländischen Studenten. }}
* {{vCard|type=university|name=Universiti Sains Malaysia |alt=USM|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.usm.my/en|hours=|price=|lat=|long=| description = Universität mit technologischem Schwerpunkt und Forschungsprojekten.}}
Eine ausführlichere Liste malaysischer Universitäten führt die [[w:Liste der Universitäten und Hochschulen in Malaysia|Wikipedia]]

== Feiertage ==
[[Datei:KK CNY Vorbereitung0004.jpg|thumb|Chinesisches Neujahr steht vor der Tür - Rote Laternen in Kota Kinabalu.]]
Malaysia ist ein Vielvölkerstaat. Dementsprechend bunt ist das Religionengemisch und auch die Vielfalt der Feiertage und Feste in dem südostasiatischen Land. Zu den religionsbedingten gesellen sich die offiziellen Feiertage sowie die auf der ganzen Welt begangenen Ereignisse.

'''Muslimische Feiertage:'''
* Einige wichtige Tage und Feierlichkeiten drehen sich rund um den '''Ramadan''', dem Fastenmonat, der  beginnt am {{1. Ramadan|{{CURRENTYEAR}}}}. 30{{nnbsp}}Tage lang geht den muslimischen Malaysiern zwischen Sonnenauf- und -untergang außer Worten nichts durch die Lippen, sie essen, trinken und rauchen nicht. In dieser Zeit sind die Malaien schon früh auf den Beinen, um vor der Dämmerung noch eine Mahlzeit (''sahur'') zu sich zu nehmen. Die nächste Mahlzeit (''buka puasa'') gibt es dann erst nach der Abenddämmerung. Am Ende des Fastenmonats folgt das wohl wichtigste Fest der Muslime '''Hari Raya Aidilfitri''' (außerhalb Südostasiens ''Eid ul-Fitr'' genannt) am {{Id al-Fitr}}. Diese Feierlichkeit wird im Rahmen der Familie gefeiert, die meisten nehmen für diese Tage frei - möglicherweise die einzige staufreie Zeit in Kuala Lumpur.
* '''Hari Raya Haji''' (''Islamisches Opferfest'') – Das zweitwichtigste Fest der Muslime findet zum Höhepunkt der Hadsch, der Wallfahrt nach Mekka statt. Der Termin ist variabel und beginnt heuer am {{Id al-Adha|{{CURRENTYEAR}}}}.
* '''Awal Muharram''' (''Islamisches Neujahr'') – Der Beginn des neuen Jahres nach dem islamischen Kalender fällt nicht immer auf den selben Tag nach dem gregorianischen Kalender.

'''Chinesische Feiertage:'''
* '''Chinesisches Neujahr''' {{Zh|t=農曆新年|v=农历新年|inKlammern=ja}} – Es ist das wichtigste chinesische Fest und leitet das neue Jahr nach dem traditionellen chinesischen Lunisolarkalender ein. Überall sieht man die Glück verheißenden roten Laternen. Das Fest beginnt bereits am letzten Tag des Jahres mit einem reichhaltigen Essen im Kreise der Familie. Die nächsten sind am {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}.

'''Hinduistische Feiertage:'''
* '''Diwali''' ({{Sa|दीपावली|w=dīvālī|b=Anordnung von Lichtern}}, {{Sa|தீபாவளி|w=dīpāvaḻ|b=Weg des Lichts}}) – Das Lichterfest ist das wichtigste hinduistische Fest des Jahres am fünfzehnten Tag des Hindumonats Kartik. In Malaysia ist es auch als '''Hari&amp;nbsp;Deepavali''' bekannt und ein offizieller Feiertag. Hinduistische Malaysier öffnen ihr Haus für Gäste aller Rassen und Regionen und bieten geschmackvolle Mahlzeiten an. Hauptmerkmal des Festes sind die vielen Lichter, die Häuser und Straßen erleuchten. Jenes wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Diwali|{{NextYear}}}} bzw. {{Diwali|{{NextYear||2}}}} sein.
* '''Thaipusan''' {{Ta|தைப்பூசம்|inKlammern=ja}} – Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest am Vollmondtag des tamilischen Monats Thai zu Gedenken an Lord Murugan. Gefeiert wird das Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. Die größte Prozession findet an den Batu-Höhlen im Norden von Kuala Lumpur statt.

'''Buddhistische Feiertage:'''
* '''Wesak''' {{de|Vesakh}}, {{Sa|वैशाख|w=Vaiśākha|inKlammern=ja}} ist das bekannteste buddhistische Fest. Es richtet sich nach dem Mondkalender und findet am Vollmondtag des vierten Monats statt. Es soll an die Geburt, das Erwachen und das Verlöschen des Buddhas erinnern und wird mit einer Andacht (Puja) begangen. Man kommt bereits vor dem Sonnenaufgang in den Tempeln zusammen. Man ernährt sich an diesem Tag recht einfach vegetarisch. Zur Befreiung der Seelen werden symbolisch Tauben und Schildkröten in die Freiheit entlassen.

'''Christliche Feiertage:'''
* '''Ostern''' – Fest zum Gedenken an die Auferstehung Christi. An Orten mit christlicher Bevölkerung finden am Karfreitag Kerzenprozessionen statt, so zum Beispiel an der Kirche St. Peter’s in Malakka.

'''Regionale Feiertage:''' In den einzelnen Bundesstaaten werden die Geburtstage der dortigen Herrscher als Feiertage begangen.
{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag | datum= 1-1 | Neujahr | Der Jahresbeginn des gregorianischen Jahres wird, wie überall auf der Welt, auch in Malaysia im ganzen Land gefeiert. }}
{{Feiertag | Januar | Thaipusam | Bei den Tamilen beliebtes hinduistisches Fest in den Bundesstaaten Johor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Penang, Perak, Putrajaya und Selangor. }}
{{Feiertag | datum= 2-1 | Hari Wilayah Persekutuan | Federal Territory Day - Der Feiertag wurde am 1. Februar 2007 eingeführt und ist ein Feiertag in den unabhängigen Bundesterritorien Kuala Lumpur, Putrajaya und Labuan. }}
{{Feiertag | datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Dreitägige Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr. }}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=-2}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=-2}} | Ostern | Osterfest mit Kerzenprozessionen am Karfreitag }}
{{Feiertag | datum= 5-1 | Tag der Arbeit | }}
{{Feiertag | {{:Malaysia/Wesak}} | Wesak | Wichtigster buddhistischer Feiertag }}
{{Feiertag | datum= 6-4 | Hari Keputeraan Seri Paduka&lt;br /&gt;Baginda Yang di-Pertuan Agong | Geburtstag des Königs}}
{{Feiertag | datum= 9-16 | Malaysia Day | Seit 2010 auch offizieller Feiertag, wird an ihm der Gründung der malaysischen Föderation im Jahre 1963 gedacht }}
{{Feiertag | datum1= {{Diwali|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Diwali|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Diwali | Hinduistisches Lichterfest }}
{{Feiertag | datum= 12-25 | Weihnachten | }}
{{Feiertag |&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-29| Format= D, j. M Y | Wartetage= 9 }} bis&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-31| Format= D, j. M Y | Wartetage= 7 }}&lt;!--
--&gt;| New Years Eve Holiday&lt;!--
--&gt;| Ferien zum Jahreswechsel }}
{{Feiertage Ende}}

== Sicherheit ==
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Rufnummern}}
{{quickbar item|heading=Landesweiter Notruf|value=999}}
{{quickbar table end}}

'''Generell''' kann man sagen, dass Malaysia ein sicheres Reiseland ist. Kriminalität gegenüber Touristen kommt recht selten vor. Wer mit etwas Verstand durch das Land reist, die besonders abgelegenen Regionen meidet und zur letzten Sicherheit vor Mitternacht im Hotel ist, braucht keine Bedenken zu haben. Taschendiebstahl und Handtaschenraub kommt vor. Zur Sicherheit sollte man seine Taschen verschlossen und gesichert auf der der Straße abgewandten Seite tragen. Eine höhere Kriminalitätsrate als der gesamte Rest des Landes weist die Stadt [[Johor Bahru]] auf. Hier wird von Raub in den nächtlichen Außenbezirken berichtet. Ein wachsendes Problem stellt der Kreditkartenmißbrauch dar. Seine Karten sollte man zur Sicherheit nur in vertrauenswürdigen Geschäften benutzen.

'''Drogen:''' Keim Umgang mit Drogen - das ist natürlich eine weltweit geltende Regel. Für Malaysia gilt: keine Drogen einführen, nicht mit Drogen handeln oder Drogen bei sich tragen! (häufig stecken Schmuggler ihre Ware in die Rucksäcke von ahnungslosen Touristen). Im schlimmsten Fall kann die Todesstrafe verhängt werden; sie wurde auch für westliche Ausländer bereits praktiziert.

== Gesundheit ==
{{Quickbar Notruf}}
Während in Westmalaysia die '''Malaria''' ein geringes Risiko darstellt, ist sie auf Borneo sehr ernst zu nehmen. In ganz Malaysia kann man sich zudem mit dem '''Dengue-Fieber''' anstecken. Beide Krankheiten werden durch Mücken übertragen (Denguemücken fliegen tagsüber, Malariamücken abends). Schutz vor Mückenstichen sollte daher in keinem Koffer fehlen. Hilfreich sind lange helle Kleidung sowie ein Mückenschutz zum Auftragen auf die Haut. Beim Tropenarzt kann man sich vor der Abreise über Malariaprophylaxe informieren.

Leitungswasser ist in einigen Teilen des Landes trinkbar, allerdings sollten Reisende zur Sicherheit stets auf das überall erhältliche Trinkwasser in Flaschen zurückgreifen. Das feuchtheiße Klima begünstigt das Wachstum von Krankheitserregern. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte daher nur erhitze und durchgegarte Lebensmittel zu sich nehmen und auf Eiscreme, ungewaschenes und ungeschältes Obst und Salat verzichten. In den Ballungszentren des Landes besteht mittlerweile Smoggefahr. Reisende mit Atembeschwerden sollten die Monate Mai bis August meiden. In dieser Zeit kann es besonders in Indonesien zu größeren Buschbränden kommen, deren Rauchwolken oft auch Teile Malaysias erreichen. Am häufigsten vorkommende Leiden werden für Reisende durch das Klima verursacht. Die Gefahr von Sonnenbrand, Sonnenstich und Dehydrierung besteht permanent.

Gesundheitliche Gefahren können von Tieren ausgehen, einige davon lauern im Wasser. Die '''Meerlaus''' (sea louse) verursacht schmerzhafte, wenn auch harmlose Bisse und ist das häufigste Übel. Für den Menschen gefährlicher sind einige Arten giftiger '''Quallen'''. Schutzkleidung schützt deshalb nicht nur vor Sonnenbrand, sondern auch vor den Gefahren im Wasser. Hässliche Schnitte können scharfkantige '''Korallen''' verursachen. '''Seeigel''' und '''Steinfische''' durchdringen selbst die Kleidung. Hier hilft nur die Vermeidung des Kontaktes mit dem Seeboden.&lt;br&gt;
Dschungelwanderer ärgern sich besonders nach dem Regen über eine nicht schmerzhafte, aber etwas eklige Erscheinung: '''Blutegel'''. Hier hilft es die Hosen in die Socken zu stecken und die Schuhe hoch zu schließen. Die Malaysian Nature Society vertreibt sehr hilfreiche Anti-Egel-Socken. Die Gefahr, von '''Schlangen''' oder '''Spinnen''' gebissen zu werden, ist eher gering.

In Malaysia steht eine sehr gute Gesundheitsversorgung zur Verfügung. Das staatliche Gesundheitssystem ist preiswert und gut. Fast überall sind die Mitarbeiter auch der englischen Sprache mächtig. Einige Reisende suchen aber zielgerichtet eine private medizinische Versorgung. Zielgerichtete und geplante Behandlungen sind in Malaysia billiger als in Europa, die Leistungen werden aber von den Kassen hierzulande nicht übernommen. Für die Übernahme der Kosten einer vor Ort auftretenden Erkrankung bzw. eines Unfalles sollte eine Auslandsreisekrankenversicherung abgeschlossen werden. Apotheken sind oft als extra Abteilung an eine Drogerie angeschlossen und bieten eine große Auswahl an Medikamenten. Sie haben auch geschultes Personal, um einen im Notfall ein passendes Produkt zu empfehlen. Für eine richtige Diagnose sollte natürlich immer eine Arztpraxis aufgesucht werden.

== Klima und Reisezeit ==
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=0.5
|xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31
|ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22
|rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220
|rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec=
|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;units=metric |sourcetext= Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
&lt;!--{| style=&quot;float:right&quot;
|-
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kuala Lumpur |ausr= right |rscale=4 |xtjan=31 |xtfeb=32 |xtmar=32 |xtapr=32 |xtmai=32 |xtjun=32 |xtjul=31 |xtaug=31 |xtsep=31 |xtoct=31 |xtnov=31 |xtdec=31 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=22 |rmjan=160 |rmfeb=170 |rmmar=230 |rmapr=270 |rmmai=190 |rmjun=120 |rmjul=120 |rmaug=140 |rmsep=190 |rmoct=260 |rmnov=280 |rmdec=220 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=74684&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kuala Lumpur auf Weatherbase}}
|
{{Klimadiagramm |Ort= Kota Kinabalu |ausr= right |rscale=2 |xtjan=29 |xtfeb=29 |xtmar=30 |xtapr=31 |xtmai=31 |xtjun=31 |xtjul=30 |xtaug=30 |xtsep=30 |xtoct=30 |xtnov=30 |xtdec=30 |ntjan=22 |ntfeb=22 |ntmar=23 |ntapr=23 |ntmai=23 |ntjun=23 |ntjul=23 |ntaug=23 |ntsep=23 |ntoct=23 |ntnov=23 |ntdec=23 |rmjan=119 |rmfeb=60 |rmmar=74 |rmapr=128 |rmmai=228 |rmjun=290 |rmjul=258 |rmaug=259 |rmsep=310 |rmoct=351 |rmnov=304 |rmdec=241 |rdjan= |rdfeb= |rdmar= |rdapr= |rdmai= |rdjun= |rdjul= |rdaug= |rdsep= |rdoct= |rdnov= |rddec= |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710&amp;refer=&amp;units=metric |sourcetext Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase}}
|}--&gt;
Malaysia liegt nahe dem Äquator. Von April bis Oktober wird das Klima vom Südwestmonsun, die restliche Zeit vom Nordostmonsun bestimmt. Auch wenn Malaysia aus zwei Teilen besteht (Westmalaysia auf der Malaiischen Halbinsel, Ostmalaysia auf Borneo), das Klima ist im ganzen Land tropisch, immerfeucht mit hoher Luftfeuchtigkeit und ein sog. ''Tageszeitenklima''. Das bedeutet, dass die tageszeitlichen Temperaturschwankungen größer sind als die jahreszeitlichen: In der Regel steigen die Temperaturen am Tag ganzjährig auf 30-32{{nnbsp}}°C an und sinken in der Nacht bis knapp oberhalb der 20{{nnbsp}}°C-Marke wieder ab. Insbesondere ab Nachmittags kann das ganz Jahr über alle zwei Tage bis täglich mit Schauern und Gewittern gerechnet werden. &lt;br&gt;
Nicht nur das schwüle tropische Klima, auch die Klimaanlagen in den Geschäften, Bussen und Bahnen, die die Temperaturen extrem herunterkühlen, können den Reisenden körperlich stark zusetzen. Es empfiehlt sich daher gerade in den ersten Tagen die allgemein bekannten Regeln zur Akklimatisierung in den Tropen einzuhalten (Ruhepausen einlegen, Vermeidung anstrengender Aktivitäten, meiden von zu heißen und zu kalten Getränken/Speisen, Schutz vor der Sonne).&lt;br&gt;
Auch in den Tropen sinkt die Temperatur mit steigender Höhe. Das sollte vor allem der beachten, der vorhat die Bergwelt Malaysias zu besichtigen, wie zum Beispiel die [[Cameron Highlands]]. Hier liegen die unteren Temperaturen bei 13{{nnbsp}}°C. Es empfiehlt sich daher ein paar warme Socken und vor allem ordentliche Regenbekleidung mit in den Reisekoffer zu legen. Richtig dicke Kleidung muss der Reisende mitnehmen, der vorhat, den [[Kinabalu-Nationalpark|Mount Kinabalu]] zu besteigen, Malaysias höchster Berg mit 4.095 Metern. Ihn kann man in einer zweitägigen Wanderung erklimmen.
=== Ostmalaysia ===
{{Klimatab-col|ort=Kota Kinabalu|sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=964710 |sourcetext=Klimadaten von Kota Kinabalu auf Weatherbase
|xt=j|xtjan=29|xtfeb=29|xtmar=30|xtapr=31|xtmai=31|xtjun=31|xtjul=30|xtaug=30|xtsep=30|xtoct=30|xtnov=30|xtdec=30
|nt=j|ntjan=22|ntfeb=22|ntmar=23|ntapr=23|ntmai=23|ntjun=23|ntjul=23|ntaug=23|ntsep=23|ntoct=23|ntnov=23|ntdec=23
|rm=j|rmjan=119|rmfeb=60|rmmar=74|rmapr=128|rmmai=228|rmjun=290|rmjul=258|rmaug=259|rmsep=310|rmoct=351|rmnov=304|rmdec=241
}}

== Regeln und Respekt ==
=== Respekt ===
Im Allgemeinen hat man es in Malaysia mit entspannten, freundlichen und aufgeschlossenen Menschen zu tun, mit denen eine Verständigung auf Englisch nicht nur fast immer möglich ist, sondern die auch den freundlichen Kontakt und den Smalltalk sehr schätzen. Wenn man die Gesetze respektiert und den Menschen mit Respekt begegnet, wird man in Malaysia kaum Probleme bekommen. Malaysia ist fast überall ein sehr angenehmes Reiseland. Malaysia ist ein multikulturelles Land. Neben den einheimischen Malaien, Muslimen von weitenteils toleranter Gesinnung, ist eine starke Minorität von Auslandschinesen im Land sowie Immigranten aus Südindien und die Nachkommen der vielen verschiedenen Ureinwohner und Einwanderer. Generell gilt es asiatische Höflichkeit zu wahren: Man wird nicht laut und man schimpft nicht, denn all das führt nur dazu, dass man das Gesicht verliert, womit man sich lächerlich macht. Politik spricht man besser nicht an, das ist schon für Malaysier intern ein heißes Eisen. Kindern darf man nicht auf den Kopf tätscheln. Der Freitag ist der muslimische „Sonntag“, auch wenn die Wochenendregelungen von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich sind. (sonntags oder freitags Ruhetag). Die linke Hand gilt als „unrein“. Sie wird nicht zum Essen oder Grüssen verwendet.

=== Betreten von Gebäuden ===
Man betritt Privathäuser nur ohne Schuhe. Dies ist eine Frage elementarer malaiischer Höflichkeit. In Moscheen geht man nur hinein, wenn man sich zuvor vorsichtig erkundigt, ob ein Besuch statthaft sei. In vielen Moscheen ist es nicht ohne Weiteres erwünscht, dass Nicht-Muslime anwesend sind. Teils wird man gar „abgefangen“ und befragt, ob man Muslim sei. Man sollte sich jedoch angewöhnen, immer zu fragen: „Excuse me, is it acceptable to enter as non-muslim?“ - „Bolehkah saya masuk? Saya bukan islam.“ In vielen Moscheen wird das tragen einer „Jubah“ für Männer und eines Kopftuches für Frauen vorausgesetzt.

=== Behörden ===
Eng kann es im Umgang mit öffentlich Bediensteten werden. Malaysia steht zwar aus Kolonialzeiten in alter englischer Rechtstradition und ist im allgemeinen ein Land mit rechtsstaatlicher Tradition, allerdings machen einem die einheimischen „Bumiputra“-Offiziellen gegebenenfalls ganz schnell klar, dass die Zeiten der kolonialen, weißen Vorherrschaft und Superiorität bereits lange vorbei sind. Malaien sind äußerst selbstbewusst, bei aller Freundlichkeit und Höflichkeit. Wer als Tourist versucht, sich als weißer Herr aufzuspielen, wird effizient eingebremst werden. Man sollte wissen, dass es Korruption in Malaysia gibt, man kann es nur keineswegs überall voraussetzen. Das macht es schwierig in manchen Situationen: Wenn man an den „falschen“ Officer gerät, der einen wegen eines Verkehrsdeliktes stellt, kann man auf lange Zeit eingebuchtet werden, wenn man versucht, sein Problem mit Bakschisch lösen zu wollen. Es sei denn, er spricht von sich aus von einer Spende für das Polizei-Jahresabschlussfest oder für die notleidenden Witwen von Kollegen. Dann kann man diskret dem Vorgang einen Abschluss geben. Es empfiehlt sich jedoch absolut nicht, von sich aus „Spenden“ anzubieten.

=== Straßenverkehr ===
Interessant können die Sitten und Gebräuche im Verkehr sein. Überland ist das Autofahren gar kein Problem. Es herrscht Linksverkehr, aber daran gewöhnt man sich schnell. In Kuala Lumpur jedoch kann es hektisch werden. Insbesondere muss man darauf gefasst sein, dass die Malaysier in KL äußerst gewiefte Lückennutzer sind. Die Mopedfahrer quetschen sich durch jede kleine verfügbare Lücke. Sich darüber aufzuregen ist vollkommen nutzlos, das IST in dem Lande so Sitte und man hat sich als Reisender daran zu gewöhnen. Die Leute wollen einen auch nicht ärgern, das Verkehrsverhalten ist einfach ein anderes als in Europa und dennoch relativ sicher: Die Malaysier fahren, oder gerade deshalb, sehr konzentriert. Sie haben einen hohen Übungsstand in ihrer Art, sicher zu fahren. Das Gleiche sollte man selbst auch tun: hellwach Auto fahren. Trödeln, durch die Gegend gucken und riesige Abstände zu halten ist gar keine gute Idee. Man sollte sich dem Verkehrsfluss anpassen und immer hellwach sein. Betrunken am Steuer erwischt zu werden, zieht härtere Strafen nach sich als in Europa. Malaysia hat etwas gegen Alkohol, aufgrund der islamischen Tradition weitaus stärker als in unseren westlichen Gesellschaften.

=== Homosexualität ===
Nach wie vor steht Homosexualität in Malaysia unter Strafe. De facto wird zwar niemand mehr aufgrund dieses Gesetzes angeklagt, Homosexualität ist aber noch immer ein Tabuthema. Bestrebungen, Malaysia wieder eine etwas konservative Richtung zu geben, machen es den Betroffenen wieder schwerer. Ein Beispiel dafür ist der Umstand, das der Kinofilm ''Brokeback Mountain'' in Malaysia nicht in die Kinos kam. In Städten wie Kuala Lumpur gibt es inzwischen eine lebendige Gay-Szene („PLU“ - People Like Us ist der in Malaysia gängige Begriff für die homosexuelle Community). In konservativen Bundesstaaten wie Kelantan und Terennganu wäre dies schon schwerer möglich. Das überall zugängliche Internet hat natürlich der Gay-Szene neue Möglichkeiten der Organisation und Präsentation eröffnet. Weitergehende Informationen finden sich unter anderem auf den informativen Webseiten [https://www.fridae.com Fridae.com] und [http://www.plu.sg/ www.plu.sg]. Das öffentliche Zeigen homosexueller Zuneigung wird in den großen Städten sicher toleriert werden, aber unnötige Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Einchecken gleichgeschlechtlicher Paare im Hotel ist unproblematisch - selbst wenn einer der Partner ein Malaysier ist.

== Praktische Hinweise ==
'''Tourismus-Informationen:''' In den größeren Städten gibt es im Regelfall ein Tourismusbüro welches Auskunft zu den wichtigsten Fragen des Reisens geben kann.

''' Reisen mit Behinderung:''' Reisende mit Rollstuhl haben es in Malaysia ausgesprochen schwer. Bürgersteige sind, wenn vorhanden, uneben und weisen keine Absenkungen auf. Öffentliche Verkehrsmittel wie Busse, Bahnen, Fähren oder der LRT in Kuala Lumpur haben im Regelfall keine Hilfseinrichtungen für Rollstuhlfahrer. Lediglich die Taxigesellschaft
* {{vCard | type= taxi | name= E-Smartcab | url= http://www.cabcharge.com.my | phone=+60 (0)3-51922773, +60 (0)3-51921775 }}

bietet Fahrzeuge mit einer Rollstuhlrampe.
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysian Confederation of the Disabled | address= 931 Jalan 17/38 Petaling Jaya |  phone= +60 (0)3-79562300 | email= mymcd@tm.net.my }}
* {{vCard | type= relief organisation | name= Malaysia Federation of the Deaf | url= http://www.mfd.org.my | address= 9 Kompleks Perniagaan Sri Selangor, Jalan San Peng, Kuala Lumpur | phone= +60 (0)3-2230690 }}

== Post und Telekommunikation ==

=== Post ===
{{vCard | type= post | name= Pos Malaysia | url= https://www.pos.com.my | phone= +60 1300-300300 }} bietet einen zuverlässigen Postservice. Postfilialen sind in der Regel Montag bis Samstag von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (in den Bundesstaaten Kedah, Kelantan und Terengganu allerdings Freitags geschlossen). Jede Stadt besitzt ein Haupt-Postamt mit der Möglichkeit postlagernde Sendung zu empfangen. Diese werden bis zu 2 Monate aufbewahrt. Postlagernde Sendungen sind folgendermaßen zu adressieren: &lt;code&gt;Name, Poste Restante, GPO, Name der Stadt&lt;/code&gt; Der Nachname ist zu unterstreichen oder in Großbuchstaben zu schreiben. Die Urlaubskarte nach Hause kostet einen Ringgit und kann beim Postamt abgegeben werden. Es gibt auch Briefkästen. Bei denen mit zwei Einwurfschlitzen sollte der mit „lain lain“ beschriftete genutzt werden.

=== Mobilfunk ===
Drei Mobilfunkbetreiber ({{sitelinks|name=Maxis|wikidata=Q836827}}, {{sitelinks|name=Celcom|wikidata=Q836827}} und '''DiGi''')sorgen für fast vollständige Verfügbarkeit von Funknetz. Roaming funktioniert problemlos. Wer dies nutzen möchte sollte aber vorher die Auslandtarife seines Mobilfunkanbieters nachlesen. Wer öfter telefonieren muss, kann sich bei einem der drei Anbieter eine Prepaid-SIM-Card zulegen (bis RM 20). Gegen Vorlage des Passes bekommt man diese problemlos und ist sofort einsatzbereit. Guthabenkärtchen bekommt man in einem der unzähligen Mobilfunkshops oder der überall präsenten kleinen Lebensmittelläden (''Kedai Runcit''). Bei der Lebensmittelkette „7-Eleven“ bekommt man nach Nennung von Netzanbieter und Betrag einen Ausdruck mit einem Zahlencode, den man in das Telefon eintippen muss. Auslandsgespräche sind damit ein Stück weit preiswerter als beim Einsatz einer europäischen SIM-Card. Malaysische Mobilfunknetze bieten GSM 900 und 1800, 3G (WCDMA), EDGE  und HSPDA, die superschnellen Netze sind allerdings häufig nur in den Städten verfügbar.

Bei der Nutzung der ''Traveller SIM'' von Celcom ist jedoch Vorsicht geboten: Die Internet-Flatrate funktioniert nur, wenn gleichzeitig ein positives Telefonguthaben vorhanden ist. Nicht genutztes Telefonguthaben verfällt nach einer Woche. Man ist dadurch gezwungen, einmal in der Woche ein neues Telefonguthaben zu erwerben.

2023: Celcom: wohl größte Netzabdeckung, 30 GB, 40 RM für 30 Tage; Maxis: 25 GB, 35 RM für 30 Tage.

==== Mobil unterwegs in Malaysia ====
Nützliche mobile Tools/Apps für den Aufenthalt in Malaysia

* '''TIPP''' Malaysia Travel Guide (Truly Asia TV) - Der ausführlichste elektronische Reiseführer für Malaysia. (Über die Auswahl Bundesstaaten erhält man unter den Rubriken Sights, Food, Shopping, Hotel, Event, Homestay die entsprechenden Beschreibungen, Informationen und Adressen. Im Onlinemodus können dazu Videos betrachtet werden. Hilfreich sind vor allem die jeweils eingebundenen Maps und Reiseverbindungen)
* Malaysia Directory - ein weiterer Reiseführer (About Malaysia, Destinations, Activities, Events/Festivals, Facts/Figures, Travel Packages, Where to Stay, Phone Directory. Unter Essentials wertvolle Hinweise zu Do´s and Dont´s wie auch Say It In Malay)
* KL Rail System - LRT, Monorail, Bus, Map - Unterwegs in der Hauptstadt Kuala Lumpur
* AirAsia Mobile - der Billigflieger in Asien: Direkte Auswahl Book a Flight, My Bookings, Mobile Checkin, Flight Status
* Shortcut to AirAsia Malaysia Airline: Auswahl AirAsia Mobile Page und Malaysia Airline Mobile Page
* Malaysia Survival Language - Sprachführer english/Malay
* L-Lingo Lerne Malaysisch - 65 Lektionen mit Bildern und Sprachaufnahmen (kostenpflichtig).
* Collins Malay Dictionary, two way English-German dictionary suited to learners of both English and Malay, 26000 headwords, 51000 phrases and compounds, 56000 translations
* Malaysia Hotline - The Malaysia Hotlines is a directory listing for government, agency, education, embassy and more
* Shopping: My Mall KLCC, My Mall Pavillion KL, My Mall Mid Valley (Directory, Floor Plan, Event, Promotion, Mall Info, Find Mall)
* Penang Food Trail, Georg Town &amp; Northern Region - über Assam Laksa bis Wan Tan Mee
* West Malaysia GPS - NAVFone WM GPS is an extensive GPS navigation &amp; street directory for Android phone users traveling into West Malaysia. It contains impressive coverage of buildings, points-of-interest, shopping malls and tourist attractions. (kostenpflichtig)
* Zum ICE-Telefonbucheintrag (In Case of Emergency) gibt es das passende App &quot;Notfalldaten&quot; (Hinweise, Kontakte, Persönliche Daten, Allergien, Gesundheitszustand, Medikamente)
Kann so eingestellt werden, das es auch bei Display-Sperre angezeigt wird.

Onlinekosten: Beachte das einige Apps für standortbezogene Informationen aktuelle Daten online abrufen. Nutze vor Ort das WLAN im Hotel, WiFi Hotspots oder einen kostengünstigen Datentarif der lokalen Mobilfunk-Netzbetreiber. z.{{nnbsp}}B. MAXIS WiFi packages Month Pass (30Tage/4GB) oder DIGI 3G Prepaid.

(Soweit keine weitere Anmerkungen sind die aufgeführten Tools/Apps kostenfrei und unter Android nutzbar)

=== Internet ===
Internetcafés gibt es in großer Anzahl sogar in kleinsten Dörfern. Malaysier sind Online-Junkies, ein Facebook-Account dürfte mittlerweile jeder Einheimische haben. Gerade in der Welt der Online-Communities sind sehr präsent und mitteilsam. Dazu gehören Smartphone und Laptop. WiFi ist an vielen Orten verfügbar, oft sogar kostenlos. Darüber hinaus sind Malaysier Kaffee-Trinker. Wer schnell mal online gehen will braucht nur nach der nächsten Filiale der Starbucks-Coffee-Shops zu schauen. Die Kette bietet in jeder ihrer Filialen kostenloses WiFi an. Viele der klassischen Internet-Cafés werden von jugendlichen zum Spielen von Network-Games genutzt. Wenn dann noch auf die bereitgestellten Kopfhörer verzichtet wird, kann es schnell recht geräuschvoll werden.

== Auslandsvertretungen ==
=== Vertretungen Malaysias im Ausland ===
* {{vCard|type=embassy |name=Botschaft von Malaysia in Deutschland |address=Klingelhöferstraße 6, 10785 Berlin |phone=030 8857490 |email=mwberlin@malemb.de |fax=030 88574950 |url=|hours=|price=|lat= |long=  |lastedit=| show =none | description=}}
* {{vCard|type=embassy |name=Generalkonsulat von Malaysia |address=Platz der Einheit 1, Kastor, Etage 17-18, 60327 Frankfurt am Main |phone=069 8700370 |email=malfrankfurt@kln.gov.my |fax=069 870037241 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none | description=Zuständig für Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Wolf-Hirth-Straße 37, 71034 Böblingen |phone=07031 236029 und 0711 6071015 |email=hon.generalkonsulat-malaysia@web.de |fax=07031 419535 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=  |long= |lastedit=| show =none |description=Zuständig für Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia |address=Kajen 2, 20459 Hamburg |phone=040 372172 |email=consulate.malaysia@nrc.de, Edgar.Nordmann@nrc.de |fax=040 3687249 |url=|hours=Mo – Do 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein.}}
* {{vCard|type=embassy |name=Honorargeneralkonsul von Malaysia in München |address=Schlossstraße 23, 82031 Grünwald |phone=089 189367-0 |email=wley@ley-gmbh.info |fax=089 18936729 |url=|hours=Mo – Do 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=| show =none |description=Zuständig für Bayern.}}

=== Ausländische Vertretungen in Malaysia ===
* {{vCard|type=embassy |name=Deutsche Botschaft Kuala Lumpur |address=26th Floor Menara Tan &amp; Tan, 207, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur |phone=0060-3-2170 9666 |email=|fax=0060-3-2161 9800 |url=|hours=Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Do zusätzlich 13.00 – 15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}}

== Literatur ==
* {{Buch|Autor=Rüdiger Siebert|Herausgeber=|Titel=Vision Malaysia - Multikulti, Malls, Moscheen|Ort=|Verlag=Horlemann|Jahr=März 2008|Auflage=1|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=256| Reihe = |ISBN=978-3895022593 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – „Vision Malaysia“ lädt zur Entdeckungsreise in Südostasiens Geschichte und Gesellschaft ein und unternimmt einen Exkurs ins Sultanat Brunei. Ist Malaysia ein Modell für Multikulti? Ein Schmelztiegel der Kulturen? Ein Tropenparadies? Ein Vorbild für die Verbindung von Islam und Modernität? Ein Spiegel des neuen Asien? Rüdiger Siebert hat Malaysia im 50. Jahr der Unabhängigkeit erneut bereist. Seine Reportagen, Interviews, Porträts geben Antworten auf diese Fragen – und ganz nebenbei eine Fülle von Anregungen, Malaysia selbst zu erkunden. Rüdiger Siebert ist Mitglied des Kuratoriums der Asienstiftung.
* {{Buch|Autor=Doris Masero|Herausgeber=|Titel=Malaysia hin und zurück|Ort=|Verlag=Fischer Rita G|Jahr=2006-1|Auflage=1|Band=|Seiten=195|Seitenanzahl=| Reihe = |ISBN=978-3830108290 |Kommentar=|Sprache=Deutsch|Online=}} – Wie viel mehr erst kann eine Frau erzählen, welche einfach so zufällig in einem fremden Land gestrandet ist, nein, nicht der Liebe wegen, das sei hier klargestellt. Diese Geschichten sind die humorvolle &quot;Abrechnung&quot; mit einem Land, welches seit mehr als sieben Jahren zur zweiten Heimat geworden ist und angesichts dessen No Problem-Mentalität man sich an manchen Tagen vor Ärger und Frustration die Haare raufen könnte; einem Land aber auch, das einem kurz darauf wiederum ein Schmunzeln ins Gesicht und ein Lied auf die Lippen zaubern kann. Herzlich willkommen in Malaysia!
* {{Buch |Autor=Alois Karl Leinweber |Herausgeber= |Titel=Leben und Arbeiten in Malaysia |Ort= |Verlag=GD-Verlag |Jahr=2007-5 |Auflage=1 |Band= |Seiten=191 |Seitenanzahl= | Reihe = |ISBN=978-3-939338-26-0 |Kommentar= |Sprache= Deutsch |Online= }} – Auszug: &quot;Von praktischen Fragen des Umzugs (wie z.{{nnbsp}}B. der Mitnahme von Hausrat und Haustieren), über Immobilienfragen, Steuern und Versicherungen, Arbeit/ Firmengründung, Gesundheit, Einkaufen, Straßenverkehr, Autokauf, Medien und Bildungswesen bis hin zu Erfahrungsberichten deutscher Auswanderer.&quot;

== Weblinks ==
{{Stand|2022|09}}
* [https://www.tourism.gov.my/ tourismmalaysia.gov.my] Offizielle Site für den Tourismus in Malaysia
* [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/malaysia-node auswaertiges-amt.de] – Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Malaysia Bundesstaaten|Navigationsleiste Südostasien}}
{{Related|Welterbe in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Essen und Trinken in Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Sprachführer Bahasa Melayu}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Kategorie:Nachrichten Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{Related|Portal:Malaysia}}&lt;!--
--&gt;{{GeoData| lat= 2.316667| long= 111.55| radius= }}&lt;!--
--&gt;{{class-4}}
{{IstInKat|Südostasien}}
[[KAtegorie:Malaysia]]</text>
      <sha1>hsigq7o7je8d3cjo9cqrb96zaos0rwv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>München</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4742</id>
    <revision>
      <id>1776055</id>
      <parentid>1775847</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:03:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Fahrrad */ akt</comment>
      <origin>1776055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185618" sha1="c46omn1ppjjelktbzwealkft3rt93y2" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb= [https://www.muenchen.travel/ www.muenchen.travel]
| TouriInfoTel= +49 (0)89 23396500
}}

'''München''' ist die Hauptstadt des deutschen Bundeslandes [[Bayern]] und des Regierungsbezirks [[Oberbayern]]. Mit knapp 1,5 Mio. Einwohnern (Großraum 2,7 Mio.) ist München die drittgrößte Stadt [[Deutschland]]s. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt, die Nähe zu den [[Bayerische Alpen|Bayerischen Alpen]], den [[Fünfseenland|oberbayerischen Seen]] und den Königsschlössern machen München zu einem vielbesuchten Reiseziel. Bekannt ist München für das Oktoberfest, sein vielfältiges kulturelles Angebot mit Opern, Theatern, Museen und Musikfestivals, sein Nachtleben, seine Biergärten und das Flusssurfen.

== Stadtbezirke ==
München ist in 25 Stadtbezirke (nicht Stadtteile) aufgeteilt, die gleichzeitig den Verwaltungsbezirken entsprechen. Für den Alltag haben sie keine Bedeutung.

Für den Touristen sind dabei die meisten dieser Stadtbezirke (und ihre relativ willkürliche verwaltungstechnische Einteilung) zunächst einmal relativ uninteressant. In ihrer Gänze dürften ihn in erster Linie die Bezirke [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt-Lehel]] (historische Altstadt, Museen, Einkaufsmöglichkeiten), [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] (Museen- und Universitätsviertel), [[München/Schwabing|Schwabing]] (beliebtes Ausgeh- und Wohnviertel, Englischer Garten) interessieren. Darüber hinaus stellen [[München/Au-Haidhausen|Au-Haidhausen]] und die [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt]] (gemeinhin Glockenbachviertel/Gärtnerplatzviertel), in Teilen auch Neuhausen, beliebte Wohn- und Ausgehviertel dar. Alle übrigen Stadtbezirke lohnen sich für eine ausgedehnte Besichtigung weniger; dennoch finden sich dort einzelne touristische Ziele. So befindet sich der sehenswerte [[München/Sehenswürdigkeiten#Tierpark Hellabrunn|Tierpark Hellabrunn]] in [[München/Untergiesing-Harlaching|Harlaching]] in unmittelbarer Nachbarschaft des (renaturierten) Naherholungsgebietes der Isarauen (Flaucher). Das [[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|Schloss Nymphenburg]] und der botanische Garten sind in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]]. Der [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] (Sommerspiele 1972) ist Teil des Bezirks [[München/Milbertshofen-Am Hart|Milbertshofen-Am Hart]].

[[File:Munich Subdivisions grey.svg|thumb|Die Stadtbezirke von München]]
{{3 Spalten|
# [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt-Lehel]]
# [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt]]
# [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]]
# [[München/Schwabing|Schwabing-West]]
# [[München/Au-Haidhausen|Au-Haidhausen]]
# [[München/Sendling|Sendling]]
# [[München/Sendling-Westpark|Sendling-Westpark]]
# [[München/Schwanthalerhöhe|Schwanthalerhöhe]]
# [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]]
# [[München/Moosach|Moosach]]
# [[München/Milbertshofen-Am Hart|Milbertshofen-Am Hart]]
# [[München/Schwabing|Schwabing-Freimann]]
# [[München/Bogenhausen|Bogenhausen]]
# [[München/Berg am Laim|Berg am Laim]]
# [[München/Trudering-Riem|Trudering-Riem]]
# [[München/Ramersdorf-Perlach|Ramersdorf-Perlach]]
# [[München/Obergiesing|Obergiesing]]
# [[München/Untergiesing-Harlaching|Untergiesing-Harlaching]]
# [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln]]
# [[München/Hadern|Hadern]]
# [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing-Obermenzing]]
# [[München/Aubing-Lochhausen-Langwied|Aubing-Lochhausen-Langwied]]
# [[München/Allach-Untermenzing|Allach-Untermenzing]]
# [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Feldmoching-Hasenbergl]]
# [[München/Laim|Laim]]
}}

== Hintergrund ==
{{Mapframe|48.13644|11.57751|zoom=13}}
{{mapshapes|Q164054}} &lt;!--U-Bahn--&gt;
=== Stadtgründung ===
[[w:Heinrich der Löwe|Heinrich der Löwe]] aus dem fränkischen Geschlecht der Welfen, Herzog von Sachsen und Bayern, Vetter des amtierenden Kaisers Friedrich Barbarossa und damals zeitweise die mächtigste Person im Kaiserreich legte sich so um 1155 mit Bischof Otto&amp;#8201;I. von Freising an, um seinen Einfluss in Bayern auszubauen.

Heinrich der Löwe begründete einen neuen Markt mit einer eigenen Isarbrücke weiter südlich zum bischöflichen Übergang in Föhring (heute in der Nähe von [[München/Bogenhausen#Biergärten|Sankt Emmeramsmühle / Bogenhausen]]), wo bisher die Salztransporte abgefertigt wurden. Da aber die Händler weiterhin die Brücke der Freisinger benutzten und auch dort ihre Gebühren zahlten, zerstörte er nach der Legende kurzerhand die konkurrierende Brücke.

Der Konflikt wurde dann durch Kaiser Friedrich&amp;#8201;I. Barbarossa am 14. Juni 1158 im den sog. „Augsburger Schied“ beendet: Heinrich der Löwe durfte Zoll, Markt und Münze „bei den Mönchen“ (seinem Isarübergang) nutzen, dem Bischof standen ein Drittel der Einnahmen zu. München war geboren, das Datum des Schiedes gilt heute als offizieller Gründungstag der Stadt. Im Wappen von München finden sich die Mönche wieder. Aus welchem der altbayerischen Klöster die Mönche Münchens stammten, darüber diskutiert die Forschung noch. Favorisiert wird derzeit das Kloster [[Schäftlarn]] vor dem Kloster in [[Tegernsee]].

Zu sehen ist die Stadtgründung vor dem Hintergrund der [[Oberbayern#Stadtbefestigungen|Oberbayerischen Salzstraße]], ab 1158 wurde der gesamte Salzhandel von [[Bad Reichenhall|Reichenhall]] und [[Hallein|Hallein]] nach Südwestdeutschland und in die Schweiz über München abgewickelt, der ersten Tagesrast nach dem Innübergang von [[Wasserburg am Inn|Wasserburg]] und vor der nächsten Haltestelle, dem damals ebenfalls durch Heinrich den Löwen gegründeten [[Landsberg am Lech|Landsberg]] mit seinem Lechübergang. Die Zolleinnahmen auf dem wertvollen Salz waren die Grundlage für den Aufschwung der Stadt München.

Eine '''kleine Stadtchronik''' zur Geschichte Münchens ist im Artikel zur '''[[München/Altstadt-Lehel#kleine Stadtchronik|Altstadt]]''' geführt.

=== Jugendstil ===

München ist eines der großen Zentren des Jugendstils. Die weltweite Kunstrichtung, im französischen &quot;Art Nouveau&quot; und im englischen ebenfalls &quot;Art Nouveau&quot; oder &quot;Modern Style&quot; genannt, entstand zur Wende vom 19. in das 20.&amp;#8201;Jahrhundert vor dem gesellschaftlichen Hintergrund der rasanten Industrialisierung mit ihren billigen Massenproduktionen. Der Jugendstil ging zunächst von den Künstlern aus und stand in Opposition zum dominierenden Historismus (Neugotik, Neubarock) wie er damals vom Zeitgeist und damit auch von vielen Kunstmäzenen gefordert wurde.

Die Kunstrichtung des [[w:Jugendstil|Jugendstils]] hat ihren deutschen Namen von einer Zeitschrift, die seit 1896 in München erschien: ''[[w:Jugend (Zeitschrift)|Jugend. Münchner illustrierte Wochenschrift für Kunst und Leben.]]'' Herausgeber war [[w:Georg Hirth|Georg Hirth]] (1841–1916), Verleger der damals führenden Tageszeitung ''Münchner Neueste Nachrichten'' im Verlagshaus in der [[München/Altstadt-Lehel#Sendlinger Straße|Sendlinger Str. 8]], das Verlagshaus ging nach dem Zweiten Weltkrieg in der ''Süddeutschen Zeitung'' auf.

[[File:MUC Schwabing Ainmillerstr22Det.jpg|mini|Schwabing, Detail Jugendstilfassade Ainmillerstr. 22]]
Typisches Stilmittel des Jugendstils sind die dekorativen floralen und geometrischen Ornamente, gebildet aus geschwungenen Linien, eine flächenhafte Malerei sowie eine Stilisierung der menschlichen Gestalt. Die Kunstrichtung gilt als die letzte Stilrichtung, die Einfluss auf alle Künste, von der Architektur über Möbel, Plakate, Glas, Töpferwaren, Textilien und Buchabbildungen nahm, sie endete spätestens mit Beginn des Ersten Weltkriegs.

Trotz vieler Verluste im Zweiten Weltkrieg und einer anschließenden „Modernisierungswut“, in der viele Jugendstilobjekte als Kitsch abgerissen und zerstört wurden, gibt es in München immer noch zahlreiche, zum Teil in neuester Zeit sorgfältig restaurierte Beispiele für den Jugendstil zu bewundern:

* In der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]] sind die bekanntesten Beispiele für Jugendstilgebäude das [[München/Altstadt-Lehel#Aktivitäten|Müllersche Volksbad]] und die [[München/Altstadt-Lehel#Bühne|Kammerspiele]], sowie weitere Gebäudefassaden. Ein weiteres wichtiges Gebäude im Jugendstil ist das [[München/Bogenhausen#Bühne|Prinzregententheater]] in [[München/Bogenhausen|Bogenhausen]] und das [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Bühne|Deutsche Theater]] in der Ludwigsvorstadt.

* [[München/Schwabing|Schwabing]] als Wohnort der Künstler und der Bohème war einer der Höhepunkte des Münchner Jugendstils, hier gibt es viele in jüngster Zeit hervorragend restaurierte Bürgerhäuser als [[München/Schwabing#Jugendstil|Beispiele]] für Jugendstilfassaden zu besichtigen. Gleiches gilt für die Stadtteile [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Sehenswürdigkeiten|Nymphenburg]], [[München/Bogenhausen#Jugendstil|Bogenhausen]] und [[München/Sendling#Sehenswürdigkeiten|Sendling]].

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen München |Flughafen München &quot;Franz Josef Strauß&quot;]] |wikidata = Q131402 |show = symbol}} ist der zweitgrößte Deutschlands und wird daher von aller Welt aus angeflogen. Er hat nur einen Nachteil: Er liegt ca. 40&amp;#x202F;km vom Stadtzentrum entfernt. Um nach München zu kommen, empfiehlt sich erstens die S-Bahn ('''[https://www.mvv-muenchen.de/ MVV]''') mit zwei Linien, die beide ins Zentrum führen: Die S8 fährt über die östlichen Stadtteile in das Zentrum (ca. 40 Min.). Sie sollte man nehmen, wenn man z.&amp;#x202F;B. zur Messestadt will; die S1 fährt über die westlichen Stadtteile mit Anschluss an U2 und U3 ins Zentrum (ca. 50 Min.). Alternativ gibt es einen '''[https://www.airportbus-muenchen.de/de Express-Flughafenbus],''' der mit nur einem Halt im Norden von München direkt bis zum Hauptbahnhof fährt (ca. 45 Min). Dieser ist für den Norden von München die schnellste Verbindung, wenn nicht gerade Stau auf der Autobahn ist.

Alle großen Autovermietungen haben Büros am Flughafen München. Sixt (Budget), Hertz, Avis und Europacar befinden sich auch rund um den Hauptbahnhof.

Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = symbol}} wird hauptsächlich von Billigfluggesellschaften genutzt und ist tatsächlich 110&amp;#x202F;km von München entfernt, es ist also mit einer erheblich längeren Anreisezeit zu rechnen. Er ist über die Autobahn A96 in etwa 90 Minuten zu erreichen, ebenso verkehrt regelmäßig ein Reisebus zwischen Flughafen und dem Münchner Bahnhofsviertel. [[Memmingen]] ist zudem mit Regionalzügen und dem ''EuroCityExpress'' direkt mit München Hbf verbunden (Fahrzeit ca. 1:15). Die Verbindung zwischen Memminger Bahnhof und Flugplatz ist nicht abgestimmt.

=== Mit der Bahn ===
[[File:München Bahnsteighalle 01.JPG|thumb|Hauptbahnhof, Bahnsteighalle vor Beginn der Baumaßnahmen.]]
{{Hauptartikel|München Hauptbahnhof}}

{{Ambox
|small=right
|type=notice
|text=Seit 2019 laufen die Arbeiten für den Abriss und Neubau des Hauptbahnhofs samt einer zweiten unterirdischen S-Bahn-Station und eines weiteren U-Bahnhofs. Das Hauptgebäude wurde bereits großteils abgebrochen, auch Nebengebäude werden sukzessive geräumt und abgetragen. Es ist noch bis vsl. mindestens 2040{{Zukunft|2040}} mit großflächigen Umleitungen und Lärmbelästigung zu rechnen. Das DB Reisezentrum ist umgezogen und weiterhin verfügbar. Ein direkter Durchgang von der Halle zu den U-Bahnen ist nicht mehr möglich. Es gibt weiterhin, insbesonders im bereits modernisierten Untergeschoss auf der S-Bahnseite, ein gastronomisches Angebot sowie einen auch Sonn- und Feiertags geöffneten Supermarkt. Auch die Bahnhofsmission (bei Gleis 11) und eine DB Lounge sind verfügbar, die jedoch absehbar ebenfalls von ihren gewohnten Orten umziehen werden. {{Stand|2024|10}}
}}

{{VCard| type = train| name = Hauptbahnhof München| wikidata = Q254647| url = | address= Bahnhofplatz, 80335 München| directions=Der Hauptbahnhof wird vom '''MVV''' mit allen S-Bahn-Linien (eigner Bahnsteig im Untergrund), von der U-Bahn-Linien U1, U2, U4, U5 und den Verstärkerlinien U7 und (nur samstags) U8 sowie von zahlreichen Tram- und zwei Buslinien direkt angefahren.| lat = 48.14030| long = 11.56066|description=Der '''[[München Hauptbahnhof|Münchner Hauptbahnhof]]''' ist mit 350.000 Reisenden täglich hinter dem Spitzenreiter Hamburg und gemeinsam mit dem Frankfurter Hauptbahnhof der zweitmeist frequentierte in Deutschland und aus allen Himmelsrichtungen gut zu erreichen. Der Hauptbahnhof ist ein Kopfbahnhof in zentraler Lage am Westende der Fußgängerzone. Mit 32 oberirdischen und 2 unterirdischen Gleisen der S-Bahn (plus 6 weiteren für die U-Bahn, die nicht zur DB gehören) hat er die meisten Hauptgleise aller Bahnhöfe in Deutschland.|show=symbol}}

Der '''Starnberger Bahnhof''' ist ein nördlicher Nebenflügel der Bahnhofshalle des Hauptbahnhofs (Gleise 27–36, an der Arnulfstraße). Er weicht ab 2024 dem Neubau eines Hochhauses. Die gelegentlich noch verwendete Bezeichnung '''Holzkirchner Bahnhof''' bezeichnet die Gleise 5–10 auf der Südseite außerhalb der Bahnhofshalle (an der Bayerstraße). Hier fahren Züge Richtung Rosenheim, Salzburg und Österreich. Um von hier zu Gleis 27 auf der anderen Seite der Haupthalle zu gelangen sind etwa 5 Minuten Fußmarsch einzuplanen.

;Weitere Bahnhöfe in München

* Vom Fernverkehr angefahren wird auch der Münchner '''[[München/Au-Haidhausen#Ostbahnhof|Ostbahnhof]]''' im Stadtteil [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]], hier halten alle Fernzüge (railjet, nightjet, EuroCity) Richtung Österreich und Italien sowie sämtliche S-Bahnen.

* Der Bahnhof '''[[München/Pasing-Obermenzing#vCard Q564970|München-Pasing]]''' liegt im Westen Münchens und ist der viertgrößte Bahnhof Bayerns, hier halten ebenfalls ICE und IC, die Richtung Augsburg und Stuttgart verkehren.

Diese drei Münchner Bahnhöfe sind mit der S-Bahn (fast alle Linien) als sogenannte „Stammstrecke“ direkt miteinander verbunden.

=== Mit dem Bus ===
[[File:Zentraler Omnibusbahnhof München 2014.jpg|mini|'''ZOB''']]
{{Hauptartikel|Zentraler Omnibusbahnhof München}}
{{Siehe auch|Fernbusse in Deutschland|titel1=Fernbusse in Deutschland}}

*{{VCard | type= bus | name= ZOB | wikidata = Q190384 | alt= Zentraler Omnibusbahnhof München | address= Arnulfstraße 21 | directions= Alle S-Bahnen Haltepunkt Hackerbrücke, dito Tram-Linien 16/17, Haltestelle Hackerbrücke. Der ZOB ist zudem vom Hauptbahnhof über die Arnulfstraße stadtauswärts in etwa 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.| url= https://www.muenchen-zob.de/ | lat= 48.14233 | long= 11.54986 | phone= +49 89 4520 9890 | email= zob@muenchen-zob.de|description=Der zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) für München wurde im September 2009 an der Hackerbrücke neu eröffnet. In dem modernen Gebäude befinden sich neben verschiedenen Gastronomiebetrieben auch Infrastruktur wie Banken, Apotheke, Drogerie und weitere Einkaufsmöglichkeiten. Vom ZOB aus gibt es verschiedene '''internationale Busverbindungen''' mehrerer Reiseunternehmen in die europäischen Nachbarstädte, vorwiegend in den Balkan und teilweise auch mit Zwischenstopp in weiteren deutschen Städten. Die Anzahl der Verbindungen wird derzeit zunehmend ausgebaut. Beispiele für den Linienverkehr der Busverbindungen ([https://www.muenchen-zob.de/de/connections/ Fahrplan]).
}}

Weitere Fernbusterminals in München sind das [[München/Schwabing#Busterminal Fröttmaning|Busterminal Fröttmaning]] am nördlichen Münchner Stadtrand in [[München/Schwabing|Fröttmaning]] mit nationalen und internationalen Verbindungen und das [[München/Trudering-Riem#Busterminal Messestadt-Ost|Busterminal Messestadt-Ost]] mit regionalen Verbindungen am östlichen Münchner Stadtrand in [[München/Trudering-Riem|Riem]] an der Neuen Messe.

=== Auf der Straße ===
{{Umweltzone|grün|https://geoportal.muenchen.de/portal/umweltzone/}}

Die Zufahrt in die Umweltzone, das ist der gesamte Bereich innerhalb des Mittleren Rings, ist nur noch mit grüner Plakette erlaubt. Das betrifft alle Pkw sowie Busse, Wohnmobile und Lkw. Der Mittlere Ring selbst gehört nicht zur Umweltzone. Den aktuellen Vorschiftenstand findet man [https://stadt.muenchen.de/infos/umweltzone-muenchen.html bei der Stadtverwaltung]. Nachdem die Stadt jahrelang versucht hatte mit jusristischen Tricks die strengere Gesetzeslage umzusetzen, wird ab Ende 2024 damit begonnen, auch Dieselfahrverbote am mittleren Ring einzuführen.

{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}}
{{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=53&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Rosenheim]]|value=70&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=80&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]]|value=90&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=124&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=143&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=150&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=166&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value=392&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Verona]]|value=430&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Wien]]|value=435&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Mailand]]|value=495&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Köln]]|value=577&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Berlin]]|value=590&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Hamburg]]|value=776&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Paris]]|value=829&amp;#x202F;km}}
{{quickbar table end}}

Die Anreise nach München mit dem Auto ist aus allen Himmelsrichtungen möglich. In München enden bzw. beginnen die Autobahnen {{RSIGN|DE|A|8}} (aus/nach [[Stuttgart]], [[Ulm]] bzw. aus/nach [[Salzburg]]), {{RSIGN|DE|A|9}} (aus/nach [[Nürnberg]]), {{RSIGN|DE|A|92}} (aus/nach [[Deggendorf]]), {{RSIGN|DE|A|94}} (aus/nach Altötting),
{{RSIGN|DE|A|95}} (aus/nach [[Garmisch-Partenkirchen]]) sowie die A96 (aus/nach [[Lindau]]).

Die {{RSIGN|DE|A|99}} bildet den Autobahnring München, der jedoch nicht komplett geschlossen ist, da im Südwesten Münchens die Verbindung zwischen der {{RSIGN|DE|A|95}} und der {{RSIGN|DE|A|8}} in Richtung Salzburg fehlt.
Der Mittlere Ring umschließt den Innenstadtbereich, der Altstadtring das Zentrum. Radial verlaufende Straßen führen in die Stadt hinein.

Von Italien nach München kann man zwei verschiedene Routen nehmen:

* Die erste, die über die Brennerautobahn führt, ist eine einfache, aber landschaftlich etwas eintönige Route. Die Hauptkosten sind, mit Ausnahme der italienischen Mautstellen, die Europa-del-Brenner-Brücke und die feste Maut („Vignette“) der österreichischen Autobahnen.
* Die zweite, die den San Bernardino durchquert und eine sehr angenehme Reise ist, wunderschöne Naturlandschaften. Neben der Maut der österreichischen Autobahnen muss die „Vignette“ für die Schweizer hinzugefügt werden.

Die [https://www.mvv-muenchen.de/mobilitaetsangebote/park-ride/index.html Park &amp; Ride]-Anlagen am Statdtrand sind in Verbindung mit einer Tageskarte günstig. Kostenlose Parkplätze gibt es innerhalb des Mittleren Rings so gut wie keine. Seit der Einführung der Parklizenzbereiche sind aber, zumindest in den Wohnvierteln, kostenpflichtige Parkplätze verfügbar. Parkhäuser in der Innenstadt verlangen mindestens 3&amp;#x202F;€ pro Stunde. Es empfiehlt sich bei einer Anreise mit dem Auto, schon im Voraus mit dem Hotel die Parkmöglichkeiten und die Preise hierfür zu klären.

=== Mit dem Fahrrad ===

München ist in viele Radfernwege und Regionalrouten eingebunden. Hier die wichtigsten Strecken:

* [[Isarradweg]]
* [[München-Augsburg-Radweg]]
* [[Radfernweg München–Venezia]] - Es geht über den Brenner und durch die Dolomiten an die Adria.
* [[D-Route 11: Ostsee–Oberbayern]] - Die Strecke gehört zum [[Radfahren_in_Deutschland#Radnetz Deutschland|Radnetz Deutschland]].
* [[Radfernweg München–Prag]]

=== Zu Fuß ===
* [[w:Traumpfad München–Venedig|Traumpfad München–Venedig]], 28 Etappen, 550&amp;#x202F;km Strecke und 20.000 Höhenmeter.

== Mobilität ==
{{Netzplan|Q259000|bus|tram|u-bahn|s-bahn|regio}}
=== Zu Fuß ===
Die Innenstadt zwischen Hauptbahnhof und Isartorplatz lässt sich nur zu Fuß erkunden. An ein paar Stellen muss man sich jedoch in Erinnerung rufen, dass es auch befahrene Straßen in der Innenstadt gibt, auf denen der Fußgänger keinen Vortritt hat.

=== Öffentlicher Personennahverkehr ===
{{Scroll Gallery
|title = Münchner Nahverkehr
|Münchner Verkehrsverbund Logo 2022.svg|MVV-Logo
|S-bahn-muenchen.jpg|S-Bahn, betrieben von der DB.
|Metropolitana monaco.png|Münchner U-Bahn, betrieben von der städtischen MVG.
}}
{{Tipp|Tourist merke! Auch wenn „Karlsplatz“ auf Plänen und Schildern steht, spricht man das immer „Stachus“ aus.}}
Die einfachste Möglichkeit, die Stadt zu erkunden, sind im Normalfall die öffentlichen Verkehrsmittel:

Online Fahrplan- und Tarifinformationen bieten sowohl der [https://www.mvv-muenchen.de/ Verbund] als auch die städtische Münchner Verkehrsgesellschaft [https://www.mvg.de/ MVG]. Letzteres Webangebot ist vor allem für Mobilgeräte ausgelegt.

Der MVV unterhält ein dichtes und vielverzweigtes Netz des öffentlichen Personennahverkehrssystems mit einem gemeinsamen Tarifsystem, das heißt, dass die gelösten Karten für alle Nahverkehrsmittel gültig sind. Die Verbundgrenzen reichen in die Landkreise Erding, Freising, Dachau, Starnberg, Ebersberg, Bad Tölz-Wolfratshausen, Fürstenfeldbruck, Miesbah, Rosenheim u.&amp;#x202F;a. Die Verkehrsmittel verkehren einigermaßen pünktlich. Regelmäßig Probleme gibt es mit der S-Bahn. Handyempfang ist im MVG-Netz auch in den Tunnelstrecken durchgehend möglich. In den Fahrzeugen gilt ein selten durchgesetztes Alkoholverbot.

Die '''U-Bahnlinien''' verkehren nur im Stadtgebiet und Garching. U1 bis U6 haben, je nach Bedarf, einen Zeittakt von 5 oder 10 Minuten (da sich in der Innenstadt immer zwei Linien auf einer Strecke treffen, besteht teils ein 2-3 Minuten-Takt), der Abstand der Haltestellen im innerstädtischen Bereich ist kleiner als 1&amp;#x202F;km. In der Hauptverkehrszeit verkehrt zudem die Verstärkerlinie U7, am Wochenende die U8.

Die sieben '''S-Bahnlinien''' verbinden bei 800.000 Fahrgästen täglich die Stadt mit dem Umland. Der Zeittakt der Linien ist 20 Minuten im stadtnahen Innenbereich, und 40 Minuten für einige Außenbereiche. In der Münchner Innenstadt zwischen den Haltestellen Donnersbergerbrücke und dem Ostbahnhof verkehren alle Linien auf der sogenannten „Stammstrecke“ und damit ca. alle 2½ Minuten, in der Hauptverkehrszeit alle 2 Min. vorausgesetzt es kommt nicht zu einer der sehr häufigen Betriebsstörungen – Betreibergesellschaft ist schließlich die Deutsche Bahn. Die Stammstrecke ist dabei auch der '''Engpass''' im Münchner ÖPNV. Eine zweite Stammstrecke zur Entlastung der bereits bestehenden Stammstrecke in der Innenstadt wird derzeit gebaut. Massive Kostenüberschreitungen gab es von Beginn. Mit der Fertigstellung wird 2040-2 gerechnet.{{Zukunft|2040}}

Die '''Tram''' verkehrt auf verschiedenen Linien kreuz und quer durch das Stadtgebiet. Grundsätzlich fährt sie oberirdisch. Einige Strecken sind neben ihrer Beförderungsfunktion auch touristisch interessant, da sie an sehenswerten Orten vorbeiführen, so z.&amp;#x202F;B. die Linie 19 zwischen Stachus und Max-Weber-Platz, welche komplett durch die berühmte Maximilianstraße und hinauf zum Bayerischen Landtag (Maximilianeum) führt. Die [https://www.youtube.com/watch?v=Unm3yHOHAbk Linie 8] fährt nicht mehr.

Über 40 verschiedene '''Buslinien''' verkehren in München. Linien mit Nummern in den 50ern und 60ern sind längere ''MetroBus''-Strecken, die verschiedenen Enden der Stadt verbinden. Sie sind häufig verspätet, da sie aber alle 10 Minuten getaktet sind fällt das wenig auf. Liniennummern im 100er-Bereich sind Zubringerstrecken, oft zu U- oder S-Bahnhöfen. Hier ist die Taktung oft 20 Minuten, wie sie allgemein am Wochenende und unter Woche nach 21 Uhr üblich ist. Es gibt zudem etwa 10 ''ExpressBus''-Linien (Linien beginnend mit X), die weniger oft halten und tangential das sternförmige Bahnnetz kreuzen sowie einige Umlandgemeinden direkt verbinden.

Die einzelnen Linien der U1 mit U8 und die der S-Bahn-Linien S1 mit S8 und der Sonderlinie S20 sind jeweils einer Farbe zugeordnet. Die Zuordnung der Fahrtrichtung zu den Gleisen am Bahnsteig ist aus der Anzeigetafel über dem Bahnsteig ersichtlich: stadtauswärts die Endstation und stadteinwärts Marienplatz bzw. Hauptbahnhof.

; Nachtlinien
Wochentags verkehren die Tramlinien N16, N19, N20 und N27 sowie die Nachtbusse N40-N45 im Stundentakt. Für die Nächte Fr./Sa. und Sa./So. sowie vor Feiertagen wird der Takt auf halbstündlich verdichtet. Zentraler Umsteigepunkt mit abgestimmten Abfahrtzeiten ist am Stachus. N80 und N81 fahren ab Pasing nach Germering. Kurz nach 2 Uhr gibt es am Wochenende je Strecke eine späte S-Bahn. Die Linienführung wird fast jährlich dem Bedarf angepaßt.&lt;br&gt;
In den Nächten von Freitag und Samstag fahren alle halbe Stunde Nacht-U-Bahnen mit den zentralen Umsteigebahnhöfen Hauptbahnhof, Odeonsplatz und Sendlinger Tor.

; Tarife
'''[https://www.mvg.de/abos-tickets/einzel-und-tageskarten.html Aktuelle Preisübersicht]''' (Erhöhungen erfolgen jährlich zum Fahrplanwechsel im Dezember) {{Stand|2025|01|01}}

Das Tarifsystem wurde 2019 reformiert - seitdem heißt das Stadtgebiet „Zone M.“

* Die '''Tageskarten:''' Für beliebig viele Fahrten an einem Tag in verschiedenen Varianten:

:Preis: Single-Tageskarte Erwachsene Zone M = 9,70&amp;#x202F;€; Partner-Tageskarte für 5 Erwachsene Zone M = 17,80&amp;#x202F;€. Kindertageskarte = 3,70&amp;#x202F;€ Vor Fahrtantritt ist eine Entwertung erforderlich.

* '''CityTourCard:''' Spezielle Tageskarte, mit Rabatt auf derzeit über 30 Eintrittspreise wie z.&amp;#x202F;B.: BMW-Museum, Allianz Arena, Bavaria Filmstadt, Sea Life, Hard Rock Cafe, etc. [https://citytourcard-muenchen.com/de Info]. Die Rabatte des Angebots rechnen sich nur wenn man 3-4 Attraktionen an einem Tag besucht.
:Beispiele: Tageskarte Innenraum: 17,50&amp;#x202F;€, Gruppenkarte 28,90&amp;#x202F;€; 3-Tage Innenraum: 29,50&amp;#x202F;€, Gruppe 3-Tage Gesamtnetz: 93,90&amp;#x202F;€.

* '''Einzelfahrkarte:''' Für eine Person und eine Fahrt in eine Richtung (3,90&amp;#x202F;€ für Zone M), Umsteigen und Fahrunterbrechung sind erlaubt, Rück- und Rundfahrten sind nicht erlaubt; als Kurzstrecke: vier Haltestellen, davon maximal 2 U-Bahnstationen, ansonsten: nach den durchfahren Zonen. Höchstfahrzeiten: 3 Stunden (Kurzstrecke: 1 h) bzw. 4 Stunden. Vor Fahrtantritt ist eine Entwertung erforderlich. Für Kinder kostet die Einzelfahrkarte 1,70&amp;#x202F;€. Die Kurzstreckenfahrkarte kostet einen Streifen auf der Streifenkarte (gilt nicht für die U21-Streifenkarte).

* '''Streifenfahrkarte:''' System wie Einzelfahrkarten, je nach Tarif werden von der Streifenkarte die entsprechende Anzahl Streifen entwertet. Z.&amp;#x202F;B.: Für die Zone M sind zwei Streifen zu entwerten. Die Kurzstrecke ist ein Streifen, hier dürfen maximal 4 Stationen zurückgelegt werden, davon maximal 2 mit S-/U-Bahn. (Preis für die 10er-Streifenkarte = 17&amp;#x202F;€). Vor Fahrtantritt ist eine Entwertung erforderlich. Für jede weitere Zone werden wieder je 2 Streifen fällig. Kinder (6–14 Jahre) zahlen pauschal 1 Streifen, egal wie weit sie fahren. '''U21-Angebot:''' Jugendliche (15-20 Jahre) zahlen nur 9,30 Euro für die Streifenkarte U21, also z.&amp;#x202F;B. nur 1,78 Euro für eine Fahrt in der Zone M.

*  '''Wochen- und Monatskarte''' (vormals „Isarcard“)
:Für beliebig viele Fahrten während einer Woche oder eines Monats. Die Wochenkarte gilt an sieben aufeinanderfolgenden Tagen. Zudem gilt sie über den letzten Geltungstag hinaus bis 12:00 Uhr des nächsten Tages. Wer sich als Besucher drei Tage oder länger aufhält ist mit einer Wochenmarke besser bedient als mit Tageskarten. Die Monatskarte gilt einen Monat lang und über den letzten Geltungstag hinaus bis 12:00 Uhr des nächsten Tages. Beispiel: Wird die Monatskarte am 11. eines Monats erworben, gilt sie bis zum 11. des folgenden Monats 12:00 Uhr.

Keine Entwertung erforderlich, gültig ab Kaufzeit. Wenn man sich viel innerhalb der gewählten Zonen bewegt rechnet sich eine Wochenmarke (ggü. Tageskarten) ab 3 oder mehr täglichen Fahrten ab einem Aufenthalt von drei Tagen.

* weitere '''Sondertarife:'''
** '''Senioren''' fahren mit der ''IsarCard 65'' günstiger, es gibt sie aber nur als Monatskarte.
** die '''IsarCard 9 Uhr''' gilt werktags außer zwischen 6:00 und 9:00 Uhr
** '''Jugendliche''' können Spezialangebote in Verbindung mit der Fahrkarte ihrer Schule / ihres Ausbildungsplatzes nutzen.

* '''Fahrradmitnahme:''' Wer sein Fahrrad nutzen möchte, muss sich eine Fahrradtageskarte fürs Gesamtnetz kaufen. Während der Spitzenzeiten ist die Mitnahme in der U-Bahn nicht erlaubt.

*'''Tickets:''' Fahrkarten gibt es nicht mehr beim Fahrer, sondern am Automaten im Fahrzeug (bereits entwertet) und am Kiosk vor allem in U-Bahn-Zwischengeschossen. Die Automaten akzeptieren Karten, Kleingeld und neuere auch Scheine bis 50&amp;#x202F;€. Alle Automaten an den Haltestellen wurden 2023/4 abgebaut.

* '''Handy-Ticket:''' Seit Dezember 2013 kann auch direkt mit dem Smartphone bezahlt werden: Um das Handy-Ticket nutzen zu können, muss zuvor eine der Apps von MVV (''MVV-App''), MVG (''MVGo'' auch Fahrradmiete) oder der Münchner S-Bahn (''München Navigator'' auch Bayerntickets) geladen werden und eine Registrierung mit der Angabe der Bankverbindung erfolgt sein. Nach dem elektronischen Kauf wird ein kontrollierbarer QR-Code auf das Handy übertragen, außerdem muss der Personalausweis oder Reisepass bereit gehalten werden.

Telefonische Fahrplan-Auskunft (Telefoncomputer): 089&amp;nbsp;41424344.

==== Fahrradmitnahme ====

Die Mitnahme eines gefalteten Klappfahrrades bis 12,5 Zoll Reifengröße ist kostenlos und jederzeit möglich, auch in Bussen und Trams. Fahrräder bis 20 Zoll können nur in S- und U-Bahnen und in freigegebenen Regionalzügen kostenfrei außerhalb der Sperrzeiten transportiert werden. Für Fahrräder, die größere Reifen als 20&quot; haben, muss zusätzlich eine „Fahrrad-Tageskarte MVV“ zu 3,30&amp;#x202F;€ gelöst werden. Die Fahrräder können nur außerhalb der Sperrzeiten (Mo-Fr 6:00–9:00 und 16:00–18:00) und nur in S- und U-Bahnen sowie in Regionalzügen mitgenommen werden.

==== {{Rolli|grau}} ÖPNV Barrierefrei ====
[[File:MUC HBF Bodenleitsystem 2014.jpg|mini|Bahnsteigkante U2: Bodenleitsystem (Rillen)]]
Siehe auch die allgemeinen Ausführungen zur [[#München Barrierefrei|München Barrierefrei]]

* '''U-Bahn:''' {{Rolli|grün}} Alle 94 Münchner U-Bahnhöfe sind barrierefrei mit Aufzügen, die nicht unbedingt immer funktionieren, erreichbar. Der Zustieg in die seit dem Jahr 2000 eingesetzten Wagen der Reihe C ist bei breiten Einstiegstüren ohne Stufe möglich, im Inneren gibt es deutlich mehr Stellfläche durch hochklappbare Sitze. Alle Bahnsteigkanten sind mit einem Tastrillen-Streifen vor dem Sicherheitsstreifen ausgerüstet.

: Beim Einstieg in die '''älteren U-Bahnwagen''' muss noch eine Stufe von 5 cm überwunden werden. Bei diesen derzeit teilweise noch eingesetzten Zügen kam es wiederholt auch zu tödlichen Unfällen, weil blinde Menschen in den Spalt zwischen zwei U-Bahnwagen gerieten und auf das Gleis stürzten. Bei den neuen Wagen ist das nicht mehr möglich. Seit 2016 gibt es an einigen Stationen fix installierte, gelbe Rampen für problemlosen Rollstuhlzugang für die Tür direkt hinter der Fahrerkabine.

* '''S-Bahn:''' {{Rolli|gelb}} Von den 138 S-Bahn-Stationen sind derzeit rund 100 barrierefrei erreichbar, die Hälfte gilt als optimal ausgerüstet. Der Einstieg in die in München ausschließlich eingesetzten Fahrzeuge der Baureihe ET 423 (gebaut seit 1998) ist mit einer vom Fahrer bedienten Klapprampe stufenfrei möglich. An Zugspitze und Zugende gibt es bei den Fahrerkabinen für Rollstuhlfahrer gut zugängliche Mehrzweckbereiche.

* '''Tram:''' {{Rolli|grün}} Von den 148 Trambahn-Haltestellen sind fast alle behindertengerecht ausgerüstet (abgesenkte Bordsteine). Zum Einsatz kommen fast ausschließlich moderne Niederflurtrambahnen, die mit einem elektrischen Hublift für Rollstühle an der ersten Tür beim Fahrer ausgerüstet sind.

* '''Busse:''' {{Rolli|grün}} Zum Einsatz kommen überwiegend Niederflurbusse mit einer Klapprampe als Einstiegshilfe, erkennbar am Behindertenzeichen.

Rollstuhlfahrer sollten sich an der Spitze der Züge (U-, S-Bahn, Tram) aufstellen, damit sie vom Fahrer gesehen werden können. Beim Einstieg in die Busse sollte die mittlere Tür benutzt werden (Signalknöpfe zum Fahrer außen und innen, Aufstellplatz). Die derzeit in München neu installierten Notrufsäulen sind auch im Rollstuhl bedienbar und haben für sehbehinderte Menschen sowohl Brailleschrift auf den einzelnen Tasten als auch tastbare Buchstaben.

=== Schwarzfahrer ===
Das „erhöhte Beförderungsentgelt“ beträgt 60&amp;#x202F;€. Fahrkartenkontrolleure treten in der Regel in Dreiergruppen und zivil auf. Sie weisen sich unaufgefordert durch blaue Dienstausweise mit Foto aus. Bei Beanstandungen verhandeln zu versuchen ist zwecklos. Gegebenenfalls kann eine vergessene Karte in der MVG-Hauptverwaltung nachgereicht werden (sofern diese gemäß Stempel vor der Kontrolle gelöst wurde und ggf. personalisiert ist), die Gebühr verringert sich dann auf 7&amp;#x202F;€. Gelegentlich werden die Ausgänge ganzer U-Bahnhöfe abgeriegelt und alle Fahrgäste kontrolliert. Auch die Sicherheitskräfte sind in München zur Fahrscheinkontrolle berechtigt, was nicht in allen Städten der Fall ist. Als Kuriosum gab es bis Juli 2019 in München noch Bahnsteigkarten zum Betreten der U-Bahnstationen (40 ¢), diese wurden jedoch als Relikt der Vergangenheit abgeschafft.

=== Mit dem Fahrrad ===

München lässt sich dank der vielen Fahrradwege ausgezeichnet auf dem Zweirad erkunden. Es gibt sogar Stadtführungen mit dem Fahrrad. Aber aufpassen: Seit neuestem gibt es auch Polizei auf Fahrrädern, die einen relativ schnell einholen und anhalten, wenn man als Fahrradfahrer mal was falsch gemacht hat.
Für Besucher stehen im ganzen Stadtgebiet Fahrräder von der [[Deutschland per Rad#Fahrradausleihe|Deutschen Bahn - '''Call a Bike''']] an den Straßen, die recht einfach (per Handy) ausgeliehen und an der jeder Kreuzung wieder abgestellt werden können.

Leihräder gibt es außerdem von der MVG ([https://www.mvg.de/services/mobile-services/mvg-rad.html MVG Rad]) – die Räder können sowohl an festen Stationen als auch an beliebigen anderen Orten ausgeliehen und zurückgegeben werden. Ferner gibt es Leihräder.

Das Radfahren in Fußgängerzonen ist grundsätzlich verboten. Allerdings kann mit dem Zusatzzeichen „Radfahrer frei“ sowohl in Fußgängerzonen als auch auf Fußwegen Radverkehr zugelassen sein. Fahrräder dürfen jedoch auch dann nur mit Schrittgeschwindigkeit oder angepasster Geschwindigkeit fahren. Fußgänger haben auf der gesamten Fläche jederzeit Vorrang.

In München ist in der Altstadt-Fußgängerzone sowie auf der Sendlinger Straße zwischen 21 und 9 Uhr das Radfahren erlaubt. Am Viktualienmarkt und in der nördlichen Residenzstraße sind nur die abgesenkten Fahrbahnfläche freigegeben. Der als Gehweg beschilderte Marktbereich des Viktualienmarkts darf nicht befahren werden.&lt;ref&gt;[https://stadt.muenchen.de/infos/radwegenetz.html Radwege in und um München], abgerufen am 17. September 2024&lt;/ref&gt;

Hier gibt es Informationen zum Radwegenetz der bayerischen Hauptstadt: '''[https://stadt.muenchen.de/infos/radwegenetz.html Radlnetz]'''

=== Taxi und Fahrdienstleister ===

Für diejenigen, die in der Gruppe unterwegs sind, kann auch das Taxi eine wirtschaftliche Möglichkeit sein, das Ziel anzusteuern. Taxipreise unterliegen dem [https://isarfunk.de/taxitarif/ aktuellen Taxitarif in München]. Insbesondere an den Massenveranstaltungen wie Oktoberfest, Silvester, Fasching und bei Fußballspielen sind auch bei der Anforderung eines Taxis längere Wartezeiten einzukalkulieren.

Zudem sind die Fahrdienstleister Uber und Bolt in München flächendeckend verfügbar.

=== Auf der Straße ===

München mit dem Auto zu erkunden, ist insbesondere für Ortsfremde nicht zu empfehlen. Der Autofahrer wird in München von zwei Problemen geplagt: Staus bzw. langsamer Verkehr auf den Ring-, Ein- und Ausfallstraßen zu fast jeder Zeit und vom Mangel an kostenlosen Parkplätzen. Am besten parkt man auf den Park &amp; Ride-Plätzen des öffentlichen Nahverkehrs ('''[https://www.mvv-muenchen.de MVV]'''), die rund um die Stadt an S- und U-Bahn-Haltestellen existieren und steigt dann um. Das ist billiger, schneller, entspannter und schont Nerven und Umwelt.

'''Parkplätze in der Innenstadt''' (innerhalb des Mittleren Rings) von München sind, zumindest in den Wohngebieten und seit der Einführung von Parkschein und Parkausweis, kostenpflichtig verfügbar. '''Parkplätze im Zentrum''' sind tagsüber und auch in der Nacht generell nur sehr schwer zu ergattern, es empfehlen sich die Parkhäuser (Parkleitsystem). An den beliebten Einkaufstagen z.&amp;#x202F;B. an den Adventswochenenden sind die Zufahrtsstraßen in das Zentrum und auch die Parkhäuser aber oft schon früh am Tag überfüllt und zugestaut.

* '''Parkscheine:''' gibt es an aufgestellten Automaten an der Straße. Sie sind nur für den an den Verkehrsschildern ausgewiesenen Parklizenzbereich gültig. Der Tarif ist werktags von 9:00 bis 23:00 Uhr pro angefangenen 12 Minuten: 0,20&amp;#x202F;€, Maximalgebühr 6&amp;#x202F;€ pro Tag

* '''Parkzonen''' gibt es in besonders neuralgischen Bereichen in den Stadtteilen Schwabing, Lehel und Haidhausen/ Au. In den Parkzonen gilt werktags von 8 bis 19 Uhr: Entlang der blauen Linien kostet das Parken pro angefangenen 12 Minuten 0,50&amp;#x202F;€. Ansonsten gilt an allen nicht markierten Stellen ein eingeschränktes, an unübersichtlichen Stellen absolutes Halteverbot.

* '''Parkausweise''' gibt es kostenpflichtig nur für Anwohner mit nachgewiesenem Bedarf

* Ein '''Parkleitsystem''' im Bereich des Zentrums weist die freien Plätze in den Parkhäusern aus.

Die Stadt hat an den Gebühren für die Parkplätze eine sprudelnde Einnahmequelle entdeckt und kontrolliert daher gerne und häufig.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Hauptartikel|München/Sehenswürdigkeiten|titel1=Sehenswürdigkeiten in München}}
Folgend nur eine Kurzbeschreibung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

{{Panorama|bild=Alpen u MünchenPano.jpg|unterschrift=München und die bayerischen Alpen bei Föhn|breite=2600px}}

=== Zentrum ===
*[[München/Sehenswürdigkeiten#Marienplatz|Marienplatz]]
[[File:Bbb München Rathausturm.JPG|mini|Rathausturm am Marienplatz]]
Der '''Marienplatz''' mit dem neuen und dem alten Rathaus ist seit der Stadtgründung 1158 das Herz der Stadt. Die Mariensäule ist der offizielle Stadtmittelpunkt. Das Glockenspiel im Rathausturm aus dem Jahre 1908 und fünftgrößtes in Europa ist das meistabgelichtete Motiv in ganz München, ein Durchkommen durch die zuschauenden Touristen manchmal fast unmöglich. Die Statistik, die besagt, dass jeder fünfte Mensch auf der Welt ein Chinese oder Japaner ist, wird von keinem Münchner ernsthaft in Zweifel gezogen.

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Neues Rathaus|'''Neues Rathaus''']] am Marienplatz, im neugotischen Stil von G. J. v. Hauberrisser (1867–1909) erbaut ; mit dem weltberühmten Glockenspiel und den Figuren beim Schäfflertanz und Ritterturnier. Stadtinformation, Eingang vom Marienplatz aus,

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Altes Rathaus|'''Altes Rathaus''']] am Marienplatz, im gotischen Stil erbaut von Ganghofer 1470–1480

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Sankt Peter|'''Alter Peter''']]: Älteste Pfarrkirche Münchens, deren Turm ein Wahrzeichen Münchens ist. Unmittelbar am Marienplatz.

==== Fußgängerzone und Stachus ====
[[File:Bbb München Alter Peter.JPG|mini|Alter Peter]]
* Der [[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|'''Karlsplatz''']], volkstümlich als Stachus bezeichnet nach dem Wirt Eustachius Föderl, der 1755 im Bereich des heutigen Kaufhofs das Wirtshaus &quot;Stachusgarten&quot; eröffnet hatte. Das [[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|'''Karlstor''']] hieß ursprünglich Neuhauser Tor und war Teil der zweiten Stadtbefestigung aus dem 14.&amp;#8201;Jahrhundert.

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Frauenkirche|'''Frauenkirche''']]: Eigentlich ist die Frauenkirche der '''Dom zu Unserer Lieben Frau''' und die Kathedralkirche des Erzbischofs von München und [[Freising]]. Eines ist sie sicher, das Wahrzeichen von München.

* '''Bürgersaalkirche:''' Bau aus dem 18.&amp;#8201;Jahrhundert. Grabeskirche des seligen Pater Rupert Mayer. Neuhauser Straße 14 (Fußgängerzone),

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Michaelskirche|'''Michaelskirche''']]: Renaissancekirche aus dem 16.&amp;#8201;Jahrhundert, Jesuitenkirche. Sie besitzt nach dem Petersdom in Rom das zweitgrößte freitragende Tonnengewölbe der Welt. Grablege der Wittelsbacher, z.&amp;#x202F;B. König Ludwig II., Neuhauser Straße 52, (Fußgängerzone)

==== Isartorplatz ====

Mit dem [[München/Sehenswürdigkeiten#Isartor|'''Isartor''']] und dem legendären [[München/Museen#Im Zentrum|'''Valentin Musaeum''']] in seinem Inneren.

==== Lenbachplatz ====
mit Justizgebäude, Künstlerhaus und Wittelsbacherbrunnen

==== Odeonsplatz und Ludwigstraße ====
Am '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Odeonsplatz|Odeonsplatz]]''' befindet sich die [[München/Sehenswürdigkeiten#Feldherrnhalle|'''Feldherrnhalle''']], die [[München/Sehenswürdigkeiten#Theatinerkirche|'''Theatinerkirche''']], die [[München/Sehenswürdigkeiten#Residenz|'''Residenz''']] und der [[München/Sehenswürdigkeiten#Hofgarten|'''Hofgarten''']] der Residenz mit der östlich angrenzenden Staatskanzlei.

Die '''Staatskanzlei''' wurde 1992 als Sitz der bayerischen Regierung fertiggestellt. Der Mittelteil mit Kuppel stammt noch vom 1906 errichteten, aber im Zweiten Weltkrieg ansonsten zerstörten bayerischen Armeemuseum.

In der Prachtstraße '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Ludwigstraße|Ludwigstraße]]''' befindet sich die Kirche [[München/Sehenswürdigkeiten#Ludwigskirche|'''St. Ludwig''']] mit dem zweitgrößten Altarfresko der Welt.

[[File:Muenchen Maximilaneum-01.JPG|thumb|Maximilianeum (bayr. Landtag)]]

==== Maximilianstraße ====
Von der Residenzstraße verläuft in Höhe des Bayerischen Nationaltheaters in östliche Richtung die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Maximilianstraße|Maximilianstraße]],''' eine Prachtstraße, die König Maximilian II. 1851 bis 1853 von Friedrich Bürklein errichten ließ. Die Gebäude wurden im sogenannten Maximiliansstil, einem Mix unter anderem aus Elementen der niederländischen Gotik und italienischer Renaissance, erbaut. In der Straße befindet sich neben Nobelgeschäften und Szenelokalen die Münchner Kammerspiele und das Völkerkundemuseum. Endpunkt der Prachtmeile ist das sich schon auf der anderen Seite der Isar befindliche Maximilianeum, in dem der bayerische Landtag tagt.

[[File:Muenchen Friedensengel 01.JPG|thumb|Friedensengel]]

==== Prinzregentenstraße ====

Die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Prinzregentenstraße|Prinzregentenstraße]]''' wurde 1891 bis 1912 erbaut und ist nach Prinzregent Luitpold benannt. Nördlich grenzt der Englische Garten an, südlich der Stadtteil Lehel. An der Straße befinden sich das Haus der Kunst, die Schackgalerie und das Bayerische Nationalmuseum. Die Straße führt nach Westen über die Isar zum Friedensengel, einer 23&amp;#x202F;m hohen korinthischen Säule mit goldenem Engel, der an den Friedensschluss in Versailles 1871 erinnern soll. Die Straße führt weiter an der Villa Stuck vorbei zum Prinzregententheater.

==== Königsplatz ====
Entworfen wurde der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Königsplatz|Königsplatz]]''' vom Architekten Leo von Klenze 1817 im Auftrag von König Ludwig&amp;#8201;I. als &quot;königlicher Platz&quot; im Stil eines antiken Gesamtkunstwerks mit der ionischen Glyptothek, der korinthischen Antikensammlung und den dorischen Propyläen als Torbau. Fertiggestellt im Jahre 1862. Stilentfremdung im Dritten Reich durch vollflächig ausgelegte Granitplatten für Aufmärsche und Versammlungen der NSDAP. Nach dem Zweiten Weltkrieg lange als Parkplatz zweckentfremdet, seit 1987/ 1988 in der jetzigen Form mit Rasenflächen.

[[File:EnglischerGarten Schönfeldwiese.jpg|thumb|[[München/Englischer Garten|'''Englischer Garten''']]]]

=== Englischer Garten ===

Der '''[[München/Englischer Garten|Englische Garten]]''' als größter innerstädtischer Park der Welt mit dem Chinesischen Turm, Monopteros, Kleinhesseloher See, seinen Wiesen und mit seinen Biergärten wird im '''[[München/Englischer Garten|eigenen Artikel]]''' behandelt.

=== weitere Kirchen, Bauwerke und Denkmäler ===
[[File:KSG 6428 Panorama SG.jpg|thumb|Asamhaus und Asamkirche]]

* '''Asamkirche:''' Von den Brüdern Asam gestiftete und im 18.&amp;#8201;Jahrhundert erbaute, üppig ausgestattete Barockkirche. Rollstuhl-Zugänglichkeit: Nebeneingang Sakristei. Vorher bitte die zuständigen Schwestern, die gerne behilflich sind, unter Tel. 2609171 kontaktieren. Sendlinger Straße 62

=== weitere Sehenswürdigkeiten im Innenbereich ===
[[File:München Hofbräuhaus 01.JPG|thumb|upright|Hofbräuhaus]]

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Hofbräuhaus|'''Hofbräuhaus''']] bekanntestes Wirtshaus der Welt, &quot;bayerische Stimmung&quot; als Touristenattraktion. Mit empfehlenswertem Biergarten: eine Maß unter schattigen Kastanien, der Engel &quot;Aloisius&quot; sitzt gleich nebenan.
:am Platzl 9, ca. 5 Minuten vom Marienplatz; [https://www.hofbraeuhaus.de/ www.hofbraeuhaus.de]
:Zugang: vom Marienplatz ins Tal, direkt am Schneider-Weissbräu links durch die &quot;Böhmler Passage&quot;

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Tierpark Hellabrunn|'''Tierpark Hellabrunn''']], der Zoo der Stadt im Süden am Flaucher an der Isar
:Insbesondere bei schönem Wetter im Frühjahr und Herbst sehr gut besucht.
:Besuchszeit: April bis September 8:00–18:00, Oktober bis März 9:00–17:00
:Tierparkstr. 30, 81543 München; Tel.: (089)/62508-0, Fax: (089)/62508-32; [http://www.zoo-munich.de/ www.zoo-munich.de]
:Anfahrt: U3 bis U-Bahn-Station Thalkirchen, ca. 3 Minuten Fußweg; Buslinie 52 ab Marienplatz bis Endstation „Tierpark&quot;

[[File:Muc Ruhmeshalle Ansicht 2012-03.jpg|thumb|Ruhmeshalle und Bavaria]]

* [[München/Sehenswürdigkeiten#Ruhmeshalle|'''Ruhmeshalle''']] auf der Theresienhöhe, mit den Büsten verdienter bayerischer Köpfe und der im inneren zugänglichen [[München/Sehenswürdigkeiten#Bavaria|'''Bavaria''']]

==== Weitere Parks im Innenbereich ====

*'''Alter Botanischer Garten''' eine Insel der Ruhe direkt am Hauptbahnhof, leider manchmal etwas verwahrlost: Bierflaschen in Plastiktüten an Parkbänken

*'''Flaucher''' Freizeitgelände an der Isar im Süden der Stadt, beliebt fürs Grillen und Baden

* [[München/Schwabing#Parks|'''Luitpoldpark''']], klassischer Stadtpark in [[München/Schwabing|Schwabings]] Norden.

*'''[[München/Sendling-Westpark#Westpark|Westpark]]''' im Stadtbezirk [[München/Sendling-Westpark|Sendling-Westpark]], das zur internationalen Gartenausstellung angelegte und 72 Hektar große Gelände mit seinen asiatischen Elementen zum Entspannen, Sporteln, Grillen und Modellbootfahren (im unteren Teil treffen sich regelmäßig Modellbootfreunde).

=== Olympiapark ===
[[File:Bbb München Olympiaturm.JPG|thumb|upright|Olympiaturm mit Olympia-Schwimmhalle]]

Der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark München]]''' mit seiner herausragenden Architektur entstand anlässlich der Sommerspiele 1972. Der Entwurf und die Idee des Zeltdachs für die Veranstaltungsorte stammte vom Architektenteam Günter Behnisch und Partner aus Stuttgart und wurde von Frey Otto umgesetzt. Die Erschließung des Sportstätten erfolgte durch eine bereits vorhandenen Hügel aus dem Bombenschutt des Zweiten Weltkriegs.
Heute hat sich der Park als weltweit beachtetes Freizeit- und Veranstaltungszentrum mit mehreren Millionen Besuchern im Jahr etabliert, nicht eingerechnet sind die vielen Spaziergänger und Jogger.

* '''Olympiastadion:''' Neben der Olympiade 1972 auch der Ort des Endspiels der Fußballweltmeisterschaft 1974 und damit Stätte des Endspieltriumphs der deutschen Fußballer um Beckenbauer und Gerd Müller. Außerdem im Jahre 1988 der Ort des Endspiels der Fußball-Europameisterschaft in Deutschland, in dem die Oranje-Stars endlich ihren ersten internationalen Titel als Fußball-Europameister erringen konnten. Im Sommer ist das Stadion regelmäßiger Veranstaltungsort für die Konzerte der Rolling Stones, Bon Jovi &amp; Co.

* '''Olympiahalle'''

* '''Theatron,''' Seebühne im Olympiapark, alljährlich Stätte für das Pfingst-OpenAir und den MusikSommer im THEATRON; Infos: [https://www.theatron.de/ www.theatron.de]

* '''Olympiaturm,''' 291 Meter hoher Fernsehturm mit Aussichtsplattform in 190 Metern und Turmrestaurant in 182 Metern Höhe.  

* '''Sea Life Center,''' eröffnet 2006, Tiere der Unterwasserwelt von der Isar bis zum Mittelmeer; über 10.000 Exemplare aus 120 verschiedenen Meerestierarten vom kleinen Seepferdchen bis hin zu Rochen und Haien.

=== Schloss Nymphenburg ===
[[File:München Nymphenburg- 01.JPG|thumb|[[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|'''Schloss Nymphenburg''']] ]]

'''[[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|Schloss Nymphenburg]]''' und seine Anlagen entstand als Sommerschloss im Auftrag von Kurfürst Ferdinand Maria und seiner Gemahlin Henriette Adelaide von Savoyen im Jahre 1664 anlässlich der Geburt des Thronfolgers. Dem zunächst schlichten kubischen Bau wurden dann unter Max Emanuel und Karl Albrecht Erweiterungsbauten nach Plänen von Enrico Zuccalli und Joseph Effner angefügt.

* '''Amalienburg:''' Für die Kurfürstin Amalia nach Entwürfen von François Cuvilliés d.&amp;nbsp;Ä. von 1734 bis 1739 erbautes Jagdschlösschen, ein Hauptwerk des europäischen Rokoko mit kostbaren Schnitzereien und Stuckarbeiten von Joachim Dietrich und Johann Baptist Zimmermann.

* '''Ausgedehnter historischer Schlosspark'''

* '''Botanischer Garten:''' mit einer Fläche von 22&amp;nbsp;ha, rund 14.000 Pflanzenarten, ca. 4.500&amp;#x202F;m² Gewächshäusern und über 400.000 Besuchern im Jahr einer der bedeutendsten Botanischen Gärten der Welt. Eine botanische Reise in feuchttropische Gebiete, kühltropische Bergwälder und heiße Wüsten. Besonders interessant von Dezember bis April: Lebende tropische Schmetterlinge im Wasserpflanzenhaus
:Rollstuhlfahrer haben zu allen wesentlichen Teilen des Gartens Zugang.

* '''Museum Mensch und Natur,''' '''Marstallmuseum''' und Museum '''Nymphenburger Porzellan''' in Nymphenburg und '''Internationale Jugendbibliothek''' im [[München/Pasing-Obermenzing#Schloss Blutenburg|'''Schloss Blutenburg''']]: siehe hierzu auch im Artikel zu den [[München/Museen#|'''Münchner Museen''']]

=== Sehenswürdigkeiten im Außenbereich ===

* '''[[Grünwald bei München#Bavaria Filmstadt|Bavaria Filmstadt]]''' im [[Grünwald bei München|Grünwalder]] Ortsteil Geiselgasteig. Besichtigungstour beim bekannten Filmstudio. Zu sehen sind zahlreiche Kulissen aus Filmproduktionen wie '''Das Boot''' oder '''Asterix,''' ebenso eine Stuntshow und ein 3D-Effektkino mit Rüttelsitzen. Außerdem kann man eine Besichtigungstour durch die Studios machen und sich selbst als Laiendarsteller ausprobieren. Man sollte etwa 3 Stunden einplanen.

* '''Münchner Norden.''' Im Stadtnorden befinden sich im Stadtbezirk [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Feldmoching-Hasenbergl]] auch einige Stadtviertel der 1970er Jahre mit starkem Anteil an Sozialhilfeempfängern. Vor allem das Hasenbergl gilt als sozialer Brennpunkt. Dagegen wirkt Feldmoching fast noch ländlich.

* Ebenfalls im Norden auf dem Riesenfeld (oder: bis 1972 Oberwiesenfeld, ehemaliger Flugplatz, jetzt teilweise Olympiagelände) liegt das [[München/Sehenswürdigkeiten#BMW-Welt|'''BMW-Gelände''']] (vormaliger Lieferant von Flugmotoren) mit Büroturm, BMW-Welt und dem BMW-Museum (BMW-Emblem = stilisierter Propeller).

*'''[[München/Sehenswürdigkeiten#Allianz-Arena|Allianz Arena]]''' im Münchner Norden ist ein einzigartiger Fußballtempel, ein architektonisches Meisterwerk, ein Wahrzeichen Münchens und die Heimat des FC Bayern – und daher an 365 Tagen im Jahr ein spannendes Ausflugsziel. Die Kombination aus einer Arena Tour und der FC Bayern Erlebniswelt machen einen Besuch speziell am spielfreien Tag zu einem besonderen Ereignis. Gäste aus aller Welt können bei einer geführten Arena Tour einen Blick hinter die Kulissen des imposanten Stadions werfen und sonst verborgene Bereiche wie die Mannschaftskabine oder den Spielertunnel entdecken. Die FC Bayern Erlebniswelt, Deutschlands größtes Vereinsmuseum, bietet darüber hinaus eine emotionale Zeitreise von der Gründung des deutschen Rekordmeisters im Jahr 1900 bis zu den aktuellen Erfolgen. Im Doppelpack ist das Angebot ein ideales Programm für die gesamte Familie. Der FC Bayern Megastore lässt zudem die Fanherzen höher schlagen – auf über 1.000&amp;#x202F;qm bietet der weltweit größte Fan-Shop des FC Bayern eine umfassende Auswahl an rot-weißen Fanartikeln sowie die aktuellste Trikot-Kollektion. Das vielfältige gastronomische Angebot rundet den Ausflug in die Allianz Arena ab. Nach drei Jahren Bauzeit wurde die Allianz Arena 2005 eröffnet und ist seit dem die Heimspielstätte des FC Bayern München. Etwas Statistik: 75.024 komplett überdachte Plätze, davon 15.794 Stehplätze. Die Außenhülle aus 2.784 rautenförmigen Kissen ist die größte Membranhülle der Welt und ist mit Hilfe der LED-Technik in 16 Mio. Farben beleuchtbar. [https://allianz-arena.com/de Mehr Informationen zur Allianz Arena finden Sie hier.]

* '''Münchner Süden.''' Im Süden der Stadt finden sich die wohlhabenden Viertel wie [[München/Untergiesing-Harlaching|Harlaching]] und [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Solln]] oder die schon nicht mehr zu München gehörenden Vororte [[Grünwald bei München|Grünwald]] und [[Pullach im Isartal|Pullach]]. In Grünwald befindet sich auch die [[Grünwald bei München#Bavaria Filmstadt|Bavaria Filmstadt]] mit den Kulissen von &quot;Das Boot&quot; und der &quot;Unendlichen Geschichte&quot;. In Fürstenried steht das von Joseph Effner erbaute [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#Sehenswürdigkeiten|Schloss Fürstenried]], in dem von 1883 bis 1916 der als geisteskrank geltende Otto lebte. Südlich von München breiten sich die großen Stadtwälder Perlacher Forst und Forstenrieder Forst aus, die von Spaziergängern und Radfahrern stark frequentiert sind.

* '''Münchner Westen.''' Im Westen befindet sich [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing]], das 1905 zur Stadt erhoben wurde, dann aber 1938 nach München eingemeindet wurde. Zentrum ist der Pasinger Marienplatz mit Mariensäule. Die Pasinger Fabrik beim Bahnhof heute ist ein Kulturzentrum. Der Stadtteil wird von der Würm durchflossen. Nördlich von Pasing an der Würm liegt das [[München/Pasing-Obermenzing#Schloss Blutenburg|Schloss Blutenburg]]. Im [[München/Sendling-Westpark#Westpark|Westpark]], der 1983 die Internationale Gartenbauausstellung beherbergte, ist unter anderem eine Nepalesische Pagode zu sehen.

* '''Münchner Osten.''' In [[München/Ramersdorf-Perlach|Altperlach und Ramersdorf]] mit der [[München/Ramersdorf-Perlach#Kirchen|Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt]] ist die Struktur des alten Dorfes noch gut erkennbar. Der Ruf von Neuperlach ist wegen seiner Hochhaus-Bebauung aus den 1970er Jahren eher schlecht. Auf dem Gelände des ehemaligen Flughafen München-Riem entstand ein neues Stadtviertel, mit Landschaftsgarten für die Bundesgartenschau 2005 und dem neuen Messegelände. In [[München/Berg am Laim|Berg am Laim]] (Clemens-August-Str. 9) steht mit [[München/Berg am Laim#Sehenswürdigkeiten|St. Michael]] eine bedeutende Kirche des bayerischen Rokokos. Erbaut wurde sie 1738 bis 1758 von Johann Michael Fischer. Im Inneren Werke von Johann Baptist Zimmermann, Johann Baptist Straub und Ignaz Günther.
* '''Viktualienmarkt.''' Der Markt ist das ganze Jahr, außer an Sonn- und Feiertagen, bis 20 Uhr geöffnet. Hier werden nicht nur regionales und landestypisches Obst und Gemüse, sondern auch viele exotische und ungewöhnliche Lebensmittel angeboten. Zudem ist in der Nähe des Viktualienmarktes das Radfahren, Alkohol trinken oder Musizieren verboten.&lt;ref&gt;[https://www.erbhotels.de/de/was-in-munchen-zu-sehen.html Sehenswürdigkeiten in München], eingesehen am 26. Oktober 2017.&lt;/ref&gt;

=== Museen ===
{{Hauptartikel|München/Museen}}
München hat eine vielfältige '''[[München/Museen|Museumslandschaft]]''' zu bieten. Voran mit dem '''Deutschen Museum''' auf der Museumsinsel, dem größten Technischen Museum der Welt, den Bildersammlungen in den '''Pinakotheken''' zu allen Epochen, den klassizistischen Sammlungen am Königsplatz und einer Vielzahl an weiteren Museen zu interessanten Spezialgebieten ist ein weltweit einmalig breites Spektrum in der gesamten Kulturentwicklung der Menschheit dokumentiert. Folgend eine Übersicht zu den besonders bedeutenden und vielbesuchten Museen in München.

[[File:Muenchen deutschesMuseum 01.jpg|thumb|Deutsches Museum und Isar]]

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#Deutsches Museum|Deutsche Museum]] | name-map = Deutsches Museum | type = museum | wikidata = Q131617 | lat = 48.13016 | long = 11.58374}} ist eine der wichtigsten technischen Sammlungen der Welt und nach der Besucherzahl das beliebteste Museum in Deutschland.

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#vCard Q152966|Deutsche Jagd- und Fischereimuseum]] | name-map = Deutsches Jagd- und Fischereimuseum | type = museum | wikidata = Q152966 | lat = 48.13840 | long = 11.57146}} befindet sich in der Fußgängerzone.

* Am [[St.-Jakobs-Platz, Sebastiansplatz|Jakobsplatz]] befindet sich das {{Marker | name = [[München/Museen#Münchner Stadtmuseum|Stadtmuseum]] | type = museum | wikidata = Q452685 | lat = 48.13498 | long = 11.57262}} zur Geschichte Münchens mit dem '''Foto- und Filmmuseum''' der Stadt.

* An der Maximilianstraße befindet sich das {{Marker | name = [[München/Museen#Staatliches Museum für Völkerkunde|Staatliche Museum für Völkerkunde]] | name-map = Staatliches Museum für Völkerkunde | type = museum | wikidata = Q454217 | lat = 48.13759 | long = 11.58558}}, seit einigen Jahren offiziell „Museum fünf Kontinente“, mit ca. 150.000 Objekten aus allen außereuropäischen Ländern, es ist das zweitgrößte Völkerkundemuseum Deutschlands.

In der [[München/Sehenswürdigkeiten#Residenz|'''Münchner Residenz''']] am [[München/Sehenswürdigkeiten#Odeonsplatz|Odeonsplatz]] befinden sich:

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#Residenzmuseum|Residenzmuseum]] | type = museum | wikidata = Q2145673 | lat = 48.14050 | long = 11.57859}}, eine Sammlung zum Inventar des Gebäudes mit der '''Schatzkammer''' der Residenz, einem Hort aus Juwelen, Goldschmiedewerken und weiteren Pretiosen der Wittelsbacher.

* Die {{Marker | name = [[München/Museen#vCard Q1655054|Staatliche Münzsammlung]] | type = museum | wikidata = Q1655054 | lat = 48.14106 | long = 11.57862}} in der Residenz zeigt Münzen und münzenähnliche Gegenstände seit dem 7.&amp;#8201;Jahrhundert vor Christus.

* Am [[München/Sehenswürdigkeiten#Isartor|Isartor]] befindet sich das einzigartige {{Marker | name = [[München/Museen#vCard Q264209|„Valentin-Karlstadt-Musäum“]] | type = museum | wikidata = Q264209 | lat = 48.13497 | long = 11.58172}} rund um den legendären Karl Valentin und Liesl Karlstadt, Karl Valentins Partnerin.

Das [[München/Museen#Kunstareal München|Kunstareal München]] mit den drei Münchner Pinakotheken und mit zahlreichen weiteren bedeutenden Sammlungen zur Bildenden Kunst liegt in der [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] etwas nördlich vom Stadtzentrum:

[[File:MUC NeuePinakothekA.jpg|mini|Neue Pinakothek]]

* Die {{Marker | name = [[München/Museen#Alte Pinakothek|Alte Pinakothek]] | type = museum | lat = 48.148333 | long = 11.57 | wikidata = Q154568}}, an der Barer Straße gelegen und zu ihrer Eröffnung im Jahre 1836 die größte öffentliche Gemäldesammlung der Welt, zeigt Meisterwerke europäischer Malerei vom 14. bis zum 19.&amp;#8201;Jahrhundert.

* Die {{Marker | name = [[München/Museen#Neue Pinakothek|Neue Pinakothek]] | type = museum | lat = 48.149722 | long = 11.571111 | wikidata = Q170152}}, nördlich der alten Pinakothek und ebenfalls an der Barer Straße gelegen, zeigt herausragende Werke europäischer Kunst im 19.&amp;#8201;Jahrhundert. (Ab 1. Januar 2019 wegen mehrjähriger Sanierung geschlossen.)

* Die {{Marker | name = [[München/Museen#Pinakothek der Moderne|Pinakothek der Moderne]] | type = museum | wikidata = Q250195 | lat = 48.146944 | long = 11.572222}}, östlich der alten Pinakothek und an der Barer Straße gelegen, wurde im Jahre 2002 eröffnet und zeigt vier ständige Sammlungen zur freien und angewandten Kunst des 20. und 21.&amp;#8201;Jahrhunderts.

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#Museum Brandhorst|Museum Brandhorst]] | type = museum | wikidata = Q258597 | lat = 48.14786 | long = 11.57394}}, wurde 2009 eröffnet und zeigt Werke von Cy Twombly, Pablo Picasso, Andy Warhol, und weiteren Künstlern der klassischen Moderne im 20.&amp;#8201;Jahrhundert. Neben dem Museum Brandhorst befindet sich auch das kleine [[München/Museen#Türkentor|'''Türkentor''']] als eine gemeinsame Ausstellungsfläche für die Pinakothek der Moderne und das Museum Brandhorst genutzt.

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#Staatliches Museum Ägyptischer Kunst|Staatliche Museum Ägyptischer Kunst]] | name-map = Staatliches Museum Ägyptischer Kunst | type = museum | wikidata = Q464872 | lat = 48.1472 | long = 11.5687}} ist weltweit das einzige Museum für die Kunst Altägyptens, der moderne Museumsneubau wurde im Juni 2013 eröffnet.

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#Lenbachhaus|Lenbachhaus]] | type = museum | wikidata = Q262234 | lat = 48.14697 | long = 11.56354}}, eine Städtische Galerie in der Villa des „Malerfürsten“ und Künstlersponsors Franz von Lenbach, ist weltweit bekannt für den „Blauen Reiter“.

[[Datei:MUC Haus der Kunst.jpg|thumb|Haus der Kunst]]
Museen entlang der [[München/Sehenswürdigkeiten#Prinzregentenstraße|Prinzregentenstraße]] sind:

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#Haus der Kunst|Haus der Kunst]] | type = museum | wikidata = Q697782 | lat = 48.14417 | long = 11.58595}} mit wechselnden Kunstausstellungen.

* Die {{Marker | name = [[München/Museen#Archäologische Staatssammlung|Archäologische Staatssammlung]] | type = museum | wikidata = Q636743 | lat = 48.14418 | long = 11.59135}} ist ein Museum für Früh- und Vorgeschichte und zur gesamten Siedlungsgeschichte Bayerns.

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#Bayerisches Nationalmuseum|Bayerische Nationalmuseum]] | name-map = Bayerisches Nationalmuseum | type = museum | wikidata = Q631056 | lat = 48.14300 | long = 11.59096}} zählt zu den großen kunst- und kulturgeschichtlichen Museen Europas und zeigt Sammlungen zu Kunst, Kunsthandwerk und Volkskunde auch über die Grenzen Bayerns hinaus.

* Die {{Marker | name = [[München/Museen#Villa Stuck|Villa Stuck]] | type = museum | wikidata = Q264573 | lat = 48.14055 | long = 11.59953}} zeigt wechselnde Ausstellungen in einer prächtigen Künstlervilla, das Museum liegt bereits im [[München/Bogenhausen#Museen|Stadtbezirk Bogenhausen]].

* Das {{Marker | name = [[München/Museen#BMW-Museum|BMW-Museum]] | type = museum | wikidata = Q703212 | lat = 48.17659 | long = 11.55912}} am [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] ist eines der meistbesuchten Firmenmuseen in Deutschland und in München das mit der zweithöchsten Besucherzahl.

Im Gesamtartikel zu den '''[[München/Museen|Münchner Museen]]''' gibt es detailliertere Informationen.

== Messe München ==
[[File:Messe München.jpg|thumb|Messe München]]
[[File:München MOC.JPG|thumb|M.O.C. in Freimann;]]
[[File:Logo transport logistic 2019.jpg|thumb|Logo transport logistic 2019]]
München ist Messestadt mit rund 40 Fachmessen, mehr als 30.000 Ausstellern aus über 100 Ländern und mehr als zwei Millionen Besuchern aus über 200 Ländern jährlich.

'''Veranstaltungsorte''' sind:
* {{vCard|type=fair |name=Neue Messe München |wikidata=Q11165575|address=Messegelände, 81823 München |directions=U-Bahn Linie 2, Haltestellen Messestadt-West oder Messestadt-Ost. Über die Autobahn A94, München - Kreuz München Ost, {{Ausfahrt}} München, Messe Riem|phone=+49 089 949207-20 |email=|fax=+49 089 949207-29 |url=https://www.messe-muenchen.de/de/ |hours=|price=|lat=48.13566 |long=11.70450 |lastedit=|description=Die Neue Messe München auf dem Gelände des ehemaligen Flughafens in [[München/Trudering-Riem|Riem]].}}
:Zur Orientierung: Das neue Messegelände ist im wesentlichen eine südliche und eine nördliche Hallenreihe (die nördliche mit einzelnen nochmaligen nördlichen Erweiterungshallen) beidseits entlang eines Innenhofs in West-Ost-Richtung: Der Zugang erfolgt (je nach Hallenbelegung) von zwei Eingangshallen am Westende oder Ostende des Innenhofes. Jede dieser beiden Eingangshallen (West bzw. Ost) hat ihren eigenen ausgeschilderten Treffpunkt.

* {{vCard|type=fair |name=M.O.C.|wikidata=Q1880711|address=Lilienthalallee 40, 80939 München |phone=+49 089 32353-0 |directions= U-Bahn Linie 6, Bahnhof Freimann, weiter noch ca. 10 min zu Fuß. Autobahn A9 (Nürnberg–München), {{Ausfahrt}} Freimann, unmittelbar an der Abfahrt|email=|fax=+49 089 32353-176 |url=https://www.moc-muenchen.de/ |hours=|price=|lat=48.19741 |long=11.61141 |lastedit=|description=Das M.O.C., ein Hallenkomplex in [[München/Schwabing#Freimann|München-Freimann]].}}
:* '''Anfahrt MVV:'''
:* '''Anfahrt PKW:''' Von der Autobahn A9 (Nürnberg–München), {{Ausfahrt}} Freimann, das M.O.C. befindet sich unmittelbar an der Abfahrt

;Regelmäßige und wichtige Fachmessen

* {{vCard|type=fair |name=Bau |wikidata=Q811080|address=|phone=|email=|url=https://bau-muenchen.com/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24 |description=Europäische Leitmesse für Baustoffe, Bausysteme und Bauerneuerung, findet alle zwei Jahre Ende Januar statt.}}

* {{vCard|type=fair |name=f.re.e |alt=vormals C-B-R - Caravan-Boot-Reisen) |wikidata=Q1386392|address=|phone=|email=|url=https://free-muenchen.de/de/ |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Messe für Freizeit und Reisen, jährlich Ende Februar.}}
::{{vCard|type=fair |before=zeitgleich|name=IMOT |wikidata=|address=|phone=|email=|url=https://www.imot.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im „M.O.C.“, jährlich Ende Februar, größte und besucherstärkste Motorradausstellung in Süddeutschland.}}

* {{vCard|type=fair |name=IFAT |wikidata=Q1653471|address=|phone=|email=|url=https://ifat.de/de/messe/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24|description=Internationale Fachmesse für Wasser-Abwasser-Abfall-Recycling, die weltweit größte und bedeutendste Messe für Umwelttechnologien findet alle zwei Jahre (2026) im Frühjahr statt.}}

* {{vCard|type=fair |name=bauma|wikidata=Q540720|address=|phone=|email=|url=https://bauma.de/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Weltmesse Nummer eins der Bau- und Bergbauindustrie, findet alle drei Jahre im Frühjahr [2025] statt, nach Besuchern (fast eine halbe Million) oder Ausstellungsfläche die größte Messe der Welt.}}

* {{vCard|type=fair |name=ihm |wikidata=Q1667273|address=|phone=|email=|url=https://www.ihm.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= 2024-10-24|description=Internationale Handwerksmesse, jährlich Anfang März.}}

* {{vCard|type=fair |name=Heim+Handwerk |wikidata=Q1595489|address=|phone=|email=|url=https://www.heim-handwerk.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24 |description=Verbrauchermesse jährlich in der Vorweihnachtszeit Anfang Dezember.}}

* {{vCard|type=fair |name=ispo |wikidata=|address=|phone=|email=|url=https://www.ispo.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24 |description=Internationale Sportartikelmesse, saisonal mehrmals im Jahr.}}

* {{vCard|type=fair |name=Intersolar |wikidata=|address=|phone=|email=|url=https://www.intersolar.de/start |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=2024-10-24|description=Internationale Solarenergie-Messe, jährlich Mitte Juni.}}

* {{vCard | name = transport logistic | type = fair | wikidata = Q2449638 | url = https://transportlogistic.de/de/messe/  |lastedit=2024-10-24| description = Weltweit größte internationale Fachmesse für Logistik, Mobilität, IT und Supply Chain Management, findet alle zwei Jahre im Mai/Juni statt.
}}

== Aktivitäten ==
{{quickbar table begin|width: 370px;}}
{{quickbar header|Aussichtspunkte in München: Höhe über Grund}}
{{quickbar item|heading= in der {{Allcaps|[[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]]}} |value= }}
{{quickbar item|heading= Alter Peter/ Marienplatz (Stiege)|value=56&amp;#x202F;m}}
{{quickbar item|heading= Rathausturm/ Marienplatz (Lift)|value=85&amp;#x202F;m}}
{{quickbar item|heading= Frauenkirche Südturm (Lift)|value= ca. 90&amp;#x202F;m}}
{{Quickbar line}}
{{quickbar item|heading= an der {{Allcaps|Theresienwiese}} |value= }}
{{quickbar item|heading= Bavaria/ Theresienwiese (Stiege)|value= ca. 30&amp;#x202F;m}}
{{quickbar item|heading= Paulskirche (Stiege, nur zum Okt.-Fest)|value= }}
{{Quickbar line}}
{{quickbar item|heading= im {{Allcaps|Norden}} |value= }}
&lt;!-- Renovierung bsi 2027 {{Zukunft|2027|12}} {{quickbar item|heading= Olympiaturm/ [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] (Lift)|value=192&amp;#x202F;m}} --&gt;
{{quickbar item|heading= Olympiaberg/ [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]]|value=60&amp;#x202F;m}}
{{quickbar item|heading= Luitpoldhügel/ Luitpoldpark |value=37&amp;#x202F;m}}
{{quickbar item|heading= Fröttmaninger Berg an der Allianz-Arena |value=75&amp;#x202F;m}}
{{Quickbar line}}
{{quickbar item|heading= im {{Allcaps|Osten}} |value= }}
{{quickbar item|heading= Technisches Rathaus / Turm ([[München/Berg am Laim|Berg am Laim]])|value= 63&amp;#x202F;m}}
{{quickbar table end}}

=== Besichtigungen ===

* '''[https://www.stadtrundfahrten-muenchen.de/de Stadtrundfahrten]''' im oben offenen Doppeldeckerbus :Abfahrt am Stachus vorm ehemaligen Kaufhof, stündlich 10:00–16:30; Tel. 089/ 55 028 995; € 24.

* '''Biertour durch München im Doppeldeckerbus:''' wichtige Orte zum Thema Bier in München: Bierbrunnen, Hofbräuhaus, Nockherberg, Theresienwiese und die Augustiner- und Spaten-Brauerei mit abschließender Brauereibesichtigung. Als Vormittagstour (inklusive Brotzeit mit Brezn, Leberkäs oder Weisswürst) und als dreistündige Nachmittagstour ohne Essen 39 Euro.
:Mittwochs bis Samstags, Abfahrt 9.30 und 14 Uhr an der Parkharfe am Hauptbahnhof Nordseite, Anmeldung: 089/55 07 90 00; [https://www.bierrallye.com/Biertour-muenchen www.biertour-muenchen.de]

* {{vCard |type=tour operator |url=https://www.cherrytours.de/munich |name=Cherrytours München - Meine Stadtführung |alt=Cherrytours GmbH |address=Herrnstraße. 13 |phone=+49 89 24203402 |email=office@cherrytours.de |description=Stadtführungen privat oder in kleinen Gruppen für Individualisten. Täglich Touren verfügbar, auch in verschiedenen Sprachen. Individuelle Start- und Endpunkte auf Anfrage möglich. |price=ab 20&amp;#x202F;€ |payment=Bar, Master, Visa
}}
* {{vCard |type=tour operator |url=https://www.stattreisen-muenchen.de/ |name=Stattreisen München |description=Rundgänge zur Geschichte, zum Alltagsleben und zur Kultur Münchens. |address=Frauenlobstraße 24 Rgb, 80337 München |phone=089 54 40 42-30
}}
* {{vCard |type=tour operator |url=https://www.seg-tour.de/de/munich |name=Segway Tour München |alt=Seg Tour GmbH |address=Herrnstraße 13 |phone=+49 89 24203401 |email=info@segwaytour-munich.de |description=Stadtführung auf verschiedenen Routen durch Frankfurt mit dem elektrischen Stehroller „Segway®“. Neben der Classic Tour zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten steht auch eine Tour über die Theresienwiese, zum Nymphenburger Schloss oder zum Thema 3. Reich zur Auswahl. Auch buchbar für Events, Firmenausflüge oder Jungesellenabschiede. |price=85&amp;#x202F;€ |payment=Bar, Master, Visa, Amex, Apple Pay, Google Pay, EC.
}}

* '''ThemenGeschichtsPfad - Der Nationalsozialismus in München:''' Ein Fußweg vom Marienplatz zum Königsplatz.
:[https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:1081668a-2c5b-47ee-8ee3-28d260052960/Uebersichtsplan.pdf Plan], Text als [https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:8b11ee4f-558a-4c74-b71f-b3c55a5511cf/ThemenGeschichtsPfad.pdf pdf] und [https://stadt.muenchen.de/dam/Home/Stadtverwaltung/Kulturreferat/stadtgeschichte/TGP/Nationalsozialismus/ThemenGeschichtsPfad mp3-Downloads] auf [https://stadt.muenchen.de/service/info/der-nationalsozialismus-in-muenchen/10314344/ muenchen.de].

* '''KulturGeschichtsPfade:''' siehe bei den verschiedenen Stadtteilen.

* '''Kanalführungen der Münchner Stadtentwässerung:''' Besichtigung des Münchner Untergrunds und nichts für sensible Nasen. Die Entstehungsgeschichte und die tägliche Arbeit in den Kanälen unter der Stadt. Festes Schuhwerk erforderlich, entfällt bei starkem Regen.
:Teilnahme kostenlos, je nach Bedarf drei bis vier Führungen pro Woche; Gruppen ab 10 Personen, darunter Sammeltermine. Anmeldung unter 089 23362008

* '''Stadtspaziergang mit den [https://munich-greeter.de/ Munich Greeter].''' Greeter zeigen Gästen kostenlos die Lieblingsecken in ihrer Stadt. Die Idee: Mit einem waschechten Münchner durch spannende Stadtviertel oder die besten Biergärten pilgern und dabei Innenansichten über München hören. Ziel ist der kulturelle Austausch. Ganz nach den Wünschen der Gäste stehen dabei Kultur oder Architektur, Shopping oder ein Biergartenbesuch im Vordergrund.

=== Oktoberfest ===
[[File:Wiesn Paaulskirche.jpg|thumb|Wiesn vom Turm der Paulskirche]]
Das Oktoberfest ist das größte Volksfest der Welt mit über 6 Millionen Besuchern (das sind fast eine halbe Millionen jeden Tag), insgesamt 100.000 Sitzplätzen in den Zelten, 7 Millionen verkauften Maß Bier und einem geschätzten Gesamtumsatz von fast einer Milliarde Euro.

Ausführliche Informationen gibt es im eigenen '''[[München/Oktoberfest|Artikel: Oktoberfest]]'''

=== Weitere Feste ===

* Der Münchner '''Fasching''' beginnt unmittelbar nach Dreikönig mit einer Vielzahl von Faschingsbällen. Eine Auswahl sind hier:
** Die '''[https://www.damischeritter.de/ Faschingsbälle der „damischen Ritter“]'''
** Der „[https://www.olylust.de/ Olyfasching“], das sind die Faschingsbälle in der Mensa des Olympischen Dorfes.

:Faschingshöhepunkt und gleichzeitiger Faschingsausklang ist der Münchner Straßenfasching am Faschingsdienstag mit dem „Tanz der Marktweiber“ auf dem Viktualienmarkt.

* Die '''Starkbierzeit,''' auch fünfte Jahreszeit genannt, findet an zwei Wochen um den Josephitag (19. März) während der Fastenzeit statt. Das in den Bierkellern ausgeschenkte Starkbier beruft sich auf die Tradition der Paulanermönche, die nach dem Motto „Flüssiges bricht Fasten nicht“ seit etwa 1634 versuchten, in der Fastenzeit mit dem Brauen eines Starkbieres ihren Kalorienhaushalt auszugleichen. Im Jahre 1861 wurde im „Zacherl-Keller“ am Nockherberg erstmals im Frühjahr Starkbier ausgeschenkt. Die Bezeichnung des Starkbiers ist „…ator“, und ward mit einer Extrasteuer belegt. Heutzutage ist der Starkbieranstich im Paulaner am Nockherberg mit dem Politikerderblecken im TV die bekannteste Veranstaltung in der Starkbierzeit. Starkbierausschank der [[#Münchner Bier|Münchner Brauereien]] findet in den folgenden Bierkellern statt:
** '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Augustinerkeller|Augustinerkeller]]''' (Maximator), Arnulfstraße 52.
** '''[[München/Ramersdorf-Perlach#vCard_Forschungsbrauerei|Forschungsbrauerei]]''' (St. Jakobus), Unterhachinger Str. 76 (in Altperlach).
** '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Löwenbräukeller|Löwenbräukeller]]''' am Stiglmaierplatz (Triumphator), Nymphenburger Straße 2.
** '''[[München/Au-Haidhausen#vCard Paulaner am Nockherberg|Paulaner am Nockherberg]]''' (Salvator), Hochstraße 75.
** '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Unions Bräu Haidhausen|Unions Bräu Haidhausen]]''' (Unimator), Einsteinstraße 42.

:Dass die Polizei den Autoverkehr um die Bierkeller während der Veranstaltungen überdurchschnittlich kontrolliert, sollte jedem Besucher klar sein.

* '''[https://www.stpatricksday.de/ St. Patricks Day]:''' Eine Parade aus irischen und schottischen Vereinen mit bayerischen Trachtengruppen von der [[München/Schwabing#Münchner Freiheit|Münchner Freiheit]] zum [[München/Sehenswürdigkeiten#Odeonsplatz |Odeonsplatz]]; mit 30000 Besuchern im Jahre 2008 die „größte irische Veranstaltung östlich von [[Dublin]]“, alljährlich am Wochenende das dem 17. März am nächsten ist.

[[File:MUC ThWiese Frühlingsfest.jpg|mini|Frühlingsfest Theresienwiese]]
* Das {{Sitelinks |name=Münchner Frühlingsfest |wikidata=Q1958960}} ist ein Volksfest im April/Mai auf der Theresienwiese. Wie das Oktoberfest, nur viel kleiner und bezahlbarer.

* Die {{Sitelinks |name=Auer Dult |wikidata=Q250166}} ist ein traditionelles Volksfest und findet dreimal im Jahr, am ersten Maiwochenende (''Maidult''), im Juli (''Jakobidult'') und am Wochenende nach Kirchweih (''Kirchweihdult'') statt. Verkaufsveranstaltung für Kunsthandwerk usw.

* Die {{Sitelinks |name=Lange Nacht der Musik |wikidata=Q15825262}} findet alljährlich im Frühsommer statt. Eine Veranstaltung aus über 100 Konzerten und Veranstaltungen mit einem Kombiticket (2024: 20 €) einschließlich Shuttle-Verbindungsdienst der Buslinien der Münchner Verkehrsgesellschaft für beliebig viele Fahrten.

* {{VCard | type= festival | name= Stadtgründungsfest | id = Stadtgründungsfest | url= https://www.muenchen.de/veranstaltungen.html |description= Im Juni rund um den Marienplatz und das Rathaus. Gastronomie und verschiedene Veranstaltungen}}
[[File:Sommertollwood 2007.JPG|mini|Sommertollwood (2007)]]
* Das {{Sitelinks |name=Tollwood |wikidata=Q2439377}} ist ein Kulturfestival mit Theater, Musik, Kunst und Gastronomie und findet zweimal im Jahr statt:
** Das Sommertollwood auf dem südlichen Olympiagelände im Juni/Juli.
** Das Wintertollwood auf der Theresienwiese in der Adventszeit bis zum Jahreswechsel mit Weihnachtsmarkt.

* Der '''[[München/Englischer Garten#Aktivitäten|Kocherlball]]''' ist ein traditioneller Ball in historischen Kostümen ganz am frühen Morgen im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] und an einem Sonntag Ende Juli.

* Der {{Sitelinks |name=CSD (Christopher-Street-Day) |wikidata=Q112813323}} ist die bunte, kunterbunte bis überbunte Parade der LGBTQI*-Szene durch die Innenstadt mit mittlerweile weit über Hunderttausend Teilnehmern, Abschlussveranstaltung und anschließendem „Rathaus-Clubbing“ am Marienplatz und im Rathaus mit bis zu 100.000 Teilnehmern: Party-Event bis in den frühen Morgen; alljährlich an einem Wochenende im Hochsommer, in der Regel im Juli.

[[File:München Street Life Festival.JPG|mini|Streetlife-Festival (2007)]]
* Das '''[[München/Schwabing#Regelmäßige Veranstaltungen|Streetlife-Festival]]''' und ''' Corso Leopold''':
:Das Streetlife-Festival ist ein ökologisch ausgerichttes Straßenfestival und hat seinen Ursprung im autofreien Sonntag im Jahre 1999. Das Festival findet zweimal im Jahr statt. Einmal im Sommer und einmal im Herbst wird übers Wochenende die Ludwigs- und Leopoldstraße vom Odeonsplatz bis zur Münchner Freiheit für Autos gesperrt und ist dann Aktionsfläche für Straßenkünstler, Musik und Gastronomie. Weitere Infos siehe im Artikel zu.

* {{vCard | type= festival | name= Isarinselfest | wikidata= Q113707971 | url= https://www.isarinselfest.de/ |description=Alljährlich an einem Wochenende Ende August an der Isar, Steinsdorfstraße zwischen Ludwigs- und Maximiliansbrücke (östlich am Zentrum). Das Programm umfasst Straßenkünstler, „Tanzen für Alle“, Theater und Musik.}}

* Veranstaltungen im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] sind:
:* Musikfestivals im '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Theatron|Theatron]]''' sind zu Pfingsten das [https://www.theatron-pfingstfestival.de/ ''PfingstOpenAir''] und der Musiksommer im August.
:* Der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#vCard_Münchner Sommernachtstraum|Münchner Sommernachtstraum]]''' ist ein Feuerwerk zu Musik im Juli.
:* '''[[München/Sehenswürdigkeiten#vCard_Impark|Impark]]''' ist ein Sommerfestival im August.

Siehe außerdem auch noch die jeweiligen regelmäßigen Feste in den '''[[#Stadtbezirke|Stadtbezirken]]'''

=== Christkindlmärkte ===

In München selbst gibt es über dreißig Christkindlmärkte, nicht gezählt sind dabei die vielen kleinen Verkaufsstände wie sie von den Kaufhäusern und vielen Gastwirtschaften betrieben werden. Hinzu kommt dann noch eine weitere Vielzahl an Christkindlmärkten im unmittelbaren Umland Münchens.

Im folgenden sind daher nur die für den angereisten Besucher interessanten und wichtigen Christkindlmärkte aufgeführt, der Eintritt und auch das Rahmenprogramm ist generell frei.

[[File:MUC Sparifankerl ChrMarktB.jpg|mini|upright]]
[[File:MUC Sparifankerl ChrMarktA.jpg|mini|Sparifankerl Pass am Kripperlmarkt/Rindermarkt]]

Für den Müchner '''[[Altbayern#Krampuslauf|Krampuslauf]]''' zuständig ist seit 2001 die erste Münchner Krampusgruppe [http://www.sparifankerl-pass.de/ Sparifankerl Pass], wobei Sparifankerl für Teufel steht, Pass ist österreichisch für Gruppe. Die archaischen Perchtenmasken der Gruppe sind den Gasteiner Perchten-Masken nachempfunden und stammen vom Kultschnitzer Astei, das ist der Bildhauer Rupert Kreuzer und der Restaurator Gerhard Seer aus Astlhof.
Die Perchten haben es bei ihrem Umtrieb nicht leicht: die sechs bis acht Ziegenfelle wiegen um die 20 Kilogramm, der Ledergurt mit den Kuhglocken kommt auf rund 10 Kilo und die Holzmaske, in Fachkreisen „Larve“ genannt, bringt zwischen 10 und 20 Kilo Gewicht und wird jedes Jahr neu angefertigt.

Die Münchner Krampusläufe sind nicht so ruppig und etwas gesitteter als vergleichbare Auftritte im Alpenraum, bei denen meist auch einiges mehr an Alkohol im Spiel ist: Die Sparifankerl lassen sich gerne bei ihren Auftritten auf den Münchner Weihnachtsmärkten mit den Touristen fotografieren.

[[File:Muc MarienplatzChristkindlesmarkt.jpg|mini|Christkindlmarkt am Marienplatz]]
*'''Marienplatz:''' Münchens größter und ältester Christkindlmarkt mit fast drei Millionen Besuchern aus der ganzen Welt mit Ursprüngen in der bis in das Jahr 1642 nachweisbaren Nikolaidult.

:Geöffnet vom ersten Adventswochenende bis Heiligabend, am Abend bis 20:30 Uhr, aber bereits ab dem späten Nachmittag meist gut gefüllt. Täglich um 17:30 Uhr Adventsmusik live vom Balkon des Rathauses. Eigener Kripperlmarkt um den Rindermarktbrunnen. Eigenes Christkindlpostamt in der Pförtnerloge im Rathausdurchgang: alle Postsendungen, die in den Sonderbriefkasten am Rathaus eingeworfen werden, erhalten den Sonderstempel „Münchner Christkindlmarkt“.

:Neuerdings auch wieder mit '''[[Altbayern#Krampuslauf|Krampuslauf]]''' an den Adventssonntagen.

:Anfahrt mit U- und S-Bahn, Marienplatz. Weitere Infos siehe im entsprechenden Abschnitt im Artikel zur [[München/Altstadt-Lehel#Christkindlmärkte|Altstadt]].

*'''Tollwood - Das Winterfestival:''' Multi-Kulti mit großem Veranstaltungsprogramm auf der Theresienwiese. Weihnachtsmarkt vom ersten Adventswochenende bis zum Tag vor Weihnachten, zwischen den Feiertagen dann nur noch Festivalprogramm. Abends bis 24:00 Uhr bzw. 1:00 Uhr am Wochenende; Anfahrt U4 und U5, Theresienwiese.

*''' Mittelaltermarkt:''' Weihnachtlicher Mittelaltermarkt mit Adventsspektakel am Wittelsbacherplatz (Nähe Odeonsplatz); „mittelalterlicher Dorfcharakter“, am Wochenende Rahmenprogramm
:In der Adventszeit täglich 11:00–20:00; Anfahrt U3, U6: Odeonsplatz; Weitere Infos im Artikel zur [[München/Maxvorstadt#Aktivitäten|Maxvorstadt]].

[[File:MUC SchwabingWeihnachtsmarktA.jpg|mini|Schwabinger Weihnachtsmarkt an der Münchner Freiheit]]
* '''Weihnachtsmarkt Schwabing,''' im Forum der Münchner Freiheit. Schwabinger Flair. Werktags großes Kinderprogramm, Kindertheater.

* Weihnachtsmarkt '''Chinesischer Turm''' im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]], „Münchens romantischster Weihnachtsmarkt“ Kunsthandwerk und traditionelle Weihnachts- und Geschenkartikel; Christbaumverkauf.
:Geöffnet vom ersten Adventswochenende bis Heiligabend, abends bis 20:30; Anfahrt U3, U6, Münchner Freiheit.

:Weitere Infos zu diesen beiden Weihnachtsmärkten siehe auch im Artikel zur [[München/Schwabing#Christkindlmärkte|Schwabing]].

Weitere Weihnachtsmärkte sind auch in den '''[[#Stadtbezirke|Stadtbezirksartikeln]]''' aufgeführt, auch auf den kleineren der Münchner Christkindlmärkte gibt es für Interessierte oft viel Interessantes zu entdecken und zu erleben.

Im näheren '''Münchner Umland''' gibt es empfehlenswerte Weihnachtsmärkte im Kloster [[Fürstenfeldbruck]], der Christkindlmarkt vor dem Rathaus in [[Dachau]], und in [[Freising]] in der oberen Altstadt, am Schafhof und am Marienplatz.

Im '''weiteren Umfeld''' Münchens zu nennen wären die Weihnachtsmärkte in '''Andechs''' und in [[Dießen am Ammersee]], der einzige deutsche Inselchristkindlmarkt auf der Fraueninsel im [[Chiemsee]], und, noch etwas weiter, die [[Innsbruck]]er Bergweihnacht, oder der [[Nürnberg]]er Christkindlmarkt, der bekannteste der Welt.

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===

[[File:MUC Schäfflertanz2012-A.jpg|thumb|Schäfflertanz: Reifenschwinger]]
[[File:Siko Demo 2023 9365.jpg|thumb|Polizisten sichern die „Sicherheitskonferenz“ 2023 am Odeonsplatz]]
* Der '''[[München/Altstadt-Lehel#Schäfflertanz|Münchner Schäfflertanz]]''' ist der Ursprung dieses [[Altbayern#Brauchtum|altbairischen Brauchtums]] und hat mittlerweile eine über 500-jährige Tradition. Getanzt wird zwischen Dreikönig und Faschingsdienstag in einem siebenjährigen Turnus. Der nächste Schäfflertanz wird 2026{{Zukunft|2026}} sein.

* '''Lange Nacht der Architektur:''' seit 2011 öffnen alle zwei Jahre einmal im Januar ansonsten nicht zugängliche besondere Gebäude am Abend ihre Türen, zum Beispiel die Münchner Hochhäuser. Shuttle Service zwischen den teilnehmenden Objekten.

* Die [https://securityconference.org/ '''Münchner Sicherheitskonferenz'''] (msc) ist eine inoffizielle Tagung mit international hochrangigen Teilnehmern, sie findet alljährlich an einem Wochenende Anfang Februar statt. Tagungsort ist das [[München/Altstadt-Lehel#Gehoben|Hotel Bayerischer Hof]] im [[München/Altstadt-Lehel|Kreuzviertel]] der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]]. Für den Besucher der Stadt München bedeutet die Konferenz eine extreme Belästigung durch erhebliche zusätzliche Präsenz von Sicherheitspersonal im gesamten Bereich der Altstadt, komplett gesperrte Bereiche um das Tagungshotel (Pacellistraße, Promenadeplatz) und Personalkontrollen im angrenzenden unmittelbaren Umfeld. Außerdem finden in der Altstadt auch immer unüberhörbare Protestveranstaltungen und Demonstrationen der Tagungsgegner statt, begleitet ebenfalls von einem großen Aufgebot an Sicherheitskräften. Im Allgemeinen bleiben diese Demonstrationen friedlich, die Polizei sieht hier in den letzten Jahren einen Rückgang der Signale für die Gewaltbereitschaft einzelner Tagungsgegner.

* '''[https://www.dokfest-muenchen.de/ Dokumentarfilmfestival München]:''' Das bundesweit größte Festival für den langen Dokumentarfilm findet seit 1985 alljährlich im Frühjahr statt, seit 2002 unter dem Markennamen '''DOK.fest.''' Gezeigt werden an verschiedenen Spielorten fast 100 Dokumentarfilme aus aller Welt im Original mit deutschen oder englischen Untertiteln. Hinzu kommt ein Rahmenprogramm für die alljährlich rund 12.000 Besucher.

* '''[https://www.filmfest-muenchen.de/ Filmfest München],''' seit 1983 regelmäßig im Juni, nach den Berliner Filmfestspielen das größte Filmfestival in Deutschland. Der Festival stellt im Gasteig und verschiedenen Kinos Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie TV-Movies in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor.
:Kontakt: Internationale Münchner Filmwochen GmbH, Sonnenstraße 21, 80331 München; Tel. +49&amp;nbsp;(0)89&amp;nbsp;381904-0.

* '''[https://www.klassik-am-odeonsplatz.de/ Klassik am Odeonsplatz]''' an einem Wochenende im Sommer, veranstaltet vom Kulturreferat der Stadt.

* Die '''Lange Nacht der Museen''' findet im Oktober statt, siehe den [[München/Museen|Museumsartikel]].

=== Freizeit ===

* Das '''[[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_DAV Kletter- und Boulderzentrum München / Thalkirchen|DAV Kletter- und Boulderzentrum]]''' in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen]] bewirbt sich als die größte künstliche Indoor-Kletter­anlage der Welt.

==== Theater ====
[[File:MUC NatTheater.jpg|mini|Bayerische Staatsoper - Nationaltheater]]
[[File:Muenchen Prinzregententheater-1.JPG|mini|Prinzregententheater]]
Die großen Spartenbühnen Münchens, weitere Infos zu den Theatern gibt es bei den [[#Stadtbezirke|Stadtbezirken]].

* Die großen Bühnen in der [[München/Altstadt-Lehel#Bühne|'''Altstadt''']] sind das Nationaltheater, die Kammerspiele und das Cuvilliés-Theater.

* '''[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Deutsches Theater|Deutsches Theater]]:''' internationale Shows und Musicals, Münchens zweitgrößte Bühne in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt]].

* Das '''[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Bühne|Staatstheater am Gärtnerplatz]]''' wurde im Jahre 1865 in der Münchner Isarvorstadt auf private Initiative hin als &quot;Actien-Volkstheater&quot; gegründet, aber dann aufgrund finanzieller Schwierigkeiten von König Ludwig II. zur dritten Hofbühne verstaatlicht. Der Spielplan umfasst im Wesentlichen Operetten und Opern. Das Staatstheater befindet sich am Gärtnerplatz 3 in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Isarvorstadt]].

* Das '''[[München/Bogenhausen#Bühne|Prinzregententheater]]''' ist nach Prinzregent Luitpold benannt und ist auch der Sitz der Bayerischen Theaterakademie, gezeigt werden großen Opern- und Musicalproduktionen. Das Theater befindet sich im Stadtteil [[München/Bogenhausen|München/Bogenhausen]] am Prinzregentenplatz.

* Der '''[[München/Au-Haidhausen#Aktivitäten|Gasteig]]''' ist ein Kulturzentrum mit Philharmonie und mehreren Veranstaltungssälen. Er beherbergt darüber hinaus die Hochschule für Musik und Theater, die Münchner Stadtbibliothek und die Münchner Volkshochschule. Er befindet sich im Stadtbezirk [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]] in der Rosenheimer Straße mit direktem S-Bahn-Anschluss (Haltestelle: Rosenheimer Platz). Seit 2021 wegen Generalsanierung für mindestens 5 Jahre geschlossen.

''&quot;Kunst kommt von können, nicht von wollen, sonst müsste es ja Wunst heißen.&quot; (Karl Valentin).''

==== Kinos ====
''&quot;Wissen sie schon, dass München heute 76 Kinos mehr hat – gegen Null Stück im Jahre 1848.&quot;'' (Karl Valentin)
{|class=&quot;prettytable&quot;
!Name||Straße, Nr.||Telefon||Anfahrt MVV||Bg*||Besonderheiten||Infos
|-
|ABC-Kino||Herzogstraße 1||089 / 332 300||U3,U6: Münchner Freiheit||ja|| ||
|-
|Arri Kino||Türkenstr. 91||089 / 38 89 96 64|| || || ||[http://www.arri-kino.de/ Info]
|-
|Atelier||Sonnenstraße 12||089 / 591 918||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| ||
|-
|Cadillac||Rosenkavalierpl. 12||0180 / 505 08 11|| ||ja|| || '''[http://www.movieclick.de/ Info]'''
|-
|Cincinnati||Cincinnatistraße 31||089 / 690 22 41|| ||ja|| ||
|-
|Cinema OV||Nymphenburger Straße 31||089 / 555 255|| ||ja|| || '''[http://www.cinema-muenchen.com/ Info]'''
|-
|City Filmtheater||Sonnenstraße 12||089 / 591 983||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| || '''[https://www.city-kinos.de/ Info]'''
|-
|Eldorado||Sonnenstraße 7||089 / 557 174||U, S, Tram: Karlsplatz || || ||
|-
|Forum-Kinos||Museumsinsel 1||089 / 21 12 52 00||Tram 18: Deutsches Museum, S-Isartor || || || '''[http://www.forumamdeutschenmuseum.de/ Info]'''
|-
|Gloria Palast||Karlsplatz 5||089 / 515 651||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| || '''[https://www.gloria-palast.de Info]''' nobel, klein,
|-
|Kino Solln||Sollner Straße 43a||089 / 749 92 10|| || || ||
|-
|Leopold||Leopoldstraße 78||089 / 331 050||U3, U6: Münchner Freiheit ||ja|| || '''[http://www.leopold-kinos.de/ Info]'''
|-
|Mathaeser Filmpalast||Bayerstr. 5||089 / 51 56 51||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| || '''[http://www.mathaeser.de/filmpalast/ Info]''' modern, groß,&amp;#x202F;€€
|-
|Maxx||Am Isartorplatz||01805 / 2463 6299||S, Tram: Isartor||ja|| || '''[https://www.cinemaxx.de/ Info]''' modern
|-
|Monopol||Feilitzschstraße 7||089 / 38 88 84 93||U3, U6: Münchner Freiheit||ja|| || '''[https://www.monopol-muenchen.de/ Info]'''
|-
|Muenchner Freiheit||Leopold-/Ecke Feilitzschstr.||089 / 383 89 00||U3, U6: Münchner Freiheit || || ||
|-
|Museum-Lichtspiele||Lilienstraße 2||089 / 482 403||S-Isartor, Tram 17,18||ja|| ||
|-
|Neues Arena||Hans-Sachs-Straße 7||089 / 260 32 65||Tram: Müllerstr., U: Sendlinger Tor, Fraunhoferstr.|| || || '''[https://www.arena-kino.de/ info]'''
|-
|Theatinerfilm||Theatinerstr. 32||089 / 22 31 83||U, S: Odeonsplatz - Marienplatz|| || || '''[https://theatiner-film.de/ Info]'''
|-
|Werkstattkino||Fraunhoferstr. 9||089 / 260 725 0||U: Fraunhoferstraße|| || || '''[https://werkstattkino.de/ Info]'''
|-
|[https://www.kino-mond-sterne.de/ Kino, Mond &amp; Sterne]||Seebühne im Westpark westl. Teil|| ||Tram 18 Stegener Weg oder U6 Westpark,&lt;br/&gt; Navi: Westendstraße 300|| || '''Open Air Kino''' || Juni/August, Einlass ab 20:00, &lt;br/&gt; Kinostart 21:20, auch bei Regen
|-
|[https://www.kinoamolympiasee.de/ Kino am Olympiasee]||Im Olympiapark / Theaatron||089/550 566 0||U3 Olympiapark||ja|| '''Open Air Kino''' || im Sommer, Einlass ab 20:00,&lt;br/&gt; entfällt bei schlechtem Wetter
|}
&amp;#42;Bg: Behindertengerecht

Wem München nicht reicht, für den gibt es auch im [[Münchner Umland#Kinos|'''Umland''']] einige interessante Kinos. In München finden zudem alljährlich im Frühjahr das '''Dokumentarfilmfestival München,''' das bundesweit größte Festival für den langen Dokumentarfilm, sowie im Juni das '''Filmfest München,''' das zweitgrößte Filmfestival in Deutschland statt. Siehe dazu auch den Abschnitt [[#Regelmäßige Veranstaltungen |Regelmäßige Veranstaltungen]].

==== Schwimmen ====
[[File:Müllersches Volksbad Munich 2014 02.jpg|thumb|Müller’sches Volksbad an der Isar]]

Seit 2023 gibt es für alle Hallenbäder einen einheitlichen Kurzbadetarif für 1½ Stunden, Montag bis Samstag. In allen Freibädern haben Kinder bis 12 im Sommer freien Eintritt. Die Freibadsaison endet am Wochenende nach Ende der bayerischen Sommerferien, also meist um den 10. Sept.

'''Badeordnung:''' Die aktuelle Badeverordnung in Bayern lief im Herbst 2013 aus und wurde nicht verlängert, demnach ist Nacktbaden in Bayern nicht mehr grundsätzlich verboten. In München gilt nach einer Regel des KVR (Frühjahr 2014), dass das Nacktbaden in öffentlichen Bereichen (das sind für jedermann zugängliche oder einsehbare Stellen) mit geregelten Ausnahmen verboten ist, bei Zuwiderhandlungen können Bußgelder verhängt werden.

Die festgelegten Ausnahmen vom Münchner Nacktbadeverbot (Wasser- und Sonnenbaden) sind das [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Freibad Maria Einsiedel|Freibad Maria Einsiedel]], an der Isar die Areale am Flaucher, an der Brudermühlbrücke und auf der Isarinsel Oberföhring, im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] die Schönfeldwiese und die Schwabinger Bucht (im Nordteil des Englischen Gartens), und am [[München/Feldmoching-Hasenbergl#Aktivitäten|Feldmochinger Sees]] das Südwestufer. Kinder unter sechs Jahren und sichtgeschützte Saunabäder sind von der Verhüllungspflicht ausgenommen. Im Dante-Bad gibt es ein FKK-Becken.

Die Stadtwerke betreiben in München insgesamt 17 '''öffentliche Bäder.''' Die Anlagen wurden in den letzten Jahren alle auf den neuesten Spaß-Stand gebracht und brauchen den Vergleich mit den privaten Thermen nicht zu scheuen. Sauna ist die Regel, die detaillierten Infos gibt es in den jeweiligen Stadtteilartikeln. Bäder-Hotline: 01801&amp;nbsp;796-223; Info: '''[https://www.swm.de/baeder Stadtwerke]'''

In '''zentraler''' Lage und in Nähe des Deutschen Museums befindet sich das [[München/Au-Haidhausen#vCard_Müller´sches Volksbad|Müller’sche Volksbad]] ([[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]]), ein Hallenbad im Jugendstil das auch als Sehenswürdigkeit einen Besuch wert ist. Für richtige Schwimmer sind die kleinen Becken weniger nützlich. Hier ist auch die letzte städtische Badeanstalt, d.&amp;#x00a0;h. man kann ein Wannenbad buchen.

; Nördlich des Zentrums
In [[München/Schwabing|Schwabing]] befinden sich das [[München/Schwabing#vCard_Nordbad|Nordbad]] (Hallenbad) und die beiden Freibäder [[München/Schwabing#vCard_Ungererbad|Ungererbad]] und [[München/Schwabing#vCard_Bad Georgenschwaige|Bad Georgenschweige]].

Auch als Sehenswürdigkeit einen Besuch wert ist die [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympia – Schwimmhalle|Olympia – Schwimmhalle]] im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]]. Häufig sind nur drei Bahnen im großen Becken nutzbar, der Rest für Vereine und Sportstudenten der TU reserviert.
; Im Osten

In [[München/Bogenhausen|Bogenhausen]] befindet sich das &lt;!-- ausgebrannt auf mehrere Jahre geschlossen. [[München/Bogenhausen#vCard_Prinzregentenbad|Prinzregentenbad]] (Freibad, im Winter Eislauf) und --&gt;das [[München/Bogenhausen#vCard_Cosimawellenbad|Cosimawellenbad]] (Hallenbad). Ganz im Osten im Stadtteil [[München/Ramersdorf-Perlach|Ramersdorf]] befindet sich das [[München/Ramersdorf-Perlach#vCard_Michaelibad|Michaelibad]] (Hallenbad).

; Im Süden
Das [[München/Untergiesing-Harlaching#vCard_Schyrenbad|Schyrenbad]] (Freibad an der Isar) und das [[München/Untergiesing-Harlaching#vCard_Bad Giesing-Harlaching|Bad Giesing-Harlaching]] (Hallenbad) befinden sich im Stadtbezirk [[München/Untergiesing-Harlaching|Untergiesing-Harlaching]].

Am südwestlichen Stadtrand in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Forstenried]] befinden sich das [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Bad Forstenrieder Park|Bad Forstenrieder Park]] (Hallenbad) und das [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Freibad Maria Einsiedel|Freibad Maria Einsiedel]].

; Im Westen
Im Nordwesten in Nähe Mittlerer Ring befindet sich das [[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_Dantebad|Dantebad]] (Freibad, im Stadtteil [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Gern]]) auch als Winter-Warm-Freibad: bei Schneetreiben und eisigen Temperaturen ohne zu frieren unter freiem Himmel schwimmen.

Ganz im Münchner Westen im Stadtteil [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing]] gibt es das [[München/Pasing-Obermenzing#vCard_Westbad|Westbad]] (Hallen- und Freibad).

==== Seen und Gewässer ====
[[File:DSC 0221-a.JPG|thumb|Isar Seitenkanal am Müller’schen Volksbad]]

* Die '''Isar''' Münchens größtes Freibad mit dem längsten Strand und der größten Besucherzahl. Sie ist zentral gelegen, 24 h geöffnet, Eintritt frei, allerdings sind die besten Plätze wegen des enormen Andrangs oft schnell besetzt.&lt;br&gt;
Zu beachten bleibt das eventuelle Badeverbot bei Hochwasser und nahe gewisser Bauten in der Isar. Es kommt immer wieder zu tödlichen Unfällen. Schlauchboote sind nirgendwo gestattet. Es sind sechs FKK-Bereiche ausgewisen.

* Ganz im Norden Münchens und im [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Stadtbezirk Feldmoching]] befindet sich die [[München/Feldmoching-Hasenbergl#Münchner Dreiseenplatte|'''Münchner Dreiseenplatte,''']] bestehend aus dem Feldmochinger See, dem Fasaneriesee als ein ehemaliger Baggersee und dem Lerchenauer See.

* Im Nordwesten vor den Toren Münchens und auf der Fläche der Gemeinde [[Unterföhring]] befindet sich der '''Feringasee''' als beliebeter Badesee und Naherholungsraum mit bis 30.000 Badegästen täglich.

* Im Osten liegt das frühere BUGA-Gelände, das in den Riemer Park umbenannt wurde. Hier gibt es einen Badesee, erreichbar jeweils mit Fußweg von den Haltestellen Gronsdorf (S4, S6) und Messestadt Ost (U2).

* {{marker|type=lake|name=Lerchenauer See |url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q96464932}}

=== Sportstätten ===

* Die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Allianz-Arena|Allianz Arena]],''' 2005 eröffnet, ist das Bundesligastadion der Stadt und befindet sich ganz im Norden von München.

* Das '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiastadion|Olympiastadion]]''' der [[w:Olympische Sommerspiele 1972|Olympischen Sommerspiele von 1972]] wird heute für verschiedene Veranstaltungen genutzt und war bis in das Jahr 2005 auch das Münchner Bundesligastadion. Das Olympiastadion befindet sich im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]].

* Im Olympiapark befindet sich auch die Heimstätte des EHC München. Gespielt wird im 2024 fertiggestellten Stadion das an Stelle der Radrennbahn gebaut wurde.

* Das '''[[München/Untergiesing-Harlaching#vCard Grünwalder Stadion|Grünwalder Stadion]]''' (in [[München/Untergiesing-Harlaching|Giesing]]) ist das am meisten bespielte Stadion in München und wird von Amateur- und Jugendmannschaften und dem Bayernligaverein TSV 1860 genutzt.

* Das '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard Dantestadion|Dantestadion]]''' in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]] wird vom Damenfußball und von den American Football-Teams genutzt.

* Die '''[[München/Trudering-Riem#vCard_Olympia-Reitanlage München-Riem|Olympia-Reitanlage]]''' in [[München/Trudering-Riem|Riem]] mit Reitstadion, Galopprennbahn und Freiflächen dient neben dem Pferdesport auch als Areal für Großveranstaltungen.

== Einkaufen ==

In München gibt es keine verkaufsoffenen Sonntage. Am '''[[#Mit der Bahn|Hauptbahnhof]]''' (Untergeschoss) und am '''[[München/Au-Haidhausen#Ostbahnhof|Ostbahnhof]]''' gibt es einige Lebensmittel- und Zeitschriftenläden, die auch sonn- und feiertags geöffnet haben. In den Geschäften am [[Flughafen München#Einkaufen|Flughafen München]] ist auch sonn- und feiertags Einkaufen möglich.

'''Wochenmärkte und Bauernmärkte''' gibt es tagsüber und werktags in allen wichtigen Stadtteilen an den entsprechenden Marktplätzen der Stadtviertel. Angeboten werden vor allem Lebensmittel, Blumen und Pflanzen von Produzenten aus München und dem Umland. Siehe hierzu die Abschnitte Einkaufen in den Artikeln zu den jeweiligen [[#Stadtbezirke|Stadtbezirken]] und auch die Gesamtübersicht auf dem offiziellen Stadtportal [https://stadt.muenchen.de/infos/wochenmaerkte.html münchen.de].

[[File:MUC Dallmayr Hoflieferantenschild 2013-08.jpg|mini|left]]

'''Königlich Bayerischer Hoflieferant''' war ein Titel, der beantragt werden musste, von der Hoftitelkommission bewertet und dann von den bayerischen Königen und Prinzregenten gegen eine jährliche Gebühr vergeben wurde. Das Privileg gestattete es seinen Trägern, das königliche Wappen im Firmenzeichen zu führen, einhergehend mit dem Anspruch, eine hohe Qualität der Erzeugnisse zu garantieren. Einen Anspruch an Lieferungen an den Hof gab es aber nicht. In der Prinzregentenzeit durften zeitweise 700 Gewerbetreibende den begehrten Titel führen. Mit dem Ende des bayerischen Königreichs verlor der Titel an Bedeutung und kam aus der Mode. In der Neuzeit wird der Titel wieder gerne verwendet, der Zusammenschluss der [https://hoflieferanten.de/ „vormaligen Hoflieferanten“] versucht, sich ein regionaltypisches Münchner Profil in der auch in der bayerischen Hauptstadt immer uniformeren Konsumwelt der international agierenden Boutiquen, Mode- und Lifestylelabels zu geben. Typischerweise sind die Betriebe rund um die Residenz angeordnet, das Preisniveau des Angebots ist dem Anspruch angepasst.

Beispiele sind die Bekleidungsgeschäfte [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Eduard Meier|Ed-Meier]] (seit 1596), [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Ludwig Beck|Ludwig Beck]], der Handschuhhersteller [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Roeckl|Roeckl]], im Bereich Essen und Trinken die Feinkosthändler [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Dallmayr|Dallmayr]] und [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Eilles|Eilles]], die [[München/Maxvorstadt#vCard_Konditorei Erbshäuser|Konditorei Erbshäuser]], das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Restaurant Weinhaus Neuner|Weinhaus Neuner]] und auch verschiedene Innenausstatter und auch Galerien.

Folgend eine '''Übersicht''' über die wichtigsten Einkaufsstraßen und Einkaufsmeilen der Stadt:

[[File:MUC Altstadt NeuhauserStr01.jpg|mini|Fußgängerzone Neuhauser Straße]]

Die '''[[München/Altstadt-Lehel#Einkaufen|Münchner Fußgängerzone]]''' in der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]] ist die größte Einkaufsmeile Deutschlands mit zahlreichen Einkaufsstraßen und einer riesigen Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, sie besteht im Wesentlichen aus dem Marienplatz mit Viktualienmarkt und Umgebung, Kaufinger und Neuhauser Straße, Sendlinger Straße, Theatinerstraße und der Nobelmeile Maximilianstraße.

Der Viktualienmarkt ist ein täglich geöffneter Lebensmittelmarkt in der Münchner Altstadt. Er bietet eine große Auswahl an frischen Waren und Delikatessen aus der Region und aus aller Welt. Rund um den Markt finden sich zudem zahlreiche kleine Läden und Fachgeschäfte mit teils langer Tradition, zum Beispiel das [https://www.holz-leute.de/ Holz-Leute] Geschäft für Schachspiele, Messer, Besteck und hochwertige Holzartikel. 

Die Palette reicht von den großen Kaufhäusern bis zu den Luxusläden in der Maximilianstraße. Die Statistik nennt hier alleine rund 150 Kaufhäuser und Läden mit 200.000 Quadratmetern Verkaufsfläche, an guten Einkaufstagen werden bis zu 17.000 Passanten in der Stunde und bis zu 70.000 Kunden gezählt. Das Preisniveau des Angebots reicht hier von mittel über gehoben bis exklusiv.

Große '''Einkaufszentren außerhalb des Stadtzentrums''' sind:
[[File:Shopping mall PEP Munich 1.jpg|mini|pep Einkaufscenter Neuperlach]]

* Im '''Norden''' und im Stadtbezirk [[München/Moosach|Moosach]] gibt es das '''[[München/Moosach#Einkaufen|Olympia-Einkaufs-Zentrum (OEZ)]],''' eine Einkaufspassage mit 135 Fachgeschäften, Warenhäusern und Gastronomiebetrieben.

* Ganz im '''Norden''' fast an der Stadtgrenze und im Stadtteil [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Feldmoching]] befindet sich das im März 2008 eröffnete '''[[München/Feldmoching-Hasenbergl#Einkaufen|mira Einkaufszentrum]]''' mit 70 Läden auf 15.000 Quadratmetern. Im Stadtbezirk befindet sich auch der '''[[München/Feldmoching-Hasenbergl#Einkaufen|Euro-Industriepark]],''' ein Areal mit zahlreichen Großmärkten (Lebensmittel, Möbel, Elektro etc.).

* Im Süden Münchens und im Stadtteil [[München/Ramersdorf-Perlach|Perlach]] befindet sich das '''[[München/Ramersdorf-Perlach#Einkaufen|pep]]''' mit insgesamt 135 Fachgeschäften, Warenhäusern, Cafés und Restaurants.

* Ganz im '''Osten''' und im Stadtteil [[München/Trudering-Riem|Riem]] befinden sich die '''[[München/Trudering-Riem#Einkaufen|Riem Arkaden]],''' ein im März 2004 eröffnetes modernes Einkaufszentrum mit rund 120 Geschäften.

* In [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing]] gibt es nahe dem Bahnhof (Nah/Fernverkehr, S3, 4, 6, 8) die '''[[München/Pasing-Obermenzing#vCard_Pasing Arcaden|Pasing Arcarden]],''' das Pendant zu den Riem Arcarden.

Das Preisniveau des Angebots reicht hier von manchmal günstig bis mittel und gehoben, manchmal auch exklusiv.

=== Verschiedenes ===
[[File:MUC ThWiese Flohmarkt.jpg|mini|Flohmarkt Theresienwiese]]

* Der '''[https://www.brk-muenchen.de/angebote/flohmaerkte/flohmarkt-theresienwiese/ Flohmarkt Theresienwiese]''' des BRK ist mit bis zu 2000 Ausstellern und 20.000 Besuchern der größte in Bayern. Er findet alljährlich am ersten Samstag des [[#Weitere Feste|Frühlingsfestes]] gegen Ende April statt.

* '''Computerteile''' und Zubehör gibt es immer weniger in und an der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Einkaufen|Schillerstraße]] unmittelbar südlich des Hauptbahnhofs. Diese mitunter kuriosen Sammlungen werden jedoch zwischenzeitlich durch Onlinehandel und Lebensmittelgeschäfte von Personen mit Migrationshintergrund sowie Mietpreise immer weiter verdrängt.

== Küche ==
=== Gastronomie ===
Die Küche der Gastronomie in München ist großstädtisch gemischt mit den Schwerpunkten Bayrisch (zum Teil auch pseudobayrisch), Italienisch, in letzter Zeit auch zunehmend asiatisch. Große Biergärten sind im Regelfall nicht billiger als Gastwirtschaften bei begrenzter Auswahl, in vielen der traditionellen Biergärten darf man aber sein mitgebrachtes Essen verzehren, sofern keine Tischdecken auf den Plätzen sind – hier kommen Bedienungen.

Die Münchner Gastronomiebetriebe sind allgemein auf die einheimischen Gäste und auf die vielen Besucher von außerhalb eingestellt. Wer aber zur abendlichen Hauptessenszeit um ca. 19 Uhr in einer größeren Gruppe unterwegs ist, wird möglicherweise nicht sofort einen Sitzplatz oder gar einen eigenen Tisch bekommen und sollte das mit in der Zeitplanung berücksichtigen: Eine Reservierung ist für Gruppen immer sinnvoll, das gilt besonders für die einschlägig bekannten Gastronomiebetriebe mit einem überproportionalem Besucherandrang zur Abendzeit.

Eine Tischanweisung unreservierter Plätze durch Personal ist nur in den gehobeneren Restaurants üblich, die Bedienung weiß aber immer noch am besten, an welchen Tischen noch zwei oder drei Plätze frei sind oder in Kürze frei werden. Von Personen, die an bayerischen Wirtschaften im Eingangsbereich herumstehen und auf eine Platzanweisung warten sollte man sich nicht von einer Eigeninitiative zur Tischsuche abbringen lassen: es handelt sich bei den Wartenden meist um Gäste aus Übersee, die eine Platzanweisung von zu Hause so gewohnt sind. In einem Münchner Biergarten oder Wirtshaus mit echten Münchner Gästen ist man im übrigen gesellig: Wenn tatsächlich noch Platz am Tisch ist, rückt man gerne etwas zusammen, um auch fremden Neuankömmlingen eine Sitzmöglichkeit zu schaffen.

{{Scroll Gallery
|title=Brauereigaststätten
|MUC AltesHackerhaus 2013-08.jpg|[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Altes Hackerhaus|Altes Hackerhaus]] in der Sendlingerstraße
|MUC Augustiner 2013-08.jpg|[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Augustiner|Augustiner]] in der Fußgängerzone
|MUC Westend AugustinerbrauereiBraustüberl.jpg|[[München/Schwanthalerhöhe#vCard_Augustiner-Bräustuben|Augustiner-Bräustuben]] ([[München/Schwanthalerhöhe#Küche|Schwanthalerhöhe]])
|MUC PaulanerBräuhaus 2013-07.jpg|[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Paulaner Bräuhaus]] am Kapuzinerplatz
|MUC WeissesBräuhaus 2013-08.jpg|[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Weisses Bräuhaus|Weisses Bräuhaus]] im Tal (am Marienplatz)
}}

In ihrer Essensauswahl typisch für die '''traditionelle''' Münchner Küche sind die '''Brauereigaststätten:''' In der [[München/Altstadt-Lehel#bayerisch-bürgerlich|Altstadt]] sind das namentlich der [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Augustiner|Augustiner]] (Stammhaus der Brauerei) in der Fußgängerzone und die [[München/Schwanthalerhöhe#vCard_Augustiner-Bräustuben|Augustiner-Bräustuben]] ([[München/Schwanthalerhöhe#Küche|Schwanthalerhöhe]]) in der Landsberger Straße und in der Brauerei selber: gut, reichlich und günstig, aber schon etwas vom Zentrum entfernt, dann das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Altes Hackerhaus|Alte Hackerhaus]] (Hackerbräu), das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Weisses Bräuhaus|Weisse Bräuhaus]] (Stammhaus der Brauerei Schneider / Schneider Weisse), das [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Paulaner Bräuhaus]] (ehemaliges Stammhaus des Thomas Bräu) und natürlich das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Hofbräuhaus|Hofbräuhaus]]. In [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]] gibt es den [[München/Au-Haidhausen#vCard_Unions Bräu Haidhausen|Unions-Bräu]] (hoffentlich noch lange, bis vorauss. 2015 wegen Umbaus geschlossen).

In die Sparte von Gastwirtschaften mit traditioneller Münchner Küche kann man auch den [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Donisl|Donisl]] und auch den [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Ayinger|Ayinger]], eigentlich keine ortsansässige Münchner Brauerei, einsortieren.

In einigen Gaststätten wird werktags zur Mittagszeit ein preisgünstiger Mittagsteller angeboten.

Die Metzgerkette '''Vinzenzmurr''' betreibt in ihren stadtweit vertretenen Läden eine Art besseren Schnellimbiss mit einem wechselnden Speisenangebot von Suppen über Nudeln bis zum Schweinebraten. Wer auf den allerletzten kulinarischen Schnickschnack verzichten kann, isst hier für Münchner Verhältnisse einigermaßen preiswert.

Die '''internationalen Ketten''' mit Fast Food und Pizza und Fisch sind an allen wichtigen Plätzen Münchens vertreten.

=== Münchner Spezialitäten ===
[[File:MUC MünchnerWeißwurst 2013-08.jpg|thumb|Münchner Weißwürste]]

*'''Münchner Weißwurst,''' hier sind einige Spielregeln zu beachten: Verzehr als klassisches Weißwurstfrühstück nur mit süßem Senf, Breze und Weißbier. Die Wurst selbst wird vom Angeber „ausgezuzelt“ (mit den Fingern halten und das Brät mit den Zähnen aus dem Darm ziehen) kann aber auch nach einem halbierenden Längsschnitt an der Oberseite aus der Haut gepellt werden.

:Absolut verpönt ist der Mitverzehr des Naturdarms und damit auch das Abschneiden im „Bockwurststil“. Eine kleine Philosophie über die von den Essensteilnehmer angewendeten Techniken gehört zum Tischgespräch. Nach alter Tradition soll die Weißwurst „das Zwölfuhr-Läuten“ nicht mehr hören. Das hatte seine Ursache in der Herstellung, die Weißwurst wird nämlich nicht gekocht, sondern nur gebrüht. Mit moderner Nahrungsmittelhygiene wird diese Regel nicht mehr überall so eng gesehen. Bei der Zubereitung ist ebenfalls zu beachten, dass die Wurst keinesfalls gekocht wird. Um ein Aufplatzen zu verhindern empfiehlt sich langsames Erhitzen (großer Topf) bis auf ca. 80&amp;#x202F;°C oder die Würste in kochendes Wasser zu legen und dann bei abgeschaltetem Herd 15 min ziehen zu lassen.

:Erstklassige Bezugsquellen sind z.&amp;#x202F;B. die Metzgereien [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Metzgerei Magnus Bauch|Magnus Bauch]] und [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Gaßners Marktstüberl|Gaßner]], beide im Schlachthofviertel in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Isarvorstadt]].

{{Scroll Gallery
|title=traditionelle Münchner Küche
|MUC Haxenbraterei 2012-09.JPG|Haxenbraterei auf dem Oktoberfest
|MUC Kronfleisch 2013-12.jpg|Kalbskronfleisch mit gehobeltem Meerrettich
|MUC Hirnschmarrn 2012.jpg|Kronfleischküche: Hirnschmarrn
|MUC Steckerlfisch 2012.JPG|Steckerlfisch
|MUC OFest Bierkruege Spaten 2012-09.JPG|… und noch etwas zum Nachspülen
}}

* Der '''Münchner Leberkäse,''' ist ein beliebter Münchner Imbiss und wohl die bayerische Antwort auf Fast Food. Bei Metzgereien wird er üblicherweise warm, in dicken Scheiben, in einer Semmel (niemals! „Brötchen“) mit süßen Senf verkauft  – Verkaufspersonal, das „mit Ketchup“ anbietet ist zugereist, solche Metzger meide man tunlichst. Inzwischen gibt es auch moderne Varianten, wie den Pizza-Leberkäse, der im Fleisch mit eingebacken Käse, Tomaten und Paprika enthält. Traditionell enthält die Spezialität aber trotz des Namens in der Münchner Variante weder Käse noch Leber sondern Magerfleisch, Fett, Eis und Gewürze. Der Name wird auf einen Laib für die Backform zurückgeführt. Wichtig ist die Kruste.

* '''Wammerl''' ist geräuchertes fettes Bauchfleisch vom Schwein und krustig angebraten.

* Das altbayrische '''[[Altbayern#Küche|Kronfleisch]]''' (Zwerchfell) ist in der Münchner Variante eine Brotzeit oder ein zweites Frühstück, das mit Grünzeug im Sud noch rosa gegart und mit Kren (Meerrettich), Senf, Essiggurken, Schnittlauch und Brot serviert wird. Allgemein ist '''Kronfleischküche''' auch die Siedfleischküche für Innereien.

* Ein '''Steckerlfisch''' ist eine auf einem Stock aufgespießte und über Holzkohle gebratene Makrele, die Spezialität gibt es im Biergarten und auf dem Oktoberfest.

[[File:Muc Prinzregententorte 2013.JPG|thumb|Prinzregententorte für Traditionalisten]]

* Die '''Prinzregententorte''' wurde im Jahre 1886 vom Hofkonditor Heinrich Georg Erbshäuser in dessen heute noch [[München/Maxvorstadt#vCard_Konditorei Erbshäuser|existierenden Konditorei]] in der [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] und anlässlich des 65. Geburtstages des [[w:Luitpold von Bayern|Prinzregenten Luitpold]], Usurpator nach der Tötung König Ludwig&amp;#x00a0;II., kreiert. Die Torte besteht aus dünnen Biskuit-Teiglagen mit Zwischenschichten aus Schokoladenbuttercréme übereinander und einem Schokoladenüberguss, das Rezept ist seit damals weitestgehend unverändert.

:Unter dem Prinzregenten waren es noch acht Schichten für die seinerzeit acht [[Bayern#Regierungsbezirke|bayerischen Regierungsbezirke]], heute gehört die Pfalz nicht mehr zu Bayern, also sind es nur noch sieben Schichten. Es gab damals aber bereits eine ähnliche neunschichtige Torte des Hofkonditors Johann Rottenhöfer für die neun Kinder Ludwigs&amp;#8201;I., die Konditorei Rottenhöfer in der Residenzstraße existierte noch bis zum 30. Juni 2013 und ist seitdem endgültig geschlossen. Heute wird die Prinzregententorte zum Kaffee serviert, zeitweise war aber auch Bier nicht unüblich, das gilt für Traditionalisten bis heute.

[[File:Muc Brotzeitweckerl 2013.jpg|thumb|„Remische,“ „Pfennigmuckerl“ (5er Zeile), „Maurerlaiberl“ ]]

* '''Münchener Brotzeitsemmeln:''' „Remische,“ gelegentlich &quot;Maurerlaiberl&quot;, &quot;Schuastabuam&quot;, „Pfennigmuckerl“ sind typische Münchner Semmeln oder Weckerl (norddeutsch: Brötchen), traditionell aus einem Sauerteig mit einem unterschiedlichen Anteil an Roggenmehl (von 20 bis zu 70&amp;#x202F;%) hergestellt und mit unterschiedlich viel Kümmel gebacken und bestreut.
:Der Name der Remischen stammt vom hochwertigen weil kleiefreien „remischen Mehl“ für den ersten und zweiten Mahlgang beim Roggen, Maurerlaiberl und Schuastabuam gehörten historisch zum deftigen zweiten Frühstück von Handwerkern wie Maurern und Schustern. Wegen der erforderlichen aufwändigen händischen Herstellung des Teigs aus Roggen werden sie in München nur noch von wenigen Bäckereien hergestellt. Je nach dem Anteil an Roggenmehl sind sie auch gut bis zum Folgetag haltbar.

:Bezugsquellen sind (in Auswahl) die noch handwerklich arbeitenden Bäckereien [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Bäckerei E. Knapp &amp; R. Wenig|Knapp &amp; R. Wenig]] ([[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]]), [[München/Schwabing#vCard_Brotraum|Brotraum]] ([[München/Schwabing|Schwabing]]), [[München/Ramersdorf-Perlach#vCard_Bäckerei Brücklmaier|Brücklmaier]] ([[München/Ramersdorf-Perlach|Perlach]]), die Läden der [http://www.bestesbrot.de/ Brotmanufaktur Schmidt] und die Filialen des Münchner Bio-Großbäckers [http://www.hofpfisterei.de/ Hofpfisterei].

* Weiterhin sind an jeder Bäckerei und an fast jedem Bahnhofskiosk bei Münchnern zu jeder Tages- und Nachzeit sehr beliebte '''Brez’n''' zu erstehen. Es gibt sie in breiter Auswahl: pur, als Käsebrez’n, mit Mohn oder Sesam bestreut, als Butterbrez’n, normal und groß (Wiesnbrez’n) und jede Brez’n passt zu allem. Selbst Supermärkte haben sie in München im Sortiment.

==== Alt-Münchner Küche ====
{{Scroll Gallery
|title=Alt-Münchner Küche
|MUC Kalbskopf 2013-08.jpg| ausgelöster Kalbskopf mit Salat
|MUC Milzwurst 2013-08.jpg|Milzwurst
|Muc SauresLüngerl 2013-08.jpg|Saures Lüngerl
|Muc Kalbsherz 2013.jpg|paniertes Kalbsherz
}}

Unter dem gelegentlich verwendeten Begriff der „traditionellen Alt-Münchner Küche“ versteht man die großstädtische Variante der an sich schweinefleischreichen bayerischen und ländlichen Küche mit ihren deftigen Beilagen, die dann um einige Hauptspeisen aus Kalbs- und Rindfleisch erweitert ist:

* '''Kalbskopf''' gibt es gebacken oder ausgelöst und zum Beispiel mit Kartoffelsalat, Salat oder auch gekocht und dann als Teil der Kronfleischküche (siehe vor).

* '''Kalbshax’n''' gibt es gegrillt und besteht aus der Vorder- oder Hinterkeule des Kalbes.

* '''Kalbsfüße''' gibt es ebenfalls gebacken, sie sind das unterste Teilstück der Vorder- oder Hinterkeule eines Kalbs und waren lange Zeit ein Arme-Leute-Essen.

* '''Münchner Sauerbraten''' ist saures Rindfleisch mit einer pikanten Würze.

* '''Münchner Tellerfleisch,''' auch '''Ochsenfleisch mit Meerrettich,''' ist der gekochte Tafelspitz aus dem Rinderbrustkern und wird in Scheiben geschnitten und etwas schärfer mit Meerrettich oder scharfem Senf serviert.

* '''Kalbsbriesmilzwurst''' ist die bis zu 10 cm dicke Wurst aus dem Kalbsbries mit kleinen Milzstücken, sie wird meist in Scheiben gegrillt oder gebacken und mit Beilagen wie Kartoffel-Gurkensalat serviert.

* '''Saures Lüngerl''' ist ein Ragout aus Lunge vom Kalb in saurer Rahmsauce, es wird mit einem Semmelknödel serviert.

''&quot;Die Soß', die bindet. Die babt die Tag und die Wochen zusammen und kaum schaust dich um, ist ein Jahr vorbei. Ohne eine sämige Kantinensoße wäre ein Beamtenleben gar nicht denkbar.&quot;'' (Die Filmfigur des Monaco Franze über Lebenskontinuität und die Bratensauce in der Polizeikantine)

==== Münchner Feinkost ====

* '''[[Unterhaching#vCard Develey|Develey]]''' wurde 1845 von [[w:Johann Conrad Develey|Johann Conrad Develey]] als Senfmanufaktur in der Kaufinger Straße ([[München/Altstadt-Lehel#Kaufingerstraße, Neuhauser Straße, Stachus|Fußgängerzone]]) gegründet. 1854 mischte Develey karamellisierten Zucker und eine spezielle Gewürzmischung (Firmengeheimnis) in den Senf und erfand damit den süßen Senf (Weißwurstsenf). Develey wurde 1874 „Königlich Bayerischer Hoflieferant,“ die Firma hat heute ihren Sitz in [[Unterhaching]] südöstlich vor München.

* '''[[Fürstenfeldbruck#vCard_Münchner Kindl Senf|Münchner Kindl Senf]]''' ist ein international aktiver Hersteller gehobener Saucen (Dirty Harry's BBQ Sauce) und feiner Senfe (Orangensenf, Mangosenf), er hat seinen Ursprung um das Jahr 1910 in einem Metzgerstand am Münchner Viktualienmarkt, wo er auch heute wieder vertreten ist. Die Firma hat ihren Sitz heute in [[Fürstenfeldbruck]].

* '''[[Sauerlach#vCard_Burkhof Kaffee|Burkhof Kaffee]]''' wurde 1828 durch Wilhelm Burkhardt und Wilhelm Imhof in der Sandstraße ([[München/Neuhausen-Nymphenburg|Nymphenburg]]) als Kaffeerösterei gegründet. Nach mehrfachem Ortswechsel innerhalb Münchens (Haidhausen, Berg am Laim) hat die Fima seit 1992 ihren Sitz und ihre Rösterei in [[Sauerlach]] südöstlich vor München. Burkhof gehört seit 1974 zur Hamburger Firma Darboven, wird aber als eigenständiger Hersteller weitergeführt und ist vor allem als Lieferant in der internationalen gehobenen Gastronomie und Hotellerie tätig.

* Die '''[https://www.nymphenburgsekt.shop/startseite-sektkellerei-nymphenburg Sektkellerei Nymphenburg]''' wurde 1955 von Martin Kollar und Stefan Spernath in München gegründet, sie hat heute ihren Sitz in der Martin-Kollar-Straße 4 (Trudering) und gehört seit 2005 zum internationalen Konzern der Sektkellerei Schloss Wachenheim, wo auch der Sekt produziert wird. In München gibt es unter dem Namen Nymphenburg noch das beliebte [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Café Nymphenburg|Café Nymphenburg]] auf dem [[München/Sehenswürdigkeiten#Viktualienmarkt|Viktualienmarkt]] und das [[München/Oktoberfest#vCard_Weinzelt|Weinzelt]] auf dem [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]].

=== Münchner Bier ===
[[File:MUC AltstadtHB BierMaß.jpg|mini|left|im Hofbräuhaus]]
[[File:MUC ViktualienmarktMaibaumBrauer.JPG|mini|Maibaum am Viktualienmarkt: Die Münchner Brauereien]]
Die Wurzeln der Münchner Bierkultur sind zum einen die Brauereien der Klöster, welche ihr Bier auch an die Bevölkerung ausschenkten und zum anderen der überregional wichtige Münchner (Salz-)Markt: Ein erfolgreicher Handelstag wurde in einem der Gasthäuser um den Marienplatz und an der Sendlinger Straße abgeschlossen.

München wurde 1158 gegründet, eine erste Erwähnung der Münchner Brauer allgemein stammt aus dem Jahre 1280, das Weißbierbraurecht für das Heilig-Geist-Spital ist für 1286 belegt, die älteste in München nachweisbare Brauerei ist der Anger-Kloster-Bräu, die Jahreszahl ist hier 1306. Die Anger-Kloster-Bräu ging nach verschiedenen Übernahmen im Löwenbräu auf.

Im Jahre 1400 sind elf bürgerliche Brauereien in München belegt, der Höchststand beträgt 74 Braustätten um das Jahr 1600.

Das Getränk Bier im heutigen Verständnis entsteht ab dem 15.&amp;#8201;Jahrhundert: bis dahin war der teilweise gefährliche Zusatz von Rauschmitteln wie Tollkirsche und Mohn oder Kräutern wie Bilsenkraut und Seidelbast durchaus üblich, 1447 wird in der Münchner Brauordnung festgelegt, dass ausschließlich Gerste, Hopfen und Wasser gesiedet werden darf. Diese Verordnung ist das '''[[w:Reinheitsgebot|Reinheitsgebot]].''' 1516 wird eine sinngemäße Verordnung von [[ſ:Wilhelm IV. (Bayern)|Herzog Wilhelm IV.]] von Bayern für sein ganzes Herrschaftsgebiet erlassen, es ist das '''Bayerische Reinheitsgebot''' und gilt als älteste, noch heute gültige lebensmittelrechtliche Vorschrift der Welt.

Der Aufstieg der Münchner Brauereien beginnt nach der Säkularisation um 1803: die Klöster wurden aufgelöst, deren Brauereien privatisiert, und mit dem technischen Fortschritt der Industrialisierung ([[w:Carl von Linde|Carl von Linde]]: Kältemaschine ab 1871) in den Braubetrieben der Gründerzeit entstanden stark exportorientierte Großunternehmensstrukturen aus Brauerei und zugehörigem Nebengewerbe wie Fassmacher und Transportwesen als ein Spiegel für die gesamte gesellschaftliche Entwicklung im 19.&amp;#8201;Jahrhundert, einschließlich der sozialen Probleme und einschließlich der folgenden wirtschaftlichen Einbrüche in den beiden Weltkriegen. Die [[München/Maxvorstadt#Löwenbräu|Löwenbräu AG]] ist ab 1872 die weltweit erste Brauerei als Aktiengesellschaft und zählte zeitweise mit fast 1000 Beschäftigten zu den größten Arbeitgebern Münchens.

[[File:MUC MaxVorstadt Löwenbräu Sudkessel.jpg|mini|Stolz der Brauerei: polierte Sudkessel]]
[[File:MUC HB Weissbier.JPG|mini|Weißbier]]
Die im internationalen Vergleich immer noch vielfältige Münchner Brauereilandschaft mit daher „kleinen“ Unternehmen wurden Ende des zwanzigsten Jahrhunderts ein Teil der Globalisierung. Privatbesitz ist nur noch Augustiner, das Hofbräuhaus ist staatlich. Alle anderen Großbrauereien verkaufen als Einheiten von internationalen „Global-Playern“ unterdurchschnittliche Massenware.

Die typischen '''Münchner Biere''' sind, mit Ausnahme des Weißbiers, untergärig: Dank der Nähe zu den Alpen war Eis für die Kühlung der Gärbottiche und Lagerkeller leicht verfügbar, mit der niedrigeren Gärtemperatur sinkt die Hefe ab, das Bier ist untergärig, braucht aber auch länger zum Durchgären.

'''Weißbier''' ist obergärig und wird mit mindestens 50 Prozent Weizenmalz gebraut, die Stammwürze liegt zwischen 11,5 und 13,5&amp;#x202F;%, der Alkoholgehalt liegt bei 4,5 bis 5,5&amp;#x202F;%.
:Weißbier hatte im Mittelalter im Münchner Raum traditionell immer einen sehr hohen Anteil am gesamten Bierumsatz, bis dann das allgemein übliche Brauen von Weizenbier unter Herzog Maximilian&amp;#8201;I. von Bayern gegen Widerstände aus allen Kreisen verboten wurde. Grund war das entstehende Weizenbiermonopol, das als herzogliches Privileg teuer verkauft wurde. Das 1589 neu gebaute [[München/Sehenswürdigkeiten#Hofbräuhaus|Hofbräuhaus]] war dann die Brauerei des Herzogs, die als einzige Weißbier brauen durfte, Kunde waren Adel und feiner Hofstaat, das Bier hatte seitdem etwas Exklusives. 1789 fiel das Monopol, es durfte wieder jeder Weißbier brauen, als Volksgetränk ließ aber die Beliebtheit später nach. Weißbier wurde erst in der Neuzeit wieder zum Modegetränk, dafür aber in ganz Deutschland.

Das typische Weißbier schmeckt leicht säuerlich, hat etwas mehr Kohlensäure, entscheidend ist der „sämige“ Geschmack, es wird von allen Brauereien angeboten. Das Weißbier ist im Normalfall hefetrüb, es gibt helle und dunkle Varianten, außerdem leichte und alkoholfreie. Das Weißbierradler (Weißbier mit Zitronenlimo) ist der '''Russ’''' oder Russ’n. Eine Zitronenscheibe am Glasrand eines Weißbiers ist in München genauso unüblich, wie woanders eine Orangenscheibe am Pilsglas.

* Das '''Münchner Helle''' (Lager) ist ein untergäriges Bier: Es wurde vom [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Thomasbräu]] erstmals gebraut und von der [[München/Maxvorstadt#Spatenbrauerei|Spatenbrauerei]] ab 1894 populär gemacht, die anderen Brauereien folgten dann aber schnell, es ist heute der Standard im Brauereiprogramm der Großbrauerein.

[[File:MUC Bierbrunnen.JPG|mini|Bierbrunnen vor dem Brauerhaus (Münchner Brauereien e.V.) am Oskar-von-Miller-Ring/Ecke Brienner Straße]]

:Gebraut wird das Helle feinhopfig, also nicht zu bitter, der Alkoholgehalt liegt um die fünf Prozent, es ist damit auch recht gut verträglich, es hat auch nicht zu viel Kohlensäure und ist damit süffig. Wer in München untypisiert ein „Bier“ bestellt, bekommt in der Regel ein Helles und nicht „Pils“, ordentlicherweise ist „die Halbe“ 0,5 Liter, aber die Sparversion mit 0,4 Litern Glasinhalt ist nicht immer zu verhindern. Im [[#Biergärten|Biergarten]] gibt’s das ganze im Maßkrug.

'''Saisonbiere''' sind:

* Das untergärige '''Märzenbier''' ist ein helles Bier, das im Frühjahr mit weniger Kohlensäure und etwas mehr Stammwürze (13,0&amp;#x202F;%) eingebraut wird, Folge ist auch ein etwas höherer Alkoholgehalt von 6,0&amp;#x202F;% und auch eine bessere Haltbarkeit: Nach der Münchner Brauordnung aus dem Jahre 1539 war festgelegt, dass wegen der Brandgefahr nur vom Tag des Heiligen St. Michael (29. September) bis zum Tag des Heiligen St.&amp;#x00a0;Georg (23. April) Bier gebraut werden durfte.

* Das '''Starkbier''' (Doppelbock) ist untergärig und hat seine Tradition als Fastenbier im [[München/Au-Haidhausen#Paulaner Brauerei|Paulanerkloster]] am Neudeck. Es ist nur im Frühjahr zur Fastenzeit im Ausschank, die Stammwürze liegt mindestens bei 18&amp;#x202F;%, der Alkoholgehalt beträgt rund 7,5&amp;#x202F;%, der Geschmack ist aromatisch und stark malzig süß. Die Bezeichnung „Salvator-Bier“ ist seit Ende des 19.&amp;#8201;Jahrhunderts von der Paulaner-Brauerei geschützt. Insgesamt sind als „…ator Bier“ etwa 120 unterschiedliche Namen für Doppelbockbier verschiedener Brauereien eingetragen, viele allerdings ungenutzt, die weiteren Sorten der Münchner Brauereien sind ''Triumphator'' (Löwenbräu) und ''Maximator'' (Augustiner).

* Das '''[[München/Oktoberfest#Oktoberfestbier|Oktoberfestbier]]''' ist eigentlich ein Märzenbier, es entstand als Verlegenheitslösung weil auf der [[München/Oktoberfest|Wiesn]] das bis 1872 übliche Sommerbier ausgegangen war.

{|class=&quot;prettytable&quot;
!Brauerei||Typ||Braustätte||Produktion (hl/a)||Biersorten
|-
|[[München/Maxvorstadt#Löwenbräu|Löwenbräu]] ||Großbrauerei||Nymphenburger Str. 7, [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]]||2 000 000||9
|-
|[[München/Au-Haidhausen#Paulaner Brauerei|Paulaner Brauerei]] ||Großbrauerei||Hochstr. 75 (Nockherberg), [[München/Au-Haidhausen|Au]]||2 000 000||14
|-
|[[München/Schwanthalerhöhe#Augustiner-Bräu|Augustiner-Bräu ]] ||Großbrauerei||Landsbergerstr. 31–35, [[München/Schwanthalerhöhe|Westend]]||1 000 000||8
|-
|[[München/Maxvorstadt#Spatenbrauerei|Spatenbrauerei]] ||Großbrauerei||Marsstraße 46+48, [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]]||500 000||5
|-
|[[München/Au-Haidhausen#Hacker-Pschorr|Hacker-Pschorr ]] ||Großbrauerei||Hochstr. 75 (Nockherberg), [[München/Au-Haidhausen|Au]]||500 000||13
|-
|[[München/Sehenswürdigkeiten#Hofbräuhaus|Hofbräuhaus]] ||Großbrauerei||Platzl 9, [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]], [[München/Trudering-Riem#Hofbräuhaus|Braustätte]] in [[München/Trudering-Riem|Riem]]||243 000||13
|-
|[[München/Au-Haidhausen#Küche|Unions Bräu]] ||Hausbräu||Einsteinstraße 42, [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]]||ca. 5 000||2, Saisonbiere
|-
|[[München/Ramersdorf-Perlach#Küche|Forschungsbrauerei]] ||Hausbräu||Unterhachinger Straße 76, [[München/Ramersdorf-Perlach|Perlach]]||ca. 5 000||2, Saisonbiere
|-
|[[München/Schwanthalerhöhe#Küche|Hacker-Pschorr Bräuhaus]] ||Hausbräu||Theresienhöhe 7, [[München/Schwanthalerhöhe|Westend]]||ca. 2 000||2, Saisonbiere
|-
|[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Paulaner Bräuhaus]] ||Hausbräu||Kapuzinerplatz 5, [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt]]|| ??||3
|-
|[[München/Untergiesing-Harlaching#Einkaufen|Bierlaboratorium]] ||Hausbräu||Birkenau 5, [[München/Untergiesing-Harlaching|Giesing]]||ca. 1 000||Fruchtbiere
|-
|}

Seite des [https://www.muenchnerbier.de/ Vereins der Münchener Brauereien e.&amp;nbsp;V.] (Großbrauereien), Seite zum Münchner [[München/Museen#Bier- und Oktoberfestmuseum|Bier- und Oktoberfestmuseum]]

;Literatur

{{Buch | Autor= Wolfgang Behringer | Herausgeber= Löwenbräu AG München | Titel= Löwenbräu, von den Anfängen bis zur Gegenwart | Ort= München | Verlag= Süddeutscher Verlag | Jahr= 1991 | Seitenanzahl= 376 | ISBN= 3-7991-6471-5 | Kommentar= umfangreiche Darstellung der Geschichte der Brauerei und des gesamten Münchner Brauwesens }}

{{Buch | Autor= Astrid Assél, Christian Huber | Titel= München und das Bier. Auf großer Biertour durch 850 Jahre Braugeschichte | Ort= München | Verlag= Volk | Jahr= 2009 | Seitenanzahl= 216 | ISBN= 978-3-937200-59-0 }}

=== Biergärten ===
{{Scroll Gallery
|title = Biergärten
|MUC SchildBiergarten.jpg|Beschilderung
|MUC Augustinerbiergarten.jpg|Augustinerkeller
|MUC PaulanerGarten Eingang 2012.jpg|Paulaner Garten Eingang
|MUC PaulanerGarten 2012.jpg|Paulaner Garten
|MUC HB Biergarten.JPG|Biergarten im Hofbräuhaus
|EnglischerGarten chinesischerTurm.jpg|Chinesischer Turm
}}
Die Biergärten sind schon öfter als das eigentliche Wohnzimmer des Münchners bezeichnet worden, als der Ort, wo er sich am wohlsten fühlt, und das ist vielleicht gar nicht so falsch.

Sobald die ersten Strahlen der Januarsonne den Kleinhesseloher See beleuchten, ist es für einen Münchner das Wichtigste, hier am [[München/Englischer Garten#vCard_Seehaus am Kleinhesseloher See|Seehaus]] die allererste Maß Bier des Jahres im Freien zu genießen, oder auch oben auf dem Olympiaberg in der [[München/Milbertshofen-Am Hart#vCard_Olympia-Alm|Olympia-Alm]] und dick in wärmende Kleidung eingepackt, mit einem Weißbier dem Schnee zu trotzen. Und wenn dann im März der Föhn die Temperaturmarke das erste Mal an die zwanzig-Grad Marke drückt, sind am Nachmittag alle Bierbänke gefüllt. Der Höhepunkt der Biergartensaison sind die lauen Sommernächte, da verlegt der Münchner große Teile seiner abendlichen Freizeit an den Biertisch und so mancher braucht seine Wohnung eigentlich nur noch zum Schlafen. Grandioser Saisonausklang sind dann die letzten Schönwetter-Nachmittage in der Sonne des [[München/Oktoberfest|Oktoberfestes]], wenn der Münchner auf einer Bierbank nochmal so richtig gegen die tiefstehende Sonne über den Bierzelten anblinzeln kann.

Ihren '''Ursprung''' haben die Münchner Biergärten auf den von Kastanien und mit Eis aus den nahen Bergen gegen die Sommerhitze gekühlten Bierkellern der Brauereien. Hier lagerte das im Winter vorgebraute Bier, das Bierbrauen war im Sommer wegen der Brandgefahr untersagt. Es war für die Durstigen naheliegend, sich sein Bier direkt an der Quelle zu besorgen, was aber gegen die Interessen der konkurrierenden Wirtshäuser lief. Die Gastwirtschaften konnten durchsetzten, dass auf den Bierkellern nichts zum Essen verkauft werden durfte. Dieses Problem wurde aber sehr einfach gelöst, der Münchner brachte nämlich die Brotzeit mit Wurst, Käse, Gurken und Tomaten, Rettiche usw. mitsamt allem Zubehör wie Besteck, Tischdecke, Pfeffer und Salz, einfach in einem Korb selber mit, und so ist es auch heute noch üblich (mit ein paar unrühmlichen Ausnahmen).

'''Gesetzlich geregelt''' wurde das dann erstmals in einem Erlass von Bayerns König Maximilian&amp;#8201;I. am 04.01.1812. Dieses Datum gilt damit als die Geburtsstunde der Biergärten, die im Jahre 2012 ihren 200-jährigen Geburtstag feierten. Die aktuelle Regelung ist die Bayerische Biergartenverordnung in der Fassung vom 20. April 1999, hier sind die für Biergärten zulässige Ausnahmen der Öffnungszeiten vom Bundes-Immissionsschutzgesetz auch mit den Einschränkungen gesetzlich festgelegt, so gilt für die meisten der großen Münchner Biergärten welche nicht in Wohngebieten liegen, das sind immerhin 29 Stück, keine Sperrzeit und die landesweite, gesetzliche Sperrzeitregelung mit der sogenannten Putzstunde zwischen 5 und 6 Uhr: der Wirt legt fest, wie lange er ausschenkt.

Ursache dieser liberalen Regel war die [[Pullach im Isartal#Münchner Biergartenrevolution|Münchner Biergartenrevolution]], ein von der [[Pullach im Isartal#vCard_Waldwirtschaft Großhesselohe|Waldwirtschaft Großhesselohe]] ausgehender „Aufstand“ der Biergartler im Jahre 1995.

Unter einem '''Wirtsgarten''' wird in München allgemein ein kleinerer Biergarten verstanden, der keinen SB-Bereich hat, und wo keine mitgebrachten Speisen verzehrt werden dürfen. Eine '''Freischankfläche''' ist ein Wirtsgarten mit einer gastronomisch genutzten Fläche auf öffentlichem Grund. Auch hier gilt nach zwei Stadtratsbeschlüssen zum Immissionsschutzrecht aus den Jahren 2001 und 2002 eine Betriebszeit bis 23:00 (statt 22:00 Uhr).

Jeder der Münchner Biergärten hat sein eigenes Publikum und damit auch seinen eigenen Charakter, ausführlichere Listen gibt es bei den Stadtteilen, hier sind nur exemplarisch die größeren und interessantesten Biergärten der Stadt angeführt:

; Im Zentrum
* '''[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Biergarten Viktualienmarkt|Biergarten Viktualienmarkt]]''' der „zentralste“ Biergarten, im 6-Wochen-Rhythmus wechseln die Münchner Brauereien als Bierlieferant durch; 1100 Plätze unter Kastanien und Akazien.

* '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Parkcafe Biergarten|Parkcafe Biergarten]],''' zentral im Alten Botanischen Garten und fast am Hauptbahnhof gelegen, 2000 Plätze

* '''[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Biergarten Hofbräuhaus|Biergarten Hofbräuhaus]],''' 400 Plätze in ruhigem Innenhof der ultimativen Touristenfalle, unter Kastanien.

* '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Augustinerkeller|Augustinerkeller]],''' bahnhofsnah direkt am Hochhaus des bayerischen Rundfunks, SB-Bereich, 5000 Plätze unter Kastanien, Kinderspielplatz

; Im Osten
* '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Hofbräukeller|Hofbräukeller am Wiener Platz]]''' in [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]], familiäre, altmünchnerische Atmosphäre, Biergarten mit 1700 Plätzen und großem SB-Bereich unter uralten Kastanien.

* '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Paulaner am Nockherberg|Paulaner am Nockherberg]]''' Biergarten mit ca. 1500 Plätzen, SB-Bereich.

; Im Norden
Im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] / [[München/Schwabing|Schwabing]]:

* '''[[München/Englischer Garten#vCard_Chinesischer Turm|Chinesischer Turm]],''' &quot;zweitgrößter&quot; Münchner Biergarten, mit einem Publikum aus Münchnern, Münchner Lebenskünstlern und Touristen aus aller Welt, 7000 Plätze.

* '''[[München/Englischer Garten#vCard_Seehaus am Kleinhesseloher See|Seehaus am Kleinhesseloher See]],''' fast am Mittleren Ring, recht jugendliches und schickes Publikum, 2500 Plätze.

* '''[[München/Englischer Garten#vCard_Aumeister|Aumeister]],''' ehemaliges Königliches Jägerhaus (erbaut 1810) im Nordteil des Englischen Gartens und entsprechend leicht „vornehm,“ 3000 Plätze.

Am Lechenauer See:
* '''See-Biergarten Lerchenau,''' 1200 Sitzplätze

; Im Westen
* '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_Hirschgarten|Hirschgarten]]:''' sicherlich nicht nur Münchens größter Biergarten in Nähe des [[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|Nymphenburger Schlosses]] in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]], 8000 Plätze

; Im Süden
*'''[[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Zum Flaucher|Zum Flaucher]]''' auf einer Kiesinsel in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen]] in den Isarauen, 2000 Plätze, im Sommer und Winter bei schönem Wetter geöffnet

*'''[[Pullach im Isartal#vCard_Waldwirtschaft Großhesselohe|Waldwirtschaft Großhesselohe]]''' nahe Grünwald und Pullach an der Isar, auch kurz als WaWi bezeichnet; mit Live-Jazzmusik, eher jugendliches Publikum, 2500 Plätze; großer Kinderspielplatz
:Die Waldwirtschaft war im Jahre 1995 auch der Ausgangspunkt der '''[[Pullach im Isartal#Münchner Biergartenrevolution|Münchner Biergartenrevolution]],''' eine Protestdemonstration gegen verkürzte Sperrzeiten. In Folge wurde damals die Sperrstunde in der Bayerischen Biergartenverordnung auf 23 Uhr festgeschrieben.

=== Exotisches und Geheimtipps ===
Neben der „klassischen“ Gastronomie und großen bayerischen Biergärten und Wirtsähusern hat München auch ein weites Spektrum an kulinarisch exotischen Einrichtungen sowie Geheimtipps zu bieten.

=== Gehoben ===
* {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin,french |name=Dallmayr|address=Dienerstr. 14|phone=089 2135100|email=|url=https://www.restaurant-dallmayr.de|hours=Di–Fr 19:00–0:00 sowie Sa 12:00–13:30 und 19:00–0:00|price=20&amp;#x202F;€ bis 90&amp;#x202F;€|lat=|long=|description= Kreative moderne französische Küche
}}
* {{vCard | name = EssZimmer | type = restaurant | url = https://www.bmw-welt.com/de/restaurants/esszimmer.html | address = Am Olympiapark 1, BMW Welt, 80809 München | directions = in der [[München/Sehenswürdigkeiten#BMW-Welt|BMW-Welt]] | lat = 48.17689 | long = 11.55573 | phone = +49 89 358991814 | hours = Di–Sa 19:00–24:00 | subtype = michelin2 | lastedit = 2024-10-22 | description = BMW-Limousinen Service. Chefkoch ist seit Sommer 2013 der gebürtige Münchner Bobby Bräuer, im Jahre 2012 „Österreichischer Koch des Jahres“ beim [[Deutschland#Gault Millau|Gault-Millau]] und damals noch in [[Kitzbühel]] aktiv. Es gibt klassisch-französische Küche mit mediterranen und regionalen Einflüssen.
}}
* {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin1,french |name=Tantris|address=Johann-Fichte-Str. 7|phone=089 3619590|email=|url=https://www.tantris.de |hours=Di–Sa 12:00–13:30 und 18:30–21:30 mit Reservierung|price=23&amp;#x202F;€ bis 150&amp;#x202F;€; Menü 350 € mit Wein |lat=|long=|description=|wikidata=Q876820
}}
* {{vCard | name = Atelier | type = restaurant | url = https://www.bayerischerhof.de/de/erleben-geniessen/restaurants-bars/restaurants/atelier.html | address = Promenadeplatz 2 | phone = 089 2120743 | hours = Di–Sa 18:30–23:00 mit Reservierung| price = ab 105&amp;#x202F;€ | subtype = michelin2 | lastedit = 2024-06-22 | description = Kreative moderne Küche.
}}
* {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin1 |name=Les Deux|address=Maffeistraße 3A|phone=089 710407373|email=|url=https://lesdeux-muc.de/  |lastedit=2024-10-24 |hours=Mo–Sa 12:00–14:00 und 18:30–21:00|price=14&amp;#x202F;€ bis 89&amp;#x202F;€|lat=|long=|description= Kreative gehobene moderne Küche
}}
* {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin1 ,italian|name=Acquarello|address=Mühlbaurstr. 36|phone=089 4704848|email=|url=https://www.acquarello.com/ |hours=Mo–Fr 12:00–14:00 und 18:00–22:00, Sa + So 18:00–22:00|price=49&amp;#x202F;€ bis 79&amp;#x202F;€|lat=|long=|description=
}}
*{{vCard | name = Showroom | type = restaurant | url = https://www.showroom-restaurant.de/ | address = Lilienstr. 6 | phone = 089 44429082 | hours = Mo–Fr 18:00–1:00 | price = ab 99&amp;#x202F;€ | subtype = michelin1, french | description =
}}

== Nachtleben ==
{{Scroll Gallery
|title = Nachtleben
|Blitz Club Munich.jpg|Blitz Club
|Bahnwärter Thiel Nightclub Munich Subway Floor 1.jpg|Bahnwärter Thiel
|Rote Sonne Nightclub Munich Dance Floor.jpg|Rote Sonne
|Alte Utting 6144.jpg|Partyschiff Alte Utting
}}

Prostitution gibt es in München nicht mehr seit [[w:Peter Gauweiler|Peter Gauweiler]] sich als rechts-außen agierender Kreisverwaltungsreferent profilieren durfte. Das erwähnte „Gewerbe“ ist in München nur in den Gewerbegebieten am Stadtrand erlaubt. Als [[w:Skandal im Sperrbezirk|Skandal im Sperrbezirk]] wurde dies zum Kulturgut.

=== Clubs, Diskotheken, Kneipen und Szene ===
Eine Sperrstunde gibt es in München nicht, es gilt die „Putzstunde“ mit Betriebsruhe zwischen fünf und sechs Uhr am Morgen für Gaststättenbetriebe. Es gibt jedoch Lokale wie große Diskotheken, die von dieser Sperrzeit ausgenommen sind. In München gibt es viele Möglichkeiten die Nacht zu genießen, im folgenden ein zusammengefasster Überblick über die wichtigsten Hotspots, detailliertere Infos gibt es dann in den jeweiligen Stadtteilartikeln.

Eine große Auswahl an abendlicher Unterhaltung aus Clubs, Bars und Kneipen hat man in der [[München/Altstadt-Lehel#Nachtleben|'''Altstadt''']]: Münchens '''[[München/Altstadt-Lehel#Maximiliansplatz und Sonnenstraße|Feierbanane]]''' in der Innenstadt, auch einfach nur Feiermeile oder Partymeile, ist der Bogen des Altstadtrings vom [[/Sehenswürdigkeiten#Sendlinger Tor|Sendlinger Tor]] mit der Sonnenstraße über Stachus bis zum [[#Maximiliansplatz|Maximiliansplatz]]. Hier haben sich in den letzten Jahren eine Anzahl von Diskotheken, Bars und Clubs konzentriert.

In [[München/Schwabing|'''Schwabing''']], einst legendäres Zentrum des Münchner Nachtlebens, ist die Anzahl von Clubs und Kneipen in den letzten Jahrzehnten durch die Gentrifizierung stark zurückgegangen. Im Bereich an der [[München/Schwabing#Leopoldstraße und Münchner Freiheit|Leopoldstraße und Münchner Freiheit]] findet man aber noch eine Auswahl an Bars und Kneipen. Viele Studenten sind nun stattdessen in den Kneipen im nahen [[München/Maxvorstadt#Nachtleben|Univiertel]] in der [[München/Maxvorstadt|'''Maxvorstadt''']] unterwegs.

Gewachsen ist die Bedeutung der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Nachtleben|'''Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt''']] für das Münchner Nachtleben: Cafes und Kneipen gibt es vor allem in der Isarvorstadt, insbesondere um die Müllerstraße, und in den Kneipen am '''[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Szene Gärtnerplatz- Glockenbachviertel|Gärtnerplatz- und Glockenbachviertel]]''' trifft sich auch die rosa Szene. Auch auf der Museumsinsel befinden sich inzwischen Clubs wie das Blitz und im Sommer mehrere Strandbars.

In [[München/Berg am Laim|'''Berg a am Laim''']] und in der Nähe des Ostbahnhofes befand sich jahrzehntelang Europas größtes Partyareal, erst mit dem ''Kunstpark Ost'' und dann dessen mittlerweile geschlossenen Nachfolgern ''Kultfabrik'' und ''Optimolwerken'' mit dutzenden Clubs und Bars. Zurzeit wandelt sich das Areal zum sogenannten Werksviertel, eine kleine Anzahl neuer, auch alternativer Bars entstand jedoch in jüngster Zeit wieder. Im nahen Gründerzeitviertel [[München/Au-Haidhausen#Nachtleben|'''Haidhausen''']] gibt es mit einer weitläufigen Kneipen- und Restaurantszene eine gute Auswahl an Möglichkeiten zur Unterhaltung.

In [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Nachtleben|'''Neuhausen''']] im Westen der Stadt ist in der Nacht ebenfalls einiges los: Neben den beiden Veranstaltungszentren &quot;Backstage&quot; und &quot;Freiheiz&quot; (siehe dazu [[#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsorte]], folgend) gibt es auch eine rege [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Kneipen und Cafes|Kneipenszene]].

Der neueste Hotspot des Münchner Nachtlebens findet sich im Norden [[Sendling|'''Sendlings''']]. Hier findet man um den Viehhof eine Reihe spektakulärer alternativer Kulturprojekte wie den Bahnwärter Thiel, den Wannda Circus, das Partyschiff Alte Utting oder Absturzkneipen wie die Gruam.

==== Techno-Clubs ====
In den vergangenen Jahren mussten einige bekannte Clubs wie der MMA Club oder das Bob Beaman schließen, dennoch hat München weiterhin eine gut entwickelte Technoszene zu bieten:
* {{vCard |type=club |name=Bahnwärter Thiel |wikidata=Q57838809 |email=info@bahnwaerterthiel.de |url=https://www.bahnwaerterthiel.de/ |address=Viehhof, Tumblingerstraße 29, 80333 München |lat=48.122104 |long=11.554781 |image=Bahnwärter Thiel Nightclub Munich Subway Floor 1.jpg |description=Techno-Club und alternatives Kulturzentrum in einer Containerburg aus Schiffscontainern und mehreren ausrangierten U-Bahn-Triebwagen.}}
* {{vCard |type=club |name=Blitz Club |wikidata=Q69908442 |email=kontakt@blitz.club |url=https://www.blitz.club/ |address=Museumsinsel 1, via Ludwigsbrücke |lat=48.131387 |long=11.585617 |image=Blitz Club Munich.jpg |description=Techno-Club in einer beeindruckenden Location auf der Museumsinsel und mit internationalem DJ Line-up.}}
* {{vCard |type=club |name=Charlie |email=br@charl.ie |url=http://bar.charl.ie/ |address=Schyrenstraße 8 |lat=48.120209 |long=11.570678 |image=Charlie Nightclub Munich Dance Floor 2.jpg |description=Kleiner Kellerclub mit hochkarätigen DJ-Bookings.}}
* {{vCard |type=club |name=DNA Club |url=https://www.dna-club.de/ |instagram=dna.club.muc |address=Atelierstraße 14 |lat=48.124729 |long=11.606022 |description=Techno-Club in einer ehemaligen Industrielocation im Werksviertel.}}
* {{vCard |type=club |name=Drunken Monkey |facebook=enterthedragonclub.munich |address=Lenbachplatz 1 |lat=48.141046 |long=11.566613 |description=Electro- und Afterhour Club. }}
* {{vCard |type=club |name=Grinsekatze |facebook=GrinsekatzeClub |address=Schwanthalerstraße 2 |lat=48.137563 |long=11.563824 |description=Techno-Club mit eigener (Katzen-)Szene, einst in den Optimolwerken beheimatet, seit 2019 in der Schwanthalerstraße 2.}}
* {{vCard |type=club |name=Legal Club |instagram=legal.dance |address=Thalkirchener Straße 2 |lat=48.132516 |long=11.566636 |description=Techno- und House-Club mit Holztanzboden am Sendlinger Tor.}}
* {{vCard |type=club |name=Pacha |url=https://pacha-muenchen.de/de/ |address=Maximiliansplatz 5 |lat=48.142121 |long=11.569822 |description=Münchner Filiale der Clubkette aus Ibiza.}}
* {{vCard |type=club |name=Palais |email=info@palaisclub.de |url=https://www.palaisclub.de/ |address=Arnulfstraße 16 |lat=48.141919 |long=11.558181 |description=Einer der bekanntesten Afterhour Clubs in München.}}
* {{vCard |type=club |name=Pathos |url=http://www.pathosmuenchen.de/cms/cms.php |address=Dachauer Str. 112 |lat=48.158701 |long=11.550641 |description=Techno-Parties in ehemaliger Munitionsfabrik.}}
* {{vCard |type=club |name=Pimpernel |wikidata=Q113290694 |email=info@pimpernel.de |url=https://www.pimpernel.de/ |address=Müllerstr. 56 |lat=48.132405 |long=11.567267 |image=Pimpernel Nightclub Munich.jpg |description=Traditionsreicher Veranstaltungsort der House und Afterhour-Szene.}}
* {{vCard |type=club |name=Rote Sonne |wikidata=Q2168249 |email=info@rote-sonne.com |url=https://rote-sonne.com/ |address=Maximiliansplatz 5 |lat=48.142114| long=11.570117 |image=Rote Sonne Nightclub Munich 2.jpg |description=Ein anderer traditionsreicher Techno-Club mit hochkarätigen DJ-Bookings.}}

==== Clubs mit gemischtem musikalischem Programm ====
Bekannte Clubs mit einem gemischtem musikalischem Programm (Electro, House, Indie, Rock, Hip-Hop) sind:
* {{vCard |type=club |name=Alte Utting |wikidata=Q30133833 |address=Lagerhausstraße 15 |email=info@alte-utting.de |url=https://www.alte-utting.de/ |lat=48.119939 |long=11.556293 |image=Alte Utting 6144.jpg |description=Partyschiff in der Lagerhausstraße mit Live-Konzerten, Disko im Maschinenraum und spektakulärem Ausblick.}}
* {{vCard |type=club |name=Backstage |url=http://www.backstage.info/ |address=Reitknechtstr. 6. |description=Traditionsreiche Location für alternative Musikstile und Rock.}}
* {{vCard |type=club |name=Call Me Drella |url=https://www.drella.de/ |address=Maximiliansplatz 5}}
* {{vCard|type=drink |name=Corleone |email=mail@corleone.cc |url=https://www.corleone.cc/|address=Sendlinger-Tor-Platz 7 |lat=48.133828 |long=11.565149 |description=Kleiner Bar-Club mit Electro DJs oder Live-Musik.}}
* {{vCard |type=club |name=Freiheizhalle |url=http://www.freiheiz.com/ |address=Rainer-Werner-Fassbinderplatz 1 |description=Clubnächte und Konzerte in einem ehemaligen Heizkraftwerk.}}
* {{vCard |type=club |name=Gans Woanders |email=info@gansamwasser.de |url=https://www.ganswoanders.de/ |lat=48.118238 |long=11.574714 |description=Im Hexenhaus aus Holz gibt es regelmäßig Konzerte, Kulturprogamm und Live-DJs.}}
* {{vCard |type=club |name=Goldener Reiter |facebook=ichbindergoldenereiter |address=Theklastraße 1 |email=goldener.reiter.munich@gmail.com |lat=48.132602 |long=11.572967 |description=Disco, Funk, Electro in minimalistisch eingerichtetem Kellerclub.}}
* {{vCard |type=club |name=Minna Thiel |facebook=MinnaThielMuenchen |address=Bernd-Eichinger-Platz 1 |email=gastro@minnathiel.de |url=https://minnathiel.de/ |lat=48.147014 |long=11.569405 |image=Minna Thiel Munich 1.jpg |description=Konzerte und Kleinkunst in einem Schienenbus.}}
* {{vCard |type=club |name=Muffatwerk |url=http://www.muffatwerk.de/de/ |address=Zellstr. 4 |email= |description=Beliebt ist hier auch der Indie-Club [https://www.muffatwerk.de/de/pages/ampere Ampere].}}
* {{vCard |type=club |name=P1 |url=https://www.p1-club.de/ |address=Prinzregentenstraße 1 |description=Nobelclub, galt früher als Treffpunkt der Münchner Schickeria.}}
* {{vCard |type=club |name=Strom |url=https://www.strom-muc.de/ |address=Lindwurmstr. 88 |description=Konzerte von Indierock bis Postdisco-Punk.}}
* {{vCard|type=drink |name=Sugar Mountain |address=Helfenriederstraße 12 |phone=|email=hello@sugarmountain-munich.com |url=https://www.sugarmountain-munich.com/ |hours=|price= |lat=48.097424 |long=11.517965 |description=Subkulturlocation mit Filmfestivals, Konzerten, Ausstellungen und Warehouse Raves in einem ehemaligen Betonwerk.}}
* {{vCard |type=club |name=Tonhalle |url=http://www.tonhalle-muenchen.de/de/ |address=Grafinger Straße 6 |description=Konzerte in einer traditionsreichen Location im Werksviertel.}}
* {{vCard |type=club |name=Wannda Circus |email=info@wannda.de |url=https://www.wannda.de/ |lat=48.190730 |long=11.607517 |image=Wannda Circus Munich Tent Open Air.jpg |description=Techno-Clubnächte oder Indie Rock in Zirkuszelten.}}

Ein [http://www.club-and-line.de '''Partybus'''] mit Bar fährt die halbe Nacht zwischen Veranstaltungsorten diverser Partyareale, dem Hauptbahnhof, dem Lenbachplatz, dem Viktualienmarkt und Grafing (diverse Vergünstigungen mit Busticket beachten!).

In Stadtmagazinen wie '''[https://www.in-muenchen.de/ In München],''' die in vielen Bars und Restaurants und in den meisten Kinos kostenlos ausliegen, können sich Nachtschwärmer einen guten Überblick über aktuelle Veranstaltungen machen. &quot;Prinz&quot; ist für 1&amp;#x202F;€ nicht unbedingt besser, aber an Kiosks dafür seltenst vergriffen.

=== Veranstaltungsorte für Konzerte ===

Die großen Veranstaltungszentren für Konzerte / Event Locations sind meistens mehr oder weniger weit vom Stadtzentrum entfernt. Weitere Infos zu Veranstaltungszentren gibt es auch bei den [[#Stadtbezirke|Stadtteilen]].

{{Scroll Gallery
|title=Veranstaltungsorte
|Zenith Nightclub Munich 1.jpg|Zenith
|Tonhalle Munich Concert 2012.jpg|Tonhalle
|Anajo Muffathalle Munich Mixing Console.jpg|Muffathalle
|Kronebau night.jpg|Kronebau
|Bmw Welt (239334075).jpeg|BMW-Welt
}}

* In Nähe zur Innenstadt und an der Isar befindet sich die '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Muffathalle|Muffathalle]]''' (Kulturzentrum mit spartenübergreifendem Programm, bis zu 1.200 Personen) und das städtische Kulturzentrum '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Gasteig|Gasteig]]''' mit der Philharmonie (2.400 fest bestuhlte Sitzplätze).

* Noch in der westlichen Innenstadt und innerhalb des Mittleren Rings befindet sich der Bau des '''[[München/Maxvorstadt#Cirkus Krone|Cirkus Krone]]''' (3000 Sitzplätze, [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]]): im Sommer ist der Cirkus unterwegs, im Kronebau finden dann Konzertveranstaltungen, Vorträge und Sportveranstaltungen statt.

* Die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiahalle|Oympiahalle]]''' ist Münchens größte Veranstaltungshalle (bestuhlt bis zu 12.000 Personen, bis zu 15.000 unbestuhlt) und liegt im Norden der Innenstadt im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]]. Hier sind, von der Musik bis zum Sport und zur Show, vor allem die ganz großen und international bekannten Namen zu Gast. Benachbart zur Olympiahalle befindet sich die unterirdisch angelegte '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Kleine Olympiahalle|Kleine Olympiahalle]]''' (unbestuhlt bis zu 3600 Besucher).

* Das '''[[München/Schwabing#Zenith Gelände|Zenith Gelände]]''' mit der Zenith Halle (bis zu 6000 Personen) befindet sich in [[München/Schwabing|Freimann]], hier gibt es vor allem moderne Musik.

* Das Kultur- und Veranstaltungszentrum '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_Backstage|Backstage]]''' befindet sich westlich der Innenstadt in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen]], hier gibt es Musik-Events der härteren Art. Das Fassungsvermögen beträgt ca. 1200 Personen für das &quot;Werk&quot; und rund 600 Personen für die „Halle“. Ebenfalls in Neuhausen befindet sich das '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_freiheiz|freiheiz]]''' (Theater, Kabarett und Musik, Fassungsvermögen bis zu 800 Personen).

* In der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#BMW-Welt|BMW-Welt]]''' in [[München/Milbertshofen-Am Hart|Milbertshofen]], nördlich der Innenstadt und benachbart zum Olympiapark, gibt es ebenfalls ein regelmäßiges Programm aus Konzerten mit einem Schwerpunkt im klassischen Sektor.

== Unterkunft ==
München hat in Deutschland die '''höchsten Hotelpreise.''' Generell ist zu beachten, dass zur Hochsaison, das sind die Messezeiten und das Oktoberfest, die Übernachtungsmöglichkeiten oftmals sehr früh ausgebucht sind. Zum Oktoberfest gelten auch in vielen Betrieben nochmals erhöhte Preise.

Die umfangreiche Darstellung der '''[https://www.muenchen.de/uebernachten Unterkünfte in München]''' auf dem offiziellen Internet-Portal für München.

Die höchste Hoteldichte im Zentrum der Stadt hat der schmuddlige Bereich um den Hauptbahnhof in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]], hier finden sich neben zahlreichen Kettenhotels auch viele privat betriebene Häuser. Immer mehr Neubauten finden sich aber auch Richtung Stadtrand.

Die Münchner Jugendherbergen befinden sich in [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Unterkunft|Neuhausen]] und in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#Unterkunft|Thalkirchen]], zu erwähnen wäre hier auch das Jugendgästehaus des Paritätischen Wohlfahrtsverbands zentral in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]]. Auch die deutsche Hostel-Gruppe [https://www.aohostels.com/de/muenchen A&amp;O] ist mit drei Häusern (Hauptbahnhof, Laim, Hackerbrücke) in München vertreten.

Campingplätze befinden sich in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#Unterkunft|Thalkirchen]] und [[München/Pasing-Obermenzing#Unterkunft|Obermenzing]].

Mit dem [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Hotel Vier Jahreszeiten|Hotel Vier Jahreszeiten]], dem [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Hotel Bayerischer Hof|Hotel Bayerischer Hof]] und dem [[München/Maxvorstadt#vCard_The Charles Hotel|Charles Hotel]] und mehreren weiteren, u.&amp;#x202F;a. auch einem ''Mandarin Oriental,'' hat München auch mehrere Luxusherbergen mit im nationalen Vergleich absoluten Spitzenpreisen aufzuweisen.

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten siehe in den '''[[München#Stadtbezirke|Stadtbezirken]]''' im Abschnitt Unterkunft.

== Lernen ==
[[File:MUC LuStr SchabrNatTheater.jpg|thumb|upright|Der Schalenbrunnen vor der Universität an der Ludwigstraße]]
München ist Universitätsstadt. Hier sind die altehrwürdige '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Ludwig-Maximilians-Universität München|Ludwig-Maximilians-Universität München]]''' sowie die '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Technische Universität München|Technische Universität München]]''' beheimatet. Die Fachbereiche beider Universitäten befinden sich nicht auf einem Campus, sondern im Stadtzentrum in der [[Maxvorstadt#Lernen|Maxvorstadt]] und auch über das Stadtgebiet (größtenteils entlang der U6) verstreut.

Weiterhin gibt es in München eine Filmhochschule, eine Journalistenhochschule, eine Bundeswehruniversität und viele weitere Aus- und Weiterbildungseinrichtungen für Medien, Kunst, Wirtschaft etc.

Die Staatsbibliothek ist zum Lernen dermaßen beliebt, dass man zu Klausurzeiten kaum mehr einen Schreibtischplatz bekommt.

'''Ausführlichere Infos''' zu den Münchner Universitäten und Hochschulen siehe im Münchner Universitätsviertel, das ist die [[München/Maxvorstadt#Lernen|'''Maxvorstadt''']].

Außerdem findet sich neben der großen Anzahl an Grundschulen, Real- und Haupt-, bzw. Mittelschulen auch eine große Anzahl an [[w:Gymnasium|Gymnasien]]. Diese jeweils unter '''städtischer''' '''und''' '''staatlicher''' Obhut.

== Sicherheit ==
Das '''[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Polizeipräsidium München|Polizeipräsidium München]]''' befindet sich in der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]] neben der Michaelskirche in der Fußgängerzone.

'''Allgemeine Sicherheit'''

München ist nach der Polizeilichen Kriminalstatistik (PKS) für die sicherste Großstadt Deutschlands. Im europäischen Vergleich war München 2023 die zweitsicherste unter 173 europäischen Großstädten, nur geschlagen von Den Haag.

Selbst in sozialen Brennpunkten wie dem Hasenbergl, Westend und vor allem Neuperlach kann man sich auch nachts sicher auf der Straße bewegen.
Natürlich sollte das in München sehr schnell aufkommende, subjektive Gefühl der Sicherheit niemanden dazu verleiten, leichtsinnig zu werden. Doch wer seinen Rucksack fest am Körper trägt, die Handtasche im Auge hat und wessen Geldbeutel nicht schon fast aus der Hosentasche herausfällt, der kann eine völlig unbeschwerte Zeit in der bayerischen Landeshauptstadt verbringen.

Bayerische Ministerpräsidenten halten sich die „Reiterstaffel der Bayerischen Polizei” die man vor allem im englischen Garten und beim Hofgarten vor der Staatskanzlei sieht.

'''Sicherheit im öffentlichen Nahverkehr'''
Für eine Großstadt wie München ist die Sicherheitslage in den öffentlichen Verkehrsmitteln geradezu hervorragend, gewalttätige Vorkommnisse, wie sie in anderen Städten an der Tagesordnung sind, kommen hier äußerst selten vor, Berichte von U-Bahn-Schlägern und Überfällen sind die bedauerliche Ausnahme, schon seit den Terroranschlägen am 7. Juli 2005 in London wurden die Überwachungsmaßnahmen und Sicherheitseinrichtungen weiter ausgebaut.

Im gesamten Netz des MVV gilt ein Alkoholkonsumverbot, was niemanden interessiert solange nicht randaliert wird. Sämtliche Stationen der U- und S-Bahn im Raum München sind per Video totalüberwacht. An vielen Bahnhöfen sind mittlerweile Notfallsäulen mit einem Notruf aufgestellt, der einen direkten Sprechkontakt zur U-Bahnbetriebszentrale (UBZ) im MVG-Betriebszentrum ermöglicht. Es gibt für jede Station einen Notfallplan mit Evakuierungsmaßnahmen, für die Tunnel- und Bahnhofsbeleuchtung sind automatische Notstromaggregate installiert. Im Innern der Züge und an den Bahnhöfen ist zusätzlich auch Batteriebetrieb der Beleuchtungen möglich.

'''Sicherheit auf dem Oktoberfest'''

Taschendiebstahl ist während des Oktoberfestes das größte Sicherheitsrisiko für unbedarfte Touristen. Das gilt nicht nur auf der Wiesn selbst, sondern überall dort, wo viele Menschen zusammenkommen, also auch in der Fußgängerzone am Marienplatz.

Weiteres siehe im Artikel [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] den Abschnitt [[München/Oktoberfest#Sicherheit|Sicherheit auf der Wiesn]].

== Klima ==
Bedingt durch seine Lage auf der Münchner Schotterebene ist das Stadtgebiet von München im Vergleich zu anderen Städten mit Kessellage grundsätzlich gut durchlüftet und damit weniger smoganfällig.

Starken Einfluss auf das Münchner Klima üben die benachbarten Alpen aus: Bei Nordstaulagen drohen heftige und oft langanhaltende Regengüsse.

Berüchtigt sind in den Sommermonaten auch die nachmittäglichen Gewitter, die, manchmal auch mit starkem Hagelschlag, von den südwestlich benachbarten [[Fünfseenland|oberbayerischen Seen]] bis nach München hereinziehen.

Ein besonderes Wetterphänomen in München und der Voralpenregion ist der [[Oberbayern#Föhn|'''Föhn''']]: Ein Mittelmeertief erzeugt auf der Alpennordseite besonders im Frühjahr und Herbst eine trockene, mildwarme Witterung mit weiter Fernsicht, während das übrige Bayern von Wolken bedeckt ist. Der Föhn führt bei manchen Personen zu Beschwerden wie Kopfschmerzen mit schlechter Laune oder Müdigkeit. Diese Befindlichkeiten entstehen bei den Betroffenen oft erst nach mehrjährigem Aufenthalt in der Region, Besucher sind eher selten betroffen.

Einige '''Eckdaten''' zum Münchner Klima:
{|
|Relative Luftfeuchtigkeit im Jahresdurchschnitt:|| 79&amp;#x202F;%
|-
|Niederschläge:|| 959 mm im Jahr
|-
|Temperatur im Jahresdurchschnitt:|| 8&amp;#x202F;°C
|-
|Durchschnittstemperatur im Sommer:|| 11,9&amp;#x202F;°C
|-
|Durchschnittstemperatur im Winter:|| −1,5&amp;#x202F;°C
|-
|gemessene Maximaltemperatur (10 Jahre):|| +34&amp;#x202F;°C
|-
|gemessene Minimaltemperatur (10 Jahre):|| −34&amp;#x202F;°C
|-
|}

''&quot;Alle reden vom Wetter, aber keiner unternimmt etwas dagegen.&quot; (Karl Valentin)''

== Gesundheit ==

München verfügt über zahlreiche öffentliche und private Kliniken. Diese aufzuzählen würde hier den Rahmen sprengen, daher seien nur die beiden Haupthäuser der Universitäten genannt.

* '''Klinikum Großhadern''' (Klinikum der Universität München): Anfahrt mit der U-Bahn Linie 6 bis Endstation Klinikum Großhadern oder den Bussen 56 (Haltestelle Klinikum Ost), 266 oder 269 (Haltestelle Klinikum Großhadern)

* '''Klinikum Rechts der Isar''' (TUM): Ismaninger Str. 22; 81675 München; Telefonzentrale: 089&amp;nbsp;4140-1; U-Bahn ''Max-Weber-Platz'' Linie U4/ U5; Tram ''Max-Weber-Platz'' Linie 18, 19; Bus ''Max-Weber-Platz'' Linie 190, 191

Wichtige Telefonnummern:
* Ärztlicher und zahnärztlicher Notdienste in München erfrage man unter ☎&amp;#x00a0;116 117
* '''h Apothekennotdienst]:''' 089/ 59 44 75 sowie Aushang im Fenster einer jeden Apotheke
* Gift-Notruf (24 Std.) Toxikologische Abt. der II. Medizinischen Klinik: 089/ 1 92 40
* Heilpraktiker Notdienst: 089/ 55 55 40 und 089/ 50 30 50
* Telefonseelsorge: katholisch: 0800/ 11 10 222, evangelisch: 0800/ 11 10 111
* Mobiler psychiatrischer Krisendienst: 089/ 72 95 96-0
* Frauen-Notruf: 089/ 76 37 37
* Jugendtelefon: 0800/ 111 03 33
* Kinderärztlicher Notdienst: 089/ 30 680
* Tierklinik: 089/ 21 800
* Tierärztliche Notdienst: 089/ 29 45 28 (Nur am Wochenende)
''&quot;Gar nicht krank ist auch nicht gesund&quot; (Karl Valentin)''

Wer Nachts und am Wochenende akute Zahnschmerzen wird am schnellsten in der Zahnklinik an der Lindwurmstraße (das weiß jeder Taxifahrer) von den Medizinstudenten versorgt, die hier zuvordewrst Extraktion lernen.
* Zahnärztlicher Notdienst München Vermittlung (A&amp;V e.V.) 089-30005515
* Zahnärztlicher Notdienst: 089/ 72 330-93 oder -94; 10:00–23:00, tel. Ansagedienst rund um die Uhr
* Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst: 089/ 51 71 76 98; 7 Tage dienstbereit, 24 h Vermittlung
* Bereitschafts-Hotline Zahnärztlicher Service (Notdienst): 01805/ 19 13 13

== Praktische Hinweise ==
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Statistiken zu München&lt;ref&gt;{{Literatur|Titel=München in Zahlen 2012|Herausgeber=Landeshaupt München, Direktorium, Statistisches Amt|URL=https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:080978c5-d646-40ee-8649-ec888e2caf75/LHM_Stat.%20Faltkarte_deutsch_2012.pdf|Abruf=2023-03-06|Sprache=de}}&lt;/ref&gt;}}
{{quickbar item|heading=Theater|value=54}}
{{quickbar item|heading=Kinos|value=81}}
{{quickbar item|heading=Museen (ohne Galerien)|value=46}}
{{quickbar item|heading=Öffentliche Orchester|value=7}}
{{quickbar item|heading=Öffentliche Bibliotheken|value=114}}
{{quickbar item|heading=Krankenhäuser|value=46}}
{{quickbar item|heading=Berherbergungsbetriebe|value=393}}
{{quickbar item|heading=Betten|value=58.369}}
{{quickbar item|heading=Übernachtungen|value=12.366.261}}
{{quickbar item|heading=Gäste (Gesamt)|value=6.132.786}}
{{quickbar item|heading=Gäste (Ausland)|value=2.757.772}}
{{quickbar table end}}

=== Service und Adressen ===

* {{VCard | type= tourist information | name= München Tourismus | address= Sendlinger Str. 1, 80331 München | url= http://www.muenchen.de/ | phone= +49 89 23 39 65 00 | fax= +49 89 23 30 233 | email= tourismus@muenchen.de}}
:Öffnungszeiten der '''Tourist Informationen,''' es gibt umfangreiche Informationsschriften und Broschüren (Stadtplan kostenpflichtig), nicht nur zu München:
:* Hauptbahnhof, Luisenstr. 1, Mo–Sa 9:00–17:00 (auch zum Oktoberfest, man ist schließlich städtische Behörde), So 10:00–14:00 Uhr
:* Neues Rathaus, Marienplatz 8, Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–14:00 Uhr

* '''[https://stadt.muenchen.de/service/info/ferienangebote/1071748/ Münchner Familienpass]:''' Ein Angebot der Stadt München an die Familien aus München und aus den benachbarten Landkreisen (Dachau, Ebersberg, Freising, München und Starnberg): Der Pass gilt für zwei Erwachsene und bis zu vier Kinder bis einschließlich 17 Jahren und kostet 6.- €, es gibt zahlreiche Vergünstigungen und Gutscheine, ausgestellt wird er unter anderem von der Stadtinformation. Für Familien mit mehr als vier Kindern gibt es einen kostenlosen Familienpass.

* {{VCard | type= library | name= Münchner Stadtbibliothek | alt= Zentralbibliothek Am Gasteig | url= https://www.muenchner-stadtbibliothek.de/ | address= (Rosenheimer Str. 5, 81667 München) Während der Dauer der Gasteig-Renovierung ausgelagert ins Motorama auf der andren Straßenseite  | description=verschiedene Veranstaltungen, u.&amp;#x202F;a. Autorenlesungen, Diavorträge und Filmreihen. | phone= +49 89 480 98 -3313 | hours= Mo–Fr 10:00–19:00, Sa 11:00–16:00 |price=Jahresgebühr}}
:Die Stadtbibliothek unterhält auch zahlreiche Filialen in den Stadtteilen, außerdem auch noch das Literaturarchiv [[München/Bogenhausen#Monacensia|Monacensia]] (Bogenhausen).

* {{vCard |type=other |name=Jugendinformationszentrum München |alt=JIZ |url=https://www.jiz-muenchen.de/ |description=eigener Info-Folder zum Thema Übernachten in München |address=Sendlinger Straße 7 (Innenhof), 80331 München |phone=+49 89 550 521 50|hours=Mo.-Fr. 13.00-19.00}}

* {{vCard |type=lost and found |name=Fundstelle der Stadtverwaltung München |comment=auch für U-Bahn, städt. Bus, Tram |address=Ötztaler Str. 17, Rückgebäude |phone=+49 (0)89 23 300 |hours=Mo–Do 8:00–12:00, Di 8:00–12:00, 14:00–18:30, Fr 7:00–12:00 |directions=U 6, Harras oder Partnachplatz; Bus 134, Ortlerstraße; S7, S20 und S27, Harras}}

* {{vCard |type=lost and found |name=Fundstelle der Deutschen Bahn AG |comment=auch für S-Bahn |directions=im Münchner Hauptbahnhof |phone=+49 (0)89 1308-6664, (0)1805 99 05 99 (Fundservice-Hotline) }}

* Fundbüro während des Oktoberfestes: Filiale des städtischen Fundbüros im Behördenhof auf der Theresienwiese für alle Fundgegenstände, die auf dem Oktoberfestgelände verloren wurden.
:Öffnungszeiten (nur während des Oktoberfestes): Mo–So 12:30–23:00

* Anwalts-Notdienst (Strafsachen) 0171-532 810 4

* {{vCard | type= office | name= Verkehrspolizeiinspektion Verkehrsunfallaufnahme | address= Tegernseer Landstraße 210, 81549 München | lat= 48.10140 | long= 11.58398 | phone= +49 89 6216-0 }}

=== {{Rolli|grau}} München Barrierefrei ===

{{Siehe auch|#ÖPNV Barrierefrei|titel1=Barrierefreiheit im ÖPNV}} (U-Bahn, S-Bahn, Tram, Busse)

[https://www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de/de/ www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de] Seite des Behindertenbeirats Facharbeitskreis Tourismus

=== Sprache ===
Auch wenn es anderweitige Gerüchte gibt, so wird in München in der Regel relativ klares Hochdeutsch gesprochen. Durch den jahrzehntelangen Zuzug der sogenannten „Zuagroastn“ („die dazu gezogenen“) aus allen Ecken Deutschlands hat sich das „Münchnerisch“ immer mehr verwässert. Daher sollte es grundsätzlich keine dialektbezogene Kommunikationsschwierigkeiten geben.
Natürlich gibt es gemäß der bayerischen Sprache ein paar Besonderheiten:

* Semmel = Brötchen
* Grüß Gott = Guten Tag
* Weißbier = Weizenbier
* Zefix = Fluch, wenn etwas schiefgelaufen ist (abgeleitet von Kruzifix)
* Tram = Straßenbahn
* Servus = Hallo; Tschüss
* Pfiad Di = Mach’s gut
* Zupf’ Di = Hau ab!
* Bast scho = Es ist schon in Ordnung; ist OK
* Merssí = „Danke“ (gebraucht von Möchtegern-Unterschichtlern in Giesing und Sendling)

Als Fremder sollte man den Versuch bayerisch zu reden, tunlichst unterlassen. Erstens hört es sich furchtbar an und zweitens wird man von den Einheimischen sofort enttarnt. Allerdings kann man sich auch blamieren, wenn man in einer Bäckerei ein ''Brötchen'' oder in der Gaststätte ein ''Weizenbier'' bestellt. Bayerische Puristen stören sich selbst am norddeutschen ''Tschüss'' und ziehen hier selbst das süddeutsche/italienische ''Ciao'' (''Tschau'') vor. Als Regel kann man sich vornehmen: Solange man sich nicht die Zunge verbiegt, kann man bayerische Bezeichnungen verwenden. Versucht man den Ton des Dialekts nachzumachen oder ganze Sätze zu sprechen, tritt man schnell ins Fettnäpfchen.
Die Bevölkerung aus dem Umland bezeichnet übrigens die Münchner selbst als „Stooderer“ (aus der Stadt) und zuweilen sogar als „Stadtpreißn“, wegen der zum Teil schon stark verfälschten untypisch bayerischen Umgangsformen.

=== Tageszeitungen ===

Zeitungen mit Lokalteil für München und Infos zum Tagesgeschehen sind: die „Süddeutsche Zeitung“ mit ihrem Boulevardblatt Abendzeitung „AZ“ un die [[w:Dirk Ippen|Dirk Ippen]] gehörenden konservativen „Münchner Merkur“ und Tageszeitung „tz“. Von der Zeitung mit den vier Buchstaben gibt es eine Stadtausgabe.

=== Verschiedenes ===
* '''Hunde:''' Große Hunde (über 50 Zentimeter Schulterhöhe) dürfen nach einer Verordnung des Kreisverwaltungsreferat der Stadt in U-, S- und Trambahnen, in Bussen, in Fußgängerzonen und innerhalb des Altstadtrings und auch in der Nähe von Spielplätzen nur an der Leine geführt werden. Eine Maulkorbpflicht gibt es in München nicht.

In der Stadt gibt es noch Internetcafés und Call Shops insbesondere in der Nähe des Hauptbahnhofes. Am Hauptbahnhof ist auch die zentrale Post, heute nur noch ein Raum zwischen Hotel und Bankeingang; Adresse: Arnulfstr. 32; 80335 München.

Eine Übersicht zu den verschiedensten privaten Anbietern von kostenlosem WLAN in München gibt es auf [https://ffmuc.net/ Freifunk München].

Das ''Bayern-WLAN'' mit prinzipiell unsicheren Verbindungen hat man in einieg Buswartehäuschen eingebaut. Es gibt das öffentliche [https://www.swm.de/unternehmen/m-wlan M-WLAN]. Wer hier eine verschlüsselte Verbindung, also „https“ aufbauen möchte, muß sich erst mit eMail registrieren! Wenn man nicht dagegen hat daß die staatliche Stelle bei http mitliest ist das nicht nötig.

== Ausflüge ==

=== Ausflüge im S-Bahnbereich ===

[[File:Muenchen Odeonsplatz KaltenbergerRitter.JPG|thumb|upright|Odeonsplatz mit Kaltenberger Rittern]]

* [[Oberschleißheim]] (S1) mit dem [[Schloss Schleißheim]].
* [[Dachau]] (S2) mit Schloss, der historischen Altstadt und der [[Dachau#vCard Q1532094|KZ-Gedenkstätte]].
* [[Erding]] (S2) mit Stadtzentrum und der größten Therme Europas.
* [[Freising]] (S1), mit Weihenstephan, der ältesten Brauerei der Welt.
* [[Fürstenfeldbruck]] (S4) mit der ehemaligen Klosterkirche St. Maria im Kloster Fürstenfeld.
* Zum [[Schäftlarn#Kloster Schäftlarn|Kloster Schäftlarn]], Ursprung der Münchner Mönche: S7 (Wolfratshausen), Bahnhof Ebenhausen-Schäftlarn, und 15 Minuten Fußweg (teilweise durch Wald) zum Kloster.
* Nach [[Starnberg]] und zum [[Starnberger See]] mit der S6.
* Zum [[Ammersee]] und bis [[Herrsching am Ammersee|Herrsching]] (S8) und von da zum Kloster [[Andechs]] mit seiner weltberühmten Brauerei (Regionalbus 951, Starnberg Nord).
* [[Wolfratshausen#Aktivitäten|Isarfloßfahrten]]: von [[Wolfratshausen]] (S7) bis nach [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen]]; Tel.: {{LinkPhone|089 87 12 399}}, Fax: {{LinkPhone|089 87 13 974|isFax=true}}.
* Zum Kaltenberger Ritterturnier in Kaltenberg: mit der S8 nach [[Geltendorf]], weiter mit dem Shuttlebus.
* Zum Wildpark Poing, ein familienfreundlicher Tierpark mit europäischer Tierwelt: mit der S2 Richtung Erding, von der Haltestelle Poing noch 20 Minuten zu Fuß.

=== Größere Städte in der Umgebung ===

* [[Augsburg]] (80&amp;#x202F;km), zweitälteste, urkundlich erwähnte Stadt Deutschlands.
* [[Ingolstadt]] (81&amp;#x202F;km), historische Altstadt und Festungsbauten.
* [[Garmisch-Partenkirchen]] (90&amp;#x202F;km), Wintersportmetropole im [[Werdenfelser Land]].
* [[Memmingen]] (115&amp;#x202F;km), weitestgehend unversehrte mittelalterliche Innenstadt.
* [[Regensburg]] (125&amp;#x202F;km), die Altstadt gehört zum UNESCO-Welterbe.
* [[Kempten (Allgäu)|Kempten]] (127&amp;#x202F;km), Hauptstadt des Allgäus.
* [[Salzburg]] (145&amp;#x202F;km), Geburtsstadt Mozarts, barocke Altstadt und Feststpiele.
* [[Innsbruck]] (163&amp;#x202F;km), Alpenmetropole am Inn.
* [[Nürnberg]] (170&amp;#x202F;km), zweitgrößte Stadt im Bundesland Bayern.

== Literatur ==

* {{Buch |Titel=Stille Winkel in München |Kommentar=20 Spaziergänge zu atmosphärischen Winkeln in München. 12,95&amp;#x202F;€ |Verlag=Ellert &amp; Richter Verlag |Datum=2007 |Seitenanzahl=128 |ISBN=3-8319-0279-8}}
* {{Buch |Titel=Das magische München |Kommentar=Stadtbummel zu mystischen Kraftorten mit ungewöhnlichen Blickwinkeln. 14,90&amp;#x202F;€ |Verlag=Nymphenburger Verlag |Datum=2007 |Seitenanzahl=141 |ISBN=3-485-01107-X}}
* {{Buch| Autor = Verschiedene| Herausgeber= Martin Bernstein, Wolfgang Görl| Titel = München: Die Stadtviertel in Geschichte und Gegenwart| Verlag = Süddeutsche Zeitung| Jahr = 2011-10| ISBN = 978-3-86615-889-4| Kommentar = Das Buch ist die Zusammenfassung einer Artikelserie zu den Münchner Stadtteilen in der SZ im Herbst 2011. 29,90&amp;#x202F;€}}

=== Stadtgeschichte ===

* {{Buch |Titel=München. Die Geschichte der Stadt |Kommentar=Umfangreiche Darstellung, als Serie anlässlich des 850. Stadtgründungstages 2008 in der Süddeutschen Zeitung erschienen. 29,90&amp;#x202F;€|Verlag=Süddeutsche Zeitung |Datum=2008 |Seitenanzahl=430 |ISBN=978-3-86615-622-7}}
* {{Buch |Titel=850 Jahre München. Eine kurze Stadtgeschichte |Autor=Rudolf Ites; Georg Reichlmayr |Kommentar=Die Stadtgeschichte im Taschenbuchformat. 29,90&amp;#x202F;€ |Verlag=Sutton Verlag |Datum=2008 |Seitenanzahl=126 |ISBN=3-86680-289-7}}
* {{Buch |Titel=Münchens Weg in die Gegenwart |Autor=Peter Claus Hartmann |Kommentar=Mit Schwerpunkt von der Weimarer Republik bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg. 19,90&amp;#x202F;€ |Verlag=Schnell &amp; Steiner |Datum=2008 |Seitenanzahl=296 |ISBN=3-7954-2009-1}}
* {{Buch | Autor= Astrid Assél und Christian Huber | Titel= München und das Bier. Auf großer Biertour durch 850 Jahre Braugeschichte | Verlag= Volk Verlag | Jahr=2009-09 | Seitenanzahl= 2019 | ISBN= 3-937200-59-2 | Kommentar= 24,90&amp;#x202F;€ }}

=== Sehenswürdigkeiten ===

* {{buch | Autor= Josef H. Biller / Hans-Peter Rasp | Titel= München Kunst &amp; Kultur | Verlag= Südwestverlag | Jahr= 2006 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 448 | ISBN= 978-3-517-06977-7 | Online= http://www.randomhouse.de/book/edition.jsp?edi=195927 | Kommentar= Stadtführer und Handbuch, umfangreiches lexikonartiges Werk zu den Münchner Kunst- und Baudenkmälern; 29,90&amp;#x202F;€ }}

* {{Buch |Titel=Streifzüge durch Münchens Kunstgeschichte |Autor=Lothar Altmann (Kunsthistoriker) |Umfang=in 32 thematisch geschlossenen Kapiteln, 296 Seiten |Verlag=Verlag Schnell und Steiner |Datum=2008 |Kommentar=19,90&amp;#x202F;€ |ISBN=3-7954-2010-5}}

* {{buch | Autor= Edda Neumann-Adrian, Michael Neumann-Adrian | Titel= Münchens Lust am Jugendstil: Häuser und Menschen um 1900 | Verlag= München Verlag | Jahr= 2006 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 160 | ISBN= 978-3-934036-93-2 | Online= http://www.muenchenverlag.de/product_info.php?info=p119_M-nchens-Lust-am-Jugendstil.html | Sprache= deutsch | Kommentar= 29,80&amp;#x202F;€, mit verschiedenen Vorschlägen zu Stadtspaziergängen }}

* {{buch | Autor= Karl Stankiewitz | Titel= Prachtstraßen in München: Ludwig- und Maximillianstraße: Ludwig- und Maximillianstraße | Ort= Dachau | Verlag= Bayerland | Jahr= 2008-6 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-390-2 | Kommentar= 24,90&amp;#x202F;€ }}

* {{buch | Autor= Karl Stankiewitz | Titel= Prachtstraßen in München: Brienner und Prinzregentenstraße | Ort= Dachau | Verlag= Bayerland | Jahr= Nov. 2009 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-397-1 | Kommentar= 24,90&amp;#x202F;€ }}

* {{Buch |Titel=Brunnenkunst und Wasserspiele |Autor=Juliane Reister |Kommentar=über einhundert Brunnen in zehn Münchner Stadtteilen; 16,80&amp;#x202F;€ |Verlag=MünchenVerlag GmbH |Datum=2008-05 |Seitenanzahl=160 Seiten |ISBN=3-937090-26-6}}

* {{Buch |Titel=Geschichte der Münchner Brücken |Autor=Christine Rädlinger |Hrsg=v. Baureferat der Landeshauptstadt München |Kommentar=Brücken bauen von der Stadtgründung bis Heute, 34,50&amp;#x202F;€ |Verlag=Verlag Franz Schiermeier |Datum=2008 |Seitenanzahl=288 |ISBN=978-3-9811425-2-5}}

* {{buch | Autor= Petzet Michael, Heinrich Habel, Johannes Hallinger, Timm Weski | Titel= Landeshauptstadt München Mitte: Denkmäler in Bayern, drei Bände; | Ort= München | Verlag= Lipp | Jahr= April 2009 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 1500 | ISBN= 978-3-87490-586-2 | Kommentar= Denkmalliste, ca. 129&amp;#x202F;€ }}

* {{buch | Autor= Michael Petzet, Heinrich Habel, Helga Himen | Herausgeber= Bayern, Landesamt für Denkmalpflege, München | Titel= Landeshauptstadt München: Ensembles, Baudenkmäler, Archäologische Geländedenkmäler: | Band= I/Teil 2 | Ort= München | Verlag= Oldenbourg | Jahr= 1991 | Auflage= 3 | Seitenanzahl= 376 | Reihe = Denkmäler in Bayern | ISBN= 978-3-486-52399-7 | Kommentar= Denkmalliste, ca. 54,80&amp;#x202F;€ }}

* {{Buch | Autor= Daniela Crescenzio | Titel= Italienische Spaziergänge in München | Band= Band I: Florenz Venedig Rom | Verlag= IT-INERARIO | Jahr= 2009/07 | Seitenanzahl= 112 | ISBN= 978-3-9813046-0-2 | Kommentar= 14,90&amp;#x202F;€ }}

* {{Buch | Autor= Daniela Crescenzio | Titel= Italienische Spaziergänge in München | Band= Band II: Dynastien aus Italien | Verlag= IT-INERARIO | Jahr= 2009/12 | Seitenanzahl= 144 | ISBN= 978-3-9813046-1-9 | Kommentar= 16,50&amp;#x202F;€ }}

== Weblinks ==
{{Stand|2024|10}}
* {{Offizielle Webseite}}
* [https://www.muenchen.travel/ Offizielle Website München Tourismus]
** [https://www.muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/webcam-live-aus-muenchen-marienplatz-olympiapark-und-mehr Webcams]
* [https://geoportal.muenchen.de/portal/stadtplan/ online Stadtplan des Vermessungsamtes]
* [https://www.mvv-muenchen.de/ MVV] Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (ÖPNV)
** [https://redaktion.mvv-muenchen.de/mobilitaetsangebote/barrierefreies-fahren/index.html Seite des MVV zur Barrierefreiheit]
* [https://www.s-bahn-muenchen.de/fahren/barrierefrei Barrierefreiheit der S-Bahn München]
* [https://bei-uns-in-muenchen.de/ Bei uns in München. Sehenswürdigkeiten und Wissenswertes]
* [https://www.muenchen-sehen.de/ München sehen] - Tipps &amp; Sehenswürdigkeiten, kommerziell
* [https://www.muenchenwiki.de/wiki/Hauptseite muenchenwiki.de], veraltetes Halbwissen von Amateuren zusammengestellt

*'''Online-Portale''' der Münchner '''Tageszeitungen''' mit Infos zum lokalen Tagesgeschehen:
**[https://www.sueddeutsche.de/ Süddeutsche Zeitung], größtenteils hinter Paywall
**[https://www.merkur.de/ Münchner Merkur]
**[https://www.tz.de/ Tageszeitung tz]
**[https://www.abendzeitung-muenchen.de/ Abendzeitung Az]

''&quot;Wer am Ende vorn ist, kann von vorn' anfangen, denn das Ende ist der Anfang von der anderen Seite.&quot; (Karl Valentin)''

{{Navigationsleiste München}}

=== Einzelnachweise ===

&lt;references /&gt;

{{PortalLink|Portal:Bayern}}
{{ZdM|Datum=2007-03}}
{{class-4}}{{GeoData| lat= 48.13644| long= 11.57751| radius= }}
{{IstInKat|Oberbayern}}</text>
      <sha1>c46omn1ppjjelktbzwealkft3rt93y2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Papua-Neuguinea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5243</id>
    <revision>
      <id>1776204</id>
      <parentid>1755772</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+WV-link.</comment>
      <origin>1776204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31924" sha1="k28kvbcbtm7vwcqsd0k6k1fih6t14i3" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion= Katholiken 22 %, Lutheraner 16 %, Sonstige
| Zeitzone= MEZ+9 h
}}
'''Papua-Neuguinea''' liegt in [[Ozeanien und Australien|Ozeanien]] im [[Pazifik]] auf der Insel [[Neuguinea]] und gehört zu [[Melanesien]]. 

== Hintergrund ==
Der Staat besteht aus der östlichen Hälfte der Insel Neuguinea und etlichen Inseln. Angrenzende Länder sind [[Indonesien]] ([[Westneuguinea]]), die [[Salomonen]] und im Süden [[Australien]], mit dem während der letzten Eiszeit bis vor 8000&amp;#x202F;Jahren eine Landbrücke bestand.

== Regionen ==

=== Gliederung ===
Das Staatsgebiet von Papua-Neuguinea ist in rund 20 Provinzen gegliedert. Davon liegen etwa 85&amp;#x202F;% auf der Osthälfte der Insel Neuguinea ''(auf malaiisch: Papua)''. Ein Teil der Provinzen sind Berg-Provinzen im Inneren der Insel, die Küsten-Provinzen grenzen im Süden an das '''Korallenmeer''', im Osten ist die '''Salomonensee''', an der Nordküste liegt die '''Bismarcksee'''.

Die Inselwelt des [[w:Bismarck-Archipel|Bismarck-Archipels]] besteht aus etwa 200&amp;nbsp;Inseln mit zusammen fast 50.000&amp;#x202F;km² Land. Die größte Insel ist [[Neubritannien]], die etwa 520 Kilometer lang, aber weniger als dreißig Kilometer breit ist. Die größte Stadt war Rabaul, bis sie 1994 durch einen Vulkanausbruch fast vollständig zerstört wurde. Hauptort ist heute [[Kokopo]].

Ebenfalls langgestreckt ist das 8650&amp;#x202F;km² große [[Neuirland]], es liegt nordöstlich von Neubritannien.

Auf den acht Vitu-Inseln leben zusammen keine 14.000&amp;nbsp;Menschen. Zwölf kleine Inseln bilden die Gruppe der Duke-of-York-Inseln.
Den nördlichsten Teil des Archipels, knapp unter dem Äquator, bilden die bis in die 1920er Jahre fast unberührten Inseln um [[Manus]].

Die Autonome Region [[w:Bougainville (autonome Region)|Bougainville]] liegt im Osten des Staates und hieß bis&amp;nbsp;2005 ''North Solomons Province.'' Die einheimischen Bewohner führten von&amp;nbsp;1989 bis&amp;nbsp;1997 einen Guerillakrieg gegen die Wirtschaftsinteressen der hier aktiven Minengesellschaften. In einem&amp;nbsp;2019 durchgeführten Unabhängigkeitsreferendum sprachen sich die Bewohner für eine Unabhängigkeit aus.

=== Kiriwina ===
An den südöstlichen Zipfel der Insel, Provinz Milne Bay mit der Hauptstadt [[Alotau]] schließen sich der [[Louisiade-Archipel]] und die [[Trobriard-Inseln]] oder auch ''Kiriwina-Inseln'' an.  Kreuzfahrtschiffe steuern des öfteren zu deren Hauptinsel Kiriwina, früher auch '''Boyowa''' genannt. Ihr Hauptort '''Losuia''' liegt in einer Bucht im nördlichen Teil der Insel. Dort setzen sie ihre Passagiere dann mittels Tenderbooten an Land. Nicht vergessen: Sonnenschutz, Mückenschutz und Trinkwasser mitnehmen. Sehenswert: Strände, Korallenriffe, Regenwald, Höhlen. Es gibt Süßkartoffeln, Maniok und '''Yamswurzeln'''. Und Vorführungen von Tänzen und Kämpfen.

== Städte ==
{{Mapframe}}
[[Datei:Port Moresby Town2 Mschlauch.jpg|thumb|Port Moresby]]
Ein eher neues Konzept in Papua-Neuguinea sind „Städte“ – meist Siedlungen aus Wellblechhütten mit geringer Infrastruktur. Dementsprechend gibt es dort keine klassischen touristischen Attraktionen. 
* {{vCard | name = Port Moresby | type = city | wikidata = Q36526 | description = Die Hauptstadt ist das wirtschaftliche Zentrum des Landes und hat eine moderne Architektur sowie eine beeindruckende Lage an einem riesigen Naturhafen.
}}
* {{vCard | name = Wewak | type = city | wikidata = Q1017763 | description = Diese Küstenstadt dient als Ausgangspunkt für Expeditionen auf dem Sepik-Fluss und war ein bedeutender Schauplatz im Zweiten Weltkrieg.
}}
* {{vCard | name = Madang | type = city | wikidata = Q586673 | description = Der Ort liegt an einer malerischen Küste. Dort gibt es Korallenriffe und riesige Schwärme von Flughunden.
}}
* {{vCard | name = Lae | type = city | wikidata = Q612250 | description = Als zweitgrößte Stadt und wichtigster Industriehafen bildet sie das Tor zum Hochland und ist für ihre üppigen botanischen Gärten bekannt.
}}
* {{vCard | name = Mount Hagen | type = city | wikidata = Q1017362 | description = Diese Hochlandstadt ist bekannt für ihr jährliches Kulturfestival, bei dem Stämme ihre traditionellen Tänze und Kostüme präsentieren.
}}
* {{vCard | name = Daru | type = city | wikidata = Q499375 | description = Diese isolierte Inselstadt an der Mündung des Fly River dient als Hauptstadt der Western Province und ist ein bedeutendes Zentrum für den Fischfang sowie ein wichtiger Handelspunkt nahe der Grenze zu Australien.
}}

== Weitere Ziele ==
=== Inseln ===
* {{vCard | name = Bismarck-Archipel | type = island | wikidata = Q154628 | description = mit [[Neubritannien]] und [[Neuirland]]. Diese ausgedehnte Inselgruppe nördlich von Neuguinea ist geprägt von spektakulären Vulkanlandschaften, einer bewegten deutschen Kolonialgeschichte und einigen der artenreichsten Korallenriffe der Welt.
}}
* {{vCard | name = Bougainville | type = island | wikidata = Q18826 | description = Die geografisch zu den Salomonen gehörende Inselregion ist bekannt für ihre dichten Regenwälder, ihre bedeutende Bergbauhistorie und das fortwährende Streben nach politischer Unabhängigkeit von Papua-Neuguinea.
}}

=== Nationalparks und geschützte Gebiete ===
* Baiyer River Sanctuary, 120&amp;#x202F;km²
* McAdam-Nationalpark, 20&amp;#x202F;km²
* Tonda Wildlife Management Area
* [[Port Moresby#Varirata Nationalpark|Varirata Nationalpark]]
* '''Kuk Early Agricultural Site''', Weltkulturerbe seit&amp;nbsp;2008 In der Nähe von [[Mount Hagen]], der viertgrößten Stadt des Inselstaates liegt die Historische Agrarlandschaft von Kuk in einer Höhe von rund 1.500&amp;#x202F;m. Ausgrabungen in dem Feuchtgebiet haben ergeben, dass hier schon seit 7.000&amp;#x202F;Jahren, möglicherweise seit 10.000&amp;#x202F;Jahren fast ohne Unterbrechung Landwirtschaft betrieben wurde. Angebaut wurden vor allem Taro, Zuckerrohr und Bananen, die Arbeitsgeräte bestanden durchweg aus Holz. Seit&amp;nbsp;2008 gehört diese Agrarlandschaft zum Weltkulturerbe der UNESCO.
* Black Cat Track, Provinz Morobe
* [[Sepik]]

== Geschichte ==

{{Scroll Gallery
|title = Alltag in PNG
|Bild:Damage from mudslide, southern highlands, PNG.jpg|Erdrutsch im südlichen Hochland (2012).
|Bild:Daru Waterfront (10691180695).jpg|Am Meer bei Daru.
|Bild:Squatters at Rubish Tip in Port Moresby.jpg|Hütte in Pt.&amp;nbsp;Moresby.
|Bild:OkTediMine.jpg|OK-Tedi-Mine.
}}

In der Spätphase der kolonialen Aufteilung des Globus wurden vor allem die Randgebiete der zweitgrößten Insel der Welt durch Handelsgesellschaften, dann den Heimatstaaten dieser kolonisiert. Man betrieb Kokosplantagenwirtschaft, sammelte [[w:Steinnuss|Steinnüsse]] und exportierte [[w:Seegurke|Seegurke]]n nach China. Die Eingeborenen galten als zu primitiv, um derartige Arbeiten kommerziell gewinnbringend durchzuführen. Daher importierte man Vertragsarbeiter, vielfach [[w:en:Chinese people in Papua New Guinea|aus China]], später verstärkt Indien, die oft unter sklavenartigen Bedingungen gehalten wurden.

Die Grenzziehung zwischen [[w:Deutsch-Neuguinea|Deutsch-Neuguinea]] im Norden und dem britischen [[w:Britisch-Neuguinea|Britisch-Neuguinea]] verlief in etwa in der Inselmitte. Seit 1906 stand das südliche Gebiet als [[w:Territorium Papua|Territorium Papua]] unter australischer Verwaltung. Kurz nach Beginn des ersten Weltkriegs wurde der deutsche Teil entgegen anderslautender völkerrechtlicher Abmachungen besetzt. Nach dem Versailler Abkommen verwaltete Australien das gesamte Gebiet als Mandat für den Völkerbund und später die UNO. Die wirtschaftliche Entwicklung hielt sich in Grenzen, dafür durften vor allem evangelikale Missionare auf Seelenfang gehen, sie bekehrten rund zwei Drittel der Bevölkerung. [[w:Cargo-Kult|Cargo-Kulte]] gibt es auch.

Auch nach dem japanischen Präventivschlag im Dezember 1941 wurden Teile des Festlandes und die meisten Inseln besetzt. Sie waren 1943/1945 heftig umkämpft. Es kam zu zahlreichen Kriegsverbrechen, die [[w:Kriegsverbrecherprozesse in Neuguinea|japanischerseits begangenen]] wurden gesühnt. Etliche Überbleibsel der Zeit kann man heute noch finden, viele Wracks sind als künstliche Atolle fischreich und für Taucher attraktiv.

Das auch heute noch schwer zugängliche Inselinnere mit seinen bedeutenden Bodenschätzen wurde später, vielfach erst nach der Unabhängigkeit, erschlossen. Neuguinea besitzt den größten Tropenwald Australasiens, die reichhaltigsten Korallenriffe der Welt und die reichste Biodiversität außerhalb des Amazonas. Weltweit einzigartig ist auch die Anzahl von über eintausend indigenen Sprachen. Die Lebensart der abgeschieden im Hochland lebenden melanesischen Eingeborenen wird oft als „steinzeitlich“ beschrieben. Nach einer ersten Wahl 1972 folgte 1975 die Unabhängigkeit. PNG ist auch heute noch wirtschaftlich von Australien abhängig, das in Fällen von Regierungskrisen auch immer Mal wieder Truppen entsendet.

== Anreise ==

{{Tipp|Viele in Europa angebotene Flüge gehen über Brisbane. Es ist zu prüfen ob eventuell ein [[Australien#Einreisebestimmungen|australisches Visum]] nötig ist.}}

Alle EU- und EFTA-Staatsangehörigen können ein [https://ica.gov.pg/visa e-Visum] beantragen. Das für 60 Tage gültige {{en|“Easy Visitor Permit”}} ist nicht verlängerbar und berechtigt zur einmaligen Einreise. Alternativ gibt es verlängerbare Touristenvisa, wobei für Gruppen- und Individualreisen unterschieden wird. Die Antragsgebühr ist in allen Fällen US$ 50. {{Stand|2025|11}}

Das ''visa-on-arrival'' am Flughafen Pt. Moresby gibt es für Europäer nicht mehr,

Weniger als 72 Stunden vor Ankunft muß eine kombinierte '''Zollerklärung und [https://pngdac.ica.gov.pg/sbs-dac-ui/#/home Einreisekarte]''' (“PNG Digital Arrival Card”) online beantragt werden.

{{vCard|type=embassy|before=PNG hat in Europa nur eine konsularische Vertretung, die|name=Brüsseler Botschaft|address=Avenue De Tervuren 430, Woluwe St. Pierre, 1150 Brüssel|phone=+32 2 779 06 09 |fax=+32 2 772 70 88|url=|hours=|price=Visumsgebühren {{Stand|2019}} sind einheitlich für touristische Zwecke 400&amp;nbsp;Kina, für Geschäftsreisende 1000&amp;nbsp;Kina. Überzieht man seinen Aufenthalt um mehr als 28 Tage wird eine Strafe von mindestens 3000&amp;nbsp;Kina fällig.|lat=|long=|lastedit=2019-03-16|description=Ggf. erteilt der Honorarkonsul in Berlin Auskünfte (honorarkonsul-png@fww-gmbh.de). Asienreisende können ein ggf. nötiges Visum in Singapur oder Manila beantragen. In Jayapura und im australischen Brisbane gibt es Konsulate.}}

Visumsverlängerungen sind im chaotischen Ausländeramt des Außenministerium in Pt.&amp;nbsp;Moresby möglich, 30 Tage kosten 400&amp;nbsp;Kina (jeder Reisende muss selbst entscheiden, ob sich der Aufwand lohnt, da Überziehen von max. 28 Tagen keine Strafe nach sich zieht). Zur Beantragung einer Arbeitserlaubnis muss ein Gesundheitszeugnis mit negativem HIV-Antikörperbefund vorgelegt werden.

Aus Deutschland kamen inn den Jahren vor Corona jährlich 2500-3500 Besucher.

=== Zoll ===

Bargeldbeträge über 20.000&amp;nbsp;Kina sind bei Ankunft zu deklarieren.

Falls Zoll auf bestimmte Artikel erhoben wird, kommen weitere 10&amp;#x202F;% Einfuhrumsatzsteuer dazu. Es gelten die üblichen [http://customs.gov.pg/border-security/travellers/prohibited-imports-exports/ Einfuhrverbote] für Waffen, Drogen, Pornographie usw. Dazu gibt es Quarantänebestimmungen für Pflanzen, Tiere und Lebensmittel, die bei Einfuhr zu deklarieren sind. Über Einzelheiten informiert die [http://www.naqia.gov.pg NAQIA]. Einfach gesagt ist, abgesehen von Konserven, nur Frischware, die aus Australien oder Neuseeland kommt, erlaubt.

'''Ausfuhr:''' Als genehmigungspflichtige/verbotene Antiquität gilt so ziemlich alles vor 1960 hergestellte. Entsprechende Erlaubnisse erteilt das Nationalmuseum in Pt.&amp;nbsp;Moresby. Bei Souvenirs aus Pflanzen- und Tierteilen sind die Artenschutzvorschriften (Federn, Muscheln, Korallen) der EU zu bedenken. Wer über Australien zurückreist, sollte die dortigen strengen Quarantänevorschriften bedenken. Gegenstände, die irgendwie in Verdacht stehen, Schädlinge enthalten zu können (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;wurmstichiges Holz) werden mit größtem Misstrauen betrachtet. Lebensmittel und Paradiesvogelfedern gehen gar nicht.

;Zollfreimengen (ab 18)
* 2 Liter Alkohol
* 250 Zigaretten oder 250&amp;#x202F;g Tabak(produkte)
* 500&amp;#x202F;g bzw. 1 Liter Parfüm
* Geschenke bis 1000&amp;nbsp;Kina (Neuware, ggf. vorher Verpackung entsorgen)

=== Flugzeug ===

Die Einreise erfolgt in den meisten Fällen mit [http://www.airniugini.com.pg/ Air Niugini] nach Umstieg in Singapur oder Brisbane. Die größte Airline Papua-Neuguineas bietet internationale Flüge von und nach Australien, Singapur, Tokio, Bangkok und Manila, fliegt aber selbst nicht direkt nach Europa.

=== Auto/Motorrad/Fahrrad ===

Von [[Jayapura]] kommend über den einzigen [[Jayapura#Grenzübergang Skouw/Wutung|Landgrenzübergang Skouw/Wutung]] (9.00-17.00 Uhr PNG-Zeit). Die erste Stadt auf PNG-Seite ist Vanimo. Zwischen [[Wewak]] und Aitape gibt es eine Straße, den Abschnitt Vanimo bis Aitape muss man in offenen Motorkanus überbrücken. (Beachte, dass bei Einreise nach PNG über diese Grenze die Visumsfreiheit nicht gilt. Es gibt ein PNG-Konsulat in Jayapura.)

=== Schiff ===

Kreuzfahrtreisende, die sich nur kurz visumsfrei (bzw. mit ''Border Visa'') an Land begeben dürfen, zahlen eine Transitgebühr von 100&amp;nbsp;Kina.

Eher theoretisch ist 2019 noch die Möglichkeit legal per Eingeborenenboot von den [[Bougainville#Salomonen|Salomonen nach Bougainville]] zu fahren.

;Segelyachten
Die Zeit des Nord-Ost-Monsuns, Dezember bis April/Mai, ist zum Segeln wenig geeignet.

Formalitäten zur Einreise lassen sich in dreizehn Häfen erledigen:
* auf der Hauptinsel: Alotau, Daru, Lae, Madang, Oro Bay (Dyke Ackland Bay), Port Moresby, Samarai (kein Visa on arrival), Vanimo, Wewak
* auf [[Bougainville]]: Buka, Kieta
* New Britain: Kimbe, Rabaul
* New Ireland: Feni Islands, Kavieng, Lihir Island
* Manus: Lorengau

Zur Einreise benötigt man entweder ein im Voraus zu beantragendes ''yachtperson visa'' oder erhält ein ''visa on arrival.''Für das ''Pratique'' der Quarantänebehörde, die man zuerst aufsuchen sollte, wird eine Gebühr erhoben. Ansonsten ist der restliche Verwaltungsaufwand gebührenfrei, Schmiergelder werden nicht verlangt.

Der ''Royal Papua Yacht Club'' in Port Moresby hat seinen eigenen gesicherten Hafen. Ersatzteile und Zubehör (''chandlery'') sind allenfalls in Pt.&amp;nbsp;Moresby und Lae erhältlich. 2-Takt-Mischung heißt ''Zoom''.

== Mobilität ==

Es herrscht Linksverkehr.

=== Flugplätze ===
[[File:Tufi-Airport1.JPG|thumb|Das Terminal am {{Marker |type=airport |name=Flugplatz Tufi |wikidata=Q7851501 |show=none}}.]]

Eine [[w:en:List of airports in Papua New Guinea|Übersicht der kleineren Flugplätze]] bietet die englische Wikipedia.

Neben [http://www.airniugini.com.pg/fly/route-maps/ Air Niugini] (und Tochter ''Link PNG'') bedient den Inlandsmarkt [http://www.pngair.com.pg/en/schedulemap/ PNG Air] (bis 2016 ''Airlines PNG''). Gerade für Ziele im Hochland hat sie das bessere Streckennetz. ''North Coast Aviation'' hat die Basis in Lae. Kleinflugzeuge zur Charter hat auch die ''Mission Aviation Fellowship.''

Air Air Niugini bietet Tauchern, die aus dem Ausland kommen für Anschlußflüge zusätzliche 15&amp;#x202F;kg Freigepäck, wenn dies bei Buchung angemeldet wird.

Bei kommerziellen Inlandsflügen macht der Anteil an Steuern und Gebühren 50-60% aus. Es kann günstiger sein Anschlußflüge schon im Ausland zu buchen.

=== Fähren ===

Es gibt keinen Passagierdienst entlang der Südküste.

''Chebu Shipping'' verbindet wöchentlich Rabaul ↔ Buka (auf Bougainville; 400 K), Kimbe und Lae (Buka ↔ Lae, 545 K., 2019). Mitfahrgelegenheiten auf Frachtern müssen in den Häfen erfragt werden.

In den Küstenstädten gibt es normalerweise regelmäßigen Motorboot-Verkehr zu den angrenzenden Dörfern und Inseln. Kleine offene Boote (''banana boats'') mit Außenbordmotor verbinden verschiedene Küstenorte und fahren ab wenn voll. Sie sind bei rauher See nicht ungefährlich.

''Lutheran Shipping'' mit Hauptsitz in Madang ging 2014 pleite, wurde aber im Frühjahr 2019 mit Staatshilfen wieder in Betrieb gesetzt ([https://www.bismark.com.pg/wp-content/FTP/Schedule/Schedule.pdf Fahrpläne 2023]). Teilweise handelt es sich um Frachtschiffe mit zusätzlichem Personenverkehr.

Informationen besorgt man sich am besten vor Ort, da Zeitpläne sich kurzfristig ändern können.

=== Public Motor Vehicle ===

PMV ist die Sammelbezeichnung für jede Art von öffentlichem Nahverkehr, seien es 7sitzige Isuzu-Minibusse, LKWs, Lieferwagen oder auch Kanus. Gemeinsam ist ihnen, dass abgefahren wird wenn „voll.“

In Städten bedienen PMVs fixe Strecken und Haltestellen, das Ziel ist angeschrieben.

In sehr abgelegenen Gegenden gibt es oft nur eine meist morgendliche Verbindung täglich. Üblicherweise wird in der Nähe des Markts abgefahren.

=== Mietwagen ===

Für Touristen genügt der heimatliche Führerschein, allerdings gilt ein Mindestalter von 25 Jahren. Die Preise sind hoch, Kilometer, Versicherung und Steuer gehen immer extra. Allrad ist für Überlandfahrten unerlässlich. Es herrscht Linksverkehr, die Höchstgeschwindigkeit ist 60&amp;#x202F;km/h innerorts und 75&amp;#x202F;km/h auf Landstraßen.

Die wichtigste Straße ist der ''Highlands Highway'' (''Okuk'') von Lae nach Lake Kopiago über Goroka.

Port Moresby ist mit keiner anderen größeren Stadt per Straße verbunden. Außerhalb der Hauptstadt ist der Straßenzustand meist schlecht.

== Sprache ==

Auf Papua-Neuguinea gibt es eine unglaubliche Sprachenvielfalt. Für Touristen ist es sehr schwierig, die Sprachen der Bevölkerung Papuas zu erlernen. Bevor man jedoch nach Neuguinea fährt, sollte man sich wenigstens einen Grundwortschatz im relativ verbreiteten “Pidgin English” (''[[w:Tok Pisin|Tok Pisin]]'') aneignen. In den Städten kommt man auch mit Englisch ganz gut zurecht.

== Aktivitäten ==
* [[Port Moresby#Ausflüge|Kokoda Track]] fünftägige Wanderroute durch Regenwälder von der Küste auf bis zu 2190 Meter Höhe.

== Einkaufen ==
[[File:Papua-1-.png|thumb|Neuguineeische Münzen. 1&amp;nbsp;Kina = 100 Toea (sprich ''To'ja'')]]
Die Landeswährung '''Kina''' ist vergleichsweise stabil, aber überbewertet, um €&amp;nbsp;1 = 3,8&amp;nbsp;Kina (Schwankung 3,5-4 in den Jahren 2016 bis März 2019).

Die Preise sind generell hoch, im Hochland noch höher. Lebenshaltungskosten sind etwa ein Drittel über denen Deutschlands. Der Mehrwertsteuersatz (GST) ist zehn Prozent (2019). Das Land wendet etwa die Hälfte seiner Wirtschaftsleistung für Importe auf. In Zeiten der Devisenknappheit, zuletzt 2017, werden diese bevorzugt Importeuren von Grundnahrungsmitteln zugeteilt, bei anderen Waren kann es zu Verknappungen kommen.

Kreditkarten akzeptieren allenfalls bessere Geschäfte und Hotels in der Stadt. Aufs Land sollte man ausreichend kleine Scheine mitnehmen, Wechselgeld kann knapp sein.

Ladenöffnungszeiten sind unbestimmt, aber meist 9.00-17.00/18.00 Uhr. Wochenende ist normalerweise ab Samstag Mittag und Sonntag. Banken öffnen von 8.45 bis 15.00/16.00 Uhr, Behörden 7.45 bis 16.00 Uhr mit einer längeren Mittagspause.

Auf Märkten wird nicht gehandelt. Allenfalls Kunsthandwerker, die für Touristen produzieren, lassen sich auf etwa die Hälfte herunterdrücken.

== Küche ==

Mahlzeiten in einfachen Restaurants kosten 20-60&amp;nbsp;Kina, ein dreigängiges Menü für zwei im günstigsten Fall 100, realistischer 200-240&amp;nbsp;Kina. Getränke: Eine Flasche Bier 11-13&amp;nbsp;Kina, Wasser oder Softdrinks 3-3,50&amp;nbsp;Kina.

Die wichtigste Mahlzeit ist das Abendessen, Mittags gibt es weniger. Wie auch in [[Westneuguinea#Küche|Westneuguinea]] sind die wichtigsten Stärkequellen Sago, Süßkartoffeln und Taro. Im ländlichen Raum erfolgt die Gemüseversorgung aus dem eigenen Garten.

Frischer Fisch ist weit verfügbar, selbst ins Hochland wird er eingeflogen. Schweine werden zu Festlichkeiten im Erdofen zubereitet. Im Alltag gibt es meist Huhn oder das unverständlicherweise beliebte Dosenfleisch (Spam o.ä.). Frisches Gemüse kauft man auf den Märkten, im Hochland gedeihen sogar Erdbeeren und Blumenkohl.

In den ''Kai''-Bars in Orten erhält man billig Frittiertes nach australischen Vorbildern.

Die lokalen Biere ''South Pacific Lager'' und Schnäpse zeichnen sich nicht durch übermäßig guten Geschmack aus.

== Nachtleben ==
[[Datei:Papua New Guinea, administrative divisions - de - colored.svg|mini|Die einzelnen Provinzen von PNG farblich unterschieden]]

== Unterkunft ==

Die hohen Übernachtungspreise im stehen in keinem Verhältnis zur gebotenen Qualität. Bessere Hotels sind auf Beschäftigte der Bergbaukonzerne mit Spesenkonto ausgerichtet. Die Mehrwertsteuer von zehn Prozent ist in der mittleren und gehobenen Kategorie nicht im Zimmerpreis mit ausgewiesen.

Günstigere Alternativen auf dem Lande sind die privaten oder von Missionen betriebenen Gästehäuser. Gerade bei letzteren sind die Hausordnungen oft streng (Rauch- und Alkoholverbot, Tischgebet).

Camping ist nicht üblich und bedürfte normalerweise der Erlaubnis des traditionellen Landbesitzers. In Dörfern gibt es verschiedenste Arten von ''village accomodation'' entweder bei Familien oder in der Schule o.ä. Preise sind Verhandlungssache 40-50&amp;nbsp;Kina (mit Mahlzeit) sind 2017 angemessen. In manchen Stammesgebieten gibt es separate Männer- und Frauenhäuser (für Verwitwete und Unverheiratete), die für das andere Geschlecht Taboo sind, aber auch auch als Gästeunterkünfte dienen.

== Lernen und Studieren ==

== Feiertage ==

Jede Provinz hat ihren eigenen jährlichen Feiertag, der normalerweise auf einen Montag oder Freitag gelegt wird.
{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag |datum=01-01 |Neujahr |Der Jahresbeginn des gregorianischen Jahres wird, wie überall auf der Welt, auch in Papua-Neuguinea im ganzen Land gefeiert.}}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=-2}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=-2}} | Ostern | Karfreitag }}
{{Feiertag | datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=1}} | datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=1}} | Ostern | Ostermontag }}
{{Feiertag |datum=04-23 |Remembrance Day |}}
{{Feiertag | 2. Samstag im Juni | Queens Birthday | }}
{{Feiertag |datum=09-16 |Unabhängigkeitstag |}}
{{Feiertag |&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-25| Format= D, j. M Y | Wartetage= 8 }} und&lt;br /&gt;&lt;!--
--&gt;{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-12-26| Format= D, j. M Y | Wartetage= 7 }}&lt;!--
--&gt;| Weihnachten&lt;!--
--&gt;| }}
{{Feiertage Ende}}

== Sicherheit ==
{{Reisewarnung|text=[https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/papuaneuguinea-node/papuaneuguineasicherheit/220698 Papua Neuguinea: Reise- und Sicherheitshinweise]|datum=26.02.2024|D-A-CH=D|warn=H|tag=18|monat=03|jahr=2019}}
[[File:Saltwater crocodile.jpg|thumb|Die bis zu 7 Meter lang werdenden Salzwasserkrokodile fallen Menschen an]]

Zahltag ist am Freitag jeder zweiten Woche. Dann kann es wegen vieler Betrunkener zu brenzligen Situationen kommen.

Außerhalb der drei großen Städte ist die Sicherheitslage ausreichend. Kriminalität in öffentlichen Verkehrsmitteln ist am hellichten Tag auch kein Problem. Raubüberfälle kommen vor, es empfiehlt sich eine angemessene Menge Bargeld zum „abliefern“ mitzuführen. Die städtischen Gangsterbanden heißen ''raskols.'' Die unterbezahlte Polizei hat wenig Interesse, gegen sie vorzugehen oder einem Touristen, der Opfer geworden ist, allzusehr zu helfen. Nächtliche Straßenkontrollen gibt es, korruptes Verhalten gegenüber Ausländern ist dabei eher selten, kommt aber vor. Die in wohlhabenderen Vierteln und Geschäften zahlreichen privaten Sicherheitskräfte werden schnell gewalttätig.

Gewaltausbrüche zwischen Stämmen, die immer wieder vorkommen, betreffen Außenstehende normalerweise nicht. Die deutsche Botschaft empfiehlt auch 2019 noch, sich vor Reiseantritt nach [[Bougainville]] bei der Provinzverwaltunng zur Sicherheitslage zu erkundigen (☎&amp;nbsp;+675 973 9798). Die ''Constitutional and Law Reform Commission'' ging für 2013-2016 davon aus, dass landesweit jährlich 150 bis 200 Frauen als Hexen getötet werden, oft treiben sie dann ohne Kopf in Flüssen.

Homosexualität zwischen Männern ist mit bis zu 14 Jahren strafbewehrt. 2011-2018 kam es zu lediglich einer Verurteilung auf Bewährung. Die gesellschaftliche Ablehnung ist jedoch stark. In Hanuabada, bei Pt.&amp;nbsp;Moresby, hat sich eine Siedlung gebildet, in der Schwule ihre Lebensform vergleichsweise offen praktizieren. Auch Ehebruch ist noch strafbar, hier werden aber nur Geldstrafen verhängt.

Prostitution ist illegal, findet aber vor allem in Pt.&amp;nbsp;Moresby zu niedrigen Preisen statt. Nach der Schließung des australischen Flüchtlingslagers Ende 2017 auf Manus haben sich etliche der nun unversorgten Frauen diesem Beruf zugewandt. PNG hat die höchste Rate an HIV-Infektionen im pazifischen Raum.

PNG liegt in der pazifischen Erdbebenzone. Besonders der Nordwesten ist betroffen, auch gibt es Vulkanausbrüche, die Evakuierungen nötig machen.

== Gesundheit ==
{{Quickbar Notruf}}
[[File:Brown tree snake - Boiga irregularis.jpg|thumb|Bisse der am häufigsten vorkommenden, aggressiven Baumschlange, der braunen Nachtbaumnatter (''Boiga irregularis'') sind nie tödlich, verursachen aber Schwellungen und leichte Lähmungen]]
Eine halbwegs ordentliche medizinische Versorgung mit Spezialisten ist nur in Port Moresby und Lae gesichert. Vor Reisen in abgelegene Gebiete sollte man prüfen, ob die eigene Reisekrankenversicherung Hubschrauber-Rettungsflüge mit einschließt.

In größeren Ortschaften kann das Leitungswasser getrunken werden. Im Hochland sind die Gebirgsbäche klar.

[[Tropenkrankheiten#Malaria (Plasmodium falciparum)|Malaria]] tritt in allen Gebieten unter 1000 Metern auf. Das Betelnußkauen ist weit verbreitet. Anders als in Indien beißt man einfach in die ganze Frucht, Kalk wird nicht immer verwendet.&lt;br /&gt;
Schlangen verstecken sich gerne unter den Abfallhaufen von Kokosnußhüllen. Häufig sind auch [[w:Hundertfüßer|Hundertfüssler]] (''Scolopendra sp.'') deren im ersten Beinpaar sitzendes Gift bei Berührung äußerst schmerzhaft ist. Zu [https://web.archive.org/web/20190322105348/http://www.cctcpng.org/webpages/wp-content/uploads/2017/07/Venomous-Bites-and-Stings-in-PNG-1.pdf Giftschlangen in PNG und Behandlung] (engl.)

Rollstuhlgerechte Einrichtungen sucht man vergebens.

== Klima und Reisezeit ==
{{Scroll Gallery
|title = Klimadiagramme PNG
|Bild:Koppen-Geiger Map PNG future.svg|Klimaregionen nach Köppen-Geiger.
|Bild:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Daru-PapuaNeuguinea-1957-1973.png|Daru (6&amp;#x202F;m ü. NN).
|Bild:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Madang-PapuaNeuguinea-1961-1990.png|Madang (Nordküste, 8&amp;#x202F;m ü. NN).
|Bild:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-PortMoresby-PapuaNeuguinea-1961-1990.png|Pt.&amp;nbsp;Moresby (Südküste, 42&amp;#x202F;m ü. NN).
|Bild:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Rabaul-PapuaNeuguinea-1961-1990.png|Rabaul (Insel Neubritannien, 8&amp;#x202F;m ü. NN).
|Bild:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Wabag-PapuaNeuguinea-1953-1967.png|Wabag (Hochland, 1981&amp;#x202F;m ü. NN).
}}
Die Temperaturen sind in niedrigen Lagen ganzjährig tropisch heiß. An der Südküste gibt es eine ausgeprägte Regenzeit von Januar bis Mai. An der Nordküste sind die Unterschiede nicht so stark ausgeprägt.

Zum Tauchen ist die Trockenzeit April/Mai bis Dezember empfehlenswert.

== Regeln und Respekt ==

== Post und Telekommunikation ==

[[File:Type I.png|thumb|Es sind Stecker vom australischen Typ in Gebrauch]]

Eingeborene in traditioneller Tracht lassen sich eine Photoerlaubnis gerne mit 10&amp;nbsp;Kina bezahlen.

=== Telekommunikation ===

Falls es Internetcafés gibt, wird preislich kräftig hingelangt, 15-30&amp;nbsp;Kina/Std. sind nicht unüblich.

Sim-Karten müssen in zugelassenen Geschäften registriert werden. 4G/LTE gibt es 2018 erst in Pt.&amp;nbsp;Moresby und Lae, in kleineren Ortschaften telefoniert man noch mit GSM. Ländliche Regionen sind ohne Dienst. Anbieter:

*''Digicell'' ([https://www.digicelgroup.com/pg/en/mobile/explore/network/coverage---map.html Abdeckung])

*''B-Mobile'' ist der örtliche Ableger des Vodafone-Konzerns. Das Starterpaket ''RedISim'' kostet 10&amp;nbsp;Kina. Angeboten werden ''Moa''-Pakete mit kurzer Laufzeit und gewissen Freiminuten und -SMS, dazu mickrige Datenmengen. Kauft man Datenvolumen dazu, bekommt man qualitätsabhängig für 30-40&amp;nbsp;Kina ein GB!

=== Post ===

Die [http://www.postpng.com.pg/ Post] im Lande ist zuverlässig. Es gibt keine Hauszustellung, geliefert wird prinzipiell an Postfächer in einem der vierzig Postämter.

=== Rundfunk ===

Es gibt zwei terrestrische Fernsehsender, das private ''EM TV'' und das erst 2008 eingerichtete staatliche ''Kundu 2'' (NTS). „Kabelfernsehen“ sind eingespeiste australische Satellitenkanäle.

== Praktische Hinweise ==

== Auslandsvertretungen ==

== Literatur ==

Die ethnologische, linguistische und biologische Diversität hat zahlreiche Forscher inspiriert, deren Erkenntnisse sind allerdings weit verstreut in entsprechenden Fachzeitschriften. Missionsorganisationen produzieren bis heute „Erbauliches.“ Die meisten Völkerkundemuseen des deutschsprachigen Raums haben entsprechende Abteilungen.

* Milda Drüke: ''Solomon Blue: bei den Inselbewohnern Papua-Neuguineas,''F rederking und Thaler, München 2007, {{ISBN|3-89405660-6}}
* Oxana Günther: ''Ausdruck von Vergleich und Graduierung im Tok Pisin: liklik, moa, moa moa und vieles mehr im Pidgin-Englisch von Papua-Neuguinea.'' AVM, München 2010, {{ISBN|978-3-89975365-3}}
* Sindy Herrmann: ''West-Papua in Reiseberichten: Alterität und Forschungsreisen in den 1950er und 1960er Jahren.'' Regiospectra, Berlin 2010
* Holger Jebens: ''Kago und kastom: zum Verhältnis von kultureller Fremd- und Selbstwahrnehmung in West New Britain (Papua-Neuguinea).''Kohlhammer, Stuttgart 2007
* Steffen Keulig: ''Alptraum Zivilisation – Zurück in die Steinzeit. Eine Reise zu den Waldmenschen Neuguineas.'' Überarbeitete Auflage, Meridian, Rostock 2015, {{ISBN|3-934121-04-7}}
* Albrecht G. Schaefer: ''Pidgin English (Tok Pisin) für Papua Neuguinea - Wort für Wort.''{{ISBN|978-3-89416-089-0}}
* Hans Wefer: ''Niugini Pasin oder in der Südsee leben: Eine tropische Ethnogeschichte.'' novum, Neckenmarkt 2008, {{ISBN|978-3-85022177-1}}
* Renatus Zürcher: ''Der wilde Weisse: eine Familiensaga ohne Ende.'' Frauenfeld 2009, {{ISBN|978-3-71931530-6}}

;Landkarten
* ''Papua-Neuguinea, Indonesien: West-Papua, Molukken;'' 1:2 Mio., 2015; {{ISBN|978-3-8317-7264-3}}
* [https://legacy.lib.utexas.edu/maps/ams/new_guinea/index.html Kartenblätter der US Army] 1:250', Series T504, U.S. Army Map Service, 1964-

Topographische Karten basieren vielfach noch auf den von den Amerikanern 1943 erstellten Landaufnahmen. Dieses Material kann von der [https://legacy.lib.utexas.edu/maps/papua_new_guinea.html Perry-Castañeda Library Map Collection] heruntergeladen werden. Vor Ort bekommt man topographische Karten eventuell beim ''National Mapping Bureau'' in der Hauptstadt.

== Weblinks ==
&lt;!-- alle geprüft 2019-03-16 --&gt;

* [https://www.papuanewguinea.travel/ Papua New Guinea Travel] (offizielle Fremdenverkehrsinfo; englisch)
* [http://pngndc.gov.pg/ National Disaster Centre] (Situation zu Erdbeben und Vulkanausbrüchen)
* [http://www.pngmet.gov.pg/ PNG-Wetterdienst] (englisch)

;Nachrichtenseiten
* [https://postcourier.com.pg/ Post Courier]
* [https://www.thenational.com.pg/ National], der Verlag publiziert auch das ''Sunday Chronicle''

{{Related|Welterbe in Papua-Neuguinea}}
{{class-3}}{{Unesco|Kontinent=Ozeanien|Land=Papua Neuguinea}}{{GeoData| lat=-6.31499 | long=143.95555 | radius= }}{{IstInKat|Melanesien}}</text>
      <sha1>k28kvbcbtm7vwcqsd0k6k1fih6t14i3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Perak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5282</id>
    <revision>
      <id>1776185</id>
      <parentid>1718098</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:08:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>1776185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2013" sha1="6dmi5akel2dksred02cfns8qeyq5ex7" xml:space="preserve">{{Quickbar Bundesstaat Malaysia}}
'''Perak''' ({{JawiS|ڨيرق}}) ist der drittgrößte Bundesstaat [[Malaysia|Malaysias]].
&lt;!--== Regionen ==--&gt;
== Orte ==
* '''[[Ipoh]]''' – Die Hauptstadt der Provinz
* '''[[Teluk Intan]]''' – Die drittgrößte Stadt des Bundesstaates
* '''[[Taiping (Malaysia)|Taiping]]'''
* '''[[Kuala Kangsar]]''' – Sitz des Sultans
* '''[[Pasir Salak]]'''
* '''[[Tapah]]''' – Kleiner Ort an den Nord-Süd-Bundesstraße 1 sowie dem Expressway von Kuala Lumpur Richtung Ipoh. Von hier aus geht es zu den [[Cameron Highlands]]
* '''[[Lumut]]''' – Kleines Städtchen auf dem Festland gegenüber der Insel  [[Pangkor]]

== Weitere Ziele ==
* '''[[East-West Highway]]''' - eine 216{{nnbsp}}km lange [[Panoramastraße]], die - über Zufahrtsstraßen - zwischen [[Butterworth]] und [[Kota Bharu]] durch den malaiischen Regenwald führt. 

* '''[[Pangkor]]''' – Kleine Ferieninsel mit einigen schönen Resorts.

== Hintergrund ==

&lt;!--== Sprache ==--&gt;
== Anreise ==

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Regionale Feiertage  und Feste ==

* '''19. April:''' Hari Keputeraan Sultan Perak - Der Geburtstag des Sultans von Perak.

== Aktivitäten ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

&lt;!--== Sicherheit ==--&gt;
== Klima ==
{{Klimatab-col|ort=Kuala Lumpur |sourcelink=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=52684&amp;units=metric |sourcetext=Klimadaten von Ipoh auf Weatherbase
|xt=j|xtjan=32|xtfeb=33|xtmar=33|xtapr=33|xtmai=33|xtjun=33|xtjul=32|xtaug=32|xtsep=32|xtoct=31|xtnov=31|xtdec=31
|nt=j|ntjan=22|ntfeb=22|ntmar=22|ntapr=22|ntmai=23|ntjun=22|ntjul=22|ntaug=22|ntsep=22|ntoct=22|ntnov=22|ntdec=22
|rm=j|rmjan=200|rmfeb=70|rmmar=190|rmapr=210|rmmai=150|rmjun=90|rmjul=180|rmaug=170|rmsep=220|rmoct=270|rmnov=320|rmdec=220
}}
&lt;!--== Ausflüge ==--&gt;

== Literatur ==
== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;
{{Navigationsblock|Navigationsleiste Perak Orte|Navigationsleiste Malaysia Bundesstaaten}}{{GeoData| lat= | long= | radius= 200000 }}
{{IstInKat|Malaysia}}{{class-2}}</text>
      <sha1>6dmi5akel2dksred02cfns8qeyq5ex7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Salamanca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5599</id>
    <revision>
      <id>1776228</id>
      <parentid>1770433</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:13:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit der Bahn */  Nachtzüge (''Trenhotel'' oder ''Estrella'') sämtlich 2015 eingestellt.</comment>
      <origin>1776228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17588" sha1="7w78ndt1ecq6g0ctpuvqlqvca3qzqbz" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}
'''Salamanca''' ist eine Universitätsstadt im westlichen [[Spanien]]. Sie gehört zur Region [[Kastilien-León]] und hat etwa 160.000 Einwohner. Die Stadt liegt am Rio Tormes 220&amp;#x202F;km nordwestlich von [[Madrid]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|lat=40.9627|long=-5.6651|zoom=14}}
[[Datei:Catedral de Salamanca-Desde San Esteban (2011).JPG|mini|Die Doppelkathedrale von Salamanca]]

In der Antike nannte man die Stadt ''Salamantica''. Die Römer machten sie zu einem bedeutenden Handelszentrum. Die Mauren eroberten Salamanca im 8. Jh. unter der Führung von Musa ibn Nusayr. Alfons VI von León konnte sie erst 1085 zurückerobern, wobei die Gebäude weitgehend zerstört wurden. Sie blieb für längere Zeit unbewohnt. Die Wiederbevölkerung begann 1102 unter Raimundo de Borgoña. Im 16. Jh. erlebte Salamanca die höchste Blüte. Es wurden viele sakrale und zivile Gebäude errichtet. Eine britisch-portugiesische Armee besiegte die Franzosen unter Marmont im Jahre 1825 in der Nähe von Salamanca. 1980 vereinbarten Würzburg und Salamanca eine Städtepartnerschaft. Seit 1988 gehört Salamanca zum [[Welterbe|Weltkulturerbe der UNESCO]]. Im Jahre 2002 wurde die Stadt zusammen mit Brügge in Belgien europäischen Kulturhauptstadt.

Man nennt Salamanca auch die „goldene Stadt“, weil die Fassaden aller historischen Gebäude aus einem goldfarbenem Stein gebaut sind, der nicht oxidiert. Salamanca ist sicherlich eine der '''schönsten Städte Spaniens''' und lohnt auf jeden Fall einen Besuch.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Es gibt einen kleinen {{Marker |type=airport |name=Flughafen |wikidata=Q701561}}, der aber nur saisonal inländische Verbindungen von/nach [[Flughafen Palma de Mallorca|Palma de Mallorca]] und [[Málaga#Mit dem Flugzeug|Málaga]] aufweist (Stand Frühjahr 2018). 

Von D/A/CH aus muss man also entweder umsteigen oder man fliegt stattdessen zum 230&amp;#x202F;km entfernten internationalen [[Flughafen Madrid-Barajas|Flughafen Madrid]] (MAD). Von dort kommt man mit S-Bahn (Cercanías) und Zug (Alvia) via Madrid-Chamartín in etwas über 2 Stunden oder mit direkten Bussen des Anbieters [http://www.avanzabus.com/web/default.aspx Avanza Bus] in 2½ Stunden nach Salamanca (fünf Verbindungen am Tag; Fahrpreis 26&amp;#x202F;€).

=== Mit der Bahn ===
Auf der Schiene erreicht man Salamanca von Madrid-Chamartín aus viermal täglich mit dem Hochgeschwindigkeitszug ''Alvia'' in ca. 1:40 Std. sowie ebenso oft mit ''Media Distancias''-Zügen (MD; entspricht etwa Interregio) in 2:45 Std. Die Strecke ist ausgesprochen schön. Die ''Alvias'' halten unterwegs in [[Segovia]] (Fahrtzeit nach Salamanca 1:10 Std.). MD-Verbindungen von/nach [[Ávila]] gibt es ungefähr im Zweistundentakt, die Fahrtzeit beträgt ebenfalls ca. 1:10 Std. Aus [[Valladolid]] gibt es fünf Zugeverbindungen pro Tag, die Fahrt dauert 1:05–1:30 Std.

Der {{Marker |type=station |name=Renfe-Bahnhof |wikidata=Q6399140}} liegt im Norden der Stadt.

=== Mit dem Bus ===
Es gibt eine Vielzahl von billigen Angeboten von allen großen Städten Spaniens. Wichtigster Anbieter ist [https://www.alsa.es/ ALSA]. Die Verbindung [[Zamora]]–Salamanca wird stündlich von [http://www.zamorasalamanca.es/ ZamoraSalamanca] angeboten, die Fahrt dauert 50–60 Minuten und kostet 5,30–6,35 €. Der Busbahnhof liegt im Westen der Stadt.

Die portugiesische Busgesellschaft [https://www.internorte.pt/en Internorte] bietet täglich eine Fernbusverbindung von Porto über Viseu nach Salamanca an. Die Fahrt dauert 6½ Stunden, ein Ticket kostet 37 €.

=== Auf der Straße ===

* '''Von [[Madrid]]''' aus kann man auf der Autovía A-6 in nordwestlicher Richtung bis zum Abzweig nach Ávila und dann auf der AP-51 (gebührenpflichtig) oder der N-110 nach [[Ávila]] und weiter auf der N-501 nach Salamanca. Die Entfernung beträgt 212 km.

* '''Von [[Cáceres (Spanien)|Cáceres]] oder [[Plasencia]]''' aus über die [[Via de la Plata]] (N-630) nach Salamanca. Die Entfernung beträgt 130&amp;#x202F;km (Plasencia) und 215&amp;#x202F;km (Cáceres).

* '''Von [[León (Spanien)|Leon]]''' auf der A-66 bzw. N-630, der [[Via de la Plata]] südwärts nach Salamanca. Die Strecke beträgt ca. 220 km.

== Mobilität ==

Die Sehenswürdigkeiten von Salamanca kann man zu Fuß erkunden.

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen ===
[[Datei:Salamanca Kathedrale Astronaut verkl.jpg|mini|hochkant|Astronautenfigur im Ornament eines Portals]]
* {{marker|type=cathedral |name=Alte Kathedrale von Salamanca | wikidata=Q3047420}} Seit 1988 ist sie Teil der UNESCO-Welterbestätte Altstadt von Salamanca. 
* {{vCard|type=cathedral |name=Catedral Nueva | wikidata=Q2462558 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die neue Kathedrale wurde im plateresken Stil gebaut. Das ist ein in Spanien weit verbreiteter Stil zwischen der Gotik und der Renaissance. Die platereske Kunst ist sehr dekorativ, detailliert und verspielt. An ihrer Seite hat die neue Kathedrale noch die alte, die man beim Bau der neuen erhalten wollte. In der Goldenen Kapelle stehen hervorragende Skulpturen. Der ''Patio chico'', der kleine Hof, ist der Übergang von der alten zur neuen Kathedrale. Die plateresken Portale der Kathedrale mit ihren vielen Details verdienen Beachtung. Auf der der Universität zugewandten Seite wurden die Verzierung des Portals erneuert und man hat der Neuzeit entsprechend, auch einen Astronaut in die Verzierungen eingebaut.}}

[[Datei:Salamanca Convento de San Esteban verkl.jpg|mini|hochkant|Convento San Esteban]] 
* {{vCard|type=monastery |name=Convento de San Esteban |wikidata=Q1742828 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 16. Jh. von Juan de Alava gebaut. Das Kloster hat einen Hochaltar von ''Churriguera'' im plateresken Stil.}}
* {{vCard|type=museum |name=Convento y Museo de las Dueñas |wikidata=Q2700171 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein platereskes Bauwerk aus dem 16. Jh. Das Klaustrum ist sehenswert. Das gilt auch für den Hof mit den schönen Säulen-Kapitellen.}}
* {{vCard|type=monastery |name=Convento La Clereccia |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein Jesuitenkloster aus dem 18. Jh. Es hat eine Kirche mit einer großen Kuppel und einen vergoldeten Altar.}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
[[Datei:Salamanca Casa de las Conchas verkl.jpg|mini|Casa de las Conchas]]
* {{vCard|type=palace |name=Palacio Anyana |wikidata=Q2046793 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein sehenswerter Renaissancepalast im Universitätsviertel.}}
* {{vCard|type=palace |name=Casa de las Conchas |wikidata=Q1046564|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein Wahrzeichen der Stadt. Die Fassade des Renaissancepalasts im plateresken Stil ist mit 300 Jakobsmuschel-Reliefs geschmückt. Er wurde im 15. Jh. erbaut.}}

=== Bauwerke ===
[[Datei:Salamanca Universität verkl.jpg|mini|hochkant|Portal der Universität]]
[[Datei:Biblioteca de la Universidad de Salamanca (30041998444).jpg|mini|alte Bibliothek der Universität]]
* {{vCard|type=university |name=Universität|wikidata=Q5839387 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Universität von Salamanca wurde im Jahre 1218 gegründet. Zur Zeit studieren hier 40.000 Studenten. Im 16. Jh. waren es schon 8.000. Sie ist nach Palencia die zweitälteste in Spanien und eine der ältesten Europas. Nur Bologna und Paris wurden früher errichtet. Die ''Reyes catholicos'', die katholischen Könige, ließen das Gebäude errichten. Es ist ein Meisterwerk der plateresken Baukunst. Die Fassade ist mit vielen Figuren verziert, u. a. dem Frosch auf dem Totenkopf. In der Universität befindet sich eine Bibliothek mit 160.000 Bänden von unschätzbarem Wert. Der Teil der Bibliothek, der die alten Bücher enthält, kann nicht unmittelbar besichtigt werden. Man kann aber durch eine Glaswand hineinschauen. Das Treppenhaus mit Stierkampf-Reliefs sollte man besichtigen. An der ''Universidad de Salamanca'' haben berühmte Männer gelehrt bzw. studiert. Fray Luis de León, Miguel de Unamuno, Lope de Vega, Calderón de la Barca und Miguel de Cervantes sind nur einige. Der Dominkanerpater Francisco de Vitoria hat hier im Jahre 1540 die Grundzüge des Völkerrechts entworfen.}}
* {{vCard|type=hospital |name=Universitätskrankenhaus |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das alte Universitätskrankenhaus liegt etwas seitwärts. Man betritt einen schönen Renaissance-Hof durch einen Torbogen. Der Hof wird von salmantinischen Arkaden umgeben.}}
* {{vCard|type=market |name=Mercado Central de Salamanca |wikidata=Q6010454|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Eine eiserne Markthalle, wie sie im 19. Jh. gebaut wurden. Sie ist aus architektonischen Gründen sehenswert. Vor allem aber wegen des reichen Angebots an Produkten. Wenn es die Zeit zulässt sollte man den Mercado nicht auslassen.}}
* {{vCard|type=bridge |name=El Puente Romano |wikidata=Q6091642 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die römische Brücke über den Rio Tormes ist sehr gut erhalten und kann von Fußgängern noch benutzt werden.}}
* {{vCard|type=road |name=Gran Via |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Gran Via (Große Straße) ist sehenswert. Alle Gebäude mit schönen Arkaden sind aus dem goldfarbenen Sandstein von ''Villamayor'' gebaut, der sich nicht schwarz verfärbt. Aus diesem Stein sind die meisten anderen Gebäude in Salamanca gebaut.}}
* {{marker|name=Palacio de Monterrey|wikidata=Q1338875}} Palast aus der Mitte des 16. Jahrhunderts
* {{marker|name=Columbus Denkmal|wikidata=Q21004043}}

[[Datei:Salamanca Stoerche verkl.jpg|mini|Storchennester sind überall]]

=== Straßen und Plätze ===
[[Datei:Salamanca Plaza-Mayor verkl.jpg|mini|Plaza Mayor]]

* {{vCard|type=square |name=Plaza Mayor | wikidata=Q1561555 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Plaza Mayor ist der größte und schönste Platz in Spanien. ''Churriguera'' hat sie im 18. Jh. gestaltet. Auftraggeber war König Philipp V, der erste spanische König aus dem Hause Bourbon, der sich bei den Einwohnern für ihre Loyalität im Erbfolgekrieg bedanken wollte. Die Plaza befindet sich genau im Zentrum der Stadt unweit der ''Iglesia de la Purisima'' und dem ''Convento Santa Ursula'' (Kloster Sankt Ursula). Das ''Convento de los Irlandeses'' ist ein sehenswertes Gebäude aus dem 16. Jh. Der Hof ist im spanischen Renaissancestil gehalten und wurde von ''Berrugeute'' geschaffen. Auf dem Platz herrscht immer reges Treiben. Artisten und Künstler produzieren sich und die Menschen genießen den Tag in der Cafés. Auf den Türmen nisten die Störche. Früher wurden hier Stierkämpfe veranstaltet.}}

=== Parks ===
* {{marker|name=Parque Huerta de los Jesuitas |wikidata=Q24023217}}
&lt;!--
=== Verschiedenes ===
--&gt;

== Aktivitäten ==

=== Feste ===
* {{vCard|type=festival |name=Fregeneda |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Feste der Mandelblüte, im Februar.}}
* {{vCard|type=festival |name=Lunes de Aguas|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ostermontag. Das Fest hat eine kuriose Tradition. Früher durften sich die Dirnen während der 40-tägigen Fastenzeit nicht in der Stadt aufhalten. Am Ostermontag holte man sie mit Booten zurück. Heute ist es eher ein Familienfest.}}
* {{vCard|type=festival |name=Corpus Christi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Prozessionen.}}
* {{vCard|type=festival |name=Ofertorio |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ofertorio in ''Alberca'' ist eine Feier zu Ehren der heiligen Jungfrau. Ein farbenprächtiges Fest mit Trachten und viel Folklore.}}

== Einkaufen ==


== Küche ==
* Salamancas Küche hat einen guten Ruf. Die bekanntesten Rezepte sind: ''Chafaina'' (Reis Fleisch und Chorizo-Wurst), ''Cochinillo al Fuego'' (gegrilltes Spanferkel), ''Hornazo'' (Fleisch, Schinken, Chorizo und Eier im Teigmantel) und ''Chocos'' (Süßspeise mit Anis).

== Nachtleben ==

* In der Universitätsstadt gibt es eine Vielzahl von Bars, Discotheken und Lokalen. Die Gran Via und Umgebung bietet diesbezüglich einiges. Im Viertel um die Calle San Justo nahe der Plaza Mayor gibt es ein alternatives Publikum, das Reggae, Ska und Punk bevorzugt. Wenn Salmantiner ausgehen nennen sie das ''Ir de pinchos''. ''Pinchos'' nennt man hier die ''Tapas''. In der Stadt gibt es originelle Studentenlokale vor allem in der Neustadt, in der Calle Van Dyke. Die Lokale sind zum Beispiel wie eine Moschee oder ein Boot dekoriert. Die Stadt bietet gute Laune bis zum frühen Morgen. Sie sagen: ''Salamanca por la noche como ninguna'' was soviel bedeutet wie &quot;Salamanca bei Nacht ist wie keine andere&quot;.

== Unterkunft ==

alle Preisangaben April 2008 (Internet)

=== Günstig ===
* {{vCard|type=hotel |subtype=2 |name=Hotel Empertriz I |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=40,00 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=hotel |subtype=2 |name=Hotel Mozarbez |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=42,50 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=youth hostel |subtype=2 |name=Jugendherberge Italia |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=40,00 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}

=== Mittel ===
* {{vCard|type=hotel |subtype=4 |name=Hotel Stil Salamanca |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=50,00 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=hotel |subtype=4 |name=Hotel Emperatriz III |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=50,00 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=hotel |subtype=4 |name=Hotel Salamanca Forum Resort |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=59,00 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=hotel |subtype=4 |name=Hotel Monterrey |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=60,00 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=hotel |subtype=4 |name=Hotel Plaza del Angel |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=70,00 € |lat=|long=|lastedit=|description=}}

=== Gehoben ===
* {{vCard|type=hotel |name=Parador von Salamanca |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf einer Anhöhe am Südrand der Stadt mit einem herrlichen Blick auf die Altstadt.}}

== Lernen ==
* Spanisch Lernen in der Sampere Sprachschule.

* {{vCard|type=school |name=Sampere Sprachschule Salamanca |address=|phone=|email=|fax=|url=http://sampere.es/spanisch-lernen/spanischkurse-Salamanca.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* {{vCard|type=tour operator |name=Peña de la Francia |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die '''Sierra de Francia''' im Südwesten hat den 1723&amp;#x202F;m hohen Berg ''Peña de la Francia''. Er ist ein beliebtes Ausflugsziel und bietet eine schöne Aussicht. Man fährt auf der N-630 südwärts nach [[Béjar]] und dann auf der schönen SA-220 nach ''Miranda del Castanar'' und ''Sequeros''. Ein Abstecher nach ''Alberca'' lohnt sich. Es soll eines der schönsten Dörfer Spaniens sein und wurde schon 1940 zum nationalen Denkmal erklärt. Von da ist es nicht weit bis zum ''Peña de la Francia''. Über Ciudad Rodrigo und die Autovia A-62 gelangt man nach Salamanca zurück.}}

* {{vCard|type=tour operator |name=Béjar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt Béjar in der '''Sierra de Béjar''' ist sehenswert. Sie war in der maurischen Zeit und im 16. Jh. viel bedeutender als heute. Die ''Plaza de Toro'' (Stierkampfarena) ist eine der ältesten in Spanien. Sehenswert sind der ''Palacio Ducal'' (Herzogspalast) aus dem 17. Jh. und Reste der maurischen Stadtmauern. In der Nähe liegt der interessante Ort ''Candelario'' mit seinen steilen Straßen. Das Dorf ist für seine Chorizo (Wurst) bekannt.}}

* {{vCard|type=tour operator |name=Alba de Tormes |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am '''Rio Tormes''' südöstlich von Salamanca liegt der Wallfahrtsort ''Alba de Tormes'' mit Reliquien der ''Heiligen Theresa''.}}

* {{vCard|type=tour operator |name=Ciudad Rodrigo |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Über die A-62 gut zu erreichen (86 km). Die Stadt ist ganz von einer mittelalterlichen Mauer umschlossen. Die romanische Kathedrale, das ''Ayuntamiento'' (Rathaus) aus dem 15. und 16. Jh., ''Casa de los Aguilas'' (gotisches Haus) und ein paar Paläste sind sehenswert.}}
* Die Stadt liegt am Fernwanderweg [[Camino de la Lengua Castellana]], deutsch der „Weg der spanischen Sprache.“

== Literatur ==

== Weblinks ==
* [https://www.aytosalamanca.es Administrative Homepage der Gemeinde Salamanca]
* [https://www.salamanca.es Tourismushomepage Salamancas (mehrsprachig)] - Auf der Homepage finden sich auch eine Karte der Innenstadt sowie Infos für PDAs

{{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}}
{{GeoData| lat= 40.96494| long= -5.6641 | radius=  }}
{{IstInKat|Salamanca (Provinz)}}
{{class-3}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Spanien}}</text>
      <sha1>7w78ndt1ecq6g0ctpuvqlqvca3qzqbz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schwaben (Regierungsbezirk)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5780</id>
    <revision>
      <id>1776080</id>
      <parentid>1770343</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:57:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Radfahren */</comment>
      <origin>1776080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14155" sha1="9b5abcwa6wwr2sey2eu94m8137akhku" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen= C
|Namen=Schwaben
|Hauptstadt=
|Fläche=
|Einwohner=
|Lagekarte=File:Locator map Schwaben in Germany.svg
|BreiteLagekarte=292px
|Imagemap=}}
Der [[Bayern|bayerische]] '''Regierungsbezirk Schwaben''' liegt im Südwesten des Bundeslandes an der Grenze zu [[Baden-Württemberg]]. Volkstümlich wird diese Gegend auch als '''Bayrisch-Schwaben''' bezeichnet. Bezüglich ihrer Geschichte und des vorherrschenden Dialekts bildet diese Gegend zusammen mit einem größeren baden-württembergischen Teil die länderübergreifende Region [[Schwaben]]. Regierungssitz ist [[Augsburg]].

== Regionen ==

Der '''Regierungsbezirk Schwaben''' besteht aus den vier '''kreisfreien Städten''' Augsburg, Kaufbeuren, Kempten (Allgäu), Memmingen und den folgenden zehn '''Landkreisen''': Aichach-Friedberg, Augsburg, Dillingen a. d. Donau, Donau-Ries, Günzburg, Lindau (Bodensee), Neu-Ulm, Oberallgäu, Ostallgäu und Unterallgäu.

Der '''Bezirk Schwaben''' ist verwaltungstechnisch die dritte kommunale Ebene in Bayern als Vertretung der Kommunen und Kreise, der Bezirk ist mit der Fläche des Regierungsbezirks identisch.

Sitz der Verwaltung des Regierungsbezirks und des Bezirks ist [[Augsburg]].

'''Touristisch bedeutende Regionen''' sind (von Nord nach Süd):

* '''[[Nordschwaben]]''' mit dem [[Nördlinger Ries]] und dem [[Donauried]], bestehend aus den Landkreisen Dillingen an der Donau und Donau-Ries.

* '''[[Mittelschwaben]]''' wird begrenzt von der Donau im Norden, von der Iller im Westen und vom Allgäu im Süden und erstreckt sich im Osten bis zum Lech.

* Das erst nach dem Zweiten Weltkrieg von [[Oberbayern]] zu Schwaben gekommene '''[[Wittelsbacher Land]]''' (Landkreis Aichach-Friedberg), &quot;Wiege Altbaierns&quot; mit den Überresten der Stammburg der Wittelsbacher.

* Das '''[[Allgäu]]''' mit den deutschen Anteil der [[Allgäuer Alpen]], dem [[Oberallgäu]], [[Ostallgäu]] und [[Westallgäu]] im Alpenvorland.

== Orte ==
{{mapframe|48.15 |10.5 |zoom=8|width= 350|height= 500|type =geoline }}

* {{marker|type=city|name=[[Augsburg]]|wikidata=Q2749}} - Hauptstadt des Regierungsbezirks Schwaben mit schönem Rathaus und der Fuggerei

* {{marker|type=city|name=[[Kaufbeuren]]|wikidata=Q14805}} - mit historischer Altstadt

* {{marker|type=city|name=[[Kempten (Allgäu)|Kempten]]|wikidata=Q3994}} - eine der ältesten Städte Deutschlands

* {{marker|type=city|name=[[Memmingen]]|wikidata=Q14825}} - mit mittelalterlicher Innenstadt

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Augsburg - Markt.jpg|Augsburg Rathausplatz
 Kaiser-Max-Straße.jpg|Kaufbeuren Kaiser-Max-Straße
 Kempten Rathaus 2013 01.jpg|Kempten Rathaus
 MMRathaus1.jpg|Memmingen Rathaus
&lt;/gallery&gt;

* {{marker|type=city|name=[[Lindau]]|wikidata=Q153969}} - am bayerischen Ufer des [[Bodensee|Bodensees]], die Altstadt liegt auf einer Insel

* {{marker|type=city|name=[[Dillingen an der Donau]]|wikidata=Q494702}} - mit sehenswerter Altstadt

* {{marker|type=city|name=[[Oberstdorf ]]|wikidata=Q266230}} - im Allgäu, Ferienort und Wintersportzentrum

* {{marker|type=city|name=[[Füssen]]|wikidata=Q262684}} - im Allgäu, malerische Altstadt und Schloss

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Hafeneinfahrt Lindau (Bodensee).jpg|Lindau Hafeneinfahrt 
 Streets of Dillingen (4949215904) (2).jpg|Dillingen Königsstraße
 Fuessen HohesSchlossLech.jpg|Füssen
 Oberstdorf view.jpg|Oberstdorf 
&lt;/gallery&gt;


* {{marker|type=city|name=[[Günzburg]]|wikidata=Q489685}} - mit Legoland und historischer Altstadt

* {{marker|type=city|name=[[Krumbach (Schwaben)|Krumbach]]|wikidata=Q504803}} - Rathaus, barocke Mühlkapelle, Heilbad Krumbad

* {{marker|type=city|name=[[Nördlingen]]|wikidata=Q489902}} - mittelalterliche Reichsstadt mit rundum begehbarer Stadtmauer und Gerberviertel im Einschlagskrater Nördlinger Ries
*{{marker|type=city|name=[[Harburg (Schwaben)]]|wikidata=Q503226|lat=|long=}}- im Wörnitztal mit Schloss und Steinerner Brücke

* {{marker|type=city|name=[[Friedberg (Bayern)]]|wikidata=Q507194}} - altbayerische Herzogstadt am Lechrain

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Datei:Innenstadt Guenzburg 01.JPG|Günzburg Marktplatz
Datei:KRU-WaSchl01.jpg|Krumbach Hürbener Wasserschloss
Datei:Nördlingen 009.jpg|Nördlingen
Datei:Wittelsbacher Schloss (Friedberg).jpg|Friedberg Wittelsbacher Schloss
Datei:Burg.Harb.JPG|Harburg
&lt;/gallery&gt;


* {{marker|type=city|name=[[Neu-Ulm]]|wikidata=Q4120}} - junge Stadt am Donauufer

* {{marker|type=city|name=[[Sonthofen]]|wikidata=Q162845}} - südlichste Stadt Deutschlands, Luftkurort, Tor zu den Allgäuer Hochalpen

* {{marker|type = city|name =  [[Thannhausen]] | wikidata = Q266156}}

* {{marker|type=city|name=[[Marxheim]]|wikidata=Q49911}} - hier beeinflussen schwäbischer, bayerischer und fränkischer Dialekt die Alltagssprache.

* {{marker|type=city|name=[[Weißenhorn]]|wikidata=Q519677}} - liegt in einem kleinen Kessel von Hügeln umgeben

* {{marker|type=city|name=[[Welden]]|wikidata=Q511540}} - mitten im &quot;Naturpark Augsburg Westliche Wälder&quot;

== Weitere Ziele ==

* [[Donauwörth|'''Donauwörth''']] mit Reichsstraße, eine der schönsten Straßenzüge Deutschlands
* '''[[Wemding]]''' mit Altstadt und Wallfahrtsbasilika Maria Brünnlein
* '''[[Ottobeuren]]''' mit berühmter Barockabtei

== Hintergrund ==

Schwaben erstreckt sich über 200&amp;#x202F;km in Nord-Süd-Richtung und über max.&amp;nbsp;100&amp;#x202F;km (durchschnittlich 50&amp;#x202F;km) in West-Ost-Richtung. Im Norden liegt das „Ries“, das durch einen Meteoriteneinschlag entstanden und ca.&amp;nbsp;20&amp;#x202F;km im Durchmesser und ca.&amp;nbsp;100&amp;#x202F;m tief ist. Im Süden grenzt Schwaben an den Bodensee und die Allgäuer und Ammergauer Alpen.
Innerhalb Bayerns ist Schwaben der Fläche nach der drittgrößte Bezirk nach Ober- und Niederbayern und nach Einwohnerzahlen der zweitgrößte nach Oberbayern.
Die einzige Großstadt Schwabens und gleichzeitig Sitz der Regierung von Schwaben ist Augsburg mit ca.&amp;nbsp;300.000&amp;#x202F;Einwohnern. Weitere Siedlungszentren sind die kreisfreien Städte Kempten, Memmingen und Kaufbeuren. Das Donautal mit den Städten [[Neu-Ulm]], [[Günzburg]], [[Lauingen (Donau)]], [[Dillingen an der Donau]] und [[Donauwörth]] und [[Nördlingen|Nördlingen im Ries]] bilden weitere Ballungszentren.

In bayerischen Gemeinden mit überwiegend Angehörigen der katholischen Kirche ist nach dem Gesetz '''Maria Himmelfahrt''' (15.&amp;nbsp;August) ein gesetzlicher Feiertag. Dies trifft für alle Gemeinden in Altbayern zu und für etwa die Hälfte der fränkischen Gemeinden. In Schwaben ist in einigen wenigen Gemeinden kein Feiertag. Für geplante Aktivitäten und auch Einkaufen sollte man sich vorher erkundigen, ob am Urlaubsort ein Feiertag ist.

=== Brauchtum ===

Eine regionale Gesamtübersicht zum [[Bayern#Brauchtum|Brauchtum]] im Freistaat siehe auch im Artikel [[Bayern]].

Der bayerische Regierungsbezirk Schwaben gehört zum schwäbisch-alemannischen Sprachraum.

Zu den Nachbarregionen siehe auch den [[Schwaben#Brauchtum|Abschnitt zum Brauchtum]] im Artikel zu [[Schwaben]] (in [[Baden-Württemberg]] und die Abschnitte in den Artikeln [[Franken#Brauchtum|Franken]] und [[Altbayern#Brauchtum|Altbayern]].

== Sprache ==
Hochdeutsch. Dialektal ist Schwaben durch den Lech gespalten: westlich werden schwäbisch-alemannische Dialekte gesprochen, östlich altbairische (mit Übergangsformen - [[w:Lechrainer Dialekt|Lechrainisch]] - zum Schwäbischen). Die Allgäuer Dialekte sind nicht immer ganz leicht zu verstehen.

== Anreise ==
=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport |name=Flughafen Memmingen |wikidata=Q651281|address=|phone=|email= |fax=|url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=der Allgäu Airport wird von mehreren europäischen Städten direkt angeflogen.}}

Weitere große Flughäfen in der Nähe sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 |show = none}}.

=== Auf der Straße ===
Von West nach Ost durchqueren die Autobahnen {{RSIGN|DE|A|8}} Stuttgart - München und {{RSIGN|DE|A|96}} Memmingen - München, von Nord nach Süd geht die {{RSIGN|DE|A|7}}  von Würzburg nach Füssen.

== Mobilität ==

=== Mit der Bahn ===
Wichtige Knotenbahnhöfe in Bayerisch Schwaben sind

* Augsburg Hbf (Verbindungen nach Donauwörth, Ulm, Buchloe/Kempten und München), ICE-Systemhalt
* Donauwörth (Verbindungen nach Nördlingen, Augsburg, Ulm, Ingolstadt, Nürnberg), ICE-Systemhalt
* Buchloe (Verbindungen nach Kempten, München, Augsburg und Memmingen)
* Kempten (Verbindungen nach Buchloe, Lindau, Memmingen und Pfronten)
* Memmingen (Verbindungen nach München, Lindau, Kempten und Ulm)

=== Auf der Straße ===
Mehrere Autobahen (insbesondere die {{RSIGN|DE|A|7}}, die {{RSIGN|DE|A|8}} und die {{RSIGN|DE|A|96}}) und gut ausgebaute Bundesstraßen führen durch den Regierungsbezirk Schwaben.

== Sehenswürdigkeiten ==

* {{vCard|type=château |name=Schloss Neuschwanstein |address=Neuschwansteinstraße 20, 87645 Schwangau |phone=|email=|fax=|url=http://www.neuschwanstein.de/ |hours=April bis 15. Oktober: 9.00 – 18.00 Uhr, 16. Oktober – März: 10.00 – 16.00 Uhr; täglich geöffnet außer am 1. Januar sowie am 24., 25. und 31. Dezember |price=Eintritt: 13 Euro regulär, 12 Euro ermäßigt, für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren ist der Eintritt frei |lat=47.55757 |long=10.74980 |lastedit=|description=}}
*{{vCard|name=Burg Harburg|alt=Schloss Harburg|type=castle|wikidata=Q1012188|facebook=BurgHarburg|hours=Mo-So: 10:00-17:00|payment=Bargeld|description=Umfangreiche mittelalterliche Anlage aus dem 11./12. Jahrhundert. Der Zustand des 18. Jahrhunderts ist in den wesentlichen Teilen erhalten. Burgführungen finden während der Saison von Mitte März bis Anfang November täglich von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr durch die Fürst zu Oettingen-Wallerstein Kulturstiftung statt. Außerdem werden auch verschiedene Sonderführungen und andere kulturelle Veranstaltungen angeboten, näheres hierzu im [https://burg-harburg.de/veranstaltungen-des-jahres/ Veranstaltungskalender].}}

* {{vCard|type=see |name=Breitachklamm |address=westlich von [[Oberstdorf]] am Eingang zum [[Kleinwalsertal]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|type=see |name=[[Augsburg]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dom, Fuggerei.}}
*'''[[Landsberg am Lech]]''' mit historischer Altstadt
*'''[[Nördlingen]]''' mit rundum begehbarer Stadtmauer und Gerberviertel
*Impaktkrater '''[[Nördlinger Ries]]''' mit Erlebnis-Geotopen

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Datei:Neuschwanstein 01.JPG|Schloss Neuschwanstein
Datei:Harburg in Schwaben, Burg 20170826 001.jpg|Burg Harburg
Datei:Breitachklamm 2009-1.JPG|Winter in der Breitachklamm
Datei:Nördlinger Rieskrater 2009.jpg|Nördlinger Ries
&lt;/gallery&gt;

== Aktivitäten ==
* {{vCard|type=park |name=Legoland Günzburg |address=Legoland-Allee, 89312 Günzburg |phone=|email=|fax=|url=https://www.legoland.de |hours=|price= |lat=48.42728 |long=10.29669 |lastedit=|description=Besuch des Lego-Freizeitparks.}}

* '''Bergsport''' in den Bergen, Wandern, Klettern, Gleitschirmfliegen, etc.

* '''Wassersport''' auf Seen und Flüssen, Schwimmen, Segeln, Surfen, Rafting

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 2017-07-04 Legoland Deutschland Günzburg (154).jpg|Neuschwanstein im Legoland 
 Wildwasser Rafting bei Blaichach mit MAP-Erlebnis.jpg|Wildwasser Rafting im Allgäu
&lt;/gallery&gt;

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===
* Das [https://www.lindenberg.de/kaesefest Internationale Käse- und Gourmetfest] wird in [[Lindenberg im Allgäu]] am letzten Augustwochenende abgehalten.

=== Radfahren ===

* [[Günztal-Radweg]] - Die Radroute quert die Region auf 92{{nnbsp}}km von Süd nach Nord. Schöne Wochenendtour abseits der großen Touristenpfade.
* [[München-Augsburg-Radweg]] - Von Großstadt zu Großstadt

== Küche ==
* Bekannt ist Augsburg für den '''Zwetschgendatschi'''. Der Blechkuchen mit halbierten Zwetschgen belegt, soll in der Stadt erfunden worden sein. 

* Die '''Bosna''' besteht aus einer gewürzten Bratwurst, in einem aufgeschnittenen Weißbrot mit Ketchup und Zwiebeln, ähnlich dem Hot Dog, jedoch würziger und schärfer.

* Im Allgäu werden '''Käsespätzle''' mit Röstzwiebeln gerne gegessen.

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
 Zwetschgendatschi.jpg|Zwetschgendatschi
 Augsburger Bosna.jpg|Bosna
 Berggasthof Haldenhof - Käsknöpfle (3).jpg|Käsespätzle
&lt;/gallery&gt;

* Die '''Balzheimer Wurst''', die in [[Memmingen]] auch &quot;Lutherische&quot; genannt wird, weil sie von protestantischen Glaubensflüchtlingen mitgebracht wurde. Sie besteht zu 20&amp;#x202F;% aus Rindfleisch und zu 80&amp;#x202F;% aus Schweinefleisch, das auf gewolft als Brät mit Gewürzen in Schweinedärme abgefüllt wird. Man kann die Wurst kalt zur Brotzeit, gegrillt oder warm mit Sauerkraut und Brot essen.

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Ausflüge ==
In der Nähe des Regierungsbezirks Schwaben liegt die bayerische Landeshauptstadt [[München]]. Hier laden mehrere Parks, wie der Olympiapark, der Westpark und der Englische Garten zum Verweilen ein. Ebenfalls sehenswert ist das bekannte Deutsche Museum. Auch der Marienplatz und Karlsplatz (Stachus) sind einen Besuch wert.

Im Nordwesten schließt der [[Naturpark Altmühltal]] an. Dieser hat ein weites Netz an Wanderwegen aufzuweisen. Der [[Altmühltal-Panoramaweg]] gehört zu den ''Top-Trails of Germany''. Außerdem sind mehrere  Städte im Naturpark Altmühltal, wie [[Eichstätt]] und [[Weißenburg in Bayern|Weißenburg i. Bay.]], sehenswert.

== Literatur ==

=== Sehenswürdigkeiten ===

* '''Schlösser in Bayern''', Residenzen und Landsitze in Altbayern und Schwaben; Franz zu Sayn-Wittgenstein;
:München, C. H. Beck, 3. Auflage 1984; 329 Seiten; {{ISBN|3406095321}};

== Weblinks ==

* [https://www.bayerisch-schwaben.de/ Tourismusverband Allgäu / Bayerisch-Schwaben]
* {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Schwäbische_Küche|2=Koch-Wiki: Schwäbische Küche}}

{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Bayern}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>9b5abcwa6wwr2sey2eu94m8137akhku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schweden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5792</id>
    <revision>
      <id>1776163</id>
      <parentid>1774258</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-30032-30</username>
        <id>58446</id>
      </contributor>
      <comment>Typo</comment>
      <origin>1776163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52149" sha1="lh4upgnyfcfls2alp7f6onfkmv7dspf" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion=Lutheraner 87&amp;#x202F;%
| Zeitzone=ME(S)Z
}}
'''Schweden''' ist mit mehr als 10 Millionen Einwohnern das größte [[Skandinavien|skandinavische]] Land in [[Nordeuropa]]. 

In Schweden locken malerische Städte, unberührte Natur mit Wäldern, Seen und Nationalparks, historische Schlösser, die Schärenküste, das Nordlicht im Norden sowie Kulturhighlights wie Museen, Design und traditionelle Feste.

== Hintergrund ==
[[Datei:Lunds domkyrka.jpg|thumb|upright|Domkirche in [[Lund]]]]

Obwohl einst Großmacht und im 17.&amp;nbsp;Jahrhundert dreimal so groß wie heute, hat sich Schweden seit über 200 Jahren an keinem Krieg mehr beteiligt (das letzte Mal 1814 im [[w:Schwedisch-NorweSchweden bietet mit seinen malerischen Städten, der unberührten Natur mit Wäldern, Seen und Nationalparks, den historischen Schlössern, der Schärenküste, dem Nordlicht im Norden sowie Kulturhighlights wie Museen, Design und traditionellen Festen eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten.gischer Krieg|Schwedisch-Norwegischen Krieg]]). Insbesondere blieb es im ersten und zweiten Weltkrieg neutral und wurde nicht besetzt. Es gilt als Vorreiter für Friedensinitiativen, über die Grenzen hinaus bekannt geworden sind Politiker wie Dag Hammarsköld, Olof Palme, Hans Blix und Anna Lindh; seit 2024 ist Schweden aber NATO-Mitglied. Das Land besitzt einen hohen Ausländeranteil. Schweden ist eine konstitutionelle Monarchie; der König ''Carl XVI. Gustaf'' besitzt keine Exekutivrechte. Die Schwedische Kirche ist eine evangelisch-lutherische Kirche und war bis 2000 Staatskirche, ihr gehören immer noch etwa 53% der Schweden an; 2014-2022 war die gebürtige Deutsche Antje Jackelén ihre leitende Bischöfin.

Schweden hat mit Erfolg ein eigenes Wirtschaftsmodell entwickelt, den „Wohlfahrtsstaat“ (Schwedisch ''välfärdssamhälle'' oder ''folkhemmet''), der auch in andere Länder exportiert wurde. Seit den 1990er Jahren musste dieses System jedoch verstärkt an die veränderten Rahmenbedingungen, die die zunehmende Globalisierung hervorbrachte, angepasst werden. Die Arbeitslosenquote zählt mit etwa 4&amp;#x202F;% zu den niedrigsten in Europa. Schweden trat 1995 der Europäischen Union bei, entschied jedoch in einem Referendum 2003, den Euro nicht einzuführen. Die Politik des 20. Jahrhunderts war vorwiegend von den Sozialdemokraten bestimmt.

== Regionen ==

Schweden kann in drei touristisch relevante Großlandschaften oder Großregionen ''(schwed. landsdelar)'' aufgeteilt werden. Ursprünglich war Schweden in 25 historische Landschaften (Schwedisch ''landskap'') unterteilt. Im Jahr 1634  unter Gustav Adolf begann die Reform, in deren Folge Schweden in 21&amp;#x202F;sogenannte ''län'' (Provinzen) eingeteilt ist.

{{Region List
| title = Die drei Großlandschaften Schwedens
| map = LocationSwedenRegions.png
| mapSize = 85px

| {{Region Item | color = #0000FF | name = Götaland | description = Götaland ''(Südschweden)'' besteht aus den 10 südlichsten Provinzen Schwedens.
|Småland|Öland|Västergötland|Östergötland|Dalsland|Schonen|Halland|Blekinge|Gotland|Bohuslän}}

| {{Region Item | color = #00CD66 | name = Svealand | description = Svealand ''(Mittelschweden)'' im südlichen Drittel Schwedens ist das Zentrum des Landes. Es beinhaltet [[Stockholm]].
|Dalarna|Närke|Södermanland|Uppland|Värmland|Västmanland}}

| {{Region Item | color = #FF0000 | name = Norrland | description = Norrland ''(Nordschweden)'' sind die spärlich besiedelten nördlichen zwei Drittel des Landes.
|Ångermanland|Gästrikland|Hälsingland|Härjedalen|Jämtland| Lappland (Schweden){{!}}Lappland|Medelpad|Norrbotten|Västerbotten}}
}}

=== Moderne Einteilung in 21 Provinzen (län) ===

* [[w:Blekinge_län|Blekinge län]] - kleinste Provinz Schwedens an der Südküste
* [[w:Dalarnas_län|Dalarnas län]] - liegt im westlichen Mittelschweden
* [[w:Gävleborgs_län|Gävleborgs län]] - Region im südlichen Norrland an der schwedischen Ostküste
* [[w:Gotlands_län|Gotlands län]] - die Insel Gotland und einige kleinere Inseln in der Ostsee
* [[w:Hallands_län|Hallands län]] - liegt im südwestlichen Schweden und ist für den riesigen Supermarkt &quot;Gekås&quot; in Ullared bekannt
* [[w:Jämtlands_län|Jämtlands län]] - die Gegend um Östersund mit vielen Seen und Bergen
* [[w:Jönköpings_län|Jönköpings län]] - Provinz im Småland mit großen Nadelwäldern, Seen und Mooren
* [[w:Kalmar_län|Kalmar län]] - von der Ostsee geprägte Region mit der Insel Öland
* [[w:Kronobergs_län|Kronobergs län]] - in dieser Region ist IKEA entstanden
* [[w:Norrbottens_län|Norrbottens län]] - die nördlichste Provinz Schwedens, die über den Polarkreis hinaus geht
* [[w:Örebro_län|Örebro län]] - Gegend in Mittelschweden mit zahlreichen Seen
* [[w:Östergötlands_län|Östergötlands län]] - zwischen dem Vätternsee und der Ostsee gelegene Provinz
* [[w:Skåne_län|Skåne län]] - südlichste Provinz Schwedens, die landschaftlich an Dänemark erinnert
* [[w:Södermanlands_län|Södermanlands län]] - Region in Mittelschweden mit Ostseestränden und vielen Seen
* [[w:Stockholms_län|Stockholms län]] - die Gegend um Stockholm
* [[w:Uppsala_län|Uppsala län]] - mittelschwedische Provinz zwischen Mälaren und Ostseeküste
* [[w:Värmlands_län|Värmlands län]] - Region in Westschweden, die an Norwegen grenzt und in der auch Karlstad liegt
* [[w:Västerbottens_län|Västerbottens län]] - die zweitnördlichste Provinz Schwedens mit der Residenzstadt Umeå
* [[w:Västernorrlands_län|Västernorrlands län]] - in dieser Provinz liegen die Städte Sundsvall, Härnösand und Örnsköldsvik
* [[w:Västmanlands_län|Västmanlands län]] - Provinz in Mittelschweden an den Seen Mälaren und Hjälmaren
* [[w:Västra_Götalands_län|Västra Götalands län]] - die Gegend um Göteborg

== Städte ==
{{mapframe}}
* {{vCard | name = Stockholm | type = city | wikidata = Q1754 | description = Die schwedische Hauptstadt liegt malerisch auf 14 Inseln und bietet eine Mischung aus royaler Geschichte (Königliches Schloss, Drottningholm), malerischer Altstadt (Gamla Stan) und modernem Design, dazu Museen wie das Vasa-Museum und das ABBA-Museum.
}}
* {{vCard | name = Göteborg | type = city | wikidata = Q25287 | description = Die zweitgrößte Stadt Schwedens ist ein lebendiges Hafen- und Kulturzentrum an der Westküste, bekannt für frische Meeresfrüchte, den Vergnügungspark Liseberg, moderne Architektur sowie die idyllischen Schäreninseln vor der Küste.
}}
* {{vCard | name = Malmö | type = city | wikidata = Q2211 | description = Direkt an der Öresundbrücke gelegen, verbindet Malmö schwedische Tradition mit internationalem Flair; Wahrzeichen ist der futuristische Wolkenkratzer Turning Torso, dazu locken moderne Museen, der Ribersborg-Strand und eine vielseitige Gastronomieszene.
}}
* {{vCard | name = Uppsala | type = city | wikidata = Q25286 | description = Nur eine Stunde von Stockholm entfernt, gilt Uppsala als geistiges Zentrum Schwedens mit der ältesten Universität des Landes, dem imposanten Dom, botanischen Gärten und zahlreichen Spuren der Wikinger- und Kirchengeschichte.
}}
* {{vCard | name = Lund | type = city | wikidata = Q2167 | description = Die charmante Universitätsstadt ist für ihre romanische Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert bekannt, ihre belebte Studentenszene und als Innovationszentrum mit vielen modernen Forschungsinstituten.
}}
* {{vCard | name = Visby (Gotland) | type = city | wikidata = Q54757 | description = Die mittelalterliche Hansestadt ist UNESCO-Weltkulturerbe und besticht durch ihre gut erhaltene Stadtmauer, enge Gassen und Kirchenruinen; im Sommer wird sie durch die Mittelalterwoche zu einem lebendigen Geschichtserlebnis.
}}
* {{vCard | name = Kiruna | type = city | wikidata = Q499474 | phone = n | email = n | description = Ganz im hohen Norden gelegen, ist Kiruna bekannt für das spektakuläre Eishotel in Jukkasjärvi, Polarlichter im Winter, Mitternachtssonne im Sommer sowie seine besondere Geschichte als umgesiedelte Bergbaustadt.
}}
* {{vCard | name = Örebro | type = city | wikidata = Q25732 | description = Zentral in Schweden gelegen, bietet die Stadt ein romantisches Wasserschloss im Fluss Svartån, das historische Freilichtmuseum Wadköping und eine lebendige Kulturszene.
}}
* {{vCard | name = Kalmar | type = city | wikidata = Q26345 | description = An der Ostküste thront das Renaissance-Schloss Kalmar, einst Schauplatz großer nordischer Geschichte; die Stadt ist zudem Tor zur beliebten Ferieninsel Öland mit Sandstränden und Sommerfestivals.
}}

{{Siehe auch|Schweden/Orte in Schweden|titel1=Orte in Schweden}}

== Weitere Ziele ==
=== Weltkulturerbestätten ===
{{mapframe|height =400|width =200 | show = welterbe}}

* {{vCard | name = Schloss Drottningholm | type = see | wikidata = Q208559 | map-group = welterbe | description = Das Schloss Drottningholm liegt auf der Insel Lovön in der Nähe von Stockholm und ist ein herausragendes Beispiel für ein königliches Schloss des 18. Jahrhunderts. Es ist die private Residenz der schwedischen königlichen Familie.
}}
* {{vCard | name = [[Adelsön|Wikingersiedlungen Birka und Hovgården ]] | type = see | wikidata = Q2904503 | map-group = welterbe | description = Diese Stätten sind Relikte aus der Wikingerzeit und liegen auf den Inseln Björkö und Adelsö im Mälaren-See in der Nähe von Stockholm. Sie bieten Einblicke in das Leben und die Kultur der Wikinger.
}}
* {{vCard | name = Hüttenwerk Engelsberg | type = see | wikidata = Q936884 | map-group = welterbe | description = Dies ist ein historisches Eisenwerk in der Nähe von Fagersta in Zentralschweden. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die industrielle Revolution des 18. Jahrhunderts und die Eisenproduktion in Schweden.
}} 
* {{vCard | name = Tanum | type = see | wikidata = Q511228 | map-group = welterbe | description = Diese prähistorischen Felsritzungen stammen aus der Bronzezeit und befinden sich in der Nähe von Tanumshede in Westschweden. Sie zeigen Szenen aus dem Leben und der Kultur der Menschen vor Tausenden von Jahren.
}} 
* {{vCard | name = Skogskyrkogården | type = see | wikidata = Q213988 | map-group = welterbe | description = Dies ist ein historisches Eisenwerk in der Nähe von Fagersta in Zentralschweden. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die industrielle Revolution des 18. Jahrhunderts und die Eisenproduktion in Schweden.
}} 
* {{vCard | name = [[Luleå|Kirchenbezirk Gammelstad in Luleå]] | type = see | wikidata = Q26268 | map-group = welterbe | description = Dies ist eine einzigartige Kirchensiedlung aus dem 17. Jahrhundert im Norden Schwedens.
}} 
* {{vCard | name = [[Lappland|Arktische Kulturlandschaft in Lappland]] | type = see | wikidata = Q212640 | map-group = welterbe | description = (Königliches Nationalparkreservat Laponia) - Dieses Gebiet in Lappland umfasst vier Nationalparks und ist von großer kultureller und ökologischer Bedeutung.
}} 
* {{vCard | name = [[Karlskrona|Marinehafen in Karlskrona]] | type = see | wikidata = Q1128384 | map-group = welterbe | description = Die Stadt Karlskrona im Südosten Schwedens wurde im 17. Jahrhundert gegründet und diente als Marinestützpunkt. Die Stadt ist für ihre gut erhaltene Marinearchitektur und ihr historisches Stadtzentrum bekannt.
}} 
* {{vCard | name = [[Höga Kusten]] | type = see | wikidata = Q849273 | map-group = welterbe | description = (Hohe Küste / Kvarken-Archipel) - Dieses Gebiet an der Ostküste Schwedens ist ein herausragendes Beispiel für postglaziale Landhebung.
}} 
* {{vCard | name = Öland | type = see | wikidata = Q239276 | map-group = welterbe | description = Die südliche Insel Öland in der Ostsee ist bekannt für ihre einzigartige Kulturlandschaft, historische Windmühlen und Gräber aus der Bronzezeit.
}} 
* {{vCard | name = [[Falun|Historische Industrielandschaft (&quot;Großer Kupferberg&quot;) in Falun]] | type = see | wikidata = Q26509 | map-group = welterbe | description =
}} 
* {{vCard | name = [[Varberg|Maschinen-Radiostation SAQ in Grimeton bei Varberg]] | type = see | wikidata = Q920206 | map-group = welterbe | description =
}} 
* {{vCard | name = Struve-Bogen | type = see | wikidata = Q2423095 | map-group = welterbe | description =
}} 
* {{vCard | name = [[Hälsingland|verzierte Holzbauernhäuser in Häsingland]] | type = see | wikidata = Q206564 | map-group = welterbe | description = In der Provinz Hälsingland finden sich prächtig verzierte Bauernhäuser, die eine einzigartige Kombination aus traditioneller schwedischer Architektur und kunstvoller Holzschnitzerei darstellen.
}}

=== Nationalparks ===
{{mapframe|height =400|width =200 | show = nationalpark}}

* {{vCard | name = [[Abisko]] | type = park | wikidata = Q321471 | map-group = nationalpark | description = Einer der beliebtesten Parks im hohen Norden, bekannt für Polarlichter, den Kungsleden-Fernwanderweg und spektakuläre Berg- und Schluchtenlandschaften.
}}
* {{vCard | name = [[Ängsö]] | type = park | wikidata = Q1568129 | map-group = nationalpark | description = Historische Kulturlandschaft mit Blumenwiesen, Weiden und alten Gutshöfen.
}}
* {{vCard | name = [[Björnlandet]] | type = park | wikidata = Q119150 | map-group = nationalpark | description = Unberührter Urwald mit alten Kiefern, dramatischen Schluchten und viel Wildnischarakter.
}}
* {{vCard | name = [[Blå Jungfrun]] | type = park | wikidata = Q32225934 | map-group = nationalpark | description = Mystische Insel im Kalmarsund mit Granitklippen, Höhlen und Legenden um Hexentreffen.
}}
* {{vCard | name = [[Dalby Söderskog]] | type = park | wikidata = Q962373 | map-group = nationalpark | description = Kleiner, idyllischer Laubwald nahe Lund, bekannt für seltene Frühjahrsblumen und Buchenbestände.
}}
* {{vCard | name = [[Djurö]] | type = park | wikidata = Q640485 | map-group = nationalpark | description = Inselarchipel im größten See Schwedens, abgeschieden und beliebt für Kanufahrten.
}}
* {{vCard | name = [[Färnebofjärden]] | type = park | wikidata = Q1505461 | map-group = nationalpark | description = Flusslandschaft mit vielen Inseln, Auenwäldern und reichem Vogelbestand.
}}
* {{vCard | name = [[Fulufjället]] | type = park | wikidata = Q761264 | map-group = nationalpark | description = Heimat von Schwedens höchstem Wasserfall Njupeskär (93 m) und dem über 9.500 Jahre alten Baum „Old Tjikko“.
}}
* {{vCard | name = [[Garphyttan]] | type = park | wikidata = Q761227 | map-group = nationalpark | description = Historischer Park mit offenen Wiesen, alten Eichen und traditioneller schwedischer Kulturlandschaft.
}}
* {{vCard | name = [[Gotska Sandön]] | type = park | wikidata = Q17745939 | map-group = nationalpark | description = Abgelegene Ostseeinsel mit Dünen, Kiefernwäldern und unberührten Stränden.
}}
* {{vCard | name = [[Hamra]] | type = park | wikidata = Q569960 | map-group = nationalpark | description = Kleiner, aber vielfältiger Park mit Mooren, Wäldern und Seen – oft „Schweden im Kleinformat“ genannt.
}}
* {{vCard | name = [[Haparanda Skärgård]] | type = park | wikidata = Q1891973 | map-group = nationalpark | description = Inselwelt im hohen Norden, bekannt für Zugvögel und stille Sandstrände.
}}
* {{vCard | name = [[Kosterhavet]] | type = park | wikidata = Q1438951 | map-group = nationalpark | description = Erster Meeresnationalpark Schwedens mit artenreicher Unterwasserwelt und schönen Schäreninseln.
}}
* {{vCard | name = [[Muddus]] | type = park | wikidata = Q580404 | map-group = nationalpark | description = Dichte Wälder, tiefe Schluchten und Moore; ruhiger Park für Naturfreunde und Vogelbeobachter.
}}
* {{vCard | name = [[Norra Kvill]] | type = park | wikidata = Q1968993 | map-group = nationalpark | description = Heimat eines der ältesten Bäume Schwedens, dem 1.000-jährigen „Kvilleken“, umgeben von stillen Wäldern.
}}
* {{vCard | name = [[Padjelanta]] | type = park | wikidata = Q692011 | map-group = nationalpark | description = Weite Hochebenen und Seenlandschaften, gut für längere Wanderungen und eng mit samischer Kultur verbunden.
}}
* {{vCard | name = [[Pieljekaise]] | type = park | wikidata = Q666044 | map-group = nationalpark | description = Unberührter Wald- und Hochgebirgspark im Norden mit Rentieren, Elchen und ursprünglicher Wildnis.
}}
* {{vCard | name = [[Sarek]] | type = park | wikidata = Q945780 | map-group = nationalpark | description = Ein wilder, kaum erschlossener Park mit über 200 Gipfeln und 100 Gletschern, bekannt als „letzte Wildnis Europas“, nur für erfahrene Wanderer geeignet.
}}
* {{vCard | name = [[Skuleskogen]] | type = park | wikidata = Q1754183 | map-group = nationalpark | description = Dramatische Küstenlandschaften mit hohen Klippen, tiefer Schlucht (Slåttdalsskrevan) und schönen Wanderwegen.
}}
* {{vCard | name = [[Söderåsen]] | type = park | wikidata = Q1530442 | map-group = nationalpark | description = Dramatischer Grabenbruch mit steilen Hängen, dichten Wäldern und tiefen Tälern, ideal für Wanderungen.
}}
* {{vCard | name = [[Sonfjället]] | type = park | wikidata = Q691597 | map-group = nationalpark | description = Teil des UNESCO-Welterbes Laponia, mit mächtigen Bergen, Wasserfällen und traditionellem Gebiet der Samen.
}}
* {{vCard | name = [[Stenshuvud]] | type = park | wikidata = Q1566469 | map-group = nationalpark | description = Küstenpark mit Aussicht auf die Ostsee, sanften Hügeln, Mischwäldern und Sandstränden.
}}
* {{vCard | name = [[Stora Sjöfallet]] | type = park | wikidata = Q1505447 | map-group = nationalpark | description = Teil des UNESCO-Welterbes Laponia, geprägt von Gletschern, Wasserfällen und rauer Berglandschaft.
}}
* {{vCard | name = [[Store Mosse]] | type = park | wikidata = Q1398891 | map-group = nationalpark | description = Südschwedens größtes Moorgebiet, ideal für Vogelbeobachtung und Wanderungen auf Holzstegen.
}}
* {{vCard | name = [[Nationalpark Tiveden]] | type = park | wikidata = Q391929 | map-group = nationalpark | description = Ein zauberhafter Wald mit Felsblöcken, Höhlen und klaren Seen, der sich zwischen den großen Seen Vänern und Vättern erstreckt.
}}
* {{vCard | name = [[Töfsingdalen]] | type = park | wikidata = Q1673310 | map-group = nationalpark | description = Abgelegene Wildnis mit tiefen Tälern, Flüssen und unberührter Natur.
}}
* {{vCard | name = [[Tresticklan]] | type = park | wikidata = Q1270469 | map-group = nationalpark | description = Dichte Wälder und klare Seen im Grenzgebiet zu Norwegen, sehr beliebt bei Kanufahrern und Wanderern.
}}
* {{vCard | name = [[Tyresta]] | type = park | wikidata = Q1544161 | map-group = nationalpark | description = Urwaldähnlicher Nationalpark in Stadtnähe, ideal für Tagesausflüge von Stockholm.
}}
* {{vCard | name = [[Vadvetjåkka]] | type = park | wikidata = Q1754204 | map-group = nationalpark | description = Kleinster Nationalpark Schwedens, mit Höhlen und alpiner Flora nahe der norwegischen Grenze.
}}

=== Sonstige Reiseziele ===
[[Datei:Villa Villekulla.JPG|thumb|Villa Villekulla (Kunterbunt) in Astrid Lindgrens Värld in Vimmerby ]]

* [[Åre]] - eines der größten schwedischen Wintersportgebiete mit 44 Liftanlagen
* [[Sarek]] - der größte Nationalpark mit 197.000 ha an Unberührtheit
* das Eishotel in [[Jukkasjärvi]] (Nordschweden), ein Bau aus Schnee und Eis, der im Sommer schmilzt und jedes Jahr neu aufgebaut wird ([http://www.icehotel.com/deutsch/index2.htm Homepage])
* Der [[Vänern]] ist der größte See in Schweden und der drittgrößte von Europa.
* [[Kebnekaise]] - der höchste Berg Schwedens
* [[Kungsleden]] - ein Wanderweg in Lappland
* [http://www.alv.se/|Astrid Lindgrens Värld] in [[Vimmerby]], ein Paradies für Kinder, die Pippi Langstrumpf mögen. In der Nähe sind Lönneberga, wo der kleine Michel (schwedisch Emil) seine Streiche gespielt hat und Katthult, wer kennt die Kinder von Bullerbü nicht.

== Anreise ==
Deutsche Staatsbürger und alle anderen EU-Bürger benötigen für die Einreise nach Schweden lediglich einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Seit 1995 ist Schweden Mitglied der Europäischen Union. Zudem wendet es seit dem 25. März 2001 das Schengener Abkommen an. Grenzkontrollen finden seitdem im Regelfall nicht mehr statt. Seit Juli 2014 müssen sich EU-Bürger auch für einen längeren Aufenthalt über 3 Monate nicht mehr beim “Migrationsverket“ anmelden, außerdem genießen sie volle Freizügigkeit auf dem Arbeitsmarkt. Für Bürger außerhalb der EU wird je nach Nationalität ein Visum (Schengen-Visum) benötigt. 

=== Flugzeug ===
==== Stockholm ====
Der größte Flughafen Schwedens ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Stockholm-Arlanda|wikidata=Q223499}}. Flüge dorthin gibt es täglich.

Das Stadtzentrum von [[Stockholm]] ist von Arlanda mit [https://www.flygbussarna.se/ Flygbussarna] innerhalb von 45 Minuten meist im 10 Minuten-Takt für 149 SEK {{Stand|2023|ablauf=2024-12}} zu erreichen. Mit dem Zug geht es doppelt so schnell, dieser ist entsprechend teurer.

==== Weitere Destinationen ====
;Göteborg: Reisende nach Göteborg und in die umliegende Region wählen den {{marker|type=airport|name=[[Flughafen Göteborg-Landvetter]]|wikidata=Q1137115}}. Von dort aus fährt [http://www.flygbussarna.se/ Flygbussarna] alle 12 Minuten für 139 SEK in die Innenstadt und zum Bahnhof Göteborg {{Stand|2023|ablauf=2024-02}}.

Des Weiteren wird von den obigen Flughäfen Inlandsflüge in weitere Städte Schwedens angeboten.

=== Bahn ===

Alle 20 Minuten fährt im [[Kopenhagen]]er Hauptbahnhof und im dortigen Flughafenbahnhof ein Zug mit dem Ziel [[Malmö]] ab. Bei einem Fahrpreis von 80 SEK verkehren diese Züge in weniger als 30 Minuten über die bekannte '''Öresundsbrücke''' nach Schweden. Von Malmö aus fahren Züge in verschiedene Landesteile Schwedens.

Ab [[Berlin]] fährt dienstags, donnerstags und samstags der privat betriebene &quot;[https://www.snalltaget.se/en Berlin Night Express]&quot; nach Malmö und Stockholm.

=== Bus ===
Es gibt eine Reihe von Busbetrieben, die Reisen nach Schweden durchführen. Meist werden diese Reisen als organisierte Busreise mit Übernachtung und Reiseleiter angeboten. Einen Linienbetrieb halten folgende Unternehmen aufrecht:

* '''[[Flix|Flixbus]]''' bietet Fernbusverbindungen von Deutschland an.

=== Auto/Motorrad/Fahrrad ===
[[Datei:Öresund-Brücke.JPG|mini|Öresund-Brücke von der Schwedischen Seite]]

Die kürzeste Anreisemöglichkeit von den deutschsprachigen Ländern aus erfolgt meist über die '''Vogelfluglinie''', welche Deutschland und Dänemark verbindet.

Sie führt über [[Fehmarn]] und beinhaltet etwa eine Stunde Fahrzeit mit der Fähre nach [[Dänemark]], etwa 2 Stunden durch Dänemark, wahlweise über die Öresundbrücke (mautpflichtig, bei starkem Wind für bestimmte Fahrzeugtypen gesperrt) nach [[Malmö]] oder über [[Kopenhagen]] und die Fähre Helsingør –[[Helsingborg]], etwa 30 Minuten.&lt;br /&gt;Tipp: Wenn man sich sicher ist alle vier Überfahrten auf diesen Linien zu machen, lohnt es sich ein &quot;Schweden-Ticket&quot; (für alle vier Überfahrten jeweils ein Ticket. Man muss sich festlegen, ob man die Fähre oder die Brücke von Dänemark nach Schweden nimmt, die Gültigkeit ist auf ein paar Monate beschränkt, keine Reservierung nötig) zu erwerben. Man spart etwas Geld und es verkürzen sich die teilweise langen Wartezeiten an den Fähranlegern, weil man die Automatenstation benutzen kann und nicht an der Kasse zu warten braucht.

Nach [[Götaland]] und [[Svealand]] gelangt man recht zügig mit dem Auto, in [[Norrland]] werden die Distanzen größer.

=== Schiff ===
{{siehe auch|Ostseefähren}}
==== Von Dänemark aus ====

Von '''[[Dänemark]]''' aus existieren folgende Schiffsverbindungen nach Schweden:
* von [[Grenaa]] nach [[Varberg]] mit [https://www.stenalinetravel.com/routes Stena Line],
* von [[Frederikshavn]] nach [[Göteborg]] mit Stena Line und
* von [[Helsingør]] nach [[Helsingborg]] mit [https://www.scandlines.se/ Scandlines] sowie mit [https://www.forseaferries.com/ Forsea] (früher: HH-ferries).

==== Von Deutschland aus ====

===== Kiel =====
Zwischen '''[[Kiel]]''' und Göteborg verkehrt eine Fähre der Stena Line. Die Abfahrt erfolgt gegen 19.30 Uhr in beiden Häfen, die Ankunft gegen 09.00 Uhr. Diese Verbindung ist relativ teuer, aber diese Preise relativieren sich, wenn man in Schweden in einem Hotel übernachten muss.

===== Travemünde =====
Auch zwischen '''[[Skandinavienkai Lübeck-Travemünde|Travemünde]]''' und Trelleborg gibt es einen regelmäßigen Fährverkehr mit [https://www.ttline.com/de/ TT-Line].&lt;br /&gt;
Ferner verkehrt [https://www.finnlines.com/de/passagiere/angebote-fuer-faehrreisen/faehre-deutschland-schweden/ Finnlines] bis zu 3mal täglich von Travemünde nach [[Malmö]].

===== Rostock =====
Die wichtige Verbindung zwischen '''[[Rostock]]''' und [[Trelleborg]] bietet einen regelmäßigen Fährverkehr mit bis zu sechs Verbindungen [http://www.rostock-port.de/Fahrplan.57.0.html] täglich. Die Fahrzeit liegt zwischen 5 Stunden 45 Minuten und 7 Stunden 30 Minuten. Fährgesellschaften sind [https://www.stenaline.de/ Stena]und TT-Line. &lt;br&gt;
Wegen Insolvenz 2023 eingestellt wurde von [https://hansadestinations.com/de/ Hansadestinations] eine Verbindung nach Nynäshamn, südlich von Stockholm. Einmal pro Woche wird dabei auch [[Visby]] angelaufen. Man plant bis 2024 umzustrukturieren und wieder zu fahren. Die Fahrzeit beträgt etwa 18 Stunden.{{Zukunft|2024|06}}

==== Von Polen aus ====

===== Świnoujście =====
Interessant für den deutschsprachigen Schwedenbesucher dürfte ferner die [https://polferries.de/ Polferries]-Verbindung mit der &quot;MF Wawel&quot; von '''[[Świnoujście]]''' (Swinemünde) nach [[Ystad]] sein. Abfahrt in Świnoujście ist im Winter ein Mal, sonst bis drei Mal täglich.

==== Von weiteren Ländern aus ====

Weitere internationale Fährverbindungen, die vielleicht weniger interessant sind, der Vollständigkeit halber aber im folgenden aufgeführt:
* von [[Strömstad]] in Norwegen nach [[Sandefjord]], mit Color Line
* von [[Grenaa]] in Dänemark nach [[Varberg]], mit Stena Line
* von [[Frederikshavn]] in Dänemark nach [[Göteborg]], ebenfalls mit Stena Line
* von [[Gdingen]] nach [[Karlskrona]], ebenfalls mit Stena Line
* von [[Danzig]] nach [[Visby]] auf Gotland, mit Polferries
* von Danzig nach [[Nynäshamn]], ebenfalls mit Polferries.
* von [[Klaipėda]] (Litauen) nach [[Karlshamn]], mit DFDS Seaways
* von [[Ventspils]] (Lettland) nach Nynäshamn, mit Stena Line
* von [[Riga]] (Lettland) nach Stockholm, mit Tallink bzw. Silja Line
* von [[Turku]] (Finnland) nach Stockholm, ebenfalls mit Tallink
* von [[Paldiski]] (Estland) nach [[Kapellskär]], mit DFDS Seaways
&lt;!-- * von [[Sankt Petersburg]] nach Stockholm, mit St. Peter Lines --&gt;
* zahlreiche Fähren verkehren von Stockholm und [[Kapellskär]] nach Finnland, meist mit Zwischenstopp in [[Mariehamn]] auf den [[Åland-Inseln]] (mit Stena Line, Finnlines und Tallink)
* von [[Vaasa]] (Finnland) nach [[Umeå]] in Nordschweden, mit RG Lines

== Mobilität ==

=== Bus und Bahn ===

Das schwedische '''Bahnnetz''' ist im Vergleich zu den deutschsprachigen Ländern nicht so gut ausgebaut, bleibt aber das Haupttransportmittel in einigen Gebieten Schwedens (z.&amp;nbsp;B. Malmö–Göteborg). Bahntickets können in der Regel am Automaten gelöst werden. Es gibt auch einen Nachtzug der zwischen Berlin über Hamburg, Kopenhagen und Malmö bis Stockholm fährt, er wird von Snälltåget betrieben.

Das '''Busnetz''' ist engmaschig und weitläufig. Es gibt auch Fernbusverbindungen nach Deutschland, u. a. betrieben von Flixbus.

=== Auf der Straße ===
[[Datei:Swedish road sign J1 1.jpg|thumb|Verkehrszeichen mit allgemeinen Geschwindigkeitsbegrenzungen an Grenzübergängen]]

'''Straßennetz''': Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit wird stets ausgeschildert. Außerorts beträgt die erlaubte Geschwindigkeit zwischen 70 und 100 km/h, auf Autobahnen 100&amp;#x202F;km/h bis 120&amp;#x202F;km/h je nach Straßenausbau, Sichtverhältnisse sowie Verkehrsaufkommen. Falls eine Ausschilderung fehlt (an weniger wichtigen Nebenstraßen), so gilt innerorts 50&amp;#x202F;km/h und außerorts 70 km/h. Für Geschwindigkeitsübertretungen sind Bußgelder recht hoch, z.&amp;nbsp;B. ca 200 EUR bei Überschreiten der zulässigen Geschwindigkeit im Stadtverkehr um 1-10 km/h.  Einige Strecken sind durch fest montierte Geschwindigkeitskameras überwacht, dies ist in der Regel durch Verkehrszeichen angekündigt  (''hastigketskamera'').

In ländlichen Gebieten ist besonders auf Elche zu achten, Kollisionen sind für Menschen sehr gefährlich (siehe auch ''Sicherheit'').

Sehr gut als Autobahn ausgebaut sind die Europastraße E6 [[Malmö]]–[[Helsingborg]]–[[Göteborg]]−[[Oslo]] sowie die Europastraße E4 [[Helsingborg]]–[[Jönköping]]–[[Stockholm]]–[[Uppsala]]–[[Gävle]]-[[Umeå]]-[[Luleå]]-Haparanda, wenn auch in Småland noch einige kurze Strecken nicht ausgebaut sind. Neu sind in vielen Landesteilen Schwedens 2+1-Straßen, bei denen im Wechsel eine oder zwei Fahrspuren freigegeben sind.

Jegliches Querfeldeinfahren ist, ohne Sondererlaubnis z.&amp;#8201;B. für Landwirte, prinzipiell verboten. Zum „Gelände“ rechnen auch Strände, Almen, Forstwege, Berge oberhalb der Baumgrenze usw.

Alle Kinder und Jugendlichen unter 15 Jahren müssen beim Fahrradfahren oder Transport mit dem Fahrrad einen Helm tragen.

=== Taxi ===

[[Datei:Swedish license plate for Taxis.jpg|thumb|Gelbes Nummernschild eines Taxis]]
Taxifahrten sind in Schweden etwas teurer als in Deutschland. Eine Besonderheit ist, dass die Taxipreise nicht staatlich geregelt sind. Zur Orientierung ist seitlich am Taxi ein Vergleichspreis (z.&amp;nbsp;B. für 10&amp;#x202F;km bzw. 15 Minuten) angegeben. Bei den größeren Unternehmen liegt dieser bei 300 bis 350 SEK (entspricht 34 bis 39 EUR). Unseriöse Unternehmen verlangen deutlich mehr, doppelte Preise sind nicht ungewöhnlich. Auch extrem hohe Preise können vorkommen. Daher sollte vor dem Einsteigen immer der Vergleichspreis geprüft werden.

Für längere Fahrten (z.&amp;nbsp;B. zu den Flughäfen Stockholms oder Göteborg) sollte man vorher mit dem Fahrer einen Festpreis absprechen.

Nachts können einem vor allem in den Vergnügungsvierteln sogenannte ''schwarze Taxis'' angeboten werden: Diese werden illegal betrieben, sind nicht versichert und halten sich nicht an Preisabsprachen. Konzessionierte Taxis haben immer ein gelbes Nummernschild.

=== Jetski ===
Seit 2022 braucht man für Jetskis einen Führerschein. Entsprechende Kurse dauern zwei Tage. Die Regierungsbezirke weisen die Bereiche aus, in denen Jetskis benutzt werden dürfen.

=== Schneemobil ===
Um ein Schneemobil (''Snöskoter'') fahren zu dürfen, braucht man prinzipiell den entsprechenden Führerschein der Klasse ''S'' und muß mindestens sechzehn Jahre alt sein. Gewisse EU-Führerscheine gelten auch, wenn die Fahrerlaubnis erstmals bis 31. Dez. 1999 erteilt wurde und man im Heimatland entsprechende Praxis hatte. Um den Schein zu erhalten, muß eine theoretische Prüfung bestanden werden und mindestens drei Fahrstunden nachgewiesen werden. Spezialisten bieten zweitägige Kurse an, die (2021) ab 300 € kosten.&lt;br&gt;
Ein Schneemobilschein ist nicht nötig wenn man als Teil einer geführten Gruppe auf „Schneemobilsafari“ geht. Halb- und Tagestouren kosten (2024) etwa 1000 bzw. 1600 skr. Es gibt auch Schneemobile mit Elektromotor.

Einige touristische Orte, abseits großer Städte, spuren Schneemobilrouten. Das Jedermannsrecht gilt nicht für Schneemobile, man muß sich von Naturschutzgebieten, landwirtschaftlichen Flächen und Wälder, wo Schäden entstehen können, fernhalten ([https://snoskoterradet.se/karta-over-skoterregleringsomraden/ Übersichtskarte für Sperrgebiete]). Außerdem gibt es lokale Sperrzonen (oft Berge), die man in Erfahrung bringen muß. Es darf nur auf gut verschneitem Untergrund gefahren werden, bei dem weder der Boden noch die Vegetation beschädigt wird. Autostraßen hat man wenn möglich zu meiden, dort darf max. 20 km/h gefahren werden, im Gelände bis zu 70 km/h. Die allgemeine Promillegrenze gilt. Es besteht Helmpflicht.

== Sprache ==

Die Landessprache ist {{SF|Schwedisch}}, es wird aber auch [[Sprachführer Finnisch|Finnisch]] und Sami gesprochen. Die meisten Schweden sprechen sehr gut {{SF|Englisch}}, aber auch Deutsch und {{SF|Französisch}} sprechende Menschen sind anzutreffen. In [[:sv:w:Älvdalens_socken|Älvdalens socken (sv)]] in Dalarna wird auch die lokale Sprache [[w:Älvdalisch|Älvdalisch]] gesprochen

Aufgrund der nahen Verwandtschaft der Sprachen ist die Kommunikation mit Norwegern und Dänen besonders einfach. Finnisch hingegen gehört nicht derselben Sprachfamilie an.

== Einkaufen ==

Im schwedischen Einzelhandel sind Lebensmittel und alkoholfreie Getränke etwa 50% teurer als in Deutschland. Die schwedische Mehrwertsteuer beträgt 25% (reduziert auch 12% für alkoholfreie Lebensmittel, 6% für Zeitschriften, Bücher oder Eintrittskarten, oder 0% für Medikamente). Die Landeswährung ist die Schwedische Krone (abgekürzt ''kr'' oder ''SEK''). 1&amp;#x202F;€ entspricht {{Wechselkurs||EUR|SEK}}.

In Schweden ist das bargeldlose Bezahlen, auch an entfernteren Lokalitäten und bei kleineren Beträgen, wie etwa an einem Strandkiosk, weit verbreitet, und Bargeld mitterweile unüblich. Viele Einrichtungen - so z.&amp;nbsp;B. zahlreiche Campingplätze - nehmen überhaupt kein Bargeld mehr an. Als Tourist muss man keine Kronen umtauschen. Es überall möglich, mit Debit-/Bank- oder Kreditkarte zu bezahlen. Als Tourist sollte man sich allerdings vorher beim eigenen Finanzdienstleister über die Gebühren informieren. Bei den Debit- und Kreditkarten wird gelegentlich der PIN-Code abgefragt, eine Bestätigung über Unterschrift ist in der Regel nicht mehr möglich.

Der Zugang zu '''Alkohol''' ist wie in [[Finnland]] und [[Norwegen]] beschränkt, wurde jedoch in letzter Zeit gelockert, so sind Bier und Spirituosen jetzt auch im Supermarkt erhältlich, während man dafür früher in den [https://www.systembolaget.se/ Systembolaget] gehen musste. Prinzipiell wird der Alkoholgehalt besteuert, so dass Leichtbier günstig und Spirituosen recht teuer sein können.

Auf Dosen und Flaschen mit alkoholischen Getränken wird kr.1, auf große Flaschen kr.2, Pfand erhoben.

=== Tanken ===

In Schweden sollten außerhalb der Öffnungszeiten die vollautomatischen Tankstellen benutzt werden. Der Ablauf ist häufig wie folgt:
# Karte in den Automaten stecken und die PIN eingeben.
# Wenn die Autorisierung erfolgreich war, die gewünschte Pumpennummer wählen.
# Nun kann getankt werden. Es gibt oft E85 (blauer Griff, Ethanol), 95, 96 und 98 Octan (grüner Griff). Preislich gibt es keinen Unterschied. Diesel hat einen schwarzen Griff.
# Nach Abschluß des Tankvorgangs die Karte erneut in den Automaten stecken, um eine Quittung zu erhalten.

== Küche ==

Die [[Essen und Trinken in Schweden|'''schwedische Küche''']] ist herzhaft und baut auf Zutaten wie Fleisch, Fisch oder Kartoffeln auf. Das alltägliche Essen wird ''husmanskost'' (also Hausmannskost) genannt; dies können z.&amp;nbsp;B. '''Fleischklößchen''' (''köttbullar'') mit Kartoffeln und '''Preiselbeermarmelade''' sein. &lt;br&gt;

'''[[w:Surströmming|Surströmming]] ''' ist eine nordschwedische Fischdelikatesse aus fermentiertem Hering, die man in vielen Supermärkten im Kühlregal findet; insbesondere die Lake hat einen unangenehmen Geruch und strengen Geschmack. Wenn die Dosen nach der Surströmmingpremiere Mitte August lange ungekühlt gelagert werden, können sie sich durch die fortschreitende Gärung aufblähen und sollten dann vorsichtig geöffnet werden. Der gewässerte Surströmming wird zusammen mit gekochten Kartoffeln und rohen roten Zwiebeln in einem weichem ''tunnbröd'' („Dünnbrot“, ein Fladenbrot) mit Butter eingerollt, und dazu ein Glas Milch oder Bier getrunken.

Außerdem sind Meeresfrüchte, insbesondere Muscheln, Garnelen und Krebse, sehr beliebt.

{{Scroll Gallery
|title = Schwedisches Essen
|Surstroemmngsklaemma.png|Surströmming mit gekochten Kartoffeln und rohen Zwiebeln
|Serving Surströmming.jpg| Surströmming in der Dose
|Köttbullar och potatismos från Cronwalls gatukök i Falköping 8579.jpg|Köttbullar und Kartoffelbrei mit Preiselbeermarmelade
|Hering Kartoffelpüree.JPG|Gebratener Hering auf Kartoffelpüree
|Räucherlachs.JPG|Räucherlachs
|Swenska Tapas.JPG|Swenska Tapas: von rechts oben gegen den Uhrzeigersinn: Cremige Blumenkohlsuppe mit Speck; Shrimp canapé, Garnelen in Dillmayonnaise; Mit Rote Bete marinierter Saibling mit eingelegten Zwiebeln und knusprigem Knäckebrot; Geräuchertes Wildbret mit in Cognac marinierten Preiselbeeren; Wildschwein-Salami, Räucherlachsröllchen mit Meerrettich-Creme gefüllt; Hering mit Dillkartoffeln; Västerbotten Käsekuchen mit Rogen von der Kleinen Maräne.
}}

Wie in den meisten anderen europäischen Ländern sind in größeren Städten '''Pizza-''', '''Kebab-''' und '''Falafel-Buden''' weit verbreitet. Es gibt aber auch viele '''Sushi-Restaurants''' und '''Imbissbuden.'''

Mittags bieten viele Restaurants und Imbisse ein günstiges Mittagsmenü an. Man sollte nach nach den Bezeichungen '''dagens rätt''' (Tagesgericht) (auch ''lunch meny'' oder ''dagens meny'') Ausschau halten. Es kostet ab 100 SEK und schließt meist eine Limonade oder ein Leichtbier sowie Brot und Butter, einen kleinen Salat und einen Kaffee mit ein. Daneben wird immer auch Wasser kostenlos zur Verfügung gestellt.

Das bekannteste '''alkoholische Getränk''' aus Schweden ist der &quot;Absolut&quot;-Wodka. Es gibt jedoch noch eine weitaus größere Auswahl an schwedischen Wodkas, Likören oder Schnäpsen. Sowohl die Bier- als auch die Weinproduktion ist nur am Rande erwähnenswert.

Butter und Margarine werden meist gesalzen verkauft.

Ein beliebtes Trinklied in Schweden ist ''Helan går'', das häufig vor dem Trinken von Schnaps gesungen wird.

{|
! Schwedisch !! Deutsch
|-
| ''Helan går, sjung hopp faderallanlej'' || Weg damit, singe Hops-Fallerah!
|-
| ''Helan går, sjung hopp faderallanlej'' || Weg damit, singe Hops-Fallerah!
|-
| ''Och den som inte helan tar'' || Und wer nicht das Ganze nimmt
|-
| ''Han heller inte halvan får'' || Der bekommt auch nicht die Hälfte
|-
| ''Helan går, skål! sjung hopp faderallanlej'' || Weg damit, singe Hops-Fallerah!
|}

== Nachtleben ==
Schwedische Moral ist stark von puritanischen Vorstellungen geprägt, d.&amp;#x202F;h.&amp;nbsp;in der Woche geht man normalerweise nicht trinken. Das Mindestalter für Alkoholkonsum ist 18, Zugang zu Nachtklubs ab 20, wobei viele Etablissements die Altersgrenze auch höher setzen. Schnaps wird als „40“ oder „60“ ausgeschenkt, gemeint sind Milliliter, nicht Prozent.

Prostitution ist für Kunden (Freier) seit 1999 unter Strafe gestellt, das Höchstmaß ist ein Jahr, beim ersten Verstoß sind 50-60 Tagessätze Geldstrafe üblich. Hinzu kommt, dass seit 2020 jede sexuelle Handlung, der nicht ausdrücklich zugestimmt wird, als Vergewaltigung bestraft wird. Um dem vorzubeugen sollte im voraus eine schriftliche Abmachung geschlossen werden, alternativ gibt es die App ''LegalFling.''

== Unterkunft ==

Wenn man als Autofahrer eine Übernachtung sucht, sollte man nach den Schildern mit der Aufschrift ''Rum'' (Zimmer) oder ''Vandrarhem'' (Jugendherberge) Ausschau halten. Auch die ''stuga'' (Hütte) ist eine weit verbreitete Übernachtungsmöglichkeit. Es gibt sie in vielen verschiedenen Größen und Ausstattungen.

Die 320 '''Jugendherbergen''' {{SvS|vandrarhem|inKlammern=ja}} werden alle von der [http://www.svenskaturistforeningen.se/de/ ''STF''] (Svenska Turistföreningen) betrieben und sind durchweg in gutem Zustand. Eine Besonderheit ist allerdings, dass in Schweden die Jugendherbergen eher auf Familien ausgerichtet sind als auf junge Reisende; zwei- bis Vierbettzimmer sind die Regel.

Eine gute Alternative zu Hotels sind private '''Ferienhäuser''', die besonders bei Familien beliebt sind. Lokale Agenturen haben sich auf die Vermittlung von handverlesenen Häusern in Regionen wie Småland und Blekinge spezialisiert und bieten oft persönlichen Vor-Ort-Service durch deutschsprachige Auswanderer.

Die meisten '''Hotels''' sind am Wochenende günstiger, weil dann die Geschäftsleute nicht mehr unterwegs sind. Deshalb lohnt es sich, genau zu schauen und evtl. die Reise entsprechend auszurichten. Oft bieten Hotels auch Vergünstigungen im Zusammenhang mit einer Touristenkarte an oder als spezielle Pakete während des Jahres. Dazu informiert man sich am besten im Tourismusbüro oder im Web.

Das '''Jedermannsrecht''' (''allemannsrätten'') erlaubt das Campen auf unkultiviertem Land für eine Nacht. Allerdings sollte man auch als Wildcamper rücksichtsvoll sein (siehe [[#Regeln und Respekt|Respekt]]): Es empfiehlt sich, dem Besitzer eines Grundstücks, auf dem man zeltet, &quot;Guten Tag!&quot; zu sagen und zu fragen, ob man übernachten darf. Er wird es nicht verweigern, weil er das Recht kennt. Für längere Aufenthalte muss man einen Campingplatz aufsuchen.

== Lernen und Studieren ==

Bildung ist in Schweden meist kostenlos. Es gibt, auch für EU-Studenten, keine Studiengebühren.

'''Einige wichtige Universitätsstädte:'''
* [[Stockholm]]
* [[Uppsala]]
* [[Göteborg]]
* [[Lund]]
* [[Växjö]]
* [[Umeå]]
* [[Sundsvall]]

== Feiertage ==

Insgesamt gibt es 11 gesetzliche Feiertage:

{{Feiertage Anfang}}
{{Feiertag | datum=01-01 | Nyårsdagen | Neujahr }}
{{Feiertag | datum=01-06 | Trettondedag jul | Dreikönigstag }}
{{Feiertag | datum={{Ostern.next|tag=-2|Format=Y-m-d}} | Långfredagen | Karfreitag }}
{{Feiertag | datum={{Ostern.next|Format=Y-m-d}}  | Påskdagen | Ostersonntag }}
{{Feiertag | datum={{Ostern.next|tag=1|Format=Y-m-d}}  | Annandag påsk | Ostermontag }}
{{Feiertag | datum=05-01 | Första maj | Maifeiertag }}
{{Feiertag | datum={{Ostern.next|tag=39|Format=Y-m-d}} | Kristi&amp;nbsp;himmelsfärds&amp;nbsp;dag | Christi Himmelfahrt }}
{{Feiertag | datum={{Ostern.next|tag=50|Format=Y-m-d}} | Pingstdagen | Pfingsten }}
{{Feiertag | datum=06-06 | Nationaldagen | Unabhängigkeitstag (1523: Gustav Wasa wird zum König gewählt) }}
{{Feiertag | datum=06-19 + 1 saturday | Midsommardagen | Mittsommertag }}
{{Feiertag | datum=10-30 + 1 saturday | Alla&amp;nbsp;helgons&amp;nbsp;dag | Allerheiligen }}
{{Feiertag | datum=12-25 | Juldagen | 1. Weihnachtstag }}
{{Feiertag | datum=12-26 | Annandag Jul | 2. Weihnachtstag }}
{{Feiertage Ende}}
[[Datei:Midsommardans av Anders Zorn 1897, sharp.jpg|mini|upright|Mittsommerfest um 1900]]

Wer seinen Urlaub außerhalb der schwedischen '''Schulferien''' machen möchte, für den gilt folgendes:
Jede Schule legt den Zeitraum der Schulferien selbst fest. Allgemein fangen die Sommerferien Anfang bis Mitte Juni an und enden Mitte bis Ende August. Im Februar und März, etwa von der 7. bis zur 10. Kalenderwoche, haben die Schulkinder eine Woche Skiferien. Osterferien gibt es eine Woche um Ostern herum. Manche haben auch eine Woche Herbstferien um die 44. Kalenderwoche und Weihnachtsferien gibt es in der Regel zwei Wochen, die um den 10. Januar enden.

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===

* Der '''Wasalauf''' (''Vasaloppet'') wird jedes Jahr am ersten Wochenende im März zwischen den Orten Sälen und Mora in [[Dalarna]] veranstaltet. Das Rennen wird seit 1922 über 90&amp;#x202F;km in klassischer Technik ausgetragen und ist eine der größten Skilanglaufveranstaltungen der Welt.

* Die '''Walpurgisnacht''' (''Valborgsmässoafton'') ist am 30. April.

* Der '''Mittsommer''' (''Midsommar''), findet am Wochenende nahe dem 24. Juni statt

* Das '''Krebsfest''' (schwedisch:''Kräftskiva'') wird Mitte August zur Eröffnung der Krebssaison gefeiert. Hauptspeise sind Flusskrebse, die mit Dill in Salzwasser gekocht und kalt verzehrt werden

* Das '''Luciafest''' fällt auf den 13. Dezember, dem Gedenktag der heiligen Lucia, der vor der Gregorianischen Kalenderreform der kürzeste Tag des Jahres war. Kinder tragen an diesem Tag weiße Gewänder und Kerzen und singen Lucialieder und es wird das traditionelle Safrangebäck ''Lussekatter'' verzehrt.

== Sicherheit ==
[[Datei:Elchunfall.JPG|thumb|Elche sind eine besondere Verkehrsgefahr in Schweden]]

Schweden hat durch Bandenkriminalität die höchste Mordrate Europas. Die Polizei (swe. ''Polis''/''Polisen'') ist unter der '''Notrufnummer 112''' erreichbar. Daneben gibt es noch die ''Ordningsvakt''; sie trägt graue Uniformen, welche den blauen Uniformen der Polizei ähnelt. Die „Ordnungswacht“ ist ein öffentlicher Dienst, sie kümmert sich um die Wahrung der öffentlichen Ordnung, hat eingeschränkte Befugnisse und ist in der Regel nicht mit Schusswaffen ausgestattet; sie ähnelt dem Ordnungsamt in einigen deutschen Kommunen. Private Security wird dagegen als ''Väktare'' („Wächter“) bezeichnet.

Das Überqueren der Straße bei roter Fußgängerampel ist durchaus üblich - ist aber auch in Schweden verboten.

Beim Autofahren in ländlichen Gebieten sollte man besonders auf Elche achten, die ohne Beachtung des Verkehrs die Straßen überqueren. Wegen des großen Gewichts der Tiere und der Tatsache, dass sie ihren Schwerpunkt über der Motorhaube haben, gehen die Kollisionen selten glimpflich aus. Einheimische fahren deshalb oft langsamer als die erlaubte Höchstgeschwindigkeit. Auch nutzen sie häufig starke, in Deutschland nicht zugelassene, Fernscheinwerfer.

== Gesundheit ==

Die Apotheken tragen Schilder mit der Aufschrift &quot;apoteket.&quot; Eine grundlegende Versorgung mit Medikamenten (Kopfschmerztabletten, Übelkeit, etc.) ist gerade in ländlichen Gegenden durch in Supermärkte integrierte Kleinstapotheken gesichert.

Die [[Europäische Krankenversicherungskarte]] wird in Schweden anerkannt; für Zahnbehandlungen werden hohe Eigenleistungen gefordert (1 Füllung mit vorhergehendem Röntgen ca. SEK 1000,-). Im Krankheitsfall geht man statt zu einem Allgemeinarzt zu einer ''vårdcentral'' („Pflegezentrale“) in der i. d. R. mehrere Ärzte Dienst haben und die einen an Fachärzte verweisen kann, dafür wird eine Gebühr (zwischen SEK 100,- und SEK 350,-) fällig; im Notfall sucht man die Notaufnahme (Schwedisch ''akuten'') im Krankenhaus auf.

In Restaurants und Bars ist Rauchen in geschlossenen Räumen nicht erlaubt.

== Klima und Reisezeit ==

In Schweden gibt es angesichts seiner Geographie ein vielfältiges aber maritimes Klima. Im Süden ist es im Winter ungefähr 0&amp;#x202F;°C und im Sommer ungefähr 18&amp;#x202F;°C, im Norden (außer im Hochgebirge) ungefähr -13&amp;#x202F;°C im Winter und 13&amp;#x202F;°C im Sommer.

== Praktische Hinweise ==
=== Regeln und Respekt ===
Ein wichtiger Maßstab im Umgang der Natur ist der Respekt vor dieser. Da Schweden eines der letzten Länder in Europa mit riesigen, fast unberührten Landstrichen ist, gehört es zum guten Ton eines Urlaubers, dass er einen sorgfältigen Umgang mit diesen grandiosen Landschaften pflegt. In Schweden gibt es als Wegleitung dazu ein altes Gewohnheitsrecht namens ''allemannsrätten'' (Jedermannsrecht).

Das Jedermannsrecht erlaubt:
# Im Gelände zu wandern, außer auf Grundstücken und Anpflanzungen.
# Auf Flüssen und Seen mit dem Boot zu fahren, sofern es sich nicht um ein Privatgrundstück handelt.
# Wildwachsende Beeren und Pilze zum Verzehr zu pflücken.
# Mit herumliegendem Holz Feuer zu machen, sofern keine Waldbrandgefahr besteht und nichts zerstört wird.
# Für eine Nacht in ausreichender Entfernung zum nächsten Haus zu übernachten. Handelt es sich um ein Privatgrundstück, muss der Eigentümer um Erlaubnis gefragt werden.

Das Jedermannsrecht verbietet:
# Büsche oder Bäume zu beschädigen und Äcker zu betreten.
# Ohne Erlaubnis Grundstücke oder Höfe zu betreten (ähnlich wie beim Hausfriedensbruch in Deutschland).
# Abfall liegen zu lassen oder zu vergraben.
# Ohne [[#Fischen|Angelschein zu angeln]] und ohne Jagdschein zu jagen. 
# Unter Naturschutz stehende Pflanzen zu pflücken oder auf andere Art zu beschädigen.

Jede Person, die nach Skandinavien reist, sollte diese Regeln befolgen, damit die Natur auch in vielen Jahren noch so intakt ist wie heute. Zu beachten ist auch die Rentierzucht, die in keinem Fall behindert werden darf. Dazu gehört nicht nur, die Rentiere nicht zu stören, sondern auch Rentiergatter zu schließen, nachdem man sie durchquert hat.

Einige Regeln des Jedermannsrechts sind in den Nationalparks in der Regel außer Kraft gesetzt, so darf z.&amp;nbsp;B. nicht überall gezeltet oder Feuer gemacht werden. Hinweisschilder in den Parks klären über die Sonderregelungen auf.

=== Fischen ===
[[File:Kräftmjärde, 2019b.jpg|thumb|Flußkrebse werden in Reusen gefangen]]

Schwarzfischen ist strafbar. Das Fischereirecht liegt prinzipiell beim Eigentümer des Landes, der entsprechende Erlaubnisse verkaufen kann. Je nach Gebiet, Methode, Spezies usw. gibt es verschiedene Angelscheine. Die örtliche Touristeninfo (oder der Campingplatzbetreiber) wird wissen wo geangelt werden darf bzw. wo man die Scheine und Infos zu Schonzeiten und Mindestgrößen bekommt. Alternativ kann man online bei [https://www.ifiske.se/index.php/en/ ifisike.se] einen kaufen.

Keinen Angelschein braucht man an den fünf großen See Vänern, Vättern, Mälaren, Hjälmaren und Storsjön in Jämtland, sofern man nur mit &lt;u&gt;einer&lt;/u&gt; Angel und für den Eigenbedarf fischt. Es gibt auch andere, öffentliche Gewässer (und an der Küste) in denen ohne Schein geangelt werden darf.

Die nationale Schonzeit für Flußkrebse bis zum ersten oder zweiten Augustmittwoch wurde durch regionale, ähnliche Vorschriften ersetzt.

=== Mobilfunk ===
Es gilt das EU-Roaming.

Es gibt in Schweden die folgenden großen Netzanbieter:
* ''Telia'' (welche die flächendeckendste Versorgung bieten)
* ''Tele2'' (Prepaid: Comviq)
* ''Telenor''
* ''Tre'' (3)

Von allen Anbietern bekommt man Prepaidkarten an fast allen Tankstellen. Eine Registrierung ist notwendig.

== Auslandsvertretungen ==
=== Bundesrepublik Deutschland ===
* {{VCard|type=embassy|name=Deutsche Botschaft Stockholm|wikidata=Q1202240|name-local=Tyska Ambassaden Stockholm|address=Skarpögatan 9, 115 27 Stockholm|lat=59.33455 |long=18.10638 |phone=+46-8-670 15 00|fax=+46-8-670 15 72|email=info@stockholm.diplo.de|url=https://stockholm.diplo.de/Vertretung/stockholm/de/Startseite.html}}

* darüberhinaus gibt es [https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/deutsche-auslandsvertretungen/schweden/210700 Deutsche Vertretungen] (Honorarkonsuln) in [[Göteborg]], [[Jönköping]], [[Kalmar]], [[Luleå]], [[Malmö]], [[Rättvik]] in [[Dalarna]], [[Uddevalla]], [[Visby]] auf [[Gotland]]

=== Republik Österreich ===

* {{VCard|type=embassy|name=Österreichische Botschaft Stockholm|address=Kommendörsgatan 35/V, 114 58 Stockholm|phone=+46-8-665 17 70|fax=+46-8-662 69 28|email=stockholm-ob@bmeia.gv.at |url=https://www.bmeia.gv.at/oeb-stockholm/ }}
* Ferner gibt es noch in Stockholm und Göteborg Honorargeneralkonsulate sowie in [[Skellefteå]] und [[Malmö]] Honorarkonsulate.

=== Schweizerische Eidgenossenschaft ===
* {{VCard|type=embassy|name=Embassy of Switzerland|wikidata=Q10663823|address=Valhallavägen 64, 100 41 Stockholm|lat=59.34613 |long=18.06808 |phone=0046 8 676 79 00|fax=0046 8 21 15 04|email=sto.vertretung@eda.admin.ch|url=https://www.eda.admin.ch/stockholm}}

* In Göteborg gibt es außerdem noch ein Konsulat der [[Schweiz]].

== Literatur ==

* '''Die Reisemaus in Schweden''' (Angela Lenz, 2010, CD). Nicht nur für Kinder zum Einhören vor einer Reise nach Schweden - die CD gibt auch den Eltern einen guten Einblick in Geschichte, kulinarische Besonderheiten und Sehenswürdigkeiten des Landes, untermalt mit vielen Liedern, die Potential zum Ohrwurm haben.

==Weblinks==
&lt;!-- geprüft 2023-04-17 --&gt;
* [https://visitsweden.de/ VisitSweden] – Offizielle Touristeninformationen, deutsch

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{Navigationsblock|Navigationsleiste Europa}}

{{class-3}}
{{GeoData| lat= 62.29839| long= 17.33138 |zoom =3 }}
{{IstInKat|Skandinavien}}</text>
      <sha1>lh4upgnyfcfls2alp7f6onfkmv7dspf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Spiekeroog</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5938</id>
    <revision>
      <id>1776051</id>
      <parentid>1776039</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T13:23:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keuk</username>
        <id>5582</id>
      </contributor>
      <comment>/* Museumspferdebahn */ Teilstrecke Bahnhof – Altes Rettungshaus</comment>
      <origin>1776051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52360" sha1="lgn853qouqoh6tnjozrald480miol5n" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb= [http://www.spiekeroog.de Tourist-Information Spiekeroog]
| TouriInfoTel=+49 (0)4976 9193 101
}}{{ZdM|Datum=2018-03}}

'''Spiekeroog''' ist eine 18,25&amp;#x202F;Quadratkilometer große [[Ostfriesische Inseln|ostfriesische Insel]] in [[Niedersachsen]]. Wer Ruhe abseits des hektischen Alltags sucht, der ist auf der autofreien Fußgängerinsel mit ihrem Badestrand, dem gemütlichen Inseldorf und der schönen Dünenlandschaft genau richtig. Die Insel besitzt bei rund 800&amp;#x202F;Einwohnern etwa 3.500&amp;#x202F;Gästebetten. 2024 gab es auf der Insel 87.490{{nnbsp}}Gäste mit 613.925{{nnbsp}}Übernachtungen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.ihk-emden.de/blueprint/servlet/resource/blob/2351002/9482c7c691c608006385ac7df6ed56a2/tourismus-auf-den-ostfriesischen-inseln-data.pdf |titel=Tourismus auf den Ostfriesischen Inseln |hrsg=IHK für Ostfriesland und Papenburg |datum=2020-05-12 |zugriff=2020-06-17}}&lt;/ref&gt;

== Hintergrund ==
[[Datei:Wappen Spiekeroog.png|links|80px|Wappen der Gemeinde]]
{{Mapframe|53.767|7.741|zoom=12|width=550|height=250}}
[[File:Spiekeroog-Ortsbild 1.jpg|thumb|300px|Im Ort]]
[[File:Dunes at Spiekeroog, Wittbülten National Park.jpg|thumb|600px|Dünen im Nationalpark Wittbülten]]

=== Inselcharakter ===

Wie jede Nordseeinsel hat auch Spiekeroog einen eigenen besonderen Charakter. Spiekeroog nennt sich selbst die grüne Insel. Während es auf anderen Inseln Autos, große Hotel- und Vergnügungsanlagen gibt, ist Spiekeroog mit die ruhigste Nordseeinsel. Das kleine Dorf ist zwar zur Hauptsaison immer voller Leute, aber durch die niedrigen Häuser und die engen Gassen wirkt es trotzdem meist ruhig, beschaulich und idyllisch. Spiekeroog eignet sich daher vor allem für Urlauber, die Ruhe suchen, mit der Familie baden wollen oder, auch im Winter, Spaziergänge machen möchten. Das Publikum ist eher akademisch, alternativ, ruhig und gut situiert. Außerdem findet man viele Jugend- und Schulgruppen. Wer gediegenen Kurzurlaub sucht oder Party machen möchte, ist auf Spiekeroog eher schlecht bedient.

=== Familien ===

Die Insel ist sehr gut für Kinder bis 8 Jahren geeignet. Für diese Altersgruppe bietet die Insel eine Vielzahl von Vorzügen. Die Kinder können am Strand vielfältig mit Sand und Wasser spielen. Unbedingt genügend Sandspielzeug mitnehmen, eine Schaufel darf nicht fehlen. Auf den Wegen ist die Bewegungsfreiheit für die Kinder kaum eingeschränkt und kaum gefährlich. Ideal ist es zum Beispiel auf der Insel, das Radfahren zu lernen. Ein Laufrad für kleinere Kinder bietet sich an. Bei Bedarf kann man einen Bollerwagen leihen oder man bringt ihn gleich mit.

Ältere Kinder und Jugendliche können sich aktiv mit dem [https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/ Sportprogramm], dem Kitsurfen, Segeln und dem Reiten beschäftigen.

=== Senioren ===

Für Senioren (auch Frührentner) ist die Insel prima geeignet. Nachteil ist für sie allerdings die schlechte medizinische Versorgung. Außerdem sollte man noch gut zu Fuß sein, um mindestens den Hauptstrand erreichen zu können (ca.&amp;nbsp;10-15&amp;#x202F;Minuten Fußweg). Wer aufgrund gesundheitlicher Probleme zu Fuß eingeschränkt ist, kann sonst als Taxi noch das [[#Inselmobi|&quot;Inselmobi&quot;]] bestellen.

=== Menschen mit eingeschränkter Mobilität ===

Für Personen mit [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/spiekeroog-barrierearm/ eingeschränkter Mobilität] wird auf Spiekeroog einiges getan. Dennoch ist die Insel nicht komplett barrierefrei, da Spiekeroog eine traditionelle und natürliche Insel ist. Eine weitgehend barrierefreie Fährüberfahrt ist mit der Kombifähre „Spiekeroog&amp;#x202F;IV“ möglich. Auf der Insel stehen dann [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/spiekeroog-barrierearm/mobile-hilfsmittel/ Inselmobil, CadWeezle und Strandmobile] zu Verfügung. Eine [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/spiekeroog-barrierearm/barrierefreiheit-oeffentlicher-einrichtungen-auf-spiekeroog/ Übersicht] über die Barrierefreiheit öffentlicher Einrichtungen ist eine brauchbare Hilfestellung.

=== Hunde ===

Aus Naturschutzgründen (Schutzzonen des Nationalparks) gelten auf der Insel etwas abweichende [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/hunde-fahrraeder/ Regelungen], so gilt in weiten Teilen der Insel Leinenzwang. Auch im Dorfbereich müssen Hunde an die Leine. Am Hauptstrand sind Hunde ebenfalls nicht gestattet. Ausnahme ist hier der Hundestrand mit Freilaufzone. Hier dürfen die Tiere unter Aufsicht frei herumtollen (dabei aber bitte darauf achten, dass keine anderen Urlauber belästigt werden). Nahe des Hundestrands werden Strandkörbe speziell an Hundehalter vermietet. Die Fährkarte für Hunde kostet (Hin- und Rückfahrt) 46,40&amp;#x202F;€.

=== Flora und Fauna ===

Bäume sind von Natur aus auf Spiekeroog aufgrund des speziellen Lebensraums Mangelware. Jedoch hat der Mensch mit der systematischen Anpflanzung begonnen, um die Flugsand- und Dünenwanderung im Siedlungsbereich zu beenden. So wurden Arten wie [[:wikipedia:de:Schwarzkiefer|Schwarzkiefern]] und [[:wikipedia:de:Zwergeiche|Zwergeichen]] angepflanzt, die widerstandsfähig gegen Salz sind. Auch [[:wikipedia:de:Birken|Birken]] sind in den Dünen zu finden. Heute besitzt Spiekeroog also einen relativ grünen Dünengürtel (sogar mit einigen kleineren Wäldchen).
{{-}}

== Anreise ==

{{Scroll Gallery
|title = Per Schiff nach Spiekeroog...
|Neuharlingersiel Spiekeroog I.jpg|Fährschiff [[w:Spiekeroog I|Spiekeroog I]] im Hafen von Neuharlingersiel
|Spiekeroog II am Anleger auf Spiekeroog.JPG|Fährschiff „[[w:Spiekeroog II|Spiekeroog II]]“ am Anleger Spiekeroog
|Spiekeroog III.JPG|Fährschiff [[w:Spiekeroog III|Spiekeroog III]] (Das Schiff soll ab Saisonbeginn 2014 als Restaurantschiff im Hafen verbleiben).
|Spiekeroog IV in Fahrt.jpg|Das neueste Schiff der Flotte: Die 2010 in Dienst gestellte Kombifähre „[[w:Spiekeroog IV|Spiekeroog IV]]“  (dient u. a. auch für den Gütertransport zur Insel)
|SpiekeroogExpressII.JPG|Wassertaxi Spiekeroog Express (ist bis zu 35&amp;#x202F;km/h schnell; Weiteres siehe auch [[w:Spiekeroog Express|Wikipediaartikel zum Schiff]]
}} 	
[[File:Aerial photograph 60D 2012 05 13 8791 DxO.jpg|thumb|Hafen]]

=== Mit dem Schiff ===
{{Hauptartikel|Fähren in Deutschland}}

'''Achtung''': Wegen der tideabhängigen Wasserstraße vom Hafen in {{Marker|type=port|name=[[Neuharlingersiel]]|lat=53.7015 | long=7.7064}} zum {{marker|type=port|name=Hafen Spiekeroog|lat=53.7654 | long=7.6965}} sind nur begrenzte Abfahrten möglich!

Auf den Fährschiffen gibt es jeweils ein Bistro (im Angebot sind Kaffee, Tee, Bockwurst, etc.). Die 8&amp;#x202F;km lange Überfahrt dauert über 30 bis 45 Minuten. Am Hafen kann man sich das Gepäck per Elektroauto zur Unterkunft bringen lassen. Auch leicht Gehbehinderte können durch die Ebene die meisten Ziele zu Fuß erreichen. Es gibt ausreichend Bänke.

Die Fahrpreise sind stark abhängig von der Reisezeit und dem gewählten Verkehrsmittel. Onlinebuchungen sind in der Regel etwa 15&amp;#x202F;% günstiger. Kinder kosten die Hälfte. Gemeinsam mit dem Fährticket wird auch der [[#Kurtaxe, Gästebeitrag|Gästebeitrag]] für den gesamten Aufenthaltszeitraum, also auch für Tagesgäste, kassiert.
Buchung der Tickets vorab über [https://www.spiekeroog.de/buchen/faehre www.spiekeroog.de] möglich (hier auch der Fährplan).

==== Mit dem eigenen Schiff ====

Wer mit der '''eigenen''' Yacht anreist, kann an der Steganlage des {{marker|type=marina|name=Spiekerooger Segelclubs (SSC) e.{{nnbsp}}V. |lat=53.7651 | long=7.6978|url=https://spiekerooger-segelclub.de}} „Quartier“ beziehen.

=== Auf der Straße ===

Man fährt auf der {{RSIGN|DE|A|29}} bis zum Autobahnkreuz {{A-Kreuz|Wilhelmshavener Kreuz|5}}. Von dort aus weiter über die {{RSIGN|DE|B|210}} über [[Wittmund]] und {{RSIGN|DE|B|461}} in Richtung [[Carolinensiel]] und dann auf der {{RSIGN|DE|L|6}} zum Fährhafen [[Neuharlingersiel]]. Da das Auto nicht mit auf die Insel darf, sollte es im Garagenbetrieb [https://www.spiekeroog-garagen.eu Spiekeroog-Garagen] geparkt werden. Die Kosten dafür betragen im Freien 5,50&amp;#x202F;€ pro Kalendertag, in der überdachten Halle 7,50&amp;#x202F;€ (Stand 05/2026). Für einen Tagesbesuch (oder kurzen Besuch) kann das Fahrzeug auch auf den Parkplätzen des Fährbetriebes abgestellt werden.

=== Mit der Bahn ===

* Anreisemöglichkeit nach [[Norden (Ostfriesland)|Norden]]: {{Bahnlinie|RE|1}} ([[Hannover]] – Bremen – [[Oldenburg (Niedersachsen)|Oldenburg]] – [[Leer]] – Emden – '''Norden''' – Norddeich-Mole)  
* Anreisemöglichkeit nach Esens: Bahnlinie {{Bahnlinie|RB|59}}, Ostfriesische Küstenbahn (Wilhelmshaven – [[Jever]] – [[Wittmund]] – '''Esens''')

=== Mit dem Bus ===

Von den Bahnhöfen Norden und Esens fahren Regionalbusse direkt zum Fährhafen in [[Neuharlingersiel]].

=== Mit dem Fahrrad ===

Durch Neuharlingersiel führt der [[Nordseeküsten-Radweg]]. Hier kann das Schiff zur Insel bestiegen werden. Fahrräder können zwar auf die Insel mitgenommen werden, sind aber unerwünscht; außerdem ist das Radfahren im Dorfkern verboten. Das Dorf ist recht kompakt, so dass man alles auch '''gut zu Fuß''' erreichen kann. Folglich gibt es auf der Insel auch keinen Fahrradverleih.

=== Mit dem Flugzeug ===

Als naturnahe „Insel der Ruhe“ besitzt Spiekeroog '''keinen Flugplatz''' (als einzige der Ostfriesischen Inseln). Außer Krankenflüge vom {{marker|type=airport|name=Hubschrauberlandeplatz|lat=53.76674 | long=7.69817}} am Hafen gibt es keinen Flugverkehr.

Wer dennoch nicht auf das Flugzeug verzichten möchte, kann den {{marker|type=airport|wikidata=Q1433623|name=Flugplatz Harle}} auf dem Festland ansteuern. Dieser wird auch von den [https://www.inselflieger.de/ Inselfliegern] angeflogen und kann für Rundflüge und Verbindungen nach Wangerooge und Helgoland genutzt werden.

== Mobilität ==

Auf Spiekeroog kann alles zu Fuß erreicht werden. Das Fahrrad ist wegen der engen Straßen für Touristen ''unerwünscht.'' Für wichtige Transporte werden Elektroautos eingesetzt. Wer mit kleinen Kindern unterwegs ist oder viel zu transportieren hat, sollte sich einen Bollerwagen mitbringen. Alternativ gibt es auf der Insel auch einen '''[http://www.spiekeroog.de/spiekeroog-erleben/kinder-familie/bollerwagenverleih.html Bollerwagenverleih]'''.

=== Museumspferdebahn ===

{{Scroll Gallery
|title = Die Spiekerooger Pferdebahn im Porträt
|Spiekerooger Inselbahn.JPG|hochkant{{!}}Ein nostalgischer Anblick: Die Museumspferdebahn an der Endstation Westend
|Spiekeroog-Museumspferdebahn 2.jpg|Der Bahnhof mit Pferdebahn am westlichen Dorfrand
|Inselbahn Spiekeroog (1).JPG|Blick von der Fußgängerbrücke am Deichtor Richtung Dorf
|Inselbahn Spiekeroog (2).JPG|Streckenblick vom Deichtor über die weiten Salzwiesen Richtung Westend
|Deichschart.jpg|Standpunkt der vorherigen beiden Bilder: Das Deichtor bzw. &quot;Deichschart&quot; im Oktober 2007 (ist geschlossen, da im Herbst kein Bahnbetrieb)
}}

Ein besonderes Erlebnis ist für gewöhnlich eine Fahrt mit der '''[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/kinder-familie/museums-pferdebahn/ Museumspferdebahn]''', die das Dorf vom {{marker|type=train|name=Bahnhof|lat=53.76953 | long=7.68909}} mit dem {{marker|type=train|name=Westend|lat=53.7671 | long=7.6721}} am Weststrand verbindet. Die Strecke war Teil der ehemaligen Inselbahn, deren Betrieb 1981 mit dem Bau des neuen, dorfnahen Hafens eingestellt wurde. Die heute noch vorhandene 1,2&amp;#x202F;km lange Strecke wird regulär mehrmals täglich per Pferdebetrieb befahren. Die Fahrzeit der Bahn beträgt 12–15 Minuten einfach. Allerdings ist die Transportkapazität der kleinen Bahn natürlich sehr eingeschränkt. Wer aber die Chance auf einen Sitzplatz hat, sollte sich dieses Erlebnis nicht entgehen lassen. Einen Vorgeschmack auf die Tour bietet ein nettes [https://www.youtube.com/watch?v=4gEOpKk3h4w Video] aus der Reihe „Typisch“ des NDR. 2025 wurde die Teilstrecke Bahnhof – Altes Rettungshaus wieder in Betrieb genommen. Neben der Pferdebahn auf Spiekeroog besitzt deutschlandweit nur noch [[Döbeln]] in Sachsen eine weitere Museumspferdebahn, die regelmäßig verkehrt.

* '''Verkehrszeit:''' Bei Regen und starkem Wind finden zum Schutz der Tiere keine Fahrten statt. Betrieb 15. April bis Mitte Oktober.

* '''Fahrzeiten ab Bahnhof Dorf''' (in der Hauptsaison): Täglich um 13:00, 14:00, 15:00 und 16:00; Rückfahrt zum Dorf nach Ankunft am Westend dort jeweils 30 min später.

* Fahrpreise: 3,- € einfach (Hin- und Rückfahrt 4,- €) Kinder (3-11 Jahre) 2,- € (bzw. 3,- € retour) Hunde 2,- €; größere Hunde nur nach Absprache, [http://www.spiekeroog.de/spiekeroog-erleben/kinder-familie/museums-pferdebahn.html ausführliche Infos]

Geschichtlicher Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel [[w:Spiekerooger Inselbahn|Spiekerooger Inselbahn]]

=== Inselmobi ===

Wer aus gesundheitlichen Gründen zu Fuß eingeschränkt ist, kann als Taxi das „Inselmobi“ mieten. Der offene Elektrocaddie fasst bis zu 3 Personen und kann z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;für Fahrten vom Hafen zur Unterkunft oder auch zum Strand eingesetzt werden. Das Fahrzeug sollte mindestens 24 Stunden vorher unter Telefon {{LinkPhone|phone=+49 (0)152 02184834}} (8:00-18:00) reserviert werden. Speziell für den Strandbereich gibt es noch einen geländegängigen Strandrollstuhl. [https://www.spiekeroog.de/service/barrierefreiheit/mobile-hilfsmittel Weitere Infos]

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Dünenlandschaft ===

{{Scroll Gallery
|title = Dünen, Strand &amp; Pflanzen
|Spiekeroog-Duenen 01.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 02.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 03.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 04.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 05.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 06.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 07.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 08.jpg|hochkant{{!}}In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 09.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 10.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 11.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-TafelSchutzzone1.jpg|hochkant{{!}}Kennzeichnung der Schutzzone I
|Spiekeroog-Strand_2.jpg|Blick vom Dünenweg auf den Drachenstrand (ca. Höhe Jugendhof)
|Spiekeroog-Strand_3.jpg|Blick auf den Nordstrand (ca. Höhe Lietz-Schule)
|Spiekeroog-Strand_4.jpg|Muscheln im Sand
|Spiekeroog-Strand_5.jpg|Muster im Sand bei Ebbe
|Spartina anglica.jpg|Salzwiese und Priel am Spiekerooger Inselwatt
|Spiekeroog-Watt 2.jpg|Blick auf Salzwiese und Spiekerooger Inselwatt
|Rosa_rugosa_Knospe.jpg|Knospe der Kartoffelrose (rosa rugosa)
|Rosa_rugosa_Bluete.jpg|Kartoffelrosen Blüte
|Rosa_rugosa_Fruechte.jpg|Früchte der Kartoffelrose
|Rosa rugosa Frucht 1.jpg|einzelne Frucht der Kartoffelrose
|Hippophae_rhamnoides_051013.jpg|Sanddorn (Hippophae rhamnoides)
|Rowan_in_October.jpg|Vogelbeere, auch Eberesche genannt
|Rowan_berries_in_October.jpg|Vogelbeeren im Oktober (Sorbus aucuparia)
|Cakile-maritima-(eurMeersenf)_2.jpg|Europäischer Meersenf und Strandhafer (Ammophila arenaria)
|Salicornia_europaea-(Queller)_01.jpg|hochkant{{!}}Europäischer Queller (Salicornia europaea)
|Salicornia_europaea-(Queller)_02.jpg|durch Salzeinlagerung färbt sich der Queller rot
|Spartina anglica.jpg|Horst des Schlickgrases (Spartina anglica)
|Centaurium pulchellum Spiekeroog1.jpg|hochkant{{!}}Zierliches (Kleines) Tausendgüldenkraut (Centaurium erythraea)
}}
[[File:Spiekeroog de Utkieker.JPG|thumb|upright|de Utkieker]]

Auf der Insel findet man eine attraktive Dünenlandschaft. Die 24,1&amp;#x202F;m hohe '''„Weiße Düne“''' ist übrigens die höchste natürliche Erhebung Ostfrieslands. Der gesamte Ostteil der Insel („Ostplate“) ist Naturschutzgebiet.

Durch das Dünengebiet führen viele schöne, verschlungene Pfade, die zu Spaziergängen einladen. Diese Wege sind oft gut mit Bänken bestückt, so dass es bis zur nächsten Erholungspause nicht weit ist. Schatten und Windschutz gibt es in einigen Wäldchen. Wer dagegen weit ins Land schauen möchte, besucht die Aussichtspunkte auf den Dünen:

* Am {{Marker | name = Aussichtspunkt „De Utkieker“ | type = viewpoint | lat = 53.77670 | long = 7.69950}} steht seit 2007 der „De Utkieker“, dies ist eine nackte, sehr drahtige, menschliche Skulptur in Form eines „Weitblickenden“. Die 3,5&amp;#x202F;m hohe Bronzeskulptur ist ein Werk des Kölner Künstlers Hannes Helmke, der seinen Sommerurlaub schon seit Jahren auf Spiekeroog verbringt. Die Aufstellung der Plastik war übrigens umstritten (Schutz des Landschaftsbildes). Vom Aussichtspunkt eröffnet sich ein weiter Inselrundblick, der bis nach Wangerooge reicht. Ferner gibt es ein Fernrohr und eine Bank.

* {{Marker | name = Aussichtspunkt am Strandzugang „ev. Freizeitheim“ | type = viewpoint | lat = 53.77595 | long = 7.71266}}

* Am {{Marker | name = Aussichtspunkt am Strandzugang „Mutter-Kind-Kurklinik“ | type = viewpoint | lat = 53.77487 | long = 7.71706}} gibt es einen kleinen Strandblick nach Norden.

* Die {{Marker | name = Aussichtsdüne „Frederikental“ | type = viewpoint | lat = 53.76886 | long = 7.71766}} liegt östlich des Dorfs am Weg zur Herrmann-Lietz-Schule (Umweltzentrum Wittbuelten). Hier hat der Besucher einen schönen Dünenrundblick und einen Fernblick Richtung Nordosten auf den Strand an der Ostplate.

=== Weitere Sehenswürdigkeiten ===

{{Scroll Gallery
|title = Spiekeroogs Kirchen
|Spiekeroog-alteKirche 1.jpg|Alte Inselkirche
|Spiekeroog-alteKirche 2.jpg|Alte Inselkirche
|Spiekeroog-alteKirche 5.jpg|Alte Inselkirche, Innenraum
|Alte Inselkirche Spiekeroog Janke-Orgel 01.jpg|hochkant{{!}}Alte Inselkirche, Janke-Orgel
|Pieta Alte Inselkirche zu Spiekeroog.jpg|Alte Inselkirche, Pieta
|Fenster 3.jpg|hochkant{{!}}Alte Inselkirche, Fenster
|Spiekeroog-evKirche 1.jpg|Neue Evangelische Kirche
|Spiekeroog Neue ev Kirche.JPG|Neue Evangelische Kirche
|Spiekeroog-evKirche 2.jpg|Neue Evangelische Kirche, Altar
|Neue Kirche Spiekeroog Orgel von Rudolf Janke (1964) 02.jpg|hochkant{{!}}Neue Evangelische Kirche, Orgel
|Spiekeroog-kathKirche 1.jpg|Katholische Kirche
|St. Peter (Spiekeroog) Inneres (114).jpg|Katholische Kirche, Innenraum
}}

* Die {{marker|type=church|lat=53.77019|long=7.69543|name=Alte Inselkirche|wikidata=Q435642|url=https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/kirchen-stiftungen/evangelische-kirche/}} wurde 1696 erbaut. Sie ist die älteste Inselkirche der ostfriesischen Inseln. Das Altarretabel ist neugotisch. Altartisch und Altaraufsatz wurden von den Insulanern angefertigt. Die Renaissancekanzel wird auf das 16. Jahrhundert datiert und ist mit plattdeutschen Inschriften sowie Blumenmotiven verziert. Die spätmittelalterliche Pietà und Teile der Kanzel sollen der Überlieferung nach von einem Schiff der spanischen Armada stammen, das im Jahre 1586 vor der Insel gestrandet sein soll. Der Opferstock wurde 1676 aus Treibgut hergestellt. Die mit Evangelistensymbolen ausgestatteten Fenster tragen Züge des Jugendstils. Die Fenster wurden von Inselstammgästen gestiftet. Auf dem Friedhof an der Inselkirche befinden sich mehrere Grabsteine aus dem 18. Jahrhundert.

* Die {{marker|type=church|lat=53.77108 | long=7.70032|name=Neue Evangelische Kirche|url=https://www.kirchenkreis-harlingerland.de/gemeinden/spiekeroog/neue-inselkirche}} wurde 1961 erbaut. Sie dient den Insulanern als &quot;Sommerkirche&quot;, da die Alte Inselkirche in den Sommermonaten, wenn die Touristen die Insel besuchen, nicht genug Platz bietet. Funde bei den Ausschachtungsarbeiten lassen auf die Nutzung des Geländes als Friedhof von etwa 1600 bis 1750 schließen. Als Altarplatte dient eine Grabsteinplatte. Damit soll die Verbindung zur Alten Inselkirche und dem sie umgebenden Friedhof dokumentiert werden.

* Die {{marker|type=church|lat=53.77213 | long=7.68648|name=Katholische Kirche St. Peter|wikidata=Q2322567|url=http://www.seelsorge-am-meer.de/txt.8/index.html}} ist eine Außenstelle der katholischen Kirchengemeinde „St. Willehad“ in Esens. Sie ist die jüngste (sie wurde 1970 vollendet und geweiht) der ostfriesischen katholischen Inselkirchen: ein ungewöhnlicher Bau, der Menschen durchaus überrascht, dann aber mit seiner Architektur auch in den Bann zieht. Sie hat die Form einer polygonalen Pyramide oder eines Indianerzelts. Das Kupferdach reicht bis zum Boden und ist in ganzer Höhe von drei schmalen Fensterbahnen durchzogen. [https://bistum-osnabrueck.de/inselkirche-spiekeroog/ mehr...]

* Der kleine, schöne gepflegte {{marker|type=park|lat=53.76957|long=7.69428|name=Rosengarten}} liegt mitten im Dorf. Klein, quadratisch, fein – eine kleine Rosenoase. 

* Die {{marker|type=park|lat=53.77106|long=7.69849|name=Alte Ulme}}, der 350 Jahre alte Baumveteran Flatter-Ulme (Ulmus laevis), steht im Dorf an der Ecke Noorderloog/Slurpad. Es ist ein solitärer, ortsbildprägender Baum. Die Ulme überragt das Gebäude an der Straßenecke und ragt weit in die Hauptstraße. Selten starkes Exemplar für die Nordseeküste.

* Der kleine {{marker|type=park|lat=53.77104|long=7.68968|name=Kurpark}} will entdeckt werden. Die beiden Eingänge sind nicht so leicht zu finden. Die etwa 100 x 150&amp;#x202F;m große Anlage im Dorf besitzt einen dichten, schattigen Baumbestand sowie einen Teich mit „Brückchen“. Der Park ist daher ein netter Erholungsort an sehr heißen oder auch sehr windigen Tagen. Sonst gibt es einen Spielplatz, sowie auch eine öffentliche Toilette (am Gartenweg gelegen).

=== Museen ===
[[File:20141006 xl Spiekeroog-Inselmuseum-0317.JPG|thumb|Inselmuseum]]
[[File:20141007 xl Spiekeroog-Nationalpark-Haus-Wittbülten-an-der-Hermann-Lietz-Schule-(www.wittbuelten.de)-0519.JPG|thumb|Nationalpark-Haus Wittbülten]]
* {{vCard | name = Inselmuseum | type = museum | url = https://www.inselmuseum-spiekeroog.de/ | address = Norderloog 1, 26474 Spiekeroog | phone = +49 (0)4976 256 | hours = Öffnungszeiten: Di - So von 15:00 - 17:30 Uhr | price = Erw. 2,- € / Kinder 1,- € | lat = 53.77034 | long = 7.69385 | lastedit = 2020-09-17 | description = Das Haus hat seinen Sitz in einem historischen Inselhaus. Das Inselmuseum erzählt über die Natur und die Geschichte der Insel. Themenbereiche sind die Schifffahrt und die Seenotrettung, die Entwicklung des Nordseebades, eine historische Insulanerstube und eine Galerie des Inselmalers Heinrich Sanders. 
}}

* {{marker|type=museum|lat=53.77216 | long=7.69257|name=Kurioses Muschelmuseum|url=https://www.die-nordsee.de/kurioses-muschelmuseum}}, Noorderpad 18 im Haus des Gastes, Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:00 - 17:00 Uhr, Samstag und Sonntag 9:00 - 12:00 Uhr

* {{vCard|type=national park|name=Nationalpark-Haus Wittbuelten|address=Hellerpad 2, 26474 Spiekeroog|phone=+49 (0)4976 910050|email=info@wittbuelten.de|fax=|url=http://www.nationalparkhaus-wittbuelten.de/de/ausstellung/startseite.html|hours=Mitte März – Anfang November: Di - So von 11-17 Uhr; Anfang November – Mitte März: Di und Sa von 11-17 Uhr|price=Erwachsene: 4,50&amp;#x202F;€; Kinder von 6-18 Jahren: 3&amp;#x202F;€; Familien: 12&amp;#x202F;€|lat=53.76826|long=7.72698| lastedit = 2017-11-28 |description=Die Nationalpark-Informationsstelle hat ihren Sitz an der Herrmann-Lietz-Schule etwa 2&amp;#x202F;km östlich des Ortes. Gezeigt wird eine naturkundliche Ausstellung über Flora und Fauna der Insel sowie des Wattenmeeres. Zu sehen gibt es zum Beispiel ein Pottwalskelett sowie ein Meeresaquarium. Ferner findet man ein Inselmodell sowie ein Modell einer [[w:Ghyben-Herzberg-Linse|Süßwasserlinse]], wie es sie auch unter Spiekeroog gibt.}}

{{Scroll Gallery
|title = Seezeichen auf Spiekeroog
|Kaapdünen-Bake Spiekeroog.jpg|Das Seezeichen Spiekeroog-Bake ...
|Bake123.JPG|hochkant{{!}}... mit diesem Symbol
|Ostbake Spiekeroog.jpg|und die „schlankere“ Ostbake
|2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF8707.jpg|Die Ostspitze Spiekeroogs – hier regiert das Meer. In der Bildvergrößerung ist unten in der Dünenspitze die Ostbake in klein zu erkennen.
}}

'''Leuchtturm?'''

Einen Leuchtturm besitzt Spiekeroog ''nicht.'' Es gibt auf der Insel als Seezeichen lediglich zwei unbeleuchtete [https://www.deutsche-leuchtfeuer.de/seezeichen/spiekeroog-baken.html Baken]: Dies sind die {{Marker|type=lighthouse|lat=53.77556 |long=7.71611|name=Spiekeroog-Bake}} (steht auf dem letzten Dünenkamm etwa 1,5&amp;#x202F;km nordöstlich des Dorfes) und die {{Marker|type=lighthouse|lat=53.7751 |long=7.8079|name=Ostbake}} (steht auf der Ostplate im Bereich der östlichen Inselspitze).

Weitere Bauwerke, die als Landmarken auf Spiekeroog gelten können, sind sonst noch:
* die indianerzeltartige, auf einer Düne erbaute, {{Marker Kopie|Q2322567}} katholische Kirche,
* die auf einer Aussichtsdüne stehende 3,5&amp;#x202F;m hohe Skulptur {{Marker Kopie|Aussichtspunkt „De Utkieker“ |name}} „De Utkieker“,
* und das {{Marker|type=tower|lat=53.7662 |long=7.7263|name=Windrad}} an der Hermann-Lietz-Schule (die Anlage besitzt eine Nabenhöhe von 30&amp;#x202F;m und leistet 220&amp;#x202F;kW).

== Aktivitäten ==

=== Baden ===
[[File:Spiekeroog Strand.JPG|mini|Nordblick über den Hauptbadestrand zur See]]
[[File:Spiekeroog-Kurzentrum.jpg|thumb|left|Spiekeroog-Kurzentrum und Inselbad]]
Die meisten Gäste besuchen den {{Marker | name = Hauptbadestrand | type = beach | lat = 53.77959 | long = 7.69526 | image = }} an der Nordküste, welcher über sehr sauberen und feinen Sand verfügt. Am Hauptstrand kann man sich Strandkörbe mieten, Kosten 9,20&amp;#x202F;€ pro Tag (günstiger ab einer Buchungsdauer von mehr als 6 Tagen, Stand: 8/2020).

Infos zu den aktuellen Wassertemperaturen auf Spiekeroog sind übrigens auf der Seite des [http://www.bsh.de/aktdat/bm/Spiekeroog.htm Bundesamts für Seeschifffahrt und Hydrographie] zu finden.

{{vCard | name = Inselbad &amp; DünenSpa | alt = Inselhallenbad | type = swimming pool, spa, sauna | url = https://www.spiekeroog.de/inselbad/ | address = Noorderpad 20, 26474 Spiekeroog | lat = 53.77290 | long = 7.69210 | phone = +49 (0)4976 9193-260 | email = meerestied@spiekeroog.de | hours = tägl., wechselnde Öffnungszeiten | price = Bad: 8,00/4,50&amp;#x202F;€/2Std.; 12,50/7,00&amp;#x202F;€/Tag; Spa inkl. Bad: 21,50&amp;#x202F;€/2Std.; 24,50&amp;#x202F;€/Tag | lastedit = 2023-09-02 | description = Modernes Hallenbad mit 28&amp;#x202F;°C Meerwasserbecken und Süßwasser-Planschbecken, Saunalandschaft und diversen Wellnessangeboten. Hier stehen Wohlfühlen, Entspannung, Entschleunigung und natürlich Spaß im Vordergrund. }}

=== Spaziergänge &amp; Wanderungen ===
{{Sicherheit im Watt}}

Für kurze Spaziergänge gibt es mehrere Rundwege in den Dünen ums Dorf herum. Ein nettes Spazierziel sind auch die schattigen, windgeschützten Wäldchen nordöstlich des Dorfs.
So zum Beispiel das {{Marker | name = Frederikenwäldchen | type = forest | lat = 53.77101 | long = 7.71034 | image =   }}, das in einem Dünental („Frederikental“) östlich des Dorfs zu finden ist.

Die zwei längeren Ausflüge sind:
* die Wanderung um das Westende und zur Südspitze der Insel (etwa 2 bis 3 Stunden)
* Wanderung über die Ostplate zur Ostspitze. Hier am besten eine Strecke am Strand und eine durch das Naturschutzgebiet gehen (etwa 4 Stunden; rund 8-9&amp;#x202F;km einfach).

==== Wattwanderungen ====

Das Watt reizt immer wieder, auch längere Wattwanderungen zu unternehmen. Vom selbstorganisierten Spaziergang im Watt bis zu einer Wattdurchquerung bis zum Festland ist vieles möglich. Aufgrund der Gefahren im Wattenmeer sollte man sich einer Wattführung anschließen. Mehrere unterschiedliche [https://www.spiekeroog.de/volltextsuche?query%5B26%5D=wattf%C3%BChrer Führungen] werden angeboten. Bei entsprechender Vorsorge ist eine [https://www.seenotretter.de/aktuelles/seenotfaelle/seenotretter-befreien-wattwanderer-vor-spiekeroog-aus-lebensgefahr Hilfe durch die DGzRS] unnötig.

=== Sport ===
'''Sportverein Spiekeroog.''' Der 1977 gegründete Sportverein ist ein reiner Wintersportverein, mit einem breiten Angebot und zahlreichen Kooperationen.

'''[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/fitnessstuuv/ Fitnessstuuv.]''' Ausgestattet mit modernen Sport- und Fitnessgeräten, die zum Teil computergestützt sind, befindet sich die „FitnessStuuv“ im Untergeschoss des „InselBad&amp;DünenSpa“.

'''[https://www.spiekeroog-tennis.de/ Tennis Achtern Deck.]''' Die Frühjahr 2014 komplett renovierte Tennisanlage besteht aus 3 Allwetterplätzen (Kunstrasen mit Quarzsand gefüllt). In der direkt daneben liegenden Mehrzweckhalle befinden sich Umkleideräume, Duschen und WC. Auf der Sonnenterrasse kann man bei Kaffee und Kuchen entspannen und den Tennisspielern zuschauen. 

'''[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/ Aktiv sein auf Spiekeroog.]''' Das Sportteam bietet ein ganzjährig abwechslungsreiches und zumeist kostenfreies Sport-Spiel-Gesundheitsprogramm. Treffpunkte sind die Mehrzweckhalle „Sportdeck“ und in den Sommermonaten der Strand, die Strandsporthalle oder die Tore/Netze am Strand. Viele verschiedene Sport- und Bewegungsangebote stehen auf dem Programm. Das Angebot reicht von Badminton, Basketball und Fußball für die „Großen“ über Einradfahren, Zwergenfußball für die „Kleinen“. Auch Gesundheit und Fitness kommen bei Kursen wie Pilates oder Yoga, Aqua-Fit, Training an den Geräten, Nordic-Walking und gezielter Rückengymnastik nicht zu kurz.
[[File:Schlagball.jpg|thumb|300px|Schlagball]]
[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/schlagball/ '''Schlagball'''.] Die Wettkampftradition dieses Spiels geht auf Spiekeroog bis in die 50er-Jahre zurück und wird noch heute aufrechterhalten. So ist der Inselwettkampf mit dem Inselnachbarn Langeoog fast schon legendär – in 4 Disziplinen wird um den Sieg gekämpft.

'''[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/yoga-auf-spiekeroog/ Yoga.]''' Seit März 2016 bietet „Ankerglück Yoga Spiekeroog“ regelmäßig Kurse und Retreats auf der Insel Spiekeroog an. Seit März auch im neuen „Basislager“ im Süderloog 10 (gegenüber der Alten Inselkirche).

'''[http://www.spiekerooger-segelschule.de/ Segeln.]''' Spiekeroog ist ein gutes und anspruchsvolles Seglerrevier. Für Segler und allen, die es noch werden wollen, steht die Spiekerooger Segelschule mit DSV-Anerkennung und eigenen Booten zur Verfügung. Ob Mitsegeln, einen Segelkurs belegen oder einfach den Segelschein machen, der Spaß ist garantiert. 

'''[http://www.kitersclub-spiekeroog.de/ Kiten.]''' Kiteseminare für Einsteiger und Fortgeschrittene bietet der kitersclub Spiekeroog an.

'''Reiten''' ist mit dem [https://www.islandhof-spiekeroog.de Islandhof Spiekeroog] möglich. Es gibt Ausritte für Anfänger und Fortgeschrittene. Natürlich kann man auch das Reiten erlernen. Reitkurse sowie Urlaub mit dem eigenen Pferd bietet auch die [http://www.reitschule-petschat.de/ Reitschule Petschat] an. Ferner werden Kutschfahrten angeboten.

Die {{marker|type=minigolf|lat=53.77282|long=7.69093|name=Minigolf}}-Anlage befindet sich in der Nähe der Inselbad &amp; DünenSpa.
[[File:20141008 xl Spiekeroog-Kinderspielhaus-Trockendock-0820.JPG|thumb|left|Kinderspielhaus-Trockendock]]

=== Weitere Aktivitäten ===

In der Hauptsaison werden täglich weitere Aktivitäten sehr unterschiedlicher Art angeboten. Sie reichen von Gutenachtgeschichten für die Kinder über Ausflüge zu den Seehundbänken, Konzerte, Ausstellungen, Bastel- und andere Kreativaktivitäten, Reiten etc. 
* Das '''[https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/inselkino/ Inselkino]''' bietet ganzjährig mehrmals die Woche Vorstellungen an (zu finden gegenüber vom Haus des Gastes).

* Für '''Schlechtwettertage''' gibt es  das {{Marker | name = Kinderspielhaus „Trockendock“ | type = playground | lat = 53.77270 | long = 7.69136 |url=https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/kinder-familie/kinderspielhaus-trockendock/}}. Es ist wie ein toller überdachter Spielplatz, die Kinder können dort auf einem nachgebauten Fischkutter herumklettern, durch eine Tunnelrutsche sausen oder im Sandraum Sandburgen bauen, außerdem Tischfußball spielen, im Bällebad baden oder eine der vielen Spielecken auskundschaften. Im Kinderspielhaus findet ganzjährig ein spannendes und abwechslungsreiches Spiel- und Bastelprogramm unter fachkundiger Leitung statt. Öffnungszeiten täglich 9–18 Uhr. Der Eintritt in das Haus ist frei. Lage: direkt neben dem Inselbad &amp; DünenSpa

'''Zum Schluss:''' Kleidung für jedes Wetter nicht vergessen! Sich den Wind um die Ohren wehen lassen! Nicht nur am Strand, sondern auch die Dünenwege erkunden!

== Einkaufen ==

Zeitungen gibt es erst nach Ankunft der ersten Fähre. Die Lebensmittelversorgung ist ausreichend, aber die Preise sind im Vergleich die höchsten der Nordseeinseln. Es gibt zwei Lebensmittelläden, einen Feinkostladen mit Käsetheke und gut sortierter Weinauswahl, zwei Bäckereien. Frischen Fisch bieten mehrere Anbieter an. Sonstige Güter (außer Spielwaren und Textilwaren) sind fast nur auf dem Festland erhältlich. Ein Buchladen, in dem man durchaus für jeden Geschmack etwas finden kann, ist vorhanden.

=== Lebensmittel ===

* {{vCard | name = Edeka Grüner Inselmarkt | type = shop | address = Westerloog 5, 26474 Spiekeroog | lat = 53.76955 | long = 7.69143 | instagram = gruener_inselmarkt | hours = Mo-Sa 7-19 Uhr und So 8-12 und 15-19 Uhr | url = https://www.spiekeroog-online.de/edeka-spiekeroog | description = einziger Lebensmittelmarkt der Insel. Der bestehende Markt ging 2025 an einen neuen Betrieber über (neuer Name &quot;Frischemarkt&quot;, gleicher Standort).
}}

* {{vCard|name=WattnKoophuus|type=shop|address=Hafen West 1, 26474 Spiekeroog|
phone=0152 24748428|email=wattnkoophuus@lueders-spiekeroog.de| url=https://www.wattnkoophuus.de/pages/wattnkoophuus|hours=7:00-22:00, So 8:00-22:00|price=| lat=|long=|lastedit=2026-05-18
}}
* {{vCard|type=shop|name=Feinkost Sanders|address=Norderloog 2, 26474 Spiekeroog|lat=53.77023 |long=7.69423|phone=+49 (0)4976 207|url=https://www.feinkost-sanders.de
}}
*{{vCard|type=shop|name=Inselwinkel|address=Norderloog 8a, 26474 Spiekeroog|lat=53.770547 |long=7.695678|phone=+49 (0)4976 336|url=https://www.inselwinkel.de|instagram=inselwinkel |description = u. a. Andenken und Spirituosen
}}

== Küche ==

Da die meisten Unterkünfte Ferienwohnungen sind, bietet es sich an, sich zu großen Teilen selbst zu versorgen. Es gibt zwei kleine Supermärkte, einen sehr gut sortierten kleinen Feinschmeckerladen mit einem überdurchschnittlichen Weinangebot, einer gut sortierten Käsetheke und Bioprodukten und zwei Bäckereien. Wer essen gehen möchte, findet eine ausreichend große Auswahl. Es gibt günstige Fisch-Imbisse, einen Pizza-Lieferservice, ein paar Restaurants mit guter norddeutscher Kost und mehrere Restaurants für gehobene Ansprüche.

Eines davon befindet sich im Hotel Inselfriede. Von außen unscheinbar und nicht besonders einladend, fühlt man sich allerdings innen durch die nordische Gemütlichkeit des Restaurants gleich wohl. Die Küche ist vielseitig, hier wird mit frischen Zutaten gekocht und vor Allem die Matjes sind zu empfehlen. Wer kein Hotelgast mit Halbpension ist, sollte sich frühzeitig einen Tisch reservieren lassen, da es sonst zu Engpässen kommen kann.

Ebenfalls gehobenen Ansprüchen genügen das Restaurant Capitänshaus und das hoteleigene Restaurant im Hotel zur Linde.

* {{vCard|type=bistro|name=Meeresfrüchtchen|address=Noorderpad 3, 26474 Spiekeroog|lat=53.77061|long=7.69402|phone=+49 (0)4976 959160|url=https://meeresfruechtchen.de/|description=Fischbistro. Es werden einfache Fischgerichte sowie Fisch für den Außerhausverkauf angeboten.|hours=Mo – So 11.00 – 21.30 Uhr|price=Hauptgerichte gibt es ab etwa 10 Euro.
}}
* {{vCard|name=Old Laramie|type=cafe|alt=Café Westend|wikidata=Q1805861|description=Das Old Laramie (auch Café Westend genannt) hat einen freakigen Touch und eine angenehme Atmosphäre. Abends Musikkneipe (siehe auch Abschnitt [[#Nachtleben|Nachtleben]])
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Fischrestaurant Capitänshaus|address=Noorderloog 11, 26474 Spiekeroog|lat=53.77078|long=7.69601|phone=+49 (0)4976 990016|url=http://capitaenshaus-spiekeroog.de/restaurant.html|price=Die Abendgerichte liegen preislich zwischen 21 und 32 Euro (Stand: 05/2026).
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Altes Inselhaus|address=Süderloog 5, 26474 Spiekeroog|lat=53.76992|long=7.69450|phone=+49 (0)4976 473|url=https://www.altes-inselhaus.de/
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Spiekerooger Leidenschaft|address=Noorderpad 6, 26474 Spiekeroog|lat=53.77127|long=7.69394|phone=+49 (0)4976 70600|url=https://www.spiekerooger-leidenschaft.de|description=Restaurant im gleichnamigen Hotel|hours=Frühstück 8.00 – 11.00 Uhr, Mittags 12.00 – 14.00 Uhr, Abends 18.00 – 21.00 Uhr
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant u. Bar im Hotel zur Linde|address=Noorderloog 5, 26474 Spiekeroog|lat=53.77074 | long=7.69494|phone=+49 (0)4976 91940|url=http://www.hotelzurlinde.eu/|description=Stilvolle Gastronomie für gehobene Ansprüche (auch Fischgerichte)|price=Komplette Menüs zwischen 20 – 40&amp;#x202F;€
}}

== Nachtleben ==
[[File:Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer - Spiekeroog - Abendstimmung - westlich vom Damenpad (2).jpg|thumb|Abendstimmung - westlich vom Damenpad]]
[[File:Laramie, alte Warmbadeanstalt auf Spiekeroog (und Flughafengebäude).jpg|thumb|Old Laramie]]

Ein klassisches Nachtleben gibt es auf Spiekeroog nicht. Wer das sucht, ist auf der Insel grundsätzlich falsch. Man sitzt abends gemütlich in der Teestube oder im Restaurant zum Plausch zusammen. Als Musikkneipe (teils mit Livemusik) fungiert abends das „[http://www.oldlaramie.de/ Old Laramie]“, auch ''Café Westend'' genannt. Das „Old Laramie“ ist auf der Insel eine Institution, die regional weit über die Insel hinaus bekannt ist (siehe entsprechender [[w:Laramie (Kneipe)|Wikipediaartikel]]).

Vom Deich lassen sich immer wieder spektakuläre Sonnenuntergänge genießen. Sonst an einer klaren Sommernacht sich einfach mal auf einer Bank niederlassen und den Sternenhimmel genießen. Dieser ist auf Spiekeroog viel imposanter als in vielen Großstädten mit nächtlicher „Lichtverschmutzung“.
{{-}}

== Unterkunft ==
[[File:Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer - Spiekeroog - Strand am Campingplatz (4).jpg|thumb|upright|Strand am Zeltplatz]]
[[File:Spiekeroog-CVJM-Quellerduenen 1.jpg|thumb|CVJM-Haus Quellerdünen]]
Es gibt viele Ferienwohnungen und Pensionen, allerdings wenig Hotels. Außerdem gibt es mehrere Jugend- und Familienheime und einen Campingplatz. Die auf der Insel erhobene Kurtaxe, hier [[#Kurtaxe, Gästebeitrag|Gästebeitrag]] genannt, wird vom Unterkunftsgeber ermittelt und an die Gemeinde abgeführt sofern diese nicht schon mit dem Fährticket bezahlt wurde.

* Unterkunftsvermittlung der Insel auf [https://www.spiekeroog.de/buchen/unterkunft/unterkuenfte www.spiekeroog.de]

* Der {{marker|type=campsite|lat=53.75843|long=7.67094|name=Zeltplatz Spiekeroog|url=https://www.spiekeroog.de/anreisen-buchen/urlaub-buchen/unterkuenfte/zeltplatz/}} liegt 3&amp;#x202F;km südwestlich des Dorfkerns in Alleinlage an der Westküste. Der Zeltplatz liegt direkt hinter den Dünen und verfügt über einen eigenen Strandabschnitt. Es gibt keine Kochgelegenheiten, lediglich einen zentralen Grillplatz mit festem Grill. Der Platz verfügt über ein Sanitärhaus mit Toiletten und Duschen mit fließend heißem und kaltem Wasser sowie Spülbecken im Außenbereich. Besonders in der Ferienzeit ist eine rechtzeitige Reservierung eines Stellplatzes nötig, da der Platz stark frequentiert ist.

* {{vCard|type=hostel|name=CVJM Haus Quellerdünen|address=Tranpad 18, 26474 Spiekeroog|directions=etwa 2&amp;#x202F;km östlich des Dorfes|phone=+49 (0)4976 228|email=|fax=|url=https://quellerduenen.de/|hours=|price=|lat=53.77134 |long=7.72281| lastedit = 2017-12-02 |description=Quellerdünen ist der ideale Ort für Gruppen jeden Alters. Hier ist Platz zum Freizeit gestalten, Herumtoben oder einfach Familie sein, mitten in der beeindruckenden Natur}}

* {{VCard | type = hotel | subtype = upmarket | lastedit = 2015-09-20 | name = Hotel Inselfriede | address = Süderloog 12, 26474 Spiekeroog | url = https://www.inselfriede.de | lat = 53.76995 | long = 7.69559 | phone = +49 (0)4976 91920 | fax = +49 (0)4976 919266 | email = info@inselfriede.de | checkin = Hotelzimmer ab 14:00 Uhr, Appartement ab 15 Uhr, Ferienhaus ab 16 Uhr | checkout = 10:30 Uhr | price = Doppelzimmer 2 Übernachtungen: ab 340&amp;#x202F;€, Einzelzimmer 2 Übernachtungen ab 205&amp;#x202F;€ | payment = EC-Karte möglich | description = keine Haustiere}}

* {{VCard | type = hotel | subtype = midrange | lastedit = 2015-09-20 | name = Spiekerooger Leidenschaft | address = Noorderpad 6, 26474 Spiekeroog | url = https://www.spiekerooger-leidenschaft.de | lat = 53.77128 | long = 7.69395| phone = +49 (0)4976 7060 0 | fax = +49 (0)4976 7060-74 | email = info@spiekerooger-leidenschaft.de | price = Einzelzimmer ab 95&amp;#x202F;€, Doppelzimmer ab 110&amp;#x202F;€ | description = Haustiere willkommen, 15&amp;#x202F;€ pro Tier und Tag }}

* {{VCard | type = hotel | lastedit = 2015-09-21 | name = Hotel Spiekeroog | address = Pollerdiek 4, 26474 Spiekeroog | url = https://hotelspiekeroog.de | lat = 53.76942 | long = 7.69335 | phone = +49 (0)4976 9111-0 | email = info@hotelspiekeroog.de | price = Doppelzimmer ab 55,- € p.P., Einzelzimmer ab 75,- € }}
{{-}}

== Sicherheit ==
{{Scroll Gallery
|title = Polizeistation und Feuerwehr Spiekeroog
|Polizeistation Spiekeroog (1).JPG|...ist man geruhsam mit Dienstfahrrad und Fahrradanhänger (oder Handkarren?) unterwegs, statt im Dienstwagen mit Blaulicht.
|Polizeistation_Spiekeroog_(2).JPG|Der kleine Polizeiposten hat seinen Sitz in einem regional typischen Klinkerbau (vorne evtl. das &quot;Freiluft-Besprechungszimmer&quot;?)
|20141008 xl Spiekeroog-Freiwillige-Feuerwehr-0801.JPG|Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog
|NEUHARLINGERSIEL 3114.jpg|Seenotrettungsboot NEUHARLINGERSIEL
}}

Was Kriminalität angeht, ist in Spiekeroog „die Welt noch in Ordnung“. Streit um Ruhestörung in warmen Sommernächten kommt hin und wieder vor. Sonst gibt es seltener Probleme mit Kleinkriminalität. Das war es dann aber auch schon. &lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=http://www.spiekeroog-online.de/aktuell/2004/10/16-1.shtml |titel=Der Inselpolizist – Freund und Helfer |abruf=2020-07-21 |datum=2004-10-16 |hrsg=Anzeiger für Sarlingerland}}&lt;/ref&gt;

Die größten Gefahren für Urlauber lauern mit hoher Wahrscheinlichkeit im '''Watt'''. Hier am besten größere Wanderungen ins Watt '''nur geführt absolvieren'''. Ebenfalls sehr wichtig: '''Gewitter- bzw. Sturmgefahren''' bei Spaziergängen und Wanderungen beachten. Die längere Wanderung über die offene Ostplate zur Ostspitze der Insel nur bei ganztags sicherer Wettervorhersage starten. Auf alle Fälle sollte man sich mit den [https://tableau.bsh.de/views/Gezeitenvorausberechnung/Gezeitenvorausberechnung_Einzelpegel?Kurzname=Spiekeroog Gezeiten] vertraut machen.

Wer auf der Insel Hilfe benötigt, kann sich an die Polizeistation Spiekeroog wenden.

* {{vCard|type=police|lat=53.77183|long=7.69961|name=Polizeistation Spiekeroog|url=https://www.pd-os.polizei-nds.de/dienstsstellen/polizeiinspektion_aurich_wittmund/polizeikommissariate/polizeikommissariat_wittmund_und_seine_polizeistationen/polizeistation-spiekeroog-1374.html |address=Tranpad 3, 26474 Spiekeroog |phone=+49 04976 319 (werktags zu den üblichen Bürozeiten)}}
: Falls die Dienststelle Spiekeroog nicht erreichbar ist, alternativ beim Polizeikommissariat Wittmund anrufen: Tel.: +49 04462 911-0

* Die {{Marker|type=fire brigade|lat=53.77332 |long=7.69409|name=Freiwillige Feuerwehr|url=http://feuerwehr-spiekeroog.de/}} hat es sich zur Aufgabe gemacht, der Insel Spiekeroog, den Bürgern und den Urlaubsgästen Schutz und Hilfe auf einem hohen qualitativen Niveau zu bieten. Dazu stehen moderne, geländegängige Fahrzeuge und ein motorisiertes Schlauchboot für die Wasserrettung zur Verfügung. 

* Bei '''Seenotfällen''', auch im Wattenmeer, kommt das Seenotrettungsboot der {{Abk|DGzRS|ausgeschrieben=Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger}} der Station [https://www.seenotretter.de/wer-wir-sind/teams-stationen/ansicht/station/neuharlingersiel/ Neuharlingersiel] zum Einsatz.

== Gesundheit ==

Die Krankenversorgung ist mit einem Allgemeinmediziner und einer Apotheke eher spärlich. Bei schweren Verletzungen wird man mit dem Hubschrauber oder dem Rettungsboot der [https://www.seenotretter.de/wer-wir-sind/ DGzRS] ans Festland geflogen/gefahren.

Krankenhäuser befinden sich in Wittmund, Wilhelmshaven und Sande (Sanderbusch).

*{{vCard|type=pharmacy|name=Inselapotheke Spiekeroog|address=Süderloog 2, 26474 Spiekeroog|lat=53.76987|long=7.69424|phone=+49 (0)4976 597}}
*{{vCard|type=health center|name=Inselpraxis Spiekeroog|address=Noorderpad 23, 26474 Spiekeroog|lat=53.77184|long=7.69179|phone=+49 (0)4976 327|url=https://www.inselpraxis.de/|hours=Sprechstunden Mo-Fr 9-11 Uhr und 15-16 Uhr, Mi nachmittag ist geschlossen, Sa, So und Feiertags Notfall-Sprechstunde um 11 Uhr. Im Winter findet die Nachmittags-Sprechstunde nur am Donnerstag statt.}}

== Nachhaltigkeit ==
Spiekeroog entwickelt sich zu einer nachhaltigen Insel mit dem Ziel der maximalen CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Einsparung und insgesamt großer ökologischer Vorbildfunktion für seine Gäste. 

Das Projekt '''[https://gemeinde.spiekeroog.de/umwelt-und-nachhaltigkeit/initiative-nachhaltigkeit/ Bildungsinitiative Nachhaltigkeit]''' wird von drei Institutionen der Insel getragen: Hermann-Lietz-Schule Spiekeroog, Umweltzentrum Wittbülten sowie Gemeinde Spiekeroog mit den Bildungseinrichtungen Kindergarten Lütt Insulaners und Inselschule Spiekeroog.

Die Räumlichkeiten der '''[http://nordseebad.spiekeroog.de/ Nordseebad Spiekeroog GmbH]''' werden ausschließlich mit Ökostrom betrieben. Für das Jahr 2018 war die Einführung eines Pfandbechersystems vorgesehen.

Zusammen mit myclimate wurde die Klimabilanz des '''[https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/inselkino/ Inselkinos]''' berechnet. Ergebnis: Spiekeroog bietet ein klimaneutrales, mit Ökostrom und Nahwärme betriebenes Kino. 

Die Berechnungen stützen sich auf den international anerkannten GHG-Protocoll Corporate Value Chain Accounting and Reporting Standard. Rückwirkend für das Jahr 2016 und fortan werden die Emissionen mit den Projekten des myclimate Gold Standard Portfolios verbunden.

[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/kultur-kreatives/kreativkurse-workshops/tango-reise-spiekeroog/ '''Klimaneutrale Tangoreise''']. &quot;Tango auf der Frühlingsinsel&quot; ist Deutschlands erste klimaneutrale Tangoreise. [https://www.tangofuego.reisen/content/reiseziele/tango-auf-der-fruehlingsinsel/klimaneutrale-tangoreise Tango Fuego] soll den durch die Reise entstehenden CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Ausstoß reduzieren und durch Ausgleichszahlungen vollständig kompensieren. Kooperation mit Atmosfair.
{{-}}

== Ausflüge ==
* Von Spiekeroog aus kann man per Ausflugsfahrt mit dem Schiff die Nachbarinseln [[Langeoog]], [[Baltrum]] und [[Wangerooge]] erreichen.

* Des Weiteren gibt es Fahrten zu den '''Seehundbänken''' auf der Ostspitze von Langeoog.

* Nicht entgehen lassen sollte man sich eine '''geführte Wattwanderung''', es werden auch geführte Wanderungen bis zum Festland angeboten.

* Für Ausflüge auf das Festland werden [https://www.spiekeroog.de/carsharing/ Elektro-Pkw '''(''Küstenstromer'')'''] ab Neuharlingersiel zu interessanten Konditionen angeboten.

== Veranstaltungen ==
Das Veranstaltungsangebot auf Spiekeroog ist einzigartig, abwechslungsreich und vielseitig. Von tollen Kinoabenden bis hin zu großartigen Jazz-Konzerten hat die Insel viel zu bieten. Jedes Jahr im Frühjahr steht die Insel ganz im Zeichen des Jazz. Internationale Profimusiker, die zu den gefragtesten Interpreten ihres Genres gehören, bieten den Gästen in verschiedenen Ensembles u.a. Swing, Jazz, Blues und Boogie Woogie. 

Viele weitere Termine siehe im stets aktuellen [http://www.spiekeroog.de/aktuelles/veranstaltungshoehepunkte/veranstaltungskalender.html Veranstaltungskalender]

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard | name = Haus des Gastes mit Gästeinformation | type = tourist information | lat = 53.77223 | long = 7.69253 |hours= Mo-Fr: 09:00-12:30 + 14:00-17:00; Sa,So,Feiertage: 09:00-12:30 | lastedit= 2020-07-21| description= Gästeinformation im Haus des Gastes, der „Kogge“}}

=== Kurtaxe, Gästebeitrag ===

* '''[https://www.spiekeroog.de/service/gaestebeitrag Gästebeitrag]''' - Die Kurtaxe beträgt pro Übernachtung in der Hauptsaison (15. März bis 31. Oktober) für Erwachsene 5,50&amp;#x202F;€ (2,20&amp;#x202F;€). Kinder (6–14 Jahre) zahlen 2,30&amp;#x202F;€ (0,90&amp;#x202F;€). In Klammern der Beitrag in der Nebensaison (im Winterhalbjahr). Kinder unter 6 Jahren und Schwerbehinderte, deren Grad der Behinderung 100 v.H. beträgt, sind befreit. Die Tage der Anreise und der Abreise werden jeweils als ein Aufenthaltstag gerechnet. Bei jedem Kauf eines Hin- und Rückfahrtickets wird der Gästebeitrag automatisch beglichen. {{Stand|2026|02}}

=== Silvester auf Spiekeroog ===
Auf Spiekeroog wird der Jahreswechsel traditionell sehr ruhig vollzogen – auch wenn es ein vollständiges Feuerwerksverbot nicht gibt. Anders als in vielen Festlandsgemeinden gibt es auf Spiekeroog jedoch sehr weitgehende Einschränkungen: So ist Feuerwerk im gesamten Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer strikt verboten, ebenso auf allen öffentlichen Wegen und Plätzen sowie am Strand. Weitere Einschränkungen gelten im Dorf aufgrund der dichten Besiedlung und im Umkreis von 200&amp;#x202F;m der drei Kirchen. 

=== Sonstiges ===

Eine Mobilfunkabdeckung ist nicht überall auf der Insel gegeben.
* {{vCard|type=post |lat=53.76988 | long=7.68906|name=Postfiliale| address=Westerloog 22, 26474 Spiekeroog| hours= Mo-Fr: 14:30-17:30; Sa: 10:00-13:00 | lastedit=2020-07-21| description= Eine Postfiliale gibt es im Westerloog 22 südlich des Kurparks. Dort gibt es die üblichen Postdienstleistungen und einen DHL-Paketshop, aber keine Postbankdienste}}

== Literatur ==

* {{Buch|Autor=Sandra Lüpkes|Titel='''Die Blütenfrau'''|Kommentar=Inselkrimi|Verlag=Rowohlt Taschenbuch Verlag|ISBN=978-3499246180}}
* {{Buch|Autor=Jost Friedebold|Titel='''Der Tod der Muse'''|Kommentar=Erzählung|Verlag= Verlag: Isensee, Florian, GmbH|ISBN=978-3899953411}}
* {{Buch|Autor=Helga Bürster|Titel='''Insel, Wind und Tod'''|Kommentar=Urlaubskrimi|Verlag=Emons Verlag|ISBN=978-3954512485}}
* {{Buch|Autor=Birgit Böckli|Titel='''Friesensturm - Ein Spiekeroog-Krimi'''|Kommentar=Kriminalroman|Verlag=Verlag: Knaur TB|ISBN=978-3426510223}}
* {{Buch|Autor=Holger Bloem,‎ Martin Stromann |Titel='''Spiekeroog'''|Kommentar=Bildband|Verlag=Ostfriesland Verlag|ISBN=978-3944841373}}
* {{Buch|Autor=Günter G.A. Marklein |Titel='''Spiekeroog. Ein Inselrundgang'''|Kommentar=Kleiner Reiseführer|Verlag=Isensee Verlag|ISBN=978-3730812426}}
* {{Buch|Autor=Stephanie Brittnacher |Titel='''Mein kleines Insel-Wimmelbuch Spiekeroog'''|Kommentar=Kinderbuch (2 Jahren)|Verlag=Verlag: Willegoos|ISBN=978-3944445281}}

=== Presse, Medien ===

* '''[https://www.spiekeroog.de/informieren/aktuelles/neuigkeiten/neu-digitale-gaestezeitung Digitale Gästezeitung]'''
* '''[https://www.spiekeroog.de/informieren/aktuelles/podcast Spiekeroog-Podcast]''' - Von März bis August erscheint immer am ersten Freitag eines Monats eine neue Folge.
* '''[https://www.spiekerooger-inselbote.de Spiekerooger Inselbote]''' Wochenzeitung für die Insel. Einzelpreis vor Ort 2,50&amp;#x202F;€, bundesweit im Abo 3,—&amp;#x202F;€ inklusive Porto.
* '''Spiekeroog TV''' – Der lokale Fernsehsender wird seit 2014 inselweit im digitalen Kabel ausgestrahlt. Gezeigt werden ausschließlich Inhalte über die Insel (wie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Informationen über das Inselleben, Naturfilme zu Spiekeroog usw.).

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.ndr.de/suche10.html?query=spiekeroog&amp;search_mediathek=1 Übersicht über Videos des NDR]
* [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/webcams-wetter-gezeiten/ Webcams auf Spiekeroog]

== Einzelnachweise ==

&lt;references/&gt;

{{Navigation Ostfriesische Inseln}}
{{GeoData| lat= 53.77194| long= 7.69694| radius= }}
{{IstInKat|Ostfriesische Inseln}}
{{Ferientipps}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>lgn853qouqoh6tnjozrald480miol5n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776053</id>
      <parentid>1776051</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T13:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keuk</username>
        <id>5582</id>
      </contributor>
      <comment>/* Museumspferdebahn */ Pferdebahn aktualisiert</comment>
      <origin>1776053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52376" sha1="d31qxmtgusfxkzu1xpmehup6sjii39z" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb= [http://www.spiekeroog.de Tourist-Information Spiekeroog]
| TouriInfoTel=+49 (0)4976 9193 101
}}{{ZdM|Datum=2018-03}}

'''Spiekeroog''' ist eine 18,25&amp;#x202F;Quadratkilometer große [[Ostfriesische Inseln|ostfriesische Insel]] in [[Niedersachsen]]. Wer Ruhe abseits des hektischen Alltags sucht, der ist auf der autofreien Fußgängerinsel mit ihrem Badestrand, dem gemütlichen Inseldorf und der schönen Dünenlandschaft genau richtig. Die Insel besitzt bei rund 800&amp;#x202F;Einwohnern etwa 3.500&amp;#x202F;Gästebetten. 2024 gab es auf der Insel 87.490{{nnbsp}}Gäste mit 613.925{{nnbsp}}Übernachtungen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.ihk-emden.de/blueprint/servlet/resource/blob/2351002/9482c7c691c608006385ac7df6ed56a2/tourismus-auf-den-ostfriesischen-inseln-data.pdf |titel=Tourismus auf den Ostfriesischen Inseln |hrsg=IHK für Ostfriesland und Papenburg |datum=2020-05-12 |zugriff=2020-06-17}}&lt;/ref&gt;

== Hintergrund ==
[[Datei:Wappen Spiekeroog.png|links|80px|Wappen der Gemeinde]]
{{Mapframe|53.767|7.741|zoom=12|width=550|height=250}}
[[File:Spiekeroog-Ortsbild 1.jpg|thumb|300px|Im Ort]]
[[File:Dunes at Spiekeroog, Wittbülten National Park.jpg|thumb|600px|Dünen im Nationalpark Wittbülten]]

=== Inselcharakter ===

Wie jede Nordseeinsel hat auch Spiekeroog einen eigenen besonderen Charakter. Spiekeroog nennt sich selbst die grüne Insel. Während es auf anderen Inseln Autos, große Hotel- und Vergnügungsanlagen gibt, ist Spiekeroog mit die ruhigste Nordseeinsel. Das kleine Dorf ist zwar zur Hauptsaison immer voller Leute, aber durch die niedrigen Häuser und die engen Gassen wirkt es trotzdem meist ruhig, beschaulich und idyllisch. Spiekeroog eignet sich daher vor allem für Urlauber, die Ruhe suchen, mit der Familie baden wollen oder, auch im Winter, Spaziergänge machen möchten. Das Publikum ist eher akademisch, alternativ, ruhig und gut situiert. Außerdem findet man viele Jugend- und Schulgruppen. Wer gediegenen Kurzurlaub sucht oder Party machen möchte, ist auf Spiekeroog eher schlecht bedient.

=== Familien ===

Die Insel ist sehr gut für Kinder bis 8 Jahren geeignet. Für diese Altersgruppe bietet die Insel eine Vielzahl von Vorzügen. Die Kinder können am Strand vielfältig mit Sand und Wasser spielen. Unbedingt genügend Sandspielzeug mitnehmen, eine Schaufel darf nicht fehlen. Auf den Wegen ist die Bewegungsfreiheit für die Kinder kaum eingeschränkt und kaum gefährlich. Ideal ist es zum Beispiel auf der Insel, das Radfahren zu lernen. Ein Laufrad für kleinere Kinder bietet sich an. Bei Bedarf kann man einen Bollerwagen leihen oder man bringt ihn gleich mit.

Ältere Kinder und Jugendliche können sich aktiv mit dem [https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/ Sportprogramm], dem Kitsurfen, Segeln und dem Reiten beschäftigen.

=== Senioren ===

Für Senioren (auch Frührentner) ist die Insel prima geeignet. Nachteil ist für sie allerdings die schlechte medizinische Versorgung. Außerdem sollte man noch gut zu Fuß sein, um mindestens den Hauptstrand erreichen zu können (ca.&amp;nbsp;10-15&amp;#x202F;Minuten Fußweg). Wer aufgrund gesundheitlicher Probleme zu Fuß eingeschränkt ist, kann sonst als Taxi noch das [[#Inselmobi|&quot;Inselmobi&quot;]] bestellen.

=== Menschen mit eingeschränkter Mobilität ===

Für Personen mit [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/spiekeroog-barrierearm/ eingeschränkter Mobilität] wird auf Spiekeroog einiges getan. Dennoch ist die Insel nicht komplett barrierefrei, da Spiekeroog eine traditionelle und natürliche Insel ist. Eine weitgehend barrierefreie Fährüberfahrt ist mit der Kombifähre „Spiekeroog&amp;#x202F;IV“ möglich. Auf der Insel stehen dann [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/spiekeroog-barrierearm/mobile-hilfsmittel/ Inselmobil, CadWeezle und Strandmobile] zu Verfügung. Eine [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/spiekeroog-barrierearm/barrierefreiheit-oeffentlicher-einrichtungen-auf-spiekeroog/ Übersicht] über die Barrierefreiheit öffentlicher Einrichtungen ist eine brauchbare Hilfestellung.

=== Hunde ===

Aus Naturschutzgründen (Schutzzonen des Nationalparks) gelten auf der Insel etwas abweichende [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/haeufige-fragen/hunde-fahrraeder/ Regelungen], so gilt in weiten Teilen der Insel Leinenzwang. Auch im Dorfbereich müssen Hunde an die Leine. Am Hauptstrand sind Hunde ebenfalls nicht gestattet. Ausnahme ist hier der Hundestrand mit Freilaufzone. Hier dürfen die Tiere unter Aufsicht frei herumtollen (dabei aber bitte darauf achten, dass keine anderen Urlauber belästigt werden). Nahe des Hundestrands werden Strandkörbe speziell an Hundehalter vermietet. Die Fährkarte für Hunde kostet (Hin- und Rückfahrt) 46,40&amp;#x202F;€.

=== Flora und Fauna ===

Bäume sind von Natur aus auf Spiekeroog aufgrund des speziellen Lebensraums Mangelware. Jedoch hat der Mensch mit der systematischen Anpflanzung begonnen, um die Flugsand- und Dünenwanderung im Siedlungsbereich zu beenden. So wurden Arten wie [[:wikipedia:de:Schwarzkiefer|Schwarzkiefern]] und [[:wikipedia:de:Zwergeiche|Zwergeichen]] angepflanzt, die widerstandsfähig gegen Salz sind. Auch [[:wikipedia:de:Birken|Birken]] sind in den Dünen zu finden. Heute besitzt Spiekeroog also einen relativ grünen Dünengürtel (sogar mit einigen kleineren Wäldchen).
{{-}}

== Anreise ==

{{Scroll Gallery
|title = Per Schiff nach Spiekeroog...
|Neuharlingersiel Spiekeroog I.jpg|Fährschiff [[w:Spiekeroog I|Spiekeroog I]] im Hafen von Neuharlingersiel
|Spiekeroog II am Anleger auf Spiekeroog.JPG|Fährschiff „[[w:Spiekeroog II|Spiekeroog II]]“ am Anleger Spiekeroog
|Spiekeroog III.JPG|Fährschiff [[w:Spiekeroog III|Spiekeroog III]] (Das Schiff soll ab Saisonbeginn 2014 als Restaurantschiff im Hafen verbleiben).
|Spiekeroog IV in Fahrt.jpg|Das neueste Schiff der Flotte: Die 2010 in Dienst gestellte Kombifähre „[[w:Spiekeroog IV|Spiekeroog IV]]“  (dient u. a. auch für den Gütertransport zur Insel)
|SpiekeroogExpressII.JPG|Wassertaxi Spiekeroog Express (ist bis zu 35&amp;#x202F;km/h schnell; Weiteres siehe auch [[w:Spiekeroog Express|Wikipediaartikel zum Schiff]]
}} 	
[[File:Aerial photograph 60D 2012 05 13 8791 DxO.jpg|thumb|Hafen]]

=== Mit dem Schiff ===
{{Hauptartikel|Fähren in Deutschland}}

'''Achtung''': Wegen der tideabhängigen Wasserstraße vom Hafen in {{Marker|type=port|name=[[Neuharlingersiel]]|lat=53.7015 | long=7.7064}} zum {{marker|type=port|name=Hafen Spiekeroog|lat=53.7654 | long=7.6965}} sind nur begrenzte Abfahrten möglich!

Auf den Fährschiffen gibt es jeweils ein Bistro (im Angebot sind Kaffee, Tee, Bockwurst, etc.). Die 8&amp;#x202F;km lange Überfahrt dauert über 30 bis 45 Minuten. Am Hafen kann man sich das Gepäck per Elektroauto zur Unterkunft bringen lassen. Auch leicht Gehbehinderte können durch die Ebene die meisten Ziele zu Fuß erreichen. Es gibt ausreichend Bänke.

Die Fahrpreise sind stark abhängig von der Reisezeit und dem gewählten Verkehrsmittel. Onlinebuchungen sind in der Regel etwa 15&amp;#x202F;% günstiger. Kinder kosten die Hälfte. Gemeinsam mit dem Fährticket wird auch der [[#Kurtaxe, Gästebeitrag|Gästebeitrag]] für den gesamten Aufenthaltszeitraum, also auch für Tagesgäste, kassiert.
Buchung der Tickets vorab über [https://www.spiekeroog.de/buchen/faehre www.spiekeroog.de] möglich (hier auch der Fährplan).

==== Mit dem eigenen Schiff ====

Wer mit der '''eigenen''' Yacht anreist, kann an der Steganlage des {{marker|type=marina|name=Spiekerooger Segelclubs (SSC) e.{{nnbsp}}V. |lat=53.7651 | long=7.6978|url=https://spiekerooger-segelclub.de}} „Quartier“ beziehen.

=== Auf der Straße ===

Man fährt auf der {{RSIGN|DE|A|29}} bis zum Autobahnkreuz {{A-Kreuz|Wilhelmshavener Kreuz|5}}. Von dort aus weiter über die {{RSIGN|DE|B|210}} über [[Wittmund]] und {{RSIGN|DE|B|461}} in Richtung [[Carolinensiel]] und dann auf der {{RSIGN|DE|L|6}} zum Fährhafen [[Neuharlingersiel]]. Da das Auto nicht mit auf die Insel darf, sollte es im Garagenbetrieb [https://www.spiekeroog-garagen.eu Spiekeroog-Garagen] geparkt werden. Die Kosten dafür betragen im Freien 5,50&amp;#x202F;€ pro Kalendertag, in der überdachten Halle 7,50&amp;#x202F;€ (Stand 05/2026). Für einen Tagesbesuch (oder kurzen Besuch) kann das Fahrzeug auch auf den Parkplätzen des Fährbetriebes abgestellt werden.

=== Mit der Bahn ===

* Anreisemöglichkeit nach [[Norden (Ostfriesland)|Norden]]: {{Bahnlinie|RE|1}} ([[Hannover]] – Bremen – [[Oldenburg (Niedersachsen)|Oldenburg]] – [[Leer]] – Emden – '''Norden''' – Norddeich-Mole)  
* Anreisemöglichkeit nach Esens: Bahnlinie {{Bahnlinie|RB|59}}, Ostfriesische Küstenbahn (Wilhelmshaven – [[Jever]] – [[Wittmund]] – '''Esens''')

=== Mit dem Bus ===

Von den Bahnhöfen Norden und Esens fahren Regionalbusse direkt zum Fährhafen in [[Neuharlingersiel]].

=== Mit dem Fahrrad ===

Durch Neuharlingersiel führt der [[Nordseeküsten-Radweg]]. Hier kann das Schiff zur Insel bestiegen werden. Fahrräder können zwar auf die Insel mitgenommen werden, sind aber unerwünscht; außerdem ist das Radfahren im Dorfkern verboten. Das Dorf ist recht kompakt, so dass man alles auch '''gut zu Fuß''' erreichen kann. Folglich gibt es auf der Insel auch keinen Fahrradverleih.

=== Mit dem Flugzeug ===

Als naturnahe „Insel der Ruhe“ besitzt Spiekeroog '''keinen Flugplatz''' (als einzige der Ostfriesischen Inseln). Außer Krankenflüge vom {{marker|type=airport|name=Hubschrauberlandeplatz|lat=53.76674 | long=7.69817}} am Hafen gibt es keinen Flugverkehr.

Wer dennoch nicht auf das Flugzeug verzichten möchte, kann den {{marker|type=airport|wikidata=Q1433623|name=Flugplatz Harle}} auf dem Festland ansteuern. Dieser wird auch von den [https://www.inselflieger.de/ Inselfliegern] angeflogen und kann für Rundflüge und Verbindungen nach Wangerooge und Helgoland genutzt werden.

== Mobilität ==

Auf Spiekeroog kann alles zu Fuß erreicht werden. Das Fahrrad ist wegen der engen Straßen für Touristen ''unerwünscht.'' Für wichtige Transporte werden Elektroautos eingesetzt. Wer mit kleinen Kindern unterwegs ist oder viel zu transportieren hat, sollte sich einen Bollerwagen mitbringen. Alternativ gibt es auf der Insel auch einen '''[http://www.spiekeroog.de/spiekeroog-erleben/kinder-familie/bollerwagenverleih.html Bollerwagenverleih]'''.

=== Museumspferdebahn ===

{{Scroll Gallery
|title = Die Spiekerooger Pferdebahn im Porträt
|Spiekerooger Inselbahn.JPG|hochkant{{!}}Ein nostalgischer Anblick: Die Museumspferdebahn an der Endstation Westend
|Spiekeroog-Museumspferdebahn 2.jpg|Der Bahnhof mit Pferdebahn am westlichen Dorfrand
|Inselbahn Spiekeroog (1).JPG|Blick von der Fußgängerbrücke am Deichtor Richtung Dorf
|Inselbahn Spiekeroog (2).JPG|Streckenblick vom Deichtor über die weiten Salzwiesen Richtung Westend
|Deichschart.jpg|Standpunkt der vorherigen beiden Bilder: Das Deichtor bzw. &quot;Deichschart&quot; im Oktober 2007 (ist geschlossen, da im Herbst kein Bahnbetrieb)
}}

Ein besonderes Erlebnis ist für gewöhnlich eine Fahrt mit der '''[https://www.pferdebahn-spiekeroog.de/index.html Museumspferdebahn]''', die das Dorf vom {{marker|type=train|name=Bahnhof|lat=53.76953 | long=7.68909}} mit dem {{marker|type=train|name=Westend|lat=53.7671 | long=7.6721}} am Weststrand verbindet. Die Strecke war Teil der ehemaligen Inselbahn, deren Betrieb 1981 mit dem Bau des neuen, dorfnahen Hafens eingestellt wurde. Die heute noch vorhandene 1,2&amp;#x202F;km lange Strecke wird regulär mehrmals täglich von Christian Roll per Pferdebetrieb befahren. Die Fahrzeit der Bahn beträgt 12–15 Minuten einfach. Allerdings ist die Transportkapazität der kleinen Bahn natürlich sehr eingeschränkt. Wer aber die Chance auf einen Sitzplatz hat, sollte sich dieses Erlebnis nicht entgehen lassen. Einen Vorgeschmack auf die Tour bietet ein nettes [https://www.youtube.com/watch?v=4gEOpKk3h4w Video] aus der Reihe „Typisch“ des NDR. 2025 wurde die Teilstrecke Bahnhof – Altes Rettungshaus wieder in Betrieb genommen. Neben der Pferdebahn auf Spiekeroog besitzt deutschlandweit nur noch [[Döbeln]] in Sachsen eine weitere Museumspferdebahn, die regelmäßig verkehrt.

* '''Verkehrszeit:''' Bei Regen und starkem Wind finden zum Schutz der Tiere keine Fahrten statt. Betrieb 15. April bis Mitte Oktober.

* '''Fahrzeiten ab Bahnhof Dorf''' (in der Hauptsaison): Täglich um 11:00, 12:30, 14:30.

* Fahrpreise: Hin- und Rückfahrt 16,- € (auch vergünstigte Familientickets). Die Mitnahme von Hunden, Rollatoren und Kinderwagen ist nach Absprache möglich. Fahrkarten gibt es online (https://www.spiekeroog.de/fahrt-mit-der-museumspferdebahn-1) oder direkt am Bahnhof vor der Abfahrt. Voranmeldung ist unter der Telefonnummer 0177 512 0519 möglich (Stand: Mai 2026).

Geschichtlicher Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel [[w:Spiekerooger Inselbahn|Spiekerooger Inselbahn]]

=== Inselmobi ===

Wer aus gesundheitlichen Gründen zu Fuß eingeschränkt ist, kann als Taxi das „Inselmobi“ mieten. Der offene Elektrocaddie fasst bis zu 3 Personen und kann z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;für Fahrten vom Hafen zur Unterkunft oder auch zum Strand eingesetzt werden. Das Fahrzeug sollte mindestens 24 Stunden vorher unter Telefon {{LinkPhone|phone=+49 (0)152 02184834}} (8:00-18:00) reserviert werden. Speziell für den Strandbereich gibt es noch einen geländegängigen Strandrollstuhl. [https://www.spiekeroog.de/service/barrierefreiheit/mobile-hilfsmittel Weitere Infos]

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Dünenlandschaft ===

{{Scroll Gallery
|title = Dünen, Strand &amp; Pflanzen
|Spiekeroog-Duenen 01.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 02.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 03.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 04.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 05.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 06.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 07.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 08.jpg|hochkant{{!}}In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 09.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 10.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-Duenen 11.jpg|In den Dünen
|Spiekeroog-TafelSchutzzone1.jpg|hochkant{{!}}Kennzeichnung der Schutzzone I
|Spiekeroog-Strand_2.jpg|Blick vom Dünenweg auf den Drachenstrand (ca. Höhe Jugendhof)
|Spiekeroog-Strand_3.jpg|Blick auf den Nordstrand (ca. Höhe Lietz-Schule)
|Spiekeroog-Strand_4.jpg|Muscheln im Sand
|Spiekeroog-Strand_5.jpg|Muster im Sand bei Ebbe
|Spartina anglica.jpg|Salzwiese und Priel am Spiekerooger Inselwatt
|Spiekeroog-Watt 2.jpg|Blick auf Salzwiese und Spiekerooger Inselwatt
|Rosa_rugosa_Knospe.jpg|Knospe der Kartoffelrose (rosa rugosa)
|Rosa_rugosa_Bluete.jpg|Kartoffelrosen Blüte
|Rosa_rugosa_Fruechte.jpg|Früchte der Kartoffelrose
|Rosa rugosa Frucht 1.jpg|einzelne Frucht der Kartoffelrose
|Hippophae_rhamnoides_051013.jpg|Sanddorn (Hippophae rhamnoides)
|Rowan_in_October.jpg|Vogelbeere, auch Eberesche genannt
|Rowan_berries_in_October.jpg|Vogelbeeren im Oktober (Sorbus aucuparia)
|Cakile-maritima-(eurMeersenf)_2.jpg|Europäischer Meersenf und Strandhafer (Ammophila arenaria)
|Salicornia_europaea-(Queller)_01.jpg|hochkant{{!}}Europäischer Queller (Salicornia europaea)
|Salicornia_europaea-(Queller)_02.jpg|durch Salzeinlagerung färbt sich der Queller rot
|Spartina anglica.jpg|Horst des Schlickgrases (Spartina anglica)
|Centaurium pulchellum Spiekeroog1.jpg|hochkant{{!}}Zierliches (Kleines) Tausendgüldenkraut (Centaurium erythraea)
}}
[[File:Spiekeroog de Utkieker.JPG|thumb|upright|de Utkieker]]

Auf der Insel findet man eine attraktive Dünenlandschaft. Die 24,1&amp;#x202F;m hohe '''„Weiße Düne“''' ist übrigens die höchste natürliche Erhebung Ostfrieslands. Der gesamte Ostteil der Insel („Ostplate“) ist Naturschutzgebiet.

Durch das Dünengebiet führen viele schöne, verschlungene Pfade, die zu Spaziergängen einladen. Diese Wege sind oft gut mit Bänken bestückt, so dass es bis zur nächsten Erholungspause nicht weit ist. Schatten und Windschutz gibt es in einigen Wäldchen. Wer dagegen weit ins Land schauen möchte, besucht die Aussichtspunkte auf den Dünen:

* Am {{Marker | name = Aussichtspunkt „De Utkieker“ | type = viewpoint | lat = 53.77670 | long = 7.69950}} steht seit 2007 der „De Utkieker“, dies ist eine nackte, sehr drahtige, menschliche Skulptur in Form eines „Weitblickenden“. Die 3,5&amp;#x202F;m hohe Bronzeskulptur ist ein Werk des Kölner Künstlers Hannes Helmke, der seinen Sommerurlaub schon seit Jahren auf Spiekeroog verbringt. Die Aufstellung der Plastik war übrigens umstritten (Schutz des Landschaftsbildes). Vom Aussichtspunkt eröffnet sich ein weiter Inselrundblick, der bis nach Wangerooge reicht. Ferner gibt es ein Fernrohr und eine Bank.

* {{Marker | name = Aussichtspunkt am Strandzugang „ev. Freizeitheim“ | type = viewpoint | lat = 53.77595 | long = 7.71266}}

* Am {{Marker | name = Aussichtspunkt am Strandzugang „Mutter-Kind-Kurklinik“ | type = viewpoint | lat = 53.77487 | long = 7.71706}} gibt es einen kleinen Strandblick nach Norden.

* Die {{Marker | name = Aussichtsdüne „Frederikental“ | type = viewpoint | lat = 53.76886 | long = 7.71766}} liegt östlich des Dorfs am Weg zur Herrmann-Lietz-Schule (Umweltzentrum Wittbuelten). Hier hat der Besucher einen schönen Dünenrundblick und einen Fernblick Richtung Nordosten auf den Strand an der Ostplate.

=== Weitere Sehenswürdigkeiten ===

{{Scroll Gallery
|title = Spiekeroogs Kirchen
|Spiekeroog-alteKirche 1.jpg|Alte Inselkirche
|Spiekeroog-alteKirche 2.jpg|Alte Inselkirche
|Spiekeroog-alteKirche 5.jpg|Alte Inselkirche, Innenraum
|Alte Inselkirche Spiekeroog Janke-Orgel 01.jpg|hochkant{{!}}Alte Inselkirche, Janke-Orgel
|Pieta Alte Inselkirche zu Spiekeroog.jpg|Alte Inselkirche, Pieta
|Fenster 3.jpg|hochkant{{!}}Alte Inselkirche, Fenster
|Spiekeroog-evKirche 1.jpg|Neue Evangelische Kirche
|Spiekeroog Neue ev Kirche.JPG|Neue Evangelische Kirche
|Spiekeroog-evKirche 2.jpg|Neue Evangelische Kirche, Altar
|Neue Kirche Spiekeroog Orgel von Rudolf Janke (1964) 02.jpg|hochkant{{!}}Neue Evangelische Kirche, Orgel
|Spiekeroog-kathKirche 1.jpg|Katholische Kirche
|St. Peter (Spiekeroog) Inneres (114).jpg|Katholische Kirche, Innenraum
}}

* Die {{marker|type=church|lat=53.77019|long=7.69543|name=Alte Inselkirche|wikidata=Q435642|url=https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/kirchen-stiftungen/evangelische-kirche/}} wurde 1696 erbaut. Sie ist die älteste Inselkirche der ostfriesischen Inseln. Das Altarretabel ist neugotisch. Altartisch und Altaraufsatz wurden von den Insulanern angefertigt. Die Renaissancekanzel wird auf das 16. Jahrhundert datiert und ist mit plattdeutschen Inschriften sowie Blumenmotiven verziert. Die spätmittelalterliche Pietà und Teile der Kanzel sollen der Überlieferung nach von einem Schiff der spanischen Armada stammen, das im Jahre 1586 vor der Insel gestrandet sein soll. Der Opferstock wurde 1676 aus Treibgut hergestellt. Die mit Evangelistensymbolen ausgestatteten Fenster tragen Züge des Jugendstils. Die Fenster wurden von Inselstammgästen gestiftet. Auf dem Friedhof an der Inselkirche befinden sich mehrere Grabsteine aus dem 18. Jahrhundert.

* Die {{marker|type=church|lat=53.77108 | long=7.70032|name=Neue Evangelische Kirche|url=https://www.kirchenkreis-harlingerland.de/gemeinden/spiekeroog/neue-inselkirche}} wurde 1961 erbaut. Sie dient den Insulanern als &quot;Sommerkirche&quot;, da die Alte Inselkirche in den Sommermonaten, wenn die Touristen die Insel besuchen, nicht genug Platz bietet. Funde bei den Ausschachtungsarbeiten lassen auf die Nutzung des Geländes als Friedhof von etwa 1600 bis 1750 schließen. Als Altarplatte dient eine Grabsteinplatte. Damit soll die Verbindung zur Alten Inselkirche und dem sie umgebenden Friedhof dokumentiert werden.

* Die {{marker|type=church|lat=53.77213 | long=7.68648|name=Katholische Kirche St. Peter|wikidata=Q2322567|url=http://www.seelsorge-am-meer.de/txt.8/index.html}} ist eine Außenstelle der katholischen Kirchengemeinde „St. Willehad“ in Esens. Sie ist die jüngste (sie wurde 1970 vollendet und geweiht) der ostfriesischen katholischen Inselkirchen: ein ungewöhnlicher Bau, der Menschen durchaus überrascht, dann aber mit seiner Architektur auch in den Bann zieht. Sie hat die Form einer polygonalen Pyramide oder eines Indianerzelts. Das Kupferdach reicht bis zum Boden und ist in ganzer Höhe von drei schmalen Fensterbahnen durchzogen. [https://bistum-osnabrueck.de/inselkirche-spiekeroog/ mehr...]

* Der kleine, schöne gepflegte {{marker|type=park|lat=53.76957|long=7.69428|name=Rosengarten}} liegt mitten im Dorf. Klein, quadratisch, fein – eine kleine Rosenoase. 

* Die {{marker|type=park|lat=53.77106|long=7.69849|name=Alte Ulme}}, der 350 Jahre alte Baumveteran Flatter-Ulme (Ulmus laevis), steht im Dorf an der Ecke Noorderloog/Slurpad. Es ist ein solitärer, ortsbildprägender Baum. Die Ulme überragt das Gebäude an der Straßenecke und ragt weit in die Hauptstraße. Selten starkes Exemplar für die Nordseeküste.

* Der kleine {{marker|type=park|lat=53.77104|long=7.68968|name=Kurpark}} will entdeckt werden. Die beiden Eingänge sind nicht so leicht zu finden. Die etwa 100 x 150&amp;#x202F;m große Anlage im Dorf besitzt einen dichten, schattigen Baumbestand sowie einen Teich mit „Brückchen“. Der Park ist daher ein netter Erholungsort an sehr heißen oder auch sehr windigen Tagen. Sonst gibt es einen Spielplatz, sowie auch eine öffentliche Toilette (am Gartenweg gelegen).

=== Museen ===
[[File:20141006 xl Spiekeroog-Inselmuseum-0317.JPG|thumb|Inselmuseum]]
[[File:20141007 xl Spiekeroog-Nationalpark-Haus-Wittbülten-an-der-Hermann-Lietz-Schule-(www.wittbuelten.de)-0519.JPG|thumb|Nationalpark-Haus Wittbülten]]
* {{vCard | name = Inselmuseum | type = museum | url = https://www.inselmuseum-spiekeroog.de/ | address = Norderloog 1, 26474 Spiekeroog | phone = +49 (0)4976 256 | hours = Öffnungszeiten: Di - So von 15:00 - 17:30 Uhr | price = Erw. 2,- € / Kinder 1,- € | lat = 53.77034 | long = 7.69385 | lastedit = 2020-09-17 | description = Das Haus hat seinen Sitz in einem historischen Inselhaus. Das Inselmuseum erzählt über die Natur und die Geschichte der Insel. Themenbereiche sind die Schifffahrt und die Seenotrettung, die Entwicklung des Nordseebades, eine historische Insulanerstube und eine Galerie des Inselmalers Heinrich Sanders. 
}}

* {{marker|type=museum|lat=53.77216 | long=7.69257|name=Kurioses Muschelmuseum|url=https://www.die-nordsee.de/kurioses-muschelmuseum}}, Noorderpad 18 im Haus des Gastes, Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:00 - 17:00 Uhr, Samstag und Sonntag 9:00 - 12:00 Uhr

* {{vCard|type=national park|name=Nationalpark-Haus Wittbuelten|address=Hellerpad 2, 26474 Spiekeroog|phone=+49 (0)4976 910050|email=info@wittbuelten.de|fax=|url=http://www.nationalparkhaus-wittbuelten.de/de/ausstellung/startseite.html|hours=Mitte März – Anfang November: Di - So von 11-17 Uhr; Anfang November – Mitte März: Di und Sa von 11-17 Uhr|price=Erwachsene: 4,50&amp;#x202F;€; Kinder von 6-18 Jahren: 3&amp;#x202F;€; Familien: 12&amp;#x202F;€|lat=53.76826|long=7.72698| lastedit = 2017-11-28 |description=Die Nationalpark-Informationsstelle hat ihren Sitz an der Herrmann-Lietz-Schule etwa 2&amp;#x202F;km östlich des Ortes. Gezeigt wird eine naturkundliche Ausstellung über Flora und Fauna der Insel sowie des Wattenmeeres. Zu sehen gibt es zum Beispiel ein Pottwalskelett sowie ein Meeresaquarium. Ferner findet man ein Inselmodell sowie ein Modell einer [[w:Ghyben-Herzberg-Linse|Süßwasserlinse]], wie es sie auch unter Spiekeroog gibt.}}

{{Scroll Gallery
|title = Seezeichen auf Spiekeroog
|Kaapdünen-Bake Spiekeroog.jpg|Das Seezeichen Spiekeroog-Bake ...
|Bake123.JPG|hochkant{{!}}... mit diesem Symbol
|Ostbake Spiekeroog.jpg|und die „schlankere“ Ostbake
|2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF8707.jpg|Die Ostspitze Spiekeroogs – hier regiert das Meer. In der Bildvergrößerung ist unten in der Dünenspitze die Ostbake in klein zu erkennen.
}}

'''Leuchtturm?'''

Einen Leuchtturm besitzt Spiekeroog ''nicht.'' Es gibt auf der Insel als Seezeichen lediglich zwei unbeleuchtete [https://www.deutsche-leuchtfeuer.de/seezeichen/spiekeroog-baken.html Baken]: Dies sind die {{Marker|type=lighthouse|lat=53.77556 |long=7.71611|name=Spiekeroog-Bake}} (steht auf dem letzten Dünenkamm etwa 1,5&amp;#x202F;km nordöstlich des Dorfes) und die {{Marker|type=lighthouse|lat=53.7751 |long=7.8079|name=Ostbake}} (steht auf der Ostplate im Bereich der östlichen Inselspitze).

Weitere Bauwerke, die als Landmarken auf Spiekeroog gelten können, sind sonst noch:
* die indianerzeltartige, auf einer Düne erbaute, {{Marker Kopie|Q2322567}} katholische Kirche,
* die auf einer Aussichtsdüne stehende 3,5&amp;#x202F;m hohe Skulptur {{Marker Kopie|Aussichtspunkt „De Utkieker“ |name}} „De Utkieker“,
* und das {{Marker|type=tower|lat=53.7662 |long=7.7263|name=Windrad}} an der Hermann-Lietz-Schule (die Anlage besitzt eine Nabenhöhe von 30&amp;#x202F;m und leistet 220&amp;#x202F;kW).

== Aktivitäten ==

=== Baden ===
[[File:Spiekeroog Strand.JPG|mini|Nordblick über den Hauptbadestrand zur See]]
[[File:Spiekeroog-Kurzentrum.jpg|thumb|left|Spiekeroog-Kurzentrum und Inselbad]]
Die meisten Gäste besuchen den {{Marker | name = Hauptbadestrand | type = beach | lat = 53.77959 | long = 7.69526 | image = }} an der Nordküste, welcher über sehr sauberen und feinen Sand verfügt. Am Hauptstrand kann man sich Strandkörbe mieten, Kosten 9,20&amp;#x202F;€ pro Tag (günstiger ab einer Buchungsdauer von mehr als 6 Tagen, Stand: 8/2020).

Infos zu den aktuellen Wassertemperaturen auf Spiekeroog sind übrigens auf der Seite des [http://www.bsh.de/aktdat/bm/Spiekeroog.htm Bundesamts für Seeschifffahrt und Hydrographie] zu finden.

{{vCard | name = Inselbad &amp; DünenSpa | alt = Inselhallenbad | type = swimming pool, spa, sauna | url = https://www.spiekeroog.de/inselbad/ | address = Noorderpad 20, 26474 Spiekeroog | lat = 53.77290 | long = 7.69210 | phone = +49 (0)4976 9193-260 | email = meerestied@spiekeroog.de | hours = tägl., wechselnde Öffnungszeiten | price = Bad: 8,00/4,50&amp;#x202F;€/2Std.; 12,50/7,00&amp;#x202F;€/Tag; Spa inkl. Bad: 21,50&amp;#x202F;€/2Std.; 24,50&amp;#x202F;€/Tag | lastedit = 2023-09-02 | description = Modernes Hallenbad mit 28&amp;#x202F;°C Meerwasserbecken und Süßwasser-Planschbecken, Saunalandschaft und diversen Wellnessangeboten. Hier stehen Wohlfühlen, Entspannung, Entschleunigung und natürlich Spaß im Vordergrund. }}

=== Spaziergänge &amp; Wanderungen ===
{{Sicherheit im Watt}}

Für kurze Spaziergänge gibt es mehrere Rundwege in den Dünen ums Dorf herum. Ein nettes Spazierziel sind auch die schattigen, windgeschützten Wäldchen nordöstlich des Dorfs.
So zum Beispiel das {{Marker | name = Frederikenwäldchen | type = forest | lat = 53.77101 | long = 7.71034 | image =   }}, das in einem Dünental („Frederikental“) östlich des Dorfs zu finden ist.

Die zwei längeren Ausflüge sind:
* die Wanderung um das Westende und zur Südspitze der Insel (etwa 2 bis 3 Stunden)
* Wanderung über die Ostplate zur Ostspitze. Hier am besten eine Strecke am Strand und eine durch das Naturschutzgebiet gehen (etwa 4 Stunden; rund 8-9&amp;#x202F;km einfach).

==== Wattwanderungen ====

Das Watt reizt immer wieder, auch längere Wattwanderungen zu unternehmen. Vom selbstorganisierten Spaziergang im Watt bis zu einer Wattdurchquerung bis zum Festland ist vieles möglich. Aufgrund der Gefahren im Wattenmeer sollte man sich einer Wattführung anschließen. Mehrere unterschiedliche [https://www.spiekeroog.de/volltextsuche?query%5B26%5D=wattf%C3%BChrer Führungen] werden angeboten. Bei entsprechender Vorsorge ist eine [https://www.seenotretter.de/aktuelles/seenotfaelle/seenotretter-befreien-wattwanderer-vor-spiekeroog-aus-lebensgefahr Hilfe durch die DGzRS] unnötig.

=== Sport ===
'''Sportverein Spiekeroog.''' Der 1977 gegründete Sportverein ist ein reiner Wintersportverein, mit einem breiten Angebot und zahlreichen Kooperationen.

'''[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/fitnessstuuv/ Fitnessstuuv.]''' Ausgestattet mit modernen Sport- und Fitnessgeräten, die zum Teil computergestützt sind, befindet sich die „FitnessStuuv“ im Untergeschoss des „InselBad&amp;DünenSpa“.

'''[https://www.spiekeroog-tennis.de/ Tennis Achtern Deck.]''' Die Frühjahr 2014 komplett renovierte Tennisanlage besteht aus 3 Allwetterplätzen (Kunstrasen mit Quarzsand gefüllt). In der direkt daneben liegenden Mehrzweckhalle befinden sich Umkleideräume, Duschen und WC. Auf der Sonnenterrasse kann man bei Kaffee und Kuchen entspannen und den Tennisspielern zuschauen. 

'''[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/ Aktiv sein auf Spiekeroog.]''' Das Sportteam bietet ein ganzjährig abwechslungsreiches und zumeist kostenfreies Sport-Spiel-Gesundheitsprogramm. Treffpunkte sind die Mehrzweckhalle „Sportdeck“ und in den Sommermonaten der Strand, die Strandsporthalle oder die Tore/Netze am Strand. Viele verschiedene Sport- und Bewegungsangebote stehen auf dem Programm. Das Angebot reicht von Badminton, Basketball und Fußball für die „Großen“ über Einradfahren, Zwergenfußball für die „Kleinen“. Auch Gesundheit und Fitness kommen bei Kursen wie Pilates oder Yoga, Aqua-Fit, Training an den Geräten, Nordic-Walking und gezielter Rückengymnastik nicht zu kurz.
[[File:Schlagball.jpg|thumb|300px|Schlagball]]
[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/schlagball/ '''Schlagball'''.] Die Wettkampftradition dieses Spiels geht auf Spiekeroog bis in die 50er-Jahre zurück und wird noch heute aufrechterhalten. So ist der Inselwettkampf mit dem Inselnachbarn Langeoog fast schon legendär – in 4 Disziplinen wird um den Sieg gekämpft.

'''[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/sport-aktiv/yoga-auf-spiekeroog/ Yoga.]''' Seit März 2016 bietet „Ankerglück Yoga Spiekeroog“ regelmäßig Kurse und Retreats auf der Insel Spiekeroog an. Seit März auch im neuen „Basislager“ im Süderloog 10 (gegenüber der Alten Inselkirche).

'''[http://www.spiekerooger-segelschule.de/ Segeln.]''' Spiekeroog ist ein gutes und anspruchsvolles Seglerrevier. Für Segler und allen, die es noch werden wollen, steht die Spiekerooger Segelschule mit DSV-Anerkennung und eigenen Booten zur Verfügung. Ob Mitsegeln, einen Segelkurs belegen oder einfach den Segelschein machen, der Spaß ist garantiert. 

'''[http://www.kitersclub-spiekeroog.de/ Kiten.]''' Kiteseminare für Einsteiger und Fortgeschrittene bietet der kitersclub Spiekeroog an.

'''Reiten''' ist mit dem [https://www.islandhof-spiekeroog.de Islandhof Spiekeroog] möglich. Es gibt Ausritte für Anfänger und Fortgeschrittene. Natürlich kann man auch das Reiten erlernen. Reitkurse sowie Urlaub mit dem eigenen Pferd bietet auch die [http://www.reitschule-petschat.de/ Reitschule Petschat] an. Ferner werden Kutschfahrten angeboten.

Die {{marker|type=minigolf|lat=53.77282|long=7.69093|name=Minigolf}}-Anlage befindet sich in der Nähe der Inselbad &amp; DünenSpa.
[[File:20141008 xl Spiekeroog-Kinderspielhaus-Trockendock-0820.JPG|thumb|left|Kinderspielhaus-Trockendock]]

=== Weitere Aktivitäten ===

In der Hauptsaison werden täglich weitere Aktivitäten sehr unterschiedlicher Art angeboten. Sie reichen von Gutenachtgeschichten für die Kinder über Ausflüge zu den Seehundbänken, Konzerte, Ausstellungen, Bastel- und andere Kreativaktivitäten, Reiten etc. 
* Das '''[https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/inselkino/ Inselkino]''' bietet ganzjährig mehrmals die Woche Vorstellungen an (zu finden gegenüber vom Haus des Gastes).

* Für '''Schlechtwettertage''' gibt es  das {{Marker | name = Kinderspielhaus „Trockendock“ | type = playground | lat = 53.77270 | long = 7.69136 |url=https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/kinder-familie/kinderspielhaus-trockendock/}}. Es ist wie ein toller überdachter Spielplatz, die Kinder können dort auf einem nachgebauten Fischkutter herumklettern, durch eine Tunnelrutsche sausen oder im Sandraum Sandburgen bauen, außerdem Tischfußball spielen, im Bällebad baden oder eine der vielen Spielecken auskundschaften. Im Kinderspielhaus findet ganzjährig ein spannendes und abwechslungsreiches Spiel- und Bastelprogramm unter fachkundiger Leitung statt. Öffnungszeiten täglich 9–18 Uhr. Der Eintritt in das Haus ist frei. Lage: direkt neben dem Inselbad &amp; DünenSpa

'''Zum Schluss:''' Kleidung für jedes Wetter nicht vergessen! Sich den Wind um die Ohren wehen lassen! Nicht nur am Strand, sondern auch die Dünenwege erkunden!

== Einkaufen ==

Zeitungen gibt es erst nach Ankunft der ersten Fähre. Die Lebensmittelversorgung ist ausreichend, aber die Preise sind im Vergleich die höchsten der Nordseeinseln. Es gibt zwei Lebensmittelläden, einen Feinkostladen mit Käsetheke und gut sortierter Weinauswahl, zwei Bäckereien. Frischen Fisch bieten mehrere Anbieter an. Sonstige Güter (außer Spielwaren und Textilwaren) sind fast nur auf dem Festland erhältlich. Ein Buchladen, in dem man durchaus für jeden Geschmack etwas finden kann, ist vorhanden.

=== Lebensmittel ===

* {{vCard | name = Edeka Grüner Inselmarkt | type = shop | address = Westerloog 5, 26474 Spiekeroog | lat = 53.76955 | long = 7.69143 | instagram = gruener_inselmarkt | hours = Mo-Sa 7-19 Uhr und So 8-12 und 15-19 Uhr | url = https://www.spiekeroog-online.de/edeka-spiekeroog | description = einziger Lebensmittelmarkt der Insel. Der bestehende Markt ging 2025 an einen neuen Betrieber über (neuer Name &quot;Frischemarkt&quot;, gleicher Standort).
}}

* {{vCard|name=WattnKoophuus|type=shop|address=Hafen West 1, 26474 Spiekeroog|
phone=0152 24748428|email=wattnkoophuus@lueders-spiekeroog.de| url=https://www.wattnkoophuus.de/pages/wattnkoophuus|hours=7:00-22:00, So 8:00-22:00|price=| lat=|long=|lastedit=2026-05-18
}}
* {{vCard|type=shop|name=Feinkost Sanders|address=Norderloog 2, 26474 Spiekeroog|lat=53.77023 |long=7.69423|phone=+49 (0)4976 207|url=https://www.feinkost-sanders.de
}}
*{{vCard|type=shop|name=Inselwinkel|address=Norderloog 8a, 26474 Spiekeroog|lat=53.770547 |long=7.695678|phone=+49 (0)4976 336|url=https://www.inselwinkel.de|instagram=inselwinkel |description = u. a. Andenken und Spirituosen
}}

== Küche ==

Da die meisten Unterkünfte Ferienwohnungen sind, bietet es sich an, sich zu großen Teilen selbst zu versorgen. Es gibt zwei kleine Supermärkte, einen sehr gut sortierten kleinen Feinschmeckerladen mit einem überdurchschnittlichen Weinangebot, einer gut sortierten Käsetheke und Bioprodukten und zwei Bäckereien. Wer essen gehen möchte, findet eine ausreichend große Auswahl. Es gibt günstige Fisch-Imbisse, einen Pizza-Lieferservice, ein paar Restaurants mit guter norddeutscher Kost und mehrere Restaurants für gehobene Ansprüche.

Eines davon befindet sich im Hotel Inselfriede. Von außen unscheinbar und nicht besonders einladend, fühlt man sich allerdings innen durch die nordische Gemütlichkeit des Restaurants gleich wohl. Die Küche ist vielseitig, hier wird mit frischen Zutaten gekocht und vor Allem die Matjes sind zu empfehlen. Wer kein Hotelgast mit Halbpension ist, sollte sich frühzeitig einen Tisch reservieren lassen, da es sonst zu Engpässen kommen kann.

Ebenfalls gehobenen Ansprüchen genügen das Restaurant Capitänshaus und das hoteleigene Restaurant im Hotel zur Linde.

* {{vCard|type=bistro|name=Meeresfrüchtchen|address=Noorderpad 3, 26474 Spiekeroog|lat=53.77061|long=7.69402|phone=+49 (0)4976 959160|url=https://meeresfruechtchen.de/|description=Fischbistro. Es werden einfache Fischgerichte sowie Fisch für den Außerhausverkauf angeboten.|hours=Mo – So 11.00 – 21.30 Uhr|price=Hauptgerichte gibt es ab etwa 10 Euro.
}}
* {{vCard|name=Old Laramie|type=cafe|alt=Café Westend|wikidata=Q1805861|description=Das Old Laramie (auch Café Westend genannt) hat einen freakigen Touch und eine angenehme Atmosphäre. Abends Musikkneipe (siehe auch Abschnitt [[#Nachtleben|Nachtleben]])
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Fischrestaurant Capitänshaus|address=Noorderloog 11, 26474 Spiekeroog|lat=53.77078|long=7.69601|phone=+49 (0)4976 990016|url=http://capitaenshaus-spiekeroog.de/restaurant.html|price=Die Abendgerichte liegen preislich zwischen 21 und 32 Euro (Stand: 05/2026).
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Altes Inselhaus|address=Süderloog 5, 26474 Spiekeroog|lat=53.76992|long=7.69450|phone=+49 (0)4976 473|url=https://www.altes-inselhaus.de/
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Spiekerooger Leidenschaft|address=Noorderpad 6, 26474 Spiekeroog|lat=53.77127|long=7.69394|phone=+49 (0)4976 70600|url=https://www.spiekerooger-leidenschaft.de|description=Restaurant im gleichnamigen Hotel|hours=Frühstück 8.00 – 11.00 Uhr, Mittags 12.00 – 14.00 Uhr, Abends 18.00 – 21.00 Uhr
}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant u. Bar im Hotel zur Linde|address=Noorderloog 5, 26474 Spiekeroog|lat=53.77074 | long=7.69494|phone=+49 (0)4976 91940|url=http://www.hotelzurlinde.eu/|description=Stilvolle Gastronomie für gehobene Ansprüche (auch Fischgerichte)|price=Komplette Menüs zwischen 20 – 40&amp;#x202F;€
}}

== Nachtleben ==
[[File:Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer - Spiekeroog - Abendstimmung - westlich vom Damenpad (2).jpg|thumb|Abendstimmung - westlich vom Damenpad]]
[[File:Laramie, alte Warmbadeanstalt auf Spiekeroog (und Flughafengebäude).jpg|thumb|Old Laramie]]

Ein klassisches Nachtleben gibt es auf Spiekeroog nicht. Wer das sucht, ist auf der Insel grundsätzlich falsch. Man sitzt abends gemütlich in der Teestube oder im Restaurant zum Plausch zusammen. Als Musikkneipe (teils mit Livemusik) fungiert abends das „[http://www.oldlaramie.de/ Old Laramie]“, auch ''Café Westend'' genannt. Das „Old Laramie“ ist auf der Insel eine Institution, die regional weit über die Insel hinaus bekannt ist (siehe entsprechender [[w:Laramie (Kneipe)|Wikipediaartikel]]).

Vom Deich lassen sich immer wieder spektakuläre Sonnenuntergänge genießen. Sonst an einer klaren Sommernacht sich einfach mal auf einer Bank niederlassen und den Sternenhimmel genießen. Dieser ist auf Spiekeroog viel imposanter als in vielen Großstädten mit nächtlicher „Lichtverschmutzung“.
{{-}}

== Unterkunft ==
[[File:Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer - Spiekeroog - Strand am Campingplatz (4).jpg|thumb|upright|Strand am Zeltplatz]]
[[File:Spiekeroog-CVJM-Quellerduenen 1.jpg|thumb|CVJM-Haus Quellerdünen]]
Es gibt viele Ferienwohnungen und Pensionen, allerdings wenig Hotels. Außerdem gibt es mehrere Jugend- und Familienheime und einen Campingplatz. Die auf der Insel erhobene Kurtaxe, hier [[#Kurtaxe, Gästebeitrag|Gästebeitrag]] genannt, wird vom Unterkunftsgeber ermittelt und an die Gemeinde abgeführt sofern diese nicht schon mit dem Fährticket bezahlt wurde.

* Unterkunftsvermittlung der Insel auf [https://www.spiekeroog.de/buchen/unterkunft/unterkuenfte www.spiekeroog.de]

* Der {{marker|type=campsite|lat=53.75843|long=7.67094|name=Zeltplatz Spiekeroog|url=https://www.spiekeroog.de/anreisen-buchen/urlaub-buchen/unterkuenfte/zeltplatz/}} liegt 3&amp;#x202F;km südwestlich des Dorfkerns in Alleinlage an der Westküste. Der Zeltplatz liegt direkt hinter den Dünen und verfügt über einen eigenen Strandabschnitt. Es gibt keine Kochgelegenheiten, lediglich einen zentralen Grillplatz mit festem Grill. Der Platz verfügt über ein Sanitärhaus mit Toiletten und Duschen mit fließend heißem und kaltem Wasser sowie Spülbecken im Außenbereich. Besonders in der Ferienzeit ist eine rechtzeitige Reservierung eines Stellplatzes nötig, da der Platz stark frequentiert ist.

* {{vCard|type=hostel|name=CVJM Haus Quellerdünen|address=Tranpad 18, 26474 Spiekeroog|directions=etwa 2&amp;#x202F;km östlich des Dorfes|phone=+49 (0)4976 228|email=|fax=|url=https://quellerduenen.de/|hours=|price=|lat=53.77134 |long=7.72281| lastedit = 2017-12-02 |description=Quellerdünen ist der ideale Ort für Gruppen jeden Alters. Hier ist Platz zum Freizeit gestalten, Herumtoben oder einfach Familie sein, mitten in der beeindruckenden Natur}}

* {{VCard | type = hotel | subtype = upmarket | lastedit = 2015-09-20 | name = Hotel Inselfriede | address = Süderloog 12, 26474 Spiekeroog | url = https://www.inselfriede.de | lat = 53.76995 | long = 7.69559 | phone = +49 (0)4976 91920 | fax = +49 (0)4976 919266 | email = info@inselfriede.de | checkin = Hotelzimmer ab 14:00 Uhr, Appartement ab 15 Uhr, Ferienhaus ab 16 Uhr | checkout = 10:30 Uhr | price = Doppelzimmer 2 Übernachtungen: ab 340&amp;#x202F;€, Einzelzimmer 2 Übernachtungen ab 205&amp;#x202F;€ | payment = EC-Karte möglich | description = keine Haustiere}}

* {{VCard | type = hotel | subtype = midrange | lastedit = 2015-09-20 | name = Spiekerooger Leidenschaft | address = Noorderpad 6, 26474 Spiekeroog | url = https://www.spiekerooger-leidenschaft.de | lat = 53.77128 | long = 7.69395| phone = +49 (0)4976 7060 0 | fax = +49 (0)4976 7060-74 | email = info@spiekerooger-leidenschaft.de | price = Einzelzimmer ab 95&amp;#x202F;€, Doppelzimmer ab 110&amp;#x202F;€ | description = Haustiere willkommen, 15&amp;#x202F;€ pro Tier und Tag }}

* {{VCard | type = hotel | lastedit = 2015-09-21 | name = Hotel Spiekeroog | address = Pollerdiek 4, 26474 Spiekeroog | url = https://hotelspiekeroog.de | lat = 53.76942 | long = 7.69335 | phone = +49 (0)4976 9111-0 | email = info@hotelspiekeroog.de | price = Doppelzimmer ab 55,- € p.P., Einzelzimmer ab 75,- € }}
{{-}}

== Sicherheit ==
{{Scroll Gallery
|title = Polizeistation und Feuerwehr Spiekeroog
|Polizeistation Spiekeroog (1).JPG|...ist man geruhsam mit Dienstfahrrad und Fahrradanhänger (oder Handkarren?) unterwegs, statt im Dienstwagen mit Blaulicht.
|Polizeistation_Spiekeroog_(2).JPG|Der kleine Polizeiposten hat seinen Sitz in einem regional typischen Klinkerbau (vorne evtl. das &quot;Freiluft-Besprechungszimmer&quot;?)
|20141008 xl Spiekeroog-Freiwillige-Feuerwehr-0801.JPG|Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog
|NEUHARLINGERSIEL 3114.jpg|Seenotrettungsboot NEUHARLINGERSIEL
}}

Was Kriminalität angeht, ist in Spiekeroog „die Welt noch in Ordnung“. Streit um Ruhestörung in warmen Sommernächten kommt hin und wieder vor. Sonst gibt es seltener Probleme mit Kleinkriminalität. Das war es dann aber auch schon. &lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=http://www.spiekeroog-online.de/aktuell/2004/10/16-1.shtml |titel=Der Inselpolizist – Freund und Helfer |abruf=2020-07-21 |datum=2004-10-16 |hrsg=Anzeiger für Sarlingerland}}&lt;/ref&gt;

Die größten Gefahren für Urlauber lauern mit hoher Wahrscheinlichkeit im '''Watt'''. Hier am besten größere Wanderungen ins Watt '''nur geführt absolvieren'''. Ebenfalls sehr wichtig: '''Gewitter- bzw. Sturmgefahren''' bei Spaziergängen und Wanderungen beachten. Die längere Wanderung über die offene Ostplate zur Ostspitze der Insel nur bei ganztags sicherer Wettervorhersage starten. Auf alle Fälle sollte man sich mit den [https://tableau.bsh.de/views/Gezeitenvorausberechnung/Gezeitenvorausberechnung_Einzelpegel?Kurzname=Spiekeroog Gezeiten] vertraut machen.

Wer auf der Insel Hilfe benötigt, kann sich an die Polizeistation Spiekeroog wenden.

* {{vCard|type=police|lat=53.77183|long=7.69961|name=Polizeistation Spiekeroog|url=https://www.pd-os.polizei-nds.de/dienstsstellen/polizeiinspektion_aurich_wittmund/polizeikommissariate/polizeikommissariat_wittmund_und_seine_polizeistationen/polizeistation-spiekeroog-1374.html |address=Tranpad 3, 26474 Spiekeroog |phone=+49 04976 319 (werktags zu den üblichen Bürozeiten)}}
: Falls die Dienststelle Spiekeroog nicht erreichbar ist, alternativ beim Polizeikommissariat Wittmund anrufen: Tel.: +49 04462 911-0

* Die {{Marker|type=fire brigade|lat=53.77332 |long=7.69409|name=Freiwillige Feuerwehr|url=http://feuerwehr-spiekeroog.de/}} hat es sich zur Aufgabe gemacht, der Insel Spiekeroog, den Bürgern und den Urlaubsgästen Schutz und Hilfe auf einem hohen qualitativen Niveau zu bieten. Dazu stehen moderne, geländegängige Fahrzeuge und ein motorisiertes Schlauchboot für die Wasserrettung zur Verfügung. 

* Bei '''Seenotfällen''', auch im Wattenmeer, kommt das Seenotrettungsboot der {{Abk|DGzRS|ausgeschrieben=Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger}} der Station [https://www.seenotretter.de/wer-wir-sind/teams-stationen/ansicht/station/neuharlingersiel/ Neuharlingersiel] zum Einsatz.

== Gesundheit ==

Die Krankenversorgung ist mit einem Allgemeinmediziner und einer Apotheke eher spärlich. Bei schweren Verletzungen wird man mit dem Hubschrauber oder dem Rettungsboot der [https://www.seenotretter.de/wer-wir-sind/ DGzRS] ans Festland geflogen/gefahren.

Krankenhäuser befinden sich in Wittmund, Wilhelmshaven und Sande (Sanderbusch).

*{{vCard|type=pharmacy|name=Inselapotheke Spiekeroog|address=Süderloog 2, 26474 Spiekeroog|lat=53.76987|long=7.69424|phone=+49 (0)4976 597}}
*{{vCard|type=health center|name=Inselpraxis Spiekeroog|address=Noorderpad 23, 26474 Spiekeroog|lat=53.77184|long=7.69179|phone=+49 (0)4976 327|url=https://www.inselpraxis.de/|hours=Sprechstunden Mo-Fr 9-11 Uhr und 15-16 Uhr, Mi nachmittag ist geschlossen, Sa, So und Feiertags Notfall-Sprechstunde um 11 Uhr. Im Winter findet die Nachmittags-Sprechstunde nur am Donnerstag statt.}}

== Nachhaltigkeit ==
Spiekeroog entwickelt sich zu einer nachhaltigen Insel mit dem Ziel der maximalen CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Einsparung und insgesamt großer ökologischer Vorbildfunktion für seine Gäste. 

Das Projekt '''[https://gemeinde.spiekeroog.de/umwelt-und-nachhaltigkeit/initiative-nachhaltigkeit/ Bildungsinitiative Nachhaltigkeit]''' wird von drei Institutionen der Insel getragen: Hermann-Lietz-Schule Spiekeroog, Umweltzentrum Wittbülten sowie Gemeinde Spiekeroog mit den Bildungseinrichtungen Kindergarten Lütt Insulaners und Inselschule Spiekeroog.

Die Räumlichkeiten der '''[http://nordseebad.spiekeroog.de/ Nordseebad Spiekeroog GmbH]''' werden ausschließlich mit Ökostrom betrieben. Für das Jahr 2018 war die Einführung eines Pfandbechersystems vorgesehen.

Zusammen mit myclimate wurde die Klimabilanz des '''[https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/inselkino/ Inselkinos]''' berechnet. Ergebnis: Spiekeroog bietet ein klimaneutrales, mit Ökostrom und Nahwärme betriebenes Kino. 

Die Berechnungen stützen sich auf den international anerkannten GHG-Protocoll Corporate Value Chain Accounting and Reporting Standard. Rückwirkend für das Jahr 2016 und fortan werden die Emissionen mit den Projekten des myclimate Gold Standard Portfolios verbunden.

[https://www.spiekeroog.de/inselerlebnis/kultur-kreatives/kreativkurse-workshops/tango-reise-spiekeroog/ '''Klimaneutrale Tangoreise''']. &quot;Tango auf der Frühlingsinsel&quot; ist Deutschlands erste klimaneutrale Tangoreise. [https://www.tangofuego.reisen/content/reiseziele/tango-auf-der-fruehlingsinsel/klimaneutrale-tangoreise Tango Fuego] soll den durch die Reise entstehenden CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-Ausstoß reduzieren und durch Ausgleichszahlungen vollständig kompensieren. Kooperation mit Atmosfair.
{{-}}

== Ausflüge ==
* Von Spiekeroog aus kann man per Ausflugsfahrt mit dem Schiff die Nachbarinseln [[Langeoog]], [[Baltrum]] und [[Wangerooge]] erreichen.

* Des Weiteren gibt es Fahrten zu den '''Seehundbänken''' auf der Ostspitze von Langeoog.

* Nicht entgehen lassen sollte man sich eine '''geführte Wattwanderung''', es werden auch geführte Wanderungen bis zum Festland angeboten.

* Für Ausflüge auf das Festland werden [https://www.spiekeroog.de/carsharing/ Elektro-Pkw '''(''Küstenstromer'')'''] ab Neuharlingersiel zu interessanten Konditionen angeboten.

== Veranstaltungen ==
Das Veranstaltungsangebot auf Spiekeroog ist einzigartig, abwechslungsreich und vielseitig. Von tollen Kinoabenden bis hin zu großartigen Jazz-Konzerten hat die Insel viel zu bieten. Jedes Jahr im Frühjahr steht die Insel ganz im Zeichen des Jazz. Internationale Profimusiker, die zu den gefragtesten Interpreten ihres Genres gehören, bieten den Gästen in verschiedenen Ensembles u.a. Swing, Jazz, Blues und Boogie Woogie. 

Viele weitere Termine siehe im stets aktuellen [http://www.spiekeroog.de/aktuelles/veranstaltungshoehepunkte/veranstaltungskalender.html Veranstaltungskalender]

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard | name = Haus des Gastes mit Gästeinformation | type = tourist information | lat = 53.77223 | long = 7.69253 |hours= Mo-Fr: 09:00-12:30 + 14:00-17:00; Sa,So,Feiertage: 09:00-12:30 | lastedit= 2020-07-21| description= Gästeinformation im Haus des Gastes, der „Kogge“}}

=== Kurtaxe, Gästebeitrag ===

* '''[https://www.spiekeroog.de/service/gaestebeitrag Gästebeitrag]''' - Die Kurtaxe beträgt pro Übernachtung in der Hauptsaison (15. März bis 31. Oktober) für Erwachsene 5,50&amp;#x202F;€ (2,20&amp;#x202F;€). Kinder (6–14 Jahre) zahlen 2,30&amp;#x202F;€ (0,90&amp;#x202F;€). In Klammern der Beitrag in der Nebensaison (im Winterhalbjahr). Kinder unter 6 Jahren und Schwerbehinderte, deren Grad der Behinderung 100 v.H. beträgt, sind befreit. Die Tage der Anreise und der Abreise werden jeweils als ein Aufenthaltstag gerechnet. Bei jedem Kauf eines Hin- und Rückfahrtickets wird der Gästebeitrag automatisch beglichen. {{Stand|2026|02}}

=== Silvester auf Spiekeroog ===
Auf Spiekeroog wird der Jahreswechsel traditionell sehr ruhig vollzogen – auch wenn es ein vollständiges Feuerwerksverbot nicht gibt. Anders als in vielen Festlandsgemeinden gibt es auf Spiekeroog jedoch sehr weitgehende Einschränkungen: So ist Feuerwerk im gesamten Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer strikt verboten, ebenso auf allen öffentlichen Wegen und Plätzen sowie am Strand. Weitere Einschränkungen gelten im Dorf aufgrund der dichten Besiedlung und im Umkreis von 200&amp;#x202F;m der drei Kirchen. 

=== Sonstiges ===

Eine Mobilfunkabdeckung ist nicht überall auf der Insel gegeben.
* {{vCard|type=post |lat=53.76988 | long=7.68906|name=Postfiliale| address=Westerloog 22, 26474 Spiekeroog| hours= Mo-Fr: 14:30-17:30; Sa: 10:00-13:00 | lastedit=2020-07-21| description= Eine Postfiliale gibt es im Westerloog 22 südlich des Kurparks. Dort gibt es die üblichen Postdienstleistungen und einen DHL-Paketshop, aber keine Postbankdienste}}

== Literatur ==

* {{Buch|Autor=Sandra Lüpkes|Titel='''Die Blütenfrau'''|Kommentar=Inselkrimi|Verlag=Rowohlt Taschenbuch Verlag|ISBN=978-3499246180}}
* {{Buch|Autor=Jost Friedebold|Titel='''Der Tod der Muse'''|Kommentar=Erzählung|Verlag= Verlag: Isensee, Florian, GmbH|ISBN=978-3899953411}}
* {{Buch|Autor=Helga Bürster|Titel='''Insel, Wind und Tod'''|Kommentar=Urlaubskrimi|Verlag=Emons Verlag|ISBN=978-3954512485}}
* {{Buch|Autor=Birgit Böckli|Titel='''Friesensturm - Ein Spiekeroog-Krimi'''|Kommentar=Kriminalroman|Verlag=Verlag: Knaur TB|ISBN=978-3426510223}}
* {{Buch|Autor=Holger Bloem,‎ Martin Stromann |Titel='''Spiekeroog'''|Kommentar=Bildband|Verlag=Ostfriesland Verlag|ISBN=978-3944841373}}
* {{Buch|Autor=Günter G.A. Marklein |Titel='''Spiekeroog. Ein Inselrundgang'''|Kommentar=Kleiner Reiseführer|Verlag=Isensee Verlag|ISBN=978-3730812426}}
* {{Buch|Autor=Stephanie Brittnacher |Titel='''Mein kleines Insel-Wimmelbuch Spiekeroog'''|Kommentar=Kinderbuch (2 Jahren)|Verlag=Verlag: Willegoos|ISBN=978-3944445281}}

=== Presse, Medien ===

* '''[https://www.spiekeroog.de/informieren/aktuelles/neuigkeiten/neu-digitale-gaestezeitung Digitale Gästezeitung]'''
* '''[https://www.spiekeroog.de/informieren/aktuelles/podcast Spiekeroog-Podcast]''' - Von März bis August erscheint immer am ersten Freitag eines Monats eine neue Folge.
* '''[https://www.spiekerooger-inselbote.de Spiekerooger Inselbote]''' Wochenzeitung für die Insel. Einzelpreis vor Ort 2,50&amp;#x202F;€, bundesweit im Abo 3,—&amp;#x202F;€ inklusive Porto.
* '''Spiekeroog TV''' – Der lokale Fernsehsender wird seit 2014 inselweit im digitalen Kabel ausgestrahlt. Gezeigt werden ausschließlich Inhalte über die Insel (wie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Informationen über das Inselleben, Naturfilme zu Spiekeroog usw.).

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.ndr.de/suche10.html?query=spiekeroog&amp;search_mediathek=1 Übersicht über Videos des NDR]
* [https://www.spiekeroog.de/wissenswertes/webcams-wetter-gezeiten/ Webcams auf Spiekeroog]

== Einzelnachweise ==

&lt;references/&gt;

{{Navigation Ostfriesische Inseln}}
{{GeoData| lat= 53.77194| long= 7.69694| radius= }}
{{IstInKat|Ostfriesische Inseln}}
{{Ferientipps}}
{{class-4}}</text>
      <sha1>d31qxmtgusfxkzu1xpmehup6sjii39z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palma de Mallorca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7124</id>
    <revision>
      <id>1776109</id>
      <parentid>1749163</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-30115-59</username>
        <id>58438</id>
      </contributor>
      <comment>/* Parks */ Hinzugefügte vCard für Pueblo Español</comment>
      <origin>1776109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28348" sha1="86ybsf68i6qd8tlqh0zbh6pfp0aowxk" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Palma de Mallorca''' ist die Hauptstadt der [[Spanien|spanischen]] Insel [[Mallorca]].

== Hintergrund ==
{{mapframe|39.586|2.672|width =480|height = 400|zoom=11}}

Die Geschichte von Palma de Mallorca ist von verschiedenen Kulturen und Zivilisationen geprägt. Die Phönizier gründeten einst eine Siedlung namens &quot;Palmaria&quot; an der Stelle der heutigen Stadt. Später wurde die Insel von den Römern erobert und als &quot;Palma&quot; bekannt. Während der maurischen Herrschaft im Mittelalter wurde die Stadt weiter ausgebaut und entwickelte sich zu einem wichtigen Handelszentrum im westlichen Mittelmeer.

Im Laufe der Jahrhunderte wechselte die Kontrolle über die Insel mehrmals zwischen verschiedenen Mächten, darunter das Königreich Aragon, das Königreich Mallorca und schließlich das Königreich Spanien. Dies führte zu einer interessanten Mischung aus architektonischen Stilen und kulturellen Einflüssen in Palma de Mallorca.

Ein herausragendes Beispiel für die architektonische Schönheit der Stadt ist die beeindruckende Kathedrale La Seu, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Sie ist ein Wahrzeichen von Palma de Mallorca und eine der bekanntesten gotischen Kathedralen der Welt.

Die Altstadt von Palma, auch bekannt als &quot;Casco Antiguo&quot;, ist ein Labyrinth aus engen Gassen, charmanten Plätzen und historischen Gebäuden. Hier finden sich Überreste der römischen, maurischen und katalanischen Herrschaft. Besucher können die arabischen Bäder, den Königspalast und zahlreiche Kirchen und Klöster besichtigen.

Palma de Mallorca bietet zudem eine lebhafte Kulturszene mit einer Vielzahl von Museen, Galerien, Theatern und Musikveranstaltungen. Das Museum Es Baluard beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst, während das Pueblo Español, ein Freilichtmuseum, traditionelle spanische Architektur zeigt.

Der Hafen von Palma ist ein bedeutender Yachthafen und Anlaufpunkt für Kreuzfahrtschiffe. Hier finden sich elegante Promenaden, Restaurants und Geschäfte. Die Stadt ist auch für ihre gastronomische Vielfalt bekannt, mit einer großen Auswahl an Restaurants, die lokale mallorquinische Küche und internationale Gerichte anbieten.

Palma de Mallorca bietet sowohl eine reiche Geschichte als auch ein pulsierendes modernes Leben. Es ist eine Stadt, die es Besuchern ermöglicht, das Beste aus beiden Welten zu erleben, von antiken Denkmälern und kulturellen Schätzen bis hin zu herrlichen Stränden, erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten und einem aufregenden Nachtleben.

Seit 1983 ist Palma nicht nur die Hauptstadt von Mallorca sondern auch Sitz der Regionalregierung der autonomen Gemeinschaft [[Balearen|Balearische Inseln]].

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Bild:Rollbahnen in Mallorca.jpg|mini|Rollbahnen auf dem Flughafen in Mallorca.]]
[[Bild:Check-In Mallorca.jpg|mini|Check-In auf Mallorca.]]
Der {{marker|type = airport|name = Flughafen von Palma de Mallorca|wikidata = Q656993}} wird von vielen Fluggesellschaften (Condor, Eurowings, SunExpress, Corendon, Lufthansa, Ryanair, Tuifly) ab Deutschland direkt angeflogen. Die Flugzeit von Deutschland beträgt ca. 2 Stunden.

Der Anflug auf den Flughafen erfolgt in der Regel über die ganze Insel, weil der Flughafen im Süden der Insel liegt. Den sollte man schon genießen. Man fliegt über die weite Ebene Mallorcas. Sitzt man auf der linken Seite des Flugzeugs, kann man die Bergkette auf der Nordwestseite der Insel gut sehen.

Der Flughafen ist modern und nach europäischen Standards ausgebaut. Kommt man auf Mallorca an, so kann es durchaus sein, dass man zunächst erst einmal lange Wege zurück legen muss, da der Flughafen nur ein Terminal hat. Diese Wege werden aber durch die langen Rollbahnen vereinfacht. Die Gepäckrückgabe ist übersichtlich und einfach. Wagen kosten kein Geld.

Die Vertreter der Reisegesellschaften warten schon am Ausgang des Gepäckrückgabebereiches. Hier kann und muss man sich informieren, welchen Bus man als Transfer zu nehmen hat. Das ist nötig, denn vor der Tür warten eine Menge Busse. Die Busfahrer sind freundlich und hilfsbereit, verstehen aber kein Deutsch und kein Englisch.

Am Flughafen hat man die Möglichkeit, von allen bekannten Autovermietern Autos aller Klassen zu leihen. Im Gegensatz zu anderen Inseln ist hier ein Geländewagen nicht nötig. Eine Klimaanlage ist meist Standard, kostet aber ansonsten auch nicht viel Aufpreis. Die Antennen sind, wenn man ein Auto leiht, abgeschraubt. Sie liegen in der Fahrertür. Die Anbieter sind sehr kulant. Man kann besondere Dinge mit ihnen aushandeln. Etwa, wo man das Auto wieder abgeben möchte. Man kann durch geschicktes Verhandeln erreichen, dass das Auto ohne Aufpreis am Hotel abgeholt wird.

Der Abflug ist genauso unproblematisch. Man wird mit den Transferbussen zum Flughafen gebracht. Die Reiseleitung wartet schon und weist einem die richtigen Check-In Schalter zu. Die Ankunft ist meist im großen Terminal. Hier findet man neben den Schaltern der Reisegesellschaften und den Check-In-Schaltern nur einen kleinen Supermarkt, in dem man Zeitschriften, Snacks und Getränke kaufen kann.

Der Check-In ist unproblematisch, das Personal sachlich und sprachlich ausreichend gewandt. Das Sperrgepäck liegt zentral und es kann ein recht langer Weg hierhin sein, wenn man Sperrgepäck aufzugeben hat. Sollte man privat unterwegs sein, empfiehlt es sich, etwas Zeit einzukalkulieren.

Nach dem Check-In geht es in die Luftsicherheitskontrolle, die europäischen Standard hat. Es geht hier etwas sachlicher zu als in deutschen Kontrollstellen. Auf Diskussionen sollte man sich gar nicht erst einlassen, denn die Damen und Herren, die hier arbeiten, sind doch etwas konsequenter als in Deutschland. Ihrer Kleidung nach zu urteilen, würde man sie eher als Polizisten identifizieren. Dazu gibt es auch immer ein paar Beamte der Guardia Civil.

Erst nach der Luftsicherheitskontrolle findet man einen großen Duty-Free-Shop, Restaurants und Gelegenheiten zum Shopping. Dabei sollte man beachten, dass die Flugsteige nicht immer nahe am Terminal liegen. Auch hier führen Rollbahnen zu den Flugsteigen.

Das Boarding ist genauso professionell wie in Deutschland. Alles geht seinen gewohnten Gang. Der Flughafen ist sehr sauber. Ein Toilettengang vor dem Flug erspart die Bordtoilette.

Nach dem Start geht es meist auf das Mittelmeer hinaus. Ist man auf dem Rückweg nach Deutschland, so folgt eine Schleife Richtung Norden. Je nach dem, wo man sitzt, hat man einen schönen Blick auf Palma de Mallorca.

Per Bus (ab Palma € 5; 2022) erreicht man den Flughafen mit Linie A1 ab Passeig Mallorca. Die Linie A2 fährt direkt vom Ballermann.

Taxis erheben einen Flughafenzuschlag von etwa € 3. {{Stand|2022|10}}

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:Der rote Blitz (01).jpg|links|mini|Der rote Blitz.]]
Auf Mallorca gibt es zwei nennenswerte Bahnverbindungen. Die eine ist die Museumseisenbahn vom Palma de Mallorca nach [[Sóller]], der so genannte Rote Blitz, eine Elektroeisenbahn, die schon 1906 ihren Betrieb aufgenommen hat. Sie führt von Palma de Mallorca zunächst durch die Ebene, dann über die Berge nach Sóller. Hier gibt es auch ein paar Haltestellen. Obwohl die Wagen während de Fahrt sehr wackeln, beeinträchtigt das die Sicherheit nicht. Die Fahrt ist sehr eindrucksvoll. Die Aussicht in der Ebene und im Gebirge ist immer sehr schön. Kommt man dann nach Sóller, hat man direkt Anschluss an eine Straßenbahn, die zum Hafen nach Puerto Sollér führt. Die Gebäude der Bahn sind erhalten und haben immer noch ihr Flair aus den Anfangstagen. Nicht nur für Bahnnostalgiker ist das ein Genuss.

Der Bahnhof in Palma de Mallorca ist nicht einfach zu finden. Es gibt aber genügend Parkplätze. Gleich neben dem Bahnhof des roten Blitzes ist auch der Bahnhof der Bahn nach [[Inca]]. Die fährt aber auf einem komplett anderen Streckennetz.

Von diesem Bahnhof geht die zweite wichtige Bahnstrecke Mallorcas ab. Man kann sie mit den hiesigen S-Bahn-Verbindungen vergleichen. Die Hauptstrecken geht von Palma de Mallorca nach [[Inca]]. Hier teilt sich die Strecke in zwei Verbindungen. Die eine geht weiter Richtung Norden nach [[Sa Pobla]], wo sie auch endet. Die andere geht Richtung Osten. Sie führt über [[Sinéu]] und [[Petra]] nach [[Manacor]].

Diese Bahnverbindung wird hauptsächlich von Mallorquinern genutzt, die nach Palma de Mallorca zur Arbeit fahren. Für Touristen ist die Bahn an sich eher uninteressant. Aber man sollte einmal mit der Bahn fahren. Man hat einen guten Blick auf die Landschaft der Ebene von Mallorca. Außerdem kostet es nur wenige Euro.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Localització de Palma (comarca).png|mini|Lage von Palma auf Mallorca]]

Palma de Mallorca hat ein gut ausgebautes Bussystem zu bieten. Dieses ist allerdings mehr für die Mallorquiner gedacht, die zur Arbeit fahren möchten. Für den Tourismus hat dieses eine geringere Bedeutung. Dennoch sollte man es sich nicht entgehen lassen, mit den Bussen durch die Stadt und entfernteren Zielen zu fahren. Hiermit bekommt man auch mal etwas anderes zu sehen, als die üblichen Bilder der Insel.

Vom Flughafen fahren die Busse ab, welche die Pauschaltouristen zu den Hotels bringen. Für die Individualtouristen bleiben diese Verbindungen verschlossen.

{{Siehe auch|Buslinien auf Mallorca}}

=== Auf der Straße ===

==== Autofahren ====
Das Autofahren auf Mallorca ist ziemlich unproblematisch. Man hat hier vielleicht einen etwas offensiveren Fahrstil, als in Deutschland, dafür gibt es wenig Beschimpfungen, die man aus Deutschland von Verkehrsteilnehmern kennt. Zu beachten ist, dass die Mallorquiner Verkehrszeichen nur beachten, wenn es auch sinnvoll ist. Man geht über eine rote Ampel, wenn Stau ist.
Innerhalb von Ortschaften gilt die Höchstgeschwindigkeit 50 km/h, auf Landstraßen gilt 90&amp;#x202F;km/h und auf Autobahnen sind 120&amp;#x202F;km/h erlaubt. Die Promillegrenze liegt bei 0,5 ‰.

Besondere Vorsicht der Autofahrer erfordern die zahlreichen Gruppen von Radfahrern, da insbesondere bei engen Nebenstraßen häufig kleine Mauern am Straßenrand kaum freien Raum zum Ausweichen lassen. Das Überholen dieser Gruppen sollte daher mit äußerster Aufmerksamkeit erfolgen.

Busfahrer haben es immer eilig. Bei ihnen muss man aufpassen. Sie halten sich auch nicht an die Geschwindigkeitsbegrenzungen: Immer auf der linken Spur und immer schneller als der Individualverkehr.

==== Parkplätze ====
Da es in Palma immer Parkplatzprobleme gibt, sollte man besser eines der vielen Parkhäuser benutzen.
Um die Altstadt zu erkunden, parken Sie am besten im Parkhaus am '''Parc de la Mar''' (unterhalb der Kathedrale) oder an der '''Placa Major'''. Es gibt auch viele Parkplätze mit Parkzonenuhren, wo man jedoch nur begrenzte Zeit (90 Min.) parken kann. Gelbe Linien am Randstein bedeuten absolutes Parkverbot, blaue Linien Anwohnerparken.

==== Autobahnen ====
Palma de Mallorca hat eine Stadtautobahn, die in einem Ring die Stadt umschließt. Im Osten führt sie am Flughafen vorbei zu dem hier vorhandenen Feriengebieten. Im Westen geht es nach [[Peguera]] und nach Norden geht es fast bis nach [[Alcúdia]]. Man ist dabei, die Autobahnen weiter auszubauen. An der Ostküste ist dies bereits gelungen. Bis nach [[Manacor]] ist eine autobahnähnliche Straße ausgebaut worden.

=== Mit dem Schiff ===
[[Image:Mallorca Port.jpg|mini|Hafen von Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat einen recht stattlichen und modernen, zweigeteilten Hafen. Im citynahen Bereich liegen private Boote und Jachten in allen Größen, in ''Portopí'', dem äußeren Bereich, kommen Fähren und Kreuzfahrtschiffe an. Die wichtigsten Fähren sind die zum spanischen Festland, weitere fahren zu den anderen Baleareninseln [[Menorca]], [[Ibiza]] und [[Formentera]].

Palma de Mallorca ist der Ausgangspunkt für viele Kreuzfahrten, weil die Stadt einen gut ausgebauten Flughafen hat. Andere Reedereien halten für Zwischenstopps an. Für Kreuzfahrtschiffe gibt es am {{marker|type = port|name = Estación Maritima|lat = 39.547430 |long = 2.631707|url=https://www.portsdebalears.com/de }} gleich fünf Anlegestellen mit Platz für bis zu acht Schiffe. Um von der Westmole (Pier Dique del Oeste) in das ca. 6&amp;#x202F;km entfernte Stadtzentrum zu gelangen, empfiehlt sich die Benutzung eines Shuttles. Ab den  vom Nordwest- bzw. Südwest-Kais sind es rund 5 km. Auch die Stadtbusse der Linie 1 fahren die Docks an.

== Mobilität ==

Will man nur in Palma bleiben, sollte man sich auf die öffentlichen Verkehrsmittel verlassen. Die sind mehr als in Ordnung und man kommt überall hin, wo man in Palma hin will. Man muss aber damit rechnen, dass die Busse für den Berufsverkehr ausgelegt sind. Also, in Palma spielen die Touristen nur eine untergeordnete Rolle. Wichtiger ist, die Einheimischen zur Arbeit und wieder zurück zu bringen.

Es gibt dazu zwei Eisenbahnverbindungen. Eine geht nach [[Sóller]] und ist mehr oder weniger eine Museumseisenbahn und spielt auch nur so eine Rolle. Für die Insulaner spielt sie keine Rolle. Als Urlauber sollte man sich das Erlebnis aber nicht entgehen lassen. Dazu gibt es aber auch noch einen Bahnhof, wo Züge Richtung [[Inca]] fahren. Auch das ist normaler Arbeitsverkehr, aber man kann diese Züge nutzen, um mal aus Palma herauszukommen.

Will man die Insel sehen, ist ein Mietwagen Pflicht. Das geht einfacher, als man denkt. Der Wagen wird einem vor das Hotel gestellt und dann auch wieder abgeholt. Will man Musik hören, muss man nach der Antenne suchen. Die werden auf Mallorca gerne abgeschraubt. Die sollte man auch nach jeder Fahrt wieder  in das Fahrzeug legen.

Die Jugend auf Mallorca fährt Motorroller. Sie fahren ohne Helm und sind in der Ortschaft immer schneller als ein Pkw. Sie nutzen alle Wege die es gibt und die verschiedenen Farben einer Ampel sind ihnen unbekannt. Sie fahren rechts und links an den Autos vorbei um Sekunden zu gewinnen. Hier immer vorsichtig sein.
* {{vCard | name = Estació Intermodal | type = public transport | wikidata = Q1248420 | comment = zentraler Umsteigepunkt | url = https://www.tib.org/de/inici | lat = 39.576390 | long = 2.654173 | lastedit = 2022-10-11 | description = Unter dem alten Bahnhof befindlicher großer Bus-, Straßenbahn und U-Bahnhof. Die Webseite des Busunternehmens [https://www.emtpalma.cat/de/home EMT] ist übersichtlich und auch auf deutsch.
}}

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Bild:Gasse in Palma de Mallorca.jpg|mini|Gasse in Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat ein ganz anderes Flair, als man ihr zuschreibt. Die Touristenburgen liegen weiter östlich an der Playa de Palma, einem langen Strand, der das Image der Stadt geprägt hat. In Wirklichkeit arbeiten hier die meisten Mallorquiner in ganz normalen Berufen. Hier findet das alltägliche Leben auf der Insel statt.

Der Stadtkern ist sehr verwinkelt, es gibt viele kleine Gassen, viele kleine Geschäfte. Er lädt ein zum Shoppen. Die Gebäude sind zum Teil sehr alt und in einem guten Zustand. Hier kann man ausgedehnte Spaziergänge machen, ohne dass es langweilig wird. Es gibt hier auch ein paar noble Herbergen, in denen man schlafen kann, nichts für den schmalen Geldbeutel.

Aber man findet immer einen schönen Platz, an dem man für wenig Geld einen Kaffee oder ein Eis zu sich nehmen kann. Tatsächlich ist Palma de Mallorca nicht so überlaufen, wie man es annimmt. So sind die Preise auch nicht so hoch, wie man denkt. Wer auf Mallorca Urlaub macht, sollte Palma nicht verpassen.

Neben der Altstadt ist auch die Hafenpromenade einen Besuch wert. Hier liegen die Yachten der reichen Leute und es gibt immer etwas zu sehen. An der Straße am Hafen reiht sich Hotel an Hotel, eines exklusiver als das andere. Es ist interessant, dem Treiben am Hafen zuzuschauen. Der Hafen liegt etwas westlich der Altstadt. Störend ist die breit ausgebaute Straße, die an der Küste Palma de Mallorcas entlangläuft. Im Osten geht die Straße in die Straße an der Playa de Palma weiter, im Westen führt sie auf den Berg Richtung Peguera.

=== Kirchen ===
* {{vCard | type = cathedral | name = Kathedrale La Seu | lat = 39.567643 | long = 2.647816 | wikidata=Q1298819 | hours = Mo – Fr: Juni – Sept. 10.00 – 18.15 Uhr, April/Mai und Okt. 10.00 – 17.15 Uhr, Nov. – März 10.00 – 15.15 Uhr, Sa 10.00 – 14.15 Uhr | price = Eintritt 3,50 Euro, So (Messen 9.00, 12.00 + 13.00 Uhr) frei | description = Übersetzt: das Licht. Beeindruckender gotischer Bau aus dem 13.Jahrhundert, der die Silhouette der Stadt beherrscht. Mit fast 120&amp;#x202F;m Länge, 40&amp;#x202F;m Breite und 44&amp;#x202F;m Höhe gehört sie zu den bedeutendsten Beispielen gotischer Architektur. Ein Besuch dieser Kirche, die nach der Vertreibung der Mauren auf den Grundrissen der Moschee gebaut wurde, ist ein absolutes Muss. Die beste Zeit dafür ist morgens, gleich nach der Öffnung gegen 10 Uhr, wenn das Sonnenlicht durch die farbenprächtige Rosette in der Ostfront ins Kircheninnere fällt.
}}

* {{vCard | type = basilica | name = Basilika Sant Francesc | wikidata = Q355575 | lat = 39.569013 | long = 2.653088 | description = Die ebenfalls gotische Basilika in der Stadtmitte ist die zweitgrößte Kirche der Balearen. Besonders sehenswert ist der wunderschöne Kreuzgang. Die Fassade wurde im 17. Jahrhundert im Barockstil umgestaltet.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | type = castle | name = Castell de Bellver | wikidata = Q261707 | lat = 39.563853 | long = 2.619303 | hours = April bis September: Mo – Fr 8.00 – 20.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 19.00 Uhr, Oktober bis März: Mo – Fr 8.00 – 19.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 17.00 Uhr. An den Wochenenden ist das Museum geschlossen | description = Hoch über Palma liegt auf einem Hügel in 112&amp;#x202F;m Höhe diese Burg aus dem 14.Jahrhundert. Von hier hat man einen wundervollen Blick auf Palma, vor allem nachmittags, wenn die Sonne die Stadt entsprechend beleuchtet. Im Kastell ist auch das städtische Geschichtsmuseum untergebracht, in dem archäologische Funde und Kunstsammlungen der Stadt ausgestellt sind. Die meisten Hinweistafeln sind allerdings in Katalanisch verfasst. Die Burg ist sowohl zu Fuß, als auch mit dem Auto oder den Buslinien 3, 4, 20, 21 und 22 zu erreichen.
}}
* {{vCard | name = Palacio de la Almudaina | type = castle | wikidata = Q3176377 | description = Dieser ehemalige arabische Palast befindet sich neben der Kathedrale und ist heute offizieller königlicher Residenzpalast.
}}


[[Bild:La Seu.jpg|mini|Die Kathedrale La Seu]]

=== Denkmäler ===
* {{vCard|type=memorial |name=Ramon Lull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In der Altstadt an der Kreuzung des Passeig de Sagrera und der Avinguda d'Antoni Maura 1967 aufgestelltes Denkmal des mallorquinischen Nationalhelden.}}

=== Museen ===
* {{vCard | name = Es Baluard | type = museum | wikidata = Q357917 | description = Dieses moderne Kunstmuseum beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst. Von Gemälden und Skulpturen bis hin zu Installationen und Fotografie bietet das Museum eine Vielzahl interessanter Werke.
}}

=== Straßen und Plätze ===
* {{vCard | name = Plaça Major | type = square | wikidata = Q9060903 | description = Dieser zentrale Platz in Palma de Mallorca ist ein beliebter Treffpunkt und ein lebhafter Ort. Hier finden regelmäßig Veranstaltungen und Märkte statt.
}}
* {{vCard | name = Passeig des Born | type = road | lat = 39.5699 | long = 2.64642 | description = Diese elegante Allee ist gesäumt von Geschäften, Restaurants und Cafés. Bummeln Sie entlang der Straße, genießen Sie das Flair und machen Sie eine Pause, um in einem der Cafés einen Café con Leche zu trinken.
}}

=== Parks ===
* {{vCard | name = Pueblo Español | type = monument | address = C del Poble Espanyol 55 | phone = +34 971 731062 | description = Das „spanische Dorf“ ist ein Gebäudekomplex aus Nachbauten diverser bekannter Gebäude in Spanien, darunter auch eines kleinen Teils der Alhambra. Es dient als Veranstaltungsstätte und beherbergt auch Kunstexponate. Am Abend schön beleuchtet.
}}
==== Das Marineland in Palma de Mallorca ====
[[Bild:Seelöwen im Marineland.jpg|mini|Seehunde im Marineland]]
Das {{marker|type = amusement park | name = Marineland|wikidata = Q11769978|lat = 39.533035|long = 2.563582}} [[Mallorca]] liegt etwa 10 Kilometer westlich von [[Palma de Mallorca]] und ist über die Autobahn einfach zu erreichen. Die Anfahrt ist gut ausgeschildert, es gibt ausreichend Parkplätze. Man spricht hier englisch, mit deutsch kommt man dagegen nicht weit, da in diesem Feriengebiet fast ausschließlich Urlauber aus England wohnen.

Das Marineland ist eine Mischung aus Zoo und Aquarium, in dem hauptsächlich Meerestiere gezeigt werden – nicht nur solche, die im [[Mittelmeer]] heimisch sind, sondern auch exotischere. Wenn man alles sehen will, sollte man sich einen knappen Tag gönnen. Wer will, kann auch Badesachen mitnehmen, da man an der Bucht auch sehr schön schwimmen gehen kann. Wer sich nicht auf die teuren und nicht besonders guten Imbisse auf dem Gelände einlassen will, sollte sich selbst etwas zu essen mitbringen.

Die Anlage ähnelt zunächst einem Zoo. Ein riesiges Becken zeigt den Lebensraum im Meer, natürlich mit Haien. Das Becken mit den kleinen Rochen ist sehr erlebenswert, hier toben eine Menge Tiere herum.

[[Bild:Seelöwen auf dem Rückweg.jpg|mini|Die Seehunde auf dem Weg in  ihr Gehege]]
Das Aushängeschild sind die Shows. Die Papageienshow ist witzig gemacht, die Arena ist aber sehr groß. Man sollte rechtzeitig kommen, um nicht zu weit hinten zu sitzen.

Im Zentrum gibt es ein großes Stadion mit einem Wasserbecken in der Mitte. Hier finden die Seehunde- und Delfin-Shows statt. Bei der Platzwahl sollte man sich überlegen, ob man nassgespritzt werden möchte (dann gerne vorn) oder nicht (dann lieber hinten). Auch hier ist rechtzeitiges Erscheinen empfehlenswert, um sich einen guten Platz zu sichern.

[[Bild:Delfin im Marineland.jpg|mini|Ein Delfinsprung]]
Die Delfinshow ist in etwa vergleichbar mit der im Zoo in [[Duisburg]] oder im [[Heidepark]] Soltau. Zwar ist das Becken nur ein etwas besseres Schwimmbecken, nicht so schön wie in Duisburg, aber die Show hat es wirklich in sich.

Eine Dame und ein Herr präsentieren die Show in Taucheranzügen. Die brauchen sie auch, denn sie müssen immer wieder ins Wasser. Und die Tiere zeigen, was sie können. Die Tiere haben eine Menge drauf und machen für ihren Fisch auch alles, was von ihnen verlangt wird.

Auf der Tribüne wird man zu Abschluss noch einmal schön nass gespritzt. Dann kann man sich noch ein Video kaufen, das diese Show zeigt. Nach der Delfinshow ist man so beeindruckt, dass man die anderen schönen Gehege kaum mehr wahrnimmt.

=== Aquarium ===
[[Datei:Palma Aquarium - Pez pámpano índico.jpg|mini|Fische im Palma Aquarium]]
Ebenfalls den Wasserlebewesen gewidmet ist das Palma Aquarium, direkt an der Platja de Palma. Die Pflanzen und Tiere aus 700 verschiedenen Arten leben hier allerdings in der Natur nachgebildeten Habitaten und sind nicht dressiert. In 55 Aquarien, die verschiedenen Ökosystemen nachempfunden sind, gibt es unter anderem Hammerhaie und Rochen zu bestaunen. Das „interaktive Aquarium“ kann man durch einen Tunnel durchqueren – nur wenige Zentimeter von den Wasserbewohnern getrennt. Es kann schon beeindruckend sein, wenn einem so ein Haikiefer nahe kommt. Zum Aquarium hinzu kommt eine 40.000 m² große Grünzone, die einen Dschungel nachbildet; und ein Kinderpark mit Piratenschiff. Eine Cafeteria bzw. ein Restaurant sorgen für das leibliche Wohl. Die Anlage liegt in der Nähe des Flughafens, ca. 10&amp;#x202F;km östlich des Stadtzentrums, gut erreichbar über die Autobahn {{RSIGN|ES|MA|19}} (Anschlussstelle 7) oder mit dem Bus (Linie 15 oder 23). Es ist täglich von 10 bis 18 geöffnet, der Eintrittspreis beträgt 18,50&amp;#x202F;€ für Erwachsene und 14&amp;#x202F;€ für Kinder.

== Aktivitäten ==

=== Strand ===

Der bekannteste Strand der Stadt ist die {{marker|type = beach|name = [[Playa de Palma]]|lat = 39.520743|long = 2.739481}} (mallorquinisch ''Platja de Palma''), die als Sinnbild für den Massentourismus auf der Insel steht. Hier gibt es 15 Strandlokale („Balnearios“), darunter auch das berühmt-berüchtigte ''Balneario No. 6'', im deutschsprachigen Raum besser bekannt unter dem verballhornten Namen '''[[w:Ballermann 6|Ballermann 6]]'''. Das stereotype Eimersaufen ist allerdings seit einer „Verordnung für zivilisiertes Zusammenleben“ des Stadtrats von Palma aus dem Jahr 2014 verboten.

== Einkaufen ==
[[File:Mercado del Olivar. Palma de Mallorca. - panoramio.jpg|thumb|Mercado del Olivar]]
* {{vCard | name = Mercat de l'Olivar | type = shop | wikidata = Q105934986 | description = Dieser Markt ist ein Paradies für Feinschmecker. Hier finden Sie frische Produkte, lokale Spezialitäten, Fisch, Fleisch, Käse und vieles mehr. Tauchen Sie ein in die lebhafte Atmosphäre und genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten.
}}

== Küche ==

In Palma de Mallorca gibt es einige sehr leckere Restaurants auch wenn sie nicht immer einfach zu finden sind. Natürlich ist der Hafen (Paseo Maritimo) die erste Anlaufstelle (nicht nur für die Kreuzfahrtschiffe) und man findet hier auch schon ein recht ordentliches Angebot, von der Tapas-Bar bis zum Irish Pub.

Die Altstadt der Hauptstadt ist aber wider Erwarten nicht von kleinen Restaurants in engen Gassen übersät. Es ist eher schwierig hier etwas anderes als die obligatorische Tapas-Bar zu finden. Überhaupt scheinen die Bars/Cafes eindeutig zahlreicher als Restaurants zu sein.

'''Llonguet''' nennt man ein längliches Brötchen mit Rille in der Mitte, es ist typisch für Palma. Der Klassiker ist mit Butifarra oder Serrano-Schinken und Käse belegt. Es gibt aber auch Varianten mit Sardellen und der typischen Paprika-Wurst Sobrassada. Neu sind Brötchen mit Bio-Mehl (''Pane Nostro'') und glutenfreie (''Dulceliaco''). 2015 wurde eine Aktion ins Leben gerufen, an der sich inzwischen 38 Backstuben beteiligen. Jeden Mittwoch gibt es ganztägig ein belegtes Llonguet mit Getränk für 3 Euro, solange der Vorrat reicht. Die &quot;[https://m.facebook.com/rutadelllonguetpalmademallorca/ Ruta del Llonguet]&quot; wird  von Mitte September bis Ende November veranstaltet, ein Verzeichnis mit den Teilnehmern gibt es in den Tourismusbüros.

== Nachtleben ==
Seit 2019 gelten Ausschankbeschränkungen im Bereich Cala Major, Center, Paseo Maritimo und an der Playa de Palma. Touristen dürfen nicht mehr &quot;zum Trinken animiert&quot; werden.

Alkoholgenuss in der Öffentlichkeit verboten ist Carrer del Pare Bartomeu Salvà, Carrer del Llaüt und Carrer de les Canyes. Die städtische Verordnung sieht Geldbußen von bis zu 3000 Euro vor.

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
[[Bild:14-01-21-palma-de-mallorca-RalfR-061.jpg|mini|Briefkästen am Balneario 1]]
Wie fast überall in der Welt bekommt man zwar Postkarten, die dazugehörigen Briefmarken muss man jedoch mühselig suchen. Oft haben Hotels sie vorrätig, in den Tabakläden, welche Postkarten verkaufen, gibt es fast nie welche. Briefkästen sind noch vorhanden, mehr als in Deutschland. Die Karten brauchen manchmal mehrere Wochen bis zum Ziel, da hat sich in den letzten 20 Jahren wenig geändert.
* {{vCard | type = tourist information | name = Oficina de Turismo de Mallorca | url = http://www.infomallorca.net/ | address =  Plaça de la Reina, 2, 07012 Palma | lat = 39.569156 | long = 2.646963 | phone = +34 971 17 39 90 | lastedit = 2020-02-24 | description = a, Illes Balears, Spanien
}}

== Ausflüge ==
* Nach '''[[Calvià#El Toro|El Toro]]''' (Gemeinde Calvià) zum Jachthafen '''Port Adriano''' und seinen Designer-Shops, ca. 20&amp;#x202F;km
* Zu den '''[[Coves del Drac]]''' (Drachenhöhlen) bei [[Porto Cristo]] im Osten der Insel, ca. 70&amp;#x202F;km
* In die mittelalterliche Stadt '''[[Alcúdia]]''' im Norden der Insel, ca. 60&amp;#x202F;km
* Bahnfahrt mit dem '''[https://trendesoller.com/de/ Roten Blitz]''' nach [[Sóller]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
*https://www.palmabeach.com/de - Offizielle Webseite der Playa de Palma 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 39.5675| long= 2.64806| radius= }}
{{IstInKat|Mallorca}}</text>
      <sha1>86ybsf68i6qd8tlqh0zbh6pfp0aowxk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776111</id>
      <parentid>1776109</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:39:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-30115-59</username>
        <id>58438</id>
      </contributor>
      <comment>/* Parks */ Umsortierung</comment>
      <origin>1776111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28370" sha1="5qg7jf97jd861dl3ljlo6rntwiefq8r" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Palma de Mallorca''' ist die Hauptstadt der [[Spanien|spanischen]] Insel [[Mallorca]].

== Hintergrund ==
{{mapframe|39.586|2.672|width =480|height = 400|zoom=11}}

Die Geschichte von Palma de Mallorca ist von verschiedenen Kulturen und Zivilisationen geprägt. Die Phönizier gründeten einst eine Siedlung namens &quot;Palmaria&quot; an der Stelle der heutigen Stadt. Später wurde die Insel von den Römern erobert und als &quot;Palma&quot; bekannt. Während der maurischen Herrschaft im Mittelalter wurde die Stadt weiter ausgebaut und entwickelte sich zu einem wichtigen Handelszentrum im westlichen Mittelmeer.

Im Laufe der Jahrhunderte wechselte die Kontrolle über die Insel mehrmals zwischen verschiedenen Mächten, darunter das Königreich Aragon, das Königreich Mallorca und schließlich das Königreich Spanien. Dies führte zu einer interessanten Mischung aus architektonischen Stilen und kulturellen Einflüssen in Palma de Mallorca.

Ein herausragendes Beispiel für die architektonische Schönheit der Stadt ist die beeindruckende Kathedrale La Seu, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Sie ist ein Wahrzeichen von Palma de Mallorca und eine der bekanntesten gotischen Kathedralen der Welt.

Die Altstadt von Palma, auch bekannt als &quot;Casco Antiguo&quot;, ist ein Labyrinth aus engen Gassen, charmanten Plätzen und historischen Gebäuden. Hier finden sich Überreste der römischen, maurischen und katalanischen Herrschaft. Besucher können die arabischen Bäder, den Königspalast und zahlreiche Kirchen und Klöster besichtigen.

Palma de Mallorca bietet zudem eine lebhafte Kulturszene mit einer Vielzahl von Museen, Galerien, Theatern und Musikveranstaltungen. Das Museum Es Baluard beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst, während das Pueblo Español, ein Freilichtmuseum, traditionelle spanische Architektur zeigt.

Der Hafen von Palma ist ein bedeutender Yachthafen und Anlaufpunkt für Kreuzfahrtschiffe. Hier finden sich elegante Promenaden, Restaurants und Geschäfte. Die Stadt ist auch für ihre gastronomische Vielfalt bekannt, mit einer großen Auswahl an Restaurants, die lokale mallorquinische Küche und internationale Gerichte anbieten.

Palma de Mallorca bietet sowohl eine reiche Geschichte als auch ein pulsierendes modernes Leben. Es ist eine Stadt, die es Besuchern ermöglicht, das Beste aus beiden Welten zu erleben, von antiken Denkmälern und kulturellen Schätzen bis hin zu herrlichen Stränden, erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten und einem aufregenden Nachtleben.

Seit 1983 ist Palma nicht nur die Hauptstadt von Mallorca sondern auch Sitz der Regionalregierung der autonomen Gemeinschaft [[Balearen|Balearische Inseln]].

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Bild:Rollbahnen in Mallorca.jpg|mini|Rollbahnen auf dem Flughafen in Mallorca.]]
[[Bild:Check-In Mallorca.jpg|mini|Check-In auf Mallorca.]]
Der {{marker|type = airport|name = Flughafen von Palma de Mallorca|wikidata = Q656993}} wird von vielen Fluggesellschaften (Condor, Eurowings, SunExpress, Corendon, Lufthansa, Ryanair, Tuifly) ab Deutschland direkt angeflogen. Die Flugzeit von Deutschland beträgt ca. 2 Stunden.

Der Anflug auf den Flughafen erfolgt in der Regel über die ganze Insel, weil der Flughafen im Süden der Insel liegt. Den sollte man schon genießen. Man fliegt über die weite Ebene Mallorcas. Sitzt man auf der linken Seite des Flugzeugs, kann man die Bergkette auf der Nordwestseite der Insel gut sehen.

Der Flughafen ist modern und nach europäischen Standards ausgebaut. Kommt man auf Mallorca an, so kann es durchaus sein, dass man zunächst erst einmal lange Wege zurück legen muss, da der Flughafen nur ein Terminal hat. Diese Wege werden aber durch die langen Rollbahnen vereinfacht. Die Gepäckrückgabe ist übersichtlich und einfach. Wagen kosten kein Geld.

Die Vertreter der Reisegesellschaften warten schon am Ausgang des Gepäckrückgabebereiches. Hier kann und muss man sich informieren, welchen Bus man als Transfer zu nehmen hat. Das ist nötig, denn vor der Tür warten eine Menge Busse. Die Busfahrer sind freundlich und hilfsbereit, verstehen aber kein Deutsch und kein Englisch.

Am Flughafen hat man die Möglichkeit, von allen bekannten Autovermietern Autos aller Klassen zu leihen. Im Gegensatz zu anderen Inseln ist hier ein Geländewagen nicht nötig. Eine Klimaanlage ist meist Standard, kostet aber ansonsten auch nicht viel Aufpreis. Die Antennen sind, wenn man ein Auto leiht, abgeschraubt. Sie liegen in der Fahrertür. Die Anbieter sind sehr kulant. Man kann besondere Dinge mit ihnen aushandeln. Etwa, wo man das Auto wieder abgeben möchte. Man kann durch geschicktes Verhandeln erreichen, dass das Auto ohne Aufpreis am Hotel abgeholt wird.

Der Abflug ist genauso unproblematisch. Man wird mit den Transferbussen zum Flughafen gebracht. Die Reiseleitung wartet schon und weist einem die richtigen Check-In Schalter zu. Die Ankunft ist meist im großen Terminal. Hier findet man neben den Schaltern der Reisegesellschaften und den Check-In-Schaltern nur einen kleinen Supermarkt, in dem man Zeitschriften, Snacks und Getränke kaufen kann.

Der Check-In ist unproblematisch, das Personal sachlich und sprachlich ausreichend gewandt. Das Sperrgepäck liegt zentral und es kann ein recht langer Weg hierhin sein, wenn man Sperrgepäck aufzugeben hat. Sollte man privat unterwegs sein, empfiehlt es sich, etwas Zeit einzukalkulieren.

Nach dem Check-In geht es in die Luftsicherheitskontrolle, die europäischen Standard hat. Es geht hier etwas sachlicher zu als in deutschen Kontrollstellen. Auf Diskussionen sollte man sich gar nicht erst einlassen, denn die Damen und Herren, die hier arbeiten, sind doch etwas konsequenter als in Deutschland. Ihrer Kleidung nach zu urteilen, würde man sie eher als Polizisten identifizieren. Dazu gibt es auch immer ein paar Beamte der Guardia Civil.

Erst nach der Luftsicherheitskontrolle findet man einen großen Duty-Free-Shop, Restaurants und Gelegenheiten zum Shopping. Dabei sollte man beachten, dass die Flugsteige nicht immer nahe am Terminal liegen. Auch hier führen Rollbahnen zu den Flugsteigen.

Das Boarding ist genauso professionell wie in Deutschland. Alles geht seinen gewohnten Gang. Der Flughafen ist sehr sauber. Ein Toilettengang vor dem Flug erspart die Bordtoilette.

Nach dem Start geht es meist auf das Mittelmeer hinaus. Ist man auf dem Rückweg nach Deutschland, so folgt eine Schleife Richtung Norden. Je nach dem, wo man sitzt, hat man einen schönen Blick auf Palma de Mallorca.

Per Bus (ab Palma € 5; 2022) erreicht man den Flughafen mit Linie A1 ab Passeig Mallorca. Die Linie A2 fährt direkt vom Ballermann.

Taxis erheben einen Flughafenzuschlag von etwa € 3. {{Stand|2022|10}}

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:Der rote Blitz (01).jpg|links|mini|Der rote Blitz.]]
Auf Mallorca gibt es zwei nennenswerte Bahnverbindungen. Die eine ist die Museumseisenbahn vom Palma de Mallorca nach [[Sóller]], der so genannte Rote Blitz, eine Elektroeisenbahn, die schon 1906 ihren Betrieb aufgenommen hat. Sie führt von Palma de Mallorca zunächst durch die Ebene, dann über die Berge nach Sóller. Hier gibt es auch ein paar Haltestellen. Obwohl die Wagen während de Fahrt sehr wackeln, beeinträchtigt das die Sicherheit nicht. Die Fahrt ist sehr eindrucksvoll. Die Aussicht in der Ebene und im Gebirge ist immer sehr schön. Kommt man dann nach Sóller, hat man direkt Anschluss an eine Straßenbahn, die zum Hafen nach Puerto Sollér führt. Die Gebäude der Bahn sind erhalten und haben immer noch ihr Flair aus den Anfangstagen. Nicht nur für Bahnnostalgiker ist das ein Genuss.

Der Bahnhof in Palma de Mallorca ist nicht einfach zu finden. Es gibt aber genügend Parkplätze. Gleich neben dem Bahnhof des roten Blitzes ist auch der Bahnhof der Bahn nach [[Inca]]. Die fährt aber auf einem komplett anderen Streckennetz.

Von diesem Bahnhof geht die zweite wichtige Bahnstrecke Mallorcas ab. Man kann sie mit den hiesigen S-Bahn-Verbindungen vergleichen. Die Hauptstrecken geht von Palma de Mallorca nach [[Inca]]. Hier teilt sich die Strecke in zwei Verbindungen. Die eine geht weiter Richtung Norden nach [[Sa Pobla]], wo sie auch endet. Die andere geht Richtung Osten. Sie führt über [[Sinéu]] und [[Petra]] nach [[Manacor]].

Diese Bahnverbindung wird hauptsächlich von Mallorquinern genutzt, die nach Palma de Mallorca zur Arbeit fahren. Für Touristen ist die Bahn an sich eher uninteressant. Aber man sollte einmal mit der Bahn fahren. Man hat einen guten Blick auf die Landschaft der Ebene von Mallorca. Außerdem kostet es nur wenige Euro.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Localització de Palma (comarca).png|mini|Lage von Palma auf Mallorca]]

Palma de Mallorca hat ein gut ausgebautes Bussystem zu bieten. Dieses ist allerdings mehr für die Mallorquiner gedacht, die zur Arbeit fahren möchten. Für den Tourismus hat dieses eine geringere Bedeutung. Dennoch sollte man es sich nicht entgehen lassen, mit den Bussen durch die Stadt und entfernteren Zielen zu fahren. Hiermit bekommt man auch mal etwas anderes zu sehen, als die üblichen Bilder der Insel.

Vom Flughafen fahren die Busse ab, welche die Pauschaltouristen zu den Hotels bringen. Für die Individualtouristen bleiben diese Verbindungen verschlossen.

{{Siehe auch|Buslinien auf Mallorca}}

=== Auf der Straße ===

==== Autofahren ====
Das Autofahren auf Mallorca ist ziemlich unproblematisch. Man hat hier vielleicht einen etwas offensiveren Fahrstil, als in Deutschland, dafür gibt es wenig Beschimpfungen, die man aus Deutschland von Verkehrsteilnehmern kennt. Zu beachten ist, dass die Mallorquiner Verkehrszeichen nur beachten, wenn es auch sinnvoll ist. Man geht über eine rote Ampel, wenn Stau ist.
Innerhalb von Ortschaften gilt die Höchstgeschwindigkeit 50 km/h, auf Landstraßen gilt 90&amp;#x202F;km/h und auf Autobahnen sind 120&amp;#x202F;km/h erlaubt. Die Promillegrenze liegt bei 0,5 ‰.

Besondere Vorsicht der Autofahrer erfordern die zahlreichen Gruppen von Radfahrern, da insbesondere bei engen Nebenstraßen häufig kleine Mauern am Straßenrand kaum freien Raum zum Ausweichen lassen. Das Überholen dieser Gruppen sollte daher mit äußerster Aufmerksamkeit erfolgen.

Busfahrer haben es immer eilig. Bei ihnen muss man aufpassen. Sie halten sich auch nicht an die Geschwindigkeitsbegrenzungen: Immer auf der linken Spur und immer schneller als der Individualverkehr.

==== Parkplätze ====
Da es in Palma immer Parkplatzprobleme gibt, sollte man besser eines der vielen Parkhäuser benutzen.
Um die Altstadt zu erkunden, parken Sie am besten im Parkhaus am '''Parc de la Mar''' (unterhalb der Kathedrale) oder an der '''Placa Major'''. Es gibt auch viele Parkplätze mit Parkzonenuhren, wo man jedoch nur begrenzte Zeit (90 Min.) parken kann. Gelbe Linien am Randstein bedeuten absolutes Parkverbot, blaue Linien Anwohnerparken.

==== Autobahnen ====
Palma de Mallorca hat eine Stadtautobahn, die in einem Ring die Stadt umschließt. Im Osten führt sie am Flughafen vorbei zu dem hier vorhandenen Feriengebieten. Im Westen geht es nach [[Peguera]] und nach Norden geht es fast bis nach [[Alcúdia]]. Man ist dabei, die Autobahnen weiter auszubauen. An der Ostküste ist dies bereits gelungen. Bis nach [[Manacor]] ist eine autobahnähnliche Straße ausgebaut worden.

=== Mit dem Schiff ===
[[Image:Mallorca Port.jpg|mini|Hafen von Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat einen recht stattlichen und modernen, zweigeteilten Hafen. Im citynahen Bereich liegen private Boote und Jachten in allen Größen, in ''Portopí'', dem äußeren Bereich, kommen Fähren und Kreuzfahrtschiffe an. Die wichtigsten Fähren sind die zum spanischen Festland, weitere fahren zu den anderen Baleareninseln [[Menorca]], [[Ibiza]] und [[Formentera]].

Palma de Mallorca ist der Ausgangspunkt für viele Kreuzfahrten, weil die Stadt einen gut ausgebauten Flughafen hat. Andere Reedereien halten für Zwischenstopps an. Für Kreuzfahrtschiffe gibt es am {{marker|type = port|name = Estación Maritima|lat = 39.547430 |long = 2.631707|url=https://www.portsdebalears.com/de }} gleich fünf Anlegestellen mit Platz für bis zu acht Schiffe. Um von der Westmole (Pier Dique del Oeste) in das ca. 6&amp;#x202F;km entfernte Stadtzentrum zu gelangen, empfiehlt sich die Benutzung eines Shuttles. Ab den  vom Nordwest- bzw. Südwest-Kais sind es rund 5 km. Auch die Stadtbusse der Linie 1 fahren die Docks an.

== Mobilität ==

Will man nur in Palma bleiben, sollte man sich auf die öffentlichen Verkehrsmittel verlassen. Die sind mehr als in Ordnung und man kommt überall hin, wo man in Palma hin will. Man muss aber damit rechnen, dass die Busse für den Berufsverkehr ausgelegt sind. Also, in Palma spielen die Touristen nur eine untergeordnete Rolle. Wichtiger ist, die Einheimischen zur Arbeit und wieder zurück zu bringen.

Es gibt dazu zwei Eisenbahnverbindungen. Eine geht nach [[Sóller]] und ist mehr oder weniger eine Museumseisenbahn und spielt auch nur so eine Rolle. Für die Insulaner spielt sie keine Rolle. Als Urlauber sollte man sich das Erlebnis aber nicht entgehen lassen. Dazu gibt es aber auch noch einen Bahnhof, wo Züge Richtung [[Inca]] fahren. Auch das ist normaler Arbeitsverkehr, aber man kann diese Züge nutzen, um mal aus Palma herauszukommen.

Will man die Insel sehen, ist ein Mietwagen Pflicht. Das geht einfacher, als man denkt. Der Wagen wird einem vor das Hotel gestellt und dann auch wieder abgeholt. Will man Musik hören, muss man nach der Antenne suchen. Die werden auf Mallorca gerne abgeschraubt. Die sollte man auch nach jeder Fahrt wieder  in das Fahrzeug legen.

Die Jugend auf Mallorca fährt Motorroller. Sie fahren ohne Helm und sind in der Ortschaft immer schneller als ein Pkw. Sie nutzen alle Wege die es gibt und die verschiedenen Farben einer Ampel sind ihnen unbekannt. Sie fahren rechts und links an den Autos vorbei um Sekunden zu gewinnen. Hier immer vorsichtig sein.
* {{vCard | name = Estació Intermodal | type = public transport | wikidata = Q1248420 | comment = zentraler Umsteigepunkt | url = https://www.tib.org/de/inici | lat = 39.576390 | long = 2.654173 | lastedit = 2022-10-11 | description = Unter dem alten Bahnhof befindlicher großer Bus-, Straßenbahn und U-Bahnhof. Die Webseite des Busunternehmens [https://www.emtpalma.cat/de/home EMT] ist übersichtlich und auch auf deutsch.
}}

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Bild:Gasse in Palma de Mallorca.jpg|mini|Gasse in Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat ein ganz anderes Flair, als man ihr zuschreibt. Die Touristenburgen liegen weiter östlich an der Playa de Palma, einem langen Strand, der das Image der Stadt geprägt hat. In Wirklichkeit arbeiten hier die meisten Mallorquiner in ganz normalen Berufen. Hier findet das alltägliche Leben auf der Insel statt.

Der Stadtkern ist sehr verwinkelt, es gibt viele kleine Gassen, viele kleine Geschäfte. Er lädt ein zum Shoppen. Die Gebäude sind zum Teil sehr alt und in einem guten Zustand. Hier kann man ausgedehnte Spaziergänge machen, ohne dass es langweilig wird. Es gibt hier auch ein paar noble Herbergen, in denen man schlafen kann, nichts für den schmalen Geldbeutel.

Aber man findet immer einen schönen Platz, an dem man für wenig Geld einen Kaffee oder ein Eis zu sich nehmen kann. Tatsächlich ist Palma de Mallorca nicht so überlaufen, wie man es annimmt. So sind die Preise auch nicht so hoch, wie man denkt. Wer auf Mallorca Urlaub macht, sollte Palma nicht verpassen.

Neben der Altstadt ist auch die Hafenpromenade einen Besuch wert. Hier liegen die Yachten der reichen Leute und es gibt immer etwas zu sehen. An der Straße am Hafen reiht sich Hotel an Hotel, eines exklusiver als das andere. Es ist interessant, dem Treiben am Hafen zuzuschauen. Der Hafen liegt etwas westlich der Altstadt. Störend ist die breit ausgebaute Straße, die an der Küste Palma de Mallorcas entlangläuft. Im Osten geht die Straße in die Straße an der Playa de Palma weiter, im Westen führt sie auf den Berg Richtung Peguera.

=== Kirchen ===
* {{vCard | type = cathedral | name = Kathedrale La Seu | lat = 39.567643 | long = 2.647816 | wikidata=Q1298819 | hours = Mo – Fr: Juni – Sept. 10.00 – 18.15 Uhr, April/Mai und Okt. 10.00 – 17.15 Uhr, Nov. – März 10.00 – 15.15 Uhr, Sa 10.00 – 14.15 Uhr | price = Eintritt 3,50 Euro, So (Messen 9.00, 12.00 + 13.00 Uhr) frei | description = Übersetzt: das Licht. Beeindruckender gotischer Bau aus dem 13.Jahrhundert, der die Silhouette der Stadt beherrscht. Mit fast 120&amp;#x202F;m Länge, 40&amp;#x202F;m Breite und 44&amp;#x202F;m Höhe gehört sie zu den bedeutendsten Beispielen gotischer Architektur. Ein Besuch dieser Kirche, die nach der Vertreibung der Mauren auf den Grundrissen der Moschee gebaut wurde, ist ein absolutes Muss. Die beste Zeit dafür ist morgens, gleich nach der Öffnung gegen 10 Uhr, wenn das Sonnenlicht durch die farbenprächtige Rosette in der Ostfront ins Kircheninnere fällt.
}}

* {{vCard | type = basilica | name = Basilika Sant Francesc | wikidata = Q355575 | lat = 39.569013 | long = 2.653088 | description = Die ebenfalls gotische Basilika in der Stadtmitte ist die zweitgrößte Kirche der Balearen. Besonders sehenswert ist der wunderschöne Kreuzgang. Die Fassade wurde im 17. Jahrhundert im Barockstil umgestaltet.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | type = castle | name = Castell de Bellver | wikidata = Q261707 | lat = 39.563853 | long = 2.619303 | hours = April bis September: Mo – Fr 8.00 – 20.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 19.00 Uhr, Oktober bis März: Mo – Fr 8.00 – 19.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 17.00 Uhr. An den Wochenenden ist das Museum geschlossen | description = Hoch über Palma liegt auf einem Hügel in 112&amp;#x202F;m Höhe diese Burg aus dem 14.Jahrhundert. Von hier hat man einen wundervollen Blick auf Palma, vor allem nachmittags, wenn die Sonne die Stadt entsprechend beleuchtet. Im Kastell ist auch das städtische Geschichtsmuseum untergebracht, in dem archäologische Funde und Kunstsammlungen der Stadt ausgestellt sind. Die meisten Hinweistafeln sind allerdings in Katalanisch verfasst. Die Burg ist sowohl zu Fuß, als auch mit dem Auto oder den Buslinien 3, 4, 20, 21 und 22 zu erreichen.
}}
* {{vCard | name = Palacio de la Almudaina | type = castle | wikidata = Q3176377 | description = Dieser ehemalige arabische Palast befindet sich neben der Kathedrale und ist heute offizieller königlicher Residenzpalast.
}}


[[Bild:La Seu.jpg|mini|Die Kathedrale La Seu]]

=== Denkmäler ===
* {{vCard|type=memorial |name=Ramon Lull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In der Altstadt an der Kreuzung des Passeig de Sagrera und der Avinguda d'Antoni Maura 1967 aufgestelltes Denkmal des mallorquinischen Nationalhelden.}}

=== Museen ===
* {{vCard | name = Es Baluard | type = museum | wikidata = Q357917 | description = Dieses moderne Kunstmuseum beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst. Von Gemälden und Skulpturen bis hin zu Installationen und Fotografie bietet das Museum eine Vielzahl interessanter Werke.
}}

=== Straßen und Plätze ===
* {{vCard | name = Plaça Major | type = square | wikidata = Q9060903 | description = Dieser zentrale Platz in Palma de Mallorca ist ein beliebter Treffpunkt und ein lebhafter Ort. Hier finden regelmäßig Veranstaltungen und Märkte statt.
}}
* {{vCard | name = Passeig des Born | type = road | lat = 39.5699 | long = 2.64642 | description = Diese elegante Allee ist gesäumt von Geschäften, Restaurants und Cafés. Bummeln Sie entlang der Straße, genießen Sie das Flair und machen Sie eine Pause, um in einem der Cafés einen Café con Leche zu trinken.
}}

=== Parks ===

==== Das Marineland in Palma de Mallorca ====
[[Bild:Seelöwen im Marineland.jpg|mini|Seehunde im Marineland]]
Das {{marker|type = amusement park | name = Marineland|wikidata = Q11769978|lat = 39.533035|long = 2.563582}} [[Mallorca]] liegt etwa 10 Kilometer westlich von [[Palma de Mallorca]] und ist über die Autobahn einfach zu erreichen. Die Anfahrt ist gut ausgeschildert, es gibt ausreichend Parkplätze. Man spricht hier englisch, mit deutsch kommt man dagegen nicht weit, da in diesem Feriengebiet fast ausschließlich Urlauber aus England wohnen.

Das Marineland ist eine Mischung aus Zoo und Aquarium, in dem hauptsächlich Meerestiere gezeigt werden – nicht nur solche, die im [[Mittelmeer]] heimisch sind, sondern auch exotischere. Wenn man alles sehen will, sollte man sich einen knappen Tag gönnen. Wer will, kann auch Badesachen mitnehmen, da man an der Bucht auch sehr schön schwimmen gehen kann. Wer sich nicht auf die teuren und nicht besonders guten Imbisse auf dem Gelände einlassen will, sollte sich selbst etwas zu essen mitbringen.

Die Anlage ähnelt zunächst einem Zoo. Ein riesiges Becken zeigt den Lebensraum im Meer, natürlich mit Haien. Das Becken mit den kleinen Rochen ist sehr erlebenswert, hier toben eine Menge Tiere herum.

[[Bild:Seelöwen auf dem Rückweg.jpg|mini|Die Seehunde auf dem Weg in  ihr Gehege]]
Das Aushängeschild sind die Shows. Die Papageienshow ist witzig gemacht, die Arena ist aber sehr groß. Man sollte rechtzeitig kommen, um nicht zu weit hinten zu sitzen.

Im Zentrum gibt es ein großes Stadion mit einem Wasserbecken in der Mitte. Hier finden die Seehunde- und Delfin-Shows statt. Bei der Platzwahl sollte man sich überlegen, ob man nassgespritzt werden möchte (dann gerne vorn) oder nicht (dann lieber hinten). Auch hier ist rechtzeitiges Erscheinen empfehlenswert, um sich einen guten Platz zu sichern.

[[Bild:Delfin im Marineland.jpg|mini|Ein Delfinsprung]]
Die Delfinshow ist in etwa vergleichbar mit der im Zoo in [[Duisburg]] oder im [[Heidepark]] Soltau. Zwar ist das Becken nur ein etwas besseres Schwimmbecken, nicht so schön wie in Duisburg, aber die Show hat es wirklich in sich.

Eine Dame und ein Herr präsentieren die Show in Taucheranzügen. Die brauchen sie auch, denn sie müssen immer wieder ins Wasser. Und die Tiere zeigen, was sie können. Die Tiere haben eine Menge drauf und machen für ihren Fisch auch alles, was von ihnen verlangt wird.

Auf der Tribüne wird man zu Abschluss noch einmal schön nass gespritzt. Dann kann man sich noch ein Video kaufen, das diese Show zeigt. Nach der Delfinshow ist man so beeindruckt, dass man die anderen schönen Gehege kaum mehr wahrnimmt.

==== Sonstige ====

* {{vCard | name = Pueblo Español | type = monument | address = C del Poble Espanyol 55 | phone = +34 971 731062 | description = Das „spanische Dorf“ ist ein Gebäudekomplex aus Nachbauten diverser bekannter Gebäude in Spanien, darunter auch eines kleinen Teils der Alhambra. Es dient als Veranstaltungsstätte und beherbergt auch Kunstexponate. Am Abend schön beleuchtet.
}}

=== Aquarium ===
[[Datei:Palma Aquarium - Pez pámpano índico.jpg|mini|Fische im Palma Aquarium]]
Ebenfalls den Wasserlebewesen gewidmet ist das Palma Aquarium, direkt an der Platja de Palma. Die Pflanzen und Tiere aus 700 verschiedenen Arten leben hier allerdings in der Natur nachgebildeten Habitaten und sind nicht dressiert. In 55 Aquarien, die verschiedenen Ökosystemen nachempfunden sind, gibt es unter anderem Hammerhaie und Rochen zu bestaunen. Das „interaktive Aquarium“ kann man durch einen Tunnel durchqueren – nur wenige Zentimeter von den Wasserbewohnern getrennt. Es kann schon beeindruckend sein, wenn einem so ein Haikiefer nahe kommt. Zum Aquarium hinzu kommt eine 40.000 m² große Grünzone, die einen Dschungel nachbildet; und ein Kinderpark mit Piratenschiff. Eine Cafeteria bzw. ein Restaurant sorgen für das leibliche Wohl. Die Anlage liegt in der Nähe des Flughafens, ca. 10&amp;#x202F;km östlich des Stadtzentrums, gut erreichbar über die Autobahn {{RSIGN|ES|MA|19}} (Anschlussstelle 7) oder mit dem Bus (Linie 15 oder 23). Es ist täglich von 10 bis 18 geöffnet, der Eintrittspreis beträgt 18,50&amp;#x202F;€ für Erwachsene und 14&amp;#x202F;€ für Kinder.

== Aktivitäten ==

=== Strand ===

Der bekannteste Strand der Stadt ist die {{marker|type = beach|name = [[Playa de Palma]]|lat = 39.520743|long = 2.739481}} (mallorquinisch ''Platja de Palma''), die als Sinnbild für den Massentourismus auf der Insel steht. Hier gibt es 15 Strandlokale („Balnearios“), darunter auch das berühmt-berüchtigte ''Balneario No. 6'', im deutschsprachigen Raum besser bekannt unter dem verballhornten Namen '''[[w:Ballermann 6|Ballermann 6]]'''. Das stereotype Eimersaufen ist allerdings seit einer „Verordnung für zivilisiertes Zusammenleben“ des Stadtrats von Palma aus dem Jahr 2014 verboten.

== Einkaufen ==
[[File:Mercado del Olivar. Palma de Mallorca. - panoramio.jpg|thumb|Mercado del Olivar]]
* {{vCard | name = Mercat de l'Olivar | type = shop | wikidata = Q105934986 | description = Dieser Markt ist ein Paradies für Feinschmecker. Hier finden Sie frische Produkte, lokale Spezialitäten, Fisch, Fleisch, Käse und vieles mehr. Tauchen Sie ein in die lebhafte Atmosphäre und genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten.
}}

== Küche ==

In Palma de Mallorca gibt es einige sehr leckere Restaurants auch wenn sie nicht immer einfach zu finden sind. Natürlich ist der Hafen (Paseo Maritimo) die erste Anlaufstelle (nicht nur für die Kreuzfahrtschiffe) und man findet hier auch schon ein recht ordentliches Angebot, von der Tapas-Bar bis zum Irish Pub.

Die Altstadt der Hauptstadt ist aber wider Erwarten nicht von kleinen Restaurants in engen Gassen übersät. Es ist eher schwierig hier etwas anderes als die obligatorische Tapas-Bar zu finden. Überhaupt scheinen die Bars/Cafes eindeutig zahlreicher als Restaurants zu sein.

'''Llonguet''' nennt man ein längliches Brötchen mit Rille in der Mitte, es ist typisch für Palma. Der Klassiker ist mit Butifarra oder Serrano-Schinken und Käse belegt. Es gibt aber auch Varianten mit Sardellen und der typischen Paprika-Wurst Sobrassada. Neu sind Brötchen mit Bio-Mehl (''Pane Nostro'') und glutenfreie (''Dulceliaco''). 2015 wurde eine Aktion ins Leben gerufen, an der sich inzwischen 38 Backstuben beteiligen. Jeden Mittwoch gibt es ganztägig ein belegtes Llonguet mit Getränk für 3 Euro, solange der Vorrat reicht. Die &quot;[https://m.facebook.com/rutadelllonguetpalmademallorca/ Ruta del Llonguet]&quot; wird  von Mitte September bis Ende November veranstaltet, ein Verzeichnis mit den Teilnehmern gibt es in den Tourismusbüros.

== Nachtleben ==
Seit 2019 gelten Ausschankbeschränkungen im Bereich Cala Major, Center, Paseo Maritimo und an der Playa de Palma. Touristen dürfen nicht mehr &quot;zum Trinken animiert&quot; werden.

Alkoholgenuss in der Öffentlichkeit verboten ist Carrer del Pare Bartomeu Salvà, Carrer del Llaüt und Carrer de les Canyes. Die städtische Verordnung sieht Geldbußen von bis zu 3000 Euro vor.

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
[[Bild:14-01-21-palma-de-mallorca-RalfR-061.jpg|mini|Briefkästen am Balneario 1]]
Wie fast überall in der Welt bekommt man zwar Postkarten, die dazugehörigen Briefmarken muss man jedoch mühselig suchen. Oft haben Hotels sie vorrätig, in den Tabakläden, welche Postkarten verkaufen, gibt es fast nie welche. Briefkästen sind noch vorhanden, mehr als in Deutschland. Die Karten brauchen manchmal mehrere Wochen bis zum Ziel, da hat sich in den letzten 20 Jahren wenig geändert.
* {{vCard | type = tourist information | name = Oficina de Turismo de Mallorca | url = http://www.infomallorca.net/ | address =  Plaça de la Reina, 2, 07012 Palma | lat = 39.569156 | long = 2.646963 | phone = +34 971 17 39 90 | lastedit = 2020-02-24 | description = a, Illes Balears, Spanien
}}

== Ausflüge ==
* Nach '''[[Calvià#El Toro|El Toro]]''' (Gemeinde Calvià) zum Jachthafen '''Port Adriano''' und seinen Designer-Shops, ca. 20&amp;#x202F;km
* Zu den '''[[Coves del Drac]]''' (Drachenhöhlen) bei [[Porto Cristo]] im Osten der Insel, ca. 70&amp;#x202F;km
* In die mittelalterliche Stadt '''[[Alcúdia]]''' im Norden der Insel, ca. 60&amp;#x202F;km
* Bahnfahrt mit dem '''[https://trendesoller.com/de/ Roten Blitz]''' nach [[Sóller]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
*https://www.palmabeach.com/de - Offizielle Webseite der Playa de Palma 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 39.5675| long= 2.64806| radius= }}
{{IstInKat|Mallorca}}</text>
      <sha1>5qg7jf97jd861dl3ljlo6rntwiefq8r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776113</id>
      <parentid>1776111</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:43:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-30115-59</username>
        <id>58438</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Umsortierung</comment>
      <origin>1776113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28372" sha1="az3yh90rch3g3s0u0hf2earbyklsxgc" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Palma de Mallorca''' ist die Hauptstadt der [[Spanien|spanischen]] Insel [[Mallorca]].

== Hintergrund ==
{{mapframe|39.586|2.672|width =480|height = 400|zoom=11}}

Die Geschichte von Palma de Mallorca ist von verschiedenen Kulturen und Zivilisationen geprägt. Die Phönizier gründeten einst eine Siedlung namens &quot;Palmaria&quot; an der Stelle der heutigen Stadt. Später wurde die Insel von den Römern erobert und als &quot;Palma&quot; bekannt. Während der maurischen Herrschaft im Mittelalter wurde die Stadt weiter ausgebaut und entwickelte sich zu einem wichtigen Handelszentrum im westlichen Mittelmeer.

Im Laufe der Jahrhunderte wechselte die Kontrolle über die Insel mehrmals zwischen verschiedenen Mächten, darunter das Königreich Aragon, das Königreich Mallorca und schließlich das Königreich Spanien. Dies führte zu einer interessanten Mischung aus architektonischen Stilen und kulturellen Einflüssen in Palma de Mallorca.

Ein herausragendes Beispiel für die architektonische Schönheit der Stadt ist die beeindruckende Kathedrale La Seu, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Sie ist ein Wahrzeichen von Palma de Mallorca und eine der bekanntesten gotischen Kathedralen der Welt.

Die Altstadt von Palma, auch bekannt als &quot;Casco Antiguo&quot;, ist ein Labyrinth aus engen Gassen, charmanten Plätzen und historischen Gebäuden. Hier finden sich Überreste der römischen, maurischen und katalanischen Herrschaft. Besucher können die arabischen Bäder, den Königspalast und zahlreiche Kirchen und Klöster besichtigen.

Palma de Mallorca bietet zudem eine lebhafte Kulturszene mit einer Vielzahl von Museen, Galerien, Theatern und Musikveranstaltungen. Das Museum Es Baluard beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst, während das Pueblo Español, ein Freilichtmuseum, traditionelle spanische Architektur zeigt.

Der Hafen von Palma ist ein bedeutender Yachthafen und Anlaufpunkt für Kreuzfahrtschiffe. Hier finden sich elegante Promenaden, Restaurants und Geschäfte. Die Stadt ist auch für ihre gastronomische Vielfalt bekannt, mit einer großen Auswahl an Restaurants, die lokale mallorquinische Küche und internationale Gerichte anbieten.

Palma de Mallorca bietet sowohl eine reiche Geschichte als auch ein pulsierendes modernes Leben. Es ist eine Stadt, die es Besuchern ermöglicht, das Beste aus beiden Welten zu erleben, von antiken Denkmälern und kulturellen Schätzen bis hin zu herrlichen Stränden, erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten und einem aufregenden Nachtleben.

Seit 1983 ist Palma nicht nur die Hauptstadt von Mallorca sondern auch Sitz der Regionalregierung der autonomen Gemeinschaft [[Balearen|Balearische Inseln]].

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Bild:Rollbahnen in Mallorca.jpg|mini|Rollbahnen auf dem Flughafen in Mallorca.]]
[[Bild:Check-In Mallorca.jpg|mini|Check-In auf Mallorca.]]
Der {{marker|type = airport|name = Flughafen von Palma de Mallorca|wikidata = Q656993}} wird von vielen Fluggesellschaften (Condor, Eurowings, SunExpress, Corendon, Lufthansa, Ryanair, Tuifly) ab Deutschland direkt angeflogen. Die Flugzeit von Deutschland beträgt ca. 2 Stunden.

Der Anflug auf den Flughafen erfolgt in der Regel über die ganze Insel, weil der Flughafen im Süden der Insel liegt. Den sollte man schon genießen. Man fliegt über die weite Ebene Mallorcas. Sitzt man auf der linken Seite des Flugzeugs, kann man die Bergkette auf der Nordwestseite der Insel gut sehen.

Der Flughafen ist modern und nach europäischen Standards ausgebaut. Kommt man auf Mallorca an, so kann es durchaus sein, dass man zunächst erst einmal lange Wege zurück legen muss, da der Flughafen nur ein Terminal hat. Diese Wege werden aber durch die langen Rollbahnen vereinfacht. Die Gepäckrückgabe ist übersichtlich und einfach. Wagen kosten kein Geld.

Die Vertreter der Reisegesellschaften warten schon am Ausgang des Gepäckrückgabebereiches. Hier kann und muss man sich informieren, welchen Bus man als Transfer zu nehmen hat. Das ist nötig, denn vor der Tür warten eine Menge Busse. Die Busfahrer sind freundlich und hilfsbereit, verstehen aber kein Deutsch und kein Englisch.

Am Flughafen hat man die Möglichkeit, von allen bekannten Autovermietern Autos aller Klassen zu leihen. Im Gegensatz zu anderen Inseln ist hier ein Geländewagen nicht nötig. Eine Klimaanlage ist meist Standard, kostet aber ansonsten auch nicht viel Aufpreis. Die Antennen sind, wenn man ein Auto leiht, abgeschraubt. Sie liegen in der Fahrertür. Die Anbieter sind sehr kulant. Man kann besondere Dinge mit ihnen aushandeln. Etwa, wo man das Auto wieder abgeben möchte. Man kann durch geschicktes Verhandeln erreichen, dass das Auto ohne Aufpreis am Hotel abgeholt wird.

Der Abflug ist genauso unproblematisch. Man wird mit den Transferbussen zum Flughafen gebracht. Die Reiseleitung wartet schon und weist einem die richtigen Check-In Schalter zu. Die Ankunft ist meist im großen Terminal. Hier findet man neben den Schaltern der Reisegesellschaften und den Check-In-Schaltern nur einen kleinen Supermarkt, in dem man Zeitschriften, Snacks und Getränke kaufen kann.

Der Check-In ist unproblematisch, das Personal sachlich und sprachlich ausreichend gewandt. Das Sperrgepäck liegt zentral und es kann ein recht langer Weg hierhin sein, wenn man Sperrgepäck aufzugeben hat. Sollte man privat unterwegs sein, empfiehlt es sich, etwas Zeit einzukalkulieren.

Nach dem Check-In geht es in die Luftsicherheitskontrolle, die europäischen Standard hat. Es geht hier etwas sachlicher zu als in deutschen Kontrollstellen. Auf Diskussionen sollte man sich gar nicht erst einlassen, denn die Damen und Herren, die hier arbeiten, sind doch etwas konsequenter als in Deutschland. Ihrer Kleidung nach zu urteilen, würde man sie eher als Polizisten identifizieren. Dazu gibt es auch immer ein paar Beamte der Guardia Civil.

Erst nach der Luftsicherheitskontrolle findet man einen großen Duty-Free-Shop, Restaurants und Gelegenheiten zum Shopping. Dabei sollte man beachten, dass die Flugsteige nicht immer nahe am Terminal liegen. Auch hier führen Rollbahnen zu den Flugsteigen.

Das Boarding ist genauso professionell wie in Deutschland. Alles geht seinen gewohnten Gang. Der Flughafen ist sehr sauber. Ein Toilettengang vor dem Flug erspart die Bordtoilette.

Nach dem Start geht es meist auf das Mittelmeer hinaus. Ist man auf dem Rückweg nach Deutschland, so folgt eine Schleife Richtung Norden. Je nach dem, wo man sitzt, hat man einen schönen Blick auf Palma de Mallorca.

Per Bus (ab Palma € 5; 2022) erreicht man den Flughafen mit Linie A1 ab Passeig Mallorca. Die Linie A2 fährt direkt vom Ballermann.

Taxis erheben einen Flughafenzuschlag von etwa € 3. {{Stand|2022|10}}

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:Der rote Blitz (01).jpg|links|mini|Der rote Blitz.]]
Auf Mallorca gibt es zwei nennenswerte Bahnverbindungen. Die eine ist die Museumseisenbahn vom Palma de Mallorca nach [[Sóller]], der so genannte Rote Blitz, eine Elektroeisenbahn, die schon 1906 ihren Betrieb aufgenommen hat. Sie führt von Palma de Mallorca zunächst durch die Ebene, dann über die Berge nach Sóller. Hier gibt es auch ein paar Haltestellen. Obwohl die Wagen während de Fahrt sehr wackeln, beeinträchtigt das die Sicherheit nicht. Die Fahrt ist sehr eindrucksvoll. Die Aussicht in der Ebene und im Gebirge ist immer sehr schön. Kommt man dann nach Sóller, hat man direkt Anschluss an eine Straßenbahn, die zum Hafen nach Puerto Sollér führt. Die Gebäude der Bahn sind erhalten und haben immer noch ihr Flair aus den Anfangstagen. Nicht nur für Bahnnostalgiker ist das ein Genuss.

Der Bahnhof in Palma de Mallorca ist nicht einfach zu finden. Es gibt aber genügend Parkplätze. Gleich neben dem Bahnhof des roten Blitzes ist auch der Bahnhof der Bahn nach [[Inca]]. Die fährt aber auf einem komplett anderen Streckennetz.

Von diesem Bahnhof geht die zweite wichtige Bahnstrecke Mallorcas ab. Man kann sie mit den hiesigen S-Bahn-Verbindungen vergleichen. Die Hauptstrecken geht von Palma de Mallorca nach [[Inca]]. Hier teilt sich die Strecke in zwei Verbindungen. Die eine geht weiter Richtung Norden nach [[Sa Pobla]], wo sie auch endet. Die andere geht Richtung Osten. Sie führt über [[Sinéu]] und [[Petra]] nach [[Manacor]].

Diese Bahnverbindung wird hauptsächlich von Mallorquinern genutzt, die nach Palma de Mallorca zur Arbeit fahren. Für Touristen ist die Bahn an sich eher uninteressant. Aber man sollte einmal mit der Bahn fahren. Man hat einen guten Blick auf die Landschaft der Ebene von Mallorca. Außerdem kostet es nur wenige Euro.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Localització de Palma (comarca).png|mini|Lage von Palma auf Mallorca]]

Palma de Mallorca hat ein gut ausgebautes Bussystem zu bieten. Dieses ist allerdings mehr für die Mallorquiner gedacht, die zur Arbeit fahren möchten. Für den Tourismus hat dieses eine geringere Bedeutung. Dennoch sollte man es sich nicht entgehen lassen, mit den Bussen durch die Stadt und entfernteren Zielen zu fahren. Hiermit bekommt man auch mal etwas anderes zu sehen, als die üblichen Bilder der Insel.

Vom Flughafen fahren die Busse ab, welche die Pauschaltouristen zu den Hotels bringen. Für die Individualtouristen bleiben diese Verbindungen verschlossen.

{{Siehe auch|Buslinien auf Mallorca}}

=== Auf der Straße ===

==== Autofahren ====
Das Autofahren auf Mallorca ist ziemlich unproblematisch. Man hat hier vielleicht einen etwas offensiveren Fahrstil, als in Deutschland, dafür gibt es wenig Beschimpfungen, die man aus Deutschland von Verkehrsteilnehmern kennt. Zu beachten ist, dass die Mallorquiner Verkehrszeichen nur beachten, wenn es auch sinnvoll ist. Man geht über eine rote Ampel, wenn Stau ist.
Innerhalb von Ortschaften gilt die Höchstgeschwindigkeit 50 km/h, auf Landstraßen gilt 90&amp;#x202F;km/h und auf Autobahnen sind 120&amp;#x202F;km/h erlaubt. Die Promillegrenze liegt bei 0,5 ‰.

Besondere Vorsicht der Autofahrer erfordern die zahlreichen Gruppen von Radfahrern, da insbesondere bei engen Nebenstraßen häufig kleine Mauern am Straßenrand kaum freien Raum zum Ausweichen lassen. Das Überholen dieser Gruppen sollte daher mit äußerster Aufmerksamkeit erfolgen.

Busfahrer haben es immer eilig. Bei ihnen muss man aufpassen. Sie halten sich auch nicht an die Geschwindigkeitsbegrenzungen: Immer auf der linken Spur und immer schneller als der Individualverkehr.

==== Parkplätze ====
Da es in Palma immer Parkplatzprobleme gibt, sollte man besser eines der vielen Parkhäuser benutzen.
Um die Altstadt zu erkunden, parken Sie am besten im Parkhaus am '''Parc de la Mar''' (unterhalb der Kathedrale) oder an der '''Placa Major'''. Es gibt auch viele Parkplätze mit Parkzonenuhren, wo man jedoch nur begrenzte Zeit (90 Min.) parken kann. Gelbe Linien am Randstein bedeuten absolutes Parkverbot, blaue Linien Anwohnerparken.

==== Autobahnen ====
Palma de Mallorca hat eine Stadtautobahn, die in einem Ring die Stadt umschließt. Im Osten führt sie am Flughafen vorbei zu dem hier vorhandenen Feriengebieten. Im Westen geht es nach [[Peguera]] und nach Norden geht es fast bis nach [[Alcúdia]]. Man ist dabei, die Autobahnen weiter auszubauen. An der Ostküste ist dies bereits gelungen. Bis nach [[Manacor]] ist eine autobahnähnliche Straße ausgebaut worden.

=== Mit dem Schiff ===
[[Image:Mallorca Port.jpg|mini|Hafen von Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat einen recht stattlichen und modernen, zweigeteilten Hafen. Im citynahen Bereich liegen private Boote und Jachten in allen Größen, in ''Portopí'', dem äußeren Bereich, kommen Fähren und Kreuzfahrtschiffe an. Die wichtigsten Fähren sind die zum spanischen Festland, weitere fahren zu den anderen Baleareninseln [[Menorca]], [[Ibiza]] und [[Formentera]].

Palma de Mallorca ist der Ausgangspunkt für viele Kreuzfahrten, weil die Stadt einen gut ausgebauten Flughafen hat. Andere Reedereien halten für Zwischenstopps an. Für Kreuzfahrtschiffe gibt es am {{marker|type = port|name = Estación Maritima|lat = 39.547430 |long = 2.631707|url=https://www.portsdebalears.com/de }} gleich fünf Anlegestellen mit Platz für bis zu acht Schiffe. Um von der Westmole (Pier Dique del Oeste) in das ca. 6&amp;#x202F;km entfernte Stadtzentrum zu gelangen, empfiehlt sich die Benutzung eines Shuttles. Ab den  vom Nordwest- bzw. Südwest-Kais sind es rund 5 km. Auch die Stadtbusse der Linie 1 fahren die Docks an.

== Mobilität ==

Will man nur in Palma bleiben, sollte man sich auf die öffentlichen Verkehrsmittel verlassen. Die sind mehr als in Ordnung und man kommt überall hin, wo man in Palma hin will. Man muss aber damit rechnen, dass die Busse für den Berufsverkehr ausgelegt sind. Also, in Palma spielen die Touristen nur eine untergeordnete Rolle. Wichtiger ist, die Einheimischen zur Arbeit und wieder zurück zu bringen.

Es gibt dazu zwei Eisenbahnverbindungen. Eine geht nach [[Sóller]] und ist mehr oder weniger eine Museumseisenbahn und spielt auch nur so eine Rolle. Für die Insulaner spielt sie keine Rolle. Als Urlauber sollte man sich das Erlebnis aber nicht entgehen lassen. Dazu gibt es aber auch noch einen Bahnhof, wo Züge Richtung [[Inca]] fahren. Auch das ist normaler Arbeitsverkehr, aber man kann diese Züge nutzen, um mal aus Palma herauszukommen.

Will man die Insel sehen, ist ein Mietwagen Pflicht. Das geht einfacher, als man denkt. Der Wagen wird einem vor das Hotel gestellt und dann auch wieder abgeholt. Will man Musik hören, muss man nach der Antenne suchen. Die werden auf Mallorca gerne abgeschraubt. Die sollte man auch nach jeder Fahrt wieder  in das Fahrzeug legen.

Die Jugend auf Mallorca fährt Motorroller. Sie fahren ohne Helm und sind in der Ortschaft immer schneller als ein Pkw. Sie nutzen alle Wege die es gibt und die verschiedenen Farben einer Ampel sind ihnen unbekannt. Sie fahren rechts und links an den Autos vorbei um Sekunden zu gewinnen. Hier immer vorsichtig sein.
* {{vCard | name = Estació Intermodal | type = public transport | wikidata = Q1248420 | comment = zentraler Umsteigepunkt | url = https://www.tib.org/de/inici | lat = 39.576390 | long = 2.654173 | lastedit = 2022-10-11 | description = Unter dem alten Bahnhof befindlicher großer Bus-, Straßenbahn und U-Bahnhof. Die Webseite des Busunternehmens [https://www.emtpalma.cat/de/home EMT] ist übersichtlich und auch auf deutsch.
}}

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Bild:Gasse in Palma de Mallorca.jpg|mini|Gasse in Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat ein ganz anderes Flair, als man ihr zuschreibt. Die Touristenburgen liegen weiter östlich an der Playa de Palma, einem langen Strand, der das Image der Stadt geprägt hat. In Wirklichkeit arbeiten hier die meisten Mallorquiner in ganz normalen Berufen. Hier findet das alltägliche Leben auf der Insel statt.

Der Stadtkern ist sehr verwinkelt, es gibt viele kleine Gassen, viele kleine Geschäfte. Er lädt ein zum Shoppen. Die Gebäude sind zum Teil sehr alt und in einem guten Zustand. Hier kann man ausgedehnte Spaziergänge machen, ohne dass es langweilig wird. Es gibt hier auch ein paar noble Herbergen, in denen man schlafen kann, nichts für den schmalen Geldbeutel.

Aber man findet immer einen schönen Platz, an dem man für wenig Geld einen Kaffee oder ein Eis zu sich nehmen kann. Tatsächlich ist Palma de Mallorca nicht so überlaufen, wie man es annimmt. So sind die Preise auch nicht so hoch, wie man denkt. Wer auf Mallorca Urlaub macht, sollte Palma nicht verpassen.

Neben der Altstadt ist auch die Hafenpromenade einen Besuch wert. Hier liegen die Yachten der reichen Leute und es gibt immer etwas zu sehen. An der Straße am Hafen reiht sich Hotel an Hotel, eines exklusiver als das andere. Es ist interessant, dem Treiben am Hafen zuzuschauen. Der Hafen liegt etwas westlich der Altstadt. Störend ist die breit ausgebaute Straße, die an der Küste Palma de Mallorcas entlangläuft. Im Osten geht die Straße in die Straße an der Playa de Palma weiter, im Westen führt sie auf den Berg Richtung Peguera.

=== Kirchen ===
* {{vCard | type = cathedral | name = Kathedrale La Seu | lat = 39.567643 | long = 2.647816 | wikidata=Q1298819 | hours = Mo – Fr: Juni – Sept. 10.00 – 18.15 Uhr, April/Mai und Okt. 10.00 – 17.15 Uhr, Nov. – März 10.00 – 15.15 Uhr, Sa 10.00 – 14.15 Uhr | price = Eintritt 3,50 Euro, So (Messen 9.00, 12.00 + 13.00 Uhr) frei | description = Übersetzt: das Licht. Beeindruckender gotischer Bau aus dem 13.Jahrhundert, der die Silhouette der Stadt beherrscht. Mit fast 120&amp;#x202F;m Länge, 40&amp;#x202F;m Breite und 44&amp;#x202F;m Höhe gehört sie zu den bedeutendsten Beispielen gotischer Architektur. Ein Besuch dieser Kirche, die nach der Vertreibung der Mauren auf den Grundrissen der Moschee gebaut wurde, ist ein absolutes Muss. Die beste Zeit dafür ist morgens, gleich nach der Öffnung gegen 10 Uhr, wenn das Sonnenlicht durch die farbenprächtige Rosette in der Ostfront ins Kircheninnere fällt.
}}

* {{vCard | type = basilica | name = Basilika Sant Francesc | wikidata = Q355575 | lat = 39.569013 | long = 2.653088 | description = Die ebenfalls gotische Basilika in der Stadtmitte ist die zweitgrößte Kirche der Balearen. Besonders sehenswert ist der wunderschöne Kreuzgang. Die Fassade wurde im 17. Jahrhundert im Barockstil umgestaltet.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | type = castle | name = Castell de Bellver | wikidata = Q261707 | lat = 39.563853 | long = 2.619303 | hours = April bis September: Mo – Fr 8.00 – 20.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 19.00 Uhr, Oktober bis März: Mo – Fr 8.00 – 19.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 17.00 Uhr. An den Wochenenden ist das Museum geschlossen | description = Hoch über Palma liegt auf einem Hügel in 112&amp;#x202F;m Höhe diese Burg aus dem 14.Jahrhundert. Von hier hat man einen wundervollen Blick auf Palma, vor allem nachmittags, wenn die Sonne die Stadt entsprechend beleuchtet. Im Kastell ist auch das städtische Geschichtsmuseum untergebracht, in dem archäologische Funde und Kunstsammlungen der Stadt ausgestellt sind. Die meisten Hinweistafeln sind allerdings in Katalanisch verfasst. Die Burg ist sowohl zu Fuß, als auch mit dem Auto oder den Buslinien 3, 4, 20, 21 und 22 zu erreichen.
}}
* {{vCard | name = Palacio de la Almudaina | type = castle | wikidata = Q3176377 | description = Dieser ehemalige arabische Palast befindet sich neben der Kathedrale und ist heute offizieller königlicher Residenzpalast.
}}


[[Bild:La Seu.jpg|mini|Die Kathedrale La Seu]]

=== Denkmäler ===
* {{vCard|type=memorial |name=Ramon Lull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In der Altstadt an der Kreuzung des Passeig de Sagrera und der Avinguda d'Antoni Maura 1967 aufgestelltes Denkmal des mallorquinischen Nationalhelden.}}

=== Museen ===
* {{vCard | name = Es Baluard | type = museum | wikidata = Q357917 | description = Dieses moderne Kunstmuseum beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst. Von Gemälden und Skulpturen bis hin zu Installationen und Fotografie bietet das Museum eine Vielzahl interessanter Werke.
}}

=== Straßen und Plätze ===
* {{vCard | name = Plaça Major | type = square | wikidata = Q9060903 | description = Dieser zentrale Platz in Palma de Mallorca ist ein beliebter Treffpunkt und ein lebhafter Ort. Hier finden regelmäßig Veranstaltungen und Märkte statt.
}}
* {{vCard | name = Passeig des Born | type = road | lat = 39.5699 | long = 2.64642 | description = Diese elegante Allee ist gesäumt von Geschäften, Restaurants und Cafés. Bummeln Sie entlang der Straße, genießen Sie das Flair und machen Sie eine Pause, um in einem der Cafés einen Café con Leche zu trinken.
}}

=== Parks ===

==== Das Marineland in Palma de Mallorca ====
[[Bild:Seelöwen im Marineland.jpg|mini|Seehunde im Marineland]]
Das {{marker|type = amusement park | name = Marineland|wikidata = Q11769978|lat = 39.533035|long = 2.563582}} [[Mallorca]] liegt etwa 10 Kilometer westlich von [[Palma de Mallorca]] und ist über die Autobahn einfach zu erreichen. Die Anfahrt ist gut ausgeschildert, es gibt ausreichend Parkplätze. Man spricht hier englisch, mit deutsch kommt man dagegen nicht weit, da in diesem Feriengebiet fast ausschließlich Urlauber aus England wohnen.

Das Marineland ist eine Mischung aus Zoo und Aquarium, in dem hauptsächlich Meerestiere gezeigt werden – nicht nur solche, die im [[Mittelmeer]] heimisch sind, sondern auch exotischere. Wenn man alles sehen will, sollte man sich einen knappen Tag gönnen. Wer will, kann auch Badesachen mitnehmen, da man an der Bucht auch sehr schön schwimmen gehen kann. Wer sich nicht auf die teuren und nicht besonders guten Imbisse auf dem Gelände einlassen will, sollte sich selbst etwas zu essen mitbringen.

Die Anlage ähnelt zunächst einem Zoo. Ein riesiges Becken zeigt den Lebensraum im Meer, natürlich mit Haien. Das Becken mit den kleinen Rochen ist sehr erlebenswert, hier toben eine Menge Tiere herum.

[[Bild:Seelöwen auf dem Rückweg.jpg|mini|Die Seehunde auf dem Weg in  ihr Gehege]]
Das Aushängeschild sind die Shows. Die Papageienshow ist witzig gemacht, die Arena ist aber sehr groß. Man sollte rechtzeitig kommen, um nicht zu weit hinten zu sitzen.

Im Zentrum gibt es ein großes Stadion mit einem Wasserbecken in der Mitte. Hier finden die Seehunde- und Delfin-Shows statt. Bei der Platzwahl sollte man sich überlegen, ob man nassgespritzt werden möchte (dann gerne vorn) oder nicht (dann lieber hinten). Auch hier ist rechtzeitiges Erscheinen empfehlenswert, um sich einen guten Platz zu sichern.

[[Bild:Delfin im Marineland.jpg|mini|Ein Delfinsprung]]
Die Delfinshow ist in etwa vergleichbar mit der im Zoo in [[Duisburg]] oder im [[Heidepark]] Soltau. Zwar ist das Becken nur ein etwas besseres Schwimmbecken, nicht so schön wie in Duisburg, aber die Show hat es wirklich in sich.

Eine Dame und ein Herr präsentieren die Show in Taucheranzügen. Die brauchen sie auch, denn sie müssen immer wieder ins Wasser. Und die Tiere zeigen, was sie können. Die Tiere haben eine Menge drauf und machen für ihren Fisch auch alles, was von ihnen verlangt wird.

Auf der Tribüne wird man zu Abschluss noch einmal schön nass gespritzt. Dann kann man sich noch ein Video kaufen, das diese Show zeigt. Nach der Delfinshow ist man so beeindruckt, dass man die anderen schönen Gehege kaum mehr wahrnimmt.

==== Aquarium ====
[[Datei:Palma Aquarium - Pez pámpano índico.jpg|mini|Fische im Palma Aquarium]]
Ebenfalls den Wasserlebewesen gewidmet ist das Palma Aquarium, direkt an der Platja de Palma. Die Pflanzen und Tiere aus 700 verschiedenen Arten leben hier allerdings in der Natur nachgebildeten Habitaten und sind nicht dressiert. In 55 Aquarien, die verschiedenen Ökosystemen nachempfunden sind, gibt es unter anderem Hammerhaie und Rochen zu bestaunen. Das „interaktive Aquarium“ kann man durch einen Tunnel durchqueren – nur wenige Zentimeter von den Wasserbewohnern getrennt. Es kann schon beeindruckend sein, wenn einem so ein Haikiefer nahe kommt. Zum Aquarium hinzu kommt eine 40.000 m² große Grünzone, die einen Dschungel nachbildet; und ein Kinderpark mit Piratenschiff. Eine Cafeteria bzw. ein Restaurant sorgen für das leibliche Wohl. Die Anlage liegt in der Nähe des Flughafens, ca. 10&amp;#x202F;km östlich des Stadtzentrums, gut erreichbar über die Autobahn {{RSIGN|ES|MA|19}} (Anschlussstelle 7) oder mit dem Bus (Linie 15 oder 23). Es ist täglich von 10 bis 18 geöffnet, der Eintrittspreis beträgt 18,50&amp;#x202F;€ für Erwachsene und 14&amp;#x202F;€ für Kinder.

==== Sonstige ====

* {{vCard | name = Pueblo Español | type = monument | address = C del Poble Espanyol 55 | phone = +34 971 731062 | description = Das „spanische Dorf“ ist ein Gebäudekomplex aus Nachbauten diverser bekannter Gebäude in Spanien, darunter auch eines kleinen Teils der Alhambra. Es dient als Veranstaltungsstätte und beherbergt auch Kunstexponate. Am Abend schön beleuchtet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Strand ===

Der bekannteste Strand der Stadt ist die {{marker|type = beach|name = [[Playa de Palma]]|lat = 39.520743|long = 2.739481}} (mallorquinisch ''Platja de Palma''), die als Sinnbild für den Massentourismus auf der Insel steht. Hier gibt es 15 Strandlokale („Balnearios“), darunter auch das berühmt-berüchtigte ''Balneario No. 6'', im deutschsprachigen Raum besser bekannt unter dem verballhornten Namen '''[[w:Ballermann 6|Ballermann 6]]'''. Das stereotype Eimersaufen ist allerdings seit einer „Verordnung für zivilisiertes Zusammenleben“ des Stadtrats von Palma aus dem Jahr 2014 verboten.

== Einkaufen ==
[[File:Mercado del Olivar. Palma de Mallorca. - panoramio.jpg|thumb|Mercado del Olivar]]
* {{vCard | name = Mercat de l'Olivar | type = shop | wikidata = Q105934986 | description = Dieser Markt ist ein Paradies für Feinschmecker. Hier finden Sie frische Produkte, lokale Spezialitäten, Fisch, Fleisch, Käse und vieles mehr. Tauchen Sie ein in die lebhafte Atmosphäre und genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten.
}}

== Küche ==

In Palma de Mallorca gibt es einige sehr leckere Restaurants auch wenn sie nicht immer einfach zu finden sind. Natürlich ist der Hafen (Paseo Maritimo) die erste Anlaufstelle (nicht nur für die Kreuzfahrtschiffe) und man findet hier auch schon ein recht ordentliches Angebot, von der Tapas-Bar bis zum Irish Pub.

Die Altstadt der Hauptstadt ist aber wider Erwarten nicht von kleinen Restaurants in engen Gassen übersät. Es ist eher schwierig hier etwas anderes als die obligatorische Tapas-Bar zu finden. Überhaupt scheinen die Bars/Cafes eindeutig zahlreicher als Restaurants zu sein.

'''Llonguet''' nennt man ein längliches Brötchen mit Rille in der Mitte, es ist typisch für Palma. Der Klassiker ist mit Butifarra oder Serrano-Schinken und Käse belegt. Es gibt aber auch Varianten mit Sardellen und der typischen Paprika-Wurst Sobrassada. Neu sind Brötchen mit Bio-Mehl (''Pane Nostro'') und glutenfreie (''Dulceliaco''). 2015 wurde eine Aktion ins Leben gerufen, an der sich inzwischen 38 Backstuben beteiligen. Jeden Mittwoch gibt es ganztägig ein belegtes Llonguet mit Getränk für 3 Euro, solange der Vorrat reicht. Die &quot;[https://m.facebook.com/rutadelllonguetpalmademallorca/ Ruta del Llonguet]&quot; wird  von Mitte September bis Ende November veranstaltet, ein Verzeichnis mit den Teilnehmern gibt es in den Tourismusbüros.

== Nachtleben ==
Seit 2019 gelten Ausschankbeschränkungen im Bereich Cala Major, Center, Paseo Maritimo und an der Playa de Palma. Touristen dürfen nicht mehr &quot;zum Trinken animiert&quot; werden.

Alkoholgenuss in der Öffentlichkeit verboten ist Carrer del Pare Bartomeu Salvà, Carrer del Llaüt und Carrer de les Canyes. Die städtische Verordnung sieht Geldbußen von bis zu 3000 Euro vor.

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
[[Bild:14-01-21-palma-de-mallorca-RalfR-061.jpg|mini|Briefkästen am Balneario 1]]
Wie fast überall in der Welt bekommt man zwar Postkarten, die dazugehörigen Briefmarken muss man jedoch mühselig suchen. Oft haben Hotels sie vorrätig, in den Tabakläden, welche Postkarten verkaufen, gibt es fast nie welche. Briefkästen sind noch vorhanden, mehr als in Deutschland. Die Karten brauchen manchmal mehrere Wochen bis zum Ziel, da hat sich in den letzten 20 Jahren wenig geändert.
* {{vCard | type = tourist information | name = Oficina de Turismo de Mallorca | url = http://www.infomallorca.net/ | address =  Plaça de la Reina, 2, 07012 Palma | lat = 39.569156 | long = 2.646963 | phone = +34 971 17 39 90 | lastedit = 2020-02-24 | description = a, Illes Balears, Spanien
}}

== Ausflüge ==
* Nach '''[[Calvià#El Toro|El Toro]]''' (Gemeinde Calvià) zum Jachthafen '''Port Adriano''' und seinen Designer-Shops, ca. 20&amp;#x202F;km
* Zu den '''[[Coves del Drac]]''' (Drachenhöhlen) bei [[Porto Cristo]] im Osten der Insel, ca. 70&amp;#x202F;km
* In die mittelalterliche Stadt '''[[Alcúdia]]''' im Norden der Insel, ca. 60&amp;#x202F;km
* Bahnfahrt mit dem '''[https://trendesoller.com/de/ Roten Blitz]''' nach [[Sóller]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
*https://www.palmabeach.com/de - Offizielle Webseite der Playa de Palma 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 39.5675| long= 2.64806| radius= }}
{{IstInKat|Mallorca}}</text>
      <sha1>az3yh90rch3g3s0u0hf2earbyklsxgc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776114</id>
      <parentid>1776113</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:44:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-30115-59</username>
        <id>58438</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sonstige */ Geänderte vCard für Pueblo Español – Webseite</comment>
      <origin>1776114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28411" sha1="0825xz4ezovt24k0h05k1gt6sbnwof0" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Palma de Mallorca''' ist die Hauptstadt der [[Spanien|spanischen]] Insel [[Mallorca]].

== Hintergrund ==
{{mapframe|39.586|2.672|width =480|height = 400|zoom=11}}

Die Geschichte von Palma de Mallorca ist von verschiedenen Kulturen und Zivilisationen geprägt. Die Phönizier gründeten einst eine Siedlung namens &quot;Palmaria&quot; an der Stelle der heutigen Stadt. Später wurde die Insel von den Römern erobert und als &quot;Palma&quot; bekannt. Während der maurischen Herrschaft im Mittelalter wurde die Stadt weiter ausgebaut und entwickelte sich zu einem wichtigen Handelszentrum im westlichen Mittelmeer.

Im Laufe der Jahrhunderte wechselte die Kontrolle über die Insel mehrmals zwischen verschiedenen Mächten, darunter das Königreich Aragon, das Königreich Mallorca und schließlich das Königreich Spanien. Dies führte zu einer interessanten Mischung aus architektonischen Stilen und kulturellen Einflüssen in Palma de Mallorca.

Ein herausragendes Beispiel für die architektonische Schönheit der Stadt ist die beeindruckende Kathedrale La Seu, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Sie ist ein Wahrzeichen von Palma de Mallorca und eine der bekanntesten gotischen Kathedralen der Welt.

Die Altstadt von Palma, auch bekannt als &quot;Casco Antiguo&quot;, ist ein Labyrinth aus engen Gassen, charmanten Plätzen und historischen Gebäuden. Hier finden sich Überreste der römischen, maurischen und katalanischen Herrschaft. Besucher können die arabischen Bäder, den Königspalast und zahlreiche Kirchen und Klöster besichtigen.

Palma de Mallorca bietet zudem eine lebhafte Kulturszene mit einer Vielzahl von Museen, Galerien, Theatern und Musikveranstaltungen. Das Museum Es Baluard beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst, während das Pueblo Español, ein Freilichtmuseum, traditionelle spanische Architektur zeigt.

Der Hafen von Palma ist ein bedeutender Yachthafen und Anlaufpunkt für Kreuzfahrtschiffe. Hier finden sich elegante Promenaden, Restaurants und Geschäfte. Die Stadt ist auch für ihre gastronomische Vielfalt bekannt, mit einer großen Auswahl an Restaurants, die lokale mallorquinische Küche und internationale Gerichte anbieten.

Palma de Mallorca bietet sowohl eine reiche Geschichte als auch ein pulsierendes modernes Leben. Es ist eine Stadt, die es Besuchern ermöglicht, das Beste aus beiden Welten zu erleben, von antiken Denkmälern und kulturellen Schätzen bis hin zu herrlichen Stränden, erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten und einem aufregenden Nachtleben.

Seit 1983 ist Palma nicht nur die Hauptstadt von Mallorca sondern auch Sitz der Regionalregierung der autonomen Gemeinschaft [[Balearen|Balearische Inseln]].

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
[[Bild:Rollbahnen in Mallorca.jpg|mini|Rollbahnen auf dem Flughafen in Mallorca.]]
[[Bild:Check-In Mallorca.jpg|mini|Check-In auf Mallorca.]]
Der {{marker|type = airport|name = Flughafen von Palma de Mallorca|wikidata = Q656993}} wird von vielen Fluggesellschaften (Condor, Eurowings, SunExpress, Corendon, Lufthansa, Ryanair, Tuifly) ab Deutschland direkt angeflogen. Die Flugzeit von Deutschland beträgt ca. 2 Stunden.

Der Anflug auf den Flughafen erfolgt in der Regel über die ganze Insel, weil der Flughafen im Süden der Insel liegt. Den sollte man schon genießen. Man fliegt über die weite Ebene Mallorcas. Sitzt man auf der linken Seite des Flugzeugs, kann man die Bergkette auf der Nordwestseite der Insel gut sehen.

Der Flughafen ist modern und nach europäischen Standards ausgebaut. Kommt man auf Mallorca an, so kann es durchaus sein, dass man zunächst erst einmal lange Wege zurück legen muss, da der Flughafen nur ein Terminal hat. Diese Wege werden aber durch die langen Rollbahnen vereinfacht. Die Gepäckrückgabe ist übersichtlich und einfach. Wagen kosten kein Geld.

Die Vertreter der Reisegesellschaften warten schon am Ausgang des Gepäckrückgabebereiches. Hier kann und muss man sich informieren, welchen Bus man als Transfer zu nehmen hat. Das ist nötig, denn vor der Tür warten eine Menge Busse. Die Busfahrer sind freundlich und hilfsbereit, verstehen aber kein Deutsch und kein Englisch.

Am Flughafen hat man die Möglichkeit, von allen bekannten Autovermietern Autos aller Klassen zu leihen. Im Gegensatz zu anderen Inseln ist hier ein Geländewagen nicht nötig. Eine Klimaanlage ist meist Standard, kostet aber ansonsten auch nicht viel Aufpreis. Die Antennen sind, wenn man ein Auto leiht, abgeschraubt. Sie liegen in der Fahrertür. Die Anbieter sind sehr kulant. Man kann besondere Dinge mit ihnen aushandeln. Etwa, wo man das Auto wieder abgeben möchte. Man kann durch geschicktes Verhandeln erreichen, dass das Auto ohne Aufpreis am Hotel abgeholt wird.

Der Abflug ist genauso unproblematisch. Man wird mit den Transferbussen zum Flughafen gebracht. Die Reiseleitung wartet schon und weist einem die richtigen Check-In Schalter zu. Die Ankunft ist meist im großen Terminal. Hier findet man neben den Schaltern der Reisegesellschaften und den Check-In-Schaltern nur einen kleinen Supermarkt, in dem man Zeitschriften, Snacks und Getränke kaufen kann.

Der Check-In ist unproblematisch, das Personal sachlich und sprachlich ausreichend gewandt. Das Sperrgepäck liegt zentral und es kann ein recht langer Weg hierhin sein, wenn man Sperrgepäck aufzugeben hat. Sollte man privat unterwegs sein, empfiehlt es sich, etwas Zeit einzukalkulieren.

Nach dem Check-In geht es in die Luftsicherheitskontrolle, die europäischen Standard hat. Es geht hier etwas sachlicher zu als in deutschen Kontrollstellen. Auf Diskussionen sollte man sich gar nicht erst einlassen, denn die Damen und Herren, die hier arbeiten, sind doch etwas konsequenter als in Deutschland. Ihrer Kleidung nach zu urteilen, würde man sie eher als Polizisten identifizieren. Dazu gibt es auch immer ein paar Beamte der Guardia Civil.

Erst nach der Luftsicherheitskontrolle findet man einen großen Duty-Free-Shop, Restaurants und Gelegenheiten zum Shopping. Dabei sollte man beachten, dass die Flugsteige nicht immer nahe am Terminal liegen. Auch hier führen Rollbahnen zu den Flugsteigen.

Das Boarding ist genauso professionell wie in Deutschland. Alles geht seinen gewohnten Gang. Der Flughafen ist sehr sauber. Ein Toilettengang vor dem Flug erspart die Bordtoilette.

Nach dem Start geht es meist auf das Mittelmeer hinaus. Ist man auf dem Rückweg nach Deutschland, so folgt eine Schleife Richtung Norden. Je nach dem, wo man sitzt, hat man einen schönen Blick auf Palma de Mallorca.

Per Bus (ab Palma € 5; 2022) erreicht man den Flughafen mit Linie A1 ab Passeig Mallorca. Die Linie A2 fährt direkt vom Ballermann.

Taxis erheben einen Flughafenzuschlag von etwa € 3. {{Stand|2022|10}}

=== Mit der Bahn ===
[[Datei:Der rote Blitz (01).jpg|links|mini|Der rote Blitz.]]
Auf Mallorca gibt es zwei nennenswerte Bahnverbindungen. Die eine ist die Museumseisenbahn vom Palma de Mallorca nach [[Sóller]], der so genannte Rote Blitz, eine Elektroeisenbahn, die schon 1906 ihren Betrieb aufgenommen hat. Sie führt von Palma de Mallorca zunächst durch die Ebene, dann über die Berge nach Sóller. Hier gibt es auch ein paar Haltestellen. Obwohl die Wagen während de Fahrt sehr wackeln, beeinträchtigt das die Sicherheit nicht. Die Fahrt ist sehr eindrucksvoll. Die Aussicht in der Ebene und im Gebirge ist immer sehr schön. Kommt man dann nach Sóller, hat man direkt Anschluss an eine Straßenbahn, die zum Hafen nach Puerto Sollér führt. Die Gebäude der Bahn sind erhalten und haben immer noch ihr Flair aus den Anfangstagen. Nicht nur für Bahnnostalgiker ist das ein Genuss.

Der Bahnhof in Palma de Mallorca ist nicht einfach zu finden. Es gibt aber genügend Parkplätze. Gleich neben dem Bahnhof des roten Blitzes ist auch der Bahnhof der Bahn nach [[Inca]]. Die fährt aber auf einem komplett anderen Streckennetz.

Von diesem Bahnhof geht die zweite wichtige Bahnstrecke Mallorcas ab. Man kann sie mit den hiesigen S-Bahn-Verbindungen vergleichen. Die Hauptstrecken geht von Palma de Mallorca nach [[Inca]]. Hier teilt sich die Strecke in zwei Verbindungen. Die eine geht weiter Richtung Norden nach [[Sa Pobla]], wo sie auch endet. Die andere geht Richtung Osten. Sie führt über [[Sinéu]] und [[Petra]] nach [[Manacor]].

Diese Bahnverbindung wird hauptsächlich von Mallorquinern genutzt, die nach Palma de Mallorca zur Arbeit fahren. Für Touristen ist die Bahn an sich eher uninteressant. Aber man sollte einmal mit der Bahn fahren. Man hat einen guten Blick auf die Landschaft der Ebene von Mallorca. Außerdem kostet es nur wenige Euro.

=== Mit dem Bus ===
[[Datei:Localització de Palma (comarca).png|mini|Lage von Palma auf Mallorca]]

Palma de Mallorca hat ein gut ausgebautes Bussystem zu bieten. Dieses ist allerdings mehr für die Mallorquiner gedacht, die zur Arbeit fahren möchten. Für den Tourismus hat dieses eine geringere Bedeutung. Dennoch sollte man es sich nicht entgehen lassen, mit den Bussen durch die Stadt und entfernteren Zielen zu fahren. Hiermit bekommt man auch mal etwas anderes zu sehen, als die üblichen Bilder der Insel.

Vom Flughafen fahren die Busse ab, welche die Pauschaltouristen zu den Hotels bringen. Für die Individualtouristen bleiben diese Verbindungen verschlossen.

{{Siehe auch|Buslinien auf Mallorca}}

=== Auf der Straße ===

==== Autofahren ====
Das Autofahren auf Mallorca ist ziemlich unproblematisch. Man hat hier vielleicht einen etwas offensiveren Fahrstil, als in Deutschland, dafür gibt es wenig Beschimpfungen, die man aus Deutschland von Verkehrsteilnehmern kennt. Zu beachten ist, dass die Mallorquiner Verkehrszeichen nur beachten, wenn es auch sinnvoll ist. Man geht über eine rote Ampel, wenn Stau ist.
Innerhalb von Ortschaften gilt die Höchstgeschwindigkeit 50 km/h, auf Landstraßen gilt 90&amp;#x202F;km/h und auf Autobahnen sind 120&amp;#x202F;km/h erlaubt. Die Promillegrenze liegt bei 0,5 ‰.

Besondere Vorsicht der Autofahrer erfordern die zahlreichen Gruppen von Radfahrern, da insbesondere bei engen Nebenstraßen häufig kleine Mauern am Straßenrand kaum freien Raum zum Ausweichen lassen. Das Überholen dieser Gruppen sollte daher mit äußerster Aufmerksamkeit erfolgen.

Busfahrer haben es immer eilig. Bei ihnen muss man aufpassen. Sie halten sich auch nicht an die Geschwindigkeitsbegrenzungen: Immer auf der linken Spur und immer schneller als der Individualverkehr.

==== Parkplätze ====
Da es in Palma immer Parkplatzprobleme gibt, sollte man besser eines der vielen Parkhäuser benutzen.
Um die Altstadt zu erkunden, parken Sie am besten im Parkhaus am '''Parc de la Mar''' (unterhalb der Kathedrale) oder an der '''Placa Major'''. Es gibt auch viele Parkplätze mit Parkzonenuhren, wo man jedoch nur begrenzte Zeit (90 Min.) parken kann. Gelbe Linien am Randstein bedeuten absolutes Parkverbot, blaue Linien Anwohnerparken.

==== Autobahnen ====
Palma de Mallorca hat eine Stadtautobahn, die in einem Ring die Stadt umschließt. Im Osten führt sie am Flughafen vorbei zu dem hier vorhandenen Feriengebieten. Im Westen geht es nach [[Peguera]] und nach Norden geht es fast bis nach [[Alcúdia]]. Man ist dabei, die Autobahnen weiter auszubauen. An der Ostküste ist dies bereits gelungen. Bis nach [[Manacor]] ist eine autobahnähnliche Straße ausgebaut worden.

=== Mit dem Schiff ===
[[Image:Mallorca Port.jpg|mini|Hafen von Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat einen recht stattlichen und modernen, zweigeteilten Hafen. Im citynahen Bereich liegen private Boote und Jachten in allen Größen, in ''Portopí'', dem äußeren Bereich, kommen Fähren und Kreuzfahrtschiffe an. Die wichtigsten Fähren sind die zum spanischen Festland, weitere fahren zu den anderen Baleareninseln [[Menorca]], [[Ibiza]] und [[Formentera]].

Palma de Mallorca ist der Ausgangspunkt für viele Kreuzfahrten, weil die Stadt einen gut ausgebauten Flughafen hat. Andere Reedereien halten für Zwischenstopps an. Für Kreuzfahrtschiffe gibt es am {{marker|type = port|name = Estación Maritima|lat = 39.547430 |long = 2.631707|url=https://www.portsdebalears.com/de }} gleich fünf Anlegestellen mit Platz für bis zu acht Schiffe. Um von der Westmole (Pier Dique del Oeste) in das ca. 6&amp;#x202F;km entfernte Stadtzentrum zu gelangen, empfiehlt sich die Benutzung eines Shuttles. Ab den  vom Nordwest- bzw. Südwest-Kais sind es rund 5 km. Auch die Stadtbusse der Linie 1 fahren die Docks an.

== Mobilität ==

Will man nur in Palma bleiben, sollte man sich auf die öffentlichen Verkehrsmittel verlassen. Die sind mehr als in Ordnung und man kommt überall hin, wo man in Palma hin will. Man muss aber damit rechnen, dass die Busse für den Berufsverkehr ausgelegt sind. Also, in Palma spielen die Touristen nur eine untergeordnete Rolle. Wichtiger ist, die Einheimischen zur Arbeit und wieder zurück zu bringen.

Es gibt dazu zwei Eisenbahnverbindungen. Eine geht nach [[Sóller]] und ist mehr oder weniger eine Museumseisenbahn und spielt auch nur so eine Rolle. Für die Insulaner spielt sie keine Rolle. Als Urlauber sollte man sich das Erlebnis aber nicht entgehen lassen. Dazu gibt es aber auch noch einen Bahnhof, wo Züge Richtung [[Inca]] fahren. Auch das ist normaler Arbeitsverkehr, aber man kann diese Züge nutzen, um mal aus Palma herauszukommen.

Will man die Insel sehen, ist ein Mietwagen Pflicht. Das geht einfacher, als man denkt. Der Wagen wird einem vor das Hotel gestellt und dann auch wieder abgeholt. Will man Musik hören, muss man nach der Antenne suchen. Die werden auf Mallorca gerne abgeschraubt. Die sollte man auch nach jeder Fahrt wieder  in das Fahrzeug legen.

Die Jugend auf Mallorca fährt Motorroller. Sie fahren ohne Helm und sind in der Ortschaft immer schneller als ein Pkw. Sie nutzen alle Wege die es gibt und die verschiedenen Farben einer Ampel sind ihnen unbekannt. Sie fahren rechts und links an den Autos vorbei um Sekunden zu gewinnen. Hier immer vorsichtig sein.
* {{vCard | name = Estació Intermodal | type = public transport | wikidata = Q1248420 | comment = zentraler Umsteigepunkt | url = https://www.tib.org/de/inici | lat = 39.576390 | long = 2.654173 | lastedit = 2022-10-11 | description = Unter dem alten Bahnhof befindlicher großer Bus-, Straßenbahn und U-Bahnhof. Die Webseite des Busunternehmens [https://www.emtpalma.cat/de/home EMT] ist übersichtlich und auch auf deutsch.
}}

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Bild:Gasse in Palma de Mallorca.jpg|mini|Gasse in Palma de Mallorca]]
Palma de Mallorca hat ein ganz anderes Flair, als man ihr zuschreibt. Die Touristenburgen liegen weiter östlich an der Playa de Palma, einem langen Strand, der das Image der Stadt geprägt hat. In Wirklichkeit arbeiten hier die meisten Mallorquiner in ganz normalen Berufen. Hier findet das alltägliche Leben auf der Insel statt.

Der Stadtkern ist sehr verwinkelt, es gibt viele kleine Gassen, viele kleine Geschäfte. Er lädt ein zum Shoppen. Die Gebäude sind zum Teil sehr alt und in einem guten Zustand. Hier kann man ausgedehnte Spaziergänge machen, ohne dass es langweilig wird. Es gibt hier auch ein paar noble Herbergen, in denen man schlafen kann, nichts für den schmalen Geldbeutel.

Aber man findet immer einen schönen Platz, an dem man für wenig Geld einen Kaffee oder ein Eis zu sich nehmen kann. Tatsächlich ist Palma de Mallorca nicht so überlaufen, wie man es annimmt. So sind die Preise auch nicht so hoch, wie man denkt. Wer auf Mallorca Urlaub macht, sollte Palma nicht verpassen.

Neben der Altstadt ist auch die Hafenpromenade einen Besuch wert. Hier liegen die Yachten der reichen Leute und es gibt immer etwas zu sehen. An der Straße am Hafen reiht sich Hotel an Hotel, eines exklusiver als das andere. Es ist interessant, dem Treiben am Hafen zuzuschauen. Der Hafen liegt etwas westlich der Altstadt. Störend ist die breit ausgebaute Straße, die an der Küste Palma de Mallorcas entlangläuft. Im Osten geht die Straße in die Straße an der Playa de Palma weiter, im Westen führt sie auf den Berg Richtung Peguera.

=== Kirchen ===
* {{vCard | type = cathedral | name = Kathedrale La Seu | lat = 39.567643 | long = 2.647816 | wikidata=Q1298819 | hours = Mo – Fr: Juni – Sept. 10.00 – 18.15 Uhr, April/Mai und Okt. 10.00 – 17.15 Uhr, Nov. – März 10.00 – 15.15 Uhr, Sa 10.00 – 14.15 Uhr | price = Eintritt 3,50 Euro, So (Messen 9.00, 12.00 + 13.00 Uhr) frei | description = Übersetzt: das Licht. Beeindruckender gotischer Bau aus dem 13.Jahrhundert, der die Silhouette der Stadt beherrscht. Mit fast 120&amp;#x202F;m Länge, 40&amp;#x202F;m Breite und 44&amp;#x202F;m Höhe gehört sie zu den bedeutendsten Beispielen gotischer Architektur. Ein Besuch dieser Kirche, die nach der Vertreibung der Mauren auf den Grundrissen der Moschee gebaut wurde, ist ein absolutes Muss. Die beste Zeit dafür ist morgens, gleich nach der Öffnung gegen 10 Uhr, wenn das Sonnenlicht durch die farbenprächtige Rosette in der Ostfront ins Kircheninnere fällt.
}}

* {{vCard | type = basilica | name = Basilika Sant Francesc | wikidata = Q355575 | lat = 39.569013 | long = 2.653088 | description = Die ebenfalls gotische Basilika in der Stadtmitte ist die zweitgrößte Kirche der Balearen. Besonders sehenswert ist der wunderschöne Kreuzgang. Die Fassade wurde im 17. Jahrhundert im Barockstil umgestaltet.
}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | type = castle | name = Castell de Bellver | wikidata = Q261707 | lat = 39.563853 | long = 2.619303 | hours = April bis September: Mo – Fr 8.00 – 20.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 19.00 Uhr, Oktober bis März: Mo – Fr 8.00 – 19.15 Uhr, Sa + So 10.00 – 17.00 Uhr. An den Wochenenden ist das Museum geschlossen | description = Hoch über Palma liegt auf einem Hügel in 112&amp;#x202F;m Höhe diese Burg aus dem 14.Jahrhundert. Von hier hat man einen wundervollen Blick auf Palma, vor allem nachmittags, wenn die Sonne die Stadt entsprechend beleuchtet. Im Kastell ist auch das städtische Geschichtsmuseum untergebracht, in dem archäologische Funde und Kunstsammlungen der Stadt ausgestellt sind. Die meisten Hinweistafeln sind allerdings in Katalanisch verfasst. Die Burg ist sowohl zu Fuß, als auch mit dem Auto oder den Buslinien 3, 4, 20, 21 und 22 zu erreichen.
}}
* {{vCard | name = Palacio de la Almudaina | type = castle | wikidata = Q3176377 | description = Dieser ehemalige arabische Palast befindet sich neben der Kathedrale und ist heute offizieller königlicher Residenzpalast.
}}


[[Bild:La Seu.jpg|mini|Die Kathedrale La Seu]]

=== Denkmäler ===
* {{vCard|type=memorial |name=Ramon Lull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In der Altstadt an der Kreuzung des Passeig de Sagrera und der Avinguda d'Antoni Maura 1967 aufgestelltes Denkmal des mallorquinischen Nationalhelden.}}

=== Museen ===
* {{vCard | name = Es Baluard | type = museum | wikidata = Q357917 | description = Dieses moderne Kunstmuseum beherbergt eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst. Von Gemälden und Skulpturen bis hin zu Installationen und Fotografie bietet das Museum eine Vielzahl interessanter Werke.
}}

=== Straßen und Plätze ===
* {{vCard | name = Plaça Major | type = square | wikidata = Q9060903 | description = Dieser zentrale Platz in Palma de Mallorca ist ein beliebter Treffpunkt und ein lebhafter Ort. Hier finden regelmäßig Veranstaltungen und Märkte statt.
}}
* {{vCard | name = Passeig des Born | type = road | lat = 39.5699 | long = 2.64642 | description = Diese elegante Allee ist gesäumt von Geschäften, Restaurants und Cafés. Bummeln Sie entlang der Straße, genießen Sie das Flair und machen Sie eine Pause, um in einem der Cafés einen Café con Leche zu trinken.
}}

=== Parks ===

==== Das Marineland in Palma de Mallorca ====
[[Bild:Seelöwen im Marineland.jpg|mini|Seehunde im Marineland]]
Das {{marker|type = amusement park | name = Marineland|wikidata = Q11769978|lat = 39.533035|long = 2.563582}} [[Mallorca]] liegt etwa 10 Kilometer westlich von [[Palma de Mallorca]] und ist über die Autobahn einfach zu erreichen. Die Anfahrt ist gut ausgeschildert, es gibt ausreichend Parkplätze. Man spricht hier englisch, mit deutsch kommt man dagegen nicht weit, da in diesem Feriengebiet fast ausschließlich Urlauber aus England wohnen.

Das Marineland ist eine Mischung aus Zoo und Aquarium, in dem hauptsächlich Meerestiere gezeigt werden – nicht nur solche, die im [[Mittelmeer]] heimisch sind, sondern auch exotischere. Wenn man alles sehen will, sollte man sich einen knappen Tag gönnen. Wer will, kann auch Badesachen mitnehmen, da man an der Bucht auch sehr schön schwimmen gehen kann. Wer sich nicht auf die teuren und nicht besonders guten Imbisse auf dem Gelände einlassen will, sollte sich selbst etwas zu essen mitbringen.

Die Anlage ähnelt zunächst einem Zoo. Ein riesiges Becken zeigt den Lebensraum im Meer, natürlich mit Haien. Das Becken mit den kleinen Rochen ist sehr erlebenswert, hier toben eine Menge Tiere herum.

[[Bild:Seelöwen auf dem Rückweg.jpg|mini|Die Seehunde auf dem Weg in  ihr Gehege]]
Das Aushängeschild sind die Shows. Die Papageienshow ist witzig gemacht, die Arena ist aber sehr groß. Man sollte rechtzeitig kommen, um nicht zu weit hinten zu sitzen.

Im Zentrum gibt es ein großes Stadion mit einem Wasserbecken in der Mitte. Hier finden die Seehunde- und Delfin-Shows statt. Bei der Platzwahl sollte man sich überlegen, ob man nassgespritzt werden möchte (dann gerne vorn) oder nicht (dann lieber hinten). Auch hier ist rechtzeitiges Erscheinen empfehlenswert, um sich einen guten Platz zu sichern.

[[Bild:Delfin im Marineland.jpg|mini|Ein Delfinsprung]]
Die Delfinshow ist in etwa vergleichbar mit der im Zoo in [[Duisburg]] oder im [[Heidepark]] Soltau. Zwar ist das Becken nur ein etwas besseres Schwimmbecken, nicht so schön wie in Duisburg, aber die Show hat es wirklich in sich.

Eine Dame und ein Herr präsentieren die Show in Taucheranzügen. Die brauchen sie auch, denn sie müssen immer wieder ins Wasser. Und die Tiere zeigen, was sie können. Die Tiere haben eine Menge drauf und machen für ihren Fisch auch alles, was von ihnen verlangt wird.

Auf der Tribüne wird man zu Abschluss noch einmal schön nass gespritzt. Dann kann man sich noch ein Video kaufen, das diese Show zeigt. Nach der Delfinshow ist man so beeindruckt, dass man die anderen schönen Gehege kaum mehr wahrnimmt.

==== Aquarium ====
[[Datei:Palma Aquarium - Pez pámpano índico.jpg|mini|Fische im Palma Aquarium]]
Ebenfalls den Wasserlebewesen gewidmet ist das Palma Aquarium, direkt an der Platja de Palma. Die Pflanzen und Tiere aus 700 verschiedenen Arten leben hier allerdings in der Natur nachgebildeten Habitaten und sind nicht dressiert. In 55 Aquarien, die verschiedenen Ökosystemen nachempfunden sind, gibt es unter anderem Hammerhaie und Rochen zu bestaunen. Das „interaktive Aquarium“ kann man durch einen Tunnel durchqueren – nur wenige Zentimeter von den Wasserbewohnern getrennt. Es kann schon beeindruckend sein, wenn einem so ein Haikiefer nahe kommt. Zum Aquarium hinzu kommt eine 40.000 m² große Grünzone, die einen Dschungel nachbildet; und ein Kinderpark mit Piratenschiff. Eine Cafeteria bzw. ein Restaurant sorgen für das leibliche Wohl. Die Anlage liegt in der Nähe des Flughafens, ca. 10&amp;#x202F;km östlich des Stadtzentrums, gut erreichbar über die Autobahn {{RSIGN|ES|MA|19}} (Anschlussstelle 7) oder mit dem Bus (Linie 15 oder 23). Es ist täglich von 10 bis 18 geöffnet, der Eintrittspreis beträgt 18,50&amp;#x202F;€ für Erwachsene und 14&amp;#x202F;€ für Kinder.

==== Sonstige ====

* {{vCard | name = Pueblo Español | type = monument | url = https://pueblo-espanol.com/de/ | address = C del Poble Espanyol 55 | phone = +34 971 731062 | description = Das „spanische Dorf“ ist ein Gebäudekomplex aus Nachbauten diverser bekannter Gebäude in Spanien, darunter auch eines kleinen Teils der Alhambra. Es dient als Veranstaltungsstätte und beherbergt auch Kunstexponate. Am Abend schön beleuchtet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Strand ===

Der bekannteste Strand der Stadt ist die {{marker|type = beach|name = [[Playa de Palma]]|lat = 39.520743|long = 2.739481}} (mallorquinisch ''Platja de Palma''), die als Sinnbild für den Massentourismus auf der Insel steht. Hier gibt es 15 Strandlokale („Balnearios“), darunter auch das berühmt-berüchtigte ''Balneario No. 6'', im deutschsprachigen Raum besser bekannt unter dem verballhornten Namen '''[[w:Ballermann 6|Ballermann 6]]'''. Das stereotype Eimersaufen ist allerdings seit einer „Verordnung für zivilisiertes Zusammenleben“ des Stadtrats von Palma aus dem Jahr 2014 verboten.

== Einkaufen ==
[[File:Mercado del Olivar. Palma de Mallorca. - panoramio.jpg|thumb|Mercado del Olivar]]
* {{vCard | name = Mercat de l'Olivar | type = shop | wikidata = Q105934986 | description = Dieser Markt ist ein Paradies für Feinschmecker. Hier finden Sie frische Produkte, lokale Spezialitäten, Fisch, Fleisch, Käse und vieles mehr. Tauchen Sie ein in die lebhafte Atmosphäre und genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten.
}}

== Küche ==

In Palma de Mallorca gibt es einige sehr leckere Restaurants auch wenn sie nicht immer einfach zu finden sind. Natürlich ist der Hafen (Paseo Maritimo) die erste Anlaufstelle (nicht nur für die Kreuzfahrtschiffe) und man findet hier auch schon ein recht ordentliches Angebot, von der Tapas-Bar bis zum Irish Pub.

Die Altstadt der Hauptstadt ist aber wider Erwarten nicht von kleinen Restaurants in engen Gassen übersät. Es ist eher schwierig hier etwas anderes als die obligatorische Tapas-Bar zu finden. Überhaupt scheinen die Bars/Cafes eindeutig zahlreicher als Restaurants zu sein.

'''Llonguet''' nennt man ein längliches Brötchen mit Rille in der Mitte, es ist typisch für Palma. Der Klassiker ist mit Butifarra oder Serrano-Schinken und Käse belegt. Es gibt aber auch Varianten mit Sardellen und der typischen Paprika-Wurst Sobrassada. Neu sind Brötchen mit Bio-Mehl (''Pane Nostro'') und glutenfreie (''Dulceliaco''). 2015 wurde eine Aktion ins Leben gerufen, an der sich inzwischen 38 Backstuben beteiligen. Jeden Mittwoch gibt es ganztägig ein belegtes Llonguet mit Getränk für 3 Euro, solange der Vorrat reicht. Die &quot;[https://m.facebook.com/rutadelllonguetpalmademallorca/ Ruta del Llonguet]&quot; wird  von Mitte September bis Ende November veranstaltet, ein Verzeichnis mit den Teilnehmern gibt es in den Tourismusbüros.

== Nachtleben ==
Seit 2019 gelten Ausschankbeschränkungen im Bereich Cala Major, Center, Paseo Maritimo und an der Playa de Palma. Touristen dürfen nicht mehr &quot;zum Trinken animiert&quot; werden.

Alkoholgenuss in der Öffentlichkeit verboten ist Carrer del Pare Bartomeu Salvà, Carrer del Llaüt und Carrer de les Canyes. Die städtische Verordnung sieht Geldbußen von bis zu 3000 Euro vor.

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
[[Bild:14-01-21-palma-de-mallorca-RalfR-061.jpg|mini|Briefkästen am Balneario 1]]
Wie fast überall in der Welt bekommt man zwar Postkarten, die dazugehörigen Briefmarken muss man jedoch mühselig suchen. Oft haben Hotels sie vorrätig, in den Tabakläden, welche Postkarten verkaufen, gibt es fast nie welche. Briefkästen sind noch vorhanden, mehr als in Deutschland. Die Karten brauchen manchmal mehrere Wochen bis zum Ziel, da hat sich in den letzten 20 Jahren wenig geändert.
* {{vCard | type = tourist information | name = Oficina de Turismo de Mallorca | url = http://www.infomallorca.net/ | address =  Plaça de la Reina, 2, 07012 Palma | lat = 39.569156 | long = 2.646963 | phone = +34 971 17 39 90 | lastedit = 2020-02-24 | description = a, Illes Balears, Spanien
}}

== Ausflüge ==
* Nach '''[[Calvià#El Toro|El Toro]]''' (Gemeinde Calvià) zum Jachthafen '''Port Adriano''' und seinen Designer-Shops, ca. 20&amp;#x202F;km
* Zu den '''[[Coves del Drac]]''' (Drachenhöhlen) bei [[Porto Cristo]] im Osten der Insel, ca. 70&amp;#x202F;km
* In die mittelalterliche Stadt '''[[Alcúdia]]''' im Norden der Insel, ca. 60&amp;#x202F;km
* Bahnfahrt mit dem '''[https://trendesoller.com/de/ Roten Blitz]''' nach [[Sóller]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
*https://www.palmabeach.com/de - Offizielle Webseite der Playa de Palma 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 39.5675| long= 2.64806| radius= }}
{{IstInKat|Mallorca}}</text>
      <sha1>0825xz4ezovt24k0h05k1gt6sbnwof0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Radrouten in Bayern</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7270</id>
    <revision>
      <id>1776079</id>
      <parentid>1774066</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:30:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Oberfranken */</comment>
      <origin>1776079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55993" sha1="90cz5a88q51ytuzaiic7kplrwwalj8x" xml:space="preserve">{{Radweg|kat=Radwege in Bayern|katSort=.}}
Bayern ist mit Abstand das flächenmäßig größte Bundesland und das Ferienland Nummer eins. Entsprechend ist auch das Angebot an Radrouten. Viele Flussrouten wie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an Main, Altmühl, Donau, Isar und Inn warten darauf, entdeckt zu werden. Beliebt ist auch der [[Fünf-Flüsse-Radweg]] in Oberfranken.

Wer auf den Mountainbike unterwegs ist, findet in den bayerischen Alpen sowie in den Mittelgebirgen passende Routen.

== Hintergrund ==

Mit dem &quot;Bayernetz für Radler&quot;  besitzt das Bundesland ein großräumiges, touristisches Radroutennetz. '''125 Radrouten''' mit etwa 9.00&amp;#x202F;km Länge bietet Bayern. Dazu kommen noch weitere regionale und lokale Radrouten. 

Im Detail deckt diese Netz auch nicht jeden Regionalen Tourenkorridor ab, ist aber weitgehend flächendeckend. Alle Routen des &quot;Bayernetz für Radler&quot; besitzen ein eigenes Routenlogo. Zusätzlich sind sie noch einmal mit Logo des &quot;Bayernetz für Radler&quot; beschildert (stilisierte &quot;Y&quot; in blau-weiß und Texthinweis &quot;Bayernetz für Radler&quot;). Infos &quot;Bayernetz für Radler&quot; mit PDF als [https://www.radverkehr.bayern.de/bayernnetz/index.php Übersichtskarte siehe hier].

Wer individuell zielorientiert per Radnavi radelt, findet in Bayern an immer mehr Landstraßen sichere Radwege. Die Strecken besitzen oft einen guten Ausbaustandard bei Breite und Oberfläche. Dies ist regional allerdings unterschiedlich.

Stand Anfang 2025 sind in Bayern ein Drittel der Staatsstraßen und die Hälfte der Bundesstraßen mit straßenbegeleitenden Radwegen ausgestattet. Oder es gibt im Korridor der Straße eine Radverbindung aus ausgebauten Wirtschaftswegen. Dazu kommen noch Radwege an kommunalen Verbindungsstraßen. 

Zwischen 2023 und 2030 sollen in Bayern in Zusammenarbeit mit den Kommunen insgesamt 1500{{nnbsp}}km Radwege neu entstehen. Informationen Radwegebau und Radinfrastruktur auf [https://www.radverkehr.bayern.de/radwegebau/index.php radverkehr.bayern.de]

=== Radfernweg oder Regionalroute? ===

Diese Unterscheidung lässt sich im Detail nicht komplett scharf trennen. Grob lässt sich sagen, dass Radfernwege mindestens 100{{nnbsp}}km bis 120{{nnbsp}}km lang sind und zwei komplette Tagesetappen beinhalten. Ferner besitzen sie eine überregionale Verbindungsfunktion.

Auch viele Radrouten um 120 km Länge sind meist eher Regionalrouten. Oft finden sich auch mehrere Hundert Kilometer lange Regionalrundkurse, die in der Praxis nur eine Regionalroute darstellen. Natürlich ermöglichen sie bei z. B. 400{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}500 km Länge teilweise einwöchige Radurlaube. Trotzdem haben sie einen regionalen Bezug und werden damit hier den Regionalrouten zugeordnet.

Der besseren Übersicht halber sind Radfernwege in der Auswahl auch noch einmal den Regionen zugeordnet. Für neue Radroutenartikel auf Wikivoyage gibt es den Hilfsartikel [[Wikivoyage:Vorgabe für Radrouten]].

== Radfernwege ==
[[Image:Main-01.jpg|thumb|300px|Lastkähne und Radweg am Main]]
[[Datei:Mwrfr-00.jpg|thumb|300px|Wegweiser an einem Bayerischen Radweg mit '''Aufklebelogos''' nach bayerischer Art]]

* '''[[Altmühltal-Radweg]]''' einschließlich Altmühlweg - von Rothenburg ob der Tauber über den Altmühlsee durch das Daunau-Urstromtal nach [[Kelheim]] an der [[Donau]]

* '''[[Ammer-Amper-Radweg|Ammer-Amper-Radweg]]''' - Die 195&amp;#x202F;km lange Radroute führt von den Ammerquellen südlich [[Oberammergau]] bis zur Ampermündung in die Isar bei [[Moosburg a.d. Isar]].

* '''[[Bayreuth-Chemnitz]]''' - auf diesem Radweg konnte man erstmals von Deutschland nach Deutschland radeln. Ob diese Strecke noch als ausgeschilderte Radroute existiert, ist Stand 2025 unklar.

* '''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]'''- von [[Lindau]] entlang der Alpenvorländer ins [[Berchtesgadener Land]]

* '''[[Bodensee-Radweg]]''' - führt an der bayerischen Bodenseeinselstadt [[Lindau]] vorbei.

* '''[[Radweg Burgenstraße]]''' - 860{{nnbsp}}km parallel der gleichnamigen Ferienstraße von Mannheim nach Bayreuth. weiteres siehe allgemein auch Artikel [[Burgenstraße]]. Im Shop der Burgenstraße kann ein entspr. [https://burgenstrasse.app/onlineShop Radreisefüherer bestellt werden].

* '''[[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]]''' bzw.[[Donau-Radweg|Donau-Radweg komplett]]

* '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - Die beliebte 294&amp;#x202F;km lange Radrunde, verbindet Nürnberg und Regensburg über fünf Flusstäler: Von [[Nürnberg]] geht es ostwärts an der Pegnitz über [[Lauf an der Pegnitz]] nach [[Amberg]]. Vor hier schwenkt die Route entlang der Vils südwärts nach [[Kallmünz]] an den Naabtal-Radweg. Ab Regensburg geht es entlang der Donau nach Kelheim. Entlang der Altmühl und des Ludwig-Donau-Kanals wird über [[Neumarkt in der Oberpfalz]] wieder Nürnberg erreicht. 

* '''[[Grünes-Dach-Radweg]]''' - 300 km, größtenteils sehr bergig - Begleitet in Oberfranken, Oberpfalz und Niederbayern die Staatsgrenze nach Tschechien. Er beginnt am Vogtland-Radweg bei Nentschau und führt das letzte Stück mit dem Regental-Radweg nach Bayerisch-Eisenstein.

* '''[[Iller-Radweg]]''' - Von den Allgäuer Alpen bei [[Oberstdorf]] bis nach [[Ulm]] an die Donau

* '''[[Inn-Radweg]]''' - vom [[Engadin]] auf 1800 m, bis [[Passau]] auf 400&amp;#x202F;m Höhe, Länge 517&amp;#x202F;km

* '''[[Isar-Radweg]]''' - von [[Scharnitz]] im [[Karwendel]] über die Metropole [[München]] bis [[Deggendorf]] in Niederbayern

* '''[[Lech-Radweg]]''' - 244{{nnbsp}}km entlang des &quot;letzten Wildflusses Europas&quot;. Es bietet sich an in Donauwörth zu Starten und nach Süden zu Radeln. So hat liegen die Alpen im Blick. Richtig wild wird der Fluss dann im Oberlauf in Tirol. 

* '''[[Limes-Radweg]]''' -  vom Mittelrhein, über den Taunus nach Süddeutschland bis zur Donau, etwa 800&amp;#x202F;km

* '''[[Main-Radweg]]''' - Von der Weißmain- und Rotmainquelle südöstlich von [[Kulmbach]] bis an den Rhein in Mainz-Kastel in Hessen

* '''[[Main-Donau-Kanal (Radroute)|Main-Donau-Kanal]]''' - von Bamberg nach Kelheim sind es etwa 180&amp;#x202F;km

* '''[[Mozart-Radweg]]''' - 450&amp;#x202F;km langer Rundkurs, der von [[Salzburg]] ausgehend durch Südostbayern und das Bundesland Salzburg verläuft ([https://www.mozartradweg.com offizielle Routenseite]).

* '''[[Radfernweg Bayern–Böhmen]]''' - 525{{nnbsp}}km lange Zweiländerrunde im Fichtelgebirge, in der Oberpfalz und Böhmen. Info in der [[w:Radfernweg Bayern–Böhmen|Wikipedia]]

* '''[[Radfernweg München–Venezia]]''' - Die rund 560 km lange Strecke führt von der bayerischen Landeshauptstadt über den Tegernsee, Achensee, [[Innsbruck]] Richtung Brenner. Weiter geht es durch die Dolomiten an die Adria ins weltberühmte [[Venedig]].

* '''[[Regental-Radweg]]''' - Auf 166{{nnbsp}}km führt der Radfernweg vom Bayerischen Wald Richtung Donau bei Regensburg. Der Weg folgt dem Fluss Regen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/regental-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Rhön-Radweg]]''' · 180&amp;#x202F;km − Von [[Bad Salzungen]] in Thüringen über die Wasserscheide des Hochrhön-Gebirges durch Osthessen bis nach [[Hammelburg]] in Unterfranken an die fränkische Saale.

* '''[[Romantische Straße (Radroute)|Romantische Straße]]''' - von [[Würzburg]] am Main bis nach [[Füssen]] an den Alpen

* '''[[Saale-Radwanderweg]]''' - vom [[Fichtelgebirge]] bis zur Mündung in die Elbe.

*'''[[Tauber-Altmühl-Radweg]]'''  - 350{{nnbsp}}km zwischen Main und Donau, Zusammenfassung der beiden Flussklassiker zwischen [[Wertheim]] und [[Kelheim]] 

* '''[[Via Bavarica Tyrolensis|Via Bavarica Tyrolensis]]''' - Strecke von München Richtung Alpen ([[w:Via Bavarica Tyrolensis|Info in der Wikipedia]]). Die Route ist Bestandteil des [[Radfernweg München–Venezia]].

* '''[[Via Claudia Augusta (Radroute)|Via Claudia Augusta]]''' - Alpenquerung ab [[Donauwörth]] über Fern- und Reschenpass. Die Route endet an der Adria.

* '''[[Via Julia|Via Julia]]''' - 330&amp;#x202F;km durch Bayerns Süden auf Römerspuren von [[Günzburg]] über [[Augsburg]] und [[Rosenheim]] nach [[Salzburg]] ([http://www.viajulia.de/index.html Info]).

* '''[[Via Danubia]]''' - von [[Günzburg]] nach [[Oberndorf am Lech]] und von [[Bad Gögging]] über [[Regensburg]] nach [[Passau]].

== Regionalrouten ==

Die bayerischen Regionen bieten abseits der bekannten Pfade vielfältige Möglichkeiten zum Radwandern.  Auch längere regionale Rundkurse mit z. B. 200 bis 300 km wurden teilweise den Regionalrouten zugeordnet, da sie vom Streckenbezug eher regionalen Charakter haben. Offiziell werden die Rund zwar als &quot;Radfernweg&quot; vermarktet, aber real sind es eben regionale Mehrtagesrunden. 

Radrouten mit dem Namen wie &quot;Radwanderweg Fränkische Saale&quot; sind bei &quot;R&quot; einsortiert. Der Beginn des Namens ist also für die alphabetische Liste relevant. 

Sonst sind die Regionalrouten nach den großen Regionen sortiert. Der besseren Übersicht wurde die meisten Radfernwege auch in den Regionen noch einmal benannt. Sie können also mehrmals in Liste auftauchen. das gleiche Gilt für Regionalroute die durch zwei Regionen führen.

=== Unterfranken ===

Die Region bietet links und rechts der Paradestrecke [[Main-Radweg]] zahlreiche Möglichkeiten für erholsame Radtage. Ob im bayerischen Odenwald bei Miltenberg, im Spessart oder in der bayerischen Rhön - Freunde des Pedelec finden hier viele attraktive Routen abseits der bekannten Radklassiker. Wer Weinkultur sucht wird dagegen zwischen Würzburg und Steigerwald fündig.

* '''[[2Franken-Radweg]]''' - Rund 100 Kilometer langer Radweg zwischen den Städten [[Würzburg]] und [[Bamberg]] als eine fast direkte Verbindung über [[Volkach]], [[Gerolzhofen]], [[Handthal]] und über den [[Steigerwald]]. Die Strecke heißt &quot;2Franken-Radweg&quot;,  da sie  Würzburg  in Unterfranken mit  Bamberg  in Mittelfranken verbindet.  Die Route eignet  sich  für eine  attraktive  Wochenendtour  zwischen  dem  Weinland  der  Volkacher  Mainschleife und  den Höhen des Steigerwaldes.

* '''[[Bamberg-Bad Königshofen (Radroute)|Bamberg-Bad Königshofen]]''' - Die offiziell nur &quot;Bamberg-Bad Königshofen&quot; genannte Radroute verbindet Bamberg mit Bad Königshofen im Grabfeld. Auf 67&amp;#x202F;km geht es teilweise als Höhenweg durch die Hassberge. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bamberg-bad-koenigshofen/ offizielle Infos].

* '''[[Drei-Länder-Radweg (Odenwald)|Drei-Länder-Radweg]]''' im [[Odenwald]]; mehrtägiger Rundkurs für ein verlängertes Wochenende auf dem Pedelec. Die Strecke verbindet das Main- mit dem Neckartal. Die Runde führt durch Hessen, Baden-Württemberg und Bayern.

*'''[[Aalbach-Radweg|Aalbach-Radweg]]''' - 32&amp;#x202F;km lange Querverbindung zwischen Würzburg/Sanderau und Bettingen am Main. Er kürzt das 91&amp;#x202F;km lange Maindreieck ab. 

*'''[[Brendttal-Radweg|Brendttal-Radweg]]''' - 28&amp;#x202F;km Bahntrassenradweg von Bischofsheim a.d.Rhön nach Bad Neustadt a.d.Saale, familienfreundliche Route. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

[[Bild:Schl_mespelbrunn_wv_d_schmidt_11_2005.jpg|thumb|175px|Wasserschloss Mespelbrunn im November 2005]]

*'''[[Elsavatal-Radweg|Elsavatal-Radweg]]''' -  Die 18&amp;#x202F;km lange Radroute im [[Spessart]] führt von Elsenfeld am Main bis nach[[Heimbuchenthal]] (davon verlaufen 9,8&amp;#x202F;km auf der Bahntrasse der ehemaligen Elsavatalbahn). Von Heimbuchenthal kann man nach 4 weiteren Kilometern die berühmteste Sehenswürdigkeit des Spessarts, das [https://www.schloss-mespelbrunn.de Wasserschloss Mespelbrunn], erreichen. Gute Streckeninfos mit Bildern findet man auf [http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by1_05.htm Bahntrassenradeln.de]

*'''[[Elsbachtal-Radweg|Elsbachtal-Radweg]]''' - Die Route führt mit knapp 20 Kilometer Länge von [[Bad Neustadt]] über [[Wechterswinkel]] nach [[Oberelsbach]].

*'''[[Gaubahn-Radweg]]''' - gute, 29&amp;#x202F;km lange Verbindung vom Mainradweg bei [[Ochsenfurt]] zum Tauberradweg bei [[Röttingen]]. Die Strecke auf einer ehemaligen Bahntrasse ist durchgehend asphaltiert und für Inliner geeignet ([http://www.achim-bartoschek.de/bahn_by.htm#by1_07 Bahntrassenradeln.de]). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

*'''[[Kahltal-Spessart-Radweg]]''' - Auf 70&amp;#x202F;km kürzt die Strecke den Main-Radweg ab. Von Kahl am Main geht es durch das reizvolle Kahltal über den Spessart mit mäßigen Steigungen durch das Lohrbach- und Lohrtal nach Lohr am Main. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/kahltal-spessart-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Main-Radweg]]''' - 498&amp;#x202F;km von Kulmbach nach Mainz. Zusästlich Routen an den beiden Quellflüssen Weißer Main und Roter Main.

* '''Maintal-Radwanderweg''' - im Raum [[Aschaffenburg]] ausgeschildert. Faktisch handelt es sich um eine Nebenstrecke des [[Main-Radweg]].

*'''[[Main-Saale-Radweg (Unterfranken)]]''' - verbindet auf 25{{nnbsp}}km Schweinfurt mit Bad Kassingen (Infos auf [https://tourismus.schweinfurt.de/reisezeit-fuer/radwege-schweinfurt/12296.Fernradwege-von-A-bis-Z.html?detID=148 tourismus.schweinfurt.de]). 

*'''[[Main-Steigerwald-Radweg]]''' - 73&amp;#x202F;km als &quot;Parallelweg&quot; zum des Main-Radwe. Es gehts von Segnitz bei Ochsenfurt mit mittleren Steigungen nach Sand a.Main bei Haßfurt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/main-steigerwald-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Main-Tauber-Radweg]]''' - 43&amp;#x202F;km lange Regionalroute vom Maintal bei Würzburg bis Lauda-Königshofen im Taubertal.

*'''[[Main-Werra-Radweg]]''' - 140&amp;#x202F;km mit sanften u. mittleren Steigungen. Die Route verbindet das Maintal in Würzburg mit den Ausläufern der Rhön und des Thüringer Waldes bis nach Meiningen in Süd-Thüringen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. 

*'''[[Meiningen-Haßfurt Radweg]]''' - 90&amp;#x202F;km von Meiningen an der Werra nach Haßfurt am Main. Die Route führt über die Ausläufer der Rhön und durch Bad Königshofen . Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/meiningen-hassfurt-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Radfernweg Vom Main zur Rhön]]''' - 236 km lange Mehrtagesrunde auf der die Fränkische Saale und die Bayerische Rhön erkundet werden. Als Einstieg bietet sich Gemünden am Main an. offizielle Infos auf [https://www.frankentourismus.de/wege/vom_main_zur_rhoen-395/ frankentourismus.de].

*'''[[Radwanderweg Fränkische Saale]]''' - 127&amp;#x202F;km von der Quelle bei Alsleben an der Grenze zu Thüringen nach [[Gemünden am Main]]. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://www.radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-fraenkische-saale/ offizielle Infos]

*'''[[Radwanderweg Meiningen-Haßfurt]]''' - verbindet [[Meiningen]] an der Werra in Südthüringen mit dem Maintal in [[Haßfurt]].

*'''[[Rhönexpress Bahn-Radweg]]''' - 26&amp;#x202F;km Bahnradweg im Tal der Sinn zwischen Altengronau und Bad Brückenau. Der Nächste Bahneinsteig findet sich bei Jossa. [https://rhoenexpress.bayern/ Routenseite]

*'''[[Rhön-Sinntal-Radweg]]''' - 117&amp;#x202F;km von Gemündem am Main durch das Sinntal Richtung Rhön. Die Route führt zum Ende durch das Streutal hinunter nach Mellrichstadt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rhoen-sinntal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Streutal-Radweg]]''' - ca. 37&amp;#x202F;km von [[Bad Neustadt|Bad Neustadt an der Saale]] bis nach Fladungen

*'''[[Vom Main zur Rhön|Vom Main zur Rhön]]''' - Regionaler Rundkurs, der den Rhön-Sinntal-Radweg und den Radwanderweg Fränkische Saale nutzt. Die 258 km lange Runde Strecke besitzt 3 ADFC-Sterne. [https://www.frankentourismus.de/wege/vom_main_zur_rhoen-395/ offizielle Infos]. Als Einstieg bietet sich Gemünden am Main an. 

*'''[[Vom Main zur Zenn]]''' - 97{{nnbsp}}km lange Radroute von Kitzingen am Main in Unterfranken nach Stadeln an der Regnitz. Unterwegs werden kleine Landstädte am Steigerwald besucht. Ferner wird das Tal der Zenn erkundet. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vom-main-zur-zenn/ offizielle Infos].

*'''[[Wern-Radweg|Wern-Radweg]]''' - entlang der Wern von Schweinfurt nach Gemünden. [https://www.wernradweg.de/ offizielle Routenseite]

=== Mittelfranken ===

Die Region [[Mittelfranken]] rund um den Steigerwald, Nürnberg und das Fränkische Seenland mit der Altmühl bietet viele Möglichkeiten zum Radwandern.

* '''[[2Franken-Radweg]]''' - Rund 100 Kilometer langer Radweg zwischen den Städten [[Würzburg]] und [[Bamberg]] als eine fast direkte Verbindung über [[Volkach]], [[Gerolzhofen]], [[Handthal]] und über den [[Steigerwald]]. Die Strecke heißt &quot;2Franken-Radweg&quot;,  da sie  Würzburg  in Unterfranken mit  Bamberg  in Mittelfranken verbindet.  Die Route eignet  sich  für eine  attraktive  Wochenendtour  zwischen  dem  Weinland  der  Volkacher  Mainschleife und  den Höhen des Steigerwaldes.

*'''[[Aischtal-Radweg]]''' - 121&amp;#x202F;km von Rothenburg ob der Tauber nach Bamberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/aischtalradweg/ offizielle Infos].

*'''[[ Anlautertal-Radweg]]''' - 45&amp;#x202F;km von Weißenburg über Titting nach Kindig an die Altmühl. Es geht einmal steiler über die Höhe. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/anlautertal-radweg/ offizielle Infos].
 
*'''[[Biberttalweg]]''' - 64&amp;#x202F;km vom nördlichen Altmühl-Radweg bei Burghausen zum Regnitz-Radweg in Fürth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/biberttalweg/ offizielle Infos].

*'''[[Erlangen-Pegnitztal-Radweg]]''' - 67&amp;#x202F;km lange Querverbindung zwischen Regnitz- und Pegnitztal, Es geht von Erlangen nach Neuhaus a.d.Pegnitz. Zwischen Gräfenberg und Eckenreuth gibt es teilweise sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/erlangen-pegnitztal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Erlebnisradweg Hohenzollern]]''' - 91&amp;#x202F;km lange Themenroute westlich Nürnberg. Die Strecke gehört auf 42&amp;#x202F;km zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.erlebnisradweg-hohenzollern.de offizielle Routenseite].
 
*'''[[Fränkischer Wasserradweg]]''' - 309&amp;#x202F;km lange regionale Mehrtagesrunde durch das Fränkische Seenland, das Romantische Franken und den Naturpark Altmühltal.  Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.fraenkischer-wasserradweg.de offizielle Routenseite].

[[Datei:LaufPegn-HersbruckerTor.JPG|mini|Hersbruck amFünf-Flüsse-Radweg: Blick über den Marktplatz mit Hersbrucker Tor]]

* '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - 290{{nnbsp}}km lange, bekannte Radrunde östlich Nürnberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;.

* '''[[Limes-Radweg]]''' - Der überregionale Radfernweg führt auch durch Mittelfranken.

*  '''[[Markgrafenweg]]''' - 19{{nnbsp}}km von Ansbach zum Bibertalradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/markgrafenweg/ offizielle Infos]

*'''[[Pegnitz-Radweg]]''' - 49{{nnbsp}}km von Bayreuth über die Rotmainquelle nach Neuhaus an der Pegnitz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Pegnitztal-Radweg]]''' – 23&amp;#x202F;km von Neuhaus an der Pegnitz -nach Hohenstadt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitztal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Pegnitz-Laber-Radweg]]''' - 41&amp;#x202F;km von Hersbruck nach Oberölsbach. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Radwanderweg Gunzenhausen–Hahnenkamm–Ries]]''' - 36&amp;#x202F;km vom Altmühltal-Radweg zum Riesradweg. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-gunzenhausen-hahnenkamm-ries/ offizielle Infos].

*'''[[Radwanderweg Nürnberg–Rothsee–Altmühl]]''' - 55&amp;#x202F;km lange Regionalroute. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-nuernberg-rothsee-altmuehltal/ offizielle Infos]

* '''[[Radwanderweg Pleinfeld–Weißenburg–Altmühltal]]''' - 20&amp;#x202F;km von Pleinfeld über [[Weißenburg in Bayern|Weißenburg]] zum Altmühltal-Radweg bei Treuchtlingen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-pleinfeld-weissenburg-altmuehltal/ offizielle Infos]

*'''[[Radweg &quot;Alte Bahnlinie&quot; (Rothenburg o. d. T. - Dombühl)|Radweg &quot;Alte Bahnlinie&quot;]]''' - 25&amp;#x202F;km von Rothenburg o. d. T. bis Dombühl. Infos auf [https://www.bahntrassenradeln.de/details/by3_02.htm bahntrassenradeln.de]

[[Datei:Tauberzell 40607.jpg|mini|Die Tauber bei Tauberzell]]

*'''[[Radweg Liebliches Taubertal|Radweg &quot;Liebliches Taubertal&quot;]]''' - Etwa 100&amp;#x202F;km lange Flussroute von Rothenburg ob der Tauber bis nach Wertheim am Main. Der Oberlauf gehört zu Bayern.

*'''[[Regnitz-Radweg (Kanalroute)]]''' - 73&amp;#x202F;km entlang des Main-Donau-Kanal von Bamberg nach Nürnberg (Wöhrder See). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/regnitzradweg-kanalroute/ offizielle Infos]

*'''[[Reichswald-Brombachsee-Radweg]]''' - 73&amp;#x202F;km von Nürnberg-Langwasser zum Brombachse. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/reichswald-brombachsee-radweg/ offizielle Infos]

*'''[[Rothsee-Brombachsee (Radroute)]]''' - 46&amp;#x202F;km von Allersberg über den Rothsee, die Stadt Roth, und Spalt zum Brombachse. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rothsee-brombachsee/ offizielle Infos]

*'''[[Vom Main zur Zenn]]''' - 97&amp;#x202F;km lange Radroute von Kitzingen am Main in Unterfranken nach Stadeln an der Regnitz. Unterwegs werden kleine Landstädte am Steigerwald besucht. Ferner wird das Tal der Zenn erkundet. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz  für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vom-main-zur-zenn/ offizielle Infos]

*'''[[Wörnitz-Radweg]]''' - 108&amp;#x202F;km entlang des Fluss Wörnitz. Die Route startet an der Quelle in Schillingsfürst und führt bis zur Mündung der Wörnitz bei Donauwörth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.woernitzradweg.de offizielle Routenseite]

* '''Zenntalradweg''' - Die Strecke gehört heute zum Radweg [[Vom Main zur Zenn]].

'''Ehemalige Radrouten:'''

Als Notiz zur Klärung hier kurzer Hinweis:

* '''Vom Main zur Aisch''' - In den offiziellen Touristikseiten nicht mehr enthalten. Im Netz noch alte Tourendaten bzw. Beschreibungen zu finden.

=== Oberfranken ===

Im Frankenwald, dem Fichtelgebirge, der Fränkischen Schweiz und in den Hassbergen finden sich vielfältige Radwanderwege abseits der großen Touristenpfade.

*'''[[2Franken-Radweg]]''' - 103&amp;#x202F;km von Würzburg durch den Steigerwald nach Bamberg. Unterwegs wird die Volkacher Mainschleife mit ihrem Weinanbaugebiet angefahren. 

*'''[[Aischtal-Radweg]]''' - 121&amp;#x202F;km von Rothenburg ob der Tauber nach Bamberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/aischtalradweg/ offizielle Infos].

* '''[[Bamberg-Bad Königshofen (Radroute)|Bamberg-Bad Königshofen]]''' - Die offiziell nur &quot;Bamberg-Bad Königshofen&quot; genannte Radroute verbindet Bamberg mit Bad Königshofen im Grabfeld. Auf 67&amp;#x202F;km geht es teilweise als Höhenweg  durch die Hassberge. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bamberg-bad-koenigshofen/ offizielle Infos].

*'''[[Brückenradweg Bayern-Böhmen]]''' - 55&amp;#x202F;km von Leupoldsdorf nach Asch. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/brueckenradweg-bayern-boehmen/ offizielle Infos].

*'''[[Eger-Radweg]]''' - Der erste 55&amp;#x202F;km lange Abschnitt dieses 280&amp;#x202F;km langen Radfernwegs liegt in Oberfranken. Die Strecke gehört in Bayern zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. Die Eger mündet in Tschechien in die Elbe.

*'''[[Erlangen-Pegnitztal-Radweg]]''' - 67&amp;#x202F;km lange Querverbindung zwischen Regnitz- und Pegnitztal. Es geht von Erlangen nach Neuhaus a.d.Pegnitz. Zwischen Gräfenberg und Eckenreuth bestehen teilweise sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/erlangen-pegnitztal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fichtelnaab-Radweg]]''' 54&amp;#x202F;km langer, sportlicher Radwanderweg mit viel Natur. Es geht durch den Steinwald und das Fichtelgebirge von [[Bischofsgrün]] nach [[Windischeschenbach]]. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelnaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fichtelgebirgs-Radweg]]''' - 21&amp;#x202F;km von Bayreuth über Goldkronach nach Bad Berneck. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelgebirgs-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fränkische Schweiz Radweg]]''' - 63&amp;#x202F;km von [[Forchheim]] durch die [[Fränkische Schweiz]] nach [[Bayreuth]]. Zwischen Muggendorf und Nankendorf sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken auf mehr oder weniger befahrenen Straßen und Flurwegen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fraenkische-schweiz-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Georadweg Altmühltal]]''' - 383&amp;#x202F;km von Nördlingen bis Kelheim in verschiendenen Varianten [https://www.naturpark-altmuehltal.de/georadweg-altmuehltal/ Infos auf  .naturpark-altmuehltal.de].

*'''[[Ginkgoweg (Radroute)|Ginkgoweg]]''' - 9&amp;#x202F;km vom Brückenradweg Bayern-Böhmen zum Grünes Dach Radweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/hochweg-fraenkische-schweiz/ offizielle Infos].
 
* '''[[Grünes Dach Radweg]]''' - 305&amp;#x202F;km im Grenzbereich zu Tschechien. Die Route führt über die Höhenzüge. Deshalb der Name &quot;Grünes Dach&quot;. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Haidenaab-Radweg]]''' - 88&amp;#x202F;km von Bayreuth nach Unterwildenau am Zusammenfluss von Haidenaab und Waldnaab (ist südlich von Weiden). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/haidenaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Hochweg Fränkische Schweiz]]''' - 44&amp;#x202F;km von Bamberg über das Vorland der Fränkischen Alb und der Albhochfläche mit herrlichen Ausblicken nach Bayreuth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/hochweg-fraenkische-schweiz/ offizielle Infos].

*'''[[Main-Saale-Radweg]]''' - 2&amp;#x202F;km vom Main-Radweg in Wirsberg über Stammbach zum Saale-Radwanderweg in Unterhaid bei Zell im Fichtelgebirge.Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/main-saale-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Main-Radweg]]''' - Die bekannte Route hat Anteil in Oberfranken.

*'''[[Pegnitz-Radweg]]''' - 49{{nnbsp}}km von Bayreuth über die Rotmainquelle nach Neuhaus an der Pegnitz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Perlenroute (Radweg)|Perlenroute]]''' -  21&amp;#x202F;km zwischen Saale-Radweg und Brückenradweg Bayer-Böhmen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rennsteig-main-lions-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Regnitz-Radweg (Kanalroute)]]''' - 73&amp;#x202F;km entlang des Main-Donau-Kanal von Bamberg nach Nürnberg (Wöhrder See). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/regnitzradweg-kanalroute/ offizielle Infos]

*'''[[Rennsteig-Main-Lions-Radweg]]''' -  60&amp;#x202F;km vom Rennsteig über Kronach nach Marktgraitz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rennsteig-main-lions-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Rodach-Itzgrund-Radweg]]''' - 56&amp;#x202F;km von der Grenze nach Thüringen über Bad Rodach, Coburg nach Rattelsdorf an den Main. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rodach-itzgrund-radweg/ offizielle Infos].

[[Bild:Rotmain_Radweg_Golfplatz.JPG|mini|Schutz vor Golfbällen am Rotmain-Radweg]]

*'''[[Rotmain-Radweg]]''' - von der Quelle bei [[Creußen]] oder [[Bayreuth]] nach [[Kulmbach]]

* '''[[Saale-Radwanderweg]]''' - Eine der Paradestrecken in der Region. 

*'''[[Selbitztal-Radweg]]''' - vom Selbitz-Ursprung in Wüstenselbitz über [[Schauenstein]] bis zur Mündung in die Saale im [[Höllental (Frankenwald)|Höllental]]

* '''[[Steinach-Rodach-Radweg]]''' - 22{{nnbsp}}km zwischen Kronach und Kulmbach.

*'''[[Weissmain-Radweg]]''' - von der Quelle bei [[Bischofsgrün]] nach [[Kulmbach]]

*'''[[Werra-Obermain-Radweg]]''' -  die östlichste und kürzeste Werra-Main-Verbindung. Ca. 60&amp;#x202F;km von [[Hildburghausen]] an der oberen Werra nach [[Bad Staffelstein]] am Main. Die Strecke teilt sich hinter [[Stressenhausen]] in 2 Alternativen, die auch als Rundtour geradelt werden können. Die östliche Variante wird von der Rodach geprägt und ist interessanter.

* '''[[Ziegenfeldertal-Radweg]]'''  - kleine, 22{{nnbsp}}km lange Regionalroute in der Fränkischen Schweiz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ziegenfeldertal-radweg/ offizielle Infos].

=== Oberpfalz ===

*'''[[Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg]]''' - 97&amp;#x202F;km von [[Nabburg]] bis Horsovsky Tyn, 45&amp;#x202F;km sind Bahnradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bayerisch-boehmischer-freundschaftsweg/ offizielle Infos].

*'''[[Bocklweg]]''' - 51&amp;#x202F;km Bahntrassenweg von Neustadt a.d.Waldnaab nach Eslarn im Böhmer Wald

*'''[[Chambtal-Radweg]]''' 36&amp;#x202F;km von Cham über Furth im Wald bis zum tschechischen Grenzübergang Eschlkam - Vseruby/Neumark. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/chambtal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Donau-Regen-Radweg]]''' - 39&amp;#x202F;km Bahntrasssenradweg von Miltach (Abzweig Regental-Radweg) nach Bogen an der Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/chambtal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Falkenstein-Radweg]]''' - 40&amp;#x202F;km langer Bahntrassenradweg, der nordöstlich von Regensburg zu finden ist ([http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by4_11.htm Routeninfos mit Streckenbildern auf Bahntrassenradeln.de]).

*'''[[Festspiel-Radweg]]''' - 26&amp;#x202F;km von Falkenstein nach Cham. Es handelt sich dabei um die Verlängerung des Regensburg-Falkenstein-Radwegs. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/festspiel-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fichtelnaab-Radweg]]''' - 54&amp;#x202F;km langer, sportlicher Radwanderweg mit viel Natur. Es geht durch den Steinwald und das Fichtelgebirge von [[Bischofsgrün]] nach [[Windischeschenbach]]. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelnaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fränkischer WasserRadweg]]''' - 309&amp;#x202F;km regionale Mehrtagesrund um das Fränkische Seenland und die Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.fraenkischer-wasserradweg.de/ offizielle Routenseite].

*'''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - bekannte Radrunde zwischen Nürnberg und Regensburg

*'''[[Grotten-Radweg]]''' - 20&amp;#x202F;km von Neuhaus a.d.Pegnitz bis Neukirchen b.Sulzbach-Rosenberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/grotten-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Grünes Dach Radweg]]'''  - 300 km, sehr bergige Radroute, die die Staatsgrenze nach Tschechien begleitet. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Haidenaab-Radweg]]''' - 90&amp;#x202F;km von Bayreuth nach Unterwildenau am Zusammenfluss von Haidenaab und Waldnaab (südlich von Weiden). ie Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/haidenaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Lauterachtal-Radweg]]''' - Die 24&amp;#x202F;km lange Radroute verbindet den Schweppermann-Radweg in Kastl mit dem Fünf-Flüsse-Radweg in Schmidmühlen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/lauterachtal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Leuchtenberger Tour]]''' - 361&amp;#x202F;km lange Regionale Mehrtagesrunde in der Oberpfalz mit Start und Ziel in Weiden ([https://www.oberpfaelzerwald.de/leuchtenberger-tour offizielle Infos auf oberpfaelzerwald.de]).

*'''[[Marienthal-Radweg]]''' - 17&amp;#x202F;km vom Naabtal-Radweg bei Burglengenfeld zum Regental-Radweg. ie Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/marienthal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Naab-Altmühl-Radweg]]''' - 52&amp;#x202F;km vom Naabtal-Radweg bei Kallmünuz auf die Albhochfläche bei Parsberg. Weiter geht es nach Dietfurt an die Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/naab-altmuehl-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Naabtal-Radweg]]'''

*'''[[Pegnitz-Laber-Radweg]]''' − Hersbruck - Oberölsbach · 23&amp;#x202F;km · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Pfreimdtal-Radweg]]'''

*'''[[Schwarzachtal-Radweg]]'''

*'''[[Schwarze-Laaber-Radweg]]''' - 85 km von Neumarkt in der Oberpfalz mit Sinzing bei Regensburg. Es geht im Tal der Schwarzen Laaber entlang. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Schweppermann-Radweg]]''' - 79 km von Neumarkt i.d.OPf. nach Schwarzenfeld. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/schweppermann-radweg/  offizielle Infos].

*'''[[Steinwald-Radweg]]'''  - 63{{nnbsp}}km rund um den Naturpark Steinwald. Strecke gehört teilweise zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/steinwaldradweg/ offizielle Infos].

*'''[[Tour de Baroque]]''' - 56{{nnbsp}}km von Neumarkt i.d.OPf. nach Berching. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/tour-de-baroque/ offizielle Infos].

*'''[[Vils-Haidenaab-Radweg]]''' - 19{{nnbsp}}km, Verbindung von Weiherhammer an der Haidenaab nach Freihung zum Vilstal-Radweg. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vils-haidenaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Vilstalradweg (Oberpfalz)]]''' - 82{{nnbsp}}km lange lange Regionalroute von Vilseck entlang der Vils bis Schmidtmühlen. Strecke gehört teilweise zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vilstalradweg_oberpfalz/ offizielle Infos].

*'''[[Vizinalbahn-Radweg]]''' - 25&amp;#x202F;km von Wiesau nach Tirschenreuth. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vizinalbahnradweg/ offizielle Infos].

*'''[[Waldnaabtal-Radweg]]''' - 32{{nnbsp}}km, Verbindung entlang der Waldnaab. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/waldnaabtal-radweg offizielle Infos].

*'''[[Wondreb-Radweg|Wondreb-Radweg]]''' - 24{{nnbsp}}km lange Strecke bei Falkenberg. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/wondreb-radweg/ offizielle Infos].

=== Niederbayern ===

Zwischen Salzach, Inn, Isar und Donau finden sich viele Möglichkeiten zum Radwandern. Wer Berge nicht scheut ist im Bayerischen Wald richtig.

*'''[[Abens-Radweg]]''' - 68&amp;#x202F;km lange Strecke, die bei Bad Gögging vom Donauradweg abzweigt und an den Isarradweg nach Marzling führt. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/abens-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Adalbert-Stifter-Radweg]]''' - 38&amp;#x202F;km ohne größere Anstrengungen zwischen [[Waldkirchen]] und [[Haidmühle]].  25&amp;#x202F;km als Bahnradweg. Parallel zum Radweg verkehrt ein Fahrradbus. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/adalbert-stifter-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Bockerlbahn-Radweg]]''' - Die 48&amp;#x202F;km lange Route führt auf einer ehemaligen Bahntrasse von Landau a.d.Isar nach Arnstorf. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bockerlbahn-radweg/ offizielle Infos].  

*'''[[Donau-Ilz-Radweg]]''' · 55&amp;#x202F;km − Bahntrassenradweg im Deggendorfer und Passauer Land · Niederalteich an der Donau - Bruckmühle bei Röhrnbach → Weiterfahrt auf dem Adalbert-Stifter-Radweg · [http://www.donau-ilz-radweg.de Routenseite] · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Donau-Regen-Radweg]]''' · 39&amp;#x202F;km − Bahntrasssenradweg von Miltach, (Abzweig Regental-Radweg) nach Bogen an der Donau. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Donau-Wald-Radweg]]''' - 40&amp;#x202F;km sportlich anspruchsvolle Strecke. Es geht von Jandelsbrunn über Breitenberg an der österreichischen Grenze nach Obernzell an der Donau. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Falkenstein-Radweg]]''' - 40&amp;#x202F;km langer Bahntrassenradweg, der nordöstlich von Regensburg zu finden ist ([http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by4_11.htm Routeninfos mit Streckenbildern auf Bahntrassenradeln.de]).

*'''[[Große-Laaber-Radweg]]''' - 85&amp;#x202F;km ohne größere Steigungen. Verlauf: Volkenschwand – Pfeffenhausen – Langquaid – Schierling – Aufhausen – Sünching – Schönach - Straubing · [http://cms.tourismus-landkreis-kelheim.de/AktivurlaubFreizeit/Radfahren/Gro%C3%9FeLaaberRadweg/tabid/801/language/de-DE/Default.aspx Torismusverband Landkreis Kelheim].  

*'''[[Grünes Dach Radweg]]'''  - 300 km, sehr bergige Radroute, die die Staatsgrenze nach Tschechien begleitet. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Innradweg]]''' - Der Radfernweg hat auch Anteil an Niederbayern.

*'''[[Isar-Laber-Radweg|Isar-Laber-Radweg]]''' · 27&amp;#x202F;km − Verbindet den Labertalradweg und den Laber-Abens-Radweg in Neufahrn i.NB mit dem Isarradweg in Landshut. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

* '''[[Isarradweg]]''' - Der Radfernweg hat auch Anteil an Niederbayern.

*'''[[Isar-Vils-Radweg|Isar-Vils-Radweg]]''' · 24&amp;#x202F;km − Verbindet den Isarradweg in Landshut mit dem Vilstalradweg in Vilsbiburg.

*'''[[Naabtal-Radweg|Naabtal-Radweg]]'''

*'''[[Radweg Kelheim-Abensberg Radweg|Radweg Kelheim-Abensberg]]''' · 19&amp;#x202F;km − Von Kelheim über Saal a.d.Donau nach Abensberg · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Laber-Abens-Radweg|Laber-Abens-Radweg]]''' · 36&amp;#x202F;km − Von Abensberg nach Neufahrn i.NB zum Labertalradweg. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Labertal-Radweg|Labertal-Radweg]]''' - 38&amp;#x202F;km von Neufahrn i.NB entlang des Labertals nach Straubing. In Straubing trifft die Route auf den Donauradweg. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

*'''[[Nationalpark-Radweg]]'''

*'''[[Ohetalradweg]]'''

* '''[[Regental-Radweg]]''' - Die 166&amp;#x202F;km lange Flussroute startet in Bayerisch Eisenstein an der Grenze zu Tschechien. Entlang ders Regen geht es bis zur Mündung in die Donau westlich von Regensburg. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Rottalradweg]]'''

*'''[[Rott-Inn-Radweg]]'''

* '''[[Saurüssel-Radweg]]''' - 127&amp;#x202F;km langer Rundweg im Landkreis Passau, [https://www.passauer-land.de/erleben/radfahren/sauruessel-radweg off. Infos]

* '''[[Schwarze-Laber-Radweg]]''' - Die 85&amp;#x202F;km lange Flussroute startet in Neumarkt in der Oberpfalz. Entlang der Schwarzen Laber geht es bis zur Mündung in die Donau in Regensburg. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[ Tour de Baroque]]''' - Rundkurs mit 56&amp;#x202F;km ab Neumarkt in der Oberpfalz  über Freystadt nach Berching. Von Berching geht es am ehemaligen Ludwig-Donau-Main-Kanal zurück nach Neumarkt. Der Weg gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/tour-de-baroque/ offizielle Infos].

*'''[[Vilstal-Rott-Radweg]]''' - 19{{nnbsp}}km zwischen Vilsbiburg im Vilstal nach Neumarkt-Sankt Veit an der Rott. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/vils-rott-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Vilstalradweg]]''' - 116 km von Dorfen entlang der Vils bis Vilshofen an die Donau. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

*'''[[Waldbahnradweg]]''' - 25 km von Patersdorf am Regental-Radweg bis nach Deggendorf an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/waldbahnradweg/ offizielle Infos].

=== Oberbayern ===

[[Datei:Wieskirche in front of the Alps.jpg|mini|Am Bodensee-Königssee-Radweg: Die [[w:Wieskirche|Wieskirche]] von dem Panorama der Alpen.]]

Als deutschlandweit bekannte Urlaubsregion besitzt Oberbayern auch viele Möglichkeiten zum Radwandern. Überregional bekannt und beliebt ist der [[Bodensee-Königssee-Radweg]]. Aber auch viele unbekanntere Regionalrouten warten auf Entdeckung. Oberbayern reicht übrigens im Norden bis an die Altmühl. Der Landkreis Eichstätt und Ingolstatt zählen noch zur Großregion. 

*'''[[Abens-Radweg]]''' - 66&amp;#x202F;km von Isny im Allgäu über Kempten und Markoberdorf nach Schongau an den Lech. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/abens-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Allgäu-Radweg]]''' - 111&amp;#x202F;km von Bad Gögging am der Donau nach Marzling an die Isar. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/allgaeu-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Altmühltal-Radweg]]''' - Ein Stück des bekannten FLussradwegs gehört bei Eichstätt &quot;tourismuspolitisch&quot; zur Region Oberbayern. 

*'''[[Alz-Radweg]]''' - 49&amp;#x202F;km von Trostberg über Garching und Burgkirchen nach Marktl am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/alz-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Ammer-Amper-Radweg]]'''  - 198&amp;#x202F;km von Oberammergau bis nach zu Ammermündung bei Moosburg an der Isar. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ammer-amper-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Ammersee-Radweg|Ammersee-Radweg]]''' - Über 96&amp;#x202F;km vom Ende des Kneipp-Radwegs in Bad Wörishofen führt der Weg nach Eching am Ammersee und von dort auf straßenbegleitenden Radwegen nach München. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ammersee-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Amper-Altmühl-Radweg]]''' - 124&amp;#x202F;km von Allershausen an der Amper bis Dollnstein an der Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. 

* '''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]''' - bekannter Radfernweg entlang der Alpen

*'''[[Chiemgau-Radweg|Chiemgau-Radweg]]''' · 34&amp;#x202F;km - von Inzell über Ruhpolding nach Reit im Winkl. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

* '''[[Chiemsee-Radweg]]''' - 53&amp;#x202F;km lange Runde um den gleichnamigen See. Gemeinsame Route zum Radfahren und Wandern. Die offiziellen Infos betonen: Bitte besonders auf Fußgänger Rücksicht nehmen. [https://www.chiemsee-alpenland.de/entdecken/tourenportal/chiemsee-radweg-5bb11d0bfd offizielle Infos].

*'''[[Donau-Altmühl-Radweg]]''' - 25{{nnbsp}}km von Ingolstadt mit mittleren Steigungen nach Pfünz im Altmühltal. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donau-altmuehl-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Durchs Erdinger Land (Radroute)|Durchs Erdinger Land]]''' - 55&amp;#x202F;km vom Isarradweg bei Freising über Erding zum Radweg Haager Land. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

* '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - bekannte Regionalrunde mit 293{{nnbsp}}km zwischen Regensburg und Nürnberg

* '''[[Haager Land]]''' - 17{{nnbsp}}km von Niesberg über Haag nach Gars am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/haager-land/ offizielle Infos].

* '''[[Ilmtaltour]]''' - 51{{nnbsp}}km von  Ilmmünster  entlang der Ilm nach Vohburg an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ilmtaltour/ offizielle Infos].

* '''[[Inn-Radweg]]''' - der bekannte Fluss hat Anteil in Niederbayern bis zur Mündung bei Passau. 

* '''[[Isar-Radweg]]''' - Vom Werdenfelser Land nach Niederbayern

*'''[[Mangfall-Radweg]]''' - 66&amp;#x202F;km von München nach Rosenheim zum Innradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/mangfall-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[München-Augsburg-Radweg]]''' - 83{{nnbsp}}km von der Bayrischen Metropole an den Lech. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.  ([https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ offizielle Infos])

*'''[[Paartaltour]]''' - 117&amp;#x202F;km entlang der Paar von Eching am Ammersee über Schrobenhausen zum Donauradweg bei Großmehring. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] 

*'''[[Panoramaweg Inn-Salzach]]''' - 63&amp;#x202F;km hügelig von Wasserburg a.Inn über Trostberg nach Tittmoning an die Salzach. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] 

*'''[[Panoramaweg Isar-Inn]]''' - 68&amp;#x202F;km teilweise hügelig von München nach Wasserburg am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-isar-inn/ offizielle Infos] 

*'''[[Radweg Eichstätt - Ingolstadt]]''' - 29{{nnbsp}}km mit mittleren Steigungen von Eichstätt an der Altmühl nach nach Ingolstadt. [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=1853374&amp;map=11.0/48.8269/11.405 Routenverlauf mit GPX-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. 

*'''[[RadlRing München]]''' - 150{{nnbsp}}km lange Runde die anlässlich der Bundesgartenschau München 2005 eingerichtet wurde. Laut  Wikipediaartikel [[w:RadlRing München|RadlRing München]] (Stand 04-2026) ist die Beschilderung nicht mehr vollständig vorhanden. 

*'''[[Rott-Inn-Radweg]]''' 

*'''[[Rottalradweg]]''' - 114&amp;#x202F;km entlang des gleichnamigen Flusses von Velden bis Neuhaus am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rottalradweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Rupertiwinkel-Radweg|Rupertiwinkel-Radweg]]''' - 64{{nnbsp}}km lange Runde ab Freilassing über Piding, Teisendorf und Oberndorf an der Salzach. Die Strecke erkundet das schöne Voralpenland. [https://www.berchtesgaden.de/rad-bike/radwege/rupertiwinkel-radweg offizielle Infos]

*'''[[Salinen-Radweg]]''' - 127&amp;#x202F;km von Rosenheim zum Chiemsee. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] 

*'''[[Saalachtal-Radweg]]''' - 53{{nnbsp}}km lange Runde im Tal der Saalach bei Bad Reichenhall.  [https://www.bad-reichenhall.de/radfahren/radwege/saalachtal-radweg offizielle Infos]

*'''[[Salzhandelsweg]]'''  - 97&amp;#x202F;km. Verlauf: Stammham  - Burghausen - Tittmoning - Laufen - Bad Reichenhall. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/salzhandelsweg/ offizielle Infos]

*'''[[Schambachtalbahn-Radweg]]''' - 45 km lange Regionalroute von Ingolstadt Hauptbahnhof über die alter Bahntrasse der Schambachtalbahn zur Altmühl. Die Route endet in Riedenburg. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.  [https://www.naturpark-altmuehltal.de/radfahren/radwege/schambachtalbahn-radweg-213/ offizielle Infos auf naturpark-altmuehltal.de] mit GPX-Datei.

*'''[[Sempt-Isen-Radweg]]''' 

*'''[[Sempt-Mangfall-Radweg]]''' 

*'''[[Tauern-Radweg]]''' 

*'''[[Traun-Alz-Radweg]]''' 

*'''[[Vils-Rott-Radweg]]'''

=== Schwaben, Allgäu und Allgäuer Alpen ===

Der bayerische Teil von Schwaben mit Donau, das Allgäu und die Allgäuer Alpen bieten viele regionale Radwanderouten. 

*'''[[Allgäu-Radweg|Allgäu-Radweg]]''' - Auf 119&amp;#x202F;km führt die Route vom baden-württembergischen Isny im Allgäu durch die hügelige, waldreiche Allgäuer Voralpenlandschaft. Es geht auf den Trassen der ehemaligen Bahnstrecken Isny - Kempten und Kaufbeuren - Schongau entlang. Sonst werden verkehrsarme Straßen genutzt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/allgaeu-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Ammersee-Radweg]]''' - 98&amp;#x202F;km von München über Elching am Ammersee, Landsberg am Lech nach Bad Wörishofen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donauried-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]''' - Klassiker der als Radfernweg durch die Region führt

* '''[[Bodensee-Radweg]]''' - ein kleiner Abschnitt bei Lindau gehört zu Bayern

*'''[[Dampflokrunde]]''' - 76&amp;#x202F;km lange Rundtour im Unterallgäu, die zu großen Teilen auf Bahntrassen verläuft. [[w:Dampflokrunde|Infos in der Wikipedia]]. Streckeninfos auf [http://www.achim-bartoschek.de/details/by5_03.htm Bahntrassenradeln.de])

*'''[[Donau-Härtsfeld-Radweg]]''' - Der 15&amp;#x202F;km lange Bahnradweg verbindet das „Härtsfeld&quot; mit Dillingen an der Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donau-haertsfeld-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[DonauTäler-Radweg]]''' - Rund 300 km lange Regionalrunde im Bereich Günzburg und Ulm. Die Strecke erschließt Nebenflüsse der Donau. Die Strecke darf Stand 2026 das Zertifikat &quot;ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen&quot; tragen. Dies ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. [https://www.adfc-radtourismus.de/donautaeler-radweg/ Prüfergebnis des ADFC]. Weitere Infos siehe [https://donautaeler.com/ offizielle Routenseite]

*'''[[Donauried-Radweg]]''' - 20&amp;#x202F;km von Dillingen an der Donau hügelig in das Zusamtal. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donauried-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Forggensee-Rundweg]]''' - umrundet den großen Stausee bei Füssen im Allgäu.

[[Datei:Oberschönegg, MN - Römerturm Ri S - Egg a d Günz v N, Günztal.jpg|mini|Blick auf Egg an der Günz. Im Hintergrund die Alpen]]

* '''[[Günztal-Radweg]]''' - Auf 92&amp;#x202F;km entlang des Flusses Günz von Obergünzburg nach Günzburg an die Donau. 

* '''[[Iller-Radweg]]''' - Auf 146&amp;#x202F;km entlang des gleichnamigen Flusses von Oberstdorf nach Ulm an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

* '''[[Kammeltal-Radweg]]''' - Auf 73&amp;#x202F;km vom Donauradweg bei Günzburg-Offingen zum Kneipp-Radweg südlich von Mindelheim. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/kammeltal-radweg/ offizielle Infos].  [[w:Kammeltal-Radweg|Artikel in der Wikipedia]]

* '''[[Kneipp-Radweg]]''' - Auf 66&amp;#x202F;km vom Iller-Radweg bei Lautrach über Bad Grönenbach, Ottobeuren nach Bad Wörrishofen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/kneipp-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Landrat-Dr.-Frey-Radweg]]''' - 34&amp;#x202F;km langer Bahnradweg von [[Welden]] nach Neusäß bei Augsburg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/landrat-dr-frey-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Paartaltour]]''' - 117&amp;#x202F;km vom Donauradweg bei Großmehring nach Eching am Ammersee. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/paartaltour/ offizielle Infos].

*'''[[Radrunde Allgäu]]''' - 475{{nnbsp}}km lange Mehrtagesrunde durch das Allgäu. Die Radroute darf Stand 2025 den Titel &quot;ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen&quot; tragen. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://www.allgaeu.de/draussen/rad/radrunde offizielle Infos]. [[w:Radrunde Allgäu|Artikel in der Wikipedia]]

*'''[[Radwanderweg Gunzenhausen–Hahnenkamm–Ries]]''' - 36&amp;#x202F;km vom Altmühltal-Radweg zum Riesradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-gunzenhausen-hahnenkamm-ries/ offizielle Infos].

*'''[[Schwäbische Kartoffel-Tour]]''' - 219&amp;#x202F;km lange regionale Mehrtagesrunde zum Thema &quot;Kartoffeln&quot;. Betriebe an der Strecke bieten entsprechende Gerichte an. Das Routenlogo zeigt auch &quot;nett lächelnde Kartoffeln&quot;. Als Einsteig bietet sich Günzburg an. [https://www.radtour-schwaben.de offizielle Infos].

*'''[[Wörnitz-Radweg]]''' - 108&amp;#x202F;km entlang des Fluss Wörnitz. Die Route startet an der Quelle in Schillingsfürst und führt bis zur Mündung der Wörnitz bei Donauwörth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.woernitzradweg.de offizielle Routenseite]

* '''[[Zusam-Radweg|Zusam-Radweg]]''' · 107&amp;#x202F;km − von Monheim (Ries-Radweg) über Donauwörth nach Kaufbeuren. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/zusam-radweg/ offizielle Infos].

== MTB-Regionen ==

*'''[[MTB-Netz Rhön|MTB-Netz Rhön]]'''
*'''[[MTB-Region Fichtelgebirge]]'''
*'''[[MTB-Region Frankenwald]]'''
*'''[[MTB-Routen Fränkische Schweiz]]'''

== Fahrradmitnahme in Bahnen und Bussen ==
* '''[https://www.bahn.de/service/individuelle-reise/fahrrad/rad-nahverkehr DB: Fahrradmitnahme in Bayern]'''
* Das '''[http://www.frankenwaldmobil.de/ Frankenwald-mobil-Netz]''' · erschließt mit rund 200&amp;#x202F;km Fahrradbuslinien und 200&amp;#x202F;km Bahnlinien die Tourismusregion '''[[Frankenwald]]'''. Während des Zeitraums vom 1. Mai bis Anfang Oktober sind für die drei Fahrradbuslinien und ausgewählte Bahnstrecken besonders günstige Netztageskarten zu erhalten (5,50 € bzw. Bahn/Bus: 11,- €, Familien:

== Weblinks ==

*'''[https://radlland-bayern.de radlland-bayern.de]''', offizielle bayerische Radseite für Alltag und Freizeit.

&lt;!-- bitte hier keine Seiten von Radreiseveranstaltern bzw. -vermittlern einfügen --&gt;

{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>90cz5a88q51ytuzaiic7kplrwwalj8x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776116</id>
      <parentid>1776079</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:50:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Oberfranken */</comment>
      <origin>1776116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55994" sha1="lawc20jxzllnyjllt4n1ocny3arhrl3" xml:space="preserve">{{Radweg|kat=Radwege in Bayern|katSort=.}}
Bayern ist mit Abstand das flächenmäßig größte Bundesland und das Ferienland Nummer eins. Entsprechend ist auch das Angebot an Radrouten. Viele Flussrouten wie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an Main, Altmühl, Donau, Isar und Inn warten darauf, entdeckt zu werden. Beliebt ist auch der [[Fünf-Flüsse-Radweg]] in Oberfranken.

Wer auf den Mountainbike unterwegs ist, findet in den bayerischen Alpen sowie in den Mittelgebirgen passende Routen.

== Hintergrund ==

Mit dem &quot;Bayernetz für Radler&quot;  besitzt das Bundesland ein großräumiges, touristisches Radroutennetz. '''125 Radrouten''' mit etwa 9.00&amp;#x202F;km Länge bietet Bayern. Dazu kommen noch weitere regionale und lokale Radrouten. 

Im Detail deckt diese Netz auch nicht jeden Regionalen Tourenkorridor ab, ist aber weitgehend flächendeckend. Alle Routen des &quot;Bayernetz für Radler&quot; besitzen ein eigenes Routenlogo. Zusätzlich sind sie noch einmal mit Logo des &quot;Bayernetz für Radler&quot; beschildert (stilisierte &quot;Y&quot; in blau-weiß und Texthinweis &quot;Bayernetz für Radler&quot;). Infos &quot;Bayernetz für Radler&quot; mit PDF als [https://www.radverkehr.bayern.de/bayernnetz/index.php Übersichtskarte siehe hier].

Wer individuell zielorientiert per Radnavi radelt, findet in Bayern an immer mehr Landstraßen sichere Radwege. Die Strecken besitzen oft einen guten Ausbaustandard bei Breite und Oberfläche. Dies ist regional allerdings unterschiedlich.

Stand Anfang 2025 sind in Bayern ein Drittel der Staatsstraßen und die Hälfte der Bundesstraßen mit straßenbegeleitenden Radwegen ausgestattet. Oder es gibt im Korridor der Straße eine Radverbindung aus ausgebauten Wirtschaftswegen. Dazu kommen noch Radwege an kommunalen Verbindungsstraßen. 

Zwischen 2023 und 2030 sollen in Bayern in Zusammenarbeit mit den Kommunen insgesamt 1500{{nnbsp}}km Radwege neu entstehen. Informationen Radwegebau und Radinfrastruktur auf [https://www.radverkehr.bayern.de/radwegebau/index.php radverkehr.bayern.de]

=== Radfernweg oder Regionalroute? ===

Diese Unterscheidung lässt sich im Detail nicht komplett scharf trennen. Grob lässt sich sagen, dass Radfernwege mindestens 100{{nnbsp}}km bis 120{{nnbsp}}km lang sind und zwei komplette Tagesetappen beinhalten. Ferner besitzen sie eine überregionale Verbindungsfunktion.

Auch viele Radrouten um 120 km Länge sind meist eher Regionalrouten. Oft finden sich auch mehrere Hundert Kilometer lange Regionalrundkurse, die in der Praxis nur eine Regionalroute darstellen. Natürlich ermöglichen sie bei z. B. 400{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}500 km Länge teilweise einwöchige Radurlaube. Trotzdem haben sie einen regionalen Bezug und werden damit hier den Regionalrouten zugeordnet.

Der besseren Übersicht halber sind Radfernwege in der Auswahl auch noch einmal den Regionen zugeordnet. Für neue Radroutenartikel auf Wikivoyage gibt es den Hilfsartikel [[Wikivoyage:Vorgabe für Radrouten]].

== Radfernwege ==
[[Image:Main-01.jpg|thumb|300px|Lastkähne und Radweg am Main]]
[[Datei:Mwrfr-00.jpg|thumb|300px|Wegweiser an einem Bayerischen Radweg mit '''Aufklebelogos''' nach bayerischer Art]]

* '''[[Altmühltal-Radweg]]''' einschließlich Altmühlweg - von Rothenburg ob der Tauber über den Altmühlsee durch das Daunau-Urstromtal nach [[Kelheim]] an der [[Donau]]

* '''[[Ammer-Amper-Radweg|Ammer-Amper-Radweg]]''' - Die 195&amp;#x202F;km lange Radroute führt von den Ammerquellen südlich [[Oberammergau]] bis zur Ampermündung in die Isar bei [[Moosburg a.d. Isar]].

* '''[[Bayreuth-Chemnitz]]''' - auf diesem Radweg konnte man erstmals von Deutschland nach Deutschland radeln. Ob diese Strecke noch als ausgeschilderte Radroute existiert, ist Stand 2025 unklar.

* '''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]'''- von [[Lindau]] entlang der Alpenvorländer ins [[Berchtesgadener Land]]

* '''[[Bodensee-Radweg]]''' - führt an der bayerischen Bodenseeinselstadt [[Lindau]] vorbei.

* '''[[Radweg Burgenstraße]]''' - 860{{nnbsp}}km parallel der gleichnamigen Ferienstraße von Mannheim nach Bayreuth. weiteres siehe allgemein auch Artikel [[Burgenstraße]]. Im Shop der Burgenstraße kann ein entspr. [https://burgenstrasse.app/onlineShop Radreisefüherer bestellt werden].

* '''[[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]]''' bzw.[[Donau-Radweg|Donau-Radweg komplett]]

* '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - Die beliebte 294&amp;#x202F;km lange Radrunde, verbindet Nürnberg und Regensburg über fünf Flusstäler: Von [[Nürnberg]] geht es ostwärts an der Pegnitz über [[Lauf an der Pegnitz]] nach [[Amberg]]. Vor hier schwenkt die Route entlang der Vils südwärts nach [[Kallmünz]] an den Naabtal-Radweg. Ab Regensburg geht es entlang der Donau nach Kelheim. Entlang der Altmühl und des Ludwig-Donau-Kanals wird über [[Neumarkt in der Oberpfalz]] wieder Nürnberg erreicht. 

* '''[[Grünes-Dach-Radweg]]''' - 300 km, größtenteils sehr bergig - Begleitet in Oberfranken, Oberpfalz und Niederbayern die Staatsgrenze nach Tschechien. Er beginnt am Vogtland-Radweg bei Nentschau und führt das letzte Stück mit dem Regental-Radweg nach Bayerisch-Eisenstein.

* '''[[Iller-Radweg]]''' - Von den Allgäuer Alpen bei [[Oberstdorf]] bis nach [[Ulm]] an die Donau

* '''[[Inn-Radweg]]''' - vom [[Engadin]] auf 1800 m, bis [[Passau]] auf 400&amp;#x202F;m Höhe, Länge 517&amp;#x202F;km

* '''[[Isar-Radweg]]''' - von [[Scharnitz]] im [[Karwendel]] über die Metropole [[München]] bis [[Deggendorf]] in Niederbayern

* '''[[Lech-Radweg]]''' - 244{{nnbsp}}km entlang des &quot;letzten Wildflusses Europas&quot;. Es bietet sich an in Donauwörth zu Starten und nach Süden zu Radeln. So hat liegen die Alpen im Blick. Richtig wild wird der Fluss dann im Oberlauf in Tirol. 

* '''[[Limes-Radweg]]''' -  vom Mittelrhein, über den Taunus nach Süddeutschland bis zur Donau, etwa 800&amp;#x202F;km

* '''[[Main-Radweg]]''' - Von der Weißmain- und Rotmainquelle südöstlich von [[Kulmbach]] bis an den Rhein in Mainz-Kastel in Hessen

* '''[[Main-Donau-Kanal (Radroute)|Main-Donau-Kanal]]''' - von Bamberg nach Kelheim sind es etwa 180&amp;#x202F;km

* '''[[Mozart-Radweg]]''' - 450&amp;#x202F;km langer Rundkurs, der von [[Salzburg]] ausgehend durch Südostbayern und das Bundesland Salzburg verläuft ([https://www.mozartradweg.com offizielle Routenseite]).

* '''[[Radfernweg Bayern–Böhmen]]''' - 525{{nnbsp}}km lange Zweiländerrunde im Fichtelgebirge, in der Oberpfalz und Böhmen. Info in der [[w:Radfernweg Bayern–Böhmen|Wikipedia]]

* '''[[Radfernweg München–Venezia]]''' - Die rund 560 km lange Strecke führt von der bayerischen Landeshauptstadt über den Tegernsee, Achensee, [[Innsbruck]] Richtung Brenner. Weiter geht es durch die Dolomiten an die Adria ins weltberühmte [[Venedig]].

* '''[[Regental-Radweg]]''' - Auf 166{{nnbsp}}km führt der Radfernweg vom Bayerischen Wald Richtung Donau bei Regensburg. Der Weg folgt dem Fluss Regen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/regental-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Rhön-Radweg]]''' · 180&amp;#x202F;km − Von [[Bad Salzungen]] in Thüringen über die Wasserscheide des Hochrhön-Gebirges durch Osthessen bis nach [[Hammelburg]] in Unterfranken an die fränkische Saale.

* '''[[Romantische Straße (Radroute)|Romantische Straße]]''' - von [[Würzburg]] am Main bis nach [[Füssen]] an den Alpen

* '''[[Saale-Radwanderweg]]''' - vom [[Fichtelgebirge]] bis zur Mündung in die Elbe.

*'''[[Tauber-Altmühl-Radweg]]'''  - 350{{nnbsp}}km zwischen Main und Donau, Zusammenfassung der beiden Flussklassiker zwischen [[Wertheim]] und [[Kelheim]] 

* '''[[Via Bavarica Tyrolensis|Via Bavarica Tyrolensis]]''' - Strecke von München Richtung Alpen ([[w:Via Bavarica Tyrolensis|Info in der Wikipedia]]). Die Route ist Bestandteil des [[Radfernweg München–Venezia]].

* '''[[Via Claudia Augusta (Radroute)|Via Claudia Augusta]]''' - Alpenquerung ab [[Donauwörth]] über Fern- und Reschenpass. Die Route endet an der Adria.

* '''[[Via Julia|Via Julia]]''' - 330&amp;#x202F;km durch Bayerns Süden auf Römerspuren von [[Günzburg]] über [[Augsburg]] und [[Rosenheim]] nach [[Salzburg]] ([http://www.viajulia.de/index.html Info]).

* '''[[Via Danubia]]''' - von [[Günzburg]] nach [[Oberndorf am Lech]] und von [[Bad Gögging]] über [[Regensburg]] nach [[Passau]].

== Regionalrouten ==

Die bayerischen Regionen bieten abseits der bekannten Pfade vielfältige Möglichkeiten zum Radwandern.  Auch längere regionale Rundkurse mit z. B. 200 bis 300 km wurden teilweise den Regionalrouten zugeordnet, da sie vom Streckenbezug eher regionalen Charakter haben. Offiziell werden die Rund zwar als &quot;Radfernweg&quot; vermarktet, aber real sind es eben regionale Mehrtagesrunden. 

Radrouten mit dem Namen wie &quot;Radwanderweg Fränkische Saale&quot; sind bei &quot;R&quot; einsortiert. Der Beginn des Namens ist also für die alphabetische Liste relevant. 

Sonst sind die Regionalrouten nach den großen Regionen sortiert. Der besseren Übersicht wurde die meisten Radfernwege auch in den Regionen noch einmal benannt. Sie können also mehrmals in Liste auftauchen. das gleiche Gilt für Regionalroute die durch zwei Regionen führen.

=== Unterfranken ===

Die Region bietet links und rechts der Paradestrecke [[Main-Radweg]] zahlreiche Möglichkeiten für erholsame Radtage. Ob im bayerischen Odenwald bei Miltenberg, im Spessart oder in der bayerischen Rhön - Freunde des Pedelec finden hier viele attraktive Routen abseits der bekannten Radklassiker. Wer Weinkultur sucht wird dagegen zwischen Würzburg und Steigerwald fündig.

* '''[[2Franken-Radweg]]''' - Rund 100 Kilometer langer Radweg zwischen den Städten [[Würzburg]] und [[Bamberg]] als eine fast direkte Verbindung über [[Volkach]], [[Gerolzhofen]], [[Handthal]] und über den [[Steigerwald]]. Die Strecke heißt &quot;2Franken-Radweg&quot;,  da sie  Würzburg  in Unterfranken mit  Bamberg  in Mittelfranken verbindet.  Die Route eignet  sich  für eine  attraktive  Wochenendtour  zwischen  dem  Weinland  der  Volkacher  Mainschleife und  den Höhen des Steigerwaldes.

* '''[[Bamberg-Bad Königshofen (Radroute)|Bamberg-Bad Königshofen]]''' - Die offiziell nur &quot;Bamberg-Bad Königshofen&quot; genannte Radroute verbindet Bamberg mit Bad Königshofen im Grabfeld. Auf 67&amp;#x202F;km geht es teilweise als Höhenweg durch die Hassberge. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bamberg-bad-koenigshofen/ offizielle Infos].

* '''[[Drei-Länder-Radweg (Odenwald)|Drei-Länder-Radweg]]''' im [[Odenwald]]; mehrtägiger Rundkurs für ein verlängertes Wochenende auf dem Pedelec. Die Strecke verbindet das Main- mit dem Neckartal. Die Runde führt durch Hessen, Baden-Württemberg und Bayern.

*'''[[Aalbach-Radweg|Aalbach-Radweg]]''' - 32&amp;#x202F;km lange Querverbindung zwischen Würzburg/Sanderau und Bettingen am Main. Er kürzt das 91&amp;#x202F;km lange Maindreieck ab. 

*'''[[Brendttal-Radweg|Brendttal-Radweg]]''' - 28&amp;#x202F;km Bahntrassenradweg von Bischofsheim a.d.Rhön nach Bad Neustadt a.d.Saale, familienfreundliche Route. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

[[Bild:Schl_mespelbrunn_wv_d_schmidt_11_2005.jpg|thumb|175px|Wasserschloss Mespelbrunn im November 2005]]

*'''[[Elsavatal-Radweg|Elsavatal-Radweg]]''' -  Die 18&amp;#x202F;km lange Radroute im [[Spessart]] führt von Elsenfeld am Main bis nach[[Heimbuchenthal]] (davon verlaufen 9,8&amp;#x202F;km auf der Bahntrasse der ehemaligen Elsavatalbahn). Von Heimbuchenthal kann man nach 4 weiteren Kilometern die berühmteste Sehenswürdigkeit des Spessarts, das [https://www.schloss-mespelbrunn.de Wasserschloss Mespelbrunn], erreichen. Gute Streckeninfos mit Bildern findet man auf [http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by1_05.htm Bahntrassenradeln.de]

*'''[[Elsbachtal-Radweg|Elsbachtal-Radweg]]''' - Die Route führt mit knapp 20 Kilometer Länge von [[Bad Neustadt]] über [[Wechterswinkel]] nach [[Oberelsbach]].

*'''[[Gaubahn-Radweg]]''' - gute, 29&amp;#x202F;km lange Verbindung vom Mainradweg bei [[Ochsenfurt]] zum Tauberradweg bei [[Röttingen]]. Die Strecke auf einer ehemaligen Bahntrasse ist durchgehend asphaltiert und für Inliner geeignet ([http://www.achim-bartoschek.de/bahn_by.htm#by1_07 Bahntrassenradeln.de]). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

*'''[[Kahltal-Spessart-Radweg]]''' - Auf 70&amp;#x202F;km kürzt die Strecke den Main-Radweg ab. Von Kahl am Main geht es durch das reizvolle Kahltal über den Spessart mit mäßigen Steigungen durch das Lohrbach- und Lohrtal nach Lohr am Main. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/kahltal-spessart-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Main-Radweg]]''' - 498&amp;#x202F;km von Kulmbach nach Mainz. Zusästlich Routen an den beiden Quellflüssen Weißer Main und Roter Main.

* '''Maintal-Radwanderweg''' - im Raum [[Aschaffenburg]] ausgeschildert. Faktisch handelt es sich um eine Nebenstrecke des [[Main-Radweg]].

*'''[[Main-Saale-Radweg (Unterfranken)]]''' - verbindet auf 25{{nnbsp}}km Schweinfurt mit Bad Kassingen (Infos auf [https://tourismus.schweinfurt.de/reisezeit-fuer/radwege-schweinfurt/12296.Fernradwege-von-A-bis-Z.html?detID=148 tourismus.schweinfurt.de]). 

*'''[[Main-Steigerwald-Radweg]]''' - 73&amp;#x202F;km als &quot;Parallelweg&quot; zum des Main-Radwe. Es gehts von Segnitz bei Ochsenfurt mit mittleren Steigungen nach Sand a.Main bei Haßfurt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/main-steigerwald-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Main-Tauber-Radweg]]''' - 43&amp;#x202F;km lange Regionalroute vom Maintal bei Würzburg bis Lauda-Königshofen im Taubertal.

*'''[[Main-Werra-Radweg]]''' - 140&amp;#x202F;km mit sanften u. mittleren Steigungen. Die Route verbindet das Maintal in Würzburg mit den Ausläufern der Rhön und des Thüringer Waldes bis nach Meiningen in Süd-Thüringen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. 

*'''[[Meiningen-Haßfurt Radweg]]''' - 90&amp;#x202F;km von Meiningen an der Werra nach Haßfurt am Main. Die Route führt über die Ausläufer der Rhön und durch Bad Königshofen . Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/meiningen-hassfurt-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Radfernweg Vom Main zur Rhön]]''' - 236 km lange Mehrtagesrunde auf der die Fränkische Saale und die Bayerische Rhön erkundet werden. Als Einstieg bietet sich Gemünden am Main an. offizielle Infos auf [https://www.frankentourismus.de/wege/vom_main_zur_rhoen-395/ frankentourismus.de].

*'''[[Radwanderweg Fränkische Saale]]''' - 127&amp;#x202F;km von der Quelle bei Alsleben an der Grenze zu Thüringen nach [[Gemünden am Main]]. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://www.radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-fraenkische-saale/ offizielle Infos]

*'''[[Radwanderweg Meiningen-Haßfurt]]''' - verbindet [[Meiningen]] an der Werra in Südthüringen mit dem Maintal in [[Haßfurt]].

*'''[[Rhönexpress Bahn-Radweg]]''' - 26&amp;#x202F;km Bahnradweg im Tal der Sinn zwischen Altengronau und Bad Brückenau. Der Nächste Bahneinsteig findet sich bei Jossa. [https://rhoenexpress.bayern/ Routenseite]

*'''[[Rhön-Sinntal-Radweg]]''' - 117&amp;#x202F;km von Gemündem am Main durch das Sinntal Richtung Rhön. Die Route führt zum Ende durch das Streutal hinunter nach Mellrichstadt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rhoen-sinntal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Streutal-Radweg]]''' - ca. 37&amp;#x202F;km von [[Bad Neustadt|Bad Neustadt an der Saale]] bis nach Fladungen

*'''[[Vom Main zur Rhön|Vom Main zur Rhön]]''' - Regionaler Rundkurs, der den Rhön-Sinntal-Radweg und den Radwanderweg Fränkische Saale nutzt. Die 258 km lange Runde Strecke besitzt 3 ADFC-Sterne. [https://www.frankentourismus.de/wege/vom_main_zur_rhoen-395/ offizielle Infos]. Als Einstieg bietet sich Gemünden am Main an. 

*'''[[Vom Main zur Zenn]]''' - 97{{nnbsp}}km lange Radroute von Kitzingen am Main in Unterfranken nach Stadeln an der Regnitz. Unterwegs werden kleine Landstädte am Steigerwald besucht. Ferner wird das Tal der Zenn erkundet. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vom-main-zur-zenn/ offizielle Infos].

*'''[[Wern-Radweg|Wern-Radweg]]''' - entlang der Wern von Schweinfurt nach Gemünden. [https://www.wernradweg.de/ offizielle Routenseite]

=== Mittelfranken ===

Die Region [[Mittelfranken]] rund um den Steigerwald, Nürnberg und das Fränkische Seenland mit der Altmühl bietet viele Möglichkeiten zum Radwandern.

* '''[[2Franken-Radweg]]''' - Rund 100 Kilometer langer Radweg zwischen den Städten [[Würzburg]] und [[Bamberg]] als eine fast direkte Verbindung über [[Volkach]], [[Gerolzhofen]], [[Handthal]] und über den [[Steigerwald]]. Die Strecke heißt &quot;2Franken-Radweg&quot;,  da sie  Würzburg  in Unterfranken mit  Bamberg  in Mittelfranken verbindet.  Die Route eignet  sich  für eine  attraktive  Wochenendtour  zwischen  dem  Weinland  der  Volkacher  Mainschleife und  den Höhen des Steigerwaldes.

*'''[[Aischtal-Radweg]]''' - 121&amp;#x202F;km von Rothenburg ob der Tauber nach Bamberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/aischtalradweg/ offizielle Infos].

*'''[[ Anlautertal-Radweg]]''' - 45&amp;#x202F;km von Weißenburg über Titting nach Kindig an die Altmühl. Es geht einmal steiler über die Höhe. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/anlautertal-radweg/ offizielle Infos].
 
*'''[[Biberttalweg]]''' - 64&amp;#x202F;km vom nördlichen Altmühl-Radweg bei Burghausen zum Regnitz-Radweg in Fürth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/biberttalweg/ offizielle Infos].

*'''[[Erlangen-Pegnitztal-Radweg]]''' - 67&amp;#x202F;km lange Querverbindung zwischen Regnitz- und Pegnitztal, Es geht von Erlangen nach Neuhaus a.d.Pegnitz. Zwischen Gräfenberg und Eckenreuth gibt es teilweise sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/erlangen-pegnitztal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Erlebnisradweg Hohenzollern]]''' - 91&amp;#x202F;km lange Themenroute westlich Nürnberg. Die Strecke gehört auf 42&amp;#x202F;km zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.erlebnisradweg-hohenzollern.de offizielle Routenseite].
 
*'''[[Fränkischer Wasserradweg]]''' - 309&amp;#x202F;km lange regionale Mehrtagesrunde durch das Fränkische Seenland, das Romantische Franken und den Naturpark Altmühltal.  Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.fraenkischer-wasserradweg.de offizielle Routenseite].

[[Datei:LaufPegn-HersbruckerTor.JPG|mini|Hersbruck amFünf-Flüsse-Radweg: Blick über den Marktplatz mit Hersbrucker Tor]]

* '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - 290{{nnbsp}}km lange, bekannte Radrunde östlich Nürnberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;.

* '''[[Limes-Radweg]]''' - Der überregionale Radfernweg führt auch durch Mittelfranken.

*  '''[[Markgrafenweg]]''' - 19{{nnbsp}}km von Ansbach zum Bibertalradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/markgrafenweg/ offizielle Infos]

*'''[[Pegnitz-Radweg]]''' - 49{{nnbsp}}km von Bayreuth über die Rotmainquelle nach Neuhaus an der Pegnitz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Pegnitztal-Radweg]]''' – 23&amp;#x202F;km von Neuhaus an der Pegnitz -nach Hohenstadt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitztal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Pegnitz-Laber-Radweg]]''' - 41&amp;#x202F;km von Hersbruck nach Oberölsbach. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Radwanderweg Gunzenhausen–Hahnenkamm–Ries]]''' - 36&amp;#x202F;km vom Altmühltal-Radweg zum Riesradweg. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-gunzenhausen-hahnenkamm-ries/ offizielle Infos].

*'''[[Radwanderweg Nürnberg–Rothsee–Altmühl]]''' - 55&amp;#x202F;km lange Regionalroute. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-nuernberg-rothsee-altmuehltal/ offizielle Infos]

* '''[[Radwanderweg Pleinfeld–Weißenburg–Altmühltal]]''' - 20&amp;#x202F;km von Pleinfeld über [[Weißenburg in Bayern|Weißenburg]] zum Altmühltal-Radweg bei Treuchtlingen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-pleinfeld-weissenburg-altmuehltal/ offizielle Infos]

*'''[[Radweg &quot;Alte Bahnlinie&quot; (Rothenburg o. d. T. - Dombühl)|Radweg &quot;Alte Bahnlinie&quot;]]''' - 25&amp;#x202F;km von Rothenburg o. d. T. bis Dombühl. Infos auf [https://www.bahntrassenradeln.de/details/by3_02.htm bahntrassenradeln.de]

[[Datei:Tauberzell 40607.jpg|mini|Die Tauber bei Tauberzell]]

*'''[[Radweg Liebliches Taubertal|Radweg &quot;Liebliches Taubertal&quot;]]''' - Etwa 100&amp;#x202F;km lange Flussroute von Rothenburg ob der Tauber bis nach Wertheim am Main. Der Oberlauf gehört zu Bayern.

*'''[[Regnitz-Radweg (Kanalroute)]]''' - 73&amp;#x202F;km entlang des Main-Donau-Kanal von Bamberg nach Nürnberg (Wöhrder See). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/regnitzradweg-kanalroute/ offizielle Infos]

*'''[[Reichswald-Brombachsee-Radweg]]''' - 73&amp;#x202F;km von Nürnberg-Langwasser zum Brombachse. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/reichswald-brombachsee-radweg/ offizielle Infos]

*'''[[Rothsee-Brombachsee (Radroute)]]''' - 46&amp;#x202F;km von Allersberg über den Rothsee, die Stadt Roth, und Spalt zum Brombachse. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rothsee-brombachsee/ offizielle Infos]

*'''[[Vom Main zur Zenn]]''' - 97&amp;#x202F;km lange Radroute von Kitzingen am Main in Unterfranken nach Stadeln an der Regnitz. Unterwegs werden kleine Landstädte am Steigerwald besucht. Ferner wird das Tal der Zenn erkundet. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz  für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vom-main-zur-zenn/ offizielle Infos]

*'''[[Wörnitz-Radweg]]''' - 108&amp;#x202F;km entlang des Fluss Wörnitz. Die Route startet an der Quelle in Schillingsfürst und führt bis zur Mündung der Wörnitz bei Donauwörth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.woernitzradweg.de offizielle Routenseite]

* '''Zenntalradweg''' - Die Strecke gehört heute zum Radweg [[Vom Main zur Zenn]].

'''Ehemalige Radrouten:'''

Als Notiz zur Klärung hier kurzer Hinweis:

* '''Vom Main zur Aisch''' - In den offiziellen Touristikseiten nicht mehr enthalten. Im Netz noch alte Tourendaten bzw. Beschreibungen zu finden.

=== Oberfranken ===

Im Frankenwald, dem Fichtelgebirge, der Fränkischen Schweiz und in den Hassbergen finden sich vielfältige Radwanderwege abseits der großen Touristenpfade.

*'''[[2Franken-Radweg]]''' - 103&amp;#x202F;km von Würzburg durch den Steigerwald nach Bamberg. Unterwegs wird die Volkacher Mainschleife mit ihrem Weinanbaugebiet angefahren. 

*'''[[Aischtal-Radweg]]''' - 121&amp;#x202F;km von Rothenburg ob der Tauber nach Bamberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/aischtalradweg/ offizielle Infos].

* '''[[Bamberg-Bad Königshofen (Radroute)|Bamberg-Bad Königshofen]]''' - Die offiziell nur &quot;Bamberg-Bad Königshofen&quot; genannte Radroute verbindet Bamberg mit Bad Königshofen im Grabfeld. Auf 67&amp;#x202F;km geht es teilweise als Höhenweg  durch die Hassberge. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bamberg-bad-koenigshofen/ offizielle Infos].

*'''[[Brückenradweg Bayern-Böhmen]]''' - 55&amp;#x202F;km von Leupoldsdorf nach Asch. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/brueckenradweg-bayern-boehmen/ offizielle Infos].

*'''[[Eger-Radweg]]''' - Der erste 55&amp;#x202F;km lange Abschnitt dieses 280&amp;#x202F;km langen Radfernwegs liegt in Oberfranken. Die Strecke gehört in Bayern zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. Die Eger mündet in Tschechien in die Elbe.

*'''[[Erlangen-Pegnitztal-Radweg]]''' - 67&amp;#x202F;km lange Querverbindung zwischen Regnitz- und Pegnitztal. Es geht von Erlangen nach Neuhaus a.d.Pegnitz. Zwischen Gräfenberg und Eckenreuth bestehen teilweise sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/erlangen-pegnitztal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fichtelnaab-Radweg]]''' 54&amp;#x202F;km langer, sportlicher Radwanderweg mit viel Natur. Es geht durch den Steinwald und das Fichtelgebirge von [[Bischofsgrün]] nach [[Windischeschenbach]]. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelnaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fichtelgebirgs-Radweg]]''' - 21&amp;#x202F;km von Bayreuth über Goldkronach nach Bad Berneck. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelgebirgs-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fränkische Schweiz Radweg]]''' - 63&amp;#x202F;km von [[Forchheim]] durch die [[Fränkische Schweiz]] nach [[Bayreuth]]. Zwischen Muggendorf und Nankendorf sehr anspruchsvolle Steigungsstrecken auf mehr oder weniger befahrenen Straßen und Flurwegen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fraenkische-schweiz-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Georadweg Altmühltal]]''' - 383&amp;#x202F;km von Nördlingen bis Kelheim in verschiendenen Varianten [https://www.naturpark-altmuehltal.de/georadweg-altmuehltal/ Infos auf  .naturpark-altmuehltal.de].

*'''[[Ginkgoweg (Radroute)|Ginkgoweg]]''' - 9&amp;#x202F;km vom Brückenradweg Bayern-Böhmen zum Grünes Dach Radweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/hochweg-fraenkische-schweiz/ offizielle Infos].
 
* '''[[Grünes Dach Radweg]]''' - 305&amp;#x202F;km im Grenzbereich zu Tschechien. Die Route führt über die Höhenzüge. Deshalb der Name &quot;Grünes Dach&quot;. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Haidenaab-Radweg]]''' - 88&amp;#x202F;km von Bayreuth nach Unterwildenau am Zusammenfluss von Haidenaab und Waldnaab (ist südlich von Weiden). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/haidenaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Hochweg Fränkische Schweiz]]''' - 44&amp;#x202F;km von Bamberg über das Vorland der Fränkischen Alb und der Albhochfläche mit herrlichen Ausblicken nach Bayreuth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/hochweg-fraenkische-schweiz/ offizielle Infos].

*'''[[Main-Saale-Radweg]]''' - 25&amp;#x202F;km vom Main-Radweg in Wirsberg über Stammbach zum Saale-Radwanderweg in Unterhaid bei Zell im Fichtelgebirge.Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/main-saale-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Main-Radweg]]''' - Die bekannte Route hat Anteil in Oberfranken.

*'''[[Pegnitz-Radweg]]''' - 49{{nnbsp}}km von Bayreuth über die Rotmainquelle nach Neuhaus an der Pegnitz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/pegnitz-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Perlenroute (Radweg)|Perlenroute]]''' -  21&amp;#x202F;km zwischen Saale-Radweg und Brückenradweg Bayer-Böhmen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rennsteig-main-lions-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Regnitz-Radweg (Kanalroute)]]''' - 73&amp;#x202F;km entlang des Main-Donau-Kanal von Bamberg nach Nürnberg (Wöhrder See). Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/regnitzradweg-kanalroute/ offizielle Infos]

*'''[[Rennsteig-Main-Lions-Radweg]]''' -  60&amp;#x202F;km vom Rennsteig über Kronach nach Marktgraitz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rennsteig-main-lions-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Rodach-Itzgrund-Radweg]]''' - 56&amp;#x202F;km von der Grenze nach Thüringen über Bad Rodach, Coburg nach Rattelsdorf an den Main. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rodach-itzgrund-radweg/ offizielle Infos].

[[Bild:Rotmain_Radweg_Golfplatz.JPG|mini|Schutz vor Golfbällen am Rotmain-Radweg]]

*'''[[Rotmain-Radweg]]''' - von der Quelle bei [[Creußen]] oder [[Bayreuth]] nach [[Kulmbach]]

* '''[[Saale-Radwanderweg]]''' - Eine der Paradestrecken in der Region. 

*'''[[Selbitztal-Radweg]]''' - vom Selbitz-Ursprung in Wüstenselbitz über [[Schauenstein]] bis zur Mündung in die Saale im [[Höllental (Frankenwald)|Höllental]]

* '''[[Steinach-Rodach-Radweg]]''' - 22{{nnbsp}}km zwischen Kronach und Kulmbach.

*'''[[Weissmain-Radweg]]''' - von der Quelle bei [[Bischofsgrün]] nach [[Kulmbach]]

*'''[[Werra-Obermain-Radweg]]''' -  die östlichste und kürzeste Werra-Main-Verbindung. Ca. 60&amp;#x202F;km von [[Hildburghausen]] an der oberen Werra nach [[Bad Staffelstein]] am Main. Die Strecke teilt sich hinter [[Stressenhausen]] in 2 Alternativen, die auch als Rundtour geradelt werden können. Die östliche Variante wird von der Rodach geprägt und ist interessanter.

* '''[[Ziegenfeldertal-Radweg]]'''  - kleine, 22{{nnbsp}}km lange Regionalroute in der Fränkischen Schweiz. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ziegenfeldertal-radweg/ offizielle Infos].

=== Oberpfalz ===

*'''[[Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg]]''' - 97&amp;#x202F;km von [[Nabburg]] bis Horsovsky Tyn, 45&amp;#x202F;km sind Bahnradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bayerisch-boehmischer-freundschaftsweg/ offizielle Infos].

*'''[[Bocklweg]]''' - 51&amp;#x202F;km Bahntrassenweg von Neustadt a.d.Waldnaab nach Eslarn im Böhmer Wald

*'''[[Chambtal-Radweg]]''' 36&amp;#x202F;km von Cham über Furth im Wald bis zum tschechischen Grenzübergang Eschlkam - Vseruby/Neumark. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/chambtal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Donau-Regen-Radweg]]''' - 39&amp;#x202F;km Bahntrasssenradweg von Miltach (Abzweig Regental-Radweg) nach Bogen an der Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/chambtal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Falkenstein-Radweg]]''' - 40&amp;#x202F;km langer Bahntrassenradweg, der nordöstlich von Regensburg zu finden ist ([http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by4_11.htm Routeninfos mit Streckenbildern auf Bahntrassenradeln.de]).

*'''[[Festspiel-Radweg]]''' - 26&amp;#x202F;km von Falkenstein nach Cham. Es handelt sich dabei um die Verlängerung des Regensburg-Falkenstein-Radwegs. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/festspiel-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fichtelnaab-Radweg]]''' - 54&amp;#x202F;km langer, sportlicher Radwanderweg mit viel Natur. Es geht durch den Steinwald und das Fichtelgebirge von [[Bischofsgrün]] nach [[Windischeschenbach]]. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/fichtelnaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Fränkischer WasserRadweg]]''' - 309&amp;#x202F;km regionale Mehrtagesrund um das Fränkische Seenland und die Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.fraenkischer-wasserradweg.de/ offizielle Routenseite].

*'''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - bekannte Radrunde zwischen Nürnberg und Regensburg

*'''[[Grotten-Radweg]]''' - 20&amp;#x202F;km von Neuhaus a.d.Pegnitz bis Neukirchen b.Sulzbach-Rosenberg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/grotten-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Grünes Dach Radweg]]'''  - 300 km, sehr bergige Radroute, die die Staatsgrenze nach Tschechien begleitet. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Haidenaab-Radweg]]''' - 90&amp;#x202F;km von Bayreuth nach Unterwildenau am Zusammenfluss von Haidenaab und Waldnaab (südlich von Weiden). ie Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/haidenaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Lauterachtal-Radweg]]''' - Die 24&amp;#x202F;km lange Radroute verbindet den Schweppermann-Radweg in Kastl mit dem Fünf-Flüsse-Radweg in Schmidmühlen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/lauterachtal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Leuchtenberger Tour]]''' - 361&amp;#x202F;km lange Regionale Mehrtagesrunde in der Oberpfalz mit Start und Ziel in Weiden ([https://www.oberpfaelzerwald.de/leuchtenberger-tour offizielle Infos auf oberpfaelzerwald.de]).

*'''[[Marienthal-Radweg]]''' - 17&amp;#x202F;km vom Naabtal-Radweg bei Burglengenfeld zum Regental-Radweg. ie Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/marienthal-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Naab-Altmühl-Radweg]]''' - 52&amp;#x202F;km vom Naabtal-Radweg bei Kallmünuz auf die Albhochfläche bei Parsberg. Weiter geht es nach Dietfurt an die Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/naab-altmuehl-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Naabtal-Radweg]]'''

*'''[[Pegnitz-Laber-Radweg]]''' − Hersbruck - Oberölsbach · 23&amp;#x202F;km · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Pfreimdtal-Radweg]]'''

*'''[[Schwarzachtal-Radweg]]'''

*'''[[Schwarze-Laaber-Radweg]]''' - 85 km von Neumarkt in der Oberpfalz mit Sinzing bei Regensburg. Es geht im Tal der Schwarzen Laaber entlang. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Schweppermann-Radweg]]''' - 79 km von Neumarkt i.d.OPf. nach Schwarzenfeld. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/schweppermann-radweg/  offizielle Infos].

*'''[[Steinwald-Radweg]]'''  - 63{{nnbsp}}km rund um den Naturpark Steinwald. Strecke gehört teilweise zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/steinwaldradweg/ offizielle Infos].

*'''[[Tour de Baroque]]''' - 56{{nnbsp}}km von Neumarkt i.d.OPf. nach Berching. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/tour-de-baroque/ offizielle Infos].

*'''[[Vils-Haidenaab-Radweg]]''' - 19{{nnbsp}}km, Verbindung von Weiherhammer an der Haidenaab nach Freihung zum Vilstal-Radweg. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vils-haidenaab-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Vilstalradweg (Oberpfalz)]]''' - 82{{nnbsp}}km lange lange Regionalroute von Vilseck entlang der Vils bis Schmidtmühlen. Strecke gehört teilweise zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vilstalradweg_oberpfalz/ offizielle Infos].

*'''[[Vizinalbahn-Radweg]]''' - 25&amp;#x202F;km von Wiesau nach Tirschenreuth. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/vizinalbahnradweg/ offizielle Infos].

*'''[[Waldnaabtal-Radweg]]''' - 32{{nnbsp}}km, Verbindung entlang der Waldnaab. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/waldnaabtal-radweg offizielle Infos].

*'''[[Wondreb-Radweg|Wondreb-Radweg]]''' - 24{{nnbsp}}km lange Strecke bei Falkenberg. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/wondreb-radweg/ offizielle Infos].

=== Niederbayern ===

Zwischen Salzach, Inn, Isar und Donau finden sich viele Möglichkeiten zum Radwandern. Wer Berge nicht scheut ist im Bayerischen Wald richtig.

*'''[[Abens-Radweg]]''' - 68&amp;#x202F;km lange Strecke, die bei Bad Gögging vom Donauradweg abzweigt und an den Isarradweg nach Marzling führt. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/abens-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Adalbert-Stifter-Radweg]]''' - 38&amp;#x202F;km ohne größere Anstrengungen zwischen [[Waldkirchen]] und [[Haidmühle]].  25&amp;#x202F;km als Bahnradweg. Parallel zum Radweg verkehrt ein Fahrradbus. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/adalbert-stifter-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Bockerlbahn-Radweg]]''' - Die 48&amp;#x202F;km lange Route führt auf einer ehemaligen Bahntrasse von Landau a.d.Isar nach Arnstorf. Die Route gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/bockerlbahn-radweg/ offizielle Infos].  

*'''[[Donau-Ilz-Radweg]]''' · 55&amp;#x202F;km − Bahntrassenradweg im Deggendorfer und Passauer Land · Niederalteich an der Donau - Bruckmühle bei Röhrnbach → Weiterfahrt auf dem Adalbert-Stifter-Radweg · [http://www.donau-ilz-radweg.de Routenseite] · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Donau-Regen-Radweg]]''' · 39&amp;#x202F;km − Bahntrasssenradweg von Miltach, (Abzweig Regental-Radweg) nach Bogen an der Donau. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Donau-Wald-Radweg]]''' - 40&amp;#x202F;km sportlich anspruchsvolle Strecke. Es geht von Jandelsbrunn über Breitenberg an der österreichischen Grenze nach Obernzell an der Donau. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Falkenstein-Radweg]]''' - 40&amp;#x202F;km langer Bahntrassenradweg, der nordöstlich von Regensburg zu finden ist ([http://www.achim-bartoschek.de/details_foto/foto_by4_11.htm Routeninfos mit Streckenbildern auf Bahntrassenradeln.de]).

*'''[[Große-Laaber-Radweg]]''' - 85&amp;#x202F;km ohne größere Steigungen. Verlauf: Volkenschwand – Pfeffenhausen – Langquaid – Schierling – Aufhausen – Sünching – Schönach - Straubing · [http://cms.tourismus-landkreis-kelheim.de/AktivurlaubFreizeit/Radfahren/Gro%C3%9FeLaaberRadweg/tabid/801/language/de-DE/Default.aspx Torismusverband Landkreis Kelheim].  

*'''[[Grünes Dach Radweg]]'''  - 300 km, sehr bergige Radroute, die die Staatsgrenze nach Tschechien begleitet. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/gruenes-dach-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Innradweg]]''' - Der Radfernweg hat auch Anteil an Niederbayern.

*'''[[Isar-Laber-Radweg|Isar-Laber-Radweg]]''' · 27&amp;#x202F;km − Verbindet den Labertalradweg und den Laber-Abens-Radweg in Neufahrn i.NB mit dem Isarradweg in Landshut. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

* '''[[Isarradweg]]''' - Der Radfernweg hat auch Anteil an Niederbayern.

*'''[[Isar-Vils-Radweg|Isar-Vils-Radweg]]''' · 24&amp;#x202F;km − Verbindet den Isarradweg in Landshut mit dem Vilstalradweg in Vilsbiburg.

*'''[[Naabtal-Radweg|Naabtal-Radweg]]'''

*'''[[Radweg Kelheim-Abensberg Radweg|Radweg Kelheim-Abensberg]]''' · 19&amp;#x202F;km − Von Kelheim über Saal a.d.Donau nach Abensberg · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Laber-Abens-Radweg|Laber-Abens-Radweg]]''' · 36&amp;#x202F;km − Von Abensberg nach Neufahrn i.NB zum Labertalradweg. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

*'''[[Labertal-Radweg|Labertal-Radweg]]''' - 38&amp;#x202F;km von Neufahrn i.NB entlang des Labertals nach Straubing. In Straubing trifft die Route auf den Donauradweg. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

*'''[[Nationalpark-Radweg]]'''

*'''[[Ohetalradweg]]'''

* '''[[Regental-Radweg]]''' - Die 166&amp;#x202F;km lange Flussroute startet in Bayerisch Eisenstein an der Grenze zu Tschechien. Entlang ders Regen geht es bis zur Mündung in die Donau westlich von Regensburg. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Rottalradweg]]'''

*'''[[Rott-Inn-Radweg]]'''

* '''[[Saurüssel-Radweg]]''' - 127&amp;#x202F;km langer Rundweg im Landkreis Passau, [https://www.passauer-land.de/erleben/radfahren/sauruessel-radweg off. Infos]

* '''[[Schwarze-Laber-Radweg]]''' - Die 85&amp;#x202F;km lange Flussroute startet in Neumarkt in der Oberpfalz. Entlang der Schwarzen Laber geht es bis zur Mündung in die Donau in Regensburg. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/schwarze-laber-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[ Tour de Baroque]]''' - Rundkurs mit 56&amp;#x202F;km ab Neumarkt in der Oberpfalz  über Freystadt nach Berching. Von Berching geht es am ehemaligen Ludwig-Donau-Main-Kanal zurück nach Neumarkt. Der Weg gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/tour-de-baroque/ offizielle Infos].

*'''[[Vilstal-Rott-Radweg]]''' - 19{{nnbsp}}km zwischen Vilsbiburg im Vilstal nach Neumarkt-Sankt Veit an der Rott. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/vils-rott-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Vilstalradweg]]''' - 116 km von Dorfen entlang der Vils bis Vilshofen an die Donau. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

*'''[[Waldbahnradweg]]''' - 25 km von Patersdorf am Regental-Radweg bis nach Deggendorf an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten [https://radlland-bayern.de/routen/waldbahnradweg/ offizielle Infos].

=== Oberbayern ===

[[Datei:Wieskirche in front of the Alps.jpg|mini|Am Bodensee-Königssee-Radweg: Die [[w:Wieskirche|Wieskirche]] von dem Panorama der Alpen.]]

Als deutschlandweit bekannte Urlaubsregion besitzt Oberbayern auch viele Möglichkeiten zum Radwandern. Überregional bekannt und beliebt ist der [[Bodensee-Königssee-Radweg]]. Aber auch viele unbekanntere Regionalrouten warten auf Entdeckung. Oberbayern reicht übrigens im Norden bis an die Altmühl. Der Landkreis Eichstätt und Ingolstatt zählen noch zur Großregion. 

*'''[[Abens-Radweg]]''' - 66&amp;#x202F;km von Isny im Allgäu über Kempten und Markoberdorf nach Schongau an den Lech. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/abens-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Allgäu-Radweg]]''' - 111&amp;#x202F;km von Bad Gögging am der Donau nach Marzling an die Isar. Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/allgaeu-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Altmühltal-Radweg]]''' - Ein Stück des bekannten FLussradwegs gehört bei Eichstätt &quot;tourismuspolitisch&quot; zur Region Oberbayern. 

*'''[[Alz-Radweg]]''' - 49&amp;#x202F;km von Trostberg über Garching und Burgkirchen nach Marktl am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/alz-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Ammer-Amper-Radweg]]'''  - 198&amp;#x202F;km von Oberammergau bis nach zu Ammermündung bei Moosburg an der Isar. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ammer-amper-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Ammersee-Radweg|Ammersee-Radweg]]''' - Über 96&amp;#x202F;km vom Ende des Kneipp-Radwegs in Bad Wörishofen führt der Weg nach Eching am Ammersee und von dort auf straßenbegleitenden Radwegen nach München. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ammersee-radweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Amper-Altmühl-Radweg]]''' - 124&amp;#x202F;km von Allershausen an der Amper bis Dollnstein an der Altmühl. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. 

* '''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]''' - bekannter Radfernweg entlang der Alpen

*'''[[Chiemgau-Radweg|Chiemgau-Radweg]]''' · 34&amp;#x202F;km - von Inzell über Ruhpolding nach Reit im Winkl. · [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

* '''[[Chiemsee-Radweg]]''' - 53&amp;#x202F;km lange Runde um den gleichnamigen See. Gemeinsame Route zum Radfahren und Wandern. Die offiziellen Infos betonen: Bitte besonders auf Fußgänger Rücksicht nehmen. [https://www.chiemsee-alpenland.de/entdecken/tourenportal/chiemsee-radweg-5bb11d0bfd offizielle Infos].

*'''[[Donau-Altmühl-Radweg]]''' - 25{{nnbsp}}km von Ingolstadt mit mittleren Steigungen nach Pfünz im Altmühltal. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donau-altmuehl-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Durchs Erdinger Land (Radroute)|Durchs Erdinger Land]]''' - 55&amp;#x202F;km vom Isarradweg bei Freising über Erding zum Radweg Haager Land. [http://www.bayerninfo.de/rad Bayernnetz für Radler]

* '''[[Fünf-Flüsse-Radweg]]''' - bekannte Regionalrunde mit 293{{nnbsp}}km zwischen Regensburg und Nürnberg

* '''[[Haager Land]]''' - 17{{nnbsp}}km von Niesberg über Haag nach Gars am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/haager-land/ offizielle Infos].

* '''[[Ilmtaltour]]''' - 51{{nnbsp}}km von  Ilmmünster  entlang der Ilm nach Vohburg an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/ilmtaltour/ offizielle Infos].

* '''[[Inn-Radweg]]''' - der bekannte Fluss hat Anteil in Niederbayern bis zur Mündung bei Passau. 

* '''[[Isar-Radweg]]''' - Vom Werdenfelser Land nach Niederbayern

*'''[[Mangfall-Radweg]]''' - 66&amp;#x202F;km von München nach Rosenheim zum Innradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/mangfall-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[München-Augsburg-Radweg]]''' - 83{{nnbsp}}km von der Bayrischen Metropole an den Lech. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.  ([https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ offizielle Infos])

*'''[[Paartaltour]]''' - 117&amp;#x202F;km entlang der Paar von Eching am Ammersee über Schrobenhausen zum Donauradweg bei Großmehring. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] 

*'''[[Panoramaweg Inn-Salzach]]''' - 63&amp;#x202F;km hügelig von Wasserburg a.Inn über Trostberg nach Tittmoning an die Salzach. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] 

*'''[[Panoramaweg Isar-Inn]]''' - 68&amp;#x202F;km teilweise hügelig von München nach Wasserburg am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-isar-inn/ offizielle Infos] 

*'''[[Radweg Eichstätt - Ingolstadt]]''' - 29{{nnbsp}}km mit mittleren Steigungen von Eichstätt an der Altmühl nach nach Ingolstadt. [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=1853374&amp;map=11.0/48.8269/11.405 Routenverlauf mit GPX-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. 

*'''[[RadlRing München]]''' - 150{{nnbsp}}km lange Runde die anlässlich der Bundesgartenschau München 2005 eingerichtet wurde. Laut  Wikipediaartikel [[w:RadlRing München|RadlRing München]] (Stand 04-2026) ist die Beschilderung nicht mehr vollständig vorhanden. 

*'''[[Rott-Inn-Radweg]]''' 

*'''[[Rottalradweg]]''' - 114&amp;#x202F;km entlang des gleichnamigen Flusses von Velden bis Neuhaus am Inn. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/rottalradweg/ offizielle Infos] 

*'''[[Rupertiwinkel-Radweg|Rupertiwinkel-Radweg]]''' - 64{{nnbsp}}km lange Runde ab Freilassing über Piding, Teisendorf und Oberndorf an der Salzach. Die Strecke erkundet das schöne Voralpenland. [https://www.berchtesgaden.de/rad-bike/radwege/rupertiwinkel-radweg offizielle Infos]

*'''[[Salinen-Radweg]]''' - 127&amp;#x202F;km von Rosenheim zum Chiemsee. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/panoramaweg-inn-salzach/ offizielle Infos] 

*'''[[Saalachtal-Radweg]]''' - 53{{nnbsp}}km lange Runde im Tal der Saalach bei Bad Reichenhall.  [https://www.bad-reichenhall.de/radfahren/radwege/saalachtal-radweg offizielle Infos]

*'''[[Salzhandelsweg]]'''  - 97&amp;#x202F;km. Verlauf: Stammham  - Burghausen - Tittmoning - Laufen - Bad Reichenhall. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/salzhandelsweg/ offizielle Infos]

*'''[[Schambachtalbahn-Radweg]]''' - 45 km lange Regionalroute von Ingolstadt Hauptbahnhof über die alter Bahntrasse der Schambachtalbahn zur Altmühl. Die Route endet in Riedenburg. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.  [https://www.naturpark-altmuehltal.de/radfahren/radwege/schambachtalbahn-radweg-213/ offizielle Infos auf naturpark-altmuehltal.de] mit GPX-Datei.

*'''[[Sempt-Isen-Radweg]]''' 

*'''[[Sempt-Mangfall-Radweg]]''' 

*'''[[Tauern-Radweg]]''' 

*'''[[Traun-Alz-Radweg]]''' 

*'''[[Vils-Rott-Radweg]]'''

=== Schwaben, Allgäu und Allgäuer Alpen ===

Der bayerische Teil von Schwaben mit Donau, das Allgäu und die Allgäuer Alpen bieten viele regionale Radwanderouten. 

*'''[[Allgäu-Radweg|Allgäu-Radweg]]''' - Auf 119&amp;#x202F;km führt die Route vom baden-württembergischen Isny im Allgäu durch die hügelige, waldreiche Allgäuer Voralpenlandschaft. Es geht auf den Trassen der ehemaligen Bahnstrecken Isny - Kempten und Kaufbeuren - Schongau entlang. Sonst werden verkehrsarme Straßen genutzt. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/allgaeu-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Ammersee-Radweg]]''' - 98&amp;#x202F;km von München über Elching am Ammersee, Landsberg am Lech nach Bad Wörishofen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donauried-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Bodensee-Königssee-Radweg]]''' - Klassiker der als Radfernweg durch die Region führt

* '''[[Bodensee-Radweg]]''' - ein kleiner Abschnitt bei Lindau gehört zu Bayern

*'''[[Dampflokrunde]]''' - 76&amp;#x202F;km lange Rundtour im Unterallgäu, die zu großen Teilen auf Bahntrassen verläuft. [[w:Dampflokrunde|Infos in der Wikipedia]]. Streckeninfos auf [http://www.achim-bartoschek.de/details/by5_03.htm Bahntrassenradeln.de])

*'''[[Donau-Härtsfeld-Radweg]]''' - Der 15&amp;#x202F;km lange Bahnradweg verbindet das „Härtsfeld&quot; mit Dillingen an der Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donau-haertsfeld-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[DonauTäler-Radweg]]''' - Rund 300 km lange Regionalrunde im Bereich Günzburg und Ulm. Die Strecke erschließt Nebenflüsse der Donau. Die Strecke darf Stand 2026 das Zertifikat &quot;ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen&quot; tragen. Dies ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. [https://www.adfc-radtourismus.de/donautaeler-radweg/ Prüfergebnis des ADFC]. Weitere Infos siehe [https://donautaeler.com/ offizielle Routenseite]

*'''[[Donauried-Radweg]]''' - 20&amp;#x202F;km von Dillingen an der Donau hügelig in das Zusamtal. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/donauried-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Forggensee-Rundweg]]''' - umrundet den großen Stausee bei Füssen im Allgäu.

[[Datei:Oberschönegg, MN - Römerturm Ri S - Egg a d Günz v N, Günztal.jpg|mini|Blick auf Egg an der Günz. Im Hintergrund die Alpen]]

* '''[[Günztal-Radweg]]''' - Auf 92&amp;#x202F;km entlang des Flusses Günz von Obergünzburg nach Günzburg an die Donau. 

* '''[[Iller-Radweg]]''' - Auf 146&amp;#x202F;km entlang des gleichnamigen Flusses von Oberstdorf nach Ulm an die Donau. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;.

* '''[[Kammeltal-Radweg]]''' - Auf 73&amp;#x202F;km vom Donauradweg bei Günzburg-Offingen zum Kneipp-Radweg südlich von Mindelheim. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/kammeltal-radweg/ offizielle Infos].  [[w:Kammeltal-Radweg|Artikel in der Wikipedia]]

* '''[[Kneipp-Radweg]]''' - Auf 66&amp;#x202F;km vom Iller-Radweg bei Lautrach über Bad Grönenbach, Ottobeuren nach Bad Wörrishofen. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/kneipp-radweg/ offizielle Infos].

* '''[[Landrat-Dr.-Frey-Radweg]]''' - 34&amp;#x202F;km langer Bahnradweg von [[Welden]] nach Neusäß bei Augsburg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/landrat-dr-frey-radweg/ offizielle Infos].

*'''[[Paartaltour]]''' - 117&amp;#x202F;km vom Donauradweg bei Großmehring nach Eching am Ammersee. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/paartaltour/ offizielle Infos].

*'''[[Radrunde Allgäu]]''' - 475{{nnbsp}}km lange Mehrtagesrunde durch das Allgäu. Die Radroute darf Stand 2025 den Titel &quot;ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen&quot; tragen. Der Weg gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://www.allgaeu.de/draussen/rad/radrunde offizielle Infos]. [[w:Radrunde Allgäu|Artikel in der Wikipedia]]

*'''[[Radwanderweg Gunzenhausen–Hahnenkamm–Ries]]''' - 36&amp;#x202F;km vom Altmühltal-Radweg zum Riesradweg. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/radwanderweg-gunzenhausen-hahnenkamm-ries/ offizielle Infos].

*'''[[Schwäbische Kartoffel-Tour]]''' - 219&amp;#x202F;km lange regionale Mehrtagesrunde zum Thema &quot;Kartoffeln&quot;. Betriebe an der Strecke bieten entsprechende Gerichte an. Das Routenlogo zeigt auch &quot;nett lächelnde Kartoffeln&quot;. Als Einsteig bietet sich Günzburg an. [https://www.radtour-schwaben.de offizielle Infos].

*'''[[Wörnitz-Radweg]]''' - 108&amp;#x202F;km entlang des Fluss Wörnitz. Die Route startet an der Quelle in Schillingsfürst und führt bis zur Mündung der Wörnitz bei Donauwörth. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernnetz für Radler&quot;. [https://www.woernitzradweg.de offizielle Routenseite]

* '''[[Zusam-Radweg|Zusam-Radweg]]''' · 107&amp;#x202F;km − von Monheim (Ries-Radweg) über Donauwörth nach Kaufbeuren. Die Strecke gehört zum landesweiten &quot;Bayernetz für Radler&quot;. [https://radlland-bayern.de/routen/zusam-radweg/ offizielle Infos].

== MTB-Regionen ==

*'''[[MTB-Netz Rhön|MTB-Netz Rhön]]'''
*'''[[MTB-Region Fichtelgebirge]]'''
*'''[[MTB-Region Frankenwald]]'''
*'''[[MTB-Routen Fränkische Schweiz]]'''

== Fahrradmitnahme in Bahnen und Bussen ==
* '''[https://www.bahn.de/service/individuelle-reise/fahrrad/rad-nahverkehr DB: Fahrradmitnahme in Bayern]'''
* Das '''[http://www.frankenwaldmobil.de/ Frankenwald-mobil-Netz]''' · erschließt mit rund 200&amp;#x202F;km Fahrradbuslinien und 200&amp;#x202F;km Bahnlinien die Tourismusregion '''[[Frankenwald]]'''. Während des Zeitraums vom 1. Mai bis Anfang Oktober sind für die drei Fahrradbuslinien und ausgewählte Bahnstrecken besonders günstige Netztageskarten zu erhalten (5,50 € bzw. Bahn/Bus: 11,- €, Familien:

== Weblinks ==

*'''[https://radlland-bayern.de radlland-bayern.de]''', offizielle bayerische Radseite für Alltag und Freizeit.

&lt;!-- bitte hier keine Seiten von Radreiseveranstaltern bzw. -vermittlern einfügen --&gt;

{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}
{{class-3}}</text>
      <sha1>lawc20jxzllnyjllt4n1ocny3arhrl3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikivoyage:Lounge</title>
    <ns>4</ns>
    <id>7393</id>
    <revision>
      <id>1776158</id>
      <parentid>1772080</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:19:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Neuer Abschnitt /* kleines Updata Wikidata-VCard-Editor */</comment>
      <origin>1776158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47722" sha1="1urlpiz0mzl4tv3e92had3s7rhtvqfd" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__ &lt;!-- damit erzeugen wir einen &quot;+&quot;-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas
--&gt;{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__
[[File:City Space Bar &amp; Lounge.JPG|mini|City Space Bar &amp; Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]]
Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle.

Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten.

Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&amp;section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''.

&lt;!--hier geht's los--&gt;
==Zur Erinnerung [[#zwei_Abstimmung_Lebensmittelmärkte]] ==

Ich hoffe das Thema ist dann am 14.12 konstruktiv mit Vorschlag von der Fussi erledigt. 

Abstimmung bis 14.12 ist hier: [[#zwei_Abstimmung_Lebensmittelmärkte]] --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:42, 6. Dez. 2025 (CET)

=== Abstimmung Lebensmittelmärkte ===

Folgender Textabschnitt unten soll '''neu zum Thema [[Wikivoyage:Wohin_damit#L|&quot;L&quot; Lebensmittelgeschäft]]''' und bei '''[[Wikivoyage:Wohin_damit#D|&quot;D&quot; Drogerie, Drogeriemarkt]]''' aufgenommen werden. Der neue Text ersetzt jeweils die bisherigen Textabschnitte.

Der neue Textabschnitt:

&quot;Hinweise zu Versorgungseinrichtungen mit Lebensmitteln und Drogerieartikeln nur in kleinen Orten (Abschnitt Einkaufen), ohne Nennung der Firmennamen (Handelsketten) und nur mit Marker ohne weitere Details, d. h. auch ohne Adresse und ohne Öffnungszeiten. Die nächste größere Einkaufsmöglichkeit befindet sich in XYZ.&quot;

Bitte mit Wort &quot;Ja&quot;, &quot;Nein&quot; oder &quot;Enthaltung&quot; abstimmen. Die Abstimmung endet am Mittwoch 15. Oktober 2025 um 23:59 Uhr Mitteleuropäische Zeit. 

'''Abstimmung:'''

* '''Ja''' --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:47, 8. Okt. 2025 (CEST)

:'''Ja''' -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 16:22, 8. Okt. 2025 (CEST)

* '''Nein''' das ist eine Wischi-Waschi-Formulierung. Ein Eintrag ohne Name Adresse ist sinnlos für Leser. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 23:14, 8. Okt. 2025 (CEST)
:: Nachtrag: als ich vor ein paar Jahren in Australien war, waren die wenigen ALDI-Süd (''sic'') dort eine Erlösung im Vergleich zu den australischen Ketten, mit mieser Qualität und horrenden Preisen. Sind dort für Reisende wichtig um nicht zu sagen lebenwichtig. ;-)
* '''Nein''' -- Dies ist eher sinnlos. Wenn es schon kaum was gibt, hilft dies auch bloß nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:30, 9. Okt. 2025 (CEST)
*:* Ja --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:27, 13. Okt. 2025 (CEST)

* Eher '''Nein''' aus zwei Gründen. '''1.''' Dann könnte man auch einfach einen Marker direkt im Mapframe angeben, wie ich es in [[Singapur/Southern Islands]] bei den Toiletten, Aussichtspunkten und Stränden gemacht habe - keines dieser Objekte steht im Text. Das Symbol wäre dann {{Code|grocery}}. Das ist ja bisher gar nicht geregelt und bisher alles erlaubt. Weil ist nix anderes als dort oben steht. Und etwas Namenloses im Text macht keinen Sinn. Wäre vielleicht generell eine gute Alternative. '''2.''' Wäre eine allgemeine Augenmaß-Formulierung nicht flexibler? Ist bestimmt nur eine Frage der Zeit, dass wir über ein anderes Verbot mit einen &quot;Aber&quot; reden. 
:PS1: ließe sich auch gut auf die oft diskutiereten Apotheken anwenden, die jetzt noch generell zugelassen sind.
:PS2: Auf [[Wikivoyage:Wohin_damit|Wohin_damit]] gibt es auch &quot;K wie [[Wikivoyage:Wohin_damit#K|Kiosk]]&quot; -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 05:32, 14. Okt. 2025 (CEST)

=== 2. Abstimmung Lebensmittelmärkte ===
Ich hätte einen Alternativvorschlag. 
* verbotene Objekte bleiben pauschal erstmal verboten, also Supermärkte, Friseure, Tankstellen und was in weiteren Diskussionen noch dazukommt (Imbissbuden, Apotheken, Fast-Food, Kantinen, Kioske)
* In die Einleitung von [[Wikivoyage:Wohin damit]] kommt, eine Klausel. ''Auf dieser Seite als nicht erwünscht eingestufte Objekte können ausnahmsweise in Artikeln gelistet werden, wenn sie ein Alleinstellungsmerkmal besitzen. Als ein solches Merkmal kann beispielsweise folgendes gelten:''
** ''Überregionale Bekanntheit''
** ''Einzig vorhandenes Objekt in weitem Umkreis. Das kann je nach Weltregion ein unterschiedlicher Radius sein und sollte im entsprechenden Kontext abgewogen werden.''
** ''Wenn in einer Einrichtung neben der Landessprache auch Deutsch oder Englisch gesprochen wird, und beide Sprachen keine Amtssprache in dem Land sind.''
** ''Touristisch interessante zusätzliche Eigenschaft, die über die normale Bestimmung des Objektes hinausgeht (z.{{nnbsp}}B. wenn Imbissbude auch ein Planespotting-Hotspot ist.''
''Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite unter „Objekte mit Alleinstellungsmerknmal“ zu dokumentieren. Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden. Von der Ausnahme ausgeschlossen sind [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]]. Ist es nicht angegeben, können entsprechende Einträge gelöscht werden.''

{{Ping|Dirk Schmidt|RaveDog|Qualitätssicherung|RolandUnger|Eduard47}} Wäre das eine Idee? Und bitte nicht fragen, wer jetzt nachträglich die ganzen Begründungen nachtragen soll. Wir sind alle entspannt und keiner, der die Regeln kennt, wird einen Lösch-Feldzug starten, wenn ein Eintrag augenscheinlich erstmal Sinn macht. Ansonsten rückfragen bzw. löschen und auf die Beschwerde warten und drüber reden. Dann aber über das konkrete Objekt selbst reden und keine Regeldiskussion führen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 05:47, 4. Nov. 2025 (CET)

:Ich geb mal spät noch meinen Senf dazu, auch als jemand der bereits von Ravedogs Löschungen betroffen war: Würde Imbisse stehen lassen, wir sollten nicht nur die 3-Gänge-Küche abdecken. McDoof etc in Ausnahmen (einziger in weiter Umgebung, Touristischer Ort, etc.) ansonsten nein würde ich ebenfalls mitgehen. 
:Wir sind kein Telefonbuch, aber etwas Augenmaß ist immer gut. 
:Mfg [[Benutzer:Deutschereditor|Deutschereditor]] ([[Benutzer Diskussion:Deutschereditor|Diskussion]]) 21:46, 17. Nov. 2025 (CET)

PS: Künftige Diskussionen könnten sich einfacher gestalten, da man nur noch entscheiden muss, ob eine Objektart unter die Regel &quot;Verbot + Ausnahme&quot; fallen soll. So könnte es obsolet werden in ellenlangen Diskussionen Szenarien zu entwerfen, wo man ein verbotenes Objekt doch brauchen könnte, wenn man sich einig ist, dass es im Regelfall nicht nach Wikivoyage gehört.  Wenn man keine Ausnahme duldet, kommt es zusätzlich auf die Liste der [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|unerwünschten Inhalte]]. Ansonsten kann man alles, was nur auf [[Wikivoyage:Wohin damit|Wohin damit]] unerwünscht ist, im Ausnahmefall angeben. Und wenn nun einer den Friseurladen eines Star-Friseurs listen will.. Ok, von mir aus. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 06:53, 4. Nov. 2025 (CET)

:''Ja, prinzipiell ist das gute Idee!'' Mein Vorschlag der 1. Abstimmung war da eh nicht umfassend genug (Kioske, Tankstellen ja nicht dabei usw.). Also die Idee das so zu klären ist sinnvoll. Das bei potentiellen &quot;Massenobjekten&quot; grundlegend auszusortieren, aber in berechtigten Ausnahmen zuzulassen dann genau pragmatisch sinnvoll: Denn das lässt genau die pragmatischen Einzelfallentscheidungen die im sinne des Reisenden als Selbstversorger sinnvoll sind. Und die genaue Definition einer Ausnahme sollte man den Autoren überlassen, bzw. das jeweils bei Bedarf vor Ort am Artikel dann klären (Wenn z. B. ein Kioskfan anfängt Kioskliste irgendwo anzulegen...) Bei Lebensmittelmärkten wären solche Ausnahmen dann z. B. kleine Ferienorte und die Minimärklte -  siehe der eine Lebensmittelmarkt in Oberhof oder in Spiekeroog, die drei Minimärkte auf den drei Dörfern auf Amrum... Wichtig wäre, dann das bei Ausnahme ein kompletter V-Card-Eintrag mit Objektname, Öffnungszeiten usw. zulässig ist. ''Ich denke damit hätten wir eine möglichst flexible pragmatische Regelung für möglichst alle strittigen Objektbereiche (auch für pot. neue Fälle in der Zukunft)'' --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:54, 4. Nov. 2025 (CET)
::Sofern der Punkt bei den Inseln als Alleinstellungsmerkmal grundlegend dargestellt wird. Ansonsten haben wir das Problem, dass jeder Autor ein Ketten/Franchise-Etablissement in seinem bearbeitenden Ort als überaus wichtig ansieht. Wenn deiner Meinung nach nur die Meinung des Autoren zählt (wenn ich dich richtig verstanden habe), dann ist die ganze Abstimmung hier total sinnfrei. Denn jedem fällt irgendeinen Stuss ein, warum Dieses oder Jenes wichtig zu erwähnen ist, wohingegen jedem genau das Gegenteilige einfallen könnte, was dagegen spricht. Am Ende haben wir wieder nur eine Diskutiererei, wie eh und je und nix, aber auch gar nix gewonnen.
::Wie bereits bei ''wohin damit'' gesagt, isses mir mittlerweile wurscht, was am Ende für eine Regelung bei Supermärkten/Apotheken/Fressbuden/etc. aufgestellt wird. Ich beuge mich der Mehrheit und ändere entsprechend meine bereits bearbeiteten Artikel anschließend nach und nach um. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 08:37, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Die Argumente überzeugen! Fussis Vorschlag ist pragmatisch und auch praktikabel. Einzig beim Punkt ''&quot;Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite unter „Objekte mit Alleinstellungsmerknmal“ zu dokumentieren&quot;'' befürchte ich Diskussionen. Könnte man dort ggf. eine Checkliste hinterlegen? Dann würde die Formulierung von Ausnahmen einfacher und eindeutiger. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:11, 4. Nov. 2025 (CET)
::::Ich habe oben bewusst &quot;beispielsweise&quot; bei den Merkmalen geschrieben. Daher denke ich, eine Checkliste macht (noch) keinen Sinn. Eine Liste vorgeben würde ich erst, wenn es zu vielen ausufernden Kloppereien kommt. Weil die Erstellung dieser Liste lässt uns wieder genauso ewig diskutieren. Aber das glaube ich einfach noch nicht. Man sollte das erstmal abwarten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:16, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Das ist doch jetzt aber auch wieder so ein konstruiertes Szenario. Sowas lässt sich immer finden wenn man gegen etwas sein will. Wie auch woanders angemerkt, ist nicht ein alleiniger Autor jetzt &quot;Bestimmer&quot;. Dann muss halt die Community den konkreten Fall diskutieren. Und ja, wenn ein Troll hier MacDonalds einfügt und Gründe bloß erfindet, gehört es trotzdem gelöscht. Meine Intention ist, dass bei einer konkreten Löschung nicht wie jetzt elende lange ergebnisfreie Regeldiskussionen geführt werden (wie bisher), sondern dass man sich auf den konkreten Fall konzentriert. 
:::Um Missverständnissen vorzubeugen können wir gerne reinschreiben, aber für mich war das klar. ''Im Zweifelsfall entscheidet die Community über die Zulässigkeit des Alleinstellungsmerkmals''. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:13, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Eine andere Idee habe ich nicht, dann bin auch ich raus... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:18, 4. Nov. 2025 (CET)
::::@DerFussi: Pardon, ich hatte vergessen ein At-Zeichen zu setzen. Meine Überlegungen gingen an Dirk, nicht an dich. Aber ich glaube, auch ihn hatte ich falsch verstanden. Meine Gedanken mögen vielleicht konstruiert wirken, ich tendiere aber gern dazu alle Eventualitäten mit einzubeziehen, um zukünftige Probleme zu vermeiden.
::::Meine Meinung sollte aber in diesem speziellen Fall weniger gewichtet werden als die der anderen, da ich bereits schrieb, dass ich mich der Mehrheit beuge. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:36, 4. Nov. 2025 (CET)
:::::Ich wüsste auch nicht, wie man die Praktikabilität eines solchen Ansatzes abschätzen könnte, als es einfach mal zu testen. Wenn es doch wieder elende Diskussionen und Stress gibt... dann ratlos. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 04:44, 5. Nov. 2025 (CET)
::::::Frage nach weiteren 14 Tagen: Was machen wir nun? Mein Vorschlag: Fussis Alternativvorschlag annehmen und umsetzen! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:09, 19. Nov. 2025 (CET)
:::::::{{pro}} - Stimme zu; auch damit das Thema beendet ist. Anfang dieser Woche hat wieder ein Benutzer Imbisse eingepflegt. Ein Ergebnis für die Themen Fast-Food/Imbissbuden, Supermärkte und Apotheken, ob Ja oder Nein, ist nach vielen Monaten längst überfällig. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 10:02, 21. Nov. 2025 (CET)

=== zwei Abstimmung_Lebensmittelmärkte ===

Hier die 2. formale Abstimmung &quot;Lebenmittelmärkte und weitere POI&quot;, Textvorschlag von &quot;DerFussi&quot; oben. Die 1. Abstimmung ging mit einem &quot;Patt&quot; aus. Daher hier dieser Alternativvorschlag.

xxxxxxxxxxx

'''Alternativvorschlag zur Abstimmung:'''

* verbotene Objekte bleiben pauschal erstmal verboten, also Supermärkte, Friseure, Tankstellen und was in weiteren Diskussionen noch dazukommt (Imbissbuden, Apotheken, Fast-Food, Kantinen, Kioske)
* In die Einleitung von [[Wikivoyage:Wohin damit]] kommt, eine Klausel. ''Auf dieser Seite als nicht erwünscht eingestufte Objekte können ausnahmsweise in Artikeln gelistet werden, wenn sie ein Alleinstellungsmerkmal besitzen. Als ein solches Merkmal kann beispielsweise folgendes gelten:''
** ''Überregionale Bekanntheit''
** ''Einzig vorhandenes Objekt in weitem Umkreis. Das kann je nach Weltregion ein unterschiedlicher Radius sein und sollte im entsprechenden Kontext abgewogen werden.''
** ''Wenn in einer Einrichtung neben der Landessprache auch Deutsch oder Englisch gesprochen wird, und beide Sprachen keine Amtssprache in dem Land sind.''
** ''Touristisch interessante zusätzliche Eigenschaft, die über die normale Bestimmung des Objektes hinausgeht (z.{{nnbsp}}B. wenn Imbissbude auch ein Planespotting-Hotspot ist.''
''Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite (welcher?) unter „Objekte mit Alleinstellungsmerkmal“ zu dokumentieren. Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden. Von der Ausnahme ausgeschlossen sind [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]]. Ist es nicht angegeben, können entsprechende Einträge gelöscht werden.''

xxxxxxxxxxxxxxxx

*Dieser Vorschlag von &quot;Der Fussi&quot; steht damit hier zur Abstimmung. 

*Es kann mit '''&quot;Ja&quot;'''{{Pro}}, '''&quot;Nein&quot;''' {{contra}} und '''&quot;Enthaltung&quot;'''  {{neutral}} abgestimmt werden. 

*Die Abstimmung endet So 14. Dezember, 23:59 Uhr mitteleuropäischer Zeit (MEZ=. 

*  {{Pro}} --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 01:14, 6. Dez. 2025 (CET)
* Unsere [[Wikivoyage:Regeln zur Entscheidungsfindung|Regeln zur Entscheidungsfindung]] sind war etwas komplizierter, aber darüber würde ich hinwegsehen, wenn wir damit vorwärtskommen, solange sich keiner beschwert. Alles gut. {{Pro}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:27, 6. Dez. 2025 (CET)
*  {{Pro}} Pragmatischer Vorschlag, der allen einen Spielraum bietet. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 6. Dez. 2025 (CET)
*  {{Pro}} - Nur eine kleine Verständnisfrage: Gilt die Regelung ab dem 14. Dezember dann einschließlich der in Klammern gesetzten Objekte? Nur damit ich weiß, ob ich diese ggf. in meinen bearbeiteten Artikel entfernen muss, wenn die Abstimmung &quot;erfolgreich&quot; war. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 20:56, 7. Dez. 2025 (CET)
* {{neutral}} wenn man’s denn regeln muß. Wie wär’s mit Kurzfassung des Verordnungstextes (und das für alle): “be flexible” im Sinne von „Hirn einschalten“ bei der Auswahl? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 01:14, 8. Dez. 2025 (CET)
*:@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] Hirn einschalten funktioniert nicht. Sowas führt nur zu Endlosdiskussionen ohne Endergebnis, wie es seit Jahren auf WV gepflegt wird. Jeder fühlt sich da im Recht. Egal ob Pro oder Contra. [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2025-33216-75|&amp;#126;2025-33216-75]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2025-33216-75|Diskussion]]) 11:38, 8. Dez. 2025 (CET)
*:Genau. &quot;Hirn einschalten&quot; funktioniert generell nicht, nicht nur auf WV. Dann gäbe es weniger Gerichtsverfahren, weniger Verschwörungstheorien, weniger Gewalt usw. usw. Vielleicht funktionieren ja auch einige/viele Hirne nur anders als andere. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 06:42, 22. Dez. 2025 (CET)
*: &quot;Hirn einschalten&quot; funktioniert auch nicht bei Hinrnlosen!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 13:22, 22. Dez. 2025 (CET)

==== Ergebnis der Abstimmung ====

Es haben 5 Benutzer ihre Stimme abgegeben. Dabei entfielen auf
* {{Pro}}: 4 Stimmen
* {{neutral}}: 1 Stimme
* {{contra}}: 0 Stimmen
Damit ist der Alternativorschlag angenommen und wird in [[Wikivoyage:Wohin damit]] sinngemäß eingefügt.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:44, 17. Jan. 2026 (CET)

:Ergänzung und Bitte an alle Benutzer:&lt;br /&gt;
:: Zitat: ''Und bitte nicht fragen, wer jetzt nachträglich die ganzen Begründungen nachtragen soll. Wir sind alle entspannt und keiner, der die Regeln kennt, wird einen Lösch-Feldzug starten, wenn ein Eintrag augenscheinlich erstmal Sinn macht. Ansonsten rückfragen bzw. löschen und auf die Beschwerde warten und drüber reden. Dann aber über das konkrete Objekt selbst reden und keine Regeldiskussion führen. -- DerFussi 05:47, 4. Nov. 2025 (CET)''
:Danke! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:06, 17. Jan. 2026 (CET)

== Offizielle Bestätigung meines Rücktrittes ==

Liebe Wikivoyager, gestern wurde meine Rücktrittsanfrage bzgl. der Administration bei Wikivoyage genehmigt und durchgeführt, daher werden ab sofort '''keine''' weiteren administrative Tätigkeiten/Hilfestellungen von meiner Seite aus möglich sein. Ich wollte es etwas offizieller und übersichtlicher gestalten als es wieder &quot;unübersichtlich&quot; im ANR der [[Wikivoyage:Nominierungen zum Administrator|Adminnominierung]] zu posten. Ich hoffe, dass das genehm ist. Weitere Informationen zur Rücktrittsbestätigung erhaltet ihr via Wikimedia [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions#Removal_of_access hier]. Vielen Dank für euer Verständnis. Beste Grüße aus dem sonnigen Südwesten. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 17:48, 12. Mär. 2026 (CET)

:Alles klar. Schade. Für mich sind ja Admin-Tätigkeit und sich mit (sorry) so einem Scheiß rumschlagen getrennte Dinge. Inhaltliche Angelegenheiten sind ja kein Admin-Job. Für mich ist es ein herber Verlust. Hoffe, du bleibst uns als Autor erhalten. {{S|:'(}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:56, 13. Mär. 2026 (CET)

:: Es ist schade. Aber es ist deine Entscheidung. Trotzdem noch viel Freude bei der Arbeit in Wikivoyage. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:03, 14. Mär. 2026 (CET)

== Geändertes Aussehen des vCard-Editors ==

Mit Blick in die Zukunft habe ich das Aussehen vCard-Editors geändert. Das Ganze habe ich auf vier Seiten verteilt, womit auch eine größere Schrift möglich ist. Was die Zukunft anbetrifft, müssen wir eine Umstellung der Bibliotheken für die Dialoggestaltung vornehmen. Und dann ist man man das Aussehen schon gewohnt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:03, 14. Mär. 2026 (CET)

: Und noch eine Neuerung: Man kann die Sonderzeichen (neben der Beschreibung) nun für alle Eingabezeilen verwenden. Einfach den Cursor in die entsprechende Zeile setzen und das gewünschte Zeichen drücken. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:05, 14. Mär. 2026 (CET)
::Danke, gefällt mir sehr gut {{S|applaus}}. Die Darstellung ist jetzt übersichtlicher als vorher. Auch die Verwendung der Sonderzeichen (insbes. geschützte Leerzeichen) in allen Eingabezeilen erleichtert die Arbeit. Hoffentlich werden diese zukünftig intensiver genutzt {{S|;)}}. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:36, 14. Mär. 2026 (CET)

== 25 Jahre Wikipedia … und noch einen Grund mehr zum Feiern ==

Die Wikipedia begeht heute den [[w:Wikipedia:25 Jahre Wikipedia|25. Geburtstag]] der deutschsprachigen Wikipedia. Herzlichen Glückwunsch und weitere erfolgreiche Jahre.

Aber dies ist nicht der einzige Geburtstag in diesem Jahr. Am 10. Dezember 2026 feiert Wikivoyage sein 20jähriges Bestehen. Wir sollten dies auch gebührend feiern. Ich denke, dass es wenigstens ein persönliches Treffen geben sollte. Wenn jemand eine besondere Idee hat, so möge er sie hier mitteilen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:59, 16. Mär. 2026 (CET)
* Gute Idee mit dem persönlichen Treffen! Da bin ich gerne dabei --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 17:26, 16. Mär. 2026 (CET)
* Den Glückwünschen an die deutsche Wikipedia möchte ich mich gern anschließen. 
: Das Bestehen der Wikivoyage sollten wir tatsächlich feiern, auch wenn die Zahl der Aktiven relativ gering ist. Hier ein paar -unsortierte- Gedanken:
:* Der Zeitpunkt Dezember ist m.{{nnbsp}}E. relativ ungeeignet. Außenaktivitäten sind eingeschränkt, Lokalitäten wegen der Vorweihnachtszeit häufig ausgebucht, private Terminkalender oft voll. Besser wäre evtl. Herbst (Sep) 2026 oder Frühjahr 2027 (ist mir pers. zu weit weg)
:* Ort möglichst für alle gut erreichbar per Bahn oder Kfz. Für deutsche Teilnahmer ggf. [[Kassel]], wenn wir auch Österreicher und Schweizer einbeziehen wollen ggf. [[Würzburg]]? Oder: Ort eines noch zu wählenden ZdM?
:* Vorschlag Zeitpunkt und Ort: [[Regensburg]],  WikiCon 2026 (Freitag, 18. bis Sonntag, d. 20. September 2026)
: Ich freue mich auf ein Treffen! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:46, 16. Mär. 2026 (CET)
::Ich mache mich am 27.09. wieder auf in meine zweit Heimat und kehre erst 2027 zurück. Ort wäre mir egal. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:42, 16. Mär. 2026 (CET)
* Regensburg? Sehr gut. Würzburg? Grandios, komme ich mit dem Fahrrad. --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 20:48, 16. Mär. 2026 (CET)

== Wohin damit − offene Diskussionen ==

Auf der Diskussionsseite von [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit|Wohin damit]] &quot;schlummern&quot; 2 Diskussionen, die vermutlich von den meisten unbemerkt verlaufen sind und daher mangels Teilnahme nicht abgeschlossen werden konnten, bzw. es gibt kein eindeutiges Ergebnis das in die Schlagwortliste einfließen könnte. Bitte seht euch doch mal die Diskussionen [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit#Kurtaxe (neu 2026)|'''Kurtaxe (neu 2026)''']] und [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit#Ärzte|'''Ärzte''']] an und beteiligt euch an der Diskussion. Bis Ende März d.{{nnbsp}}J. sollten wir eine Einigung gefunden haben. Danke im Voraus! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 19. Mär. 2026 (CET)

== Social-Media in der Quickbar-Ort ==

In der Quickbar von Ortsartikeln werden u.{{nnbsp}}a. auch anklickbare Social-Media-Symbole eingeblendet, allerdings ausschließlich wenn sie in Wikidata vorhanden sind. Zu den Symbolen gehört auch das „Hashtag“-Symbol. Der Klick darauf führt zu einer Linkliste. Allerdings führen wohl 90{{nnbsp}}% der Links ins Leere. Daher stellen sich die Fragen: Soll das „Hashtag“-Symbol weiterhin dort erscheinen? Wollen wir diesen zweifelhaften „Service“ unseren Lesern zumuten? Werden Hashtags heute überhaupt noch genutzt? Mein Vorschlag: Das „Hashtag“-Symbol sollte raus! Danke für Eure Meinung. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:57, 19. Mär. 2026 (CET)
Beispiel: [[Kühlungsborn]]

:Die Hashtag-Nutzung ist, wie ich bereits sagte, eine Altersgruppenfrage. Durch Tikschrott wird das aber obsolet und der Klammeraffe (@) wird beliebter. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 17:18, 19. Mär. 2026 (CET)
::Mir ist das „Hashtag“-Symbol noch nie aufgefallen. Es scheint auch nicht sehr weit verbreitet zu sein. Ich brauche es nicht, aber als „Dinosaurier“ ist es wohl besser, wenn junge Mit-Autoren darüber entscheiden. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 18:35, 19. Mär. 2026 (CET)

== Wikipedia-Kartenwerkstatt ist Geschichte ==

Wie die Headline bereits verrät, ist die [[w:Kartenwerkstatt|Kartenwerkstatt]] bei Wikipedia seit heute, den 28. März 2026 Geschichte. Den Grund kann man [[W:Wikipedia Diskussion:Kartenwerkstatt|hier]] entnehmen. Wikivoyager sind damit in Zukunft gezwungen ihre Anfragen in anderssprachigen Pendants zu stellen oder ihre gewünschten Karten in Eigenregie zu erstellen. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-19309-80|&amp;#126;2026-19309-80]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-19309-80|Diskussion]]) 20:28, 28. Mär. 2026 (CET)

:Es gibt ja noch die [[c:Commons:Graphic Lab/Map workshop|Kartenwerkstatt auf Commons]]. Dort hätte ich bisher meine Anfragen gestellt, da dort eine internationale Community tätig ist, und die Chance größer ist, für ein bestimmtes Land etwas zu bekommen. Ich glaube aber nicht, dass das für uns so prekäre Auswirkungen haben wird. Unsere statischen Karten beschränken sich auf Quickbar-Positionskarten und ein paar thematische Übersichtskarten. Wir nutzen ja mehr die dynamischen Karten der Kartographer-Erweiterung sowie Karten im Data-Namensraum auf Commons. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:43, 28. Mär. 2026 (CET)
::Das mag sein. In der Wunschliste der Kartenwerkstatt wurde allerdings unter anderem ein Kartenwunsch explizit für Wikivoyage von @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] geäußert, die nun unerstellt archiviert wurde. Daher erschien mir eine Info für alle Beteiligten hier wichtig. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-19593-67|&amp;#126;2026-19593-67]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-19593-67|Diskussion]]) 05:23, 30. Mär. 2026 (CEST)
:::Ist ja völlig richtig. Habe ich oben das Danke vergessen? Mist. Sorry dafür. Hiermit nachgeholt. Es stimmt, ich habe gelegentlich auf die Kartenwerkstätten verwiesen, da wir selbst gar keine Manpower für sowas haben. Ob wir jemals eine bekommen haben? Bisher nichts gehört. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:46, 30. Mär. 2026 (CEST)
::: {{Ping|&amp;#126;2026-19593-67}} Für Dich zur Info: Wenn Du im [[w:Wikipedia:Kartenwerkstatt/Archiv/2025-12#Kartenwunsch: Lagekarte Harz|Archiv]] nachliest, dann wirst Du bemerken, dass die gewünschte Karte im Dezember 2025 erstellt wurde, und ich mich am 11. Dez. 2025 beim Ersteller [[Benutzer:NordNordWest|NNW]] bedankt habe! Die Karte findest Du seitdem in der Quickbar des Wikivoyage-Artikels [[Harz]]! Wenn recherchieren dann bitte richtig, sagt --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:27, 30. Mär. 2026 (CEST)
::::Geht's auch etwas freundlicher? -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 14:39, 30. Mär. 2026 (CEST)

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:11, 3. Apr. 2026 (CEST)

: {{Ping|ZI Jony}} It seems that [[:d:Property:P1846|P1846]] is [[:Kategorie:Wartung:Seiten,_die_Daten_von_Wikidata_benutzen|not used]] at the German Wikivoyage. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:59, 4. Apr. 2026 (CEST)
::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] thanks for your confirmation. [[Benutzer:ZI Jony|ZI Jony]] ([[Benutzer Diskussion:ZI Jony|Diskussion]]) 09:56, 4. Apr. 2026 (CEST)

== Hinweis auf laufende Diskussionen ==

Zu jedem Artikel gibt es eine Diskussionsseite. Insbesondere Diskussionen, bei denen eine größere Anzahl von Teilnehmern wünschenswert wäre, verlaufen diese leider immer wieder mangels Teilnahme ohne Ergebnis. Dieses liegt vermutlich auch daran, dass diese Diskussionen von vielen unbemerkt verlaufen. Nicht jeder hat die entsprechende Seite auf seiner Beobachtungsliste und der Blick in die [[Spezial:Letzte_Änderungen|Letzten Änderungen]] unterbleibt ebenfalls. Die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]] dagegen findet wesentlich stärkere Beachtung. Nicht jede Diskussion gehört in die Lounge, sondern eher auf die dem Thema zugehörige Diskussionsseite. Um dennoch eine größere Teilnehmerzahl zu erreichen schlage ich vor, in der Lounge als ersten Abschnitt (der sollte auch nicht archiviert werden) eine Auflistung aktueller Diskussionen einzurichten. In diesem Abschnitt sollten max.&amp;nbsp;10{{nnbsp}}Einträge mit wenigen Worten und einem Link auf eine aktuelle Diskussion hingewiesen werden. Nach etwa einem Monat kann der Hinweis gelöscht werden. Der Verfasser der Diskussion trägt den Hinweis ein und löscht ihn dann später auch wieder. Ein zusätzlicher Verwaltungsaufwand wird dadurch vermieden. Was hält die Community davon? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:54, 16. Apr. 2026 (CEST)

:Ich halte das für eine sehr gute Idee, ja das stimmt, vieles verläuft im Sande, einfach nur weil es irgendwie untergeht [[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 23:32, 16. Apr. 2026 (CEST)
::Können wir probieren. Dazu ein paar Punkte mal lose eingeworfen.
::* Ich selbst habe eine leere Beobachtungsliste, beobachte also gar nichts, weder &quot;meine&quot; Artikel noch Projektnamensraum-Seiten. Ich überfliege nur die letzten Änderungen nach irgendwie &quot;auffälligen Edits&quot;. Edits mir bekannter Autorennamen im Artikelnamensraum ignoriere ich im Regelfall sowieso.
::* Es dürfte kein Allheilmittel sein. Momentan gehe ich davon aus, dass die Leute, die Interesse auf Diskussionen haben, dieses auch tun und die Diskussion finden. Selbst IPs scheinen die eine oder andere Diskussion zu finden. Manche interessiert es gerade einfach nicht. Nur ein Beispiel ({{Ping|RolandUnger}}: Das ist kein Vorwurf :) ). Ich denke, dass RolandUnger alles mitbekommet und wirklich alles und jeden kontrolliert. Trotzdem ist er nicht bei jeder Diskussion dabei. Du musst einfach davon ausgehen, das nicht bei jeder Diskussion das Interesse oder die Priorität besteht. Manchmal ist wahrscheinlich auch keine Zeit. Ich selbst kämpfe zur Zeit mit etwas Burnout und komme über 10 einfache Edits am Tag (wenn überhaupt) nicht hinaus. Darüber hinaus habe ich noch die eine oder andere Baustelle in der Wikipedia (Death-Metal-Bands). 
::* Diskutieren kann auch ermüden. Besonders auf die vielen &quot;Wohin damit&quot;-Anfragen könnten daher einige nicht immer Lust haben. Ich erinnere ja bekanntermaßen immer daran, wenigstens das bereits Diskutierte auch in aufbereitete Hinweise und Regeln zu gießen, was ja in der Vergangenheit oft vergessen wurde, würde aber mit neuen Diskussionen warten, bis etwas massiverer Redebedarf besteht und es zu Kloppereien kommt. Liegt aber bestimmt auch an meiner momentanen generellen Müdigkeit.
::Aufgrund der derzeit an zwei Händen abzählbaren Autorenschaft, kann ich mir kaum vorstellen, dass es zu mehr Beteiligung führen wird. Bei wachsender Community wäre es aber eine gute Idee, für Aufmerksamkeit zu sorgen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:59, 17. Apr. 2026 (CEST)
:::Ich würde den letzten Absatz von @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] unterschreiben. Zumal in den letzten Monaten, Jahren User inaktiv wurden, die täglich am Projekt mitmachten und sich darüber hinaus gern und viel an Diskussionen beteiligten. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 14:48, 17. Apr. 2026 (CEST)
::::Gerade weil wir so wenig aktive Autoren haben sollten wir diese - und natürlich auch alle anderen - über die Lounge noch besser motivieren damit sie ihre Gedanken und Ideen einzubringen. Es muss ja an dieser Stelle in der Lounge nicht auf jede kleine Diskussion hingewiesen werden, eben nur auf solche, bei denen ein größerer Kreis Teilnehmer sinnvoll wäre.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:46, 17. Apr. 2026 (CEST)
::::: Ich möchte den Vorschlag von Eduard47 unterstützen, schon weil selbst Wikivoyage sehr umfangreich und auch weniger übersichtlicher geworden ist. Vielleicht kann man auch den Diskussionsstil verbessern (Banalitäten raus, nicht alles ständig wiederholen, überlange Diskussionen vermeiden, Autoren direkt kontaktieren). --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:53, 18. Apr. 2026 (CEST)

== Wikipedianer sorgen sich um den Fortbestand von Wikivoyage ==

Nur zur Information: Im Wikipedia-[[w:Wikipedia:Kurier|Kurier]] wurde von reichlich zwei Wochen mitgeteilt, dass alle Wikinews-Projekte geschlossen werden, worüber so manch ein Wikipedianer froh ist. Natürlich wurde das Ganze ausführlich [[w:Wikipedia Diskussion:Kurier#Wikinews wird geschlossen|diskutiert]], bis heute gibt es 188 Beiträge. Nun macht man sich bereits „Sorgen“ um andere Schwesterprojekte und kleine Wikipedias, die man (glücklicherweise) verlieren könnte. Beim Lesen gewinnt man schnell den Eindruck, dass die an der Diskussion beteiligten Autoren eigentlich keine Ahnung von Wikivoyage haben (oder es manchmal sogar ganz ablehnen). --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:03, 18. Apr. 2026 (CEST)

:Die Ablehnung ist ja nicht neu. Selbst die ursprüngliche Aufnahme von Wikivoyage war (für mich absolut nachvollziehabr) ja nicht unumstritten. Ob WV hier überlebt, ich weiß es nicht, wenn dann vielleicht eine handvoll Sprachversionen. Ich gebe zu, ich war noch nie überzeugt, dass WV Überlebensschancen hat, ohne jetzt hier meine Gründe für diese Einschätzung darzulegen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 09:37, 19. Apr. 2026 (CEST)

::Naja zumindest in der Vergangenheit haben ja leider manche Wikipedianer auf andere recht stark in der DE-WP (also auf Anfänger und Gelegenheitsautoren dort) hinabgeschaut, um das mal so auszudrücken. Das war ja der Grund gewesen warum ich persönlich nie groß auf Wikipedia aktiv geworden bin. Und mit Interessen Radeln und Wandern usw. Wikipedia ja auch eh die falsche Anlaufstelle. Aber bedingt durch die große Bekanntheit von Wikipedia und der sehr sehr geringen Bekanntheit von Wikivoyage landen eben leider auch immer noch mehr als 10 Jahre nach Integration von Wikivoyage in Wikimedia diverse pot. Suchanfragen und damit Leser eben bei den entsprechenden Wikipediaartikeln im geografischen Bereich. Wikivoyage taucht klein in der WP-Sidebar links auf (das übersehen sicher eh fast alle) und dann unten noch mal bei den Weblinks (Das schon prominenter, aber eben komplettes Artikelende in der WP). Da klickt vielleicht der ein oder andere mal drauf, aber wie viele pot. reiseinteressierte WP-Leser werden diesen Link wohl finden? Bei kürzeren WP-Artikel vielleicht einige. Aber bei längeren WP-Artikeln? Ein oder zwei von 100 pot. Reiseinteressierten WP-Lesern? Optimal wäre natürlich eine Wikipediaverlinkung '''direkt oben am Artikelbeginn.''' Wer z. B. Wikipediartikel [[W:Amrum]] besucht ist sehr wahrscheinlich in der Mehrheit reiseinteressiert, sinnvoll wäre da eben WV [[Amrum]] zu lesen. Bei Google schafft es Wikivoyage aus eigener Kraft nicht nach vorne. Das ist ja ein altes Thema. An dem Thema hat sich heute wie gestern (also z. B. vor 15 jahren vor Integration in Wikimedia) wenig geändert. Aber das es eine Vorlage in WP geben könnte, die in pot. WP-Artikeln direkt '''oben vor Artikelbeginn''' die Leser quasi im Sinne des pot. Reisethema passend klar erkennbar weiterleitet?  ''Also daran glaube ich leider zumindest für DE-Wikipedia eher nicht.'' WV wird sicher irgendwie weiter existieren, aber ich meine das WV &quot;Die Reise-Infosseite&quot; im Netz werden könnte, klar der Zug eh lange abgefahren. Aber auch in der Nische kann man sein kleineres Publikum finden. '''Allerdings: Eine bedeutene besser erkennbare Weiterleitung für die pot. Reiseinteressierten Leser (also von Wikipedia nach Wikivoyage) würde meiner Meinung nach schon einiges weiter helfen.''' Und das würde der WP ja auch &quot;nichts weg nehmen&quot;, denn die WP will ja auch kein Reiseführer sein. Hier also eine &quot;bessere Aufteilung&quot; der Leser genau im Sinne der Wikipedia. Das mal mein Senf dazu. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:45, 19. Apr. 2026 (CEST)
:::Laut [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?]] kamen die meisten unserer Besucher tatsächlich von der Wikipedia. Geblieben ist.... niemand? Gefühlt, habe jetzt nicht durchgeprüft. Unabhängig von den Befindlichkeiten der WP-Community. Für mich gibt es einige Gründe, die mich schon immer zu meiner finsteren Prognose verleiten. Ein Wiki bietet keine Möglichkeit zur Selbstdarstellung (außer diese manuellen, putzigen &quot;Meine Artikel&quot;-Listen auf der eigenen Nutzerseite), Dinge die all diese &quot;Reiseinfluenza&quot; aber brauchen. Selbst in Reiseforen konnte ich keine Experten überzeugen, hier mitzumachen. De-Facto trägt man anonym bei, solange niemand in die Versionsgeschichte schaut. Technisch ist ein Wiki eine denkbar schlechte Softwarelösung für einen Reiseführer, angefangen von der grausamen Bildverwaltung. Um nochmal alle runterzuziehen, ich bin überzeugt, WV wird dieses freakige und vor allem nerdige Nischenprodukt bleiben. Sollten wir tatsächlich auf der WMF-Müllhalde landen, könnte es ein Verein zwar wieder weiterbetreiben, ich für meinen Teil, wäre aber schon vorher raus. Habe selbst oft genug überlegt aufzuhören. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:11, 19. Apr. 2026 (CEST)
::::Also was Autorenmangel auf Wikivoyage angeht: Das Problem ja nun in der Wikipdia genauso vorhanden. Man merkt es eben noch nicht so stark, 1. WP eben größer, 2. bei den WP-Inhalten weniger Aktualisierungsbedarf. Dort gibt es keine Listen von Museen, Gastronomie usw, bei denen sofort auffällt wenn Inhalt veraltet. Aber in vielen DE-WP-Artikeln habe ich auch schon komplett veraltete Inhalte gefunden. Was das &quot;Nerdige&quot; angeht: Ja das Stimmt logischerweise. Selbstdarstellung, die heute im Netz viele Wünschen ist in einem Wiki bisher nicht möglich. Und die Bildverwaltung in Commons: Kategorien dort schön und gut, aber das Commons keine '''einfach handhabbare Schlagwortfunktion bei der Bildeingabe besitzt''', das müsste echt dringend hinzugefügt werden... Wenn man mal vernünftiges Bild von schönem Kleinstadtmarktplatz sucht...: Das meist vorhanden, aber irgendwo dort vergraben, in Kategorie &quot;Straße Hauptplatz 1&quot; usw. Sonst in DE-Bereich Commons ja oft penibel jedes Denkmal nach Denkmalliste abfotografiert. Und was z. B. Radeln und Wandern angeht: Die Leute sind heute u. a. in den Outdoor-Apps aktiv. Das ja auch logisch, da Navigation im Vordergrund. Aber diese Apps besitzen eben auch die Funktion eines sozialen Netzwerks. Technisch wäre es z. B. eben schön, wenn Wikivoyage zumindest mal eine simple '''Standortfunktion für Mobile Nutzung (also Anzeige meines aktuellen Standorts)''' im Kartenbereich hätte, klar technisch Wikimedia-Kartenserver. Aber wenn selbst schon so ein simples Instrument zur besseren technnischen Nutzung dort nicht möglich ist bzw evtl. nicht gewollt ist (?). -&gt;  Schwierig. Aktuell das Wikimedia-Kartensystem Art &quot;Digitale Papierkarte&quot;. Standortfunktion würde auch den WP-Nutzer helfen. Also: Ob alle kleine Sprachversionen von Wikivoyage Überleben? gute Frage, aber die Großen wie DE und EN wahrscheinlich schon. Klar Wikivoyage bleibt ein vermutlich kleines Nischenprojekt. Aber einige Probleme, die Wikivoyage hat, besitzt ähnlich auch die Wikipedia (Autorenmangel). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:41, 19. Apr. 2026 (CEST)

Um wieder zur Eingangsbemerkung zurückzukommen („Beim Lesen gewinnt man schnell den Eindruck“): Muß uns das jucken? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 01:41, 27. Apr. 2026 (CEST)

:Ja, nämlich dann, wenn es nicht bei Wikinews bleiben sollte. Wobei mir die Zeit fehlte, zu recherchieren, wie die Entscheidung zu Wikinews herbeigeführt wurde (Bord of Trustees und/oder Request for Commons). Spannend wäre tatsächlich welche Schwesterprojekte als nächstes hinterfragt werden. Wikiversity und uns könnte ich mir schon vorstellen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:59, 27. Apr. 2026 (CEST)
::Qualitätssicherung sollte unbedingt vom hohen Ross runterkommen, denn sowas '''muss''' uns jucken, gerade weil Wikipedianer oft hochnäsig ubd abwertend auf Schwesterprojekte schauen. Von dieser weltweiten Wikipedia-Arroganz ist teilweise sogar Commons betroffen. Es gibt genügend Wikipedianer, die Verlinkungen von Schwesterprojekten aus Artikel wieder entfernen wegen angeblicher fehlender Relevanz. Das habe ich zu Genüge schon miterlebt. Grüße aus dem Commons-Bereich. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-25858-91|&amp;#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 08:04, 28. Apr. 2026 (CEST)
::: Die Arroganz vieler Wikipedianer ist bekannt. Das Problem mit Commons ist mir auf der letzten WikiCon in Potsdam zu Ohren gekommen. Eigentlich trifft es auch Wikidata, das in der deutschen Wikipedia-Community kaum eingesetzt wird, immer mit dem Hinweis auf die Artikelqualität. Ja, wir sollten diese Entwicklungen nicht aus dem Auge verlieren. Es gibt immer wieder Wikipedianer, die die Schwestern loswerden wollen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Apr. 2026 (CEST)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 02:58, 26. Apr. 2026 (CEST)
&lt;/bdi&gt;

== Google zeigt jetzt an wieviele Bewertungen gelöscht wurden ==

Hallo, für die von euch die Restaurants und Hotels von Google abkupfern (was hoffentlich keiner macht, aber man weiß ja nie): Google zeigt jetzt an wieviele Bewertungen in den letzten 365 Tagen gelöscht wurden. Hier kann man also gut prüfen wer fleißig Bewertungen löschen lässt und diese Etablissements dann in Wikivoyage nicht mehr empfehlen da der Besitzer offensichtlich etwas zu verbergen hat / nicht mit Kritik umgehen kann. [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-20323-48|&amp;#126;2026-20323-48]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-20323-48|Diskussion]]) 21:45, 26. Apr. 2026 (CEST)

== kleines Updata Wikidata-VCard-Editor ==

Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht.
* Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate
* Unter &quot;Ausstattung&quot; gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen.
Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de]

Grüße vom Fussi -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:19, 19. Mai 2026 (CEST)</text>
      <sha1>1urlpiz0mzl4tv3e92had3s7rhtvqfd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776189</id>
      <parentid>1776158</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T03:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-25858-91</username>
        <id>58253</id>
      </contributor>
      <comment>/* kleines Updata Wikidata-VCard-Editor */ Antwort</comment>
      <origin>1776189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48004" sha1="lvonaizim0iggb6ilt07svpezivfneu" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__ &lt;!-- damit erzeugen wir einen &quot;+&quot;-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas
--&gt;{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__
[[File:City Space Bar &amp; Lounge.JPG|mini|City Space Bar &amp; Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]]
Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle.

Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten.

Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&amp;section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''.

&lt;!--hier geht's los--&gt;
==Zur Erinnerung [[#zwei_Abstimmung_Lebensmittelmärkte]] ==

Ich hoffe das Thema ist dann am 14.12 konstruktiv mit Vorschlag von der Fussi erledigt. 

Abstimmung bis 14.12 ist hier: [[#zwei_Abstimmung_Lebensmittelmärkte]] --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:42, 6. Dez. 2025 (CET)

=== Abstimmung Lebensmittelmärkte ===

Folgender Textabschnitt unten soll '''neu zum Thema [[Wikivoyage:Wohin_damit#L|&quot;L&quot; Lebensmittelgeschäft]]''' und bei '''[[Wikivoyage:Wohin_damit#D|&quot;D&quot; Drogerie, Drogeriemarkt]]''' aufgenommen werden. Der neue Text ersetzt jeweils die bisherigen Textabschnitte.

Der neue Textabschnitt:

&quot;Hinweise zu Versorgungseinrichtungen mit Lebensmitteln und Drogerieartikeln nur in kleinen Orten (Abschnitt Einkaufen), ohne Nennung der Firmennamen (Handelsketten) und nur mit Marker ohne weitere Details, d. h. auch ohne Adresse und ohne Öffnungszeiten. Die nächste größere Einkaufsmöglichkeit befindet sich in XYZ.&quot;

Bitte mit Wort &quot;Ja&quot;, &quot;Nein&quot; oder &quot;Enthaltung&quot; abstimmen. Die Abstimmung endet am Mittwoch 15. Oktober 2025 um 23:59 Uhr Mitteleuropäische Zeit. 

'''Abstimmung:'''

* '''Ja''' --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:47, 8. Okt. 2025 (CEST)

:'''Ja''' -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 16:22, 8. Okt. 2025 (CEST)

* '''Nein''' das ist eine Wischi-Waschi-Formulierung. Ein Eintrag ohne Name Adresse ist sinnlos für Leser. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 23:14, 8. Okt. 2025 (CEST)
:: Nachtrag: als ich vor ein paar Jahren in Australien war, waren die wenigen ALDI-Süd (''sic'') dort eine Erlösung im Vergleich zu den australischen Ketten, mit mieser Qualität und horrenden Preisen. Sind dort für Reisende wichtig um nicht zu sagen lebenwichtig. ;-)
* '''Nein''' -- Dies ist eher sinnlos. Wenn es schon kaum was gibt, hilft dies auch bloß nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:30, 9. Okt. 2025 (CEST)
*:* Ja --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:27, 13. Okt. 2025 (CEST)

* Eher '''Nein''' aus zwei Gründen. '''1.''' Dann könnte man auch einfach einen Marker direkt im Mapframe angeben, wie ich es in [[Singapur/Southern Islands]] bei den Toiletten, Aussichtspunkten und Stränden gemacht habe - keines dieser Objekte steht im Text. Das Symbol wäre dann {{Code|grocery}}. Das ist ja bisher gar nicht geregelt und bisher alles erlaubt. Weil ist nix anderes als dort oben steht. Und etwas Namenloses im Text macht keinen Sinn. Wäre vielleicht generell eine gute Alternative. '''2.''' Wäre eine allgemeine Augenmaß-Formulierung nicht flexibler? Ist bestimmt nur eine Frage der Zeit, dass wir über ein anderes Verbot mit einen &quot;Aber&quot; reden. 
:PS1: ließe sich auch gut auf die oft diskutiereten Apotheken anwenden, die jetzt noch generell zugelassen sind.
:PS2: Auf [[Wikivoyage:Wohin_damit|Wohin_damit]] gibt es auch &quot;K wie [[Wikivoyage:Wohin_damit#K|Kiosk]]&quot; -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 05:32, 14. Okt. 2025 (CEST)

=== 2. Abstimmung Lebensmittelmärkte ===
Ich hätte einen Alternativvorschlag. 
* verbotene Objekte bleiben pauschal erstmal verboten, also Supermärkte, Friseure, Tankstellen und was in weiteren Diskussionen noch dazukommt (Imbissbuden, Apotheken, Fast-Food, Kantinen, Kioske)
* In die Einleitung von [[Wikivoyage:Wohin damit]] kommt, eine Klausel. ''Auf dieser Seite als nicht erwünscht eingestufte Objekte können ausnahmsweise in Artikeln gelistet werden, wenn sie ein Alleinstellungsmerkmal besitzen. Als ein solches Merkmal kann beispielsweise folgendes gelten:''
** ''Überregionale Bekanntheit''
** ''Einzig vorhandenes Objekt in weitem Umkreis. Das kann je nach Weltregion ein unterschiedlicher Radius sein und sollte im entsprechenden Kontext abgewogen werden.''
** ''Wenn in einer Einrichtung neben der Landessprache auch Deutsch oder Englisch gesprochen wird, und beide Sprachen keine Amtssprache in dem Land sind.''
** ''Touristisch interessante zusätzliche Eigenschaft, die über die normale Bestimmung des Objektes hinausgeht (z.{{nnbsp}}B. wenn Imbissbude auch ein Planespotting-Hotspot ist.''
''Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite unter „Objekte mit Alleinstellungsmerknmal“ zu dokumentieren. Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden. Von der Ausnahme ausgeschlossen sind [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]]. Ist es nicht angegeben, können entsprechende Einträge gelöscht werden.''

{{Ping|Dirk Schmidt|RaveDog|Qualitätssicherung|RolandUnger|Eduard47}} Wäre das eine Idee? Und bitte nicht fragen, wer jetzt nachträglich die ganzen Begründungen nachtragen soll. Wir sind alle entspannt und keiner, der die Regeln kennt, wird einen Lösch-Feldzug starten, wenn ein Eintrag augenscheinlich erstmal Sinn macht. Ansonsten rückfragen bzw. löschen und auf die Beschwerde warten und drüber reden. Dann aber über das konkrete Objekt selbst reden und keine Regeldiskussion führen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 05:47, 4. Nov. 2025 (CET)

:Ich geb mal spät noch meinen Senf dazu, auch als jemand der bereits von Ravedogs Löschungen betroffen war: Würde Imbisse stehen lassen, wir sollten nicht nur die 3-Gänge-Küche abdecken. McDoof etc in Ausnahmen (einziger in weiter Umgebung, Touristischer Ort, etc.) ansonsten nein würde ich ebenfalls mitgehen. 
:Wir sind kein Telefonbuch, aber etwas Augenmaß ist immer gut. 
:Mfg [[Benutzer:Deutschereditor|Deutschereditor]] ([[Benutzer Diskussion:Deutschereditor|Diskussion]]) 21:46, 17. Nov. 2025 (CET)

PS: Künftige Diskussionen könnten sich einfacher gestalten, da man nur noch entscheiden muss, ob eine Objektart unter die Regel &quot;Verbot + Ausnahme&quot; fallen soll. So könnte es obsolet werden in ellenlangen Diskussionen Szenarien zu entwerfen, wo man ein verbotenes Objekt doch brauchen könnte, wenn man sich einig ist, dass es im Regelfall nicht nach Wikivoyage gehört.  Wenn man keine Ausnahme duldet, kommt es zusätzlich auf die Liste der [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|unerwünschten Inhalte]]. Ansonsten kann man alles, was nur auf [[Wikivoyage:Wohin damit|Wohin damit]] unerwünscht ist, im Ausnahmefall angeben. Und wenn nun einer den Friseurladen eines Star-Friseurs listen will.. Ok, von mir aus. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 06:53, 4. Nov. 2025 (CET)

:''Ja, prinzipiell ist das gute Idee!'' Mein Vorschlag der 1. Abstimmung war da eh nicht umfassend genug (Kioske, Tankstellen ja nicht dabei usw.). Also die Idee das so zu klären ist sinnvoll. Das bei potentiellen &quot;Massenobjekten&quot; grundlegend auszusortieren, aber in berechtigten Ausnahmen zuzulassen dann genau pragmatisch sinnvoll: Denn das lässt genau die pragmatischen Einzelfallentscheidungen die im sinne des Reisenden als Selbstversorger sinnvoll sind. Und die genaue Definition einer Ausnahme sollte man den Autoren überlassen, bzw. das jeweils bei Bedarf vor Ort am Artikel dann klären (Wenn z. B. ein Kioskfan anfängt Kioskliste irgendwo anzulegen...) Bei Lebensmittelmärkten wären solche Ausnahmen dann z. B. kleine Ferienorte und die Minimärklte -  siehe der eine Lebensmittelmarkt in Oberhof oder in Spiekeroog, die drei Minimärkte auf den drei Dörfern auf Amrum... Wichtig wäre, dann das bei Ausnahme ein kompletter V-Card-Eintrag mit Objektname, Öffnungszeiten usw. zulässig ist. ''Ich denke damit hätten wir eine möglichst flexible pragmatische Regelung für möglichst alle strittigen Objektbereiche (auch für pot. neue Fälle in der Zukunft)'' --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:54, 4. Nov. 2025 (CET)
::Sofern der Punkt bei den Inseln als Alleinstellungsmerkmal grundlegend dargestellt wird. Ansonsten haben wir das Problem, dass jeder Autor ein Ketten/Franchise-Etablissement in seinem bearbeitenden Ort als überaus wichtig ansieht. Wenn deiner Meinung nach nur die Meinung des Autoren zählt (wenn ich dich richtig verstanden habe), dann ist die ganze Abstimmung hier total sinnfrei. Denn jedem fällt irgendeinen Stuss ein, warum Dieses oder Jenes wichtig zu erwähnen ist, wohingegen jedem genau das Gegenteilige einfallen könnte, was dagegen spricht. Am Ende haben wir wieder nur eine Diskutiererei, wie eh und je und nix, aber auch gar nix gewonnen.
::Wie bereits bei ''wohin damit'' gesagt, isses mir mittlerweile wurscht, was am Ende für eine Regelung bei Supermärkten/Apotheken/Fressbuden/etc. aufgestellt wird. Ich beuge mich der Mehrheit und ändere entsprechend meine bereits bearbeiteten Artikel anschließend nach und nach um. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 08:37, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Die Argumente überzeugen! Fussis Vorschlag ist pragmatisch und auch praktikabel. Einzig beim Punkt ''&quot;Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite unter „Objekte mit Alleinstellungsmerknmal“ zu dokumentieren&quot;'' befürchte ich Diskussionen. Könnte man dort ggf. eine Checkliste hinterlegen? Dann würde die Formulierung von Ausnahmen einfacher und eindeutiger. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:11, 4. Nov. 2025 (CET)
::::Ich habe oben bewusst &quot;beispielsweise&quot; bei den Merkmalen geschrieben. Daher denke ich, eine Checkliste macht (noch) keinen Sinn. Eine Liste vorgeben würde ich erst, wenn es zu vielen ausufernden Kloppereien kommt. Weil die Erstellung dieser Liste lässt uns wieder genauso ewig diskutieren. Aber das glaube ich einfach noch nicht. Man sollte das erstmal abwarten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:16, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Das ist doch jetzt aber auch wieder so ein konstruiertes Szenario. Sowas lässt sich immer finden wenn man gegen etwas sein will. Wie auch woanders angemerkt, ist nicht ein alleiniger Autor jetzt &quot;Bestimmer&quot;. Dann muss halt die Community den konkreten Fall diskutieren. Und ja, wenn ein Troll hier MacDonalds einfügt und Gründe bloß erfindet, gehört es trotzdem gelöscht. Meine Intention ist, dass bei einer konkreten Löschung nicht wie jetzt elende lange ergebnisfreie Regeldiskussionen geführt werden (wie bisher), sondern dass man sich auf den konkreten Fall konzentriert. 
:::Um Missverständnissen vorzubeugen können wir gerne reinschreiben, aber für mich war das klar. ''Im Zweifelsfall entscheidet die Community über die Zulässigkeit des Alleinstellungsmerkmals''. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:13, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Eine andere Idee habe ich nicht, dann bin auch ich raus... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:18, 4. Nov. 2025 (CET)
::::@DerFussi: Pardon, ich hatte vergessen ein At-Zeichen zu setzen. Meine Überlegungen gingen an Dirk, nicht an dich. Aber ich glaube, auch ihn hatte ich falsch verstanden. Meine Gedanken mögen vielleicht konstruiert wirken, ich tendiere aber gern dazu alle Eventualitäten mit einzubeziehen, um zukünftige Probleme zu vermeiden.
::::Meine Meinung sollte aber in diesem speziellen Fall weniger gewichtet werden als die der anderen, da ich bereits schrieb, dass ich mich der Mehrheit beuge. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:36, 4. Nov. 2025 (CET)
:::::Ich wüsste auch nicht, wie man die Praktikabilität eines solchen Ansatzes abschätzen könnte, als es einfach mal zu testen. Wenn es doch wieder elende Diskussionen und Stress gibt... dann ratlos. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 04:44, 5. Nov. 2025 (CET)
::::::Frage nach weiteren 14 Tagen: Was machen wir nun? Mein Vorschlag: Fussis Alternativvorschlag annehmen und umsetzen! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:09, 19. Nov. 2025 (CET)
:::::::{{pro}} - Stimme zu; auch damit das Thema beendet ist. Anfang dieser Woche hat wieder ein Benutzer Imbisse eingepflegt. Ein Ergebnis für die Themen Fast-Food/Imbissbuden, Supermärkte und Apotheken, ob Ja oder Nein, ist nach vielen Monaten längst überfällig. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 10:02, 21. Nov. 2025 (CET)

=== zwei Abstimmung_Lebensmittelmärkte ===

Hier die 2. formale Abstimmung &quot;Lebenmittelmärkte und weitere POI&quot;, Textvorschlag von &quot;DerFussi&quot; oben. Die 1. Abstimmung ging mit einem &quot;Patt&quot; aus. Daher hier dieser Alternativvorschlag.

xxxxxxxxxxx

'''Alternativvorschlag zur Abstimmung:'''

* verbotene Objekte bleiben pauschal erstmal verboten, also Supermärkte, Friseure, Tankstellen und was in weiteren Diskussionen noch dazukommt (Imbissbuden, Apotheken, Fast-Food, Kantinen, Kioske)
* In die Einleitung von [[Wikivoyage:Wohin damit]] kommt, eine Klausel. ''Auf dieser Seite als nicht erwünscht eingestufte Objekte können ausnahmsweise in Artikeln gelistet werden, wenn sie ein Alleinstellungsmerkmal besitzen. Als ein solches Merkmal kann beispielsweise folgendes gelten:''
** ''Überregionale Bekanntheit''
** ''Einzig vorhandenes Objekt in weitem Umkreis. Das kann je nach Weltregion ein unterschiedlicher Radius sein und sollte im entsprechenden Kontext abgewogen werden.''
** ''Wenn in einer Einrichtung neben der Landessprache auch Deutsch oder Englisch gesprochen wird, und beide Sprachen keine Amtssprache in dem Land sind.''
** ''Touristisch interessante zusätzliche Eigenschaft, die über die normale Bestimmung des Objektes hinausgeht (z.{{nnbsp}}B. wenn Imbissbude auch ein Planespotting-Hotspot ist.''
''Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite (welcher?) unter „Objekte mit Alleinstellungsmerkmal“ zu dokumentieren. Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden. Von der Ausnahme ausgeschlossen sind [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]]. Ist es nicht angegeben, können entsprechende Einträge gelöscht werden.''

xxxxxxxxxxxxxxxx

*Dieser Vorschlag von &quot;Der Fussi&quot; steht damit hier zur Abstimmung. 

*Es kann mit '''&quot;Ja&quot;'''{{Pro}}, '''&quot;Nein&quot;''' {{contra}} und '''&quot;Enthaltung&quot;'''  {{neutral}} abgestimmt werden. 

*Die Abstimmung endet So 14. Dezember, 23:59 Uhr mitteleuropäischer Zeit (MEZ=. 

*  {{Pro}} --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 01:14, 6. Dez. 2025 (CET)
* Unsere [[Wikivoyage:Regeln zur Entscheidungsfindung|Regeln zur Entscheidungsfindung]] sind war etwas komplizierter, aber darüber würde ich hinwegsehen, wenn wir damit vorwärtskommen, solange sich keiner beschwert. Alles gut. {{Pro}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:27, 6. Dez. 2025 (CET)
*  {{Pro}} Pragmatischer Vorschlag, der allen einen Spielraum bietet. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 6. Dez. 2025 (CET)
*  {{Pro}} - Nur eine kleine Verständnisfrage: Gilt die Regelung ab dem 14. Dezember dann einschließlich der in Klammern gesetzten Objekte? Nur damit ich weiß, ob ich diese ggf. in meinen bearbeiteten Artikel entfernen muss, wenn die Abstimmung &quot;erfolgreich&quot; war. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 20:56, 7. Dez. 2025 (CET)
* {{neutral}} wenn man’s denn regeln muß. Wie wär’s mit Kurzfassung des Verordnungstextes (und das für alle): “be flexible” im Sinne von „Hirn einschalten“ bei der Auswahl? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 01:14, 8. Dez. 2025 (CET)
*:@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] Hirn einschalten funktioniert nicht. Sowas führt nur zu Endlosdiskussionen ohne Endergebnis, wie es seit Jahren auf WV gepflegt wird. Jeder fühlt sich da im Recht. Egal ob Pro oder Contra. [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2025-33216-75|&amp;#126;2025-33216-75]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2025-33216-75|Diskussion]]) 11:38, 8. Dez. 2025 (CET)
*:Genau. &quot;Hirn einschalten&quot; funktioniert generell nicht, nicht nur auf WV. Dann gäbe es weniger Gerichtsverfahren, weniger Verschwörungstheorien, weniger Gewalt usw. usw. Vielleicht funktionieren ja auch einige/viele Hirne nur anders als andere. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 06:42, 22. Dez. 2025 (CET)
*: &quot;Hirn einschalten&quot; funktioniert auch nicht bei Hinrnlosen!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 13:22, 22. Dez. 2025 (CET)

==== Ergebnis der Abstimmung ====

Es haben 5 Benutzer ihre Stimme abgegeben. Dabei entfielen auf
* {{Pro}}: 4 Stimmen
* {{neutral}}: 1 Stimme
* {{contra}}: 0 Stimmen
Damit ist der Alternativorschlag angenommen und wird in [[Wikivoyage:Wohin damit]] sinngemäß eingefügt.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:44, 17. Jan. 2026 (CET)

:Ergänzung und Bitte an alle Benutzer:&lt;br /&gt;
:: Zitat: ''Und bitte nicht fragen, wer jetzt nachträglich die ganzen Begründungen nachtragen soll. Wir sind alle entspannt und keiner, der die Regeln kennt, wird einen Lösch-Feldzug starten, wenn ein Eintrag augenscheinlich erstmal Sinn macht. Ansonsten rückfragen bzw. löschen und auf die Beschwerde warten und drüber reden. Dann aber über das konkrete Objekt selbst reden und keine Regeldiskussion führen. -- DerFussi 05:47, 4. Nov. 2025 (CET)''
:Danke! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:06, 17. Jan. 2026 (CET)

== Offizielle Bestätigung meines Rücktrittes ==

Liebe Wikivoyager, gestern wurde meine Rücktrittsanfrage bzgl. der Administration bei Wikivoyage genehmigt und durchgeführt, daher werden ab sofort '''keine''' weiteren administrative Tätigkeiten/Hilfestellungen von meiner Seite aus möglich sein. Ich wollte es etwas offizieller und übersichtlicher gestalten als es wieder &quot;unübersichtlich&quot; im ANR der [[Wikivoyage:Nominierungen zum Administrator|Adminnominierung]] zu posten. Ich hoffe, dass das genehm ist. Weitere Informationen zur Rücktrittsbestätigung erhaltet ihr via Wikimedia [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions#Removal_of_access hier]. Vielen Dank für euer Verständnis. Beste Grüße aus dem sonnigen Südwesten. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 17:48, 12. Mär. 2026 (CET)

:Alles klar. Schade. Für mich sind ja Admin-Tätigkeit und sich mit (sorry) so einem Scheiß rumschlagen getrennte Dinge. Inhaltliche Angelegenheiten sind ja kein Admin-Job. Für mich ist es ein herber Verlust. Hoffe, du bleibst uns als Autor erhalten. {{S|:'(}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:56, 13. Mär. 2026 (CET)

:: Es ist schade. Aber es ist deine Entscheidung. Trotzdem noch viel Freude bei der Arbeit in Wikivoyage. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:03, 14. Mär. 2026 (CET)

== Geändertes Aussehen des vCard-Editors ==

Mit Blick in die Zukunft habe ich das Aussehen vCard-Editors geändert. Das Ganze habe ich auf vier Seiten verteilt, womit auch eine größere Schrift möglich ist. Was die Zukunft anbetrifft, müssen wir eine Umstellung der Bibliotheken für die Dialoggestaltung vornehmen. Und dann ist man man das Aussehen schon gewohnt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:03, 14. Mär. 2026 (CET)

: Und noch eine Neuerung: Man kann die Sonderzeichen (neben der Beschreibung) nun für alle Eingabezeilen verwenden. Einfach den Cursor in die entsprechende Zeile setzen und das gewünschte Zeichen drücken. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:05, 14. Mär. 2026 (CET)
::Danke, gefällt mir sehr gut {{S|applaus}}. Die Darstellung ist jetzt übersichtlicher als vorher. Auch die Verwendung der Sonderzeichen (insbes. geschützte Leerzeichen) in allen Eingabezeilen erleichtert die Arbeit. Hoffentlich werden diese zukünftig intensiver genutzt {{S|;)}}. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:36, 14. Mär. 2026 (CET)

== 25 Jahre Wikipedia … und noch einen Grund mehr zum Feiern ==

Die Wikipedia begeht heute den [[w:Wikipedia:25 Jahre Wikipedia|25. Geburtstag]] der deutschsprachigen Wikipedia. Herzlichen Glückwunsch und weitere erfolgreiche Jahre.

Aber dies ist nicht der einzige Geburtstag in diesem Jahr. Am 10. Dezember 2026 feiert Wikivoyage sein 20jähriges Bestehen. Wir sollten dies auch gebührend feiern. Ich denke, dass es wenigstens ein persönliches Treffen geben sollte. Wenn jemand eine besondere Idee hat, so möge er sie hier mitteilen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:59, 16. Mär. 2026 (CET)
* Gute Idee mit dem persönlichen Treffen! Da bin ich gerne dabei --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 17:26, 16. Mär. 2026 (CET)
* Den Glückwünschen an die deutsche Wikipedia möchte ich mich gern anschließen. 
: Das Bestehen der Wikivoyage sollten wir tatsächlich feiern, auch wenn die Zahl der Aktiven relativ gering ist. Hier ein paar -unsortierte- Gedanken:
:* Der Zeitpunkt Dezember ist m.{{nnbsp}}E. relativ ungeeignet. Außenaktivitäten sind eingeschränkt, Lokalitäten wegen der Vorweihnachtszeit häufig ausgebucht, private Terminkalender oft voll. Besser wäre evtl. Herbst (Sep) 2026 oder Frühjahr 2027 (ist mir pers. zu weit weg)
:* Ort möglichst für alle gut erreichbar per Bahn oder Kfz. Für deutsche Teilnahmer ggf. [[Kassel]], wenn wir auch Österreicher und Schweizer einbeziehen wollen ggf. [[Würzburg]]? Oder: Ort eines noch zu wählenden ZdM?
:* Vorschlag Zeitpunkt und Ort: [[Regensburg]],  WikiCon 2026 (Freitag, 18. bis Sonntag, d. 20. September 2026)
: Ich freue mich auf ein Treffen! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:46, 16. Mär. 2026 (CET)
::Ich mache mich am 27.09. wieder auf in meine zweit Heimat und kehre erst 2027 zurück. Ort wäre mir egal. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:42, 16. Mär. 2026 (CET)
* Regensburg? Sehr gut. Würzburg? Grandios, komme ich mit dem Fahrrad. --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 20:48, 16. Mär. 2026 (CET)

== Wohin damit − offene Diskussionen ==

Auf der Diskussionsseite von [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit|Wohin damit]] &quot;schlummern&quot; 2 Diskussionen, die vermutlich von den meisten unbemerkt verlaufen sind und daher mangels Teilnahme nicht abgeschlossen werden konnten, bzw. es gibt kein eindeutiges Ergebnis das in die Schlagwortliste einfließen könnte. Bitte seht euch doch mal die Diskussionen [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit#Kurtaxe (neu 2026)|'''Kurtaxe (neu 2026)''']] und [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit#Ärzte|'''Ärzte''']] an und beteiligt euch an der Diskussion. Bis Ende März d.{{nnbsp}}J. sollten wir eine Einigung gefunden haben. Danke im Voraus! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 19. Mär. 2026 (CET)

== Social-Media in der Quickbar-Ort ==

In der Quickbar von Ortsartikeln werden u.{{nnbsp}}a. auch anklickbare Social-Media-Symbole eingeblendet, allerdings ausschließlich wenn sie in Wikidata vorhanden sind. Zu den Symbolen gehört auch das „Hashtag“-Symbol. Der Klick darauf führt zu einer Linkliste. Allerdings führen wohl 90{{nnbsp}}% der Links ins Leere. Daher stellen sich die Fragen: Soll das „Hashtag“-Symbol weiterhin dort erscheinen? Wollen wir diesen zweifelhaften „Service“ unseren Lesern zumuten? Werden Hashtags heute überhaupt noch genutzt? Mein Vorschlag: Das „Hashtag“-Symbol sollte raus! Danke für Eure Meinung. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:57, 19. Mär. 2026 (CET)
Beispiel: [[Kühlungsborn]]

:Die Hashtag-Nutzung ist, wie ich bereits sagte, eine Altersgruppenfrage. Durch Tikschrott wird das aber obsolet und der Klammeraffe (@) wird beliebter. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 17:18, 19. Mär. 2026 (CET)
::Mir ist das „Hashtag“-Symbol noch nie aufgefallen. Es scheint auch nicht sehr weit verbreitet zu sein. Ich brauche es nicht, aber als „Dinosaurier“ ist es wohl besser, wenn junge Mit-Autoren darüber entscheiden. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 18:35, 19. Mär. 2026 (CET)

== Wikipedia-Kartenwerkstatt ist Geschichte ==

Wie die Headline bereits verrät, ist die [[w:Kartenwerkstatt|Kartenwerkstatt]] bei Wikipedia seit heute, den 28. März 2026 Geschichte. Den Grund kann man [[W:Wikipedia Diskussion:Kartenwerkstatt|hier]] entnehmen. Wikivoyager sind damit in Zukunft gezwungen ihre Anfragen in anderssprachigen Pendants zu stellen oder ihre gewünschten Karten in Eigenregie zu erstellen. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-19309-80|&amp;#126;2026-19309-80]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-19309-80|Diskussion]]) 20:28, 28. Mär. 2026 (CET)

:Es gibt ja noch die [[c:Commons:Graphic Lab/Map workshop|Kartenwerkstatt auf Commons]]. Dort hätte ich bisher meine Anfragen gestellt, da dort eine internationale Community tätig ist, und die Chance größer ist, für ein bestimmtes Land etwas zu bekommen. Ich glaube aber nicht, dass das für uns so prekäre Auswirkungen haben wird. Unsere statischen Karten beschränken sich auf Quickbar-Positionskarten und ein paar thematische Übersichtskarten. Wir nutzen ja mehr die dynamischen Karten der Kartographer-Erweiterung sowie Karten im Data-Namensraum auf Commons. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:43, 28. Mär. 2026 (CET)
::Das mag sein. In der Wunschliste der Kartenwerkstatt wurde allerdings unter anderem ein Kartenwunsch explizit für Wikivoyage von @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] geäußert, die nun unerstellt archiviert wurde. Daher erschien mir eine Info für alle Beteiligten hier wichtig. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-19593-67|&amp;#126;2026-19593-67]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-19593-67|Diskussion]]) 05:23, 30. Mär. 2026 (CEST)
:::Ist ja völlig richtig. Habe ich oben das Danke vergessen? Mist. Sorry dafür. Hiermit nachgeholt. Es stimmt, ich habe gelegentlich auf die Kartenwerkstätten verwiesen, da wir selbst gar keine Manpower für sowas haben. Ob wir jemals eine bekommen haben? Bisher nichts gehört. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:46, 30. Mär. 2026 (CEST)
::: {{Ping|&amp;#126;2026-19593-67}} Für Dich zur Info: Wenn Du im [[w:Wikipedia:Kartenwerkstatt/Archiv/2025-12#Kartenwunsch: Lagekarte Harz|Archiv]] nachliest, dann wirst Du bemerken, dass die gewünschte Karte im Dezember 2025 erstellt wurde, und ich mich am 11. Dez. 2025 beim Ersteller [[Benutzer:NordNordWest|NNW]] bedankt habe! Die Karte findest Du seitdem in der Quickbar des Wikivoyage-Artikels [[Harz]]! Wenn recherchieren dann bitte richtig, sagt --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:27, 30. Mär. 2026 (CEST)
::::Geht's auch etwas freundlicher? -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 14:39, 30. Mär. 2026 (CEST)

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:11, 3. Apr. 2026 (CEST)

: {{Ping|ZI Jony}} It seems that [[:d:Property:P1846|P1846]] is [[:Kategorie:Wartung:Seiten,_die_Daten_von_Wikidata_benutzen|not used]] at the German Wikivoyage. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:59, 4. Apr. 2026 (CEST)
::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] thanks for your confirmation. [[Benutzer:ZI Jony|ZI Jony]] ([[Benutzer Diskussion:ZI Jony|Diskussion]]) 09:56, 4. Apr. 2026 (CEST)

== Hinweis auf laufende Diskussionen ==

Zu jedem Artikel gibt es eine Diskussionsseite. Insbesondere Diskussionen, bei denen eine größere Anzahl von Teilnehmern wünschenswert wäre, verlaufen diese leider immer wieder mangels Teilnahme ohne Ergebnis. Dieses liegt vermutlich auch daran, dass diese Diskussionen von vielen unbemerkt verlaufen. Nicht jeder hat die entsprechende Seite auf seiner Beobachtungsliste und der Blick in die [[Spezial:Letzte_Änderungen|Letzten Änderungen]] unterbleibt ebenfalls. Die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]] dagegen findet wesentlich stärkere Beachtung. Nicht jede Diskussion gehört in die Lounge, sondern eher auf die dem Thema zugehörige Diskussionsseite. Um dennoch eine größere Teilnehmerzahl zu erreichen schlage ich vor, in der Lounge als ersten Abschnitt (der sollte auch nicht archiviert werden) eine Auflistung aktueller Diskussionen einzurichten. In diesem Abschnitt sollten max.&amp;nbsp;10{{nnbsp}}Einträge mit wenigen Worten und einem Link auf eine aktuelle Diskussion hingewiesen werden. Nach etwa einem Monat kann der Hinweis gelöscht werden. Der Verfasser der Diskussion trägt den Hinweis ein und löscht ihn dann später auch wieder. Ein zusätzlicher Verwaltungsaufwand wird dadurch vermieden. Was hält die Community davon? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:54, 16. Apr. 2026 (CEST)

:Ich halte das für eine sehr gute Idee, ja das stimmt, vieles verläuft im Sande, einfach nur weil es irgendwie untergeht [[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 23:32, 16. Apr. 2026 (CEST)
::Können wir probieren. Dazu ein paar Punkte mal lose eingeworfen.
::* Ich selbst habe eine leere Beobachtungsliste, beobachte also gar nichts, weder &quot;meine&quot; Artikel noch Projektnamensraum-Seiten. Ich überfliege nur die letzten Änderungen nach irgendwie &quot;auffälligen Edits&quot;. Edits mir bekannter Autorennamen im Artikelnamensraum ignoriere ich im Regelfall sowieso.
::* Es dürfte kein Allheilmittel sein. Momentan gehe ich davon aus, dass die Leute, die Interesse auf Diskussionen haben, dieses auch tun und die Diskussion finden. Selbst IPs scheinen die eine oder andere Diskussion zu finden. Manche interessiert es gerade einfach nicht. Nur ein Beispiel ({{Ping|RolandUnger}}: Das ist kein Vorwurf :) ). Ich denke, dass RolandUnger alles mitbekommet und wirklich alles und jeden kontrolliert. Trotzdem ist er nicht bei jeder Diskussion dabei. Du musst einfach davon ausgehen, das nicht bei jeder Diskussion das Interesse oder die Priorität besteht. Manchmal ist wahrscheinlich auch keine Zeit. Ich selbst kämpfe zur Zeit mit etwas Burnout und komme über 10 einfache Edits am Tag (wenn überhaupt) nicht hinaus. Darüber hinaus habe ich noch die eine oder andere Baustelle in der Wikipedia (Death-Metal-Bands). 
::* Diskutieren kann auch ermüden. Besonders auf die vielen &quot;Wohin damit&quot;-Anfragen könnten daher einige nicht immer Lust haben. Ich erinnere ja bekanntermaßen immer daran, wenigstens das bereits Diskutierte auch in aufbereitete Hinweise und Regeln zu gießen, was ja in der Vergangenheit oft vergessen wurde, würde aber mit neuen Diskussionen warten, bis etwas massiverer Redebedarf besteht und es zu Kloppereien kommt. Liegt aber bestimmt auch an meiner momentanen generellen Müdigkeit.
::Aufgrund der derzeit an zwei Händen abzählbaren Autorenschaft, kann ich mir kaum vorstellen, dass es zu mehr Beteiligung führen wird. Bei wachsender Community wäre es aber eine gute Idee, für Aufmerksamkeit zu sorgen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:59, 17. Apr. 2026 (CEST)
:::Ich würde den letzten Absatz von @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] unterschreiben. Zumal in den letzten Monaten, Jahren User inaktiv wurden, die täglich am Projekt mitmachten und sich darüber hinaus gern und viel an Diskussionen beteiligten. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 14:48, 17. Apr. 2026 (CEST)
::::Gerade weil wir so wenig aktive Autoren haben sollten wir diese - und natürlich auch alle anderen - über die Lounge noch besser motivieren damit sie ihre Gedanken und Ideen einzubringen. Es muss ja an dieser Stelle in der Lounge nicht auf jede kleine Diskussion hingewiesen werden, eben nur auf solche, bei denen ein größerer Kreis Teilnehmer sinnvoll wäre.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:46, 17. Apr. 2026 (CEST)
::::: Ich möchte den Vorschlag von Eduard47 unterstützen, schon weil selbst Wikivoyage sehr umfangreich und auch weniger übersichtlicher geworden ist. Vielleicht kann man auch den Diskussionsstil verbessern (Banalitäten raus, nicht alles ständig wiederholen, überlange Diskussionen vermeiden, Autoren direkt kontaktieren). --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:53, 18. Apr. 2026 (CEST)

== Wikipedianer sorgen sich um den Fortbestand von Wikivoyage ==

Nur zur Information: Im Wikipedia-[[w:Wikipedia:Kurier|Kurier]] wurde von reichlich zwei Wochen mitgeteilt, dass alle Wikinews-Projekte geschlossen werden, worüber so manch ein Wikipedianer froh ist. Natürlich wurde das Ganze ausführlich [[w:Wikipedia Diskussion:Kurier#Wikinews wird geschlossen|diskutiert]], bis heute gibt es 188 Beiträge. Nun macht man sich bereits „Sorgen“ um andere Schwesterprojekte und kleine Wikipedias, die man (glücklicherweise) verlieren könnte. Beim Lesen gewinnt man schnell den Eindruck, dass die an der Diskussion beteiligten Autoren eigentlich keine Ahnung von Wikivoyage haben (oder es manchmal sogar ganz ablehnen). --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:03, 18. Apr. 2026 (CEST)

:Die Ablehnung ist ja nicht neu. Selbst die ursprüngliche Aufnahme von Wikivoyage war (für mich absolut nachvollziehabr) ja nicht unumstritten. Ob WV hier überlebt, ich weiß es nicht, wenn dann vielleicht eine handvoll Sprachversionen. Ich gebe zu, ich war noch nie überzeugt, dass WV Überlebensschancen hat, ohne jetzt hier meine Gründe für diese Einschätzung darzulegen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 09:37, 19. Apr. 2026 (CEST)

::Naja zumindest in der Vergangenheit haben ja leider manche Wikipedianer auf andere recht stark in der DE-WP (also auf Anfänger und Gelegenheitsautoren dort) hinabgeschaut, um das mal so auszudrücken. Das war ja der Grund gewesen warum ich persönlich nie groß auf Wikipedia aktiv geworden bin. Und mit Interessen Radeln und Wandern usw. Wikipedia ja auch eh die falsche Anlaufstelle. Aber bedingt durch die große Bekanntheit von Wikipedia und der sehr sehr geringen Bekanntheit von Wikivoyage landen eben leider auch immer noch mehr als 10 Jahre nach Integration von Wikivoyage in Wikimedia diverse pot. Suchanfragen und damit Leser eben bei den entsprechenden Wikipediaartikeln im geografischen Bereich. Wikivoyage taucht klein in der WP-Sidebar links auf (das übersehen sicher eh fast alle) und dann unten noch mal bei den Weblinks (Das schon prominenter, aber eben komplettes Artikelende in der WP). Da klickt vielleicht der ein oder andere mal drauf, aber wie viele pot. reiseinteressierte WP-Leser werden diesen Link wohl finden? Bei kürzeren WP-Artikel vielleicht einige. Aber bei längeren WP-Artikeln? Ein oder zwei von 100 pot. Reiseinteressierten WP-Lesern? Optimal wäre natürlich eine Wikipediaverlinkung '''direkt oben am Artikelbeginn.''' Wer z. B. Wikipediartikel [[W:Amrum]] besucht ist sehr wahrscheinlich in der Mehrheit reiseinteressiert, sinnvoll wäre da eben WV [[Amrum]] zu lesen. Bei Google schafft es Wikivoyage aus eigener Kraft nicht nach vorne. Das ist ja ein altes Thema. An dem Thema hat sich heute wie gestern (also z. B. vor 15 jahren vor Integration in Wikimedia) wenig geändert. Aber das es eine Vorlage in WP geben könnte, die in pot. WP-Artikeln direkt '''oben vor Artikelbeginn''' die Leser quasi im Sinne des pot. Reisethema passend klar erkennbar weiterleitet?  ''Also daran glaube ich leider zumindest für DE-Wikipedia eher nicht.'' WV wird sicher irgendwie weiter existieren, aber ich meine das WV &quot;Die Reise-Infosseite&quot; im Netz werden könnte, klar der Zug eh lange abgefahren. Aber auch in der Nische kann man sein kleineres Publikum finden. '''Allerdings: Eine bedeutene besser erkennbare Weiterleitung für die pot. Reiseinteressierten Leser (also von Wikipedia nach Wikivoyage) würde meiner Meinung nach schon einiges weiter helfen.''' Und das würde der WP ja auch &quot;nichts weg nehmen&quot;, denn die WP will ja auch kein Reiseführer sein. Hier also eine &quot;bessere Aufteilung&quot; der Leser genau im Sinne der Wikipedia. Das mal mein Senf dazu. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:45, 19. Apr. 2026 (CEST)
:::Laut [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?]] kamen die meisten unserer Besucher tatsächlich von der Wikipedia. Geblieben ist.... niemand? Gefühlt, habe jetzt nicht durchgeprüft. Unabhängig von den Befindlichkeiten der WP-Community. Für mich gibt es einige Gründe, die mich schon immer zu meiner finsteren Prognose verleiten. Ein Wiki bietet keine Möglichkeit zur Selbstdarstellung (außer diese manuellen, putzigen &quot;Meine Artikel&quot;-Listen auf der eigenen Nutzerseite), Dinge die all diese &quot;Reiseinfluenza&quot; aber brauchen. Selbst in Reiseforen konnte ich keine Experten überzeugen, hier mitzumachen. De-Facto trägt man anonym bei, solange niemand in die Versionsgeschichte schaut. Technisch ist ein Wiki eine denkbar schlechte Softwarelösung für einen Reiseführer, angefangen von der grausamen Bildverwaltung. Um nochmal alle runterzuziehen, ich bin überzeugt, WV wird dieses freakige und vor allem nerdige Nischenprodukt bleiben. Sollten wir tatsächlich auf der WMF-Müllhalde landen, könnte es ein Verein zwar wieder weiterbetreiben, ich für meinen Teil, wäre aber schon vorher raus. Habe selbst oft genug überlegt aufzuhören. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:11, 19. Apr. 2026 (CEST)
::::Also was Autorenmangel auf Wikivoyage angeht: Das Problem ja nun in der Wikipdia genauso vorhanden. Man merkt es eben noch nicht so stark, 1. WP eben größer, 2. bei den WP-Inhalten weniger Aktualisierungsbedarf. Dort gibt es keine Listen von Museen, Gastronomie usw, bei denen sofort auffällt wenn Inhalt veraltet. Aber in vielen DE-WP-Artikeln habe ich auch schon komplett veraltete Inhalte gefunden. Was das &quot;Nerdige&quot; angeht: Ja das Stimmt logischerweise. Selbstdarstellung, die heute im Netz viele Wünschen ist in einem Wiki bisher nicht möglich. Und die Bildverwaltung in Commons: Kategorien dort schön und gut, aber das Commons keine '''einfach handhabbare Schlagwortfunktion bei der Bildeingabe besitzt''', das müsste echt dringend hinzugefügt werden... Wenn man mal vernünftiges Bild von schönem Kleinstadtmarktplatz sucht...: Das meist vorhanden, aber irgendwo dort vergraben, in Kategorie &quot;Straße Hauptplatz 1&quot; usw. Sonst in DE-Bereich Commons ja oft penibel jedes Denkmal nach Denkmalliste abfotografiert. Und was z. B. Radeln und Wandern angeht: Die Leute sind heute u. a. in den Outdoor-Apps aktiv. Das ja auch logisch, da Navigation im Vordergrund. Aber diese Apps besitzen eben auch die Funktion eines sozialen Netzwerks. Technisch wäre es z. B. eben schön, wenn Wikivoyage zumindest mal eine simple '''Standortfunktion für Mobile Nutzung (also Anzeige meines aktuellen Standorts)''' im Kartenbereich hätte, klar technisch Wikimedia-Kartenserver. Aber wenn selbst schon so ein simples Instrument zur besseren technnischen Nutzung dort nicht möglich ist bzw evtl. nicht gewollt ist (?). -&gt;  Schwierig. Aktuell das Wikimedia-Kartensystem Art &quot;Digitale Papierkarte&quot;. Standortfunktion würde auch den WP-Nutzer helfen. Also: Ob alle kleine Sprachversionen von Wikivoyage Überleben? gute Frage, aber die Großen wie DE und EN wahrscheinlich schon. Klar Wikivoyage bleibt ein vermutlich kleines Nischenprojekt. Aber einige Probleme, die Wikivoyage hat, besitzt ähnlich auch die Wikipedia (Autorenmangel). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:41, 19. Apr. 2026 (CEST)

Um wieder zur Eingangsbemerkung zurückzukommen („Beim Lesen gewinnt man schnell den Eindruck“): Muß uns das jucken? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 01:41, 27. Apr. 2026 (CEST)

:Ja, nämlich dann, wenn es nicht bei Wikinews bleiben sollte. Wobei mir die Zeit fehlte, zu recherchieren, wie die Entscheidung zu Wikinews herbeigeführt wurde (Bord of Trustees und/oder Request for Commons). Spannend wäre tatsächlich welche Schwesterprojekte als nächstes hinterfragt werden. Wikiversity und uns könnte ich mir schon vorstellen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:59, 27. Apr. 2026 (CEST)
::Qualitätssicherung sollte unbedingt vom hohen Ross runterkommen, denn sowas '''muss''' uns jucken, gerade weil Wikipedianer oft hochnäsig ubd abwertend auf Schwesterprojekte schauen. Von dieser weltweiten Wikipedia-Arroganz ist teilweise sogar Commons betroffen. Es gibt genügend Wikipedianer, die Verlinkungen von Schwesterprojekten aus Artikel wieder entfernen wegen angeblicher fehlender Relevanz. Das habe ich zu Genüge schon miterlebt. Grüße aus dem Commons-Bereich. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-25858-91|&amp;#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 08:04, 28. Apr. 2026 (CEST)
::: Die Arroganz vieler Wikipedianer ist bekannt. Das Problem mit Commons ist mir auf der letzten WikiCon in Potsdam zu Ohren gekommen. Eigentlich trifft es auch Wikidata, das in der deutschen Wikipedia-Community kaum eingesetzt wird, immer mit dem Hinweis auf die Artikelqualität. Ja, wir sollten diese Entwicklungen nicht aus dem Auge verlieren. Es gibt immer wieder Wikipedianer, die die Schwestern loswerden wollen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Apr. 2026 (CEST)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 02:58, 26. Apr. 2026 (CEST)
&lt;/bdi&gt;

== Google zeigt jetzt an wieviele Bewertungen gelöscht wurden ==

Hallo, für die von euch die Restaurants und Hotels von Google abkupfern (was hoffentlich keiner macht, aber man weiß ja nie): Google zeigt jetzt an wieviele Bewertungen in den letzten 365 Tagen gelöscht wurden. Hier kann man also gut prüfen wer fleißig Bewertungen löschen lässt und diese Etablissements dann in Wikivoyage nicht mehr empfehlen da der Besitzer offensichtlich etwas zu verbergen hat / nicht mit Kritik umgehen kann. [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-20323-48|&amp;#126;2026-20323-48]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-20323-48|Diskussion]]) 21:45, 26. Apr. 2026 (CEST)

== kleines Updata Wikidata-VCard-Editor ==

Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht.
* Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate
* Unter &quot;Ausstattung&quot; gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen.
Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de]

Grüße vom Fussi -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:19, 19. Mai 2026 (CEST)

:Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-25858-91|&amp;#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST)</text>
      <sha1>lvonaizim0iggb6ilt07svpezivfneu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776193</id>
      <parentid>1776189</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T07:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* kleines Updata Wikidata-VCard-Editor */ Antwort</comment>
      <origin>1776193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48321" sha1="hyl14aels2tl6sn5ew3pveusigkpwud" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__ &lt;!-- damit erzeugen wir einen &quot;+&quot;-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas
--&gt;{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__
[[File:City Space Bar &amp; Lounge.JPG|mini|City Space Bar &amp; Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]]
Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle.

Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten.

Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&amp;section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''.

&lt;!--hier geht's los--&gt;
==Zur Erinnerung [[#zwei_Abstimmung_Lebensmittelmärkte]] ==

Ich hoffe das Thema ist dann am 14.12 konstruktiv mit Vorschlag von der Fussi erledigt. 

Abstimmung bis 14.12 ist hier: [[#zwei_Abstimmung_Lebensmittelmärkte]] --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:42, 6. Dez. 2025 (CET)

=== Abstimmung Lebensmittelmärkte ===

Folgender Textabschnitt unten soll '''neu zum Thema [[Wikivoyage:Wohin_damit#L|&quot;L&quot; Lebensmittelgeschäft]]''' und bei '''[[Wikivoyage:Wohin_damit#D|&quot;D&quot; Drogerie, Drogeriemarkt]]''' aufgenommen werden. Der neue Text ersetzt jeweils die bisherigen Textabschnitte.

Der neue Textabschnitt:

&quot;Hinweise zu Versorgungseinrichtungen mit Lebensmitteln und Drogerieartikeln nur in kleinen Orten (Abschnitt Einkaufen), ohne Nennung der Firmennamen (Handelsketten) und nur mit Marker ohne weitere Details, d. h. auch ohne Adresse und ohne Öffnungszeiten. Die nächste größere Einkaufsmöglichkeit befindet sich in XYZ.&quot;

Bitte mit Wort &quot;Ja&quot;, &quot;Nein&quot; oder &quot;Enthaltung&quot; abstimmen. Die Abstimmung endet am Mittwoch 15. Oktober 2025 um 23:59 Uhr Mitteleuropäische Zeit. 

'''Abstimmung:'''

* '''Ja''' --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:47, 8. Okt. 2025 (CEST)

:'''Ja''' -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 16:22, 8. Okt. 2025 (CEST)

* '''Nein''' das ist eine Wischi-Waschi-Formulierung. Ein Eintrag ohne Name Adresse ist sinnlos für Leser. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 23:14, 8. Okt. 2025 (CEST)
:: Nachtrag: als ich vor ein paar Jahren in Australien war, waren die wenigen ALDI-Süd (''sic'') dort eine Erlösung im Vergleich zu den australischen Ketten, mit mieser Qualität und horrenden Preisen. Sind dort für Reisende wichtig um nicht zu sagen lebenwichtig. ;-)
* '''Nein''' -- Dies ist eher sinnlos. Wenn es schon kaum was gibt, hilft dies auch bloß nicht. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:30, 9. Okt. 2025 (CEST)
*:* Ja --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:27, 13. Okt. 2025 (CEST)

* Eher '''Nein''' aus zwei Gründen. '''1.''' Dann könnte man auch einfach einen Marker direkt im Mapframe angeben, wie ich es in [[Singapur/Southern Islands]] bei den Toiletten, Aussichtspunkten und Stränden gemacht habe - keines dieser Objekte steht im Text. Das Symbol wäre dann {{Code|grocery}}. Das ist ja bisher gar nicht geregelt und bisher alles erlaubt. Weil ist nix anderes als dort oben steht. Und etwas Namenloses im Text macht keinen Sinn. Wäre vielleicht generell eine gute Alternative. '''2.''' Wäre eine allgemeine Augenmaß-Formulierung nicht flexibler? Ist bestimmt nur eine Frage der Zeit, dass wir über ein anderes Verbot mit einen &quot;Aber&quot; reden. 
:PS1: ließe sich auch gut auf die oft diskutiereten Apotheken anwenden, die jetzt noch generell zugelassen sind.
:PS2: Auf [[Wikivoyage:Wohin_damit|Wohin_damit]] gibt es auch &quot;K wie [[Wikivoyage:Wohin_damit#K|Kiosk]]&quot; -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 05:32, 14. Okt. 2025 (CEST)

=== 2. Abstimmung Lebensmittelmärkte ===
Ich hätte einen Alternativvorschlag. 
* verbotene Objekte bleiben pauschal erstmal verboten, also Supermärkte, Friseure, Tankstellen und was in weiteren Diskussionen noch dazukommt (Imbissbuden, Apotheken, Fast-Food, Kantinen, Kioske)
* In die Einleitung von [[Wikivoyage:Wohin damit]] kommt, eine Klausel. ''Auf dieser Seite als nicht erwünscht eingestufte Objekte können ausnahmsweise in Artikeln gelistet werden, wenn sie ein Alleinstellungsmerkmal besitzen. Als ein solches Merkmal kann beispielsweise folgendes gelten:''
** ''Überregionale Bekanntheit''
** ''Einzig vorhandenes Objekt in weitem Umkreis. Das kann je nach Weltregion ein unterschiedlicher Radius sein und sollte im entsprechenden Kontext abgewogen werden.''
** ''Wenn in einer Einrichtung neben der Landessprache auch Deutsch oder Englisch gesprochen wird, und beide Sprachen keine Amtssprache in dem Land sind.''
** ''Touristisch interessante zusätzliche Eigenschaft, die über die normale Bestimmung des Objektes hinausgeht (z.{{nnbsp}}B. wenn Imbissbude auch ein Planespotting-Hotspot ist.''
''Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite unter „Objekte mit Alleinstellungsmerknmal“ zu dokumentieren. Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden. Von der Ausnahme ausgeschlossen sind [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]]. Ist es nicht angegeben, können entsprechende Einträge gelöscht werden.''

{{Ping|Dirk Schmidt|RaveDog|Qualitätssicherung|RolandUnger|Eduard47}} Wäre das eine Idee? Und bitte nicht fragen, wer jetzt nachträglich die ganzen Begründungen nachtragen soll. Wir sind alle entspannt und keiner, der die Regeln kennt, wird einen Lösch-Feldzug starten, wenn ein Eintrag augenscheinlich erstmal Sinn macht. Ansonsten rückfragen bzw. löschen und auf die Beschwerde warten und drüber reden. Dann aber über das konkrete Objekt selbst reden und keine Regeldiskussion führen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 05:47, 4. Nov. 2025 (CET)

:Ich geb mal spät noch meinen Senf dazu, auch als jemand der bereits von Ravedogs Löschungen betroffen war: Würde Imbisse stehen lassen, wir sollten nicht nur die 3-Gänge-Küche abdecken. McDoof etc in Ausnahmen (einziger in weiter Umgebung, Touristischer Ort, etc.) ansonsten nein würde ich ebenfalls mitgehen. 
:Wir sind kein Telefonbuch, aber etwas Augenmaß ist immer gut. 
:Mfg [[Benutzer:Deutschereditor|Deutschereditor]] ([[Benutzer Diskussion:Deutschereditor|Diskussion]]) 21:46, 17. Nov. 2025 (CET)

PS: Künftige Diskussionen könnten sich einfacher gestalten, da man nur noch entscheiden muss, ob eine Objektart unter die Regel &quot;Verbot + Ausnahme&quot; fallen soll. So könnte es obsolet werden in ellenlangen Diskussionen Szenarien zu entwerfen, wo man ein verbotenes Objekt doch brauchen könnte, wenn man sich einig ist, dass es im Regelfall nicht nach Wikivoyage gehört.  Wenn man keine Ausnahme duldet, kommt es zusätzlich auf die Liste der [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|unerwünschten Inhalte]]. Ansonsten kann man alles, was nur auf [[Wikivoyage:Wohin damit|Wohin damit]] unerwünscht ist, im Ausnahmefall angeben. Und wenn nun einer den Friseurladen eines Star-Friseurs listen will.. Ok, von mir aus. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 06:53, 4. Nov. 2025 (CET)

:''Ja, prinzipiell ist das gute Idee!'' Mein Vorschlag der 1. Abstimmung war da eh nicht umfassend genug (Kioske, Tankstellen ja nicht dabei usw.). Also die Idee das so zu klären ist sinnvoll. Das bei potentiellen &quot;Massenobjekten&quot; grundlegend auszusortieren, aber in berechtigten Ausnahmen zuzulassen dann genau pragmatisch sinnvoll: Denn das lässt genau die pragmatischen Einzelfallentscheidungen die im sinne des Reisenden als Selbstversorger sinnvoll sind. Und die genaue Definition einer Ausnahme sollte man den Autoren überlassen, bzw. das jeweils bei Bedarf vor Ort am Artikel dann klären (Wenn z. B. ein Kioskfan anfängt Kioskliste irgendwo anzulegen...) Bei Lebensmittelmärkten wären solche Ausnahmen dann z. B. kleine Ferienorte und die Minimärklte -  siehe der eine Lebensmittelmarkt in Oberhof oder in Spiekeroog, die drei Minimärkte auf den drei Dörfern auf Amrum... Wichtig wäre, dann das bei Ausnahme ein kompletter V-Card-Eintrag mit Objektname, Öffnungszeiten usw. zulässig ist. ''Ich denke damit hätten wir eine möglichst flexible pragmatische Regelung für möglichst alle strittigen Objektbereiche (auch für pot. neue Fälle in der Zukunft)'' --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:54, 4. Nov. 2025 (CET)
::Sofern der Punkt bei den Inseln als Alleinstellungsmerkmal grundlegend dargestellt wird. Ansonsten haben wir das Problem, dass jeder Autor ein Ketten/Franchise-Etablissement in seinem bearbeitenden Ort als überaus wichtig ansieht. Wenn deiner Meinung nach nur die Meinung des Autoren zählt (wenn ich dich richtig verstanden habe), dann ist die ganze Abstimmung hier total sinnfrei. Denn jedem fällt irgendeinen Stuss ein, warum Dieses oder Jenes wichtig zu erwähnen ist, wohingegen jedem genau das Gegenteilige einfallen könnte, was dagegen spricht. Am Ende haben wir wieder nur eine Diskutiererei, wie eh und je und nix, aber auch gar nix gewonnen.
::Wie bereits bei ''wohin damit'' gesagt, isses mir mittlerweile wurscht, was am Ende für eine Regelung bei Supermärkten/Apotheken/Fressbuden/etc. aufgestellt wird. Ich beuge mich der Mehrheit und ändere entsprechend meine bereits bearbeiteten Artikel anschließend nach und nach um. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 08:37, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Die Argumente überzeugen! Fussis Vorschlag ist pragmatisch und auch praktikabel. Einzig beim Punkt ''&quot;Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite unter „Objekte mit Alleinstellungsmerknmal“ zu dokumentieren&quot;'' befürchte ich Diskussionen. Könnte man dort ggf. eine Checkliste hinterlegen? Dann würde die Formulierung von Ausnahmen einfacher und eindeutiger. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:11, 4. Nov. 2025 (CET)
::::Ich habe oben bewusst &quot;beispielsweise&quot; bei den Merkmalen geschrieben. Daher denke ich, eine Checkliste macht (noch) keinen Sinn. Eine Liste vorgeben würde ich erst, wenn es zu vielen ausufernden Kloppereien kommt. Weil die Erstellung dieser Liste lässt uns wieder genauso ewig diskutieren. Aber das glaube ich einfach noch nicht. Man sollte das erstmal abwarten. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:16, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Das ist doch jetzt aber auch wieder so ein konstruiertes Szenario. Sowas lässt sich immer finden wenn man gegen etwas sein will. Wie auch woanders angemerkt, ist nicht ein alleiniger Autor jetzt &quot;Bestimmer&quot;. Dann muss halt die Community den konkreten Fall diskutieren. Und ja, wenn ein Troll hier MacDonalds einfügt und Gründe bloß erfindet, gehört es trotzdem gelöscht. Meine Intention ist, dass bei einer konkreten Löschung nicht wie jetzt elende lange ergebnisfreie Regeldiskussionen geführt werden (wie bisher), sondern dass man sich auf den konkreten Fall konzentriert. 
:::Um Missverständnissen vorzubeugen können wir gerne reinschreiben, aber für mich war das klar. ''Im Zweifelsfall entscheidet die Community über die Zulässigkeit des Alleinstellungsmerkmals''. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:13, 4. Nov. 2025 (CET)
:::Eine andere Idee habe ich nicht, dann bin auch ich raus... -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 10:18, 4. Nov. 2025 (CET)
::::@DerFussi: Pardon, ich hatte vergessen ein At-Zeichen zu setzen. Meine Überlegungen gingen an Dirk, nicht an dich. Aber ich glaube, auch ihn hatte ich falsch verstanden. Meine Gedanken mögen vielleicht konstruiert wirken, ich tendiere aber gern dazu alle Eventualitäten mit einzubeziehen, um zukünftige Probleme zu vermeiden.
::::Meine Meinung sollte aber in diesem speziellen Fall weniger gewichtet werden als die der anderen, da ich bereits schrieb, dass ich mich der Mehrheit beuge. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:36, 4. Nov. 2025 (CET)
:::::Ich wüsste auch nicht, wie man die Praktikabilität eines solchen Ansatzes abschätzen könnte, als es einfach mal zu testen. Wenn es doch wieder elende Diskussionen und Stress gibt... dann ratlos. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 04:44, 5. Nov. 2025 (CET)
::::::Frage nach weiteren 14 Tagen: Was machen wir nun? Mein Vorschlag: Fussis Alternativvorschlag annehmen und umsetzen! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:09, 19. Nov. 2025 (CET)
:::::::{{pro}} - Stimme zu; auch damit das Thema beendet ist. Anfang dieser Woche hat wieder ein Benutzer Imbisse eingepflegt. Ein Ergebnis für die Themen Fast-Food/Imbissbuden, Supermärkte und Apotheken, ob Ja oder Nein, ist nach vielen Monaten längst überfällig. [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 10:02, 21. Nov. 2025 (CET)

=== zwei Abstimmung_Lebensmittelmärkte ===

Hier die 2. formale Abstimmung &quot;Lebenmittelmärkte und weitere POI&quot;, Textvorschlag von &quot;DerFussi&quot; oben. Die 1. Abstimmung ging mit einem &quot;Patt&quot; aus. Daher hier dieser Alternativvorschlag.

xxxxxxxxxxx

'''Alternativvorschlag zur Abstimmung:'''

* verbotene Objekte bleiben pauschal erstmal verboten, also Supermärkte, Friseure, Tankstellen und was in weiteren Diskussionen noch dazukommt (Imbissbuden, Apotheken, Fast-Food, Kantinen, Kioske)
* In die Einleitung von [[Wikivoyage:Wohin damit]] kommt, eine Klausel. ''Auf dieser Seite als nicht erwünscht eingestufte Objekte können ausnahmsweise in Artikeln gelistet werden, wenn sie ein Alleinstellungsmerkmal besitzen. Als ein solches Merkmal kann beispielsweise folgendes gelten:''
** ''Überregionale Bekanntheit''
** ''Einzig vorhandenes Objekt in weitem Umkreis. Das kann je nach Weltregion ein unterschiedlicher Radius sein und sollte im entsprechenden Kontext abgewogen werden.''
** ''Wenn in einer Einrichtung neben der Landessprache auch Deutsch oder Englisch gesprochen wird, und beide Sprachen keine Amtssprache in dem Land sind.''
** ''Touristisch interessante zusätzliche Eigenschaft, die über die normale Bestimmung des Objektes hinausgeht (z.{{nnbsp}}B. wenn Imbissbude auch ein Planespotting-Hotspot ist.''
''Dieses Merkmal ist auf der Diskussionsseite (welcher?) unter „Objekte mit Alleinstellungsmerkmal“ zu dokumentieren. Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden. Von der Ausnahme ausgeschlossen sind [[Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte|Unerwünschte Inhalte]]. Ist es nicht angegeben, können entsprechende Einträge gelöscht werden.''

xxxxxxxxxxxxxxxx

*Dieser Vorschlag von &quot;Der Fussi&quot; steht damit hier zur Abstimmung. 

*Es kann mit '''&quot;Ja&quot;'''{{Pro}}, '''&quot;Nein&quot;''' {{contra}} und '''&quot;Enthaltung&quot;'''  {{neutral}} abgestimmt werden. 

*Die Abstimmung endet So 14. Dezember, 23:59 Uhr mitteleuropäischer Zeit (MEZ=. 

*  {{Pro}} --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 01:14, 6. Dez. 2025 (CET)
* Unsere [[Wikivoyage:Regeln zur Entscheidungsfindung|Regeln zur Entscheidungsfindung]] sind war etwas komplizierter, aber darüber würde ich hinwegsehen, wenn wir damit vorwärtskommen, solange sich keiner beschwert. Alles gut. {{Pro}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:27, 6. Dez. 2025 (CET)
*  {{Pro}} Pragmatischer Vorschlag, der allen einen Spielraum bietet. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:07, 6. Dez. 2025 (CET)
*  {{Pro}} - Nur eine kleine Verständnisfrage: Gilt die Regelung ab dem 14. Dezember dann einschließlich der in Klammern gesetzten Objekte? Nur damit ich weiß, ob ich diese ggf. in meinen bearbeiteten Artikel entfernen muss, wenn die Abstimmung &quot;erfolgreich&quot; war. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 20:56, 7. Dez. 2025 (CET)
* {{neutral}} wenn man’s denn regeln muß. Wie wär’s mit Kurzfassung des Verordnungstextes (und das für alle): “be flexible” im Sinne von „Hirn einschalten“ bei der Auswahl? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 01:14, 8. Dez. 2025 (CET)
*:@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] Hirn einschalten funktioniert nicht. Sowas führt nur zu Endlosdiskussionen ohne Endergebnis, wie es seit Jahren auf WV gepflegt wird. Jeder fühlt sich da im Recht. Egal ob Pro oder Contra. [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2025-33216-75|&amp;#126;2025-33216-75]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2025-33216-75|Diskussion]]) 11:38, 8. Dez. 2025 (CET)
*:Genau. &quot;Hirn einschalten&quot; funktioniert generell nicht, nicht nur auf WV. Dann gäbe es weniger Gerichtsverfahren, weniger Verschwörungstheorien, weniger Gewalt usw. usw. Vielleicht funktionieren ja auch einige/viele Hirne nur anders als andere. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 06:42, 22. Dez. 2025 (CET)
*: &quot;Hirn einschalten&quot; funktioniert auch nicht bei Hinrnlosen!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 13:22, 22. Dez. 2025 (CET)

==== Ergebnis der Abstimmung ====

Es haben 5 Benutzer ihre Stimme abgegeben. Dabei entfielen auf
* {{Pro}}: 4 Stimmen
* {{neutral}}: 1 Stimme
* {{contra}}: 0 Stimmen
Damit ist der Alternativorschlag angenommen und wird in [[Wikivoyage:Wohin damit]] sinngemäß eingefügt.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:44, 17. Jan. 2026 (CET)

:Ergänzung und Bitte an alle Benutzer:&lt;br /&gt;
:: Zitat: ''Und bitte nicht fragen, wer jetzt nachträglich die ganzen Begründungen nachtragen soll. Wir sind alle entspannt und keiner, der die Regeln kennt, wird einen Lösch-Feldzug starten, wenn ein Eintrag augenscheinlich erstmal Sinn macht. Ansonsten rückfragen bzw. löschen und auf die Beschwerde warten und drüber reden. Dann aber über das konkrete Objekt selbst reden und keine Regeldiskussion führen. -- DerFussi 05:47, 4. Nov. 2025 (CET)''
:Danke! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:06, 17. Jan. 2026 (CET)

== Offizielle Bestätigung meines Rücktrittes ==

Liebe Wikivoyager, gestern wurde meine Rücktrittsanfrage bzgl. der Administration bei Wikivoyage genehmigt und durchgeführt, daher werden ab sofort '''keine''' weiteren administrative Tätigkeiten/Hilfestellungen von meiner Seite aus möglich sein. Ich wollte es etwas offizieller und übersichtlicher gestalten als es wieder &quot;unübersichtlich&quot; im ANR der [[Wikivoyage:Nominierungen zum Administrator|Adminnominierung]] zu posten. Ich hoffe, dass das genehm ist. Weitere Informationen zur Rücktrittsbestätigung erhaltet ihr via Wikimedia [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions#Removal_of_access hier]. Vielen Dank für euer Verständnis. Beste Grüße aus dem sonnigen Südwesten. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 17:48, 12. Mär. 2026 (CET)

:Alles klar. Schade. Für mich sind ja Admin-Tätigkeit und sich mit (sorry) so einem Scheiß rumschlagen getrennte Dinge. Inhaltliche Angelegenheiten sind ja kein Admin-Job. Für mich ist es ein herber Verlust. Hoffe, du bleibst uns als Autor erhalten. {{S|:'(}} -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 15:56, 13. Mär. 2026 (CET)

:: Es ist schade. Aber es ist deine Entscheidung. Trotzdem noch viel Freude bei der Arbeit in Wikivoyage. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:03, 14. Mär. 2026 (CET)

== Geändertes Aussehen des vCard-Editors ==

Mit Blick in die Zukunft habe ich das Aussehen vCard-Editors geändert. Das Ganze habe ich auf vier Seiten verteilt, womit auch eine größere Schrift möglich ist. Was die Zukunft anbetrifft, müssen wir eine Umstellung der Bibliotheken für die Dialoggestaltung vornehmen. Und dann ist man man das Aussehen schon gewohnt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:03, 14. Mär. 2026 (CET)

: Und noch eine Neuerung: Man kann die Sonderzeichen (neben der Beschreibung) nun für alle Eingabezeilen verwenden. Einfach den Cursor in die entsprechende Zeile setzen und das gewünschte Zeichen drücken. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:05, 14. Mär. 2026 (CET)
::Danke, gefällt mir sehr gut {{S|applaus}}. Die Darstellung ist jetzt übersichtlicher als vorher. Auch die Verwendung der Sonderzeichen (insbes. geschützte Leerzeichen) in allen Eingabezeilen erleichtert die Arbeit. Hoffentlich werden diese zukünftig intensiver genutzt {{S|;)}}. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:36, 14. Mär. 2026 (CET)

== 25 Jahre Wikipedia … und noch einen Grund mehr zum Feiern ==

Die Wikipedia begeht heute den [[w:Wikipedia:25 Jahre Wikipedia|25. Geburtstag]] der deutschsprachigen Wikipedia. Herzlichen Glückwunsch und weitere erfolgreiche Jahre.

Aber dies ist nicht der einzige Geburtstag in diesem Jahr. Am 10. Dezember 2026 feiert Wikivoyage sein 20jähriges Bestehen. Wir sollten dies auch gebührend feiern. Ich denke, dass es wenigstens ein persönliches Treffen geben sollte. Wenn jemand eine besondere Idee hat, so möge er sie hier mitteilen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:59, 16. Mär. 2026 (CET)
* Gute Idee mit dem persönlichen Treffen! Da bin ich gerne dabei --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 17:26, 16. Mär. 2026 (CET)
* Den Glückwünschen an die deutsche Wikipedia möchte ich mich gern anschließen. 
: Das Bestehen der Wikivoyage sollten wir tatsächlich feiern, auch wenn die Zahl der Aktiven relativ gering ist. Hier ein paar -unsortierte- Gedanken:
:* Der Zeitpunkt Dezember ist m.{{nnbsp}}E. relativ ungeeignet. Außenaktivitäten sind eingeschränkt, Lokalitäten wegen der Vorweihnachtszeit häufig ausgebucht, private Terminkalender oft voll. Besser wäre evtl. Herbst (Sep) 2026 oder Frühjahr 2027 (ist mir pers. zu weit weg)
:* Ort möglichst für alle gut erreichbar per Bahn oder Kfz. Für deutsche Teilnahmer ggf. [[Kassel]], wenn wir auch Österreicher und Schweizer einbeziehen wollen ggf. [[Würzburg]]? Oder: Ort eines noch zu wählenden ZdM?
:* Vorschlag Zeitpunkt und Ort: [[Regensburg]],  WikiCon 2026 (Freitag, 18. bis Sonntag, d. 20. September 2026)
: Ich freue mich auf ein Treffen! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:46, 16. Mär. 2026 (CET)
::Ich mache mich am 27.09. wieder auf in meine zweit Heimat und kehre erst 2027 zurück. Ort wäre mir egal. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 19:42, 16. Mär. 2026 (CET)
* Regensburg? Sehr gut. Würzburg? Grandios, komme ich mit dem Fahrrad. --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 20:48, 16. Mär. 2026 (CET)

== Wohin damit − offene Diskussionen ==

Auf der Diskussionsseite von [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit|Wohin damit]] &quot;schlummern&quot; 2 Diskussionen, die vermutlich von den meisten unbemerkt verlaufen sind und daher mangels Teilnahme nicht abgeschlossen werden konnten, bzw. es gibt kein eindeutiges Ergebnis das in die Schlagwortliste einfließen könnte. Bitte seht euch doch mal die Diskussionen [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit#Kurtaxe (neu 2026)|'''Kurtaxe (neu 2026)''']] und [[Wikivoyage Diskussion:Wohin damit#Ärzte|'''Ärzte''']] an und beteiligt euch an der Diskussion. Bis Ende März d.{{nnbsp}}J. sollten wir eine Einigung gefunden haben. Danke im Voraus! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:22, 19. Mär. 2026 (CET)

== Social-Media in der Quickbar-Ort ==

In der Quickbar von Ortsartikeln werden u.{{nnbsp}}a. auch anklickbare Social-Media-Symbole eingeblendet, allerdings ausschließlich wenn sie in Wikidata vorhanden sind. Zu den Symbolen gehört auch das „Hashtag“-Symbol. Der Klick darauf führt zu einer Linkliste. Allerdings führen wohl 90{{nnbsp}}% der Links ins Leere. Daher stellen sich die Fragen: Soll das „Hashtag“-Symbol weiterhin dort erscheinen? Wollen wir diesen zweifelhaften „Service“ unseren Lesern zumuten? Werden Hashtags heute überhaupt noch genutzt? Mein Vorschlag: Das „Hashtag“-Symbol sollte raus! Danke für Eure Meinung. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:57, 19. Mär. 2026 (CET)
Beispiel: [[Kühlungsborn]]

:Die Hashtag-Nutzung ist, wie ich bereits sagte, eine Altersgruppenfrage. Durch Tikschrott wird das aber obsolet und der Klammeraffe (@) wird beliebter. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 17:18, 19. Mär. 2026 (CET)
::Mir ist das „Hashtag“-Symbol noch nie aufgefallen. Es scheint auch nicht sehr weit verbreitet zu sein. Ich brauche es nicht, aber als „Dinosaurier“ ist es wohl besser, wenn junge Mit-Autoren darüber entscheiden. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 18:35, 19. Mär. 2026 (CET)

== Wikipedia-Kartenwerkstatt ist Geschichte ==

Wie die Headline bereits verrät, ist die [[w:Kartenwerkstatt|Kartenwerkstatt]] bei Wikipedia seit heute, den 28. März 2026 Geschichte. Den Grund kann man [[W:Wikipedia Diskussion:Kartenwerkstatt|hier]] entnehmen. Wikivoyager sind damit in Zukunft gezwungen ihre Anfragen in anderssprachigen Pendants zu stellen oder ihre gewünschten Karten in Eigenregie zu erstellen. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-19309-80|&amp;#126;2026-19309-80]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-19309-80|Diskussion]]) 20:28, 28. Mär. 2026 (CET)

:Es gibt ja noch die [[c:Commons:Graphic Lab/Map workshop|Kartenwerkstatt auf Commons]]. Dort hätte ich bisher meine Anfragen gestellt, da dort eine internationale Community tätig ist, und die Chance größer ist, für ein bestimmtes Land etwas zu bekommen. Ich glaube aber nicht, dass das für uns so prekäre Auswirkungen haben wird. Unsere statischen Karten beschränken sich auf Quickbar-Positionskarten und ein paar thematische Übersichtskarten. Wir nutzen ja mehr die dynamischen Karten der Kartographer-Erweiterung sowie Karten im Data-Namensraum auf Commons. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:43, 28. Mär. 2026 (CET)
::Das mag sein. In der Wunschliste der Kartenwerkstatt wurde allerdings unter anderem ein Kartenwunsch explizit für Wikivoyage von @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] geäußert, die nun unerstellt archiviert wurde. Daher erschien mir eine Info für alle Beteiligten hier wichtig. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-19593-67|&amp;#126;2026-19593-67]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-19593-67|Diskussion]]) 05:23, 30. Mär. 2026 (CEST)
:::Ist ja völlig richtig. Habe ich oben das Danke vergessen? Mist. Sorry dafür. Hiermit nachgeholt. Es stimmt, ich habe gelegentlich auf die Kartenwerkstätten verwiesen, da wir selbst gar keine Manpower für sowas haben. Ob wir jemals eine bekommen haben? Bisher nichts gehört. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:46, 30. Mär. 2026 (CEST)
::: {{Ping|&amp;#126;2026-19593-67}} Für Dich zur Info: Wenn Du im [[w:Wikipedia:Kartenwerkstatt/Archiv/2025-12#Kartenwunsch: Lagekarte Harz|Archiv]] nachliest, dann wirst Du bemerken, dass die gewünschte Karte im Dezember 2025 erstellt wurde, und ich mich am 11. Dez. 2025 beim Ersteller [[Benutzer:NordNordWest|NNW]] bedankt habe! Die Karte findest Du seitdem in der Quickbar des Wikivoyage-Artikels [[Harz]]! Wenn recherchieren dann bitte richtig, sagt --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:27, 30. Mär. 2026 (CEST)
::::Geht's auch etwas freundlicher? -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 14:39, 30. Mär. 2026 (CEST)

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:11, 3. Apr. 2026 (CEST)

: {{Ping|ZI Jony}} It seems that [[:d:Property:P1846|P1846]] is [[:Kategorie:Wartung:Seiten,_die_Daten_von_Wikidata_benutzen|not used]] at the German Wikivoyage. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:59, 4. Apr. 2026 (CEST)
::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] thanks for your confirmation. [[Benutzer:ZI Jony|ZI Jony]] ([[Benutzer Diskussion:ZI Jony|Diskussion]]) 09:56, 4. Apr. 2026 (CEST)

== Hinweis auf laufende Diskussionen ==

Zu jedem Artikel gibt es eine Diskussionsseite. Insbesondere Diskussionen, bei denen eine größere Anzahl von Teilnehmern wünschenswert wäre, verlaufen diese leider immer wieder mangels Teilnahme ohne Ergebnis. Dieses liegt vermutlich auch daran, dass diese Diskussionen von vielen unbemerkt verlaufen. Nicht jeder hat die entsprechende Seite auf seiner Beobachtungsliste und der Blick in die [[Spezial:Letzte_Änderungen|Letzten Änderungen]] unterbleibt ebenfalls. Die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]] dagegen findet wesentlich stärkere Beachtung. Nicht jede Diskussion gehört in die Lounge, sondern eher auf die dem Thema zugehörige Diskussionsseite. Um dennoch eine größere Teilnehmerzahl zu erreichen schlage ich vor, in der Lounge als ersten Abschnitt (der sollte auch nicht archiviert werden) eine Auflistung aktueller Diskussionen einzurichten. In diesem Abschnitt sollten max.&amp;nbsp;10{{nnbsp}}Einträge mit wenigen Worten und einem Link auf eine aktuelle Diskussion hingewiesen werden. Nach etwa einem Monat kann der Hinweis gelöscht werden. Der Verfasser der Diskussion trägt den Hinweis ein und löscht ihn dann später auch wieder. Ein zusätzlicher Verwaltungsaufwand wird dadurch vermieden. Was hält die Community davon? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:54, 16. Apr. 2026 (CEST)

:Ich halte das für eine sehr gute Idee, ja das stimmt, vieles verläuft im Sande, einfach nur weil es irgendwie untergeht [[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 23:32, 16. Apr. 2026 (CEST)
::Können wir probieren. Dazu ein paar Punkte mal lose eingeworfen.
::* Ich selbst habe eine leere Beobachtungsliste, beobachte also gar nichts, weder &quot;meine&quot; Artikel noch Projektnamensraum-Seiten. Ich überfliege nur die letzten Änderungen nach irgendwie &quot;auffälligen Edits&quot;. Edits mir bekannter Autorennamen im Artikelnamensraum ignoriere ich im Regelfall sowieso.
::* Es dürfte kein Allheilmittel sein. Momentan gehe ich davon aus, dass die Leute, die Interesse auf Diskussionen haben, dieses auch tun und die Diskussion finden. Selbst IPs scheinen die eine oder andere Diskussion zu finden. Manche interessiert es gerade einfach nicht. Nur ein Beispiel ({{Ping|RolandUnger}}: Das ist kein Vorwurf :) ). Ich denke, dass RolandUnger alles mitbekommet und wirklich alles und jeden kontrolliert. Trotzdem ist er nicht bei jeder Diskussion dabei. Du musst einfach davon ausgehen, das nicht bei jeder Diskussion das Interesse oder die Priorität besteht. Manchmal ist wahrscheinlich auch keine Zeit. Ich selbst kämpfe zur Zeit mit etwas Burnout und komme über 10 einfache Edits am Tag (wenn überhaupt) nicht hinaus. Darüber hinaus habe ich noch die eine oder andere Baustelle in der Wikipedia (Death-Metal-Bands). 
::* Diskutieren kann auch ermüden. Besonders auf die vielen &quot;Wohin damit&quot;-Anfragen könnten daher einige nicht immer Lust haben. Ich erinnere ja bekanntermaßen immer daran, wenigstens das bereits Diskutierte auch in aufbereitete Hinweise und Regeln zu gießen, was ja in der Vergangenheit oft vergessen wurde, würde aber mit neuen Diskussionen warten, bis etwas massiverer Redebedarf besteht und es zu Kloppereien kommt. Liegt aber bestimmt auch an meiner momentanen generellen Müdigkeit.
::Aufgrund der derzeit an zwei Händen abzählbaren Autorenschaft, kann ich mir kaum vorstellen, dass es zu mehr Beteiligung führen wird. Bei wachsender Community wäre es aber eine gute Idee, für Aufmerksamkeit zu sorgen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 07:59, 17. Apr. 2026 (CEST)
:::Ich würde den letzten Absatz von @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] unterschreiben. Zumal in den letzten Monaten, Jahren User inaktiv wurden, die täglich am Projekt mitmachten und sich darüber hinaus gern und viel an Diskussionen beteiligten. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-58111-0|&amp;#126;2026-58111-0]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-58111-0|Diskussion]]) 14:48, 17. Apr. 2026 (CEST)
::::Gerade weil wir so wenig aktive Autoren haben sollten wir diese - und natürlich auch alle anderen - über die Lounge noch besser motivieren damit sie ihre Gedanken und Ideen einzubringen. Es muss ja an dieser Stelle in der Lounge nicht auf jede kleine Diskussion hingewiesen werden, eben nur auf solche, bei denen ein größerer Kreis Teilnehmer sinnvoll wäre.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:46, 17. Apr. 2026 (CEST)
::::: Ich möchte den Vorschlag von Eduard47 unterstützen, schon weil selbst Wikivoyage sehr umfangreich und auch weniger übersichtlicher geworden ist. Vielleicht kann man auch den Diskussionsstil verbessern (Banalitäten raus, nicht alles ständig wiederholen, überlange Diskussionen vermeiden, Autoren direkt kontaktieren). --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 13:53, 18. Apr. 2026 (CEST)

== Wikipedianer sorgen sich um den Fortbestand von Wikivoyage ==

Nur zur Information: Im Wikipedia-[[w:Wikipedia:Kurier|Kurier]] wurde von reichlich zwei Wochen mitgeteilt, dass alle Wikinews-Projekte geschlossen werden, worüber so manch ein Wikipedianer froh ist. Natürlich wurde das Ganze ausführlich [[w:Wikipedia Diskussion:Kurier#Wikinews wird geschlossen|diskutiert]], bis heute gibt es 188 Beiträge. Nun macht man sich bereits „Sorgen“ um andere Schwesterprojekte und kleine Wikipedias, die man (glücklicherweise) verlieren könnte. Beim Lesen gewinnt man schnell den Eindruck, dass die an der Diskussion beteiligten Autoren eigentlich keine Ahnung von Wikivoyage haben (oder es manchmal sogar ganz ablehnen). --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 14:03, 18. Apr. 2026 (CEST)

:Die Ablehnung ist ja nicht neu. Selbst die ursprüngliche Aufnahme von Wikivoyage war (für mich absolut nachvollziehabr) ja nicht unumstritten. Ob WV hier überlebt, ich weiß es nicht, wenn dann vielleicht eine handvoll Sprachversionen. Ich gebe zu, ich war noch nie überzeugt, dass WV Überlebensschancen hat, ohne jetzt hier meine Gründe für diese Einschätzung darzulegen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 09:37, 19. Apr. 2026 (CEST)

::Naja zumindest in der Vergangenheit haben ja leider manche Wikipedianer auf andere recht stark in der DE-WP (also auf Anfänger und Gelegenheitsautoren dort) hinabgeschaut, um das mal so auszudrücken. Das war ja der Grund gewesen warum ich persönlich nie groß auf Wikipedia aktiv geworden bin. Und mit Interessen Radeln und Wandern usw. Wikipedia ja auch eh die falsche Anlaufstelle. Aber bedingt durch die große Bekanntheit von Wikipedia und der sehr sehr geringen Bekanntheit von Wikivoyage landen eben leider auch immer noch mehr als 10 Jahre nach Integration von Wikivoyage in Wikimedia diverse pot. Suchanfragen und damit Leser eben bei den entsprechenden Wikipediaartikeln im geografischen Bereich. Wikivoyage taucht klein in der WP-Sidebar links auf (das übersehen sicher eh fast alle) und dann unten noch mal bei den Weblinks (Das schon prominenter, aber eben komplettes Artikelende in der WP). Da klickt vielleicht der ein oder andere mal drauf, aber wie viele pot. reiseinteressierte WP-Leser werden diesen Link wohl finden? Bei kürzeren WP-Artikel vielleicht einige. Aber bei längeren WP-Artikeln? Ein oder zwei von 100 pot. Reiseinteressierten WP-Lesern? Optimal wäre natürlich eine Wikipediaverlinkung '''direkt oben am Artikelbeginn.''' Wer z. B. Wikipediartikel [[W:Amrum]] besucht ist sehr wahrscheinlich in der Mehrheit reiseinteressiert, sinnvoll wäre da eben WV [[Amrum]] zu lesen. Bei Google schafft es Wikivoyage aus eigener Kraft nicht nach vorne. Das ist ja ein altes Thema. An dem Thema hat sich heute wie gestern (also z. B. vor 15 jahren vor Integration in Wikimedia) wenig geändert. Aber das es eine Vorlage in WP geben könnte, die in pot. WP-Artikeln direkt '''oben vor Artikelbeginn''' die Leser quasi im Sinne des pot. Reisethema passend klar erkennbar weiterleitet?  ''Also daran glaube ich leider zumindest für DE-Wikipedia eher nicht.'' WV wird sicher irgendwie weiter existieren, aber ich meine das WV &quot;Die Reise-Infosseite&quot; im Netz werden könnte, klar der Zug eh lange abgefahren. Aber auch in der Nische kann man sein kleineres Publikum finden. '''Allerdings: Eine bedeutene besser erkennbare Weiterleitung für die pot. Reiseinteressierten Leser (also von Wikipedia nach Wikivoyage) würde meiner Meinung nach schon einiges weiter helfen.''' Und das würde der WP ja auch &quot;nichts weg nehmen&quot;, denn die WP will ja auch kein Reiseführer sein. Hier also eine &quot;bessere Aufteilung&quot; der Leser genau im Sinne der Wikipedia. Das mal mein Senf dazu. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:45, 19. Apr. 2026 (CEST)
:::Laut [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?]] kamen die meisten unserer Besucher tatsächlich von der Wikipedia. Geblieben ist.... niemand? Gefühlt, habe jetzt nicht durchgeprüft. Unabhängig von den Befindlichkeiten der WP-Community. Für mich gibt es einige Gründe, die mich schon immer zu meiner finsteren Prognose verleiten. Ein Wiki bietet keine Möglichkeit zur Selbstdarstellung (außer diese manuellen, putzigen &quot;Meine Artikel&quot;-Listen auf der eigenen Nutzerseite), Dinge die all diese &quot;Reiseinfluenza&quot; aber brauchen. Selbst in Reiseforen konnte ich keine Experten überzeugen, hier mitzumachen. De-Facto trägt man anonym bei, solange niemand in die Versionsgeschichte schaut. Technisch ist ein Wiki eine denkbar schlechte Softwarelösung für einen Reiseführer, angefangen von der grausamen Bildverwaltung. Um nochmal alle runterzuziehen, ich bin überzeugt, WV wird dieses freakige und vor allem nerdige Nischenprodukt bleiben. Sollten wir tatsächlich auf der WMF-Müllhalde landen, könnte es ein Verein zwar wieder weiterbetreiben, ich für meinen Teil, wäre aber schon vorher raus. Habe selbst oft genug überlegt aufzuhören. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 12:11, 19. Apr. 2026 (CEST)
::::Also was Autorenmangel auf Wikivoyage angeht: Das Problem ja nun in der Wikipdia genauso vorhanden. Man merkt es eben noch nicht so stark, 1. WP eben größer, 2. bei den WP-Inhalten weniger Aktualisierungsbedarf. Dort gibt es keine Listen von Museen, Gastronomie usw, bei denen sofort auffällt wenn Inhalt veraltet. Aber in vielen DE-WP-Artikeln habe ich auch schon komplett veraltete Inhalte gefunden. Was das &quot;Nerdige&quot; angeht: Ja das Stimmt logischerweise. Selbstdarstellung, die heute im Netz viele Wünschen ist in einem Wiki bisher nicht möglich. Und die Bildverwaltung in Commons: Kategorien dort schön und gut, aber das Commons keine '''einfach handhabbare Schlagwortfunktion bei der Bildeingabe besitzt''', das müsste echt dringend hinzugefügt werden... Wenn man mal vernünftiges Bild von schönem Kleinstadtmarktplatz sucht...: Das meist vorhanden, aber irgendwo dort vergraben, in Kategorie &quot;Straße Hauptplatz 1&quot; usw. Sonst in DE-Bereich Commons ja oft penibel jedes Denkmal nach Denkmalliste abfotografiert. Und was z. B. Radeln und Wandern angeht: Die Leute sind heute u. a. in den Outdoor-Apps aktiv. Das ja auch logisch, da Navigation im Vordergrund. Aber diese Apps besitzen eben auch die Funktion eines sozialen Netzwerks. Technisch wäre es z. B. eben schön, wenn Wikivoyage zumindest mal eine simple '''Standortfunktion für Mobile Nutzung (also Anzeige meines aktuellen Standorts)''' im Kartenbereich hätte, klar technisch Wikimedia-Kartenserver. Aber wenn selbst schon so ein simples Instrument zur besseren technnischen Nutzung dort nicht möglich ist bzw evtl. nicht gewollt ist (?). -&gt;  Schwierig. Aktuell das Wikimedia-Kartensystem Art &quot;Digitale Papierkarte&quot;. Standortfunktion würde auch den WP-Nutzer helfen. Also: Ob alle kleine Sprachversionen von Wikivoyage Überleben? gute Frage, aber die Großen wie DE und EN wahrscheinlich schon. Klar Wikivoyage bleibt ein vermutlich kleines Nischenprojekt. Aber einige Probleme, die Wikivoyage hat, besitzt ähnlich auch die Wikipedia (Autorenmangel). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:41, 19. Apr. 2026 (CEST)

Um wieder zur Eingangsbemerkung zurückzukommen („Beim Lesen gewinnt man schnell den Eindruck“): Muß uns das jucken? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 01:41, 27. Apr. 2026 (CEST)

:Ja, nämlich dann, wenn es nicht bei Wikinews bleiben sollte. Wobei mir die Zeit fehlte, zu recherchieren, wie die Entscheidung zu Wikinews herbeigeführt wurde (Bord of Trustees und/oder Request for Commons). Spannend wäre tatsächlich welche Schwesterprojekte als nächstes hinterfragt werden. Wikiversity und uns könnte ich mir schon vorstellen. -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 08:59, 27. Apr. 2026 (CEST)
::Qualitätssicherung sollte unbedingt vom hohen Ross runterkommen, denn sowas '''muss''' uns jucken, gerade weil Wikipedianer oft hochnäsig ubd abwertend auf Schwesterprojekte schauen. Von dieser weltweiten Wikipedia-Arroganz ist teilweise sogar Commons betroffen. Es gibt genügend Wikipedianer, die Verlinkungen von Schwesterprojekten aus Artikel wieder entfernen wegen angeblicher fehlender Relevanz. Das habe ich zu Genüge schon miterlebt. Grüße aus dem Commons-Bereich. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-25858-91|&amp;#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 08:04, 28. Apr. 2026 (CEST)
::: Die Arroganz vieler Wikipedianer ist bekannt. Das Problem mit Commons ist mir auf der letzten WikiCon in Potsdam zu Ohren gekommen. Eigentlich trifft es auch Wikidata, das in der deutschen Wikipedia-Community kaum eingesetzt wird, immer mit dem Hinweis auf die Artikelqualität. Ja, wir sollten diese Entwicklungen nicht aus dem Auge verlieren. Es gibt immer wieder Wikipedianer, die die Schwestern loswerden wollen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:02, 29. Apr. 2026 (CEST)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 02:58, 26. Apr. 2026 (CEST)
&lt;/bdi&gt;

== Google zeigt jetzt an wieviele Bewertungen gelöscht wurden ==

Hallo, für die von euch die Restaurants und Hotels von Google abkupfern (was hoffentlich keiner macht, aber man weiß ja nie): Google zeigt jetzt an wieviele Bewertungen in den letzten 365 Tagen gelöscht wurden. Hier kann man also gut prüfen wer fleißig Bewertungen löschen lässt und diese Etablissements dann in Wikivoyage nicht mehr empfehlen da der Besitzer offensichtlich etwas zu verbergen hat / nicht mit Kritik umgehen kann. [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-20323-48|&amp;#126;2026-20323-48]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-20323-48|Diskussion]]) 21:45, 26. Apr. 2026 (CEST)

== kleines Updata Wikidata-VCard-Editor ==

Ich habe ein kleines Update an meinem Erfassungstool für VCards auf Wikidata gemacht.
* Google stellt leider nicht mehr den kompletten Link zur Verfügung, der Koordinaten und customer-ID enthält. Die cID könnt ihr noch immer extrahieren. Im Erklärungstext habe ich daher bissel was geschrieben und auch eine Browser-Extension verlinkt, die euch eine ganze Suchabfrage auf Google-Maps als csv ablegt. Die Koordinaten die in der URL stehen, wenn ihr ein Objekt bei Google Maps aktiviert habt, stimmen auch nicht so richtig. Ich bevorzuge daher den Rechtsklick und Klick auf die Koordinate
* Unter &quot;Ausstattung&quot; gibt es nun eine Liste von Checkboxen, bei denen ihr einfach anklicken könnt, was alles vorhanden ist. Weitere gewünschte Einträge einfach bei mir anmelden. Das liegt in einer Datenbank und ist fix nachgetragen.
Link ist der alte: [https://wikidata.fussan.de https://wikidata.fussan.de]

Grüße vom Fussi -- &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 22:19, 19. Mai 2026 (CEST)

:Tausend Dank für Ihr unermüdliches Engagement bei der Programmierung in der Wikimediawelt, DerFussi. Sie werden sehr geschätzt. -- [[Spezial:Beiträge/&amp;#126;2026-25858-91|&amp;#126;2026-25858-91]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-25858-91|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2026 (CEST)
::Danke. Eine Anmerkung. Der Button &quot;Zurücksetzen&quot; funktioniert nur zur Hälfte. Das vergesse ich immer. Im Zweifelsfall einfach die Seite neu laden. -- 09:00, 20. Mai 2026 (CEST) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]&lt;/span&gt; 09:00, 20. Mai 2026 (CEST)</text>
      <sha1>hyl14aels2tl6sn5ew3pveusigkpwud</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Krabi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8303</id>
    <revision>
      <id>1776164</id>
      <parentid>1765250</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit dem Bus */ Geänderte vCard für Krabi Bus Terminal – +WD</comment>
      <origin>1776164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26372" sha1="orkdijhkzx1e7c2z1iur7k62q7bcbya" xml:space="preserve">{{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt nur die Stadt Krabi. Als Reiseziel sind mit „Krabi“ oft auch die Strände und Badeorte der [[Krabi (Provinz)|Provinz Krabi]] gemeint, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;[[Ao Nang]].}}
{{Quickbar Ort
| Bild= [[File:Krabi - Krabbenskulptur - 0001.jpg|292px|Krabbenskulptur]]
}}
{{Strong|Krabi}} {{ThS|กระบี่|w=gkrà-bìi|i=kràʔbìː|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der [[Krabi (Provinz)|gleichnamigen Provinz]] in [[Südthailand]]. Die Provinz ist bekannt für ihre Strände und Badeinseln, aber auch auf dem Festland ist sie landschaftlich reizvoll. Die Provinzhauptstadt bietet mit dem Wat Tham Suea eine wirklich schöne Tempelanlage und ist Ausgangspunkt für die Erkundung der Region, bietet einen internationalen Flughafen. Wer den Strand nur als Tagesausflug benötigt kann durchaus auch in Krabi anstelle der bekannten Strandorte absteigen. Auch die Preise in Restaurants liegen unter denen der touristisch wichtigen Orte wie z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;[[Ao Nang]]. Reisende, die die Zeit mitbringen und ihren Aufenthalt nicht auf die Strände reduzieren möchten, sollten der Stadt ruhig ein, zwei Tage ihres Urlaubs widmen.

== Hintergrund ==
''Krabi'' bezeichnet im Thailändischen eine bestimmte alte Schwertform bzw. einen Degen. ''[[w:de:Krabi Krabong|Krabi Krabong]]'' ist dementsprechend eine Kampfkunst, verwandt mit dem ''[[w:de:Muay Thai|Muay Thai]]'' (Thaiboxen), aber mit Waffen. Warum die Stadt so heißt, ist allerdings nicht ganz klar.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

{{#lst:Krabi (Provinz)|Q616894}}

In die Stadt geht es dann mit dem Taxi, einen Grab oder dem stündlich fahrenden weißen Shuttlebus (90&amp;#x202F;฿ pro Person). Mopedtaxis warten ebenfalls vor den Terminals. Wer mit seinem Hotel einen Taxiservice vereinbart, zahlt 550&amp;#x202F;฿ für die Fahrt. Bei einem Grab muss man mit ca. 250&amp;#x202F;฿ rechnen.
{{Stand|2025|11}}

=== Mit der Bahn ===
{{Mapframe|8.067728|98.910599|zoom=13|group=track
 | id = Q50472494|title=Mangrovenwanderweg|type=geoline
}}

Krabi hat keinen eigenen Bahnhof, der nächstgelegene ist [[Surat Thani]], von wo es regelmäßige Busverbindungen nach Krabi gibt (Fahrzeit: 2 bis 2,5 Stunden mit dem Minivan).

=== Mit dem Bus ===
* {{vCard | name = Krabi Bus Terminal | type = bus | wikidata = Q139854093 | lastedit = 2016-01-21 | description = Busse benutzen den Busbahnhof ca. 5&amp;#x202F;km nördlich des Stadtzentrums. Der Busbahnhof ist recht gut organisiert, sauber und zweisprachig beschildert. Es gibt ein Café, feies WiFi sowie reichlich lokale Transportmöglichkeiten (Motorradtaxi, Pickups, Minivan, Taxi).
}}

* Es gibt mehrere Busse (Tag- und Nachtfahrten von '''[[Bangkok|Bangkoks]]''' südlichem Bus Terminal (Tel. +66 2 4351199, 12 hours, 600-900&amp;#x202F;฿). Für eine Fahrt von Krabi nach Bangkok gibt es die Auswahl zwischen der staatlichen Gesellschaft BKS oder privaten Busunternehmen. Wenn man den Busbahnhof Krabi betritt, ist der Schalter von BKS links, die privaten rechts. Als Ziel kann man zwischen Bangkoks nördlichen (Mo Chit) oder südlichem Busbahnhof (Sai Tai Mai) wählen. Wer direkt in den Norden weiterreisen will, sollte bis zum nördlichen Terminal fahren. Er befindet sich auch etwas näher am Stadtzentrum.

* '''[[Surat Thani]]''' ist ein Drehkreuz für den Verkehr auf der östlichen Seite der Halbinsel. Die Pantip Bus Company verkehrt zehn mal täglich nach Krabi, der erste Bus um 04:30, dann weiter stündlich bis ca. 16:00 Uhr (150&amp;#x202F;฿, 3-3,5&amp;nbsp;Stunden). Da er öfter anhält, um Passagiere hinein- oder herauszulassen, ist der Minivan eine schnellere Option (180&amp;#x202F;฿, 2-2,5&amp;nbsp;Stunden). Man sieht auf dem Busbahnhof eine Reihe der Minivans warten. Es gibt unter Umständen eine kleine Abzocke bei der Ankunft. Das Fahrzeug endet an einem kleinen Restaurant, wo bereits Fahrer darauf warten die Passagiere für ca. 400&amp;#x202F;฿ nach [[Ao Nang]] zu fahren (das Ziel vieler Gäste). Wer aber zum Busbahnhof läuft (einfach nach Bussen Ausschau halten), kann für 60&amp;#x202F;฿ den Pickup benutzen.

* Der Flughafen von '''[[Phuket]]''' hate einige Busverbindungen zum Flughafen von Krabi. Es gibt auch stündliche Kleinbusse, von Phukets Busbahnhof nach Krabi Stadt (120&amp;#x202F;฿).

* '''[[Hat Yai]]''' ist über 5 Stunden entfernt und auch per Minibus mit Krabi verbunden (250&amp;#x202F;฿). Die Wagen halten, wo man es sich wünscht.

* '''[[Ao Nang]]''' ist per Songthaew angebunden. Haltepunkte sind der Busbahnhof un der 7-Eleven in der Maharaj Rd.Sie fahren über Klong Jilard, Sai Tai, Ao Nang Junction Village und dem Noppharat Thara Beach. (60&amp;#x202F;฿ bis 18:00 Uhr, 80&amp;#x202F;฿ 18:00–22:00 Uhr). Sie fahren tagsüber all 10 Minuten, nach 18:00 Uhr alle 30 Minuten.

&lt;!--=== Auf der Straße ===--&gt;

=== Mit dem Schiff ===
Sie Stadt besitzt Bootsverbindungen in die südlich gelegene Inselwelt. Kurze Distanzen wie zum Beispiel [[Railay]] werden von Longtailbooten abgedeckt. Allerdings gibt es mehrere Anlegestellen. Für die Weiterreise ist dies unbedingt zu beachten. Einige Bootsverbindungen führen auch in das benachbarte [[Ao Nang]], auch wenn es nur eine halbe Stunde Fahrt ist, sollte man das in der Reiseplanung beachten und bei der Buchung eines Tickets nach oder von Krabi unbedingt erfragen.&lt;br /&gt;
Bei Abreise aus Krabi beinhaltet der Ticketpreis in der Regel auch die Abholung vom Hotel.
* {{vCard | type = pier | name = Chao Fah Park Pier | lat = 8.061938 | long = 98.919761 | directions = direkt im Zentrum südlich der Adlerskulptur | description = Es gibt täglich zwei Verbindungen mit [[Ko Lanta]] (350&amp;#x202F;฿). Einen Zwischenstopp gibt es bei [[Ko Pu]] und [[Ko Jum]], allerdings auf dem Meer. Dort muss man in Longtailboote umsteigen.}}
* {{vCard | type = pier | name = Klong Jilad Pier | lat = 8.046740 | long = 98.906849 | directions = südwestlich des Stadtzentrums | description = Hier fahre die Boote nach [[Ko Phi Phi]] (400&amp;#x202F;฿). Am Pier gibt es einen Taxischalter (Krabi Stadt:&amp;nbsp;150&amp;#x202F;฿; Krabi Flughafen:&amp;nbsp;350&amp;#x202F;฿) }}
* [[Ao Nang]]: Es gibt eine Verbindungen nach [[Ko Lanta]] und [[Ko Phi Phi]].

== Mobilität ==
{{Scroll Gallery
|title=Mobilität in Krabi
|timeDependent=yes
|Krabi - Songthaew - 0001.jpg|Die braunen Songthaews fahren zur Tiger Cave.
|Songthaew Krabi.JPG|Songthaew von Krabi nach Ao Nang. Fahrzeuge dieser Strecke sind immer weiß.
}}
Das Stadtzentrum ist relativ kompakt und kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Es gibt diverse Pickup-Linien, die das Zentrum tagsüber mit dem Umland verbinden. Einzelne Linien haben auch eine einheitliche Farbe der Pickups (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;braun für die Strecke zum Tigerhöhlen-Tempel). Eine Fahrt sollte nicht mehr als 50 Baht für 30&amp;#x202F;km kosten. Die Strecke ist auch am Pickup angeschrieben. Bei einigen Linien allerdings nur auf Thai.

Man kann in Krabi auch problemlos kleine Motorräder mieten, der Preis für einen Tag liegt normalerweise bei 250 Baht.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Scroll Gallery
|title=Sehenswürdigkeiten von Krabi
|timeDependent=yes
|Krabi - Wat Kaeo Korawaram - 0001.jpg|'''Wat Kaeo Korawaram''' – Kloster mit dem markanten weißen Wihan.
|Krabi - Wat Pan Rat - 0001.jpg|'''Wat Pan Rat''' – kleine Anlage nördlich des Stadtzentrums.
|Krabi - Stadtpfeiler - 0019.jpg|Der '''Stadtpfeiler''' von Krabi.
|Krabi - Andaman Cultural Centre - 0002.jpg|Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''', im Hintergrund links das Glasperlenmuseum.
|Krabi - Andaman Cultural Centre - 0003 retouched.jpg|Dino-Skulptur im '''Andaman Cultural Centre'''
|Krabi - Chinesischer Tempel - 0002.jpg| Der '''chinesische Tempel''' befindet sich an der Hauptstraße nördlich des Stadtzentrums.
}}
Auffällig sind die vielen individuell gestalteten Ampeln und Straßenlampen in der Stadt (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in der Maharajai Rd). Elefanten und Vögel halten Lampen, auf der Ampelanlage einer Kreuzung sitzen Säbelzahntiger und andere Ampeln werden wiederum von urzeitlich anmutenden Menschen gehalten.

=== Tempel ===
* {{vCard | name = Wat Tham Suea | type = temple | wikidata = Q6710654 | lastedit = 2025-12-03 | url=https://tigercave-krabi.com | description = Sehenswerte Anlage am Stadtrand von Krabi. Hinter dem Eingang befindet sich eine begehbare Anlage in Form eines großen Chedi. Rechts davon ein typischer {{ wikipedia | name= Wihan | wikidata= Q844619 }}. Das Highlight ist jedoch die Anlage auf dem Gipfel des daneben stehenden 278&amp;#x202F;Meter hohen Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft und die Berge der Provinz Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&amp;nbsp;1260 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. Für den Aufstieg sollte genügend Trinkflüssigkeit mitgeführt werden. Namensgeber ist eine Höhle am Fuße des Tempels mit (scheinbaren) Abdrücken von Tigerpfoten. Diese Höhle gehört zu einem Wat. Der Überlieferung nach sollen hier früher wilde Tiger gelebt haben. Hinter dem Tempel befindet sich eine chinesische Pagode. In einem kleinen Nebental gibt es einen Rundweg zu einigen Eremitenbehausungen. Für die Anfahrt kann man ein Moped(taxi) nutzen. Die braunem Pickups verkehren auch vom Stadtzentrum zu dem Tempel. Die Route ist auch auf Englisch an den Autos angeschrieben.
}}
* {{vCard | type = temple | name = Wat Kaeo Korawaram | wikidata = Q16004283 | description = Ganz in weiß leuchtet der Stadttempel von Krabi. Westlich des Tempels erstreckt sich das Kloster. Ein kleiner Rundgang lohnt sich. }}
* {{vCard | type = temple | name = Wat Pan Rat | wikidata = Q50653443 | lastedit = 2018-03-14 | description = kleiner Tempel mit einem kleinen Park im Norden der Stadt. }}
* {{vCard | type = temple | name = Stadtpfeiler von Krabi | wikidata = Q50660069 | lastedit = 2018-03-17 | description = }}
* {{vCard | type = temple | name = Chinesischer Tempel | wikidata = Q51580841| lastedit = 2018-04-07 | description = }}

=== Andaman Cultural Center ===
{{vCard | name = Andaman Cultural Center | type = museum | wikidata = Q50654299 | facebook = sunykarreiynruwathnthrrmxandaman | hours = tägl.: 10:00-16:30 | before = Das | description = beherbergt einige gute und interessante kulturelle Ausstellungen und Informationen.
}}
* {{vCard | type = museum | name = Andaman Art Museum | price = Eintritt: frei | wikidata = Q50655085 | auto = n | description = Das sehenswerte Museum bietet auf drei Etagen Gemälde und einige Skulpturen zeitgenössischer asiatischer Künstler }}
* {{vCard | type = museum | name = Andaman Beads Museum | hours = wegen Renovierung der Beleuchtungsanlage geschlossen | wikidata = Q50655633 | auto = n | description = Das Glasperlenmuseum zeigt alles rund um Geschichte und Herstellung. }}
* {{vCard | type = museum | name = Exhibition Hall | hours = wegen Umbauarbeiten geschlossen | wikidata = Q50656029 | auto = n | description = }}
* {{vCard | type = museum | name = Beads Production Building | wikidata = Q50656445 | auto = n | description = In der kleinen Manufaktur kann man hinter Scheiben die Produktion der Glasperlen beobachten. }}
* {{vCard | type = shop | name = Andaman Souvenir Shop | wikidata = Q50656664 | auto = n | description = Der Souvenirladen bietet neben Souvenirs auch Drucke einiger der ausgestellten Gemälde sowie eine Abteilung für Glasschmuck aus eigener Produktion. }}

=== weitere Sehenswürdigkeiten ===
* {{vCard | type = cave | name = Khao Khanap Nam Caves | wikidata = Q13024492 | description = Die Höhlen befinden sich im, von der Stadt aus gesehen, rechten der beiden markanten Felsen, die man vom Pier aus in nördlicher Richtung sehen kann. Sie bietet einige Skelette im Boden sowie Exponate und Schautafeln. Erreichbar ist sie mit dem Boot. Viele Bootsfahrer bieten den Ausflug inklusive Mangroventour an (ca.&amp;nbsp;500&amp;#x202F;฿). }}

== Aktivitäten ==
{{Scroll Gallery
|title=Aktivitäten von Krabi
|timeDependent=yes
|Krabi - Khao Khanab Nam - 0004.jpg|'''Khao Khanab Nam''' − Im rechten Felsen befindet sich die Höhle.
|Krabi - Mangrovenwanderweg - 0005.jpg|Der '''Mangrovenwanderweg''' beginnt an der Utarakit Road
}}

* {{marker|name=Mangrovenwanderweg|type=hiking|lat=8.074856|long=98.917460}} Der kurze Wanderweg startet an der Hauptstraße am Fluss und führt bis zum Felsen '''Khao Khanab Nam''' gegenüber der gleichnamigen Höhle (siehe [[#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]). Einige weitere erklärende Schilder werden aufgestellt, allerdings bisher in in Thai.
* Bootstour mit dem Longtailboat durch die Mangrovenwälder vor der Stadt und zu den Felswahrzeichen '''Khao Khanab Nam''' . Kosten pro Tour ca. 500&amp;#x202F;฿.
* '''Baden''': Es gibt im Stadtgebiet keinen Strand. Wer baden möchte, muss zu den Stränden von [[Ao Nang]] (15&amp;#x202F;km südwestlich, Pickup: 50&amp;#x202F;฿), [[Klong Muang Beach]] (21&amp;#x202F;km westlich) fahren oder mit dem Boot nach [[Railay]] übersetzen (siehe auch [[#Ausflüge|Ausflüge]]).

== Einkaufen ==

* {{vCard | type = market | name = Krabi Walking Street/Nightmarket | address = Maharaj 8 Alley | lat = 8.065394 | long = 98.916312 | image = Night market - panoramio.jpg | name-local = ถนนคนเดินกระบี่ | description = Am Wochenende befindet sich auf dem zentralen Platz ein großer Markt mit allerlei Essensständen, Souvenirverkäufern und Livemusik. }}
* {{vCard | type = market | name = Marther Marche | address = 26,28,30 Maharaj Rd, Tambon Nong Thale, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thail | lat = 8.062645 | long = 98.915765 | hours = tägl.: 08:00-21:00 | phone = +66 75 810671 | description = Der Lebensmittelmarkt bietet eine bedeutend größere Auswahl an Lebensmitteln als 7Eleven }}
* {{vCard | type = market | name = Maharaj Food Market | lat = 8.066562 | long = 98.913171 | phone = +66 61 1900258 | lastedit = 2018-03-18 | name-local = ตลาดสดมหาราช | description = Dies ist der einheimische zentrale (Frische-)Markt }}

=== Supermärkte ===
Wer einen größeren Supermarkt aufsuchen möchte, wird nur außerhalb des Stadtzentrums fündig. Einige der Pickups (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;die in Richtung Tiger Cave) halten auch an den großen Märkten.
* {{vCard | type = supermarket | name = Big C Supercenter | url = http://corporate.bigc.co.th/en/stores/bigc/krabi | email = sgm.krabi@bigc.co.th | address = 349 Moo 11 Krabi Noi | lat = 8.10837 | long = 98.92927 | directions = Am Hwy 4 zwischen Stadt und Flughafen | phone = +66 7581 0411 | fax = +66 7581 0444 | hours = 09:00-22:00 | description = Großer Supermarkt mit 2 Etagen inkl. Foodcourt, Banken und Einzelhändlern im Erdgeschoss und BigC im Obergeschoss. NigC selbst verkauft alles von Lebensmitteln bis zum Fernseher. }}
* {{vCard | type = supermarket | name = Tesco-Lotus | lat = 8.109421 | long = 98.938713 | directions = Am Hwy 4 zwischen der Stadt und dem Flughafen hinter dem Big C | hours = 08:00-22:00 | description = Vom Angebot her gleich dem Big C, allerdings mit etwas besserer Lebensmittelabteilung. }}
* {{vCard | type = supermarket | name = Makro | address = 119 Moo 1, Tambon Saithai | lat = 8.117676 | long = 98.872272 | phone = +66 75 700100 | hours = 06:00-22:00 | description = Großmarkt für Lebensmittel, Haushalt und Restaurantbedarf mit der besten Auswahl an westlichen Lebensmitteln. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. }}

== Küche ==

=== Streetfod ===
* Viele Spezialitäten finden man auf dem am Wochenende stattfindenden [[#Einkaufen|Nachtmarkt]] im Stadtzentrum.
* {{vCard | type = restaurant | name = Krabi night market food stalls | address = 7 Khongkha Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.062772 | long = 98.919117 | description = An jeden Abend gibt es am Flussufer einen Markt mit vielen Essensständen. }}

=== Restaurants ===

* {{vCard | name = TinGrill Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136432163 | price = 800–1.500&amp;#x202F;฿ | lastedit = 2025-10-03 | description = Klein und fast unscheinbar, bietet das Steakrestaurants sehr gute Lammgerichte und eine Auswahl an Thai-Wagyu-Steaks sowie auch ein paar einheimische Klassiker.
}}
* {{vCard | name = Ahoo Italian Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136786269 | lastedit = 2025-11-14 | description = Echte italienische Rezepte und Zutaten, sogar eine richtige Crabonara.
}}

== Nachtleben ==
Das Nachtleben beschränkt sich in Krabi auf den Besuch der auf Touristen eingestellten Bars und Restaurants im Stadtzentrum. Ein kleiner Hotspot befindet sich an der {{marker | type = bar | name = Kreuzung Utarakit Rd und Chao Fah Alley | lat = 8.062470 | long=98.918141 }}.
* {{vCard | name = Ole Bar | type = bar | wikidata = Q133280797 | lastedit = 2025-03-14 | description = Bei Touristen und Expats beliebte Bar mit engagiertem Besitzer südlich des Stadtzentrums.
}}
* {{vCard | name = The Hobby Hops Craft Beer Bar | type = bar | wikidata = Q138296746 | lastedit = 2026-02-13 | description = Kleine Craft-Beer-Bar mit sehr netten Besitzern und einer wechselnden Auswahl an speziellen Bieren sowie ein paar gute Cocktails.
}}
* {{vCard | type = bar | name = Cozy Bar | lat = 8.0628476 | long = 98.9177701 | directions = Utarakit, Rd., ca. 50&amp;#x202F;m vom Pak Up Hostel | lastedit = 2018-04-03 | description = Die Bar bietet gemütliche Sitzecken, um seine Drinks halb liegend zu genießen. Die Bar und ihre Hocker sind günstig am Eingang angeordnet, um auch ein Blick auf die Straße genießen zu können. Auch eine Happy Hour wird geboten. }}

== Unterkunft ==
[[File:Krabi town 8.JPG|thumb|Hauptstaße in Krabi]]
Viele Hotels und Gästehäuser gibt es in der ''Thanon Utarakit'' in Höhe des Piers und in den Seitenstraßen. Weiter nördlich davon in Flussnähe sind mittlerweile auch einige neue Hotels mit gutem Preis-Leistungsverhältnis entstanden.

=== Günstig ===
* {{vCard | type = hostel | name = Pak-Up Hostel | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = ab 200 Baht pro Bett und Nacht | wikidata = Q50675028 | description = Moderne Schlafsäle, mit Bar auf der Dachterrasse. Beliebter Treffpunkt für Backpacker. }}
* {{vCard | type = hostel | name = K.R. Mansion | price = 200-550 ฿ | wikidata = Q51684467 | lastedit = 2018-04-09 | description = Günstige und gute Unterkunft nahe dem Stadtzentrum mit gutem Restaurant und einer Bar auf dem Dach }}
* {{vCard | type = guest house | name = Blue Juice Guesthouse and Dive Center | price = ab 10&amp;#x202F;€ | wikidata = Q51684934 | lastedit = 2018-04-09 | description = Gästehaus, Restaurant und Tauchcenter in einem. }}

=== Mittel ===
* {{vCard | type = hotel | name = Apo-Hotel | price = ab&amp;nbsp;850&amp;#x202F;฿ | wikidata = Q50676558 | description = Schönes Hotel am Fluss, etwas laut durch die Straße. }}

* {{vCard | type = hotel | name = Krabi Cozy Place | wikidata = Q50677178 | description = Ruhig gelegen, trotzdem zentral. }}

* {{vCard | type = hotel | name = Krabi Seabass Hotel | wikidata = Q50413529 | lastedit = 2018-03-12 | description = Neues Hotel nördlich des Stadtzentrums mit Pool und gutem Preis-Leistungsverhaeltnis }}
* {{vCard | type = hotel | name = Maritime Park &amp; Spa Resort | price = ab 2.000&amp;#x202F;฿ | wikidata = Q51226877 | lastedit = 2018-04-01 | description = Das große Resort liegt nördlich des Stadtzentrums mit schönem Blick auf die Karstfelsen und bietet eine große Poolanlage, ist aber etwas in die Jahre gekommen und beherbergt vornehmlich asiatische Pauschaltouristen. Für den Weg ins Stadtzentrum ist aber ein Moped oder Taxi notwendig. }}

=== Gehoben ===
* {{vCard | type = hotel | name = Islanda Hideaway Resort | price = 3.200-4.800 ฿ | wikidata = Q51020693 | lastedit = 2018-03-27 | description = Das Resort liegt ruhig gegenüber der Stadt auf einer Insel (Moo3) und bietet 29 geräumige Bungalows (64 bis 67m²) verschiedener Kategorien. Die Insel lässt sich mit den kostenlosen Fahrrädern erkunden. Es bietet auch Fitnessraum, Spa, Friseur, Bar/ Lounge und Spielezimmer. }}

== Gesundheit ==
* {{vCard | name = Krabi Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331729 | lastedit = 2018-04-03 | description =
}}
* {{vCard | name = Krabi Nakharin International Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331360 | hours = durchgehend geöffnet | lastedit = 2026-02-15 | description = Privates Krankenhaus. Direkte Abrechnung mit gängigen Auslandkrankenversicherern möglich.
}}
* {{vCard | name = Mho Surat Ear Throat Nose Clinical Medicine | type = surgery | address = 157, Maharaj Road, Tambon Paknam, Amphoe Mueng Krabi, Krabi, 81000, 81000, Thailand | lat = 8.080762 | long = 98.90717 | phone = +66 75 620496 | lastedit = 2018-04-03 | description = HNO-Arzt.
}}
* {{vCard | type = dentist | name = Joy Dental Clinic | address = Utarakit Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thailand | lat = 8.077989 | long = 98.915459 | phone = +66 75 623456 | hours = Mo-Sa: 09:00-20:00; So: 09:00-17:00 | lastedit = 2018-04-03 | name-local = คลินิกทันตกรรม | description = Zahnarzt }}

== Praktische Hinweise ==
[[File:Ao Nang beach panorama 1.jpg|thumb|'''Ao Nang Beach''' – einen Ausflug wert]]
=== Behörden, Post usw. ===
* {{vCard | type = government | name = Krabi Province Immigration | lat = 8.051736 | long = 98.904433 | hours = Mo-Fr, 08:30-12:00 und 13:00-16:30 | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Behörde ist modern, sauber, professionell sowie gut ausgestattet. Die Wartezeiten sind moderat (selten mehr als 10 Personen). Freies Wi-Fi. }}
* {{vCard | type = post | name = Thailand Post | lat = 8.061161 | long = 98.918470 | directions = Uttrakit Rd, ein Blockj von der Chao Fa Rd entfernt | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Post bietet auch Versandverpackungen und -zubehör. }}

== Ausflüge ==
{{Scroll Gallery
 | title= Ausflüge von Krabi aus
 | Krabi - Wat Tham Suea - 0001.jpg|Straße zum '''Wat Tham Suea'''. Im Hintergrund sieht man auf dem Berg den Tempel
 | Krabi - Wat Tham Suea - 0015.jpg|{{Hochkant}}Neuer Stupa und Buddha-Statuen im '''Wat Tham Suea'''
 | Krabi - Wat Tham Suea - 0100.jpg|{{Hochkant}}Buddha-Statue auf dem Gipfel
 | Wat Sai Thai, Krabi Province, Thailand SF0004.jpg | Wat Sai Thai
 | Shell Cemetery, Krabi, Thailand SF0001.jpg | Muschelfriedhof nahe Ao Nam
 | Emerald Pool (Sa Morakot).jpg|'''Emerald Pool'''
}}
Verschiedene kleine Reisebüros bieten Tagespakete für Ausflüge an. Man wird morgens mit dem Pickup abgeholt, dann geht es zu einer Sehenswürdigkeit, es gibt eventuell etwas zu essen.
* {{vCard | type = settlement | name = Railay Beach | wikidata = Q664877 | description = Der schöne Strand ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge. Neben dem Strandaufenthalt bieten sich Möglichkeiten zum Felsenklettern sowie ein Kletter-/Wanderweg zu einem schönen Aussichstpunkt und einer Lagune. Die Siedlung befindet sich ca.&amp;nbsp;8{{nnbsp}}km westlich von Krabi und ist nur auf dem Seeweg erreichbar. Longtailboote starten am nördlichen [[#Anreise|Chao Fah Park Pier]] (Preis pro Person:&amp;nbsp;150&amp;#x202F;฿; 30&amp;nbsp;Minuten). }}
* {{Marker | type = settlement | name = [[Ao Nang]] | lat = 8.04444 | long = 98.80861 | image = Ao Nang beach panorama 1.jpg }} – Das ehemalige Fischerdorf hat sich mittlerweile vom Backpackerstrand zum wichtigsten Touristenort der Provinz Krabi gemausert. Ao Nang bietet zwei Strände und eine große Auswahl an Resorts und Hotels. Die Pickups nach Ao Nang starten am {{Marker |type= shop|name=7-Eleven |lat=8.0638257|long=98.9153068}} an der Hauptstraße (Maharaj Rd), fahren aber noch einen Bogen zum Pier und durch das Kneipenviertel. Preis:&amp;nbsp;50&amp;#x202F;฿
* {{vCard | name = Wat Sai Thai | type = temple | wikidata = Q50663522 | show = wikilink | description = 20&amp;#x202F;km nordwestlich der Stadt, mit liegender Buddhastatue.
}}
* {{vCard | type = zoo | name = Krabi King Cobra Show | alt = 243 4203, Tambon Ao Nang, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.0547448 | long = 98.8152916 | phone = +60 81 0807461 | hours = tägl.: 09:00-17:00 | name-local = กระบี่คิงคอบร้าโชว์ | description = Schlangenfarm (13{{nnbsp}}km westlich der Stadt) }}
* {{vCard | type = national park | name = [[Nationalpark Khao Phanom Bencha]] | directions = gut 20&amp;#x202F;km nördlich der Stadt | wikidata = Q15236255 | description = Der Nationalpark bietet Höhlen und einen Wasserfall. Inklusive Wanderung kann man ihn als Tagestour erkunden. Ein privates Taxi für die Tour kostet 2.500&amp;#x202F;฿; Es gibt auch mehrtägige Touren inklusive Gipfelwanderung. }}
* Der {{ Marker | name= Emerald Pool | type = lake | wikidata = Q136933367 | show= wikilink }} und die {{Marker | type = lake | name = Krabi Hot Springs | lat = 7.9341674 | long = 99.2331245 }} sind beliebte Orte zum Baden, allerdings 60 Kilometer von der Stadt entfernt. Taxis bieten die Fahrt dorthin an.
* {{vCard | type = palaeontological site | name = Fossil Shell Cemetery | wikidata= Q136439312 | show= wikilink | description = Vor 40 Millionen Jahren war hier ein Sußwassersumpf mit vielen Muscheln. Diese findet man nun als Fossilien eingebettet als Layer in Platten aus Kalkstein. Es liegt etwas außerhalb der Stadt Krabi und kann mit dem Moped oder Taxi (400{{nnbsp}}฿) erreicht werden. Kurz davor gibt es einen schönen Strand mit einer Reihe von Strandrestaurants. }}
* {{vCard | type = cave | name = Phi Hua To Cave | address = Ao Luek Tai, Amphoe Ao Luek, Krabi 81110, Thailand | lat = 8.3506548 | long = 98.728956 | directions = Nahe des Hwy 4 Richtung [[Phang-nga]], ca. 50&amp;#x202F;km von Krabi entfernt | hours = ab 10:00 geöffnet | description = Die Höhle ist umgeben von Mangrovensümpfen und kann per Boot oder Kayak erreicht werden. In der Höhle sieht man prähistorische Felsenmalereien, die Tiere und Menschen darstellen. }}
* Im Ort Nuea Khlong südwestlich des Flughafens steht eine recht imposante {{Marker | type = pagoda | name = Chinesische Pagode | lat = 8.071223 | long = 98.999326 }} mit insgesamt 12 Etagen. 
{{Panorama|bild=Krabi - Wat Tham Suea - 0042-Pano.jpg|unterschrift=Blick vom Wat Tham Suea auf Krabi und Umgebung|breite=1500px}}
&lt;!--== Literatur ==--&gt;

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references/&gt;

{{Navigationsleiste Krabi Orte}}
{{ZdM|Datum=2018-09}}{{class-4}}{{GeoData| lat= 8.05917| long= 98.91889| radius= 5000}}
{{IstInKat|Krabi (Provinz)}}</text>
      <sha1>orkdijhkzx1e7c2z1iur7k62q7bcbya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bergpark Wilhelmshöhe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8782</id>
    <revision>
      <id>1776121</id>
      <parentid>1776015</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T17:44:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Parken */ akt.</comment>
      <origin>1776121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63620" sha1="mrvs49t937n5szq2ptis4pg5hyik3x1" xml:space="preserve">[[Datei:Bergpark wilhelmshoehe talblick ds 05 2006.jpg|thumb|Stadtblick zentrale Parkachse Bergpark Wilhelmshöhe. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Das gerne besuchte UNESCO-Welterbe '''Bergpark Wilhelmshöhe''' ist bei [[Kassel]] in [[Nordhessen]] zu finden. Die 240 Hektar große Anlage im Stil eines englischen Landschaftsgartens liegt am Osthang des [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswaldes]]. Neben dem Wahrzeichen der Region, dem Herkules, findet man im Park zahlreiche weitere sehenswerte Bauwerke wie beispielsweise Schloss Wilhelmshöhe und die Löwenburg. Ein weiterer Höhepunkt im Park sind die [[#Wasserkünste|historischen Wasserspiele]], die im Sommerhalbjahr (1. Mai bis 3. Oktober) mittwochs, sonntags und an Feiertagen stattfinden. Der Park und die Wasserspiele sind frei zugänglich. Lediglich die Gebäude kosten Eintritt. 

Am 23. Juni 2013 erhielt der Bergpark den begehrten Titel &quot;Weltkulturerbe&quot;, der ihn als weltweit einzigartig auszeichnet. Der Bergpark Wilhelmshöhe ist damit die 38. deutsche Welterbestätte.

Wer übrigens genug von Steigungen hat, sollte die [[Kassel/Karlsaue|Karlsaue]] besuchen. Diese zweite große historische Parkanlage von Kassel ist der ebene Kontrast zum Bergpark.

== Anreise ==

* '''Auf der Straße:''' Kassel ist gut in der Autobahnnetz eingebunden. Wer die Innenstadt auf dem Weg zum Bergpark umfahren möchte nutzt die {{Marker | name = Anschlussstelle Kassel Bad Wilhelmshöhe (68)|type= waypoint |group  = grey | lat = 51.27880 | long = 9.39917}} an der {{RSIGN|DE|A|44}}. Über Brasselsberg gelangt man von hier zügig hinauf zum Herkules oder auch zum Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe.

* '''Mit der Bahn:''' Der Bergpark ist sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Der {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe}} ist gut in den Nah- und Fernverkehr der Bahn eingebunden. Wer entsprechend in die ICE-Fahrkarte investiert, kann von den Fahrzeiten her den Bergpark als Tagesausflug u. a. ab Hannover, Göttingen, Fulda oder auch Würzburg besuchen (Fahrzeiten bis eine Stunde einfach). Bei längeren Anreisedistanzen lohnt sich aber eher ein Wochenendtrip nach Kassel mit Übernachtung. 

* Anreise überregional ausführlich siehe entsprechender Abschnitt Anreise im '''Wikivoyartikel [[Kassel#Anreise|Kassel]]'''

== Mobilität ==
=== Karte bzw. Lageplan Bergpark Wilhelmshöhe ===
{{Mapframe|51.31535|9.40842|zoom=14|height=300|width=500}}

Der inteaktive Lageplan rechts zweigt die wichtigsten &quot;Point of Interests&quot; (POI) im Bergpark. In Auswahl sind Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Parkplätze und weitere POI, wie Zuführungen des Wassers zu den Wasserspielen,  vermerkt. Für die Darstellung der Wanderstrecken bei den Ebenen &quot;Wanderwege&quot; anklicken. Wer eine topografische Grundlage mit Höhenmetern sehen möchte bei den Kartengrundlagen auf &quot;Reliefkarte&quot; klicken.

=== Parken ===

Für private KFZ gibt es im Bereich des Bergpark an zwei Stellen größere Parkplätze:

* im Bereich von Schloss Wilhelmshöhe den {{Marker | name = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe | name-map = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe, Anfahrt über Wilhelmshöher Allee bzw. Tulpenallee  | type = parking | lat = 51.31726 | long = 9.42416 }} (390 Plätze)
* am Herkules oben den {{Marker | name = Parkplatz Herkules| name-map = Parkplatz Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal.| type = parking | lat = 51.31774 | long = 9.39039 }} (280 Plätze) und den {{Marker  | name = Ausweichparkplatz am Herkules |name-map = Ausweichparkplatz am Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal. | type = parking | lat = 51.31630 | long = 9.38889 }}. Aufgrund des großen Andrangs zu den Zeiten der Wasserspiele reichen selbst beide Plätze oben am Herkules zum Teil nicht aus. 

Die '''aktuelle Auslastung''' der beiden Plätze kann [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php hier eingesehen werden]. Zu den Zeiten der Wasserspiele am Besten für die Anreise auf Bus und Bahn umsteigen.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Herkules-Parkplatz 2020-12-13.JPG|mini|Parkplatz am Herkules: Sonntag 13. Dezember 2020: Obwohl im Winterhalbjahr keine Wasserspiele stattfinden, ist der Parkplatz gut ausgelastet. ]]
Das Parken ist auf allen drei Plätzen gebührenpflichtig:
*erste 30 Minuten gebührenfrei
*2 Std. 2 Euro (Mindestgebühr)
*4 Std. 3 Euro 
*Tagesgebühr 5 Euro

'''Sonderregelung: höhere Parkgebühren an den Tagen der Wasserspiele zwischen 9:30 Uhr bis 15 Uhr:''' Hier kostet das Parken dann in diesem  Zeitraum eine Tagespauschale. Stand 2026 kostet es 8,50&amp;#x202F;€ pro PKW. Krafträder 6,50 €. Wohnmobil 11,50&amp;#x202F;€ (keine Übernachtung). 
*Inbegriffen ist an Wasserspieltagen dann ein Busticket für den [[#An_den_Tagen_der_Wasserspiele:_Bergparkbus_der_Linie_23|Bergparkbus der Linie 23]] zwischen Parkplatz unten am Schloss und dem Herkules für bis zu 7 Personen. Trotz verdichteten Takts zu den Wasserspielen und kann es im Bus auch schon mal ''etwas enger werden'' &lt;small&gt;(Stand 04-2026 nach [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php Info auf kassel.de])&lt;/small&gt;.
*Ferner kann an Wasserspieltagen mit dem Parkticket auch die Linie 24 des Kleinbus vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe zum Schlossplateau genutzt werden. Der Kleinbus ist vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher gedacht.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Wilhelmshöher Allee 2019-10-12 a.JPG|mini|Tulpenallee 2019 unten in Bereich Schloss Wilhelmshöhe mit Hinweis Parkverbot auf der Straße. Problem: Es halten sich die Verkehrsteilnehmer nicht dran. Hinten rechts eine Reihe Falschparker. So wird es auch auf der Straße für den fließenden Verkehr sehr eng.]]
'''Hinweis:''' Besonders zu den Wasserspielen (Mi, So und Feiertags; aber nicht nur dann) sind an schönen Ausflugstagen die Parkplätze besonders oben am Herkules, aber auch unten am Schloss '''zum Teil überlastet'''. Auf der Zufahrtsstraße zum Herkules dürfen lediglich in ausnahme an Wasserspieltagen bis zu 174 kfz seitlich abgestellt werden. Die gilt wenn die Parkplätze überlastet sind. Ordner regeln dann oft den Verkehr. Unten an der Tulpenallee im Bereich Schloss Wilhelmshöhe gilt ein Parkverbot auf der Straße. Daher an solchen Tagen, sofern sinnvoll machbar, am besten komplett auf Bus und Bahn umsteigen.&lt;ref&gt;HNA-Artikel vom 19. Mai 2026: [https://www.hna.de/lokales/hnanews-sti874156/wo-der-verkehr-im-welterbe-hakt-hessen-kassel-heritage-und-kvg-aeussern-sich-zu-problemen-94312954.html Wo der Verkehr im Welterbe hakt: Hessen Kassel Heritage und KVG äußern sich zu Problemen] - abgerufen 19. mai 2026&lt;/ref&gt;

Am stressfreisten ist es daher, sich mehr Zeit zu nehmen und den Bergpark bereits am ''Vormittag mit Bus &amp; Bahn von unten mit der Tram 1 anzufahren.'' Dann kann man während des Aufstiegs zum Herkules die Schönheiten des Parks schon ohne großes Gedränge erkunden. Oben lädt dann noch vor den Wasserspielen die Gastronomie zum Mittag ein.

=== zu Fuß ===
Das beste Hilfsmittel, um den Bergpark zu entdecken, sind die eigenen Beine. Wer von der Stadt zum Herkules hoch wandern möchte, benötigt allerdings schon etwas Kondition. Von der Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 1 bis zum Herkules sind etwa 300 Höhenmeter mit 3,5{{nnbsp}}km Strecke zu überwinden. '''Festes Schuhwerk''' ist sehr sinnvoll, da es über geschotterte Parkwege und diverse Treppen geht.

=== Öffentlicher Verkehr ===

====Zum Schloss Wilhelmshöhe ====
[[File:Kassel asv2022-02 img45 Wilhelmshöhe tram station.jpg|thumb|End-Bahnhof der Straßenbahn-Linie 1, heute Tourist-Info]]

*'''Straßenbahnlinie 1''' - Diese Linie verbindet das Stadtzentrum und den {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe | show = copy}} mit dem Bergpark. Die '''Endhaltestelle''' heißt im Fahrplan des [https://www.nvv.de NVV] {{Marker | name = Kassel Wilhelmshöhe (Park) | name-map = Tram 1: Halt &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;, Endhaltestelle am Bergpark unten | type = public transport| lat = 51.31581 | long = 9.42365 | image = Tram-Station_Kassel_Wilhelmshöhe_745-vh.jpg  }}. Im Bergpark-Bahnhof findet sich ein Informationszentrum mit öffentlichen Toiletten. 

:Von der Endhaltestelle der Linie 1 läuft man noch etwa 10 - 15 Minuten bis zum Schloss Wilhelmshöhe (steilerer Höhenunterschied von etwa 50 m).

*'''Buslinie 24 bis zum Schlossplateau:''' Seit Ende 2025 verkehrt ganzjährig ein Kleinbus (bis 5 Personen) vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Bergpark-Bahnhof (Endhalt Tram 1), dem Parkplatz Ochsenallee bis hinauf zum Schlossplateau. Das Angebot richtet sich primär an mobilitätseingeschränkte Gäste.

====Zur Löwenburg ====

'''Straßenbahnlinie 4''': Von der {{Marker | name = Haltestelle Waldorfschule | name-map = Haltestelle Tram 4: Waldorfschule (nächster Tramhalt zur Löwenburg) | type = public transport | lat = 51.30709 | long = 9.41662 }} sind es noch ca. 15 Minuten zu Fuß. Die Tram 4 kommt ebenfalls aus dem Stadtzentrum und fährt über den Fernbahnhof Wilhelmshöhe. 

Fußweg Haltestelle Waldorfschule bis zur Löwenburg: Zunächst rund 50&amp;#x202F;m entlang der Schienen aufwärts laufen und dann rechts über die Wiese hoch Richtung Waldrand. die der Wiese dem Trampelpfad folgen. Oben am Waldrand am geschotterten Fahrweg rechts halten. Dieser mündet in die Bergparkstraße. Der Straße bergwärts bis zur Löwenburg folgen.

==== Zum Herkules ====

*'''Auffahrt zum Herkules:''' Wer zum Herkules hoch möchte, muss ab dem Fernbahnhof Wilhelmshöhe die '''Straßenbahnlinie 4''' bis zur {{Marker | name = Endhaltestelle im Druseltal | name-map = Endhaltestelle Tram 4 im Druseltal: Busumstieg zum Herkules | type = public transport | lat = 51.30100 | long = 9.41402 }} nehmen. Von hier besteht halbstündlich direkter Anschluss mit der '''Buslinie  22''' durch das Druseltal bis hoch zum Herkules. Vom Herkules kann man bequem durch den Bergpark bis zum Endhalt der Straßenbahnlinie '''1''' hinabwandern.

==== Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele ====

*'''Bergparkbus der Linie 23:''' An Wasserspieltagen verkehrt die Sonderlinie 23 des Bergparkbus. Sie fährt zwischen dem Bergpark-Bahnhof unten am Park (Endhalt Tram 1 &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;), dem Druseltal (Endhalt Tram 4) und dem Herkules oben. [https://www.kvg.de/fileadmin/kvg/Dokumente/Plaene/Fahrplan/Bus/2025/23_2025.pdf Fahrplan der KVG].

*'''Engere Takte zu den Zeiten der Wasserspiele:''' Die Straßenbahnlinie 3 und die Buslinie 22/23 zum Herkules verkehren dann zwischen 12 und 15 Uhr im 1/4 Stundentakt. Für die Rückfahrt Richtung Stadt fährt die Tramlinie 1 zwischen 15 und 17 Uhr ebenfalls alle 1/4 Stunde. Die Wasserspiele beginnen am Herkules Mi, So und feiertags um 14:30 Uhr (zwischen 1. Mai und 3. Oktober).

*'''Shuttleservice in den zentralen Bergpark vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher:''' An Wasserspieltagen fährt vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher der kleine parkinterne Shuttlebus. Mit diesem Service kann man vom Parkplatz am Schloss die Stationen Schlossplateau, Aquädukt/Teufelsbrücke, Steinhöfer Wasserfall, Löwenburg und Neptunbecken/Kaskadenwirtschaft erreichen. Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/service-fuer-mobilitaetseingeschraenkte-gaeste.php kassel.de]

==== Stichwort Neue &quot;alte&quot; Herkulesbahn ====

[[Bild:Herkulesbahnkassel.jpg|mini|Blick zurück: &quot;Tramromantik&quot; an der Bergstation der alten Herkulesbahn am Herkules um 1910]]
Bis 1966 gab es übrigens noch eine Straßenbahn durch das Druseltal zum Herkules (siehe auch [[:Wikipedia:de:Herkulesbahn|Wikipediaartikel &quot;Herkulesbahn&quot;)]]. Bereits seit einigen Jahren gibt es in Kassel die Idee, wieder eine Straßenbahn bis zum Herkules zu errichten. Als &quot;Neue Herkulesbahn&quot; würde die Trasse der Tramlinie 4 um 3,2&amp;#x202F;km bis zum Besucherzentrum am Herkules verlängert. Die Idee des [http://www.neue-herkulesbahn.de Fördervereins &quot;Neue Herkulesbahn&quot;] hat in der Stadt mittlerweile zahlreiche Befürworter gefunden. Aufgrund offener Finanzierungsfragen wurde das viel diskutierte Projekt aber bisher nicht angegangen. Ein Vorteil einer &quot;Neuen Herkulesbahn&quot; wäre, dass das Umsteigen im Druseltal entfallen würde. Ferner hätte eine Straßenbahn eine bedeutend höhere Transportkapazität als die heute eingesetzten Busse.

=== Mit dem Fahrrad ===

Das Radfahren ist im Bergpark '''nicht gestattet.''' '''Ausnahmen''' gelten lediglich für die Bergparkstraße und für den alten Kutschweg zum Herkules hoch
(siehe auch [[Herkules-Wartburg-Radweg|Herkules-Wartburg-Radweg]]). Der Kutschweg mit seinen beiden großen Kehren besitzt eine Schotterdecke (nichts für Rennräder). Die Bergparkstraße ist für den allgemeinen Kfz-Verkehr gesperrt (Ausnahme Gäste Kaskadenrestaurant).

{{Panorama|bild=Pano_bergpark_kassel_wv_ds_05_2008.jpg|unterschrift=Blick vom Fuß des Herkules über den Bergpark auf Kassel: In der Bildmitte ist die zentrale Parkachse mit Schloss Wilhelmshöhe zu sehen, die ihre Verlängerung in der Wilhelmshöher Allee findet. Rechts im Bild ist auf halber Höhe die Löwenburg zu erkennen.  An sehr klaren Tagen reicht die Sicht von hier sogar bis zum [[Brocken]] im Harz (In diesem Panorama allerdings nicht). |breite=1500px}}

== Hintergrund ==
=== Die Anfänge ===
1173 wurde von Mainz aus an der heutigen Stelle des Schlosses Wilhelmshöhe das Kloster Weißenstein der [[w:Augustiner-Chorherren|Augustiner-Chorherren]] gegründet. 1193 wurde die Anlage ein Frauenkloster. Mit dem Einzug der Reformation in Hessen löste man das Kloster um 1517 auf.  [[w:Landgraf Philipp I. (Hessen)|Philipp I.]] nutzte die Gebäude fortan als Jagdschloss. Zwischen 1606 bis 1610 erbaute Landgraf [[w:Moritz (Hessen-Kassel)|Moritz]] hier dann sein Jagdschloss, das er ebenfalls &quot;Weißenstein&quot; nannte.

=== Der barocke Karlsberg ===
[[Datei:Johann Heinrich Müntz - Wilhelmshöhe Kassel.jpg|miniatur|Schloss Weißenstein und Herkulesbauwerk in einer Zeichnung von [[w:Johann Heinrich Müntz|Johann Heinrich Müntz]], 1786]]

1696 begann [[w:Karl (Hessen-Kassel)|Landgraf Karl]] (1654 - 1730) mit dem Bau einer ersten Blickachse im Park. Dabei entstanden auf dem Bergkamm südlich des Hüttenbergs die ersten Grundmauern für ein &quot;Riesenschloss&quot; . Diese Baureste sind noch heute dort als &quot;Kleiner Herkules&quot; zu finden (eingewachsen im Wald bei {{Marker | name = Baureste Kleiner Herkules | type = ruins| lat = 51.31154 | long = 9.39712 }}; es besteht keine Aussicht vom kleinen Herkules).

Auf einer Italienreise (&quot;[[w:Grand Tour|Grand Tour]]&quot;) lernte Landgraf Karl 1699 dann den italienischen Baumeister Giovanni Francesco Guerniero kennen. Da Karl von der italienischen Architektur angetan war, änderte er seine Pläne und beauftragte Guerniero damit, eine imposante Anlage mit &quot;italienischem Flair&quot; am Habichtswald zu errichten. Die Pläne sahen vom heutigen Herkules bis hinunter zum Schloss Wilhelmshöhe eine imposante, 2,5&amp;#x202F;km lange Kaskadenanlage mit Wasserspielen vor.

1702 begann Giovanni Francesco Guerniero im Auftrag von Landgrafen Karl mit dem Bau weiterer Teile der Wasserkünste und des Riesenschlosses als Oktogon.

Um 1713 äusserte Karl den Wusch, die Anlage möge repräsentativer werden. Der Baumeister erarbeitete darauf zusammen mit Karl verschiedene Änderungsentwürfe aus. Den Entwurf, das Riesenschloss mit einer Pyramide samt Herkulesstatue zu &quot;krönen&quot;, sollte schließlich umgesetzt werden. Diese Idee wird Karl teilweise sogar persönlich zugeschrieben &lt;ref&gt;laut Wikipediaartikel [[w: (Kassel)|Herkules]]&lt;/ref&gt;. Dieses Projekt erwies sich jedoch als schwierig, denn das aus
porösen [[w:Basalttuff Habichtswald|Basalttuff]] errichtete Oktogon war nicht sehr tragfähig. So musste der luftige Bau verstärkt werden, damit er die Pyramide samt Statue überhaupt tragen konnte.

1715 setzte sich Giovanni Francesco Guerniero vor Vollendung der Anlage einfach nach Italien ab. Es war zu andauernden Streitigkeiten zwischen dem Baumeister und seinem Auftraggeber gekommen. So oder so war Guerniero dank der fürstlichen Honorare für die 13 Baujahre ein &quot;gemachter Mann&quot; und konnte sich auf seinem Anwesen in Rom zur Ruhe setzen.

Aus Geldmangel blieb es beim oberen Viertel der barocken Kaskadenanlage.

Ohnehin hatte der Herkules schon großes Leid verursacht: Die bereits großen Geldausgaben für die bisherige Anlage brachte Landgraf Karl nämlich auf, in dem er Untertanen als Soldaten zwangsverpflichtete und diese Einheiten dann an dritte Kriegsherren veräußerte. Die verkauften Soldaten mussten beispielsweise im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg kämpfen.

Bereits mit der Wahl des Baustoffs &quot;Basalttuff&quot; hatte man den Herkules zur Dauerbaustelle erkoren. 1723 waren erste Reparaturen am Oktogon nötig. Es mussten strukturelle Verstärkungen her, da der Nordost-Vorbau des Riesenschlosses abgesunken war.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 44)]&lt;/ref&gt;

[[Datei:Hummelwilhelmshöhe1800.jpg|miniatur|Blick über Schloss Wilhelmshöhe zum Habichtswald mit Herkules (von [[w:Johann Erdmann Hummel|Johann Erdmann Hummel]] um 1800)]]

1753 -1756 wurde der Herkules bereits wieder zur Großbaustelle: Neben anderen Reparaturen trieb man diesmal tief unter das Bauwerk verschiedene Schächte. Ziel war es, die Fundamente zu stärken. Diese Gänge entdeckte man übrigens erst bei der Sanierung von 1952.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 45)]&lt;/ref&gt;

=== ab 1785: Der reife Landschaftspark ===

Das von Landgraf Karl unvollendet gebliebene Parkprojekt wurde ab 1785 unter Landgraf Wilhelm IX als [[:wikipedia:de:Englischer Landschaftsgarten|englischer Landschaftgarten]] weiter verfolgt. Deshalb steht der untere naturnahe Parkbereich der &quot;romantischen Wasserspiele&quot; heute in kompletten Kontrast zu den winkligen Geometrien der barocken Kaskaden und des Oktogons oben am Herkules.

Maßgeblicher Ideengeben und Baumeister für diese große zweite Bauphase im Bergpark war hier Heinrich Christoph Jussow. Er errichtete zwischen 1785 und 1791 den Schlossteich Lac. Auch erarbeitete er die Entwürfe für die Löwenburg (1793 - 1800). Des Weiteren plante er den Fontänenteich mit Apollotempel (1789 - 1790), entwarf die Teufelsbrücke mit dem Höllenteich (1792 - 1793) und war Ideengeber für den Aquädukt (1788 - 1792).

{{infobox|Heinrich Christoph Jussow - Gartenbaumeister aus Passion|Heinrich Christoph Jussow (1754 - 1825) fand erst über Umwege seinen Traumberuf. Von 1771 - 1778 studierte er zunächst Jura in Göttingen und Marburg. Danach schloss sich ein Studium der Mathematik und des Zeichnens in Kassel an, das er übrigens gegen den Willen seiner Eltern absolvierte. Ab 1781 arbeitete Jussow als Lehrkraft an der Kasseler Kunstakademie. An diese Tätigkeit schloss sich ein mehrjähriger Auslandsaufenthalt an. 1785 fand Jussow endlich seine eigentliche Bestimmung - er wurde Gartenarchitekt unter Landgraf Wilhelm IX. Seine zahlreichen, umgesetzten Entwürfe prägen den Bergpark bis heute.}}

[[Datei:kassel_bergpark_zentralachse_vom_fontaenenteich_ds_wv_08_04_2011.jpg|thumb|Blick auf die zentrale Parkachse vom Apolloteich. Rechts  der Apollotempel (auch Jussowtempel genannt). Im Hintergrund auf dem Bergkamm der Herkules.]]

=== 19. Jahrhundert ===
1803 /06 gab es mal wieder Probleme am Oktogon: Es mussten abgebrochene Teile des Tonnengewölbe über dem 2. Obergeschoss erneuert werden.

1812 stürzten Teile der Plattform ein und zerstörten teilweise das Gewölbe über dem 1. Obergeschoss. In Folge dessen mussten die West- und Südwestfassade des Oktogons verstärkt werden.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel Herkules im HNA-Regiowiki (Abschnitt 49)]&lt;/ref&gt;

Auf der Wilhelmshöhe erfolgte die Erweiterung des Schlosses. Die drei Einzelflügel wurden durch Zwischenbauten verbunden. Des Weiteren Bau des Hoftheaters, des späteren Ballhauses.

1826 ließ Wilhelm II. den '''[[#Neuer Wasserfall|Neuen Wasserfall]]''' anlegen, das letzte große Bauwerk der Wasserspiele und des Bergparks.

=== 20. Jahrhundert ===
Ab 1899 bis etwa 1918 nutzte [[w:Wilhelm II. (Deutsches Reich)|Kaiser Wilhelm II.]] Schloss Wilhelmshöhe als Sommerresidenz.

1952 erfolgte eine umfangreiche Sanierung des gesamten Herkulesbauwerks.

=== Seit 2000: Umfangreiche Sanierungen  ===
[[Datei:Herkules-Wartburg025.jpg|thumb|Aufwendig eingerüstet: Das Oktogon mit Herkules im August 2009]]

Im Herbst 2005 begannen die Sanierungsarbeiten des Herkules und des Oktogons. Seit September 2011 ist die Pyramide wieder begehbar, man kann nun wieder bis unter die Füße der Kupferstatue klettern und den fantastischen Ausblick genießen. Dagegen bleibt der Oktogon auch 2012 und 2013 noch mit Gerüsten eingekleidet.

Der oberste Teil der Kaskaden und die südwestliche Treppe ist seit 2011 gesperrt.

Der [[#Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr|Steinhöfer Wasserfall]] ist seit 2010 wieder in Betrieb.

In der Wolfsschlucht unterhalb der Löwenburg hat man die alte Felsformation wieder freigelegt. 

=== 2013: Weltkulturerbe ===
Seit 2007 arbeiteten Stadt, Land und Auswärtiges Amt am Antrag zur Anerkennung des Bergparks als Weltkulturerbe. Der Antrag setzte auf die einmalige Verbindung von Technik, Natur und Kultur: „Wasserkünste und Herkules im Bergpark Wilhelmshöhe“. Im August 2011 wurde er eingereicht und im Juni 2013 positiv beschieden. Die UNESCO würdigte die Anlage ''&quot;als ein hervorragendes Beispiel aus der Ära des Europäischen Absolutismus&quot;''.

=== Die Zukunft? ===

2012 besuchten jährlich 500.000 Gäste den Bergpark. Langfristig schätzt man, dass der Bergpark  mit dem Status &quot;Weltkulturerbe&quot; jährlich sogar bis zu 1,1 Millionen Besucher anziehen könnte.&lt;ref&gt;http://www.neue-herkulesbahn.de/presse/hna120510.pdf Presseartikel auf www.neue-herkulesbahn.de] (abgerufen am 5. Mai 2013)&lt;/ref&gt;

Für die Zukunft gibt es Ideen, im Park wieder ein Tiergehege anzusiedeln. In der Vergangenheit gab es mal eine Fasanerie.

Auch die Probleme der Verkehrserschließung des Parks sollten gelöst werden (evtl. mit einer neuen Herkulesbahn?). Die Zukunft wird es zeigen.

== Herkules ==
{{Scroll Gallery
|title = Herkules und Kaskaden
|Bergpark Wilhelmshöhe Kassel Herkules 550-vff.jpg|upright{{!}}Der Herkules schaut auf Kassel
|Bergpark Wilhelmshöhe Riesenkopfbassin 559-dvkh.jpg|Das '''Riesenkopfbassin''' unterhalb der Artischockenbeckens. In der Nische links steht der griechische Meeresgott &quot;Triton&quot; und rechts der &quot;Zentaur&quot;. Mit ihren Hörnern geben sie das Signal der Wasserkünste. Das Tönen wird wie die Fontäne durch natürlichen Wasserdruck erzeugt. Man hört es bis weit unten im Park. In der Mitte speit der steinerne Kopf des Giganten Encelados seinem Bezwinger Herkules eine zwölf Meter hohe Wasserfontäne entgegen.
|Bergpark Wilhelmshöhe Neptunbassin Kassel 571-dbh.jpg|Große Kaskaden mit der Plutogrotte und auf dem Berg der Herkules auf dem eingerüsteten Oktogon im Herbst 2011.
|Bergpark Wilhelmshöhe Kaskaden Kassel 245-dh.jpg|Die Großen Kaskaden im Winter vom Oktogonplateau fotografiert. Die Treppen werden nicht gestreut (Stand 01-2014).
|HerkWinter01.jpg|Herkules mit Kaskaden im Winter vor der Sanierung 2006
}}
Der {{Marker | name = Herkules mit Oktogon | type = monument | lat = 51.31604 | long = 9.39358 | image = Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG }} wurde zwischen 1701 - 1717 errichtet. Die Baugeschichte des eindrucksvollen Monuments besteht aus vielen Pleiten, Pech und Pannen. Die 30 Millionen Euro teuren, sehr umfangreichen Sanierungsarbeiten begannen 2006. Die Herkulesstatue ist inzwischen wieder sichtbar.

'''Besucherplattform:''' Vom Oktogon hat man einem schönen Rundblick über den Bergpark, auf Kassel und den [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswald]]. Die auf dem 28,5&amp;#x202F;m hohen Riesenschloss gelegene Plattform ist gegen Eintritt zugänglich. ''Einen Fahrstuhl zur Plattform gibt es nicht.'' Als zusätzliche Attraktion kann Innen die Pyramide bis direkt unter die Herkulesstatue erklommen werden. Von hier gibt es während des Aufstiegs über die Stahlwendeltreppe noch einmal erhöhte Aussichten durch die großen Fenster der Pyramidenstockwerke.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:* Winterhalbjahr: geschlossen.
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig) und im Winterhalbjahr Besuch des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/herkulesInfo heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Wasserspiele ==

Die Wasserspiele, auch als Wasserkünste bezeichnet, gehören zu den bekanntesten Attraktionen des Bergparks Wilhelmshöhe. Die Anlage wurde im 18. Jahrhundert als barocke Wasserkunst konzipiert. Sie nutzt ein ausgeklügeltes System ohne Pumpen, bei dem das Wasser allein durch Schwerkraft von den Kaskaden am Herkules bis zum Teich &quot;Lac&quot; auf Höhe Schloss Wilhelmshöhe geleitet wird. Teilweise besuchen mehrere Tausend Menschen die historische Attraktion. 

[[Datei:Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG|thumb|Die barocken Wasserkünste am Herkules]]
[[Datei:Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg|thumb|Große Fontäne]]

===Überblick ===

* '''Zeitpunkt:'''  Am Mittwoch und Sonntag, sowie an Feiertagen zwischen dem 1. Mai und dem 3. Oktober. Die Wasserspiele beginnen um 14.30 Uhr am Herkules. Die Zeiten sind so bemessen, dass man bequem von einer Attraktion zur nächsten laufen kann. '''Eintritt wird nicht erhoben.''' Feiertage in Hessen im Zeitraum sind: 1. Mai (Tag der Arbeit), Fronleichnam (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni), Pfingst-Montag, Christi Himmelfahrt (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni) und 3. Oktober (Tag der deutschen Einheit).

*'''Tipps:''' 
**Es empfiehlt sich besonders in der '''Ferienzeit, den Termin am Mittwoch''' zu nutzen, da hier weniger los ist. Wer an einem Tag ohne Wasserspiele kommt, kann sich im kostenfrei zugänglichen [[#Praktische Hinweise|Besucherzentrum am Herkules]] einen Film über das Wasserereignis anschauen (Kopfhörer gegen Pfand an der Information. Mit Stand Mai 2018 ist der Projektor für die Bildgröße leider etwas lichtschwach). 
**Überfüllten Parkplätzen und vollen Bussen und Trams kann man entgehen, wen man bereits am Vormittag ein paar Stunden vor den Wasserspielen anreist. Oder aber man verbringt bei überregionaler Anreise gleich ein komplettes Wochenende in Kassel. In der Stadtmitte von [[Kassel]] laden die Museen und die Karlsaue zum Besuch ein. 

*'''Zur Wegstrecke''': Die rund 2,5{{nnbsp}}km lange Laufstrecke der Wasserspiele mit 200 m Höhenmeter bergab ist '''weder kinderwagen- noch rollstuhltauglich.''' So gibt es diverse Treppen parallel der Kaskaden und steile Wege im Park. Eine gewisse Grundkondition und festes Schuhwerk sind wichtig. 

* '''Führungen:''' Zu den Wasserspielen werden auch Führungen Angeboten. Auch Technikführungen sind im Angebot. Die Technikführungen finden allerdings nur an Tagen statt, an denen die Wasserspiele ruhen. Auskünfte erteilt der [https://www.heritage-kassel.de/besucherservice Besucherservice der Hessen Kassel Heritage im Web] oder: Tel.: 0561-31680-123. Auch über Kassel Marketing können Führungen gebucht werden (Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/service/fuehrungsangebote-im-bergpark.php kassel.de]. Die Gebühren sind nicht bekannt. 

[[File:Beleuchtetes Aquädukt.jpg|thumb|Das Aquädukt während der beleuchteten Wasserspiele]]

* '''Beleuchtete Wasserspiele:''' Sie finden im Juni (22:00 Uhr), Juli (22:00 Uhr), August (21:30 Uhr) und September (21:00 Uhr), jeweils am ersten Samstag des Monats statt. Mit beginnender Dunkelheit sind die Kaskaden am Herkules und die Große Fontäne in Betrieb. Zusätzlich hat an diesen Abenden das beleuchtete Schloss Wilhelmshöhe länger auf.

* '''Infos zu [[#Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele|Tram und Bus Herkules &amp; Wasserspiele]]'''

* '''Exklusive Wasserspiele''' - Gegen entsprechende Gebühren sind [https://www.heritage-kassel.de/service/locations/wasserspiele Sondervorführungen der Wasserkünste buchbar].

=== Funktionsweise der Wasserspiele ===

Bei jeder Vorführung fließen über 5 Stationen insgesamt 750 Kubikmeter Wasser den Hang hinab. Dieses Wasser ist natürliches Oberflächenwasser, das in verschiedenen Becken gesammelt wird. In diesen kurzen offiziellen [https://www.youtube.com/watch?v=xHbA7i-Fjrs Aninationsfilm von Hessen Kassel Heritage] auf Youtube wird die funktionsweise grundlegend erklärt. 

Wer sich für die geografischen Details nicht interessiert, einfach diesen Abschnitt überspringen und bei [[#Ablauf und Stationen|Ablauf und Stationen]] weiterlesen. 

[[Datei:Sichelbachbecken im Winter 2025.jpg|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Winter am Sichelbachbecken]]
Die Wasserspiele besitzen drei Wasserzuführungen:

'''1. Hauptspeicherbecken''' für die barocken Wasserkünste der Kaskaden ist das {{Marker | name = Becken Vorwerk Sichelbach |wikidata= Q2281083| type = hydraulic structure | lat = 51.31751 | long = 9.37827 }}, das etwa 1&amp;#x202F;km westlich des Herkules liegt. Das wasser stammt aus dem {{Marker | name= Quellgebiet | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellgebiet zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen | type = hydraulic  structure | lat = 51.31785 | long = 9.35258 }} zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen. Über eine mehrere Kilometer lange {{Marker | name = Quellleitung | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellleitung Bereich Quellgebiet am Essigberg bis Vorwerk Sichelbach | type = hydraulic structure | lat = 51.31833 | long = 9.36876 }} fließt das Wasser in das Vorwerk Sichelbach. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg war dieser Zulauf oberirdisch. Die Übereste des offenen Kanals sind noch im Wald zu finden. Parallel liegt die unterirdische Quellleitung , die in der Nachkriegszeit gebaut wurde. Die Leitung ist an den Kanaldeckeln erkennbar. Vom Vorwerk Sichelbach führt schließlich eine Leitung als [[w:Kommunizierende Röhren|Kommunizierende Röhre]] durch die Senke zu den barocken Wasserkünsten am Herkules. Hier gibt es noch mal ein {{Marker |name = Pufferbecken am Herkules |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pufferbecken am Herkules | type = hydraulic structure | lat = 51.31713 | long = 9.39233 }}. Dieses dient gleichzeitig als Feuerlöschteich. 

2. Eine weitere Wasserzuführung zu den '''barocken Wasserspielen''' am Herkules besteht wohl aus einem Stollen von der Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules zum {{Marker | name = Speicherbecken Unglücksteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Speicherbecken Unglücksteich | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31644 | long = 9.39446 }} an den Kaskaden. Über diesen Stollen wird das gesammelte Oberflächenwasser {{Marker | name = der Senke | name-map = Wassersammlung für die barocken Wasserkünste: Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31618 | long = 9.38449 }} und wohl auch weiteres Wasser aus dem Sichelbachbecken über den Pufferspeicher Unglücksteich den Kaskaden zugeführt.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2021-09-19.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Bergsee Asch im September 2021]]
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2019-02-09 e.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Verbindungsgraben mit Wanderweg von Neuholland zum Bergsee Asch]]

Ferner wird den '''romantischen Wasserkünsten''' Quellwasser aus dem Druseltal (Bereich Neuholland) zugeführt. Ein Teil dieses Wassers stammt aus einem {{Marker | name = ehemaligen Bergwerk | name-map = Wassersammlung für die romantischen Wasserkünste: Zechenwasser aus altem Bergwerk | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31064 | long = 9.38886 }}. Dieses Wasser fließt über den offenen {{Marker | name =  Aschgraben | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Aschgraben: Überleiter Nordholland - Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30806 | long = 9.39719 }} in den {{Marker | name = Bergsee Asch |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30689 | long = 9.40585 }} Bergsee Asch. Am Aschgraben gibt es auch einen schönen Wanderweg. Über das {{Marker |name = Pufferbecken Pfaffenteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pfaffenteich als Pufferbecken vor dem Steinhöfer Wasserfall | type= lake | group  = mediumaquamarine | lat = 51.30997 | long = 9.40409  }} gelangt dieses Wasser schließlich zum Steinhöfer Wasserfall.

Vom Steinhöfer Wasserfall fließt das Wasser in das {{Marker | name = Fontänenreservoir | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31514 | long = 9.40380 }}. Von diesem Wasserreservoir gibt es eine Druckleitung, die in der Parkachse bergab direkt bis zur Fontäne am Fontänenteich führt.

Vom Fontänenteich fließt das Wasser sonst weiter über Teufelsbrücke, Aquädukt und Fontänenteich Richtung Tal. Am Schlossteich Lac verlässt der frische Quell den Bergpark. Über die [[w:Drusel (Fulda)|Drusel]] fließt es schließlich in die Fulda.

Sieben Personen sind für die Bedienung der historischen Anlage nötig, die auch heute noch ohne elektrische Pumpen auskommt.

Die Details der Wasserführung sind in der Broschüre &quot;welterbe bergpark wilhelmshöhe, die wasserkünste&quot; beschrieben, die in den Informationszentren erworben werden kann.

=== Ablauf und Stationen ===

==== Kaskaden am Herkules: Start ab 14:30 Uhr ====
[[Datei:Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG|thumb|Blick im Bergpark Wilhelmshöhe auf den Herkules. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Die {{Marker | name = Barocken Wasserkünste | name-map = Barocke Wasserkünste | type = fountain | lat = 51.31596 | long = 9.39518 | image = Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG  }} beginnen oben am Herkules. Hier starten die Wasserspiele vorne am frei zugänglichen Fuß des Oktogon bzw. der Herkules-Statue.  Das Wasser fließt hier über viele Becken und Stufen den Hang hinab zum Neptunbecken. Es geht erst in das Artischockenbecken mit der dahinterliegenden Vexierwassergrotte und dann in das Riesenkopfbassin. Ein technisches Kleinod der Anlage sind die Statuen, die über den Wasserdruck trompeten. Über die großen Kaskaden fließt das Wasser weiter in das Neptunbassin. 

Parkbesucher müssen parallel der Kaskaden viele Treppen nutzen.

==== Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg|thumb|Am Steinhöfer Wasserfall]]

Der {{Marker | name = Steinhöfer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31205 | long = 9.40227 | image = Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg }} ist die zweite Station der Wasserspiele. Ab hier gehören die Stationen zu den &quot;Romantischen Wasserspielen&quot;. Der Wasserfall wird aus dem an den Pfaffenteich bzw. Bergsee Asch gespeist. Ein mit Basaltfelsen gefestigter Hang wird von Wasser überströmt. Es entsteht ein Bild eines von Wasser überströmten Steinbruchs.

Zwischen 2006 und 2009 wurde der Steinhöfer Wasserfall für 1,8 Millionen Euro aufwendig saniert. Es wurde dabei unter anderem das Reservoir abgedichtet, dass das von der Drusel aufgefangene Wasser speichert. Seit 2011 ist dieser Bereich nach fast 220 Jahren wieder im vollen Betrieb.

Während der Bauarbeiten entdeckte man einen 18 Quadratmeter großen Hohlraum im Bauwerk. Es wird vermutet, dass der höhlenartige Raum während der Bauzeit als Bauhütte genutzt wurde. Der Raum wurde saniert und kann im Rahmen von Führungen besichtigt werden.

==== Teufelsbrücke: 15:20 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg|thumb|&quot;Volksauflauf&quot; an der Teufelsbrücke]]
[[Datei:TeufelsbrWint01.jpg|thumb|Auch schön: die Teufelsbrücke im Winter]]

Die verwunschene {{Marker | name = Teufelsbrücke | type = bridge | lat = 51.31493 | long = 9.40558 | image = Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg  }} überspannt einen imposanten Wasserfall. Das Wasser stürzt hier 10&amp;#x202F;m tief in den Höllenteich. In den 10 Minuten donnern hier 400 m³ Wasser zu tal. Erbaut wurde die Teufelsbrücke mit Höllenteich 1792 bis 93 nach Plänen von Heinrich Christoph Jussow. Die heutigen gusseisernen Brückengeländer wurden 1826 bei der Firma [[w:Henschel &amp; Sohn|Henschel]] in Kassel gegossen. Vorher bestanden die Gitter aus Holz.

Zu den Namen Teufelsbrücke bzw. Höllenteich: Da die Plutogrotte in der Nähe liegt wurden wahrscheinlich deshalb Namen aus der  Unterwelt gewählt. Der Sage nach soll Pluto bzw. [[w:Pluton|Pluton]], der Gott der Unterwelt, in der nahen Plutogrotte hausen.

==== Aquädukt: 15:30 Uhr ====

[[Datei:Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg|thumb|Aquädukt mit Abfluss]]

{{Marker | name = Aquädukt | type = aqueduct | lat = 51.31676 | long = 9.40893 | image = Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg  }} Die Ruine ist einer römischen Wasserleitung nachempfunden, die zwischen 1788 und 1792 errichtet wurde. Die Pläne stammen von Heinrich Christoph Jussow.

Als künstlich verfallenes Bauwerk gebaut, bricht der Aquädukt nach dem 14. seiner hohen Bogen jäh ab. Das ankommende Wasser fällt hier rund 30 Meter in die Tiefe. In 10 Minuten gehen 400 m³ Wasser zu Tal. Trümmer der Wasserleitung liegen so, als seien sie hinabgestürzt. Seinerzeit waren Ruinenbauten modern, die dem romantischen Ideal von Natürlichkeit gerecht werden sollten. Das Aquädukt wurde in der Saison 2010 saniert.

Über die {{Marker | name = Kleinen Kaskaden | name-map = Kleine Kaskaden | type = waterfall | lat = 51.31612 | long = 9.41063 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }} fließt das Wasser über flache Stufen am Apollotempel vorbei in den Fontänenteich.

==== Große Fontäne: Ende um 15:45 Uhr ====
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhemshöhe_blick_vom_schloss_zum_habichtswald_ds_wv_28_05_20006.jpg|mini|200px|Blick vom Schloss Richtung Herkules. Die große Fontäne ist gerade in Betrieb.]]

Die Große Fontäne im {{Marker | name = Fontänenteich | type = lake | lat = 51.31510 | long = 9.41203 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }}, die sich dank Hanggefälle ohne Pumpen aufbaut, ist bis zu 52&amp;#x202F;m hoch.

Die Wassersäule besitzt einen Druck von 8 bar. Das Wasser stammt aus dem Fontänenreservoir, das oberhalb der Bergparkstraße in der Zentralachse des Parks zu finden ist. Von hier wird das Wasser direkt über eine Druckleitung zur Fontäne geleitet. Das Fallrohr wird ebenfalls manuell per Hand geöffnet. Aufgrund des hohen, nicht ungefährlichen Wasserdrucks kommt hier eine Kette zum Einsatz, mit der die Verriegelung des Fontänenrohres aus einer sicheren Entfernung von mehreren Metern gelöst werden kann.

==== Stichwort &quot;Neuer Wasserfall&quot; ====
[[Datei:The_New_Waterfall_Wilhelmshohe_Cassel_(i.e._Kassel)_Hesse-Nassau_Germany.jpg|mini|200px|Historische Aufnahme des neuen Wasserfalls, der seit dem Zweiten Weltkrieg stillgelegt ist.]]

Der {{Marker | name = Neuer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31832 | long = 9.40928 }} soll der vollständigkeit hier noch erwähnt werden. '''Er ist nicht Bestandteil der aktuellen Wasserspiele.''' Die Station  wurde 1826 errichtet und war damit das letzte große Bauwerk der Wasserspiele im Bergpark Wilhelmshöhe. Für seinen Bau wurde das Gut Juliusstein abgerissen. Das Bauwerk ist seit Jahrzehnten marode und wurde daher 1963 nicht, wie die übrigen Elemente der Wasserspiele, wieder nach dem II. Weltkrieg in Betrieb genommen. Die Anlage ist sehr vernachlässigt und wird von der Natur langsam zurück erobert. Mit der letzten großen Bergparksanierung bis 2020 wurde der Wasserfall nicht Saniert. Ob dies evtl. für die Zukunft geplant ist, ist nicht bekannt.&lt;ref&gt;Informationen zum neuen Wasserfall auf der [https://www.kassel-wilhelmshoehe.de/peripherie.html privaten Seite von Friedrich Forssman] (abgerufen am 13.02.2012)&lt;/ref&gt;

== Fontänenteich ==
Der {{Marker Kopie| name = Fontänenteich }} '''Fontänenteich''' liegt auf dem Schlossplateau in der Achse zwischen Herkules, Große Kaskaden und Schloss. Er wurde 1790 künstlich angelegt. Ein beliebtes Fotomotiv ist der am Teich gelegene Apollotempel. Der auf einer Insel liegende Tempel von 1818 (auch Jussowtempel genannt) ziert den Teich an der Seite der Peneus-Kaskaden (Kleine Kaskaden).

Vom Teich hat man über die zentrale Parkachse einen schönen Blick hinauf zum Herkules. Ebenfalls eröffnet sich ein sehenswerter Blick zurück zum Schloss. Am bewaldeten Südhang des Gewässers lädt eine größere, grüne &quot;Bankansammlung&quot; zum Entspannen ein.

{{Panorama|bild=kassel_bergpark_wilhelmshöhe_herbst_am_fontänenteich_ds_wv_27_10_2006.jpg|unterschrift=Herbst am Fontänenteich|breite=1200px}}

== Schloss Wilhelmshöhe ==

[[Datei:Schl_wilhelmhoehe_portal_wv_d_schmidt_10_2006.jpg|thumb|Blumenpracht am Schloss Wilhelmshöhe]]

Das im Zweiten Weltkrieg stark zerstörte {{Marker | name = Schloss Wilhelmshöhe | type = castle | lat = 51.31495 | long = 9.41595}}  liegt auf einem Plateau in 285&amp;#x202F;m Höhe. Als einziger Gebäudeteil hat lediglich der Weißensteinflügel den Krieg relativ unbeschadet überstanden. Alle anderen Schlossteile wurden mit modernem Innenleben nach dem Krieg wieder aufgebaut.

Sie dienen heute als Museumsstandort für die '''Gemäldegalerie Alter Meister''' und die '''Antikensammlung''' (u. a. Modelle historischer Bauten aus der Römerzeit). 

*'''Öffnungszeiten:''' Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, am 24., 25. und 31.12 ist geschlossen. Teilweise am Abend längere Öffnungzeiten, Details siehe hier auf [https://www.heritage-kassel.de/standorte/schloss-wilhelmshoehe heritage-kassel.de].
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 Jahre frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig), des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

Vertiefende Informationen zur Schlossgeschichte siehe Wikipediaartikel [[w:Schloss Wilhelmshöhe|Schloss Wilhelmshöhe]]:

===  Weißensteinflügel === 

Die prunkvoll ausgestatteten Schlossräume das {{Marker | name= Weißensteinflügels | name-map = Weißensteinflügel | type = chateau | lat = 51.31437 | long = 9.41550 }} werden Stand 04-2026 saniert. Es ist bis auf weiteres geschlossen.

=== Ballhaus ===

Das innen reich geschmückte {{Marker | name =  Ballhaus  | type = building | lat = 51.31640 | long = 9.41592 }}  ist regulär nicht zugänglich. Das Gebäude wurde während der Regentschaft von Jérôme Bonaparte (Napoleons Bruder) in den Jahren 1808/1809 errichtet. Der Bau kann nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen besucht werden. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/ballhaus Infos auf heritage-kassel.de]

=== Großes Gewächshaus ===
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg|mini|Frühling am Gewächshaus]]

Das kunstvolle {{Marker | name = Große Gewächshaus | name-map = Großes Gewächshaus | type = building | lat = 51.31678 | long = 9.41508 | image = Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg }} liegt auf dem Schlossplateau. Das Gebäude von 1822 besticht auch noch heute durch seine filigrane Eisen-Glas-Konstruktion und war eines der ersten Stahl-Glas-Bauten in Deutschland. Im Gebäude findet man eine attraktive Pflanzenausstellung von wärmeliebenden Pflanzen. Zu sehen sind u. a. [[w:Weihnachtsstern (Pflanze)|Weihnachtssterne]] in verschiedenen Farbprägungen. In einem Gebäudeteil ergänzt ein Käfig mit fidelen (Kanarien)vögeln die Ausstellung. Wenn in der kalten Jahreszeit draußen &quot;nasskaltes Schietwetter&quot; herrscht, ist eine Besichtigung sehr zu empfehlen.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: geschlossen
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März, Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1: 12-17 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und der Löwenburg (Zugang nur per Führung). [https://www.heritage-kassel.de/standorte/gewaechshaus Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Schlossteich Lac mit Roseninsel ==

{{Scroll Gallery
|title = Lac im Wandel der Jahreszeiten
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_lac_schlossblick_ds_wv_09_2011.jpg|Spätsommer: Schlossblick am Teich
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_winter_am_lac_ds_wv_01_2010.jpg|Winter: &quot;Still ruht der See&quot;….
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_1_ds_wv_05_01_2012.jpg|'''Eisvergnügen''': … Hat das Eis in sehr kalten Winterperioden aber eine Dicke von 15 cm erreicht, erwacht auf dem Lac das Leben. Dann wird es offiziell freigegeben und dem sicheren Wintervergnügen steht nichts mehr entgegen.
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_2_ds_wv_05_01_2012.jpg|
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Eislauf Kassel 434-cdh.jpg|Mit großem Anlauf auf die Schlitterbahn …
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Kassel 454-cvh.jpg|… Die Wasservögel ziehen sich dann auf der letzten kleinen eisfreien Fläche am Teichdamm zurück, zur Freude der Spaziergänger.
| Bergpark_wilhemshoehe_lac_von_der_roseninsel_ds_wv_04_2011.jpg|Frühlingserwachen am Lac - Blick von der Roseninsel auf den Teich
}}
Der {{Marker | name = Schlossteich Lac | type = lake | lat = 51.31395 | long = 9.41865 }} liegt urig unterhalb des SChlossen. Heinrich Christoph Jussow´schuf den heutigen Lac zwischen 1785 und 1791. Dazu legte er mehrere kleinere Teiche zusammen. Auf dem Teichdamm am Nordrand des Sees stehen einige Bänke mit schönem Blick auf den See.

Am bergseitigen Südwestufer findet man die 1790 angelegte  {{Marker | name = Roseninsel | type = island | lat = 51.31324 | long = 9.41659 }}. Hier kann man im Sommer etwa 800 Rosenarten anschauen. Die heutige Rosensammlung geht auf die ehrenamtliche Arbeit des [https://www.roseninsel-kassel.de &quot;Verein Roseninsel Park Wilhelmshöhe e.V.&quot;]  zurück, der die Sammlung betreut. Ferner gibt es einige Bänke - teilweise mit schönem Blick auf den Lac. Im Frühling meist gegen Anfang April steht der weiße '''Tulpenbaum''' in voller Blüte. Des Weiteren brütet seit einigen Jahren ein Schwanenpaar am Zufluss zum Lac. Im Sommer kann man die '''Schwanenfamilie''' mit ihrem Nachwuchs oft auf dem Lac finden.

== Löwenburg ==
{{Scroll Gallery
|title = Die Löwenburg
|Bergpark Wilhelmshöhe - Löwenburg 2022-07-16 a.JPG|Blick auf die Löwenburg im Juli 2022
|Bergpark_kassel_lowenburg_wv_ds_05_2006.jpg|Löwenburg von außen im Frühling (2006)
|Löwenburg &amp; Tunierplatz Bergpark Wilhelmshöhe Kassel 362-cfh.jpg|Löwenburg vom Tunierplatz
|LoewHofWint01.jpg|Löwenburg: Innenhof im Winter
}}

Die {{Marker | name = Löwenburg | type = castle, ruins | wikidata = Q1651504 | lat = 51.31147 | long = 9.40878 }} ist ein Großmodell im Maßstab 1:2 einer schottischen Ritterburg. Die Burg liegt etwa auf halber Höhe südlich der zentralen Parkachse. Das Gebäude wurde zwischen 1793 - 1801 von Heinrich Christoph Jussow errichtet. Ein bestimmtes historisches Vorbild für den Bau gibt es übrigens nicht. Der große Bergfried der Löwenburg ist un das Jahr 2020 wieder aufgebaut worden. Dieser Turm war im II. Weltkrieg zerstört worden.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Zugang nur per Führung. Die Plätze müssen vorher reserviert werden. Die Führung ist im Eintrittspreis des Tagesticket Wilhemshöhe enthalten. [https://www.heritage-kassel.de/besuch/kalender Termine und Reservierung der Führung hier im Kalender auf heritage-kassel.de]
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März Fr - So und feiertags: 10-16 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1 12-16 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Bergfried 2 € extra. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/loewenburg Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Aktivitäten ==

=== Veranstaltungen ===
* '''[http://www.kassel.de/kultur/sehenswuerdigkeiten/Bergpark/01983/index.html Beleuchtete Wasserkünste]''' − Vom Herkules nehmen sie ihren Lauf über die Kaskaden, die Teufelsbrücke und das Aquädukt. Den Abschluss bietet die 52 Meter hohe Fontäne im Schlossteich.  Die Wege abseits der Wasserkünste sind nicht beleuchtet.

* '''Konzerte:''' In der Konzertmuschel nahe des Fontänenteiches finden im Sommerhalbjahr Konzerte statt. Das Programm ist auf [https://www.bergpark-konzerte.de www.bergpark-konzerte.de] zu finden.

* '''Kasseler Museumsnacht im Bergpark''' - Die Museen haben bei dieser stadtweiten Veranstaltung, die jährlich Anfang September stattfindet, lange geöffnet. Ferner werden schöne Lichtimpressionen im Park installiert. Weiteres zur Museumsnacht siehe [https://museumsnacht.kassel.de museumsnacht.kassel.de]. 

* '''Herkules-Bergrennen''' - Bereits zwischen 1923 und 1927 gab es im Bergpark erste Motorsportveranstaltungen. Seit 2005 gibt es die heutige Oldtimer-Veranstaltung als &quot;Herkules-Bergpreis&quot; im 2-Jahresrhythmus. Dabei gewinnt nicht der Schnellste, sondern es werden &quot;Demonstrations- und Gleichmäßigkeitsläufe&quot; durchgeführt. 2009 besuchten mehr als 60.000 Liebhaber historischer Kraftfahrzeuge die frei zugängliche Veranstaltung. Detailinfos zur Veranstaltung, die immer in ungeraden Jahren im Frühjahr stattfindet, siehe [http://www.herkules-bergrennen.de www.herkules-bergrennen.de].

=== Wandern ===

==== Terrainkurwege Wilhelmshöhe ====

Wer nicht auf eigene Faust durch den Bergpark Wilhelmshöhe wandern und spazieren will, kann zum Beispiel einem der [[Terrainkurwege Wilhelmshöhe]] folgen. Diese wurden nach wissenschaftlichen Kriterien angelegt und 2014 komplett neu angelegt. Durch den Bergpark Wilhelmshöhe führen von den insgesamt sieben Wanderwegen der &quot;Schlosspark-Rundweg&quot;, markiert als K4, und der &quot;Rundweg Wasserkünste&quot;, markiert als K5. Sie haben beide jeweils eine Länge von fünf Kilometern und erschließen neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Bergparks auch die öffentlich und kostenlos zugänglichen Kneipp-Anlagen. Ausgangspunkt beider Touren ist das Besucherzentrum Wilhelmshöhe an der Straßenbahn- und Bushaltestelle Wilhelmshöhe (Park).

=== Laufen ===

==== Herkules-Berglauf ====

Der ''Herkules-Berglauf'' wird jährlich vom [http://www.psv-gwkassel.de/Leichtathletik/berglauf.htm PSV Grün-Weiß Kassel] veranstaltet und führt ausgehend von der Reformschule an der Schulstraße über Wilhelmshöher Allee, Mulangstraße, Löwenburg, Plutogrotte, Tannenchaussee, Kaskadenrestaurant und Schlangenstraße hinauf zum Herkules. Die 6,2 Kilometer lange Strecke weist dabei eine Höhendifferenz von 320 Höhenmetern und insgesamt 370 Höhenmeter auf, führt sowohl über asphaltierte Straßen als auch geschotterte Parkwege und war schon mehrmals Austragungsort der Hessischen Berglaufmeisterschaften.

== Praktische Hinweise ==

[[Datei:kassel_besucherzentrum_herkules_ds_wv_09_2011.jpg|thumb|Der Eingangsbereich des neuen Besucherzentrums am Herkules. Im Hintergrund ragt die Pyramide des Herkules hervor. Das Bauwerk ist in der Stadt umstritten: Für die einen ist es nur ein &quot;Betonklotz&quot;, für die anderen ein &quot;ästhetisch gelungener Architekturbau&quot;, der sich gut an die örtlichen Gegebenheiten anpasst.]]

* Digital kann &quot;'''100 Meisterwerke Die App'''&quot; für Android und I-Phone auf das Smartphone [https://www.heritage-kassel.de/service/digitale-angebote/100-meisterwerke geladen werden].

*  Das {{Marker | name = Besucherzentrum | type = tourist information | lat = 51.31556 | long = 9.42344 }} findet man an der Endhaltestelle der Tramlinie 1 am unteren Beginn des Bergparks. Hier gibt es auch öffentliche Toiletten. Sie sind kostenfrei zugänglich . · Telefon: 0561 / 3168 0751, email: besucherzentrum@museum-kassel.de &lt;br /&gt;Geöffnet: April - Oktober: Di - So 10:00 - 17:00 Uhr, November - März: Sa, So u. feiertags: 10:00 - 16:00 Uhr

* Das {{Marker | name = Besucherzentrum am Herkules| type = tourist information | lat = 51.31721 | long = 9.39084 }} wurde 2011 eröffnet und befindet sich auf dem Plateau des Herkules direkt am Weg von den Parkplätzen zum Herkules, nahe der Endhaltestelle der Buslinie 22. Auch hier gibt es kostenlose Toiletten, sowie eine Theke mit Infomaterial und kalten Getränken. · Telefon: 0561 / 3168 0781, email: bzherkules@museum-kassel.de&lt;br /&gt;Geöffnet: Di - So von 10 - 17 Uhr

=== Fotografieren ===

'''Regelungen im Innenbereich:''' Seit Oktober 2012 kostet auch das private, nicht-kommerzielle Knipsen ''in den Gebäuden'' der Museumslandschaft Hessen Kassel eine Gebühr von 5 €.&lt;ref&gt;laut Meldung der HNA vom 26. Oktober &quot;[http://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/kassel-bergpark-co-fotografieren-will-muss-zahlen-2575403.html Wer fotografieren will, muss zahlen].&lt;/ref&gt;  Die Höhe der Gebühr ist umstritten.&lt;ref&gt;laut Kommentar in der HNA vom 27. Oktober 2012: [https://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/fingerspitzengefuehl-kommentar-foto-gebuehr-2576944.html Mit Fingerspitzengefühl: Kommentar zur Foto-Gebühr der MHK].&lt;/ref&gt;  Für private Hochzeitsbilder gelten im Innenbereich übrigens noch einmal gesonderte Gebührenregelungen.
Hinsichtlich der Attraktivität der Gebäude für Innenaufnahmen ist anzumerken, dass es eigentlich im Vergleich zum Außenbereich innen eher weniger attraktive Motive gibt. Schloss Wilhelmshöhe besitzt bis auf den Weißensteinflügel ein modernes Innenleben und ist daher für Gebäudefotos von innen eigentlich uninteressant (sofern man nicht die ausgestellten Exponate ablichten möchte, soweit das zulässig ist). Als einzelner Gebäudeteil ist der historische Weißensteinflügel innen natürlich sehenswert. Im bundesweiten Vergleich mit anderen Schlössern ist sein Innenleben aber von eher untergeordneter Bedeutung. Die dagegen sehr sehenswerte, noch im kompletten Originalzustand erhaltene Inneneinrichtung von Schloss Wilhelmsthal bei Calden konnte bisher innen nicht fotografiert werden. Auf den Führungen bestand mit Stand 2009 ein &quot;Knipsverbot&quot; (evtl. aus Schutzgründen für die Inneneinrichtung). Ob das evtl. mit der Einführung der Fotogebühr geändert wurde, ist mit Stand 10-2012 nicht bekannt. Statt 5&amp;#x202F;€ in private Bilderandenken von innen zu investieren, ist es daher vielleicht attraktiver, sich für das Geld einen Café auf den [[#Küche|Herkulesterrassen]] zu gönnen. Ob sich der Kauf einer privaten Fotoerlaubnis lohnt, muss jeder Reisende von seiner Interessenlage natürlich selbst entscheiden.

{{Panorama|bild=Bergpark Kassel Schloss Wilhelmshöhe small.jpg|unterschrift=Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht|breite=700px}}

'''Regelungen im  Außenbereich:''' Der frei zugängliche Außenbereich im Park fällt unter die [[w:Panoramafreiheit|Panoramafreiheit]]. Hier ist das ''private, nicht-kommerzielle Fotografieren'' noch kostenfrei gestattet. Darunter fallen auch private Hochzeitsfotos. Die Erstellung kommerziell genutzter Bilder (z. B: für Fotokalender) kostet aber auch hier Geld. Im bekannten Fall der &quot;Knipsgebühr&quot; für kommerziell genutzte Bilder im freizugänglichen Parkraum der Potsdamer Gärten hat die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg übrigens den Rechtsstreit um Gebühren für kommerziell genutzte Bilder mit der Entscheidung des Bundesgerichtshofs &quot;höchstrichterlich&quot; gewonnen.&lt;Ref&gt;[https://www.dr-bahr.com/news/knipsgebuehr-fuer-fotos-und-filmaufnahmen-von-gebaeuden-rechtmaessig.html laut Meldung Kanzlei Dr. Bahr vom 18. Dezember 2010]&lt;/Ref&gt;

== Küche ==
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe Schlosscafé Kassel 736-vh.jpg|mini|Alte Wache mit Gastronomie]]

Bergparkbezogene Gastronomie:
* {{Marker | name = Herkules Terrassen | type = restaurant | lat = 51.31722 | long = 9.39321 | url = https://www.herkules-terrassen.de/ }} oben am Herkules mit Talblick.
* {{Marker | name = Kaskadenwirtschaft Grischäfer| type = restaurant | lat = 51.31519 | long = 9.39863 | url = https://kaskaden-wirtschaft.de}} beim Neptunbassin am unteren Ende der Kaskaden.
* {{Marker | name = Chalet Löwenburg| type = restaurant | lat = 51.310835| long = 9.408060 | url = https://grischaefer.de/portfolio-item/loewenburgchalet/}} direkt gegenüber der Löwenburg.
* {{Marker | name = Café Jerome | type = restaurant | lat = 51.31540 | long = 9.41606 | url = https://www.cafe-jerome.de/ }} mit Außenbestuhlung direkt vor der sonnigen Westseite von Schloss Wilhelmshöhe
* {{Marker | name = Restaurant Gloria in der Alte Wache | type = restaurant | lat = 51.31714 | long = 9.41667 }} - Das italienische Restaurant liegt in der ehemaligen Alten Wache neben dem Schlosshotel. Neueröffnung im April 2026, wohl keine eigene Internetseite, [https://www.instagram.com/gloria.kassel/  Infos auf Instagram]
* {{Marker | name = Schlosshotel | type = restaurant | lat = 51.31753 | long = 9.41642 | url = https://www.schlosshotel-kassel.de/}} mit Gastronomie 

Weitere Gastronomie außerhalb des Bergparks in der Stadt wird hier im [[Kassel#Küche|Artikel Kassel gelistet]].

== Unterkunft ==

* speziell bergparkbezogene Unterkünfte sind das 4-Sterne [https://www.schlosshotel-kassel.de Schlosshotel &quot;Bad Wilhelmshöhe&quot;] und das kleine Gästehaus &quot;Mulang Nr. 6&quot;, das als Ferienhaus [http://www.mulang-no6-kassel.de gemietet werden kann]. Die Übernachtungssteuer im Gebiet der Stadt Kassel beträgt 5{{nnbsp}}% des Übernachtungspreises.

* weitere Infos zu Unterkünften siehe sonst Abschnitt &quot;Unterkunft&quot; im [[Kassel#Unterkunft#|Stadtartikel zu Kassel]].

== Ausflüge ==
=== Schloss und Park Wilhelmsthal ===
[[Datei:Schloss_wilhemsthal_bei_kassel_ds_wv_05_2009.jpg|thumb|Rokokoschloss Wilhelmsthal von der Eingangsseite gesehen.]]

Wer nach einem Bergparkbesuch richtig Lust auf historische Schlösser und Gärten bekommen hat, dem sei zusätzlich ein Besuch im {{Marker | name = Schloss Wilhelmsthal | type = château | wikidata = Q2244179 | lat = 51.39306 | long = 9.41595 }} nordwestlich von Kassel empfohlen. Im Gegensatz zum „modernen“ Schloss Wilhelmshöhe ist das Kleinod Wilhelmsthal ''komplett original erhalten.'' Das Lustschloss wurde zwischen 1743 und 1761 für den hessischen Landgrafen Wilhelm VIII. erbaut. Das Bauwerk wird zu den bedeutendsten Rokokoschlössern nördlich des Mains in Deutschland gezählt.

Sehenswert ist auch der Schlosspark mit seinen Wasserspielen und dem Baumbestand. Der schmucke, historische Aussichtsturm im Park ist leider nicht zugänglich. Die Gartenanlage gehört zum [[w:European Garden Heritage Network|European Garden Heritage Network]].

*'''Führungen:''' Das noch mit der originalen Inneneinrichtung erhaltene Bauwerk kann nur im Rahmen von etwa einstündigen Führungen besichtigt werden. Dabei geht es durch die prunkvoll ausgestatteten Gemächer und in die imposante, historische Schlossküche. Die Führungen werden stündlich ab 10 Uhr angeboten (montags ist geschlossen). Letzte Führung: November bis Februar um 15 Uhr, März bis Oktober um 16 Uhr (das Fotografieren ist nicht gestattet). Im Dezember nur Führungen am Wochenende.
:Eintritt: 4&amp;#x202F;€, ermäßigt 3&amp;#x202F;€, Studenten 2&amp;#x202F;€, Kinder bis 18 Jahre frei

*'''Schlosspark:''' Der Schlosspark ist tagsüber das ganze Jahr geöffnet und frei zugänglich.

'''Anfahrt vom Bergpark aus:'''
* '''Auf der Straße:''' Mit dem eigenen PKW ist Schloss Wilhelmsthal schnell erreicht. Man muss lediglich der Tulpenallee, die an Schloss Wilhemsthal endet, nach Norden folgen. Die Tulpenallee geht in die oft schnurgerade, aber sehr hügelige Rasenallee über. Diese historische Verbindungsachse bringt einen direkt nach 12&amp;#x202F;km zum Schloss (Fahrzeit etwa 10 – 15 Minuten je nach Verkehrslage).

*'''Mit dem Fahrrad''' sollte man vom Bergpark keinesfalls die stark befahrene Rasenallee fahren (gefährliche Überholsituationen KFZ ↔ Fahrrad in den uneinsehbaren Hügeln). Sicher und viel entspannter fährt es sich über die Ochsenallee – Prinzenquelle – Harleshausen – Jungfernkopf (Hans-Römhildstraße) - Obervellmar – Schäferberg nach Schloss Wilhelmsthal. Ausgeschilderte Radroute siehe [http://www.openstreetmap.org www.openstreetmap.org] → Grundkarte „Radfahrerkarte“ (am rechten Fensterrand oben auswählbar).

*'''Mit dem öffentlichen Nahverkehr''' ist Schloss Wilhemsthal nur sehr umständlich mit der Straßenbahnlinie 1 durch die Kasseler Stadtmitte zu erreichen. Am Halt Vellmar-Nord die Linie 1 verlassen und in den Bus 45 Richtung Calden umsteigen. Direkt am Schlosspark gibt es eine Haltestelle.
:Fahrzeit einfach: ''geschlagene 50 Minuten bis zu 1 Stunde und 20 Minuten (für gerade einmal rund 9&amp;#x202F;km Luftlinie)'' Kleiner Trost: Das Schloss gehört noch zum Tarifgebiet Kassel Plus. So kann man seine evtl. schon erstandene Tageskarte für die Region wenigstens voll ausnutzen (Info zum ÖPNV in Stadt und Region siehe Abschnitt „Öffentlicher Nahverkehr“ im [[Kassel#Öffentlicher Nahverkehr| Stadtartikel Kassel]].

* '''Kontakt:''' offizielle Info auf den Seiten der [http://www.museum-kassel.de/index_navi.php?parent=1319 Museumslandschaft Kassel]

== Literatur ==
* '''Bad Wilhelmshöhe - Bergparkplan''': Der handliche Faltplan mit vielen wichtigen Infos zum Park und seinen Sehenswürdigkeiten ist für 1,- € u. a. in den Besucherzentren am Park und in den Touristinformationen erhältlich. Mit dem Plan kann man den zum Teil recht verwinkelten Park gut erkunden.

* '''Poster und illustrierter Bergparkplan''' - erhätlich bei der [https://buchhandlung-wilhelmshoehe.de/shop/item/9783981604665/poster-bergpark-wilhelmshohe-von-markus-lefrancois-jorg-robbert Buchhandlung Wilhelmshöhe] (Vor Ort zwischen Bahnhof Wilhelmshöhe und Schloss an der Wilhemshöher Allee 273 zu finden). 

*'''weitere Literatur:''' [[w:Bergpark_Wilhelmsh%C3%B6he#Literatur| Bergpark Wilhelmshöhe - Abschnitt Literatur]]

== Weblinks ==

* [http://www.museum-kassel.de Museumslandschaft Hessen-Kassel] mit den offiziellen Informationen zu den Sammlungen im Bergpark
* [http://www2.museumsverein-kassel.de Museumsverein Kassel e. V.] - Förderverein für die Museumslandschaft Hessen-Kassel
* [https://www.welterbe-kassel.de www.welterbe-kassel.de] - Bürgerverein für den Bergpark, die Karlsaue und Schloss Wilhelmsthal
* [https://itunes.apple.com/de/app/bergpark/id537206857?mt=8 Bergpark-App für iPhone] - seit Juli 2012 gibts von der Parkverwaltung ein informatives App mit Lageplänen, Öffnungszeiten usw. (gratis)

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{class-4}}

{{GeoData| lat= 51.31667| long= 9.4| radius= }}
{{IstInKat|Kassel||Naturpark Habichtswald}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Deutschland}}</text>
      <sha1>mrvs49t937n5szq2ptis4pg5hyik3x1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776122</id>
      <parentid>1776121</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T17:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Parken */</comment>
      <origin>1776122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63603" sha1="iwrzn8tppz3wurf897iiix4sd4skxrr" xml:space="preserve">[[Datei:Bergpark wilhelmshoehe talblick ds 05 2006.jpg|thumb|Stadtblick zentrale Parkachse Bergpark Wilhelmshöhe. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Das gerne besuchte UNESCO-Welterbe '''Bergpark Wilhelmshöhe''' ist bei [[Kassel]] in [[Nordhessen]] zu finden. Die 240 Hektar große Anlage im Stil eines englischen Landschaftsgartens liegt am Osthang des [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswaldes]]. Neben dem Wahrzeichen der Region, dem Herkules, findet man im Park zahlreiche weitere sehenswerte Bauwerke wie beispielsweise Schloss Wilhelmshöhe und die Löwenburg. Ein weiterer Höhepunkt im Park sind die [[#Wasserkünste|historischen Wasserspiele]], die im Sommerhalbjahr (1. Mai bis 3. Oktober) mittwochs, sonntags und an Feiertagen stattfinden. Der Park und die Wasserspiele sind frei zugänglich. Lediglich die Gebäude kosten Eintritt. 

Am 23. Juni 2013 erhielt der Bergpark den begehrten Titel &quot;Weltkulturerbe&quot;, der ihn als weltweit einzigartig auszeichnet. Der Bergpark Wilhelmshöhe ist damit die 38. deutsche Welterbestätte.

Wer übrigens genug von Steigungen hat, sollte die [[Kassel/Karlsaue|Karlsaue]] besuchen. Diese zweite große historische Parkanlage von Kassel ist der ebene Kontrast zum Bergpark.

== Anreise ==

* '''Auf der Straße:''' Kassel ist gut in der Autobahnnetz eingebunden. Wer die Innenstadt auf dem Weg zum Bergpark umfahren möchte nutzt die {{Marker | name = Anschlussstelle Kassel Bad Wilhelmshöhe (68)|type= waypoint |group  = grey | lat = 51.27880 | long = 9.39917}} an der {{RSIGN|DE|A|44}}. Über Brasselsberg gelangt man von hier zügig hinauf zum Herkules oder auch zum Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe.

* '''Mit der Bahn:''' Der Bergpark ist sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Der {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe}} ist gut in den Nah- und Fernverkehr der Bahn eingebunden. Wer entsprechend in die ICE-Fahrkarte investiert, kann von den Fahrzeiten her den Bergpark als Tagesausflug u. a. ab Hannover, Göttingen, Fulda oder auch Würzburg besuchen (Fahrzeiten bis eine Stunde einfach). Bei längeren Anreisedistanzen lohnt sich aber eher ein Wochenendtrip nach Kassel mit Übernachtung. 

* Anreise überregional ausführlich siehe entsprechender Abschnitt Anreise im '''Wikivoyartikel [[Kassel#Anreise|Kassel]]'''

== Mobilität ==
=== Karte bzw. Lageplan Bergpark Wilhelmshöhe ===
{{Mapframe|51.31535|9.40842|zoom=14|height=300|width=500}}

Der inteaktive Lageplan rechts zweigt die wichtigsten &quot;Point of Interests&quot; (POI) im Bergpark. In Auswahl sind Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Parkplätze und weitere POI, wie Zuführungen des Wassers zu den Wasserspielen,  vermerkt. Für die Darstellung der Wanderstrecken bei den Ebenen &quot;Wanderwege&quot; anklicken. Wer eine topografische Grundlage mit Höhenmetern sehen möchte bei den Kartengrundlagen auf &quot;Reliefkarte&quot; klicken.

=== Parken ===

Für private KFZ gibt es im Bereich des Bergpark an zwei Stellen größere Parkplätze:

* im Bereich von Schloss Wilhelmshöhe den {{Marker | name = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe | name-map = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe, Anfahrt über Wilhelmshöher Allee bzw. Tulpenallee  | type = parking | lat = 51.31726 | long = 9.42416 }} (390 Plätze)
* am Herkules oben den {{Marker | name = Parkplatz Herkules| name-map = Parkplatz Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal.| type = parking | lat = 51.31774 | long = 9.39039 }} (280 Plätze) und den {{Marker  | name = Ausweichparkplatz am Herkules |name-map = Ausweichparkplatz am Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal. | type = parking | lat = 51.31630 | long = 9.38889 }}. Aufgrund des großen Andrangs zu den Zeiten der Wasserspiele reichen selbst beide Plätze oben am Herkules zum Teil nicht aus. 

Die '''aktuelle Auslastung''' der beiden Plätze kann [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php hier eingesehen werden]. Zu den Zeiten der Wasserspiele am Besten für die Anreise auf Bus und Bahn umsteigen.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Herkules-Parkplatz 2020-12-13.JPG|mini|Parkplatz am Herkules: Sonntag 13. Dezember 2020: Obwohl im Winterhalbjahr keine Wasserspiele stattfinden, ist der Parkplatz gut ausgelastet. ]]
Das Parken ist auf allen drei Plätzen gebührenpflichtig:
*erste 30 Minuten gebührenfrei
*2 Std. 2 Euro (Mindestgebühr)
*4 Std. 3 Euro 
*Tagesgebühr 5 Euro

'''Sonderregelung: höhere Parkgebühren an den Tagen der Wasserspiele zwischen 9:30 Uhr bis 15 Uhr:''' Hier kostet das Parken dann in diesem  Zeitraum eine Tagespauschale. Stand 2026 kostet es 8,50&amp;#x202F;€ pro PKW. Krafträder 6,50 €. Wohnmobil 11,50&amp;#x202F;€ (keine Übernachtung). 
*Inbegriffen ist an Wasserspieltagen dann ein Busticket für den [[#An_den_Tagen_der_Wasserspiele:_Bergparkbus_der_Linie_23|Bergparkbus der Linie 23]] zwischen Parkplatz unten am Schloss und dem Herkules für bis zu 7 Personen. Trotz verdichteten Takts zu den Wasserspielen und kann es im Bus auch schon mal ''etwas enger werden'' &lt;small&gt;(Stand 04-2026 nach [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php Info auf kassel.de])&lt;/small&gt;.
*Ferner kann an Wasserspieltagen mit dem Parkticket auch die Linie 24 des Kleinbus vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe zum Schlossplateau genutzt werden. Der Kleinbus ist vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher gedacht.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Wilhelmshöher Allee 2019-10-12 a.JPG|mini|Tulpenallee 2019 unten in Bereich Schloss Wilhelmshöhe mit Hinweis Parkverbot auf der Straße. Problem: Es halten sich die Verkehrsteilnehmer nicht dran. Hinten rechts eine Reihe Falschparker. So wird es auch auf der Straße für den fließenden Verkehr sehr eng.]]
'''Hinweis:''' Besonders zu den Wasserspielen (Mi, So und Feiertags; aber nicht nur dann) sind an schönen Ausflugstagen die Parkplätze besonders oben am Herkules, aber auch unten am Schloss '''zum Teil überlastet'''. Auf der Zufahrtsstraße zum Herkules dürfen lediglich in Ausnahme an Wasserspieltagen bei überlasteten Parkplätzen bis zu 175 Kfz seitlich abgestellt werden. Ordner regeln dann oft den Verkehr. Unten an der Tulpenallee im Bereich Schloss Wilhelmshöhe gilt ein Parkverbot auf der Straße. Daher an solchen Tagen, sofern sinnvoll machbar, am besten komplett auf Bus und Bahn umsteigen.&lt;ref&gt;HNA-Artikel vom 19. Mai 2026: [https://www.hna.de/lokales/hnanews-sti874156/wo-der-verkehr-im-welterbe-hakt-hessen-kassel-heritage-und-kvg-aeussern-sich-zu-problemen-94312954.html Wo der Verkehr im Welterbe hakt: Hessen Kassel Heritage und KVG äußern sich zu Problemen] - abgerufen 19. Mai 2026&lt;/ref&gt;

Am stressfreisten ist es daher, sich mehr Zeit zu nehmen und den Bergpark bereits am ''Vormittag mit Bus &amp; Bahn von unten mit der Tram 1 anzufahren.'' Dann kann man während des Aufstiegs zum Herkules die Schönheiten des Parks schon ohne großes Gedränge erkunden. Oben lädt dann noch vor den Wasserspielen die Gastronomie zum Mittag ein.

=== zu Fuß ===
Das beste Hilfsmittel, um den Bergpark zu entdecken, sind die eigenen Beine. Wer von der Stadt zum Herkules hoch wandern möchte, benötigt allerdings schon etwas Kondition. Von der Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 1 bis zum Herkules sind etwa 300 Höhenmeter mit 3,5{{nnbsp}}km Strecke zu überwinden. '''Festes Schuhwerk''' ist sehr sinnvoll, da es über geschotterte Parkwege und diverse Treppen geht.

=== Öffentlicher Verkehr ===

====Zum Schloss Wilhelmshöhe ====
[[File:Kassel asv2022-02 img45 Wilhelmshöhe tram station.jpg|thumb|End-Bahnhof der Straßenbahn-Linie 1, heute Tourist-Info]]

*'''Straßenbahnlinie 1''' - Diese Linie verbindet das Stadtzentrum und den {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe | show = copy}} mit dem Bergpark. Die '''Endhaltestelle''' heißt im Fahrplan des [https://www.nvv.de NVV] {{Marker | name = Kassel Wilhelmshöhe (Park) | name-map = Tram 1: Halt &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;, Endhaltestelle am Bergpark unten | type = public transport| lat = 51.31581 | long = 9.42365 | image = Tram-Station_Kassel_Wilhelmshöhe_745-vh.jpg  }}. Im Bergpark-Bahnhof findet sich ein Informationszentrum mit öffentlichen Toiletten. 

:Von der Endhaltestelle der Linie 1 läuft man noch etwa 10 - 15 Minuten bis zum Schloss Wilhelmshöhe (steilerer Höhenunterschied von etwa 50 m).

*'''Buslinie 24 bis zum Schlossplateau:''' Seit Ende 2025 verkehrt ganzjährig ein Kleinbus (bis 5 Personen) vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Bergpark-Bahnhof (Endhalt Tram 1), dem Parkplatz Ochsenallee bis hinauf zum Schlossplateau. Das Angebot richtet sich primär an mobilitätseingeschränkte Gäste.

====Zur Löwenburg ====

'''Straßenbahnlinie 4''': Von der {{Marker | name = Haltestelle Waldorfschule | name-map = Haltestelle Tram 4: Waldorfschule (nächster Tramhalt zur Löwenburg) | type = public transport | lat = 51.30709 | long = 9.41662 }} sind es noch ca. 15 Minuten zu Fuß. Die Tram 4 kommt ebenfalls aus dem Stadtzentrum und fährt über den Fernbahnhof Wilhelmshöhe. 

Fußweg Haltestelle Waldorfschule bis zur Löwenburg: Zunächst rund 50&amp;#x202F;m entlang der Schienen aufwärts laufen und dann rechts über die Wiese hoch Richtung Waldrand. die der Wiese dem Trampelpfad folgen. Oben am Waldrand am geschotterten Fahrweg rechts halten. Dieser mündet in die Bergparkstraße. Der Straße bergwärts bis zur Löwenburg folgen.

==== Zum Herkules ====

*'''Auffahrt zum Herkules:''' Wer zum Herkules hoch möchte, muss ab dem Fernbahnhof Wilhelmshöhe die '''Straßenbahnlinie 4''' bis zur {{Marker | name = Endhaltestelle im Druseltal | name-map = Endhaltestelle Tram 4 im Druseltal: Busumstieg zum Herkules | type = public transport | lat = 51.30100 | long = 9.41402 }} nehmen. Von hier besteht halbstündlich direkter Anschluss mit der '''Buslinie  22''' durch das Druseltal bis hoch zum Herkules. Vom Herkules kann man bequem durch den Bergpark bis zum Endhalt der Straßenbahnlinie '''1''' hinabwandern.

==== Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele ====

*'''Bergparkbus der Linie 23:''' An Wasserspieltagen verkehrt die Sonderlinie 23 des Bergparkbus. Sie fährt zwischen dem Bergpark-Bahnhof unten am Park (Endhalt Tram 1 &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;), dem Druseltal (Endhalt Tram 4) und dem Herkules oben. [https://www.kvg.de/fileadmin/kvg/Dokumente/Plaene/Fahrplan/Bus/2025/23_2025.pdf Fahrplan der KVG].

*'''Engere Takte zu den Zeiten der Wasserspiele:''' Die Straßenbahnlinie 3 und die Buslinie 22/23 zum Herkules verkehren dann zwischen 12 und 15 Uhr im 1/4 Stundentakt. Für die Rückfahrt Richtung Stadt fährt die Tramlinie 1 zwischen 15 und 17 Uhr ebenfalls alle 1/4 Stunde. Die Wasserspiele beginnen am Herkules Mi, So und feiertags um 14:30 Uhr (zwischen 1. Mai und 3. Oktober).

*'''Shuttleservice in den zentralen Bergpark vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher:''' An Wasserspieltagen fährt vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher der kleine parkinterne Shuttlebus. Mit diesem Service kann man vom Parkplatz am Schloss die Stationen Schlossplateau, Aquädukt/Teufelsbrücke, Steinhöfer Wasserfall, Löwenburg und Neptunbecken/Kaskadenwirtschaft erreichen. Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/service-fuer-mobilitaetseingeschraenkte-gaeste.php kassel.de]

==== Stichwort Neue &quot;alte&quot; Herkulesbahn ====

[[Bild:Herkulesbahnkassel.jpg|mini|Blick zurück: &quot;Tramromantik&quot; an der Bergstation der alten Herkulesbahn am Herkules um 1910]]
Bis 1966 gab es übrigens noch eine Straßenbahn durch das Druseltal zum Herkules (siehe auch [[:Wikipedia:de:Herkulesbahn|Wikipediaartikel &quot;Herkulesbahn&quot;)]]. Bereits seit einigen Jahren gibt es in Kassel die Idee, wieder eine Straßenbahn bis zum Herkules zu errichten. Als &quot;Neue Herkulesbahn&quot; würde die Trasse der Tramlinie 4 um 3,2&amp;#x202F;km bis zum Besucherzentrum am Herkules verlängert. Die Idee des [http://www.neue-herkulesbahn.de Fördervereins &quot;Neue Herkulesbahn&quot;] hat in der Stadt mittlerweile zahlreiche Befürworter gefunden. Aufgrund offener Finanzierungsfragen wurde das viel diskutierte Projekt aber bisher nicht angegangen. Ein Vorteil einer &quot;Neuen Herkulesbahn&quot; wäre, dass das Umsteigen im Druseltal entfallen würde. Ferner hätte eine Straßenbahn eine bedeutend höhere Transportkapazität als die heute eingesetzten Busse.

=== Mit dem Fahrrad ===

Das Radfahren ist im Bergpark '''nicht gestattet.''' '''Ausnahmen''' gelten lediglich für die Bergparkstraße und für den alten Kutschweg zum Herkules hoch
(siehe auch [[Herkules-Wartburg-Radweg|Herkules-Wartburg-Radweg]]). Der Kutschweg mit seinen beiden großen Kehren besitzt eine Schotterdecke (nichts für Rennräder). Die Bergparkstraße ist für den allgemeinen Kfz-Verkehr gesperrt (Ausnahme Gäste Kaskadenrestaurant).

{{Panorama|bild=Pano_bergpark_kassel_wv_ds_05_2008.jpg|unterschrift=Blick vom Fuß des Herkules über den Bergpark auf Kassel: In der Bildmitte ist die zentrale Parkachse mit Schloss Wilhelmshöhe zu sehen, die ihre Verlängerung in der Wilhelmshöher Allee findet. Rechts im Bild ist auf halber Höhe die Löwenburg zu erkennen.  An sehr klaren Tagen reicht die Sicht von hier sogar bis zum [[Brocken]] im Harz (In diesem Panorama allerdings nicht). |breite=1500px}}

== Hintergrund ==
=== Die Anfänge ===
1173 wurde von Mainz aus an der heutigen Stelle des Schlosses Wilhelmshöhe das Kloster Weißenstein der [[w:Augustiner-Chorherren|Augustiner-Chorherren]] gegründet. 1193 wurde die Anlage ein Frauenkloster. Mit dem Einzug der Reformation in Hessen löste man das Kloster um 1517 auf.  [[w:Landgraf Philipp I. (Hessen)|Philipp I.]] nutzte die Gebäude fortan als Jagdschloss. Zwischen 1606 bis 1610 erbaute Landgraf [[w:Moritz (Hessen-Kassel)|Moritz]] hier dann sein Jagdschloss, das er ebenfalls &quot;Weißenstein&quot; nannte.

=== Der barocke Karlsberg ===
[[Datei:Johann Heinrich Müntz - Wilhelmshöhe Kassel.jpg|miniatur|Schloss Weißenstein und Herkulesbauwerk in einer Zeichnung von [[w:Johann Heinrich Müntz|Johann Heinrich Müntz]], 1786]]

1696 begann [[w:Karl (Hessen-Kassel)|Landgraf Karl]] (1654 - 1730) mit dem Bau einer ersten Blickachse im Park. Dabei entstanden auf dem Bergkamm südlich des Hüttenbergs die ersten Grundmauern für ein &quot;Riesenschloss&quot; . Diese Baureste sind noch heute dort als &quot;Kleiner Herkules&quot; zu finden (eingewachsen im Wald bei {{Marker | name = Baureste Kleiner Herkules | type = ruins| lat = 51.31154 | long = 9.39712 }}; es besteht keine Aussicht vom kleinen Herkules).

Auf einer Italienreise (&quot;[[w:Grand Tour|Grand Tour]]&quot;) lernte Landgraf Karl 1699 dann den italienischen Baumeister Giovanni Francesco Guerniero kennen. Da Karl von der italienischen Architektur angetan war, änderte er seine Pläne und beauftragte Guerniero damit, eine imposante Anlage mit &quot;italienischem Flair&quot; am Habichtswald zu errichten. Die Pläne sahen vom heutigen Herkules bis hinunter zum Schloss Wilhelmshöhe eine imposante, 2,5&amp;#x202F;km lange Kaskadenanlage mit Wasserspielen vor.

1702 begann Giovanni Francesco Guerniero im Auftrag von Landgrafen Karl mit dem Bau weiterer Teile der Wasserkünste und des Riesenschlosses als Oktogon.

Um 1713 äusserte Karl den Wusch, die Anlage möge repräsentativer werden. Der Baumeister erarbeitete darauf zusammen mit Karl verschiedene Änderungsentwürfe aus. Den Entwurf, das Riesenschloss mit einer Pyramide samt Herkulesstatue zu &quot;krönen&quot;, sollte schließlich umgesetzt werden. Diese Idee wird Karl teilweise sogar persönlich zugeschrieben &lt;ref&gt;laut Wikipediaartikel [[w: (Kassel)|Herkules]]&lt;/ref&gt;. Dieses Projekt erwies sich jedoch als schwierig, denn das aus
porösen [[w:Basalttuff Habichtswald|Basalttuff]] errichtete Oktogon war nicht sehr tragfähig. So musste der luftige Bau verstärkt werden, damit er die Pyramide samt Statue überhaupt tragen konnte.

1715 setzte sich Giovanni Francesco Guerniero vor Vollendung der Anlage einfach nach Italien ab. Es war zu andauernden Streitigkeiten zwischen dem Baumeister und seinem Auftraggeber gekommen. So oder so war Guerniero dank der fürstlichen Honorare für die 13 Baujahre ein &quot;gemachter Mann&quot; und konnte sich auf seinem Anwesen in Rom zur Ruhe setzen.

Aus Geldmangel blieb es beim oberen Viertel der barocken Kaskadenanlage.

Ohnehin hatte der Herkules schon großes Leid verursacht: Die bereits großen Geldausgaben für die bisherige Anlage brachte Landgraf Karl nämlich auf, in dem er Untertanen als Soldaten zwangsverpflichtete und diese Einheiten dann an dritte Kriegsherren veräußerte. Die verkauften Soldaten mussten beispielsweise im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg kämpfen.

Bereits mit der Wahl des Baustoffs &quot;Basalttuff&quot; hatte man den Herkules zur Dauerbaustelle erkoren. 1723 waren erste Reparaturen am Oktogon nötig. Es mussten strukturelle Verstärkungen her, da der Nordost-Vorbau des Riesenschlosses abgesunken war.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 44)]&lt;/ref&gt;

[[Datei:Hummelwilhelmshöhe1800.jpg|miniatur|Blick über Schloss Wilhelmshöhe zum Habichtswald mit Herkules (von [[w:Johann Erdmann Hummel|Johann Erdmann Hummel]] um 1800)]]

1753 -1756 wurde der Herkules bereits wieder zur Großbaustelle: Neben anderen Reparaturen trieb man diesmal tief unter das Bauwerk verschiedene Schächte. Ziel war es, die Fundamente zu stärken. Diese Gänge entdeckte man übrigens erst bei der Sanierung von 1952.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 45)]&lt;/ref&gt;

=== ab 1785: Der reife Landschaftspark ===

Das von Landgraf Karl unvollendet gebliebene Parkprojekt wurde ab 1785 unter Landgraf Wilhelm IX als [[:wikipedia:de:Englischer Landschaftsgarten|englischer Landschaftgarten]] weiter verfolgt. Deshalb steht der untere naturnahe Parkbereich der &quot;romantischen Wasserspiele&quot; heute in kompletten Kontrast zu den winkligen Geometrien der barocken Kaskaden und des Oktogons oben am Herkules.

Maßgeblicher Ideengeben und Baumeister für diese große zweite Bauphase im Bergpark war hier Heinrich Christoph Jussow. Er errichtete zwischen 1785 und 1791 den Schlossteich Lac. Auch erarbeitete er die Entwürfe für die Löwenburg (1793 - 1800). Des Weiteren plante er den Fontänenteich mit Apollotempel (1789 - 1790), entwarf die Teufelsbrücke mit dem Höllenteich (1792 - 1793) und war Ideengeber für den Aquädukt (1788 - 1792).

{{infobox|Heinrich Christoph Jussow - Gartenbaumeister aus Passion|Heinrich Christoph Jussow (1754 - 1825) fand erst über Umwege seinen Traumberuf. Von 1771 - 1778 studierte er zunächst Jura in Göttingen und Marburg. Danach schloss sich ein Studium der Mathematik und des Zeichnens in Kassel an, das er übrigens gegen den Willen seiner Eltern absolvierte. Ab 1781 arbeitete Jussow als Lehrkraft an der Kasseler Kunstakademie. An diese Tätigkeit schloss sich ein mehrjähriger Auslandsaufenthalt an. 1785 fand Jussow endlich seine eigentliche Bestimmung - er wurde Gartenarchitekt unter Landgraf Wilhelm IX. Seine zahlreichen, umgesetzten Entwürfe prägen den Bergpark bis heute.}}

[[Datei:kassel_bergpark_zentralachse_vom_fontaenenteich_ds_wv_08_04_2011.jpg|thumb|Blick auf die zentrale Parkachse vom Apolloteich. Rechts  der Apollotempel (auch Jussowtempel genannt). Im Hintergrund auf dem Bergkamm der Herkules.]]

=== 19. Jahrhundert ===
1803 /06 gab es mal wieder Probleme am Oktogon: Es mussten abgebrochene Teile des Tonnengewölbe über dem 2. Obergeschoss erneuert werden.

1812 stürzten Teile der Plattform ein und zerstörten teilweise das Gewölbe über dem 1. Obergeschoss. In Folge dessen mussten die West- und Südwestfassade des Oktogons verstärkt werden.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel Herkules im HNA-Regiowiki (Abschnitt 49)]&lt;/ref&gt;

Auf der Wilhelmshöhe erfolgte die Erweiterung des Schlosses. Die drei Einzelflügel wurden durch Zwischenbauten verbunden. Des Weiteren Bau des Hoftheaters, des späteren Ballhauses.

1826 ließ Wilhelm II. den '''[[#Neuer Wasserfall|Neuen Wasserfall]]''' anlegen, das letzte große Bauwerk der Wasserspiele und des Bergparks.

=== 20. Jahrhundert ===
Ab 1899 bis etwa 1918 nutzte [[w:Wilhelm II. (Deutsches Reich)|Kaiser Wilhelm II.]] Schloss Wilhelmshöhe als Sommerresidenz.

1952 erfolgte eine umfangreiche Sanierung des gesamten Herkulesbauwerks.

=== Seit 2000: Umfangreiche Sanierungen  ===
[[Datei:Herkules-Wartburg025.jpg|thumb|Aufwendig eingerüstet: Das Oktogon mit Herkules im August 2009]]

Im Herbst 2005 begannen die Sanierungsarbeiten des Herkules und des Oktogons. Seit September 2011 ist die Pyramide wieder begehbar, man kann nun wieder bis unter die Füße der Kupferstatue klettern und den fantastischen Ausblick genießen. Dagegen bleibt der Oktogon auch 2012 und 2013 noch mit Gerüsten eingekleidet.

Der oberste Teil der Kaskaden und die südwestliche Treppe ist seit 2011 gesperrt.

Der [[#Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr|Steinhöfer Wasserfall]] ist seit 2010 wieder in Betrieb.

In der Wolfsschlucht unterhalb der Löwenburg hat man die alte Felsformation wieder freigelegt. 

=== 2013: Weltkulturerbe ===
Seit 2007 arbeiteten Stadt, Land und Auswärtiges Amt am Antrag zur Anerkennung des Bergparks als Weltkulturerbe. Der Antrag setzte auf die einmalige Verbindung von Technik, Natur und Kultur: „Wasserkünste und Herkules im Bergpark Wilhelmshöhe“. Im August 2011 wurde er eingereicht und im Juni 2013 positiv beschieden. Die UNESCO würdigte die Anlage ''&quot;als ein hervorragendes Beispiel aus der Ära des Europäischen Absolutismus&quot;''.

=== Die Zukunft? ===

2012 besuchten jährlich 500.000 Gäste den Bergpark. Langfristig schätzt man, dass der Bergpark  mit dem Status &quot;Weltkulturerbe&quot; jährlich sogar bis zu 1,1 Millionen Besucher anziehen könnte.&lt;ref&gt;http://www.neue-herkulesbahn.de/presse/hna120510.pdf Presseartikel auf www.neue-herkulesbahn.de] (abgerufen am 5. Mai 2013)&lt;/ref&gt;

Für die Zukunft gibt es Ideen, im Park wieder ein Tiergehege anzusiedeln. In der Vergangenheit gab es mal eine Fasanerie.

Auch die Probleme der Verkehrserschließung des Parks sollten gelöst werden (evtl. mit einer neuen Herkulesbahn?). Die Zukunft wird es zeigen.

== Herkules ==
{{Scroll Gallery
|title = Herkules und Kaskaden
|Bergpark Wilhelmshöhe Kassel Herkules 550-vff.jpg|upright{{!}}Der Herkules schaut auf Kassel
|Bergpark Wilhelmshöhe Riesenkopfbassin 559-dvkh.jpg|Das '''Riesenkopfbassin''' unterhalb der Artischockenbeckens. In der Nische links steht der griechische Meeresgott &quot;Triton&quot; und rechts der &quot;Zentaur&quot;. Mit ihren Hörnern geben sie das Signal der Wasserkünste. Das Tönen wird wie die Fontäne durch natürlichen Wasserdruck erzeugt. Man hört es bis weit unten im Park. In der Mitte speit der steinerne Kopf des Giganten Encelados seinem Bezwinger Herkules eine zwölf Meter hohe Wasserfontäne entgegen.
|Bergpark Wilhelmshöhe Neptunbassin Kassel 571-dbh.jpg|Große Kaskaden mit der Plutogrotte und auf dem Berg der Herkules auf dem eingerüsteten Oktogon im Herbst 2011.
|Bergpark Wilhelmshöhe Kaskaden Kassel 245-dh.jpg|Die Großen Kaskaden im Winter vom Oktogonplateau fotografiert. Die Treppen werden nicht gestreut (Stand 01-2014).
|HerkWinter01.jpg|Herkules mit Kaskaden im Winter vor der Sanierung 2006
}}
Der {{Marker | name = Herkules mit Oktogon | type = monument | lat = 51.31604 | long = 9.39358 | image = Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG }} wurde zwischen 1701 - 1717 errichtet. Die Baugeschichte des eindrucksvollen Monuments besteht aus vielen Pleiten, Pech und Pannen. Die 30 Millionen Euro teuren, sehr umfangreichen Sanierungsarbeiten begannen 2006. Die Herkulesstatue ist inzwischen wieder sichtbar.

'''Besucherplattform:''' Vom Oktogon hat man einem schönen Rundblick über den Bergpark, auf Kassel und den [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswald]]. Die auf dem 28,5&amp;#x202F;m hohen Riesenschloss gelegene Plattform ist gegen Eintritt zugänglich. ''Einen Fahrstuhl zur Plattform gibt es nicht.'' Als zusätzliche Attraktion kann Innen die Pyramide bis direkt unter die Herkulesstatue erklommen werden. Von hier gibt es während des Aufstiegs über die Stahlwendeltreppe noch einmal erhöhte Aussichten durch die großen Fenster der Pyramidenstockwerke.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:* Winterhalbjahr: geschlossen.
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig) und im Winterhalbjahr Besuch des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/herkulesInfo heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Wasserspiele ==

Die Wasserspiele, auch als Wasserkünste bezeichnet, gehören zu den bekanntesten Attraktionen des Bergparks Wilhelmshöhe. Die Anlage wurde im 18. Jahrhundert als barocke Wasserkunst konzipiert. Sie nutzt ein ausgeklügeltes System ohne Pumpen, bei dem das Wasser allein durch Schwerkraft von den Kaskaden am Herkules bis zum Teich &quot;Lac&quot; auf Höhe Schloss Wilhelmshöhe geleitet wird. Teilweise besuchen mehrere Tausend Menschen die historische Attraktion. 

[[Datei:Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG|thumb|Die barocken Wasserkünste am Herkules]]
[[Datei:Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg|thumb|Große Fontäne]]

===Überblick ===

* '''Zeitpunkt:'''  Am Mittwoch und Sonntag, sowie an Feiertagen zwischen dem 1. Mai und dem 3. Oktober. Die Wasserspiele beginnen um 14.30 Uhr am Herkules. Die Zeiten sind so bemessen, dass man bequem von einer Attraktion zur nächsten laufen kann. '''Eintritt wird nicht erhoben.''' Feiertage in Hessen im Zeitraum sind: 1. Mai (Tag der Arbeit), Fronleichnam (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni), Pfingst-Montag, Christi Himmelfahrt (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni) und 3. Oktober (Tag der deutschen Einheit).

*'''Tipps:''' 
**Es empfiehlt sich besonders in der '''Ferienzeit, den Termin am Mittwoch''' zu nutzen, da hier weniger los ist. Wer an einem Tag ohne Wasserspiele kommt, kann sich im kostenfrei zugänglichen [[#Praktische Hinweise|Besucherzentrum am Herkules]] einen Film über das Wasserereignis anschauen (Kopfhörer gegen Pfand an der Information. Mit Stand Mai 2018 ist der Projektor für die Bildgröße leider etwas lichtschwach). 
**Überfüllten Parkplätzen und vollen Bussen und Trams kann man entgehen, wen man bereits am Vormittag ein paar Stunden vor den Wasserspielen anreist. Oder aber man verbringt bei überregionaler Anreise gleich ein komplettes Wochenende in Kassel. In der Stadtmitte von [[Kassel]] laden die Museen und die Karlsaue zum Besuch ein. 

*'''Zur Wegstrecke''': Die rund 2,5{{nnbsp}}km lange Laufstrecke der Wasserspiele mit 200 m Höhenmeter bergab ist '''weder kinderwagen- noch rollstuhltauglich.''' So gibt es diverse Treppen parallel der Kaskaden und steile Wege im Park. Eine gewisse Grundkondition und festes Schuhwerk sind wichtig. 

* '''Führungen:''' Zu den Wasserspielen werden auch Führungen Angeboten. Auch Technikführungen sind im Angebot. Die Technikführungen finden allerdings nur an Tagen statt, an denen die Wasserspiele ruhen. Auskünfte erteilt der [https://www.heritage-kassel.de/besucherservice Besucherservice der Hessen Kassel Heritage im Web] oder: Tel.: 0561-31680-123. Auch über Kassel Marketing können Führungen gebucht werden (Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/service/fuehrungsangebote-im-bergpark.php kassel.de]. Die Gebühren sind nicht bekannt. 

[[File:Beleuchtetes Aquädukt.jpg|thumb|Das Aquädukt während der beleuchteten Wasserspiele]]

* '''Beleuchtete Wasserspiele:''' Sie finden im Juni (22:00 Uhr), Juli (22:00 Uhr), August (21:30 Uhr) und September (21:00 Uhr), jeweils am ersten Samstag des Monats statt. Mit beginnender Dunkelheit sind die Kaskaden am Herkules und die Große Fontäne in Betrieb. Zusätzlich hat an diesen Abenden das beleuchtete Schloss Wilhelmshöhe länger auf.

* '''Infos zu [[#Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele|Tram und Bus Herkules &amp; Wasserspiele]]'''

* '''Exklusive Wasserspiele''' - Gegen entsprechende Gebühren sind [https://www.heritage-kassel.de/service/locations/wasserspiele Sondervorführungen der Wasserkünste buchbar].

=== Funktionsweise der Wasserspiele ===

Bei jeder Vorführung fließen über 5 Stationen insgesamt 750 Kubikmeter Wasser den Hang hinab. Dieses Wasser ist natürliches Oberflächenwasser, das in verschiedenen Becken gesammelt wird. In diesen kurzen offiziellen [https://www.youtube.com/watch?v=xHbA7i-Fjrs Aninationsfilm von Hessen Kassel Heritage] auf Youtube wird die funktionsweise grundlegend erklärt. 

Wer sich für die geografischen Details nicht interessiert, einfach diesen Abschnitt überspringen und bei [[#Ablauf und Stationen|Ablauf und Stationen]] weiterlesen. 

[[Datei:Sichelbachbecken im Winter 2025.jpg|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Winter am Sichelbachbecken]]
Die Wasserspiele besitzen drei Wasserzuführungen:

'''1. Hauptspeicherbecken''' für die barocken Wasserkünste der Kaskaden ist das {{Marker | name = Becken Vorwerk Sichelbach |wikidata= Q2281083| type = hydraulic structure | lat = 51.31751 | long = 9.37827 }}, das etwa 1&amp;#x202F;km westlich des Herkules liegt. Das wasser stammt aus dem {{Marker | name= Quellgebiet | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellgebiet zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen | type = hydraulic  structure | lat = 51.31785 | long = 9.35258 }} zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen. Über eine mehrere Kilometer lange {{Marker | name = Quellleitung | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellleitung Bereich Quellgebiet am Essigberg bis Vorwerk Sichelbach | type = hydraulic structure | lat = 51.31833 | long = 9.36876 }} fließt das Wasser in das Vorwerk Sichelbach. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg war dieser Zulauf oberirdisch. Die Übereste des offenen Kanals sind noch im Wald zu finden. Parallel liegt die unterirdische Quellleitung , die in der Nachkriegszeit gebaut wurde. Die Leitung ist an den Kanaldeckeln erkennbar. Vom Vorwerk Sichelbach führt schließlich eine Leitung als [[w:Kommunizierende Röhren|Kommunizierende Röhre]] durch die Senke zu den barocken Wasserkünsten am Herkules. Hier gibt es noch mal ein {{Marker |name = Pufferbecken am Herkules |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pufferbecken am Herkules | type = hydraulic structure | lat = 51.31713 | long = 9.39233 }}. Dieses dient gleichzeitig als Feuerlöschteich. 

2. Eine weitere Wasserzuführung zu den '''barocken Wasserspielen''' am Herkules besteht wohl aus einem Stollen von der Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules zum {{Marker | name = Speicherbecken Unglücksteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Speicherbecken Unglücksteich | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31644 | long = 9.39446 }} an den Kaskaden. Über diesen Stollen wird das gesammelte Oberflächenwasser {{Marker | name = der Senke | name-map = Wassersammlung für die barocken Wasserkünste: Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31618 | long = 9.38449 }} und wohl auch weiteres Wasser aus dem Sichelbachbecken über den Pufferspeicher Unglücksteich den Kaskaden zugeführt.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2021-09-19.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Bergsee Asch im September 2021]]
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2019-02-09 e.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Verbindungsgraben mit Wanderweg von Neuholland zum Bergsee Asch]]

Ferner wird den '''romantischen Wasserkünsten''' Quellwasser aus dem Druseltal (Bereich Neuholland) zugeführt. Ein Teil dieses Wassers stammt aus einem {{Marker | name = ehemaligen Bergwerk | name-map = Wassersammlung für die romantischen Wasserkünste: Zechenwasser aus altem Bergwerk | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31064 | long = 9.38886 }}. Dieses Wasser fließt über den offenen {{Marker | name =  Aschgraben | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Aschgraben: Überleiter Nordholland - Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30806 | long = 9.39719 }} in den {{Marker | name = Bergsee Asch |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30689 | long = 9.40585 }} Bergsee Asch. Am Aschgraben gibt es auch einen schönen Wanderweg. Über das {{Marker |name = Pufferbecken Pfaffenteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pfaffenteich als Pufferbecken vor dem Steinhöfer Wasserfall | type= lake | group  = mediumaquamarine | lat = 51.30997 | long = 9.40409  }} gelangt dieses Wasser schließlich zum Steinhöfer Wasserfall.

Vom Steinhöfer Wasserfall fließt das Wasser in das {{Marker | name = Fontänenreservoir | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31514 | long = 9.40380 }}. Von diesem Wasserreservoir gibt es eine Druckleitung, die in der Parkachse bergab direkt bis zur Fontäne am Fontänenteich führt.

Vom Fontänenteich fließt das Wasser sonst weiter über Teufelsbrücke, Aquädukt und Fontänenteich Richtung Tal. Am Schlossteich Lac verlässt der frische Quell den Bergpark. Über die [[w:Drusel (Fulda)|Drusel]] fließt es schließlich in die Fulda.

Sieben Personen sind für die Bedienung der historischen Anlage nötig, die auch heute noch ohne elektrische Pumpen auskommt.

Die Details der Wasserführung sind in der Broschüre &quot;welterbe bergpark wilhelmshöhe, die wasserkünste&quot; beschrieben, die in den Informationszentren erworben werden kann.

=== Ablauf und Stationen ===

==== Kaskaden am Herkules: Start ab 14:30 Uhr ====
[[Datei:Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG|thumb|Blick im Bergpark Wilhelmshöhe auf den Herkules. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Die {{Marker | name = Barocken Wasserkünste | name-map = Barocke Wasserkünste | type = fountain | lat = 51.31596 | long = 9.39518 | image = Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG  }} beginnen oben am Herkules. Hier starten die Wasserspiele vorne am frei zugänglichen Fuß des Oktogon bzw. der Herkules-Statue.  Das Wasser fließt hier über viele Becken und Stufen den Hang hinab zum Neptunbecken. Es geht erst in das Artischockenbecken mit der dahinterliegenden Vexierwassergrotte und dann in das Riesenkopfbassin. Ein technisches Kleinod der Anlage sind die Statuen, die über den Wasserdruck trompeten. Über die großen Kaskaden fließt das Wasser weiter in das Neptunbassin. 

Parkbesucher müssen parallel der Kaskaden viele Treppen nutzen.

==== Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg|thumb|Am Steinhöfer Wasserfall]]

Der {{Marker | name = Steinhöfer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31205 | long = 9.40227 | image = Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg }} ist die zweite Station der Wasserspiele. Ab hier gehören die Stationen zu den &quot;Romantischen Wasserspielen&quot;. Der Wasserfall wird aus dem an den Pfaffenteich bzw. Bergsee Asch gespeist. Ein mit Basaltfelsen gefestigter Hang wird von Wasser überströmt. Es entsteht ein Bild eines von Wasser überströmten Steinbruchs.

Zwischen 2006 und 2009 wurde der Steinhöfer Wasserfall für 1,8 Millionen Euro aufwendig saniert. Es wurde dabei unter anderem das Reservoir abgedichtet, dass das von der Drusel aufgefangene Wasser speichert. Seit 2011 ist dieser Bereich nach fast 220 Jahren wieder im vollen Betrieb.

Während der Bauarbeiten entdeckte man einen 18 Quadratmeter großen Hohlraum im Bauwerk. Es wird vermutet, dass der höhlenartige Raum während der Bauzeit als Bauhütte genutzt wurde. Der Raum wurde saniert und kann im Rahmen von Führungen besichtigt werden.

==== Teufelsbrücke: 15:20 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg|thumb|&quot;Volksauflauf&quot; an der Teufelsbrücke]]
[[Datei:TeufelsbrWint01.jpg|thumb|Auch schön: die Teufelsbrücke im Winter]]

Die verwunschene {{Marker | name = Teufelsbrücke | type = bridge | lat = 51.31493 | long = 9.40558 | image = Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg  }} überspannt einen imposanten Wasserfall. Das Wasser stürzt hier 10&amp;#x202F;m tief in den Höllenteich. In den 10 Minuten donnern hier 400 m³ Wasser zu tal. Erbaut wurde die Teufelsbrücke mit Höllenteich 1792 bis 93 nach Plänen von Heinrich Christoph Jussow. Die heutigen gusseisernen Brückengeländer wurden 1826 bei der Firma [[w:Henschel &amp; Sohn|Henschel]] in Kassel gegossen. Vorher bestanden die Gitter aus Holz.

Zu den Namen Teufelsbrücke bzw. Höllenteich: Da die Plutogrotte in der Nähe liegt wurden wahrscheinlich deshalb Namen aus der  Unterwelt gewählt. Der Sage nach soll Pluto bzw. [[w:Pluton|Pluton]], der Gott der Unterwelt, in der nahen Plutogrotte hausen.

==== Aquädukt: 15:30 Uhr ====

[[Datei:Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg|thumb|Aquädukt mit Abfluss]]

{{Marker | name = Aquädukt | type = aqueduct | lat = 51.31676 | long = 9.40893 | image = Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg  }} Die Ruine ist einer römischen Wasserleitung nachempfunden, die zwischen 1788 und 1792 errichtet wurde. Die Pläne stammen von Heinrich Christoph Jussow.

Als künstlich verfallenes Bauwerk gebaut, bricht der Aquädukt nach dem 14. seiner hohen Bogen jäh ab. Das ankommende Wasser fällt hier rund 30 Meter in die Tiefe. In 10 Minuten gehen 400 m³ Wasser zu Tal. Trümmer der Wasserleitung liegen so, als seien sie hinabgestürzt. Seinerzeit waren Ruinenbauten modern, die dem romantischen Ideal von Natürlichkeit gerecht werden sollten. Das Aquädukt wurde in der Saison 2010 saniert.

Über die {{Marker | name = Kleinen Kaskaden | name-map = Kleine Kaskaden | type = waterfall | lat = 51.31612 | long = 9.41063 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }} fließt das Wasser über flache Stufen am Apollotempel vorbei in den Fontänenteich.

==== Große Fontäne: Ende um 15:45 Uhr ====
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhemshöhe_blick_vom_schloss_zum_habichtswald_ds_wv_28_05_20006.jpg|mini|200px|Blick vom Schloss Richtung Herkules. Die große Fontäne ist gerade in Betrieb.]]

Die Große Fontäne im {{Marker | name = Fontänenteich | type = lake | lat = 51.31510 | long = 9.41203 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }}, die sich dank Hanggefälle ohne Pumpen aufbaut, ist bis zu 52&amp;#x202F;m hoch.

Die Wassersäule besitzt einen Druck von 8 bar. Das Wasser stammt aus dem Fontänenreservoir, das oberhalb der Bergparkstraße in der Zentralachse des Parks zu finden ist. Von hier wird das Wasser direkt über eine Druckleitung zur Fontäne geleitet. Das Fallrohr wird ebenfalls manuell per Hand geöffnet. Aufgrund des hohen, nicht ungefährlichen Wasserdrucks kommt hier eine Kette zum Einsatz, mit der die Verriegelung des Fontänenrohres aus einer sicheren Entfernung von mehreren Metern gelöst werden kann.

==== Stichwort &quot;Neuer Wasserfall&quot; ====
[[Datei:The_New_Waterfall_Wilhelmshohe_Cassel_(i.e._Kassel)_Hesse-Nassau_Germany.jpg|mini|200px|Historische Aufnahme des neuen Wasserfalls, der seit dem Zweiten Weltkrieg stillgelegt ist.]]

Der {{Marker | name = Neuer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31832 | long = 9.40928 }} soll der vollständigkeit hier noch erwähnt werden. '''Er ist nicht Bestandteil der aktuellen Wasserspiele.''' Die Station  wurde 1826 errichtet und war damit das letzte große Bauwerk der Wasserspiele im Bergpark Wilhelmshöhe. Für seinen Bau wurde das Gut Juliusstein abgerissen. Das Bauwerk ist seit Jahrzehnten marode und wurde daher 1963 nicht, wie die übrigen Elemente der Wasserspiele, wieder nach dem II. Weltkrieg in Betrieb genommen. Die Anlage ist sehr vernachlässigt und wird von der Natur langsam zurück erobert. Mit der letzten großen Bergparksanierung bis 2020 wurde der Wasserfall nicht Saniert. Ob dies evtl. für die Zukunft geplant ist, ist nicht bekannt.&lt;ref&gt;Informationen zum neuen Wasserfall auf der [https://www.kassel-wilhelmshoehe.de/peripherie.html privaten Seite von Friedrich Forssman] (abgerufen am 13.02.2012)&lt;/ref&gt;

== Fontänenteich ==
Der {{Marker Kopie| name = Fontänenteich }} '''Fontänenteich''' liegt auf dem Schlossplateau in der Achse zwischen Herkules, Große Kaskaden und Schloss. Er wurde 1790 künstlich angelegt. Ein beliebtes Fotomotiv ist der am Teich gelegene Apollotempel. Der auf einer Insel liegende Tempel von 1818 (auch Jussowtempel genannt) ziert den Teich an der Seite der Peneus-Kaskaden (Kleine Kaskaden).

Vom Teich hat man über die zentrale Parkachse einen schönen Blick hinauf zum Herkules. Ebenfalls eröffnet sich ein sehenswerter Blick zurück zum Schloss. Am bewaldeten Südhang des Gewässers lädt eine größere, grüne &quot;Bankansammlung&quot; zum Entspannen ein.

{{Panorama|bild=kassel_bergpark_wilhelmshöhe_herbst_am_fontänenteich_ds_wv_27_10_2006.jpg|unterschrift=Herbst am Fontänenteich|breite=1200px}}

== Schloss Wilhelmshöhe ==

[[Datei:Schl_wilhelmhoehe_portal_wv_d_schmidt_10_2006.jpg|thumb|Blumenpracht am Schloss Wilhelmshöhe]]

Das im Zweiten Weltkrieg stark zerstörte {{Marker | name = Schloss Wilhelmshöhe | type = castle | lat = 51.31495 | long = 9.41595}}  liegt auf einem Plateau in 285&amp;#x202F;m Höhe. Als einziger Gebäudeteil hat lediglich der Weißensteinflügel den Krieg relativ unbeschadet überstanden. Alle anderen Schlossteile wurden mit modernem Innenleben nach dem Krieg wieder aufgebaut.

Sie dienen heute als Museumsstandort für die '''Gemäldegalerie Alter Meister''' und die '''Antikensammlung''' (u. a. Modelle historischer Bauten aus der Römerzeit). 

*'''Öffnungszeiten:''' Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, am 24., 25. und 31.12 ist geschlossen. Teilweise am Abend längere Öffnungzeiten, Details siehe hier auf [https://www.heritage-kassel.de/standorte/schloss-wilhelmshoehe heritage-kassel.de].
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 Jahre frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig), des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

Vertiefende Informationen zur Schlossgeschichte siehe Wikipediaartikel [[w:Schloss Wilhelmshöhe|Schloss Wilhelmshöhe]]:

===  Weißensteinflügel === 

Die prunkvoll ausgestatteten Schlossräume das {{Marker | name= Weißensteinflügels | name-map = Weißensteinflügel | type = chateau | lat = 51.31437 | long = 9.41550 }} werden Stand 04-2026 saniert. Es ist bis auf weiteres geschlossen.

=== Ballhaus ===

Das innen reich geschmückte {{Marker | name =  Ballhaus  | type = building | lat = 51.31640 | long = 9.41592 }}  ist regulär nicht zugänglich. Das Gebäude wurde während der Regentschaft von Jérôme Bonaparte (Napoleons Bruder) in den Jahren 1808/1809 errichtet. Der Bau kann nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen besucht werden. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/ballhaus Infos auf heritage-kassel.de]

=== Großes Gewächshaus ===
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg|mini|Frühling am Gewächshaus]]

Das kunstvolle {{Marker | name = Große Gewächshaus | name-map = Großes Gewächshaus | type = building | lat = 51.31678 | long = 9.41508 | image = Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg }} liegt auf dem Schlossplateau. Das Gebäude von 1822 besticht auch noch heute durch seine filigrane Eisen-Glas-Konstruktion und war eines der ersten Stahl-Glas-Bauten in Deutschland. Im Gebäude findet man eine attraktive Pflanzenausstellung von wärmeliebenden Pflanzen. Zu sehen sind u. a. [[w:Weihnachtsstern (Pflanze)|Weihnachtssterne]] in verschiedenen Farbprägungen. In einem Gebäudeteil ergänzt ein Käfig mit fidelen (Kanarien)vögeln die Ausstellung. Wenn in der kalten Jahreszeit draußen &quot;nasskaltes Schietwetter&quot; herrscht, ist eine Besichtigung sehr zu empfehlen.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: geschlossen
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März, Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1: 12-17 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und der Löwenburg (Zugang nur per Führung). [https://www.heritage-kassel.de/standorte/gewaechshaus Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Schlossteich Lac mit Roseninsel ==

{{Scroll Gallery
|title = Lac im Wandel der Jahreszeiten
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_lac_schlossblick_ds_wv_09_2011.jpg|Spätsommer: Schlossblick am Teich
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_winter_am_lac_ds_wv_01_2010.jpg|Winter: &quot;Still ruht der See&quot;….
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_1_ds_wv_05_01_2012.jpg|'''Eisvergnügen''': … Hat das Eis in sehr kalten Winterperioden aber eine Dicke von 15 cm erreicht, erwacht auf dem Lac das Leben. Dann wird es offiziell freigegeben und dem sicheren Wintervergnügen steht nichts mehr entgegen.
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_2_ds_wv_05_01_2012.jpg|
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Eislauf Kassel 434-cdh.jpg|Mit großem Anlauf auf die Schlitterbahn …
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Kassel 454-cvh.jpg|… Die Wasservögel ziehen sich dann auf der letzten kleinen eisfreien Fläche am Teichdamm zurück, zur Freude der Spaziergänger.
| Bergpark_wilhemshoehe_lac_von_der_roseninsel_ds_wv_04_2011.jpg|Frühlingserwachen am Lac - Blick von der Roseninsel auf den Teich
}}
Der {{Marker | name = Schlossteich Lac | type = lake | lat = 51.31395 | long = 9.41865 }} liegt urig unterhalb des SChlossen. Heinrich Christoph Jussow´schuf den heutigen Lac zwischen 1785 und 1791. Dazu legte er mehrere kleinere Teiche zusammen. Auf dem Teichdamm am Nordrand des Sees stehen einige Bänke mit schönem Blick auf den See.

Am bergseitigen Südwestufer findet man die 1790 angelegte  {{Marker | name = Roseninsel | type = island | lat = 51.31324 | long = 9.41659 }}. Hier kann man im Sommer etwa 800 Rosenarten anschauen. Die heutige Rosensammlung geht auf die ehrenamtliche Arbeit des [https://www.roseninsel-kassel.de &quot;Verein Roseninsel Park Wilhelmshöhe e.V.&quot;]  zurück, der die Sammlung betreut. Ferner gibt es einige Bänke - teilweise mit schönem Blick auf den Lac. Im Frühling meist gegen Anfang April steht der weiße '''Tulpenbaum''' in voller Blüte. Des Weiteren brütet seit einigen Jahren ein Schwanenpaar am Zufluss zum Lac. Im Sommer kann man die '''Schwanenfamilie''' mit ihrem Nachwuchs oft auf dem Lac finden.

== Löwenburg ==
{{Scroll Gallery
|title = Die Löwenburg
|Bergpark Wilhelmshöhe - Löwenburg 2022-07-16 a.JPG|Blick auf die Löwenburg im Juli 2022
|Bergpark_kassel_lowenburg_wv_ds_05_2006.jpg|Löwenburg von außen im Frühling (2006)
|Löwenburg &amp; Tunierplatz Bergpark Wilhelmshöhe Kassel 362-cfh.jpg|Löwenburg vom Tunierplatz
|LoewHofWint01.jpg|Löwenburg: Innenhof im Winter
}}

Die {{Marker | name = Löwenburg | type = castle, ruins | wikidata = Q1651504 | lat = 51.31147 | long = 9.40878 }} ist ein Großmodell im Maßstab 1:2 einer schottischen Ritterburg. Die Burg liegt etwa auf halber Höhe südlich der zentralen Parkachse. Das Gebäude wurde zwischen 1793 - 1801 von Heinrich Christoph Jussow errichtet. Ein bestimmtes historisches Vorbild für den Bau gibt es übrigens nicht. Der große Bergfried der Löwenburg ist un das Jahr 2020 wieder aufgebaut worden. Dieser Turm war im II. Weltkrieg zerstört worden.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Zugang nur per Führung. Die Plätze müssen vorher reserviert werden. Die Führung ist im Eintrittspreis des Tagesticket Wilhemshöhe enthalten. [https://www.heritage-kassel.de/besuch/kalender Termine und Reservierung der Führung hier im Kalender auf heritage-kassel.de]
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März Fr - So und feiertags: 10-16 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1 12-16 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Bergfried 2 € extra. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/loewenburg Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Aktivitäten ==

=== Veranstaltungen ===
* '''[http://www.kassel.de/kultur/sehenswuerdigkeiten/Bergpark/01983/index.html Beleuchtete Wasserkünste]''' − Vom Herkules nehmen sie ihren Lauf über die Kaskaden, die Teufelsbrücke und das Aquädukt. Den Abschluss bietet die 52 Meter hohe Fontäne im Schlossteich.  Die Wege abseits der Wasserkünste sind nicht beleuchtet.

* '''Konzerte:''' In der Konzertmuschel nahe des Fontänenteiches finden im Sommerhalbjahr Konzerte statt. Das Programm ist auf [https://www.bergpark-konzerte.de www.bergpark-konzerte.de] zu finden.

* '''Kasseler Museumsnacht im Bergpark''' - Die Museen haben bei dieser stadtweiten Veranstaltung, die jährlich Anfang September stattfindet, lange geöffnet. Ferner werden schöne Lichtimpressionen im Park installiert. Weiteres zur Museumsnacht siehe [https://museumsnacht.kassel.de museumsnacht.kassel.de]. 

* '''Herkules-Bergrennen''' - Bereits zwischen 1923 und 1927 gab es im Bergpark erste Motorsportveranstaltungen. Seit 2005 gibt es die heutige Oldtimer-Veranstaltung als &quot;Herkules-Bergpreis&quot; im 2-Jahresrhythmus. Dabei gewinnt nicht der Schnellste, sondern es werden &quot;Demonstrations- und Gleichmäßigkeitsläufe&quot; durchgeführt. 2009 besuchten mehr als 60.000 Liebhaber historischer Kraftfahrzeuge die frei zugängliche Veranstaltung. Detailinfos zur Veranstaltung, die immer in ungeraden Jahren im Frühjahr stattfindet, siehe [http://www.herkules-bergrennen.de www.herkules-bergrennen.de].

=== Wandern ===

==== Terrainkurwege Wilhelmshöhe ====

Wer nicht auf eigene Faust durch den Bergpark Wilhelmshöhe wandern und spazieren will, kann zum Beispiel einem der [[Terrainkurwege Wilhelmshöhe]] folgen. Diese wurden nach wissenschaftlichen Kriterien angelegt und 2014 komplett neu angelegt. Durch den Bergpark Wilhelmshöhe führen von den insgesamt sieben Wanderwegen der &quot;Schlosspark-Rundweg&quot;, markiert als K4, und der &quot;Rundweg Wasserkünste&quot;, markiert als K5. Sie haben beide jeweils eine Länge von fünf Kilometern und erschließen neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Bergparks auch die öffentlich und kostenlos zugänglichen Kneipp-Anlagen. Ausgangspunkt beider Touren ist das Besucherzentrum Wilhelmshöhe an der Straßenbahn- und Bushaltestelle Wilhelmshöhe (Park).

=== Laufen ===

==== Herkules-Berglauf ====

Der ''Herkules-Berglauf'' wird jährlich vom [http://www.psv-gwkassel.de/Leichtathletik/berglauf.htm PSV Grün-Weiß Kassel] veranstaltet und führt ausgehend von der Reformschule an der Schulstraße über Wilhelmshöher Allee, Mulangstraße, Löwenburg, Plutogrotte, Tannenchaussee, Kaskadenrestaurant und Schlangenstraße hinauf zum Herkules. Die 6,2 Kilometer lange Strecke weist dabei eine Höhendifferenz von 320 Höhenmetern und insgesamt 370 Höhenmeter auf, führt sowohl über asphaltierte Straßen als auch geschotterte Parkwege und war schon mehrmals Austragungsort der Hessischen Berglaufmeisterschaften.

== Praktische Hinweise ==

[[Datei:kassel_besucherzentrum_herkules_ds_wv_09_2011.jpg|thumb|Der Eingangsbereich des neuen Besucherzentrums am Herkules. Im Hintergrund ragt die Pyramide des Herkules hervor. Das Bauwerk ist in der Stadt umstritten: Für die einen ist es nur ein &quot;Betonklotz&quot;, für die anderen ein &quot;ästhetisch gelungener Architekturbau&quot;, der sich gut an die örtlichen Gegebenheiten anpasst.]]

* Digital kann &quot;'''100 Meisterwerke Die App'''&quot; für Android und I-Phone auf das Smartphone [https://www.heritage-kassel.de/service/digitale-angebote/100-meisterwerke geladen werden].

*  Das {{Marker | name = Besucherzentrum | type = tourist information | lat = 51.31556 | long = 9.42344 }} findet man an der Endhaltestelle der Tramlinie 1 am unteren Beginn des Bergparks. Hier gibt es auch öffentliche Toiletten. Sie sind kostenfrei zugänglich . · Telefon: 0561 / 3168 0751, email: besucherzentrum@museum-kassel.de &lt;br /&gt;Geöffnet: April - Oktober: Di - So 10:00 - 17:00 Uhr, November - März: Sa, So u. feiertags: 10:00 - 16:00 Uhr

* Das {{Marker | name = Besucherzentrum am Herkules| type = tourist information | lat = 51.31721 | long = 9.39084 }} wurde 2011 eröffnet und befindet sich auf dem Plateau des Herkules direkt am Weg von den Parkplätzen zum Herkules, nahe der Endhaltestelle der Buslinie 22. Auch hier gibt es kostenlose Toiletten, sowie eine Theke mit Infomaterial und kalten Getränken. · Telefon: 0561 / 3168 0781, email: bzherkules@museum-kassel.de&lt;br /&gt;Geöffnet: Di - So von 10 - 17 Uhr

=== Fotografieren ===

'''Regelungen im Innenbereich:''' Seit Oktober 2012 kostet auch das private, nicht-kommerzielle Knipsen ''in den Gebäuden'' der Museumslandschaft Hessen Kassel eine Gebühr von 5 €.&lt;ref&gt;laut Meldung der HNA vom 26. Oktober &quot;[http://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/kassel-bergpark-co-fotografieren-will-muss-zahlen-2575403.html Wer fotografieren will, muss zahlen].&lt;/ref&gt;  Die Höhe der Gebühr ist umstritten.&lt;ref&gt;laut Kommentar in der HNA vom 27. Oktober 2012: [https://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/fingerspitzengefuehl-kommentar-foto-gebuehr-2576944.html Mit Fingerspitzengefühl: Kommentar zur Foto-Gebühr der MHK].&lt;/ref&gt;  Für private Hochzeitsbilder gelten im Innenbereich übrigens noch einmal gesonderte Gebührenregelungen.
Hinsichtlich der Attraktivität der Gebäude für Innenaufnahmen ist anzumerken, dass es eigentlich im Vergleich zum Außenbereich innen eher weniger attraktive Motive gibt. Schloss Wilhelmshöhe besitzt bis auf den Weißensteinflügel ein modernes Innenleben und ist daher für Gebäudefotos von innen eigentlich uninteressant (sofern man nicht die ausgestellten Exponate ablichten möchte, soweit das zulässig ist). Als einzelner Gebäudeteil ist der historische Weißensteinflügel innen natürlich sehenswert. Im bundesweiten Vergleich mit anderen Schlössern ist sein Innenleben aber von eher untergeordneter Bedeutung. Die dagegen sehr sehenswerte, noch im kompletten Originalzustand erhaltene Inneneinrichtung von Schloss Wilhelmsthal bei Calden konnte bisher innen nicht fotografiert werden. Auf den Führungen bestand mit Stand 2009 ein &quot;Knipsverbot&quot; (evtl. aus Schutzgründen für die Inneneinrichtung). Ob das evtl. mit der Einführung der Fotogebühr geändert wurde, ist mit Stand 10-2012 nicht bekannt. Statt 5&amp;#x202F;€ in private Bilderandenken von innen zu investieren, ist es daher vielleicht attraktiver, sich für das Geld einen Café auf den [[#Küche|Herkulesterrassen]] zu gönnen. Ob sich der Kauf einer privaten Fotoerlaubnis lohnt, muss jeder Reisende von seiner Interessenlage natürlich selbst entscheiden.

{{Panorama|bild=Bergpark Kassel Schloss Wilhelmshöhe small.jpg|unterschrift=Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht|breite=700px}}

'''Regelungen im  Außenbereich:''' Der frei zugängliche Außenbereich im Park fällt unter die [[w:Panoramafreiheit|Panoramafreiheit]]. Hier ist das ''private, nicht-kommerzielle Fotografieren'' noch kostenfrei gestattet. Darunter fallen auch private Hochzeitsfotos. Die Erstellung kommerziell genutzter Bilder (z. B: für Fotokalender) kostet aber auch hier Geld. Im bekannten Fall der &quot;Knipsgebühr&quot; für kommerziell genutzte Bilder im freizugänglichen Parkraum der Potsdamer Gärten hat die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg übrigens den Rechtsstreit um Gebühren für kommerziell genutzte Bilder mit der Entscheidung des Bundesgerichtshofs &quot;höchstrichterlich&quot; gewonnen.&lt;Ref&gt;[https://www.dr-bahr.com/news/knipsgebuehr-fuer-fotos-und-filmaufnahmen-von-gebaeuden-rechtmaessig.html laut Meldung Kanzlei Dr. Bahr vom 18. Dezember 2010]&lt;/Ref&gt;

== Küche ==
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe Schlosscafé Kassel 736-vh.jpg|mini|Alte Wache mit Gastronomie]]

Bergparkbezogene Gastronomie:
* {{Marker | name = Herkules Terrassen | type = restaurant | lat = 51.31722 | long = 9.39321 | url = https://www.herkules-terrassen.de/ }} oben am Herkules mit Talblick.
* {{Marker | name = Kaskadenwirtschaft Grischäfer| type = restaurant | lat = 51.31519 | long = 9.39863 | url = https://kaskaden-wirtschaft.de}} beim Neptunbassin am unteren Ende der Kaskaden.
* {{Marker | name = Chalet Löwenburg| type = restaurant | lat = 51.310835| long = 9.408060 | url = https://grischaefer.de/portfolio-item/loewenburgchalet/}} direkt gegenüber der Löwenburg.
* {{Marker | name = Café Jerome | type = restaurant | lat = 51.31540 | long = 9.41606 | url = https://www.cafe-jerome.de/ }} mit Außenbestuhlung direkt vor der sonnigen Westseite von Schloss Wilhelmshöhe
* {{Marker | name = Restaurant Gloria in der Alte Wache | type = restaurant | lat = 51.31714 | long = 9.41667 }} - Das italienische Restaurant liegt in der ehemaligen Alten Wache neben dem Schlosshotel. Neueröffnung im April 2026, wohl keine eigene Internetseite, [https://www.instagram.com/gloria.kassel/  Infos auf Instagram]
* {{Marker | name = Schlosshotel | type = restaurant | lat = 51.31753 | long = 9.41642 | url = https://www.schlosshotel-kassel.de/}} mit Gastronomie 

Weitere Gastronomie außerhalb des Bergparks in der Stadt wird hier im [[Kassel#Küche|Artikel Kassel gelistet]].

== Unterkunft ==

* speziell bergparkbezogene Unterkünfte sind das 4-Sterne [https://www.schlosshotel-kassel.de Schlosshotel &quot;Bad Wilhelmshöhe&quot;] und das kleine Gästehaus &quot;Mulang Nr. 6&quot;, das als Ferienhaus [http://www.mulang-no6-kassel.de gemietet werden kann]. Die Übernachtungssteuer im Gebiet der Stadt Kassel beträgt 5{{nnbsp}}% des Übernachtungspreises.

* weitere Infos zu Unterkünften siehe sonst Abschnitt &quot;Unterkunft&quot; im [[Kassel#Unterkunft#|Stadtartikel zu Kassel]].

== Ausflüge ==
=== Schloss und Park Wilhelmsthal ===
[[Datei:Schloss_wilhemsthal_bei_kassel_ds_wv_05_2009.jpg|thumb|Rokokoschloss Wilhelmsthal von der Eingangsseite gesehen.]]

Wer nach einem Bergparkbesuch richtig Lust auf historische Schlösser und Gärten bekommen hat, dem sei zusätzlich ein Besuch im {{Marker | name = Schloss Wilhelmsthal | type = château | wikidata = Q2244179 | lat = 51.39306 | long = 9.41595 }} nordwestlich von Kassel empfohlen. Im Gegensatz zum „modernen“ Schloss Wilhelmshöhe ist das Kleinod Wilhelmsthal ''komplett original erhalten.'' Das Lustschloss wurde zwischen 1743 und 1761 für den hessischen Landgrafen Wilhelm VIII. erbaut. Das Bauwerk wird zu den bedeutendsten Rokokoschlössern nördlich des Mains in Deutschland gezählt.

Sehenswert ist auch der Schlosspark mit seinen Wasserspielen und dem Baumbestand. Der schmucke, historische Aussichtsturm im Park ist leider nicht zugänglich. Die Gartenanlage gehört zum [[w:European Garden Heritage Network|European Garden Heritage Network]].

*'''Führungen:''' Das noch mit der originalen Inneneinrichtung erhaltene Bauwerk kann nur im Rahmen von etwa einstündigen Führungen besichtigt werden. Dabei geht es durch die prunkvoll ausgestatteten Gemächer und in die imposante, historische Schlossküche. Die Führungen werden stündlich ab 10 Uhr angeboten (montags ist geschlossen). Letzte Führung: November bis Februar um 15 Uhr, März bis Oktober um 16 Uhr (das Fotografieren ist nicht gestattet). Im Dezember nur Führungen am Wochenende.
:Eintritt: 4&amp;#x202F;€, ermäßigt 3&amp;#x202F;€, Studenten 2&amp;#x202F;€, Kinder bis 18 Jahre frei

*'''Schlosspark:''' Der Schlosspark ist tagsüber das ganze Jahr geöffnet und frei zugänglich.

'''Anfahrt vom Bergpark aus:'''
* '''Auf der Straße:''' Mit dem eigenen PKW ist Schloss Wilhelmsthal schnell erreicht. Man muss lediglich der Tulpenallee, die an Schloss Wilhemsthal endet, nach Norden folgen. Die Tulpenallee geht in die oft schnurgerade, aber sehr hügelige Rasenallee über. Diese historische Verbindungsachse bringt einen direkt nach 12&amp;#x202F;km zum Schloss (Fahrzeit etwa 10 – 15 Minuten je nach Verkehrslage).

*'''Mit dem Fahrrad''' sollte man vom Bergpark keinesfalls die stark befahrene Rasenallee fahren (gefährliche Überholsituationen KFZ ↔ Fahrrad in den uneinsehbaren Hügeln). Sicher und viel entspannter fährt es sich über die Ochsenallee – Prinzenquelle – Harleshausen – Jungfernkopf (Hans-Römhildstraße) - Obervellmar – Schäferberg nach Schloss Wilhelmsthal. Ausgeschilderte Radroute siehe [http://www.openstreetmap.org www.openstreetmap.org] → Grundkarte „Radfahrerkarte“ (am rechten Fensterrand oben auswählbar).

*'''Mit dem öffentlichen Nahverkehr''' ist Schloss Wilhemsthal nur sehr umständlich mit der Straßenbahnlinie 1 durch die Kasseler Stadtmitte zu erreichen. Am Halt Vellmar-Nord die Linie 1 verlassen und in den Bus 45 Richtung Calden umsteigen. Direkt am Schlosspark gibt es eine Haltestelle.
:Fahrzeit einfach: ''geschlagene 50 Minuten bis zu 1 Stunde und 20 Minuten (für gerade einmal rund 9&amp;#x202F;km Luftlinie)'' Kleiner Trost: Das Schloss gehört noch zum Tarifgebiet Kassel Plus. So kann man seine evtl. schon erstandene Tageskarte für die Region wenigstens voll ausnutzen (Info zum ÖPNV in Stadt und Region siehe Abschnitt „Öffentlicher Nahverkehr“ im [[Kassel#Öffentlicher Nahverkehr| Stadtartikel Kassel]].

* '''Kontakt:''' offizielle Info auf den Seiten der [http://www.museum-kassel.de/index_navi.php?parent=1319 Museumslandschaft Kassel]

== Literatur ==
* '''Bad Wilhelmshöhe - Bergparkplan''': Der handliche Faltplan mit vielen wichtigen Infos zum Park und seinen Sehenswürdigkeiten ist für 1,- € u. a. in den Besucherzentren am Park und in den Touristinformationen erhältlich. Mit dem Plan kann man den zum Teil recht verwinkelten Park gut erkunden.

* '''Poster und illustrierter Bergparkplan''' - erhätlich bei der [https://buchhandlung-wilhelmshoehe.de/shop/item/9783981604665/poster-bergpark-wilhelmshohe-von-markus-lefrancois-jorg-robbert Buchhandlung Wilhelmshöhe] (Vor Ort zwischen Bahnhof Wilhelmshöhe und Schloss an der Wilhemshöher Allee 273 zu finden). 

*'''weitere Literatur:''' [[w:Bergpark_Wilhelmsh%C3%B6he#Literatur| Bergpark Wilhelmshöhe - Abschnitt Literatur]]

== Weblinks ==

* [http://www.museum-kassel.de Museumslandschaft Hessen-Kassel] mit den offiziellen Informationen zu den Sammlungen im Bergpark
* [http://www2.museumsverein-kassel.de Museumsverein Kassel e. V.] - Förderverein für die Museumslandschaft Hessen-Kassel
* [https://www.welterbe-kassel.de www.welterbe-kassel.de] - Bürgerverein für den Bergpark, die Karlsaue und Schloss Wilhelmsthal
* [https://itunes.apple.com/de/app/bergpark/id537206857?mt=8 Bergpark-App für iPhone] - seit Juli 2012 gibts von der Parkverwaltung ein informatives App mit Lageplänen, Öffnungszeiten usw. (gratis)

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{class-4}}

{{GeoData| lat= 51.31667| long= 9.4| radius= }}
{{IstInKat|Kassel||Naturpark Habichtswald}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Deutschland}}</text>
      <sha1>iwrzn8tppz3wurf897iiix4sd4skxrr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776123</id>
      <parentid>1776122</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T17:46:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Weblinks */</comment>
      <origin>1776123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63616" sha1="hjjkm519c97auqfyxrbwyneh5hckc1p" xml:space="preserve">[[Datei:Bergpark wilhelmshoehe talblick ds 05 2006.jpg|thumb|Stadtblick zentrale Parkachse Bergpark Wilhelmshöhe. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Das gerne besuchte UNESCO-Welterbe '''Bergpark Wilhelmshöhe''' ist bei [[Kassel]] in [[Nordhessen]] zu finden. Die 240 Hektar große Anlage im Stil eines englischen Landschaftsgartens liegt am Osthang des [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswaldes]]. Neben dem Wahrzeichen der Region, dem Herkules, findet man im Park zahlreiche weitere sehenswerte Bauwerke wie beispielsweise Schloss Wilhelmshöhe und die Löwenburg. Ein weiterer Höhepunkt im Park sind die [[#Wasserkünste|historischen Wasserspiele]], die im Sommerhalbjahr (1. Mai bis 3. Oktober) mittwochs, sonntags und an Feiertagen stattfinden. Der Park und die Wasserspiele sind frei zugänglich. Lediglich die Gebäude kosten Eintritt. 

Am 23. Juni 2013 erhielt der Bergpark den begehrten Titel &quot;Weltkulturerbe&quot;, der ihn als weltweit einzigartig auszeichnet. Der Bergpark Wilhelmshöhe ist damit die 38. deutsche Welterbestätte.

Wer übrigens genug von Steigungen hat, sollte die [[Kassel/Karlsaue|Karlsaue]] besuchen. Diese zweite große historische Parkanlage von Kassel ist der ebene Kontrast zum Bergpark.

== Anreise ==

* '''Auf der Straße:''' Kassel ist gut in der Autobahnnetz eingebunden. Wer die Innenstadt auf dem Weg zum Bergpark umfahren möchte nutzt die {{Marker | name = Anschlussstelle Kassel Bad Wilhelmshöhe (68)|type= waypoint |group  = grey | lat = 51.27880 | long = 9.39917}} an der {{RSIGN|DE|A|44}}. Über Brasselsberg gelangt man von hier zügig hinauf zum Herkules oder auch zum Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe.

* '''Mit der Bahn:''' Der Bergpark ist sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Der {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe}} ist gut in den Nah- und Fernverkehr der Bahn eingebunden. Wer entsprechend in die ICE-Fahrkarte investiert, kann von den Fahrzeiten her den Bergpark als Tagesausflug u. a. ab Hannover, Göttingen, Fulda oder auch Würzburg besuchen (Fahrzeiten bis eine Stunde einfach). Bei längeren Anreisedistanzen lohnt sich aber eher ein Wochenendtrip nach Kassel mit Übernachtung. 

* Anreise überregional ausführlich siehe entsprechender Abschnitt Anreise im '''Wikivoyartikel [[Kassel#Anreise|Kassel]]'''

== Mobilität ==
=== Karte bzw. Lageplan Bergpark Wilhelmshöhe ===
{{Mapframe|51.31535|9.40842|zoom=14|height=300|width=500}}

Der inteaktive Lageplan rechts zweigt die wichtigsten &quot;Point of Interests&quot; (POI) im Bergpark. In Auswahl sind Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Parkplätze und weitere POI, wie Zuführungen des Wassers zu den Wasserspielen,  vermerkt. Für die Darstellung der Wanderstrecken bei den Ebenen &quot;Wanderwege&quot; anklicken. Wer eine topografische Grundlage mit Höhenmetern sehen möchte bei den Kartengrundlagen auf &quot;Reliefkarte&quot; klicken.

=== Parken ===

Für private KFZ gibt es im Bereich des Bergpark an zwei Stellen größere Parkplätze:

* im Bereich von Schloss Wilhelmshöhe den {{Marker | name = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe | name-map = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe, Anfahrt über Wilhelmshöher Allee bzw. Tulpenallee  | type = parking | lat = 51.31726 | long = 9.42416 }} (390 Plätze)
* am Herkules oben den {{Marker | name = Parkplatz Herkules| name-map = Parkplatz Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal.| type = parking | lat = 51.31774 | long = 9.39039 }} (280 Plätze) und den {{Marker  | name = Ausweichparkplatz am Herkules |name-map = Ausweichparkplatz am Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal. | type = parking | lat = 51.31630 | long = 9.38889 }}. Aufgrund des großen Andrangs zu den Zeiten der Wasserspiele reichen selbst beide Plätze oben am Herkules zum Teil nicht aus. 

Die '''aktuelle Auslastung''' der beiden Plätze kann [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php hier eingesehen werden]. Zu den Zeiten der Wasserspiele am Besten für die Anreise auf Bus und Bahn umsteigen.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Herkules-Parkplatz 2020-12-13.JPG|mini|Parkplatz am Herkules: Sonntag 13. Dezember 2020: Obwohl im Winterhalbjahr keine Wasserspiele stattfinden, ist der Parkplatz gut ausgelastet. ]]
Das Parken ist auf allen drei Plätzen gebührenpflichtig:
*erste 30 Minuten gebührenfrei
*2 Std. 2 Euro (Mindestgebühr)
*4 Std. 3 Euro 
*Tagesgebühr 5 Euro

'''Sonderregelung: höhere Parkgebühren an den Tagen der Wasserspiele zwischen 9:30 Uhr bis 15 Uhr:''' Hier kostet das Parken dann in diesem  Zeitraum eine Tagespauschale. Stand 2026 kostet es 8,50&amp;#x202F;€ pro PKW. Krafträder 6,50 €. Wohnmobil 11,50&amp;#x202F;€ (keine Übernachtung). 
*Inbegriffen ist an Wasserspieltagen dann ein Busticket für den [[#An_den_Tagen_der_Wasserspiele:_Bergparkbus_der_Linie_23|Bergparkbus der Linie 23]] zwischen Parkplatz unten am Schloss und dem Herkules für bis zu 7 Personen. Trotz verdichteten Takts zu den Wasserspielen und kann es im Bus auch schon mal ''etwas enger werden'' &lt;small&gt;(Stand 04-2026 nach [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php Info auf kassel.de])&lt;/small&gt;.
*Ferner kann an Wasserspieltagen mit dem Parkticket auch die Linie 24 des Kleinbus vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe zum Schlossplateau genutzt werden. Der Kleinbus ist vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher gedacht.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Wilhelmshöher Allee 2019-10-12 a.JPG|mini|Tulpenallee 2019 unten in Bereich Schloss Wilhelmshöhe mit Hinweis Parkverbot auf der Straße. Problem: Es halten sich die Verkehrsteilnehmer nicht dran. Hinten rechts eine Reihe Falschparker. So wird es auch auf der Straße für den fließenden Verkehr sehr eng.]]
'''Hinweis:''' Besonders zu den Wasserspielen (Mi, So und Feiertags; aber nicht nur dann) sind an schönen Ausflugstagen die Parkplätze besonders oben am Herkules, aber auch unten am Schloss '''zum Teil überlastet'''. Auf der Zufahrtsstraße zum Herkules dürfen lediglich in Ausnahme an Wasserspieltagen bei überlasteten Parkplätzen bis zu 175 Kfz seitlich abgestellt werden. Ordner regeln dann oft den Verkehr. Unten an der Tulpenallee im Bereich Schloss Wilhelmshöhe gilt ein Parkverbot auf der Straße. Daher an solchen Tagen, sofern sinnvoll machbar, am besten komplett auf Bus und Bahn umsteigen.&lt;ref&gt;HNA-Artikel vom 19. Mai 2026: [https://www.hna.de/lokales/hnanews-sti874156/wo-der-verkehr-im-welterbe-hakt-hessen-kassel-heritage-und-kvg-aeussern-sich-zu-problemen-94312954.html Wo der Verkehr im Welterbe hakt: Hessen Kassel Heritage und KVG äußern sich zu Problemen] - abgerufen 19. Mai 2026&lt;/ref&gt;

Am stressfreisten ist es daher, sich mehr Zeit zu nehmen und den Bergpark bereits am ''Vormittag mit Bus &amp; Bahn von unten mit der Tram 1 anzufahren.'' Dann kann man während des Aufstiegs zum Herkules die Schönheiten des Parks schon ohne großes Gedränge erkunden. Oben lädt dann noch vor den Wasserspielen die Gastronomie zum Mittag ein.

=== zu Fuß ===
Das beste Hilfsmittel, um den Bergpark zu entdecken, sind die eigenen Beine. Wer von der Stadt zum Herkules hoch wandern möchte, benötigt allerdings schon etwas Kondition. Von der Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 1 bis zum Herkules sind etwa 300 Höhenmeter mit 3,5{{nnbsp}}km Strecke zu überwinden. '''Festes Schuhwerk''' ist sehr sinnvoll, da es über geschotterte Parkwege und diverse Treppen geht.

=== Öffentlicher Verkehr ===

====Zum Schloss Wilhelmshöhe ====
[[File:Kassel asv2022-02 img45 Wilhelmshöhe tram station.jpg|thumb|End-Bahnhof der Straßenbahn-Linie 1, heute Tourist-Info]]

*'''Straßenbahnlinie 1''' - Diese Linie verbindet das Stadtzentrum und den {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe | show = copy}} mit dem Bergpark. Die '''Endhaltestelle''' heißt im Fahrplan des [https://www.nvv.de NVV] {{Marker | name = Kassel Wilhelmshöhe (Park) | name-map = Tram 1: Halt &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;, Endhaltestelle am Bergpark unten | type = public transport| lat = 51.31581 | long = 9.42365 | image = Tram-Station_Kassel_Wilhelmshöhe_745-vh.jpg  }}. Im Bergpark-Bahnhof findet sich ein Informationszentrum mit öffentlichen Toiletten. 

:Von der Endhaltestelle der Linie 1 läuft man noch etwa 10 - 15 Minuten bis zum Schloss Wilhelmshöhe (steilerer Höhenunterschied von etwa 50 m).

*'''Buslinie 24 bis zum Schlossplateau:''' Seit Ende 2025 verkehrt ganzjährig ein Kleinbus (bis 5 Personen) vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Bergpark-Bahnhof (Endhalt Tram 1), dem Parkplatz Ochsenallee bis hinauf zum Schlossplateau. Das Angebot richtet sich primär an mobilitätseingeschränkte Gäste.

====Zur Löwenburg ====

'''Straßenbahnlinie 4''': Von der {{Marker | name = Haltestelle Waldorfschule | name-map = Haltestelle Tram 4: Waldorfschule (nächster Tramhalt zur Löwenburg) | type = public transport | lat = 51.30709 | long = 9.41662 }} sind es noch ca. 15 Minuten zu Fuß. Die Tram 4 kommt ebenfalls aus dem Stadtzentrum und fährt über den Fernbahnhof Wilhelmshöhe. 

Fußweg Haltestelle Waldorfschule bis zur Löwenburg: Zunächst rund 50&amp;#x202F;m entlang der Schienen aufwärts laufen und dann rechts über die Wiese hoch Richtung Waldrand. die der Wiese dem Trampelpfad folgen. Oben am Waldrand am geschotterten Fahrweg rechts halten. Dieser mündet in die Bergparkstraße. Der Straße bergwärts bis zur Löwenburg folgen.

==== Zum Herkules ====

*'''Auffahrt zum Herkules:''' Wer zum Herkules hoch möchte, muss ab dem Fernbahnhof Wilhelmshöhe die '''Straßenbahnlinie 4''' bis zur {{Marker | name = Endhaltestelle im Druseltal | name-map = Endhaltestelle Tram 4 im Druseltal: Busumstieg zum Herkules | type = public transport | lat = 51.30100 | long = 9.41402 }} nehmen. Von hier besteht halbstündlich direkter Anschluss mit der '''Buslinie  22''' durch das Druseltal bis hoch zum Herkules. Vom Herkules kann man bequem durch den Bergpark bis zum Endhalt der Straßenbahnlinie '''1''' hinabwandern.

==== Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele ====

*'''Bergparkbus der Linie 23:''' An Wasserspieltagen verkehrt die Sonderlinie 23 des Bergparkbus. Sie fährt zwischen dem Bergpark-Bahnhof unten am Park (Endhalt Tram 1 &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;), dem Druseltal (Endhalt Tram 4) und dem Herkules oben. [https://www.kvg.de/fileadmin/kvg/Dokumente/Plaene/Fahrplan/Bus/2025/23_2025.pdf Fahrplan der KVG].

*'''Engere Takte zu den Zeiten der Wasserspiele:''' Die Straßenbahnlinie 3 und die Buslinie 22/23 zum Herkules verkehren dann zwischen 12 und 15 Uhr im 1/4 Stundentakt. Für die Rückfahrt Richtung Stadt fährt die Tramlinie 1 zwischen 15 und 17 Uhr ebenfalls alle 1/4 Stunde. Die Wasserspiele beginnen am Herkules Mi, So und feiertags um 14:30 Uhr (zwischen 1. Mai und 3. Oktober).

*'''Shuttleservice in den zentralen Bergpark vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher:''' An Wasserspieltagen fährt vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher der kleine parkinterne Shuttlebus. Mit diesem Service kann man vom Parkplatz am Schloss die Stationen Schlossplateau, Aquädukt/Teufelsbrücke, Steinhöfer Wasserfall, Löwenburg und Neptunbecken/Kaskadenwirtschaft erreichen. Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/service-fuer-mobilitaetseingeschraenkte-gaeste.php kassel.de]

==== Stichwort Neue &quot;alte&quot; Herkulesbahn ====

[[Bild:Herkulesbahnkassel.jpg|mini|Blick zurück: &quot;Tramromantik&quot; an der Bergstation der alten Herkulesbahn am Herkules um 1910]]
Bis 1966 gab es übrigens noch eine Straßenbahn durch das Druseltal zum Herkules (siehe auch [[:Wikipedia:de:Herkulesbahn|Wikipediaartikel &quot;Herkulesbahn&quot;)]]. Bereits seit einigen Jahren gibt es in Kassel die Idee, wieder eine Straßenbahn bis zum Herkules zu errichten. Als &quot;Neue Herkulesbahn&quot; würde die Trasse der Tramlinie 4 um 3,2&amp;#x202F;km bis zum Besucherzentrum am Herkules verlängert. Die Idee des [http://www.neue-herkulesbahn.de Fördervereins &quot;Neue Herkulesbahn&quot;] hat in der Stadt mittlerweile zahlreiche Befürworter gefunden. Aufgrund offener Finanzierungsfragen wurde das viel diskutierte Projekt aber bisher nicht angegangen. Ein Vorteil einer &quot;Neuen Herkulesbahn&quot; wäre, dass das Umsteigen im Druseltal entfallen würde. Ferner hätte eine Straßenbahn eine bedeutend höhere Transportkapazität als die heute eingesetzten Busse.

=== Mit dem Fahrrad ===

Das Radfahren ist im Bergpark '''nicht gestattet.''' '''Ausnahmen''' gelten lediglich für die Bergparkstraße und für den alten Kutschweg zum Herkules hoch
(siehe auch [[Herkules-Wartburg-Radweg|Herkules-Wartburg-Radweg]]). Der Kutschweg mit seinen beiden großen Kehren besitzt eine Schotterdecke (nichts für Rennräder). Die Bergparkstraße ist für den allgemeinen Kfz-Verkehr gesperrt (Ausnahme Gäste Kaskadenrestaurant).

{{Panorama|bild=Pano_bergpark_kassel_wv_ds_05_2008.jpg|unterschrift=Blick vom Fuß des Herkules über den Bergpark auf Kassel: In der Bildmitte ist die zentrale Parkachse mit Schloss Wilhelmshöhe zu sehen, die ihre Verlängerung in der Wilhelmshöher Allee findet. Rechts im Bild ist auf halber Höhe die Löwenburg zu erkennen.  An sehr klaren Tagen reicht die Sicht von hier sogar bis zum [[Brocken]] im Harz (In diesem Panorama allerdings nicht). |breite=1500px}}

== Hintergrund ==
=== Die Anfänge ===
1173 wurde von Mainz aus an der heutigen Stelle des Schlosses Wilhelmshöhe das Kloster Weißenstein der [[w:Augustiner-Chorherren|Augustiner-Chorherren]] gegründet. 1193 wurde die Anlage ein Frauenkloster. Mit dem Einzug der Reformation in Hessen löste man das Kloster um 1517 auf.  [[w:Landgraf Philipp I. (Hessen)|Philipp I.]] nutzte die Gebäude fortan als Jagdschloss. Zwischen 1606 bis 1610 erbaute Landgraf [[w:Moritz (Hessen-Kassel)|Moritz]] hier dann sein Jagdschloss, das er ebenfalls &quot;Weißenstein&quot; nannte.

=== Der barocke Karlsberg ===
[[Datei:Johann Heinrich Müntz - Wilhelmshöhe Kassel.jpg|miniatur|Schloss Weißenstein und Herkulesbauwerk in einer Zeichnung von [[w:Johann Heinrich Müntz|Johann Heinrich Müntz]], 1786]]

1696 begann [[w:Karl (Hessen-Kassel)|Landgraf Karl]] (1654 - 1730) mit dem Bau einer ersten Blickachse im Park. Dabei entstanden auf dem Bergkamm südlich des Hüttenbergs die ersten Grundmauern für ein &quot;Riesenschloss&quot; . Diese Baureste sind noch heute dort als &quot;Kleiner Herkules&quot; zu finden (eingewachsen im Wald bei {{Marker | name = Baureste Kleiner Herkules | type = ruins| lat = 51.31154 | long = 9.39712 }}; es besteht keine Aussicht vom kleinen Herkules).

Auf einer Italienreise (&quot;[[w:Grand Tour|Grand Tour]]&quot;) lernte Landgraf Karl 1699 dann den italienischen Baumeister Giovanni Francesco Guerniero kennen. Da Karl von der italienischen Architektur angetan war, änderte er seine Pläne und beauftragte Guerniero damit, eine imposante Anlage mit &quot;italienischem Flair&quot; am Habichtswald zu errichten. Die Pläne sahen vom heutigen Herkules bis hinunter zum Schloss Wilhelmshöhe eine imposante, 2,5&amp;#x202F;km lange Kaskadenanlage mit Wasserspielen vor.

1702 begann Giovanni Francesco Guerniero im Auftrag von Landgrafen Karl mit dem Bau weiterer Teile der Wasserkünste und des Riesenschlosses als Oktogon.

Um 1713 äusserte Karl den Wusch, die Anlage möge repräsentativer werden. Der Baumeister erarbeitete darauf zusammen mit Karl verschiedene Änderungsentwürfe aus. Den Entwurf, das Riesenschloss mit einer Pyramide samt Herkulesstatue zu &quot;krönen&quot;, sollte schließlich umgesetzt werden. Diese Idee wird Karl teilweise sogar persönlich zugeschrieben &lt;ref&gt;laut Wikipediaartikel [[w: (Kassel)|Herkules]]&lt;/ref&gt;. Dieses Projekt erwies sich jedoch als schwierig, denn das aus
porösen [[w:Basalttuff Habichtswald|Basalttuff]] errichtete Oktogon war nicht sehr tragfähig. So musste der luftige Bau verstärkt werden, damit er die Pyramide samt Statue überhaupt tragen konnte.

1715 setzte sich Giovanni Francesco Guerniero vor Vollendung der Anlage einfach nach Italien ab. Es war zu andauernden Streitigkeiten zwischen dem Baumeister und seinem Auftraggeber gekommen. So oder so war Guerniero dank der fürstlichen Honorare für die 13 Baujahre ein &quot;gemachter Mann&quot; und konnte sich auf seinem Anwesen in Rom zur Ruhe setzen.

Aus Geldmangel blieb es beim oberen Viertel der barocken Kaskadenanlage.

Ohnehin hatte der Herkules schon großes Leid verursacht: Die bereits großen Geldausgaben für die bisherige Anlage brachte Landgraf Karl nämlich auf, in dem er Untertanen als Soldaten zwangsverpflichtete und diese Einheiten dann an dritte Kriegsherren veräußerte. Die verkauften Soldaten mussten beispielsweise im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg kämpfen.

Bereits mit der Wahl des Baustoffs &quot;Basalttuff&quot; hatte man den Herkules zur Dauerbaustelle erkoren. 1723 waren erste Reparaturen am Oktogon nötig. Es mussten strukturelle Verstärkungen her, da der Nordost-Vorbau des Riesenschlosses abgesunken war.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 44)]&lt;/ref&gt;

[[Datei:Hummelwilhelmshöhe1800.jpg|miniatur|Blick über Schloss Wilhelmshöhe zum Habichtswald mit Herkules (von [[w:Johann Erdmann Hummel|Johann Erdmann Hummel]] um 1800)]]

1753 -1756 wurde der Herkules bereits wieder zur Großbaustelle: Neben anderen Reparaturen trieb man diesmal tief unter das Bauwerk verschiedene Schächte. Ziel war es, die Fundamente zu stärken. Diese Gänge entdeckte man übrigens erst bei der Sanierung von 1952.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 45)]&lt;/ref&gt;

=== ab 1785: Der reife Landschaftspark ===

Das von Landgraf Karl unvollendet gebliebene Parkprojekt wurde ab 1785 unter Landgraf Wilhelm IX als [[:wikipedia:de:Englischer Landschaftsgarten|englischer Landschaftgarten]] weiter verfolgt. Deshalb steht der untere naturnahe Parkbereich der &quot;romantischen Wasserspiele&quot; heute in kompletten Kontrast zu den winkligen Geometrien der barocken Kaskaden und des Oktogons oben am Herkules.

Maßgeblicher Ideengeben und Baumeister für diese große zweite Bauphase im Bergpark war hier Heinrich Christoph Jussow. Er errichtete zwischen 1785 und 1791 den Schlossteich Lac. Auch erarbeitete er die Entwürfe für die Löwenburg (1793 - 1800). Des Weiteren plante er den Fontänenteich mit Apollotempel (1789 - 1790), entwarf die Teufelsbrücke mit dem Höllenteich (1792 - 1793) und war Ideengeber für den Aquädukt (1788 - 1792).

{{infobox|Heinrich Christoph Jussow - Gartenbaumeister aus Passion|Heinrich Christoph Jussow (1754 - 1825) fand erst über Umwege seinen Traumberuf. Von 1771 - 1778 studierte er zunächst Jura in Göttingen und Marburg. Danach schloss sich ein Studium der Mathematik und des Zeichnens in Kassel an, das er übrigens gegen den Willen seiner Eltern absolvierte. Ab 1781 arbeitete Jussow als Lehrkraft an der Kasseler Kunstakademie. An diese Tätigkeit schloss sich ein mehrjähriger Auslandsaufenthalt an. 1785 fand Jussow endlich seine eigentliche Bestimmung - er wurde Gartenarchitekt unter Landgraf Wilhelm IX. Seine zahlreichen, umgesetzten Entwürfe prägen den Bergpark bis heute.}}

[[Datei:kassel_bergpark_zentralachse_vom_fontaenenteich_ds_wv_08_04_2011.jpg|thumb|Blick auf die zentrale Parkachse vom Apolloteich. Rechts  der Apollotempel (auch Jussowtempel genannt). Im Hintergrund auf dem Bergkamm der Herkules.]]

=== 19. Jahrhundert ===
1803 /06 gab es mal wieder Probleme am Oktogon: Es mussten abgebrochene Teile des Tonnengewölbe über dem 2. Obergeschoss erneuert werden.

1812 stürzten Teile der Plattform ein und zerstörten teilweise das Gewölbe über dem 1. Obergeschoss. In Folge dessen mussten die West- und Südwestfassade des Oktogons verstärkt werden.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel Herkules im HNA-Regiowiki (Abschnitt 49)]&lt;/ref&gt;

Auf der Wilhelmshöhe erfolgte die Erweiterung des Schlosses. Die drei Einzelflügel wurden durch Zwischenbauten verbunden. Des Weiteren Bau des Hoftheaters, des späteren Ballhauses.

1826 ließ Wilhelm II. den '''[[#Neuer Wasserfall|Neuen Wasserfall]]''' anlegen, das letzte große Bauwerk der Wasserspiele und des Bergparks.

=== 20. Jahrhundert ===
Ab 1899 bis etwa 1918 nutzte [[w:Wilhelm II. (Deutsches Reich)|Kaiser Wilhelm II.]] Schloss Wilhelmshöhe als Sommerresidenz.

1952 erfolgte eine umfangreiche Sanierung des gesamten Herkulesbauwerks.

=== Seit 2000: Umfangreiche Sanierungen  ===
[[Datei:Herkules-Wartburg025.jpg|thumb|Aufwendig eingerüstet: Das Oktogon mit Herkules im August 2009]]

Im Herbst 2005 begannen die Sanierungsarbeiten des Herkules und des Oktogons. Seit September 2011 ist die Pyramide wieder begehbar, man kann nun wieder bis unter die Füße der Kupferstatue klettern und den fantastischen Ausblick genießen. Dagegen bleibt der Oktogon auch 2012 und 2013 noch mit Gerüsten eingekleidet.

Der oberste Teil der Kaskaden und die südwestliche Treppe ist seit 2011 gesperrt.

Der [[#Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr|Steinhöfer Wasserfall]] ist seit 2010 wieder in Betrieb.

In der Wolfsschlucht unterhalb der Löwenburg hat man die alte Felsformation wieder freigelegt. 

=== 2013: Weltkulturerbe ===
Seit 2007 arbeiteten Stadt, Land und Auswärtiges Amt am Antrag zur Anerkennung des Bergparks als Weltkulturerbe. Der Antrag setzte auf die einmalige Verbindung von Technik, Natur und Kultur: „Wasserkünste und Herkules im Bergpark Wilhelmshöhe“. Im August 2011 wurde er eingereicht und im Juni 2013 positiv beschieden. Die UNESCO würdigte die Anlage ''&quot;als ein hervorragendes Beispiel aus der Ära des Europäischen Absolutismus&quot;''.

=== Die Zukunft? ===

2012 besuchten jährlich 500.000 Gäste den Bergpark. Langfristig schätzt man, dass der Bergpark  mit dem Status &quot;Weltkulturerbe&quot; jährlich sogar bis zu 1,1 Millionen Besucher anziehen könnte.&lt;ref&gt;http://www.neue-herkulesbahn.de/presse/hna120510.pdf Presseartikel auf www.neue-herkulesbahn.de] (abgerufen am 5. Mai 2013)&lt;/ref&gt;

Für die Zukunft gibt es Ideen, im Park wieder ein Tiergehege anzusiedeln. In der Vergangenheit gab es mal eine Fasanerie.

Auch die Probleme der Verkehrserschließung des Parks sollten gelöst werden (evtl. mit einer neuen Herkulesbahn?). Die Zukunft wird es zeigen.

== Herkules ==
{{Scroll Gallery
|title = Herkules und Kaskaden
|Bergpark Wilhelmshöhe Kassel Herkules 550-vff.jpg|upright{{!}}Der Herkules schaut auf Kassel
|Bergpark Wilhelmshöhe Riesenkopfbassin 559-dvkh.jpg|Das '''Riesenkopfbassin''' unterhalb der Artischockenbeckens. In der Nische links steht der griechische Meeresgott &quot;Triton&quot; und rechts der &quot;Zentaur&quot;. Mit ihren Hörnern geben sie das Signal der Wasserkünste. Das Tönen wird wie die Fontäne durch natürlichen Wasserdruck erzeugt. Man hört es bis weit unten im Park. In der Mitte speit der steinerne Kopf des Giganten Encelados seinem Bezwinger Herkules eine zwölf Meter hohe Wasserfontäne entgegen.
|Bergpark Wilhelmshöhe Neptunbassin Kassel 571-dbh.jpg|Große Kaskaden mit der Plutogrotte und auf dem Berg der Herkules auf dem eingerüsteten Oktogon im Herbst 2011.
|Bergpark Wilhelmshöhe Kaskaden Kassel 245-dh.jpg|Die Großen Kaskaden im Winter vom Oktogonplateau fotografiert. Die Treppen werden nicht gestreut (Stand 01-2014).
|HerkWinter01.jpg|Herkules mit Kaskaden im Winter vor der Sanierung 2006
}}
Der {{Marker | name = Herkules mit Oktogon | type = monument | lat = 51.31604 | long = 9.39358 | image = Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG }} wurde zwischen 1701 - 1717 errichtet. Die Baugeschichte des eindrucksvollen Monuments besteht aus vielen Pleiten, Pech und Pannen. Die 30 Millionen Euro teuren, sehr umfangreichen Sanierungsarbeiten begannen 2006. Die Herkulesstatue ist inzwischen wieder sichtbar.

'''Besucherplattform:''' Vom Oktogon hat man einem schönen Rundblick über den Bergpark, auf Kassel und den [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswald]]. Die auf dem 28,5&amp;#x202F;m hohen Riesenschloss gelegene Plattform ist gegen Eintritt zugänglich. ''Einen Fahrstuhl zur Plattform gibt es nicht.'' Als zusätzliche Attraktion kann Innen die Pyramide bis direkt unter die Herkulesstatue erklommen werden. Von hier gibt es während des Aufstiegs über die Stahlwendeltreppe noch einmal erhöhte Aussichten durch die großen Fenster der Pyramidenstockwerke.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:* Winterhalbjahr: geschlossen.
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig) und im Winterhalbjahr Besuch des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/herkulesInfo heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Wasserspiele ==

Die Wasserspiele, auch als Wasserkünste bezeichnet, gehören zu den bekanntesten Attraktionen des Bergparks Wilhelmshöhe. Die Anlage wurde im 18. Jahrhundert als barocke Wasserkunst konzipiert. Sie nutzt ein ausgeklügeltes System ohne Pumpen, bei dem das Wasser allein durch Schwerkraft von den Kaskaden am Herkules bis zum Teich &quot;Lac&quot; auf Höhe Schloss Wilhelmshöhe geleitet wird. Teilweise besuchen mehrere Tausend Menschen die historische Attraktion. 

[[Datei:Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG|thumb|Die barocken Wasserkünste am Herkules]]
[[Datei:Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg|thumb|Große Fontäne]]

===Überblick ===

* '''Zeitpunkt:'''  Am Mittwoch und Sonntag, sowie an Feiertagen zwischen dem 1. Mai und dem 3. Oktober. Die Wasserspiele beginnen um 14.30 Uhr am Herkules. Die Zeiten sind so bemessen, dass man bequem von einer Attraktion zur nächsten laufen kann. '''Eintritt wird nicht erhoben.''' Feiertage in Hessen im Zeitraum sind: 1. Mai (Tag der Arbeit), Fronleichnam (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni), Pfingst-Montag, Christi Himmelfahrt (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni) und 3. Oktober (Tag der deutschen Einheit).

*'''Tipps:''' 
**Es empfiehlt sich besonders in der '''Ferienzeit, den Termin am Mittwoch''' zu nutzen, da hier weniger los ist. Wer an einem Tag ohne Wasserspiele kommt, kann sich im kostenfrei zugänglichen [[#Praktische Hinweise|Besucherzentrum am Herkules]] einen Film über das Wasserereignis anschauen (Kopfhörer gegen Pfand an der Information. Mit Stand Mai 2018 ist der Projektor für die Bildgröße leider etwas lichtschwach). 
**Überfüllten Parkplätzen und vollen Bussen und Trams kann man entgehen, wen man bereits am Vormittag ein paar Stunden vor den Wasserspielen anreist. Oder aber man verbringt bei überregionaler Anreise gleich ein komplettes Wochenende in Kassel. In der Stadtmitte von [[Kassel]] laden die Museen und die Karlsaue zum Besuch ein. 

*'''Zur Wegstrecke''': Die rund 2,5{{nnbsp}}km lange Laufstrecke der Wasserspiele mit 200 m Höhenmeter bergab ist '''weder kinderwagen- noch rollstuhltauglich.''' So gibt es diverse Treppen parallel der Kaskaden und steile Wege im Park. Eine gewisse Grundkondition und festes Schuhwerk sind wichtig. 

* '''Führungen:''' Zu den Wasserspielen werden auch Führungen Angeboten. Auch Technikführungen sind im Angebot. Die Technikführungen finden allerdings nur an Tagen statt, an denen die Wasserspiele ruhen. Auskünfte erteilt der [https://www.heritage-kassel.de/besucherservice Besucherservice der Hessen Kassel Heritage im Web] oder: Tel.: 0561-31680-123. Auch über Kassel Marketing können Führungen gebucht werden (Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/service/fuehrungsangebote-im-bergpark.php kassel.de]. Die Gebühren sind nicht bekannt. 

[[File:Beleuchtetes Aquädukt.jpg|thumb|Das Aquädukt während der beleuchteten Wasserspiele]]

* '''Beleuchtete Wasserspiele:''' Sie finden im Juni (22:00 Uhr), Juli (22:00 Uhr), August (21:30 Uhr) und September (21:00 Uhr), jeweils am ersten Samstag des Monats statt. Mit beginnender Dunkelheit sind die Kaskaden am Herkules und die Große Fontäne in Betrieb. Zusätzlich hat an diesen Abenden das beleuchtete Schloss Wilhelmshöhe länger auf.

* '''Infos zu [[#Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele|Tram und Bus Herkules &amp; Wasserspiele]]'''

* '''Exklusive Wasserspiele''' - Gegen entsprechende Gebühren sind [https://www.heritage-kassel.de/service/locations/wasserspiele Sondervorführungen der Wasserkünste buchbar].

=== Funktionsweise der Wasserspiele ===

Bei jeder Vorführung fließen über 5 Stationen insgesamt 750 Kubikmeter Wasser den Hang hinab. Dieses Wasser ist natürliches Oberflächenwasser, das in verschiedenen Becken gesammelt wird. In diesen kurzen offiziellen [https://www.youtube.com/watch?v=xHbA7i-Fjrs Aninationsfilm von Hessen Kassel Heritage] auf Youtube wird die funktionsweise grundlegend erklärt. 

Wer sich für die geografischen Details nicht interessiert, einfach diesen Abschnitt überspringen und bei [[#Ablauf und Stationen|Ablauf und Stationen]] weiterlesen. 

[[Datei:Sichelbachbecken im Winter 2025.jpg|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Winter am Sichelbachbecken]]
Die Wasserspiele besitzen drei Wasserzuführungen:

'''1. Hauptspeicherbecken''' für die barocken Wasserkünste der Kaskaden ist das {{Marker | name = Becken Vorwerk Sichelbach |wikidata= Q2281083| type = hydraulic structure | lat = 51.31751 | long = 9.37827 }}, das etwa 1&amp;#x202F;km westlich des Herkules liegt. Das wasser stammt aus dem {{Marker | name= Quellgebiet | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellgebiet zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen | type = hydraulic  structure | lat = 51.31785 | long = 9.35258 }} zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen. Über eine mehrere Kilometer lange {{Marker | name = Quellleitung | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellleitung Bereich Quellgebiet am Essigberg bis Vorwerk Sichelbach | type = hydraulic structure | lat = 51.31833 | long = 9.36876 }} fließt das Wasser in das Vorwerk Sichelbach. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg war dieser Zulauf oberirdisch. Die Übereste des offenen Kanals sind noch im Wald zu finden. Parallel liegt die unterirdische Quellleitung , die in der Nachkriegszeit gebaut wurde. Die Leitung ist an den Kanaldeckeln erkennbar. Vom Vorwerk Sichelbach führt schließlich eine Leitung als [[w:Kommunizierende Röhren|Kommunizierende Röhre]] durch die Senke zu den barocken Wasserkünsten am Herkules. Hier gibt es noch mal ein {{Marker |name = Pufferbecken am Herkules |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pufferbecken am Herkules | type = hydraulic structure | lat = 51.31713 | long = 9.39233 }}. Dieses dient gleichzeitig als Feuerlöschteich. 

2. Eine weitere Wasserzuführung zu den '''barocken Wasserspielen''' am Herkules besteht wohl aus einem Stollen von der Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules zum {{Marker | name = Speicherbecken Unglücksteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Speicherbecken Unglücksteich | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31644 | long = 9.39446 }} an den Kaskaden. Über diesen Stollen wird das gesammelte Oberflächenwasser {{Marker | name = der Senke | name-map = Wassersammlung für die barocken Wasserkünste: Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31618 | long = 9.38449 }} und wohl auch weiteres Wasser aus dem Sichelbachbecken über den Pufferspeicher Unglücksteich den Kaskaden zugeführt.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2021-09-19.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Bergsee Asch im September 2021]]
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2019-02-09 e.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Verbindungsgraben mit Wanderweg von Neuholland zum Bergsee Asch]]

Ferner wird den '''romantischen Wasserkünsten''' Quellwasser aus dem Druseltal (Bereich Neuholland) zugeführt. Ein Teil dieses Wassers stammt aus einem {{Marker | name = ehemaligen Bergwerk | name-map = Wassersammlung für die romantischen Wasserkünste: Zechenwasser aus altem Bergwerk | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31064 | long = 9.38886 }}. Dieses Wasser fließt über den offenen {{Marker | name =  Aschgraben | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Aschgraben: Überleiter Nordholland - Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30806 | long = 9.39719 }} in den {{Marker | name = Bergsee Asch |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30689 | long = 9.40585 }} Bergsee Asch. Am Aschgraben gibt es auch einen schönen Wanderweg. Über das {{Marker |name = Pufferbecken Pfaffenteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pfaffenteich als Pufferbecken vor dem Steinhöfer Wasserfall | type= lake | group  = mediumaquamarine | lat = 51.30997 | long = 9.40409  }} gelangt dieses Wasser schließlich zum Steinhöfer Wasserfall.

Vom Steinhöfer Wasserfall fließt das Wasser in das {{Marker | name = Fontänenreservoir | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31514 | long = 9.40380 }}. Von diesem Wasserreservoir gibt es eine Druckleitung, die in der Parkachse bergab direkt bis zur Fontäne am Fontänenteich führt.

Vom Fontänenteich fließt das Wasser sonst weiter über Teufelsbrücke, Aquädukt und Fontänenteich Richtung Tal. Am Schlossteich Lac verlässt der frische Quell den Bergpark. Über die [[w:Drusel (Fulda)|Drusel]] fließt es schließlich in die Fulda.

Sieben Personen sind für die Bedienung der historischen Anlage nötig, die auch heute noch ohne elektrische Pumpen auskommt.

Die Details der Wasserführung sind in der Broschüre &quot;welterbe bergpark wilhelmshöhe, die wasserkünste&quot; beschrieben, die in den Informationszentren erworben werden kann.

=== Ablauf und Stationen ===

==== Kaskaden am Herkules: Start ab 14:30 Uhr ====
[[Datei:Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG|thumb|Blick im Bergpark Wilhelmshöhe auf den Herkules. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Die {{Marker | name = Barocken Wasserkünste | name-map = Barocke Wasserkünste | type = fountain | lat = 51.31596 | long = 9.39518 | image = Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG  }} beginnen oben am Herkules. Hier starten die Wasserspiele vorne am frei zugänglichen Fuß des Oktogon bzw. der Herkules-Statue.  Das Wasser fließt hier über viele Becken und Stufen den Hang hinab zum Neptunbecken. Es geht erst in das Artischockenbecken mit der dahinterliegenden Vexierwassergrotte und dann in das Riesenkopfbassin. Ein technisches Kleinod der Anlage sind die Statuen, die über den Wasserdruck trompeten. Über die großen Kaskaden fließt das Wasser weiter in das Neptunbassin. 

Parkbesucher müssen parallel der Kaskaden viele Treppen nutzen.

==== Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg|thumb|Am Steinhöfer Wasserfall]]

Der {{Marker | name = Steinhöfer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31205 | long = 9.40227 | image = Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg }} ist die zweite Station der Wasserspiele. Ab hier gehören die Stationen zu den &quot;Romantischen Wasserspielen&quot;. Der Wasserfall wird aus dem an den Pfaffenteich bzw. Bergsee Asch gespeist. Ein mit Basaltfelsen gefestigter Hang wird von Wasser überströmt. Es entsteht ein Bild eines von Wasser überströmten Steinbruchs.

Zwischen 2006 und 2009 wurde der Steinhöfer Wasserfall für 1,8 Millionen Euro aufwendig saniert. Es wurde dabei unter anderem das Reservoir abgedichtet, dass das von der Drusel aufgefangene Wasser speichert. Seit 2011 ist dieser Bereich nach fast 220 Jahren wieder im vollen Betrieb.

Während der Bauarbeiten entdeckte man einen 18 Quadratmeter großen Hohlraum im Bauwerk. Es wird vermutet, dass der höhlenartige Raum während der Bauzeit als Bauhütte genutzt wurde. Der Raum wurde saniert und kann im Rahmen von Führungen besichtigt werden.

==== Teufelsbrücke: 15:20 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg|thumb|&quot;Volksauflauf&quot; an der Teufelsbrücke]]
[[Datei:TeufelsbrWint01.jpg|thumb|Auch schön: die Teufelsbrücke im Winter]]

Die verwunschene {{Marker | name = Teufelsbrücke | type = bridge | lat = 51.31493 | long = 9.40558 | image = Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg  }} überspannt einen imposanten Wasserfall. Das Wasser stürzt hier 10&amp;#x202F;m tief in den Höllenteich. In den 10 Minuten donnern hier 400 m³ Wasser zu tal. Erbaut wurde die Teufelsbrücke mit Höllenteich 1792 bis 93 nach Plänen von Heinrich Christoph Jussow. Die heutigen gusseisernen Brückengeländer wurden 1826 bei der Firma [[w:Henschel &amp; Sohn|Henschel]] in Kassel gegossen. Vorher bestanden die Gitter aus Holz.

Zu den Namen Teufelsbrücke bzw. Höllenteich: Da die Plutogrotte in der Nähe liegt wurden wahrscheinlich deshalb Namen aus der  Unterwelt gewählt. Der Sage nach soll Pluto bzw. [[w:Pluton|Pluton]], der Gott der Unterwelt, in der nahen Plutogrotte hausen.

==== Aquädukt: 15:30 Uhr ====

[[Datei:Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg|thumb|Aquädukt mit Abfluss]]

{{Marker | name = Aquädukt | type = aqueduct | lat = 51.31676 | long = 9.40893 | image = Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg  }} Die Ruine ist einer römischen Wasserleitung nachempfunden, die zwischen 1788 und 1792 errichtet wurde. Die Pläne stammen von Heinrich Christoph Jussow.

Als künstlich verfallenes Bauwerk gebaut, bricht der Aquädukt nach dem 14. seiner hohen Bogen jäh ab. Das ankommende Wasser fällt hier rund 30 Meter in die Tiefe. In 10 Minuten gehen 400 m³ Wasser zu Tal. Trümmer der Wasserleitung liegen so, als seien sie hinabgestürzt. Seinerzeit waren Ruinenbauten modern, die dem romantischen Ideal von Natürlichkeit gerecht werden sollten. Das Aquädukt wurde in der Saison 2010 saniert.

Über die {{Marker | name = Kleinen Kaskaden | name-map = Kleine Kaskaden | type = waterfall | lat = 51.31612 | long = 9.41063 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }} fließt das Wasser über flache Stufen am Apollotempel vorbei in den Fontänenteich.

==== Große Fontäne: Ende um 15:45 Uhr ====
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhemshöhe_blick_vom_schloss_zum_habichtswald_ds_wv_28_05_20006.jpg|mini|200px|Blick vom Schloss Richtung Herkules. Die große Fontäne ist gerade in Betrieb.]]

Die Große Fontäne im {{Marker | name = Fontänenteich | type = lake | lat = 51.31510 | long = 9.41203 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }}, die sich dank Hanggefälle ohne Pumpen aufbaut, ist bis zu 52&amp;#x202F;m hoch.

Die Wassersäule besitzt einen Druck von 8 bar. Das Wasser stammt aus dem Fontänenreservoir, das oberhalb der Bergparkstraße in der Zentralachse des Parks zu finden ist. Von hier wird das Wasser direkt über eine Druckleitung zur Fontäne geleitet. Das Fallrohr wird ebenfalls manuell per Hand geöffnet. Aufgrund des hohen, nicht ungefährlichen Wasserdrucks kommt hier eine Kette zum Einsatz, mit der die Verriegelung des Fontänenrohres aus einer sicheren Entfernung von mehreren Metern gelöst werden kann.

==== Stichwort &quot;Neuer Wasserfall&quot; ====
[[Datei:The_New_Waterfall_Wilhelmshohe_Cassel_(i.e._Kassel)_Hesse-Nassau_Germany.jpg|mini|200px|Historische Aufnahme des neuen Wasserfalls, der seit dem Zweiten Weltkrieg stillgelegt ist.]]

Der {{Marker | name = Neuer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31832 | long = 9.40928 }} soll der vollständigkeit hier noch erwähnt werden. '''Er ist nicht Bestandteil der aktuellen Wasserspiele.''' Die Station  wurde 1826 errichtet und war damit das letzte große Bauwerk der Wasserspiele im Bergpark Wilhelmshöhe. Für seinen Bau wurde das Gut Juliusstein abgerissen. Das Bauwerk ist seit Jahrzehnten marode und wurde daher 1963 nicht, wie die übrigen Elemente der Wasserspiele, wieder nach dem II. Weltkrieg in Betrieb genommen. Die Anlage ist sehr vernachlässigt und wird von der Natur langsam zurück erobert. Mit der letzten großen Bergparksanierung bis 2020 wurde der Wasserfall nicht Saniert. Ob dies evtl. für die Zukunft geplant ist, ist nicht bekannt.&lt;ref&gt;Informationen zum neuen Wasserfall auf der [https://www.kassel-wilhelmshoehe.de/peripherie.html privaten Seite von Friedrich Forssman] (abgerufen am 13.02.2012)&lt;/ref&gt;

== Fontänenteich ==
Der {{Marker Kopie| name = Fontänenteich }} '''Fontänenteich''' liegt auf dem Schlossplateau in der Achse zwischen Herkules, Große Kaskaden und Schloss. Er wurde 1790 künstlich angelegt. Ein beliebtes Fotomotiv ist der am Teich gelegene Apollotempel. Der auf einer Insel liegende Tempel von 1818 (auch Jussowtempel genannt) ziert den Teich an der Seite der Peneus-Kaskaden (Kleine Kaskaden).

Vom Teich hat man über die zentrale Parkachse einen schönen Blick hinauf zum Herkules. Ebenfalls eröffnet sich ein sehenswerter Blick zurück zum Schloss. Am bewaldeten Südhang des Gewässers lädt eine größere, grüne &quot;Bankansammlung&quot; zum Entspannen ein.

{{Panorama|bild=kassel_bergpark_wilhelmshöhe_herbst_am_fontänenteich_ds_wv_27_10_2006.jpg|unterschrift=Herbst am Fontänenteich|breite=1200px}}

== Schloss Wilhelmshöhe ==

[[Datei:Schl_wilhelmhoehe_portal_wv_d_schmidt_10_2006.jpg|thumb|Blumenpracht am Schloss Wilhelmshöhe]]

Das im Zweiten Weltkrieg stark zerstörte {{Marker | name = Schloss Wilhelmshöhe | type = castle | lat = 51.31495 | long = 9.41595}}  liegt auf einem Plateau in 285&amp;#x202F;m Höhe. Als einziger Gebäudeteil hat lediglich der Weißensteinflügel den Krieg relativ unbeschadet überstanden. Alle anderen Schlossteile wurden mit modernem Innenleben nach dem Krieg wieder aufgebaut.

Sie dienen heute als Museumsstandort für die '''Gemäldegalerie Alter Meister''' und die '''Antikensammlung''' (u. a. Modelle historischer Bauten aus der Römerzeit). 

*'''Öffnungszeiten:''' Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, am 24., 25. und 31.12 ist geschlossen. Teilweise am Abend längere Öffnungzeiten, Details siehe hier auf [https://www.heritage-kassel.de/standorte/schloss-wilhelmshoehe heritage-kassel.de].
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 Jahre frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig), des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

Vertiefende Informationen zur Schlossgeschichte siehe Wikipediaartikel [[w:Schloss Wilhelmshöhe|Schloss Wilhelmshöhe]]:

===  Weißensteinflügel === 

Die prunkvoll ausgestatteten Schlossräume das {{Marker | name= Weißensteinflügels | name-map = Weißensteinflügel | type = chateau | lat = 51.31437 | long = 9.41550 }} werden Stand 04-2026 saniert. Es ist bis auf weiteres geschlossen.

=== Ballhaus ===

Das innen reich geschmückte {{Marker | name =  Ballhaus  | type = building | lat = 51.31640 | long = 9.41592 }}  ist regulär nicht zugänglich. Das Gebäude wurde während der Regentschaft von Jérôme Bonaparte (Napoleons Bruder) in den Jahren 1808/1809 errichtet. Der Bau kann nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen besucht werden. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/ballhaus Infos auf heritage-kassel.de]

=== Großes Gewächshaus ===
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg|mini|Frühling am Gewächshaus]]

Das kunstvolle {{Marker | name = Große Gewächshaus | name-map = Großes Gewächshaus | type = building | lat = 51.31678 | long = 9.41508 | image = Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg }} liegt auf dem Schlossplateau. Das Gebäude von 1822 besticht auch noch heute durch seine filigrane Eisen-Glas-Konstruktion und war eines der ersten Stahl-Glas-Bauten in Deutschland. Im Gebäude findet man eine attraktive Pflanzenausstellung von wärmeliebenden Pflanzen. Zu sehen sind u. a. [[w:Weihnachtsstern (Pflanze)|Weihnachtssterne]] in verschiedenen Farbprägungen. In einem Gebäudeteil ergänzt ein Käfig mit fidelen (Kanarien)vögeln die Ausstellung. Wenn in der kalten Jahreszeit draußen &quot;nasskaltes Schietwetter&quot; herrscht, ist eine Besichtigung sehr zu empfehlen.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: geschlossen
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März, Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1: 12-17 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und der Löwenburg (Zugang nur per Führung). [https://www.heritage-kassel.de/standorte/gewaechshaus Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Schlossteich Lac mit Roseninsel ==

{{Scroll Gallery
|title = Lac im Wandel der Jahreszeiten
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_lac_schlossblick_ds_wv_09_2011.jpg|Spätsommer: Schlossblick am Teich
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_winter_am_lac_ds_wv_01_2010.jpg|Winter: &quot;Still ruht der See&quot;….
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_1_ds_wv_05_01_2012.jpg|'''Eisvergnügen''': … Hat das Eis in sehr kalten Winterperioden aber eine Dicke von 15 cm erreicht, erwacht auf dem Lac das Leben. Dann wird es offiziell freigegeben und dem sicheren Wintervergnügen steht nichts mehr entgegen.
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_2_ds_wv_05_01_2012.jpg|
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Eislauf Kassel 434-cdh.jpg|Mit großem Anlauf auf die Schlitterbahn …
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Kassel 454-cvh.jpg|… Die Wasservögel ziehen sich dann auf der letzten kleinen eisfreien Fläche am Teichdamm zurück, zur Freude der Spaziergänger.
| Bergpark_wilhemshoehe_lac_von_der_roseninsel_ds_wv_04_2011.jpg|Frühlingserwachen am Lac - Blick von der Roseninsel auf den Teich
}}
Der {{Marker | name = Schlossteich Lac | type = lake | lat = 51.31395 | long = 9.41865 }} liegt urig unterhalb des SChlossen. Heinrich Christoph Jussow´schuf den heutigen Lac zwischen 1785 und 1791. Dazu legte er mehrere kleinere Teiche zusammen. Auf dem Teichdamm am Nordrand des Sees stehen einige Bänke mit schönem Blick auf den See.

Am bergseitigen Südwestufer findet man die 1790 angelegte  {{Marker | name = Roseninsel | type = island | lat = 51.31324 | long = 9.41659 }}. Hier kann man im Sommer etwa 800 Rosenarten anschauen. Die heutige Rosensammlung geht auf die ehrenamtliche Arbeit des [https://www.roseninsel-kassel.de &quot;Verein Roseninsel Park Wilhelmshöhe e.V.&quot;]  zurück, der die Sammlung betreut. Ferner gibt es einige Bänke - teilweise mit schönem Blick auf den Lac. Im Frühling meist gegen Anfang April steht der weiße '''Tulpenbaum''' in voller Blüte. Des Weiteren brütet seit einigen Jahren ein Schwanenpaar am Zufluss zum Lac. Im Sommer kann man die '''Schwanenfamilie''' mit ihrem Nachwuchs oft auf dem Lac finden.

== Löwenburg ==
{{Scroll Gallery
|title = Die Löwenburg
|Bergpark Wilhelmshöhe - Löwenburg 2022-07-16 a.JPG|Blick auf die Löwenburg im Juli 2022
|Bergpark_kassel_lowenburg_wv_ds_05_2006.jpg|Löwenburg von außen im Frühling (2006)
|Löwenburg &amp; Tunierplatz Bergpark Wilhelmshöhe Kassel 362-cfh.jpg|Löwenburg vom Tunierplatz
|LoewHofWint01.jpg|Löwenburg: Innenhof im Winter
}}

Die {{Marker | name = Löwenburg | type = castle, ruins | wikidata = Q1651504 | lat = 51.31147 | long = 9.40878 }} ist ein Großmodell im Maßstab 1:2 einer schottischen Ritterburg. Die Burg liegt etwa auf halber Höhe südlich der zentralen Parkachse. Das Gebäude wurde zwischen 1793 - 1801 von Heinrich Christoph Jussow errichtet. Ein bestimmtes historisches Vorbild für den Bau gibt es übrigens nicht. Der große Bergfried der Löwenburg ist un das Jahr 2020 wieder aufgebaut worden. Dieser Turm war im II. Weltkrieg zerstört worden.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Zugang nur per Führung. Die Plätze müssen vorher reserviert werden. Die Führung ist im Eintrittspreis des Tagesticket Wilhemshöhe enthalten. [https://www.heritage-kassel.de/besuch/kalender Termine und Reservierung der Führung hier im Kalender auf heritage-kassel.de]
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März Fr - So und feiertags: 10-16 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1 12-16 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Bergfried 2 € extra. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/loewenburg Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Aktivitäten ==

=== Veranstaltungen ===
* '''[http://www.kassel.de/kultur/sehenswuerdigkeiten/Bergpark/01983/index.html Beleuchtete Wasserkünste]''' − Vom Herkules nehmen sie ihren Lauf über die Kaskaden, die Teufelsbrücke und das Aquädukt. Den Abschluss bietet die 52 Meter hohe Fontäne im Schlossteich.  Die Wege abseits der Wasserkünste sind nicht beleuchtet.

* '''Konzerte:''' In der Konzertmuschel nahe des Fontänenteiches finden im Sommerhalbjahr Konzerte statt. Das Programm ist auf [https://www.bergpark-konzerte.de www.bergpark-konzerte.de] zu finden.

* '''Kasseler Museumsnacht im Bergpark''' - Die Museen haben bei dieser stadtweiten Veranstaltung, die jährlich Anfang September stattfindet, lange geöffnet. Ferner werden schöne Lichtimpressionen im Park installiert. Weiteres zur Museumsnacht siehe [https://museumsnacht.kassel.de museumsnacht.kassel.de]. 

* '''Herkules-Bergrennen''' - Bereits zwischen 1923 und 1927 gab es im Bergpark erste Motorsportveranstaltungen. Seit 2005 gibt es die heutige Oldtimer-Veranstaltung als &quot;Herkules-Bergpreis&quot; im 2-Jahresrhythmus. Dabei gewinnt nicht der Schnellste, sondern es werden &quot;Demonstrations- und Gleichmäßigkeitsläufe&quot; durchgeführt. 2009 besuchten mehr als 60.000 Liebhaber historischer Kraftfahrzeuge die frei zugängliche Veranstaltung. Detailinfos zur Veranstaltung, die immer in ungeraden Jahren im Frühjahr stattfindet, siehe [http://www.herkules-bergrennen.de www.herkules-bergrennen.de].

=== Wandern ===

==== Terrainkurwege Wilhelmshöhe ====

Wer nicht auf eigene Faust durch den Bergpark Wilhelmshöhe wandern und spazieren will, kann zum Beispiel einem der [[Terrainkurwege Wilhelmshöhe]] folgen. Diese wurden nach wissenschaftlichen Kriterien angelegt und 2014 komplett neu angelegt. Durch den Bergpark Wilhelmshöhe führen von den insgesamt sieben Wanderwegen der &quot;Schlosspark-Rundweg&quot;, markiert als K4, und der &quot;Rundweg Wasserkünste&quot;, markiert als K5. Sie haben beide jeweils eine Länge von fünf Kilometern und erschließen neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Bergparks auch die öffentlich und kostenlos zugänglichen Kneipp-Anlagen. Ausgangspunkt beider Touren ist das Besucherzentrum Wilhelmshöhe an der Straßenbahn- und Bushaltestelle Wilhelmshöhe (Park).

=== Laufen ===

==== Herkules-Berglauf ====

Der ''Herkules-Berglauf'' wird jährlich vom [http://www.psv-gwkassel.de/Leichtathletik/berglauf.htm PSV Grün-Weiß Kassel] veranstaltet und führt ausgehend von der Reformschule an der Schulstraße über Wilhelmshöher Allee, Mulangstraße, Löwenburg, Plutogrotte, Tannenchaussee, Kaskadenrestaurant und Schlangenstraße hinauf zum Herkules. Die 6,2 Kilometer lange Strecke weist dabei eine Höhendifferenz von 320 Höhenmetern und insgesamt 370 Höhenmeter auf, führt sowohl über asphaltierte Straßen als auch geschotterte Parkwege und war schon mehrmals Austragungsort der Hessischen Berglaufmeisterschaften.

== Praktische Hinweise ==

[[Datei:kassel_besucherzentrum_herkules_ds_wv_09_2011.jpg|thumb|Der Eingangsbereich des neuen Besucherzentrums am Herkules. Im Hintergrund ragt die Pyramide des Herkules hervor. Das Bauwerk ist in der Stadt umstritten: Für die einen ist es nur ein &quot;Betonklotz&quot;, für die anderen ein &quot;ästhetisch gelungener Architekturbau&quot;, der sich gut an die örtlichen Gegebenheiten anpasst.]]

* Digital kann &quot;'''100 Meisterwerke Die App'''&quot; für Android und I-Phone auf das Smartphone [https://www.heritage-kassel.de/service/digitale-angebote/100-meisterwerke geladen werden].

*  Das {{Marker | name = Besucherzentrum | type = tourist information | lat = 51.31556 | long = 9.42344 }} findet man an der Endhaltestelle der Tramlinie 1 am unteren Beginn des Bergparks. Hier gibt es auch öffentliche Toiletten. Sie sind kostenfrei zugänglich . · Telefon: 0561 / 3168 0751, email: besucherzentrum@museum-kassel.de &lt;br /&gt;Geöffnet: April - Oktober: Di - So 10:00 - 17:00 Uhr, November - März: Sa, So u. feiertags: 10:00 - 16:00 Uhr

* Das {{Marker | name = Besucherzentrum am Herkules| type = tourist information | lat = 51.31721 | long = 9.39084 }} wurde 2011 eröffnet und befindet sich auf dem Plateau des Herkules direkt am Weg von den Parkplätzen zum Herkules, nahe der Endhaltestelle der Buslinie 22. Auch hier gibt es kostenlose Toiletten, sowie eine Theke mit Infomaterial und kalten Getränken. · Telefon: 0561 / 3168 0781, email: bzherkules@museum-kassel.de&lt;br /&gt;Geöffnet: Di - So von 10 - 17 Uhr

=== Fotografieren ===

'''Regelungen im Innenbereich:''' Seit Oktober 2012 kostet auch das private, nicht-kommerzielle Knipsen ''in den Gebäuden'' der Museumslandschaft Hessen Kassel eine Gebühr von 5 €.&lt;ref&gt;laut Meldung der HNA vom 26. Oktober &quot;[http://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/kassel-bergpark-co-fotografieren-will-muss-zahlen-2575403.html Wer fotografieren will, muss zahlen].&lt;/ref&gt;  Die Höhe der Gebühr ist umstritten.&lt;ref&gt;laut Kommentar in der HNA vom 27. Oktober 2012: [https://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/fingerspitzengefuehl-kommentar-foto-gebuehr-2576944.html Mit Fingerspitzengefühl: Kommentar zur Foto-Gebühr der MHK].&lt;/ref&gt;  Für private Hochzeitsbilder gelten im Innenbereich übrigens noch einmal gesonderte Gebührenregelungen.
Hinsichtlich der Attraktivität der Gebäude für Innenaufnahmen ist anzumerken, dass es eigentlich im Vergleich zum Außenbereich innen eher weniger attraktive Motive gibt. Schloss Wilhelmshöhe besitzt bis auf den Weißensteinflügel ein modernes Innenleben und ist daher für Gebäudefotos von innen eigentlich uninteressant (sofern man nicht die ausgestellten Exponate ablichten möchte, soweit das zulässig ist). Als einzelner Gebäudeteil ist der historische Weißensteinflügel innen natürlich sehenswert. Im bundesweiten Vergleich mit anderen Schlössern ist sein Innenleben aber von eher untergeordneter Bedeutung. Die dagegen sehr sehenswerte, noch im kompletten Originalzustand erhaltene Inneneinrichtung von Schloss Wilhelmsthal bei Calden konnte bisher innen nicht fotografiert werden. Auf den Führungen bestand mit Stand 2009 ein &quot;Knipsverbot&quot; (evtl. aus Schutzgründen für die Inneneinrichtung). Ob das evtl. mit der Einführung der Fotogebühr geändert wurde, ist mit Stand 10-2012 nicht bekannt. Statt 5&amp;#x202F;€ in private Bilderandenken von innen zu investieren, ist es daher vielleicht attraktiver, sich für das Geld einen Café auf den [[#Küche|Herkulesterrassen]] zu gönnen. Ob sich der Kauf einer privaten Fotoerlaubnis lohnt, muss jeder Reisende von seiner Interessenlage natürlich selbst entscheiden.

{{Panorama|bild=Bergpark Kassel Schloss Wilhelmshöhe small.jpg|unterschrift=Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht|breite=700px}}

'''Regelungen im  Außenbereich:''' Der frei zugängliche Außenbereich im Park fällt unter die [[w:Panoramafreiheit|Panoramafreiheit]]. Hier ist das ''private, nicht-kommerzielle Fotografieren'' noch kostenfrei gestattet. Darunter fallen auch private Hochzeitsfotos. Die Erstellung kommerziell genutzter Bilder (z. B: für Fotokalender) kostet aber auch hier Geld. Im bekannten Fall der &quot;Knipsgebühr&quot; für kommerziell genutzte Bilder im freizugänglichen Parkraum der Potsdamer Gärten hat die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg übrigens den Rechtsstreit um Gebühren für kommerziell genutzte Bilder mit der Entscheidung des Bundesgerichtshofs &quot;höchstrichterlich&quot; gewonnen.&lt;Ref&gt;[https://www.dr-bahr.com/news/knipsgebuehr-fuer-fotos-und-filmaufnahmen-von-gebaeuden-rechtmaessig.html laut Meldung Kanzlei Dr. Bahr vom 18. Dezember 2010]&lt;/Ref&gt;

== Küche ==
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe Schlosscafé Kassel 736-vh.jpg|mini|Alte Wache mit Gastronomie]]

Bergparkbezogene Gastronomie:
* {{Marker | name = Herkules Terrassen | type = restaurant | lat = 51.31722 | long = 9.39321 | url = https://www.herkules-terrassen.de/ }} oben am Herkules mit Talblick.
* {{Marker | name = Kaskadenwirtschaft Grischäfer| type = restaurant | lat = 51.31519 | long = 9.39863 | url = https://kaskaden-wirtschaft.de}} beim Neptunbassin am unteren Ende der Kaskaden.
* {{Marker | name = Chalet Löwenburg| type = restaurant | lat = 51.310835| long = 9.408060 | url = https://grischaefer.de/portfolio-item/loewenburgchalet/}} direkt gegenüber der Löwenburg.
* {{Marker | name = Café Jerome | type = restaurant | lat = 51.31540 | long = 9.41606 | url = https://www.cafe-jerome.de/ }} mit Außenbestuhlung direkt vor der sonnigen Westseite von Schloss Wilhelmshöhe
* {{Marker | name = Restaurant Gloria in der Alte Wache | type = restaurant | lat = 51.31714 | long = 9.41667 }} - Das italienische Restaurant liegt in der ehemaligen Alten Wache neben dem Schlosshotel. Neueröffnung im April 2026, wohl keine eigene Internetseite, [https://www.instagram.com/gloria.kassel/  Infos auf Instagram]
* {{Marker | name = Schlosshotel | type = restaurant | lat = 51.31753 | long = 9.41642 | url = https://www.schlosshotel-kassel.de/}} mit Gastronomie 

Weitere Gastronomie außerhalb des Bergparks in der Stadt wird hier im [[Kassel#Küche|Artikel Kassel gelistet]].

== Unterkunft ==

* speziell bergparkbezogene Unterkünfte sind das 4-Sterne [https://www.schlosshotel-kassel.de Schlosshotel &quot;Bad Wilhelmshöhe&quot;] und das kleine Gästehaus &quot;Mulang Nr. 6&quot;, das als Ferienhaus [http://www.mulang-no6-kassel.de gemietet werden kann]. Die Übernachtungssteuer im Gebiet der Stadt Kassel beträgt 5{{nnbsp}}% des Übernachtungspreises.

* weitere Infos zu Unterkünften siehe sonst Abschnitt &quot;Unterkunft&quot; im [[Kassel#Unterkunft#|Stadtartikel zu Kassel]].

== Ausflüge ==
=== Schloss und Park Wilhelmsthal ===
[[Datei:Schloss_wilhemsthal_bei_kassel_ds_wv_05_2009.jpg|thumb|Rokokoschloss Wilhelmsthal von der Eingangsseite gesehen.]]

Wer nach einem Bergparkbesuch richtig Lust auf historische Schlösser und Gärten bekommen hat, dem sei zusätzlich ein Besuch im {{Marker | name = Schloss Wilhelmsthal | type = château | wikidata = Q2244179 | lat = 51.39306 | long = 9.41595 }} nordwestlich von Kassel empfohlen. Im Gegensatz zum „modernen“ Schloss Wilhelmshöhe ist das Kleinod Wilhelmsthal ''komplett original erhalten.'' Das Lustschloss wurde zwischen 1743 und 1761 für den hessischen Landgrafen Wilhelm VIII. erbaut. Das Bauwerk wird zu den bedeutendsten Rokokoschlössern nördlich des Mains in Deutschland gezählt.

Sehenswert ist auch der Schlosspark mit seinen Wasserspielen und dem Baumbestand. Der schmucke, historische Aussichtsturm im Park ist leider nicht zugänglich. Die Gartenanlage gehört zum [[w:European Garden Heritage Network|European Garden Heritage Network]].

*'''Führungen:''' Das noch mit der originalen Inneneinrichtung erhaltene Bauwerk kann nur im Rahmen von etwa einstündigen Führungen besichtigt werden. Dabei geht es durch die prunkvoll ausgestatteten Gemächer und in die imposante, historische Schlossküche. Die Führungen werden stündlich ab 10 Uhr angeboten (montags ist geschlossen). Letzte Führung: November bis Februar um 15 Uhr, März bis Oktober um 16 Uhr (das Fotografieren ist nicht gestattet). Im Dezember nur Führungen am Wochenende.
:Eintritt: 4&amp;#x202F;€, ermäßigt 3&amp;#x202F;€, Studenten 2&amp;#x202F;€, Kinder bis 18 Jahre frei

*'''Schlosspark:''' Der Schlosspark ist tagsüber das ganze Jahr geöffnet und frei zugänglich.

'''Anfahrt vom Bergpark aus:'''
* '''Auf der Straße:''' Mit dem eigenen PKW ist Schloss Wilhelmsthal schnell erreicht. Man muss lediglich der Tulpenallee, die an Schloss Wilhemsthal endet, nach Norden folgen. Die Tulpenallee geht in die oft schnurgerade, aber sehr hügelige Rasenallee über. Diese historische Verbindungsachse bringt einen direkt nach 12&amp;#x202F;km zum Schloss (Fahrzeit etwa 10 – 15 Minuten je nach Verkehrslage).

*'''Mit dem Fahrrad''' sollte man vom Bergpark keinesfalls die stark befahrene Rasenallee fahren (gefährliche Überholsituationen KFZ ↔ Fahrrad in den uneinsehbaren Hügeln). Sicher und viel entspannter fährt es sich über die Ochsenallee – Prinzenquelle – Harleshausen – Jungfernkopf (Hans-Römhildstraße) - Obervellmar – Schäferberg nach Schloss Wilhelmsthal. Ausgeschilderte Radroute siehe [http://www.openstreetmap.org www.openstreetmap.org] → Grundkarte „Radfahrerkarte“ (am rechten Fensterrand oben auswählbar).

*'''Mit dem öffentlichen Nahverkehr''' ist Schloss Wilhemsthal nur sehr umständlich mit der Straßenbahnlinie 1 durch die Kasseler Stadtmitte zu erreichen. Am Halt Vellmar-Nord die Linie 1 verlassen und in den Bus 45 Richtung Calden umsteigen. Direkt am Schlosspark gibt es eine Haltestelle.
:Fahrzeit einfach: ''geschlagene 50 Minuten bis zu 1 Stunde und 20 Minuten (für gerade einmal rund 9&amp;#x202F;km Luftlinie)'' Kleiner Trost: Das Schloss gehört noch zum Tarifgebiet Kassel Plus. So kann man seine evtl. schon erstandene Tageskarte für die Region wenigstens voll ausnutzen (Info zum ÖPNV in Stadt und Region siehe Abschnitt „Öffentlicher Nahverkehr“ im [[Kassel#Öffentlicher Nahverkehr| Stadtartikel Kassel]].

* '''Kontakt:''' offizielle Info auf den Seiten der [http://www.museum-kassel.de/index_navi.php?parent=1319 Museumslandschaft Kassel]

== Literatur ==
* '''Bad Wilhelmshöhe - Bergparkplan''': Der handliche Faltplan mit vielen wichtigen Infos zum Park und seinen Sehenswürdigkeiten ist für 1,- € u. a. in den Besucherzentren am Park und in den Touristinformationen erhältlich. Mit dem Plan kann man den zum Teil recht verwinkelten Park gut erkunden.

* '''Poster und illustrierter Bergparkplan''' - erhätlich bei der [https://buchhandlung-wilhelmshoehe.de/shop/item/9783981604665/poster-bergpark-wilhelmshohe-von-markus-lefrancois-jorg-robbert Buchhandlung Wilhelmshöhe] (Vor Ort zwischen Bahnhof Wilhelmshöhe und Schloss an der Wilhemshöher Allee 273 zu finden). 

*'''weitere Literatur:''' [[w:Bergpark_Wilhelmsh%C3%B6he#Literatur| Bergpark Wilhelmshöhe - Abschnitt Literatur]]

== Weblinks ==

* [http://www.museum-kassel.de Museumslandschaft Hessen-Kassel] mit den offiziellen Informationen zu den Sammlungen im Bergpark
* [http://www2.museumsverein-kassel.de Museumsverein Kassel e. V.] - Förderverein für die Museumslandschaft Hessen-Kassel
* [https://www.welterbe-kassel.de www.welterbe-kassel.de] - Bürgerverein für den Bergpark, die Karlsaue und Schloss Wilhelmsthal
* [https://itunes.apple.com/de/app/bergpark/id537206857?mt=8 Bergpark-App für iPhone] - seit Juli 2012 gibts von der Parkverwaltung ein informatives App mit Lageplänen, Öffnungszeiten usw. (gratis)

{{Class-4}}

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{class-4}}

{{GeoData| lat= 51.31667| long= 9.4| radius= }}
{{IstInKat|Kassel||Naturpark Habichtswald}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Deutschland}}</text>
      <sha1>hjjkm519c97auqfyxrbwyneh5hckc1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776124</id>
      <parentid>1776123</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T17:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Weblinks */</comment>
      <origin>1776124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63603" sha1="iwrzn8tppz3wurf897iiix4sd4skxrr" xml:space="preserve">[[Datei:Bergpark wilhelmshoehe talblick ds 05 2006.jpg|thumb|Stadtblick zentrale Parkachse Bergpark Wilhelmshöhe. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Das gerne besuchte UNESCO-Welterbe '''Bergpark Wilhelmshöhe''' ist bei [[Kassel]] in [[Nordhessen]] zu finden. Die 240 Hektar große Anlage im Stil eines englischen Landschaftsgartens liegt am Osthang des [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswaldes]]. Neben dem Wahrzeichen der Region, dem Herkules, findet man im Park zahlreiche weitere sehenswerte Bauwerke wie beispielsweise Schloss Wilhelmshöhe und die Löwenburg. Ein weiterer Höhepunkt im Park sind die [[#Wasserkünste|historischen Wasserspiele]], die im Sommerhalbjahr (1. Mai bis 3. Oktober) mittwochs, sonntags und an Feiertagen stattfinden. Der Park und die Wasserspiele sind frei zugänglich. Lediglich die Gebäude kosten Eintritt. 

Am 23. Juni 2013 erhielt der Bergpark den begehrten Titel &quot;Weltkulturerbe&quot;, der ihn als weltweit einzigartig auszeichnet. Der Bergpark Wilhelmshöhe ist damit die 38. deutsche Welterbestätte.

Wer übrigens genug von Steigungen hat, sollte die [[Kassel/Karlsaue|Karlsaue]] besuchen. Diese zweite große historische Parkanlage von Kassel ist der ebene Kontrast zum Bergpark.

== Anreise ==

* '''Auf der Straße:''' Kassel ist gut in der Autobahnnetz eingebunden. Wer die Innenstadt auf dem Weg zum Bergpark umfahren möchte nutzt die {{Marker | name = Anschlussstelle Kassel Bad Wilhelmshöhe (68)|type= waypoint |group  = grey | lat = 51.27880 | long = 9.39917}} an der {{RSIGN|DE|A|44}}. Über Brasselsberg gelangt man von hier zügig hinauf zum Herkules oder auch zum Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe.

* '''Mit der Bahn:''' Der Bergpark ist sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Der {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe}} ist gut in den Nah- und Fernverkehr der Bahn eingebunden. Wer entsprechend in die ICE-Fahrkarte investiert, kann von den Fahrzeiten her den Bergpark als Tagesausflug u. a. ab Hannover, Göttingen, Fulda oder auch Würzburg besuchen (Fahrzeiten bis eine Stunde einfach). Bei längeren Anreisedistanzen lohnt sich aber eher ein Wochenendtrip nach Kassel mit Übernachtung. 

* Anreise überregional ausführlich siehe entsprechender Abschnitt Anreise im '''Wikivoyartikel [[Kassel#Anreise|Kassel]]'''

== Mobilität ==
=== Karte bzw. Lageplan Bergpark Wilhelmshöhe ===
{{Mapframe|51.31535|9.40842|zoom=14|height=300|width=500}}

Der inteaktive Lageplan rechts zweigt die wichtigsten &quot;Point of Interests&quot; (POI) im Bergpark. In Auswahl sind Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Parkplätze und weitere POI, wie Zuführungen des Wassers zu den Wasserspielen,  vermerkt. Für die Darstellung der Wanderstrecken bei den Ebenen &quot;Wanderwege&quot; anklicken. Wer eine topografische Grundlage mit Höhenmetern sehen möchte bei den Kartengrundlagen auf &quot;Reliefkarte&quot; klicken.

=== Parken ===

Für private KFZ gibt es im Bereich des Bergpark an zwei Stellen größere Parkplätze:

* im Bereich von Schloss Wilhelmshöhe den {{Marker | name = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe | name-map = Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe, Anfahrt über Wilhelmshöher Allee bzw. Tulpenallee  | type = parking | lat = 51.31726 | long = 9.42416 }} (390 Plätze)
* am Herkules oben den {{Marker | name = Parkplatz Herkules| name-map = Parkplatz Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal.| type = parking | lat = 51.31774 | long = 9.39039 }} (280 Plätze) und den {{Marker  | name = Ausweichparkplatz am Herkules |name-map = Ausweichparkplatz am Herkules - Anfahrt von Kassel durch das Druseltal. | type = parking | lat = 51.31630 | long = 9.38889 }}. Aufgrund des großen Andrangs zu den Zeiten der Wasserspiele reichen selbst beide Plätze oben am Herkules zum Teil nicht aus. 

Die '''aktuelle Auslastung''' der beiden Plätze kann [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php hier eingesehen werden]. Zu den Zeiten der Wasserspiele am Besten für die Anreise auf Bus und Bahn umsteigen.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Herkules-Parkplatz 2020-12-13.JPG|mini|Parkplatz am Herkules: Sonntag 13. Dezember 2020: Obwohl im Winterhalbjahr keine Wasserspiele stattfinden, ist der Parkplatz gut ausgelastet. ]]
Das Parken ist auf allen drei Plätzen gebührenpflichtig:
*erste 30 Minuten gebührenfrei
*2 Std. 2 Euro (Mindestgebühr)
*4 Std. 3 Euro 
*Tagesgebühr 5 Euro

'''Sonderregelung: höhere Parkgebühren an den Tagen der Wasserspiele zwischen 9:30 Uhr bis 15 Uhr:''' Hier kostet das Parken dann in diesem  Zeitraum eine Tagespauschale. Stand 2026 kostet es 8,50&amp;#x202F;€ pro PKW. Krafträder 6,50 €. Wohnmobil 11,50&amp;#x202F;€ (keine Übernachtung). 
*Inbegriffen ist an Wasserspieltagen dann ein Busticket für den [[#An_den_Tagen_der_Wasserspiele:_Bergparkbus_der_Linie_23|Bergparkbus der Linie 23]] zwischen Parkplatz unten am Schloss und dem Herkules für bis zu 7 Personen. Trotz verdichteten Takts zu den Wasserspielen und kann es im Bus auch schon mal ''etwas enger werden'' &lt;small&gt;(Stand 04-2026 nach [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/parken-am-bergpark-wilhelmshoehe.php Info auf kassel.de])&lt;/small&gt;.
*Ferner kann an Wasserspieltagen mit dem Parkticket auch die Linie 24 des Kleinbus vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Parkplatz Schloss Wilhelmshöhe zum Schlossplateau genutzt werden. Der Kleinbus ist vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher gedacht.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Wilhelmshöher Allee 2019-10-12 a.JPG|mini|Tulpenallee 2019 unten in Bereich Schloss Wilhelmshöhe mit Hinweis Parkverbot auf der Straße. Problem: Es halten sich die Verkehrsteilnehmer nicht dran. Hinten rechts eine Reihe Falschparker. So wird es auch auf der Straße für den fließenden Verkehr sehr eng.]]
'''Hinweis:''' Besonders zu den Wasserspielen (Mi, So und Feiertags; aber nicht nur dann) sind an schönen Ausflugstagen die Parkplätze besonders oben am Herkules, aber auch unten am Schloss '''zum Teil überlastet'''. Auf der Zufahrtsstraße zum Herkules dürfen lediglich in Ausnahme an Wasserspieltagen bei überlasteten Parkplätzen bis zu 175 Kfz seitlich abgestellt werden. Ordner regeln dann oft den Verkehr. Unten an der Tulpenallee im Bereich Schloss Wilhelmshöhe gilt ein Parkverbot auf der Straße. Daher an solchen Tagen, sofern sinnvoll machbar, am besten komplett auf Bus und Bahn umsteigen.&lt;ref&gt;HNA-Artikel vom 19. Mai 2026: [https://www.hna.de/lokales/hnanews-sti874156/wo-der-verkehr-im-welterbe-hakt-hessen-kassel-heritage-und-kvg-aeussern-sich-zu-problemen-94312954.html Wo der Verkehr im Welterbe hakt: Hessen Kassel Heritage und KVG äußern sich zu Problemen] - abgerufen 19. Mai 2026&lt;/ref&gt;

Am stressfreisten ist es daher, sich mehr Zeit zu nehmen und den Bergpark bereits am ''Vormittag mit Bus &amp; Bahn von unten mit der Tram 1 anzufahren.'' Dann kann man während des Aufstiegs zum Herkules die Schönheiten des Parks schon ohne großes Gedränge erkunden. Oben lädt dann noch vor den Wasserspielen die Gastronomie zum Mittag ein.

=== zu Fuß ===
Das beste Hilfsmittel, um den Bergpark zu entdecken, sind die eigenen Beine. Wer von der Stadt zum Herkules hoch wandern möchte, benötigt allerdings schon etwas Kondition. Von der Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 1 bis zum Herkules sind etwa 300 Höhenmeter mit 3,5{{nnbsp}}km Strecke zu überwinden. '''Festes Schuhwerk''' ist sehr sinnvoll, da es über geschotterte Parkwege und diverse Treppen geht.

=== Öffentlicher Verkehr ===

====Zum Schloss Wilhelmshöhe ====
[[File:Kassel asv2022-02 img45 Wilhelmshöhe tram station.jpg|thumb|End-Bahnhof der Straßenbahn-Linie 1, heute Tourist-Info]]

*'''Straßenbahnlinie 1''' - Diese Linie verbindet das Stadtzentrum und den {{Marker | name = Bahnhof Wilhelmshöhe | type= rail | wikidata = Q563272|url = https://www.bahnhof.de/kassel-wilhelmshoehe | show = copy}} mit dem Bergpark. Die '''Endhaltestelle''' heißt im Fahrplan des [https://www.nvv.de NVV] {{Marker | name = Kassel Wilhelmshöhe (Park) | name-map = Tram 1: Halt &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;, Endhaltestelle am Bergpark unten | type = public transport| lat = 51.31581 | long = 9.42365 | image = Tram-Station_Kassel_Wilhelmshöhe_745-vh.jpg  }}. Im Bergpark-Bahnhof findet sich ein Informationszentrum mit öffentlichen Toiletten. 

:Von der Endhaltestelle der Linie 1 läuft man noch etwa 10 - 15 Minuten bis zum Schloss Wilhelmshöhe (steilerer Höhenunterschied von etwa 50 m).

*'''Buslinie 24 bis zum Schlossplateau:''' Seit Ende 2025 verkehrt ganzjährig ein Kleinbus (bis 5 Personen) vom Bahnhof Wilhelmshöhe über den Bergpark-Bahnhof (Endhalt Tram 1), dem Parkplatz Ochsenallee bis hinauf zum Schlossplateau. Das Angebot richtet sich primär an mobilitätseingeschränkte Gäste.

====Zur Löwenburg ====

'''Straßenbahnlinie 4''': Von der {{Marker | name = Haltestelle Waldorfschule | name-map = Haltestelle Tram 4: Waldorfschule (nächster Tramhalt zur Löwenburg) | type = public transport | lat = 51.30709 | long = 9.41662 }} sind es noch ca. 15 Minuten zu Fuß. Die Tram 4 kommt ebenfalls aus dem Stadtzentrum und fährt über den Fernbahnhof Wilhelmshöhe. 

Fußweg Haltestelle Waldorfschule bis zur Löwenburg: Zunächst rund 50&amp;#x202F;m entlang der Schienen aufwärts laufen und dann rechts über die Wiese hoch Richtung Waldrand. die der Wiese dem Trampelpfad folgen. Oben am Waldrand am geschotterten Fahrweg rechts halten. Dieser mündet in die Bergparkstraße. Der Straße bergwärts bis zur Löwenburg folgen.

==== Zum Herkules ====

*'''Auffahrt zum Herkules:''' Wer zum Herkules hoch möchte, muss ab dem Fernbahnhof Wilhelmshöhe die '''Straßenbahnlinie 4''' bis zur {{Marker | name = Endhaltestelle im Druseltal | name-map = Endhaltestelle Tram 4 im Druseltal: Busumstieg zum Herkules | type = public transport | lat = 51.30100 | long = 9.41402 }} nehmen. Von hier besteht halbstündlich direkter Anschluss mit der '''Buslinie  22''' durch das Druseltal bis hoch zum Herkules. Vom Herkules kann man bequem durch den Bergpark bis zum Endhalt der Straßenbahnlinie '''1''' hinabwandern.

==== Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele ====

*'''Bergparkbus der Linie 23:''' An Wasserspieltagen verkehrt die Sonderlinie 23 des Bergparkbus. Sie fährt zwischen dem Bergpark-Bahnhof unten am Park (Endhalt Tram 1 &quot;Wilhelmshöhe (Park)&quot;), dem Druseltal (Endhalt Tram 4) und dem Herkules oben. [https://www.kvg.de/fileadmin/kvg/Dokumente/Plaene/Fahrplan/Bus/2025/23_2025.pdf Fahrplan der KVG].

*'''Engere Takte zu den Zeiten der Wasserspiele:''' Die Straßenbahnlinie 3 und die Buslinie 22/23 zum Herkules verkehren dann zwischen 12 und 15 Uhr im 1/4 Stundentakt. Für die Rückfahrt Richtung Stadt fährt die Tramlinie 1 zwischen 15 und 17 Uhr ebenfalls alle 1/4 Stunde. Die Wasserspiele beginnen am Herkules Mi, So und feiertags um 14:30 Uhr (zwischen 1. Mai und 3. Oktober).

*'''Shuttleservice in den zentralen Bergpark vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher:''' An Wasserspieltagen fährt vor allem für mobilitätseingeschränkte Besucher der kleine parkinterne Shuttlebus. Mit diesem Service kann man vom Parkplatz am Schloss die Stationen Schlossplateau, Aquädukt/Teufelsbrücke, Steinhöfer Wasserfall, Löwenburg und Neptunbecken/Kaskadenwirtschaft erreichen. Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/anreise/service-fuer-mobilitaetseingeschraenkte-gaeste.php kassel.de]

==== Stichwort Neue &quot;alte&quot; Herkulesbahn ====

[[Bild:Herkulesbahnkassel.jpg|mini|Blick zurück: &quot;Tramromantik&quot; an der Bergstation der alten Herkulesbahn am Herkules um 1910]]
Bis 1966 gab es übrigens noch eine Straßenbahn durch das Druseltal zum Herkules (siehe auch [[:Wikipedia:de:Herkulesbahn|Wikipediaartikel &quot;Herkulesbahn&quot;)]]. Bereits seit einigen Jahren gibt es in Kassel die Idee, wieder eine Straßenbahn bis zum Herkules zu errichten. Als &quot;Neue Herkulesbahn&quot; würde die Trasse der Tramlinie 4 um 3,2&amp;#x202F;km bis zum Besucherzentrum am Herkules verlängert. Die Idee des [http://www.neue-herkulesbahn.de Fördervereins &quot;Neue Herkulesbahn&quot;] hat in der Stadt mittlerweile zahlreiche Befürworter gefunden. Aufgrund offener Finanzierungsfragen wurde das viel diskutierte Projekt aber bisher nicht angegangen. Ein Vorteil einer &quot;Neuen Herkulesbahn&quot; wäre, dass das Umsteigen im Druseltal entfallen würde. Ferner hätte eine Straßenbahn eine bedeutend höhere Transportkapazität als die heute eingesetzten Busse.

=== Mit dem Fahrrad ===

Das Radfahren ist im Bergpark '''nicht gestattet.''' '''Ausnahmen''' gelten lediglich für die Bergparkstraße und für den alten Kutschweg zum Herkules hoch
(siehe auch [[Herkules-Wartburg-Radweg|Herkules-Wartburg-Radweg]]). Der Kutschweg mit seinen beiden großen Kehren besitzt eine Schotterdecke (nichts für Rennräder). Die Bergparkstraße ist für den allgemeinen Kfz-Verkehr gesperrt (Ausnahme Gäste Kaskadenrestaurant).

{{Panorama|bild=Pano_bergpark_kassel_wv_ds_05_2008.jpg|unterschrift=Blick vom Fuß des Herkules über den Bergpark auf Kassel: In der Bildmitte ist die zentrale Parkachse mit Schloss Wilhelmshöhe zu sehen, die ihre Verlängerung in der Wilhelmshöher Allee findet. Rechts im Bild ist auf halber Höhe die Löwenburg zu erkennen.  An sehr klaren Tagen reicht die Sicht von hier sogar bis zum [[Brocken]] im Harz (In diesem Panorama allerdings nicht). |breite=1500px}}

== Hintergrund ==
=== Die Anfänge ===
1173 wurde von Mainz aus an der heutigen Stelle des Schlosses Wilhelmshöhe das Kloster Weißenstein der [[w:Augustiner-Chorherren|Augustiner-Chorherren]] gegründet. 1193 wurde die Anlage ein Frauenkloster. Mit dem Einzug der Reformation in Hessen löste man das Kloster um 1517 auf.  [[w:Landgraf Philipp I. (Hessen)|Philipp I.]] nutzte die Gebäude fortan als Jagdschloss. Zwischen 1606 bis 1610 erbaute Landgraf [[w:Moritz (Hessen-Kassel)|Moritz]] hier dann sein Jagdschloss, das er ebenfalls &quot;Weißenstein&quot; nannte.

=== Der barocke Karlsberg ===
[[Datei:Johann Heinrich Müntz - Wilhelmshöhe Kassel.jpg|miniatur|Schloss Weißenstein und Herkulesbauwerk in einer Zeichnung von [[w:Johann Heinrich Müntz|Johann Heinrich Müntz]], 1786]]

1696 begann [[w:Karl (Hessen-Kassel)|Landgraf Karl]] (1654 - 1730) mit dem Bau einer ersten Blickachse im Park. Dabei entstanden auf dem Bergkamm südlich des Hüttenbergs die ersten Grundmauern für ein &quot;Riesenschloss&quot; . Diese Baureste sind noch heute dort als &quot;Kleiner Herkules&quot; zu finden (eingewachsen im Wald bei {{Marker | name = Baureste Kleiner Herkules | type = ruins| lat = 51.31154 | long = 9.39712 }}; es besteht keine Aussicht vom kleinen Herkules).

Auf einer Italienreise (&quot;[[w:Grand Tour|Grand Tour]]&quot;) lernte Landgraf Karl 1699 dann den italienischen Baumeister Giovanni Francesco Guerniero kennen. Da Karl von der italienischen Architektur angetan war, änderte er seine Pläne und beauftragte Guerniero damit, eine imposante Anlage mit &quot;italienischem Flair&quot; am Habichtswald zu errichten. Die Pläne sahen vom heutigen Herkules bis hinunter zum Schloss Wilhelmshöhe eine imposante, 2,5&amp;#x202F;km lange Kaskadenanlage mit Wasserspielen vor.

1702 begann Giovanni Francesco Guerniero im Auftrag von Landgrafen Karl mit dem Bau weiterer Teile der Wasserkünste und des Riesenschlosses als Oktogon.

Um 1713 äusserte Karl den Wusch, die Anlage möge repräsentativer werden. Der Baumeister erarbeitete darauf zusammen mit Karl verschiedene Änderungsentwürfe aus. Den Entwurf, das Riesenschloss mit einer Pyramide samt Herkulesstatue zu &quot;krönen&quot;, sollte schließlich umgesetzt werden. Diese Idee wird Karl teilweise sogar persönlich zugeschrieben &lt;ref&gt;laut Wikipediaartikel [[w: (Kassel)|Herkules]]&lt;/ref&gt;. Dieses Projekt erwies sich jedoch als schwierig, denn das aus
porösen [[w:Basalttuff Habichtswald|Basalttuff]] errichtete Oktogon war nicht sehr tragfähig. So musste der luftige Bau verstärkt werden, damit er die Pyramide samt Statue überhaupt tragen konnte.

1715 setzte sich Giovanni Francesco Guerniero vor Vollendung der Anlage einfach nach Italien ab. Es war zu andauernden Streitigkeiten zwischen dem Baumeister und seinem Auftraggeber gekommen. So oder so war Guerniero dank der fürstlichen Honorare für die 13 Baujahre ein &quot;gemachter Mann&quot; und konnte sich auf seinem Anwesen in Rom zur Ruhe setzen.

Aus Geldmangel blieb es beim oberen Viertel der barocken Kaskadenanlage.

Ohnehin hatte der Herkules schon großes Leid verursacht: Die bereits großen Geldausgaben für die bisherige Anlage brachte Landgraf Karl nämlich auf, in dem er Untertanen als Soldaten zwangsverpflichtete und diese Einheiten dann an dritte Kriegsherren veräußerte. Die verkauften Soldaten mussten beispielsweise im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg kämpfen.

Bereits mit der Wahl des Baustoffs &quot;Basalttuff&quot; hatte man den Herkules zur Dauerbaustelle erkoren. 1723 waren erste Reparaturen am Oktogon nötig. Es mussten strukturelle Verstärkungen her, da der Nordost-Vorbau des Riesenschlosses abgesunken war.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 44)]&lt;/ref&gt;

[[Datei:Hummelwilhelmshöhe1800.jpg|miniatur|Blick über Schloss Wilhelmshöhe zum Habichtswald mit Herkules (von [[w:Johann Erdmann Hummel|Johann Erdmann Hummel]] um 1800)]]

1753 -1756 wurde der Herkules bereits wieder zur Großbaustelle: Neben anderen Reparaturen trieb man diesmal tief unter das Bauwerk verschiedene Schächte. Ziel war es, die Fundamente zu stärken. Diese Gänge entdeckte man übrigens erst bei der Sanierung von 1952.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel &quot;Herkules&quot; im HNA-Regiowiki] (Abschnitt 45)]&lt;/ref&gt;

=== ab 1785: Der reife Landschaftspark ===

Das von Landgraf Karl unvollendet gebliebene Parkprojekt wurde ab 1785 unter Landgraf Wilhelm IX als [[:wikipedia:de:Englischer Landschaftsgarten|englischer Landschaftgarten]] weiter verfolgt. Deshalb steht der untere naturnahe Parkbereich der &quot;romantischen Wasserspiele&quot; heute in kompletten Kontrast zu den winkligen Geometrien der barocken Kaskaden und des Oktogons oben am Herkules.

Maßgeblicher Ideengeben und Baumeister für diese große zweite Bauphase im Bergpark war hier Heinrich Christoph Jussow. Er errichtete zwischen 1785 und 1791 den Schlossteich Lac. Auch erarbeitete er die Entwürfe für die Löwenburg (1793 - 1800). Des Weiteren plante er den Fontänenteich mit Apollotempel (1789 - 1790), entwarf die Teufelsbrücke mit dem Höllenteich (1792 - 1793) und war Ideengeber für den Aquädukt (1788 - 1792).

{{infobox|Heinrich Christoph Jussow - Gartenbaumeister aus Passion|Heinrich Christoph Jussow (1754 - 1825) fand erst über Umwege seinen Traumberuf. Von 1771 - 1778 studierte er zunächst Jura in Göttingen und Marburg. Danach schloss sich ein Studium der Mathematik und des Zeichnens in Kassel an, das er übrigens gegen den Willen seiner Eltern absolvierte. Ab 1781 arbeitete Jussow als Lehrkraft an der Kasseler Kunstakademie. An diese Tätigkeit schloss sich ein mehrjähriger Auslandsaufenthalt an. 1785 fand Jussow endlich seine eigentliche Bestimmung - er wurde Gartenarchitekt unter Landgraf Wilhelm IX. Seine zahlreichen, umgesetzten Entwürfe prägen den Bergpark bis heute.}}

[[Datei:kassel_bergpark_zentralachse_vom_fontaenenteich_ds_wv_08_04_2011.jpg|thumb|Blick auf die zentrale Parkachse vom Apolloteich. Rechts  der Apollotempel (auch Jussowtempel genannt). Im Hintergrund auf dem Bergkamm der Herkules.]]

=== 19. Jahrhundert ===
1803 /06 gab es mal wieder Probleme am Oktogon: Es mussten abgebrochene Teile des Tonnengewölbe über dem 2. Obergeschoss erneuert werden.

1812 stürzten Teile der Plattform ein und zerstörten teilweise das Gewölbe über dem 1. Obergeschoss. In Folge dessen mussten die West- und Südwestfassade des Oktogons verstärkt werden.&lt;ref&gt;[http://regiowiki.hna.de/Herkules Artikel Herkules im HNA-Regiowiki (Abschnitt 49)]&lt;/ref&gt;

Auf der Wilhelmshöhe erfolgte die Erweiterung des Schlosses. Die drei Einzelflügel wurden durch Zwischenbauten verbunden. Des Weiteren Bau des Hoftheaters, des späteren Ballhauses.

1826 ließ Wilhelm II. den '''[[#Neuer Wasserfall|Neuen Wasserfall]]''' anlegen, das letzte große Bauwerk der Wasserspiele und des Bergparks.

=== 20. Jahrhundert ===
Ab 1899 bis etwa 1918 nutzte [[w:Wilhelm II. (Deutsches Reich)|Kaiser Wilhelm II.]] Schloss Wilhelmshöhe als Sommerresidenz.

1952 erfolgte eine umfangreiche Sanierung des gesamten Herkulesbauwerks.

=== Seit 2000: Umfangreiche Sanierungen  ===
[[Datei:Herkules-Wartburg025.jpg|thumb|Aufwendig eingerüstet: Das Oktogon mit Herkules im August 2009]]

Im Herbst 2005 begannen die Sanierungsarbeiten des Herkules und des Oktogons. Seit September 2011 ist die Pyramide wieder begehbar, man kann nun wieder bis unter die Füße der Kupferstatue klettern und den fantastischen Ausblick genießen. Dagegen bleibt der Oktogon auch 2012 und 2013 noch mit Gerüsten eingekleidet.

Der oberste Teil der Kaskaden und die südwestliche Treppe ist seit 2011 gesperrt.

Der [[#Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr|Steinhöfer Wasserfall]] ist seit 2010 wieder in Betrieb.

In der Wolfsschlucht unterhalb der Löwenburg hat man die alte Felsformation wieder freigelegt. 

=== 2013: Weltkulturerbe ===
Seit 2007 arbeiteten Stadt, Land und Auswärtiges Amt am Antrag zur Anerkennung des Bergparks als Weltkulturerbe. Der Antrag setzte auf die einmalige Verbindung von Technik, Natur und Kultur: „Wasserkünste und Herkules im Bergpark Wilhelmshöhe“. Im August 2011 wurde er eingereicht und im Juni 2013 positiv beschieden. Die UNESCO würdigte die Anlage ''&quot;als ein hervorragendes Beispiel aus der Ära des Europäischen Absolutismus&quot;''.

=== Die Zukunft? ===

2012 besuchten jährlich 500.000 Gäste den Bergpark. Langfristig schätzt man, dass der Bergpark  mit dem Status &quot;Weltkulturerbe&quot; jährlich sogar bis zu 1,1 Millionen Besucher anziehen könnte.&lt;ref&gt;http://www.neue-herkulesbahn.de/presse/hna120510.pdf Presseartikel auf www.neue-herkulesbahn.de] (abgerufen am 5. Mai 2013)&lt;/ref&gt;

Für die Zukunft gibt es Ideen, im Park wieder ein Tiergehege anzusiedeln. In der Vergangenheit gab es mal eine Fasanerie.

Auch die Probleme der Verkehrserschließung des Parks sollten gelöst werden (evtl. mit einer neuen Herkulesbahn?). Die Zukunft wird es zeigen.

== Herkules ==
{{Scroll Gallery
|title = Herkules und Kaskaden
|Bergpark Wilhelmshöhe Kassel Herkules 550-vff.jpg|upright{{!}}Der Herkules schaut auf Kassel
|Bergpark Wilhelmshöhe Riesenkopfbassin 559-dvkh.jpg|Das '''Riesenkopfbassin''' unterhalb der Artischockenbeckens. In der Nische links steht der griechische Meeresgott &quot;Triton&quot; und rechts der &quot;Zentaur&quot;. Mit ihren Hörnern geben sie das Signal der Wasserkünste. Das Tönen wird wie die Fontäne durch natürlichen Wasserdruck erzeugt. Man hört es bis weit unten im Park. In der Mitte speit der steinerne Kopf des Giganten Encelados seinem Bezwinger Herkules eine zwölf Meter hohe Wasserfontäne entgegen.
|Bergpark Wilhelmshöhe Neptunbassin Kassel 571-dbh.jpg|Große Kaskaden mit der Plutogrotte und auf dem Berg der Herkules auf dem eingerüsteten Oktogon im Herbst 2011.
|Bergpark Wilhelmshöhe Kaskaden Kassel 245-dh.jpg|Die Großen Kaskaden im Winter vom Oktogonplateau fotografiert. Die Treppen werden nicht gestreut (Stand 01-2014).
|HerkWinter01.jpg|Herkules mit Kaskaden im Winter vor der Sanierung 2006
}}
Der {{Marker | name = Herkules mit Oktogon | type = monument | lat = 51.31604 | long = 9.39358 | image = Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG }} wurde zwischen 1701 - 1717 errichtet. Die Baugeschichte des eindrucksvollen Monuments besteht aus vielen Pleiten, Pech und Pannen. Die 30 Millionen Euro teuren, sehr umfangreichen Sanierungsarbeiten begannen 2006. Die Herkulesstatue ist inzwischen wieder sichtbar.

'''Besucherplattform:''' Vom Oktogon hat man einem schönen Rundblick über den Bergpark, auf Kassel und den [[Habichtswald (Gebirge)|Habichtswald]]. Die auf dem 28,5&amp;#x202F;m hohen Riesenschloss gelegene Plattform ist gegen Eintritt zugänglich. ''Einen Fahrstuhl zur Plattform gibt es nicht.'' Als zusätzliche Attraktion kann Innen die Pyramide bis direkt unter die Herkulesstatue erklommen werden. Von hier gibt es während des Aufstiegs über die Stahlwendeltreppe noch einmal erhöhte Aussichten durch die großen Fenster der Pyramidenstockwerke.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:* Winterhalbjahr: geschlossen.
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig) und im Winterhalbjahr Besuch des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/herkulesInfo heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Wasserspiele ==

Die Wasserspiele, auch als Wasserkünste bezeichnet, gehören zu den bekanntesten Attraktionen des Bergparks Wilhelmshöhe. Die Anlage wurde im 18. Jahrhundert als barocke Wasserkunst konzipiert. Sie nutzt ein ausgeklügeltes System ohne Pumpen, bei dem das Wasser allein durch Schwerkraft von den Kaskaden am Herkules bis zum Teich &quot;Lac&quot; auf Höhe Schloss Wilhelmshöhe geleitet wird. Teilweise besuchen mehrere Tausend Menschen die historische Attraktion. 

[[Datei:Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG|thumb|Die barocken Wasserkünste am Herkules]]
[[Datei:Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg|thumb|Große Fontäne]]

===Überblick ===

* '''Zeitpunkt:'''  Am Mittwoch und Sonntag, sowie an Feiertagen zwischen dem 1. Mai und dem 3. Oktober. Die Wasserspiele beginnen um 14.30 Uhr am Herkules. Die Zeiten sind so bemessen, dass man bequem von einer Attraktion zur nächsten laufen kann. '''Eintritt wird nicht erhoben.''' Feiertage in Hessen im Zeitraum sind: 1. Mai (Tag der Arbeit), Fronleichnam (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni), Pfingst-Montag, Christi Himmelfahrt (immer ein Donnerstag im Mai oder Juni) und 3. Oktober (Tag der deutschen Einheit).

*'''Tipps:''' 
**Es empfiehlt sich besonders in der '''Ferienzeit, den Termin am Mittwoch''' zu nutzen, da hier weniger los ist. Wer an einem Tag ohne Wasserspiele kommt, kann sich im kostenfrei zugänglichen [[#Praktische Hinweise|Besucherzentrum am Herkules]] einen Film über das Wasserereignis anschauen (Kopfhörer gegen Pfand an der Information. Mit Stand Mai 2018 ist der Projektor für die Bildgröße leider etwas lichtschwach). 
**Überfüllten Parkplätzen und vollen Bussen und Trams kann man entgehen, wen man bereits am Vormittag ein paar Stunden vor den Wasserspielen anreist. Oder aber man verbringt bei überregionaler Anreise gleich ein komplettes Wochenende in Kassel. In der Stadtmitte von [[Kassel]] laden die Museen und die Karlsaue zum Besuch ein. 

*'''Zur Wegstrecke''': Die rund 2,5{{nnbsp}}km lange Laufstrecke der Wasserspiele mit 200 m Höhenmeter bergab ist '''weder kinderwagen- noch rollstuhltauglich.''' So gibt es diverse Treppen parallel der Kaskaden und steile Wege im Park. Eine gewisse Grundkondition und festes Schuhwerk sind wichtig. 

* '''Führungen:''' Zu den Wasserspielen werden auch Führungen Angeboten. Auch Technikführungen sind im Angebot. Die Technikführungen finden allerdings nur an Tagen statt, an denen die Wasserspiele ruhen. Auskünfte erteilt der [https://www.heritage-kassel.de/besucherservice Besucherservice der Hessen Kassel Heritage im Web] oder: Tel.: 0561-31680-123. Auch über Kassel Marketing können Führungen gebucht werden (Infos auf [https://www.kassel.de/buerger/kunst_und_kultur/parks_und_gaerten/wilhelmshoehe/service/fuehrungsangebote-im-bergpark.php kassel.de]. Die Gebühren sind nicht bekannt. 

[[File:Beleuchtetes Aquädukt.jpg|thumb|Das Aquädukt während der beleuchteten Wasserspiele]]

* '''Beleuchtete Wasserspiele:''' Sie finden im Juni (22:00 Uhr), Juli (22:00 Uhr), August (21:30 Uhr) und September (21:00 Uhr), jeweils am ersten Samstag des Monats statt. Mit beginnender Dunkelheit sind die Kaskaden am Herkules und die Große Fontäne in Betrieb. Zusätzlich hat an diesen Abenden das beleuchtete Schloss Wilhelmshöhe länger auf.

* '''Infos zu [[#Zusatzangebote an den Tagen der Wasserspiele|Tram und Bus Herkules &amp; Wasserspiele]]'''

* '''Exklusive Wasserspiele''' - Gegen entsprechende Gebühren sind [https://www.heritage-kassel.de/service/locations/wasserspiele Sondervorführungen der Wasserkünste buchbar].

=== Funktionsweise der Wasserspiele ===

Bei jeder Vorführung fließen über 5 Stationen insgesamt 750 Kubikmeter Wasser den Hang hinab. Dieses Wasser ist natürliches Oberflächenwasser, das in verschiedenen Becken gesammelt wird. In diesen kurzen offiziellen [https://www.youtube.com/watch?v=xHbA7i-Fjrs Aninationsfilm von Hessen Kassel Heritage] auf Youtube wird die funktionsweise grundlegend erklärt. 

Wer sich für die geografischen Details nicht interessiert, einfach diesen Abschnitt überspringen und bei [[#Ablauf und Stationen|Ablauf und Stationen]] weiterlesen. 

[[Datei:Sichelbachbecken im Winter 2025.jpg|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Winter am Sichelbachbecken]]
Die Wasserspiele besitzen drei Wasserzuführungen:

'''1. Hauptspeicherbecken''' für die barocken Wasserkünste der Kaskaden ist das {{Marker | name = Becken Vorwerk Sichelbach |wikidata= Q2281083| type = hydraulic structure | lat = 51.31751 | long = 9.37827 }}, das etwa 1&amp;#x202F;km westlich des Herkules liegt. Das wasser stammt aus dem {{Marker | name= Quellgebiet | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellgebiet zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen | type = hydraulic  structure | lat = 51.31785 | long = 9.35258 }} zwischen Essigberg und Großen Steinhaufen. Über eine mehrere Kilometer lange {{Marker | name = Quellleitung | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Quellleitung Bereich Quellgebiet am Essigberg bis Vorwerk Sichelbach | type = hydraulic structure | lat = 51.31833 | long = 9.36876 }} fließt das Wasser in das Vorwerk Sichelbach. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg war dieser Zulauf oberirdisch. Die Übereste des offenen Kanals sind noch im Wald zu finden. Parallel liegt die unterirdische Quellleitung , die in der Nachkriegszeit gebaut wurde. Die Leitung ist an den Kanaldeckeln erkennbar. Vom Vorwerk Sichelbach führt schließlich eine Leitung als [[w:Kommunizierende Röhren|Kommunizierende Röhre]] durch die Senke zu den barocken Wasserkünsten am Herkules. Hier gibt es noch mal ein {{Marker |name = Pufferbecken am Herkules |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pufferbecken am Herkules | type = hydraulic structure | lat = 51.31713 | long = 9.39233 }}. Dieses dient gleichzeitig als Feuerlöschteich. 

2. Eine weitere Wasserzuführung zu den '''barocken Wasserspielen''' am Herkules besteht wohl aus einem Stollen von der Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules zum {{Marker | name = Speicherbecken Unglücksteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Speicherbecken Unglücksteich | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31644 | long = 9.39446 }} an den Kaskaden. Über diesen Stollen wird das gesammelte Oberflächenwasser {{Marker | name = der Senke | name-map = Wassersammlung für die barocken Wasserkünste: Senke zwischen Vorwerk Sichelbach und dem Herkules | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31618 | long = 9.38449 }} und wohl auch weiteres Wasser aus dem Sichelbachbecken über den Pufferspeicher Unglücksteich den Kaskaden zugeführt.

[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2021-09-19.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Bergsee Asch im September 2021]]
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe - Bergsee Asch 2019-02-09 e.JPG|mini|Zuführung Wasserspiele Wilhelmshöhe: Verbindungsgraben mit Wanderweg von Neuholland zum Bergsee Asch]]

Ferner wird den '''romantischen Wasserkünsten''' Quellwasser aus dem Druseltal (Bereich Neuholland) zugeführt. Ein Teil dieses Wassers stammt aus einem {{Marker | name = ehemaligen Bergwerk | name-map = Wassersammlung für die romantischen Wasserkünste: Zechenwasser aus altem Bergwerk | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31064 | long = 9.38886 }}. Dieses Wasser fließt über den offenen {{Marker | name =  Aschgraben | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Aschgraben: Überleiter Nordholland - Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30806 | long = 9.39719 }} in den {{Marker | name = Bergsee Asch |name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Bergsee Asch | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.30689 | long = 9.40585 }} Bergsee Asch. Am Aschgraben gibt es auch einen schönen Wanderweg. Über das {{Marker |name = Pufferbecken Pfaffenteich | name-map = Wassersammlung für die Wasserkünste: Pfaffenteich als Pufferbecken vor dem Steinhöfer Wasserfall | type= lake | group  = mediumaquamarine | lat = 51.30997 | long = 9.40409  }} gelangt dieses Wasser schließlich zum Steinhöfer Wasserfall.

Vom Steinhöfer Wasserfall fließt das Wasser in das {{Marker | name = Fontänenreservoir | type = lake | group = mediumaquamarine | lat = 51.31514 | long = 9.40380 }}. Von diesem Wasserreservoir gibt es eine Druckleitung, die in der Parkachse bergab direkt bis zur Fontäne am Fontänenteich führt.

Vom Fontänenteich fließt das Wasser sonst weiter über Teufelsbrücke, Aquädukt und Fontänenteich Richtung Tal. Am Schlossteich Lac verlässt der frische Quell den Bergpark. Über die [[w:Drusel (Fulda)|Drusel]] fließt es schließlich in die Fulda.

Sieben Personen sind für die Bedienung der historischen Anlage nötig, die auch heute noch ohne elektrische Pumpen auskommt.

Die Details der Wasserführung sind in der Broschüre &quot;welterbe bergpark wilhelmshöhe, die wasserkünste&quot; beschrieben, die in den Informationszentren erworben werden kann.

=== Ablauf und Stationen ===

==== Kaskaden am Herkules: Start ab 14:30 Uhr ====
[[Datei:Herkules_wasserspiele_1_ds_05_2006.JPG|thumb|Blick im Bergpark Wilhelmshöhe auf den Herkules. Die barocken Wasserspiele sind gerade in Aktion.]]

Die {{Marker | name = Barocken Wasserkünste | name-map = Barocke Wasserkünste | type = fountain | lat = 51.31596 | long = 9.39518 | image = Herkules_wasserspiele_kaskaden_ws_ds_05_2006.JPG  }} beginnen oben am Herkules. Hier starten die Wasserspiele vorne am frei zugänglichen Fuß des Oktogon bzw. der Herkules-Statue.  Das Wasser fließt hier über viele Becken und Stufen den Hang hinab zum Neptunbecken. Es geht erst in das Artischockenbecken mit der dahinterliegenden Vexierwassergrotte und dann in das Riesenkopfbassin. Ein technisches Kleinod der Anlage sind die Statuen, die über den Wasserdruck trompeten. Über die großen Kaskaden fließt das Wasser weiter in das Neptunbassin. 

Parkbesucher müssen parallel der Kaskaden viele Treppen nutzen.

==== Steinhöfer Wasserfall: 15:05 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg|thumb|Am Steinhöfer Wasserfall]]

Der {{Marker | name = Steinhöfer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31205 | long = 9.40227 | image = Bergpark_wilhelmshöhe_steinhöfer_wasserfall_ds_wmc_30_09_2012.jpg }} ist die zweite Station der Wasserspiele. Ab hier gehören die Stationen zu den &quot;Romantischen Wasserspielen&quot;. Der Wasserfall wird aus dem an den Pfaffenteich bzw. Bergsee Asch gespeist. Ein mit Basaltfelsen gefestigter Hang wird von Wasser überströmt. Es entsteht ein Bild eines von Wasser überströmten Steinbruchs.

Zwischen 2006 und 2009 wurde der Steinhöfer Wasserfall für 1,8 Millionen Euro aufwendig saniert. Es wurde dabei unter anderem das Reservoir abgedichtet, dass das von der Drusel aufgefangene Wasser speichert. Seit 2011 ist dieser Bereich nach fast 220 Jahren wieder im vollen Betrieb.

Während der Bauarbeiten entdeckte man einen 18 Quadratmeter großen Hohlraum im Bauwerk. Es wird vermutet, dass der höhlenartige Raum während der Bauzeit als Bauhütte genutzt wurde. Der Raum wurde saniert und kann im Rahmen von Führungen besichtigt werden.

==== Teufelsbrücke: 15:20 Uhr ====

[[Datei:Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg|thumb|&quot;Volksauflauf&quot; an der Teufelsbrücke]]
[[Datei:TeufelsbrWint01.jpg|thumb|Auch schön: die Teufelsbrücke im Winter]]

Die verwunschene {{Marker | name = Teufelsbrücke | type = bridge | lat = 51.31493 | long = 9.40558 | image = Bergpark_teufelsbruecke_d_s_07_2007.jpg  }} überspannt einen imposanten Wasserfall. Das Wasser stürzt hier 10&amp;#x202F;m tief in den Höllenteich. In den 10 Minuten donnern hier 400 m³ Wasser zu tal. Erbaut wurde die Teufelsbrücke mit Höllenteich 1792 bis 93 nach Plänen von Heinrich Christoph Jussow. Die heutigen gusseisernen Brückengeländer wurden 1826 bei der Firma [[w:Henschel &amp; Sohn|Henschel]] in Kassel gegossen. Vorher bestanden die Gitter aus Holz.

Zu den Namen Teufelsbrücke bzw. Höllenteich: Da die Plutogrotte in der Nähe liegt wurden wahrscheinlich deshalb Namen aus der  Unterwelt gewählt. Der Sage nach soll Pluto bzw. [[w:Pluton|Pluton]], der Gott der Unterwelt, in der nahen Plutogrotte hausen.

==== Aquädukt: 15:30 Uhr ====

[[Datei:Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg|thumb|Aquädukt mit Abfluss]]

{{Marker | name = Aquädukt | type = aqueduct | lat = 51.31676 | long = 9.40893 | image = Aquaedukt_wasserspiele_abfluss_wv_ds_05_2006.jpg  }} Die Ruine ist einer römischen Wasserleitung nachempfunden, die zwischen 1788 und 1792 errichtet wurde. Die Pläne stammen von Heinrich Christoph Jussow.

Als künstlich verfallenes Bauwerk gebaut, bricht der Aquädukt nach dem 14. seiner hohen Bogen jäh ab. Das ankommende Wasser fällt hier rund 30 Meter in die Tiefe. In 10 Minuten gehen 400 m³ Wasser zu Tal. Trümmer der Wasserleitung liegen so, als seien sie hinabgestürzt. Seinerzeit waren Ruinenbauten modern, die dem romantischen Ideal von Natürlichkeit gerecht werden sollten. Das Aquädukt wurde in der Saison 2010 saniert.

Über die {{Marker | name = Kleinen Kaskaden | name-map = Kleine Kaskaden | type = waterfall | lat = 51.31612 | long = 9.41063 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }} fließt das Wasser über flache Stufen am Apollotempel vorbei in den Fontänenteich.

==== Große Fontäne: Ende um 15:45 Uhr ====
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhemshöhe_blick_vom_schloss_zum_habichtswald_ds_wv_28_05_20006.jpg|mini|200px|Blick vom Schloss Richtung Herkules. Die große Fontäne ist gerade in Betrieb.]]

Die Große Fontäne im {{Marker | name = Fontänenteich | type = lake | lat = 51.31510 | long = 9.41203 | image = Bergpark_grosse_fontaene_wv_d_schmidt_05_2006.jpg  }}, die sich dank Hanggefälle ohne Pumpen aufbaut, ist bis zu 52&amp;#x202F;m hoch.

Die Wassersäule besitzt einen Druck von 8 bar. Das Wasser stammt aus dem Fontänenreservoir, das oberhalb der Bergparkstraße in der Zentralachse des Parks zu finden ist. Von hier wird das Wasser direkt über eine Druckleitung zur Fontäne geleitet. Das Fallrohr wird ebenfalls manuell per Hand geöffnet. Aufgrund des hohen, nicht ungefährlichen Wasserdrucks kommt hier eine Kette zum Einsatz, mit der die Verriegelung des Fontänenrohres aus einer sicheren Entfernung von mehreren Metern gelöst werden kann.

==== Stichwort &quot;Neuer Wasserfall&quot; ====
[[Datei:The_New_Waterfall_Wilhelmshohe_Cassel_(i.e._Kassel)_Hesse-Nassau_Germany.jpg|mini|200px|Historische Aufnahme des neuen Wasserfalls, der seit dem Zweiten Weltkrieg stillgelegt ist.]]

Der {{Marker | name = Neuer Wasserfall | type = waterfall | lat = 51.31832 | long = 9.40928 }} soll der vollständigkeit hier noch erwähnt werden. '''Er ist nicht Bestandteil der aktuellen Wasserspiele.''' Die Station  wurde 1826 errichtet und war damit das letzte große Bauwerk der Wasserspiele im Bergpark Wilhelmshöhe. Für seinen Bau wurde das Gut Juliusstein abgerissen. Das Bauwerk ist seit Jahrzehnten marode und wurde daher 1963 nicht, wie die übrigen Elemente der Wasserspiele, wieder nach dem II. Weltkrieg in Betrieb genommen. Die Anlage ist sehr vernachlässigt und wird von der Natur langsam zurück erobert. Mit der letzten großen Bergparksanierung bis 2020 wurde der Wasserfall nicht Saniert. Ob dies evtl. für die Zukunft geplant ist, ist nicht bekannt.&lt;ref&gt;Informationen zum neuen Wasserfall auf der [https://www.kassel-wilhelmshoehe.de/peripherie.html privaten Seite von Friedrich Forssman] (abgerufen am 13.02.2012)&lt;/ref&gt;

== Fontänenteich ==
Der {{Marker Kopie| name = Fontänenteich }} '''Fontänenteich''' liegt auf dem Schlossplateau in der Achse zwischen Herkules, Große Kaskaden und Schloss. Er wurde 1790 künstlich angelegt. Ein beliebtes Fotomotiv ist der am Teich gelegene Apollotempel. Der auf einer Insel liegende Tempel von 1818 (auch Jussowtempel genannt) ziert den Teich an der Seite der Peneus-Kaskaden (Kleine Kaskaden).

Vom Teich hat man über die zentrale Parkachse einen schönen Blick hinauf zum Herkules. Ebenfalls eröffnet sich ein sehenswerter Blick zurück zum Schloss. Am bewaldeten Südhang des Gewässers lädt eine größere, grüne &quot;Bankansammlung&quot; zum Entspannen ein.

{{Panorama|bild=kassel_bergpark_wilhelmshöhe_herbst_am_fontänenteich_ds_wv_27_10_2006.jpg|unterschrift=Herbst am Fontänenteich|breite=1200px}}

== Schloss Wilhelmshöhe ==

[[Datei:Schl_wilhelmhoehe_portal_wv_d_schmidt_10_2006.jpg|thumb|Blumenpracht am Schloss Wilhelmshöhe]]

Das im Zweiten Weltkrieg stark zerstörte {{Marker | name = Schloss Wilhelmshöhe | type = castle | lat = 51.31495 | long = 9.41595}}  liegt auf einem Plateau in 285&amp;#x202F;m Höhe. Als einziger Gebäudeteil hat lediglich der Weißensteinflügel den Krieg relativ unbeschadet überstanden. Alle anderen Schlossteile wurden mit modernem Innenleben nach dem Krieg wieder aufgebaut.

Sie dienen heute als Museumsstandort für die '''Gemäldegalerie Alter Meister''' und die '''Antikensammlung''' (u. a. Modelle historischer Bauten aus der Römerzeit). 

*'''Öffnungszeiten:''' Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, am 24., 25. und 31.12 ist geschlossen. Teilweise am Abend längere Öffnungzeiten, Details siehe hier auf [https://www.heritage-kassel.de/standorte/schloss-wilhelmshoehe heritage-kassel.de].
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 Jahre frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch der Löwenburg (nur per Führung, Reservierung notwendig), des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

Vertiefende Informationen zur Schlossgeschichte siehe Wikipediaartikel [[w:Schloss Wilhelmshöhe|Schloss Wilhelmshöhe]]:

===  Weißensteinflügel === 

Die prunkvoll ausgestatteten Schlossräume das {{Marker | name= Weißensteinflügels | name-map = Weißensteinflügel | type = chateau | lat = 51.31437 | long = 9.41550 }} werden Stand 04-2026 saniert. Es ist bis auf weiteres geschlossen.

=== Ballhaus ===

Das innen reich geschmückte {{Marker | name =  Ballhaus  | type = building | lat = 51.31640 | long = 9.41592 }}  ist regulär nicht zugänglich. Das Gebäude wurde während der Regentschaft von Jérôme Bonaparte (Napoleons Bruder) in den Jahren 1808/1809 errichtet. Der Bau kann nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen besucht werden. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/ballhaus Infos auf heritage-kassel.de]

=== Großes Gewächshaus ===
[[Datei:Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg|mini|Frühling am Gewächshaus]]

Das kunstvolle {{Marker | name = Große Gewächshaus | name-map = Großes Gewächshaus | type = building | lat = 51.31678 | long = 9.41508 | image = Kassel_bergpark_wilhelmshoehe_gewaechshaus_ds_wv_05_2006.jpg }} liegt auf dem Schlossplateau. Das Gebäude von 1822 besticht auch noch heute durch seine filigrane Eisen-Glas-Konstruktion und war eines der ersten Stahl-Glas-Bauten in Deutschland. Im Gebäude findet man eine attraktive Pflanzenausstellung von wärmeliebenden Pflanzen. Zu sehen sind u. a. [[w:Weihnachtsstern (Pflanze)|Weihnachtssterne]] in verschiedenen Farbprägungen. In einem Gebäudeteil ergänzt ein Käfig mit fidelen (Kanarien)vögeln die Ausstellung. Wenn in der kalten Jahreszeit draußen &quot;nasskaltes Schietwetter&quot; herrscht, ist eine Besichtigung sehr zu empfehlen.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Sommerhalbjahr: geschlossen
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März, Di - So und feiertags: 10-17 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1: 12-17 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und der Löwenburg (Zugang nur per Führung). [https://www.heritage-kassel.de/standorte/gewaechshaus Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Schlossteich Lac mit Roseninsel ==

{{Scroll Gallery
|title = Lac im Wandel der Jahreszeiten
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_lac_schlossblick_ds_wv_09_2011.jpg|Spätsommer: Schlossblick am Teich
|Ks_bergpark_wilhelmshoehe_winter_am_lac_ds_wv_01_2010.jpg|Winter: &quot;Still ruht der See&quot;….
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_1_ds_wv_05_01_2012.jpg|'''Eisvergnügen''': … Hat das Eis in sehr kalten Winterperioden aber eine Dicke von 15 cm erreicht, erwacht auf dem Lac das Leben. Dann wird es offiziell freigegeben und dem sicheren Wintervergnügen steht nichts mehr entgegen.
|Kassel_bergpark_wilhelmshöhe_eislauf_auf_dem_lac_2_ds_wv_05_01_2012.jpg|
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Eislauf Kassel 434-cdh.jpg|Mit großem Anlauf auf die Schlitterbahn …
|Bergpark Wilhelmshöhe Lac Kassel 454-cvh.jpg|… Die Wasservögel ziehen sich dann auf der letzten kleinen eisfreien Fläche am Teichdamm zurück, zur Freude der Spaziergänger.
| Bergpark_wilhemshoehe_lac_von_der_roseninsel_ds_wv_04_2011.jpg|Frühlingserwachen am Lac - Blick von der Roseninsel auf den Teich
}}
Der {{Marker | name = Schlossteich Lac | type = lake | lat = 51.31395 | long = 9.41865 }} liegt urig unterhalb des SChlossen. Heinrich Christoph Jussow´schuf den heutigen Lac zwischen 1785 und 1791. Dazu legte er mehrere kleinere Teiche zusammen. Auf dem Teichdamm am Nordrand des Sees stehen einige Bänke mit schönem Blick auf den See.

Am bergseitigen Südwestufer findet man die 1790 angelegte  {{Marker | name = Roseninsel | type = island | lat = 51.31324 | long = 9.41659 }}. Hier kann man im Sommer etwa 800 Rosenarten anschauen. Die heutige Rosensammlung geht auf die ehrenamtliche Arbeit des [https://www.roseninsel-kassel.de &quot;Verein Roseninsel Park Wilhelmshöhe e.V.&quot;]  zurück, der die Sammlung betreut. Ferner gibt es einige Bänke - teilweise mit schönem Blick auf den Lac. Im Frühling meist gegen Anfang April steht der weiße '''Tulpenbaum''' in voller Blüte. Des Weiteren brütet seit einigen Jahren ein Schwanenpaar am Zufluss zum Lac. Im Sommer kann man die '''Schwanenfamilie''' mit ihrem Nachwuchs oft auf dem Lac finden.

== Löwenburg ==
{{Scroll Gallery
|title = Die Löwenburg
|Bergpark Wilhelmshöhe - Löwenburg 2022-07-16 a.JPG|Blick auf die Löwenburg im Juli 2022
|Bergpark_kassel_lowenburg_wv_ds_05_2006.jpg|Löwenburg von außen im Frühling (2006)
|Löwenburg &amp; Tunierplatz Bergpark Wilhelmshöhe Kassel 362-cfh.jpg|Löwenburg vom Tunierplatz
|LoewHofWint01.jpg|Löwenburg: Innenhof im Winter
}}

Die {{Marker | name = Löwenburg | type = castle, ruins | wikidata = Q1651504 | lat = 51.31147 | long = 9.40878 }} ist ein Großmodell im Maßstab 1:2 einer schottischen Ritterburg. Die Burg liegt etwa auf halber Höhe südlich der zentralen Parkachse. Das Gebäude wurde zwischen 1793 - 1801 von Heinrich Christoph Jussow errichtet. Ein bestimmtes historisches Vorbild für den Bau gibt es übrigens nicht. Der große Bergfried der Löwenburg ist un das Jahr 2020 wieder aufgebaut worden. Dieser Turm war im II. Weltkrieg zerstört worden.

*'''Öffnungszeiten:'''
:*Zugang nur per Führung. Die Plätze müssen vorher reserviert werden. Die Führung ist im Eintrittspreis des Tagesticket Wilhemshöhe enthalten. [https://www.heritage-kassel.de/besuch/kalender Termine und Reservierung der Führung hier im Kalender auf heritage-kassel.de]
:*Sommerhalbjahr: 1. April bis 31. Oktober. Di - So und feiertags: 10-17 Uhr
:*Winterhalbjahr: 1. November bis 31. März Fr - So und feiertags: 10-16 Uhr, 24., 25., und 31.12 geschlossen. 1.1 12-16 Uhr
*'''Eintritt:''' 8{{nnbsp}}€, Ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Kinder 0-18 J. frei. Bergfried 2 € extra. Die Eintrittskarte gilt als Tagesticket Wilhelmshöhe und berechtigt auch zum Besuch von Schloss Wilhelmshöhe, des Herkules und im Winterhalbjahr des Gewächshauses. [https://www.heritage-kassel.de/standorte/loewenburg Info heritage-kassel.de] &lt;small&gt;(Stand 04-2026)&lt;/small&gt;

== Aktivitäten ==

=== Veranstaltungen ===
* '''[http://www.kassel.de/kultur/sehenswuerdigkeiten/Bergpark/01983/index.html Beleuchtete Wasserkünste]''' − Vom Herkules nehmen sie ihren Lauf über die Kaskaden, die Teufelsbrücke und das Aquädukt. Den Abschluss bietet die 52 Meter hohe Fontäne im Schlossteich.  Die Wege abseits der Wasserkünste sind nicht beleuchtet.

* '''Konzerte:''' In der Konzertmuschel nahe des Fontänenteiches finden im Sommerhalbjahr Konzerte statt. Das Programm ist auf [https://www.bergpark-konzerte.de www.bergpark-konzerte.de] zu finden.

* '''Kasseler Museumsnacht im Bergpark''' - Die Museen haben bei dieser stadtweiten Veranstaltung, die jährlich Anfang September stattfindet, lange geöffnet. Ferner werden schöne Lichtimpressionen im Park installiert. Weiteres zur Museumsnacht siehe [https://museumsnacht.kassel.de museumsnacht.kassel.de]. 

* '''Herkules-Bergrennen''' - Bereits zwischen 1923 und 1927 gab es im Bergpark erste Motorsportveranstaltungen. Seit 2005 gibt es die heutige Oldtimer-Veranstaltung als &quot;Herkules-Bergpreis&quot; im 2-Jahresrhythmus. Dabei gewinnt nicht der Schnellste, sondern es werden &quot;Demonstrations- und Gleichmäßigkeitsläufe&quot; durchgeführt. 2009 besuchten mehr als 60.000 Liebhaber historischer Kraftfahrzeuge die frei zugängliche Veranstaltung. Detailinfos zur Veranstaltung, die immer in ungeraden Jahren im Frühjahr stattfindet, siehe [http://www.herkules-bergrennen.de www.herkules-bergrennen.de].

=== Wandern ===

==== Terrainkurwege Wilhelmshöhe ====

Wer nicht auf eigene Faust durch den Bergpark Wilhelmshöhe wandern und spazieren will, kann zum Beispiel einem der [[Terrainkurwege Wilhelmshöhe]] folgen. Diese wurden nach wissenschaftlichen Kriterien angelegt und 2014 komplett neu angelegt. Durch den Bergpark Wilhelmshöhe führen von den insgesamt sieben Wanderwegen der &quot;Schlosspark-Rundweg&quot;, markiert als K4, und der &quot;Rundweg Wasserkünste&quot;, markiert als K5. Sie haben beide jeweils eine Länge von fünf Kilometern und erschließen neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Bergparks auch die öffentlich und kostenlos zugänglichen Kneipp-Anlagen. Ausgangspunkt beider Touren ist das Besucherzentrum Wilhelmshöhe an der Straßenbahn- und Bushaltestelle Wilhelmshöhe (Park).

=== Laufen ===

==== Herkules-Berglauf ====

Der ''Herkules-Berglauf'' wird jährlich vom [http://www.psv-gwkassel.de/Leichtathletik/berglauf.htm PSV Grün-Weiß Kassel] veranstaltet und führt ausgehend von der Reformschule an der Schulstraße über Wilhelmshöher Allee, Mulangstraße, Löwenburg, Plutogrotte, Tannenchaussee, Kaskadenrestaurant und Schlangenstraße hinauf zum Herkules. Die 6,2 Kilometer lange Strecke weist dabei eine Höhendifferenz von 320 Höhenmetern und insgesamt 370 Höhenmeter auf, führt sowohl über asphaltierte Straßen als auch geschotterte Parkwege und war schon mehrmals Austragungsort der Hessischen Berglaufmeisterschaften.

== Praktische Hinweise ==

[[Datei:kassel_besucherzentrum_herkules_ds_wv_09_2011.jpg|thumb|Der Eingangsbereich des neuen Besucherzentrums am Herkules. Im Hintergrund ragt die Pyramide des Herkules hervor. Das Bauwerk ist in der Stadt umstritten: Für die einen ist es nur ein &quot;Betonklotz&quot;, für die anderen ein &quot;ästhetisch gelungener Architekturbau&quot;, der sich gut an die örtlichen Gegebenheiten anpasst.]]

* Digital kann &quot;'''100 Meisterwerke Die App'''&quot; für Android und I-Phone auf das Smartphone [https://www.heritage-kassel.de/service/digitale-angebote/100-meisterwerke geladen werden].

*  Das {{Marker | name = Besucherzentrum | type = tourist information | lat = 51.31556 | long = 9.42344 }} findet man an der Endhaltestelle der Tramlinie 1 am unteren Beginn des Bergparks. Hier gibt es auch öffentliche Toiletten. Sie sind kostenfrei zugänglich . · Telefon: 0561 / 3168 0751, email: besucherzentrum@museum-kassel.de &lt;br /&gt;Geöffnet: April - Oktober: Di - So 10:00 - 17:00 Uhr, November - März: Sa, So u. feiertags: 10:00 - 16:00 Uhr

* Das {{Marker | name = Besucherzentrum am Herkules| type = tourist information | lat = 51.31721 | long = 9.39084 }} wurde 2011 eröffnet und befindet sich auf dem Plateau des Herkules direkt am Weg von den Parkplätzen zum Herkules, nahe der Endhaltestelle der Buslinie 22. Auch hier gibt es kostenlose Toiletten, sowie eine Theke mit Infomaterial und kalten Getränken. · Telefon: 0561 / 3168 0781, email: bzherkules@museum-kassel.de&lt;br /&gt;Geöffnet: Di - So von 10 - 17 Uhr

=== Fotografieren ===

'''Regelungen im Innenbereich:''' Seit Oktober 2012 kostet auch das private, nicht-kommerzielle Knipsen ''in den Gebäuden'' der Museumslandschaft Hessen Kassel eine Gebühr von 5 €.&lt;ref&gt;laut Meldung der HNA vom 26. Oktober &quot;[http://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/kassel-bergpark-co-fotografieren-will-muss-zahlen-2575403.html Wer fotografieren will, muss zahlen].&lt;/ref&gt;  Die Höhe der Gebühr ist umstritten.&lt;ref&gt;laut Kommentar in der HNA vom 27. Oktober 2012: [https://www.hna.de/nachrichten/stadt-kassel/kassel/fingerspitzengefuehl-kommentar-foto-gebuehr-2576944.html Mit Fingerspitzengefühl: Kommentar zur Foto-Gebühr der MHK].&lt;/ref&gt;  Für private Hochzeitsbilder gelten im Innenbereich übrigens noch einmal gesonderte Gebührenregelungen.
Hinsichtlich der Attraktivität der Gebäude für Innenaufnahmen ist anzumerken, dass es eigentlich im Vergleich zum Außenbereich innen eher weniger attraktive Motive gibt. Schloss Wilhelmshöhe besitzt bis auf den Weißensteinflügel ein modernes Innenleben und ist daher für Gebäudefotos von innen eigentlich uninteressant (sofern man nicht die ausgestellten Exponate ablichten möchte, soweit das zulässig ist). Als einzelner Gebäudeteil ist der historische Weißensteinflügel innen natürlich sehenswert. Im bundesweiten Vergleich mit anderen Schlössern ist sein Innenleben aber von eher untergeordneter Bedeutung. Die dagegen sehr sehenswerte, noch im kompletten Originalzustand erhaltene Inneneinrichtung von Schloss Wilhelmsthal bei Calden konnte bisher innen nicht fotografiert werden. Auf den Führungen bestand mit Stand 2009 ein &quot;Knipsverbot&quot; (evtl. aus Schutzgründen für die Inneneinrichtung). Ob das evtl. mit der Einführung der Fotogebühr geändert wurde, ist mit Stand 10-2012 nicht bekannt. Statt 5&amp;#x202F;€ in private Bilderandenken von innen zu investieren, ist es daher vielleicht attraktiver, sich für das Geld einen Café auf den [[#Küche|Herkulesterrassen]] zu gönnen. Ob sich der Kauf einer privaten Fotoerlaubnis lohnt, muss jeder Reisende von seiner Interessenlage natürlich selbst entscheiden.

{{Panorama|bild=Bergpark Kassel Schloss Wilhelmshöhe small.jpg|unterschrift=Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht|breite=700px}}

'''Regelungen im  Außenbereich:''' Der frei zugängliche Außenbereich im Park fällt unter die [[w:Panoramafreiheit|Panoramafreiheit]]. Hier ist das ''private, nicht-kommerzielle Fotografieren'' noch kostenfrei gestattet. Darunter fallen auch private Hochzeitsfotos. Die Erstellung kommerziell genutzter Bilder (z. B: für Fotokalender) kostet aber auch hier Geld. Im bekannten Fall der &quot;Knipsgebühr&quot; für kommerziell genutzte Bilder im freizugänglichen Parkraum der Potsdamer Gärten hat die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg übrigens den Rechtsstreit um Gebühren für kommerziell genutzte Bilder mit der Entscheidung des Bundesgerichtshofs &quot;höchstrichterlich&quot; gewonnen.&lt;Ref&gt;[https://www.dr-bahr.com/news/knipsgebuehr-fuer-fotos-und-filmaufnahmen-von-gebaeuden-rechtmaessig.html laut Meldung Kanzlei Dr. Bahr vom 18. Dezember 2010]&lt;/Ref&gt;

== Küche ==
[[Datei:Bergpark Wilhelmshöhe Schlosscafé Kassel 736-vh.jpg|mini|Alte Wache mit Gastronomie]]

Bergparkbezogene Gastronomie:
* {{Marker | name = Herkules Terrassen | type = restaurant | lat = 51.31722 | long = 9.39321 | url = https://www.herkules-terrassen.de/ }} oben am Herkules mit Talblick.
* {{Marker | name = Kaskadenwirtschaft Grischäfer| type = restaurant | lat = 51.31519 | long = 9.39863 | url = https://kaskaden-wirtschaft.de}} beim Neptunbassin am unteren Ende der Kaskaden.
* {{Marker | name = Chalet Löwenburg| type = restaurant | lat = 51.310835| long = 9.408060 | url = https://grischaefer.de/portfolio-item/loewenburgchalet/}} direkt gegenüber der Löwenburg.
* {{Marker | name = Café Jerome | type = restaurant | lat = 51.31540 | long = 9.41606 | url = https://www.cafe-jerome.de/ }} mit Außenbestuhlung direkt vor der sonnigen Westseite von Schloss Wilhelmshöhe
* {{Marker | name = Restaurant Gloria in der Alte Wache | type = restaurant | lat = 51.31714 | long = 9.41667 }} - Das italienische Restaurant liegt in der ehemaligen Alten Wache neben dem Schlosshotel. Neueröffnung im April 2026, wohl keine eigene Internetseite, [https://www.instagram.com/gloria.kassel/  Infos auf Instagram]
* {{Marker | name = Schlosshotel | type = restaurant | lat = 51.31753 | long = 9.41642 | url = https://www.schlosshotel-kassel.de/}} mit Gastronomie 

Weitere Gastronomie außerhalb des Bergparks in der Stadt wird hier im [[Kassel#Küche|Artikel Kassel gelistet]].

== Unterkunft ==

* speziell bergparkbezogene Unterkünfte sind das 4-Sterne [https://www.schlosshotel-kassel.de Schlosshotel &quot;Bad Wilhelmshöhe&quot;] und das kleine Gästehaus &quot;Mulang Nr. 6&quot;, das als Ferienhaus [http://www.mulang-no6-kassel.de gemietet werden kann]. Die Übernachtungssteuer im Gebiet der Stadt Kassel beträgt 5{{nnbsp}}% des Übernachtungspreises.

* weitere Infos zu Unterkünften siehe sonst Abschnitt &quot;Unterkunft&quot; im [[Kassel#Unterkunft#|Stadtartikel zu Kassel]].

== Ausflüge ==
=== Schloss und Park Wilhelmsthal ===
[[Datei:Schloss_wilhemsthal_bei_kassel_ds_wv_05_2009.jpg|thumb|Rokokoschloss Wilhelmsthal von der Eingangsseite gesehen.]]

Wer nach einem Bergparkbesuch richtig Lust auf historische Schlösser und Gärten bekommen hat, dem sei zusätzlich ein Besuch im {{Marker | name = Schloss Wilhelmsthal | type = château | wikidata = Q2244179 | lat = 51.39306 | long = 9.41595 }} nordwestlich von Kassel empfohlen. Im Gegensatz zum „modernen“ Schloss Wilhelmshöhe ist das Kleinod Wilhelmsthal ''komplett original erhalten.'' Das Lustschloss wurde zwischen 1743 und 1761 für den hessischen Landgrafen Wilhelm VIII. erbaut. Das Bauwerk wird zu den bedeutendsten Rokokoschlössern nördlich des Mains in Deutschland gezählt.

Sehenswert ist auch der Schlosspark mit seinen Wasserspielen und dem Baumbestand. Der schmucke, historische Aussichtsturm im Park ist leider nicht zugänglich. Die Gartenanlage gehört zum [[w:European Garden Heritage Network|European Garden Heritage Network]].

*'''Führungen:''' Das noch mit der originalen Inneneinrichtung erhaltene Bauwerk kann nur im Rahmen von etwa einstündigen Führungen besichtigt werden. Dabei geht es durch die prunkvoll ausgestatteten Gemächer und in die imposante, historische Schlossküche. Die Führungen werden stündlich ab 10 Uhr angeboten (montags ist geschlossen). Letzte Führung: November bis Februar um 15 Uhr, März bis Oktober um 16 Uhr (das Fotografieren ist nicht gestattet). Im Dezember nur Führungen am Wochenende.
:Eintritt: 4&amp;#x202F;€, ermäßigt 3&amp;#x202F;€, Studenten 2&amp;#x202F;€, Kinder bis 18 Jahre frei

*'''Schlosspark:''' Der Schlosspark ist tagsüber das ganze Jahr geöffnet und frei zugänglich.

'''Anfahrt vom Bergpark aus:'''
* '''Auf der Straße:''' Mit dem eigenen PKW ist Schloss Wilhelmsthal schnell erreicht. Man muss lediglich der Tulpenallee, die an Schloss Wilhemsthal endet, nach Norden folgen. Die Tulpenallee geht in die oft schnurgerade, aber sehr hügelige Rasenallee über. Diese historische Verbindungsachse bringt einen direkt nach 12&amp;#x202F;km zum Schloss (Fahrzeit etwa 10 – 15 Minuten je nach Verkehrslage).

*'''Mit dem Fahrrad''' sollte man vom Bergpark keinesfalls die stark befahrene Rasenallee fahren (gefährliche Überholsituationen KFZ ↔ Fahrrad in den uneinsehbaren Hügeln). Sicher und viel entspannter fährt es sich über die Ochsenallee – Prinzenquelle – Harleshausen – Jungfernkopf (Hans-Römhildstraße) - Obervellmar – Schäferberg nach Schloss Wilhelmsthal. Ausgeschilderte Radroute siehe [http://www.openstreetmap.org www.openstreetmap.org] → Grundkarte „Radfahrerkarte“ (am rechten Fensterrand oben auswählbar).

*'''Mit dem öffentlichen Nahverkehr''' ist Schloss Wilhemsthal nur sehr umständlich mit der Straßenbahnlinie 1 durch die Kasseler Stadtmitte zu erreichen. Am Halt Vellmar-Nord die Linie 1 verlassen und in den Bus 45 Richtung Calden umsteigen. Direkt am Schlosspark gibt es eine Haltestelle.
:Fahrzeit einfach: ''geschlagene 50 Minuten bis zu 1 Stunde und 20 Minuten (für gerade einmal rund 9&amp;#x202F;km Luftlinie)'' Kleiner Trost: Das Schloss gehört noch zum Tarifgebiet Kassel Plus. So kann man seine evtl. schon erstandene Tageskarte für die Region wenigstens voll ausnutzen (Info zum ÖPNV in Stadt und Region siehe Abschnitt „Öffentlicher Nahverkehr“ im [[Kassel#Öffentlicher Nahverkehr| Stadtartikel Kassel]].

* '''Kontakt:''' offizielle Info auf den Seiten der [http://www.museum-kassel.de/index_navi.php?parent=1319 Museumslandschaft Kassel]

== Literatur ==
* '''Bad Wilhelmshöhe - Bergparkplan''': Der handliche Faltplan mit vielen wichtigen Infos zum Park und seinen Sehenswürdigkeiten ist für 1,- € u. a. in den Besucherzentren am Park und in den Touristinformationen erhältlich. Mit dem Plan kann man den zum Teil recht verwinkelten Park gut erkunden.

* '''Poster und illustrierter Bergparkplan''' - erhätlich bei der [https://buchhandlung-wilhelmshoehe.de/shop/item/9783981604665/poster-bergpark-wilhelmshohe-von-markus-lefrancois-jorg-robbert Buchhandlung Wilhelmshöhe] (Vor Ort zwischen Bahnhof Wilhelmshöhe und Schloss an der Wilhemshöher Allee 273 zu finden). 

*'''weitere Literatur:''' [[w:Bergpark_Wilhelmsh%C3%B6he#Literatur| Bergpark Wilhelmshöhe - Abschnitt Literatur]]

== Weblinks ==

* [http://www.museum-kassel.de Museumslandschaft Hessen-Kassel] mit den offiziellen Informationen zu den Sammlungen im Bergpark
* [http://www2.museumsverein-kassel.de Museumsverein Kassel e. V.] - Förderverein für die Museumslandschaft Hessen-Kassel
* [https://www.welterbe-kassel.de www.welterbe-kassel.de] - Bürgerverein für den Bergpark, die Karlsaue und Schloss Wilhelmsthal
* [https://itunes.apple.com/de/app/bergpark/id537206857?mt=8 Bergpark-App für iPhone] - seit Juli 2012 gibts von der Parkverwaltung ein informatives App mit Lageplänen, Öffnungszeiten usw. (gratis)

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{class-4}}

{{GeoData| lat= 51.31667| long= 9.4| radius= }}
{{IstInKat|Kassel||Naturpark Habichtswald}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Deutschland}}</text>
      <sha1>iwrzn8tppz3wurf897iiix4sd4skxrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Herborn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10444</id>
    <revision>
      <id>1776130</id>
      <parentid>1749050</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T18:49:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ gestrafft</comment>
      <origin>1776130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10578" sha1="bu5z4l9dtcxlmc603ozhgdr27h3ljgx" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb= http://www.herborn.de
| TouriInfoTel= +49 2772 7081900
}}
'''Herborn''' ist eine Stadt in [[Mittelhessen]].

== Hintergrund ==

Herborn, malerisch an der Dill am Fuße des Westerwaldes gelegen, war schon in der Kaiserzeit für seine gut erhaltene mittelalterliche Altstadt bekannt und trug zeitweise den Titel eines nassauischen [[Rothenburg ob der Tauber|Rothenburg]]. Die schmucke Kleinstadt mit ihren zahlreichen kleinen Lädchen ist auch heute ein sehenswertes Ziel.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächste Flughäfen: {{marker|type=airport|name=[[Flughafen Frankfurt am Main|Rhein-Main-Flughafen]]|wikidata=Q46033|show=none}} (ca. 80 km), {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741|show=none }} (ca. 150 km).

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker|type=train|name=Bahnhof Herborn (Dillkr)|lat=50.68449|long=8.30773}} wird alle 30 Minuten von den Zügen der Relation Siegen-Gießen bedient. Jede Stunde gibt es eine Direktverbindung nach [[Frankfurt am Main]] Hauptbahnhof, ansonsten muss in Gießen umgestiegen werden.

=== Mit dem Fahrrad ===

Hessischer Radfernweg R8, Oranier Route (Nassau bis Arolsen), Dilltalradweg (Haiger bis Wetzlar). Streckenführung: direkt durch die Altstadt. Fahrradboxen stehen am Bahnhof bereit, ebenso Auflademöglichkeiten für E-Bikes. Fahrrad- und Autoverleih bei Firma Schneider Sports, Konrad-Adenauer-Straße.

=== Auf der Straße ===

Herborn liegt an der {{RSIGN|DE|A|45}} mit den beiden Ausfahrten {{Ausfahrt|27 Herborn-Süd}} und {{Ausfahrt|26 Herborn-West}}, aus dem Rhein-Main-Gebiet ist man in ca. 1 Stunde in Herborn. Beide führen auf die {{RSIGN|DE|B|277}}, die in Herborn als kreuzungsfreie Ortsumgehung ausgebaut ist. Die {{RSIGN|DE|B|255}} quer durch Westerwald und Lahn-Dill-Bergland ist nur für Naturliebhaber interessant.

Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort.

== Mobilität ==
{{Mapframe|50.6823|8.3059|zoom=14|height=300|width=300}}

In Herborn können Sie per Stadtbus alle gewünschten Ziele erreichen. Zudem stehen Taxen und Minicars zur Verfügung (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;am Bahnhof). Ein Fahrradverleih befindet sich bei Sporthaus Schneider in der Au (Konrad-Adenauer-Straße).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Herborn - Dillturm.jpg|200px|right|thumb|Dillturm]]
[[File:Herborn - Marktplatz.jpg|200px|right|thumb|Haus am Marktplatz, erbaut 1727]]
[[File:Herborn - Rathaus.jpg|200px|right|thumb|Rathaus]]

* {{vCard|type=see |name=Historische Altstadt |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.herborn.de|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit vielen reizvollen Fachwerkbauten! Herborn ist nicht nur eine traditionelle Handelsstadt, sondern war auch einst Hochschulstandort und Stadt des Buchdruck europäischen Ranges! (Informationen über die Stadtgeschichte findet man unter der offiziellen Homepage http://www.herborn.de) Geführte Stadtrundgänge sind jederzeit für jeden gewünschten Zeitpunkt buchbar bei der Stadtmarketing Herborn GmbH, Tel. +49 02772 7081900, tourist@herborn.de. Offene Stadtführungen für Einzelpersonen jeden 1. So. im Monat (Mai-Sept.), 14.00 Uhr, Startpunkt Hof der Hohen Schule.}}

* {{vCard|type=museum |name=Hohe Schule |address=Schulhofstraße 3-5, 35745 Herborn|phone=+49 02772 573810 |email=info@museum-herborn.de |fax= |url=https://www.museum-herborn.de|hours=Mi, Do, Sa, So 13.00 – 17.00 Uhr und nach Absprache |price=|lat=|long= |lastedit=|description=Ehemalige reformierte Akademie (1584-1817), einst von europäischem Ruf, heute Sitz des Stadtmuseums.}}

* {{vCard|type=castle |name=Schloss Herborn |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|wikidata=Q2241524|description=Heute Sitz des Theologischen Seminars der Ev. Kirche Hessen-Nassaus.}}

* {{vCard|type=church |name=Evangelische Stadtkirche |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|wikidata=Q1381153|description=Das älteste Baudenkmal der Stadt - Besichtigung möglich z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;bei einem geführten Stadtrundgang (Anmeldung über die Stadtmarketing Herborn GmbH).}}

* {{vCard|type=tower |name=Dillturm |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|wikidata=Q47532244|description=Mit den Resten der Stadtmauer, weitere Türme: Leonhardsturm, Hexenturm, Bürgerturm, Speckturm, Hainturm, außerdem die Steinerne Pforte als ältestes erhaltenes Stadttor.}}

* '''Marktplatz''' mit historischem {{marker|type=town hall|wikidata =Q47532291|name= Rathaus (1589)}}

* {{vCard|type=museum |name=Psychiatriemuseum |address=|phone=+49 02772 5041483 |email=|fax=|url=http://www.rehbergpark.com |hours=Besuch bzw. Führung nach telefonischer Anmeldung |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum dokumentiert die Geschichte der Psychiatrie. Zu sehen gibt es u. a. eine Sammlung medizinischer Geräte.}}

* {{vCard|type=park|name=Tierpark Herborn-Uckersdorf|address=|phone=+49 (0)2772 42522|email=|fax=|url= http://www.tierpark-herborn.de/|hours=|price= 6&amp;#x202F;€ |wikidata=Q1591277|description= Viele Vogelarten und andere Tiere. Angeleinte Hunde dürfen mit in den Park|lat=50.70107|long=8.26744}}

* {{vCard | type = zoo | name = Wildgehege Herborn | price = Frei zugänglich | wikidata = Q49720041 | description = Wildgehege im Wald mit ca. 70 verschiedenen Tierarten wie Esel, Damwild, Rotwild, Lamas und einige mehr.}}

== Aktivitäten ==

Wer sich sportlich betätigen möchte, kann dies z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;in zwei beheizten Freibädern, Kegelzentrum, Reitplatz, Tennisanlagen, Paragliding, Kanusport, Segelflug, Radfahren (wir liegen am Radfernweg R8!) Wandern oder Nordic Walking. Das kulturelle Leben wird durch zahlreiche attraktive Feste, Märkte, Ausstellungen sowie Theateraufführungen (Kulturscheune) abgerundet.

Wandern ist bei uns natürlich ein Hauptthema. Mit über 300&amp;#x202F;km markierten Wanderwegen rund um Herborn gibt es für Wanderer sehr viele Möglichkeiten. Auch können Sie die Premium-Wanderwege Lahn-Dill-Berglandpfad (Herborn/Dillenburg-Marburg) begehen oder den Westerwaldsteig (Herborn − Bad Hönningen am Rhein) direkt mit dem [[Rheinstein|Rheinsteig]] und dem Rothaarsteig verbinden.

*'''Wandern''' - Geführte Wandertouren bietet der Westerwaldverein an! http://www.westerwaldverein-herborn.de
* '''Radwandern''' - Der [https://www.adfc-lahn-dill.de ADFC Lahn Dill e. V.] bietet geführte Touren in die reizvolle Umgebung an.

== Einkaufen ==
Die stimmungsvolle Fußgängerzone lädt mit einer Vielzahl gut sortierter Läden und liebevoll geführter Boutiquen zu einem gemütlichen Einkaufsbummel ein. Hier findet der Kunde noch inhabergeführte Geschäfte, die nicht zu den bekannten Ketten gehören, die es überall gibt. Individuelle Beratung und ein ausgewogenes Sortiment - das ist in Herborn noch selbstverständlich.

Ein besonderer Anziehungspunkt ist der Wochenmarkt, der jeden Freitag von 8 bis 18 Uhr die Bereiche Kornmarkt und Holzmarkt belebt. Viele Gäste nutzen das reichhaltige Angebot, um sich mit Spezialitäten, Fisch, Wurst, Käse, Honig, Obst und Gemüse und natürlich Blumen einzudecken. Besonders beliebt ist die Gans &quot;Frieda&quot;, die es sich nicht nehmen lässt, höchst persönlich den Eierverkauf zu kontrollieren und ein wachsames Auge auf &quot;ihren&quot; Stand zu werfen. Sie gehört mittlerweile zu einem der beliebtesten Fotomotive in Herborn. 

Ein größeres Einkaufszentrum gibt es mit dem Fachmarktzentrum &quot;In der Au&quot;, Nähe Vitos Klinik, gut erreichbar auch von der Autobahnabfahrt Herborn-Süd. Zusätzlich eine Vielzahl Märkte und Einkaufsmöglichkeiten in der gesamten Stadt sowie den Stadtteilen.

== Küche ==

Eine Vielzahl hervorragender Restaurants und Cafés lassen in Herborn keine Wünsche offen! Vor allem die Fußgängerzone und die historische Altstadt sind gespickt mit Bistros, Cafés, Eisdielen und kleinen Restaurants, viele auch mit Sitzplätzen im Freien, die besonders bei schönem Wetter gerne genutzt werden. Dazu gibt es auch vegane/vegetarische Angebote und ein Café, das glutenfreie Speisen anbietet.

Ein Schlemmer-Tipp sind die hausgemachten Tapas im Bistro Franz Ferdinand! Außerdem gibt es dort auch hervorragende Weine von Deutschland bis Chile! www.franz-ferdinand.eu

== Nachtleben ==

Mit der KulturScheune (Gewerbegebiet In der Au, bei der Gasthausbrauerei Gutshof) hat der rührige Herborner Verein &quot;Heimatspiele&quot; einen kulturellen Mittelpunkt geschaffen, der seinesgleichen sucht. Neue Akzente in Bezug auf Comedy, Theater und Musical werden im vielseitigen Programm der KulturScheune gesetzt. Informieren kann man sich unter https://www.kusch-herborn.de

== Unterkunft ==

Ein Unterkunftsverzeichnis findet man unter [http://www.herborn.de http://www.herborn-erleben.de] unter Tourismus - Gastronomie. Alternativ kann man auch ein Verzeichnis anfordern, das dann per Post zugeschickt wird, unter Tel. +49 02772 7081900.

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
Für alle Fragen stehen den Gästen der Stadt die Mitarbeiter der Stadtmarketing Herborn GmbH im Bahnhofsgebäude zu Diensten:

* {{vCard|type= tourist information|name= Stadtmarketing Herborn |address=|phone=+49 (0)2772 7081900|email= tourist@herborn.de|fax=|url=http://www.herborn.de/tourismus/|hours=|price=|lat=50.68330|long= 8.30342}}

== Ausflüge ==

Im Stadtteil Uckersdorf kann man ein Schwätzchen mit lebhaften Papageien halten und Störche bei der Aufzucht ihrer Jungen beobachten. Im idyllischen Tierpark (ehemals Vogelpark) leben über 90 Vogel- und andere Tierarten aus aller Welt in naturnah gestalteten Gehegen und Volieren, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;einer Biotopanlage für die rosa Flamingos. Naturerlebniszentrum, Aquarien und Terrarien, Erdmännchen, Krallenäffchen, Kängurus, Führungen &quot;mit dem Tierpfleger unterwegs&quot;, Streichelgehege und ein gemütliches Garten-Café mit Sonnenterrasse und Spielplatz garantieren einen unterhaltsamen Aufenthalt für die ganze Familie!

Ausflugsziele in der näheren Umgebung sind:

* Burgruine [[Greifenstein]] mit markantem Doppelturm, Glockenmuseum und Doppelkirche (ca. 5 km)
* Grube Fortuna, Solms-Oberbiel, Bergbaumuseum mit Grubeneinfahrten (ca. 20 km)
* Oranierstadt [[Dillenburg]] mit Wilhelmsturm und Kasematten (ca. 7 km)
* Goethestadt [[Wetzlar]] mit Dom und Lottehaus (ca. 25 km)
* [[Braunfels]] mit Schloss und historischer Altstadt (ca. 25 km)

== Literatur ==

== Weblinks ==
{{Offizielle Webseite}}

=== Webcams ===

* [https://www.herborn.de/unsere-stadt/webcams/ Webcams der Stadt Herborn]

{{class-3}}
{{GeoData| lat= 50.6825| long= 8.30611| radius= }}
{{IstInKat|Lahn-Dill-Bergland}}</text>
      <sha1>bu5z4l9dtcxlmc603ozhgdr27h3ljgx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jakobsweg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14801</id>
    <revision>
      <id>1776214</id>
      <parentid>1742767</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>/* Spanische Jakobswege */ + Camino Inglés</comment>
      <origin>1776214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17493" sha1="478qjj9sq1gw0bwx4njg9ps5kacb4r8" xml:space="preserve">{{Wanderweg|kat=Wandern in Europa}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2019-12}}
[[Bild:Camino Santiago – Map of main routes.svg|thumb|right|200px|Die wichtigsten Jakobswege mit Herbergen für Pilger]]
Der '''Jakobsweg''' ist eigentlich ein Sammelbegriff für die europäischen Pilgerwege zum Grab des Apostels Jakobus nach [[Santiago de Compostela]] in [[Spanien]] und gilt wegen seiner vielen Sehenswürdigkeiten als [[Panoramastraße|Panoramaweg]]. Der klassische Jakobsweg ist der [[Camino Francés]] von der spanisch-französischen Grenze in den Pyrenäen nach Santiago de Compostela. Mit der Wiederbelebung der Pilgertradition wurden jedoch zahlreiche Jakobswege des Mittelalters wieder entdeckt und so beginnt der Jakobsweg im Prinzip vor der eigenen Haustür.

== Hintergrund ==

[[Bild:Jakobsweg Konstanz.JPG|thumb|right|200px|Jakobsweg am Münster ''Unsere liebe Frau'' in [[Konstanz]]]]

Die Jakobswege (Caminos de Santiago) sind europäische Pilgerwege, die unter anderem aus Deutschland, der Schweiz, Frankreich, Italien nach Santiago de Compostela in Spanien führen. Der wichtigste Abschnitt geht von der spanisch-französischen Grenze über die Pyrenäen durch das spanische Binnenland und wird [[Camino Francés]] genannt. Aus dem Süden, aus Sevilla, führt die [[Via de la Plata]] nach Santiago.

Klassischerweise wird der &quot;Camino&quot; (dt. &quot;Weg&quot;), wie der Jakobsweg unter Pilgern genannt wird, zu Fuß begangen, wobei man allerdings in guter gesundheitlicher Verfassung sein sollte, da der Weg teilweise sehr beschwerlich ist. Einige Pilger legen ihn auf dem Fahrrad zurück, andere nutzen dafür ein Pferd oder einen Esel. Die Nutzung anderer Transportmittel widerspricht dem Pilgergedanken und kann zum Entzug des Pilgerausweises führen, womit der Erhalt der Pilgerurkunde &quot;Compostela&quot; ausgeschlossen ist.

== Pilgerausweis und Pilgerurkunde ==

Um offizieller Jakobspilger zu werden, benötigt man einen Pilgerausweis (Credencial). Dieser kann an verschiedenen Stellen erworben werden. Der einfachste Weg ist, ihn bei einer deutschen Jakobusgesellschaft zu beantragen. Gegen einen kleinen Obolus wird dieser innerhalb kürzester Zeit nach Hause gesandt. Die Mitgliedschaft in der jeweiligen Gesellschaft (bspw. Jakobusfreunde Paderborn) ist dafür nicht nötig.

Weiterhin ist es möglich, den Ausweis am jeweiligen Startort entlang des Jakobsweges zu beschaffen. Dabei haben traditionelle Startorte (wie [[Saint-Jean-Pied-de-Port]]) entsprechende Pilgerbüros, die den Ausweis ausstellen. Wenn kein Pilgerbüro vorhanden ist, kann auch die ansässige Kirche einen solchen ausstellen. Es kann allerdings vorkommen, dass in sehr kleinen Gemeinden keine Ausweise erhältlich sind.

In einigen Regionen Deutschlands wird der Pilgerausweis von katholischen Pfarrgemeinden im Rahmen eines Gottesdienstes ausgestellt. Möglicherweise wird man an eine Pfarrgemeinde mit dem Namen &quot;St. Jakob&quot; verwiesen.

Wer mindestens die letzten 100&amp;#x202F;km zu Fuß, 200&amp;#x202F;km per Fahrrad oder 200&amp;#x202F;km auf einem Pferd oder Esel zurücklegt und seinen Pilgerausweis nach jeder Etappe in der Herberge, einer Kirche, einer Bar, bei Privatpersonen, o.ä. stempeln lässt, erhält in Santiago de Compostela eine Pilgerurkunde in lateinischer Sprache. Diese wird Compostela genannt. Nach einer Beichte kann man nach katholischer Lehre auch einen Generalablass von allen Sünden erhalten.

== Vorbereitung ==

[[File:Fisterra-achtung-pilger.JPG|thumb|Achtung: Fußgänger auf dem Seitenstreifen!]]

=== Ausrüstung ===
[[File:ES-santiago-jakobsweg-skulptur.jpg|mini|camino recto, camino erguido, camino buscando un sentido, camino porque tengo un objetivo, y no parare  hasta alcanzar mi destino ]]
[[File:ES-santiago-jakobsweg-wanderstab.jpg|mini|In Santiago werden immer noch Wanderstäbe verkauft]]
* guter Rucksack (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Deuter, Lowe Alpine)
* (Hütten-)Schlafsack in warmen Regionen, sonst Daunenschlafsack
* 2x Trekkinghose mit abnehmbaren Hosenbeinen
* 2x Wanderhemden/-blusen, schnelltrocknend
* 2-3x Wandersocken (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Falke, X-Socks, Woolpower etc.)
* 2-3x Funktionsunterwäsche (Hemd und Slip/Shorts, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Odlo, X-Bionic, Biehler etc.)
* Wanderschuhe (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Hanwag, Lowa, Meindl)
* Regenjacke und bei Bedarf leichte Jacke
* Sweatshirt (Fleecebekleidung)
* Kopfbedeckung (UV-Schutz)
* Sonnenbrille
* Flip-Flops (die Duschen in den Herbergen sind nicht immer sehr hygienisch)
* Sandalen oder Turnschuhe
* Regenponcho (Kraxenponcho = Regenponcho mit Rucksackabdeckung)
* Stirn-/Taschenlampe
* Wanderstöcke
* Taschenmesser und/oder einfaches Besteck
* Feuerzeug, Sicherheitsnadel, Leine (zum Trocknen der Wäsche)
* Toilettenartikel (Shampoo, Zahnbürste, Zahnpasta etc.)
* Handtücher, schnelltrocknend (kein Frottee)
* persönliche Medikamente
* Notfallapotheke (z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;Schmerzmittel, Imodium)
* Sonnencreme
* Hirschtalgcreme oder Vaseline (zur Vorbeugung gegen Blasen und den &quot;Wolf&quot;)
* Ohrstöpsel (wichtig wenn man in den Herbergen übernachten will)
* Wanderführer
* Pilgerausweis
* evtl. Fotoapparat
* evtl. Handy

== Jakobswege in Europa ==

[[File:Burgos-leon-pilger-jakobsweg.JPG|thumb|Pilger auf dem Jakobsweg (Burgos - Leon)]]
[[File:Camiño de Santiago, Fisterra.jpg|thumb|Finisterre: Kilometer 0]]

=== Deutsche Jakobswege ===
==== Norden ====
* '''[https://www.jakobswege-europa.de/wege/via-baltica.htm Via Baltica]''' – norddeutscher Jakobsweg ([[Sassnitz]]– oder [[Usedom]]–[[Rostock]]–[[Lübeck]]–[[Hamburg]]–[[Bremen]]–[[Osnabrück]])
* '''[[Via Jutlandica]]''', die aus dem dänischen [[Aalborg]] nach Hamburg und weiter führt, oft auch als Ochsenweg bezeichnet
* '''Braunschweiger Jakobsweg'''

==== Osten ====
* '''[[Jakobswege in Brandenburg]]''' ([[Frankfurt (Oder)]]–[[Berlin]]–[[Tangermünde]] oder Berlin–[[Leipzig]])

==== Mitte ====
* '''Jakobswege in Sachsen-Anhalt'''
* '''Via regia in Mitteldeutschland''' ([[Görlitz]]–[[Leipzig]]–[[Erfurt]]–[[Eisenach]]–[[Vacha]])

==== Westen ====
* '''[[Jakobswege in Westfalen]]''': 
**'''Weg 1''': [[Osnabrück]] - [[Lengerich]] - [[Ladbergen]] - [[Münster (Westfalen)|Münster in Westfalen]] - Rinkerode - Herbern - [[Werne]] - [[Lünen]] - [[Dortmund]] (Anschluss an [[Westfälischer Jakobsweg 2|Weg 2 nach Bochum]]) - [[Herdecke]] - [[Gevelsberg]] - [[Wuppertal]]-Beyenburg 
**'''Weg 2''': [[Corvey]] - [[Höxter]] - Ovenhausen - Bökendorf (Pilgerkreuz) - [[Brakel]] - [[Bad Driburg]] - Dahl - [[Paderborn]] - Geseke - Erwitte - [[Soest]] - Werl - Unna - [[Dortmund]] - [[Bochum]]
**'''Weg 3''': [[Minden]] - [[Herford]] - [[Lippstadt]] - [[Bielefeld]] - [[Gütersloh]] - [[Rheda-Wiedenbrück]] - [[Lippstadt]] - [[Soest]] (Anschluss an [[Westfälischer Jakobsweg 2|Weg 2]] nach Bochum)
**'''Weg 4''': [[Bielefeld]] - [[Harsewinkel|Kloster Marienfeld]] - [[Warendorf]] - [[Telgte]] - [[Münster (Westfalen)|Münster in Westfalen]] (Anschluss an Weg 1 nach Beyenburg) - Nottuln - [[Coesfeld]] - Velen - [[Borken]] - Raesfeld - [[Wesel]]
**'''Weg 5''': ([[Marburg]]) - [[Hainchen]] - [[Siegen]] - [[Freudenberg (Siegerland)|Freudenberg]] - ([[Köln]])
**[[Westfälischer Jakobsweg Heerweg/Römerweg|'''Heerweg/Römerweg''']]: [[Paderborn]] – Kloster Dalheim - [[Marsberg]] - Elspe
**'''Heidenstraße''': [[Korbach]] – Marienheide
* '''Jakobswege im Rheinland''': 
**[[Wuppertal/Langerfeld-Beyenburg|Wuppertal-Beyenburg]]–[[Köln]]–[[Aachen]]–[[Lüttich]] 
**'''[[Via Coloniensis]]''': [[Köln]]-[[Hürth]]-[[Brühl (Rheinland)|Brühl]]-[[Brühl (Rheinland)|Bornheim]]-[[Weilerswist]]-[[Euskirchen]]-[[Bad Münstereifel]]-[[Blankenheim (Ahr)|Blankenheim]]-[[Kronenburg]]-[[Ormont]]-[[Prüm]]-[[Schönecken]]-[[Waxweiler]]-[[Neuerburg]]-[[Mettendorf]]-[[Nusbaum]]-[[Echternach (Luxemburg)|Echternach]] ([[Luxemburg]])-[[Trier]]
**[[Nijmegen|Nimwegen]]–[[Kleve]]–[[Krefeld]]–Köln 
**[[Dortmund]]–[[Essen]]–[[Düsseldorf]]–Aachen oder Nimwegen–[[Maastricht]]–Lüttich)
** '''[[Lahn-Camino]]''' ([[Wetzlar]]–[[Limburg an der Lahn]]–[[Lahnstein]])
** '''[[Mosel-Camino]]''' ([[Koblenz]]–[[Trier]])

==== Süden ====
* '''Oberschwäbischer Jakobsweg''' ([[Ulm]]–[[Biberach an der Riß]]–[[Ravensburg]]–[[Konstanz]])
* '''[[Jakobswege in Franken]]''' ([[Kronach]]– oder [[Erfurt]]–[[Coburg]]–[[Bamberg]]–[[Nürnberg]] oder [[Hof]]–[[Bayreuth]]–Nürnberg oder Bamberg–Uffenheim)
* '''Ostbayerischer Jakobsweg''' ([[Prag]]–Eschlkam–[[Regensburg]]–[[Donauwörth]])

=== Schweizer Jakobsweg ===
[[Bild:Ways of St. James in Europe.png|thumb|right|200px|Jakobswege in Europa]]

Die Hauptrouten durch die Schweiz führt von [[Konstanz]] nach [[Rapperswil-Jona]] oder [[Rorschach]] nach Rapperswil-Jona. Von Rapperswil-Jona über den Seedamm nach [[Einsiedeln]]. Danach gibt es zwei Wege von Einsiedeln bis Riggisberg. Der Hauptweg führt über Schwyz Brunnen, Stans und über den Brünigpass. Die Winterroute über Luzern, Wolhusen, Huttwil und Burgdorf. Von Riggisberg führen sie wieder zusammen nach [[Freiburg im Üechtland|Freiburg]] über Lausanne und nach Genf.

=== Französische Jakobswege ===

* '''Via Turonensis:''' [[Paris]] – [[Orléans]] – [[Tours]] – [[Poitiers]] – [[Bordeaux]] – Ostabat ([[w:Via Turonensis|Info Wikipedia]])
* '''Via Lemovicensis:''' [[Vézelay]] – [[Bourges]] – [[Limoges]] – [[Périgueux]] – Ostabat ([[w:Via Lemovicensis|Info Wikipedia]])
* '''Via Gebennenis:''' [[Genf]] – [[Le Puy-en-Velay]]
* '''Via Podiensis:''' [[Le Puy-en-Velay]] (Auvergne)–Figeac–Cahors–[[Saint-Jean-Pied-de-Port]] (Pyrenäen)  ([[w:Via Podiensis|Info Wikipedia]])
* '''Via Tolosana:''' [[Arles]] – [[Montpellier]] – [[Toulouse]] – Auch – Puente la Reina ([[w:Via Tolosana|Info Wikipedia]])
* '''Voie du Piémont,''' der [[GR-78|Fernwanderweg GR-78]]: [[Montpellier]] – [[Saint-Jean-Pied-de-Port]], als südliche Alternative zur «&amp;#8201;Voi d'Arles&amp;#8201;»

=== Polnische Jakobswege  ===
* '''[[Camino Polaco]]''' von [[Sejny|Ogrodniki]] über [[Olsztyn]], [[Toruń]], [[Trzemeszno]], [[Gniezno]], [[Murowana Goślina]] und [[Witkowo]] nach [[Słubice]]. Diese Strecke ist über 600&amp;#x202F;km lang.
* '''[[Jakobswege in Großpolen|Großpolnischer Jakobsweg]]''' von [[Gniezno]] über [[Posen]], [[Leszno]] und [[Wschowa]] nach [[Głogów]]. Diese Strecke ist ca. 235&amp;#x202F;km lang.
* '''[[Jakobswege in Kleinpolen|Kleinpolnischer Jakobsweg]]''' von [[Sandomierz]] bzw. [[Tarnobrzeg]] über [[Koprzywnica]], [[Klimontów]], [[Stopnica]], [[Wiślica]], [[Skalbmierz]], [[Krakau]], [[Krakau/Tyniec|Tyniec]] und [[Alwernia]] nach [[Oświęcim|Auschwitz]]. Die Strecke ist ca. 200&amp;#x202F;km lang.
* '''[[Jakobswege in Niederschlesien|Niederschlesischer Jakobsweg]]''' von [[Głogów]] über [[Polkowice]], [[Chocianów]], [[Bolesławiec]], [[Nowogrodziec]] und [[Lubań]] nach [[Zgorzelec]]. Diese Strecke ist ca. 160&amp;#x202F;km lang.
* '''[[Piasten-Weg]]''' von [[Posen]] über [[Pobiedziska]], [[Moraczewo]], [[Ostrów Lednicki]], [[Gniezno]], [[Trzemeszno]], [[Mogilno]], [[Strzelno]], [[Kruszwica]], [[Inowrocław]], [[Płowce]], [[Brześć Kujawski]] nach [[Włocławek]] sowie in seiner südlichen Abzweigung über [[Wągrowiec]], [[Łekno]], [[Żnin]], [[Biskupin]], [[Gniezno]], [[Grzybowo]], [[Giecz]], [[Ląd]], [[Konin]] nach [[Kalisz]]. Diese Strecken sind zusammen ca. 300&amp;#x202F;km lang.
* '''[[Jakobswege in Pommern|Pommerscher Jakobsweg]]''' von [[Braniewo]] entlang der [[Polnische Ostseeküste|Polnischen Ostseeküste]] über [[Frombork]], [[Elbląg]], [[Danzig]], [[Sianowo]], [[Lębork]], [[Łeba]], [[Ustka]], [[Koszalin]], [[Kołobrzeg]], [[Kamień Pomorski]], [[Wollin (Stadt)|Wollin]], [[Szczecin]] nach [[Świnoujście]]. Die Strecke ist über 500&amp;#x202F;km lang.
* '''[[Jakobswege in den Sudeten|Sudeten-Jakobsweg]]''' von [[Krzeszów]] über [[Kamienna Góra]], [[Kowary]], [[Mysłakowice]], [[Jelenia Góra]], [[Lubomierz]], [[Gryfów Śląski]], [[Olszyna]] nach [[Lubań]]. Die Strecke ist ca. 105&amp;#x202F;km lang.
* '''[[Via Regia (Polen)|Via Regia]]''' von [[Przemyśl]] über [[Jarosław]], [[Przeworsk]],  [[Łańcut]], [[Rzeszów]], [[Dębica]], [[Tarnów]], [[Krakau]], [[Ojców]], [[Olkusz]], [[Sławków]], [[Będzin]], [[Piekary Śląskie]], [[Bytom]], [[Tarnowskie Góry]], [[Oppeln]], [[Brzeg]], [[Oława]], [[Breslau]], [[Środa Śląska]], [[Legnica]], [[Złotoryja]], [[Lwówek Śląski]], [[Lubań]] nach [[Zgorzelec]]. Die Strecke ist ca. 500&amp;#x202F;km lang.

=== Portugiesischer Jakobsweg ===

* '''Caminho Português''' von [[Lissabon]] über [[Porto]] und [[Vigo]] nach Santiago de Compostela. Diese Strecke ist auch Teil des [[Europäischer Fernwanderweg E9#Der E9 ab Porto|E9]]

=== Spanische Jakobswege ===
[[Datei:Spain Leon - Santiago Shell.jpg|mini|hochkant|Pilgerabzeichen ''Jakobsmuschel'']]
* '''[[Camino Francés]]'''
* '''Camino de la Costa''' und '''Camino del Norte''' (Nordspanischer Küstenweg)
* '''[[Via de la Plata]]'''
* Der [[A Coruña (Provinz)#Jakobsweg: Camino Inglés|'''Camino Inglés''']] führt von [[Ferrol]] oder [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 100 bzw. 76&amp;#x202F;km nach Santiago de Compostela.
* '''Camino a Fisterra''' (von Santiago zum [[Cabo Fisterra]], kein eigentlicher Bestandteil des Jakobswegs, von vielen Pilgern aber zum Abschluss der Reise begangen.

== Unterkunft ==
[[File:ES-santiago-jakobsweg-schild.jpg|mini|Wegweiser in der Altstadt von Santiago]]
Prinzipiell gibt es, in Abhängigkeit von dem jeweiligen Abschnitt und Land, verschiedene Möglichkeiten zu übernachten.

Besitzer eines Pilgerausweises können in den am Weg befindlichen Pilgerherbergen übernachten. Diese bieten Unterkünfte in Schlafsälen, Mehrbettzimmern oder Doppelzimmern.

In Spanien werden diese von verschiedenen Institutionen betrieben, woraus sich unterschiedliche Standards und Preise ergeben:

* städtische Herberge: zumeist kostenlos, sehr schlecht, oft dreckig, weniger gut besucht; nicht reservierbar
* kirchliche Herberge: zumeist kostenlos, aber ein Donativo (dt. Spende, 5-10 €) wird erwartet; nicht reservierbar; relativ gut, aber Anteil am kirchlichen Leben wird erwartet (Gang zur Messe, Gesprächsrunden, Gebete)
* private Herberge: kostenpflichtig (5-15 €), von schlecht bis sehr gut; reservierbar
* galicische Herberge (nur in Galicien): kostenpflichtig, aber preisgünstig, im Allgemeinen sehr gut; nicht reservierbar

Die Herbergen bieten teilweise eine Küche, wobei aufgrund diebischer Pilger oftmals keine Küchenausstattung mehr vorhanden ist. Eine Verpflegung durch die Herbergsbetreuer (Hospitaleros) findet im Normalfall nicht statt. Essen muss selbst beschafft und zubereitet werden oder man begibt sich allabendlich in Gaststätten/Bars, wo Pilgermenüs angeboten werden (einfaches Essen, 3 Gänge, 8-11 € inkl. Wein).

In Frankreich ist die Übernachtung in kirchlichen oder privaten Herbergen (oder bei Familien) an der Tagesordnung, wobei hier auch mit Frühstück oder Halbpension gebucht werden kann.

Sofern möglich, kann auch in Pensionen, Hotels oder auf Campingplätzen übernachtet werden. Allerdings sind entlang des Weges nicht in allen Orten Pensionen oder Hotels vorhanden.

== Sicherheit ==

Da die spanischen und französischen Jakobswege gerade in den Sommermonaten gut belaufen sind, besteht keine Sorge, auf dem Weg in Lebensgefahr zu geraten. Für Einsteiger ist der Camino Francés am ehesten zu empfehlen, da dieser die meisten Pilger nach Santiago führt. Die anderen Abschnitte sind weniger gut besucht, so dass tlw. auch einsame Tagesetappen möglich sind. Der Handyempfang ist streckenweise nur eingeschränkt möglich.

== Reisezeit ==
[[File:ES-santiago-jakobsweg-stempel.jpg|mini|Das Ziel ist erreicht]]
Am ehesten sind Mai/Juni oder September/Oktober zu empfehlen. An Ostern ist in Spanien und Portugal noch mit Regenfällen und niedrigen Temperaturen zu rechnen; im Sommer kann es zum Wandern oder Rad fahren zu heiß sein.

== Literatur ==

=== Belletristik ===

{{Buch | Autor = Hape Kerkeling | Titel = Ich bin dann mal weg - Meine Reise auf dem Jakobsweg | Verlag = Malik | Jahr = 2007 | Auflage = 61 | Seiten = 320 | ISBN = 3890293123 | Sprache = Deutsch | Kommentar = Hape Kerkeling, deutscher Komiker und Schauspieler, erzählt über seinen beschwerlichen Weg auf dem Camino. Neben Impressionen zu Land und Leuten schildert er seine Gedanken und beschreibt das Pilgerleben mit allen Vor- und Nachteilen, wobei er von einsamen Wanderungen durch die Ödnis genauso berichtet, wie von erfrischenden Bekanntschaften mit den verschiedensten Menschen entlang des Weges. Bestseller. }}

=== Film ===

'''Saint Jacques … Pilgern auf Französisch''', der Film von ''Coline Serreau'' handelt von einer sehr heterogenen Pilgergruppe, welche sich zur Erfüllung eines Testaments auf den Jakobsweg begibt.

== Weblinks ==
&lt;!-- geprüft 2025-01-01 --&gt;
*[https://www.jakobswege-europa.de/wege/ Wegeübersicht Jakobswege Europa]
*[https://www.deutsche-jakobswege.de/wege-uebersicht.html Wegeübersicht Deutsche Jakobswege]
*[https://www.jakobsweg.de/ Jakobswegseite]
*[https://www.jakobus-info.de/ Deutsche Jakobswegseite]
*[https://viajacobi4.ch/de/ Schweizer Freunde des Jakobsweges]
*[https://www.langsamreisen.de/jakobsweg/ Langsamreisen], kommerzieller Reiseanbieter
*[http://www.pilger-weg.de/jakobspilgerinfofaq/index.html Pilgerwege]
* [https://www.caminodesantiago.me/community/ Camino de Santiago Forum] (engl.)

{{class-3}}
{{IstIn|Wandern in Europa}}
[[Kategorie:Pilgerwege in Europa]]</text>
      <sha1>478qjj9sq1gw0bwx4njg9ps5kacb4r8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fürstenfeldbruck</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17101</id>
    <revision>
      <id>1776074</id>
      <parentid>1741766</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:19:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (MVV) */</comment>
      <origin>1776074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15469" sha1="czg957m1dladbeg6ssyao51pt2zjfx5" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

Die große Kreisstadt '''Fürstenfeldbruck''' befindet sich westlich von [[München]] in [[Oberbayern]]. Die ehemalige Klosterkirche '''St. Maria''' im Kloster '''Fürstenfeld''' ist eines der Hauptwerke des Süddeutschen Spätbarocks.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|48.17778| 11.25556|zoom=13|height=300|width=300}}

Namensgebend sind das „Fürstenfeld“ (der Ort der Klostergründung) und die „Bruck“, die Brücke des Handelsweges über die Amper. Der Zollstelle an der Amperbrücke und dem Kloster verdankt der Ort Fürstenfeldbruck seine Entstehung.

Eine eindeutige historische Zuordnung des Ortsnamens zur allgemein geläufigen Bezeichnung „Bruck“ für Brücke ist in den historischen Urkunden nicht möglich, im Jahre 1306 ist die Bezeichnung '''Bruck''' für den Markt erstmals belegt. Die Ortschaft Bruck war im Mittelalter politisch immer stark an das Kloster gebunden, Grund- und Gerichtsherr war der Klosterabt. Eine eigenständige Verwaltung entstand erst nach der Aufhebung des Klosters. Seit 1908 heißt der Ort '''Fürstenfeldbruck''' und hat seit 1935 Stadtrechte.

Ortsteile von Fürstenfeldbruck sind Aich, Bruck, Buchenau, Fürstenfeld, Gelbenholzen, Hasenheide, Kreuth, Lindach, Neu-Lindach, Pfaffing, Puch, Rothschwaig und Weiherhaus.

== Anreise ==
{{quickbar table begin|width: 250px;}}
{{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}}
{{quickbar item|heading=[[Dachau]]|value=18&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Starnberg]]|value=24&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Andechs]]|value=29&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Flughafen München]]|value=30&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[München]]|value=31&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Dießen am Ammersee]]|value=36&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Landsberg am Lech]]|value=37&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=57&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=97&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Stuttgart]]|value=207&amp;#x202F;km}}
{{quickbar table end}}

=== Mit dem Flugzeug ===

Der nächstgelegene Verkehrsflughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} „Franz Josef Strauß“. Als zweitgrößter Flughafen Deutschlands ist er mit einer Vielzahl von Städten verbunden.

Der örtliche [http://www.flugplatz-fursty.de Flugplatz Fürstenfeldbruck], auf einem Teilbereich der ehemaligen Flugbetriebsfläche der Luftwaffe ist Flugplatz der allgemeinen Luftfahrt für die Region München, Nutzung für zivile Kleinstflugzeuge bis zu einem Maximalgewicht von 2.000&amp;#x202F;kg MTOW (keine UL, Motorsegler, Ballons, Segelflugzeuge).

Der Fliegerhorst Fürstenfeldbruck ist ausschließlich militärisch genutzt.

=== Auf der Straße ===

* In Fürstenfeldbruck kreuzen sich die Bundesstraßen [[w:Bundesstraße 2|B2]] (Abschnitt Augsburg - München) und [[Bundesstraße 471|B471]].

* Über die [[Bundesautobahn 8|Autobahn]] {{RSIGN|DE|A|8}} ([[München]] - [[Stuttgart]]), {{Ausfahrt|Fürstenfeldbruck}}, weiter noch ca. 8&amp;#x202F;km über die B471 bis Fürstenfeldbruck.

* Über die [[Bundesautobahn 96|Autobahn]] {{RSIGN|DE|A|96}} ([[München]] - [[Lindau]]), {{Ausfahrt|Inning}}, weiter noch ca. 15&amp;#x202F;km über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|471}} bis Fürstenfeldbruck.

=== Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (MVV) ===

* Fürstenfeldbruck hat mit zwei Haltestellen der S-Bahn, Linie S4, (Bahnhöfe Fürstenfeldbruck und Buchenau) mit Anbindung an das System des [[München#Öffentlicher Personennahverkehr|MVV]] (Münchner Verkehrsverbund). Fahrzeiten ab Haltestelle Fürstenfeldbruck zum Münchener Hauptbahnhof: 28 Minuten, zum [[Flughafen München]] (mit Umsteigen in Laim in die S1) 1 Stunde und 15 Minuten.

* '''ÖPNV''' im Landkreis Fürstenfeldbruck: [http://www.lra-ffb.de/lra/verkehr/oepnv.shtml Info]

=== Mit dem Fahrrad ===

* [[München-Augsburg-Radweg]]

== Mobilität ==

Die Stadtzentrum um die Hauptstraße ist recht übersichtlich und kann zu Fuß erkundet werden. Der Bahnhof befindet sich ca. 1&amp;#x202F;km südlich vom Zentrum.

== Kloster Fürstenfeld ==
[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

Das Kloster liegt etwa 1,1&amp;#x202F;km südwestlich vom Stadtzentrum, ein kostenloser Besucherparkplatz befindet sich vor Ort.

=== Klostergeschichte ===

Das ehemalige {{Marker |type=monastery |name=Zisterzienserkloster |wikidata=Q315489}} ist wohl das wichtigste Hauskloster der [[w:Wittelsbach|Wittelsbacherfamilie]], die Klostergeschichte daher immer stark mit dem des Adelsgeschlechts verknüpft. Die Adelsfamilie hatte in Fürstenfeld lange ihre Grabstätte, auch Kaiser Ludwig der Bayer, der nach einem Jagdunfall in den Wäldern um Fürstenfeld ums Leben kam, war zunächst im Kloster beigesetzt, bevor er nach [[München]] „entführt“ und in die [[München/Sehenswürdigkeiten#Frauenkirche|Frauenkirche]] umgebettet wurde; lediglich sein Herz soll noch in Fürstenfeld begraben sein.

Die '''Gründung des Klosters''' war eine Sühneleistung des bayerischen Herzogs Ludwig II., genannt der Strenge. Sie wurde ihm von Papst Alexander IV. auferlegt, weil der Herzog seine Gemahlin Maria von Brabant wegen des Verdachts der Untreue im Jahr 1256 enthaupten lies. Nach mehreren Fehlversuchen (1258 im Seldental bei [[Bad Aibling]]) wurde das Kloster 1263 in des „Fürsten Feld“ in der einsamen Amperniederung bei Bruck verlegt. Der Orden der asketischen [[w:Zisterzienser|Zisterzienser]] wurde, mit arbeitsorientiertem Ideal, zur Urbarmachung der Gegend eingesetzt. Die ersten Mönche kamen aus [[Aldersbach]] in [[Niederbayern]], die ersten Klostergebäude waren zunächst noch sehr einfache Holzbauten.

Mit Unterstützung der Wittelsbacher blühte das Kloster schnell auf, der erwirtschaftete Reichtum war dank einer disziplinierten Klosterleitung nachhaltig. Eine beachtliche Bibliothek und Klostererweiterungen waren die Folge.

Erste Anzeichen für einen '''beginnenden Niedergang''' und eine verfallende Klosterdisziplin im 15. Jahrhundert war der zahlreiche Besuch von Jagdgesellschaften, das Kloster häufte Schulden an. Im Dreißigjährigen Krieg (1618 bis 1648) war das Kloster wiederholt Ziel von Plünderungen und Brandschatzungen durch die Schweden, zusätzlich hauste die Pest. Zum Kriegsende war das Kloster ruiniert.

Unter dem 1640 gewählten Abt Martin Dallmayr gelang die Wiederherstellung der Klosterdisziplin und in Folge der '''Wiederaufstieg'''. Der Barbestand des Klostervermögens bei Amtsantritt wird auf 115 Gulden beziffert, im Todesjahr des Abtes betrug die Barschaft (trotz erheblicher Ablösezahlungen für die Tochterzisterze in [[Waldsassen]]) 150.000 Gulden. Der Abt gilt daher als der bedeutendste in der Klostergeschichte.

Die '''heutige barocke Klosteranlage''' entstand, unter starker Einflussnahme des Kurfürsten Max Emanuel, ab dem Jahre 1691. Architekt für die großzügig geplante Anlage als ein „bayerischer Escorial“ war zunächst der Münchner Hofbaumeister Giovanni Antonio Viscardi, die Ausführung erfolgte durch Einheimische. Unruhige Zeitumstände (Kriegsabgaben des loyalen Klosters für den Erbfolgekrieg der Wittelsbacher und Plünderungen durch die Österreicher und Franzosen) verzögerten jedoch die Umsetzung der großzügig angelegten Planungen immer wieder. Die angehäuften Schulden betrugen zeitweise 200.000 Gulden. Die Bauleitung nach dem Tod Viscardis übernahm Ettendorfer.

Besonders imposant am Klosterneubau ist die Nord- und Hauptfront der Anlage, in seinem monumentalen Charakter nur noch vergleichbar mit den Schlossanlagen in [[Schloss Schleißheim|Schleißheim]] und [[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|Nymphenburg]].

In der '''Säkularisation''' wurde das Kloster 1803 aufgehoben, aus dem nahen Engelberg waren schon Kanonen herbeigeschafft worden, um die Kirche zusammenzuschießen. Der Abbruch konnte nur durch den Einsatz der Einwohner von Bruck verhindert werden, die Kirche wurde im Jahre 1816 „königlichen Landhofkirche“. Die Klostergebäude wurden vom Militär übernommen, die Landwirtschaft des Klosters ging an die Wittelsbacher über und wurde 1923 an das [[Kloster Ettal]] verpachtet.

Die Wirtschaftsgebäude der Abtei gehören heute der Stadt Fürstenfeldbruck und werden als Kulturzentrum und Stadtmuseum genutzt. Die Kirche wurde von 1965 bis 1978 umfangreich saniert und gehört seit der Wiedereröffnung im Jahre 1976 als Nebenkirche zur Pfarrei St. Magdalena in Fürstenfeldbruck. Im Konventsbau befindet sich die Fachhochschule der Polizei.

=== Ehemalige Klosterkirche St. Maria ===

[[File:FFB Klosterkirche Innenraum.jpg|thumb|upright|St. Maria: Kirchenschiff]]
Der Grundstein für den Neubau der {{Marker |type=church |name=Klosterkirche St. Maria |wikidata=Q1299434}} wurde im Jahre 1700 gelegt, das Langhaus 1741 geweiht (1727 war das Gewölbe im Bauzustand eingestürzt), der Turm wurde 1745 fertiggestellt und die Innenarbeiten erst 1766 abgeschlossen. Das Gebäude hat die Außenabmessungen von 87 Meter Länge und 32&amp;#x202F;m Breite, Der Turm ist 70&amp;#x202F;m hoch, die Fassade 43,5&amp;#x202F;m. Die Kirche ist eine der größten Barockkirchen Bayerns, die Bausumme betrug seinerzeit 400.000 Gulden.

Die Kirchenfassade nach Planung Viscardis zeigt Anlehnung an die Dreifaltigkeitskirche in München (auch ein Werk Viscardis), durch die Anordnung einer vorgestellten zweigeschossigen Stützenreihe wird ein einmaliger plastischer Rhythmus erreicht.

Sehenswürdigkeiten im Kircheninneren sind:

* Die '''Stukkaturen''' im Chor, geschaffen von Lorenzo Perti und Pietro Appiani, haben die Klostergeschichte zum Thema, die Arbeiten im Langhaus stammen von Jacobo Appiani, Thema sind Kirchenfeste.

* Der '''Hochaltar''', entstanden von 1760-62 wahrscheinlich nach einem Entwurf von Egid Quirin Asam.

* Die '''Seitenaltäre'''

* Die '''Kanzel'''

* Der '''Orgelprospekt''', geschaffen vom Donauwörther Orgelbauer Johann Fux (um 1670 - 1738), eingeweiht am 15. August 1736 zum Patrozinium Mariä Himmelfahrt. Kleines Schmankerl: Die Kontur der Orgelpfeifen sind als M für '''M'''aria angeordnet.

Der Eingangsbereich im Inneren der Kirche ist tagsüber frei zugänglich.

=== Weiteres im Klosterareal ===
* '''Kulturwerkstatt „Haus 10“''',
* '''Neue Bühne Bruck'''
* '''Klostergalerie'''
* '''Restaurant „Fürstenfelder“'''
* '''„Klosterstüberl“'''
* '''[[#vCard Stadtmuseum Fürstenfeldbruck|Stadtmuseum Fürstenfeldbruck]]'''

== Weitere Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen ===
[[File:FFB StLeonhard01.jpg|thumb|upright|St. Leonhard]]
* {{vCard|type=church |name=kath. Pfarrkirche St. Magdalena |wikidata=Q14541197 |address=Kirchstr. 4 |url=https://www.pfarrei-magdalena-ffb.de/ |description=Erbaut 1673 bis 1675, 1764 erfolgte die Rokoko-Ausstattung.
}}
* {{vCard|type=church |name=kath. Wallfahrtskirche St. Leonhard |wikidata=Q1471705 |description=Erbaut unter dem Kloster im Jahre 1440 für die Leonhards-Wallfahrten.
}}
* {{vCard|type=church |name=ev. Erlöserkirche |wikidata=Q18286845 |address=Albrecht-Dürer-Str. 26 |phone=|email=|url=http://www.erloeserkirche-ffb.de/ | subtype = n |description= Mit Orgel
}}

=== Bauwerke ===
[[File:FFB Amperbruck.jpg|thumb|Amperbruck]]
* {{vCard |type=bridge |name=Amperbrücke |wikidata=Q16830369 |description=Das Brückenbauwerk der Salzstraße über die Amper war lange Zeit nur eine Holzbrücke. das heutige Bauwerk entstand 1909. Die Brückenfigur des Nepomuk stammt aus dem Jahr 1924.
}}
* {{vCard |type=town hall |name=Altes Rathaus |wikidata=Q41237992 |description=Ehemaliges Kaufmannshaus, neugotische Umgestaltung.
}}
* {{vCard |type=mill |name=Aumühle |description=Industriedenkmal, Sitz der [https://www.stadtbibliothek-fuerstenfeldbruck.de/ Stadtbibliothek]; „Lesecafé“ |address=Bullachstraße 26
}}
&lt;!--=== Denkmäler ===--&gt;

=== Museen ===
* {{vCard|type=museum |name= Stadtmuseum Fürstenfeldbruck |wikidata=Q76627610 |address= auf dem Gelände des ehemaligen Zisterzienserklosters Fürstenfeld |phone=+385 8141 44046 |email=|url=http://www.stadtmuseumffb.de/ffb/stadtmuseum_ffb.nsf/id/pa_home.html |hours=Di–Sa 13:00–17:00, So + Feiertage 11:00–17:00 |price=Erwachsene 4&amp;#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=
}}
* {{vCard|type=museum |name=Feldbahnmuseum |wikidata=Q115596150 |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gehört zum Modelleisenbahnclub Fürstenfeldbruck e.V. (im Bahnhof).
}}
* {{vCard|type=museum |name=Energiemuseum |address= |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gehört zu den Stadtwerken, im Kraftwerk des ehemaligen Klosters Fürstenfeld.
}}
* {{vCard | name = Bauernhofmuseum Jexhof | type = museum | wikidata = Q811279 | url = https://www.jexhof.de/ | description = Museumshof des Landkreises mit Gastronomie.
}}

== Aktivitäten ==

[[File:FFB Hauptstrasse01.jpg|thumb|Hauptstraße]]
* '''Freizeitbad AmperOase'''

=== Regelmäßige Veranstaltungen ===

* '''Frühlingsfest''': Ende Mai auf dem städtischen Volksfestplatz

* '''Volksfest'''

* '''Altstadtfest''': Ende Juli

* '''Christkindlmarkt'''

* '''Leonhardiwochenende''': Herbstmarkt mit Leonhardifahrt

* '''Brucker Kulturnacht'''

== Einkaufen ==

* Entlang der Hauptstraße gibt es eine Reihe von Geschäften und Läden.

* '''Bauernmarkt''' im Kloster: jeden Samstag 8:00–12:00 Uhr

* {{vCard | type= shop | name= Münchner Kindl Senf | alt= Münchner Kindl Senf | comment= Hersteller von Senf und Feinkostsoßen | address= Liebigstr. 15, 82256 Fürstenfeldbruck | url= https://www.muenchner-kindl-senf.com/ | lat= 48.19913 | long= 11.25234 | phone= +49(0)8141 36377 0 | hours= Werksverkauf Fr 10:00–18:00 |description= Der international aktive Hersteller gehobener Saucen (Dirty Harry's BBQ Sauce) und feiner Senfe (Orangensenf, Mangosenf) hat seinen Ursprung um das Jahr 1910 in einem Metzgerstand am [[München/Sehenswürdigkeiten#Viktualienmarkt|Münchner Viktualienmarkt]], wo er auch heute wieder vertreten ist.
}}

== Küche ==

=== Günstig ===

=== Mittel ===

=== Gehoben ===

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

=== Mittel ===

=== Gehoben ===

* {{vCard|type= holiday flat|name= Haus Jenny|address=Viscardistraße 7 Fürstenfeldbruck|phone=+49(0)8144 939328|email=|url=http://www.ferienwohnung-zimmer-bayern.de/cms/front_content.php?idcat=39&amp;lang=1|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=
}}

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==
* {{vCard|type=hospital |name=Kreisklinik Fürstenfeldbruck |address=Dachauer Straße 33, 82256 Fürstenfeldbruck |phone=+49 8141 99-0 |email=|url=https://www.klinikum-ffb.de/fachbereiche/ |hours=|price=|lat=48.18012 |long=11.25937 |lastedit=|description=
}}

== Praktische Hinweise ==
* '''Info-Point''' für Touristen im Foyer des Rathauses:
:Geöffnet zu den normalen Geschäftszeiten Tel. +49 08141 281-3334 oder -1413

* '''Fundsachen''': Bürgerbüro im neuen Rathaus, Zimmer 2-6, und Tel.: +49 08141 281

* '''Postfillialen''': Buchenauer Str., Am Ährenfeld 65, Bahnhofstr. 2; Tel.: 01802 3333 (alle, 0,06&amp;#x202F;€ / Festnetz)

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* Kulturverein Fürtenfeld e.V. (Kunst, Kultur, Heimatpflege und Heimatkunde): [http://www.kultur-ffb.de/ www.kultur-ffb.de]

=== Webcams ===

* Webcam im Kloster Fürstenfeld: [http://www.kultur-ffb.de/webcam/ www.kultur-ffb.de]

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 48.17778| long= 11.25556| radius= }}
{{IstInKat|Münchner Umland}}</text>
      <sha1>czg957m1dladbeg6ssyao51pt2zjfx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Albi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22603</id>
    <revision>
      <id>1776174</id>
      <parentid>1639103</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ gestrafft</comment>
      <origin>1776174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5319" sha1="gilmb16trb2gqnjaz7ubu7k5tpn756u" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild= [[File:(Albi) North views of the Ste Cécile Cathedral and the Old Bridge.jpg|292px|Albi:Kathedrale und Pont Vieux]]
| TouriInfoWeb= [http://www.albi-tourisme.fr/us/ www.albi-tourisme.fr]
| TouriInfoTel=
}}

'''Albi''' ist die Hauptstadt des Départements [[Tarn]]. Die geschichtsreiche Stadt, die im Mittelalter Hochburg der Katharer war, ist vor allem für ihre gotische Kathedrale und den Bischofspalast bekannt.

== Hintergrund ==
{{Mapframe |43.9276|2.1499|zoom=14}}
Die Stadt '''Albi''' war bereits in römischer Zeit besiedelt. Aus der Zeit der Jahrtausendwende ist die Alte Brücke (Pont-Vieux) erhalten. Ab dem 12. Jahrhundert war Albi eine Hochburg der sogenannten Katharer, einer von der katholischen Kirche für ketzerisch gehaltenen religiösen Bewegung, die nach der Stadt auch Albigenser genannt wurden. Im Verlauf der ''Albigenserkriege'' (1209-1229) wurde die Stadt selbst weitgehend zerstört. In der Folge entstand ab 1282 die Kathedrale Sainte-Cécile, ein massiger Backsteinbau mit Mauern von bis zu 6 Metern Dicke. Seit 1678 ist die Kathedrale Sitz eines Erzbischofs. Neben der Kathedrale gehört das ''Palais de la Berbie'' zum Bischofsviertel, das seit 2010 zum [[Welterbe/Europa#Frankreich|Weltkulturerbe der UNESCO]] zählt.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Toulouse-Blagnac|wikidata=Q372615|show=none}}, ca. 85&amp;#x202F;km östlich von Albi. 

Ein kleiner Regionalflughafen mit regelmäßigen Flügen von Paris ist der {{marker | type = airport | name = Aéroport de Castres-Mazamet | wikidata = Q1338842 |show=none}}, knapp 50&amp;#x202F;km südlich von Albi.

=== Mit der Bahn ===
Albi hat zwei Bahnhöfe: {{marker|type=train|name=Albi Ville|wikidata=Q2650871}} nahe des Stadtzentrums südlich des Tarn und {{marker|type=train|name=Albi-Madeleine|wikidata=Q2745699}} auf der anderen Seite des Flusses. Es gibt regelmäßig (etwa stündlich) Züge von Toulouse-Matabiau. Die Fahrzeit beträgt etwa eine Stunde. Seltener fahren Züge von Rodez (fünf direkte Züge pro Tag). Ergänzt wird der Bahnverkehr durch Busse der französischen Staatsbahn von Millau (2h) und Montauban (1h). (morgens und abends)

Reisezeiten im Überblick

*Toulouse ca. 1 Std.
*Bordeaux ca. 3–4 Std., mit Umsteigen in Montauban oder Toulouse
*Narbonne ca. 2½–3:20 Std., mit Umsteigen in Toulouse
*Paris-Montparnasse ca. 6½–8 Std., mit Umsteigen in Montauban oder Toulouse

Zudem gibt es ab Paris Austerlitz einen Nachtzug nach Rodez, wo man am Morgen in einen TER nach Albi umsteigen kann. (Fahrzeit 8:45 Std.)

Die Reisezeit aus Süddeutschland oder der Schweiz dauert indes immer minimum 10 Stunden mit dem Zug. Meist führt der Weg über Paris, von der Schweiz her kann man aber auch über Lyon-Marseille-Montpellier reisen, was die Reisezeit ein wenig verkürzt, und kein Wechsel des Bahnhofs in Paris von Nöten macht.

=== Auf der Straße ===
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Entfernungen}}
{{quickbar item|heading=[[Paris]]|value=700 km}}
{{quickbar item|heading=[[Montauban]]|value=75 km}}
{{quickbar item|heading=[[Montpellier]]|value=200 km}}
{{quickbar item|heading=[[Toulouse]]|value=75 km}}
{{quickbar table end}}
Albi liegt rund 75&amp;#x202F;km nordöstlich von Toulouse an der Autobahn '''A 68'''. Aus östlicher und nordöstlicher Richtung (Clermont-Ferrand/Montpellier/Rodez) kommt man über die streckenweise autobahnähnlich ausgebaute Nationalstraße N 88 nach Albi.

== Mobilität ==


== Sehenswürdigkeiten ==
{{Panorama |bild=Albi panorama morning Wikimedia Commons.jpg |breite=750px |unterschrift=Panorama der Stadt mit der Pont Vieux rechts und der Brücke des 22. August links}}
[[Bild:Albi cathedral - outdoor view.jpg|thumb|Außenansicht der Kathedrale]]
[[Bild:Albi cathedral - choir and choir screen.jpg|mini|Chor der Kathedrale]]
[[Bild:Albi Palais de la Berbie.jpg|thumb|Palais de la Berbie]]
* Das '''Bischofsviertel''' mit der [http://cathedrale-albi.com ''Kathedrale Sainte-Cécile''], den mittelalterlichen Gebäuden und dem {{Marker | name = Palais de la Berbie | type = palace | lat = 43.92939 | long = 2.14315 | image = }}, hier ist das dem Maler ''Toulouse-Lautrec'' gewidmete [http://www.museetoulouselautrec.net/home-en.html Museum] untergebracht. Schön ist der zugehörige französische Barockgarten.
* Die Alte Brücke {{Marker | name = Pont Vieux | type = bridge | lat = 43.93122 | long = 2.14454 | image =  }} über den Fluss Tarn. Von dort hat man einen schönen Blick auf die Altstadt.
* Die Stiftskirche ''Collegiale Saint-Salvi'' besitzt einen idyllischen Kreuzgang um einen Kräutergarten.

== Aktivitäten ==
* Es werden Bootsfahrten und Kajaktouren auf dem Tarn angeboten.
* Entlang des Tarnufers führt ein schöner Spazierweg.

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

&lt;!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--&gt;

&lt;!--== Lernen ==

== Arbeiten ==

== Sicherheit ==--&gt;

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle_Webseite}}
* [http://www.albi-tourisme.fr/ Webseite der Stadt] (frz., engl. und span.)

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.93333| long= 2.15| radius= 5000}}
{{IstInKat|Tarn}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Frankreich}}</text>
      <sha1>gilmb16trb2gqnjaz7ubu7k5tpn756u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776175</id>
      <parentid>1776174</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:58:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ gestrafft</comment>
      <origin>1776175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5206" sha1="d9i2dhtz433hhxbk6srplj9wk7p7poi" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild= [[File:(Albi) North views of the Ste Cécile Cathedral and the Old Bridge.jpg|292px|Albi:Kathedrale und Pont Vieux]]
| TouriInfoWeb= [http://www.albi-tourisme.fr/us/ www.albi-tourisme.fr]
| TouriInfoTel=
}}

'''Albi''' ist die Hauptstadt des Départements [[Tarn]]. Die geschichtsreiche Stadt, die im Mittelalter Hochburg der Katharer war, ist vor allem für ihre gotische Kathedrale und den Bischofspalast bekannt.

== Hintergrund ==
{{Mapframe |43.9276|2.1499|zoom=14}}
Die Stadt '''Albi''' war bereits in römischer Zeit besiedelt. Aus der Zeit der Jahrtausendwende ist die Alte Brücke (Pont-Vieux) erhalten. Ab dem 12. Jahrhundert war Albi eine Hochburg der sogenannten Katharer, einer von der katholischen Kirche für ketzerisch gehaltenen religiösen Bewegung, die nach der Stadt auch Albigenser genannt wurden. Im Verlauf der ''Albigenserkriege'' (1209-1229) wurde die Stadt selbst weitgehend zerstört. In der Folge entstand ab 1282 die Kathedrale Sainte-Cécile, ein massiger Backsteinbau mit Mauern von bis zu 6 Metern Dicke. Seit 1678 ist die Kathedrale Sitz eines Erzbischofs. Neben der Kathedrale gehört das ''Palais de la Berbie'' zum Bischofsviertel, das seit 2010 zum [[Welterbe/Europa#Frankreich|Weltkulturerbe der UNESCO]] zählt.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Toulouse-Blagnac|wikidata=Q372615|show=none}}, ca. 85&amp;#x202F;km östlich von Albi. 

Ein kleiner Regionalflughafen mit regelmäßigen Flügen von Paris ist der {{marker | type = airport | name = Aéroport de Castres-Mazamet | wikidata = Q1338842 |show=none}}, knapp 50&amp;#x202F;km südlich von Albi.

=== Mit der Bahn ===
Albi hat zwei Bahnhöfe: {{marker|type=train|name=Albi Ville|wikidata=Q2650871}} nahe des Stadtzentrums südlich des Tarn und {{marker|type=train|name=Albi-Madeleine|wikidata=Q2745699}} auf der anderen Seite des Flusses. Es gibt regelmäßig (etwa stündlich) Züge von Toulouse-Matabiau. Die Fahrzeit beträgt etwa eine Stunde. Seltener fahren Züge von Rodez (fünf direkte Züge pro Tag). Ergänzt wird der Bahnverkehr durch Busse der französischen Staatsbahn von Millau (2h) und Montauban (1h). (morgens und abends)

Reisezeiten im Überblick

*Toulouse ca. 1 Std.
*Bordeaux ca. 3–4 Std., mit Umsteigen in Montauban oder Toulouse
*Narbonne ca. 2½–3:20 Std., mit Umsteigen in Toulouse
*Paris-Montparnasse ca. 6½–8 Std., mit Umsteigen in Montauban oder Toulouse

Zudem gibt es ab Paris Austerlitz einen Nachtzug nach Rodez, wo man am Morgen in einen TER nach Albi umsteigen kann. (Fahrzeit 8:45 Std.)

Die Reisezeit aus Süddeutschland oder der Schweiz dauert indes immer minimum 10 Stunden mit dem Zug. Meist führt der Weg über Paris, von der Schweiz her kann man aber auch über Lyon-Marseille-Montpellier reisen, was die Reisezeit ein wenig verkürzt, und kein Wechsel des Bahnhofs in Paris von Nöten macht.

=== Auf der Straße ===
{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Entfernungen}}
{{quickbar item|heading=[[Paris]]|value=700 km}}
{{quickbar item|heading=[[Montauban]]|value=75 km}}
{{quickbar item|heading=[[Montpellier]]|value=200 km}}
{{quickbar item|heading=[[Toulouse]]|value=75 km}}
{{quickbar table end}}
Albi liegt rund 75&amp;#x202F;km nordöstlich von Toulouse an der Autobahn '''A 68'''. Aus östlicher und nordöstlicher Richtung (Clermont-Ferrand/Montpellier/Rodez) kommt man über die streckenweise autobahnähnlich ausgebaute Nationalstraße N 88 nach Albi.

== Mobilität ==


== Sehenswürdigkeiten ==
{{Panorama |bild=Albi panorama morning Wikimedia Commons.jpg |breite=750px |unterschrift=Panorama der Stadt mit der Pont Vieux rechts und der Brücke des 22. August links}}
[[Bild:Albi cathedral - outdoor view.jpg|thumb|Außenansicht der Kathedrale]]
[[Bild:Albi cathedral - choir and choir screen.jpg|mini|Chor der Kathedrale]]
[[Bild:Albi Palais de la Berbie.jpg|thumb|Palais de la Berbie]]
* Das '''Bischofsviertel''' mit der [http://cathedrale-albi.com ''Kathedrale Sainte-Cécile''], den mittelalterlichen Gebäuden und dem {{Marker | name = Palais de la Berbie | type = palace | lat = 43.92939 | long = 2.14315 | image = }}, hier ist das dem Maler ''Toulouse-Lautrec'' gewidmete [http://www.museetoulouselautrec.net/home-en.html Museum] untergebracht. Schön ist der zugehörige französische Barockgarten.
* Die Alte Brücke {{Marker | name = Pont Vieux | type = bridge | lat = 43.93122 | long = 2.14454 | image =  }} über den Fluss Tarn. Von dort hat man einen schönen Blick auf die Altstadt.
* Die Stiftskirche ''Collegiale Saint-Salvi'' besitzt einen idyllischen Kreuzgang um einen Kräutergarten.

== Aktivitäten ==
* Es werden Bootsfahrten und Kajaktouren auf dem Tarn angeboten.
* Entlang des Tarnufers führt ein schöner Spazierweg.

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle_Webseite}}
* [http://www.albi-tourisme.fr/ Webseite der Stadt] (frz., engl. und span.)

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.93333| long= 2.15| radius= 5000}}
{{IstInKat|Tarn}}
{{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Frankreich}}</text>
      <sha1>d9i2dhtz433hhxbk6srplj9wk7p7poi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Qaṣr ed-Dāchla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25064</id>
    <revision>
      <id>1776065</id>
      <parentid>1776026</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */</comment>
      <origin>1776065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27962" sha1="3x9rqfns7qo1xsbepbbf433ult4w38j" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild  = [[Datei:DakhlaQasr2.jpg|mini|zentriert|300px|Blick über Qaṣr ed-Dāchla]]
| Namen = Qaṣr ed-Dāchla '''·''' {{ar|قصر الداخلة}}
| Karte = eg-wad
}}

'''Qasr ed-Dachla''' (auch ''Qasr el-Dachla'', ''Qasr el-Dakhla'', ''Qasr Dachla'', ''Qasr Dakhla'', {{arS|قصر الداخلة|w=Qaṣr ad-Dāchla|a=Gaṣr id-Dāchla, Aṣr id-Dāchla}}), kurz '''el-Qaṣr''' ({{ar|القصر}}), ist ein Dorf im Nordwesten der [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]] im Gouvernement [[Neues Tal]]. Im Norden des Dorfes befinden sich die bedeutendsten Überreste einer festungsartigen islamischen Altstadt in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]]. Der Besuch dieser Siedlung zählt zu den Höhepunkten eines Besuchs dieser Senke.

== Hintergrund ==

{{Mapframe | 25.698823 | 28.883161 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Qaṣr ed-Dāchla }}

{{Marker | name = El-Qaṣr | type = village | lat = 25.696568 | long= 28.884516 }} befindet sich im Nordwesten der Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]] an beiden Seiten der Fernverkehrsstraße nach [[Farāfra|el-Farāfra]]. Die Siedlung ist ca. 31 Kilometer von [[Mūṭ]] entfernt. Im Norden der Ortschaft befindet sich der alte Dorfkern, der bis in die 1980er-Jahre bewohnt war und heute als Museumsdorf dient. Seit dieser Zeit wird diese Siedlung durch den ''ägyptischen Antikendienst'' erforscht und restauriert. Seit 2002 werden die Ägypter durch das ''Qasr Dakhleh Project'' (QDP) unter Leitung von Fred Leemhuis von der Universität Groningen unterstützt. Das QDP ist hauptsächlich im Schihabīya-Viertel tätig, in dem mehrere Wohnhäuser (Beit el-Qāḍī (1702), Beit el-Quraischī, Beit el-ʿUthman, Beit Abū Yaḥya) und die alte Moschee untersucht, restauriert und mit Elektroanschlüssen versorgt werden (die Vorberichte des QDP sind im Internet verfügbar, siehe unter Weblinks). Da diese Ansiedelung erhalten bleiben soll, kann man nur an wenigen Stellen in die Tiefe graben, um mehr über die Vorgeschichte zu erfahren.

Die islamische Siedlung wurde auf bzw. innerhalb eines '''römischen Kastells''' (Festung) angelegt.&lt;ref name=&quot;kucera&quot; /&gt; Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Festung bereits in ptolemäischer (griechischer) Zeit angelegt wurde. Teile der Mauern dieses Kastells wurden 2006 durch Wissenschaftler des QDP entdeckt. Diese Mauern im Bereich der alten Moschee Schihabīya-Viertel waren sechs Meter breit und standen noch fünf Meter hoch an. Zur Mauer gehörten halbkreisförmige Türme. Das Baumaterial für die spätere Siedlung wurde auch aus der Festungsmauer gewonnen. Auch wenn gelegentlich postuliert, wurden bisher keine Spuren einer früheren koptisch-christlichen Besiedelung gefunden. Es gibt bisher auch keine Anzeichen eines römischen Tempels. Die in el-Qaṣr auffindbaren Reliefblöcke eines Thot-Tempels, die meist in Türrahmen verbaut sind, stammen vielmehr aus [[Amḥeida]], das sich 3,5 Kilometer südwestlich von el-Qaṣr befindet.

Im '''11. Jahrhundert berichtete''' der arabisch-spanische Historiker {{Wikipedia | el-Bakrī | Q337126 }} (1014–1094) über Quellen in drei Siedlungen in der Senke Dāchla: el-Qaṣr, [[Qalamūn (ed-Dāchla)|el-Qalamūn]] und [[Qaṣaba|el-Qaṣaba]]. Über el-Qaṣr schrieb er:&lt;ref name=&quot;bakri&quot; /&gt;

:„Die innere Oase [also ed-Dāchla] besitzt eine Menge Bäche, Burgen und eine große Bevölkerung. Einer dieser Burgen, genannt EL-CASR, „die Burg“, befindet sich in der Mitte [eines Teichs, der gespeist wird] durch eine sehr ergiebige Quelle. Das Wasser verlässt das Wasserbecken über Kanäle, die in mehrere Zweige unterteilt und benutzt werden, um das bestellte Land, die Dattelpalmen und die Obstbäume zu bewässern.“&lt;ref name=&quot;bakriTransl&quot; /&gt;

Auch der ägyptische Historiker Ibn Duqmāq (1349–1407) nannte in seiner Liste von 24 Ortschaften der Senke el-Qaṣr und führte aus, dass es hier heiße Quellen und ein Bad gab.&lt;ref name=&quot;duqmaq&quot; /&gt;

Nicht nur die Bausubstanz, auch die '''schriftlichen Hinterlassenschaften''' wie Türsturzbalken und Urkunden dieser Ortschaft gehören zu den ältesten in der Senke gefundenen. Der älteste Türbalken, er befindet sich am Beit Ibrāhīm, trägt eine kufische Inschrift mit der Jahresangabe 924 {{Abk|AH}} (1518) und ist das älteste nachantike Dokument in der ganzen Senke.&lt;ref name=&quot;decobert&quot; /&gt; Diese Balken und die nachfolgenden Urkunden belegen eine Blüte dieser Siedlung im 16. Jahrhundert, die zu dieser Zeit schon einen stadthaften Charakter besaß.

Das Qasr Dakhleh Project förderte auch zahlreiche handgeschriebene Texte und beschriftete Steinscherben, sog. Ostraka, aus der Zeit vom 16. bis zum Anfang 20. Jahrhunderts hervor. Die meisten Schriften stammen aus 17./18. Jahrhundert. Viele Schriftstücke sind Rechtsurkunden, die den Verkauf oder die Verpachtung von Land oder Bäumen und Wasserrechten, die Pachtzahlungen aus der Ernte, Familienangelegenheiten (Regelung von Schulden und Verbindlichkeiten, Heiraten, Erbfälle, Vormundschaften) und Finanzangelegenheiten (Steuern, Rechnungen) regeln. Die älteste Rechtsurkunde ist eine Stiftungsurkunde, ''waqfīya'', aus dem Jahr 1579 (987 {{Abk|AH}}) mit einer Länge von über einem Meter. Der jüngste Text stammte aus dem Jahr 1937. Zu den Funden gehörten auch Korbwaren und Keramik. Die Keramik stammte sowohl aus römischer, aber auch aus mamelukischer und frühosmanischer Zeit. Zu den Gegenständen zählten Wasserkrüge, Bottiche, Flaschen und Kannen.

Der deutsche Ethnologe {{Wikipedia | Frank Bliss | Q1442965 }} stellte fest, dass zu den ersten '''Einwohnern''' die Quraīschīya-Sippe gehörte, die hier über den erwähnten Türsturzbalken aus dem Jahr 1518 belegt ist, aus [[Mekka]] stammen soll und im Osten des Dorfs wohnte. Die Khalaf-Allāh-Sippe aus dem Hedschas siedelte im Westen, die Dīnārīya aus dem westlichen Niltal bei el-Gīza siedelten im Norden und die Schurafa im Süden. Weitere Sippen wie die der er-Radwān siedelten sich erst nach 1800 an.

{{Scroll Gallery
| title = Naṣr-ed-Dīn-Moschee
| DakhlaQasrNasrElDin.jpg | Zugang zur Naṣr-ed-Dīn-Moschee
| DakhlaQasrMinaret.jpg | {{hochkant|0.5}}Minarett der Moschee
| DakhlaQasrNasrMosqueInside3.jpg | Gebetshalle der Naṣr-ed-Dīn-Moschee
| DakhlaQasrNasrMosqueInside.jpg | Mausoleum der der Naṣr-ed-Dīn-Moschee
| DakhlaQasrMosqueTomb.jpg | Mausoleum der der Naṣr-ed-Dīn-Moschee
| DakhlaQasrNasrMosqueInside2.jpg | Mausoleum der der Naṣr-ed-Dīn-Moschee
}}

{{Scroll Gallery
| title = Ratshalle von el-Qaṣr
| DakhlaQasrWoodenLintel.jpg | Fassade der Ratshalle
| DakhlaQasrWoodenLintelDetail.jpg | Türsturz am Eingang zur Ratshalle
| DakhlaQasrHieroglyphs.jpg | {{hochkant|0.5}}Türpfosten mit Hieroglyphen
| DakhlaQasrHall.jpg | Blick in die Ratshalle
| DakhlaQasrWallDecoration.jpg | {{hochkant|0.5}}Wanddekoration der Ratshalle
}}

Seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts bereisten mehrere '''Europäer''' die Senke. Auch wenn ihr Augenmerk hauptsächlich den antiken Stätten galt, so hinterließen sie doch auch einige Angaben zum Dorf. Der Brite {{Wikipedia | Archibald Edmonstone | Q633159 }} (1795–1871), der die Senke 1819 besuchte, fand in el-Qaṣr Gärten und schwefelhaltige Quellen vor.&lt;ref name=&quot;edmonstone&quot; /&gt; Vom Italiener {{Wikipedia | Bernardino Drovetti | Q822895 }} (1776–1852), der im selben Jahr in el-Qaṣr weilte,&lt;ref name=&quot;drovetti&quot; /&gt; und vom Franzosen {{Wikipedia | Frédéric Cailliaud | Q967538 }} (1787–1869), der die Oase im darauf folgenden Jahr besuchte,&lt;ref name=&quot;cailliaud&quot; /&gt; stammen die Angabe der Einwohneranzahl von 2.000. El-Qaṣr umfasste somit den Hauptanteil der 5.000 Seelen in der Oase. Für das Jahr 1825 gab der Brite {{Wikipedia | John Gardner Wilkinson | Q923032 }} (1797–1875) an, dass es hier im Dorf 1250–1500 männliche Einwohner gab und dass die Quraīschīya-Sippe bereits seit 400 Jahren hier ansässig war.&lt;ref name=&quot;wilkinson&quot; /&gt; Sein Landsmann {{Wikipedia | George Alexander Hoskins | Q1506844 }} (1802–1863), der hier 1832 weilte, merkte an, dass das einzig Besondere an der Stadt seine schwefel- und eisenhaltigen Quellen waren.&lt;ref name=&quot;hoskins&quot; /&gt;

Deutlich mehr wusste der '''deutschen Afrikaforscher {{Wikipedia |Gerhard Rohlfs | Q63209 }}''' (1831–1896) zu berichten. Er ließ es sich bei seinem Besuch 1873 nicht nehmen, einfach durch die Stadt zu laufen. Er wollte u.a. die Handwerker kennenlernen. Mehrere Gewerke waren in der Stadt ansässig. Die Tradition blieb in der Familie, und das Handwerk wurde über die männliche Linie vererbt:

:„Um diese Handwerke und ihre Einrichtungen kennen zu lernen, machten wir eines Tages einen Rundgang durch die Stadt, begleitet vom Oberbürgermeister, vom Medicinalrath und verschiedenen anderen Persönlichkeiten, welche sich umsonst den Kopf darüber zerbrachen, aus welchen Gründen wir dem Schuhmacher oder dem Drechsler einen Besuch machen wollten. Da waren aber ausser diesen noch Tischler, mehrere Müller (es befinden sich drei grosse von Ochsen getriebene Mühlen im Orte), zwei Schmiede, ein Waffen- und ein Zeugschmied, endlich ein Destillateur, welcher sich damit beschäftigte, aus schlechten Datteln in schlechten Retorten schlechten Schnaps zu fabriciren. Und doch machte derselbe gute Geschäfte, unter Anderen war der Bürgermeister ein guter Kunde von ihm. Schneider giebt es nicht, weil die Kleidungsstücke meist fertig aus dem Nilthal kommen, oder aber die ärmeren Leute sich solche selbst verfertigen. Eine recht sinnreiche Maschine dient zum Reinigen der Baumwolle, welche Arbeit von Frauen auf offener Strasse verrichtet wird. Durch zwei Walzen … wurde die Baumwolle hindurchgezogen und so von den Kapseln befreit.“&lt;ref name=&quot;rohlfszitat&quot; /&gt;

Rohlfs berichtete zudem über die Stadt, dass es in ihr einschließlich dreier benachbarter Siedlungen (Barbayah, Aftimeh, Sekrīeh) 6.000 Einwohner gab. In Stadt und in ihrer Nähe gab es mehrere warme eisen- und schwefelhaltige Quellen, deren etwa 100 Meter tiefe Brunnen 33–38&amp;#x202F;°C warmes Wasser hervorbrachten, das in mehrere Bassins geleitet wurde. Zum Trinken wurde das Wasser in Tonkrügen aufbewahrt. Kalt war das Wasser genießbar. Eine der wichtigsten Persönlichkeiten war Hassan Effendi, einst Bauer im Niltal und später Diener beim französischen Bergbauingenieur Lefèvre, der hier in Dāchla 60 neue Brunnen angelegt hatte. Rohlfs stellte fest, dass die Stadt gut gebaut war. Die Straßen aber waren schmal, krumm, überbaut und dann dunkel und voller Unrat. Einige Häuser besaßen vier Stockwerke. Zur Ortschaft gehörten vier Moscheen und eine Zāwiya der {{Wikipedia |Sanūsī-Bruderschaft | Q171296 }}.

Die Fotografien von {{Wikipedia | Philipp Remelé | Q2087124 }} (1844–1883), Teilnehmer der Rohlfsschen Expedition, zeigen Generalansichten, die Umfassungsmauer des Dorfs, Details von verschiedenen Häusern, die Naṣr-ed-Dīn-Moschee und ihr Minarett.

Der britische Kartograf {{Wikipedia | Hugh John Llewellyn Beadnell | Q1634404 }} (1874–1944) gab für 1897 3.758 Einwohner an.&lt;ref name=&quot;beadnell&quot; /&gt; 2006 wohnten hier 4.474 Einwohner.&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;

== Anreise ==

Das Dorf und die archäologische Stätte erreicht man über die Fernverkehrsstraße von ed-Dāchla nach [[Farāfra|el-Farāfra]]. Von Mūṭ aus kann man das Dorf auch mit einem Minibus vom dortigen Moscheeplatz erreichen.

Im Dorf gibt es keine Sammelstelle für Minibusse. Der Betreiber des El-Qasr Resthouse, Homda, hilft aber bei Bestellung eines Taxis.

== Mobilität ==

Die Straßen im Dorf sind zum Teil asphaltiert. Die Altstadt lässt sich aber nur zu Fuß ergründen.

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Altsstadt von el-Qaṣr ===

{{Scroll Gallery
|title=Rundgang durch el-Qaṣr
| DakhlaQasrMadrasa.jpg | {{hochkant|0.5}}Im Inneren der Madrasa
| DakhlaQasrMadrasa2.jpg | {{hochkant|0.5}}„Klassenzimmer“ in der Madrasa
| DakhlaQasrMadrasa3.jpg | Hof der Madrasa
| DakhlaQasrLane.jpg | {{hochkant|0.5}}Gasse in el-Qaṣr
| DakhlaQasrLintel.jpg | Türsturzbalken eines Hauses
| DakhlaQasrDecoratedEntrance.jpg | {{hochkant|0.5}}Dekorierter Hauseingang
| DakhlaQasrHajj.jpg | Haus eines Mekka-Pilgers
}}

{{Scroll Gallery
|title=Mühlen in el-Qaṣr
| DakhlaQasrMill.jpg | Mühle des Abu Ismail
| DakhlaQasrAbuIsmailMill1.jpg | {{hochkant|0.5}}Mühle des Abu Ismail
| DakhlaQasrOilPress.jpg | {{hochkant|0.5}}Ölpresse
}}

{{Scroll Gallery
|title=Töpferei in el-Qaṣr
| DakhlaQasr.jpg | Keramik außerhalb der Töpferei
| DakhlaQasrPottery.jpg | Keramik außerhalb der Töpferei
| DakhlaQasrPotter.jpg | {{hochkant|0.5}}Töpfer bei der Arbeit
}}

Die Altstadt von '''Qaṣr ed-Dāchla''' ist täglich von 8:00 bis 17:00 Uhr zugänglich, der Eintrittspreis beträgt {{EGP|100}}, für ausländische Studenten {{EGP|50}} (Stand 12/2023). Zum Komplex von Qaṣr ed-Dāchla gehört auch ein kleines ethnografisches Museum.

Der Besuch des alten Dorfkerns beginnt im Bereich der Naṣr-ed-Dīn-Moschee. Hier erkennt man auch deutlich die der Befestigung dienenden Umfassungsmauer.

Das erste Ziel ist die {{Marker | name = Naṣr-ed-Dīn-Moschee | type = mosque | lat = 25.698823 | long = 28.883161 | image = DakhlaQasrNasrElDin.jpg | show = all }}. Aber nur noch das Naṣr-ed-Dīn-Minarett ({{ar|مئذنة نصر الدين|w=Miʾḏana Naṣr ad-Dīn}}) stammt aus ayyubidischer Zeit (11./12. Jahrhundert). Das 21 Meter hohe Minarett wurde aus Lehmziegeln errichtet und besteht aus drei Etagen. Die herausragenden Holzbalken zeigen an, dass das Minarett einst zwei umlaufende hölzerne Galerien besaß. Der hölzerne Abschluss am oberen Ende ist verloren gegangen. Ein Aufstieg auf das Minarett ist prinzipiell möglich. Die zugehörige Moschee wurde zerstört und im 19. Jahrhundert durch den jetzigen Neubau ersetzt. Sie besteht aus dem eigentlichen Gebetsraum mit Gebetsnische und Kanzel sowie dem Mausoleum für Naṣr ed-Dīn, das eine Kuppel besitzt. An den Wänden des Mausoleums befindet sich ein braunes Inschriftenband mit Koranversen, aber auch eine weitere Gebetsnische.

Nun beginnt der eigentliche Dorfrundgang durch die engen Gassen, die stellenweise überbaut sind. Die '''Häuser''', die bis zu vier Geschosse besitzen können, wurden aus luftgetrockneten Lehmziegeln errichtet und verputzt. Sie besitzen eine Dachterrasse, deren Geländer aus Ziegeln oder Palmblättern besteht. Die Fenster sind klein, häufig frei gelassen, aber auch mit Holzstämmen, Fensterkreuzen oder Ziegeldekoration versehen. Der Eingang wurde mit einer Holztür verschlossen. Der obere Abschluss wird in vielen Fällen durch einen Türsturzbalken gebildet. Alle diese Balken bestehen aus Akazienholz. Sie sind in Arabisch beschriften, besitzen an ihren Enden Ornamente und wurden mit Eisennägeln befestigt. Die Schriftformen sind entweder ''kufisch'', das osmanischer ''Nas.chī'' oder das dekorative ''Thuluth''. Die Inschriften nennen die Namen der Hausbesitzer, die Erbauer und Schreiner und das Datum der Errichtung. Der älteste Balken stammt aus dem Jahr 1518. Oberhalb der Tür befindet sich nicht selten auch ein mit Ziegeln dekorierter Halbkreis. Manchmal werden hierfür auch unterschiedlich farbige Ziegeln eingesetzt. Die Decken der Räume wurden aus halbierten Palmenstämmen angelegt, die mit Palmenzweigen verbunden wurden. Die Oberseite erhielt einen Lehmestrich.

Eines der ersten Häuser ist der '''Ratssaal'''. Er fällt schon wegen seines Eingangs auf. Der rechte Pfosten besteht aus Kalksteinblöcken, die pharaonische Hieroglyphen tragen. Sie stammen vom römischen Thot-Tempel aus [[Amḥeida]]. Natürlich besitzt auch diese Tür einen dekorativen Sturzbalken. Die einflügelige Tür ist massiv und genagelt. Die Wächter können diese Tür natürlich öffnen. Dahinter befindet sich eine große Halle mit gemauerten Bänken an den Seiten. Die Wände besitzen Dekorationen in Form von Fenstern.

Das nächste imposante Gebäude ist die '''Qaṣr-Madrasa'''. Das zweigeschossige Gebäude wurde aus Lehmziegeln errichtet. Ursprünglich bildete das Gebäude wohl eine Schule in der Tradition der ayyubidischer Islamschulen und besaß im Iwan das einzige Schulzimmer. Es gibt aber auch die Vorstellung, dass das Gebäude Teil eines osmanischen Palasts gewesen sein könnte, der der Unterhaltungen und dem Vergnügen diente. In späterer Zeit wurde das Gebäude als Gerichtssaal genutzt. An mehreren Stellen gibt es Torbogen mit mehrfarbigen Ziegeln.

Im Weiteren trifft man auf mehrere '''Handwerksbetriebe'''. Hierzu gehören eine Getreide-, eine Ölmühle, eine Schiede und eine Töpferei. In der Schmiede und der Töpferei arbeiten auch heute noch Museumsangestellte.

Im Schihabīya-Viertel gibt es eine weitere '''alte Moschee''', die sich in der Südostecke des antiken Kastells befindet. Sie besitzt eine Umfassungsmauer und einen Hof im Süden und Osten. Die letztmals 1717 (1129 {{Abk|AH}}) renovierte Moschee ist nach Mekka ausgerichtet und besitzt zwei Reihen mit drei Säulen sowie eine einfache Gebetsnische. Das Minarett, das nicht mehr in voller Höhe erhalten ist, besitzt einen etwa quadratischen Unterteil, auf dem sich der runde Oberteil befindet.

=== Ethnografisches Museum ===

{{Scroll Gallery
|title=Ethnografisches Museum
| QasrDakhlaMuseum.jpg | {{hochkant|0.5}}Eingang zum ethnografischen Museum
| QasrDakhlaMuseumInside1.jpg | {{hochkant|0.5}}Im Inneren des ethnografischen Museums
| QasrDakhlaMuseumInside2.jpg | Im Inneren des ethnografischen Museums
}}

Zum Freilichtmuseum gehört auch ein ethnografisches Museum, das im Haus des esch-Scharif Ahmed aus osmanischer Zeit (1679/1680, 1090 {{Abk|AH}}) untergebracht wurde. Es wird von Frau Aliya Hussein geleitet. In verschiedenen Räumen werden verschiedene Aspekte des Oasenlebens anhand von Ausstellungsstücken, Modellen und zahlreichen Fotos dargestellt. Wer Zeit hat, sollte aber dennoch das umfangreichere ethnografische Museum in [[Mūṭ]] besichtigen.

=== Friedhöfe ===

[[Datei:QasrDakhlaCemetery.jpg|mini|Friedhof nördlich von el-Qaṣr]]

Im Nordosten der Altstadt befindet sich ein {{Marker | name = Friedhof | name-map = Scheichgräber, Qasr ed-Dachla | type = cemetery | lat = 25.701895 | long = 28.885412 | image = QasrDakhlaCemetery.jpg | show = all }} mit mehreren Scheichgräbern. Die islamischen Kuppelgräber wurden aus Lehmziegeln errichtet und mit Lehm verputzt. Im Inneren befindet sich sichtbar nur der Kenotaph, also ein Scheingrab, oberhalb der eigentlichen Erdbestattung.

== Einkaufen ==

Im Bereich der Qaṣr-Madrasa werden Handwerksarbeiten als Souvenirs verkauft.

== Küche ==

* {{vCard | type = restaurant | name = El-Qasr Tourist Resthouse | lat = 25.694862 | long = 28.882475 | phone = +20 (0)92 286 7013 | description = Die Raststätte ist direkt an der Nordseite der Straße gelegen und besitzt einen Garten hinter dem Haus. Vorbestellung ist angeraten. Der Betreiber, Homda, hilft auch bei Bestellung eines Taxis. Fahrradverleih kostet pro Tag {{EGP|5}}. Bietet Kameltouren bei Tag bzw. bei Tag und Nacht für {{EGP|80}} bzw. {{EGP|120}} und Touren mit dem Minibus zu {{EGP|150}} pro Tag an (Stand 9/2012). }}

== Unterkunft ==

=== Hotels ===

* {{vCard | name = Hotel Desert Lodge | type = hotel, lodge | subtype = midrange | name-local = فندق ديزرت لودج | name-latin = Funduq Dīzirt Lūdǧ | url = https://desertlodge.net/ | google-maps = 3230519448095022221 | lat = 25.702608 | long = 28.881101 | phone = +20 (0)92 272 7062, (0)2 2690 5240 (Kairo) | email = info@desertlodge.net | description = Das auf einem Hügel nördlich des Dorfes Qaṣr ed-Dāchla gelegene, mit ägyptisch-Schweizer Management geführte 2-Sterne-Hotel wird nach ökologischen Standards betrieben und gehört zu den reizvollsten Hotels in der Senke [[Dāchla|ed-Dachla]] und im [[Neues Tal|Neuen Tal]]. Die Gebäude wurden aus Kalksteinblöcken und gebrannten Ziegeln errichtet und mit Lehm verputzt. Die Preise pro Zimmer und Halbpension betragen in der Vorsaison (Juni – August)/Normalsaison (Rest des Jahres ohne Hauptsaison)/Hauptsaison (Ostern, Jahreswechsel) im Einzelzimmer 70 / 85 / 100 $, im Doppelzimmer 60 / 75 / 90 $ pro Person, im Dreibettzimmer 50 / 70 / 85 $ pro Person (Stand 8/2011). Der Aufschlag für ein Mittagessen beträgt 12 $.
}}
* {{vCard | name = Badawiya Dakhla Hotel | name-local = فندق البدوية السياحي | alt = Bedouin Tourist Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = El Qasr Valley, Dakhla | directions = im Norden des Dorfs el-Giza, östlich von el-Qaṣr | url = https://badawiya.com/de/dakhla-hotel | google-maps = 15606055495626858574 | lat = 25.700329 | long = 28.911625 | phone = +20 (0)92 272 7451, (0)92 272 7452 | fax = +20 (0)92 272 7453 | email = reservation@badawiya.com | description = Das 2008 fertig gestellte, auf einem Hügel errichtete unweit der Fernverkehrsstraße Hotel verfügt über 50 Zimmer, einen großen Saal, der als Konferenzraum nutzbar ist, und einen Pool. Übernachtung mit Frühstück ab 60 €.
}}
* {{vCard | name = Shanda Lodge Desert Resort | alt = Shinda Lodge | name-local = منتجع شاندا لودج الصحراوي | name-latin = Muntaǧaʿ Schāndā Lūdǧ aṣ-Ṣaḥrāwī | type = ecolodge, hotel | wikidata = Q122617045 | directions = etwa 7&amp;#x202F;km südöstlich von Qaṣr ed-Dāchla, östlich vom Weiler Izbat Fiteima, östlich der Fernverkehrsstraße | price = {{Abk|DZ}} 140&amp;#x202F;$ (Stand 9/2023) | lat = 25.671026 | long = 28.932484 | description = Reizvolle, aber teure Ecolodge. Gutes Essen. Anreise nur mit einem Fahrzeug/Taxi möglich.
}}
* Im o.g. '''El-Qasr Tourist Resthouse''' gibt es auch eine einige Dreibettzimmer mit Gemeinschaftsbad. Das Zimmer kostet pro Person {{EGP|15}} bzw. {{EGP|20}} ohne bzw. mit Frühstück. Für Mittag- und Abendessen zahlt man {{EGP|15}} (Suppe, Hühnchen oder Fleisch, Stand 9/2012).

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten gibt es in [[Mūṭ#Unterkunft|Mut]] bzw. an der [[Dāchla#Unterkunft|Fernverkehrsstraße]] dorthin.

Das ''Bier El Gabal Camp'' ist unter [[Biʾr el-Gebel]] gelistet. Es befindet sich nördlich des Dorfes el-Gīza.

== Ausflüge ==

Es bietet sich an, den Besuch von el-Qaṣr mit [[Deir el-Ḥagar]] und [[Qārat el-Muzawwaqa]] zu verbinden.

== Literatur ==

* {{Rohlfs Drei Monate | Seiten= 120–123, Tafel 6 gegenüber S. 110, Tafel 8 gegenüber S. 118, Tafel 10 gegenüber S. 122
}}
* {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Seiten= 13, 103–105 | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5
}}
* {{Buch | Autor= Henein, Nessim Henry | Titel= Poterie et potiers d’Al-Qasr : Oasis de Dakhla | Ort= Le Caire | Verlag= Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr= 1997 | Reihe = Bibliothèque d’étude ; 116 | ISBN= 978-2-7247-0202-6 | Kommentar= Töpferei in el-Qasr.
}}
* {{Buch | Herausgeber= Museum Schloss Schönebeck | Titel= Fotografien aus der Libyschen Wüste : eine Expedition des Afrikaforschers Gerhard Rohlfs in den Jahren 1873/74 fotografiert von Philipp Remelé | Ort= Bremen | Verlag= Ed. Temmen | Jahr= 2002 | Seiten= 47–51, 53–55 | ISBN= 978-3-86108-791-5
}}

== Weblinks ==

* [https://www.monash.edu/arts/philosophical-historical-international-studies/dakhleh-oasis-project Dakhleh Oasis Project]. Teil der Website sind auch die [https://www.monash.edu/arts/philosophical-historical-international-studies/dakhleh-oasis-project/publications Grabungsberichte] vom Qasr Dakhleh Project.
* {{Nachricht | Autor = Jobbins, Jenny | Titel = Surface evidence | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20060328214925/http://weekly.ahram.org.eg/2006/787/heritage.htm | Website = Al-Ahram Weekly | Datum = 2006-3-23 | Archiv-Datum = 2006-3-23 | Kommentar = Bericht über das Qasr Dakhleh Project.
}}

== Einzelnachweise ==

&lt;references&gt;
* &lt;ref name=&quot;kucera&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor = Kucera, Paul | Titel = al-Qasr: the Roman Castrum of Dakhleh Oasis | Herausgeber = Bagnall,  Roger S. ; Davoli, Paola ; Hope, Colin A. | Sammelwerk = The Oasis Papers 6 : proceedings of the Sixth International Conference of the Dakhleh Oasis Project | Ort = Oxford [u.a.] | Verlag = Oxbow Books | Jahr = 2012 | ISBN = 978-1-84217-524-8 | Seiten = 305-316 | Online = https://www.academia.edu/938819/al-Qasr_the_Roman_castrum_of_Dakhleh_Oasis
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bakri&quot;&gt;{{Buch | Autor = El-Bekri, Abou-Obeid ; Slane, William MacGuckin de | Titel = Description de l’Afrique septentrionale | Ort = Paris | Verlag = Impr. Impérial | Jahr = 1859 | Seiten = 39 | Online = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56091900.texteImage
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bakriTransl&quot;&gt;{{Anmerkung | Text = Übersetzung des Originaltexts: „L’Oasis intérieure possède beaucoup de ruisseaux, de châteaux et une nombreuse population. Un de ces châteaux, nommé EL-CASR « le château », s’élève au milieu d’[un étang nourri par] une source très-abondante. L’eau sort de ce réservoir par des rigoles qui se séparent en plusieurs branches et qui servent à l’arrosage des terrains ensemencés, des dattiers et des arbres fruitiers.“ }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;duqmaq&quot;&gt;{{Buch | Autor = Ibn-Duqmāq, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad | Titel = Kitāb al-Intiṣār li-wāsiṭat ʿiqd al-amṣār ; al-Guzʿ 5 | Ort = Būlāq | Verlag = al-Maṭbaʿa al-Kubrā al-Amīrīya | Jahr = 1893 | Seiten = 11 unten–12, insbesondere S. 12, Zeile 1
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;decobert&quot;&gt;{{Buch | Autor = Décobert, Christian ; Gril, Denis | Titel = Linteaux à épigraphes de l’Oasis de Dakhla | Ort = Le Caire | Verlag = Inst. Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 1981 | Reihe = Annales islamologiques : Supplément ; 1 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;edmonstone&quot;&gt;{{Buch | Autor = Edmonstone, Archibald | Titel = A journey to two of oases of upper Egypt | Ort = London | Verlag = Murray | Jahr = 1822 | Seiten = 46-47, Tafel gegenüber S. 47 | Online = https://archive.org/details/dli.granth.90337
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;drovetti&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor = Drovetti, [Bernardino] | Titel = Journal d’un voyage à la vallée de Dakel | Herausgeber = Cailliaud, Frédéric ; Jomard, M. (Hg.) | Sammelwerk = Voyage à l’Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’Orient et à l’Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 | Ort = Paris | Verlag = Imprimerie royale | Jahr = 1821 | Seiten = S. 99–105, insbesondere S. 103
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;cailliaud&quot;&gt;{{Buch | Autor = Cailliaud, Frédéric | Titel = Voyage a Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du Royaume de Sennâr, a Syouah et dans cinq autres oasis … | Ort = Paris | Verlag = Imprimerie Royale | Jahr = 1826 | Kommentar = Textband 1, S. 218–222
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wilkinson&quot;&gt;{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten = 363–365
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;hoskins&quot;&gt;{{Buch | Autor = Hoskins, George Alexander | Titel = Visit to the great Oasis of the Libyan desert | Ort = London | Verlag = Longman | Jahr = 1837 | Seiten = 241–243 | Online = https://archive.org/details/dli.granth.90552
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;rohlfszitat&quot;&gt;{{Rohlfs Drei Monate | Seiten= 122-123 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;beadnell&quot;&gt;{{Buch | Autor = Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel = Dakhla Oasis : Its topography and geology | Ort = Kairo | Jahr = 1901 | Reihe = Egyptian Geological Survey Report; 1899,4
}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;zensus&quot;&gt;{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Archiv-URL = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3
}}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat = 25.698823 | long = 28.883161 | zoom = 15}}
{{IstIn|Dāchla}}

{{SORTIERUNG:Qasr Dachla}}
[[Kategorie:Dachla]]
[[Kategorie:Archäologische Stätten in Ägypten]]</text>
      <sha1>3x9rqfns7qo1xsbepbbf433ult4w38j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Budchulū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25066</id>
    <revision>
      <id>1776063</id>
      <parentid>1776023</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ ergänzt</comment>
      <origin>1776063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11749" sha1="6ks4npch4y424g4rpxhcygls40g4jti" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild  = [[Datei:BudkhuluCemetery3.jpg|mini|zentriert|300px|Blick über den Friedhof zum Dorf ]]
| Namen = Budchulū '''·''' {{ar|بدخلو}}
| Karte = eg-wad
}}

'''Budchulu''' (engl. ''Budkhulu'', auch ''Budchula/Budkhula'', ''Abu Dakhlu'', ''Abu Dokhlu'', ''Badakhlou'', {{arS|بدخلو|w=Budchulū}}) ist ein Dorf im Nordwesten der [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Es zählt zu den ältesten Ansiedelungen in der Senke. Der in Ruinen liegende alte Dorfkern besitzt aber durchaus noch seinen Reiz.

== Hintergrund ==

Das Dorf '''Budchulū''' befindet sich 21 Kilometer nördlich der Stadt [[Mūṭ]] zu beiden Seiten der Fernverkehrsstraße, die Mūṭ mit [[Qaṣr ed-Dāchla|el-Qaṣr]] verbindet, wobei sich der Hauptteil des Dorfes an der Westseite der Straße befindet. Das Dorf wurde einst zwischen drei niedrigen Mergelhügeln angelegt, die beiden größeren befinden sich im Nordosten und Südwesten des Dorfes. Mittlerweile dehnt sich das Dorf bereits im Südwesten hinter dem Hügel aus. Budchulū ist der kleinste Ort mit einem eigenen ''ʿUmda'', dem Bürgermeister.

Das Dorf wurde erstmals vom ägyptischem Historiker Ibn Duqmāq (1349–1407) in seiner Liste von 24 Ortschaften der Senke erwähnt.&lt;ref name=&quot;duqmaq&quot; /&gt; Die Siedlung besaß Weingärten, und es wurde Reis angebaut. Ibn Duqmāq nennt dabei die alte Bezeichnung ''Beit Chulū'' ({{arS|بيت خلو}}), was ''Haus von Chulū'' bedeutet. Der deutsche Ethnologe [[w:Frank Bliss|Frank Bliss]] vermutete, dass damit ''Beit el-Chāl'' ({{arS|بيت الخال}}) gemeint sein könnte, was als ''Haus des Onkels mütterlicherseits'' zu übersetzen ist.

Sicher bestand das Dorf bereits früher. Zumindest berichtete der arabisch-spanische Historiker [[w:Abū ʿUbaid al-Bakrī|el-Bakrī]] (1014–1094), dass es eine Reihe dicht nebeneinander liegender Dörfer zwischen el-Qaṣr und [[Qalamūn (ed-Dāchla)|el-Qalamūn]] gab.&lt;ref name=&quot;bakri&quot; /&gt; Archäologisch datierbare Zeugnisse stammen erst aus dem 18. Jahrhundert. Der älteste beschriftete Türsturzbalken trägt die Jahreszahl 1783 (1197 {{Abk|AH}}), der älteste Stein die Jahreszahl 1763/1764 (1177 {{Abk|AH}}).&lt;ref name=&quot;decobert&quot; /&gt; Die Befragungen der hiesigen Bevölkerung durch Bliss erbrachte, dass drei Familien ihren Ursprung in „römischer Zeit“ sahen. Die Genealogie der Familie des Scheichs Seif ed-Dīn, die aus dem oberen Niltal stammte, beginnt am Anfang des 18. Jahrhunderts.

Seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts wurde das Dorf einige Male genannt, auch wenn die Informationen über das Dorf eher spärlich sind. Der Italiener [[w:Bernardino Drovetti|Bernardino Drovetti]] (1776–1852) war 1819 nur auf der Durchreise,&lt;ref name=&quot;drovetti&quot; /&gt; der Brite [[w:John Gardner Wilkinson|John Gardner Wilkinson]] (1797–1875), der sich hier 1825 aufhielt, berichtete über 400 im Dorf lebende Männer.&lt;ref name=&quot;wilkinson&quot; /&gt; Etwas ausführlicher berichtete 1874 der deutsche Afrikaforscher [[w:Gerhard Rohlfs (Afrikaforscher)|Gerhard Rohlfs]] (1831–1896).&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; /&gt; Er nannte die Lage des Dorfes zwischen den Hügeln inmitten von Palmengärten, 2.400 Einwohner sowie 8.000 Palmen und Olivenbäume. Der britische Kartograf [[w:Hugh John Llewellyn Beadnell|Hugh John Llewellyn Beadnell]] (1874–1944) gab für 1897 583 Einwohner an.&lt;ref name=&quot;beadnell&quot; /&gt; 1908 reiste der US-amerikanische Ägyptologe [[w:Herbert E. Winlock|Herbert Eustis Winlock]] (1884–1950) durch das Dorf und erwähnte seine Lage zwischen drei Hügeln und den Friedhof auf dem südlichen Hügel.&lt;ref name=&quot;winlock&quot; /&gt; 2006 lebten hier 1.834 Einwohner.&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;

Haupterwerbszweig der hiesigen Bevölkerung ist die Landwirtschaft. Vorwiegend werden in Obstgärten Orangen, Zitronen, Oliven und Aprikosen angebaut. Im Umkreis des Dorfes gibt es weitere, fast eigenständige Gehöfte.

== Anreise ==

Das {{Marker | name = Dorf | type = village | lat = 25.63418 | long = 28.91617 | image = BudkhuluCemetery3.jpg | show = all }} erreicht man über die Fernverkehrsstraße von ed-Dāchla nach [[Qaṣr ed-Dāchla]] und [[Farāfra|el-Farāfra]]. Es ist etwa 21 Kilometer von der Senkenhauptstadt [[Mūṭ]] entfernt. Von Mūṭ aus kann man das Dorf auch mit einem Minibus erreichen.

== Mobilität ==

Insbesondere der alte Dorfkern und der Friedhofshügel lassen sich nur zu Fuß erreichen.

== Sehenswürdigkeiten ==

{{Bildergalerie | Lage = rechts
| [[Datei:BudkhuluCemetery1.jpg|mini|Alter Friedhof]]
| [[Datei:BudkhuluCemetery2.jpg|mini|Gräber auf dem Friedhof]]
}}
{{Bildergalerie | Lage = rechts
| [[Datei:BudkhuluOldVillage2.jpg|mini|Straßenzug im alten Dorf]]
| [[Datei:BudkhuluOldVillage3.jpg|mini|Fassade eines Hauses]]
}}
{{Bildergalerie | Lage = rechts
| [[Datei:BudkhuluMosqueOutside.jpg|mini|Minarett der alten Moschee]]
| [[Datei:BudkhuluOldVillage1.jpg|mini|Verfallene Häuser in Budchulū]][[Datei:BudkhuluMosqueInside.jpg|mini|Im Inneren der alten Moschee]]
}}

Der alte Dorfkern befindet sich recht zentral im Norden des Dorfes. Die teilweise mittelalterlichen Gebäude ähneln denen in el-Qaṣr. Die Zerstörung schreitet aber immer weiter voran.

Das bedeutendste Gebäude ist die alte '''Moschee''' mit ihrem Minarett, die beide noch erhalten sind. Das etwa 15 Meter hohe Minarett besteht aus einem quadratischen Unterbau mit rundem Oberbau. Die Moschee ist einfach und besitzt eine Gebetsnische, ''Mihrab'', und eine gemauerte Kanzel, ''Minbar'', mit Holzgeländer. Das Dach der Moschee, das aus Palmstämmen und Palmblättern besteht, ruht auf zwei gedrungenen Säulen.

Die einstigen '''Häuser''' besaßen zwei oder drei Geschosse. Die obere Begrenzung der Türen bildete ein halbkreisförmiger Giebel oberhalb des hölzernen Türsturzes. Die Fassade war in einzelnen Fällen mit mehrfarbigen Ziegelsteinmustern dekoriert. Die Fenster waren eher klein. Die Häuser waren mit einer Dachterrasse ausgestattet, die eine Brüstung aus Palmzweigen begrenzte.

Auf dem Hügel im Südwesten des Dorfs befindet sich der '''Friedhof'''. Ein Großteil der Gräber stammt aus osmanischer Zeit. Auf dem Friedhof befinden sich auch mehrere quadratische Kuppelgräber von Scheichs. Zu den Kuppelgräbern gehört auch meist ein Hof, der von einer Ziegelmauer eingefasst wird.

== Unterkunft ==

* {{vCard | subtype = upmarket | name = Al Tarfa Desert Sanctuary Lodge &amp; Spa | type = lodge | address = Ain el Dome, El Mansura, Budkhulu | facebook = altarfalodge | google-maps = 7824346735572654194 | lat = 25.605833 | long = 28.926111 | phone = +20 (0)92 910 5007, (0)92 910 5008, (0)92 910 5009 | fax = +20 (0)92 910 5006 | email = info@altarfa.travel | price = 246/376, 280/414 bzw. 313/483 Euro im Superior Room, in der Oasis Suite bzw. Sahara Suite (Double/Single) pro Person und Nacht (Vollpension ohne Steuern, Stand 9/2010) | description = Die 2008 eröffnete Ecolodge im traditionellen Stil in Stein-Lehmziegelarchitektur und Decken aus Palmenstämmem und Palmenblättern befindet sich südöstlich von Budchulū und verfügt über 20 Zimmer, ein Restaurant, Lounge und Bar, einen Health Club mit Pool und Sauna sowie einen großen Swimming-Pool. Preise über Ostern und den Jahreswechsel sind höher. Die großen Chalets besitzen ein Aufenthalts-, ein Schlafzimmer, Bad, Safe, Klimaanlage und Strom. Der Zahn der Zeit nagt aber schon an der Lodge. Die Lodge wird nur in der Saison bewirtschaftet, eine Vorbestellung ist nötig.
}}
: Um zur Al Tarfa Desert Sanctuary Lodge zu gelangen, biegt man im Bereich von ʿIzbat el-Manṣūra bei {{Marker | name = Abzweig zur Tarfa Lodge, el-Dachla | type = waypoint | lat = 25.595690 | long = 28.912722 | show = all, noname }} nach Osten von der Fernverkehrsstraße ab. Nach 1250 Meter zweigt man bei {{Marker | name = Abzweig zur Tarfa Lodge, el-Dachla | type = waypoint | lat = 25.600794 | long = 28.922142 | show = all, noname }} nach links auf die sandige Piste ab und erreicht die Lodge nach einem Kilometer.
* {{vCard | name = Sosal House Dakhla | alt = Sosal Lodge Dakhla Oasis | type = ecolodge | address = Mansoura village St., Budkhulu | mobile = +20 (0)12 2323 2247 | email = azmiosmanmervet@yahoo.com | facebook = mervetazmi | google-maps = 1772425324066546453 | lat = 25.60409 | long = 28.92319 | description = Ecolodge.
}}

Weitere Unterkünfte gibt es in [[Mūṭ#Unterkunft|Mūṭ]], in [[Qaṣr ed-Dāchla#Unterkunft|Qasr ed-Dachla]], [[Biʾr el-Gebel#Unterkunft|Biʾr el-Gebel]] und entlang dieser Straße nach [[Dāchla#Unterkunft|el-Farāfra]].

== Ausflüge ==

Es bietet sich an, den Besuch des Dorfes mit dem der Klosterruine [[Deir Abū Mattā]] und dem Dorf [[Qalamūn (ed-Dāchla)|el-Qalamūn]] zu verbinden.

== Literatur ==

* {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Seiten= 89, 100 f | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3921876145
}}
* {{Buch | Herausgeber= Museum Schloss Schönebeck | Titel= Fotografien aus der Libyschen Wüste : eine Expedition des Afrikaforschers Gerhard Rohlfs in den Jahren 1873/74 fotografiert von Philipp Remelé | Ort= Bremen | Verlag= Ed. Temmen | Jahr= 2002 | Seiten= 65–68 | ISBN= 978-3861087915 | Kommentar= Die Fotografien zeigen das Dorf von außen. Markant sticht immer wieder das Minarett der Moschee hervor.
}}

== Einzelnachweise ==

&lt;references&gt;
* &lt;ref name=&quot;duqmaq&quot;&gt;{{Buch | Autor = Ibn-Duqmāq, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad | Titel = Kitāb al-Intiṣār li-wāsiṭat ʿiqd al-amṣār ; al-Guzʿ 5 | Ort = Būlāq | Verlag = al-Maṭbaʿa al-Kubrā al-Amīrīya | Jahr = 1893 | Seiten = 11 unten–12, insbesondere S. 12, Zeilen 11 f. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bakri&quot;&gt;{{Buch | Autor = El-Bekri, Abou-Obeid ; Slane, William MacGuckin de (Übers.) | Titel = Description de l’Afrique septentrionale | Ort = Paris | Verlag = Impr. Impérial | Jahr = 1859 | Seiten = 40 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;decobert&quot;&gt;{{Buch | Autor = Décobert, Christian ; Gril, Denis | Titel = Linteaux à épigraphes de l’Oasis de Dakhla | Ort = Le Caire | Verlag = Inst. Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 1981 | Reihe = Annales islamologiques : Supplément ; 1 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;drovetti&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor = Drovetti, [Bernardino] | Titel = Journal d’un voyage à la vallée de Dakel | Herausgeber = Cailliaud, Frédéric ; Jomard, M. | Sammelwerk = Voyage à l’Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’Orient et à l’Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 | Ort = Paris | Verlag = Imprimerie royale | Jahr = 1821 | Seiten = 99–105, insbesondere S. 104 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wilkinson&quot;&gt;{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten = 365 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;rohlfs&quot;&gt;{{Rohlfs Drei Monate | Seiten = 244, 294 f. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;beadnell&quot;&gt;{{Buch | Autor = Beadnell, Hugh John Llewellyn  | Titel = Dakhla Oasis. Its topography and geology | Ort = Kairo | Jahr = 1901 | Reihe = Egyptian Geological Survey Report; 1899,4 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;winlock&quot;&gt;{{Buch | Autor = Winlock, H[erbert] E[ustis] | Titel = Ed Dākhleh Oasis : Journal of a camel trip made in 1908 | Ort = New York | Verlag = Metropolitan Museum | Jahr = 1936 | Seiten = 24 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;zensus&quot;&gt;{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3 }}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 25.63418| long= 28.91617| radius= 550}}
{{IstIn|Dāchla}}

{{SORTIERUNG:Budchulu}}
[[Kategorie:Dachla]]</text>
      <sha1>6ks4npch4y424g4rpxhcygls40g4jti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dāchla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25100</id>
    <revision>
      <id>1776060</id>
      <parentid>1776027</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Herbergen */ Update</comment>
      <origin>1776060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71002" sha1="d6zve4ff0i2vte95orm69wwnjl8e799" xml:space="preserve">{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2014-01}}
{{AndereOrte|Weitere Orte findet man unter [[Dāchla (Wegweiser)]]}}
{{Quickbar Region in Ägypten
| Bild= [[Image:DakhlaBirGebelLandscape.jpg|center|300px|thumb|Landschaft im Norden von Bir el-Gebel]]
| Namen= ed-Dāchla '''·''' {{ar|الواحات الداخلة}}
| Karte= eg-wad
| Breite= 25.51667
| Länge= 29.16667
| Gouvernement= [[Neues Tal]]
| Einwohner= 80.209 (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;
| Höhe= ab 108
| Ausdehnung= 70
}}

Die Senke '''ed-Dachla''' (auch ''el-Dachla'', ''el-Dakhla'', ''Dachel'', {{arS|الواحات الداخلة|w=al-Wāḥāt ad-Dāch(i)la|b=die inneren Oasen}}) liegt im zentralen Teil der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] im [[Ägypten|ägyptischen]] Gouvernement [[Neues Tal]] (eng. ''New Valley''). Gemeinsam mit der Senke [[Chārga|el-Chārga]] bildete sie die „Große Oase“ der Antike. Der Hauptort der Senke ist die Stadt [[Mūṭ]]. Zu Fuß, mit dem Kamel oder dem Jeep lassen sich prähistorische, altägyptische und mittelalterlicher Monumente, Oasenlandschaften und die Wüste am Rand der Senke erkunden.

== Regionen ==

Die Senke ist zweigeteilt: das größere Siedlungsgebiet mit den Städten [[Mūṭ|Mut]] und [[Qaṣr ed-Dāchla|Qasr ed-Dachla]] befindet sich im Westen. Im östlichen Siedlungsgebiet befindet sich die Dörfer [[Balāṭ|Balat]] und [[Tineida]].

== Orte ==

{{Mapframe | 25.610 | 29.032 | zoom = 9 | width = 300 | height = 250 | name = Lageplan der Senke ed-Dāchla }}

* {{Marker | name = Mūṭ | name-local = موط | type = town | wikidata = Q14215956 | lat = 25.4875 | long = 28.9834 | image = MutOldTown2.jpg }} ist der Hauptort und das Verwaltungszentrum der Senke. In der Stadt befinden sich einige günstige Hotels, und sie bietet sich aufgrund ihrer zentralen Lage als Ausgangspunkt für Ausflüge sowohl in die nähere Umgebung als auch in die gesamte Senke selbst an. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen das {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} ''ethnografische Museum'', die ''Altstadt von Mūṭ'' und die archäologische Stätte ''Mūṭ el-Charāb''.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Balāṭ | name-local = بلاط | type = village | wikidata = Q804654 | lat = 25.5640 | long = 29.2658 | image = BalatOldVillage4.jpg }} ist das größte Dorf des östlichen Siedlungsgebiets. Der {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} alte Dorfkern von Balāṭ ist einer der wenigen heute noch bewohnten in der Senke. In der Nähe der Siedlung befinden sich die archäologischen Stätten von [[Qilāʿ eḍ-Ḍabba]] und [[ʿAin Aṣīl]].

== Weitere Ziele ==

=== Nördlich von Mūṭ ===

Nachfolgende Orte befinden sich im Bereich der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra. Im Bereich des Dorfes {{Marker | name = el-Gīza | name-local = الجيزة | type = village | group = see | lat = 25.6984 | long = 28.9131 }} zweigt die Fernverkehrsstraße nach Westen ab. Die Stätten nördlich von Mūṭ und westlich von ed-Duhūs lassen sich auf einem Rundkurs gemeinsam erreichen.

* {{Marker | name = Mūṭ Talata | type = hostel, well | name-local = موط ٣ | alt = Bir Talata | copy-marker = Mut Talata | lat = 25.514743 | long = 28.962074 | show = all }} ist der Name des Brunnens Nr. 3 (3 Kilometer ab Mūṭ) an der westlichen Straßenseite. An der Quelle wurde eine Herberge errichtet. Für ein kleines Entgelt (ca. {{EGP|10}}) können auch Gäste den 43&amp;#x202F;°C warmen Pool der Herberge nutzen.&lt;!--
--&gt;
* Der {{Marker | name = künstliche See | name-map = Fischteich nördlich von Mut | type = fish pond, lake | lat = 25.5307 | long = 28.9506 | image = DakhlaFishPond.jpg | show = all }} für die Fischaufzucht (6 Kilometer ab Mūṭ wurde mit deutscher Hilfe angelegt und ist ca. 2 Kilometer nördlich des Mut-3-Hotels bzw. 6 Kilometer nördlich von Mūṭ auf der westlichen Straßenseite gelegen. Das Wasser des Sees ist aber stark belastet, es darf nicht gefischt werden, und zum Baden ist er auch nicht geeignet.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = ed-Duhūs | name-local = الدهوس | type = village | group = see | lat = 25.5547 | long = 28.9487 | show = all }}, auch ''el-Duhus'', ''el-Dohous'', 8 Kilometer ab Mūṭ, ist ein sehr kleines Dorf an der Ostseite der Straße. Es ist aber berühmt für das im Nordosten des Dorfes gelegene {{Marker | name = Bedouin Village Camp | name-map = Bedouin Village Camps, el-Duhus | type = campsite | lat = 25.562633 | long = 28.949962 | show = all }}. Im Bereich des Dorfes biegt eine weitere Straße nach Westen ab, deren Dörfer und Sehenswürdigkeiten im folgenden Abschnitt beschrieben werden.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir Abū Mattā | name-local = دير أبو متى | type = archaeological site | wikidata = Q14207544 | lat = 25.5938 | long = 28.9122 | image = DeirAbuMattaSouthSide.jpg }} (19 Kilometer ab Mūṭ) ist ein im Süden von Budchulū gelegenes antikes Kloster, dessen Überreste der Basilika sich auf der westlichen Straßenseite befinden.&lt;!--
--&gt;
* Das Dorf {{Marker | name = Budchulū | name-local = بدخلو | type = village | wikidata = Q14205514 | group = see | lat = 25.6342 | long = 28.9162 | image = BudkhuluCemetery3.jpg }} (21 Kilometer ab Mūṭ) befindet sich auf der Ostseite der Straße. Der alte Dorfkern, der leider sehr verfallen ist, ist mittelalterlich. Sehenswert sind die alte Moschee und sein Minarett sowie der Friedhof aus türkischer Zeit.&lt;!--
--&gt;
*  {{Marker | name = Biʾr el-Gebel | name-local = بئر الجبل | type = well | wikidata = Q14204702 | lat = 25.7394 | long = 28.9223 | image = DakhlaBirGebelLandscape.jpg }} (34 Kilometer ab Mūṭ) ist eine Quelle im Norden des Dorfes el-Gīza (29 Kilometer ab Mūṭ). Nördlich dieses Dorfes {{Marker | name = zweigt | name-map = Abzweig nach Bir el-Gebel | type = waypoint | lat = 25.699908 | long = 28.911751 | show = all }} eine Straße ab, auf der man nach knapp 5 Kilometern zur Quelle gelangt.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Qaṣr ed-Dāchla | name-local = قصر الداخلة | type = village | wikidata = Q14218423 | group = see | lat = 25.6959 | long = 28.8837 | image = DakhlaQasr2.jpg | status = top-sight }} (kurz ''Qaṣr'', 33 Kilometer ab Mūṭ) ist das größte Dorf im Westteil der Senke. Nördlich des Dorfes befindet sich mit der mittelalterlichen befestigten Altstadt eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Senke.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Naqb el-Qaṣr | name-local = نقب القصر | type = mountain pass | wikidata = Q14216051 | lat = 25.7717 | long = 28.8518 | image = NaqbQasrBabCailliaudToQasr.jpg | status = top-sight }} (37 Kilometer ab Mūṭ) ist der einzige Pass durch das Nordgebirge, dem Daffa-Plateau, im Norden der Senke. Über den [[Darb el-Farāfra]] erreicht man die Senke [[Farāfra|el-Farāfra]].&lt;!--
--&gt;
* Die Gräber von {{Marker | name = Qārat el-Muzawwaqa | name-local = القارة المزوقة | type = archaeological site | wikidata = Q14218523 | lat = 25.6819 | long = 28.8383 | image = DakhlaMuzawwaqaHill.jpg | status = top-sight }} (39 Kilometer ab Mūṭ) wurden in griechisch-römischer Zeit angelegt. Die Gräber des Petubastis und Petosiris mit ihren farbenfrohen Darstellungen sind seit Ende Oktober 2013 für Besucher zugänglich.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir el-Ḥagar | name-local = دير الحجر | type = archaeological site | wikidata = Q14207694 | lat = 25.6648 | long = 28.8133 | image = DeirHagarGateway1.jpg | status = top-sight }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist der Standort eines Tempels für die thebanische Triade Amun-Re, Mut und Chons. Er ist die besterhaltene pharaonische Tempelanlage in der Senke.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Mauhūb | name-local = الموهوب | type = village | group = see | lat = 25.6878 | long = 28.8057 | show = all }}, auch ''el-Mawhūb'', 42 Kilometer ab Mūṭ, ist das westlichstes Dorf der Senke und südlich der Fernverkehrsstraße gelegen.&lt;!--
--&gt;
* Der {{Marker | name = Gebel Edmonstone | name-local = جبل إدمونستون | type = mountain | wikidata = Q5529548 | lat = 25.6669 | long = 28.7025 | show = all }}, 54 Kilometer ab Mūṭ, ist ein markanter Tafelberg im Westen von Deir el-Ḥagar mit 11 Kilometer Durchmesser.

=== Westlich von ed-Duhūs ===

[[Datei:DakhlaQasr2.jpg|mini|Blick über Qaṣr ed-Dāchla]]
[[Datei:DakhlaMagicSpring2013-2.jpg|mini|Magische Quelle]]

Westlich von ed-Duhūs {{Marker | name = zweigt | name-map = Abzweig nach el-Qalamun | type = waypoint | lat = 25.554517 | long = 28.947156 | show = all }} eine Asphaltstraße ab, die weitere Dörfer im Nordwesten der Senke verbindet. Sie stößt vor dem westlichen Dorfeingang von Qaṣr ed-Dāchla auf die Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra bei {{Marker | name = Abzweig nach Amheida | type = waypoint | lat = 25.693455 | long = 28.878336 | show = all, noname }}. Auf halben Weg nach el-Qalamūn zweigen Pisten zu zwei Quellen ab.

* {{Marker | name = Biʾr el-Qalamūn | name-local = بئر القلمون | type = well | lat = 25.5566 | long = 28.9370 | show = all }} knapp 2 Kilometer ab ed-Duhūs, ist eine künstliche Quelle in der Nähe von ed-Duhūs. Der erste {{Marker | name = Abzweig | name-map = Abzweig zur Bir el-Qalamun | type = waypoint | lat = 25.552126 | long = 28.935741 | show = all }} nach Norden an der Straße nach el-Qalamūn führt zur dieser Quelle.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Magische Quelle | type = well | wikidata = Q14214714 | lat = 25.5440 | long = 28.9338 | image = DakhlaMagicSpring2013-2.jpg }} (2,5 Kilometer ab ed-Duhūs). Etwas weiter westlich führt ein {{Marker | name = Abzweig | name-map = Abzweig zur Magischen Quelle | type = waypoint | lat = 25.551937 | long = 28.932162 | show = all }} nach Süden zur sog. Magischen Quelle. Auch wenn die Magie eher den Wünschen der Touristiker entsprungen ist, für ein kleines Bad ist alles vorhanden.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Qalamūn | name-local = القلمون | type = village | wikidata = Q12232661 | group = see | lat = 25.5503 | long = 28.9081 | image = QalamunOldVillage2.jpg }} (4 Kilometer ab ed-Duhūs) ist ein Dorf mit sehenswertem alten Dorfkern, der leider ebenfalls verfällt.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Gadīda | name-local = الجديدة | type = village | group = see | lat = 25.5762 | long = 28.8598 | show = all }}, 11,5 Kilometer ab ed-Duhūs. El-Gadīda, das „neue Dorf“, wurde um 1700 gegründet und auch von Archibald Edmonstone (1819) erwähnt. Frank Bliss berichtete, dass das älteste Zeugnis ein Türsturzbalken aus der Mitte des 18. Jahrhunderts ist. Etwa gleichzeitig wurde das Dorf von vier Sippen besiedelt: den el-Chudūra aus Kairo, den Bakakra, den el-Fedān und den Gharghūr. An den Gräbern der Urahnen werden bis heute Heiligenfeste (Mulids) gefeiert. Von hier aus wurden weitere Weiler besiedelt: esch-Scheich Wālī, el-Maʿṣara und el-Gharghūr. Das Dorf besaß beachtliche Ausmaße, da man hier eine aufwändige Mühle betrieben konnte.&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 101.&quot; /&gt; Im Dorf lebten 1983 4.359 Einwohner&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 13.&quot; /&gt; und 2006 3.778&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;. Im Dorf gibt es eine Manufaktur für Möbel und Fensterziergitter.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Mūschīya | name-local = الموشية | type = village | group = see | lat = 25.6135 | long = 28.8685 | show = all }}, auch ''el-Mushiya'', 15 Kilometer ab ed-Duhūs, ist ein Dorf nördlich von el-Gadīda mit 2.580 Einwohnern (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Amḥeida | name-local = أمحيدة | type = archaeological site | wikidata = Q14202004 | lat = 25.6678 | long = 28.8714 | image = AmheidaPyramid2.jpg }} (22 Kilometer ab ed-Duhūs) ist eine bedeutende römische Siedlung. Zu den bedeutenden Funden zählt die Villa des Serenus. Das Gelände soll zukünftig für Besucher zugänglich gemacht werden. Von der genannten Villa wird Nachbildung errichtet. Die Anreise über el-Qaṣr ist 7 Kilometer länger.&lt;!--
--&gt;
* Im Süden von Amḥeida befindet sich auf der westlichen Straßenseite das {{Marker | name = Grab des Scheichs eḍ-Ḍahāwī | type = tomb | lat = 25.6541 | long = 28.8733 | image = AmheidaTombMuhammadDahawi.jpg | show = all }}.

=== Östlich der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra ===

Rechterhand der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra beginnt in Mūṭ am Taḥrīr-Platz eine {{Marker | name = Straße | name-map = Abzweig nach el-Hindaw | type = waypoint | lat = 25.495188 | long = 28.979713 | show = all }}, die die Orte im Nordosten von Mūṭ verbindet. 600 Meter südöstlich von ed-Duhūs trifft sie bei {{Marker | name = Abzweig nach el-Hindau | type = waypoint | lat = 25.550447 | long = 28.950557 | show = all, noname }} auf die Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra.

* {{Marker | name = el-Hindāu | name-local = الهنداو | type = village | group = see | lat = 25.545404 | long = 28.994722 | show = all }}, auch ''el-Hindaw'', 6 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf mit 3.681 Einwohnern (2006).&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt; Obwohl der Ort zu den älteren der Senke zählt, gibt es in seiner Umgebung keine antiken Stätten.&lt;!--
--&gt;
* Etwa 700 Meter westlich des Dorfs {{Marker | name = el-ʿUweina | name-local = العوينة | type = village | group = see | lat = 25.5575 | long = 28.9746 | show = all }}, 8,5 Kilometer von Mūṭ, befindet sich der gemeinsame {{Marker | name = Friedhof von el-Hindāu und el-ʿUweina | type = cemetery | lat = 25.5611 | long = 28.9693 | show = all }}.

Im Bereich von ed-Duhūs zweigt bei {{Marker | name = Abzweig nach er-Raschda | type = waypoint | lat = 25.554517 | long = 28.947156 | show = all, noname }} auch eine Straße nach Nordosten ab. Sie führt über er-Rāschda und kehrt bei {{Marker | name = Abzweig nach er-Raschda | type = waypoint | lat = 25.574895 | long = 28.931835 | show = all, noname }} wieder auf die Fernverkehrsstraße 1,5 Kilometer nordöstlich von ed-Duhūs zurück.

* {{Marker | name = er-Rāschda/er-Rāschida | name-local = الراشدة | type = village | group = see | lat = 25.582976 | long = 28.940542 | show = all }}, auch ''el-Rashda'', 12 Kilometer von Mūṭ, ist Dorf mit 5.247 Einwohnern (1983)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt; nördlich von el-Hindāu. Gerhard Rohlfs führte aus, dass es sich um einen recht jungen Ort handelte, der aber schon von Edmonstone erwähnt wurde, und dass es in dem Dorf 1.000 Einwohner und 8.000 Palmen gab.&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; details=&quot;S. 295.&quot; /&gt; Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war der Ort recht wohlhabend.

=== Westlich von Mūṭ ===

* {{Marker | name = Biʾr esch-Schaghāla | name-local = بئر الشغالة | type = archaeological site | wikidata = Q14204708 | lat = 25.4900 | long = 28.9649 | image = BirShaghala.jpg }} bezeichnet einen Hügel unmittelbar westlich von Mūṭ, auf dem ein römerzeitlicher Friedhof angelegt wurde. Diese Stätte soll zukünftig für Touristen zugänglich gemacht werden.

=== Östlich von Mūṭ ===

Nachfolgende Orte befinden sich noch im westlichen Siedlungsgebiet im Bereich der Fernverkehrsstraße nach [[Chārga|el-Chārga]]:

[[Image:IsmantKharab1.jpg|thumb|Lehmziegelgräber von Ismant el-Charāb]]

* Das {{Marker | name = Grabungshaus des Dakhleh Oasis Projects | type = building | lat = 25.5065 | long = 29.0098 | show = all }} befindet sich an der südlichen Straßenseite (3,5 Kilometer von Mūṭ auf dem Gebel el-Gindī ({{ar|جبل الجندي|b=Hügel des Soldaten}}).&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = esch-Scheich Wālī | name-local = الشيخ والي | type = village | group = see | lat = 25.5155 | long = 29.0183 | show = all }}, 5 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf an der Nordseite der Fernverkehrsstraße mit 2.388 Einwohnern (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;, in dem es auch ein Hotel gibt (siehe unten).&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir el-Malāk | name-local = دير الملاك | type = archaeological site | wikidata = Q14207588 | lat = 25.5188 | long = 29.0393 | image = DakhlaDeirMalakSouthSide.jpg }} (8 Kilometer von Mūṭ) ist eine Kirchenruine aus dem 16./17. Jahrhundert nördlich der Fernverkehrsstraße.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Maʿṣara | name-local = المعصرة | type = village | wikidata = Q14215162 | group = see | lat = 25.5094 | long = 29.0570 | image = MasaraOldVillage6.jpg }} (8,5 Kilometer von Mūṭ) ist ein Dorf an der Südseite der Fernverkehrsstraße. Etwa fünf Kilometer südöstlich des Dorfes am Wüstenrand befindet sich der römerzeitliche Friedhof von {{Marker | name = Beit el-ʿArāʾis | name-local = بيت العرائس | type = archaeological site | wikidata = Q14203933 | lat = 25.4786 | long = 29.0814 | image = BeitAraisViewToNorth.jpg }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ismant | name-local = إسمنت | type = village | wikidata = Q14212146 | group = see | lat = 25.5269 | long = 29.0678 | image = IsmantMosque.jpg }} (10,5 Kilometer von Mūṭ) ist ein Dorf an der Nordseite der Fernverkehrsstraße. 3 Kilometer nordwestlich dieses Dorfes befindet sich die frühchristliche archäologische Stätte {{Marker | name = [[ʿAin el-Gadīda]] | name-local = عين الجديدة | type = archaeological site | wikidata = Q88802946 | lat = 25.540191 | long = 29.045212 }}. Auf den Weg dorthin passiert man das {{Marker | name = Grab des Scheichs ʿAbūda | name-local = مقام الشيخ عبودة | type = tomb | lat = 25.536812 | long = 29.056671 }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ismant el-Charāb | name-local = إسمنت الخراب | type = archaeological site | wikidata = Q3814386 | lat = 25.5173 | long = 29.0972 | image = IsmantKharab1.jpg | status = top-sight }}, das antike ''Kellis'', (14 Kilometer von Mūṭ) ist eine Ruinenstätte südöstlich des Namen gebenden Dorfes Ismant, südlich der Fernverkehrsstraße. Hier befand sich eine antike römische Siedlung zwischen dem 1. und 5. nachchristlichen Jahrhundert mit zwei Tempeln, großen Familiengräbern und drei Kirchen. 2 Kilometer südwestlich von Kellis befindet sich mit {{Marker | name = [[ʿAin Sabīl]] | name-local = عين سبيل | type = archaeological site | lat = 25.502765 | long = 29.083756 }} eine weitere frühchristliche archäologische Stätte.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = [[Scheich Muftāḥ|esch-Scheich Muftāḥ]] | name-local = الشيخ مفتاح | type = village | group = see | lat = 25.501797 | long = 29.116838 | show = all }}, 18 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf 3 Kilometer südlich der Fernverkehrsstraße.

=== Östlicher Teil der Senke ===

[[Image:QilaDabba02Khentika.jpg|thumb|Mastabagrab des Chentika in Qilāʿ eḍ-Ḍabba]]

* {{Marker | name = Balāṭ | name-local = بلاط | type = village | wikidata = Q804654 | show = copy | status = top-sight }} (32 Kilometer ab Mūṭ) ist das größte Dorf im Osten. Der alte, bewohnte Dorfkern südlich der Fernverkehrsstraße lohnt einen Besuch.&lt;!--
--&gt;
* In {{Marker | name = Qilāʿ eḍ-Ḍabba | name-local = قلاع الضبة | type = archaeological site | wikidata = Q14300118 | lat = 25.5578 | long = 29.2803 | image = QilaDabba02Khentika.jpg | status = top-sight }} (34 Kilometer von Mūṭ) befindet sich der Friedhof der antiken Siedlung ʿAin Aṣīl. Hier befinden sich fünf Mastabagräber aus der 6. Dynastie vom Ende des Alten Reiches. Das bedeutendste Grab ist die Mastaba des Chentika.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = ʿAin Aṣīl | name-local = عين أصيل | type = archaeological site | wikidata = Q14299218 | lat = 25.5598 | long = 29.2916 | image = AinAsil1ToSouth.jpg }} (35 Kilometer von Mūṭ) ist der Standort einer Siedlung, die in der 6. Dynastie als Sitz der hiesigen Oasengouverneure angelegt und noch bis ins Neue Reich genutzt wurde.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Baschandī | name-local = البشندي | type = village | wikidata = Q14203699 | group = see | lat = 25.5494 | long = 29.2992 | image = BashandiMosque.jpg | status = top-sight }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist ein Dorf, in dessen Norden sich mehrere römische Gräber befinden. Das bedeutendste Grab ist das des Kitines. Das Dorf befindet sich ca. 3 Kilometer nördlich der Fernverkehrsstraße.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ḥalfat el-Biʾr | name-local = حلفة البئر | type = rock | wikidata = Q14224010 | lat = 25.5667 | long = 29.3333 | image = HalfatBir1.jpg }} (40 Kilometer von Mūṭ) ist der Name einer Felsengruppe mit Zeichnungen, die zwischen der Vorgeschichte und der griechisch-koptischen Zeit entstanden sind. Die Zeichnungen stammen von Durchreisenden, die auf dem ''[[Darb eṭ-Ṭawīl]]'' von oder nach [[Asyūṭ]] unterwegs waren.&lt;!--
--&gt;
* In {{Marker | name = ʿAin Birbīya | name-local = عين بربية | type = archaeological site | wikidata = Q14223965 | lat = 25.5227 | long = 29.3195 | image = AinBirbiya.jpg }} (40 Kilometer von Mūṭ) befindet sich eine Tempelanlage, die dem Gott Amun-Nacht geweiht war. Auch nach der wissenschaftlichen Grabung bleibt der Tempel wegen des brüchigen Sandsteins im Sand begraben.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Tineida | name-local = تنيدة | type = village | wikidata = Q14221802 | group = see | lat = 25.5129 | long = 29.3400 | image = TineidaVillage2.jpg }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist das östlichste Dorf der Senke. Im Südosten des Dorfes befindet sich sein Friedhof mit ungewöhnlichen Grabsteinen. Weit im Süden des Dorfes befinden (bzw. befanden) sich antike Felszeichnungen entlang der Karawanenroute ''Darb el-Ghubbārī'' und der {{Marker | name = Kamelfelsen | type = rock | lat = 25.4603 | long = 29.3433 | image = TineidaCamelRock.jpg }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Qaṣaba | name-local = القصبة | type = archaeological site | wikidata = Q14218415 | lat = 25.4939 | long = 29.2482 | image = Qasaba1.jpg }} (41 Kilometer von Mūṭ) ist ein heute unbewohntes historisches Dorf im Südwesten der Teilsenke, ca. 9 Kilometer südlich von Balāṭ gelegen.

== Hintergrund ==

=== Namensgebung ===

Ed-Dāchla wird meist mit der ca. 190 Kilometer östlich gelegenen Senke [[Chārga|el-Chārga]] als „'''Doppeloase'''“ zusammengefasst. In altägyptischer Zeit hieß diese Doppelsenke ''wḥꜢ.t'' oder ''wḥꜢ.t rsy.t'' (die Oase bzw. die südliche Oase), aber auch ''knm.t'' (südliche Oase). In griechisch-römischer Zeit heißt diese Verwaltungseinheit ''Oasis magna'' oder ''Oasis megale'' (griech. ῎Οασις μεγάλη), d.h. „die Große Oase“. Die administrative Trennung erfolgt etwa ab dem 4. Jahrhundert n. Chr., sie trägt nun ihren heutigen Namen, die „inneren Oasen“.

=== Lage ===

Die '''Senke ed-Dāchla''' befindet sich 120 Kilometer östlich von el-Chārga. Sie reicht von 28° 48' O bis 29° 21' O (West – Ost) mit einer durchschnittlichen Breite von ca. 70 Kilometern und von 25° 44' N bis 25° 28' N (Nord – Süd) mit einer Länge von ca. 20 Kilometern. Damit liegt die Senke ungefähr auf derselben geografischen Breite wie [[Luxor]]. Die Senke hat die Form eines Bogens, der von Nordwesten nach Südosten reicht. Die Senke zerfällt in zwei Teilsenken, die durch einen etwa 20 Kilometer breiten Wüstenstreifen getrennt sind. Im Westen befindet sich der größere Teil mit den Ortschaften [[Qaṣr ed-Dāchla]], [[Mūṭ]] und [[Ismant]], im Osten der kleinere mit den Ortschaften [[Balāṭ]] und [[Tineida]].

Von alters her konnte man die Senke auf verschiedenen '''Karawanenrouten''' erreichen. Als einzige Route bietet der 250 Kilometer lange ''[[Darb eṭ-Ṭawīl|ed-Darb eṭ-Ṭawīl]]'' ({{ar|الدرب الطويل|b=die lange Route}}) eine direkte Verbindung zum Niltal nach Banī ʿAdī im Nordwesten von [[Asyūṭ]]. Für diese Strecke benötigte man mit Kamelen etwa vier bis sechs Tage. Sie beginnt in Balāṭ oder Tineida. Unterwegs gibt es keine Wasserstellen. 40 Kilometer nördlich des Balāṭ-Passes erreicht man über den von [[Qaṣr ed-Dāchla]] kommenden ''Darb el-Chaschabī'' ({{ar|درب الخشبي}}) ebenfalls diese Route.

Die Senke ''el-Chārga'' kann auf zwei Wegen erreicht werden. Dies ist zum einen der 140 Kilometer lange ''Darb el-Ghubbārī'' ({{ar|درب الغباري}}), der in Tineida beginnt und weitgehend der modernen Fernverkehrsstraße im Süden der Bergmassive folgt. Prähistorische, römische, koptische und arabische Graffiti zeugen von seiner Beliebtheit. Wasser musste aber mitgeführt werden, da es auch hier keine Wasserstellen gibt. Die nördlichere Route, der ''Darb ʿAin Amūr'' ({{ar|درب عين أمور}}), führt über das Kalksteinplateau und ist etwa 130 Kilometer lang. Die Route ist etwas schwieriger, weil ein Auf- und Abstieg nötig ist. Dafür gibt es Wasserstellen. Auf halber Strecke befindet sich der Brunnen von [[ʿAin Amūr]]. Weitere Quellen folgen in [[ʿAin Umm ed-Dabādīb]] und [[Qaṣr el-Labacha]].

Auch in die Senke ''[[Farāfra|el-Farāfra]]'' führen zwei Routen. Dies ist zum einen der 200 Kilometer lange ''[[Darb el-Farāfra]]'' ({{ar|درب الفرافرة}}), der in el-Qaṣr beginnt und über den [[Naqb el-Qaṣr|Farāfra-Pass]] und [[Biʾr Dikkār]] führt. Für diese Route benötigte man etwa vier Tage. Der mit 310 Kilometern deutlich längere ''Darb Abū Minqār'' ({{ar|درب أبو منقار}}) folgt der modernen Straße nach el-Farāfra über [[Abū Minqār]].

Strittig ist es, ob und in welcher Form eine Route ed-Dāchla–ʿUweināt–el-Kufra bestanden hat. Die archäologisch belegte Abū-Ballāṣ-Trasse könnte Teil dieser Route gewesen sein.

=== Landschaft ===

[[Datei:DakhlaFishPond.jpg|mini|Fischteich bei el-Qalamūn]]

Weite Teile der Senke sind heute vegetationslose Wüste. An den tiefsten Stellen ist artesisches Grundwasser verfügbar, das eine ständige Präsenz von Menschen ermöglichte. Etwa die knappe Hälfte der Fläche wird kultiviert.

Die tiefsten Stellen liegen etwa auf einer Höhe von 108 Meter in [[Mūṭ]] und 128 Meter in [[Qaṣaba|el-Qaṣaba]]. An den Rändern im Norden und Osten ragen die Kalksteinplateaus in eine Höhe von 420–560 Metern auf. Die Kalksteinformation enthält Fossilien und liegt auf einer Sandsteinformation auf. Im Nordwesten gibt es mit dem Gebel Edmonstone die größte einzeln stehende Erhebung. Der Name stammt von Mitgliedern der Rohlfsschen Expedition 1874 zum Andenken an den Briten {{Wikipedia | Archibald Edmonstone | Q633159 }} (1795–1871), der als erster Europäer die Senke bereiste.

Im Süden der Senke befanden sich in prähistorischer Zeit Playaseen, die aus Niederschlagswasser entstanden sind. Nach Süden hin steigt das Gelände allmählich an und endet in einem Sandsteinplateau, das aber nicht genau abgegrenzt ist.

Insbesondere der Nordteil der heutigen Landschaft wurde durch Erosion geschaffen. Der weichere Sandstein wurde abgetragen. So blieben an einigen Stellen wie im Bereich von [[Biʾr el-Gebel]] sog. ''Yardangs'' (Windhöcker) stehen, die der Wind aus dem härteren Material geformt hat.

=== Pflanzen- und Tierwelt ===

Die Pflanzenwelt wird hauptsächlich durch die Nutzpflanzen wie Dattelpalmen, Aprikosen-, Zitronen-, Orangen-, Mango- und Olivenbäumen und durch den Getreideanbau (Weizen, Hirse und Gerste) geprägt. Dennoch ist die Vielfalt der hier anzutreffenden Pflanzenarten recht hoch. Während des Aufenthalts der Rohlfsschen Expedition 1874 wurden 190 wild wachsende Pflanzenarten gezählt.&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; details=&quot;S. 242.&quot; /&gt;

=== Geschichte ===

==== Vorgeschichte und früdynastische Zeit ====

Die Senke ed-Dāchla wurde bereits im '''Pleistozän''' besiedelt.&lt;ref name=&quot;kleindienst&quot; /&gt;

Querschnittsgrabungen an verschiedenen Stellen im Norden der Senke erbrachten Hinweise auf verschiedene, hier ansässige Kulturen. Das Erscheinungsbild unterschied sich vom heutigen beträchtlich. Zu dieser Zeit gab es hier eine üppige Savanne mit reichhaltigem Baumbestand und Tieren wie Gazellen, Zebras, Büffel, Hyänen, Strauße, Giraffen und Elefanten. In und an den durch Niederschlagswasser entstandenen Playa-Seen lebten Flusspferde, Fische und Wasservögel. Die Acheuléen, bestehend aus ''homo erectus'' (Altsteinzeitkultur [Paläolithikum], ca. 1,5 Millionen – 150.000 Jahre vor heute), lebten als Jäger und Sammler. Der früheste Fund war eine 400.000 Jahre alte Handaxt aus Quarzit. 1972 wurden bei Balāṭ im Bereich von zwei Quellen bis zu 10 Zentimeter lange Feuersteinwerkzeuge gefunden, die um 100.000 Jahre alt sind. Es folgte die Kultur der Atérien, bestehend aus ''homo sapiens'', etwa im Zeitraum von 70.000 – 30.000 vor heute. Auch sie lebten als Jäger und Sammler. Vor 50.000–12.000 v. Chr. gab es eine Trockenperiode. Die Savanne verwandelte sich in eine Wüste. Die Bevölkerung ging zurück. Weiterhin stand aber Wasser aus artesischen Quellen zur Verfügung. Das Leben änderte sich, von nun an lebte man in kleineren und mobileren Gruppen, das ist die sog. Mabruk-Kultur.&lt;ref name=&quot;wisemann&quot; /&gt; Für den Zeitraum von 20.000 bis 12.000 v. Chr. fehlen (noch) Hinweise auf eine menschlicher Besiedelung.

Ab 12.000 v. Chr., im '''Holozän''', setzte wieder eine Feuchtperiode ein. Auf die grasbedeckte Ebene kehrte die Tierwelt wieder zurück, was geeignete Bedingungen für nomadisch lebende Jäger und Sammler darstellte. In ed-Dāchla gibt es drei verschiedene Fundplätze aus unterschiedlichen Zeiten. Die in ''el-Maʿṣara'' gefundenen Sandstein-Steinringe dienten als Fundament für Hütten und hatten einen Durchmesser von drei bis vier Meter. Angelegt wurden sie um 7.200–6.500 v. Chr. (Epipaläolithikum).&lt;ref name=&quot;mcDonald&quot; /&gt; Die Funde von ''el-Baschandī'' stammen aus der Zeit von 5.700–3.250 v. Chr., sind aber typisch für weite Teile der Senke. Hier gibt es aber das meiste Material wie Feuerstellen, Steinwerkzeige wie Messer und Pfeilspitzen, Äxte, Mahlsteine, Perlen aus Straußeneierschalen, Ketten, Keramik und Knochen von Wildtieren (5.700–5.000 v. Chr.). Anfänglich lebte man ausschließlich von der Jagd. Später entstanden Siedlungen mit bis zu 200 Hütten, und es wurden Vieh- und Ziegenherden gehalten (um 4.500 v. Chr.). Aus dieser Zeit stammen auch erste Felszeichnungen. Der dritte Fundplatz ist ''esch-Scheich Muftāḥ''. Die hier gefundene Keramik datiert in die Zeit um 2.200 v. Chr. (das entspricht etwa der altägyptischen Ersten Zwischenzeit). Die damalige Zeit war schon wieder von zunehmender Trockenheit geprägt.

Aus der '''vor- bis frühdynanstischen Zeit''' stammen zahlreiche Schachtgräber, die im Westen der Senke gefunden wurden.&lt;ref name=&quot;tombsWest&quot; /&gt; Die vorgefundene Keramik ließ sich in die Zeit der 3. altägyptischen Dynastie datieren.

Die '''Felszeichnungen''' im Bereich der Karawanenrouten am Darb el-Ghubbārī, sie wurden 1908 entdeckt, und in [[Ḥalfat el-Biʾr]] am [[Darb eṭ-Ṭawīl]] reichen vom Holozän bis in die koptische und arabische Zeit. Die frühen Tierdarstellungen belegen auch die Existenz der genannten Feuchtperioden.

==== Altes Reich und Erste Zwischenzeit ====

[[Image:AinAsil3.jpg|thumb|Siedlung von ʿAin Aṣīl]]

In der 5. und 6. Dynastie erlebte die Senke einen Bedeutungszuwachs. Sie entwickelte sich in dieser Zeit zum Warenumschlagplatz im innerafrikanischen Handel. Die Siedlungen aus dieser Zeit lagen hauptsächlich im Westteil der Senke. So wurde in ʿAin el-Gazzarīn eine Siedlung aus der 5./6. Dynastie freigelegt, in der man eine Bäckerei und Feuersteinwerkzeuge gefunden hatte. Deren Bewohner stammten wohl aus dem Niltal und verdrängten oder assimilierten die früheren Bewohner.

Das '''Verwaltungszentrum''' lag aber im Ostteil, in [[ʿAin Aṣīl]], und bestand in der 6. Dynastie. Hier und auf dem Friedhof von [[Qilāʿ eḍ-Ḍabba]] sind die Zeugnisse von acht aufeinander folgenden Gouverneuren ans Tageslicht gekommen. Die Gouverneure besaßen in ʿAin Aṣīl einen Palast, der 1957 entdeckt wurde. An den vorgefundenen Kartuschen des Königs Nefer-ka-Re ({{Wikipedia | Pepi II. | Q6198 }}) konnte bereits die Bedeutung der Fundstätte abgelesen werden. Der Gouverneurspalast brannte später nieder und wurde nie wieder aufgebaut. In der Ersten Zwischenzeit bestand ʿAin Aṣīl weiter, aber ohne Zentralverwaltung. Genutzt wurde die Siedlung auch noch in der Zweiten Zwischenzeit und in der 18. Dynastie. Der Friedhof mit seinen Mastabagräbern für die Gouverneure wurde erst 1970 „entdeckt“. Er wurde bis in die Zweite Zwischenzeit und nochmals in römischer Zeit genutzt.

Wie Scherbenfunde anzeigten, war Mūṭ el-Charāb auch bereits im Alten Reich besiedelt. Aus der Zeit zwischen dem Ende des Alten Reichs und der 1. Zwischenzeit kennt man im Westen der Senke aber mindestens 13 weitere Siedlungsplätze. Hierzu zählt auch [[Amḥeida]], wo man (ausgeraubte) Felsengräber vorfand, die in römischer Zeit wiederverwendet wurden. {{Wikipedia | Ahmed Fakhry | Q2827550 }} (1905–1973) hatte 1963 einen Sandstein-Grabstein in Amḥeida gefunden, dessen Darstellung und Opferformel sicher in die Erste Zwischenzeit gehören.&lt;ref name=&quot;fakhry&quot; details=&quot;S. 38, Nr. 43, Tafel 8, Chārga-Museum J 20.&quot; /&gt;

==== Mittleres Reich bis Neues Reich ====

Aus dem Mittleren Reich und aus der Zweiten Zwischenzeit gibt es deutlich weniger Belege gegenüber vorherigen Zeiten. Funde gibt es nur an zwei Stätten, und zwar Keramikscherben in Mūṭ el-Charāb und Keramikkrüge aus der 12. Dynastie in Qilāʿ eḍ-Ḍabba. Die Besiedelung von ʿAin Aṣīl setzte sich bis in die 18. Dynastie fort. Aus der Zweiten Zwischenzeit stammen zudem Gräber südlich von el-Qaṣr und in ʿAin Tirghī südlich von Balāṭ.

Hauptsächlich aus Dokumenten und Inschriften aus dem Niltal ist bekannt, dass im Neuen Reich, hauptsächlich in der 18. Dynastie, wieder Verwaltungsbeamte vor Ort waren. Zu den Funden zählten wieder Keramikscherben in Mūṭ el-Charāb. Jüngste Untersuchungen belegen zudem, dass es hier in Mūṭ el-Charāb seit der 18./19. Dynastie bereits einen Tempel gegeben hatte. Aus ʿAin Aṣīl stammen beschriftete Blöcke von Pfosten und die Stele des Men-cheper.&lt;ref name=&quot;fakhry&quot; details=&quot;S. 33 f., Nr. 30, Tafel 7; S. 37, Nr. 39 f., Tafel 8.&quot; /&gt;

Erstmals erscheint auch der altägyptische Name der Name der Senke, ''WḥꜢ.t (rsy.t)'', die „südliche Oase“. Gemeint war immer die Doppelsenke, so dass el-Chārga und ed-Dāchla meist nicht unterschieden werden konnten. Aus den Oasen wurden Erzeugnisse wie Feigen, Datteln und Wein nach Karnak geliefert. Genannt wurde die Doppeloase z.&amp;nbsp;B. in den thebanischen Gräbern TT 39, Grab des Puimre, TT 100, Grab des Rechmire, und TT 127, Grab des Senemiʿoḥ, und auf einem Krugsiegel im Grab des Tutanchamun.

==== Spätzeit bis ptolemäische Zeit ====

Wenigstens seit {{Wikipedia | Scheschonq I. | Q311811 }}, Begründer der 22. Dynastie, wird der Senke wieder mehr Aufmerksamkeit zuteil. In Mūṭ el-Charāb wurden Kulthandlungen im Seth-Tempel durchgeführt. Die frühen Stelenfunde aus der 21./22. Dynastie und weitere Relieffragmentfunde belegen die Nutzung bis mindestens in die 26. Dynastie. Seit der 23. Dynastie gibt es auch den Thot-Tempel in [[Amḥeida]]. Särge aus der Spätzeit wurden z.&amp;nbsp;B. auch in Balāṭ gefunden.

In Nähe von Bir Talata el-Arab wurden von Sayed Yamani vom hiesigen Inspektorat zwei unterirdische Familiengräber aus persischer Zeit gefunden. Die meisten persischen Gräber gab es bei Mūṭ und weitere im Osten der Oase bei ʿAin Tirghī, letztere wurden von Eldon Molto und Peter Sheldrick untersucht.&lt;ref name=&quot;zoestPersisch&quot; /&gt;

Wenige Hinweise stammen aus ptolemäischer Zeit, wohl liegen diese Siedlungen unterhalb der späteren Siedlungen. Aber Grabfunde gab es in [[Ismant el-Charāb]]. Der Tempel in [[ʿAin Birbīya]] wurde sicher schon in ptolemäischer Zeit errichtet, auch wenn die Dekoration erst aus römischer Zeit stammte.

==== Römische und christliche Zeit ====

[[Image:DeirHagarPronaos.jpg|thumb|Blick auf den Pronaos von Deir el-Ḥagar]]

In den '''ersten fünf nachchristlichen Jahrhunderten''' war ed-Dāchla vollständig besiedelt. Zu den bekannten 250 Fundstätten gehören drei Städte, Mothis ([[Mūṭ]]), Trimithis ([[Amḥeida]]) und Kellis ([[Ismant el-Charāb]]), das „Wüsten-Pompeji“, etwa zwanzig Tempel, Gehöfte, Werkstätten und Friedhöfe wie [[Qārat el-Muzawwaqa]], [[Baschandī|el-Baschandī]] oder [[Biʾr esch-Schaghāla]]. Nur die Siedlung von Mothis konnte bisher noch nicht lokalisiert werden, sie befindet sich wohl unter der Altstadt von Mūṭ. Hauptwirtschaftszweig war die Landwirtschaft. Die Senke war eine der Kornkammern Roms. Es wurden Getreide, Öl, Wein, Gemüse und Obst angebaut. Tauben, Hühner, Schweine, Ziehen, Schafe, Rinder und Kamele wurden gezüchtet. Die Häuser der Bauern waren zweigeschossig: unten gab es Wohnräume mit Gewölbe, darüber Taubenhäuser.

Im frühen 5. Jahrhundert, etwa zur Zeit der Spaltung in Ost- und Westrom, kam es zum '''Niedergang''', die Siedlungen wurden verlassen. Ursache könnte vielleicht ein Wandel der Umweltbedingungen gewesen sein. Die Bewohner kehrten teilweise ins Niltal zurück. Es dauerte in der Folge einige Jahrhunderte bis zur erneuten Blüte in der Senke.

In der Senke waren auch '''römische Truppen''' stationiert. Das römische Staatshandbuch ''{{Wikipedia | Notitia dignitatum | Q641178 }}'' nennt die Kohorte ''Cohors scutata civium Romanorum'' in Mothis (Not. Dign. Or. 31:59) mit etwa 400 Soldaten und den Reiterverband ''Ala prima Quadorum'' in Trimtheos, sicher das hiesige Trimithis (Not. Dign. Or. 31:56).

Zu den '''Tempeln''' gehörten sieben unterschiedlich gut erhaltene Steintempel in [[Deir el-Ḥagar]], Amḥeida, Mūṭ el-Charāb, ʿAin el-ʿAzīz (6 Kilometer östlich von Mūṭ), zwei in Ismant el-Charāb und ein weiterer in [[ʿAin Birbīya]], von denen vier römische Inschriften besaßen. Die Inschriften belegten, dass es Verbindungen zwischen Tempeln in Mūṭ el-Charāb, Amḥeida, Deir el-Ḥagar, ʿAin Birbīya und Ismant el-Charāb gab. Reliefsteine aus dem Thot-Tempel von Amḥeida wurden später nach el-Qaṣr verschleppt, so dass man lange Zeit annahm, dass der Tempel dort stünde.

Die Lehmziegeltempel waren mit maximal 25 Meter Länge kleiner und besaßen nur einen einfachen axialen Aufbau mit drei oder vier Räumen. Auch der Altar im Sanktuar (Allerheiligstes) bestand aus Lehmziegeln. Die Steintempel mit etwa 30 Metern Länge wurden aus lokalem Sandstein nach altägyptischem Vorbild errichtet und besaßen Reliefs, Seitenräume und Treppen auf das Tempeldach. Umgeben wurden sie von Lehmziegelmauern. Verehrt wurden Seth im Mut, die thebanische Triade in Deir el-Hagar, Tutu, Neith und Tapschai in Amḥeida sowie Amun-Nacht und Hathor in ʿAin Birbiya.

Zu den besonderen Darstellungen zählen astronomische Darstellungen in den Gräbern von Qārat el-Muzawwaqa und im Tempel von Deir el-Ḥagar.

Von großer Wichtigkeit sind '''zahlreiche Textfunde in Kellis''' (Abrechnungsbuch, griechische Texte, christliche Texte). Hierzu gehört einer der umfangreichsten Papyrusfunde, das Familienarchiv des Aurelius Pamour mit ca. 10.000 Dokumenten.

Mindestens seit dem Beginn des 4. Jahrhunderts ist das '''Christentum''' in der Senke verbreitet, und es wurde auch die vorherrschende Religion. Das Christentum bestand mindestens bis ins 14. Jahrhundert weiter. Unter den Christen gab es auch eine Gemeinde der Manichäer. Der {{Wikipedia | Manichäismus | Q131165 }} ist eine gnostische Offenbarungsreligion, die nach ihrem Religionsgründer, dem Perser Mani, benannt wurde. Diese Religion nahm Elemente verschiedener Religionen wie dem Christentum, dem Zoroastrismus und dem Buddhismus in sich auf. Im Vordergrund standen die Askese und das Bemühen um Reinheit. Diese Religion bildete gewissermaßen eine Gegenreligion zum koptischen Christentum.

==== Islamische Zeit ====

[[Image:Qalamun02MosqueOutside.jpg|thumb|Alte Moschee von el-Qalamūn]]

Eine Teilislamisierung setzte um 1.000 n. Chr. ein, es gab aber nie eine Eroberung. Die Senke war wichtige Zwischenstation im Pilgerverkehr aus dem Maghreb und Nordafrika über [[Siwa]], [[Baḥrīya|el-Baḥrīya]], [[Farāfra|el-Farāfra]], ed-Dāchla, el-Chārga und über das Niltal nach [[Quṣeir|el-Quṣeir]] am Roten Meer.

Es gibt zwar einige Berichte von '''arabischen Historikern und Geografen''' über den Zustand der Senke. Sie sind aber zum Teil widersprüchlich, weil die Autoren selbst gar nicht vor Ort waren. Der arabisch-spanische Historiker {{Wikipedia | el-Bakrī | Q337126 }} (1014–1094) berichtete von den großen Siedlungen [[Qaṣr ed-Dāchla]], [[Qalamūn (ed-Dāchla)|el-Qalamūn]] und [[Qaṣaba|el-Qaṣaba]] sowie einer umfangreichen Bevölkerung in der Senke.&lt;ref name=&quot;bakri&quot; /&gt; Im 14./15. Jahrhundert war die Senke wohl immer noch blühend. Der ägyptische Historiker Ibn Duqmāq (1349–1407) erwähnte 24 Siedlungen, nennt Weingärten, Reisanbau und eine Kirche in el-Qalamūn. In seiner Liste erscheint erstmals auch das Dorf Balāṭ.&lt;ref name=&quot;duqmaq&quot; /&gt;

Im 16. Jahrhundert, am Ende Mamelukenzeit, gelangte die Senke zu einer '''erneuten Blüte'''. Qaṣr ed-Dāchla, das bis in die 1980er-Jahre bewoht war, erhielt einen städtischen Charakter, und el-Qaṣaba wurde wieder aufgebaut. Handelsbeziehungen gab es zum Sudan und mit Nordafrika. Der arabische Historiker {{Wikipedia | el-Maqrīzī | Q293604 }} (1364–1442) stellte aber fest, dass es zu seiner Zeit kaum Beziehungen zum spätmamlukischen Ägypten gab.

In ed-Dāchla gab es von Zeit zu Zeit Übergriffe von Nomadenstämmen. Deshalb wurden hier im 16.–18. Jahrhundert türkischstämmige Soldaten in Qaṣr ed-Dāchla und el-Qalamūn stationiert, die vor diesen Übergriffen schützen sollten. El-Qalamūn war auch noch im 19. Jahrhundert Sitz eines türkischen Militärkolonisten.

Ab dem Ende des 19. Jahrhunderts erfolgte dann die verwaltungstechnische Integration in den ägyptischen Staatsverbund.

Wie in anderen Senken ließen sich hier Anhänger der '''{{Wikipedia | Sanūsī-Bruderschaft | Q171296 }}''' nieder. Seit 1915 unternahmen sie Aufstände gegen die britische bzw. italienische Kolonialmächte. Ed-Dāchla wurde von ihnen am 28. Februar 1916 besetzt. Am 16. August 1916 erklärten die Briten den Kriegseintritt an der Seite der Italiener. Am 16. Oktober 1916 übernahmen die Kolonialmächte Tineida kampflos, am 18. Oktober Mūṭ und Budchulū und am 23. Oktober 1916 Qaṣr ed-Dāchla. Die Oasenbevölkerung war zwar auf Seiten des Ordens. Es gab aber keine uneingeschränkte Zuneigung, und man beteiligte sich auch nicht am Kampf.

==== Seit dem Zweiten Weltkrieg ====

Die Senke spielte im Zweiten Weltkrieg keine Rolle. Nach der Revolution von 1952 wurden einige Infrastrukturmaßnahmen in Mūṭ wie die Errichtung von Krankenstationen durchgeführt. Ab 1957, zur Zeit {{Wikipedia | Gamal Abd el-Nassers | Q39524 }}, erfolgten Brunnenbohrungen, und seit dem Ende der 1950er-Jahre wurde die Verwaltung aufgebaut. Allerdings blieb die Senke die ganze Zeit hindurch unattraktiv für Berufstätige aus dem Niltal.

1960–1977 wurde ein '''Programm für die Wüstenkultivierung und Wassererschließung''' aufgelegt, für das sogar eine eigene Behörde, die General Desert Development Organization (GDDO) gegründet wurde. In den ersten vier Jahren wurden zahlreiche Tiefbrunnen gebohrt, und man erzielte in ed-Dāchla damit eine Verdopplung der nutzbaren Fläche, die aber nur von den Altlandbauern bestellt wurde. 1960 wurde el-Chārga mit einer Asphaltstraße erschlossen, später auch ed-Dāchla. 1968 war der Aufbau des Grundschulwesens abgeschlossen. In Mut gab es seitdem auch eine Sekundarschule. Handwerk oder Industrie entwickelte sich kaum. Das einzige Gewerbe war der Handel mit Datteln. Seit 1978 wurde unter {{Wikipedia | Anwar es-Sadat | Q42013 }} eine Neuauflage der Siedlungsprojekte zum Erhalt der Kulturfläche angeschoben. Es wurden erneut Brunnen gebohrt. Aber Neuland wurde nur noch in Gharb el-Mauhub erschlossen.

Haupterwerbszweig blieb einzig die '''Landwirtschaft'''. Einzige Alternative ist nur der Staatsdienst. Die Landwirtschaft ist sogar rückläufig und erwirtschaftet nur noch 40 % des Bedarfs als negative Folge der Nahrungsmittelsubvention. Bis 1978 war die Senke durch das Militär gesperrt. Tourismus konnte sich erst seit 1982 entwickeln. Dessen finanzielle Bedeutung blieb aber gering, weil sich Investitionskosten nicht amortisieren konnten und eine touristische Infrastruktur wie Cafés und Souvenirgeschäfte fehlte.

Cailliaud (S. 222) zählte 1819 5.000 Einwohner, Wilkinson 1825 6250–6750 männliche Einwohner (Band 2, S. 365) und Rohlfs 1874 17.000 Einwohner (S. 120). 1983 gab es ca. 60.000 Einwohner (Bliss, S. 14), 2006 80.000&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;.

=== Abenteurer und Forscher ===

Frühe europäische Reisende besuchten die Senke seit dem Anfang des '''19. Jahrhunderts'''. Dies waren 1819 der Brite {{Wikipedia |Sir Archibald Edmonstone | Q633159 }} (1795–1871)&lt;ref name=&quot;edmonstone&quot; /&gt; und der Italiener {{Wikipedia | Bernardino Drovetti | Q822895 }} (1776–1852)&lt;ref name=&quot;drovetti&quot; /&gt;, 1820 der Franzose {{Wikipedia | Frédéric Cailliaud | Q967538 }} (1787–1869)&lt;ref name=&quot;cailliaud&quot; /&gt;, 1825 der Brite {{Wikipedia | John Gardner Wilkinson | Q923032 }} (1797–1875)&lt;ref name=&quot;wilkinson&quot; /&gt; und 1832 der Brite {{Wikipedia | George Alexander Hoskins | Q1506844 }} (1802–1863)&lt;ref name=&quot;hoskins&quot; /&gt;. Aber über Kurzbeschreibungen gingen ihre Reiseberichte kaum hinaus.

1874 folgten der deutschen Afrikaforscher {{Wikipedia | Gerhard Rohlfs | Q63209 }} (1831–1896)&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; /&gt; und sein Fotograf {{Wikipedia | Philipp Remelé | Q2087124 }} (1844–1883)&lt;ref name=&quot;remele&quot; /&gt;. Von ihnen stammten auch die ersten umfangreichen fotografischen Aufnahmen des Tempels von [[Deir el-Ḥagar]], der Dörfer in der Senke und ihrer Einwohner. 1897 erfolgte eine Kartografierung der Senke durch den britischen Kartografen {{Wikipedia | Hugh John Llewellyn Beadnell | Q1634404 }} (1874–1944).&lt;ref name=&quot;beadnell&quot; /&gt;

Umfassende '''wissenschaftliche Untersuchungen''' wurden 1908 vom US-amerikanischen Ägyptologen {{Wikipedia | Herbert Eustis Winlock | Q706220 }} (1884–1950)&lt;ref name=&quot;winlock&quot; /&gt; und vom ägyptischen Ägyptologen Ahmed Fakhry (1905–1973) seit 1947 mit Unterbrechungen bis zu seinem Tod durchgeführt.

In der Folge wurde die Senke ed-Dāchla von zahlreichen Wissenschaftlern intensiv und interdisziplinär untersucht. Diese Senke ist deshalb in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] die am besten untersuchte.

Seit 1972 wurden Grabungen von Fred Wendorf (Southern Methodist University) und Ronald Schild an zwei Fundplätzen aus dem Pleistozän durchgeführt. Das Institut Français d’Archéologie Orientale erforscht seit 1977 unter Leitung von {{Wikipedia | Serge Sauneron | Q3479534 }} (1927–1976), {{Wikipedia | Jean Vercoutter | Q869643 }} (1911–2000) und George Soukiassian das Grabungsgebiet von Balāṭ.

1978 gründeten der Kanadier {{Wikipedia | Anthony J. Mills | Q88415861 }} (Royal Ontario Museum) und George Freeman von der Society for the Study of Egyptian Antiquities das '''Dakhleh Oasis Project''' (DOP). Hieran beteiligen sich internationale Teams mit unterschiedlichen Spezialisten für Paläontologie, Geologie, Ägyptologie, und Papyrologie. Spezialprojekte sind die ''Prehistory Group'' (Maxine R. Kleindienst, Mary M.A. McDonald) und das ''Qasr Dakhleh Project'' (Fred Leemhuis von der Universität Groningen). Seit 2004 wird Amḥeida unter Leitung von Robert Bagnall (Columbia-Universität, New-York-Universität) erforscht.

Weniger auffällig, aber mit durchaus beachtlichen Erfolgen beteiligt sich auch der ägyptische Antikendienst mit Grabungen und Forschungen in Qaṣr ed-Dāchla und an verschiedenen Orten hauptsächlich im Westen der Senke.

=== Wirtschaft ===

[[Image:MutWaterDivision.jpg|thumb|System zur Wasserverteilung im Südwesten von Mut]]

Wichtigster Wirtschaftszweig ist die (defizitäre) '''Landwirtschaft'''. Zu den Produkten gehören Datteln, Oliven, Hirse, Reis, Weizen und Gerste. Gemüse spielt nur eine geringere Rolle. Angebaut werden Bamia, Maluchīya (Jutekraut), Fūl (Saubohnen), Linsen, Eierfrüchte, Zwiebeln, Knoblauch, Dill, Koriander, Tomaten, Rettich, Kartoffeln, Karotten, Gurken, Melonen und Kürbisse. Als Tierfutter wird Klee und Alfa-Alfa-Gras angebaut. Produziert wird auch Obst wie Wein, Guaven, Zitrusfrüchte, Aprikosen, Orangen, Äpfel, Granatäpfel, Pflaumen und Feigen. Die Bedingungen sind eigentlich gut: es gibt fruchtbare, lehmige Böden und eine Bewässerung durch künstliche artesische Brunnen.

'''Handwerk''' wird nur in Ergänzung zur Landwirtschaft betrieben. Zu den wichtigsten Gewerken zählen Schmiede, Schreiner, Töpfer und Bohrmeister, seltener Schuster, Müller, Ölpresser und Schneider. Frauen sind in der Weberei, Töpferei, Matten- und Korbflechterei tätig. Die Weberei besitzt eine lange Tradition. Jedes der Dörfer wartet mit einer eigenständigen Ornamentik auf. Die Schmuckproduktion wurde in den 1950er-Jahren eingestellt. Zu den Erzeugnissen zählten früher Gold- und Silberschmuck wie Armreifen, Ohrhänger, Nasenhänger und -ringe sowie Amulette.

Bauschmuck gibt es auch. Meist besteht er aus Ziegelschmuck mit unterschiedlich gestelten oder unterschiedlich farbigen Ziegeln. Malerei an den Häusern findet sich nur im Zusammenhang mit Pilgerreisen. Einen guten Einblick in das Handwerk kann man auch im ethnografischen Museum in [[Mūṭ]] erhalten.

=== Leben ===

[[Image:MutEthno09School.jpg|thumb|Figurengruppe eines Lehrers mit seinen Schülern vom Künstler Mabruk aus el-Chārga]]

In der Senke wohnen '''mehrere ethnische Gruppen''' wie Beduinen, türkische Einwanderer und Militärflüchtlinge. Der Ursprung ist berberisch, erst später wanderten arabische Familien, Türken und Sudanesen ein.

Das Leben spielt sich in '''Großfamilien''' ab. Die Familienmitglieder bringen sich gegenseitige Achtung entgegen. Wie auch in anderen Teilen Ägyptens gibt es nur eine geringe Präsenz der Frau im öffentlichen Leben. In ed-Dāchla sind Frauen aber auch in der Landwirtschaft tätig. Ansonsten ist der Mann für das Geld und die Frau für Haushalt und Kinder zuständig. Bei der Kindererziehung wirken die Großeltern als Vorbild. Die Ausbildung erfolgt heute in Schulen. Aber den heutigen Jugendlichen bleibt keine Perspektive.

Die Religion prägt auch die Moralvorstellungen. Neben dem Islam hat sich auch die Volksreligion erhalten. Scheichs und Scheichas werden verehrt, die immer noch für Wahrsagungen und Wunderwesen zuständig sind. Ihre Verehrung ist an den Gräbern ablesbar.

Es gibt nur wenige Feierlichkeiten, bei denen '''gesungen''' wird. Eine instrumentale Tradition ist kaum ausgeprägt.

Im 19. Jahrhundert bildete der ''Scheich el-Balad'' (Dorfscheich) die Spitze der dörflichen Verwaltung, seit 1880 der ''ʿUmda'' (Bürgermeister). Mit der ägyptischen Verwaltung kam der Māzūn, eine Art Standesbeamter und Notar, hinzu. Heutzutage entspricht die überbordende Verwaltung dem Vorbild vom Niltal.

== Sprache ==

Das in der Senke ed-Dāchla gesprochene Arabisch unterscheidet sich teilweise stark von dem des Niltals. Zudem gibt es hier Bedeutungsverschiebungen und im Niltal unbekannte Wörter.&lt;ref name=&quot;woidich&quot; /&gt;

In der Schule wird Hocharabisch, eigentlich auch Englisch gelehrt. Ägyptische Filme und Fernsehproduktionen bringen auch das in Kairo gesprochene Arabisch in die Senke.

== Anreise ==

=== Auf der Straße ===

Die Senke ed-Dāchla ist über die asphaltierte Fernverkehrsstraße 10 an [[Chārga|el-Chārga]] bzw. [[Farāfra|el-Farāfra]] angebunden. Die Straße verläuft südlich des Abū-Ṭarṭūr-Plateaus.

Mit dem Linienbus oder Minibus ist ed-Dāchla von der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] oder [[Farāfra (Stadt)|el-Farāfra]] aus erreichbar. Der Bus hält in der Senke in Tineida, Balāṭ und Mūṭ. Informationen zu den Busfahrzeiten gibt es im Artikel [[Mūṭ#Anreise|Mūṭ]].

=== Mit dem Flugzeug ===

Ed-Dāchla (DAK) besitzt zwar den {{Marker | name = Flughafen Dakhla Oasis | type = airport | lat = 25.4128 | long = 29.0060 | wikidata = Q18206268 }} südwestlich der Stadt [[Mūṭ|Mut]]. Aufgrund zu geringer Passagierzahlen hat [https://www.egyptair.com/ EgyptAir] aber den Linienverkehr eingestellt. Auch [[Petroleum Air Services]] hat seine Charterflüge, einst einmal wöchentlich, am Dienstag, von und nach Kairo eingestellt.

Alternativ bietet sich die Anreise über den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] an. Von [[Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und dienstags, von Kairo nach el-Chārga und zurück. Die restliche etwa 190 Kilometer lange Strecke lässt sich mit einem Taxi oder mit Bussen bzw. Minibussen bewältigen. Hilfe gibt es in der Touristik-Information von el-Chārga.

== Mobilität ==

Ein Großteil der Straßen und Wege in den größeren Gemeinden ist asphaltiert. So sind auch die bedeutenden archäologischen Stätten mit PKW, Fahrrad und in gewissem Maße auch zu Fuß erreichbar. Viele Stätten liegen in Straßennähe, so dass man hierfür nicht unbedingt ein geländegängiges Fahrzeug benötigt. Eine Alternative zu den geländegängigen Fahrzeugen stellen die Pickups der hiesigen Bauern dar.

Für Exkursionen in die Wüste ist aber die Verwendung geländegängiger Fahrzeuge notwendig, die es aber hier vor Ort in ausreichender Zahl gibt. Wer ein derartiges Fahrzeug samt Fahrer mieten möchte, wende sich am besten an das Management seines Hotels oder Camps bzw. an die Tourist-Information in Mūṭ. Der Preis hängt von der zurückgelegten Strecke ab und beträgt etwa 120 Euro pro Tag und Person. Bei längeren Touren liegt die Mindestteilnehmerzahl in der Regel bei 4 Personen.

== Sehenswürdigkeiten ==

Die Sehenswürdigkeiten sind über die Senke verteilt. Bei der Auswahl solle man sich möglichst zusammenhängende Ziele aussuchen. Man benötigt mindestens einen Tag für die Stätten im Nordwesten und ebenso für die Stätten im Osten.

Der Eintrittspreis der einzelnen archäologischen Stätten (el-Baschandī, Deir el-Ḥagar, Qārat el-Muzawwaqa, Qaṣr ed-Dāchla sowie Qilāʿ eḍ-Ḍabba und ʿAin Aṣīl) beträgt {{EGP|100}} und für Studenten {{EGP|50}} (Stand 12/2023).

== Aktivitäten ==

Ed-Dāchla ist Ausgangspunkt für Exkursionen in die Wüstengebiete, die mit (wüstentauglichen) Motorrädern oder Allradfahrzeugen unternommen werden können. Aufgrund der guten Infrastruktur starten zahlreiche Touren in die [[Westliche Wüste|Westwüste]] auch von hier.

Für Reisen in das Gilf Kebir gibt es in [[Mūṭ]] ein eigenes Safari-Department, das auch die nötigen Begleitpolizisten und deren Fahrzeuge stellt. Die Pflicht-Dienstleistung ist natürlich kostenpflichtig.

== Küche ==

Restaurants gibt es in [[Mūṭ]] und in [[Qaṣr ed-Dāchla|Qasr ed-Dachla]].

== Unterkunft ==

=== Hotels ===

Damit man die Hotels schneller findet, gibt es hier deren Auflistung nach Orten. Der Großteil der Hotels befindet sich direkt in [[Mūṭ]] oder in seiner unmittelbaren Nähe. Dies sind aber nur einfache Hotels. Gehobene Hotels gibt es in [[Qaṣr ed-Dāchla]] und [[Budchulū]].

; [[Mūṭ]]
: Anwar Hotel, El-Forsan Hotel, Al-Ganain Hotel (Gardens Hotel), Mebarez Tourist Hotel, El Meydan Hotel, El Negoom Tourist Hotel

; [[Budchulū]]
: Al Tarfa Desert Sanctuary Lodge &amp; Spa, Sosal House Dakhla

; [[Biʾr el-Gebel|Bir el-Gebel]]
: Bier El Gabal Hotel and Desert Camping, Hathor-Chalet

; [[Qaṣr ed-Dāchla]]
: Badawiya Dakhla Hotel, Desert Lodge Hotel, Shanda Lodge Desert Resort

=== Herbergen ===

* {{vCard | name = Mut Talata | type = hotel | subtype = midrange | alt = Mut 3 | comment = vormals Sol Y Mar Mut Inn | directions = 5&amp;#x202F;km nördlich von Mut am Mut El-Qasr Highway | name-local = منتجع موط ٣ | name-latin = Muntaǧaʿ Mūṭ Ṯalaṯa | lat = 25.514743 | long = 28.962074 | phone = +20 (0)92 282 1530 (Dachla) | description = Die Einheimischen nennen den Ort meist Biʾr Talata ({{ar|بئر ٣|w=Biʾr Ṯalaṯa}}). Die Buchung der nicht ganz billigen Herberge erfolgt nur direkt. Das Hotel ist eine reizvolle Herberge mit elf einfachen Chalets (WC, Dusche) an einer heißen Quelle ‒ nämlich der Quelle 3 –, ohne Telefon, Klimaanlage und Kühlschrank. Das Hauptrestaurant befindet sich in einem separaten Gebäude. Es bestehen Campingmöglichkeiten. Das Hotel besitzt keine eigene Rezeption. Es wird meist von Reiseveranstaltern gewählt. ''Die Herberge ist geschlossen (Stand 5/2026).''
}}

=== Camps ===

* {{vCard | name = Bedouin Camp el-Dohous | type = campsite | address = el-Dohous, Mut el-Qasr Highway | directions = ca. 8&amp;#x202F;km nördlich von Mut | name-local = مخيم البدو الدهوس | name-latin = Muchaim al-Badū ad-Duhūs | url = https://www.dakhlabedouins.com/ | lat = 25.562691 | long = 28.949983 | phone = +20 (0)92 285 0480 (Hotel) | mobile = +20 (0)10 0622 1359 (Youssef Zeydan) | fax = +20 (0)92 285 0480 | email = info@dakhlabedouins.com | description = Das Camp besteht aus dem neuen und dem alten Teil, Unterkünfte können in beiden Teilen gebucht werden: Der alte Teil besteht aus 21 einfachen Hütten mit je zwei oder drei Betten und separaten Duschen bzw. Toiletten. Der neue Teil besteht aus 36 sauberen Zimmern mit je zwei Betten, Bad und Balkon. Separate Räume können für Zusammenkünfte genutzt werden. Campingfahrzeuge können auf einem Parkplatz untergebracht und in ihnen übernachtet werden. Eine Betreuung der Gäste gibt es nur in geringem Maße. Vom Camp aus werden '''Jeep- und Kamel-Safaris''' angeboten: Kamel-Safaris gibt es nach Charga (10 Tage) und Farafra (8 Tage), in der Oase und zur magischen Quelle.
}}
* {{vCard | name = Elias Camp | type = campsite | subtype = midrange | lastedit = 2016-04-10 | directions = nordwestlich des Sol Y Mar Mut Inn, etwa 4&amp;#x202F;km nordwestlich von Mut | name-local = مخيم إلياس | name-latin = Muchaim Iliyās | lat = 25.517086 | long = 28.957306 | mobile = +20 (0)10 0682 6467, (0)12 7644 4995 | description = Zum Teil unfertiges Camp mit Restaurant, Swimming-Pool, 5 Einzel- und 16 Doppelzimmer. Einfache Zimmer ohne Extras, Bad mit Dusche. Errichtet aus Lehmziegeln mit verputzten Wänden, Kuppeldecken aus gebrannten Ziegeln. Parkplätze, Folkloreangebote, Massage. Kein Internet. Nicht ganz billig. Die Anreise erfolgt über denselben Abzweig wie für das Sol Y Mar Mut Inn. Nach etwa 750 Metern Abzweig nach Norden.
}}
* {{vCard | name = Bedouin Oasis Village Camp | type = campsite | address = Sh. El-Thaura el-Khadra, Mut | directions = am Ortsausgang nach el-Qasr | name-local = مخيم قرية واحة البادية | name-latin = Muḥaim Qarya Wāhat al-Bādīya | address-local = شارع الثورة الخضراء | lat = 25.506125 | long = 28.969182 | phone = +20 (0)92 282 1566 | mobile = +20 (0)10 0669 4893, (0)12 2357 7749 | fax = +20 (0)92 282 2870 | description = Das Camp gehört zum ''Anwar''-Hotel. ''Das Camp ist geschlossen (Stand 9/2012).''
}}

== Sicherheit ==

In der Senke gibt wenige Militärposten entlang der Fernverkehrsstraße 10: so z.&amp;nbsp;B. südlich von [[Tineida]] bei {{Marker | name = Kontrollpunkt südlich von Tineida | type = police | lat = 25.444864 | long = 29.361378 | show = all, noname }}. Sie kontrollieren gelegentlich Papiere und Linienbusse bzw. notieren die Kennzeichen der Fahrzeuge. Hier gilt im Wesentlichen: Ruhe bewahren.

Die Senken in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] gehören zu den sichersten in Ägypten. Kriminalität gibt es (fast) nicht. Von den Unruhen in den Großstädten Ägyptens ist hier kaum noch etwas zu spüren.

Bei ausgedehnten und schwierigeren Wüstentouren sollte man sich an erfahrene Fahrer wenden. In den Hotels, Camps und der Tourist-Information wird man behilflich sein.

== Klima ==

Das Klima ist ganzjährig warm bis heiß und trocken. Regenfälle stellen eine absolute Ausnahme dar. Die Regendauer überschreitet wenige Minuten nie.

{{Klimatab-col|ort=Dāchla|sourcelink=[https://www.climate-charts.com/Locations/e/UB62432.html Dakhla, Egypt: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data], eingesehen am 19. Juli 2021.|sourcetext=&amp;nbsp;
|at=ja|atjan=12|atfeb=14|atmar=18|atapr=24|atmai=28|atjun=31|atjul=31|ataug=30|atsep=28|atoct=24|atnov=18|atdec=14
|xt=ja|xtjan=22|xtfeb=24|xtmar=28|xtapr=34|xtmai=37|xtjun=39|xtjul=39|xtaug=38|xtsep=36|xtoct=33|xtnov=27|xtdec=23
|nt=ja|ntjan=4|ntfeb=5|ntmar=9|ntapr=13|ntmai=18|ntjun=22|ntjul=22|ntaug=22|ntsep=20|ntoct=16|ntnov=10|ntdec=5
|rm=ja|rmjan=0|rmfeb=0|rmmar=0|rmapr=0|rmmai=0|rmjun=0|rmjul=0|rmaug=0|rmsep=0|rmoct=0|rmnov=0|rmdec=0
}}

Gefürchtet sind die Sandstürme, die '''Chamsīn''' ({{ar|خماسين|w=Chamāsīn}}, oder {{ar|خمسين|w=Chamsīn}}) genannt werden. Dies sind heiße Süd- und Südostwinde, die den Wüstensand aufwirbeln und mit sich fortreißen. Die Entstehungsursache sind Tiefdruckgebiete im Mittelmeerraum. Die Stürme können ganzjährig auftreten, ihre Hauptsaison sind die Monate März bis Mai (ein Zeitraum von 50 Tagen nach Frühlingsanfang – auf den Zeitraum bezieht sich auch das arabische Wort), auch im Herbst treten sie gehäuft auf. Die Stürme dauern mehrere Tage an und sind in weiten Teilen [[Ägypten|Ägyptens]] anzutreffen. Weit gefährlicher, aber örtlich begrenzter, sind die Sandwirbelwinde, Soba'a genannt. Hier muss man in jedem Fall Augen und elektronische Geräte schützen. Die Stürme tragen nicht selten dazu bei, dass Flugpläne nicht mehr eingehalten werden. Im Jahr 2006 trat der erste Sandsturm bereits Ende Februar auf (Einheimische sagten, dass sie das seit 20 Jahren nicht erlebt hätten), irgendwo im Staub waren sogar die Pyramiden von [[Pyramidenkomplex von Gīza|Gīza]] kaum zu erkennen.

== Ausflüge ==

* Man kann die Wüstentour in [[Chārga|el-Chārga]], [[Farāfra|el-Farāfra]] und [[Baḥrīya|el-Bahrīya]] fortsetzen.
* Weiterhin lassen sich von ed-Dāchla aus das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] und die [[Nationalpark Weiße Wüste|Weiße Wüste]] bereisen. Auf dem Weg zum Gilf-Kebir-Nationalpark könnte man den [[Wasserberg des Djedefre]], den [[Samīr-Lāmā-Felsen]] und das antike Kruglager von [[Abū Ballāṣ]] besichtigen.

== Literatur ==

* Populärwissenschaftliche Darstellungen:
** {{Vivian Western Desert | Seiten= 173–208
}}
** {{Buch | Autor= Willeitner, Joachim | Titel= Die ägyptischen Oasen : Städte, Tempel und Gräber in der Libyschen Wüste | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 2003 | Seiten= 54–85 | Reihe= Zaberns Bildbände zur Archäologie | ISBN= 978-3-8053-2915-6
}}
** {{Buch | Autor= Hölbl, Günther | Titel= Altägypten im Römischen Reich ; 3: Heiligtümer und religiöses Leben in den ägyptischen Wüsten und Oasen | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 2005 | Seiten= 66–95 | Reihe= Zaberns Bildbände zur Archäologie | ISBN= 978-3-8053-3512-6
}}
** {{EAAE|Valloggia, Michel ; Mills, Anthony J. ; Hope, Colin A. ; McDonald, Mary M.A.|Dakhla Oasis|216–229}}
** {{Buch | Autor= Thurston, Harry | Titel= Secrets of the Sands : the Revelations of Egypt’s Everlasting Oasis | Ort= New York | Verlag= Arcade | Jahr= 2003 | ISBN= 978-1-55970-703-9
}}
** {{Buch | Autor= Zoest, Carolien van ; Kaper, Olaf [Ernst] | Titel= Treasures of the Dakhleh Oasis : an exhibition on the occasion of the fifth International Conference of the Dakhleh Oasis Project | Ort= Kairo | Verlag= Netherlands-Flemish Institute | Jahr= 2006 | Online = https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/handle/1887/14167
}}

* Wissenschaftliche Darstellungen:
** {{Buch | Autor= Fakhry, Ahmed | Herausgeber= Osing, Jürgen | Titel= Denkmäler der Oase Dachla : aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 1982 | Reihe= Archäologische Veröffentlichungen ; 28 | ISBN= 978-3-8053-0426-9
}}
** {{Buch | Autor= Giddy, Lisa L. | Titel= Egyptian Oases : Bahariya, Dakhla, Farafra and Kharga During Pharaonic Times | Ort= Warminster | Verlag= Aris &amp; Phillips Ltd. | Jahr= 1987 | Seiten= 10–13, 39 f., 41 f., 140–147, 166–289
}}
** {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe= Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5
}}

* Karten:
** Russische Generalstabskarten, Maßstab 1:200.000, Karten G-35-XXIII (Мут [Mut]) und G-35-XXIV (Балат [Balat]).

== Einzelnachweise ==

&lt;references&gt;
* &lt;ref name=&quot;zensus&quot;&gt;{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Abruf = 2014-6-3 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bliss&quot;&gt;{{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe= Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;rohlfs&quot;&gt;{{Rohlfs Drei Monate}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;kleindienst&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Kleindienst, Maxine R. | Titel= Pleistocene Archaeology and Geoarchaeology of the Dakhleh Oasis : A Status Report | Herausgeber= Churcher, C[harles] S[tephen] ; Mills, A[nthony] J. | Sammelwerk= Reports from the survey of the Dakhleh Oasis, western desert of Egypt, 1977–1987 | Ort= Oxford | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 1999 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 2 | Seiten= 83–108 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wisemann&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Wiseman, Marcia F. | Titel= Late Pleistocene Prehistory in the Dakhleh Oasis | Herausgeber= Churcher, C[harles] S[tephen] ; Mills, A[nthony] J. | Sammelwerk= Reports from the survey of the Dakhleh Oasis, western desert of Egypt, 1977–1987 | Ort= Oxford | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 1999 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 2 | Seiten= 108–115 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;mcDonald&quot;&gt;{{Zeitschrift | Autor= McDonald, M.M.A. | Titel= Technological organization and sedentism in the Epipalaeolithic of Dakhleh Oasis, Egypt | Zeitschrift= African Archaeological Review | ISSN= 0263-0338 | Band= 9 | Jahr= 1991 | Seiten= 81–109 }} – {{Sammelwerk | Autor= McDonald, M.M.A. | Titel= Holocene Pehistory: Interim Report … | Herausgeber= Hope, Colin A. ; Bowen, Gillian E. | Sammelwerk= Dakhleh Oasis Project : Preliminary Reports on the 1994–1995 to 1998–1999 Field Seasons | Ort= Oxford [u.a.] | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 2002 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 11 | Seiten= 7–23 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;tombsWest&quot;&gt;Sites 32/390-L2-1 und 33/390-L9-2, siehe {{Zeitschrift | Autor = Mills, Anthony J. | Titel = Dakhleh Oasis Project. Report on the Second Season of Survey, September-December, 1979 | Zeitschrift = Journal of the Society for the Study of Egyptian Antiquities | Abk = JSSEA | Band = 10 | Nummer = 4 | Jahr = 1980 | Seiten = 251–282, insbesondere 258–260 }}; {{Zeitschrift | Autor = Mills, Anthony J. | Titel = The Dakhleh Oasis Project: a Report on the First Two Seasons | Zeitschrift = Annales du Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Band = 68 | Jahr = 1982 | Seiten = 71–78, insbesondere S. 74 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;fakhry&quot;&gt;{{Buch | Autor = Fakhry, Ahmed | Herausgeber = Osing, Jürgen | Titel = Denkmäler der Oase Dachla : aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1982 | Reihe = Archäologische Veröffentlichungen ; 28 | ISBN = 978-3-8053-0426-9 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;zoestPersisch&quot;&gt;{{Anmerkung | Typ = book | Text = Zoest, Carolien van, ''a.&amp;#x202F;a.&amp;#x202F;O.'', S. 11. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bakri&quot;&gt;{{Buch | Autor= El-Bekri, Abou-Obeid ; Slane, William MacGuckin de | Titel= Description de l’Afrique septentrionale | Ort= Paris | Verlag= Impr. Impérial | Jahr= 1859 | Seiten= 39 f. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;duqmaq&quot;&gt;{{Buch | Autor= Ibn-Duqmāq, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad | Titel= Kitāb al-Intiṣār li-wāsiṭat ʿiqd al-amṣār ; al-Guzʿ 5 | Ort= Būlāq | Verlag= al-Maṭbaʿa al-Kubrā al-Amīrīya | Jahr= 1893 (1310 AH) | Seiten= 11 unten–12 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;edmonstone&quot;&gt;{{Buch | Autor= Edmonstone, Archibald | Titel= A journey to two of oases of upper Egypt | Ort= London | Verlag= Murray | Jahr= 1822 | Online = https://archive.org/details/ajourneytotwooa01edmogoog/page/n10/mode/2up }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;drovetti&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Drovetti, [Bernardino] | Titel= Journal d’un voyage à la vallée de Dakel | Herausgeber= Cailliaud, Frédéric ; Jomard, M. | Sammelwerk= Voyage à l’Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’Orient et à l’Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 | Ort= Paris | Verlag= Imprimerie royale | Jahr= 1821 | Seiten= 99–105 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;cailliaud&quot;&gt;{{Buch | Autor= Cailliaud, Frédéric | Titel=Voyage a Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du Royaume de Sennâr, a Syouah et dans cinq autres oasis … | Ort= Paris | Verlag= Imprimerie Royale | Jahr= 1826, Textband 1 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wilkinson&quot;&gt;{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten= 361–365 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;hoskins&quot;&gt;{{Buch | Autor= Hoskins, George Alexander | Titel= Visit to the great Oasis of the Libyan desert | Ort= London | Verlag= Longman | Jahr= 1837 | Online = https://archive.org/details/visittogreatoas00hoskgoog/page/n8/mode/2up }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;remele&quot;&gt;{{Buch | Herausgeber= Museum Schloss Schönebeck | Titel= Fotografien aus der Libyschen Wüste : eine Expedition des Afrikaforschers Gerhard Rohlfs in den Jahren 1873/74 fotografiert von Philipp Remelé | Ort= Bremen | Verlag= Ed. Temmen | Jahr= 2002 | ISBN= 978-3-86108-791-5 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;beadnell&quot;&gt;{{Buch | Autor= Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel= Dakhla Oasis : Its topography and geology | Ort= Kairo | Jahr= 1901 | Reihe= Egyptian Geological Survey Report; 1899,4 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;winlock&quot;&gt;{{Buch | Autor= Winlock, H[erbert] E[ustis] | Titel= Ed Dākhleh Oasis : Journal of a camel trip made in 1908 | Ort= New York | Verlag= Metropolitan Museum | Jahr= 1936 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;woidich&quot;&gt;Siehe z.{{nnbsp}}B.: {{Zeitschrift | Autor= Woidich, Manfred | Titel= Aus den Erinnerungen eines Hundertjährigen : ein Text im Dialekt von Balāṭ in Ost-Dakhla / Ägypten | Zeitschrift= Estudios de dialectología norteafricana y andalusí | Abk= EDNA | ISSN= 1137-7968 | Band= 3 | Jahr= 1998 | Seiten= 7–33 }}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

== Weblinks ==

* [https://www.monash.edu/arts/philosophical-historical-international-studies/dakhleh-oasis-project Dakhleh Oasis Project], Monash University, in Englisch
* [https://dakhlehoasisproject.org/ Dakhleh Oasis Project], The Dakhleh Trust

{{Navigationsleiste Senken in Ägypten}}
{{class-4}}
{{GeoData| lat= 25.590 | long= 29.032 | radius= 35000 }}
{{IstIn|Neues Tal}}

{{SORTIERUNG:Dachla}}
[[Kategorie:Dachla]]</text>
      <sha1>d6zve4ff0i2vte95orm69wwnjl8e799</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776061</id>
      <parentid>1776060</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:21:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Camps */</comment>
      <origin>1776061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71135" sha1="8rc1ngsks3s2dlt9dyyqzan000ocnkg" xml:space="preserve">{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2014-01}}
{{AndereOrte|Weitere Orte findet man unter [[Dāchla (Wegweiser)]]}}
{{Quickbar Region in Ägypten
| Bild= [[Image:DakhlaBirGebelLandscape.jpg|center|300px|thumb|Landschaft im Norden von Bir el-Gebel]]
| Namen= ed-Dāchla '''·''' {{ar|الواحات الداخلة}}
| Karte= eg-wad
| Breite= 25.51667
| Länge= 29.16667
| Gouvernement= [[Neues Tal]]
| Einwohner= 80.209 (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;
| Höhe= ab 108
| Ausdehnung= 70
}}

Die Senke '''ed-Dachla''' (auch ''el-Dachla'', ''el-Dakhla'', ''Dachel'', {{arS|الواحات الداخلة|w=al-Wāḥāt ad-Dāch(i)la|b=die inneren Oasen}}) liegt im zentralen Teil der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] im [[Ägypten|ägyptischen]] Gouvernement [[Neues Tal]] (eng. ''New Valley''). Gemeinsam mit der Senke [[Chārga|el-Chārga]] bildete sie die „Große Oase“ der Antike. Der Hauptort der Senke ist die Stadt [[Mūṭ]]. Zu Fuß, mit dem Kamel oder dem Jeep lassen sich prähistorische, altägyptische und mittelalterlicher Monumente, Oasenlandschaften und die Wüste am Rand der Senke erkunden.

== Regionen ==

Die Senke ist zweigeteilt: das größere Siedlungsgebiet mit den Städten [[Mūṭ|Mut]] und [[Qaṣr ed-Dāchla|Qasr ed-Dachla]] befindet sich im Westen. Im östlichen Siedlungsgebiet befindet sich die Dörfer [[Balāṭ|Balat]] und [[Tineida]].

== Orte ==

{{Mapframe | 25.610 | 29.032 | zoom = 9 | width = 300 | height = 250 | name = Lageplan der Senke ed-Dāchla }}

* {{Marker | name = Mūṭ | name-local = موط | type = town | wikidata = Q14215956 | lat = 25.4875 | long = 28.9834 | image = MutOldTown2.jpg }} ist der Hauptort und das Verwaltungszentrum der Senke. In der Stadt befinden sich einige günstige Hotels, und sie bietet sich aufgrund ihrer zentralen Lage als Ausgangspunkt für Ausflüge sowohl in die nähere Umgebung als auch in die gesamte Senke selbst an. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen das {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} ''ethnografische Museum'', die ''Altstadt von Mūṭ'' und die archäologische Stätte ''Mūṭ el-Charāb''.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Balāṭ | name-local = بلاط | type = village | wikidata = Q804654 | lat = 25.5640 | long = 29.2658 | image = BalatOldVillage4.jpg }} ist das größte Dorf des östlichen Siedlungsgebiets. Der {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} alte Dorfkern von Balāṭ ist einer der wenigen heute noch bewohnten in der Senke. In der Nähe der Siedlung befinden sich die archäologischen Stätten von [[Qilāʿ eḍ-Ḍabba]] und [[ʿAin Aṣīl]].

== Weitere Ziele ==

=== Nördlich von Mūṭ ===

Nachfolgende Orte befinden sich im Bereich der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra. Im Bereich des Dorfes {{Marker | name = el-Gīza | name-local = الجيزة | type = village | group = see | lat = 25.6984 | long = 28.9131 }} zweigt die Fernverkehrsstraße nach Westen ab. Die Stätten nördlich von Mūṭ und westlich von ed-Duhūs lassen sich auf einem Rundkurs gemeinsam erreichen.

* {{Marker | name = Mūṭ Talata | type = hostel, well | name-local = موط ٣ | alt = Bir Talata | copy-marker = Mut Talata | lat = 25.514743 | long = 28.962074 | show = all }} ist der Name des Brunnens Nr. 3 (3 Kilometer ab Mūṭ) an der westlichen Straßenseite. An der Quelle wurde eine Herberge errichtet. Für ein kleines Entgelt (ca. {{EGP|10}}) können auch Gäste den 43&amp;#x202F;°C warmen Pool der Herberge nutzen.&lt;!--
--&gt;
* Der {{Marker | name = künstliche See | name-map = Fischteich nördlich von Mut | type = fish pond, lake | lat = 25.5307 | long = 28.9506 | image = DakhlaFishPond.jpg | show = all }} für die Fischaufzucht (6 Kilometer ab Mūṭ wurde mit deutscher Hilfe angelegt und ist ca. 2 Kilometer nördlich des Mut-3-Hotels bzw. 6 Kilometer nördlich von Mūṭ auf der westlichen Straßenseite gelegen. Das Wasser des Sees ist aber stark belastet, es darf nicht gefischt werden, und zum Baden ist er auch nicht geeignet.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = ed-Duhūs | name-local = الدهوس | type = village | group = see | lat = 25.5547 | long = 28.9487 | show = all }}, auch ''el-Duhus'', ''el-Dohous'', 8 Kilometer ab Mūṭ, ist ein sehr kleines Dorf an der Ostseite der Straße. Es ist aber berühmt für das im Nordosten des Dorfes gelegene {{Marker | name = Bedouin Village Camp | name-map = Bedouin Village Camps, el-Duhus | type = campsite | lat = 25.562633 | long = 28.949962 | show = all }}. Im Bereich des Dorfes biegt eine weitere Straße nach Westen ab, deren Dörfer und Sehenswürdigkeiten im folgenden Abschnitt beschrieben werden.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir Abū Mattā | name-local = دير أبو متى | type = archaeological site | wikidata = Q14207544 | lat = 25.5938 | long = 28.9122 | image = DeirAbuMattaSouthSide.jpg }} (19 Kilometer ab Mūṭ) ist ein im Süden von Budchulū gelegenes antikes Kloster, dessen Überreste der Basilika sich auf der westlichen Straßenseite befinden.&lt;!--
--&gt;
* Das Dorf {{Marker | name = Budchulū | name-local = بدخلو | type = village | wikidata = Q14205514 | group = see | lat = 25.6342 | long = 28.9162 | image = BudkhuluCemetery3.jpg }} (21 Kilometer ab Mūṭ) befindet sich auf der Ostseite der Straße. Der alte Dorfkern, der leider sehr verfallen ist, ist mittelalterlich. Sehenswert sind die alte Moschee und sein Minarett sowie der Friedhof aus türkischer Zeit.&lt;!--
--&gt;
*  {{Marker | name = Biʾr el-Gebel | name-local = بئر الجبل | type = well | wikidata = Q14204702 | lat = 25.7394 | long = 28.9223 | image = DakhlaBirGebelLandscape.jpg }} (34 Kilometer ab Mūṭ) ist eine Quelle im Norden des Dorfes el-Gīza (29 Kilometer ab Mūṭ). Nördlich dieses Dorfes {{Marker | name = zweigt | name-map = Abzweig nach Bir el-Gebel | type = waypoint | lat = 25.699908 | long = 28.911751 | show = all }} eine Straße ab, auf der man nach knapp 5 Kilometern zur Quelle gelangt.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Qaṣr ed-Dāchla | name-local = قصر الداخلة | type = village | wikidata = Q14218423 | group = see | lat = 25.6959 | long = 28.8837 | image = DakhlaQasr2.jpg | status = top-sight }} (kurz ''Qaṣr'', 33 Kilometer ab Mūṭ) ist das größte Dorf im Westteil der Senke. Nördlich des Dorfes befindet sich mit der mittelalterlichen befestigten Altstadt eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Senke.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Naqb el-Qaṣr | name-local = نقب القصر | type = mountain pass | wikidata = Q14216051 | lat = 25.7717 | long = 28.8518 | image = NaqbQasrBabCailliaudToQasr.jpg | status = top-sight }} (37 Kilometer ab Mūṭ) ist der einzige Pass durch das Nordgebirge, dem Daffa-Plateau, im Norden der Senke. Über den [[Darb el-Farāfra]] erreicht man die Senke [[Farāfra|el-Farāfra]].&lt;!--
--&gt;
* Die Gräber von {{Marker | name = Qārat el-Muzawwaqa | name-local = القارة المزوقة | type = archaeological site | wikidata = Q14218523 | lat = 25.6819 | long = 28.8383 | image = DakhlaMuzawwaqaHill.jpg | status = top-sight }} (39 Kilometer ab Mūṭ) wurden in griechisch-römischer Zeit angelegt. Die Gräber des Petubastis und Petosiris mit ihren farbenfrohen Darstellungen sind seit Ende Oktober 2013 für Besucher zugänglich.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir el-Ḥagar | name-local = دير الحجر | type = archaeological site | wikidata = Q14207694 | lat = 25.6648 | long = 28.8133 | image = DeirHagarGateway1.jpg | status = top-sight }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist der Standort eines Tempels für die thebanische Triade Amun-Re, Mut und Chons. Er ist die besterhaltene pharaonische Tempelanlage in der Senke.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Mauhūb | name-local = الموهوب | type = village | group = see | lat = 25.6878 | long = 28.8057 | show = all }}, auch ''el-Mawhūb'', 42 Kilometer ab Mūṭ, ist das westlichstes Dorf der Senke und südlich der Fernverkehrsstraße gelegen.&lt;!--
--&gt;
* Der {{Marker | name = Gebel Edmonstone | name-local = جبل إدمونستون | type = mountain | wikidata = Q5529548 | lat = 25.6669 | long = 28.7025 | show = all }}, 54 Kilometer ab Mūṭ, ist ein markanter Tafelberg im Westen von Deir el-Ḥagar mit 11 Kilometer Durchmesser.

=== Westlich von ed-Duhūs ===

[[Datei:DakhlaQasr2.jpg|mini|Blick über Qaṣr ed-Dāchla]]
[[Datei:DakhlaMagicSpring2013-2.jpg|mini|Magische Quelle]]

Westlich von ed-Duhūs {{Marker | name = zweigt | name-map = Abzweig nach el-Qalamun | type = waypoint | lat = 25.554517 | long = 28.947156 | show = all }} eine Asphaltstraße ab, die weitere Dörfer im Nordwesten der Senke verbindet. Sie stößt vor dem westlichen Dorfeingang von Qaṣr ed-Dāchla auf die Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra bei {{Marker | name = Abzweig nach Amheida | type = waypoint | lat = 25.693455 | long = 28.878336 | show = all, noname }}. Auf halben Weg nach el-Qalamūn zweigen Pisten zu zwei Quellen ab.

* {{Marker | name = Biʾr el-Qalamūn | name-local = بئر القلمون | type = well | lat = 25.5566 | long = 28.9370 | show = all }} knapp 2 Kilometer ab ed-Duhūs, ist eine künstliche Quelle in der Nähe von ed-Duhūs. Der erste {{Marker | name = Abzweig | name-map = Abzweig zur Bir el-Qalamun | type = waypoint | lat = 25.552126 | long = 28.935741 | show = all }} nach Norden an der Straße nach el-Qalamūn führt zur dieser Quelle.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Magische Quelle | type = well | wikidata = Q14214714 | lat = 25.5440 | long = 28.9338 | image = DakhlaMagicSpring2013-2.jpg }} (2,5 Kilometer ab ed-Duhūs). Etwas weiter westlich führt ein {{Marker | name = Abzweig | name-map = Abzweig zur Magischen Quelle | type = waypoint | lat = 25.551937 | long = 28.932162 | show = all }} nach Süden zur sog. Magischen Quelle. Auch wenn die Magie eher den Wünschen der Touristiker entsprungen ist, für ein kleines Bad ist alles vorhanden.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Qalamūn | name-local = القلمون | type = village | wikidata = Q12232661 | group = see | lat = 25.5503 | long = 28.9081 | image = QalamunOldVillage2.jpg }} (4 Kilometer ab ed-Duhūs) ist ein Dorf mit sehenswertem alten Dorfkern, der leider ebenfalls verfällt.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Gadīda | name-local = الجديدة | type = village | group = see | lat = 25.5762 | long = 28.8598 | show = all }}, 11,5 Kilometer ab ed-Duhūs. El-Gadīda, das „neue Dorf“, wurde um 1700 gegründet und auch von Archibald Edmonstone (1819) erwähnt. Frank Bliss berichtete, dass das älteste Zeugnis ein Türsturzbalken aus der Mitte des 18. Jahrhunderts ist. Etwa gleichzeitig wurde das Dorf von vier Sippen besiedelt: den el-Chudūra aus Kairo, den Bakakra, den el-Fedān und den Gharghūr. An den Gräbern der Urahnen werden bis heute Heiligenfeste (Mulids) gefeiert. Von hier aus wurden weitere Weiler besiedelt: esch-Scheich Wālī, el-Maʿṣara und el-Gharghūr. Das Dorf besaß beachtliche Ausmaße, da man hier eine aufwändige Mühle betrieben konnte.&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 101.&quot; /&gt; Im Dorf lebten 1983 4.359 Einwohner&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 13.&quot; /&gt; und 2006 3.778&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;. Im Dorf gibt es eine Manufaktur für Möbel und Fensterziergitter.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Mūschīya | name-local = الموشية | type = village | group = see | lat = 25.6135 | long = 28.8685 | show = all }}, auch ''el-Mushiya'', 15 Kilometer ab ed-Duhūs, ist ein Dorf nördlich von el-Gadīda mit 2.580 Einwohnern (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Amḥeida | name-local = أمحيدة | type = archaeological site | wikidata = Q14202004 | lat = 25.6678 | long = 28.8714 | image = AmheidaPyramid2.jpg }} (22 Kilometer ab ed-Duhūs) ist eine bedeutende römische Siedlung. Zu den bedeutenden Funden zählt die Villa des Serenus. Das Gelände soll zukünftig für Besucher zugänglich gemacht werden. Von der genannten Villa wird Nachbildung errichtet. Die Anreise über el-Qaṣr ist 7 Kilometer länger.&lt;!--
--&gt;
* Im Süden von Amḥeida befindet sich auf der westlichen Straßenseite das {{Marker | name = Grab des Scheichs eḍ-Ḍahāwī | type = tomb | lat = 25.6541 | long = 28.8733 | image = AmheidaTombMuhammadDahawi.jpg | show = all }}.

=== Östlich der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra ===

Rechterhand der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra beginnt in Mūṭ am Taḥrīr-Platz eine {{Marker | name = Straße | name-map = Abzweig nach el-Hindaw | type = waypoint | lat = 25.495188 | long = 28.979713 | show = all }}, die die Orte im Nordosten von Mūṭ verbindet. 600 Meter südöstlich von ed-Duhūs trifft sie bei {{Marker | name = Abzweig nach el-Hindau | type = waypoint | lat = 25.550447 | long = 28.950557 | show = all, noname }} auf die Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra.

* {{Marker | name = el-Hindāu | name-local = الهنداو | type = village | group = see | lat = 25.545404 | long = 28.994722 | show = all }}, auch ''el-Hindaw'', 6 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf mit 3.681 Einwohnern (2006).&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt; Obwohl der Ort zu den älteren der Senke zählt, gibt es in seiner Umgebung keine antiken Stätten.&lt;!--
--&gt;
* Etwa 700 Meter westlich des Dorfs {{Marker | name = el-ʿUweina | name-local = العوينة | type = village | group = see | lat = 25.5575 | long = 28.9746 | show = all }}, 8,5 Kilometer von Mūṭ, befindet sich der gemeinsame {{Marker | name = Friedhof von el-Hindāu und el-ʿUweina | type = cemetery | lat = 25.5611 | long = 28.9693 | show = all }}.

Im Bereich von ed-Duhūs zweigt bei {{Marker | name = Abzweig nach er-Raschda | type = waypoint | lat = 25.554517 | long = 28.947156 | show = all, noname }} auch eine Straße nach Nordosten ab. Sie führt über er-Rāschda und kehrt bei {{Marker | name = Abzweig nach er-Raschda | type = waypoint | lat = 25.574895 | long = 28.931835 | show = all, noname }} wieder auf die Fernverkehrsstraße 1,5 Kilometer nordöstlich von ed-Duhūs zurück.

* {{Marker | name = er-Rāschda/er-Rāschida | name-local = الراشدة | type = village | group = see | lat = 25.582976 | long = 28.940542 | show = all }}, auch ''el-Rashda'', 12 Kilometer von Mūṭ, ist Dorf mit 5.247 Einwohnern (1983)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt; nördlich von el-Hindāu. Gerhard Rohlfs führte aus, dass es sich um einen recht jungen Ort handelte, der aber schon von Edmonstone erwähnt wurde, und dass es in dem Dorf 1.000 Einwohner und 8.000 Palmen gab.&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; details=&quot;S. 295.&quot; /&gt; Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war der Ort recht wohlhabend.

=== Westlich von Mūṭ ===

* {{Marker | name = Biʾr esch-Schaghāla | name-local = بئر الشغالة | type = archaeological site | wikidata = Q14204708 | lat = 25.4900 | long = 28.9649 | image = BirShaghala.jpg }} bezeichnet einen Hügel unmittelbar westlich von Mūṭ, auf dem ein römerzeitlicher Friedhof angelegt wurde. Diese Stätte soll zukünftig für Touristen zugänglich gemacht werden.

=== Östlich von Mūṭ ===

Nachfolgende Orte befinden sich noch im westlichen Siedlungsgebiet im Bereich der Fernverkehrsstraße nach [[Chārga|el-Chārga]]:

[[Image:IsmantKharab1.jpg|thumb|Lehmziegelgräber von Ismant el-Charāb]]

* Das {{Marker | name = Grabungshaus des Dakhleh Oasis Projects | type = building | lat = 25.5065 | long = 29.0098 | show = all }} befindet sich an der südlichen Straßenseite (3,5 Kilometer von Mūṭ auf dem Gebel el-Gindī ({{ar|جبل الجندي|b=Hügel des Soldaten}}).&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = esch-Scheich Wālī | name-local = الشيخ والي | type = village | group = see | lat = 25.5155 | long = 29.0183 | show = all }}, 5 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf an der Nordseite der Fernverkehrsstraße mit 2.388 Einwohnern (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;, in dem es auch ein Hotel gibt (siehe unten).&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir el-Malāk | name-local = دير الملاك | type = archaeological site | wikidata = Q14207588 | lat = 25.5188 | long = 29.0393 | image = DakhlaDeirMalakSouthSide.jpg }} (8 Kilometer von Mūṭ) ist eine Kirchenruine aus dem 16./17. Jahrhundert nördlich der Fernverkehrsstraße.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Maʿṣara | name-local = المعصرة | type = village | wikidata = Q14215162 | group = see | lat = 25.5094 | long = 29.0570 | image = MasaraOldVillage6.jpg }} (8,5 Kilometer von Mūṭ) ist ein Dorf an der Südseite der Fernverkehrsstraße. Etwa fünf Kilometer südöstlich des Dorfes am Wüstenrand befindet sich der römerzeitliche Friedhof von {{Marker | name = Beit el-ʿArāʾis | name-local = بيت العرائس | type = archaeological site | wikidata = Q14203933 | lat = 25.4786 | long = 29.0814 | image = BeitAraisViewToNorth.jpg }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ismant | name-local = إسمنت | type = village | wikidata = Q14212146 | group = see | lat = 25.5269 | long = 29.0678 | image = IsmantMosque.jpg }} (10,5 Kilometer von Mūṭ) ist ein Dorf an der Nordseite der Fernverkehrsstraße. 3 Kilometer nordwestlich dieses Dorfes befindet sich die frühchristliche archäologische Stätte {{Marker | name = [[ʿAin el-Gadīda]] | name-local = عين الجديدة | type = archaeological site | wikidata = Q88802946 | lat = 25.540191 | long = 29.045212 }}. Auf den Weg dorthin passiert man das {{Marker | name = Grab des Scheichs ʿAbūda | name-local = مقام الشيخ عبودة | type = tomb | lat = 25.536812 | long = 29.056671 }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ismant el-Charāb | name-local = إسمنت الخراب | type = archaeological site | wikidata = Q3814386 | lat = 25.5173 | long = 29.0972 | image = IsmantKharab1.jpg | status = top-sight }}, das antike ''Kellis'', (14 Kilometer von Mūṭ) ist eine Ruinenstätte südöstlich des Namen gebenden Dorfes Ismant, südlich der Fernverkehrsstraße. Hier befand sich eine antike römische Siedlung zwischen dem 1. und 5. nachchristlichen Jahrhundert mit zwei Tempeln, großen Familiengräbern und drei Kirchen. 2 Kilometer südwestlich von Kellis befindet sich mit {{Marker | name = [[ʿAin Sabīl]] | name-local = عين سبيل | type = archaeological site | lat = 25.502765 | long = 29.083756 }} eine weitere frühchristliche archäologische Stätte.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = [[Scheich Muftāḥ|esch-Scheich Muftāḥ]] | name-local = الشيخ مفتاح | type = village | group = see | lat = 25.501797 | long = 29.116838 | show = all }}, 18 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf 3 Kilometer südlich der Fernverkehrsstraße.

=== Östlicher Teil der Senke ===

[[Image:QilaDabba02Khentika.jpg|thumb|Mastabagrab des Chentika in Qilāʿ eḍ-Ḍabba]]

* {{Marker | name = Balāṭ | name-local = بلاط | type = village | wikidata = Q804654 | show = copy | status = top-sight }} (32 Kilometer ab Mūṭ) ist das größte Dorf im Osten. Der alte, bewohnte Dorfkern südlich der Fernverkehrsstraße lohnt einen Besuch.&lt;!--
--&gt;
* In {{Marker | name = Qilāʿ eḍ-Ḍabba | name-local = قلاع الضبة | type = archaeological site | wikidata = Q14300118 | lat = 25.5578 | long = 29.2803 | image = QilaDabba02Khentika.jpg | status = top-sight }} (34 Kilometer von Mūṭ) befindet sich der Friedhof der antiken Siedlung ʿAin Aṣīl. Hier befinden sich fünf Mastabagräber aus der 6. Dynastie vom Ende des Alten Reiches. Das bedeutendste Grab ist die Mastaba des Chentika.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = ʿAin Aṣīl | name-local = عين أصيل | type = archaeological site | wikidata = Q14299218 | lat = 25.5598 | long = 29.2916 | image = AinAsil1ToSouth.jpg }} (35 Kilometer von Mūṭ) ist der Standort einer Siedlung, die in der 6. Dynastie als Sitz der hiesigen Oasengouverneure angelegt und noch bis ins Neue Reich genutzt wurde.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Baschandī | name-local = البشندي | type = village | wikidata = Q14203699 | group = see | lat = 25.5494 | long = 29.2992 | image = BashandiMosque.jpg | status = top-sight }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist ein Dorf, in dessen Norden sich mehrere römische Gräber befinden. Das bedeutendste Grab ist das des Kitines. Das Dorf befindet sich ca. 3 Kilometer nördlich der Fernverkehrsstraße.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ḥalfat el-Biʾr | name-local = حلفة البئر | type = rock | wikidata = Q14224010 | lat = 25.5667 | long = 29.3333 | image = HalfatBir1.jpg }} (40 Kilometer von Mūṭ) ist der Name einer Felsengruppe mit Zeichnungen, die zwischen der Vorgeschichte und der griechisch-koptischen Zeit entstanden sind. Die Zeichnungen stammen von Durchreisenden, die auf dem ''[[Darb eṭ-Ṭawīl]]'' von oder nach [[Asyūṭ]] unterwegs waren.&lt;!--
--&gt;
* In {{Marker | name = ʿAin Birbīya | name-local = عين بربية | type = archaeological site | wikidata = Q14223965 | lat = 25.5227 | long = 29.3195 | image = AinBirbiya.jpg }} (40 Kilometer von Mūṭ) befindet sich eine Tempelanlage, die dem Gott Amun-Nacht geweiht war. Auch nach der wissenschaftlichen Grabung bleibt der Tempel wegen des brüchigen Sandsteins im Sand begraben.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Tineida | name-local = تنيدة | type = village | wikidata = Q14221802 | group = see | lat = 25.5129 | long = 29.3400 | image = TineidaVillage2.jpg }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist das östlichste Dorf der Senke. Im Südosten des Dorfes befindet sich sein Friedhof mit ungewöhnlichen Grabsteinen. Weit im Süden des Dorfes befinden (bzw. befanden) sich antike Felszeichnungen entlang der Karawanenroute ''Darb el-Ghubbārī'' und der {{Marker | name = Kamelfelsen | type = rock | lat = 25.4603 | long = 29.3433 | image = TineidaCamelRock.jpg }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Qaṣaba | name-local = القصبة | type = archaeological site | wikidata = Q14218415 | lat = 25.4939 | long = 29.2482 | image = Qasaba1.jpg }} (41 Kilometer von Mūṭ) ist ein heute unbewohntes historisches Dorf im Südwesten der Teilsenke, ca. 9 Kilometer südlich von Balāṭ gelegen.

== Hintergrund ==

=== Namensgebung ===

Ed-Dāchla wird meist mit der ca. 190 Kilometer östlich gelegenen Senke [[Chārga|el-Chārga]] als „'''Doppeloase'''“ zusammengefasst. In altägyptischer Zeit hieß diese Doppelsenke ''wḥꜢ.t'' oder ''wḥꜢ.t rsy.t'' (die Oase bzw. die südliche Oase), aber auch ''knm.t'' (südliche Oase). In griechisch-römischer Zeit heißt diese Verwaltungseinheit ''Oasis magna'' oder ''Oasis megale'' (griech. ῎Οασις μεγάλη), d.h. „die Große Oase“. Die administrative Trennung erfolgt etwa ab dem 4. Jahrhundert n. Chr., sie trägt nun ihren heutigen Namen, die „inneren Oasen“.

=== Lage ===

Die '''Senke ed-Dāchla''' befindet sich 120 Kilometer östlich von el-Chārga. Sie reicht von 28° 48' O bis 29° 21' O (West – Ost) mit einer durchschnittlichen Breite von ca. 70 Kilometern und von 25° 44' N bis 25° 28' N (Nord – Süd) mit einer Länge von ca. 20 Kilometern. Damit liegt die Senke ungefähr auf derselben geografischen Breite wie [[Luxor]]. Die Senke hat die Form eines Bogens, der von Nordwesten nach Südosten reicht. Die Senke zerfällt in zwei Teilsenken, die durch einen etwa 20 Kilometer breiten Wüstenstreifen getrennt sind. Im Westen befindet sich der größere Teil mit den Ortschaften [[Qaṣr ed-Dāchla]], [[Mūṭ]] und [[Ismant]], im Osten der kleinere mit den Ortschaften [[Balāṭ]] und [[Tineida]].

Von alters her konnte man die Senke auf verschiedenen '''Karawanenrouten''' erreichen. Als einzige Route bietet der 250 Kilometer lange ''[[Darb eṭ-Ṭawīl|ed-Darb eṭ-Ṭawīl]]'' ({{ar|الدرب الطويل|b=die lange Route}}) eine direkte Verbindung zum Niltal nach Banī ʿAdī im Nordwesten von [[Asyūṭ]]. Für diese Strecke benötigte man mit Kamelen etwa vier bis sechs Tage. Sie beginnt in Balāṭ oder Tineida. Unterwegs gibt es keine Wasserstellen. 40 Kilometer nördlich des Balāṭ-Passes erreicht man über den von [[Qaṣr ed-Dāchla]] kommenden ''Darb el-Chaschabī'' ({{ar|درب الخشبي}}) ebenfalls diese Route.

Die Senke ''el-Chārga'' kann auf zwei Wegen erreicht werden. Dies ist zum einen der 140 Kilometer lange ''Darb el-Ghubbārī'' ({{ar|درب الغباري}}), der in Tineida beginnt und weitgehend der modernen Fernverkehrsstraße im Süden der Bergmassive folgt. Prähistorische, römische, koptische und arabische Graffiti zeugen von seiner Beliebtheit. Wasser musste aber mitgeführt werden, da es auch hier keine Wasserstellen gibt. Die nördlichere Route, der ''Darb ʿAin Amūr'' ({{ar|درب عين أمور}}), führt über das Kalksteinplateau und ist etwa 130 Kilometer lang. Die Route ist etwas schwieriger, weil ein Auf- und Abstieg nötig ist. Dafür gibt es Wasserstellen. Auf halber Strecke befindet sich der Brunnen von [[ʿAin Amūr]]. Weitere Quellen folgen in [[ʿAin Umm ed-Dabādīb]] und [[Qaṣr el-Labacha]].

Auch in die Senke ''[[Farāfra|el-Farāfra]]'' führen zwei Routen. Dies ist zum einen der 200 Kilometer lange ''[[Darb el-Farāfra]]'' ({{ar|درب الفرافرة}}), der in el-Qaṣr beginnt und über den [[Naqb el-Qaṣr|Farāfra-Pass]] und [[Biʾr Dikkār]] führt. Für diese Route benötigte man etwa vier Tage. Der mit 310 Kilometern deutlich längere ''Darb Abū Minqār'' ({{ar|درب أبو منقار}}) folgt der modernen Straße nach el-Farāfra über [[Abū Minqār]].

Strittig ist es, ob und in welcher Form eine Route ed-Dāchla–ʿUweināt–el-Kufra bestanden hat. Die archäologisch belegte Abū-Ballāṣ-Trasse könnte Teil dieser Route gewesen sein.

=== Landschaft ===

[[Datei:DakhlaFishPond.jpg|mini|Fischteich bei el-Qalamūn]]

Weite Teile der Senke sind heute vegetationslose Wüste. An den tiefsten Stellen ist artesisches Grundwasser verfügbar, das eine ständige Präsenz von Menschen ermöglichte. Etwa die knappe Hälfte der Fläche wird kultiviert.

Die tiefsten Stellen liegen etwa auf einer Höhe von 108 Meter in [[Mūṭ]] und 128 Meter in [[Qaṣaba|el-Qaṣaba]]. An den Rändern im Norden und Osten ragen die Kalksteinplateaus in eine Höhe von 420–560 Metern auf. Die Kalksteinformation enthält Fossilien und liegt auf einer Sandsteinformation auf. Im Nordwesten gibt es mit dem Gebel Edmonstone die größte einzeln stehende Erhebung. Der Name stammt von Mitgliedern der Rohlfsschen Expedition 1874 zum Andenken an den Briten {{Wikipedia | Archibald Edmonstone | Q633159 }} (1795–1871), der als erster Europäer die Senke bereiste.

Im Süden der Senke befanden sich in prähistorischer Zeit Playaseen, die aus Niederschlagswasser entstanden sind. Nach Süden hin steigt das Gelände allmählich an und endet in einem Sandsteinplateau, das aber nicht genau abgegrenzt ist.

Insbesondere der Nordteil der heutigen Landschaft wurde durch Erosion geschaffen. Der weichere Sandstein wurde abgetragen. So blieben an einigen Stellen wie im Bereich von [[Biʾr el-Gebel]] sog. ''Yardangs'' (Windhöcker) stehen, die der Wind aus dem härteren Material geformt hat.

=== Pflanzen- und Tierwelt ===

Die Pflanzenwelt wird hauptsächlich durch die Nutzpflanzen wie Dattelpalmen, Aprikosen-, Zitronen-, Orangen-, Mango- und Olivenbäumen und durch den Getreideanbau (Weizen, Hirse und Gerste) geprägt. Dennoch ist die Vielfalt der hier anzutreffenden Pflanzenarten recht hoch. Während des Aufenthalts der Rohlfsschen Expedition 1874 wurden 190 wild wachsende Pflanzenarten gezählt.&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; details=&quot;S. 242.&quot; /&gt;

=== Geschichte ===

==== Vorgeschichte und früdynastische Zeit ====

Die Senke ed-Dāchla wurde bereits im '''Pleistozän''' besiedelt.&lt;ref name=&quot;kleindienst&quot; /&gt;

Querschnittsgrabungen an verschiedenen Stellen im Norden der Senke erbrachten Hinweise auf verschiedene, hier ansässige Kulturen. Das Erscheinungsbild unterschied sich vom heutigen beträchtlich. Zu dieser Zeit gab es hier eine üppige Savanne mit reichhaltigem Baumbestand und Tieren wie Gazellen, Zebras, Büffel, Hyänen, Strauße, Giraffen und Elefanten. In und an den durch Niederschlagswasser entstandenen Playa-Seen lebten Flusspferde, Fische und Wasservögel. Die Acheuléen, bestehend aus ''homo erectus'' (Altsteinzeitkultur [Paläolithikum], ca. 1,5 Millionen – 150.000 Jahre vor heute), lebten als Jäger und Sammler. Der früheste Fund war eine 400.000 Jahre alte Handaxt aus Quarzit. 1972 wurden bei Balāṭ im Bereich von zwei Quellen bis zu 10 Zentimeter lange Feuersteinwerkzeuge gefunden, die um 100.000 Jahre alt sind. Es folgte die Kultur der Atérien, bestehend aus ''homo sapiens'', etwa im Zeitraum von 70.000 – 30.000 vor heute. Auch sie lebten als Jäger und Sammler. Vor 50.000–12.000 v. Chr. gab es eine Trockenperiode. Die Savanne verwandelte sich in eine Wüste. Die Bevölkerung ging zurück. Weiterhin stand aber Wasser aus artesischen Quellen zur Verfügung. Das Leben änderte sich, von nun an lebte man in kleineren und mobileren Gruppen, das ist die sog. Mabruk-Kultur.&lt;ref name=&quot;wisemann&quot; /&gt; Für den Zeitraum von 20.000 bis 12.000 v. Chr. fehlen (noch) Hinweise auf eine menschlicher Besiedelung.

Ab 12.000 v. Chr., im '''Holozän''', setzte wieder eine Feuchtperiode ein. Auf die grasbedeckte Ebene kehrte die Tierwelt wieder zurück, was geeignete Bedingungen für nomadisch lebende Jäger und Sammler darstellte. In ed-Dāchla gibt es drei verschiedene Fundplätze aus unterschiedlichen Zeiten. Die in ''el-Maʿṣara'' gefundenen Sandstein-Steinringe dienten als Fundament für Hütten und hatten einen Durchmesser von drei bis vier Meter. Angelegt wurden sie um 7.200–6.500 v. Chr. (Epipaläolithikum).&lt;ref name=&quot;mcDonald&quot; /&gt; Die Funde von ''el-Baschandī'' stammen aus der Zeit von 5.700–3.250 v. Chr., sind aber typisch für weite Teile der Senke. Hier gibt es aber das meiste Material wie Feuerstellen, Steinwerkzeige wie Messer und Pfeilspitzen, Äxte, Mahlsteine, Perlen aus Straußeneierschalen, Ketten, Keramik und Knochen von Wildtieren (5.700–5.000 v. Chr.). Anfänglich lebte man ausschließlich von der Jagd. Später entstanden Siedlungen mit bis zu 200 Hütten, und es wurden Vieh- und Ziegenherden gehalten (um 4.500 v. Chr.). Aus dieser Zeit stammen auch erste Felszeichnungen. Der dritte Fundplatz ist ''esch-Scheich Muftāḥ''. Die hier gefundene Keramik datiert in die Zeit um 2.200 v. Chr. (das entspricht etwa der altägyptischen Ersten Zwischenzeit). Die damalige Zeit war schon wieder von zunehmender Trockenheit geprägt.

Aus der '''vor- bis frühdynanstischen Zeit''' stammen zahlreiche Schachtgräber, die im Westen der Senke gefunden wurden.&lt;ref name=&quot;tombsWest&quot; /&gt; Die vorgefundene Keramik ließ sich in die Zeit der 3. altägyptischen Dynastie datieren.

Die '''Felszeichnungen''' im Bereich der Karawanenrouten am Darb el-Ghubbārī, sie wurden 1908 entdeckt, und in [[Ḥalfat el-Biʾr]] am [[Darb eṭ-Ṭawīl]] reichen vom Holozän bis in die koptische und arabische Zeit. Die frühen Tierdarstellungen belegen auch die Existenz der genannten Feuchtperioden.

==== Altes Reich und Erste Zwischenzeit ====

[[Image:AinAsil3.jpg|thumb|Siedlung von ʿAin Aṣīl]]

In der 5. und 6. Dynastie erlebte die Senke einen Bedeutungszuwachs. Sie entwickelte sich in dieser Zeit zum Warenumschlagplatz im innerafrikanischen Handel. Die Siedlungen aus dieser Zeit lagen hauptsächlich im Westteil der Senke. So wurde in ʿAin el-Gazzarīn eine Siedlung aus der 5./6. Dynastie freigelegt, in der man eine Bäckerei und Feuersteinwerkzeuge gefunden hatte. Deren Bewohner stammten wohl aus dem Niltal und verdrängten oder assimilierten die früheren Bewohner.

Das '''Verwaltungszentrum''' lag aber im Ostteil, in [[ʿAin Aṣīl]], und bestand in der 6. Dynastie. Hier und auf dem Friedhof von [[Qilāʿ eḍ-Ḍabba]] sind die Zeugnisse von acht aufeinander folgenden Gouverneuren ans Tageslicht gekommen. Die Gouverneure besaßen in ʿAin Aṣīl einen Palast, der 1957 entdeckt wurde. An den vorgefundenen Kartuschen des Königs Nefer-ka-Re ({{Wikipedia | Pepi II. | Q6198 }}) konnte bereits die Bedeutung der Fundstätte abgelesen werden. Der Gouverneurspalast brannte später nieder und wurde nie wieder aufgebaut. In der Ersten Zwischenzeit bestand ʿAin Aṣīl weiter, aber ohne Zentralverwaltung. Genutzt wurde die Siedlung auch noch in der Zweiten Zwischenzeit und in der 18. Dynastie. Der Friedhof mit seinen Mastabagräbern für die Gouverneure wurde erst 1970 „entdeckt“. Er wurde bis in die Zweite Zwischenzeit und nochmals in römischer Zeit genutzt.

Wie Scherbenfunde anzeigten, war Mūṭ el-Charāb auch bereits im Alten Reich besiedelt. Aus der Zeit zwischen dem Ende des Alten Reichs und der 1. Zwischenzeit kennt man im Westen der Senke aber mindestens 13 weitere Siedlungsplätze. Hierzu zählt auch [[Amḥeida]], wo man (ausgeraubte) Felsengräber vorfand, die in römischer Zeit wiederverwendet wurden. {{Wikipedia | Ahmed Fakhry | Q2827550 }} (1905–1973) hatte 1963 einen Sandstein-Grabstein in Amḥeida gefunden, dessen Darstellung und Opferformel sicher in die Erste Zwischenzeit gehören.&lt;ref name=&quot;fakhry&quot; details=&quot;S. 38, Nr. 43, Tafel 8, Chārga-Museum J 20.&quot; /&gt;

==== Mittleres Reich bis Neues Reich ====

Aus dem Mittleren Reich und aus der Zweiten Zwischenzeit gibt es deutlich weniger Belege gegenüber vorherigen Zeiten. Funde gibt es nur an zwei Stätten, und zwar Keramikscherben in Mūṭ el-Charāb und Keramikkrüge aus der 12. Dynastie in Qilāʿ eḍ-Ḍabba. Die Besiedelung von ʿAin Aṣīl setzte sich bis in die 18. Dynastie fort. Aus der Zweiten Zwischenzeit stammen zudem Gräber südlich von el-Qaṣr und in ʿAin Tirghī südlich von Balāṭ.

Hauptsächlich aus Dokumenten und Inschriften aus dem Niltal ist bekannt, dass im Neuen Reich, hauptsächlich in der 18. Dynastie, wieder Verwaltungsbeamte vor Ort waren. Zu den Funden zählten wieder Keramikscherben in Mūṭ el-Charāb. Jüngste Untersuchungen belegen zudem, dass es hier in Mūṭ el-Charāb seit der 18./19. Dynastie bereits einen Tempel gegeben hatte. Aus ʿAin Aṣīl stammen beschriftete Blöcke von Pfosten und die Stele des Men-cheper.&lt;ref name=&quot;fakhry&quot; details=&quot;S. 33 f., Nr. 30, Tafel 7; S. 37, Nr. 39 f., Tafel 8.&quot; /&gt;

Erstmals erscheint auch der altägyptische Name der Name der Senke, ''WḥꜢ.t (rsy.t)'', die „südliche Oase“. Gemeint war immer die Doppelsenke, so dass el-Chārga und ed-Dāchla meist nicht unterschieden werden konnten. Aus den Oasen wurden Erzeugnisse wie Feigen, Datteln und Wein nach Karnak geliefert. Genannt wurde die Doppeloase z.&amp;nbsp;B. in den thebanischen Gräbern TT 39, Grab des Puimre, TT 100, Grab des Rechmire, und TT 127, Grab des Senemiʿoḥ, und auf einem Krugsiegel im Grab des Tutanchamun.

==== Spätzeit bis ptolemäische Zeit ====

Wenigstens seit {{Wikipedia | Scheschonq I. | Q311811 }}, Begründer der 22. Dynastie, wird der Senke wieder mehr Aufmerksamkeit zuteil. In Mūṭ el-Charāb wurden Kulthandlungen im Seth-Tempel durchgeführt. Die frühen Stelenfunde aus der 21./22. Dynastie und weitere Relieffragmentfunde belegen die Nutzung bis mindestens in die 26. Dynastie. Seit der 23. Dynastie gibt es auch den Thot-Tempel in [[Amḥeida]]. Särge aus der Spätzeit wurden z.&amp;nbsp;B. auch in Balāṭ gefunden.

In Nähe von Bir Talata el-Arab wurden von Sayed Yamani vom hiesigen Inspektorat zwei unterirdische Familiengräber aus persischer Zeit gefunden. Die meisten persischen Gräber gab es bei Mūṭ und weitere im Osten der Oase bei ʿAin Tirghī, letztere wurden von Eldon Molto und Peter Sheldrick untersucht.&lt;ref name=&quot;zoestPersisch&quot; /&gt;

Wenige Hinweise stammen aus ptolemäischer Zeit, wohl liegen diese Siedlungen unterhalb der späteren Siedlungen. Aber Grabfunde gab es in [[Ismant el-Charāb]]. Der Tempel in [[ʿAin Birbīya]] wurde sicher schon in ptolemäischer Zeit errichtet, auch wenn die Dekoration erst aus römischer Zeit stammte.

==== Römische und christliche Zeit ====

[[Image:DeirHagarPronaos.jpg|thumb|Blick auf den Pronaos von Deir el-Ḥagar]]

In den '''ersten fünf nachchristlichen Jahrhunderten''' war ed-Dāchla vollständig besiedelt. Zu den bekannten 250 Fundstätten gehören drei Städte, Mothis ([[Mūṭ]]), Trimithis ([[Amḥeida]]) und Kellis ([[Ismant el-Charāb]]), das „Wüsten-Pompeji“, etwa zwanzig Tempel, Gehöfte, Werkstätten und Friedhöfe wie [[Qārat el-Muzawwaqa]], [[Baschandī|el-Baschandī]] oder [[Biʾr esch-Schaghāla]]. Nur die Siedlung von Mothis konnte bisher noch nicht lokalisiert werden, sie befindet sich wohl unter der Altstadt von Mūṭ. Hauptwirtschaftszweig war die Landwirtschaft. Die Senke war eine der Kornkammern Roms. Es wurden Getreide, Öl, Wein, Gemüse und Obst angebaut. Tauben, Hühner, Schweine, Ziehen, Schafe, Rinder und Kamele wurden gezüchtet. Die Häuser der Bauern waren zweigeschossig: unten gab es Wohnräume mit Gewölbe, darüber Taubenhäuser.

Im frühen 5. Jahrhundert, etwa zur Zeit der Spaltung in Ost- und Westrom, kam es zum '''Niedergang''', die Siedlungen wurden verlassen. Ursache könnte vielleicht ein Wandel der Umweltbedingungen gewesen sein. Die Bewohner kehrten teilweise ins Niltal zurück. Es dauerte in der Folge einige Jahrhunderte bis zur erneuten Blüte in der Senke.

In der Senke waren auch '''römische Truppen''' stationiert. Das römische Staatshandbuch ''{{Wikipedia | Notitia dignitatum | Q641178 }}'' nennt die Kohorte ''Cohors scutata civium Romanorum'' in Mothis (Not. Dign. Or. 31:59) mit etwa 400 Soldaten und den Reiterverband ''Ala prima Quadorum'' in Trimtheos, sicher das hiesige Trimithis (Not. Dign. Or. 31:56).

Zu den '''Tempeln''' gehörten sieben unterschiedlich gut erhaltene Steintempel in [[Deir el-Ḥagar]], Amḥeida, Mūṭ el-Charāb, ʿAin el-ʿAzīz (6 Kilometer östlich von Mūṭ), zwei in Ismant el-Charāb und ein weiterer in [[ʿAin Birbīya]], von denen vier römische Inschriften besaßen. Die Inschriften belegten, dass es Verbindungen zwischen Tempeln in Mūṭ el-Charāb, Amḥeida, Deir el-Ḥagar, ʿAin Birbīya und Ismant el-Charāb gab. Reliefsteine aus dem Thot-Tempel von Amḥeida wurden später nach el-Qaṣr verschleppt, so dass man lange Zeit annahm, dass der Tempel dort stünde.

Die Lehmziegeltempel waren mit maximal 25 Meter Länge kleiner und besaßen nur einen einfachen axialen Aufbau mit drei oder vier Räumen. Auch der Altar im Sanktuar (Allerheiligstes) bestand aus Lehmziegeln. Die Steintempel mit etwa 30 Metern Länge wurden aus lokalem Sandstein nach altägyptischem Vorbild errichtet und besaßen Reliefs, Seitenräume und Treppen auf das Tempeldach. Umgeben wurden sie von Lehmziegelmauern. Verehrt wurden Seth im Mut, die thebanische Triade in Deir el-Hagar, Tutu, Neith und Tapschai in Amḥeida sowie Amun-Nacht und Hathor in ʿAin Birbiya.

Zu den besonderen Darstellungen zählen astronomische Darstellungen in den Gräbern von Qārat el-Muzawwaqa und im Tempel von Deir el-Ḥagar.

Von großer Wichtigkeit sind '''zahlreiche Textfunde in Kellis''' (Abrechnungsbuch, griechische Texte, christliche Texte). Hierzu gehört einer der umfangreichsten Papyrusfunde, das Familienarchiv des Aurelius Pamour mit ca. 10.000 Dokumenten.

Mindestens seit dem Beginn des 4. Jahrhunderts ist das '''Christentum''' in der Senke verbreitet, und es wurde auch die vorherrschende Religion. Das Christentum bestand mindestens bis ins 14. Jahrhundert weiter. Unter den Christen gab es auch eine Gemeinde der Manichäer. Der {{Wikipedia | Manichäismus | Q131165 }} ist eine gnostische Offenbarungsreligion, die nach ihrem Religionsgründer, dem Perser Mani, benannt wurde. Diese Religion nahm Elemente verschiedener Religionen wie dem Christentum, dem Zoroastrismus und dem Buddhismus in sich auf. Im Vordergrund standen die Askese und das Bemühen um Reinheit. Diese Religion bildete gewissermaßen eine Gegenreligion zum koptischen Christentum.

==== Islamische Zeit ====

[[Image:Qalamun02MosqueOutside.jpg|thumb|Alte Moschee von el-Qalamūn]]

Eine Teilislamisierung setzte um 1.000 n. Chr. ein, es gab aber nie eine Eroberung. Die Senke war wichtige Zwischenstation im Pilgerverkehr aus dem Maghreb und Nordafrika über [[Siwa]], [[Baḥrīya|el-Baḥrīya]], [[Farāfra|el-Farāfra]], ed-Dāchla, el-Chārga und über das Niltal nach [[Quṣeir|el-Quṣeir]] am Roten Meer.

Es gibt zwar einige Berichte von '''arabischen Historikern und Geografen''' über den Zustand der Senke. Sie sind aber zum Teil widersprüchlich, weil die Autoren selbst gar nicht vor Ort waren. Der arabisch-spanische Historiker {{Wikipedia | el-Bakrī | Q337126 }} (1014–1094) berichtete von den großen Siedlungen [[Qaṣr ed-Dāchla]], [[Qalamūn (ed-Dāchla)|el-Qalamūn]] und [[Qaṣaba|el-Qaṣaba]] sowie einer umfangreichen Bevölkerung in der Senke.&lt;ref name=&quot;bakri&quot; /&gt; Im 14./15. Jahrhundert war die Senke wohl immer noch blühend. Der ägyptische Historiker Ibn Duqmāq (1349–1407) erwähnte 24 Siedlungen, nennt Weingärten, Reisanbau und eine Kirche in el-Qalamūn. In seiner Liste erscheint erstmals auch das Dorf Balāṭ.&lt;ref name=&quot;duqmaq&quot; /&gt;

Im 16. Jahrhundert, am Ende Mamelukenzeit, gelangte die Senke zu einer '''erneuten Blüte'''. Qaṣr ed-Dāchla, das bis in die 1980er-Jahre bewoht war, erhielt einen städtischen Charakter, und el-Qaṣaba wurde wieder aufgebaut. Handelsbeziehungen gab es zum Sudan und mit Nordafrika. Der arabische Historiker {{Wikipedia | el-Maqrīzī | Q293604 }} (1364–1442) stellte aber fest, dass es zu seiner Zeit kaum Beziehungen zum spätmamlukischen Ägypten gab.

In ed-Dāchla gab es von Zeit zu Zeit Übergriffe von Nomadenstämmen. Deshalb wurden hier im 16.–18. Jahrhundert türkischstämmige Soldaten in Qaṣr ed-Dāchla und el-Qalamūn stationiert, die vor diesen Übergriffen schützen sollten. El-Qalamūn war auch noch im 19. Jahrhundert Sitz eines türkischen Militärkolonisten.

Ab dem Ende des 19. Jahrhunderts erfolgte dann die verwaltungstechnische Integration in den ägyptischen Staatsverbund.

Wie in anderen Senken ließen sich hier Anhänger der '''{{Wikipedia | Sanūsī-Bruderschaft | Q171296 }}''' nieder. Seit 1915 unternahmen sie Aufstände gegen die britische bzw. italienische Kolonialmächte. Ed-Dāchla wurde von ihnen am 28. Februar 1916 besetzt. Am 16. August 1916 erklärten die Briten den Kriegseintritt an der Seite der Italiener. Am 16. Oktober 1916 übernahmen die Kolonialmächte Tineida kampflos, am 18. Oktober Mūṭ und Budchulū und am 23. Oktober 1916 Qaṣr ed-Dāchla. Die Oasenbevölkerung war zwar auf Seiten des Ordens. Es gab aber keine uneingeschränkte Zuneigung, und man beteiligte sich auch nicht am Kampf.

==== Seit dem Zweiten Weltkrieg ====

Die Senke spielte im Zweiten Weltkrieg keine Rolle. Nach der Revolution von 1952 wurden einige Infrastrukturmaßnahmen in Mūṭ wie die Errichtung von Krankenstationen durchgeführt. Ab 1957, zur Zeit {{Wikipedia | Gamal Abd el-Nassers | Q39524 }}, erfolgten Brunnenbohrungen, und seit dem Ende der 1950er-Jahre wurde die Verwaltung aufgebaut. Allerdings blieb die Senke die ganze Zeit hindurch unattraktiv für Berufstätige aus dem Niltal.

1960–1977 wurde ein '''Programm für die Wüstenkultivierung und Wassererschließung''' aufgelegt, für das sogar eine eigene Behörde, die General Desert Development Organization (GDDO) gegründet wurde. In den ersten vier Jahren wurden zahlreiche Tiefbrunnen gebohrt, und man erzielte in ed-Dāchla damit eine Verdopplung der nutzbaren Fläche, die aber nur von den Altlandbauern bestellt wurde. 1960 wurde el-Chārga mit einer Asphaltstraße erschlossen, später auch ed-Dāchla. 1968 war der Aufbau des Grundschulwesens abgeschlossen. In Mut gab es seitdem auch eine Sekundarschule. Handwerk oder Industrie entwickelte sich kaum. Das einzige Gewerbe war der Handel mit Datteln. Seit 1978 wurde unter {{Wikipedia | Anwar es-Sadat | Q42013 }} eine Neuauflage der Siedlungsprojekte zum Erhalt der Kulturfläche angeschoben. Es wurden erneut Brunnen gebohrt. Aber Neuland wurde nur noch in Gharb el-Mauhub erschlossen.

Haupterwerbszweig blieb einzig die '''Landwirtschaft'''. Einzige Alternative ist nur der Staatsdienst. Die Landwirtschaft ist sogar rückläufig und erwirtschaftet nur noch 40 % des Bedarfs als negative Folge der Nahrungsmittelsubvention. Bis 1978 war die Senke durch das Militär gesperrt. Tourismus konnte sich erst seit 1982 entwickeln. Dessen finanzielle Bedeutung blieb aber gering, weil sich Investitionskosten nicht amortisieren konnten und eine touristische Infrastruktur wie Cafés und Souvenirgeschäfte fehlte.

Cailliaud (S. 222) zählte 1819 5.000 Einwohner, Wilkinson 1825 6250–6750 männliche Einwohner (Band 2, S. 365) und Rohlfs 1874 17.000 Einwohner (S. 120). 1983 gab es ca. 60.000 Einwohner (Bliss, S. 14), 2006 80.000&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;.

=== Abenteurer und Forscher ===

Frühe europäische Reisende besuchten die Senke seit dem Anfang des '''19. Jahrhunderts'''. Dies waren 1819 der Brite {{Wikipedia |Sir Archibald Edmonstone | Q633159 }} (1795–1871)&lt;ref name=&quot;edmonstone&quot; /&gt; und der Italiener {{Wikipedia | Bernardino Drovetti | Q822895 }} (1776–1852)&lt;ref name=&quot;drovetti&quot; /&gt;, 1820 der Franzose {{Wikipedia | Frédéric Cailliaud | Q967538 }} (1787–1869)&lt;ref name=&quot;cailliaud&quot; /&gt;, 1825 der Brite {{Wikipedia | John Gardner Wilkinson | Q923032 }} (1797–1875)&lt;ref name=&quot;wilkinson&quot; /&gt; und 1832 der Brite {{Wikipedia | George Alexander Hoskins | Q1506844 }} (1802–1863)&lt;ref name=&quot;hoskins&quot; /&gt;. Aber über Kurzbeschreibungen gingen ihre Reiseberichte kaum hinaus.

1874 folgten der deutschen Afrikaforscher {{Wikipedia | Gerhard Rohlfs | Q63209 }} (1831–1896)&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; /&gt; und sein Fotograf {{Wikipedia | Philipp Remelé | Q2087124 }} (1844–1883)&lt;ref name=&quot;remele&quot; /&gt;. Von ihnen stammten auch die ersten umfangreichen fotografischen Aufnahmen des Tempels von [[Deir el-Ḥagar]], der Dörfer in der Senke und ihrer Einwohner. 1897 erfolgte eine Kartografierung der Senke durch den britischen Kartografen {{Wikipedia | Hugh John Llewellyn Beadnell | Q1634404 }} (1874–1944).&lt;ref name=&quot;beadnell&quot; /&gt;

Umfassende '''wissenschaftliche Untersuchungen''' wurden 1908 vom US-amerikanischen Ägyptologen {{Wikipedia | Herbert Eustis Winlock | Q706220 }} (1884–1950)&lt;ref name=&quot;winlock&quot; /&gt; und vom ägyptischen Ägyptologen Ahmed Fakhry (1905–1973) seit 1947 mit Unterbrechungen bis zu seinem Tod durchgeführt.

In der Folge wurde die Senke ed-Dāchla von zahlreichen Wissenschaftlern intensiv und interdisziplinär untersucht. Diese Senke ist deshalb in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] die am besten untersuchte.

Seit 1972 wurden Grabungen von Fred Wendorf (Southern Methodist University) und Ronald Schild an zwei Fundplätzen aus dem Pleistozän durchgeführt. Das Institut Français d’Archéologie Orientale erforscht seit 1977 unter Leitung von {{Wikipedia | Serge Sauneron | Q3479534 }} (1927–1976), {{Wikipedia | Jean Vercoutter | Q869643 }} (1911–2000) und George Soukiassian das Grabungsgebiet von Balāṭ.

1978 gründeten der Kanadier {{Wikipedia | Anthony J. Mills | Q88415861 }} (Royal Ontario Museum) und George Freeman von der Society for the Study of Egyptian Antiquities das '''Dakhleh Oasis Project''' (DOP). Hieran beteiligen sich internationale Teams mit unterschiedlichen Spezialisten für Paläontologie, Geologie, Ägyptologie, und Papyrologie. Spezialprojekte sind die ''Prehistory Group'' (Maxine R. Kleindienst, Mary M.A. McDonald) und das ''Qasr Dakhleh Project'' (Fred Leemhuis von der Universität Groningen). Seit 2004 wird Amḥeida unter Leitung von Robert Bagnall (Columbia-Universität, New-York-Universität) erforscht.

Weniger auffällig, aber mit durchaus beachtlichen Erfolgen beteiligt sich auch der ägyptische Antikendienst mit Grabungen und Forschungen in Qaṣr ed-Dāchla und an verschiedenen Orten hauptsächlich im Westen der Senke.

=== Wirtschaft ===

[[Image:MutWaterDivision.jpg|thumb|System zur Wasserverteilung im Südwesten von Mut]]

Wichtigster Wirtschaftszweig ist die (defizitäre) '''Landwirtschaft'''. Zu den Produkten gehören Datteln, Oliven, Hirse, Reis, Weizen und Gerste. Gemüse spielt nur eine geringere Rolle. Angebaut werden Bamia, Maluchīya (Jutekraut), Fūl (Saubohnen), Linsen, Eierfrüchte, Zwiebeln, Knoblauch, Dill, Koriander, Tomaten, Rettich, Kartoffeln, Karotten, Gurken, Melonen und Kürbisse. Als Tierfutter wird Klee und Alfa-Alfa-Gras angebaut. Produziert wird auch Obst wie Wein, Guaven, Zitrusfrüchte, Aprikosen, Orangen, Äpfel, Granatäpfel, Pflaumen und Feigen. Die Bedingungen sind eigentlich gut: es gibt fruchtbare, lehmige Böden und eine Bewässerung durch künstliche artesische Brunnen.

'''Handwerk''' wird nur in Ergänzung zur Landwirtschaft betrieben. Zu den wichtigsten Gewerken zählen Schmiede, Schreiner, Töpfer und Bohrmeister, seltener Schuster, Müller, Ölpresser und Schneider. Frauen sind in der Weberei, Töpferei, Matten- und Korbflechterei tätig. Die Weberei besitzt eine lange Tradition. Jedes der Dörfer wartet mit einer eigenständigen Ornamentik auf. Die Schmuckproduktion wurde in den 1950er-Jahren eingestellt. Zu den Erzeugnissen zählten früher Gold- und Silberschmuck wie Armreifen, Ohrhänger, Nasenhänger und -ringe sowie Amulette.

Bauschmuck gibt es auch. Meist besteht er aus Ziegelschmuck mit unterschiedlich gestelten oder unterschiedlich farbigen Ziegeln. Malerei an den Häusern findet sich nur im Zusammenhang mit Pilgerreisen. Einen guten Einblick in das Handwerk kann man auch im ethnografischen Museum in [[Mūṭ]] erhalten.

=== Leben ===

[[Image:MutEthno09School.jpg|thumb|Figurengruppe eines Lehrers mit seinen Schülern vom Künstler Mabruk aus el-Chārga]]

In der Senke wohnen '''mehrere ethnische Gruppen''' wie Beduinen, türkische Einwanderer und Militärflüchtlinge. Der Ursprung ist berberisch, erst später wanderten arabische Familien, Türken und Sudanesen ein.

Das Leben spielt sich in '''Großfamilien''' ab. Die Familienmitglieder bringen sich gegenseitige Achtung entgegen. Wie auch in anderen Teilen Ägyptens gibt es nur eine geringe Präsenz der Frau im öffentlichen Leben. In ed-Dāchla sind Frauen aber auch in der Landwirtschaft tätig. Ansonsten ist der Mann für das Geld und die Frau für Haushalt und Kinder zuständig. Bei der Kindererziehung wirken die Großeltern als Vorbild. Die Ausbildung erfolgt heute in Schulen. Aber den heutigen Jugendlichen bleibt keine Perspektive.

Die Religion prägt auch die Moralvorstellungen. Neben dem Islam hat sich auch die Volksreligion erhalten. Scheichs und Scheichas werden verehrt, die immer noch für Wahrsagungen und Wunderwesen zuständig sind. Ihre Verehrung ist an den Gräbern ablesbar.

Es gibt nur wenige Feierlichkeiten, bei denen '''gesungen''' wird. Eine instrumentale Tradition ist kaum ausgeprägt.

Im 19. Jahrhundert bildete der ''Scheich el-Balad'' (Dorfscheich) die Spitze der dörflichen Verwaltung, seit 1880 der ''ʿUmda'' (Bürgermeister). Mit der ägyptischen Verwaltung kam der Māzūn, eine Art Standesbeamter und Notar, hinzu. Heutzutage entspricht die überbordende Verwaltung dem Vorbild vom Niltal.

== Sprache ==

Das in der Senke ed-Dāchla gesprochene Arabisch unterscheidet sich teilweise stark von dem des Niltals. Zudem gibt es hier Bedeutungsverschiebungen und im Niltal unbekannte Wörter.&lt;ref name=&quot;woidich&quot; /&gt;

In der Schule wird Hocharabisch, eigentlich auch Englisch gelehrt. Ägyptische Filme und Fernsehproduktionen bringen auch das in Kairo gesprochene Arabisch in die Senke.

== Anreise ==

=== Auf der Straße ===

Die Senke ed-Dāchla ist über die asphaltierte Fernverkehrsstraße 10 an [[Chārga|el-Chārga]] bzw. [[Farāfra|el-Farāfra]] angebunden. Die Straße verläuft südlich des Abū-Ṭarṭūr-Plateaus.

Mit dem Linienbus oder Minibus ist ed-Dāchla von der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] oder [[Farāfra (Stadt)|el-Farāfra]] aus erreichbar. Der Bus hält in der Senke in Tineida, Balāṭ und Mūṭ. Informationen zu den Busfahrzeiten gibt es im Artikel [[Mūṭ#Anreise|Mūṭ]].

=== Mit dem Flugzeug ===

Ed-Dāchla (DAK) besitzt zwar den {{Marker | name = Flughafen Dakhla Oasis | type = airport | lat = 25.4128 | long = 29.0060 | wikidata = Q18206268 }} südwestlich der Stadt [[Mūṭ|Mut]]. Aufgrund zu geringer Passagierzahlen hat [https://www.egyptair.com/ EgyptAir] aber den Linienverkehr eingestellt. Auch [[Petroleum Air Services]] hat seine Charterflüge, einst einmal wöchentlich, am Dienstag, von und nach Kairo eingestellt.

Alternativ bietet sich die Anreise über den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] an. Von [[Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und dienstags, von Kairo nach el-Chārga und zurück. Die restliche etwa 190 Kilometer lange Strecke lässt sich mit einem Taxi oder mit Bussen bzw. Minibussen bewältigen. Hilfe gibt es in der Touristik-Information von el-Chārga.

== Mobilität ==

Ein Großteil der Straßen und Wege in den größeren Gemeinden ist asphaltiert. So sind auch die bedeutenden archäologischen Stätten mit PKW, Fahrrad und in gewissem Maße auch zu Fuß erreichbar. Viele Stätten liegen in Straßennähe, so dass man hierfür nicht unbedingt ein geländegängiges Fahrzeug benötigt. Eine Alternative zu den geländegängigen Fahrzeugen stellen die Pickups der hiesigen Bauern dar.

Für Exkursionen in die Wüste ist aber die Verwendung geländegängiger Fahrzeuge notwendig, die es aber hier vor Ort in ausreichender Zahl gibt. Wer ein derartiges Fahrzeug samt Fahrer mieten möchte, wende sich am besten an das Management seines Hotels oder Camps bzw. an die Tourist-Information in Mūṭ. Der Preis hängt von der zurückgelegten Strecke ab und beträgt etwa 120 Euro pro Tag und Person. Bei längeren Touren liegt die Mindestteilnehmerzahl in der Regel bei 4 Personen.

== Sehenswürdigkeiten ==

Die Sehenswürdigkeiten sind über die Senke verteilt. Bei der Auswahl solle man sich möglichst zusammenhängende Ziele aussuchen. Man benötigt mindestens einen Tag für die Stätten im Nordwesten und ebenso für die Stätten im Osten.

Der Eintrittspreis der einzelnen archäologischen Stätten (el-Baschandī, Deir el-Ḥagar, Qārat el-Muzawwaqa, Qaṣr ed-Dāchla sowie Qilāʿ eḍ-Ḍabba und ʿAin Aṣīl) beträgt {{EGP|100}} und für Studenten {{EGP|50}} (Stand 12/2023).

== Aktivitäten ==

Ed-Dāchla ist Ausgangspunkt für Exkursionen in die Wüstengebiete, die mit (wüstentauglichen) Motorrädern oder Allradfahrzeugen unternommen werden können. Aufgrund der guten Infrastruktur starten zahlreiche Touren in die [[Westliche Wüste|Westwüste]] auch von hier.

Für Reisen in das Gilf Kebir gibt es in [[Mūṭ]] ein eigenes Safari-Department, das auch die nötigen Begleitpolizisten und deren Fahrzeuge stellt. Die Pflicht-Dienstleistung ist natürlich kostenpflichtig.

== Küche ==

Restaurants gibt es in [[Mūṭ]] und in [[Qaṣr ed-Dāchla|Qasr ed-Dachla]].

== Unterkunft ==

=== Hotels ===

Damit man die Hotels schneller findet, gibt es hier deren Auflistung nach Orten. Der Großteil der Hotels befindet sich direkt in [[Mūṭ]] oder in seiner unmittelbaren Nähe. Dies sind aber nur einfache Hotels. Gehobene Hotels gibt es in [[Qaṣr ed-Dāchla]] und [[Budchulū]].

; [[Mūṭ]]
: Anwar Hotel, El-Forsan Hotel, Al-Ganain Hotel (Gardens Hotel), Mebarez Tourist Hotel, El Meydan Hotel, El Negoom Tourist Hotel

; [[Budchulū]]
: Al Tarfa Desert Sanctuary Lodge &amp; Spa, Sosal House Dakhla

; [[Biʾr el-Gebel|Bir el-Gebel]]
: Bier El Gabal Hotel and Desert Camping, Hathor-Chalet

; [[Qaṣr ed-Dāchla]]
: Badawiya Dakhla Hotel, Desert Lodge Hotel, Shanda Lodge Desert Resort

=== Herbergen ===

* {{vCard | name = Mut Talata | type = hotel | subtype = midrange | alt = Mut 3 | comment = vormals Sol Y Mar Mut Inn | directions = 5&amp;#x202F;km nördlich von Mut am Mut El-Qasr Highway | name-local = منتجع موط ٣ | name-latin = Muntaǧaʿ Mūṭ Ṯalaṯa | lat = 25.514743 | long = 28.962074 | phone = +20 (0)92 282 1530 (Dachla) | description = Die Einheimischen nennen den Ort meist Biʾr Talata ({{ar|بئر ٣|w=Biʾr Ṯalaṯa}}). Die Buchung der nicht ganz billigen Herberge erfolgt nur direkt. Das Hotel ist eine reizvolle Herberge mit elf einfachen Chalets (WC, Dusche) an einer heißen Quelle ‒ nämlich der Quelle 3 –, ohne Telefon, Klimaanlage und Kühlschrank. Das Hauptrestaurant befindet sich in einem separaten Gebäude. Es bestehen Campingmöglichkeiten. Das Hotel besitzt keine eigene Rezeption. Es wird meist von Reiseveranstaltern gewählt. ''Die Herberge ist geschlossen (Stand 5/2026).''
}}

=== Camps ===

* {{vCard | name = Bedouin Camp el-Dohous | type = campsite | address = el-Dohous, Mut el-Qasr Highway | directions = ca. 8&amp;#x202F;km nördlich von Mut | name-local = مخيم البدو الدهوس | name-latin = Muchaim al-Badū ad-Duhūs | url = https://www.dakhlabedouins.com/ | lat = 25.562691 | long = 28.949983 | phone = +20 (0)92 285 0480 (Hotel) | mobile = +20 (0)10 0622 1359 (Youssef Zeydan) | fax = +20 (0)92 285 0480 | email = info@dakhlabedouins.com | description = Das Camp besteht aus dem neuen und dem alten Teil, Unterkünfte können in beiden Teilen gebucht werden: Der alte Teil besteht aus 21 einfachen Hütten mit je zwei oder drei Betten und separaten Duschen bzw. Toiletten. Der neue Teil besteht aus 36 sauberen Zimmern mit je zwei Betten, Bad und Balkon. Separate Räume können für Zusammenkünfte genutzt werden. Campingfahrzeuge können auf einem Parkplatz untergebracht und in ihnen übernachtet werden. Eine Betreuung der Gäste gibt es nur in geringem Maße. Vom Camp aus werden '''Jeep- und Kamel-Safaris''' angeboten: Kamel-Safaris gibt es nach Charga (10 Tage) und Farafra (8 Tage), in der Oase und zur magischen Quelle.
}}

Die beiden folgenden Camps besitzen (noch) keine Lizenz und können deshalb keine Übernachtungen anbieten (Stand 5/2026).

* {{vCard | name = Elias Camp | type = campsite | subtype = midrange, nowlan | lastedit = 2016-04-10 | directions = nordwestlich des Sol Y Mar Mut Inn, etwa 4&amp;#x202F;km nordwestlich von Mut | name-local = مخيم إلياس | name-latin = Muchaim Iliyās | lat = 25.517086 | long = 28.957306 | mobile = +20 (0)10 0682 6467, (0)12 7644 4995 | description = Zum Teil unfertiges Camp mit Restaurant, Swimming-Pool, 5 Einzel- und 16 Doppelzimmer. Einfache Zimmer ohne Extras, Bad mit Dusche. Errichtet aus Lehmziegeln mit verputzten Wänden, Kuppeldecken aus gebrannten Ziegeln. Parkplätze, Folkloreangebote, Massage. Kein Internet. Nicht ganz billig. Die Anreise erfolgt über denselben Abzweig wie für das Sol Y Mar Mut Inn. Nach etwa 750 Metern Abzweig nach Norden.
}}
* {{vCard | name = Bedouin Oasis Village Camp | type = campsite | address = Sh. El-Thaura el-Khadra, Mut | directions = am Ortsausgang nach el-Qasr | name-local = مخيم قرية واحة البادية | name-latin = Muḥaim Qarya Wāhat al-Bādīya | address-local = شارع الثورة الخضراء | lat = 25.506125 | long = 28.969182 | phone = +20 (0)92 282 1566 | mobile = +20 (0)10 0669 4893, (0)12 2357 7749 | fax = +20 (0)92 282 2870 | description = Das Camp gehört zum ''Anwar''-Hotel. ''Das Camp ist geschlossen (Stand 5/2026).''
}}

== Sicherheit ==

In der Senke gibt wenige Militärposten entlang der Fernverkehrsstraße 10: so z.&amp;nbsp;B. südlich von [[Tineida]] bei {{Marker | name = Kontrollpunkt südlich von Tineida | type = police | lat = 25.444864 | long = 29.361378 | show = all, noname }}. Sie kontrollieren gelegentlich Papiere und Linienbusse bzw. notieren die Kennzeichen der Fahrzeuge. Hier gilt im Wesentlichen: Ruhe bewahren.

Die Senken in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] gehören zu den sichersten in Ägypten. Kriminalität gibt es (fast) nicht. Von den Unruhen in den Großstädten Ägyptens ist hier kaum noch etwas zu spüren.

Bei ausgedehnten und schwierigeren Wüstentouren sollte man sich an erfahrene Fahrer wenden. In den Hotels, Camps und der Tourist-Information wird man behilflich sein.

== Klima ==

Das Klima ist ganzjährig warm bis heiß und trocken. Regenfälle stellen eine absolute Ausnahme dar. Die Regendauer überschreitet wenige Minuten nie.

{{Klimatab-col|ort=Dāchla|sourcelink=[https://www.climate-charts.com/Locations/e/UB62432.html Dakhla, Egypt: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data], eingesehen am 19. Juli 2021.|sourcetext=&amp;nbsp;
|at=ja|atjan=12|atfeb=14|atmar=18|atapr=24|atmai=28|atjun=31|atjul=31|ataug=30|atsep=28|atoct=24|atnov=18|atdec=14
|xt=ja|xtjan=22|xtfeb=24|xtmar=28|xtapr=34|xtmai=37|xtjun=39|xtjul=39|xtaug=38|xtsep=36|xtoct=33|xtnov=27|xtdec=23
|nt=ja|ntjan=4|ntfeb=5|ntmar=9|ntapr=13|ntmai=18|ntjun=22|ntjul=22|ntaug=22|ntsep=20|ntoct=16|ntnov=10|ntdec=5
|rm=ja|rmjan=0|rmfeb=0|rmmar=0|rmapr=0|rmmai=0|rmjun=0|rmjul=0|rmaug=0|rmsep=0|rmoct=0|rmnov=0|rmdec=0
}}

Gefürchtet sind die Sandstürme, die '''Chamsīn''' ({{ar|خماسين|w=Chamāsīn}}, oder {{ar|خمسين|w=Chamsīn}}) genannt werden. Dies sind heiße Süd- und Südostwinde, die den Wüstensand aufwirbeln und mit sich fortreißen. Die Entstehungsursache sind Tiefdruckgebiete im Mittelmeerraum. Die Stürme können ganzjährig auftreten, ihre Hauptsaison sind die Monate März bis Mai (ein Zeitraum von 50 Tagen nach Frühlingsanfang – auf den Zeitraum bezieht sich auch das arabische Wort), auch im Herbst treten sie gehäuft auf. Die Stürme dauern mehrere Tage an und sind in weiten Teilen [[Ägypten|Ägyptens]] anzutreffen. Weit gefährlicher, aber örtlich begrenzter, sind die Sandwirbelwinde, Soba'a genannt. Hier muss man in jedem Fall Augen und elektronische Geräte schützen. Die Stürme tragen nicht selten dazu bei, dass Flugpläne nicht mehr eingehalten werden. Im Jahr 2006 trat der erste Sandsturm bereits Ende Februar auf (Einheimische sagten, dass sie das seit 20 Jahren nicht erlebt hätten), irgendwo im Staub waren sogar die Pyramiden von [[Pyramidenkomplex von Gīza|Gīza]] kaum zu erkennen.

== Ausflüge ==

* Man kann die Wüstentour in [[Chārga|el-Chārga]], [[Farāfra|el-Farāfra]] und [[Baḥrīya|el-Bahrīya]] fortsetzen.
* Weiterhin lassen sich von ed-Dāchla aus das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] und die [[Nationalpark Weiße Wüste|Weiße Wüste]] bereisen. Auf dem Weg zum Gilf-Kebir-Nationalpark könnte man den [[Wasserberg des Djedefre]], den [[Samīr-Lāmā-Felsen]] und das antike Kruglager von [[Abū Ballāṣ]] besichtigen.

== Literatur ==

* Populärwissenschaftliche Darstellungen:
** {{Vivian Western Desert | Seiten= 173–208
}}
** {{Buch | Autor= Willeitner, Joachim | Titel= Die ägyptischen Oasen : Städte, Tempel und Gräber in der Libyschen Wüste | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 2003 | Seiten= 54–85 | Reihe= Zaberns Bildbände zur Archäologie | ISBN= 978-3-8053-2915-6
}}
** {{Buch | Autor= Hölbl, Günther | Titel= Altägypten im Römischen Reich ; 3: Heiligtümer und religiöses Leben in den ägyptischen Wüsten und Oasen | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 2005 | Seiten= 66–95 | Reihe= Zaberns Bildbände zur Archäologie | ISBN= 978-3-8053-3512-6
}}
** {{EAAE|Valloggia, Michel ; Mills, Anthony J. ; Hope, Colin A. ; McDonald, Mary M.A.|Dakhla Oasis|216–229}}
** {{Buch | Autor= Thurston, Harry | Titel= Secrets of the Sands : the Revelations of Egypt’s Everlasting Oasis | Ort= New York | Verlag= Arcade | Jahr= 2003 | ISBN= 978-1-55970-703-9
}}
** {{Buch | Autor= Zoest, Carolien van ; Kaper, Olaf [Ernst] | Titel= Treasures of the Dakhleh Oasis : an exhibition on the occasion of the fifth International Conference of the Dakhleh Oasis Project | Ort= Kairo | Verlag= Netherlands-Flemish Institute | Jahr= 2006 | Online = https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/handle/1887/14167
}}

* Wissenschaftliche Darstellungen:
** {{Buch | Autor= Fakhry, Ahmed | Herausgeber= Osing, Jürgen | Titel= Denkmäler der Oase Dachla : aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 1982 | Reihe= Archäologische Veröffentlichungen ; 28 | ISBN= 978-3-8053-0426-9
}}
** {{Buch | Autor= Giddy, Lisa L. | Titel= Egyptian Oases : Bahariya, Dakhla, Farafra and Kharga During Pharaonic Times | Ort= Warminster | Verlag= Aris &amp; Phillips Ltd. | Jahr= 1987 | Seiten= 10–13, 39 f., 41 f., 140–147, 166–289
}}
** {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe= Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5
}}

* Karten:
** Russische Generalstabskarten, Maßstab 1:200.000, Karten G-35-XXIII (Мут [Mut]) und G-35-XXIV (Балат [Balat]).

== Einzelnachweise ==

&lt;references&gt;
* &lt;ref name=&quot;zensus&quot;&gt;{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Abruf = 2014-6-3 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bliss&quot;&gt;{{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe= Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;rohlfs&quot;&gt;{{Rohlfs Drei Monate}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;kleindienst&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Kleindienst, Maxine R. | Titel= Pleistocene Archaeology and Geoarchaeology of the Dakhleh Oasis : A Status Report | Herausgeber= Churcher, C[harles] S[tephen] ; Mills, A[nthony] J. | Sammelwerk= Reports from the survey of the Dakhleh Oasis, western desert of Egypt, 1977–1987 | Ort= Oxford | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 1999 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 2 | Seiten= 83–108 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wisemann&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Wiseman, Marcia F. | Titel= Late Pleistocene Prehistory in the Dakhleh Oasis | Herausgeber= Churcher, C[harles] S[tephen] ; Mills, A[nthony] J. | Sammelwerk= Reports from the survey of the Dakhleh Oasis, western desert of Egypt, 1977–1987 | Ort= Oxford | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 1999 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 2 | Seiten= 108–115 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;mcDonald&quot;&gt;{{Zeitschrift | Autor= McDonald, M.M.A. | Titel= Technological organization and sedentism in the Epipalaeolithic of Dakhleh Oasis, Egypt | Zeitschrift= African Archaeological Review | ISSN= 0263-0338 | Band= 9 | Jahr= 1991 | Seiten= 81–109 }} – {{Sammelwerk | Autor= McDonald, M.M.A. | Titel= Holocene Pehistory: Interim Report … | Herausgeber= Hope, Colin A. ; Bowen, Gillian E. | Sammelwerk= Dakhleh Oasis Project : Preliminary Reports on the 1994–1995 to 1998–1999 Field Seasons | Ort= Oxford [u.a.] | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 2002 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 11 | Seiten= 7–23 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;tombsWest&quot;&gt;Sites 32/390-L2-1 und 33/390-L9-2, siehe {{Zeitschrift | Autor = Mills, Anthony J. | Titel = Dakhleh Oasis Project. Report on the Second Season of Survey, September-December, 1979 | Zeitschrift = Journal of the Society for the Study of Egyptian Antiquities | Abk = JSSEA | Band = 10 | Nummer = 4 | Jahr = 1980 | Seiten = 251–282, insbesondere 258–260 }}; {{Zeitschrift | Autor = Mills, Anthony J. | Titel = The Dakhleh Oasis Project: a Report on the First Two Seasons | Zeitschrift = Annales du Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Band = 68 | Jahr = 1982 | Seiten = 71–78, insbesondere S. 74 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;fakhry&quot;&gt;{{Buch | Autor = Fakhry, Ahmed | Herausgeber = Osing, Jürgen | Titel = Denkmäler der Oase Dachla : aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1982 | Reihe = Archäologische Veröffentlichungen ; 28 | ISBN = 978-3-8053-0426-9 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;zoestPersisch&quot;&gt;{{Anmerkung | Typ = book | Text = Zoest, Carolien van, ''a.&amp;#x202F;a.&amp;#x202F;O.'', S. 11. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bakri&quot;&gt;{{Buch | Autor= El-Bekri, Abou-Obeid ; Slane, William MacGuckin de | Titel= Description de l’Afrique septentrionale | Ort= Paris | Verlag= Impr. Impérial | Jahr= 1859 | Seiten= 39 f. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;duqmaq&quot;&gt;{{Buch | Autor= Ibn-Duqmāq, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad | Titel= Kitāb al-Intiṣār li-wāsiṭat ʿiqd al-amṣār ; al-Guzʿ 5 | Ort= Būlāq | Verlag= al-Maṭbaʿa al-Kubrā al-Amīrīya | Jahr= 1893 (1310 AH) | Seiten= 11 unten–12 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;edmonstone&quot;&gt;{{Buch | Autor= Edmonstone, Archibald | Titel= A journey to two of oases of upper Egypt | Ort= London | Verlag= Murray | Jahr= 1822 | Online = https://archive.org/details/ajourneytotwooa01edmogoog/page/n10/mode/2up }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;drovetti&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Drovetti, [Bernardino] | Titel= Journal d’un voyage à la vallée de Dakel | Herausgeber= Cailliaud, Frédéric ; Jomard, M. | Sammelwerk= Voyage à l’Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’Orient et à l’Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 | Ort= Paris | Verlag= Imprimerie royale | Jahr= 1821 | Seiten= 99–105 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;cailliaud&quot;&gt;{{Buch | Autor= Cailliaud, Frédéric | Titel=Voyage a Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du Royaume de Sennâr, a Syouah et dans cinq autres oasis … | Ort= Paris | Verlag= Imprimerie Royale | Jahr= 1826, Textband 1 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wilkinson&quot;&gt;{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten= 361–365 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;hoskins&quot;&gt;{{Buch | Autor= Hoskins, George Alexander | Titel= Visit to the great Oasis of the Libyan desert | Ort= London | Verlag= Longman | Jahr= 1837 | Online = https://archive.org/details/visittogreatoas00hoskgoog/page/n8/mode/2up }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;remele&quot;&gt;{{Buch | Herausgeber= Museum Schloss Schönebeck | Titel= Fotografien aus der Libyschen Wüste : eine Expedition des Afrikaforschers Gerhard Rohlfs in den Jahren 1873/74 fotografiert von Philipp Remelé | Ort= Bremen | Verlag= Ed. Temmen | Jahr= 2002 | ISBN= 978-3-86108-791-5 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;beadnell&quot;&gt;{{Buch | Autor= Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel= Dakhla Oasis : Its topography and geology | Ort= Kairo | Jahr= 1901 | Reihe= Egyptian Geological Survey Report; 1899,4 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;winlock&quot;&gt;{{Buch | Autor= Winlock, H[erbert] E[ustis] | Titel= Ed Dākhleh Oasis : Journal of a camel trip made in 1908 | Ort= New York | Verlag= Metropolitan Museum | Jahr= 1936 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;woidich&quot;&gt;Siehe z.{{nnbsp}}B.: {{Zeitschrift | Autor= Woidich, Manfred | Titel= Aus den Erinnerungen eines Hundertjährigen : ein Text im Dialekt von Balāṭ in Ost-Dakhla / Ägypten | Zeitschrift= Estudios de dialectología norteafricana y andalusí | Abk= EDNA | ISSN= 1137-7968 | Band= 3 | Jahr= 1998 | Seiten= 7–33 }}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

== Weblinks ==

* [https://www.monash.edu/arts/philosophical-historical-international-studies/dakhleh-oasis-project Dakhleh Oasis Project], Monash University, in Englisch
* [https://dakhlehoasisproject.org/ Dakhleh Oasis Project], The Dakhleh Trust

{{Navigationsleiste Senken in Ägypten}}
{{class-4}}
{{GeoData| lat= 25.590 | long= 29.032 | radius= 35000 }}
{{IstIn|Neues Tal}}

{{SORTIERUNG:Dachla}}
[[Kategorie:Dachla]]</text>
      <sha1>8rc1ngsks3s2dlt9dyyqzan000ocnkg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776062</id>
      <parentid>1776061</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hotels */</comment>
      <origin>1776062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71166" sha1="fyz5q4ebqs6s5gsbsy34ws6pd91wmpl" xml:space="preserve">{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2014-01}}
{{AndereOrte|Weitere Orte findet man unter [[Dāchla (Wegweiser)]]}}
{{Quickbar Region in Ägypten
| Bild= [[Image:DakhlaBirGebelLandscape.jpg|center|300px|thumb|Landschaft im Norden von Bir el-Gebel]]
| Namen= ed-Dāchla '''·''' {{ar|الواحات الداخلة}}
| Karte= eg-wad
| Breite= 25.51667
| Länge= 29.16667
| Gouvernement= [[Neues Tal]]
| Einwohner= 80.209 (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;
| Höhe= ab 108
| Ausdehnung= 70
}}

Die Senke '''ed-Dachla''' (auch ''el-Dachla'', ''el-Dakhla'', ''Dachel'', {{arS|الواحات الداخلة|w=al-Wāḥāt ad-Dāch(i)la|b=die inneren Oasen}}) liegt im zentralen Teil der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] im [[Ägypten|ägyptischen]] Gouvernement [[Neues Tal]] (eng. ''New Valley''). Gemeinsam mit der Senke [[Chārga|el-Chārga]] bildete sie die „Große Oase“ der Antike. Der Hauptort der Senke ist die Stadt [[Mūṭ]]. Zu Fuß, mit dem Kamel oder dem Jeep lassen sich prähistorische, altägyptische und mittelalterlicher Monumente, Oasenlandschaften und die Wüste am Rand der Senke erkunden.

== Regionen ==

Die Senke ist zweigeteilt: das größere Siedlungsgebiet mit den Städten [[Mūṭ|Mut]] und [[Qaṣr ed-Dāchla|Qasr ed-Dachla]] befindet sich im Westen. Im östlichen Siedlungsgebiet befindet sich die Dörfer [[Balāṭ|Balat]] und [[Tineida]].

== Orte ==

{{Mapframe | 25.610 | 29.032 | zoom = 9 | width = 300 | height = 250 | name = Lageplan der Senke ed-Dāchla }}

* {{Marker | name = Mūṭ | name-local = موط | type = town | wikidata = Q14215956 | lat = 25.4875 | long = 28.9834 | image = MutOldTown2.jpg }} ist der Hauptort und das Verwaltungszentrum der Senke. In der Stadt befinden sich einige günstige Hotels, und sie bietet sich aufgrund ihrer zentralen Lage als Ausgangspunkt für Ausflüge sowohl in die nähere Umgebung als auch in die gesamte Senke selbst an. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen das {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} ''ethnografische Museum'', die ''Altstadt von Mūṭ'' und die archäologische Stätte ''Mūṭ el-Charāb''.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Balāṭ | name-local = بلاط | type = village | wikidata = Q804654 | lat = 25.5640 | long = 29.2658 | image = BalatOldVillage4.jpg }} ist das größte Dorf des östlichen Siedlungsgebiets. Der {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} alte Dorfkern von Balāṭ ist einer der wenigen heute noch bewohnten in der Senke. In der Nähe der Siedlung befinden sich die archäologischen Stätten von [[Qilāʿ eḍ-Ḍabba]] und [[ʿAin Aṣīl]].

== Weitere Ziele ==

=== Nördlich von Mūṭ ===

Nachfolgende Orte befinden sich im Bereich der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra. Im Bereich des Dorfes {{Marker | name = el-Gīza | name-local = الجيزة | type = village | group = see | lat = 25.6984 | long = 28.9131 }} zweigt die Fernverkehrsstraße nach Westen ab. Die Stätten nördlich von Mūṭ und westlich von ed-Duhūs lassen sich auf einem Rundkurs gemeinsam erreichen.

* {{Marker | name = Mūṭ Talata | type = hostel, well | name-local = موط ٣ | alt = Bir Talata | copy-marker = Mut Talata | lat = 25.514743 | long = 28.962074 | show = all }} ist der Name des Brunnens Nr. 3 (3 Kilometer ab Mūṭ) an der westlichen Straßenseite. An der Quelle wurde eine Herberge errichtet. Für ein kleines Entgelt (ca. {{EGP|10}}) können auch Gäste den 43&amp;#x202F;°C warmen Pool der Herberge nutzen.&lt;!--
--&gt;
* Der {{Marker | name = künstliche See | name-map = Fischteich nördlich von Mut | type = fish pond, lake | lat = 25.5307 | long = 28.9506 | image = DakhlaFishPond.jpg | show = all }} für die Fischaufzucht (6 Kilometer ab Mūṭ wurde mit deutscher Hilfe angelegt und ist ca. 2 Kilometer nördlich des Mut-3-Hotels bzw. 6 Kilometer nördlich von Mūṭ auf der westlichen Straßenseite gelegen. Das Wasser des Sees ist aber stark belastet, es darf nicht gefischt werden, und zum Baden ist er auch nicht geeignet.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = ed-Duhūs | name-local = الدهوس | type = village | group = see | lat = 25.5547 | long = 28.9487 | show = all }}, auch ''el-Duhus'', ''el-Dohous'', 8 Kilometer ab Mūṭ, ist ein sehr kleines Dorf an der Ostseite der Straße. Es ist aber berühmt für das im Nordosten des Dorfes gelegene {{Marker | name = Bedouin Village Camp | name-map = Bedouin Village Camps, el-Duhus | type = campsite | lat = 25.562633 | long = 28.949962 | show = all }}. Im Bereich des Dorfes biegt eine weitere Straße nach Westen ab, deren Dörfer und Sehenswürdigkeiten im folgenden Abschnitt beschrieben werden.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir Abū Mattā | name-local = دير أبو متى | type = archaeological site | wikidata = Q14207544 | lat = 25.5938 | long = 28.9122 | image = DeirAbuMattaSouthSide.jpg }} (19 Kilometer ab Mūṭ) ist ein im Süden von Budchulū gelegenes antikes Kloster, dessen Überreste der Basilika sich auf der westlichen Straßenseite befinden.&lt;!--
--&gt;
* Das Dorf {{Marker | name = Budchulū | name-local = بدخلو | type = village | wikidata = Q14205514 | group = see | lat = 25.6342 | long = 28.9162 | image = BudkhuluCemetery3.jpg }} (21 Kilometer ab Mūṭ) befindet sich auf der Ostseite der Straße. Der alte Dorfkern, der leider sehr verfallen ist, ist mittelalterlich. Sehenswert sind die alte Moschee und sein Minarett sowie der Friedhof aus türkischer Zeit.&lt;!--
--&gt;
*  {{Marker | name = Biʾr el-Gebel | name-local = بئر الجبل | type = well | wikidata = Q14204702 | lat = 25.7394 | long = 28.9223 | image = DakhlaBirGebelLandscape.jpg }} (34 Kilometer ab Mūṭ) ist eine Quelle im Norden des Dorfes el-Gīza (29 Kilometer ab Mūṭ). Nördlich dieses Dorfes {{Marker | name = zweigt | name-map = Abzweig nach Bir el-Gebel | type = waypoint | lat = 25.699908 | long = 28.911751 | show = all }} eine Straße ab, auf der man nach knapp 5 Kilometern zur Quelle gelangt.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Qaṣr ed-Dāchla | name-local = قصر الداخلة | type = village | wikidata = Q14218423 | group = see | lat = 25.6959 | long = 28.8837 | image = DakhlaQasr2.jpg | status = top-sight }} (kurz ''Qaṣr'', 33 Kilometer ab Mūṭ) ist das größte Dorf im Westteil der Senke. Nördlich des Dorfes befindet sich mit der mittelalterlichen befestigten Altstadt eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Senke.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Naqb el-Qaṣr | name-local = نقب القصر | type = mountain pass | wikidata = Q14216051 | lat = 25.7717 | long = 28.8518 | image = NaqbQasrBabCailliaudToQasr.jpg | status = top-sight }} (37 Kilometer ab Mūṭ) ist der einzige Pass durch das Nordgebirge, dem Daffa-Plateau, im Norden der Senke. Über den [[Darb el-Farāfra]] erreicht man die Senke [[Farāfra|el-Farāfra]].&lt;!--
--&gt;
* Die Gräber von {{Marker | name = Qārat el-Muzawwaqa | name-local = القارة المزوقة | type = archaeological site | wikidata = Q14218523 | lat = 25.6819 | long = 28.8383 | image = DakhlaMuzawwaqaHill.jpg | status = top-sight }} (39 Kilometer ab Mūṭ) wurden in griechisch-römischer Zeit angelegt. Die Gräber des Petubastis und Petosiris mit ihren farbenfrohen Darstellungen sind seit Ende Oktober 2013 für Besucher zugänglich.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir el-Ḥagar | name-local = دير الحجر | type = archaeological site | wikidata = Q14207694 | lat = 25.6648 | long = 28.8133 | image = DeirHagarGateway1.jpg | status = top-sight }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist der Standort eines Tempels für die thebanische Triade Amun-Re, Mut und Chons. Er ist die besterhaltene pharaonische Tempelanlage in der Senke.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Mauhūb | name-local = الموهوب | type = village | group = see | lat = 25.6878 | long = 28.8057 | show = all }}, auch ''el-Mawhūb'', 42 Kilometer ab Mūṭ, ist das westlichstes Dorf der Senke und südlich der Fernverkehrsstraße gelegen.&lt;!--
--&gt;
* Der {{Marker | name = Gebel Edmonstone | name-local = جبل إدمونستون | type = mountain | wikidata = Q5529548 | lat = 25.6669 | long = 28.7025 | show = all }}, 54 Kilometer ab Mūṭ, ist ein markanter Tafelberg im Westen von Deir el-Ḥagar mit 11 Kilometer Durchmesser.

=== Westlich von ed-Duhūs ===

[[Datei:DakhlaQasr2.jpg|mini|Blick über Qaṣr ed-Dāchla]]
[[Datei:DakhlaMagicSpring2013-2.jpg|mini|Magische Quelle]]

Westlich von ed-Duhūs {{Marker | name = zweigt | name-map = Abzweig nach el-Qalamun | type = waypoint | lat = 25.554517 | long = 28.947156 | show = all }} eine Asphaltstraße ab, die weitere Dörfer im Nordwesten der Senke verbindet. Sie stößt vor dem westlichen Dorfeingang von Qaṣr ed-Dāchla auf die Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra bei {{Marker | name = Abzweig nach Amheida | type = waypoint | lat = 25.693455 | long = 28.878336 | show = all, noname }}. Auf halben Weg nach el-Qalamūn zweigen Pisten zu zwei Quellen ab.

* {{Marker | name = Biʾr el-Qalamūn | name-local = بئر القلمون | type = well | lat = 25.5566 | long = 28.9370 | show = all }} knapp 2 Kilometer ab ed-Duhūs, ist eine künstliche Quelle in der Nähe von ed-Duhūs. Der erste {{Marker | name = Abzweig | name-map = Abzweig zur Bir el-Qalamun | type = waypoint | lat = 25.552126 | long = 28.935741 | show = all }} nach Norden an der Straße nach el-Qalamūn führt zur dieser Quelle.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Magische Quelle | type = well | wikidata = Q14214714 | lat = 25.5440 | long = 28.9338 | image = DakhlaMagicSpring2013-2.jpg }} (2,5 Kilometer ab ed-Duhūs). Etwas weiter westlich führt ein {{Marker | name = Abzweig | name-map = Abzweig zur Magischen Quelle | type = waypoint | lat = 25.551937 | long = 28.932162 | show = all }} nach Süden zur sog. Magischen Quelle. Auch wenn die Magie eher den Wünschen der Touristiker entsprungen ist, für ein kleines Bad ist alles vorhanden.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Qalamūn | name-local = القلمون | type = village | wikidata = Q12232661 | group = see | lat = 25.5503 | long = 28.9081 | image = QalamunOldVillage2.jpg }} (4 Kilometer ab ed-Duhūs) ist ein Dorf mit sehenswertem alten Dorfkern, der leider ebenfalls verfällt.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Gadīda | name-local = الجديدة | type = village | group = see | lat = 25.5762 | long = 28.8598 | show = all }}, 11,5 Kilometer ab ed-Duhūs. El-Gadīda, das „neue Dorf“, wurde um 1700 gegründet und auch von Archibald Edmonstone (1819) erwähnt. Frank Bliss berichtete, dass das älteste Zeugnis ein Türsturzbalken aus der Mitte des 18. Jahrhunderts ist. Etwa gleichzeitig wurde das Dorf von vier Sippen besiedelt: den el-Chudūra aus Kairo, den Bakakra, den el-Fedān und den Gharghūr. An den Gräbern der Urahnen werden bis heute Heiligenfeste (Mulids) gefeiert. Von hier aus wurden weitere Weiler besiedelt: esch-Scheich Wālī, el-Maʿṣara und el-Gharghūr. Das Dorf besaß beachtliche Ausmaße, da man hier eine aufwändige Mühle betrieben konnte.&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 101.&quot; /&gt; Im Dorf lebten 1983 4.359 Einwohner&lt;ref name=&quot;bliss&quot; details=&quot;S. 13.&quot; /&gt; und 2006 3.778&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;. Im Dorf gibt es eine Manufaktur für Möbel und Fensterziergitter.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Mūschīya | name-local = الموشية | type = village | group = see | lat = 25.6135 | long = 28.8685 | show = all }}, auch ''el-Mushiya'', 15 Kilometer ab ed-Duhūs, ist ein Dorf nördlich von el-Gadīda mit 2.580 Einwohnern (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Amḥeida | name-local = أمحيدة | type = archaeological site | wikidata = Q14202004 | lat = 25.6678 | long = 28.8714 | image = AmheidaPyramid2.jpg }} (22 Kilometer ab ed-Duhūs) ist eine bedeutende römische Siedlung. Zu den bedeutenden Funden zählt die Villa des Serenus. Das Gelände soll zukünftig für Besucher zugänglich gemacht werden. Von der genannten Villa wird Nachbildung errichtet. Die Anreise über el-Qaṣr ist 7 Kilometer länger.&lt;!--
--&gt;
* Im Süden von Amḥeida befindet sich auf der westlichen Straßenseite das {{Marker | name = Grab des Scheichs eḍ-Ḍahāwī | type = tomb | lat = 25.6541 | long = 28.8733 | image = AmheidaTombMuhammadDahawi.jpg | show = all }}.

=== Östlich der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra ===

Rechterhand der Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra beginnt in Mūṭ am Taḥrīr-Platz eine {{Marker | name = Straße | name-map = Abzweig nach el-Hindaw | type = waypoint | lat = 25.495188 | long = 28.979713 | show = all }}, die die Orte im Nordosten von Mūṭ verbindet. 600 Meter südöstlich von ed-Duhūs trifft sie bei {{Marker | name = Abzweig nach el-Hindau | type = waypoint | lat = 25.550447 | long = 28.950557 | show = all, noname }} auf die Fernverkehrsstraße nach el-Farāfra.

* {{Marker | name = el-Hindāu | name-local = الهنداو | type = village | group = see | lat = 25.545404 | long = 28.994722 | show = all }}, auch ''el-Hindaw'', 6 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf mit 3.681 Einwohnern (2006).&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt; Obwohl der Ort zu den älteren der Senke zählt, gibt es in seiner Umgebung keine antiken Stätten.&lt;!--
--&gt;
* Etwa 700 Meter westlich des Dorfs {{Marker | name = el-ʿUweina | name-local = العوينة | type = village | group = see | lat = 25.5575 | long = 28.9746 | show = all }}, 8,5 Kilometer von Mūṭ, befindet sich der gemeinsame {{Marker | name = Friedhof von el-Hindāu und el-ʿUweina | type = cemetery | lat = 25.5611 | long = 28.9693 | show = all }}.

Im Bereich von ed-Duhūs zweigt bei {{Marker | name = Abzweig nach er-Raschda | type = waypoint | lat = 25.554517 | long = 28.947156 | show = all, noname }} auch eine Straße nach Nordosten ab. Sie führt über er-Rāschda und kehrt bei {{Marker | name = Abzweig nach er-Raschda | type = waypoint | lat = 25.574895 | long = 28.931835 | show = all, noname }} wieder auf die Fernverkehrsstraße 1,5 Kilometer nordöstlich von ed-Duhūs zurück.

* {{Marker | name = er-Rāschda/er-Rāschida | name-local = الراشدة | type = village | group = see | lat = 25.582976 | long = 28.940542 | show = all }}, auch ''el-Rashda'', 12 Kilometer von Mūṭ, ist Dorf mit 5.247 Einwohnern (1983)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt; nördlich von el-Hindāu. Gerhard Rohlfs führte aus, dass es sich um einen recht jungen Ort handelte, der aber schon von Edmonstone erwähnt wurde, und dass es in dem Dorf 1.000 Einwohner und 8.000 Palmen gab.&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; details=&quot;S. 295.&quot; /&gt; Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war der Ort recht wohlhabend.

=== Westlich von Mūṭ ===

* {{Marker | name = Biʾr esch-Schaghāla | name-local = بئر الشغالة | type = archaeological site | wikidata = Q14204708 | lat = 25.4900 | long = 28.9649 | image = BirShaghala.jpg }} bezeichnet einen Hügel unmittelbar westlich von Mūṭ, auf dem ein römerzeitlicher Friedhof angelegt wurde. Diese Stätte soll zukünftig für Touristen zugänglich gemacht werden.

=== Östlich von Mūṭ ===

Nachfolgende Orte befinden sich noch im westlichen Siedlungsgebiet im Bereich der Fernverkehrsstraße nach [[Chārga|el-Chārga]]:

[[Image:IsmantKharab1.jpg|thumb|Lehmziegelgräber von Ismant el-Charāb]]

* Das {{Marker | name = Grabungshaus des Dakhleh Oasis Projects | type = building | lat = 25.5065 | long = 29.0098 | show = all }} befindet sich an der südlichen Straßenseite (3,5 Kilometer von Mūṭ auf dem Gebel el-Gindī ({{ar|جبل الجندي|b=Hügel des Soldaten}}).&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = esch-Scheich Wālī | name-local = الشيخ والي | type = village | group = see | lat = 25.5155 | long = 29.0183 | show = all }}, 5 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf an der Nordseite der Fernverkehrsstraße mit 2.388 Einwohnern (2006)&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;, in dem es auch ein Hotel gibt (siehe unten).&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Deir el-Malāk | name-local = دير الملاك | type = archaeological site | wikidata = Q14207588 | lat = 25.5188 | long = 29.0393 | image = DakhlaDeirMalakSouthSide.jpg }} (8 Kilometer von Mūṭ) ist eine Kirchenruine aus dem 16./17. Jahrhundert nördlich der Fernverkehrsstraße.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Maʿṣara | name-local = المعصرة | type = village | wikidata = Q14215162 | group = see | lat = 25.5094 | long = 29.0570 | image = MasaraOldVillage6.jpg }} (8,5 Kilometer von Mūṭ) ist ein Dorf an der Südseite der Fernverkehrsstraße. Etwa fünf Kilometer südöstlich des Dorfes am Wüstenrand befindet sich der römerzeitliche Friedhof von {{Marker | name = Beit el-ʿArāʾis | name-local = بيت العرائس | type = archaeological site | wikidata = Q14203933 | lat = 25.4786 | long = 29.0814 | image = BeitAraisViewToNorth.jpg }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ismant | name-local = إسمنت | type = village | wikidata = Q14212146 | group = see | lat = 25.5269 | long = 29.0678 | image = IsmantMosque.jpg }} (10,5 Kilometer von Mūṭ) ist ein Dorf an der Nordseite der Fernverkehrsstraße. 3 Kilometer nordwestlich dieses Dorfes befindet sich die frühchristliche archäologische Stätte {{Marker | name = [[ʿAin el-Gadīda]] | name-local = عين الجديدة | type = archaeological site | wikidata = Q88802946 | lat = 25.540191 | long = 29.045212 }}. Auf den Weg dorthin passiert man das {{Marker | name = Grab des Scheichs ʿAbūda | name-local = مقام الشيخ عبودة | type = tomb | lat = 25.536812 | long = 29.056671 }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ismant el-Charāb | name-local = إسمنت الخراب | type = archaeological site | wikidata = Q3814386 | lat = 25.5173 | long = 29.0972 | image = IsmantKharab1.jpg | status = top-sight }}, das antike ''Kellis'', (14 Kilometer von Mūṭ) ist eine Ruinenstätte südöstlich des Namen gebenden Dorfes Ismant, südlich der Fernverkehrsstraße. Hier befand sich eine antike römische Siedlung zwischen dem 1. und 5. nachchristlichen Jahrhundert mit zwei Tempeln, großen Familiengräbern und drei Kirchen. 2 Kilometer südwestlich von Kellis befindet sich mit {{Marker | name = [[ʿAin Sabīl]] | name-local = عين سبيل | type = archaeological site | lat = 25.502765 | long = 29.083756 }} eine weitere frühchristliche archäologische Stätte.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = [[Scheich Muftāḥ|esch-Scheich Muftāḥ]] | name-local = الشيخ مفتاح | type = village | group = see | lat = 25.501797 | long = 29.116838 | show = all }}, 18 Kilometer von Mūṭ, ist ein Dorf 3 Kilometer südlich der Fernverkehrsstraße.

=== Östlicher Teil der Senke ===

[[Image:QilaDabba02Khentika.jpg|thumb|Mastabagrab des Chentika in Qilāʿ eḍ-Ḍabba]]

* {{Marker | name = Balāṭ | name-local = بلاط | type = village | wikidata = Q804654 | show = copy | status = top-sight }} (32 Kilometer ab Mūṭ) ist das größte Dorf im Osten. Der alte, bewohnte Dorfkern südlich der Fernverkehrsstraße lohnt einen Besuch.&lt;!--
--&gt;
* In {{Marker | name = Qilāʿ eḍ-Ḍabba | name-local = قلاع الضبة | type = archaeological site | wikidata = Q14300118 | lat = 25.5578 | long = 29.2803 | image = QilaDabba02Khentika.jpg | status = top-sight }} (34 Kilometer von Mūṭ) befindet sich der Friedhof der antiken Siedlung ʿAin Aṣīl. Hier befinden sich fünf Mastabagräber aus der 6. Dynastie vom Ende des Alten Reiches. Das bedeutendste Grab ist die Mastaba des Chentika.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = ʿAin Aṣīl | name-local = عين أصيل | type = archaeological site | wikidata = Q14299218 | lat = 25.5598 | long = 29.2916 | image = AinAsil1ToSouth.jpg }} (35 Kilometer von Mūṭ) ist der Standort einer Siedlung, die in der 6. Dynastie als Sitz der hiesigen Oasengouverneure angelegt und noch bis ins Neue Reich genutzt wurde.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Baschandī | name-local = البشندي | type = village | wikidata = Q14203699 | group = see | lat = 25.5494 | long = 29.2992 | image = BashandiMosque.jpg | status = top-sight }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist ein Dorf, in dessen Norden sich mehrere römische Gräber befinden. Das bedeutendste Grab ist das des Kitines. Das Dorf befindet sich ca. 3 Kilometer nördlich der Fernverkehrsstraße.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Ḥalfat el-Biʾr | name-local = حلفة البئر | type = rock | wikidata = Q14224010 | lat = 25.5667 | long = 29.3333 | image = HalfatBir1.jpg }} (40 Kilometer von Mūṭ) ist der Name einer Felsengruppe mit Zeichnungen, die zwischen der Vorgeschichte und der griechisch-koptischen Zeit entstanden sind. Die Zeichnungen stammen von Durchreisenden, die auf dem ''[[Darb eṭ-Ṭawīl]]'' von oder nach [[Asyūṭ]] unterwegs waren.&lt;!--
--&gt;
* In {{Marker | name = ʿAin Birbīya | name-local = عين بربية | type = archaeological site | wikidata = Q14223965 | lat = 25.5227 | long = 29.3195 | image = AinBirbiya.jpg }} (40 Kilometer von Mūṭ) befindet sich eine Tempelanlage, die dem Gott Amun-Nacht geweiht war. Auch nach der wissenschaftlichen Grabung bleibt der Tempel wegen des brüchigen Sandsteins im Sand begraben.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = Tineida | name-local = تنيدة | type = village | wikidata = Q14221802 | group = see | lat = 25.5129 | long = 29.3400 | image = TineidaVillage2.jpg }} (43 Kilometer ab Mūṭ) ist das östlichste Dorf der Senke. Im Südosten des Dorfes befindet sich sein Friedhof mit ungewöhnlichen Grabsteinen. Weit im Süden des Dorfes befinden (bzw. befanden) sich antike Felszeichnungen entlang der Karawanenroute ''Darb el-Ghubbārī'' und der {{Marker | name = Kamelfelsen | type = rock | lat = 25.4603 | long = 29.3433 | image = TineidaCamelRock.jpg }}.&lt;!--
--&gt;
* {{Marker | name = el-Qaṣaba | name-local = القصبة | type = archaeological site | wikidata = Q14218415 | lat = 25.4939 | long = 29.2482 | image = Qasaba1.jpg }} (41 Kilometer von Mūṭ) ist ein heute unbewohntes historisches Dorf im Südwesten der Teilsenke, ca. 9 Kilometer südlich von Balāṭ gelegen.

== Hintergrund ==

=== Namensgebung ===

Ed-Dāchla wird meist mit der ca. 190 Kilometer östlich gelegenen Senke [[Chārga|el-Chārga]] als „'''Doppeloase'''“ zusammengefasst. In altägyptischer Zeit hieß diese Doppelsenke ''wḥꜢ.t'' oder ''wḥꜢ.t rsy.t'' (die Oase bzw. die südliche Oase), aber auch ''knm.t'' (südliche Oase). In griechisch-römischer Zeit heißt diese Verwaltungseinheit ''Oasis magna'' oder ''Oasis megale'' (griech. ῎Οασις μεγάλη), d.h. „die Große Oase“. Die administrative Trennung erfolgt etwa ab dem 4. Jahrhundert n. Chr., sie trägt nun ihren heutigen Namen, die „inneren Oasen“.

=== Lage ===

Die '''Senke ed-Dāchla''' befindet sich 120 Kilometer östlich von el-Chārga. Sie reicht von 28° 48' O bis 29° 21' O (West – Ost) mit einer durchschnittlichen Breite von ca. 70 Kilometern und von 25° 44' N bis 25° 28' N (Nord – Süd) mit einer Länge von ca. 20 Kilometern. Damit liegt die Senke ungefähr auf derselben geografischen Breite wie [[Luxor]]. Die Senke hat die Form eines Bogens, der von Nordwesten nach Südosten reicht. Die Senke zerfällt in zwei Teilsenken, die durch einen etwa 20 Kilometer breiten Wüstenstreifen getrennt sind. Im Westen befindet sich der größere Teil mit den Ortschaften [[Qaṣr ed-Dāchla]], [[Mūṭ]] und [[Ismant]], im Osten der kleinere mit den Ortschaften [[Balāṭ]] und [[Tineida]].

Von alters her konnte man die Senke auf verschiedenen '''Karawanenrouten''' erreichen. Als einzige Route bietet der 250 Kilometer lange ''[[Darb eṭ-Ṭawīl|ed-Darb eṭ-Ṭawīl]]'' ({{ar|الدرب الطويل|b=die lange Route}}) eine direkte Verbindung zum Niltal nach Banī ʿAdī im Nordwesten von [[Asyūṭ]]. Für diese Strecke benötigte man mit Kamelen etwa vier bis sechs Tage. Sie beginnt in Balāṭ oder Tineida. Unterwegs gibt es keine Wasserstellen. 40 Kilometer nördlich des Balāṭ-Passes erreicht man über den von [[Qaṣr ed-Dāchla]] kommenden ''Darb el-Chaschabī'' ({{ar|درب الخشبي}}) ebenfalls diese Route.

Die Senke ''el-Chārga'' kann auf zwei Wegen erreicht werden. Dies ist zum einen der 140 Kilometer lange ''Darb el-Ghubbārī'' ({{ar|درب الغباري}}), der in Tineida beginnt und weitgehend der modernen Fernverkehrsstraße im Süden der Bergmassive folgt. Prähistorische, römische, koptische und arabische Graffiti zeugen von seiner Beliebtheit. Wasser musste aber mitgeführt werden, da es auch hier keine Wasserstellen gibt. Die nördlichere Route, der ''Darb ʿAin Amūr'' ({{ar|درب عين أمور}}), führt über das Kalksteinplateau und ist etwa 130 Kilometer lang. Die Route ist etwas schwieriger, weil ein Auf- und Abstieg nötig ist. Dafür gibt es Wasserstellen. Auf halber Strecke befindet sich der Brunnen von [[ʿAin Amūr]]. Weitere Quellen folgen in [[ʿAin Umm ed-Dabādīb]] und [[Qaṣr el-Labacha]].

Auch in die Senke ''[[Farāfra|el-Farāfra]]'' führen zwei Routen. Dies ist zum einen der 200 Kilometer lange ''[[Darb el-Farāfra]]'' ({{ar|درب الفرافرة}}), der in el-Qaṣr beginnt und über den [[Naqb el-Qaṣr|Farāfra-Pass]] und [[Biʾr Dikkār]] führt. Für diese Route benötigte man etwa vier Tage. Der mit 310 Kilometern deutlich längere ''Darb Abū Minqār'' ({{ar|درب أبو منقار}}) folgt der modernen Straße nach el-Farāfra über [[Abū Minqār]].

Strittig ist es, ob und in welcher Form eine Route ed-Dāchla–ʿUweināt–el-Kufra bestanden hat. Die archäologisch belegte Abū-Ballāṣ-Trasse könnte Teil dieser Route gewesen sein.

=== Landschaft ===

[[Datei:DakhlaFishPond.jpg|mini|Fischteich bei el-Qalamūn]]

Weite Teile der Senke sind heute vegetationslose Wüste. An den tiefsten Stellen ist artesisches Grundwasser verfügbar, das eine ständige Präsenz von Menschen ermöglichte. Etwa die knappe Hälfte der Fläche wird kultiviert.

Die tiefsten Stellen liegen etwa auf einer Höhe von 108 Meter in [[Mūṭ]] und 128 Meter in [[Qaṣaba|el-Qaṣaba]]. An den Rändern im Norden und Osten ragen die Kalksteinplateaus in eine Höhe von 420–560 Metern auf. Die Kalksteinformation enthält Fossilien und liegt auf einer Sandsteinformation auf. Im Nordwesten gibt es mit dem Gebel Edmonstone die größte einzeln stehende Erhebung. Der Name stammt von Mitgliedern der Rohlfsschen Expedition 1874 zum Andenken an den Briten {{Wikipedia | Archibald Edmonstone | Q633159 }} (1795–1871), der als erster Europäer die Senke bereiste.

Im Süden der Senke befanden sich in prähistorischer Zeit Playaseen, die aus Niederschlagswasser entstanden sind. Nach Süden hin steigt das Gelände allmählich an und endet in einem Sandsteinplateau, das aber nicht genau abgegrenzt ist.

Insbesondere der Nordteil der heutigen Landschaft wurde durch Erosion geschaffen. Der weichere Sandstein wurde abgetragen. So blieben an einigen Stellen wie im Bereich von [[Biʾr el-Gebel]] sog. ''Yardangs'' (Windhöcker) stehen, die der Wind aus dem härteren Material geformt hat.

=== Pflanzen- und Tierwelt ===

Die Pflanzenwelt wird hauptsächlich durch die Nutzpflanzen wie Dattelpalmen, Aprikosen-, Zitronen-, Orangen-, Mango- und Olivenbäumen und durch den Getreideanbau (Weizen, Hirse und Gerste) geprägt. Dennoch ist die Vielfalt der hier anzutreffenden Pflanzenarten recht hoch. Während des Aufenthalts der Rohlfsschen Expedition 1874 wurden 190 wild wachsende Pflanzenarten gezählt.&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; details=&quot;S. 242.&quot; /&gt;

=== Geschichte ===

==== Vorgeschichte und früdynastische Zeit ====

Die Senke ed-Dāchla wurde bereits im '''Pleistozän''' besiedelt.&lt;ref name=&quot;kleindienst&quot; /&gt;

Querschnittsgrabungen an verschiedenen Stellen im Norden der Senke erbrachten Hinweise auf verschiedene, hier ansässige Kulturen. Das Erscheinungsbild unterschied sich vom heutigen beträchtlich. Zu dieser Zeit gab es hier eine üppige Savanne mit reichhaltigem Baumbestand und Tieren wie Gazellen, Zebras, Büffel, Hyänen, Strauße, Giraffen und Elefanten. In und an den durch Niederschlagswasser entstandenen Playa-Seen lebten Flusspferde, Fische und Wasservögel. Die Acheuléen, bestehend aus ''homo erectus'' (Altsteinzeitkultur [Paläolithikum], ca. 1,5 Millionen – 150.000 Jahre vor heute), lebten als Jäger und Sammler. Der früheste Fund war eine 400.000 Jahre alte Handaxt aus Quarzit. 1972 wurden bei Balāṭ im Bereich von zwei Quellen bis zu 10 Zentimeter lange Feuersteinwerkzeuge gefunden, die um 100.000 Jahre alt sind. Es folgte die Kultur der Atérien, bestehend aus ''homo sapiens'', etwa im Zeitraum von 70.000 – 30.000 vor heute. Auch sie lebten als Jäger und Sammler. Vor 50.000–12.000 v. Chr. gab es eine Trockenperiode. Die Savanne verwandelte sich in eine Wüste. Die Bevölkerung ging zurück. Weiterhin stand aber Wasser aus artesischen Quellen zur Verfügung. Das Leben änderte sich, von nun an lebte man in kleineren und mobileren Gruppen, das ist die sog. Mabruk-Kultur.&lt;ref name=&quot;wisemann&quot; /&gt; Für den Zeitraum von 20.000 bis 12.000 v. Chr. fehlen (noch) Hinweise auf eine menschlicher Besiedelung.

Ab 12.000 v. Chr., im '''Holozän''', setzte wieder eine Feuchtperiode ein. Auf die grasbedeckte Ebene kehrte die Tierwelt wieder zurück, was geeignete Bedingungen für nomadisch lebende Jäger und Sammler darstellte. In ed-Dāchla gibt es drei verschiedene Fundplätze aus unterschiedlichen Zeiten. Die in ''el-Maʿṣara'' gefundenen Sandstein-Steinringe dienten als Fundament für Hütten und hatten einen Durchmesser von drei bis vier Meter. Angelegt wurden sie um 7.200–6.500 v. Chr. (Epipaläolithikum).&lt;ref name=&quot;mcDonald&quot; /&gt; Die Funde von ''el-Baschandī'' stammen aus der Zeit von 5.700–3.250 v. Chr., sind aber typisch für weite Teile der Senke. Hier gibt es aber das meiste Material wie Feuerstellen, Steinwerkzeige wie Messer und Pfeilspitzen, Äxte, Mahlsteine, Perlen aus Straußeneierschalen, Ketten, Keramik und Knochen von Wildtieren (5.700–5.000 v. Chr.). Anfänglich lebte man ausschließlich von der Jagd. Später entstanden Siedlungen mit bis zu 200 Hütten, und es wurden Vieh- und Ziegenherden gehalten (um 4.500 v. Chr.). Aus dieser Zeit stammen auch erste Felszeichnungen. Der dritte Fundplatz ist ''esch-Scheich Muftāḥ''. Die hier gefundene Keramik datiert in die Zeit um 2.200 v. Chr. (das entspricht etwa der altägyptischen Ersten Zwischenzeit). Die damalige Zeit war schon wieder von zunehmender Trockenheit geprägt.

Aus der '''vor- bis frühdynanstischen Zeit''' stammen zahlreiche Schachtgräber, die im Westen der Senke gefunden wurden.&lt;ref name=&quot;tombsWest&quot; /&gt; Die vorgefundene Keramik ließ sich in die Zeit der 3. altägyptischen Dynastie datieren.

Die '''Felszeichnungen''' im Bereich der Karawanenrouten am Darb el-Ghubbārī, sie wurden 1908 entdeckt, und in [[Ḥalfat el-Biʾr]] am [[Darb eṭ-Ṭawīl]] reichen vom Holozän bis in die koptische und arabische Zeit. Die frühen Tierdarstellungen belegen auch die Existenz der genannten Feuchtperioden.

==== Altes Reich und Erste Zwischenzeit ====

[[Image:AinAsil3.jpg|thumb|Siedlung von ʿAin Aṣīl]]

In der 5. und 6. Dynastie erlebte die Senke einen Bedeutungszuwachs. Sie entwickelte sich in dieser Zeit zum Warenumschlagplatz im innerafrikanischen Handel. Die Siedlungen aus dieser Zeit lagen hauptsächlich im Westteil der Senke. So wurde in ʿAin el-Gazzarīn eine Siedlung aus der 5./6. Dynastie freigelegt, in der man eine Bäckerei und Feuersteinwerkzeuge gefunden hatte. Deren Bewohner stammten wohl aus dem Niltal und verdrängten oder assimilierten die früheren Bewohner.

Das '''Verwaltungszentrum''' lag aber im Ostteil, in [[ʿAin Aṣīl]], und bestand in der 6. Dynastie. Hier und auf dem Friedhof von [[Qilāʿ eḍ-Ḍabba]] sind die Zeugnisse von acht aufeinander folgenden Gouverneuren ans Tageslicht gekommen. Die Gouverneure besaßen in ʿAin Aṣīl einen Palast, der 1957 entdeckt wurde. An den vorgefundenen Kartuschen des Königs Nefer-ka-Re ({{Wikipedia | Pepi II. | Q6198 }}) konnte bereits die Bedeutung der Fundstätte abgelesen werden. Der Gouverneurspalast brannte später nieder und wurde nie wieder aufgebaut. In der Ersten Zwischenzeit bestand ʿAin Aṣīl weiter, aber ohne Zentralverwaltung. Genutzt wurde die Siedlung auch noch in der Zweiten Zwischenzeit und in der 18. Dynastie. Der Friedhof mit seinen Mastabagräbern für die Gouverneure wurde erst 1970 „entdeckt“. Er wurde bis in die Zweite Zwischenzeit und nochmals in römischer Zeit genutzt.

Wie Scherbenfunde anzeigten, war Mūṭ el-Charāb auch bereits im Alten Reich besiedelt. Aus der Zeit zwischen dem Ende des Alten Reichs und der 1. Zwischenzeit kennt man im Westen der Senke aber mindestens 13 weitere Siedlungsplätze. Hierzu zählt auch [[Amḥeida]], wo man (ausgeraubte) Felsengräber vorfand, die in römischer Zeit wiederverwendet wurden. {{Wikipedia | Ahmed Fakhry | Q2827550 }} (1905–1973) hatte 1963 einen Sandstein-Grabstein in Amḥeida gefunden, dessen Darstellung und Opferformel sicher in die Erste Zwischenzeit gehören.&lt;ref name=&quot;fakhry&quot; details=&quot;S. 38, Nr. 43, Tafel 8, Chārga-Museum J 20.&quot; /&gt;

==== Mittleres Reich bis Neues Reich ====

Aus dem Mittleren Reich und aus der Zweiten Zwischenzeit gibt es deutlich weniger Belege gegenüber vorherigen Zeiten. Funde gibt es nur an zwei Stätten, und zwar Keramikscherben in Mūṭ el-Charāb und Keramikkrüge aus der 12. Dynastie in Qilāʿ eḍ-Ḍabba. Die Besiedelung von ʿAin Aṣīl setzte sich bis in die 18. Dynastie fort. Aus der Zweiten Zwischenzeit stammen zudem Gräber südlich von el-Qaṣr und in ʿAin Tirghī südlich von Balāṭ.

Hauptsächlich aus Dokumenten und Inschriften aus dem Niltal ist bekannt, dass im Neuen Reich, hauptsächlich in der 18. Dynastie, wieder Verwaltungsbeamte vor Ort waren. Zu den Funden zählten wieder Keramikscherben in Mūṭ el-Charāb. Jüngste Untersuchungen belegen zudem, dass es hier in Mūṭ el-Charāb seit der 18./19. Dynastie bereits einen Tempel gegeben hatte. Aus ʿAin Aṣīl stammen beschriftete Blöcke von Pfosten und die Stele des Men-cheper.&lt;ref name=&quot;fakhry&quot; details=&quot;S. 33 f., Nr. 30, Tafel 7; S. 37, Nr. 39 f., Tafel 8.&quot; /&gt;

Erstmals erscheint auch der altägyptische Name der Name der Senke, ''WḥꜢ.t (rsy.t)'', die „südliche Oase“. Gemeint war immer die Doppelsenke, so dass el-Chārga und ed-Dāchla meist nicht unterschieden werden konnten. Aus den Oasen wurden Erzeugnisse wie Feigen, Datteln und Wein nach Karnak geliefert. Genannt wurde die Doppeloase z.&amp;nbsp;B. in den thebanischen Gräbern TT 39, Grab des Puimre, TT 100, Grab des Rechmire, und TT 127, Grab des Senemiʿoḥ, und auf einem Krugsiegel im Grab des Tutanchamun.

==== Spätzeit bis ptolemäische Zeit ====

Wenigstens seit {{Wikipedia | Scheschonq I. | Q311811 }}, Begründer der 22. Dynastie, wird der Senke wieder mehr Aufmerksamkeit zuteil. In Mūṭ el-Charāb wurden Kulthandlungen im Seth-Tempel durchgeführt. Die frühen Stelenfunde aus der 21./22. Dynastie und weitere Relieffragmentfunde belegen die Nutzung bis mindestens in die 26. Dynastie. Seit der 23. Dynastie gibt es auch den Thot-Tempel in [[Amḥeida]]. Särge aus der Spätzeit wurden z.&amp;nbsp;B. auch in Balāṭ gefunden.

In Nähe von Bir Talata el-Arab wurden von Sayed Yamani vom hiesigen Inspektorat zwei unterirdische Familiengräber aus persischer Zeit gefunden. Die meisten persischen Gräber gab es bei Mūṭ und weitere im Osten der Oase bei ʿAin Tirghī, letztere wurden von Eldon Molto und Peter Sheldrick untersucht.&lt;ref name=&quot;zoestPersisch&quot; /&gt;

Wenige Hinweise stammen aus ptolemäischer Zeit, wohl liegen diese Siedlungen unterhalb der späteren Siedlungen. Aber Grabfunde gab es in [[Ismant el-Charāb]]. Der Tempel in [[ʿAin Birbīya]] wurde sicher schon in ptolemäischer Zeit errichtet, auch wenn die Dekoration erst aus römischer Zeit stammte.

==== Römische und christliche Zeit ====

[[Image:DeirHagarPronaos.jpg|thumb|Blick auf den Pronaos von Deir el-Ḥagar]]

In den '''ersten fünf nachchristlichen Jahrhunderten''' war ed-Dāchla vollständig besiedelt. Zu den bekannten 250 Fundstätten gehören drei Städte, Mothis ([[Mūṭ]]), Trimithis ([[Amḥeida]]) und Kellis ([[Ismant el-Charāb]]), das „Wüsten-Pompeji“, etwa zwanzig Tempel, Gehöfte, Werkstätten und Friedhöfe wie [[Qārat el-Muzawwaqa]], [[Baschandī|el-Baschandī]] oder [[Biʾr esch-Schaghāla]]. Nur die Siedlung von Mothis konnte bisher noch nicht lokalisiert werden, sie befindet sich wohl unter der Altstadt von Mūṭ. Hauptwirtschaftszweig war die Landwirtschaft. Die Senke war eine der Kornkammern Roms. Es wurden Getreide, Öl, Wein, Gemüse und Obst angebaut. Tauben, Hühner, Schweine, Ziehen, Schafe, Rinder und Kamele wurden gezüchtet. Die Häuser der Bauern waren zweigeschossig: unten gab es Wohnräume mit Gewölbe, darüber Taubenhäuser.

Im frühen 5. Jahrhundert, etwa zur Zeit der Spaltung in Ost- und Westrom, kam es zum '''Niedergang''', die Siedlungen wurden verlassen. Ursache könnte vielleicht ein Wandel der Umweltbedingungen gewesen sein. Die Bewohner kehrten teilweise ins Niltal zurück. Es dauerte in der Folge einige Jahrhunderte bis zur erneuten Blüte in der Senke.

In der Senke waren auch '''römische Truppen''' stationiert. Das römische Staatshandbuch ''{{Wikipedia | Notitia dignitatum | Q641178 }}'' nennt die Kohorte ''Cohors scutata civium Romanorum'' in Mothis (Not. Dign. Or. 31:59) mit etwa 400 Soldaten und den Reiterverband ''Ala prima Quadorum'' in Trimtheos, sicher das hiesige Trimithis (Not. Dign. Or. 31:56).

Zu den '''Tempeln''' gehörten sieben unterschiedlich gut erhaltene Steintempel in [[Deir el-Ḥagar]], Amḥeida, Mūṭ el-Charāb, ʿAin el-ʿAzīz (6 Kilometer östlich von Mūṭ), zwei in Ismant el-Charāb und ein weiterer in [[ʿAin Birbīya]], von denen vier römische Inschriften besaßen. Die Inschriften belegten, dass es Verbindungen zwischen Tempeln in Mūṭ el-Charāb, Amḥeida, Deir el-Ḥagar, ʿAin Birbīya und Ismant el-Charāb gab. Reliefsteine aus dem Thot-Tempel von Amḥeida wurden später nach el-Qaṣr verschleppt, so dass man lange Zeit annahm, dass der Tempel dort stünde.

Die Lehmziegeltempel waren mit maximal 25 Meter Länge kleiner und besaßen nur einen einfachen axialen Aufbau mit drei oder vier Räumen. Auch der Altar im Sanktuar (Allerheiligstes) bestand aus Lehmziegeln. Die Steintempel mit etwa 30 Metern Länge wurden aus lokalem Sandstein nach altägyptischem Vorbild errichtet und besaßen Reliefs, Seitenräume und Treppen auf das Tempeldach. Umgeben wurden sie von Lehmziegelmauern. Verehrt wurden Seth im Mut, die thebanische Triade in Deir el-Hagar, Tutu, Neith und Tapschai in Amḥeida sowie Amun-Nacht und Hathor in ʿAin Birbiya.

Zu den besonderen Darstellungen zählen astronomische Darstellungen in den Gräbern von Qārat el-Muzawwaqa und im Tempel von Deir el-Ḥagar.

Von großer Wichtigkeit sind '''zahlreiche Textfunde in Kellis''' (Abrechnungsbuch, griechische Texte, christliche Texte). Hierzu gehört einer der umfangreichsten Papyrusfunde, das Familienarchiv des Aurelius Pamour mit ca. 10.000 Dokumenten.

Mindestens seit dem Beginn des 4. Jahrhunderts ist das '''Christentum''' in der Senke verbreitet, und es wurde auch die vorherrschende Religion. Das Christentum bestand mindestens bis ins 14. Jahrhundert weiter. Unter den Christen gab es auch eine Gemeinde der Manichäer. Der {{Wikipedia | Manichäismus | Q131165 }} ist eine gnostische Offenbarungsreligion, die nach ihrem Religionsgründer, dem Perser Mani, benannt wurde. Diese Religion nahm Elemente verschiedener Religionen wie dem Christentum, dem Zoroastrismus und dem Buddhismus in sich auf. Im Vordergrund standen die Askese und das Bemühen um Reinheit. Diese Religion bildete gewissermaßen eine Gegenreligion zum koptischen Christentum.

==== Islamische Zeit ====

[[Image:Qalamun02MosqueOutside.jpg|thumb|Alte Moschee von el-Qalamūn]]

Eine Teilislamisierung setzte um 1.000 n. Chr. ein, es gab aber nie eine Eroberung. Die Senke war wichtige Zwischenstation im Pilgerverkehr aus dem Maghreb und Nordafrika über [[Siwa]], [[Baḥrīya|el-Baḥrīya]], [[Farāfra|el-Farāfra]], ed-Dāchla, el-Chārga und über das Niltal nach [[Quṣeir|el-Quṣeir]] am Roten Meer.

Es gibt zwar einige Berichte von '''arabischen Historikern und Geografen''' über den Zustand der Senke. Sie sind aber zum Teil widersprüchlich, weil die Autoren selbst gar nicht vor Ort waren. Der arabisch-spanische Historiker {{Wikipedia | el-Bakrī | Q337126 }} (1014–1094) berichtete von den großen Siedlungen [[Qaṣr ed-Dāchla]], [[Qalamūn (ed-Dāchla)|el-Qalamūn]] und [[Qaṣaba|el-Qaṣaba]] sowie einer umfangreichen Bevölkerung in der Senke.&lt;ref name=&quot;bakri&quot; /&gt; Im 14./15. Jahrhundert war die Senke wohl immer noch blühend. Der ägyptische Historiker Ibn Duqmāq (1349–1407) erwähnte 24 Siedlungen, nennt Weingärten, Reisanbau und eine Kirche in el-Qalamūn. In seiner Liste erscheint erstmals auch das Dorf Balāṭ.&lt;ref name=&quot;duqmaq&quot; /&gt;

Im 16. Jahrhundert, am Ende Mamelukenzeit, gelangte die Senke zu einer '''erneuten Blüte'''. Qaṣr ed-Dāchla, das bis in die 1980er-Jahre bewoht war, erhielt einen städtischen Charakter, und el-Qaṣaba wurde wieder aufgebaut. Handelsbeziehungen gab es zum Sudan und mit Nordafrika. Der arabische Historiker {{Wikipedia | el-Maqrīzī | Q293604 }} (1364–1442) stellte aber fest, dass es zu seiner Zeit kaum Beziehungen zum spätmamlukischen Ägypten gab.

In ed-Dāchla gab es von Zeit zu Zeit Übergriffe von Nomadenstämmen. Deshalb wurden hier im 16.–18. Jahrhundert türkischstämmige Soldaten in Qaṣr ed-Dāchla und el-Qalamūn stationiert, die vor diesen Übergriffen schützen sollten. El-Qalamūn war auch noch im 19. Jahrhundert Sitz eines türkischen Militärkolonisten.

Ab dem Ende des 19. Jahrhunderts erfolgte dann die verwaltungstechnische Integration in den ägyptischen Staatsverbund.

Wie in anderen Senken ließen sich hier Anhänger der '''{{Wikipedia | Sanūsī-Bruderschaft | Q171296 }}''' nieder. Seit 1915 unternahmen sie Aufstände gegen die britische bzw. italienische Kolonialmächte. Ed-Dāchla wurde von ihnen am 28. Februar 1916 besetzt. Am 16. August 1916 erklärten die Briten den Kriegseintritt an der Seite der Italiener. Am 16. Oktober 1916 übernahmen die Kolonialmächte Tineida kampflos, am 18. Oktober Mūṭ und Budchulū und am 23. Oktober 1916 Qaṣr ed-Dāchla. Die Oasenbevölkerung war zwar auf Seiten des Ordens. Es gab aber keine uneingeschränkte Zuneigung, und man beteiligte sich auch nicht am Kampf.

==== Seit dem Zweiten Weltkrieg ====

Die Senke spielte im Zweiten Weltkrieg keine Rolle. Nach der Revolution von 1952 wurden einige Infrastrukturmaßnahmen in Mūṭ wie die Errichtung von Krankenstationen durchgeführt. Ab 1957, zur Zeit {{Wikipedia | Gamal Abd el-Nassers | Q39524 }}, erfolgten Brunnenbohrungen, und seit dem Ende der 1950er-Jahre wurde die Verwaltung aufgebaut. Allerdings blieb die Senke die ganze Zeit hindurch unattraktiv für Berufstätige aus dem Niltal.

1960–1977 wurde ein '''Programm für die Wüstenkultivierung und Wassererschließung''' aufgelegt, für das sogar eine eigene Behörde, die General Desert Development Organization (GDDO) gegründet wurde. In den ersten vier Jahren wurden zahlreiche Tiefbrunnen gebohrt, und man erzielte in ed-Dāchla damit eine Verdopplung der nutzbaren Fläche, die aber nur von den Altlandbauern bestellt wurde. 1960 wurde el-Chārga mit einer Asphaltstraße erschlossen, später auch ed-Dāchla. 1968 war der Aufbau des Grundschulwesens abgeschlossen. In Mut gab es seitdem auch eine Sekundarschule. Handwerk oder Industrie entwickelte sich kaum. Das einzige Gewerbe war der Handel mit Datteln. Seit 1978 wurde unter {{Wikipedia | Anwar es-Sadat | Q42013 }} eine Neuauflage der Siedlungsprojekte zum Erhalt der Kulturfläche angeschoben. Es wurden erneut Brunnen gebohrt. Aber Neuland wurde nur noch in Gharb el-Mauhub erschlossen.

Haupterwerbszweig blieb einzig die '''Landwirtschaft'''. Einzige Alternative ist nur der Staatsdienst. Die Landwirtschaft ist sogar rückläufig und erwirtschaftet nur noch 40 % des Bedarfs als negative Folge der Nahrungsmittelsubvention. Bis 1978 war die Senke durch das Militär gesperrt. Tourismus konnte sich erst seit 1982 entwickeln. Dessen finanzielle Bedeutung blieb aber gering, weil sich Investitionskosten nicht amortisieren konnten und eine touristische Infrastruktur wie Cafés und Souvenirgeschäfte fehlte.

Cailliaud (S. 222) zählte 1819 5.000 Einwohner, Wilkinson 1825 6250–6750 männliche Einwohner (Band 2, S. 365) und Rohlfs 1874 17.000 Einwohner (S. 120). 1983 gab es ca. 60.000 Einwohner (Bliss, S. 14), 2006 80.000&lt;ref name=&quot;zensus&quot; /&gt;.

=== Abenteurer und Forscher ===

Frühe europäische Reisende besuchten die Senke seit dem Anfang des '''19. Jahrhunderts'''. Dies waren 1819 der Brite {{Wikipedia |Sir Archibald Edmonstone | Q633159 }} (1795–1871)&lt;ref name=&quot;edmonstone&quot; /&gt; und der Italiener {{Wikipedia | Bernardino Drovetti | Q822895 }} (1776–1852)&lt;ref name=&quot;drovetti&quot; /&gt;, 1820 der Franzose {{Wikipedia | Frédéric Cailliaud | Q967538 }} (1787–1869)&lt;ref name=&quot;cailliaud&quot; /&gt;, 1825 der Brite {{Wikipedia | John Gardner Wilkinson | Q923032 }} (1797–1875)&lt;ref name=&quot;wilkinson&quot; /&gt; und 1832 der Brite {{Wikipedia | George Alexander Hoskins | Q1506844 }} (1802–1863)&lt;ref name=&quot;hoskins&quot; /&gt;. Aber über Kurzbeschreibungen gingen ihre Reiseberichte kaum hinaus.

1874 folgten der deutschen Afrikaforscher {{Wikipedia | Gerhard Rohlfs | Q63209 }} (1831–1896)&lt;ref name=&quot;rohlfs&quot; /&gt; und sein Fotograf {{Wikipedia | Philipp Remelé | Q2087124 }} (1844–1883)&lt;ref name=&quot;remele&quot; /&gt;. Von ihnen stammten auch die ersten umfangreichen fotografischen Aufnahmen des Tempels von [[Deir el-Ḥagar]], der Dörfer in der Senke und ihrer Einwohner. 1897 erfolgte eine Kartografierung der Senke durch den britischen Kartografen {{Wikipedia | Hugh John Llewellyn Beadnell | Q1634404 }} (1874–1944).&lt;ref name=&quot;beadnell&quot; /&gt;

Umfassende '''wissenschaftliche Untersuchungen''' wurden 1908 vom US-amerikanischen Ägyptologen {{Wikipedia | Herbert Eustis Winlock | Q706220 }} (1884–1950)&lt;ref name=&quot;winlock&quot; /&gt; und vom ägyptischen Ägyptologen Ahmed Fakhry (1905–1973) seit 1947 mit Unterbrechungen bis zu seinem Tod durchgeführt.

In der Folge wurde die Senke ed-Dāchla von zahlreichen Wissenschaftlern intensiv und interdisziplinär untersucht. Diese Senke ist deshalb in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] die am besten untersuchte.

Seit 1972 wurden Grabungen von Fred Wendorf (Southern Methodist University) und Ronald Schild an zwei Fundplätzen aus dem Pleistozän durchgeführt. Das Institut Français d’Archéologie Orientale erforscht seit 1977 unter Leitung von {{Wikipedia | Serge Sauneron | Q3479534 }} (1927–1976), {{Wikipedia | Jean Vercoutter | Q869643 }} (1911–2000) und George Soukiassian das Grabungsgebiet von Balāṭ.

1978 gründeten der Kanadier {{Wikipedia | Anthony J. Mills | Q88415861 }} (Royal Ontario Museum) und George Freeman von der Society for the Study of Egyptian Antiquities das '''Dakhleh Oasis Project''' (DOP). Hieran beteiligen sich internationale Teams mit unterschiedlichen Spezialisten für Paläontologie, Geologie, Ägyptologie, und Papyrologie. Spezialprojekte sind die ''Prehistory Group'' (Maxine R. Kleindienst, Mary M.A. McDonald) und das ''Qasr Dakhleh Project'' (Fred Leemhuis von der Universität Groningen). Seit 2004 wird Amḥeida unter Leitung von Robert Bagnall (Columbia-Universität, New-York-Universität) erforscht.

Weniger auffällig, aber mit durchaus beachtlichen Erfolgen beteiligt sich auch der ägyptische Antikendienst mit Grabungen und Forschungen in Qaṣr ed-Dāchla und an verschiedenen Orten hauptsächlich im Westen der Senke.

=== Wirtschaft ===

[[Image:MutWaterDivision.jpg|thumb|System zur Wasserverteilung im Südwesten von Mut]]

Wichtigster Wirtschaftszweig ist die (defizitäre) '''Landwirtschaft'''. Zu den Produkten gehören Datteln, Oliven, Hirse, Reis, Weizen und Gerste. Gemüse spielt nur eine geringere Rolle. Angebaut werden Bamia, Maluchīya (Jutekraut), Fūl (Saubohnen), Linsen, Eierfrüchte, Zwiebeln, Knoblauch, Dill, Koriander, Tomaten, Rettich, Kartoffeln, Karotten, Gurken, Melonen und Kürbisse. Als Tierfutter wird Klee und Alfa-Alfa-Gras angebaut. Produziert wird auch Obst wie Wein, Guaven, Zitrusfrüchte, Aprikosen, Orangen, Äpfel, Granatäpfel, Pflaumen und Feigen. Die Bedingungen sind eigentlich gut: es gibt fruchtbare, lehmige Böden und eine Bewässerung durch künstliche artesische Brunnen.

'''Handwerk''' wird nur in Ergänzung zur Landwirtschaft betrieben. Zu den wichtigsten Gewerken zählen Schmiede, Schreiner, Töpfer und Bohrmeister, seltener Schuster, Müller, Ölpresser und Schneider. Frauen sind in der Weberei, Töpferei, Matten- und Korbflechterei tätig. Die Weberei besitzt eine lange Tradition. Jedes der Dörfer wartet mit einer eigenständigen Ornamentik auf. Die Schmuckproduktion wurde in den 1950er-Jahren eingestellt. Zu den Erzeugnissen zählten früher Gold- und Silberschmuck wie Armreifen, Ohrhänger, Nasenhänger und -ringe sowie Amulette.

Bauschmuck gibt es auch. Meist besteht er aus Ziegelschmuck mit unterschiedlich gestelten oder unterschiedlich farbigen Ziegeln. Malerei an den Häusern findet sich nur im Zusammenhang mit Pilgerreisen. Einen guten Einblick in das Handwerk kann man auch im ethnografischen Museum in [[Mūṭ]] erhalten.

=== Leben ===

[[Image:MutEthno09School.jpg|thumb|Figurengruppe eines Lehrers mit seinen Schülern vom Künstler Mabruk aus el-Chārga]]

In der Senke wohnen '''mehrere ethnische Gruppen''' wie Beduinen, türkische Einwanderer und Militärflüchtlinge. Der Ursprung ist berberisch, erst später wanderten arabische Familien, Türken und Sudanesen ein.

Das Leben spielt sich in '''Großfamilien''' ab. Die Familienmitglieder bringen sich gegenseitige Achtung entgegen. Wie auch in anderen Teilen Ägyptens gibt es nur eine geringe Präsenz der Frau im öffentlichen Leben. In ed-Dāchla sind Frauen aber auch in der Landwirtschaft tätig. Ansonsten ist der Mann für das Geld und die Frau für Haushalt und Kinder zuständig. Bei der Kindererziehung wirken die Großeltern als Vorbild. Die Ausbildung erfolgt heute in Schulen. Aber den heutigen Jugendlichen bleibt keine Perspektive.

Die Religion prägt auch die Moralvorstellungen. Neben dem Islam hat sich auch die Volksreligion erhalten. Scheichs und Scheichas werden verehrt, die immer noch für Wahrsagungen und Wunderwesen zuständig sind. Ihre Verehrung ist an den Gräbern ablesbar.

Es gibt nur wenige Feierlichkeiten, bei denen '''gesungen''' wird. Eine instrumentale Tradition ist kaum ausgeprägt.

Im 19. Jahrhundert bildete der ''Scheich el-Balad'' (Dorfscheich) die Spitze der dörflichen Verwaltung, seit 1880 der ''ʿUmda'' (Bürgermeister). Mit der ägyptischen Verwaltung kam der Māzūn, eine Art Standesbeamter und Notar, hinzu. Heutzutage entspricht die überbordende Verwaltung dem Vorbild vom Niltal.

== Sprache ==

Das in der Senke ed-Dāchla gesprochene Arabisch unterscheidet sich teilweise stark von dem des Niltals. Zudem gibt es hier Bedeutungsverschiebungen und im Niltal unbekannte Wörter.&lt;ref name=&quot;woidich&quot; /&gt;

In der Schule wird Hocharabisch, eigentlich auch Englisch gelehrt. Ägyptische Filme und Fernsehproduktionen bringen auch das in Kairo gesprochene Arabisch in die Senke.

== Anreise ==

=== Auf der Straße ===

Die Senke ed-Dāchla ist über die asphaltierte Fernverkehrsstraße 10 an [[Chārga|el-Chārga]] bzw. [[Farāfra|el-Farāfra]] angebunden. Die Straße verläuft südlich des Abū-Ṭarṭūr-Plateaus.

Mit dem Linienbus oder Minibus ist ed-Dāchla von der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] oder [[Farāfra (Stadt)|el-Farāfra]] aus erreichbar. Der Bus hält in der Senke in Tineida, Balāṭ und Mūṭ. Informationen zu den Busfahrzeiten gibt es im Artikel [[Mūṭ#Anreise|Mūṭ]].

=== Mit dem Flugzeug ===

Ed-Dāchla (DAK) besitzt zwar den {{Marker | name = Flughafen Dakhla Oasis | type = airport | lat = 25.4128 | long = 29.0060 | wikidata = Q18206268 }} südwestlich der Stadt [[Mūṭ|Mut]]. Aufgrund zu geringer Passagierzahlen hat [https://www.egyptair.com/ EgyptAir] aber den Linienverkehr eingestellt. Auch [[Petroleum Air Services]] hat seine Charterflüge, einst einmal wöchentlich, am Dienstag, von und nach Kairo eingestellt.

Alternativ bietet sich die Anreise über den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] an. Von [[Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und dienstags, von Kairo nach el-Chārga und zurück. Die restliche etwa 190 Kilometer lange Strecke lässt sich mit einem Taxi oder mit Bussen bzw. Minibussen bewältigen. Hilfe gibt es in der Touristik-Information von el-Chārga.

== Mobilität ==

Ein Großteil der Straßen und Wege in den größeren Gemeinden ist asphaltiert. So sind auch die bedeutenden archäologischen Stätten mit PKW, Fahrrad und in gewissem Maße auch zu Fuß erreichbar. Viele Stätten liegen in Straßennähe, so dass man hierfür nicht unbedingt ein geländegängiges Fahrzeug benötigt. Eine Alternative zu den geländegängigen Fahrzeugen stellen die Pickups der hiesigen Bauern dar.

Für Exkursionen in die Wüste ist aber die Verwendung geländegängiger Fahrzeuge notwendig, die es aber hier vor Ort in ausreichender Zahl gibt. Wer ein derartiges Fahrzeug samt Fahrer mieten möchte, wende sich am besten an das Management seines Hotels oder Camps bzw. an die Tourist-Information in Mūṭ. Der Preis hängt von der zurückgelegten Strecke ab und beträgt etwa 120 Euro pro Tag und Person. Bei längeren Touren liegt die Mindestteilnehmerzahl in der Regel bei 4 Personen.

== Sehenswürdigkeiten ==

Die Sehenswürdigkeiten sind über die Senke verteilt. Bei der Auswahl solle man sich möglichst zusammenhängende Ziele aussuchen. Man benötigt mindestens einen Tag für die Stätten im Nordwesten und ebenso für die Stätten im Osten.

Der Eintrittspreis der einzelnen archäologischen Stätten (el-Baschandī, Deir el-Ḥagar, Qārat el-Muzawwaqa, Qaṣr ed-Dāchla sowie Qilāʿ eḍ-Ḍabba und ʿAin Aṣīl) beträgt {{EGP|100}} und für Studenten {{EGP|50}} (Stand 12/2023).

== Aktivitäten ==

Ed-Dāchla ist Ausgangspunkt für Exkursionen in die Wüstengebiete, die mit (wüstentauglichen) Motorrädern oder Allradfahrzeugen unternommen werden können. Aufgrund der guten Infrastruktur starten zahlreiche Touren in die [[Westliche Wüste|Westwüste]] auch von hier.

Für Reisen in das Gilf Kebir gibt es in [[Mūṭ]] ein eigenes Safari-Department, das auch die nötigen Begleitpolizisten und deren Fahrzeuge stellt. Die Pflicht-Dienstleistung ist natürlich kostenpflichtig.

== Küche ==

Restaurants gibt es in [[Mūṭ]] und in [[Qaṣr ed-Dāchla|Qasr ed-Dachla]].

== Unterkunft ==

=== Hotels ===

Damit man die Hotels schneller findet, gibt es hier deren Auflistung nach Orten. Der Großteil der Hotels befindet sich direkt in [[Mūṭ]] oder in seiner unmittelbaren Nähe. Dies sind aber nur einfache Hotels. Gehobene Hotels gibt es in [[Qaṣr ed-Dāchla]] und [[Budchulū]]. Diese sind jedoch überteuert.

; [[Mūṭ]]
: Anwar Hotel, El-Forsan Hotel, Al-Ganain Hotel (Gardens Hotel), Mebarez Tourist Hotel, El Meydan Hotel, El Negoom Tourist Hotel

; [[Budchulū]]
: Al Tarfa Desert Sanctuary Lodge &amp; Spa, Sosal House Dakhla

; [[Biʾr el-Gebel|Bir el-Gebel]]
: Bier El Gabal Hotel and Desert Camping, Hathor-Chalet

; [[Qaṣr ed-Dāchla]]
: Badawiya Dakhla Hotel, Desert Lodge Hotel, Shanda Lodge Desert Resort

=== Herbergen ===

* {{vCard | name = Mut Talata | type = hotel | subtype = midrange | alt = Mut 3 | comment = vormals Sol Y Mar Mut Inn | directions = 5&amp;#x202F;km nördlich von Mut am Mut El-Qasr Highway | name-local = منتجع موط ٣ | name-latin = Muntaǧaʿ Mūṭ Ṯalaṯa | lat = 25.514743 | long = 28.962074 | phone = +20 (0)92 282 1530 (Dachla) | description = Die Einheimischen nennen den Ort meist Biʾr Talata ({{ar|بئر ٣|w=Biʾr Ṯalaṯa}}). Die Buchung der nicht ganz billigen Herberge erfolgt nur direkt. Das Hotel ist eine reizvolle Herberge mit elf einfachen Chalets (WC, Dusche) an einer heißen Quelle ‒ nämlich der Quelle 3 –, ohne Telefon, Klimaanlage und Kühlschrank. Das Hauptrestaurant befindet sich in einem separaten Gebäude. Es bestehen Campingmöglichkeiten. Das Hotel besitzt keine eigene Rezeption. Es wird meist von Reiseveranstaltern gewählt. ''Die Herberge ist geschlossen (Stand 5/2026).''
}}

=== Camps ===

* {{vCard | name = Bedouin Camp el-Dohous | type = campsite | address = el-Dohous, Mut el-Qasr Highway | directions = ca. 8&amp;#x202F;km nördlich von Mut | name-local = مخيم البدو الدهوس | name-latin = Muchaim al-Badū ad-Duhūs | url = https://www.dakhlabedouins.com/ | lat = 25.562691 | long = 28.949983 | phone = +20 (0)92 285 0480 (Hotel) | mobile = +20 (0)10 0622 1359 (Youssef Zeydan) | fax = +20 (0)92 285 0480 | email = info@dakhlabedouins.com | description = Das Camp besteht aus dem neuen und dem alten Teil, Unterkünfte können in beiden Teilen gebucht werden: Der alte Teil besteht aus 21 einfachen Hütten mit je zwei oder drei Betten und separaten Duschen bzw. Toiletten. Der neue Teil besteht aus 36 sauberen Zimmern mit je zwei Betten, Bad und Balkon. Separate Räume können für Zusammenkünfte genutzt werden. Campingfahrzeuge können auf einem Parkplatz untergebracht und in ihnen übernachtet werden. Eine Betreuung der Gäste gibt es nur in geringem Maße. Vom Camp aus werden '''Jeep- und Kamel-Safaris''' angeboten: Kamel-Safaris gibt es nach Charga (10 Tage) und Farafra (8 Tage), in der Oase und zur magischen Quelle.
}}

Die beiden folgenden Camps besitzen (noch) keine Lizenz und können deshalb keine Übernachtungen anbieten (Stand 5/2026).

* {{vCard | name = Elias Camp | type = campsite | subtype = midrange, nowlan | lastedit = 2016-04-10 | directions = nordwestlich des Sol Y Mar Mut Inn, etwa 4&amp;#x202F;km nordwestlich von Mut | name-local = مخيم إلياس | name-latin = Muchaim Iliyās | lat = 25.517086 | long = 28.957306 | mobile = +20 (0)10 0682 6467, (0)12 7644 4995 | description = Zum Teil unfertiges Camp mit Restaurant, Swimming-Pool, 5 Einzel- und 16 Doppelzimmer. Einfache Zimmer ohne Extras, Bad mit Dusche. Errichtet aus Lehmziegeln mit verputzten Wänden, Kuppeldecken aus gebrannten Ziegeln. Parkplätze, Folkloreangebote, Massage. Kein Internet. Nicht ganz billig. Die Anreise erfolgt über denselben Abzweig wie für das Sol Y Mar Mut Inn. Nach etwa 750 Metern Abzweig nach Norden.
}}
* {{vCard | name = Bedouin Oasis Village Camp | type = campsite | address = Sh. El-Thaura el-Khadra, Mut | directions = am Ortsausgang nach el-Qasr | name-local = مخيم قرية واحة البادية | name-latin = Muḥaim Qarya Wāhat al-Bādīya | address-local = شارع الثورة الخضراء | lat = 25.506125 | long = 28.969182 | phone = +20 (0)92 282 1566 | mobile = +20 (0)10 0669 4893, (0)12 2357 7749 | fax = +20 (0)92 282 2870 | description = Das Camp gehört zum ''Anwar''-Hotel. ''Das Camp ist geschlossen (Stand 5/2026).''
}}

== Sicherheit ==

In der Senke gibt wenige Militärposten entlang der Fernverkehrsstraße 10: so z.&amp;nbsp;B. südlich von [[Tineida]] bei {{Marker | name = Kontrollpunkt südlich von Tineida | type = police | lat = 25.444864 | long = 29.361378 | show = all, noname }}. Sie kontrollieren gelegentlich Papiere und Linienbusse bzw. notieren die Kennzeichen der Fahrzeuge. Hier gilt im Wesentlichen: Ruhe bewahren.

Die Senken in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] gehören zu den sichersten in Ägypten. Kriminalität gibt es (fast) nicht. Von den Unruhen in den Großstädten Ägyptens ist hier kaum noch etwas zu spüren.

Bei ausgedehnten und schwierigeren Wüstentouren sollte man sich an erfahrene Fahrer wenden. In den Hotels, Camps und der Tourist-Information wird man behilflich sein.

== Klima ==

Das Klima ist ganzjährig warm bis heiß und trocken. Regenfälle stellen eine absolute Ausnahme dar. Die Regendauer überschreitet wenige Minuten nie.

{{Klimatab-col|ort=Dāchla|sourcelink=[https://www.climate-charts.com/Locations/e/UB62432.html Dakhla, Egypt: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data], eingesehen am 19. Juli 2021.|sourcetext=&amp;nbsp;
|at=ja|atjan=12|atfeb=14|atmar=18|atapr=24|atmai=28|atjun=31|atjul=31|ataug=30|atsep=28|atoct=24|atnov=18|atdec=14
|xt=ja|xtjan=22|xtfeb=24|xtmar=28|xtapr=34|xtmai=37|xtjun=39|xtjul=39|xtaug=38|xtsep=36|xtoct=33|xtnov=27|xtdec=23
|nt=ja|ntjan=4|ntfeb=5|ntmar=9|ntapr=13|ntmai=18|ntjun=22|ntjul=22|ntaug=22|ntsep=20|ntoct=16|ntnov=10|ntdec=5
|rm=ja|rmjan=0|rmfeb=0|rmmar=0|rmapr=0|rmmai=0|rmjun=0|rmjul=0|rmaug=0|rmsep=0|rmoct=0|rmnov=0|rmdec=0
}}

Gefürchtet sind die Sandstürme, die '''Chamsīn''' ({{ar|خماسين|w=Chamāsīn}}, oder {{ar|خمسين|w=Chamsīn}}) genannt werden. Dies sind heiße Süd- und Südostwinde, die den Wüstensand aufwirbeln und mit sich fortreißen. Die Entstehungsursache sind Tiefdruckgebiete im Mittelmeerraum. Die Stürme können ganzjährig auftreten, ihre Hauptsaison sind die Monate März bis Mai (ein Zeitraum von 50 Tagen nach Frühlingsanfang – auf den Zeitraum bezieht sich auch das arabische Wort), auch im Herbst treten sie gehäuft auf. Die Stürme dauern mehrere Tage an und sind in weiten Teilen [[Ägypten|Ägyptens]] anzutreffen. Weit gefährlicher, aber örtlich begrenzter, sind die Sandwirbelwinde, Soba'a genannt. Hier muss man in jedem Fall Augen und elektronische Geräte schützen. Die Stürme tragen nicht selten dazu bei, dass Flugpläne nicht mehr eingehalten werden. Im Jahr 2006 trat der erste Sandsturm bereits Ende Februar auf (Einheimische sagten, dass sie das seit 20 Jahren nicht erlebt hätten), irgendwo im Staub waren sogar die Pyramiden von [[Pyramidenkomplex von Gīza|Gīza]] kaum zu erkennen.

== Ausflüge ==

* Man kann die Wüstentour in [[Chārga|el-Chārga]], [[Farāfra|el-Farāfra]] und [[Baḥrīya|el-Bahrīya]] fortsetzen.
* Weiterhin lassen sich von ed-Dāchla aus das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] und die [[Nationalpark Weiße Wüste|Weiße Wüste]] bereisen. Auf dem Weg zum Gilf-Kebir-Nationalpark könnte man den [[Wasserberg des Djedefre]], den [[Samīr-Lāmā-Felsen]] und das antike Kruglager von [[Abū Ballāṣ]] besichtigen.

== Literatur ==

* Populärwissenschaftliche Darstellungen:
** {{Vivian Western Desert | Seiten= 173–208
}}
** {{Buch | Autor= Willeitner, Joachim | Titel= Die ägyptischen Oasen : Städte, Tempel und Gräber in der Libyschen Wüste | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 2003 | Seiten= 54–85 | Reihe= Zaberns Bildbände zur Archäologie | ISBN= 978-3-8053-2915-6
}}
** {{Buch | Autor= Hölbl, Günther | Titel= Altägypten im Römischen Reich ; 3: Heiligtümer und religiöses Leben in den ägyptischen Wüsten und Oasen | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 2005 | Seiten= 66–95 | Reihe= Zaberns Bildbände zur Archäologie | ISBN= 978-3-8053-3512-6
}}
** {{EAAE|Valloggia, Michel ; Mills, Anthony J. ; Hope, Colin A. ; McDonald, Mary M.A.|Dakhla Oasis|216–229}}
** {{Buch | Autor= Thurston, Harry | Titel= Secrets of the Sands : the Revelations of Egypt’s Everlasting Oasis | Ort= New York | Verlag= Arcade | Jahr= 2003 | ISBN= 978-1-55970-703-9
}}
** {{Buch | Autor= Zoest, Carolien van ; Kaper, Olaf [Ernst] | Titel= Treasures of the Dakhleh Oasis : an exhibition on the occasion of the fifth International Conference of the Dakhleh Oasis Project | Ort= Kairo | Verlag= Netherlands-Flemish Institute | Jahr= 2006 | Online = https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/handle/1887/14167
}}

* Wissenschaftliche Darstellungen:
** {{Buch | Autor= Fakhry, Ahmed | Herausgeber= Osing, Jürgen | Titel= Denkmäler der Oase Dachla : aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry | Ort= Mainz | Verlag= von Zabern | Jahr= 1982 | Reihe= Archäologische Veröffentlichungen ; 28 | ISBN= 978-3-8053-0426-9
}}
** {{Buch | Autor= Giddy, Lisa L. | Titel= Egyptian Oases : Bahariya, Dakhla, Farafra and Kharga During Pharaonic Times | Ort= Warminster | Verlag= Aris &amp; Phillips Ltd. | Jahr= 1987 | Seiten= 10–13, 39 f., 41 f., 140–147, 166–289
}}
** {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe= Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5
}}

* Karten:
** Russische Generalstabskarten, Maßstab 1:200.000, Karten G-35-XXIII (Мут [Mut]) und G-35-XXIV (Балат [Balat]).

== Einzelnachweise ==

&lt;references&gt;
* &lt;ref name=&quot;zensus&quot;&gt;{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Abruf = 2014-6-3 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bliss&quot;&gt;{{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe= Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;rohlfs&quot;&gt;{{Rohlfs Drei Monate}}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;kleindienst&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Kleindienst, Maxine R. | Titel= Pleistocene Archaeology and Geoarchaeology of the Dakhleh Oasis : A Status Report | Herausgeber= Churcher, C[harles] S[tephen] ; Mills, A[nthony] J. | Sammelwerk= Reports from the survey of the Dakhleh Oasis, western desert of Egypt, 1977–1987 | Ort= Oxford | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 1999 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 2 | Seiten= 83–108 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wisemann&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Wiseman, Marcia F. | Titel= Late Pleistocene Prehistory in the Dakhleh Oasis | Herausgeber= Churcher, C[harles] S[tephen] ; Mills, A[nthony] J. | Sammelwerk= Reports from the survey of the Dakhleh Oasis, western desert of Egypt, 1977–1987 | Ort= Oxford | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 1999 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 2 | Seiten= 108–115 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;mcDonald&quot;&gt;{{Zeitschrift | Autor= McDonald, M.M.A. | Titel= Technological organization and sedentism in the Epipalaeolithic of Dakhleh Oasis, Egypt | Zeitschrift= African Archaeological Review | ISSN= 0263-0338 | Band= 9 | Jahr= 1991 | Seiten= 81–109 }} – {{Sammelwerk | Autor= McDonald, M.M.A. | Titel= Holocene Pehistory: Interim Report … | Herausgeber= Hope, Colin A. ; Bowen, Gillian E. | Sammelwerk= Dakhleh Oasis Project : Preliminary Reports on the 1994–1995 to 1998–1999 Field Seasons | Ort= Oxford [u.a.] | Verlag= Oxbow Books | Jahr= 2002 | Reihe= Dakhleh Oasis Project ; 11 | Seiten= 7–23 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;tombsWest&quot;&gt;Sites 32/390-L2-1 und 33/390-L9-2, siehe {{Zeitschrift | Autor = Mills, Anthony J. | Titel = Dakhleh Oasis Project. Report on the Second Season of Survey, September-December, 1979 | Zeitschrift = Journal of the Society for the Study of Egyptian Antiquities | Abk = JSSEA | Band = 10 | Nummer = 4 | Jahr = 1980 | Seiten = 251–282, insbesondere 258–260 }}; {{Zeitschrift | Autor = Mills, Anthony J. | Titel = The Dakhleh Oasis Project: a Report on the First Two Seasons | Zeitschrift = Annales du Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Band = 68 | Jahr = 1982 | Seiten = 71–78, insbesondere S. 74 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;fakhry&quot;&gt;{{Buch | Autor = Fakhry, Ahmed | Herausgeber = Osing, Jürgen | Titel = Denkmäler der Oase Dachla : aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1982 | Reihe = Archäologische Veröffentlichungen ; 28 | ISBN = 978-3-8053-0426-9 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;zoestPersisch&quot;&gt;{{Anmerkung | Typ = book | Text = Zoest, Carolien van, ''a.&amp;#x202F;a.&amp;#x202F;O.'', S. 11. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;bakri&quot;&gt;{{Buch | Autor= El-Bekri, Abou-Obeid ; Slane, William MacGuckin de | Titel= Description de l’Afrique septentrionale | Ort= Paris | Verlag= Impr. Impérial | Jahr= 1859 | Seiten= 39 f. }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;duqmaq&quot;&gt;{{Buch | Autor= Ibn-Duqmāq, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad | Titel= Kitāb al-Intiṣār li-wāsiṭat ʿiqd al-amṣār ; al-Guzʿ 5 | Ort= Būlāq | Verlag= al-Maṭbaʿa al-Kubrā al-Amīrīya | Jahr= 1893 (1310 AH) | Seiten= 11 unten–12 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;edmonstone&quot;&gt;{{Buch | Autor= Edmonstone, Archibald | Titel= A journey to two of oases of upper Egypt | Ort= London | Verlag= Murray | Jahr= 1822 | Online = https://archive.org/details/ajourneytotwooa01edmogoog/page/n10/mode/2up }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;drovetti&quot;&gt;{{Sammelwerk | Autor= Drovetti, [Bernardino] | Titel= Journal d’un voyage à la vallée de Dakel | Herausgeber= Cailliaud, Frédéric ; Jomard, M. | Sammelwerk= Voyage à l’Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’Orient et à l’Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 | Ort= Paris | Verlag= Imprimerie royale | Jahr= 1821 | Seiten= 99–105 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;cailliaud&quot;&gt;{{Buch | Autor= Cailliaud, Frédéric | Titel=Voyage a Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du Royaume de Sennâr, a Syouah et dans cinq autres oasis … | Ort= Paris | Verlag= Imprimerie Royale | Jahr= 1826, Textband 1 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;wilkinson&quot;&gt;{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten= 361–365 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;hoskins&quot;&gt;{{Buch | Autor= Hoskins, George Alexander | Titel= Visit to the great Oasis of the Libyan desert | Ort= London | Verlag= Longman | Jahr= 1837 | Online = https://archive.org/details/visittogreatoas00hoskgoog/page/n8/mode/2up }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;remele&quot;&gt;{{Buch | Herausgeber= Museum Schloss Schönebeck | Titel= Fotografien aus der Libyschen Wüste : eine Expedition des Afrikaforschers Gerhard Rohlfs in den Jahren 1873/74 fotografiert von Philipp Remelé | Ort= Bremen | Verlag= Ed. Temmen | Jahr= 2002 | ISBN= 978-3-86108-791-5 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;beadnell&quot;&gt;{{Buch | Autor= Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel= Dakhla Oasis : Its topography and geology | Ort= Kairo | Jahr= 1901 | Reihe= Egyptian Geological Survey Report; 1899,4 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;winlock&quot;&gt;{{Buch | Autor= Winlock, H[erbert] E[ustis] | Titel= Ed Dākhleh Oasis : Journal of a camel trip made in 1908 | Ort= New York | Verlag= Metropolitan Museum | Jahr= 1936 }}&lt;/ref&gt;
* &lt;ref name=&quot;woidich&quot;&gt;Siehe z.{{nnbsp}}B.: {{Zeitschrift | Autor= Woidich, Manfred | Titel= Aus den Erinnerungen eines Hundertjährigen : ein Text im Dialekt von Balāṭ in Ost-Dakhla / Ägypten | Zeitschrift= Estudios de dialectología norteafricana y andalusí | Abk= EDNA | ISSN= 1137-7968 | Band= 3 | Jahr= 1998 | Seiten= 7–33 }}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

== Weblinks ==

* [https://www.monash.edu/arts/philosophical-historical-international-studies/dakhleh-oasis-project Dakhleh Oasis Project], Monash University, in Englisch
* [https://dakhlehoasisproject.org/ Dakhleh Oasis Project], The Dakhleh Trust

{{Navigationsleiste Senken in Ägypten}}
{{class-4}}
{{GeoData| lat= 25.590 | long= 29.032 | radius= 35000 }}
{{IstIn|Neues Tal}}

{{SORTIERUNG:Dachla}}
[[Kategorie:Dachla]]</text>
      <sha1>fyz5q4ebqs6s5gsbsy34ws6pd91wmpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tettnang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25423</id>
    <revision>
      <id>1776052</id>
      <parentid>1765474</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T13:44:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcel601</username>
        <id>35278</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mittel */ Geänderte vCard für Brauereigasthof Schöre</comment>
      <origin>1776052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59565" sha1="7gp0e82cjf8vwxighq26xu4ne800xje" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb= [https://www.tettnang.de/de/besuchen/ Tourist Information Tettnang]
| TouriInfoTel= +49 (0)7542 510-500
}}
'''Tettnang''' ist eine Stadt in der Region [[Schwäbischer Bodensee]]. Sie liegt in etwa&amp;nbsp;7&amp;#x202F;km Entfernung vom Bodensee auf einer Anhöhe zwischen dessen Zuflüssen Argen und Schussen. Östlich von Tettnang beginnt das [[Westallgäu]], weshalb man Tettnang geographisch auch als das „Tor zum Allgäu“ betrachten kann.

Highlight im Stadtkern ist das barocke Neue Schloss, das von der historischen Altstadt und idyllischen Obstgärten umgeben ist. Eine weitere Besonderheit ist das Hopfenmuseum mit dem „Hopfenpfad“: Auf dem 7,5&amp;#x202F;km langen Rundweg erfährt man alles über den traditionellen '''Hopfenanbau''' der Region und genießt von den Anhöhen über Tettnang aus bei gutem Wetter freie Bergsicht auf die Alpen am anderen Seeufer. Im malerischen Tettnanger Argental kommen Natur- und Wanderfreunde voll auf ihre Kosten. Seit 2025 führt die Stadt die Zusatzbezeichnung ''Hopfenstadt''.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|47.67|9.59|zoom=15|type=geoline}}

Tettnang wurde erstmals im Jahr&amp;nbsp;882 urkundlich erwähnt. Der Ort kam 1260 in den Besitz der [[w:Montfort (Adelsgeschlecht)
|Grafen von Montfort]] und erhielt 1297 die Stadtrechte. Die Gegend um Tettnang war ein Hotspot des Deutschen Bauernkrieges, ein Teilort war sogar die Keimzelle des Aufstands in Oberschwaben. Am 21.&amp;nbsp;Februar&amp;nbsp;1525 versammelten sich auf dem Blasenberg in der Tettnanger Ortschaft Rappertsweiler rund 8000 Bauern, was wenige Tage später zur Gründung des sogenannten [[w:Seehaufen|Seehaufens]] führte. Nach der weitgehend friedlichen Übergabe mehrerer Schlösser im Argental wurde im März auch das Tettnanger Schloss den Aufständischen übergeben, die Dienstleute der Grafenfamilie mussten einen Eid auf die Bauern ablegen.

Eine herbe Zäsur brachte der Dreißigjährige Krieg: 1633 setzten schwedische Truppen Burg und Stadt in Brand, und binnen kurzer Zeit fiel die Einwohnerzahl von rund 3500 auf nur noch etwa 150 in Folge von Brandschatzung, Pest und Hungersnot. Im Wiederaufbau rückte das Grafenhaus von Montfort ins Rampenlicht: Unter ihrer Herrschaft wurde 1667 das Alte Schloss erbaut, 1712-1720 erfolgte der Bau des Neuen Schlosses. Nach einem verheerenden Brand wurde es 1753 wieder neu erbaut, doch nur wenige Jahre später mussten die hoch verschuldeten Grafen ihre Residenz verkaufen: 1780 kam Tettnang in den Besitz der Habsburger und damit zu Österreich. 1805 wurde Tettnang bayerisch, aber bereits 1810 kam die Stadt zu Württemberg.

[[File:DEU_Tettnang_COA.svg|right|80px]]

Im Jahr 1844 kam der Hopfenanbau nach Tettnang, der den Weinanbau nach und nach vollständig verdrängte. Heute ist Tettnang bekannt für seinen hochwertigen Hopfen, der bis nach China exportiert wird und in zahlreichen Craft-Bieren zum Einsatz kommt. In Tettnang werden etwa 7 Prozent des in Deutschland produzierten Hopfens angebaut. 1841 gab es sechs Brauereien im Stadtgebiet. Heute sind es mit der „Krone“, dem „Hopfengut No20“ und der „Schöre“ noch drei. Besonders reizvoll ist ein Besuch der Tettnanger Hopfengärten zur Zeit der Blüte ab Ende Juni sowie während der Erntezeit im September. 

Der Aufschwung durch den Hopfenanbau brachte für Tettnang auch den Aufstieg zu einem kleineren Verwaltungszentrum im Königreich Württemberg. Der Anschluss an die Eisenbahn 1895 beschleunigte das Wachstum, gegen Ende des Jahrhunderts entstanden die ersten Villen wohlhabender Beamter und Geschäftsleute sowie kleine Fabriken. Der Zuzug württembergischer Verwaltungsbeamter führte 1854 zur Gründung des ersten evangelischen Gotteshauses im Neuen Schloss, bis dahin war Tettnang rein katholisch geprägt.

Tettnang ist flächenmäßig die größte Stadt im Bodenseekreis und war bis 1973 noch Kreisstadt. Die Stadt selbst ist relativ kompakt im Verhältnis zu ihrem 71&amp;#x202F;km² großen Gemeindegebiet. Diesem gehören die ehemals selbstständigen Gemeinden ''Kau'', ''Tannau'' und ''Langnau'' sowie etliche Dörfer, Weiler und Höfe an. Das im Südosten gelegene und unter Naturschutz stehende Tettnanger Argental zählt mit seinen zahlreichen verwunschenen Burgruinen und ursprünglichen Flusslandschaften zu den landschaftlich reizvollsten Gegenden im östlichen Bodenseekreis.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der {{Marker |type=airport |name=Bodensee Airport Friedrichshafen |wikidata=Q682232}} in etwa 6&amp;#x202F;km Entfernung. Mit dem Auto ist der Flughafen in rund 10&amp;#x202F;Minuten zu erreichen, zudem besteht Busverkehr. Er wird primär für europäische Touristikziele genutzt und bietet Inlandsverbindungen nach Leipzig/Halle und Heringsdorf an. In etwa  70&amp;#x202F;km Entfernung befindet sich der Flughafen {{marker|type = airport|name = Memmingen |wikidata = Q651281}} mit Verbindungen ins europäische Ausland. Die nächsten größeren Flughäfen sind die Flughäfen in {{marker|type = airport|name = München |wikidata = Q131402}}, {{marker|name = Stuttgart |type=airport |wikidata = Q158732}} und {{marker|name = Zürich |type=airport |wikidata=Q15114}}, die mit dem Auto in rund zwei Stunden zu erreichen sind.

=== Mit der Bahn ===

Tettnang selbst liegt nicht an der Bahn. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich im benachbarten [[Meckenbeuren]] (6,5&amp;#x202F;km) und [[Friedrichshafen]] (10&amp;#x202F;km). Von München aus halten die nächsten Züge in Hergatz bei [[Wangen im Allgäu]] (25&amp;#x202F;km). Zwischen Tettnang und den Bahnhöfen in Friedrichshafen/Meckenbeuren verkehren regelmäßig Busse (tagsüber alle 30 Minuten).

=== Mit dem Bus ===

Nach Tettnang verkehren keine Fernbusse. Die nächstgelegene Flixbus-Haltestelle ist der rund 10&amp;#x202F;km entfernte Friedrichshafener Stadtbahnhof. Die zentrale Haltestelle für den überregionalen Busverkehr ist am Bärenplatz. Tettnang und seine Teilorte sind über mehrere Stadtbuslinien ([https://www.strauss-reisen.de/linie/ Linienplan]) miteinander verbunden. Über den regionalen Vekehrsverbund bodo ([https://www.bodo.de/fahrinfo/fahrplanauskunft.html Fahrplanauskunft]) besteht regelmäßiger Busverkehr zwischen Tettnang und Meckenbeuren, Friedrichshafen, Eriskirch, [[Kressbronn am Bodensee|Kressbronn]], [[Lindau]], [[Ravensburg]] und Wangen im Allgäu.

=== Auf der Straße ===

Tettnang liegt an der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|467}} zwischen [[Kressbronn am Bodensee]] und Ravensburg. Die nächste Autobahn {{RSIGN|DE|A|96 }} erreicht man über die {{RSIGN|DE|L|333}}	bei Anschlussstelle {{Ausfahrt| 5 |[[Wangen im Allgäu|Wangen]]-West}} (21&amp;#x202F;km) und über die stärker frequentierte Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|31}} bei Anschlussstelle {{Ausfahrt|3|Sigmarszell}} (20&amp;#x202F;km).

=== Mit dem Schiff ===

Von der Schweiz kommend bietet sich die Anreise über die Autofähre von [[Romanshorn]] nach [[Friedrichshafen]] an (verkehrt stündlich, Dauer: ca. 45 Minuten, Preis für einfache Fahrt: 12,60&amp;#x202F;€). Zwischen Konstanz und Friedrichshafen besteht eine stündliche Katamaranverbindung (einfache Fahrt: 15&amp;#x202F;€). Während der Hauptsaison (bis Ende September) verkehrt zwischen Langenargen und [[Arbon]] zweimal täglich ein Passagierschiff der ''Weißen Flotte''. Fahrplan und weitere Infos auf der [https://www.bsb.de/de Website der  Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB)].

== Mobilität ==

* Tettnang gehört zum [https://www.bodo.de/ Verkehrsverbund Bodensee-Oberschwaben] (''bodo''). 
* In der Stadt gibt es ausreichend Parkplätze und ein zentral gelegenes Parkhaus in der Grabenstraße (Samstags kostenlos). Die Gebühren der meisten Innenstadtparkplätze betragen werktags bis 18 Uhr und Samstags bis 13 Uhr 60 Cent pro Stunde, an beliebten Plätzen gibt es teilweise Höchstparkdauern. Am Stadtrand, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an der {{Marker|type=parking|name= BayWa |name-map= Parkplatz BayWa |lat=47.67486 |long=9.59051}} in der Bahnhofsstraße, am {{Marker|type=parking|name= Loretopark |name-map=Parkplatz Loretopark |lat=47.66441 |long=9.59151}} oder auf dem {{Marker Kopie|name=Wanderparkplatz Alpenblickstraße}} '''Wanderparkplatz in der Alpenblickstraße''', kann kostenlos geparkt werden. Am Klinikum gibt es die günstigsten kostenpflichtige Plätze (5&amp;#x202F;€ für ein Tagesticket). 
* In Tettnang gibt es mehrere Ladesäulen in kommunaler Hand, an denen für die Dauer des Ladevorgangs kostenlos geparkt werden kann (Typ 2 mit 22&amp;#x202F;kW). Sie befinden sich u.a. an der Polizeiwache am Schlosspark, am Parkhaus Grabenstraße, bei der Feuerwehr in der Wangener Straße und am Parkplatz BayWa. Hinter dem McDonald's in Bürgermoos gibt es eine Schnelladestation mit 300&amp;#x202F;kW und beim Kaufland Bürgermoos kann mit bis zu 50&amp;#x202F;kW geladen werden (Typ 2/CHAdeMO).

* Am besten lässt sich die Stadt zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Wer die Stadt oder die Umgebung mit dem Rad erkunden möchte und sein eigenes nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei:
:: {{vCard | name = Bikestation | type = bicycle rental | url = https://www.bikestation-argental.de/ | address = Dentenweiler 7, 88069 Tettnang | lat = 47.6098 | long = 9.6809 | mobile = +49 (0)171 1990647 | email = arne@bikestation-argental.de | hours = Mi 10:00-12:00 und 14:00-17:00 und nach Vereinbarung | price = ab 10&amp;#x202F;€ pro Tag | lastedit = 2025-06-11
}}

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Schlösser und Altstadt ===
[[File:Aerial image of the Tettnang Castle (view from the east).jpg|thumb|Neues Schloss]]
[[File:Altes Schloss Tettnang.jpg|thumb|Altes Schloss]]

* {{vCard | name = Neues Schloss | type = castle | wikidata = Q13479850 | url = https://www.schloss-tettnang.de/ | description = Das imposante Neue Schloss am Montfortplatz zählt zu den bedeutendsten Barockbauten Süddeutschlands und war die letzte Residenz der Grafen von Montfort. Erbaut zwischen 1712 und 1720 unter Graf Anton III. nach Plänen von Christoph Gessinger, ersetzte es das heutige Alte Schloss (Rathaus) und entstand auf den Ruinen einer mittelalterlichen Burg. Nach einem verheerenden Brand 1753 wurde es ab 1755 im Rokoko-Stil wiederaufgebaut – mit prunkvollen Innenräumen, die von damaligen Elitekünstlern wie Joseph Anton Feuchtmayer (Stuck) und Angelika Kauffmann (Gemälde) gestaltet wurden. Doch bereits von außen lassen die Dimensionen des Schlosses erahnen, warum der barocke Repräsentativbau die Montforter einst in den finanziellen Ruin getrieben hat. Dahinter verbirgt sich eine interessante Geschichte, die im Rahmen geführter Touren erzählt wird. Heute beherbergt das Schloss sowohl das Amtsgericht im Erdgeschoss als auch ein öffentliches Museum in den restaurierten Fürstenappartements. Schloss und Schlosspark dienen häufig als Bühne für Veranstaltungen und Open-Air-Konzerte, doch auch abseits der Veranstaltungen lädt der Schlosspark zum Flanieren ein.
}}
* {{vCard | name = Montfortstraße | type = road | address = Montfortstraße, 88069 Tettnang | lat = 47.67074 | long = 9.58642 | image = Tettnang, die Montfortstraße.jpg | description = Nördlich vom Schlosspark beginnt die Montfortstraße, eine der stimmungsvollsten Gassen Tettnangs und Marktort. Sie bildet gemeinsam mit der parallel verlaufenden Schulstraße den Kern der mittelalterlichen Stadtstruktur. Die gepflasterte Straße beginnt mit dem sehenswerten alten Mühlrad an der Mittelmühe und endet am Torschloss. In der Montfortstraße befinden sich viele etablierte Handwerksbetriebe in teilweise denkmalgeschützten Gebäuden.
}}
* {{vCard | name = Torschloss &amp; Bärenplatz | type = castle | wikidata = Q1675100 | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/stadtrundgang/torschloss/ | address = Bärenplatz, 88069 Tettnang | description = Herzstück der Altstadt bildet an ihrem nördlichen Ende das Torschloss mit dem Bärenplatz. In der Zeit nach 1330 wurde es als Teil der Stadtmauer und Stadttor errichtet. Später folgten Erweiterungen in den Jahren 1464 und 1629, vorübergehend diente es als Residenz der Grafen von Montfort. Ebenso wie die Montfortstraße ist auch der Bärenplatz von zahlreichen mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Gebäuden geprägt, die Gaststätten, eine der drei Tettnanger Bierbrauereien und alteingesessene Handwerksbetriebe beherbergen.
}}
* {{vCard | name = Altes Schloss | type = castle | wikidata = Q439567 | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/stadtrundgang/altes-schloss-rathaus/ | description = Das imposante Alte Schloss, heute Sitz des Tettnanger Rathauses, dominiert den Montfortplatz am südlichen Ende der Altstadt. Erbaut im Jahr 1667 als Residenz der Grafen von Montfort, ersetzte es ein älteres Schloss. Beeindruckend ist seine repräsentative barocke Fassade, die von seinem Voralberger Baumeister Michael Kuen gestaltet wurde. Obwohl als Rathaus genutzt, kann das Foyer mit wechselnden Ausstellungen besichtigt werden.
}}

=== Museen ===
[[File:D-Tettnang-Hopfenmuseum.jpg|thumb|Hopfenmuseum Tettnang]]

* {{vCard | name = Hopfenmuseum | type = museum | wikidata = Q134708266 | hours = Di–So 10:30–17:00 | price = Normal: 6&amp;#x202F;€, ermäßigt: 3-5&amp;#x202F;€ | image = Tettnanger Hopfenmuseum.jpg | lastedit = 2025-06-20 | description = Lohnenswertes Museum zur Geschichte des Hopfenanbaus in Tettnang auf dem Gelände eines der bekanntesten Hopfengüter der Stadt im Ortsteil Siggenweiler. Zu sehen gibt es alte Geräte und Maschinen sowie lebensecht dargestellte Szenen vom Arbeiten und Leben im Hopfengarten. Und man erfährt, was Hopfen und Hanf gemeinsam haben. Der Besuch lässt sich gut mit einer kleinen Wanderung vom Stadtzentrum aus über den herrlichen Hopfenpfad verbinden (ca. 3,6 Kilometer vom Torschloss). Das zum Museum gehörende Hopfengut No20 verfügt über eine eigene Gastronomie samt Mikrobrauerei.
}}
* {{vCard | name = Elektronikmuseum | type = museum | wikidata = Q106784930 | url = https://www.emuseum-tettnang.de/ | address = Montfortstraße 41, 88069 Tettnang | lat = 47.67198 | long = 9.58852 | mobile = +49175 736 837 0 | email = info@emuseum-tettnang.de | hours = Di–So 14:00–18:00 (April bis Oktober) | price = Normal: 6&amp;#x202F;€, ermäßigt: 4&amp;#x202F;€ | image = D-BW-Tettnang - Montfortstraße 39 und 41.JPG | lastedit = 2025-06-20 | description = Die Oberschwaben sind Bastler und Tüftler. Kein Wunder also, dass auch im ländlich geprägten Tettnang ein Elektronikmuseum steht. Seit 2002 erzählt das Museum die Geschichte sowohl der in Tettnang gewachsenen Elektronikunternehmen, als auch die der Elektronik insgesamt. Es besitzt zahlreiche Exponate, unter anderem zur Computergeschichte sowie zur Ton- und Bildspeicherung. Regulär geöffnet ist das Museum zwar nur von April bis Oktober, Führungen mit Voranmeldung sind jedoch ganzjährig möglich.
}}
* {{vCard | name = Schlossmuseum | type = museum | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/neues-schloss/ | address = Montfortplatz 1, 88069 Tettnang | directions = Südflügel, 1. OG | lat = 47.66974 | long = 9.58463 | phone = +49 (0)7542 510500 | email = tourist-info@tettnang.de | hours = Di–So 11:00–17:00 (April bis Oktober) | price = Normal: 7&amp;#x202F;€, ermäßigt: 3,50&amp;#x202F;€ | image = Cabinet des mendiants, Neues Schloss, Tettnang.jpg | lastedit = 2025-07-10 | description = Geführte Touren durch das Tettnanger Barockschloss gibt es von Dienstag bis Sonntag von 11 bis 16 Uhr jeweils zur vollen Stunde (nur von April bis Oktober). Darüber hinaus bietet das Schlossmuseum regelmäßig thematische Sondertouren an, die sich u.&amp;#x202F;a. speziell an Kinder und Familien richten. Treffpunkt ist die Museumskasse am Südflügel im 1.&amp;nbsp;OG.
}}
* {{vCard | name = Stadtmuseum Tettnang | type = museum | wikidata = Q76632137 | address = Montfortstraße 43, 88069 Tettnang | description = Nach einer gescheiterten Neugestaltung ist das Tettnanger Stadtmuseum seit 2019 auf unbestimmte Zeit geschlossen.
}}

=== Kirchen und Kapellen ===

* {{vCard | name = Stadtpfarrkirche St. Gallus | type = church | wikidata = Q15056383 | description = Im Jahr 1860 auf dem Standort eines älteren Sakralbaus errichtet.
}}
* {{vCard|type=chapel | name=Loreto-Kapelle | wikidata=Q14544901 | url=https://kath-kirche-tettnang.de/loretokapelle | hours = Tägl. 09:00–18:00 | lastedit = 2025-06-05 | description = Kleine, aber schmucke Kapelle. Eines der raren Bauwerke, die während des Dreißigjährigen Krieges errichtet wurden (erbaut: 1624–27).
}}
* {{vCard | name = St.-Georg-Kapelle | type = chapel | wikidata = Q59562133 | url = https://kath-kirche-tettnang.de/st-georg | lat = 47.67071 | long = 9.58612 | description = Erstmals 1436 erwähnt, 1633 während des Dreißigjährigen Krieges zerstört und 1682 wiederaufgebaut.
}}
* {{vCard | name = Evangelische Schlosskapelle | type = chapel | url = https://www.schloss-tettnang.de/erlebnis-schloss-garten/schloss-garten/gebaeude/schlosskapelle | lat = 47.67003 | long = 9.58469 | description = Erstes protestantisches Gotteshaus der Stadt, das Mitte des 19. Jahrhunderts im Neuen Schloss eingerichtet wurde.
}}
* {{vCard | name = St.-Anna-Kapelle | type = chapel | wikidata = Q116681371 | url = https://kath-kirche-tettnang.de/kapelle-st-anna | lat = 47.66239 | long = 9.59264 | description = Von 1513.
}}
* {{vCard | name = Heilig-Kreuz-Kapelle | type = chapel | address = Montfortstraße 41, 88069 Tettnang | directions = am Bärenplatz | lat = 47.67192 | long = 9.58882
}}

=== Weitere Bauwerke ===

* Im Schlosspark befindet sich ein barockes Gebäudeensemble mit Wachgebäuden, Kavaliershaus, Forsthaus und dem {{Marker|type=house|name= ehemaligen Schießhaus |name-map= Ehemaliges Schießhaus |lat=47.66883 |long=9.58424 | image = D-BW-Tettnang - Ehemaliges Schießhaus.JPG}} der gräflichen Residenz, das in einen kleinen barocken Garten eingebettet ist.
* {{vCard | name = Erstes Tettnanger Schulhaus |name-map= Erstes Tettnanger Schulhaus | type = house | lat = 47.67147 | long = 9.58795 | image = D-BW-Tettnang_-_Ehemaliges_Schulhaus.JPG | description = Es stammt aus dem 16. Jahrhundert und zählt zu den ältesten noch erhaltenen Fachwerkhäusern der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Obermühle  | type = house| address = | lat = 47.67045 | long = 9.59405 | image = D-BW-Tettnang_-_Obermühle_2803.JPG| description = Sie ist die älteste Mühle der Stadt wurde erstmals 1393 erwähnt. Noch heute befindet sich direkt nebenan eine Bäckerei und ein kleiner Weiher.
}}
* {{vCard | name = Ehemaliges Oberamtskrankenhaus | type = house | lat = 47.66643 | long = 9.59279 | image = D-BW-Tettnang_-_Musikschule.JPG | description = Erbaut im Jahr 1886 durch den international anerkannten Stuttgarter Architekten Emil Otto Tafel (1838–1914). Als Zentralbau zählt das Backsteingebäude zu den architektonisch fortschrittlichsten Krankenhausbauten des 19. Jahrhunderts. Heute sind hier die städtische Musikschule und eine Grundschule zu Hause.
}}
* {{vCard | name = Josefine-Kramer-Haus | type = house | address = Wilhelmstraße 6, 88069 Tettnang | lat = 47.67438 | long = 9.58961 | description = Aus der jüngeren Geschichte hervorhebenswert ist das 2014 für seine Architektur prämierte moderne öffentliche Gebäude, welches eine Kindertagesstätte sowie mehrere soziale Vereine beherbergt.
}}

== Aktivitäten ==

Tettnang bietet einen guten Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in der Region. Den perfekten Einstieg bietet der Tettnanger Hopfenpfad, der in der Innenstadt startet. Südöstlich der Stadt beginnt der Tettnanger Teil des naturbelassenen Argentals, das mit seinen zahlreichen Burgruinen, kleinen Weilern und Höfen sowie seiner Bauernkriegsgeschichte lockt. Auch für Ausflüge zum Bodensee eignet sich die Stadt als Basis. Die nächsten Strände befinden sich in Eriskirch (8,5 km), Kressbronn (9 km) und Langenargen (9,5 km).

=== Wandern ===
[[File:Schöreblick.jpg|thumb|Blick von den Tettnanger Hopfengärten auf den Bodensee]]
[[File:D-BW-Achberg - Argental.JPG|thumb|Die Argen bei Schloss Achberg]]

Tettnang liegt an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. Die Umgebung der Stadt ist mit ihren ursprünglichen Kultur- und Naturräumen ein Paradies für Wanderer und Naturfreunde – wobei Geschichtsinteressierte voll auf ihre Kosten kommen. Die abwechslungsreiche Landschaft ist von eiszeitlichen Drumlinhügeln geprägt.

* {{vCard | name = Tettnanger Hopfenpfad | type = trail | wikidata = Q1388811 | url = https://www.tettnang.de/de/geniessen/sport/wandern/tettnanger-hopfenpfad/ | lat = 47.67446 | long = 9.59086 | image = D-Tettnang-Hopfenpfad-Infotafel-Stangenhopfen.jpg | description = 7,5&amp;#x202F;km langer Rundweg zwischen der Innenstadt und dem Hopfenmuseum in Siggenweiler. Los geht es ab dem BayWa-Gelände hinter dem Kreisverkehr bei der Bahnhofsstraße bergan in Richtung Nordosten. Wer mit dem Auto anreist, kann am {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Alpenblickstraße |lat=47.67651 |long=9.59576}} kostenlos parken und von dort aus starten. Highlight ist die {{Marker|type=hiking|name= Brünnensweiler Höhe|lat=47.68309 |long=9.60977}} mit ihrer kleinen Kapelle, von wo aus man die beste Aussicht auf die Region genießt. Unterwegs warten inmitten von Hopfenäckern und Obstplantagen mehrere Hofläden, sowie Rast- und Aussichtspunkte. Informationsschilder gewähren auf dem Weg Einblick in den Hopfenanbau. Für die gesamte Strecke mit ihren 100 Höhenmetern benötigt man rund zwei Stunden.
}}
* '''Schloss Achberg / Argenzusammenfluss''': Diese Rundwanderung führt durch eine der schönsten Ecken des Argentals. Los geht es am {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Flunau |lat=47.63356 |long=9.70701}}, von wo aus eine Hängebrücke auf das südliche Argenufer führt. Von hier führt der Weg direkt auf das barocke {{Marker|type=castle|name= Schloss Achberg |wikidata = Q2239949}} zu, das bis 1982 noch im Privatbesitz der Hohenzollern war und heute in seinem Schlosscafé Gäste empfängt. Der reizvolle Hasenweg entlang der Argen ist seit einigen Jahren aufgrund fehlender Erhaltungsmaßnahmen gesperrt, jedoch gibt es noch genug andere Wege im Schlosswald entlang der Argen Richtung Norden. Beim malerischen {{Marker|type=natural monument|name= Argenzusammenfluss |lat=47.65281 |long=9.74258}} wechselt man wieder die Flussseite. Hier kann man auch gut eine kleine Rast einlegen. Zurück geht es auf der nördlichen Argenseite über Blumegg. Die Tour ist etwa 9&amp;#x202F;km lang und dauert ca. 2,5 Stunden. Wer mehr möchte, kann einen kleinen Abstecher auf das in die Argen hineinragende längliche Waldstück machen (Flurname Sack), wo man den Fluss in seiner vollen Ursprünglichkeit erleben kann.
* '''Auf den Spuren des Bauernkrieges nach Rappertsweiler''': Das kleine Örtchen {{Marker|type=village |name= Rappertsweiler |wikidata = Q134432821}} war einst Ausgangspunkt des Bauernkrieges im südlichen Oberschwaben. Mehr als 8000 Bauern versammelten sich im Februar 1525 auf dem dortigen Blasenberg, um den Aufstand gegen die Obrigkeit zu organisieren. Heute erinnern zwei Denkmäler in dem Ort an die Revolte, in deren Rahmen mit den „Zwölf Rappertsweiler Artikeln“ eine der ersten Freiheitserklärungen des europäischen Festlandes aufgeschrieben wurden. Eines davon steht am denkmalgeschützten Rappertsweiler {{Marker|type=building|name= Kehlhof|lat=47.64065 |long=9.66097}}, ein längliches Holzhaus, bei dem die Bauern einst die Abgaben an das benachbarte {{Marker|type=monastery |name= Paulinerkloster |name-map=Ehemaliges Paulinerkloster |lat=47.63098 |long=9.65851}} abgeben mussten. Das Kloster wurde Ende des 18. Jahrhunderts aufgegeben, viele Gebäude stehen aber noch. Sie finden sich auf der anderen Argenseite, wenn man von Rappertsweiler Richtung Süden nach Unterlangnau geht. Von dort geht es weiter Richtung Oberlangnau bis zum ehemaligen Kloster (Argenstraße 10, 88069 Tettnang).
* '''Burgruinen im Argental bei Laimnau''': Auf den Spuren des Mittelalters führt diese gemütliche Wanderung ins Tettnanger Argental. Ausgangspunkt ist der {{Marker|type=parking|name= Parkplatz |name-map= Parkplatz Argentalhalle |lat=47.63673 |long=9.63465}} an der Stadthalle von {{Marker|type=village |name= Laimnau |wikidata = Q1610023}}. Der malerische Ort lädt zum Erkunden ein. Wer mag kann gleich zu Beginn einen Abstecher zur Ehemaligen {{Marker|type=castle|name= Ringburg Drackenstein |wikidata = Q1011485}} machen. Die Burg ist zwar nicht mehr zu erkennen, aber man bekommt von der Anhöhe einen Überblick über die Landschaft. Weiter zum eigentlichen Ziel geht es entlang der Argen in Richtung Osten. Hinter dem {{Marker Kopie|name=Campingplatz Gutshof Badhütten}} '''Campingplatz Badhütten''' quert man den Fluss über die kleine Brücke nach Unterlangnau. Von hier aus geht es weiter nach Westen durch das kleine Waldstück in Richtung Rattenweiler. Dort befindet sich die {{Marker|type=castle|name= Burgruine Altsummerau |wikidata = Q2175196}}, deren Reste noch gut sichtbar sind. Sie wurde im 13. Jahrhundert erneuert und im Laufe des Dreißigjährigen Krieges zwischen 1633 und 1660 zerstört. Etwas westlich von Rattenweiler befindet eine alte {{Marker|type=castle|name= Keltenschanze |wikidata = Q14545551}} und ehemaliger Burgstall, von dem man allerdings nicht mehr viel sieht. Von hier aus geht es durch den Wald und an der Argen zurück nach Laimnau. Die rund 7&amp;#x202F;km lange Tour dauert rund zwei Stunden.
* [[w:Geowanderweg_Tettnang|Geowanderweg Tettnang]]: Wanderweg zur Geologie des Tettnanger Waldes. Als Startpunkt kann der {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Hagenbuchen |lat=47.65193 |long=9.57809}} verwendet werden.
* [[w:Jubiläumsweg_Bodenseekreis|Jubiläumsweg Bodenseekreis]]: Die 2.&amp;nbsp;Etappe des Wanderweges verläuft im Norden von Tettnang
* '''Jakobswanderweg''': durch Tettnang verläuft die Etappe Meckenbeuren-Nonnenhorn des Jakobswanderweges
* [[Image:HW4 (SAV).PNG|32px]]: Der [[w:Main-Donau-Bodensee-Weg|Main-Donau-Bodensee-Weg]] des Schwäbischen Albvereins verläuft durch Tettnang
* [[Image:HW9 (SAV).PNG|32px]]: Der [[w:Heuberg-Allgäu-Weg|Heuberg-Allgäu-Weg]] des Schwäbischen Albvereins verläuft durch Tettnang

=== Radfahren ===

* '''[https://www.tettnang.de/de/geniessen/sport/radfahren/tettnanger-hopfenschlaufe/ Hopfenschlaufe]''': Rund um Tettnang gibt es eine ausgezeichnete Radroute. Sie verläuft von Tettnang aus über Laimmau entlang des Bodensees nach Langenargen und Eriskirch zurück nach Tettnang. Die Tour ist 42&amp;#x202F;km lang, davon etwa 10&amp;#x202F;km als befestigter Schotterweg. In ihrem Verlauf sind ungefähr 160 Höhenmeter zu bewältigen.

=== Schwimmen ===

Wer in Tettnang Erfrischung im Wasser sucht, muss nicht unbedingt den Weg zum Bodensee antreten. Die Stadt bietet selbst attraktive Bademöglichkeiten direkt vor Ort und in unmittelbarer Nähe:

* {{vCard | name = Degersee | type = swimming | wikidata = Q1182865 | url = https://www.degerseestube.de/Strandbad/ | address = Degersee 3, 88069 Tettnang | lat = 47.61308 | long = 9.65397 | hours = Mi–So 10:00–20:30 (ab April) | price = 3,50&amp;#x202F;€ (Erwachsene), 2,50&amp;#x202F;€ (Kinder) | subtype = paid parking | lastedit = 2025-06-13 | description = Ein idyllisch gelegener Waldsee ca.&amp;nbsp;12&amp;#x202F;km südöstlich von Tettnang im Argental. Strandband mit Liegewiese, sanitären Anlagen und Gastronomie. In der Regel wärmer als der Bodensee, zudem ausgezeichnete Wasserqualität.
}}
* {{vCard | name = Freibad Ried | type = swimming | url = https://www.tettnang.de/de/geniessen/freizeit/baden/freibad-ried/ | address = Riedstraße 22, 88069 Tettnang | lat = 47.66906 | long = 9.59622 | phone = +49 (0)7542 8324 | email = Freibad.tettnang@tettnang.de | hours = Di–So 12:00–19:00 (ab Mai, bei gutem Wetter) | price = 3,50&amp;#x202F;€ (Erwachsene), 1,90&amp;#x202F;€ (Kinder u. Jugendliche bis 17) | lastedit = 2025-06-11 | description = Beliebtes Freibad im Stadtbereich mit Nichtschwimmerbecken und Rutsche.
}}
* {{vCard | name = Freibad Obereisenbach | type = swimming | url = https://freibad-obereisenbach.de/ | address = An der Schule 9, 88069 Tettnang | lat = 47.68318 | long = 9.64136 | phone = +49 (0)7542 8130 | email = freibad@vaude.com | hours = Do-Di 12:00–19:00 (ab Mai) | price = 3,50&amp;#x202F;€ (Erwachsene), 1,90&amp;#x202F;€ (Kinder u. Jugendliche bis 17) | lastedit = 2025-06-13 | description = Gemütliches, familienfreundliches Freibad im Teilort Obereisenbach, ca.&amp;nbsp;5&amp;#x202F;km nordöstlich von Tettnang.
}}

=== Kultur ===

Im Neuen Schloss finden regelmäßig Konzerte und Liveacts statt. Darüber hinaus sind das Kino „KITT“ und die benachbarte Stadtbibliothek fester Standort von Kulturveranstaltungen und Lesungen. Das Foyer des Rathauses beherbergt oft wechselnde Kunstausstellungen.

* {{vCard | name = KITT | type = cinema | wikidata = Q50842509 | lat = 47.66954 | long = 9.58696 | email = info@kitt-tettnang.de | description = Kino und Kleinkunstbühne in Trägerschaft eines ehrenamtlichen Vereins.
}}
* {{vCard | name = Flieger | type = bar, music | url = https://www.flieger-tettnang.de/ | address = Bahnhofplatz 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67448 | long = 9.5901 | mobile = +49 (0)176 19600906 | email = hardy@flieger-tettnang.de | facebook = 100057256068427 | description = Bis 2023 regulär geöffnete Musik-Szenekneipe im ehemaligen Bahnhofsgebäude. Heute finden im Flieger Konzerte und Events statt. Das aktuelle Programm findet sich auf der Website und auf der Facebook-Seite (am besten beides überprüfen). Übernachtungsmöglichkeiten für auftretende Künstler.
}}
* {{vCard | name = FS.Art | type = gallery | url = https://www.fs-art.de/ | address = Karlstraße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.66993 | long = 9.58873 | phone = +49 (0)7543 9530388 | email = kontakt@fs-art.de | hours = Do 16:00–19:00, Sa 11:00–14:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Kunstgalerie in der Karlstraße.
}}

=== Feste und Veranstaltungen ===
[[File:Hopfennarr mit Roter Spinne.jpg|thumb|Hopfennarr und Rote Spinne]]
[[File:Montfortfest2025 BauernkriegFahne.jpg|thumb|Bauernkriegsszene auf dem Tettnanger Montfortfest]]

Tettnangs [https://www.tettnang.de/de/kalender/ Veranstaltungskalender] verbindet schwäbisch-alemannische Traditionen mit modernen Festen. Hier ein Überblick durchs Jahr:

* '''[[w:Schwäbisch-alemannische Fastnacht|Fasnet]]''': Von Januar bis Aschermittwoch bestimmt das Treiben der Narren die Straßen in Tettnang. Die ganze Stadt ist zu ihrer „fünften Jahreszeit“ festlich dekoriert, es finden regelmäßige Umzüge und Bälle statt. Typisch für die schwäbisch-allemanische Fasnet sind die aufwändig gestalteten Holzmasken und traditonellen Kostüme (''[[w:Narrenhäs|Häs]]''), die teilweise über Generationen vererbt werden. In Tettnang und seinen Ortschaften gibt es mehrere Narrenzünfte mit ihren jeweils eigenen Figuren. Die Tettnanger Narrenzunft hat den Hopfennarr, die Hopfensau, die Rote Spinne, das Gätterlet und den Gickeler; ihr Ruf lautet: „Montfort – Jehu“. Darüber hinaus sind die [https://www.feuerhexen.de/ Tettnanger Feuerhexen], die [https://waldteufel.chayns.site/ Kauer Waldteufel], die [https://kogenmale.de/ Obereisenbacher Kogemale] und mehrere weitere Zünfte Bestandteil der Tettnanger Fasnet. Höhepunkt ist die symbolische Übergabe des Rathauses am ''Gumpigen/Schmotzigen Dunschtig'' (dem letzten Donnerstag vor Aschermittwoch) an die Narren. An diesem Tag findet auch der Ball der ''Weiberfasnet'' statt. Am ''Fasnetsdienstag'' gibt es einen großen Umzug (''Narrensprung'') in der Stadt. Sehenswert ist auch der nächtliche ''Hemdglonkerumzug'' am ''Fasnetssonntagabend'', bei dem hunderte mit weißem Nachthemd bekleidete mit Laternen durch die Altstadt ziehen. Der aktuelle Veranstaltungskalender findet sich auf den Seiten der [https://www.narrenzunft-tettnang.de/ Narrenzunft Tettnang].

* '''[[w:Funkenfeuer|Funken]]''': Am ersten Sonntag nach Aschermittwoch (meist Ende Februar/Anfang März, hier ''Funkensonntag'' genannt) wird mit einem spektakulären Feuer der Winter vertrieben. Der alte heidnische Brauch wird im gesamten Bodenseeraum sowie in vielen alpinen Gebieten praktiziert. Schon Tage vor dem Funkensonntag sammeln Gruppen der Dorfjugend bzw. örtlicher Narrenvereine hunderte alte Christbäume, Holzpaletten und Reisigzweige um daraus einen meterhohen Holzhaufen, den ''Funken'', zu errichten. Auf die Spitze kommt in der Regel eine „Funkenhexe“, eine mit Silvesterböllern gefüllte Strohpuppe, die symbolisch das Böse oder den Winter darstellt. Das Feuer wird am frühen Abend in einem einem feierlichen Akt, der oft einen Fackelzug umfasst, von Kindern oder Mitgliedern der Funkenzunft entzündet. Wenn die Funkenhexe explodiert, gilt das als gutes Zeichen für den Frühling. Vor Ort gibt es oft Glühwein und regionale Spezialitäten. Im Gemeindegebiet von Tettnang gibt es in Bürgermoos, Kau und im Weiler Krumbach jeweils einen Funken, wobei der in Bürgermoos der größte ist. Er findet auf dem dortigen Sportgelände (Semliner Straße 40, 88069 Tettnang) statt und wird durch die [https://www.nz-buergermoos.de/ Narrenzunft Bürgermoos] veranstaltet.

* {{vCard|name=Montfortfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.tettnang.de/de/geniessen/veranstaltungen/highlights/montfortfest/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-12-23 |description=Am ersten Juliwochenende verwandelt sich der Schlosspark in eine große Festmeile. Das Montfortfest, benannt nach dem Adelsgeschlecht, das die Geschichte der Stadt rund 500 Jahre geprägt hat, ist ein dreitägiges Kinder- und Heimatfest. Beginn ist am Freitag mit dem Bieranstich durch die Hopfenhoheiten im Schlosspark. Das Fest zieht mit Sternmarsch, Wiesenparty, Schlossparkfest samt Feuerwerk und einem beeindruckenden historischen Festumzug am Sonntag zahlreiche Besucher an. Über 1000 Kinder und Erwachsene präsentieren in rund 100 Gruppen Themenwelten wie „Unser täglich Brot“ oder „Tettnanger Geschichte“, begleitet von Fanfarenzügen und Musikkapellen aus der Region. Für Kinder gibt es Mitmachangebote, während ein Vergnügungspark mit Fahrgeschäften und Verpflegungsständen für Unterhaltung und Genuss sorgt.}}

* {{vCard|name=Bähnlesfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.tettnang.de/de/geniessen/veranstaltungen/highlights/baehnlesfest/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-12-23 |description=Ursprünglich als Reaktion auf die Einstellung der Bahnverbindung nach Meckenbeuren im Jahr 1976 ins Leben gerufen, gehört das Bähnlesfest heute zu den beliebtesten Tettnanger Festen und zieht zahlreiche Besucher aus der Umgebung an. Am zweiten Sonntag im September (der zugleich verkaufsoffen ist) verwandelt sich die Tettnanger Altstadt in eine einzige Festmeile mit Flohmarkt, Essensbuden und Jahrmarkt. Auf dem Montfortplatz gibt es Livemusik und Kleinkunst, während im Schlosspark eine Miniatureisenbahn für Kinder verkehrt.}}

== Einkaufen ==
[[File:Tettnang, die Montfortstraße.jpg|thumb|Städtlesmarkt in der Montfortstraße]]

Der malerische mittelalterliche Stadtkern weist eine hohe Dichte an kleinen, inhabergeführten Geschäften verschiedenster Art auf. Die besten Straßen für einen Einkaufsbummel sind die Montfortstraße und die Karlstraße.

Jeden Samstag findet von 7.00 bis 13.00 Uhr in der Montfortstraße der ''Städtlesmarkt'' statt, wo regionale und frische Produkte wie Obst, Gemüse, Brotwaren, Fisch und anderes feilgeboten werden. Zudem gibt es jeden Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr auf dem Montfortplatz vor dem Rathaus einen Wochenmarkt, auf dem ebenso regionale Produkte und Lebensmittel gehandelt werden. An vielen Höfen im Gemeindebereich gibt es Hofläden und Verkaufsautomaten, an denen saisonales Obst, Beeren, Milch und andere landwirtschaftliche Produkte erhältlich sind. In der Innenstadt bietet {{Marker|type=shop |name= Ruthers Hofladen |name-map=  |lat=47.67046 |long=9.59230 | url = https://www.ruthers-hofladen.de/}} rund um die Uhr regionale Lebensmittel an.

In der Innenstadt gibt es vier Supermärkte. Der größte Supermarkt in Tettnang ist die „Kaufland“-Filiale im Ortsteil Bürgermoos (Klausenburger Str. 12), die auch am Samstag bis 22 Uhr geöffnet hat. Der {{Marker|type=shop |name= Bären Kiosk |name-map=  |lat=47.67145 |long=9.58954}} hat als einziges Geschäft Sonntags geöffnet (bis 23 Uhr) und verkauft neben Lebensmitteln und Getränken auch Bedarfsartikel. In Tettnang gibt es einen Weltladen (Storchenstraße 7) und mit dem „Klamöttchen“ (Grabenstraße 2) auch ein Second-Hand-Geschäft.

== Küche ==

Die Tettnanger gelten als gemütlich und gehen gerne auswärts essen – wenn auch manchmal nur für eine der beliebten überbackenen „[[w:Seele (Gebäck)|Seelen]]“ zum Bier. In den 1970er Jahren hatte Tettnang die höchste Dichte an Restaurants pro Quadratmeter Innenstadt in ganz Baden-Württemberg. Obwohl seitdem einige Traditionsgaststätten schließen mussten, bietet Tettnang gemessen an der Größe der Stadt noch immer eine üppige Auswahl an Speiselokalen. Neben der empfehlenswerten traditionellen schwäbischen Küche gibt es auch auch mehrere italienische und asiatische Restaurants in der Stadt. In der wärmeren Jahreszeit laden Biergärten und [[w:Besenwirtschaft|Besenwirtschaften]] zum geselligen verweilen ein. In der Karlstraße und der Montfortstraße muss man egal für welche Mahlzeit nie lange suchen, hier gibt es die meisten Cafés, Eisdielen und Imbisse.

=== Günstig ===

* {{vCard | name = Bäckerei Frick | type = restaurant | url = https://www.baeckerei-frick.de/ | address = Karlstraße 16/2, 88069 Tettnang | lat = 47.67038 | long = 9.58853 | phone = +49 (0)7542 952589 | facebook = 100063606609745 | instagram = baeckerei.frick | hours = Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 07:00-12:30 | lastedit = 2025-06-10 | description = Ein Leberkäswecken vom Frick ist der günstige &amp; gute Imbiss-Klassiker der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Forsters Vesper &amp; Mittagstisch | type = restaurant | url = https://www.forster-metzgerei.de/speisekarte | address = Kirchstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67179 | long = 9.58899 | phone = +49 (0)7542 6825 | instagram = metzgerei_forster | hours = Mo-Fr 10:00-15:00; Sa 10:00-13:00 | image = Tettnang, die Metzgerei Forster.jpg | lastedit = 2025-06-11 | description = Preiswerter Mittagstisch mit täglich wechselnden Gerichten (oft schwäbische Küche) zwischen 8 und 11&amp;#x202F;€ mit Kantinencharme.
}}
* {{vCard | name = Sen Viet Imbiss | type = restaurant | address = Karlstraße 19, 88069 Tettnang | lat = 47.67032 | long = 9.58815 | phone = +49 (0)7542 2919836 | facebook = 61550680495352 | hours = Mo-Sa 11:00-20:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Vietnamesische Küche, hat Pho-Suppe nach nordvietnamesischer Art. Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis und gute vegetarische Gerichte.
}}

==== Besenwirtschaften ====

Ungefähr von Ostern bis Oktober haben in Tettnang mehrere [[w:Besenwirtschaft|Besenwirtschaften]] geöffnet. Sie bieten einfache und günstige, aber sehr gute schwäbische Hausmannskost sowie oft hofeigenen Most in ungezwungener Atmosphäre. Öffnungszeiten variieren, vorher erkundigen!

* {{vCard | name = Besenwirtschaft Leuthold | type = restaurant | url = | address = Reutenen 7, 88069 Tettnang | lat = 47.65250 | long = 9.59504 | phone = +49 (0)7542 52329 | email = | description = Beliebte Besenwirtschaft südlich der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Besenwirtschaft Oßwald | type = restaurant | url = https://www.besenwirtschaft-osswald.de/ | address = Zimmerberg 2/1, 88069 Tettnang | lat = 47.66093 | long = 9.60696 | phone = +49 (0)7542 6824 | email = info@besenwirtschaft-fewo-osswald.de | description = Beliebte Besenwirtschaft in Zimmerberg.
}}

=== Mittel ===

* {{vCard | name = Brauereigasthof Schöre | type = restaurant | url = https://schoere.de/gasthof/ | address = Dietmannsweiler 2, 88069 Tettnang | lat = 47.65667 | long = 9.65884 | phone = +49 (0)7528 2317 | email = info@schoere.de | facebook = brauereigasthofschoere | instagram = brauereigasthof_schoere | hours = Mi-Fr 16:00–23:30; Sa-So 10:00–23:30 | lastedit = 2026-05-19 | description = Rusikaler Landgasthof mit deftiger regionaler Küche in gemütlicher Atmosphäre und eigenem Bier, das geschmacklich zu den besten Tettnanger Bieren zählt. Im Sommer hat ein schöner Biergarten geöffnet, oft gibt es Musikevents. An Wochendenden und Feiertags großer Andrang, Reservierung wird empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Degerseestube | type = restaurant | url = https://www.degerseestube.de/ | address = Degersee 3, 88069 Tettnang | lat = 47.61329 | long = 9.65396 | phone = +49 (0)7543 8350 | email = degerseestube@web.de | instagram = degerseestube | hours = Mo-So 9:30-22:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Bodenständige schwäbische Küche mit Wildgerichten am Ufer des Degersee. Lässt sich im Sommer wunderbar mit einem Badeausflug verbinden. Bei schlechtem Wetter am Montag und Dienstags eventuell geschlossen (außer an Feiertagen).
}}
* {{vCard | name = Adler Trattoria Pizzeria | type = restaurant | address = Karlstraße 33, 88069 Tettnang | lat = 47.67108 | long = 9.58881 | phone = +49 (0)7542 6967 | email = adler@speth.org | instagram = adlertettnang | hours = Di-Sa 18:00-21:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Hervorragendes italienisches Restaurant.
}}
* {{vCard | name = Pizzeria Ristorante i Cassonello | type = restaurant | address = Reutenen 2, 88069 Tettnang | lat = 47.65356 | long = 9.59387 | phone = +49 (0)7542 4075285 | hours = Di-So 11:00-14:00, 17:00-22:00 | lastedit = 2025-07-24 | description = Italienisches Restaurant &amp; Pizzeria in schöner Lage am Stadtrand im ehemaligen &quot;Grünen Baum&quot;. Große Außengastronomie.
}}
* {{vCard | name = Gasthof zum Löwen | type = restaurant | url = https://httpwwwprestenbe-2yeoe44ju6.live-website.com/ | address = Prestenberg 1, 88069 Tettnang | lat = 47.69006 | long = 9.64961 | phone = +49 (0)7542 7356 | email = gesslerj@gmx.de | hours = Do-Sa 17:00-21:00; So 11:00-14:00 | lastedit = 2025-12-23 | description = 500 Jahre alter Traditionsgasthof bei Obereisenbach. Regionale und traditionelle Küche. Besonders zu empfehlen sind die Dampfnudeln und der hausgemachte Most. Im Sommer Biergarten. Jedes letzte Wochenende im Monat geschlossen. 
}}
* {{vCard | name = China Schloss | type = restaurant | url = https://www.china-schloss.de/ | address = Karlstraße 3, 88069 Tettnang | lat = 47.66957 | long = 9.58755 | phone = +49 (0)7542 8926 | email = info@china-schloss.de | hours = Di-Sa 11:30-14:00,17:30-22:00; So 11:30-14:00, 17:30-21:00 | lastedit = 2025-06-10 | description = Ältestes chinesisches Restaurant der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Gasthof Traube | type = restaurant | url = https://www.traube-tettnang.de/ | address = Storchenstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67147 | long = 9.58987 | phone = +49 (0)7542 7307 | email = info@traube-tettnang.de | hours = Mi-So 10:00-14:00, 17:00-23:00 | lastedit = 2025-07-22 | description = Schwäbische Küche und Fischgerichte in zentraler Innenstadtlage am Bärenplatz, Treffpunkt für die lokale Bevölkerung.
}}

=== Gehoben ===

* {{vCard | name = Restaurant Torstuben | type = restaurant | url = https://www.torstuben.de/restaurant.html | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | copy-marker = Torstuben Tettnang | phone = +49 (0)7542 93860 | email = rezeption@torstuben-tettnang.de | facebook = torstuben | instagram = torstuben | hours = Mo-Di, Fr 10:00-14:00,16:30-23:00; Sa 10:00-23:00; So 10:00-14:00, 16:30-22:00 | image = D-BW-Tettnang - Gasthof Torstuben.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Regionale gutbürgerliche Küche mit Wild.
}}
* {{vCard | name = Krea New Style Sushi | type = restaurant | url = https://www.krea-store.de/ | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | lat = 47.67127 | long = 9.5868 | phone = +49 (0)7542 9478694 | email = kontakt@krea-store.de | instagram = restaurant_krea | hours = Mi-Sa 17:30-21:30 | lastedit = 2025-09-30 | description = Ambitioniertes Sushirestaurant. Derzeit nur zum Mitnehmen.
}}

== Nachtleben ==

Als etwas verschlafenes Landstädtchen ist Tettnang – abgesehen von der Fasnet – nicht für sein quirliges Nachtleben bekannt. Die feiernde Jugend zieht es meist nach Friedrichshafen, Lindau oder Ravensburg, wo es Nachtclubs gibt. Wer sich jedoch mit dem ein oder anderen Kaltgetränk in Gesellschaft begnügt, wird auch in Tettnang zu später Stunde noch fündig.
* {{vCard | name = Café Bar City | type = bar | url = https://cafe-bar-city.metro.bar/ | address = Bärenplatz 6, 88069 Tettnang | lat = 47.67144 | long = 9.58905 | phone = +49 (0)7542 53711 | facebook = CafeBarCity | hours = Mo-Sa 11:00-01:00, So 17:00-23:59 | lastedit = 2025-11-11 | description = Beliebter Anlaufpunkt des Nachtlebens am Bärenplatz, im Sommer auch draußen bestuhlt.
}}
* {{vCard | name = NullSechsNeun | type = bar | url = https://www.nullsechsneun-tt.de/ | address = Schloßstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.66998 | long = 9.58652 | mobile = +49 (0)176 43831543 | facebook = NullSechsNeun.tt | instagram = nullsechsneun.tt | hours = Mo-Do 18:00-01:00, Fr-Sa 18:00-04:00, So 17:00-01:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Cocktailbar und Lounge, am Wochenende lange geöffnet.
}}
* {{vCard | name = Joga Bar | type = bar | address = Montfortstraße 3, 88069 Tettnang | lat = 47.6711 | long = 9.58658 | phone = +49 (0)155 68290050 | instagram = joga.bar_tettnang | hours = Mo-Di 14:00-00:00, Fr 14:00-02:00, Sa 10:00-02:00 | lastedit = 2025-07-24 | description = Moderne Bar in der Altstadt.
}}
* {{vCard | name = Montfort-Bistro | type = bar | url = https://montfort-bistro.de/ | address = Montfortstraße 21, 88069 Tettnang | lat = 47.67173 | long = 9.58747 | phone = +49 (0)7542 9539044 | facebook = MontfortBistro | instagram = montfort_bistro | hours = Di-Do 15:00-01:00, Fr-Sa 14:00-03:00, So 14:00-23:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Raucherkneipe im Herzen der Altstadt.
}}
* {{vCard | name = Zur Mittelmühle | type = bar | address = Montfortstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67089 | long = 9.58627 | phone = +49 (0)7542 6455 | hours = Mi 10:00-01:00; Do 10:00-18:00; Fr-Sa 10:00-01:00; So 10:00-16:00 | payment = Bar | lastedit = 2025-11-11 | description = Urige Raucherkneipe im Untergeschoss der ehemaligen Mittelmühle. Gemütliche &amp; günstige Nachbarschaftskneipe mit Darts und Billard.
}}

== Unterkunft ==

Im Schatten des touristisch geprägten Bodensees gelegen, bietet Tettnang Unterkünften für so gut wie jeden Geschmack. Vier Hotels, zahlreiche Apartments und ein Wohnmobilstellplatz warten in der Innenstadt. Feriengäste finden zudem idyllische Ferienwohnungen auf den Höfen der Umgebung. Der einzige Campingplatz der Gemeinde befindet sich südöstlich von Laimnau im Tettnanger Argental. Besucher in der Hochsaison (ca. Ostern bis Oktober) sollten bei spontanen Buchungen mit teilweise deutlich höheren Preisen rechnen.

=== Camping===

* {{vCard | name = Campingplatz Gutshof Badhütten | type = campsite | url = https://www.gutshof-camping.de/ | address = Laimnau/Badhütten 1/2, 88069 Tettnang | lat = 47.63298 | long = 9.6469 | phone = +49 (0)7543 96 33-0 | email = info@gutshof-camping.de | checkin = tägl. 14:00-18:00 | price = Einfacher Stellplatz ab 29&amp;#x202F;€, zwei Personen: 39&amp;#x202F;€ | image = D-BW-Tettnang-Badhütten - Gasthof.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Campingplatz an der Argen, guter Ausgangspunkt für Wanderungen im Argental. Mindestaufenthaltsdauer 3 Nächte. Bietet auch verschiedene Zimmer und Apartments im Gutshof ab ca. 120&amp;#x202F;€ pro Nacht.
}}
* {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Loretostraße | type = campsite | lat = 47.66414 | long = 9.59133 | price = 10&amp;#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2025-07-22 | description = Günstiger, zweckmäßig ausgerichteter Stellplatz in Laufreichweite zur Altstadt. Anmeldung über Tourist-Information.
}}

=== Hotels ===

*{{vCard | name = Torstuben Tettnang | type = hotel, restaurant | url = https://www.torstuben.de/ | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | lat = 47.67166 | long = 9.5887 | phone = +49 07542 93860 | email = hotel@torstuben-tettnang.de | facebook = torstuben | instagram = torstuben | price = EZ ab 70&amp;#x202F;€/Ü, DZ ab 100&amp;#x202F;€/Ü | subtype = wlan, restaurant | image = D-BW-Tettnang - Gasthof Torstuben.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Gasthof &amp; Restaurant am Bärenplatz.
}}
* {{vCard | name = Hotel Bären | type = hotel | url = https://www.baeren-tettnang.de/ | address = Bärenplatz 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67158 | long = 9.58955 | phone = +49 07542 69 45 | email = info@baeren-tettnang.de | price = EZ ab 70&amp;#x202F;€, DZ ab 110&amp;#x202F;€ | image = Tettnang-0074-Bearbeitet.jpg | lastedit = 2025-06-10
}}
* {{vCard | name = Hotel Ritter | type = hotel | url = https://www.ritter-tettnang.de/ | address = Karlstraße 2-4, 88069 Tettnang | lat = 47.66916 | long = 9.58787 | phone = +49 07542 5302-0 | email = ritter.tettnang@t-online.de | price = EZ ab 85&amp;#x202F;€; DZ ab 135&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-06-10
}}
* {{vCard | name = Hotel Rad | type = hotel | url = https://www.hotel-rad.com/ | address = Lindauer Str. 2, 88069 Tettnang | lat = 47.67091 | long = 9.58966 | phone = +49 07542 540-0 | email = info@hotel-rad.com | facebook = hotelradtettnang | instagram = hotel_rad | price = EZ ab 110&amp;#x202F;€, DZ ab 150&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-06-10
}}

== Lernen ==

Tettnang verfügt über ein städtisches Gymnasium sowie mehrere Grund- und weiterführende Schulen. Architektonisch interessant ist das gründerzeitliche Ensemble aus Uhland- und Schillerschule mit der angrenzen Jahn-Turnhalle aus dem Jahr 1914. Die Manzenberg-Grundschule im ehemaligen Oberamtskrankenhaus, einem ungewöhnlichen Backsteinrundbau aus dem 19.&amp;nbsp;Jahrhundert, ist ebenfalls denkmalgeschützt. Mit der Elektronikschule hat die Stadt seit 1961 ein Ausbildungszentrum für technische Berufe. Die Stadtbibliothek bietet eine gute Auswahl an regionalgeschichtlicher Literatur.

* {{vCard | name = Stadtbücherei Tettnang | type = library | url = https://www.stadtbuecherei-tettnang.de/ | address = Schloßstraße 9-11, 88069 Tettnang | lat = 47.6695 | long = 9.587 | phone = +49 (0)7542 5102831 | fax = +49 (0)7542 510283 | email = info@stadtbuecherei-tettnang.de | hours = Di-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | subtype = free wlan, changing table, public toilet | lastedit = 2025-07-22 | description = Zweistöckige Bibliothek mit guter Zeitschriftenauswahl, in der manchmal auch Lesungen und andere Veranstaltungen stattfinden.
}}

== Sicherheit ==

Wie die gesamte Bodenseeregion gilt auch Tettnang als sehr sicher. Die Kriminalitätsrate ist niedrig. Die Polizei hält sich meist im Hintergrund und hat vor allem mit Verkehrsdelikten zu tun. Während der [[w:Schwäbisch-alemannische_Fastnacht|Fasnet]] und anderer Feste kommt es gehäuft zu Alkoholkontrollen.
* {{vCard | name = Polizeiposten Tettnang | type = police | address = Schloßstraße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.66912 | long = 9.58672 | phone = +49 7542 93710
}}

== Gesundheit ==

In der Tettnang finden sich zahlreiche niedergelassene Ärzte und ein Krankenhaus. In der Bahnhofsstraße (Bahnhofsstraße 14-18) gibt es ein großes Gesundheitszentrum mit mehreren Spezialisten, Apotheke und Reformhaus. Auch am Bärenplatz (Am Stadtbach 2) sowie in der Karlstraße (Karlstraße 14) gibt es jeweils ein Ärztehaus mit Apotheke.

* {{vCard | name = Klinik Tettnang | type = hospital | url = https://www.medizin-campus-bodensee.de/ueber-uns/standorte/tettnang | address = Emil-Münch-Straße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.67251 | long = 9.59791 | phone = +49 (0)7542 5310 | fax = +49 (0)7542 531178 | hours = 24/7 (Zentrale Notaufnahme) | lastedit = 2025-06-11 | description = Tettnanger Stadtkrankenhaus.
}}

== Praktische Hinweise ==

Seit 2024 gibt es in Tettnang mit den „StadttoileTTen“ und „LadestaTTionen“ ein kostenloses Angebot an öffentlich nutzbaren Toiletten und Ladestationen für E-Bikes. Teilnehmende Geschäfte sind an einem grünen Aufkleber erkennbar ([https://www.tettnang.de/de/besuchen/weitere-informationen/toilette-ladestattion/ weitere Infos]).
* {{vCard | name = Tourist Information Tettnang | type = tourist information | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/ | address = Montfortstr. 41, 88069 Tettnang | lat = 47.67202 | long = 9.58856 | phone = +49 (0)7542 510-500 | email = tourist-info@tettnang.de | hours = Mär-Nov: Mo-Fr 9:00-12:00 und 13:00-17:00; Dez-Feb: Mo, Di 10:00-12:00, Do 14:00-16:00 | lastedit = 2025-06-23
}}

== Ausflüge ==
{{Featured Destinations
| Design= 1
| Heading=Rund um Tettnang
| Picture1=[[Bild:Buchhornbrunnen und Rathaus Friedrichshafen (2021).jpg|180px]]
| Text1= '''[[Friedrichshafen]]''' – Die Stadt am Bodensee hält ihre Luftfahrtgeschichte lebendig, die im Zeppelin- und Dorniermuseum erzählt wird.
| Picture2=[[Bild:LindauInsel.jpg|145px]]
| Text2= '''[[Lindau]]''' – Die Inselstadt am Bodensee ist bekannt für ihren malerischen Hafen und mediterranes Flair mit Alpenpanorama.
| Picture3= [[Bild:Blick von der Veitsburg auf Ravensburg mit dem Turm &quot;Mehlsack&quot; im Vordergrund (2025).jpg|140px]]
| Text3= '''[[Ravensburg]]''' – Die lebendige Stadt der Türme begeistert mit ihrer mittelalterlichen Altstadt, charmanten Plätzen und dem berühmten Spieleland vor den Toren der Stadt.
}}
*  Tettnangs „Hausstrand“ am '''[[Bodensee]]''' ist das {{Marker|type=beach|name= Malereck |lat=47.58921 |long=9.54945}} in Langenargen in rund 12&amp;#x202F;km Entfernung. An dem ruhigen Kieselstrand, der nicht im Zentrum des Massentourismus liegt, lässt sich kostenlos baden. 
* Den Badeausflug kann man perfekt mit einem Besuch von {{Marker|type=castle|name= Schloss Montfort |name-map= |lat=47.59712 |long=9.53622 | image = Schloss Montfort am Bodensee.jpg}} in Langenargen verbinden, dessen Turm sich besichtigen lässt (Eintritt: 2&amp;#x202F;€). Besucher genießen einen spektakulären Panoramablick über den See, die Schweizer Alpen und die Altstadt Langenargens. Besonders empfehlenswert ist der Aufstieg am spätnachmittag, wenn das Abendlicht die Landschaft in warme Töne taucht. Das Schloss beherbergt ein empfehlenswertes Restaurant mit regionaler Küche und Seeterrasse.
* Lohnenswert ist auch ein Abstecher ins bayerische '''[[Lindau]]''' (21&amp;#x202F;km), das mit seinem auf einer Insel gelegenen Stadtkern zu den schönsten Orten am Bodensee gehört. An Regentagen bietet sich ein Ausflug in die dortige '''Therme''' an, die zu den besten der Region zählt und deren Saunalandschaft (inklusive Seezugang) kaum Wünsche offen lässt.
* Nur einen Katzensprung von Tettnang entfernt (rund 10 Minuten mit dem Auto) liegt '''[[Friedrichshafen]]'''. Die industriell geprägte Stadt ist zwar keine Schönheit, jedoch ein ideales Ziel für Technik- und Luftfahrtbegeisterte und bietet mit die interessantesten Museen der Region. Auf über 4000 Quadratmetern vermittelt das {{Marker|type=museum|name= Zeppelinmuseum |wikidata = Q191427}} die faszinierende Geschichte der einst in Friedrichshafen gebauten Luftschiffe – inklusive begehbarer Rekonstruktion eines Teils der legendären „[[w:LZ 129|Hindenburg]]“. Ebenfalls lohnenswert ist ein Besuch im {{Marker|type=museum|name= Dornier Museum |wikidata = Q786797}} das sich der Geschichte der Luft- und Raumfahrt widmet. Originalflugzeuge, Prototypen und interaktive Ausstellungen bringen die technischen Pionierleistungen der Firma Dornier anschaulich nahe und lassen Besucher jeden Alters staunen. Friedrichshafen bietet darüber hinaus eine schöne Uferpromenade mit Blick auf die Alpen, zahlreiche Cafés und Restaurants sowie gute Fährverbindungen zu anderen Bodenseestädten.
* Rund 10&amp;#x202F;km südwestlich von Tettnang liegt eines der faszinierendsten Naturschutzgebiete am nördlichen Bodenseeufer: das {{Marker|type=natural monument|name= Eriskircher Ried |wikidata = Q1354855}}. Es gilt als das größte erhaltene Streuwiesenried am Bodensee und bietet zahlreichen seltenen Tier- und Pflanzenarten einen geschützten Lebensraum. Auf gut ausgebauten Wegen und Holzstegen lässt sich die Landschaft bequem erkunden, sei es zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Besonders beeindruckend ist die Blütezeit der wilden Schwertlilien im Juni, wenn sich weite Flächen des Rieds in ein violettes Blütenmeer verwandeln.
* Der {{Marker|type=zoo |name= Wildpark Sonnenhalde |lat=47.64945 |long=9.68489|wikidata = | url = https://www.wildpark-sonnenhalde.de/}} bietet nur rund 8,5&amp;#x202F;km östlich von Tettnang (Kreuzweiherstraße 11, 88099 Neukirch) ein ideales Ausflugsziel für Familien. Dort begegnet man Damwild, Mufflons, Eseln, Ziegen und vielen anderen heimischen Tierarten, die in naturnahen Gehegen leben und oft ganz nah an den Besucher herankommen. Besonders Kinder sind begeistert, wenn sie die Tiere füttern oder streicheln dürfen. Auch Ponyreiten ist möglich. Öffnungszeiten: März bis Oktober täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr; November bis Februar: 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Eintritt frei.
* '''[[Wasserburg am Bodensee|Wasserburg]]''' vor Lindau (15&amp;#x202F;km von Tettnang ) ist einer der romantischsten Orte am bayerischen Bodenseeufer – eine Halbinsel mit einem kleinen Hafen, einer Kirche und einem malerischen Schlossensemble. Die Kulisse wirkt wie aus dem Bilderbuch: Segelboote vor der Alpenkulisse, historische Häuser und ein gemütlicher Uferweg, der zu Spaziergängen einlädt. Ein besonderer Ort der Stille ist der kleine Friedhof der Pfarrkirche St. Georg. Hier befindet sich das Grab des Schriftstellers [[w:Martin Walser|Martin Walser]], der mit dem Bodensee und der Region tief verbunden war. Nördlich von Wasserburg befindet sich mit der {{Marker|type=chapel|name= Antoniuskapelle |wikidata = Q41307903}} ein schöner Aussichtspunkt inmitten von Obstplantagen auf einem Drumlinhügel.
* Die historische freie Reichsstadt '''[[Ravensburg]]''' liegt nur rund 10&amp;#x202F;km von Tettnang entfernt und begeistert mit ihrer gut erhaltenen Altstadt, engen Gassen, charmanten Cafés und den markanten Stadttürmen wie dem Mehlsack oder dem Blaserturm, die fantastische Ausblicke über die Dächer der Stadt bis hin zu den Alpen bieten. Ein Besuch lohnt sich immer, insbesondere das Rutenfest (letztes Wochenende vor den Sommerferien im Juli) sollte man sich nicht entgehen lassen. Das Fest zählt zu den größten und traditionsreichsten Stadtfesten in Oberschwaben.
* Familien mit Kindern können im {{Marker|type=amusement park |name= Ravensburger Spieleland |wikidata = Q2133667 | url = https://spieleland.de/}} (ca. 8&amp;#x202F;km von Tettnang in der Gemeinde Meckenbeuren) ohne Mühe einen ganzen Tag verbringen.

{{Umgebung |Ti= Umgebung von Tettnang|Breite=400px; |Mitte= |NW=[[Salem (Baden)|Salem]] 33&amp;#x202F;km |N= [[Ravensburg]] 15&amp;#x202F;km |NO= [[Leutkirch im Allgäu|Leutkirch]] 45&amp;#x202F;km |W= [[Meersburg]] 30&amp;#x202F;km |O= [[Wangen im Allgäu|Wangen]] 22&amp;#x202F;km|SW= [[Friedrichshafen]] 10&amp;#x202F;km|S=[[Kressbronn am Bodensee|Kressbronn]] 10&amp;#x202F;km |SO=[[Lindau]] 21&amp;#x202F;km }}

== Literatur ==

Der Schriftsteller [[w:Martin Walser|Martin Walser]] hat Tettnang und die Bodenseeregion in seinem Roman „Seelenarbeit“ verewigt.
* {{Buch|Titel=Seelenarbeit|Autor=Walser, Martin|Ort=Frankfurt a. Main|Verlag=Suhrkamp|Datum=2016|ISBN=978-3518398616}}

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 47.66667| long= 9.58333| radius= 5000}}
{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2026-05}}
{{IstInKat|Schwäbischer Bodensee}}</text>
      <sha1>7gp0e82cjf8vwxighq26xu4ne800xje</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776054</id>
      <parentid>1776052</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T13:47:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcel601</username>
        <id>35278</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */ Update Flugverbindungen</comment>
      <origin>1776054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59567" sha1="n2bqub3tw66di3cos5wjbyixyj7qyux" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb= [https://www.tettnang.de/de/besuchen/ Tourist Information Tettnang]
| TouriInfoTel= +49 (0)7542 510-500
}}
'''Tettnang''' ist eine Stadt in der Region [[Schwäbischer Bodensee]]. Sie liegt in etwa&amp;nbsp;7&amp;#x202F;km Entfernung vom Bodensee auf einer Anhöhe zwischen dessen Zuflüssen Argen und Schussen. Östlich von Tettnang beginnt das [[Westallgäu]], weshalb man Tettnang geographisch auch als das „Tor zum Allgäu“ betrachten kann.

Highlight im Stadtkern ist das barocke Neue Schloss, das von der historischen Altstadt und idyllischen Obstgärten umgeben ist. Eine weitere Besonderheit ist das Hopfenmuseum mit dem „Hopfenpfad“: Auf dem 7,5&amp;#x202F;km langen Rundweg erfährt man alles über den traditionellen '''Hopfenanbau''' der Region und genießt von den Anhöhen über Tettnang aus bei gutem Wetter freie Bergsicht auf die Alpen am anderen Seeufer. Im malerischen Tettnanger Argental kommen Natur- und Wanderfreunde voll auf ihre Kosten. Seit 2025 führt die Stadt die Zusatzbezeichnung ''Hopfenstadt''.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|47.67|9.59|zoom=15|type=geoline}}

Tettnang wurde erstmals im Jahr&amp;nbsp;882 urkundlich erwähnt. Der Ort kam 1260 in den Besitz der [[w:Montfort (Adelsgeschlecht)
|Grafen von Montfort]] und erhielt 1297 die Stadtrechte. Die Gegend um Tettnang war ein Hotspot des Deutschen Bauernkrieges, ein Teilort war sogar die Keimzelle des Aufstands in Oberschwaben. Am 21.&amp;nbsp;Februar&amp;nbsp;1525 versammelten sich auf dem Blasenberg in der Tettnanger Ortschaft Rappertsweiler rund 8000 Bauern, was wenige Tage später zur Gründung des sogenannten [[w:Seehaufen|Seehaufens]] führte. Nach der weitgehend friedlichen Übergabe mehrerer Schlösser im Argental wurde im März auch das Tettnanger Schloss den Aufständischen übergeben, die Dienstleute der Grafenfamilie mussten einen Eid auf die Bauern ablegen.

Eine herbe Zäsur brachte der Dreißigjährige Krieg: 1633 setzten schwedische Truppen Burg und Stadt in Brand, und binnen kurzer Zeit fiel die Einwohnerzahl von rund 3500 auf nur noch etwa 150 in Folge von Brandschatzung, Pest und Hungersnot. Im Wiederaufbau rückte das Grafenhaus von Montfort ins Rampenlicht: Unter ihrer Herrschaft wurde 1667 das Alte Schloss erbaut, 1712-1720 erfolgte der Bau des Neuen Schlosses. Nach einem verheerenden Brand wurde es 1753 wieder neu erbaut, doch nur wenige Jahre später mussten die hoch verschuldeten Grafen ihre Residenz verkaufen: 1780 kam Tettnang in den Besitz der Habsburger und damit zu Österreich. 1805 wurde Tettnang bayerisch, aber bereits 1810 kam die Stadt zu Württemberg.

[[File:DEU_Tettnang_COA.svg|right|80px]]

Im Jahr 1844 kam der Hopfenanbau nach Tettnang, der den Weinanbau nach und nach vollständig verdrängte. Heute ist Tettnang bekannt für seinen hochwertigen Hopfen, der bis nach China exportiert wird und in zahlreichen Craft-Bieren zum Einsatz kommt. In Tettnang werden etwa 7 Prozent des in Deutschland produzierten Hopfens angebaut. 1841 gab es sechs Brauereien im Stadtgebiet. Heute sind es mit der „Krone“, dem „Hopfengut No20“ und der „Schöre“ noch drei. Besonders reizvoll ist ein Besuch der Tettnanger Hopfengärten zur Zeit der Blüte ab Ende Juni sowie während der Erntezeit im September. 

Der Aufschwung durch den Hopfenanbau brachte für Tettnang auch den Aufstieg zu einem kleineren Verwaltungszentrum im Königreich Württemberg. Der Anschluss an die Eisenbahn 1895 beschleunigte das Wachstum, gegen Ende des Jahrhunderts entstanden die ersten Villen wohlhabender Beamter und Geschäftsleute sowie kleine Fabriken. Der Zuzug württembergischer Verwaltungsbeamter führte 1854 zur Gründung des ersten evangelischen Gotteshauses im Neuen Schloss, bis dahin war Tettnang rein katholisch geprägt.

Tettnang ist flächenmäßig die größte Stadt im Bodenseekreis und war bis 1973 noch Kreisstadt. Die Stadt selbst ist relativ kompakt im Verhältnis zu ihrem 71&amp;#x202F;km² großen Gemeindegebiet. Diesem gehören die ehemals selbstständigen Gemeinden ''Kau'', ''Tannau'' und ''Langnau'' sowie etliche Dörfer, Weiler und Höfe an. Das im Südosten gelegene und unter Naturschutz stehende Tettnanger Argental zählt mit seinen zahlreichen verwunschenen Burgruinen und ursprünglichen Flusslandschaften zu den landschaftlich reizvollsten Gegenden im östlichen Bodenseekreis.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der {{Marker |type=airport |name=Bodensee Airport Friedrichshafen |wikidata=Q682232}} in etwa 6&amp;#x202F;km Entfernung. Mit dem Auto ist der Flughafen in rund 10&amp;#x202F;Minuten zu erreichen, zudem besteht Busverkehr. Er wird primär für europäische Touristikziele genutzt und bietet Inlandsverbindungen nach Berlin, Hamburg und Düsseldorf an. In etwa  70&amp;#x202F;km Entfernung befindet sich der Flughafen {{marker|type = airport|name = Memmingen |wikidata = Q651281}} mit Verbindungen ins europäische Ausland. Die nächsten größeren Flughäfen sind die Flughäfen in {{marker|type = airport|name = München |wikidata = Q131402}}, {{marker|name = Stuttgart |type=airport |wikidata = Q158732}} und {{marker|name = Zürich |type=airport |wikidata=Q15114}}, die mit dem Auto in rund zwei Stunden zu erreichen sind.

=== Mit der Bahn ===

Tettnang selbst liegt nicht an der Bahn. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich im benachbarten [[Meckenbeuren]] (6,5&amp;#x202F;km) und [[Friedrichshafen]] (10&amp;#x202F;km). Von München aus halten die nächsten Züge in Hergatz bei [[Wangen im Allgäu]] (25&amp;#x202F;km). Zwischen Tettnang und den Bahnhöfen in Friedrichshafen/Meckenbeuren verkehren regelmäßig Busse (tagsüber alle 30 Minuten).

=== Mit dem Bus ===

Nach Tettnang verkehren keine Fernbusse. Die nächstgelegene Flixbus-Haltestelle ist der rund 10&amp;#x202F;km entfernte Friedrichshafener Stadtbahnhof. Die zentrale Haltestelle für den überregionalen Busverkehr ist am Bärenplatz. Tettnang und seine Teilorte sind über mehrere Stadtbuslinien ([https://www.strauss-reisen.de/linie/ Linienplan]) miteinander verbunden. Über den regionalen Vekehrsverbund bodo ([https://www.bodo.de/fahrinfo/fahrplanauskunft.html Fahrplanauskunft]) besteht regelmäßiger Busverkehr zwischen Tettnang und Meckenbeuren, Friedrichshafen, Eriskirch, [[Kressbronn am Bodensee|Kressbronn]], [[Lindau]], [[Ravensburg]] und Wangen im Allgäu.

=== Auf der Straße ===

Tettnang liegt an der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|467}} zwischen [[Kressbronn am Bodensee]] und Ravensburg. Die nächste Autobahn {{RSIGN|DE|A|96 }} erreicht man über die {{RSIGN|DE|L|333}}	bei Anschlussstelle {{Ausfahrt| 5 |[[Wangen im Allgäu|Wangen]]-West}} (21&amp;#x202F;km) und über die stärker frequentierte Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|31}} bei Anschlussstelle {{Ausfahrt|3|Sigmarszell}} (20&amp;#x202F;km).

=== Mit dem Schiff ===

Von der Schweiz kommend bietet sich die Anreise über die Autofähre von [[Romanshorn]] nach [[Friedrichshafen]] an (verkehrt stündlich, Dauer: ca. 45 Minuten, Preis für einfache Fahrt: 12,60&amp;#x202F;€). Zwischen Konstanz und Friedrichshafen besteht eine stündliche Katamaranverbindung (einfache Fahrt: 15&amp;#x202F;€). Während der Hauptsaison (bis Ende September) verkehrt zwischen Langenargen und [[Arbon]] zweimal täglich ein Passagierschiff der ''Weißen Flotte''. Fahrplan und weitere Infos auf der [https://www.bsb.de/de Website der  Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB)].

== Mobilität ==

* Tettnang gehört zum [https://www.bodo.de/ Verkehrsverbund Bodensee-Oberschwaben] (''bodo''). 
* In der Stadt gibt es ausreichend Parkplätze und ein zentral gelegenes Parkhaus in der Grabenstraße (Samstags kostenlos). Die Gebühren der meisten Innenstadtparkplätze betragen werktags bis 18 Uhr und Samstags bis 13 Uhr 60 Cent pro Stunde, an beliebten Plätzen gibt es teilweise Höchstparkdauern. Am Stadtrand, z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;an der {{Marker|type=parking|name= BayWa |name-map= Parkplatz BayWa |lat=47.67486 |long=9.59051}} in der Bahnhofsstraße, am {{Marker|type=parking|name= Loretopark |name-map=Parkplatz Loretopark |lat=47.66441 |long=9.59151}} oder auf dem {{Marker Kopie|name=Wanderparkplatz Alpenblickstraße}} '''Wanderparkplatz in der Alpenblickstraße''', kann kostenlos geparkt werden. Am Klinikum gibt es die günstigsten kostenpflichtige Plätze (5&amp;#x202F;€ für ein Tagesticket). 
* In Tettnang gibt es mehrere Ladesäulen in kommunaler Hand, an denen für die Dauer des Ladevorgangs kostenlos geparkt werden kann (Typ 2 mit 22&amp;#x202F;kW). Sie befinden sich u.a. an der Polizeiwache am Schlosspark, am Parkhaus Grabenstraße, bei der Feuerwehr in der Wangener Straße und am Parkplatz BayWa. Hinter dem McDonald's in Bürgermoos gibt es eine Schnelladestation mit 300&amp;#x202F;kW und beim Kaufland Bürgermoos kann mit bis zu 50&amp;#x202F;kW geladen werden (Typ 2/CHAdeMO).

* Am besten lässt sich die Stadt zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Wer die Stadt oder die Umgebung mit dem Rad erkunden möchte und sein eigenes nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei:
:: {{vCard | name = Bikestation | type = bicycle rental | url = https://www.bikestation-argental.de/ | address = Dentenweiler 7, 88069 Tettnang | lat = 47.6098 | long = 9.6809 | mobile = +49 (0)171 1990647 | email = arne@bikestation-argental.de | hours = Mi 10:00-12:00 und 14:00-17:00 und nach Vereinbarung | price = ab 10&amp;#x202F;€ pro Tag | lastedit = 2025-06-11
}}

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Schlösser und Altstadt ===
[[File:Aerial image of the Tettnang Castle (view from the east).jpg|thumb|Neues Schloss]]
[[File:Altes Schloss Tettnang.jpg|thumb|Altes Schloss]]

* {{vCard | name = Neues Schloss | type = castle | wikidata = Q13479850 | url = https://www.schloss-tettnang.de/ | description = Das imposante Neue Schloss am Montfortplatz zählt zu den bedeutendsten Barockbauten Süddeutschlands und war die letzte Residenz der Grafen von Montfort. Erbaut zwischen 1712 und 1720 unter Graf Anton III. nach Plänen von Christoph Gessinger, ersetzte es das heutige Alte Schloss (Rathaus) und entstand auf den Ruinen einer mittelalterlichen Burg. Nach einem verheerenden Brand 1753 wurde es ab 1755 im Rokoko-Stil wiederaufgebaut – mit prunkvollen Innenräumen, die von damaligen Elitekünstlern wie Joseph Anton Feuchtmayer (Stuck) und Angelika Kauffmann (Gemälde) gestaltet wurden. Doch bereits von außen lassen die Dimensionen des Schlosses erahnen, warum der barocke Repräsentativbau die Montforter einst in den finanziellen Ruin getrieben hat. Dahinter verbirgt sich eine interessante Geschichte, die im Rahmen geführter Touren erzählt wird. Heute beherbergt das Schloss sowohl das Amtsgericht im Erdgeschoss als auch ein öffentliches Museum in den restaurierten Fürstenappartements. Schloss und Schlosspark dienen häufig als Bühne für Veranstaltungen und Open-Air-Konzerte, doch auch abseits der Veranstaltungen lädt der Schlosspark zum Flanieren ein.
}}
* {{vCard | name = Montfortstraße | type = road | address = Montfortstraße, 88069 Tettnang | lat = 47.67074 | long = 9.58642 | image = Tettnang, die Montfortstraße.jpg | description = Nördlich vom Schlosspark beginnt die Montfortstraße, eine der stimmungsvollsten Gassen Tettnangs und Marktort. Sie bildet gemeinsam mit der parallel verlaufenden Schulstraße den Kern der mittelalterlichen Stadtstruktur. Die gepflasterte Straße beginnt mit dem sehenswerten alten Mühlrad an der Mittelmühe und endet am Torschloss. In der Montfortstraße befinden sich viele etablierte Handwerksbetriebe in teilweise denkmalgeschützten Gebäuden.
}}
* {{vCard | name = Torschloss &amp; Bärenplatz | type = castle | wikidata = Q1675100 | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/stadtrundgang/torschloss/ | address = Bärenplatz, 88069 Tettnang | description = Herzstück der Altstadt bildet an ihrem nördlichen Ende das Torschloss mit dem Bärenplatz. In der Zeit nach 1330 wurde es als Teil der Stadtmauer und Stadttor errichtet. Später folgten Erweiterungen in den Jahren 1464 und 1629, vorübergehend diente es als Residenz der Grafen von Montfort. Ebenso wie die Montfortstraße ist auch der Bärenplatz von zahlreichen mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Gebäuden geprägt, die Gaststätten, eine der drei Tettnanger Bierbrauereien und alteingesessene Handwerksbetriebe beherbergen.
}}
* {{vCard | name = Altes Schloss | type = castle | wikidata = Q439567 | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/stadtrundgang/altes-schloss-rathaus/ | description = Das imposante Alte Schloss, heute Sitz des Tettnanger Rathauses, dominiert den Montfortplatz am südlichen Ende der Altstadt. Erbaut im Jahr 1667 als Residenz der Grafen von Montfort, ersetzte es ein älteres Schloss. Beeindruckend ist seine repräsentative barocke Fassade, die von seinem Voralberger Baumeister Michael Kuen gestaltet wurde. Obwohl als Rathaus genutzt, kann das Foyer mit wechselnden Ausstellungen besichtigt werden.
}}

=== Museen ===
[[File:D-Tettnang-Hopfenmuseum.jpg|thumb|Hopfenmuseum Tettnang]]

* {{vCard | name = Hopfenmuseum | type = museum | wikidata = Q134708266 | hours = Di–So 10:30–17:00 | price = Normal: 6&amp;#x202F;€, ermäßigt: 3-5&amp;#x202F;€ | image = Tettnanger Hopfenmuseum.jpg | lastedit = 2025-06-20 | description = Lohnenswertes Museum zur Geschichte des Hopfenanbaus in Tettnang auf dem Gelände eines der bekanntesten Hopfengüter der Stadt im Ortsteil Siggenweiler. Zu sehen gibt es alte Geräte und Maschinen sowie lebensecht dargestellte Szenen vom Arbeiten und Leben im Hopfengarten. Und man erfährt, was Hopfen und Hanf gemeinsam haben. Der Besuch lässt sich gut mit einer kleinen Wanderung vom Stadtzentrum aus über den herrlichen Hopfenpfad verbinden (ca. 3,6 Kilometer vom Torschloss). Das zum Museum gehörende Hopfengut No20 verfügt über eine eigene Gastronomie samt Mikrobrauerei.
}}
* {{vCard | name = Elektronikmuseum | type = museum | wikidata = Q106784930 | url = https://www.emuseum-tettnang.de/ | address = Montfortstraße 41, 88069 Tettnang | lat = 47.67198 | long = 9.58852 | mobile = +49175 736 837 0 | email = info@emuseum-tettnang.de | hours = Di–So 14:00–18:00 (April bis Oktober) | price = Normal: 6&amp;#x202F;€, ermäßigt: 4&amp;#x202F;€ | image = D-BW-Tettnang - Montfortstraße 39 und 41.JPG | lastedit = 2025-06-20 | description = Die Oberschwaben sind Bastler und Tüftler. Kein Wunder also, dass auch im ländlich geprägten Tettnang ein Elektronikmuseum steht. Seit 2002 erzählt das Museum die Geschichte sowohl der in Tettnang gewachsenen Elektronikunternehmen, als auch die der Elektronik insgesamt. Es besitzt zahlreiche Exponate, unter anderem zur Computergeschichte sowie zur Ton- und Bildspeicherung. Regulär geöffnet ist das Museum zwar nur von April bis Oktober, Führungen mit Voranmeldung sind jedoch ganzjährig möglich.
}}
* {{vCard | name = Schlossmuseum | type = museum | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/neues-schloss/ | address = Montfortplatz 1, 88069 Tettnang | directions = Südflügel, 1. OG | lat = 47.66974 | long = 9.58463 | phone = +49 (0)7542 510500 | email = tourist-info@tettnang.de | hours = Di–So 11:00–17:00 (April bis Oktober) | price = Normal: 7&amp;#x202F;€, ermäßigt: 3,50&amp;#x202F;€ | image = Cabinet des mendiants, Neues Schloss, Tettnang.jpg | lastedit = 2025-07-10 | description = Geführte Touren durch das Tettnanger Barockschloss gibt es von Dienstag bis Sonntag von 11 bis 16 Uhr jeweils zur vollen Stunde (nur von April bis Oktober). Darüber hinaus bietet das Schlossmuseum regelmäßig thematische Sondertouren an, die sich u.&amp;#x202F;a. speziell an Kinder und Familien richten. Treffpunkt ist die Museumskasse am Südflügel im 1.&amp;nbsp;OG.
}}
* {{vCard | name = Stadtmuseum Tettnang | type = museum | wikidata = Q76632137 | address = Montfortstraße 43, 88069 Tettnang | description = Nach einer gescheiterten Neugestaltung ist das Tettnanger Stadtmuseum seit 2019 auf unbestimmte Zeit geschlossen.
}}

=== Kirchen und Kapellen ===

* {{vCard | name = Stadtpfarrkirche St. Gallus | type = church | wikidata = Q15056383 | description = Im Jahr 1860 auf dem Standort eines älteren Sakralbaus errichtet.
}}
* {{vCard|type=chapel | name=Loreto-Kapelle | wikidata=Q14544901 | url=https://kath-kirche-tettnang.de/loretokapelle | hours = Tägl. 09:00–18:00 | lastedit = 2025-06-05 | description = Kleine, aber schmucke Kapelle. Eines der raren Bauwerke, die während des Dreißigjährigen Krieges errichtet wurden (erbaut: 1624–27).
}}
* {{vCard | name = St.-Georg-Kapelle | type = chapel | wikidata = Q59562133 | url = https://kath-kirche-tettnang.de/st-georg | lat = 47.67071 | long = 9.58612 | description = Erstmals 1436 erwähnt, 1633 während des Dreißigjährigen Krieges zerstört und 1682 wiederaufgebaut.
}}
* {{vCard | name = Evangelische Schlosskapelle | type = chapel | url = https://www.schloss-tettnang.de/erlebnis-schloss-garten/schloss-garten/gebaeude/schlosskapelle | lat = 47.67003 | long = 9.58469 | description = Erstes protestantisches Gotteshaus der Stadt, das Mitte des 19. Jahrhunderts im Neuen Schloss eingerichtet wurde.
}}
* {{vCard | name = St.-Anna-Kapelle | type = chapel | wikidata = Q116681371 | url = https://kath-kirche-tettnang.de/kapelle-st-anna | lat = 47.66239 | long = 9.59264 | description = Von 1513.
}}
* {{vCard | name = Heilig-Kreuz-Kapelle | type = chapel | address = Montfortstraße 41, 88069 Tettnang | directions = am Bärenplatz | lat = 47.67192 | long = 9.58882
}}

=== Weitere Bauwerke ===

* Im Schlosspark befindet sich ein barockes Gebäudeensemble mit Wachgebäuden, Kavaliershaus, Forsthaus und dem {{Marker|type=house|name= ehemaligen Schießhaus |name-map= Ehemaliges Schießhaus |lat=47.66883 |long=9.58424 | image = D-BW-Tettnang - Ehemaliges Schießhaus.JPG}} der gräflichen Residenz, das in einen kleinen barocken Garten eingebettet ist.
* {{vCard | name = Erstes Tettnanger Schulhaus |name-map= Erstes Tettnanger Schulhaus | type = house | lat = 47.67147 | long = 9.58795 | image = D-BW-Tettnang_-_Ehemaliges_Schulhaus.JPG | description = Es stammt aus dem 16. Jahrhundert und zählt zu den ältesten noch erhaltenen Fachwerkhäusern der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Obermühle  | type = house| address = | lat = 47.67045 | long = 9.59405 | image = D-BW-Tettnang_-_Obermühle_2803.JPG| description = Sie ist die älteste Mühle der Stadt wurde erstmals 1393 erwähnt. Noch heute befindet sich direkt nebenan eine Bäckerei und ein kleiner Weiher.
}}
* {{vCard | name = Ehemaliges Oberamtskrankenhaus | type = house | lat = 47.66643 | long = 9.59279 | image = D-BW-Tettnang_-_Musikschule.JPG | description = Erbaut im Jahr 1886 durch den international anerkannten Stuttgarter Architekten Emil Otto Tafel (1838–1914). Als Zentralbau zählt das Backsteingebäude zu den architektonisch fortschrittlichsten Krankenhausbauten des 19. Jahrhunderts. Heute sind hier die städtische Musikschule und eine Grundschule zu Hause.
}}
* {{vCard | name = Josefine-Kramer-Haus | type = house | address = Wilhelmstraße 6, 88069 Tettnang | lat = 47.67438 | long = 9.58961 | description = Aus der jüngeren Geschichte hervorhebenswert ist das 2014 für seine Architektur prämierte moderne öffentliche Gebäude, welches eine Kindertagesstätte sowie mehrere soziale Vereine beherbergt.
}}

== Aktivitäten ==

Tettnang bietet einen guten Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in der Region. Den perfekten Einstieg bietet der Tettnanger Hopfenpfad, der in der Innenstadt startet. Südöstlich der Stadt beginnt der Tettnanger Teil des naturbelassenen Argentals, das mit seinen zahlreichen Burgruinen, kleinen Weilern und Höfen sowie seiner Bauernkriegsgeschichte lockt. Auch für Ausflüge zum Bodensee eignet sich die Stadt als Basis. Die nächsten Strände befinden sich in Eriskirch (8,5 km), Kressbronn (9 km) und Langenargen (9,5 km).

=== Wandern ===
[[File:Schöreblick.jpg|thumb|Blick von den Tettnanger Hopfengärten auf den Bodensee]]
[[File:D-BW-Achberg - Argental.JPG|thumb|Die Argen bei Schloss Achberg]]

Tettnang liegt an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. Die Umgebung der Stadt ist mit ihren ursprünglichen Kultur- und Naturräumen ein Paradies für Wanderer und Naturfreunde – wobei Geschichtsinteressierte voll auf ihre Kosten kommen. Die abwechslungsreiche Landschaft ist von eiszeitlichen Drumlinhügeln geprägt.

* {{vCard | name = Tettnanger Hopfenpfad | type = trail | wikidata = Q1388811 | url = https://www.tettnang.de/de/geniessen/sport/wandern/tettnanger-hopfenpfad/ | lat = 47.67446 | long = 9.59086 | image = D-Tettnang-Hopfenpfad-Infotafel-Stangenhopfen.jpg | description = 7,5&amp;#x202F;km langer Rundweg zwischen der Innenstadt und dem Hopfenmuseum in Siggenweiler. Los geht es ab dem BayWa-Gelände hinter dem Kreisverkehr bei der Bahnhofsstraße bergan in Richtung Nordosten. Wer mit dem Auto anreist, kann am {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Alpenblickstraße |lat=47.67651 |long=9.59576}} kostenlos parken und von dort aus starten. Highlight ist die {{Marker|type=hiking|name= Brünnensweiler Höhe|lat=47.68309 |long=9.60977}} mit ihrer kleinen Kapelle, von wo aus man die beste Aussicht auf die Region genießt. Unterwegs warten inmitten von Hopfenäckern und Obstplantagen mehrere Hofläden, sowie Rast- und Aussichtspunkte. Informationsschilder gewähren auf dem Weg Einblick in den Hopfenanbau. Für die gesamte Strecke mit ihren 100 Höhenmetern benötigt man rund zwei Stunden.
}}
* '''Schloss Achberg / Argenzusammenfluss''': Diese Rundwanderung führt durch eine der schönsten Ecken des Argentals. Los geht es am {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Flunau |lat=47.63356 |long=9.70701}}, von wo aus eine Hängebrücke auf das südliche Argenufer führt. Von hier führt der Weg direkt auf das barocke {{Marker|type=castle|name= Schloss Achberg |wikidata = Q2239949}} zu, das bis 1982 noch im Privatbesitz der Hohenzollern war und heute in seinem Schlosscafé Gäste empfängt. Der reizvolle Hasenweg entlang der Argen ist seit einigen Jahren aufgrund fehlender Erhaltungsmaßnahmen gesperrt, jedoch gibt es noch genug andere Wege im Schlosswald entlang der Argen Richtung Norden. Beim malerischen {{Marker|type=natural monument|name= Argenzusammenfluss |lat=47.65281 |long=9.74258}} wechselt man wieder die Flussseite. Hier kann man auch gut eine kleine Rast einlegen. Zurück geht es auf der nördlichen Argenseite über Blumegg. Die Tour ist etwa 9&amp;#x202F;km lang und dauert ca. 2,5 Stunden. Wer mehr möchte, kann einen kleinen Abstecher auf das in die Argen hineinragende längliche Waldstück machen (Flurname Sack), wo man den Fluss in seiner vollen Ursprünglichkeit erleben kann.
* '''Auf den Spuren des Bauernkrieges nach Rappertsweiler''': Das kleine Örtchen {{Marker|type=village |name= Rappertsweiler |wikidata = Q134432821}} war einst Ausgangspunkt des Bauernkrieges im südlichen Oberschwaben. Mehr als 8000 Bauern versammelten sich im Februar 1525 auf dem dortigen Blasenberg, um den Aufstand gegen die Obrigkeit zu organisieren. Heute erinnern zwei Denkmäler in dem Ort an die Revolte, in deren Rahmen mit den „Zwölf Rappertsweiler Artikeln“ eine der ersten Freiheitserklärungen des europäischen Festlandes aufgeschrieben wurden. Eines davon steht am denkmalgeschützten Rappertsweiler {{Marker|type=building|name= Kehlhof|lat=47.64065 |long=9.66097}}, ein längliches Holzhaus, bei dem die Bauern einst die Abgaben an das benachbarte {{Marker|type=monastery |name= Paulinerkloster |name-map=Ehemaliges Paulinerkloster |lat=47.63098 |long=9.65851}} abgeben mussten. Das Kloster wurde Ende des 18. Jahrhunderts aufgegeben, viele Gebäude stehen aber noch. Sie finden sich auf der anderen Argenseite, wenn man von Rappertsweiler Richtung Süden nach Unterlangnau geht. Von dort geht es weiter Richtung Oberlangnau bis zum ehemaligen Kloster (Argenstraße 10, 88069 Tettnang).
* '''Burgruinen im Argental bei Laimnau''': Auf den Spuren des Mittelalters führt diese gemütliche Wanderung ins Tettnanger Argental. Ausgangspunkt ist der {{Marker|type=parking|name= Parkplatz |name-map= Parkplatz Argentalhalle |lat=47.63673 |long=9.63465}} an der Stadthalle von {{Marker|type=village |name= Laimnau |wikidata = Q1610023}}. Der malerische Ort lädt zum Erkunden ein. Wer mag kann gleich zu Beginn einen Abstecher zur Ehemaligen {{Marker|type=castle|name= Ringburg Drackenstein |wikidata = Q1011485}} machen. Die Burg ist zwar nicht mehr zu erkennen, aber man bekommt von der Anhöhe einen Überblick über die Landschaft. Weiter zum eigentlichen Ziel geht es entlang der Argen in Richtung Osten. Hinter dem {{Marker Kopie|name=Campingplatz Gutshof Badhütten}} '''Campingplatz Badhütten''' quert man den Fluss über die kleine Brücke nach Unterlangnau. Von hier aus geht es weiter nach Westen durch das kleine Waldstück in Richtung Rattenweiler. Dort befindet sich die {{Marker|type=castle|name= Burgruine Altsummerau |wikidata = Q2175196}}, deren Reste noch gut sichtbar sind. Sie wurde im 13. Jahrhundert erneuert und im Laufe des Dreißigjährigen Krieges zwischen 1633 und 1660 zerstört. Etwas westlich von Rattenweiler befindet eine alte {{Marker|type=castle|name= Keltenschanze |wikidata = Q14545551}} und ehemaliger Burgstall, von dem man allerdings nicht mehr viel sieht. Von hier aus geht es durch den Wald und an der Argen zurück nach Laimnau. Die rund 7&amp;#x202F;km lange Tour dauert rund zwei Stunden.
* [[w:Geowanderweg_Tettnang|Geowanderweg Tettnang]]: Wanderweg zur Geologie des Tettnanger Waldes. Als Startpunkt kann der {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Hagenbuchen |lat=47.65193 |long=9.57809}} verwendet werden.
* [[w:Jubiläumsweg_Bodenseekreis|Jubiläumsweg Bodenseekreis]]: Die 2.&amp;nbsp;Etappe des Wanderweges verläuft im Norden von Tettnang
* '''Jakobswanderweg''': durch Tettnang verläuft die Etappe Meckenbeuren-Nonnenhorn des Jakobswanderweges
* [[Image:HW4 (SAV).PNG|32px]]: Der [[w:Main-Donau-Bodensee-Weg|Main-Donau-Bodensee-Weg]] des Schwäbischen Albvereins verläuft durch Tettnang
* [[Image:HW9 (SAV).PNG|32px]]: Der [[w:Heuberg-Allgäu-Weg|Heuberg-Allgäu-Weg]] des Schwäbischen Albvereins verläuft durch Tettnang

=== Radfahren ===

* '''[https://www.tettnang.de/de/geniessen/sport/radfahren/tettnanger-hopfenschlaufe/ Hopfenschlaufe]''': Rund um Tettnang gibt es eine ausgezeichnete Radroute. Sie verläuft von Tettnang aus über Laimmau entlang des Bodensees nach Langenargen und Eriskirch zurück nach Tettnang. Die Tour ist 42&amp;#x202F;km lang, davon etwa 10&amp;#x202F;km als befestigter Schotterweg. In ihrem Verlauf sind ungefähr 160 Höhenmeter zu bewältigen.

=== Schwimmen ===

Wer in Tettnang Erfrischung im Wasser sucht, muss nicht unbedingt den Weg zum Bodensee antreten. Die Stadt bietet selbst attraktive Bademöglichkeiten direkt vor Ort und in unmittelbarer Nähe:

* {{vCard | name = Degersee | type = swimming | wikidata = Q1182865 | url = https://www.degerseestube.de/Strandbad/ | address = Degersee 3, 88069 Tettnang | lat = 47.61308 | long = 9.65397 | hours = Mi–So 10:00–20:30 (ab April) | price = 3,50&amp;#x202F;€ (Erwachsene), 2,50&amp;#x202F;€ (Kinder) | subtype = paid parking | lastedit = 2025-06-13 | description = Ein idyllisch gelegener Waldsee ca.&amp;nbsp;12&amp;#x202F;km südöstlich von Tettnang im Argental. Strandband mit Liegewiese, sanitären Anlagen und Gastronomie. In der Regel wärmer als der Bodensee, zudem ausgezeichnete Wasserqualität.
}}
* {{vCard | name = Freibad Ried | type = swimming | url = https://www.tettnang.de/de/geniessen/freizeit/baden/freibad-ried/ | address = Riedstraße 22, 88069 Tettnang | lat = 47.66906 | long = 9.59622 | phone = +49 (0)7542 8324 | email = Freibad.tettnang@tettnang.de | hours = Di–So 12:00–19:00 (ab Mai, bei gutem Wetter) | price = 3,50&amp;#x202F;€ (Erwachsene), 1,90&amp;#x202F;€ (Kinder u. Jugendliche bis 17) | lastedit = 2025-06-11 | description = Beliebtes Freibad im Stadtbereich mit Nichtschwimmerbecken und Rutsche.
}}
* {{vCard | name = Freibad Obereisenbach | type = swimming | url = https://freibad-obereisenbach.de/ | address = An der Schule 9, 88069 Tettnang | lat = 47.68318 | long = 9.64136 | phone = +49 (0)7542 8130 | email = freibad@vaude.com | hours = Do-Di 12:00–19:00 (ab Mai) | price = 3,50&amp;#x202F;€ (Erwachsene), 1,90&amp;#x202F;€ (Kinder u. Jugendliche bis 17) | lastedit = 2025-06-13 | description = Gemütliches, familienfreundliches Freibad im Teilort Obereisenbach, ca.&amp;nbsp;5&amp;#x202F;km nordöstlich von Tettnang.
}}

=== Kultur ===

Im Neuen Schloss finden regelmäßig Konzerte und Liveacts statt. Darüber hinaus sind das Kino „KITT“ und die benachbarte Stadtbibliothek fester Standort von Kulturveranstaltungen und Lesungen. Das Foyer des Rathauses beherbergt oft wechselnde Kunstausstellungen.

* {{vCard | name = KITT | type = cinema | wikidata = Q50842509 | lat = 47.66954 | long = 9.58696 | email = info@kitt-tettnang.de | description = Kino und Kleinkunstbühne in Trägerschaft eines ehrenamtlichen Vereins.
}}
* {{vCard | name = Flieger | type = bar, music | url = https://www.flieger-tettnang.de/ | address = Bahnhofplatz 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67448 | long = 9.5901 | mobile = +49 (0)176 19600906 | email = hardy@flieger-tettnang.de | facebook = 100057256068427 | description = Bis 2023 regulär geöffnete Musik-Szenekneipe im ehemaligen Bahnhofsgebäude. Heute finden im Flieger Konzerte und Events statt. Das aktuelle Programm findet sich auf der Website und auf der Facebook-Seite (am besten beides überprüfen). Übernachtungsmöglichkeiten für auftretende Künstler.
}}
* {{vCard | name = FS.Art | type = gallery | url = https://www.fs-art.de/ | address = Karlstraße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.66993 | long = 9.58873 | phone = +49 (0)7543 9530388 | email = kontakt@fs-art.de | hours = Do 16:00–19:00, Sa 11:00–14:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Kunstgalerie in der Karlstraße.
}}

=== Feste und Veranstaltungen ===
[[File:Hopfennarr mit Roter Spinne.jpg|thumb|Hopfennarr und Rote Spinne]]
[[File:Montfortfest2025 BauernkriegFahne.jpg|thumb|Bauernkriegsszene auf dem Tettnanger Montfortfest]]

Tettnangs [https://www.tettnang.de/de/kalender/ Veranstaltungskalender] verbindet schwäbisch-alemannische Traditionen mit modernen Festen. Hier ein Überblick durchs Jahr:

* '''[[w:Schwäbisch-alemannische Fastnacht|Fasnet]]''': Von Januar bis Aschermittwoch bestimmt das Treiben der Narren die Straßen in Tettnang. Die ganze Stadt ist zu ihrer „fünften Jahreszeit“ festlich dekoriert, es finden regelmäßige Umzüge und Bälle statt. Typisch für die schwäbisch-allemanische Fasnet sind die aufwändig gestalteten Holzmasken und traditonellen Kostüme (''[[w:Narrenhäs|Häs]]''), die teilweise über Generationen vererbt werden. In Tettnang und seinen Ortschaften gibt es mehrere Narrenzünfte mit ihren jeweils eigenen Figuren. Die Tettnanger Narrenzunft hat den Hopfennarr, die Hopfensau, die Rote Spinne, das Gätterlet und den Gickeler; ihr Ruf lautet: „Montfort – Jehu“. Darüber hinaus sind die [https://www.feuerhexen.de/ Tettnanger Feuerhexen], die [https://waldteufel.chayns.site/ Kauer Waldteufel], die [https://kogenmale.de/ Obereisenbacher Kogemale] und mehrere weitere Zünfte Bestandteil der Tettnanger Fasnet. Höhepunkt ist die symbolische Übergabe des Rathauses am ''Gumpigen/Schmotzigen Dunschtig'' (dem letzten Donnerstag vor Aschermittwoch) an die Narren. An diesem Tag findet auch der Ball der ''Weiberfasnet'' statt. Am ''Fasnetsdienstag'' gibt es einen großen Umzug (''Narrensprung'') in der Stadt. Sehenswert ist auch der nächtliche ''Hemdglonkerumzug'' am ''Fasnetssonntagabend'', bei dem hunderte mit weißem Nachthemd bekleidete mit Laternen durch die Altstadt ziehen. Der aktuelle Veranstaltungskalender findet sich auf den Seiten der [https://www.narrenzunft-tettnang.de/ Narrenzunft Tettnang].

* '''[[w:Funkenfeuer|Funken]]''': Am ersten Sonntag nach Aschermittwoch (meist Ende Februar/Anfang März, hier ''Funkensonntag'' genannt) wird mit einem spektakulären Feuer der Winter vertrieben. Der alte heidnische Brauch wird im gesamten Bodenseeraum sowie in vielen alpinen Gebieten praktiziert. Schon Tage vor dem Funkensonntag sammeln Gruppen der Dorfjugend bzw. örtlicher Narrenvereine hunderte alte Christbäume, Holzpaletten und Reisigzweige um daraus einen meterhohen Holzhaufen, den ''Funken'', zu errichten. Auf die Spitze kommt in der Regel eine „Funkenhexe“, eine mit Silvesterböllern gefüllte Strohpuppe, die symbolisch das Böse oder den Winter darstellt. Das Feuer wird am frühen Abend in einem einem feierlichen Akt, der oft einen Fackelzug umfasst, von Kindern oder Mitgliedern der Funkenzunft entzündet. Wenn die Funkenhexe explodiert, gilt das als gutes Zeichen für den Frühling. Vor Ort gibt es oft Glühwein und regionale Spezialitäten. Im Gemeindegebiet von Tettnang gibt es in Bürgermoos, Kau und im Weiler Krumbach jeweils einen Funken, wobei der in Bürgermoos der größte ist. Er findet auf dem dortigen Sportgelände (Semliner Straße 40, 88069 Tettnang) statt und wird durch die [https://www.nz-buergermoos.de/ Narrenzunft Bürgermoos] veranstaltet.

* {{vCard|name=Montfortfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.tettnang.de/de/geniessen/veranstaltungen/highlights/montfortfest/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-12-23 |description=Am ersten Juliwochenende verwandelt sich der Schlosspark in eine große Festmeile. Das Montfortfest, benannt nach dem Adelsgeschlecht, das die Geschichte der Stadt rund 500 Jahre geprägt hat, ist ein dreitägiges Kinder- und Heimatfest. Beginn ist am Freitag mit dem Bieranstich durch die Hopfenhoheiten im Schlosspark. Das Fest zieht mit Sternmarsch, Wiesenparty, Schlossparkfest samt Feuerwerk und einem beeindruckenden historischen Festumzug am Sonntag zahlreiche Besucher an. Über 1000 Kinder und Erwachsene präsentieren in rund 100 Gruppen Themenwelten wie „Unser täglich Brot“ oder „Tettnanger Geschichte“, begleitet von Fanfarenzügen und Musikkapellen aus der Region. Für Kinder gibt es Mitmachangebote, während ein Vergnügungspark mit Fahrgeschäften und Verpflegungsständen für Unterhaltung und Genuss sorgt.}}

* {{vCard|name=Bähnlesfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.tettnang.de/de/geniessen/veranstaltungen/highlights/baehnlesfest/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-12-23 |description=Ursprünglich als Reaktion auf die Einstellung der Bahnverbindung nach Meckenbeuren im Jahr 1976 ins Leben gerufen, gehört das Bähnlesfest heute zu den beliebtesten Tettnanger Festen und zieht zahlreiche Besucher aus der Umgebung an. Am zweiten Sonntag im September (der zugleich verkaufsoffen ist) verwandelt sich die Tettnanger Altstadt in eine einzige Festmeile mit Flohmarkt, Essensbuden und Jahrmarkt. Auf dem Montfortplatz gibt es Livemusik und Kleinkunst, während im Schlosspark eine Miniatureisenbahn für Kinder verkehrt.}}

== Einkaufen ==
[[File:Tettnang, die Montfortstraße.jpg|thumb|Städtlesmarkt in der Montfortstraße]]

Der malerische mittelalterliche Stadtkern weist eine hohe Dichte an kleinen, inhabergeführten Geschäften verschiedenster Art auf. Die besten Straßen für einen Einkaufsbummel sind die Montfortstraße und die Karlstraße.

Jeden Samstag findet von 7.00 bis 13.00 Uhr in der Montfortstraße der ''Städtlesmarkt'' statt, wo regionale und frische Produkte wie Obst, Gemüse, Brotwaren, Fisch und anderes feilgeboten werden. Zudem gibt es jeden Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr auf dem Montfortplatz vor dem Rathaus einen Wochenmarkt, auf dem ebenso regionale Produkte und Lebensmittel gehandelt werden. An vielen Höfen im Gemeindebereich gibt es Hofläden und Verkaufsautomaten, an denen saisonales Obst, Beeren, Milch und andere landwirtschaftliche Produkte erhältlich sind. In der Innenstadt bietet {{Marker|type=shop |name= Ruthers Hofladen |name-map=  |lat=47.67046 |long=9.59230 | url = https://www.ruthers-hofladen.de/}} rund um die Uhr regionale Lebensmittel an.

In der Innenstadt gibt es vier Supermärkte. Der größte Supermarkt in Tettnang ist die „Kaufland“-Filiale im Ortsteil Bürgermoos (Klausenburger Str. 12), die auch am Samstag bis 22 Uhr geöffnet hat. Der {{Marker|type=shop |name= Bären Kiosk |name-map=  |lat=47.67145 |long=9.58954}} hat als einziges Geschäft Sonntags geöffnet (bis 23 Uhr) und verkauft neben Lebensmitteln und Getränken auch Bedarfsartikel. In Tettnang gibt es einen Weltladen (Storchenstraße 7) und mit dem „Klamöttchen“ (Grabenstraße 2) auch ein Second-Hand-Geschäft.

== Küche ==

Die Tettnanger gelten als gemütlich und gehen gerne auswärts essen – wenn auch manchmal nur für eine der beliebten überbackenen „[[w:Seele (Gebäck)|Seelen]]“ zum Bier. In den 1970er Jahren hatte Tettnang die höchste Dichte an Restaurants pro Quadratmeter Innenstadt in ganz Baden-Württemberg. Obwohl seitdem einige Traditionsgaststätten schließen mussten, bietet Tettnang gemessen an der Größe der Stadt noch immer eine üppige Auswahl an Speiselokalen. Neben der empfehlenswerten traditionellen schwäbischen Küche gibt es auch auch mehrere italienische und asiatische Restaurants in der Stadt. In der wärmeren Jahreszeit laden Biergärten und [[w:Besenwirtschaft|Besenwirtschaften]] zum geselligen verweilen ein. In der Karlstraße und der Montfortstraße muss man egal für welche Mahlzeit nie lange suchen, hier gibt es die meisten Cafés, Eisdielen und Imbisse.

=== Günstig ===

* {{vCard | name = Bäckerei Frick | type = restaurant | url = https://www.baeckerei-frick.de/ | address = Karlstraße 16/2, 88069 Tettnang | lat = 47.67038 | long = 9.58853 | phone = +49 (0)7542 952589 | facebook = 100063606609745 | instagram = baeckerei.frick | hours = Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 07:00-12:30 | lastedit = 2025-06-10 | description = Ein Leberkäswecken vom Frick ist der günstige &amp; gute Imbiss-Klassiker der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Forsters Vesper &amp; Mittagstisch | type = restaurant | url = https://www.forster-metzgerei.de/speisekarte | address = Kirchstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67179 | long = 9.58899 | phone = +49 (0)7542 6825 | instagram = metzgerei_forster | hours = Mo-Fr 10:00-15:00; Sa 10:00-13:00 | image = Tettnang, die Metzgerei Forster.jpg | lastedit = 2025-06-11 | description = Preiswerter Mittagstisch mit täglich wechselnden Gerichten (oft schwäbische Küche) zwischen 8 und 11&amp;#x202F;€ mit Kantinencharme.
}}
* {{vCard | name = Sen Viet Imbiss | type = restaurant | address = Karlstraße 19, 88069 Tettnang | lat = 47.67032 | long = 9.58815 | phone = +49 (0)7542 2919836 | facebook = 61550680495352 | hours = Mo-Sa 11:00-20:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Vietnamesische Küche, hat Pho-Suppe nach nordvietnamesischer Art. Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis und gute vegetarische Gerichte.
}}

==== Besenwirtschaften ====

Ungefähr von Ostern bis Oktober haben in Tettnang mehrere [[w:Besenwirtschaft|Besenwirtschaften]] geöffnet. Sie bieten einfache und günstige, aber sehr gute schwäbische Hausmannskost sowie oft hofeigenen Most in ungezwungener Atmosphäre. Öffnungszeiten variieren, vorher erkundigen!

* {{vCard | name = Besenwirtschaft Leuthold | type = restaurant | url = | address = Reutenen 7, 88069 Tettnang | lat = 47.65250 | long = 9.59504 | phone = +49 (0)7542 52329 | email = | description = Beliebte Besenwirtschaft südlich der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Besenwirtschaft Oßwald | type = restaurant | url = https://www.besenwirtschaft-osswald.de/ | address = Zimmerberg 2/1, 88069 Tettnang | lat = 47.66093 | long = 9.60696 | phone = +49 (0)7542 6824 | email = info@besenwirtschaft-fewo-osswald.de | description = Beliebte Besenwirtschaft in Zimmerberg.
}}

=== Mittel ===

* {{vCard | name = Brauereigasthof Schöre | type = restaurant | url = https://schoere.de/gasthof/ | address = Dietmannsweiler 2, 88069 Tettnang | lat = 47.65667 | long = 9.65884 | phone = +49 (0)7528 2317 | email = info@schoere.de | facebook = brauereigasthofschoere | instagram = brauereigasthof_schoere | hours = Mi-Fr 16:00–23:30; Sa-So 10:00–23:30 | lastedit = 2026-05-19 | description = Rusikaler Landgasthof mit deftiger regionaler Küche in gemütlicher Atmosphäre und eigenem Bier, das geschmacklich zu den besten Tettnanger Bieren zählt. Im Sommer hat ein schöner Biergarten geöffnet, oft gibt es Musikevents. An Wochendenden und Feiertags großer Andrang, Reservierung wird empfohlen.
}}
* {{vCard | name = Degerseestube | type = restaurant | url = https://www.degerseestube.de/ | address = Degersee 3, 88069 Tettnang | lat = 47.61329 | long = 9.65396 | phone = +49 (0)7543 8350 | email = degerseestube@web.de | instagram = degerseestube | hours = Mo-So 9:30-22:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Bodenständige schwäbische Küche mit Wildgerichten am Ufer des Degersee. Lässt sich im Sommer wunderbar mit einem Badeausflug verbinden. Bei schlechtem Wetter am Montag und Dienstags eventuell geschlossen (außer an Feiertagen).
}}
* {{vCard | name = Adler Trattoria Pizzeria | type = restaurant | address = Karlstraße 33, 88069 Tettnang | lat = 47.67108 | long = 9.58881 | phone = +49 (0)7542 6967 | email = adler@speth.org | instagram = adlertettnang | hours = Di-Sa 18:00-21:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Hervorragendes italienisches Restaurant.
}}
* {{vCard | name = Pizzeria Ristorante i Cassonello | type = restaurant | address = Reutenen 2, 88069 Tettnang | lat = 47.65356 | long = 9.59387 | phone = +49 (0)7542 4075285 | hours = Di-So 11:00-14:00, 17:00-22:00 | lastedit = 2025-07-24 | description = Italienisches Restaurant &amp; Pizzeria in schöner Lage am Stadtrand im ehemaligen &quot;Grünen Baum&quot;. Große Außengastronomie.
}}
* {{vCard | name = Gasthof zum Löwen | type = restaurant | url = https://httpwwwprestenbe-2yeoe44ju6.live-website.com/ | address = Prestenberg 1, 88069 Tettnang | lat = 47.69006 | long = 9.64961 | phone = +49 (0)7542 7356 | email = gesslerj@gmx.de | hours = Do-Sa 17:00-21:00; So 11:00-14:00 | lastedit = 2025-12-23 | description = 500 Jahre alter Traditionsgasthof bei Obereisenbach. Regionale und traditionelle Küche. Besonders zu empfehlen sind die Dampfnudeln und der hausgemachte Most. Im Sommer Biergarten. Jedes letzte Wochenende im Monat geschlossen. 
}}
* {{vCard | name = China Schloss | type = restaurant | url = https://www.china-schloss.de/ | address = Karlstraße 3, 88069 Tettnang | lat = 47.66957 | long = 9.58755 | phone = +49 (0)7542 8926 | email = info@china-schloss.de | hours = Di-Sa 11:30-14:00,17:30-22:00; So 11:30-14:00, 17:30-21:00 | lastedit = 2025-06-10 | description = Ältestes chinesisches Restaurant der Stadt.
}}
* {{vCard | name = Gasthof Traube | type = restaurant | url = https://www.traube-tettnang.de/ | address = Storchenstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67147 | long = 9.58987 | phone = +49 (0)7542 7307 | email = info@traube-tettnang.de | hours = Mi-So 10:00-14:00, 17:00-23:00 | lastedit = 2025-07-22 | description = Schwäbische Küche und Fischgerichte in zentraler Innenstadtlage am Bärenplatz, Treffpunkt für die lokale Bevölkerung.
}}

=== Gehoben ===

* {{vCard | name = Restaurant Torstuben | type = restaurant | url = https://www.torstuben.de/restaurant.html | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | copy-marker = Torstuben Tettnang | phone = +49 (0)7542 93860 | email = rezeption@torstuben-tettnang.de | facebook = torstuben | instagram = torstuben | hours = Mo-Di, Fr 10:00-14:00,16:30-23:00; Sa 10:00-23:00; So 10:00-14:00, 16:30-22:00 | image = D-BW-Tettnang - Gasthof Torstuben.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Regionale gutbürgerliche Küche mit Wild.
}}
* {{vCard | name = Krea New Style Sushi | type = restaurant | url = https://www.krea-store.de/ | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | lat = 47.67127 | long = 9.5868 | phone = +49 (0)7542 9478694 | email = kontakt@krea-store.de | instagram = restaurant_krea | hours = Mi-Sa 17:30-21:30 | lastedit = 2025-09-30 | description = Ambitioniertes Sushirestaurant. Derzeit nur zum Mitnehmen.
}}

== Nachtleben ==

Als etwas verschlafenes Landstädtchen ist Tettnang – abgesehen von der Fasnet – nicht für sein quirliges Nachtleben bekannt. Die feiernde Jugend zieht es meist nach Friedrichshafen, Lindau oder Ravensburg, wo es Nachtclubs gibt. Wer sich jedoch mit dem ein oder anderen Kaltgetränk in Gesellschaft begnügt, wird auch in Tettnang zu später Stunde noch fündig.
* {{vCard | name = Café Bar City | type = bar | url = https://cafe-bar-city.metro.bar/ | address = Bärenplatz 6, 88069 Tettnang | lat = 47.67144 | long = 9.58905 | phone = +49 (0)7542 53711 | facebook = CafeBarCity | hours = Mo-Sa 11:00-01:00, So 17:00-23:59 | lastedit = 2025-11-11 | description = Beliebter Anlaufpunkt des Nachtlebens am Bärenplatz, im Sommer auch draußen bestuhlt.
}}
* {{vCard | name = NullSechsNeun | type = bar | url = https://www.nullsechsneun-tt.de/ | address = Schloßstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.66998 | long = 9.58652 | mobile = +49 (0)176 43831543 | facebook = NullSechsNeun.tt | instagram = nullsechsneun.tt | hours = Mo-Do 18:00-01:00, Fr-Sa 18:00-04:00, So 17:00-01:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Cocktailbar und Lounge, am Wochenende lange geöffnet.
}}
* {{vCard | name = Joga Bar | type = bar | address = Montfortstraße 3, 88069 Tettnang | lat = 47.6711 | long = 9.58658 | phone = +49 (0)155 68290050 | instagram = joga.bar_tettnang | hours = Mo-Di 14:00-00:00, Fr 14:00-02:00, Sa 10:00-02:00 | lastedit = 2025-07-24 | description = Moderne Bar in der Altstadt.
}}
* {{vCard | name = Montfort-Bistro | type = bar | url = https://montfort-bistro.de/ | address = Montfortstraße 21, 88069 Tettnang | lat = 47.67173 | long = 9.58747 | phone = +49 (0)7542 9539044 | facebook = MontfortBistro | instagram = montfort_bistro | hours = Di-Do 15:00-01:00, Fr-Sa 14:00-03:00, So 14:00-23:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Raucherkneipe im Herzen der Altstadt.
}}
* {{vCard | name = Zur Mittelmühle | type = bar | address = Montfortstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67089 | long = 9.58627 | phone = +49 (0)7542 6455 | hours = Mi 10:00-01:00; Do 10:00-18:00; Fr-Sa 10:00-01:00; So 10:00-16:00 | payment = Bar | lastedit = 2025-11-11 | description = Urige Raucherkneipe im Untergeschoss der ehemaligen Mittelmühle. Gemütliche &amp; günstige Nachbarschaftskneipe mit Darts und Billard.
}}

== Unterkunft ==

Im Schatten des touristisch geprägten Bodensees gelegen, bietet Tettnang Unterkünften für so gut wie jeden Geschmack. Vier Hotels, zahlreiche Apartments und ein Wohnmobilstellplatz warten in der Innenstadt. Feriengäste finden zudem idyllische Ferienwohnungen auf den Höfen der Umgebung. Der einzige Campingplatz der Gemeinde befindet sich südöstlich von Laimnau im Tettnanger Argental. Besucher in der Hochsaison (ca. Ostern bis Oktober) sollten bei spontanen Buchungen mit teilweise deutlich höheren Preisen rechnen.

=== Camping===

* {{vCard | name = Campingplatz Gutshof Badhütten | type = campsite | url = https://www.gutshof-camping.de/ | address = Laimnau/Badhütten 1/2, 88069 Tettnang | lat = 47.63298 | long = 9.6469 | phone = +49 (0)7543 96 33-0 | email = info@gutshof-camping.de | checkin = tägl. 14:00-18:00 | price = Einfacher Stellplatz ab 29&amp;#x202F;€, zwei Personen: 39&amp;#x202F;€ | image = D-BW-Tettnang-Badhütten - Gasthof.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Campingplatz an der Argen, guter Ausgangspunkt für Wanderungen im Argental. Mindestaufenthaltsdauer 3 Nächte. Bietet auch verschiedene Zimmer und Apartments im Gutshof ab ca. 120&amp;#x202F;€ pro Nacht.
}}
* {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Loretostraße | type = campsite | lat = 47.66414 | long = 9.59133 | price = 10&amp;#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2025-07-22 | description = Günstiger, zweckmäßig ausgerichteter Stellplatz in Laufreichweite zur Altstadt. Anmeldung über Tourist-Information.
}}

=== Hotels ===

*{{vCard | name = Torstuben Tettnang | type = hotel, restaurant | url = https://www.torstuben.de/ | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | lat = 47.67166 | long = 9.5887 | phone = +49 07542 93860 | email = hotel@torstuben-tettnang.de | facebook = torstuben | instagram = torstuben | price = EZ ab 70&amp;#x202F;€/Ü, DZ ab 100&amp;#x202F;€/Ü | subtype = wlan, restaurant | image = D-BW-Tettnang - Gasthof Torstuben.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Gasthof &amp; Restaurant am Bärenplatz.
}}
* {{vCard | name = Hotel Bären | type = hotel | url = https://www.baeren-tettnang.de/ | address = Bärenplatz 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67158 | long = 9.58955 | phone = +49 07542 69 45 | email = info@baeren-tettnang.de | price = EZ ab 70&amp;#x202F;€, DZ ab 110&amp;#x202F;€ | image = Tettnang-0074-Bearbeitet.jpg | lastedit = 2025-06-10
}}
* {{vCard | name = Hotel Ritter | type = hotel | url = https://www.ritter-tettnang.de/ | address = Karlstraße 2-4, 88069 Tettnang | lat = 47.66916 | long = 9.58787 | phone = +49 07542 5302-0 | email = ritter.tettnang@t-online.de | price = EZ ab 85&amp;#x202F;€; DZ ab 135&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-06-10
}}
* {{vCard | name = Hotel Rad | type = hotel | url = https://www.hotel-rad.com/ | address = Lindauer Str. 2, 88069 Tettnang | lat = 47.67091 | long = 9.58966 | phone = +49 07542 540-0 | email = info@hotel-rad.com | facebook = hotelradtettnang | instagram = hotel_rad | price = EZ ab 110&amp;#x202F;€, DZ ab 150&amp;#x202F;€ | lastedit = 2025-06-10
}}

== Lernen ==

Tettnang verfügt über ein städtisches Gymnasium sowie mehrere Grund- und weiterführende Schulen. Architektonisch interessant ist das gründerzeitliche Ensemble aus Uhland- und Schillerschule mit der angrenzen Jahn-Turnhalle aus dem Jahr 1914. Die Manzenberg-Grundschule im ehemaligen Oberamtskrankenhaus, einem ungewöhnlichen Backsteinrundbau aus dem 19.&amp;nbsp;Jahrhundert, ist ebenfalls denkmalgeschützt. Mit der Elektronikschule hat die Stadt seit 1961 ein Ausbildungszentrum für technische Berufe. Die Stadtbibliothek bietet eine gute Auswahl an regionalgeschichtlicher Literatur.

* {{vCard | name = Stadtbücherei Tettnang | type = library | url = https://www.stadtbuecherei-tettnang.de/ | address = Schloßstraße 9-11, 88069 Tettnang | lat = 47.6695 | long = 9.587 | phone = +49 (0)7542 5102831 | fax = +49 (0)7542 510283 | email = info@stadtbuecherei-tettnang.de | hours = Di-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | subtype = free wlan, changing table, public toilet | lastedit = 2025-07-22 | description = Zweistöckige Bibliothek mit guter Zeitschriftenauswahl, in der manchmal auch Lesungen und andere Veranstaltungen stattfinden.
}}

== Sicherheit ==

Wie die gesamte Bodenseeregion gilt auch Tettnang als sehr sicher. Die Kriminalitätsrate ist niedrig. Die Polizei hält sich meist im Hintergrund und hat vor allem mit Verkehrsdelikten zu tun. Während der [[w:Schwäbisch-alemannische_Fastnacht|Fasnet]] und anderer Feste kommt es gehäuft zu Alkoholkontrollen.
* {{vCard | name = Polizeiposten Tettnang | type = police | address = Schloßstraße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.66912 | long = 9.58672 | phone = +49 7542 93710
}}

== Gesundheit ==

In der Tettnang finden sich zahlreiche niedergelassene Ärzte und ein Krankenhaus. In der Bahnhofsstraße (Bahnhofsstraße 14-18) gibt es ein großes Gesundheitszentrum mit mehreren Spezialisten, Apotheke und Reformhaus. Auch am Bärenplatz (Am Stadtbach 2) sowie in der Karlstraße (Karlstraße 14) gibt es jeweils ein Ärztehaus mit Apotheke.

* {{vCard | name = Klinik Tettnang | type = hospital | url = https://www.medizin-campus-bodensee.de/ueber-uns/standorte/tettnang | address = Emil-Münch-Straße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.67251 | long = 9.59791 | phone = +49 (0)7542 5310 | fax = +49 (0)7542 531178 | hours = 24/7 (Zentrale Notaufnahme) | lastedit = 2025-06-11 | description = Tettnanger Stadtkrankenhaus.
}}

== Praktische Hinweise ==

Seit 2024 gibt es in Tettnang mit den „StadttoileTTen“ und „LadestaTTionen“ ein kostenloses Angebot an öffentlich nutzbaren Toiletten und Ladestationen für E-Bikes. Teilnehmende Geschäfte sind an einem grünen Aufkleber erkennbar ([https://www.tettnang.de/de/besuchen/weitere-informationen/toilette-ladestattion/ weitere Infos]).
* {{vCard | name = Tourist Information Tettnang | type = tourist information | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/ | address = Montfortstr. 41, 88069 Tettnang | lat = 47.67202 | long = 9.58856 | phone = +49 (0)7542 510-500 | email = tourist-info@tettnang.de | hours = Mär-Nov: Mo-Fr 9:00-12:00 und 13:00-17:00; Dez-Feb: Mo, Di 10:00-12:00, Do 14:00-16:00 | lastedit = 2025-06-23
}}

== Ausflüge ==
{{Featured Destinations
| Design= 1
| Heading=Rund um Tettnang
| Picture1=[[Bild:Buchhornbrunnen und Rathaus Friedrichshafen (2021).jpg|180px]]
| Text1= '''[[Friedrichshafen]]''' – Die Stadt am Bodensee hält ihre Luftfahrtgeschichte lebendig, die im Zeppelin- und Dorniermuseum erzählt wird.
| Picture2=[[Bild:LindauInsel.jpg|145px]]
| Text2= '''[[Lindau]]''' – Die Inselstadt am Bodensee ist bekannt für ihren malerischen Hafen und mediterranes Flair mit Alpenpanorama.
| Picture3= [[Bild:Blick von der Veitsburg auf Ravensburg mit dem Turm &quot;Mehlsack&quot; im Vordergrund (2025).jpg|140px]]
| Text3= '''[[Ravensburg]]''' – Die lebendige Stadt der Türme begeistert mit ihrer mittelalterlichen Altstadt, charmanten Plätzen und dem berühmten Spieleland vor den Toren der Stadt.
}}
*  Tettnangs „Hausstrand“ am '''[[Bodensee]]''' ist das {{Marker|type=beach|name= Malereck |lat=47.58921 |long=9.54945}} in Langenargen in rund 12&amp;#x202F;km Entfernung. An dem ruhigen Kieselstrand, der nicht im Zentrum des Massentourismus liegt, lässt sich kostenlos baden. 
* Den Badeausflug kann man perfekt mit einem Besuch von {{Marker|type=castle|name= Schloss Montfort |name-map= |lat=47.59712 |long=9.53622 | image = Schloss Montfort am Bodensee.jpg}} in Langenargen verbinden, dessen Turm sich besichtigen lässt (Eintritt: 2&amp;#x202F;€). Besucher genießen einen spektakulären Panoramablick über den See, die Schweizer Alpen und die Altstadt Langenargens. Besonders empfehlenswert ist der Aufstieg am spätnachmittag, wenn das Abendlicht die Landschaft in warme Töne taucht. Das Schloss beherbergt ein empfehlenswertes Restaurant mit regionaler Küche und Seeterrasse.
* Lohnenswert ist auch ein Abstecher ins bayerische '''[[Lindau]]''' (21&amp;#x202F;km), das mit seinem auf einer Insel gelegenen Stadtkern zu den schönsten Orten am Bodensee gehört. An Regentagen bietet sich ein Ausflug in die dortige '''Therme''' an, die zu den besten der Region zählt und deren Saunalandschaft (inklusive Seezugang) kaum Wünsche offen lässt.
* Nur einen Katzensprung von Tettnang entfernt (rund 10 Minuten mit dem Auto) liegt '''[[Friedrichshafen]]'''. Die industriell geprägte Stadt ist zwar keine Schönheit, jedoch ein ideales Ziel für Technik- und Luftfahrtbegeisterte und bietet mit die interessantesten Museen der Region. Auf über 4000 Quadratmetern vermittelt das {{Marker|type=museum|name= Zeppelinmuseum |wikidata = Q191427}} die faszinierende Geschichte der einst in Friedrichshafen gebauten Luftschiffe – inklusive begehbarer Rekonstruktion eines Teils der legendären „[[w:LZ 129|Hindenburg]]“. Ebenfalls lohnenswert ist ein Besuch im {{Marker|type=museum|name= Dornier Museum |wikidata = Q786797}} das sich der Geschichte der Luft- und Raumfahrt widmet. Originalflugzeuge, Prototypen und interaktive Ausstellungen bringen die technischen Pionierleistungen der Firma Dornier anschaulich nahe und lassen Besucher jeden Alters staunen. Friedrichshafen bietet darüber hinaus eine schöne Uferpromenade mit Blick auf die Alpen, zahlreiche Cafés und Restaurants sowie gute Fährverbindungen zu anderen Bodenseestädten.
* Rund 10&amp;#x202F;km südwestlich von Tettnang liegt eines der faszinierendsten Naturschutzgebiete am nördlichen Bodenseeufer: das {{Marker|type=natural monument|name= Eriskircher Ried |wikidata = Q1354855}}. Es gilt als das größte erhaltene Streuwiesenried am Bodensee und bietet zahlreichen seltenen Tier- und Pflanzenarten einen geschützten Lebensraum. Auf gut ausgebauten Wegen und Holzstegen lässt sich die Landschaft bequem erkunden, sei es zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Besonders beeindruckend ist die Blütezeit der wilden Schwertlilien im Juni, wenn sich weite Flächen des Rieds in ein violettes Blütenmeer verwandeln.
* Der {{Marker|type=zoo |name= Wildpark Sonnenhalde |lat=47.64945 |long=9.68489|wikidata = | url = https://www.wildpark-sonnenhalde.de/}} bietet nur rund 8,5&amp;#x202F;km östlich von Tettnang (Kreuzweiherstraße 11, 88099 Neukirch) ein ideales Ausflugsziel für Familien. Dort begegnet man Damwild, Mufflons, Eseln, Ziegen und vielen anderen heimischen Tierarten, die in naturnahen Gehegen leben und oft ganz nah an den Besucher herankommen. Besonders Kinder sind begeistert, wenn sie die Tiere füttern oder streicheln dürfen. Auch Ponyreiten ist möglich. Öffnungszeiten: März bis Oktober täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr; November bis Februar: 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Eintritt frei.
* '''[[Wasserburg am Bodensee|Wasserburg]]''' vor Lindau (15&amp;#x202F;km von Tettnang ) ist einer der romantischsten Orte am bayerischen Bodenseeufer – eine Halbinsel mit einem kleinen Hafen, einer Kirche und einem malerischen Schlossensemble. Die Kulisse wirkt wie aus dem Bilderbuch: Segelboote vor der Alpenkulisse, historische Häuser und ein gemütlicher Uferweg, der zu Spaziergängen einlädt. Ein besonderer Ort der Stille ist der kleine Friedhof der Pfarrkirche St. Georg. Hier befindet sich das Grab des Schriftstellers [[w:Martin Walser|Martin Walser]], der mit dem Bodensee und der Region tief verbunden war. Nördlich von Wasserburg befindet sich mit der {{Marker|type=chapel|name= Antoniuskapelle |wikidata = Q41307903}} ein schöner Aussichtspunkt inmitten von Obstplantagen auf einem Drumlinhügel.
* Die historische freie Reichsstadt '''[[Ravensburg]]''' liegt nur rund 10&amp;#x202F;km von Tettnang entfernt und begeistert mit ihrer gut erhaltenen Altstadt, engen Gassen, charmanten Cafés und den markanten Stadttürmen wie dem Mehlsack oder dem Blaserturm, die fantastische Ausblicke über die Dächer der Stadt bis hin zu den Alpen bieten. Ein Besuch lohnt sich immer, insbesondere das Rutenfest (letztes Wochenende vor den Sommerferien im Juli) sollte man sich nicht entgehen lassen. Das Fest zählt zu den größten und traditionsreichsten Stadtfesten in Oberschwaben.
* Familien mit Kindern können im {{Marker|type=amusement park |name= Ravensburger Spieleland |wikidata = Q2133667 | url = https://spieleland.de/}} (ca. 8&amp;#x202F;km von Tettnang in der Gemeinde Meckenbeuren) ohne Mühe einen ganzen Tag verbringen.

{{Umgebung |Ti= Umgebung von Tettnang|Breite=400px; |Mitte= |NW=[[Salem (Baden)|Salem]] 33&amp;#x202F;km |N= [[Ravensburg]] 15&amp;#x202F;km |NO= [[Leutkirch im Allgäu|Leutkirch]] 45&amp;#x202F;km |W= [[Meersburg]] 30&amp;#x202F;km |O= [[Wangen im Allgäu|Wangen]] 22&amp;#x202F;km|SW= [[Friedrichshafen]] 10&amp;#x202F;km|S=[[Kressbronn am Bodensee|Kressbronn]] 10&amp;#x202F;km |SO=[[Lindau]] 21&amp;#x202F;km }}

== Literatur ==

Der Schriftsteller [[w:Martin Walser|Martin Walser]] hat Tettnang und die Bodenseeregion in seinem Roman „Seelenarbeit“ verewigt.
* {{Buch|Titel=Seelenarbeit|Autor=Walser, Martin|Ort=Frankfurt a. Main|Verlag=Suhrkamp|Datum=2016|ISBN=978-3518398616}}

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}}

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 47.66667| long= 9.58333| radius= 5000}}
{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2026-05}}
{{IstInKat|Schwäbischer Bodensee}}</text>
      <sha1>n2bqub3tw66di3cos5wjbyixyj7qyux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Biʾr el-Gebel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25764</id>
    <revision>
      <id>1776064</id>
      <parentid>1738461</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:38:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RolandUnger</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */</comment>
      <origin>1776064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3617" sha1="mqjtr9idhpn098tjklhdi03k4e17r0t" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild  = [[Datei:DakhlaBirGebelLandscape.jpg|mini|zentriert|300px|Landschaft im Norden von Bir el-Gebel]]
| Namen = Biʾr el-Gebel '''·''' {{ar|بئر الجبل}}
| Karte = eg-wad
}}

'''Bir el-Gebel''' ({{arS|بئر الجبل|w=Biʾr al-Ǧabal|b=der Bergbrunnen}}) ist ein Brunnen im Norden der [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]] nördlich des Dorfes el-Gīza und westlich von [[Qaṣr ed-Dāchla]] (el-Qaṣr).

== Anreise ==

Von [[Mūṭ]] kommend erreicht man entlang der Fernverkehrsstraße nach [[Farāfra|el-Farāfra]] das Dorf el-Gīza. Im Norden des Dorfes {{Marker | name = zweigt | name-map = Abzweig nach Bir el-Gebel | type = waypoint | lat = 25.699908 | long = 28.911751 | show = all }} eine Straße in der Nähe des Badawiya Hotels nach Norden ab, die nach knapp 5 Kilometern zur Quelle Biʾr el-Gebel führt.

Wenn man mit dem Linienbus aus el-Farāfra kommt, steige man am El-Qasr Resthouse in el-Qaṣr aus. Der Betreiber der Raststätte, Homda, hilft bei Bestellung eines Taxis.

Wenn man mit dem Linienbus aus el-Chārga kommt, fahre man bis zur Endhaltestelle in Mūṭ, um von hier aus mit einem Taxi weiter zu fahren.

== Sehenswürdigkeiten ==

Auf der Fahrt zur ehemaligen Quelle erblickt man insbesondere auf der Westseite Felder und Gärten. Die alte, warme Quelle, die wohl nördlichste Quelle der Senke ed-Dāchla, galt als eine der schönsten Quellen, ist mittlerweile versiegt und befand sich westlich des Bier El Gabal Camps hinter den Bäumen. Landschaftlich reizvoll am Fuße des Kalksteinmassivs ist der Ort noch immer.

Der neue Brunnen im Norden des Camps gehört dem Camp und ist nicht öffentlich. Zudem gibt es auch in einiger Entfernung eine Quelle für Einheimische.

== Aktivitäten ==

Das warme Wasser der neuen Quelle wird in ein '''Schwimmbecken''' geleitet. Der Eintritt ist kostenpflichtig.

Die Kalksteinmassive erheben sich in geringer Entfernung im Norden der Senke. Sie bieten sich für ausgedehnte '''Wanderungen''' an.

== Küche ==

Ein Restaurant gibt es im Bier El Gabal Camp und in el-Qaṣr (Resthouse).

== Unterkunft ==

[[Datei:DakhlaBirGebelHathorChalet.jpg|mini|Hof des Hathor-Chalets]]

* {{vCard | name = Bier el-Gabal Hotel and Desert Camping | type = hotel, campsite | wikidata = Q124735972 | subtype = budget | lat = 25.739541 | long = 28.922166 | description = Motel und Camp mit heißer Quelle. Es besteht seit 2002. Im Restaurant werden Frühstück, Mittagessen und Abendbrot angeboten.
}}
* {{vCard | name = Hathor-Chalet | type = hostel, lodge | address = Qasr El Dakhla, Bir El Gabal | url = http://www.friedel-braun.de/ | lat = 25.740203 | long = 28.921769 | description = Das Chalet in traditioneller Lehmziegelbauweise befindet sich nordwestlich neben dem vorgenannten Camp und wird im Winterhalbjahr von der Deutschen Friedel Braun als Ort der Ruhe und Zentrum für Meditation und Tanz betrieben. Weiterhin gibt es Räume für Gruppenaktivitäten für bis zu 14 Personen, Küche und Bad. Zum Chalet gehört ein Garten. Übernachtungsmöglichkeitengibt es im nahe gelgenen Camp.
}}

Im Bereich von [[Qaṣr ed-Dāchla#Unterkunft|Qaṣr ed-Dāchla]] gibt es zwei weitere Hotels (Hotel Desert Lodge, Badawiya Dakhla Hotel). Weitere Unterkünfte gibt es entlang der [[Dāchla#Unterkunft|Straße nach Mūṭ]] und in Mūṭ selbst.

== Ausflüge ==

Es bieten sich insbesondere die Stätten im Nordwesten der Senke wie [[Qaṣr ed-Dāchla]] und [[Deir el-Ḥagar]] an.

{{class-4}}
{{GeoData| lat= 25.73942| long= 28.92231| radius= 200}}
{{IstIn|Dāchla}}

{{SORTIERUNG:Bir Gebel}}
[[Kategorie:Dachla]]</text>
      <sha1>mqjtr9idhpn098tjklhdi03k4e17r0t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stadtoldendorf</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29260</id>
    <revision>
      <id>1776196</id>
      <parentid>1774424</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T08:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gerd Fahrenhorst</username>
        <id>5072</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit der Bahn */ +marker</comment>
      <origin>1776196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6921" sha1="7j6aqq751vv3wfyvbhomw8s2tafqyao" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| auto = ja
| TouriInfoWeb= [https://www.stadtoldendorf.de stadtoldendorf.de]
| TouriInfoTel= +49 5532 9005224
}}

'''Stadtoldendorf''' ist eine Stadt in [[Niedersachsen]], und liegt im '''Naturpark Solling-Vogler'''.

== Hintergrund ==

Stadtoldendorf ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Eschershausen-Stadoldendorf, zu der außer Stadtoldendorf selbst die Stadt [[Eschershausen]] sowie die Gemeinden Arholzen, Deensen, Dielmissen, Eimen, Heinade, Holzen, Lenne, Lüerdissen und Wangelnstedt gehören.

Historisch wurde Stadtoldendorf unter anderem durch starke Beschädigungen während des Dreißigjährigen Krieges geprägt, die Stadt wurde 1625 unter General Tilly erobert und ausgeraubt. Im Siebenjährigen Krieg war Stadtoldendorf Garnisonsstadt - und blieb dies unter wechselnden historisch-politischen Bedingungen bis 2003, als die Bundeswehr diesen Standort auflöste.

Wirtschaftlich dominierten vor allem die Leinenweberei und durch Gipswerke Stadtoldendorf; aufgrund der Gipssteinvorkommen in der Region hat sich letzterer Industriezweig bis heute vor Ort gehalten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächsten Flughäfen befinden sich in {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}} und {{marker | name = Flughafen Paderborn Lippstadt | type = airport | wikidata = Q685536 |show=none}}.

=== Mit der Bahn ===

Der {{marker|name=Bahnhof Oldendorf |type=rail| wikidata=Q24423668 }} liegt an der Regionalbahnstrecke (HarzWeserBahn) [[Altenbeken]] - [[Kreiensen]], diese verbindet Stadtoldendorf u.a. mit [[Bad Driburg]], [[Holzminden]] und [[Höxter]]. Die nächsten überregionalen Bahnhöfe sind Paderborn (über Altenbeken) und [[Bahnhof Göttingen|Göttingen]] (Umstieg in [[Kreiensen]] auf der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]).

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===

Stadtoldendorf liegt mittendrin im Weserbergland - und etwas abseits aller Hauptverkehrsrouten. Die östlich verlaufende '''A7''' ist die nächstgelegene Autobahn, im Westen bietet sich die''' A33''' als nächste Fernverkehrsstraße an.

'''Von Norden über die A7''' kommend verlässt man die Autobahn bei der Ausfahrt '''67 (Seesen)''' und fährt auf der B64 nach Westen Richtung [[Bad Gandersheim]] und weiter bis Lenne, wo man die Bundesstraße Richtung Stadtoldendorf verlässt - insgesamt ca. 44&amp;#x202F;km ab Autobahnabfahrt.

'''Von Süden über die A7''' kommend verlässt man diese an der Ausfahrt '''69 (Northeim Nord)''' und folgt der B3 bis hinter Einbeck. Abbiegen auf L550 Richtung Markoldendorf und [[Dassel]], nach 1&amp;#x202F;km abbiegen auf L546 nach Kohnsen. Die folgende Strecke führt Reisende auf ruhigen Nebenstraßen durch ein landschaftlich reizvolles Eckchen des Sollings, u.a. über Amelsen, Lüthorst und Wangelnstedt in 35&amp;#x202F;km ab der Autobahn nach Stadtoldendorf - eine zu jeder Jahreszeit lohnenswerte Strecke!

'''Von Westen kommend ist die A33''' die nächste Autobahn, diese verlässt man bei der Ausfahrt '''27 (Paderborn Zentrum)''' auf die B64 Richtung Bad Driburg. Über Brakel, Höxter und Holzminden folgt man der B64, die man bei Bevern Richtung Stadtoldendorf verlässt. Insgesamt sind es 82&amp;#x202F;km ab der Autobahnabfahrt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der '''[[Europa-Radweg-R1 (Deutschland)|Europaradweg R1]]''', der weitgehend identisch ist mit der Deutschlandroute D3 bzw. der EuroVelo2, führt von Holzminden kommend durch Stadtoldendorf und weiter über das idyllisch gelegene Pferdegestüt ''Hunnesrück'' bei [[Dassel]] nach Einbeck.

=== Zu Fuß ===

Stadtoldendorf liegt am '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]'''. Südwärts wandernde Pilger treffen von Stadtoldendorf aus nach dem Ortsteil Deensen später auf die Hochsollingorte Silberborn und [[Neuhaus im Solling]], und auf dem nördlich führenden Weg auf das etwa 20&amp;#x202F;km entfernte [[Bodenwerder]]. Den '''Pilgerstempel''' erhalten Pilger in Stadtoldendorf im Pfarrhaus, Pfarrstraße 2 oder im Bürgerbüro der Stadt, aber auch im Kloster Amelungsborn und in der Nicolaikirche Deensen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|51.88333|9.62934}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

{{vCard|type=guest house|name=Kloster Amelungsborn|address=Nr. 97, 37643 Negenborn|phone=|email=|fax=|url=|hours='''Pilgerherberge''' für Pilger auf dem [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]. Anmeldung zur Übernachtung bei Hedda Arnold, Telefon 05532-5019577, Pilgerhandy 0175-6818622 (bis spätestens 18 Uhr). Für bis zu 10 Personen, Betten vorhanden.|price=|lat=51.89553 | long=9.59408}}

=== Mittel ===

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Rosenbusch|address=Rosenbuschweg 1, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2160|email=j.hix@t-online.de|fax=|url=|hours=|price=EZ 25&amp;#x202F;€|lat=51.88693 | long=9.62334}}

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Kampioni|address=Ginsterweg 11, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3909|email=|fax=|url=|hours=|price=DZ pro Person 15 - 18&amp;#x202F;€|lat=51.88897 | long=9.62454}}

{{vCard|type= guest house|name=Gasthaus „Haus am Eberbach“|address=Linnenkämper Straße 26, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3003|email=|fax=|url=http://www.haus-am-eberbach.de|hours=|price=EZ 35&amp;#x202F;€|lat=51.879463|long=9.632073| description= Free WiFi.}}

{{vCard|type=hotel garni|name=Hotel-Pension Stille|address=Kellbergstraße 86, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2409|email=|fax=|url=|hours=|price=EZ 32 - 39&amp;#x202F;€|lat=51.88423 | long=9.63705}}

Zahlreiche '''Ferienwohnungen''' in der Region findet man im [http://www.eschershausen-stadtoldendorf.de/sggif/sg76312.pdf Unterkunftsverzeichnis].

=== Gehoben ===

{{vCard|type=hotel|name=Precise Hotel Weserbergland | subtype = 4 |address=Hoopstraße 2, 37627 Stadtoldendorf|phone= 05532-506-0|email=|fax=|url=http://www.precisehotels.com|hours=|price=EZ ab 65&amp;#x202F;€|lat=51.88262 | long=9.62279}}

== Sicherheit ==

{{vCard|type=police|name=Polizei|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.88294 | long=9.62456}}

== Gesundheit ==

Das Krankenhaus Charlottenstift wurde nach Insolvenz geschlossen. Die Gebäude wurden 2014 von der Stadt erworben, um dort eine ambulante Versorgung aufzubauen. Einstweiligerweise empfehlen sich die Krankenhäuser in Holzminden und Einbeck.

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|type=tourist information |name= Tourist-Information im Rathaus|address=Kirchstraße 4, 37627 Stadtoldendorf|phone=+49 (0) 55 32 - 9005 - 224, +49 (0) 55 32 9005 -225 |email=|fax=|url=|hours=Mo - Do 7.30-16.30, Fr 7.30 - 12.00 Uhr|price=|lat=|long=}}

== Ausflüge ==
*[[Dassel]]
*[[Hellental]]
*[[Holzminden]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
&lt;!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen,
gegebenenfalls anpassen--&gt;

{{GeoData| lat= 51.88333| long= 9.61667| radius= 3000}}
{{IstInKat|Südniedersachsen}}

{{class-3}}</text>
      <sha1>7j6aqq751vv3wfyvbhomw8s2tafqyao</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776197</id>
      <parentid>1776196</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T08:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gerd Fahrenhorst</username>
        <id>5072</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit der Bahn */</comment>
      <origin>1776197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6926" sha1="9aqwkqv7gkicdsopp6xysou7f2afsyj" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| auto = ja
| TouriInfoWeb= [https://www.stadtoldendorf.de stadtoldendorf.de]
| TouriInfoTel= +49 5532 9005224
}}

'''Stadtoldendorf''' ist eine Stadt in [[Niedersachsen]], und liegt im '''Naturpark Solling-Vogler'''.

== Hintergrund ==

Stadtoldendorf ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Eschershausen-Stadoldendorf, zu der außer Stadtoldendorf selbst die Stadt [[Eschershausen]] sowie die Gemeinden Arholzen, Deensen, Dielmissen, Eimen, Heinade, Holzen, Lenne, Lüerdissen und Wangelnstedt gehören.

Historisch wurde Stadtoldendorf unter anderem durch starke Beschädigungen während des Dreißigjährigen Krieges geprägt, die Stadt wurde 1625 unter General Tilly erobert und ausgeraubt. Im Siebenjährigen Krieg war Stadtoldendorf Garnisonsstadt - und blieb dies unter wechselnden historisch-politischen Bedingungen bis 2003, als die Bundeswehr diesen Standort auflöste.

Wirtschaftlich dominierten vor allem die Leinenweberei und durch Gipswerke Stadtoldendorf; aufgrund der Gipssteinvorkommen in der Region hat sich letzterer Industriezweig bis heute vor Ort gehalten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächsten Flughäfen befinden sich in {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}} und {{marker | name = Flughafen Paderborn Lippstadt | type = airport | wikidata = Q685536 |show=none}}.

=== Mit der Bahn ===

Der {{marker|name=Bahnhof Stadtoldendorf |type=rail| wikidata=Q24423668 }} liegt an der Regionalbahnstrecke (HarzWeserBahn) [[Altenbeken]] - [[Kreiensen]], diese verbindet Stadtoldendorf u.a. mit [[Bad Driburg]], [[Holzminden]] und [[Höxter]]. Die nächsten überregionalen Bahnhöfe sind Paderborn (über Altenbeken) und [[Bahnhof Göttingen|Göttingen]] (Umstieg in [[Kreiensen]] auf der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]).

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===

Stadtoldendorf liegt mittendrin im Weserbergland - und etwas abseits aller Hauptverkehrsrouten. Die östlich verlaufende '''A7''' ist die nächstgelegene Autobahn, im Westen bietet sich die''' A33''' als nächste Fernverkehrsstraße an.

'''Von Norden über die A7''' kommend verlässt man die Autobahn bei der Ausfahrt '''67 (Seesen)''' und fährt auf der B64 nach Westen Richtung [[Bad Gandersheim]] und weiter bis Lenne, wo man die Bundesstraße Richtung Stadtoldendorf verlässt - insgesamt ca. 44&amp;#x202F;km ab Autobahnabfahrt.

'''Von Süden über die A7''' kommend verlässt man diese an der Ausfahrt '''69 (Northeim Nord)''' und folgt der B3 bis hinter Einbeck. Abbiegen auf L550 Richtung Markoldendorf und [[Dassel]], nach 1&amp;#x202F;km abbiegen auf L546 nach Kohnsen. Die folgende Strecke führt Reisende auf ruhigen Nebenstraßen durch ein landschaftlich reizvolles Eckchen des Sollings, u.a. über Amelsen, Lüthorst und Wangelnstedt in 35&amp;#x202F;km ab der Autobahn nach Stadtoldendorf - eine zu jeder Jahreszeit lohnenswerte Strecke!

'''Von Westen kommend ist die A33''' die nächste Autobahn, diese verlässt man bei der Ausfahrt '''27 (Paderborn Zentrum)''' auf die B64 Richtung Bad Driburg. Über Brakel, Höxter und Holzminden folgt man der B64, die man bei Bevern Richtung Stadtoldendorf verlässt. Insgesamt sind es 82&amp;#x202F;km ab der Autobahnabfahrt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der '''[[Europa-Radweg-R1 (Deutschland)|Europaradweg R1]]''', der weitgehend identisch ist mit der Deutschlandroute D3 bzw. der EuroVelo2, führt von Holzminden kommend durch Stadtoldendorf und weiter über das idyllisch gelegene Pferdegestüt ''Hunnesrück'' bei [[Dassel]] nach Einbeck.

=== Zu Fuß ===

Stadtoldendorf liegt am '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]'''. Südwärts wandernde Pilger treffen von Stadtoldendorf aus nach dem Ortsteil Deensen später auf die Hochsollingorte Silberborn und [[Neuhaus im Solling]], und auf dem nördlich führenden Weg auf das etwa 20&amp;#x202F;km entfernte [[Bodenwerder]]. Den '''Pilgerstempel''' erhalten Pilger in Stadtoldendorf im Pfarrhaus, Pfarrstraße 2 oder im Bürgerbüro der Stadt, aber auch im Kloster Amelungsborn und in der Nicolaikirche Deensen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|51.88333|9.62934}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

{{vCard|type=guest house|name=Kloster Amelungsborn|address=Nr. 97, 37643 Negenborn|phone=|email=|fax=|url=|hours='''Pilgerherberge''' für Pilger auf dem [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]. Anmeldung zur Übernachtung bei Hedda Arnold, Telefon 05532-5019577, Pilgerhandy 0175-6818622 (bis spätestens 18 Uhr). Für bis zu 10 Personen, Betten vorhanden.|price=|lat=51.89553 | long=9.59408}}

=== Mittel ===

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Rosenbusch|address=Rosenbuschweg 1, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2160|email=j.hix@t-online.de|fax=|url=|hours=|price=EZ 25&amp;#x202F;€|lat=51.88693 | long=9.62334}}

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Kampioni|address=Ginsterweg 11, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3909|email=|fax=|url=|hours=|price=DZ pro Person 15 - 18&amp;#x202F;€|lat=51.88897 | long=9.62454}}

{{vCard|type= guest house|name=Gasthaus „Haus am Eberbach“|address=Linnenkämper Straße 26, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3003|email=|fax=|url=http://www.haus-am-eberbach.de|hours=|price=EZ 35&amp;#x202F;€|lat=51.879463|long=9.632073| description= Free WiFi.}}

{{vCard|type=hotel garni|name=Hotel-Pension Stille|address=Kellbergstraße 86, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2409|email=|fax=|url=|hours=|price=EZ 32 - 39&amp;#x202F;€|lat=51.88423 | long=9.63705}}

Zahlreiche '''Ferienwohnungen''' in der Region findet man im [http://www.eschershausen-stadtoldendorf.de/sggif/sg76312.pdf Unterkunftsverzeichnis].

=== Gehoben ===

{{vCard|type=hotel|name=Precise Hotel Weserbergland | subtype = 4 |address=Hoopstraße 2, 37627 Stadtoldendorf|phone= 05532-506-0|email=|fax=|url=http://www.precisehotels.com|hours=|price=EZ ab 65&amp;#x202F;€|lat=51.88262 | long=9.62279}}

== Sicherheit ==

{{vCard|type=police|name=Polizei|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.88294 | long=9.62456}}

== Gesundheit ==

Das Krankenhaus Charlottenstift wurde nach Insolvenz geschlossen. Die Gebäude wurden 2014 von der Stadt erworben, um dort eine ambulante Versorgung aufzubauen. Einstweiligerweise empfehlen sich die Krankenhäuser in Holzminden und Einbeck.

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|type=tourist information |name= Tourist-Information im Rathaus|address=Kirchstraße 4, 37627 Stadtoldendorf|phone=+49 (0) 55 32 - 9005 - 224, +49 (0) 55 32 9005 -225 |email=|fax=|url=|hours=Mo - Do 7.30-16.30, Fr 7.30 - 12.00 Uhr|price=|lat=|long=}}

== Ausflüge ==
*[[Dassel]]
*[[Hellental]]
*[[Holzminden]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
&lt;!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen,
gegebenenfalls anpassen--&gt;

{{GeoData| lat= 51.88333| long= 9.61667| radius= 3000}}
{{IstInKat|Südniedersachsen}}

{{class-3}}</text>
      <sha1>9aqwkqv7gkicdsopp6xysou7f2afsyj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776198</id>
      <parentid>1776197</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T08:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gerd Fahrenhorst</username>
        <id>5072</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Bus */</comment>
      <origin>1776198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7001" sha1="8zlkrxhtjrbme8e25fjwxasmwk9xr64" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| auto = ja
| TouriInfoWeb= [https://www.stadtoldendorf.de stadtoldendorf.de]
| TouriInfoTel= +49 5532 9005224
}}

'''Stadtoldendorf''' ist eine Stadt in [[Niedersachsen]], und liegt im '''Naturpark Solling-Vogler'''.

== Hintergrund ==

Stadtoldendorf ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Eschershausen-Stadoldendorf, zu der außer Stadtoldendorf selbst die Stadt [[Eschershausen]] sowie die Gemeinden Arholzen, Deensen, Dielmissen, Eimen, Heinade, Holzen, Lenne, Lüerdissen und Wangelnstedt gehören.

Historisch wurde Stadtoldendorf unter anderem durch starke Beschädigungen während des Dreißigjährigen Krieges geprägt, die Stadt wurde 1625 unter General Tilly erobert und ausgeraubt. Im Siebenjährigen Krieg war Stadtoldendorf Garnisonsstadt - und blieb dies unter wechselnden historisch-politischen Bedingungen bis 2003, als die Bundeswehr diesen Standort auflöste.

Wirtschaftlich dominierten vor allem die Leinenweberei und durch Gipswerke Stadtoldendorf; aufgrund der Gipssteinvorkommen in der Region hat sich letzterer Industriezweig bis heute vor Ort gehalten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächsten Flughäfen befinden sich in {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}} und {{marker | name = Flughafen Paderborn Lippstadt | type = airport | wikidata = Q685536 |show=none}}.

=== Mit der Bahn ===

Der {{marker|name=Bahnhof Stadtoldendorf |type=rail| wikidata=Q24423668 }} liegt an der Regionalbahnstrecke (HarzWeserBahn) [[Altenbeken]] - [[Kreiensen]], diese verbindet Stadtoldendorf u.a. mit [[Bad Driburg]], [[Holzminden]] und [[Höxter]]. Die nächsten überregionalen Bahnhöfe sind Paderborn (über Altenbeken) und [[Bahnhof Göttingen|Göttingen]] (Umstieg in [[Kreiensen]] auf der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]).

=== Mit dem Bus ===
Regionalbus-Verbindungen gibt es u.a. nach [[Holzminden]] und [[Einbeck]].

=== Auf der Straße ===

Stadtoldendorf liegt mittendrin im Weserbergland - und etwas abseits aller Hauptverkehrsrouten. Die östlich verlaufende '''A7''' ist die nächstgelegene Autobahn, im Westen bietet sich die''' A33''' als nächste Fernverkehrsstraße an.

'''Von Norden über die A7''' kommend verlässt man die Autobahn bei der Ausfahrt '''67 (Seesen)''' und fährt auf der B64 nach Westen Richtung [[Bad Gandersheim]] und weiter bis Lenne, wo man die Bundesstraße Richtung Stadtoldendorf verlässt - insgesamt ca. 44&amp;#x202F;km ab Autobahnabfahrt.

'''Von Süden über die A7''' kommend verlässt man diese an der Ausfahrt '''69 (Northeim Nord)''' und folgt der B3 bis hinter Einbeck. Abbiegen auf L550 Richtung Markoldendorf und [[Dassel]], nach 1&amp;#x202F;km abbiegen auf L546 nach Kohnsen. Die folgende Strecke führt Reisende auf ruhigen Nebenstraßen durch ein landschaftlich reizvolles Eckchen des Sollings, u.a. über Amelsen, Lüthorst und Wangelnstedt in 35&amp;#x202F;km ab der Autobahn nach Stadtoldendorf - eine zu jeder Jahreszeit lohnenswerte Strecke!

'''Von Westen kommend ist die A33''' die nächste Autobahn, diese verlässt man bei der Ausfahrt '''27 (Paderborn Zentrum)''' auf die B64 Richtung Bad Driburg. Über Brakel, Höxter und Holzminden folgt man der B64, die man bei Bevern Richtung Stadtoldendorf verlässt. Insgesamt sind es 82&amp;#x202F;km ab der Autobahnabfahrt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der '''[[Europa-Radweg-R1 (Deutschland)|Europaradweg R1]]''', der weitgehend identisch ist mit der Deutschlandroute D3 bzw. der EuroVelo2, führt von Holzminden kommend durch Stadtoldendorf und weiter über das idyllisch gelegene Pferdegestüt ''Hunnesrück'' bei [[Dassel]] nach Einbeck.

=== Zu Fuß ===

Stadtoldendorf liegt am '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]'''. Südwärts wandernde Pilger treffen von Stadtoldendorf aus nach dem Ortsteil Deensen später auf die Hochsollingorte Silberborn und [[Neuhaus im Solling]], und auf dem nördlich führenden Weg auf das etwa 20&amp;#x202F;km entfernte [[Bodenwerder]]. Den '''Pilgerstempel''' erhalten Pilger in Stadtoldendorf im Pfarrhaus, Pfarrstraße 2 oder im Bürgerbüro der Stadt, aber auch im Kloster Amelungsborn und in der Nicolaikirche Deensen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|51.88333|9.62934}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

{{vCard|type=guest house|name=Kloster Amelungsborn|address=Nr. 97, 37643 Negenborn|phone=|email=|fax=|url=|hours='''Pilgerherberge''' für Pilger auf dem [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]. Anmeldung zur Übernachtung bei Hedda Arnold, Telefon 05532-5019577, Pilgerhandy 0175-6818622 (bis spätestens 18 Uhr). Für bis zu 10 Personen, Betten vorhanden.|price=|lat=51.89553 | long=9.59408}}

=== Mittel ===

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Rosenbusch|address=Rosenbuschweg 1, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2160|email=j.hix@t-online.de|fax=|url=|hours=|price=EZ 25&amp;#x202F;€|lat=51.88693 | long=9.62334}}

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Kampioni|address=Ginsterweg 11, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3909|email=|fax=|url=|hours=|price=DZ pro Person 15 - 18&amp;#x202F;€|lat=51.88897 | long=9.62454}}

{{vCard|type= guest house|name=Gasthaus „Haus am Eberbach“|address=Linnenkämper Straße 26, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3003|email=|fax=|url=http://www.haus-am-eberbach.de|hours=|price=EZ 35&amp;#x202F;€|lat=51.879463|long=9.632073| description= Free WiFi.}}

{{vCard|type=hotel garni|name=Hotel-Pension Stille|address=Kellbergstraße 86, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2409|email=|fax=|url=|hours=|price=EZ 32 - 39&amp;#x202F;€|lat=51.88423 | long=9.63705}}

Zahlreiche '''Ferienwohnungen''' in der Region findet man im [http://www.eschershausen-stadtoldendorf.de/sggif/sg76312.pdf Unterkunftsverzeichnis].

=== Gehoben ===

{{vCard|type=hotel|name=Precise Hotel Weserbergland | subtype = 4 |address=Hoopstraße 2, 37627 Stadtoldendorf|phone= 05532-506-0|email=|fax=|url=http://www.precisehotels.com|hours=|price=EZ ab 65&amp;#x202F;€|lat=51.88262 | long=9.62279}}

== Sicherheit ==

{{vCard|type=police|name=Polizei|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.88294 | long=9.62456}}

== Gesundheit ==

Das Krankenhaus Charlottenstift wurde nach Insolvenz geschlossen. Die Gebäude wurden 2014 von der Stadt erworben, um dort eine ambulante Versorgung aufzubauen. Einstweiligerweise empfehlen sich die Krankenhäuser in Holzminden und Einbeck.

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|type=tourist information |name= Tourist-Information im Rathaus|address=Kirchstraße 4, 37627 Stadtoldendorf|phone=+49 (0) 55 32 - 9005 - 224, +49 (0) 55 32 9005 -225 |email=|fax=|url=|hours=Mo - Do 7.30-16.30, Fr 7.30 - 12.00 Uhr|price=|lat=|long=}}

== Ausflüge ==
*[[Dassel]]
*[[Hellental]]
*[[Holzminden]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
&lt;!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen,
gegebenenfalls anpassen--&gt;

{{GeoData| lat= 51.88333| long= 9.61667| radius= 3000}}
{{IstInKat|Südniedersachsen}}

{{class-3}}</text>
      <sha1>8zlkrxhtjrbme8e25fjwxasmwk9xr64</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776242</id>
      <parentid>1776198</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Flugzeug */ - show=none,</comment>
      <origin>1776242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6977" sha1="du9w36sh68mxszxru9wba9oe7uh08wv" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| auto = ja
| TouriInfoWeb= [https://www.stadtoldendorf.de stadtoldendorf.de]
| TouriInfoTel= +49 5532 9005224
}}

'''Stadtoldendorf''' ist eine Stadt in [[Niedersachsen]], und liegt im '''Naturpark Solling-Vogler'''.

== Hintergrund ==

Stadtoldendorf ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Eschershausen-Stadoldendorf, zu der außer Stadtoldendorf selbst die Stadt [[Eschershausen]] sowie die Gemeinden Arholzen, Deensen, Dielmissen, Eimen, Heinade, Holzen, Lenne, Lüerdissen und Wangelnstedt gehören.

Historisch wurde Stadtoldendorf unter anderem durch starke Beschädigungen während des Dreißigjährigen Krieges geprägt, die Stadt wurde 1625 unter General Tilly erobert und ausgeraubt. Im Siebenjährigen Krieg war Stadtoldendorf Garnisonsstadt - und blieb dies unter wechselnden historisch-politischen Bedingungen bis 2003, als die Bundeswehr diesen Standort auflöste.

Wirtschaftlich dominierten vor allem die Leinenweberei und durch Gipswerke Stadtoldendorf; aufgrund der Gipssteinvorkommen in der Region hat sich letzterer Industriezweig bis heute vor Ort gehalten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächsten Flughäfen befinden sich in {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169}} und {{marker | name = Flughafen Paderborn Lippstadt | type = airport | wikidata = Q685536}}.

=== Mit der Bahn ===

Der {{marker|name=Bahnhof Stadtoldendorf |type=rail| wikidata=Q24423668 }} liegt an der Regionalbahnstrecke (HarzWeserBahn) [[Altenbeken]] - [[Kreiensen]], diese verbindet Stadtoldendorf u.a. mit [[Bad Driburg]], [[Holzminden]] und [[Höxter]]. Die nächsten überregionalen Bahnhöfe sind Paderborn (über Altenbeken) und [[Bahnhof Göttingen|Göttingen]] (Umstieg in [[Kreiensen]] auf der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]).

=== Mit dem Bus ===
Regionalbus-Verbindungen gibt es u.a. nach [[Holzminden]] und [[Einbeck]].

=== Auf der Straße ===

Stadtoldendorf liegt mittendrin im Weserbergland - und etwas abseits aller Hauptverkehrsrouten. Die östlich verlaufende '''A7''' ist die nächstgelegene Autobahn, im Westen bietet sich die''' A33''' als nächste Fernverkehrsstraße an.

'''Von Norden über die A7''' kommend verlässt man die Autobahn bei der Ausfahrt '''67 (Seesen)''' und fährt auf der B64 nach Westen Richtung [[Bad Gandersheim]] und weiter bis Lenne, wo man die Bundesstraße Richtung Stadtoldendorf verlässt - insgesamt ca. 44&amp;#x202F;km ab Autobahnabfahrt.

'''Von Süden über die A7''' kommend verlässt man diese an der Ausfahrt '''69 (Northeim Nord)''' und folgt der B3 bis hinter Einbeck. Abbiegen auf L550 Richtung Markoldendorf und [[Dassel]], nach 1&amp;#x202F;km abbiegen auf L546 nach Kohnsen. Die folgende Strecke führt Reisende auf ruhigen Nebenstraßen durch ein landschaftlich reizvolles Eckchen des Sollings, u.a. über Amelsen, Lüthorst und Wangelnstedt in 35&amp;#x202F;km ab der Autobahn nach Stadtoldendorf - eine zu jeder Jahreszeit lohnenswerte Strecke!

'''Von Westen kommend ist die A33''' die nächste Autobahn, diese verlässt man bei der Ausfahrt '''27 (Paderborn Zentrum)''' auf die B64 Richtung Bad Driburg. Über Brakel, Höxter und Holzminden folgt man der B64, die man bei Bevern Richtung Stadtoldendorf verlässt. Insgesamt sind es 82&amp;#x202F;km ab der Autobahnabfahrt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der '''[[Europa-Radweg-R1 (Deutschland)|Europaradweg R1]]''', der weitgehend identisch ist mit der Deutschlandroute D3 bzw. der EuroVelo2, führt von Holzminden kommend durch Stadtoldendorf und weiter über das idyllisch gelegene Pferdegestüt ''Hunnesrück'' bei [[Dassel]] nach Einbeck.

=== Zu Fuß ===

Stadtoldendorf liegt am '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]'''. Südwärts wandernde Pilger treffen von Stadtoldendorf aus nach dem Ortsteil Deensen später auf die Hochsollingorte Silberborn und [[Neuhaus im Solling]], und auf dem nördlich führenden Weg auf das etwa 20&amp;#x202F;km entfernte [[Bodenwerder]]. Den '''Pilgerstempel''' erhalten Pilger in Stadtoldendorf im Pfarrhaus, Pfarrstraße 2 oder im Bürgerbüro der Stadt, aber auch im Kloster Amelungsborn und in der Nicolaikirche Deensen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|51.88333|9.62934}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

{{vCard|type=guest house|name=Kloster Amelungsborn|address=Nr. 97, 37643 Negenborn|phone=|email=|fax=|url=|hours='''Pilgerherberge''' für Pilger auf dem [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]. Anmeldung zur Übernachtung bei Hedda Arnold, Telefon 05532-5019577, Pilgerhandy 0175-6818622 (bis spätestens 18 Uhr). Für bis zu 10 Personen, Betten vorhanden.|price=|lat=51.89553 | long=9.59408}}

=== Mittel ===

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Rosenbusch|address=Rosenbuschweg 1, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2160|email=j.hix@t-online.de|fax=|url=|hours=|price=EZ 25&amp;#x202F;€|lat=51.88693 | long=9.62334}}

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Kampioni|address=Ginsterweg 11, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3909|email=|fax=|url=|hours=|price=DZ pro Person 15 - 18&amp;#x202F;€|lat=51.88897 | long=9.62454}}

{{vCard|type= guest house|name=Gasthaus „Haus am Eberbach“|address=Linnenkämper Straße 26, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3003|email=|fax=|url=http://www.haus-am-eberbach.de|hours=|price=EZ 35&amp;#x202F;€|lat=51.879463|long=9.632073| description= Free WiFi.}}

{{vCard|type=hotel garni|name=Hotel-Pension Stille|address=Kellbergstraße 86, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2409|email=|fax=|url=|hours=|price=EZ 32 - 39&amp;#x202F;€|lat=51.88423 | long=9.63705}}

Zahlreiche '''Ferienwohnungen''' in der Region findet man im [http://www.eschershausen-stadtoldendorf.de/sggif/sg76312.pdf Unterkunftsverzeichnis].

=== Gehoben ===

{{vCard|type=hotel|name=Precise Hotel Weserbergland | subtype = 4 |address=Hoopstraße 2, 37627 Stadtoldendorf|phone= 05532-506-0|email=|fax=|url=http://www.precisehotels.com|hours=|price=EZ ab 65&amp;#x202F;€|lat=51.88262 | long=9.62279}}

== Sicherheit ==

{{vCard|type=police|name=Polizei|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.88294 | long=9.62456}}

== Gesundheit ==

Das Krankenhaus Charlottenstift wurde nach Insolvenz geschlossen. Die Gebäude wurden 2014 von der Stadt erworben, um dort eine ambulante Versorgung aufzubauen. Einstweiligerweise empfehlen sich die Krankenhäuser in Holzminden und Einbeck.

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|type=tourist information |name= Tourist-Information im Rathaus|address=Kirchstraße 4, 37627 Stadtoldendorf|phone=+49 (0) 55 32 - 9005 - 224, +49 (0) 55 32 9005 -225 |email=|fax=|url=|hours=Mo - Do 7.30-16.30, Fr 7.30 - 12.00 Uhr|price=|lat=|long=}}

== Ausflüge ==
*[[Dassel]]
*[[Hellental]]
*[[Holzminden]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
&lt;!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen,
gegebenenfalls anpassen--&gt;

{{GeoData| lat= 51.88333| long= 9.61667| radius= 3000}}
{{IstInKat|Südniedersachsen}}

{{class-3}}</text>
      <sha1>du9w36sh68mxszxru9wba9oe7uh08wv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776243</id>
      <parentid>1776242</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mit dem Bus */ +geschützte Leerzeichen,</comment>
      <origin>1776243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6991" sha1="1l7utyy0y6slt81ettwsahipglenty3" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| auto = ja
| TouriInfoWeb= [https://www.stadtoldendorf.de stadtoldendorf.de]
| TouriInfoTel= +49 5532 9005224
}}

'''Stadtoldendorf''' ist eine Stadt in [[Niedersachsen]], und liegt im '''Naturpark Solling-Vogler'''.

== Hintergrund ==

Stadtoldendorf ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Eschershausen-Stadoldendorf, zu der außer Stadtoldendorf selbst die Stadt [[Eschershausen]] sowie die Gemeinden Arholzen, Deensen, Dielmissen, Eimen, Heinade, Holzen, Lenne, Lüerdissen und Wangelnstedt gehören.

Historisch wurde Stadtoldendorf unter anderem durch starke Beschädigungen während des Dreißigjährigen Krieges geprägt, die Stadt wurde 1625 unter General Tilly erobert und ausgeraubt. Im Siebenjährigen Krieg war Stadtoldendorf Garnisonsstadt - und blieb dies unter wechselnden historisch-politischen Bedingungen bis 2003, als die Bundeswehr diesen Standort auflöste.

Wirtschaftlich dominierten vor allem die Leinenweberei und durch Gipswerke Stadtoldendorf; aufgrund der Gipssteinvorkommen in der Region hat sich letzterer Industriezweig bis heute vor Ort gehalten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächsten Flughäfen befinden sich in {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169}} und {{marker | name = Flughafen Paderborn Lippstadt | type = airport | wikidata = Q685536}}.

=== Mit der Bahn ===

Der {{marker|name=Bahnhof Stadtoldendorf |type=rail| wikidata=Q24423668 }} liegt an der Regionalbahnstrecke (HarzWeserBahn) [[Altenbeken]] - [[Kreiensen]], diese verbindet Stadtoldendorf u.a. mit [[Bad Driburg]], [[Holzminden]] und [[Höxter]]. Die nächsten überregionalen Bahnhöfe sind Paderborn (über Altenbeken) und [[Bahnhof Göttingen|Göttingen]] (Umstieg in [[Kreiensen]] auf der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]).

=== Mit dem Bus ===
Regionalbus-Verbindungen gibt es u.{{nnbsp}}a.&amp;nbsp;nach [[Holzminden]] und [[Einbeck]].

=== Auf der Straße ===

Stadtoldendorf liegt mittendrin im Weserbergland - und etwas abseits aller Hauptverkehrsrouten. Die östlich verlaufende '''A7''' ist die nächstgelegene Autobahn, im Westen bietet sich die''' A33''' als nächste Fernverkehrsstraße an.

'''Von Norden über die A7''' kommend verlässt man die Autobahn bei der Ausfahrt '''67 (Seesen)''' und fährt auf der B64 nach Westen Richtung [[Bad Gandersheim]] und weiter bis Lenne, wo man die Bundesstraße Richtung Stadtoldendorf verlässt - insgesamt ca. 44&amp;#x202F;km ab Autobahnabfahrt.

'''Von Süden über die A7''' kommend verlässt man diese an der Ausfahrt '''69 (Northeim Nord)''' und folgt der B3 bis hinter Einbeck. Abbiegen auf L550 Richtung Markoldendorf und [[Dassel]], nach 1&amp;#x202F;km abbiegen auf L546 nach Kohnsen. Die folgende Strecke führt Reisende auf ruhigen Nebenstraßen durch ein landschaftlich reizvolles Eckchen des Sollings, u.a. über Amelsen, Lüthorst und Wangelnstedt in 35&amp;#x202F;km ab der Autobahn nach Stadtoldendorf - eine zu jeder Jahreszeit lohnenswerte Strecke!

'''Von Westen kommend ist die A33''' die nächste Autobahn, diese verlässt man bei der Ausfahrt '''27 (Paderborn Zentrum)''' auf die B64 Richtung Bad Driburg. Über Brakel, Höxter und Holzminden folgt man der B64, die man bei Bevern Richtung Stadtoldendorf verlässt. Insgesamt sind es 82&amp;#x202F;km ab der Autobahnabfahrt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der '''[[Europa-Radweg-R1 (Deutschland)|Europaradweg R1]]''', der weitgehend identisch ist mit der Deutschlandroute D3 bzw. der EuroVelo2, führt von Holzminden kommend durch Stadtoldendorf und weiter über das idyllisch gelegene Pferdegestüt ''Hunnesrück'' bei [[Dassel]] nach Einbeck.

=== Zu Fuß ===

Stadtoldendorf liegt am '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]'''. Südwärts wandernde Pilger treffen von Stadtoldendorf aus nach dem Ortsteil Deensen später auf die Hochsollingorte Silberborn und [[Neuhaus im Solling]], und auf dem nördlich führenden Weg auf das etwa 20&amp;#x202F;km entfernte [[Bodenwerder]]. Den '''Pilgerstempel''' erhalten Pilger in Stadtoldendorf im Pfarrhaus, Pfarrstraße 2 oder im Bürgerbüro der Stadt, aber auch im Kloster Amelungsborn und in der Nicolaikirche Deensen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|51.88333|9.62934}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

{{vCard|type=guest house|name=Kloster Amelungsborn|address=Nr. 97, 37643 Negenborn|phone=|email=|fax=|url=|hours='''Pilgerherberge''' für Pilger auf dem [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]. Anmeldung zur Übernachtung bei Hedda Arnold, Telefon 05532-5019577, Pilgerhandy 0175-6818622 (bis spätestens 18 Uhr). Für bis zu 10 Personen, Betten vorhanden.|price=|lat=51.89553 | long=9.59408}}

=== Mittel ===

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Rosenbusch|address=Rosenbuschweg 1, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2160|email=j.hix@t-online.de|fax=|url=|hours=|price=EZ 25&amp;#x202F;€|lat=51.88693 | long=9.62334}}

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Kampioni|address=Ginsterweg 11, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3909|email=|fax=|url=|hours=|price=DZ pro Person 15 - 18&amp;#x202F;€|lat=51.88897 | long=9.62454}}

{{vCard|type= guest house|name=Gasthaus „Haus am Eberbach“|address=Linnenkämper Straße 26, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3003|email=|fax=|url=http://www.haus-am-eberbach.de|hours=|price=EZ 35&amp;#x202F;€|lat=51.879463|long=9.632073| description= Free WiFi.}}

{{vCard|type=hotel garni|name=Hotel-Pension Stille|address=Kellbergstraße 86, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2409|email=|fax=|url=|hours=|price=EZ 32 - 39&amp;#x202F;€|lat=51.88423 | long=9.63705}}

Zahlreiche '''Ferienwohnungen''' in der Region findet man im [http://www.eschershausen-stadtoldendorf.de/sggif/sg76312.pdf Unterkunftsverzeichnis].

=== Gehoben ===

{{vCard|type=hotel|name=Precise Hotel Weserbergland | subtype = 4 |address=Hoopstraße 2, 37627 Stadtoldendorf|phone= 05532-506-0|email=|fax=|url=http://www.precisehotels.com|hours=|price=EZ ab 65&amp;#x202F;€|lat=51.88262 | long=9.62279}}

== Sicherheit ==

{{vCard|type=police|name=Polizei|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.88294 | long=9.62456}}

== Gesundheit ==

Das Krankenhaus Charlottenstift wurde nach Insolvenz geschlossen. Die Gebäude wurden 2014 von der Stadt erworben, um dort eine ambulante Versorgung aufzubauen. Einstweiligerweise empfehlen sich die Krankenhäuser in Holzminden und Einbeck.

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|type=tourist information |name= Tourist-Information im Rathaus|address=Kirchstraße 4, 37627 Stadtoldendorf|phone=+49 (0) 55 32 - 9005 - 224, +49 (0) 55 32 9005 -225 |email=|fax=|url=|hours=Mo - Do 7.30-16.30, Fr 7.30 - 12.00 Uhr|price=|lat=|long=}}

== Ausflüge ==
*[[Dassel]]
*[[Hellental]]
*[[Holzminden]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
&lt;!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen,
gegebenenfalls anpassen--&gt;

{{GeoData| lat= 51.88333| long= 9.61667| radius= 3000}}
{{IstInKat|Südniedersachsen}}

{{class-3}}</text>
      <sha1>1l7utyy0y6slt81ettwsahipglenty3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776246</id>
      <parentid>1776243</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T11:01:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sicherheit */ Geänderte vCard für Polizeistation Stadtoldendorf – ergänzt</comment>
      <origin>1776246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7280" sha1="00ervswq6a9ceb17dnv2ydwx1qvbiqb" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| auto = ja
| TouriInfoWeb= [https://www.stadtoldendorf.de stadtoldendorf.de]
| TouriInfoTel= +49 5532 9005224
}}

'''Stadtoldendorf''' ist eine Stadt in [[Niedersachsen]], und liegt im '''Naturpark Solling-Vogler'''.

== Hintergrund ==

Stadtoldendorf ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Eschershausen-Stadoldendorf, zu der außer Stadtoldendorf selbst die Stadt [[Eschershausen]] sowie die Gemeinden Arholzen, Deensen, Dielmissen, Eimen, Heinade, Holzen, Lenne, Lüerdissen und Wangelnstedt gehören.

Historisch wurde Stadtoldendorf unter anderem durch starke Beschädigungen während des Dreißigjährigen Krieges geprägt, die Stadt wurde 1625 unter General Tilly erobert und ausgeraubt. Im Siebenjährigen Krieg war Stadtoldendorf Garnisonsstadt - und blieb dies unter wechselnden historisch-politischen Bedingungen bis 2003, als die Bundeswehr diesen Standort auflöste.

Wirtschaftlich dominierten vor allem die Leinenweberei und durch Gipswerke Stadtoldendorf; aufgrund der Gipssteinvorkommen in der Region hat sich letzterer Industriezweig bis heute vor Ort gehalten.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Die nächsten Flughäfen befinden sich in {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169}} und {{marker | name = Flughafen Paderborn Lippstadt | type = airport | wikidata = Q685536}}.

=== Mit der Bahn ===

Der {{marker|name=Bahnhof Stadtoldendorf |type=rail| wikidata=Q24423668 }} liegt an der Regionalbahnstrecke (HarzWeserBahn) [[Altenbeken]] - [[Kreiensen]], diese verbindet Stadtoldendorf u.a. mit [[Bad Driburg]], [[Holzminden]] und [[Höxter]]. Die nächsten überregionalen Bahnhöfe sind Paderborn (über Altenbeken) und [[Bahnhof Göttingen|Göttingen]] (Umstieg in [[Kreiensen]] auf der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]).

=== Mit dem Bus ===
Regionalbus-Verbindungen gibt es u.{{nnbsp}}a.&amp;nbsp;nach [[Holzminden]] und [[Einbeck]].

=== Auf der Straße ===

Stadtoldendorf liegt mittendrin im Weserbergland - und etwas abseits aller Hauptverkehrsrouten. Die östlich verlaufende '''A7''' ist die nächstgelegene Autobahn, im Westen bietet sich die''' A33''' als nächste Fernverkehrsstraße an.

'''Von Norden über die A7''' kommend verlässt man die Autobahn bei der Ausfahrt '''67 (Seesen)''' und fährt auf der B64 nach Westen Richtung [[Bad Gandersheim]] und weiter bis Lenne, wo man die Bundesstraße Richtung Stadtoldendorf verlässt - insgesamt ca. 44&amp;#x202F;km ab Autobahnabfahrt.

'''Von Süden über die A7''' kommend verlässt man diese an der Ausfahrt '''69 (Northeim Nord)''' und folgt der B3 bis hinter Einbeck. Abbiegen auf L550 Richtung Markoldendorf und [[Dassel]], nach 1&amp;#x202F;km abbiegen auf L546 nach Kohnsen. Die folgende Strecke führt Reisende auf ruhigen Nebenstraßen durch ein landschaftlich reizvolles Eckchen des Sollings, u.a. über Amelsen, Lüthorst und Wangelnstedt in 35&amp;#x202F;km ab der Autobahn nach Stadtoldendorf - eine zu jeder Jahreszeit lohnenswerte Strecke!

'''Von Westen kommend ist die A33''' die nächste Autobahn, diese verlässt man bei der Ausfahrt '''27 (Paderborn Zentrum)''' auf die B64 Richtung Bad Driburg. Über Brakel, Höxter und Holzminden folgt man der B64, die man bei Bevern Richtung Stadtoldendorf verlässt. Insgesamt sind es 82&amp;#x202F;km ab der Autobahnabfahrt.

=== Mit dem Fahrrad ===

Der '''[[Europa-Radweg-R1 (Deutschland)|Europaradweg R1]]''', der weitgehend identisch ist mit der Deutschlandroute D3 bzw. der EuroVelo2, führt von Holzminden kommend durch Stadtoldendorf und weiter über das idyllisch gelegene Pferdegestüt ''Hunnesrück'' bei [[Dassel]] nach Einbeck.

=== Zu Fuß ===

Stadtoldendorf liegt am '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]'''. Südwärts wandernde Pilger treffen von Stadtoldendorf aus nach dem Ortsteil Deensen später auf die Hochsollingorte Silberborn und [[Neuhaus im Solling]], und auf dem nördlich führenden Weg auf das etwa 20&amp;#x202F;km entfernte [[Bodenwerder]]. Den '''Pilgerstempel''' erhalten Pilger in Stadtoldendorf im Pfarrhaus, Pfarrstraße 2 oder im Bürgerbüro der Stadt, aber auch im Kloster Amelungsborn und in der Nicolaikirche Deensen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|51.88333|9.62934}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

=== Günstig ===

{{vCard|type=guest house|name=Kloster Amelungsborn|address=Nr. 97, 37643 Negenborn|phone=|email=|fax=|url=|hours='''Pilgerherberge''' für Pilger auf dem [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]. Anmeldung zur Übernachtung bei Hedda Arnold, Telefon 05532-5019577, Pilgerhandy 0175-6818622 (bis spätestens 18 Uhr). Für bis zu 10 Personen, Betten vorhanden.|price=|lat=51.89553 | long=9.59408}}

=== Mittel ===

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Rosenbusch|address=Rosenbuschweg 1, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2160|email=j.hix@t-online.de|fax=|url=|hours=|price=EZ 25&amp;#x202F;€|lat=51.88693 | long=9.62334}}

{{vCard|type=boarding house|name=Pension Kampioni|address=Ginsterweg 11, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3909|email=|fax=|url=|hours=|price=DZ pro Person 15 - 18&amp;#x202F;€|lat=51.88897 | long=9.62454}}

{{vCard|type= guest house|name=Gasthaus „Haus am Eberbach“|address=Linnenkämper Straße 26, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-3003|email=|fax=|url=http://www.haus-am-eberbach.de|hours=|price=EZ 35&amp;#x202F;€|lat=51.879463|long=9.632073| description= Free WiFi.}}

{{vCard|type=hotel garni|name=Hotel-Pension Stille|address=Kellbergstraße 86, 37627 Stadtoldendorf|phone=05532-2409|email=|fax=|url=|hours=|price=EZ 32 - 39&amp;#x202F;€|lat=51.88423 | long=9.63705}}

Zahlreiche '''Ferienwohnungen''' in der Region findet man im [http://www.eschershausen-stadtoldendorf.de/sggif/sg76312.pdf Unterkunftsverzeichnis].

=== Gehoben ===

{{vCard|type=hotel|name=Precise Hotel Weserbergland | subtype = 4 |address=Hoopstraße 2, 37627 Stadtoldendorf|phone= 05532-506-0|email=|fax=|url=http://www.precisehotels.com|hours=|price=EZ ab 65&amp;#x202F;€|lat=51.88262 | long=9.62279}}

== Sicherheit ==

{{vCard | name = Polizeistation Stadtoldendorf | type = police | url = https://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_hameln_pyrmont_holzminden/polizeikommissariate/holzminden/polizeistation-stadtoldendorf-1510.html | address = Amtsstraße 4, 37627 Stadtoldendorf | lat = 51.88306 | long = 9.62442 | phone = +49 (0)5532 50475-0 | hours = 24/7 | subtype = nowheelchair | lastedit = 2026-05-20 }}

== Gesundheit ==

Das Krankenhaus Charlottenstift wurde nach Insolvenz geschlossen. Die Gebäude wurden 2014 von der Stadt erworben, um dort eine ambulante Versorgung aufzubauen. Einstweiligerweise empfehlen sich die Krankenhäuser in Holzminden und Einbeck.

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|type=tourist information |name= Tourist-Information im Rathaus|address=Kirchstraße 4, 37627 Stadtoldendorf|phone=+49 (0) 55 32 - 9005 - 224, +49 (0) 55 32 9005 -225 |email=|fax=|url=|hours=Mo - Do 7.30-16.30, Fr 7.30 - 12.00 Uhr|price=|lat=|long=}}

== Ausflüge ==
*[[Dassel]]
*[[Hellental]]
*[[Holzminden]]

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
&lt;!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen,
gegebenenfalls anpassen--&gt;

{{GeoData| lat= 51.88333| long= 9.61667| radius= 3000}}
{{IstInKat|Südniedersachsen}}

{{class-3}}</text>
      <sha1>00ervswq6a9ceb17dnv2ydwx1qvbiqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>A Coruña</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32430</id>
    <revision>
      <id>1776224</id>
      <parentid>1767959</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:05:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>Links und Preise gepr. und aktualisiert (meist 2018). Etwas ausgebaut.</comment>
      <origin>1776224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28519" sha1="erjrk9sdbdr0nbksnitnylutasz2exf" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| Bild=[[File:ES-Acoruna-hafen.jpg|296px| ]]
| TouriInfoWeb=[https://www.visitcoruna.com/ visitcoruna.com]
| TouriInfoTel=}}
'''La Coruña''' (galizisch: ''A Coruña'') ist eine Hafenstadt in [[Galicien]], sie liegt im Nordwesten von [[Spanien]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|43.365|-8.4125|zoom=13|height=400|width=400|name=La Coruña}}
[[File:Karte A Coruña 2025.png|thumb|Stadtbezirke]]
An der recht zerklüfteten Küste gelegen, ist ein natürlicher Hafen seit der Keltenzeit der Grund für die Lage der Stadt. Über die Römerzeit bis zur Industrialisierung wuchs die Stadt, die heute eine Viertelmillion Einwohner hat, um den Hafen. Der Abbruch der Stadtmauern und damit einhergehende Stadterweiterung erfolgte ab 1877. Für die Zeit typische Fassaden sieht man z.&amp;#8201;B. entlang der Rúa de Ferrol. In den vorigen Jahrhunderten dominierte die Tabakindustrie. Der Hafen ist auch heute ein wichtiger Umschlagplatz für Güter und bekommt zunehmend Bedeutung für die Tourismus-/Kreuzfahrtindustrie.

Die [[w:Schlacht bei La Coruña|Schlacht bei La Coruña]] während der napoleonischen Kriege am 16. Januar 1809 war eine Niederlage der Briten, deren Kommandeur fiel. Die Grabstätte von {{marker|type=cemetery|name=Sir John Moore|name-local=Mausoleo de Sir John Moore
|url=|lat=43.36870792586891|long=-8.390738633065931}} ist in einem kleinen Park am alten Hafen.

Wohngebiete sind Eirís sowie Los Rosales im Nordwesten. Ensanche mit den Parkanlagen Praza Orense, Plaza de Vigo und Plaza Maestro Mateo ist eine wohlhabende Gegend.

Zur Metropolregion gehören die Ortschaften, Arteijo, Culleredo, Cambre – jene drei industriell geprägt, sowie Oleiros, [[#Sada|Sada]], [[Betanzos]], Bergondo und die weiter entfernten, ländlichen Abegondo und Carral.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport|name=Flughafen La Coruña|alt=Aeroporto de Alvedro|address=|directions=Buslinien D5, D6|phone=|url=https://www.aena.es/en/a-coruna.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Kleiner Regionalflughafen mit mehrfach täglicher Anbindung an Madrid sowie anderen spanischen Städten. Außerdem bestehen regelmäßige Verbindungen von/nach Lissabon und London-Heathrow. Wichtige Fluggesellschaften hier sind Billiganbieter.|wikidata=Q1430713|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

Alternativ kommt ein Flug nach [[Santiago de Compostela#Mit dem Flugzeug|Santiago de Compostela]] (SCQ) in Betracht, wo auch Direktflüge aus den deutschsprachigen Staaten landen. Von dort sind ca. 65&amp;#x202F;km nach La Coruña. Linienbusse 321 und 691 fahren direkt zur Busstation La Coruña, weitere Linien mit Zwischenhalten.

=== Mit der Bahn ===
{{vCard|type=train|name=Bahnhof La Coruña|alt=|address=Av. Ferrocarril, 2, 15007 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q3329088|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

Der Hochgeschwindigkeitszug ''AVE'' fährt zweimal täglich von [[Madrid]]-Chamartín, die Fahrt dauert 5½ bis 5:50 Stunden. Weitere Verbindungen sind mit Umsteigen in [[Ourense]], von dort fahren acht ''Alvia''-Züge pro Tag nach La Coruña (Fahrtzeit 1:10 Std.), sie halten auch in Santiago. 

Von [[Vigo]] nach La Coruña fahren annähernd stündlich ''Media Distancias'' (entspricht Interregio), die Fahrt dauert etwa 1:20 Std.; von Pontevedra sind es 1:05 Std., von Santiago 30 Minuten.

Zwischen La Coruña und Ferrol fahren fünf Züge am Tag, die auf der kurvigen Strecke 65–80 Min. brauchen. Viermal am Tag gibt es eine Direktverbindung von [[Lugo]] (1:40 Std.), dreimal von Ponferrada (3:40–4:15 Std). 

Von [[Barcelona]] kann man tagsüber mit einem ''Alvia'' (Fahrtzeit 13 Std.; über [[Zaragoza]], [[Pamplona (Spanien)|Pamplona]] und [[León (Spanien)|León]]) nach La Coruña fahren.

=== Mit dem Bus ===
{{vCard|type=bus|name=Estación de Autobuses |alt=Busbahnhof|address=Rúa Caballeros 21|directions=|phone=|url=https://www.coruna.gal/web/gl/detalle/estacion-de-autobuses-da-coruna/entidad/1149055911348 |hours=Info und Fahrkartenschalter: an Werktagen 7.30/8.15-15.00/15.30|price=|lat=43.35365202574282|long=-8.403904465604896|lastedit=|description=Regional- und Fernbusse, z.&amp;#8201;B. Burgos – Barcelona (15 Std.). Internationale Strecken verbinden mit [[Porto]] (3½ Std.) und [[Paris|Paris Bercy-Seine]] (20–21 Std.).|wikidata=|show=symbol}}

=== Auf der Straße ===
* Die Stadt liegt an der {{RSIGN|ES|A|6}} etwa 100&amp;#x202F;km von [[Lugo]] und knapp 600&amp;#x202F;km von Madrid entfernt.
* La Coruña ist etwa 75&amp;#x202F;km von [[Santiago de Compostela]] entfernt, über die mautpflichtige AP-9.

Der Bezirk Centro La Pescaderia ist kameraüberwachte Umweltzone (''ZBE''), in die nur mit spanischer Plakette eingefahren werden darf. 

=== Mit dem Schiff ===
[[File:Coruna-castelo-san-antonio.jpg|mini|In der Hafeneinfahrt befindet sich die Festung San Antonio]] 
La Coruña liegt an einer Bucht, die bereits im Altertum als natürlicher Hafen genutzt wurde. 

Der Hafen dient als Zwischenstation für Kreuzfahrtschiffe, die am {{marker|type=ship|name=Passagierhafen|lat=43.3672 | long=-8.3987}} anlegen. Der Jachthafen des ''Real Club Náutico'' ist unmittelbar dahinter.&lt;br&gt;
Von diesem gelangt man auf der Promenade (Buslinien 1, 3, 7, 17) zur Festung {{marker|type=castle|name=Castillo de San António|url=|lat=|long=|name-local=erb. ab 1588|wikidata=Q961912|show=nositelinks}} in dem das ''Museo Arqueológico'' mit einigen hervorragenden Stücken aus der Antike ist.&lt;br&gt;
Hinter den Resten alter Hafenmauern ist {{marker|type=museum|name=Museo Histórico Militar|url=https://ejercito.defensa.gob.es/unidades/Madrid/ihycm/Museos/coruna.html |lat=|long=|name-local=10–14, 17–19.30 Uhr, gratis|name-map=Militärmuseum|wikidata=Q12393766}} vor allem mit Exponaten zur Seefahrt und den napoleonischen Kriegen. 
Der lange Seewall zum {{marker|type=lighthouse|name=Leuchtturm|url=|lat=43.36508037140213|long=-8.374570261107245}} ist als Spazierweg ausgebaut.Im Viertel ist auch die Kirche {{marker | type=church | name=Igrexa de Santiago | lat=43.369586 | long=-8.394075}} aus dem 12./13. Jahrhundert. 

=== Zu Fuß ===
Der [[A Coruña (Provinz)#Jakobsweg: Camino Inglés|''Camino Inglés'']] führt von La Coruña auf einer Strecke von ca. 80&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]].

Der [[Europäischer_Fernwanderweg_E9#Der_E9_in_Spanien_(982_km)|europäischer Fernwanderweg E9]] führt an der Küste entlang durch die Stadt.

== Mobilität ==
[[Datei:Ascensor del Monte de San Pedro, La Coruña, España, 2015-09-25, DD 113.JPG|mini|hochkant|Standseilbahn auf den Monte de San Pedro]]

Kneipenviertel und Altstadt sind Fußgängerzonen und können gut zu Fuss erkundet werden, ansonsten bieten die roten Busse von [https://www.tranviascoruna.com/en/ Tranvias Coruña] ein dichtes Netz. Die Homepage ist auch auf Englisch verfügbar, ebenso gibt es eine App.

=== Standseilbahn Monte de San Pedro ===
Auf den Monte de San Pedro führte 2007–22 eine 100 Meter lange {{marker|type=funicular|name=Standseilbahn|name-local=Ascensor panorámico do Monte de San Pedro|lat=43.3779 | long=-8.4315}}, die einen Höhenunterschied von 63 Metern überwindet. Man fährt in einer Panoramagondel. Nach Stillegung gab es 2026 Pläne den Betrieb wieder aufzunehmen. {{Stand|2026|05}}{{Zukunft|2027|05}}

=== Historische Straßenbahn ===
Die ''Tranvía turístico'' wurde nach einem schweren Unfall 2011 stilgelegt, auch wenn immer wieder eine Eröffnung diskutiert wird. {{Stand|2024|06}}
&lt;!--Entgegen vieler Reiseführer und auch anderer Publikationen ist der Betrieb der 1997 mit vier Repliken alter Straßenbahnen wieder eröffneten ''Tranvía turístico'' seit mehreren Jahren eingestellt worden. Die Strecke entlang eines Teilstücks der 13&amp;#x202F;km langen Strandpromenade zum ''Torre de Hercules'' ist allerdings noch in fast funktionstüchtigem Zustand. (Stand 05/2018)--&gt;

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Scroll Gallery
|title =Skulpturenpark
|Menhires_e_Torre,_A_Coruña.jpg|Herkulesturm und Menhire im Skulpturenpark
|Acoruna-skulpt-2.jpg|Skulptur des griechischen Gottes Charon im Skulpturenpark
|Acoruna-skulpt-1.jpg|Skulptur des bretonischen Königs Breogan im Skulpturenpark vor dem Herkulesturm}}

Der am Hafen gelegene '''Bezirk Centro / {{marker|type=quarter|name= La Pescaderia |url=|lat=|long=|wikidata=Q25510542}}''' erstreckt sich rund um den großen {{marker|type=square|name=Plaza de María Pita|url=|lat=|long=|wikidata=Q12398110}}, der vom Rathaus, prachtvollen Gebäuden mit Arkadengängen und etlichen Terrassencafés gesäumt wird. Im 1904–12 gebauten Rathaus ist auch ein Museum mit 82 Uhren.
 
In der ruhigen Parkanlage {{marker|type=|name=Jardines de Méndez Núñez|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} mit schattigen Wegen, Springbrunnen und Denkmälern aus dem 19. Jahrhundert ist auch eine Blumenuhr. Der modernistische ''Kiosco Alfonso'' erb. 1912-13 wird für Ausstellungen genutzt.

Entlang des '''Paseo Marítimo''' vom {{Marker|type=hill|name=Monte de San Pedro|lat=43.379|long= -8.437 |wikidata=Q6062685}} gibt es viel Sehenswertes. Hinauf konnte man die [[#Standseilbahn Monte de San Pedro|Standseilbahn]] nehmen.&lt;br&gt;
Direkt am Meer hat man den {{marker|type=tower|name=Obelisco Millenium|url=|lat=|long=|wikidata=Q2839053}} aufgestellt. Nach Osten sind die Stadtstrände. Das auffällig rote Gebäude der ''Casa do Sol,'' ein eingeschossiges, 12&amp;#8201;×&amp;#8201;12 Meter großes quadratisches Gebäude mit symmetrisch Fassaden war 1903 als Lungenheilanstalt gebaut worden. Schließlich kommt man zur alten Hafenbefestigung mit der Hauptattraktion der Stadt, dem
{{vCard | name=Herkulesturm | type=building | wikidata=Q245151 | url=https://www.torredeherculesacoruna.com/torre/es | address=Av. Navarra | lat=43.385939 | long=-8.406493 | phone=+34 981 22 37 30 | hours=10.00-16.00|price=3,00&amp;#x202F;€, erm. (Studenten, über 65 Jahre) 1,50&amp;#x202F;€ | lastedit=2026-05-20 | description=Der Leuchtturm wurde im 1./2.&amp;#x202F;Jahrhundert u.&amp;#x202F;Z. von den Römern erbaut. Der römische ''Farum Brigantium'' hatte eine quadratische Grundfläche und war 34&amp;#x202F;m hoch. Im Mittelalter war der Turm außer Betrieb, er wurde erst im 15.&amp;#x202F;Jahrhundert wieder benutzt. Im 18.&amp;#x202F;Jahrhundert wurde er renoviert indem man ihn ummantelte und auf eine Höhe von 55&amp;#x202F;m aufgestockte. Seit 2009 gehört der Turm zum [[Welterbe/Europa#Spanien|Weltkulturerbe der UNESCO]].}}
{{vCard | name=Parque de la Torre | type=park, statue | wikidata=Q25510008 | description=Skulpturenpark an der Küste rund um den Herkulesturm.}}

=== Parks ===
{{vCard|type=park|name=Parque de Bens|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=60 Hektar Grünanlage auf einer renaturierten Müllkippe. Mehrere Aussichtspunkte, Sportanlagen und ein künstlicher Wasserfall.|wikidata=Q61385586|show=nosocialmedia}}

=== Museen ===
Die städtischen Museen sind an den Tagen der Stadtfeste, dem 17. Februar und 7. Oktober,  gratis.

* {{vCard | name=Museo de Belas Artes | type=museum|address=R. Zalaeta, 2, 15002 La Coruña|url= https://museobelasartescoruna.xunta.gal/gl |lastedit=2026-05-19 | phone=+34 881 88 17 00 |hours=Di.-Fr. 10.00-20.00, kürzer am Wochenende. Mo. u. Feiertage geschl.|price=€ 2,40; Wochenenden, unter 18 und ab 65 J. gratis | description=Kunstmuseum. Spanische Kunst ab dem 19. Jahrhundert mit Werken von Goya und Fokus auf Galizien.| wikidata=Q18327587|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard | type=museum | name=Museo Nacional de Ciencia e Tecnología|address=Praza do Museo Nacional de Ciencia, 1, 15011 La Coruña|hours=10.00-17.00, Mo. geschl. | url=https://www.muncyt.es/ | lat=43.37322 | long=-8.42042 | phone=+34 689 57 87 27 | lastedit=2026-05-19 | description =| wikidata=Q12393768|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard|type=museum|name=Domus|alt=vormals: Casa del Hombre|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Etwa 150 interaktive Exponate zum Menschen und seinen Eigenschaften. Mit IMAX-Kinosaal. Der Bau ist durchaus gewagte Architektur, entworfen vom Japaner [[w:Arata Isozaki|Arata Isozaki]]. |wikidata=Q3329855|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard | type=aquarium| name=Aquarium Finisterrae | address=Paseo Marítimo Alcalde Francisco Vázquez, 3|price=€ 10, erm. € 4|directions=Bus: 3, 3A, 11| wikidata=Q3398288|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard | type=observatory | name=Casa de las Ciencias |address=Parque de Santa Margarita s/n. 15005 A Coruña|directions=Bus: 6, 6A, 12, 20, 22| lat=43.362096 | long=-8.412545 | lastedit=2026-05-19 |hours=10.00-18.00, Sa. bis 19.00|price=€ 2 + Planetarium € 2| description=Naturkundemuseum und Planetarium.|wikidata=Q5477768|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard|type=museum|name=Oldtimermuseum MAHI|alt=|address=Av. da Praia, 460, 15141 Arteixo|address-local=|directions=|phone=|url=https://museo-mahi.com/en/ |hours=Di.-So.|price=€ 12, erm. 5–7 €|lat=43.31881367666318|long= -8.492745324738|lastedit=2026-05-19|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}}
* {{vCard|type=museum|name=Casa Museo Picasso|alt=|address=Rúa Payo Gómez, 14, 15004 La Coruña|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Di.-Sa. 10.00-13.00, 17.00-20.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-20|description=Zeigt 33 Werke dieses Künstlers.|wikidata= Q20549957|show=nositelinks,nosocialmedia }}
&lt;!-- 2018 geschlossen
* {{vCard|type=museum|before=Ein Gebäude teilen sich |name=Museo da Electricidade|name-local=Museo de Arte Contemporánea Gas Natural Fenosa|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ersteres widmet sich der Geschichte der Stromerzeugung, das zweite ist die Kunstsammlung der Gasfirma MACUF.|wikidata=|show=nosocialmedia}}--&gt;

== Aktivitäten ==
Das am Kreuzfahrtschiffterminal gebaute {{marker|type=fair|name=Kongreßzentrum|name-local=Cantones Centro de Negocios|url=https://acorunacb.com/ |lat=43.3678442870735|long=-8.400222179766049}} ist zugleich Einkaufszentrum und ein Ort um Auszugehen mit Kino, mehreren Bars und der Disco ''Inn Club,'' die Fr.&amp;#8201;+&amp;#8201;Sa. von 1–6 Uhr geöffnet ist.

=== Veranstaltungen ===
* Fasching: eine Woche in der Altstadt. Am Aschermittwoch (''Miércoles de ceniza'') werden traditionell ganze Sardinen gegessen.
* Klassische Musik gibt es, nicht nur von diesem Komponisten, beim „Mozart Festival“ im Mai/Juni. Das [[w:Orquesta Sinfónica de Galicia|städtische symphonische Orchester]], erst 1992 gegründet, bietet höchstes Niveau.
* Johanni wird am 23.–24. Juni gefeiert. Hierzu gehören Feuerwerke. Serviert wird der heiße Punsch [[w:Queimada|Queimada]], ein in den 1950ern entstandenes Brauchtum.
* Die ''Fiestas de María Pita'' bietet ein Kunst- und Kulturprogramm den ganzen August hindurch.
* Das Opernfestival ist im September im {{marker|type=theater|name=Palacio de la Ópera|url=|lat=|long=|wikidata=Q9054612}}.
* 7. Oktober: stadtweites Marienfest, freier Eintritt in städtische Museen.

=== Sport ===
* {{vCard|type=stadium|name=Estadio Riazor|alt=|address=|address-local=|directions=Bus: 7 (Haltestellennr.: 249), 3 und 3A (Haltestellennr.: 162) Av. da Habana, Estadio|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Der hier beheimatetet Fußballverein Deportivo La Coruña war in den letzten dreißig Jahren eine der erfolgreicheren spanischen Mannschaften, spielt aber seit 2015 nur noch zweitklassig. Nach Fertigstellung des Ausbaus 2027 sollen hier, wie schon 1982, Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft 2030 stattfinden. |wikidata=Q22130|show=nosocialmedia}} {{Zukunft|2030|09}}
:: An der Nordostseite ist das am Montag geschlossene ''Dépor Museo,'' mit dessen Eintrittskarten man auch (geführt) das Stadion besichtigen kann.
::{{vCard|type=swimming pool|name=Städtisches Hallenbad|address=Av. Habana, 8, 15011 La Coruña|directions=an der Südostseite, Teil des Sportparks|phone=|url=|hours=7.30-23.00, So. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}
:: {{vCard|type=swimming pool|name=Termaria Casa del Agua|address=Rua Manuel Murguia|directions=Westseite des Stadions|phone=|url=https://www.termaria.es/ |hours=7.30-22.30, Wochenende ab 9.30|price=nur Schwimmbad, Erw. 90 Min. € 13; verschiedenste (altersabhängige) Kombi- und Dauerkarten auch i.V.m. Übernachtung in einem der drei ''Pack''-Hotels|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Große Therme, Erlebnisbad mit 50 Meter-Becken und Wellness-Tempel.|show=nosocialmedia}}

Für Badeurlaube sind die '''Strände und Buchten''' der Gegend zu kalt, selbst im Hochsommer August–September erreichen die Meerestemperaturen nur 19&amp;#x00a0;°C. Um so besser sind die Winde und Wellen an der Atlantikseite zum Surfen. 
*Die in der Stadt gelegenen {{marker|type=beach|name=Praia de las Amorosas, Playa del Orzan und Playa del Riazor|url=|lat=|long=|name-map=Playa del Orzan|wikidata=Q3399373}} gehen ineinander über. Buslinien 3 und 3A fahren die Promenade entlang. Hier konzentrieren sich die Surfschulen und -verleiher.
* An der Felsküste ist die kleine sandige Bucht {{marker|type=beach|name=Cala San Roque|url=|lat=43.37390131707818|long=-8.419424388868556|wikidata=}} {{rolli|rot}}.
* An der geschützten Seite oberhalb des Hafens liegt die breite, sandige {{marker|type=beach|name=Playa de San Amaro|url=|lat=|long=|wikidata=Q20546375}}. Ein Fußweg führt zum Menhiren-Park und weiter an den Klippen zur {{marker|type=beach|name=Playa de Lapas|url=|lat=|long=|wikidata=Q18576114}} in einer engen Bucht.

== Einkaufen ==
=== Märkte ===
Die Gegend um den {{marker|type=square|name=Plaza de Lugo|url=|lat=|long=|wikidata=Q20543571}} mit dem 2006 neu gebauten Markt ist das innerstädtische Geschäftsviertel angelegt im Rahmen der Stadterweiterung um 1910. {{Marker|type=market|name=Mercado Municipal de la Plaza de Lugo|lat=43.366207|long=-8.406637}} - Die moderne, dreistöckige Markthalle liegt mitten Zentrum der Stadt. Vor allem der Fischmarkt im Erdgeschoss lässt kaum Wünsche offen und ist auch interessant anzuschauen. Im ersten Stock Fleischwaren, im Obergeschoss Obst/Gemüse und Diverses.

Weitere Märkte, üblicherweise geöffnet 8.30–15 Uhr außer Sonntag, finden sich in Stadtteilen:
* {{vCard|type=market |name=Mercado Municipal de San Agustín |address=|phone=|hours=|price=|lat=43.37216083518461|long= -8.398029440577618|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market |name=Mercado de Santa Lucía |address=|phone=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market |name=Mercado de las Conchiñas |address=Rúa Barcelona, 26, 15010 La Coruña|phone=|hours=|price=|lat=43.361076471121855|long= -8.42020123161651|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market |name=Mercado Municipal de Monte Alto |address=R. Forcarei, 15002 La Coruña|directions=zwischen Altstadt und Torre de Hercules gelegen |phone=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market|name=Mercado Municipal de Elviña |address=Av. Salvador de Madariaga, 9, 15008 La Coruña|directions=im Centro Comercial|hours=|price=|lat=43.34780702519778|long= -8.405813824570727|lastedit=|description=}}

== Küche ==
[[File:CDS2012 (423).jpg|thumb|''Pulpo gallego,'' lokal ''Polbo á feira'' genannt, ist eine in ganz Spanien beliebte Zubereitungsart für Oktopusbeine]]
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}
* {{vCard|type=museum|name=Firmenmuseum Estrella-Brauerei|address=Rúa José María Rivera Corral, 6, 15008 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=10.30-20.00, Mo. geschl.|price=|lat=43.35262019921125|long=-8.419990547571121|lastedit=2026-05-19|description=Mit Führung und Verkostung.|show=nosocialmedia}}

* {{vCard|type=restaurant|name=Sucre|address=Rúa Franja, 54, 15001 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=8.30-21.00|price=|lat=43.37089643134528|long=-8.39855302572659|lastedit=2026-05-19|description=Konditorei-Café.}}

* {{vCard|type=restaurant|name=Pulpeira de Melide |address=Praza de España, 16, 15001 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=13.15-16.00, 201.15-23.30, So. nur Vorem., Mo. Ruhetag|price=|lat=43.372842098114226|long=-8.397192217475785|lastedit=2026-05-19|description=Spezialität des Hauses: Oktopus.}}

* {{vCard|type=restaurant|name=Árbore da Veira|address=Parque Monte San Pedro|directions=|phone=|url=|hours=Mi.-Mo. 13.30-17.00, Wochenende auch 20.30-24.00, Reservierungen sinnvoll|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=}}

== Nachtleben ==
* {{vCard|type=theater|name=Teatro Colón|alt=|address=Avenida Marina, 7A, 15003 La Coruña|address-local=|directions=|phone=|url=http://www.teatrocolon.es/ |hours=|price=|lat=43.36896031758435|long= -8.400472420792706|lastedit=2026-05-19|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}}
* {{vCard|type=casino|name=Casino Atlántico|address=Av. Jardines de Méndez Núñez, 1, 15003 La Coruña|directions=im Hotel Atlántico|phone=|url=|hours=10.00-4/5.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Spielbank.|show=nosocialmedia}}

== Unterkunft ==
=== Günstig ===
{{vCard|type=hotel|name=Hospedaje Lopez|address=Av. de Montserrat, 5, 15009 La Coruña|directions=Bus 1A|phone=+34652059518|url=|hours=|price=|lat=43.33809498825869|long= -8.392129993373302|lastedit=2026-05-20|description=4 Doppelzimmer.|show=nosocialmedia}}

=== Luxus ===
{{vCard|type=hotel|name=Hotel NH Collection A Coruña Finisterre|address=Pr. Parrote, 2-4, 15001 La Coruña|directions=|phone=+34916008146|url=|hours=|price=|lat=43.368898787944296|long=-8.392870427902835|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}

== Sicherheit ==
* {{vCard|type=police|name=Policia Local|address=Rúa Tui, 21, 15002 La Coruña|directions=|phone=+34981184225|url=|hours=|price=|lat=43.37626207253786|long=-8.396571478342928|lastedit=2026-05-20|description=Kurzwahl ☎&amp;#x00a0;092. Auch städtisches Fundbüro.|show=nosocialmedia}}

== Gesundheit ==
* {{vCard|type=surgery|name=Centro de salud San José|name-local=Centro de saúde San José|address=Rúa Comandante Fontanes, 8, 15003 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 8.00-21.00|price=|lat=43.36961089248918|long= -8.405613597761187|lastedit=2026-05-20|description=|show=nosocialmedia}}
* {{vCard|type=hospital|name=Hospital Abente y Lago|alt=|address=P.º del Gral. Sir John Moore, 4, 15006 La Coruña|address-local=|directions=|phone=+34981178000|url=https://xxicoruna.sergas.gal/Paxinas/web.aspx?idioma=es |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-20|description=Universitätsklinik.|wikidata=Q64442467|show=nosocialmedia}}

== Praktische Hinweise ==
Im Stadtgebiet sprechen nur fünf Prozent der Einwohner ausschließlich Galizisch, knapp die Hälfte nur Spanisch.

* {{vCard|type=post|name=Postamt|address=Rúa San Vicente de Paul, 9, 15002 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 8.30-20.00|price=|lat=43.37660957149601|long=-8.397440341189608|lastedit=2026-05-19|description=}}
*{{vCard|type=shop|name=Lavandería autoservicio Caballo Blanco |alt=|address=Rúa Curros Enríquez, 9, 15002 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=8.00-22.00|price=|lat=43.37547734208344|long= -8.3990734579205|lastedit=2026-05-19|description=Wachsalon.}}

;Touristeninfo
* {{vCard|type=tourist information|name=Städtische Touristeninfo|address=Pr. de María Pita, 6, 15001 La Coruña|directions=|phone=+34661687878|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es |hours=9.00-18.30|price=|lat=43.3709618119018|long= -8.395149269457855|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}

* {{vCard|type=tourist information|name=Touristeninfo für Galicia|address=Rúa Celedonio de Uribe, 2, 15006 La Coruña|directions=|phone=+34881881278|url=http://www.turismo.gal/ |hours=10.00-14.00, 16.00-19.00|price=|lat=43.368956174911645|long=-8.398926532492025|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}

== Ausflüge ==
* Nach [[Santiago de Compostela]], ca. 75&amp;#x202F;km.
* Nach [[Betanzos]], ca. 25&amp;#x202F;km südöstlich gelegen.
* Von weitem reicht ein Blick auf das {{marker|type=tower|name=Kraftwerk Endesa Termic |url=|lat=|long=|wikidata=Q1340417}} mit zwei großen Kühltürmen und seinem 1962 gebauten Schornstein, der mit 356 Metern höher als der Eiffelturm ist. Hier wurden ab den 1940ern mehrere Dörfer für den Kohlebergbau platt gemacht – dazu gibt es einen markierten Rundweg mit Infotafeln. Das Kraftwerk wird heutzutage mit Gas betrieben. Im benachbarten Ort As Pontes de García Rodríguez informiert das {{marker|type=museum|name=Centro de interpretación A Mina|url=https://explora.aspontes.org/es/as-pontes-experiencia-industrial/resource/r/centro-de-interpretacion-a-mina#1779254562238 |lat=43.44596899160388|long=-7.857086273147702}} über den Bau in den 1950ern sowie 200 Meter weiter ein Volkskundemuseum, das {{marker|type=museum|name=Museo Etnográfico Monte Caxado|url=https://montecaxado.gal/?lang=es |alt=Di.-Fr. 18.00-19.30, Sa&amp;#8201;+&amp;#8201;So. 10.00-13.00|lat=43.44556791393127|long= -7.851798409234807}}.

=== Porto de Santa Cruz ===
{{marker|type=town|name=Porto de Santa Cruz|url=|lat=|long=|wikidata=Q12395655}} ist ein Ortsteil von Oleiros und bietet entlang der Küste einige Strände. Es sind zehn Straßenkilometer aus der Innenstadt von La Coruña. Busse der Linien B8 und B9 fahren etwa vierzig Minuten.

Die Burg Santa Cruz wurde im 16. Jahrhundert von Diego das Mariñas in Auftrag gegeben, um das Verteidigungssystem von La Coruña zusammen mit den Festungen San Antón, San Diego und San Amaro zu vervollständigen. Sie liegt auf einer kleinen Insel, die man auf einem Bohlenweg erreicht. Das Innere beherbergt eine Behörde, allerdings kann der Ausstellungsbereich im EG von 10-14 und 16–18 Uhr besichtigt werden.

Beim Santa-Cruz-Fest dreht sich alles um verschiedenen Speisen, speziell [[w:Chorizo|Chorizo]] und Kutteln. Am ersten Abend der fünftägigen Veranstaltungen wird entlang des „Pilgerwegs“ ''ruta Xacobebo'' jede Kneipe des Ortes abgeklappert.

Das '''Oleiros-Museum''' ist Teil des Kulturzentrums ''As Torres de Santa Cruz'' im Santa Cruz-Turm. Es beherbergt eine Sammlung volkstümlicher Keramik und ist Veranstaltungsort der Alfaroleiros, einer der wichtigsten traditionellen Töpfermessen Spaniens, die jedes Jahr, vier Tage in der ersten Augusthälfte, Hunderte von Handwerkern anzieht, die ihre Werke ausstellen.

=== Sada ===
Die Kleinstadt {{marker|type=town|name=Sada|url=|lat=|long=|wikidata=Q1616081}} liegt am linken Ufer des {{es|Ría de Betanzos}}, rund zwanzig Kilometer von La Coruña nach Osten. Die Bevölkerung hat sich seit 1990 verdoppelt, vor allem Dienstleister haben sich hier angesiedelt. Zugleich ist hier ein wichtiges Naherholungsgebiet der Großstädter. Die Buslinien B6, B7, B8 enden dort. Man beachte, daß lokale Busse mit ''D'' nicht Richtung Coruña verkehren. Zum Flughafen fährt D5. 

An der Strandpromenade beim Plaza España ist ein Fremdenverkehrskiosk (Mo.-Sa. 9.00-14.00 Uhr, Tel. +34638421054), das auffällig modernistische Gebäude des {{marker|type=restaurant|name=Restaurante La Terraza|url=|lat=|long=|name-local=13.00-24.00 h, Di. Ruhetag|wikidata=Q11687776}} und ein 200 Meter langer Sandstrand.

* {{vCard|type=hotel|name=Hotel Alda Sada Marina|address=Avenida da Mariña, s/n, 15160 Sada, La Coruña|directions=|phone=+34881092985|url=|hours=|price=|lat=43.35414092460318|long= -8.254563903655871|lastedit=2026-05-20|description=|show=nosocialmedia}}

Hinter dem, zwei Kilometer nach Osten gelegenen {{marker|type=beach|name=Playa Gandario|url=|lat=|long=|name-local=Busse: D5, D6, D7, D8|wikidata=Q24003799}} sind vier Campingplätze und eine Jugendherberge. 

== Literatur ==
*Fernández Barallobre, Carlos; ''La Coruña, España y toros;'' Fuenlabrada, Madrid 2022 (SND Editores); {{ISBN|9788418816635}}[Geschichte des Stierkampfes 1850–1967]
* Hutter, Siegfried; ''Der römische Leuchtturm von La Coruña:'' MAinz 1973 (von Zabern)
* UNESCO; [https://archive.org/details/tower-hercules-unesco-excerpt/ ''Tower of Hercules'']

== Weblinks ==
{{Stand|2026|05}}
* {{Offizielle Webseite}}
* [https://www.coruna.gal/mc2/es?argIdioma=es Wissenschftsmuseen] (sp.)
* [https://www.lavozdegalicia.es/coruna/ lavozdegalicia.es] Regionalnachrichten (sp.)

{{class-3}}
{{Unesco|kontinent=Europa|land=Spanien}}
{{GeoData| lat= 43.36667| long= -8.4| radius= 3000|wikidata=Q8757}}
{{IstInKat|La Coruña (Provinz)}}</text>
      <sha1>erjrk9sdbdr0nbksnitnylutasz2exf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776225</id>
      <parentid>1776224</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:08:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Hilfe:Gadget-HotCat|HotCat]]: Ergänze [[Kategorie:Galicien]]</comment>
      <origin>1776225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28543" sha1="ogz9020959ukvcv7wxokgxmi9164crh" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| Bild=[[File:ES-Acoruna-hafen.jpg|296px| ]]
| TouriInfoWeb=[https://www.visitcoruna.com/ visitcoruna.com]
| TouriInfoTel=}}
'''La Coruña''' (galizisch: ''A Coruña'') ist eine Hafenstadt in [[Galicien]], sie liegt im Nordwesten von [[Spanien]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|43.365|-8.4125|zoom=13|height=400|width=400|name=La Coruña}}
[[File:Karte A Coruña 2025.png|thumb|Stadtbezirke]]
An der recht zerklüfteten Küste gelegen, ist ein natürlicher Hafen seit der Keltenzeit der Grund für die Lage der Stadt. Über die Römerzeit bis zur Industrialisierung wuchs die Stadt, die heute eine Viertelmillion Einwohner hat, um den Hafen. Der Abbruch der Stadtmauern und damit einhergehende Stadterweiterung erfolgte ab 1877. Für die Zeit typische Fassaden sieht man z.&amp;#8201;B. entlang der Rúa de Ferrol. In den vorigen Jahrhunderten dominierte die Tabakindustrie. Der Hafen ist auch heute ein wichtiger Umschlagplatz für Güter und bekommt zunehmend Bedeutung für die Tourismus-/Kreuzfahrtindustrie.

Die [[w:Schlacht bei La Coruña|Schlacht bei La Coruña]] während der napoleonischen Kriege am 16. Januar 1809 war eine Niederlage der Briten, deren Kommandeur fiel. Die Grabstätte von {{marker|type=cemetery|name=Sir John Moore|name-local=Mausoleo de Sir John Moore
|url=|lat=43.36870792586891|long=-8.390738633065931}} ist in einem kleinen Park am alten Hafen.

Wohngebiete sind Eirís sowie Los Rosales im Nordwesten. Ensanche mit den Parkanlagen Praza Orense, Plaza de Vigo und Plaza Maestro Mateo ist eine wohlhabende Gegend.

Zur Metropolregion gehören die Ortschaften, Arteijo, Culleredo, Cambre – jene drei industriell geprägt, sowie Oleiros, [[#Sada|Sada]], [[Betanzos]], Bergondo und die weiter entfernten, ländlichen Abegondo und Carral.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport|name=Flughafen La Coruña|alt=Aeroporto de Alvedro|address=|directions=Buslinien D5, D6|phone=|url=https://www.aena.es/en/a-coruna.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Kleiner Regionalflughafen mit mehrfach täglicher Anbindung an Madrid sowie anderen spanischen Städten. Außerdem bestehen regelmäßige Verbindungen von/nach Lissabon und London-Heathrow. Wichtige Fluggesellschaften hier sind Billiganbieter.|wikidata=Q1430713|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

Alternativ kommt ein Flug nach [[Santiago de Compostela#Mit dem Flugzeug|Santiago de Compostela]] (SCQ) in Betracht, wo auch Direktflüge aus den deutschsprachigen Staaten landen. Von dort sind ca. 65&amp;#x202F;km nach La Coruña. Linienbusse 321 und 691 fahren direkt zur Busstation La Coruña, weitere Linien mit Zwischenhalten.

=== Mit der Bahn ===
{{vCard|type=train|name=Bahnhof La Coruña|alt=|address=Av. Ferrocarril, 2, 15007 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q3329088|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

Der Hochgeschwindigkeitszug ''AVE'' fährt zweimal täglich von [[Madrid]]-Chamartín, die Fahrt dauert 5½ bis 5:50 Stunden. Weitere Verbindungen sind mit Umsteigen in [[Ourense]], von dort fahren acht ''Alvia''-Züge pro Tag nach La Coruña (Fahrtzeit 1:10 Std.), sie halten auch in Santiago. 

Von [[Vigo]] nach La Coruña fahren annähernd stündlich ''Media Distancias'' (entspricht Interregio), die Fahrt dauert etwa 1:20 Std.; von Pontevedra sind es 1:05 Std., von Santiago 30 Minuten.

Zwischen La Coruña und Ferrol fahren fünf Züge am Tag, die auf der kurvigen Strecke 65–80 Min. brauchen. Viermal am Tag gibt es eine Direktverbindung von [[Lugo]] (1:40 Std.), dreimal von Ponferrada (3:40–4:15 Std). 

Von [[Barcelona]] kann man tagsüber mit einem ''Alvia'' (Fahrtzeit 13 Std.; über [[Zaragoza]], [[Pamplona (Spanien)|Pamplona]] und [[León (Spanien)|León]]) nach La Coruña fahren.

=== Mit dem Bus ===
{{vCard|type=bus|name=Estación de Autobuses |alt=Busbahnhof|address=Rúa Caballeros 21|directions=|phone=|url=https://www.coruna.gal/web/gl/detalle/estacion-de-autobuses-da-coruna/entidad/1149055911348 |hours=Info und Fahrkartenschalter: an Werktagen 7.30/8.15-15.00/15.30|price=|lat=43.35365202574282|long=-8.403904465604896|lastedit=|description=Regional- und Fernbusse, z.&amp;#8201;B. Burgos – Barcelona (15 Std.). Internationale Strecken verbinden mit [[Porto]] (3½ Std.) und [[Paris|Paris Bercy-Seine]] (20–21 Std.).|wikidata=|show=symbol}}

=== Auf der Straße ===
* Die Stadt liegt an der {{RSIGN|ES|A|6}} etwa 100&amp;#x202F;km von [[Lugo]] und knapp 600&amp;#x202F;km von Madrid entfernt.
* La Coruña ist etwa 75&amp;#x202F;km von [[Santiago de Compostela]] entfernt, über die mautpflichtige AP-9.

Der Bezirk Centro La Pescaderia ist kameraüberwachte Umweltzone (''ZBE''), in die nur mit spanischer Plakette eingefahren werden darf. 

=== Mit dem Schiff ===
[[File:Coruna-castelo-san-antonio.jpg|mini|In der Hafeneinfahrt befindet sich die Festung San Antonio]] 
La Coruña liegt an einer Bucht, die bereits im Altertum als natürlicher Hafen genutzt wurde. 

Der Hafen dient als Zwischenstation für Kreuzfahrtschiffe, die am {{marker|type=ship|name=Passagierhafen|lat=43.3672 | long=-8.3987}} anlegen. Der Jachthafen des ''Real Club Náutico'' ist unmittelbar dahinter.&lt;br&gt;
Von diesem gelangt man auf der Promenade (Buslinien 1, 3, 7, 17) zur Festung {{marker|type=castle|name=Castillo de San António|url=|lat=|long=|name-local=erb. ab 1588|wikidata=Q961912|show=nositelinks}} in dem das ''Museo Arqueológico'' mit einigen hervorragenden Stücken aus der Antike ist.&lt;br&gt;
Hinter den Resten alter Hafenmauern ist {{marker|type=museum|name=Museo Histórico Militar|url=https://ejercito.defensa.gob.es/unidades/Madrid/ihycm/Museos/coruna.html |lat=|long=|name-local=10–14, 17–19.30 Uhr, gratis|name-map=Militärmuseum|wikidata=Q12393766}} vor allem mit Exponaten zur Seefahrt und den napoleonischen Kriegen. 
Der lange Seewall zum {{marker|type=lighthouse|name=Leuchtturm|url=|lat=43.36508037140213|long=-8.374570261107245}} ist als Spazierweg ausgebaut.Im Viertel ist auch die Kirche {{marker | type=church | name=Igrexa de Santiago | lat=43.369586 | long=-8.394075}} aus dem 12./13. Jahrhundert. 

=== Zu Fuß ===
Der [[A Coruña (Provinz)#Jakobsweg: Camino Inglés|''Camino Inglés'']] führt von La Coruña auf einer Strecke von ca. 80&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]].

Der [[Europäischer_Fernwanderweg_E9#Der_E9_in_Spanien_(982_km)|europäischer Fernwanderweg E9]] führt an der Küste entlang durch die Stadt.

== Mobilität ==
[[Datei:Ascensor del Monte de San Pedro, La Coruña, España, 2015-09-25, DD 113.JPG|mini|hochkant|Standseilbahn auf den Monte de San Pedro]]

Kneipenviertel und Altstadt sind Fußgängerzonen und können gut zu Fuss erkundet werden, ansonsten bieten die roten Busse von [https://www.tranviascoruna.com/en/ Tranvias Coruña] ein dichtes Netz. Die Homepage ist auch auf Englisch verfügbar, ebenso gibt es eine App.

=== Standseilbahn Monte de San Pedro ===
Auf den Monte de San Pedro führte 2007–22 eine 100 Meter lange {{marker|type=funicular|name=Standseilbahn|name-local=Ascensor panorámico do Monte de San Pedro|lat=43.3779 | long=-8.4315}}, die einen Höhenunterschied von 63 Metern überwindet. Man fährt in einer Panoramagondel. Nach Stillegung gab es 2026 Pläne den Betrieb wieder aufzunehmen. {{Stand|2026|05}}{{Zukunft|2027|05}}

=== Historische Straßenbahn ===
Die ''Tranvía turístico'' wurde nach einem schweren Unfall 2011 stilgelegt, auch wenn immer wieder eine Eröffnung diskutiert wird. {{Stand|2024|06}}
&lt;!--Entgegen vieler Reiseführer und auch anderer Publikationen ist der Betrieb der 1997 mit vier Repliken alter Straßenbahnen wieder eröffneten ''Tranvía turístico'' seit mehreren Jahren eingestellt worden. Die Strecke entlang eines Teilstücks der 13&amp;#x202F;km langen Strandpromenade zum ''Torre de Hercules'' ist allerdings noch in fast funktionstüchtigem Zustand. (Stand 05/2018)--&gt;

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Scroll Gallery
|title =Skulpturenpark
|Menhires_e_Torre,_A_Coruña.jpg|Herkulesturm und Menhire im Skulpturenpark
|Acoruna-skulpt-2.jpg|Skulptur des griechischen Gottes Charon im Skulpturenpark
|Acoruna-skulpt-1.jpg|Skulptur des bretonischen Königs Breogan im Skulpturenpark vor dem Herkulesturm}}

Der am Hafen gelegene '''Bezirk Centro / {{marker|type=quarter|name= La Pescaderia |url=|lat=|long=|wikidata=Q25510542}}''' erstreckt sich rund um den großen {{marker|type=square|name=Plaza de María Pita|url=|lat=|long=|wikidata=Q12398110}}, der vom Rathaus, prachtvollen Gebäuden mit Arkadengängen und etlichen Terrassencafés gesäumt wird. Im 1904–12 gebauten Rathaus ist auch ein Museum mit 82 Uhren.
 
In der ruhigen Parkanlage {{marker|type=|name=Jardines de Méndez Núñez|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} mit schattigen Wegen, Springbrunnen und Denkmälern aus dem 19. Jahrhundert ist auch eine Blumenuhr. Der modernistische ''Kiosco Alfonso'' erb. 1912-13 wird für Ausstellungen genutzt.

Entlang des '''Paseo Marítimo''' vom {{Marker|type=hill|name=Monte de San Pedro|lat=43.379|long= -8.437 |wikidata=Q6062685}} gibt es viel Sehenswertes. Hinauf konnte man die [[#Standseilbahn Monte de San Pedro|Standseilbahn]] nehmen.&lt;br&gt;
Direkt am Meer hat man den {{marker|type=tower|name=Obelisco Millenium|url=|lat=|long=|wikidata=Q2839053}} aufgestellt. Nach Osten sind die Stadtstrände. Das auffällig rote Gebäude der ''Casa do Sol,'' ein eingeschossiges, 12&amp;#8201;×&amp;#8201;12 Meter großes quadratisches Gebäude mit symmetrisch Fassaden war 1903 als Lungenheilanstalt gebaut worden. Schließlich kommt man zur alten Hafenbefestigung mit der Hauptattraktion der Stadt, dem
{{vCard | name=Herkulesturm | type=building | wikidata=Q245151 | url=https://www.torredeherculesacoruna.com/torre/es | address=Av. Navarra | lat=43.385939 | long=-8.406493 | phone=+34 981 22 37 30 | hours=10.00-16.00|price=3,00&amp;#x202F;€, erm. (Studenten, über 65 Jahre) 1,50&amp;#x202F;€ | lastedit=2026-05-20 | description=Der Leuchtturm wurde im 1./2.&amp;#x202F;Jahrhundert u.&amp;#x202F;Z. von den Römern erbaut. Der römische ''Farum Brigantium'' hatte eine quadratische Grundfläche und war 34&amp;#x202F;m hoch. Im Mittelalter war der Turm außer Betrieb, er wurde erst im 15.&amp;#x202F;Jahrhundert wieder benutzt. Im 18.&amp;#x202F;Jahrhundert wurde er renoviert indem man ihn ummantelte und auf eine Höhe von 55&amp;#x202F;m aufgestockte. Seit 2009 gehört der Turm zum [[Welterbe/Europa#Spanien|Weltkulturerbe der UNESCO]].}}
{{vCard | name=Parque de la Torre | type=park, statue | wikidata=Q25510008 | description=Skulpturenpark an der Küste rund um den Herkulesturm.}}

=== Parks ===
{{vCard|type=park|name=Parque de Bens|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=60 Hektar Grünanlage auf einer renaturierten Müllkippe. Mehrere Aussichtspunkte, Sportanlagen und ein künstlicher Wasserfall.|wikidata=Q61385586|show=nosocialmedia}}

=== Museen ===
Die städtischen Museen sind an den Tagen der Stadtfeste, dem 17. Februar und 7. Oktober,  gratis.

* {{vCard | name=Museo de Belas Artes | type=museum|address=R. Zalaeta, 2, 15002 La Coruña|url= https://museobelasartescoruna.xunta.gal/gl |lastedit=2026-05-19 | phone=+34 881 88 17 00 |hours=Di.-Fr. 10.00-20.00, kürzer am Wochenende. Mo. u. Feiertage geschl.|price=€ 2,40; Wochenenden, unter 18 und ab 65 J. gratis | description=Kunstmuseum. Spanische Kunst ab dem 19. Jahrhundert mit Werken von Goya und Fokus auf Galizien.| wikidata=Q18327587|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard | type=museum | name=Museo Nacional de Ciencia e Tecnología|address=Praza do Museo Nacional de Ciencia, 1, 15011 La Coruña|hours=10.00-17.00, Mo. geschl. | url=https://www.muncyt.es/ | lat=43.37322 | long=-8.42042 | phone=+34 689 57 87 27 | lastedit=2026-05-19 | description =| wikidata=Q12393768|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard|type=museum|name=Domus|alt=vormals: Casa del Hombre|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Etwa 150 interaktive Exponate zum Menschen und seinen Eigenschaften. Mit IMAX-Kinosaal. Der Bau ist durchaus gewagte Architektur, entworfen vom Japaner [[w:Arata Isozaki|Arata Isozaki]]. |wikidata=Q3329855|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard | type=aquarium| name=Aquarium Finisterrae | address=Paseo Marítimo Alcalde Francisco Vázquez, 3|price=€ 10, erm. € 4|directions=Bus: 3, 3A, 11| wikidata=Q3398288|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard | type=observatory | name=Casa de las Ciencias |address=Parque de Santa Margarita s/n. 15005 A Coruña|directions=Bus: 6, 6A, 12, 20, 22| lat=43.362096 | long=-8.412545 | lastedit=2026-05-19 |hours=10.00-18.00, Sa. bis 19.00|price=€ 2 + Planetarium € 2| description=Naturkundemuseum und Planetarium.|wikidata=Q5477768|show=nositelinks,nosocialmedia }}
* {{vCard|type=museum|name=Oldtimermuseum MAHI|alt=|address=Av. da Praia, 460, 15141 Arteixo|address-local=|directions=|phone=|url=https://museo-mahi.com/en/ |hours=Di.-So.|price=€ 12, erm. 5–7 €|lat=43.31881367666318|long= -8.492745324738|lastedit=2026-05-19|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}}
* {{vCard|type=museum|name=Casa Museo Picasso|alt=|address=Rúa Payo Gómez, 14, 15004 La Coruña|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Di.-Sa. 10.00-13.00, 17.00-20.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-20|description=Zeigt 33 Werke dieses Künstlers.|wikidata= Q20549957|show=nositelinks,nosocialmedia }}
&lt;!-- 2018 geschlossen
* {{vCard|type=museum|before=Ein Gebäude teilen sich |name=Museo da Electricidade|name-local=Museo de Arte Contemporánea Gas Natural Fenosa|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ersteres widmet sich der Geschichte der Stromerzeugung, das zweite ist die Kunstsammlung der Gasfirma MACUF.|wikidata=|show=nosocialmedia}}--&gt;

== Aktivitäten ==
Das am Kreuzfahrtschiffterminal gebaute {{marker|type=fair|name=Kongreßzentrum|name-local=Cantones Centro de Negocios|url=https://acorunacb.com/ |lat=43.3678442870735|long=-8.400222179766049}} ist zugleich Einkaufszentrum und ein Ort um Auszugehen mit Kino, mehreren Bars und der Disco ''Inn Club,'' die Fr.&amp;#8201;+&amp;#8201;Sa. von 1–6 Uhr geöffnet ist.

=== Veranstaltungen ===
* Fasching: eine Woche in der Altstadt. Am Aschermittwoch (''Miércoles de ceniza'') werden traditionell ganze Sardinen gegessen.
* Klassische Musik gibt es, nicht nur von diesem Komponisten, beim „Mozart Festival“ im Mai/Juni. Das [[w:Orquesta Sinfónica de Galicia|städtische symphonische Orchester]], erst 1992 gegründet, bietet höchstes Niveau.
* Johanni wird am 23.–24. Juni gefeiert. Hierzu gehören Feuerwerke. Serviert wird der heiße Punsch [[w:Queimada|Queimada]], ein in den 1950ern entstandenes Brauchtum.
* Die ''Fiestas de María Pita'' bietet ein Kunst- und Kulturprogramm den ganzen August hindurch.
* Das Opernfestival ist im September im {{marker|type=theater|name=Palacio de la Ópera|url=|lat=|long=|wikidata=Q9054612}}.
* 7. Oktober: stadtweites Marienfest, freier Eintritt in städtische Museen.

=== Sport ===
* {{vCard|type=stadium|name=Estadio Riazor|alt=|address=|address-local=|directions=Bus: 7 (Haltestellennr.: 249), 3 und 3A (Haltestellennr.: 162) Av. da Habana, Estadio|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Der hier beheimatetet Fußballverein Deportivo La Coruña war in den letzten dreißig Jahren eine der erfolgreicheren spanischen Mannschaften, spielt aber seit 2015 nur noch zweitklassig. Nach Fertigstellung des Ausbaus 2027 sollen hier, wie schon 1982, Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft 2030 stattfinden. |wikidata=Q22130|show=nosocialmedia}} {{Zukunft|2030|09}}
:: An der Nordostseite ist das am Montag geschlossene ''Dépor Museo,'' mit dessen Eintrittskarten man auch (geführt) das Stadion besichtigen kann.
::{{vCard|type=swimming pool|name=Städtisches Hallenbad|address=Av. Habana, 8, 15011 La Coruña|directions=an der Südostseite, Teil des Sportparks|phone=|url=|hours=7.30-23.00, So. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}
:: {{vCard|type=swimming pool|name=Termaria Casa del Agua|address=Rua Manuel Murguia|directions=Westseite des Stadions|phone=|url=https://www.termaria.es/ |hours=7.30-22.30, Wochenende ab 9.30|price=nur Schwimmbad, Erw. 90 Min. € 13; verschiedenste (altersabhängige) Kombi- und Dauerkarten auch i.V.m. Übernachtung in einem der drei ''Pack''-Hotels|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Große Therme, Erlebnisbad mit 50 Meter-Becken und Wellness-Tempel.|show=nosocialmedia}}

Für Badeurlaube sind die '''Strände und Buchten''' der Gegend zu kalt, selbst im Hochsommer August–September erreichen die Meerestemperaturen nur 19&amp;#x00a0;°C. Um so besser sind die Winde und Wellen an der Atlantikseite zum Surfen. 
*Die in der Stadt gelegenen {{marker|type=beach|name=Praia de las Amorosas, Playa del Orzan und Playa del Riazor|url=|lat=|long=|name-map=Playa del Orzan|wikidata=Q3399373}} gehen ineinander über. Buslinien 3 und 3A fahren die Promenade entlang. Hier konzentrieren sich die Surfschulen und -verleiher.
* An der Felsküste ist die kleine sandige Bucht {{marker|type=beach|name=Cala San Roque|url=|lat=43.37390131707818|long=-8.419424388868556|wikidata=}} {{rolli|rot}}.
* An der geschützten Seite oberhalb des Hafens liegt die breite, sandige {{marker|type=beach|name=Playa de San Amaro|url=|lat=|long=|wikidata=Q20546375}}. Ein Fußweg führt zum Menhiren-Park und weiter an den Klippen zur {{marker|type=beach|name=Playa de Lapas|url=|lat=|long=|wikidata=Q18576114}} in einer engen Bucht.

== Einkaufen ==
=== Märkte ===
Die Gegend um den {{marker|type=square|name=Plaza de Lugo|url=|lat=|long=|wikidata=Q20543571}} mit dem 2006 neu gebauten Markt ist das innerstädtische Geschäftsviertel angelegt im Rahmen der Stadterweiterung um 1910. {{Marker|type=market|name=Mercado Municipal de la Plaza de Lugo|lat=43.366207|long=-8.406637}} - Die moderne, dreistöckige Markthalle liegt mitten Zentrum der Stadt. Vor allem der Fischmarkt im Erdgeschoss lässt kaum Wünsche offen und ist auch interessant anzuschauen. Im ersten Stock Fleischwaren, im Obergeschoss Obst/Gemüse und Diverses.

Weitere Märkte, üblicherweise geöffnet 8.30–15 Uhr außer Sonntag, finden sich in Stadtteilen:
* {{vCard|type=market |name=Mercado Municipal de San Agustín |address=|phone=|hours=|price=|lat=43.37216083518461|long= -8.398029440577618|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market |name=Mercado de Santa Lucía |address=|phone=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market |name=Mercado de las Conchiñas |address=Rúa Barcelona, 26, 15010 La Coruña|phone=|hours=|price=|lat=43.361076471121855|long= -8.42020123161651|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market |name=Mercado Municipal de Monte Alto |address=R. Forcarei, 15002 La Coruña|directions=zwischen Altstadt und Torre de Hercules gelegen |phone=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=market|name=Mercado Municipal de Elviña |address=Av. Salvador de Madariaga, 9, 15008 La Coruña|directions=im Centro Comercial|hours=|price=|lat=43.34780702519778|long= -8.405813824570727|lastedit=|description=}}

== Küche ==
[[File:CDS2012 (423).jpg|thumb|''Pulpo gallego,'' lokal ''Polbo á feira'' genannt, ist eine in ganz Spanien beliebte Zubereitungsart für Oktopusbeine]]
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}
* {{vCard|type=museum|name=Firmenmuseum Estrella-Brauerei|address=Rúa José María Rivera Corral, 6, 15008 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=10.30-20.00, Mo. geschl.|price=|lat=43.35262019921125|long=-8.419990547571121|lastedit=2026-05-19|description=Mit Führung und Verkostung.|show=nosocialmedia}}

* {{vCard|type=restaurant|name=Sucre|address=Rúa Franja, 54, 15001 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=8.30-21.00|price=|lat=43.37089643134528|long=-8.39855302572659|lastedit=2026-05-19|description=Konditorei-Café.}}

* {{vCard|type=restaurant|name=Pulpeira de Melide |address=Praza de España, 16, 15001 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=13.15-16.00, 201.15-23.30, So. nur Vorem., Mo. Ruhetag|price=|lat=43.372842098114226|long=-8.397192217475785|lastedit=2026-05-19|description=Spezialität des Hauses: Oktopus.}}

* {{vCard|type=restaurant|name=Árbore da Veira|address=Parque Monte San Pedro|directions=|phone=|url=|hours=Mi.-Mo. 13.30-17.00, Wochenende auch 20.30-24.00, Reservierungen sinnvoll|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=}}

== Nachtleben ==
* {{vCard|type=theater|name=Teatro Colón|alt=|address=Avenida Marina, 7A, 15003 La Coruña|address-local=|directions=|phone=|url=http://www.teatrocolon.es/ |hours=|price=|lat=43.36896031758435|long= -8.400472420792706|lastedit=2026-05-19|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}}
* {{vCard|type=casino|name=Casino Atlántico|address=Av. Jardines de Méndez Núñez, 1, 15003 La Coruña|directions=im Hotel Atlántico|phone=|url=|hours=10.00-4/5.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Spielbank.|show=nosocialmedia}}

== Unterkunft ==
=== Günstig ===
{{vCard|type=hotel|name=Hospedaje Lopez|address=Av. de Montserrat, 5, 15009 La Coruña|directions=Bus 1A|phone=+34652059518|url=|hours=|price=|lat=43.33809498825869|long= -8.392129993373302|lastedit=2026-05-20|description=4 Doppelzimmer.|show=nosocialmedia}}

=== Luxus ===
{{vCard|type=hotel|name=Hotel NH Collection A Coruña Finisterre|address=Pr. Parrote, 2-4, 15001 La Coruña|directions=|phone=+34916008146|url=|hours=|price=|lat=43.368898787944296|long=-8.392870427902835|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}

== Sicherheit ==
* {{vCard|type=police|name=Policia Local|address=Rúa Tui, 21, 15002 La Coruña|directions=|phone=+34981184225|url=|hours=|price=|lat=43.37626207253786|long=-8.396571478342928|lastedit=2026-05-20|description=Kurzwahl ☎&amp;#x00a0;092. Auch städtisches Fundbüro.|show=nosocialmedia}}

== Gesundheit ==
* {{vCard|type=surgery|name=Centro de salud San José|name-local=Centro de saúde San José|address=Rúa Comandante Fontanes, 8, 15003 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 8.00-21.00|price=|lat=43.36961089248918|long= -8.405613597761187|lastedit=2026-05-20|description=|show=nosocialmedia}}
* {{vCard|type=hospital|name=Hospital Abente y Lago|alt=|address=P.º del Gral. Sir John Moore, 4, 15006 La Coruña|address-local=|directions=|phone=+34981178000|url=https://xxicoruna.sergas.gal/Paxinas/web.aspx?idioma=es |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-20|description=Universitätsklinik.|wikidata=Q64442467|show=nosocialmedia}}

== Praktische Hinweise ==
Im Stadtgebiet sprechen nur fünf Prozent der Einwohner ausschließlich Galizisch, knapp die Hälfte nur Spanisch.

* {{vCard|type=post|name=Postamt|address=Rúa San Vicente de Paul, 9, 15002 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 8.30-20.00|price=|lat=43.37660957149601|long=-8.397440341189608|lastedit=2026-05-19|description=}}
*{{vCard|type=shop|name=Lavandería autoservicio Caballo Blanco |alt=|address=Rúa Curros Enríquez, 9, 15002 La Coruña|directions=|phone=|url=|hours=8.00-22.00|price=|lat=43.37547734208344|long= -8.3990734579205|lastedit=2026-05-19|description=Wachsalon.}}

;Touristeninfo
* {{vCard|type=tourist information|name=Städtische Touristeninfo|address=Pr. de María Pita, 6, 15001 La Coruña|directions=|phone=+34661687878|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es |hours=9.00-18.30|price=|lat=43.3709618119018|long= -8.395149269457855|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}

* {{vCard|type=tourist information|name=Touristeninfo für Galicia|address=Rúa Celedonio de Uribe, 2, 15006 La Coruña|directions=|phone=+34881881278|url=http://www.turismo.gal/ |hours=10.00-14.00, 16.00-19.00|price=|lat=43.368956174911645|long=-8.398926532492025|lastedit=2026-05-19|description=|show=nosocialmedia}}

== Ausflüge ==
* Nach [[Santiago de Compostela]], ca. 75&amp;#x202F;km.
* Nach [[Betanzos]], ca. 25&amp;#x202F;km südöstlich gelegen.
* Von weitem reicht ein Blick auf das {{marker|type=tower|name=Kraftwerk Endesa Termic |url=|lat=|long=|wikidata=Q1340417}} mit zwei großen Kühltürmen und seinem 1962 gebauten Schornstein, der mit 356 Metern höher als der Eiffelturm ist. Hier wurden ab den 1940ern mehrere Dörfer für den Kohlebergbau platt gemacht – dazu gibt es einen markierten Rundweg mit Infotafeln. Das Kraftwerk wird heutzutage mit Gas betrieben. Im benachbarten Ort As Pontes de García Rodríguez informiert das {{marker|type=museum|name=Centro de interpretación A Mina|url=https://explora.aspontes.org/es/as-pontes-experiencia-industrial/resource/r/centro-de-interpretacion-a-mina#1779254562238 |lat=43.44596899160388|long=-7.857086273147702}} über den Bau in den 1950ern sowie 200 Meter weiter ein Volkskundemuseum, das {{marker|type=museum|name=Museo Etnográfico Monte Caxado|url=https://montecaxado.gal/?lang=es |alt=Di.-Fr. 18.00-19.30, Sa&amp;#8201;+&amp;#8201;So. 10.00-13.00|lat=43.44556791393127|long= -7.851798409234807}}.

=== Porto de Santa Cruz ===
{{marker|type=town|name=Porto de Santa Cruz|url=|lat=|long=|wikidata=Q12395655}} ist ein Ortsteil von Oleiros und bietet entlang der Küste einige Strände. Es sind zehn Straßenkilometer aus der Innenstadt von La Coruña. Busse der Linien B8 und B9 fahren etwa vierzig Minuten.

Die Burg Santa Cruz wurde im 16. Jahrhundert von Diego das Mariñas in Auftrag gegeben, um das Verteidigungssystem von La Coruña zusammen mit den Festungen San Antón, San Diego und San Amaro zu vervollständigen. Sie liegt auf einer kleinen Insel, die man auf einem Bohlenweg erreicht. Das Innere beherbergt eine Behörde, allerdings kann der Ausstellungsbereich im EG von 10-14 und 16–18 Uhr besichtigt werden.

Beim Santa-Cruz-Fest dreht sich alles um verschiedenen Speisen, speziell [[w:Chorizo|Chorizo]] und Kutteln. Am ersten Abend der fünftägigen Veranstaltungen wird entlang des „Pilgerwegs“ ''ruta Xacobebo'' jede Kneipe des Ortes abgeklappert.

Das '''Oleiros-Museum''' ist Teil des Kulturzentrums ''As Torres de Santa Cruz'' im Santa Cruz-Turm. Es beherbergt eine Sammlung volkstümlicher Keramik und ist Veranstaltungsort der Alfaroleiros, einer der wichtigsten traditionellen Töpfermessen Spaniens, die jedes Jahr, vier Tage in der ersten Augusthälfte, Hunderte von Handwerkern anzieht, die ihre Werke ausstellen.

=== Sada ===
Die Kleinstadt {{marker|type=town|name=Sada|url=|lat=|long=|wikidata=Q1616081}} liegt am linken Ufer des {{es|Ría de Betanzos}}, rund zwanzig Kilometer von La Coruña nach Osten. Die Bevölkerung hat sich seit 1990 verdoppelt, vor allem Dienstleister haben sich hier angesiedelt. Zugleich ist hier ein wichtiges Naherholungsgebiet der Großstädter. Die Buslinien B6, B7, B8 enden dort. Man beachte, daß lokale Busse mit ''D'' nicht Richtung Coruña verkehren. Zum Flughafen fährt D5. 

An der Strandpromenade beim Plaza España ist ein Fremdenverkehrskiosk (Mo.-Sa. 9.00-14.00 Uhr, Tel. +34638421054), das auffällig modernistische Gebäude des {{marker|type=restaurant|name=Restaurante La Terraza|url=|lat=|long=|name-local=13.00-24.00 h, Di. Ruhetag|wikidata=Q11687776}} und ein 200 Meter langer Sandstrand.

* {{vCard|type=hotel|name=Hotel Alda Sada Marina|address=Avenida da Mariña, s/n, 15160 Sada, La Coruña|directions=|phone=+34881092985|url=|hours=|price=|lat=43.35414092460318|long= -8.254563903655871|lastedit=2026-05-20|description=|show=nosocialmedia}}

Hinter dem, zwei Kilometer nach Osten gelegenen {{marker|type=beach|name=Playa Gandario|url=|lat=|long=|name-local=Busse: D5, D6, D7, D8|wikidata=Q24003799}} sind vier Campingplätze und eine Jugendherberge. 

== Literatur ==
*Fernández Barallobre, Carlos; ''La Coruña, España y toros;'' Fuenlabrada, Madrid 2022 (SND Editores); {{ISBN|9788418816635}}[Geschichte des Stierkampfes 1850–1967]
* Hutter, Siegfried; ''Der römische Leuchtturm von La Coruña:'' MAinz 1973 (von Zabern)
* UNESCO; [https://archive.org/details/tower-hercules-unesco-excerpt/ ''Tower of Hercules'']

== Weblinks ==
{{Stand|2026|05}}
* {{Offizielle Webseite}}
* [https://www.coruna.gal/mc2/es?argIdioma=es Wissenschftsmuseen] (sp.)
* [https://www.lavozdegalicia.es/coruna/ lavozdegalicia.es] Regionalnachrichten (sp.)

{{class-3}}
{{Unesco|kontinent=Europa|land=Spanien}}
{{GeoData| lat= 43.36667| long= -8.4| radius= 3000|wikidata=Q8757}}
{{IstInKat|La Coruña (Provinz)}}

[[Kategorie:Galicien]]</text>
      <sha1>ogz9020959ukvcv7wxokgxmi9164crh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikivoyage Diskussion:Hilfe für Wikivoyage</title>
    <ns>5</ns>
    <id>42220</id>
    <revision>
      <id>1776107</id>
      <parentid>1540959</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>DerFussi verschob die Seite [[Wikivoyage Diskussion:Wie du Wikivoyage helfen kannst]] nach [[Wikivoyage Diskussion:Hilfe für Wikivoyage]]: Ich halte diese Konstruktion als Lemma für unglücklich (als Linktext kein Problem); Haut mir gern auf die Finger, wenn ihr das anders seht</comment>
      <origin>1540959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9719" sha1="dts3rqekllyt1g1hhr8o1m8r99yvd7c" xml:space="preserve">== Vorschlag für Text auf Projektseite ==
=== Bestehende Artikel ===

Wikivoyage hat bereits über 12.000 Reiseartikel - jeden einzelnen Artikel nennen wir hier Reiseführer - die aber längst nicht alle vollständig sind oder einfach mal eine Überarbeitung vertragen. Hier ist folgende Hilfe gefragt: 

==== Korrekturen====

* Tippfehler? Brauchen wir nicht zu diskutieren, bitte einfach korrigieren. 
* Falsche Adressangaben, veraltete Web-Adressen, veränderte Öffnungszeiten? Fluglinie eingestellt? Bitte korrigieren und in der Zusammenfassung kurz die Änderung begründen. 
* Falsche Bennung eines Ortes o.ä. in einem Artikel - korrigieren und kurz begründen. 
* Deiner Meinung nach ist ein Ort falsch zugeordnet, falsch benannt oder Dir fallen andere größere Fehler auf? Bitte nenne Deinen Änderungsvorschlag auf der Diskussionsseite des jeweiligen Artikels und begründe ihn. 

==== Ergänzungen ==== 
Du kennst Dich in einer Stadt oder Region gut aus und siehst, dass bei einem bestehenden Artikel wichtige Informationen fehlen? Bitte ergänze sie - Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten, Anreiseinformationen. Bitte beachte dabei:
* Für den Neueintrag von Sehenswürdigkeiten, Hotels und Restaurants verwenden wir die vCard. Bitte füge diese eine und trage möglichst viele Informationen entsprechend dieser Vorlage ein: Post - Webadresse, eMail, Telefonnummer, möglicherweise auch Koordinaten - eben all das, was Reisende unterwegs zur Orientierung brauchen können. 
* Bitte belasse die Artikelvorlage, das sogenannte Skelett so, wie Du es vorgefunden hast. (Manchmal sind die Artikelskelette allerdings veraltet, dann sollten sie natürlich an den aktuellen Stand angepasst werden. Wie der aktuelle Stand der Vorlagen ist, findest Du unter [[:Kategorie:Vorlagen:Vorgaben]].)
* Bei einigen Städten ist noch eine veraltete Quickbar Ort eingefügt. Du kannst diese durch die neue [[:Vorlage:Quickbar Ort]] ergänzen und die passenden Daten eintragen.

=== Wartungsarbeiten ===

Wir brauchen dringend Unterstützung bei der Wartung unserer bestehenden Artikel. Folgende To-Do-Listen gibt es: 

* [[:Kategorie:Stub-Artikel]] - die stubs, die z.T. vor langer Zeit einmal in bester Absicht angelegt wurden, aber nicht ausreichend gefüllt wurden. Das Ziel ist es, jeden dieser Artikel mit sinnvollen, touristisch relevanten Informationen zu befüllen. Ab einer Gesamtgröße von etwa 5000 kb gilt der Artikel nicht mehr als stub und der kleine Eintrag unten am Ende &lt;nowiki&gt;{{stub}}&lt;/nowiki&gt; kann entfernt werden. Hilf uns, diese Liste zu reduzieren und dafür die Liste qualitativ hochwertiger Artikel anwachsen zu lassen. 

=== Werbung für Wikivoyage ===

Mach Werbung für Wikivoyage. Erzähle es deinen Freunden, nimm den Link auf unsere [[Hauptseite]] in Deine eMail-Signatur auf. Verlinke unsere Seiten in Reise-Foren und mach Werbung für Wikivyoage in den SocialMedia-Netzwerken.

=== Unterstütze Wikivoyage e.V. ===

'''Werde Mitglied bei [http://www.wikivoyage-ev.org/wiki/Hauptseite Wikivoyage e.V.].''' Der Verein gründete und unterstützt das Projekt Wikivoyage mit dem Ziel, einen aktuellen und verlässlichen weltweiten Reiseführer zu erstellen, dessen Inhalte frei verfügbar sind. Das Projekt Wikivoyage wird inzwischen von der Wikimedia Foundation betrieben. Der Wikivoyage e.V. bewirbt sich in der Wikimedia-Familie als Thematische Organisation um die Community und das Projekt direkt zu fördern und zu unterstützen. 

'''Spende an den Verein.''' Er kümmert sich auch um PR für Wikivoyage und unterstützt das Projekt ganz speziell in der Wikimedia-Foundation-Familie.

=== Bilder für Wikivoyage ===

Du hast keine Lust zu Schreiben, bist aber immer mit der Kamera auf Reisen? Unterstütze uns mit Deinen Bildern! 

=== Neue Artikel anlegen ===

Ja, wir brauchen auch neue Artikel. :-) Deine Hilfe ist aber bei den obigen Punkten derzeit - kurz nach der Migration von Wikivoyage zur Wikimedia-Foundation - fast noch wichtiger. Wenn Du aber Spezialistin oder Spezialist für einen ganz besonderen Ort oder eine Reiseregion bist, die auf Wikivoyage noch nicht mit einem eigenen Artikel vertreten ist, dann bist Du hier richtig. Wenn Du Dich in der Region oder Stadt gut auskennst und grundlegende reiserelevanten Informationen in einen neuen Artikel einfügen kannst, kannst Du ihn neu anlegen. 
* Entscheidungskriterien: [[Wikivoyage:Was ist ein Artikel]]
* Voraussetzung: Du weißt mehr über das Reiseziel als nur einen einleitenden Satz, sondern kannst ein paar Sehenswürdigkeiten, Anreiseinformationen, gastronomische Tipps oder Unterkunftshinweise geben. Das muss noch nicht vollständig sein - dies ist ein Wiki - sollte aber mehr als nur einen oder zwei allgemeingültige Sätze beinhalten. 

''Bitte beachte: Artikel mit nur einem oder zwei Sätzen: &quot;xy liegt .... Man kann es von yz aus mit dem Auto gut erreichen. Man kann dort auch Baden gehen und die Pizza ist lecker.&quot; werden meist umgehend gelöscht.'' 

* Artikel anlegen: Dafür wählst Du im Bearbeitungsmodus die passende Vorlage aus, die zur Auswahl oberhalb des Bearbeitungsfensters angezeigt werden: region, Kleinstadt, Großstadt bis hin zu Strand... Anklicken fügt das entsprechende Artikelskelett in den neuen Artikel ein, der nun befüllt werden kann. Bitte immer eine Vorlage auswählen! Frei formulierte Texte von zwei, drei Sätzen ohne Rahmen werden in der Regel schnell zum Löschen vorgeschlagen. 

* Und noch ein wichtiger Hinweis: Formuliere Deine Reisehinweise und übernimm nicht einfach Texte aus der Wikipedia! Derartige Artikel werden gelöscht.

== Diskussion ==
Ein erster Vorschlag auf die Schnelle für diese Seite - ich habe nicht geprüft, ob das anderswo auch ähnlich steht, ob es Redundanzen gibt etc., sondern habe einfach mal formuliert, wie jeder (neue) Nutzer hier schnell sinnvolle Beiträge leisten kann. Unvollständig, nicht korrigiert und nur ins Unreine geschrieben - it's a Wiki. :-) --[[Benutzer:Tine|Tine]] ([[Benutzer Diskussion:Tine|Diskussion]]) 09:00, 28. Jan. 2013 (CET)
: Vielen Dank Tine! Ich finde deinen Text super und hätte eigentlich nichts zu ergänzen! (Außer die üblichen Schönheitsfehler, die eh jeder anders ansieht ;-) ). Das ist reif zum übernehmen! -- [[Benutzer:Timmaexx|Tim]] ([[Benutzer Diskussion:Timmaexx|Diskussion]] | [[Spezial:Beiträge/Timmaexx|Beiträge]]) 14:44, 28. Jan. 2013 (CET)
: Bestens, knapp und konzis -- [[Benutzer:Mboesch|Mboesch]] ([[Benutzer Diskussion:Mboesch|Diskussion]]) 20:50, 28. Jan. 2013 (CET)

::Gut! Aber das ist nur ein Aspekt der Hilfe - die Arbeit an Artikeln (dort müssen noch die Stubs rein - Hilf mit sie zu befüllen). Könnten wir unter eine Überschrift stellen. Weiter Hilfen sind 1.) PR-Arbeit. Erzähle es deinen Freunden. Lasse unsere Postkarte drucken und verteile sie bei touriinfos (wenn ich endlich die Rückseite korrigiert habe) 2.) Unterstütze der Verein (Mitglied/Spende). Er kümmert sich auch um PR und unterstützt das Projekt ganz speziell in de WMF-Familie. 3.) Hast du keine Lust zum Schreiben? Fotografiere und hilf WV zu bebildern.
::Einige Details könnten wir vielleicht in den [[Wikivoyage:Wie schreibe ich einen Artikel]] aufnehmen, selbigen hier verlinken, und das etwas straffen, uns auf die Aspekte der Hilfe konzentrieren. -- [[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]] 07:45, 29. Jan. 2013 (CET)

Hallo, leider habe ich mir diese Seite erst jetzt genauer angeschaut. Der Text gefällt mir an sich ganz gut, doch der Spendenaufruf geht nicht: nur die WMF darf Spenden über die Wikimedia-Projekte werben, oder aber nationale Wikimedia-Organisationen, die dazu spezielle Absprachen mit der WMF getroffen haben. [[Benutzer:Ziko|Z.]] ([[Benutzer Diskussion:Ziko|Diskussion]]) 19:08, 1. Feb. 2013 (CET)
=Bemerkung=
Man soll WIKIV bewerben, aber dies wird einem zum Vorwurf gemacht, wenn man dies tatsächlich vornimmt. Hier herrscht wie in gewöhnlichen Foren ein Hauen uns Stechen, ich habe sogar den Eindruck man wird gemobbt. Schreibt man einen Artikel dann &quot;murcksen&quot; eine Vielzahl von Leuten herum zusätzlich nörgeln sie auch noch an allem herum. Dann wird man der URV angeklagt, obwohl klar sichtbar ist, dass der Text auf meiner Blogsite steht. Von meinem Blog wurde unerlaubt kopiert und hier in WIKIV veröffentlicht, obwohl das strafbar ist. Man gibt sich Mühe etwas zu schreiben, dass dann andere wieder löschen. Also ich konzentriere mich lieber auf meine Website die wird wesentlich mehr gelesen als die Site in WIKIV. Mein Eindruck ist, hier existiert ein Club von Insidern die keinen Götzen außer ihren eigenen dulden. Ich werde jedenfalls in meinen Publikationen keine Werbung mehr für WIKIV machen. Ich möchte nicht wieder für &quot;Umsonst&quot; arbeiten, weil mein Wissen nicht gewünscht wird, löscht man einfach, weil ich angeblich wie in einem Werbeprospekt schreibe, ja wie denn sonst, die Leute sollen doch ein Reiseziel besuchen? Oder? Dann werden einem noch die Worte verdreht wie bei den Rabulisten? Also lebt wohl ihr Club der &quot;Dichter&quot;.--[[Benutzer:Benbulben|Benbulben]] ([[Benutzer Diskussion:Benbulben|Diskussion]]) 17:28, 3. Jan. 2015 (CET)

: Du hast das Prinzip eines Wikis immer noch nicht verstanden. Du kannst auf deiner eigenen Internetseite oder Blog oder Buch schreiben was du willst. Aber in jedem Wiki gibts Regeln. Und in deinem Fall kann man nicht mehr von Anfängerfehlern sprechen. Auf Wikipedia hast du dich auch an keine Regeln gehalten, und deshalb hast du es halt mal bei Wikivoyage probiert. Da du diese Regeln nicht akzeptierst, bist du hier am falschen Platz, und brauchst auch nicht rummeckern. --[[Benutzer:Bernello|Bernello]] ([[Benutzer Diskussion:Bernello|Diskussion]]) 18:10, 3. Jan. 2015 (CET)</text>
      <sha1>dts3rqekllyt1g1hhr8o1m8r99yvd7c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Issigau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47411</id>
    <revision>
      <id>1776128</id>
      <parentid>1681925</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T18:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ gestrafft</comment>
      <origin>1776128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3279" sha1="1o5eehxot33rj2flmtomgkv70iwmyta" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort }}
Issigau ist eine Gemeinde im Landkreis [[Hof]] in Oberfranken im [[Östlicher Frankenwald|Östlichen Frankenwald]].
{{Mapframe|50.38|11.72|zoom=14|height =300|width =300}}

== Hintergrund ==
Issigau besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{2 Spalten|
* Issigau
* Reitzenstein
* Kemlas
* Eichenstein
* Griesbach
* Wolfstein
* Heinrichsdorf
* Preußenbühl
* Kupferbühl
* Neuenmühle
* Saarhaus
* Sinterrasen
* Oberkemlas
* Untereichenstein
* Unterwolfstein
}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg]].

=== Mit der Bahn ===
Der nächste Bahnhof ist in Bedarfshalt [[Höllental (Frankenwald)|Höllenthal]].

=== Mit dem Bus ===
Vom Hofer Hauptbahnhof mit dem Bus 6347

=== Auf der Straße ===
Issigau ist über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} Berlin–München erreichbar. Die Anschlussstelle ist ''{{Ausfahrt|Berg/Bad Steben|31}}''. Von dort aus führt die Straße dann über [[Berg (Oberfranken)|Berg]] nach Issigau,

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard|name=Simon und Judas Kirche |wikidata=|type=church |address=Kirchplatz 6, 95188 Issigau |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.37591 |long=11.72296 |lastedit= |description=Evangelische Kirche.}}

== Aktivitäten ==
Wandern und Radfahren bieten sich in der Umgebung an.

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Dorfladen Brandler | type = shop | address = Hauptstraße 20, 95188 Issigau | lat = 50.37655 | long = 11.72154 | phone = +49 9293 513 | hours = Mo, Di, Fr 8.00 – 13.00 + 14.30 – 18.00, Mi 8.00 – 13.00, Sa 8.00 – 12.00 Uhr | lastedit = 2023-05-29 | description =
}}
* {{vCard | name = Backstube Krümel | type = shop | address = Hauptstraße 23, 95188 Issigau
}}

== Küche ==
* {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Hirschsprung | address = Eichenstein 18, 95188 Issigau | lat = 50.384997 | long = 11.703534 | phone = +49 9288 1732 | hours = Fr bis Mo und Mi 11:00–20:00 Uhr | lastedit = 2019-09-26 | description =  }}

== Nachtleben ==
Am ehesten findet man im benachbarten [[Bad Steben]] ein Nachtleben.

== Unterkunft ==
&lt;!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--&gt;
&lt;!--== Lernen ==

== Arbeiten ==

== Sicherheit ==--&gt;
* {{vCard | name = Schloss Issigau | type = hotel, campsite | url = https://www.schloss-issigau.de/ | address = Altes Schloß 3, 95188 Issigau | lat = 50.37451439046795 | long = 11.721216884489829 | phone = +49 92937173 | hours = Gaststätte Mo bis Sa 14:00 - 22:00, So, Feiertag 12:00 - 22:00 Uhr | price = EZ ab 60&amp;#x202F;€, DZ ab 100&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lastedit = 2023-05-29 | description = Zimmer mit Dusche/WC, TV, Sitzgelegenheiten mit Tisch. Campingplatz, Gaststätte und Biergarten.
}}

== Gesundheit ==
Die nächsten Krankenhäuser sind in Hof und Naila.
&lt;!--== Praktische Hinweise ==

== Post und Telekommunikation ==--&gt;

== Ausflüge ==
Im Westen ist der [[Frankenwald]] im Osten das [[Hofer Land]], die Stadt [[Hof]] ist nicht weit.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle_Webseite}}
* [http://www.selbitztal.de selbitztal.de] - Ferienregion Selbitztal - Döbraberg im Naturpark Frankenwald

{{Navigation Hof}}
{{IstInKat|Östlicher Frankenwald}}
{{GeoData| lat= 50.376747 | long= 11.720578 | radius= }}
{{class-2}}</text>
      <sha1>1o5eehxot33rj2flmtomgkv70iwmyta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776129</id>
      <parentid>1776128</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T18:35:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ gestrafft</comment>
      <origin>1776129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3168" sha1="1l28ugyfxcupkq016nkmggtp9x4nbq7" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort }}
Issigau ist eine Gemeinde im Landkreis [[Hof]] in Oberfranken im [[Östlicher Frankenwald|Östlichen Frankenwald]].
{{Mapframe|50.38|11.72|zoom=14|height =300|width =300}}

== Hintergrund ==
Issigau besteht aus folgenden Ortsteilen:
{{2 Spalten|
* Issigau
* Reitzenstein
* Kemlas
* Eichenstein
* Griesbach
* Wolfstein
* Heinrichsdorf
* Preußenbühl
* Kupferbühl
* Neuenmühle
* Saarhaus
* Sinterrasen
* Oberkemlas
* Untereichenstein
* Unterwolfstein
}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg]].

=== Mit der Bahn ===
Der nächste Bahnhof ist in Bedarfshalt [[Höllental (Frankenwald)|Höllenthal]].

=== Mit dem Bus ===
Vom Hofer Hauptbahnhof mit dem Bus 6347

=== Auf der Straße ===
Issigau ist über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} Berlin–München erreichbar. Die Anschlussstelle ist ''{{Ausfahrt|Berg/Bad Steben|31}}''. Von dort aus führt die Straße dann über [[Berg (Oberfranken)|Berg]] nach Issigau,

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard|name=Simon und Judas Kirche |wikidata=|type=church |address=Kirchplatz 6, 95188 Issigau |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.37591 |long=11.72296 |lastedit= |description=Evangelische Kirche.}}

== Aktivitäten ==
Wandern und Radfahren bieten sich in der Umgebung an.

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Dorfladen Brandler | type = shop | address = Hauptstraße 20, 95188 Issigau | lat = 50.37655 | long = 11.72154 | phone = +49 9293 513 | hours = Mo, Di, Fr 8.00 – 13.00 + 14.30 – 18.00, Mi 8.00 – 13.00, Sa 8.00 – 12.00 Uhr | lastedit = 2023-05-29 | description =
}}
* {{vCard | name = Backstube Krümel | type = shop | address = Hauptstraße 23, 95188 Issigau
}}

== Küche ==
* {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Hirschsprung | address = Eichenstein 18, 95188 Issigau | lat = 50.384997 | long = 11.703534 | phone = +49 9288 1732 | hours = Fr bis Mo und Mi 11:00–20:00 Uhr | lastedit = 2019-09-26 | description =  }}

== Nachtleben ==
Am ehesten findet man im benachbarten [[Bad Steben]] ein Nachtleben.

== Unterkunft ==
* {{vCard | name = Schloss Issigau | type = hotel, campsite | url = https://www.schloss-issigau.de/ | address = Altes Schloß 3, 95188 Issigau | lat = 50.37451439046795 | long = 11.721216884489829 | phone = +49 92937173 | hours = Gaststätte Mo bis Sa 14:00 - 22:00, So, Feiertag 12:00 - 22:00 Uhr | price = EZ ab 60&amp;#x202F;€, DZ ab 100&amp;#x202F;€ mit Frühstück | lastedit = 2023-05-29 | description = Zimmer mit Dusche/WC, TV, Sitzgelegenheiten mit Tisch. Campingplatz, Gaststätte und Biergarten.
}}

== Gesundheit ==
Die nächsten Krankenhäuser sind in Hof und Naila.
&lt;!--== Praktische Hinweise ==

== Post und Telekommunikation ==--&gt;

== Ausflüge ==
Im Westen ist der [[Frankenwald]] im Osten das [[Hofer Land]], die Stadt [[Hof]] ist nicht weit.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle_Webseite}}
* [http://www.selbitztal.de selbitztal.de] - Ferienregion Selbitztal - Döbraberg im Naturpark Frankenwald

{{Navigation Hof}}
{{IstInKat|Östlicher Frankenwald}}
{{GeoData| lat= 50.376747 | long= 11.720578 | radius= }}
{{class-2}}</text>
      <sha1>1l28ugyfxcupkq016nkmggtp9x4nbq7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Albertville</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47610</id>
    <revision>
      <id>1776169</id>
      <parentid>1594046</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:54:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ gestrafft</comment>
      <origin>1776169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3024" sha1="t4170o6a6brsbrtb2ph45ub75igiyom" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Albertville''' ist eine Stadt in den [[Frankreich|französischen]] [[Alpen]] im Département [[Savoie]]. Sie liegt an der Mündung des Flusses Arly in die Isere.

== Hintergrund ==

Die Stadt Albertville wurde im Jahr 1836 gegründet. Sie wurde benannt nach König [[w:Karl Albert (Sardinien-Piemont)|Karl-Albert I]]. Albertville entstand durch die Vereinigung der mittelalterlichen Stadt ''Cité Médiévale de Conflans'' mit dem von Johannitern gegründeten Ort ''Hôpital''. Im Jahr 1992 wurden in Albertville die [[w:Olympische Winterspiele 1992|Olympischen Winterspiele]] ausgetragen.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Albertville|wikidata=Q2905334}} wird von Regional-(TER)-Zügen aus Richtung Chambery angefahren. Im Winter kommen auch Fernzüge an.

=== Mit dem Bus ===
Le Flixbus fährt Albertville von Paris aus an. Der Fernbushalt befindet sich am Busbahnhof (&quot;Gare Routiere&quot;) neben dem Bahnhof.

=== Auf der Straße ===

Aus [[Grenoble]] kommend fährt man auf der {{RSIGN|FR|A|41}} nach [[Les Marches]], dann auf der {{RSIGN|FR|A|43}} und der {{RSIGN|FR|A|430}} weiter Richtung Albertville. Gesamtstrecke ca. 82 km.

=== Mit dem Fahrrad ===
{{Mapframe|45.67646|6.39169}}
Aus [[Annecy]] kommend auf der [[Promenade cyclable du Lac d’Annecy]] über Ugine.
&lt;!--=== Mit dem Schiff ===
=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==


== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:1992_Winter_Olympics_Albertville_halle_olympique_02.JPG|thumb|Eishalle]]
[[Datei:Conflans01.jpg|300px|thumb|Cité Médiévale de Conflans]]

* {{Marker | name = La Halle de glace| type =ice skating| lat = 45.663611 | long = 6.373611 | image =  }} (Eishalle)
* {{Marker | name = Stadion L'anneau de vitesse| type =  sports| lat = 45.664033 | long = 6.370897 | image =  }}, das olympische Eisschnellauf-Stadion wurde umgebaut für Fußball und Leichtathletik.
* {{Marker | name = Cité Médiévale de Conflans | type = museum| lat = 45.671292 | long = 6.397549 | image =   }}, mittelalterlicher Ort, archäolog. Museum

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--&gt;
&lt;!--== Lernen ==
== Arbeiten ==
== Sicherheit ==--&gt;

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

{{vCard | type = tourist information | lastedit =  | name = Maison du tourisme du Pays d'Albertville | address = 2 avenue des chasseurs Alpins | url = http://www.pays-albertville.com/fr/index.aspx | lat = 45.674132 | long = 6.392696 | phone = +33 4 79 32 04 22| description = Nur telefonische Beratung. }}

== Ausflüge ==

In der näheren Umgebung gibt es erstklassige Skigebiete
* [[Trois Vallées]], die drei Täler ''Vallée des Belleville'', ''Vallée de Méribel'' und ''Vallée de Courchevel''
* Skigebiet Crest-Voland Cohennoz
* Skigebiet Espace Diamant

== Literatur ==

* {{Offizielle Webseite|Q159469}}

{{IstInKat|Savoie}}
{{GeoData| lat= 45.67431| long= 6.39213| radius= }}
{{class-2}}</text>
      <sha1>t4170o6a6brsbrtb2ph45ub75igiyom</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776171</id>
      <parentid>1776169</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Praktische Hinweise */</comment>
      <origin>1776171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3025" sha1="3q391lgbsp66qqhvzncthx5zjwkfeeq" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Albertville''' ist eine Stadt in den [[Frankreich|französischen]] [[Alpen]] im Département [[Savoie]]. Sie liegt an der Mündung des Flusses Arly in die Isere.

== Hintergrund ==

Die Stadt Albertville wurde im Jahr 1836 gegründet. Sie wurde benannt nach König [[w:Karl Albert (Sardinien-Piemont)|Karl-Albert I]]. Albertville entstand durch die Vereinigung der mittelalterlichen Stadt ''Cité Médiévale de Conflans'' mit dem von Johannitern gegründeten Ort ''Hôpital''. Im Jahr 1992 wurden in Albertville die [[w:Olympische Winterspiele 1992|Olympischen Winterspiele]] ausgetragen.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Albertville|wikidata=Q2905334}} wird von Regional-(TER)-Zügen aus Richtung Chambery angefahren. Im Winter kommen auch Fernzüge an.

=== Mit dem Bus ===
Le Flixbus fährt Albertville von Paris aus an. Der Fernbushalt befindet sich am Busbahnhof (&quot;Gare Routiere&quot;) neben dem Bahnhof.

=== Auf der Straße ===

Aus [[Grenoble]] kommend fährt man auf der {{RSIGN|FR|A|41}} nach [[Les Marches]], dann auf der {{RSIGN|FR|A|43}} und der {{RSIGN|FR|A|430}} weiter Richtung Albertville. Gesamtstrecke ca. 82 km.

=== Mit dem Fahrrad ===
{{Mapframe|45.67646|6.39169}}
Aus [[Annecy]] kommend auf der [[Promenade cyclable du Lac d’Annecy]] über Ugine.
&lt;!--=== Mit dem Schiff ===
=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==


== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:1992_Winter_Olympics_Albertville_halle_olympique_02.JPG|thumb|Eishalle]]
[[Datei:Conflans01.jpg|300px|thumb|Cité Médiévale de Conflans]]

* {{Marker | name = La Halle de glace| type =ice skating| lat = 45.663611 | long = 6.373611 | image =  }} (Eishalle)
* {{Marker | name = Stadion L'anneau de vitesse| type =  sports| lat = 45.664033 | long = 6.370897 | image =  }}, das olympische Eisschnellauf-Stadion wurde umgebaut für Fußball und Leichtathletik.
* {{Marker | name = Cité Médiévale de Conflans | type = museum| lat = 45.671292 | long = 6.397549 | image =   }}, mittelalterlicher Ort, archäolog. Museum

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--&gt;
&lt;!--== Lernen ==
== Arbeiten ==
== Sicherheit ==--&gt;

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard | type = tourist information | lastedit =  | name = Maison du tourisme du Pays d'Albertville | address = 2 avenue des chasseurs Alpins | url = http://www.pays-albertville.com/fr/index.aspx | lat = 45.674132 | long = 6.392696 | phone = +33 4 79 32 04 22| description = Nur telefonische Beratung. }}

== Ausflüge ==

In der näheren Umgebung gibt es erstklassige Skigebiete
* [[Trois Vallées]], die drei Täler ''Vallée des Belleville'', ''Vallée de Méribel'' und ''Vallée de Courchevel''
* Skigebiet Crest-Voland Cohennoz
* Skigebiet Espace Diamant

== Literatur ==

* {{Offizielle Webseite|Q159469}}

{{IstInKat|Savoie}}
{{GeoData| lat= 45.67431| long= 6.39213| radius= }}
{{class-2}}</text>
      <sha1>3q391lgbsp66qqhvzncthx5zjwkfeeq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776172</id>
      <parentid>1776171</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ gestrafft</comment>
      <origin>1776172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2916" sha1="cxxtmuve624th6i42c8ls9bi6fnds8y" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}

'''Albertville''' ist eine Stadt in den [[Frankreich|französischen]] [[Alpen]] im Département [[Savoie]]. Sie liegt an der Mündung des Flusses Arly in die Isere.

== Hintergrund ==

Die Stadt Albertville wurde im Jahr 1836 gegründet. Sie wurde benannt nach König [[w:Karl Albert (Sardinien-Piemont)|Karl-Albert I]]. Albertville entstand durch die Vereinigung der mittelalterlichen Stadt ''Cité Médiévale de Conflans'' mit dem von Johannitern gegründeten Ort ''Hôpital''. Im Jahr 1992 wurden in Albertville die [[w:Olympische Winterspiele 1992|Olympischen Winterspiele]] ausgetragen.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Albertville|wikidata=Q2905334}} wird von Regional-(TER)-Zügen aus Richtung Chambery angefahren. Im Winter kommen auch Fernzüge an.

=== Mit dem Bus ===
Le Flixbus fährt Albertville von Paris aus an. Der Fernbushalt befindet sich am Busbahnhof (&quot;Gare Routiere&quot;) neben dem Bahnhof.

=== Auf der Straße ===

Aus [[Grenoble]] kommend fährt man auf der {{RSIGN|FR|A|41}} nach [[Les Marches]], dann auf der {{RSIGN|FR|A|43}} und der {{RSIGN|FR|A|430}} weiter Richtung Albertville. Gesamtstrecke ca. 82 km.

=== Mit dem Fahrrad ===
{{Mapframe|45.67646|6.39169}}
Aus [[Annecy]] kommend auf der [[Promenade cyclable du Lac d’Annecy]] über Ugine.
&lt;!--=== Mit dem Schiff ===
=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==


== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:1992_Winter_Olympics_Albertville_halle_olympique_02.JPG|thumb|Eishalle]]
[[Datei:Conflans01.jpg|300px|thumb|Cité Médiévale de Conflans]]

* {{Marker | name = La Halle de glace| type =ice skating| lat = 45.663611 | long = 6.373611 | image =  }} (Eishalle)
* {{Marker | name = Stadion L'anneau de vitesse| type =  sports| lat = 45.664033 | long = 6.370897 | image =  }}, das olympische Eisschnellauf-Stadion wurde umgebaut für Fußball und Leichtathletik.
* {{Marker | name = Cité Médiévale de Conflans | type = museum| lat = 45.671292 | long = 6.397549 | image =   }}, mittelalterlicher Ort, archäolog. Museum

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard | type = tourist information | lastedit =  | name = Maison du tourisme du Pays d'Albertville | address = 2 avenue des chasseurs Alpins | url = http://www.pays-albertville.com/fr/index.aspx | lat = 45.674132 | long = 6.392696 | phone = +33 4 79 32 04 22| description = Nur telefonische Beratung. }}

== Ausflüge ==

In der näheren Umgebung gibt es erstklassige Skigebiete
* [[Trois Vallées]], die drei Täler ''Vallée des Belleville'', ''Vallée de Méribel'' und ''Vallée de Courchevel''
* Skigebiet Crest-Voland Cohennoz
* Skigebiet Espace Diamant

== Literatur ==

* {{Offizielle Webseite|Q159469}}

{{IstInKat|Savoie}}
{{GeoData| lat= 45.67431| long= 6.39213| radius= }}
{{class-2}}</text>
      <sha1>cxxtmuve624th6i42c8ls9bi6fnds8y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ourense</title>
    <ns>0</ns>
    <id>48466</id>
    <revision>
      <id>1776227</id>
      <parentid>1773365</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:11:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit der Bahn */  Nachtzüge (''Trenhotel'' oder ''Estrella'') sämtlich 2015 eingestellt.</comment>
      <origin>1776227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6601" sha1="rpjmitzsyuk4h6j60xc69ogzs0rlpf4" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| Bild = [[Datei:Roman_bridge,_Ourense_(Spain).jpg|300px|thumb|Römische Brücke]]
| TouriInfoWeb= [http://www.turismodeourense.com/ www.turismodeourense.com]
| TouriInfoTel=
}}
'''Ourense''' ''(span.:Orense)'' ist eine Stadt in der Region [[Galicien]] und Hauptstadt der [[Ourense (Provinz)|Provinz Ourense]].

== Hintergrund ==
An den Ufern des Flusses Miño gibt es einige Thermalquellen, die bereits in der Antike geschätzt waren. Daher entstand schon in römischer Zeit eine Stadt, die ''Auriense'' genannt wurde. In der Zeit der Völkerwanderung machten sie die Sueben zur Hauptstadt ihres Reiches. Unter maurischer Herrschaft war die Stadt beinahe bedeutungslos. Erst im 19. und 20. Jahrhundert gewann die Stadt wieder etwas an Bedeutung. Dazu trug insbesondere die Anbindung an das Schienen- und Straßennetz bei.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Der nächstgelegene internationale Verkehrsflughafen ist der 115&amp;#x202F;km entfernte Flughafen [[Santiago de Compostela#Mit dem Flugzeug|Santiago de Compostela]] (SCQ). Der Transfer mit Bus und Bahn dauert gut 1½ Stunden. Alternativ kommt der Flughafen A Coruña (LCG) in Betracht, der 170&amp;#x202F;km von Ourense entfernt ist (2 Std. mit Bus und Bahn).

=== Mit der Bahn ===
Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Ourense |wikidata=Q3268431}} (Orense-Empalme) ist ein wichtiger Knotenpunkt an der Bahnstrecke zwischen Zentralspanien und [[Santiago de Compostela]]. Hier halten sechsmal am Tag Hochgeschwindigkeitszüge (Alvia) von [[Madrid]]-Chamartín (Fahrtzeit 4:20–4:35 Std.); einmal täglich von [[Barcelona]] (11½ Std.) über [[Pamplona]] (7:50 Std.) und [[León (Spanien)|León]] (3:40 Std.); täglich jeweils ein Intercity von [[Irun]]/Hendaye an der spanisch-französischen Grenze (knapp 10 Std.) und [[Bilbao]] (9:20 Std.) über León (4:20 Std).

Innerhalb Galiciens gibt es ungefähr stündlich Verbindungen mit Santiago (Fahrtzeit etwa 40 Minuten) und [[A Coruña]] (1:10 Std.), achtmal am Tag mit [[Vigo]] (1½–2 Std.), dreimal am Tag mit [[Lugo]] (1:35 Std.), einmal am Tag mit [[Ferrol]] (2½ Std.).

=== Mit dem Bus ===
Von Vigo nach Ourense bietet Monbus sieben Busverbindungen pro Tag an. Die Fahrt dauert zwischen 1:05 und 1½ Std. und kostet je nach Buchungsdatum und -konditionen 3,30&amp;#x202F;€ bis 6,55 €.

Fernbusse des Anbieters AvanzaBus fahren sechsmal am Tag von Madrid nach Ourense. Die Fahrt dauert gut 6 Stunden (Express) bzw. 6½ Std. (normal) und kostet 37 bzw. 42 €.

Aus Asturien gibt es einmal pro Tag einen Bus des Anbieters ALSA von [[Gijón]] (Fahrtzeit 5½ Std.; Preis ca. 39 €) über Oviedo (5 Std., 37 €) nach Ourense.

Aus dem Baskenland gibt es eine Fernbusverbindung des Anbieters Monbus von Irun (11 Std., 15–42 €) über Donostia/San Sebastián (10½ Std.) und Vitoria/Gasteiz (8 Std., 11–32 €) oder von Bilbao (9 Std., 12–35 €).

=== Auf der Straße ===
Ourense liegt an der mautfreien Autovía A-52 (Madrid–Vigo). Aus Santiago de Compostela führt die mautpflichtige Autopista AP-53 nach Ourense. Wer die Maut sparen will, kann die parallel verlaufende Nationalstraße N-525 benutzen (bis Lalín – ab da ist die Autobahn mautfrei), die Fahrt dauert dann rund 20 Minuten länger. Aus Richtung Ponferrada führt die N-120 nach Ourense.

&lt;!--=== Mit dem Schiff ===
=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--&gt;
=== Zu Fuß ===
Der [[Jakobsweg]] von Madrid nach Santiago führt durch Ourense.

== Mobilität ==
{{Mapframe|42.34028|-7.87196}}

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{Marker | name = Ponte Romana | type = bridge | lat = 42.34532 | long = -7.86884 }} oder ''Ponte Vella'' Die Brücke aus der römischen Zeit ist nicht im Original erhalten, ihr heutiges Aussehen erhielt sie im 17. Jahrhundert.
* {{vCard | name = Catedral San Martin | type = cathedral | wikidata = Q1361548 | lat = 42.33639 | long = -7.86317 | description = Die äußerst sehenswerte ''Kathedrale von Ourense'' ist ein nationales Kulturdenkmal in Spanien und eine Mischung verschiedenster Bau- und Kunststile, die ältesten Teile datieren aus dem Übergang 12./13. Jahrhundert. Der Rundgang wird durch einen Audioguide begleitet, den es allerdings nicht auf Deutsch gibt (Spanisch, Englisch). Keinesfalls sollte man beim Rundgang einen Besuch der beeindruckenden ''Capilla del Cristo'' vergessen. | hours = Mo-Sa 11:30-19:30, So 13:00-19:30 | price = Eintritt 5&amp;#x202F;€ | lastedit = 2018-05-01 }}
* {{Marker | name = Santa Eufemia | type = church | wikidata = Q74022902 | lat = 42.33655 | long = -7.86490 | image =   }}, im 17. Jahrhundert als Klosterkirche eines Jesuitenklosters errichtet
* {{Marker | name = As Burgas | type = well | wikidata = Q3399294 | lat = 42.33459 | long = -7.86528 }} Thermalbrunnen, das Wasser kommt mit 67°C aus dem Brunnen

== Aktivitäten ==
Thermalbäder:
* {{vCard|name=Termas A Chavasqueira|type=thermal bath|lat=42.34709|long=-7.87832}}
* {{vCard|name=Termas de Outariz|type=thermal bath|lat=42.35031|long=-7.91428}}
* {{vCard|name=Termas do Muiño da Veiga|type=thermal bath|lat=42.34783|long=-7.91705}}

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
* {{vCard | type= hotel |subtype = 4 | name= Hotel Carris Cardenal Quevedo | address= C/ Cardenal Quevedo, 28-30 - 32004 Ourense | url= https://www.carrishoteles.com/ | lat= 42.34262| long= -7.86172 | phone=+34 988 375 523 }}
* {{vCard | type= hotel | name= Hotel NH Ourense | address= Celso Emilio Ferreiro, 24. 32004 Ourense | url= http://www.nh-hoteles.es | lat= 42.34264 | long= -7.86029 | phone= +34 988 601 111 }}
* {{vCard | name = Barceló Ourense | type = hotel | wikidata = Q111409026 | url = https://www.barcelo.com/es-es/barcelo-ourense/ | address = Curros Enríquez, 1 Ourense | lat = 42.34217 | long = -7.86444 | phone = +34 988 371 811 | email = ourense@barcelo.com | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | subtype = 4 | lastedit = 2024-05-30 | description =
}}
* {{vCard | type= hotel | name= Hotel Francisco II | address= Bedoya 17, Ourense | url= https://www.hotelfrancisco.net/ | lat= 42.33963 | long= -7.86086 | phone=+34 988 242 095 }}
* {{vCard | name = Hotel Princess | type = hotel | url = https://www.hotelprincess.net | address = Avenida de la Habana, 45 | lat = 42.34253 | long = -7.86460 | phone = +34 988 269538 | email = hprincess@hotelprincessorense.com | subtype = 4 | lastedit = 2024-05-30 | description =
}}

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 42.33 | long= -7.87 | radius= }}
{{IstInKat|Ourense (Provinz)}}</text>
      <sha1>rpjmitzsyuk4h6j60xc69ogzs0rlpf4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>A Coruña (Provinz)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>48523</id>
    <revision>
      <id>1776210</id>
      <parentid>1603151</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:20:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>/* Aktivitäten */ + Jakobsweg: Camino Inglés</comment>
      <origin>1776210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6515" sha1="lj5rrcj0manfzkf89rc04410a3i4nnn" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen=
|Hauptstadt=
|Einwohner=
|Fläche=
|Lagekarte=
|Imagemap= es
|Iso-3166= es
}}
'''A Coruña''' ist eine [[Spanien|spanische]] Provinz in der Region [[Galicien]], sie grenzt im Osten an die Provinz [[Lugo (Provinz)|Lugo]] und im Süden an die Provinz [[Pontevedra (Provinz)|Pontevedra]]. Im Westen und Norden liegt der [[Atlantischer Ozean|Atlantische Ozean]]

== Regionen ==
'''A Coruña''' liegt im äußersten Nordwesten von Spanien. Der nördlichste Punkt des Landes ist an der Küste der [[Rías Altas]] das Kap  {{Marker | name = Punta Estaca de Bares | type = cape | lat = 43.789933 | long = -7.688112 | zoom = 14 }}, es markiert die Grenze zwischen dem Atlantik und dem Golf von Biskaya. Westlichster Punkt des Landes ist das {{Marker | name = Cabo Touriñán | type = cape | lat = 43.053333 | long = -9.298333 | zoom = 14 }}, es liegt in der Nähe des [[Cabo Fisterra]] an der [[Costa da Morte]]. Das Landesinnere ist geprägt von grünen Tälern und Hügeln, sie erreichen eine Höhe bis zu 800&amp;#x202F;m und sind mitverantwortlich für das feuchte Klima. Die Vegetation der Provinz besteht weitgehend aus Eukalyptuswäldern, Farn und Stechginster. Etwa 1.150.000 Menschen leben in der Provinz, dabei gibt es zwei Ballungszentren rund um die Hafenstadt '''A Coruña''' und um den Wallfahrtsort '''[[Santiago de Compostela]]'''.

== Orte ==
{{mapframe}}{{mapshape|type = geoline}}
[[Datei:Santo Encuentro 011.jpg|mini|Am Karfreitag in Ferrol]]
* {{marker|type = city|name = [[A Coruña]]  |wikidata = Q8757}}, Provinzhauptstadt, ca. 245.000 Einwohner, Hafenstadt und Wirtschaftszentrum. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen A Coruña |wikidata=Q1430713 |show=none}} bei der Ortschaft ''Alvedro''
* {{marker|type = city|name = [[Santiago de Compostela]]  |wikidata = Q14314}}, Hauptstadt der Region Galicien, rund 95.000 Einwohner, bedeutender Wallfahrtsort und Universitätsstadt. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen Flughafen Santiago de Compostela |wikidata=Q1432777 |show=none}} bei der Ortschaft ''Lavacolla''
* {{marker|type = city|name = [[Ferrol]]  |wikidata =Q485329}}, Hafenstadt und Marinestützpunkt. Sehenswerte Altstadt, modernistisches Viertel ''La Magdalena''. Besondere Attraktion sind die Feierlichkeiten in der Karwoche.

[[Datei:Iglesia_de_San_Francisco_de_Betanzos.jpg|mini|Iglesia de San Francisco in Betanzos]]
* {{marker|type = city|name =  [[Arteixo]]  |wikidata = Q996161}}, Küstenort, Heilbad mit Thermalwasser
* {{marker|type = city|name = [[Betanzos]]  |wikidata = Q671341}}, hübscher Ort mit sehenswerten Herrenhäusern und drei gotischen Kirchen am Ende der ''Ría de Betanzos''.
* {{marker|type = city|name = [[Corcubión]]  |wikidata = Q581367}}, Fischereihafen, denkmalgeschützte Altstadt
* {{marker|type = city|name = [[Noia]]  |wikidata = Q818601}}, Städtchen an der [[Ría de Muros e Noia]] mit mehreren sakralen Bauwerken aus Gotik und Renaissance

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Fragas do Eume.jpg|200px|thumb|Im Naturpark Fraguas do Eume]]
* {{vCard|name=Naturpark Las Fraguas do Eume |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Naturpark Dunar de Corrubedo |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Hintergrund ==

== Sprache ==
Amtssprachen sind Spanisch und Galizisch, eine regional verbreitete romanische Sprache, die dem portugiesischen nähersteht als dem Hochspanisch. Damit wird man auch mit Portugiesisch verstanden. Jüngere verstehen auch, zumindest rudimentär, Englisch.

== Anreise ==

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
=== Jakobsweg: Camino Inglés === &lt;!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --&gt;
[[File:Der Camino Ingles.svg|thumb| ]]
Der '''kürzere Zweig''' des ''Camino Inglés'' führt von [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 75&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]]. Ein Pilgerbuch bekommt man in der {{marker|type=tourist information|name=Städtischen Touristeninfo La Coruña|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es|lat=43.3709618119018|long= -8.39514926945785}} wo auch die in der Stadt zu besuchenden „Heiligen Stätten“ erfragt werden könne. Den ersten Stempel erhält man in der Santiago-Kirche in der Altstadt.

Üblicherweise wird die Strecke in drei Tagen bewältigt:

'''1)''' In La Coruña geht man an der Avenida de La Marina, Cantones durch den {{marker|type=|name=Méndez-Núñez-Park|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} über den Plaza de Ourense zu den Cuatro Caminos. Nach 6,8&amp;#x00a0;km ist man bei O Portazgo, Culleredo aus der Stadt hinaus gelangt. Nach einem Stück an der Seepromenade von Burgo (km 9,8) geht es landeinwärts. Nach 3,7&amp;#x00a0;km kommt man zur mittelalterlichen Brücke {{marker|type=bridge|name=Ponte da Xira|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q139691725}}. Von jener sind es 6,5&amp;#x00a0;km bis Sergude und weitere 3,2&amp;#x00a0;km nach Sarandós. Das Tagesziel ist {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach zusätzlichen 9,6&amp;#x00a0;km.

: In Bruma ist eine Albergue de Peregrinos (Tel. +34649580309) sowie das Hostal San Lorenzo (Tel. +34619464240). 

'''2)''' Von Bruma sind es 11,7&amp;#x00a0;km nach A Calle. Von dort weiter 12,5&amp;#x00a0;km bis {{marker|type=village|name=Sigüeiro|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20549795|show=nositelinks}} mit seiner alten Brücke über den Tambre.

: In Sigüeiro ist die große Herberge ''Segue o Camiño'' (Tel. +34613379963), die ''Albergue Ultreia'' (Tel. +34638177894) sowie mehrere private Hostales.

'''3)''' Man erreicht nach wenigen hundert Metern A Barciela. Danach sind es noch 15,4&amp;#x00a0;km bis Santiago, wo man die Bescheinigung ''Compostella'' im  {{marker|type=tourist information|name=Oficina de Acollida ó Peregrino|name-local=International Pilgrim~s Welcome Centre|name-map=|url=|lat=42.88205520683911|long=-8.546819901883705}} erhält, aber nur wenn man mindestens einhundert Kilometer marschiert ist.

Der '''längere Zweig''' beginnt in [[Ferrol]] über [[Betanzos]] und trifft in Bruma mit dem anderen zusammen.

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Navigation Spanien Provinzen}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.37| long=  -8.4 | radius= }}
{{IstInKat|Galicien}}</text>
      <sha1>lj5rrcj0manfzkf89rc04410a3i4nnn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776218</id>
      <parentid>1776210</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:29:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Küche */</comment>
      <origin>1776218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6589" sha1="bb5clkip9wnjl818ynx2eu6ccn6f4ax" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen=
|Hauptstadt=
|Einwohner=
|Fläche=
|Lagekarte=
|Imagemap= es
|Iso-3166= es
}}
'''A Coruña''' ist eine [[Spanien|spanische]] Provinz in der Region [[Galicien]], sie grenzt im Osten an die Provinz [[Lugo (Provinz)|Lugo]] und im Süden an die Provinz [[Pontevedra (Provinz)|Pontevedra]]. Im Westen und Norden liegt der [[Atlantischer Ozean|Atlantische Ozean]]

== Regionen ==
'''A Coruña''' liegt im äußersten Nordwesten von Spanien. Der nördlichste Punkt des Landes ist an der Küste der [[Rías Altas]] das Kap  {{Marker | name = Punta Estaca de Bares | type = cape | lat = 43.789933 | long = -7.688112 | zoom = 14 }}, es markiert die Grenze zwischen dem Atlantik und dem Golf von Biskaya. Westlichster Punkt des Landes ist das {{Marker | name = Cabo Touriñán | type = cape | lat = 43.053333 | long = -9.298333 | zoom = 14 }}, es liegt in der Nähe des [[Cabo Fisterra]] an der [[Costa da Morte]]. Das Landesinnere ist geprägt von grünen Tälern und Hügeln, sie erreichen eine Höhe bis zu 800&amp;#x202F;m und sind mitverantwortlich für das feuchte Klima. Die Vegetation der Provinz besteht weitgehend aus Eukalyptuswäldern, Farn und Stechginster. Etwa 1.150.000 Menschen leben in der Provinz, dabei gibt es zwei Ballungszentren rund um die Hafenstadt '''A Coruña''' und um den Wallfahrtsort '''[[Santiago de Compostela]]'''.

== Orte ==
{{mapframe}}{{mapshape|type = geoline}}
[[Datei:Santo Encuentro 011.jpg|mini|Am Karfreitag in Ferrol]]
* {{marker|type = city|name = [[A Coruña]]  |wikidata = Q8757}}, Provinzhauptstadt, ca. 245.000 Einwohner, Hafenstadt und Wirtschaftszentrum. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen A Coruña |wikidata=Q1430713 |show=none}} bei der Ortschaft ''Alvedro''
* {{marker|type = city|name = [[Santiago de Compostela]]  |wikidata = Q14314}}, Hauptstadt der Region Galicien, rund 95.000 Einwohner, bedeutender Wallfahrtsort und Universitätsstadt. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen Flughafen Santiago de Compostela |wikidata=Q1432777 |show=none}} bei der Ortschaft ''Lavacolla''
* {{marker|type = city|name = [[Ferrol]]  |wikidata =Q485329}}, Hafenstadt und Marinestützpunkt. Sehenswerte Altstadt, modernistisches Viertel ''La Magdalena''. Besondere Attraktion sind die Feierlichkeiten in der Karwoche.

[[Datei:Iglesia_de_San_Francisco_de_Betanzos.jpg|mini|Iglesia de San Francisco in Betanzos]]
* {{marker|type = city|name =  [[Arteixo]]  |wikidata = Q996161}}, Küstenort, Heilbad mit Thermalwasser
* {{marker|type = city|name = [[Betanzos]]  |wikidata = Q671341}}, hübscher Ort mit sehenswerten Herrenhäusern und drei gotischen Kirchen am Ende der ''Ría de Betanzos''.
* {{marker|type = city|name = [[Corcubión]]  |wikidata = Q581367}}, Fischereihafen, denkmalgeschützte Altstadt
* {{marker|type = city|name = [[Noia]]  |wikidata = Q818601}}, Städtchen an der [[Ría de Muros e Noia]] mit mehreren sakralen Bauwerken aus Gotik und Renaissance

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Fragas do Eume.jpg|200px|thumb|Im Naturpark Fraguas do Eume]]
* {{vCard|name=Naturpark Las Fraguas do Eume |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Naturpark Dunar de Corrubedo |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Hintergrund ==

== Sprache ==
Amtssprachen sind Spanisch und Galizisch, eine regional verbreitete romanische Sprache, die dem portugiesischen nähersteht als dem Hochspanisch. Damit wird man auch mit Portugiesisch verstanden. Jüngere verstehen auch, zumindest rudimentär, Englisch.

== Anreise ==

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
=== Jakobsweg: Camino Inglés === &lt;!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --&gt;
[[File:Der Camino Ingles.svg|thumb| ]]
Der '''kürzere Zweig''' des ''Camino Inglés'' führt von [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 75&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]]. Ein Pilgerbuch bekommt man in der {{marker|type=tourist information|name=Städtischen Touristeninfo La Coruña|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es|lat=43.3709618119018|long= -8.39514926945785}} wo auch die in der Stadt zu besuchenden „Heiligen Stätten“ erfragt werden könne. Den ersten Stempel erhält man in der Santiago-Kirche in der Altstadt.

Üblicherweise wird die Strecke in drei Tagen bewältigt:

'''1)''' In La Coruña geht man an der Avenida de La Marina, Cantones durch den {{marker|type=|name=Méndez-Núñez-Park|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} über den Plaza de Ourense zu den Cuatro Caminos. Nach 6,8&amp;#x00a0;km ist man bei O Portazgo, Culleredo aus der Stadt hinaus gelangt. Nach einem Stück an der Seepromenade von Burgo (km 9,8) geht es landeinwärts. Nach 3,7&amp;#x00a0;km kommt man zur mittelalterlichen Brücke {{marker|type=bridge|name=Ponte da Xira|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q139691725}}. Von jener sind es 6,5&amp;#x00a0;km bis Sergude und weitere 3,2&amp;#x00a0;km nach Sarandós. Das Tagesziel ist {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach zusätzlichen 9,6&amp;#x00a0;km.

: In Bruma ist eine Albergue de Peregrinos (Tel. +34649580309) sowie das Hostal San Lorenzo (Tel. +34619464240). 

'''2)''' Von Bruma sind es 11,7&amp;#x00a0;km nach A Calle. Von dort weiter 12,5&amp;#x00a0;km bis {{marker|type=village|name=Sigüeiro|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20549795|show=nositelinks}} mit seiner alten Brücke über den Tambre.

: In Sigüeiro ist die große Herberge ''Segue o Camiño'' (Tel. +34613379963), die ''Albergue Ultreia'' (Tel. +34638177894) sowie mehrere private Hostales.

'''3)''' Man erreicht nach wenigen hundert Metern A Barciela. Danach sind es noch 15,4&amp;#x00a0;km bis Santiago, wo man die Bescheinigung ''Compostella'' im  {{marker|type=tourist information|name=Oficina de Acollida ó Peregrino|name-local=International Pilgrim~s Welcome Centre|name-map=|url=|lat=42.88205520683911|long=-8.546819901883705}} erhält, aber nur wenn man mindestens einhundert Kilometer marschiert ist.

Der '''längere Zweig''' beginnt in [[Ferrol]] über [[Betanzos]] und trifft in Bruma mit dem anderen zusammen.

== Küche ==
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Navigation Spanien Provinzen}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.37| long=  -8.4 | radius= }}
{{IstInKat|Galicien}}</text>
      <sha1>bb5clkip9wnjl818ynx2eu6ccn6f4ax</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776219</id>
      <parentid>1776218</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mobilität */</comment>
      <origin>1776219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7200" sha1="3hsl4ai4o680hsv3db67uwavobifwi7" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen=
|Hauptstadt=
|Einwohner=
|Fläche=
|Lagekarte=
|Imagemap= es
|Iso-3166= es
}}
'''A Coruña''' ist eine [[Spanien|spanische]] Provinz in der Region [[Galicien]], sie grenzt im Osten an die Provinz [[Lugo (Provinz)|Lugo]] und im Süden an die Provinz [[Pontevedra (Provinz)|Pontevedra]]. Im Westen und Norden liegt der [[Atlantischer Ozean|Atlantische Ozean]]

== Regionen ==
'''A Coruña''' liegt im äußersten Nordwesten von Spanien. Der nördlichste Punkt des Landes ist an der Küste der [[Rías Altas]] das Kap  {{Marker | name = Punta Estaca de Bares | type = cape | lat = 43.789933 | long = -7.688112 | zoom = 14 }}, es markiert die Grenze zwischen dem Atlantik und dem Golf von Biskaya. Westlichster Punkt des Landes ist das {{Marker | name = Cabo Touriñán | type = cape | lat = 43.053333 | long = -9.298333 | zoom = 14 }}, es liegt in der Nähe des [[Cabo Fisterra]] an der [[Costa da Morte]]. Das Landesinnere ist geprägt von grünen Tälern und Hügeln, sie erreichen eine Höhe bis zu 800&amp;#x202F;m und sind mitverantwortlich für das feuchte Klima. Die Vegetation der Provinz besteht weitgehend aus Eukalyptuswäldern, Farn und Stechginster. Etwa 1.150.000 Menschen leben in der Provinz, dabei gibt es zwei Ballungszentren rund um die Hafenstadt '''A Coruña''' und um den Wallfahrtsort '''[[Santiago de Compostela]]'''.

== Orte ==
{{mapframe}}{{mapshape|type = geoline}}
[[Datei:Santo Encuentro 011.jpg|mini|Am Karfreitag in Ferrol]]
* {{marker|type = city|name = [[A Coruña]]  |wikidata = Q8757}}, Provinzhauptstadt, ca. 245.000 Einwohner, Hafenstadt und Wirtschaftszentrum. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen A Coruña |wikidata=Q1430713 |show=none}} bei der Ortschaft ''Alvedro''
* {{marker|type = city|name = [[Santiago de Compostela]]  |wikidata = Q14314}}, Hauptstadt der Region Galicien, rund 95.000 Einwohner, bedeutender Wallfahrtsort und Universitätsstadt. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen Flughafen Santiago de Compostela |wikidata=Q1432777 |show=none}} bei der Ortschaft ''Lavacolla''
* {{marker|type = city|name = [[Ferrol]]  |wikidata =Q485329}}, Hafenstadt und Marinestützpunkt. Sehenswerte Altstadt, modernistisches Viertel ''La Magdalena''. Besondere Attraktion sind die Feierlichkeiten in der Karwoche.

[[Datei:Iglesia_de_San_Francisco_de_Betanzos.jpg|mini|Iglesia de San Francisco in Betanzos]]
* {{marker|type = city|name =  [[Arteixo]]  |wikidata = Q996161}}, Küstenort, Heilbad mit Thermalwasser
* {{marker|type = city|name = [[Betanzos]]  |wikidata = Q671341}}, hübscher Ort mit sehenswerten Herrenhäusern und drei gotischen Kirchen am Ende der ''Ría de Betanzos''.
* {{marker|type = city|name = [[Corcubión]]  |wikidata = Q581367}}, Fischereihafen, denkmalgeschützte Altstadt
* {{marker|type = city|name = [[Noia]]  |wikidata = Q818601}}, Städtchen an der [[Ría de Muros e Noia]] mit mehreren sakralen Bauwerken aus Gotik und Renaissance

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Fragas do Eume.jpg|200px|thumb|Im Naturpark Fraguas do Eume]]
* {{vCard|name=Naturpark Las Fraguas do Eume |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Naturpark Dunar de Corrubedo |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Hintergrund ==

== Sprache ==
Amtssprachen sind Spanisch und Galizisch, eine regional verbreitete romanische Sprache, die dem portugiesischen nähersteht als dem Hochspanisch. Damit wird man auch mit Portugiesisch verstanden. Jüngere verstehen auch, zumindest rudimentär, Englisch.

== Anreise ==

== Mobilität ==
{{vCard|type=bus|before=Das Regionalbusnetz ist zentriert um die |name=Estación de Autobuses in La Coruña|alt=Busbahnhof|address=Rúa Caballeros 21|directions=|phone=|url=https://www.coruna.gal/web/gl/detalle/estacion-de-autobuses-da-coruna/entidad/1149055911348 |hours=Info und Fahrkartenschalter: an Werktagen 7.30/8.15-15.00/15.30|price=|lat=43.35365202574282|long=-8.403904465604896|lastedit=|description=Regional- und Fernbusse, z.&amp;#8201;B. Burgos – Barcelona (15 Std.). Internationale Strecken verbinden mit [[Porto]] (3½ Std.) und [[Paris|Paris Bercy-Seine]] (20–21 Std.).|wikidata=|show=symbol}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
=== Jakobsweg: Camino Inglés === &lt;!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --&gt;
[[File:Der Camino Ingles.svg|thumb| ]]
Der '''kürzere Zweig''' des ''Camino Inglés'' führt von [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 75&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]]. Ein Pilgerbuch bekommt man in der {{marker|type=tourist information|name=Städtischen Touristeninfo La Coruña|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es|lat=43.3709618119018|long= -8.39514926945785}} wo auch die in der Stadt zu besuchenden „Heiligen Stätten“ erfragt werden könne. Den ersten Stempel erhält man in der Santiago-Kirche in der Altstadt.

Üblicherweise wird die Strecke in drei Tagen bewältigt:

'''1)''' In La Coruña geht man an der Avenida de La Marina, Cantones durch den {{marker|type=|name=Méndez-Núñez-Park|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} über den Plaza de Ourense zu den Cuatro Caminos. Nach 6,8&amp;#x00a0;km ist man bei O Portazgo, Culleredo aus der Stadt hinaus gelangt. Nach einem Stück an der Seepromenade von Burgo (km 9,8) geht es landeinwärts. Nach 3,7&amp;#x00a0;km kommt man zur mittelalterlichen Brücke {{marker|type=bridge|name=Ponte da Xira|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q139691725}}. Von jener sind es 6,5&amp;#x00a0;km bis Sergude und weitere 3,2&amp;#x00a0;km nach Sarandós. Das Tagesziel ist {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach zusätzlichen 9,6&amp;#x00a0;km.

: In Bruma ist eine Albergue de Peregrinos (Tel. +34649580309) sowie das Hostal San Lorenzo (Tel. +34619464240). 

'''2)''' Von Bruma sind es 11,7&amp;#x00a0;km nach A Calle. Von dort weiter 12,5&amp;#x00a0;km bis {{marker|type=village|name=Sigüeiro|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20549795|show=nositelinks}} mit seiner alten Brücke über den Tambre.

: In Sigüeiro ist die große Herberge ''Segue o Camiño'' (Tel. +34613379963), die ''Albergue Ultreia'' (Tel. +34638177894) sowie mehrere private Hostales.

'''3)''' Man erreicht nach wenigen hundert Metern A Barciela. Danach sind es noch 15,4&amp;#x00a0;km bis Santiago, wo man die Bescheinigung ''Compostella'' im  {{marker|type=tourist information|name=Oficina de Acollida ó Peregrino|name-local=International Pilgrim~s Welcome Centre|name-map=|url=|lat=42.88205520683911|long=-8.546819901883705}} erhält, aber nur wenn man mindestens einhundert Kilometer marschiert ist.

Der '''längere Zweig''' beginnt in [[Ferrol]] über [[Betanzos]] und trifft in Bruma mit dem anderen zusammen.

== Küche ==
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Navigation Spanien Provinzen}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.37| long=  -8.4 | radius= }}
{{IstInKat|Galicien}}</text>
      <sha1>3hsl4ai4o680hsv3db67uwavobifwi7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776220</id>
      <parentid>1776219</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>/* Anreise */</comment>
      <origin>1776220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7702" sha1="suk1qvdoqclxvjksaylpx2l1feaf5cy" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen=
|Hauptstadt=
|Einwohner=
|Fläche=
|Lagekarte=
|Imagemap= es
|Iso-3166= es
}}
'''A Coruña''' ist eine [[Spanien|spanische]] Provinz in der Region [[Galicien]], sie grenzt im Osten an die Provinz [[Lugo (Provinz)|Lugo]] und im Süden an die Provinz [[Pontevedra (Provinz)|Pontevedra]]. Im Westen und Norden liegt der [[Atlantischer Ozean|Atlantische Ozean]]

== Regionen ==
'''A Coruña''' liegt im äußersten Nordwesten von Spanien. Der nördlichste Punkt des Landes ist an der Küste der [[Rías Altas]] das Kap  {{Marker | name = Punta Estaca de Bares | type = cape | lat = 43.789933 | long = -7.688112 | zoom = 14 }}, es markiert die Grenze zwischen dem Atlantik und dem Golf von Biskaya. Westlichster Punkt des Landes ist das {{Marker | name = Cabo Touriñán | type = cape | lat = 43.053333 | long = -9.298333 | zoom = 14 }}, es liegt in der Nähe des [[Cabo Fisterra]] an der [[Costa da Morte]]. Das Landesinnere ist geprägt von grünen Tälern und Hügeln, sie erreichen eine Höhe bis zu 800&amp;#x202F;m und sind mitverantwortlich für das feuchte Klima. Die Vegetation der Provinz besteht weitgehend aus Eukalyptuswäldern, Farn und Stechginster. Etwa 1.150.000 Menschen leben in der Provinz, dabei gibt es zwei Ballungszentren rund um die Hafenstadt '''A Coruña''' und um den Wallfahrtsort '''[[Santiago de Compostela]]'''.

== Orte ==
{{mapframe}}{{mapshape|type = geoline}}
[[Datei:Santo Encuentro 011.jpg|mini|Am Karfreitag in Ferrol]]
* {{marker|type = city|name = [[A Coruña]]  |wikidata = Q8757}}, Provinzhauptstadt, ca. 245.000 Einwohner, Hafenstadt und Wirtschaftszentrum. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen A Coruña |wikidata=Q1430713 |show=none}} bei der Ortschaft ''Alvedro''
* {{marker|type = city|name = [[Santiago de Compostela]]  |wikidata = Q14314}}, Hauptstadt der Region Galicien, rund 95.000 Einwohner, bedeutender Wallfahrtsort und Universitätsstadt. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen Flughafen Santiago de Compostela |wikidata=Q1432777 |show=none}} bei der Ortschaft ''Lavacolla''
* {{marker|type = city|name = [[Ferrol]]  |wikidata =Q485329}}, Hafenstadt und Marinestützpunkt. Sehenswerte Altstadt, modernistisches Viertel ''La Magdalena''. Besondere Attraktion sind die Feierlichkeiten in der Karwoche.

[[Datei:Iglesia_de_San_Francisco_de_Betanzos.jpg|mini|Iglesia de San Francisco in Betanzos]]
* {{marker|type = city|name =  [[Arteixo]]  |wikidata = Q996161}}, Küstenort, Heilbad mit Thermalwasser
* {{marker|type = city|name = [[Betanzos]]  |wikidata = Q671341}}, hübscher Ort mit sehenswerten Herrenhäusern und drei gotischen Kirchen am Ende der ''Ría de Betanzos''.
* {{marker|type = city|name = [[Corcubión]]  |wikidata = Q581367}}, Fischereihafen, denkmalgeschützte Altstadt
* {{marker|type = city|name = [[Noia]]  |wikidata = Q818601}}, Städtchen an der [[Ría de Muros e Noia]] mit mehreren sakralen Bauwerken aus Gotik und Renaissance

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Fragas do Eume.jpg|200px|thumb|Im Naturpark Fraguas do Eume]]
* {{vCard|name=Naturpark Las Fraguas do Eume |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Naturpark Dunar de Corrubedo |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Hintergrund ==

== Sprache ==
Amtssprachen sind Spanisch und Galizisch, eine regional verbreitete romanische Sprache, die dem portugiesischen nähersteht als dem Hochspanisch. Damit wird man auch mit Portugiesisch verstanden. Jüngere verstehen auch, zumindest rudimentär, Englisch.

== Anreise ==
{{vCard|type=airport|name=Flughafen La Coruña|alt=Aeroporto de Alvedro|address=|directions=|phone=|url=https://www.aena.es/en/a-coruna.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Kleiner Regionalflughafen mit mehrfach täglicher Anbindung an Madrid sowie anderen spanischen Städten. Außerdem bestehen regelmäßige Verbindungen von/nach Lissabon und London-Heathrow. Wichtige Fluggesellschaften hier sind Billiganbieter.|wikidata=Q1430713|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

== Mobilität ==
{{vCard|type=bus|before=Das Regionalbusnetz ist zentriert um die |name=Estación de Autobuses in La Coruña|alt=Busbahnhof|address=Rúa Caballeros 21|directions=|phone=|url=https://www.coruna.gal/web/gl/detalle/estacion-de-autobuses-da-coruna/entidad/1149055911348 |hours=Info und Fahrkartenschalter: an Werktagen 7.30/8.15-15.00/15.30|price=|lat=43.35365202574282|long=-8.403904465604896|lastedit=|description=Regional- und Fernbusse, z.&amp;#8201;B. Burgos – Barcelona (15 Std.). Internationale Strecken verbinden mit [[Porto]] (3½ Std.) und [[Paris|Paris Bercy-Seine]] (20–21 Std.).|wikidata=|show=symbol}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
=== Jakobsweg: Camino Inglés === &lt;!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --&gt;
[[File:Der Camino Ingles.svg|thumb| ]]
Der '''kürzere Zweig''' des ''Camino Inglés'' führt von [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 75&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]]. Ein Pilgerbuch bekommt man in der {{marker|type=tourist information|name=Städtischen Touristeninfo La Coruña|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es|lat=43.3709618119018|long= -8.39514926945785}} wo auch die in der Stadt zu besuchenden „Heiligen Stätten“ erfragt werden könne. Den ersten Stempel erhält man in der Santiago-Kirche in der Altstadt.

Üblicherweise wird die Strecke in drei Tagen bewältigt:

'''1)''' In La Coruña geht man an der Avenida de La Marina, Cantones durch den {{marker|type=|name=Méndez-Núñez-Park|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} über den Plaza de Ourense zu den Cuatro Caminos. Nach 6,8&amp;#x00a0;km ist man bei O Portazgo, Culleredo aus der Stadt hinaus gelangt. Nach einem Stück an der Seepromenade von Burgo (km 9,8) geht es landeinwärts. Nach 3,7&amp;#x00a0;km kommt man zur mittelalterlichen Brücke {{marker|type=bridge|name=Ponte da Xira|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q139691725}}. Von jener sind es 6,5&amp;#x00a0;km bis Sergude und weitere 3,2&amp;#x00a0;km nach Sarandós. Das Tagesziel ist {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach zusätzlichen 9,6&amp;#x00a0;km.

: In Bruma ist eine Albergue de Peregrinos (Tel. +34649580309) sowie das Hostal San Lorenzo (Tel. +34619464240). 

'''2)''' Von Bruma sind es 11,7&amp;#x00a0;km nach A Calle. Von dort weiter 12,5&amp;#x00a0;km bis {{marker|type=village|name=Sigüeiro|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20549795|show=nositelinks}} mit seiner alten Brücke über den Tambre.

: In Sigüeiro ist die große Herberge ''Segue o Camiño'' (Tel. +34613379963), die ''Albergue Ultreia'' (Tel. +34638177894) sowie mehrere private Hostales.

'''3)''' Man erreicht nach wenigen hundert Metern A Barciela. Danach sind es noch 15,4&amp;#x00a0;km bis Santiago, wo man die Bescheinigung ''Compostella'' im  {{marker|type=tourist information|name=Oficina de Acollida ó Peregrino|name-local=International Pilgrim~s Welcome Centre|name-map=|url=|lat=42.88205520683911|long=-8.546819901883705}} erhält, aber nur wenn man mindestens einhundert Kilometer marschiert ist.

Der '''längere Zweig''' beginnt in [[Ferrol]] über [[Betanzos]] und trifft in Bruma mit dem anderen zusammen.

== Küche ==
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Navigation Spanien Provinzen}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.37| long=  -8.4 | radius= }}
{{IstInKat|Galicien}}</text>
      <sha1>suk1qvdoqclxvjksaylpx2l1feaf5cy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776221</id>
      <parentid>1776220</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>/* Anreise */ Flughäfen</comment>
      <origin>1776221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7983" sha1="p0xa1gz1bfohr8epuq90cc15t60mkqc" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen=
|Hauptstadt=
|Einwohner=
|Fläche=
|Lagekarte=
|Imagemap= es
|Iso-3166= es
}}
'''A Coruña''' ist eine [[Spanien|spanische]] Provinz in der Region [[Galicien]], sie grenzt im Osten an die Provinz [[Lugo (Provinz)|Lugo]] und im Süden an die Provinz [[Pontevedra (Provinz)|Pontevedra]]. Im Westen und Norden liegt der [[Atlantischer Ozean|Atlantische Ozean]]

== Regionen ==
'''A Coruña''' liegt im äußersten Nordwesten von Spanien. Der nördlichste Punkt des Landes ist an der Küste der [[Rías Altas]] das Kap  {{Marker | name = Punta Estaca de Bares | type = cape | lat = 43.789933 | long = -7.688112 | zoom = 14 }}, es markiert die Grenze zwischen dem Atlantik und dem Golf von Biskaya. Westlichster Punkt des Landes ist das {{Marker | name = Cabo Touriñán | type = cape | lat = 43.053333 | long = -9.298333 | zoom = 14 }}, es liegt in der Nähe des [[Cabo Fisterra]] an der [[Costa da Morte]]. Das Landesinnere ist geprägt von grünen Tälern und Hügeln, sie erreichen eine Höhe bis zu 800&amp;#x202F;m und sind mitverantwortlich für das feuchte Klima. Die Vegetation der Provinz besteht weitgehend aus Eukalyptuswäldern, Farn und Stechginster. Etwa 1.150.000 Menschen leben in der Provinz, dabei gibt es zwei Ballungszentren rund um die Hafenstadt '''A Coruña''' und um den Wallfahrtsort '''[[Santiago de Compostela]]'''.

== Orte ==
{{mapframe}}{{mapshape|type = geoline}}
[[Datei:Santo Encuentro 011.jpg|mini|Am Karfreitag in Ferrol]]
* {{marker|type = city|name = [[A Coruña]]  |wikidata = Q8757}}, Provinzhauptstadt, ca. 245.000 Einwohner, Hafenstadt und Wirtschaftszentrum. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen A Coruña |wikidata=Q1430713 |show=none}} bei der Ortschaft ''Alvedro''
* {{marker|type = city|name = [[Santiago de Compostela]]  |wikidata = Q14314}}, Hauptstadt der Region Galicien, rund 95.000 Einwohner, bedeutender Wallfahrtsort und Universitätsstadt. Internationaler {{Marker |type=airport |name=Flughafen Flughafen Santiago de Compostela |wikidata=Q1432777 |show=none}} bei der Ortschaft ''Lavacolla''
* {{marker|type = city|name = [[Ferrol]]  |wikidata =Q485329}}, Hafenstadt und Marinestützpunkt. Sehenswerte Altstadt, modernistisches Viertel ''La Magdalena''. Besondere Attraktion sind die Feierlichkeiten in der Karwoche.

[[Datei:Iglesia_de_San_Francisco_de_Betanzos.jpg|mini|Iglesia de San Francisco in Betanzos]]
* {{marker|type = city|name =  [[Arteixo]]  |wikidata = Q996161}}, Küstenort, Heilbad mit Thermalwasser
* {{marker|type = city|name = [[Betanzos]]  |wikidata = Q671341}}, hübscher Ort mit sehenswerten Herrenhäusern und drei gotischen Kirchen am Ende der ''Ría de Betanzos''.
* {{marker|type = city|name = [[Corcubión]]  |wikidata = Q581367}}, Fischereihafen, denkmalgeschützte Altstadt
* {{marker|type = city|name = [[Noia]]  |wikidata = Q818601}}, Städtchen an der [[Ría de Muros e Noia]] mit mehreren sakralen Bauwerken aus Gotik und Renaissance

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Fragas do Eume.jpg|200px|thumb|Im Naturpark Fraguas do Eume]]
* {{vCard|name=Naturpark Las Fraguas do Eume |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Naturpark Dunar de Corrubedo |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Hintergrund ==

== Sprache ==
Amtssprachen sind Spanisch und Galizisch, eine regional verbreitete romanische Sprache, die dem portugiesischen nähersteht als dem Hochspanisch. Damit wird man auch mit Portugiesisch verstanden. Jüngere verstehen auch, zumindest rudimentär, Englisch.

== Anreise ==
{{vCard|type=airport|name=Flughafen La Coruña|alt=Aeroporto de Alvedro|address=|directions=|phone=|url=https://www.aena.es/en/a-coruna.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Kleiner Regionalflughafen mit mehrfach täglicher Anbindung an Madrid sowie anderen spanischen Städten. Außerdem bestehen regelmäßige Verbindungen von/nach Lissabon und London-Heathrow. Wichtige Fluggesellschaften hier sind Billiganbieter.|wikidata=Q1430713|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

{{vCard | name = Flughafen Santiago de Compostela | type = airport | wikidata = Q1432777 | description = Er liegt rund 11 Kilometer östlich der Stadt. Angeflogen wird der Flughafen u.a. von Basel-Mulhouse, Genf, Zürich und Frankfurt aus.show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

== Mobilität ==
{{vCard|type=bus|before=Das Regionalbusnetz ist zentriert um die |name=Estación de Autobuses in La Coruña|alt=Busbahnhof|address=Rúa Caballeros 21|directions=|phone=|url=https://www.coruna.gal/web/gl/detalle/estacion-de-autobuses-da-coruna/entidad/1149055911348 |hours=Info und Fahrkartenschalter: an Werktagen 7.30/8.15-15.00/15.30|price=|lat=43.35365202574282|long=-8.403904465604896|lastedit=|description=Regional- und Fernbusse, z.&amp;#8201;B. Burgos – Barcelona (15 Std.). Internationale Strecken verbinden mit [[Porto]] (3½ Std.) und [[Paris|Paris Bercy-Seine]] (20–21 Std.).|wikidata=|show=symbol}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
=== Jakobsweg: Camino Inglés === &lt;!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --&gt;
[[File:Der Camino Ingles.svg|thumb| ]]
Der '''kürzere Zweig''' des ''Camino Inglés'' führt von [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 75&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]]. Ein Pilgerbuch bekommt man in der {{marker|type=tourist information|name=Städtischen Touristeninfo La Coruña|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es|lat=43.3709618119018|long= -8.39514926945785}} wo auch die in der Stadt zu besuchenden „Heiligen Stätten“ erfragt werden könne. Den ersten Stempel erhält man in der Santiago-Kirche in der Altstadt.

Üblicherweise wird die Strecke in drei Tagen bewältigt:

'''1)''' In La Coruña geht man an der Avenida de La Marina, Cantones durch den {{marker|type=|name=Méndez-Núñez-Park|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} über den Plaza de Ourense zu den Cuatro Caminos. Nach 6,8&amp;#x00a0;km ist man bei O Portazgo, Culleredo aus der Stadt hinaus gelangt. Nach einem Stück an der Seepromenade von Burgo (km 9,8) geht es landeinwärts. Nach 3,7&amp;#x00a0;km kommt man zur mittelalterlichen Brücke {{marker|type=bridge|name=Ponte da Xira|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q139691725}}. Von jener sind es 6,5&amp;#x00a0;km bis Sergude und weitere 3,2&amp;#x00a0;km nach Sarandós. Das Tagesziel ist {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach zusätzlichen 9,6&amp;#x00a0;km.

: In Bruma ist eine Albergue de Peregrinos (Tel. +34649580309) sowie das Hostal San Lorenzo (Tel. +34619464240). 

'''2)''' Von Bruma sind es 11,7&amp;#x00a0;km nach A Calle. Von dort weiter 12,5&amp;#x00a0;km bis {{marker|type=village|name=Sigüeiro|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20549795|show=nositelinks}} mit seiner alten Brücke über den Tambre.

: In Sigüeiro ist die große Herberge ''Segue o Camiño'' (Tel. +34613379963), die ''Albergue Ultreia'' (Tel. +34638177894) sowie mehrere private Hostales.

'''3)''' Man erreicht nach wenigen hundert Metern A Barciela. Danach sind es noch 15,4&amp;#x00a0;km bis Santiago, wo man die Bescheinigung ''Compostella'' im  {{marker|type=tourist information|name=Oficina de Acollida ó Peregrino|name-local=International Pilgrim~s Welcome Centre|name-map=|url=|lat=42.88205520683911|long=-8.546819901883705}} erhält, aber nur wenn man mindestens einhundert Kilometer marschiert ist.

Der '''längere Zweig''' beginnt in [[Ferrol]] über [[Betanzos]] und trifft in Bruma mit dem anderen zusammen.

== Küche ==
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Navigation Spanien Provinzen}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.37| long=  -8.4 | radius= }}
{{IstInKat|Galicien}}</text>
      <sha1>p0xa1gz1bfohr8epuq90cc15t60mkqc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776222</id>
      <parentid>1776221</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Orte */</comment>
      <origin>1776222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7824" sha1="9gmt5kepr8ap2rmt0bxu69il2zfc6ad" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen=
|Hauptstadt=
|Einwohner=
|Fläche=
|Lagekarte=
|Imagemap= es
|Iso-3166= es
}}
'''A Coruña''' ist eine [[Spanien|spanische]] Provinz in der Region [[Galicien]], sie grenzt im Osten an die Provinz [[Lugo (Provinz)|Lugo]] und im Süden an die Provinz [[Pontevedra (Provinz)|Pontevedra]]. Im Westen und Norden liegt der [[Atlantischer Ozean|Atlantische Ozean]]

== Regionen ==
'''A Coruña''' liegt im äußersten Nordwesten von Spanien. Der nördlichste Punkt des Landes ist an der Küste der [[Rías Altas]] das Kap  {{Marker | name = Punta Estaca de Bares | type = cape | lat = 43.789933 | long = -7.688112 | zoom = 14 }}, es markiert die Grenze zwischen dem Atlantik und dem Golf von Biskaya. Westlichster Punkt des Landes ist das {{Marker | name = Cabo Touriñán | type = cape | lat = 43.053333 | long = -9.298333 | zoom = 14 }}, es liegt in der Nähe des [[Cabo Fisterra]] an der [[Costa da Morte]]. Das Landesinnere ist geprägt von grünen Tälern und Hügeln, sie erreichen eine Höhe bis zu 800&amp;#x202F;m und sind mitverantwortlich für das feuchte Klima. Die Vegetation der Provinz besteht weitgehend aus Eukalyptuswäldern, Farn und Stechginster. Etwa 1.150.000 Menschen leben in der Provinz, dabei gibt es zwei Ballungszentren rund um die Hafenstadt '''A Coruña''' und um den Wallfahrtsort '''[[Santiago de Compostela]]'''.

== Orte ==
{{mapframe}}{{mapshape|type = geoline}}

[[Datei:Santo Encuentro 011.jpg|mini|Am Karfreitag in Ferrol]]
[[Datei:Iglesia_de_San_Francisco_de_Betanzos.jpg|mini|Iglesia de San Francisco in Betanzos]]
* {{marker|type = city|name = [[A Coruña]]  |wikidata = Q8757|show=nositelinks}}, Provinzhauptstadt, ca. 245.000 Einwohner, Hafenstadt und Wirtschaftszentrum.
* {{marker|type = city|name = [[Santiago de Compostela]]  |wikidata = Q14314|show=nositelinks}}, Hauptstadt der Region Galicien, rund 95.000 Einwohner, bedeutender Wallfahrtsort und Universitätsstadt.
* {{marker|type = city|name = [[Ferrol]]  |wikidata =Q485329|show=nositelinks}}, Hafenstadt und Marinestützpunkt. Sehenswerte Altstadt, modernistisches Viertel ''La Magdalena''. Besondere Attraktion sind die Feierlichkeiten in der Karwoche.

* {{marker|type = city|name =  [[Arteixo]]  |wikidata = Q996161|show=nositelinks}}, Küstenort, Heilbad mit Thermalwasser
* {{marker|type = city|name = [[Betanzos]]  |wikidata = Q671341|show=nositelinks}}, hübscher Ort mit sehenswerten Herrenhäusern und drei gotischen Kirchen am Ende der ''Ría de Betanzos''.
* {{marker|type = city|name = [[Corcubión]]  |wikidata = Q581367|show=nositelinks}}, Fischereihafen, denkmalgeschützte Altstadt
* {{marker|type = city|name = [[Noia]]  |wikidata = Q818601|show=nositelinks}}, Städtchen an der [[Ría de Muros e Noia]] mit mehreren sakralen Bauwerken aus Gotik und Renaissance

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Fragas do Eume.jpg|200px|thumb|Im Naturpark Fraguas do Eume]]
* {{vCard|name=Naturpark Las Fraguas do Eume |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Naturpark Dunar de Corrubedo |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Hintergrund ==

== Sprache ==
Amtssprachen sind Spanisch und Galizisch, eine regional verbreitete romanische Sprache, die dem portugiesischen nähersteht als dem Hochspanisch. Damit wird man auch mit Portugiesisch verstanden. Jüngere verstehen auch, zumindest rudimentär, Englisch.

== Anreise ==
{{vCard|type=airport|name=Flughafen La Coruña|alt=Aeroporto de Alvedro|address=|directions=|phone=|url=https://www.aena.es/en/a-coruna.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Kleiner Regionalflughafen mit mehrfach täglicher Anbindung an Madrid sowie anderen spanischen Städten. Außerdem bestehen regelmäßige Verbindungen von/nach Lissabon und London-Heathrow. Wichtige Fluggesellschaften hier sind Billiganbieter.|wikidata=Q1430713|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

{{vCard | name = Flughafen Santiago de Compostela | type = airport | wikidata = Q1432777 | description = Er liegt rund 11 Kilometer östlich der Stadt. Angeflogen wird der Flughafen u.a. von Basel-Mulhouse, Genf, Zürich und Frankfurt aus.show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

== Mobilität ==
{{vCard|type=bus|before=Das Regionalbusnetz ist zentriert um die |name=Estación de Autobuses in La Coruña|alt=Busbahnhof|address=Rúa Caballeros 21|directions=|phone=|url=https://www.coruna.gal/web/gl/detalle/estacion-de-autobuses-da-coruna/entidad/1149055911348 |hours=Info und Fahrkartenschalter: an Werktagen 7.30/8.15-15.00/15.30|price=|lat=43.35365202574282|long=-8.403904465604896|lastedit=|description=Regional- und Fernbusse, z.&amp;#8201;B. Burgos – Barcelona (15 Std.). Internationale Strecken verbinden mit [[Porto]] (3½ Std.) und [[Paris|Paris Bercy-Seine]] (20–21 Std.).|wikidata=|show=symbol}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
=== Jakobsweg: Camino Inglés === &lt;!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --&gt;
[[File:Der Camino Ingles.svg|thumb| ]]
Der '''kürzere Zweig''' des ''Camino Inglés'' führt von [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 75&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]]. Ein Pilgerbuch bekommt man in der {{marker|type=tourist information|name=Städtischen Touristeninfo La Coruña|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es|lat=43.3709618119018|long= -8.39514926945785}} wo auch die in der Stadt zu besuchenden „Heiligen Stätten“ erfragt werden könne. Den ersten Stempel erhält man in der Santiago-Kirche in der Altstadt.

Üblicherweise wird die Strecke in drei Tagen bewältigt:

'''1)''' In La Coruña geht man an der Avenida de La Marina, Cantones durch den {{marker|type=|name=Méndez-Núñez-Park|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} über den Plaza de Ourense zu den Cuatro Caminos. Nach 6,8&amp;#x00a0;km ist man bei O Portazgo, Culleredo aus der Stadt hinaus gelangt. Nach einem Stück an der Seepromenade von Burgo (km 9,8) geht es landeinwärts. Nach 3,7&amp;#x00a0;km kommt man zur mittelalterlichen Brücke {{marker|type=bridge|name=Ponte da Xira|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q139691725}}. Von jener sind es 6,5&amp;#x00a0;km bis Sergude und weitere 3,2&amp;#x00a0;km nach Sarandós. Das Tagesziel ist {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach zusätzlichen 9,6&amp;#x00a0;km.

: In Bruma ist eine Albergue de Peregrinos (Tel. +34649580309) sowie das Hostal San Lorenzo (Tel. +34619464240). 

'''2)''' Von Bruma sind es 11,7&amp;#x00a0;km nach A Calle. Von dort weiter 12,5&amp;#x00a0;km bis {{marker|type=village|name=Sigüeiro|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20549795|show=nositelinks}} mit seiner alten Brücke über den Tambre.

: In Sigüeiro ist die große Herberge ''Segue o Camiño'' (Tel. +34613379963), die ''Albergue Ultreia'' (Tel. +34638177894) sowie mehrere private Hostales.

'''3)''' Man erreicht nach wenigen hundert Metern A Barciela. Danach sind es noch 15,4&amp;#x00a0;km bis Santiago, wo man die Bescheinigung ''Compostella'' im  {{marker|type=tourist information|name=Oficina de Acollida ó Peregrino|name-local=International Pilgrim~s Welcome Centre|name-map=|url=|lat=42.88205520683911|long=-8.546819901883705}} erhält, aber nur wenn man mindestens einhundert Kilometer marschiert ist.

Der '''längere Zweig''' beginnt in [[Ferrol]] über [[Betanzos]] und trifft in Bruma mit dem anderen zusammen.

== Küche ==
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Navigation Spanien Provinzen}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.37| long=  -8.4 | radius= }}
{{IstInKat|Galicien}}</text>
      <sha1>9gmt5kepr8ap2rmt0bxu69il2zfc6ad</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776231</id>
      <parentid>1776222</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:22:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1776231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7826" sha1="54vg0b8dzvawnv7pv1w8ktn4akj3l3h" xml:space="preserve">{{Quickbar Region
|Hoheitszeichen=
|Hauptstadt=
|Einwohner=
|Fläche=
|Lagekarte=
|Imagemap= es
|Iso-3166= es
}}
'''A Coruña''' ist eine [[Spanien|spanische]] Provinz in der Region [[Galicien]], sie grenzt im Osten an die Provinz [[Lugo (Provinz)|Lugo]] und im Süden an die Provinz [[Pontevedra (Provinz)|Pontevedra]]. Im Westen und Norden liegt der [[Atlantischer Ozean|Atlantische Ozean]]

== Regionen ==
'''A Coruña''' liegt im äußersten Nordwesten von Spanien. Der nördlichste Punkt des Landes ist an der Küste der [[Rías Altas]] das Kap  {{Marker | name = Punta Estaca de Bares | type = cape | lat = 43.789933 | long = -7.688112 | zoom = 14 }}, es markiert die Grenze zwischen dem Atlantik und dem Golf von Biskaya. Westlichster Punkt des Landes ist das {{Marker | name = Cabo Touriñán | type = cape | lat = 43.053333 | long = -9.298333 | zoom = 14 }}, es liegt in der Nähe des [[Cabo Fisterra]] an der [[Costa da Morte]]. Das Landesinnere ist geprägt von grünen Tälern und Hügeln, sie erreichen eine Höhe bis zu 800&amp;#x202F;m und sind mitverantwortlich für das feuchte Klima. Die Vegetation der Provinz besteht weitgehend aus Eukalyptuswäldern, Farn und Stechginster. Etwa 1.150.000 Menschen leben in der Provinz, dabei gibt es zwei Ballungszentren rund um die Hafenstadt '''A Coruña''' und um den Wallfahrtsort '''[[Santiago de Compostela]]'''.

== Orte ==
{{mapframe}}{{mapshape|type = geoline}}

[[Datei:Santo Encuentro 011.jpg|mini|Am Karfreitag in Ferrol]]
[[Datei:Iglesia_de_San_Francisco_de_Betanzos.jpg|mini|Iglesia de San Francisco in Betanzos]]
* {{marker|type = city|name = [[A Coruña]]  |wikidata = Q8757|show=nositelinks}}, Provinzhauptstadt, ca. 245.000 Einwohner, Hafenstadt und Wirtschaftszentrum.
* {{marker|type = city|name = [[Santiago de Compostela]]  |wikidata = Q14314|show=nositelinks}}, Hauptstadt der Region Galicien, rund 95.000 Einwohner, bedeutender Wallfahrtsort und Universitätsstadt.
* {{marker|type = city|name = [[Ferrol]]  |wikidata =Q485329|show=nositelinks}}, Hafenstadt und Marinestützpunkt. Sehenswerte Altstadt, modernistisches Viertel ''La Magdalena''. Besondere Attraktion sind die Feierlichkeiten in der Karwoche.

* {{marker|type = city|name =  [[Arteixo]]  |wikidata = Q996161|show=nositelinks}}, Küstenort, Heilbad mit Thermalwasser
* {{marker|type = city|name = [[Betanzos]]  |wikidata = Q671341|show=nositelinks}}, hübscher Ort mit sehenswerten Herrenhäusern und drei gotischen Kirchen am Ende der ''Ría de Betanzos''.
* {{marker|type = city|name = [[Corcubión]]  |wikidata = Q581367|show=nositelinks}}, Fischereihafen, denkmalgeschützte Altstadt
* {{marker|type = city|name = [[Noia]]  |wikidata = Q818601|show=nositelinks}}, Städtchen an der [[Ría de Muros e Noia]] mit mehreren sakralen Bauwerken aus Gotik und Renaissance

== Weitere Ziele ==
[[Datei:Fragas do Eume.jpg|200px|thumb|Im Naturpark Fraguas do Eume]]
* {{vCard|name=Naturpark Las Fraguas do Eume |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Naturpark Dunar de Corrubedo |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Hintergrund ==

== Sprache ==
Amtssprachen sind Spanisch und Galizisch, eine regional verbreitete romanische Sprache, die dem portugiesischen nähersteht als dem Hochspanisch. Damit wird man auch mit Portugiesisch verstanden. Jüngere verstehen auch, zumindest rudimentär, Englisch.

== Anreise ==
{{vCard|type=airport|name=Flughafen La Coruña|alt=Aeroporto de Alvedro|address=|directions=|phone=|url=https://www.aena.es/en/a-coruna.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Kleiner Regionalflughafen mit mehrfach täglicher Anbindung an Madrid sowie anderen spanischen Städten. Außerdem bestehen regelmäßige Verbindungen von/nach Lissabon und London-Heathrow. Wichtige Fluggesellschaften hier sind Billiganbieter.|wikidata=Q1430713|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

{{vCard | name = Flughafen Santiago de Compostela | type = airport | wikidata = Q1432777 | description = Er liegt rund 11 Kilometer östlich der Stadt. Angeflogen wird der Flughafen u.a. von Basel-Mulhouse, Genf, Zürich und Frankfurt aus.show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

== Mobilität ==
{{vCard|type=bus|before=Das Regionalbusnetz ist zentriert um die |name=Estación de Autobuses in La Coruña|alt=Busbahnhof|address=Rúa Caballeros 21|directions=|phone=|url=https://www.coruna.gal/web/gl/detalle/estacion-de-autobuses-da-coruna/entidad/1149055911348 |hours=Info und Fahrkartenschalter: an Werktagen 7.30/8.15-15.00/15.30|price=|lat=43.35365202574282|long=-8.403904465604896|lastedit=|description=Regional- und Fernbusse, z.&amp;#8201;B. Burgos – Barcelona (15 Std.). Internationale Strecken verbinden mit [[Porto]] (3½ Std.) und [[Paris|Paris Bercy-Seine]] (20–21 Std.).|wikidata=|show=symbol}}

== Sehenswürdigkeiten ==

== Aktivitäten ==
=== Jakobsweg: Camino Inglés === &lt;!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --&gt;
[[File:Der Camino Ingles.svg|thumb| ]]
Der '''kürzere Zweig''' des ''Camino Inglés'' führt von [[La Coruña]] auf einer Strecke von ca. 75&amp;#x202F;km nach [[Santiago de Compostela]]. Ein Pilgerbuch bekommt man in der {{marker|type=tourist information|name=Städtischen Touristeninfo La Coruña|url=https://www.visitcoruna.com/turismo/es|lat=43.3709618119018|long= -8.39514926945785}} wo auch die in der Stadt zu besuchenden „Heiligen Stätten“ erfragt werden könne. Den ersten Stempel erhält man in der Santiago-Kirche in der Altstadt.

Üblicherweise wird die Strecke in drei Tagen bewältigt:

'''1)''' In La Coruña geht man an der Avenida de La Marina, Cantones durch den {{marker|type=|name=Méndez-Núñez-Park|url=|lat=|long=|name-local=Xardíns de Méndez Núñez|wikidata=Q12398110}} über den Plaza de Ourense zu den Cuatro Caminos. Nach 6,8&amp;#x00a0;km ist man bei O Portazgo, Culleredo aus der Stadt hinaus gelangt. Nach einem Stück an der Seepromenade von Burgo (km 9,8) geht es landeinwärts. Nach 3,7&amp;#x00a0;km kommt man zur mittelalterlichen Brücke {{marker|type=bridge|name=Ponte da Xira|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q139691725}}. Von jener sind es 6,5&amp;#x00a0;km bis Sergude und weitere 3,2&amp;#x00a0;km nach Sarandós. Das Tagesziel ist {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach zusätzlichen 9,6&amp;#x00a0;km.

: In Bruma ist eine Albergue de Peregrinos (Tel. +34649580309) sowie das Hostal San Lorenzo (Tel. +34619464240). 

'''2)''' Von Bruma sind es 11,7&amp;#x00a0;km nach A Calle. Von dort weiter 12,5&amp;#x00a0;km bis {{marker|type=village|name=Sigüeiro|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20549795|show=nositelinks}} mit seiner alten Brücke über den Tambre.

: In Sigüeiro ist die große Herberge ''Segue o Camiño'' (Tel. +34613379963), die ''Albergue Ultreia'' (Tel. +34638177894) sowie mehrere private Hostales.

'''3)''' Man erreicht nach wenigen hundert Metern A Barciela. Danach sind es noch 15,4&amp;#x00a0;km bis Santiago, wo man die Bescheinigung ''Compostella'' im  {{marker|type=tourist information|name=Oficina de Acollida ó Peregrino|name-local=International Pilgrim’s Welcome Centre|name-map=|url=|lat=42.88205520683911|long=-8.546819901883705}} erhält, aber nur wenn man mindestens einhundert Kilometer marschiert ist.

Der '''längere Zweig''' beginnt in [[Ferrol]] über [[Betanzos]] und trifft in Bruma mit dem anderen zusammen.

== Küche ==
{{Siehe auch|Galicien#Küche|titel1=Spezialitäten und Weine der Region}}

== Nachtleben ==

== Sicherheit ==

== Klima ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Navigation Spanien Provinzen}}
{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.37| long=  -8.4 | radius= }}
{{IstInKat|Galicien}}</text>
      <sha1>54vg0b8dzvawnv7pv1w8ktn4akj3l3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Zu korrigierende Wartungskategorie</title>
    <ns>14</ns>
    <id>52354</id>
    <revision>
      <id>1776091</id>
      <parentid>1774539</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:19:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" sha1="t20y7mtolh253z19mudrvt72zi6mstb" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|container=yes|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Diese Wartungskategorien enthalten Artikel, die einer Revision oder Korrektur bedürfen. Jede dieser Kategorien sollte eigentlich leer sein. Wenn du Wikivoyage helfen willst, kannst du alle enthaltenen Kategorien und deren Seiten kontrollieren und gegebenenfalls korrigieren. Die einzelnen Kategorien enthalten eine kurze Beschreibung, welcher Fehler vorliegen könnte, und wie er zu bereinigen ist.
}}
{{IstInKat|Wartung|.Zu korrigierende Wartungskategorie}}</text>
      <sha1>t20y7mtolh253z19mudrvt72zi6mstb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776092</id>
      <parentid>1776091</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:19:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Änderung [[Special:Diff/1776091|1776091]] von [[Special:Contributions/DerFussi|DerFussi]] ([[User talk:DerFussi|Diskussion]]) rückgängig gemacht.</comment>
      <origin>1776092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="524" sha1="01u29ofg9bch8u9p9nqupjcthowm4gb" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|container=yes}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Diese Wartungskategorien enthalten Artikel, die einer Revision oder Korrektur bedürfen. Jede dieser Kategorien sollte eigentlich leer sein. Wenn du Wikivoyage helfen willst, kannst du alle enthaltenen Kategorien und deren Seiten kontrollieren und gegebenenfalls korrigieren. Die einzelnen Kategorien enthalten eine kurze Beschreibung, welcher Fehler vorliegen könnte, und wie er zu bereinigen ist.
}}
{{IstInKat|Wartung|.Zu korrigierende Wartungskategorie}}</text>
      <sha1>01u29ofg9bch8u9p9nqupjcthowm4gb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65177</id>
    <revision>
      <id>1776226</id>
      <parentid>1763930</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mit der Bahn */ Nachtzüge (''Trenhotel'' oder ''Estrella'') sämtlich 2015 eingestellt.</comment>
      <origin>1776226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7360" sha1="9wqcbfffcli2e5bxh0gyip9nph8d7hx" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoWeb=[https://tourismus.euskadi.eus/de/tourismusburos/tourismusburo-irun-bidasoa-activa/aa30-12375/de/ Touristbüro Irun]
| TouriInfoTel=+34 943 020 732
}}


Irun ist eine Stadt im spanischen Baskenland (Provinz [[Gipuzkoa]]) an der Grenze zu Frankreich. Bahnreisende wechseln hier vom TGV aus Paris auf den Zug zur Weiterfahrt im iberischen Breitspurnetz.

== Hintergrund ==
{{Mapframe|43.35|-1.7885|zoom =13|height =300|width =300}}

Die Stadt liegt am Fluss Bidasoa, der hier die Grenze zu Frankreich bildet. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 1203 zurück, als dem benachbarten {{Marker | type = city | name = Hondarribia | wikidata = Q492312}} das Privileg eines Gerichtstandes gewährt wurde. Von Hondarribia konnte Irun erst 1766 die vollständige Unabhängigkeit erreichen.

Als Grenzort zu Frankreich war der Ort immer wieder Schauplatz von Auseinandersetzungen zwischen beiden Ländern. Und von diplomatischen Lösungen: Die im Grenzfluss gelegene Fasaneninsel diente immer wieder als neutraler Treff von Abgesandten beider Länder. 1659 wurde hier der Pyrenäenfrieden unterzeichnet, nachdem die Auseinandersetzungen zwischen Spanien und Frankreich das eigentliche Ende des Dreißigjährigen Krieges, den Westfälischen Frieden überdauert hatten. Noch heute wird die Fasaneninsel im halbjährlichen Wechsel vom spanischen Irun und dem französischen Hendaye verwaltet.

Schwere Zerstörungen erlitt die Stadt während des Spanischen Bürgerkrieges 1936 - 39.

Irun ist neben [[Portbou]] an der Mittelmeerküste einer der beiden Hauptorte für den Eisenbahn-Güterverkehr von und nach Spanien. Da Spanien im Gegensatz zum größten Teil Europas über die [[w:Breitspurbahn|iberische Breitspur]] mit 1668 Millimetern verfügt, müssen an der Grenze die Güter auf unterschiedliche Art und Weise &quot;umgeladen&quot; werden. Dieses geschieht durch herkömmliche Umladung, durch einen Spurwechsel (Achswechsel) der Waggons oder durch Umladung von Containern oder vergleichbaren Aufbauten. Alles dieses wird in den sehr großen Bahnhöfen in Irun bzw. Hendaye auf beiden Seiten des Grenzflusses Bidasoa erledigt.

== Anreise ==
=== Mit dem Flugzeug ===

* Der Flughafen {{marker|type=airport|name=Aeropuerto de San Sebastian|wikidata=Q1432736}} liegt am Ortsrand von Irun, hat aber lediglich eine Bedeutung als Regionalflughafen (ganzjährig Flüge mit [[Vueling]] von [[Flughafen Barcelona-El Prat|Barcelona]] und mit [[Iberia]] von [[Flughafen Madrid|Madrid]], saisonal von [[Flughafen Palma de Mallorca|Palma de Mallorca]] und London-Luton). Ein Taxi in die Innenstadt kostet rund 12&amp;#x202F;€.

* Der {{marker|wikidata=Q620101|type=airport|name=Aéroport Biarritz Pays Basque}} im nahen französischem [[Biarritz]] bietet einige internationale Verbindungen (ca.&amp;nbsp;30&amp;#x202F;km – mit Bus und Bahn via Hendaye rund 1&amp;#x202F;Std).

* Der {{marker|wikidata=Q598197|type=airport|name=Bilbao Airport}} ist der nächstgelegene Flughafen in Spanien mit internationalen Verbindungen (ca.&amp;nbsp;120&amp;#x202F;km – mit Bus und Bahn via Donostia/San Sebastián rund 2&amp;#x202F;Std).

=== Mit der Bahn ===

Im {{marker|type=train|name=Bahnhof Irun|lat=43.33949|long=-1.80116|wikidata=Q3095803}} sowie dem benachbarten {{marker|type=train|name=Bahnhof Hendaye | lat=43.3532|long=-1.7816}} auf der französischen Seite enden die Fernzüge aus beiden Ländern. In Hendaye besteht Anschluss zum Nachtzug nach Lissabon. Man kann zwischen den beiden Bahnhöfen auch den Nahverkehrszug EuskoTren oder ein Taxi nehmen. In Irun besteht Anschluss Richtung Donostia/San Sebastián, Vitoria/Gasteiz, Burgos, Valladolid, Salamanca, Pamplona, Santiago de Compostela, A Coruña.

Aus dem deutschsprachigen Raum kommend, fährt man also in der Regel über Paris nach Hendaye. Viermal am Tag fahren durchgängige Hochgeschwindigkeitszüge (TGV) vom [[Paris]]er Gare Montparnasse nach Hendaye (Fahrtzeit 4:45 Std). Aus Deutschland oder der Schweiz kommend, muss man innerhalb von Paris den Bahnhof wechseln. Insgesamt ist man z.&amp;nbsp;B. von Basel oder Karlsruhe gut 9&amp;#x202F;Std. unterwegs, von Bern, Köln oder Zürich 10&amp;#x202F;Std., von Frankfurt (Main) 10½&amp;#x202F;Std.

Innerhalb Spaniens erreicht man Irun mit dem ''Alvia'' jeweils zweimal täglich aus [[Madrid]] (Fahrtzeit gut 6&amp;#x202F;Std.) und [[Valladolid]] (4:50&amp;#x202F;Std.) oder [[Barcelona]] (6:45&amp;#x202F;Std.), [[Zaragoza]] (4:40&amp;#x202F;Std.) und [[Pamplona]] (2:50&amp;#x202F;Std.); sowie jeweils sechsmal täglich mit verschiedenen Zuggattungen aus [[Vitoria-Gasteiz]] (Fahrtzeit 2:05–2:25&amp;#x202F;Std.) und [[Burgos]] (3:30–3:45&amp;#x202F;Std); einmal täglich mit einem Intercity aus [[Galicien]] ([[Santiago de Compostela]] 11:10&amp;#x202F;Std., [[A Coruña]] 11:45&amp;#x202F;Std) über [[León (Spanien)|León]] (5½&amp;#x202F;Std). 

Zwischen [[Donostia-San Sebastián]] und Irun fährt der [http://www.euskotren.eus/es/presentacioneuskotren EuskoTren] – eine Art S-Bahn – im Viertelstundentakt, die Fahrt dauert etwa eine halbe Stunde.

=== Mit dem Bus ===

Der {{Marker | name = Busbahnhof | type = bus | lat = 43.34 | long = -1.801}} liegt zwischen den beiden Bahnhofsteilen. ''ALSA'' verkauft Tickets nur noch am Automaten.

=== Auf der Straße ===

Die {{RSIGN|ES|AP|1}} bzw. {{RSIGN|ES|AP|8}} ist Bestandteil der {{RSIGN|ES|E|5}}, {{RSIGN|ES|E|70}}, {{RSIGN|ES|E|80}} und führt direkt an Irun vorbei. Die Anschlussstellen {{Ausfahrt|Irun,|1,}} und {{Ausfahrt|Sarbidea,|2,}} leiten direkt in die Stadt.

=== Zu Fuß ===
* Hier ist das westliche Ende des [[Pyrenäen-Fernwanderwege/GR-11 (Spanien)|Pyrenäen-Fernwanderwegs GR-11]] (''Ruta Transpirenaica'' oder ''La Senda Pirenaica''), der durch Aragon und Nord-Katalonien zum Cap de Creus führt.

* Der Fernwanderweg '''GR 121,''' die ''Vuelta a Gipuzkoa,'' also „Baskenland-Runde“ führt durch.

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen ===

* {{vCard | name = San Martzial baseliza | type = chapel | wikidata = Q12266908
}}
* {{vCard | name = Iglesia de Nuestra Señora del Juncal | type = church | wikidata = Q11682828
}}
* {{vCard | name = Ermita de Santa Elena | type = church | wikidata = Q40738442
}}
* {{vCard | name = San Gabriel eta Santa Gema eliza | type = church | wikidata = Q24084147
}}

=== Bauwerke ===

* {{vCard | name = Rathaus von Irun | type = town hall | wikidata = Q20492832
}}
* {{vCard | name = Castillo Gazteluzar | type = castle | wikidata = Q8342344
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
Irun bietet sich als Zwischenstop über Nacht auf einer Fernreise mit der Bahn in Richtung Spanien und Portugal an. Es gibt einige Hotels in Irun, die nicht zu weit vom Bahnhof entfernt sind.

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard | name = Touristen-Information | name-local = Irungo Turismo Bulegoa | type = tourist information | url = https://tourismus.euskadi.eus/de/tourismusburos/tourismusburo-irun-bidasoa-activa/webtur00-content/de/ | address = Luis Mariano Kalea, 3, 20302 Irun | directions = am Plaza Luís Mariano | lat = 43.34011 | long = -1.79407 | phone = +34 943 020732 | email = turismoirun@bidasoa-activa.com
}}

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==

* {{Offizielle Webseite}} (span.)


{{Stub}}
{{GeoData| lat= 43.3380969| long= -1.7888483| radius= }}
{{IstInKat|Gipuzkoa}}</text>
      <sha1>9wqcbfffcli2e5bxh0gyip9nph8d7hx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Neuguinea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>75890</id>
    <revision>
      <id>1776200</id>
      <parentid>1419914</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>Artikel erheblich erweitert +Quellen +Reisewarnungen hinzugefügt.</comment>
      <origin>1776200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23626" sha1="sdl92fo3jcls0mjp7mqain51lx6p2hv" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion= 95 % Christen
| Zeitzone= UTC+10–UTC+11 
}} 

'''Neuguinea''' ist die weltweit zweitgrößte Insel nach [[Grönland]] und gehört geografisch zu [[Ozeanien und Australien]].

{{Reisewarnung|D-A-CH=D|datum=05.01.2026|tag=05|monat=01|jahr=2026|text=„Von nicht notwendigen Reisen in die Hochlandprovinzen von Papua-Neuguinea (Southern und Western Highlands, Hela und Enga) und auf die Insel Bougainville wird abgeraten. …“}}
{{Reisewarnung|D-A-CH=A|datum=31.03.2026|tag=31|monat=03|jahr=2026|text=„Für Papua-Neuguinea besteht aufgrund sehr hoher Kriminalität, politischer Spannungen und Stammeskonflikte eine erhöhte Vorsicht. Besonders in Städten wie Port Moresby, Lae und Mount Hagen sind bewaffnete Raubüberfälle und Gewalt häufig. …“}}
{{Reisewarnung|D-A-CH=CH|datum=14.10.2025|tag=14|monat=10|jahr=2025|text=„Der persönlichen Sicherheit ist grösste Aufmerksamkeit zu schenken. Wegen verschiedener hoher Risiken wird von touristischen und anderen nicht dringenden Reisen in einzelne Landesteile abgeraten. Viele Stammesgruppen lebten bis vor kurzem isoliert und waren teilweise verfeindet. Ihr Zusammentreffen in einem modernen Staat ist mit sozialen und politischen Schwierigkeiten verbunden. Die Kriminalitätsrate ist sehr hoch und kriminelle Handlungen sind meist mit Gewalt verbunden. …“}}

== Hintergrund ==
[[Datei:Karte_Neuguinea.png|450px|thumb|Neuguinea]]
{{Marker | name =Neuguinea | type =island | lat =-5.878332 | long =141.009521 | wikidata =Q40285}} ist politisch geteilt: der westliche Teil der Insel gehört als {{Marker | name =[[Westneuguinea]] | type =region | lat =-4.434044 | long =138.356323 | wikidata =Q3845 | copy-marker =Western New Guinea}} zu {{Marker | name =[[Indonesien]] | type =island | wikidata =Q252 | show =none}} ([[Südostasien]]), im Osten liegt der unabhängige Staat {{Marker | name =Papua-Neuguinea | type =country | wikidata =Q691 | show =copy}} ([[Ozeanien]]). Beide Staaten werden durch den 141. östlichen Langengrad getrennt. Neuguinea gehört zur Inselregion [[Melanesien]]. Die zentralen Gebirgsketten der {{Marker | name =Maokebergen | type =mountain range | wikidata =Q1469703}} im Westen und des {{Marker | name =Bismarckgebirges | type =mountain range | wikidata =Q866458}} im Osten sind ein Indiz für die vom Pazifischen Feuerring ausgehende Erdbeben- und Vulkangefahr.
  
Die 785.753&amp;#x202F;km² große Insel wird vom [[Pazifik]] umschlossen, ist 2398&amp;#x202F;km lang und 400&amp;#x202F;km breit; 53&amp;#x202F;% der Insel gehören zu Indonesien, 47&amp;#x202F;% bilden den Staat Papua-Neuguinea. Die größte, zu Papua-Neuguinea gehörende Insel ist mit 36.520&amp;#x202F;km² {{Marker | name =New Britain | type =island | wikidata =Q59771}}.

Die Insel ist noch heute eines der am wenigsten bekannten Gebiete der Welt, deren Einwohner nicht alle zivilisatorischen Errungenschaften kennen. Einige Volksstämme leben voneinander isoliert. Es herrscht noch eine weitgehend unberührte tropische Natur vor, die vom Tourismus überwiegend verschont blieb. Entsprechend schwach ist die touristische Infrastruktur.

== Geschichte ==
Die ersten Siedler kamen spätestens 48000 vor Christus von Südostasien in die Gegend der heutigen Insel, die erst etwa 6000 vor Christus nach der letzten Eiszeit von [[Australien]] getrennt wurde.

Als Entdecker der Insel gilt der portugiesische Seefahrer [[w:Jorge de Meneses|Jorge de Meneses]], der 1526 landete und seine Entdeckung „Insel der Bewohner mit krausigem Haar“ ({{ptS|''Ilhas dos papuas''}}) nannte.&lt;ref&gt;das Wort „Papua“ stammt aus {{msS|''papuwah'', „krauses Haar“}}.&lt;/ref&gt; Er startete am 22. August 1526 in [[Goa]] Richtung [[Molukken]], wurde aber vom Nordwest-Monsun abgetrieben und musste auf den {{Marker | name =Schouten Islands | type =island | wikidata =Q1424581}} einen Monat lang den Wechsel der zyklischen Winde zum Südost-Monsun abwarten.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/O_Peschel_s_Geschichte_der_erdkunde/i-VFAQAAMAAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Jorge+de+Menezes+1526+papua&amp;pg=PA348&amp;printsec=frontcover Oscar Peschel/Sophus Ruge, ''O. Peschel's Geschichte der Erdkunde'', R. Oldenbourg Verlag, 1877, S. 348]&lt;/ref&gt; 1528 gab ihr der Spanier [[w:Álvaro de Saavedra|Álvaro de Saavedra]] den Namen „Goldinsel“ ({{esS|''Isla del oro''}}), der sich aber nicht durchsetzte. Denn als der Spanier [[w:Íñigo Ortiz de Retes|Íñigo Ortiz de Retes]] zwischen dem 15. Juni und 16. August 1545 an der Nordküste an mehreren Stellen landete, nannte er sie „Neu-Guinea“ wegen der Ähnlichkeit ihrer Bewohner zum [[westafrika]]nischen [[Guinea]].&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Geschichte_des_zeitalters_der_Entdeckung/A2UuAAAAYAAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Íñigo+Ortiz+de+Retes+1545&amp;pg=PA490&amp;printsec=frontcover Sophus Ruge, ''Geschichte des Zeitalters der Entdeckungen'', G. Grote-Verlag, 1881, S. 490 f.]&lt;/ref&gt;
 
Die Kolonialisierung brachte eine wechselvolle Geschichte. Im August 1828 übernahmen die Niederlande den westlichen Teil der Insel entlang des 141. östlichen Längengrades, im November 1884 entstand das britische Protektorat {{Marker | name =British New-Guinea | type =region | wikidata =Q2645837}}, zeitgleich übernahm das Deutsche Reich im Nordosten das {{Marker | name =Kaiser-Wilhelmsland | type =region | wikidata =Q691017}}. Inzwischen umsegelte [[w:John Moresby|John Moresby]] bis zum 24. April 1873 die Hauptinsel und einige Nebeninseln und nahm sie für England in Besitz.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/International_Rivalry_in_the_Pacific_Isl/lZ8PATECU_gC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Moresby+1873&amp;pg=PA399&amp;printsec=frontcover Jean Ingram Brookes, ''International Rivalry in the Pacific Islands 1800-1875'', University of California Press, 1941, S. 399 f.]&lt;/ref&gt; Er hielt die Indigenen für malaiischen Ursprungs und entdeckte den Hafen {{Marker | name =Port Moresby | type =city | wikidata =Q36526 | show =copy}}, den er nach seinem Vater benannte. Australien übernahm im September 1906 den Westteil als {{Marker | name =Territory of Papua | type =region | wikidata =Q530560}}. Im Januar 1942 eroberten Japaner während des Zweiten Weltkriegs Teile der Insel durch die Besetzung von {{Marker | name =Rabaul | type =town | wikidata =Q218768}}, im Mai 1963 übertrug die UN den westlichen Teil an Indonesien, der östliche Teil nannte sich im Juli 1971 in Papua-Neuguinea um. Am 16. September 1975 wurde Papua-Neuguinea von Australien unabhängig. In der Folgezeit kam es durch Separatisten immer wieder zu Unruhen. Erstmals begannen im April 1989 Rebellen einen bewaffneten Kampf gegen die Regierung von Papua-Neuguinea, der letztlich im Juni 2005 zur {{Marker | name =Autonomen Region Bougainville | type =region | wikidata =Q18826}} führte.

== Regionen == 
Auf Neuguinea gibt es folgende Regionen:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! Inselteil 
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptstadt  
|-
| {{Flagicon|Indonesia}} {{Marker | name =Western New Guinea | type = region | lat =-4.434044 | long =138.356323 | wikidata =Q3845}} || {{Marker | name =Papua | type =region | wikidata =Q5095}} || {{Marker | name =Jayapura | type =town | wikidata =Q27860}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Barat | type =region | lat =-4.185235 | long =136.825284 | wikidata =Q5096}} || {{Marker | name = Manokwari | type =town | wikidata =Q848672}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Barat Daya | type =region | wikidata =Q115253263}} || {{Marker | name =Sorong | type =town | wikidata =Q26837}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Pegunungan | type =region | wikidata =Q112810104}} || {{Marker | name =Walesi | type =town | lat =-4.13901 | long =138.90681 | wikidata =Q26221441}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Selatan | type =region | wikidata =Q61439296}} || {{Marker | name =Salor Indah | type =town | wikidata =Q24734520}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Tengah | type =region | wikidata =Q12486766}} || {{Marker | name =Wanggar | type =town | lat =-3.3945 | long =135.3232 | wikidata =Q12524028}}
|-
| {{Flagicon|Papua New Guinea}} {{Marker | name =Papua-Neuguinea | type =region | wikidata =Q691}} || {{Marker | name =Highlands Region | type =region | wikidata =Q1400637}} || {{Marker | name =Mount Hagen | type =town | wikidata =Q1017362}}
|-
| || {{Marker | name =Islands Region | type =region | wikidata =Q1400588}} || {{Marker | name = Kimbe | type =town | wikidata =Q59718}}
|-
| || {{Marker | name =Momase Region | type =region | wikidata =Q1400599}} || {{Marker | name =Lae | type =city | wikidata =Q612250}} 
|-
| || {{Marker | name =Southern Region | type =region | wikidata =Q1400582}} || {{Marker | name =Port Moresby | type =city | wikidata =Q36526}}  
|} 

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q40285}}

=== Städte ===  
[[Datei:Aww, Metropolitan, Jayapura, Papua, Indonesia.png|mini|Jayapura]]
[[Datei:Port Moresby Town2 Mschlauch.jpg|mini|Port Moresby]]

;West-Neuguinea
* {{Marker | name =Jayapura | type =town | wikidata =Q27860 | show =copy}}: 414.000 Einwohner, größte Stadt der gesamten Insel
* {{Marker | name =Sorong | type =city | wikidata =Q26837 | show =copy}}: 296.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Merauke | type =city | wikidata =Q111386838}}: 250.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Nabire | type =city | lat =-3.372225 | long =135.501625 | wikidata =Q137524997}}: 180.000 Einwohner  
* {{Marker | name =Manokwari | type =town | wikidata =Q848672 | show =copy}}: 136.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Sentani | type =city | lat =-2.564817 | long =140.505674 | wikidata =Q26756958}}: 85.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Fakfak | type =city | wikidata =Q26727}}: 83.000 Einwohner
* {{Marker | name =Mulia | type =city | wikidata =Q31186675}}: 23.000 Einwohner, 2106&amp;#x202F;m hoch

;Papua-Neuguinea
* {{Marker | name =Port Moresby | type =city | wikidata =Q36526 | show =copy}}: Hauptstadt und mit 365.000 Einwohnern größte Stadt in Papua-Neuguinea
* {{Marker | name =Lae | type =city | wikidata =Q612250 | show =copy}}: 101.000 Einwohner
* {{Marker | name =Mount Hagen | type =city | wikidata =Q1017362 | show =copy}}: 46.000 Einwohner
* {{Marker | name =Arawa | type =city | wikidata =Q626729}}: 45.000 Einwohner
* {{Marker | name =Madang | type =city | wikidata =Q586673}}: 30.000 Einwohner
* {{Marker | name =Goroka | type =city | wikidata =Q498192}}: 29.000 Einwohner
* {{Marker | name =Mendi | type =city | wikidata =Q1017120}}: 17.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Alotau | type =city | wikidata =Q568137}}: 13.000 Einwohner

=== Nationalparks === 
[[Datei:Taman Nasional Lorentz.jpg|mini|Der Lorentz National Park]]
In West-Neuguinea gibt es nur drei [[Nationalparks]], in Papua-Neuguinea insgesamt 15 Nationalparks.

;West-Neuguinea
* {{Marker | name =Lorentz National Park | type =national park | wikidata =Q4516 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Teluk Cenderawasih National Park | type =national park | wikidata =Q36571}}
* {{Marker | name =Wasur National Park | type =national park | wikidata =Q36607}}

;Papua-Neuguinea    
* {{Marker | name =Cape Wom International Memorial Park | type =national park | lat =-3.520756 | long =143.592969 | wikidata =Q5035166}}
* {{Marker | name =Kokoda Track National Park | type =national park | wikidata =Q1424748}}
* {{Marker | name =McAdam National Park | type =national park | wikidata =Q49523143}}
* {{Marker | name =Mount Wilhelm National Park | type =national park | wikidata =Q277441 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Talele Island National Park | type =national park | wikidata =Q49296804}}
* {{Marker | name =Tonda National Park | type =national park | wikidata =Q7820784}}
* {{Marker | name =Varirata National Park | type =national park | wikidata =Q49574211}}
Der 25.056&amp;#x202F; m² große Lorentz National Park ist der größte Nationalpark in Südostasien.

=== Flüsse, Berge, Seen ===
[[Datei:Sepik River IMG 2119.jpg|mini|Dorf am Sepik River]]
[[Datei:Bagana Volcano.jpg|mini|Der Vulkan Bagana]]
Längster Fluss der Insel ist der 1126&amp;#x202F;&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Sepik River | type =river | wikidata =Q848308}}, der in Papua-Neuguinea entspringt, für wenige Kilometer nach West-Neuguinea abdriftet und in Papua-Neuguinea in die {{Marker | name =Bismarcksee | type =bay | wikidata =Q199436}} mündet. Nur ein wenig kürzer ist der 1050&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Fly River | type =river | wikidata =Q739751}}, der ebenfalls kurz nach West-Neuguinea fließt, um dann in den {{Marker | name =Golf von Papua | type =bay | wikidata =Q1254743}} zu münden. Der 700&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Mamberamo River | type =river | wikidata =Q726986}} ist ein rein im Westen der Insel fließendes Gewässer.

Höchster Berg in ganz Ozeanien ist der 4884&amp;#x202F;m hohe {{Marker | name =Puncak Jaya | type =mountain | wikidata =Q1045888 | status =top-sight}} (West-Neuguinea), gefolgt vom 4509&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Mount Wilhelm | type =mountain | wikidata =Q277441 | show =copy | status =top-sight}}. Größter Binnensee ist der 650&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Murray | type =lake | wikidata =Q1635229}}, der in der Regenzeit auf über 3000&amp;#x202F;km² anschwellen kann, sowie der 49&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Kutubu | type =lake | wikidata =Q1800976}}.

Aktive Vulkane sind unter anderen {{Marker | name =Bagana | type =volcano | wikidata =Q799827}} (1750&amp;#x202F;m hoch), {{Marker | name =Langila | type =volcano | wikidata =Q3217267}} (1330&amp;#x202F;m), {{Marker | name =Manam | type =volcano | lat =-6.314993 | long =143.955550}} (1807&amp;#x202F;m), {{Marker | name =Rabaul | type =volcano | wikidata =Q1320298}} (688&amp;#x202F;&amp;#x202F;m) und der höchste {{Marker | name =Ulawun | type =volcano | wikidata =Q74158}} (2334&amp;#x202F;m).

== Klima, Flora und Fauna ==
Die Insel Neuguinea liegt in den Inneren Tropen. Deshalb kann die Trockenzeit (Mai bis November) und die Regenzeit (Dezember bis April) klar voneinander abgegrenzt werden. Die Trockenzeit wird durch den Südost-Passat, die Regenzeit durch den regenreichen Nordwest-Monsun beherrscht. Die Temperaturen liegen ganzjährig tagsüber an den Küsten bei 25 bis&amp;#x202F;30 °C, sie können auch gelegentlich über 32&amp;#x202F;°C steigen. Nachts liegen sie über 20&amp;#x202F;°C. In den Höhenlagen ab 1500 Metern herrscht gemäßigtes Klima, nachts kann es zu Frost und Schneefall kommen. Die relative Luftfeuchtigkeit ist ganzjährig sehr hoch bei 85-90&amp;#x202F;%, nachmittags sinkt sie auf 70&amp;#x202F;%. 

Es gibt mindestens 282 Säugetierarten, darunter Baumkängurus, Beutelmarder, Kletterbeutler, Ringbeutler und 75 Arten von Fledermäusen. Mindestens 779 Vogelarten können beobachtet werden, darunter alleine über 40 Arten der Paradiesvögel, Laubenvögel, Papageien und die flugunfähigen Kasuare. Über 400 Reptilienarten (130 Schlangen-, 251 Eidechsen-, 17 Schildkröten- und 2 Krokodilarten) kommen vor. Geschätzt werden mindestens 14.000 Pflanzenarten (1200 Baum-, 2800 Orchideen- und 170 Rhododendron-Arten), das sind mehr Pflanzenarten als auf jeder anderen tropischen Insel. Der primäre tropische Regenwald bedeckt etwa 75&amp;#x202F;% der Inselfläche.

Es gibt alleine auf Papua-Neuguinea 55 Vulkane, davon gelten 26 als aktiv. Sie gehören zum Pazifischen Feuerring. Der {{Marker | name =Ulawun | type =volcano | wikidata =Q74158 | show =copy}} brach am 20. November 2023 heftig aus und schleuderte eine 18,3&amp;#x202F;km hohe Aschewolke in die Luft; es kam zu Massenevakuierungen von 8.500 Personen.
  
== Reisevorbereitung ==
Wer die Insel Neuguinea bereisen möchte, muss die [[Reisewarnungen]] genau studieren und die aktuelle Entwicklung verfolgen. Neben diesen politischen Risiken sind auch natürliche wie Erdbeben, Erdrutsche auf Straßen und Vulkanausbrüche zu beachten. Sie können Reisepläne verzögern oder zunichte machen. Die beste Reisezeit liegt zwischen Mai und November. Die mangelhafte touristische Infrastruktur begünstigt Pauschalreisen, die von [https://www.ikarus.com/rundreisen-reiseziel-papua-neugini Ikarus Tours], [https://go-east.de/reiseziel/papua-neuguinea GoEast] oder [https://www.boomerang-reisen.de/papuaneuguinea/ Boomerang Reisen] angeboten werden. Sie können auch vor Ort in den größeren Städten gebucht werden.  

== Anreise ==
Wichtigster Flughafen ist der {{Marker | name =Jacksons International Airport | type =airport | wikidata =Q1088438}} (Port Moresby), der [[Reise]]n innerhalb von Papua-Neuguinea begünstigt, und der {{Marker | name =Sentani Airport | type =airport | wikidata =Q963169}} (Jayapura), der als Ausgangsort für Reisen in West-Neuguinea dienen kann.

Kreuzfahrt-Veranstalter wie ''MSC Cruises'', ''Coral Expeditions'' (oft ab [[Cairns]]) und ''True North'' steuern Häfen wie {{Marker | name =Fairfax Harbour | type =harbor | wikidata =Q104344130}} (Port Moresby), {{Marker | name =Rabaul Port | type =harbor | wikidata =Q111386766}} oder die {{Marker | name =Conflict-Inseln | type =island | wikidata =Q1125335}} an.  

== Ausflüge ==
[[Datei:Jalur Trans Papua Manokwari Teluk Bintuni.jpg|mini|Der ''Trans Papua Highway'' nahe Manokwari]]  
Längste Straße der Insel ist der 4325&amp;#x202F;km lange (andere Angaben schwanken zwischen 3375 und 3985&amp;#x202F;km) {{Marker | name =Trans Papua Highway / Jalan Raya Trans Papua | type =road | lat =-6.103389 | long =140.316814 | wikidata =Q30544553}} im westlichen Teil der Insel von Sorong nach Merauke. Er wurde 2014 begonnen und wird in – selbst für Allradfahrzeuge derzeit schwer durchdringlichen – Teilbereichen noch asphaltiert (asphaltiert sind 2263&amp;#x202F;km). Er führt durch schwieriges Gelände im Regenwald und für 202&amp;#x202F;km durch den Lorentz-Nationalpark. Die Komplettierung ist für November 2026 vorgesehen. Das Bauprojekt ist umstritten, denn ihm fallen erhebliche Flächen bisher unberührten Regenwalds zum Opfer.

Der {{Marker | name =Highlands Highway / Okuk Highway | type =road | wikidata = Q689621}} verläuft über 890&amp;#x202F;km in Papua-Neuguinea zwischen Lae und danach durch das {{Marker | name =Markham Valley | type =valley | wikidata =Q1422372}} nach Madang. Er verläuft über den 2478&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Daulo Pass | type =mountain pass | wikidata =Q55809909}}.  

Beide Fernstraßen weisen Schlaglöcher auf und sind stets durch Erdrusche gefährdet. 

== Sprache ==
;West-Neuguinea
Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia]], Englisch wird allgemein verstanden.

;Papua-Neuguinea
Hier werden mit 840 lebenden Sprachen die weltweit meisten Sprachen gesprochen. Englisch wird verbreitet genutzt, besonders als Amts-, Geschäfts- und  Verwaltungssprache; ''Tok Pisin'' ist ein melanesisches Englisch mit kreolischen Grundlagen, das im Alltag von Bedeutung ist.

== Einkaufen ==
Von Kleinstädten aufwärts können Lebensmittel, Getränke und Gebrauchsgegenstände aller Art erworben werden.

== Küche ==
In Papua-Neuguinea wird überwiegend vegetarisch gespeist, basierend auf Wurzelgemüse, Kokosnuss, Maniok, Sago, Süßkartoffel (''kaukau''), und Yams. Das Nationalgericht heißt ''Mumu'', eine im Erdofen gegarte Mischung aus Schweinefleisch, Süßkartoffeln und Gemüse. An den Küsten dominieren Fischgerichte. In West-Neuguinea orientiert man sich an der [[w:Indonesische Küche|indonesischen Küche]], viel Reis und Maniok mit Hühnerfleisch oder Fisch.

== Nachtleben ==
Ein Nachtleben ist auf der Insel nicht vorhanden. Es spielt sich in den Hotelbars und den wenigen Sportsbars ab.

== Unterkunft ==
Es ist empfehlenswert, sich mindestens in 4-Sterne-Hotels oder Hotels der ''Best Western-Gruppe'' einzuquartieren, weil nur diese den europäischen Hygienestandards genügen. 
 
In ''West-Neuguinea'' gibt es der Webseite ''Booking.com'' zufolge 22 Unterkünfte, darunter das {{Marker | name =Mercure Jayapura | type =hotel | wikidata =Q111854601}} (''12 Jl. Ahmad Yani''), {{Marker | name =FOX Jayapura | type =hotel | wikidata =Q111855362}} (''16 Jl. Dr. Soetomo'') und {{Marker | name =Swiss-Belhotel Papua | type =hotel | wikidata =Q12518304}} (''Jl. Pasifik Permai'').
 
Die Gruppe von ''Swiss-Belhotels'' ist ferner vertreten durch {{Marker | name =Swiss-Belhotel Manokwari | type =hotel | wikidata =Q12518300}} (''8 Jl. Yos Sudarso''), {{Marker | name =Swiss-Belhotel Merauke | type =hotel | wikidata = Q111855316}} (''53 Jl. Raya Mandala'') und {{Marker | name =Swiss-Belhotel Sorong | type =hotel | wikidata =Q111399566}} (''Jl. Jendral Sudirman'').

In ''Papua-Neuguinea'' sind empfehlenswert {{Marker | name =Hilton Port Moresby Hotel &amp; Residences | type =hotel | wikidata =Q97544210}} (''Wards Rd''; Port Moresby) und das {{Marker | name =Airways Hotel | type =hotel | wikidata =Q111408075}} (''Jackson Parade''; Port Moresby)

Außerhalb der großen Städte sind zu erwähnen das {{Marker | name =Alotau International Hotel | type =hotel | wikidata =Q115966976}} (''Section 46 Lot 6 Charles Able Hwy''; Alotau) oder das {{Marker | name =Rabaul Hotel | type =hotel | wikidata =Q115967576}} (''Mango Ave''; Rabaul)

== Praktische Hinweise ==
Inländische Reiseveranstalter, die Touren organisieren, sind beispielsweise {{Marker | name =Papua Exotic Tours | type =tour operator | lat =-2.568150 | long =140.699000}} (''Jl. Kelapa Dua''; Jayapura) oder {{Marker | name =PNGVT – Papua New Guinea Value Tours | type =tour operator | lat =-9.47428 | long =147.19827}} (''Angau Dr/Noko Pl''; Port Moresby).
 
== Gesundheit ==
{{Siehe auch|Tropenkrankheiten}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Reiseapotheke}}&lt;br /&gt;
Das Malaria-Risiko auf der Insel ist sehr hoch, insbesondere bei Höhenlagen unter 1800 Metern. Am höchsten ist das Infektionsrisiko während der Regenzeit, aber auch in der Trockenzeit bedarf es eines multiplen Malariaschutzes. Bereits vor Reiseantritt ist ein tropenmedizinisch versierter Arzt zu konsultieren, der eine Malaria-Prophylaxe anordnet. Während der Reise sollte langärmelige und langbeinige helle Kleidung getragen werden, unterstützt durch Insektenschutzmittel (Mückensprays) und Moskitonetze über der Schlafstelle; in guten Hotels sind sie vorinstalliert.  

Die gesundheitliche Versorgung ist sehr schwach ausgeprägt. In Jayapura gibt es das Krankenhaus {{Marker | name =RSUD Jayapura | type =hospital | lat =-2.534992 | long =140.710876 | wikidata =Q110240057}} (''1 Jl. Kesehatan''), in Port Moresby das {{Marker | name =Port Moresby General Hospital | type =hospital | wikidata =Q30280348}} (''3 Mile, Taurama Rd'').

== Sicherheit ==
{{Siehe auch|Sicher reisen}}&lt;br /&gt;
Neuguinea ist organisatorisch kein ideales Reiseziel. Es bestehen [[Reisewarnungen]] aufgrund der sehr hohen Kriminalitätsrate, bewaffneter Stammeskonflikte und politischer Unruhen, insbesondere für die Hochlandregionen, Port Moresby, Lae und Mount Hagen. In den genannten und anderen Städten wird davon abgeraten, abends spazieren zu gehen. Stattdessen sind sichere Transportmittel wie lizensierte Taxen zu nehmen, öffentlicher Nahverkehr ist zu meiden. Port Moresby gehört zu den am wenigsten lebenswerten Städten der Welt, Carjacking, bewaffneter Raub und Überfälle sind an der Tagesordnung. 

Selbstfahrer müssen sich auf Linksverkehr umstellen, was sich besonders im Kreisverkehr und an Kreuzungen anfangs als gewöhnungsbedürftig herausstellt.

== Literatur ==
* Lindsay Brown/Jean-Bernard Carillet/Anna Kaminski, ''Papua New Guinea &amp; Solomon Islands'', Lonely Planet, 2016; {{ISBN|978-1786572165}}.

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat =-5.878332 | long =141.009521 | radius =}}
{{Reiseroute}}
{{IstInKat|Ozeanien und Australien}}
{{IstIn|Asien}}
[[Kategorie:Südostasien]]
{{Class-4}}</text>
      <sha1>sdl92fo3jcls0mjp7mqain51lx6p2hv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776244</id>
      <parentid>1776200</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:57:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ausflüge */</comment>
      <origin>1776244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23638" sha1="1zy6lb0hbwaar37m4zx0xoc1zt0v7be" xml:space="preserve">{{Quickbar Land
| Religion= 95 % Christen
| Zeitzone= UTC+10–UTC+11 
}} 

'''Neuguinea''' ist die weltweit zweitgrößte Insel nach [[Grönland]] und gehört geografisch zu [[Ozeanien und Australien]].

{{Reisewarnung|D-A-CH=D|datum=05.01.2026|tag=05|monat=01|jahr=2026|text=„Von nicht notwendigen Reisen in die Hochlandprovinzen von Papua-Neuguinea (Southern und Western Highlands, Hela und Enga) und auf die Insel Bougainville wird abgeraten. …“}}
{{Reisewarnung|D-A-CH=A|datum=31.03.2026|tag=31|monat=03|jahr=2026|text=„Für Papua-Neuguinea besteht aufgrund sehr hoher Kriminalität, politischer Spannungen und Stammeskonflikte eine erhöhte Vorsicht. Besonders in Städten wie Port Moresby, Lae und Mount Hagen sind bewaffnete Raubüberfälle und Gewalt häufig. …“}}
{{Reisewarnung|D-A-CH=CH|datum=14.10.2025|tag=14|monat=10|jahr=2025|text=„Der persönlichen Sicherheit ist grösste Aufmerksamkeit zu schenken. Wegen verschiedener hoher Risiken wird von touristischen und anderen nicht dringenden Reisen in einzelne Landesteile abgeraten. Viele Stammesgruppen lebten bis vor kurzem isoliert und waren teilweise verfeindet. Ihr Zusammentreffen in einem modernen Staat ist mit sozialen und politischen Schwierigkeiten verbunden. Die Kriminalitätsrate ist sehr hoch und kriminelle Handlungen sind meist mit Gewalt verbunden. …“}}

== Hintergrund ==
[[Datei:Karte_Neuguinea.png|450px|thumb|Neuguinea]]
{{Marker | name =Neuguinea | type =island | lat =-5.878332 | long =141.009521 | wikidata =Q40285}} ist politisch geteilt: der westliche Teil der Insel gehört als {{Marker | name =[[Westneuguinea]] | type =region | lat =-4.434044 | long =138.356323 | wikidata =Q3845 | copy-marker =Western New Guinea}} zu {{Marker | name =[[Indonesien]] | type =island | wikidata =Q252 | show =none}} ([[Südostasien]]), im Osten liegt der unabhängige Staat {{Marker | name =Papua-Neuguinea | type =country | wikidata =Q691 | show =copy}} ([[Ozeanien]]). Beide Staaten werden durch den 141. östlichen Langengrad getrennt. Neuguinea gehört zur Inselregion [[Melanesien]]. Die zentralen Gebirgsketten der {{Marker | name =Maokebergen | type =mountain range | wikidata =Q1469703}} im Westen und des {{Marker | name =Bismarckgebirges | type =mountain range | wikidata =Q866458}} im Osten sind ein Indiz für die vom Pazifischen Feuerring ausgehende Erdbeben- und Vulkangefahr.
  
Die 785.753&amp;#x202F;km² große Insel wird vom [[Pazifik]] umschlossen, ist 2398&amp;#x202F;km lang und 400&amp;#x202F;km breit; 53&amp;#x202F;% der Insel gehören zu Indonesien, 47&amp;#x202F;% bilden den Staat Papua-Neuguinea. Die größte, zu Papua-Neuguinea gehörende Insel ist mit 36.520&amp;#x202F;km² {{Marker | name =New Britain | type =island | wikidata =Q59771}}.

Die Insel ist noch heute eines der am wenigsten bekannten Gebiete der Welt, deren Einwohner nicht alle zivilisatorischen Errungenschaften kennen. Einige Volksstämme leben voneinander isoliert. Es herrscht noch eine weitgehend unberührte tropische Natur vor, die vom Tourismus überwiegend verschont blieb. Entsprechend schwach ist die touristische Infrastruktur.

== Geschichte ==
Die ersten Siedler kamen spätestens 48000 vor Christus von Südostasien in die Gegend der heutigen Insel, die erst etwa 6000 vor Christus nach der letzten Eiszeit von [[Australien]] getrennt wurde.

Als Entdecker der Insel gilt der portugiesische Seefahrer [[w:Jorge de Meneses|Jorge de Meneses]], der 1526 landete und seine Entdeckung „Insel der Bewohner mit krausigem Haar“ ({{ptS|''Ilhas dos papuas''}}) nannte.&lt;ref&gt;das Wort „Papua“ stammt aus {{msS|''papuwah'', „krauses Haar“}}.&lt;/ref&gt; Er startete am 22. August 1526 in [[Goa]] Richtung [[Molukken]], wurde aber vom Nordwest-Monsun abgetrieben und musste auf den {{Marker | name =Schouten Islands | type =island | wikidata =Q1424581}} einen Monat lang den Wechsel der zyklischen Winde zum Südost-Monsun abwarten.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/O_Peschel_s_Geschichte_der_erdkunde/i-VFAQAAMAAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Jorge+de+Menezes+1526+papua&amp;pg=PA348&amp;printsec=frontcover Oscar Peschel/Sophus Ruge, ''O. Peschel's Geschichte der Erdkunde'', R. Oldenbourg Verlag, 1877, S. 348]&lt;/ref&gt; 1528 gab ihr der Spanier [[w:Álvaro de Saavedra|Álvaro de Saavedra]] den Namen „Goldinsel“ ({{esS|''Isla del oro''}}), der sich aber nicht durchsetzte. Denn als der Spanier [[w:Íñigo Ortiz de Retes|Íñigo Ortiz de Retes]] zwischen dem 15. Juni und 16. August 1545 an der Nordküste an mehreren Stellen landete, nannte er sie „Neu-Guinea“ wegen der Ähnlichkeit ihrer Bewohner zum [[westafrika]]nischen [[Guinea]].&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/Geschichte_des_zeitalters_der_Entdeckung/A2UuAAAAYAAJ?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Íñigo+Ortiz+de+Retes+1545&amp;pg=PA490&amp;printsec=frontcover Sophus Ruge, ''Geschichte des Zeitalters der Entdeckungen'', G. Grote-Verlag, 1881, S. 490 f.]&lt;/ref&gt;
 
Die Kolonialisierung brachte eine wechselvolle Geschichte. Im August 1828 übernahmen die Niederlande den westlichen Teil der Insel entlang des 141. östlichen Längengrades, im November 1884 entstand das britische Protektorat {{Marker | name =British New-Guinea | type =region | wikidata =Q2645837}}, zeitgleich übernahm das Deutsche Reich im Nordosten das {{Marker | name =Kaiser-Wilhelmsland | type =region | wikidata =Q691017}}. Inzwischen umsegelte [[w:John Moresby|John Moresby]] bis zum 24. April 1873 die Hauptinsel und einige Nebeninseln und nahm sie für England in Besitz.&lt;ref&gt;[https://www.google.de/books/edition/International_Rivalry_in_the_Pacific_Isl/lZ8PATECU_gC?hl=de&amp;gbpv=1&amp;dq=Moresby+1873&amp;pg=PA399&amp;printsec=frontcover Jean Ingram Brookes, ''International Rivalry in the Pacific Islands 1800-1875'', University of California Press, 1941, S. 399 f.]&lt;/ref&gt; Er hielt die Indigenen für malaiischen Ursprungs und entdeckte den Hafen {{Marker | name =Port Moresby | type =city | wikidata =Q36526 | show =copy}}, den er nach seinem Vater benannte. Australien übernahm im September 1906 den Westteil als {{Marker | name =Territory of Papua | type =region | wikidata =Q530560}}. Im Januar 1942 eroberten Japaner während des Zweiten Weltkriegs Teile der Insel durch die Besetzung von {{Marker | name =Rabaul | type =town | wikidata =Q218768}}, im Mai 1963 übertrug die UN den westlichen Teil an Indonesien, der östliche Teil nannte sich im Juli 1971 in Papua-Neuguinea um. Am 16. September 1975 wurde Papua-Neuguinea von Australien unabhängig. In der Folgezeit kam es durch Separatisten immer wieder zu Unruhen. Erstmals begannen im April 1989 Rebellen einen bewaffneten Kampf gegen die Regierung von Papua-Neuguinea, der letztlich im Juni 2005 zur {{Marker | name =Autonomen Region Bougainville | type =region | wikidata =Q18826}} führte.

== Regionen == 
Auf Neuguinea gibt es folgende Regionen:

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! Inselteil 
! [[w:Region|Region]] 
! Hauptstadt  
|-
| {{Flagicon|Indonesia}} {{Marker | name =Western New Guinea | type = region | lat =-4.434044 | long =138.356323 | wikidata =Q3845}} || {{Marker | name =Papua | type =region | wikidata =Q5095}} || {{Marker | name =Jayapura | type =town | wikidata =Q27860}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Barat | type =region | lat =-4.185235 | long =136.825284 | wikidata =Q5096}} || {{Marker | name = Manokwari | type =town | wikidata =Q848672}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Barat Daya | type =region | wikidata =Q115253263}} || {{Marker | name =Sorong | type =town | wikidata =Q26837}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Pegunungan | type =region | wikidata =Q112810104}} || {{Marker | name =Walesi | type =town | lat =-4.13901 | long =138.90681 | wikidata =Q26221441}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Selatan | type =region | wikidata =Q61439296}} || {{Marker | name =Salor Indah | type =town | wikidata =Q24734520}}
|-
| || {{Marker | name =Papua Tengah | type =region | wikidata =Q12486766}} || {{Marker | name =Wanggar | type =town | lat =-3.3945 | long =135.3232 | wikidata =Q12524028}}
|-
| {{Flagicon|Papua New Guinea}} {{Marker | name =Papua-Neuguinea | type =region | wikidata =Q691}} || {{Marker | name =Highlands Region | type =region | wikidata =Q1400637}} || {{Marker | name =Mount Hagen | type =town | wikidata =Q1017362}}
|-
| || {{Marker | name =Islands Region | type =region | wikidata =Q1400588}} || {{Marker | name = Kimbe | type =town | wikidata =Q59718}}
|-
| || {{Marker | name =Momase Region | type =region | wikidata =Q1400599}} || {{Marker | name =Lae | type =city | wikidata =Q612250}} 
|-
| || {{Marker | name =Southern Region | type =region | wikidata =Q1400582}} || {{Marker | name =Port Moresby | type =city | wikidata =Q36526}}  
|} 

== Sehenswürdigkeiten ==
{{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q40285}}

=== Städte ===  
[[Datei:Aww, Metropolitan, Jayapura, Papua, Indonesia.png|mini|Jayapura]]
[[Datei:Port Moresby Town2 Mschlauch.jpg|mini|Port Moresby]]

;West-Neuguinea
* {{Marker | name =Jayapura | type =town | wikidata =Q27860 | show =copy}}: 414.000 Einwohner, größte Stadt der gesamten Insel
* {{Marker | name =Sorong | type =city | wikidata =Q26837 | show =copy}}: 296.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Merauke | type =city | wikidata =Q111386838}}: 250.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Nabire | type =city | lat =-3.372225 | long =135.501625 | wikidata =Q137524997}}: 180.000 Einwohner  
* {{Marker | name =Manokwari | type =town | wikidata =Q848672 | show =copy}}: 136.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Sentani | type =city | lat =-2.564817 | long =140.505674 | wikidata =Q26756958}}: 85.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Fakfak | type =city | wikidata =Q26727}}: 83.000 Einwohner
* {{Marker | name =Mulia | type =city | wikidata =Q31186675}}: 23.000 Einwohner, 2106&amp;#x202F;m hoch

;Papua-Neuguinea
* {{Marker | name =Port Moresby | type =city | wikidata =Q36526 | show =copy}}: Hauptstadt und mit 365.000 Einwohnern größte Stadt in Papua-Neuguinea
* {{Marker | name =Lae | type =city | wikidata =Q612250 | show =copy}}: 101.000 Einwohner
* {{Marker | name =Mount Hagen | type =city | wikidata =Q1017362 | show =copy}}: 46.000 Einwohner
* {{Marker | name =Arawa | type =city | wikidata =Q626729}}: 45.000 Einwohner
* {{Marker | name =Madang | type =city | wikidata =Q586673}}: 30.000 Einwohner
* {{Marker | name =Goroka | type =city | wikidata =Q498192}}: 29.000 Einwohner
* {{Marker | name =Mendi | type =city | wikidata =Q1017120}}: 17.000 Einwohner 
* {{Marker | name =Alotau | type =city | wikidata =Q568137}}: 13.000 Einwohner

=== Nationalparks === 
[[Datei:Taman Nasional Lorentz.jpg|mini|Der Lorentz National Park]]
In West-Neuguinea gibt es nur drei [[Nationalparks]], in Papua-Neuguinea insgesamt 15 Nationalparks.

;West-Neuguinea
* {{Marker | name =Lorentz National Park | type =national park | wikidata =Q4516 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Teluk Cenderawasih National Park | type =national park | wikidata =Q36571}}
* {{Marker | name =Wasur National Park | type =national park | wikidata =Q36607}}

;Papua-Neuguinea    
* {{Marker | name =Cape Wom International Memorial Park | type =national park | lat =-3.520756 | long =143.592969 | wikidata =Q5035166}}
* {{Marker | name =Kokoda Track National Park | type =national park | wikidata =Q1424748}}
* {{Marker | name =McAdam National Park | type =national park | wikidata =Q49523143}}
* {{Marker | name =Mount Wilhelm National Park | type =national park | wikidata =Q277441 | status =top-sight}}
* {{Marker | name =Talele Island National Park | type =national park | wikidata =Q49296804}}
* {{Marker | name =Tonda National Park | type =national park | wikidata =Q7820784}}
* {{Marker | name =Varirata National Park | type =national park | wikidata =Q49574211}}
Der 25.056&amp;#x202F; m² große Lorentz National Park ist der größte Nationalpark in Südostasien.

=== Flüsse, Berge, Seen ===
[[Datei:Sepik River IMG 2119.jpg|mini|Dorf am Sepik River]]
[[Datei:Bagana Volcano.jpg|mini|Der Vulkan Bagana]]
Längster Fluss der Insel ist der 1126&amp;#x202F;&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Sepik River | type =river | wikidata =Q848308}}, der in Papua-Neuguinea entspringt, für wenige Kilometer nach West-Neuguinea abdriftet und in Papua-Neuguinea in die {{Marker | name =Bismarcksee | type =bay | wikidata =Q199436}} mündet. Nur ein wenig kürzer ist der 1050&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Fly River | type =river | wikidata =Q739751}}, der ebenfalls kurz nach West-Neuguinea fließt, um dann in den {{Marker | name =Golf von Papua | type =bay | wikidata =Q1254743}} zu münden. Der 700&amp;#x202F;km lange {{Marker | name =Mamberamo River | type =river | wikidata =Q726986}} ist ein rein im Westen der Insel fließendes Gewässer.

Höchster Berg in ganz Ozeanien ist der 4884&amp;#x202F;m hohe {{Marker | name =Puncak Jaya | type =mountain | wikidata =Q1045888 | status =top-sight}} (West-Neuguinea), gefolgt vom 4509&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Mount Wilhelm | type =mountain | wikidata =Q277441 | show =copy | status =top-sight}}. Größter Binnensee ist der 650&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Murray | type =lake | wikidata =Q1635229}}, der in der Regenzeit auf über 3000&amp;#x202F;km² anschwellen kann, sowie der 49&amp;#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Kutubu | type =lake | wikidata =Q1800976}}.

Aktive Vulkane sind unter anderen {{Marker | name =Bagana | type =volcano | wikidata =Q799827}} (1750&amp;#x202F;m hoch), {{Marker | name =Langila | type =volcano | wikidata =Q3217267}} (1330&amp;#x202F;m), {{Marker | name =Manam | type =volcano | lat =-6.314993 | long =143.955550}} (1807&amp;#x202F;m), {{Marker | name =Rabaul | type =volcano | wikidata =Q1320298}} (688&amp;#x202F;&amp;#x202F;m) und der höchste {{Marker | name =Ulawun | type =volcano | wikidata =Q74158}} (2334&amp;#x202F;m).

== Klima, Flora und Fauna ==
Die Insel Neuguinea liegt in den Inneren Tropen. Deshalb kann die Trockenzeit (Mai bis November) und die Regenzeit (Dezember bis April) klar voneinander abgegrenzt werden. Die Trockenzeit wird durch den Südost-Passat, die Regenzeit durch den regenreichen Nordwest-Monsun beherrscht. Die Temperaturen liegen ganzjährig tagsüber an den Küsten bei 25 bis&amp;#x202F;30 °C, sie können auch gelegentlich über 32&amp;#x202F;°C steigen. Nachts liegen sie über 20&amp;#x202F;°C. In den Höhenlagen ab 1500 Metern herrscht gemäßigtes Klima, nachts kann es zu Frost und Schneefall kommen. Die relative Luftfeuchtigkeit ist ganzjährig sehr hoch bei 85-90&amp;#x202F;%, nachmittags sinkt sie auf 70&amp;#x202F;%. 

Es gibt mindestens 282 Säugetierarten, darunter Baumkängurus, Beutelmarder, Kletterbeutler, Ringbeutler und 75 Arten von Fledermäusen. Mindestens 779 Vogelarten können beobachtet werden, darunter alleine über 40 Arten der Paradiesvögel, Laubenvögel, Papageien und die flugunfähigen Kasuare. Über 400 Reptilienarten (130 Schlangen-, 251 Eidechsen-, 17 Schildkröten- und 2 Krokodilarten) kommen vor. Geschätzt werden mindestens 14.000 Pflanzenarten (1200 Baum-, 2800 Orchideen- und 170 Rhododendron-Arten), das sind mehr Pflanzenarten als auf jeder anderen tropischen Insel. Der primäre tropische Regenwald bedeckt etwa 75&amp;#x202F;% der Inselfläche.

Es gibt alleine auf Papua-Neuguinea 55 Vulkane, davon gelten 26 als aktiv. Sie gehören zum Pazifischen Feuerring. Der {{Marker | name =Ulawun | type =volcano | wikidata =Q74158 | show =copy}} brach am 20. November 2023 heftig aus und schleuderte eine 18,3&amp;#x202F;km hohe Aschewolke in die Luft; es kam zu Massenevakuierungen von 8.500 Personen.
  
== Reisevorbereitung ==
Wer die Insel Neuguinea bereisen möchte, muss die [[Reisewarnungen]] genau studieren und die aktuelle Entwicklung verfolgen. Neben diesen politischen Risiken sind auch natürliche wie Erdbeben, Erdrutsche auf Straßen und Vulkanausbrüche zu beachten. Sie können Reisepläne verzögern oder zunichte machen. Die beste Reisezeit liegt zwischen Mai und November. Die mangelhafte touristische Infrastruktur begünstigt Pauschalreisen, die von [https://www.ikarus.com/rundreisen-reiseziel-papua-neugini Ikarus Tours], [https://go-east.de/reiseziel/papua-neuguinea GoEast] oder [https://www.boomerang-reisen.de/papuaneuguinea/ Boomerang Reisen] angeboten werden. Sie können auch vor Ort in den größeren Städten gebucht werden.  

== Anreise ==
Wichtigster Flughafen ist der {{Marker | name =Jacksons International Airport | type =airport | wikidata =Q1088438}} (Port Moresby), der [[Reise]]n innerhalb von Papua-Neuguinea begünstigt, und der {{Marker | name =Sentani Airport | type =airport | wikidata =Q963169}} (Jayapura), der als Ausgangsort für Reisen in West-Neuguinea dienen kann.

Kreuzfahrt-Veranstalter wie ''MSC Cruises'', ''Coral Expeditions'' (oft ab [[Cairns]]) und ''True North'' steuern Häfen wie {{Marker | name =Fairfax Harbour | type =harbor | wikidata =Q104344130}} (Port Moresby), {{Marker | name =Rabaul Port | type =harbor | wikidata =Q111386766}} oder die {{Marker | name =Conflict-Inseln | type =island | wikidata =Q1125335}} an.  

== Mobilität / Ausflüge ==
[[Datei:Jalur Trans Papua Manokwari Teluk Bintuni.jpg|mini|Der ''Trans Papua Highway'' nahe Manokwari]]  
Längste Straße der Insel ist der 4325&amp;#x202F;km lange (andere Angaben schwanken zwischen 3375 und 3985&amp;#x202F;km) {{Marker | name =Trans Papua Highway / Jalan Raya Trans Papua | type =road | lat =-6.103389 | long =140.316814 | wikidata =Q30544553}} im westlichen Teil der Insel von Sorong nach Merauke. Er wurde 2014 begonnen und wird in – selbst für Allradfahrzeuge derzeit schwer durchdringlichen – Teilbereichen noch asphaltiert (asphaltiert sind 2263&amp;#x202F;km). Er führt durch schwieriges Gelände im Regenwald und für 202&amp;#x202F;km durch den Lorentz-Nationalpark. Die Komplettierung ist für November 2026 vorgesehen. Das Bauprojekt ist umstritten, denn ihm fallen erhebliche Flächen bisher unberührten Regenwalds zum Opfer.

Der {{Marker | name =Highlands Highway / Okuk Highway | type =road | wikidata = Q689621}} verläuft über 890&amp;#x202F;km in Papua-Neuguinea zwischen Lae und danach durch das {{Marker | name =Markham Valley | type =valley | wikidata =Q1422372}} nach Madang. Er verläuft über den 2478&amp;#x202F;m hohen {{Marker | name =Daulo Pass | type =mountain pass | wikidata =Q55809909}}.  

Beide Fernstraßen weisen Schlaglöcher auf und sind stets durch Erdrusche gefährdet.

== Sprache ==
;West-Neuguinea
Amtssprache ist [[Sprachführer Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia]], Englisch wird allgemein verstanden.

;Papua-Neuguinea
Hier werden mit 840 lebenden Sprachen die weltweit meisten Sprachen gesprochen. Englisch wird verbreitet genutzt, besonders als Amts-, Geschäfts- und  Verwaltungssprache; ''Tok Pisin'' ist ein melanesisches Englisch mit kreolischen Grundlagen, das im Alltag von Bedeutung ist.

== Einkaufen ==
Von Kleinstädten aufwärts können Lebensmittel, Getränke und Gebrauchsgegenstände aller Art erworben werden.

== Küche ==
In Papua-Neuguinea wird überwiegend vegetarisch gespeist, basierend auf Wurzelgemüse, Kokosnuss, Maniok, Sago, Süßkartoffel (''kaukau''), und Yams. Das Nationalgericht heißt ''Mumu'', eine im Erdofen gegarte Mischung aus Schweinefleisch, Süßkartoffeln und Gemüse. An den Küsten dominieren Fischgerichte. In West-Neuguinea orientiert man sich an der [[w:Indonesische Küche|indonesischen Küche]], viel Reis und Maniok mit Hühnerfleisch oder Fisch.

== Nachtleben ==
Ein Nachtleben ist auf der Insel nicht vorhanden. Es spielt sich in den Hotelbars und den wenigen Sportsbars ab.

== Unterkunft ==
Es ist empfehlenswert, sich mindestens in 4-Sterne-Hotels oder Hotels der ''Best Western-Gruppe'' einzuquartieren, weil nur diese den europäischen Hygienestandards genügen. 
 
In ''West-Neuguinea'' gibt es der Webseite ''Booking.com'' zufolge 22 Unterkünfte, darunter das {{Marker | name =Mercure Jayapura | type =hotel | wikidata =Q111854601}} (''12 Jl. Ahmad Yani''), {{Marker | name =FOX Jayapura | type =hotel | wikidata =Q111855362}} (''16 Jl. Dr. Soetomo'') und {{Marker | name =Swiss-Belhotel Papua | type =hotel | wikidata =Q12518304}} (''Jl. Pasifik Permai'').
 
Die Gruppe von ''Swiss-Belhotels'' ist ferner vertreten durch {{Marker | name =Swiss-Belhotel Manokwari | type =hotel | wikidata =Q12518300}} (''8 Jl. Yos Sudarso''), {{Marker | name =Swiss-Belhotel Merauke | type =hotel | wikidata = Q111855316}} (''53 Jl. Raya Mandala'') und {{Marker | name =Swiss-Belhotel Sorong | type =hotel | wikidata =Q111399566}} (''Jl. Jendral Sudirman'').

In ''Papua-Neuguinea'' sind empfehlenswert {{Marker | name =Hilton Port Moresby Hotel &amp; Residences | type =hotel | wikidata =Q97544210}} (''Wards Rd''; Port Moresby) und das {{Marker | name =Airways Hotel | type =hotel | wikidata =Q111408075}} (''Jackson Parade''; Port Moresby)

Außerhalb der großen Städte sind zu erwähnen das {{Marker | name =Alotau International Hotel | type =hotel | wikidata =Q115966976}} (''Section 46 Lot 6 Charles Able Hwy''; Alotau) oder das {{Marker | name =Rabaul Hotel | type =hotel | wikidata =Q115967576}} (''Mango Ave''; Rabaul)

== Praktische Hinweise ==
Inländische Reiseveranstalter, die Touren organisieren, sind beispielsweise {{Marker | name =Papua Exotic Tours | type =tour operator | lat =-2.568150 | long =140.699000}} (''Jl. Kelapa Dua''; Jayapura) oder {{Marker | name =PNGVT – Papua New Guinea Value Tours | type =tour operator | lat =-9.47428 | long =147.19827}} (''Angau Dr/Noko Pl''; Port Moresby).
 
== Gesundheit ==
{{Siehe auch|Tropenkrankheiten}}&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Reiseapotheke}}&lt;br /&gt;
Das Malaria-Risiko auf der Insel ist sehr hoch, insbesondere bei Höhenlagen unter 1800 Metern. Am höchsten ist das Infektionsrisiko während der Regenzeit, aber auch in der Trockenzeit bedarf es eines multiplen Malariaschutzes. Bereits vor Reiseantritt ist ein tropenmedizinisch versierter Arzt zu konsultieren, der eine Malaria-Prophylaxe anordnet. Während der Reise sollte langärmelige und langbeinige helle Kleidung getragen werden, unterstützt durch Insektenschutzmittel (Mückensprays) und Moskitonetze über der Schlafstelle; in guten Hotels sind sie vorinstalliert.  

Die gesundheitliche Versorgung ist sehr schwach ausgeprägt. In Jayapura gibt es das Krankenhaus {{Marker | name =RSUD Jayapura | type =hospital | lat =-2.534992 | long =140.710876 | wikidata =Q110240057}} (''1 Jl. Kesehatan''), in Port Moresby das {{Marker | name =Port Moresby General Hospital | type =hospital | wikidata =Q30280348}} (''3 Mile, Taurama Rd'').

== Sicherheit ==
{{Siehe auch|Sicher reisen}}&lt;br /&gt;
Neuguinea ist organisatorisch kein ideales Reiseziel. Es bestehen [[Reisewarnungen]] aufgrund der sehr hohen Kriminalitätsrate, bewaffneter Stammeskonflikte und politischer Unruhen, insbesondere für die Hochlandregionen, Port Moresby, Lae und Mount Hagen. In den genannten und anderen Städten wird davon abgeraten, abends spazieren zu gehen. Stattdessen sind sichere Transportmittel wie lizensierte Taxen zu nehmen, öffentlicher Nahverkehr ist zu meiden. Port Moresby gehört zu den am wenigsten lebenswerten Städten der Welt, Carjacking, bewaffneter Raub und Überfälle sind an der Tagesordnung. 

Selbstfahrer müssen sich auf Linksverkehr umstellen, was sich besonders im Kreisverkehr und an Kreuzungen anfangs als gewöhnungsbedürftig herausstellt.

== Literatur ==
* Lindsay Brown/Jean-Bernard Carillet/Anna Kaminski, ''Papua New Guinea &amp; Solomon Islands'', Lonely Planet, 2016; {{ISBN|978-1786572165}}.

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

{{GeoData| lat =-5.878332 | long =141.009521 | radius =}}
{{Reiseroute}}
{{IstInKat|Ozeanien und Australien}}
{{IstIn|Asien}}
[[Kategorie:Südostasien]]
{{Class-4}}</text>
      <sha1>1zy6lb0hbwaar37m4zx0xoc1zt0v7be</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Villeurbanne</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77181</id>
    <revision>
      <id>1776173</id>
      <parentid>1747222</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:56:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ vCard</comment>
      <origin>1776173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3124" sha1="6kv52sxue2x8199on1efc5ihej2kf32" xml:space="preserve">{{quickbar Ort
| TouriInfoWeb= [http://villeurbanne.fr/accueil_ma_vie_a_villeurbanne.html Offizielle Seite]
| TouriInfoTel=
}}

'''Villeurbanne''' ist eine Stadt im Département [[Rhône und Groß-Lyon|Métropole de Lyon]] in [[Frankreich]].

== Hintergrund ==
Villeurbanne grenzt unmittelbar an Lyon und ist mit diesem zusammengewachsen. Die Stadt gehört damit zum Grossraum Lyon.

== Anreise ==
=== Mit dem Flugzeug ===
Der {{marker|type=airport |name=Flughafen Lyon Saint-Exupéry |wikidata= Q1547 | show = none}} liegt etwa 15&amp;#x202F;km östlich von Villeurbanne.

=== Mit dem Zug ===
Der nächste Fernbahnhof sind Lyon-Part Dieu bzw. Lyon-Perrache. Von dort kann man Villeurbanne mit der Metro-Linie A erreichen.

== Mobilität ==
{{Mapframe|45.7660|4.879|zoom=14}}

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard|type=town hall|name=Hôtel de ville|alt=Rathaus|address=Place du Dr Lazare Goujon, 69100 Villeurbanne|phone=|email=|fax=|url=|wikidata=Q3146211|hours=|price=|lat=45.76655|long=4.87952| lastedit = 2017-01-06 |description=}}

[[File:Façade IAC.jpg|mini|Institut d'art Contemporain]]
* {{vCard|type=museum|name=Institut d'art Contemporain|alt=Institut zeitgenössischer Kunst|address=11 rue Docteur Dolard, 69100 Villeurbanne|phone=+33 (0)4 78 03 47 00|email=|fax=+33 (0)4 78 03 47 09|url=https://i-ac.eu/|wikidata=Q3151912|hours=Mittwoch bis Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr, Samstag und Sonntag von 13:00 bis 19:00 Uhr|price=6,- €|lat=45.76252|long=4.87297| lastedit = 2017-01-06 |description=}}

* {{vCard|name=Gratte Ciel |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Wohnanlage für Sozialen Wohnungsbau aus den 1920er/1930er Jahren, gebaut im Stil der Neuen Sachlichkeit, mit Art-Deko-Elementen.}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{VCard | type = market | lastedit = 2016-12-31 | name = Quartier des Gratte-ciel | lat = 45.767927 | long = 4.879475 | description = Métro de Lyon A, Bus C26, Gratte-Ciel|wikidata=Q3115709 }}

== Küche ==

== Nachtleben ==
* {{vCard|name=Théâtre National Populaire |wikidata=Q8638 |type=theater |address=8 Pl. du Dr Lazare Goujon, 69100 Villeurbanne, Frankreich |phone=+33 47 8033000 |email= |url=https://www.tnp-villeurbanne.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Unterkunft ==
* {{vCard|type=hotel|name=Hôtel d'Alsace|address=15 Cours Tolstoï, 69100 Villeurbanne|phone=+33 (0)4 78 84 97 04|email=Hotel.alsace@wanadoo.fr|fax=+33 (0)4 78 84 87 14|url=http://hotel-alsace.pagesperso-orange.fr/|hours=|price=|lat=45.76391|long=4.87202| lastedit = 2017-01-06 |description=}}

* {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Ariana|address=163 Cours Emile Zola, 69100 Villeurbanne| phone=+33 (0)4 78 85 32 33|email=ariana@ariana-hotel.fr|fax=|url=https://www.ariana-hotel.com/|hours=|price=|lat=45.76975|long=4.87880| lastedit = 2017-01-06 |description=}}

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 45.7660743| long= 4.8796215| radius= }}
{{IstInKat|Rhône und Groß-Lyon}}</text>
      <sha1>6kv52sxue2x8199on1efc5ihej2kf32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ferrol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79455</id>
    <revision>
      <id>1776216</id>
      <parentid>1772335</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:25:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>/* Anreise */ + Camino Inglés</comment>
      <origin>1776216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3704" sha1="3fr8z9yey6u4ftwi6ig6459kg5u661a" xml:space="preserve">{{quickbar Ort}}

'''Ferrol''' ist eine Hafenstadt in der [[Spanien|spanischen]] Region [[Galicien]].

== Hintergrund ==

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport|name=Flughafen La Coruña|alt=Aeroporto de Alvedro|address=|directions=|phone=|url=https://www.aena.es/en/a-coruna.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19|description=Kleiner Regionalflughafen mit mehrfach täglicher Anbindung an Madrid sowie anderen spanischen Städten. Außerdem bestehen regelmäßige Verbindungen von/nach Lissabon und London-Heathrow. Wichtige Fluggesellschaften hier sind Billiganbieter.|wikidata=Q1430713|show=symbol,nositelinks, nosocialmedia}}

=== Mit der Bahn ===
{{Marker|type = train|name = Bahnhof Ferrol|lat = 43.488047|long = -8.231003}}, es gibt [[w:es:Ferrocarril de Ferrol a Gijón|Verbindungen]] nach [[Gijón]].

=== Mit dem Bus ===
{{Marker|type = bus|name = Estacion de Autobuses|lat = 43.488788|long =-8.228557}}

=== Auf der Straße ===

=== Mit dem Schiff ===
Der {{Marker|type = port|name = Innere Hafen|lat = 43.480158|long = -8.234933}} ist das [http://www.cruisemapper.com/ports/ferrol-port-996 Ziel von Kreuzfahrtschiffen] 
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
=== Zu Fuß === 
Der längere Zweig des Jakobsweges [[A Coruña (Provinz)#Jakobsweg: Camino Inglés|''Camino Inglés'']] führt auf ca. 100&amp;#x202F;km über {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach [[Santiago de Compostela]].

== Mobilität ==
{{Mapframe|43.485| -8.2365|zoom=14}}
== Sehenswürdigkeiten ==
* {{Marker|type = church |name = Iglesia San Francisco |lat = 43.480449|long=-8.240722 }}
* {{Marker|type = church |name = Concatedral de San Xiao |lat = 43.4822|long =-8.235}}
* {{Marker|type = building |name = Castelo San Felipe|lat = 43.465066 |long = -8.281488}}
* {{Marker|type = museum |name = Museo Naval |lat = 43.481831|long = -8.232102}}
* {{Marker|type = park |name = Parque Municipal Reina Sofia|lat = 43.480774|long = -8.242464}}
* {{Marker|type = square | name = Plaza de Amboage |lat = 43.482280|long= -8.237748}}
* {{Marker|type = square| name = Concello de Ferrol|lat = 43.484715|long = -8.233112}} Plaza de Armas
* {{Marker|type = square | name = Plaza da Constitución|lat = 43.482699|long = -8.232096}}


== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Mercado de la Magdalena | type = shop, market | lat = 43.481664 | long = -8.23588 
}}

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard|type=tourist information |name=Oficina de Turismo|address=Plaza de España |phone=+34 619 17 74 02 |email=|fax=|url= http://www.ferrol.es/Default.aspx |hours=|price=|lat= 43.478335 |long= -8.244376 |lastedit=|description=}}

== Ausflüge ==
* Ferrol ist Ausgangspunkt für Ausflüge von Passagieren von Kreuzfahrtschiffen nach [[Santiago de Compostela]], ca. 95 km.

* {{vCard|type=tour operator |name=[[Betanzos]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit der Klosterkirche San Francisco sowie einer gut erhaltenen Altstadt, ca. 40 km.}}

* {{vCard|type=tour operator |name=[[Pontedeume]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fischerdorf, 16 km.}}

* {{vCard|type=tour operator |name=[[A Coruña]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Provinzhauptstadt, 60 km.}}

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [http://www.descubreferrol.es/index.php?lang=de Descubre Ferrol]

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.466667| long= -8.25 | radius= }}
{{IstInKat|A Coruña (Provinz)}}</text>
      <sha1>3fr8z9yey6u4ftwi6ig6459kg5u661a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Odenthal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>85736</id>
    <revision>
      <id>1776192</id>
      <parentid>1745486</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T06:00:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>-ID in Quickbar; -qb table; +Maki; +Formatierung und Vorgabe</comment>
      <origin>1776192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33130" sha1="awar0r7i0nackpib9oct1kql8fa8cxr" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort}}
'''Odenthal''' liegt am westlichen Rand des [[Bergisches Land|Bergischen Landes]] vor den Toren der benachbarten Städte [[Köln]] und [[Leverkusen]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. Die ländlich geprägte Gemeinde bietet mit zwei historischen Ortskernen in Odenthal und Altenberg neben kulturellen Momenten eine abwechslungsreiche, typisch bergische Landschaft für naturnahe Aktivitäten und Erlebnisse, so dass sie viel von Erholungssuchenden aus der Metropolregion Rhein-Ruhr besucht wird.

== Hintergrund ==
Aufgrund seiner Lage im vom Rheintal aus langsam ansteigenden Dhünntal wird Odenthal auch als das ''Tor zum Bergischen Land'' bezeichnet. Das Ortsbild der Gemeinde wird durch typisch bergische Streusiedlungen bestimmt. Die abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaft ist geprägt von hügeligen Wiesen und bewaldeten Höhenzügen sowie Auenlandschaften und lichten Wiesentälern, wie auch durch schattige Kerbtälern. Die Höhenzüge erlauben teilweise bei guter Sicht einen Panoramablick auf die Kölner Bucht. Im Osten der Gemeinde liegt die Große Dhünntalsperre.

Erste befestigte Besiedlungen im Gemeindegebiet sind vermutlich der späten Bronzezeit zuzuordnen. In der Mitte des 11.&amp;nbsp;Jahrhunderts wurde im Ortsteil Altenberg die Burg Berge errichtet, die nicht nur für das dort lebenden Adelsgeschlecht der Grafen von Berg, sondern später auch für die ganze Region des Bergisch Landes namensgebend war. Später entwickelte sich in Altenberg mit der dortigen Zisterzienser-Abtei ein bedeutendes kulturelles und spirituelles Zentrum der Region. Odenthal zählt heute rund 15.000 Einwohner.

== Anreise ==

{{quickbar table begin}}
{{quickbar header|Entfernungen}}
{{quickbar item|heading=[[Bergisch Gladbach]]|value=6&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Leverkusen]]|value=10&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Köln]]|value=18&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Bonn]]|value=48&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Düsseldorf]]|value=53&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main|Frankfurt]]|value=202&amp;#x202F;km}}
{{quickbar item|heading=[[Berlin]]|value=550&amp;#x202F;km}}
{{quickbar table end}}

=== Mit dem Flugzeug ===
Der nächstgelegene internationale Verkehrsflughafen ist der circa 21&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741|show=none }}, welcher mit dem Auto in etwa 30&amp;nbsp;min erreichbar ist.

=== Mit der Bahn ===
Die Gemeinde Odenthal verfügt über keinen Bahnanschluss. Das benachbarte [[Bergisch Gladbach]] kann über die S-Bahnlinie [https://ekap-download.vrs.de/downloads/linien/mini-fahrplan/2023_1211_S11.pdf {{Bahnlinie|S|11}}] vom [[Köln Hauptbahnhof|Kölner Hauptbahnhof]] aus werktags im Zwanzigminutentakt erreicht werden. Von Bergisch Gladbach verkehren regelmäßig Buslinien nach Odenthal.

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
Die nächstgelegenen Autobahnanschlüsse finden sich im benachbarten Burscheid zur {{RSIGN|DE|A|1||37}} mit der Anschlussstelle {{Ausfahrt|Burscheid|97}}, in Leverkusen zur {{RSIGN|DE|A|3||35}} mit der Anschlussstelle {{Ausfahrt|Leverkusen|24}} sowie in Bergisch Gladbach zur {{RSIGN|DE|A|4||40}} mit den Anschlussstellen {{Ausfahrt|Berg. Gladbach-Refrath|18}}, {{Ausfahrt|Berg. Gladbach-Frankenforst|19}} und {{Ausfahrt|Berg. Gladbach-Bensberg|20}}.

=== Mit dem Schiff ===
Odenthal liegt nicht an einem schiffbarem Gewässer. Die Kölner Häfen sind die nächstgelegen Hafenanlagen die über die Binnenschifffahrt im Personenverkehr erreichbar sind. Außerdem bieten der Sportboothafen Hitdorf und der Motor-Yacht-Club im benachbarten Leverkusen Liegeplätze für Sportboote.
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
=== Zu Fuß ===
* Auf dem '''[http://www.jakobus-wege.de/html/beyenburg.html Jakobsweg von Wuppertal-Beyenburg nach Köln]'''. Der Abschnitt des [[Jakobsweg|Jakobwegs]] führt von [[Osnabrück]] über [[Wuppertal/Langerfeld-Beyenburg|Wuppertal-Beyenburg]] nach [[Köln]].
* Über den [https://www.bergisches-wanderland.de/de/bergischer-weg/portrait/index.html| Bergischen Weg], dem Fernwanderweg durch das Bergische Land.

== Mobilität ==
{{ Mapframe | lat= 51.0412| long= 7.1391 | zoom= 13 }}

Der öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) wird in Odenthal mit den Buslinien  [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_212-212.pdf {{Bahnlinie|R||212|black|deepskyblue|deepskyblue|Linienbus 212|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_238-238.pdf {{Bahnlinie|R||238|white|brown|brown|Linienbus 238|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_427-427.pdf {{Bahnlinie|R||427|black|salmon|salmon|Linienbus 427|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_430-430.pdf {{Bahnlinie|R||430|white|slateblue|slateblue|Linienbus 430|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_431-431.pdf {{Bahnlinie|R||431|black|orange|orange|Linienbus 431|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_432-432.pdf {{Bahnlinie|R||432|black|mediumseagreen|mediumseagreen|Linienbus 432|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_433-433.pdf {{Bahnlinie|R||433|black|deepskyblue|deepskyblue|Linienbus 433|0}}],[https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_434-434.pdf {{Bahnlinie|R||434|black|mediumorchid|mediumorchid|Linienbus 434|0}}] sowie den Nachtbuslinien [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_481-n41.pdf  {{Bahnlinie|R||N41|white|black|black|Linienbus N41|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_482-n42.pdf {{Bahnlinie|R||N42|white|black|black|Linienbus N42|0}}] und [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_483-n43.pdf {{Bahnlinie|R||N43|white|black|black|Linienbus N43|0}}] der [https://www.wupsi.de/ Wupsi GmbH] regelmäßig bedient. Zudem verkehrt zwischen den Ortsteilen Odenthal, Altenberg und Oberodenthal die Bürgerbuslinie [http://www.buergerbus-odenthal.de/app/download/5780633846/Fahrplan+mit+Bedarfsfahrten+2019-1.pdf  {{Bahnlinie|R||BBO4|white|black|black|Linienbus BBO4|0}}]. In der Zeit zwischen Mitte März und 1.&amp;nbsp;November verkehrt an Samstagen, Sonn- und Feiertagen zusätzlich der sogenannte ''Bergische Wanderbus'' als Linie [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_267-267.pdf {{Bahnlinie|R||267|white|forestgreen|forestgreen|Linienbus 267|0}}], betrieben durch die [https://www.rvk.de Regionalverkehr Köln GmbH (RVK)]. Die Linie {{Bahnlinie|R||430|white|slateblue|slateblue|Linienbus 430|0}} führt zwischen Bergisch Gladbach , Odenthal und Burscheid in den Monaten von April bis Anfang November ausschließlich an Wochenenden und Feiertagen als [https://www.dasbergische.de/tour/linie-430-mit-fahrradanhaenger Fahrradbus] einen Fahrradanhänger mit. Dieser bietet Platz für 16 Fahrräder. Eine Reservierung ist nicht möglich. Diese Linie bietet somit eine Verbindung zwischen den Radrouten Strundeweg, Dhünnweg und dem Bahntrassenradweg der Balkantrasse.

===Parken===
====Ortszentrum====
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Parkplatz Altenberger-Dom-Straße |zoom=16 |lat=51.03208 |long=7.114572 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Parkplatz Schulzentrum |zoom=16 |lat=51.03064 |long=7.11682 | group=see}}
====Altenberg====
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Parkplatz Rösberg |zoom=16 |lat=51.05352 |long=7.12881 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Parkplatz Altes Brauhaus |zoom=16 |lat=51.05431 |long=7.13142 | group=see}} (gebührenpflichtig)
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Parkplatz Märchenwald |zoom=16 |lat=51.057549 |long=7.13329 | group=see}} (zeitweise gebührenpflichtig)
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Parkplatz Altenberg |zoom=16 |lat=51.05616 |long=7.13326 | group=see}} (zeitweise gebührenpflichtig)
====Wanderparkplätze====
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Große Heide |zoom=16 |lat=51.04892 |long=7.19379 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Eichholz |zoom=16 |lat=51.05599 |long=7.18252 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Hüttchen |zoom=16 |lat=51.06051 |long=7.1682 | group=see}} mit Spielplatz und Grillhütte
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Bülsberger Weg |zoom=16 |lat=51.05395 |long=7.13699 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Schöllerhof |zoom=16 |lat=51.06251|long=7.14122 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Menrath |zoom=16 |lat=51.04718|long=7.12497 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Erbericher Kirchweg |zoom=16 |lat=51.05253|long=7.11349 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Höffe |zoom=16 |lat=51.02451|long=7.14689 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Klasmühle |zoom=16 |lat=51.03376|long=7.16139 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Liesenberger Mühle |zoom=16 |lat=51.03626|long=7.18411 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Groß Spezard |zoom=16 |lat=51.04139|long=7.15942 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Oberhortenbach |zoom=16 |lat=51.03565|long=7.14753 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Hunger |zoom=16 |lat=51.03343|long=7.13821 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Selbach |zoom=16 |lat=51.03123|long=7.12271 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Oberborsbach |zoom=16 |lat=51.01664|long=7.13048 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Straßen |zoom=16 |lat=51.01397|long=7.16647 | group=see}}
* {{marker |type=parking | symbol= parking |name=Wanderparkplatz Schallemicher Straße |zoom=16 |lat=51.02118|long=7.18399 | group=see}}

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen ===
{{VCard | type=church | wikidata=Q153437 | name=Altenberger Dom | alt=Bergischer Dom | address=Eugen-Heinen-Platz 4 D-51519 Odenthal | url=http://www.altenberger-dom.de/ | lat=51.05506 | long=7.13275 | image=Dom_zu_Altenberg,Bergischer_Dom_(8639438291).jpg | hours=Mo. - So. 08:00 - 18:00 Uhr | description=Das heutige hochgotische Bauwerk des Altenberger Doms wurde im Jahr 1255 begonnen und ersetze den romanischen Vorgängerbau der Abteikirche. Das Innere des Doms besticht durch die grazile Schlichtheit der zisterziensischen Architektur. Besonderes sehenswert ist das monumentale, 18&amp;nbsp;Meter mal 8&amp;nbsp;Meter messende Westfenster mit seiner farbenprächtigen Darstellung des himmlischen Jerusalems, welches das größte gotische Bleiglasfenster nördlich der Alpen ist. Ebenfalls sehenswürdig ist die Grablege der der Grafen und Herzöge von Berg im Herzogenchor. Hörens- und sehenswert ist zudem die im Jahr 1980 eingebaute Klais-Orgel mit ihren 89 Registern. Der Altenberger Dom wird seit 1857 von den beiden großen christlichen Konfessionen als Simultankirche genutzt. Der Altenberger Dom kann außerhalb der [[Odenthal#Gottesdienste|Gottesdienste]] ohne Führungen besichtigt werden. Öffentliche Führungen werden samstags um 11:00 Uhr (außer Januar) und sonn- und feiertags um 12:45 und 15:30 Uhr (außer Dezember) angeboten. }}

{{VCard | type=church | wikidata=Q1614496 | name=Pfarrkirche St. Pankratius | address=Altenberger-Dom-Straße 37 D-51519 Odenthal |  url=https://www.pankratius-odenthal.de | lat=51.03343 | long=7.11674 | image=Odenthal_Ortszentrum_Pankratiuskirche.jpg | phone=+49 (0)22 02 79 80 5 | fax=+49 (0)22 02 79 02 8 | email=pfarrbuero@pankratius-odenthal.de | hours= | description= }}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
* {{vCard | type = château | name = Schloss Strauweiler | address = Strauweiler 1 D-51519 Odenthal | lat = 51.039222222222 | long = 7.1255555555556 | wikidata = Q1700783 | lastedit = 2019-02-11 | description = Das heutige Schloss Strauweiler ist ein alter Rittersitz, welcher wahrscheinlich bereits zur Mitte des 12. Jahrhunderts bewohnt wurde. Der heutige Bau des viergeschossigen Wohntrakts wurde zu Beginn des 16. Jahrhunderts errichtet und später mehrfach erweitert. Bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts war das Schloss Strauweiler auch der Sitz der niederen Gerichtsbarkeit für Odenthal. Das Schloss und das Schlossgelände befinden sich in Privatbesitz und sind der Öffentlichkeit '''nicht''' zugänglich. Es werden keine regelmäßigen Führungen angeboten.}}
&lt;!--=== Denkmäler ===--&gt; 
&lt;!--=== Straßen und Plätze ===--&gt;
&lt;!-- * Ortszentrum Odenthal--&gt;
&lt;!-- * Ortszentrum Altenberg--&gt;

=== Verschiedenes ===
* {{vCard | name = Märchenwald Altenberg | type = amusement park | url = https://maerchenwald-altenberg.de/ | email = info@maerchenwald-altenberg.de | address = Märchenwaldweg 15 D-51519 Odenthal | phone = +49 (0)21 74 78 42 32 3 | facebook = maerchenwaldaltenberg | hours = März bis Oktober täglich 10:00 bis 19:00 Uhr, letzter Einlass 18:00 Uhr und November bis Februar an Wochenenden, Feiertagen 10:00 bis 16:00 Uhr | price = Eintritt 3,50 EUR für Kinder, 5,00 EUR für Erwachsene | image = Odenthal_Altenberg_-_Märchenwald_06_ies.jpg | lat = 51.05939 | long = 7.13262 | lastedit = 2020-09-20 | description = Mitten im Wald gelegen, erzählt der Märchenwald seinen großen und kleinen Besuchern an 18 Stationen die Märchen der Gebrüder Grimm. Darüberhinaus gibt es Tiere und einige andere Geschichten entlang des Märchenpfades zu entdecken. Zudem gelten die tanzenden Fontänen der Wasserorgel, die in der angeschlossenen Gastronomie zu jeder vollen Stunde aufgeführten werden, als eine besondere Attraktion mit nostalgischem Charme. Ein großer, zeitweise gebührenpflichtiger Parkplatz ist unmittelbar am Gelände gelegen. Hunde können an der Leine auf dem Gelände mitgeführt werden. Aufgrund seiner Lage an einem Waldhang, bleibt der Märchenwald bei entsprechender Witterung (Sturm, Glatteis) geschlossen. 
}}
* {{VCard | type=hydraulic structure | wikidata=Q1548167 | name=Große Dhünn-Talsperre | address=Lindscheid 17 D-42929 Wermelskirchen | url=http://www.wupperverband.de/internet/web.nsf/id/pa_de_grosse_dhuenn-talsperre.html | lat=51.0678 | long=7.1863 | image=Große Dhünntalsperre 02.jpg | phone=+49 (0) 21 93 51 18 15 | email=info@wupperverband.de | description=Die ''Große Dhünntalsperre'' ist die drittgrößte Trinkwassertalsperre in Deutschland. Rund um die Große Dhünntalsperre führen zahlreiche gut gekennzeichnete Wanderwege durch die abwechslungsreiche bergische Landschaft. Der unmittelbare Uferbereich der Hauptsperre liegt allerdings in der ''Wasserschutzzone I'', welche nicht betreten werden darf. Am Nordufer der ''Vorsperre Große Dhünn'' führt jedoch ein Wanderweg unmittelbar am Seeufer entlang. Zum Schutz der Wasserqualität sind an der Große Dhünntalsperre wassersportliche Aktivitäten oder auch das Angeln ebenso wenig erlaubt. Führungen durch den Staudamm und zu den wassertechnischen Einrichtungen können für Gruppengrößen ab zehn Personen vereinbart werden. Öffentliche Führungen werden nur anlässlich besonderer Veranstaltungen angeboten.}}

== Aktivitäten ==
* Der '''Wildpark Altenberg''' erstreckt sich auf einer sehr weitläufigen Waldfläche um den Eichenberg und Klauberg. In dem mehr als vier Quadratkilometer großen Areal werden Rehwild, Damwild, Schwarzwild (Wildscheine) sowie Mufflons freilaufend gehalten. Es führen mehrere Wanderwege mit stellenweise mittelgebirgstypischen Höhenunterschieden durch das nur in Teilen zugängliche Gelände. {{Marker | name=Eingang zum Wildpark in Altenberg | type= gate | lat=51.0495117 | long=7.1280765 | image=Odenthal_-_Naturschutzgebiet_Dhünnaue_+_Wildgehege_02_ies.jpg  }}, {{Marker | name=Eingang zum Wildpark in Menrath | type= gate | lat=51.04309307 | long=7.1272611 }} und {{Marker | name=Eingang zum Wildpark in Großspezard | type= gate | lat=51.0428818 | long=7.1572125  }}. Der Wildpark ist ganzjährig geöffnet, in den Monaten April bis September zwischen 07:00&amp;nbsp;Uhr und&amp;nbsp;19:00 Uhr und im Winterhalbjahr zwischen 08:00&amp;nbsp;Uhr und 17:00&amp;nbsp;Uhr. Der Eintritt ist kostenfrei. Das Füttern der Wildtiere durch die Besucher ist nicht gestattet. Für den Besuch des Wildparks wird festes Schuhwerk empfohlen, bei feuchter Witterung ist dieses unbedingt erforderlich.
&lt;!-- === Wandern === --&gt;
&lt;!-- Wanderwege Odenthal --&gt;
&lt;!-- Wanderparkplätze --&gt;

* {{vCard | name = Hochseilgarten &amp; Kletterwald K1 | type = ropes course | lastedit = 2019-02-11 | address = Kramerhof 100 D-51519 Odenthal | directions = Ortsteil Eikamp - Anfahrt mit dem PKW nur über Parkplatz des Hochseilgartens: Schallemicher Straße 40 D-51519 Odenthal | url = https://www.hochseilgarten-k1.de/ | lat = 51.0245054 | long = 7.1827046 | phone = +49 (0) 22 07 84 71 44 0 | email = info@hochseilgarten-k1.de | hours = Apr.-Sep.: Sa.-So. 10:00-19:30 Uhr; während der Schulferien Mo.-So. 10:00-19:30 Uhr; Mär., Okt.: Sa.-So. 10:00-18:30 Uhr u. nach Vereinbarung | price = 24,00 EUR für Erwachsene, 18,00 EUR für Jugendliche und Kinder, 8,00 EUR für Kinder (nur Kinderparcours) | description = Der Hochseilgarten bietet sechs Parcours unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade für Erwachsene und Kinder ab sechs Jahren und 130 cm Körpergröße. Außerdem gibt es zwei Kinderparcours für Kinder ab drei Jahren. Die erforderliche Kletterausrüstung wird durch den Betreiber zur Verfügung gestellt. Die Sicherheitseinweisung und die Leihgebühr für die Kletterausrüstung sind in den Preisen enthalten.}}

=== Regelmäßigen Veranstaltungen ===
* '''Karnevalszüge''': In Odenthal und Umgebung wird als Dialekt nicht nur [[w:Landkölsch|Landkölsch]] gesprochen, sondern auch in rheinischer Tradition [[w:de:Karneval, Fastnacht und Fasching|''Fastelovend'']] gefeiert. Die Karnevalszüge sind zwar nicht ganz so lang wie in den umliegenden Großstädten, dafür empfehlen sie sich um so mehr für Familien mit kleineren Kindern. Den Anfang macht am Freitag nach Weiberfastnacht der Ortsteil Voiswinkel. Am Karnevalssamstag folgt dann der Karnevalszug in Oberodenthal durch die Ortsteile Schmeisig, Grimberg, Hüttchen, Neschen und Scheuren. Am Rosenmontag finden dann zwei Karnevalszüge in den Ortsteilen Eikamp und Blecher statt.
&lt;!-- * Altenberger Dommusik--&gt;
&lt;!-- * Altenberger Licht--&gt;
* Der [https://altenbergerkultursommer.de/ '''Altenberger Kultursommer'''] ist ein seit dem Jahr 2004 stattfindendes Musikfestival mit zahlreichen einzelnen Konzerten, welche jährlich in den Sommermonaten an verschiedenen Spielstätten in Odenthal präsentiert werden. Es wird ein breites Spektrum verschiedener Musikrichtungen von Klassik bis Popmusik geboten. Die Konzertreihe wird von teilweise hochkarätigen, professionellen und semiprofessionellen Künstlern sowie ambitionierten Amateurmusikern gestaltet.
* Der '''Altenberger Adventsmarkt''' gilt mit seinen zahlreichen Ständen an denen Künstlerisches, Handwerkliches und Selbstgemachtes aus der Region angeboten werden, als Geheimtipp während der Adventszeit im Bergischen. Der beschauliche Markt findet jedes Jahr am zweiten Adventswochenende rund um den Altenberger Dom statt.

== Einkaufen ==
Supermärkte für den täglichen Bedarf befinden sich im Ortszentrum von Odenthal sowie am westlichen Ortsausgang an der L101 in Fahrtrichtung Bergisch Gladbach-Schildgen. Im Ortszentrum von Odenthal und den Ortsteilen Blecher und Voiswinkel befinden sich weitere Läden und Fachgeschäfte.
* {{VCard | type=shop | name=Altenberger Dom-Laden | comment=Fachbuchhandlung, Devotionalien, Andenken  | address=Eugen-Heinen-Platz 2 D-51519 Odenthal | url=http://domladen.de | facebook=AltenbergerDomLaden | lat=51.0549989 | long=7.1324101 | phone=+49 (0) 21 74 41 99 30 | fax=+49 (0) 21 74 41 99 36 | email=info@domladen.de |  hours=Mo.-So. 10:00-18:30 Uhr | description=Eine gut sortierte Fachbuchhandlung mit einem theologischen und regionalem Schwerpunkt.}}

== Küche ==

=== Günstig ===
&lt;!-- * Zur Lindenwirtin--&gt;
&lt;!-- * Der Grieche --&gt;
* {{vCard | type = butchery | name = Nostalgiemetzgerei Bergische Tradition | url = https://www.nostalgiemetzgerei.de | address = Altenberger-Dom-Str. 27 D-51519 Odenthal | lat = 51.03262 | long = 7.11632 | phone = +49 (0) 22 02 70 80 77 | fax = +49 (0) 32 12 70 80 777 | email=info@nostalgiemetzgerei.de | hours = Mo. 08:00 - 14:00 Uhr; Di. - Fr. 08:00 - 18:00 Uhr; Sa. 08:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2019-02-21 | comment = Mittagstisch nur Mo. - Fr. | mobile = +49 (0) 160 44 80 351 | group = eat | description = Diese traditionell arbeitende Metzgerei bietet wochentags einen einfachen Mittagstisch mit raffinierten, traditionell zubereiteten Gerichten nach Hausmanns Art an. Es wird in der Regel nur ein Tagesgericht angeboten und es steht nur eine begrenzte Anzahl von Sitzplätzen zur Verfügung. }}

=== Mittel ===

* {{VCard | type=restaurant | name=Restaurant Wißkirchen | address=Am Rösberg 2 D-51519 Odenthal | url=http://www.hotel-wisskirchen.de | lat=51.05328 | long=7.12784 | image=Odenthal_Altenberg_-_Am Rösberg2Wißkirchen_04_ies.jpg | phone=+49 (0) 21 74 67 18-0 | fax=+49 (0) 21 74 67 18-18 | email=post@hotel-wisskirchen.de | hours=Mo.-So. 07:00 - min. 23:00 Uhr | description=Hotel und Restaurant in einem behutsam renovierten Fachwerkhaus in typisch bergischer Bauweise im Ortsteil Altenberg. Moderne bergische Landhausküche mit regionalen, wie auch internationalen Gerichten und Café-Angeboten. Außengastronomie auf Sonnenterrasse oder im schattigen Biergarten.}}
* {{vCard | name = Küchenhof | type = restaurant | url = https://kuechenhof.com | address = Carl-Mosterts-Str. 1 D-51519 Odenthal | lat = 51.05588 | long = 7.13204 | phone = +49 (0)21 74 41 41 3 | email = info@kuechenhof.com | hours = Mi-So 12:00 bis 22:00 Uhr | image = Odenthal_Altenberg_Kuechenhof.jpg | lastedit = 2022-03-07 | description = }}
* {{vCard | type = restaurant | name = Café-Restaurant Heuser | url = http://www.restaurant-heuser.de/ | address = Scheurener Straße 77 D-51519 Odenthal | lat = 51.04471 | long = 7.16809 | phone = +49 (0) 22 07 24 00 | fax = +49 (0) 22 07 29 03 | email=info@restaurant-heuser.de | hours=Mi.-So. 10:00 - 23:00 Uhr | description=Traditions-Gaststätte im Ortsteil Scheuren mit gehoben bürgerlicher Küche und regionalen Spezialitäten, insbesondere Wildgerichte aus heimischer Jagd sowie ein hausgemachtes Kuchenangebot. Biergarten mit 100 Sitzplätzen und Ladestation für Elektrofahrräder (Pedelecs).}}
* {{VCard | type=restaurant | name=Restaurant Höffer Hof | address=Scherfbachtalstraße 8 D-51519 Odenthal | url=https://www.hoefferhof.de | lat= 51.02404 | long=7.14479 | phone=+49 (0) 22 02 78 39 5 | fax=+49 (0) 22 02 71 11 6 | email=info@hoefferhof.de | hours=Mo. u. Fr. 11:30 - 14:30 Uhr u. 17:00 - 22:00 Uhr; Di. 11:30 - 14:30 Uhr; Sa. u. So. 11:30 - 22:00 Uhr | description=Typisch bergisches Restaurant und Ausflugscafé mit gutbürgerlicher Küche und hausgemachten Kuchenangebot. Gartenterrasse mit ca. 90 Sitzplätzen. Restaurant und Teile der Gartenterrasse sind barrierefrei.}}
* {{VCard | type=restaurant | name=Ristorante La Fornace | address=Odenthaler Str. 44 D-51519 Odenthal | url=https://www.lafornace.de/ | lat=51.01753 | long=7.12387 | phone=+49 (0) 22 02 7 02 55 | fax=+49 (0) 22 02 70 89 51 | email=info@lafornace.de | hours=Mo.-Fr. 17:00 - 23:00 Uhr; Sa. 12:00 - 14:00 Uhr u. 17:00 - 23:00 Uhr; So. 12:00 - 22:00 Uhr | description=Italienisches Restaurant und Pizzeria mit traditioneller italienischer und mediterraner Küche. Die Pizzen werden im traditionellen Holzofen gebacken. Gartenterrasse mit ca. 75 Sitzplätzen.}}
* 

=== Gehoben ===

* {{vCard | type=restaurant | name=Restaurant Altenberger Hof | url=https://altenberger-hof.de/ | address=Eugen-Heinen-Platz 7 D-51519 Odenthal | lat=51.05541 | long=7.13188 | image=Odenthal_Altenberg_Hotel_Altenberger_Hof.jpg | phone=+49 (0) 21 74 49 70 | fax=+49 (0) 021 74 49 71 23 | email=info@altenberger-hof.de | hours=Mo.-So. 12:00 - 21:30 Uhr }}
* {{vCard | type=restaurant | name=Gourmetrestaurant im Hotel-Restaurant „Zur Post“ | comment=Auszeichnungen: ein Stern im [[w:de:Guide Michelin|Guide Michelin]] und 17 von 20 Punkten im [[w:de:Gault-Millau|Gault-Millau]] | url=http://hotel-restaurant-zur-post.de/gourmetrestaurant/ | address=Altenberger-Dom-Straße 23 D-51519 Odenthal | lat= 51.03247 | long=7.11542 | image=Odenthal_Ortszentrum_Hotel_Zur_Post.jpg | phone=+49 (0) 22 02 97 77 80 | email=info@hotel-restaurant-zur-post.de | hours=Mi.-Fr. 18:00-22:00 Uhr; Sa., So. 12:00-14:00 Uhr u. 18:00-22:00 Uhr }}

== Nachtleben ==
Außerhalb der Gastronomie und der saisonalen Veranstaltungen sind die Abende in Odenthal eher ruhig und beschaulich. Wer hierzu ein Kontrastprogramm sucht, wird in den Brauhäusern der [[Köln/Innenstadt#Brauhäuser_und_Kneipen|Kölner Altstadt]] oder auch an den [[Köln#Nachtleben|Kölner Ringen]] fündig. Mit der S-Bahnlinie [https://ekap-download.vrs.de/downloads/linien/mini-fahrplan/2023_1211_S11.pdf {{Bahnlinie|S|11}}] nach Bergisch Gladbach und den Nachtbuslinien [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_481-n41.pdf {{Bahnlinie|R||N41|white|black|black|Linienbus N41|0}}], [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_482-n42.pdf {{Bahnlinie|R||N42|white|black|black|Linienbus N42|0}}] und [https://ekapweb.vrsinfo.de/uploads/tx_ekap/linien/mini-fahrplan/2022_483-n43.pdf {{Bahnlinie|R||N43|white|black|black|Linienbus N43|0}}] ist auch die Rückfahrt für Nachteulen nach Odenthal möglich.

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
== Lernen ==

== Sicherheit ==

Odenthal gilt als sehr sichere Gemeinde. Gemessen an der Häufigkeitszahl der Gesamtkriminalität, welche die Anzahl der bekannt gewordenen Straftaten hochgerechnet auf 100.000 Einwohner beschreibt, belegte der Rheinisch-Bergische Kreis mit nur 4.307 Delikten je 100.000 Einwohner im Jahr 2018 den dritten Platz im Vergleich der sichersten Kreise in Nordrhein-Westfalen. Der Landesdurchschnitt in Nordrhein-Westfalen lag im Jahr 2018 bei 7.161 Fällen auf 100.000 Einwohner. Die Gemeinde Odenthal wies  im selben Jahr mit einer  Kriminalitätshäufigkeitszahl von 2.137 die geringste Gesamtkriminalität innerhalb der Kommunen des Rheinisch-Bergischen Kreises auf ([https://rheinisch-bergischer-kreis.polizei.nrw/sites/default/files/2019-02/Pressemappe%202019%20%28002%29.pdf Pressmappe zur Vorstellung der polizeilichen Kriminalstatistik 2018 der Kreispolizeibehörde, PDF; 1,6 MB]). 

In dringenden Fällen kann die Polizei jederzeit unter der bundeseinheitlichen Notrufnummer '''110''' alarmiert werden.

== Gesundheit ==
Im Ortszentrum von Odenthal befinden sich mehrere Praxen von niedergelassenen Allgemeinmedizinern und Fachärzten, wie auch Zahnärzten. Die nächstgelegenen Krankenhäuser mit angeschlossenen Notfallambulanzen befinden sich in [[Bergisch Gladbach]] und [[Leverkusen]]. Die für Odenthal zuständige Notfallpraxis des Ärztlichen Notdienstes befindet sich in Bergisch Gladbach:

{{VCard | type=surgery | name=Notfalldienstpraxis im Ärztehaus Marienberg | comment=Nur außerhalb der regulären Sprechstunden! | address=Dr.-Robert-Koch-Str. 18a D-51465 Bergisch Gladbach | lat=50.99428 | long=7.13138 | phone=116 117 | hours=Mo., Di., Do.: 19:00-22:00 Uhr; Mi., Fr.: 16:00–20:00 Uhr; Sa., So., feiertags: 09:00–13:00 Uhr u. 16:00–20:00 Uhr}}

Bei akuter Lebensgefahr kann der für Odenthal zuständige Rettungsdienst jederzeit über die Euro-Notrufnummer '''112''' alarmiert werden.

== Praktische Hinweise ==

=== Touristinfo ===
* {{vCard|type=tourist information|name=i-Punkt Altenberg|address=Eugen-Heinen-Platz 2 D-51519 Odenthal|phone=+49 (0)21 74 41 99 50|email=info@odenthal-altenberg.de|fax=+49 (0)21 74 41 99 36|url=http://odenthal-altenberg.de/service/touristinformation/|hours=Mo.-Fr. 10:00 - 17:00 Uhr, Sa.-So. 10:00-18:00 Uhr|lat=51.05500|long=7.13262| image=Haus_Altenberg.6.JPG}}

=== Gottesdienste ===
==== Katholische Messen ====
* '''St. Mariä Himmelfahrt am Dom Unserer Lieben Frau zu Altenberg''', Eugen-Heinen-Platz 4. So: 07:00, 10:30, 17:15; Di-Fr: 07:00; Fr, Sa: 18:00
* '''St. Pankratius''', Altenberger-Dom-Straße 37. So: 09:45; Di: 19:00; Do: 08:30
* '''St. Michael''', Neschener Straße 211 (Neschen). So: 09:00, Mo: 08:30
* '''Heilig Kreuz''', Kapellenweg 6 (Klasmühle). Jeden zweiten So: 08:30
* '''St. Engelbert''', Kirchweg (Voiswinkel). Jeden zweiten So: 08:30
==== Evangelische Gottesdienste ====
* '''Altenberger Dom''', Eugen-Heinen-Platz 4. So: 09:00
* '''Michaelskirche''', Neschener Straße 211 (Neschen). Jeden zweiten So: 10:30

=== Post und Telekommunikation ===
In Odenthal gibt es im Ortszentrum sowie im Zentrum des Ortsteils Blecher einige öffentliche WLAN-Hotspots, die von der örtlichen Freifunk-Community in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Odenthal und örtlichen Unternehmen zur freien Nutzung ohne vorherige Registrierung angeboten werden ([https://ode.map.ffgl.eu/ Karte mit den Standorte der verfügbaren WLAN-Hotspots]).
* {{vCard|type=post |name=Deutsche Post Filiale |address=Altenberger-Dom-Str. 38 D-51519 Odenthal | comment=Polito Post-Schreiben-Lotto | hours=Mo.-Fr. 08:00-13:00 Uhr u. 14:30-18:00 Uhr, Sa. 08:00-13:00 Uhr |lat=51.0330357 |long=7.1179166}}
* {{vCard|type=post |name=Deutsche Post Filiale |address=Hauptstr. 49 D-51519 Odenthal | comment=Schreibwaren Rodenbach | hours=Mo.-Di. 06:15-12:30 Uhr u. 14:30-18:00 Uhr, Mi. 06:15-12:30 Uhr, Do.-Fr. 06:15-12:30 Uhr u. 14:30-18:00 Uhr, Sa. 07:00-13:00 Uhr |lat= 51.0608372 |long=7.1210795}}

=== Öffentliche Toiletten ===
Eine kostenlose öffentliche Toilette befindet sich im Ortsteil Altenberg {{Marker | name= Öffentliche Toilette im Alten Brauhaus Altenberg | type=toilet | lat=51.05501 | long=7.13165 | image=Odenthal Altenberg Altes Brauhaus.jpg | show = noname, symbol }} im Alten Brauhaus sowie an der Kapelle {{Marker | name= Öffentliche Toilette an der Friedhofskapelle Selbach | type=toilet | lat=51.03060 | long=7.12182 | zoom=18 | show = noname, symbol }} des Friedhofs Selbach. Eine barrierefreie öffentliche Toilettenanlage, ausschließlich für Menschen mit Behinderungen, befindet sich im Gebäude der Gemeindeverwaltung {{Marker | name= Öffentliche Toilette in der Gemeindeverwaltung Odenthal | type=toilet | lat=51.03234 | long=7.11692 | show = noname, symbol }}. Der Zugang zu dieser Anlage ist nur mit einem sogenannten [[w:de:Euroschlüssel|Euro-WC-Schlüssel]] möglich.

== Ausflüge ==
* [[Bergisch Gladbach]] (6 km): Bergisches Museum für Bergbau, Handwerk und Gewerbe{{•}}Geopfad Bergisch Gladbach{{•}}Papiermuseum Alte Dombach
* [[Köln]] (18 km): Altstadt{{•}}Kölner Dom{{•}}Museum Ludwig{{•}}Odysseum (Abenteuermuseum für Kinder){{•}}Römisch-Germanisches Museum{{•}}Zoo
* [[Solingen]] (22 km): Deutsches Klingenmuseum{{•}}Müngstener Brückenpark{{•}}Schloss Burg an der Wupper
* [[Lindlar]] (28 km): Bergisches Freilichtmuseum für Ökologie und bäuerlich-handwerkliche Kultur{{•}} Energielehrpfad :metabolon
* Wiehl (47 km): Tropfsteinhöhle 
* Waldbröl (65 km): Baumwipfelpfad

== Literatur ==
* {{Buch | Autor=David Bosbach | Titel=Altenberg und das Tal der Dhünn | Ort=Jünkerath | Verlag=Gaasterland-Verlag | Jahr=2007 | Auflage=2 | Seitenanzahl=48 | ISBN= 978-3-935873-04-8 }}
* {{Buch | Autor=Norbert Orthen | Titel=Altenberger Sagen &amp; Legenden | Ort=Düsseldorf | Verlag=Gaasterland-Verlag | Jahr=2008 | Auflage=1 | Seitenanzahl=96 | ISBN=978-3-935873-28-4 }}
* {{Buch | Autor=Manfred Link, David Bosbach, Randolf Link | Herausgeber=Landschaft und Geschichte e.V. | Titel=Auf Spurensuche in Altenberg | Verlag=Gaasterland-Verlag | Jahr=2012 | Auflage=2 | Seitenanzahl=48 | ISBN=978-3-935873-49-9}}
* {{Buch | Autor=Randolf Link, Christiane Cyriax | Herausgeber=Landschaft und Geschichte e.V. | Titel=Faszination Altenberg | Jahr=2022 | Auflage=1 | Seitenanzahl=227 | ISBN=978-3-00-069546-9}}
* {{Buch | Autor=Dirk Soechting | Titel=Der Altenberger Dom | Verlag=Sutton Verlag | Jahr=2016 | Auflage=2 | Seitenanzahl=104 | Reihe = Die Reihe Archivbilder | ISBN=978-3-897029-62-0 }}
* {{Buch | Herausgeber=Paul Clemen | Titel=Kunstdenkmäler in Altenberg &amp; Odenthal | Ort= Köln | Verlag= Marzellen Verlag | Jahr=2003 | Seitenanzahl=72 | Reihe = Die Kunstdenkmäler der Rheinprovinz | ISBN=978-3-980638-47-0 | Kommentar=Neuausgabe, Erweiterter Nachdruck der Ausgabe Düsseldorf, Schwann, 1901  }}

== Weblinks ==
* [https://www.odenthal.de www.odenthal.de] – Offizielle Webseite der Gemeinde Odenthal
* [https://www.odenthal-altenberg.de www.odenthal-altenberg.de] – Offizielle Webseite von Odenthal Tourismus
{{class-2}}
{{GeoData| lat=51.03266 | long=7.11716 }}
{{IstInKat|Bergisches Land}}</text>
      <sha1>awar0r7i0nackpib9oct1kql8fa8cxr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jayapura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93508</id>
    <revision>
      <id>1776206</id>
      <parentid>1650575</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:12:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+WV-link.</comment>
      <origin>1776206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10434" sha1="j8w4gdfv6c36nazfpt9k1wymvwvf6d3" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=[[File:Downtown Sentani.jpg|thumb| ]]
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=+62 967 583001
}}

'''Jayapura''' ist eine Stadt an der Nordküste des indonesischen Teils [[Westneuguinea]] auf der Insel [[Neuguinea]], nur wenige Kilometer von der Landesgrenze entfernt. Der Ort ist Verwaltungssitz der Provinz Papua und der Region Westneuguinea.

== Hintergrund ==
{{Maps|-2.541667|140.706111|14|M|Stadtplan Jayapura}}

Die Stadt wurde 1910 von den Niederländern als Hollandia gegründet und war bis 1962 unter diesem Namen bekannt. Zwar war das Territorium schon länger Teil Niederländisch-Indiens, aber erst als man [[w:Verwaltung von Niederländisch-Indien#Lokale Verwaltung|1901/2 die Kontrolle der „äußeren Inseln“]] verstärkte ergab sich die Notwendigkeit einen Posten hier einzurichten, auch um ein Vordringen der bei [[Sepik#Wewak|Wewack]] basierten Deutschen kontrollieren zu können. Im zweiten Weltkrieg war Hollandia Sitz einer großen Marinebasis. Auch heute hat die indonesische Marine ein Kontingent hier.

Ein Großteil der 256000 Einwohner (2010) sind Transmigranten, also auf Regierungsanordnung mehr oder weniger freiwillig von [[Java]] und [[Madura]] Umgesiedelte. Deren zentral geplante Einheitssiedlungen, in dem es oft an der nötigen Infrastruktur fehlt, tragen wenig zur Attraktivität eines Ortes bei, der auch geschichtlich kaum etwas zu bieten hat. Touristisch ist Jayapura als Drehscheibe und Durchgangspunkt von Interesse, das Straßenbild prägen bunte Hütten mit verrosteten Blechdächern.

Der Ort erstreckt sich gut sechs Kilometer vom Zentrum. Die außenliegenden Stadtteile sind Argapura, Hamadi, Entrop, Abepura und Waena.

== Anreise ==
{| {{quickbar table|width: 200px;}}
{{quickbar header|Entfernungen}}
{{quickbar item|heading=[[Jakarta]]|value=✈&amp;#x00a0;3755&amp;#x00a0;km}}
{{quickbar item|heading=[[Biak]]|value=✈&amp;#x00a0;274&amp;#x00a0;km}}
{{quickbar item|heading=[[Manokwari]]|value=✈&amp;#x00a0;870&amp;#x00a0;km}}
{{quickbar item|heading=[[Yanden|Serui]]|value=&amp;#9972;&amp;#x00a0;586&amp;#x00a0;km}}
{{quickbar item|heading=[[Surabaya]]|value=✈&amp;#x00a0;3135&amp;#x00a0;km}}
{{quickbar item|heading=[[Wewak]]|value=&amp;#128652;&amp;#x00a0;320&amp;#x00a0;km}}
|}

[[Bild:SentaniAirport.jpg|thumb|Das neue Flughafenterminal von 2015.]]

{{vCard|type=tourist information|name=Dinas Pariwisata|alt=Touristeninfo|address=Jl. Raya Abepura, Mandala, Jayapura Utara|phone=+62 967 583001|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport|name=Flughafen Sentani|wikidata=Q963169|address=|directions=23&amp;nbsp;km außerhalb von Jayapura|phone=|url=|hours=|price=Lounge 80000 IR (inkl. WLAN, Getränke, Essen)|lat=-2.577464|long=140.517242|lastedit=2019-03-03|description=2012-15 erweitert. Obwohl offiziell ein „internationaler“ Flughafen gibt es nur Inlandflüge: nach Jakarta–Soekarno–Hatta, [[Makassar]], [[Dili]]. Regelmäßige Verbindungen in der Provinz nach Nabire, Sorong, Pulau [[Biak]] (2-3 tgl.), Wamena, Oksibil, Dekai, Kaimana, Manokwari.}}

Es gibt am Flughafen offizielle Taxen zum Festpreis, bei anderen muß gehandelt werden.

=== Auf der Straße ===
Aus PNG, siehe [[#Grenzübergang Skouw/Wutung|Grenzübergang Skouw/Wutung]].

Die letzten Lücken der Straße Wamena ↔ Jayapura sollen geschlossen werden.

=== Mit dem Schiff ===
{{vCard|type=port|name=Fährhafen (Pelni)|alt=|address=|phone=|url=https://www.pelni.co.id/?lang=en |hours=|price=|lat=-2.535065|long=140.718568|lastedit=|description=Die Fähre nach Serui ([[Yapen#Mit dem Schiff|Yapen]]) braucht 29&amp;#x00a0;Std., von dort geht es weiter bis [[Manokwari]] (gesamt 41&amp;#x00a0;Std.). Per Schiff legt man 3600&amp;#x00a0;km bis Surabaya zurück.}}

{{vCard|type=port|name=APO Port|alt=Frachtschiffhafen|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Frachter der ''[https://www.indonesiaferry.co.id/perintis Perintis/ASDP]'' bedienen auch kleinere Häfen, wo bei der Fahrplan vom Frachtgut mit abhängig ist und somit vor Ort zu erfragen. Benutzt man diese Schiffe, sollte man Proviant mitführen.}}

== Mobilität ==
Es gibt Sammeltaxen (''taksi''), die zwischen bestimmten Haltepunkten verkehren. Oft handelt es sich dabei um Isuzu-Minibusse.

{{vCard|type=bus|name=Terminal Mesran|alt=Sammeltaxi-Station Innenstadt|address=Jl. Koti, Numbai, Jayapura Sel.|directions=beim Postamt|phone=|url=|hours=|price=|lat=-2.543385|long=140.706948|lastedit=|description=}}

{{vCard|type=bus|name=Bus Terminal Entrop und Terminal Angkutan Kota|alt=Sammeltaxi-Station in Entrop|address=Jl. Yis Sudarso|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-2.567231|long=140.694932|lastedit=|description=}}

== Sehenswürdigkeiten ==
{{vCard|type=museum|name=Museum Negeri Provinsi Papua|alt=|address=Raya Abepura-Sentani, Hedam, Heram|phone=+62 967 571488|url=|hours=|price=|lat=-2.595040|long=140.630942|lastedit=|description=}}

{{vCard|type=museum|name=Museum Loka Budaya|alt=Anthropologische Sammlung|address=Kota Baru, Abepura|phone=|url=|hours=tgl. 8.00-15.00|price=|lat=-2.610570|long=140.660423|lastedit=|description=}}

== Aktivitäten ==
[[Bild:Jayapura mit Bucht.JPG|thumb|Jayapura und seine Bucht.]]
{{vCard|type=swimming pool|name=Kolam renang Tirta Mandala|alt=Schwimmbad|address=Jl. Samudera 42|phone=|url=|hours=tgl. 8.00-17.00, So. ab 11.00|price=|lat=-2.533763|long=140.725264|lastedit=|description=}}

{{vCard|type=swimming pool|name=PTC Waterpark Papua|alt=Erlebnisbad|address=Jl. Klp. 2, Nr. 18, Entrop|phone=|url=|hours=|price=|lat=-2.569118|long=140.697766|lastedit=|description=Zweisprachige Beschriftung Bahasa/Englisch.}}

{{vCard|type=shop|name=Kolam Pemancingan AL|alt=Fischteich|address=|phone=|url=|hours=20.00-2.00|price=|lat=-2.566730|long=140.708735|lastedit=|description=Man angelt sich sein Abendessen selbst.}}
&lt;!--
== Einkaufen ==

== Küche ==
--&gt;

== Nachtleben ==
Nachtmarkt mit Essensständen entlang des Jl. Pasifik Permai.

== Unterkunft ==
{{vCard|type=hotel|name=Homestay Galpera Papua|address=Jl. Maralex, Yabansai Perumnas 2, Waena|directions=|phone=+62 822-4862-9393|url=|email=|hours=|price=|lat=-2.592460|long=140.638917|lastedit=2019-03-03|description=}}

{{vCard|type=hotel|name=Lawu Losmen|address=Jl. Samratulangi 8, Mandala, Jayapura Utara|directions=|phone=+62 967 541937|url=|email=|hours=|price=|lat=-2.532131|long=140.717182|lastedit=2019-03-03|description=}}

{{vCard|type=hotel|name=Hotel New Season and Cafe|address=Jl. Raya Abepura No.7, Entrop|directions=|phone=+62 967 533715|url=|email=|hours=|price=|lat=-2.576305|long=140.686409|lastedit=2019-03-03|description=}}

{{vCard|type=hotel|name=Aston Jayapura Hotel &amp; Convention Center | subtype = 4 |address=Jl. Percetakan Negara 50-58, Gurabesi|directions=|phone=+62 967 537700|url=https://www.astonhotelsinternational.com/en/hotel/view/16/aston-jayapura-hotel---convention-center |email=|hours=|price=Doppel ab 738000&amp;#x00a0;IR|lat=-2.541221|long=140.703334|lastedit=2019-03-03|description=}}

== Gesundheit ==
{{vCard|type=surgery|name=Puskesmas|alt=Ärztehaus|address=Jl. Ahmad Yani 70, Gurabesi, Jayapura Utara|phone=|url=|hours=tgl. 8.00-21.00|price=|lat=-2.543912|long=140.699697|lastedit=2019-03-03|description=}}

{{vCard|type=hospital|name=RSUD Jayapur|alt=Allgemeinkrankenhaus|address=Bayangkara, Jayapura Utara|phone=|url=|hours=24h-Notaufnahme|price=|lat=-2.534931|long=140.710414|lastedit=|description=}}

== Praktische Hinweise ==
Jayapura liegt in der ostindonesischen Zeitzone (WIT), das ist GMT&amp;#x00a0;+9.

{{vCard|type=post|name=Kantor Post|alt=|address=Jl. Koti 3, Numbai|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 7.00-21.00, Sa. bis 16.00, So. 12.00-17.00|price=|lat=-2.542904|long=140.706885|lastedit=|description=}}

{{vCard|type=police|name=Polresta|alt=Ausländerpolizei|address=Jl. Ahmad Yani No. 11, Gurabesi, Jayapura Utara|phone=|url=|hours=|price=|lat=-2.542827|long=140.703869|lastedit=|description=Zuständig für Reiseerlaubnisse (''Surat Jalan'') in die Provinz.}}

{{vCard|type=border control|name=Kantor Imigrasi|alt=Einwanderungsbehörde|address=Jl. Percetakan Negara No. 15, Gurabesi, Jayapura Utara|phone=|url=|hours=|price=|lat=-2.541115|long=140.703972|lastedit=2019-03-03|description=Visumsverlängerungen sollten eine Woche vor Ablauf beantragt werden. (Alte Adresse stimmt nicht mehr: Jalan Ferry Kelapa Dua, Entrop.)}}

;Konsulat
Die visumsfreie Einreise nach [[Papua-Neuguinea#Anreise|PNG]] gilt für alle EU- und EFTA-Bürger nur bei Ankunft auf den Flughäfen von Port Moresby oder Tokua (Rabaul). Wer die nahe Landgrenze überschreiten möchte, kann ein [https://evisa.ica.gov.pg/evisa/ eVisum beantragen] oder wendet sich an:&lt;br /&gt;
{{vCard|type=embassy|name=Konsulat von Papua-Neuguinea|alt=|address=Jl. Klp. 2 No. 18, Entrop|phone=|url=|hours=|price=Für Touristen kostenfrei|lat=-2.568153|long=140.702341| lastedit = 2013-01-01 |description=Es wird von 3-10tägiger Bearbeitungsdauer berichtet. Zusätzlich zum [http://www.immigration.gov.pg/form-downloads.html Formular] benötigt man ein formloses Anschreiben mit geplanten Reisedaten, 2 farbige Paßbilder und eine Paßkopie.}}

== Ausflüge ==

=== Grenzübergang Skouw/Wutung ===
Die siebzig Straßenkilometer entfernte {{marker|type=border control|name=Landgrenze zu PNG|url=|lat=-2.608533|long=140.998413| show = all }} öffnet 8.00-16.00 Uhr (WIT). Es empfiehlt sich schon in Jayapura einen kleinen Barbetrag [[Papua-Neuguinea#Einkaufen|Kina]] zu tauschen, allerdings gibt es auch Geldwechsler im Grenzbereich.

Der Übergang ist seit wenigen Jahren auf der indonesischen Liste der Grenzübergänge an denen [[Indonesien#Anreise|visumsfreie touristische Einreisen]] möglich sind. Gepäck wird durchleuchtet.

;Anfahrt
Von Jayapura zur Grenze benötigt man 2-2½&amp;#x00a0;Stunden. Seit 2017 fährt kein regelmäßiger Bus mehr, man muß sich einen Fahrer selbst organisieren (Preis 2013: verhandelbare 300-500000&amp;#x00a0;IR pro Fahrzeug, mehr in Gegenrichtung). Allenfalls an den Markttagen Dienstag, Donnerstag und Samstag machen Kleinbusse die Tour, dann ist Abfahrt bei Sonnenaufgang gegen 6.00 Uhr.

Aus [[Sepik#Orte|Vanimo]] muß man bis Wutung ebenfalls eine Mitfahrgelegenheit in einem Kleinbus (PMV; 16-20 Kina 2013) selbst organisieren. Etwa 1½&amp;#x00a0;km vor der Grenze werden die Pässe von Ausländern noch einmal geprüft.
&lt;!--
== Literatur ==

== Weblinks ==
 --&gt;
{{class-3}}
{{GeoData| lat=-2.541667 | long=140.706111 | radius= }}
{{IstInKat|Westneuguinea}}</text>
      <sha1>j8w4gdfv6c36nazfpt9k1wymvwvf6d3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sorong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93510</id>
    <revision>
      <id>1776207</id>
      <parentid>1531745</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+WV-link.</comment>
      <origin>1776207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6463" sha1="e0gvb9y7609mbquuqt2uq2zuw2tq6a9" xml:space="preserve">{{Autoquickbar Ort
| Bild=[[Bild:Sorong.jpg|292px| ]]
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Sorong''' ist eine [[Indonesien|indonesische]] Stadt in der Vogelkopf-Region [[Westneuguinea]]s auf der Insel [[Neuguinea]]. Touristisch hat sie wenig zu bieten, sie ist eher als Durchgangs- und Versorgungsort von Interesse.

== Hintergrund ==
Aus einer kleinen Ansiedlung, 1908 gegründetet, wuchs nach 1932, als Shell hier eine Werksniederlassung zur Ölförderung einrichtete eine Stadt, die auch chinesische Händler anzog. Bis 1957, damals wohnten knapp 8000 Menschen hier, war der Ort dann der Verwaltungssitz von Niederländisch-Neuguinea. Wie die meisten Städte in Westpapua wird Sorong heute von indonesischen Transmigranten dominiert. Die Stadt wächst seit 2010 rapide. Bis 2014 wuchs die Bevölkerung um zehn Prozent. Der Bau eines modernen Containerhafens wurde 2013 abgeschlossen.

== Anreise ==
{{Maps|-0.882641|131.283338|14|M|Stadtplan Sorong}}
=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport|name=Domine Eduard Osok Airport|wikidata=Q3499628|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-0.894167|long=131.288889|lastedit=|description=2004 eröffnet und bereits 2011 bis 2016 ausgebaut.}}

=== Auf der Straße ===
Bis spätestens Ende 2019 wird die Straßenverbindung Sorong ↔ [[Manokwari]] komplettiert sein. Auch gibt es eine Landstraße ins 100&amp;#x202F;km entfernte Mega-Moraid an der Nordküste.

=== Mit dem Schiff ===
{{vCard|type=port|name=Pelabuhan Rakyat|alt=Fährhafen|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fähren nach Waisai (Raja Ampat) legen täglich um 9.00 und 14 Uhr ab (2016: 130000&amp;#x00a0;IR),samstags abweichend.}}

Die ''[https://www.pelni.co.id/?lang=en Pelni]''-Fähren Jayapura ↔ Manokwari und Jayapura ↔ Tanjung Periok (Jakarta) machen hier Zwischenstopp.

==== Segelyachten ====
Sorong ist der einzige offizielle “port of entry” in [[Westneuguinea#Segelyachten|Westneuguinea]].

== Mobilität ==
Die üblichen Motorräder (''ojek'') oder Taxis, die wie überall von Langnasen Phantasiepreise fordern.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{vCard|type=temple|name=Vihara Buddha Jayanti|alt=Buddhistischer Tempel chinesischen Stils|address=Jl. Jend. Ahmad Yani No. 49, Klakublik|phone=|url=|hours=|price=|lat=-0.879018|long=131.268809|lastedit=|description=}}

== Aktivitäten ==
{{vCard|type=beach|name=Kap Kasuari|alt== Cassuwary Valley|directions=rund 3&amp;#x00a0;km nördlich|phone=|url=|hours=|price=|lat=-0.821093|long=131.226234|lastedit=|description=Strand mit Koralllen. In der Nähe einige Unterkünfte und Restaurants. Etwa 800&amp;#x202F;m vorgelagert ist das ''Krokodilleneiland,'' hier gibt es einen Zeltplatz mit Hütten.}}

== Einkaufen ==
*{{vCard|type=shop|name=Mega Mall|alt=|address=Jl. Basuki Rahmat, Klabulu, Malaimsimsa, Malaingkedi|phone=|url=|hours=tgl. 8.00-22.00, So. ab 10.00|price=|lat=-0.887314|long=131.301306|lastedit=|description=Trotz des Namesn, eher ein provinzielles Einkaufszentrum mit ein paar Läden um einen gut bestückten Supermarkt herum.}}

*{{vCard|type=market|name=Markt mit umliegendem Geschäftsviertel|alt=Pasar Remu Sorong|address=South Remu, Sorong Manoi|phone=|url=|hours=6.00-18.00|price=|lat=-0.888434|long=131.285327|lastedit=|description=}}
&lt;!--
== Küche ==

== Nachtleben ==
--&gt;
== Unterkunft ==
*{{vCard|type=hotel|name=Penginapan Mawar Sharon|address=Jl. Basuki Rahmat, Klawalu, Sorong Tim.|directions=|phone=+62 951 3174359|url=|email=|hours=|price=|lat=-0.900422|long=131.320898|lastedit=2019-03-04|description=Einfachste Zimmer, billiger wird es in Sorong kaum, dafür ab vom Schuß.}}
*{{vCard|type=hotel|name=Penginapan Kofiyau|address=Klasuur, Kec. Sorong|directions=am Rande des „alten“ Teils der Stadt|phone=+62 823-9801-7326|url=|email=|hours=|price=|lat=-0.865516|long=131.249538|lastedit=2019-03-04|description=}}

=== Mittel ===
*{{vCard|type=hotel|name=Hotel Klabra|address=Klasabi, Sorong Manoi|directions=|phone=|url=|email=|hours=|price=|lat=-0.889839|long=131.311231|lastedit=2019-03-04|description=Nicht die beste Lage, aber gepflegt.}}
*{{vCard|type=hotel|name=Swiss-Belhotel|address=Jl. Jendral Sudirman|directions=|phone=+62 951 321199|url=https://www.swiss-belhotel.com/en-gb/swiss-belhotel-sorong |email=|hours=|price=Internetbuchung günstiger als vor Ort|lat=-0.889610|long=131.274949|lastedit=2019-03-04|description=Wohl „das erste Haus am Platze,“ auch dieses allenfalls Mittelklasse (Eigenwerbung 4*) aber zumindest gepflegt.}}
*{{vCard|type=hotel|name=Hotel Pilihan|address=Jalan Selat Karimata No. 69, Malabutor|directions=etwa halbwegs zwischen Flugplatz und Hafen|phone=+62 813-4407-2714|url=|email=|hours=|price=|lat=-0.883733|long=131.278394|lastedit=2019-03-04|description=}}

;Flughafennah
*{{vCard|type=hotel|name=Meridien | subtype = 2 |address=Jl. Basuki Rahmat, Malaingkedi, North Sorong|directions=|phone=|url=|email=|hours=|price=|lat=-0.888670|long=131.292619|lastedit=2019-03-04|description=Eher mangelhaftes Preis-/Leistungsverhältnis, dafür gute Lage.}}
* {{vCard|type=hotel|name=Guardian Hotel|address=Jl. Basuki Rahmat, Malaingkedi, Sorong Utara|directions=|phone=+62 951 3106333|url=|email=|hours=|price=|lat=-0.889647|long=131.294484|lastedit=2019-03-04|description=Mäßiges Frühstück, Probleme mit A/C und Sauberkeit.}}
* {{vCard|type=hotel|name=Farinda Inn &amp; Travel|address=Jl. Basuki Rahmat, Malaingkedi, Sorong Utara|directions=|phone=+62 813-4429-9945|url=|email=|hours=Rezeption 8.00-22.00|price=|lat=-0.889181 |long=131.293513|lastedit=2019-03-05|description=Einfach, aber sauber. Frühstück aufs Zimmer. Mit hauseigenem Reisebüro.}}
&lt;!--
== Sicherheit ==
--&gt;

== Gesundheit ==
*{{vCard|type=hospital|name=Rumah Sakit Umum Herlina|alt=Krankenhaus|address=Jalan Selat Makassar No. 7, Remu Sel.|phone=|url=|hours=|price=|lat=-0.887816|long=131.283982|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=surgery|name=Siri Ahli Gigi Palsu Indah|alt=Zahnlabor, Prothesenreparatur|address=Jl. Selat Morotai, Remu Sel.|phone=+62 852-4476-6115|url=|hours=9.00-20.00|price=|lat=-0.889089|long=131.286669|lastedit=2019-03-04|description=}}
&lt;!--
== Praktische Hinweise ==
--&gt;
== Ausflüge ==
* [[Raja Ampat]]. Das örtliche Büro, in dem man die Nationalparksgebühr zahlen konnte, wurde 2018 geschlossen.
* Rund 60&amp;#x00a0;km entfernt gibt es bei Klaijili heiße Quellen.
&lt;!--
== Literatur ==

== Weblinks ==
--&gt;

{{class-2}}
{{GeoData| lat=-0.866667 | long=131.25 | radius= }}
{{IstInKat|Westneuguinea}}</text>
      <sha1>e0gvb9y7609mbquuqt2uq2zuw2tq6a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Port Moresby</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93803</id>
    <revision>
      <id>1776205</id>
      <parentid>1750000</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:09:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+WV-link.</comment>
      <origin>1776205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17995" sha1="0w7zxk5m47qt2yj5g5llho8bgl1tn5q" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=[[Bild:Hohola in decline 2013.jpg|292px| ]]
| TouriInfoWeb=[https://www.papuanewguinea.travel/ PNG-Travel]
| TouriInfoTel=
}}

'''Port Moresby''' (Tok Pisin: ''Pot Mosbi'') ist die Hauptstadt [[Papua-Neuguinea]]s. Sie befindet sich im südöstlichen Teil der Insel [[Neuguinea]]s an der Südküste der Korallensee.

== Hintergrund ==
{{Maps|-9.466667 |147.166667|13|M|Stadtplan}}
Die Stadt befindet sich an einer windgeschützten Bucht und wurde somit zu einem bevorzugten Ankerplatz für die Schiffahrt. Als kolonialer Handelsposten im späten 19. Jahrhundert gegründet, gibt es so gut wie keine „alten“ Sehenswürdigkeiten. Ursprünglich siedelte hier der Stamm der [[w:Motu (Volk)|Motu]], im Gegensatz zur melanesischen Bevölkerungsmehrheit eine polynesische Ethnie. Deren Sprache, vermengt mit Englisch und etwas Deutsch wurde zur Basis des grammatikarmen ''Tok Piksin.''

Die ursprüngliche Ansiedlung reicht landeinwärts bis zum Tuabuga Hill und grenzt im Norden an das Hafenviertel. Alle Regierungs- und Verwaltungsgebäude sowie die Wohnhäuser der europäischen Einwohner und später der australischen Verwaltungsbeamten konzentrieren sich in diesem Areal. Siedlungen von landflüchtigen Zuwanderern entstanden Richtung Flughafen entlang des Hubert-Murray-Highways und sind nach ihrer Entfernung zum Zentrum (“the town”) benannt: “three mile,” “four mile” usw. Weite Bereiche des Stadtgebiets bestehen aus Wellblechhütten in Slums mit wenig Infrastruktur. In Mittelklassevierteln sind die Häuser “prefab.” Die Bevölkerung ist seit den frühen 1970ern um das Viereinhalbfache gewachsen.&lt;ref&gt;Der ''Economist'' untersuchte 2018 140 Städte auf ihre Lebensqualität, Pt. Moresby kam auf Rang 136. ([https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/economist-ranking-das-sind-die-lebenswertesten-staedte-der-welt-a-1223022.html 2018-08-14])&lt;/ref&gt; Das moderne Regierungs- und Geschäftsviertel ist im Ortsteil Waigani, knapp zwei Kilometer vom Flughafen zur Stadt. Hier und im Zentrum ist die Strom- und Wasserversorgung gesichert.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
{{vCard|type=airport|name=Jacksons International Airport|wikidata=Q1088438|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-9.443333|long=147.22|lastedit=|description=Zentrales Drehkreuz für Inlandsflüge von ''Air Niuguini'' und ''[http://www.pngair.com.pg/en/schedulemap/ PNG Air].'' Das Inlands- und internationale Terminal sind per Fußbrücke verbunden. Es gibt sauberere Flughäfen, besonders hinsichtlich der Toiletten. WLAN wird am Informationsschalter der NAC freigeschaltet gegen Vorlage des boarding pass. Im Inlandsterminal gibt es je einen Post- und Bankschalter sowie ein “Business Center.” Die Gepäckaufbewahrung im internationalen Terminal öffnet 6.00-22.00 (mit Mittagspause). Es liegen Berichte von Überfällen durch Taxifahrer vor. Bessere Hotels organisieren Abholung und vermitteln Fahrer tageweise.}}

;Flughafenhotel
*{{vCard|type=hotel|name=Gateway Hotel | subtype = 4 |address=|directions=|phone=+675 325 3855|url= https://www.coralseahotels.com.pg/|email=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2019-03-16|description=}}
*{{vCard|type=hotel|name=Airways Hotel|address=Jackson Intl. Airport, Jacksons Parade|directions=|phone=+675 324 5200|url=https://www.airways.com.pg/ |email=|hours=|price=ab 785 K|lat=|long=|lastedit=2019-03-16|description=Luxusklasse.}}

=== Auf der Straße ===
Zwar gibt es ein Straßennetz ins Umland, landesweite Fernstraßen in andere Provinzhauptstädte jedoch nicht.

Richtung Südosten gelangt man über Goada bis Kupiano (187 Straßenkilometer).

Nach Nordwesten führt die Route nur 34&amp;#x202F;km bis Lea Lea.

Der ''Hubert Murray Highway'' geht am Flughafen vorbei über Kanosia (km 84) und Terapo (km 241) bis Kerema (km 307) und Hepa.

=== Mit dem Schiff ===
Fahrplanmässige Personenfähren verkehren 2019 nicht.

{{vCard|type=port|name=Cargo Terminal|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-9.472388|long=147.151856|lastedit=|description=Kombinierte Frachtfähren legen hier ab, an genau welchem Dock ist zu erfragen.}}

Segler finden beim {{marker|type=port|name=Royal Papua Yacht Club|url=|lat=-9.466394|long=147.154833}} den größten, sicheren Yachthafen des Landes. In das gute Restaurant kommen Ausstehende nur, wenn ein Mitglied für sie das Gästebuch unterzeichnet.

== Mobilität ==
Die PMVs der Stadt sind richtige Kleinbusse. Sie bedienen numerierte feste Routen und verkehren zwischen 6.00 Uhr morgens und Sonnenuntergang gegen 18.00 Uhr. Zentrale Umsteigepunkte sind der ''Town PMV Stop'' und in Boroko der {{marker|type=bus|name=Manu Autoport|url=|lat=-9.478204|long=147.199384}}. Es gibt Einheitspreise: 1 K im Stadtgebiet, 2 K für Fahrten in die äußeren Viertel.

{{vCard|type=bus|name=Town PMV Stop|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-9.479032|long=147.149855|lastedit=|description=Der Minibus-Bahnhof mitten im Stadtzentrum.}}

Taxen, gelb-orange oder gelb-himmelblau, verkehren ohne Meter, Preise sind Verhandlungssache. Nach Sonnenuntergang in Randbezirken als sichereres Verkehrsmittel empfehlenswert, obwohl es auch Berichte von Raub durch die Fahrer gibt.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Scroll Gallery
|title = In Pt. Moresby
|Bild:Papua New Guinea National Museum May 2015.jpg|Das Nationalmuseum (2015).
|Bild:PortMoresbyKoki.jpg|Ortsteil Koki.
|Bild:Poor coastal housing at Hanuabada in Port Moresby1.jpg|Häuser auf Stelzen im Meer Ortsteil Hanuabada, dem ursprünglichen Dorf der Moti. Hier hat sich eine Siedlung gebildet in der Homosexuelle ihre gesetzlich verbotene Lebensform vergleichsweise offen praktizieren.
|Bild:Ela Beach May 2015.jpg|Ela Beach 2015, vor Renovierung aus Anlass der APEC-Konferenz 2018.
}}

* {{vCard|type=beach|name=Ela Beach|wikidata=Q5352538|lat=-9.480373|long=147.155315}}

=== Waigani ===
* {{vCard|type=museum|name=Papua New Guinea National Museum and Art Gallery|wikidata=Q55628557|address=Waigani|phone=+675 325 2405|url=|hours=Mo.-Fr. 9.00-15.00, So. 13.00-15.00|price=|lat=-9.425668|long=147.189955|lastedit=|description=Sehenswerte Archäologie-, Anthropologie-, Kunst- und Kriegskunstsammlungen in einem Nationalmuseum mit einer Kunstgalerie. Im Umkreis sind der Golfplatz und das runde Kongresszentrum der Stadt.}}
* Die Architektur des ebenfalls nahen Parlamentsgebäudes ahmt ein „Geisterhaus“ (''haus tambaran'') der Sepik-Region nach. Besichtigungen sind wochentags 9.00-12.00 und 13.00-15.00 Uhr möglich.
* {{vCard|type=botanical garden|name=Port Moresby Nature Park|alt=botanischer Garten|address=Goro Kaeaga Road, Reinbo|phone=|url=https://www.portmoresbynaturepark.org/ |hours=8.00-16.30|price=15 K|lat=-9.406726|long=147.165475|lastedit=2019-03-16|description=Zu sehen sind auch Baumkänguruhs und seltene Vögel.}}

== Aktivitäten ==
Tauchausflüge organisiert [https://www.prodivepng.com/ Pro Dive PNG] (☎&amp;nbsp;+675-7194-9333).

Ela Beach und seine Promenade wurde 2017/8 aus Anlass einer internationalen Konferenz aufgehübscht, was nicht heißt, dass die neuen Wasserspender funktionieren oder Toiletten gepflegt werden. Betrieb ist am Nachmittag. Der neu aufgeschüttete Sand ist fein, im Meer ist es steinig.

== Einkaufen ==
{{vCard|type=market|name=Koki Market|alt=Fisch- und Frischmarkt|address=|phone=|url=|hours=ab 6.00|price=|lat=-9.479715|long=147.171123|lastedit=|description=Der Fischmarkt hat seine eigene, offene Halle am Wasser. Sehr geschätzt werden die lebend verkauften ”mud crabs,” das Stück für 5-6 K.}}

=== Im Zentrum ===
Das Geschäftsviertel ist um den zentralen Town PMV Stop.

=== Waigani ===
{{vCard|type=shop|name=Vision City Mega Mall|alt=|address=Lot 7, 8 &amp; 9, Section 429|phone=|url=|hours=9.00-22.00|price=|lat=-9.438383|long=147.181044|lastedit=|description=Großes Einkaufszentrum auch mit Multiplex-Kino (''Paradise Cinema'').}}

== Küche ==
Fettiges und frittiertes bekommt man in preisgünstigen ''Kai Bars.''
== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
In den Zimmerpreisen ist die 10%ige Mehrwertsteuer nie enthalten.

=== Boroko ===
Knapp vier Kilometer vom Zentrum im Ortsteil Boroko, zwischen Stadion/Cricket Ground und Krankenhaus, finden sich etliche „günstigere“ Unterkünfte. Preise liegen 2019 bei etwas unter €&amp;nbsp;100.

* {{vCard|type=hotel|name=Mapang Missionary Home|address=|directions=|phone=|url=https://www.mapang.org/ |email=|hours=|price=Shared: 200 K, Einzel 400 K. Mittag- 20 K, Abendessen 30 K|lat=-9.468871|long=147.193880|lastedit=2019-03-19|description=}}

* {{vCard|type=hotel|name=Jessie Wyatt House|address=Taurama Rd|directions=|phone=+675 325 6808|url=|email=|hours=|price=Schlafsaal 100 K, Einzel 200 K|lat=-9.473455|long=147.194100|lastedit=2018-01-01|description=Nichtraucherhaus. Aufgrund der niedrigen Preise schnell voll.}}

=== Gehoben im Zentrum ===
„Gehoben“ bezieht sich in PNG immer auf die Preise, denen die Qualität selten entspricht. In dieser Kategorie ist 2019 mit Mindestpreisen über €&amp;nbsp;120 zu rechnen.

* {{vCard|type=hotel|name=Ela Beach Hotel|address=Ela Beach Rd|directions=|phone=+675 321 2100|url=https://www.coralseahotels.com.pg/ |email=|hours=|price=|lat=-9.479370|long=147.154673|lastedit=2019-03-16|description=Eingeschränktes WLAN. 2016 renoviert.}}
* {{vCard|type=hotel|name=Grand Papua Hotel And Spa|address=Mary St.|directions=|phone=+675 304 0000|url=https://grandpapuahotel.com.pg/ |email=|hours=|price=|lat=-9.478838|long=147.150556|lastedit=2019-03-16|description=15stöckiges Hochhaus.}}
* {{vCard|type=hotel|name=Crowne Plaza |address=Hunter St|directions=|phone=+675 309 3000|url=|email=|hours=|price=|lat=-9.478532|long=147.151688|lastedit=2019-03-16|description=}}

== Sicherheit ==
Die örtlichen Gangster heißen ''raskools.'' Bei Raubüberfällen durch diese ist “money or life” durchaus ernst zu nehmen. Eine effektive Hilfe durch die eingeschüchterte, unterbezahlte Polizei erwarte man als Tourist nicht. Allgemein wird geraten einen gewissen Betrag (? 50 Kina) als ''Raskool money'' bereitzuhalten und „bei Bedarf“ abzuliefern.

Tagsüber sind die Straßen der besseren Viertel sicher, trotzdem sollten offensichtliche Wertgegenstände nicht gezeigt werden. Kila Kila, Six Mile und Sabama gelten auch tagsüber als gefährlich. In den übrigen Slums sollte man nicht alleine unterwegs sein. Die BBC strahle 2018 die Dokumentation “World's Most Dangerous Cities: Port Moresby (PNG)” aus. Behauptet wird, 70&amp;#x202F;% der dortigen Frauen seien schon einmal vergewaltigt worden.

== Gesundheit ==
Feuerwehr: ☎&amp;nbsp;110&lt;br /&gt;
Notarzt: ☎&amp;nbsp;111

[[Bild:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-PortMoresby-PapuaNeuguinea-1961-1990.png|thumb|Pt.&amp;nbsp;Moresby (Südküste, 42&amp;#x202F;m ü. NN).]]
Das Klima ist ganzjährig tropisch-heiß mit Luftfeuchtigkeit ⌀&amp;nbsp;70-85&amp;#x202F;%. Die Monate des Nordost-Monsuns, Dezember bis April/Mai sind zugleich Regenzeit. Das bergige Umland schützt den Hafen vor schweren Stürmen.

{{vCard|type=hospital|name=Port Moresby General Hospital|wikidata=Q30280348|address=|directions=|phone=+675 324 8200|url=|email=|hours=24&amp;nbsp;Std. Notaufnahme|price=|lat=-9.475953|long=147.195164|lastedit=|description=}}

Leitungswasser ist, in den Stadtteile wo es fließt, trinkbar.

== Praktische Hinweise ==
Internetcafes gibt es wenige. Gratis-WLAN in Hotels oder Restaurants bietet man allenfalls in der Oberklasse. Es empfiehlt sich der Kauf einer [[Papua-Neuguinea#Praktische Hinweise|SIM-Karte]] mit unvermeidlich teurem Datenpaket (2019: 1 GB 35-40 Kina). In der Stadt ist 2018 das Mobilfunknetz auf 4G/LTE ausgebaut.

=== Postämter ===
* {{vCard|type=post|name=Post Office Port Moresby|alt=Hauptpost im Zentrum|address=Champion Parade|phone=|url=|hours=|price=|lat=-9.478337|long=147.147744|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=post|name=Post Office Boroko|alt=|address=Nita St|phone=|url=|hours=Mo.-Sa. 9.00-17.00|price=|lat=-9.466519|long=147.195911|lastedit=|description=}}
* Auf dem Universitätsgelände hinter dem Nature Park, Ortsteil Reinbo
* {{vCard|type=post|name=DHL|alt=|address=Boroko, Kittyhawk St, 6 Mile,|directions=beim Flughafen|phone=+675 302 6555|url=|hours=Mo.-Fr. 8.00-17.00|price=|lat=-9.450541|long=147.212927|lastedit=|description=}}

=== Konsulate ===
{{vCard|type=embassy|name=Honorarkonsulat der BRD und Österreich|alt=|address=Ground Floor, ITI Compound, Section 140, Lots 2 &amp; 3, Scratchley Road, Badili|email=port-moresby@hk-diplo.de|phone=+675 0 321 5400|url=|hours=Terminabsprache erwünscht.|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Arbeitssprache ist Englisch! Österreicher können hier Notpässe beantragen. Vorgesetzte Dienststelle ist das deutsche [[Sydney#Praktische Hinweise|Konsulat in Sydney]].}}

Die Schweiz ist nicht vertreten.

== Ausflüge ==

* {{vCard|type=cemetery|name=Bomana War Cemetery|alt=Alliierter Soldatenfriedhof|address=|wikidata=Q22919926|directions=PMV 16 ab Gordons Market|phone=|url=|hours=8.00-16.00|price=|lat=-9.395608|long=147.251135|lastedit=|description=3300 Gräber, davon 200 unbekannter australischer Soldaten.
}}
* {{vCard|type=botanical garden|name=National Orchid Garden|alt=|address=|directions=Bei „14 miles“ in Nähe der Adventisten-Uni|phone=|url=|hours=Sa. + So. 8.00-16.00|price=15 K|lat=-9.393404|long=147.277165|lastedit=|description=Im Preis inbegriffen ist der Besuch eines kleinen Vogel-Zoos.}}
** Nebenan ist der Erlebnispark „Adventure Park PNG“.
* {{vCard|type=national park|name=Varirata National Park|alt=|directions=Von Pt. Moresby auf der Straße Richtung Sogeri, rund 35&amp;#x202F;km. PMVs ab Gordons Market|phone=|url=|hours=|price=|lat=9.435539|long=147.385501|lastedit=|description=Mit etwas Glück kann man Paradiesvögel entdecken. Auf ⌀ 600 Höhenmetern.}}

=== Kokoda Track ===
[[Bild:Kokoda trail NE at top.jpg|thumb|Kokoda Trail so wie er 1942 entstand.]]
{{Scroll Gallery
|title = Am Kokoda-Trail
|Bild:Early morning at Alola, Kokoda Track, Papua New Guinea.jpg|Bei Alola (2008).
|Bild:Naduri Village 2009.jpg|Das Dorf Naduri (2009).
|Bild:Kokoda bridge crossing.jpg|Die Wegstrecke ist nicht rollstuhlfahrergerecht.
}}

Der Kokoda-Trail, schon lange von Einheimischen genutzt, um nach Norden zu gelangen, bildete seit 1942 eine Versorgungsstrecke aus dem in alliierter Hand befindlichen Pt. Moresby Richtung Front. Der Pfad ist unter ewiggestrigen Australiern beliebt, die die „Heldentaten“ ihrer Großväter wiederaufleben lassen wollen. Die knapp einhundert Kilometer lassen sich in 5-6, besser 8 Tagen bewältigen. Die Tour ist kein Spaziergang für Untrainierte, es sind jeweils rund 6000 Höhenmeter auf und ab zu überwinden. Hitze, Insekten und hohe Luftfeuchte machen zu schaffen. Besonders ungünstig ist die Witterung von Mitte November bis März.

Das Tor bei {{marker|type=city|name=Owers' Corner|url=|lat=-9.361994|long=147.487947}} ist der eigentliche Ausgangspunkt für den Kokoda Trail. Hier gibt es auch die letzte Chance auf ein kühles Bier für einen langen Weg.

Die Route führt durch die Dörfer Naoro, Menari, Efogi Creek 1 &amp; 2, Kagi oder wenn man abkürzt Naduri, Alolo, Isurava, Hoi, Kovolo bis {{marker|type=city|name=Kokoda|url=|lat=-8.877965|long=147.736429}} &amp;ndash; von dort gibt es eine Straße über Popondetta (Flugplatz) an die Küste nach Eroro. Insofern es unterwegs überhaupt irgendetwas zu kaufen gibt, dann zum doppelten Preis wie in Port Moresby.

{{vCard|type=tourist information|name=Kokoda Track Authority|alt=|address=Lev. 2 Brian Bell Plaza, Boroko|phone=+675 323 6165|url=https://www.kokodatrackauthority.org/ |hours=|price=Trecking Permit K 350 p.P.|lat=|long=|lastedit=2019-03-17|description=Hat eine Übersicht konzessionierter Veranstalter von Gruppentouren. Diese müssen in der Lage sein Erste Hilfe zu leisten und ein Satellitentelephon mitführen.}}

;Unterkunft
Auf geführten Touren werden Zelte mitgebracht.

* Nahe dem Beginn an der Landstraße nach Sogeri:
** {{vCard|type=hotel|name=Kokoda Trail Hotel|address=Sogeri Rd|directions=|phone=+675 323 6724|email=|hours=|price=ab 250 K; Mahlzeiten 30-60 K|lat=-9.422873|long=147.403498|lastedit=2019-03-16|description=Australischer Betreiber, ausgerichtet auf Wanderer von dort.}}
** {{vCard|type=hotel|name=Sogeri Lodge|address=Sogeri Rd|directions=|phone=+675 325 1887|url=|email=|hours=|price=175-250 K (ohne A/C), Gemeinschaftsbad; Mahlzeiten 30-50 K|lat=-9.424559|long=147.400807|lastedit=2019-03-16|description=Vermittelt Führer für den Track (ab 3000 K).}}

* {{vCard|type=hotel|name=Kokoda Track Lodging|address=Kokoda|directions=|phone=|url=|email=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

=== Loloata Island ===
* {{vCard|type=island|name=Loloata Island|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Stadtnahe Möglichkeiten zum Schnorcheln usw. jedoch ohne wirklichen Strand.}}
* {{vCard|type=hotel|name=Loloata Island Resort|address=|directions=an der Nordspitze|phone=+675 7276 8687|url=|email=|hours=|price=Einzel ab €&amp;nbsp;250, Doppel ab €&amp;nbsp;300, Klimaanlage und Steuer extra|lat=-9.534606|long=147.290332|lastedit=2019-03-16|description=Abholung mit hauseignem Boot am Ableger von Tahira. Bootsfahrten für Tauchgänge im Angebot.}}

== Literatur ==
Siehe die allgemeinen [[Papua-Neuguinea#Literatur|Reiseführer im Landesartikel]].

In den Beständen der ''National Library'' in Waigani (Mo.-Fr. 9.00-16.00, Sa. bis 13.00) gibt es eine umfangreiche Spezialsammlung.

* {{Buch |Autor=Baker, Clive |Titel=Kokoda trek |Verlag=Loftus NSW |Auflage=3 |Datum=2009 |ISBN=978-1-876439-16-3}}, (frühere Ausgaben als ''Walking the Kokoda trail'')

== Weblinks ==
&lt;!-- alle geprüft 2019-03-17 --&gt;
* [http://ncdc.gov.pg/tourismguide.php National Capital District Commission] rudimentäre touristische Informationen der Stadtverwaltung
* [https://www.amazingportmoresby.com/ Amazing Port Moresby] (bunt, aber wenig Substanz; engl.)

== Einzelnachweise ==

&lt;references /&gt;

{{class-3}}
{{GeoData| lat=-9.466667 | long=147.166667 | radius= }}
{{IstInKat|Papua-Neuguinea}}</text>
      <sha1>0w7zxk5m47qt2yj5g5llho8bgl1tn5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teningen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93809</id>
    <revision>
      <id>1776190</id>
      <parentid>1746983</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T04:20:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ gestrafft</comment>
      <origin>1776190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3298" sha1="jiiqy1szi28whjlsiz3d6cjttcin8lu" xml:space="preserve">{{Autoquickbar Ort}}

'''Teningen''' ist eine Gemeinde im [[Breisgau]], sie liegt an der [[Elz]] und gehört zum Landkreis Emmendingen.
{{Mapframe|48.127|7.81|zoom=14|height =300|width=300}}

== Hintergrund ==
&quot;Deninga&quot; wird erstmals 972 als Besitzort des Klosters Einsiedeln (bei Zürich) erwähnt. Wie auch bei den Ortsteilen Köndringen und Bottingen macht auch hier der -ingen-Name eine alemannische Gründung im 5. / 6. Jahrhundert sicher.

== Anreise ==
=== Mit dem Flugzeug ===
Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden  |wikidata = Q707457 |show = none}}, {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971  |show = none}} sowie der Flughafen von {{marker|type = airport|name = Flughafen Straßburg |wikidata = Q1165367 |show = none}} sind jeweils ca. 80&amp;#x202F;km entfernt.

=== Mit der Bahn ===
Die Gemeinde liegt an der Bahnstrecke der ''Rheintalbahn'' von [[Offenburg]] nach [[Basel]]. Am {{Marker | name = Bahnhof | type = train | lat = 48.12883 | long = 7.82420 }} halten Regionalbahnen, nächster ICE-Halt ist in [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]], ca. 20 km.

=== Auf der Straße ===
Teningen liegt unweit der Autobahn '''A5'''{{Ausfahrt||60}}. Durch die Gemeinde geht die '''B3''', die von Offenburg kommt und weiter nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] geht. Über [[Emmendingen]] und [[Waldkirch]] kommt man auch auf der '''B294''' gut ins Elztal und weiter nach [[Gutach im Breisgau|Gutach]] und [[Hornberg]].

=== Mit dem Fahrrad  ===
Die Gemeinde liegt am grenzüberschreitenden Radweg [https://www.zweitaelerland.de/Media/Tourenfinder/Radweg-Elzach-Ville Ville-Elzach].

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard | type = museum | name = Hilla-von Rebay-Erinnerungsstätte | address = Emmendinger Str.11 | url = https://hilla-rebay.de | lat = 48.12840 | long = 7.81178 | phone = +49 7641 - 53312 }}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
{| {{quickbar table|width: 180px;}}
{{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}}
{{quickbar item|heading=[[Freiburg im Breisgau|Freiburg]]|value=20 km}}
{{quickbar item|heading=[[Breisach]]|value=25 km}}
{{quickbar item|heading=[[Colmar]]|value=40 km}}
{{quickbar item|heading=[[Sélestat]]|value=36 km}}
{{quickbar item|heading=[[Europa-Park]]|value=21 km}}
{{quickbar item|heading=[[Waldkirch]]|value=15 km}}
|}

* [[Europa-Park]]: Besuch im Europa-Park. Der meistbesuchte deutsche Freizeitpark und der größte saisonal geöffnete Freizeitpark der Welt. Er ist in 17 verschiedene Themenbereiche gegliedert, wovon 13 auf europäische Länder bezogen sind. Sowohl mit Auto als auch mit dem ÖPNV gut zu erreichen.

* [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]]: Die Studentenstadt ist in rund 20 Minuten zu erreichen und bietet eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten.

* [[Kaiserstuhl (Deutschland)|Kaiserstuhl]]: Bequem per Fahrrad oder per Bahn nach [[Riegel am Kaiserstuhl|Riegel]] zu erreichen. Lädt zu wunderschönen Wanderungen ein.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* [https://www.teningen.de Gemeinde Teningen]
{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Breisgau}}</text>
      <sha1>jiiqy1szi28whjlsiz3d6cjttcin8lu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776191</id>
      <parentid>1776190</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T04:20:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ gestrafft</comment>
      <origin>1776191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3239" sha1="2cwwq4ofkzal12fabw18qmeyqn85kjn" xml:space="preserve">{{Autoquickbar Ort}}

'''Teningen''' ist eine Gemeinde im [[Breisgau]], sie liegt an der [[Elz]] und gehört zum Landkreis Emmendingen.
{{Mapframe|48.127|7.81|zoom=14|height =300|width=300}}

== Hintergrund ==
&quot;Deninga&quot; wird erstmals 972 als Besitzort des Klosters Einsiedeln (bei Zürich) erwähnt. Wie auch bei den Ortsteilen Köndringen und Bottingen macht auch hier der -ingen-Name eine alemannische Gründung im 5. / 6. Jahrhundert sicher.

== Anreise ==
=== Mit dem Flugzeug ===
Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden  |wikidata = Q707457 |show = none}}, {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971  |show = none}} sowie der Flughafen von {{marker|type = airport|name = Flughafen Straßburg |wikidata = Q1165367 |show = none}} sind jeweils ca. 80&amp;#x202F;km entfernt.

=== Mit der Bahn ===
Die Gemeinde liegt an der Bahnstrecke der ''Rheintalbahn'' von [[Offenburg]] nach [[Basel]]. Am {{Marker | name = Bahnhof | type = train | lat = 48.12883 | long = 7.82420 }} halten Regionalbahnen, nächster ICE-Halt ist in [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]], ca. 20 km.

=== Auf der Straße ===
Teningen liegt unweit der Autobahn '''A5'''{{Ausfahrt||60}}. Durch die Gemeinde geht die '''B3''', die von Offenburg kommt und weiter nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] geht. Über [[Emmendingen]] und [[Waldkirch]] kommt man auch auf der '''B294''' gut ins Elztal und weiter nach [[Gutach im Breisgau|Gutach]] und [[Hornberg]].

=== Mit dem Fahrrad  ===
Die Gemeinde liegt am grenzüberschreitenden Radweg [https://www.zweitaelerland.de/Media/Tourenfinder/Radweg-Elzach-Ville Ville-Elzach].

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard | type = museum | name = Hilla-von Rebay-Erinnerungsstätte | address = Emmendinger Str.11 | url = https://hilla-rebay.de | lat = 48.12840 | long = 7.81178 | phone = +49 7641 - 53312 }}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
{| {{quickbar table|width: 180px;}}
{{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}}
{{quickbar item|heading=[[Freiburg im Breisgau|Freiburg]]|value=20 km}}
{{quickbar item|heading=[[Breisach]]|value=25 km}}
{{quickbar item|heading=[[Colmar]]|value=40 km}}
{{quickbar item|heading=[[Sélestat]]|value=36 km}}
{{quickbar item|heading=[[Europa-Park]]|value=21 km}}
{{quickbar item|heading=[[Waldkirch]]|value=15 km}}
|}

* [[Europa-Park]]: Besuch im Europa-Park. Der meistbesuchte deutsche Freizeitpark und der größte saisonal geöffnete Freizeitpark der Welt. Er ist in 17 verschiedene Themenbereiche gegliedert, wovon 13 auf europäische Länder bezogen sind. Sowohl mit Auto als auch mit dem ÖPNV gut zu erreichen.

* [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]]: Die Studentenstadt ist in rund 20 Minuten zu erreichen und bietet eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten.

* [[Kaiserstuhl (Deutschland)|Kaiserstuhl]]: Bequem per Fahrrad oder per Bahn nach [[Riegel am Kaiserstuhl|Riegel]] zu erreichen. Lädt zu wunderschönen Wanderungen ein.

== Literatur ==

== Weblinks ==
* [https://www.teningen.de Gemeinde Teningen]
{{Stub}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Breisgau}}</text>
      <sha1>2cwwq4ofkzal12fabw18qmeyqn85kjn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cadolzburg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95484</id>
    <revision>
      <id>1776125</id>
      <parentid>1776029</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T18:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6295" sha1="5yvnmxil1ent1hzjm3ol1wry0mnl344" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>5yvnmxil1ent1hzjm3ol1wry0mnl344</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776126</id>
      <parentid>1776125</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T18:28:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1776126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6329" sha1="p0ss9jb747zqrgujac8n0jw8x0xnbax" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>p0ss9jb747zqrgujac8n0jw8x0xnbax</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776127</id>
      <parentid>1776126</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T18:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6426" sha1="bpc2ly6gizck7nko7o2rxqkug3k86ja" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>bpc2ly6gizck7nko7o2rxqkug3k86ja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776131</id>
      <parentid>1776127</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:26:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6586" sha1="kchl01vuqgnr19kk5ezq30qtsvnoe11" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>kchl01vuqgnr19kk5ezq30qtsvnoe11</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776132</id>
      <parentid>1776131</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6649" sha1="1r7tam0gsxr20ri5ccpqdigoz5b8qvj" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>1r7tam0gsxr20ri5ccpqdigoz5b8qvj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776133</id>
      <parentid>1776132</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1776133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6689" sha1="csorte9npj6evlgcwi8lh1vvq92ghd1" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=|email=|url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=|price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>csorte9npj6evlgcwi8lh1vvq92ghd1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776134</id>
      <parentid>1776133</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6742" sha1="rannagqadazahdg4h25imjy1pykfyaa" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=|price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>rannagqadazahdg4h25imjy1pykfyaa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776135</id>
      <parentid>1776134</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:31:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6812" sha1="o25daxdeg7xn1nym609csd86bjsp2yt" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>o25daxdeg7xn1nym609csd86bjsp2yt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776136</id>
      <parentid>1776135</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:33:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6959" sha1="k1i6k7dw05h83sbgfyyoc0uoth7h2hk" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>k1i6k7dw05h83sbgfyyoc0uoth7h2hk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776137</id>
      <parentid>1776136</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:34:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7016" sha1="74l1sf7vswn3ny0j6avvdylp5e48urx" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>74l1sf7vswn3ny0j6avvdylp5e48urx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776138</id>
      <parentid>1776137</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7071" sha1="ariv2dkohyifsfymov5k1uip0lb2crj" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>ariv2dkohyifsfymov5k1uip0lb2crj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776139</id>
      <parentid>1776138</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:37:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7222" sha1="8im20ta521jgqa2w98crzqm9zko31jw" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>8im20ta521jgqa2w98crzqm9zko31jw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776140</id>
      <parentid>1776139</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7274" sha1="ekz8cp1qo9oqb58ygeotaotbpe0rew7" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>ekz8cp1qo9oqb58ygeotaotbpe0rew7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776141</id>
      <parentid>1776140</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1776141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7304" sha1="geqk3jbv6u180x6s6wo8vnadt697mee" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=|price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>geqk3jbv6u180x6s6wo8vnadt697mee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776142</id>
      <parentid>1776141</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:40:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7363" sha1="dn7i2o7tgmkrcn0usggqsbof7nbz9sn" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>dn7i2o7tgmkrcn0usggqsbof7nbz9sn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776143</id>
      <parentid>1776142</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7514" sha1="8eztvbx5obgymnf4en3ncbv31m11waa" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>8eztvbx5obgymnf4en3ncbv31m11waa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776144</id>
      <parentid>1776143</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7573" sha1="lxnhbflv18nz3jnwc9wie5fmrh1r1o9" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>lxnhbflv18nz3jnwc9wie5fmrh1r1o9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776145</id>
      <parentid>1776144</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T19:43:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7629" sha1="m9j1v2fbvknhy49ygr4p7szkk8uimew" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>m9j1v2fbvknhy49ygr4p7szkk8uimew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776146</id>
      <parentid>1776145</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7790" sha1="1g3fessw3um0pnvriecoenn78kdlyqm" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>1g3fessw3um0pnvriecoenn78kdlyqm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776147</id>
      <parentid>1776146</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:04:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7854" sha1="djigmnzzngzdqh2qa7svabqryg2xbyg" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>djigmnzzngzdqh2qa7svabqryg2xbyg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776148</id>
      <parentid>1776147</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:04:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1776148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7889" sha1="9mezgckcs4oekmt0oozfevqa6aoh97w" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours=September–Mai: Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr; Juni–August: Do-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr.}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=|email=|url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours=|price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>9mezgckcs4oekmt0oozfevqa6aoh97w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776149</id>
      <parentid>1776148</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Einkaufen */ Seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen</comment>
      <origin>1776149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7835" sha1="hxxing2j5yrdu8jmglrwzic0c6g2z2t" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=|email=|url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours=|price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>hxxing2j5yrdu8jmglrwzic0c6g2z2t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776150</id>
      <parentid>1776149</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:08:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7971" sha1="7lyqyr4ndlevxflv2qhoks05copw2fh" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>7lyqyr4ndlevxflv2qhoks05copw2fh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776151</id>
      <parentid>1776150</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8120" sha1="2z95dnvd2caqbxgzucsfi1pfcj0y44k" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>2z95dnvd2caqbxgzucsfi1pfcj0y44k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776152</id>
      <parentid>1776151</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8171" sha1="5bzrmbg6we15657wc6kvjq9bpn3og23" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>5bzrmbg6we15657wc6kvjq9bpn3og23</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776153</id>
      <parentid>1776152</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1776153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8190" sha1="j5czwifpq0k8f56ssp4cygenvfekrie" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://loisls.de/ |hours=|price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>j5czwifpq0k8f56ssp4cygenvfekrie</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776154</id>
      <parentid>1776153</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:13:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8245" sha1="6rnjaviax7wmhstae96gb5uwyg49yx3" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>6rnjaviax7wmhstae96gb5uwyg49yx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776155</id>
      <parentid>1776154</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8390" sha1="i4i8qibnfx2kmcwf9e9c32cn3vl98dc" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>i4i8qibnfx2kmcwf9e9c32cn3vl98dc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776156</id>
      <parentid>1776155</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:16:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8439" sha1="og0gi5xgve86k5xv9463uq2mb0ti3zw" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>og0gi5xgve86k5xv9463uq2mb0ti3zw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776157</id>
      <parentid>1776156</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:17:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ url</comment>
      <origin>1776157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8489" sha1="4ueytthubho0k6gifdaq2pm22p6ljec" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=|price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>4ueytthubho0k6gifdaq2pm22p6ljec</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776159</id>
      <parentid>1776157</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8579" sha1="fa0fb1uoo7y11mq3ghowyy0itd3jbrt" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>fa0fb1uoo7y11mq3ghowyy0itd3jbrt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776160</id>
      <parentid>1776159</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:21:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ausbau</comment>
      <origin>1776160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8724" sha1="em28p7yjecp6yfwaf5mbdirgekhspbn" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>em28p7yjecp6yfwaf5mbdirgekhspbn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776161</id>
      <parentid>1776160</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8773" sha1="eiztdmk0khs1amks2i3rrj4g588rqej" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>eiztdmk0khs1amks2i3rrj4g588rqej</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776162</id>
      <parentid>1776161</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:23:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8811" sha1="pe3i9o14mo4s2ybtsuoek01uq4hjmdp" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>pe3i9o14mo4s2ybtsuoek01uq4hjmdp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776165</id>
      <parentid>1776162</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:48:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Praktische Hinweise */ Ausbau</comment>
      <origin>1776165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8969" sha1="90bd3u8040f0h910u9i1i4p1th64uz8" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>90bd3u8040f0h910u9i1i4p1th64uz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776166</id>
      <parentid>1776165</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:49:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Praktische Hinweise */ + Koordinaten</comment>
      <origin>1776166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9020" sha1="60fda61448s1h8sxe4kalq7kj6lbhld" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>60fda61448s1h8sxe4kalq7kj6lbhld</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776167</id>
      <parentid>1776166</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:49:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Praktische Hinweise */ url</comment>
      <origin>1776167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9107" sha1="a7dj4v3opjbyo243c6fy074eebg8pq9" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>a7dj4v3opjbyo243c6fy074eebg8pq9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776168</id>
      <parentid>1776167</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:51:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Praktische Hinweise */ Ergänzungen</comment>
      <origin>1776168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9196" sha1="onf4uj89ri8zipdd7w304fwn5xgqcvl" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= 
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.}}

* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).}}

* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.

* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=}}

* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.}}

* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen}}

== Küche ==
* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>onf4uj89ri8zipdd7w304fwn5xgqcvl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776199</id>
      <parentid>1776168</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T08:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>QB erweitert, + Leerzeilen vor_nach Überschriften, (sh. [[Hilfe:Überschriften#Formatierung|hier]]), - Leerzeilen in Listen (sh. [[Hilfe:Listen#Hinweise|hier]]),</comment>
      <origin>1776199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9342" sha1="9x9i7g2m8bnd9iwa704jcz7gqm6kdbx" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard|name=Aussichtsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45548 |long=10.85414 |lastedit=|description=Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>9x9i7g2m8bnd9iwa704jcz7gqm6kdbx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776201</id>
      <parentid>1776199</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:02:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Aussichtsturm – WD ersetzt Koordinaten, Typ genauer</comment>
      <origin>1776201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9296" sha1="jzj5pjdr47ix6gj3sja1htefum1xven" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=|description=Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard | name = Aussichtsturm | type = observation tower | wikidata = Q41369682 | description = Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>jzj5pjdr47ix6gj3sja1htefum1xven</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776202</id>
      <parentid>1776201</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Rathaus – WD ersetzt Korrdinaten und Adrrsse</comment>
      <origin>1776202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9205" sha1="tm9uijv1henz03n8c74h5npvv8knu8s" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57015978 | description = Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard|name=Markgrafenkirche |wikidata=|type=church |address=Burgstraße 6, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45991 |long=10.85156 |lastedit=|description=
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard | name = Aussichtsturm | type = observation tower | wikidata = Q41369682 | description = Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>tm9uijv1henz03n8c74h5npvv8knu8s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776208</id>
      <parentid>1776202</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:15:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Markgrafenkirche – WD ersetzt Koordinaten, Adresse komplettiert, + url</comment>
      <origin>1776208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9211" sha1="03fouzgathrot81aucuk59b7kfjbm37" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard|name=Burg Cadolzburg |wikidata=|type=castle |address=Burghof 3, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.45977 |long=10.85023 |lastedit=|description=Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57015978 | description = Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard | name = Markgrafenkirche | alt = St. Cäcilia | comment = evang | type = church | wikidata = Q41369689 | url = https://www.cadolzburg-evangelisch.de/Markgrafenkirche-Cadolzburg
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard | name = Aussichtsturm | type = observation tower | wikidata = Q41369682 | description = Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>03fouzgathrot81aucuk59b7kfjbm37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776211</id>
      <parentid>1776208</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:20:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Burg Cadolzburg – + WS</comment>
      <origin>1776211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9165" sha1="j5gq7htwj1v1lceltg6rgkwt691i3ru" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard | name = Burg Cadolzburg | type = castle | wikidata = Q41369686 | address = Burghof 3, 90556 Cadolzburg | description = Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57015978 | description = Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard | name = Markgrafenkirche | alt = St. Cäcilia | comment = evang | type = church | wikidata = Q41369689 | url = https://www.cadolzburg-evangelisch.de/Markgrafenkirche-Cadolzburg
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard | name = Aussichtsturm | type = observation tower | wikidata = Q41369682 | description = Der 1893 errichtete '''Aussichtsturm''', volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>j5gq7htwj1v1lceltg6rgkwt691i3ru</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776212</id>
      <parentid>1776211</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Aussichtsturm –</comment>
      <origin>1776212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9159" sha1="npvzqvtprhqxs2bvt8xhkrehax35zlu" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard | name = Burg Cadolzburg | type = castle | wikidata = Q41369686 | address = Burghof 3, 90556 Cadolzburg | description = Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57015978 | description = Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard | name = Markgrafenkirche | alt = St. Cäcilia | comment = evang | type = church | wikidata = Q41369689 | url = https://www.cadolzburg-evangelisch.de/Markgrafenkirche-Cadolzburg
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard | name = Aussichtsturm | type = observation tower | wikidata = Q41369682 | description = Der 1893 errichtete Aussichtsturm, volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>npvzqvtprhqxs2bvt8xhkrehax35zlu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776213</id>
      <parentid>1776212</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:21:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ Bild upright</comment>
      <origin>1776213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9167" sha1="l7ka7fl6r9a6752in7bv3xnvqq66pjj" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg ist die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellt. Das Werk in Cadolzburg soll Ende April 2026 geschlossen werden.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|upright|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard | name = Burg Cadolzburg | type = castle | wikidata = Q41369686 | address = Burghof 3, 90556 Cadolzburg | description = Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57015978 | description = Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard | name = Markgrafenkirche | alt = St. Cäcilia | comment = evang | type = church | wikidata = Q41369689 | url = https://www.cadolzburg-evangelisch.de/Markgrafenkirche-Cadolzburg
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard | name = Aussichtsturm | type = observation tower | wikidata = Q41369682 | description = Der 1893 errichtete Aussichtsturm, volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>l7ka7fl6r9a6752in7bv3xnvqq66pjj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776215</id>
      <parentid>1776213</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduard47</username>
        <id>17518</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hintergrund */ aktualisiert</comment>
      <origin>1776215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9164" sha1="b42gviywcbw5xbr640vlo4oh6sqvtq3" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| TouriInfoTel= +49 09103 5090
| TouriInfoWeb = [https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg Tourist-Info]
}}
'''Cadolzburg''' ist eine Marktgemeinde im Landkreis [[Fürth]] in [[Mittelfranken]].

== Hintergrund ==
{{Mapframe|49.4592|10.8563|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}}

Der 1157 erstmals urkundlich erwähnte Ort ist durch seine auf das 13.&amp;#x202F;Jahrhundert zurückgehende Burg bekannt. Er kam später zur Markgrafschaft [[Ansbach]] und war Sitz eines Oberamts. 1806 kam er an das neugeschaffene Königreich [[Bayern]]. Die zentralen Funktionen (Gericht, Finanzamt) wanderten in der Folgezeit nach [[Fürth]] ab.

Ein überregional bekanntes Unternehmen mit Sitz in Cadolzburg war die Schokoladenfabrik Riegelein, die u.&amp;nbsp;a.&amp;nbsp;in großen Mengen Schokoladen-Osterhasen und -Weihnachtsmänner herstellte. Das Werk in Cadolzburg wurde am 30. April 2026 geschlossen.

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

Nächster Flughafen ist der 22&amp;#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Von dort braucht man etwa eine halbe Stunde mit dem Auto oder eine Stunde mit Bus und Bahn via Fürth Hbf nach Cadolzburg.

=== Mit der Bahn ===

Der {{Marker |type=station |name=Bahnhof Cadolzburg |wikidata = Q63406405}} ist Endpunkt einer Regionalbahn-Linie aus Fürth, die im Halbstundentakt bedient wird. Die Fahrt von Fürth dauert 23&amp;#x202F;Minuten. Vom nächsten Fernverkehrsbahnhof, Nürnberg Hbf, muss man zunächst mit S- oder U-Bahn nach Fürth fahren und dort in die RB nach Cadolzburg umsteigen (insgesamt ca.&amp;nbsp;40&amp;#x202F;Minuten). Es gilt der VGN-Tarif.

=== Auf der Straße ===

Die gut ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|8}} (Würzburg–Neustadt a. d. Aisch–Fürth–Nürnberg) führt nördlich an Cadolzburg vorbei. Die nächste Autobahnanschlussstelle ist ''Fürth-Poppenreuth'' an der {{RSIGN|DE|A|73}}.

=== Mit dem Schiff ===

Der [[Main-Donau-Kanal]] führt durch das nahe gelegene Fürth.

=== Mit dem Fahrrad  ===
&lt;!--=== Zu Fuß (optional) ===--&gt;

== Mobilität ==

Zuständig für die Buslinien der Region ist der [http://www.vgn.de/ VGN] (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg).

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Cadolzburg-burg-wseite-gesamt-v-nw.jpg|mini|Die Burg]]
[[Datei:Cadolzburg-burg-tor-mit-wappen-v-s.jpg|mini|Das Burgtor]]
[[Datei:Cadolzburg-aussichtsturm-v-so.jpg|mini|upright|Der Aussichtsturm]]

* {{vCard | name = Burg Cadolzburg | type = castle | wikidata = Q41369686 | address = Burghof 3, 90556 Cadolzburg | description = Die eindrucksvolle mittelalterliche '''Burg''' brannte am Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Der Wiederaufbau zog sich lange hin, ist aber mittlerweile abgeschlossen.
}}
* {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57015978 | description = Das '''Rathaus''' aus der Zeit um 1670, ein stattlicher dreigeschossiger Fachwerkbau, „reizvoll über dem Steilabfall des Tals gelegen“ (Dehio-Handbuch).
}}
* Die '''Marktbefestigung''' aus dem 15.&amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;!--
--&gt;
* {{vCard | name = Markgrafenkirche | alt = St. Cäcilia | comment = evang | type = church | wikidata = Q41369689 | url = https://www.cadolzburg-evangelisch.de/Markgrafenkirche-Cadolzburg
}}
* {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 18. Jahrhundert errichtet.
}}
* {{vCard | name = Aussichtsturm | type = observation tower | wikidata = Q41369682 | description = Der 1893 errichtete Aussichtsturm, volkstümlich als „Bleistift“ bezeichnet.
}}

== Aktivitäten ==

=== Museen ===
[[Datei:Cadolzburg 4389.jpg|mini|Das Rangau-Heimathaus]]

* {{vCard|name=Rangau-Heimathaus |wikidata=|type=museum |address=Pisendelplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=|email=|url=https://www.museum.de/museen/rangau-heimathaus |hours=|price= |lat=49.45882 |long=10.85192 |lastedit=|description=
}}

== Einkaufen ==

* {{vCard |type=shop |name=Chocothek Cadolzburg |address=Tiembacher Str. 11, 90556 Cadolzburg |lat=49.46458 |long=10.85839 |url=https://www.riegelein.de/chocothek-cadolzburg/ |description=ehem. Werksverkauf der Schokoladenfabrik Riegelein. |hours= seit 30.4.2026 dauerhaft geschlossen
}}

== Küche ==

* {{vCard|name=Gasthaus zur alten Schmiede |wikidata=|type=restaurant |address=Roßendorf 7, 90556 Cadolzburg OT Roßendorf |phone=+49 09103 797325 |email=info@gasthaus-zur-alten-schmiede.de |url=https://gasthaus-zur-alten-schmiede.de/ |hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–21:00, So 11:00–14:00 + 17:00–20:30 |price=|lat=49.47144 |long=10.82523 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus zu den drei Linden |wikidata=|type=restaurant |address=Zautendorf 26, 90556 Cadolzburg OT Zautendorf |phone=+49 09103 797329 |fax=+49 09103 719180 |email=ir-hofmann@gmx.de |url=https://www.hofmann-zautendorf.de/ |hours= Mi 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Fr+Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00, So 11:00-15:00 |price=|lat=49.44022 |long=10.81972 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard | name = Zur Friedenseiche | type = restaurant | url = https://www.list-cadolzburg.de/ | address = Nürnberger Str. 15, 90556 Cadolzburg | lat = 49.46119237759775 | long = 10.857956693933668 | phone = +49 0103 8260 | hours = Fr bis Mi 11.00 - 14.00, Mo, Di, Fr, Sa 17.00 - 20.00 Uhr, Do und letzten So im Monat geschlossen | price = Hauptgerichte ab 11&amp;#x202F;€ | lastedit = 2024-04-19 | description = Fränkische Hausmannskost, Brotzeiten, Dienstag Schlachtschüssel, Freitag bis Sonntag Braten.
}}
* {{vCard|name=Restaurant Penelope II |wikidata=|type=restaurant |address=Kraftsteinstraße 36, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 2197 |email=restaurant-penelope2@t-online.de |url=https://restaurant-penelope2.de/ |hours=Di-Sa 17:00-23:00, So 11:30-14:30 + 17:00-22:00 |price=|lat=49.46072 |long=10.85370 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Pizzeria Golfo Di Napoli |wikidata=|type=restaurant |address=Zum Wasserhaus 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6479992 |email=pizzeriagolfodinapoli2@gmail.com |url=https://pizzeria-golfo-di-napoli.eatbu.com/?lang=de |hours=So+Mo 17:00-21:00, Mi-Sa 11:00-14:00 + 17:00-21:00 |price=|lat=49.46658 |long=10.86118 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Casa Di Fiore da Rosario |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 35, 90556 Cadolzburg OT Wachendorf |phone=|email=|url=https://pizzeria-casadifiore.de/ |hours=|price=|lat=49.46113 |long=10.89256 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Royal India |wikidata=|type=restaurant |address=Marktplatz 4, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7903982 |email=royalindia218@gmail.com |url=https://royal-india-cadolzburg.eatbu.com/?lang=de |hours=Di 17:30-22:00, Mi-Mo 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85191 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant Bauhof |wikidata=|type=restaurant |address=Bauhofstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7909850 |email=|url=https://bauhof-restaurant.de/ |hours=Mi-Fr 17:30–21:00, Sa+So 11:00–21:00 |price=|lat=49.46192 |long=10.84903 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Gasthaus Zur Post |wikidata=|type=restaurant |address=Brandstätterstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303737 |email=|url=|hours=Di-Sa 17:00–22:00, So 11:30–21:00 |price=|lat=49.45868 |long=10.85632 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Restaurant China-Burg |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenstraße 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 8154 |email=|url=http://www.chinaburg.homepage.eu/ |hours=Mo-Sa 17:00-22:00, So + Feiertag 11:30-22:00 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Bistro altes Kino |wikidata=|type=bistro |address=Löffelholzstraße 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 6303736 |email=|url=|hours=Mi-Fr 17:00–22:00, So 9:30–13:00 |price=|lat=49.45833 |long=10.85244 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Loisl's Eiscafé |wikidata=|type=ice cream |address=Marktplatz 17a, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 719680 |email=|url=https://loisls.de/ |hours=Do 12:00–18:00, Fr-Mi 12:00–19:00 |price=|lat=49.45806 |long=10.85248 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}
* {{vCard|name=Café Feingemacht |wikidata=|type=cafe |address=Marktplatz 2, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 7099826 |email=|url=|hours=Do-So 10:00–17:00 |price=|lat=49.45777 |long=10.85214 |lastedit=2026-05-18 |description=
}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Markt Cadolzburg |wikidata=|type=tourist information |address=Rathausplatz 1, 90556 Cadolzburg |phone=+49 09103 5090 |fax=+49 09103 50910 |email=markt@cadolzburg.de |url=https://www.cadolzburg.de/kultur-freizeit/freizeit-erholung/sehenswertes/in-cadolzburg |hours=Mo-Fr 8:00-12:00, Do 14:00-18:00 |price=|lat=49.45931 |long=10.85644 |lastedit=2026-05-19 |description=}}

== Ausflüge ==
* [[Nürnberg]], [[Fürth]], [[Herzogenaurach]], [[Heilsbronn]]

== Literatur ==

== Weblinks ==

{{Offizielle_Webseite}}
{{GeoData| lat= 49.45| long= 10.866667| radius= }}
{{IstInKat|Mittelfranken}}
{{class-2}}</text>
      <sha1>b42gviywcbw5xbr640vlo4oh6sqvtq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alotau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103607</id>
    <revision>
      <id>1776239</id>
      <parentid>1671345</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:51:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>+WV-link.</comment>
      <origin>1776239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3225" sha1="da9gchz3fe44atm6ubhiivf2tkyc8kk" xml:space="preserve">{{Autoquickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}

'''Alotau''' liegt am  Ufer der Milnebucht an der Südostspitze von [[Papua-Neuguinea]], einem Teil der Insel [[Neuguinea]]. Die Stadt hat rund 10.000 Einwohner und ist die Hauptstadt der Provinz [[Milne Bay]], zu der zahlreiche relativ unberührte Inseln gehören, diese sind für ihre Korallenbänke und die faszinierende Kultur ihrer Bevölkerung bekannt.

== Hintergrund ==
Die Stadt '''Alotau''' geriet 1942 in die Wirren des Zweiten Weltkriegs, als japanische Truppen eine Invasion auf Papua-Neuguinea versuchten und hier ihre erste Niederlage hinnehmen mussten. . 
== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
* {{vCard|name =  Gurney Airport|wikidata =Q1069088|description = der Flughafen liegt ca. 12 km westlich der Stadt}}
=== Mit der Bahn ===

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
* Es gibt keine Straßenverbindung zur Hauptstadt [[Port Moresby]]

=== Mit dem Schiff ===
* Frachtschiffe legen am {{marker|type = port|name = Port of Alotau|lat = -10.316490|long =150.455170}} an. Der Hafen ist auch regelmäßig Ziel von Kreuzfahrtschifen.

&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
{{mapframe|-10.316667|150.433333 |zoom=13}}

== Sehenswürdigkeiten ==
* {{vCard | name = Massim Museum | type = monument, museum | lat = -10.308479 | long = 150.435956 | lastedit = 2020-07-06 
}}
* {{vCard | name = Battle for Milne Bay Monument | type = monument | lat = -10.30869 | long = 150.44961 | lastedit = 2020-07-06 
}}
* {{vCard | name = Dalai Heights Lookout Point | type = monument | alt = Aussichtspunkt | lat = -10.301550 | long = 150.450273 | lastedit = 2020-07-06 
}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==
* {{vCard | name = Alotau Market | type = market | lat = -10.30692 | long = 150.44515 | lastedit = 2020-07-06 
}}

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!-- == Lernen ==

== Arbeiten ==

== Sicherheit == --&gt;
* {{vCard | name = Alotau International Hotel | type = hotel | url = http://www.alotauinternationalhotel.com.pg/ | email = info@alotauinternationalhotel.com.pg | address = P.O. Box 341, Alotau | phone = +6756410300 | fax = +675.641.0268 | lat = -10.30835 | long = 150.44809 | lastedit = 2020-07-06 
}}
* {{vCard | name = Masurina Lodge | type = hotel | url = https://www.masurina.com/ | address = Eleaba Street, Alotau, Milne Bay Province | phone = +675 6411212 73644244 | lat = -10.304645 | long = 150.454221 | lastedit = 2020-07-06 | description = Papua New Guinea.  Ph: 
}}

== Gesundheit ==
* {{vCard | name = Alotau Hospital | type = clinic | lat = -10.30553 | long = 150.45134 | lastedit = 2020-07-06 
}}

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | lat = -10.30745 | long = 150.44868 | lastedit = 2020-07-06 
}}

== Ausflüge ==
* {{marker|type = island|name = Samarai |lat = -10.612203|long = 150.664032}} Tauchen in der Umgebung der Insel Samarai.
&lt;!--
== Literatur ==

== Weblinks ==
--&gt;
{{class-2}}
{{GeoData| lat= -10.316667 | long=150.433333 | radius= }}
{{IstInKat|Papua-Neuguinea}}</text>
      <sha1>da9gchz3fe44atm6ubhiivf2tkyc8kk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Betanzos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>105734</id>
    <revision>
      <id>1776217</id>
      <parentid>1769103</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>/* Zu Fuß */ + Camino Inglés</comment>
      <origin>1776217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6378" sha1="7tmm8kobvd83malrwivl3qfe15hdg64" xml:space="preserve">{{AndereOrte}}

{{Autoquickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}

'''Betanzos''' ist eine Kleinstadt in der [[Spanien|spanischen]] Region [[Galicien]]. Sie liegt in der Provinz [[A Coruña (Provinz)|A Coruña]] am Fluss ''Mandeo'' unweit seiner Mündung in den Atlantik. 

== Hintergrund ==

== Anreise ==
{{mapframe|43.281|-8.21|zoom=15}}
=== Mit dem Flugzeug ===
Der '''Flughafen A Coruña'''  ''(Aeroporto de Alvedro)'' ist ca. 20&amp;#x202F;km entfernt. Aus Deutschland gibt es keine direkten Verbindungen. 
=== Mit der Bahn ===
Betanzos verfügt über zwei Bahnhöfe:
* {{vCard | name = Betanzos-Cidade | type = station | lat = 43.284129 | long = -8.215916 | description = Im Nordwesten der Stadt gelegen. Es gibt Verbindungen nach Ferrol, A Coruña und Madrid-Chamartin 
}}
* {{vCard | name = Betanzos-Infesta | type = station | lat = 43.270658 | long = -8.22589 
}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
* Die {{RSIGN|ES|A|6}} kommt von [[Lugo]], passiert den südlichen Rand von Betanzos und führt weiter in Richtung [[A Coruña]].  
* Die {{RSIGN|ES|AP|9}} kommt von [[Ferrol]], geht im Norden an Betanzos vorbei und führt nach [[A Coruña]].

&lt;!-- === Mit dem Schiff === --&gt; &lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
=== Zu Fuß === 
Der längere Zweig des Jakobsweges [[A Coruña (Provinz)#Jakobsweg: Camino Inglés|''Camino Inglés'']] führt aus Ferrol durch Betanzos über {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach [[Santiago de Compostela]].

== Mobilität ==
Die Altstadt ist von zahlreichen Gassen durchzogen. Teils sind sie für PKW befahrbar, wobei das Parken problematisch ist. Etliche sind dazu jedoch zu schmal und außerdem mit Stufen und Treppen gespickt , sie erfordern ein Mindestmaß an Kondition.

== Sehenswürdigkeiten ==
[[File:Betanzos-san-frncisco.jpg|mini|Kirche San Francisco. Man beachte das Schwein über der Rosette auf dem Dach]]
[[File:Betanzos-grabskulptur-san-franc.jpg|mini|Sarkophag nit Szenen einer Wildschweinjagd]]
[[File:Globo de Betanzos, aerostato de papel. Betanzos, Galicia, España.jpg|mini|300px|Globo de Betanzos]]
Betanzos gilt als die Hauptstadt der '''galizischen Gotik''' und verfügt über ein sehr gut erhaltenes Stadtzentrum.
* {{vCard | name = Igrexa de San Francisco | type = monument | wikidata = Q18220881 | description = Erbaut im 14. JH, unter der Führung von Fernán Pérez de Andrade. Sehenswert das Portal mit der Anbetung der Könige und sowie gotische Buntglasfenster. Auf dem Dach befindet sich ein Kreuz, es wird von einem Wildschwein getragen. Im Inneren der Kirche befindet sich der Sarkophag des Fernán Pérez de Andrade, er ist mit Jagdszenen von Wildschweinen, Bären und anderen Tieren gestaltet.
}}
* {{vCard | name = Igrexa de Santa María do Azougue | type = monument, church | wikidata = Q15701659 | description = Gotische Kirche, erbaut im 14./15.JH über einer romanischen Kirche. 
}}
* {{vCard | name = Iglesia de Santiago | type = monument | lat = 43.281003 | long = -8.211806 | description = Erbaut im 9. JH, im 14.JH. wieder errichtet. Sehenswert das Portal.
}}
* '''Stadtmauern''' mit 3 gut erhaltenen Toren aus dem 15. JH.
* {{vCard | name = Pazo de Bendaña | type = palace | comment = Palast aus dem 15. JH. | address = Praza Constitucion, 9, 15300 Betanzos | lat = 43.280679 | long = -8.211372 
}}
* Paläste im Stil des Modernisme (Jugendstil): Casa Núñez, Casa Pita, Casa Limiñón, Casa del Pueblo
* {{vCard|type = tower|name = '''Torre Municipal'''|lat = 43.28096|long = -8.2112987 |alt =''(Torre del Reloj)''}}
* {{marker|type = monument|name = Monumento a García Naveira Hermanos|lat = 43.27926|long = -8.21054}}
* {{vCard | name = Praza do Campo | alt = Praza Irmáns García | type = square | lat = 43.27925493576927 | long = -8.210111015153885 | description = Sehenswert die Kirche Santo Domingo. Auf ihrem Turm wird jährlich in der Nacht vom 16. auf den 17. August ein unbemannter Papierflieger, der Globo de Betanzos, zu Ehren von San Roque gestartet, der als Schutzpatron der Stadt gilt.
}}

== Aktivitäten ==
[[File:Betanzos-praca-constitut.jpg|mini|Praca Constitution mit dem Uhrturm ]]
[[File:Betanzos-praca-2-con.jpg|mini|Praca Constitution]]

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
* {{vCard | name = Albergue de Peregrinos de Betanzos | type = hotel | comment = Pilgerherberge auf dem Jakobsweg | address = Rúa Pescadería, 4, 15300 Betanzos | lat = 43.281648 | long = -8.2118099 
}}
* {{vCard | name = Hotel Villa de Betanzos | type = hotel | url = https://www.hotelvilladebetanzos.com/ | address = Avenida de Castela, 38 | lat = 43.27593415551224 | long = -8.208034227041749 | phone = +34 981 77 66 82 | subtype = 3 | description =
}}
* {{vCard | name = Hotel Garelos | type = hotel | url = https://hotelgarelos.com/ | lat = 43.27921538996286 | long = -8.212302888414271 | phone = +34 981 77 59 30 | subtype = 2 | description =
}}
* {{vCard | name = Santa María | alt = Albergue de Peregrinos | type = hostel | address = Rúa Santa María, 1 | lat = 43.282164652275284 | long = -8.211009159578426 | phone = +34 683 193 256 | description =
}}

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==
* {{vCard | name = Brigofarma SL | type = pharmacy | address = Rúa Rosalía de Castro, 28, 15300 Betanzos | phone = +34981771411 | lat = 43.2756319 | long = -8.2081556 
}}

== Praktische Hinweise ==
* {{vCard | name = Ofizina Municipal de Turismo de Betanzos | type = tourist information | url = http://www.betanzos.es | email = turismo@betanzos.dicoruna.es | address = Praza de Galicia, nº 1 15300 Betanzos | phone = +34 981 776 666 | fax = +34 981 776 529 | lat = 43.27894 | long = -8.21087 
}}

== Ausflüge ==

== Literatur ==
{{-}}
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
  File:Betanzos-san-franc-innen.jpg|Sarkophag in der Kirche San Francisco
  File:Betanzos-saan-franc-Sarkophag.jpg|Sarkophag von Fernán Pérez de Andrade 
  File:Betanzos-praca-garcia-nav.jpg|Praca do Campo
  File:Betanzos-gasse-1.jpg|Gassen
  File:Betanzos-gasse-2.jpg| Treppen 
  File:Betanzos-gasse-3.jpg| Wege 
  File:Betanzos-gasse-4.jpg|in der Altstadt
&lt;/gallery&gt;

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}}
* [https://www.turismo.gal/inicio Turismo Galizien] auch auf deutsch

{{class-2}}
{{GeoData| lat= 43.279169 | long= -8.210633 | radius= }}
{{IstInKat|A Coruña (Provinz)}}</text>
      <sha1>7tmm8kobvd83malrwivl3qfe15hdg64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:PageTree/Wikivoyage:!</title>
    <ns>828</ns>
    <id>107039</id>
    <revision>
      <id>1776112</id>
      <parentid>1735804</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>1776112</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="25782" sha1="jyo3y7r8cyajyzyn6qytwvpv0m02iy8" xml:space="preserve">return {
stamp = &quot;2021-03-02&quot;,
pages = {

[ true ] = { seed=&quot;Wikivoyage:Index&quot;,
             super=false,
             show=&quot;Index&quot;,
             list=false },
{ seed=&quot;Wikivoyage:&quot;,
  super=true,
  list=false,
  loose=true },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  super=true,
  index=10 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Organisation&quot;,
  super=true,
  index=20 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Grundprinzipien&quot;,
  super=true,
  index=30 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Stilhandbuch&quot;,
  super=true,
  index=40 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  super=true,
  index=50 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  super=true,
  index=60 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wikimedia und Mediawiki&quot;,
  super=true,
  index=70 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Öffentlichkeitsarbeit&quot;,
  super=true,
  index=80 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Impressum&quot;,
  super=true,
  index=90 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Archiv&quot;,
  super=true,
  index=100 },
  
-- Über Uns 
{ seed=&quot;Wikivoyage:Herzlich willkommen&quot;,
  show=&quot;Herzlich willkommen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1010 }, 
{ seed=&quot;Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikipedianer&quot;,
  show=&quot;Herzlich willkommen, Wikipedianer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Herzlich willkommen&quot;,
  index=101010 }, 
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Freies Wissen&quot;,
  show=&quot;Freies Wissen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1020 },
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wikivoyager&quot;,
  show=&quot;Wikivoyager&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1030 }, 
{ seed=&quot;Wikivoyage:Liste der Wikivoyager nach Wohnort&quot;,
  show=&quot;Liste der Wikivoyager nach Wohnort&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wikivoyager&quot;,
  index=103010 }, 
{ seed=&quot;Wikivoyage:Liste der Wikivoyager nach Reiseziel&quot;,
  show=&quot;Liste der Wikivoyager nach Reiseziel&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wikivoyager&quot;,
  index=103020 },
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Sprachversionen&quot;,
  show=&quot;Sprachversionen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1040 }, 
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage&quot;,
  show=&quot;Hilfe für Wikivoyage&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1050 }, 
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Soziale Netzwerke&quot;,
  show=&quot;Soziale Netzwerke&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1060 }, 
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Offline-Versionen&quot;,
  show=&quot;Offline-Versionen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1070 }, 
{ seed=&quot;Wikivoyage:XML-Dumps&quot;,
  show=&quot;XML-Dumps&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Offline-Versionen&quot;,
  index=107010 }, 
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Geschichte von Wikivoyage&quot;,
  show=&quot;Geschichte von Wikivoyage&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1080 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Chronik&quot;,
  show=&quot;Chronik&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Geschichte von Wikivoyage&quot;,
  index=108010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Meilensteine&quot;,
  show=&quot;Meilensteine&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Geschichte von Wikivoyage&quot;,
  index=108020 },
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Statistik&quot;,
  show=&quot;Statistik&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Über uns&quot;,
  index=1090 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Statistik/Sprachen&quot;,
  show=&quot;Sprachen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Statistik&quot;,
  index=109010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Statistik/Archiv&quot;,
  show=&quot;Archiv&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Statistik&quot;,
  index=109020 },
  
-- Organisation
{ seed=&quot;Wikivoyage:Community&quot;,
  show=&quot;Community&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Organisation&quot;,
  index=2010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Begrüßung &quot;,
  show=&quot;Begrüßung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Community&quot;,
  index=201010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Entscheidungsfindung &quot;,
  show=&quot;Entscheidungsfindung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Community&quot;,
  index=201020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Abstimmungen  &quot;,
  show=&quot;Abstimmungen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Community&quot;,
  index=201030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Edit-War&quot;,
  show=&quot;Edit-War&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Community&quot;,
  index=201040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Checkuser&quot;,
  show=&quot;Checkuser&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Community&quot;,
  index=201050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Checkuser/Anfragen&quot;,
  show=&quot;Anfragen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Checkuser&quot;,
  index=20105010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Regeln&quot;,
  show=&quot;Regeln&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Organisation&quot;,
  index=2020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Löschregeln&quot;,
  show=&quot;Löschregeln&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Regeln&quot;,
  index=202010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Löschanträge&quot;,
  show=&quot;Löschanträge&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Löschregeln&quot;,
  index=20201010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Bitte löschen/Archiv&quot;,
  show=&quot;Archiv&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Löschanträge&quot;,
  index=2020101010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Seitenschutz&quot;,
  show=&quot;Seitenschutz&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Regeln&quot;,
  index=202020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Benutzersperrung&quot;,
  show=&quot;Benutzersperrung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Regeln&quot;,
  index=202030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Umgang mit unerwünschten Veränderungen&quot;,
  show=&quot;Umgang mit unerwünschten Veränderungen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Regeln&quot;,
  index=202040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Benutzer&quot;,
  show=&quot;Benutzer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Regeln&quot;,
  index=202050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Automatisch bestätigte Benutzer&quot;,
  show=&quot;Automatisch bestätigte Benutzer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Benutzer&quot;,
  index=20205010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Administratoren&quot;,
  show=&quot;Administratoren&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Benutzer&quot;,
  index=20205020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Nominierungen zum Administrator&quot;,
  show=&quot;Nominierungen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Administratoren&quot;,
  index=2020502010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Nominierungen zum Administrator/Archiv&quot;,
  show=&quot;Nominierungen (Archiv)&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Administratoren&quot;,
  index=2020502010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Bürokraten&quot;,
  show=&quot;Bürokraten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Benutzer&quot;,
  index=20205030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Bots&quot;,
  show=&quot;Bots&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Regeln&quot;,
  index=202060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skriptkandidaten&quot;,
  show=&quot;Skriptkandidaten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Bots&quot;,
  index=20206010 },
  
{ seed=&quot;Wikivoyage:Seiten&quot;,
  show=&quot;Seiten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Organisation&quot;,
  index=2030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Namensräume&quot;,
  show=&quot;Namensräume&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Seiten&quot;,
  index=203010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Unterseiten &quot;,
  show=&quot;Unterseiten &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Seiten&quot;,
  index=203020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wiederherstellungsanträge &quot;,
  show=&quot;Wiederherstellungsanträge &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Seiten&quot;,
  index=203030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Importwünsche &quot;,
  show=&quot;Importwünsche &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Seiten&quot;,
  index=203040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorlagen &quot;,
  show=&quot;Vorlagen &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Organisation &quot;,
  index=2040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorlagen/Übersicht &quot;,
  show=&quot;Übersicht &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorlagen &quot;,
  index=204010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorlagen/FAQ &quot;,
  show=&quot;FAQ &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorlagen &quot;,
  index=204020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorlagen/Werkstatt &quot;,
  show=&quot;Werkstatt &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorlagen &quot;,
  index=204030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Auszeichnungen &quot;,
  show=&quot;Auszeichnungen &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Organisation &quot;,
  index=2050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wahl des Reiseziels des Monats&quot;,
  show=&quot;Wahl des Reiseziels des Monats&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Auszeichnungen&quot;,
  index=205010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Ziel des Monats&quot;,
  show=&quot;Ziel des Monats&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Auszeichnungen&quot;,
  index=205020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Ziel des Monats/komplette Liste&quot;,
  show=&quot;Komplette Liste&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Ziel des Monats&quot;,
  index=20502010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Reisethema des Monats&quot;,
  show=&quot;Reisethema des Monats&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Auszeichnungen&quot;,
  index=205030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Reisethema des Monats/komplette Liste&quot;,
  show=&quot;Komplette Liste&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Reisethema des Monats&quot;,
  index=20503010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade&quot;,
  show=&quot;Abseits der Touristenpfade&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Auszeichnungen&quot;,
  index=205040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade/komplette Liste&quot;,
  show=&quot;Komplette Liste&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade&quot;,
  index=20504010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Ferientipps&quot;,
  show=&quot;Ferientipps&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Auszeichnungen&quot;,
  index=205050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Artikelkandidaturen&quot;,
  show=&quot;Artikelkandidaturen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Auszeichnungen&quot;,
  index=205060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM&quot;,
  show=&quot;Ziel des Monats&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelkandidaturen&quot;,
  index=20506010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM&quot;,
  show=&quot;Thema des Monats&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelkandidaturen&quot;,
  index=20506020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Artikelkandidaturen/AdT&quot;,
  show=&quot;Abseits der Touristenpfade&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelkandidaturen&quot;,
  index=20506030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wartung&quot;,
  show=&quot;Wartung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Organisation&quot;,
  index=2060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dummylink&quot;,
  show=&quot;Dummylink&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wartung&quot;,
  index=206010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Verzeichnis der Wegweiser&quot;,
  show=&quot;Verzeichnis der Wegweiser&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wartung&quot;,
  index=206020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Verzeichnis der Themenunterseiten&quot;,
  show=&quot;Verzeichnis der Themenunterseiten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wartung&quot;,
  index=206030 },
  
-- Grundprinzipien
{ seed=&quot;Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht&quot;,
  show=&quot;Was wir wollen und was nicht&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Grundprinzipien&quot;,
  index=3010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Regeln für Bilder&quot;,
  show=&quot;Regeln für Bilder&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Grundprinzipien&quot;,
  index=3020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Recht am eigenen Bild&quot;,
  show=&quot;Recht am eigenen Bild&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Regeln für Bilder&quot;,
  index=302010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Urheberrechte beachten&quot;,
  show=&quot;Urheberrechte beachten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Grundprinzipien&quot;,
  index=3030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Nutzung künstlicher Intelligenz&quot;,
  show=&quot;Nutzung künstlicher Intelligenz&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Grundprinzipien&quot;,
  index=3040 },
  
-- Stilhandbuch
{ seed=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  show=&quot;Artikelstruktur&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Stilhandbuch&quot;,
  index=4010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Relevanzkriterien&quot;,
  show=&quot;Relevanzkriterien&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Konventionen zur Benennung von Artikeln&quot;,
  show=&quot;Namenskonventionen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Relevanzkriterien&quot;,
  index=40101010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Stubs&quot;,
  show=&quot;Stubs&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Relevanzkriterien&quot;,
  index=40101020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wegweiser&quot;,
  show=&quot;Wegweiser&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Geografische Hierarchie&quot;,
  show=&quot;Geografische Hierarchie&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Reisethemen&quot;,
  show=&quot;Reisethemen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Reiserouten&quot;,
  show=&quot;Reiserouten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Reisethemen&quot;,
  index=40104010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Fernstraßen&quot;,
  show=&quot;Fernstraßen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Reisethemen&quot;,
  index=40104020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Reisenachrichten&quot;,
  show=&quot;Reisenachrichten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Reiseberichte&quot;,
  show=&quot;Reiseberichte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Latinisierung&quot;,
  show=&quot;Latinisierung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401070 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  show=&quot;Vorgaben für Artikel&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401080 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Länder&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Länder&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Länder&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Länder&quot;,
  index=4010801010 },
{ seed=&quot;Vorlage:Land&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Land&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Länder&quot;,
  index=4010801020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Regionen&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Regionen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108015 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Regionen&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Regionen&quot;,
  index=4010801510 },
{ seed=&quot;Vorlage:Region&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Region&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Regionen&quot;,
  index=4010801520 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Städte&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Städte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Städte&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Städte&quot;,
  index=4010802010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Großstädte&quot;,
  show=&quot;Großstädte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Skelett für Städte&quot;,
  index=4010802011 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Stadtteile&quot;,
  show=&quot;Stadtteile&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Skelett für Städte&quot;,
  index=4010802012 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Kleinstädte&quot;,
  show=&quot;Kleinstädte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Skelett für Städte&quot;,
  index=4010802013 },
{ seed=&quot;Vorlage:Stadt&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Stadt&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Städte&quot;,
  index=4010802020 },
{ seed=&quot;Vorlage:Großstadt&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Großstadt&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Städte&quot;,
  index=4010802021 },
{ seed=&quot;Vorlage:Stadtteil&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Stadtteil&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Städte&quot;,
  index=4010802022 },
{ seed=&quot;Vorlage:Kleinstadt&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Kleinstadt&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Städte&quot;,
  index=4010802023 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Nationalparks&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Nationalparks&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108025 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Nationalparks&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Nationalparks&quot;,
  index=4010802510 },
{ seed=&quot;Vorlage:Nationalpark&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Nationalpark&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Nationalparks&quot;,
  index=4010802520 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Strände&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Strände&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Strände&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Strände&quot;,
  index=4010803010 },
{ seed=&quot;Vorlage:Strand&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Strand&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Strände&quot;,
  index=4010803020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Flughäfen&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Flughäfen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108035 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Flughäfen&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Flughäfen&quot;,
  index=4010803510 },
{ seed=&quot;Vorlage:Flughafen&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Flughafen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Flughäfen&quot;,
  index=4010803520 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Reiserouten&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Reiserouten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Reiserouten&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Reiserouten&quot;,
  index=4010804010 },
{ seed=&quot;Vorlage:Reiseroute&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Reiseroute&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Reiserouten&quot;,
  index=4010804020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Fernstraßen&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Fernstraßen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108045 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Fernstraßen&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Fernstraßen&quot;,
  index=4010804510 },
{ seed=&quot;Vorlage:Fernstraße&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Fernstraße&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Fernstraßen&quot;,
  index=4010804520 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Radfahren in Land&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Radfahren in Land&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108055 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Radfahren in Land&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Radfahren in Land&quot;,
  index=4010805510 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Sprachführer&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Sprachführer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Sprachführer&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Sprachführer&quot;,
  index=4010806010 },
{ seed=&quot;Vorlage:Sprachführer&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Sprachführer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Sprachführer&quot;,
  index=4010806020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Fluggesellschaften&quot;,
  show=&quot;Vorgabe für Fluggesellschaften&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgaben für Artikel&quot;,
  index=40108065 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skelett für Fluggesellschaften&quot;,
  show=&quot;Skelett&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Fluggesellschaften&quot;,
  index=4010806510 },
{ seed=&quot;Vorlage:Fluggesellschaft&quot;,
  show=&quot;Vorlage:Fluggesellschaft&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Vorgabe für Fluggesellschaften&quot;,
  index=4010806520 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Banner&quot;,
  show=&quot;Banner&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelstruktur&quot;,
  index=401090 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Artikelinhalte&quot;,
  show=&quot;Artikelinhalte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Stilhandbuch&quot;,
  index=4020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Unerwünschte Inhalte&quot;,
  show=&quot;Unerwünschte Inhalte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelinhalte&quot;,
  index=402010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wohin damit&quot;,
  show=&quot;Wohin damit?&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelinhalte&quot;,
  index=402020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Gewässer&quot;,
  show=&quot;Gewässer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelinhalte&quot;,
  index=402030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Informationen für LGBTQIA&quot;,
  show=&quot;LGBTQIA+&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelinhalte&quot;,
  index=402040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Links&quot;,
  show=&quot;Links&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Artikelinhalte&quot;,
  index=402050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Diktion&quot;,
  show=&quot;Diktion&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Stilhandbuch&quot;,
  index=4030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Schreibstil&quot;,
  show=&quot;Schreibstil&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Diktion&quot;,
  index=403010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Rechtschreibung&quot;,
  show=&quot;Rechtschreibung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Diktion&quot;,
  index=403020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Anrede in Artikeln&quot;,
  show=&quot;Anrede in Artikeln&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Diktion&quot;,
  index=403030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  show=&quot;Formatierung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Stilhandbuch&quot;,
  index=4040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Unabhängig vom Medium&quot;,
  show=&quot;Unabhängig vom Medium&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  index=404010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:HTML vermeiden&quot;,
  show=&quot;HTML vermeiden&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  index=404020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Fett- und Kursivdruck&quot;,
  show=&quot;Fett- und Kursivdruck&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  index=404030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Fremdwörter&quot;,
  show=&quot;Fremdwörter&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  index=404040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Maßangaben&quot;,
  show=&quot;Maßangaben&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  index=404050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Telefonnummern&quot;,
  show=&quot;Telefonnummern&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  index=404060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Beschreibung von Objekten&quot;,
  show=&quot;Beschreibung von Objekten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Formatierung&quot;,
  index=404070 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Beschreibungen von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten&quot;,
  show=&quot;Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Beschreibung von Objekten&quot;,
  index=40407010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Beschreibungen von Bars und Restaurants&quot;,
  show=&quot;Bars und Restaurants&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Beschreibung von Objekten&quot;,
  index=40407020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Beschreibungen von Unterkünften&quot;,
  show=&quot;Unterkünfte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Beschreibung von Objekten&quot;,
  index=40107030 },
  
-- Expeditionen
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Design'&quot;,
  show=&quot;Design&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Design'/Artikelseiten&quot;,
  show=&quot;Artikelseiten&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Design'&quot;,
  index=501010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Hierarchie, Listen und Kategorien'&quot;,
  show=&quot;Hierarchie, Listen und Kategorien&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'JavaScript- und Stilvorlagen-Bausteine'&quot;,
  show=&quot;JavaScript- und Stilvorlagen-Bausteine&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Sprachführer'&quot;,
  show=&quot;Sprachführer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Georeferenzierung'&quot;,
  show=&quot;Georeferenzierung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5070 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Einleitungen'&quot;,
  show=&quot;Einleitungen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5080 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Musterartikel'&quot;,
  show=&quot;Musterartikel&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5090 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Abschaffung NR Thema'&quot;,
  show=&quot;Abschaffung Namensraum Thema&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5100 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Reisethemen'&quot;,
  show=&quot;Reisethemen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5110 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Expedition 'Lagekarte in Quickbar'&quot;,
  show=&quot;Lagekarte in Quickbar&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Expeditionen&quot;,
  index=5120 },
  
-- Dokumentation
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation#MediaWiki&quot;,
  show=&quot;MediaWiki&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Oberfläche und Navigation&quot;,
  show=&quot;Oberfläche und Navigation&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Shortcuts&quot;,
  show=&quot;Shortcuts&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Oberfläche und Navigation&quot;,
  index=602010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Skins&quot;,
  show=&quot;Skins&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Oberfläche und Navigation&quot;,
  index=602020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:CSS-Klassen&quot;,
  show=&quot;CSS-Klassen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Oberfläche und Navigation&quot;,
  index=602030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation#Kartographer&quot;,
  show=&quot;Kartographer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation#Werkzeuge Dritter&quot;,
  show=&quot;Werkzeuge Dritter&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Software-Pakete&quot;,
  show=&quot;Software-Pakete&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Map Package&quot;,
  show=&quot;Map Package&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Software-Pakete&quot;,
  index=605010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Marker Package&quot;,
  show=&quot;Marker Package&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Software-Pakete&quot;,
  index=605020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  show=&quot;Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Calendar&quot;,
  show=&quot;Calendar&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606005 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Citation&quot;,
  show=&quot;Citation&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Coordinates &quot;,
  show=&quot;Coordinates &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606015 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:GeoData&quot;,
  show=&quot;GeoData &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Location map&quot;,
  show=&quot;Location map&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606025 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Mapframe&quot;,
  show=&quot;Mapframe&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Mapshape &quot;,
  show=&quot;Mapshape &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606035 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Mapshape utilities &quot;,
  show=&quot;Mapshape utilities &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606040 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Mapshapes&quot;,
  show=&quot;Mapshapes&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606045 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Marker&quot;,
  show=&quot;Marker&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606050 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Marker utilities&quot;,
  show=&quot;Marker utilities&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606055 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:RegionList&quot;,
  show=&quot;RegionList&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606060 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Scroll Gallery&quot;,
  show=&quot;Scroll Gallery&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606065},
{ seed=&quot;Wikivoyage:Sitelinks&quot;,
  show=&quot;Sitelinks&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606070},
{ seed=&quot;Wikivoyage:VCard&quot;,
  show=&quot;VCard&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606075 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wikidata utilities&quot;,
  show=&quot;Wikidata utilities&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module&quot;,
  index=606080 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation#JavaScript-Skripte&quot;,
  show=&quot;JavaScript-Skripte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6070 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Edittools &quot;,
  show=&quot;Edittools &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation#JavaScript-Skripte&quot;,
  index=607010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Dokumentation#PHP-Skripte&quot;,
  show=&quot;PHP-Skripte&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Dokumentation&quot;,
  index=6080 },
  
-- Wikimedia und Mediawiki
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wikimedia-Bewegung&quot;,
  show=&quot;Wikimedia-Bewegung&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wikimedia und Mediawiki&quot;,
  index=7010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wikipedia&quot;,
  show=&quot;Wikipedia&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wikimedia-Bewegung&quot;,
  index=701010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wikimedia Commons&quot;,
  show=&quot;Wikimedia Commons&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wikimedia-Bewegung&quot;,
  index=701020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Wikidata&quot;,
  show=&quot;Wikidata&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wikimedia-Bewegung&quot;,
  index=701030 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Andere Reisewikis&quot;,
  show=&quot;Andere Reisewikis&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Wikimedia und Mediawiki&quot;,
  index=7090 },
  
-- Öffentlichkeitsarbeit
{ seed=&quot;Wikivoyage:Pressespiegel&quot;,
  show=&quot;Pressespiegel&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Öffentlichkeitsarbeit&quot;,
  index=8010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Pressemitteilungen&quot;,
  show=&quot;Pressemitteilungen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Öffentlichkeitsarbeit&quot;,
  index=8020 },
  
-- Impressum
{ seed=&quot;Wikivoyage:Disclaimer&quot;,
  show=&quot;WMF Disclaimer&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Impressum&quot;,
  index=9010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Lizenzbestimmungen&quot;,
  show=&quot;Lizenzbestimmungen&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Impressum&quot;,
  index=9020 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Nutzungsbedingungen &quot;,
  show=&quot;Nutzungsbedingungen &quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Impressum&quot;,
  index=9030 },
  
-- Archiv
--[[ Altlasten brauchen eigentlich nicht in die Navi-Box
{ seed=&quot;Wikivoyage:Cleanup&quot;,
  show=&quot;Cleanup&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Archiv&quot;,
  index=109010 },
{ seed=&quot;Wikivoyage:Was ist ein Insider?&quot;,
  show=&quot;Was ist ein Insider?&quot;,
  super=&quot;Wikivoyage:Archiv&quot;,
  index=109020 }
]]

} -- pages

};</text>
      <sha1>jyo3y7r8cyajyzyn6qytwvpv0m02iy8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp area</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107245</id>
    <revision>
      <id>1776089</id>
      <parentid>1373074</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="419" sha1="81g3q4i0t8sfxjqggu0vl9vdd42sfd0" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|container=yes|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Type &lt;code&gt;area&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie. ''Die Gruppenbezeichnung &lt;code&gt;area&lt;/code&gt; sollte nicht als Typbezeichnung verwendet werden.''
}}
{{IstInKat|Marker: Seiten mit Markertypen|area}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>81g3q4i0t8sfxjqggu0vl9vdd42sfd0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp antiquarian</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107282</id>
    <revision>
      <id>1776100</id>
      <parentid>1372277</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>1776100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="hdelv8yibrt48fuctkmp3byxbsly7h4" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Type &lt;code&gt;antiquarian&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp buy|antiquarian}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>hdelv8yibrt48fuctkmp3byxbsly7h4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp archaeological site</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107330</id>
    <revision>
      <id>1776096</id>
      <parentid>1372333</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:22:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="337" sha1="ch4e1b7g807oljalgoey0f2sfkur8wg" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;archaeological site&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp see|archaeological site}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>ch4e1b7g807oljalgoey0f2sfkur8wg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp amusement park</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107335</id>
    <revision>
      <id>1776103</id>
      <parentid>1372338</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:25:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>1776103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="326" sha1="6y2qplq8i6348xd1ew0hyrhwr7fg0p1" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;amusement park&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp do|amusement park}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>6y2qplq8i6348xd1ew0hyrhwr7fg0p1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp artwork</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107355</id>
    <revision>
      <id>1776086</id>
      <parentid>1372370</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:17:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="8x69ub1rdm0iryljukn4cq4dp1og7dz" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;artwork&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp see|artwork}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>8x69ub1rdm0iryljukn4cq4dp1og7dz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp aquarium</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107359</id>
    <revision>
      <id>1776098</id>
      <parentid>1465445</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>1776098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="lw2bdu881avzko5mw1stzca3trmo87f" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;aquarium&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp nature|aquarium}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>lw2bdu881avzko5mw1stzca3trmo87f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp arts center</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107362</id>
    <revision>
      <id>1776087</id>
      <parentid>1372380</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="nvkp6r1khb1dxdf0ix8rady8y83laje" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;arts center&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp do|arts center}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>nvkp6r1khb1dxdf0ix8rady8y83laje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp appartment</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107395</id>
    <revision>
      <id>1776099</id>
      <parentid>1372428</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="pl5d3wwgfli0e3yatb2kxbv27gp3p73" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;appartment&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp sleep|appartment}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>pl5d3wwgfli0e3yatb2kxbv27gp3p73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp architecture</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107431</id>
    <revision>
      <id>1776094</id>
      <parentid>1372537</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:20:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="7534y57fecpxqvkumlocr79l0a0l7km" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;architecture&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp see|architecture}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>7534y57fecpxqvkumlocr79l0a0l7km</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp aqueduct</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107432</id>
    <revision>
      <id>1776097</id>
      <parentid>1372538</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:22:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" sha1="jf8oxodao7gauosnoxxlfnl7z9y8wrv" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;aqueduct&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp see|aqueduct}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>jf8oxodao7gauosnoxxlfnl7z9y8wrv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp animal stable</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107433</id>
    <revision>
      <id>1776101</id>
      <parentid>1465444</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:25:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>1776101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="kk8tcxglslul4cizmka281q7rdi0all" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;animal stable&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp nature|animal stable}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>kk8tcxglslul4cizmka281q7rdi0all</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp attraction</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107556</id>
    <revision>
      <id>1776082</id>
      <parentid>1372670</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="njhvqwm7n0yf6e7wd7804txti9vn7pm" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;attraction&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp do|attraction}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>njhvqwm7n0yf6e7wd7804txti9vn7pm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp atm</title>
    <ns>14</ns>
    <id>107626</id>
    <revision>
      <id>1776083</id>
      <parentid>1372741</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="305" sha1="k62i5dtntplpn5awycyexitw5whl9zq" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;atm&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp buy|atm}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>k62i5dtntplpn5awycyexitw5whl9zq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp archive</title>
    <ns>14</ns>
    <id>108238</id>
    <revision>
      <id>1776090</id>
      <parentid>1380855</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:19:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="qloqczv0uu4ljdymixjl2b2j4fb0swd" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;archive&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp see|archive}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>qloqczv0uu4ljdymixjl2b2j4fb0swd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alençon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113681</id>
    <revision>
      <id>1776179</id>
      <parentid>1594044</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ gestrafft</comment>
      <origin>1776179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3183" sha1="2qjx2v1vh85ziwb95fbz76trt1rf8pi" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Alençon''' ist der Sitz der Präfektur des [[Frankreich|französischen]] Departements [[Orne (Département)|Orne]] in der Region [[Normandie]].

== Hintergrund ==
Die Stadt ist ein Zentrum der Spitzenklöppelei. Die Technik „Point d'Alençon“ (Alençoner Spitze) ist einer der Höhepunkte der Spitzenproduktion in Frankreich und Teil des immateriellen Welterbes. [[w:Honorè de Balzac|Honoré de Balzac]] und [[w:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]], die Schriftsteller, haben in der Stadt gewirkt.
{{Mapframe|&lt;breite&gt;|&lt;länge&gt;|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
* {{vCard|type=train|name=Gare d'Alençon|wikidata=Q2390674|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Verbindungen nach [[Caen]] und [[Tours]]}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
Von [[Paris]] wird die Stadt auf der teilweise als Schnellstraße ausgebauten [[w:Route nationale 12|Route nationale 12]] erreicht, von [[Rouen]] führt die [[w:Autoroute A 28|Autoroute A 28]] in sie und weiter nach [[Le Mans]]. Von [[Orléans]] führt die D 955 über [[Châteaudun]] und [[Nogent-le-Rotrou]] hierher.

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
[[File:Basilique Notre-Dame - Alençon 1.JPG|mini|Basilika Notre-Dame]]
* Die Kirche '''Basilique Notre-Dame''' hat einen eleganten Portalvorbau.
=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
[[File:Alencon Maison d'Oze.JPG|mini|Maison d'Üzé]]
* Das '''Maison d'Ozé''' (erbaut 1450) dient als Tourismusbüro.

=== Bauwerke ===
[[File:Halle aux bles Alencon.jpg|mini|Das Kornhaus]]
* '''Mittelalterliches Viertel''' mit Bürgerhäusern aus dem 18. Jahrhundert
* '''Kornhaus (Halle au blé),''' wegen der Glaskuppel als Krinoline von Alençon bekannt.

=== Museen ===
{{vCard|type=see|name=Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle| wikidata=Q3330234
|auto=|address=Cour Carrée de la Dentelle |phone=|email=|fax=|url=http://paysdalencontourisme.fr/musee-beaux-arts-dentelle-alencon_784_fr.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Nadelspitze, besonders die Alençon-Spitze, bildet die Hauptattaktion}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|type=restaurant|name=L'Alezan|wikidata=|auto=|address=183, Avenue du Général Leclerc|phone=+33233286767|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Rive Droite|wikidata=|auto=|address=31, rue du Pont-Neuf|phone=+33233277973|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!--
=== Günstig ===

=== Mittel ===

=== Gehoben ===
--&gt;

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* '''Forêt d'Écouves''', im Norden, mit den ''Rochers du Vignage'' (Felsenkamm mit gutem Ausblick auf den Wald; Wanderwege).

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}} 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Orne (Département)}}</text>
      <sha1>2qjx2v1vh85ziwb95fbz76trt1rf8pi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776180</id>
      <parentid>1776179</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Museen */</comment>
      <origin>1776180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3196" sha1="5s08zv8sa8a0loc24shr4uom075s8a6" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Alençon''' ist der Sitz der Präfektur des [[Frankreich|französischen]] Departements [[Orne (Département)|Orne]] in der Region [[Normandie]].

== Hintergrund ==
Die Stadt ist ein Zentrum der Spitzenklöppelei. Die Technik „Point d'Alençon“ (Alençoner Spitze) ist einer der Höhepunkte der Spitzenproduktion in Frankreich und Teil des immateriellen Welterbes. [[w:Honorè de Balzac|Honoré de Balzac]] und [[w:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]], die Schriftsteller, haben in der Stadt gewirkt.
{{Mapframe|&lt;breite&gt;|&lt;länge&gt;|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
* {{vCard|type=train|name=Gare d'Alençon|wikidata=Q2390674|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Verbindungen nach [[Caen]] und [[Tours]]}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
Von [[Paris]] wird die Stadt auf der teilweise als Schnellstraße ausgebauten [[w:Route nationale 12|Route nationale 12]] erreicht, von [[Rouen]] führt die [[w:Autoroute A 28|Autoroute A 28]] in sie und weiter nach [[Le Mans]]. Von [[Orléans]] führt die D 955 über [[Châteaudun]] und [[Nogent-le-Rotrou]] hierher.

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
[[File:Basilique Notre-Dame - Alençon 1.JPG|mini|Basilika Notre-Dame]]
* Die Kirche '''Basilique Notre-Dame''' hat einen eleganten Portalvorbau.
=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
[[File:Alencon Maison d'Oze.JPG|mini|Maison d'Üzé]]
* Das '''Maison d'Ozé''' (erbaut 1450) dient als Tourismusbüro.

=== Bauwerke ===
[[File:Halle aux bles Alencon.jpg|mini|Das Kornhaus]]
* '''Mittelalterliches Viertel''' mit Bürgerhäusern aus dem 18. Jahrhundert
* '''Kornhaus (Halle au blé),''' wegen der Glaskuppel als Krinoline von Alençon bekannt.

=== Museen ===
* {{vCard|type=see|name=Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle| wikidata=Q3330234 |auto=|address=Cour Carrée de la Dentelle |phone=|email=|fax=|url=http://paysdalencontourisme.fr/musee-beaux-arts-dentelle-alencon_784_fr.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Die Nadelspitze, besonders die Alençon-Spitze, bildet die Hauptattaktion}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|type=restaurant|name=L'Alezan|wikidata=|auto=|address=183, Avenue du Général Leclerc|phone=+33233286767|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Rive Droite|wikidata=|auto=|address=31, rue du Pont-Neuf|phone=+33233277973|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!--
=== Günstig ===

=== Mittel ===

=== Gehoben ===
--&gt;

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* '''Forêt d'Écouves''', im Norden, mit den ''Rochers du Vignage'' (Felsenkamm mit gutem Ausblick auf den Wald; Wanderwege).

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}} 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Orne (Département)}}</text>
      <sha1>5s08zv8sa8a0loc24shr4uom075s8a6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776181</id>
      <parentid>1776180</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ gestrafft</comment>
      <origin>1776181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3137" sha1="jfp4e5a029o4oa21mnrasuqfcin4sjp" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Alençon''' ist der Sitz der Präfektur des [[Frankreich|französischen]] Departements [[Orne (Département)|Orne]] in der Region [[Normandie]].

== Hintergrund ==
Die Stadt ist ein Zentrum der Spitzenklöppelei. Die Technik „Point d'Alençon“ (Alençoner Spitze) ist einer der Höhepunkte der Spitzenproduktion in Frankreich und Teil des immateriellen Welterbes. [[w:Honorè de Balzac|Honoré de Balzac]] und [[w:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]], die Schriftsteller, haben in der Stadt gewirkt.
{{Mapframe|&lt;breite&gt;|&lt;länge&gt;|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
* {{vCard|type=train|name=Gare d'Alençon|wikidata=Q2390674|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Verbindungen nach [[Caen]] und [[Tours]]}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
Von [[Paris]] wird die Stadt auf der teilweise als Schnellstraße ausgebauten [[w:Route nationale 12|Route nationale 12]] erreicht, von [[Rouen]] führt die [[w:Autoroute A 28|Autoroute A 28]] in sie und weiter nach [[Le Mans]]. Von [[Orléans]] führt die D 955 über [[Châteaudun]] und [[Nogent-le-Rotrou]] hierher.

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
[[File:Basilique Notre-Dame - Alençon 1.JPG|mini|Basilika Notre-Dame]]
* Die Kirche '''Basilique Notre-Dame''' hat einen eleganten Portalvorbau.
=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
[[File:Alencon Maison d'Oze.JPG|mini|Maison d'Üzé]]
* Das '''Maison d'Ozé''' (erbaut 1450) dient als Tourismusbüro.

=== Bauwerke ===
[[File:Halle aux bles Alencon.jpg|mini|Das Kornhaus]]
* '''Mittelalterliches Viertel''' mit Bürgerhäusern aus dem 18. Jahrhundert
* '''Kornhaus (Halle au blé),''' wegen der Glaskuppel als Krinoline von Alençon bekannt.

=== Museen ===
* {{vCard|type=see|name=Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle| wikidata=Q3330234 |auto=|address=Cour Carrée de la Dentelle |phone=|email=|fax=|url=http://paysdalencontourisme.fr/musee-beaux-arts-dentelle-alencon_784_fr.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Die Nadelspitze, besonders die Alençon-Spitze, bildet die Hauptattaktion}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|type=restaurant|name=L'Alezan|wikidata=|auto=|address=183, Avenue du Général Leclerc|phone=+33233286767|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Rive Droite|wikidata=|auto=|address=31, rue du Pont-Neuf|phone=+33233277973|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* '''Forêt d'Écouves''', im Norden, mit den ''Rochers du Vignage'' (Felsenkamm mit gutem Ausblick auf den Wald; Wanderwege).

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}} 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Orne (Département)}}</text>
      <sha1>jfp4e5a029o4oa21mnrasuqfcin4sjp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776182</id>
      <parentid>1776181</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:03:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel */ vCard</comment>
      <origin>1776182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3253" sha1="ajl08oq66s4r3450f7gmca9sydq66nf" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Alençon''' ist der Sitz der Präfektur des [[Frankreich|französischen]] Departements [[Orne (Département)|Orne]] in der Region [[Normandie]].

== Hintergrund ==
Die Stadt ist ein Zentrum der Spitzenklöppelei. Die Technik „Point d'Alençon“ (Alençoner Spitze) ist einer der Höhepunkte der Spitzenproduktion in Frankreich und Teil des immateriellen Welterbes. [[w:Honorè de Balzac|Honoré de Balzac]] und [[w:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]], die Schriftsteller, haben in der Stadt gewirkt.
{{Mapframe|&lt;breite&gt;|&lt;länge&gt;|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
* {{vCard|type=train|name=Gare d'Alençon|wikidata=Q2390674|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Verbindungen nach [[Caen]] und [[Tours]]}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
Von [[Paris]] wird die Stadt auf der teilweise als Schnellstraße ausgebauten [[w:Route nationale 12|Route nationale 12]] erreicht, von [[Rouen]] führt die [[w:Autoroute A 28|Autoroute A 28]] in sie und weiter nach [[Le Mans]]. Von [[Orléans]] führt die D 955 über [[Châteaudun]] und [[Nogent-le-Rotrou]] hierher.

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
[[File:Basilique Notre-Dame - Alençon 1.JPG|mini|Basilika Notre-Dame]]
* {{vCard|name=Basilique Notre-Dame |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Kirche mit einem eleganten Portalvorbau.}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
[[File:Alencon Maison d'Oze.JPG|mini|Maison d'Üzé]]
* Das '''Maison d'Ozé''' (erbaut 1450) dient als Tourismusbüro.

=== Bauwerke ===
[[File:Halle aux bles Alencon.jpg|mini|Das Kornhaus]]
* '''Mittelalterliches Viertel''' mit Bürgerhäusern aus dem 18. Jahrhundert
* '''Kornhaus (Halle au blé),''' wegen der Glaskuppel als Krinoline von Alençon bekannt.

=== Museen ===
* {{vCard|type=see|name=Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle| wikidata=Q3330234 |auto=|address=Cour Carrée de la Dentelle |phone=|email=|fax=|url=http://paysdalencontourisme.fr/musee-beaux-arts-dentelle-alencon_784_fr.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Die Nadelspitze, besonders die Alençon-Spitze, bildet die Hauptattaktion}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|type=restaurant|name=L'Alezan|wikidata=|auto=|address=183, Avenue du Général Leclerc|phone=+33233286767|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Rive Droite|wikidata=|auto=|address=31, rue du Pont-Neuf|phone=+33233277973|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* '''Forêt d'Écouves''', im Norden, mit den ''Rochers du Vignage'' (Felsenkamm mit gutem Ausblick auf den Wald; Wanderwege).

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}} 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Orne (Département)}}</text>
      <sha1>ajl08oq66s4r3450f7gmca9sydq66nf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776183</id>
      <parentid>1776182</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Burgen, Schlösser und Paläste */ vCard</comment>
      <origin>1776183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3367" sha1="tvpc098riisawu1d5acf70dez3nfghq" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Alençon''' ist der Sitz der Präfektur des [[Frankreich|französischen]] Departements [[Orne (Département)|Orne]] in der Region [[Normandie]].

== Hintergrund ==
Die Stadt ist ein Zentrum der Spitzenklöppelei. Die Technik „Point d'Alençon“ (Alençoner Spitze) ist einer der Höhepunkte der Spitzenproduktion in Frankreich und Teil des immateriellen Welterbes. [[w:Honorè de Balzac|Honoré de Balzac]] und [[w:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]], die Schriftsteller, haben in der Stadt gewirkt.
{{Mapframe|&lt;breite&gt;|&lt;länge&gt;|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
* {{vCard|type=train|name=Gare d'Alençon|wikidata=Q2390674|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Verbindungen nach [[Caen]] und [[Tours]]}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
Von [[Paris]] wird die Stadt auf der teilweise als Schnellstraße ausgebauten [[w:Route nationale 12|Route nationale 12]] erreicht, von [[Rouen]] führt die [[w:Autoroute A 28|Autoroute A 28]] in sie und weiter nach [[Le Mans]]. Von [[Orléans]] führt die D 955 über [[Châteaudun]] und [[Nogent-le-Rotrou]] hierher.

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
[[File:Basilique Notre-Dame - Alençon 1.JPG|mini|Basilika Notre-Dame]]
* {{vCard|name=Basilique Notre-Dame |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Kirche mit einem eleganten Portalvorbau.}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
[[File:Alencon Maison d'Oze.JPG|mini|Maison d'Üzé]]
* {{vCard|name=Maison d'Ozé |wikidata=|type=castle |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Erbaut 1450, dient als Tourismusbüro.}}

=== Bauwerke ===
[[File:Halle aux bles Alencon.jpg|mini|Das Kornhaus]]
* '''Mittelalterliches Viertel''' mit Bürgerhäusern aus dem 18. Jahrhundert
* '''Kornhaus (Halle au blé),''' wegen der Glaskuppel als Krinoline von Alençon bekannt.

=== Museen ===
* {{vCard|type=see|name=Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle| wikidata=Q3330234 |auto=|address=Cour Carrée de la Dentelle |phone=|email=|fax=|url=http://paysdalencontourisme.fr/musee-beaux-arts-dentelle-alencon_784_fr.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Die Nadelspitze, besonders die Alençon-Spitze, bildet die Hauptattaktion}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|type=restaurant|name=L'Alezan|wikidata=|auto=|address=183, Avenue du Général Leclerc|phone=+33233286767|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Rive Droite|wikidata=|auto=|address=31, rue du Pont-Neuf|phone=+33233277973|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* '''Forêt d'Écouves''', im Norden, mit den ''Rochers du Vignage'' (Felsenkamm mit gutem Ausblick auf den Wald; Wanderwege).

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}} 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Orne (Département)}}</text>
      <sha1>tvpc098riisawu1d5acf70dez3nfghq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776184</id>
      <parentid>1776183</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bauwerke */ vCard</comment>
      <origin>1776184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3615" sha1="swwo1axmkqrqockuw0pfbptg3wgcb8b" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}
'''Alençon''' ist der Sitz der Präfektur des [[Frankreich|französischen]] Departements [[Orne (Département)|Orne]] in der Region [[Normandie]].

== Hintergrund ==
Die Stadt ist ein Zentrum der Spitzenklöppelei. Die Technik „Point d'Alençon“ (Alençoner Spitze) ist einer der Höhepunkte der Spitzenproduktion in Frankreich und Teil des immateriellen Welterbes. [[w:Honorè de Balzac|Honoré de Balzac]] und [[w:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]], die Schriftsteller, haben in der Stadt gewirkt.
{{Mapframe|&lt;breite&gt;|&lt;länge&gt;|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===

=== Mit der Bahn ===
* {{vCard|type=train|name=Gare d'Alençon|wikidata=Q2390674|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Verbindungen nach [[Caen]] und [[Tours]]}}

=== Mit dem Bus ===

=== Auf der Straße ===
Von [[Paris]] wird die Stadt auf der teilweise als Schnellstraße ausgebauten [[w:Route nationale 12|Route nationale 12]] erreicht, von [[Rouen]] führt die [[w:Autoroute A 28|Autoroute A 28]] in sie und weiter nach [[Le Mans]]. Von [[Orléans]] führt die D 955 über [[Châteaudun]] und [[Nogent-le-Rotrou]] hierher.

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==

== Sehenswürdigkeiten ==

=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===
[[File:Basilique Notre-Dame - Alençon 1.JPG|mini|Basilika Notre-Dame]]
* {{vCard|name=Basilique Notre-Dame |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Kirche mit einem eleganten Portalvorbau.}}

=== Burgen, Schlösser und Paläste ===
[[File:Alencon Maison d'Oze.JPG|mini|Maison d'Üzé]]
* {{vCard|name=Maison d'Ozé |wikidata=|type=castle |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Erbaut 1450, dient als Tourismusbüro.}}

=== Bauwerke ===
[[File:Halle aux bles Alencon.jpg|mini|Das Kornhaus]]
* {{vCard|name=Mittelalterliches Viertel |wikidata=|type=administration |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Mit Bürgerhäusern aus dem 18. Jahrhundert.}}

* {{vCard|name=Halle au blé |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Kornhaus, wegen der Glaskuppel als Krinoline von Alençon bekannt.}}

=== Museen ===
* {{vCard|type=see|name=Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle| wikidata=Q3330234 |auto=|address=Cour Carrée de la Dentelle |phone=|email=|fax=|url=http://paysdalencontourisme.fr/musee-beaux-arts-dentelle-alencon_784_fr.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Die Nadelspitze, besonders die Alençon-Spitze, bildet die Hauptattaktion}}

== Aktivitäten ==

== Einkaufen ==

== Küche ==
* {{vCard|type=restaurant|name=L'Alezan|wikidata=|auto=|address=183, Avenue du Général Leclerc|phone=+33233286767|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Rive Droite|wikidata=|auto=|address=31, rue du Pont-Neuf|phone=+33233277973|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}}

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Sicherheit ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

== Ausflüge ==
* '''Forêt d'Écouves''', im Norden, mit den ''Rochers du Vignage'' (Felsenkamm mit gutem Ausblick auf den Wald; Wanderwege).

== Literatur ==

== Weblinks ==
* {{Offizielle Webseite}} 

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Orne (Département)}}</text>
      <sha1>swwo1axmkqrqockuw0pfbptg3wgcb8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp amphitheater</title>
    <ns>14</ns>
    <id>114041</id>
    <revision>
      <id>1776093</id>
      <parentid>1462482</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="tb27035jg7pe4ag2v67skvq48qm2p6l" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Type &lt;code&gt;amphitheater&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp see|amphitheater}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>tb27035jg7pe4ag2v67skvq48qm2p6l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Villeneuve-sur-Lot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114318</id>
    <revision>
      <id>1776176</id>
      <parentid>1630186</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sehenswürdigkeiten */ vCard</comment>
      <origin>1776176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4365" sha1="qgxi5qz0zujilr0n544chpe5v8m2wqa" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}

'''Villeneuve-sur-Lot''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Lot-et-Garonne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]).

== Hintergrund ==
Die Stadt am [[w:Lot (Fluss)|Lot]] ist der Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Sie ist die zweitgrößte Stadt im Département und gilt als die größte mittelalterliche [[w:Bastide|Bastide]] in Südfrankreich.
{{Mapframe|44.406944|0.704167|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Flugverbindungen bieten die Flughäfen {{marker|type = airport|name =Flughafen Bordeaux |wikidata = Q612731 |show = none}} und {{marker|type=airport|name=Flughafen Toulouse-Blagnac|wikidata=Q372615|show=none}}, jeweils etwa 150&amp;#x202F;km entfernt.

Der örtliche {{marker|type=airport|name=Flugplatz Villeneuve-sur-Lot|wikidata=Q2875672}} kann mit Kleinflugzeugen angeflogen werden.

=== Mit der Bahn ===
Villeneuve hat keinen Bahnanschluss.

=== Mit dem Bus ===
Es gibt eine häufig verkehrende (etwa 25 Abfahrten täglich) Buslinie nach [[Agen]], wo Anschluss an das Schiennetz besteht.

=== Auf der Straße ===
Von der von [[Lyon]] und [[Clermont-Ferrand]] kommenden [[w:Autoroute A 89|Autoroute A 89]] (Europastraße 70) an der Ausfahrt 15 bei [[Périgueux]] abfahren, weiter auf der [[w:Rote nationale 21|Route nationale 21]] an [[Bergerac]] vorbei und auf der N 21 weiter nach Süden bis in die Stadt. Von [[Cahors]] auf der D 811 über Puy-l'Évêque und an [[Fumel]] vorbei nach Westen. Aus [[Agen]] und von der [[w:Autoroute A 62|Autoroute A 62]] ([[Bordeaux]] - [[Toulouse]]) auf der N 21 nach Nordosten. 

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
Das Zentrum ist kompakt und am Besten zu Fuss zu erschliessen. Parkplätze gibt es an den Strassen der ehemaligen Befestigungsanlagen rund um die Altstadt.

Es gibt einen örtlichen Busverkehr in die Vororte.

== Sehenswürdigkeiten ==
* '''Stadttore''' (13. und 14. Jahrhundert).
* {{vCard|name=Kirche Sainte-Catherine |wikidata=Q17855695|type= church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=um 1900 mit bemerkenswerten Fenstern aus der Vorgängerkirche. }}
* {{vCard|name=St. Etienne|wikidata=Q3584852 |type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=13.–16. Jahrhundert}}
* {{vCard|name=Chapelle Notre-Dame-du-bout-du-pont |wikidata=Q18594001 |type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=44.4065 | long=0.7040 |lastedit=|description=}}
* {{marker|type=bridge|name=Pont des Cieutats|wikidata=Q13516918}}, alte Brücke über den Lot
* {{vCard|name=Place des Cornières |wikidata=|type=square |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=}}
* {{marker|type=bridge|name=Pont de la Libération|wikidata=Q18005509}}, bei ihrer Eröffnung die weltweit größte Bogenbrücke aus Steinmauerwerk oder unbewehrtem Beton
* {{vCard|name=Musée de Gajac |wikidata=Q15818174 |type=museum |address=2 Rue des Jardins, 47300 Villeneuve-sur-Lot |phone=+33 5 53404800 |email=musee@mairie-villeneuvesurlot.fr |url=https://www.ville-villeneuve-sur-lot.fr/le-musee-de-gajac-78.html |hours=Di-Fr 10-12, Di-So 14-17 (Nov-Mrz), 14-18 (Apr-Okt)|price=5 €|lat=|long=|lastedit=2024-03-22|description=Kunst des 16.-20 Jh., Sonderausstellungen}}

== Aktivitäten ==
An Wochenenden verkehren Ausflugsschiffe auf dem Lot. Abfahrt ist {{marker|type=pier|name=am Rand der Altstadt|lat=44.4077 | long=0.7027}}.

== Einkaufen ==

== Küche ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!-- == Lernen ==

== Arbeiten ==

== Sicherheit == --&gt;

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Office de Tourisme du Grand Villeneuvois |wikidata=|type=tourist information |address=All. Federico Garcia Lorca, 47300 Villeneuve-sur-Lot |phone=+33 5 53361730 |email=|url=https://www.tourisme-villeneuvois.fr/ |hours=|price=|lat=44.4096 | long=0.7051|lastedit=|description=}}

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
https://www.ville-villeneuve-sur-lot.fr/

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Lot-et-Garonne}}</text>
      <sha1>qgxi5qz0zujilr0n544chpe5v8m2wqa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776177</id>
      <parentid>1776176</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T20:59:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Küche */ gestrafft</comment>
      <origin>1776177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4306" sha1="gn3nmtsbna7mmj55efq3xza9x9met7g" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}

'''Villeneuve-sur-Lot''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Lot-et-Garonne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]).

== Hintergrund ==
Die Stadt am [[w:Lot (Fluss)|Lot]] ist der Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Sie ist die zweitgrößte Stadt im Département und gilt als die größte mittelalterliche [[w:Bastide|Bastide]] in Südfrankreich.
{{Mapframe|44.406944|0.704167|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Flugverbindungen bieten die Flughäfen {{marker|type = airport|name =Flughafen Bordeaux |wikidata = Q612731 |show = none}} und {{marker|type=airport|name=Flughafen Toulouse-Blagnac|wikidata=Q372615|show=none}}, jeweils etwa 150&amp;#x202F;km entfernt.

Der örtliche {{marker|type=airport|name=Flugplatz Villeneuve-sur-Lot|wikidata=Q2875672}} kann mit Kleinflugzeugen angeflogen werden.

=== Mit der Bahn ===
Villeneuve hat keinen Bahnanschluss.

=== Mit dem Bus ===
Es gibt eine häufig verkehrende (etwa 25 Abfahrten täglich) Buslinie nach [[Agen]], wo Anschluss an das Schiennetz besteht.

=== Auf der Straße ===
Von der von [[Lyon]] und [[Clermont-Ferrand]] kommenden [[w:Autoroute A 89|Autoroute A 89]] (Europastraße 70) an der Ausfahrt 15 bei [[Périgueux]] abfahren, weiter auf der [[w:Rote nationale 21|Route nationale 21]] an [[Bergerac]] vorbei und auf der N 21 weiter nach Süden bis in die Stadt. Von [[Cahors]] auf der D 811 über Puy-l'Évêque und an [[Fumel]] vorbei nach Westen. Aus [[Agen]] und von der [[w:Autoroute A 62|Autoroute A 62]] ([[Bordeaux]] - [[Toulouse]]) auf der N 21 nach Nordosten. 

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
Das Zentrum ist kompakt und am Besten zu Fuss zu erschliessen. Parkplätze gibt es an den Strassen der ehemaligen Befestigungsanlagen rund um die Altstadt.

Es gibt einen örtlichen Busverkehr in die Vororte.

== Sehenswürdigkeiten ==
* '''Stadttore''' (13. und 14. Jahrhundert).
* {{vCard|name=Kirche Sainte-Catherine |wikidata=Q17855695|type= church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=um 1900 mit bemerkenswerten Fenstern aus der Vorgängerkirche. }}
* {{vCard|name=St. Etienne|wikidata=Q3584852 |type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=13.–16. Jahrhundert}}
* {{vCard|name=Chapelle Notre-Dame-du-bout-du-pont |wikidata=Q18594001 |type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=44.4065 | long=0.7040 |lastedit=|description=}}
* {{marker|type=bridge|name=Pont des Cieutats|wikidata=Q13516918}}, alte Brücke über den Lot
* {{vCard|name=Place des Cornières |wikidata=|type=square |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=}}
* {{marker|type=bridge|name=Pont de la Libération|wikidata=Q18005509}}, bei ihrer Eröffnung die weltweit größte Bogenbrücke aus Steinmauerwerk oder unbewehrtem Beton
* {{vCard|name=Musée de Gajac |wikidata=Q15818174 |type=museum |address=2 Rue des Jardins, 47300 Villeneuve-sur-Lot |phone=+33 5 53404800 |email=musee@mairie-villeneuvesurlot.fr |url=https://www.ville-villeneuve-sur-lot.fr/le-musee-de-gajac-78.html |hours=Di-Fr 10-12, Di-So 14-17 (Nov-Mrz), 14-18 (Apr-Okt)|price=5 €|lat=|long=|lastedit=2024-03-22|description=Kunst des 16.-20 Jh., Sonderausstellungen}}

== Aktivitäten ==
An Wochenenden verkehren Ausflugsschiffe auf dem Lot. Abfahrt ist {{marker|type=pier|name=am Rand der Altstadt|lat=44.4077 | long=0.7027}}.

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==
&lt;!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --&gt;
&lt;!-- == Lernen ==

== Arbeiten ==

== Sicherheit == --&gt;

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Office de Tourisme du Grand Villeneuvois |wikidata=|type=tourist information |address=All. Federico Garcia Lorca, 47300 Villeneuve-sur-Lot |phone=+33 5 53361730 |email=|url=https://www.tourisme-villeneuvois.fr/ |hours=|price=|lat=44.4096 | long=0.7051|lastedit=|description=}}

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
https://www.ville-villeneuve-sur-lot.fr/

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Lot-et-Garonne}}</text>
      <sha1>gn3nmtsbna7mmj55efq3xza9x9met7g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776178</id>
      <parentid>1776177</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T21:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Scholless</username>
        <id>15050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Unterkunft */ gestrafft</comment>
      <origin>1776178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4191" sha1="ph28foxpv3xgokem5ljgbs9loqukvmm" xml:space="preserve">{{Quickbar Ort
| Bild=
| TouriInfoWeb=
| TouriInfoTel=
}}

'''Villeneuve-sur-Lot''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Lot-et-Garonne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]).

== Hintergrund ==
Die Stadt am [[w:Lot (Fluss)|Lot]] ist der Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Sie ist die zweitgrößte Stadt im Département und gilt als die größte mittelalterliche [[w:Bastide|Bastide]] in Südfrankreich.
{{Mapframe|44.406944|0.704167|zoom=14}}

== Anreise ==

=== Mit dem Flugzeug ===
Flugverbindungen bieten die Flughäfen {{marker|type = airport|name =Flughafen Bordeaux |wikidata = Q612731 |show = none}} und {{marker|type=airport|name=Flughafen Toulouse-Blagnac|wikidata=Q372615|show=none}}, jeweils etwa 150&amp;#x202F;km entfernt.

Der örtliche {{marker|type=airport|name=Flugplatz Villeneuve-sur-Lot|wikidata=Q2875672}} kann mit Kleinflugzeugen angeflogen werden.

=== Mit der Bahn ===
Villeneuve hat keinen Bahnanschluss.

=== Mit dem Bus ===
Es gibt eine häufig verkehrende (etwa 25 Abfahrten täglich) Buslinie nach [[Agen]], wo Anschluss an das Schiennetz besteht.

=== Auf der Straße ===
Von der von [[Lyon]] und [[Clermont-Ferrand]] kommenden [[w:Autoroute A 89|Autoroute A 89]] (Europastraße 70) an der Ausfahrt 15 bei [[Périgueux]] abfahren, weiter auf der [[w:Rote nationale 21|Route nationale 21]] an [[Bergerac]] vorbei und auf der N 21 weiter nach Süden bis in die Stadt. Von [[Cahors]] auf der D 811 über Puy-l'Évêque und an [[Fumel]] vorbei nach Westen. Aus [[Agen]] und von der [[w:Autoroute A 62|Autoroute A 62]] ([[Bordeaux]] - [[Toulouse]]) auf der N 21 nach Nordosten. 

=== Mit dem Schiff ===
&lt;!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --&gt;
&lt;!-- === Zu Fuß (optional) === --&gt;

== Mobilität ==
Das Zentrum ist kompakt und am Besten zu Fuss zu erschliessen. Parkplätze gibt es an den Strassen der ehemaligen Befestigungsanlagen rund um die Altstadt.

Es gibt einen örtlichen Busverkehr in die Vororte.

== Sehenswürdigkeiten ==
* '''Stadttore''' (13. und 14. Jahrhundert).
* {{vCard|name=Kirche Sainte-Catherine |wikidata=Q17855695|type= church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=um 1900 mit bemerkenswerten Fenstern aus der Vorgängerkirche. }}
* {{vCard|name=St. Etienne|wikidata=Q3584852 |type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=13.–16. Jahrhundert}}
* {{vCard|name=Chapelle Notre-Dame-du-bout-du-pont |wikidata=Q18594001 |type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=44.4065 | long=0.7040 |lastedit=|description=}}
* {{marker|type=bridge|name=Pont des Cieutats|wikidata=Q13516918}}, alte Brücke über den Lot
* {{vCard|name=Place des Cornières |wikidata=|type=square |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=}}
* {{marker|type=bridge|name=Pont de la Libération|wikidata=Q18005509}}, bei ihrer Eröffnung die weltweit größte Bogenbrücke aus Steinmauerwerk oder unbewehrtem Beton
* {{vCard|name=Musée de Gajac |wikidata=Q15818174 |type=museum |address=2 Rue des Jardins, 47300 Villeneuve-sur-Lot |phone=+33 5 53404800 |email=musee@mairie-villeneuvesurlot.fr |url=https://www.ville-villeneuve-sur-lot.fr/le-musee-de-gajac-78.html |hours=Di-Fr 10-12, Di-So 14-17 (Nov-Mrz), 14-18 (Apr-Okt)|price=5 €|lat=|long=|lastedit=2024-03-22|description=Kunst des 16.-20 Jh., Sonderausstellungen}}

== Aktivitäten ==
An Wochenenden verkehren Ausflugsschiffe auf dem Lot. Abfahrt ist {{marker|type=pier|name=am Rand der Altstadt|lat=44.4077 | long=0.7027}}.

== Einkaufen ==

== Küche ==

== Nachtleben ==

== Unterkunft ==

== Gesundheit ==

== Praktische Hinweise ==

* {{vCard|name=Office de Tourisme du Grand Villeneuvois |wikidata=|type=tourist information |address=All. Federico Garcia Lorca, 47300 Villeneuve-sur-Lot |phone=+33 5 53361730 |email=|url=https://www.tourisme-villeneuvois.fr/ |hours=|price=|lat=44.4096 | long=0.7051|lastedit=|description=}}

== Ausflüge ==

== Literatur ==

== Weblinks ==
https://www.ville-villeneuve-sur-lot.fr/

{{class-2}}
{{GeoData| lat= | long= | radius= }}
{{IstInKat|Lot-et-Garonne}}</text>
      <sha1>ph28foxpv3xgokem5ljgbs9loqukvmm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp arena</title>
    <ns>14</ns>
    <id>118654</id>
    <revision>
      <id>1776088</id>
      <parentid>1544773</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="308" sha1="nc8irwqj3zoz4tssilrxlndq4lg3omd" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;arena&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp do|arena}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>nc8irwqj3zoz4tssilrxlndq4lg3omd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp athletics track</title>
    <ns>14</ns>
    <id>119460</id>
    <revision>
      <id>1776084</id>
      <parentid>1559349</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:16:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="43tv4pco0ep6bl937ggv49obhd554ze" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;athletics track&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp do|athletics track}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>43tv4pco0ep6bl937ggv49obhd554ze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp animal hospital</title>
    <ns>14</ns>
    <id>121299</id>
    <revision>
      <id>1776102</id>
      <parentid>1596941</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>1776102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" sha1="j2faz8cmlbt4egksdam9of6x2fezdne" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;animal hospital&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp health|animal hospital}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>j2faz8cmlbt4egksdam9of6x2fezdne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp archery</title>
    <ns>14</ns>
    <id>123422</id>
    <revision>
      <id>1776095</id>
      <parentid>1636543</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="312" sha1="flhsgwfpx8txom93wnqd83z3jg5nlsx" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;archery&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp do|archery}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>flhsgwfpx8txom93wnqd83z3jg5nlsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benutzer:Wowo2024</title>
    <ns>2</ns>
    <id>123687</id>
    <revision>
      <id>1776203</id>
      <parentid>1776035</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T09:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wowo2024</username>
        <id>53507</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wesentlich ergänzte Artikel */</comment>
      <origin>1776203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11468" sha1="hq140alhycanjpxiawag0k2bt5wblyk" xml:space="preserve">{{Babel|de|en-4|fr-3|pt-2|nl-1|af-1|:Vorlage/aus Deutschland|:Vorlage/aus Nordrhein-Westfalen}}
Ich bin privat und auch dienstlich viel in der Welt herumgekommen. Dazu bedurfte es insbesondere bei privaten, selbst organisierten Reisen einer dezidierten Reisevorbereitung. Als Analyst in der Länderrisiko-Analyse einer Düsseldorfer Großbank besitze ich auch volkswirtschaftliche Kenntnisse über die bereisten Staaten. Dieses Wissen, fundiert durch Quellenangaben, möchte ich Wikivoyage zur Verfügung stellen.

== Bereiste Länder ==
Bereiste Länder und dortige geografische Objekte sind (alphabetisch):  
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;padding:1em; vertical-align:top; border:2px;&quot;
|-
! Staat 
! Städte
! Fernstraßen / Eisenbahnen
! Flüsse/Binnenseen/Landschaften
|-
| [[Bild:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentinien]] || [[Buenos Aires]] || [[Ruta Nacional 9]] || [[Pampa]], [[Río-de-la-Plata-Region|Rio de la Plata]]
|-
| [[Bild:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australien]] || [[Adelaide]], [[Alice Springs]], [[Brisbane]], [[Cairns]], [[Darwin]], [[Melbourne]], [[Sydney]] || [[Stuart Highway]], [[The Ghan]] || [[Outback]]
|-
|[[Bild:Flag of Bolivia.svg|20px]] [[Bolivien]] || [[La Paz]] || || [[Anden]], [[Titicacasee]] 
|-
| [[Bild:Flag of Botswana.svg|20px]] [[Botswana]] || [[Kasane]], [[Maun]] || || [[Okavangodelta]]
|-
| [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Brasilien]] || [[Brasilia]], [[Manaus]], [[Olinda]], [[Porto Velho]], [[Recife]], [[Rio de Janeiro]], [[Salvador]] || [[BR-101]], [[BR-319]], [[Transpantaneira]] || [[Amazonas (Fluss)|Amazonas]], [[Rio de Janeiro#Guanabara|Guanabara-Bucht]]  
|-
| [[Bild:Flag of Ecuador.svg|20px]] [[Ecuador]] || [[Quito]] || ||
|-
| [[Bild:Flag of France.svg|20px]] [[Frankreich]] || [[Paris]] || || [[Seine]]
|-
| [[Bild:Flag of Hong Kong.svg|20px]] [[Hongkong]] || [[Hongkong]], [[Macau]] || ||
|-
| [[Bild:Flag of India.svg|20px]] [[Indien]] || [[Agra]], [[Jaipur]], [[Mumbai]], [[New Delhi]] || || [[Corbett-Nationalpark]]
|-
| [[Bild:Flag of Indonesia.svg|20px]] [[Indonesien]] || [[Bandung]], [[Borobudur]], [[Jakarta]], [[Medan]], [[Surabaya]] || || 
|-
| [[Bild:Flag of Italy.svg|20px]] [[Italien]] || [[Genua]], [[Mailand]] || ||
|-
| [[Bild:Flag of Canada.svg|20px]] [[Kanada]] || [[Banff]], [[Calgary]], [[Edmonton]], [[Jasper]], [[Kamloops]], [[Prince George]], [[Vancouver]] || [[Icefields Parkway]], [[Klondike Highway]], [[Trans-Canada Highway]], [[Yellowhead Highway]] || [[Lake Louise]], [[Peyto Lake]] 
|-
| [[Bild:Flag of Kenya.svg|20px]] [[Kenia]] || [[Mombasa]], [[Kisumu]], [[Nairobi]] || [[Nairobi–Mombasa Road]] || [[Viktoriasee]]
|-
| [[Bild:Flag of Malaysia.svg|20px]] [[Malaysia]] || [[George Town (Malaysia)|Georgetown]], [[Kuantan]], [[Kuala Lumpur]], [[Malakka]] || [[East-West Highway]] || 
|-
| [[Bild:Flag of Namibia.svg|20px]] [[Namibia]] ||[[Swakopmund]], [[Walfischbucht]], [[Windhoek]] || {{RSIGN|BW|A|3}},{{RSIGN|BW|A|35}} || 
|-
| [[Bild:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Niederlande]] || [[Amsterdam]] || || [[Rhein]]
|-
| [[Bild:Flag of Peru.svg|20px]] [[Peru]] || [[Cusco]], [[Lima]], [[Puno]] || [[Andenbahn]] || [[Titicacasee]] 
|-
| [[Bild:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Schweiz]] || [[Altdorf UR]], [[Basel]], [[Lugano]], [[Luzern]] || [[Axenstraße]] || [[Vierwaldstättersee]]
|-
| [[Datei:Flag of Zimbabwe.svg|20px]] [[Simbabwe]] || [[Bulawayo]], [[Harare]] || || 
|-
| [[Bild:Flag of Singapore.svg|20px]] [[Singapur]] || [[Singapur]] || ||
|-
| [[Datei:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Südafrika]] || [[Durban]], [[East London]], [[Johannesburg]], [[Kapstadt]], [[Port Elizabeth]] || [[Chapman’s Peak Drive]], [[Garden Route]] ||
|-
| [[Bild:Flag of Tanzania.svg|20px]] [[Tansania]] || [[Arusha]] || || [[Ngorongoro-Nationalpark|Ngorongoro-Kratersee]]
|-
| [[Bild:Flag of United States.svg|20px]] [[Vereinigte Staaten]] || [[Anchorage]], [[Albuquerque]], [[Chicago]], [[Denver]], [[Fairbanks]], [[Honolulu]], [[Las Vegas]], [[Miami]], [[New York City]], [[Phoenix]], [[Salt Lake City]], [[St. Louis]], [[San Francisco]], [[Seattle]], [[Washington DC]] || [[Alaska Highway]], [[Alaska Route 3]], [[Alaska Route 5]], [[California State Route 1]], [[Dalton Highway]], [[Route 66]], [[Top of the World Highway]], [[U.S. Highway 101]], [[17-Mile Drive]] || [[Eriesee]], [[Großer Salzsee]], [[Lake Powell]], [[Michigansee]], [[Yellowstone-Nationalpark|Yellowstone Lake]] 
|-
| [[Bild:Flag of United Kingdom.svg|20px]] [[Vereinigtes Königreich]] || [[London]] || || 
|}

Besuchte Inseln: [[Bali]], [[Borneo]], [[Fiji]], [[Hawaii]], [[Mauritius]], [[Seychellen]], [[Sulawesi]], [[Sumatra]], [[Vancouver Island]].

Meine Hauptaufgabe besteht zunächst darin, die obigen Rotlinks durch Artikelinhalte in Blaulinks zu verwandeln.

== Neu verfasste Artikel ==
* [[Viktoriasee]]
* [[Massai Mara]]
* [[Seine]]
* [[Amazonas (Fluss)]]
* [[Transamazônica]]
* [[National Highway 1]]
* [[Interstate Highways]]
* [[The Ghan]]
* [[Dalton Highway]]
* [[U.S. Highway 101]]
* [[California State Route 1]]
* [[Golden Gate Bridge]]
* [[Alaska Route 3]]
* [[Million Dollar Highway]]
* [[Alaska Route 1]]
* [[Alaska Route 4]]
* [[Alaska Route 2]]
* [[Rocky Mountaineer]]
* [[Axenstraße]]
* [[Alaska Railroad]]
* [[Whitehorse]]
* [[Yellowhead Highway]]
* [[Blue Train]]
* [[Transoceánica]]
* [[Klondike Highway]]
* [[BR-101]]
* [[17-Mile Drive]]
* [[Panoramastraße]]
* [[Top of the World Highway]]
* [[Andenbahn]]
* [[Alaska Route 5]]
* [[Corniche Inférieure]]
* [[Lhasa-Bahn]]
* [[BR-364]]
* [[Reise]]
* [[Milford Road]]
* [[Chepe Express]]
* [[Qinghai-Tibet Highway]]
* [[Banff-Nationalpark]]
* [[Petrified Forest-Nationalpark]]
* [[Jasper-Nationalpark]]
* [[Yungas-Straße]]
* [[Atlantikstraße]]
* [[Lake Louise]]
* [[Arches National Park]]
* [[Anden]]
* [[Colorado River]]
* [[The Canadian]]
* [[Great Basin National Park]]
* [[Waterton-Lakes-Nationalpark]]
* [[Glacier National Park (Kanada)]]
* [[Glacier National Park (USA)]]
* [[Glacier Bay-Nationalpark]]
* [[Mount-Revelstoke-Nationalpark]]
* [[British Columbia Highway 99]]
* [[Großer Salzsee]]
* [[Carlsbad Caverns-Nationalpark]]
* [[Nationalparks in den Vereinigten Staaten]]
* [[Redwood National Park]]
* [[Nationalparks in Kanada]]
* [[Gateway Arch National Park]]
* [[Kootenay National Park]]
* [[Kluane National Park and Reserve]]
* [[Badlands-Nationalpark]]
* [[Black Canyon of the Gunnison-Nationalpark]]
* [[Nordkalifornien]]
* [[U.S. Highway 20]]
* [[Reiseversicherung]]
* [[Yoho National Park]]
* [[California Zephyr]]
* [[Mount Rainier-Nationalpark]]
* [[Alaska Marine Highway]]
* [[North-Cascades-Nationalpark]]
* [[Chapman’s Peak Drive]]
* [[Channel-Islands-Nationalpark]]
* [[Trans-Kalahari Corridor]]
* [[Kairo-Gaborone-Kapstadt-Highway]]
* [[Nairobi–Mombasa Road]]
* [[Kalifornische Südküste]]
* [[Muir Woods National Monument]]
* [[Chyulu Hills National Park]]
* [[Hāna Highway]]
* [[Hawaiʻi-Volcanoes-Nationalpark]]
* [[Yukon River]]
* [[Loire]]
* [[Wrangell-St. Elias-Nationalpark]]
* [[Lake Nakuru National Park]]
* [[Parque Nacional da Tijuca]]
* [[Zambezi National Park]]
* [[East-West Highway]]
* [[BR-319]]
* [[Taman Negara-Nationalpark]]
* [[Pan Borneo Highway]]
* [[Nordlandbahn]]
* [[Gallup]]
* [[Tren de la Nariz del Diablo]]
* [[St. Augustine]]
* [[Great Sand Dunes-Nationalpark]]
* [[Outback]]
* [[Nationalpark Amazônia]]
* [[Northern Explorer]]
* [[Pride of Africa]]
* [[Coastal Pacific]]
* [[Kuranda Scenic Railway]]
* [[TranzAlpine]]
* [[Corbett-Nationalpark]]
* [[Katmai-Nationalpark]]
* [[Great Southern]]
* [[The Overland]]
* [[Overseas Highway]]
* [[Birdsville Track]]
* [[Allee der Vulkane]]
* [[Birdsville]]
* [[Key Largo]]

== Wesentlich ergänzte Artikel ==
* [[Serengeti]]
* [[Panamericana]]
* [[Stuart Highway]]
* [[Garden Route]]
* [[Alaska Highway]]
* [[Route 66]]
* [[Icefields Parkway]]
* [[Trans-Canada Highway]]
* [[Oodnadatta Track]]
* [[Kruger National Park]]
* [[Pantanal]]
* [[Westküste der USA]]
* [[Große Seen]]
* [[Yellowstone-Nationalpark]]
* [[Nationalparks]]
* [[Denali National Park]]
* [[Rocky Mountain National Park]]
* [[Grand Canyon]]
* [[Bryce Canyon National Park]]
* [[Death-Valley-Nationalpark]]
* [[Im Norden des Tal des Todes]]
* [[Canyonlands National Park]]
* [[Rocky Mountains]]
* [[Reisewarnungen]]
* [[Saguaro National Park]]
* [[Mesa Verde National Park]]
* [[Zion National Park]]
* [[Joshua Tree National Park]]
* [[Sequoia and Kings Canyon National Parks]]
* [[Kalifornische Wüste]]
* [[Olympic-Nationalpark]]
* [[Mojave National Preserve]]
* [[Yosemite-Nationalpark]]
* [[Grand Teton National Park]]
* [[Point Reyes National Seashore]]
* [[Bay Area]]
* [[Praslin]]
* [[Kalifornien/Sierra Nevada]]
* [[Lassen-Volcanic-Nationalpark]]
* [[Bodie]]
* [[Vancouver Island]]
* [[Juneau]]
* [[Olympic-Halbinsel]]
* [[Crater-Lake-Nationalpark]]
* [[Etosha Nationalpark]]
* [[Safaris]]
* [[Pazifischer Nordwesten]]
* [[Kalahari]]
* [[Okawangodelta]]
* [[Tsodilo]]
* [[Kalifornische Zentralküste]]
* [[Amboseli-Nationalpark]]
* [[Chobe-Nationalpark]]
* [[Tsavo-West-Nationalpark]]
* [[Hawaii]]
* [[Amerika]]
* [[Mittelamerika]]
* [[Nordamerika]]
* [[Südamerika]]
* [[Ozeanien und Australien]]
* [[Mikronesien]]
* [[Melanesien]]
* [[Tren a las Nubes]]
* [[Polynesien]]
* [[Hawai'i (Insel)]]
* [[Oahu]]
* [[Inka-Pfad]]
* [[Maui]]
* [[Kauai]]
* [[Machu Picchu]]
* [[Namibia]]
* [[Kilimanjaro]]
* [[Cusco]]
* [[Urubamba-Tal]]
* [[Rhein]]
* [[Stilfser Joch]]
* [[Nationalpark Stilfser Joch]]
* [[Ngorongoro-Nationalpark]]
* [[La Digue]]
* [[Salt Lake City]]
* [[Iguaçu-Wasserfälle]]
* [[Wasserfälle]]
* [[Victoriafälle]]
* [[Niagarafälle]]
* [[Canyon Country]]
* [[Monument Valley]]
* [[Südwesten der USA]]
* [[Lake Powell]]
* [[Lake Mead]]
* [[Canyon de Chelly National Monument]]
* [[Capitol Reef National Park]]
* [[Ruta Nacional 40]]
* [[Navajo Nation]]
* [[Ruta Nacional 9]]
* [[Breitachklamm]]
* [[Ruta del Califato]]
* [[Phoenix (Arizona)]]
* [[Hwange Nationalpark]]
* [[Slot Canyons bei Page]]
* [[Page]]
* [[Las Vegas]]
* [[St. George (Utah)]]
* [[Brasília]]
* [[Santa Fe (New Mexico)]]
* [[Foz do Iguaçu]]
* [[Victoria Falls (Stadt)]]
* [[Niagara Falls (New York)]]
* [[Rio de Janeiro]]
* [[Kapstadt]]
* [[Table-Mountain-Nationalpark]]
* [[Singapur]]
* [[Borneo]]
* [[Kuching]]
* [[Malakka]]
* [[Bako-Nationalpark]]
* [[Albuquerque]]
* [[St. Louis]]
* [[Arizona]]
* [[Springfield (Illinois)]]
* [[Colorado]]
* [[Tucson]]
* [[Kingman]]
* [[Seligman]]
* [[Utah]]
* [[Everglades]]
* [[Williams (Arizona)]]
* [[Florida]]
* [[Tsavo-East-Nationalpark]]
* [[Bahnreisen in den USA]]
* [[Great Ocean Road]]
* [[Vancouver]]
* [[North Vancouver]]
* [[Grönland]]
* [[Pacific Coast Highway (Neuseeland)]]
* [[Nordinsel (Neuseeland)]]
* [[Anne Beadell Highway]]
* [[Coober Pedy]]
* [[Südinsel (Neuseeland)]]
* [[Kuranda]]
* [[Alice Springs]]
* [[Queensland]]
* [[Sydney]]
* [[Anchorage]]
* [[Canberra]]
* [[Australian Capital Territory]]
* [[New South Wales]]
* [[Blue Mountains (Australien)]]
* [[Blue Mountains National Park]]
* [[Reiseapotheke]]
* [[Melbourne]]
* [[Victoria (Australien)]]
* [[Adelaide]]
* [[Südaustralien]]
* [[Känguru-Insel]]
* [[Flinders-Chase-Nationalpark]]
* [[Indian-Pacific Railway]]
* [[Katoomba]]
* [[Kingscote]]
* [[Westaustralien]]
* [[Florida Keys]]
* [[Northern Territory]]
* [[Katherine]]
* [[Marree]]
* [[Darwin]]
* [[Kununurra]]
* [[Florida Keys]]
* [[Key West]]
* [[Victoria Highway (Australien)]]
* [[Brisbane]]
* [[Kakadu National Park]]
* [[Miami]]
* [[Miami Beach]]
* [[Neuguinea]]</text>
      <sha1>hq140alhycanjpxiawag0k2bt5wblyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Radfernweg München–Prag</title>
    <ns>0</ns>
    <id>127432</id>
    <revision>
      <id>1776056</id>
      <parentid>1741724</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:06:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>Format</comment>
      <origin>1776056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8633" sha1="hd48mf1mvvh7zcl1o33b8s1wwlbemtw" xml:space="preserve">Der '''„Radfernweg München–Prag“''' führt von [[München]] über das historische [[Regensburg]] und  [[Furth im Wald]] in das weltbekannte [[Prag]]. 

Als eigenständige Radroute mit eigenen Logo, Webauftritt usw. existiert die Route allerdings nicht. Trotzdem lohnt es sich zwischen den Metropolen auf Tour zu gehen. Es finden sich diverse Infos zu dieser Strecke im Netz.

== Streckenprofil ==

* '''Länge:''' 474&amp;#x202F;km 

* '''Ausschilderung:''' In Bayern ist die Strecke im landesweiten Bayernnetz für Radler mit regionalen Routen ausgeschildert. Aber es gibt kein eigenes Logo für die Strecke München - Prag. In Tschechien gibt es die Strecke als Themenroute &quot;Radfernweg München–Prag&quot; ebenfalls nicht. Hier der Route 3 (Furt im Wald, Plzeň, Praha) des landesweiten Radnetzes von Tschechien folgen.

* '''Steigungen:''' In Ostbayern und vor allem in Tschechien vorhanden. Daher ist ein Pedelec sinnvoll.

* '''Wegzustand:''' weitgehend gut ausgebaut

* '''Verkehrsbelastung:''' außerorts oft verkehrsfrei, es werden aber auch ruhige bis mäßig befahrene Landstraßen genutzt.

* '''Geeignetes Fahrrad:''' mindestens Rad mit 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung, ideal ist ein Pedelec da relevante Steigungen vorhanden.

* '''Familieneignung:''' durchgängig nein

* '''Inlinereignung:''' lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die alte Handelsroute zwischen München und Prag besaß direkt im Mittelalter keinen eigenen Namen. Es gab dabei mehrere Handelskorridore. Im Hochmittelalter ab dem 14. Jahrhundert wurde der Korridor München - Landshut - Regensburg - Furt im Wald - Pilsen - Prag für den Fernhandel ausgebaut.

== Vorbereitung ==

Für eine Radreise von München nach Prag sollte man sich eine Woche bis 10 Tage Zeit nehmen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl Prag wie München sind gut in das Bahnnetz eingebunden.

Zwischen Prag und München verkehren Druchgehend Regionalexpresszüge. Die Fahrtzeit beträgt 5:43 h. Die Route verläuft über Pilsen, Furt im Wald, Regensburg und Landshut.

=== Fahrrad ===

Prag wie München sind in das regionale wie auch überregionale Radroutennetz ihrer Regionen engmaschig eingebunden. 

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Radrouten bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken}}

===1. Etappe: München - Freising (etwa 40&amp;#x202F;km) ===

Die einfache Etappe &quot;zum Einrollen&quot; verläuft eben auf dem [[Isarradweg]].  Es geht durch grüne Auwalder abseits der Orte und des Kfz-Verkehrs. Der Isarradweg ist hier geschottert, aber gut fahrbar.

Nachmittags bleibt Zeit für die Stadtbesichtigung in {{Marker | name = [[Freising]] | type= City | wikidata = Q6998}}. Die '''historische Altstadt''' lädt zum Rundgang ein. Wer noch ein kleines Radtourenziel sucht: Besuch des {{Marker | name = Weltwald Freising | type= City | wikidata = Q22691299 | url = https://www.weltwald.de/}}. Hier werden Bäume aus vielen Teilen der Erde gezeigt. Das frei zugängliche Arboretum findet sich etwa 6&amp;#x202F;km westlich von Freising. Das Ziel ist über Radwege im Bereich der Staatstraße 20284 gut erreichbar.

===2. Etappe: Freising - Bad Gögging (etwa 70&amp;#x202F;km) ===

Auf dieser Etappe führt die Route über den ausgeschilderten Abensradweg an die Donau (Kürzel Ab, ebene Radwege im Übersichtsplan). In der ersten Etappenhälfte ist es hügelig und es werden öfter ruhige bis mäßig befahrene Landstraßen genutzt. Hier wird das Hopfenanbaugebiet der [[Hallertau]] gequert. 

* {{Marker | name = [[Nandlstadt]] | type= City | wikidata = Q503330}} - Hübsches Rathaus, Einkehrmöglichkeiten

* {{Marker | name = [[Mainburg]] | type= City | wikidata = Q503661}} - hübscher Marktplatz mit  Einkehrmöglichkeiten

* {{Marker | name = [[Abensberg]] | type= City | wikidata = Q255698}} - Stadtplatz mit Einkehrmöglichkeiten, Stadtpfarrkirche St. Barbara, Kuchlbauer-Turm von Friedensreich Hundertwasser

* {{Marker | name = [[Bad Gögging]] | type= City | wikidata = Q798699}} - Etappenort bereits am Donau-Radweg

===3. Etappe: Bad Gögging - Regensburg (etwa 55&amp;#x202F;km) ===
[[Datei:Regensburg 08 2006 2.jpg|mini|Regensburg: alte Brücke und Dom]]
Kürzere Etappe entlang der Donau. Auf der Etappe gibt es viel zu entdecken.

* {{Marker | name = [[Kelheim#Donaudurchbruch mit Kloster Weltenburg|Donaudurchbruch mit Kloster Weltenburg]] | type= monastery | wikidata = Q260108}} 
* {{Marker | name = [[Kelheim]] | type= City | wikidata =Q494305 }} mit Befreiungshalle
*  {{Marker | name = [[Saal an der Donau]] | type= City | wikidata =Q503854 }}
*  {{Marker | name = [[Regensburg]] | type= City | wikidata =Q2978 }}

===4. Etappe: Regensburg - Furth im Wald (etwa 90&amp;#x202F;km)  ===

Von Regensburg führt die Strecke auf dem Radweg entlang des Regen flussaufwärts. Weitgehend eben, westlich Roding gibt es allerdings eine kürzere, aber knackige Steigung.

* {{Marker | name = [[Cham (Oberpfalz)]] | type= City | wikidata = Q257859}}

* {{Marker | name = [[Furth im Wald]] | type= City | wikidata = Q502370 }}

=== 5. Etappe: Furth im Wald - Pilsen (etwa 85&amp;#x202F;km) ===
[[Bild:CZ-Plz-nam-republ-01.jpg|mini|in der Altstadt von Pilsen]] 
Verlauf auf der tschechischen Radroute 3. Teilweise bergig.

* {{Marker | name = [[Pilsen]] | type= City | wikidata = Q43453}} - Altstadt mit großem Stadtplatz, Rathaus

=== 6. Etappe: Pilsen - Prag (etwa 110&amp;#x202F;km)  ===

Verlauf auf der tschechischen Radroute 3.

Die Etappe kann in Hořovice geteilt werden. Zweidrittel der Strecke bis ins Tal der Beraun sind bergig. 

* {{Marker | name = [[Hořovice]] | type= City | wikidata = Q978707}} (deutsch Horschowitz). Ortsmitte mit Marktplatz. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Bei Řevnice (Renwitz) stößt die Route auf das Tal der Berounka (deutsch Beraun). Entlang der Flüsse Beraun und Moldau geht es hinein nach Prag. 

* {{Marker | name = [[Prag]] | type= City | wikidata = Q1085}}

== Sicherheit == 

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

Wer möchte kann ab Prag entlang von Moldau und Elbe bis nach Dresden weiter fahren. Die Flussradwege sind als EuroVelo 7 durchgehend vorhanden. Teilweise werden ruhige Landstraßen genutzt. 

Für die Strecke  bieten sich vier Etappen an:

Etappen: 
* '''Prag''' – [[Mělník]] (Melnik): etwa 50{{nnbsp}}km - Die Moldauschleife bei Řež kürzt die EV7 über gut fahrbare Nebenstraßen über die Höhe ab (etwa 100 Höhemmeter). Wer möchte kann hier auch im Tal an der Moldau bleiben. Zum Bahnhof Řež laut Openstreetmap Schiebestrecke auf der Brücke über die Moldau. Aber am Bahnhalt Řež muss eine '''Bahnunterführung mit Treppen''' genutzt werden. Streckendetails siehe [https://www.openstreetmap.org/#map=15/50.17769/14.35656&amp;layers=C Fahrradkarte Openstreetap]. Nördlich der Bahn schmaler etwa 0,5{{nnbsp}}m bis 1{{nnbsp}}m breiter Schotterpfad an der Bahnstrecke. Die rechte Uferseite nördlich von Řež ist für Tourenräder nicht geeignet (sehr schmale und holprige Naturpfade auf längerer Strecke).

* [[Mělník]] (Melnik) – [[Litoměřice]] (Leitmeritz): etwa 50{{nnbsp}}km - gut ausgebaute FLussradwege entlang der Elbe, Teilweise auch ruhige Landstraßen.

* [[Litoměřice]] (Leitmeritz) – [[Bad Schandau]]: etwa 75{{nnbsp}}km - gut ausgebauter Elberadweg, auf kürzeren Abschnittn auf der Straße

* [[Bad Schandau]] – [[Dresden]]: etwa 50{{nnbsp}}km - gut ausgebauter Elberadweg

== Literatur- und Kartenhinweise ==

digitale Karten:
* Streckenverlauf in Deutschland bzw. komplett: offizielle Info des Tourismusverband im Landkreis Kelheim e.V. (herzstueck.bayern) über [https://www.outdooractive.com/de/route/fernradweg/region-muenchen-ingolstadt/muenchen-regensburg-prag/2811591/#caml=6m9,1yeowe,80wxqs,0,0&amp;dm=1 Outdooractive] 
* Streckenverlauf in Tschechien: [https://www.openstreetmap.org/relation/142464#map=9/49.659/13.250Verlauf der Radroute 3 Furth im Wald - Pilsen - Prag auf Openstreetmap]

Reiseführer:
* Bikeline Radtourenbuch &quot;Radfernweg München-Regensburg-Prag&quot;, 1:50000, {{ISBN|978-3-85000-905-8}}

== Weblinks ==

* [https://www.ostbayern-tourismus.de/touren/radweg-muenchen-regensburg-prag-de7c006384 Informationen von Ostbayern Tourismus zur Route]

{{IstIn|Radreisen in Europa}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>hd48mf1mvvh7zcl1o33b8s1wwlbemtw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776057</id>
      <parentid>1776056</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 1. Etappe: München - Freising (etwa 40&amp;#x202F;km) */</comment>
      <origin>1776057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8637" sha1="jcdpb9t0t0mz9dpzze3aum1szxdc4kq" xml:space="preserve">Der '''„Radfernweg München–Prag“''' führt von [[München]] über das historische [[Regensburg]] und  [[Furth im Wald]] in das weltbekannte [[Prag]]. 

Als eigenständige Radroute mit eigenen Logo, Webauftritt usw. existiert die Route allerdings nicht. Trotzdem lohnt es sich zwischen den Metropolen auf Tour zu gehen. Es finden sich diverse Infos zu dieser Strecke im Netz.

== Streckenprofil ==

* '''Länge:''' 474&amp;#x202F;km 

* '''Ausschilderung:''' In Bayern ist die Strecke im landesweiten Bayernnetz für Radler mit regionalen Routen ausgeschildert. Aber es gibt kein eigenes Logo für die Strecke München - Prag. In Tschechien gibt es die Strecke als Themenroute &quot;Radfernweg München–Prag&quot; ebenfalls nicht. Hier der Route 3 (Furt im Wald, Plzeň, Praha) des landesweiten Radnetzes von Tschechien folgen.

* '''Steigungen:''' In Ostbayern und vor allem in Tschechien vorhanden. Daher ist ein Pedelec sinnvoll.

* '''Wegzustand:''' weitgehend gut ausgebaut

* '''Verkehrsbelastung:''' außerorts oft verkehrsfrei, es werden aber auch ruhige bis mäßig befahrene Landstraßen genutzt.

* '''Geeignetes Fahrrad:''' mindestens Rad mit 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung, ideal ist ein Pedelec da relevante Steigungen vorhanden.

* '''Familieneignung:''' durchgängig nein

* '''Inlinereignung:''' lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die alte Handelsroute zwischen München und Prag besaß direkt im Mittelalter keinen eigenen Namen. Es gab dabei mehrere Handelskorridore. Im Hochmittelalter ab dem 14. Jahrhundert wurde der Korridor München - Landshut - Regensburg - Furt im Wald - Pilsen - Prag für den Fernhandel ausgebaut.

== Vorbereitung ==

Für eine Radreise von München nach Prag sollte man sich eine Woche bis 10 Tage Zeit nehmen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl Prag wie München sind gut in das Bahnnetz eingebunden.

Zwischen Prag und München verkehren Druchgehend Regionalexpresszüge. Die Fahrtzeit beträgt 5:43 h. Die Route verläuft über Pilsen, Furt im Wald, Regensburg und Landshut.

=== Fahrrad ===

Prag wie München sind in das regionale wie auch überregionale Radroutennetz ihrer Regionen engmaschig eingebunden. 

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Radrouten bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken}}

===1. Etappe: München - Freising (etwa 40&amp;#x202F;km) ===

Die einfache Etappe &quot;zum Einrollen&quot; verläuft eben auf dem [[Isarradweg]].  Es geht durch grüne Auwalder abseits der Orte und des Kfz-Verkehrs. Der Isarradweg ist hier geschottert, aber gut fahrbar.

Nachmittags bleibt Zeit für die Stadtbesichtigung in {{Marker | name = [[Freising]] | type= City | wikidata = Q6998}}. Die '''historische Altstadt''' lädt zum Rundgang ein. Wer noch ein kleines Radtourenziel sucht: Besuch des {{Marker | name = Weltwald Freising | type= landscape| wikidata = Q22691299 | url = https://www.weltwald.de/}}. Hier werden Bäume aus vielen Teilen der Erde gezeigt. Das frei zugängliche Arboretum findet sich etwa 6&amp;#x202F;km westlich von Freising. Das Ziel ist über Radwege im Bereich der Staatstraße 20284 gut erreichbar.

===2. Etappe: Freising - Bad Gögging (etwa 70&amp;#x202F;km) ===

Auf dieser Etappe führt die Route über den ausgeschilderten Abensradweg an die Donau (Kürzel Ab, ebene Radwege im Übersichtsplan). In der ersten Etappenhälfte ist es hügelig und es werden öfter ruhige bis mäßig befahrene Landstraßen genutzt. Hier wird das Hopfenanbaugebiet der [[Hallertau]] gequert. 

* {{Marker | name = [[Nandlstadt]] | type= City | wikidata = Q503330}} - Hübsches Rathaus, Einkehrmöglichkeiten

* {{Marker | name = [[Mainburg]] | type= City | wikidata = Q503661}} - hübscher Marktplatz mit  Einkehrmöglichkeiten

* {{Marker | name = [[Abensberg]] | type= City | wikidata = Q255698}} - Stadtplatz mit Einkehrmöglichkeiten, Stadtpfarrkirche St. Barbara, Kuchlbauer-Turm von Friedensreich Hundertwasser

* {{Marker | name = [[Bad Gögging]] | type= City | wikidata = Q798699}} - Etappenort bereits am Donau-Radweg

===3. Etappe: Bad Gögging - Regensburg (etwa 55&amp;#x202F;km) ===
[[Datei:Regensburg 08 2006 2.jpg|mini|Regensburg: alte Brücke und Dom]]
Kürzere Etappe entlang der Donau. Auf der Etappe gibt es viel zu entdecken.

* {{Marker | name = [[Kelheim#Donaudurchbruch mit Kloster Weltenburg|Donaudurchbruch mit Kloster Weltenburg]] | type= monastery | wikidata = Q260108}} 
* {{Marker | name = [[Kelheim]] | type= City | wikidata =Q494305 }} mit Befreiungshalle
*  {{Marker | name = [[Saal an der Donau]] | type= City | wikidata =Q503854 }}
*  {{Marker | name = [[Regensburg]] | type= City | wikidata =Q2978 }}

===4. Etappe: Regensburg - Furth im Wald (etwa 90&amp;#x202F;km)  ===

Von Regensburg führt die Strecke auf dem Radweg entlang des Regen flussaufwärts. Weitgehend eben, westlich Roding gibt es allerdings eine kürzere, aber knackige Steigung.

* {{Marker | name = [[Cham (Oberpfalz)]] | type= City | wikidata = Q257859}}

* {{Marker | name = [[Furth im Wald]] | type= City | wikidata = Q502370 }}

=== 5. Etappe: Furth im Wald - Pilsen (etwa 85&amp;#x202F;km) ===
[[Bild:CZ-Plz-nam-republ-01.jpg|mini|in der Altstadt von Pilsen]] 
Verlauf auf der tschechischen Radroute 3. Teilweise bergig.

* {{Marker | name = [[Pilsen]] | type= City | wikidata = Q43453}} - Altstadt mit großem Stadtplatz, Rathaus

=== 6. Etappe: Pilsen - Prag (etwa 110&amp;#x202F;km)  ===

Verlauf auf der tschechischen Radroute 3.

Die Etappe kann in Hořovice geteilt werden. Zweidrittel der Strecke bis ins Tal der Beraun sind bergig. 

* {{Marker | name = [[Hořovice]] | type= City | wikidata = Q978707}} (deutsch Horschowitz). Ortsmitte mit Marktplatz. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Bei Řevnice (Renwitz) stößt die Route auf das Tal der Berounka (deutsch Beraun). Entlang der Flüsse Beraun und Moldau geht es hinein nach Prag. 

* {{Marker | name = [[Prag]] | type= City | wikidata = Q1085}}

== Sicherheit == 

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

Wer möchte kann ab Prag entlang von Moldau und Elbe bis nach Dresden weiter fahren. Die Flussradwege sind als EuroVelo 7 durchgehend vorhanden. Teilweise werden ruhige Landstraßen genutzt. 

Für die Strecke  bieten sich vier Etappen an:

Etappen: 
* '''Prag''' – [[Mělník]] (Melnik): etwa 50{{nnbsp}}km - Die Moldauschleife bei Řež kürzt die EV7 über gut fahrbare Nebenstraßen über die Höhe ab (etwa 100 Höhemmeter). Wer möchte kann hier auch im Tal an der Moldau bleiben. Zum Bahnhof Řež laut Openstreetmap Schiebestrecke auf der Brücke über die Moldau. Aber am Bahnhalt Řež muss eine '''Bahnunterführung mit Treppen''' genutzt werden. Streckendetails siehe [https://www.openstreetmap.org/#map=15/50.17769/14.35656&amp;layers=C Fahrradkarte Openstreetap]. Nördlich der Bahn schmaler etwa 0,5{{nnbsp}}m bis 1{{nnbsp}}m breiter Schotterpfad an der Bahnstrecke. Die rechte Uferseite nördlich von Řež ist für Tourenräder nicht geeignet (sehr schmale und holprige Naturpfade auf längerer Strecke).

* [[Mělník]] (Melnik) – [[Litoměřice]] (Leitmeritz): etwa 50{{nnbsp}}km - gut ausgebaute FLussradwege entlang der Elbe, Teilweise auch ruhige Landstraßen.

* [[Litoměřice]] (Leitmeritz) – [[Bad Schandau]]: etwa 75{{nnbsp}}km - gut ausgebauter Elberadweg, auf kürzeren Abschnittn auf der Straße

* [[Bad Schandau]] – [[Dresden]]: etwa 50{{nnbsp}}km - gut ausgebauter Elberadweg

== Literatur- und Kartenhinweise ==

digitale Karten:
* Streckenverlauf in Deutschland bzw. komplett: offizielle Info des Tourismusverband im Landkreis Kelheim e.V. (herzstueck.bayern) über [https://www.outdooractive.com/de/route/fernradweg/region-muenchen-ingolstadt/muenchen-regensburg-prag/2811591/#caml=6m9,1yeowe,80wxqs,0,0&amp;dm=1 Outdooractive] 
* Streckenverlauf in Tschechien: [https://www.openstreetmap.org/relation/142464#map=9/49.659/13.250Verlauf der Radroute 3 Furth im Wald - Pilsen - Prag auf Openstreetmap]

Reiseführer:
* Bikeline Radtourenbuch &quot;Radfernweg München-Regensburg-Prag&quot;, 1:50000, {{ISBN|978-3-85000-905-8}}

== Weblinks ==

* [https://www.ostbayern-tourismus.de/touren/radweg-muenchen-regensburg-prag-de7c006384 Informationen von Ostbayern Tourismus zur Route]

{{IstIn|Radreisen in Europa}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>jcdpb9t0t0mz9dpzze3aum1szxdc4kq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776058</id>
      <parentid>1776057</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T14:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+ zwei Bilder</comment>
      <origin>1776058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8793" sha1="ej42vv7n1aryxodxc0atlca68av7ikc" xml:space="preserve">[[Datei:Vltava river in Prague.jpg|mini|Blick auf die Moldau bei Prag]]

Der '''„Radfernweg München–Prag“''' führt von [[München]] über das historische [[Regensburg]] und  [[Furth im Wald]] in das weltbekannte [[Prag]]. 

Als eigenständige Radroute mit eigenen Logo, Webauftritt usw. existiert die Route allerdings nicht. Trotzdem lohnt es sich zwischen den Metropolen auf Tour zu gehen. Es finden sich diverse Infos zu dieser Strecke im Netz.

== Streckenprofil ==

* '''Länge:''' 474&amp;#x202F;km 

* '''Ausschilderung:''' In Bayern ist die Strecke im landesweiten Bayernnetz für Radler mit regionalen Routen ausgeschildert. Aber es gibt kein eigenes Logo für die Strecke München - Prag. In Tschechien gibt es die Strecke als Themenroute &quot;Radfernweg München–Prag&quot; ebenfalls nicht. Hier der Route 3 (Furt im Wald, Plzeň, Praha) des landesweiten Radnetzes von Tschechien folgen.

* '''Steigungen:''' In Ostbayern und vor allem in Tschechien vorhanden. Daher ist ein Pedelec sinnvoll.

* '''Wegzustand:''' weitgehend gut ausgebaut

* '''Verkehrsbelastung:''' außerorts oft verkehrsfrei, es werden aber auch ruhige bis mäßig befahrene Landstraßen genutzt.

* '''Geeignetes Fahrrad:''' mindestens Rad mit 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung, ideal ist ein Pedelec da relevante Steigungen vorhanden.

* '''Familieneignung:''' durchgängig nein

* '''Inlinereignung:''' lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die alte Handelsroute zwischen München und Prag besaß direkt im Mittelalter keinen eigenen Namen. Es gab dabei mehrere Handelskorridore. Im Hochmittelalter ab dem 14. Jahrhundert wurde der Korridor München - Landshut - Regensburg - Furt im Wald - Pilsen - Prag für den Fernhandel ausgebaut.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Radrouten bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken}}

Für eine Radreise von München nach Prag sollte man sich eine Woche bis 10 Tage Zeit nehmen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl Prag wie München sind gut in das Bahnnetz eingebunden.

Zwischen Prag und München verkehren Druchgehend Regionalexpresszüge. Die Fahrtzeit beträgt 5:43 h. Die Route verläuft über Pilsen, Furt im Wald, Regensburg und Landshut.

=== Fahrrad ===

Prag wie München sind in das regionale wie auch überregionale Radroutennetz ihrer Regionen engmaschig eingebunden. 

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

===1. Etappe: München - Freising (etwa 40&amp;#x202F;km) ===

[[Datei:2020 Freising Untere Hauptstrasse.jpg|mini|Freising Untere Hauptstrasse]]

Die einfache Etappe &quot;zum Einrollen&quot; verläuft eben auf dem [[Isarradweg]].  Es geht durch grüne Auwalder abseits der Orte und des Kfz-Verkehrs. Der Isarradweg ist hier geschottert, aber gut fahrbar.

Nachmittags bleibt Zeit für die Stadtbesichtigung in {{Marker | name = [[Freising]] | type= City | wikidata = Q6998}}. Die '''historische Altstadt''' lädt zum Rundgang ein. Wer noch ein kleines Radtourenziel sucht: Besuch des {{Marker | name = Weltwald Freising | type= landscape| wikidata = Q22691299 | url = https://www.weltwald.de/}}. Hier werden Bäume aus vielen Teilen der Erde gezeigt. Das frei zugängliche Arboretum findet sich etwa 6&amp;#x202F;km westlich von Freising. Das Ziel ist über Radwege im Bereich der Staatstraße 20284 gut erreichbar.

===2. Etappe: Freising - Bad Gögging (etwa 70&amp;#x202F;km) ===

Auf dieser Etappe führt die Route über den ausgeschilderten Abensradweg an die Donau (Kürzel Ab, ebene Radwege im Übersichtsplan). In der ersten Etappenhälfte ist es hügelig und es werden öfter ruhige bis mäßig befahrene Landstraßen genutzt. Hier wird das Hopfenanbaugebiet der [[Hallertau]] gequert. 

* {{Marker | name = [[Nandlstadt]] | type= City | wikidata = Q503330}} - Hübsches Rathaus, Einkehrmöglichkeiten

* {{Marker | name = [[Mainburg]] | type= City | wikidata = Q503661}} - hübscher Marktplatz mit  Einkehrmöglichkeiten

* {{Marker | name = [[Abensberg]] | type= City | wikidata = Q255698}} - Stadtplatz mit Einkehrmöglichkeiten, Stadtpfarrkirche St. Barbara, Kuchlbauer-Turm von Friedensreich Hundertwasser

* {{Marker | name = [[Bad Gögging]] | type= City | wikidata = Q798699}} - Etappenort bereits am Donau-Radweg

===3. Etappe: Bad Gögging - Regensburg (etwa 55&amp;#x202F;km) ===
[[Datei:Regensburg 08 2006 2.jpg|mini|Regensburg: alte Brücke und Dom]]
Kürzere Etappe entlang der Donau. Auf der Etappe gibt es viel zu entdecken.

* {{Marker | name = [[Kelheim#Donaudurchbruch mit Kloster Weltenburg|Donaudurchbruch mit Kloster Weltenburg]] | type= monastery | wikidata = Q260108}} 
* {{Marker | name = [[Kelheim]] | type= City | wikidata =Q494305 }} mit Befreiungshalle
*  {{Marker | name = [[Saal an der Donau]] | type= City | wikidata =Q503854 }}
*  {{Marker | name = [[Regensburg]] | type= City | wikidata =Q2978 }}

===4. Etappe: Regensburg - Furth im Wald (etwa 90&amp;#x202F;km)  ===

Von Regensburg führt die Strecke auf dem Radweg entlang des Regen flussaufwärts. Weitgehend eben, westlich Roding gibt es allerdings eine kürzere, aber knackige Steigung.

* {{Marker | name = [[Cham (Oberpfalz)]] | type= City | wikidata = Q257859}}

* {{Marker | name = [[Furth im Wald]] | type= City | wikidata = Q502370 }}

=== 5. Etappe: Furth im Wald - Pilsen (etwa 85&amp;#x202F;km) ===
[[Bild:CZ-Plz-nam-republ-01.jpg|mini|in der Altstadt von Pilsen]] 
Verlauf auf der tschechischen Radroute 3. Teilweise bergig.

* {{Marker | name = [[Pilsen]] | type= City | wikidata = Q43453}} - Altstadt mit großem Stadtplatz, Rathaus

=== 6. Etappe: Pilsen - Prag (etwa 110&amp;#x202F;km)  ===

Verlauf auf der tschechischen Radroute 3.

Die Etappe kann in Hořovice geteilt werden. Zweidrittel der Strecke bis ins Tal der Beraun sind bergig. 

* {{Marker | name = [[Hořovice]] | type= City | wikidata = Q978707}} (deutsch Horschowitz). Ortsmitte mit Marktplatz. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Bei Řevnice (Renwitz) stößt die Route auf das Tal der Berounka (deutsch Beraun). Entlang der Flüsse Beraun und Moldau geht es hinein nach Prag. 

* {{Marker | name = [[Prag]] | type= City | wikidata = Q1085}}

== Sicherheit == 

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

Wer möchte kann ab Prag entlang von Moldau und Elbe bis nach Dresden weiter fahren. Die Flussradwege sind als EuroVelo 7 durchgehend vorhanden. Teilweise werden ruhige Landstraßen genutzt. 

Für die Strecke  bieten sich vier Etappen an:

Etappen: 
* '''Prag''' – [[Mělník]] (Melnik): etwa 50{{nnbsp}}km - Die Moldauschleife bei Řež kürzt die EV7 über gut fahrbare Nebenstraßen über die Höhe ab (etwa 100 Höhemmeter). Wer möchte kann hier auch im Tal an der Moldau bleiben. Zum Bahnhof Řež laut Openstreetmap Schiebestrecke auf der Brücke über die Moldau. Aber am Bahnhalt Řež muss eine '''Bahnunterführung mit Treppen''' genutzt werden. Streckendetails siehe [https://www.openstreetmap.org/#map=15/50.17769/14.35656&amp;layers=C Fahrradkarte Openstreetap]. Nördlich der Bahn schmaler etwa 0,5{{nnbsp}}m bis 1{{nnbsp}}m breiter Schotterpfad an der Bahnstrecke. Die rechte Uferseite nördlich von Řež ist für Tourenräder nicht geeignet (sehr schmale und holprige Naturpfade auf längerer Strecke).

* [[Mělník]] (Melnik) – [[Litoměřice]] (Leitmeritz): etwa 50{{nnbsp}}km - gut ausgebaute FLussradwege entlang der Elbe, Teilweise auch ruhige Landstraßen.

* [[Litoměřice]] (Leitmeritz) – [[Bad Schandau]]: etwa 75{{nnbsp}}km - gut ausgebauter Elberadweg, auf kürzeren Abschnittn auf der Straße

* [[Bad Schandau]] – [[Dresden]]: etwa 50{{nnbsp}}km - gut ausgebauter Elberadweg

== Literatur- und Kartenhinweise ==

digitale Karten:
* Streckenverlauf in Deutschland bzw. komplett: offizielle Info des Tourismusverband im Landkreis Kelheim e.V. (herzstueck.bayern) über [https://www.outdooractive.com/de/route/fernradweg/region-muenchen-ingolstadt/muenchen-regensburg-prag/2811591/#caml=6m9,1yeowe,80wxqs,0,0&amp;dm=1 Outdooractive] 
* Streckenverlauf in Tschechien: [https://www.openstreetmap.org/relation/142464#map=9/49.659/13.250Verlauf der Radroute 3 Furth im Wald - Pilsen - Prag auf Openstreetmap]

Reiseführer:
* Bikeline Radtourenbuch &quot;Radfernweg München-Regensburg-Prag&quot;, 1:50000, {{ISBN|978-3-85000-905-8}}

== Weblinks ==

* [https://www.ostbayern-tourismus.de/touren/radweg-muenchen-regensburg-prag-de7c006384 Informationen von Ostbayern Tourismus zur Route]

{{IstIn|Radreisen in Europa}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>ej42vv7n1aryxodxc0atlca68av7ikc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benutzer Diskussion:Peterxy</title>
    <ns>3</ns>
    <id>127566</id>
    <revision>
      <id>1776232</id>
      <parentid>1713940</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>49881</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:Peterxy12]] nach [[Benutzer Diskussion:Peterxy]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Peterxy12|Peterxy12]]“ in „[[Special:CentralAuth/Peterxy|Peterxy]]“ automatisch verschoben</comment>
      <origin>1713940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1625" sha1="6yb7pttc35icclswyovpin9zyvs0uex" xml:space="preserve">== Willkommen bei Wikivoyage! ==
Hallo Peterxy12, [[Wikivoyage:Herzlich willkommen|herzlich willkommen]]! Wir wünschen dir viel Spaß beim Bearbeiten von Wikivoyage. Dies hier ist deine Benutzerdiskussionsseite, weitere Infos dazu findest Du im Hilfeartikel [[Hilfe:Diskussionsseiten|Diskussionsseiten]].

Damit du dich zurechtfindest, schau dir mal unsere Seite [[Hilfe:Wegweiser durch Wikivoyage|Wegweiser durch Wikivoyage]] an. Falls du weitere Infos suchst, helfen dir bestimmt unsere [[Hilfe:Themenübersicht|Themenübersicht]] und das [[Wikivoyage:Autorenportal|Autorenportal]] weiter. Eine gute Einführung für neue Autoren bietet auch unser [[Hilfe:Leitfaden für Autoren|Leitfaden]]. Wenn du über die Wikipedia zu uns gekommen bist, schau bitte auch mal bei [[Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikipedianer|Herzlich willkommen, Wikipedianer]] rein. Für alle Fragen und Anregungen steht die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]] offen, oder du wendest dich an mich.

Für die Entwicklung dieses Gemeinschaftsprojekts ist es sehr hilfreich zu erfahren wie du auf Wikivoyage aufmerksam geworden bist. Wir würden uns daher sehr freuen, wenn du diese Angabe auf [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?|dieser Seite]] hinterlassen könntest, indem du dort in dem entsprechenden Absatz zunächst auf „Quelltext bearbeiten“ und anschließend auf dieses Icon [[File:OOUI JS signature icon RTL.png|30px]] klickst und deine Eingabe über den Button „Änderungen veröffentlichen“ speicherst. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:48, 21. Sep. 2025 (CEST)</text>
      <sha1>6yb7pttc35icclswyovpin9zyvs0uex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikivoyage:Qualitätsmanagement</title>
    <ns>4</ns>
    <id>127983</id>
    <revision>
      <id>1776081</id>
      <parentid>1745960</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:11:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Design */</comment>
      <origin>1776081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7459" sha1="9sl5jb10witbkro7l52dc98o3lhkopa" xml:space="preserve">{{ombox
| type      = content
| text      = Dieser Artikel ist noch in der Entwurfsphase und nicht Bestandteil unseres Regelwerks.
}}
Wikivoyage hat den Anspruch, communitybasiert aktuelle Reiseinformation zur Verfügung zu stellen und dabei aktuelle Technologien der Wiki-Software zu nutzen. Dabei reicht es mittlerweie nicht mehr, die Erkenntnisse des letzten Urlaubs einfach in einem Artikel zu hinterlegen. Typografie, Barrierefreiheit, mobile Nutzung und Wikidata machen die Artikelerstellung komplexer, als man zunächst denkt.

== Struktur ==

==== Artikelvorgaben ====

Die Struktur von Artikeln folgt teilweise strengen [[Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Vorgaben]], die sich die Community im Laufe der Zeit erarbeitet hat. Für Reiseziele ist die Struktur genau vorgegeben, bei Themenartikeln gibt es nur für einige Themenbereiche vorgaben. Artikel sollten nach Fertigstellung auf diese Vorgaben hin überprüft werden. Ziel ist es, dass sich Reisende auf allen Seiten immer schnell zurechtfinden und eine bekannte Struktur vorfinden.
* Entsprechen die Überschriftstexte den Vorgaben?
* Entspricht die Reihenfolge der Abschnitte den Vorgaben?
* Sind alle Abschnitte vorhanden? Manche sind vielleicht noch leer. Aber nur so können sie durch einfachen Klick von anderen Autoren ergänzt werden.

==== Bebilderung ====
Während in der Desktopdarstellung oftmals genügend Platz herrscht, ist es in der Mobilversion schwieriger. Außerdem sind in der mobilen Darstellung alle Abschnitte zugeklappt.
* Integriere Bilder möglichst in den zugehörigen Abschnitt, nicht unbedingt dort, wo in der Desktopversion augenscheinlich noch Platz ist.
* Nutze bei mehr als einem Bild die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}}

==== Karte ====
Ein Artikel sollte möglichst eine Karte enthalten. Platziere dementsprechend eine Vorlage {{Tl|Mapframe}}.
* Nutze möglichst die Standardeinstellungen und vermeide zusätzliche Formatierungen und individuelle Einstellungen bis hin zur Dimension.
* Gib Koordinate und Zoom-Faktor an, auch wenn die Karte einen Automatismus besitzt. Gibt jemand im Abschnitt {{Em|Ausflüge}} ein entferntes Ziel mit einem Marker an, kann das zu unschönen Zoomeffekten führen.

== Design ==

=== Tabellen ===

Vermeide unnötige Tabellen. Sie sind in vielen Fällen nicht für die mobile Darstellung optimiert. Benutze, wenn notwendig, Vorlagen wie {{Tl|Feiertag}} und standardisierte Klassen wie {{Code|prettytable}} um Tabellen zu formatieren. Über diese lassen sich später Optimierungen vornehmen. Gestalte keine individuellen Tabellen mit eingebettetem CSS.

=== Barrierefreiheit ===

Denke an die [[Wikivoyage:Barrierefreiheit|Barrierefreiheit]] und nutze alle Möglichkeiten der [[Hilfe:Wikisyntax|Wikisyntax]] sowie standardisierte Vorlagen wie beispielsweise unsere [[Wikivoyage:Vorlagen/Fremdsprachen|Sprachvorlagen]], die zusätzlich passende Attribute generieren.

== Sprache und Typografie ==
* Rechtschreibprüfung
* typografische Vorlagen
* Entities

== Inhalt ==
* KI
* Prüfung der eigenen Informationen
* Referenzen angeben

== Datenqualität ==
* Nutzung Wikidata
* Fehlerkategorien Wikidata

== Technische Qualität ==

=== Lintprüfung ===

{{ wikipedia | name= Lint | wikidata= Q1727373 }} ist ein Programmierwerkzeug welches zur Code-Analyse eingesetzt wird. Im Wiki führt dieses Werkzeug eine Prüfung des Artikel-Codes durch. Ziel ist es, alle Artikel fehlerfrei zu halten, damit aus ihnen fehlerfreie HTML-Seiten generiert werden. Daher sollte man sowohl das Wiki in regelmäßigen Abständen als auch die eigenen Artikel nach deren Fertigstellung prüfen. Du erreichst die Anzeige der Lint-Fehler über die folgende Spezialseite: [[Spezial:LintErrors|LintErrors]]. Drückt man auf einen Artikellink bei einem Fehlereintrag, sollte die fehlerhafte Stelle blau hinterlegt sein.

Der Hintergrund ist etwas technisch und soll hier näher beleuchtet werden, damit du Fehler zielgerichtet korrigieren kannst. Die folgenden Fehler treten besonders häufig auf und können recht einfach behoben werden.
* [[Spezial:LintErrors/duplicate-ids|Doppelte IDs]] – Jedes Element einer HTML-Seite kann bzw. sollte ein Attribut {{Code|id}} besitzen. Das macht es auf der Seite durch Programme und Browserfunktionen aufrufbar. Eine klassische Anwendung ist der Anker. Man kann damit eine bestimmte Stelle in auf einer Internetseite direkt verlinken und der Browser springt direkt an die gewünschte Stelle. Den Berliner Fernsehturm kann man somit direkt verlinken, indem man den folgenden Link benutzt [[Berlin/Mitte#vCard_Q151356]]. Die Zeichenkette hinter der Raute ist die entsprechende ID des Elements. Im fertigen HTML-Code sieht das dann etwa so aus: {{Code|&lt;span id{{=}}&quot;vCard_Q151356&quot; ... &gt; ... &lt;/span&gt;}} Wichtig ist, dass diese ID nur ein Mal auf der gesamten Seite vorkommt. Taucht dieser Fehler in einem Artikel auf hat es folgende Gründe:
** Du hast einen {{Tl|Marker}} oder {{Tl|VCard}} des selben (Wikidata-)Objektes mehrfach im Artikel verwendet. Das ist nicht unüblech, Wenn beispielsweise ein Hotel eine bekannte Bar besitzt und diese unter {{Em|Nachtleben}} ein weiteres Mal gelistet ist. Das ist kein Problem, aber dann ist es zwingend notwendig in der VCard (oder dem Marker) den Parameter {{Para|show|copy}} zu verwenden. Nutz du den VCard-Editor ist bei den Anzeigeparametern der Parameter {{Strong|Markerkopie}} zu aktivieren.
** Die Dopplung eines Markers kann auch ein typischer Kopierfehler sein. Wenn man in einem Absatz einen Marker mehrfach benötigt. Kopiert man sich oft eine andere Vorlage und vergisst, neben dem Namen auch die Wikidata-ID anzupassen, hat man schnell diesen Fehler produziert. Bist du dir sicher keine Marker mehrfach zu verwenden, prüfe mal die mehrfach angezeigten Wikidata-IDs.
** Es ist möglich [[Hilfe:Tags|HTML-Tags]] direkt im Artikeltext zu verwenden. Das sollte aber eine Ausnahme bleiben, da es eigentlich für alle Zwecke eine Vorlage gibt und individuelle gestaltete Artikelelemente nicht erwünscht sind. Benutzt man also HTML-Tags muss man sich um die Prüfung der IDs selbst kümmern und seine Tags kontrollieren.
* [[Spezial:LintErrors/bogus-image-options|Fehlerhafte Dateioptionen]] – Hier wurden Dateien bzw. Bilder eingebunden aber die Wikisyntax nicht korrekt umgesetzt. Da man sein MarkUp entsprechend noch mal prüfen. Welche Option Ärger macht, ist angegeben. Mögliche Fehlerquellen sind:
** Verwendung des Tags {{Code|mini}} (bzw. {{Em|thumb}},{{Em|miniatur}}) in einem Tag {{tag|gallery}}. Überprüfe bei der Gelegenheit, ob diese Bildergalerie notwendig ist. Auf Wikivoyage sollte die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}} eingesetzt werden.
** Eine Option wie {{Code|mini}} wurde möglicherweise mehrfach angegeben, manchmal in deutsch und englisch, sodass es nicht sofort auffällt.
* [[Spezial:LintErrors/empty-heading|Leere Überschriften]] – Dort wurde eine [[Hilfe:Überschriften|Überschrift]] vorbereitet, aber ein Text vergessen.

=== VCard-Fehler ===

== Hilfsmittel ==
* [[Wikivoyage:Qualitätsmanagement/Checkliste|Checkliste]] – Einfache Checkliste zum Abarbeiten nach Beendigung der Arbeiten an einem Artikel.
* [[Hilfe:Helferlein|Helferlein]] – Werkzeuge, die dich bei deiner Arbeit unterstützen können.

== Siehe auch ==

===== Kategorien =====
* {{C|Zu korrigierende Wartungskategorie}} – Diese Kategorien sollten eigentlich leer sein. Taucht ein Artikel hier auf, sollte man entsprechende Prüfungen und Korrekturen vornehmen.</text>
      <sha1>9sl5jb10witbkro7l52dc98o3lhkopa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776104</id>
      <parentid>1776081</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kategorien */</comment>
      <origin>1776104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7613" sha1="lwpnwtt070m8y3ida97gdirqu7znj1s" xml:space="preserve">{{ombox
| type      = content
| text      = Dieser Artikel ist noch in der Entwurfsphase und nicht Bestandteil unseres Regelwerks.
}}
Wikivoyage hat den Anspruch, communitybasiert aktuelle Reiseinformation zur Verfügung zu stellen und dabei aktuelle Technologien der Wiki-Software zu nutzen. Dabei reicht es mittlerweie nicht mehr, die Erkenntnisse des letzten Urlaubs einfach in einem Artikel zu hinterlegen. Typografie, Barrierefreiheit, mobile Nutzung und Wikidata machen die Artikelerstellung komplexer, als man zunächst denkt.

== Struktur ==

==== Artikelvorgaben ====

Die Struktur von Artikeln folgt teilweise strengen [[Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Vorgaben]], die sich die Community im Laufe der Zeit erarbeitet hat. Für Reiseziele ist die Struktur genau vorgegeben, bei Themenartikeln gibt es nur für einige Themenbereiche vorgaben. Artikel sollten nach Fertigstellung auf diese Vorgaben hin überprüft werden. Ziel ist es, dass sich Reisende auf allen Seiten immer schnell zurechtfinden und eine bekannte Struktur vorfinden.
* Entsprechen die Überschriftstexte den Vorgaben?
* Entspricht die Reihenfolge der Abschnitte den Vorgaben?
* Sind alle Abschnitte vorhanden? Manche sind vielleicht noch leer. Aber nur so können sie durch einfachen Klick von anderen Autoren ergänzt werden.

==== Bebilderung ====
Während in der Desktopdarstellung oftmals genügend Platz herrscht, ist es in der Mobilversion schwieriger. Außerdem sind in der mobilen Darstellung alle Abschnitte zugeklappt.
* Integriere Bilder möglichst in den zugehörigen Abschnitt, nicht unbedingt dort, wo in der Desktopversion augenscheinlich noch Platz ist.
* Nutze bei mehr als einem Bild die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}}

==== Karte ====
Ein Artikel sollte möglichst eine Karte enthalten. Platziere dementsprechend eine Vorlage {{Tl|Mapframe}}.
* Nutze möglichst die Standardeinstellungen und vermeide zusätzliche Formatierungen und individuelle Einstellungen bis hin zur Dimension.
* Gib Koordinate und Zoom-Faktor an, auch wenn die Karte einen Automatismus besitzt. Gibt jemand im Abschnitt {{Em|Ausflüge}} ein entferntes Ziel mit einem Marker an, kann das zu unschönen Zoomeffekten führen.

== Design ==

=== Tabellen ===

Vermeide unnötige Tabellen. Sie sind in vielen Fällen nicht für die mobile Darstellung optimiert. Benutze, wenn notwendig, Vorlagen wie {{Tl|Feiertag}} und standardisierte Klassen wie {{Code|prettytable}} um Tabellen zu formatieren. Über diese lassen sich später Optimierungen vornehmen. Gestalte keine individuellen Tabellen mit eingebettetem CSS.

=== Barrierefreiheit ===

Denke an die [[Wikivoyage:Barrierefreiheit|Barrierefreiheit]] und nutze alle Möglichkeiten der [[Hilfe:Wikisyntax|Wikisyntax]] sowie standardisierte Vorlagen wie beispielsweise unsere [[Wikivoyage:Vorlagen/Fremdsprachen|Sprachvorlagen]], die zusätzlich passende Attribute generieren.

== Sprache und Typografie ==
* Rechtschreibprüfung
* typografische Vorlagen
* Entities

== Inhalt ==
* KI
* Prüfung der eigenen Informationen
* Referenzen angeben

== Datenqualität ==
* Nutzung Wikidata
* Fehlerkategorien Wikidata

== Technische Qualität ==

=== Lintprüfung ===

{{ wikipedia | name= Lint | wikidata= Q1727373 }} ist ein Programmierwerkzeug welches zur Code-Analyse eingesetzt wird. Im Wiki führt dieses Werkzeug eine Prüfung des Artikel-Codes durch. Ziel ist es, alle Artikel fehlerfrei zu halten, damit aus ihnen fehlerfreie HTML-Seiten generiert werden. Daher sollte man sowohl das Wiki in regelmäßigen Abständen als auch die eigenen Artikel nach deren Fertigstellung prüfen. Du erreichst die Anzeige der Lint-Fehler über die folgende Spezialseite: [[Spezial:LintErrors|LintErrors]]. Drückt man auf einen Artikellink bei einem Fehlereintrag, sollte die fehlerhafte Stelle blau hinterlegt sein.

Der Hintergrund ist etwas technisch und soll hier näher beleuchtet werden, damit du Fehler zielgerichtet korrigieren kannst. Die folgenden Fehler treten besonders häufig auf und können recht einfach behoben werden.
* [[Spezial:LintErrors/duplicate-ids|Doppelte IDs]] – Jedes Element einer HTML-Seite kann bzw. sollte ein Attribut {{Code|id}} besitzen. Das macht es auf der Seite durch Programme und Browserfunktionen aufrufbar. Eine klassische Anwendung ist der Anker. Man kann damit eine bestimmte Stelle in auf einer Internetseite direkt verlinken und der Browser springt direkt an die gewünschte Stelle. Den Berliner Fernsehturm kann man somit direkt verlinken, indem man den folgenden Link benutzt [[Berlin/Mitte#vCard_Q151356]]. Die Zeichenkette hinter der Raute ist die entsprechende ID des Elements. Im fertigen HTML-Code sieht das dann etwa so aus: {{Code|&lt;span id{{=}}&quot;vCard_Q151356&quot; ... &gt; ... &lt;/span&gt;}} Wichtig ist, dass diese ID nur ein Mal auf der gesamten Seite vorkommt. Taucht dieser Fehler in einem Artikel auf hat es folgende Gründe:
** Du hast einen {{Tl|Marker}} oder {{Tl|VCard}} des selben (Wikidata-)Objektes mehrfach im Artikel verwendet. Das ist nicht unüblech, Wenn beispielsweise ein Hotel eine bekannte Bar besitzt und diese unter {{Em|Nachtleben}} ein weiteres Mal gelistet ist. Das ist kein Problem, aber dann ist es zwingend notwendig in der VCard (oder dem Marker) den Parameter {{Para|show|copy}} zu verwenden. Nutz du den VCard-Editor ist bei den Anzeigeparametern der Parameter {{Strong|Markerkopie}} zu aktivieren.
** Die Dopplung eines Markers kann auch ein typischer Kopierfehler sein. Wenn man in einem Absatz einen Marker mehrfach benötigt. Kopiert man sich oft eine andere Vorlage und vergisst, neben dem Namen auch die Wikidata-ID anzupassen, hat man schnell diesen Fehler produziert. Bist du dir sicher keine Marker mehrfach zu verwenden, prüfe mal die mehrfach angezeigten Wikidata-IDs.
** Es ist möglich [[Hilfe:Tags|HTML-Tags]] direkt im Artikeltext zu verwenden. Das sollte aber eine Ausnahme bleiben, da es eigentlich für alle Zwecke eine Vorlage gibt und individuelle gestaltete Artikelelemente nicht erwünscht sind. Benutzt man also HTML-Tags muss man sich um die Prüfung der IDs selbst kümmern und seine Tags kontrollieren.
* [[Spezial:LintErrors/bogus-image-options|Fehlerhafte Dateioptionen]] – Hier wurden Dateien bzw. Bilder eingebunden aber die Wikisyntax nicht korrekt umgesetzt. Da man sein MarkUp entsprechend noch mal prüfen. Welche Option Ärger macht, ist angegeben. Mögliche Fehlerquellen sind:
** Verwendung des Tags {{Code|mini}} (bzw. {{Em|thumb}},{{Em|miniatur}}) in einem Tag {{tag|gallery}}. Überprüfe bei der Gelegenheit, ob diese Bildergalerie notwendig ist. Auf Wikivoyage sollte die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}} eingesetzt werden.
** Eine Option wie {{Code|mini}} wurde möglicherweise mehrfach angegeben, manchmal in deutsch und englisch, sodass es nicht sofort auffällt.
* [[Spezial:LintErrors/empty-heading|Leere Überschriften]] – Dort wurde eine [[Hilfe:Überschriften|Überschrift]] vorbereitet, aber ein Text vergessen.

=== VCard-Fehler ===

== Hilfsmittel ==
* [[Wikivoyage:Qualitätsmanagement/Checkliste|Checkliste]] – Einfache Checkliste zum Abarbeiten nach Beendigung der Arbeiten an einem Artikel.
* [[Hilfe:Helferlein|Helferlein]] – Werkzeuge, die dich bei deiner Arbeit unterstützen können.

== Siehe auch ==

===== Kategorien =====

* {{C|Zu korrigierende Wartungskategorie}} – Diese Kategorien sollten eigentlich leer sein. Taucht ein Artikel hier auf, sollte man entsprechende Prüfungen und Korrekturen vornehmen. Es gibt aber eine Vielzahl von Kategorien. Für die Prüfung eines selbst geschriebenen Artikelsa muss man diese Fülle an Kategorien nicht durchackern.</text>
      <sha1>lwpnwtt070m8y3ida97gdirqu7znj1s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776110</id>
      <parentid>1776104</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:39:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Siehe auch */</comment>
      <origin>1776110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7736" sha1="2oh9boby1bx4osyj1voq5elpgnuhwc0" xml:space="preserve">{{ombox
| type      = content
| text      = Dieser Artikel ist noch in der Entwurfsphase und nicht Bestandteil unseres Regelwerks.
}}
Wikivoyage hat den Anspruch, communitybasiert aktuelle Reiseinformation zur Verfügung zu stellen und dabei aktuelle Technologien der Wiki-Software zu nutzen. Dabei reicht es mittlerweie nicht mehr, die Erkenntnisse des letzten Urlaubs einfach in einem Artikel zu hinterlegen. Typografie, Barrierefreiheit, mobile Nutzung und Wikidata machen die Artikelerstellung komplexer, als man zunächst denkt.

== Struktur ==

==== Artikelvorgaben ====

Die Struktur von Artikeln folgt teilweise strengen [[Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Vorgaben]], die sich die Community im Laufe der Zeit erarbeitet hat. Für Reiseziele ist die Struktur genau vorgegeben, bei Themenartikeln gibt es nur für einige Themenbereiche vorgaben. Artikel sollten nach Fertigstellung auf diese Vorgaben hin überprüft werden. Ziel ist es, dass sich Reisende auf allen Seiten immer schnell zurechtfinden und eine bekannte Struktur vorfinden.
* Entsprechen die Überschriftstexte den Vorgaben?
* Entspricht die Reihenfolge der Abschnitte den Vorgaben?
* Sind alle Abschnitte vorhanden? Manche sind vielleicht noch leer. Aber nur so können sie durch einfachen Klick von anderen Autoren ergänzt werden.

==== Bebilderung ====
Während in der Desktopdarstellung oftmals genügend Platz herrscht, ist es in der Mobilversion schwieriger. Außerdem sind in der mobilen Darstellung alle Abschnitte zugeklappt.
* Integriere Bilder möglichst in den zugehörigen Abschnitt, nicht unbedingt dort, wo in der Desktopversion augenscheinlich noch Platz ist.
* Nutze bei mehr als einem Bild die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}}

==== Karte ====
Ein Artikel sollte möglichst eine Karte enthalten. Platziere dementsprechend eine Vorlage {{Tl|Mapframe}}.
* Nutze möglichst die Standardeinstellungen und vermeide zusätzliche Formatierungen und individuelle Einstellungen bis hin zur Dimension.
* Gib Koordinate und Zoom-Faktor an, auch wenn die Karte einen Automatismus besitzt. Gibt jemand im Abschnitt {{Em|Ausflüge}} ein entferntes Ziel mit einem Marker an, kann das zu unschönen Zoomeffekten führen.

== Design ==

=== Tabellen ===

Vermeide unnötige Tabellen. Sie sind in vielen Fällen nicht für die mobile Darstellung optimiert. Benutze, wenn notwendig, Vorlagen wie {{Tl|Feiertag}} und standardisierte Klassen wie {{Code|prettytable}} um Tabellen zu formatieren. Über diese lassen sich später Optimierungen vornehmen. Gestalte keine individuellen Tabellen mit eingebettetem CSS.

=== Barrierefreiheit ===

Denke an die [[Wikivoyage:Barrierefreiheit|Barrierefreiheit]] und nutze alle Möglichkeiten der [[Hilfe:Wikisyntax|Wikisyntax]] sowie standardisierte Vorlagen wie beispielsweise unsere [[Wikivoyage:Vorlagen/Fremdsprachen|Sprachvorlagen]], die zusätzlich passende Attribute generieren.

== Sprache und Typografie ==
* Rechtschreibprüfung
* typografische Vorlagen
* Entities

== Inhalt ==
* KI
* Prüfung der eigenen Informationen
* Referenzen angeben

== Datenqualität ==
* Nutzung Wikidata
* Fehlerkategorien Wikidata

== Technische Qualität ==

=== Lintprüfung ===

{{ wikipedia | name= Lint | wikidata= Q1727373 }} ist ein Programmierwerkzeug welches zur Code-Analyse eingesetzt wird. Im Wiki führt dieses Werkzeug eine Prüfung des Artikel-Codes durch. Ziel ist es, alle Artikel fehlerfrei zu halten, damit aus ihnen fehlerfreie HTML-Seiten generiert werden. Daher sollte man sowohl das Wiki in regelmäßigen Abständen als auch die eigenen Artikel nach deren Fertigstellung prüfen. Du erreichst die Anzeige der Lint-Fehler über die folgende Spezialseite: [[Spezial:LintErrors|LintErrors]]. Drückt man auf einen Artikellink bei einem Fehlereintrag, sollte die fehlerhafte Stelle blau hinterlegt sein.

Der Hintergrund ist etwas technisch und soll hier näher beleuchtet werden, damit du Fehler zielgerichtet korrigieren kannst. Die folgenden Fehler treten besonders häufig auf und können recht einfach behoben werden.
* [[Spezial:LintErrors/duplicate-ids|Doppelte IDs]] – Jedes Element einer HTML-Seite kann bzw. sollte ein Attribut {{Code|id}} besitzen. Das macht es auf der Seite durch Programme und Browserfunktionen aufrufbar. Eine klassische Anwendung ist der Anker. Man kann damit eine bestimmte Stelle in auf einer Internetseite direkt verlinken und der Browser springt direkt an die gewünschte Stelle. Den Berliner Fernsehturm kann man somit direkt verlinken, indem man den folgenden Link benutzt [[Berlin/Mitte#vCard_Q151356]]. Die Zeichenkette hinter der Raute ist die entsprechende ID des Elements. Im fertigen HTML-Code sieht das dann etwa so aus: {{Code|&lt;span id{{=}}&quot;vCard_Q151356&quot; ... &gt; ... &lt;/span&gt;}} Wichtig ist, dass diese ID nur ein Mal auf der gesamten Seite vorkommt. Taucht dieser Fehler in einem Artikel auf hat es folgende Gründe:
** Du hast einen {{Tl|Marker}} oder {{Tl|VCard}} des selben (Wikidata-)Objektes mehrfach im Artikel verwendet. Das ist nicht unüblech, Wenn beispielsweise ein Hotel eine bekannte Bar besitzt und diese unter {{Em|Nachtleben}} ein weiteres Mal gelistet ist. Das ist kein Problem, aber dann ist es zwingend notwendig in der VCard (oder dem Marker) den Parameter {{Para|show|copy}} zu verwenden. Nutz du den VCard-Editor ist bei den Anzeigeparametern der Parameter {{Strong|Markerkopie}} zu aktivieren.
** Die Dopplung eines Markers kann auch ein typischer Kopierfehler sein. Wenn man in einem Absatz einen Marker mehrfach benötigt. Kopiert man sich oft eine andere Vorlage und vergisst, neben dem Namen auch die Wikidata-ID anzupassen, hat man schnell diesen Fehler produziert. Bist du dir sicher keine Marker mehrfach zu verwenden, prüfe mal die mehrfach angezeigten Wikidata-IDs.
** Es ist möglich [[Hilfe:Tags|HTML-Tags]] direkt im Artikeltext zu verwenden. Das sollte aber eine Ausnahme bleiben, da es eigentlich für alle Zwecke eine Vorlage gibt und individuelle gestaltete Artikelelemente nicht erwünscht sind. Benutzt man also HTML-Tags muss man sich um die Prüfung der IDs selbst kümmern und seine Tags kontrollieren.
* [[Spezial:LintErrors/bogus-image-options|Fehlerhafte Dateioptionen]] – Hier wurden Dateien bzw. Bilder eingebunden aber die Wikisyntax nicht korrekt umgesetzt. Da man sein MarkUp entsprechend noch mal prüfen. Welche Option Ärger macht, ist angegeben. Mögliche Fehlerquellen sind:
** Verwendung des Tags {{Code|mini}} (bzw. {{Em|thumb}},{{Em|miniatur}}) in einem Tag {{tag|gallery}}. Überprüfe bei der Gelegenheit, ob diese Bildergalerie notwendig ist. Auf Wikivoyage sollte die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}} eingesetzt werden.
** Eine Option wie {{Code|mini}} wurde möglicherweise mehrfach angegeben, manchmal in deutsch und englisch, sodass es nicht sofort auffällt.
* [[Spezial:LintErrors/empty-heading|Leere Überschriften]] – Dort wurde eine [[Hilfe:Überschriften|Überschrift]] vorbereitet, aber ein Text vergessen.

=== VCard-Fehler ===

== Hilfsmittel ==
* [[Wikivoyage:Qualitätsmanagement/Checkliste|Checkliste]] – Einfache Checkliste zum Abarbeiten nach Beendigung der Arbeiten an einem Artikel.
* [[Hilfe:Helferlein|Helferlein]] – Werkzeuge, die dich bei deiner Arbeit unterstützen können.

== Siehe auch ==

===== Projektseiten =====

* [[Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage|Hilfe für Wikivoyage]] – Lust auf Artikelpflege? Gern.

===== Kategorien =====

* {{C|Zu korrigierende Wartungskategorie}} – Diese Kategorien sollten eigentlich leer sein. Taucht ein Artikel hier auf, sollte man entsprechende Prüfungen und Korrekturen vornehmen. Es gibt aber eine Vielzahl von Kategorien. Für die Prüfung eines selbst geschriebenen Artikelsa muss man diese Fülle an Kategorien nicht durchackern.</text>
      <sha1>2oh9boby1bx4osyj1voq5elpgnuhwc0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776119</id>
      <parentid>1776110</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T17:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sprache und Typografie */</comment>
      <origin>1776119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8775" sha1="s2w3fzakx24zuaeiifahvquugu8v3iu" xml:space="preserve">{{ombox
| type      = content
| text      = Dieser Artikel ist noch in der Entwurfsphase und nicht Bestandteil unseres Regelwerks.
}}
Wikivoyage hat den Anspruch, communitybasiert aktuelle Reiseinformation zur Verfügung zu stellen und dabei aktuelle Technologien der Wiki-Software zu nutzen. Dabei reicht es mittlerweie nicht mehr, die Erkenntnisse des letzten Urlaubs einfach in einem Artikel zu hinterlegen. Typografie, Barrierefreiheit, mobile Nutzung und Wikidata machen die Artikelerstellung komplexer, als man zunächst denkt.

== Struktur ==

==== Artikelvorgaben ====

Die Struktur von Artikeln folgt teilweise strengen [[Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Vorgaben]], die sich die Community im Laufe der Zeit erarbeitet hat. Für Reiseziele ist die Struktur genau vorgegeben, bei Themenartikeln gibt es nur für einige Themenbereiche vorgaben. Artikel sollten nach Fertigstellung auf diese Vorgaben hin überprüft werden. Ziel ist es, dass sich Reisende auf allen Seiten immer schnell zurechtfinden und eine bekannte Struktur vorfinden.
* Entsprechen die Überschriftstexte den Vorgaben?
* Entspricht die Reihenfolge der Abschnitte den Vorgaben?
* Sind alle Abschnitte vorhanden? Manche sind vielleicht noch leer. Aber nur so können sie durch einfachen Klick von anderen Autoren ergänzt werden.

==== Bebilderung ====
Während in der Desktopdarstellung oftmals genügend Platz herrscht, ist es in der Mobilversion schwieriger. Außerdem sind in der mobilen Darstellung alle Abschnitte zugeklappt.
* Integriere Bilder möglichst in den zugehörigen Abschnitt, nicht unbedingt dort, wo in der Desktopversion augenscheinlich noch Platz ist.
* Nutze bei mehr als einem Bild die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}}

==== Karte ====
Ein Artikel sollte möglichst eine Karte enthalten. Platziere dementsprechend eine Vorlage {{Tl|Mapframe}}.
* Nutze möglichst die Standardeinstellungen und vermeide zusätzliche Formatierungen und individuelle Einstellungen bis hin zur Dimension.
* Gib Koordinate und Zoom-Faktor an, auch wenn die Karte einen Automatismus besitzt. Gibt jemand im Abschnitt {{Em|Ausflüge}} ein entferntes Ziel mit einem Marker an, kann das zu unschönen Zoomeffekten führen.

== Design ==

=== Tabellen ===

Vermeide unnötige Tabellen. Sie sind in vielen Fällen nicht für die mobile Darstellung optimiert. Benutze, wenn notwendig, Vorlagen wie {{Tl|Feiertag}} und standardisierte Klassen wie {{Code|prettytable}} um Tabellen zu formatieren. Über diese lassen sich später Optimierungen vornehmen. Gestalte keine individuellen Tabellen mit eingebettetem CSS.

=== Barrierefreiheit ===

Denke an die [[Wikivoyage:Barrierefreiheit|Barrierefreiheit]] und nutze alle Möglichkeiten der [[Hilfe:Wikisyntax|Wikisyntax]] sowie standardisierte Vorlagen wie beispielsweise unsere [[Wikivoyage:Vorlagen/Fremdsprachen|Sprachvorlagen]], die zusätzlich passende Attribute generieren.

== Sprache und Typografie ==

Prüfe am Ende deiner Arbeit die {{Strong|Rechtschreibprüfung}} eines Artikels. Neben dem einfachen Kontrollesen gibt es reichlich Programme und Werkzeuge, in die man seinen Artikeltext kopieren kann.

Beachte unsere Regel zur {{Strong|[[Hilfe:Formatierung und Typografie|Formatierung und Typografie]]}}. Sie garantieren zum einen ein einheitliches Aussehen unserer Artikel und zum anderen ermöglichen sie eine optimierte Darstellung auf allen Endgeräten. Nutze daher vor allem unsere [[Wikivoyage:Vorlagen|Vorlagen]].
* Benutzer für Objekte wie Mussen, Hitels usw. generell unsere {{Tl|VCard}}.
* Mache dich mit dem Mitteln vertraut, mit denen man [[Hilfe:Zeilenumbrüche steuern|Zeilenumbrüche steuern]] kann. Behandel dementsprechend alle Abkürzungen und Maßangaben in deinem Text.
* Speziell die Angaben von [[Hilfe:Angabe von Telefonnummern, Währungen und Öffnungszeiten|Telefonnummern, Währungen und Öffnungszeiten]] sollten projektweit einheitlich sein.
* Nutze auch die Möglichkeiten von benannten und numerischen {{ Wikipedia | name= HTML-Entitäten | wikidata= Q91936811 }}.

== Inhalt ==
* KI
* Prüfung der eigenen Informationen
* Referenzen angeben

== Datenqualität ==
* Nutzung Wikidata
* Fehlerkategorien Wikidata

== Technische Qualität ==

=== Lintprüfung ===

{{ wikipedia | name= Lint | wikidata= Q1727373 }} ist ein Programmierwerkzeug welches zur Code-Analyse eingesetzt wird. Im Wiki führt dieses Werkzeug eine Prüfung des Artikel-Codes durch. Ziel ist es, alle Artikel fehlerfrei zu halten, damit aus ihnen fehlerfreie HTML-Seiten generiert werden. Daher sollte man sowohl das Wiki in regelmäßigen Abständen als auch die eigenen Artikel nach deren Fertigstellung prüfen. Du erreichst die Anzeige der Lint-Fehler über die folgende Spezialseite: [[Spezial:LintErrors|LintErrors]]. Drückt man auf einen Artikellink bei einem Fehlereintrag, sollte die fehlerhafte Stelle blau hinterlegt sein.

Der Hintergrund ist etwas technisch und soll hier näher beleuchtet werden, damit du Fehler zielgerichtet korrigieren kannst. Die folgenden Fehler treten besonders häufig auf und können recht einfach behoben werden.
* [[Spezial:LintErrors/duplicate-ids|Doppelte IDs]] – Jedes Element einer HTML-Seite kann bzw. sollte ein Attribut {{Code|id}} besitzen. Das macht es auf der Seite durch Programme und Browserfunktionen aufrufbar. Eine klassische Anwendung ist der Anker. Man kann damit eine bestimmte Stelle in auf einer Internetseite direkt verlinken und der Browser springt direkt an die gewünschte Stelle. Den Berliner Fernsehturm kann man somit direkt verlinken, indem man den folgenden Link benutzt [[Berlin/Mitte#vCard_Q151356]]. Die Zeichenkette hinter der Raute ist die entsprechende ID des Elements. Im fertigen HTML-Code sieht das dann etwa so aus: {{Code|&lt;span id{{=}}&quot;vCard_Q151356&quot; ... &gt; ... &lt;/span&gt;}} Wichtig ist, dass diese ID nur ein Mal auf der gesamten Seite vorkommt. Taucht dieser Fehler in einem Artikel auf hat es folgende Gründe:
** Du hast einen {{Tl|Marker}} oder {{Tl|VCard}} des selben (Wikidata-)Objektes mehrfach im Artikel verwendet. Das ist nicht unüblech, Wenn beispielsweise ein Hotel eine bekannte Bar besitzt und diese unter {{Em|Nachtleben}} ein weiteres Mal gelistet ist. Das ist kein Problem, aber dann ist es zwingend notwendig in der VCard (oder dem Marker) den Parameter {{Para|show|copy}} zu verwenden. Nutz du den VCard-Editor ist bei den Anzeigeparametern der Parameter {{Strong|Markerkopie}} zu aktivieren.
** Die Dopplung eines Markers kann auch ein typischer Kopierfehler sein. Wenn man in einem Absatz einen Marker mehrfach benötigt. Kopiert man sich oft eine andere Vorlage und vergisst, neben dem Namen auch die Wikidata-ID anzupassen, hat man schnell diesen Fehler produziert. Bist du dir sicher keine Marker mehrfach zu verwenden, prüfe mal die mehrfach angezeigten Wikidata-IDs.
** Es ist möglich [[Hilfe:Tags|HTML-Tags]] direkt im Artikeltext zu verwenden. Das sollte aber eine Ausnahme bleiben, da es eigentlich für alle Zwecke eine Vorlage gibt und individuelle gestaltete Artikelelemente nicht erwünscht sind. Benutzt man also HTML-Tags muss man sich um die Prüfung der IDs selbst kümmern und seine Tags kontrollieren.
* [[Spezial:LintErrors/bogus-image-options|Fehlerhafte Dateioptionen]] – Hier wurden Dateien bzw. Bilder eingebunden aber die Wikisyntax nicht korrekt umgesetzt. Da man sein MarkUp entsprechend noch mal prüfen. Welche Option Ärger macht, ist angegeben. Mögliche Fehlerquellen sind:
** Verwendung des Tags {{Code|mini}} (bzw. {{Em|thumb}},{{Em|miniatur}}) in einem Tag {{tag|gallery}}. Überprüfe bei der Gelegenheit, ob diese Bildergalerie notwendig ist. Auf Wikivoyage sollte die Vorlage {{Tl|Scroll Gallery}} eingesetzt werden.
** Eine Option wie {{Code|mini}} wurde möglicherweise mehrfach angegeben, manchmal in deutsch und englisch, sodass es nicht sofort auffällt.
* [[Spezial:LintErrors/empty-heading|Leere Überschriften]] – Dort wurde eine [[Hilfe:Überschriften|Überschrift]] vorbereitet, aber ein Text vergessen.

=== VCard-Fehler ===

== Hilfsmittel ==
* [[Wikivoyage:Qualitätsmanagement/Checkliste|Checkliste]] – Einfache Checkliste zum Abarbeiten nach Beendigung der Arbeiten an einem Artikel.
* [[Hilfe:Helferlein|Helferlein]] – Werkzeuge, die dich bei deiner Arbeit unterstützen können.

== Siehe auch ==

===== Projektseiten =====

* [[Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage|Hilfe für Wikivoyage]] – Lust auf Artikelpflege? Gern.

===== Kategorien =====

* {{C|Zu korrigierende Wartungskategorie}} – Diese Kategorien sollten eigentlich leer sein. Taucht ein Artikel hier auf, sollte man entsprechende Prüfungen und Korrekturen vornehmen. Es gibt aber eine Vielzahl von Kategorien. Für die Prüfung eines selbst geschriebenen Artikelsa muss man diese Fülle an Kategorien nicht durchackern.</text>
      <sha1>s2w3fzakx24zuaeiifahvquugu8v3iu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Seiten mit dem Markertyp association</title>
    <ns>14</ns>
    <id>128112</id>
    <revision>
      <id>1776085</id>
      <parentid>1734878</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:16:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>|check=no</comment>
      <origin>1776085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="1n2toovb2fo8wsv8vp4826vfufjrva0" xml:space="preserve">{{Wartungskategorie|check=no}}
{{Cmbox
|type= notice
|text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Typ &lt;code&gt;association&lt;/code&gt; gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie.
}}
{{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp other|association}}__HIDDENCAT__</text>
      <sha1>1n2toovb2fo8wsv8vp4826vfufjrva0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lechradweg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128427</id>
    <revision>
      <id>1776234</id>
      <parentid>1771309</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:39:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 2. Etappe: Augsburg – Schongau (etwa 84&amp;#x202F;km) */ format bilder</comment>
      <origin>1776234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15016" sha1="d5jktrta9sgc2tqkb91lo6j69kyt8jd" xml:space="preserve">[[File:Der Lech mündet bei Marxhem in die Donau, beginn des Radweges Lech.jpg|mini|Lechradweg: Startpunkt an der Mündung bei Marxheim in die Donau]]
[[File:Lechradweg bei Höfen.jpg|mini|Der wilde Lech bei Höfen in Tirol]]

Der '''Lechradweg''' begleitet den Nebenfluss der Donau. Die Strecke führt von seiner Mündung bei Marxheim bis nach Steeg in Tirol. Gefahren wird offiziell flussaufwärts. Dies ergibt auch Sinn: Denn so hat man 1. während der Fahrt das Alpenpanorama im Blick. Und 2. besitzt der Lech im Quellbereich keine Radroute. Die Route endet in Steeg gute 30&amp;#x202F;km unterhalb der Quelle. 

In Tirol ist der Lech noch ein kompletter Wildfluss mit weiten Schotterbänken. Unterhalb Füssen wird der Fluss durch zahlreiche Staustufen weitgehend reguliert. 

== Streckenprofil ==

[[Bild:Lechradweg_Logo.png|mini|120px|Routenlogo]]
[[Bild:Fahrradwegweiser beim Kraftwerk Weißhaus.jpg|mini|Radwegweisung in Tirol]]
[[Bild:Wegweiser Achmühle.jpg|mini|Radwegweisung in Bayern]]

* '''Länge: etwa 240{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Das Routenlogo zeigt zwei kleine blaue Wellen und einen großen Schriftzug &quot;Lechradweg&quot;.

* '''Steigungen:''' Die Route ist bis auf größere &quot;strammere&quot; Hügel weitgehend eben. Bedingt durch die Fahrtrichtung Flussaufwärts von 400&amp;#x202F;m auf auf 1100&amp;#x202F;m legt man einige trotzdem einige Höhenmeter zurück. 
 
* '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Allerdings gibt es öfter geschotterte Strecken (wassergebundene Decken). 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt.

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig.

* '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

* '''Inlinereignung:'''  nein

== Hintergrund ==

Hintergründe zum Fluss und zur Landschaft siehe auch Wikipediaartikel [[w:Lech|Lech]].

== Vorbereitung ==

Für eine Radreise sollte man inklusive noch Zeit an den Alpen eine Woche einplanen. 

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel LRW).}}

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl der {{Marker | name = Bahnhof Donauwörth| type= rail | wikidata = Q324762|url = https://www.bahnhof.de/donauwoerth}}, wie auch der {{Marker | name = Bahnhof Füssen | type= rail | wikidata = Q800800|url = https://www.bahnhof.de/fuessen }} sind gut das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. 

Fernverkehrshalt an der Strecke ist {{Marker | name = Augsburg Hbf| type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}. Einige Fernzüge fahren auch direkt über Donauwörth.

Im Bereich des Oberlech kann zur Rückreise neben Bahnhof Füssen auch der {{Marker | name = Bahnhof Reutte | type= rail | wikidata = Q38089500}} Reutte genutzt werden. Dieser liegt an der [[w:Außerfernbahn|Außerfernbahn]]. Es bestehen Anschlüsse Richtung Kempten und Garmisch-Partenkirchen. 

Für Fahrten von Österreich nach Deutschland gilt auf der Außerfernbahn auch das Deutschlandticket. Wer auf der Außerfernbahn jedoch nur eine kurze Fahrt in Österreich absolviert muss den ÖBB-Tarif nutzen.

=== Fahrrad ===

Über den [[Donau-Radweg]] kann Donauwärth bzw. Marxheim erreicht werden.

Ab Würzburg kann von Norden her die [[Romantische Straße (Radroute)]] zu Anreise per Rad genutzt werden. Die Romantische Straße begleitet den Lech bis Füssen. 

Parallel des Lechradwegs verläuft bis Füssen die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]].

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Aber ab Füssen kommt man mit Parallelen Bahnverbindungen recht einfach zurück zum Abstellort des Kfz.

Zwischen Füssen und Donauwörth gibt es parallele Bahnlinien. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

Gefahren wird offiziell flussaufwärts. So hat man die Alpen im Blick. Und die größten Highlights finden sich auch am Oberlauf.

=== 1. Etappe: Donauwörth – Augsburg (etwa 67&amp;#x202F;km) ===

{{Marker|type= city |name= Donauwörth |wikidata= Q53742}} - Etappenbeginn am Bahnhof. Hier beginnt auch die Radroute der Via Claudia Augusta

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Donauwörth und Marxheim auf dem Donauradweg entlang. Die Strecke über die Dörfer ist landschaftlich schön, aber hügelig. 

'''Km 16:''' {{Marker | name = Marxheim | type= city | wikidata = Q49911}} - Lechmündung in die Donau südlich der Donaubrücke. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; eben entlang des Lech.

[[File:BY Rain (Lech) 5.jpg|mini|Altstadt Rain am Lech, links das Rathaus]]

'''Km 25:''' {{Marker | name = [[Rain am Lech]] | type= City | wikidata = Q503737}} - Abstecher in die Altstadt 500 m, hier Einkehrmöglichkeiten.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Teilweise am Lech entlang Richtung Süden. Oftmals Schotterdecken. Die Strecke verläuft in direkter Flusslage abseits der Dörfer.

'''Km 41:''' {{Marker | name = Thierhaupten | type= city | wikidata = Q302907}} - Abstecher zur ehemaligen  {{Marker | name = [[w:Kloster Thierhaupten|Kloster Thierhaupten]] | type= monastery | wikidata = Q290566}} möglich

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Thierhaupten schnurgerade am Lech entlang. Hier &quot;macht die Route Strecke&quot;. 

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

{{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Etappenstadt darf den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. In Augsburg bleibt der Lechradweg abseits an der Altstadt direkt am Fluss. Die ebenfalls ausgeschilderte D-Route 9 führt aber direkt zum {{Marker | name = Rathausplatz | type = square| wikidata = Q579178}} im Herzen des historischen Augsburg. Hier Etappenende.

=== 2. Etappe: Augsburg – Schongau (etwa 84&amp;#x202F;km) ===

[[File:Augsburg Hochablass 200.jpg|mini|Der Hochablass]]

Entlang des Lechs den Alpen entgegen. Wer möchte kann die Etappe mit eine Übernachtung in Schongau teilen.

'''km 0:''' {{Marker | name = Rathausplatz Augsburg | type= square | wikidata = Q579178 | show = copy }} - Etappenstart.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vom Rathausplatz führt der München-Augsburg-Radweg am Zoo vorbei zum Hochablass- Hier trifft man wieder auf den Lechradweg, der an der Altstadt vorbei führt.

'''km 6:''' {{Marker | name =  [[w:Hochablass|Hochablass]] | type= monument | wikidata = Q1621634}} - Das historische Wehr ist Bestandteil der alten Wasserwirtschaft von Augsburg und gehört zum Weltkulturerbe. Ausflugsgastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; direkt am Lech entlang nach Süden. Schotterstrecken mit viel grün.

'''km 17:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer abseits der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Südlich des Mandichosee wechselt der Lechradweg am Wasserkraftwerk Unterbergen wieder auf die Ostseite. Es geht teils abseits des Flusses durch die Felder, teils auch mit Flussblicken an den Staustufen entlang.

[[Datei:Landsberg Lechschnellen 3.JPG|mini|Landsberg am Lech: Wehranlage]]

'''Km 48:''' {{Marker|type= city |name= Landsberg am Lech|wikidata= Q494299}} - gut erhaltener mittelalterlicher Stadtken um den Hauptplatz.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Südlich Landsberg wird es hügelig bzw. etwas bergig. Vorbei am Lechpark Pössinger Au mit Wildgehegen führt die Route auf Schotterwegen und durch Wald ins Dorf Pitzling.

:Hügelig durch Wälder und Felder wird bei '''Km 59''' das Dorf Stadl auf der Höhe erreicht. Nach einer rasanten Abfahrt wird bei Mundraching der Lech gequert. 
 	
'''Km 70:''' {{Marker | name = Epfach | type= city | wikidata = Q1346749}} - Hier findet sich das {{Marker | name =  Museum Abodiacum | type= museum | wikidata = Q76627373}} zur römischen Geschichte des Ortes (Eintritt frei). [https://zur-sonne-epfach.de/ Gasthaus] direkt am Museum.	

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Kinsau und Hohenfurch verläuft die Strecke hügelig, aber komplett auf Asphalt nach Schongau.

[[Datei:Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse.jpg|mini|Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse]]

'''Km 84:'''  {{Marker|type= city |name= Schongau|wikidata= Q518663}} - Die hervorragend erhaltene mittelalterliche Altstadt kann mit vielen historischen Gebäuden aufwarten.

=== 3. Etappe: Schongau − Füssen (etwa 41{{nnbsp}}km) ===

[[Bild:Lechstaustufe 2 – Prem Luftaufnahme (2020).jpg|mini|Zwischen Lechbruck und Füssen: Luftbild Lechstaustufe 2 – Prem. Unten rechts an den Gebäuden die Radroute.]]
[[Bild:Neuschwanstein im Frühling 2007.jpg|mini|Schloss Neuschwanstein]]

Kurze Etappe, so nachmittags Zeit für die Schlösser in Schwangau. Oder man verbringt etwas Zeit am Forggensee. Wer die Königsschlösser schon kennt, kann den Lechfall oder den Baumkronenpfad besuchen. 

Wer alle Sehenswürdigkeiten im Bereich Füssen schon kennt, kann auch gleich bis Reutte durchfahren.

* '''Km 0:''' {{Marker | name = Schongau | type= City | wikidata = Q518663 | show = copy }} - Etappenstart am Marienplatz in der Altstadt

* '''Km 19:''' {{Marker|type= city |name= Lechbruck am See|wikidata= Q328714}} 

* '''Km 26''' Staufstufe Forggensee (Staustufe 1)

* '''Km 30''' {{Marker | name = Freibad /  Badestelle Dietringen | type= swimming | lat =47.636203 | long = 10.737607 }} am Forggensee, Imbiss

* '''Km 38''' - {{Marker | name = Festspielhaus Neuschwanstein | type= theater | wikidata = Q1270566}} - Promenade am Stausee

* '''Km 41''' - {{Marker|name= Füssen |type= city  |wikidata= Q262684}} - Etappenende an der Theresienbrücke an der Altstadt. Die Region Füssen besitzt viele Sehenswürdgkeiten. Hier bietet sich ein Aufenthaltstag bietet an. Bekannteste Sehenswürdigkeit ist sicherlich das 6{{nnbsp}}km entfernte &quot;Märchenschloss&quot; '''[[Neuschwanstein]]''' bei [[Schwangau]], das über den [[Bodensee-Königssee-Radweg]] erreichbar ist. Füssen besitzt aber auch eine schöne Altstadt. Sehenswert direkt am Fluss ist der {{Marker | name = Lechfall | type= waterfall | wikidata = Q1811316}}. Hier wurden Stromschnellen durch ein Wehr in einen &quot;künstlichen Wasserfall&quot; verwandelt. Mit dem Wehr wird über ein Kraftwerk Strom gewonnen. 

==== Variante bis Reutte bzw. Weißbach am Lech ====

Wer bis Reutte durchfährt hat ab Schongau eine Etappenlänge von etwa 56{{nnbsp}}km.  Bis Weißbach sind es rund 65{{nnbsp}}km.

'''Alternative für das letzte Teilstück:''' Wer möchte kann auch in Reutte bzw. Weißbach am Lech einen Aufenthaltstag einlegen und das letzte Streckenstück als '''Tagestour''' absolvieren. Denn so kann man ohne lange Radtour zum Bahnhof direkt die Rückfahrt antreten.

Für die Tagestour nach Steeg kann bergauf auch die [https://www.lechtal.at/de/service/busfahrplaene.html Buslinie mit Radtransport genutzt werden]. So kann bequem flussabwärts geradelt werden.

=== 4. Etappe: Füssen – Steeg (etwa 68&amp;#x202F;km) ===

Die letzte Etappe führt ab Füssen in die Alpen hinein. Wie bereits in der Einleitung erwähnt ist der Lech hier noch ein Wilder Fluss mit vielen Schotterbänken. Die Strecke steigt zum Ende Richtung Steeg merklich an. 

*  '''Km 0:''' {{Marker|name= Füssen |type= city  |wikidata= Q262684 | show = copy}} (800{{nnbsp}}m) - Etappenstart an der Theresienbrücke an der Altstadt.

* '''Km 1:''' {{Marker | name = Baumkronenweg am Walderlebniszentrum Ziegelwies| type= see | lat = 47.557766 | long = 10.692884|url = https://www.walderlebniszentrum.eu}} - Eintritt

* '''Km 4:''' {{Marker | name = Ulrichsbrücke |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.546126 | long = 10.662693 }} - hier wechselt die Radroute die Flussseite

* '''Km 14:''' {{Marker | name = Lechaschauer Lechbrücke |type= waypoint |group  = gold | lat =47.488912| long = 10.709792 }} - Abzweig nach {{Marker | name = Reutte | type= city | wikidata = Q487513}} 

* '''Km 23:''' {{Marker | name = Weißenbach am Lech | type= city | wikidata = Q871541}} (890{{nnbsp}}m) - Abzweig Ortsmitte

* '''Km 68:''' {{Marker | name = Steeg | type= city | wikidata = Q681867}} (1120{{nnbsp}}m) - Endpunkt / Beginn des Lechradwegs

=== Lechquelle? ===

[[Bild:Formarinsee.jpg|mini|Blick auf den Formarinsee im Bereich der Lechquelle]]

Die {{Marker | name = Lechquelle |type= spring | lat = 47.16924| long = 10.01964}} findet sich laut Wikipedia etwa 30 Straßenkilometer südwestlich von Steeg. Sie liegt auf etwa 2000&amp;#x202F;m Höhe westlich von {{Marker | name = Lech | type= city | wikidata = Q567731}}. Von Lech (1450{{nnbsp}}m) führt eine kleine Straße bis zum {{Marker | name = Formarinjoch |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.171051 | long = 9.998717 }} auf 1871{{nnbsp}}m Höhe. 

Vom Formarinjoch bzw. der Formarinalpe führt mittelschwerer Bergwanderpfad zur Quelle. Die Gehzeit dürfte geschätzt etwa eine gute Stunde einfach betragen. Nach Openstreetmap ist der Bergpfad als &quot;T2&quot; auf der [[w:SAC-Wanderskala|SAC-Skala]] eingetuft (feste Bergwanderschuhe erforderlich). In wie weit es hier oben eine &quot;bauliche offizielle Quelle&quot; gibt, ist nicht bekannt. Oft entspringen solche Bergbäche in feuchten Almwiesen. 

Einfacher ist es vom Formarinjoch kurz dem Schotterweg bis zum {{Marker | name = Formarinsee  | type= lake | wikidata = Q701705}} zu folgen. Der Bergsee liegt landschaftlich sehr schön im [[w:Lechquellengebirge|Lechquellengebirge]].

Anreise ab Steeg: Die Bergstraßen zwischen Steeg und Lech sind auf 20{{nnbsp}}km stärker befahren. alternative Routen für Tourenräder bestehen nicht. Wer zu Lechquelle möchte kann aber evtl. eine Bustour unternehmen (?). Nach Lech und auch bis direkt zum Formarinjoch fahren Busse.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* Ab Reutte können auf der [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] die Alpen gequert werden. 

== GPS-Daten ==
* Streckenverlauf Lech-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=17277341&amp;type=relation&amp;map=8.0/48.023/11.821 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lech-Radweg - Von Steeg in Tirol nach Donauwörth 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline Kompakt|ISBN=978-3-7111-0251-5|Kommentar=|Sprache=|Online= }} 

== Weblinks ==

* [https://www.lechradweg.info lechradweg.info] - offizielle Routenseite

{{IstIn|Radreisen in Europa}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>d5jktrta9sgc2tqkb91lo6j69kyt8jd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776237</id>
      <parentid>1776234</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* 1. Etappe: Donauwörth – Augsburg (etwa 67&amp;#x202F;km) */</comment>
      <origin>1776237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15061" sha1="8yzw23clvhuz8qm4izdb3fdf1lwsi1p" xml:space="preserve">[[File:Der Lech mündet bei Marxhem in die Donau, beginn des Radweges Lech.jpg|mini|Lechradweg: Startpunkt an der Mündung bei Marxheim in die Donau]]
[[File:Lechradweg bei Höfen.jpg|mini|Der wilde Lech bei Höfen in Tirol]]

Der '''Lechradweg''' begleitet den Nebenfluss der Donau. Die Strecke führt von seiner Mündung bei Marxheim bis nach Steeg in Tirol. Gefahren wird offiziell flussaufwärts. Dies ergibt auch Sinn: Denn so hat man 1. während der Fahrt das Alpenpanorama im Blick. Und 2. besitzt der Lech im Quellbereich keine Radroute. Die Route endet in Steeg gute 30&amp;#x202F;km unterhalb der Quelle. 

In Tirol ist der Lech noch ein kompletter Wildfluss mit weiten Schotterbänken. Unterhalb Füssen wird der Fluss durch zahlreiche Staustufen weitgehend reguliert. 

== Streckenprofil ==

[[Bild:Lechradweg_Logo.png|mini|120px|Routenlogo]]
[[Bild:Fahrradwegweiser beim Kraftwerk Weißhaus.jpg|mini|Radwegweisung in Tirol]]
[[Bild:Wegweiser Achmühle.jpg|mini|Radwegweisung in Bayern]]

* '''Länge: etwa 240{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Das Routenlogo zeigt zwei kleine blaue Wellen und einen großen Schriftzug &quot;Lechradweg&quot;.

* '''Steigungen:''' Die Route ist bis auf größere &quot;strammere&quot; Hügel weitgehend eben. Bedingt durch die Fahrtrichtung Flussaufwärts von 400&amp;#x202F;m auf auf 1100&amp;#x202F;m legt man einige trotzdem einige Höhenmeter zurück. 
 
* '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Allerdings gibt es öfter geschotterte Strecken (wassergebundene Decken). 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt.

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig.

* '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

* '''Inlinereignung:'''  nein

== Hintergrund ==

Hintergründe zum Fluss und zur Landschaft siehe auch Wikipediaartikel [[w:Lech|Lech]].

== Vorbereitung ==

Für eine Radreise sollte man inklusive noch Zeit an den Alpen eine Woche einplanen. 

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel LRW).}}

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl der {{Marker | name = Bahnhof Donauwörth| type= rail | wikidata = Q324762|url = https://www.bahnhof.de/donauwoerth}}, wie auch der {{Marker | name = Bahnhof Füssen | type= rail | wikidata = Q800800|url = https://www.bahnhof.de/fuessen }} sind gut das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. 

Fernverkehrshalt an der Strecke ist {{Marker | name = Augsburg Hbf| type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}. Einige Fernzüge fahren auch direkt über Donauwörth.

Im Bereich des Oberlech kann zur Rückreise neben Bahnhof Füssen auch der {{Marker | name = Bahnhof Reutte | type= rail | wikidata = Q38089500}} Reutte genutzt werden. Dieser liegt an der [[w:Außerfernbahn|Außerfernbahn]]. Es bestehen Anschlüsse Richtung Kempten und Garmisch-Partenkirchen. 

Für Fahrten von Österreich nach Deutschland gilt auf der Außerfernbahn auch das Deutschlandticket. Wer auf der Außerfernbahn jedoch nur eine kurze Fahrt in Österreich absolviert muss den ÖBB-Tarif nutzen.

=== Fahrrad ===

Über den [[Donau-Radweg]] kann Donauwärth bzw. Marxheim erreicht werden.

Ab Würzburg kann von Norden her die [[Romantische Straße (Radroute)]] zu Anreise per Rad genutzt werden. Die Romantische Straße begleitet den Lech bis Füssen. 

Parallel des Lechradwegs verläuft bis Füssen die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]].

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Aber ab Füssen kommt man mit Parallelen Bahnverbindungen recht einfach zurück zum Abstellort des Kfz.

Zwischen Füssen und Donauwörth gibt es parallele Bahnlinien. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

Gefahren wird offiziell flussaufwärts. So hat man die Alpen im Blick. Und die größten Highlights finden sich auch am Oberlauf.

=== 1. Etappe: Donauwörth – Augsburg (etwa 67&amp;#x202F;km) ===

{{Marker|type= city |name= Donauwörth |wikidata= Q53742}} - Etappenbeginn am Bahnhof. Hier beginnt auch die Radroute der Via Claudia Augusta

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Donauwörth und Marxheim auf dem Donauradweg entlang. Die Strecke über die Dörfer ist landschaftlich schön, aber hügelig. 

'''Km 16:''' {{Marker | name = Marxheim | type= city | wikidata = Q49911}} - Lechmündung in die Donau südlich der Donaubrücke. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; eben entlang des Lech.

[[File:BY Rain (Lech) 5.jpg|mini|Altstadt Rain am Lech, links das Rathaus]]

'''Km 25:''' {{Marker | name = [[Rain am Lech]] | type= City | wikidata = Q503737}} - Abstecher in die Altstadt 500 m, hier Einkehrmöglichkeiten.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Teilweise am Lech entlang Richtung Süden. Oftmals Schotterdecken. Die Strecke verläuft in direkter Flusslage abseits der Dörfer.

'''Km 41:''' {{Marker | name = Thierhaupten | type= city | wikidata = Q302907}} - Abstecher zur ehemaligen  {{Marker | name = [[w:Kloster Thierhaupten|Kloster Thierhaupten]] | type= monastery | wikidata = Q290566}} möglich

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Thierhaupten schnurgerade am Lech entlang. Hier &quot;macht die Route Strecke&quot;. 

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

{{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Etappenstadt darf den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. In Augsburg bleibt der Lechradweg abseits an der Altstadt direkt am Fluss. Die ebenfalls ausgeschilderte D-Route 9 führt aber direkt zum {{Marker | name = Rathausplatz | type = square| wikidata = Q579178}} im Herzen des historischen Augsburg. Hier Etappenende.
: → Anschluss [[München-Augsburg-Radweg]]

=== 2. Etappe: Augsburg – Schongau (etwa 84&amp;#x202F;km) ===

[[File:Augsburg Hochablass 200.jpg|mini|Der Hochablass]]

Entlang des Lechs den Alpen entgegen. Wer möchte kann die Etappe mit eine Übernachtung in Schongau teilen.

'''km 0:''' {{Marker | name = Rathausplatz Augsburg | type= square | wikidata = Q579178 | show = copy }} - Etappenstart.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vom Rathausplatz führt der München-Augsburg-Radweg am Zoo vorbei zum Hochablass- Hier trifft man wieder auf den Lechradweg, der an der Altstadt vorbei führt.

'''km 6:''' {{Marker | name =  [[w:Hochablass|Hochablass]] | type= monument | wikidata = Q1621634}} - Das historische Wehr ist Bestandteil der alten Wasserwirtschaft von Augsburg und gehört zum Weltkulturerbe. Ausflugsgastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; direkt am Lech entlang nach Süden. Schotterstrecken mit viel grün.

'''km 17:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer abseits der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Südlich des Mandichosee wechselt der Lechradweg am Wasserkraftwerk Unterbergen wieder auf die Ostseite. Es geht teils abseits des Flusses durch die Felder, teils auch mit Flussblicken an den Staustufen entlang.

[[Datei:Landsberg Lechschnellen 3.JPG|mini|Landsberg am Lech: Wehranlage]]

'''Km 48:''' {{Marker|type= city |name= Landsberg am Lech|wikidata= Q494299}} - gut erhaltener mittelalterlicher Stadtken um den Hauptplatz.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Südlich Landsberg wird es hügelig bzw. etwas bergig. Vorbei am Lechpark Pössinger Au mit Wildgehegen führt die Route auf Schotterwegen und durch Wald ins Dorf Pitzling.

:Hügelig durch Wälder und Felder wird bei '''Km 59''' das Dorf Stadl auf der Höhe erreicht. Nach einer rasanten Abfahrt wird bei Mundraching der Lech gequert. 
 	
'''Km 70:''' {{Marker | name = Epfach | type= city | wikidata = Q1346749}} - Hier findet sich das {{Marker | name =  Museum Abodiacum | type= museum | wikidata = Q76627373}} zur römischen Geschichte des Ortes (Eintritt frei). [https://zur-sonne-epfach.de/ Gasthaus] direkt am Museum.	

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Kinsau und Hohenfurch verläuft die Strecke hügelig, aber komplett auf Asphalt nach Schongau.

[[Datei:Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse.jpg|mini|Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse]]

'''Km 84:'''  {{Marker|type= city |name= Schongau|wikidata= Q518663}} - Die hervorragend erhaltene mittelalterliche Altstadt kann mit vielen historischen Gebäuden aufwarten.

=== 3. Etappe: Schongau − Füssen (etwa 41{{nnbsp}}km) ===

[[Bild:Lechstaustufe 2 – Prem Luftaufnahme (2020).jpg|mini|Zwischen Lechbruck und Füssen: Luftbild Lechstaustufe 2 – Prem. Unten rechts an den Gebäuden die Radroute.]]
[[Bild:Neuschwanstein im Frühling 2007.jpg|mini|Schloss Neuschwanstein]]

Kurze Etappe, so nachmittags Zeit für die Schlösser in Schwangau. Oder man verbringt etwas Zeit am Forggensee. Wer die Königsschlösser schon kennt, kann den Lechfall oder den Baumkronenpfad besuchen. 

Wer alle Sehenswürdigkeiten im Bereich Füssen schon kennt, kann auch gleich bis Reutte durchfahren.

* '''Km 0:''' {{Marker | name = Schongau | type= City | wikidata = Q518663 | show = copy }} - Etappenstart am Marienplatz in der Altstadt

* '''Km 19:''' {{Marker|type= city |name= Lechbruck am See|wikidata= Q328714}} 

* '''Km 26''' Staufstufe Forggensee (Staustufe 1)

* '''Km 30''' {{Marker | name = Freibad /  Badestelle Dietringen | type= swimming | lat =47.636203 | long = 10.737607 }} am Forggensee, Imbiss

* '''Km 38''' - {{Marker | name = Festspielhaus Neuschwanstein | type= theater | wikidata = Q1270566}} - Promenade am Stausee

* '''Km 41''' - {{Marker|name= Füssen |type= city  |wikidata= Q262684}} - Etappenende an der Theresienbrücke an der Altstadt. Die Region Füssen besitzt viele Sehenswürdgkeiten. Hier bietet sich ein Aufenthaltstag bietet an. Bekannteste Sehenswürdigkeit ist sicherlich das 6{{nnbsp}}km entfernte &quot;Märchenschloss&quot; '''[[Neuschwanstein]]''' bei [[Schwangau]], das über den [[Bodensee-Königssee-Radweg]] erreichbar ist. Füssen besitzt aber auch eine schöne Altstadt. Sehenswert direkt am Fluss ist der {{Marker | name = Lechfall | type= waterfall | wikidata = Q1811316}}. Hier wurden Stromschnellen durch ein Wehr in einen &quot;künstlichen Wasserfall&quot; verwandelt. Mit dem Wehr wird über ein Kraftwerk Strom gewonnen. 

==== Variante bis Reutte bzw. Weißbach am Lech ====

Wer bis Reutte durchfährt hat ab Schongau eine Etappenlänge von etwa 56{{nnbsp}}km.  Bis Weißbach sind es rund 65{{nnbsp}}km.

'''Alternative für das letzte Teilstück:''' Wer möchte kann auch in Reutte bzw. Weißbach am Lech einen Aufenthaltstag einlegen und das letzte Streckenstück als '''Tagestour''' absolvieren. Denn so kann man ohne lange Radtour zum Bahnhof direkt die Rückfahrt antreten.

Für die Tagestour nach Steeg kann bergauf auch die [https://www.lechtal.at/de/service/busfahrplaene.html Buslinie mit Radtransport genutzt werden]. So kann bequem flussabwärts geradelt werden.

=== 4. Etappe: Füssen – Steeg (etwa 68&amp;#x202F;km) ===

Die letzte Etappe führt ab Füssen in die Alpen hinein. Wie bereits in der Einleitung erwähnt ist der Lech hier noch ein Wilder Fluss mit vielen Schotterbänken. Die Strecke steigt zum Ende Richtung Steeg merklich an. 

*  '''Km 0:''' {{Marker|name= Füssen |type= city  |wikidata= Q262684 | show = copy}} (800{{nnbsp}}m) - Etappenstart an der Theresienbrücke an der Altstadt.

* '''Km 1:''' {{Marker | name = Baumkronenweg am Walderlebniszentrum Ziegelwies| type= see | lat = 47.557766 | long = 10.692884|url = https://www.walderlebniszentrum.eu}} - Eintritt

* '''Km 4:''' {{Marker | name = Ulrichsbrücke |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.546126 | long = 10.662693 }} - hier wechselt die Radroute die Flussseite

* '''Km 14:''' {{Marker | name = Lechaschauer Lechbrücke |type= waypoint |group  = gold | lat =47.488912| long = 10.709792 }} - Abzweig nach {{Marker | name = Reutte | type= city | wikidata = Q487513}} 

* '''Km 23:''' {{Marker | name = Weißenbach am Lech | type= city | wikidata = Q871541}} (890{{nnbsp}}m) - Abzweig Ortsmitte

* '''Km 68:''' {{Marker | name = Steeg | type= city | wikidata = Q681867}} (1120{{nnbsp}}m) - Endpunkt / Beginn des Lechradwegs

=== Lechquelle? ===

[[Bild:Formarinsee.jpg|mini|Blick auf den Formarinsee im Bereich der Lechquelle]]

Die {{Marker | name = Lechquelle |type= spring | lat = 47.16924| long = 10.01964}} findet sich laut Wikipedia etwa 30 Straßenkilometer südwestlich von Steeg. Sie liegt auf etwa 2000&amp;#x202F;m Höhe westlich von {{Marker | name = Lech | type= city | wikidata = Q567731}}. Von Lech (1450{{nnbsp}}m) führt eine kleine Straße bis zum {{Marker | name = Formarinjoch |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.171051 | long = 9.998717 }} auf 1871{{nnbsp}}m Höhe. 

Vom Formarinjoch bzw. der Formarinalpe führt mittelschwerer Bergwanderpfad zur Quelle. Die Gehzeit dürfte geschätzt etwa eine gute Stunde einfach betragen. Nach Openstreetmap ist der Bergpfad als &quot;T2&quot; auf der [[w:SAC-Wanderskala|SAC-Skala]] eingetuft (feste Bergwanderschuhe erforderlich). In wie weit es hier oben eine &quot;bauliche offizielle Quelle&quot; gibt, ist nicht bekannt. Oft entspringen solche Bergbäche in feuchten Almwiesen. 

Einfacher ist es vom Formarinjoch kurz dem Schotterweg bis zum {{Marker | name = Formarinsee  | type= lake | wikidata = Q701705}} zu folgen. Der Bergsee liegt landschaftlich sehr schön im [[w:Lechquellengebirge|Lechquellengebirge]].

Anreise ab Steeg: Die Bergstraßen zwischen Steeg und Lech sind auf 20{{nnbsp}}km stärker befahren. alternative Routen für Tourenräder bestehen nicht. Wer zu Lechquelle möchte kann aber evtl. eine Bustour unternehmen (?). Nach Lech und auch bis direkt zum Formarinjoch fahren Busse.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* Ab Reutte können auf der [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] die Alpen gequert werden. 

== GPS-Daten ==
* Streckenverlauf Lech-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=17277341&amp;type=relation&amp;map=8.0/48.023/11.821 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lech-Radweg - Von Steeg in Tirol nach Donauwörth 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline Kompakt|ISBN=978-3-7111-0251-5|Kommentar=|Sprache=|Online= }} 

== Weblinks ==

* [https://www.lechradweg.info lechradweg.info] - offizielle Routenseite

{{IstIn|Radreisen in Europa}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>8yzw23clvhuz8qm4izdb3fdf1lwsi1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776238</id>
      <parentid>1776237</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:46:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 1. Etappe: Donauwörth – Augsburg (etwa 67&amp;#x202F;km) + Km</comment>
      <origin>1776238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15086" sha1="p8kh76m11eom2550ji54heitnfqydfi" xml:space="preserve">[[File:Der Lech mündet bei Marxhem in die Donau, beginn des Radweges Lech.jpg|mini|Lechradweg: Startpunkt an der Mündung bei Marxheim in die Donau]]
[[File:Lechradweg bei Höfen.jpg|mini|Der wilde Lech bei Höfen in Tirol]]

Der '''Lechradweg''' begleitet den Nebenfluss der Donau. Die Strecke führt von seiner Mündung bei Marxheim bis nach Steeg in Tirol. Gefahren wird offiziell flussaufwärts. Dies ergibt auch Sinn: Denn so hat man 1. während der Fahrt das Alpenpanorama im Blick. Und 2. besitzt der Lech im Quellbereich keine Radroute. Die Route endet in Steeg gute 30&amp;#x202F;km unterhalb der Quelle. 

In Tirol ist der Lech noch ein kompletter Wildfluss mit weiten Schotterbänken. Unterhalb Füssen wird der Fluss durch zahlreiche Staustufen weitgehend reguliert. 

== Streckenprofil ==

[[Bild:Lechradweg_Logo.png|mini|120px|Routenlogo]]
[[Bild:Fahrradwegweiser beim Kraftwerk Weißhaus.jpg|mini|Radwegweisung in Tirol]]
[[Bild:Wegweiser Achmühle.jpg|mini|Radwegweisung in Bayern]]

* '''Länge: etwa 240{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Das Routenlogo zeigt zwei kleine blaue Wellen und einen großen Schriftzug &quot;Lechradweg&quot;.

* '''Steigungen:''' Die Route ist bis auf größere &quot;strammere&quot; Hügel weitgehend eben. Bedingt durch die Fahrtrichtung Flussaufwärts von 400&amp;#x202F;m auf auf 1100&amp;#x202F;m legt man einige trotzdem einige Höhenmeter zurück. 
 
* '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand ist meist gut. Allerdings gibt es öfter geschotterte Strecken (wassergebundene Decken). 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt.

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig.

* '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

* '''Inlinereignung:'''  nein

== Hintergrund ==

Hintergründe zum Fluss und zur Landschaft siehe auch Wikipediaartikel [[w:Lech|Lech]].

== Vorbereitung ==

Für eine Radreise sollte man inklusive noch Zeit an den Alpen eine Woche einplanen. 

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel LRW).}}

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl der {{Marker | name = Bahnhof Donauwörth| type= rail | wikidata = Q324762|url = https://www.bahnhof.de/donauwoerth}}, wie auch der {{Marker | name = Bahnhof Füssen | type= rail | wikidata = Q800800|url = https://www.bahnhof.de/fuessen }} sind gut das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. 

Fernverkehrshalt an der Strecke ist {{Marker | name = Augsburg Hbf| type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}. Einige Fernzüge fahren auch direkt über Donauwörth.

Im Bereich des Oberlech kann zur Rückreise neben Bahnhof Füssen auch der {{Marker | name = Bahnhof Reutte | type= rail | wikidata = Q38089500}} Reutte genutzt werden. Dieser liegt an der [[w:Außerfernbahn|Außerfernbahn]]. Es bestehen Anschlüsse Richtung Kempten und Garmisch-Partenkirchen. 

Für Fahrten von Österreich nach Deutschland gilt auf der Außerfernbahn auch das Deutschlandticket. Wer auf der Außerfernbahn jedoch nur eine kurze Fahrt in Österreich absolviert muss den ÖBB-Tarif nutzen.

=== Fahrrad ===

Über den [[Donau-Radweg]] kann Donauwärth bzw. Marxheim erreicht werden.

Ab Würzburg kann von Norden her die [[Romantische Straße (Radroute)]] zu Anreise per Rad genutzt werden. Die Romantische Straße begleitet den Lech bis Füssen. 

Parallel des Lechradwegs verläuft bis Füssen die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]].

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Aber ab Füssen kommt man mit Parallelen Bahnverbindungen recht einfach zurück zum Abstellort des Kfz.

Zwischen Füssen und Donauwörth gibt es parallele Bahnlinien. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

Gefahren wird offiziell flussaufwärts. So hat man die Alpen im Blick. Und die größten Highlights finden sich auch am Oberlauf.

=== 1. Etappe: Donauwörth – Augsburg (etwa 67&amp;#x202F;km) ===

'''Km 0:''' {{Marker|type= city |name= Donauwörth |wikidata= Q53742}} - Etappenbeginn am Bahnhof. Hier beginnt auch die Radroute der Via Claudia Augusta

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Donauwörth und Marxheim auf dem Donauradweg entlang. Die Strecke über die Dörfer ist landschaftlich schön, aber hügelig. 

'''Km 16:''' {{Marker | name = Marxheim | type= city | wikidata = Q49911}} - Lechmündung in die Donau südlich der Donaubrücke. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; eben entlang des Lech.

[[File:BY Rain (Lech) 5.jpg|mini|Altstadt Rain am Lech, links das Rathaus]]

'''Km 25:''' {{Marker | name = [[Rain am Lech]] | type= City | wikidata = Q503737}} - Abstecher in die Altstadt 500 m, hier Einkehrmöglichkeiten.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Teilweise am Lech entlang Richtung Süden. Oftmals Schotterdecken. Die Strecke verläuft in direkter Flusslage abseits der Dörfer.

'''Km 41:''' {{Marker | name = Thierhaupten | type= city | wikidata = Q302907}} - Abstecher zur ehemaligen  {{Marker | name = [[w:Kloster Thierhaupten|Kloster Thierhaupten]] | type= monastery | wikidata = Q290566}} möglich

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Thierhaupten schnurgerade am Lech entlang. Hier &quot;macht die Route Strecke&quot;. 

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 67:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Etappenstadt darf den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. In Augsburg bleibt der Lechradweg abseits an der Altstadt direkt am Fluss. Die ebenfalls ausgeschilderte D-Route 9 führt aber direkt zum {{Marker | name = Rathausplatz | type = square| wikidata = Q579178}} im Herzen des historischen Augsburg. Hier Etappenende.
: → Anschluss [[München-Augsburg-Radweg]]

=== 2. Etappe: Augsburg – Schongau (etwa 84&amp;#x202F;km) ===

[[File:Augsburg Hochablass 200.jpg|mini|Der Hochablass]]

Entlang des Lechs den Alpen entgegen. Wer möchte kann die Etappe mit eine Übernachtung in Schongau teilen.

'''km 0:''' {{Marker | name = Rathausplatz Augsburg | type= square | wikidata = Q579178 | show = copy }} - Etappenstart.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vom Rathausplatz führt der München-Augsburg-Radweg am Zoo vorbei zum Hochablass- Hier trifft man wieder auf den Lechradweg, der an der Altstadt vorbei führt.

'''km 6:''' {{Marker | name =  [[w:Hochablass|Hochablass]] | type= monument | wikidata = Q1621634}} - Das historische Wehr ist Bestandteil der alten Wasserwirtschaft von Augsburg und gehört zum Weltkulturerbe. Ausflugsgastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; direkt am Lech entlang nach Süden. Schotterstrecken mit viel grün.

'''km 17:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer abseits der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Südlich des Mandichosee wechselt der Lechradweg am Wasserkraftwerk Unterbergen wieder auf die Ostseite. Es geht teils abseits des Flusses durch die Felder, teils auch mit Flussblicken an den Staustufen entlang.

[[Datei:Landsberg Lechschnellen 3.JPG|mini|Landsberg am Lech: Wehranlage]]

'''Km 48:''' {{Marker|type= city |name= Landsberg am Lech|wikidata= Q494299}} - gut erhaltener mittelalterlicher Stadtken um den Hauptplatz.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Südlich Landsberg wird es hügelig bzw. etwas bergig. Vorbei am Lechpark Pössinger Au mit Wildgehegen führt die Route auf Schotterwegen und durch Wald ins Dorf Pitzling.

:Hügelig durch Wälder und Felder wird bei '''Km 59''' das Dorf Stadl auf der Höhe erreicht. Nach einer rasanten Abfahrt wird bei Mundraching der Lech gequert. 
 	
'''Km 70:''' {{Marker | name = Epfach | type= city | wikidata = Q1346749}} - Hier findet sich das {{Marker | name =  Museum Abodiacum | type= museum | wikidata = Q76627373}} zur römischen Geschichte des Ortes (Eintritt frei). [https://zur-sonne-epfach.de/ Gasthaus] direkt am Museum.	

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Kinsau und Hohenfurch verläuft die Strecke hügelig, aber komplett auf Asphalt nach Schongau.

[[Datei:Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse.jpg|mini|Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse]]

'''Km 84:'''  {{Marker|type= city |name= Schongau|wikidata= Q518663}} - Die hervorragend erhaltene mittelalterliche Altstadt kann mit vielen historischen Gebäuden aufwarten.

=== 3. Etappe: Schongau − Füssen (etwa 41{{nnbsp}}km) ===

[[Bild:Lechstaustufe 2 – Prem Luftaufnahme (2020).jpg|mini|Zwischen Lechbruck und Füssen: Luftbild Lechstaustufe 2 – Prem. Unten rechts an den Gebäuden die Radroute.]]
[[Bild:Neuschwanstein im Frühling 2007.jpg|mini|Schloss Neuschwanstein]]

Kurze Etappe, so nachmittags Zeit für die Schlösser in Schwangau. Oder man verbringt etwas Zeit am Forggensee. Wer die Königsschlösser schon kennt, kann den Lechfall oder den Baumkronenpfad besuchen. 

Wer alle Sehenswürdigkeiten im Bereich Füssen schon kennt, kann auch gleich bis Reutte durchfahren.

* '''Km 0:''' {{Marker | name = Schongau | type= City | wikidata = Q518663 | show = copy }} - Etappenstart am Marienplatz in der Altstadt

* '''Km 19:''' {{Marker|type= city |name= Lechbruck am See|wikidata= Q328714}} 

* '''Km 26''' Staufstufe Forggensee (Staustufe 1)

* '''Km 30''' {{Marker | name = Freibad /  Badestelle Dietringen | type= swimming | lat =47.636203 | long = 10.737607 }} am Forggensee, Imbiss

* '''Km 38''' - {{Marker | name = Festspielhaus Neuschwanstein | type= theater | wikidata = Q1270566}} - Promenade am Stausee

* '''Km 41''' - {{Marker|name= Füssen |type= city  |wikidata= Q262684}} - Etappenende an der Theresienbrücke an der Altstadt. Die Region Füssen besitzt viele Sehenswürdgkeiten. Hier bietet sich ein Aufenthaltstag bietet an. Bekannteste Sehenswürdigkeit ist sicherlich das 6{{nnbsp}}km entfernte &quot;Märchenschloss&quot; '''[[Neuschwanstein]]''' bei [[Schwangau]], das über den [[Bodensee-Königssee-Radweg]] erreichbar ist. Füssen besitzt aber auch eine schöne Altstadt. Sehenswert direkt am Fluss ist der {{Marker | name = Lechfall | type= waterfall | wikidata = Q1811316}}. Hier wurden Stromschnellen durch ein Wehr in einen &quot;künstlichen Wasserfall&quot; verwandelt. Mit dem Wehr wird über ein Kraftwerk Strom gewonnen. 

==== Variante bis Reutte bzw. Weißbach am Lech ====

Wer bis Reutte durchfährt hat ab Schongau eine Etappenlänge von etwa 56{{nnbsp}}km.  Bis Weißbach sind es rund 65{{nnbsp}}km.

'''Alternative für das letzte Teilstück:''' Wer möchte kann auch in Reutte bzw. Weißbach am Lech einen Aufenthaltstag einlegen und das letzte Streckenstück als '''Tagestour''' absolvieren. Denn so kann man ohne lange Radtour zum Bahnhof direkt die Rückfahrt antreten.

Für die Tagestour nach Steeg kann bergauf auch die [https://www.lechtal.at/de/service/busfahrplaene.html Buslinie mit Radtransport genutzt werden]. So kann bequem flussabwärts geradelt werden.

=== 4. Etappe: Füssen – Steeg (etwa 68&amp;#x202F;km) ===

Die letzte Etappe führt ab Füssen in die Alpen hinein. Wie bereits in der Einleitung erwähnt ist der Lech hier noch ein Wilder Fluss mit vielen Schotterbänken. Die Strecke steigt zum Ende Richtung Steeg merklich an. 

*  '''Km 0:''' {{Marker|name= Füssen |type= city  |wikidata= Q262684 | show = copy}} (800{{nnbsp}}m) - Etappenstart an der Theresienbrücke an der Altstadt.

* '''Km 1:''' {{Marker | name = Baumkronenweg am Walderlebniszentrum Ziegelwies| type= see | lat = 47.557766 | long = 10.692884|url = https://www.walderlebniszentrum.eu}} - Eintritt

* '''Km 4:''' {{Marker | name = Ulrichsbrücke |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.546126 | long = 10.662693 }} - hier wechselt die Radroute die Flussseite

* '''Km 14:''' {{Marker | name = Lechaschauer Lechbrücke |type= waypoint |group  = gold | lat =47.488912| long = 10.709792 }} - Abzweig nach {{Marker | name = Reutte | type= city | wikidata = Q487513}} 

* '''Km 23:''' {{Marker | name = Weißenbach am Lech | type= city | wikidata = Q871541}} (890{{nnbsp}}m) - Abzweig Ortsmitte

* '''Km 68:''' {{Marker | name = Steeg | type= city | wikidata = Q681867}} (1120{{nnbsp}}m) - Endpunkt / Beginn des Lechradwegs

=== Lechquelle? ===

[[Bild:Formarinsee.jpg|mini|Blick auf den Formarinsee im Bereich der Lechquelle]]

Die {{Marker | name = Lechquelle |type= spring | lat = 47.16924| long = 10.01964}} findet sich laut Wikipedia etwa 30 Straßenkilometer südwestlich von Steeg. Sie liegt auf etwa 2000&amp;#x202F;m Höhe westlich von {{Marker | name = Lech | type= city | wikidata = Q567731}}. Von Lech (1450{{nnbsp}}m) führt eine kleine Straße bis zum {{Marker | name = Formarinjoch |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.171051 | long = 9.998717 }} auf 1871{{nnbsp}}m Höhe. 

Vom Formarinjoch bzw. der Formarinalpe führt mittelschwerer Bergwanderpfad zur Quelle. Die Gehzeit dürfte geschätzt etwa eine gute Stunde einfach betragen. Nach Openstreetmap ist der Bergpfad als &quot;T2&quot; auf der [[w:SAC-Wanderskala|SAC-Skala]] eingetuft (feste Bergwanderschuhe erforderlich). In wie weit es hier oben eine &quot;bauliche offizielle Quelle&quot; gibt, ist nicht bekannt. Oft entspringen solche Bergbäche in feuchten Almwiesen. 

Einfacher ist es vom Formarinjoch kurz dem Schotterweg bis zum {{Marker | name = Formarinsee  | type= lake | wikidata = Q701705}} zu folgen. Der Bergsee liegt landschaftlich sehr schön im [[w:Lechquellengebirge|Lechquellengebirge]].

Anreise ab Steeg: Die Bergstraßen zwischen Steeg und Lech sind auf 20{{nnbsp}}km stärker befahren. alternative Routen für Tourenräder bestehen nicht. Wer zu Lechquelle möchte kann aber evtl. eine Bustour unternehmen (?). Nach Lech und auch bis direkt zum Formarinjoch fahren Busse.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.&amp;#x202F;B.&amp;nbsp;auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* Ab Reutte können auf der [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] die Alpen gequert werden. 

== GPS-Daten ==
* Streckenverlauf Lech-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=17277341&amp;type=relation&amp;map=8.0/48.023/11.821 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lech-Radweg - Von Steeg in Tirol nach Donauwörth 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline Kompakt|ISBN=978-3-7111-0251-5|Kommentar=|Sprache=|Online= }} 

== Weblinks ==

* [https://www.lechradweg.info lechradweg.info] - offizielle Routenseite

{{IstIn|Radreisen in Europa}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>p8kh76m11eom2550ji54heitnfqydfi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Günztal-Radweg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128713</id>
    <revision>
      <id>1776117</id>
      <parentid>1774220</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:52:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* 2. Etappe: Babenhausen – Günzburg (etwa 50{{nnbsp}}km) */</comment>
      <origin>1776117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18173" sha1="itb4jb2omu5ewd05crro98plispffbk" xml:space="preserve">[[Datei:Babenhausen, MN - Unterschönegg - Babenhausen, MN v NW, Günz 02.jpg|mini|Babenhausen im Tal der Günz mit Fuggerschloss]]

Der '''Günztal-Radweg''' begleitet auf 92{{nnbsp}}km den Fluss Günz vom Allgäu an die Donau. Die Regionalroute &quot;über Land&quot; eignet sich gut zum Entschleunigen abseits der großen radtouristischen Pfade. Der Fluss  &quot;[[w:Määnder|määndert]]&quot; in einigen Bereichen noch sehr naturnah durch sein reizvolles ländlich geprägtes Tal. Die Radroute führt durch kleine Dörfer und wechselt öfter zwischen Asphalt und Schotter. Der überwiegende Teil der Strecke ist asphaltiert und verläuft auf Radwegen, Wirtschaftswegen und ruhigen Nebenstraßen.

Die Strecke lässt sich für eine Tagestour und Wochenendtour mit Übernachtung gut per Bahn aus Ulm, Augsburg oder auch München erreichen. Die Tagestour kann am Bahnhof Sontheim halbiert werden. 

Der Günztal-Radweg ist bezogen auf das [[Radfahren in Deutschland]] keiner der großen Klassiker, aber eine schöne Regionalroute für ein aktives Wochenende.

== Streckenprofil ==
[[Datei:Oberschönegg, MN - Römerturm Ri S - Egg a d Günz v N, Günztal.jpg|mini|Blick auf Egg an der Günz. Im Hintergrund die Alpen]]

* '''Länge: 92 km'''  
* '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Routenlogo ist ein grünes Fahrradsymbol auf weißem Grund, Schriftzug &quot;Günztal-Radweg&quot; in grün.
* '''Steigungen:''' Die Route ist weitgehend eben. 
* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut. Es gibt neben Asphaltwegen auch einen relevanten Anteil an Schotterwegen. Diese Wege mit Feichschotterdecken (wassergebundener Decke) sind in der Regel gut fahrbar.
* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt bzw. es werden verkehrsarme Nebenstraßen genutzt
* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad am besten mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. 
* '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 
* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

[[Datei:Guenz Donau catchment.png|mini|Einzugsbereich der Günz]]

Die Günz bildet sich aus dem Zusammenfluss von Westlicher Günz (31{{nnbsp}}km) und Östlicher Günz (38{{nnbsp}}km). Die beschilderte Radroute folgt im oberen Verlauf der östlichen Günz. Dies ergibt auch Sinn, da dies der längere Quellfluss ist.

Die Quelle der östlichen Günz liegt auf rund 815{{nnbsp}}m höhe. Die Mündung der Günz findet sich in Günzburg auf etwa 460{{nnbsp}}m Höhe. Vor allem im oberen Abschnitt bis Ronsheim merkt man das Gefälle des Flusses noch beim Radeln. Nördlich davon ist das Tal aus Fahrradsicht mehr oder weniger eben. 

Das Tal der Günz wurde in der Vergangenheit wiederholt von Hochwassern heimgesucht worden. In Babenhausen liefen 2024 rund 500 Keller voll. Daher wurden fünf [[w:Hochwasserrückhaltebecken|Hochwasserrückhaltebecken]] projektiert. Einige Schutzdämme sind laut Wikipediaartikel [[w:Günz|Günz]] fertig, andere werden noch errichtet.

Weitere Hintergrundinfos zum Fluss und zur Landschaft siehe Wikipediaartikel [[w:Günz|Günz]].

== Vorbereitung ==

=== Karte Günztal-Radweg ===

Im Folgenden in der interaktiven Karte die wichtigsten &quot;Point oft Interests&quot; (POI) am Günztal-Radweg. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln gelistet. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel GRW). In der Ebene Radwege sind auch die beschilderten Anschlussstrecken dargestellt.

{{mapframe | name = Karte Günztal-Radweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel GRW).}}

=== Etappen und Tagestour ===
Wer sportlich ist, kann die Strecke an einem Tag abspulen.

Für eine gemütlichere Radtour ist der Günztal-Radweg eine ideale Wochenendtour mit zwei Etappen. Hier bietet sich eine Übernachtung in Babenhausen auf etwa halber Strecke an.

'''kürzere Tagestouren:'''

* Bahnhof Obergünzach bis Bahnhof Sontheim: 46{{nnbsp}}km
* Bahnhof Sontheim bis Bahnhof Günzburg: etwa 50{{nnbsp}}km

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Die Anreise per Bahn erfolgt zum  {{Marker | name = Bahnhof Günzach | type= rail | wikidata = Q108707061|url = https://www.bahnhof.de/guenzach}} (Gleise 2 und 3 nur über Treppen zugänglich). Dieser Bahnhalt liegt an der Hauptstrecke Lindau - Kempten - Buchloe - München. Es halten Regionalexpresszüege der Linie Lindau - Kempten - München und der Linie Kempten - Augsburg. Vom Bahnhof Günzach radelt man knapp 4{{nnbsp}}km bis zum Streckenbeginn bei Obergünzburg.

Am Routenende besteht am {{Marker | name = Bahnhof Günzburg| type= rail | wikidata =Q800859 |url = https://www.bahnhof.de/guenzburg}} Anschluss an die Hauptstrecke Ulm - Augsburg - München.

Unterwegs kann für kürzere Tagestouren noch am {{Marker | name = Bahnhof Sontheim (Schwab)| type= rail | wikidata = Q108756930|url = https://www.bahnhof.de/sontheim-schwab}} in die Strecke eingestiegen werden.

=== Fahrrad ===

Über den [[Kneipp-Radweg]] kann die Route im Oberlauf der Günz erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Bahnrückfahrt zum Standort des Autos: Zugverbindungen zwischen den Bahnhöfen Günzach und Günzburg verlaufen in der Regel über Augsburg.

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

=== 1. Etappe: Bahnhof Günzach  – Babenhausen (etwa 46{{nnbsp}}km) ===

{{Scroll Gallery
|title = Die östliche Günz
|Bild:Die ersten Meter der Günz - panoramio.jpg|Quellbereich östliche Günz
|Bild:Günz 10.jpg|Stein an der Quelle 
|Bild:Ostgünz Quelle Ursprung - panoramio.jpg|Draufsicht Quelle
|Bild:Günz6.jpg|Östliche Günz südlich Ronsberg: Der junge Fluss zieht seine Kurven.
|Bild:Erkheim - Günztalstr Nr 43 v SO, östl Günz 050516.jpg|Die Östliche Günz Höhe Erkheim.
}}

Wer auf der 1. Etappe die Variante über Ottobeuren wählt ist dann rund 53{{nnbsp}}km unterwegs. 

'''Km 0:''' {{Marker | name = Bahnhof Günzach | type= rail | wikidata = Q108707061|url = https://www.bahnhof.de/guenzach |show = copy}} (800{{nnbsp}}m)

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vom Bahnhof macht ein Besuch der {{Marker | name = Quelle der Östlichen Günz | type= spring | lat = 47.820323 | long = 10.453569 }} (815{{nnbsp}}m) Sinn. Diese liegt einen Kilomter südöstlich des Bahnhofs. Hier findet sich auch ein Kneippbecken.

:~&gt; Auf der Ortsdurchfahrt geht es talwärts durch Günzach. Am Ortsausgang radelt man dann auf einem Radweg an der Landstraße Richtung Obergünzburg. In Obergünzburg muss ebenfalls auf der Ortsdurchfahrt geradelt werden.

[[Datei:Pflegerschloss St. Martin Obergünzburg1.jpg|mini|Markt Obergünzburg]]

'''Km 4:''' {{Marker | name = [[Obergünzburg]] | type= village| wikidata = Q513923| lat = 47.846326 | long = 10.419304}} (740{{nnbsp}}m) - Im Ort '''Beginn des Günztal-Radweg''': Am Abzweig Krankenhausstraße zweigt nach links der {{Marker | name = Günztal-Radweg | name-map = Beginn Günztal-Radweg in Obergünzburg |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.847493 | long =10.418859 }} ab. Im schmucken Markt Obergünzburg Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Für Selbstversorger gibt es einen Lebenmittelmarkt (Edeka, abseits der Strecke gelegen). Ferner findet sich hier die [https://www.suedseesammlung.de/ Südsee-Sammlung und das historische Museum Obergünzburg].

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Schöne Strecke durch das naturnahe Günztal: teils Schotter, teils Asphalt. Die östliche Günz zieht in den Wiesen ihre Kurven.

'''Km 10:''' {{Marker | name = Ronsberg | type= village | wikidata = Q511987 | lat = 47.898682| long = 10.413060 }} (700{{nnbsp}}m) - E-Bike-Ladestation am Fahrradgeschäft in der Ortsmitte

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Am Ortsausgang von Ronsberg auf den straßenbegleitenden Radweg wechseln. Dieser führt mit einer Unterführung sicher unter der Landstraße hindurch. Dann geht es abseits der Straße durch die Natur. Zuvor findet sich laut Openstreetmap am Sportplatz des SC Ronsberg eine {{Marker | name = Trinkwasser-Zapfstelle |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.906637| long =10.408977 }}. 

'''Km 14:''' In '''Engetried''' (670{{nnbsp}}m) am  {{Marker | name = Gasthaus zum goldenen Kreuz |type= restaurant | lat = 47.928823| long =  10.396548| url = https://www.gasthof-goldenes-kreuz.de}} (Di Ruhetag) Abzweig der [[#Variante über Ottobeuren mit Bahnradweg|Variante über Ottobeuren]]. Gegenüber dem Günztal-Radweg ist diese individuelle Variante 7{{nnbsp}}km länger und sehr bergig. Dafür kommt man am weltbekannten {{Marker | name = [[Ottobeuren#Sehenswürdigkeiten|Benediktinerkloster Ottobeuren]]  | type= monastery | wikidata = Q702001}} vorbei. Der Günztal-Radweg führt weiter geradeaus auf der Ortsdurchfahrt.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Ein gut ausgebauter Radweg führt teils am Fluss entlang Richtung Markt Rettenbach. Vor dem Ort liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Kneippanlage und Eisautomat |type= shelter | lat = 47.943230 | long = 10.389234 | show = symbol}}. Die Anlage an der östlichen Günz lädt zur Pause ein. Es gibt auch eine Schutzhütte.

[[Datei:Markt Rettenbach Kirche mit Maibaum.jpg|mini|Markt Rettenbach: Jakobskirche mit Maibaum]]

'''Km 17:''' {{Marker | name = Markt Rettenbach | type= village | wikidata = Q527766}} (660{{nnbsp}}m) - Die Ortsmitte liegt 500{{nnbsp}}m abseits der Route. Hier finden sich Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt;  Nördlich Markt Rettenbach weitet sich das Tal. Es geht schön durch die Felder und Wiesen. Der Günztalradweg wechselt zwischen Asphalt und Schotter. {{Marker | name = Gottenau | type= village | wikidata = Q1538915}} wird westlich umfahren. Ab hier begleiten der [[Kneipp-Radweg]] und die [[Radrunde Allgäu]] ein Stück die Strecke.

'''Km 26:''' {{Marker | name =  Sontheim | type= village | wikidata = Q547468 | lat = 48.009269 | long = 10.352329}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Bahnhof Sontheim (Schwab) | type= rail | wikidata = Q108756930 |url = https://www.bahnhof.de/sontheim-schwab | show = copy}} an der Bahnlinie Memmingen - München. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Nördlich Sontheim radelt man weiter durch die Talniederung. {{Marker | name =  Erkheim | type= village | wikidata = Q547152}} mit schmucker Kirche wird durchfahren. Hier begleitet ein Stück die [[Schwäbische Kartoffel-Tour]] ([https://www.radtour-schwaben.de/ Routenseite]) den Günztal-Radweg. 

:~&gt; Von den Dorf Daxberg bleibt die Route in der Ebene. Die Radroute führt hier '''nicht''' steil durch das Dorf. 

[[Datei:Günz Zusammenfluss GO-1.jpg|mini|Ursprung der Günz: links die östliche Günz, rechts die westliche Günz.]]

{{Marker | name = Abzweig Moosmühle |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.059058 | long = 10.308684}} - Hier trifft die [[#Variante über Ottobeuren mit Bahnradweg|Variante über Ottobeuren]] wieder auf den Günztal-Radweg. Und die Schwäbische Kartoffel-Tour verlässt das Günztal wieder. Bei Ölmühle liegt der {{Marker | name = Zusammenfluss von westlicher und östlicher Günz |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.065971| long = 10.301850 | image = Günz Zusammenfluss GO-1.jpg}}. Hier findet sich also im übertragenden Sinne die &quot;Günzquelle&quot;.  

~&gt; Über {{Marker | name = Egg an der Günz | type= village | wikidata = Q120620}}  geht es nach Babenhausen.

'''Km 46:''' {{Marker | name = Babenhausen | type= village | wikidata = Q566620 | lat = 48.143289| long = 10.253892 }} (540{{nnbsp}}m) - Markt mit Fuggerschloss und Fuggermuseum, Einkehrmöglichkeiten, Babenhausen eignet sich als Etappenort bei einer Wochenendtour.

==== Variante über Ottobeuren mit Bahnradweg ====
[[Datei:Aerial image of the Ottobeuren Abbey (view from the northwest).jpg|mini|Luftbild Kloster Ottobeuren]]

Eine interessante Variante für bergaffine Pedelecfahrer ist, am Oberlauf eine Schleife über [[Ottobeuren]] einzulegen. Die individuelle Strecke ist ''nicht als Günztal-Radweg'' beschildert.

Ottobeuren besitzt das weltbekannte {{Marker | name = [[Ottobeuren#Sehenswürdigkeiten|Benediktinerkloster Ottobeuren]]  | type= monastery | wikidata = Q702001 | show = copy}}. Ferner findet sich nördlich Ottobeuren ein rund 10{{nnbsp}}km langer Bahnradweg.

Dazu den Günztal-Radweg Höhe {{Marker | name = Engetried | name-map = Abzweig Engetried |type= waypoint |group  = gold| lat = 47.92862 | long =10.39686 }} verlassen. Bergig geht es mit mehreren '''steileren Anstiegen''' hinüber ins Tal der Westlichen Günz. Die Route wechselt zwischen Schotterpassagen und asphaltierten Nebenstraßen. In {{Marker | name = Ottobeuren | type= town | wikidata = Q532455}} lohnt ein Besuch der Benediktinerabtei Ottobeuren (Klostermuseum, Klosterkirche, Klostercafe). 

Nördlich Ottobeuren wartet dann ein knapp 10{{nnbsp}}km langer, asphaltierter Bahnradweg. Sich in {{Marker | name = Westenheim | type= village | wikidata = Q566584 }} am Ende des Bahnradweg auf straßenbegleitenden Radwegen zum Dorf {{Marker | name = Günz | type= village | wikidata = Q1562005}} halten (keine Radwegweisung, hier der Straßenbeschilderung bzw. dem Radnavi folgen). Nördlich Günz trift man wieder auf den Günztal-Radweg.

=== 2. Etappe: Babenhausen – Günzburg (etwa 50{{nnbsp}}km) ===

Die 2. Etappe führt von Babenhausen an die Donau. Der bayerische Teil Schwabens wird auch als [[w:Schwäbischer Barockwinkel|Schwäbischer Barockwinkel]] bezeichnet.

[[Datei:Babenhausen Schwaben III.jpg|mini|Fuggerschloss Babenhausen. Wer den Günztal-Radweg in zwei Etappen fährt kann in der Stadt Quartier beziehen.]]

'''Km 46:''' {{Marker | name = Babenhausen | type= village | wikidata =Q566620 | lat = 48.143289| long = 10.253892 | show = copy }} (540{{nnbsp}}m) - Bei Wochenendtour Start der 2. Etappe

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Abseits der Landstraßen geht es im Bereich der Günz entlang. Nördlich Kettershausen {{Marker | name = Sitzgruppe unterhalb der Konradskapelle |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.192308 | long = 10.267056 }}. Der Picknickplatz bei '''Km 54''' steht 100&amp;#x202F;m abseits der Strecke.

'''Km 60:''' {{Marker | name = Oberrieder Weiher | type= lake | wikidata =Q733292 }} - ehemaliger Baggersee, der heute ein beliebtes Naherholungsgebiet ist: {{Marker | name = Freizeit- und Badebereich | name-map = Eingang zum Freizeit- und Badebereich (frei zugänglich) | type= swimming | lat = 48.229501 | long = 10.297333 | image = Oberrieder Weiher 2.JPG}} mit E-Bike-Ladestation am Fahrradparkplatz, Gastronomie (Kiosk), frei zugänglicher Badebereich, [https://www.see-camping-guenztal.de/ Campingplatz]

'''Km 65:''' {{Marker | name = Oberegger Stausee | type= lake | wikidata = Q2009399}} - Naturschutzgebiet mit Rastplatz für Rastvogel. Es besteht ein Badeverbot. Der See dient als Speicherkraftwerk: In Zeiten mit geringer Stromnachfrage wird der See durch den natürlichen Zufluss etwas aufgestaut. Bei höherer Stromnachfrage entleert sich der See dann verstärkt und es wird mehr Energie aus Wasserkraft produziert. {{Marker|name=Rastplatz mit Wetterschutz|type=shelter|lat=48.264796|long=10.319952|show=symbol}} am Parkplatz.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vorbei am reizvollen {{Marker | name =  Günzstausee Waldstetten  |type= lake | lat = 48.34535 | long =10.31151 }} '''(Km 76)''' wird Ichenhausen passiert.

'''Km 79:''' {{Marker | name = Ichenhausen | type= village | wikidata = Q503202}} (470{{nnbsp}}m) - Ortsmitte 500{{nnbsp}}m abseits der Strecke. Bayerisches Schulmuseum, Schloss, Einkehrsmöglichkeiten, Bahnhof Ichenhausen an der Strecke Mindelheim - Günzburg. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Meist auf Schotterwegen geht es weiter entlang der Günz. Das Schloss Kleinkötz  in {{Marker | name = Kleinkötz | type= village | wikidata = Q1746931}} '''(Km 84)''' befindet sich in Privatbesitz. Kein Zugang.

:~&gt; Vor Günzburg liegt abseits der Route der Freizeitpark [[Günzburg#Aktivitäten|Legoland Deutschland]].

:~&gt; Nach Unterquerung der Autobahn A8 ist Günzburg erreicht.

[[Datei:GER Günzburg, Marktplatz 005.jpg|mini|Günzburg ist Endpunkt auf dem Günztal-Radweg: Blick über den Marktplatz]]

'''Km 91:''' {{Marker | name = Günzburg | type= town | wikidata = Q489685}} (460{{nnbsp}}m) - Hier bietet sich ein Besuch der historischen Altstadt an. Am großen Marktplatz finden sich Bürgerhäuser. Bahnanschluss an die Hauptstrecke Ulm - Augsburg - München

'''Km 92:''' {{Marker | name =  Mündung der Günz |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.461995| long = 10.275038}} (460{{nnbsp}}m) in die Donau: Unspektakulärer Bereich nördlich des Bahnhofs, aber Ende der Radroute am Südufer der Donau.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Donau-Radweg]] Richtung Ulm oder Ingolstadt

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf Günztal-Radweg als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=966618&amp;type=relation&amp;map=9.0/48.1001/10.8374 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden.

== Literatur- und Kartenhinweise ==
* [https://www.bahntrassenradeln.de/details/by5_04.htm Eintrag  bei Bahntrassenradeln.de] - etwa 10{{nnbsp}}km der Variante bei Ottobeuren verlaufen auf einer alten Bahnlinie.
* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z.{{nnbsp}}B. ein Bikeline-Führer, ist nicht bekannt.

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://www.allgaeu.de/touren/guenztal-radweg-1 allgaeu.de]

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
{{GeoData| lat= 48.12729| long= 10.26402 | zoom =9  }}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>itb4jb2omu5ewd05crro98plispffbk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776118</id>
      <parentid>1776117</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T16:55:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1776118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18187" sha1="9jnqojmf0mk5pj88fz80vvhx136iz71" xml:space="preserve">[[Datei:Babenhausen, MN - Unterschönegg - Babenhausen, MN v NW, Günz 02.jpg|mini|Babenhausen im Tal der Günz mit Fuggerschloss]]

Der '''Günztal-Radweg''' begleitet auf 92{{nnbsp}}km den Fluss Günz vom Allgäu an die Donau. Die Regionalroute „“über Land“ eignet sich gut zum Entschleunigen abseits der großen radtouristischen Pfade. Der Fluss  „“[[w:Määnder|määndert]]“ in einigen Bereichen noch sehr naturnah durch sein reizvolles ländlich geprägtes Tal. Die Radroute führt durch kleine Dörfer und wechselt öfter zwischen Asphalt und Schotter. Der überwiegende Teil der Strecke ist asphaltiert und verläuft auf Radwegen, Wirtschaftswegen und ruhigen Nebenstraßen.

Die Strecke lässt sich für eine Tagestour und Wochenendtour mit Übernachtung gut per Bahn aus Ulm, Augsburg oder auch München erreichen. Die Tagestour kann am Bahnhof Sontheim halbiert werden. 

Der Günztal-Radweg ist bezogen auf das [[Radfahren in Deutschland]] keiner der großen Klassiker, aber eine schöne Regionalroute für ein aktives Wochenende.

== Streckenprofil ==
[[Datei:Oberschönegg, MN - Römerturm Ri S - Egg a d Günz v N, Günztal.jpg|mini|Blick auf Egg an der Günz. Im Hintergrund die Alpen]]

* '''Länge: 92 km'''  
* '''Ausschilderung:''' Vorhanden. Routenlogo ist ein grünes Fahrradsymbol auf weißem Grund, Schriftzug &quot;Günztal-Radweg&quot; in grün.
* '''Steigungen:''' Die Route ist weitgehend eben. 
* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut. Es gibt neben Asphaltwegen auch einen relevanten Anteil an Schotterwegen. Diese Wege mit Feichschotterdecken (wassergebundener Decke) sind in der Regel gut fahrbar.
* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt bzw. es werden verkehrsarme Nebenstraßen genutzt
* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad am besten mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. 
* '''Familieneignung:''' Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 
* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

[[Datei:Guenz Donau catchment.png|mini|Einzugsbereich der Günz]]

Die Günz bildet sich aus dem Zusammenfluss von Westlicher Günz (31{{nnbsp}}km) und Östlicher Günz (38{{nnbsp}}km). Die beschilderte Radroute folgt im oberen Verlauf der östlichen Günz. Dies ergibt auch Sinn, da dies der längere Quellfluss ist.

Die Quelle der östlichen Günz liegt auf rund 815{{nnbsp}}m höhe. Die Mündung der Günz findet sich in Günzburg auf etwa 460{{nnbsp}}m Höhe. Vor allem im oberen Abschnitt bis Ronsheim merkt man das Gefälle des Flusses noch beim Radeln. Nördlich davon ist das Tal aus Fahrradsicht mehr oder weniger eben. 

Das Tal der Günz wurde in der Vergangenheit wiederholt von Hochwassern heimgesucht worden. In Babenhausen liefen 2024 rund 500 Keller voll. Daher wurden fünf [[w:Hochwasserrückhaltebecken|Hochwasserrückhaltebecken]] projektiert. Einige Schutzdämme sind laut Wikipediaartikel [[w:Günz|Günz]] fertig, andere werden noch errichtet.

Weitere Hintergrundinfos zum Fluss und zur Landschaft siehe Wikipediaartikel [[w:Günz|Günz]].

== Vorbereitung ==

=== Karte Günztal-Radweg ===

Im Folgenden in der interaktiven Karte die wichtigsten &quot;Point oft Interests&quot; (POI) am Günztal-Radweg. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln gelistet. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel GRW). In der Ebene Radwege sind auch die beschilderten Anschlussstrecken dargestellt.

{{mapframe | name = Karte Günztal-Radweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel GRW).}}

=== Etappen und Tagestour ===
Wer sportlich ist, kann die Strecke an einem Tag abspulen.

Für eine gemütlichere Radtour ist der Günztal-Radweg eine ideale Wochenendtour mit zwei Etappen. Hier bietet sich eine Übernachtung in Babenhausen auf etwa halber Strecke an.

'''kürzere Tagestouren:'''

* Bahnhof Obergünzach bis Bahnhof Sontheim: 46{{nnbsp}}km
* Bahnhof Sontheim bis Bahnhof Günzburg: etwa 50{{nnbsp}}km

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Die Anreise per Bahn erfolgt zum  {{Marker | name = Bahnhof Günzach | type= rail | wikidata = Q108707061|url = https://www.bahnhof.de/guenzach}} (Gleise 2 und 3 nur über Treppen zugänglich). Dieser Bahnhalt liegt an der Hauptstrecke Lindau - Kempten - Buchloe - München. Es halten Regionalexpresszüege der Linie Lindau - Kempten - München und der Linie Kempten - Augsburg. Vom Bahnhof Günzach radelt man knapp 4{{nnbsp}}km bis zum Streckenbeginn bei Obergünzburg.

Am Routenende besteht am {{Marker | name = Bahnhof Günzburg| type= rail | wikidata =Q800859 |url = https://www.bahnhof.de/guenzburg}} Anschluss an die Hauptstrecke Ulm - Augsburg - München.

Unterwegs kann für kürzere Tagestouren noch am {{Marker | name = Bahnhof Sontheim (Schwab)| type= rail | wikidata = Q108756930|url = https://www.bahnhof.de/sontheim-schwab}} in die Strecke eingestiegen werden.

=== Fahrrad ===

Über den [[Kneipp-Radweg]] kann die Route im Oberlauf der Günz erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Bahnrückfahrt zum Standort des Autos: Zugverbindungen zwischen den Bahnhöfen Günzach und Günzburg verlaufen in der Regel über Augsburg.

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

=== 1. Etappe: Bahnhof Günzach  – Babenhausen (etwa 46{{nnbsp}}km) ===

{{Scroll Gallery
|title = Die östliche Günz
|Bild:Die ersten Meter der Günz - panoramio.jpg|Quellbereich östliche Günz
|Bild:Günz 10.jpg|Stein an der Quelle 
|Bild:Ostgünz Quelle Ursprung - panoramio.jpg|Draufsicht Quelle
|Bild:Günz6.jpg|Östliche Günz südlich Ronsberg: Der junge Fluss zieht seine Kurven.
|Bild:Erkheim - Günztalstr Nr 43 v SO, östl Günz 050516.jpg|Die Östliche Günz Höhe Erkheim.
}}

Wer auf der 1. Etappe die Variante über Ottobeuren wählt ist dann rund 53{{nnbsp}}km unterwegs. 

'''Km 0:''' {{Marker | name = Bahnhof Günzach | type= rail | wikidata = Q108707061|url = https://www.bahnhof.de/guenzach |show = copy}} (800{{nnbsp}}m)

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vom Bahnhof macht ein Besuch der {{Marker | name = Quelle der Östlichen Günz | type= spring | lat = 47.820323 | long = 10.453569 }} (815{{nnbsp}}m) Sinn. Diese liegt einen Kilomter südöstlich des Bahnhofs. Hier findet sich auch ein Kneippbecken.

:~&gt; Auf der Ortsdurchfahrt geht es talwärts durch Günzach. Am Ortsausgang radelt man dann auf einem Radweg an der Landstraße Richtung Obergünzburg. In Obergünzburg muss ebenfalls auf der Ortsdurchfahrt geradelt werden.

[[Datei:Pflegerschloss St. Martin Obergünzburg1.jpg|mini|Markt Obergünzburg]]

'''Km 4:''' {{Marker | name = [[Obergünzburg]] | type= village| wikidata = Q513923| lat = 47.846326 | long = 10.419304}} (740{{nnbsp}}m) - Im Ort '''Beginn des Günztal-Radweg''': Am Abzweig Krankenhausstraße zweigt nach links der {{Marker | name = Günztal-Radweg | name-map = Beginn Günztal-Radweg in Obergünzburg |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.847493 | long =10.418859 }} ab. Im schmucken Markt Obergünzburg Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Für Selbstversorger gibt es einen Lebenmittelmarkt (Edeka, abseits der Strecke gelegen). Ferner findet sich hier die [https://www.suedseesammlung.de/ Südsee-Sammlung und das historische Museum Obergünzburg].

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Schöne Strecke durch das naturnahe Günztal: teils Schotter, teils Asphalt. Die östliche Günz zieht in den Wiesen ihre Kurven.

'''Km 10:''' {{Marker | name = Ronsberg | type= village | wikidata = Q511987 | lat = 47.898682| long = 10.413060 }} (700{{nnbsp}}m) - E-Bike-Ladestation am Fahrradgeschäft in der Ortsmitte

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Am Ortsausgang von Ronsberg auf den straßenbegleitenden Radweg wechseln. Dieser führt mit einer Unterführung sicher unter der Landstraße hindurch. Dann geht es abseits der Straße durch die Natur. Zuvor findet sich laut Openstreetmap am Sportplatz des SC Ronsberg eine {{Marker | name = Trinkwasser-Zapfstelle |type= waypoint |group  = gold | lat = 47.906637| long =10.408977 }}. 

'''Km 14:''' In '''Engetried''' (670{{nnbsp}}m) am  {{Marker | name = Gasthaus zum goldenen Kreuz |type= restaurant | lat = 47.928823| long =  10.396548| url = https://www.gasthof-goldenes-kreuz.de}} (Di Ruhetag) Abzweig der [[#Variante über Ottobeuren mit Bahnradweg|Variante über Ottobeuren]]. Gegenüber dem Günztal-Radweg ist diese individuelle Variante 7{{nnbsp}}km länger und sehr bergig. Dafür kommt man am weltbekannten {{Marker | name = [[Ottobeuren#Sehenswürdigkeiten|Benediktinerkloster Ottobeuren]]  | type= monastery | wikidata = Q702001}} vorbei. Der Günztal-Radweg führt weiter geradeaus auf der Ortsdurchfahrt.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Ein gut ausgebauter Radweg führt teils am Fluss entlang Richtung Markt Rettenbach. Vor dem Ort liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Kneippanlage und Eisautomat |type= shelter | lat = 47.943230 | long = 10.389234 | show = symbol}}. Die Anlage an der östlichen Günz lädt zur Pause ein. Es gibt auch eine Schutzhütte.

[[Datei:Markt Rettenbach Kirche mit Maibaum.jpg|mini|Markt Rettenbach: Jakobskirche mit Maibaum]]

'''Km 17:''' {{Marker | name = Markt Rettenbach | type= village | wikidata = Q527766}} (660{{nnbsp}}m) - Die Ortsmitte liegt 500{{nnbsp}}m abseits der Route. Hier finden sich Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt;  Nördlich Markt Rettenbach weitet sich das Tal. Es geht schön durch die Felder und Wiesen. Der Günztalradweg wechselt zwischen Asphalt und Schotter. {{Marker | name = Gottenau | type= village | wikidata = Q1538915}} wird westlich umfahren. Ab hier begleiten der [[Kneipp-Radweg]] und die [[Radrunde Allgäu]] ein Stück die Strecke.

'''Km 26:''' {{Marker | name =  Sontheim | type= village | wikidata = Q547468 | lat = 48.009269 | long = 10.352329}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Bahnhof Sontheim (Schwab) | type= rail | wikidata = Q108756930 |url = https://www.bahnhof.de/sontheim-schwab | show = copy}} an der Bahnlinie Memmingen - München. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Nördlich Sontheim radelt man weiter durch die Talniederung. {{Marker | name =  Erkheim | type= village | wikidata = Q547152}} mit schmucker Kirche wird durchfahren. Hier begleitet ein Stück die [[Schwäbische Kartoffel-Tour]] ([https://www.radtour-schwaben.de/ Routenseite]) den Günztal-Radweg. 

:~&gt; Von den Dorf Daxberg bleibt die Route in der Ebene. Die Radroute führt hier '''nicht''' steil durch das Dorf. 

[[Datei:Günz Zusammenfluss GO-1.jpg|mini|Ursprung der Günz: links die östliche Günz, rechts die westliche Günz.]]

{{Marker | name = Abzweig Moosmühle |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.059058 | long = 10.308684}} - Hier trifft die [[#Variante über Ottobeuren mit Bahnradweg|Variante über Ottobeuren]] wieder auf den Günztal-Radweg. Und die Schwäbische Kartoffel-Tour verlässt das Günztal wieder. Bei Ölmühle liegt der {{Marker | name = Zusammenfluss von westlicher und östlicher Günz |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.065971| long = 10.301850 | image = Günz Zusammenfluss GO-1.jpg}}. Hier findet sich also im übertragenden Sinne die &quot;Günzquelle&quot;.  

~&gt; Über {{Marker | name = Egg an der Günz | type= village | wikidata = Q120620}}  geht es nach Babenhausen.

'''Km 46:''' {{Marker | name = Babenhausen | type= village | wikidata = Q566620 | lat = 48.143289| long = 10.253892 }} (540{{nnbsp}}m) - Markt mit Fuggerschloss und Fuggermuseum, Einkehrmöglichkeiten, Babenhausen eignet sich als Etappenort bei einer Wochenendtour.

==== Variante über Ottobeuren mit Bahnradweg ====
[[Datei:Aerial image of the Ottobeuren Abbey (view from the northwest).jpg|mini|Luftbild Kloster Ottobeuren]]

Eine interessante Variante für bergaffine Pedelecfahrer ist, am Oberlauf eine Schleife über [[Ottobeuren]] einzulegen. Die individuelle Strecke ist ''nicht als Günztal-Radweg'' beschildert.

Ottobeuren besitzt das weltbekannte {{Marker | name = [[Ottobeuren#Sehenswürdigkeiten|Benediktinerkloster Ottobeuren]]  | type= monastery | wikidata = Q702001 | show = copy}}. Ferner findet sich nördlich Ottobeuren ein rund 10{{nnbsp}}km langer Bahnradweg.

Dazu den Günztal-Radweg Höhe {{Marker | name = Engetried | name-map = Abzweig Engetried |type= waypoint |group  = gold| lat = 47.92862 | long =10.39686 }} verlassen. Bergig geht es mit mehreren '''steileren Anstiegen''' hinüber ins Tal der Westlichen Günz. Die Route wechselt zwischen Schotterpassagen und asphaltierten Nebenstraßen. In {{Marker | name = Ottobeuren | type= town | wikidata = Q532455}} lohnt ein Besuch der Benediktinerabtei Ottobeuren (Klostermuseum, Klosterkirche, Klostercafe). 

Nördlich Ottobeuren wartet dann ein knapp 10{{nnbsp}}km langer, asphaltierter Bahnradweg. Sich in {{Marker | name = Westenheim | type= village | wikidata = Q566584 }} am Ende des Bahnradweg auf straßenbegleitenden Radwegen zum Dorf {{Marker | name = Günz | type= village | wikidata = Q1562005}} halten (keine Radwegweisung, hier der Straßenbeschilderung bzw. dem Radnavi folgen). Nördlich Günz trift man wieder auf den Günztal-Radweg.

=== 2. Etappe: Babenhausen – Günzburg (etwa 50{{nnbsp}}km) ===

Die 2. Etappe führt von Babenhausen an die Donau. Der bayerische Teil Schwabens wird auch als [[w:Schwäbischer Barockwinkel|Schwäbischer Barockwinkel]] bezeichnet.

[[Datei:Babenhausen Schwaben III.jpg|mini|Fuggerschloss Babenhausen. Wer den Günztal-Radweg in zwei Etappen fährt kann in der Stadt Quartier beziehen.]]

'''Km 46:''' {{Marker | name = Babenhausen | type= village | wikidata =Q566620 | lat = 48.143289| long = 10.253892 | show = copy }} (540{{nnbsp}}m) - Bei Wochenendtour Start der 2. Etappe

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Abseits der Landstraßen geht es im Bereich der Günz entlang. Nördlich Kettershausen {{Marker | name = Sitzgruppe unterhalb der Konradskapelle |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.192308 | long = 10.267056 }}. Der Picknickplatz bei '''Km 54''' steht 100&amp;#x202F;m abseits der Strecke.

'''Km 60:''' {{Marker | name = Oberrieder Weiher | type= lake | wikidata =Q733292 }} - ehemaliger Baggersee, der heute ein beliebtes Naherholungsgebiet ist: {{Marker | name = Freizeit- und Badebereich | name-map = Eingang zum Freizeit- und Badebereich (frei zugänglich) | type= swimming | lat = 48.229501 | long = 10.297333 | image = Oberrieder Weiher 2.JPG}} mit E-Bike-Ladestation am Fahrradparkplatz, Gastronomie (Kiosk), frei zugänglicher Badebereich, [https://www.see-camping-guenztal.de/ Campingplatz]

'''Km 65:''' {{Marker | name = Oberegger Stausee | type= lake | wikidata = Q2009399}} - Naturschutzgebiet mit Rastplatz für Rastvogel. Es besteht ein Badeverbot. Der See dient als Speicherkraftwerk: In Zeiten mit geringer Stromnachfrage wird der See durch den natürlichen Zufluss etwas aufgestaut. Bei höherer Stromnachfrage entleert sich der See dann verstärkt und es wird mehr Energie aus Wasserkraft produziert. {{Marker|name=Rastplatz mit Wetterschutz|type=shelter|lat=48.264796|long=10.319952|show=symbol}} am Parkplatz.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Vorbei am reizvollen {{Marker | name =  Günzstausee Waldstetten  |type= lake | lat = 48.34535 | long =10.31151 }} '''(Km 76)''' wird Ichenhausen passiert.

'''Km 79:''' {{Marker | name = Ichenhausen | type= village | wikidata = Q503202}} (470{{nnbsp}}m) - Ortsmitte 500{{nnbsp}}m abseits der Strecke. Bayerisches Schulmuseum, Schloss, Einkehrsmöglichkeiten, Bahnhof Ichenhausen an der Strecke Mindelheim - Günzburg. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Meist auf Schotterwegen geht es weiter entlang der Günz. Das Schloss Kleinkötz  in {{Marker | name = Kleinkötz | type= village | wikidata = Q1746931}} '''(Km 84)''' befindet sich in Privatbesitz. Kein Zugang.

:~&gt; Vor Günzburg liegt abseits der Route der Freizeitpark [[Günzburg#Aktivitäten|Legoland Deutschland]].

:~&gt; Nach Unterquerung der Autobahn A8 ist Günzburg erreicht.

[[Datei:GER Günzburg, Marktplatz 005.jpg|mini|Günzburg ist Endpunkt auf dem Günztal-Radweg: Blick über den Marktplatz]]

'''Km 91:''' {{Marker | name = Günzburg | type= town | wikidata = Q489685}} (460{{nnbsp}}m) - Hier bietet sich ein Besuch der historischen Altstadt an. Am großen Marktplatz finden sich Bürgerhäuser. Bahnanschluss an die Hauptstrecke Ulm - Augsburg - München

'''Km 92:''' {{Marker | name =  Mündung der Günz |type= waypoint |group  = gold | lat = 48.461995| long = 10.275038}} (460{{nnbsp}}m) in die Donau: Unspektakulärer Bereich nördlich des Bahnhofs, aber Ende der Radroute am Südufer der Donau.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Donau-Radweg]] Richtung Ulm oder Ingolstadt

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf Günztal-Radweg als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=966618&amp;type=relation&amp;map=9.0/48.1001/10.8374 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden.

== Literatur- und Kartenhinweise ==
* [https://www.bahntrassenradeln.de/details/by5_04.htm Eintrag  bei Bahntrassenradeln.de] - etwa 10{{nnbsp}}km der Variante bei Ottobeuren verlaufen auf einer alten Bahnlinie.
* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z.{{nnbsp}}B. ein Bikeline-Führer, ist nicht bekannt.

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://www.allgaeu.de/touren/guenztal-radweg-1 allgaeu.de]

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
{{GeoData| lat= 48.12729| long= 10.26402 | zoom =9  }}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>9jnqojmf0mk5pj88fz80vvhx136iz71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>München-Augsburg-Radweg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128902</id>
    <revision>
      <id>1776067</id>
      <timestamp>2026-05-19T15:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>Die Seite wurde neu angelegt: „Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.  == Streckenprofil ==  * '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''    * '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden.   * '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen.   * '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend A…“</comment>
      <origin>1776067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7012" sha1="flg383azz8aioroeq3ph5x9xv9psbhp" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken}}
{{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen. 


== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. Bahnhof Fürstenfeldbruck

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>flg383azz8aioroeq3ph5x9xv9psbhp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776068</id>
      <parentid>1776067</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:04:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vorbereitung */</comment>
      <origin>1776068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6932" sha1="cws0paz12ogwldcsbwd264v21r3j8sy" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. Bahnhof Fürstenfeldbruck

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>cws0paz12ogwldcsbwd264v21r3j8sy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776069</id>
      <parentid>1776068</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:14:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6975" sha1="7ma2wbv1t3e878ndwupcqnubgquhasf" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. Bahnhof Fürstenfeldbruck

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>7ma2wbv1t3e878ndwupcqnubgquhasf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776070</id>
      <parentid>1776069</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7042" sha1="e1yax0sehrykytxdj5rc4xr84r3a3i4" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. Bahnhof Fürstenfeldbruck

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>e1yax0sehrykytxdj5rc4xr84r3a3i4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776071</id>
      <parentid>1776070</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7058" sha1="6gzgyehgivau8x6j1l1cnnkta0hypjl" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | show = nolink}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. Bahnhof Fürstenfeldbruck

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>6gzgyehgivau8x6j1l1cnnkta0hypjl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776072</id>
      <parentid>1776071</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:17:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7063" sha1="l789vr8cebv667e58862dd44itze623" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | show = nositelinks}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. Bahnhof Fürstenfeldbruck

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>l789vr8cebv667e58862dd44itze623</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776073</id>
      <parentid>1776072</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:18:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7050" sha1="b4e520ckgn5lm2mwm5vir9o7578ywnl" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. Bahnhof Fürstenfeldbruck

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>b4e520ckgn5lm2mwm5vir9o7578ywnl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776076</id>
      <parentid>1776073</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7153" sha1="8jo62h3hkm9hfrvxcmrq4wqv1cxhn8q" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>8jo62h3hkm9hfrvxcmrq4wqv1cxhn8q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776077</id>
      <parentid>1776076</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7249" sha1="68wu1p49l1j70xdeao80490nd02j0hw" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

[[Datei:Hirschgarten Biergarten Muenchen-2.jpg|mini|Der beliebte Biergarten im Hirschgarten ]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-2}}</text>
      <sha1>68wu1p49l1j70xdeao80490nd02j0hw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776078</id>
      <parentid>1776077</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T15:28:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Weblinks */</comment>
      <origin>1776078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7249" sha1="nth30brvcdcjwpdwfso5pa30rbjdf7x" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in eine Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

[[Datei:Hirschgarten Biergarten Muenchen-2.jpg|mini|Der beliebte Biergarten im Hirschgarten ]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>nth30brvcdcjwpdwfso5pa30rbjdf7x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776120</id>
      <parentid>1776078</parentid>
      <timestamp>2026-05-19T17:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Vorbereitung */</comment>
      <origin>1776120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7250" sha1="qy7tvw2af0odc523946y6smi6du58ol" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in einer Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

[[Datei:Hirschgarten Biergarten Muenchen-2.jpg|mini|Der beliebte Biergarten im Hirschgarten ]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über Aich führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= city | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es dem Ziel entgegen. Die Route endet in Augsburg am.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>qy7tvw2af0odc523946y6smi6du58ol</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776235</id>
      <parentid>1776120</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7932" sha1="diyqnyfnvtyrmlzrkt39r01xc5be3tn" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in einer Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

[[Datei:Hirschgarten Biergarten Muenchen-2.jpg|mini|Der beliebte Biergarten im Hirschgarten ]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Aich | type= village | wikidata = Q403470}} führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf Nebenstraße wird {{Marker | name = Haspelmoor  | type= village | wikidata = Q1244607}} erreicht. Im Bereich der Bahn zwischen Haspelmoor und Althegnenberg rund 3{{nnbsp}}km Schotterpiste.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= village | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

[[File:Augsburg Hochablass 200.jpg|mini|Der Hochablass]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es teilweise auf Schotterwegen  dem Ziel entgegen. Vor der Stadt kommt man am {{Marker | name =  [[w:Hochablass|Hochablass]] | type= monument | wikidata = Q1621634}} - Das historische Wehr am lecht ist Bestandteil der alten Wasserwirtschaft von Augsburg und gehört zum Weltkulturerbe. Hier findet sich Ausflugsgastronomie. Die Route endet in Augsburg in der Maximilianstraße.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>diyqnyfnvtyrmlzrkt39r01xc5be3tn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776236</id>
      <parentid>1776235</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:41:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7931" sha1="fro0p8mxsahnty4zmo6o64vxnssnx1a" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in einer Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

[[Datei:Hirschgarten Biergarten Muenchen-2.jpg|mini|Der beliebte Biergarten im Hirschgarten ]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Aich | type= village | wikidata = Q403470}} führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf Nebenstraße wird {{Marker | name = Haspelmoor  | type= village | wikidata = Q1244607}} erreicht. Im Bereich der Bahn zwischen Haspelmoor und Althegnenberg rund 3{{nnbsp}}km Schotterpiste.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= village | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

[[File:Augsburg Hochablass 200.jpg|mini|Der Hochablass]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es teilweise auf Schotterwegen  dem Ziel entgegen. Vor der Stadt kommt man am {{Marker | name =  [[w:Hochablass|Hochablass]] | type= monument | wikidata = Q1621634}} - Das historische Wehr am Lech ist Bestandteil der alten Wasserwirtschaft von Augsburg und gehört zum Weltkulturerbe. Hier findet sich Ausflugsgastronomie. Die Route endet in Augsburg in der Maximilianstraße.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>fro0p8mxsahnty4zmo6o64vxnssnx1a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776240</id>
      <parentid>1776236</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T10:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8282" sha1="syqnmajfftermk2s2kgsntlxwosx29j" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in einer Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

[[Datei:Hirschgarten Biergarten Muenchen-2.jpg|mini|Der beliebte Biergarten im Hirschgarten ]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Oching besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg. In den Amperauen liegt der {{Marker | name = Vogelpark Olching | type= zoo | wikidata = Q1799174| url = https://www.vogelparkolching.com}} mit 500 Tieren. Der Schlüssel für die {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 48.209011 | long = 11.323393| show = symbol}} am nahen Volksfestplatz ist laut Openstreetmap beim Vogelpark erhältlich. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Aich | type= village | wikidata = Q403470}} führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf Nebenstraße wird {{Marker | name = Haspelmoor  | type= village | wikidata = Q1244607}} erreicht. Im Bereich der Bahn zwischen Haspelmoor und Althegnenberg rund 3{{nnbsp}}km Schotterpiste.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= village | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

[[File:Augsburg Hochablass 200.jpg|mini|Der Hochablass]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es teilweise auf Schotterwegen  dem Ziel entgegen. Vor der Stadt kommt man am {{Marker | name =  [[w:Hochablass|Hochablass]] | type= monument | wikidata = Q1621634}} - Das historische Wehr am Lech ist Bestandteil der alten Wasserwirtschaft von Augsburg und gehört zum Weltkulturerbe. Hier findet sich Ausflugsgastronomie. Die Route endet in Augsburg in der Maximilianstraße.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>syqnmajfftermk2s2kgsntlxwosx29j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1776245</id>
      <parentid>1776240</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T11:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dirk Schmidt</username>
        <id>15181</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */</comment>
      <origin>1776245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8288" sha1="hv7wv2xfb2pk7xf9hl0rgg0f6yps659" xml:space="preserve">Der '''München-Augsburg-Radweg''' (MAR) verbindet auf 83{{nnbsp}}km die Städte München und Augsburg.

== Streckenprofil ==

* '''Länge: 83{{nnbsp}}km'''  

* '''Ausschilderung:''' Logo Rot-Weiß mit Kürz &quot;MAR&quot;, zusätzlich ist das Logo des Bayernnetz für Radler in blau-weiß vorhanden. 

* '''Steigungen:''' flach bis leicht hügelig, etwa 500 Höhenmeter jeweils in beiden Fahrtrichtungen. 

* '''Wegzustand:''' Ausbauzustand meist gut, überwiegend Asphalt, einige Schotterstücke gibt es allerdings auch. 

* '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt. Teilweise auch kleinere Landstraßen

* '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung sinnvoll. 

* '''Familieneignung:'''  Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. 

* '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben

== Hintergrund ==

Die Route folgt grob dem Korridor der Bahnlinie von München nach Augsburg.

== Vorbereitung ==

{{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen &quot;Radwege&quot; anklicken (Kürzel MAR)}}

Die Strecke lässt sich für durchschnittlich Trainierte in einer Tagestour absolvieren.

Mit der Bahn kommt man schnell wieder zurück. Wer möchte kann die Strecke auch unterwegs per Bahn abkürzen bzw. in mehrere kleinere Touren einteilen.

== Anreise ==

=== Öffentliche Verkehrsmittel ===

Sowohl München, wie auch Augsburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Die Strecke wird von der Bahn begleitet. Einige relevante Bahnhöfe sind in der Streckenbeschreibung mit gelistet. 

=== Fahrrad ===

Über den [[Isar-Radweg]] kann München erreicht werden.

=== Auto ===

Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen.

Mit der direkten Bahnverbindung kommt man allerdings wieder recht einfach zum Standort des PKW zurück. 

== Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten ==

'''Km 0:''' {{Marker | name = München | type= city | wikidata = Q1726}} - Die Route startet an der  {{Marker | name =  Ludwigsbrücke | type= monument | wikidata = Q1346774 | url=n}} an der Isar. Zentraler Bahnknoten ist {{Marker | name = München Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q254647|url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf}}

[[Datei:Hirschgarten Biergarten Muenchen-2.jpg|mini|Der beliebte Biergarten im Hirschgarten ]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch die Innenstadt am Lehel geht es zum {{Marker | name = Hofgarten | type= see | wikidata = Q707673}}. Über die Maxvorstadt radelt man zum {{Marker | name = Hirschgarten | type= park | wikidata = Q261850}}. Wer möchte kann einen Abstecher zum bekannten {{Marker | name = Schloss Nymphenburg | type= castle | wikidata = Q131631}} machen. Die Strecke führt nahe des {{Marker | name = S-Bahnhof München-Laim | type= rail | wikidata = Q801217 |url = https://www.bahnhof.de/muenchen-laim-pbf}} vorbei.

:~&gt; Über Obermenzling wird München verlassen. {{Marker | name = Gröbenzell | type= city | wikidata = Q278609}} wird auf Radwegen und einer Fahrradstraße entlang der Bahn gequert. 

'''Km 26:''' {{Marker | name = Olching | type= city | wikidata = Q178486}} - Die Gemeinde besitzt einen {{Marker | name = Bahnhof | name-map = Bahnhof Olching | type= rail | wikidata = Q55627398 |url = https://www.bahnhof.de/olching}} an der Strecke München - Augsburg. In den Amperauen liegt der {{Marker | name = Vogelpark Olching | type= zoo | wikidata = Q1799174| url = https://www.vogelparkolching.com}} mit 500 Tieren. Der Schlüssel für die {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 48.209011 | long = 11.323393| show = symbol}} am nahen Volksfestplatz ist laut Openstreetmap beim Vogelpark erhältlich. 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Zwischen Olching und Fürstenfeldbruck wird die Amper begleitet.

[[File:FFB Klosteransicht01.jpg|thumb|Klosteransicht von Westen]]

'''Km 35:''' {{Marker | name = Fürstenfeldbruck | type= city | wikidata = Q16003}} - Ehemaliges {{Marker | name = [[Fürstenfeldbruck#Kloster Fürstenfeld|Zisterzienser-Kloster Fürstenfeld]] | type= see | wikidata = Q315489}}  (Abstecher 1,5{{nnbsp}}km), Stadtmitte mit Einkehrmöglichkeiten. {{Marker | name = Bahnhof Fürstenfeldbruck | type= rail | wikidata = Q9264803|url = https://www.bahnhof.de/fuerstenfeldbruck}} 

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Aich | type= village | wikidata = Q403470}} führt die Radroute auf ruhigen Strecken zum Freizeitpark Mammendorf. Ein Stück nördlich Aich ist Schotter.

'''Km 44:''' {{Marker | name = Mammendorf | type= city | wikidata = Q252426}} - Hier findet sich der {{Marker | name = Freizeitpark Mammendorf | type= swimming | lat = 48.202925| long = 11.169212| url= https://fzp-mammendorf.de }} mit Badesee direkt am Weg. Der öffentliche Teil des Badesee ist ohne Eintritt zugänglich. Ferner Gastronomie, ein Freibad und ein Zeltplatz vorhanden.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Auf Nebenstraße wird {{Marker | name = Haspelmoor  | type= village | wikidata = Q1244607}} erreicht. Im Bereich der Bahn zwischen Haspelmoor und Althegnenberg rund 3{{nnbsp}}km Schotterpiste.

'''Km 56:''' {{Marker | name = Althegnenberg | type= village | wikidata = Q440661}} - Lebensmittelmarkt direkt an der Route (Netto), {{Marker | name = Bahnhof Althegnenberg| type= rail | wikidata =Q55603742 |url = }} mit Anschluss an die Strecke München - Augsburg.

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Über {{Marker | name = Merching | type= village | wikidata = Q1921480}}  radelt man Richtung Lech. Die leicht hügelige Strecke führt durch offene Kulturlandschaft. 

[[Datei:Aerial_image_of_Mandichosee_(view_from_the_northwest).jpg|mini|Mandichosee]]

'''Km 67:''' {{Marker | name = Mandichosee | type= lake | wikidata = Q1391464}} - Lechstaufstufe 23, Badebereich am Südostufer im Bereich der Route. Hier auch Gastronomie.

[[File:Augsburg Hochablass 200.jpg|mini|Der Hochablass]]

:~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~&gt; Durch den Augsburger Stadtwald geht es teilweise auf Schotterwegen  dem Ziel entgegen. Vor der Stadt kommt man am {{Marker | name =  [[w:Hochablass|Hochablass]] | type= monument | wikidata = Q1621634}} - Das historische Wehr am Lech ist Bestandteil der alten Wasserwirtschaft von Augsburg und gehört zum Weltkulturerbe. Hier findet sich Ausflugsgastronomie. Die Route endet in Augsburg in der Maximilianstraße.

[[Datei:Augsburg - Markt.jpg|mini|Augsburg: Rathaus und Perlachturm sind das Wahrzeichen der Stadt]]

'''Km 83:''' {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} - Die Route endet am {{Marker | name = Merkurbrunnen | type= monument | wikidata = Q875958}}. Das Ziel Augsburg darf für seine Wasserwirtschaft den Titel Weltkulturerbe tragen und kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Bahnanschluss am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505|url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf}}.

== Sicherheit ==

Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]).

== Weiter geht's ==

* [[Lechradweg]] Richtung Alpen oder Donau

== GPX-Daten ==
* Streckenverlauf der Radroute von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=13013906&amp;type=relation&amp;map=10.0/48.2307/11.4169 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]
* offzielle GPX-Daten zum Herunterladen auf [https://dataservice.ivv-aachen.de/BY/GPX/M%C3%BCnchen-Augsburg-Radweg.gpx radlland-bayern.de]

== Literatur- und Kartenhinweise ==

* Schriftliche Radreiseliteratur, wie z. B. ein Bikeline-Führer, ist nicht vorhanden.
* Die Strecke ist digital in den üblichen Touren-Apps zu finden. Der Radroutenplaner Bayern besitzt auch [https://radlland-bayern.de/radroutenplaner/app/ eine eigene App].

== Weblinks ==

* offizielle Routeninfos auf [https://radlland-bayern.de/routen/muenchen-augsburg-radweg/ radlland-bayern.de] 

{{IstIn|Radrouten in Bayern}}
[[Kategorie:Radwege in Bayern]]
[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]
{{class-3}}</text>
      <sha1>hv7wv2xfb2pk7xf9hl0rgg0f6yps659</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikivoyage:Wie du Wikivoyage helfen kannst</title>
    <ns>4</ns>
    <id>128903</id>
    <redirect title="Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage" />
    <revision>
      <id>1776106</id>
      <timestamp>2026-05-19T16:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>DerFussi verschob die Seite [[Wikivoyage:Wie du Wikivoyage helfen kannst]] nach [[Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage]]: Ich halte diese Konstruktion als Lemma für unglücklich (als Linktext kein Problem); Haut mir gern auf die Finger, wenn ihr das anders seht</comment>
      <origin>1776106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51" sha1="i1j7a1ckcaqfg3z1iy9uytyednfk2dl" xml:space="preserve">#WEITERLEITUNG [[Wikivoyage:Hilfe für Wikivoyage]]</text>
      <sha1>i1j7a1ckcaqfg3z1iy9uytyednfk2dl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikivoyage Diskussion:Wie du Wikivoyage helfen kannst</title>
    <ns>5</ns>
    <id>128904</id>
    <redirect title="Wikivoyage Diskussion:Hilfe für Wikivoyage" />
    <revision>
      <id>1776108</id>
      <timestamp>2026-05-19T16:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DerFussi</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>DerFussi verschob die Seite [[Wikivoyage Diskussion:Wie du Wikivoyage helfen kannst]] nach [[Wikivoyage Diskussion:Hilfe für Wikivoyage]]: Ich halte diese Konstruktion als Lemma für unglücklich (als Linktext kein Problem); Haut mir gern auf die Finger, wenn ihr das anders seht</comment>
      <origin>1776108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="aj8odoc1073i6amvvz75d414z3ob4gh" xml:space="preserve">#WEITERLEITUNG [[Wikivoyage Diskussion:Hilfe für Wikivoyage]]</text>
      <sha1>aj8odoc1073i6amvvz75d414z3ob4gh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Wikivoyage:Veraltet nach Mai 2027</title>
    <ns>14</ns>
    <id>128905</id>
    <revision>
      <id>1776223</id>
      <timestamp>2026-05-20T09:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Qualitätssicherung</username>
        <id>50648</id>
      </contributor>
      <comment>Die Seite wurde neu angelegt: „{{Zukunftskategorie|2027|05}}“</comment>
      <origin>1776223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="dhwksbu8b21fb8m1xpvurud7exyd6uv" xml:space="preserve">{{Zukunftskategorie|2027|05}}</text>
      <sha1>dhwksbu8b21fb8m1xpvurud7exyd6uv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benutzer Diskussion:Peterxy12</title>
    <ns>3</ns>
    <id>128906</id>
    <redirect title="Benutzer Diskussion:Peterxy" />
    <revision>
      <id>1776233</id>
      <timestamp>2026-05-20T10:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>49881</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:Peterxy12]] nach [[Benutzer Diskussion:Peterxy]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Peterxy12|Peterxy12]]“ in „[[Special:CentralAuth/Peterxy|Peterxy]]“ automatisch verschoben</comment>
      <origin>1776233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="32z80qbemdeqp6z1ddoypx4iz6bnkw2" xml:space="preserve">#WEITERLEITUNG [[Benutzer Diskussion:Peterxy]]</text>
      <sha1>32z80qbemdeqp6z1ddoypx4iz6bnkw2</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>