Wikivoyage dewikivoyage https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikivoyage Wikivoyage Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Wahl Wahl Diskussion Thema Thema Diskussion Nachrichten Nachrichten Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Wikivoyage:Artikelkandidaturen 4 1723 1778825 1778308 2026-06-03T22:42:36Z Dirk Schmidt 15181 /* Als Reisethema des Monats */ 1778825 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} {{shortcut|WV:AK}} [[File:WV-zdm.svg|20px]] Hier bestimmen wir gemeinsam, welche Artikel wir als [[Wikivoyage:Ziel des Monats|Ziel des Monats]], [[Wikivoyage:Reisethema des Monats|Reisethema des Monats]] und als [[Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade|Ziel abseits der Touristenpfade]] auf der [[Hauptseite]] präsentieren möchten. Die Wahl erfolgt nach einigen Regeln, die [[Wikivoyage:Wahl des Reiseziels des Monats|dort]] nachgelesen werden können. Ebenfalls können besonders gelungene Artikel hier zum [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer|Empfehlenswerten Reiseführer]] gewählt werden. Ideen für Vorschläge findet man zum Beispiel auf der Spezialseite [[Spezial:Längste_Seiten|Lange Seiten]]<!--(Lektorat wird bis zur Reaktivierung auskommentiert) im [[Wikivoyage:Lektorat|Lektorat]] oder unter [[Wikivoyage:Mögliche Artikelkandidaturen|mögliche Artikelkandidaturen]]-->. Füge deine Nominierung unten der Liste zu und trage deine Stimme für oder gegen sie auf den entsprechenden Seiten ein. Einen Überblick über die vergangenen Wahlen bekommst du dort: [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM|ZdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM|TdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/AdT|AdT]]. == Gewählte Artikel für {{NEXTMONTHYNAME}} == Die Wahl für die Artikel endete am 1.&#x202F;{{NEXTMONTHY|0|M Y}} um 0:00 Uhr. [[Wikivoyage:Auszeichnungen#To-Do_Liste_für_Autoren|Dort]] steht eine kleine Anleitung, wie die Wahlergebnisse im Wiki und den Schwesterprojekten (Wikidata) publiziert werden. <div id="voy-winner-zdm"> ====== Ziel des Monats ====== * [[Bad Langensalza]] - mit 6 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reiseziel des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-tdm"> ====== Thema des Monats ====== * [[Traumpfad München–Venedig]] - mit 4 Ja-Stimmen, 1 Neutral-Stimme</div> {{#ifexist: Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Thema des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reisethema des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Thema des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-adt"> ====== Ziel abseits der Touristenpfade ====== * [[Kastellórizo]] - mit 5 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} == Wahl für {{NEXTMONTHYNAME|2}} == {{Wikivoyage:Artikelkandidaturen/Layout Wahl}} == Übersicht möglicher Kandidaten == '''Bitte nur vollständige Artikel (mindestens <nowiki>{{class-4}}</nowiki>) eintragen!''' === Als Reiseziel des Monats === '''→ VORSCHLÄGE werden benötigt :)''' * [[Mittelrheintal]] - Artikel ist soweit fertig, klar irgendwelche Details kann man immer noch ergänzen. Soweit eben kurz durchgegangen. Region war noch nicht auf der Hauptseite. Reisezeit Frühjahr über Sommer bis Herbst. Winter? Naja klar ginge auch noch... --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 05:20, 2. Mai 2026 (CEST) * [[Regensburg]] - Unesco-Weltkulturerbe und Austragungsort der [[w:Wikipedia:WikiCon_2026|WikiCon 2026]] (18. bis 20. September 2026). Sollte für September 2026 geeignet sein. Zur Artikelverbesserung bleibt noch ein Jahr Zeit. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:56, 6. Okt. 2025 (CEST) * [[Schwarzwald]] - eine der Topf-Reiseziele in Deutschland --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:19, 31. Jan. 2026 (CET) * [[Azoren]] - (Ganzjahresziel) Inselgruppe im Nordatlantik, bietet spektakuläre Landschaften mit beeindruckenden Vulkanen. Die Inseln bieten gute Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten, Inselhopping zu vernünftigen Preisen buchbar. Auch einzelne Inseln als AdT-Ziel möglich. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) *[[Edersee]] - War noch nicht auf der Hauptseite. Soweit vollständig und weitgehend aktuell, aber bei Verwendung müsste ich das noch mal komplett durchgehen. Reisezeit ab Ostern bis im Prinzip Oktober, dann färben sich die Buchen schön. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:49, 5. Mär. 2026 (CET) === Als Reisethema des Monats === *[[Neckarsteig]] - Artikel nicht von mir aber soweit aktuell, also mal überflogen und Class-4. Odenwälder Neckartal ist echt schön. Reisezeit April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:42, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Birdsville Track]] - evtl. würde auch abseits der Touristenpfade gehen, aber da bin ich nicht genau informiert. Jedenfalls klar Kandidat für die Hauptseite. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:42, 28. Apr. 2026 (CEST) *[[Gera-Radweg]] - soweit bzw. auch fertig. Auch Sommerhalbjahr 2026. kürzere Route in Thüringen, aber mit Oberhof und Erfurt zwei bekannte Ziele dabei. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:41, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Eder-Radweg]] - soweit auch fertig. Auch Sommerhalbjahr 2026. natürlich nicht ganz so gut ausgebaut wie Taubertal, aber mittlerweile auch gute Radroute. hat 4 von 5 ADFC-Sterne. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:47, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Elbe-Oderhaff-Radweg]] diese abwechslungsreiche Strecke soweit auch vorzeigbar. damit erstmal genügend pot Radrouten TdM hier gelistet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:02, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Northern Explorer]] - Laut Artikel beste Reisezeit Dezember bis Mai. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:03, 29. Jan. 2026 (CET) *[[Draisinenstrecken in Deutschland]] - Liste soweit aktuell im April 2026 durchgesehen und ergänzt. ''soweit vollständig. Öffnungszeiten, Preise, Kontaktdaten bei meinen Wartungsarbeiten aber extra nicht ergänzt. Das schlicht nicht wartbar bzw. steht teilweise in den Regional- und Ortsartikeln''. Reisezeit: üblich April bis Oktober, dann die Strecken offen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 1. Jun. 2026 (CEST) *[[Bikepacking]] - Artikel als Grundlagenartikel auch soweit erst einmal fertig. Das mit Grundlagenartikel steht so auch in der Einleitung. Reisezeit? Also das ist ganzjährig auf der Startseite verwendbar. Auch im Winterhalbjahr kann man schon mit neuer Ausrüstung für die nächste Saison planen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 1. Jun. 2026 (CEST) === Als Reiseziel abseits der Touristenpfade === * [[Ribnitz-Damgarten]] - offiziell „Bernsteinstadt“, Tor zur Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] (muss tlw. aktualisiert werden). -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Dassow]] - ist die nordwestlichste Stadt des Landes [[Mecklenburg-Vorpommern]] und Eingangstor zum [[Klützer Winkel]]. -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Anklam]] - aufgrund seiner Lage auch als „Tor zur Insel Usedom“ bezeichnet und bekannt als Geburtsort des Luftfahrtpioniers Otto Lilienthal. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) *[[Weinsberger Tal]] - Weinbauregion in Württemberg, berühmt für Weinsberg (Sage um Burg Weibertreu) und dem Badesee Breitenauer See (größter See im Regierungsbezirk Stuttgart). Alle Ortsartikel im Weinsberger Tal wurden ebenfalls ausgebaut. Bitte genügend Zeitabstand zu [[Ilsfeld]] wahren (AdT-Artikel Dez '25), da gleicher Landkreis. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 01:11, 31. Okt. 2025 (CET) * [[Terceira]] - Insel der Azoren mit mehreren UNESCO-geschützten Sehenswürdigkeiten, Ganzjahresziel --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) * [[Neckarsulm]] - bedeutende Autoindustrie-Geschichte (NSU, Audi) inkl. überregional bekanntem Museum; auch Weinbau spielt eine gewisse Rolle. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:06, 19. Feb. 2026 (CET) * [[Ao Luek]] – eventuell für den nächsten Winter (dieses Jahr reicht es mit Thailand und Krabi). Ruhige und schöne Gegend abseits der Touristenpfade in der Provinz Krabi. Paar Details folgen noch. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:27, 4. Apr. 2026 (CEST) == Nominierungen für „Empfehlenswerte Reiseführer“ == [[File:WV-cl-5.svg|20px]] Die Wahlen für diese Kategorie dauern 14 Tage. Ein Artikel gilt als gewählt, wenn fünf stimmberechtigte Benutzer für den Artikel stimmen oder wenn insgesamt fünf Benutzer mehr für den Artikel stimmen, als dagegen. Die Auswertung erfolgt am ersten Tag nach der Frist. Die Kriterien finden sich auf der Seite [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer]]. :Nominierung als Empfehlenswerter Reiseführer: [[Kategorie:Hauptseite]] iufr0z97zcsg6qi7c67ezv6t3c9gp39 1778826 1778825 2026-06-03T22:45:00Z Dirk Schmidt 15181 /* Als Reisethema des Monats */ 1778826 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} {{shortcut|WV:AK}} [[File:WV-zdm.svg|20px]] Hier bestimmen wir gemeinsam, welche Artikel wir als [[Wikivoyage:Ziel des Monats|Ziel des Monats]], [[Wikivoyage:Reisethema des Monats|Reisethema des Monats]] und als [[Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade|Ziel abseits der Touristenpfade]] auf der [[Hauptseite]] präsentieren möchten. Die Wahl erfolgt nach einigen Regeln, die [[Wikivoyage:Wahl des Reiseziels des Monats|dort]] nachgelesen werden können. Ebenfalls können besonders gelungene Artikel hier zum [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer|Empfehlenswerten Reiseführer]] gewählt werden. Ideen für Vorschläge findet man zum Beispiel auf der Spezialseite [[Spezial:Längste_Seiten|Lange Seiten]]<!--(Lektorat wird bis zur Reaktivierung auskommentiert) im [[Wikivoyage:Lektorat|Lektorat]] oder unter [[Wikivoyage:Mögliche Artikelkandidaturen|mögliche Artikelkandidaturen]]-->. Füge deine Nominierung unten der Liste zu und trage deine Stimme für oder gegen sie auf den entsprechenden Seiten ein. Einen Überblick über die vergangenen Wahlen bekommst du dort: [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM|ZdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM|TdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/AdT|AdT]]. == Gewählte Artikel für {{NEXTMONTHYNAME}} == Die Wahl für die Artikel endete am 1.&#x202F;{{NEXTMONTHY|0|M Y}} um 0:00 Uhr. [[Wikivoyage:Auszeichnungen#To-Do_Liste_für_Autoren|Dort]] steht eine kleine Anleitung, wie die Wahlergebnisse im Wiki und den Schwesterprojekten (Wikidata) publiziert werden. <div id="voy-winner-zdm"> ====== Ziel des Monats ====== * [[Bad Langensalza]] - mit 6 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reiseziel des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-tdm"> ====== Thema des Monats ====== * [[Traumpfad München–Venedig]] - mit 4 Ja-Stimmen, 1 Neutral-Stimme</div> {{#ifexist: Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Thema des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reisethema des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Thema des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-adt"> ====== Ziel abseits der Touristenpfade ====== * [[Kastellórizo]] - mit 5 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} == Wahl für {{NEXTMONTHYNAME|2}} == {{Wikivoyage:Artikelkandidaturen/Layout Wahl}} == Übersicht möglicher Kandidaten == '''Bitte nur vollständige Artikel (mindestens <nowiki>{{class-4}}</nowiki>) eintragen!''' === Als Reiseziel des Monats === '''→ VORSCHLÄGE werden benötigt :)''' * [[Mittelrheintal]] - Artikel ist soweit fertig, klar irgendwelche Details kann man immer noch ergänzen. Soweit eben kurz durchgegangen. Region war noch nicht auf der Hauptseite. Reisezeit Frühjahr über Sommer bis Herbst. Winter? Naja klar ginge auch noch... --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 05:20, 2. Mai 2026 (CEST) * [[Regensburg]] - Unesco-Weltkulturerbe und Austragungsort der [[w:Wikipedia:WikiCon_2026|WikiCon 2026]] (18. bis 20. September 2026). Sollte für September 2026 geeignet sein. Zur Artikelverbesserung bleibt noch ein Jahr Zeit. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:56, 6. Okt. 2025 (CEST) * [[Schwarzwald]] - eine der Topf-Reiseziele in Deutschland --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:19, 31. Jan. 2026 (CET) * [[Azoren]] - (Ganzjahresziel) Inselgruppe im Nordatlantik, bietet spektakuläre Landschaften mit beeindruckenden Vulkanen. Die Inseln bieten gute Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten, Inselhopping zu vernünftigen Preisen buchbar. Auch einzelne Inseln als AdT-Ziel möglich. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) *[[Edersee]] - War noch nicht auf der Hauptseite. Soweit vollständig und weitgehend aktuell, aber bei Verwendung müsste ich das noch mal komplett durchgehen. Reisezeit ab Ostern bis im Prinzip Oktober, dann färben sich die Buchen schön. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:49, 5. Mär. 2026 (CET) === Als Reisethema des Monats === *[[Neckarsteig]] - Artikel nicht von mir aber soweit aktuell, also mal überflogen und Class-4. Odenwälder Neckartal ist echt schön. Reisezeit April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:42, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Birdsville Track]] - evtl. würde auch abseits der Touristenpfade gehen, aber da bin ich nicht genau informiert. Jedenfalls klar Kandidat für die Hauptseite. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:42, 28. Apr. 2026 (CEST) *[[Gera-Radweg]] - soweit bzw. auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. kürzere Route in Thüringen, aber mit Oberhof und Erfurt zwei bekannte Ziele dabei. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:41, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Eder-Radweg]] - soweit auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. natürlich nicht ganz so gut ausgebaut wie Taubertal, aber mittlerweile auch gute Radroute. hat 4 von 5 ADFC-Sterne. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:47, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Weser-Radweg]] - mit die beliebste Mehrtagesroute in DE. Artikel soweit fertig. Class-4. Reisezeit: Sommerhalbjahr April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:44, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Elbe-Oderhaff-Radweg]] diese abwechslungsreiche Strecke soweit auch vorzeigbar. damit erstmal genügend pot Radrouten TdM hier gelistet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:02, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Northern Explorer]] - Laut Artikel beste Reisezeit Dezember bis Mai. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:03, 29. Jan. 2026 (CET) *[[Draisinenstrecken in Deutschland]] - Liste soweit aktuell im April 2026 durchgesehen und ergänzt. ''soweit vollständig. Öffnungszeiten, Preise, Kontaktdaten bei meinen Wartungsarbeiten aber extra nicht ergänzt. Das schlicht nicht wartbar bzw. steht teilweise in den Regional- und Ortsartikeln''. Reisezeit: üblich April bis Oktober, dann die Strecken offen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 1. Jun. 2026 (CEST) *[[Bikepacking]] - Artikel als Grundlagenartikel auch soweit erst einmal fertig. Das mit Grundlagenartikel steht so auch in der Einleitung. Reisezeit? Also das ist ganzjährig auf der Startseite verwendbar. Auch im Winterhalbjahr kann man schon mit neuer Ausrüstung für die nächste Saison planen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 1. Jun. 2026 (CEST) === Als Reiseziel abseits der Touristenpfade === * [[Ribnitz-Damgarten]] - offiziell „Bernsteinstadt“, Tor zur Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] (muss tlw. aktualisiert werden). -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Dassow]] - ist die nordwestlichste Stadt des Landes [[Mecklenburg-Vorpommern]] und Eingangstor zum [[Klützer Winkel]]. -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Anklam]] - aufgrund seiner Lage auch als „Tor zur Insel Usedom“ bezeichnet und bekannt als Geburtsort des Luftfahrtpioniers Otto Lilienthal. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) *[[Weinsberger Tal]] - Weinbauregion in Württemberg, berühmt für Weinsberg (Sage um Burg Weibertreu) und dem Badesee Breitenauer See (größter See im Regierungsbezirk Stuttgart). Alle Ortsartikel im Weinsberger Tal wurden ebenfalls ausgebaut. Bitte genügend Zeitabstand zu [[Ilsfeld]] wahren (AdT-Artikel Dez '25), da gleicher Landkreis. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 01:11, 31. Okt. 2025 (CET) * [[Terceira]] - Insel der Azoren mit mehreren UNESCO-geschützten Sehenswürdigkeiten, Ganzjahresziel --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) * [[Neckarsulm]] - bedeutende Autoindustrie-Geschichte (NSU, Audi) inkl. überregional bekanntem Museum; auch Weinbau spielt eine gewisse Rolle. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:06, 19. Feb. 2026 (CET) * [[Ao Luek]] – eventuell für den nächsten Winter (dieses Jahr reicht es mit Thailand und Krabi). Ruhige und schöne Gegend abseits der Touristenpfade in der Provinz Krabi. Paar Details folgen noch. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:27, 4. Apr. 2026 (CEST) == Nominierungen für „Empfehlenswerte Reiseführer“ == [[File:WV-cl-5.svg|20px]] Die Wahlen für diese Kategorie dauern 14 Tage. Ein Artikel gilt als gewählt, wenn fünf stimmberechtigte Benutzer für den Artikel stimmen oder wenn insgesamt fünf Benutzer mehr für den Artikel stimmen, als dagegen. Die Auswertung erfolgt am ersten Tag nach der Frist. Die Kriterien finden sich auf der Seite [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer]]. :Nominierung als Empfehlenswerter Reiseführer: [[Kategorie:Hauptseite]] hlgo4lx1xwpgrw2nj7udz7jzwmd2n8p 1778863 1778826 2026-06-04T07:34:58Z DocWoKav 14575 /* Als Reiseziel des Monats */ Zur Wahl gestellt 1778863 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} {{shortcut|WV:AK}} [[File:WV-zdm.svg|20px]] Hier bestimmen wir gemeinsam, welche Artikel wir als [[Wikivoyage:Ziel des Monats|Ziel des Monats]], [[Wikivoyage:Reisethema des Monats|Reisethema des Monats]] und als [[Wikivoyage:Abseits der Touristenpfade|Ziel abseits der Touristenpfade]] auf der [[Hauptseite]] präsentieren möchten. Die Wahl erfolgt nach einigen Regeln, die [[Wikivoyage:Wahl des Reiseziels des Monats|dort]] nachgelesen werden können. Ebenfalls können besonders gelungene Artikel hier zum [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer|Empfehlenswerten Reiseführer]] gewählt werden. Ideen für Vorschläge findet man zum Beispiel auf der Spezialseite [[Spezial:Längste_Seiten|Lange Seiten]]<!--(Lektorat wird bis zur Reaktivierung auskommentiert) im [[Wikivoyage:Lektorat|Lektorat]] oder unter [[Wikivoyage:Mögliche Artikelkandidaturen|mögliche Artikelkandidaturen]]-->. Füge deine Nominierung unten der Liste zu und trage deine Stimme für oder gegen sie auf den entsprechenden Seiten ein. Einen Überblick über die vergangenen Wahlen bekommst du dort: [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM|ZdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM|TdM]] '''·''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/AdT|AdT]]. == Gewählte Artikel für {{NEXTMONTHYNAME}} == Die Wahl für die Artikel endete am 1.&#x202F;{{NEXTMONTHY|0|M Y}} um 0:00 Uhr. [[Wikivoyage:Auszeichnungen#To-Do_Liste_für_Autoren|Dort]] steht eine kleine Anleitung, wie die Wahlergebnisse im Wiki und den Schwesterprojekten (Wikidata) publiziert werden. <div id="voy-winner-zdm"> ====== Ziel des Monats ====== * [[Bad Langensalza]] - mit 6 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reiseziel des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reiseziel des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-tdm"> ====== Thema des Monats ====== * [[Traumpfad München–Venedig]] - mit 4 Ja-Stimmen, 1 Neutral-Stimme</div> {{#ifexist: Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Thema des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Reisethema des Monats/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Reisethema des Monats/Layout/Skelett}}}} |Text=Thema des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} <div id="voy-winner-adt"> ====== Ziel abseits der Touristenpfade ====== * [[Kastellórizo]] - mit 5 Ja-Stimmen</div> {{#ifexist: Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}} | {{MediaWiki-Button |Typ=progressive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit}} |Text=Ziel des nächsten Monats editieren: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=View-so edit simple.svg}} | {{MediaWiki-Button |Typ=destructive |Link={{FULLURLE:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/{{NEXTMONTHY}}|action=edit&preload={{urlencode:Vorlage:Abseits der Touristenpfade/Layout/Skelett}}}} |Text=Ziel des nächsten Monats anlegen: {{NEXTMONTHYNAME}}|Icon=Start hand.svg}} }} == Wahl für {{NEXTMONTHYNAME|2}} == {{Wikivoyage:Artikelkandidaturen/Layout Wahl}} == Übersicht möglicher Kandidaten == '''Bitte nur vollständige Artikel (mindestens <nowiki>{{class-4}}</nowiki>) eintragen!''' === Als Reiseziel des Monats === '''→ VORSCHLÄGE werden benötigt :)''' * [[Mittelrheintal]] - Artikel ist soweit fertig, klar irgendwelche Details kann man immer noch ergänzen. Soweit eben kurz durchgegangen. Region war noch nicht auf der Hauptseite. Reisezeit Frühjahr über Sommer bis Herbst. Winter? Naja klar ginge auch noch... --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 05:20, 2. Mai 2026 (CEST) * [[Regensburg]] - Unesco-Weltkulturerbe und Austragungsort der [[w:Wikipedia:WikiCon_2026|WikiCon 2026]] (18. bis 20. September 2026). Sollte für September 2026 geeignet sein. Zur Artikelverbesserung bleibt noch ein Jahr Zeit. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:56, 6. Okt. 2025 (CEST) * [[Schwarzwald]] - eine der Topf-Reiseziele in Deutschland --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:19, 31. Jan. 2026 (CET) * [[Azoren]] - (Ganzjahresziel) Inselgruppe im Nordatlantik, bietet spektakuläre Landschaften mit beeindruckenden Vulkanen. Die Inseln bieten gute Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten, Inselhopping zu vernünftigen Preisen buchbar. Auch einzelne Inseln als AdT-Ziel möglich. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) === Als Reisethema des Monats === *[[Neckarsteig]] - Artikel nicht von mir aber soweit aktuell, also mal überflogen und Class-4. Odenwälder Neckartal ist echt schön. Reisezeit April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:42, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Birdsville Track]] - evtl. würde auch abseits der Touristenpfade gehen, aber da bin ich nicht genau informiert. Jedenfalls klar Kandidat für die Hauptseite. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:42, 28. Apr. 2026 (CEST) *[[Gera-Radweg]] - soweit bzw. auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. kürzere Route in Thüringen, aber mit Oberhof und Erfurt zwei bekannte Ziele dabei. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:41, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Eder-Radweg]] - soweit auch fertig. Reisezeit: Sommerhalbjahr. natürlich nicht ganz so gut ausgebaut wie Taubertal, aber mittlerweile auch gute Radroute. hat 4 von 5 ADFC-Sterne. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:47, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Weser-Radweg]] - mit die beliebste Mehrtagesroute in DE. Artikel soweit fertig. Class-4. Reisezeit: Sommerhalbjahr April bis Oktober --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:44, 4. Jun. 2026 (CEST) *[[Elbe-Oderhaff-Radweg]] diese abwechslungsreiche Strecke soweit auch vorzeigbar. damit erstmal genügend pot Radrouten TdM hier gelistet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:02, 9. Nov. 2025 (CET) *[[Northern Explorer]] - Laut Artikel beste Reisezeit Dezember bis Mai. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:03, 29. Jan. 2026 (CET) *[[Draisinenstrecken in Deutschland]] - Liste soweit aktuell im April 2026 durchgesehen und ergänzt. ''soweit vollständig. Öffnungszeiten, Preise, Kontaktdaten bei meinen Wartungsarbeiten aber extra nicht ergänzt. Das schlicht nicht wartbar bzw. steht teilweise in den Regional- und Ortsartikeln''. Reisezeit: üblich April bis Oktober, dann die Strecken offen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 1. Jun. 2026 (CEST) *[[Bikepacking]] - Artikel als Grundlagenartikel auch soweit erst einmal fertig. Das mit Grundlagenartikel steht so auch in der Einleitung. Reisezeit? Also das ist ganzjährig auf der Startseite verwendbar. Auch im Winterhalbjahr kann man schon mit neuer Ausrüstung für die nächste Saison planen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 1. Jun. 2026 (CEST) === Als Reiseziel abseits der Touristenpfade === * [[Ribnitz-Damgarten]] - offiziell „Bernsteinstadt“, Tor zur Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] (muss tlw. aktualisiert werden). -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Dassow]] - ist die nordwestlichste Stadt des Landes [[Mecklenburg-Vorpommern]] und Eingangstor zum [[Klützer Winkel]]. -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) * [[Anklam]] - aufgrund seiner Lage auch als „Tor zur Insel Usedom“ bezeichnet und bekannt als Geburtsort des Luftfahrtpioniers Otto Lilienthal. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:21, 9. Jun. 2025 (CEST) *[[Weinsberger Tal]] - Weinbauregion in Württemberg, berühmt für Weinsberg (Sage um Burg Weibertreu) und dem Badesee Breitenauer See (größter See im Regierungsbezirk Stuttgart). Alle Ortsartikel im Weinsberger Tal wurden ebenfalls ausgebaut. Bitte genügend Zeitabstand zu [[Ilsfeld]] wahren (AdT-Artikel Dez '25), da gleicher Landkreis. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 01:11, 31. Okt. 2025 (CET) * [[Terceira]] - Insel der Azoren mit mehreren UNESCO-geschützten Sehenswürdigkeiten, Ganzjahresziel --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:58, 3. Jan. 2026 (CET) * [[Neckarsulm]] - bedeutende Autoindustrie-Geschichte (NSU, Audi) inkl. überregional bekanntem Museum; auch Weinbau spielt eine gewisse Rolle. --[[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 22:06, 19. Feb. 2026 (CET) * [[Ao Luek]] – eventuell für den nächsten Winter (dieses Jahr reicht es mit Thailand und Krabi). Ruhige und schöne Gegend abseits der Touristenpfade in der Provinz Krabi. Paar Details folgen noch. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:27, 4. Apr. 2026 (CEST) == Nominierungen für „Empfehlenswerte Reiseführer“ == [[File:WV-cl-5.svg|20px]] Die Wahlen für diese Kategorie dauern 14 Tage. Ein Artikel gilt als gewählt, wenn fünf stimmberechtigte Benutzer für den Artikel stimmen oder wenn insgesamt fünf Benutzer mehr für den Artikel stimmen, als dagegen. Die Auswertung erfolgt am ersten Tag nach der Frist. Die Kriterien finden sich auf der Seite [[Wikivoyage:Empfehlenswerte Reiseführer]]. :Nominierung als Empfehlenswerter Reiseführer: [[Kategorie:Hauptseite]] 0360tvnkkzp03fug6prl09i52b1c2y5 Bornholm 0 2677 1778763 1757694 2026-06-03T18:41:19Z ~2026-33091-16 58614 /* Küche */ 1778763 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Bornholm luftaufnahme.jpg|300px|Bornholm aus der Luft]] | TouriInfoWeb= [https://bornholm.info/de Bornholm Info] | TouriInfoTel= +45 5695 9500 }} {{Strong|Bornholm}} gehört zu Dänemark und liegt in der [[Ostsee]], 37&#x202F;km von der Südküste [[Schweden]]s entfernt. Die Insel ist 588&#x202F;km² groß und besitzt eine 158&#x202F;km lange Küstenlinie. Bornholm ist bekannt für seinen geräucherten Hering, qualitativ hochwertige Kunst- und Handwerkserzeugnisse sowie für seine wunderschöne Natur. {{Mapframe|55.13|14.9|zoom= 10|height= 450|width= 450}} == Orte == [[Bild:Rønne Erichsens Gård asv2024-07 img2.jpg|miniatur|Ericsens Hus, Rønne]] [[Bild:HammershusView.jpg|miniatur|Blick auf Bornholm von [[Hammershus]]]] '''Hafenorte''' im Uhrzeigersinn von der Hauptstadt aus: * {{marker|type= city |name= Rønne|wikidata= Q690062}} - die größte Stadt mit etwa 10.000 Einwohnern liegt an der Südwestspitze der Insel. Rønne ist in fast jeder Hinsicht das Zentrum der Insel, ob nun für Einkaufsmöglichkeiten, Gesundheitseinrichtungen oder andere Serviceeinrichtungen. Findet man an seinem Urlaubsort auf Bornholm nicht das notwendige Angebot oder den erforderlichen Service, lohnt stets ein Blick in den Reiseführer für [[Rønne]]. * {{marker|type= city |name= Hasle|wikidata= Q926571}} - der Hafenort an der Westküste liegt genau mittig zwischen Rønne im Süden und Sandvig im Norden, sehenswert die Museums-Räucherei, das Kunsthandwerker-Zentrum Grønbechs Gaard und der Hafen. * {{marker|type= city |name= Helligpeder |wikidata= Q17312316}} und {{marker|type= city |name= Teglkås |wikidata= Q27649869}}, zwei sehr kleine Fischerorte an der Westküste Richtung Norden * {{marker|type= city |name= Sandvig|wikidata= Q17327370}} und {{marker|type= city |name= Allinge|wikidata= Q14467442}} bilden gemeinsam eine größere Ansiedlung an der Nordspitze der Insel, eines der touristischen Zentren der Insel mit zahlreichen Ferienhaussiedlungen und Hotels, wobei Allinge der lebendigere Teil der Zwillingsorte ist. * {{marker|type= city |name= Tejn |wikidata= Q201009}} - der Fischerort östlich von Allinge hat touristisch weniger zu bieten, aber besitzt den größten Fischereihafen Bornholms * {{marker|type= city |name= Gudhjem|wikidata= Q1553054}} - der malerische Hafenort an der Ostküste, dessen äußerst steile Straßen sich von der Anhöhe mit der Mühle steil zum Hafen hinunterziehen. Vom Hafen kann man zu den [[Ertholmene]] übersetzen. Direkt angrenzend das kleine Museum {{marker|type= museum|name= Melsted |wikidata= Q6813710}} mit dem Bauernhofmuseum Melstedgård. * {{marker|type= city |name= Listed|wikidata= Q984923}} - ein kleiner Fischerort an der Ostküste bei Svaneke, der aber mit Hummerbar und renommiertem, international bekanntem Goldschmied direkt am Hafen interessante Anziehungspunkte bietet. * {{marker|type= city |name= Svaneke|wikidata= Q605001}} - mehrfach prämierter Hafenort mit vielen Fachwerkhäusern und der Bornholmer Brauerei an der östlichsten Spitze Bornholms * {{marker|type= city |name= Årsdale|wikidata= Q303080}} - Fischerdorf mit Räucherei und einer funktionsfähigen Museums-Mühle, gelegen an der Ostküste zwischen Svaneke und Nexø * {{marker|type= city |name= Nexø|wikidata= Q643410}} - zweitgrößter Ort der Insel mit großem Fischereihafen und Personen-Fährverbindung nach [[Polen]] * {{marker|type= city |name= Balka|wikidata= Q805010}} oder auch '''Balka-Strand''' - beliebter kleiner Badeort zwischen Nexø und Snogebæk * {{marker|type= city |name= Snogebæk|wikidata= Q1004681}} - ehemaliges Fischerdorf und ehemals Zentrum der Bornholmer Glasbläserkunst, heute stark touristisch geprägt * {{marker|type= city |name= Arnager|wikidata= Q3156843}} - kleine Siedlung am östlichen Ende der Start- und Landebahn des Rønne Lufthavn '''Orte im Inselinneren''', von West nach Ost: * {{marker|type= city |name= Nyker|wikidata= Q984845}} mit der Nykirke, der kleinsten der vier Bornholmer Rundkirchen * {{marker|type= city |name= Olsker|wikidata= Q254604}}, kleiner unspektakulärer Ort wenige Kilometer im Landesinneren bei Allinge, mit der Olskirke, in der man auf den oberen Etagen die frühere Wehrfunktion der Rundkirchen veranschaulicht bekommt * {{marker|type= city |name= Klemensker|wikidata= Q984920}}, neben der großen grauen Granitkirche und der größten Käserei der Insel hat der Ort keine weiteren Sehenswürigkeiten zu bieten * {{marker|type= city |name= Vestermarie |wikidata= Q984918}} * {{marker|type= city |name= Nylars|wikidata= Q838501}}, die wohl hübscheste Rundkirche dominiert den kleinen Ort an der ehemaligen Bahnstrecke nach Aakirkeby * {{marker|type= city |name= Aakirkeby|wikidata= Q259969}} - einziger größerer Ort auf Bornholm, der nicht am Meer liegt * {{marker|type= city |name= Østerlars|wikidata= Q308352}} - mit der bekannten großen Rundkirche und dem ''Middelalderenter'' in direkter Nachbarschaft * {{marker|type= city |name= Østermarie|wikidata= Q308356}} * {{marker|type= city |name= Pedersker |wikidata= Q263788}} == Weitere Ziele == [[Datei:Blick auf den Hammerknuden.jpg|mini|Blick von Hammershus auf den Hammerknuden ]] * '''[[Almindingen]]''' - der drittgrößte Wald Dänemarks mit dem '''Echotal''', einem in der Eiszeit entstandenen Spaltental, und dem Rytterknægten, einem Berg mit Aussichtsturm. * '''[[Dueodde]]'''. Das ausgedehnte Strand- und Dünengebiet an der Südspitze der Insel gilt für viele Bornholm-Urlauber als Inbegriff des Strandlebens. Von Dueodde Fyr, mit 48&#x202F;m Höhe der höchste Leuchtturm Dänemarks, hat man einen Ausblick über die große Dünenlandschaft Dueoddes. Der angrenzende Strand zwischen Balka und [[Snogebæk ]] ist ein beliebtes Ziel für den Badeuralub. * '''Hammerknuden''' oder '''Hammeren''' - die Landzunge ganz im Norden der Insel mit dem 84&#x202F;m hohen ''Stejlebjerg'' als höchster Erhebung. Der ungefähr 182 ha große Granitfelsen, der durch einen Grabenbruch vom Rest der Insel abgetrennt ist, steht seit 1970 unter Naturschutz. Besonders sehenswert unter anderem der ''Hammersø'' und der nach seiner Farbe benannte ''Opalsø'', der am Fuße schroff abfallender Hänge eines ehemaligen Granitsteinbruchs liegt. An der äußersten Spitze des Hammerknuden liegt ''Hammeren Fyr'', das Leuchtfeuer. Unterschiedlich lange markierte Wanderwege führen quer durch und rund um die felsige und teils sehr hügelige Heidelanschaft bei [[Sandvig]]. Gut zu überblicken ist der Hammerknuden auch von der unweit entfernt liegenden Ruine {{marker|type= ruins|name= Hammershus|wikidata= Q700384}}. Vom '''Hammerhavn''' aus werden Bootsfahrten an der Küste entlang angeboten. * '''Stammershalle''', Klippenlandschaft nordwestlich von [[Gudhjem]], unter anderem Begräbnisstätte über Jahrtausende. * '''Paradisbakkerne''', die Paradieshügel, ein Gebiet, dessen Wälder naturbelassen und mit Mooren, Spaltentälern und Teichen durchzogen sind. Darin gelegen die '''Gamleborg''', eine Fluchtburg aus der Zeit um 400-800 n. Chr, und der '''Rokkestenen''', der Wackelstein. == Hintergrund == [[Bild:BornholmGranit.jpg|miniatur|Fünf Granitarten aus Bornholm, eingepflastert auf dem Platz von [[Aakirkeby]].]] Bornholm, im Altertum Burgundarholm, Burgendaland, später Borendoholm genannt, bildete zu Ende des 9. Jahrhunderts ein eigenes Königreich. Dann kam es an die Krone Dänemark und war 1299-1520 als Lehen im Besitz des Erzbistums [[Lund]]. Danach wurde es unter Christian II. königlich. 1510 wurde die Insel von den Hanseaten verheert. 1522 wurde sie von den Lübeckern erobert und 1525 an letztere verpfändet, aber 1576 wieder eingelöst. Die Schweden eroberten Bornholm unter Wrangel im Juni 1645 und erhielten es im Roskilder Frieden 1658 förmlich abgetreten. Aber schon im Dezember des Jahres wurden sie durch die Einwohner unter der Anführung von Jens Kofoed wieder vertrieben. 1809 wurde Bornholm nach hartnäckigem Widerstand von den Engländern erobert. Im Frieden von Kiel (14. Jan. 1814) wurde es aber wieder an Dänemark zurückgegeben. Der nordwestliche Teil der Insel besteht aus Granit und Gneis, von Ton überlagert, und bildet eine ca. 80&#x202F;m hohe Ebene. Die Küstengegenden sind fruchtbar, das Innere ist ein Heideplateau (hohe Heide) mit den höchsten Punkten: Rutskirkebakke (137 m) und Rytterknægten (156 m). Sonst besteht der Boden namentlich aus Sandstein, Schiefer und Kalkstein. == Sprache == In der Regel wird in den touristischen Einrichtungen Englisch gesprochen. Nicht mehr selbstverständlich wie in früheren Jahren ist es, dass man sich problemlos auf Deutsch verständigen kann, da die jüngere Bevölkerung Bornholms nur noch wenig Deutschkenntnisse hat. Zwar werden grundlegende Formulierungen z.&#x202F;B. beim Einkaufen im Allgemeinen verstanden. Bei komplizierteren Sachverhalten kommt man aber in vielen Fällen ohne Dänisch- oder Englisch-Kenntnisse nicht weit. Wer gut Englisch spricht, wird auf Bornholm wenig Verständigungsprobleme haben. Dänisch-Kenntnisse sind dann in den meisten Fällen nicht notwendig. == Anreise == [[Datei:Ronne airport.jpg|mini|Flughafen von Bornholm]] === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Bornholms Lufthavn|wikidata=Q835129|lastedit=2020-07-15|description= Der einzige '''Flughafen''' Bornholms befindet sich etwa 5&#x202F;km südöstlich von [[Rønne]]. Eine Anreise aus dem deutschsprachigen Raum ist nur mit Umstieg in [[Kopenhagen]] möglich (Stand 2020).}} === Mit dem Schiff === [[Datei:LEONORA CHRISTINA, in Rønne, Bornholm (2012-07-15), by Klugschnacker in Wikipedia (3).JPG|mini|''Leonora Christina'' auf der Linie Ystad-Bornholm im Hafen von Rønne]] Von Deutschland aus erreicht man Bornholm mit [https://www.bornholmslinjen.de/fahrplan/ Bornholmslinien] * über den Fährhafen Mukran bei [[Sassnitz]] auf Rügen: Eine Abfahrt täglich in der Hauptsaison Ende Juni bis Anfang September. Von Ende März bis Anfang Oktober mehrere Abfahrten wöchentlich. Überfahrt 3:30 h. Eine Reservierung ist in der Hauptsaison auch für Fußpassagiere bzw. Radfahrer angeraten, die Überfahrt auf der ''Povl Anker'' ist zu zahlreichen Terminen schnell ausgebucht, da nur 400 Passagiere transportiert werden können. * via [[Ystad]]/ Schweden: 7 Abfahrten täglich, Überfahrt 1:15 h (Katamaran). Nach Ystad gelangt man entweder auf dem Landweg über [[Malmö]] oder setzt mit der [http://www.ttline.de TT-Line] von [[Travemünde]] oder [[Rostock]] nach [[Trelleborg]] über (von dort aus noch ca. 50&#x202F;km bis Ystad). Beide Fährverbindungen laufen den {{Marker|type=port|lat=55.0997 |long=14.6906 |name=Hafen}} von [[Rønne]] an. Weitere Verbindungen gibt es von Køge (bei Kopenhagen) auf Seeland (ebenfalls mit Bornholmslinien) nach Rønne. Außerdem erreicht man [[Nexø]] von [[Kolberg]] in Polen aus (nur Rad- und Motorradtransport). == Mobilität == === Mit dem Bus === {{vCard | name = bat.dk | type = themed travel | group = go | url = https://www.bat.dk | email = post@bat.dk | address = Munch Petersens Vej, 3700 Rønne | phone = +45 56 95 21 21 | lastedit = 2020-09-17 | before = Insgesamt existieren 9 '''Buslinien''', die die Städte und Attraktionen miteinander verbinden: | description = - Einige Haltestellen wurden eigens dafür angelegt, um auszusteigen, eine Wanderung durch die Landschaft zu unternehmen und am nächsten Stopp wieder einsteigen zu können, und die touristischen Linien (7 + 8), die einmal um die gesamte Insel fahren, halten auch an Attraktionen wie Hammershus oder Joboland. Das 24-Stunden-Ticket eignet sich, wenn man mehrmals am Tage fahren und sich nicht über unterschiedliche Tarifzonen ärgern möchte. }} [[Datei:Bus Svaneke mit Rad.jpg|mini|200px|Fahrradträger an einem Regionalbus]] Einige Routen bedienen die gleiche Strecke, allerdings jeweils in die entgegengesetzte Fahrtrichtung (1/4, 3/5, 7/8). Alle Linien gehen von [[Rønne]] aus und enden dort auch. * '''Linie 1/4:''' Hasle - [[Olsker]] - [[Allinge]] - [[Gudhjem]] - [[Østerlars]] - [[Østermarie]] - [[Almindingen]] - [[Vestermarie]] * '''Linie 2:''' [[Klemensker]] - [[Hammershus]] - Allinge - [[Sandvig]] und retour * '''Linie 3/5:''' [[Østerlars]] - Østermarie - [[Listed]] - [[Svaneke]] - [[Aarsdale]] - Nexø - [[Snogebæk]] - [[Pedersker]] - [[Aakirkeby]] - Flughafen Rønne * '''Linie 7/8:''' Rønne - [[Hasle]] - [[Vang]] - Hammershus - Sandvig - Allinge - Gudhjem - Listed - Svaneke - Joboland - [[Aarsdale]] - Nexø - Balka - Snogebæk - Pederskirke - Aakirkeby - [[Arnager]] - Flughafen Rønne. Diese Linie ist die touristische Buslinie Bornholms und verkehrt außerhalb der Sommersaison mit reduziertem Takt. * '''Linie 9:''' Rønne - Vestermarie - Aakirkeby - Almindingen - Østerlars - Gudhjem - Østerlars - Aakirkeby - Rønne * '''Linie 10:''' Rønne - [[Nyker]] - [[Klemensker]] - Hasle - Bushaltestelle zu Jons Kapell - [[Vang]] - [[Sandvig]] - [[Allinge]] und retour auf gleicher Strecke. === Mit dem Taxi === Taxizentralen befinden sich in [[Rønne#Taxi|Rønne]], +45 70 25 25 25, [[Allinge]], Tel. +45 56 48 08 32 und [[Pedersker]], Tel. +45 56 97 80 90. Die Taxizentrale für Ostbornholm erreicht man unter Tel. +45 40 41 21 25 === Mit dem Auto === '''Autofahrer''' kommen unkompliziert fast überall hin, nur in den Wald- und Naturschutzgebieten sowie auf den [[Ertholmene]] müssen sie auf andere Fortbewegungsarten umwechseln. Ein gutes Netz von Straßen mit einer durchgängig guten Ausschilderung überzieht die Insel. Allerdings ist Bornholm keine Region zum Schnellfahren - Autobahnen und Schnellstraßen gibt es nicht auf Bornholm. Sie sind allerdings auch nicht notwendig. '''Mietwagenstationen''' befinden sich in [[Rønne#Mietwagen|Rønne]] und in [[Gudhjem]]. Das größte Spektrum an Werkstätten, Pannenservice und Tankstellen gibt es ebenfalls in Rønne. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:Bornholm Rundt Hasle - Helligpedder.jpg|mini|Route 10 zwischen Hasle und Helligpeder]] Für '''Radfahrer''' gibt es insgesamt mehr als 230&#x202F;km ausgeschilderte Radwege auf der Insel. Sie sind stets mit einem grünen Schild, auf der die Routennummer steht, ausgeschildert. In der Regel sind Zielort und verbleibende Kilometer bis zum Ziel ebenfalls darauf verzeichnet. Neben der Nationalen Radroute 10 einmal um die Insel herum verbinden mehrere weitere '''Radrouten''' die verschiedenen Orte und die Ost-, West- und Südküste der Insel: * '''Route 10''' (Bornholm Rundt): Rønne - Hasle - Helligpeder - Teglkås - Jons Kapell - Vang - Slotslyngen - (Hammershus) - (Sandvig) - Allinge - Tejn - Helliggomsklipperne/ Bornholms Kunstmuseum - Gudhjem - Melsted - Listed - Svaneke - Aarsdale - Nexø - Balka - Snogebæk - Duoedde - Pederskirke - Boderne - Arnager - Rønne (ca. 110 km, großteils asphaltiert). Ausführliche Routenbeschreibung mit GPS-Track im [https://www.radreise-wiki.de/Rund_um_Bornholm Radreise-Wiki]. [[Datei:Rønne - Nyker Cyclepath.jpg|mini|Route 23 zwischen Rønne und Nyker auf einem alten Bahndamm]] * '''Route 21''': Rønne - Nylars - Lobbæk - Aakirkeby - Nexø (32 km, asphaltiert). Kurz nach Ortsausgang Rønne, ab dem Golfplatz, auf Bahndamm über Nylars bis Lobbæk auf altem Bahndamm, dann begleitender Radweg an Straße bis Aakirkeby (über die weitere Strecke liegen keine Informationen vor). * '''Route 22''': Robbedale (bei Rønne, abzweigend von der 21) - Vestermarie - Almindingen - Paradisbakkerne - Aarsdale (33 km, zur Hälfte asphaltiert, sonst Feinschotterwege). * '''Route 23''': Rønne - Nyker - Klemensker - Helligdomsklipperne/ Bornholms Kunstmuseum (19 km, zur Hälfte asphaltiert). Bis Nyker verläuft der Radweg leicht ansteigend auf einem alten Bahndamm, dann auf begleitendem Radweg an Landstraße bis Klemensker. Danach wieder Radweg auf altem Bahndamm. * '''Route 24''': Pedersker - Munkeleddet (Verbindungsstrecke zwischen der Route 10 und der Route 21): 3 km, asphaltiert. Ruhige Nebenstraße. * '''Route 25''': Melsted - Østerlars - Almindingen - Aakirkeby (18 km, etwa die Hälfte der Strecke asphaltiert) * '''Route 26''': Slotslyngen (zwischen Vang und Hammershus an der Westküste) - Olsker - Rutsker Højlyng - Almindingen - Anschluss an 22 und 25 (25 km, etwa ein Drittel der Strecke ist asphaltiert) Die '''Fahrradmitnahme''' ist in den Bornholmer Bussen fast immer problemlos möglich: Fast alle Busse auf Bornholm haben am Heck einen Fahrradträger. Wenn nicht, kann das Rad auch im Bus transportiert werden. Normalerweise können die Busse jeweils 4 - 5 Fahräder mitnehmen. Will man seinen Fahrradtransport mit Sicherheit planen, kann man einen Platz für sein Rad unter [https://www.bat.dk bat.dk] im Voraus buchen und bezahlen. === Zu Fuß === Und auch '''zu Fuß''' gibt es zahlreiche interessante Möglichkeiten, Bornholm zu entdecken. Die bekannteste Wanderroute ist dabei sicher der '''Kyststi''', der Wanderweg, der auf dem alten Seenotrettungsweg einmal rund um die gesamte Insel führt. Er bietet sich an für eine komplette Umwanderung der Insel oder auch für einzelne Etappen, wobei man den Bus für die Retour-Strecke nutzen kann. === Mit dem Schiff === Und schließlich bietet Bornholm sowohl '''Seglern''' als auch '''Seekajakfahrern''' ein hervorragendes Revier mit zahlreichen Möglichkeiten, am Abend einen der vielen kleinen Häfen rund um die Insel anzulaufen. Die Personenfähre von Gudhjem auf die [[Ertholmene]] sei der Vollständigkeit halber genannt, auch wenn sie streng genommen keine Mobilität innerhalb Bornholms ermöglicht - die Ertholmene gehören nicht zu Bornholm, sondern sind eigenständiges Verwaltungsgebiet und unterstehen dem Verteidigungsministerium.. == Sehenswürdigkeiten == {{Marker|type =museum|wikidata=Q3614063|name =Bornholm Kunstmuseum}} - die größte Kunstsammlung Bornholms mit Werken von Oluf Host (Høst), Karl Isakson und vielen anderen, bei [[Gudhjem]]. {{Marker|type = ruins|wikidata=Q700384|name =Hammershus| show = copy }}, die größte Ruine Nordeuropas liegt am nördlichsten Zipfel der Insel bei [[Sandvig]]. {{Marker|type =open air museum|wikidata=Q893984|name = Middelaldercenter}} ''Mittelalterzentrum'', eine kleine rekonstruierte Stadt aus dem Mittelalter bei [[Østerlars]]. Sie bietet Verkaufsstände, Vorführungen, Speisen, Ausstellungen und verschiedene Aktivitäten für Kinder. Jedes Jahr wird im Juli eine Woche lang eine große Marktveranstaltung abgehalten. Enthusiasten aus verschiedenen Ländern nehmen daran teil, wobei sich das Zentrum in ein riesiges Theater wandelt und alle mittelalterlichen Szenen nachgestellt werden. Den Höhepunkt stellt eine riesige Schlacht dar mit Kanonenfeuer, Bogenschützen, Reitturnieren und Rittern. === Kirchen === {{Scroll Gallery |title = Rundkirchen |File:Bornholm - Østerlars Kirke1.jpg|Østerlars Rundkirche |File:Denmark 2016-08-15 (29833314626).jpg|Østerlars Rundkirche, Innenraum |Bild: Bornholm - Nylars Kirke2.jpg|Nylars Rundkirche |File:Nylars Kirche, Bornholm (2012-07-03), by Klugschnacker in Wikipedia (12).JPG|upright{{!}}Nylars Rundkirche, Innenraum |Bild: Ny Kirke Bornholm Denmark north.jpg|Nyker Rundkirche |File:Nykirke interior 3.jpg|upright{{!}}Nyker Rundkirche, Innenraum |File:Sankt Ols ydre5.jpg|Olsker Rundkirche |File:Olsker-kirke-2003-b.jpg|upright{{!}}Olsker Rundkirche, Innenraum }} Die '''Rundkirchen''' in [[Østerlars]], [[Nylars]], [[Nyker]] und [[Olsker]] zeigen noch heute deutlich, dass sie in früheren Zeiten auch eine Verteidigungs- bzw. Schutzfunktion hatten. Aber auch die anderen Kirchen Bornholms sind sehenswert, in der Regel stammen sie alle aus dem Mittelalter. Die ältester Kirche Bornholms ist die Aa-Kirke in [[Aakirkeby]], ihr Taufbecken gilt als besondere Sehenswürdigkeit. Auffällig gelb ist die Kirche von [[Allinge]], rosarot mit Fachwerkturm die Kirche von [[Svaneke]], trutzig grau aus Granit thront die Kirche von [[Gudhjem]] über dem Hafen der kleinen Stadt. Auch die Kirche von Klemensker ist aus Granit. Neben der neuen Kirche von [[Østermarie]] ist die alte nur noch eine Ruine, hier verhinderten die Bewohner den schon begonnen Abriß, als nur noch die Mauern standen. Eine Kirchenruine findet sich auch am Hammerknuden bei [[Sandvig]], Salomons Kapel ist der Überrest eines kleinen Handelshafens an der rauen Küste. === Verteidigungsanlagen === [[Datei:Rønne Kastell.jpg|mini|Kastellturm Rønne ]] Rund um die Insel finden sich immer wieder Spuren alter Verteidigungsanlagen, von denen die Inselgruppe der [[Ertholmene]] sicherlich das imposanteste Zeugnis ist. Die Festung [[Hammershus]] dagegen diente begrenzt auch Verteidigungszwecken. Vor allem war sie auch Sitz und Vorratsspeicher des jeweiligen Lehnsherrn sowie Landesgefängnis. Alte Batterien finden sich unter anderem in [[Rønne]], [[Svaneke]] und am Leuchtturm Hammerodde bei [[Sandvig]]. In Rønne zeugt noch der Kastellturm von den Plänen des Königs Frederik V., die gesamte Stadt als Festung auszubauen - nachdem Hammerhus seine Bedeutung als Festung verloren hatte und nur noch als Gefängnis und Speicher diente. === Leuchtfeuer === Vier Leuchtfeuer gibt es auf Bornholm: Dueodde Fyr, Hammerodde Fyr, Hammer Fyr bei [[Sandvig]] und Svaneke Fyr. Sie alle sind heutzutage automatisiert und werden von Hammerode Fyr aus zentral gesteuert. Dueodde Fyr kann man in der Hauptsaison täglich, danach an einzelnen Tagen besichtigen, Hammer Fyr ist im Sommerhalbjahr von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang zugänglich, die anderen Leuchtfeuer sind nicht für die Öffentlichkeit freigegeben. Außerdem finden sich die alten, nicht mehr betriebenen Leuchttürme Duoedde Syd und Dueodde Nord in der Nähe des neuen Leuchtfeuers von Dueodde. == Aktivitäten == === Baden === [[Datei:Hasle Havn.jpg|mini|Badesteg im Hafen von Hasle]] Badestrände gibt es viele auf Bornholm. In unterschiedlicher Qualität hat fast jeder kleine Küstenort auch einen kleinen (Sand-)Strand. Für einen Badeurlaub jedoch bietet sich vor allem der 10&#x202F;km lange, bis zu 300&#x202F;m breite Sandstrand bei [[Dueodde]] an. Gute Badestrände findet man außerdem in Rønne, Sandvig und Balka. Zunehmend werden in den kleinen Fischerorten Stege, Sprungtürme und Umkleiden an den Hafenbecken angelegt und bieten so z.&#x202F;T.&nbsp;sehr originelle Badeplätze, wie z.&#x202F;B. in Vang und Hasle. Auch in Hullehavn bei Svaneke gibt es einen Badestrand an der Felsenküste. Jedoch wird an allen Stränden vor dem Baden bei auflandigem Wind gewarnt. Es entstehen gefährliche Unterströmungen, die auch für einen erfahrenen Schwimmer bedrohlich werden können! Hallenbäder gibt es in Rønne, Dueodde und Gudhjem. === Wandern === [[Datei:Landscape at Bornholms Kunstmuseum and Helligdomsklipperne.jpg|mini|Bornholms Küste bei Helligsdomsklipperne]] Bornholm ist zu großen Teilen mit einem '''historischen Seenot-Rettungsweg''' umgeben. Dieser diente vor der Zeit von Seenotrettungsschiffen dazu, dass Helfer zu Fuß möglichst nah an die Stellen der Küste gelangen konnten, vor denen Schiffe gestrandet waren. Von dort aus versuchte man mit kleinen Booten oder mit Seilen möglichst viele Menschenleben zu retten. Dieser Küstenwanderweg, der '''Kyststi''', zieht sich im Westen und Norden an der Steilküste entlang und bietet abwechslungsreiche Ausblicke auf das tiefer liegende Meer und die Klippenformationen wie Jons Kapell im Nordwesten und Helligdomsklipperne im Nordosten. Im Süden der Insel führt er dagegen an den ausgedehnten Strandgebieten von Balka und Duoedde bis nach Arnager entlang. === Radfahren === Rund um die Insel führt ein 110&#x202F;km langer '''Radwanderweg'''. Die hügelige Strecke ist im Radreisewiki näher [https://www.radreise-wiki.de/Rund_um_Bornholm beschrieben]. === Sonstiges === * '''Joboland''', ein Freizeitpark mit einem kleinen Wasserpark, Tieren und Reitmöglichkeiten. * '''NaturBornholm''' in [[Aakirkeby]] * '''Bornholms Brand Park''' ist eine kleine Trabrennbahn mitten in Almindingen. Zu größeren Rennen kommen die Dänen mit Familie, Freunden und Picknickkörben, man gibt sich lässig und genießt das Rennen in fröhlicher Gesellschaft. Bereits mit einem relativ kleinen Einsatz kann man hier auf die Pferde wetten, so dass auch unerfahrene Besucher ihr Glück versuchen können. == Einkaufen == === Kunsthandwerk und Design === Bornholm ist bekannt für die vielen Kunstgewerbeläden, Designer und Künstler, die in den kleinen Orten oder auch auf einzelgelegenen Höfen auf der Insel leben und arbeiten. Einige haben sich bereits einen großen Namen gemacht. Andere haben sich in Kunsthandwerkskolonien wie dem Grønbechs Gård in [[Hasle]] zusammengetan. Andere haben lediglich ein Schild vor der Tür ihres Hofes und leben von den Touristen, die vorüber kommen. Es lohnt auf jeden Fall auf die vielen ''Galeri''-Schilder zu achten und einfach mal anzuhalten. '''Glaskunst''': Es gibt einige Glasbläser auf Bornholm, auch wenn die Zeit der Insel als Hochburg der Glasbläserkunst doch etwas abgeklungen ist. Immer noch ein Anziehungsmagnet sind die Glasstudios von Maibritt Jönsson und Pete Hunner (Baltic Sea Glass) bei [[Gudhjem]] und von Pernille Bülow in [[Svaneke]]. Daneben gibt es über die Insel verstreut einige weitere kleinere Glasbläsereien und Glaskünstler. '''Textildesign''': Auch hier gibt es eine Vielzahl an zumeist Künstlerinnen, die ihre Werkstatt auf dem Land und dazu meist ein Ladengeschäft in Rønne, Nexø oder Svaneke haben. Wer sich für Textilien und Kleidung interessiert, für den lohnt eine Fahrt nach [[Nyker]] in die Werkstatt der Textildruckerin Bente Hammer, die auch ein Geschäft in Svaneke hat, oder nach Hasle zu Madam Dohn, die im Grønbechs Gård ihre Stoffkunstwerke aus Wolle und Seide filzt und diese zu Kleidung verarbeitet. '''Granit''': Eine Granitwerkstatt, die auch Schmuck und Gebrauchsgegenstände aus Granit herstellt, befindet sich in der Museumsmühle in [[Aarsdale]]. '''Keramik''' === Flohmärkte === In einigen Orten wie z.&#x202F;B. in Aakirkeby und in Snogebæk gibt es regelmäßig kleine Flohmärkte (Loppemarked, Kræmmermarked), auf denen man neben alltäglichen Gebrauchsgegenständen und Selbstgemachtem auch Antiquitäten findet. == Küche == <gallery mode="packed" heights="150"> Bornholm - smoked herring.jpg|Bornholmer Sol over Gudhjem, Bornholm (2012-07-05), by Klugschnacker in Wikipedia.JPG|Sol over Gudhjem Bornholm lunch.jpg|Frokost auf Bornholmer Art Dansk æblekage.jpg|Dansk æblekage - dänischer Apfelkuchen Svaneke brewery beers.jpg|Biersorten aus Svaneke </gallery> Für seine '''Fischspezialitäten''' ist Bornholm besonders bekannt. Eine besondere Spezialität sind natürlich vor allem die '''Bornholmer''' - so werden die geräucherten Heringe genannt, die man in den Räuchereien (''røgeri'' oder ''sildrøgeri'' - Heringsräucherei) der Küstenorte [[Aarsdale]], [[Allinge]], [[Arnager]], [[Gudhjem]], [[Hasle]], [[Snogebæk]] oder [[Svaneke]] kaufen kann. Alle Räuchereien bieten auch einen Restaurantbetrieb an. Wer sich einmal durch alle Fischspezialitäten durchprobieren möchte, sollte auf das Angebot des '''Fischbuffets''' achten, das z.&#x202F;B. die Nordbornholmer Røgeri in Allinge und die Räucherei in Snogebæk an bestimmten Wochentagen anbieten. '''Sol over Gudhjem''' - Sonne über Gudhjem - nennt man vielerorts den geräucherten Hering auf Roggenbrot mit rohem Eigelb, der in vielen Räuchereien und auch in einigen Restaurants serviert wird. Allerdings haben auch "Fish & Chips" in den meisten Räuchereien Einzug gehalten. Darüber hinaus gibt es teilweise andere Fische und Meeresfrüchte frisch in den Fischereihäfen zu kaufen, z.&#x202F;B. in [[Allinge]] direkt am Hafen oder in [[Svaneke]]. '''Restaurants''' gibt es zahlreich, vielfach auf hohem Niveau und im entsprechend gehobenen Preissegment. Üblich ist es auf Bornholm (wie eigentlich überall in Dänemark), recht früh essen zu gehen, spätestens gegen 19:00/19:30 Uhr - viel später bekommt man in vielen Restaurants keine warme Küche mehr. Das Abendessen heißt hier ''middag'' - aus dem deutschen Sprachraum kommend hat man sich aber trotzdem bald daran gewöhnt mittags ''frokost'' und abends ''middag'' zu essen. Das Frühstück dagegen heißt ''morgenmad'', auch dieses ist in der Regel vom Fisch geprägt. In den meisten touristischen Attraktionen gibt es zudem '''Cafes oder Selbstbedienungsrestaurants''', die meist ein ähnliches Repertoire an kleinen Gerichten und typischen Spezialitäten anbieten. Burger und Pommes sind meist Standard, unterscheiden sich aber in der Qualität weit von den Produkten der typischen Fast-Food-Ketten (die es auf Bornholm nicht gibt). Wirklich typisch sind die '''pølser''', die dänischen Würstchen, die es in der Regel als Hot dog gibt. Dabei unterscheidet man zwischen erwärmten pølser und "risted" - gegrillten - pølser. Geschmacklich sind sie zumindest für den deutschen Gaumen, der eine hohe Qualität und Variationsbreite an Würstchen kennt, eher gewöhnungsbedürftig. Hot dogs, pølser und Burger gibt es auch in fast jedem Kiosk auf der Insel. Pizza zum Mitnehmen ist dagegen eher ungewöhnlich. Gut und reichhaltig verpflegen kann man sich auch in den '''Bäckereien''', wo es vor allem Plundergebäck in vielen Varianten gibt, oft mit Pudding oder mit Buttercreme gefüllt, meist mit Zuckerguss oder Schokolade überzogen. Allerdings gibt es zunehmend weniger unabhängige Bäckereien auf Bornholm. Oftmals sind es nur noch Filialbäckereien in den Supermärkten. Eine Ausnahme ist z.&#x202F;B. die Schweizer Bäckerei in Allinge oder Lillebror Bageren in Rønne am Store Torv. Belegte Brötchen oder Sandwiches gibt es in den Bäckereien selten. In Cafés und Restaurants ist das typisch dänische ''smørrebrød'' dagegen oft erhältlich, vielfach mit Fisch belegt. Brot ist typisch skandinavisch meist Weißbrot in vielen Varianten. Echtes Vollkornbrot ist selten und gibt es in der Regel nur abgepackt im Supermarkt. Brötchen (''rundstykker'') werden oftmals auch mit einem hohen Anteil an Durum (Hartweizengrieß) angeboten. Vielfach serviert wird der '''Dänische Apfelkuchen''', süß und lecker, aber nicht als Kuchenstück, sondern übereinander: In einem Schälchen werden Kuchenstreusel, süßes Apfelkompott und Schlagsahne geschichtet - fertig ist der Apfelkuchen. == Nachtleben == Das Bier '''Bornholmer Bryg''' vom [http://www.bryghuset-svaneke.dk/ Brauhaus Svaneke] ist in den meisten Restaurants und Bars auf Bornholm erhältlich. == Klima == Siehe: [[w:Bornholm#Klimadaten|Klimadaten]] == Ausflüge == [[Datei:Christiansö July 2008.jpg|mini|Ertholmene - die "Erbseninseln"]] * Unweit von Bornholm gegen Nordosten liegt eine Schärengruppe, die sogenannten [[Ertholmene]] (Erbseninseln). Die beiden größeren und bewohnten Inseln Christiansø und Frederiksø sind durch eine sehr schmale, 30&#x202F;m lange Drehbrücke miteinander verbunden. Auf den Ertholmene ist die Fortbewegung nur zu Fuß erlaubt. Die Inseln sind für einen Tagesausflug im Sommer von [[Gudhjem]] aus erreichbar. * Nach [[Ystad]], der Stadt von Henning Mankells "Kommissar Wallander", kommt man mit dem Katamaran von [[Rønne]] aus in weniger als 2 h (einfache Fahrt) für einen Tagesausflug. Aufgrund der größeren Entfernungen zum polnischen und zum deutschen Festland eignen sich alle dortigen Ziele nicht für einen Tagesausflug von Bornholm aus. == Sicherheit == * Die Polizei von Bornholm hat ihren Sitz in [[Rønne#Sicherheit|Rønne]], Tel. +45 56 90 14 48. == Gesundheit == * Das '''[http://www.bornholmshospital.dk Krankenhaus]''' von Bornholm befindet sich in [[Rønne]], Tel. +45 56 95 11 65. * '''Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst''' Tel. +45 56 95 67 00. == Literatur == Martin Andersen Nexö: ''Pelle der Eroberer. Ein neues Leben.'' Würzburg, Arena-Verlag, 2002. (Autobiografischer Roman über die Kindheit des Autors auf der Insel) == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.bornholmfaehren.de/ Fähren nach Bornholm] (mit Routenkarte) * [https://esys.org/rev_info/Daenemark/bornholm.html esys.org] Hafenhandbuch Bornholm {{Ferientipps}} {{GeoData| lat= 55.12814| long= 14.89175| radius= 40000}} {{IstInKat|Dänemark}} {{class-3}} l5t6ek7yimcteewzsgatobkqeh9svwy Hurghada 0 4026 1778844 1760615 2026-06-04T06:38:57Z RolandUnger 3 /* Mobilität */ Unterteilung, Online-Vermittlungsdienste 1778844 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[File:Morning at Hurghada Marina.JPG|300px|mini|Marina Hurghada in [[Hurghada/Saqāla|es-Saqāla]] in den Morgenstunden]] | Namen = Hurghada '''·''' el-Ghurdaqa '''·''' {{ar|الغردقة}} }} '''Hurghada''' oder '''el-Ghurdaqa''' ({{arS|الغردقة|w=al-Ghardaqa, al-Ghurdaqa}}, im Kairoer Dialekt ''il-Ghurdaʾa'', im lokalen Dialekt ({{Wikipedia | Ṣaʿīdī-Arabisch | Q56592 }}) ''il-Ghurdaga'' gesprochen) ist der bekannteste und größte Touristenort an der [[Ägypten|ägyptischen]] Küste des [[Rotes Meer (Ägypten)|Roten Meeres]], Teil der [[Red Sea Riviera]] und zugleich Verwaltungssitz des Gouvernements [[Rotes Meer (Gouvernement)|Rotes Meer]]. Für den Ferienort sprechen ausgedehnte Sandstrände und Wassersportmöglichkeiten, eine große Auswahl auch an günstigen Hotels, die in vielen Fällen auch für Familien geeignet sind, und kurze Flugzeiten von vier bis fünf Stunden. Die Stadt und der Ferienort Hurghada ist ein Ganzjahresreiseziel und insbesondere unter Deutschen und Russen beliebt. Auch im Winter fallen die Tageshöchsttemperaturen kaum unter 21&#x202F;°C und die Sonnenscheindauer nicht unter acht Stunden. Neben Erholung ist Sport wie Baden, Tauchen, Windsurfen und Kitesurfen möglich. Die faszinierende Unterwasserwelt lässt sich auch als Schnorchler oder mit Halbtaucher-U-Booten besichtigen. Beste Reisezeit für den Badeurlaub und für das Tauchen sind die Monate Mai bis November. Für Wüstensafaris eignen sich März bis Mai und September bis November. {{See also|Makadi Bay|Sahl Ḥaschīsch}} == Hintergrund == === Geschichte === Das einstige Fischerdorf erlebte zu Beginn des 20. Jahrhunderts einen beträchtlichen Aufschwung und diente zeitweilig als Stützpunkt der britischen Erdöl-Firma ''{{Wikipedia | Anglo-Egyptian Oilfields Ltd. | Q23091830 }}'', eines gemeinschaftlichen Unternehmens von Shell und BP, die ihren Hauptsitz 1915 hierher verlegte. Zwei Jahre zuvor war in diesem Bereich Erdöl gefunden worden. Das 1963 eröffnete, heutzutage leerstehende {{Marker | name = Sheraton Hurghada Hotel | wikidata = Q111013989 | type = hotel | lat = 27.19767 | long = 33.84888 | image = From marriott island 3 - panoramio.jpg | styles = italic }} und das 1964 eröffnete {{Marker | name = Magawish Village | wikidata = Q134238562 | type = resort | lat = 27.1425 | long = 33.8275 | styles = italic }} (Club Méditerranée, heute Rixos Premium Magawish) markierten den Wendepunkt von der Erdölwirtschaft zum Tourismus. Zu dieser Zeit hätte sich kaum jemand nach Hurghada verirrt – mehr als ein großes Fischerdorf gab es hier nicht. Viel her machte die Provinzhauptstadt auch nicht. Allerdings wollte der damalige Gouverneur {{Wikipedia | Youssif Afifi | Q12252135 | add-lang = ar }} (Yūsif ʿAfīfī, geb. 1927) mit Unterstützung der Privatwirtschaft mehr aus diesem Flecken Erde machen. Für Investoren gab es Steuernachlässe, preiswertes Land, unbürokratische Baugenehmigungen und keinen Umweltschutz. So setzte der Tourismus-Boom nach dem Abschluss des {{Wikipedia | Camp-David-Abkommens | Q309204 }} 1978 Anfang der 1980er-Jahre ein. Die ersten Hotels an der neu angelegten Youssef Afifi Road in [[Neu-Hurghada]] waren 1982 das Al Mashrabiya Beach Resort sowie 1984 das Giftun Village (heute Giftun Azur Resort) und das El Samaka Beach Hotel. Seit Anfang der 1980er-Jahre ist die Stadt und das Umland fest im Griff des Tourismus, der fast vollständig das wirtschaftliche Leben bestimmt. Mittlerweile gibt es hier knapp 200 Hotels aller Preisstufen. Weitere Hotelanlagen wurden im Norden in [[El Gouna]] (22 Kilometer) und im Süden in [[Sahl Ḥaschīsch|Sahl Haschisch]] (18 Kilometer), [[Makadi Bay]] (30 Kilometer), [[Scharm en-Nāqa|Scharm en-Naqa]] (40 Kilometer) und [[Soma Bay]] (45 Kilometer) errichtet. 2006 lebten hier etwa 43.000 Einwohnern<ref name="zensus" />, heute wohl über 220.000 Einwohner. === Touristische Bedeutung === Für Hurghada als Reiseziel spricht, dass der Ort bereits nach 4 bis 5 Stunden Flugzeit erreichbar ist und er über eine große Hotelauswahl verfügt, die nicht selten All Inclusive bieten und auch für Familien geeignet sind. Im Gegensatz zu anderen Badeorten sind Unterkünfte hier häufig recht preiswert zu bekommen, wovon Massen an Touristen aus aller Herren Länder Gebrauch machen. Das wichtigste Argument sind die Sandstrände, häufig direkt an den Hotels, und die Wassersportmöglichkeiten im und am Meer wie Tauchen, Surfen und Kitesurfen. '''Beste Reisezeit''' für Badeurlaub ist April bis November, zum Schnorcheln Februar bis Juni oder September bis November und zum Tauchen Mai bis November. === Herkunft des Namens === [[File:RO BZ Berca Mud Volcanoes nitraria schoberi fruit.JPG|links|mini|Der Namen gebende Strauch ''Nitraria schoberi'']] Die Namensherkunft ist umstritten. Häufig wird angegeben, dass sich der arabische Name der Stadt ''el-Ghardaqa'' von einem Strauch aus der Familie der {{Wikipedia | Nitrariaceae | Q131815 }}, dem Charmykstrauch (''Nitraria schoberi''), ableitet, der auf Arabisch ''el-Ghardaq'' {{ar|الغردق|inKlammern=ja}} heißt. Derartige Sträucher dienten als Treffpunkt für Fischer von der Arabischen Halbinsel.<ref name="ety" /> Der Charmykstrauch, der etwa eine Höhe von 2 Metern erreichen kann, wächst vornehmlich auf salzigen Tonböden. An den dünnen Zweigen wachsen kleine längliche Blätter. Aus den weißen Blüten entwickeln sich dunkelgrüne Beeren. ''El-Ghardaqa'' bezeichnet genau einen Strauch. Die arabische Bezeichnung ''el-Ghardaq'' ist aber eher selten. Der Name ''Hurghada'', der im Arabischen so nicht benutzt wird, ist mutmaßlich durch ein Missverständnis der Mitarbeiter der britischen Ölfirma Anfang des 20. Jahrhunderts entstanden, auch wenn es eine andere Meinung gibt, dass die Siedlung anfänglich bereits Hurghāda {{ar|هرغادة|inKlammern=ja}} geheißen habe. Der Baedeker-Reiseführer Ägypten von 1928 erwähnt el-Hurghāda als Arbeiterdorf und Hauptort des Grenzbezirks am Roten Meer mit 2123 Einwohnern, einer Moschee und einer Schule.<ref name="baedeker" /> === Lage der Stadt === Die Stadt befindet sich unmittelbar an der Küste des [[Rotes Meer (Ägypten)|Roten Meeres]]. Sie befindet sich 330&#x202F;km südlich von [[Sues]] (380 Straßen-Kilometer), und 60 bzw. 290 Straßen-Kilometer nördlich von [[Safāgā]] bzw. [[Marsā ʿAlam]] entfernt. Nach [[Kairo]] sind es etwa 465 Straßen-Kilometer. Vor der Stadt befinden sich fünf größere Korallenriffinseln, und zwar die {{Marker | name = Große Giftūn-Insel | name-map = Giftūn el-Kabīr | name-local = جزيرة جفتون الكبير | type = island | wikidata = Q3105444 | lat = 27.2238 | long = 33.927 }} und die {{Marker | name = Kleine Giftūn-Insel | name-map = Giftūn eṣ-Ṣaghīr | name-local = جزيرة جفتون الصغير | type = island | wikidata = Q23949805 | lat = 27.1996 | long = 33.9756 }} sowie die Inseln {{Marker | name = Abū Minqār | name-local = جزر أبو منقار | type = island | wikidata = Q23956633 | lat = 27.2139 | long = 33.8751 }}, {{Marker | name = Umm Magāwīsch el-Kabīr | name-local = جزيرة أم مجاويش الكبير | type = island | wikidata = Q23934102 | lat = 27.1618 | long = 33.8704 }} und {{Marker | name = Abū Ramāda | alt = Abū Rimāthī | name-local = جزيرة أبو رمادة / جزيرة أبو رماثي | type = island | wikidata = Q9138617 | lat = 27.1676 | long = 33.9825 }}. Zwischen der Küste und der Umm-Magāwīsch-Insel befindet sich noch ein langgestrecktes {{Marker | name = Korallenriff | name-map = Korallenriff vor Hurghada | type = reef | lat = 27.1635 | long = 33.8439 }}. Im Süden der Großen Giftūn-Insel befindet sich der berühmteste Strand von Hurghada, der {{Marker | name = Maḥmīya-Strand | alt = Mahmya-Strand | type = beach | lat = 27.18272 | long = 33.95964 }}. Im Westen der Stadt erstreckt sich Wüste und das Rotmeergebirge. == Stadtteile == {{Mapframe| 27.2440 | 33.8250 | zoom = 13 | name = Stadtplan von Hurghada | width = 300 | height = 300 }} Hurghada besteht aus folgenden Stadtteilen, von Norden nach Süden. Insbesondere für es-Saqāla gibt es viele alternative Schreibweisen. * {{Marker | name = El-Aḥyāʾ | name-local = حي الأحْياء | name-latin = Ḥaiy al-Aḥyāʾ | alt = al-/el-Ahyaa | wikidata = Q131994823 | type = quarter | lat = 27.2999 | long = 33.7420 }} ist ein Küstenstreifen nördlich von Hurghada zwischen [[Hurghada/Dahhār|ed-Dahhār]] und [[El Gouna]]. Er wird seit den 2010er-Jahren sehr stark touristisch genutzt. Viele Resorts besitzen einen eigenen Strand. Zu den beliebten Sportarten gehören Kitesurfen, Schwimmen, Tauchen und Reiten. Neben der Unterwasserwelt kann man auch das meeresbiologische Museum besichtigen. * {{Marker | name = Ed-Dahhār | name-local = حي الدهار | name-latin = Ḥaiy ad-Dahhār | alt = al-/el-Dahar | wikidata = Q14211728 | type = quarter | lat = 27.2531 | long = 33.82072 }} ist die ursprüngliche Altstadt bzw. „Downtown“ von Hurghada. Die hiesigen Hotels sind einfacher und preiswerter als die in el-Aḥyāʾ und Neu-Hurghada, und auch die Restaurants, da sie auch den Einheimischen dienen, sind noch preisgünstig. * {{Marker | name = Es-Saqāla | name-local = حي السقالة | name-latin = Ḥaiy as-Saqāla | alt = al-/el-Sakala/Sakalla, al-/el-Segala, al-/el-Sigala | wikidata = Q14211730 | type = quarter | lat = 27.22304 | long = 33.83635 }} ist die Touristenstadt unmittelbar südlich der Altstadt. Der Stadtteil besteht im Wesentlichen aus der Hauptstraße, der Sheraton Road, dem Yachthafen New Marina (Marina Hurghada), der Großen Hafenmoschee – der größten und beeindruckendsten im Gouvernement [[Rotes Meer (Gouvernement)|Rotes Meer]] –, Hotelanlagen, Restaurants und aus einer Vielzahl touristisch ausgelegter Geschäfte. Es gibt Hotels für alle Preisklassen. Die meisten sind 3- und 4-Sterne-Hotels. Es ist der Stadtteil mit der höchsten Restaurantdichte außerhalb der Hotels. * {{Marker | name = Neu-Hurghada | name-local = الغردقة الجديدة | name-latin = al-Ghurdaqa al-ǧadīda | alt = New Hurghada | wikidata = Q14216233 | type = quarter | lat = 27.14134 | long = 33.82999 }} bezeichnet einen knapp 20 Kilometer langen Küstenstreifen zwischen es-Saqāla und [[Sahl Ḥaschīsch|Sahl Haschisch]] mit der größten Anzahl an gehobenen 4- und 5-Sterne-Resorts und ‑Hotels. Viele Resorts besitzen einen eigenen Strand, mehrere Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten. Der Großteil der Hurghada-Urlauber wird in einem der hiesigen Resorts untergebracht. In diesem Gebiet wurden auch das neue Aquarium und das archäologische Hurghada Museum errichtet. Aufgrund der Fülle der Hotels und Restaurants sind diese nur in den Stadtteilartikeln gelistet. Unter Hurghada werden häufig auch weiter entfernte Feriensiedlungen vermarktet. Im Süden von Hurghada, entlang der Straße nach [[Safāgā]], befinden sich die Ferienorte [[Sahl Ḥaschīsch]] (18 Kilometer), [[Makadi Bay]] (30 Kilometer), [[Scharm en-Nāqa]] (40 Kilometer), [[Soma Bay]] (45 Kilometer) und [[Abū Sōmā]] (55 Kilometer) sowie im Norden von Hurghada [[El Gouna]] (22 Kilometer). In Sahl Ḥaschīsch und der Soma Bay gibt es mehr Luxus. El Gouna überzeugt mit vielen Freizeitangeboten auch außerhalb der Hotelanlagen. == Anreise == {{Quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Kairo]]|value=460&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Safāgā|Safaga]]|value=60&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Quṣeir|el-Quseir]]|value=146&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Marsā ʿAlam]]|value=290&#x202F;km}} {{Quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Hurghada verfügt über den internationalen Flughafen {{Marker | name = Hurghada International Airport | wikidata = Q385191 | type = airport | show = symbol }}. Der Flughafen befindet sich etwa 15 Kilometer südlich des Stadtzentrums im Nordwesten von [[Neu-Hurghada]]. Es gibt mehrfach tägliche Flugverbindungen von EgyptAir bzw. Air Cairo mit [[Kairo]] (Landung am Terminal 2). Auch wird Hurghada das ganze Jahr von unzähligen Charterfluggesellschaften angeflogen (Terminal 1). WLAN auf dem Flughafen Hurghada ist für 15 Minuten kostenlos. Im Folgenden findet sich eine Auswahl von Anbietern aus deutschsprachigen Ländern: * '''Chair''' aus Basel und Zürich. * '''Condor''' aus Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Friedrichshafen, Hamburg, Hannover, Köln/Bonn, Leipzig/Halle, München und Stuttgart. * '''Edelweiss Air''' aus Zürich. * '''TUIfly''' aus Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Frankfurt am Main, München, Nürnberg Stuttgart und Zweibrücken. * '''Sundair''' aus Bremen Üblicherweise werden die Gäste von ihren Reiseveranstaltern oder Hotels abgeholt. Ansonsten muss man mit einem Taxi zu seinem Hotel fahren. Eine Fahrt vom Flughafen nach es-Saqāla kostet größenordnungsmäßig {{EGP|200}} (Stand 9/2024). Es ist nicht einfach, einen günstigen Preis auszuhandeln. === Mit dem Bus === [[File:Hurguada City Council 1.jpg|mini|Rathaus von Hurghada]] Hurghada ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Alle Buslinien halten in der Nasr Road (Tariq el-Nasr Road) in [[Hurghada/Dahhār|ed-Dahhār]], wenn auch an unterschiedlichen Stellen. Die Bustickets, die gleichsam Platzkarten sind, müssen im Voraus erworben werden. * {{vCard | name = EG Bus | comment = vormals Upper Egypt Travel | wikidata = Q112894922 | type = bus | phone = 15494 | lat = 27.248058 | long = 33.823246 | before = '''Öffentliche Busse''' von | description = Die Busse verkehren meist mehrfach täglich, so von/nach von [[Kairo]] (drei Busse täglich, Fahrtzeit 6 Stunden, ab Turgoman), [[Alexandria]] (zwei Busse täglich, 10 Stunden), [[Sues]] (5 Stunden), [[Assuan]] (12 Stunden), [[Luxor]] über [[Qinā]] (zwei Busse täglich, 5 Stunden) sowie [[Quṣeir|el-Quṣeir]], [[Marsā ʿAlam]] und [[Schalātīn|esch-Schalātīn]] (eigentlich zwei Busse täglich, Fahrzeit 2, 5 bzw. 7 Stunden ). Die Bushaltestelle befindet sich in der Tariq el-Nasr Road. und ist die nördlichste der Bushaltestellen. }} * {{vCard | name = Go Bus | type = bus | wikidata = Q110475804 | url = https://go-bus.com/?lang=en | lat = 27.23818 | long = 33.83195 | directions = Bushaltestelle nach El Gouna | phone = 19567 | description = Verbindungen gibt es nach Kairo (etwa ein Bus stündlich, Fahrtzeit 6 Stunden, {{EGP|340-620}}, hohe Preise für hohe Preise für Elite-Business-M-Busse), Luxor über Qinā (sieben Busse täglich, Fahrzeit etwa 5 Stunden, {{EGP|370-550}}), Alexandria (drei Busse täglich, Fahrzeit 10 Stunden, {{EGP|520-750}}) sowie [[Asyūṭ]] (fünf Busse täglich, Fahrzeit 4 Stunden, {{EGP|320-350}}). Stand der Preise 5/2025. Es gibt eine Zweig- und Haltestelle in [[Hurghada/Aḥyāʾ|el-Aḥyāʾ]]. }} * {{vCard | name = High Jet | name-local = هاي جيت | type = bus | url = https://highjet-eg.com/ | lat = 27.22847 | long = 33.83599 | phone = +20 (0)65 344 9700, 16108 | facebook = HighJetOfficial | description = Busse von/nach Kairo (tagsüber aller zwei Stunden, Fahrzeit etwa 6 Stunden). Die Bushaltestelle ist die südlichste der Bushaltestellen. }} * {{vCard | name = SuperJet | name-local = سوبر جيت | type = bus | wikidata = Q7643697 | url = https://www.superjet.com.eg/en | phone = 19157 | lastedit = 2018-01-08 | lat = 27.242225 | long = 33.827623 | description = Verbindungen gibt es nach Kairo (drei Busse täglich, Fahrzeit 5–6 Stunden, zwei Busse fahren nach [[Alexandria]] (Fahrzeit etwa 10 Stunden), einer nach [[Luxor]] (Fahrzeit 4–5 Stunden). }} '''Service-Taxis''' verkehren auch ab/nach Sues, [[Quṣeir|el-Quṣeir]], [[Safāgā]] und [[Marsā ʿAlam]]. Eine Anbindung von Luxor aus ist ebenfalls möglich: zuerst nach [[Qinā]] und von dort aus nach Hurghada. Die {{Marker | name = Bushaltestelle | name-map = Bushaltestelle Service-Taxis | type = bus | lat = 27.253058 | long = 33.814730 }} der Service-Taxis befindet sich etwa im Bereich der Kreuzung von Tariq el-Nasr und der Soliman Mazhar St. Taxis fahren erst ab, wenn sie voll sind. === Mit dem Schiff === Die Fährverbindung zwischen [[Scharm esch-Scheich]] und Hurghada wurde vom Herbst 2010 bis August 2016 nicht bedient. Nach zweijährigem Betrieb hat auch ''La Pespes Fast Ferry'' ihren Betrieb im Sommer 2018 eingestellt. Hurghada verfügt über eine {{Marker | name = Marina | name-map = Yachthafen von Hurghada | type = marina | lat = 27.225593 | long = 33.842010 | show = all }} mit 200 Liegeplätzen für Yachten mit einer maximalen Länge von 90 Metern und einem maximalen Tiefgang von 4,5 Metern. Die {{Marker | name = Fähranlegestelle | name-map = Fähranlegestelle in Hurghada | type = pier | lat = 27.2309 | long = 33.8458 }} befindet sich nördlich des Jachthafens. == Mobilität == [[File:Hurghada taxis.JPG|mini|Taxis in Hurghada]] === Auf der Straße === Innerhalb des Stadtgebiets von Hurghada kann man frei mit dem Auto verkehren, allerdings ist dabei auf die unkonventionelle Fahrweise der Einheimischen zu achten. Es ist nachts nicht ungewöhnlich, Geisterfahrern ohne Licht zu begegnen, und in der Dämmerung schalten die allerwenigsten Ägypter die Scheinwerfer ein. === Mit dem Minibus === Im Bereich der Stadt verkehren '''Minibusse/Mikrobusse''' (''Sammeltaxis'') auf festen Routen. Die meisten Strecken führen aber nicht in den Süden in den Bereich der Hotels, sondern verkehren zwischen ed-Dahhār und es-Saqāla. Der Fahrpreis ist gering, etwa {{EGP|5}} (Stand 9/2024). Es empfiehlt sich, Kleingeld dabei zu haben. Um per Minibus zu den Hotels zu gelangen, geht man z.&#x202F;B. zur „Shery Street“ ein paar Meter nördlich vom McDonald’s Saqāla; die Fahrer warten dort mit ihren Bussen, bis sie voll sind, und werben laut mit „Coral, Magawish“; einfach reinsetzen, warten, bis der Bus voll ist und dann pro Person das Geld nach vorne zum Fahrer durchgeben. === Mit dem Taxi oder Online-Vermittlungsdienst === '''Taxis''', erkennbar am orange-blauen Frontteil und nicht selten Peugeot 504, sind vergleichsweise teuer. Der Preis pro Kilometer beträgt etwa {{EGP|20-30}} (Stand 9/2024). Man versuche, den halben vom Taxifahrer vorgeschlagenen Preis auszuhandeln. Vor Ort sind auch die Vermittlungsdienstleister ''[https://www.uber.com/en-EG/blog/a-guide-to-uber-egypt-services/ Uber]'' (USA) und ''[https://www.careem.com/ Careem]'' (Dubai) vertreten, deren Preise man als (untere) Richtwerte für andere Taxis nutzen kann. Allerdings ist es für Fahrer dieser Dienstleister an einigen Stellen wie z.&#x202F;B. der Bushaltestelle und einigen Hotels nicht erlaubt, dort ihre Dienste anzubieten. Alternativ kann man den lokalen ''ABC Taxi Service'' nutzen. Handeln Sie den Preis und die Währung vor Fahrtantritt aus. Halten Sie den ''genauen'' Betrag bereit und zahlen Sie erst nach dem Ende der Fahrt. * {{vCard | name = ABC Taxi Egypt | type = taxi | lastedit = 2024-03-22 | address = Mohamed Hawaydek Street, house 20, office 10, Hurghada | url = https://abctaxi.com/ | phone = +20 (0)10 0222 8294 | email = info@abctaxi.com | hours = 24/7 | lat = 27.196927 | long = 33.828176 | description = Buchung nur mit einem Smartphone mit ägyptischer Nummer möglich. Details und Kosten werden per SMS mitgeteilt. Ideal für Fahrten im Nahbereich sowie vorab geplante Touren rund um Hurghada. }} * {{vCard | name = Fawry Taxi | type = taxi | mobile = +20 (0)10 6900 4664 | facebook = FawryTaxiServices | lat = 27.21273 | long = 33.83633 | description = }} * {{vCard | name = Hurghada Flughafentransfer | type = taxi | url = https://hurghadatransfer.de/ | price = ab 15{{nnbsp}}€ | email = booking@hurghadatransfer.de | mobile = +20 (0)10 0836 6384 | facebook = hurghadatransfer.de | description = Privater Flughafentransfer-Anbieter, der den Hurghada International Airport sowie die umliegenden Urlaubsregionen in Hurghada, El Gouna, Sahl Hasheesh, Makadi Bay, Soma Bay, Safaga und Marsa Alam bedient. Die Fahrpreise werden bereits vor Fahrtantritt bestätigt. }} Bei der Nutzung von '''Online-Vermittlungsdiensten''', die meist günstigere Preise anbieten, erspart man sich meist das Feilschen um den Preis, denn der wird in der App angezeigt. Verfügbarkeit, Wartezeiten und der genaue Abholort können jedoch je nach Stadtteil, Tageszeit und Nachfrage variieren. An einigen Stellen, insbesondere in der Nähe von Taxiständen, dürfen diese Fahrer nicht halten, und man erhält den Hinweis, dass Vermittlungsdienste nicht verfügbar sind. Meist klappt es dann, wenn man den Dienst von einer nahe gelegenen Hauptstraße aus aufruft. Bei Zielen außerhalb der Stadt Hurghada kann die Verfügbarkeit von Online-Vermittlungsdiensten eingeschränkt sein. Man ist dann doch auf Taxis bzw. private Transferdienstleister angewiesen. Nicht nur in Hurghada gibt es immer wieder Diskussionen um den Preis, der in der App angezeigt wird. Die Fahrer fordern einen höheren Preis bei Barzahlung. Klären Sie wie im Fall eines Taxis Preis und Zahlungsmethode ab, ''bevor'' Sie in das Fahrzeug einsteigen. Anderenfalls brechen Sie die Fahrt ab und bestellen ein anderes Taxi – soweit möglich. === Mit dem Fahrrad === Es gibt auch einige wenige '''Fahrrad-Verleih'''-Geschäfte. == Sehenswürdigkeiten == === Unterwasserwelt === [[File:Reef at the private beach of Moevenpick El Gouna - panoramio.jpg|mini|Unterwasserwelt in Hurghada]] Die Hauptsehenswürdigkeit von Hurghada ist ohne Zweifel die Küste mit ihren vorgelagerten Korallenriffs zum Tauchen und Schnorcheln. Eine wunderbare Bucht mit strandnahen Schnorchelmöglichkeiten ist die [[Makadi Bay]], etwa 30&#x202F;km von Hurghada entfernt. Man muss nicht Taucher sein, um den vielen tollen bunten Fischen bei ihrem Treiben zusehen zu können. Wundervolle türkisgrüne Papageienfische, Diskusfische in vielen Farben lassen sich auch beim Schnorcheln und in Glasbodenbooten besichtigen. Wobei man auch sagen muss, dass zahlreiche Schnorchler nicht angemessen mit den Korallenriffs umgehen und mit ihren Flossen über die Riffe watscheln. Dieses Verhalten führt immer zum Absterben von Korallen. ''Mehr unter [[#Aktivitäten|Aktivitäten]].'' === Sehenswürdigkeiten an Land === [[File:Abd Al-Mun'im Riyad Mosque in Hurghada2.jpg|mini|Esch-Schahid-Moschee (ʿAbd-el-Munʿim-Riyāḍ-Moschee) im [[Hurghada/Dahhār|Stadtzentrum]] von Hurghada]] Sehenswürdigkeiten jenseits des Meeres gibt es hauptsächlich im Stadtteil [[Hurghada/Dahhār|ed-Dahhar]]. Hier gibt es auch das ''Red Sea Aquarium'', verschiedene Moscheen wie die ''el-Mina-Moschee'' und die ''esch-Schahīd-Moschee'' sowie die ''St.-Schinuda-Vater-der-Eremiten-Kirche''. Im Gegensatz zum Rest Ägyptens dürfen Moscheen nicht von Touristen betreten oder von innen besichtigt werden. === Museen === [[File:Hurghada Grand Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|mini|Hurghada Grand Aquarium]] [[File:Hurghada Museum building in September 2023.jpg|mini|Hurghada Museum]] Attraktive Museen wurden in den letzten Jahren im Bereich von [[Neu-Hurghada]] errichtet. * {{#lst:Neu-Hurghada|grandAquarium}} * {{#lst:Neu-Hurghada|hurghadaMuseum}} * {{#lst:Neu-Hurghada|sandCity}} * {{vCard | name = Unterwassermilitärmuseum | type = museum | description = Drei Tauchgebiete (Schaʿb es-Saqāla, ʿUrūq eṭ-Ṭawīl, ʿIrq Gāmiʿ in Magawisch/Neu-Hurghada), die 2023 angelegt wurden und an denen 15 Kriegsschiffe und Militärgerät besichtigt werden können. Man rechnet damit, dass sich an diesen Stellen zukünftig auch Korallen ansiedeln werden. }} * {{vCard | name = Red Sea Aquarium | type = aquarium | wikidata = Q125030690 | lat = 27.261668 | long = 33.819051 | image = Red Sea Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG | description = }} * {{#lst:Hurghada/Aḥyāʾ|marineMuseum}} * {{vCard | name = Museum zum israelischen Angriff | type = museum | directions = in der Altstadt ed-Dahhār | lat = 27.257357 | long = 33.821408 }} Weitere Sehenswürdigkeiten gibt es auch in [[El Gouna#Sehenswürdigkeiten|El Gouna]] und in der [[Makadi Bay#Sehenswürdigkeiten|Makadi Bay]] (Mini Egypt Park, Dolphin World). == Aktivitäten == === Spazieren === [[File:Alig walk way hurghada egypt 629.jpg|mini|Promenade in Hurghada]] Im Bereich von [[Hurghada/Saqāla|es-Saqāla]] kann man an der Strandpromenade spazieren. Die berühmteste Flaniermeile ist die im Bereich der (neuen) Marina Hurghada. === Baden und Bootsausflüge === [[File:Hurgada - panoramio (30).jpg|mini|Strand in Hurghada]] Natürlich '''[[Wassersport in Ägypten|Baden]]'''. Viele Hotels verfügen neben den Poolanlangen über sog. ''Privatstrände''. In es-Saqāla gibt es auch einen ''öffentlichen Strand'', der hauptsächlich von Einheimischen genutzt wird. Weitere ''kostenpflichtige'' Strände sind {{Marker | name = El Sakia Beach | type = beach | lat = 27.22121 | long = 33.84264 | styles = normal }}, {{Marker | name = Orange Beach | type = beach | lat = 27.21300 | long = 33.84263 | styles = normal }} und {{Marker | name = El Sawaky Beach | type = beach | lat = 27.25924 | long = 33.82413 | styles = normal }}. Die Kosten für deren Nutzung betragen etwa {{EGP|100-200}} (Stand 9/2024). Beliebt sind auch ''Yacht-Ausflüge'' zur {{Marker | name = Großen Giftun-Insel | name-map = Große Giftun-Insel | wikidata = Q3105444 | type = island | lat = 27.22021 | long = 33.92842 | styles = normal | show = copy }} mit den berühmtesten Stränden von Hurghada, dem {{Marker | name = Maḥmīya-Strand | alt = Mahmya-Strand | type = beach | lat = 27.18272 | long = 33.95964 | styles = normal }} im Süden und der {{Marker | name = Orange Bay | type = beach, bay | lat = 27.20829 | long = 33.92648 | styles = normal }} im Westen der Insel, und zur {{Marker | name = Magāwīsch-Insel | wikidata = Q23934102 | type = island | show = copy | styles = normal }}. In mehreren Resorts im Norden und Süden von Hurghada gibt es Wasserparks. Der bedeutendste ist der ''Jungle Aqua Park'' im ''Pickalbatros Jungle Aqua Park Neverland'' in [[Neu-Hurghada]] mit 35 Wasserrutschen, darunter eine Wellenrutsche und eine Freifallturm-Rutsche, sowie ein Rafting-Fluss und das Space Hole, bei dem man am Ende der Fahrt in einem Trichter landet. === Tauchen und Schnorcheln === Die Tauchplätze befinden sich meist nicht unmittelbar an der Küste. Mit Booten/Yachten gelangt man zu den Tauchplätzen. Zu den '''Tauchplätzen''' gehören u.a. die Schadwan-Insel, Giftun-Insel-, el-Fanadir, Abu Hashish Cave, Carless Reef, el-Fanous und die Umm-Gamar-Insel. Allerdings hat die intensive Nutzung der Tauchgründe zu immensen Schäden an der Unterwasserwelt geführt. {{See also|Tauchen in Hurghada}} '''Tauchbasen''' befinden sich zumeist in [[Neu-Hurghada]]. Eine geringere Anzahl befindet sich in den übrigen Stadtteilen. Sie sind meist an Hotels angesiedelt, gehören aber nicht zu diesen. In [[Hurghada/Saqāla|es-Saqāla]] gibt es auch Tauchsport- und Bootsanbieter im Bereich der Marina Hurghada. Die Tauchbasen sind in den Stadtteilartikeln gelistet. Alternativ werden verschiedene ''Schnorcheltouren'' mit Yachten angeboten, die teilweise auch Delfinbeobachtung einschließen. Zudem gibt es ''U-Boot-Kreuzfahrten'' mit sog. ''Halbtauchern'' (z.&#x202F;B. mit der Aquascope, Royal Seascope oder Spectra), die ebenfalls Schnorchelmöglichkeiten einschließen können. Buchungen können über die Hotels erfolgen. === Windsurfen und Fischen === In den letzten Jahren haben Angebote für '''Windsurfen''', '''Paragliding''' und in noch stärkerem Maße '''Kite-Surfen''' zugenommen. Die meisten Surfcenter befinden sich in [[Neu-Hurghada]] und [[Hurghada/Aḥyāʾ|el-Aḥyāʾ]]. '''Hochseefischen''' (Marine Sports Club, El Fariq Youssef Afify St., Villages Rd., [[Neu-Hurghada]], Tel.: +20 (0)65 346 3004, 346 3005). === Safaris === [[File:Hurghada desert by Hatem Moushir 1.JPG|mini|Ausflug mit Quadbikes]] [[File:Hurghada desert by Hatem Moushir 32.JPG|mini|Kamelsafaris für Touristen]] Wie in allen Ferienorten am Roten Meer werden '''Quadbike-Touren''', seltener auch mit Buggys, ATVs (All Terrain Vehicle) oder Jeeps, angeboten. Bei einigen kann man auch den Sonnenuntergang abwarten. In einigen Fällen gibt es optionale GoPro-Kameras zur Leihe. Zudem gibt es Jeep-Touren zur ''Sternenbeobachtung'' in der Wüste. Neben Yacht-Touren zu Badestränden und zum Schnorcheln werden auch Fahrten mit ''Speedbooten'' angeboten. Die Buchung erfolgt üblicherweise in den Hotels bzw. Resorts. === Reiten === Vor Ort, zumeist in [[Neu-Hurghada]] und [[Hurghada/Aḥyāʾ|el-Aḥyāʾ]], werden Wüstenausflüge mit Quads, Kamelen und Pferden angeboten. Reitausflüge können zwischen ein bis vier Stunden andauern. Ausritte mit Pferden sind sowohl ins Meer als auch in die Wüste möglich. === Golf === Einen '''9-Loch-Golf-Platz''' gibt es im Steigenberger ALDAU Beach Hotel in [[Neu-Hurghada]]. === Weitere Aktivitäten === Im Pickalbatros Alf Leila Wa Leila Resort in [[Neu-Hurghada]] werden auch die ''Neverland Musical Shows'' veranstaltet. Üblicherweise kann man die genannten Aktivitäten auch im eigenen Hotel oder Resort buchen. Ansonsten gibt es noch eine Reihe von Reiseunternehmen vor Ort. * {{vCard | name = SimSim Reisen | type = tour operator | url = https://simsim-reisen.de/ | mobile = +49 (0)178 527 6143 (WhatsApp, Mo–Fr 9:00–17:00), +49 (0)176 830 26673 (WhatsApp, Mo–Fr 17:00–9:00, Sa–So 0:00–14:00, Notfall) | email = simsim@simsim-reisen.de | facebook = simsimreisen.de | youtube = @SimSimReisen | description = Deutschsprachiges Reisebüro. }} ''Weitere Anbieter werden auch in den entsprechenden Stadtteilartikeln gelistet.'' == Einkaufen == [[File:Hurghada Altstadt 04.jpg|mini|Altstadt [[Hurghada/Dahhār|ed-Dahhar]]]] [[Datei:Bazaar Street, El Dahar, Hurghada, Egypt, Oct 2004.jpg|mini|Straße in der Altstadt von Hurghada]] In [[Hurghada/Dahhār|ed-Dahhār]] gibt es einen {{Marker | name = Touristen-Basar | name-map = Touristen-Basar in Dahar | type = market | lat = 27.2526 | long = 33.8181 }}. Einen '''Markt für Einheimische''' natürlich auch, und zwar südlich und westlich der ed-Dahhar-Moschee. Von wenigen touristischen Geschäften mit ausgepreisten Waren abgesehen ist Handeln angesagt. Man darf ruhig bei der Hälfte des vom Händler angebotenen Preises beginnen. Und nicht ärgern: Ägypter schaffen noch bessere Preise. '''Souvenirgeschäfte''' gibt es insbesondere in [[Hurghada/Saqāla|es-Saqāla]], z.&#x202F;B. im im Bereich der (neuen) Marina Hurghada und in ed-Dahhār. Malls wie z.&#x202F;B. die Senzo Mall befinden sich vorwiegend in [[Neu-Hurghada]]. == Küche == Fast alle nicht hotelgebundenen Restaurants, Cafés und Bars befinden sich in den Stadtteilen [[Hurghada/Saqāla#Küche|es-Saqāla]] und [[Hurghada/Dahhār#Küche|ed-Dahhār]], wobei es-Saqāla die höchste Restaurantdichte der Stadt bietet. Geboten werden u.&#x202F;a. westliche, orientalische (einschließlich libanesische und syrische), indische und asiatische Küche. Natürlich gibt es zahlreiche Fischrestaurants. Die Restaurants sind meist von Mittag bis Mitternacht geöffnet. In [[Neu-Hurghada]] und [[Hurghada/Aḥyāʾ|el-Aḥyāʾ]] gibt es außerhalb der Hotels kaum Restaurants, und wenn, dann in den Malls oder in deren Umfeld. Alkohol wird in den Hotels, ab 3 Sterne, angeboten. Dies ist auch in vielen Restaurants der Fall. Einschränkungen kann es im Fastenmonat Ramadan und an Freitagen (das sind die islamischen Wochenenden) geben. ''Restaurants, Cafés und Bars werden in den entsprechenden Stadtteilartikeln gelistet.'' {{See also|Essen und Trinken in Ägypten}} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich im Wesentlichen auf die Hotels bzw. Resorts. In vielen Einrichtungen werden Abendprogramme angeboten. Viele Resorts, aber auch mehrere Restaurants verfügen über '''Bars'''. Zu den wichtigen Bars und Clubs gehören {{Marker | name = Papas Bar & Club | type = bar, club | lat = 27.16908 | long = 33.82225 | styles = italic }} und {{Marker | name = Little Buddha | type = restaurant, discotheque | url = https://tropitelgroup.com/little-buddha/ | lat = 27.18767 | long = 33.83098 | styles = italic }}, alle in [[Neu-Hurghada]] gelegen. Eine Reihe von Bars, Clubs und Discotheken außerhalb der Hotels wurde in den letzten Jahren geschlossen, darunter auch das Hard Rock Café. In einigen Clubs werden '''Bauchtanzveranstaltungen''' geboten, z.&nbsp;B. im ''Alf Leila wa Leila'' (1001 Nacht) in [[Neu-Hurghada]] im Süden der Stadt. Die ''Neverland Musical Shows'' werden im Pickalbatros Alf Leila Wa Leila Resort veranstaltet. ''Einrichtungen werden in den entsprechenden Stadtteilartikeln gelistet.'' == Unterkunft == Einfache Hotels befinden sich nur in ed-Dahhār und es-Saqāla. Die gehobenen Hotels befinden sich zum Großteil in Neu-Hurghada und in el-Aḥyāʾ. Aber viel mehr als Hotelanlagen gibt es in Neu-Hurghada, el-Aḥyāʾ und im Süden von es-Saqāla aber auch nicht. === Liste der Hotels === [[File:Hotel Alibaba - Hurgada - panoramio.jpg|mini|Ali Baba Palace Hotel]] [[File:Jungle Aqua Park -wodny raj dla dzieci - panoramio.jpg|mini|Pickalbatros Jungle Aqua Park Neverland]] Die Hotels werden in den einzelnen Artikeln beschrieben. Damit man sie schneller findet, gibt es hier deren Auflistung nach Stadtteil: ; [[Hurghada/Aḥyāʾ|El-Aḥyāʾ]] : AMC Royal Hotel, Aqua Palms Resort Hurghada, Bellagio Beach Resort & Spa, Casablanca Beach, Caves Beach Resort, El Karma Aqua Beach Resort, Fanadir Bay, Golden Beach Hotel, Hawaii Caesar Dreams Resort and Aqua Park, Hawaii Caesar Palace Hotel & Aqua Park, Hawaii Le Jardin Aqua Park Hurghada, Hawaii Paradise Aqua Park Resort, Hawaii Riviera Aqua Park Resort, International Youth Hostel in Hurghada, Juliana Beach Resort, Nefertity Village, Palm Beach Resort, Palma Resort, Selena Bay Resort, Royal Beach Resort, Sweet Home Egypt, The Three Corners Hotel & Resort Hurghada ; [[Hurghada/Dahhār|Ed-Dahhār]] : Arabella Azur Beach Resort, Arabia Azur Resort, Bel Air Azur, El Aroussa Hotel, El Gezirah Tourist Hotel, Festival Shedwan Golden Beach, Geisum Village, Green Palace Hotel, Happy House, Happy Land, Hilton Hurghada Plaza, Hotel Beirut, Hurghada Horus Hotel, Jewels Sahara Boutique Resort, King Tut Resort Hurghada, Magic Beach Hotel, Miramar Sindbad Inn Hotel, Montillon Grand Horizon Beach Resort, Sand Beach Hotel, Sea Horse Hotel, Sea Star Beau Rivage, Sea View Hotel, Shedwan Garden Resort, Shooting Star, Snafer, Sphinx Resort, St. Valentino Hotel, Sunny Days El Palacio Resort & Spa, Sunny Days Mirette Family Resort & Spa, Sunny Days Palma de Mirette Resort & Spa, The Ritz Hotel, Three Corners Royal Star Beach, Triton Empire Beach Resort, Triton Empire Hotel, Triton Empire Inn Hotel, Zahabia Village & Beach Resort ; [[Hurghada/Saqāla|Es-Saqāla]] : Alia Beach Resort Hurghada, Bella Vista Hotel & Resort, Biba Hotel, DEXON Roma Hotel, Eiffel Hotel Hurghada, Elaria Hotel Hurgada, Elysees Dream Beach Hotel, Golden Rose Hotel, Golden Sun Hotel, Hurghada Marriott Red Sea Beach Resort, Kite Lodging, La Rosa Waves Beach Aqua Park, Lamira Hotel, Le Pacha Resort, Lilly Apartments, Marina Square Hostel, Mer Rouge, Minamark Beach Resort & Spa, New Ramoza Hotel, Premium Seagull Beach Resort, Presidential Hotel, Royal City Hotel, Sea Garden Hurghada Hotel, Sea Shell, Seagull Beach Resort, Shellghada Hotel and Beach, sky view suite hotel, Skylen Hostel, Sun and Sea Hurghada, SUNRISE Holidays Resort, Swiss Wellness Dive Resort, The Boutique Hotel Hurghada, Zak Inn Hurghada, ZYA Regina Resort & Aqua Park ; [[Neu-Hurghada]] : Al Mashrabiya Hotel, Aladdin Beach Resort, Ali Baba Palace Hotel, Beach Albatros Resort, Calimera Blend Paradise, Continental Hotel Hurghada, Coral Beach Resort Hurghada, Desert Rose Resort, Giftun Azur Resort, Gravity Hotel & Aqua Park Hurghada, Hor Palace Hotel, Iberotel Casa Del Mar Resort, Jasmine Palace Resort and Spa, Jasmine Village, JAZ Aquamarine, JAZ Bluemarine, JAZ Elite Casa Del Mar Beach, Long Beach Resort Hurghada, Marlin Inn Azur Resort, Mercure Hurghada Hotel, Mirage Bay Resort & Aqua Park, New Eagles Aqua Park Resort, Pharaoh Azur Resort, Pickalbatros Alf Leila Wa Leila Resort, Pickalbatros Aqua Blu Resort, Pickalbatros Aqua Park Resort, Pickalbatros Aqua Vista Resort, Pickalbatros Blu Spa Resort, Pickalbatros Dana Beach Resort, Pickalbatros Jungle Aqua Park Neverland, Pickalbatros Palace Resort, Pickalbatros White Beach Resort, Princess Resort, Rixos Premium Magawish Suites & Villas, Royal Lagoons Aqua Park Resort & Spa Hurghada, Serry Beach Resort, Sindbad Club, Siva Grand Beach, Steigenberger ALDAU Beach Hotel, Steigenberger Aqua Magic, Steigenberger Pure Lifestyle, SUNRISE Alma Bay Resort, SUNRISE Aqua Joy Resort, SUNRISE Crystal Bay Resort, SUNRISE Garden Beach Resort, SUNRISE Mamlouk Palace Resort, Swiss Inn Resort Hurghada, The Grand Hotel Hurghada, The Grand Palace Hurghada, The Grand Resort Hurghada, Titanic Beach Spa and Aqua Park, Titanic Palace, Titanic Resort & Aquapark, Titanic Royal Weitere Hotels befinden sich südlich in [[Sahl Ḥaschīsch|Sahl Haschisch]] (18 Kilometer), [[Makadi Bay]] (30 Kilometer), [[Scharm en-Nāqa|Scharm en-Naqa]] (40 Kilometer) und [[Soma Bay]] (45 Kilometer) und nördlich in [[El Gouna]] (22 Kilometer). == Sicherheit == Für die An- und Abreise nach [[Luxor]] benötigt man in der Zeit von 06:00 bis 18:00 Uhr keinen Konvoi mehr. In der Nacht ist man auf einen kostenpflichtigen Privatkonvoi angewiesen. Am Abend des 8. Januar 2016 wurde auf das Bella Vista Hotel ein Anschlag verübt, bei dem auch drei Touristen verletzt wurden. Das Auswärtige Amt rät, dass sich Reisende umsichtig verhalten sollen. == Klima == In Hurghada herrscht das gesamte Jahr über mildes bis warmes Klima, im Sommer sogar heißes Klima. Im Winter gibt es allerdings häufig starke Nordostwinde, so dass man kaum baden kann. Zu beachten ist die relativ geringe Luftfeuchte aufgrund kaum vorhandener Niederschläge. {{Klimatab-col|ort=Hurghada|sourcelink=WMO: [https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=1270 Weather Information for Hurghada], World Weather Information Service, eingesehen am 10. Juni 2013.<br />[https://www.climate-charts.com/Locations/e/UB62462.html Hurguada, Egypt: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data], eingesehen am 10. Juni 2013.|sourcetext=&nbsp; |at=ja|atjan=16|atfeb=17|atmar=19|atapr=23|atmai=26|atjun=29|atjul=30|ataug=30|atsep=28|atoct=25|atnov=21|atdec=17 |xt=ja|xtjan=22|xtfeb=23|xtmar=25|xtapr=29|xtmai=33|xtjun=35|xtjul=36|xtaug=36|xtsep=34|xtoct=31|xtnov=27|xtdec=23 |nt=ja|ntjan=11|ntfeb=11|ntmar=14|ntapr=18|ntmai=22|ntjun=25|ntjul=26|ntaug=26|ntsep=24|ntoct=21|ntnov=17|ntdec=12 |rm=ja|rmjan=0.4|rmfeb=0.02|rmmar=0.3|rmapr=1|rmmai=0.04|rmjun=0|rmjul=0|rmaug=0|rmsep=0|rmoct=0.6|rmnov=2.0|rmdec=0.9 |rd=ja|rdjan=0.3|rdfeb=0.2|rdmar=0.3|rdapr=0.3|rdmai=0.2|rdjun=0|rdjul=0|rdaug=0|rdsep=0|rdoct=0.2|rdnov=0.2|rddec=0.3 |rh=ja|rhjan=48|rhfeb=46|rhmar=46|rhapr=43|rhmai=42|rhjun=41|rhjul=45|rhaug=46|rhsep=48|rhoct=53|rhnov=51|rhdec=51 |sd=ja|sdjan=8.6|sdfeb=9.8|sdmar=8.8|sdapr=9.5|sdmai=10.2|sdjun=11.6|sdjul=11.4|sdaug=10.4|sdsep=10.1|sdoct=8.9|sdnov=8.8|sddec=8.0 }} == Gesundheit == [[File:Hurghada hospital 1.jpg|mini|General Hospital, Hurghada]] === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = General Hospital | address = Hospital St., ed-Dahhar | lat = 27.260390 | long = 33.818622 | phone = +20 (0)65 334 6740 }} * {{vCard | name = El-Salam Hospital | type = hospital | url = http://www.elsalamhospital.com/ | lat = 27.2427 | long = 33.8437 | phone = +20 (0)65 354 8787 | description = Privatklinik in der Nähe des Arabia Azur Hotels. }} * {{vCard | type = hospital | name = Red Sea Hospital | address = Tariq el-Nasr St. | url = https://www.redseahospital.net/ | lat = 27.2359 | long = 33.8339 | phone = +20 (0)65) 357 2161, (0)65 357 2164 | fax = +20 (0)65 357 2162 | email = info@redseahospital.net }} * {{vCard | type = hospital | name = El-Arish-Militärkrankenhaus | address = Dahhar | directions = im Norden der Stadt | lat = 27.2613 | long = 33.8069 | phone = +20 (0)65 354 9513 | fax = +20 (0)65 354 7813 }} * {{vCard | type = dentist | name = Dr. Ahmed Kamal | address = TDI building, Saqala | phone = +20 (0)65 344 5959 | description = Zahnarzt. Anmeldung erforderlich. }} Ein weiteres Privatkrankenhaus gibt es auch in [[El Gouna]]. === Apotheken === Medikamente werden vom Ägyptischen Staat subventioniert, die Preise sind staatlich festgeschrieben und auf den Packungen vermerkt. Apotheken gibt es überall und ausreichend, z.&nbsp;B. im Stadtteil ed-Dahhar, Tariq el-Nasr bzw. Abd el-Aziz Mustafa St., und an einigen Krankenhäusern, u. a. im El Salam Krankenhaus, dort wird auch Deutsch gesprochen. Trotz Preisbindung werden in den Touristenzonen Medikamente sehr häufig zu überhöhten Preisen verkauft. In Apotheken die mit Scannerkassen arbeiten, wie z.&nbsp;B. die El Ezaby-Apotheken u. a. in der Senzo Mall, zahlt man immer den regulären Preis. === Dekompressionskammern === In Hurghada, Stadtteil Dahhār, gibt es eine Dekompressionskammer zur Behandlung von Taucherkrankheiten im {{Marker | name = Naval Hyperbaric and Emergency Medical Center | type = diving chamber, health center | lat = 27.2368 | long = 33.8453 }}, Tel.: (0)65 354 9150, 354 4195. Weitere gibt es in [[El Gouna]] und [[Marsā ʿAlam]]. Taucher zahlen hierfür 6 Euro pro Woche. == Praktische Hinweise == === Banken === Im Stadtteil ed-Dahhar gibt es Filialen der Banque Misr und der National Bank of Egypt. Sie haben von sonntags bis donnerstags in der Zeit von 8:30 bis 14 und von 18 bis 21 Uhr sowie freitags von 9 bis 11 und von 14 bis 17 Uhr geöffnet. * {{vCard | type = bank | name = Banque Misr | address = Tariq el-Nasr St | lat = 27.251196 | long = 33.817012 }} * {{vCard | type = bank | name = National Bank of Egypt | address = Tariq el-Nasr St | lat = 27.250977 | long = 33.817452 }} * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = Tariq el-Nasr St | lat = 27.246541 | long = 33.824855 }} === Touristik-Information === * {{#lst:Neu-Hurghada|etaHurghada}} * Möglicherweise gibt es auch Hilfe in den Hotels. === Polizei === Die {{Marker | name = Touristenpolizei | type = police | lat = 27.252073 | long = 33.819158 }} befindet sich sowohl in ed-Dahhar, in unmittelbarer Nähe zur ed-Dahhar-Moschee, als auch in Neu-Hurghada. Letztere ist unter Tel. (0)65 344 7773 rund um die Uhr erreichbar. Eine Polizeistation gibt es auch in ed-Dahhar, Tel. (0)65 354 3365. === Konsulate === Seit 2014 gibt es keinen deutschen Honorarkonsul in Hurghada mehr. Seine Aufgaben werden bis auf Weiteres von der [[Kairo/Zamālik#Botschaften|deutschen Botschaft]] in Kairo wahrgenommen. In [[Neu-Hurghada]] gibt es ein Konsulat Russlands und einen italienischen Honorarkonsul. === Passstelle === Die {{Marker | name = Passstelle | alt = Einwanderungsbehörde | name-map = Passstelle Hurghada | type = passport office | lat = 27.25906 | long = 33.80603 }} befindet sich im Gebäude des Sicherheitsdienstes, Tariq el-Nasr St., Tel.: +20 (0)65 354 6727, und ist sonntags bis donnerstags von 8 bis 14 Uhr geöffnet. Hier können Visumsverlängerungen vorgenommen werden. Bitte bereits gegen 8:00 Uhr erscheinen. === Tankstellen === Eine Tankstelle von {{Marker | name = Misr Petrol | name-map = Tankstelle Misr Petrol | type = fuel | lat = 27.2481 | long = 33.8209 }} befindet sich auf der Westseite der Tariq el-Nasr St. === Post === Das {{Marker | name = Postamt | type = post | lat = 27.2497 | long = 33.8197 }} befindet sich in der Tariq el-Nasr. Es hat täglich außer freitags von 8 bis 14 Uhr geöffnet. === Telefon === Die Telefonzentrale befindet sich im Stadtteil es-Saqāla. == Ausflüge == Beliebte Ausflugsziele sind [[Kairo]] (etwa 400&#x202F;km), [[Luxor]] sowie das [[Paulus-Kloster (Ägypten)|Paulus-]] und das [[Antonius-Kloster]]. Vor dem Besuch der Klöster informiere man sich über die Öffnungszeiten, weil die Klöster während der z.&#x202F;T. langandauernden Fastenzeiten wie z.&#x202F;B. die 40 Tage vor Ostern nicht für Besucher zugänglich sind. Delfinshows gibt es in ''Dolphin World Egypt'' in [[Makadi Bay]]. == Weblinks == <!--Diese Links sollten völlig ausreichen -->* [https://www.redseapages.com/ Red Sea Pages], eine Art Gelbe Seiten zu Unternehmen in Hurghada. * {{Internet | Autor = Aya Nader | Titel = Once-leading Red Sea oceanography institute now lifeless | Online = https://dailynewsegypt.com/2014/07/02/leading-red-sea-oceanography-institute-now-lifeless/ | Website = Daily News Egypt | Datum = 2014-7-2 | Abruf = 2014-7-2 }} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Archiv-URL = https://www.webcitation.org/69vqr9Uur | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Datum = 2014-6-4 }}</ref> * <ref name="ety">{{Anmerkung | Typ = Internet | Text = [[w:ar:الغردقة|الغردقة]], Artikel auf der arabischen Wikipedia. }}</ref> * <ref name="baedeker">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten= 390 }}</ref> </references> {{Navigationsleiste Red Sea Riviera}} {{Class-4}}{{Ferientipps}}{{ZdM|Art=ZdM|Datum=2024-10}} {{GeoData| lat= 27.1980 | long = 33.8629 | zoom = 10 }} {{IstIn|Rotes Meer (Ägypten)|Red Sea Riviera}} [[Kategorie:Hurghada]] [[Kategorie:Marinas in Ägypten]] [[Kategorie:Tauchplätze in Ägypten]] 4tfvdkigtw0s0kzz0l4g74qwo978rph Mailand 0 4641 1778749 1778709 2026-06-03T15:32:42Z Maikel 5108 1778749 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Mailand''' (italienisch ''Milano'', lombardisch ''Milàn'') ist die zweitgrößte Stadt (und größte Metropolenregion) und das Finanz- und Wirtschaftszentrum [[Italien]]s sowie eine der Mode-Hauptstädte der Welt. Die moderne Geschäftstadt, deren vergleichsweise kleine historische Altstadt vom Dom und dem Opernhaus ''Scala'' geprägt werden, lockt als Ziel für Shopping, Fußball und Oper sowie ein reges Nachtleben. == Stadtteile == [[Datei:Milano - mappa municipi.png|mini|Die Stadtgliederung Mailands]] Die Mailänder Innenstadt besteht aus neun Stadtgebieten, den sogenannten ''municipi''. Diese sind von 1 bis 9 nummeriert und kreisförmig im Uhrzeigersinn um den Stadtkern (''Zona 1'') angeordnet. Eine Zone besteht aus mehreren Stadtquartieren (''Quartieri''). # '''Municipio 1''': Centro Storico (Stadtkern) # '''Municipio 2''': Crescenzago, Gorla, Greco, Stazione Centrale, Turro # '''Municipio 3''': Città Studi, Lambrate, Porta Venezia # '''Municipio 4''': Forlanini, Porta Vittoria # '''Municipio 5''': Chiaravalle, Gratosoglio, Vigentino # '''Municipio 6''': Barona, Lorenteggio # '''Municipio 7''': De Angeli, Baggio, San Siro # '''Municipio 8''': Fiera, Gallaratese, Quarto Oggiaro # '''Municipio 9''': Garibaldi, Niguarda Milano Sud ist die coolste Gegend Mailands; die wohl bekannteste Attraktion hier sind die Kanäle (Navigli), die früher für die Schifffahrt aus dem lombardischen Land genutzt wurden. Es ist sehr beliebt, an den Bars entlang der Kanäle zu sitzen und einen Drink zu genießen. Der südliche Teil Mailands ist der sich am stärksten entwickelnde Bereich der Stadt, der durch die Präsenz der Prada-Stiftung gekennzeichnet ist, die ein neues Zentrum Mailands für Luxusmode geschaffen hat, mit den Hauptsitzen von Louis Vuitton, Bottega Veneta, Prada, Moncler, Jil Sander usw. Der südliche Bereich ist auch das Gebiet des Bocconi-Universitätsviertels, das durch das Porta Romana-Viertel mit zahlreichen Restaurants, die zu den charakteristischsten der Stadt gehören und alle entdeckt werden müssen, und das interessante Corvetto-Viertel gekennzeichnet ist aufgrund der Anwesenheit zahlreicher versteckter Galerien avantgardistischer Maler und der Plastic-Disco, die einst von Andy Warhol, Schifano, Giorgio Armani usw. besucht wurde. == Hintergrund == {{Mapframe|45.4625|9.18639|zoom=13}} Mailand ist eine der geschichtsträchtigsten Städte Italiens. Die heutige Finanzmetropole Italiens gehörte bereits im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit, neben [[Venedig]] und [[Florenz]], zu den bedeutendsten Zentren des Handels- und Bankwesens südlich der Alpen. Zudem ist Mailand eine Kultur- und Modestadt von internationalem Rang. === Antike und Mittelalter === Seit dem Römischen Imperium hat jede Epoche ihre baulichen Spuren im Stadtgebiet hinterlassen. Die erste Siedlung an dieser Stelle wurde 400 v. Chr. von einem Keltenstamm gegründet. Seither ist der Ort ununterbrochen besiedelt. 222 v. Chr. wurde er von den '''Römern''' erobert, die ihm den lateinischen Namen ''Mediolanum'' gaben, was „in der Mitte der Ebene“ bedeutet. In der Spätphase des Römischen Reichs wurde er 286 n. Chr. unter Kaiser Diokletian sogar Hauptstadt der Weströmischen Reichshälfte. Im Mailänder Toleranzedikt von 313 sicherten die Kaiser Konstantin und Licinius den Christen Glaubensfreiheit zu. Mailand wurde in dieser Zeit eines der wichtigsten Zentren des '''frühen Christentums''' in Italien. In der Völkerwanderungszeit wurde die Stadt von verschiedenen Stammesverbänden überrannt und zerstört, anschließend jedoch wieder aufgebaut. Es folgten Phasen unter langobardischer und fränkischer Herrschaft. Während des Krieges des Staufer-Kaisers Friedrich I. Barbarossa gegen die lombardischen Städte wurde Mailand 1162 abermals stark zerstört. Dennoch übernahm die Stadt in der Folgezeit eine führende Rolle im '''Lombardischen Städtebund''' (Lega Lombarda), der 1183 schließlich weitgehende Autonomie gegenüber den römisch-deutschen Kaisern erlangte. Wie viele andere bedeutende Städte Ober- und Mittelitaliens wurde der Stadtstaat Mailand eine Adelsrepublik, in der zunächst die Familie della Torre, ab dem späten 13. Jahrhundert dann die Visconti dominierten. Die Visconti wandelten ihre Herrschaft 1395 in ein erbliches Herzogtum um. Dieses ging 1450 an die Familie Sforza über. === Renaissance und Neuzeit === [[Datei:Leonardo da Vinci (1452-1519) - The Last Supper (1495-1498).jpg|mini|''Das letzte Abendmahl'' von Leonardo da Vinci]] Unter dem Einfluss der Herzöge vom Mailand entwickelte sich die Stadt zu einer Keimzelle der italienischen '''Renaissance'''. Der Künstler Leonardo da Vinci (1452–1519), der als Inbegriff des Universalgenies gilt, wirkte hier insgesamt 25 Jahre seines Lebens. Einige seiner wenigen erhaltenen Werke befinden sich in den Sammlungen verschiedener Mailänder Museen. Sein Wandgemälde „Das letzte Abendmahl“ im Kloster ''Santa Maria delle Grazie'' ist heute Teil des [[Welterbe|UNESCO-Weltkulturerbes]]. Zugleich war Mailand ein Vorreiter des europäischen '''Bankwesens'''. So kommt es, dass Begriffe wie ''Lombardkredit'' und zahlreiche italienische Lehnwörter aus den Bank- und Finanzebereich (z.&#x202F;B. Bankrott, Bilanz, Konto) auch in den deutschen Wortschatz eingingen. Heute ist Mailand Sitz der ''Borsa Italiana'', der einzigen Wertpapierbörse Italiens, sowie des größten italienischen Bankkonzerns ''Unicredit'' Vom 16. bis 18. Jahrhundert stand Mailand – wie die Lombardei insgesamt – im Besitz der Habsburger, bis es 1796 von Napoleon erobert wurde. Nach dessen Entmachtung wurde es im Wiener Kongress 1815 als Teil des Lombardo-Venetianischen Königreichs wiederum Österreich zugesprochen. Im späten 18. und 19. Jahrhundert war Mailand ein weit ausstrahlendes Kulturzentrum, vor allem in der '''Opernwelt'''. Mozart, Salieri, Rossini, Donizetti und vor allem Verdi feierten ihre Uraufführungen am Herzoglichen Theater zu Mailand bzw. dem 1776 gegründeten Teatro della Scala. Die Mailänder Scala gehört bis heute zu den bedeutendsten Opernhäusern der Welt. Zum Königreich Italien kam die Stadt erst nach der österreichischen Niederlage in der Schlacht von Solferino 1859 im Rahmen der nationalen Einigung Italiens ''(Risorgimento)''. Mailand war der wichtigste Schwerpunkt der '''Industrialisierung''' in Italien. In dieser Zeit wuchs die Einwohnerzahl rapide. 1914 war Mailand eine der ersten Städte mit einem Sozialisten als Bürgermeister. Die Stadt war aber auch 1919 Gründungsort der faschistischen Organisation ''Fascio di Combattimento'' und 1922 Ausgangspunkt von Benito Mussolinis „Marsch auf Rom“. Die Herrschaft des faschistischen Diktators fand ihren Anfang und auch ihr Ende in Mailand: Nach seiner Erschießung durch Partisanen Ende April 1945 wurden die Leichname Mussolinis und anderer führender Faschisten auf dem Mailänder Piazzale Loreto öffentlich ausgestellt. === Modestadt Mailand === Das Mode- und Textilgewerbe der Stadt besitzt Weltrang. Begriffe wie ''Mailänder Design'' und ''Mailänder Chic'' gelten als Markenzeichen für Warenartikel aus dem Hochpreissegment. Die international bekannten Modeunternehmen Prada, Trussardi, Valentino, Giorgio Armani, Versace sowie Dolce & Gabbana haben ihren Hauptsitz in Mailand, sowie der weltgrößte Brillenhersteller Luxottica. Die seit 1958 veranstalteten Mailänder Modewochen (''Milano Moda'' oder ''Milan Fashion Week''; Januar und Juni für Herren-, Februar und September für Damenmode) gehören neben den Londoner, New Yorker und Pariser Fashion Weeks zu den führenden Modemessen der Welt. Vom 2015 war Mailand Gastgeber der [[Weltausstellung]] '''Expo 2015.''' == Anreise == === Mit dem Flugzeug === In Mailand und Umgebung gibt es drei internationale Verkehrsflughäfen: Den innerstädtischen, kleineren Flughafen '''Linate (LIN)''' und den größeren interkontinentalen '''Malpensa (MXP)''' (ca. 50&#x202F;km nordwestlich vom Zentrum entfernt). Hinzu kommt der von Billigfliegern genutzte Flughafen in '''[[Bergamo]] (BGY)'''. Manche Airlines fliegen auch mehrere von diesen an, achten Sie also bei der Buchung auf die genaue Bezeichnung. ==== Mailand-Linate ==== Den {{Marker |type=airport |name=[[Flughafen Mailand-Linate|Flughafen Linate]] |lat=45.461575 |long=9.279671 |wikidata=Q828386}} erreicht man mit den öffentlichen Verkehrsmittel mit dem Bus&nbsp;73 oder dem Expressbus X73, der von der Metro-Station San Babila an der roten Linie M1 abfährt. Ein Einzelticket kostet 2,00&#x202F;€. Vom Hauptbahnhof "Centrale" fahren auch Busshuttle. Seit dem 4. Juli 2023 führt die neu erbaute Metro Linie M 4 vom Flughafen Linate zur Metro Station San Bablia, wo Anschluss an die Metro Linie M 1 besteht. Die Fahrzeit beträgt 15 Minuten. Aus dem deutschsprachigen Raum gibt es folgende Direktverbindungen nach Linate: {{Stand|2023|09}} *[[Air Dolomiti]] aus Frankfurt am Main und München *[[Easyjet|easyJet]] aus Berlin *[[ITA Airways]] aus Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg ''(saisonal)'' und Stuttgart *[[Lufthansa]] aus Frankfurt am Main ==== Mailand-Malpensa ==== Zum {{Marker |type=airport |name=[[Flughafen Mailand Malpensa|Flughafen Malpensa]] |lat=45.627604 |long=8.714905 |wikidata=Q60910}} fahren von der Nordwestseite (Via Giovanni Battista Sammartini - zwischen Piazza Quattro Novembre und Via Tonale) des Hauptbahnhofs (Milano Centrale) diverse Busshuttle, z.&nbsp;B. [http://www.malpensashuttle.it/ Malpensa Shuttle] alle 15 bis 30 Minuten. Die Fahrt dauert ca.&nbsp;50&#x202F;Minuten und kostet 10,–&#x202F;€, mit Rückfahrt 16,–&#x202F;€. Derzeit gibt es 3 Anbieter, die alle den gleichen Preis verlangen {{Stand|2023|09}}. Die Abfahrtszeiten sind unterschiedlich und nicht alle fahren auch Terminal 2 des Flughafens an. Zudem steht der [https://www.malpensaexpress.it/ Malpensa-Express] zur Verfügung. Der Bahnhof befindet sich am Terminal 1 des Flughafens Malpensa. Dieser verkehrt zwei bis drei mal die Stunde zu den Mailänder Bahnhöfen Cardorna FN und zu den Stationen Porta Garibaldi und Milano Centrale. Eine einfache Fahrt kostet 13,–&#x202F;€ (am Automaten), mit Rückfahrt 20,–&#x202F;€ (z.&#x202F;B. Online). Am Malpensa Airport gibt es 2 Terminals, Terminal 2 wird derzeit allein von Easyjet genutzt. Zwischen Terminal 2 und 1 verkehren kostenlose Busshuttle. Aus dem deutschsprachigen Raum gibt es folgende Direktverbindungen nach Linate: {{Stand|2023|09}} *[[Air Dolomiti]] aus Frankfurt am Main und München *[[Easyjet|easyJet]] aus München ''(ab 8. September 2023)'' *[[Eurowings]] aus Düsseldorf, Hamburg, Köln/Bonn und Stuttgart *[[Lufthansa]] aus Frankfurt am Main und München *[[Ryanair]] aus Berlin und Wien *[[Swiss International Air Lines|SWISS]] aus Zürich ==== Bergamo ==== Billig- und Urlaubsflieger nutzen auch den Flughafen im nahen [[Bergamo]], {{Marker |type=airport |name=Orio al Serio Airport |url=http://www.orioaeroporto.it |lat=45.665646 |long=9.699683 |wikidata=Q517873}}. Es gibt Pendelbusse die unter anderem zum Bahnhof Centrale in Mailand fahren. Ansonsten mit Linienbus zum Bahnhof von Bergamo und mit dem Zug alle 30 bis 60 Minuten, Dauer etwa 1&#x202F;Stunde, Einzelfahrt 4,–&#x202F;€. Aus dem deutschsprachigen Raum gibt es folgende Direktverbindungen nach Bergamo: {{Stand|2023|09}} *[[Eurowings]] aus Düsseldorf *[[Ryanair]] aus Berlin, Hahn, Hamburg, Karlsruhe/Baden-Baden ''(saisonal)'', Köln/Bonn, Weeze ''(saisonal)'' und Wien === Mit der Bahn === Mailand verfügt über zwei Hauptbahnhöfe: Der historische '''Milano Centrale''' mit der sehenswerten Haupthalle sowie der wesentlich futuristischere '''Milano Porta Garibaldi'''. Beide verfügen über zahlreiche Regional- und Inlandsverbindungen und sind auch Ziel für Züge aus dem benachbarten Ausland. Aus der Schweiz gibt es direkte Schnellzüge von Zürich oder Basel über die Gotthardstrecke nach Mailand. Die Fahrzeit beträgt 3½ bis 4&nbsp;Stunden. Eine weitere Möglichkeit ist die Reise von Bern durch den Lötschberg nach Brig und weiter nach Mailand. Auch dort gibt es direkte Züge, die Fahrzeit dauert rund 3&nbsp;Stunden. Mit dem ''EuroCity-Express'' (ECE) kann man einmal pro Tag von Frankfurt a. M. (Fahrtzeit 7½ Std.), Mannheim, Karlsruhe (6½ Std.), Baden-Baden und Freiburg i. Br. (5:20 Std.) nach Mailand fahren. Mit dem '''EuroCity''' aus München muss in [[Verona]] auf einen der Hochgeschwindigkeitszüge der Achse Mailand-Venedig umgestiegen werden. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Für italienische Großstädte üblich, ist der Straßenverkehr ein scheinbar unkontrolliertes Chaos, in dem man "mitschwimmt". Geduld und erhöhte Konzentration sind mitzubringen. In der sogenannten Rushhour geht auf den Hauptverkehrsstraßen meist nichts mehr - insbesondere die Innenstadt ist dann zu meiden. == Mobilität == [[File:Milano - mappa servizio ferroviario suburbano e metropolitana (schematica).svg|thumb|Streckennetz der Metro, Stand 2023]] Mailand verfügt über ein gut ausgebautes U-Bahn-Netz. Einen Übersichtsplan der Metrolinien kann man unter [https://www.atm.it Atm.it] einsehen. Weiterhin können Straßenbahnen und Busse benutzt werden. Sehr zu empfehlen ist das Tagesticket für 7,60&#x202F;€, Einzelfahrt 2,20&#x202F;€. Man ist wesentlich schneller als mit dem Auto. Es wird sporadisch kontrolliert! Fast jede Metrostation hat einen Zeitungskiosk, dort kann man leichter das richtige Ticket kaufen. [[Datei:Tramway milan1.jpg|mini|hochkant|links|Historischer Straßenbahnwagen]] '''Ventotto: Eine Legende auf Schienen''' Seit über 80 Jahren ist sie das Arbeitspferd im Mailänder Straßenbahnverkehr: Die ATM-Baureihe 1500, italienische Lizenznachbauten der amerikanischen Peter-Witt-Vierachser-Drehgestellwagen, im Volksmund - nach dem Auslieferungsjahr des ersten Wagens 1928 - "Ventotti" genannt. Zwischen 1928 und 1930 wurden 502 dieser Wagen gebaut, noch immer sind heute über 100 dieser historischen Fahrzeuge im Einsatz. Es sind die ältesten Straßenbahnfahrzeuge Europas, die im regulären Linienbetrieb fahren. <br>Anderswo muss man für eine Fahrt in einem solchen Fahrzeug viel Geld zahlen, weil diese nur im Museumsbetrieb oder privaten Sonderfahrten eingesetzt werden. In Mailand kann man aber mit einem ganz normalen Fahrschein auf den Linien 1, 5, 19, 23 und 33, als Verstärker auch auf der Linie 2, das Fahrgefühl der 1930er genießen. Ein Muss für Schienenfreunde, aber auch für Nicht-Bahn-Freaks ein tolles Erlebnis. Zustieg leider nicht barrierefrei möglich. === Fahrradverleih === Für 9&#x202F;€ die Woche (oder 4,50&#x202F;€ pro Tag) bekommt man eine ID und Pin, mit der man an [https://www.bikemi.com/en/stations-map.aspx 400 Stationen] ein Fahrrad leihen kann. Dabei ist die erste halbe Stunde immer kostenlos, danach bezahlt man 0,50&#x202F;€ je 30&nbsp;min, nach 2&nbsp;Stunden 2&#x202F;€ je 30&nbsp;min. Die App [https://www.bikemi.com/en/service-info/info/app.aspx bikemi] zeigt die aktuelle Leihdauer. Nur dort kann man überprüfen, ob das Zurückgeben auch geklappt hat (vorher prüfen, ob die Diode an der Station grün leuchtet, 20 Sek. warten, bis es verriegelt ist). Der Zustand der Räder ist oft miserabel, sofort prüfen und im Zweifelsfall gleich zurückgeben (einfach wieder Einhängen). Meistens sind auch E-Bikes verfügbar, die allerdings dann keine Schaltung haben und oft keine spürbare Unterstützung bieten, aber deutlich mehr kosten. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === [[Datei:View west along Duomo roof, Milan.jpg|mini|Blick vom Dach des Doms]] [[Datei:Santa Maria delle Grazie Milano 07-08-2007.JPG|mini|Das Kloster ''Santa Maria delle Grazie'']] * {{vCard | name = Mailänder Dom | alt = Duomo di Santa Maria Nascente | type = cathedral | wikidata = Q18068 | lat = 45.46437 | long = 9.19100 | lastedit = 2026-05-17 | description = Eines der berühmtesten Bauwerke Italiens und die viertgrößte Kirche der Welt. Das durch den hellen Marmor und die knapp 4000 Statuen einmalige Bauwerk kann bestiegen werden, der für den Dom und das Dach beträgt 22&#x202F;€, mit Aufzug 26&#x202F;€ (Stand Mai 2026). Der Aufstieg zu Fuß ist auch für Ungeübte problemlos machbar. Wer im Inneren fotographieren will, darf das nur ohne Blitzlicht und muss eine Fotoerlaubnis für 2&#x202F;€ erwerben; dieses Permit ist ein Armband, das nicht übertragbar ist (Stand unbekannt). }} * {{vCard|type=monastery |name=Santa Maria delle Grazie |alt= | address= |phone= |email= |fax= |url= |hours= |price= |lat=45.466316 |long=9.170784 |wikidata=Q244952 |description=Im Refektorium des ehemaligen Dominikanerklosters ist „Das letzte Abendmahl“ zu bestaunen, das einzige erhaltene Wandbild des Renaissancemalers Leonardo da Vinci. Das Gebäude steht seit 1980 unter dem Schutz des [[Welterbe|UNESCO-Welterbes]]. In der Vergangenheit gab es lange Warteschlangen vor dem Eingang. Mittlerweile sind die Karten im Voraus [https://www.cenacolo.it online] oder direkt vor Ort zu erwerben, für einen festen Timeslot von jeweils 15 Minuten - allerdings sind die Karten jetzt in der Hauptsaison Monate im Voraus ausgebucht.}} * {{vCard |type=church |name=Sant’Ambrogio |wikidata=Q1071570 |description=Frühchristliche Kirche, ihre Geschichte geht bis in das 4. Jahrhundert zurück.}} * {{vCard |type=church |name=Basilica di San Lorenzo |wikidata=Q810080 |description=Frühchristliche Kirche des 4. Jahrhunderts.}} * {{vCard |type=church |name=Santa Maria presso San Satiro |wikidata=Q589462 |description=Zentralbau aus dem 9. Jahrhundert, um 1480 wurde eine Marienkirche im Renaissance-Stil angefügt.}} * {{vCard |type=church |name=Sant’Eustorgio |wikidata=Q672082 |description=Frühchristliche Kirche, die seit dem 4. Jahrhundert besteht; wurde aber im 11. Jahrhundert weitgehend neu aufgebaut. Stilistisch ist sie der Romanik zuzuordnen.}} * {{vCard |type=church |name=San Maurizio al Monastero Maggiore |wikidata=Q1255890 |description=Klosterkirche aus dem 16. Jahrhundert. Der Innenraum ist vollständig mit Renaissance-Fresken ausgemalt, weshalb man sie auch als die „[[Vatikan#Sixtinische Kapelle|Sixtinische Kapelle]] von Mailand“ bezeichnet.}} === Burgen, Schlösser, Paläste === [[Datei:20110725 Castello Sforzesco Milan 5557.jpg|mini|hochkant|Castello Sforzesco]] * {{vCard|type=castle |name=Castello Sforzesco |alt= | address= |phone= |email= |fax= |url= |hours= |price= |lat=45.469835 |long=9.18008 |wikidata=Q23354 |description=In der ehemalige Residenz der Mailänder Herzöge befinden sich heute mehrere Museen.}} * Neben dem Schlosspark {{Marker |type=park |name=Parco Sempione |lat=45.472802 |long=9.176373 |wikidata=Q133963}} (Simplonpark) befindet sich die bereits von Napoleon erbaute {{Marker |type=see |name=Arena Civica |lat=45.475811 |long=9.17912}}, heute ein Sportstadion für bis zu 30.000 Zuschauer. * {{vCard |type=palace |name=Königlicher Palast |alt=Palazzo Reale |directions=südöstlich des Domplatzes |wikidata=Q51105 |description=Das Stadtschloss in seiner heutigen, klassizistischen, Form wurde 1778 unter Maria Theresia errichtet, die nicht nur Kaiserin von Österreich, sondern auch Herzogin der Lombardei war. Zuvor hatte es bereits seit dem 13. Jahrhundert an gleicher Stelle Residenzen der verschiedenen Herrscher gegeben, die aber im Laufe der Zeit mehrfach wesentlich um- bzw. nach Zerstörungen vollkommen neu aufgebaut wurden. Später diente der Bau als Sitz der Regierung von Mailand, des Lombardo-Venetianischen Königreichs und als Residenz der italienischen Könige, wenn sie sich in Mailand aufhielten. Heute dient der Palast als Museum und Ort für Kulturveranstaltungen.}} === Bauwerke === [[Datei:Stazione Centrale, Milano.jpg|mini|Bahnhof ''Milano Centrale'']] * {{vCard|type=building |name=Bahnhof Milano Centrale |alt= | address= |phone= |email= |fax= |url= |hours= |price= |lat=45.485455 |long=9.203829 |wikidata=Q801193 |description=Monumentalbahnhof mit ungewöhnlicher, sehenswerter Architektur aus verschiedenen Stilepochen.}} * {{vCard | name = Galleria Vittorio Emanuele II | type = shopping arcade | wikidata = Q51112 | lat = 45.46562 | long = 9.18995 | description = Eine prunkvolle Einkaufspassage des 19.&nbsp;Jahrhunderts, sie verbindet den Domplatz (''Piazza del Duomo'') mit dem Platz der Scala (''Piazza della Scala''). Die Architektur ist atemberaubend, die Preise der Cafés und Restaurants sind es auch. Der Preis einer winzigen Tasse Espresso (ital. ''caffè'') kann dort durchaus 6&#x202F;€ betragen. Der einzige Betrieb mit erschwinglichen Produkten, die Filiale einer amerikanischen Fast-Food-Kette, musste im Jahr 2012 schließen. }} * {{vCard|type=building |name=Giuseppe-Meazza-Stadion |alt=Stadio San Siro | address= |phone= |email= |fax= |url= |hours= |price= |lat=45.477812 |long=9.12392 |wikidata=Q133566 |description=Das größte Stadion Italiens ist die Spielstätte der beiden Mailänder Fußballclubs ''Inter Mailand'' und ''AC Mailand''. Nach seinem Standort, dem Stadtteil ''San Siro'', ist es auch unter seinem früheren Namen ''Stadio San Siro'' bekannt. Im Stadion befindet sich ein Museum, das beiden Clubs gewidmet ist. Auf dem Spielfeld sind die Teams seit Generationen erbitterte Gegner. Hier befinden sich die Exponate der Vereine, Trophäen und Wachsfiguren berühmter Spieler, in friedlicher Nachbarschaft – jedoch in getrennten Räumen.}} * {{vCard |type=building |name=Ca' Granda |wikidata=Q3649076 |description=Das ehemalige Gebäude des Ospedale Maggiore (Großen Spitals), in mehreren Phasen von 1456 bis 1805 errichtet und im Renaissance-Stil gehalten, dient heute als Hauptgebäude der staatlichen Universität von Mailand (''Università degli Studi di Milano'' oder ''la Statale'').}} * {{vCard |type=building |name=Arco della Pace |wikidata=Q776576 |address=Piazza Sempione |directions=vor dem Castello Sforzesco |description=Klassizistischer Triumphbogen nach römischen Vorbildern. Mit dem Bau wurde 1807 während der napoleonischen Herrschaft begonnen. Nach dem Machtverlust des Kaisers aus Korsika wurde der Bogen dem „europäischen Frieden“ umgewidmet und 1838 fertiggestellt.}} [[Datei:Torre Velasca 01.jpg|mini|Torre Velasca]] * {{vCard |type=building |name=Torre Velasca |wikidata=Q1156274 |description=Markantes Hochhaus aus den 1950er-Jahren (106 Meter, 26 Etagen). Die oberen Stockwerke haben eine größere Geschossfläche als die unteren, was dem Gebäude eine pilzähnliche Form gibt. Sie ist eine architektonische Bezugnahme auf einen der Türme des Castello Sforzesco.}} * {{vCard |type=building |name=Pirelli-Hochhaus |description=Der Wolkenkratzer mit 124 Metern und 32 Stockwerken Höhe ist eine prägende Landmarke in der Skyline Mailands. Nach seiner Fertigstellung 1960 war er jahrzehntelang das höchste Gebäude in Mailand und in ganz Italien, bis er 1995 vom Torre Telecom in Neapel bzw. 2010 vom Palazzo Lombardia in Mailand abgelöst wurde. |wikidata=Q920809}} * {{vCard |type=building |name=Bosco Verticale |wikidata=Q2501413 |description=Sicherlich die bekanntesten und auffälligsten Bauwerke des 21. Jahrhunderts in Mailand sind die beiden als „senkrechter Wald“ bezeichneten Wohnhochhäuser (110 und 80 Meter hoch) im Stadtteil Porta Nuova. Sie wurden von Stefano Boeri entworfen, von 2008 bis 2014 erbaut und sind mit 900 Bäumen verschiedener Arten bepflanzt. Hinzu kommen noch Sträucher und Blumen. Die Gebäude dienen somit nicht nur den Menschen als Wohnung, sondern bilden auch einen Lebensraum für Vögel sowie Insekten und leisten so einen Beitrag zur Biodiversität in der Großstadt. Die Pflanzen sind zudem so ausgewählt, dass die Fassade ein sich je nach Jahreszeit veränderndes Bild zeigt.}} === Museen === * {{vCard | name = Nationalmuseum für Naturwissenschaft und Technik Leonardo da Vinci | alt = Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci | type = museum | wikidata = Q947082 | url = http://www.museoscienza.org/english | lat = 45.46228 | long = 9.17057 | hours = Di-Fr 9:00-18:00, Sa+Feiertag 10:00-19:00 (im Sommer) | price = 10 €, ermäßigt 7,50 € | lastedit = 2025-06-26 | description = Das bedeutendste Wissenschaftsmuseum Italiens. Gewidmet ist es dem Renaissancekünstler und Technikvisionär Leonardo da Vinci. Das Museum zeigt auf 25.000&nbsp;m² Ausstellungsfläche Technikobjekte aus der Epoche der Antike bis zu moderner Technologie. }} * {{vCard |type=museum |name=Museo Bagatti Valsecchi |url=https://www.museobagattivalsecchi.org |wikidata=Q838986 |description=Das Bagatti-Valsecchi-Museum, ein historisches Haus aus den 19.&nbsp;Jahrhundert, befindet sich in dem eleganten Haute Couture-Bezirk Monte Napoleone in Zentrum Mailands. Die künstlerischen und dekorativen Kunstsammlungen sind, wie die Eigentümer es wünschen, ausgestellt. Die faszinierenden Räume zeigen authentische Beispiele aus der aristokratischen Vergangenheit, welche die Besucher entzücken. In jedem Raum befinden sich Informationskarten auf Deutsch. Man kann eine Tour auf Deutsch mit Reiseführer reservieren. }} * {{vCard |type=museum |name=Villa Necchi Campiglio |wikidata=Q2525507 |description=Villa einer reichen Unternehmerfamilie aus den 1930er-Jahren. Sammlung edler Einrichtungsgegenstände und Kunstwerke aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=museum|name=Mudec |alt=Museo delle Culture | address= via Tortona 56, CAP 20144 Milano |phone= 02 54917 |email= info@mudec.it |fax= |url=https://www.mudec.it/en/ |hours= |price=13€ |lat=45.45205 |long=9.16132 |wikidata= |description=Dieses Kulturzentrum zeigt wechselnde Ausstellungen mit Malerei, Fotografie und Lichtinstallationen.}} === Parks === [[Datei:Cimitero monumentale (famedio).JPG|mini|Das Eingangsgebäude (''Famedio'') des Cimitero Monumentale]] * {{vCard|type=lake |name=Cimitero Monumentale | address= |phone= |email= |fax= |url= |hours= |price= |lat=45.485801 |long=9.179034 |wikidata=Q608405 |description=Eine wahrhaft monumentale Friedhofsanlage im Norden der Stadt. Seit dem 19.&nbsp;Jahrhundert ließen sich hier zahlreiche wohlhabende Bürgerfamilien prächtige Grabanlagen errichten. Die zahlreichen Mausoleen reichen von ansprechend bis geschmacklos, auf jeden Fall machen die Anlagen dem Namen aber alle Ehre.}} === Straßen und Plätze === === Verschiedenes === * {{vCard|type=lake |name=Naviglio Grande |alt= | address= |phone= |email= |fax= |url= |hours= |price= |lat=45.451702 |long=9.174571 |wikidata=Q1416580 |description=Ein bereits im Mittelalter angelegter Kanal. Damals diente er dem Transport von Baumaterial für die Errichtung des Mailänder Doms. Heute haben sich an seinen Ufern Bars, Cafés und Restaurants eingerichtet. Der Radweg entlang des Kanals, führt aus der Mailänder Innenstadt bis in den Vorort Gaggiano im Südwesten der Stadt. Er ist eine der wenigen für Fahrradfahrer geeigneten Strecken Mailands.}} == Aktivitäten == [[Datei:Teatro alla Scala interior Milan.jpg|mini|hochkant=1.3|Im Teatro alla Scala]] * {{vCard|type=opera house|name=Mailänder Scala |alt=Teatro alla Scala | address= |phone= |email= |fax= |url=https://www.teatroallascala.org/en |hours= |price= |lat=45.467413 |long=9.189586 |wikidata=Q5471 |description=Eines der bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Die Gebäudefassade ist jedoch eher unscheinbar und leicht zu übersehen. Der Zuschauerraum, der 2200 Zuschauer Platz bietet, ist dagegen von beeindruckender Pracht.}} [[Datei:Scudo2009.jpg|mini|hochkant=1.3|Im Giuseppe-Meazza-Stadion]] * Besuch eines '''Fußballspiels''' des '''AC Milan''' oder '''FC Internazionale''' (Inter) – Beide gehören zu den bekanntesten und erfolgreichsten Mannschaften der italienischen Serie A und teilen sich (obwohl sie als Lokalrivalen eine traditionelle Feindschaft pflegen) des Giuseppe-Meazza-Stadion im Stadtteil San Siro als Heimspielstätte. * '''Museumseisenbahn'''fahrten für Eisenbahn-Freunde alljährlich mit Dampfzügen (ital.: ''treni a vapore''), Fahrten meist ab Bahnhof Mailand-Lambrate. Veranstaltungspläne (ita., eng.) und Kontaktdaten auf [http://www.ferrovieturistiche.it/en/ftc/#eventi Ferrovia Turistica Camuna auf www.ferrovieturistiche.it] und [http://www.ferrovieturistiche.it/en/trenoblu/#eventi Treno Blu auf www.ferrovieturistiche.it]. * {{vCard|type=festival |name=Milano Clown Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.milanoclownfestival.it |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Festival mit mehr als 100 Clowns aus aller Welt findet jährlich im März statt. Die Auftritte finden in Theatern und Kneipen, als Straßentheater auf Plätzen und sogar auf Friedhöfen statt.}} *Zu '''''Ferragosto''''' (15. August, entspricht Mariä Himmelfahrt) findet immer ein großes Feuerwerk statt. Auf einer Wiese im Parco Sempione liegend, lässt sich das Schauspiel wunderbar verfolgen == Einkaufen == [[Datei:Milano, Galleria Vittorio Emanuele II, 2016-06 CN-02.jpg|mini|Einkaufspassage Galleria Vittorio Emanuele II]] [[Datei:Via della Spiga - Milano - Quadrilatero della moda.JPG|mini|hochkant|''Via della Spiga'']] Wenn nicht in Mailand, wo dann? Eine der teuersten und exklusivsten Einkaufsstraßen Europas ist die {{Marker |type=buy |name=Via Monte Napoleone |lat=45.468572 |long=9.194875 |wikidata=Q2362714}} (an der gleichnamigen Metrostation ''Montenapoleone'' aussteigen) – hier ist alles, was Rang und Namen hat, versammelt: Armani, Gucci, Cartier etc. In der Gegend um den '''Dom''' (Metrostation ''Duomo'') befindet sich die bekannte '''Galleria Vittorio Emmanuele II.''' mit einigen wenigen aber auserlesenen Geschäften. Vom Dom zur Piazza San Babila (Metrostation ''San Babila'') führt der {{Marker |type=buy |name=Corso Vittorio Emmanuele II |lat=45.465361 |long=9.195147}} mit vielen kleinen und großen, günstigen und exklusiven Geschäften. Eine günstigere Einkaufsmeile ist der {{Marker |type=buy |name=Corso Buenos Aires |lat=45.479337 |long=9.209879}} (Metrostation ''Porta Venezia'') mit seinen Outlett Centern. Der Corso Buenos Aires gilt als die längste Einkaufsstraße Europas. Die Preise haben aber auch hier europäisches Großstadtniveau. Eine Fundgrube für Schnäppchen ist dagegen der Straßenmarkt entlang der {{Marker |type=buy |name=Viale Papiniano |lat=45.458646 |long=9.169152}} (Metrostation ''S. Agostino''). Samstags von 10:00 bis 18:00&nbsp;Uhr kann man dort Mailänder Chic zu günstigen Preisen finden, der wie Prada oder Dolce&Gabbana wirkt. Das man an den Marktständen allerdings tatsächlich Artikel der führenden Modehäuser für Schnäppchenpreise erwerben kann, ist eine Legende. Ein Einkaufsbummel durch den Stadtkern Mailands ist an Samstagen nicht zu empfehlen. Dieser Tag ist auch für die Einwohner des Umlands der Haupteinkaufstag. Straßen und Geschäfte sind überfüllt und die Verkäufer genervt. Ansonsten Augen offenhalten. In Mailand kann man im Prinzip an jeder Straßenecke shoppen, zumindest im Zentrum. In den Sommermonaten findet einmal monatlich ein Antik-und Trödelmarkt rund um den Canale Grande statt. * {{vCard | name = Ditta Guenzati | type = shop | wikidata = Q134960348 | address = Via Agnello 8 - 20121 - Milano | lastedit = 2025-06-16 | description = Nach eigenen Angaben ältestes Bekleidungsgeschäft in Mailand von 1768. Ich habe noch nie so eine große Auswahl an Hosenträgern gesehen. Sehenswert. }} == Küche == Die wechselhafte Geschichte Mailands mit französischen und habsburgerischen Einflüssen haben tiefe Spuren in der Geschichte der Stadt wie auch seiner Küche hinterlassen. Auch heute finden sich Restaurants aller Nationen in der Stadt und im Umland, oft geprägt von Einwanderern aus China, Ägypten und Südamerika. Selbstverständlich ist auch jede italienische Region mit meist mehreren Restaurants vertreten. Als wirtschaftliches Zentrum Norditaliens finden sich in Mailand und seinem „''Hinterland''“ (mit diesem deutschen Wort bezeichnen auch die Mailänder die Umgebung ihrer Stadt) viele Marken international bekannter Lebensmittel- und Spirituosenhersteller, u.&nbsp;a. ''Campari''. Die traditionelle Mailänder Küche ist eher herzhaft-mitteleuropäisch und von den ehemals reichen Anbaugebieten der Poebene bestimmt. Nach einem ''Aperetivo'', einem Getränk mit kleinen Knabbereien meist im Vorfeld des Restaurantbesuchs in einer Bar zu sich genommen, kann ein klassisches Mailänder Menü wie folgt aussehen: * Ein klassischer Aperetivo besteht aus einem Cocktail und einem Buffet mit typisch italienischen Snacks. Bekannt und beliebt sind die Bars im Brera Viertel, in Navigli (besonders das Spritz (hier sollte reserviert werden) und die Bangra Bar am Corso Como. Durchschnittlich kostet ein Aperitivo 10 Euro. Gegenüber vom Dom werden nur Chips dazu gereicht (und die wundervolle Aussicht). In Navigli und Brerea erhält man ein reichhaltiges Vorspeisen Buffet dazu. * Diverse ''fritture'', fritierte Spezialitäten wie Innereien und Fische * eine ''minestrone'', eine Gemüsesuppe * ''Cotoletta alla milanese'', das häufig als Vorgänger des Wiener Schnitzels bezeichnet wird * als klassische Beilage ein ''Risotto alla milanese'', mit Safran gefärbt * zum Abschluss ein typischer Käse der Region, wie der Blauschimmelkäse ''Gorgonzola'', benannt nach dem gleichnamigen Vorort Mailands. [[File:Panettone.jpg|miniatur|Panettone]] * Der aus Mailand stammende {{Sitelinks |name=Panettone |wikidata=Q854342}} eine typische Weihnachtsspezialität, ein kuppelförmiger weicher Kuchen, der entweder mit oder auch ohne Trockenfrüchte gebacken wird. Restaurants und Cafés im touristischen Stadtzentrum sind preislich gehoben bis überteuert. Zu normalen Preisen kann man eine der zwei McDonald's-Filialen am Domplatz besuchen. Tipp in Kaffeehäusern: Ein Kaffee an der Bar ist günstig. Wer sich aber an einen Tisch setzt, der zahlt unter Umständen deutlich mehr. Ein Mailänder Urgestein ist das "Luini" hinter dem Dom. Dort werden Panzerotti, frittierte Pizzataschen, verkauft. In der Touristensaison bildet sich schnell eine lange Schlange auf der Straße. Also entsprechend früh da sein. * {{vCard|type=restaurant |name=VUN Andrea Aprea |address=Via Silvio Pellico, 3, 20121 Mailand |phone=+39 02 8821 1234 |email=|fax= |url=https://www.ristorante-vun.it/ |hours=Di – Sa 19.00 – 22.30 Uhr, So + Mo sind Ruhetage |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Il Ristorante Trussardi alla Scala |address=Piazza della Scala, 5, 20121 Mailand |phone=+39 02 8068 8201 |email=ristorante@trussardiallascala.com |fax=|url=https://www.trussardiallascala.com/en/restaurant |hours=Mo – Fr 12.30 – 14.30 Uhr + 20.00 – 22.30 Uhr, Sa 20.00 – 22.30 Uhr, So ist Ruhetag |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Antica Pizzeria Leone |address=Via Carlo Ravizza, 9, 20149 Mailand |phone=+39 02 4800 1829 |email=|fax=|url=|hours=täglich 12.00 – 15.00 Uhr + 19.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pizzeria Caputo |address=Via Falcone, 7, 20123 Mailand |phone=+39 02 7200 3713 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Do 12.00 – 15.30 Uhr + 18.00 – 23.00 Uhr, Fr – So 12.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Paper Moon |address=Via Bagutta, 1, 20121 Mailand |phone=+39 02 796083 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 12.30 – 17.00 Uhr + 19.30 – 0.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Nàpiz' Milano |address=Viale Vittorio Veneto, 30, 20124 Mailand |phone=+39 02 3943 5143 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 12.00 – 14.30 Uhr + 19.00 – 23.00 Uhr, So 19.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Nabucco |address=Via Fiori Chiari, 10, 20121 Mailand |phone=+39 02 860663 |email=|fax=|url=|hours=täglich 12.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Osteria Conchetta |address=Via Conchetta, 8, 20136 Mailand |phone=+39 02 837 2917 |email=|fax=|url=|hours=täglich 12.00 – 14.30 Uhr + 19.30 – 23.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Lombardische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Seta |address=Via Andegari, 9, 20121 Mailand |phone=+39 02 8731 8897 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 12.30 – 14.30 Uhr + 19.30 – 22.30 Uhr, So ist Ruhetag |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Cinder Mount |address=Viale Monte Ceneri, 58, 20155 Mailand |phone=+39 02 3300 2369 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 12.00 – 14.30 Uhr + 19.00 – 23.30 Uhr, So 18.00 – 23.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Giannino dal 1899 |address=Via Pisani Vittor, 6, 20124 Mailand |phone=+39 02 3651 9520 |email=|fax=|url=|hours=So – Fr 12.00 – 15.00 Uhr + 19.00 – 0.00 Uhr, Sa 19.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bistro |name=Maní Bistrot |address=Via Molino delle Armi, 31, 20123 Mailand |phone=+39 02 8976 7287 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 12.00 – 14.30 Uhr + 19.00 – 22.30 Uhr, Sa + So 19.00 – 22.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} [[File:Mailand-Papa Francesco Tagliata Ai Funghi Porchini 2083.jpg|thumb|Tagliata ai Funghi Porchini im Papà Francesco]] * {{vCard | name = Papà Francesco | type = restaurant | group = eat | wikidata = Q134932917 | url = https://www.papafrancesco.com | address = Via Tommaso Marino, 5, 20121 Milano MI, Italien | lat = 45.46625 | long = 9.19053 | phone = +3902862177 | hours = Di-So 12:00-22:30 | image = Mailand-Papa Francesco 8915.jpg | lastedit = 2025-06-15 | description = Gediegenes Restaurant mit guter Küche. Erst zum zweiten mal in meinem Leben so ein gutes Tiramisu gegessen. }} == Nachtleben == [[Datei:Navigli S.jpg|mini|Am Naviglio Grande bei Nacht.]] Das Nachtleben floriert besonders im Stadtviertel '''Navigli'''. Wenn es dunkel wird, leuchten die Lichter der Bars und spiegeln sich in den Kanälen. Auf der {{Marker |type=drink |name=Piazza Colonne |lat=45.45823 |long=9.18115}} (Platz mit den Säulen vor der Basilica di San Lorenzo) sitzen die Jugendlichen bis spät in die Nacht. Oftmals hat jemand seine Gitarre dabei und singt. In den umliegenden Bars gibt es auch günstige Cocktails to go. * {{vCard |type=club |name=Il Gattopardo |address=Via Piero della Francesca, 47 |url= https://www.ilgattopardomilano.com/ |lat=45.485251 |long=9.161423 |description=Disko mit besonderem Flair: Eine entweihte Kirche lädt hier zum Tanzen in den alten Gemäuern ein.}} * {{vCard |type=club |name=Le Banque |address=Via Bassano Porrone, 6 |directions=in der Nähe des Doms |url=https://www.lebanque.it/ |lat=45.466224 |long=9.186994 |description=Hier werden die Charts rauf und runter gespielt und am Mittwoch gibt es Gratis-Eintritt für Studenten.}} * {{vCard |type=club |name=Old Fashion Cafe |address=Palazzo dell'Arte di Milano |directions=am Rand des Parco Sempione |description=Ebenfalls bei Studenten beliebt, da Mittwochs kostenlos. Achtung: Die Toiletten sind gewöhnungsbedürftig – auch für Frauen gibt es nur Pissoirs. |lat=45.472187 |long=9.173537}} * {{vCard |type=discotheque |name=Lime Light |address=Via Gian Carlo Castelbarco, 11, 20136 Mailand |phone=+39 393 099 9000 |description=Typische Disko.}} * {{vCard|type=discotheque |name=Alcatraz |address=Via Valtellina, 25, 20159 Mailand |phone=+39 02 6901 6352 |email=|fax=|url=https://www.alcatrazmilano.it/ |hours=Fr + Sa 23.00 – 4.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier finden auch oft Punkrock-Konzerte statt.}} Die Metro fährt nur etwa bis ein Uhr nachts. Danach fahren Busse auf den Metrolinien. Es gibt bis 16 Uhr die Möglichkeit, den ''Radiobus'' zu bestellen, der einen zu einer gewünschten Uhrzeit abholt. Generell ist Mailand nachts relativ sicher. Meiden sollte man die Parks und die Gegend rund um den Bahnhof. == Unterkunft == [[Image:Naviglio Grande in Porta Genova, Milan, Italy.jpg|mini|hochkant|Canale Naviglio]] Während der Möbelmesse im Frühjahr sind die Mailänder Hotels stark ausgebucht. Früh buchen oder zu einem anderen Termin anreisen ist dringend empfohlen. Für Hotelübernachtungen wird eine Hotelabgabe erhoben (derzeit 4&#x202F;€ pro Person und Nacht), die nicht immer im angezeigten Hotelpreis enthalten ist. === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Concorde |address=Via Clerici 97/a, 21040, Gerenzano, Varese |phone=+39 02 968 23 17 |email=|fax=+39 02 968 10 02 |url=http://www.hconcorde.com/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Nur wenige Kilometer von Mailand, vom Flughafen Malpensa und von einem der größten Messegelände der Welt (Nuovo Polo Fiera Milano).}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Cinque Giornate |address=Piazza Cinque Giornate 6, 20100 |phone=+39 02 5463433 |email=|fax=+39 02 5513611 |url=http://www.hotelcinquegiornate.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |subtype=2 |name=Hotel 22 Marzo |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Günstig zwischen dem Flughafen Linate und der Innenstadt gelegenes 2-Sterne-Hotel.}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Accursio |address=Viale Certosa, 88, 20156 Mailand |phone=+39 02 33001270 |email=|fax=+39 02 39217466 |url=http://www.accursiohotel.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Hotel Accursio ein Schmuckstück der gewählten Eleganz mit einem vorzüglichen Service. Es ist funktionell und komfortabel und die ideale Wahl für geschäftliche Aufenthalte wie auch für Shopping- Weekends oder kulturelle und sportliche Ereignisse.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Aurora |address=Corso Buenos Aires 18 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=EZ ab 45 Euro, DZ ab 100 Euro |lat=|long= |lastedit=|description=Schlichte, aber saubere Pension direkt an der preiswertesten Einkaufsmeile (zum Dom nur ungefähr 10 Gehminuten!) - . Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung des Hotels (Straße z.&#x202F;B. direkt hinter dem Hotel).}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Bernina |address=Via Napo Torriani 27, 20124 Mailand |phone=+39 02 66988022 |email=|fax=+39 02 6702964 |url=http://www.hotelbernina.com/de/index.htm |hours=|price=EZ ab 55 €, DZ 75&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Das Hotel Bernina befindet sich sowohl für Touristen als auch für Geschäftsreisende in der bequemsten und strategischsten Zone Mailands. Das nur zwei Schritte vom Hauptbahnhof entfernt gelegene mailändische Hotel ist gemütlich und mittels einem effizienten öffentlichen Verkehrsnetz ausgezeichnet mit allen wichtigen Punkten der Stadt verbunden.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Bonola |address=Via Torrazza 15 |phone=+39 02 381 017 46 |email=|fax=+39 02 381 017 86 |url=http://www.hotelbonola.com/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dieses einfache und komfortable Hotel ist eine ideale Lösung für Ihren Aufenthalt in Mailand.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Ca' Grande |address=Via Porpora, 87 |phone=+39 02 26145295 |email=|fax=+39 02 26144001 |url=http://www.hotelcagrande.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Hotel Ca' Grande ist eine gemütliche und preisgünstige Lösung für einen Aufenthalt in Mailand für Arbeit, Studium und Tourismus.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Canova |address=Via Napo Torriani 15 |phone=+39 266988181 |email=|fax=+39 266713433 |url=|hours=|price=EZ Euro 51, DZ Euro 68. Parken Euro 20 pro Nacht |lat=|long=|lastedit=|description=Neben Stazione Centrale und preisgünstige Restaurants.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Des Etrangers |address=Via Sirte 9 |phone=+39 02 48955325 |email=|fax=+39 02 48955359 |url=http://www.hoteldesetrangers.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In Nähe zur Messe Milanocity und zu den Hauptuniversitäten von Mailand bietet das Hotel des Etrangers Serviceleistungen und Komfort für Geschäfts- und touristische Aufenthalte.}} [[Image:2012-04-27 Milano Arena Civica curva e ingressi lato nord.jpg|mini|Arena Civica, das 1800 von Napoleon gebaute Amphitheater ]] * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Florence |address=Piazza Aspromonte, 22, 20100 Mailand |phone=+39 02 2361125 |email=|fax=+39 02 26680911 |url=http://www.hotelflorence.it/de/index.htm |hours=|price=EZ ab 45 €, DZ 75&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Das Hotel Florence befindet sich in einer sehr bequemen und strategischen Lage: Es liegt nämlich in einem zentralen Stadtviertel Mailands, das mittels den zahlreichen öffentlichen Verkehrsmitteln (U-Bahn, Straßenbahn und Obus) einfach vom Hauptbahnhof erreichbar ist und viele Sehenswürdigkeiten aufweist.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Ideale |address=Via dei Mille, 60, 20129 |phone=+39 02 701 065 66 |email=|fax=+39 02 701 066 66 |url=http://www.hotelidealemilano.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Zentrum von Mailand, die Staatliche Universität, der Hauptbahnhof und der Flughafen Linate sind in nur 10 Minuten erreichbar. Die strategische Lage wird gemeinsam mit der familiären Atmosphäre, dem bis ins kleinste Detail gepflegten Ambiente und dem Qualitätsservice Ihren geschäftlichen Aufenthalt oder Urlaub angenehm machen.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Mennini |address=Via Napo Torriani 14 |phone=+39 02 6690951 |email=|fax=+39 02 6693437|url=http://www.hotelmennini.com/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Hotel Mennini liegt zwischen dem Hauptbahnhof und der Innenstadt von Mailand, wenige Schritte von den U-Bahnstationen zur Messe und zum Dom entfernt.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Mozart |address=Piazza Gerusalemme 6 |phone=+39 02 33104215 |email=|fax=+39 02 33103231 |url=http://www.hotelmozartmilan.com/de/index.htm|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=<!--Au coeur de Milan : à deux pas du Corso Sempione et à proximité immédiate de la Fiera : l'Hôtel Mozart, accueillant, élégant et confortable est la solution idéale pour vos vacances ou pour votre voyage d'affaires.-->.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Piacenza |address=Via Piacenza 4 |phone=+39 02 5455041 |email=|fax=+39 02 5465269 |url=http://www.hotelpiacenza.com/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Eine anmutige und einladende Umgebung in idealer Lage für jemanden, der sich auf Geschäftsreise befindet, oder der diese eklektische Stadt besuchen möchte. Das Hotel, das nur wenige Schritte von der Porta Romana und von der berühmten und prestigeträchtigen Università Bocconi.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Soperga |address=Via Soperga |phone=+39 02 6690541 |email=|fax=+39 02 66980352 |url=http://www.hotelsopergamilan.com/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zwischen dem Hauptbahnhof und Corso Buenos Aires: ein gastfreundliches und elegantes Ambiente für einen Aufenthalt im Sinne des Vergnügens oder der professionellen Verpflichtungen.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel XXII Marzo |address=P.zza S. Maria del Suffragio 3, Angolo Bonvesin de la Riva 1 20129 |phone=+39 02 70107064 |email= |fax=+39 02 70107064 |url=http://www.hotel22marzo.com/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Freundliche und gemütliche Atmosphäre in einem sehr zentral gelegenen Viertel Mailands neben dem Dom und in der Nähe der Staatlichen Universität und dem Gericht.}} * {{vCard|type=hotel |name=Mercure Milan Corso Genova |address=|phone=+39 02 6435003 |email=|fax=|url=|hours=|price=EZ Euro 60, DZ Euro 70. Parken Euro 20 pro Nacht |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Wagner |address=Via Michelangelo Buonarroti, 13 20149 Milano |phone=+39 02 463151 |email=|fax=+39 02 48020948 |url=https://www.hotelwagnermilano.it/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Roma |address=Via Poliziano, 2 20149 Cesano Boscone |phone=+39 02 4581805 |email=|fax=+39 02 4500473 |url=https://www.hotelromamilano.it/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Abacus |address=Via Monte Grappa, 39, 20099, Mailand |phone=+39 02 26225858 |email=|fax=+39 02 26225860 |url=http://www.abacushotel.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit eigenem Parkplatz, 5 Tagungsräumen, Restaurant, Wellness- und Fitness-Center.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Ascot |address=Via Lentasio, 3, 20122, Mailand |phone=+39 02 58303300 |email=|fax=+39 02 58303203 |url=http://www.hotelascotmilano.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das in einer angenehmen Lage, nur wenige Meter vom Corso di Porta Romana und nur 10 Fußminuten vom Dom und der staatlichen Universität, im Zentrum von Mailand gelegene Hotel Ascot, ist eine elegante Lösung sowohl für eine Urlaubs- als auch eine Geschäftsreise. Modernste Tagungssäle, überdurchschnittlicher Komfort und ein tadelloser Service zielen darauf ab, alle Erfordernisse der anspruchsvollen Gäste zu decken.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Galles |address=Piazza Lima, 2, 20124, Mailand |phone=+39 02 204841 |email=|fax=+39 02 2048422 |url=http://www.galles.it/de/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Hotel Galles ist die ideale Lösung für einen Business- oder Leisure- Aufenthalt im Zentrum Mailands.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Marconi |address=Via Fabio Filzi 3, 20124, Mailand |phone=+39 02 66985561 |email=|fax=+39 02 6690738 |url=http://www.marconihotel.it/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Leicht zu erreichen, im Geschäftsviertel der Innenstadt, Das 4-Sterne-Hotel vor kurzem renoviert eignet sich sowohl für Touristen als auch für Geschäftsreisende.}} == Lernen == * {{vCard |type=library |name=Biblioteca Ambrosiana |description=1602 gegründet; eine der bedeutendsten Bibliotheken in Europa für mittelalterliche Schriften und Dokumente wie Zeichnungen, Graphiken und Urkunden. Der Gesamtbestand umfasst etwa eine Million Medieneinheiten. |wikidata=Q815611}} '''Sprachen:''' * {{VCard | type=school | name=ELLCI Ente Lombardo Lingua e Cultura Italiana | address=Via Stradivari 6, 20131 | phone=+39 02-89070398 | fax=+39 02-99982872 | url=http://www.ellci.it|description= Staatlich anerkannte italienische Sprachschule im Zentrum der Stadt mit einem breiten Kursangebot. }} * {{vCard | name = Il Centro | type = school | url = https://scuola-italiano-milano.com/ | address = Via Ponte Vetero, 21 - 20121 Milano | phone = +39 02-8690554 | fax = +39 02-8690754 | email = ilcentro@ilcentro.net | facebook = ilcentromilano | description = Italienischkurse für Anfänger und Fortgeschrittene im Zentrum von Mailand. }} * {{VCard | type=school | name=Scuola Leonardo da Vinci | address=Via Darwin 20 | phone=+39 02-83241002 | fax=+39 02-89425256 | url=http://www.scuolaleonardo.com/Italian-language-school-Milan.html|description= Staatlich anerkannte italienische Sprachschule in Mailand. }} * {{VCard|name=SI STUDIARE ITALIANO|url=https://si-studiare-italiano.com/|facebook=https://www.facebook.com/people/SI-Studiare-Italiano/100083049172741/|email=info@si-studiare-italiano.com|phone=+39 377 080 2255|type=school|description=Staatlich anerkannte italienische Sprachschule in Mailand.}} == Sicherheit == Man muss in Mailand auf Taschendiebe achten, speziell in Menschenmengen und der U-Bahn. Vor dem Dom werden einem ständig Taubenfutter oder Armbänder angeboten, die Überraschung kommt, wenn man das Geschenk annimmt. Auch wird an den Ticketautomaten in den U-Bahnhöfen Hilfe mit ´aufgehaltener Hand´ angeboten. == Gesundheit == In den Sommermonaten warten zwei Gefahren auf den Besucher der Stadt: In den Sonnenstunden gibt es das Risiko einen Sonnenbrand zu bekommen. Die Supermärkte bieten meist nur Sonnencremes bis Sonnenschutzfaktor 20 an. Daher muss man auf Drogerien oder Apotheken ausweichen oder am besten die Sonnencreme von zu Hause mitbringen. Die zweite Gefahr sind die zahlreichen Mücken, die sich in den Abendstunden gleichermaßen auf Einheimische und Touristen stürzen. Daher sollte man sich vor dem abendlichen Spaziergang oder beim Sitzen in einem Restaurant mit einem Repellent (z.&nbsp;B. Autan oder NoBite) vor diesen Insekten schützen. == Ausflüge == *Mit dem Zug ist man schnell und günstig am '''[[Comer See]]'''; Ein riesiger, beeindruckender, wunderschöner See im Voralpenland. Sehen Sie die Dörfer [[Como]], [[Lierna]], [[Mandello del Lario]], [[Bellagio]] & [[Varrena]]. Como kann mit regelmäßigen Zügen (50 Minuten vom Bahnhof Cadorna; 40 Minuten von Milano Centrale) und Bussen erreicht werden. * Auch Turin ist nur etwa 1,5 Stunden entfernt. * Auch das Städtchen [[Bergamo]], in den Bergen gelegen, ist hübsch und eignet sich um den Mailänder Trubel zu entkommen. == Literatur == * {{Buch|Titel=Shopping Guide Milano|Autor=Stofer, Nadine|ISBN=978-3952186046}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.milano24ore.de/ www.milano24ore.de] - Informationen und Aktuelles {{class-3}} {{GeoData| lat= 45.4625| long= 9.18639| radius= 2000}} {{IstInKat|Lombardei}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Italien}} jfh9c26kz75z8xqlkt8d7preakfya6i Meißen 0 4767 1778876 1746681 2026-06-04T08:01:19Z Heiner Martin 22425 /* Kirchen */ genauer, aktualisiert 1778876 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.touristinfo-meissen.de Touristinformation Meißen] | TouriInfoTel= +49 (0)3521 41940 }} '''Meißen''' ist eine der ältesten Städte [[Sachsen]]s. Sie liegt 24&#x202F;km nordwestlich von [[Dresden]], an der Mündung der Triebisch in die [[Elbe]]. Die Stadt war einst Bischofssitz und besitzt einen bedeutenden Dom sowie ein Schloss. Weltweit bekannt ist sie vor allem als Standort der ältesten europäischen Porzellanmanufaktur. == Hintergrund == {{Mapframe|51.1646|13.4709|zoom=16|type=geoline}} Meißen ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises und zählt etwa 28.000{{nnbsp}}Einwohnern. Meißen wurde von König Heinrich{{nnbsp}}I. um 928 als Zwingburg gegen die Slawen erbaut und blühte als Sitz des Markgrafen, des Burggrafen und des Bischofs empor. Im 15.&nbsp;Jahrhundert litt es durch die Hussiten. Im Jahre 1548 fanden hier Beratungen über das Augsburger Interim statt. Im Schmalkaldischen Krieg (1547) wurde Meißen von den kaiserlichen Truppen besetzt, im Dreißigjährigen Krieg 1637 von den Schweden überrumpelt und zum großen Teil verbrannt, 1645 von denselben erobert. Auch im Siebenjährigen Krieg erlitt die Stadt mehrfache Drangsale. Am 13. März 1813 ließ der französische Marschall Davoul die Elbbrücke abbrennen. Am 15. Juni 1866 wurde dieselbe beim Einmarsch der Preußen von den Sachsen gesprengt. Als Bischofssitz war die Stadt bis zum Anfang dieses Jahrtausends kulturelles und spirituelles Zentrum. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der '''[[Flughafen Dresden]]''' ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit guten innerdeutschen und innereuropäischen Linienverbindungen. Vom S-Bahnhof im Untergeschoss des Terminals fährt mit der Linie ''S2'' bis ''Bahnhof Neustadt'' und dann weiter mit der ''S1'' Richtung ''Meißen Triebischtal''. Genaue Fahrplanauskunft gibt es [https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/verbindungsauskunft/index.aspx hier]. Wer mit dem Auto fährt, biegt nach Verlassen des Parkhauses, bzw. des Terminalbereichs nach rechts auf die Hermann-Reichelt-Straße Richtung Autobahn, danach den Richtungsschildern [[Weinböhla]] folgen. Die Anfahrt vom Flughafen ist circa 30&#x202F;km lang. Vom [[Flughafen Leipzig Halle]] fährt die S-Bahn nach Leipzig und von dort stündlich ein Regionalexpress Richtung Dresden, von dem man in [[Coswig (Sachsen)|Coswig]] in die S-Bahn Richtung Meißen umsteigt. Für Privatflieger und Hubschrauber steht ebenfalls der [http://www.fliegerklub-riesa.de Verkehrslandeplatz Riesa-Göhlis] mit seiner 1400 m-langen (1000&#x202F;m asphaltiert) Piste zur Verfügung. Die Anfahrt vom Platz nach Meißen ist circa 22&#x202F;km lang und führt immer entlang der Elbe nach Süden. === Mit der Bahn === Die Stadt ist seit Stilllegung der Bahn zwischen Döbeln und Meißen noch durch die S-Bahn-Linie S1 an Dresden, [[Pirna]] und die [[Sächsische Schweiz]] angeschlossen. Die S-Bahn hält in Dresden unter anderem am ''Hauptbahnhof'' und am ''Bahnhof Neustadt'' und erlaubt halbstündlich, zeitweise sogar viertelstündlich, eine schnelle Anreise per Bahn. In Meißen gibt es die Bahnhöfe ''Meißen'', ''Meißen-Altstadt'' (der beste Ausgangspunkt für Stadtbesichtigungen) und ''Meißen-Triebischtal'' (Nähe Porzellanmanufaktur). Aus Richtung Leipzig muss man nunmehr in Coswig bei Dresden umsteigen. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Leipzig]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Sächsische Schweiz]]|value=65&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Chemnitz]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Freiberg (Sachsen)|Freiberg]]|value=40&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Riesa]]|value=26&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Dresden]]|value=25&#x202F;km}} {{quickbar table end}} [[Datei:DSCI0286 Meissen a.JPG|mini|Mit der ''Meißen'' nach Meißen]] Von Dresden kommend erreicht man Meißen am besten über die {{RSIGN|DE|B|6}}. Wer aus [[Radebeul]] kommt, kann bei Niederwartha die Elbe queren oder die Straße am rechten Elbufer nutzen. Besonders zwischen Sörnewitz und Meißen ist diese Fahrt entlang der Weinhänge des Spaargebirges landschaftlich sehr reizvoll („Sächsische Weinstraße“). Aus westlicher und südlicher Richtung (z.&#x202F;B.&nbsp;Bayern, Leipzig, Erfurt) fährt man auf der {{RSIGN|DE|A|14}} bis zur Ausfahrt {{Ausfahrt|Nossen-Ost|37}} und von dort auf der B 101 nach Meißen. Reisende aus Berlin nehmen die {{RSIGN|DE|A|13}} und fahren bei {{Ausfahrt|Radeburg|21}} ab, um dann weiter auf der S 177 nach Meißen zu gelangen. === Mit dem Schiff === Meißen ist auf der Elbe per Dampfer erreichbar. Die [https://www.saechsische-dampfschiffahrt.de Sächsische Dampfschiffahrt], die älteste Schaufelraddampferflotte der Welt, verbindet die Stadt täglich mit [[Dresden]]. Der Dampfer legt am Terrassenufer in Dresden (gleich unterhalb der Brühlschen Terrasse) um 09.45 Uhr ab, erreicht Meißen nach einem Stopp in [[Radebeul]] um 11.45 und fährt dann weiter zu den Elbweindörfern [[Diesbar-Seußlitz|Diesbar und Seußlitz]], wo er um 12.45 Uhr ankommt. Zur Rückfahrt legt der Dampfer um 13.15 Uhr in Seußlitz ab, erreicht gegen 14.45 Uhr Meißen und legt um 18.00 Uhr wieder in Dresden an. Die aktuellen Fahrpreise sind im Link oben zu finden. === Mit dem Fahrrad === Der Ort ist Station des [[Elbe-Radweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elbe-Radweges]]. == Mobilität == [[Datei:Meissen_-_Albrechtsburg_und_Dom_-_2017.jpg|mini|Stadtansicht mit Dom und Albrechtsburg]] [[Datei:Meissen - Dom - Frontansicht - 2017.jpg|mini|Meißner Dom]] [[Datei:Albrechtsburg-Wendelstein.jpg|mini|Albrechtsburg]] [[Datei:Misnia4.jpg|mini|Frauenkirche]] Der innerstädtische Straßenverkehr konnte durch die Eröffnung des '''Schottenbergtunnels''' am 2. Mai 2007 entlastet werden. Durch ihn führt die B 101 [[Nossen]]–Neue Elbebrücke. Wer in Richtung Elbe durch den Tunnel fährt, sollte auf den Blitzer achten. Generell ist die Innenstadt Meißens relativ kompakt, so dass es meist geschickter ist, das Auto stehen zu lassen und die Stadt zu Fuß zu erkunden, zumal die Burg von der Stadt aus nur auf dem (steilen) Fußweg erreichbar ist. ({{rolli}} Es gibt auch einen {{marker|type=train|name=Panoramaaufzug|url=https://www.wellenspiel.de/burgaufzug.html|lat=51.166330 |long=13.469250}}, Meisastr. 15, der direkt bis vor die Albrechtsburg führt.) Auf beiden Elbufern finden sich zahlreiche Parkplätze. Auch das Parkhaus des Einkaufszentrums ''Neumarkt-Arkaden'' (Zufahrt über die gleichnamige Strasse) kann eine Alternative sein. === ÖPNV === Meißen liegt im Verkehrsverbund Oberelbe. Alle Infos gibt es auf dessen [https://www.vvo-online.de/de Website]. Zentraler Umsteigepunkt ist der Busbahnhof am Bahnhof. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Dom zu Meißen | url = https://www.dom-zu-meissen.de/start.html | lat = 51.16629 | long = 13.47189 | hours = November-März täglich 10-16:00, April 10-18:00, Mai-Oktober 9-18:00 | price = ohne Führung: 7 €, Erm. 6 €, Kombiticket mit Albrechtsburg: 17&#x202F;€ | wikidata = Q322853 | description = Der Dom mit einem 80&#x202F;m hohen Westbau von sehr zierlich durchbrochener Arbeit, der erst 1909 seine beiden Turmspitzen erhielt, gehört zu den Hauptwerken der Gotik, die in allen Stilstufen vertreten ist. Er wurde durch Otto I. gegründet, das heutige, einheitlich gotische Bauwerk wurde in der Zeit von 1260 bis 1410 erbaut. Besonders kostbar sind die Chorfiguren des 13. Jahrhunderts aus der Werkstatt des [[w:Naumburger Meister|Naumburger Meisters]]. Das schöne figurenreiche Hauptportal wird durch die von Kurfürst Friedrich dem Streitbaren als Erbbegräbnis seines Stammes erbaute Fürstengruft verdeckt, behielt aber dadurch seine mittelalterliche Farbgebung. Die Kapelle enthält mehrere aus [[w:Peter Vischer der Ältere|Peter Vischers]] Werkstatt stammende Grabplatten. Einen zweiten Anbau bildet die Grabkapelle Herzogs Georgs des Bärtigen und seiner Gemahlin Barbara. Der idyllische Kreuzgang und die verschiedenen Räumlichkeiten wie Sakristei, Kapitelsaal und Allerheiligenkapelle an der Ostseite, die über den Chorumgang zugänglich sind, lohnen einen Besuch.| status=top-sight}} *{{vCard | type = church | name = Frauenkirche Meißen | url = https://www.frauenkirche-meissen.de/ | address = Markt | hours = Di-Sa. 10:00-17:00, So 12-17:00 | price = Turmbesteigung: Erw. 2 €, Kinder 1&#x202F;€ | wikidata = Q1451777 | description = Die gotische Hallenkirche aus dem 15. Jahrhundert ist reich ausgestattet. Das tagsüber regelmäßig zu hörende Glockenspiel im Turmoberteil ist aus Porzellan. Die Aussicht vom Turm über die Altstadt zum Dom ist beeindruckend. }} * {{vCard | type = monastery | name = Kloster St. Afra | wikidata = Q1647975 | lastedit = 2018-12-02 | description = Die Klosterkirche ist im Kern eine spätromanische Basilika (der ältere Vorgängerbau aus dem 10. Jahrhundert ist nicht erhalten). Der Chor wurde in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts erhöht und mit vier Kreuzrippengewölben geschlossen. Das Hauptschiff erhielt nach 1470 ein gotisches Gewölbe. Auf den Turm wurde 1766 eine barocke Haube aufgesetzt. Wertvollstes Element der Innenausstattung ist der spätgotische Martinsaltar von 1503. Das Kloster wurde im Zuge der Reformation 1540 säkularisiert. Die Klosteranlage wurde anschließend von der Fürsten- und Landesschule St. Afra genutzt. Heute beherbergt sie die Evangelische Akademie der sächsischen Landeskirche. }} * {{vCard|type=church|name=Nikolaikirche|wikidata=Q28919951|description=Die frühgotische Kirche wurde nach Zerstörung im 15. Jh. wiederaufgebaut und wird als Gedenkstätte für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs genutzt. }} * Am Plossenberg im Süden der Stadt steht die romanische {{Marker |type=church|name=Martinskirche |wikidata=Q59689307}} (um 1200). Hier stand früher der Martinsaltar, der jetzt in der Afrakirche zu sehen ist. * Auf der rechtselbischen Seite stehen die {{marker|name=Trinitatiskirche|wikidata=Q74841209}} mit wertvollen Wand- und Gewölbemalereien und einer frühbarocken Ausstattung und die neugotische {{marker|name=Johanniskirche|wikidata=Q73349149}} mit reicher Ausstattung aus der Bauzeit. An der Ausmalung wirkte der symbolistische Künstler [[w:Sascha Schneider|Sascha Schneider]] mit, der auch die Buchdeckel der ersten Karl-May-Ausgabe illustrierte. Unmittelbar daneben steht die kleine barocke {{marker|name=Urbanskirche|wikidata=Q75837837}}, die seit der Fertigstellung der Johanneskirche als Friedhofskapelle genutzt wird. (Für weitere Ausflüge in das malerische Umland siehe auch die sortierbare [[w:Liste von Sakralbauten im Landkreis Meißen]].) === Burgen, Schlösser und Paläste === {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} Das neben der Domkirche stehende {{Marker |type=castle |name=Schloss|url=https://www.albrechtsburg-meissen.de/de/gaesteservice/|wikidata=Q679009}}, eines der edelsten und großartigsten Profanbauwerke spätgotischen Stils, wurde 1471 bis 83 unter Kurfürst Ernst und Herzog Albrecht durch Meister Arnold von Westfalen erbaut, unter Johann Georg II. im 17. Jahrhundert restauriert und '''Albrechtsburg''' genannt. Die grandiosen spätgotischen Treppentürme und Innenräume sind sehenswert, darüber hinaus gibt es eine Dauerausstellung zur Geschichte, Architektur und Nutzung der Albrechtsburg zu sehen. Wer Dom und Albrechtsburg besichtigen will (was zu empfehlen ist), kann mit einem Kombiticket sparen. Für Eintrittspreise siehe https://www.albrechtsburg-meissen.de/de/gaesteservice/oeffnungszeiten-und-eintrittspreise/. Nordwestlich wird der Domplatz vom {{marker|name=Kornhaus|wikidata=Q112863404}} begrenzt, einem im Kern mittelalterlichen, im 19. Jahrhundert stark veränderten Bauwerk. Auf der Südseite des Burgberges die '''Domherrenhäuser''', die sich am Mitteltor (dem Zugang zum Burgberg) anschließen: Burgkellerei, {{marker Kopie| |type=restaurant|name=Domkeller Meißen}} '''Domkeller''', Scholasterei, {{marker|name=Dompropstei|type=castle|wikidata=Q61451657}}, Domdechantei. Es folgt das spätgotische {{marker|type=château|name=Bischofsschloss|wikidata=Q61146031}} mit dem charakteristischen älteren Rundturm, dem ''Liebenstein''. * Der etwas weiter südwestlich gelegene {{Marker |type=château |name=Domherrenhof|wikidata=Q15109544}} gehört zum Befestigungswerk der Afrafreiheit und ist nicht mit den Domherrenhäusern zu verwechseln. * {{vCard | type = château | name = Schloss Siebeneichen | wikidata = Q2243513 | lastedit = 2018-12-01 | description = Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert, mit Park }} * {{vCard | type = château | name = Schloss Proschwitz | wikidata = Q2243004 | lastedit = 2018-12-01 | description = Barockschloss, in den 1880er-Jahren um einen neobarocken Anbau erweitert. Angeschlossen ist ein namhaftes Weingut.}} === Rathaus und Bürgerhäuser === Am Markt das spätgotische {{marker|type=building|name=Rathaus|wikidata=Q60773554}} (1472). Am Aufstieg von der Altstadt zum Dom liegt das spätgotische {{marker|type=building|name=Prälatenhaus|wikidata=Q2114786}} mit reichem Giebel. Zahlreiche weitere historische Bürgerhäuser, darunter das {{marker|name=Brauhaus Meißen|type=building|wikidata=Q61754799}}, die Häuser {{marker|name=Markt 6|type=building|wikidata=Q114134048}}, {{marker|type=building|name=Haus Kleinmarkt 10|wikidata=Q111739017}}, {{marker|name=Burgstraße 18|wikidata=Q112603059}} und {{marker|name=Webergasse 1|wikidata=Q114498997}} alle im Renaissancestil, sind in der Altstadt erhalten. Ein Spaziergang über die Straße {{marker|name=Freiheit|type=road|wikidata=Q67778840}} lohnt sich wegen der reizvollen Domherren- und Adelshöfe und der malerischen Aussichten zum Dom. Beispiele für barocke, teils später überformte Wohnhäuser sind am {{marker|name=Markt 10|wikidata=Q113653733}}, in der {{marker|type=building|name=Elbstraße 7|wikidata=Q113119149}}, der {{marker|type=building|name=Fleischergasse 6|wikidata=Q112074586}} und {{marker|name=Burgstraße 28|wikidata=Q112253603}} zu finden. Am Theaterplatz steht das '''Theater''', vormals Gewandhaus der Tuchmacher. === Denkmäler === === Museen === * {{vCard | type = castle | name = Albrechtsburg Meißen | url = http://www.albrechtsburg-meissen.de/ | email = info@albrechtsburg-meissen.de | address = Domplatz 1 | lat = 51.16605 | long = 13.47057 | directions = siehe auch [[#Burgen, Schlösser und Paläste|oben]] | phone = +49 (0)3521 47070 | fax =+49 (0)3521 470711 | hours = März bis Oktober täglich 10.00 bis 18.00 Uhr, November bis Februar täglich 10.00 bis 17.00 Uhr (gesonderte Öffnungszeiten zu Weihnachten und im Januar) | price = Eintritt: Erwachsene 8 €, ermäßigt 4 €, 1 Erw. + max. 2 Kinder 10 €, 2 Erw. + max. 4 Kinder 18 €. | wikidata = Q679009 | show = copy | description = }} * In der ehemaligen {{Marker|name=Franziskanerklosterkirche St. Peter und Paul|wikidata=Q59590915}} befindet sich das * {{vCard|type= museum| name=Stadtmuseum Meißen| address=Heinrichsplatz 3| phone=+49 (0)3521 458857| email=stadtmuseum@stadt-meissen.de| url=http://www.meiland.de/meissen/museum.htm| hours= täglich 11.00 bis 17.00 Uhr| price=Eintritt: Erwachsene 3 €, ermäßigt 2 €, Familienkarte 8 €, Sozialpass-Inhaber 1 €, Fotoerlaubnis 2,50 €|lat=51.1632 | long=13.4727 |wikidata=Q2327671}} * {{vCard | type = museum | name = Torhaus-Museum | url = https://www.torhaus-meissen.de | address = Domplatz 14 | lat = 51.165639 | long = 13.469356 | directions = Mittleres Burgtor | phone = +49 (0)3521 452876 | hours = April bis Oktober Donnerstag bis Sonntag 14.00-18.00 Uhr, sonst nach Voranmeldung | price = Eintritt frei | description = Zeitgenössische Porzellankunst }} *{{vCard | type = museum | name = Porzellanmanufaktur Meißen | url = http://www.meissen.de/ | email = museum@meissen.com | address = Talstr. 9 | lat = 51.15682 | long = 13.46526 | phone = +49 (0)3521 468206 | fax =+49 03521 468804 | hours = Mo–So 9.00 bis 18.00 Uhr (1. Mai bis 31. Oktober), 9.00 bis 17.00 Uhr (1. November bis 30. April) | price = Eintritt: 12 €, ermäßigt (Kinder 6-18 Jahre, Studenten, Behinderte ab 50 %) 8 €, Familienkarte (2 Erwachsene und Kinder bis 18 Jahre) 25&#x202F;€ | description = Zu empfehlen ist ein Besuch zu den Führungszeiten der Schaumanufaktur. Nach einem kurzen Film wird in fünf Stationen die Herstellung von Porzellangeschirr und -figuren einschließlich der Bemalung erklärt. Danach kann das Museum mit einer reichhaltigen Sammlung von historischen und neuen Porzellankunstwerken besichtigt werden. Im Gebäude gibt es auch ein Café und einen Museumsshop.}} Kombi-Karten sind erhältlich für Albrechtsburg und Porzellanmanufaktur (Erwachsene 15 €). === Straßen und Plätze === Die Altstadt von Meißen besitzt einen typisch sächsischen '''Marktplatz'''. Zum Burgberg hin führen steile, zumeist malerische Gassen mit zahlreichen schönen Bürgerhäusern. Besonders von der ''[[w:Freiheit (Meißen)|Afrafreiheit]]'' hat man einen unvergesslichen Blick auf den Dom und die Albrechtsburg. Weitere sehenswerte Bürgerhäuser der Altstadt sind [https://www.touristinfo-meissen.de/denkmal-route/denkmal-tour.html hier] beschrieben. === Parks === {{vCard|type= park|name= Stadtwald|address= Meißen Triebischtal|phone=|email=|fax=|url=|hours= |lat=51.1443 | long=13.4504| description= Ein schöner großer Wald am Rande der Stadt südlich der Porzellanmanufaktur.}} === Verschiedenes === == Aktivitäten == * {{vCard|type=trail|name=Historischer Rundweg |address= Albrechtsburg|phone=|email=|fax=|url=|hours= Mai-Sep: täglich 10:00–21:00; April und Oktober: täglich 10:00–20:00|price=|lat=|long=|description= 500&#x202F;m mit Aussicht aufs Elbtal und die Altstadt. Kontrastprogramm zum Schlossbesuch. }} * '''Radtouren''' auf dem [[Elberadweg (Sächsische Schweiz–Magdeburg)|Elberadweg]], der auf dem rechten Elbufer durch Meißen führt. Ein schönes Ziel für eine Tagestour ist natürlich [[Dresden]] (etwa 26&#x202F;km einfach). * {{vCard|type= theater|name=Theater Meissen|wikidata=Q46392818|address=Theaterplatz 15|phone= +49 (0)3521 41 55 0|email=info@theater-meissen.de|fax=|url=https://www.theater-meissen.de|hours=|price=|lat=51.16482 | long=13.47240 }} * {{vCard|type= swimming pool|name=Freizeitbad Wellenspiel|address=Berghausstraße 2, |phone=|email=|fax=|url=https://www.wellenspiel.de/|hours=|price=|lat=51.17473 | long=13.49900 }} *{{vCard|type= zoo|name=Tierpark Meißen Siebeneichen|wikidata= |address= Siebeneichener Straße 63 |phone= +49 (0172) 3535232 |email=heiko.drechsler63@gmx.de|fax=|url=http://www.tierpark-meissen.de|hours=geschlossen seit 2021|price=|lat=51.150074 |long=13.483931 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=mall |name=Neumarkt-Arkaden |wikidata=|auto=|address=Neumarkt 5, 01662 Meißen |phone=+49 03521 4211430 |email=|fax=|url=http://neumarkt-arkaden.eu/ |hours=Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=51.159462 |long=13.472243 |lastedit=|description=In unmittelbarer Nähe des S-Bahn-Haltepunkts Meißen-Altstadt gelegen, wenige Minuten Fußweg bis ins Zentrum der Altstadt.}} * {{vCard|type=mall |name=ElbeCenter Meißen |wikidata=|auto=|address=Niederauer Str. 43, 01662 Meißen |phone=+49 03521 738697 |email=|fax= |url=https://www.elbecenter-meissen.de/ |hours=Mo – Sa 7.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.16806 |long=13.50129 |lastedit=|description=}} * {{marker Kopie|name=Burgstraße 18}} '''der Weinladen''' ( https://vinothek-meissen.de/ , Burgstraße 18) Eine edle Weinstube im Herzen der Altstadt. == Küche == [[Datei:Meißner Fummel (02).jpg|mini|Meißner Fummel]] * {{marker |name=Meißner Fummel|type=cafe|wikidata=Q881763|lat = 51.165005 | long = 13.470050}} ist ein ballonförmiger Hohlkörper aus sehr dünnem, einfachem Nudelteig und ist spröde und zerbrechlich. Das Feingebäck besteht aus Mehl, Wasser, Fett, Zucker und Salz, und ist geschmacklich eher dezent. Der Fummel wird zu Kaffee oder Wein gegessen. Der Sage nach soll August der Starke den sächsischen Kurieren, die das Meißner Porzellan transportierten, Fummeln mitgegeben haben, um zu kontrollieren, wie vorsichtig sie geritten sind. Wenn die Fummel ganz geblieben war, so war auch das Porzellan unversehrt. * {{vCard | type = cafe | name = Konditorei Zieger | url = https://konditorei-zieger.de | address = Rote Stufen 5, 01662 Meißen | lat = 51.165005 | long = 13.470050 | phone = +49 35 21-45 31 47 | hours = Di – Fr 10:00 – 18:00, Sa 09:00 – 18:00, Sonn- und Feiertage 11:00 – 18:00 Uhr | lastedit = 2019-02-11 | description = Hier kann man den Meißner Fummel probieren. Ob man ihn im Stück nach Hause bringt, könnte man ausprobieren, der Fummel ist nicht versandfähig. }} === Günstig === * {{vCard|type=fast food |name=McDonald's |address=in der Fabrikstraße, 01662 Meißen (östlich der Bahnstation) |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.16334 |long=13.49038 |lastedit= |description=}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthaus „Meißner Groschen“| address=Rosengasse 12, 01662 Meißen | directions=Altstadt am Tuchmachertor| phone=+49 (0)3521 460050|fax=+49 (0)3521 460015|lat=51.16210 |long=13.46953 | email=gasthaus@meissner-groschen.de| url=https://www.meissner-groschen.de/| hours= ab 17 Uhr, Fr und Sa ab 11, Sonntag ab 10 (Brunch)| price=Vorspeisen 3-5 Euro, Hauptspeisen 8-15 Euro}} * {{vCard | name = Weinlokal Vincenz Richter | type = restaurant | wikidata = Q109712493 | url = https://www.vincenz-richter.de/ | address = An der Frauenkirche 12, 01662 Meißen | lat = 51.162899 | long = 13.469791 | image = Meißen Vincenz Richter (01).jpg | lastedit = 2022-05-01 | description = Der Klassiker unter den Weinlokalen inmitten der Altstadt. }} * {{vCard | name = Domkeller Meißen | type = restaurant | url = https://www.domkeller-meissen.de/ | address = Domplatz 9, 01662 Meißen | phone = +49 (0)3521 457676 | lat = 51.165558 | long = 13.470672 | lastedit = 2020-05-15 | description = In unmittelbarer Nähe zu Dom und Albrechtsburg, mit herrlicher Aussicht über die Altstadt }} === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant Amalfi |address=Elbstraße 9, 01662 Meißen |phone=+49 03521 738673 |email=|fax=|url=|hours= täglich 11.00 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.16360 |long=13.47254 |lastedit=|description=Italienische Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Da Stefano | url = http://www.da-stefano.de/ | email = webmaster@da-stefano.de | address = Neugasse 22, 01662 Meißen | lat = 51.15977 | long = 13.47044 | phone =+49 03521 4089999 | hours = Mi – So 11.30 – 14.30 + 17.30 Uhr – 23.00 Uhr, Mo + Di sind Ruhetage | description = Italienische Küche. }} * {{vCard|type=restaurant |name=30s Weinbistro |address=Burgstraße 6, 01662 Meißen |phone=+49 03521 476498 |email=post@30s-weinbistro.de |fax=|url=http://30s-weinbistro.de/ |hours= Mo – So ab 17.00 Uhr, Di ist Ruhetag |price=|lat=51.16399 |long=13.47012 |lastedit= |description= }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Punjabi Haveli – Indische Spezialitäten | url = https://www.fuchshoehl-restaurant.de/ | email = NishanMultani@web.de | address = Hohlweg 7, 01662 Meißen | lat = 51.16515 | long = 13.47036 | phone =+49 03521 476997 | fax =+49 03521 4768169 | hours = Mo, Mi, Do, Fr 11.00 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 23.00 Uhr, Di ist Ruhetag | price = € | facebook = 532685060089920 | subtype = midrange | description = Indisches Restaurant Fuchshöhl - Punjabi Haveli - Das kleine Restaurant liegt inmitten der romantischen Altstadt Meißens unterhalb von Albrechtsburg und Dom. Restaurantinhaber und Küchenchef Nishan kommt aus dem Punjab in Nord-West-Indien und hat das Zubereiten von Speisen seines Heimatlandes zu seiner Leidenschaft gemacht. Die Speisen werden nach traditionell indischer Art zubereitet und zeichnen sich durch die Vielzahl an verschiedenen Gewürzen aus. }} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub | name=Nachtcafé Meißen| address=Dresdner Str. 1, 01662 Meißen | directions=rechtes Elbufer| mobile=+49 (0)174 9500301| email=nachtcafe-meissen@t-online.de| url=http://www.nachtcafemeissen.de/|lat=51.16261 |long=13.48205 | hours= Mittwoch bis Sonntag ab 18.00 Uhr (gesonderte Öffnungszeiten an Feiertagen)}} * {{vCard|type=pub |name=Probierstübchen zum Loch |wikidata=|auto=|address=Elbstraße 27, 01662 Meißen |phone=+49 03521 452028 |email=|fax=|url=|hours=Fr 10.00 – 0.00 Uhr, Sa – Do 11.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.16366 |long=13.47326 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 1,50{{nnbsp}}€ pro Nacht auch wenn die Besuche in Wochenendhäusern, Datschen, Lauben usw. stattfinden: „darunter fällt bereits eine regelmäßige Wohnnutzung an Wochenenden außerhalb der Heizperiode.“ Befreiungen gelten für zusammenreisende Familien ab der vierten Person, Übernachtungen in Fortbildungseinrichtungen, die eine Jahrespauschale ausschachern konnten, Auszubildende/Studenten bis 25, Schwerbehinderte mit Merkzeichen BL („blind“) oder aG („außergewöhnlich gehbehindert“ normalerweise im Rollstuhl), „Personen, die in Krankenhäusern oder Pflegeheimen zur vollstationären Behandlung aufgenommen wurden oder denen Eingliederungshilfe nach §55 SGB XII gewährt wird“ außerdem „Kranke, die ihre Unterkunft nicht verlassen können, nachdem der Betroffene die Dauer der Verhinderung durch Vorlage eines ärztlichen Zeugnisses nachgewiesen hat.“ Man kann den Beamten im Rathaus sicher nicht vorwerfen, sie übertrieben es mit der Menschlichkeit. <!-- Quelle: https://www.stadt-meissen.de/de/gaestetaxesatzung.html -->{{Stand|2026|01}} === Günstig === * {{vCard| type = youth hostel |name=Herberge Orange |address=Siebeneichener Straße 34, 01662 Meißen |phone=|email=|fax=|url=https://www.herberge-orange.de |hours=|price=|lat=51.15357 |long=13.48026 |lastedit=|description=Jugendherberge, Hostel direkt an der Elbe. }} === Mittel === * {{vCard| type = hotel |name=Schweizerhaus Meißen |address=Rauhentalstraße 1, 01662 Meißen |phone=+49 03521 457162 |email=info@schweizerhaus-meissen.de |fax=+49 03521 4070180 |url=https://www.schweizerhaus-meissen.de/ |hours=|price=EZ mit Frühstück ab 35 €, DZ mit Frühstück ab 50&#x202F;€. |lat=51.15728 |long=13.46452 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Alte Klavierfabrik |address=Ferdinandstr. 2, 01662 Meißen |phone=+49 03521 7984350 |email= |fax= |url=https://akzent-hotel-andree-meissen.hotel-mix.de/ |hours= Restaurant täglich 16:00–23:00, Küchenschluss 21:30 |price=Zimmer ab 40 €. |lat=51.16630 |long=13.49266 |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = hotel | name = Dorint Parkhotel Meißen | wikidata = Q111388014 | alt = Parkhotel Meißen | url = https://hotel-meissen.dorint.com/de/ | email = info@parkhotel-meissen.de | address = Hafenstraße 27-31, 01662 Meißen | lat = 51.168313 | long = 13.477328 | phone = +49 (0)3521-72250 | fax = +49 (0)3521-722904 | price = ab 91&#x202F;€ pro Zimmer/Nacht | lastedit = 2018-03-05 | facebook = Dorint.Meissen | twitter = Dorint_Meissen | subtype = midrange | description = Hotel mit Jugendstil-Charme und Moderne, direkt am Elbufer mit Blick auf die Albrechtsburg und den Dom zu Meißen gelegen.}} === Gehoben === * {{vCard| type= hotel|name=Hotel „Siebeneichen“| address=Wilsdruffer Str. 35| phone=+49 03521 47760| fax=+49 03521 477650| email=hotel-siebeneichen@t-online.de| url=https://www.hotel-siebeneichen-meissen.de/| price=Preise inkl. Frühstück: je nach Saison und Ausstattung EZ 46-55 €, DZ 65-78 €|lat=51.15122 | long=13.47510}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Goldgrund |address=Goldgrund 14, 01662 Meißen |phone=+49 03521 47930 |email=info@hotel-goldgrund-meissen.de |fax=+49 03521 479344 |url=http://hotel-goldgrund-meissen.de/ |hours=|price=EZ ab 43&#x202F;€ inkl. Frühstück, DZ ab 63&#x202F;€ inkl. Frühstück |lat=51.15335 |long=13.46699 |lastedit=|description=}} == Lernen == * {{vCard|type=college |name=Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung |wikidata=|auto=|address=Herbert-Böhme-Straße 11, 01662 Meißen |phone=+49 03521 4730 |email=|fax=|url=http://www.fhsv.sachsen.de/ |hours=|price=|lat=51.15901 |long=13.48887 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeirevier Meißen |wikidata=|auto=|address=August-Bebel-Straße 4, 01662 Meißen |phone=+49 03521 4720 |email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.16743 |long=13.48801 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhaus === * {{vCard | type = hospital | name = Elblandklinikum Meißen | url = https://elblandkliniken.de/meissen/ | address = Nassauweg 7, 01662 Meißen | lat = 51.174216 | long = 13.503683 | phone =+49 03521 7432630 | lastedit = 2019-03-03 | description = }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Sonnen-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Dresdner Str. 9, 01662 Meißen |phone=+49 03521 732008 |email=info@sonnen-apotheke-meissen.de |fax=+49 03521 732086 |url=https://www.sonnen-apotheke-meissen.de/ |hours=Mo – Fr 7.00 – 19.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.30 Uhr |price=|lat=51.16161 |long=13.48274 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Hahnemann-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Neugasse 11, 01662 Meißen |phone=+49 03521 453384 |email=hahnemann-apo-meissen@t-online.de |fax=+49 03521 451960 |url=https://www.hahnemann-apotheke-meissen.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price= |lat=51.16076 |long=13.47114 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Markt Apotheke |wikidata=|auto=|address=Markt 4, 01662 Meißen |phone=+49 03521 459051 |email=markt-apotheke-meissen@gmx.de |fax=+49 03521 459052 |url=http://www.markt-apotheke-meissen.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa geschlossen |price=|lat=51.16294 |long=13.47075 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Tourist-Information Meißen|address=Markt 3, 01662 Meißen |phone=+49 (0)3521 41940|email=|fax=+49 (0)3521 419419|url=https://www.touristinfo-meissen.de|hours= Apr – Okt: Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr, Sa, So + Feiertage 10.00 – 16.00 Uhr; Nov – Mrz: Mo – Fr 10.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 15.00 Uhr (außer Januar) Stand: 02-2016 |price=|lat=51.16307 |long=13.47165 }} == Ausflüge == [[Datei:Schloss Seusslitz.jpg|mini|Schloss Seußlitz]] [[Datei:Nossen2.jpg|mini|Nossen]] * '''[[Coswig (Sachsen)|Coswig]]''' (10&#x202F;km südöstlich, „Sächsische Weinstraße“) - zwischen Meißen und Radebeul und am Kreuzungspunkt zweier Fernbahnen gelegen; Alte Kirche und Karrasburg-Museum. * '''[[Diesbar-Seußlitz]]''' (14&#x202F;km nördlich, „Sächsische Weinstraße“) - der romantische Weinort am rechten Elbufer ist Endpunkt der „Sächsischen Weinstraße“. Alternativ kann man mit dem Elbdampfer nach Diesbar-Seußlitz fahren (vgl. ''[[#Mit dem Schiff|Anreise mit dem Schiff]]''). * '''[[Lommatzsch]]''' (14&#x202F;km nordwestlich) - hier hielt sich während des Zweiten Weltkrieges der Schauspieler Terence Hill auf. * '''[[Nossen]]''' (17&#x202F;km südwestlich, B 101) - Kleinstadt an der Freiberger Mulde, sehenswertes Schloss. * '''[[Radebeul]]''' (17&#x202F;km südöstlich) - Gartenstadt, Dresdner Vorort und als wohlhabendste Stadt der Neuen Bundesländer bekannt; Grab von Karl May. * '''[[Großenhain]]''' (18&#x202F;km nördlich, B 101) - das Zentrum der [[Lommatzscher und Großenhainer Pflege|Großenhainer Pflege]] war Veranstaltungsort der Landesgartenschau 2002. * '''[[Moritzburg]]''' (18&#x202F;km östlich) - Lustschloss Augusts des Starken. * '''[[Riesa]]''' (23&#x202F;km nordwestlich, B 6 bis Wölkisch, dort rechts ab) - Stadt des Stahls. == Literatur == * Helmut Reibig: ''Meißen.'' Brockhaus, Leipzig 1964. * Akademie der Wissenschaften der DDR (Hrsg.): ''Elbtal und Lösshügelland bei Meissen. Ergebnisse der heimatkundlichen Bestandsaufnahme in den Gebieten von Hirschstein und Meißen.'' In: ''Werte unserer Heimat.'' Bd. 32, Berlin 1979. * Helmuth Gröger: ''Tausend Jahre Meißen.'' Verlag von C.E. Klinkicht & Sohn, Meißen 1929, XVIII, 735 S. * Hans-Joachim Mrusek: ''Meißen.'' E.A. Seemann Verlag, Leipzig 1989, 3., verbesserte Auflage. 235(1) S. * Fritz Rauda: ''Meissen - die tausendjährige sächsische Elbstadt.'' Augsburg 1929 * Gerhard Steinecke: ''Unser Meißen - 1929-2004.'' Meißner Tageblatt Verlags GmbH 2004 * Hans-Joachim Böttcher. Böttger - Vom Gold- zum Porzellanmacher. Dresdner Buchverlag, 2011. {{ISBN|978-3-941757-31-8}}. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://meissen.online/cms/veranstaltungen.html Veranstaltungen in Meißen] {{class-4}}{{GeoData| lat= 51.16361| long= 13.4775| radius= }}{{IstInKat|Dresdner Elbtal}} qcfmv36sfkyyrido9lmow599an3n1ra Eder-Radweg 0 7403 1778833 1765994 2026-06-04T00:53:34Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Bus */ 1778833 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} Der '''Eder-Radweg''' begleitet die Eder von der Quelle im [[Rothaargebirge]] vorbei an der Mündung in die Fulda nach Guntershausen, südlich von [[Kassel]]. Entlang seines Verlauf gibt es vieles zu Entdecken. Höhepunkt ist sicher die Edertalsperre auf etwa halber Strecke. Stand 2025 besitzt die Route 4 von 5 Sternen als ADFC-Qualitätsradroute. Zwischen 2010 und 2025 wurde an der Route einiges verbessert. Die offizielle Radroute beginnt, vermutlich aufgrund schlechterer Wege im Quellbereich, allerdings erst in Erndtebrück. Es macht aber Sinn die Quelle, wie hier folgend beschrieben, mit zu besuchen. == Streckenprofil == {{Mapframe|51.150|8.836|zoom=8|name=Streckenplan Eder-Radweg. Zusätzliche Radrouten im Plan können durch das Anklicken der entsprechenden Ebene angezeigt werden. |width=400|height=200|group=track | id = Q1283650 | type = geoline | stroke = #ff0000 | stroke-width = 5 }} [[Datei:Eder261a.jpg|thumb|Beschilderung des Ederauenradwegs in NRW]] [[Datei:Eder336a.JPG|thumb|Beschilderung des Ederradwegs in Hessen (noch altes Logo)]] [[Datei:Ederradweg-landkarte.jpg|thumb|left|Übersichtstafel zum Eder-Radweg (in der Vergrößerung lesbar; real zu finden am Routenende in Gunterhausen)]] [[Datei:Eder-Radweg_Logo.svg|thumb|Logo Eder-Radweg]] * '''Länge: 185 km''' - die 185&#x202F;km ab Bf Lützel auf der Höhe, offizielle Route nur 166&#x202F;km mit Start ab Erndtebrück (ebenfalls mit Bahnhof). * '''Ausschilderung:''' Der '''Eder-Radweg''' ist mit den üblichen Radwegweisern beschildert. Die alten Bezeichnungen der Route sind alle hinfällig, der korrekte Name lautet Eder-Radweg und wird auch so geschrieben (2017). In Hessen besitzt die Strecke auch den Rang eines hessischen Radfernwegs (E in den Pfeilwegweisern mit Hessenlöwe). * '''Steigungen:''' Eine Erwähnenswerte Steigung befindet sich nur im ersten Abschnitt von Lützel zur Ederquelle. * '''Wegzustand:''' Durchschnittlich. Es gibt mehr Abschnitte mit wassergebundener Decke als bei anderen Fluss-Radwegen, das zeugt für die Nähe des Flusses. Ab und an gibt es Abschnitte mit Schotter und der größere Teil des Weges ist asphaltiert (Asphaltanteil 61% in Hessen gemäß Radroutenplaner Hessen). [[Datei:EderauenProfil.png|thumb|300px|Höhenprofil des Ederradwegs von der Quelle bis zur Mündung]] * '''Geeignetes Fahrrad:''' Am besten Tourenrad mit Profilreifen und bergtauglicher Schaltung, Mountainbike und Trekking Rad. * '''Familieneignung:''' Der Radweg ist gut geeignet für Familien, da er überwiegend auf ruhigen Rad- und Wirtschafswegen verläuft. Zu empfehlen sind besonders die Abschnitte: Bad Berleburg-Raumland – Grenze Hessen/NRW bis Dodenau auf der alten Bahntrasse mit Tunnel, Abschnitt am Südufer des Edersees mit Nationalpark Kellerwald-Edersee. *'''Inlinereignung:''' Teilweise: Auf der alten Bahntrasse von der Landesgrenze NRW/Hessen bis Dodenau, Frankenberg Abzweig Geismar bis Viermünden, Fritzlar bis Wabern. *'''Besonderes:''' Fahrrad-Draisinenstrecke Affoldern - Hemfurth (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) == Hintergrund == == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnstrecke Kreuztal - Marburg (Obere Lahntalbahn) bringt einen bis auf die Höhe der Ederquelle zum '''Bahnhof Lützel'''. Sowohl in Kreuztal (bzw. Siegen) wie auch in Marburg bestehen Anschlüsse an den überregionalen Bahnverkehr. In '''Frankenberg (Eder)''' hält die [[Kurhessenbahn]] aus Marburg. Die Züge fahren über Herzhausen am Edersee mit Halt in Viermünden, Ederbringhausen und Schmittlotheim nach Korbach. Informationen zu Abfahrtszeiten und Fahrradmitnahme findet man auf dem [http://www.kurhessenbahn.de/kurhessenbahn/view/mdb/kurhessenbahn/angebot/pdf/mdb_147532_fahrplan_ederseeverkehr.pdf aktuellen Flyer der Kurhessenbahn (PDF) ]. Ein weiterer wichtiger Einstieg in den unteren Eder-Radweg ist '''[[Wabern (Hessen)|Wabern]]''' (sogar IC-halt). Der regionale Knotenpunkt liegt an der Hauptstrecke Kassel - Frankfurt (Main-Weser-Bahn). Der Endpunkt der Eder-Radwegs bei '''Guntershausen''' besitzt ebenfalls guten Bahnanschluss (per Regiotram an die Main-Weser-Bahn Frankfurt - Kassel und an die Bahnstrecke Kassel - Fulda). === Mit dem Fahrrad === * Über den [[Ohm-Eder-Radweg]] ab Kirchhain nach Frankenberg. * Über den [[Lahn-Eder-Radweg]] ab Lahntal-Sarnau bei Marburg nach Frankenberg. * Über den [[Hessischer Radfernweg R4|Hessischen Radfernweg R4]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Fritzlar oder Wabern. * Über den [[Schwalm-Radweg]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Wabern. === Auf der Straße === Der Ederradweg ist eine Streckentour. Von daher bietet es sich an mit der Bahn anzureisen. === Mit dem Bus === '''Regionale Buslinien im Bereich der Route:''' Zwischen Hatzfeld (Eder) und Frankenberg (Eder) verkehrt parallel zum Ederradweg Samstag, Sonn- und Feiertags von April bis Oktober die Linie 520 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). Weiter verkehrt diese Linie zwischen Frankenberg (Eder) und Bad Wildungen über Frankenau (NICHT Edersee!) Zudem verkehrt zwischen Bringhausen und Bad Wildungen die Linie 521 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). [https://www.nvv.de/fahrtinfo/fahrplaene/persoenliches-fahrplanbuch/linie-500-597-bus-und-ast-im-kreis-waldeck-frankenberg Linienübersicht Buslinien im Bereich Landkreis Waldeck-Frankenberg mit Einzelfahrplänen] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Bahnhof Lützel - [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] (etwa 75 bzw. 85&#x202F;km) === Wer sich mehr Zeit lassen möchte, kann diese Etappe auf 2 Tage mit je etwa 40&#x202F;km aufteilen. Weitere Übernachtung dann in [[Bad Berleburg]]. ==== Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg ==== [[Datei:Entfernungstafel_auf_dem_Gillerturm.JPG|thumb|Blick von Aussichtsturm Gillerberg über Lützel Richtung Ederkopf, an dem die Ederquelle liegt.]] * '''Lützel''' - Ansiedlung auf knapp 600 Höhe an der Bahnlinie Kreuztal - Marburg. Bevor man zur Ederquelle radelt kann man noch einen kleinen Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Gillerberg | type = see | lat = 50.97047 | long = 8.15981 | image = Gillerturm.JPG }} (654 m) unternehmen, der rund 1&#x202F;km nordwestlich vom Bahnhof (560 m) liegt. Der 16&#x202F;m hohe Stahlgitterturm bietet einen schönen Rundblück über die grünen Höhen des Sieger und Wittgensteiner Landes. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type = rail | lat = 50.96705 | long = 8.17436 | image = Bahnhof_Lützel.jpg | url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} aus geht es südlich über das Sträßchen "An den weissen Steinen" über SChotter zur Kammstraße ("Eisenstraße"). Auf der Kammstraße (L 722) erreicht man nach etwa 5&#x202F;km den {{Marker | name = Parkplatz Ederquelle | type = parking | lat = 50.93103 | long = 8.19778}}. Man folgt der Beschilderung linkerhand auf einem Waldweg, nach einem Kilometer nochmals den Wegweisern nach links auf einen Pfad zur Quelle abbiegen, ca. 150&#x202F;m bis zur Quelle. Wegstrecke: Bf Lützel - Ederquelle ca. 6&#x202F;km {{Scroll Gallery|title = An der Ederquelle |Datei:Ederquelle.jpg|upright{{!}}Die Ederquelle |Datei:Eder0230a.JPG|upright{{!}}Schild oberhalb der Ederquelle mit den GPS-Koordinaten |Datei:Ederquelle Wegweiser.jpg|upright{{!}}Beschilderung in der Nähe der Ederquelle |Datei:Ederkopf Sendeturm.jpg|upright{{!}}Sender am Ederkopf }} * {{Marker | name = Ederquelle | type = spring | lat = 50.93495 | long = 8.21001 | image = Ederquelle.jpg }} - Die Eder entspringt in einer Höhe von 620&#x202F;m am Ederkopf (offizielle UTM-Koordinaten: 32 U 444487 5642908). :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Die Strecke nach Erndtebrück führt parallel der jungen landschaftlich sehr schön auf Forstwegen bergab durch ein ruhiges, geschütztes Waldtal. Man radelt hier komplett abseits der Kfz-Verkehrs. Aber: '''Die Wege sind teilweise durch Holzabfuhr bzw. Erosion stark in Mitleidenschaft gezogen.''' Nach den ersten 7&#x202F;km trifft man auf ausgebesserte Wege mit einer groben Schotter/Kies-Oberfläche - auch diese sind sehr schlecht zu befahren. Dies ist wohl auch der Grund, weshalb der offzielle Eder-Radweg auch erst in Erndtebrück beginnt. Hier also vorsichtig bergab fahren. Im Zweifelsfall lieber bergab ein Stück schieben. * {{Marker | name = [[Erndtebrück]] | type = city | lat = 50.98885 | long = 8.25515 | image = Erndtebrück.JPG | wikidata = Q10956}} (Kilometer '''10,8''') Im Ortsbereich Erndtebrück verläuft die Route über Straßen. Am Bahnhof findet man an der Route zwei '''Supermärkte''' (REWE und ALDI). :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Birkelbach-Bahznhof und Berghausen sind es dann wieder ''fast durchgängig holprige Wege'' aus groben, lockeren Schotter (auf etwa 6&#x202F;km Strecke). Danach fährt man bis zum Abzweig nach Bad Berleburg meist auf asphaltierten Wirtschaftswegen. * {{Marker | name = Abzweig Bahnhof Raumland-Markhausen nach Bad Berleburg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.03347 | long = 8.36435 }} (Kilometer 27,9) Die Stadt {{Marker | name = [[Bad Berleburg]] | type= city | wikidata = Q10944}} liegt nicht direkt an der Strecke. Der Abstecher mit Hügel (50 hm) beträgt rund 2,5&#x202F;km einfach. Der Hügel kann über Raumland umfahren werden (Umweg 1,5 km). Sehenswert ist in Bad Berleburg das großzügige {{Marker | name = Schloss und Park Bad Berleburg | type = see | lat = 51.05022 | long = 8.38733 | wikidata = Q2240265 }}. Ab Bad Berleburg bietet es sich an, bei Raumland wieder eben auf die Route aufzufahren. :um Flussaufwärts nach Bad Berleburg zu gelangen, verlässt am besten schon vor Raumland bei {{Marker | name = Abzweig nach Bad Berleburg Ederaufwärts | type = waypoint |group = gold| lat = 51.02507 | long = 8.38700 | show = noname}} die Route. ==== Abzweig Raumland / Abzweig Bad Berleburg – Frankenberg (Eder) ==== * {{Marker | name = Raumland | type = village | lat = 51.02844 | long = 8.38547 | image = 026_ev._Kirche_Raumland.jpg |wikidata =Q1747972 }} - Sehenswerte Dorfkirche, Schieferschaubergwerk. [[Datei:Eder277.jpg|thumb|Radweg auf der Trasse der Oberen Edertalbahn]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Radweg von Raumland nach Beddelhausen (Grenze zu Hessen) verläuft teilweise auf der Trasse der ehemaligen Eisenbahnlinie nach Frankenberg (15&#x202F;km - ca. 7&#x202F;km auf der Trasse). Ein landschaftlich bemerkenswerter Abschnitt der auch für Familien mit Kindern problemlos zu befahren ist, Bis auf Kreuzungsbereiche nicht asphaltiert. * {{Marker | name = Arfeld | type = village | lat = 51.01276 | long = 8.43400 |wikidata = Q643789 }} Aussichtspunkt (Kilometer 34,8) - Schmiedemuseum. Der Ederradweg folgt im Ortsbereich einer großen Schleife des Flusses. Über den "Ziegensteg" (befahrbar vom 1. Mai bis 15. Oktober) am Stedenhof geht es auf die andere Ederseite. :→ Wer es eilig hat, passiert den Ort auf der Hauptstraße. Man spart ca. 2 Kilometer. * {{Marker | name = Schwarzenau | type = village| lat = 51.02172 | long = 8.47177 |wikidata = Q2137878 }} - Ortsmitte über Abstecher erreichbar: Alexander-Mack-Museum, Jagdschloss/ Herrenhaus * {{Marker | name = Beddelhausen | type = village | lat = 50.99951 | long = 8.48702 | wikidata = Q813821}} (Kilometer '''43,5''') - gehört noch zu Bad Berleburg :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> 1/2 Kilometer hinter dem Ort überschreitet der Radweg die Grenze von Nordrhein-Westfalen nach Hessen. {{Marker | name = Beginn guter Bahntrassenradweg auf der Oberen Edertalbahn | type = waypoint |group = gold| lat = 50.99586 | long = 8.49883 | show = noname }} Es folgen 18&#x202F;km auf dem jetzt sehr gut asphaltierten Bahntrassenradweg der ehemaligen Oberen Edertalbahn. ''Ein technisch hervorragender und gleichzeitig landschaftlich schöner Abschnitt.'' * {{Marker | name = [[Hatzfeld (Eder)]]| type = village | lat = 50.99141 | long = 8.54676 | wikidata = Q565504}} (Kilometer '''47,5''') - Sehenswert sind die Stadtkirche St. Johannes (Fachwerkbau aus dem 14. Jh.) sowie die Emmauskapelle (aus dem 12. Jh.), Burgruine über den Ort. ::→ Abstecher für ''Bergziegen'': Wer sportlich ist kann zur {{Marker | name = [[Sackpfeife]] | type = see | lat = 50.95540 | long = 8.53824 }} auffahren (etwa 15&#x202F;km Umweg mit rund 300 hm). Dazu am besten dem [[Hess. Radfernweg R8: Westerwald - Taunus - Bergstraße|Hess. Radfernweg R8]] über Lindenhof bis zum Bergkamm folgen (schmale Asphaltstraße). Am Bergkamm bei {{Marker | name = Abzweig am Bergkamm zur Sackpfeife | type = waypoint |group = gold | lat = 50.96099 | long = 8.50269 | show = noname }} hält man sich links und erreicht nach ca. 3&#x202F;km über geschotterte Waldwege den Gipfel. Auf der [[Sackpfeife]] gibt es einen Aussichtsturm (Eintritt gegen Spende). Vom Kaiser-Wilhelm-II.-Turm hat man eine '''schöne Panoramasicht'''. Die Lahn-Eder-Hütte des [[w:Oberhessischer Gebirgsverein|OHGV]] am Turm ist nur Sonntags geöffnet. Auf einen Waldweg kann man aber recht schnell die "Berghütte", eine nicht ständig bewirtschaftete Gaststätte am Rande der dortigen Skipiste (mit Freizeitzentrum Sackpfeife/Sommerrodelbahn) erreichen. (Ist ausgeschildert). ::Vom Gipfel geht es über geschotterte Fahrwege {{Marker | name = Fahrweg von der Sackpfeife nach Eifa | type = waypoint |group = gold | lat = 50.95626 | long = 8.55938 | show = noname }} hinunter nach Eifa. Über die L 553 erreicht man bei wieder den Eder-radweg (im Tal an der Straßeneinmündung rechts Richtung Dodenau halten. Nach 200&#x202F;m auf der Edertalstraße kann man linkerhand bei {{Marker | name = Anschluss Eder-Radweg von der Sackpfeife kommend | type = waypoint |group = gold | lat = 50.98687 | long = 8.57204 | show = noname }} über dem Parkplatz auf den Eder-Radweg auffahren. :→ Anschluss an die Lahn: Der [[Hessischer Radfernweg R8|Hessische Radfernweg R8]] führt hier über die Berge zum [[Lahntalradweg|Lahntal-Radweg]] bei [[Biedenkopf|Wallau]]. {{Scroll Gallery|title = Der neue Bahntrassenradweg zwischen Hatzfeld und Dodenau |Datei:Eder-023.jpg|Vor dem Tunnel |Datei:Eder-022.jpg|Im Tunnel vor Dodenau |Datei:River Eder Auhammer.jpg|Bereits unterhalb der neuen Bahntrasse: Die Eder bei Battenberg-Auhammer }} :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Beddelhausen und Dodenau wurde ein aufwendiger '''Bahntrassenradweg''' errichtet. Beeindruckend sind zwei Brücken über die Eder (bei {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99287 | long = 8.58854 | show = noname }} und {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99586 | long = 8.58976 | show = noname }}) sowie ein 325&#x202F;m langer Tunnel {{Marker | name = Tunnel am Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02077 | long = 8.58474 | image = Eder-022.jpg | show = noname }} zwischen Reddinghausen und Dodenau. Der Tunnel verfügt über eine automatische Beleuchtung und ist ganzjährig geöffnet. Vor dem Tunnel findet man linkerhand übrigens einen '''Rastplatz''' (ohne Schutzhütte). * Abzweig {{Marker | name = Abzweig [[Battenberg (Eder)|Dodenau]] | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02226 | long = 8.58826 }} (Kilometer '''61,9''') - Wildpark (etwa 3&#x202F;km abseits der Route oben am Hang gelegen; {{Marker | name = Wildpark Dodenau | type = zoo | lat = 51.03200 | long = 8.57333 | show = noname }} - Dodenau ist ein Ortsteil der Stadt [[Battenberg (Eder)]] und bietet einige Übernachtungsmöglichkeiten. Unter anderem gibt es hier auch einen '''Campingplatz'''. Dies ist der einzige Campingplatz zum Ende der 1. Etappe am Eder-Radweg im Raum Battenberg / Frankenberg. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Dodenau folgt ein NSG mit schlechter Wegequalität (?). *{{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | show = noname }} '''[[Battenberg (Eder)]]''' - Die kleine Altstadt liegt oben am Berg, abseits der großen Touristpfade. Hier ergibt sich ein netter Talblick. '''Steiler Abstecher:''' Wer die Altstadt besuchen möchte zweigt bei {{Marker | name = Abzweig zur Altstadt Battenberg | type = see | lat = 51.02123 | long = 8.63932 | show = noname }} von der Route ab und fährt bzw. schiebt über die sehr steile Straße "Am Herrenacker" bzw. "Am Wassertor" rund 500&#x202F;m bis zur Altstadt hinauf. Noch einen besseren Rundblick auf das Edertal hat man vom Bergfried der {{Marker | name = Burgruine in Battenberg | type = see | lat = 51.01612 | long = 8.63860 | image = Battenberg_eder_bergfried_ruine_kellerburg_ds_wv_09_2005.jpg }} (am besten ab der Altstadt zu Fuß gehen). * {{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | marker-copy = Battenberg-Altstadt am Rathaus }} - Von der Altstadt fährt man über die Erfurter Straße bergab (ist eher ein Weg). Bei {{Marker | name = Abzweig Altstadt Battenberg-Altstadt von Osten | type = area | lat = 51.01726 | long = 8.65066 | show = noname }} erreicht man wieder die Route. Wer flussaufwärts fährt zweigt hier idealerweise zu Altstadt bergauf ab. * {{Marker | name = Battenfeld | type = village | lat = 51.01832 | long = 8.65901 | wikidata = Q810920}} - Gehört zur Gemeinde {{Marker | name = [[Allendorf (Eder)|Allendorf]] | type= village | wikidata = Q622549}}. Der Ort wird auf Nebenstraßen gequert. 50&#x202F;m links der Routen findet man in der Marktstraße überigens ein Fahrradgeschäft ("Elamis Bike Shop"). ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Battenfeld weitet sich das Edertal. Zwischen Battenfeld und Rennertshausen passiert man auf Nebenstraßen bei {{Marker | name = Verzweig Ederradweg / Radroute Winterberg - Allendorf (Eder) bzw. Linsper-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02000 | long = 8.67802 | image = Linspher-02.jpg | show = noname }} [[Radroute Winterberg - Allendorf (Eder)|Linspher-Radweg bzw. die Radroute "Winterberg - Allendorf (Eder)"]]. Die Radroute ist bis Züschen im '''[[Rothaargebirge]]''' gut ausgebaut. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Rennertehausn wird die Radroute bis Frankenberg verkehrsfrei und verläuft zuerst auf Asphalt, später auf längeren gesplitteten Abschnitten. Die Strecke führt bis Frankenberg auf landwirtschaftlichen Wegen durch die weite, offene Feldgemarkung. An der Ederbrücke südlich Röddenau besteht bei {{Marker | name = Abzweig Lahn-Eder-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.04017 | long = 8.76188 | show = noname }} Anschluss an den [[:Lahn-Eder-Radweg|Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Marburg an der Lahn. [[Datei:Rathaus Frankenberg Eder Germany.jpg|miniatur|Rathaus Frankenberg]] * {{Marker | name = Frankenberg-Industriegebiet: Kreisel an der Jahnstraße, Röddenauer Staße | type = waypoint |group = gold | lat = 51.05707 | long = 8.78633 }} Linkerhand findet man Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel. Das historische [[Frankenberg (Eder)]] ist eine beliebte Etappenstadt für Radreisende. Wer hier nicht übernachtet sollte den kurzen Abstecher bergauf in die '''Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus''' und Fußgängerzone mit Einkehrmöglichkeiten absolvieren. ===2. Etappe: [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] - [[Edersee]] (Staumauer) (etwa 60 bzw. 50&#x202F;km) === ==== [[Frankenberg (Eder)]] – Herzhausen ==== * {{Marker | name = [[Frankenberg (Eder)|Frankenberg]]| type = city | lat = 51.05835 | long = 8.79166 | image = Rathaus_Frankenberg_Eder_Germany.jpg | wikidata = Q573603}} - Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus und Fußgängerzone. :→Anschluss: Der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal]] schließt sich hier dem Eder-Radweg an und verläuft erst in Affoldern wieder eigenständig. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Bahnübergang Jahnstraße quert die Route als verkehrsfreier Rad- und Fußweg zweimal die Eder. Gut zu wissen: Am Parkplatz "Wehrweide" findet man eine {{Marker | name = öffentliche Toilette | name-map = Frankenberg am Parkplatz "Wehrweide": öffentliche Toilette | type = toilet | lat = 51.06230 | long = 8.79750 | show = symbol }}. Kurz hinter dem Parkplatz zweigt bei {{Marker | name = Frankenberg Abzweig Radroute R 18 nach Winterberg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.06189 | long = 8.79898 | show = noname }} die '''Radroute R 18 Frankenberg - Winterberg''' ab. Über die "Hengstfurt" verlässt man Frankenberg. Es folgt ein etwa 6&#x202F;km langer straßenbegleitender, teilweise asphaltierter Radweg bis nach Viermünden. Dieser Radweg verläuft in Hör- und Sichtweite der stark befahrenen Bundesstraße. Die letzten 3,5&#x202F;km bis Viermünden legt man direkt entlang der Bundesstraße zurück. *{{Marker | name = Viermünden | type = village | lat = 51.10204 | long = 8.83217 | wikidata = Q1309911}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Rund 4&#x202F;km geschotterter Fahrweg westlich der Bahn. Die hügelige Strecke besitzt eine etwas gröbere Schotterdecke, die aber noch befriedigend fahrbar ist. Besonders mit Gepäck merkt man aber je nach Beladung die Hügel. * {{Marker | name = Burg Hessenstein | type = waypoint |group = gold | lat = 51.11870 | long = 8.88509 | image = Burg_Hessenstein_08_Hauptgebäude.jpg | wikidata = Q869982}} - beherbergt ein [http://www.jugendburg-hessenstein.de/ Jugendgästehaus] für Kassenfahrten und Jugendgruppen. Die Burg liegt abseits der Route und ist nur über die Bundesstraße im Abschnitt Viermünden - Ederbringhausen erreichbar. *{{Marker | name = Ederbringhausen | type = village | lat = 51.12910 | long = 8.86717 |wikidata = Q1283649}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Problemstelle zwischen Ederbringhausen und Schmittlotheim | type = waypoint |group = gold | lat = 51.15271 | long = 8.88687 }} auf schmalem, weitgehend naturbelassenen Pfad mit rund 12 - 15&#x202F;% steiler Spitzkehre (in der Regel für die meisten Tourenradler Schiebestelle). Wer einen Anhänger dabei hat, oder auch sonst ein sehr schwer beladenes Rad weicht am besten auf die Bundesstraße aus. Die stark befahrene Straße besitzt keinen Radweg, dafür aber ausreichend breite Seitenstreifen. Sofern man sich hier eher rechts zum Fahrbahnrand orientiert, kann man die Straße daher als Lückenschluss so immerhin einigermaßen sicher befahren. '''Tipp:''' Man kann die Bundesstraße bereits nach 2,3&#x202F;km wieder verlassen. Dazu die Straße bei {{Marker | name = Zugang zum Wirtschaftsweg als altenative zur Bundesstraße | type = waypoint |group = gold| lat = 51.14732 | long = 8.88882 | show = noname }} queren und in den abzweigenden Grasweg einfahren. Dieser geht, sofern man sich rechts hält bald in einen befestigten Wirtschaftsweg über. Nach 1,5&#x202F;km trifft man an der Ederbrücke von Schnittlohheim wieder auf die ausgeschilderte Route. Falls viel Verkehr und eine Straßenquerung nicht möglich ist, einfach der Bundesstraße noch 500&#x202F;m folgen. Schräg rechts zweigt dann ein ausgebauter Wirtschaftsweg ab, der bis hinein nach Schmittlotheim führt. Im Ort dann gerade aus der Lindenstraße unter der B 252 hindurch bis zur Ederbrücke folgen. *{{Marker | name = Bahnhof Schmittlotheim| type = rail | lat = 51.15702 | long = 8.90000 }} - Das Dorf {{Marker | name = Schmittlotheim | type= village | wikidata = Q580289}} liegt etwa 1&#x202F;km östlich. Wer die Problemstelle über die Bundesstraße umfahren hat kommt hier wieder auf die Route. Die Edertalbahn ist hier seit einigen Jahrfen wieder regulär zwischen Frankenberg und Korbach in Betrieb. [[Datei:Eder bei Herzhausen.jpg|thumb|Die Eder bei Herzhausen]] ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Fahrt westlich der Bahn nun wieder auf ''ausgebauten Wirtschaftwegen'' bis nach Kirchlotheim. Ab hier geht es knapp 2&#x202F;km auf einen straßenbegleitenden Radweg bis Herzhausen. Vor Herzhausen kann man das rechts der B 252 gelegene {{Marker | name = [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]] | type = see| lat = 51.17497 | long = 8.89263 | image = Naturparkzentrum_Kellerwald_1.jpg }} besuchen. Das modernes Erlebnismuseum zeigt eine moderne Ausstellung zur Tier- und Pflanzenwelt des [[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. U. a. gibt es ein spezielles "4-D-Kino". Gastronomie ist angegliedert. * {{Marker | name = [[Herzhausen (Vöhl)]] | type = village | lat = 51.18470 | long = 8.89714 | image = Herzhausen_Edersee_August06.jpg | wikidata = Q1615148 }} - Beginn des Edersee, Campingplatz, Badesse, [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]], Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. ==== Herzhausen – Edersee / Sperrmauer ==== Ab Herzhausen beginnt der '''[[Edersee]].''' Um das "blaue Auge" Nordhessens führt der '''[[Edersee-Radweg]]'''. Für Reiseradler empfiehlt sich die Nutzung der ''Südroute'' am See. Diese Strecke ist nicht nur offiziell als Eder-Radweg ausgeschildert, sondern besitzt auch weniger Steigungen als die Nordroute. Auf der Südseite des Edersees fährt man noch dazu mehr abseits des KFZ-Verkehrs. {{Scroll Gallery|title = Entlang des Edersees |Datei:Herzhausen_Edersee_August06.jpg|Beginn des Edersees (hier mit Niedrigwasser). |Datei:edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg|Der im Text erwähnte Rastplatz zwischen Asel-Süd und Bringhausen: Im leeren Stausee ist die Eder zu sehen. |Datei:Eder354.JPG|zwischen Rehbach und der Hammerspitze: Die Südroute um den Edersee mit Blick auf Schloss Waldeck. |Datei:Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg|Edertalsperre: Seitenansicht der Sperrmauer }} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Abzweig nach Herzhausen | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18156 | long = 8.88779 | show = noname }} Ab Ederbrücke Herzhausen ''7,5&#x202F;km weniger befahrene Kreisstraße'' bis Asel-Süd. Der Verkehr hält sich bis an schönen Hauptausflugstage auf dieser Straße in Grenzen. Allerdings wird teilweise trotzdem recht schnell gefahren. Zudem ist die Straße teilweise kurvig. :Alternative: Wer weitgehend verkehrsfrei fahren möchte verlässt daher am besten den Eder-Radweg und fährt über Herzhausen auf der nördlichen Seite der Talsperre bis gegenüber Asel-Süd. ''Landschaftlich ist diese Strecke des Edersee-Radwegs auf der Nordseite der Talsperre sowieso die schönere Route.'' Allerdings ist der Weg hügeliger und auf 3&#x202F;km geschottert. 0,5&#x202F;km davon sind besitzen eine ''recht grobe, steinige Oberfläche'', die von geübten Tourenradlern aber noch befahren werden kann. Wem der kurze Wegabschnitt zu schwierig ist, der schiebt hier einfach und geniesst die schöne Landschaft. Achtung bei der Nordvariante: Sich erkundigen, ob [http://www.edersee.com/schifffahrt.html die Fähre Asel auch in Betrieb ist]. Wenn der Edersee größtenteils leer ist, kann man im Herbst und Winter die Eder parallel der Fährstrecke oft [[Edersee#Asseler Brücke|auf einer historischen Steinbogenbrücke im Seeboden queren]]. * {{Marker | name = Asel-Süd | type = village | lat = 51.18233 | long = 8.95414 }} - Campingplatz, Einkehrmöglichkeit, Fähre auf die Nordseite der Talsperre ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Asel taucht der Ederradweg in den Buchenwald des '''[[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]''' ein. Der hügelige Schotterweg ist gut bis befriedigend fahrbar. Landschaftlich ist dieses rund 7&#x202F;km lange Wegstück die schönste Strecke an der Talsperre. Vor der Banfebucht findet man an der Kurve noch einen schönen Rastplatz mit Seeblick (bei {{Marker | name = Rastplatz vor Banfebucht | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17167 | long = 8.96754 | image = Edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg | show = noname }}, allerdings ohne Unterstand). 1,5&#x202F;km weiter finden man im schönen Keßbachtal bei {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte im Keßbachtal | type = waypoint |group = gold | lat = 51.16627 | long = 8.97956 | show = noname }} aber eine Schutzhütte (einfach 500&#x202F;m ab der Banfebucht das Tal hochfahren). [[Datei:edersee_sperrmauer_seeblick_wv_ds_07_2008.jpg|thumb|Seeblick von der Sperrmauer (im Hintergrund in klein Schloss Waldeck)]] *{{Marker | name = Bringhausen an der Schiffsanlegestelle | type = village | lat = 51.18078 | long = 8.99750 |wikidata = Q917424}} - Ausfluggastronomie, Fahrgastschifffahrt Richtung Waldeck und Sperrmauer. Das Dorf Bringhausen ist heute vor allem eine Ferienhaussiedlung mit Campingplatz. Der histoerischen Ort in der Bucht musst um 1910 bis 1914 dem Talsperrenbau weichen. Noch heute sind bei Niedrigwasser die Fundamente der ehemaligen Häuserser im Seeboden zu sehen. Wer im Nationalpark wandern möchte, sollte hier am Edersee Quartier beziehen. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Fahrt entlang der Bringhäuser Bucht findet man bei {{Marker | name = Bringhausen: öffentliche Toilette | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17531 | long = 8.99662 | show = noname }} noch eine '''öffentliche Toilette.''' Nun geht es auf den Rad- und Fußweg einen Hügel hoch nach Rehbach. Oben bei {{Marker | name = Bei Rehbach: Aussichtspunkt mit Seeblick | type = waypoint |group = gold| lat = 51.17866 | long = 9.02494 | show = noname }} schöner Aussichtspunkt mit Seeblick (Bänke laden zur Rast ein). * {{Marker | name = Rehbach am Campingplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18297 | long = 9.02244 }} - Campingplatz mit Gastronomie, öffentlicher Badestrand (Kiesstrand), Fähre zur Halbinsel Scheid ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Rehbach landschaftlich schöne, gut fahrbare, geschotterte Uferwege bis zur Sperrmauer. Unterwegs hat man von der Hammerspitze {{Marker | name = Edersee:Halbinsel Hammerspitze | type = see | lat = 51.19196 | long = 9.04861 | image = Edersee_hammerspitze_blick_schl_waldeck_wv_ds_07_2008.JPG | show = noname }} (mit Bank-Tisch-Kombination) einen schönen Seeblick hinüber nach Waldeck. sofern der Edersee extermes Niedrigwasser hat kann man einen spaziergang auf die "Hopfenberge" weit hinein in den See unternehmen. *{{Marker | name = Edersee: Sperrmauer | type = see | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Ausflugsgastronomie, '''öffentliche Toilette''', Anlegestelle der Fahrgastschifffahrt, Aquapark. Routennahe Gästebetten findet man in Hemfurth direkt an der Sperrmauer. Wer die vielfältige Ferienregion am [[Edersee]] noch nicht kennt, plant am besten mindestens einen Aufenthalttag ein. Es gibt viel zu entdecken. ===3. Etappe: [[Edersee]] (Staumauer) - [[Kassel]] (etwa 60 - 65&#x202F;km) === {{Scroll Gallery|title = Unterwegs zwischen Edersee und Wabern |Datei:Eder386.JPG|Radweg und Draisinenstrecke bei Affoldern |Datei:Eder-020.jpg|Ederauen vor Wega |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_ds_wv_08_2011.jpg|Der attraktive Rastplatz "Dorfmitte Wega". Als Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser (rechts im Bild). |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_unechtes_wasserrad_ds_wv_08_2011.jpg|upright{{!}}Hier ein Blick auf das unechte Wasserrad. }} [[Datei:Eder406, Fritzlar.jpg|thumb|Blick auf die Altstadt von Fritzlar]] {{Scroll Gallery|title = An der Strecke zwischen Wabern und Gunterhausen |Datei:Wabern-schloss.jpg|Jagdschloss Wabern (kein Zugang, auch nicht auf das Gelände). |Datei:Edertal036.JPG|Durch die Ederauen bei Felsberg |Datei:Ederradweg_zwischen_neuenbrunslar_und_wolfershausen_ds_wv_04_2011.jpg|Ederradweg zwischen Neuenbrunslar and Wolfershausen. Der Radweg führt hier landschaftlich teilweise sehr schön direkt im Prallhang der Eder. Die Strecke ist hier auf etwa 3&#x202F;km geschottert. Direkt im Überschwemmungsbereich holpert es etwas auf grobem Schotter. Der schöne Flussblick entschädigt aber für die Einbußen beim Fahrkomfort. }} ==== Edersee / Sperrmauer – Wabern ==== * {{Marker | name = Edersee: Sperrmauer-West | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Tourenstart zur letzten Etappe entlang der unteren Eder. Die Eder ist nun schon ein recht stattlicher Fluss. Sofern im Sommer zusätzlich Wasser aus der Edertalsperre abgelassen wird, wirkt sie noch voller. Der zusätzliche Wasserablass dient zur Aufrechterhaltung der Schifffahrt auf der Oberweser. Ein "Pflichtstop" auf dieser Etappe ist die Fachwerkstadt Fritzlar. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab der Staumauer fährt man auf asphaltierten Wegen bis Affoldern. Bei Affoldern folgt der Radweg der ehemaligen Bahnstrecke Affoldern -Hemfurth, die in eine Draisinenstrecke umgewandelt wurde (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter '''Mehlen''' beginnt die '''Ederauen'''landschaft mit einer meist recht breiten (nicht ausgebaggerten) Eder und vielen kleinen Seen, die zum Rasten einladen. Die Wege sind aus Naturschutzgründen auf kürzeren Strecken nur geschottert oder gesplittet (aber in der Regel gut fahrbar). * '''Wega''' mit {{Marker | name = Rastplatz "Dorfmitte Wega" | type = waypoint |group = gold | lat = 51.13224 | long = 9.17633 }} - In der Dorfmitte von Wega liegt ein attraktiver Rastplatz. Hier findet man einen großzügigen, überdachten Rastplatz mit Tisch und Bänken. Als nettes Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser. Ein gastronomisches Angebot bietet der [http://www.koppenretscher.de/ Koppenretscher](Mo und Di geschlossen, sonst Teilöffnungszeiten). Außerdem hält hier die [[Kurhessenbahn]] am alten Bahnhof. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vor Fritzlar SChotterstrecke nach der Bundesstraße (Verkehrslärm). Der Schotterwege ist aber meist gut bis befriedigend Fahrbar. ::→ Möglicher '''Abstecher''' ab '''Wega''' nach '''[[Bad Wildungen]]''' (etwa 5&#x202F;km einfach auf dem R5). ::→ {{Marker | name = Alternative vor Fritzlar über Pfad am Mühlengraben? | type = waypoint |group = gold | lat = 51.12044 | long = 9.25105 }} Etwa 2&#x202F;km vor Fritzlar kann man links in einen Fußgängerweg abzweigen. Es geht über eine enge Brücke und man erreicht einen kleinen See. Anschließend kann man dem Mühlengraben auf einem ruhigen, schönen Uferweg (Mühlengraben-Pfad) nach Fritzlar folgen. Diese Wanderstrecke ist keine offizielle Radroute, aber das Radfahren wird wohl geduldet. Von Fritzlar aus gehend ist der Pfad am Mühlgraben auch für Fahrräder gesperrt (Verkehrzeichen Verbot für Fahrzeuge aller Art, darunter fallen auch Fahrräder). In Fritzlar dann dem [[Hessischer Radfernweg R4|Hess. Radfernweg R4]] über den Mühlgraben steil bergauf in die Altstadt folgen. * {{Marker | name = [[Fritzlar]] | type = city| lat = 51.13175 | long = 9.27435 |wikidata = Q492503}} - Hier bietet sich eine Besichtigung der Fachwerkaltstadt mit Dom an. Der Marktplatz mit (Eis)Cafés lädt zur Pause ein. Die Beschilderung führt den Radler nicht direkt nach Wabern, sondern macht einen Schlenker durch die Randgebiete von Fritzlar. Somit hat man einen schönen Blick auf die Stadtmauer und die Altstadt. ::→ '''Großräumige hügelige Abkürzung durch den Chattengau:''' Gleich '''vor''' der hohen Straßenbrücke am Ortsausgang links kann man in den [[Chattengauweg]] einbiegen. Diesem über '''Werkel''' nach {{Marker | name = [[Gudensberg]] | type = city| lat = 51.17773 | long = 9.36297|wikidata = Q558498}} folgen (beide Orte sind ausgeschildert). Dort auf den Bahntrassenradweg nach Edermünde-Grifte. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Fritzlar und Wabern gut ausgebaut als Asphaltweg entlang der Bahn bzw. Landstraße, hier auf 5&#x202F;km Verkehrslärm. hinter Wabern wird es wieder ruhiger. * {{Marker | name = [[Wabern (Hessen)|Wabern]] | type= city | wikidata = Q621212 }} - Die Szenerie bestimmt schon von weitem die Zuckerfabrik. Das ehemalige Jagdschloss sieht man vom Radweg aus (Foto). Es wird derzeit als psychiatrisches Heim für Jugendliche genutzt. Es besteht am {{Marker | name = Bahnhof Wabern | type= rail | wikidata = Q9369596}} Anschluss an die Fernstrecke (RE, IC, und ICE-Halt) Kassel - Frankfurt (barrierefreier Zugang). ==== Wabern – Guntershausen ==== Alternative zwischen Wabern und Felsberg-Gensungen: dem R17 (ab der Bahnhofstraße bei {{Marker | name = Wabern Abzweig R 17 | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10247 | long = 9.35301 | show = noname }}) folgend gelangt man zum '''[[Schwalm-Radweg]]''', um eine kleine Schnuppertour zu starten. Abkürzung zum Schwalmradweg: Am Besten bleibt man bei {{Marker | name = Abkürzung der Alternative bei Wabern | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10099 | long = 9.35954 | show = noname }} auf der Forststraße und biegt ''nicht'' rechts ab in den sehr breiten Weg. In Felsberg trifft man am Bahnhof bei {{Marker | name = Felsberg-Gensungen am Bahnhof | type = rail | lat = 51.13043 | long = 9.43425 | show = noname }} auf den [[Chattengau-Fulda-Radweg|R12]], dem man zurück zur Eder folgt. Die Wegequalität ist besser und enthält ein paar nette Aussichten vom erhöht liegenden Ort Rhünda aus * {{Marker | name = [[Felsberg (Hessen)]] | type = village| lat = 51.13520 | long = 9.42461 | wikidata = Q1481}} - Landstädtchen mit drei Burgruinen und Anschluss an den [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Weg R12]]. Abstecher zur Altstadt und Felsburg möglich. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Gensungen''' und '''Felsberg-Wolfershausen''' führt die Route idylisch auf Schotterwegen abseits des Kfz-Verkehr durch den Talgrund. Je nach Wetterverhältnissen und aktueller landwirtschaftlicher Nutzung können die Wege hier auch schon einmal schlechter sein. Bei Böddiger findet sich übrigens die nördlichste offiziell anerkannte Weinlage in Hessen. Der '''Weinberg Böddiger Berg''' gehört zur Weinregion Rheingau. Die Trauben werden nach der Lese im Hessischen Staatsweingut in Eltville am Rhein verarbeitet. Die begrenzte Weinmenge wird lokal in der Region vermarktet. Weitere Infos: [http://www.boeddiger-berg.de Förderverein Böddiger Berg e. V.] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Wolfershausen''' und '''Edermünde-Grifte''' wurde im Sommer 2023 ein neuer durchgehend asphaltierter und weitgehend flacher Abschnitt eröffnet. Eine neue {{Marker | name = Fahrradbrücke über die Eder |type= waypoint |group = gold | lat = 51.19911 | long = 9.44288 }} erspart die alte Strecke über die Höhe. Nach der Neubaustrecke folgt ein asphaltierter Wirtschaftsweg entlang der Main-Weser-Bahn nach Grifte. * {{Marker | name = Grifte | type = village | lat = 51.21214 | long = 9.44959 | show = noname }} - am Ortseingang Einkaufsmöglichkeit (Aldi und REWE). Achtung am Kreisel: Hier viel Verkehr. Politisch gehört Grift zur Gemeinde [[Edermünde]]. [[Datei:Edermündung.jpg|thumb|Die Edermündung: vorne Rechts die Eder; hinten schräg recht die Fulda. Wer sich wundert, dass eher die Fulda in die Eder mündet: Die Eder besitzt fast doppelt so viel Wasser wie die Fulda. Trotz dem "mündet" die Eder in die Fulda und nicht umgekehrt.]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach einem Kreisel kommt ein landschaftlich sehr schöner Radweg entlang der Fulda. Die Route führt ''nicht direkt'' an der '''Edermündung''' vorbei. Wer sie in Augenschein nehmen möchte, muss sich hinter der Kläranlage rechts halten (dunkelblaues Schild mit der Aufschrift "Edermündung"). Rechts vom Geländes des Angelvereins (privat, Zutritt verboten) gelangt man über einen geschotterten Stichweg direkt bis an die {{Marker | name = Edermündung | type = see | lat = 51.21698 | long = 9.45441 }} Hier steht ein '''Mündungsdenkmal''' bzw. Kunstwerk des Grifter Heimatvereins. Zwei Liegen laden zur Entspannung ein. :Mit einem schönen Blick auf die imposante Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra endet die Route vor Gunterhausen an der Fulda. '''Achtung:''' 1. Im Bereich der Bahnbrücke können Schafe auf dem Weg liegen. 2. Vor der Brücke ist der Weg zum Teil recht '''hochwassergefährdet'''. Ab einem Pegelstand der Fulda von etwa 215-220 cm am Pegel Gunterhausen überflutet die Fulda den Weg bei {{Marker | name = recht hochwassergefährdete Wegstelle | type = waypoint | group = gold | lat = 51.22570 | long = 9.46666 | show = noname }} nach und nach. Bis zu einem Pegel von 225 cm dürfte der Weg aber noch fahrbar sein, da das Wasser nur wenige Zentimeter tief ist. Dann kann man auch noch seitlich in die hangseitige Wiese ausweichen. Der aktuelle Pegelstand Guntershausen ist [http://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=42900100 hier eingesehbar]. Sperren weisen auf den bei Hochwasser geschlossenen Wegabschnitt hin. Leider ''fehlt'' am Kreisel in Grifte ein klappbares Hinweisschild auf den evtl. gesperrtem Weg mit Hinweis auf Umleitungen. Die Sperre am stark hochwassergefährdeten Teil steht etwa 1,5&#x202F;km nördlich des Kreisel. Umfahrungen bei hohem Hochwasser Richtung Kassel: 1. Vom Kreisel Grifte bietet es sich bei Hochwasser an über Guxhagen zum R 1 zu fahren (Umweg 5 km, aber gute Strecke). 2. Alternative: Ab Grifte kann man oberhalb der Bahn einen hügeligen, z.&#x202F;T.&nbsp;sehr holprigen Schotterweg Richtung Guntershausen nutzen (ein kleines Stück von 50&#x202F;m ist als steilerer Waldpfad Schiebestrecke). Die 3. Möglichkleit ist auf der Kreisstraße von Grifte komplett über den Berg nach Guntershausen zu fahren (60 Höhenmeter). * {{Marker | name = Routenende Guntershausen am Fulda-Radweg | type = waypoint | group = gold| lat = 51.22811 | long = 9.47135 }} - Vor dem Ort Anschluss an den [[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]. Bis [[Kassel]] mit seinen Sehenswürdigkeiten sind es von hier entlang der Fulda noch etwa 15&#x202F;km. Wer möchte kann auch schon in Guntershausen die Fahrt beenden und mit der Bahn ab {{Marker | name = Bahnhof Guntershausen | type= rail | wikidata = Q5846352}} die Heimreise antreten. Die Bahnsteige sind barrierefrei erschlossen. {{Scroll Gallery |title = Streckenende an der Fulda |Datei:Eder_radweg_an_der_fulda_nach_kl_hochwasser_wmc_ds_15_04_2913.jpg|Kurz vor Streckenende: Bereits an der Fulda liegt die Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra. Im Bild hatte die Fulda am 15. April 2013 gegen 16:45 Uhr einen Pegelstand von etwa 210 cm. Die Hochwasserspitze einen Tag zuvor betrug 225 cm. Hierbei wurde der Weg schon etwas geflutet (an der Stelle, an der der Radfahrer gerade zu sehen ist). |Datei:Eder-radweg neues ende an der fulda zw grifte u guntershausen ds wmc 08 2012.jpg|Hier noch ein ähnliches Motiv mit schönem Licht. }} == Weiter geht's == * Auf dem [[Fulda-Radweg]] nach [[Kassel]] bzw. [[Hann Münden]]. Wer möchte kann von hier auf dem [[Weser-Radweg]] die Nordsee erreichen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Eder-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073121&type=relation&map=9.0/51.1034/9.3081 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370 km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * '''[http://www.radroutenplaner.hessen.de Radroutenplaner Hessen]''' - offizielle Seite des Landes Hessen. Die Route ist im Menue unter '''"Touren entdecken"''' zu finden. == Weblinks == * '''[https://www.eder-radweg.de www.eder-radweg.de]''' - offizielle Seite der Touristik Service Waldeck-Ederbergland zur Route * [https://www.bahntrassenradwege.de/index.php?page=grifte-gudensberg '''Bahntrassenradwege'''] - Ein Rundkurs auf dem Ederauenradweg und der alten Bahnstrecke Gudensberg - Edermünde/ Grifte {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] cy58iga1fckyx4c2sakl5yudzwm72w6 1778834 1778833 2026-06-04T00:55:25Z Dirk Schmidt 15181 /* Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg */ spezielle Angabe Geo raus, für große Mehrheit der Leser nicht relevant. 1778834 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} Der '''Eder-Radweg''' begleitet die Eder von der Quelle im [[Rothaargebirge]] vorbei an der Mündung in die Fulda nach Guntershausen, südlich von [[Kassel]]. Entlang seines Verlauf gibt es vieles zu Entdecken. Höhepunkt ist sicher die Edertalsperre auf etwa halber Strecke. Stand 2025 besitzt die Route 4 von 5 Sternen als ADFC-Qualitätsradroute. Zwischen 2010 und 2025 wurde an der Route einiges verbessert. Die offizielle Radroute beginnt, vermutlich aufgrund schlechterer Wege im Quellbereich, allerdings erst in Erndtebrück. Es macht aber Sinn die Quelle, wie hier folgend beschrieben, mit zu besuchen. == Streckenprofil == {{Mapframe|51.150|8.836|zoom=8|name=Streckenplan Eder-Radweg. Zusätzliche Radrouten im Plan können durch das Anklicken der entsprechenden Ebene angezeigt werden. |width=400|height=200|group=track | id = Q1283650 | type = geoline | stroke = #ff0000 | stroke-width = 5 }} [[Datei:Eder261a.jpg|thumb|Beschilderung des Ederauenradwegs in NRW]] [[Datei:Eder336a.JPG|thumb|Beschilderung des Ederradwegs in Hessen (noch altes Logo)]] [[Datei:Ederradweg-landkarte.jpg|thumb|left|Übersichtstafel zum Eder-Radweg (in der Vergrößerung lesbar; real zu finden am Routenende in Gunterhausen)]] [[Datei:Eder-Radweg_Logo.svg|thumb|Logo Eder-Radweg]] * '''Länge: 185 km''' - die 185&#x202F;km ab Bf Lützel auf der Höhe, offizielle Route nur 166&#x202F;km mit Start ab Erndtebrück (ebenfalls mit Bahnhof). * '''Ausschilderung:''' Der '''Eder-Radweg''' ist mit den üblichen Radwegweisern beschildert. Die alten Bezeichnungen der Route sind alle hinfällig, der korrekte Name lautet Eder-Radweg und wird auch so geschrieben (2017). In Hessen besitzt die Strecke auch den Rang eines hessischen Radfernwegs (E in den Pfeilwegweisern mit Hessenlöwe). * '''Steigungen:''' Eine Erwähnenswerte Steigung befindet sich nur im ersten Abschnitt von Lützel zur Ederquelle. * '''Wegzustand:''' Durchschnittlich. Es gibt mehr Abschnitte mit wassergebundener Decke als bei anderen Fluss-Radwegen, das zeugt für die Nähe des Flusses. Ab und an gibt es Abschnitte mit Schotter und der größere Teil des Weges ist asphaltiert (Asphaltanteil 61% in Hessen gemäß Radroutenplaner Hessen). [[Datei:EderauenProfil.png|thumb|300px|Höhenprofil des Ederradwegs von der Quelle bis zur Mündung]] * '''Geeignetes Fahrrad:''' Am besten Tourenrad mit Profilreifen und bergtauglicher Schaltung, Mountainbike und Trekking Rad. * '''Familieneignung:''' Der Radweg ist gut geeignet für Familien, da er überwiegend auf ruhigen Rad- und Wirtschafswegen verläuft. Zu empfehlen sind besonders die Abschnitte: Bad Berleburg-Raumland – Grenze Hessen/NRW bis Dodenau auf der alten Bahntrasse mit Tunnel, Abschnitt am Südufer des Edersees mit Nationalpark Kellerwald-Edersee. *'''Inlinereignung:''' Teilweise: Auf der alten Bahntrasse von der Landesgrenze NRW/Hessen bis Dodenau, Frankenberg Abzweig Geismar bis Viermünden, Fritzlar bis Wabern. *'''Besonderes:''' Fahrrad-Draisinenstrecke Affoldern - Hemfurth (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) == Hintergrund == == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnstrecke Kreuztal - Marburg (Obere Lahntalbahn) bringt einen bis auf die Höhe der Ederquelle zum '''Bahnhof Lützel'''. Sowohl in Kreuztal (bzw. Siegen) wie auch in Marburg bestehen Anschlüsse an den überregionalen Bahnverkehr. In '''Frankenberg (Eder)''' hält die [[Kurhessenbahn]] aus Marburg. Die Züge fahren über Herzhausen am Edersee mit Halt in Viermünden, Ederbringhausen und Schmittlotheim nach Korbach. Informationen zu Abfahrtszeiten und Fahrradmitnahme findet man auf dem [http://www.kurhessenbahn.de/kurhessenbahn/view/mdb/kurhessenbahn/angebot/pdf/mdb_147532_fahrplan_ederseeverkehr.pdf aktuellen Flyer der Kurhessenbahn (PDF) ]. Ein weiterer wichtiger Einstieg in den unteren Eder-Radweg ist '''[[Wabern (Hessen)|Wabern]]''' (sogar IC-halt). Der regionale Knotenpunkt liegt an der Hauptstrecke Kassel - Frankfurt (Main-Weser-Bahn). Der Endpunkt der Eder-Radwegs bei '''Guntershausen''' besitzt ebenfalls guten Bahnanschluss (per Regiotram an die Main-Weser-Bahn Frankfurt - Kassel und an die Bahnstrecke Kassel - Fulda). === Mit dem Fahrrad === * Über den [[Ohm-Eder-Radweg]] ab Kirchhain nach Frankenberg. * Über den [[Lahn-Eder-Radweg]] ab Lahntal-Sarnau bei Marburg nach Frankenberg. * Über den [[Hessischer Radfernweg R4|Hessischen Radfernweg R4]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Fritzlar oder Wabern. * Über den [[Schwalm-Radweg]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Wabern. === Auf der Straße === Der Ederradweg ist eine Streckentour. Von daher bietet es sich an mit der Bahn anzureisen. === Mit dem Bus === '''Regionale Buslinien im Bereich der Route:''' Zwischen Hatzfeld (Eder) und Frankenberg (Eder) verkehrt parallel zum Ederradweg Samstag, Sonn- und Feiertags von April bis Oktober die Linie 520 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). Weiter verkehrt diese Linie zwischen Frankenberg (Eder) und Bad Wildungen über Frankenau (NICHT Edersee!) Zudem verkehrt zwischen Bringhausen und Bad Wildungen die Linie 521 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). [https://www.nvv.de/fahrtinfo/fahrplaene/persoenliches-fahrplanbuch/linie-500-597-bus-und-ast-im-kreis-waldeck-frankenberg Linienübersicht Buslinien im Bereich Landkreis Waldeck-Frankenberg mit Einzelfahrplänen] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Bahnhof Lützel - [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] (etwa 75 bzw. 85&#x202F;km) === Wer sich mehr Zeit lassen möchte, kann diese Etappe auf 2 Tage mit je etwa 40&#x202F;km aufteilen. Weitere Übernachtung dann in [[Bad Berleburg]]. ==== Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg ==== [[Datei:Entfernungstafel_auf_dem_Gillerturm.JPG|thumb|Blick von Aussichtsturm Gillerberg über Lützel Richtung Ederkopf, an dem die Ederquelle liegt.]] * '''Lützel''' - Ansiedlung auf knapp 600 Höhe an der Bahnlinie Kreuztal - Marburg. Bevor man zur Ederquelle radelt kann man noch einen kleinen Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Gillerberg | type = see | lat = 50.97047 | long = 8.15981 | image = Gillerturm.JPG }} (654 m) unternehmen, der rund 1&#x202F;km nordwestlich vom Bahnhof (560 m) liegt. Der 16&#x202F;m hohe Stahlgitterturm bietet einen schönen Rundblück über die grünen Höhen des Sieger und Wittgensteiner Landes. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type = rail | lat = 50.96705 | long = 8.17436 | image = Bahnhof_Lützel.jpg | url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} aus geht es südlich über das Sträßchen "An den weissen Steinen" über SChotter zur Kammstraße ("Eisenstraße"). Auf der Kammstraße (L 722) erreicht man nach etwa 5&#x202F;km den {{Marker | name = Parkplatz Ederquelle | type = parking | lat = 50.93103 | long = 8.19778}}. Man folgt der Beschilderung linkerhand auf einem Waldweg, nach einem Kilometer nochmals den Wegweisern nach links auf einen Pfad zur Quelle abbiegen, ca. 150&#x202F;m bis zur Quelle. Wegstrecke: Bf Lützel - Ederquelle ca. 6&#x202F;km {{Scroll Gallery|title = An der Ederquelle |Datei:Ederquelle.jpg|upright{{!}}Die Ederquelle |Datei:Eder0230a.JPG|upright{{!}}Schild oberhalb der Ederquelle mit den GPS-Koordinaten |Datei:Ederquelle Wegweiser.jpg|upright{{!}}Beschilderung in der Nähe der Ederquelle |Datei:Ederkopf Sendeturm.jpg|upright{{!}}Sender am Ederkopf }} * {{Marker | name = Ederquelle | type = spring | lat = 50.93495 | long = 8.21001 | image = Ederquelle.jpg }} - Die Eder entspringt in einer Höhe von 620&#x202F;m am Ederkopf. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Die Strecke nach Erndtebrück führt parallel der jungen landschaftlich sehr schön auf Forstwegen bergab durch ein ruhiges, geschütztes Waldtal. Man radelt hier komplett abseits der Kfz-Verkehrs. Aber: '''Die Wege sind teilweise durch Holzabfuhr bzw. Erosion stark in Mitleidenschaft gezogen.''' Nach den ersten 7&#x202F;km trifft man auf ausgebesserte Wege mit einer groben Schotter/Kies-Oberfläche - auch diese sind sehr schlecht zu befahren. Dies ist wohl auch der Grund, weshalb der offzielle Eder-Radweg auch erst in Erndtebrück beginnt. Hier also vorsichtig bergab fahren. Im Zweifelsfall lieber bergab ein Stück schieben. * {{Marker | name = [[Erndtebrück]] | type = city | lat = 50.98885 | long = 8.25515 | image = Erndtebrück.JPG | wikidata = Q10956}} (Kilometer '''10,8''') Im Ortsbereich Erndtebrück verläuft die Route über Straßen. Am Bahnhof findet man an der Route zwei '''Supermärkte''' (REWE und ALDI). :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Birkelbach-Bahznhof und Berghausen sind es dann wieder ''fast durchgängig holprige Wege'' aus groben, lockeren Schotter (auf etwa 6&#x202F;km Strecke). Danach fährt man bis zum Abzweig nach Bad Berleburg meist auf asphaltierten Wirtschaftswegen. * {{Marker | name = Abzweig Bahnhof Raumland-Markhausen nach Bad Berleburg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.03347 | long = 8.36435 }} (Kilometer 27,9) Die Stadt {{Marker | name = [[Bad Berleburg]] | type= city | wikidata = Q10944}} liegt nicht direkt an der Strecke. Der Abstecher mit Hügel (50 hm) beträgt rund 2,5&#x202F;km einfach. Der Hügel kann über Raumland umfahren werden (Umweg 1,5 km). Sehenswert ist in Bad Berleburg das großzügige {{Marker | name = Schloss und Park Bad Berleburg | type = see | lat = 51.05022 | long = 8.38733 | wikidata = Q2240265 }}. Ab Bad Berleburg bietet es sich an, bei Raumland wieder eben auf die Route aufzufahren. :um Flussaufwärts nach Bad Berleburg zu gelangen, verlässt am besten schon vor Raumland bei {{Marker | name = Abzweig nach Bad Berleburg Ederaufwärts | type = waypoint |group = gold| lat = 51.02507 | long = 8.38700 | show = noname}} die Route. ==== Abzweig Raumland / Abzweig Bad Berleburg – Frankenberg (Eder) ==== * {{Marker | name = Raumland | type = village | lat = 51.02844 | long = 8.38547 | image = 026_ev._Kirche_Raumland.jpg |wikidata =Q1747972 }} - Sehenswerte Dorfkirche, Schieferschaubergwerk. [[Datei:Eder277.jpg|thumb|Radweg auf der Trasse der Oberen Edertalbahn]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Radweg von Raumland nach Beddelhausen (Grenze zu Hessen) verläuft teilweise auf der Trasse der ehemaligen Eisenbahnlinie nach Frankenberg (15&#x202F;km - ca. 7&#x202F;km auf der Trasse). Ein landschaftlich bemerkenswerter Abschnitt der auch für Familien mit Kindern problemlos zu befahren ist, Bis auf Kreuzungsbereiche nicht asphaltiert. * {{Marker | name = Arfeld | type = village | lat = 51.01276 | long = 8.43400 |wikidata = Q643789 }} Aussichtspunkt (Kilometer 34,8) - Schmiedemuseum. Der Ederradweg folgt im Ortsbereich einer großen Schleife des Flusses. Über den "Ziegensteg" (befahrbar vom 1. Mai bis 15. Oktober) am Stedenhof geht es auf die andere Ederseite. :→ Wer es eilig hat, passiert den Ort auf der Hauptstraße. Man spart ca. 2 Kilometer. * {{Marker | name = Schwarzenau | type = village| lat = 51.02172 | long = 8.47177 |wikidata = Q2137878 }} - Ortsmitte über Abstecher erreichbar: Alexander-Mack-Museum, Jagdschloss/ Herrenhaus * {{Marker | name = Beddelhausen | type = village | lat = 50.99951 | long = 8.48702 | wikidata = Q813821}} (Kilometer '''43,5''') - gehört noch zu Bad Berleburg :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> 1/2 Kilometer hinter dem Ort überschreitet der Radweg die Grenze von Nordrhein-Westfalen nach Hessen. {{Marker | name = Beginn guter Bahntrassenradweg auf der Oberen Edertalbahn | type = waypoint |group = gold| lat = 50.99586 | long = 8.49883 | show = noname }} Es folgen 18&#x202F;km auf dem jetzt sehr gut asphaltierten Bahntrassenradweg der ehemaligen Oberen Edertalbahn. ''Ein technisch hervorragender und gleichzeitig landschaftlich schöner Abschnitt.'' * {{Marker | name = [[Hatzfeld (Eder)]]| type = village | lat = 50.99141 | long = 8.54676 | wikidata = Q565504}} (Kilometer '''47,5''') - Sehenswert sind die Stadtkirche St. Johannes (Fachwerkbau aus dem 14. Jh.) sowie die Emmauskapelle (aus dem 12. Jh.), Burgruine über den Ort. ::→ Abstecher für ''Bergziegen'': Wer sportlich ist kann zur {{Marker | name = [[Sackpfeife]] | type = see | lat = 50.95540 | long = 8.53824 }} auffahren (etwa 15&#x202F;km Umweg mit rund 300 hm). Dazu am besten dem [[Hess. Radfernweg R8: Westerwald - Taunus - Bergstraße|Hess. Radfernweg R8]] über Lindenhof bis zum Bergkamm folgen (schmale Asphaltstraße). Am Bergkamm bei {{Marker | name = Abzweig am Bergkamm zur Sackpfeife | type = waypoint |group = gold | lat = 50.96099 | long = 8.50269 | show = noname }} hält man sich links und erreicht nach ca. 3&#x202F;km über geschotterte Waldwege den Gipfel. Auf der [[Sackpfeife]] gibt es einen Aussichtsturm (Eintritt gegen Spende). Vom Kaiser-Wilhelm-II.-Turm hat man eine '''schöne Panoramasicht'''. Die Lahn-Eder-Hütte des [[w:Oberhessischer Gebirgsverein|OHGV]] am Turm ist nur Sonntags geöffnet. Auf einen Waldweg kann man aber recht schnell die "Berghütte", eine nicht ständig bewirtschaftete Gaststätte am Rande der dortigen Skipiste (mit Freizeitzentrum Sackpfeife/Sommerrodelbahn) erreichen. (Ist ausgeschildert). ::Vom Gipfel geht es über geschotterte Fahrwege {{Marker | name = Fahrweg von der Sackpfeife nach Eifa | type = waypoint |group = gold | lat = 50.95626 | long = 8.55938 | show = noname }} hinunter nach Eifa. Über die L 553 erreicht man bei wieder den Eder-radweg (im Tal an der Straßeneinmündung rechts Richtung Dodenau halten. Nach 200&#x202F;m auf der Edertalstraße kann man linkerhand bei {{Marker | name = Anschluss Eder-Radweg von der Sackpfeife kommend | type = waypoint |group = gold | lat = 50.98687 | long = 8.57204 | show = noname }} über dem Parkplatz auf den Eder-Radweg auffahren. :→ Anschluss an die Lahn: Der [[Hessischer Radfernweg R8|Hessische Radfernweg R8]] führt hier über die Berge zum [[Lahntalradweg|Lahntal-Radweg]] bei [[Biedenkopf|Wallau]]. {{Scroll Gallery|title = Der neue Bahntrassenradweg zwischen Hatzfeld und Dodenau |Datei:Eder-023.jpg|Vor dem Tunnel |Datei:Eder-022.jpg|Im Tunnel vor Dodenau |Datei:River Eder Auhammer.jpg|Bereits unterhalb der neuen Bahntrasse: Die Eder bei Battenberg-Auhammer }} :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Beddelhausen und Dodenau wurde ein aufwendiger '''Bahntrassenradweg''' errichtet. Beeindruckend sind zwei Brücken über die Eder (bei {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99287 | long = 8.58854 | show = noname }} und {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99586 | long = 8.58976 | show = noname }}) sowie ein 325&#x202F;m langer Tunnel {{Marker | name = Tunnel am Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02077 | long = 8.58474 | image = Eder-022.jpg | show = noname }} zwischen Reddinghausen und Dodenau. Der Tunnel verfügt über eine automatische Beleuchtung und ist ganzjährig geöffnet. Vor dem Tunnel findet man linkerhand übrigens einen '''Rastplatz''' (ohne Schutzhütte). * Abzweig {{Marker | name = Abzweig [[Battenberg (Eder)|Dodenau]] | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02226 | long = 8.58826 }} (Kilometer '''61,9''') - Wildpark (etwa 3&#x202F;km abseits der Route oben am Hang gelegen; {{Marker | name = Wildpark Dodenau | type = zoo | lat = 51.03200 | long = 8.57333 | show = noname }} - Dodenau ist ein Ortsteil der Stadt [[Battenberg (Eder)]] und bietet einige Übernachtungsmöglichkeiten. Unter anderem gibt es hier auch einen '''Campingplatz'''. Dies ist der einzige Campingplatz zum Ende der 1. Etappe am Eder-Radweg im Raum Battenberg / Frankenberg. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Dodenau folgt ein NSG mit schlechter Wegequalität (?). *{{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | show = noname }} '''[[Battenberg (Eder)]]''' - Die kleine Altstadt liegt oben am Berg, abseits der großen Touristpfade. Hier ergibt sich ein netter Talblick. '''Steiler Abstecher:''' Wer die Altstadt besuchen möchte zweigt bei {{Marker | name = Abzweig zur Altstadt Battenberg | type = see | lat = 51.02123 | long = 8.63932 | show = noname }} von der Route ab und fährt bzw. schiebt über die sehr steile Straße "Am Herrenacker" bzw. "Am Wassertor" rund 500&#x202F;m bis zur Altstadt hinauf. Noch einen besseren Rundblick auf das Edertal hat man vom Bergfried der {{Marker | name = Burgruine in Battenberg | type = see | lat = 51.01612 | long = 8.63860 | image = Battenberg_eder_bergfried_ruine_kellerburg_ds_wv_09_2005.jpg }} (am besten ab der Altstadt zu Fuß gehen). * {{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | marker-copy = Battenberg-Altstadt am Rathaus }} - Von der Altstadt fährt man über die Erfurter Straße bergab (ist eher ein Weg). Bei {{Marker | name = Abzweig Altstadt Battenberg-Altstadt von Osten | type = area | lat = 51.01726 | long = 8.65066 | show = noname }} erreicht man wieder die Route. Wer flussaufwärts fährt zweigt hier idealerweise zu Altstadt bergauf ab. * {{Marker | name = Battenfeld | type = village | lat = 51.01832 | long = 8.65901 | wikidata = Q810920}} - Gehört zur Gemeinde {{Marker | name = [[Allendorf (Eder)|Allendorf]] | type= village | wikidata = Q622549}}. Der Ort wird auf Nebenstraßen gequert. 50&#x202F;m links der Routen findet man in der Marktstraße überigens ein Fahrradgeschäft ("Elamis Bike Shop"). ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Battenfeld weitet sich das Edertal. Zwischen Battenfeld und Rennertshausen passiert man auf Nebenstraßen bei {{Marker | name = Verzweig Ederradweg / Radroute Winterberg - Allendorf (Eder) bzw. Linsper-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02000 | long = 8.67802 | image = Linspher-02.jpg | show = noname }} [[Radroute Winterberg - Allendorf (Eder)|Linspher-Radweg bzw. die Radroute "Winterberg - Allendorf (Eder)"]]. Die Radroute ist bis Züschen im '''[[Rothaargebirge]]''' gut ausgebaut. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Rennertehausn wird die Radroute bis Frankenberg verkehrsfrei und verläuft zuerst auf Asphalt, später auf längeren gesplitteten Abschnitten. Die Strecke führt bis Frankenberg auf landwirtschaftlichen Wegen durch die weite, offene Feldgemarkung. An der Ederbrücke südlich Röddenau besteht bei {{Marker | name = Abzweig Lahn-Eder-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.04017 | long = 8.76188 | show = noname }} Anschluss an den [[:Lahn-Eder-Radweg|Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Marburg an der Lahn. [[Datei:Rathaus Frankenberg Eder Germany.jpg|miniatur|Rathaus Frankenberg]] * {{Marker | name = Frankenberg-Industriegebiet: Kreisel an der Jahnstraße, Röddenauer Staße | type = waypoint |group = gold | lat = 51.05707 | long = 8.78633 }} Linkerhand findet man Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel. Das historische [[Frankenberg (Eder)]] ist eine beliebte Etappenstadt für Radreisende. Wer hier nicht übernachtet sollte den kurzen Abstecher bergauf in die '''Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus''' und Fußgängerzone mit Einkehrmöglichkeiten absolvieren. ===2. Etappe: [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] - [[Edersee]] (Staumauer) (etwa 60 bzw. 50&#x202F;km) === ==== [[Frankenberg (Eder)]] – Herzhausen ==== * {{Marker | name = [[Frankenberg (Eder)|Frankenberg]]| type = city | lat = 51.05835 | long = 8.79166 | image = Rathaus_Frankenberg_Eder_Germany.jpg | wikidata = Q573603}} - Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus und Fußgängerzone. :→Anschluss: Der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal]] schließt sich hier dem Eder-Radweg an und verläuft erst in Affoldern wieder eigenständig. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Bahnübergang Jahnstraße quert die Route als verkehrsfreier Rad- und Fußweg zweimal die Eder. Gut zu wissen: Am Parkplatz "Wehrweide" findet man eine {{Marker | name = öffentliche Toilette | name-map = Frankenberg am Parkplatz "Wehrweide": öffentliche Toilette | type = toilet | lat = 51.06230 | long = 8.79750 | show = symbol }}. Kurz hinter dem Parkplatz zweigt bei {{Marker | name = Frankenberg Abzweig Radroute R 18 nach Winterberg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.06189 | long = 8.79898 | show = noname }} die '''Radroute R 18 Frankenberg - Winterberg''' ab. Über die "Hengstfurt" verlässt man Frankenberg. Es folgt ein etwa 6&#x202F;km langer straßenbegleitender, teilweise asphaltierter Radweg bis nach Viermünden. Dieser Radweg verläuft in Hör- und Sichtweite der stark befahrenen Bundesstraße. Die letzten 3,5&#x202F;km bis Viermünden legt man direkt entlang der Bundesstraße zurück. *{{Marker | name = Viermünden | type = village | lat = 51.10204 | long = 8.83217 | wikidata = Q1309911}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Rund 4&#x202F;km geschotterter Fahrweg westlich der Bahn. Die hügelige Strecke besitzt eine etwas gröbere Schotterdecke, die aber noch befriedigend fahrbar ist. Besonders mit Gepäck merkt man aber je nach Beladung die Hügel. * {{Marker | name = Burg Hessenstein | type = waypoint |group = gold | lat = 51.11870 | long = 8.88509 | image = Burg_Hessenstein_08_Hauptgebäude.jpg | wikidata = Q869982}} - beherbergt ein [http://www.jugendburg-hessenstein.de/ Jugendgästehaus] für Kassenfahrten und Jugendgruppen. Die Burg liegt abseits der Route und ist nur über die Bundesstraße im Abschnitt Viermünden - Ederbringhausen erreichbar. *{{Marker | name = Ederbringhausen | type = village | lat = 51.12910 | long = 8.86717 |wikidata = Q1283649}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Problemstelle zwischen Ederbringhausen und Schmittlotheim | type = waypoint |group = gold | lat = 51.15271 | long = 8.88687 }} auf schmalem, weitgehend naturbelassenen Pfad mit rund 12 - 15&#x202F;% steiler Spitzkehre (in der Regel für die meisten Tourenradler Schiebestelle). Wer einen Anhänger dabei hat, oder auch sonst ein sehr schwer beladenes Rad weicht am besten auf die Bundesstraße aus. Die stark befahrene Straße besitzt keinen Radweg, dafür aber ausreichend breite Seitenstreifen. Sofern man sich hier eher rechts zum Fahrbahnrand orientiert, kann man die Straße daher als Lückenschluss so immerhin einigermaßen sicher befahren. '''Tipp:''' Man kann die Bundesstraße bereits nach 2,3&#x202F;km wieder verlassen. Dazu die Straße bei {{Marker | name = Zugang zum Wirtschaftsweg als altenative zur Bundesstraße | type = waypoint |group = gold| lat = 51.14732 | long = 8.88882 | show = noname }} queren und in den abzweigenden Grasweg einfahren. Dieser geht, sofern man sich rechts hält bald in einen befestigten Wirtschaftsweg über. Nach 1,5&#x202F;km trifft man an der Ederbrücke von Schnittlohheim wieder auf die ausgeschilderte Route. Falls viel Verkehr und eine Straßenquerung nicht möglich ist, einfach der Bundesstraße noch 500&#x202F;m folgen. Schräg rechts zweigt dann ein ausgebauter Wirtschaftsweg ab, der bis hinein nach Schmittlotheim führt. Im Ort dann gerade aus der Lindenstraße unter der B 252 hindurch bis zur Ederbrücke folgen. *{{Marker | name = Bahnhof Schmittlotheim| type = rail | lat = 51.15702 | long = 8.90000 }} - Das Dorf {{Marker | name = Schmittlotheim | type= village | wikidata = Q580289}} liegt etwa 1&#x202F;km östlich. Wer die Problemstelle über die Bundesstraße umfahren hat kommt hier wieder auf die Route. Die Edertalbahn ist hier seit einigen Jahrfen wieder regulär zwischen Frankenberg und Korbach in Betrieb. [[Datei:Eder bei Herzhausen.jpg|thumb|Die Eder bei Herzhausen]] ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Fahrt westlich der Bahn nun wieder auf ''ausgebauten Wirtschaftwegen'' bis nach Kirchlotheim. Ab hier geht es knapp 2&#x202F;km auf einen straßenbegleitenden Radweg bis Herzhausen. Vor Herzhausen kann man das rechts der B 252 gelegene {{Marker | name = [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]] | type = see| lat = 51.17497 | long = 8.89263 | image = Naturparkzentrum_Kellerwald_1.jpg }} besuchen. Das modernes Erlebnismuseum zeigt eine moderne Ausstellung zur Tier- und Pflanzenwelt des [[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. U. a. gibt es ein spezielles "4-D-Kino". Gastronomie ist angegliedert. * {{Marker | name = [[Herzhausen (Vöhl)]] | type = village | lat = 51.18470 | long = 8.89714 | image = Herzhausen_Edersee_August06.jpg | wikidata = Q1615148 }} - Beginn des Edersee, Campingplatz, Badesse, [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]], Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. ==== Herzhausen – Edersee / Sperrmauer ==== Ab Herzhausen beginnt der '''[[Edersee]].''' Um das "blaue Auge" Nordhessens führt der '''[[Edersee-Radweg]]'''. Für Reiseradler empfiehlt sich die Nutzung der ''Südroute'' am See. Diese Strecke ist nicht nur offiziell als Eder-Radweg ausgeschildert, sondern besitzt auch weniger Steigungen als die Nordroute. Auf der Südseite des Edersees fährt man noch dazu mehr abseits des KFZ-Verkehrs. {{Scroll Gallery|title = Entlang des Edersees |Datei:Herzhausen_Edersee_August06.jpg|Beginn des Edersees (hier mit Niedrigwasser). |Datei:edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg|Der im Text erwähnte Rastplatz zwischen Asel-Süd und Bringhausen: Im leeren Stausee ist die Eder zu sehen. |Datei:Eder354.JPG|zwischen Rehbach und der Hammerspitze: Die Südroute um den Edersee mit Blick auf Schloss Waldeck. |Datei:Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg|Edertalsperre: Seitenansicht der Sperrmauer }} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Abzweig nach Herzhausen | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18156 | long = 8.88779 | show = noname }} Ab Ederbrücke Herzhausen ''7,5&#x202F;km weniger befahrene Kreisstraße'' bis Asel-Süd. Der Verkehr hält sich bis an schönen Hauptausflugstage auf dieser Straße in Grenzen. Allerdings wird teilweise trotzdem recht schnell gefahren. Zudem ist die Straße teilweise kurvig. :Alternative: Wer weitgehend verkehrsfrei fahren möchte verlässt daher am besten den Eder-Radweg und fährt über Herzhausen auf der nördlichen Seite der Talsperre bis gegenüber Asel-Süd. ''Landschaftlich ist diese Strecke des Edersee-Radwegs auf der Nordseite der Talsperre sowieso die schönere Route.'' Allerdings ist der Weg hügeliger und auf 3&#x202F;km geschottert. 0,5&#x202F;km davon sind besitzen eine ''recht grobe, steinige Oberfläche'', die von geübten Tourenradlern aber noch befahren werden kann. Wem der kurze Wegabschnitt zu schwierig ist, der schiebt hier einfach und geniesst die schöne Landschaft. Achtung bei der Nordvariante: Sich erkundigen, ob [http://www.edersee.com/schifffahrt.html die Fähre Asel auch in Betrieb ist]. Wenn der Edersee größtenteils leer ist, kann man im Herbst und Winter die Eder parallel der Fährstrecke oft [[Edersee#Asseler Brücke|auf einer historischen Steinbogenbrücke im Seeboden queren]]. * {{Marker | name = Asel-Süd | type = village | lat = 51.18233 | long = 8.95414 }} - Campingplatz, Einkehrmöglichkeit, Fähre auf die Nordseite der Talsperre ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Asel taucht der Ederradweg in den Buchenwald des '''[[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]''' ein. Der hügelige Schotterweg ist gut bis befriedigend fahrbar. Landschaftlich ist dieses rund 7&#x202F;km lange Wegstück die schönste Strecke an der Talsperre. Vor der Banfebucht findet man an der Kurve noch einen schönen Rastplatz mit Seeblick (bei {{Marker | name = Rastplatz vor Banfebucht | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17167 | long = 8.96754 | image = Edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg | show = noname }}, allerdings ohne Unterstand). 1,5&#x202F;km weiter finden man im schönen Keßbachtal bei {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte im Keßbachtal | type = waypoint |group = gold | lat = 51.16627 | long = 8.97956 | show = noname }} aber eine Schutzhütte (einfach 500&#x202F;m ab der Banfebucht das Tal hochfahren). [[Datei:edersee_sperrmauer_seeblick_wv_ds_07_2008.jpg|thumb|Seeblick von der Sperrmauer (im Hintergrund in klein Schloss Waldeck)]] *{{Marker | name = Bringhausen an der Schiffsanlegestelle | type = village | lat = 51.18078 | long = 8.99750 |wikidata = Q917424}} - Ausfluggastronomie, Fahrgastschifffahrt Richtung Waldeck und Sperrmauer. Das Dorf Bringhausen ist heute vor allem eine Ferienhaussiedlung mit Campingplatz. Der histoerischen Ort in der Bucht musst um 1910 bis 1914 dem Talsperrenbau weichen. Noch heute sind bei Niedrigwasser die Fundamente der ehemaligen Häuserser im Seeboden zu sehen. Wer im Nationalpark wandern möchte, sollte hier am Edersee Quartier beziehen. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Fahrt entlang der Bringhäuser Bucht findet man bei {{Marker | name = Bringhausen: öffentliche Toilette | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17531 | long = 8.99662 | show = noname }} noch eine '''öffentliche Toilette.''' Nun geht es auf den Rad- und Fußweg einen Hügel hoch nach Rehbach. Oben bei {{Marker | name = Bei Rehbach: Aussichtspunkt mit Seeblick | type = waypoint |group = gold| lat = 51.17866 | long = 9.02494 | show = noname }} schöner Aussichtspunkt mit Seeblick (Bänke laden zur Rast ein). * {{Marker | name = Rehbach am Campingplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18297 | long = 9.02244 }} - Campingplatz mit Gastronomie, öffentlicher Badestrand (Kiesstrand), Fähre zur Halbinsel Scheid ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Rehbach landschaftlich schöne, gut fahrbare, geschotterte Uferwege bis zur Sperrmauer. Unterwegs hat man von der Hammerspitze {{Marker | name = Edersee:Halbinsel Hammerspitze | type = see | lat = 51.19196 | long = 9.04861 | image = Edersee_hammerspitze_blick_schl_waldeck_wv_ds_07_2008.JPG | show = noname }} (mit Bank-Tisch-Kombination) einen schönen Seeblick hinüber nach Waldeck. sofern der Edersee extermes Niedrigwasser hat kann man einen spaziergang auf die "Hopfenberge" weit hinein in den See unternehmen. *{{Marker | name = Edersee: Sperrmauer | type = see | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Ausflugsgastronomie, '''öffentliche Toilette''', Anlegestelle der Fahrgastschifffahrt, Aquapark. Routennahe Gästebetten findet man in Hemfurth direkt an der Sperrmauer. Wer die vielfältige Ferienregion am [[Edersee]] noch nicht kennt, plant am besten mindestens einen Aufenthalttag ein. Es gibt viel zu entdecken. ===3. Etappe: [[Edersee]] (Staumauer) - [[Kassel]] (etwa 60 - 65&#x202F;km) === {{Scroll Gallery|title = Unterwegs zwischen Edersee und Wabern |Datei:Eder386.JPG|Radweg und Draisinenstrecke bei Affoldern |Datei:Eder-020.jpg|Ederauen vor Wega |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_ds_wv_08_2011.jpg|Der attraktive Rastplatz "Dorfmitte Wega". Als Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser (rechts im Bild). |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_unechtes_wasserrad_ds_wv_08_2011.jpg|upright{{!}}Hier ein Blick auf das unechte Wasserrad. }} [[Datei:Eder406, Fritzlar.jpg|thumb|Blick auf die Altstadt von Fritzlar]] {{Scroll Gallery|title = An der Strecke zwischen Wabern und Gunterhausen |Datei:Wabern-schloss.jpg|Jagdschloss Wabern (kein Zugang, auch nicht auf das Gelände). |Datei:Edertal036.JPG|Durch die Ederauen bei Felsberg |Datei:Ederradweg_zwischen_neuenbrunslar_und_wolfershausen_ds_wv_04_2011.jpg|Ederradweg zwischen Neuenbrunslar and Wolfershausen. Der Radweg führt hier landschaftlich teilweise sehr schön direkt im Prallhang der Eder. Die Strecke ist hier auf etwa 3&#x202F;km geschottert. Direkt im Überschwemmungsbereich holpert es etwas auf grobem Schotter. Der schöne Flussblick entschädigt aber für die Einbußen beim Fahrkomfort. }} ==== Edersee / Sperrmauer – Wabern ==== * {{Marker | name = Edersee: Sperrmauer-West | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Tourenstart zur letzten Etappe entlang der unteren Eder. Die Eder ist nun schon ein recht stattlicher Fluss. Sofern im Sommer zusätzlich Wasser aus der Edertalsperre abgelassen wird, wirkt sie noch voller. Der zusätzliche Wasserablass dient zur Aufrechterhaltung der Schifffahrt auf der Oberweser. Ein "Pflichtstop" auf dieser Etappe ist die Fachwerkstadt Fritzlar. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab der Staumauer fährt man auf asphaltierten Wegen bis Affoldern. Bei Affoldern folgt der Radweg der ehemaligen Bahnstrecke Affoldern -Hemfurth, die in eine Draisinenstrecke umgewandelt wurde (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter '''Mehlen''' beginnt die '''Ederauen'''landschaft mit einer meist recht breiten (nicht ausgebaggerten) Eder und vielen kleinen Seen, die zum Rasten einladen. Die Wege sind aus Naturschutzgründen auf kürzeren Strecken nur geschottert oder gesplittet (aber in der Regel gut fahrbar). * '''Wega''' mit {{Marker | name = Rastplatz "Dorfmitte Wega" | type = waypoint |group = gold | lat = 51.13224 | long = 9.17633 }} - In der Dorfmitte von Wega liegt ein attraktiver Rastplatz. Hier findet man einen großzügigen, überdachten Rastplatz mit Tisch und Bänken. Als nettes Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser. Ein gastronomisches Angebot bietet der [http://www.koppenretscher.de/ Koppenretscher](Mo und Di geschlossen, sonst Teilöffnungszeiten). Außerdem hält hier die [[Kurhessenbahn]] am alten Bahnhof. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vor Fritzlar SChotterstrecke nach der Bundesstraße (Verkehrslärm). Der Schotterwege ist aber meist gut bis befriedigend Fahrbar. ::→ Möglicher '''Abstecher''' ab '''Wega''' nach '''[[Bad Wildungen]]''' (etwa 5&#x202F;km einfach auf dem R5). ::→ {{Marker | name = Alternative vor Fritzlar über Pfad am Mühlengraben? | type = waypoint |group = gold | lat = 51.12044 | long = 9.25105 }} Etwa 2&#x202F;km vor Fritzlar kann man links in einen Fußgängerweg abzweigen. Es geht über eine enge Brücke und man erreicht einen kleinen See. Anschließend kann man dem Mühlengraben auf einem ruhigen, schönen Uferweg (Mühlengraben-Pfad) nach Fritzlar folgen. Diese Wanderstrecke ist keine offizielle Radroute, aber das Radfahren wird wohl geduldet. Von Fritzlar aus gehend ist der Pfad am Mühlgraben auch für Fahrräder gesperrt (Verkehrzeichen Verbot für Fahrzeuge aller Art, darunter fallen auch Fahrräder). In Fritzlar dann dem [[Hessischer Radfernweg R4|Hess. Radfernweg R4]] über den Mühlgraben steil bergauf in die Altstadt folgen. * {{Marker | name = [[Fritzlar]] | type = city| lat = 51.13175 | long = 9.27435 |wikidata = Q492503}} - Hier bietet sich eine Besichtigung der Fachwerkaltstadt mit Dom an. Der Marktplatz mit (Eis)Cafés lädt zur Pause ein. Die Beschilderung führt den Radler nicht direkt nach Wabern, sondern macht einen Schlenker durch die Randgebiete von Fritzlar. Somit hat man einen schönen Blick auf die Stadtmauer und die Altstadt. ::→ '''Großräumige hügelige Abkürzung durch den Chattengau:''' Gleich '''vor''' der hohen Straßenbrücke am Ortsausgang links kann man in den [[Chattengauweg]] einbiegen. Diesem über '''Werkel''' nach {{Marker | name = [[Gudensberg]] | type = city| lat = 51.17773 | long = 9.36297|wikidata = Q558498}} folgen (beide Orte sind ausgeschildert). Dort auf den Bahntrassenradweg nach Edermünde-Grifte. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Fritzlar und Wabern gut ausgebaut als Asphaltweg entlang der Bahn bzw. Landstraße, hier auf 5&#x202F;km Verkehrslärm. hinter Wabern wird es wieder ruhiger. * {{Marker | name = [[Wabern (Hessen)|Wabern]] | type= city | wikidata = Q621212 }} - Die Szenerie bestimmt schon von weitem die Zuckerfabrik. Das ehemalige Jagdschloss sieht man vom Radweg aus (Foto). Es wird derzeit als psychiatrisches Heim für Jugendliche genutzt. Es besteht am {{Marker | name = Bahnhof Wabern | type= rail | wikidata = Q9369596}} Anschluss an die Fernstrecke (RE, IC, und ICE-Halt) Kassel - Frankfurt (barrierefreier Zugang). ==== Wabern – Guntershausen ==== Alternative zwischen Wabern und Felsberg-Gensungen: dem R17 (ab der Bahnhofstraße bei {{Marker | name = Wabern Abzweig R 17 | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10247 | long = 9.35301 | show = noname }}) folgend gelangt man zum '''[[Schwalm-Radweg]]''', um eine kleine Schnuppertour zu starten. Abkürzung zum Schwalmradweg: Am Besten bleibt man bei {{Marker | name = Abkürzung der Alternative bei Wabern | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10099 | long = 9.35954 | show = noname }} auf der Forststraße und biegt ''nicht'' rechts ab in den sehr breiten Weg. In Felsberg trifft man am Bahnhof bei {{Marker | name = Felsberg-Gensungen am Bahnhof | type = rail | lat = 51.13043 | long = 9.43425 | show = noname }} auf den [[Chattengau-Fulda-Radweg|R12]], dem man zurück zur Eder folgt. Die Wegequalität ist besser und enthält ein paar nette Aussichten vom erhöht liegenden Ort Rhünda aus * {{Marker | name = [[Felsberg (Hessen)]] | type = village| lat = 51.13520 | long = 9.42461 | wikidata = Q1481}} - Landstädtchen mit drei Burgruinen und Anschluss an den [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Weg R12]]. Abstecher zur Altstadt und Felsburg möglich. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Gensungen''' und '''Felsberg-Wolfershausen''' führt die Route idylisch auf Schotterwegen abseits des Kfz-Verkehr durch den Talgrund. Je nach Wetterverhältnissen und aktueller landwirtschaftlicher Nutzung können die Wege hier auch schon einmal schlechter sein. Bei Böddiger findet sich übrigens die nördlichste offiziell anerkannte Weinlage in Hessen. Der '''Weinberg Böddiger Berg''' gehört zur Weinregion Rheingau. Die Trauben werden nach der Lese im Hessischen Staatsweingut in Eltville am Rhein verarbeitet. Die begrenzte Weinmenge wird lokal in der Region vermarktet. Weitere Infos: [http://www.boeddiger-berg.de Förderverein Böddiger Berg e. V.] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Wolfershausen''' und '''Edermünde-Grifte''' wurde im Sommer 2023 ein neuer durchgehend asphaltierter und weitgehend flacher Abschnitt eröffnet. Eine neue {{Marker | name = Fahrradbrücke über die Eder |type= waypoint |group = gold | lat = 51.19911 | long = 9.44288 }} erspart die alte Strecke über die Höhe. Nach der Neubaustrecke folgt ein asphaltierter Wirtschaftsweg entlang der Main-Weser-Bahn nach Grifte. * {{Marker | name = Grifte | type = village | lat = 51.21214 | long = 9.44959 | show = noname }} - am Ortseingang Einkaufsmöglichkeit (Aldi und REWE). Achtung am Kreisel: Hier viel Verkehr. Politisch gehört Grift zur Gemeinde [[Edermünde]]. [[Datei:Edermündung.jpg|thumb|Die Edermündung: vorne Rechts die Eder; hinten schräg recht die Fulda. Wer sich wundert, dass eher die Fulda in die Eder mündet: Die Eder besitzt fast doppelt so viel Wasser wie die Fulda. Trotz dem "mündet" die Eder in die Fulda und nicht umgekehrt.]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach einem Kreisel kommt ein landschaftlich sehr schöner Radweg entlang der Fulda. Die Route führt ''nicht direkt'' an der '''Edermündung''' vorbei. Wer sie in Augenschein nehmen möchte, muss sich hinter der Kläranlage rechts halten (dunkelblaues Schild mit der Aufschrift "Edermündung"). Rechts vom Geländes des Angelvereins (privat, Zutritt verboten) gelangt man über einen geschotterten Stichweg direkt bis an die {{Marker | name = Edermündung | type = see | lat = 51.21698 | long = 9.45441 }} Hier steht ein '''Mündungsdenkmal''' bzw. Kunstwerk des Grifter Heimatvereins. Zwei Liegen laden zur Entspannung ein. :Mit einem schönen Blick auf die imposante Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra endet die Route vor Gunterhausen an der Fulda. '''Achtung:''' 1. Im Bereich der Bahnbrücke können Schafe auf dem Weg liegen. 2. Vor der Brücke ist der Weg zum Teil recht '''hochwassergefährdet'''. Ab einem Pegelstand der Fulda von etwa 215-220 cm am Pegel Gunterhausen überflutet die Fulda den Weg bei {{Marker | name = recht hochwassergefährdete Wegstelle | type = waypoint | group = gold | lat = 51.22570 | long = 9.46666 | show = noname }} nach und nach. Bis zu einem Pegel von 225 cm dürfte der Weg aber noch fahrbar sein, da das Wasser nur wenige Zentimeter tief ist. Dann kann man auch noch seitlich in die hangseitige Wiese ausweichen. Der aktuelle Pegelstand Guntershausen ist [http://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=42900100 hier eingesehbar]. Sperren weisen auf den bei Hochwasser geschlossenen Wegabschnitt hin. Leider ''fehlt'' am Kreisel in Grifte ein klappbares Hinweisschild auf den evtl. gesperrtem Weg mit Hinweis auf Umleitungen. Die Sperre am stark hochwassergefährdeten Teil steht etwa 1,5&#x202F;km nördlich des Kreisel. Umfahrungen bei hohem Hochwasser Richtung Kassel: 1. Vom Kreisel Grifte bietet es sich bei Hochwasser an über Guxhagen zum R 1 zu fahren (Umweg 5 km, aber gute Strecke). 2. Alternative: Ab Grifte kann man oberhalb der Bahn einen hügeligen, z.&#x202F;T.&nbsp;sehr holprigen Schotterweg Richtung Guntershausen nutzen (ein kleines Stück von 50&#x202F;m ist als steilerer Waldpfad Schiebestrecke). Die 3. Möglichkleit ist auf der Kreisstraße von Grifte komplett über den Berg nach Guntershausen zu fahren (60 Höhenmeter). * {{Marker | name = Routenende Guntershausen am Fulda-Radweg | type = waypoint | group = gold| lat = 51.22811 | long = 9.47135 }} - Vor dem Ort Anschluss an den [[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]. Bis [[Kassel]] mit seinen Sehenswürdigkeiten sind es von hier entlang der Fulda noch etwa 15&#x202F;km. Wer möchte kann auch schon in Guntershausen die Fahrt beenden und mit der Bahn ab {{Marker | name = Bahnhof Guntershausen | type= rail | wikidata = Q5846352}} die Heimreise antreten. Die Bahnsteige sind barrierefrei erschlossen. {{Scroll Gallery |title = Streckenende an der Fulda |Datei:Eder_radweg_an_der_fulda_nach_kl_hochwasser_wmc_ds_15_04_2913.jpg|Kurz vor Streckenende: Bereits an der Fulda liegt die Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra. Im Bild hatte die Fulda am 15. April 2013 gegen 16:45 Uhr einen Pegelstand von etwa 210 cm. Die Hochwasserspitze einen Tag zuvor betrug 225 cm. Hierbei wurde der Weg schon etwas geflutet (an der Stelle, an der der Radfahrer gerade zu sehen ist). |Datei:Eder-radweg neues ende an der fulda zw grifte u guntershausen ds wmc 08 2012.jpg|Hier noch ein ähnliches Motiv mit schönem Licht. }} == Weiter geht's == * Auf dem [[Fulda-Radweg]] nach [[Kassel]] bzw. [[Hann Münden]]. Wer möchte kann von hier auf dem [[Weser-Radweg]] die Nordsee erreichen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Eder-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073121&type=relation&map=9.0/51.1034/9.3081 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370 km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * '''[http://www.radroutenplaner.hessen.de Radroutenplaner Hessen]''' - offizielle Seite des Landes Hessen. Die Route ist im Menue unter '''"Touren entdecken"''' zu finden. == Weblinks == * '''[https://www.eder-radweg.de www.eder-radweg.de]''' - offizielle Seite der Touristik Service Waldeck-Ederbergland zur Route * [https://www.bahntrassenradwege.de/index.php?page=grifte-gudensberg '''Bahntrassenradwege'''] - Ein Rundkurs auf dem Ederauenradweg und der alten Bahnstrecke Gudensberg - Edermünde/ Grifte {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] 4v0p71lou4dmc790iwvezb9sb4sbifh 1778837 1778834 2026-06-04T01:56:16Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ konkreter 1778837 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} Der '''Eder-Radweg''' begleitet die Eder von der Quelle im [[Rothaargebirge]] vorbei an der Mündung in die Fulda nach Guntershausen, südlich von [[Kassel]]. Entlang seines Verlauf gibt es vieles zu Entdecken. Höhepunkt ist sicher die Edertalsperre auf etwa halber Strecke. Stand 2025 besitzt die Route 4 von 5 Sternen als ADFC-Qualitätsradroute. Zwischen 2010 und 2025 wurde an der Route einiges verbessert. Die offizielle Radroute beginnt, vermutlich aufgrund schlechterer Wege im Quellbereich, allerdings erst in Erndtebrück. Es macht aber Sinn die Quelle, wie hier folgend beschrieben, mit zu besuchen. == Streckenprofil == {{Mapframe|51.150|8.836|zoom=8|name=Streckenplan Eder-Radweg. Zusätzliche Radrouten im Plan können durch das Anklicken der entsprechenden Ebene angezeigt werden. |width=400|height=200|group=track | id = Q1283650 | type = geoline | stroke = #ff0000 | stroke-width = 5 }} [[Datei:Eder261a.jpg|thumb|Beschilderung des Ederauenradwegs in NRW]] [[Datei:Eder336a.JPG|thumb|Beschilderung des Ederradwegs in Hessen (noch altes Logo)]] [[Datei:Ederradweg-landkarte.jpg|thumb|left|Übersichtstafel zum Eder-Radweg (in der Vergrößerung lesbar; real zu finden am Routenende in Gunterhausen)]] [[Datei:Eder-Radweg_Logo.svg|thumb|Logo Eder-Radweg]] * '''Länge: 185 km''' - die 185&#x202F;km ab Bf Lützel auf der Höhe, offizielle Route nur 166&#x202F;km mit Start ab Erndtebrück (ebenfalls mit Bahnhof). * '''Ausschilderung:''' Der '''Eder-Radweg''' ist mit den üblichen Radwegweisern beschildert. Die alten Bezeichnungen der Route sind alle hinfällig, der korrekte Name lautet Eder-Radweg und wird auch so geschrieben (2017). In Hessen besitzt die Strecke auch den Rang eines hessischen Radfernwegs (E in den Pfeilwegweisern mit Hessenlöwe). * '''Steigungen:''' Eine Erwähnenswerte Steigung befindet sich nur im ersten Abschnitt von Lützel zur Ederquelle. * '''Wegzustand:'''Es gibt einige Abschnitte mit Schotter, die sich auf die gesamte Strecke verteilen. Der größere Teil des Weges ist asphaltiert (Asphaltanteil 61% in Hessen gemäß Radroutenplaner Hessen). [[Datei:EderauenProfil.png|thumb|300px|Höhenprofil des Ederradwegs von der Quelle bis zur Mündung]] * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Die Reifen sollten etwas Profil besitzen. Es müssen öfter geschotterte Wege bewältigt werden. * '''Familieneignung:''' Die Gesamtstrecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, eher 12 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. Und die Kinder müssen auch mit evtl. etwas gröberen Schotterwegen im Gefälle sicher zurechtkommen. *'''Inlinereignung:''' Teilweise: Auf der alten Bahntrasse von der Landesgrenze NRW/Hessen bis Dodenau, Frankenberg Abzweig Geismar bis Viermünden, Fritzlar bis Wabern. *'''Besonderes:''' Fahrrad-Draisinenstrecke Affoldern - Hemfurth (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) == Hintergrund == == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnstrecke Kreuztal - Marburg (Obere Lahntalbahn) bringt einen bis auf die Höhe der Ederquelle zum '''Bahnhof Lützel'''. Sowohl in Kreuztal (bzw. Siegen) wie auch in Marburg bestehen Anschlüsse an den überregionalen Bahnverkehr. In '''Frankenberg (Eder)''' hält die [[Kurhessenbahn]] aus Marburg. Die Züge fahren über Herzhausen am Edersee mit Halt in Viermünden, Ederbringhausen und Schmittlotheim nach Korbach. Informationen zu Abfahrtszeiten und Fahrradmitnahme findet man auf dem [http://www.kurhessenbahn.de/kurhessenbahn/view/mdb/kurhessenbahn/angebot/pdf/mdb_147532_fahrplan_ederseeverkehr.pdf aktuellen Flyer der Kurhessenbahn (PDF) ]. Ein weiterer wichtiger Einstieg in den unteren Eder-Radweg ist '''[[Wabern (Hessen)|Wabern]]''' (sogar IC-halt). Der regionale Knotenpunkt liegt an der Hauptstrecke Kassel - Frankfurt (Main-Weser-Bahn). Der Endpunkt der Eder-Radwegs bei '''Guntershausen''' besitzt ebenfalls guten Bahnanschluss (per Regiotram an die Main-Weser-Bahn Frankfurt - Kassel und an die Bahnstrecke Kassel - Fulda). === Mit dem Fahrrad === * Über den [[Ohm-Eder-Radweg]] ab Kirchhain nach Frankenberg. * Über den [[Lahn-Eder-Radweg]] ab Lahntal-Sarnau bei Marburg nach Frankenberg. * Über den [[Hessischer Radfernweg R4|Hessischen Radfernweg R4]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Fritzlar oder Wabern. * Über den [[Schwalm-Radweg]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Wabern. === Auf der Straße === Der Ederradweg ist eine Streckentour. Von daher bietet es sich an mit der Bahn anzureisen. === Mit dem Bus === '''Regionale Buslinien im Bereich der Route:''' Zwischen Hatzfeld (Eder) und Frankenberg (Eder) verkehrt parallel zum Ederradweg Samstag, Sonn- und Feiertags von April bis Oktober die Linie 520 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). Weiter verkehrt diese Linie zwischen Frankenberg (Eder) und Bad Wildungen über Frankenau (NICHT Edersee!) Zudem verkehrt zwischen Bringhausen und Bad Wildungen die Linie 521 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). [https://www.nvv.de/fahrtinfo/fahrplaene/persoenliches-fahrplanbuch/linie-500-597-bus-und-ast-im-kreis-waldeck-frankenberg Linienübersicht Buslinien im Bereich Landkreis Waldeck-Frankenberg mit Einzelfahrplänen] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Bahnhof Lützel - [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] (etwa 75 bzw. 85&#x202F;km) === Wer sich mehr Zeit lassen möchte, kann diese Etappe auf 2 Tage mit je etwa 40&#x202F;km aufteilen. Weitere Übernachtung dann in [[Bad Berleburg]]. ==== Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg ==== [[Datei:Entfernungstafel_auf_dem_Gillerturm.JPG|thumb|Blick von Aussichtsturm Gillerberg über Lützel Richtung Ederkopf, an dem die Ederquelle liegt.]] * '''Lützel''' - Ansiedlung auf knapp 600 Höhe an der Bahnlinie Kreuztal - Marburg. Bevor man zur Ederquelle radelt kann man noch einen kleinen Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Gillerberg | type = see | lat = 50.97047 | long = 8.15981 | image = Gillerturm.JPG }} (654 m) unternehmen, der rund 1&#x202F;km nordwestlich vom Bahnhof (560 m) liegt. Der 16&#x202F;m hohe Stahlgitterturm bietet einen schönen Rundblück über die grünen Höhen des Sieger und Wittgensteiner Landes. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type = rail | lat = 50.96705 | long = 8.17436 | image = Bahnhof_Lützel.jpg | url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} aus geht es südlich über das Sträßchen "An den weissen Steinen" über SChotter zur Kammstraße ("Eisenstraße"). Auf der Kammstraße (L 722) erreicht man nach etwa 5&#x202F;km den {{Marker | name = Parkplatz Ederquelle | type = parking | lat = 50.93103 | long = 8.19778}}. Man folgt der Beschilderung linkerhand auf einem Waldweg, nach einem Kilometer nochmals den Wegweisern nach links auf einen Pfad zur Quelle abbiegen, ca. 150&#x202F;m bis zur Quelle. Wegstrecke: Bf Lützel - Ederquelle ca. 6&#x202F;km {{Scroll Gallery|title = An der Ederquelle |Datei:Ederquelle.jpg|upright{{!}}Die Ederquelle |Datei:Eder0230a.JPG|upright{{!}}Schild oberhalb der Ederquelle mit den GPS-Koordinaten |Datei:Ederquelle Wegweiser.jpg|upright{{!}}Beschilderung in der Nähe der Ederquelle |Datei:Ederkopf Sendeturm.jpg|upright{{!}}Sender am Ederkopf }} * {{Marker | name = Ederquelle | type = spring | lat = 50.93495 | long = 8.21001 | image = Ederquelle.jpg }} - Die Eder entspringt in einer Höhe von 620&#x202F;m am Ederkopf. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Die Strecke nach Erndtebrück führt parallel der jungen landschaftlich sehr schön auf Forstwegen bergab durch ein ruhiges, geschütztes Waldtal. Man radelt hier komplett abseits der Kfz-Verkehrs. Aber: '''Die Wege sind teilweise durch Holzabfuhr bzw. Erosion stark in Mitleidenschaft gezogen.''' Nach den ersten 7&#x202F;km trifft man auf ausgebesserte Wege mit einer groben Schotter/Kies-Oberfläche - auch diese sind sehr schlecht zu befahren. Dies ist wohl auch der Grund, weshalb der offzielle Eder-Radweg auch erst in Erndtebrück beginnt. Hier also vorsichtig bergab fahren. Im Zweifelsfall lieber bergab ein Stück schieben. * {{Marker | name = [[Erndtebrück]] | type = city | lat = 50.98885 | long = 8.25515 | image = Erndtebrück.JPG | wikidata = Q10956}} (Kilometer '''10,8''') Im Ortsbereich Erndtebrück verläuft die Route über Straßen. Am Bahnhof findet man an der Route zwei '''Supermärkte''' (REWE und ALDI). :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Birkelbach-Bahznhof und Berghausen sind es dann wieder ''fast durchgängig holprige Wege'' aus groben, lockeren Schotter (auf etwa 6&#x202F;km Strecke). Danach fährt man bis zum Abzweig nach Bad Berleburg meist auf asphaltierten Wirtschaftswegen. * {{Marker | name = Abzweig Bahnhof Raumland-Markhausen nach Bad Berleburg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.03347 | long = 8.36435 }} (Kilometer 27,9) Die Stadt {{Marker | name = [[Bad Berleburg]] | type= city | wikidata = Q10944}} liegt nicht direkt an der Strecke. Der Abstecher mit Hügel (50 hm) beträgt rund 2,5&#x202F;km einfach. Der Hügel kann über Raumland umfahren werden (Umweg 1,5 km). Sehenswert ist in Bad Berleburg das großzügige {{Marker | name = Schloss und Park Bad Berleburg | type = see | lat = 51.05022 | long = 8.38733 | wikidata = Q2240265 }}. Ab Bad Berleburg bietet es sich an, bei Raumland wieder eben auf die Route aufzufahren. :um Flussaufwärts nach Bad Berleburg zu gelangen, verlässt am besten schon vor Raumland bei {{Marker | name = Abzweig nach Bad Berleburg Ederaufwärts | type = waypoint |group = gold| lat = 51.02507 | long = 8.38700 | show = noname}} die Route. ==== Abzweig Raumland / Abzweig Bad Berleburg – Frankenberg (Eder) ==== * {{Marker | name = Raumland | type = village | lat = 51.02844 | long = 8.38547 | image = 026_ev._Kirche_Raumland.jpg |wikidata =Q1747972 }} - Sehenswerte Dorfkirche, Schieferschaubergwerk. [[Datei:Eder277.jpg|thumb|Radweg auf der Trasse der Oberen Edertalbahn]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Radweg von Raumland nach Beddelhausen (Grenze zu Hessen) verläuft teilweise auf der Trasse der ehemaligen Eisenbahnlinie nach Frankenberg (15&#x202F;km - ca. 7&#x202F;km auf der Trasse). Ein landschaftlich bemerkenswerter Abschnitt der auch für Familien mit Kindern problemlos zu befahren ist, Bis auf Kreuzungsbereiche nicht asphaltiert. * {{Marker | name = Arfeld | type = village | lat = 51.01276 | long = 8.43400 |wikidata = Q643789 }} Aussichtspunkt (Kilometer 34,8) - Schmiedemuseum. Der Ederradweg folgt im Ortsbereich einer großen Schleife des Flusses. Über den "Ziegensteg" (befahrbar vom 1. Mai bis 15. Oktober) am Stedenhof geht es auf die andere Ederseite. :→ Wer es eilig hat, passiert den Ort auf der Hauptstraße. Man spart ca. 2 Kilometer. * {{Marker | name = Schwarzenau | type = village| lat = 51.02172 | long = 8.47177 |wikidata = Q2137878 }} - Ortsmitte über Abstecher erreichbar: Alexander-Mack-Museum, Jagdschloss/ Herrenhaus * {{Marker | name = Beddelhausen | type = village | lat = 50.99951 | long = 8.48702 | wikidata = Q813821}} (Kilometer '''43,5''') - gehört noch zu Bad Berleburg :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> 1/2 Kilometer hinter dem Ort überschreitet der Radweg die Grenze von Nordrhein-Westfalen nach Hessen. {{Marker | name = Beginn guter Bahntrassenradweg auf der Oberen Edertalbahn | type = waypoint |group = gold| lat = 50.99586 | long = 8.49883 | show = noname }} Es folgen 18&#x202F;km auf dem jetzt sehr gut asphaltierten Bahntrassenradweg der ehemaligen Oberen Edertalbahn. ''Ein technisch hervorragender und gleichzeitig landschaftlich schöner Abschnitt.'' * {{Marker | name = [[Hatzfeld (Eder)]]| type = village | lat = 50.99141 | long = 8.54676 | wikidata = Q565504}} (Kilometer '''47,5''') - Sehenswert sind die Stadtkirche St. Johannes (Fachwerkbau aus dem 14. Jh.) sowie die Emmauskapelle (aus dem 12. Jh.), Burgruine über den Ort. ::→ Abstecher für ''Bergziegen'': Wer sportlich ist kann zur {{Marker | name = [[Sackpfeife]] | type = see | lat = 50.95540 | long = 8.53824 }} auffahren (etwa 15&#x202F;km Umweg mit rund 300 hm). Dazu am besten dem [[Hess. Radfernweg R8: Westerwald - Taunus - Bergstraße|Hess. Radfernweg R8]] über Lindenhof bis zum Bergkamm folgen (schmale Asphaltstraße). Am Bergkamm bei {{Marker | name = Abzweig am Bergkamm zur Sackpfeife | type = waypoint |group = gold | lat = 50.96099 | long = 8.50269 | show = noname }} hält man sich links und erreicht nach ca. 3&#x202F;km über geschotterte Waldwege den Gipfel. Auf der [[Sackpfeife]] gibt es einen Aussichtsturm (Eintritt gegen Spende). Vom Kaiser-Wilhelm-II.-Turm hat man eine '''schöne Panoramasicht'''. Die Lahn-Eder-Hütte des [[w:Oberhessischer Gebirgsverein|OHGV]] am Turm ist nur Sonntags geöffnet. Auf einen Waldweg kann man aber recht schnell die "Berghütte", eine nicht ständig bewirtschaftete Gaststätte am Rande der dortigen Skipiste (mit Freizeitzentrum Sackpfeife/Sommerrodelbahn) erreichen. (Ist ausgeschildert). ::Vom Gipfel geht es über geschotterte Fahrwege {{Marker | name = Fahrweg von der Sackpfeife nach Eifa | type = waypoint |group = gold | lat = 50.95626 | long = 8.55938 | show = noname }} hinunter nach Eifa. Über die L 553 erreicht man bei wieder den Eder-radweg (im Tal an der Straßeneinmündung rechts Richtung Dodenau halten. Nach 200&#x202F;m auf der Edertalstraße kann man linkerhand bei {{Marker | name = Anschluss Eder-Radweg von der Sackpfeife kommend | type = waypoint |group = gold | lat = 50.98687 | long = 8.57204 | show = noname }} über dem Parkplatz auf den Eder-Radweg auffahren. :→ Anschluss an die Lahn: Der [[Hessischer Radfernweg R8|Hessische Radfernweg R8]] führt hier über die Berge zum [[Lahntalradweg|Lahntal-Radweg]] bei [[Biedenkopf|Wallau]]. {{Scroll Gallery|title = Der neue Bahntrassenradweg zwischen Hatzfeld und Dodenau |Datei:Eder-023.jpg|Vor dem Tunnel |Datei:Eder-022.jpg|Im Tunnel vor Dodenau |Datei:River Eder Auhammer.jpg|Bereits unterhalb der neuen Bahntrasse: Die Eder bei Battenberg-Auhammer }} :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Beddelhausen und Dodenau wurde ein aufwendiger '''Bahntrassenradweg''' errichtet. Beeindruckend sind zwei Brücken über die Eder (bei {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99287 | long = 8.58854 | show = noname }} und {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99586 | long = 8.58976 | show = noname }}) sowie ein 325&#x202F;m langer Tunnel {{Marker | name = Tunnel am Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02077 | long = 8.58474 | image = Eder-022.jpg | show = noname }} zwischen Reddinghausen und Dodenau. Der Tunnel verfügt über eine automatische Beleuchtung und ist ganzjährig geöffnet. Vor dem Tunnel findet man linkerhand übrigens einen '''Rastplatz''' (ohne Schutzhütte). * Abzweig {{Marker | name = Abzweig [[Battenberg (Eder)|Dodenau]] | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02226 | long = 8.58826 }} (Kilometer '''61,9''') - Wildpark (etwa 3&#x202F;km abseits der Route oben am Hang gelegen; {{Marker | name = Wildpark Dodenau | type = zoo | lat = 51.03200 | long = 8.57333 | show = noname }} - Dodenau ist ein Ortsteil der Stadt [[Battenberg (Eder)]] und bietet einige Übernachtungsmöglichkeiten. Unter anderem gibt es hier auch einen '''Campingplatz'''. Dies ist der einzige Campingplatz zum Ende der 1. Etappe am Eder-Radweg im Raum Battenberg / Frankenberg. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Dodenau folgt ein NSG mit schlechter Wegequalität (?). *{{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | show = noname }} '''[[Battenberg (Eder)]]''' - Die kleine Altstadt liegt oben am Berg, abseits der großen Touristpfade. Hier ergibt sich ein netter Talblick. '''Steiler Abstecher:''' Wer die Altstadt besuchen möchte zweigt bei {{Marker | name = Abzweig zur Altstadt Battenberg | type = see | lat = 51.02123 | long = 8.63932 | show = noname }} von der Route ab und fährt bzw. schiebt über die sehr steile Straße "Am Herrenacker" bzw. "Am Wassertor" rund 500&#x202F;m bis zur Altstadt hinauf. Noch einen besseren Rundblick auf das Edertal hat man vom Bergfried der {{Marker | name = Burgruine in Battenberg | type = see | lat = 51.01612 | long = 8.63860 | image = Battenberg_eder_bergfried_ruine_kellerburg_ds_wv_09_2005.jpg }} (am besten ab der Altstadt zu Fuß gehen). * {{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | marker-copy = Battenberg-Altstadt am Rathaus }} - Von der Altstadt fährt man über die Erfurter Straße bergab (ist eher ein Weg). Bei {{Marker | name = Abzweig Altstadt Battenberg-Altstadt von Osten | type = area | lat = 51.01726 | long = 8.65066 | show = noname }} erreicht man wieder die Route. Wer flussaufwärts fährt zweigt hier idealerweise zu Altstadt bergauf ab. * {{Marker | name = Battenfeld | type = village | lat = 51.01832 | long = 8.65901 | wikidata = Q810920}} - Gehört zur Gemeinde {{Marker | name = [[Allendorf (Eder)|Allendorf]] | type= village | wikidata = Q622549}}. Der Ort wird auf Nebenstraßen gequert. 50&#x202F;m links der Routen findet man in der Marktstraße überigens ein Fahrradgeschäft ("Elamis Bike Shop"). ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Battenfeld weitet sich das Edertal. Zwischen Battenfeld und Rennertshausen passiert man auf Nebenstraßen bei {{Marker | name = Verzweig Ederradweg / Radroute Winterberg - Allendorf (Eder) bzw. Linsper-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02000 | long = 8.67802 | image = Linspher-02.jpg | show = noname }} [[Radroute Winterberg - Allendorf (Eder)|Linspher-Radweg bzw. die Radroute "Winterberg - Allendorf (Eder)"]]. Die Radroute ist bis Züschen im '''[[Rothaargebirge]]''' gut ausgebaut. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Rennertehausn wird die Radroute bis Frankenberg verkehrsfrei und verläuft zuerst auf Asphalt, später auf längeren gesplitteten Abschnitten. Die Strecke führt bis Frankenberg auf landwirtschaftlichen Wegen durch die weite, offene Feldgemarkung. An der Ederbrücke südlich Röddenau besteht bei {{Marker | name = Abzweig Lahn-Eder-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.04017 | long = 8.76188 | show = noname }} Anschluss an den [[:Lahn-Eder-Radweg|Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Marburg an der Lahn. [[Datei:Rathaus Frankenberg Eder Germany.jpg|miniatur|Rathaus Frankenberg]] * {{Marker | name = Frankenberg-Industriegebiet: Kreisel an der Jahnstraße, Röddenauer Staße | type = waypoint |group = gold | lat = 51.05707 | long = 8.78633 }} Linkerhand findet man Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel. Das historische [[Frankenberg (Eder)]] ist eine beliebte Etappenstadt für Radreisende. Wer hier nicht übernachtet sollte den kurzen Abstecher bergauf in die '''Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus''' und Fußgängerzone mit Einkehrmöglichkeiten absolvieren. ===2. Etappe: [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] - [[Edersee]] (Staumauer) (etwa 60 bzw. 50&#x202F;km) === ==== [[Frankenberg (Eder)]] – Herzhausen ==== * {{Marker | name = [[Frankenberg (Eder)|Frankenberg]]| type = city | lat = 51.05835 | long = 8.79166 | image = Rathaus_Frankenberg_Eder_Germany.jpg | wikidata = Q573603}} - Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus und Fußgängerzone. :→Anschluss: Der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal]] schließt sich hier dem Eder-Radweg an und verläuft erst in Affoldern wieder eigenständig. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Bahnübergang Jahnstraße quert die Route als verkehrsfreier Rad- und Fußweg zweimal die Eder. Gut zu wissen: Am Parkplatz "Wehrweide" findet man eine {{Marker | name = öffentliche Toilette | name-map = Frankenberg am Parkplatz "Wehrweide": öffentliche Toilette | type = toilet | lat = 51.06230 | long = 8.79750 | show = symbol }}. Kurz hinter dem Parkplatz zweigt bei {{Marker | name = Frankenberg Abzweig Radroute R 18 nach Winterberg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.06189 | long = 8.79898 | show = noname }} die '''Radroute R 18 Frankenberg - Winterberg''' ab. Über die "Hengstfurt" verlässt man Frankenberg. Es folgt ein etwa 6&#x202F;km langer straßenbegleitender, teilweise asphaltierter Radweg bis nach Viermünden. Dieser Radweg verläuft in Hör- und Sichtweite der stark befahrenen Bundesstraße. Die letzten 3,5&#x202F;km bis Viermünden legt man direkt entlang der Bundesstraße zurück. *{{Marker | name = Viermünden | type = village | lat = 51.10204 | long = 8.83217 | wikidata = Q1309911}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Rund 4&#x202F;km geschotterter Fahrweg westlich der Bahn. Die hügelige Strecke besitzt eine etwas gröbere Schotterdecke, die aber noch befriedigend fahrbar ist. Besonders mit Gepäck merkt man aber je nach Beladung die Hügel. * {{Marker | name = Burg Hessenstein | type = waypoint |group = gold | lat = 51.11870 | long = 8.88509 | image = Burg_Hessenstein_08_Hauptgebäude.jpg | wikidata = Q869982}} - beherbergt ein [http://www.jugendburg-hessenstein.de/ Jugendgästehaus] für Kassenfahrten und Jugendgruppen. Die Burg liegt abseits der Route und ist nur über die Bundesstraße im Abschnitt Viermünden - Ederbringhausen erreichbar. *{{Marker | name = Ederbringhausen | type = village | lat = 51.12910 | long = 8.86717 |wikidata = Q1283649}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Problemstelle zwischen Ederbringhausen und Schmittlotheim | type = waypoint |group = gold | lat = 51.15271 | long = 8.88687 }} auf schmalem, weitgehend naturbelassenen Pfad mit rund 12 - 15&#x202F;% steiler Spitzkehre (in der Regel für die meisten Tourenradler Schiebestelle). Wer einen Anhänger dabei hat, oder auch sonst ein sehr schwer beladenes Rad weicht am besten auf die Bundesstraße aus. Die stark befahrene Straße besitzt keinen Radweg, dafür aber ausreichend breite Seitenstreifen. Sofern man sich hier eher rechts zum Fahrbahnrand orientiert, kann man die Straße daher als Lückenschluss so immerhin einigermaßen sicher befahren. '''Tipp:''' Man kann die Bundesstraße bereits nach 2,3&#x202F;km wieder verlassen. Dazu die Straße bei {{Marker | name = Zugang zum Wirtschaftsweg als altenative zur Bundesstraße | type = waypoint |group = gold| lat = 51.14732 | long = 8.88882 | show = noname }} queren und in den abzweigenden Grasweg einfahren. Dieser geht, sofern man sich rechts hält bald in einen befestigten Wirtschaftsweg über. Nach 1,5&#x202F;km trifft man an der Ederbrücke von Schnittlohheim wieder auf die ausgeschilderte Route. Falls viel Verkehr und eine Straßenquerung nicht möglich ist, einfach der Bundesstraße noch 500&#x202F;m folgen. Schräg rechts zweigt dann ein ausgebauter Wirtschaftsweg ab, der bis hinein nach Schmittlotheim führt. Im Ort dann gerade aus der Lindenstraße unter der B 252 hindurch bis zur Ederbrücke folgen. *{{Marker | name = Bahnhof Schmittlotheim| type = rail | lat = 51.15702 | long = 8.90000 }} - Das Dorf {{Marker | name = Schmittlotheim | type= village | wikidata = Q580289}} liegt etwa 1&#x202F;km östlich. Wer die Problemstelle über die Bundesstraße umfahren hat kommt hier wieder auf die Route. Die Edertalbahn ist hier seit einigen Jahrfen wieder regulär zwischen Frankenberg und Korbach in Betrieb. [[Datei:Eder bei Herzhausen.jpg|thumb|Die Eder bei Herzhausen]] ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Fahrt westlich der Bahn nun wieder auf ''ausgebauten Wirtschaftwegen'' bis nach Kirchlotheim. Ab hier geht es knapp 2&#x202F;km auf einen straßenbegleitenden Radweg bis Herzhausen. Vor Herzhausen kann man das rechts der B 252 gelegene {{Marker | name = [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]] | type = see| lat = 51.17497 | long = 8.89263 | image = Naturparkzentrum_Kellerwald_1.jpg }} besuchen. Das modernes Erlebnismuseum zeigt eine moderne Ausstellung zur Tier- und Pflanzenwelt des [[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. U. a. gibt es ein spezielles "4-D-Kino". Gastronomie ist angegliedert. * {{Marker | name = [[Herzhausen (Vöhl)]] | type = village | lat = 51.18470 | long = 8.89714 | image = Herzhausen_Edersee_August06.jpg | wikidata = Q1615148 }} - Beginn des Edersee, Campingplatz, Badesse, [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]], Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. ==== Herzhausen – Edersee / Sperrmauer ==== Ab Herzhausen beginnt der '''[[Edersee]].''' Um das "blaue Auge" Nordhessens führt der '''[[Edersee-Radweg]]'''. Für Reiseradler empfiehlt sich die Nutzung der ''Südroute'' am See. Diese Strecke ist nicht nur offiziell als Eder-Radweg ausgeschildert, sondern besitzt auch weniger Steigungen als die Nordroute. Auf der Südseite des Edersees fährt man noch dazu mehr abseits des KFZ-Verkehrs. {{Scroll Gallery|title = Entlang des Edersees |Datei:Herzhausen_Edersee_August06.jpg|Beginn des Edersees (hier mit Niedrigwasser). |Datei:edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg|Der im Text erwähnte Rastplatz zwischen Asel-Süd und Bringhausen: Im leeren Stausee ist die Eder zu sehen. |Datei:Eder354.JPG|zwischen Rehbach und der Hammerspitze: Die Südroute um den Edersee mit Blick auf Schloss Waldeck. |Datei:Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg|Edertalsperre: Seitenansicht der Sperrmauer }} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Abzweig nach Herzhausen | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18156 | long = 8.88779 | show = noname }} Ab Ederbrücke Herzhausen ''7,5&#x202F;km weniger befahrene Kreisstraße'' bis Asel-Süd. Der Verkehr hält sich bis an schönen Hauptausflugstage auf dieser Straße in Grenzen. Allerdings wird teilweise trotzdem recht schnell gefahren. Zudem ist die Straße teilweise kurvig. :Alternative: Wer weitgehend verkehrsfrei fahren möchte verlässt daher am besten den Eder-Radweg und fährt über Herzhausen auf der nördlichen Seite der Talsperre bis gegenüber Asel-Süd. ''Landschaftlich ist diese Strecke des Edersee-Radwegs auf der Nordseite der Talsperre sowieso die schönere Route.'' Allerdings ist der Weg hügeliger und auf 3&#x202F;km geschottert. 0,5&#x202F;km davon sind besitzen eine ''recht grobe, steinige Oberfläche'', die von geübten Tourenradlern aber noch befahren werden kann. Wem der kurze Wegabschnitt zu schwierig ist, der schiebt hier einfach und geniesst die schöne Landschaft. Achtung bei der Nordvariante: Sich erkundigen, ob [http://www.edersee.com/schifffahrt.html die Fähre Asel auch in Betrieb ist]. Wenn der Edersee größtenteils leer ist, kann man im Herbst und Winter die Eder parallel der Fährstrecke oft [[Edersee#Asseler Brücke|auf einer historischen Steinbogenbrücke im Seeboden queren]]. * {{Marker | name = Asel-Süd | type = village | lat = 51.18233 | long = 8.95414 }} - Campingplatz, Einkehrmöglichkeit, Fähre auf die Nordseite der Talsperre ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Asel taucht der Ederradweg in den Buchenwald des '''[[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]''' ein. Der hügelige Schotterweg ist gut bis befriedigend fahrbar. Landschaftlich ist dieses rund 7&#x202F;km lange Wegstück die schönste Strecke an der Talsperre. Vor der Banfebucht findet man an der Kurve noch einen schönen Rastplatz mit Seeblick (bei {{Marker | name = Rastplatz vor Banfebucht | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17167 | long = 8.96754 | image = Edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg | show = noname }}, allerdings ohne Unterstand). 1,5&#x202F;km weiter finden man im schönen Keßbachtal bei {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte im Keßbachtal | type = waypoint |group = gold | lat = 51.16627 | long = 8.97956 | show = noname }} aber eine Schutzhütte (einfach 500&#x202F;m ab der Banfebucht das Tal hochfahren). [[Datei:edersee_sperrmauer_seeblick_wv_ds_07_2008.jpg|thumb|Seeblick von der Sperrmauer (im Hintergrund in klein Schloss Waldeck)]] *{{Marker | name = Bringhausen an der Schiffsanlegestelle | type = village | lat = 51.18078 | long = 8.99750 |wikidata = Q917424}} - Ausfluggastronomie, Fahrgastschifffahrt Richtung Waldeck und Sperrmauer. Das Dorf Bringhausen ist heute vor allem eine Ferienhaussiedlung mit Campingplatz. Der histoerischen Ort in der Bucht musst um 1910 bis 1914 dem Talsperrenbau weichen. Noch heute sind bei Niedrigwasser die Fundamente der ehemaligen Häuserser im Seeboden zu sehen. Wer im Nationalpark wandern möchte, sollte hier am Edersee Quartier beziehen. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Fahrt entlang der Bringhäuser Bucht findet man bei {{Marker | name = Bringhausen: öffentliche Toilette | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17531 | long = 8.99662 | show = noname }} noch eine '''öffentliche Toilette.''' Nun geht es auf den Rad- und Fußweg einen Hügel hoch nach Rehbach. Oben bei {{Marker | name = Bei Rehbach: Aussichtspunkt mit Seeblick | type = waypoint |group = gold| lat = 51.17866 | long = 9.02494 | show = noname }} schöner Aussichtspunkt mit Seeblick (Bänke laden zur Rast ein). * {{Marker | name = Rehbach am Campingplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18297 | long = 9.02244 }} - Campingplatz mit Gastronomie, öffentlicher Badestrand (Kiesstrand), Fähre zur Halbinsel Scheid ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Rehbach landschaftlich schöne, gut fahrbare, geschotterte Uferwege bis zur Sperrmauer. Unterwegs hat man von der Hammerspitze {{Marker | name = Edersee:Halbinsel Hammerspitze | type = see | lat = 51.19196 | long = 9.04861 | image = Edersee_hammerspitze_blick_schl_waldeck_wv_ds_07_2008.JPG | show = noname }} (mit Bank-Tisch-Kombination) einen schönen Seeblick hinüber nach Waldeck. sofern der Edersee extermes Niedrigwasser hat kann man einen spaziergang auf die "Hopfenberge" weit hinein in den See unternehmen. *{{Marker | name = Edersee: Sperrmauer | type = see | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Ausflugsgastronomie, '''öffentliche Toilette''', Anlegestelle der Fahrgastschifffahrt, Aquapark. Routennahe Gästebetten findet man in Hemfurth direkt an der Sperrmauer. Wer die vielfältige Ferienregion am [[Edersee]] noch nicht kennt, plant am besten mindestens einen Aufenthalttag ein. Es gibt viel zu entdecken. ===3. Etappe: [[Edersee]] (Staumauer) - [[Kassel]] (etwa 60 - 65&#x202F;km) === {{Scroll Gallery|title = Unterwegs zwischen Edersee und Wabern |Datei:Eder386.JPG|Radweg und Draisinenstrecke bei Affoldern |Datei:Eder-020.jpg|Ederauen vor Wega |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_ds_wv_08_2011.jpg|Der attraktive Rastplatz "Dorfmitte Wega". Als Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser (rechts im Bild). |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_unechtes_wasserrad_ds_wv_08_2011.jpg|upright{{!}}Hier ein Blick auf das unechte Wasserrad. }} [[Datei:Eder406, Fritzlar.jpg|thumb|Blick auf die Altstadt von Fritzlar]] {{Scroll Gallery|title = An der Strecke zwischen Wabern und Gunterhausen |Datei:Wabern-schloss.jpg|Jagdschloss Wabern (kein Zugang, auch nicht auf das Gelände). |Datei:Edertal036.JPG|Durch die Ederauen bei Felsberg |Datei:Ederradweg_zwischen_neuenbrunslar_und_wolfershausen_ds_wv_04_2011.jpg|Ederradweg zwischen Neuenbrunslar and Wolfershausen. Der Radweg führt hier landschaftlich teilweise sehr schön direkt im Prallhang der Eder. Die Strecke ist hier auf etwa 3&#x202F;km geschottert. Direkt im Überschwemmungsbereich holpert es etwas auf grobem Schotter. Der schöne Flussblick entschädigt aber für die Einbußen beim Fahrkomfort. }} ==== Edersee / Sperrmauer – Wabern ==== * {{Marker | name = Edersee: Sperrmauer-West | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Tourenstart zur letzten Etappe entlang der unteren Eder. Die Eder ist nun schon ein recht stattlicher Fluss. Sofern im Sommer zusätzlich Wasser aus der Edertalsperre abgelassen wird, wirkt sie noch voller. Der zusätzliche Wasserablass dient zur Aufrechterhaltung der Schifffahrt auf der Oberweser. Ein "Pflichtstop" auf dieser Etappe ist die Fachwerkstadt Fritzlar. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab der Staumauer fährt man auf asphaltierten Wegen bis Affoldern. Bei Affoldern folgt der Radweg der ehemaligen Bahnstrecke Affoldern -Hemfurth, die in eine Draisinenstrecke umgewandelt wurde (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter '''Mehlen''' beginnt die '''Ederauen'''landschaft mit einer meist recht breiten (nicht ausgebaggerten) Eder und vielen kleinen Seen, die zum Rasten einladen. Die Wege sind aus Naturschutzgründen auf kürzeren Strecken nur geschottert oder gesplittet (aber in der Regel gut fahrbar). * '''Wega''' mit {{Marker | name = Rastplatz "Dorfmitte Wega" | type = waypoint |group = gold | lat = 51.13224 | long = 9.17633 }} - In der Dorfmitte von Wega liegt ein attraktiver Rastplatz. Hier findet man einen großzügigen, überdachten Rastplatz mit Tisch und Bänken. Als nettes Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser. Ein gastronomisches Angebot bietet der [http://www.koppenretscher.de/ Koppenretscher](Mo und Di geschlossen, sonst Teilöffnungszeiten). Außerdem hält hier die [[Kurhessenbahn]] am alten Bahnhof. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vor Fritzlar SChotterstrecke nach der Bundesstraße (Verkehrslärm). Der Schotterwege ist aber meist gut bis befriedigend Fahrbar. ::→ Möglicher '''Abstecher''' ab '''Wega''' nach '''[[Bad Wildungen]]''' (etwa 5&#x202F;km einfach auf dem R5). ::→ {{Marker | name = Alternative vor Fritzlar über Pfad am Mühlengraben? | type = waypoint |group = gold | lat = 51.12044 | long = 9.25105 }} Etwa 2&#x202F;km vor Fritzlar kann man links in einen Fußgängerweg abzweigen. Es geht über eine enge Brücke und man erreicht einen kleinen See. Anschließend kann man dem Mühlengraben auf einem ruhigen, schönen Uferweg (Mühlengraben-Pfad) nach Fritzlar folgen. Diese Wanderstrecke ist keine offizielle Radroute, aber das Radfahren wird wohl geduldet. Von Fritzlar aus gehend ist der Pfad am Mühlgraben auch für Fahrräder gesperrt (Verkehrzeichen Verbot für Fahrzeuge aller Art, darunter fallen auch Fahrräder). In Fritzlar dann dem [[Hessischer Radfernweg R4|Hess. Radfernweg R4]] über den Mühlgraben steil bergauf in die Altstadt folgen. * {{Marker | name = [[Fritzlar]] | type = city| lat = 51.13175 | long = 9.27435 |wikidata = Q492503}} - Hier bietet sich eine Besichtigung der Fachwerkaltstadt mit Dom an. Der Marktplatz mit (Eis)Cafés lädt zur Pause ein. Die Beschilderung führt den Radler nicht direkt nach Wabern, sondern macht einen Schlenker durch die Randgebiete von Fritzlar. Somit hat man einen schönen Blick auf die Stadtmauer und die Altstadt. ::→ '''Großräumige hügelige Abkürzung durch den Chattengau:''' Gleich '''vor''' der hohen Straßenbrücke am Ortsausgang links kann man in den [[Chattengauweg]] einbiegen. Diesem über '''Werkel''' nach {{Marker | name = [[Gudensberg]] | type = city| lat = 51.17773 | long = 9.36297|wikidata = Q558498}} folgen (beide Orte sind ausgeschildert). Dort auf den Bahntrassenradweg nach Edermünde-Grifte. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Fritzlar und Wabern gut ausgebaut als Asphaltweg entlang der Bahn bzw. Landstraße, hier auf 5&#x202F;km Verkehrslärm. hinter Wabern wird es wieder ruhiger. * {{Marker | name = [[Wabern (Hessen)|Wabern]] | type= city | wikidata = Q621212 }} - Die Szenerie bestimmt schon von weitem die Zuckerfabrik. Das ehemalige Jagdschloss sieht man vom Radweg aus (Foto). Es wird derzeit als psychiatrisches Heim für Jugendliche genutzt. Es besteht am {{Marker | name = Bahnhof Wabern | type= rail | wikidata = Q9369596}} Anschluss an die Fernstrecke (RE, IC, und ICE-Halt) Kassel - Frankfurt (barrierefreier Zugang). ==== Wabern – Guntershausen ==== Alternative zwischen Wabern und Felsberg-Gensungen: dem R17 (ab der Bahnhofstraße bei {{Marker | name = Wabern Abzweig R 17 | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10247 | long = 9.35301 | show = noname }}) folgend gelangt man zum '''[[Schwalm-Radweg]]''', um eine kleine Schnuppertour zu starten. Abkürzung zum Schwalmradweg: Am Besten bleibt man bei {{Marker | name = Abkürzung der Alternative bei Wabern | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10099 | long = 9.35954 | show = noname }} auf der Forststraße und biegt ''nicht'' rechts ab in den sehr breiten Weg. In Felsberg trifft man am Bahnhof bei {{Marker | name = Felsberg-Gensungen am Bahnhof | type = rail | lat = 51.13043 | long = 9.43425 | show = noname }} auf den [[Chattengau-Fulda-Radweg|R12]], dem man zurück zur Eder folgt. Die Wegequalität ist besser und enthält ein paar nette Aussichten vom erhöht liegenden Ort Rhünda aus * {{Marker | name = [[Felsberg (Hessen)]] | type = village| lat = 51.13520 | long = 9.42461 | wikidata = Q1481}} - Landstädtchen mit drei Burgruinen und Anschluss an den [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Weg R12]]. Abstecher zur Altstadt und Felsburg möglich. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Gensungen''' und '''Felsberg-Wolfershausen''' führt die Route idylisch auf Schotterwegen abseits des Kfz-Verkehr durch den Talgrund. Je nach Wetterverhältnissen und aktueller landwirtschaftlicher Nutzung können die Wege hier auch schon einmal schlechter sein. Bei Böddiger findet sich übrigens die nördlichste offiziell anerkannte Weinlage in Hessen. Der '''Weinberg Böddiger Berg''' gehört zur Weinregion Rheingau. Die Trauben werden nach der Lese im Hessischen Staatsweingut in Eltville am Rhein verarbeitet. Die begrenzte Weinmenge wird lokal in der Region vermarktet. Weitere Infos: [http://www.boeddiger-berg.de Förderverein Böddiger Berg e. V.] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Wolfershausen''' und '''Edermünde-Grifte''' wurde im Sommer 2023 ein neuer durchgehend asphaltierter und weitgehend flacher Abschnitt eröffnet. Eine neue {{Marker | name = Fahrradbrücke über die Eder |type= waypoint |group = gold | lat = 51.19911 | long = 9.44288 }} erspart die alte Strecke über die Höhe. Nach der Neubaustrecke folgt ein asphaltierter Wirtschaftsweg entlang der Main-Weser-Bahn nach Grifte. * {{Marker | name = Grifte | type = village | lat = 51.21214 | long = 9.44959 | show = noname }} - am Ortseingang Einkaufsmöglichkeit (Aldi und REWE). Achtung am Kreisel: Hier viel Verkehr. Politisch gehört Grift zur Gemeinde [[Edermünde]]. [[Datei:Edermündung.jpg|thumb|Die Edermündung: vorne Rechts die Eder; hinten schräg recht die Fulda. Wer sich wundert, dass eher die Fulda in die Eder mündet: Die Eder besitzt fast doppelt so viel Wasser wie die Fulda. Trotz dem "mündet" die Eder in die Fulda und nicht umgekehrt.]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach einem Kreisel kommt ein landschaftlich sehr schöner Radweg entlang der Fulda. Die Route führt ''nicht direkt'' an der '''Edermündung''' vorbei. Wer sie in Augenschein nehmen möchte, muss sich hinter der Kläranlage rechts halten (dunkelblaues Schild mit der Aufschrift "Edermündung"). Rechts vom Geländes des Angelvereins (privat, Zutritt verboten) gelangt man über einen geschotterten Stichweg direkt bis an die {{Marker | name = Edermündung | type = see | lat = 51.21698 | long = 9.45441 }} Hier steht ein '''Mündungsdenkmal''' bzw. Kunstwerk des Grifter Heimatvereins. Zwei Liegen laden zur Entspannung ein. :Mit einem schönen Blick auf die imposante Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra endet die Route vor Gunterhausen an der Fulda. '''Achtung:''' 1. Im Bereich der Bahnbrücke können Schafe auf dem Weg liegen. 2. Vor der Brücke ist der Weg zum Teil recht '''hochwassergefährdet'''. Ab einem Pegelstand der Fulda von etwa 215-220 cm am Pegel Gunterhausen überflutet die Fulda den Weg bei {{Marker | name = recht hochwassergefährdete Wegstelle | type = waypoint | group = gold | lat = 51.22570 | long = 9.46666 | show = noname }} nach und nach. Bis zu einem Pegel von 225 cm dürfte der Weg aber noch fahrbar sein, da das Wasser nur wenige Zentimeter tief ist. Dann kann man auch noch seitlich in die hangseitige Wiese ausweichen. Der aktuelle Pegelstand Guntershausen ist [http://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=42900100 hier eingesehbar]. Sperren weisen auf den bei Hochwasser geschlossenen Wegabschnitt hin. Leider ''fehlt'' am Kreisel in Grifte ein klappbares Hinweisschild auf den evtl. gesperrtem Weg mit Hinweis auf Umleitungen. Die Sperre am stark hochwassergefährdeten Teil steht etwa 1,5&#x202F;km nördlich des Kreisel. Umfahrungen bei hohem Hochwasser Richtung Kassel: 1. Vom Kreisel Grifte bietet es sich bei Hochwasser an über Guxhagen zum R 1 zu fahren (Umweg 5 km, aber gute Strecke). 2. Alternative: Ab Grifte kann man oberhalb der Bahn einen hügeligen, z.&#x202F;T.&nbsp;sehr holprigen Schotterweg Richtung Guntershausen nutzen (ein kleines Stück von 50&#x202F;m ist als steilerer Waldpfad Schiebestrecke). Die 3. Möglichkleit ist auf der Kreisstraße von Grifte komplett über den Berg nach Guntershausen zu fahren (60 Höhenmeter). * {{Marker | name = Routenende Guntershausen am Fulda-Radweg | type = waypoint | group = gold| lat = 51.22811 | long = 9.47135 }} - Vor dem Ort Anschluss an den [[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]. Bis [[Kassel]] mit seinen Sehenswürdigkeiten sind es von hier entlang der Fulda noch etwa 15&#x202F;km. Wer möchte kann auch schon in Guntershausen die Fahrt beenden und mit der Bahn ab {{Marker | name = Bahnhof Guntershausen | type= rail | wikidata = Q5846352}} die Heimreise antreten. Die Bahnsteige sind barrierefrei erschlossen. {{Scroll Gallery |title = Streckenende an der Fulda |Datei:Eder_radweg_an_der_fulda_nach_kl_hochwasser_wmc_ds_15_04_2913.jpg|Kurz vor Streckenende: Bereits an der Fulda liegt die Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra. Im Bild hatte die Fulda am 15. April 2013 gegen 16:45 Uhr einen Pegelstand von etwa 210 cm. Die Hochwasserspitze einen Tag zuvor betrug 225 cm. Hierbei wurde der Weg schon etwas geflutet (an der Stelle, an der der Radfahrer gerade zu sehen ist). |Datei:Eder-radweg neues ende an der fulda zw grifte u guntershausen ds wmc 08 2012.jpg|Hier noch ein ähnliches Motiv mit schönem Licht. }} == Weiter geht's == * Auf dem [[Fulda-Radweg]] nach [[Kassel]] bzw. [[Hann Münden]]. Wer möchte kann von hier auf dem [[Weser-Radweg]] die Nordsee erreichen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Eder-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073121&type=relation&map=9.0/51.1034/9.3081 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370 km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * '''[http://www.radroutenplaner.hessen.de Radroutenplaner Hessen]''' - offizielle Seite des Landes Hessen. Die Route ist im Menue unter '''"Touren entdecken"''' zu finden. == Weblinks == * '''[https://www.eder-radweg.de www.eder-radweg.de]''' - offizielle Seite der Touristik Service Waldeck-Ederbergland zur Route * [https://www.bahntrassenradwege.de/index.php?page=grifte-gudensberg '''Bahntrassenradwege'''] - Ein Rundkurs auf dem Ederauenradweg und der alten Bahnstrecke Gudensberg - Edermünde/ Grifte {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] dkp9jnedotfm60bhs5eb4nldjof5jk5 1778838 1778837 2026-06-04T02:21:46Z Dirk Schmidt 15181 /* Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg */ 1778838 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} Der '''Eder-Radweg''' begleitet die Eder von der Quelle im [[Rothaargebirge]] vorbei an der Mündung in die Fulda nach Guntershausen, südlich von [[Kassel]]. Entlang seines Verlauf gibt es vieles zu Entdecken. Höhepunkt ist sicher die Edertalsperre auf etwa halber Strecke. Stand 2025 besitzt die Route 4 von 5 Sternen als ADFC-Qualitätsradroute. Zwischen 2010 und 2025 wurde an der Route einiges verbessert. Die offizielle Radroute beginnt, vermutlich aufgrund schlechterer Wege im Quellbereich, allerdings erst in Erndtebrück. Es macht aber Sinn die Quelle, wie hier folgend beschrieben, mit zu besuchen. == Streckenprofil == {{Mapframe|51.150|8.836|zoom=8|name=Streckenplan Eder-Radweg. Zusätzliche Radrouten im Plan können durch das Anklicken der entsprechenden Ebene angezeigt werden. |width=400|height=200|group=track | id = Q1283650 | type = geoline | stroke = #ff0000 | stroke-width = 5 }} [[Datei:Eder261a.jpg|thumb|Beschilderung des Ederauenradwegs in NRW]] [[Datei:Eder336a.JPG|thumb|Beschilderung des Ederradwegs in Hessen (noch altes Logo)]] [[Datei:Ederradweg-landkarte.jpg|thumb|left|Übersichtstafel zum Eder-Radweg (in der Vergrößerung lesbar; real zu finden am Routenende in Gunterhausen)]] [[Datei:Eder-Radweg_Logo.svg|thumb|Logo Eder-Radweg]] * '''Länge: 185 km''' - die 185&#x202F;km ab Bf Lützel auf der Höhe, offizielle Route nur 166&#x202F;km mit Start ab Erndtebrück (ebenfalls mit Bahnhof). * '''Ausschilderung:''' Der '''Eder-Radweg''' ist mit den üblichen Radwegweisern beschildert. Die alten Bezeichnungen der Route sind alle hinfällig, der korrekte Name lautet Eder-Radweg und wird auch so geschrieben (2017). In Hessen besitzt die Strecke auch den Rang eines hessischen Radfernwegs (E in den Pfeilwegweisern mit Hessenlöwe). * '''Steigungen:''' Eine Erwähnenswerte Steigung befindet sich nur im ersten Abschnitt von Lützel zur Ederquelle. * '''Wegzustand:'''Es gibt einige Abschnitte mit Schotter, die sich auf die gesamte Strecke verteilen. Der größere Teil des Weges ist asphaltiert (Asphaltanteil 61% in Hessen gemäß Radroutenplaner Hessen). [[Datei:EderauenProfil.png|thumb|300px|Höhenprofil des Ederradwegs von der Quelle bis zur Mündung]] * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Die Reifen sollten etwas Profil besitzen. Es müssen öfter geschotterte Wege bewältigt werden. * '''Familieneignung:''' Die Gesamtstrecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, eher 12 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. Und die Kinder müssen auch mit evtl. etwas gröberen Schotterwegen im Gefälle sicher zurechtkommen. *'''Inlinereignung:''' Teilweise: Auf der alten Bahntrasse von der Landesgrenze NRW/Hessen bis Dodenau, Frankenberg Abzweig Geismar bis Viermünden, Fritzlar bis Wabern. *'''Besonderes:''' Fahrrad-Draisinenstrecke Affoldern - Hemfurth (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) == Hintergrund == == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnstrecke Kreuztal - Marburg (Obere Lahntalbahn) bringt einen bis auf die Höhe der Ederquelle zum '''Bahnhof Lützel'''. Sowohl in Kreuztal (bzw. Siegen) wie auch in Marburg bestehen Anschlüsse an den überregionalen Bahnverkehr. In '''Frankenberg (Eder)''' hält die [[Kurhessenbahn]] aus Marburg. Die Züge fahren über Herzhausen am Edersee mit Halt in Viermünden, Ederbringhausen und Schmittlotheim nach Korbach. Informationen zu Abfahrtszeiten und Fahrradmitnahme findet man auf dem [http://www.kurhessenbahn.de/kurhessenbahn/view/mdb/kurhessenbahn/angebot/pdf/mdb_147532_fahrplan_ederseeverkehr.pdf aktuellen Flyer der Kurhessenbahn (PDF) ]. Ein weiterer wichtiger Einstieg in den unteren Eder-Radweg ist '''[[Wabern (Hessen)|Wabern]]''' (sogar IC-halt). Der regionale Knotenpunkt liegt an der Hauptstrecke Kassel - Frankfurt (Main-Weser-Bahn). Der Endpunkt der Eder-Radwegs bei '''Guntershausen''' besitzt ebenfalls guten Bahnanschluss (per Regiotram an die Main-Weser-Bahn Frankfurt - Kassel und an die Bahnstrecke Kassel - Fulda). === Mit dem Fahrrad === * Über den [[Ohm-Eder-Radweg]] ab Kirchhain nach Frankenberg. * Über den [[Lahn-Eder-Radweg]] ab Lahntal-Sarnau bei Marburg nach Frankenberg. * Über den [[Hessischer Radfernweg R4|Hessischen Radfernweg R4]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Fritzlar oder Wabern. * Über den [[Schwalm-Radweg]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Wabern. === Auf der Straße === Der Ederradweg ist eine Streckentour. Von daher bietet es sich an mit der Bahn anzureisen. === Mit dem Bus === '''Regionale Buslinien im Bereich der Route:''' Zwischen Hatzfeld (Eder) und Frankenberg (Eder) verkehrt parallel zum Ederradweg Samstag, Sonn- und Feiertags von April bis Oktober die Linie 520 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). Weiter verkehrt diese Linie zwischen Frankenberg (Eder) und Bad Wildungen über Frankenau (NICHT Edersee!) Zudem verkehrt zwischen Bringhausen und Bad Wildungen die Linie 521 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). [https://www.nvv.de/fahrtinfo/fahrplaene/persoenliches-fahrplanbuch/linie-500-597-bus-und-ast-im-kreis-waldeck-frankenberg Linienübersicht Buslinien im Bereich Landkreis Waldeck-Frankenberg mit Einzelfahrplänen] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Bahnhof Lützel - [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] (etwa 75 bzw. 85&#x202F;km) === Wer sich mehr Zeit lassen möchte, kann diese Etappe auf 2 Tage mit je etwa 40&#x202F;km aufteilen. Weitere Übernachtung dann in [[Bad Berleburg]]. ==== Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg ==== [[Datei:Entfernungstafel_auf_dem_Gillerturm.JPG|thumb|Blick von Aussichtsturm Gillerberg über Lützel Richtung Ederkopf, an dem die Ederquelle liegt.]] * '''Lützel''' - Ansiedlung auf knapp 600 Höhe an der Bahnlinie Kreuztal - Marburg. Bevor man zur Ederquelle radelt kann man noch einen kleinen Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Gillerberg | type = see | lat = 50.97047 | long = 8.15981 | image = Gillerturm.JPG }} (654 m) unternehmen, der rund 1&#x202F;km nordwestlich vom Bahnhof (560 m) liegt. Der 16&#x202F;m hohe Stahlgitterturm bietet einen schönen Rundblück über die grünen Höhen des Sieger und Wittgensteiner Landes. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type = rail | lat = 50.96705 | long = 8.17436 | image = Bahnhof_Lützel.jpg | url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} aus geht es südlich über das Sträßchen "An den weissen Steinen" über SChotter zur Kammstraße ("Eisenstraße"). Auf der Kammstraße (L 722) erreicht man nach etwa 5&#x202F;km den {{Marker | name = Parkplatz Ederquelle | type = parking | lat = 50.93103 | long = 8.19778}}. Man folgt der Beschilderung linkerhand auf einem Waldweg, nach einem Kilometer nochmals den Wegweisern nach links auf einen Pfad (evtl. Schiebestrecke) zur Quelle abbiegen, ca. 150&#x202F;m bis zur Quelle. Wegstrecke: Bf Lützel - Ederquelle ca. 6&#x202F;km {{Scroll Gallery|title = An der Ederquelle |Datei:Ederquelle.jpg|upright{{!}}Die Ederquelle |Datei:Eder0230a.JPG|upright{{!}}Schild oberhalb der Ederquelle mit den GPS-Koordinaten |Datei:Ederquelle Wegweiser.jpg|upright{{!}}Beschilderung in der Nähe der Ederquelle |Datei:Ederkopf Sendeturm.jpg|upright{{!}}Sender am Ederkopf }} * {{Marker | name = Ederquelle | type = spring | lat = 50.93495 | long = 8.21001 | image = Ederquelle.jpg }} - Die Eder entspringt in einer Höhe von 620&#x202F;m am Ederkopf. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Die Strecke nach Erndtebrück führt parallel der jungen landschaftlich sehr schön auf Forstwegen bergab durch ein ruhiges, geschütztes Waldtal auf geschotterten Fahrwegen. Man radelt hier komplett abseits der Kfz-Verkehrs. Aber je nach Jahrenszeit und Forstarbeiten: '''Die Wege können besonders im Winterhalbjahr bzw. zeitigen Frühjahr teilweise durch Holzabfuhr bzw. Erosion in Mitleidenschaft gezogen sein.''' Meist sind die Strecken als übliche Schotterwege im Forst aber befriedigend fahrbar. Die unsichere Weglage ist wohl auch der Grund, weshalb der offzielle Eder-Radweg erst in Erndtebrück beginnt. Hier also vorsichtig bergab fahren. Im Zweifelsfall bei gerade schlechter Weglage lieber bergab ein Stück schieben. * {{Marker | name = [[Erndtebrück]] | type = city | lat = 50.98885 | long = 8.25515 | image = Erndtebrück.JPG | wikidata = Q10956}} (Kilometer '''10,8''') Im Ortsbereich Erndtebrück verläuft die Route über Straßen. Am Bahnhof findet man an der Route zwei '''Supermärkte''' (REWE und ALDI). :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Birkelbach-Bahznhof und Berghausen sind es dann wieder ''fast durchgängig holprige Wege'' aus groben, lockeren Schotter (auf etwa 6&#x202F;km Strecke). Danach fährt man bis zum Abzweig nach Bad Berleburg meist auf asphaltierten Wirtschaftswegen. * {{Marker | name = Abzweig Bahnhof Raumland-Markhausen nach Bad Berleburg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.03347 | long = 8.36435 }} (Kilometer 27,9) Die Stadt {{Marker | name = [[Bad Berleburg]] | type= city | wikidata = Q10944}} liegt nicht direkt an der Strecke. Der Abstecher mit Hügel (50 hm) beträgt rund 2,5&#x202F;km einfach. Der Hügel kann über Raumland umfahren werden (Umweg 1,5 km). Sehenswert ist in Bad Berleburg das großzügige {{Marker | name = Schloss und Park Bad Berleburg | type = see | lat = 51.05022 | long = 8.38733 | wikidata = Q2240265 }}. Ab Bad Berleburg bietet es sich an, bei Raumland wieder eben auf die Route aufzufahren. :um Flussaufwärts nach Bad Berleburg zu gelangen, verlässt am besten schon vor Raumland bei {{Marker | name = Abzweig nach Bad Berleburg Ederaufwärts | type = waypoint |group = gold| lat = 51.02507 | long = 8.38700 | show = noname}} die Route. ==== Abzweig Raumland / Abzweig Bad Berleburg – Frankenberg (Eder) ==== * {{Marker | name = Raumland | type = village | lat = 51.02844 | long = 8.38547 | image = 026_ev._Kirche_Raumland.jpg |wikidata =Q1747972 }} - Sehenswerte Dorfkirche, Schieferschaubergwerk. [[Datei:Eder277.jpg|thumb|Radweg auf der Trasse der Oberen Edertalbahn]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Radweg von Raumland nach Beddelhausen (Grenze zu Hessen) verläuft teilweise auf der Trasse der ehemaligen Eisenbahnlinie nach Frankenberg (15&#x202F;km - ca. 7&#x202F;km auf der Trasse). Ein landschaftlich bemerkenswerter Abschnitt der auch für Familien mit Kindern problemlos zu befahren ist, Bis auf Kreuzungsbereiche nicht asphaltiert. * {{Marker | name = Arfeld | type = village | lat = 51.01276 | long = 8.43400 |wikidata = Q643789 }} Aussichtspunkt (Kilometer 34,8) - Schmiedemuseum. Der Ederradweg folgt im Ortsbereich einer großen Schleife des Flusses. Über den "Ziegensteg" (befahrbar vom 1. Mai bis 15. Oktober) am Stedenhof geht es auf die andere Ederseite. :→ Wer es eilig hat, passiert den Ort auf der Hauptstraße. Man spart ca. 2 Kilometer. * {{Marker | name = Schwarzenau | type = village| lat = 51.02172 | long = 8.47177 |wikidata = Q2137878 }} - Ortsmitte über Abstecher erreichbar: Alexander-Mack-Museum, Jagdschloss/ Herrenhaus * {{Marker | name = Beddelhausen | type = village | lat = 50.99951 | long = 8.48702 | wikidata = Q813821}} (Kilometer '''43,5''') - gehört noch zu Bad Berleburg :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> 1/2 Kilometer hinter dem Ort überschreitet der Radweg die Grenze von Nordrhein-Westfalen nach Hessen. {{Marker | name = Beginn guter Bahntrassenradweg auf der Oberen Edertalbahn | type = waypoint |group = gold| lat = 50.99586 | long = 8.49883 | show = noname }} Es folgen 18&#x202F;km auf dem jetzt sehr gut asphaltierten Bahntrassenradweg der ehemaligen Oberen Edertalbahn. ''Ein technisch hervorragender und gleichzeitig landschaftlich schöner Abschnitt.'' * {{Marker | name = [[Hatzfeld (Eder)]]| type = village | lat = 50.99141 | long = 8.54676 | wikidata = Q565504}} (Kilometer '''47,5''') - Sehenswert sind die Stadtkirche St. Johannes (Fachwerkbau aus dem 14. Jh.) sowie die Emmauskapelle (aus dem 12. Jh.), Burgruine über den Ort. ::→ Abstecher für ''Bergziegen'': Wer sportlich ist kann zur {{Marker | name = [[Sackpfeife]] | type = see | lat = 50.95540 | long = 8.53824 }} auffahren (etwa 15&#x202F;km Umweg mit rund 300 hm). Dazu am besten dem [[Hess. Radfernweg R8: Westerwald - Taunus - Bergstraße|Hess. Radfernweg R8]] über Lindenhof bis zum Bergkamm folgen (schmale Asphaltstraße). Am Bergkamm bei {{Marker | name = Abzweig am Bergkamm zur Sackpfeife | type = waypoint |group = gold | lat = 50.96099 | long = 8.50269 | show = noname }} hält man sich links und erreicht nach ca. 3&#x202F;km über geschotterte Waldwege den Gipfel. Auf der [[Sackpfeife]] gibt es einen Aussichtsturm (Eintritt gegen Spende). Vom Kaiser-Wilhelm-II.-Turm hat man eine '''schöne Panoramasicht'''. Die Lahn-Eder-Hütte des [[w:Oberhessischer Gebirgsverein|OHGV]] am Turm ist nur Sonntags geöffnet. Auf einen Waldweg kann man aber recht schnell die "Berghütte", eine nicht ständig bewirtschaftete Gaststätte am Rande der dortigen Skipiste (mit Freizeitzentrum Sackpfeife/Sommerrodelbahn) erreichen. (Ist ausgeschildert). ::Vom Gipfel geht es über geschotterte Fahrwege {{Marker | name = Fahrweg von der Sackpfeife nach Eifa | type = waypoint |group = gold | lat = 50.95626 | long = 8.55938 | show = noname }} hinunter nach Eifa. Über die L 553 erreicht man bei wieder den Eder-radweg (im Tal an der Straßeneinmündung rechts Richtung Dodenau halten. Nach 200&#x202F;m auf der Edertalstraße kann man linkerhand bei {{Marker | name = Anschluss Eder-Radweg von der Sackpfeife kommend | type = waypoint |group = gold | lat = 50.98687 | long = 8.57204 | show = noname }} über dem Parkplatz auf den Eder-Radweg auffahren. :→ Anschluss an die Lahn: Der [[Hessischer Radfernweg R8|Hessische Radfernweg R8]] führt hier über die Berge zum [[Lahntalradweg|Lahntal-Radweg]] bei [[Biedenkopf|Wallau]]. {{Scroll Gallery|title = Der neue Bahntrassenradweg zwischen Hatzfeld und Dodenau |Datei:Eder-023.jpg|Vor dem Tunnel |Datei:Eder-022.jpg|Im Tunnel vor Dodenau |Datei:River Eder Auhammer.jpg|Bereits unterhalb der neuen Bahntrasse: Die Eder bei Battenberg-Auhammer }} :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Beddelhausen und Dodenau wurde ein aufwendiger '''Bahntrassenradweg''' errichtet. Beeindruckend sind zwei Brücken über die Eder (bei {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99287 | long = 8.58854 | show = noname }} und {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99586 | long = 8.58976 | show = noname }}) sowie ein 325&#x202F;m langer Tunnel {{Marker | name = Tunnel am Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02077 | long = 8.58474 | image = Eder-022.jpg | show = noname }} zwischen Reddinghausen und Dodenau. Der Tunnel verfügt über eine automatische Beleuchtung und ist ganzjährig geöffnet. Vor dem Tunnel findet man linkerhand übrigens einen '''Rastplatz''' (ohne Schutzhütte). * Abzweig {{Marker | name = Abzweig [[Battenberg (Eder)|Dodenau]] | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02226 | long = 8.58826 }} (Kilometer '''61,9''') - Wildpark (etwa 3&#x202F;km abseits der Route oben am Hang gelegen; {{Marker | name = Wildpark Dodenau | type = zoo | lat = 51.03200 | long = 8.57333 | show = noname }} - Dodenau ist ein Ortsteil der Stadt [[Battenberg (Eder)]] und bietet einige Übernachtungsmöglichkeiten. Unter anderem gibt es hier auch einen '''Campingplatz'''. Dies ist der einzige Campingplatz zum Ende der 1. Etappe am Eder-Radweg im Raum Battenberg / Frankenberg. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Dodenau folgt ein NSG mit schlechter Wegequalität (?). *{{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | show = noname }} '''[[Battenberg (Eder)]]''' - Die kleine Altstadt liegt oben am Berg, abseits der großen Touristpfade. Hier ergibt sich ein netter Talblick. '''Steiler Abstecher:''' Wer die Altstadt besuchen möchte zweigt bei {{Marker | name = Abzweig zur Altstadt Battenberg | type = see | lat = 51.02123 | long = 8.63932 | show = noname }} von der Route ab und fährt bzw. schiebt über die sehr steile Straße "Am Herrenacker" bzw. "Am Wassertor" rund 500&#x202F;m bis zur Altstadt hinauf. Noch einen besseren Rundblick auf das Edertal hat man vom Bergfried der {{Marker | name = Burgruine in Battenberg | type = see | lat = 51.01612 | long = 8.63860 | image = Battenberg_eder_bergfried_ruine_kellerburg_ds_wv_09_2005.jpg }} (am besten ab der Altstadt zu Fuß gehen). * {{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | marker-copy = Battenberg-Altstadt am Rathaus }} - Von der Altstadt fährt man über die Erfurter Straße bergab (ist eher ein Weg). Bei {{Marker | name = Abzweig Altstadt Battenberg-Altstadt von Osten | type = area | lat = 51.01726 | long = 8.65066 | show = noname }} erreicht man wieder die Route. Wer flussaufwärts fährt zweigt hier idealerweise zu Altstadt bergauf ab. * {{Marker | name = Battenfeld | type = village | lat = 51.01832 | long = 8.65901 | wikidata = Q810920}} - Gehört zur Gemeinde {{Marker | name = [[Allendorf (Eder)|Allendorf]] | type= village | wikidata = Q622549}}. Der Ort wird auf Nebenstraßen gequert. 50&#x202F;m links der Routen findet man in der Marktstraße überigens ein Fahrradgeschäft ("Elamis Bike Shop"). ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Battenfeld weitet sich das Edertal. Zwischen Battenfeld und Rennertshausen passiert man auf Nebenstraßen bei {{Marker | name = Verzweig Ederradweg / Radroute Winterberg - Allendorf (Eder) bzw. Linsper-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02000 | long = 8.67802 | image = Linspher-02.jpg | show = noname }} [[Radroute Winterberg - Allendorf (Eder)|Linspher-Radweg bzw. die Radroute "Winterberg - Allendorf (Eder)"]]. Die Radroute ist bis Züschen im '''[[Rothaargebirge]]''' gut ausgebaut. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Rennertehausn wird die Radroute bis Frankenberg verkehrsfrei und verläuft zuerst auf Asphalt, später auf längeren gesplitteten Abschnitten. Die Strecke führt bis Frankenberg auf landwirtschaftlichen Wegen durch die weite, offene Feldgemarkung. An der Ederbrücke südlich Röddenau besteht bei {{Marker | name = Abzweig Lahn-Eder-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.04017 | long = 8.76188 | show = noname }} Anschluss an den [[:Lahn-Eder-Radweg|Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Marburg an der Lahn. [[Datei:Rathaus Frankenberg Eder Germany.jpg|miniatur|Rathaus Frankenberg]] * {{Marker | name = Frankenberg-Industriegebiet: Kreisel an der Jahnstraße, Röddenauer Staße | type = waypoint |group = gold | lat = 51.05707 | long = 8.78633 }} Linkerhand findet man Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel. Das historische [[Frankenberg (Eder)]] ist eine beliebte Etappenstadt für Radreisende. Wer hier nicht übernachtet sollte den kurzen Abstecher bergauf in die '''Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus''' und Fußgängerzone mit Einkehrmöglichkeiten absolvieren. ===2. Etappe: [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] - [[Edersee]] (Staumauer) (etwa 60 bzw. 50&#x202F;km) === ==== [[Frankenberg (Eder)]] – Herzhausen ==== * {{Marker | name = [[Frankenberg (Eder)|Frankenberg]]| type = city | lat = 51.05835 | long = 8.79166 | image = Rathaus_Frankenberg_Eder_Germany.jpg | wikidata = Q573603}} - Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus und Fußgängerzone. :→Anschluss: Der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal]] schließt sich hier dem Eder-Radweg an und verläuft erst in Affoldern wieder eigenständig. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Bahnübergang Jahnstraße quert die Route als verkehrsfreier Rad- und Fußweg zweimal die Eder. Gut zu wissen: Am Parkplatz "Wehrweide" findet man eine {{Marker | name = öffentliche Toilette | name-map = Frankenberg am Parkplatz "Wehrweide": öffentliche Toilette | type = toilet | lat = 51.06230 | long = 8.79750 | show = symbol }}. Kurz hinter dem Parkplatz zweigt bei {{Marker | name = Frankenberg Abzweig Radroute R 18 nach Winterberg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.06189 | long = 8.79898 | show = noname }} die '''Radroute R 18 Frankenberg - Winterberg''' ab. Über die "Hengstfurt" verlässt man Frankenberg. Es folgt ein etwa 6&#x202F;km langer straßenbegleitender, teilweise asphaltierter Radweg bis nach Viermünden. Dieser Radweg verläuft in Hör- und Sichtweite der stark befahrenen Bundesstraße. Die letzten 3,5&#x202F;km bis Viermünden legt man direkt entlang der Bundesstraße zurück. *{{Marker | name = Viermünden | type = village | lat = 51.10204 | long = 8.83217 | wikidata = Q1309911}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Rund 4&#x202F;km geschotterter Fahrweg westlich der Bahn. Die hügelige Strecke besitzt eine etwas gröbere Schotterdecke, die aber noch befriedigend fahrbar ist. Besonders mit Gepäck merkt man aber je nach Beladung die Hügel. * {{Marker | name = Burg Hessenstein | type = waypoint |group = gold | lat = 51.11870 | long = 8.88509 | image = Burg_Hessenstein_08_Hauptgebäude.jpg | wikidata = Q869982}} - beherbergt ein [http://www.jugendburg-hessenstein.de/ Jugendgästehaus] für Kassenfahrten und Jugendgruppen. Die Burg liegt abseits der Route und ist nur über die Bundesstraße im Abschnitt Viermünden - Ederbringhausen erreichbar. *{{Marker | name = Ederbringhausen | type = village | lat = 51.12910 | long = 8.86717 |wikidata = Q1283649}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Problemstelle zwischen Ederbringhausen und Schmittlotheim | type = waypoint |group = gold | lat = 51.15271 | long = 8.88687 }} auf schmalem, weitgehend naturbelassenen Pfad mit rund 12 - 15&#x202F;% steiler Spitzkehre (in der Regel für die meisten Tourenradler Schiebestelle). Wer einen Anhänger dabei hat, oder auch sonst ein sehr schwer beladenes Rad weicht am besten auf die Bundesstraße aus. Die stark befahrene Straße besitzt keinen Radweg, dafür aber ausreichend breite Seitenstreifen. Sofern man sich hier eher rechts zum Fahrbahnrand orientiert, kann man die Straße daher als Lückenschluss so immerhin einigermaßen sicher befahren. '''Tipp:''' Man kann die Bundesstraße bereits nach 2,3&#x202F;km wieder verlassen. Dazu die Straße bei {{Marker | name = Zugang zum Wirtschaftsweg als altenative zur Bundesstraße | type = waypoint |group = gold| lat = 51.14732 | long = 8.88882 | show = noname }} queren und in den abzweigenden Grasweg einfahren. Dieser geht, sofern man sich rechts hält bald in einen befestigten Wirtschaftsweg über. Nach 1,5&#x202F;km trifft man an der Ederbrücke von Schnittlohheim wieder auf die ausgeschilderte Route. Falls viel Verkehr und eine Straßenquerung nicht möglich ist, einfach der Bundesstraße noch 500&#x202F;m folgen. Schräg rechts zweigt dann ein ausgebauter Wirtschaftsweg ab, der bis hinein nach Schmittlotheim führt. Im Ort dann gerade aus der Lindenstraße unter der B 252 hindurch bis zur Ederbrücke folgen. *{{Marker | name = Bahnhof Schmittlotheim| type = rail | lat = 51.15702 | long = 8.90000 }} - Das Dorf {{Marker | name = Schmittlotheim | type= village | wikidata = Q580289}} liegt etwa 1&#x202F;km östlich. Wer die Problemstelle über die Bundesstraße umfahren hat kommt hier wieder auf die Route. Die Edertalbahn ist hier seit einigen Jahrfen wieder regulär zwischen Frankenberg und Korbach in Betrieb. [[Datei:Eder bei Herzhausen.jpg|thumb|Die Eder bei Herzhausen]] ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Fahrt westlich der Bahn nun wieder auf ''ausgebauten Wirtschaftwegen'' bis nach Kirchlotheim. Ab hier geht es knapp 2&#x202F;km auf einen straßenbegleitenden Radweg bis Herzhausen. Vor Herzhausen kann man das rechts der B 252 gelegene {{Marker | name = [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]] | type = see| lat = 51.17497 | long = 8.89263 | image = Naturparkzentrum_Kellerwald_1.jpg }} besuchen. Das modernes Erlebnismuseum zeigt eine moderne Ausstellung zur Tier- und Pflanzenwelt des [[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. U. a. gibt es ein spezielles "4-D-Kino". Gastronomie ist angegliedert. * {{Marker | name = [[Herzhausen (Vöhl)]] | type = village | lat = 51.18470 | long = 8.89714 | image = Herzhausen_Edersee_August06.jpg | wikidata = Q1615148 }} - Beginn des Edersee, Campingplatz, Badesse, [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]], Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. ==== Herzhausen – Edersee / Sperrmauer ==== Ab Herzhausen beginnt der '''[[Edersee]].''' Um das "blaue Auge" Nordhessens führt der '''[[Edersee-Radweg]]'''. Für Reiseradler empfiehlt sich die Nutzung der ''Südroute'' am See. Diese Strecke ist nicht nur offiziell als Eder-Radweg ausgeschildert, sondern besitzt auch weniger Steigungen als die Nordroute. Auf der Südseite des Edersees fährt man noch dazu mehr abseits des KFZ-Verkehrs. {{Scroll Gallery|title = Entlang des Edersees |Datei:Herzhausen_Edersee_August06.jpg|Beginn des Edersees (hier mit Niedrigwasser). |Datei:edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg|Der im Text erwähnte Rastplatz zwischen Asel-Süd und Bringhausen: Im leeren Stausee ist die Eder zu sehen. |Datei:Eder354.JPG|zwischen Rehbach und der Hammerspitze: Die Südroute um den Edersee mit Blick auf Schloss Waldeck. |Datei:Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg|Edertalsperre: Seitenansicht der Sperrmauer }} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Abzweig nach Herzhausen | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18156 | long = 8.88779 | show = noname }} Ab Ederbrücke Herzhausen ''7,5&#x202F;km weniger befahrene Kreisstraße'' bis Asel-Süd. Der Verkehr hält sich bis an schönen Hauptausflugstage auf dieser Straße in Grenzen. Allerdings wird teilweise trotzdem recht schnell gefahren. Zudem ist die Straße teilweise kurvig. :Alternative: Wer weitgehend verkehrsfrei fahren möchte verlässt daher am besten den Eder-Radweg und fährt über Herzhausen auf der nördlichen Seite der Talsperre bis gegenüber Asel-Süd. ''Landschaftlich ist diese Strecke des Edersee-Radwegs auf der Nordseite der Talsperre sowieso die schönere Route.'' Allerdings ist der Weg hügeliger und auf 3&#x202F;km geschottert. 0,5&#x202F;km davon sind besitzen eine ''recht grobe, steinige Oberfläche'', die von geübten Tourenradlern aber noch befahren werden kann. Wem der kurze Wegabschnitt zu schwierig ist, der schiebt hier einfach und geniesst die schöne Landschaft. Achtung bei der Nordvariante: Sich erkundigen, ob [http://www.edersee.com/schifffahrt.html die Fähre Asel auch in Betrieb ist]. Wenn der Edersee größtenteils leer ist, kann man im Herbst und Winter die Eder parallel der Fährstrecke oft [[Edersee#Asseler Brücke|auf einer historischen Steinbogenbrücke im Seeboden queren]]. * {{Marker | name = Asel-Süd | type = village | lat = 51.18233 | long = 8.95414 }} - Campingplatz, Einkehrmöglichkeit, Fähre auf die Nordseite der Talsperre ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Asel taucht der Ederradweg in den Buchenwald des '''[[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]''' ein. Der hügelige Schotterweg ist gut bis befriedigend fahrbar. Landschaftlich ist dieses rund 7&#x202F;km lange Wegstück die schönste Strecke an der Talsperre. Vor der Banfebucht findet man an der Kurve noch einen schönen Rastplatz mit Seeblick (bei {{Marker | name = Rastplatz vor Banfebucht | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17167 | long = 8.96754 | image = Edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg | show = noname }}, allerdings ohne Unterstand). 1,5&#x202F;km weiter finden man im schönen Keßbachtal bei {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte im Keßbachtal | type = waypoint |group = gold | lat = 51.16627 | long = 8.97956 | show = noname }} aber eine Schutzhütte (einfach 500&#x202F;m ab der Banfebucht das Tal hochfahren). [[Datei:edersee_sperrmauer_seeblick_wv_ds_07_2008.jpg|thumb|Seeblick von der Sperrmauer (im Hintergrund in klein Schloss Waldeck)]] *{{Marker | name = Bringhausen an der Schiffsanlegestelle | type = village | lat = 51.18078 | long = 8.99750 |wikidata = Q917424}} - Ausfluggastronomie, Fahrgastschifffahrt Richtung Waldeck und Sperrmauer. Das Dorf Bringhausen ist heute vor allem eine Ferienhaussiedlung mit Campingplatz. Der histoerischen Ort in der Bucht musst um 1910 bis 1914 dem Talsperrenbau weichen. Noch heute sind bei Niedrigwasser die Fundamente der ehemaligen Häuserser im Seeboden zu sehen. Wer im Nationalpark wandern möchte, sollte hier am Edersee Quartier beziehen. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Fahrt entlang der Bringhäuser Bucht findet man bei {{Marker | name = Bringhausen: öffentliche Toilette | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17531 | long = 8.99662 | show = noname }} noch eine '''öffentliche Toilette.''' Nun geht es auf den Rad- und Fußweg einen Hügel hoch nach Rehbach. Oben bei {{Marker | name = Bei Rehbach: Aussichtspunkt mit Seeblick | type = waypoint |group = gold| lat = 51.17866 | long = 9.02494 | show = noname }} schöner Aussichtspunkt mit Seeblick (Bänke laden zur Rast ein). * {{Marker | name = Rehbach am Campingplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18297 | long = 9.02244 }} - Campingplatz mit Gastronomie, öffentlicher Badestrand (Kiesstrand), Fähre zur Halbinsel Scheid ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Rehbach landschaftlich schöne, gut fahrbare, geschotterte Uferwege bis zur Sperrmauer. Unterwegs hat man von der Hammerspitze {{Marker | name = Edersee:Halbinsel Hammerspitze | type = see | lat = 51.19196 | long = 9.04861 | image = Edersee_hammerspitze_blick_schl_waldeck_wv_ds_07_2008.JPG | show = noname }} (mit Bank-Tisch-Kombination) einen schönen Seeblick hinüber nach Waldeck. sofern der Edersee extermes Niedrigwasser hat kann man einen spaziergang auf die "Hopfenberge" weit hinein in den See unternehmen. *{{Marker | name = Edersee: Sperrmauer | type = see | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Ausflugsgastronomie, '''öffentliche Toilette''', Anlegestelle der Fahrgastschifffahrt, Aquapark. Routennahe Gästebetten findet man in Hemfurth direkt an der Sperrmauer. Wer die vielfältige Ferienregion am [[Edersee]] noch nicht kennt, plant am besten mindestens einen Aufenthalttag ein. Es gibt viel zu entdecken. ===3. Etappe: [[Edersee]] (Staumauer) - [[Kassel]] (etwa 60 - 65&#x202F;km) === {{Scroll Gallery|title = Unterwegs zwischen Edersee und Wabern |Datei:Eder386.JPG|Radweg und Draisinenstrecke bei Affoldern |Datei:Eder-020.jpg|Ederauen vor Wega |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_ds_wv_08_2011.jpg|Der attraktive Rastplatz "Dorfmitte Wega". Als Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser (rechts im Bild). |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_unechtes_wasserrad_ds_wv_08_2011.jpg|upright{{!}}Hier ein Blick auf das unechte Wasserrad. }} [[Datei:Eder406, Fritzlar.jpg|thumb|Blick auf die Altstadt von Fritzlar]] {{Scroll Gallery|title = An der Strecke zwischen Wabern und Gunterhausen |Datei:Wabern-schloss.jpg|Jagdschloss Wabern (kein Zugang, auch nicht auf das Gelände). |Datei:Edertal036.JPG|Durch die Ederauen bei Felsberg |Datei:Ederradweg_zwischen_neuenbrunslar_und_wolfershausen_ds_wv_04_2011.jpg|Ederradweg zwischen Neuenbrunslar and Wolfershausen. Der Radweg führt hier landschaftlich teilweise sehr schön direkt im Prallhang der Eder. Die Strecke ist hier auf etwa 3&#x202F;km geschottert. Direkt im Überschwemmungsbereich holpert es etwas auf grobem Schotter. Der schöne Flussblick entschädigt aber für die Einbußen beim Fahrkomfort. }} ==== Edersee / Sperrmauer – Wabern ==== * {{Marker | name = Edersee: Sperrmauer-West | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Tourenstart zur letzten Etappe entlang der unteren Eder. Die Eder ist nun schon ein recht stattlicher Fluss. Sofern im Sommer zusätzlich Wasser aus der Edertalsperre abgelassen wird, wirkt sie noch voller. Der zusätzliche Wasserablass dient zur Aufrechterhaltung der Schifffahrt auf der Oberweser. Ein "Pflichtstop" auf dieser Etappe ist die Fachwerkstadt Fritzlar. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab der Staumauer fährt man auf asphaltierten Wegen bis Affoldern. Bei Affoldern folgt der Radweg der ehemaligen Bahnstrecke Affoldern -Hemfurth, die in eine Draisinenstrecke umgewandelt wurde (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter '''Mehlen''' beginnt die '''Ederauen'''landschaft mit einer meist recht breiten (nicht ausgebaggerten) Eder und vielen kleinen Seen, die zum Rasten einladen. Die Wege sind aus Naturschutzgründen auf kürzeren Strecken nur geschottert oder gesplittet (aber in der Regel gut fahrbar). * '''Wega''' mit {{Marker | name = Rastplatz "Dorfmitte Wega" | type = waypoint |group = gold | lat = 51.13224 | long = 9.17633 }} - In der Dorfmitte von Wega liegt ein attraktiver Rastplatz. Hier findet man einen großzügigen, überdachten Rastplatz mit Tisch und Bänken. Als nettes Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser. Ein gastronomisches Angebot bietet der [http://www.koppenretscher.de/ Koppenretscher](Mo und Di geschlossen, sonst Teilöffnungszeiten). Außerdem hält hier die [[Kurhessenbahn]] am alten Bahnhof. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vor Fritzlar SChotterstrecke nach der Bundesstraße (Verkehrslärm). Der Schotterwege ist aber meist gut bis befriedigend Fahrbar. ::→ Möglicher '''Abstecher''' ab '''Wega''' nach '''[[Bad Wildungen]]''' (etwa 5&#x202F;km einfach auf dem R5). ::→ {{Marker | name = Alternative vor Fritzlar über Pfad am Mühlengraben? | type = waypoint |group = gold | lat = 51.12044 | long = 9.25105 }} Etwa 2&#x202F;km vor Fritzlar kann man links in einen Fußgängerweg abzweigen. Es geht über eine enge Brücke und man erreicht einen kleinen See. Anschließend kann man dem Mühlengraben auf einem ruhigen, schönen Uferweg (Mühlengraben-Pfad) nach Fritzlar folgen. Diese Wanderstrecke ist keine offizielle Radroute, aber das Radfahren wird wohl geduldet. Von Fritzlar aus gehend ist der Pfad am Mühlgraben auch für Fahrräder gesperrt (Verkehrzeichen Verbot für Fahrzeuge aller Art, darunter fallen auch Fahrräder). In Fritzlar dann dem [[Hessischer Radfernweg R4|Hess. Radfernweg R4]] über den Mühlgraben steil bergauf in die Altstadt folgen. * {{Marker | name = [[Fritzlar]] | type = city| lat = 51.13175 | long = 9.27435 |wikidata = Q492503}} - Hier bietet sich eine Besichtigung der Fachwerkaltstadt mit Dom an. Der Marktplatz mit (Eis)Cafés lädt zur Pause ein. Die Beschilderung führt den Radler nicht direkt nach Wabern, sondern macht einen Schlenker durch die Randgebiete von Fritzlar. Somit hat man einen schönen Blick auf die Stadtmauer und die Altstadt. ::→ '''Großräumige hügelige Abkürzung durch den Chattengau:''' Gleich '''vor''' der hohen Straßenbrücke am Ortsausgang links kann man in den [[Chattengauweg]] einbiegen. Diesem über '''Werkel''' nach {{Marker | name = [[Gudensberg]] | type = city| lat = 51.17773 | long = 9.36297|wikidata = Q558498}} folgen (beide Orte sind ausgeschildert). Dort auf den Bahntrassenradweg nach Edermünde-Grifte. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Fritzlar und Wabern gut ausgebaut als Asphaltweg entlang der Bahn bzw. Landstraße, hier auf 5&#x202F;km Verkehrslärm. hinter Wabern wird es wieder ruhiger. * {{Marker | name = [[Wabern (Hessen)|Wabern]] | type= city | wikidata = Q621212 }} - Die Szenerie bestimmt schon von weitem die Zuckerfabrik. Das ehemalige Jagdschloss sieht man vom Radweg aus (Foto). Es wird derzeit als psychiatrisches Heim für Jugendliche genutzt. Es besteht am {{Marker | name = Bahnhof Wabern | type= rail | wikidata = Q9369596}} Anschluss an die Fernstrecke (RE, IC, und ICE-Halt) Kassel - Frankfurt (barrierefreier Zugang). ==== Wabern – Guntershausen ==== Alternative zwischen Wabern und Felsberg-Gensungen: dem R17 (ab der Bahnhofstraße bei {{Marker | name = Wabern Abzweig R 17 | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10247 | long = 9.35301 | show = noname }}) folgend gelangt man zum '''[[Schwalm-Radweg]]''', um eine kleine Schnuppertour zu starten. Abkürzung zum Schwalmradweg: Am Besten bleibt man bei {{Marker | name = Abkürzung der Alternative bei Wabern | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10099 | long = 9.35954 | show = noname }} auf der Forststraße und biegt ''nicht'' rechts ab in den sehr breiten Weg. In Felsberg trifft man am Bahnhof bei {{Marker | name = Felsberg-Gensungen am Bahnhof | type = rail | lat = 51.13043 | long = 9.43425 | show = noname }} auf den [[Chattengau-Fulda-Radweg|R12]], dem man zurück zur Eder folgt. Die Wegequalität ist besser und enthält ein paar nette Aussichten vom erhöht liegenden Ort Rhünda aus * {{Marker | name = [[Felsberg (Hessen)]] | type = village| lat = 51.13520 | long = 9.42461 | wikidata = Q1481}} - Landstädtchen mit drei Burgruinen und Anschluss an den [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Weg R12]]. Abstecher zur Altstadt und Felsburg möglich. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Gensungen''' und '''Felsberg-Wolfershausen''' führt die Route idylisch auf Schotterwegen abseits des Kfz-Verkehr durch den Talgrund. Je nach Wetterverhältnissen und aktueller landwirtschaftlicher Nutzung können die Wege hier auch schon einmal schlechter sein. Bei Böddiger findet sich übrigens die nördlichste offiziell anerkannte Weinlage in Hessen. Der '''Weinberg Böddiger Berg''' gehört zur Weinregion Rheingau. Die Trauben werden nach der Lese im Hessischen Staatsweingut in Eltville am Rhein verarbeitet. Die begrenzte Weinmenge wird lokal in der Region vermarktet. Weitere Infos: [http://www.boeddiger-berg.de Förderverein Böddiger Berg e. V.] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Wolfershausen''' und '''Edermünde-Grifte''' wurde im Sommer 2023 ein neuer durchgehend asphaltierter und weitgehend flacher Abschnitt eröffnet. Eine neue {{Marker | name = Fahrradbrücke über die Eder |type= waypoint |group = gold | lat = 51.19911 | long = 9.44288 }} erspart die alte Strecke über die Höhe. Nach der Neubaustrecke folgt ein asphaltierter Wirtschaftsweg entlang der Main-Weser-Bahn nach Grifte. * {{Marker | name = Grifte | type = village | lat = 51.21214 | long = 9.44959 | show = noname }} - am Ortseingang Einkaufsmöglichkeit (Aldi und REWE). Achtung am Kreisel: Hier viel Verkehr. Politisch gehört Grift zur Gemeinde [[Edermünde]]. [[Datei:Edermündung.jpg|thumb|Die Edermündung: vorne Rechts die Eder; hinten schräg recht die Fulda. Wer sich wundert, dass eher die Fulda in die Eder mündet: Die Eder besitzt fast doppelt so viel Wasser wie die Fulda. Trotz dem "mündet" die Eder in die Fulda und nicht umgekehrt.]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach einem Kreisel kommt ein landschaftlich sehr schöner Radweg entlang der Fulda. Die Route führt ''nicht direkt'' an der '''Edermündung''' vorbei. Wer sie in Augenschein nehmen möchte, muss sich hinter der Kläranlage rechts halten (dunkelblaues Schild mit der Aufschrift "Edermündung"). Rechts vom Geländes des Angelvereins (privat, Zutritt verboten) gelangt man über einen geschotterten Stichweg direkt bis an die {{Marker | name = Edermündung | type = see | lat = 51.21698 | long = 9.45441 }} Hier steht ein '''Mündungsdenkmal''' bzw. Kunstwerk des Grifter Heimatvereins. Zwei Liegen laden zur Entspannung ein. :Mit einem schönen Blick auf die imposante Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra endet die Route vor Gunterhausen an der Fulda. '''Achtung:''' 1. Im Bereich der Bahnbrücke können Schafe auf dem Weg liegen. 2. Vor der Brücke ist der Weg zum Teil recht '''hochwassergefährdet'''. Ab einem Pegelstand der Fulda von etwa 215-220 cm am Pegel Gunterhausen überflutet die Fulda den Weg bei {{Marker | name = recht hochwassergefährdete Wegstelle | type = waypoint | group = gold | lat = 51.22570 | long = 9.46666 | show = noname }} nach und nach. Bis zu einem Pegel von 225 cm dürfte der Weg aber noch fahrbar sein, da das Wasser nur wenige Zentimeter tief ist. Dann kann man auch noch seitlich in die hangseitige Wiese ausweichen. Der aktuelle Pegelstand Guntershausen ist [http://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=42900100 hier eingesehbar]. Sperren weisen auf den bei Hochwasser geschlossenen Wegabschnitt hin. Leider ''fehlt'' am Kreisel in Grifte ein klappbares Hinweisschild auf den evtl. gesperrtem Weg mit Hinweis auf Umleitungen. Die Sperre am stark hochwassergefährdeten Teil steht etwa 1,5&#x202F;km nördlich des Kreisel. Umfahrungen bei hohem Hochwasser Richtung Kassel: 1. Vom Kreisel Grifte bietet es sich bei Hochwasser an über Guxhagen zum R 1 zu fahren (Umweg 5 km, aber gute Strecke). 2. Alternative: Ab Grifte kann man oberhalb der Bahn einen hügeligen, z.&#x202F;T.&nbsp;sehr holprigen Schotterweg Richtung Guntershausen nutzen (ein kleines Stück von 50&#x202F;m ist als steilerer Waldpfad Schiebestrecke). Die 3. Möglichkleit ist auf der Kreisstraße von Grifte komplett über den Berg nach Guntershausen zu fahren (60 Höhenmeter). * {{Marker | name = Routenende Guntershausen am Fulda-Radweg | type = waypoint | group = gold| lat = 51.22811 | long = 9.47135 }} - Vor dem Ort Anschluss an den [[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]. Bis [[Kassel]] mit seinen Sehenswürdigkeiten sind es von hier entlang der Fulda noch etwa 15&#x202F;km. Wer möchte kann auch schon in Guntershausen die Fahrt beenden und mit der Bahn ab {{Marker | name = Bahnhof Guntershausen | type= rail | wikidata = Q5846352}} die Heimreise antreten. Die Bahnsteige sind barrierefrei erschlossen. {{Scroll Gallery |title = Streckenende an der Fulda |Datei:Eder_radweg_an_der_fulda_nach_kl_hochwasser_wmc_ds_15_04_2913.jpg|Kurz vor Streckenende: Bereits an der Fulda liegt die Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra. Im Bild hatte die Fulda am 15. April 2013 gegen 16:45 Uhr einen Pegelstand von etwa 210 cm. Die Hochwasserspitze einen Tag zuvor betrug 225 cm. Hierbei wurde der Weg schon etwas geflutet (an der Stelle, an der der Radfahrer gerade zu sehen ist). |Datei:Eder-radweg neues ende an der fulda zw grifte u guntershausen ds wmc 08 2012.jpg|Hier noch ein ähnliches Motiv mit schönem Licht. }} == Weiter geht's == * Auf dem [[Fulda-Radweg]] nach [[Kassel]] bzw. [[Hann Münden]]. Wer möchte kann von hier auf dem [[Weser-Radweg]] die Nordsee erreichen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Eder-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073121&type=relation&map=9.0/51.1034/9.3081 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370 km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * '''[http://www.radroutenplaner.hessen.de Radroutenplaner Hessen]''' - offizielle Seite des Landes Hessen. Die Route ist im Menue unter '''"Touren entdecken"''' zu finden. == Weblinks == * '''[https://www.eder-radweg.de www.eder-radweg.de]''' - offizielle Seite der Touristik Service Waldeck-Ederbergland zur Route * [https://www.bahntrassenradwege.de/index.php?page=grifte-gudensberg '''Bahntrassenradwege'''] - Ein Rundkurs auf dem Ederauenradweg und der alten Bahnstrecke Gudensberg - Edermünde/ Grifte {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] 7xd2kncxv0lexg0t1fl8baxhiik14xq 1778839 1778838 2026-06-04T03:00:49Z Dirk Schmidt 15181 /* Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg */ 1778839 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} Der '''Eder-Radweg''' begleitet die Eder von der Quelle im [[Rothaargebirge]] vorbei an der Mündung in die Fulda nach Guntershausen, südlich von [[Kassel]]. Entlang seines Verlauf gibt es vieles zu Entdecken. Höhepunkt ist sicher die Edertalsperre auf etwa halber Strecke. Stand 2025 besitzt die Route 4 von 5 Sternen als ADFC-Qualitätsradroute. Zwischen 2010 und 2025 wurde an der Route einiges verbessert. Die offizielle Radroute beginnt, vermutlich aufgrund schlechterer Wege im Quellbereich, allerdings erst in Erndtebrück. Es macht aber Sinn die Quelle, wie hier folgend beschrieben, mit zu besuchen. == Streckenprofil == {{Mapframe|51.150|8.836|zoom=8|name=Streckenplan Eder-Radweg. Zusätzliche Radrouten im Plan können durch das Anklicken der entsprechenden Ebene angezeigt werden. |width=400|height=200|group=track | id = Q1283650 | type = geoline | stroke = #ff0000 | stroke-width = 5 }} [[Datei:Eder261a.jpg|thumb|Beschilderung des Ederauenradwegs in NRW]] [[Datei:Eder336a.JPG|thumb|Beschilderung des Ederradwegs in Hessen (noch altes Logo)]] [[Datei:Ederradweg-landkarte.jpg|thumb|left|Übersichtstafel zum Eder-Radweg (in der Vergrößerung lesbar; real zu finden am Routenende in Gunterhausen)]] [[Datei:Eder-Radweg_Logo.svg|thumb|Logo Eder-Radweg]] * '''Länge: 185 km''' - die 185&#x202F;km ab Bf Lützel auf der Höhe, offizielle Route nur 166&#x202F;km mit Start ab Erndtebrück (ebenfalls mit Bahnhof). * '''Ausschilderung:''' Der '''Eder-Radweg''' ist mit den üblichen Radwegweisern beschildert. Die alten Bezeichnungen der Route sind alle hinfällig, der korrekte Name lautet Eder-Radweg und wird auch so geschrieben (2017). In Hessen besitzt die Strecke auch den Rang eines hessischen Radfernwegs (E in den Pfeilwegweisern mit Hessenlöwe). * '''Steigungen:''' Eine Erwähnenswerte Steigung befindet sich nur im ersten Abschnitt von Lützel zur Ederquelle. * '''Wegzustand:'''Es gibt einige Abschnitte mit Schotter, die sich auf die gesamte Strecke verteilen. Der größere Teil des Weges ist asphaltiert (Asphaltanteil 61% in Hessen gemäß Radroutenplaner Hessen). [[Datei:EderauenProfil.png|thumb|300px|Höhenprofil des Ederradwegs von der Quelle bis zur Mündung]] * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Die Reifen sollten etwas Profil besitzen. Es müssen öfter geschotterte Wege bewältigt werden. * '''Familieneignung:''' Die Gesamtstrecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, eher 12 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. Und die Kinder müssen auch mit evtl. etwas gröberen Schotterwegen im Gefälle sicher zurechtkommen. *'''Inlinereignung:''' Teilweise: Auf der alten Bahntrasse von der Landesgrenze NRW/Hessen bis Dodenau, Frankenberg Abzweig Geismar bis Viermünden, Fritzlar bis Wabern. *'''Besonderes:''' Fahrrad-Draisinenstrecke Affoldern - Hemfurth (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) == Hintergrund == == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnstrecke Kreuztal - Marburg (Obere Lahntalbahn) bringt einen bis auf die Höhe der Ederquelle zum '''Bahnhof Lützel'''. Sowohl in Kreuztal (bzw. Siegen) wie auch in Marburg bestehen Anschlüsse an den überregionalen Bahnverkehr. In '''Frankenberg (Eder)''' hält die [[Kurhessenbahn]] aus Marburg. Die Züge fahren über Herzhausen am Edersee mit Halt in Viermünden, Ederbringhausen und Schmittlotheim nach Korbach. Informationen zu Abfahrtszeiten und Fahrradmitnahme findet man auf dem [http://www.kurhessenbahn.de/kurhessenbahn/view/mdb/kurhessenbahn/angebot/pdf/mdb_147532_fahrplan_ederseeverkehr.pdf aktuellen Flyer der Kurhessenbahn (PDF) ]. Ein weiterer wichtiger Einstieg in den unteren Eder-Radweg ist '''[[Wabern (Hessen)|Wabern]]''' (sogar IC-halt). Der regionale Knotenpunkt liegt an der Hauptstrecke Kassel - Frankfurt (Main-Weser-Bahn). Der Endpunkt der Eder-Radwegs bei '''Guntershausen''' besitzt ebenfalls guten Bahnanschluss (per Regiotram an die Main-Weser-Bahn Frankfurt - Kassel und an die Bahnstrecke Kassel - Fulda). === Mit dem Fahrrad === * Über den [[Ohm-Eder-Radweg]] ab Kirchhain nach Frankenberg. * Über den [[Lahn-Eder-Radweg]] ab Lahntal-Sarnau bei Marburg nach Frankenberg. * Über den [[Hessischer Radfernweg R4|Hessischen Radfernweg R4]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Fritzlar oder Wabern. * Über den [[Schwalm-Radweg]]; Einstieg in den Eder-Radweg in Wabern. === Auf der Straße === Der Ederradweg ist eine Streckentour. Von daher bietet es sich an mit der Bahn anzureisen. === Mit dem Bus === '''Regionale Buslinien im Bereich der Route:''' Zwischen Hatzfeld (Eder) und Frankenberg (Eder) verkehrt parallel zum Ederradweg Samstag, Sonn- und Feiertags von April bis Oktober die Linie 520 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). Weiter verkehrt diese Linie zwischen Frankenberg (Eder) und Bad Wildungen über Frankenau (NICHT Edersee!) Zudem verkehrt zwischen Bringhausen und Bad Wildungen die Linie 521 mit einem Fahrradträger (max. 5 Fahrräder). [https://www.nvv.de/fahrtinfo/fahrplaene/persoenliches-fahrplanbuch/linie-500-597-bus-und-ast-im-kreis-waldeck-frankenberg Linienübersicht Buslinien im Bereich Landkreis Waldeck-Frankenberg mit Einzelfahrplänen] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Bahnhof Lützel - [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] (etwa 75 bzw. 85&#x202F;km) === Wer sich mehr Zeit lassen möchte, kann diese Etappe auf 2 Tage mit je etwa 40&#x202F;km aufteilen. Weitere Übernachtung dann in [[Bad Berleburg]]. ==== Lützel – Raumland / Abzweig Bad Berleburg ==== [[Datei:Entfernungstafel_auf_dem_Gillerturm.JPG|thumb|Blick von Aussichtsturm Gillerberg über Lützel Richtung Ederkopf, an dem die Ederquelle liegt.]] * '''Lützel''' - Ansiedlung auf knapp 600 Höhe an der Bahnlinie Kreuztal - Marburg. Bevor man zur Ederquelle radelt kann man noch einen kleinen Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Gillerberg | type = see | lat = 50.97047 | long = 8.15981 | image = Gillerturm.JPG }} (654 m) unternehmen, der rund 1&#x202F;km nordwestlich vom Bahnhof (560 m) liegt. Der 16&#x202F;m hohe Stahlgitterturm bietet einen schönen Rundblück über die grünen Höhen des Sieger und Wittgensteiner Landes. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type = rail | lat = 50.96705 | long = 8.17436 | image = Bahnhof_Lützel.jpg | url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} aus geht es südlich über das Sträßchen "An den weissen Steinen" über Schotterwege zur Kammstraße ("Eisenstraße"). Auf der Kammstraße (L 722) erreicht man nach etwa 5&#x202F;km den {{Marker | name = Parkplatz Ederquelle | type = parking | lat = 50.93103 | long = 8.19778}}. Man folgt der Beschilderung linkerhand auf einem Waldweg, nach einem Kilometer nochmals den Wegweisern nach links auf einen Pfad (evtl. Schiebestrecke) zur Quelle abbiegen, ca. 150&#x202F;m bis zur Quelle. Wegstrecke: Bf Lützel - Ederquelle ca. 6&#x202F;km {{Scroll Gallery|title = An der Ederquelle |Datei:Ederquelle.jpg|upright{{!}}Die Ederquelle |Datei:Eder0230a.JPG|upright{{!}}Schild oberhalb der Ederquelle mit den GPS-Koordinaten |Datei:Ederquelle Wegweiser.jpg|upright{{!}}Beschilderung in der Nähe der Ederquelle |Datei:Ederkopf Sendeturm.jpg|upright{{!}}Sender am Ederkopf }} * {{Marker | name = Ederquelle | type = spring | lat = 50.93495 | long = 8.21001 | image = Ederquelle.jpg }} - Die Eder entspringt in einer Höhe von 620&#x202F;m am Ederkopf. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Die Strecke nach Erndtebrück führt parallel der jungen landschaftlich sehr schön auf Forstwegen bergab durch ein ruhiges, geschütztes Waldtal auf geschotterten Fahrwegen. Man radelt hier komplett abseits der Kfz-Verkehrs. Aber je nach Jahreszeit und Forstarbeiten: '''Die Wege können besonders im Winterhalbjahr bzw. zeitigen Frühjahr teilweise durch Holzabfuhr bzw. Erosion in Mitleidenschaft gezogen sein.''' Meist sind die Strecken als übliche Schotterwege im Forst aber befriedigend fahrbar. Die unsichere Weglage ist wohl auch der Grund, weshalb der offzielle Eder-Radweg erst in Erndtebrück beginnt. Hier also vorsichtig bergab fahren. Im Zweifelsfall bei gerade schlechter Weglage lieber bergab ein Stück schieben. * {{Marker | name = [[Erndtebrück]] | type = city | lat = 50.98885 | long = 8.25515 | image = Erndtebrück.JPG | wikidata = Q10956}} (Kilometer '''10,8''') Im Ortsbereich Erndtebrück verläuft die Route über Straßen. Am Bahnhof findet man an der Route zwei '''Supermärkte''' (REWE und ALDI). :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Birkelbach-Bahnhof und Berghausen geht es dann noch einmal 6 km über Schotterwege. Auch hier gilt je nach Jahreszeit und Forstarbeiten: '''Die Wege können besonders im Winterhalbjahr bzw. zeitigen Frühjahr teilweise durch Holzabfuhr bzw. Erosion in Mitleidenschaft gezogen sein.''' Meist sind die Strecken als übliche Schotterwege im Forst aber befriedigend fahrbar. :~> Danach fährt man bis zum Abzweig nach Bad Berleburg meist auf asphaltierten Wirtschaftswegen. * {{Marker | name = Abzweig Bahnhof Raumland-Markhausen nach Bad Berleburg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.03347 | long = 8.36435 }} (Kilometer 27,9) Die Stadt {{Marker | name = [[Bad Berleburg]] | type= city | wikidata = Q10944}} liegt nicht direkt an der Strecke. Der Abstecher mit Hügel (50 hm) beträgt rund 2,5&#x202F;km einfach. Der Hügel kann über Raumland umfahren werden (Umweg 1,5 km). Sehenswert ist in Bad Berleburg das großzügige {{Marker | name = Schloss und Park Bad Berleburg | type = see | lat = 51.05022 | long = 8.38733 | wikidata = Q2240265 }}. Ab Bad Berleburg bietet es sich an, bei Raumland wieder eben auf die Route aufzufahren. :um Flussaufwärts nach Bad Berleburg zu gelangen, verlässt am besten schon vor Raumland bei {{Marker | name = Abzweig nach Bad Berleburg Ederaufwärts | type = waypoint |group = gold| lat = 51.02507 | long = 8.38700 | show = noname}} die Route. ==== Abzweig Raumland / Abzweig Bad Berleburg – Frankenberg (Eder) ==== * {{Marker | name = Raumland | type = village | lat = 51.02844 | long = 8.38547 | image = 026_ev._Kirche_Raumland.jpg |wikidata =Q1747972 }} - Sehenswerte Dorfkirche, Schieferschaubergwerk. [[Datei:Eder277.jpg|thumb|Radweg auf der Trasse der Oberen Edertalbahn]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Radweg von Raumland nach Beddelhausen (Grenze zu Hessen) verläuft teilweise auf der Trasse der ehemaligen Eisenbahnlinie nach Frankenberg (15&#x202F;km - ca. 7&#x202F;km auf der Trasse). Ein landschaftlich bemerkenswerter Abschnitt der auch für Familien mit Kindern problemlos zu befahren ist, Bis auf Kreuzungsbereiche nicht asphaltiert. * {{Marker | name = Arfeld | type = village | lat = 51.01276 | long = 8.43400 |wikidata = Q643789 }} Aussichtspunkt (Kilometer 34,8) - Schmiedemuseum. Der Ederradweg folgt im Ortsbereich einer großen Schleife des Flusses. Über den "Ziegensteg" (befahrbar vom 1. Mai bis 15. Oktober) am Stedenhof geht es auf die andere Ederseite. :→ Wer es eilig hat, passiert den Ort auf der Hauptstraße. Man spart ca. 2 Kilometer. * {{Marker | name = Schwarzenau | type = village| lat = 51.02172 | long = 8.47177 |wikidata = Q2137878 }} - Ortsmitte über Abstecher erreichbar: Alexander-Mack-Museum, Jagdschloss/ Herrenhaus * {{Marker | name = Beddelhausen | type = village | lat = 50.99951 | long = 8.48702 | wikidata = Q813821}} (Kilometer '''43,5''') - gehört noch zu Bad Berleburg :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> 1/2 Kilometer hinter dem Ort überschreitet der Radweg die Grenze von Nordrhein-Westfalen nach Hessen. {{Marker | name = Beginn guter Bahntrassenradweg auf der Oberen Edertalbahn | type = waypoint |group = gold| lat = 50.99586 | long = 8.49883 | show = noname }} Es folgen 18&#x202F;km auf dem jetzt sehr gut asphaltierten Bahntrassenradweg der ehemaligen Oberen Edertalbahn. ''Ein technisch hervorragender und gleichzeitig landschaftlich schöner Abschnitt.'' * {{Marker | name = [[Hatzfeld (Eder)]]| type = village | lat = 50.99141 | long = 8.54676 | wikidata = Q565504}} (Kilometer '''47,5''') - Sehenswert sind die Stadtkirche St. Johannes (Fachwerkbau aus dem 14. Jh.) sowie die Emmauskapelle (aus dem 12. Jh.), Burgruine über den Ort. ::→ Abstecher für ''Bergziegen'': Wer sportlich ist kann zur {{Marker | name = [[Sackpfeife]] | type = see | lat = 50.95540 | long = 8.53824 }} auffahren (etwa 15&#x202F;km Umweg mit rund 300 hm). Dazu am besten dem [[Hess. Radfernweg R8: Westerwald - Taunus - Bergstraße|Hess. Radfernweg R8]] über Lindenhof bis zum Bergkamm folgen (schmale Asphaltstraße). Am Bergkamm bei {{Marker | name = Abzweig am Bergkamm zur Sackpfeife | type = waypoint |group = gold | lat = 50.96099 | long = 8.50269 | show = noname }} hält man sich links und erreicht nach ca. 3&#x202F;km über geschotterte Waldwege den Gipfel. Auf der [[Sackpfeife]] gibt es einen Aussichtsturm (Eintritt gegen Spende). Vom Kaiser-Wilhelm-II.-Turm hat man eine '''schöne Panoramasicht'''. Die Lahn-Eder-Hütte des [[w:Oberhessischer Gebirgsverein|OHGV]] am Turm ist nur Sonntags geöffnet. Auf einen Waldweg kann man aber recht schnell die "Berghütte", eine nicht ständig bewirtschaftete Gaststätte am Rande der dortigen Skipiste (mit Freizeitzentrum Sackpfeife/Sommerrodelbahn) erreichen. (Ist ausgeschildert). ::Vom Gipfel geht es über geschotterte Fahrwege {{Marker | name = Fahrweg von der Sackpfeife nach Eifa | type = waypoint |group = gold | lat = 50.95626 | long = 8.55938 | show = noname }} hinunter nach Eifa. Über die L 553 erreicht man bei wieder den Eder-radweg (im Tal an der Straßeneinmündung rechts Richtung Dodenau halten. Nach 200&#x202F;m auf der Edertalstraße kann man linkerhand bei {{Marker | name = Anschluss Eder-Radweg von der Sackpfeife kommend | type = waypoint |group = gold | lat = 50.98687 | long = 8.57204 | show = noname }} über dem Parkplatz auf den Eder-Radweg auffahren. :→ Anschluss an die Lahn: Der [[Hessischer Radfernweg R8|Hessische Radfernweg R8]] führt hier über die Berge zum [[Lahntalradweg|Lahntal-Radweg]] bei [[Biedenkopf|Wallau]]. {{Scroll Gallery|title = Der neue Bahntrassenradweg zwischen Hatzfeld und Dodenau |Datei:Eder-023.jpg|Vor dem Tunnel |Datei:Eder-022.jpg|Im Tunnel vor Dodenau |Datei:River Eder Auhammer.jpg|Bereits unterhalb der neuen Bahntrasse: Die Eder bei Battenberg-Auhammer }} :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Beddelhausen und Dodenau wurde ein aufwendiger '''Bahntrassenradweg''' errichtet. Beeindruckend sind zwei Brücken über die Eder (bei {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99287 | long = 8.58854 | show = noname }} und {{Marker | name = Ederbrücke am neuen Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 50.99586 | long = 8.58976 | show = noname }}) sowie ein 325&#x202F;m langer Tunnel {{Marker | name = Tunnel am Bahnradweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02077 | long = 8.58474 | image = Eder-022.jpg | show = noname }} zwischen Reddinghausen und Dodenau. Der Tunnel verfügt über eine automatische Beleuchtung und ist ganzjährig geöffnet. Vor dem Tunnel findet man linkerhand übrigens einen '''Rastplatz''' (ohne Schutzhütte). * Abzweig {{Marker | name = Abzweig [[Battenberg (Eder)|Dodenau]] | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02226 | long = 8.58826 }} (Kilometer '''61,9''') - Wildpark (etwa 3&#x202F;km abseits der Route oben am Hang gelegen; {{Marker | name = Wildpark Dodenau | type = zoo | lat = 51.03200 | long = 8.57333 | show = noname }} - Dodenau ist ein Ortsteil der Stadt [[Battenberg (Eder)]] und bietet einige Übernachtungsmöglichkeiten. Unter anderem gibt es hier auch einen '''Campingplatz'''. Dies ist der einzige Campingplatz zum Ende der 1. Etappe am Eder-Radweg im Raum Battenberg / Frankenberg. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Dodenau folgt ein NSG mit schlechter Wegequalität (?). *{{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | show = noname }} '''[[Battenberg (Eder)]]''' - Die kleine Altstadt liegt oben am Berg, abseits der großen Touristpfade. Hier ergibt sich ein netter Talblick. '''Steiler Abstecher:''' Wer die Altstadt besuchen möchte zweigt bei {{Marker | name = Abzweig zur Altstadt Battenberg | type = see | lat = 51.02123 | long = 8.63932 | show = noname }} von der Route ab und fährt bzw. schiebt über die sehr steile Straße "Am Herrenacker" bzw. "Am Wassertor" rund 500&#x202F;m bis zur Altstadt hinauf. Noch einen besseren Rundblick auf das Edertal hat man vom Bergfried der {{Marker | name = Burgruine in Battenberg | type = see | lat = 51.01612 | long = 8.63860 | image = Battenberg_eder_bergfried_ruine_kellerburg_ds_wv_09_2005.jpg }} (am besten ab der Altstadt zu Fuß gehen). * {{Marker | name = Battenberg-Altstadt am Rathaus | type = waypoint |group = gold | lat = 51.01639 | long = 8.64476 | image = Battenberg_eder_rathaus_ds_wv_09_2005.jpg | marker-copy = Battenberg-Altstadt am Rathaus }} - Von der Altstadt fährt man über die Erfurter Straße bergab (ist eher ein Weg). Bei {{Marker | name = Abzweig Altstadt Battenberg-Altstadt von Osten | type = area | lat = 51.01726 | long = 8.65066 | show = noname }} erreicht man wieder die Route. Wer flussaufwärts fährt zweigt hier idealerweise zu Altstadt bergauf ab. * {{Marker | name = Battenfeld | type = village | lat = 51.01832 | long = 8.65901 | wikidata = Q810920}} - Gehört zur Gemeinde {{Marker | name = [[Allendorf (Eder)|Allendorf]] | type= village | wikidata = Q622549}}. Der Ort wird auf Nebenstraßen gequert. 50&#x202F;m links der Routen findet man in der Marktstraße überigens ein Fahrradgeschäft ("Elamis Bike Shop"). ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Battenfeld weitet sich das Edertal. Zwischen Battenfeld und Rennertshausen passiert man auf Nebenstraßen bei {{Marker | name = Verzweig Ederradweg / Radroute Winterberg - Allendorf (Eder) bzw. Linsper-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.02000 | long = 8.67802 | image = Linspher-02.jpg | show = noname }} [[Radroute Winterberg - Allendorf (Eder)|Linspher-Radweg bzw. die Radroute "Winterberg - Allendorf (Eder)"]]. Die Radroute ist bis Züschen im '''[[Rothaargebirge]]''' gut ausgebaut. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Rennertehausn wird die Radroute bis Frankenberg verkehrsfrei und verläuft zuerst auf Asphalt, später auf längeren gesplitteten Abschnitten. Die Strecke führt bis Frankenberg auf landwirtschaftlichen Wegen durch die weite, offene Feldgemarkung. An der Ederbrücke südlich Röddenau besteht bei {{Marker | name = Abzweig Lahn-Eder-Radweg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.04017 | long = 8.76188 | show = noname }} Anschluss an den [[:Lahn-Eder-Radweg|Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Marburg an der Lahn. [[Datei:Rathaus Frankenberg Eder Germany.jpg|miniatur|Rathaus Frankenberg]] * {{Marker | name = Frankenberg-Industriegebiet: Kreisel an der Jahnstraße, Röddenauer Staße | type = waypoint |group = gold | lat = 51.05707 | long = 8.78633 }} Linkerhand findet man Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel. Das historische [[Frankenberg (Eder)]] ist eine beliebte Etappenstadt für Radreisende. Wer hier nicht übernachtet sollte den kurzen Abstecher bergauf in die '''Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus''' und Fußgängerzone mit Einkehrmöglichkeiten absolvieren. ===2. Etappe: [[Battenberg (Eder)]] bzw. [[Frankenberg (Eder)]] - [[Edersee]] (Staumauer) (etwa 60 bzw. 50&#x202F;km) === ==== [[Frankenberg (Eder)]] – Herzhausen ==== * {{Marker | name = [[Frankenberg (Eder)|Frankenberg]]| type = city | lat = 51.05835 | long = 8.79166 | image = Rathaus_Frankenberg_Eder_Germany.jpg | wikidata = Q573603}} - Altstadt mit sehenswertem Fachwerkrathaus und Fußgängerzone. :→Anschluss: Der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal]] schließt sich hier dem Eder-Radweg an und verläuft erst in Affoldern wieder eigenständig. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Bahnübergang Jahnstraße quert die Route als verkehrsfreier Rad- und Fußweg zweimal die Eder. Gut zu wissen: Am Parkplatz "Wehrweide" findet man eine {{Marker | name = öffentliche Toilette | name-map = Frankenberg am Parkplatz "Wehrweide": öffentliche Toilette | type = toilet | lat = 51.06230 | long = 8.79750 | show = symbol }}. Kurz hinter dem Parkplatz zweigt bei {{Marker | name = Frankenberg Abzweig Radroute R 18 nach Winterberg | type = waypoint |group = gold | lat = 51.06189 | long = 8.79898 | show = noname }} die '''Radroute R 18 Frankenberg - Winterberg''' ab. Über die "Hengstfurt" verlässt man Frankenberg. Es folgt ein etwa 6&#x202F;km langer straßenbegleitender, teilweise asphaltierter Radweg bis nach Viermünden. Dieser Radweg verläuft in Hör- und Sichtweite der stark befahrenen Bundesstraße. Die letzten 3,5&#x202F;km bis Viermünden legt man direkt entlang der Bundesstraße zurück. *{{Marker | name = Viermünden | type = village | lat = 51.10204 | long = 8.83217 | wikidata = Q1309911}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Rund 4&#x202F;km geschotterter Fahrweg westlich der Bahn. Die hügelige Strecke besitzt eine etwas gröbere Schotterdecke, die aber noch befriedigend fahrbar ist. Besonders mit Gepäck merkt man aber je nach Beladung die Hügel. * {{Marker | name = Burg Hessenstein | type = waypoint |group = gold | lat = 51.11870 | long = 8.88509 | image = Burg_Hessenstein_08_Hauptgebäude.jpg | wikidata = Q869982}} - beherbergt ein [http://www.jugendburg-hessenstein.de/ Jugendgästehaus] für Kassenfahrten und Jugendgruppen. Die Burg liegt abseits der Route und ist nur über die Bundesstraße im Abschnitt Viermünden - Ederbringhausen erreichbar. *{{Marker | name = Ederbringhausen | type = village | lat = 51.12910 | long = 8.86717 |wikidata = Q1283649}} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Problemstelle zwischen Ederbringhausen und Schmittlotheim | type = waypoint |group = gold | lat = 51.15271 | long = 8.88687 }} auf schmalem, weitgehend naturbelassenen Pfad mit rund 12 - 15&#x202F;% steiler Spitzkehre (in der Regel für die meisten Tourenradler Schiebestelle). Wer einen Anhänger dabei hat, oder auch sonst ein sehr schwer beladenes Rad weicht am besten auf die Bundesstraße aus. Die stark befahrene Straße besitzt keinen Radweg, dafür aber ausreichend breite Seitenstreifen. Sofern man sich hier eher rechts zum Fahrbahnrand orientiert, kann man die Straße daher als Lückenschluss so immerhin einigermaßen sicher befahren. '''Tipp:''' Man kann die Bundesstraße bereits nach 2,3&#x202F;km wieder verlassen. Dazu die Straße bei {{Marker | name = Zugang zum Wirtschaftsweg als altenative zur Bundesstraße | type = waypoint |group = gold| lat = 51.14732 | long = 8.88882 | show = noname }} queren und in den abzweigenden Grasweg einfahren. Dieser geht, sofern man sich rechts hält bald in einen befestigten Wirtschaftsweg über. Nach 1,5&#x202F;km trifft man an der Ederbrücke von Schnittlohheim wieder auf die ausgeschilderte Route. Falls viel Verkehr und eine Straßenquerung nicht möglich ist, einfach der Bundesstraße noch 500&#x202F;m folgen. Schräg rechts zweigt dann ein ausgebauter Wirtschaftsweg ab, der bis hinein nach Schmittlotheim führt. Im Ort dann gerade aus der Lindenstraße unter der B 252 hindurch bis zur Ederbrücke folgen. *{{Marker | name = Bahnhof Schmittlotheim| type = rail | lat = 51.15702 | long = 8.90000 }} - Das Dorf {{Marker | name = Schmittlotheim | type= village | wikidata = Q580289}} liegt etwa 1&#x202F;km östlich. Wer die Problemstelle über die Bundesstraße umfahren hat kommt hier wieder auf die Route. Die Edertalbahn ist hier seit einigen Jahrfen wieder regulär zwischen Frankenberg und Korbach in Betrieb. [[Datei:Eder bei Herzhausen.jpg|thumb|Die Eder bei Herzhausen]] ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Fahrt westlich der Bahn nun wieder auf ''ausgebauten Wirtschaftwegen'' bis nach Kirchlotheim. Ab hier geht es knapp 2&#x202F;km auf einen straßenbegleitenden Radweg bis Herzhausen. Vor Herzhausen kann man das rechts der B 252 gelegene {{Marker | name = [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]] | type = see| lat = 51.17497 | long = 8.89263 | image = Naturparkzentrum_Kellerwald_1.jpg }} besuchen. Das modernes Erlebnismuseum zeigt eine moderne Ausstellung zur Tier- und Pflanzenwelt des [[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. U. a. gibt es ein spezielles "4-D-Kino". Gastronomie ist angegliedert. * {{Marker | name = [[Herzhausen (Vöhl)]] | type = village | lat = 51.18470 | long = 8.89714 | image = Herzhausen_Edersee_August06.jpg | wikidata = Q1615148 }} - Beginn des Edersee, Campingplatz, Badesse, [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Nationalparkzentrum Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]], Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. ==== Herzhausen – Edersee / Sperrmauer ==== Ab Herzhausen beginnt der '''[[Edersee]].''' Um das "blaue Auge" Nordhessens führt der '''[[Edersee-Radweg]]'''. Für Reiseradler empfiehlt sich die Nutzung der ''Südroute'' am See. Diese Strecke ist nicht nur offiziell als Eder-Radweg ausgeschildert, sondern besitzt auch weniger Steigungen als die Nordroute. Auf der Südseite des Edersees fährt man noch dazu mehr abseits des KFZ-Verkehrs. {{Scroll Gallery|title = Entlang des Edersees |Datei:Herzhausen_Edersee_August06.jpg|Beginn des Edersees (hier mit Niedrigwasser). |Datei:edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg|Der im Text erwähnte Rastplatz zwischen Asel-Süd und Bringhausen: Im leeren Stausee ist die Eder zu sehen. |Datei:Eder354.JPG|zwischen Rehbach und der Hammerspitze: Die Südroute um den Edersee mit Blick auf Schloss Waldeck. |Datei:Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg|Edertalsperre: Seitenansicht der Sperrmauer }} ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> {{Marker | name = Abzweig nach Herzhausen | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18156 | long = 8.88779 | show = noname }} Ab Ederbrücke Herzhausen ''7,5&#x202F;km weniger befahrene Kreisstraße'' bis Asel-Süd. Der Verkehr hält sich bis an schönen Hauptausflugstage auf dieser Straße in Grenzen. Allerdings wird teilweise trotzdem recht schnell gefahren. Zudem ist die Straße teilweise kurvig. :Alternative: Wer weitgehend verkehrsfrei fahren möchte verlässt daher am besten den Eder-Radweg und fährt über Herzhausen auf der nördlichen Seite der Talsperre bis gegenüber Asel-Süd. ''Landschaftlich ist diese Strecke des Edersee-Radwegs auf der Nordseite der Talsperre sowieso die schönere Route.'' Allerdings ist der Weg hügeliger und auf 3&#x202F;km geschottert. 0,5&#x202F;km davon sind besitzen eine ''recht grobe, steinige Oberfläche'', die von geübten Tourenradlern aber noch befahren werden kann. Wem der kurze Wegabschnitt zu schwierig ist, der schiebt hier einfach und geniesst die schöne Landschaft. Achtung bei der Nordvariante: Sich erkundigen, ob [http://www.edersee.com/schifffahrt.html die Fähre Asel auch in Betrieb ist]. Wenn der Edersee größtenteils leer ist, kann man im Herbst und Winter die Eder parallel der Fährstrecke oft [[Edersee#Asseler Brücke|auf einer historischen Steinbogenbrücke im Seeboden queren]]. * {{Marker | name = Asel-Süd | type = village | lat = 51.18233 | long = 8.95414 }} - Campingplatz, Einkehrmöglichkeit, Fähre auf die Nordseite der Talsperre ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Asel taucht der Ederradweg in den Buchenwald des '''[[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]''' ein. Der hügelige Schotterweg ist gut bis befriedigend fahrbar. Landschaftlich ist dieses rund 7&#x202F;km lange Wegstück die schönste Strecke an der Talsperre. Vor der Banfebucht findet man an der Kurve noch einen schönen Rastplatz mit Seeblick (bei {{Marker | name = Rastplatz vor Banfebucht | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17167 | long = 8.96754 | image = Edersee_radweg_zw_asel_sued_und_bringhausen_wv_ds.jpg | show = noname }}, allerdings ohne Unterstand). 1,5&#x202F;km weiter finden man im schönen Keßbachtal bei {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte im Keßbachtal | type = waypoint |group = gold | lat = 51.16627 | long = 8.97956 | show = noname }} aber eine Schutzhütte (einfach 500&#x202F;m ab der Banfebucht das Tal hochfahren). [[Datei:edersee_sperrmauer_seeblick_wv_ds_07_2008.jpg|thumb|Seeblick von der Sperrmauer (im Hintergrund in klein Schloss Waldeck)]] *{{Marker | name = Bringhausen an der Schiffsanlegestelle | type = village | lat = 51.18078 | long = 8.99750 |wikidata = Q917424}} - Ausfluggastronomie, Fahrgastschifffahrt Richtung Waldeck und Sperrmauer. Das Dorf Bringhausen ist heute vor allem eine Ferienhaussiedlung mit Campingplatz. Der histoerischen Ort in der Bucht musst um 1910 bis 1914 dem Talsperrenbau weichen. Noch heute sind bei Niedrigwasser die Fundamente der ehemaligen Häuserser im Seeboden zu sehen. Wer im Nationalpark wandern möchte, sollte hier am Edersee Quartier beziehen. ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Fahrt entlang der Bringhäuser Bucht findet man bei {{Marker | name = Bringhausen: öffentliche Toilette | type = waypoint |group = gold | lat = 51.17531 | long = 8.99662 | show = noname }} noch eine '''öffentliche Toilette.''' Nun geht es auf den Rad- und Fußweg einen Hügel hoch nach Rehbach. Oben bei {{Marker | name = Bei Rehbach: Aussichtspunkt mit Seeblick | type = waypoint |group = gold| lat = 51.17866 | long = 9.02494 | show = noname }} schöner Aussichtspunkt mit Seeblick (Bänke laden zur Rast ein). * {{Marker | name = Rehbach am Campingplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18297 | long = 9.02244 }} - Campingplatz mit Gastronomie, öffentlicher Badestrand (Kiesstrand), Fähre zur Halbinsel Scheid ::~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab Rehbach landschaftlich schöne, gut fahrbare, geschotterte Uferwege bis zur Sperrmauer. Unterwegs hat man von der Hammerspitze {{Marker | name = Edersee:Halbinsel Hammerspitze | type = see | lat = 51.19196 | long = 9.04861 | image = Edersee_hammerspitze_blick_schl_waldeck_wv_ds_07_2008.JPG | show = noname }} (mit Bank-Tisch-Kombination) einen schönen Seeblick hinüber nach Waldeck. sofern der Edersee extermes Niedrigwasser hat kann man einen spaziergang auf die "Hopfenberge" weit hinein in den See unternehmen. *{{Marker | name = Edersee: Sperrmauer | type = see | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Ausflugsgastronomie, '''öffentliche Toilette''', Anlegestelle der Fahrgastschifffahrt, Aquapark. Routennahe Gästebetten findet man in Hemfurth direkt an der Sperrmauer. Wer die vielfältige Ferienregion am [[Edersee]] noch nicht kennt, plant am besten mindestens einen Aufenthalttag ein. Es gibt viel zu entdecken. ===3. Etappe: [[Edersee]] (Staumauer) - [[Kassel]] (etwa 60 - 65&#x202F;km) === {{Scroll Gallery|title = Unterwegs zwischen Edersee und Wabern |Datei:Eder386.JPG|Radweg und Draisinenstrecke bei Affoldern |Datei:Eder-020.jpg|Ederauen vor Wega |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_ds_wv_08_2011.jpg|Der attraktive Rastplatz "Dorfmitte Wega". Als Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser (rechts im Bild). |Datei:ederradweg_rastplatz_dorfmitte_wega_unechtes_wasserrad_ds_wv_08_2011.jpg|upright{{!}}Hier ein Blick auf das unechte Wasserrad. }} [[Datei:Eder406, Fritzlar.jpg|thumb|Blick auf die Altstadt von Fritzlar]] {{Scroll Gallery|title = An der Strecke zwischen Wabern und Gunterhausen |Datei:Wabern-schloss.jpg|Jagdschloss Wabern (kein Zugang, auch nicht auf das Gelände). |Datei:Edertal036.JPG|Durch die Ederauen bei Felsberg |Datei:Ederradweg_zwischen_neuenbrunslar_und_wolfershausen_ds_wv_04_2011.jpg|Ederradweg zwischen Neuenbrunslar and Wolfershausen. Der Radweg führt hier landschaftlich teilweise sehr schön direkt im Prallhang der Eder. Die Strecke ist hier auf etwa 3&#x202F;km geschottert. Direkt im Überschwemmungsbereich holpert es etwas auf grobem Schotter. Der schöne Flussblick entschädigt aber für die Einbußen beim Fahrkomfort. }} ==== Edersee / Sperrmauer – Wabern ==== * {{Marker | name = Edersee: Sperrmauer-West | type = waypoint |group = gold | lat = 51.18181 | long = 9.05768 | image = Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg }} - Tourenstart zur letzten Etappe entlang der unteren Eder. Die Eder ist nun schon ein recht stattlicher Fluss. Sofern im Sommer zusätzlich Wasser aus der Edertalsperre abgelassen wird, wirkt sie noch voller. Der zusätzliche Wasserablass dient zur Aufrechterhaltung der Schifffahrt auf der Oberweser. Ein "Pflichtstop" auf dieser Etappe ist die Fachwerkstadt Fritzlar. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Ab der Staumauer fährt man auf asphaltierten Wegen bis Affoldern. Bei Affoldern folgt der Radweg der ehemaligen Bahnstrecke Affoldern -Hemfurth, die in eine Draisinenstrecke umgewandelt wurde (ca. 2&#x202F;km einfache Strecke) :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter '''Mehlen''' beginnt die '''Ederauen'''landschaft mit einer meist recht breiten (nicht ausgebaggerten) Eder und vielen kleinen Seen, die zum Rasten einladen. Die Wege sind aus Naturschutzgründen auf kürzeren Strecken nur geschottert oder gesplittet (aber in der Regel gut fahrbar). * '''Wega''' mit {{Marker | name = Rastplatz "Dorfmitte Wega" | type = waypoint |group = gold | lat = 51.13224 | long = 9.17633 }} - In der Dorfmitte von Wega liegt ein attraktiver Rastplatz. Hier findet man einen großzügigen, überdachten Rastplatz mit Tisch und Bänken. Als nettes Erlebniselement wurde ein "unechtes Wasserrad" errichtet. Es dreht sich mit im Kreis gepumptem Wasser. Ein gastronomisches Angebot bietet der [http://www.koppenretscher.de/ Koppenretscher](Mo und Di geschlossen, sonst Teilöffnungszeiten). Außerdem hält hier die [[Kurhessenbahn]] am alten Bahnhof. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vor Fritzlar SChotterstrecke nach der Bundesstraße (Verkehrslärm). Der Schotterwege ist aber meist gut bis befriedigend Fahrbar. ::→ Möglicher '''Abstecher''' ab '''Wega''' nach '''[[Bad Wildungen]]''' (etwa 5&#x202F;km einfach auf dem R5). ::→ {{Marker | name = Alternative vor Fritzlar über Pfad am Mühlengraben? | type = waypoint |group = gold | lat = 51.12044 | long = 9.25105 }} Etwa 2&#x202F;km vor Fritzlar kann man links in einen Fußgängerweg abzweigen. Es geht über eine enge Brücke und man erreicht einen kleinen See. Anschließend kann man dem Mühlengraben auf einem ruhigen, schönen Uferweg (Mühlengraben-Pfad) nach Fritzlar folgen. Diese Wanderstrecke ist keine offizielle Radroute, aber das Radfahren wird wohl geduldet. Von Fritzlar aus gehend ist der Pfad am Mühlgraben auch für Fahrräder gesperrt (Verkehrzeichen Verbot für Fahrzeuge aller Art, darunter fallen auch Fahrräder). In Fritzlar dann dem [[Hessischer Radfernweg R4|Hess. Radfernweg R4]] über den Mühlgraben steil bergauf in die Altstadt folgen. * {{Marker | name = [[Fritzlar]] | type = city| lat = 51.13175 | long = 9.27435 |wikidata = Q492503}} - Hier bietet sich eine Besichtigung der Fachwerkaltstadt mit Dom an. Der Marktplatz mit (Eis)Cafés lädt zur Pause ein. Die Beschilderung führt den Radler nicht direkt nach Wabern, sondern macht einen Schlenker durch die Randgebiete von Fritzlar. Somit hat man einen schönen Blick auf die Stadtmauer und die Altstadt. ::→ '''Großräumige hügelige Abkürzung durch den Chattengau:''' Gleich '''vor''' der hohen Straßenbrücke am Ortsausgang links kann man in den [[Chattengauweg]] einbiegen. Diesem über '''Werkel''' nach {{Marker | name = [[Gudensberg]] | type = city| lat = 51.17773 | long = 9.36297|wikidata = Q558498}} folgen (beide Orte sind ausgeschildert). Dort auf den Bahntrassenradweg nach Edermünde-Grifte. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Fritzlar und Wabern gut ausgebaut als Asphaltweg entlang der Bahn bzw. Landstraße, hier auf 5&#x202F;km Verkehrslärm. hinter Wabern wird es wieder ruhiger. * {{Marker | name = [[Wabern (Hessen)|Wabern]] | type= city | wikidata = Q621212 }} - Die Szenerie bestimmt schon von weitem die Zuckerfabrik. Das ehemalige Jagdschloss sieht man vom Radweg aus (Foto). Es wird derzeit als psychiatrisches Heim für Jugendliche genutzt. Es besteht am {{Marker | name = Bahnhof Wabern | type= rail | wikidata = Q9369596}} Anschluss an die Fernstrecke (RE, IC, und ICE-Halt) Kassel - Frankfurt (barrierefreier Zugang). ==== Wabern – Guntershausen ==== Alternative zwischen Wabern und Felsberg-Gensungen: dem R17 (ab der Bahnhofstraße bei {{Marker | name = Wabern Abzweig R 17 | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10247 | long = 9.35301 | show = noname }}) folgend gelangt man zum '''[[Schwalm-Radweg]]''', um eine kleine Schnuppertour zu starten. Abkürzung zum Schwalmradweg: Am Besten bleibt man bei {{Marker | name = Abkürzung der Alternative bei Wabern | type = waypoint | group = gold | lat = 51.10099 | long = 9.35954 | show = noname }} auf der Forststraße und biegt ''nicht'' rechts ab in den sehr breiten Weg. In Felsberg trifft man am Bahnhof bei {{Marker | name = Felsberg-Gensungen am Bahnhof | type = rail | lat = 51.13043 | long = 9.43425 | show = noname }} auf den [[Chattengau-Fulda-Radweg|R12]], dem man zurück zur Eder folgt. Die Wegequalität ist besser und enthält ein paar nette Aussichten vom erhöht liegenden Ort Rhünda aus * {{Marker | name = [[Felsberg (Hessen)]] | type = village| lat = 51.13520 | long = 9.42461 | wikidata = Q1481}} - Landstädtchen mit drei Burgruinen und Anschluss an den [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Weg R12]]. Abstecher zur Altstadt und Felsburg möglich. :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Gensungen''' und '''Felsberg-Wolfershausen''' führt die Route idylisch auf Schotterwegen abseits des Kfz-Verkehr durch den Talgrund. Je nach Wetterverhältnissen und aktueller landwirtschaftlicher Nutzung können die Wege hier auch schon einmal schlechter sein. Bei Böddiger findet sich übrigens die nördlichste offiziell anerkannte Weinlage in Hessen. Der '''Weinberg Böddiger Berg''' gehört zur Weinregion Rheingau. Die Trauben werden nach der Lese im Hessischen Staatsweingut in Eltville am Rhein verarbeitet. Die begrenzte Weinmenge wird lokal in der Region vermarktet. Weitere Infos: [http://www.boeddiger-berg.de Förderverein Böddiger Berg e. V.] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen '''Felsberg-Wolfershausen''' und '''Edermünde-Grifte''' wurde im Sommer 2023 ein neuer durchgehend asphaltierter und weitgehend flacher Abschnitt eröffnet. Eine neue {{Marker | name = Fahrradbrücke über die Eder |type= waypoint |group = gold | lat = 51.19911 | long = 9.44288 }} erspart die alte Strecke über die Höhe. Nach der Neubaustrecke folgt ein asphaltierter Wirtschaftsweg entlang der Main-Weser-Bahn nach Grifte. * {{Marker | name = Grifte | type = village | lat = 51.21214 | long = 9.44959 | show = noname }} - am Ortseingang Einkaufsmöglichkeit (Aldi und REWE). Achtung am Kreisel: Hier viel Verkehr. Politisch gehört Grift zur Gemeinde [[Edermünde]]. [[Datei:Edermündung.jpg|thumb|Die Edermündung: vorne Rechts die Eder; hinten schräg recht die Fulda. Wer sich wundert, dass eher die Fulda in die Eder mündet: Die Eder besitzt fast doppelt so viel Wasser wie die Fulda. Trotz dem "mündet" die Eder in die Fulda und nicht umgekehrt.]] :~ [[Datei:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach einem Kreisel kommt ein landschaftlich sehr schöner Radweg entlang der Fulda. Die Route führt ''nicht direkt'' an der '''Edermündung''' vorbei. Wer sie in Augenschein nehmen möchte, muss sich hinter der Kläranlage rechts halten (dunkelblaues Schild mit der Aufschrift "Edermündung"). Rechts vom Geländes des Angelvereins (privat, Zutritt verboten) gelangt man über einen geschotterten Stichweg direkt bis an die {{Marker | name = Edermündung | type = see | lat = 51.21698 | long = 9.45441 }} Hier steht ein '''Mündungsdenkmal''' bzw. Kunstwerk des Grifter Heimatvereins. Zwei Liegen laden zur Entspannung ein. :Mit einem schönen Blick auf die imposante Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra endet die Route vor Gunterhausen an der Fulda. '''Achtung:''' 1. Im Bereich der Bahnbrücke können Schafe auf dem Weg liegen. 2. Vor der Brücke ist der Weg zum Teil recht '''hochwassergefährdet'''. Ab einem Pegelstand der Fulda von etwa 215-220 cm am Pegel Gunterhausen überflutet die Fulda den Weg bei {{Marker | name = recht hochwassergefährdete Wegstelle | type = waypoint | group = gold | lat = 51.22570 | long = 9.46666 | show = noname }} nach und nach. Bis zu einem Pegel von 225 cm dürfte der Weg aber noch fahrbar sein, da das Wasser nur wenige Zentimeter tief ist. Dann kann man auch noch seitlich in die hangseitige Wiese ausweichen. Der aktuelle Pegelstand Guntershausen ist [http://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=42900100 hier eingesehbar]. Sperren weisen auf den bei Hochwasser geschlossenen Wegabschnitt hin. Leider ''fehlt'' am Kreisel in Grifte ein klappbares Hinweisschild auf den evtl. gesperrtem Weg mit Hinweis auf Umleitungen. Die Sperre am stark hochwassergefährdeten Teil steht etwa 1,5&#x202F;km nördlich des Kreisel. Umfahrungen bei hohem Hochwasser Richtung Kassel: 1. Vom Kreisel Grifte bietet es sich bei Hochwasser an über Guxhagen zum R 1 zu fahren (Umweg 5 km, aber gute Strecke). 2. Alternative: Ab Grifte kann man oberhalb der Bahn einen hügeligen, z.&#x202F;T.&nbsp;sehr holprigen Schotterweg Richtung Guntershausen nutzen (ein kleines Stück von 50&#x202F;m ist als steilerer Waldpfad Schiebestrecke). Die 3. Möglichkleit ist auf der Kreisstraße von Grifte komplett über den Berg nach Guntershausen zu fahren (60 Höhenmeter). * {{Marker | name = Routenende Guntershausen am Fulda-Radweg | type = waypoint | group = gold| lat = 51.22811 | long = 9.47135 }} - Vor dem Ort Anschluss an den [[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]. Bis [[Kassel]] mit seinen Sehenswürdigkeiten sind es von hier entlang der Fulda noch etwa 15&#x202F;km. Wer möchte kann auch schon in Guntershausen die Fahrt beenden und mit der Bahn ab {{Marker | name = Bahnhof Guntershausen | type= rail | wikidata = Q5846352}} die Heimreise antreten. Die Bahnsteige sind barrierefrei erschlossen. {{Scroll Gallery |title = Streckenende an der Fulda |Datei:Eder_radweg_an_der_fulda_nach_kl_hochwasser_wmc_ds_15_04_2913.jpg|Kurz vor Streckenende: Bereits an der Fulda liegt die Bogenbrücke der Bahnstrecke Kassel-Bebra. Im Bild hatte die Fulda am 15. April 2013 gegen 16:45 Uhr einen Pegelstand von etwa 210 cm. Die Hochwasserspitze einen Tag zuvor betrug 225 cm. Hierbei wurde der Weg schon etwas geflutet (an der Stelle, an der der Radfahrer gerade zu sehen ist). |Datei:Eder-radweg neues ende an der fulda zw grifte u guntershausen ds wmc 08 2012.jpg|Hier noch ein ähnliches Motiv mit schönem Licht. }} == Weiter geht's == * Auf dem [[Fulda-Radweg]] nach [[Kassel]] bzw. [[Hann Münden]]. Wer möchte kann von hier auf dem [[Weser-Radweg]] die Nordsee erreichen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Eder-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073121&type=relation&map=9.0/51.1034/9.3081 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370 km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * '''[http://www.radroutenplaner.hessen.de Radroutenplaner Hessen]''' - offizielle Seite des Landes Hessen. Die Route ist im Menue unter '''"Touren entdecken"''' zu finden. == Weblinks == * '''[https://www.eder-radweg.de www.eder-radweg.de]''' - offizielle Seite der Touristik Service Waldeck-Ederbergland zur Route * [https://www.bahntrassenradwege.de/index.php?page=grifte-gudensberg '''Bahntrassenradwege'''] - Ein Rundkurs auf dem Ederauenradweg und der alten Bahnstrecke Gudensberg - Edermünde/ Grifte {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] dgmgfh5qjcnramx18qi7pqycqrwrfm9 Chiemsee 0 7452 1778886 1745044 2026-06-04T08:15:17Z Benreis 362 /* Hintergrund */ wird "Kiemsee" ausgesprochen 1778886 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2012-09}} {{quickbar Ort}} Der '''Chiemsee''' liegt im [[Chiemgau]] im Südosten [[Oberbayern]]s am Fuß der [[Chiemgauer Alpen]]. Der drittgrößte See Deutschlands ist vor allem wegen seines Alpenpanoramas sehr beliebt. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Chieming | type = city | wikidata = Q255752 | description = Chieming liegt am Ostufer des Sees mit einem langgestreckten Strand. }} * {{vCard | name = Seebruck am Chiemsee | type = city | wikidata = Q2264624 | description = gehört politisch zur Gemeinde "Seeon-Seebruck". Touristisch ist Seebruck als Ferienort direkt am See aber ein eigenes Urlaubsziel. }} * {{vCard | name = Gstadt am Chiemsee | type = city | wikidata = Q629619 | description = mit schönem Blick auf die Fraueninsel und dem Ortsteil Gollenshausen. }} * {{vCard | name = Breitbrunn am Chiemsee | type = city | wikidata = Q571432 | description = Der Strand liegt am Westufer der Halbinsel Urfahrn. }} * {{vCard | name = Rimsting | type = city | wikidata = Q532970 | description = mit den Ortsteilen Schafwaschen, Guggenbichl und Aiterbach. }} * {{vCard | name = Prien am Chiemsee | type = city | wikidata = Q18863 | description = größter Ort am See mit Bahnhof zum Fernverkehr. Der Hafen liegt im Ortsteil Stock und ist mit einer urigen Dampfbahn verbunden. }} * {{vCard | name = Bernau am Chiemsee | type = city | wikidata = Q126960 | description = Der Strand liegt im Ortsteil Felden. }} * {{vCard | name = Übersee | type = city | wikidata = Q257831 | description = mit den Ortsteilen Feldwies und Seethal und dem Naturschutzgebiet Mündung der Tiroler Achen. Der Strand liegt im Norden westlich des Mündungsgebietes. }} [[Bild:Frauenchiemsee-1.JPG|thumb|Insel Frauenchiemsee]] == Hintergrund == [[Bild:Herrenchiemsee Schlosspark.JPG|thumb|Schlosspark Herrenchiemsee]] Der Chiemsee (wird "Kiemsee" ausgesprochen) hat eine Fläche von ca. 80 km² bei knapp 73&#x202F;m Tiefe und liegt 518&#x202F;m ü. NN. Der See ist nach der Fläche der drittgrößte See in Deutschland und größte See in Bayern. Er wird deshalb auch "Bayerisches Meer" genannt. Gespeist wird er von der [[Leukental#Kitzbüheler Ache|Tiroler Ache]] (im Dialekt auch ''"Achen"'') und der Prien. Er hat seinen Abfluss in der Alz, die sich später mit der von Traunstein kommenden Traun vereinigt und zum [[Inn]] weiterfließt. Wegen seiner Ausdehnung ist der Chiemsee von allen bayerischen Seen der bewegteste und stürmischste. Seine Entstehung verdankt der Chiemsee der Vergletscherung der letzten Eiszeit vor ca. 10.000 Jahren. Das sumpfige Südgestade und viele nordwestlich in geringer Entfernung gelegene kleinere Seen lassen auf einen ehemals viel größeren Umfang schließen. [[Bild:Chiemsee vonKampenwand.JPG|thumb|Chiemseeblick von der Kampenwand]] Mit Blickrichtung Süden bilden die nahen [[Chiemgauer Alpen]], namentlich die Gipfel des Hochgern, des Hochfelln und der Kampenwand einen malerischen Hintergrund für die drei Inseln in der imposanten Wasserfläche des Chiemsees. Von den Gipfeln ist der See bei entsprechend klarer Sicht auch aus großer Entfernung erkennbar. Eine Kuriosität ist die Gemeinde Chiemsee, die zusammen aus den drei Inseln gebildet wird und mit 2,57 km² Fläche die Kommune mit der kleinsten Landfläche Bayerns ist. === Herrenchiemseer Konvent === Politische Bedeutung für das Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg hat Herrenchiemsee durch den '''Verfassungskonvent''', auch "[http://de.wikipedia.org/wiki/Verfassungskonvent_auf_Herrenchiemsee Herrenchiemseer Konvent]": Vom 10. bis 23. August 1948 schuf ein Ausschuss aus sachverständigen Beamten der Länder um den Leiter der bayerischen Staatskanzlei, den Staatsminister Anton Pfeiffer, im ehemaligen Speisezimmer König Ludwigs II. im alten Schloss den Entwurf für die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland. Der "Chiemseer Entwurf" wurde, nur wenig verändert, am 23. Mai 1949 von der Konferenz der Ministerpräsidenten und dem Parlamentarischen Rat in Bonn als das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland in Kraft gesetzt. Vom Selbstbewusstsein der Konventsteilnehmer zeugt ein Tagebucheintrag des Vertreters für das Land Hessen, Dr. Hermann Louis Brill: Er notiert eine Antwort des leitenden Anton Pfeiffer, der, nur wenig schmeichelhaft für den Auftraggeber, die Arbeit des Gremiums als "Idiotenfibel" für den Parlamentarischen Rat bezeichnet. === Schutzgebiet === [[Bild:Chiemsee Fraueninsel 02.JPG|thumb|Fraueninsel]] Der gesamte Chiemsee ist wegen der darin lebenden Watt- und Wasservögel ein Schutzgebiet und seit 1976 eines der insgesamt 17 deutschen Ramsar-Gebiete. Ramsar-Gebiete sind Feuchtgebiete mit internationaler Bedeutung im besonderen für den Schutz wandernder Vogelarten (Ramsar-Konvention 1971). Im Schutzgebiet sind rund 300 der insgesamt 350 Vogelarten Bayerns nachgewiesen. Weitere Schutzzonen sind die Hochmoore in der Nähe der Ufer. An sechs Uferbereichen ist das Betreten zum Schutz von Vögeln und Fischen ganzjährig oder während der Brutzeit (März bis Juli) generell verboten. Auch für Segler und sonstige Wasserfahrzeuge gilt es, die besonderen Schutzzonen zu beachten. Der See darf nicht mit Booten mit Verbrennungsmotor befahren werden, ausgenommen Fahrgastschiffe und die beiden Fähren, die nur zum Transport zu den Inseln genutzt werden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}}, ca. 70&#x202F;km Entfernung und ca. eine knappe Autostunde Fahrzeit. Ein weiterer schnell erreichbarer Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Salzburg |wikidata = Q251538 |show = none}}, 60 km, eine knappe Autostunde). === Mit der Bahn === Die Bahnhöfe Prien und Übersee haben Anschluss an das IC-Netz der '''[https://www.bahn.de Deutschen Bahn]'''; Direktverbindung: IC 329/2429 "Alpenland" und IC 2083 "Königssee". Die Bahnhöfe Prien, Bernau und Übersee werden außerdem stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RE|5||white|#064284|#064284}} der Bayerischen Regio-Bahn auf der Strecke [[Salzburg]] − [[München]] angefahren. Der Bahnhof Übersee ist in Richtung München nicht barrierefrei. === Auf der Straße === Über die [[Bundesautobahn 8]] (München-Salzburg), Abfahrten Bernau am Chiemsee, Felden und Übersee. Die Autobahn berührt über mehrere Kilometer unmittelbar das südliche Seeufer. Alternativ aus Richtung München über die [[w:Bundesstraße 304|Bundesstraße 304]] (Deutsche Ferienstraße Alpen-Ostsee). Gute Parkmöglichkeiten befinden sich unmittelbar am Hafen in Prien/Stock (gebührenpflichtig). == Mobilität == [[Bild:Herrenchiemsee LudwigFessler.JPG|thumb|Schaufelraddampfer Ludwig Fessler]] Im Winter nur der stündliche Grundtakt: Prien-Stock ab :00 nach Herreninsel - Fraueninsel - Gstadt an :40, ab :50, gleiche Strecke zurück, Prien-Stock an :30. Dies wird dann während des Winterfahrplans aufgestockt um einige Fahrten am Wochenende in der Übergangzeit. Die '''Chiemsee-Schifffahrt''' bietet ganzjährig neben den regulären Fahrten eine Vielzahl an Sonderfahrten mit Tanzveranstaltungen und Musik von Swing über Jazz bis Volksmusik, oder auch Muttertagsfahrten mit Brunch und Piratenfahrten mit Schatzsuche. Stolz der Flotte ist der Schaufelraddampfer "Ludwig Fessler" aus dem Jahre 1926 mit im Stil der 1920er Jahre neu renoviertem Salon im Achterschiff. Das Schiff hat 461 Sitzplätze (davon 200 im Innenbereich) und verkehrt nur in den Sommermonaten von Mai bis September hauptsächlich im Inselverkehr und für Sonderfahrten. {| class="galleryTable" |[[Bild:Chiemseebahn Label.JPG|thumb|100px|No1813, 1887]] |[[Bild:Chiemseebahn 01.JPG|thumb|Chiemseebahn]] |} [[Image:Chiemsee Kutsche 2007.JPG|thumb|Pferdekutsche auf Herrenchiemsee]] * Anlegestellen im Winter sind: Prien/Stock, Herreninsel, Fraueninsel, Gstadt; sie werden bei der ''kleinen Rundfahrt'' angefahren. * Anlegestellen im Sommer sind: Prien, Bernau, Seebruck, Chieming, Herreninsel, Fraueninsel, Gstadt. Die ''große Inselrundfahrt'' verbindet Prien/Stock, Herreninsel, Fraueninsel, Seebruck und Chieming, darüber hinaus gibt es Pendelbetrieb Bernau/Felden-Herreninsel, Gstadt-Fraueninsel und Übersee/Feldwies-Fraueninsel-Herreninsel. * An Schönwettertagen bilden sich an den Anlegestellen schon mal Menschenschlangen, da die Schiffe aber häufig fahren, sind die Wartezeiten nicht all zu lang. * Wegen der Eisbildung im Winter kann die Schifffahrt auf dem See beeinträchtigt sein, das kommt alle paar Jahre mal vor. Die historische '''Chiemsee-Bahn''' verbindet in Prien seit 1887 als nostalgische Schmalspurbahn und auf 1,8&#x202F;km Länge den Bahnhof im Zentrum mit dem Hafen der Chiemsee-Schifffahrt in Stock. Sie wird als älteste Dampfstraßenbahn beworben und verkehrt an Sonn- und Feiertagen und in den Sommermonaten von Juni bis September täglich (Kohle- und Dieselbetrieb wechselnd), Fahrtzeit rund 8 Minuten, Geschwindigkeit im Mittel 15 km/h. Betreiber ist die Chiemseeschifffahrt (Kombitickets). Fahrpreis (2020) einfach 3 €, hin- und zurück 4€. * {{VCard | type= shipping company | name= Chiemsee-Schifffahrt Ludwig Feßler | address= Seestraße 108, 83209 Prien am Chiemsee | url= https://www.chiemsee-schifffahrt.de/ | price= Tageskarte 8,80&#x202F;€ − 12,20&#x202F;€ (Stand: 2015). | phone= (0)8051 60 9-0|description= }} Die Entfernungen auf den beiden von den Schiffen angefahrenen Inseln sind allgemein auch hinsichtlich der Laufzeiten überschaubar, besondere Steigungen oder gar Berge gibt es nicht. Die Wegstrecken können von Personen ohne besondere Mobilitätseinschränkung problemlos zu Fuß zurückgelegt werden. Auf der Insel Herrenchiemsee verkehren im Sommer '''Pferdekutschen''' zwischen der Schiffsanlegestelle und dem Königsschloss als Pendelverkehr (einfache Fahrt 3,50 €; Stand: 2017). === Rad- und Wanderbus === Die '''[https://www.chiemsee-alpenland.de/entdecken/alle-sehenswuerdigkeiten/chiemseeringlinie-eeb1102ff4 Chiemseeringlinie]''' mit dem {{Bahnlinie|Bus|9586||black|white|black}} umrundet den See vom 03. Juni − 08. Okt. 2017 an allen sieben Wochentagen. Zwei bis drei mal täglich starten die Busse in Bad Endorf oder Prien und in Traunstein oder Chieming und fahren um den Chiemsee. Sie verfügen über einen Fahrradanhänger für 18 oder 22 Fahrräder, und bieten damit Kombinationsmöglichkeiten für Wander- und Fahrradtouren. Der Fahrpreis beträgt 9,80&#x202F;€ und ist für Kurkartenbesitzer kostenlos. Die Fahrradmitnahme kostet 2,10 €. · [http://www.chiemseeagenda.de/uploads/article/download/2528/CRL-Faltblatt-2017-1p-600x400mm-27_12_2016-low.pdf Faltblatt 2017] === Mit dem Fahrrad === An schönen Wochenenden im Sommer herrscht auf den Radwegen dichter Radverkehr. Der ganze See kann weitestgehend auf Radwegen umfahren werden und bietet immer wieder fantastische Aussichten auf die Alpen. Nicht auslassen sollte man die Halbinsel Urfahrn im Norden. Von der Grünanlage in Gstadt blickt man auf die Fraueninsel, ein beliebtes Fotomotiv. In Seebruck gibt es einen Engpass auf der Autostraße und in Chieming ist schieben vorgeschrieben. Reizvoll ist dann die Fahrt durch das Grabenstädter Moos. Die Südseite des Sees ist nicht so angenehm, da die Autobahn direkt neben dem Chiemsee-Rundweg liegt und der Chiemsee-Radweg über einen größeren Bergausläufer führt. Südlich von Prien fährt man auf einer Landstraße. Alternativ kann man aber den Weg neben der Eisenbahn benutzen. Unterwegs gibt es einige Vogelbeobachtungstürme und reichlich Badestrände, von denen man die schöne Landschaft genießen kann. Größere Teile des Uferwegs sind für Radfahrer gesperrt, werden aber trotzdem von vielen Radfahrern genutzt, weil die uferferneren Radwege schattenfrei sind und wenig Sicht zum See bieten. Die offiziellen Rundtouren um den Chiemsee sind der "[https://www.chiemseeagenda.de/chiemsee-rund-und-radweg/allgemein/chiemsee-rund-und-radweg-routenbeschreibungen Chiemsee Radweg]" für normale bis sportliche Radfahrer (55 km) und ein kombinierter Radfahrer- und Fußgängerweg (57 km), der "[https://www.chiemseeagenda.de/chiemsee-rund-und-radweg/allgemein/chiemsee-rund-und-radweg-routenbeschreibungen Chiemsee Rundweg]". Der Rundweg ist für Genussradler und Familien ausgerichtet, der Radweg ist besser asphaltiert und für schnellere Radfahrer ideal. Beide umgehen den direkten Weg an der Autobahn entlang am Südufer des Chiemsees. In einigen Orten gibt es kostenlose Ladestationen für Elektrofahrräder mit abschließbaren Fächern für das mitgebrachte Netzteil und den Akku. Es gibt jedoch auch zahlreiche Fahrradverleihstationen z.&#x202F;B. in Prien, Bernau, Seebruck und Chieming [http://www.radlverleih-chiemsee.de/ radlverleih-chiemsee] == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Herrenchiemsee |Herrenchiemsee NeuesSchloss.JPG|Schloss Herrenchiemsee |Herrenchiemsee Latona Brunnen.JPG|Latonabrunnen |Herrenchiemsee Latona Brunnenfigur.JPG|upright{{!}}Brunnenfigur |Chiemsee Fortunabrunnen.JPG|Fortunabrunnen |Chiemsee Fortunabrunnen 1.JPG|upright{{!}}Brunnenfigur |Herrenchiemsee AltesSchloss Park.JPG|Altes Schloss: Park }} {{vCard | name = Insel Herrenchiemsee | type = island | wikidata = Q118618 | description = Die Insel Herrenchiemsee wird auch "Herrenwörth" oder Herreninsel genannt. Sie besitzt bei einer Fläche von etwa 230 ha eine Uferlänge von 11&#x202F;km. }} Auf Herrenchiemsee findet man mit dem '''Schloss Herrenchiemsee''' und dem angegliederten '''Schlosspark''' die bekannteste Sehenswürdigkeit der Region. Die 42 ha große Anlage wurde vom Gartenarchitekten Carl von Effner in den Jahren 1879 -1890 im Auftrag von König Ludwig II. erbaut. Sie entstand im Baustil mit Anlehnung an die Schlossanlagen in Versailles, jedoch mit einer weniger strengen Symmetrie zur Mittelachse unter Berücksichtigung der gegeben besonderen Inselsituation. Das Schloss wurde nie vollständig fertiggestellt und vom König auch nur kurze Zeit bewohnt. Die Insel selbst ist auch weitgehend unbewohnt. Heutige Ludwigsforscher rätseln über die Auswirkungen der sinnesfrohen Gestaltung auf die Psyche des noch jungen Königs, der sich hier offensichtlich nicht sonderlich wohlfühlte. '''Sehenswürdigkeiten''' im Barockpark sind: * Der runde '''Latona''' - Brunnen im Zentrum des Parks, eine Nachbildung des Vorbilds in Versailles; * Die großen Wasserbecken des '''Fama-Brunnens''' und '''Fortuna-Brunnens''' vor dem Schloss mit den Felsaufbauten mit Figurengruppen nach dem Vorbild von [[San Ildefonso]] in Spanien; * '''Tapis Vert''' (grüner Teppich), die zum Chiemsee führenden Allee; * '''südlicher Marmorbrunnen''' mit den Figuren von Amphitrite und Flora; geschaffen von Johann Nepomuk Hautmann 1885-1886 nach einem Vorbild in Versailles; * '''nördlicher Marmorbrunnen''' mit den Figuren von Diana und Venus; geschaffen ebenfalls von Johann Nepomuk Hautmann; '''Sehenswürdigkeiten''' im Schlossgebäude sind die zahlreichen prunkvoll ausgestatteten Säle, einige übertreffen hinsichtlich ihrer Ausstattung das Versailler Vorbild. * Der '''Spiegelsaal''' mit 17 großen Wandspiegeln, 33 Deckenlüstern, goldverzierten Stuckarbeiten und den Deckengemälden ist der Höhepunkt der Räumlichkeiten. Der Spiegelsaal wird dann auch als passender Rahmen für die der Konzertreihen der [[#vCard_Festspiele|Herrenchiemsee-Festspiele]] genutzt. * Das '''Vestibül''' (Eingangsbereich) mit Pfauenskulptur, * Das '''Treppenhaus''' mit Prunktreppe, * Weitere sehenswerte Räumlichkeiten sind der '''Hartschiersaal''' (Paradezimmer), verschiedene '''Vorzimmer''' '''Beratungssaal''' und '''Paradeschlafzimmer''', alles in aufwändigster Dekoration und Verarbeitung. '''Schlossführungen''': Dauer ca. 30 min.; Beginn 9.00 Uhr, letzte Führung 17.15 Uhr; behindertengeeignet, das Fotografieren in den Räumen ist untersagt. '''Öffnungszeiten:''' täglich geöffnet außer zu Heiligabend/Weihnachten; Silvester/Neujahr, Faschingsdienstag: Apr. - Ende Okt.: 9-18 Uhr (letzte Führung: 17 Uhr) bzw. Ende Okt. - März: 9.40-16.15 Uhr (letzte Führung: ca. 15.40 Uhr [abhängig von der Schifffahrt], täglich geöffnet); '''Eintritt:''' Der Verkauf der Eintrittskarten erfolgt im Besucherzentrum an der Bootsanlegestelle. Von dort ist Fußweg zum Schloss etwa 1,2&#x202F;km (ca. 15 bis 20 Minuten Gehzeit). Beim Kauf der Karte wird der Beginn der Führung aufgedruckt, im Zweifelsfall kann man das Personal um einen späteren Termin bitten. Eintrittspreise: (Gesamtkarte Insel 2015 einschl. Neues Schloss, König-Ludwig-Museum, Museum und Galerien im Augustiner Chorherrenstift): - während der Ausstellung "Königsklasse III" (14. Mai bis 27. September 2015): 10,- € regulär, 9,- € ermäßigt (u. a Studenten); - ab 28. September 2015: 8,- Euro regulär / 7,- Euro ermäßigt - freier Eintritt für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren, Schüler mit allgemeiner Schulpflicht sowie Schüler von Fachoberschulen, Berufsoberschulen und Wirtschaftsschulen; Die "Gesamtkarte Insel" ist ab dem Kaufdatum ein halbes Jahr lang gültig. Lediglich die Führung durch die Prunkräume im Neuen Schloss muss am Kauftag in Anspruch genommen werden. '''[[Ludwig II. von Bayern|König Ludwig II.]] - Museum''' im Erdgeschoss/ Schlossgebäude Herrenchiemsee; Das Museum behandelt das Leben Ludwigs II. von der Geburt bis zum frühen tragischen Tod und zeigt Büsten, historischen Fotografien, und weitere Exponate wie originale Prunkgewänder und Prunkmöbel. Öffnungszeiten: Apr. - Ende Okt.: 9-18 Uhr, Ende Okt. - März: 10-16.45 Uhr, täglich geöffnet; letzter Einlass 30 Minuten vor Schließung; Das '''Augustiner-Chorherrenstift''' ist ein ehemaliger Klosterbau aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich unmittelbar an der Bootsanlegestelle. Nach der Säkularisation wurde es als Schloss genutzt. In diesem '''Alten Schloss''' ist das [[#Herrenchiemseer Konvent|Verfassungsmuseum]] zu besichtigen, dort sind auch die Privaträume, die Ludwig II während der Bauphase von Herrenchiemsee nutzte, ferner eine Gemäldegalerie. Auch in diesem Museum ist Fotografieren untersagt. In den Nebengebäuden ist ein Hotel, die Terrasse der Gastwirtschaft bietet einen Ausblick über den See. Öffnungszeiten: April - Ende Oktober: 9-18 Uhr / Ende Oktober - März: 10-16.45 Uhr; letzter Einlass 30 Minuten vor Schließung Der Fußweg von der Bootsanlegestelle am alten Schloss zum neuen Schloss (ca. 2 km, 20 min) kann auch mit der [[#Mobilität|Pferdekutsche]] zurückgelegt werden. '''Wanderungen auf der Herreninsel''' Die Herreninsel lädt auch zum [https://www.tourismus.prien.de/erlebnis-kategorien/wandern/ Wandern] ein. Am idyllischen Uferweg und im Schlosspark. Ein Inselrundgang zeigt die ganze romantische Seite der Insel. Rad- und Rollerfahren sowie Inline-Skaten ist auf der Insel aus Sicherheitsgründen untersagt. {{vCard | name = Insel Frauenchiemsee | type = island | wikidata = Q645925 | description = Auch als "Frauenwörth" oder "Fraueninsel" bezeichnet, mit 15,5 ha. die kleinere der beiden großen Inseln und mit einem Fischer- und Künstlerdorf besiedelt. }} {{Scroll Gallery |title=Frauenchimsee |Frauenchiemsee Klosteranlage.JPG|Klosteranlage |Frauenchiemsee Glockenturm.JPG|Glockenturm |Chiemsee Glaskunst.JPG|Glaskunst |Frauenchiemsee Kuenstlersiedlung.JPG|Künstlerkolonie }} Das '''Kloster Frauenchiemsee''', gestiftet im 8. Jahrhundert und nach der Säkularisation durch König Ludwig I. wiedergegründet, bietet heute Firmen- und eigene Seminare an. Im 19. Jahrhundert wurde die Insel von "landsüchtigen" Malern aus München und anderen Städten entdeckt, die eine Künstlerkolonie gründeten. Die Insel ist auch heute noch ein begehrtes Motiv für Maler und bietet den übrigen Besuchern ein breitgefächertes Angebot aus Gastronomie und Künstlerhandwerk. Sehenswürdigkeit der Insel sind: * Der '''Campanile''', der freistehende Glockenturm der Klosterkirche mit Ursprüngen im 12. Jahrhundert und seine klassisch bayerisch-barocken Zwiebelhaube aus dem Jahre 1626. Das Kloster selbst wird als Tagungsstätte genutzt und ist nicht öffentlich zugänglich. * Die '''karolingische Vorhalle''' aus den Anfängen des Klosters, eines der ältesten erhaltenen Gebäude in Bayern; Ein '''[https://www.tourismus.prien.de/erlebnisse/winterliche-fraueninsel/ Rundweg]''' um die Insel führt durch die Künstlerkolonie, deren gepflegte farbenfrohe Gärten und am Kloster vorbei. Länge ca. 1.5 km; Teile des Ufers sind privat genutzt, die Bereiche am Kloster können auch von den Besuchern zum Baden genutzt werden. Die Fraueninsel hat '''zwei''' Anlegestellen: den '''Hauptsteg''' im Süden, er wird bei der Inselrundfahrt und der Großen Rundfahrt benutzt, und auf der Nordseite den '''Nordsteg''' für den Pendelverkehr nach Gstadt. Im Zweifelsfall das Personal am Steg fragen. {{vCard | name = Krautinsel | type = island | wikidata = Q279273 | description = Zwischen Frauen- und Herreninsel gelegen und die kleinste der drei Inseln. Beliebter Ankerplatz für Privatboote während der Badesaison. Kein Linienverkehr! Die Krautinsel ist unbewohnt. Anfahrt zu den Inseln mit dem Schiff von Prien/ Stock, siehe [[#Mobilität|Schiffahrt am Chiemsee]].}} == Aktivitäten == Auf dem Chiemsee dürfen keine Boote mit Verbrennungsmotor benutzt werden. Elektroboote können gemietet werden. [[Bild:Chiemsee Fraueninsel 2.jpg|thumb|Frauenchiemsee]] *'''Tauchen''' im See nach Allgemeinverfügung für das Tauchen mit Atemgerät zur Ausübung des Gemeingebrauchs (Art. 21 Abs. 1 Satz 3 in Verbindung mit Art. 22 Bayerisches Wassergesetz): '''keine''' Allgemeinverfügung; :zuständig: Landratsamt Traunstein, Tel. (08 61) 58-0 oder -376; === Segeln === Der Chiemsee ist ein äußerst beliebtes Segelrevier. Rund um den Chiemsee gibt es zahlreiche Segelclubs und Segelschulen und auch die Möglichkeit für Schnupperkurse oder einfach nur zum Mitsegeln oder Bootsverleih. Infos siehe auch auf [https://www.chiemsee-segeln.de/ Chiemsee-Segeln]. === Windsurfen === Auch das Windsurfen ist auf dem Chiemsee möglich. Es gibt mehrere Surfschulen rund um den See. Dort kann man sich Material leihen und loslegen oder einen Kurs belegen. Meist stehen verschiedene Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene zur Auswahl. Dort kann auch ein anerkannter Surfschein des [https://www.vdws.de/ VDWS] (Verband deutscher Wassersportschulen) gemacht werden. Infos siehe auch auf [http://www.surfschule-chiemsee.de Surfschule-Chiemsee] === Kajak === Der Chiemsee ist auch ein ideales Kajakgebiet. Die Vielfalt der landschaftlichen Abwechslung und der Möglichkeiten ist hier außergewöhnlich. Zahlreiche Buchten, drei Inseln (Herrenchiemsee, Fraueninsel und die kleine unbewohnte Krautinsel) und der Panoramablick auf die Berge lassen keine Langeweile aufkommen und bieten viele zusätzliche Freizeitaktivitäten. Überall gibt es zahlreiche Plätze zum Picknicken, Einkehren und Schwimmen. Es gibt mehrere Kajakverleihstationen am Chiemsee. Infos siehe auch auf [http://www.Kajakverleih-Chiemsee.de Kajakverleih-Chiemsee]. === SUP (Stand Up Paddling) === Auch diese Trendsportart findet sich am Chiemsee. Einfach ein Board und das dazugehörige Paddel ausleihen oder mitbringen, aufsteigen und loslegen. Dieser Sport ist relativ einfach zu lernen und für die ganze Familie geeignet. Es gibt zahlreiche Anbieter rund um den See. Infos siehe auch auf [http://www.sup-chiemsee-center.de Sup-Chiemsee-Center]. === Regelmäßige Veranstaltungen === Die sommerlichen Freiluftveranstaltungen am Chiemsee sind etwas berüchtigt für die Feuchtigkeit [[#Klima|"von oben"]], Regenschutz ist immer sinnvoll. Im Sommer 2012 mussten Besucher des Festivals Chiemsee-Reggae-Summer von Polizei und Feuerwehr nach einem Blitzeinschlag in der Nähe des Festivalgeländes unter Dach und in Sicherheit gebracht werden. * {{VCard | type= festival | name= Chiemsee Reggae Summer | url= https://www.chiemsee-reggae.de/|description= Das größte Reggaefestival in Europa findet Mitte August an einem Wochenende in Übersee am Chiemsee statt.}} * {{vCard | type= festival | name= Herrenchiemsee - Festspiele | id = Festspiele | url= https://www.herrenchiemsee-festspiele.de/|description= erfunden von Ennoch zu Guttenberg und von ihm als Intendant geleitet. Klassische Musik im Hochsommer.}} * {{VCard | type = market | name= Christkindlmarkt Fraueninsel | url= https://www.christkindlmarkt-fraueninsel.de/|description= Überregional bekannt ist der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel, er ist der einzige Inselchristkindlmarkt Deutschlands. Immer jeweils an den beiden ersten Adventswochenenden, mit Kunsthandwerk, Holzschnitzereien, Kulinarischem und Konzerten im Münster; Abends bis 19 Uhr bzw. 20 Uhr, so lange verkehren dann auch die [[#Mobilität|Schiffe]]. }} == Einkaufen == [[Image:chiemsee.jpg|thumb|Blick auf den Chiemsee]] Einkaufsmöglichkeiten gibt es auf der Fraueninsel: * Der Klosterladen bietet klostereigene Produkten wie Likör, Lebkuchen, Marzipan oder Kräutersäckchen, weitere Artikel wie Holzschnitzereien, Kerzen aus Bienenwachs und außerdem Literatur zu religiösen Themen an. Verschiedene kleinere Läden bieten unter anderem Fischspezialitäten zum Verzehr und zum Mitnehmen an: * {{VCard | type= shop | name= Martin Dinzl | alt= Fischerei | comment= Renken, Aale, Hechte, Karpfen, Brachsen, Rutten & Weißfische, auch geräuchert | address= Frauenchiemsee 22, 83256 Frauenchiemsee | url= http://www.chiemseefischerei.de/betriebe.html | phone= +49 8054 902030}} * {{VCard | type= shop | name= Fischerei Ferber | alt= Pollfischer, Biergarten | comment= Frische Chiemseefische Räucherfische Aal- und Renkensemmeln | address= Frauenchiemsee 2a, 83256 Frauenchiemsee | url= http://www.chiemseefischerei.de/ferber.html | phone= +49 8054 7198}} == Küche == Zu empfehlen sind die vielen Fischgerichte die überall um den See angeboten werden. Die Fischbestände im See bestehen aus knapp 30 Arten, sie wurden von den Berufsfischern durch ursprünglich standortfremde Arten wie Zander, Seesaibling und Aal erweitert. Eine alte Spezialität sind die Chiemsee-Fischwürste, Fischbrätmasse wird in Wurstform gebracht und gekocht. Allgemein sind die Fischbestände im See durch den Kormoran und durch den eingeführten Aal als ein Laichräuber gefährdet, eine zusätzliche Gefährdung ist die Wasserverschmutzung und die Zerstörung der Laichplätze der Fische durch Verbauten im Unterlauf der Tiroler Ache. Als edelster Fisch gilt die früher häufige Seeforelle, auch "Chiemseelachs". Der Chiemseelachs ist heute sehr selten und wird als Fischbrut aus dem [[Tegernsee]] importiert. Die Renke ist das kulinarische Aushängeschild des Chiemsees, der Brotfisch der Berufsfischer wird auf viele Arten angeboten, wahrscheinlich am Häufigsten geräuchert. === Herrenchiemsee === [[Image:Chiemsee AltesSchloss 2007.JPG|thumb|Herrenchiemsee, Altes Schloss]] Die Gastronomie auf Herrenchiemsee, der größeren Insel mit dem Königsschloss, ist recht übersichtlich, sie befindet sich an der Bootsanlegestelle und besteht aus dem Schnellimbiss am Kiosk und aus der [[#vCard_Schlosswirtschaft|Wirtschaft]] im Alten Schloss. === Frauenchiemsee === Die kleinere der beiden Inseln hat die größere Auswahl an Gastronomie: In der Siedlung gibt es verschiedene Gaststätten, meist mit Biergartenbetrieb. Siehe dazu auch den Abschnitt [[#auf der Fraueninsel|Unterkunft]]. * {{VCard | type= restaurant | name= Inselbräu Frauenchiemsee | comment= Bräustüberl, Chiemseefisch | address= Haus 28, 83256 Frauenchiemsee | url= https://www.inselbraeu-frauenchiemsee.de/ | phone= +49 8054 90 20 88 | fax= +49 8054 7937}} * {{VCard | type= restaurant | name= Inselwirt | url= http://www.inselwirt.de/ | phone= +49 8054 630 | fax= +49 8054 7937}} * {{VCard | type= restaurant | name= Klosterwirt Fraueninsel | comment= bayerische Küche, Fisch aus dem Chiemsee | address= 83256 Frauenchiemsee 50 | url= https://www.klosterwirt-chiemsee.de/ | phone= +49 8054 7765}} == Sicherheit == Der Chiemsee ist, wie ganz Bayern, ein sicherer Ort. == Klima == [[Image:Chiemsee Cumulus 2007.JPG|thumb|Cumuluswolke]] Der Chiemsee liegt in der Voralpenregion und wird zur warm-gemäßigten Klimazone gezählt. Die mittlere Jahrestemperatur liegt bei 8 °C, die durchschnittliche Niederschlagsmenge ca. 1600 Liter pro Quadratmeter und Jahr (das Mittel in Deutschland = ca. 750 Liter). Wegen der Ausdehnung hat die Seefläche oft ihre eigenen lokalen Wetterlagen. Der Chiemsee ist auch bekannt für seine heftigen Gewitter und einhergehend mit für Segler gefährliche Stürme, die im Hochsommer auch auf kleine Teilflächen des Chiemsees beschränkt sein können. Die '''Sturmwarnung''' auf dem Chiemsee erfolgt über zwölf Leuchten: * 40 Lichtblitze in der Minute bedeuten “Vorsicht” * 90 Lichtblitze in der Minute ist dann die Sturmwarnung selbst. == Unterkunft == === auf der Fraueninsel === * {{VCard | type= guest house | name= Gästehaus des Klosters | alt= Benediktinerinnen Frauenwörth | url= https://www.frauenwoerth.de/ | phone= +49 8054 907145 | fax= +49 8054 7967}} * {{VCard | type= restaurant | name= Inselhotel zur Linde | address= 83256 Fraueninsel im Chiemsee | url= http://www.linde-frauenchiemsee.de/ | phone= +49 8054 90366 | fax= +49 8054 7299}} Weitere Unterkünfte auf dem '''"Festland"''': siehe bei den [[Chiemsee#Orte|Orten am Chiemsee]]. == Gesundheit == Von den Inseln aus ist das nächste Krankenhaus die [[Prien am Chiemsee#vCard RoMed Klinik|RoMed Klinik]] in [[Prien am Chiemsee]]. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Nach Süden in die Berge zu den nahen '''[[Chiemgauer Alpen]]''', ins [[Mangfallgebirge]], oder in die [[Berchtesgadener Alpen]]; * In die nahen Städte [[Rosenheim]], [[Kufstein]], [[Salzburg]], [[Berchtesgaden]], oder in die Metropole [[München]]; == Literatur == siehe auch im Artikel zum [[Chiemgau#Literatur|Chiemgau]] * {{Buch | Autor= Wolfgang Dietzen / Josef Reiter (Fotos) | Titel= Natur- und Kulturführer Chiemsee | Verlag= Chiemgauer Verlagshaus | Seitenanzahl= 96 | ISBN= 978-3-00-027398-8 | Online= http://www.chiemgauerverlagshaus.de/xoshop/buecher/natur-und-kulturfuehrer-chiemsee.html | Kommentar= 12,90 €}} * {{Buch | Autor= Josef Reiter / Michael Lohmann | Titel= Naturparadies Chiemsee und Chiemgauer Alpen | Verlag= Chiemgauer Verlagshaus | Seitenanzahl= 96 | ISBN= 978-3-00-027398-8 | Online= http://www.chiemgauerverlagshaus.de/xoshop/buecher/naturparadies-chiemsee-und-chiemgauer-alpen.html | Kommentar= 29,80 €}} * {{Buch | Autor= Ruth Negendanck | Titel= Künstlerlandschaft Chiemsee | Ort= München | Verlag= Atelier im Bauernhaus | Jahr= 2008 | Seitenanzahl= 288 | ISBN= 978-3881322867 | Kommentar= ca.40.- €}} Die Geschichte der Künstlerkolonie Frauenchiemsee. * {{Buch | Autor= Josef Reiter / Michael Lohmann | Titel= Naturparadies Chiemsee und Chiemgauer Alpen | Verlag= Chiemgauer Verlagshaus | Seitenanzahl= 96 | ISBN= 978-3-00-027398-8 | Online= http://www.chiemgauerverlagshaus.de/xoshop/buecher/naturparadies-chiemsee-und-chiemgauer-alpen.html | Kommentar= 29,80 €}} === Karten und Führer === * {{Buch | Autor= Manfred Hummel | Titel= Rund um den Chiemsee: Eine nicht alltägliche Entdeckungsreise ... mit dem Radl | Verlag= Berg & Tal | Jahr= 2010 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 176 | ISBN= 978-3939499213 | Online= http://www.bergundtal-verlag.de/chiemsee.html | Kommentar= 12,90 €}} * {{Buch | Titel= Rund um den Chiemsee: Wanderführer mit Tourenkarten und Höhenprofilen | Jahr= 2011 | Reihe = Kompass-Wanderführer | ISBN= 978-3850263771 | Kommentar= 9,95&#x202F;€ }} === Heimatkrimi === * {{buch | Autor= Thomas Bogenberger | Titel= Chiemsee Blues | Verlag= Pendragon | Jahr= 2011 | ISBN= 978-3865322739 | Kommentar= 10,95 €}} In einem Aussichtspavillon in Prien am Chiemsee wird am Karfreitag eine Frauenhand gefunden. * {{Buch | Autor= Tina May | Titel= Tod am Chiemsee | Verlag= Emons | Jahr= 2012 | Seitenanzahl= 223 | ISBN= 978-3897059856 | Kommentar= 9,90 €}} == Weblinks == [[Bild:Herrenchiemsee Kapelle.jpg|mini|Herreninsel: Kapelle;]] * [https://www.chiemsee-schifffahrt.de/de/home chiemsee-schifffahrt.de] * [http://www.schloesser.bayern.de/index.htm Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen] * [https://www.herren-chiemsee.de/ Herrenchiemsee] * [https://www.frauenwoerth.de/ Kloster Frauenwoerth] * [[w:Herreninsel|Herrenchiemsee]] * [[w:Fraueninsel|Frauenchiemsee]] * [http://www.inselfuehrung-fraueninsel.de/ Inselführungen Fraueninsel] * [https://www.chiemsee.de/ Tourismusverband Chiemsee] * [http://www.hdbg.de Haus der bayerischen Geschichte]: [http://www.datenmatrix.de/projekte/hdbg/kloster/index_extern.shtml Klöster in Bayern]; Frauenchiemsee als [http://www.datenmatrix.de/projekte/hdbg/kloster/pdf/KS0102.pdf PDF] und [https://www.hdbg.de/verfas/hbr50.htm Verfassungskonvent] auf Herrenchiemsee; '''WebCams''': * [http://www.chiemgau-webcam.de/04/webcam.php Gstadt am Chiemsee], Blick nach Süden auf die Fraueninsel und die Alpen; * [https://www.mediaservice.info/chieming/ Chieming], Blick nach Südwesten; im Hintergrund die [[Chiemgauer Alpen]] mit Hochplatte (links) und Kampenwand (rechts); * [https://www.chiemgau-webcam.de/02/webcam.php Pelham am See Bad Endorf], Naturschutzgebiet Chiemgauer Seenplatte mit Blick auf den Pelhamer See, im Hintergrund die Chiemgauer Alpen {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{GeoData| lat= 47.89| long= 12.47| radius= }}{{IstInKat|Chiemgau}}{{class-4}} sycb131uiao9pucgbv0d6ts5i7mmsol Lahnradweg 0 7872 1778723 1778680 2026-06-03T12:44:50Z RolandUnger 3 Abk. z. B.; Einheit und schmales Leerzeichen; name doppelt 1778723 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun druch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es Flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} Lahnbrücke einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichter Bürgersteigradweg. Wer einen Fashrradewohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder Enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55: {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} ev4bfwzz392k7xx6g5kkwh8lh5vnv2q 1778724 1778723 2026-06-03T12:46:01Z RolandUnger 3 Lintfehler: fehlendes Endtag 1778724 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun druch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es Flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} Lahnbrücke einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichter Bürgersteigradweg. Wer einen Fashrradewohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder Enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} ph15c5s2hnpy4qr5xm505h4803g29lt 1778725 1778724 2026-06-03T12:47:28Z RolandUnger 3 +show = copy 1778725 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun druch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es Flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} Lahnbrücke einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichter Bürgersteigradweg. Wer einen Fashrradewohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder Enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} eg7z7ejc3o06d1r5nincyjnvl225yhp 1778751 1778725 2026-06-03T17:07:40Z Dirk Schmidt 15181 /* Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe */ 1778751 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun druch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es Flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} Lahnbrücke einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichter Bürgersteigradweg. Wer einen Fashrradewohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder Enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} flqac6uta5rs6pdhioe9ko8uft3jmum 1778752 1778751 2026-06-03T17:09:13Z Dirk Schmidt 15181 /* 4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) */ 1778752 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun druch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es Flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} Lahnbrücke einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichter Bürgersteigradweg. Wer einen Fashrradewohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} 67ypdbiwra4kd4jvg0ean7szxyxbaxq 1778819 1778752 2026-06-03T21:49:23Z ~2026-28034-29 58348 /* Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe */ Tippfehler korrigiert Tippfehler korrigiert 1778819 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es Flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} Lahnbrücke einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichter Bürgersteigradweg. Wer einen Fashrradewohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} 4eg3wfq3e29ec5unhdd155kjhl6uyyz 1778820 1778819 2026-06-03T21:57:57Z ~2026-28034-29 58348 /* 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49 km) */ Fehler beseitigt 1778820 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichter Bürgersteigradweg. Wer einen Fashrradewohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} qoysfon5ntmrgdm20vnjna98s6n2b43 1778821 1778820 2026-06-03T22:01:32Z ~2026-28034-29 58348 /* 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49 km) */ Tippfehler korrigiert 1778821 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichte Bürgersteigradwege. Wer einen Fashrradwohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg | show = copy }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} k85hm3rzmul9s76zqg05xezwvbq8xjm 1778841 1778821 2026-06-04T05:37:18Z RolandUnger 3 /* Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) */ show = copy weg 1778841 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichte Bürgersteigradwege. Wer einen Fashrradwohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} s2ta8sepqeqzcvdo0dlcidrpej1eh4x 1778907 1778841 2026-06-04T09:20:54Z Dirk Schmidt 15181 /* Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) */ + Korr Geo und Wikidata 1778907 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichte Bürgersteigradwege. Wer einen Fashrradwohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.3916 | long = 8.0643 | image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} szv9qlnz9dpby8l2ozwrroxhlwuc2hr 1778908 1778907 2026-06-04T09:26:22Z Dirk Schmidt 15181 /* 5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) */ +wikidata 1778908 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichte Bürgersteigradwege. Wer einen Fashrradwohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg| show = copy}} (108&#x202F;m) – Etappenstart an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg 2,5&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen [[w:Kloster Arnstein|Kloster Arnstein]]. Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} r9ildkf4grnbjavkwrcjjksqgyyslzh 1778909 1778908 2026-06-04T09:39:08Z Dirk Schmidt 15181 /* Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km */ + wikidata 1778909 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichte Bürgersteigradwege. Wer einen Fashrradwohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg| show = copy}} (108&#x202F;m) – Etappenstart an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg knapp 3&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen {{Marker | name = Kloster Arnstein | type= monastery | wikidata = Q880223| show = symbol}} (Öffnungszeiten der Anlage und Klosterladen siehe [https://dionysios-trikkis-kloster.com Heiliges Orthodoxes Kloster Dionysios Trikkis & Stagon]). Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. :~> Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} asn9bdvy7ad8bbswbs2nn9asiaghgkh 1778910 1778909 2026-06-04T09:51:48Z Dirk Schmidt 15181 /* Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km */ 1778910 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichte Bürgersteigradwege. Wer einen Fashrradwohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg| show = copy}} (108&#x202F;m) – Etappenstart an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg knapp 3&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen {{Marker | name = Kloster Arnstein | type= monastery | wikidata = Q880223| show = symbol}} (Öffnungszeiten der Anlage und Klosterladen siehe [https://dionysios-trikkis-kloster.com Heiliges Orthodoxes Kloster Dionysios Trikkis & Stagon]). Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. Der teilweise kurvige Asphaltweg ist noch befriedigend fahrbar, weißt aber einzelne Schadstellen auf. Daher in den abfahrten Vorsichtig fahren. Unterwegs kommt man an einem {{Marker | name = Aussichtspunkt | type= viewpoint| lat = 50.311112 | long = 7.837576 | image = Schloss Langenau und Kloster Arnstein vom Lahntalradweg.jpg | show = symbol}} mit Ostblick zurück auf Schloss Langenau und Kloster Arnstein vorbei. :~> Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} npaj9fpwa1iguzg9sr6q5r89ba2woeq 1778915 1778910 2026-06-04T10:11:24Z Dirk Schmidt 15181 /* Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr */ + Bild 1778915 wikitext text/x-wiki [[Datei:Lahn Radweg.svg|mini|Lahnradweg Routenlogo]] Der 245{{nnbsp}}km lange '''Lahnradweg''' begleitet die Lahn von ihrer Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Die Strecke zählt zu den beliebtesten Radfernwegen in Deutschland. Bis 2019 hieß er noch ''Lahntalradweg''. Die gut ausgebaute Strecke lässt sich in fünf Etappen erkunden. Auf der Route warten historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg, Limburg oder auch Bad Ems auf Entdeckung. Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf zwischen Weilburg und Limburg (40{{nnbsp}}km), sowie zwischen Limburg und Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Wer für ein Wochenende mal die Lahn kurz kennenlernen möchte, ist hier richtig. Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. == Streckenprofil == [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel 1.jpg|mini|Lahnradweg Übersichtskarte]] [[Datei:Cölbe Lahntalradweg Infotafel Höhenprofil.jpg|mini|Lahnradweg Höhenprofil, in der Bildvergrößerung lesbar]] [[Datei:Steile Kurve Lahntalradweg Odenhausen 2015-11-09.JPG|mini|Kleinere Korrekturen an der "Steilen Kurve" in Odenhausen]] *'''Länge: 245&#x202F;km ''' *'''Ausschilderung:''' Einheitliche Ausschilderung mit grün-weißem Fahrradlogo und der Aufschrift "Lahnradweg"). Streckenweise zusammen mit den Hessischen Radfernwegen R2 oder R7 mit normgerechter Ausschilderung und zusätzlichem Lahntal-Schild. Zusätzliche Informationstafeln der einzelnen Anrainergemeinden mit Übersichtskarte und Hinweisen. *'''Steigungen / Gefälle:''' Auch wenn der Lahnradweg einem Flusstal folgt, ist ein Pedelec zweckmäßig. Kräftiges Gefälle auf den ersten Kilometern von der Quelle aus, dann mäßiges Gefälle und etwas unruhiges Profil auf den nächsten Kilometern bis Bad Laasphe. Im Mittel- und Unterlauf der Lahn eben, Ausnahme: Mehrere Berg- und Talstrecken zwischen Obernhof und Nassau: davon die stärkste Steigung führt mit 16% zum Kloster Arnstein, hier Bahnutzung möglich. *'''Wegzustand:''' Meist gut in Asphalt ausgebaut. *'''Verkehrsbelastung:''' außerorts meist verkehrsfrei geführt, Innerorts werden natürlich auch Straßen zusammen mit Kfz genutzt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' im Oberlauf berggängige Schaltung erforderlich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt. *'''Familieneignung:''' bis auf den bergigen Oberlauf ja. Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal möglich **viele kurze Abschnitte zw. Bad Laasphe - Marburg **Abschnitt zw. Marburg und Nieder-/ Oberweimar == Hintergrund == Die '''[[Lahntal|Lahn]]''' entspringt im südlichen [[Rothaargebirge]] ganz in der Nähe der beiden anderen Flüsse der Region Sieg und Eder. Die Quelle liegt auf 610&#x202F;m Höhe bei Lahnhof (NRW). Sie mündet bei [[Lahnstein]] in den Rhein. vgl. auch Regionen '''[[Lahntal]]''', [[Rothaargebirge]], [[Westerwald]], [[Taunus]], [[Mittelrheintal]]. == Vorbereitung == === Karte des Lahnradweg === {{mapframe | name= Für die Darstellung der weiteren Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. }} {{Mapshape|wikidata=Q1253784|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Lanhnradweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. === Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise entlang der Lahn sollte man sich eine Woche Zeit nehmen. Nach 5 Etappen entlang der Lahn kann die Radreise für die volle Woche noch einen oder zwei Tage entlang des Rheins fortgesetzt werden. Wer nur wenig Zeit hat: Die schönsten Abschnitte des Lahnradwegs finden sich im Unterlauf. Hier bietet sich eine Wochenendtour mit zwei Etappen an: *Etappe Weilburg bis Limburg (40{{nnbsp}}km). Limburg mit Altstadt und Dom ist eine attraktive Etappenstadt *Etappe Limburg bis Lahnstein an der Mündung zum Rhein (65{{nnbsp}}km). Die bekannte Bergwertung bei Laurenburg ist seit 2023 Geschichte. Es geht nun über zwei neue Brücken im Tal entlang. === ADFC-Zertifizierung === Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 3 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine solide Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. === Unterkunft === In den Dörfern und Städten finden sich ausreichend Unterkünfte. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. Einige Campingplätze sind bezogen auf die Etappenstädte zusätzlich in der Streckenbeschreibung gelistet. === Aktuelle Umleitungen === Auf der offziellen Touristikseite daslahntal.de wird [https://www.daslahntal.de/entdecken-und-erleben/radfahren/radwege-umleitungen/#filter=r-fullyTranslatedLangus-&zc=10.,8.33588,50.52827 zu aktuellen Baustellen und Umleitungen informiert]. == Anreise == === Mit der Bahn === [[Datei:Lahntalbahn Burg Schadeck 2022d.jpg|mini|Lahntalbahn vor [[w:Burg Schadeck|Burg Schadeck]] bei Runkel (Burg privat, kein Zugang)]] Von der Etappenplanung her eignen sich die Bahnhöfe '''Siegen''' und '''Lützel''' zur Bahnanreise. Mit Tagestour zur Lahnquelle ist auch der Bahnhof '''Bad Laasphe''' sinnvoll (dann zwei Nächte hier im Ort). '''Weitere Infos zu allen drei Varianten siehe Abschnitt [[#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten]]'''. Sonst: Nächstgelegener Bahnhof auf der Route zur Lahnquelle ist '''Feudingen''' (392 m) auf der Strecke [[Kreuztal]]–[[Bad Laasphe]]. Von dort sind es 10&#x202F;km zum Beginn des Lahnradwegs. '''Wichtig:''' * Das Hessenticket gilt von Marburg kommend bis zum Bahnhalt Niederlassphe in NRW. * Sonst sind auf der Lahntalbahn im Abschnitt Gießen bzw. Wetzlar bis Koblenz zum Hauptausflugszeiten die Transportkapazitäten für Fahrräder oft überfüllt. Hier also einen entsprechenden zeitlichen Puffer einplanen, da evtl. ein späterer Zug genommen werden muss. * Aufgrund von Sanierungsarbeiten im Bahnetz allgemein, kann es öfter zu Schienenersatzverkehr mit Bussen kommen. Hier ist eine Fahrradmitnahme in der Regel nicht möglich. Zu Baustellen die aktuelle Fahrplanabfrage beachten. ====Weitere Infos Bahn bezüglich der Gesamtstrecke ==== Zwischen Marburg und Lahnstein ist der Lahnradweg komplett mit SPNV-Anschlüssen abgedeckt. Fernzüge aus Frankfurt (Main), Kassel, Hannover und Hamburg halten in Gießen und Marburg. Folgende Bahnlinien verkehren auf dem genannten Abschnitt: Regionalexpresslinien: * {{Bahnlinie|RE|20}} (Main-Lahn-Bahn): Frankfurt Hbf – Frankfurt-Höchst – Niedernhausen – ''Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RE|25}} (Lahntal-Express): Koblenz Hbf – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau (Lahn) – Diez – Limburg (Lahn) – Weilburg – Wetzlar – Gießen'' * {{Bahnlinie|RE|30}} (Main-Weser-Bahn): Frankfurt Hbf – Friedberg (Hess) – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Stadtallendorf – Kassel-Wilhelmshöhe – Kassel Hbf (auf derselben Strecke fahren auch Intercitys, Fahrradmitnahme reservierungspflichtig) * {{Bahnlinie|RE|98}} (Main-Sieg-Express): Frankfurt (Main) – Friedberg – ''Gießen – Marburg'' [[Datei:Luftbild der Gießener Innenstadt. Blick zum Neustädter Tor. - panoramio.jpg|thumb|Gießen mit Haltepunkt Oswaldsgarten, Spielplatz und Liegewiesenbereich direkt an der Lahnbrücke, Nähe zum Gießkannenmuseum]] Regionalbahnlinien: * {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn): Mayen – Andernach – Koblenz – ''Niederlahnstein – Bad Ems – Nassau – Diez – Limburg (Lahn)'' * {{Bahnlinie|RB|25}} (Lahntalbahn): Fulda – Alsfeld (Oberhessen) – ''Gießen – Wetzlar – Weilburg – Eschhofen – Limburg (Lahn)'' (Trotz Sonderwagen für die Fahrradmitnahme sind die Fahrradmitnahme-Kapazitäten auf der Lahntalbahn zu Hauptausflugszeiten oft erschöpft.) * {{Bahnlinie|RB|41}} (Mittelhessen-Express): Frankfurt Hbf – Friedberg – Butzbach – ''Gießen – Marburg (Lahn)'' – Neustadt (Hessen) Bei Einstieg in den Lahnradweg in Gießen empfiehlt sich die Zugstation Gießen-Oswaldsgarten (Aufzug). Danach über die Lahnbrücke und direkt nach der Brücke links. Ein Hinweis zur Verwendung des Hessentickets: Das Hessenticket ist nicht über das Angebot der Deutsche Bahn (etwa Internet oder DB Navigator) kaufbar. Es kann an den Bahnhöfen in Hessen gekauft werden (etwa vorab in Limburg an der Lahn, wenn man von Koblenz zurückfahren will). Ein Kauf über das Internet ist über die Internetseite <nowiki>https://www.rmv.de</nowiki> und dann auf dieser Seite Anwahl (rechts oben) des Punktes meinRMV nach Registrierung eine online Bestellung möglich. [[Datei:Bahnhof Nassau 3.jpg|mini|Lahntalbahn im Bahnhof Nassau]] ==== Regelungen zur Fahrradmitnahme im Nahverkehr ==== Auf dem in '''Hessen''' liegenden Streckenabschnitten (zwischen Niederlaasphe und Limburg) ist die Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen grundsätzlich kostenfrei.<ref>{{Internet|Titel=Mitnahme von Fahrrädern, E-Scootern und Co.|URL=https://www.rmv.de/c/de/fahrplan/flexible-mobilitaet/bike-ride-carsharing-und-mehr/fahrrad/fahrradmitnahme|Website=Rhein-Main-Verkehrsverbund|Abruf=2023-09-01|Sprache=de}}</ref> Auf dem in '''Rheinland-Pfalz''' liegendem Streckenabschnitt der [[Lahntalbahn]] zwischen Diez und Limburg gilt: Die Fahrradmitnahme ist von Montag bis Freitag ab 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos möglich. Nur von Montag bis Freitag vor 9 Uhr ist der Kauf einer Fahrradkarte obligatorisch. Als Fahrradkarte werktags vor 9:00 Uhr ist im Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) zusätzlich ein Einzelfahrschein der Preisstufe 4 zu lösen (Kosten 4,00&#x202F;€ mit Stand 05-2026, [https://www.vrminfo.de/fahrkarten/tickets/fahrradkarte/ Infos des VRM]). Die deutschlandweit gültige Fahrradtageskarte Nahverkehr der DB kostet 7,50&#x202F;€ (Stand 05-2026). Wer mit dem Deutschlandticket verbundübergreifend durch Gebiete mit kostenpflichtiger Fahrradmitnahme reist benötigt diese Fahrradkarte. Ist man nur in Bereichen bzw. zu Zeiten mit kostenfreier Radmitnahme in der Bahn (z.{{nnbsp}}B. in Hessen), benötigt man auch mit dem Deutschlandticket keine Fahrradkarte. Grundsätzlich gilt, dass die Fahrradkarte dem Tarif der Fahrkarte des Fahrradhalters entsprechen muss: Reist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des DB-Tarifes, ist die [http://www.bahn.de/fahrradmitnahme DB-Fahrradtageskarte Nahverkehr] notwendig. Ist der Fahrradhalter mit einer Fahrkarte des VRM-Tarif unterwegs, so ist der Kauf der VRM-Fahrradkarte notwendig. Nach den Beförderungsbedingungen der DB Regio sowie der Hessischen Landesbahn sind Fahrradanhänger, Tandems sowie versicherungskennzeichenpflichtige Fahrräder mit Motorausrüstung von der Fahrradmitnahme ausgeschlossen. === Mit dem Bus === ==== Freizeitbus Oberursel–Weilburg ==== Von Mai bis Oktober fährt regelmäßig Samstags, Sonn- und Feiertags der Weiltal-Bus mit Fahrrad-Anhänger an die Lahn. Die Freizeitbuslinie startet an der Endstation der Frankfurter U-Bahn (U3) Oberursel-Hohemark. Über den den Taunus-Pass Sandplacken (669&#x202F;m ü. NN) fährt der Bus über Weilmünster nach Weilburg ([https://www.rmv.de/c/de/start/vldw/mobilitaet-vor-ort/freizeitlinien/weiltalbus Infos des RMV]). ==== Fernbusverkehr ==== Anschlussmöglichkeiten an den öffentlichen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusverkehr]] sind die Haltestellen: * Koblenz, ZOB am Hbf, unmittelbar südlich des Busbahnhofes der Stadt/ und Regionalbusse * Limburg, Brüsseler Straße, am Bahnhof Limburg-Süd * Gießen, Fernbushaltestelle * Montabaur, ZOB am Bahnhof Montabaur Die Haltestellen werden durch [https://www.flixbus.de Flixbus] sowie teilweise durch [https://www.eurolines.de Eurolines] bedient. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de] === Mit dem Fahrrad === Nächster Radfernweg: * [[D-Route_4:_Mittelland-Route|D 4: Mittelland-Route]] – Übergang an der Lahnquelle (Netphen-Lahnhof); zwischen Bad Laasphe und Cölbe laufen Lahnradweg und D4 gleich. * In der Nähe: [[Siegtal-Radweg]] – Übergang zwischen Netphen-Walpersdorf und Lahnquelle Will man erst im weiteren Verlauf des Lahnradwegs einsteigen, eignen sich folgende Radwege als Zubringer: * Seenradweg · (44 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) * [[Hessischer Radfernweg R8]] · (295 km) · in Wallau (Ortsteil von [[Biedenkopf]]) und [[Limburg an der Lahn|Limburg]] * Treisbachtalradweg · (24 km) · in [[Biedenkopf]] * [[Lahn-Eder-Radweg]] · (29 km) · in Lahntal-Sarnau * [[Hessischer Radfernweg R2]] · (195 km) · mitlaufender Weg, der in Cölbe abzweigt. * Salzböderadweg · (27 km) · in Odenhausen (Ortsteil von Lollar) − Verbindung zum Seenradweg * Radwanderweg Lumda-Wieseck · (45 km) · bei Lollar * [[Hessischer Radfernweg R7]] · (215 km) · mitlaufender Weg zwischen Gießen und Limburg * Kallenbachtalradweg · in [[Löhnberg]] nördlich von Weilburg * [[Weiltalweg]] · (48 km) · am südlichen Stadtrand von [[Weilburg]] * Kerkerbachradweg · Kerkerbach (Ortsteil von [[Runkel]]) * [[Aartalradweg (Taunus)]] · (45 km) · in [[Diez]] * [[Limes-Radweg]] · (818 km) · in [[Bad Ems]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Im Quellbereich der Lahn ergeben sich verschiedene Varianten für den Routeneinstieg: === 1. Etappe: Siegen Hbf / Lützel Bf – Lahnquelle – Bad Laasphe (etwa 50 bzw. 32{{nnbsp}}km) === [[Datei:Eder191.JPG|mini|An der Lahnquelle bei Lahnhof 610&#x202F;m ü.NN]] ==== 1. Variante ab Siegen Hbf (etwa 50 km) ==== Vom {{Marker | name = Siegen Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q324364}} (auf etwa 250{{nnbsp}}m Höhe) über die [[D-Route 4: Mittelland-Route]] Richtung Lahnquelle fahren. ==== 2. Variante ab Lützel Bf (etwa 32 km) ==== Wer weniger Steigungen möchte fährt mit der Regionalbahn bis zum {{Marker | name = Bahnhof Lützel | type= rail| lat = 50.96699| long = 8.17426|url = https://www.bahnhof.de/luetzel }} auf 550{{nnbsp}}m Höhe. So spart man etwa 18{{nnbsp}}km Strecke und 300 Höhenmeter ein. Über die hügelige Höhenstraße ist die Lahnquelle mit recht wenigen Höhenmetern erreichbar. ==== 3. Variante: Bahnanreise nach Bad Laasphe, Tages-Rundtour zur Quelle ==== Bahnanreise nach Bad Laasphe. Zwei Übernachtungen in der Kleinstadt. Am Aufenthaltstag Tagesrundtour hinauf zur Quelle. Für diese Tagestour ist aufgrund der schon markanten Steigungen (etwa 400 Höhenmeter) ein Pedelec sinnvoll. Auf dem Hinweg (etwa 16{{nnbsp}}km) die D-Route 4 über Banfe nutzen. 10{{nnbsp}}km der Strecke verlaufen auf ruhigen Landstraßen. Unterwegs gibt es vor dem Schlussanstieg zur Quelle eine {{Marker | name = starke Zwischensteigung | name-map = Auf der D-Route 4: starke Zwischensteigung (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.91396 | long = 8.33073}} (Rampe auf Landstraße östlich Banfe, hier 100 Höhenmeter mit bis zu 12{{nnbsp}}%). Rückweg stetig talwärts auf dem Lahnradweg über Feudingen (etwa 20{{nnbsp}}km). [[Datei:ProfilLahntalradweg-a.png|mini|center|800px|Höhenprofil von der Quelle bis Cölbe bei Marburg]] ==== Strecke Lahnquelle bis Bad Laasphe ==== [[Datei:Lahnquelle 2014.JPG|mini|Blick auf den Teich der Lahnquelle. In trockenen Sommern versiegt der Abfluss des Teichs schon einmal.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Lahnquelle | type = spring | wikidata = Q17577217 }} - Im [https://www.forsthaus-lahnquelle.de/ Forsthaus Lahnquelle] Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeit. Die Lahnquelle selbst ist ein Tümpel. Je nach Niederschlagssituation besitzt er einen Abfluss. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Lahnhof bzw. der Lahnquelle in 610&#x202F;m Höhe 300 Meter auf der Straße. Dann geht es links kräftig bergab auf einem geschotterten Waldweg. Die Route führt nun durch ein ruhiges Waldtal, das sich mehr und mehr öffnet. Nach 3&#x202F;km bergab kommt auf einer Nebenstraße Asphalt. [[Datei:Volkholz (Bad Laasphe)-1.jpg|mini|Auf der ruhigen Landstraße beim Weiler Volkholz]] :~> Beim Weiler Volkholz findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Osterbachhütte |type= shelter | lat = 50.928148 | long = 8.283871| image= Osterbachhütte-1.jpg|show = symbol}}. Ab hier noch einmal rund 3{{nnbsp}}km Schotterweg bis Feudingen. '''Km 10:''' {{Marker | name = Feudingen | type = village | wikidata = Q1409428 }} (393&#x202F;m) - Dorf mit Einkehrmöglichkeiten. Lebensmittelmarkt (Edeka). Bahnanschluss an die obere Lahntalbahn Richtung Marburg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> hügeliger geschotterter Waldweg. Zwischen Feudingen und Wahlbachsmühle ein {{Marker | name = größerer Hügel | name-map = größerer Hügel mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel.|type= waypoint |group = gold | lat = 50.94848| long = 8.34495 }} mit etwa 40 bis 50 Höhenmetern. Unterhalb der Wahlbachsmühle finden sich noch weitere Hügel. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 }} (323&#x202F;m) - Mit vollständig erhaltener historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, einer durchgehenden Kopfsteinbepflasterung, dem Altstadtbrunnen sowie Fragmenten der alten Stadtmauer. [[Datei:Burg Biedenkopf.jpg|mini|Schloss Biedenkopf]] === 2. Etappe: Bad Laasphe - Marburg (49{{nnbsp}}km) === Kürzere entspannte Etappe in die lebendige Universitätsstadt Marburg. So ist nachmittags Zeit in Marburg Altstadt und Landgrafenschloß zu erkunden. Höhenbilanz: -145 Hm, also es geht in Summe abwärts. [[Datei:Hochwasserumleitung am Lahntalradweg mit Wegweisung, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde 2017-03-27.jpg|mini|Hochwasserumleitung bei Sterzhausen (kreuzungsfrei befahrbare Strecke durch Feuchtgebiet unter Kreisstrasse K&nbsp;79)]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Bad Laasphe | type = town | wikidata = Q6755 | show = copy }} (323&#x202F;m) - Etappenbeginn in der Stadtmitte am Wilhelmsplatz (Knotenpunkt 21). '''Km 6:''' {{Marker | name = Wallau | type = city | wikidata = Q1247578}} 295&#x202F;m ü. NHN, Zwischen Niederlaasphe und Wallau überquert der Radweg die Grenze nach Hessen. Ab hier verläuft der Lahnradweg zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R2|Hessischen Radfernweg R2]] bis nach Cölbe vor Marburg auf asphaltierten Wegen. '''Km 11:''' {{Marker | name = Biedenkopf | type = city | wikidata = Q552554}} 290&#x202F;m ü.NHN. Das imposante Schloss Biedenkopf wird von der historischen Altstadt umgeben. '''Km 19:''' {{Marker | name = Bahnhof Friedensdorf (Lahn) | type= rail | wikidata = Q800787|url = https://www.bahnhof.de/friedensdorf-lahn}} in {{Marker | name = Dautphetal | type = village | wikidata = Q635365}} 288 (250–400) - Die {{Marker | name = Martinskirche | type= church | wikidata = Q15294501| show = symbol}} in Dautphe hat vielleicht das älteste Kirchendach Deutschlands. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Durch die Dörfer der Gemeinde {{Marker | name = Lahntal | type = city | wikidata = Q263773}} geht es flussabwärts. Unterwegs kann auf zwei Campingplätzen übernachtet werden ({{Marker | name = Campingplatz Auenland | type= campsite | lat = 50.862775 | long = 8.628484| url = https://www.campingplatz-auenland.de}} und {{Marker | name = Camping Kernbach | type= campsite | lat = 50.853542| long = 8.652254 | url = http://www.camping-kernbach.de}}). Dies sind die beiden letzten Plätze vor Marburg. Bei Sterzhausen gibt es einen {{Marker | name = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße | name-map = Röhrendurchlass unter der Kreisstraße (Wetterschutz bei einem Schauer) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.855496 | long = 8.696145| image = Lahntalradweg mit Röhrendurchlass, Unterquerung K 79 bei Sterzhausen mit Hochwassermulde der Lahn 2017-03-27.jpg}}. Gut zu Wissen: Wer Verpflegung benötigt kann über die Kreisstraße {{Marker | name = zwei Lebenmittelmärkte | name-map = zwei Lebenmittelmärkte (Aldi und Rewe) |type= shop | lat = 50.859472 | long = 8.696167| show = symbol}} erreichen. '''Km 36:''' '''[[Lahntal|Goßfelden]]''' (216&#x202F;m) - Vor dem Dorf befindet sich das {{marker |name=Otto-Ubbelohde-Haus |wikidata=Q76633990|type=museum |lat=50.86770 |long=8.74749 |url=https://museen-in-hessen.de/de/museen/otto_ubbelohde_haus| show = symbol }} mit Museum. Otto Ubbelohde war ein bedeutender Landschaftsmaler und illustrierte die Grimm'schen Märchen. Das Schaffen von Ubbelohde in wechselnden Ausstellungen wird präsentiert. ::→ Im Ortsteil Sarnau beginnt der [[Lahn-Eder-Radweg]] Richtung Frankenberg. Im Bereich des Museum findet sich auch ein Picknickplatz. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Sarnau steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterdach |type= shelter | lat = 50.868571 | long = 8.753861| show = symbol}}. Auf breiten Asphaltwegen ist durch die Lahnauen schnell Cölbe erreicht. Unterwegs hat man an der {{Marker | name = Lahnbrücke | name-map = Lahnbrücke mit schönem Flussblick|type= waypoint |group = gold | lat = 50.868989 | long = 8.780887}} einen schönen Flussblick. Hier mündet die [[w:Wetschaft|Wetschaft]] in die Lahn. '''Km 42:''' {{Marker | name = Cölbe | type = city | wikidata = Q560951}} (206&#x202F;m) - Abzweig des [[Hessischer Radfernweg R2|Hess. Radfernweges R2]] nach Osten Richtung [[Stadtallendorf]]. Der {{Marker | name = Bahhof Cölbe | wikidata = Q800639| url = https://www.bahnhof.de/coelbe}} ist ein Knotenpunkt mit Zügen in 4 Richtungen (Frankenberg, Biedenkopf, Treysa, Marburg), leider bisher nicht mit Aufzügen ausgestattet. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In der Ortsdurchfahrt Cölbe schlechte nichtbenutzungspflichte Bürgersteigradwege. Wer einen Fashrradwohnwagen dabei hat nutzt hier am besten die Straße. ==== Etappenstadt Marburg ==== [[Datei:Marburg Lahn 01a.jpg|mini|Flussblick in Marburg mit Altstadt und Landgrafenschloss]] [[Datei:Marburg Weidenhäuser Brücke 2018-02-09 Nordseite Pano von NW.jpg|mini|Marburg: Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Hier oben der ausgeschilderten Radroute folgen und die Fußgängerampel an der Straße nutzen.]] '''Km 49:''' {{ Marker | name = Marburg | type = city | wikidata = Q3869}} (178&#x202F;m) - Etappenende an der Weidenhäuser Brücke. Die Universitätsstadt besitzt eine lebendige historische Fachwerk-Altstadt und das Landgrafenschloss über der Stadt. In die Oberstadt führen 2 kostenlose Fahrstühle. Sowohl unten am Radweg an der Lahn, wie auch in der Oberstadt finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Marburg#Camping|Campingplatz]] | type= campsite | lat = 50.799776| long = 8.767852}} - Direkt an der Radroute an der Lahn gelegen. Die Bundesstraße B3 findet sich in Hörweite. :*'''Route im Stadtbereich Marburg:''' Wochentags um die Mittagszeit kann es auf dem {{Marker | name = Weg an der Zentralmensa | name-map = Weg an der Zentralmensa: Zu Mittagszeit kann es hier sehr voll werden (evtl. absteigen) |type= waypoint |group = gold | lat = 50.808670 | long = 8.775930}} der Philipps-Universität sehr voll werden. An Wochenenden und in den Sommermonaten gilt dies für das gesamte Stück ab Mensa bis zum Aqua Mar. Hier langsam fahren, da in diesem Bereich teilweise verwinkelte enge Strecke mit Fußweg / Radfahrer frei bzw. Verkehrsberuhigter Bereich. Bei viel Fußverkehr absteigen und einfach ein Stück schieben. Die Hauptstraße zur Weidenhäuser Brücke wird an der {{Marker | name = Fußgängerampel Erlenring / Weidenhäuser Straße |type= waypoint |group = gold | lat = 50.807601 | long = 8.773908}} sicher gequert. Der Weg unter der Weidenhäuser Brücke ist reiner Gehweg. Am Ende der Wehrgasse (Vorsicht, sehr eng) lädt z.{{nnbsp}}B. das Ufercafé mit Selbstbedienung zur Pause ein. Auch ein Bootsverleih ist angeschlossen. ===3. Etappe: Marburg - Wetzlar (54{{nnbsp}}km) === [[Datei:Normal floods in Weimar-Roth, Germany river Lahn (1) 2015-12-02.JPG|mini|wegen der Nähe zum manchmal wilden Fluss Lahn ist die Strecke bei Hochwasser nicht überall befahrbar. Hier bei Roth gibt es noch keine Röhrenbrücke oder Hochwasserumleitung wie andernorts (siehe weiter oben)]] [[Datei:Lahnaue vom Lahntalradweg bei Sichertshausen 2015-11-05 (2).JPG|mini|Lahnaue bei Sichertshausen nahe Schloss Friedelhausen]] Das Lahntal weitet sich und die Route wird jetzt recht flach und familientauglich. Das Tal ist nun recht urban mit hoher Besiedelung. Der Lahnradweg bleibt aber oft außerhalb der Orte. Steigungen: - 20 Höhenmeter in Summe. Es geht also weitgehend eben. '''Km 0: Marburg''' - Etappenstart am Erlenring Höhe Weidenhäuser Brücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Lahnradweg wird bis Niederweimar komplett verkehrsfrei durch die Lahnauen geführt. Mit der Bundesstraße B3 quert man die Lahn. Dann geht es parallel der Bahn zum Baggersee bei Niederweimar. '''Km 8:''' {{marker| name = [[Weimar (Lahn)|Niederweimar]] | type = city | wikidata = Q1988742 }} - 175&#x202F;m, ein See und ein Bahnhaltepunkt (Gleise stufenfrei erreichbar). In der Ortsmitte findet sich ein Supermarkt (Edeka). Dies ist eine gute Gelegenheit bis Gießen den Getränkevorrat aufzufüllen: Dafür am Bahnhaltepunkt über die Bahnbrücke ins Dorf fahren. Bis zur Kreuzung (Ampel) und etwa 50&#x202F;m nach links. Fahrtzeit vom Radweg: ca. 5 Minuten. Sonst lädt der Baggersee Weimarer See direkt am Weg zum Baden ein (Eintritt am Seepark, auch FKK-Bereich, Gastronomie, Wasserskilift). '''Km 10:''' {{marker| name = Argenstein | type = city | wikidata = Q644913}} (173{{nnbsp}}m) - Kurz vor Argenstein findet sich das archäologische {{Marker | name = Freilichtmuseum Zeiteninsel | type= museum | wikidata = Q131597840| url = http://www.zeiteninsel.de}}. '''Km 11:''' {{marker| name = Roth | type = city | lat = 50.72851 | long = 8.7267 }} (171{{nnbsp}}m) - Landsynagoge, geöffnet an zwei Sonntagen im Monaten. '''Km 15: Abzweig nach''' {{marker| name = Fronhausen | type = city | wikidata = Q624872 }} (175{{nnbsp}}m) - Bahnhaltepunkt der abseits des Radwegs liegt. Gleise in beide Richtungen (Gießen, Marburg) stufenfrei erreichbar. [[Datei:Lange-Hessen-Radweg und Lahntalradweg Alte Lahnbrücke Sichertshausen 2015-11-05.JPG|mini|Wegweisung "Lange Hessen-Radweg" nach Amöneburg in Sichertshausen]] '''Km 18:''' {{marker| name = Sichertshausen | type = city | wikidata = Q2281336 }} (170{{nnbsp}}m) - In dem kleinen Ort an der Alten Lahnbrücke zweigt der [[Lange-Hessen-Radweg]] am Dorfgemeinschaftshaus nach [[Amöneburg]] ab. '''Km 22:''' {{marker| name = Odenhausen | type = city | wikidata = Q2014310 }} - 174{{nnbsp}}m, Bahnhaltepunkt "Friedelhausen". Beide Gleise sind stufenfrei erreichbar, jedoch nicht barrierefrei. Der Zugang zum Gleis Richtung Marburg ist direkt neben der Treppe, nicht befestigt und nach Regen recht rutschig. Ab Odenhausen kann der [[Salzböde-Radweg]] erreicht werden. Der Salzböde-Radweg führt nach etwa 6&#x202F;km direkt an der Schmelzmühle vorbei, einem beliebten Ausflugsziel mit Gartenwirtschaft mitten im Salzböde-Tal. '''Km 26:''' {{marker| name = Lollar | type = city | wikidata = Q625061 }} - 169{{nnbsp}}m,Bahnhaltepunkt, Burg Staufenberg, Beginn des ''Lumda-Wieseck-Radweg''. Bahnhof Stufenfrei, Zufahrt Stufenfrei Richtung Züge Gießen die Bahnunterführung an der Bahnhofstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lollar und Wißmar ist die grundsanierte {{Marker | name = Lahnbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.638609| long = 8.688678 }} '''seit März 2026 wieder befahrbar'''. Die ehemalige Bahnbrücke wird nun in ganzer Breite als Geh- und Radweg genutzt. Auf Hockerbänken kann der Flussblick genossen werden. Achtung: Stand 05-2026 ist der Streckenverlauf auf Openstreetmap und damit auch hier im Routenplan veraltet. '''Km 28:''' {{marker| name = Wißmar | type = city | wikidata = Q2587037 }} (183{{nnbsp}}m) - Campingplatz auf etwas abseits der Route. {{Marker | name = Hessisches Holz- und Technikmuseum | type= museum|lat = 50.637404 | long = 8.685800 | wikidata = Q76634280}} direkt am Radweg. '''Km 35: Gießen am Abzweig Hessischer Radfernweg R7:''' Der R7 führt durch die Bahnunterführung Richtung Innenstadt von {{marker| name = Gießen | type = city | wikidata = Q3874 }} (160&#x202F;m) - Die Route umgeht das Stadtzentrum westlich in einem grünen Bereich an der Lahn. Bahnhaltepunkt Gießen-Oswaldsgarten (direkt an der Lahnbrücke auf der anderen Seite, Aufzug vorhanden). Nach einem Uferweg kommt ein Abschnitt neben einer Landstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Gießen wechselt die Route an einer {{Marker | name = Straßenbrücke |type= waypoint |group = gold | lat = 50.573504 | long =8.645167 }} wieder die Flussseite. Achtung: Für größere Gespanne, wie Liegtrikes mit Fahrradwohnwagen kann es auf der Nordseite der Brücken eng werden. Hier besitzt der Radweg eine enge Kehre, die von Geländern eingerahmt ist ([https://www.mapillary.com/app/?lat=50.574615810912206&lng=8.645634314732547&z=16.85339641738739&pKey=1175234476966112&focus=photo Bilder auf Mapillary]). Mit Fahrradwohnwagen am Besten nicht die Brücke nutzen. Eine Ausweichstrecke besteht über den Dutenhofener See. Diese Route auch auch noch nicht mal sehr viel Länger. Hier findet sich auch ein Campingplatz. '''Km 40:''' Heuchelheim Ortsmitte [[Datei:Wetzlarskyline.jpg|mini|Wetzlar]] '''Km 54:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 }} (156&#x202F;m) - Etappenende am Abzweig Alte Lahnbrücke: historische Fachwerkaltstadt mit Dom ===4. Etappe Wetzlar - Limburg (etwa 66&#x202F;km) === Ab Wetzlar wird das Lahntal wieder enger. Bis Löhnberg ist das Tal noch viel mit Kfz-Verkehr belastet. Danach findet sich aber ein attraktives Flusstal. Ein Stopp bietet sich vor allem in Weilburg an. ==== Abschnitt Wetzlar - Weilburg: 29&#x202F;km ==== [[Datei:Weilburg Steinerne Brücke 961-h.jpg|mini|[[Weilburg]]: Steinerne Lahnbrücke und Schloss]] Der Abschnitt Wetzlar bis Löhnberg ist Abschnittsweise dem Verkehrslärm ausgeliefert und auch sonst recht unattraktiv. Die Lahn sieht man nur selten. '''Km 0:''' {{marker| name = Wetzlar | type = city | wikidata = Q4178 | show = copy }} (156&#x202F;m) - Etappenstart am Abzweig Alte Lahnbrücke : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Solms''': Kloster Altenberg '''Km 10:''' Abzweig in Burgsolm nach '''[[Braunfels]]''' schönes Fachwerkstädtchen 5&#x202F;km abseits der Lahn. '''Km 19:''' '''Biskirchen mit Abzeig Ulmentalradweg.''' Der Bahnradweg führt hinauf in den WEsterwald. '''Km 24:''' '''Löhnberg''' − ab hier wird die Lahn zum Naturerlebnis, weg von der Schnellstraße B49. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Weilburg ein schönes Stück direkt unten am Leinpfad der Lahn. [[Datei:Schloss Weilburg-Lahn 946-zfh.jpg|mini|Lahnschleife unterhalb Schloss Weilburg]] '''Km 29:''' {{marker | name = Weilburg | type = city | wikidata = Q573599 | lat = 50.487033| long = 8.261483}} (137&#x202F;m) - Abzweig Altstadt an der Steinernen Brücke. Hier lohnt ein Abstecher in Altstadt auf dem Berg. Oben wartet das Schloss mit barockem Schlossgarten und Blick aufs Lahntal. {{Marker | name = E-Bike-Ladestation und Fahrradständer |type= waypoint |group = gold | lat = 50.485677 | long = 8.258851}} an der Mauerstraße. Auf dem Parkdeck stehen fünf {{Marker | name = Fahrradboxen |type= waypoint |group = gold | lat = 50.484183 | long = 8.259093}} (elektronisches Schließsystem, laut Openstreetmap mit Gebühr). Der Bahnhof Weilburg hat Aufzüge. Schiffstunnel unten an der Lahn. ==== Abschnitt Weilburg – Limburg (37{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Lahn-20.jpg|thumb|Enges, grünes Lahntal hinter Weilburg]] [[Datei:Weiltal194.JPG|thumb|Runkel an der Lahn]] Hier beginnt zwischen Weilburg und Limburg ein '''sehr schöner Abschnitt des Lahntals.''' Es ist eng, grün (Foto) und ohne Verkehrsgeräusche. Es siedeln nur Camper, auf der Lahn tummeln sich die Kanuten. '''Km 31: Südlich Weilburg in Guntersau:''' Anschluss an den [[Weiltalweg]] zum [[Großer Feldberg|Feldberg]] im Hohen Taunus '''Km 37: Abzweig Gräveneck''' – Camping mit Einkehrmöglichkeit und Bahnhof '''Km 43: Aumenau''' : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der „Lückenschluss Villmar“ wurde bereits 2006 fertiggestellt. Man fährt weit abseits der Straßen durchgehend im lieblichen Tal an der Lahn entlang. '''Km 51:''' {{Marker | name = Villmar | type= city | wikidata = Q621483}} – liegt liegt die "Marmorbrücke". Vor der Brücke: Schaustücke vom ehemaligen Marmorabbau, über die Brücke auf die andere Seite wechseln. '''Km 55:''' {{Marker | name = Runkel | type= city | wikidata = Q635806}} – winziges Städtchen mit der Burg Runkel. Bekanntes Fotomotiv ist der Blick über den Fluss auf den Burgfelsen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In '''Dehrn''' Rastplatz mit Schutzhütte [[Datei:St. Lubentius über der Lahn.jpg|mini|St. Lubentius über der Lahn]] '''Km 63: Dietkirchen''' – {{Marker | name = Lubentius-Basilika | type= church | wikidata = Q2320355| show = symbol}} aus dem 11. Jahrhundert. Rastplatz am Lahnufer mit Toilette und Spielplatz : → Anschluss an den [[Hessischer Radfernweg R8|Hess. Radfernweg R8]] über [[Idstein]] nach Frankfurt [[File:Dom Nordwestansicht.JPG|thumb|Limburger Dom über der Lahn]] '''Km 66:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg }} (108&#x202F;m) – Etappenende an der alten Lahnbrücke: Fachwerkaltstadt mit vielen verwinkelten Gassen und dem Dom. ===5. Etappe: Limburg - Koblenz (71 &#x202F;km) === [[Datei:Diez Lahn.jpg|mini|alte Lahnbrücke Diez: wird auf dem Lahndradweg gequert.]] ==== Abschnitt Limburg - Laurenburg (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name =[[Limburg an der Lahn]] | type = town | lat = 50.391482 | long = 8.065386 | wikidata = Q16026| image = Limburger Dom BW 4.jpg| show = copy}} (108&#x202F;m) – Etappenstart an der alten Lahnbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf den ersten Kilometern bis Diez radelt man noch im Talbecken von Limburg. Es geht verkehrsfrei auf Asphalt und abseits von Straßen am Fluss entlang. Ab Diez wird das Tal wieder enger. '''Km 8:''' {{Marker | name = [[Diez]] | type= city | wikidata = Q504031}} - Altstadt mit Grafenschloss Diez (heute Jugendherberge). :→ Anschluss an den [[Aartalradweg (Taunus)|Aartalradweg]], der hier endet. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt in Diez geht es zunächst über die alte Lahnbrücke und durch ein Kleingartengelände. Dann erwartet einen ein wunderschöner Abschnitt „Natur pur“ in aller Stille. Das Tal wird schroff und außer Bahn und Radweg gibt es keine weitere Verkehrslinie am Fluss. [[Datei:Balduinstein, center from west.jpg|mini|Blick auf Balduinstein mit Lahntalbahn und Burgruine (privat, kein Zugang)]] '''Km 14:''' {{Marker | name = Balduinstein | type = city | wikidata = Q569828 }} - Direkt im Ort findet sich die {{Marker | name = Ruine Balduinstein (privat, kein Zugang) | type= castle | wikidata = Q1010901 }}. Hoch weit oberhalb des Dorfes thront unübersehbar {{Marker | name = Schloss Schaumburg | type= castle | wikidata = Q871412 }}. Das in Privatbesitz befindliche Ensemble wird Umfangreich saniert. Daher ist die Anlage Stand 01-2026 wohl geschlossen. Es soll nach Abschluss der Sanierung ein Schlossmuseum mit Cafe entstehen. Für aktuelle Infos siehe [https://www.eventsimschloss.de eventsimschloss.de]. [[Datei:Untere Lahnradwegbrücke Geilnau-Laurenburg 2025a.jpg|mini|Untere Brücke des neuen Wegabschnitts zwischen Geilnau und Laurenburg]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der lange geplante '''Lückenschluss Geilnau - Laurenburg''' wurde am 20. März 2023 feierlich eröffnet. Der neue 7&#x202F;km lange Radweg überquert zwei mal die Lahn. Die Strecke über den Berg gehört damit der Vergangenheit an. '''Km 26:''' {{Marker | name = Laurenburg | type = city | wikidata = Q631748}} - Burgruine Laurenburg: Von der Burganlage ist noch der große Bergfried erhalten. Hier hat ein kleines Militärmuseum seinen Sitz. Die Burgruine ist ganzjährig täglich von 10-18 Uhr (außer dienstags) geöffnet (Burginfo auf der Seite des [http://www.laurenburg.de/laurenburg/burg/index.html Heimatvereins Laurenburg]). ==== Abschnitt Laurenburg − Lahnstein: 36&#x202F;km ==== [[File:Lahn-08.jpg|mini|Im engen untersten Lahntal stapeln sich die Wege]] Addierte Höhenmeter Laurenburg − Lahnstein: 214 Hm <br> Lahnstein − Laurenburg: 259 Hm :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Laurenburg verläuft der Lahnradweg knapp 3&#x202F;km an der Bundesstraße 417 auf einem erhöhten Fuß-Radweg. Anschließend geht es unten am Fluss auf dem Asphaltweg weiter, vor Straßenlärm geschützt an der Schleuse Kalkofen vorbei. [[Datei:Obernhof von Osten 01.jpg|mini|Die Lahn bei Obernhof.]] [[Datei:Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg|mini|Aussichtspanorama am Goethepunkt]] '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)#Obernhof|Obernhof]] | type= city | wikidata = Q641379}} - Hier liegen die ersten Weinberge im Tal. Im Ort finden sich einige Einkehrmöglichkeiten. Politisch gehört Obernhof zur Verbandsgemeinde Nassau. Wer möchte kann zu Fuß eine kurze aber steile Wanderung hinauf zur {{Marker | name = Aussichtskanzel Goethepunkt | type= view | lat = 50.319713 | long = 7.859430| image = Obernhof Goethepunkt Aussichtspanorama ks01.jpg}} unternehmen: etwa 1,5{{nnbsp}}km einfach mit 200 Höhenmeter durch die Weinberge, feste Schuhe notwendig, je nach Wegwahl Fahrweg oder felsiger Bergwanderpfad mit Kletterstellen, Rad im Bereich der Lahnbrücke parken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Obernhof über die Lahnbrücke auf die linke Lahnseite fahren und dann rechts die Arnsteiner Straße hoch zum romanischen {{Marker | name = Kloster Arnstein | type= monastery | wikidata = Q880223| show = symbol}} (Öffnungszeiten der Anlage und Klosterladen siehe [https://dionysios-trikkis-kloster.com Heiliges Orthodoxes Kloster Dionysios Trikkis & Stagon]). Die Straße zum auf 139&#x202F;m Höhe gelegenen Kloster führt steil bergauf: Auf einer Länge von ca. 700&#x202F;m sind es zuerst 16% Steigung, dann noch einmal 7%. Ab dem Kloster führt der Weg mit 2&#x202F;% Gefälle durch den Wald abwärts. Insgesamt sind auf der 7&#x202F;km langen Strecke bis Nassau 128 Höhenmeter zu überwinden. Der teilweise kurvige Asphaltweg ist noch befriedigend fahrbar, weißt aber einzelne Schadstellen auf. Daher in den abfahrten Vorsichtig fahren. Unterwegs kommt man an einem {{Marker | name = Aussichtspunkt | type= viewpoint| lat = 50.311112 | long = 7.837576 | image = Schloss Langenau und Kloster Arnstein vom Lahntalradweg.jpg | show = symbol}} mit Ostblick zurück auf Schloss Langenau und Kloster Arnstein vorbei. :~> Bis Nassau folgen noch einige weitere Berg- und Talstrecken. '''Die Strecke Obernhof bis Nassau ist aber komplett asphaltiert.''' :'''Alternative Bundesstraße bis Nassau?''' [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Bundestraße ist für den durchschnittlichen Radreisenden keine sichere Alternative. Die Strecke ist zwar ebener, aber stark befahren. Auf kürzeren Abschnitten gibt es zwar befahrbare Seitenstreifen. Aber der größere Teil des Bundesstraßenabschnitts muss im Mischverkehr mit Kfz auf der Fahrbahn zurückgelegt werden! Diese Abschnitte sind kurvig und besitzen längere Überholverbote mit durchgezogenen Mittellinien. :Wer kein Pedelec hat und mit dem "Bio-Bike" keine Bergwertungen bezwingen möchte, nutzt für eine Station einfach die Lahntalbahn. '''Km 41:''' {{Marker | name = [[Nassau (Lahn)|Nassau]] | type= city | wikidata = Q158216}} - Über die Hängebrücke lohnt ein Abstecher in das nette Städtchen. Die kleine Altstadt lädt zum Verweilen ein (hübsches Fachwerkrathaus). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 8,4&#x202F;km geht es auf fast flachem und verkehrsfreiem Wege weiter bis Bad Ems. :Ab Dausenau ist der Radweg bis zum Rhein durchgehend flach, ohne Steigung. [[File:Lahnblick_bei _bad_ems_ds_wv_06_2008.jpg|mini|Lahn in [[Bad Ems]]]] '''Km 50:''' {{Marker | name = Bad Ems | type= city | wikidata = Q490670}} - Die bekannte Kurstadt besitzt sehenswerte (z.&#x202F;T.&nbsp;Barock- und Jugendstil-)Architektur. Über die Fußgängerbrücke gelangt man zum Kurhaus und barocken Badeschloss, zur Kurpromenade mit kleinem Kurpark und dem imposanten Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Kurtheater. [[Datei:Lahnmuendung_mit_schloss_stolzenfels_ds_08_2007.jpg|mini|Lahnmündung zwischen [[Lahnstein|Ober- und Niederlahnstein]] am Rhein. Im Hintergrund auf der anderen Rheinseite liegt Schloss Stolzenfels.]] '''Km 62:''' {{Marker | name = [[Lahnstein]] | type = city | wikidata = Q569639 }} - Lahnmündung in den Rhein, über Lahnstein thront die Burg Lahneck. Zum Bahnhof Niederlahnstein sind es: 1,4&#x202F;km und nach Oberlahnstein: 1,8&#x202F;km <br> Es bietet sich an, die Etappe in {{Marker | name = Koblenz| type= city | wikidata = Q3104}} enden zu lassen. Nach {{Marker | name = Koblenz Hauptbahnhof | type= rail | wikidata =Q469682|url = https://www.bahnhof.de/koblenz-hbf}} ('''Km 71''') sind es von Lahnstein noch rund 10{{nnbsp}}km. Sehenswürdigkeiten sind hier das Deutsche Eck an der Moselmündung. Spektakulär ist die Fahrt mit der Seilbahn hinauf zur Festung Ehrenbreitstein. Für diesen Ausflug bietet sich zum Abschluss der Radreise ein Aufenthaltstag in Koblenz an. <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Weiter geht’s == * [[Rhein-Radweg|Rheinradweg]] (1320 km) rechtsrheinisch in Lahnstein * [[Mosel-Radweg|Moselradweg]] (304 km) über Rhein-Radweg von Koblenz == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Lahn-Radweg: Von der Quelle zum Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711103109|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * {{Karte|Titel=ADFC-Regionalkarte "Lahntal"|Verlag=[https://www.fahrrad-buecher-karten.de BVA BikeMedia]|Datum=2024|ISBN=978-3-96990-232-5|Maßstab=1:75000|Kommentar=10,95 €. Die Karte deckt das gesamte Lahntal mit dem [[Lahn-Dill-Bergland]] ab.}} == GPX-Daten == * Streckenverlauf Lahnradweg als offizieller GPX-Track vom Radroutenplaner Hessen zum Herunterladen als [https://radroutenplaner.hessen.de/wp-content/uploads/2017/02/Lahnradweg.gpx GPX-Datei auf radroutenplaner.hessen.de] == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/lahntalradweg/ '''Radroutenplaner Hessen: Lahnradweg'''] * [http://de-de.daslahntal.de/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/ '''Lahntal Tourismus Verband''' e.V.] - offizielle Seite zum Lahntal, Infos zum Radwandern - '''[http://de-de.daslahntal.de/files/public/aktiv-im-lahntal/radwandern/hoehenprofil_pfad.pdf Höhenprofil]''' * [https://www.adfc-radtourismus.de/lahnradweg/ Informationen des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) zum Lahnradweg] == Einzelnachweise == <references /> <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Siegerland]] [[Kategorie:Rothaargebirge]] [[Kategorie:Westerwald]] [[Kategorie:Taunus]] [[Kategorie:Mittelrheintal]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} 0z5030f0lrbs43g7ra37bec26p2jr6p Coburg 0 7884 1778862 1744763 2026-06-04T07:34:27Z Ppso 5048 /* Biergärten */ Hinzugefügte vCard für Josiasgarten Coburg – fehlenden Eintrag ergänzt 1778862 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Coburg Ehrenburg.JPG|thumb|300px|Schloss Ehrenburg, die Stadtresidenz der Coburger Herzöge]] | TouriInfoWeb= http://www.coburg.de/ | TouriInfoTel= +49 9561 898000 }} '''Coburg''' liegt in [[Oberfranken]] im [[Bayern|Freistaat Bayern]]. Dort ist die Festungsstadt an der Grenze zu [[Thüringen]] zu finden. Standardprogramm eines Besuchs in der Stadt ist die Besichtigung der Veste mit ihren Kunstsammlungen. Es gibt in Coburg aber noch mehr zu entdecken. == Hintergrund == {{mapframe|50.262513| 10.964316 |zoom=14|width= 300|height= 300|type =geoline }} Wie keine andere Stadt in Bayern ist Coburg eng mit der Geschichte Mitteldeutschlands verknüpft. Bis 1919 gehörte die Stadt zum Doppelherzogtum Sachsen-Coburg und Gotha. Durch einen Volksentscheid geriet das [[Coburger Land]] zwar an Bayern, besitzt aber bis heute Eigenheiten, die es vom Rest des Bundeslandes abgrenzen. So besitzt Coburg z.&#x202F;B. ein eigenes Staatsarchiv und ein eigenes Staatstheater und weitere Einrichtungen. Diese Besonderheiten überzeugten die Coburger sich gegen Thüringen zu entscheiden und für die Eingliederung nach Bayern zu stimmen, was sich in den Zeiten des Kalten Krieges als großer Vorteil erwies. [[Image:Coburg Veste Nordwest.JPG|thumb|500px|Die Veste thront über Coburg]] == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Nächster Verkehrsflughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. * {{vCard | name = Verkehrslandeplatz Coburg | type = airport | url = https://www.aeroclub-coburg.de/ | lat = 50.265200 | long = 10.992000 | lastedit = 2021-01-10 | before = Der | description = liegt auf der Brandensteinsebene oberhalb der Stadt und der Veste Coburg und ist für Privat- und Geschäftsflüge geeignet. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train |name=Bahnhof |address=Lossaustraße 6, 96450 Coburg|wikidata=Q800626|description={{Marker|type=parking|lat=50.26079 |long=10.95842 |zoom=18 |name= Parkplatz Bahnhof}} mit Parkscheinautomat.}} Der Bahnhof Coburg war 2022 "Bahnhof des Jahres" und liegt etwa 300&#x202F;m nordwestlich der Innenstadt. Er ist seit wenigen Jahren Halt für einzelne ICE auf der [[w:Verkehrsprojekt_Deutsche_Einheit_Nr._8|Hochgeschwindigkeitsstrecke]] [[München]]-[[Erfurt]]-[[Berlin]], mit Stand 2023 halten jeweils fünf Züge pro Tag und Richtung von denen jeweils einer von/nach Wien und Hamburg verkehrt. Die Reisezeit nach Berlin beträgt etwa zweieinhalb Stunden, nach München etwa zweieinviertel Stunden sowie nach Wien zirka fünfeinviertel Stunden. Es gibt zudem mehrere Regionalexpress- und Regionalbahn-Linien, darunter [[Sonneberg|Sonneberg]]-Coburg-[[Lichtenfels (Oberfranken)|Lichtenfels]]-[[Nürnberg]] und die wesentlich schnellere [[Sonneberg]]-Coburg-[[Nürnberg]], die teils die neue Hochgeschwindigkeitsstrecke nutzt (beide DB). Hinzu kommen die Routen nach [[Bad Rodach]] und [[Bayreuth]]/[[Hof]], die von ''agilis'' betrieben werden. Es gibt im Stadtgebiet von Coburg zusätzlich die Haltepunkte Creidlitz und Coburg Nord. === Mit dem Bus === {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof |address=Lossaustraße, 96450 Coburg|lat=50.261351 |long=10.958380 |lastedit=|description= }} Die Firma [https://www.flixbus.de/fernbus/coburg Flixbus] unterhält 18 Fernbuslinien unter anderem nach [[Nürnberg]], [[Hannover]], [[Dresden]] und [[Hamburg]] === Auf der Straße === Coburg liegt an der Autobahn {{RSIGN|DE|A|73}} [[Nürnberg]] – [[Suhl]] – [[Erfurt]] {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Schweinfurt]]|value=71&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bayreuth]]|value=69&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Suhl]]|value=54&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bamberg]]|value=50&#x202F;km}} {{quickbar table end}} Die Bundesstraßen, die nach/über Coburg führen: * B 4 [[Bamberg]] – Coburg – [[Schleusingen]] – [[Ilmenau]] * B 289 [[Kulmbach]] – [[Lichtenfels (Oberfranken)|Lichtenfels]] – Untersiemau(–B 4–Coburg) * B 303 [[Schweinfurt]] – Coburg – [[Kronach]] Die '''[[Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. == Mobilität == {{Infobox|Das erste Wasserklosett|Queen Victoria hat die moderne Erfindung 1861 von England in die Ehrenburg nach Coburg geholt. Victoria wohnte, wenn sie sich in Coburg aufhielt, immer im Schlafzimmer ihres Schwiegervaters Herzog Ernst I. im 2. Stock. Das ''watercloset'' bestand anfänglich aus einer Porzellanschüssel mit einer rechteckigen hölzernen Klobrille. Das schlichte Design gefiel jedoch der Königin nicht, so dass sie die Toilette mit Mahagoni verkleiden ließ.}} === Stadt Coburg === Seit 2024 sind Stadt und Landkreis in den VGN integriert. Den bisherigen Liniennummern wurde für das [https://www.suec.de/de/Bus-Mobilitaet/Liniennetzplan-Coburg-20240201.pdf neue Netz {{rolli|gelb}}] jeweils eine „14“ vorangestellt. Die abendlichen [https://www.suec.de/ast-coburg Anruf-Sammel-Taxi], der Dienst beginnt ab ca.&nbsp;20{{nnbsp}}Uhr, sind so geplant, dass sie auf alle nach 22{{nnbsp}}Uhr fahrplanmäßig in Coburg haltende ICEs abgestimmt sind. Dummerweise muß man jene schon am Vortag vor 17{{nnbsp}}Uhr unter ☎&#x00a0;09561 749-1444 buchen; für andere AST reicht eine Bestellung mindestens 30{{nnbsp}}Minuten im voraus. Es wird ein AST-Zuschlag von 1,90{{nnbsp}}€ (Preis einer Einzelfahrkarte) zusätzlich erhoben. Der Landkreis bleibt durch Bahnstrecken nach Lichtenfels, Sonneberg und Bad Rodach erschlossen. Weiterhin gibt es Bahnbusse der [https://www.coburg.de/microsite/mobil/themen/bus-und-bahn/landkreis-coburg/regionalbusse.php OVF]. Am Wochenende ist der Verkehr z.&#x202F;T.&nbsp;stark eingeschränkt. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | before = In der | name = Morizkirche | wikidata = Q879697 | type = church | lat = 50.2572 | long = 10.9660 | description = aus dem 14.&nbsp;Jahrhundert befindet sich die Grablege von Mitgliedern der herzoglichen Familie, ein außergewöhnliches Alabaster-Epitaph. Martin Luther hielt hier einige Predigten ab. Der älteste Teil ist der Ostchor, er wurde 1330 fertig gestellt. Das Westportal wurde im 15.&nbsp;Jahrhundert neu in der heutigen Gestalt mit den beiden unterschiedlichen Türmen errichtet. Die Schuke-Orgel, mit historischem Prospekt (Prospekt bezeichnet das äußere Erscheinungsbild einer Orgel) von 1740 wurde 1989 restauriert. Geöffnet ist die Kirche von Montag bis Freitag von 8:00 bis 18:00 Uhr und am Samstag von 10:00 bis 18:00 Uhr. }} * {{vCard | before = In der katholischen Pfarrkirche | name = St. Augustin | wikidata = Q2317392 | type = church | lat = 50.2605 | long = 10.9688 | description = (1860) kann nach Vereinbarung die Kohary-Gruft besichtigt werden. Dort sind der bulgarische Zar Ferdinand{{nnbsp}}I., sein Vater Prinz August von Sachsen-Coburg-Kohary und seine Mutter Prinzessin Clementine beigesetzt. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Coburg-Veste1.jpg|mini|Die Veste]] * {{vCard | before = Oberhalb der Stadt liegt malerisch auf einem kegelförmigen Berg (458 m) die alte, denkwürdige | name = Veste Coburg | wikidata = Q561923 | type = fort | description = 1057 zuerst urkundlich erwähnt und bis 1549 Residenzschloss der Grafen von Henneberg und der Herzöge von Sachsen. Martin Luther verbrachte im Jahre 1530 mehrere Monate auf der Veste. 1632 wurde sie von den Schweden besetzt und von Wallenstein vergeblich belagert. Vorübergehend wurde sie bis in die Mitte des 19.&nbsp;Jahrhunderts als Zuchthaus und Irrenanstalt verwendet, wurde aber 1838 im ursprünglichen Stil prächtig ausgebaut und zu einem Museum für Kunst und Altertümer eingerichtet. Im so genannten Fürstenbau befinden sich reiche Waffensammlungen, ein sehr wertvolles Kupferstichkabinett sowie die 1530 von Luther bewohnten Zimmer; ferner eine Glassammlung, ein Münzkabinett und eine Sammlung von Prunkwagen und Turnierschlitten. }} * {{vCard | before = Das | name = Schloss Ehrenburg | wikidata = Q449455 | type = château | description = diente als Stadtresidenz der Coburger Herzöge. Heute blickt man vom Schlossplatz aus auf die neugotische Fassade des 19.&nbsp;Jahrhunderts. Highlights des Schlosses sind die Schlafzimmer von Herzogin Luise und Queen Victoria, der Thronsaal, das Gobelinzimmer, die Hofkirche, der Riesensaal und die Landesbibliothek. }} ** {{vCard | before = Die | name = Landesbibliothek Coburg | wikidata = Q1567015 | type= library | description = ist zu den Publikumszeiten frei zugänglich. Der Bestand umfasst knapp 400.000{{nnbsp}}Bände aktueller und historischer Literatur sowie Handschriften, Inkunabeln und Autographe. }} === Bauwerke === [[File:Coburg Landestheater.JPG|thumb|upright|Landestheater vom Schlossplatz aus]] * {{vCard | before = Das | name = Rathaus | wikidata = Q1104839 | type = town hall | description= liegt direkt am Markt, auf dem Dach thront der Schutzpatron von Coburg, der Heilige Mauritius. Baumeister Hans Schlachter errichtete das Rathaus ab 1577. Eine Besonderheit des Baus ist der zweigeschossige "Coburger Erker". Größere Umbauten erlebte das Rathaus in den Jahren 1750 und 1903. }} * {{vCard | before = Das | name = Münzmeisterhaus | wikidata = Q1959249 | type = house | description=, links hinter dem Rathaus, wurde um 1350 erbaut und zählt mit zu den ältesten Fachwerkhäusern Deutschlands. }} * {{vCard | before = Das klassizistische Gebäude des | wikidata = Q1802662 | name = Landestheater | type = theater | description= hält einen atemberaubenden Zuschauerraum und einen wunderschönen Spiegelsaal bereit. Es ist bis etwa 2035 zwecks Sanierung geschlossen. Das Globe am Güterbahnhof ist bis dahin die Ersatzspielstätte. }} * {{vCard | before = Nördlich des Landestheaters, steht das | name = Bürglaß-Schlösschen | wikidata = Q1021544 | type = château | description = von Friedrich Josias von Sachsen-Coburg-Saalfeld. }} * {{vCard | before = Das Haus | name = Spitalgasse 19 | type = house | lat = 50.2598 | long = 10.9650 | description = wurde von 1908 bis 1910 als Kaufhaus errichtet. Der Jugendstilbau steht als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste. }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Prinz Albert Denkmal | type = memorial | lat = 50.2583 | long = 10.9646 | description = auf dem Marktplatz }} * {{vCard | name = Denkmal [[w:Ernst_I._(Sachsen-Coburg_und_Gotha)|Ernst{{nnbsp}}I.]] | type = memorial | lat = 50.2589 | long = 10.9677 | description = (1784-1844) auf dem Schlossplatz }} * {{vCard | name = Denkmal [[w:Ernst_II._(Sachsen-Coburg_und_Gotha)|Ernst{{nnbsp}}II.]] | type = memorial | lat = 50.2595 | long = 10.9697 | description = (1818-1893) im Hofgarten }} * '''Friedrich Josias von Sachsen-Coburg-Saalfeld''' (1737-1815) in Uniform mit Dreispitz und Marschallstab neben dem Bürglaß-Schlösschen === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Naturkunde-Museum| wikidata=Q1466764 | url=http://www.naturkunde-museum-coburg.de|address=Park 6, 96450 Coburg|phone=+49 9561 808120|email=info@naturkunde-museum-coburg.de|hours= täglich 9:00–17:00, Karfreitag, Weihnachten, Silvester und Neujahr geschlossen, am Freitag Nachmittag ab 13:00 Uhr und Samstag Vormittag bis 13:00 Uhr ist der Eintritt frei. }} * {{vCard|type=museum|wikidata=Q29048292|name=Coburger Puppenmuseum|url=http://www.coburg.de/Subportale/Puppenmuseum/Startseite.aspx|address=Rückertstr. 2-3, 96450 Coburg|phone=+49 9561 891480|email=puppenmuseum@coburg.de|hours= Ende 2022 geschlossen. }} * {{vCard|type=gallery|wikidata=Q28738504|url=http://www.kunstsammlungen-coburg.de|name=Kunstsammlungen der Veste Coburg|phone=+49 9561 879 79|email=fuehrungen@kunstsammlungen-coburg.de|hours= März bis November täglich von 9:30–17:00, November bis März täglich außer Montag von 13:00–16:00 Uhr. Ostermontag und Pfingstmontag, Faschingsdienstag, 24., 25. und 31. Dezember geschlossen }} === Straßen und Plätze === [[File:Coburg Marktplatz.JPG|mini|Marktplatz mit Rathaus]] * {{vCard|type=square |name=Schlossplatz |lat=50.25883 |long=10.96830 |description=Mit Schloss Ehrenburg. }} * {{vCard|type=square |name=Coburger Marktplatz |description=Eingerahmt von Rathaus und Stadthaus, mit Prinz-Albert-Denkmal in der Mitte. }} * {{vCard | type = square | name = Albertsplatz | lat =50.25644 | long =10.96367 |description = }} === Parks === * Neben dem Kongresshaus liegt die Parkanlage {{Marker|type=park |name=Rosengarten |lat=50.25273 |long=10.96577}} mit Palmenhaus und Sintflutbrunnen. * Der Aufstieg zur Veste führt durch den {{Marker|type=park |name=Hofgarten|lat=50.26147 |long=10.97681}}. Er wurde unter Herzog Albrecht von Sachsen-Coburg geschaffen. Der etwa 30{{nnbsp}}Hektar große Landschaftspark wurde erstmals 1680 im niederländischen Stil als Herrengarten angelegt. == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool|name=AQUARIA|address=Rosenauer Straße 32, 96450 Coburg|phone=+49 9561 749-0|url=https://www.aquaria-coburg.de/|hours=Mo 13:00-20:00, Di-So 8:00-20:00|price=Tageskarte für Erwachsene 4,20{{nnbsp}}€, Kinder 2,90{{nnbsp}}€, Sauna Erwachsene 9,00{{nnbsp}}€, Kinder 7,40{{nnbsp}}€|lat=50.2687 | long=10.9728|description= Frei- und Hallenbad mit einer 86{{nnbsp}}Meter langen Rutsche, Erlebnisbecken, Sauna und Solarium. }} * {{vCard|type=theater|name=Landestheater Coburg|address=Schlossplatz 6, 96450 Coburg|phone=+49 9561 898900|email=info@landestheater-coburg.de|url=https://www.landestheater-coburg.de/|lat=50.2595 | long=10.9673|description= Der alljährliche Spielplan bietet mit Ballett, Komödie, Märchen, Musical, Oper, Operette oder Schauspiel für jeden Geschmack die passende Aufführung. }} === Regelmäßige Veranstaltungen === * Der Petrimarkt wird jeden zweiten Donnerstag und Freitag im Februar abgehalten * Ostermarkt ist jeweils am Donnerstag und Freitag vor der Karwoche * Auf der Freifläche Anger findet im Frühjahr das Frühlingsfest statt. * Der [https://www.coburger-convent.de/ Coburger Convent], ein Kongress von Studentenverbindungen findet zu Pfingsten statt. * Das Burgfest wird Mitte Juli gefeiert * Der Sommermarkt wird jeden dritte Donnerstag und Freitag im Juli abgehalten, jedoch sind Abweichungen wegen des Sambafestivals möglich * Das größte [https://www.samba-festival.de/ Samba-Festival] außerhalb Brasiliens findet im Juli an drei Tagen statt. * Auf der Freifläche Anger findet Anfang August das Vogelschießen (Schützenfest) statt. * An einem Wochenende Ende August ist Coburger Klößmarkt. Alles dreht sich um den Coburger Kloß, auch ''Coburger Rutscher'' genannt. Es gibt zu den Klößen vielerlei Braten, wie Sauer- und Schweinebraten und Rouladen mit den entsprechenden Saucen. * Im August findet auf dem Schlossplatz der [http://www.open-air-sommer.de/index.php?menue=events&inhalt=events.html Open-Air-Sommer] mit Konzerten verschiedener Musikrichtungen statt. * Kirchweih wird am 1. Sonntag im September gefeiert * Der Zwiebelmarkt wird jeden zweiten Donnerstag und Freitag im September abgehalten * Martinimarkt ist in aller Regel am ersten Donnerstag und Freitag im November * Im Dezember findet der [https://www.coburger-weihnachtsland.de/ Weihnachtsmarkt] auf dem Coburger Marktplatz statt <gallery mode="packed" heights="150"> Sambafestival Coburg 2006 2.jpg|Sambafestival Coburg Weihnachtsmarkt 2014 (2).JPG|Der Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz </gallery> == Einkaufen == [[File:Coburg Spitalgasse.JPG|thumb|upright|Fußgängerzone Spitalgasse]] Die Coburger Innenstadt bietet zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten in angenehmer Umgebung (Fußgängerzone). Besonders groß ist das Angebot im Bereich Mode/Bekleidung. * Der '''Gemüsemarkt''' ist jeden Dienstag und Freitag von 08.00 bis 13.00 Uhr auf dem Coburger Marktplatz. * Auf dem Coburger Marktplatz lädt der '''Wochenmarkt''' jeden Mittwoch und Samstag ein. * Der '''Bauernmarkt''' im Steinweg ist samstags von 08.00 bis 13.00 Uhr * {{vCard|name=GlasWunder|type=shop|url=https://glaswunder.eu|address=Markt 10|directions=im Stadthaus|phone=+49 (0)9561 6754147|email=info@glaswunder.eu|facebook=GlasWunder|instagram=glaswunder.eu|hours=Mo-Sa 10:00-18:00 |lastedit=2025-10-27|description= In der Schauwerkstatt von GlasWunder können Besucher Glasbläsern bei der traditionellen Herstellung mundgeblasener und handbemalter Christbaumkugeln über die Schulter schauen. Jeden Samstag von 10–18 Uhr geöffnet, unter der Woche auch für Gruppen, Workshops und Team-Events buchbar. Gäste haben die Möglichkeit, eigene Kugeln zu blasen, zu bemalen oder personalisieren zu lassen – ein besonderes Erlebnis für Familien, Kreative und Liebhaber weihnachtlicher Handwerkskunst.}} == Küche == Informationen zu Coburger Spezialitäten gibt es bei der '''[https://www.genussregion-coburg.de/ Genussregion Coburg Land]'''. Die bekannteste Coburger Spezialität ist die '''Coburger Bratwurst''', eine sehr grobe und große Vertreterin ihrer Art. Das Original ist mindestens 31 Zentimeter lang und besteht aus mindestens 25 Prozent Kalb- und Rindfleisch. Eine Besonderheit ist die Art des Grillens, auf gut getrockneten Kiefernzapfen (''Kühle'' genannt) und nicht auf Holzkohle, wie sonst üblich. Die Länge der Bratwurst soll der des Marschallstabes entsprechen, den der Stadtheilige Mauritius, auch Bratwurstmännle genannt, auf dem Rathausgiebel in der Hand hält. Serviert wird die Bratwurst in einem kleinen Brötchen, das von oben der Länge nach aufgeschnitten wird. Es dient mehr zum Halten der Bratwurst und weniger als Beilage. Einen täglich geöffneten {{Marker | name = Bratwurststand | type = fast food | lat = 50.25853 | long = 10.96456 }} gibt es auf dem Marktplatz, der aus der Ferne an den Rauchwolken erkennbar ist. Wichtig - der Coburger isst seine Bratwurst ohne Senf. Die Coburger '''Fettmettwurst''' enthält mittelgrob gewolftes Mett aus Schweinefleisch mit einer Fettrandschicht mit einer feinen Pfeffernote. Für '''Coburger Kernschinken''' werden Stücke aus dem Schweinehinterschinken aus Ober- und Unterschale geschnitten. Der Schinken wird trocken eingesalzen und mit Gewürzen vier Wochen eingelegt. Danach kommt er in eine mildere Pökellage, anschließend reift er etwa drei Wochen, um dann in einer Schinkenpresse in eine Vierkantform gebracht zu werden. Danach wird er 14{{nnbsp}}Tage kalt geräuchert um dann nochmals zu reifen. Der Gesamtgewichtsverlust beträgt etwa 40{{nnbsp}}%. Coburger Kernschinken ist geschützt und darf ausschließlich aus Bayern kommen. Unverzichtbar sind auch die '''Coburger Klöße''', ''Coburger Rutscher'', aus rohen Kartoffeln, die zumindest am Sonntag in keinem echten Coburger Mittagessen fehlen dürfen. Die '''Coburger Schmätzchen''' sind Honigplätzchen mit rund fünf Zentimeter Durchmesser, mit Stücken von Zitronat, Orangeat und Ölsamen. Seit 1904 sind sie durch die Konditorei Feyler als eingetragenes Warenzeichen geschützt. Sie werden hauptsächlich zur Weihnachtszeit gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Coburger Bratwurst.jpg|Coburger Bratwurst 4 Kloesse .JPG|Klöße Coburger Schmätzchen Feyler (1).jpg|Coburger Schmätzchen </gallery> === Günstig === * {{vCard | name = Coburger Kloßküche | type = restaurant | url = https://www.cokk.de/ | address = Heiligkreuzstr. 29, 96450 Coburg | phone = +49 9561 95330 | hours = 2022 geschlossen | price = | lat = 50.26467 | long = 10.96559 | lastedit = 2020-09-21 | description = Es gab Kloßteig zum Mitnehmen, wer ein Gefäß dabei hat, konnte fertige Klöße mitnehmen. Man konnte auch gleich dort Klöße mit Braten essen. }} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant|name=Schnitzelstube Triebsdorf|address=Hohensteiner Straße 6, 96482 Ahorn|phone=+499561 25555|email=|fax= |url=http://www.schnitzelstube-coburg.de/|hours= Mi-Mo 09:00–23:00, warme Küche von 11:00-22:00 |lat=50.2264|long=10.9722|lastedit=|description=Eigentlich noch Coburg, Ausfahrt an der B 4/303. Der Name ist Programm: es gibt Riesenschnitzel zu günstigen Preisen. }} * {{vCard|type=bar|name=Bar Celona - Tapas and more|address=Ernstplatz 1, 96450 Coburg|url=https://www.barcelona-coburg.de|phone=+49 9561 90933|hours= Mo–Do 17:00–1:00; Fr, Sa 17:00–2:00; So 10:00–23:00 |lat=50.2575|long=10.9626|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Brauhaus zu Coburg | type = brewery | url = https://www.brauhaus-coburg.de | address = Nägleinsgasse 4, 96450 Coburg | lat = 50.2589 | long = 10.964 | phone = +49 9561 7059192 | facebook = 212561725450532 | hours = Täglich 11:00-23:00 | subtype = franconian | description = Deftig bayerisch-fränkische Küche in urigem Ambiente mit Bier aus der hauseigenen Brauerei. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Loreley | url = http://www.coburg-loreley.de | address = Herrngasse 14, 96450 Coburg | lat = 50.2583 | long = 10.9667 | phone =+49 9561 7958242 | description = Hier, in einem der ältesten Gasthäuser der Stadt, gibt es regionale Köstlichkeiten. Das Lokal hat einen Biergarten. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Goldenes Kreuz |address=Herrngasse 1, 96450 Coburg | phone=+499561 513407 |email=info@goldenes-kreuz-coburg.de |url=http://www.goldenes-kreuz-coburg.de/restaurant-coburg |hours= Mo–Do 11.30–14.00 und 17.30–22.00, Fr und Sa 11.30–23.00, So 11.30–14.00 |lat=50.25861 |long=10.96530 |lastedit=|description=Nach eigenen Angaben das älteste Gasthaus der Stadt. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant 1627 |address=Steingasse 14, 96450 Coburg |phone=+49 9561 7944446 |email=info@restaurant1627.de |fax=+49 9561 7944469 |url=https://www.restaurant1627.de/ |hours= (Apr–Sep): Mi–Fr 17:00–0:00, Sa 17:00–1:00; (Okt–Mrz): Di–Fr 17:00–0:00, Sa 17:00–1:00 |lat=50.25761 |long=10.96657 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard | name = Victoria Grill | type = restaurant | url = http://www.goldenetraube.com/restaurants-bar/esszimmer-coburg/ | address = Am Viktoriabrunnen 2, 96450 Coburg | phone = +49 9561 8760 | lat = 50.25836 | long = 10.96215 | lastedit = 2021-01-10 | description = Steaks, Seafood und Sushi im Hotel Goldene Traube. }} === Biergärten === * {{vCard|type=restaurant|name=Mediterran |address=Weichengereuth 50, 96450 Coburg |phone=+49 9561 3292760 |url=https://www.mediterran-coburg.de/|hours= Di-So 11:30-14:00 und 17:30-22:00; im Winter außer Sonntag kein Mittagstisch|price=|lat=50.2443 | long=10.9636|lastedit=|description=Mediterranes Restaurant mit großem Biergarten und ausreichend Parkplätzen. }} * {{vCard | name = Josiasgarten Coburg | type = restaurant, beer garden | url = http://www.josiasgarten.com | address = Theaterplatz 13, 96450 Coburg | lat = 50.26026 | long = 10.96620 | email = info@josiasgarten.com | hours = ca. März bis ca. September: Mo - So 11:00 - 23:00 Uhr | subtype = free wlan, playground, beer garden, bus | lastedit = 2026-06-04 }} == Nachtleben == Das Coburger Nachtleben spielt sich hauptsächlich im Steinweg und den angrenzenden Gassen ab. Man findet dort zahlreiche (eher kleine bis mittlere) Kneipen, Bars und Clubs. Eine wirklich große Partylocation fehlt in Coburg, obwohl viele Lokalpolitiker seit Jahren den Bau einer Großraumdiscothek fordern. Dennoch kann sich das Nachtleben für eine Stadt dieser Größe sehen lassen. Neben der Innenstadt finden auch im Umland regelmäßig Party-Großveranstaltungen statt, die bei der jungen Bevölkerung sehr beliebt sind (z.&#x202F;B. Meederer Zeltfasching). Ein weiteres Highlight ist der Coburger Open-Air-Sommer, bei dem jedes Jahr mehrere nationale und internationale Stars auf dem Schlossplatz und in Tambach Konzerte geben. * {{vCard|type=bar |name=Sonderbar |address=Unterer Bürglaß 10, 96450 Coburg |phone=+49 9561 799285 |hours= So–Do 17:00–1:00, Fr 17:00–2:00, Sa 11:30–2:00 | lat=50.26116 |long=10.96596 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == === Günstig === * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Weinstube Gerberhof | url= http://www.hotel-gerberhof.de | address= Gerbergasse 1 (Ecke Steinweg), 96450 Coburg | directions= an der Fußgängerzone, Parkplätze direkt am Haus oder 50&#x202F;m entfernt im Parkhaus Post, auch Unterstellmöglichkeiten für Zweiräder und Motorräder im Haus, vom Bahnhof etwa 7 Fußwegminuten | phone=+49 9561 871187 | email= gerberhof@t-online.de | price= EZ ab € 45,00 DZ ab € 59,00 Euro| lat=50.2625 | long=10.9659|description= Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer, ausgestattet mit Dusche, WC, Satelliten-TV und Telefon }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Löhnert | url= http://www.hotel-loehnert.de | address= Schustersdamm 28, 96450 Coburg-Scheuerfeld | directions= etwas außerhalb ca. 2,5&#x202F;km von Coburgs Stadtmitte entfernt, im Stadtteil Scheuerfeld | phone=+49 9561 83360 | email= info@hotel-loehnert.de | price= EZ ab 42,00 DZ ab 59,00 Euro|lat=50.2579 | long=10.923|description= 49 Zimmer mit Bad mit Dusche und WC, Satellitenfernsehen, Durchwahltelefon, Saunanutzung 5,00 Euro }} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension & Gasthof Goldene Sonne |address=Creidlitzer Straße 93, 96450 Coburg OT Creidlitz |phone=+49 9561 29097 |email=goldene.sonne-coburg.creidlitz@t-online.de |fax=+49 9561 5122857 |url=http://www.goldene-sonne-creidlitz.de/ |hours=Gasthof: Mo + Di sind Ruhetage, Mi – Sa 17.00 Uhr bis Ende, So 11.00 – 13.30 Uhr + 17.00 bis Ende. |price=|lat=50.23106 |long=10.97967 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Gasthof + Landhaus Fink | type = hotel | url = http://www.gasthof-fink.de/ | address = Lützelbucher Str. 25, 96450 Coburg OT Lützelbuch | phone = +49 9561 24940 | fax = +49 9561 27240 | hours = Gasthof: Mo ist Ruhetag, Di – So 11.45 – 13.45 Uhr + 16.45 – 21.30 Uhr, So + Feiertage nur bis 21.00 Uhr | price = EZ ab 54&#x202F;€ (Hotel), 38&#x202F;€ (Gasthof), DZ ab 83&#x202F;€ (Hotel), 62&#x202F;€ (Gasthof) (jeweils inkl. Frühstück). | lat = 50.25659 | long = 11.01156 }} === Mittel === * {{VCard | type= hotel | name= Garni-Hotel Gemmer | url= https://www.hotel-gemmer.de | address= Rosenauer Straße 10, 96450 Coburg | phone=+49 9561 55510 | email= info@hotel-gemmer.de | price= EZ ab 55,00 DZ ab 86,00 Euro|lat=50.2658 | long=10.9708|description= alle Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, Direktwahltelefon, Schreibtisch, Minibar und Fön |directions= Nähe Hallenfreibad, 1,2&#x202F;km zum Bahnhof }} * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Goldener Anker | url= http://www.goldener-anker.de/ | address= Rosengasse 14, 96450 Coburg | phone=+49 9561 55700| lat=50.2574 | long=10.9635|description= Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Telefon, TV, Kühlschrank, WLAN und teilweise Hosenbügler. }} * {{vCard | name = Bärenturm Hotelpension | type = hotel | url = https://www.baerenturm-hotelpension.de/ | email = info@baerenturm-hotelpension.de | address = Untere Anlage 2, 96450 Coburg | phone = +49 9561 318401 | fax = +49 9561 318402 | facebook = Baerenturm | price = EZ ab 75 €, DZ ab 80 €; Frühstücksbuffet zusätzlich 10&#x202F;€ pro Person, Garage 10 €. | lat = 50.25651 | long = 10.96663 }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Gasthof Gerberhof |address=Gerbergasse 1, 96450 Coburg |phone=+49 9561 871187 |email=gerberhof@t-online.de |fax=+49 9561 871189 |url=https://www.hotel-gerberhof.com/ |hours= Gerberstube: Mo – Fr 18.00 – 23.00 Uhr, Sa + So sind Ruhetage |price=EZ ab 49 €, DZ ab 75 €. |lat=50.26259 |long=10.96599 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel Stadt Coburg | type = hotel | url = https://www.hotel-stadt-coburg.de/ | email = StadtCoburg@ringhotels.de | address = Lossaustraße 12, 96450 Coburg | phone = +49 9561 8740 | fax = +49 9561 874222 | hours = Restaurant Backstüble: Mo – Fr 10.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Sa 18.00 – 23.00 Uhr (Küchenzeiten 11.30 – 13.30 Uhr + 17.30 – 21.30 Uhr, So + Feiertage sind Ruhetage | price = EZ ab 94 €, DZ zur Einzelnutzung ab 104 €, DZ ab 108 €, Suite ab 145&#x202F;€ | subtype = 3s | lat = 50.26492 | long = 10.95782 | description = Die Küche bietet tra­di­tio­nel­le frän­ki­sche Gerichte und medi­ter­rane Spezialitäten. }} * {{vCard | name = Romantik Hotel Goldene Traube | type = hotel | url = http://www.goldenetraube.com | email = info@goldenetraube.com | address = Am Viktoriabrunnen 2, 96450 Coburg | phone = +49 9561 8760 | fax = +49 9561 876222 | hours = Frühstückszeiten: Mo – Fr 6.30 – 10.00 Uhr, Sa + So 7.00 – 10.30 Uhr; Restaurant Victoria Grill: Mo 18.00 – 22.00 Uhr, Di – Sa 12.00 – 14.00 Uhr + 18.00 – 22.00 Uhr; Victoria Bar: Mo – Sa ab 17.00 Uhr; Vinothek: Mo – Sa 7.00 – 23.00 Uhr | price = EZ ab 95 €, DZ ab 125 €. | subtype = 4 | lat = 50.25836 | long = 10.96215 }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Villa Victoria |address=Ketschendorfer Straße 2, 96450 Coburg |phone=+49 171 855 2027 |email=info@hotel-villa-victoria.de |fax= |url=http://www.hotel-villa-victoria.de/?hotel=villa |hours= |price= |lat=50.25500 |long=10.96418 |lastedit=|description=Hotel im Stadtzentrum, bestehend aus verschiedenen Gebäuden }} * {{vCard | name = Hotel Vienna House Easy Coburg | type = hotel | url = https://www.viennahouse.com/de/easy-coburg/das-hotel/uebersicht.html | email = info.easy-coburg@viennahouse.com | address = Ketschendorfer Strasse 86, 96450 Coburg |lat=50.24596 |long=10.97018 | phone = +49 9561 821 0 | subtype = 4 | description = Modernes, urbanes Style-Hotel in der Coburger Südstadt. }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion Coburg |address=Neustadter Str. 1, 96450 Coburg |phone=+49 09561 6450 |lat=50.27049 |long=10.96546 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Klinikum Coburg |address=Ketschendorfer Straße 33, 96450 Coburg |phone=+49 9561 220 |email=|fax=+49 9561 227220 |url=http://www.regiomed-kliniken.de/startseite-klinikum-coburg.aspx |hours=|price=|lat=50.24682 |long=10.97298 |lastedit=|description= }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke im Reichsgraf |address=Bahnhofsplatz 2, 96450 Coburg |phone=+49 9561 76765 |email=reichsgraf@apotheke-vital.de |fax=+49 9561 94077 |url=https://www.apotheke-im-reichsgraf-coburg.de/ |hours= Mo, Di + Do 8.00 – 18.30 Uhr, Mi + Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr. |price=|lat=50.26290 |long=10.95873 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=pharmacy |name=Hof-Apotheke am Markt |address=Markt 15, 96450 Coburg |phone=+49 9561 80120 |email=info@hofapo.com |fax=+49 9561 801222 |url=https://www.hofapo.com/ |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr, Sa 8.00 – 15.00 Uhr. |price=|lat=50.25811 |long=10.96515 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=pharmacy |name=Süd-Apotheke |address=Ketschendorfer Str. 68 A, 96450 Coburg |phone=+49 9561 18338 |email=sued@apo-coburg.de |fax=+49 9561 28768 |url=https://www.sued-apotheke-coburg-app.de/ |hours= Mo – Fr 8.00 – 13.30 Uhr + 14.30 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 13.00 Uhr. |price=|lat=50.24871 |long=10.96978 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=pharmacy |name=Mohren Apotheke |wikidata=|auto=|address=Mohrenstraße 15, 96450 Coburg |phone=+49 09561 92444 |email=post@mohrenapotheke-coburg.de |fax=+49 09561 76162 |url=https://www.mohrenapotheke-coburg.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.26151 |long=10.96229 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=pharmacy |name=Löwen-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Viktoriastr. 9, 96450 Coburg |phone=+49 09561 80090 |email=info@loewen-apo-co.de |fax=+49 09561 800920 |url=https://www.loewen-apotheke-co.de/ |hours=Mo – Do 8.00 – 18.30 Uhr, Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.25920 |long=10.96012 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=pharmacy |name=Bahnhof Apotheke |wikidata=|auto=|address=Bahnhofstraße 6, 96450 Coburg |phone=+49 09561 90476 |email=bahnhof@apo-coburg.de |fax=+49 09561 99653 |url=https://www.apotheken.de/96450/coburg/bahnhof-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.30 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.26382 |long=10.96514 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=pharmacy |name=Sonnen-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Judengasse 3, 96450 Coburg |phone=+49 09561 94688 |email=sonnen@apo-coburg.de |fax=+49 09561 92382 |url=https://www.apotheken.de/96450/coburg/sonnen-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.25839 |long=10.96340 |lastedit=|description=2022-07-13 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist Information | address = Herrngasse 4 | url = http://www.coburg-tourist.de | lat = 50.2585 | long = 10.9654 | phone = +49 9561 898000 | email = info@coburg-tourist.de | hours = 1.4.-31.10.: Mo-Fr 09:00-18:30, Sa 10:00-15:00, So 10:00-14:00; 1.11.-31.3.: Mo-Fr: 9:00-17:00, Sa: 10:00-15:00 }} == Ausflüge == * In die '''[[Fränkische Schweiz]]''' * In die alte Bischofsstadt '''[[Bamberg]]''' - UNESCO-Weltkulturerbe * Wenige Kilometer südwestlich liegt der {{Marker | name = [[Weitramsdorf #vCard_WildPark Schloss Tambach|WildPark Schloss Tambach]] | wikidata = Q2570849 | type = theme park | lat = 50.231635 | long = 10.863692 }} - Eine Kombination aus Wildtier-, Greifvogel- und englischem Schlosspark. Mehr als 250 Wildtiere leben auf einer Fläche von über 50 ha. Es sind Wolf, Luchs, Fischotter, Waschbär, Elch, Wildschwein, verschiedenen Hirscharten und Greifvogelarten zu sehen. * Etwa 40&#x202F;km nördlich bietet der [[Thüringer Wald]] zahlreiche Wander- bzw. Wintersportmöglichkeiten *In die [[Therme Natur]] [[Bad Rodach]]. Die [[Therme Natur Bad Rodach]] wurde vom [https://www.saunabund-ev.de/ Deutschen Saunabund] mit dem höchsten Gütesigel "Saunapremium" ausgezeichnet. == Literatur == * {{Buch |Autor=Oliver Schmidt (Autor), Ronald Rinklef (Fotograf) |Herausgeber= |Titel=Coburg kurz + bündig: Der kompakte Stadtführer |Ort= |Verlag=Mediengruppe Oberfranken |Jahr=2010 |Auflage= |Band= |Seiten=48 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3936897753 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} * {{Buch |Autor= |Herausgeber= |Titel=Coburg - Edition Bayern |Ort= |Verlag=Pustet, F |Jahr=2013 |Auflage= |Band= |Seiten=88 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3791725048 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} * Ein '''Wanderkarten-Set''' für das Rodachtal ist zum Preis von 5&#x202F;€ in der Tourist-Information erhältlich. Es besteht aus 51 Tourenblättern mit Wegbeschreibungen (jeweils Detailkarte und Höhenprofil), Sehenswürdigkeiten und Einkehrmöglichkeiten und eine Übersichtskarte 1:35.000. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.coburg-tourist.de/ Tourismus Coburg] * [http://www.kunstsammlungen-coburg.de/index.php Kunstsammlungen Coburg] * [http://www.sgvcoburg.de/ Schloss- und Gartenverwaltung Coburg] {{Navigation Coburger Land}} {{GeoData| lat= 50.26667| long= 10.96667| radius= }} {{IstInKat|Coburger Land}} {{class-4}} r5un9zg9c3poiwso4mk7fw7h551jzmp Unstrutradweg 0 8648 1778831 1777792 2026-06-03T23:34:22Z ~2026-28034-29 58348 /* 1. Etappe: Bf Silberhausen - Unstrutquelle - Mühlhausen (32 km) */ Tippfehler korrigiert 1778831 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Sachsen-Anhalt}} [[File:Weinstrasse Unstrut.jpg|thumb|Das Unstruttal bei [[Freyburg]] am Unterlauf]] Die Unstrut ist ein Nebenfluss der Saale, der durch Nordthüringen und Sachsen-Anhalt fließt. Die dünn besiedelte Gegend bietet viel Landschaft und Ruhe. Es überwiegt die Kulturlandschaft, das Naturerlebnis ist nur bestimmten Abschnitten vorbehalten. Der Unterlauf des Flusses verläuft durch das Weinanbaugebiet der [[Saale-Unstrut-Region]] und tangiert die [[Straße_der_Romanik#S.C3.BCdroute|Straße der Romanik]]. == Streckenprofil == [[Bild:2009-08-07-unstrut-radtour 004.JPG|thumb|Unstrutquelle]] *'''Länge: 190 km''' *'''Ausschilderung:''' Normgerechte, weitgehend lückenlose Wegweisung, die durch Schautafeln ergänzt wird. *'''Steigungen:''' Wenige Steigungen, erst in Sachsen-Anhalt gibt es ein paar Hügel. *'''Wegzustand:''' Über 85% Asphalt oder Beton. Schlechte Wege manchmal innerorts. *'''Verkehrsbelastung:''' Weniger als 10% auf Landstraßen. Auch der Lärm hält sich in Grenzen, da nur selten eine Hauptverkehrsstraße parallel verläuft. Ein erheblicher Teil der Route verläuft auf Wegen, die Radlern und Wanderern vorbehalten sind. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Jeder Typ. *'''Familieneignung:''' Auf vielen Abschnitten können Familien ungestört radeln. Empfohlen Bollstedt - Großvargula. *'''Inlinereignung:''' Abschnittsweise, die Radwege der Unstrut-Route sind öfter schmal, aber gut asphaltiert. == Hintergrund == *Mit der Fertigstellung des [[Unstrut-Werra-Radweg|Unstrut-Werra-Radweges]] bietet der Unstrut-Radweg die Möglichkeit einer großen Rundtour durch Nordthüringen. == Vorbereitung == === Zeitplanung === Zeitlich lässt sich der Unstrutradweg in einem verlängerten Wochenende in 4 Tagen absolvieren: Voraussetzung: Die An- und Abreise der Bahn nimmt nicht mehr als einem halben Tag in Anspruch. Auf ein verlängertes Wochenende wurde auch die in diesem Artikel gelistete Etappeneinteilung ausgelegt. Wer die Region mit allen Sehenswürdigkeiten erkunden möchte, kann auch eine Woche in der Region verbringen. Hier kann sich mehr Zeit gelassen werden und mit ein paar Aufenthaltstagen mehr von der Region entdeckt werden. Der Wikipediartikel [[w:Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] listet folgende gemütlichere Etappeneinteilung: *1. Etappe: Quelle – Bad Langensalza (ca.&#x202F;45 km); *2. Etappe: Bad Langensalza – Sömmerda (ca.&#x202F;40 km); *3. Etappe: Sömmerda – Artern bzw. alternativ Bad Frankenhausen (ca.&#x202F;40 km); *4. Etappe: Artern bzw. alternativ Bad Frankenhausen – Nebra (ca. 35 bis 45&#x202F;km); *5. Etappe: Nebra – Naumburg (ca.&#x202F;35 km). Damit kann in einer Woche sehr gemütlich die Unstrut bereist werden. Hier ist auch noch Zeit für ein oder zwei Aufenthaltstage. Beispielsweise bietet sich ein Aufenthaltstag in [[Bad Frankenhausen]] am [[Kyffhäuser]] an. === Aktuelle Umleitungen === Evtl. vorhandene, aktuelle Umleitungen sind hier auf der offiziellen Routenseite [https://www.unstrutradweg.de/baustellen?utm_source=chatgpt.com unstrutradweg.de gelistet]. Bitte beachten das dieser Wikivoyageartikel Umleitungen nicht zeitnah listen kann, bzw. nur sehr unvollständig. Daher sich dazu unbedingt aktuell auf der offiziellen Routenseite informieren. == Anreise == === Auf der Straße === [[Heilbad Heiligenstadt|Heiligenstadt]] liegt an der BAB 38. Auf der Landstraße nach Dingelstädt. === Mit der Bahn === ==== Über den Bahnhof Silberhausen bei Dingelstedt ==== Dingelstädt hat einen etwas abseits liegenden Bahnhalt: Der {{Marker | name = Bahnhof Silberhausen | type= railway | lat = 51.318986 | long = 10.342405 | url= https://www.bahnhof.de/silberhausen| wikidata = Q116018725}} kann z.&nbsp;B. von Göttingen aus erreicht werden. Ferner halten hier auch Regionalexpresszüge der Linie Kassel-Wilhelmshöhe - Erfurt-Hauptbahnhof. Vom Bahnhof Silberhausen sind es 7{{nnbsp}}km als Stichtour bergan zur Quelle. ==== Über den Bahnhof Eschwege und den [[Kanonenbahn-Radweg]] ==== {{Scroll Gallery |title = Von Eschwege über den Kanonenbahn-Radweg zur Unstrutquelle |align = right |Bild:EschwegeStadtbahnhof.jpg|Eine Regionalbahn von Cantus am Bahnhof Eschwege. |Bild:Eschwege marktplatz ds wv 08 2009.jpg|Fachwerkromantik am Marktplatz Eschwege. Motiv von 2009. Mittlerweile wurde der Platz umgestaltet und der Parkbereich verkleinert. |Bild:Eschwege_blick_vom_nikolaiturm_ds_08_2009.jpg|Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege. |Bild:Bahnhof Lengenfeld unterm Stein.jpg|Bahnhof Lengenfeld unterm Stein: Hier starten heute die Draisinen Richtung Küllstedt. Einkehrmöglichkeit. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 08.jpg|Lengenfeld: Blick von der Nordseite auf das Viadukt. |Bild:2024 Haltepunkt Effelder P20225.jpg|Die Tunnel der Kanonenbahn besitzen einen großen Querschnitt für zwei Gleise. Die aufwendige Bahnstrecke der [[w:Kanonenbahn|Kanonenbahn]] für schwere Güterzüge wurde nach dem Deutsch-Französischen Krieg um 1875 errichtet, um aus dem Raum Preußen (heute u. a. Raum Berlin und Mitteldeutschland) schnell schweres Militärgerät per Bahn Richtung heutiges Südwestdeutschland verlegen zu können. Für den Personverkehr spielte die Bahnstrecke hier zwischen Werra und Unstrut nie eine große Rolle. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 13.jpg|Kalktuffquelle östlich des Heiligenbergtunnels. |Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute. |Bild:Kanonenbahn-Radweg am Bahnhof Küllstedt.jpg|ehemaliger Bahnhof Küllstedt: Hier besteht ein Rastplatz und eine Einkehrmöglichkeit. |Bild:Kanonenbahn-Radweg.png|Verlauf des Kanonenbahnradwegs. }} Der {{Marker | name = Bahnhof Eschwege | type= railway | lat = 51.191824| long = 10.042630 | url= https://www.bahnhof.de/eschwege| wikidata = Q800740}} eignet sich ideal für eine attraktive Radanreise zur 38{{nnbsp}}km entfernten Unstrutquelle. Als komplette 1. Tagesetappe bis Mühlhausen sind es dann in Summe rund 70{{nnbsp}}km. Eschwege wird von Regionalbahnen der Linie Fulda - Bebra - Eichenberg - Göttingen bedient. In Fulda und und Göttingen besteht Anschluss an den Fernverkehr. In Eschwege der lokalen Radwegweisung vom Bahnhof zum Marktplatz folgem. Hier stößt man auf den R 5. In Frieda den R 5 verlassen und nach Norden auf den {{Marker | name = Bei Frieda: Abzweig vom Hess. Radfernweg R 5 auf den Knonenbahn-Radweg | type= waypoint |group = purple | lat = 51.190281| long = 10.126589| show = noname}} Kanonenbahnradweg abbiegen (Details siehe auch Wikipediaartikel [[w:Kanonenbahn-Radweg|Kanonenbahnradweg]]). Von Frieda auf etwa 170{{nnbsp}}m Höhe gewinnt die Route bis zum Küllstedter Tunnel auf 385{{nnbsp}}m Höhe deutlich an Höhe. Im Bereich Lengenfeld unterm Stein gibt es auf ruhigerer Strecke zwei knackigere Anstiege: einmal 30 Höhenmetern und einmal 50 Höhenmeter. Sonst kontinuierliche Steigungen eines Bahnradwegs. Bei Kefferhausen geht es abseits des Bahnradwegs noch einmal 50 Höhenmeter teils steiler zur Quelle hinauf. Bis zur Unstrutquelle müssen inklusive Hügel ab Eschwege grob etwa 300 Höhenmeter zurückgelegt werden. Ein Pedelec ist daher zweckmäßig. Die Strecke ist auf der Hälfte ein gut ausgebauter Bahnradweg mit vier Tunneln. Sehenswert ist ferner das {{Marker | name = Viadukt in Lengenfeld unterm Stein: Aus Sicherheitsgründen für Rad- und Fußverkehr nicht zugänglich. Aber auch von unten ist das Bauwerk imposant. | type= viaduct |group = purple | lat = 51.21258| long = 10.22269| show = noname}} '''Viadukt in Lengenfeld unterm Stein'''. Das Viadukt ist allerdings aus Sicherheitgründen für Rad- und Fußverkehr nicht zugänglich. Aber auch von unten ist das Bauwerk imposant. Ab Bf Lengenfeld begleitet ein Draisinengleis die Radroute (Imbiss in der Sasion im Bahnhof, Startpunkt der Draisinen, Info: [https://erlebnis-draisine.de erlebnis-draisine.de]). Durch mehrere kürzere Tunnel wird schließlich an der Wasserscheide Werra-Unstrut der {{Marker | name = Küllstedter Tunnel: Mit 1530{{nnbsp}}m ist das Bauwerk der längste Radtunnel Deutschlands. | type= tunnel |group = purple | lat = 51.25861 | long = 10.28147| show = noname}} '''Küllstedter Tunnel''' erreicht. Mit 1530{{nnbsp}}m ist das Bauwerk der längste Radtunnel Deutschlands. Die Radanreise lässt sich ideal in die 1. Etappe des Unstrut-Radwegs bis Mühlhausen einbauen. Dies sind in Summe dann rund 70{{nnbsp}}km. Wer eine längere Bahnanreise hat: Hier bietet sich eine '''Übernachtung im gemütlichen [[Eschwege]]''' an. Die Fachwerkstadt lädt zur Erkundung ein. :'''Camping:''' Am Werratalsee finden sich zwei Plätze: {{Marker | name = Knaus Campingpark Eschwege | type= campsite | lat = 51.191454| long = 10.068562| url = https://www.knauscamp.de/eschwege/}} in Eschwege und das {{Marker | name = Werratalsee-Naturcamp-Meinhard| type= campsite | lat = 51.191663| long = 10.094928| url = https://www.werratalsee-naturcamp-meinhard.de}} in Schwebda. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:Signet Unstrut Leine Verbindungsradweg.png|150px|mini|Logo Unstrut-Leine-Radweg]] Von {{Marker | name = [[Heilbad Heiligenstadt|Heiligenstadt]] | type= city | wikidata = Q564765}} an der Leine aus kann die Unstrutquelle über den Unstrut-Leine-Radweg erreicht werden. Die bergige Route ist 16,5{{nnbsp}}km lang. Weitere Details siehe Wikipediaartikel [[w:Unstrut-Leine-Radweg|Unstrut-Leine-Radweg]]). == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe| name = Für die Darstellung der Strecke des Kanonenbahnradwegs und weiterer Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1323775|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} ===1. Etappe: Bf Silberhausen - Unstrutquelle - Mühlhausen (32&#x202F;km) === [[Bild:Unstrut-01.jpg|thumb|Wegweiser in Silberhausen]] Vom Bahnhof Silberhausen sind es 7&#x202F;km als Stichtour bergan zur Quelle. Mit Start ab Bf Eschwege ist die Etappe etwa 70&#x202F;km lang. Die junge Unstrut ist noch sehr schmal, wenn sie nicht gestaut ist. Sie ist auch deshalb schmal, weil es während der ersten 20&#x202F;km etwas steiler bergab geht. Den Radler erwarten einige kleinere Hügel und eine abwechslungsreiche Landschaft. Dingelstädt und Mühlhausen sind durch eine Regionalbahnlinie verbunden. Mit der kurzen Etappe bleibt vormittags Zeit für die Anreise. Und Nachmittags hat man so mehr Zeit die historische Etappenstadt Mühlhausen näher zu erkunden. * {{Marker | name = Kefferhausen| type = city | lat = 51.313 | long = 10.284 }} - hier entspringt die Unstrut bei {{Marker | name = Unstrutquelle | type= spring |group = | lat = 51.316190| long =10.276546 | show = noname}} an einem Hügel. Von nun an geht's bergab. [[Bild:Unstrut-002.jpg|thumb|Gestaute Unstrut in Dingelstädt]] * {{Marker | name = [[Dingelstädt]] | type = city | lat = 51.315556 | long = 10.3194445 | wikidata = Q530075}} - diese alte Fachwerkstadt mit ca. 4600 Einwohnern zählt schon zu den größten Orten am Unstrut-Radweg. Die Route wird seit Kurzem entlang der Unstrut geführt, weshalb man abzweigen (Abzweigung ausgeschildert) muss, um das Zentrum zu sehen. [[Bild:Unstrut-033.jpg|thumb|Durch Wiesen und Wälder (hinter Silberhausen)]] * '''Silberhausen''' -kleines Dorf an der Route :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es folgt ein meist schmaler Weg durch Wald und Wiesen. * '''Helmsdorf''' - kleines Dorf an der Unstrut * '''Dachrieden''' - kleines Dorf im Tal an der Route :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Ort folgt das {{Marker | name = Reisersche Unstruttal | type= landscape | lat = 51.25885 | long = 10.46855 | wikidata = }}, ein Naturschutzgebiet. Knapp 2&#x202F;km des Weges sind nicht asphaltiert. Mobilfunkempfang gibt es hier nicht, dafür fährt man landschaftlich direkt an der jungen Unstrut. [[Datei:MHL Kirmesumzug Unstrutradweg 2.jpg|mini|Fahrradkultur in Mühlhausen: Motivwagen bei der Kirmes ]] * {{Marker | name = [[Mühlhausen (Thüringen)]]| type = city | lat = 51.21 | long = 10.458 }} - Historische Stadt mit vielen Sehenswürdigkeiten. Die Stadt hat nur 35.000 Einwohner, wirkt aber doppelt so groß. Wer hier nicht übernachtet: Unbedingt ein Abstecher in die Altstadt machen. Der Radweg führt leider an den schönsten Plätzen nicht vorbei. Stattdessen darf man die Unstrut genießen. :Camping: 2{{nnbsp}}km südwestlich der Stadmtitte findet sich der {{Marker | name = Campingplatz am Schwanenteich | type= campsite| lat = 51.200349| long = 10.431969| url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/uebernachten/weitere-uebernachtungsmoeglichkeiten/campingplatz-am-schwanenteich/}} ===2. Mühlhausen - Sömmerda 67{{nnbsp}}km === [[Bild:Unstrut-005.jpg|thumb|zwischen Mühlhausen und Bad Langensalza: Radweg auf Damm links]] [[Bild:Unstrut-006.jpg|thumb|Schattiger Einschnitt am Bahntrassenradweg Höhe Bad Langensalza]] Mühlhausen bildet nicht nur die Pforte zum '''[[Eichsfeld]]''' nach Westen, sondern auch den Eintritt in das [[w:Thüringer Becken|Thüringer Becken]] nach Osten. Die Landschaft wird flacher und weitläufig. Wer schnell radeln will, kann hier durchstarten. * {{Marker | name = Görmar | type = city| lat = 51.211389 | long = 10.491111 }} - hübsche Kirche am Weg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Görmar und Bollstedt findet sich der {{Marker | name = Abzweig des Unstrut-Werra-Radweg | type= waypoint |group = gold | lat = 51.209626| long = 10.524151}}. Der [[Unstrut-Werra-Radweg|Unstrut-Werra-Radweg]] führt als Bahnradweg nach [[Schlotheim]]. Im weiteren Verlauf steuert die Route [[Sondershausen]] und [[Bad Frankenhausen]] am [[Kyffhäuser]] an. * {{Marker | name = Bollstedt | type= City | lat =51.198864 | long = 10.531061 | wikidata = Q891472 }} - ebenfalls mit einer Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die durch ihre Giebel imponiert. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Bollstedt geht es auf asphaltierten Feldwegen und Dammwegen teilweise direkt entlang der Unstrut (siehe Bild). Die Strecke liegt komplett abseits von lauten Landstraßen. * {{Marker | name = Thamsbrück | type = city | lat = 51.14 | long = 10.634 }} - [https://eis-aus-thamsbrueck.de Eiscafe Klaus in der Au] direkt an der Route. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Thamsbrück geht es auf einem schönen Bahntrassenradweg bis Höhe Bad Langensalza. Hier findet sich bei {{Marker | name = Bahnradweg Höhe Bad Langensalza: schattiger Einschnitt mit Brücke | type= waypoint |group = gold | lat = 51.114124| long = 10.667317| show = noname}} ein schöner schattiger Einschnitt mit Feldwegbrücke (siehe Bild). {{Scroll Gallery |title = Impressionen aus Bad Langensalza |align = right |Bild:Altstadt_Bad_Langensalza2.JPG|Altstadt Bad Langensalza |Bild:A part of Bad Langensalza - panoramio - King Otto (18).jpg|Marktstraße mit Rathausbrunnen |Bild:Der Rathausbrunnen.JPG|Der Rathausbrunnen im Detail |Bild:Bad Langensalza, der Neumarkt.jpg|Am Neumarkt |Bild:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|japanischer Garten }} *{{Marker | name = [[Bad Langensalza]] | type = city | lat = 51.10806 | long = 10.64667 }} - Die historische Stadt liegt etwas abseits der Route. Der Abstecher lohnt aber. Es gibt eine schmucke Altstadt und verschiedene Gärten zu besichtigen. ::- '''Abstecher von Mühlhausen von Norden kommend:''' Den Unstrutradweg bei {{Marker | name = Abstecher Altstadt Bad Langesaltze von Mühlhausen von Norden kommend| type= waypoint |group = gold | lat = 51.127000| long = 10.657232 | show = noname}} verlassen. Hier zweigt auch die "Gelbe Route" Richtung Nationalpark Hainich ab. Über einen Schotterweg geht es zum Klärwerk. Der "gelben Route" weiter bis zum Hauptfriedhof folgen. Am Friedhof bei {{Marker | name = Am Friedhof nach links in die Böhmenstraße abbiegen. Der Böhmenstraße in Richtung Altstadt folgen | type= waypoint |group = gold | lat = 51.119068 | long = 10.645248| show = noname}} nach '''links in die Böhmenstraße''' abbiegen. Die Böhmenstraße führt an der Therme vorbei Richtung Altstadt. ::- '''Abstecher von Osten aus dem Thüringer Becken kommend:''' Bei {{Marker | name = Abstecher Bad Langesalze von Osten aus dem Thüringer Becken kommend | type= waypoint |group = gold | lat = 51.107816 | long =10.671305 | show = noname}} Die Radroute hier verlassen und geradeaus Richtung Bad Langensalza fahren. Auf der Nebenstraße "Am Riedsgraben" weitere geradeaus Richtung Stadtmitte radeln. '''Achtung''' an der Hauptstraße "Tenndorfer Straße B 84". Hier bei {{Marker | name = An der Hauptstraße "Tenndorfer Straße B 84": Am Besten nach Rechts 100{{nnbsp}}m auf dem Geweg schieben | type= waypoint |group = gold | lat = 51.107699 | long = 10.652506 | show = noname}} der Radwegweisung '''nach rechts abbiegen.''' Es bietet sich an knapp 100{{nnbsp}}m auf dem Bürgersteig zu schieben. Die Beschilderung verweist bald schräg links in einen Nebenweg auf der anderen Straßenseite. Hier bei {{Marker | name = Hier vorsichtig die Hauptstraße schiebend queren und der Radwegweisung in den Nebenweg am Schlösschenpark folgen | type= waypoint |group = gold | lat = 51.108642 | long = 10.652903| show = noname}} die Straße vorsichtig vom Bürgersteig aus schiebend queren (keine Querungshilfe und viel Verkehr). Über den Nebenweg am Schlösschenpark, die "Felsenkellerstraße " und die Straße "Vor dem Klagetor" wird schließlich die Altstadt erreicht. ::- '''Tipp für einen Aufenthaltstag:''' Von Bad Langensalza aus lässt sich auch ein Ausflug zum '''Baumkronenpfad''' im [[Nationalpark Hainich]] unternehmen, entweder mit dem Rad (ca. 12{{nnbsp}}km einfach, "Gelbe Route Hainich") oder mit täglich verkehrenden Bussen (Richtung Thiemsburg). Achtung: Werktags oft nur Schulbusse, der letzte Bus am Nachmittag fährt möglicherweise nicht mehr zurück. * {{Marker | name = Nägelstedt | type = city | lat = 51.11 | long = 10.71 }} - Dorf auf einem Hügel. {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Bad Langensalza und Sömmerda |align = right |Bild:Schlossruine, 22, Herbsleben, Unstrut-Hainich-Kreis.jpg|Schlossruine in Herbsleben |Bild:Vorderhaus Schloss Gebesee.JPG|Vorderhaus Schloss Gebesee |Bild:Ringleben 2009-08-16 02.jpg|Ringleben: Schmucke Dorfkirche, Rastplatz mit Blick auf die Gera |Bild:Ringleben (Gebesee) St. Bartholomäus 06.jpg|kompletter Blick auf die Dorfkirche in Ringleben. Vorne der Rastplatz mit Wetterschutz. |Bild:Werningshausen-Kirche-Außen-1-CTH.JPG|Werningshausen: Kirche |Bild:Wundersleben Unstrutradweg.jpg|Gut ausgebaut: Der Unstrutradweg Höhe Wundersleben }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> östlich Nägelstedt findet sich das {{Marker | name = NSG Unstruttal | type = landscape | lat = 51.11154| long = 10.74770 }}. Unter diesem nichtssagenden Namen firmiert ein Naturschutzgebiet, das der Radler auf ca. 5{{nnbsp}}km durchquert. Hier besitzt der Fluss im Thüringer Becken ein kleines hübsches Tal. Hier darf die Unstrut fließen, wie sie will. Der Radweg ist so natürlich wie der Wald, durch den er verläuft (Schotterweg recht nah an der Unstrut). * {{Marker | name = Herbsleben | type= City | lat = 51.119836 | long = 10.841135 | wikidata = Q668972}} - '''Schlossruine''', die frei zugänglich ist. Ein paar Mauerreste sind erhalten. Einkehrmöglichkeiten in der Ortsmitte, Lebensmittelmarkt "tegut" zur Selbstverpflegung. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Achtung''' auf den 5{{nnbsp}}km zwischen Herbsleben und Gebesee: Der Wirtschaftsweg ist mit 3{{nnbsp}}m Asphalt zwar gut fahrbar, aber es gibt Kfz-Schleichverkehr. Nicht alle Autofahrer fahren bei Begegnungen langsam und weichen rücksichtsvoll in das Banknett auf ihrer Seite aus. So wird man als Radfreisender dagegen zum Ausweichen nach rechts in das ausgefahrene Bankett gezwungen. Beim Verlassen und wieder auffahren auf den Asphalt gut den Lenker festhalten. Es besteht evtl. Sturzgefahr. * {{Marker | name = [[Gebesee]] | type = city| lat = 51.11 | long = 10.93 }} - Man lernt den Fluss Gera und den '''[[Gera-Radweg|Gera-Radweg]]''' kennen. :→ Abstecher (ca. 3{{nnbsp}}km einfach) nach {{Marker | name = [[Bad Tennstedt]] | type = city | lat = 51.15389 | long = 10.83722 }} - Kurort; Sehenswert sind die Stadtmauer und die Feste. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Achtung:''' Die Strecke auf dem Deich zwischen Gebeleben und Ringleben ist asphaltiert, aber mit etwa 1{{nnbsp}}m Wegbreite recht schmal. Bei Gegenverkehr hier aufpassen. * {{Marker | name = Bei Schallenburg: Verzweig mit Laura-Radweg | type= waypoint |group = gold | lat = 51.142801| long = 11.081858 }} - Spielplatz, Rastplatz mit Wetterschutz. Hier endet der [[Laura-Radweg|Laura-Radweg]], der in [[Weimar]] beginnt. * {{Marker | name = [[Sömmerda]]| type = city | lat = 51.16167 | long = 11.11694 }} - Etappenstadt mit nettem Marktplatz, hier einkehrmöglichkeiten. :Camping: Einen regulären Campingplatz gibt es in Sömmerda nicht. Der nächste reguläre {{Marker | name = Campingplatz| type= campsite | lat = 51.206050| long = 11.067481| url = https://campingplatz-weissensee.de}} Campingplatz findet sich in [[Weißensee]], 6{{nnbsp}}km nördlich. Nach Voranmeldung können aber laut [https://www.outdooractive.com/de/accommodation/landkreis-soemmerda/kanuclub-soemmerda/804944689/ offizieller Info in Outdooractive] neben Kanuwanderern auch Radreisende am Kanuverein zelten. [https://www.kc-soemmerda.de/buchungskalender/mietobjekte/ Preise Camping/ Kontakt Anmeldung auf der Seite des Kanuclubs Sömmerda]. ===3. Etappe: Sömmerda - Nebra (etwa 65{{nnbsp}}km) === Diese Etappe führt durch die Thühringer Pforte in die weite Niederung bei Artern. Ab Memleben besitzt die Unstrut wieder ein oft enges Tal. Hier beginnt die Weinregion Saale-Unstrut. Das Gebiet gehört zum [http://www.naturpark-saale-unstrut.de/de/ Naturparks Saale-Unstrut-Triasland]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst geht es auf einen recht hohen Damm, später gibt es noch eine längere schöne Uferstrecke. Dazwischen eine ruhige Landstraße. [[Image:Unstrut-bruecke-oldisleben.jpg|thumb|Radweg unterquert alte Brücke bei Sachsenburg]] [[Image:Unstrutbrücke_Sachsenburg.JPG|thumb|Blick von der [[w:Untere Sachsenburg|Unteren Sachsenburg]] auf die [[w:Thüringer Pforte|Thüringer Pforte]]. Der Unstrutradweg unterquert das Viadukt der Straße. Hier hat die Unstrut die Höhenzüge der Hainleite und Schmücke durchbrochen. Der Fluss verlässt hier das Thüringer Becken nach Norden.]] * {{Marker | name = Etzleben | type = city| lat = 51.26 | long = 11.17 }} - nach dem Dorf erblickt man zur Linken die '''Sachsenburg'''. Bis zur Burg sind es allerdings noch ein paar Kilometer. * {{Marker | name = Thüringer Pforte: Abzweig zur Sachsenburg | type= waypoint |group = gold | lat = 51.291358 | long = 11.169866 }} - Wenn man über die Brücke und dann nach rechts (schlecht zu passierende und viel befahrene T-Kreuzung) in den Ort Sachsenburg fährt, kann man Reste der Oberen und Unteren Sachsenburg besichtigen (ca. 500{{nnbsp}}m leicht ansteigender Wanderweg durch den Wald, nicht fahrradtauglich). Im Mittelalter bewachte die Burg die [[w:Thüringer Pforte|Thüringer Pforte]]. Auf diese landschaftliche Formation hat man hier von oben einen schönen Blick. * {{Marker | name = Unstrutbrücke Oldisleben: Abzweig Kyffhäuser| type= waypoint |group = gold | lat =51.306425| long = 11.182880 }} - Wer möchte kann hier auf Radwegen entlang der B 85 über Seehausen die Kurstadt {{Marker | name = [[Bad Frankenhausen]] | type= City | wikidata = Q151876}} erreichen. Die Kurstadt liegt am Kyffhäuser mit seinem bekannten Denkmal. Mit einem Aufenthaltstag können das Denkmal, die Barbarosahöhle und das Panoramamuseum in Bad Frankenhausen besucht werden. Zurück zur Unstrut geht es einfach über den Unstrut-Werra-Radweg. Bei Artern ist wieder der Unstrut-Radweg erreicht. * {{Marker | name = [[Heldrungen]] | type = city | lat = 51.301389 | long = 11.216667 }} - Etwas entfernt vom Radweg gibt es hier eine kleine [http://www.wasserburg-heldrungen.de Wasserburg]. Die Besichtigung der Anlage ist umsonst. * {{Marker | name = Brücke von Radroute nach Schönborn: aufgrund von Schäden auf unbestimmte Zeit gesperrt | type= waypoint |group = gold | lat =51.361023 | long = 11.265117| show = noname}} '''Unstrutbrücke Schönborn''' - Die Brücke bei Artern-Schönborn ist aufgrund von Schäden auf unbestimmte Zeit gesperrt. Wer nach dem Abstecher am Kyffhäuser, über den [[Unstrut-Werra-Radweg]] kommend, zurück auf die Route möchte, nutzt einfach die 2&nbsp; km flussabwärte liegende Unstrutbrücke in Artern. * {{Marker | name = [[Artern]] | type = city | lat = 51.36 | long = 11.293 }} :→ Bei Fahrt flussaufwärts hier ab Straßenbrücke der Landstraße L 3086 möglich: Abstecher zum '''[[Kyffhäuser]]''' auf einer Anbindung des Kyffhäuser-Radweges ('''[[Kyffhäuser (mit Windleite)|Kyffhäuser]]''' (ca. 10 - 15{{nnbsp}}km einfach). [[Datei:Wendelstein-2.JPG|mini|Burg Wendelstein]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst fährt man auf einem Damm, anschließend auf asphaltierten Wirtschaftswegen. Von Wendelstein bis Freyburg führt der Weg durch den bzw. entlang des '''Naturparks Saale-Unstrut-Triasland''', mit bemerkenswerten Gesteinsformationen, seltenen Pflanzen und Tieren. [[Bild:Nebra sky disk.png|200 px|thumb|Himmelsscheibe von Nebra]] * {{Marker | name = [[Roßleben]] | type = city| lat = 51.292 | long = 11.427 }} - Einkehrmöglichkeiten mit Abstecher im Ort. * '''[[Wiehe]]''' ( ca. 3{{nnbsp}}km Abstecher) - 12.000 m2 große Modellbahnausstellung ([https://www.modellbahn-wiehe.de Info]). :''Anschließend wird die Grenze zu Sachsen-Anhalt passiert.'' * {{Marker | name = Burg Wendelstein | type= see | wikidata = Q2559052}} - Vom Radweg aus hat man einen ersten schönen Blick auf die Burg. Nachdem man auf der Landstraße zur Berg hochgefahren ist, ist die Anlage von oben zu sehen. Die Burg ist privat und bewohnt. Der Zutritt ist Stand 2025 gestattet. Beschilderung weißt aber darauf hin, dass man sich ruhig und diskret verhalten soll und die Privatsphäre bitte respektieren soll. * {{Marker | name = [[Memleben]] | type = city | lat = 51.2646 | long = 11.4921 }} - [https://www.kloster-memleben.de historische Klosterruine mit Museum] (Eintritt) und [http://www.erlebnistierpark.de Erlebnistierpark] [[Datei:Steinklöbe1.JPG|mini|östlich Memleben am Radweg: Blick auf die Felsen des Wangener Grundes]] * '''[[Wangen (Unstrut)|Wangen]]''' - Fundort Himmelsscheibe der Fundort Himmelsscheibe von Nebra. Abstecher ab Unstrutbrücke Wangen: : - {{Marker | name = Infozentrum Arche Nebra| type = see | lat = 51.271414| long = 11.531471}} - Das Zentrum vermittelt alles Wissenswerte zur Himmelscheibe (Eintritt). Man sollte dafür mindestens 2 bis 3 Stunden einplanen, die Präsentation hat auch einige Angebote speziell für Kinder. Am Parkplatz vorbei nach oben bis kurz vor das Gebäude, dort gibt es Fahrradbügel zum Anschließen und Radboxen mit Lademöglichkeit. Wer möchte kann auch den frei zugänglichen Aussichtsturm besteigen (Anfahrt knapp 4{{nnbsp}}km mit dem Fahrrad den Berg hoch). :- {{Marker | name = Aussichtsturm am der Fundort Himmelsscheibe (frei zugänglich) | type = archaeological site| lat = 51.283246 | long = 11.519852 }} :→ In Wangen endet die Strecke der [http://www.burgenlandbahn.de Burgenlandbahn], die den Ort mit Naumburg verbindet und entlang der Unstrut fährt. Fahrräder können umsonst mitgenommen werden. Die "Züge" sind ungewöhnlich kurz, um die kurvenreiche Strecke besser bewältigen zu können. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der schmale Radweg (1,5{{nnbsp}}m Breit) passiert parallel der Bahn den Wangener Grund. * {{Marker | name = [[Nebra (Unstrut)|Nebra]] | type = city | lat = 51.29 | long = 11.58 }} Etappenort. Der Ortskern findet sich auf der Höhe abseits der Route. :Dierekt in Nebra gibt es keinen Campingplatz. Die nächste Campingmöglichkeit findet sich bei {{Marker | name = Kanuverleih in Kardorf | type= campsite | lat = 51.279448| long = 11.649676| url = https://fluss-und-zeit.de}} (8{{nnbsp}}km die unstrut abwärts). Keine Einkaufsmöglichkeiten direkt in Karsdorf. Es bietet sich an noch in den {{Marker | name = Lebensmittelmärkte in Nebra (Penny, Tegut) | type= buy | lat =51.286135 | long =11.589675 |show = noname }} Lebensmittelmärkten in Nebra (Penny, Tegut) einzukaufen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Wichtiger Hinweis:''' Höhe Nebra besitzt der Unstrutradweg bei {{Marker | name = Steile Engstelle Höhe Nebra (1{{nnbsp}}m Wegbreite, Schiebestelle, mit Anhängern und Mehrspurern durch den Ort fahren), | type= waypoint |group = gold | lat =51.293123| long = 11.569129 | show = noname}} eine Engstelle mit nur einem Meter Wegbreite. Die Strecke geht hier steil den Berg hinauf um eine Felsklippe herum. Hier bitte unbedingt den Schildern folge leisten und absteigen. Wer mit einem großen Mehrspurer oder Anhänger unterwegs ist, wie z.{{nnbsp}}B. einem Fahrradwohnwagen, fährt einfach oben durch den Ort. Über Poststraße und Grabenmühlenweg lässt sich die Engstelle problemlos umfahren. === 4. Etappe: Nebra - Naumburg (etwa 40&#x202F;km) === [[Bild:Kanustation-Karsdorf.jpg|mini|Kanu- und Fahrradstation in Karsdorf, im Hintergrund die Unstruttalbrücke und die Unstrutbahn]] Hier befinden sich zahlreiche Weinberge und der hier hergestellte Wein kann ab und zu vor Ort verkostet werden. Bei Karsdorf wird die [https://de.wikipedia.org/wiki/Unstruttalbr%C3%BCcke zweitlängste Eisenbahnbrücke Deutschlands] unterquert. [[Bild:Unstrut-004.jpg|thumb|Schloss Neuenburg]] * {{Marker | name = [[Burgscheidungen]] | type = city | lat = 51.247 | long = 11.64 }} - besitzt eine große Schlossanlage, welche zum Rasten einlädt. Weiter in Richtung Dorndorf sind ca. 100&#x202F;m des Radweges wegen der Gefahr von Steinschlag gesperrt. Man sieht hier kleine und große abgefallene Gesteinsstücke beiderseits des Radweges. Kurz davor gibt es nach links eine enge und schlechte Umleitung mit einer anschließend steilen Straße, nach welcher man wieder auf den ursprünglichen Radweg gelangen kann. * {{Marker | name = [[Laucha]] | type = city| lat = 51.22 | long = 11.68 }} - Die Reben des Weinanbaugebietes Saale-Unstrut begleiten nun den Radweg. * {{Marker | name = [[Freyburg]] | type = city | lat = 51.21278 | long = 11.76972 }} - Kurz vor Freyburg bietet die ein oder andere Besenwirtschaft Gelegenheit, die lokalen Weine direkt zu verkosten. Zahlreiche Kellereien, am bekanntesten die Rotkäppchen-Sektkellerei. Diese zieht zahlreiche Besucher an. In Freyburg ist bei Übernachtung und Gastronomie mit Andrang zu rechnen. Hoch auf dem Berg oberhalb der Reben sieht man [https://www.schloss-neuenburg.de Schloss Neuenburg] (Foto). Sehenswert auf der Weiterfahrt nach Naumburg ist das Steinerne Bilderbuch bei Großjena, die teilweise bereits sehr verwitterten Reliefs zum Weinbau sind jeweils gegenüber am Wegesrand auf Tafeln erläutert. * {{Marker | name = Unstrutmündung am Blütengrund | type = see | lat = 51.176501 | long = 11.802122}} - Mündung der Unstrut in die Saale. Im Blütengrund kurz vor Naumburg gibt es ein uriges Gartenlokal mit wunderschönem Blick auf beide Flüsse. Hier befindet sich auch die Anlegestelle der Ausflugsschiffe von und nach Freyburg. Man kann sich mit einer Gierseil-Fähre übersetzen lassen. Hier liegt am Südufer der Saale auch der Campingplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Alternativ fährt man noch etwa 2&#x202F;km weiter an der Saale und den Weinbergen entlang bis zur {{Marker | name = Henne-Brücke: Ende des Unstrut-Radweg| type= waypoint |group = gold | lat = 51.172065| long = 11.827544 | show = noname}} "Henne"-Brücke, wo der Unstrut-Radweg endet. Auf der Südlichen Uferseite trifft man auf den [[Saale-Radweg]]. Diesem kann man mit schönem Blick auf die Weinberghäuser wieder zurück bis zum Blütengrund folgen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab der Henne-Brücke lässt sich schön auf dem Saale-Radweg die Altstadt von Naumburg erreichen. {{Marker | name = Abzweig vom Saale-Radweg in die Altstadt | type= waypoint |group = gold | lat = 51.156645 | long =11.831932 }} - Die Strecke ist über die Altstadt bis zum {{Marker | name = Bahnhof Naumburg | type= rail | lat = 51.162640 | long = 11.796822| url = https://www.bahnhof.de/naumburg-saale-hbf }} beschildert. * {{Marker | name = [[Naumburg (Saale)|Naumburg]] | type = city | lat = 51.152533 | long = 11.809959 }} - Altstadt mit Dom, zahlreichen Baudenkmälern und einer kleinen historischen Straßenbahn ::Camping: Ein Campingplatz findet sich am Blütengrund nahe der Unstrutmündung ({{Marker | name = Campingplatz Blütengrund | type= campsite | lat = 51.175227 | long = 11.804252| url = https://www.campingplatz-bluetengrund.de}}). == Sicherheit == So positiv es ist, dass längere Streckenabschnitte verkehrsfrei und ruhig verlaufen, so negativ sind die oft schwer erkennbaren '''Pfostensperren''' (Stand 2013). Gerade ihre relative Seltenheit sorgt für negative Überraschungen. Also Augen auf! Auf der Strecke Nebra-Freyburg sind diese kein Problem. Sonst: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == *'''[[Saale-Radwanderweg]]''' == GPX-Daten == * Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.2602/11.5188 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Unstrut-Radweg: Von Dingelstädt an die Saale. Mit Himmelsscheiben-Radweg 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102850|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == *[https://www.unstrutradweg.de '''www.unstrutradweg.de'''] *[http://radroutenplaner.thueringen.de/rth_themenrouten.asp '''Radroutenplaner Thüringen'''] *[https://www.im-unstruttal.de '''www.im-unstruttal.de'''] * <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{GeoData| lat=51.2 | long=11.5 | radius=50000 }} {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} q01m2mwv9f4gdnb29nuhprrwimtgygx 1778832 1778831 2026-06-03T23:41:28Z ~2026-28034-29 58348 /* 2. Mühlhausen - Sömmerda 67 km */ Tippfehler korrigiert 1778832 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Sachsen-Anhalt}} [[File:Weinstrasse Unstrut.jpg|thumb|Das Unstruttal bei [[Freyburg]] am Unterlauf]] Die Unstrut ist ein Nebenfluss der Saale, der durch Nordthüringen und Sachsen-Anhalt fließt. Die dünn besiedelte Gegend bietet viel Landschaft und Ruhe. Es überwiegt die Kulturlandschaft, das Naturerlebnis ist nur bestimmten Abschnitten vorbehalten. Der Unterlauf des Flusses verläuft durch das Weinanbaugebiet der [[Saale-Unstrut-Region]] und tangiert die [[Straße_der_Romanik#S.C3.BCdroute|Straße der Romanik]]. == Streckenprofil == [[Bild:2009-08-07-unstrut-radtour 004.JPG|thumb|Unstrutquelle]] *'''Länge: 190 km''' *'''Ausschilderung:''' Normgerechte, weitgehend lückenlose Wegweisung, die durch Schautafeln ergänzt wird. *'''Steigungen:''' Wenige Steigungen, erst in Sachsen-Anhalt gibt es ein paar Hügel. *'''Wegzustand:''' Über 85% Asphalt oder Beton. Schlechte Wege manchmal innerorts. *'''Verkehrsbelastung:''' Weniger als 10% auf Landstraßen. Auch der Lärm hält sich in Grenzen, da nur selten eine Hauptverkehrsstraße parallel verläuft. Ein erheblicher Teil der Route verläuft auf Wegen, die Radlern und Wanderern vorbehalten sind. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Jeder Typ. *'''Familieneignung:''' Auf vielen Abschnitten können Familien ungestört radeln. Empfohlen Bollstedt - Großvargula. *'''Inlinereignung:''' Abschnittsweise, die Radwege der Unstrut-Route sind öfter schmal, aber gut asphaltiert. == Hintergrund == *Mit der Fertigstellung des [[Unstrut-Werra-Radweg|Unstrut-Werra-Radweges]] bietet der Unstrut-Radweg die Möglichkeit einer großen Rundtour durch Nordthüringen. == Vorbereitung == === Zeitplanung === Zeitlich lässt sich der Unstrutradweg in einem verlängerten Wochenende in 4 Tagen absolvieren: Voraussetzung: Die An- und Abreise der Bahn nimmt nicht mehr als einem halben Tag in Anspruch. Auf ein verlängertes Wochenende wurde auch die in diesem Artikel gelistete Etappeneinteilung ausgelegt. Wer die Region mit allen Sehenswürdigkeiten erkunden möchte, kann auch eine Woche in der Region verbringen. Hier kann sich mehr Zeit gelassen werden und mit ein paar Aufenthaltstagen mehr von der Region entdeckt werden. Der Wikipediartikel [[w:Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] listet folgende gemütlichere Etappeneinteilung: *1. Etappe: Quelle – Bad Langensalza (ca.&#x202F;45 km); *2. Etappe: Bad Langensalza – Sömmerda (ca.&#x202F;40 km); *3. Etappe: Sömmerda – Artern bzw. alternativ Bad Frankenhausen (ca.&#x202F;40 km); *4. Etappe: Artern bzw. alternativ Bad Frankenhausen – Nebra (ca. 35 bis 45&#x202F;km); *5. Etappe: Nebra – Naumburg (ca.&#x202F;35 km). Damit kann in einer Woche sehr gemütlich die Unstrut bereist werden. Hier ist auch noch Zeit für ein oder zwei Aufenthaltstage. Beispielsweise bietet sich ein Aufenthaltstag in [[Bad Frankenhausen]] am [[Kyffhäuser]] an. === Aktuelle Umleitungen === Evtl. vorhandene, aktuelle Umleitungen sind hier auf der offiziellen Routenseite [https://www.unstrutradweg.de/baustellen?utm_source=chatgpt.com unstrutradweg.de gelistet]. Bitte beachten das dieser Wikivoyageartikel Umleitungen nicht zeitnah listen kann, bzw. nur sehr unvollständig. Daher sich dazu unbedingt aktuell auf der offiziellen Routenseite informieren. == Anreise == === Auf der Straße === [[Heilbad Heiligenstadt|Heiligenstadt]] liegt an der BAB 38. Auf der Landstraße nach Dingelstädt. === Mit der Bahn === ==== Über den Bahnhof Silberhausen bei Dingelstedt ==== Dingelstädt hat einen etwas abseits liegenden Bahnhalt: Der {{Marker | name = Bahnhof Silberhausen | type= railway | lat = 51.318986 | long = 10.342405 | url= https://www.bahnhof.de/silberhausen| wikidata = Q116018725}} kann z.&nbsp;B. von Göttingen aus erreicht werden. Ferner halten hier auch Regionalexpresszüge der Linie Kassel-Wilhelmshöhe - Erfurt-Hauptbahnhof. Vom Bahnhof Silberhausen sind es 7{{nnbsp}}km als Stichtour bergan zur Quelle. ==== Über den Bahnhof Eschwege und den [[Kanonenbahn-Radweg]] ==== {{Scroll Gallery |title = Von Eschwege über den Kanonenbahn-Radweg zur Unstrutquelle |align = right |Bild:EschwegeStadtbahnhof.jpg|Eine Regionalbahn von Cantus am Bahnhof Eschwege. |Bild:Eschwege marktplatz ds wv 08 2009.jpg|Fachwerkromantik am Marktplatz Eschwege. Motiv von 2009. Mittlerweile wurde der Platz umgestaltet und der Parkbereich verkleinert. |Bild:Eschwege_blick_vom_nikolaiturm_ds_08_2009.jpg|Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege. |Bild:Bahnhof Lengenfeld unterm Stein.jpg|Bahnhof Lengenfeld unterm Stein: Hier starten heute die Draisinen Richtung Küllstedt. Einkehrmöglichkeit. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 08.jpg|Lengenfeld: Blick von der Nordseite auf das Viadukt. |Bild:2024 Haltepunkt Effelder P20225.jpg|Die Tunnel der Kanonenbahn besitzen einen großen Querschnitt für zwei Gleise. Die aufwendige Bahnstrecke der [[w:Kanonenbahn|Kanonenbahn]] für schwere Güterzüge wurde nach dem Deutsch-Französischen Krieg um 1875 errichtet, um aus dem Raum Preußen (heute u. a. Raum Berlin und Mitteldeutschland) schnell schweres Militärgerät per Bahn Richtung heutiges Südwestdeutschland verlegen zu können. Für den Personverkehr spielte die Bahnstrecke hier zwischen Werra und Unstrut nie eine große Rolle. |Bild:Kanonenbahn-Radweg 13.jpg|Kalktuffquelle östlich des Heiligenbergtunnels. |Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute. |Bild:Kanonenbahn-Radweg am Bahnhof Küllstedt.jpg|ehemaliger Bahnhof Küllstedt: Hier besteht ein Rastplatz und eine Einkehrmöglichkeit. |Bild:Kanonenbahn-Radweg.png|Verlauf des Kanonenbahnradwegs. }} Der {{Marker | name = Bahnhof Eschwege | type= railway | lat = 51.191824| long = 10.042630 | url= https://www.bahnhof.de/eschwege| wikidata = Q800740}} eignet sich ideal für eine attraktive Radanreise zur 38{{nnbsp}}km entfernten Unstrutquelle. Als komplette 1. Tagesetappe bis Mühlhausen sind es dann in Summe rund 70{{nnbsp}}km. Eschwege wird von Regionalbahnen der Linie Fulda - Bebra - Eichenberg - Göttingen bedient. In Fulda und und Göttingen besteht Anschluss an den Fernverkehr. In Eschwege der lokalen Radwegweisung vom Bahnhof zum Marktplatz folgem. Hier stößt man auf den R 5. In Frieda den R 5 verlassen und nach Norden auf den {{Marker | name = Bei Frieda: Abzweig vom Hess. Radfernweg R 5 auf den Knonenbahn-Radweg | type= waypoint |group = purple | lat = 51.190281| long = 10.126589| show = noname}} Kanonenbahnradweg abbiegen (Details siehe auch Wikipediaartikel [[w:Kanonenbahn-Radweg|Kanonenbahnradweg]]). Von Frieda auf etwa 170{{nnbsp}}m Höhe gewinnt die Route bis zum Küllstedter Tunnel auf 385{{nnbsp}}m Höhe deutlich an Höhe. Im Bereich Lengenfeld unterm Stein gibt es auf ruhigerer Strecke zwei knackigere Anstiege: einmal 30 Höhenmetern und einmal 50 Höhenmeter. Sonst kontinuierliche Steigungen eines Bahnradwegs. Bei Kefferhausen geht es abseits des Bahnradwegs noch einmal 50 Höhenmeter teils steiler zur Quelle hinauf. Bis zur Unstrutquelle müssen inklusive Hügel ab Eschwege grob etwa 300 Höhenmeter zurückgelegt werden. Ein Pedelec ist daher zweckmäßig. Die Strecke ist auf der Hälfte ein gut ausgebauter Bahnradweg mit vier Tunneln. Sehenswert ist ferner das {{Marker | name = Viadukt in Lengenfeld unterm Stein: Aus Sicherheitsgründen für Rad- und Fußverkehr nicht zugänglich. Aber auch von unten ist das Bauwerk imposant. | type= viaduct |group = purple | lat = 51.21258| long = 10.22269| show = noname}} '''Viadukt in Lengenfeld unterm Stein'''. Das Viadukt ist allerdings aus Sicherheitgründen für Rad- und Fußverkehr nicht zugänglich. Aber auch von unten ist das Bauwerk imposant. Ab Bf Lengenfeld begleitet ein Draisinengleis die Radroute (Imbiss in der Sasion im Bahnhof, Startpunkt der Draisinen, Info: [https://erlebnis-draisine.de erlebnis-draisine.de]). Durch mehrere kürzere Tunnel wird schließlich an der Wasserscheide Werra-Unstrut der {{Marker | name = Küllstedter Tunnel: Mit 1530{{nnbsp}}m ist das Bauwerk der längste Radtunnel Deutschlands. | type= tunnel |group = purple | lat = 51.25861 | long = 10.28147| show = noname}} '''Küllstedter Tunnel''' erreicht. Mit 1530{{nnbsp}}m ist das Bauwerk der längste Radtunnel Deutschlands. Die Radanreise lässt sich ideal in die 1. Etappe des Unstrut-Radwegs bis Mühlhausen einbauen. Dies sind in Summe dann rund 70{{nnbsp}}km. Wer eine längere Bahnanreise hat: Hier bietet sich eine '''Übernachtung im gemütlichen [[Eschwege]]''' an. Die Fachwerkstadt lädt zur Erkundung ein. :'''Camping:''' Am Werratalsee finden sich zwei Plätze: {{Marker | name = Knaus Campingpark Eschwege | type= campsite | lat = 51.191454| long = 10.068562| url = https://www.knauscamp.de/eschwege/}} in Eschwege und das {{Marker | name = Werratalsee-Naturcamp-Meinhard| type= campsite | lat = 51.191663| long = 10.094928| url = https://www.werratalsee-naturcamp-meinhard.de}} in Schwebda. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:Signet Unstrut Leine Verbindungsradweg.png|150px|mini|Logo Unstrut-Leine-Radweg]] Von {{Marker | name = [[Heilbad Heiligenstadt|Heiligenstadt]] | type= city | wikidata = Q564765}} an der Leine aus kann die Unstrutquelle über den Unstrut-Leine-Radweg erreicht werden. Die bergige Route ist 16,5{{nnbsp}}km lang. Weitere Details siehe Wikipediaartikel [[w:Unstrut-Leine-Radweg|Unstrut-Leine-Radweg]]). == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe| name = Für die Darstellung der Strecke des Kanonenbahnradwegs und weiterer Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q1323775|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} ===1. Etappe: Bf Silberhausen - Unstrutquelle - Mühlhausen (32&#x202F;km) === [[Bild:Unstrut-01.jpg|thumb|Wegweiser in Silberhausen]] Vom Bahnhof Silberhausen sind es 7&#x202F;km als Stichtour bergan zur Quelle. Mit Start ab Bf Eschwege ist die Etappe etwa 70&#x202F;km lang. Die junge Unstrut ist noch sehr schmal, wenn sie nicht gestaut ist. Sie ist auch deshalb schmal, weil es während der ersten 20&#x202F;km etwas steiler bergab geht. Den Radler erwarten einige kleinere Hügel und eine abwechslungsreiche Landschaft. Dingelstädt und Mühlhausen sind durch eine Regionalbahnlinie verbunden. Mit der kurzen Etappe bleibt vormittags Zeit für die Anreise. Und Nachmittags hat man so mehr Zeit die historische Etappenstadt Mühlhausen näher zu erkunden. * {{Marker | name = Kefferhausen| type = city | lat = 51.313 | long = 10.284 }} - hier entspringt die Unstrut bei {{Marker | name = Unstrutquelle | type= spring |group = | lat = 51.316190| long =10.276546 | show = noname}} an einem Hügel. Von nun an geht's bergab. [[Bild:Unstrut-002.jpg|thumb|Gestaute Unstrut in Dingelstädt]] * {{Marker | name = [[Dingelstädt]] | type = city | lat = 51.315556 | long = 10.3194445 | wikidata = Q530075}} - diese alte Fachwerkstadt mit ca. 4600 Einwohnern zählt schon zu den größten Orten am Unstrut-Radweg. Die Route wird seit Kurzem entlang der Unstrut geführt, weshalb man abzweigen (Abzweigung ausgeschildert) muss, um das Zentrum zu sehen. [[Bild:Unstrut-033.jpg|thumb|Durch Wiesen und Wälder (hinter Silberhausen)]] * '''Silberhausen''' -kleines Dorf an der Route :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es folgt ein meist schmaler Weg durch Wald und Wiesen. * '''Helmsdorf''' - kleines Dorf an der Unstrut * '''Dachrieden''' - kleines Dorf im Tal an der Route :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Ort folgt das {{Marker | name = Reisersche Unstruttal | type= landscape | lat = 51.25885 | long = 10.46855 | wikidata = }}, ein Naturschutzgebiet. Knapp 2&#x202F;km des Weges sind nicht asphaltiert. Mobilfunkempfang gibt es hier nicht, dafür fährt man landschaftlich direkt an der jungen Unstrut. [[Datei:MHL Kirmesumzug Unstrutradweg 2.jpg|mini|Fahrradkultur in Mühlhausen: Motivwagen bei der Kirmes ]] * {{Marker | name = [[Mühlhausen (Thüringen)]]| type = city | lat = 51.21 | long = 10.458 }} - Historische Stadt mit vielen Sehenswürdigkeiten. Die Stadt hat nur 35.000 Einwohner, wirkt aber doppelt so groß. Wer hier nicht übernachtet: Unbedingt ein Abstecher in die Altstadt machen. Der Radweg führt leider an den schönsten Plätzen nicht vorbei. Stattdessen darf man die Unstrut genießen. :Camping: 2{{nnbsp}}km südwestlich der Stadmtitte findet sich der {{Marker | name = Campingplatz am Schwanenteich | type= campsite| lat = 51.200349| long = 10.431969| url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/uebernachten/weitere-uebernachtungsmoeglichkeiten/campingplatz-am-schwanenteich/}} ===2. Mühlhausen - Sömmerda 67{{nnbsp}}km === [[Bild:Unstrut-005.jpg|thumb|zwischen Mühlhausen und Bad Langensalza: Radweg auf Damm links]] [[Bild:Unstrut-006.jpg|thumb|Schattiger Einschnitt am Bahntrassenradweg Höhe Bad Langensalza]] Mühlhausen bildet nicht nur die Pforte zum '''[[Eichsfeld]]''' nach Westen, sondern auch den Eintritt in das [[w:Thüringer Becken|Thüringer Becken]] nach Osten. Die Landschaft wird flacher und weitläufig. Wer schnell radeln will, kann hier durchstarten. * {{Marker | name = Görmar | type = city| lat = 51.211389 | long = 10.491111 }} - hübsche Kirche am Weg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Görmar und Bollstedt findet sich der {{Marker | name = Abzweig des Unstrut-Werra-Radweg | type= waypoint |group = gold | lat = 51.209626| long = 10.524151}}. Der [[Unstrut-Werra-Radweg|Unstrut-Werra-Radweg]] führt als Bahnradweg nach [[Schlotheim]]. Im weiteren Verlauf steuert die Route [[Sondershausen]] und [[Bad Frankenhausen]] am [[Kyffhäuser]] an. * {{Marker | name = Bollstedt | type= City | lat =51.198864 | long = 10.531061 | wikidata = Q891472 }} - ebenfalls mit einer Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die durch ihre Giebel imponiert. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Bollstedt geht es auf asphaltierten Feldwegen und Dammwegen teilweise direkt entlang der Unstrut (siehe Bild). Die Strecke liegt komplett abseits von lauten Landstraßen. * {{Marker | name = Thamsbrück | type = city | lat = 51.14 | long = 10.634 }} - [https://eis-aus-thamsbrueck.de Eiscafe Klaus in der Au] direkt an der Route. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Thamsbrück geht es auf einem schönen Bahntrassenradweg bis Höhe Bad Langensalza. Hier findet sich bei {{Marker | name = Bahnradweg Höhe Bad Langensalza: schattiger Einschnitt mit Brücke | type= waypoint |group = gold | lat = 51.114124| long = 10.667317| show = noname}} ein schöner schattiger Einschnitt mit Feldwegbrücke (siehe Bild). {{Scroll Gallery |title = Impressionen aus Bad Langensalza |align = right |Bild:Altstadt_Bad_Langensalza2.JPG|Altstadt Bad Langensalza |Bild:A part of Bad Langensalza - panoramio - King Otto (18).jpg|Marktstraße mit Rathausbrunnen |Bild:Der Rathausbrunnen.JPG|Der Rathausbrunnen im Detail |Bild:Bad Langensalza, der Neumarkt.jpg|Am Neumarkt |Bild:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|japanischer Garten }} *{{Marker | name = [[Bad Langensalza]] | type = city | lat = 51.10806 | long = 10.64667 }} - Die historische Stadt liegt etwas abseits der Route. Der Abstecher lohnt aber. Es gibt eine schmucke Altstadt und verschiedene Gärten zu besichtigen. ::- '''Abstecher von Mühlhausen von Norden kommend:''' Den Unstrutradweg bei {{Marker | name = Abstecher Altstadt Bad Langesaltze von Mühlhausen von Norden kommend| type= waypoint |group = gold | lat = 51.127000| long = 10.657232 | show = noname}} verlassen. Hier zweigt auch die "Gelbe Route" Richtung Nationalpark Hainich ab. Über einen Schotterweg geht es zum Klärwerk. Der "gelben Route" weiter bis zum Hauptfriedhof folgen. Am Friedhof bei {{Marker | name = Am Friedhof nach links in die Böhmenstraße abbiegen. Der Böhmenstraße in Richtung Altstadt folgen | type= waypoint |group = gold | lat = 51.119068 | long = 10.645248| show = noname}} nach '''links in die Böhmenstraße''' abbiegen. Die Böhmenstraße führt an der Therme vorbei Richtung Altstadt. ::- '''Abstecher von Osten aus dem Thüringer Becken kommend:''' Bei {{Marker | name = Abstecher Bad Langesalze von Osten aus dem Thüringer Becken kommend | type= waypoint |group = gold | lat = 51.107816 | long =10.671305 | show = noname}} Die Radroute hier verlassen und geradeaus Richtung Bad Langensalza fahren. Auf der Nebenstraße "Am Riedsgraben" weitere geradeaus Richtung Stadtmitte radeln. '''Achtung''' an der Hauptstraße "Tenndorfer Straße B 84". Hier bei {{Marker | name = An der Hauptstraße "Tenndorfer Straße B 84": Am Besten nach Rechts 100{{nnbsp}}m auf dem Geweg schieben | type= waypoint |group = gold | lat = 51.107699 | long = 10.652506 | show = noname}} der Radwegweisung '''nach rechts abbiegen.''' Es bietet sich an knapp 100{{nnbsp}}m auf dem Bürgersteig zu schieben. Die Beschilderung verweist bald schräg links in einen Nebenweg auf der anderen Straßenseite. Hier bei {{Marker | name = Hier vorsichtig die Hauptstraße schiebend queren und der Radwegweisung in den Nebenweg am Schlösschenpark folgen | type= waypoint |group = gold | lat = 51.108642 | long = 10.652903| show = noname}} die Straße vorsichtig vom Bürgersteig aus schiebend queren (keine Querungshilfe und viel Verkehr). Über den Nebenweg am Schlösschenpark, die "Felsenkellerstraße" und die Straße "Vor dem Klagetor" wird schließlich die Altstadt erreicht. ::- '''Tipp für einen Aufenthaltstag:''' Von Bad Langensalza aus lässt sich auch ein Ausflug zum '''Baumkronenpfad''' im [[Nationalpark Hainich]] unternehmen, entweder mit dem Rad (ca. 12{{nnbsp}}km einfach, "Gelbe Route Hainich") oder mit täglich verkehrenden Bussen (Richtung Thiemsburg). Achtung: Werktags oft nur Schulbusse, der letzte Bus am Nachmittag fährt möglicherweise nicht mehr zurück. * {{Marker | name = Nägelstedt | type = city | lat = 51.11 | long = 10.71 }} - Dorf auf einem Hügel. {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Bad Langensalza und Sömmerda |align = right |Bild:Schlossruine, 22, Herbsleben, Unstrut-Hainich-Kreis.jpg|Schlossruine in Herbsleben |Bild:Vorderhaus Schloss Gebesee.JPG|Vorderhaus Schloss Gebesee |Bild:Ringleben 2009-08-16 02.jpg|Ringleben: Schmucke Dorfkirche, Rastplatz mit Blick auf die Gera |Bild:Ringleben (Gebesee) St. Bartholomäus 06.jpg|kompletter Blick auf die Dorfkirche in Ringleben. Vorne der Rastplatz mit Wetterschutz. |Bild:Werningshausen-Kirche-Außen-1-CTH.JPG|Werningshausen: Kirche |Bild:Wundersleben Unstrutradweg.jpg|Gut ausgebaut: Der Unstrutradweg Höhe Wundersleben }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> östlich Nägelstedt findet sich das {{Marker | name = NSG Unstruttal | type = landscape | lat = 51.11154| long = 10.74770 }}. Unter diesem nichtssagenden Namen firmiert ein Naturschutzgebiet, das der Radler auf ca. 5{{nnbsp}}km durchquert. Hier besitzt der Fluss im Thüringer Becken ein kleines hübsches Tal. Im Schutzgebiet darf die Unstrut fließen, wie sie will. Der Radweg ist so natürlich wie der Wald, durch den er verläuft (Schotterweg recht nah an der Unstrut). * {{Marker | name = Herbsleben | type= City | lat = 51.119836 | long = 10.841135 | wikidata = Q668972}} - '''Schlossruine''', die frei zugänglich ist. Ein paar Mauerreste sind erhalten. Einkehrmöglichkeiten in der Ortsmitte, Lebensmittelmarkt "tegut" zur Selbstverpflegung. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Achtung''' auf den 5{{nnbsp}}km zwischen Herbsleben und Gebesee: Der Wirtschaftsweg ist mit 3{{nnbsp}}m Asphalt zwar gut fahrbar, aber es gibt Kfz-Schleichverkehr. Nicht alle Autofahrer fahren bei Begegnungen langsam und weichen rücksichtsvoll in das Bankett auf ihrer Seite aus. So wird man als Radreisender dagegen zum Ausweichen nach rechts in das ausgefahrene Bankett gezwungen. Beim Verlassen und wieder Auffahren auf den Asphalt gut den Lenker festhalten. Es besteht evtl. Sturzgefahr. * {{Marker | name = [[Gebesee]] | type = city| lat = 51.11 | long = 10.93 }} - Man lernt den Fluss Gera und den '''[[Gera-Radweg|Gera-Radweg]]''' kennen. :→ Abstecher (ca. 3{{nnbsp}}km einfach) nach {{Marker | name = [[Bad Tennstedt]] | type = city | lat = 51.15389 | long = 10.83722 }} - Kurort; Sehenswert sind die Stadtmauer und die Feste. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Achtung:''' Die Strecke auf dem Deich zwischen Gebeleben und Ringleben ist asphaltiert, aber mit etwa 1{{nnbsp}}m Wegbreite recht schmal. Bei Gegenverkehr hier aufpassen. * {{Marker | name = Bei Schallenburg: Verzweig mit Laura-Radweg | type= waypoint |group = gold | lat = 51.142801| long = 11.081858 }} - Spielplatz, Rastplatz mit Wetterschutz. Hier endet der [[Laura-Radweg|Laura-Radweg]], der in [[Weimar]] beginnt. * {{Marker | name = [[Sömmerda]]| type = city | lat = 51.16167 | long = 11.11694 }} - Etappenstadt mit nettem Marktplatz, hier einkehrmöglichkeiten. :Camping: Einen regulären Campingplatz gibt es in Sömmerda nicht. Der nächste reguläre {{Marker | name = Campingplatz| type= campsite | lat = 51.206050| long = 11.067481| url = https://campingplatz-weissensee.de}} Campingplatz findet sich in [[Weißensee]], 6{{nnbsp}}km nördlich. Nach Voranmeldung können aber laut [https://www.outdooractive.com/de/accommodation/landkreis-soemmerda/kanuclub-soemmerda/804944689/ offizieller Info in Outdooractive] neben Kanuwanderern auch Radreisende am Kanuverein zelten. [https://www.kc-soemmerda.de/buchungskalender/mietobjekte/ Preise Camping/ Kontakt Anmeldung auf der Seite des Kanuclubs Sömmerda]. ===3. Etappe: Sömmerda - Nebra (etwa 65{{nnbsp}}km) === Diese Etappe führt durch die Thühringer Pforte in die weite Niederung bei Artern. Ab Memleben besitzt die Unstrut wieder ein oft enges Tal. Hier beginnt die Weinregion Saale-Unstrut. Das Gebiet gehört zum [http://www.naturpark-saale-unstrut.de/de/ Naturparks Saale-Unstrut-Triasland]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst geht es auf einen recht hohen Damm, später gibt es noch eine längere schöne Uferstrecke. Dazwischen eine ruhige Landstraße. [[Image:Unstrut-bruecke-oldisleben.jpg|thumb|Radweg unterquert alte Brücke bei Sachsenburg]] [[Image:Unstrutbrücke_Sachsenburg.JPG|thumb|Blick von der [[w:Untere Sachsenburg|Unteren Sachsenburg]] auf die [[w:Thüringer Pforte|Thüringer Pforte]]. Der Unstrutradweg unterquert das Viadukt der Straße. Hier hat die Unstrut die Höhenzüge der Hainleite und Schmücke durchbrochen. Der Fluss verlässt hier das Thüringer Becken nach Norden.]] * {{Marker | name = Etzleben | type = city| lat = 51.26 | long = 11.17 }} - nach dem Dorf erblickt man zur Linken die '''Sachsenburg'''. Bis zur Burg sind es allerdings noch ein paar Kilometer. * {{Marker | name = Thüringer Pforte: Abzweig zur Sachsenburg | type= waypoint |group = gold | lat = 51.291358 | long = 11.169866 }} - Wenn man über die Brücke und dann nach rechts (schlecht zu passierende und viel befahrene T-Kreuzung) in den Ort Sachsenburg fährt, kann man Reste der Oberen und Unteren Sachsenburg besichtigen (ca. 500{{nnbsp}}m leicht ansteigender Wanderweg durch den Wald, nicht fahrradtauglich). Im Mittelalter bewachte die Burg die [[w:Thüringer Pforte|Thüringer Pforte]]. Auf diese landschaftliche Formation hat man hier von oben einen schönen Blick. * {{Marker | name = Unstrutbrücke Oldisleben: Abzweig Kyffhäuser| type= waypoint |group = gold | lat =51.306425| long = 11.182880 }} - Wer möchte kann hier auf Radwegen entlang der B 85 über Seehausen die Kurstadt {{Marker | name = [[Bad Frankenhausen]] | type= City | wikidata = Q151876}} erreichen. Die Kurstadt liegt am Kyffhäuser mit seinem bekannten Denkmal. Mit einem Aufenthaltstag können das Denkmal, die Barbarosahöhle und das Panoramamuseum in Bad Frankenhausen besucht werden. Zurück zur Unstrut geht es einfach über den Unstrut-Werra-Radweg. Bei Artern ist wieder der Unstrut-Radweg erreicht. * {{Marker | name = [[Heldrungen]] | type = city | lat = 51.301389 | long = 11.216667 }} - Etwas entfernt vom Radweg gibt es hier eine kleine [http://www.wasserburg-heldrungen.de Wasserburg]. Die Besichtigung der Anlage ist umsonst. * {{Marker | name = Brücke von Radroute nach Schönborn: aufgrund von Schäden auf unbestimmte Zeit gesperrt | type= waypoint |group = gold | lat =51.361023 | long = 11.265117| show = noname}} '''Unstrutbrücke Schönborn''' - Die Brücke bei Artern-Schönborn ist aufgrund von Schäden auf unbestimmte Zeit gesperrt. Wer nach dem Abstecher am Kyffhäuser, über den [[Unstrut-Werra-Radweg]] kommend, zurück auf die Route möchte, nutzt einfach die 2&nbsp; km flussabwärte liegende Unstrutbrücke in Artern. * {{Marker | name = [[Artern]] | type = city | lat = 51.36 | long = 11.293 }} :→ Bei Fahrt flussaufwärts hier ab Straßenbrücke der Landstraße L 3086 möglich: Abstecher zum '''[[Kyffhäuser]]''' auf einer Anbindung des Kyffhäuser-Radweges ('''[[Kyffhäuser (mit Windleite)|Kyffhäuser]]''' (ca. 10 - 15{{nnbsp}}km einfach). [[Datei:Wendelstein-2.JPG|mini|Burg Wendelstein]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst fährt man auf einem Damm, anschließend auf asphaltierten Wirtschaftswegen. Von Wendelstein bis Freyburg führt der Weg durch den bzw. entlang des '''Naturparks Saale-Unstrut-Triasland''', mit bemerkenswerten Gesteinsformationen, seltenen Pflanzen und Tieren. [[Bild:Nebra sky disk.png|200 px|thumb|Himmelsscheibe von Nebra]] * {{Marker | name = [[Roßleben]] | type = city| lat = 51.292 | long = 11.427 }} - Einkehrmöglichkeiten mit Abstecher im Ort. * '''[[Wiehe]]''' ( ca. 3{{nnbsp}}km Abstecher) - 12.000 m2 große Modellbahnausstellung ([https://www.modellbahn-wiehe.de Info]). :''Anschließend wird die Grenze zu Sachsen-Anhalt passiert.'' * {{Marker | name = Burg Wendelstein | type= see | wikidata = Q2559052}} - Vom Radweg aus hat man einen ersten schönen Blick auf die Burg. Nachdem man auf der Landstraße zur Berg hochgefahren ist, ist die Anlage von oben zu sehen. Die Burg ist privat und bewohnt. Der Zutritt ist Stand 2025 gestattet. Beschilderung weißt aber darauf hin, dass man sich ruhig und diskret verhalten soll und die Privatsphäre bitte respektieren soll. * {{Marker | name = [[Memleben]] | type = city | lat = 51.2646 | long = 11.4921 }} - [https://www.kloster-memleben.de historische Klosterruine mit Museum] (Eintritt) und [http://www.erlebnistierpark.de Erlebnistierpark] [[Datei:Steinklöbe1.JPG|mini|östlich Memleben am Radweg: Blick auf die Felsen des Wangener Grundes]] * '''[[Wangen (Unstrut)|Wangen]]''' - Fundort Himmelsscheibe der Fundort Himmelsscheibe von Nebra. Abstecher ab Unstrutbrücke Wangen: : - {{Marker | name = Infozentrum Arche Nebra| type = see | lat = 51.271414| long = 11.531471}} - Das Zentrum vermittelt alles Wissenswerte zur Himmelscheibe (Eintritt). Man sollte dafür mindestens 2 bis 3 Stunden einplanen, die Präsentation hat auch einige Angebote speziell für Kinder. Am Parkplatz vorbei nach oben bis kurz vor das Gebäude, dort gibt es Fahrradbügel zum Anschließen und Radboxen mit Lademöglichkeit. Wer möchte kann auch den frei zugänglichen Aussichtsturm besteigen (Anfahrt knapp 4{{nnbsp}}km mit dem Fahrrad den Berg hoch). :- {{Marker | name = Aussichtsturm am der Fundort Himmelsscheibe (frei zugänglich) | type = archaeological site| lat = 51.283246 | long = 11.519852 }} :→ In Wangen endet die Strecke der [http://www.burgenlandbahn.de Burgenlandbahn], die den Ort mit Naumburg verbindet und entlang der Unstrut fährt. Fahrräder können umsonst mitgenommen werden. Die "Züge" sind ungewöhnlich kurz, um die kurvenreiche Strecke besser bewältigen zu können. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der schmale Radweg (1,5{{nnbsp}}m Breit) passiert parallel der Bahn den Wangener Grund. * {{Marker | name = [[Nebra (Unstrut)|Nebra]] | type = city | lat = 51.29 | long = 11.58 }} Etappenort. Der Ortskern findet sich auf der Höhe abseits der Route. :Dierekt in Nebra gibt es keinen Campingplatz. Die nächste Campingmöglichkeit findet sich bei {{Marker | name = Kanuverleih in Kardorf | type= campsite | lat = 51.279448| long = 11.649676| url = https://fluss-und-zeit.de}} (8{{nnbsp}}km die unstrut abwärts). Keine Einkaufsmöglichkeiten direkt in Karsdorf. Es bietet sich an noch in den {{Marker | name = Lebensmittelmärkte in Nebra (Penny, Tegut) | type= buy | lat =51.286135 | long =11.589675 |show = noname }} Lebensmittelmärkten in Nebra (Penny, Tegut) einzukaufen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> '''Wichtiger Hinweis:''' Höhe Nebra besitzt der Unstrutradweg bei {{Marker | name = Steile Engstelle Höhe Nebra (1{{nnbsp}}m Wegbreite, Schiebestelle, mit Anhängern und Mehrspurern durch den Ort fahren), | type= waypoint |group = gold | lat =51.293123| long = 11.569129 | show = noname}} eine Engstelle mit nur einem Meter Wegbreite. Die Strecke geht hier steil den Berg hinauf um eine Felsklippe herum. Hier bitte unbedingt den Schildern folge leisten und absteigen. Wer mit einem großen Mehrspurer oder Anhänger unterwegs ist, wie z.{{nnbsp}}B. einem Fahrradwohnwagen, fährt einfach oben durch den Ort. Über Poststraße und Grabenmühlenweg lässt sich die Engstelle problemlos umfahren. === 4. Etappe: Nebra - Naumburg (etwa 40&#x202F;km) === [[Bild:Kanustation-Karsdorf.jpg|mini|Kanu- und Fahrradstation in Karsdorf, im Hintergrund die Unstruttalbrücke und die Unstrutbahn]] Hier befinden sich zahlreiche Weinberge und der hier hergestellte Wein kann ab und zu vor Ort verkostet werden. Bei Karsdorf wird die [https://de.wikipedia.org/wiki/Unstruttalbr%C3%BCcke zweitlängste Eisenbahnbrücke Deutschlands] unterquert. [[Bild:Unstrut-004.jpg|thumb|Schloss Neuenburg]] * {{Marker | name = [[Burgscheidungen]] | type = city | lat = 51.247 | long = 11.64 }} - besitzt eine große Schlossanlage, welche zum Rasten einlädt. Weiter in Richtung Dorndorf sind ca. 100&#x202F;m des Radweges wegen der Gefahr von Steinschlag gesperrt. Man sieht hier kleine und große abgefallene Gesteinsstücke beiderseits des Radweges. Kurz davor gibt es nach links eine enge und schlechte Umleitung mit einer anschließend steilen Straße, nach welcher man wieder auf den ursprünglichen Radweg gelangen kann. * {{Marker | name = [[Laucha]] | type = city| lat = 51.22 | long = 11.68 }} - Die Reben des Weinanbaugebietes Saale-Unstrut begleiten nun den Radweg. * {{Marker | name = [[Freyburg]] | type = city | lat = 51.21278 | long = 11.76972 }} - Kurz vor Freyburg bietet die ein oder andere Besenwirtschaft Gelegenheit, die lokalen Weine direkt zu verkosten. Zahlreiche Kellereien, am bekanntesten die Rotkäppchen-Sektkellerei. Diese zieht zahlreiche Besucher an. In Freyburg ist bei Übernachtung und Gastronomie mit Andrang zu rechnen. Hoch auf dem Berg oberhalb der Reben sieht man [https://www.schloss-neuenburg.de Schloss Neuenburg] (Foto). Sehenswert auf der Weiterfahrt nach Naumburg ist das Steinerne Bilderbuch bei Großjena, die teilweise bereits sehr verwitterten Reliefs zum Weinbau sind jeweils gegenüber am Wegesrand auf Tafeln erläutert. * {{Marker | name = Unstrutmündung am Blütengrund | type = see | lat = 51.176501 | long = 11.802122}} - Mündung der Unstrut in die Saale. Im Blütengrund kurz vor Naumburg gibt es ein uriges Gartenlokal mit wunderschönem Blick auf beide Flüsse. Hier befindet sich auch die Anlegestelle der Ausflugsschiffe von und nach Freyburg. Man kann sich mit einer Gierseil-Fähre übersetzen lassen. Hier liegt am Südufer der Saale auch der Campingplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Alternativ fährt man noch etwa 2&#x202F;km weiter an der Saale und den Weinbergen entlang bis zur {{Marker | name = Henne-Brücke: Ende des Unstrut-Radweg| type= waypoint |group = gold | lat = 51.172065| long = 11.827544 | show = noname}} "Henne"-Brücke, wo der Unstrut-Radweg endet. Auf der Südlichen Uferseite trifft man auf den [[Saale-Radweg]]. Diesem kann man mit schönem Blick auf die Weinberghäuser wieder zurück bis zum Blütengrund folgen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab der Henne-Brücke lässt sich schön auf dem Saale-Radweg die Altstadt von Naumburg erreichen. {{Marker | name = Abzweig vom Saale-Radweg in die Altstadt | type= waypoint |group = gold | lat = 51.156645 | long =11.831932 }} - Die Strecke ist über die Altstadt bis zum {{Marker | name = Bahnhof Naumburg | type= rail | lat = 51.162640 | long = 11.796822| url = https://www.bahnhof.de/naumburg-saale-hbf }} beschildert. * {{Marker | name = [[Naumburg (Saale)|Naumburg]] | type = city | lat = 51.152533 | long = 11.809959 }} - Altstadt mit Dom, zahlreichen Baudenkmälern und einer kleinen historischen Straßenbahn ::Camping: Ein Campingplatz findet sich am Blütengrund nahe der Unstrutmündung ({{Marker | name = Campingplatz Blütengrund | type= campsite | lat = 51.175227 | long = 11.804252| url = https://www.campingplatz-bluetengrund.de}}). == Sicherheit == So positiv es ist, dass längere Streckenabschnitte verkehrsfrei und ruhig verlaufen, so negativ sind die oft schwer erkennbaren '''Pfostensperren''' (Stand 2013). Gerade ihre relative Seltenheit sorgt für negative Überraschungen. Also Augen auf! Auf der Strecke Nebra-Freyburg sind diese kein Problem. Sonst: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == *'''[[Saale-Radwanderweg]]''' == GPX-Daten == * Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.2602/11.5188 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Unstrut-Radweg: Von Dingelstädt an die Saale. Mit Himmelsscheiben-Radweg 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102850|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == *[https://www.unstrutradweg.de '''www.unstrutradweg.de'''] *[http://radroutenplaner.thueringen.de/rth_themenrouten.asp '''Radroutenplaner Thüringen'''] *[https://www.im-unstruttal.de '''www.im-unstruttal.de'''] * <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{GeoData| lat=51.2 | long=11.5 | radius=50000 }} {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} kaoq2th80guqg3tq0rv74i4jcnxgh0f Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein) 0 8951 1778919 1776676 2026-06-04T10:22:00Z Dirk Schmidt 15181 /* 1. Etappe: Hamburg Hbf – Glücksstadt (etwa 60&#x202F;km) */ bilder Etappenstadt 1778919 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Schleswig-Holstein}} Der Nordseeküsten-Radweg Deutschland ist Teil der [[North Sea Cycle Route]] und Teil der Deutschlandroute D 1: Nordseeküstenroute Zwischen [[Hamburg]] und [[Sylt]] gibt es an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste viel zu sehen und zu genießen. Einfach in den Sattel schwingen und losradeln! Mit fünf Etappen zwischen Hamburg und Niebüll bzw. [[Sylt]] bietet sich zeitlich ein Rahmen von einer Woche an. Statt Sylt können als Reiseende auch die Nordseeinseln [[Föhr]] oder [[Amrum]] per Schiff besucht werden. Aufenthaltstage bieten sich ferner besonders in [[Büsum]] (Tagesfahrt nach Helgoland) und [[Sankt Peter-Ording]] an. [[Datei:NSCR-logo.jpg|mini|Logo der North Sea Cycle Route]] == Streckenprofil == *'''Länge:''' ca. 390&#x202F;km *'''Ausschilderung:''' Gut bis sehr gut. *'''Steigungen:''' Kaum, lediglich wenn man über die Deiche muss. Stattdessen kann einem der Wind mehr Probleme machen. *'''Wegzustand:''' Meist asphaltiert, je nach Wegführung jedoch stark verschmutzt durch Schafskot. Einige wenige Abschnitte Feldwege oder Feinschotter. *'''Verkehrsbelastung:''' Gering bis gar nicht vorhanden. Teilweise werden straßenbegleitende Radwege genutzt, außerhalb der Ortschaften geht es vor allem im nördlichen Abshnitt meist am Deich entlang. Oftmals hat man die Wahl zwischen Deichaußenseite (hier muss man sich den Weg mit Schafen teilen) und Deichinnenseite (dort verläuft der Weg oft auf sehr ruhigen Nebenstraßen oder Wirtschaftswegen). In den Orten ist der Weg am Deich oftmals für Radfahrer verboten, hier wird die Route auf Ortstraßen geführt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Keine besonderen Anforderungen, bei Gegenwind bzw. wechselnden Winden freut man sich aber über eine angemessene Gangschaltung. *'''Familieneignung:''' Familientauglich auf der gesamten Strecke, Vorsicht ist bei Ortsdurchfahrten geboten. *'''Inlinereignung:''' An der Deichinnenseite sind lokal viele Abschnitte geeignet, die Deichaußenseite nur sehr, sehr eingeschränkt - meist zu viel Schafskot und teilweise in den Boden eingelassene Viehgatter. == Hintergrund == [[Datei:13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-32.jpg|300px|mini|Blick vom Festland Richtung Nordfriesisches Wattenmeer: Vorne links dunkler die Halligen Oland und Langeneß. Hinten der schmale Streifen ist Amrum, Rechts davon das breitere Föhr. ]] Die Strecke gehört als "D-Route 1: Nordseeküstenroute" zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == Für eine Radreise von Hamburg Richtung Nordfriesland bietet sich von der Zeitplanung her eine Woche an. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === * Hamburg Hauptbahnhof, Bahnhof Hamburg-Altona oder S-Bahnhof Landungsbrücken === Mit dem Fahrrad === * [[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg in Niedersachsen]] * [[Elbe-Radweg (Magdeburg - Cuxhaven)|Elbe-Radweg (Magdeburg - Cuxhaven)]] <!-- === Auf der Straße === --> == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|name= Streckenplan. Zur Darstellung der Radroute im Plan bei den Ebenen "Radwege" auswählen.}} ===1. Etappe: Hamburg Hbf – Glücksstadt (etwa 60&#x202F;km) === Die offizielle Route führt kurz vor Glücksstadt mit einem großen Schlenker landeinwärts über Elmshorn. Das allerdings 20 bis 25&#x202F;km zusätzliche Strecke. Grund ist das Sperrwerk an der Krückau. Hier gibt es beschränkte Öffnungszeiten. '''Wichtig auf dieser Etappe: Öffnungszeiten der Sperrwerke {{Marker | name = Sperrwerk Pinnau |type= waypoint |group = gold | lat = 53.671230| long =9.558320 | show = noname}} Pinnau und {{Marker | name =Sperrwerk Krückau |type= waypoint |group = gold | lat = 53.71628| long = 9.52652| show = noname}} Krückau beachten:''' Im Winterhalbjahr zwischen dem 1. November und 30. April sind beide Sperrwerke komplett geschlossen für den Fuß- und Radverkehr. Im Sommerhalbjahr zwischen dem 1. Mai und 30. Oktober gibt es festgelegte Öffnungszeiten. Die Öffnungszeiten sind z.&#x202F;B.&nbsp;hier auf der [https://www.seestermuehe.de/infos-aus-seestermuehe/sperrwerkzeiten.html Seite der Gemeinde Seestermühe gelistet]. Bezüglich der Öffnungszeiten sich unbedingt zeitnah aktuell im Web informieren. {{Scroll Gallery |title=Bilderbogen Glücksstadt |Luftaufnahmen Nordseekueste 2012-05-by-RaBoe-461.jpg|Luftbild von Glückstadt |Glueckstadt, Germany - Binnenhafen 1.jpg |Binnenhafen |Rigmor, 29 November 2006 im Binnenhafen Glueckstadt 01, zentriert.jpg|Plattbodenschiff im Hafen |2016-08-25 Glückstadt Marktplatz.jpg|Blick über den Marktplatz, links das Rathaus, rechts die Stadtkirche |Glückstadt Rathaus.jpg|Rathaus mit Kandelaber |2016-08-25 Glückstadt am Fleet (2).jpg|Kanal in der Altstadt }} *{{Marker | name = [[Hamburg]] | type= city | lat = 53.55089 | long = 9.99297 | wikidata = Q1055}} - In Hamburg beginnt die Tour am Hauptbahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Westlich des {{Marker | name = Museumshafen Ovelgönne | type= City | wikidata = Q1794664}} findet sich eine rund einen Kilomter lange Schiebestrecken. Hier bitte den Vorrang des Fußverkehr respektieren und schieben. * {{Marker | name = [[Wedel]] | type= city | lat = 53.569167 | long = 9.701732| wikidata = Q4356 }} - Wedel bietet sich etwa 23{{nnbsp}}km nach Hamburg Hbf zu einer 1. Pause an. An der Schiffsbegrüßungsanlage bzw. am Hafen findet sich Gastronomie sowie auch eine kleine Parkanlage mit Bänken. * {{Marker | name = [[Glückstadt]] | type= City | lat = 53.785960 | long = 9.425647| wikidata = Q377277 }} - In Glücksstadt lädt nach Quartiersbezug die historische Altstadt zu einer Erkundung ein. ===2. Etappe: Glücksstadt – Büsum (etwa 80&#x202F;km) === Die Radroute schlägt zwischen Brunsbüttel und St. Michaelisdonn ein paar "Harken". Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der App etwa 10&#x202F;km einsparen. * '''[[Glückstadt]]''' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 14&#x202F;km bis Brockdorf, Strecke am Deich der Elbe. *{{Marker | name = [[Brokdorf]] | type= City | wikidata = Q567409}} - Kleines Dorf vor Brunsbüttel, Einkehrmöglichkeiten und kleiner Lebensmittelmarkt an der Ortsdurchfahrt abseits der Route. Der Elberadweg bleibt vorne am Deich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 13&#x202F;km entlang des Deichs, vor Brunsbüttel geht es abseits des Elbufers durch das Industriegebiet. In Brunsbüttel Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal (Fahrt ist kostenfrei). * {{Marker | name = [[Brunsbüttel]] | type= City |group = | lat = 53.895981 | long = 9.145131| wikidata = Q516635| url = }} - Sehenswert sind hier die Schleusenanlagen am Nord-Ostsee-Kanal mit Besucherzentrum. Sonst finden sich Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte (Koogstraße). * {{Marker | name = [[St. Michaelisdonn]] | type= City |group = | lat = 53.989808| long = 9.116700 | wikidata = Q528499| url = }} - Achtung: Bahnhof zur An- und Abreise ungeeignet, kein Fahrstuhl zum Bahnsteig, lediglich eine steile Metallrinne mit unzureichend Abstand zur Wand für beladene Reiseräder an beiden Zugangstreppen zum Tunnel, kein alternativer Zugang zum Bahnsteig (Stand März 2024) [[Datei:Radweg Meldorfer Bucht NSCR.jpg|miniatur|An der Deichaußenseite in der Meldorfer Bucht]] * {{Marker | name = [[Meldorf]] | type= City |group = | lat = 54.090390| long = 9.070673 | wikidata = Q498545| url = }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von Meldorf mit seinem bekannten Meldorfer Dom führt der Weg an der Landstraße entlang zuerst zum alten Meldorfer Hafen, der die frühere Küstenlinie markiert, bevor das Gebiet eingedeicht wurde. Weiter geht es auf begleitendem Radweg an kleiner Landstraße an die Küste. Von nun an hat man durchgehend bis Büsum die Wahl, auf kleiner Landstraße oder Wirtschaftswegen an der Landseite des Deiches (mit Blick auf Ortschaften und Landschaft) zu fahren, oder an der Deichaußenseite mit Blick auf Watt und Meer. * {{Marker | name = [[Büsum]] | type= City |group = | lat = 54.12913 | long = 8.85599| wikidata = Q20768| url = }}- grosses bekanntes Seebad. Mit einem Aufenthaltstag ist ein Schiffsausflug nach [[Helgoland]] möglich. ===3. Etappe: Büsum – Sankt Peter-Ording (etwa 45&#x202F;km) === Kurze Etappe. So bleibt nachmittags Zeit den weitläufigen Strand von Sankt Peter-Ording zu erkunden. ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Kurz nach Büsum kann man als Radler wieder an die Deichaußenseite und bleibt nun bis zum Eidersperrwerk am Deich, wieder mit der Wahl der Deichaußen- oder Deichinnenseite, zwischen denen man regelmäßig hin- und herwechseln kann. Deichaußenseite bedeutet immer: Man muss oft absteigen und das Rad durch das nächste Schafsgatter schieben (Türschließen nicht vergessen!) und man fährt auf asphaltierten, aber oftmals auch dick mit Schafskot bedeckten Wegen. Deichinnenseite bedeutet: Man sieht nichts vom Meer bzw. Watt. *'''Alternative: Landeinwärts über''' {{Marker | name = [[Wesselburen]] | type= City |group = | lat = 54.211998| long = 8.921923| wikidata = Q518460| url = }} - Wer genug von Deichwegen hat kann individuell abseits des Nordseeküsten-Radwegs über Wesselburen zum Eidersperrwerk radeln. Diese individuelle Strecke landeinwärts durch das beschilderte Radnetz Ditmarschens ist etwa 5&#x202F;km länger. In Wesselburen ist der Marktplatz mit St.-Bartholomäus-Kirche sehenswert. [[File:Eidersperrwerk 05.JPG|miniatur|[[Eidersperrwerk]], Weg über das Sielbauwerk]] * {{Marker | name = [[Eidersperrwerk]] | type= monument | lat = 54.262830 | long = 8.845646| wikidata = Q453601 }} - Als Radler kann man das Sperrwerk oben überqueren und muss/ darf nicht durch den Straßentunnel. Gastronomie an beiden Enden des Sielbauwerks. Danach wahlweise oben auf dem betonierten Damm oder unten an der Landstraße, später wieder Fahrt an der Deichaußenseite bis Sankt Peter-Ording möglich. * {{Marker | name = [[Sankt Peter-Ording]] | type= City |group = | lat = 54.305730| long = 8.636160| wikidata = Q20749| url = }} - das bekannte Seebad auf [[Eiderstedt]] besitzt den schönsten Strände an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste. ===4. Etappe: Sankt Peter-Ording – Husum (50&#x202F;km) === *{{Marker | name = [[Westerhever#Leuchtturm Westerheversand|Leuchtturm Westerheversand]] | type= City |group = | lat = 54.37351 | long = 8.63974| wikidata = Q454681| url = }} - Das bekannte Wahzeichen von Eiderstedt liegt abseits der Radroute. Im Rahmen eines Aufenthaltstags in Sankt Peter-Ording kann das Ziel als Tagestour besucht werden. Alternativ kann man sich auch individuell seine Etappenstrecke auch über den Leuchtturm Westerhever legen. *{{Marker | name = [[Husum]] | type= City |group = | lat = 54.475842| long = 9.049709 | wikidata = Q21159| url = }} - Die Etappenstadt besitzt eine historische Altstadt rund um das alte Hafenbecken. === 5. Etappe: Husum – Dagebüll bzw. Niebüll (etwa 65&#x202F;km bzw. 75&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Nordstrand]] | type= City |group = | lat = 54.50491 | long = 8.82327| wikidata = Q21010 | url = }} - Fähre nach [[Pellworm]] [[Datei:Zufahrt Hamburger Hallig.jpg|miniatur|4{{nnbsp}}km hinaus ins Watt zur Hamburger Hallig]] * '''Abstecher zur''' {{Marker | name = [[Hamburger Hallig]] | type= see |group = | lat = 54.600965 | long = 8.814940| wikidata = Q20677| url = }} - auf Höhe von Reußenkoog/ Sönke-Nissen-Koog geht es über den Deich zum direkt dahinterliegenden {{Marker | name = Amsinck-Haus| type= see | lat = 54.615496| long = 8.870865| url = https://www.amsinck-haus.de/ }}, einem Infozentrum für die Region (auch Toiletten). Besonders lohnenswert allerdings der Abstecher auf einem schmalen Weg hinaus ins Watt. 4&#x202F;km radelt man einfache Strecke zur Hamburger Hallig, wo in der Hauptsaison und sonst an Wochenenden bei gutem Wetter der Hallig-Krog geöffnet hat. * {{Marker | name = [[Schlüttsiel]] | type= City |group = | lat = 54.681585| long = 8.755256| wikidata = Q882008 | url = }} - Fähre nach [[Hooge]] und [[Langeneß]] * {{Marker | name = [[Dagebüll]] | type= City |group = | lat = 54.729639 | long = 8.694820| wikidata = Q20744| url = }} - Fähre nach [[Föhr]] und [[Amrum]], Bahnanschluss nach [[Niebüll]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Niebüll hinein fährt man über Deichstraße, an der T-Kreuzung dann links ab in Hauptstraße (rechts liegt das Naturkundemuseum). Der Hauptstraße folgen bis Rathausplatz. Wer hier seine Tour beenden will, folgt nun rechts der Rathausstraße zum Bahnhof. * {{Marker | name = Niebüll | type= City |group = | lat = 54.789824| long = 8.833888 | wikidata = Q21014| url = }} - Zuganschluss Richtung [[Hamburg]] bzw. {{Marker | name = Westerland | type= City |group = | lat = 54.90745 | long = 8.30950| wikidata = Q27998 | url = }} auf [[Sylt]]. Ein attraktiver Abschluss der Tour ist es, die bekannte Nordseeinsel Sylt zu erkunden. Wer am Strand des {{Marker | name = Ellenbogen| type= see |group = | lat = 55.05748| long = 8.41742 | wikidata = Q878464 | url = }}nördlich List steht, hat die nördlichste deutsche Landstelle erreicht. === Von Niebüll Richtung Dänemark? === Die Tour zum '''Emil-Nolde-Haus''' kann als Tagesausflug ideal ab Niebüll mit 2. Übernachtung dort absolviert werden (Hin- und Rückweg rund 40 km). [[Datei:NSCR Nordfriesland 1.jpg|mini|Radweg nördlich des Emil-Nolde-Hauses]] :Wer von Niebüll weiter gen Norden will, fährt weiter auf der Hauptstraße, die dann zur Uhlebüller Straße wird. Hiervon abbiegen nach links in die Gotteskoogstraße, die aus dem Ort hinausführt, kurz darauf nach rechts abknickend, dann über Bahnübergang und Landstraße. Kurz darauf rechts abknickend, dann führt der Wirtschaftsweg in einer langen Linksbiegung um ein Biotop herum. Links abbiegen auf Landstraße, der man für etwa 1&#x202F;km folgt, dann rechts abbiegen. Der Radweg ist auf dieser Strecke in der Regel gut bis sehr gut ausgeschildert. Im Zickzack nun der Ausschilderung nach Seebüll bzw. zum {{Marker | name = Emil-Nolde-Haus | type= see |group = | lat = 54.883283| long = 8.772419| wikidata = | url = https://www.nolde-stiftung.de/information/ }} folgen, an dem der Nordseeküstenradweg direkt vorbeiführt (Besichtigung von Museum und Garten möglich). :'''Weitere Richtung Dänemark:''' Nach dem Noldehaus ist der Nordseeküstenradweg hier ein {{Marker | name = naturnaher, bei Nässe matschiger Grasweg nördlich des Emil-Nolde-Hauses | type= waypoint |group = purple | lat = 54.88744| long = 8.76799| wikidata = | url = | image = NSCR Nordfriesland 1.jpg }}. Die Strecke ist ein sehr schmaler, bei Nässe sehr matschigen Grasweg, der teilweise kaum geeignet für die Befahrung mit Kinderanhängergespann oder Trike ist. Möglicherweise muss geschoben werden. Insgesamt handelt es sich dabei aber nur um einen Abschnitt von etwa 500{{nnbsp}}m. == Weiter geht's == Wer mit [[Sylt]] oder auch [[Amrum]] / [[Föhr]] als Endziel der Radreise nicht ausgelastet ist, kann die Reise Richtung Dänemark fortsetzen: * '''[[Nordseeküsten-Radweg Dänemark (Vestkystruten)]]''' == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Nordseeküsten-Radweg 3: Schleswig-Holstein Von Hamburg zur dänischen Grenze Mit den Inseln Pellworm, Amrum, Föhr und Sylt, 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=11|Band=|Seiten=120|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102881|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.nordseekuesten-radweg.de Offizielle Seite zum Nordseeküsten-Radweg in Schleswig-Holstein und Niedersachsen] <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}} [[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]] [[Kategorie:Radwege in Hamburg]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} foltgr6is1hnuddpsoczn1r54qd9p2n 1778920 1778919 2026-06-04T10:25:17Z Dirk Schmidt 15181 /* 4. Etappe: Sankt Peter-Ording – Husum (50&#x202F;km) */ 1778920 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Schleswig-Holstein}} Der Nordseeküsten-Radweg Deutschland ist Teil der [[North Sea Cycle Route]] und Teil der Deutschlandroute D 1: Nordseeküstenroute Zwischen [[Hamburg]] und [[Sylt]] gibt es an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste viel zu sehen und zu genießen. Einfach in den Sattel schwingen und losradeln! Mit fünf Etappen zwischen Hamburg und Niebüll bzw. [[Sylt]] bietet sich zeitlich ein Rahmen von einer Woche an. Statt Sylt können als Reiseende auch die Nordseeinseln [[Föhr]] oder [[Amrum]] per Schiff besucht werden. Aufenthaltstage bieten sich ferner besonders in [[Büsum]] (Tagesfahrt nach Helgoland) und [[Sankt Peter-Ording]] an. [[Datei:NSCR-logo.jpg|mini|Logo der North Sea Cycle Route]] == Streckenprofil == *'''Länge:''' ca. 390&#x202F;km *'''Ausschilderung:''' Gut bis sehr gut. *'''Steigungen:''' Kaum, lediglich wenn man über die Deiche muss. Stattdessen kann einem der Wind mehr Probleme machen. *'''Wegzustand:''' Meist asphaltiert, je nach Wegführung jedoch stark verschmutzt durch Schafskot. Einige wenige Abschnitte Feldwege oder Feinschotter. *'''Verkehrsbelastung:''' Gering bis gar nicht vorhanden. Teilweise werden straßenbegleitende Radwege genutzt, außerhalb der Ortschaften geht es vor allem im nördlichen Abshnitt meist am Deich entlang. Oftmals hat man die Wahl zwischen Deichaußenseite (hier muss man sich den Weg mit Schafen teilen) und Deichinnenseite (dort verläuft der Weg oft auf sehr ruhigen Nebenstraßen oder Wirtschaftswegen). In den Orten ist der Weg am Deich oftmals für Radfahrer verboten, hier wird die Route auf Ortstraßen geführt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Keine besonderen Anforderungen, bei Gegenwind bzw. wechselnden Winden freut man sich aber über eine angemessene Gangschaltung. *'''Familieneignung:''' Familientauglich auf der gesamten Strecke, Vorsicht ist bei Ortsdurchfahrten geboten. *'''Inlinereignung:''' An der Deichinnenseite sind lokal viele Abschnitte geeignet, die Deichaußenseite nur sehr, sehr eingeschränkt - meist zu viel Schafskot und teilweise in den Boden eingelassene Viehgatter. == Hintergrund == [[Datei:13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-32.jpg|300px|mini|Blick vom Festland Richtung Nordfriesisches Wattenmeer: Vorne links dunkler die Halligen Oland und Langeneß. Hinten der schmale Streifen ist Amrum, Rechts davon das breitere Föhr. ]] Die Strecke gehört als "D-Route 1: Nordseeküstenroute" zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == Für eine Radreise von Hamburg Richtung Nordfriesland bietet sich von der Zeitplanung her eine Woche an. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === * Hamburg Hauptbahnhof, Bahnhof Hamburg-Altona oder S-Bahnhof Landungsbrücken === Mit dem Fahrrad === * [[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg in Niedersachsen]] * [[Elbe-Radweg (Magdeburg - Cuxhaven)|Elbe-Radweg (Magdeburg - Cuxhaven)]] <!-- === Auf der Straße === --> == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|name= Streckenplan. Zur Darstellung der Radroute im Plan bei den Ebenen "Radwege" auswählen.}} ===1. Etappe: Hamburg Hbf – Glücksstadt (etwa 60&#x202F;km) === Die offizielle Route führt kurz vor Glücksstadt mit einem großen Schlenker landeinwärts über Elmshorn. Das allerdings 20 bis 25&#x202F;km zusätzliche Strecke. Grund ist das Sperrwerk an der Krückau. Hier gibt es beschränkte Öffnungszeiten. '''Wichtig auf dieser Etappe: Öffnungszeiten der Sperrwerke {{Marker | name = Sperrwerk Pinnau |type= waypoint |group = gold | lat = 53.671230| long =9.558320 | show = noname}} Pinnau und {{Marker | name =Sperrwerk Krückau |type= waypoint |group = gold | lat = 53.71628| long = 9.52652| show = noname}} Krückau beachten:''' Im Winterhalbjahr zwischen dem 1. November und 30. April sind beide Sperrwerke komplett geschlossen für den Fuß- und Radverkehr. Im Sommerhalbjahr zwischen dem 1. Mai und 30. Oktober gibt es festgelegte Öffnungszeiten. Die Öffnungszeiten sind z.&#x202F;B.&nbsp;hier auf der [https://www.seestermuehe.de/infos-aus-seestermuehe/sperrwerkzeiten.html Seite der Gemeinde Seestermühe gelistet]. Bezüglich der Öffnungszeiten sich unbedingt zeitnah aktuell im Web informieren. {{Scroll Gallery |title=Bilderbogen Glücksstadt |Luftaufnahmen Nordseekueste 2012-05-by-RaBoe-461.jpg|Luftbild von Glückstadt |Glueckstadt, Germany - Binnenhafen 1.jpg |Binnenhafen |Rigmor, 29 November 2006 im Binnenhafen Glueckstadt 01, zentriert.jpg|Plattbodenschiff im Hafen |2016-08-25 Glückstadt Marktplatz.jpg|Blick über den Marktplatz, links das Rathaus, rechts die Stadtkirche |Glückstadt Rathaus.jpg|Rathaus mit Kandelaber |2016-08-25 Glückstadt am Fleet (2).jpg|Kanal in der Altstadt }} *{{Marker | name = [[Hamburg]] | type= city | lat = 53.55089 | long = 9.99297 | wikidata = Q1055}} - In Hamburg beginnt die Tour am Hauptbahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Westlich des {{Marker | name = Museumshafen Ovelgönne | type= City | wikidata = Q1794664}} findet sich eine rund einen Kilomter lange Schiebestrecken. Hier bitte den Vorrang des Fußverkehr respektieren und schieben. * {{Marker | name = [[Wedel]] | type= city | lat = 53.569167 | long = 9.701732| wikidata = Q4356 }} - Wedel bietet sich etwa 23{{nnbsp}}km nach Hamburg Hbf zu einer 1. Pause an. An der Schiffsbegrüßungsanlage bzw. am Hafen findet sich Gastronomie sowie auch eine kleine Parkanlage mit Bänken. * {{Marker | name = [[Glückstadt]] | type= City | lat = 53.785960 | long = 9.425647| wikidata = Q377277 }} - In Glücksstadt lädt nach Quartiersbezug die historische Altstadt zu einer Erkundung ein. ===2. Etappe: Glücksstadt – Büsum (etwa 80&#x202F;km) === Die Radroute schlägt zwischen Brunsbüttel und St. Michaelisdonn ein paar "Harken". Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der App etwa 10&#x202F;km einsparen. * '''[[Glückstadt]]''' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 14&#x202F;km bis Brockdorf, Strecke am Deich der Elbe. *{{Marker | name = [[Brokdorf]] | type= City | wikidata = Q567409}} - Kleines Dorf vor Brunsbüttel, Einkehrmöglichkeiten und kleiner Lebensmittelmarkt an der Ortsdurchfahrt abseits der Route. Der Elberadweg bleibt vorne am Deich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 13&#x202F;km entlang des Deichs, vor Brunsbüttel geht es abseits des Elbufers durch das Industriegebiet. In Brunsbüttel Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal (Fahrt ist kostenfrei). * {{Marker | name = [[Brunsbüttel]] | type= City |group = | lat = 53.895981 | long = 9.145131| wikidata = Q516635| url = }} - Sehenswert sind hier die Schleusenanlagen am Nord-Ostsee-Kanal mit Besucherzentrum. Sonst finden sich Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte (Koogstraße). * {{Marker | name = [[St. Michaelisdonn]] | type= City |group = | lat = 53.989808| long = 9.116700 | wikidata = Q528499| url = }} - Achtung: Bahnhof zur An- und Abreise ungeeignet, kein Fahrstuhl zum Bahnsteig, lediglich eine steile Metallrinne mit unzureichend Abstand zur Wand für beladene Reiseräder an beiden Zugangstreppen zum Tunnel, kein alternativer Zugang zum Bahnsteig (Stand März 2024) [[Datei:Radweg Meldorfer Bucht NSCR.jpg|miniatur|An der Deichaußenseite in der Meldorfer Bucht]] * {{Marker | name = [[Meldorf]] | type= City |group = | lat = 54.090390| long = 9.070673 | wikidata = Q498545| url = }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von Meldorf mit seinem bekannten Meldorfer Dom führt der Weg an der Landstraße entlang zuerst zum alten Meldorfer Hafen, der die frühere Küstenlinie markiert, bevor das Gebiet eingedeicht wurde. Weiter geht es auf begleitendem Radweg an kleiner Landstraße an die Küste. Von nun an hat man durchgehend bis Büsum die Wahl, auf kleiner Landstraße oder Wirtschaftswegen an der Landseite des Deiches (mit Blick auf Ortschaften und Landschaft) zu fahren, oder an der Deichaußenseite mit Blick auf Watt und Meer. * {{Marker | name = [[Büsum]] | type= City |group = | lat = 54.12913 | long = 8.85599| wikidata = Q20768| url = }}- grosses bekanntes Seebad. Mit einem Aufenthaltstag ist ein Schiffsausflug nach [[Helgoland]] möglich. ===3. Etappe: Büsum – Sankt Peter-Ording (etwa 45&#x202F;km) === Kurze Etappe. So bleibt nachmittags Zeit den weitläufigen Strand von Sankt Peter-Ording zu erkunden. ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Kurz nach Büsum kann man als Radler wieder an die Deichaußenseite und bleibt nun bis zum Eidersperrwerk am Deich, wieder mit der Wahl der Deichaußen- oder Deichinnenseite, zwischen denen man regelmäßig hin- und herwechseln kann. Deichaußenseite bedeutet immer: Man muss oft absteigen und das Rad durch das nächste Schafsgatter schieben (Türschließen nicht vergessen!) und man fährt auf asphaltierten, aber oftmals auch dick mit Schafskot bedeckten Wegen. Deichinnenseite bedeutet: Man sieht nichts vom Meer bzw. Watt. *'''Alternative: Landeinwärts über''' {{Marker | name = [[Wesselburen]] | type= City |group = | lat = 54.211998| long = 8.921923| wikidata = Q518460| url = }} - Wer genug von Deichwegen hat kann individuell abseits des Nordseeküsten-Radwegs über Wesselburen zum Eidersperrwerk radeln. Diese individuelle Strecke landeinwärts durch das beschilderte Radnetz Ditmarschens ist etwa 5&#x202F;km länger. In Wesselburen ist der Marktplatz mit St.-Bartholomäus-Kirche sehenswert. [[File:Eidersperrwerk 05.JPG|miniatur|[[Eidersperrwerk]], Weg über das Sielbauwerk]] * {{Marker | name = [[Eidersperrwerk]] | type= monument | lat = 54.262830 | long = 8.845646| wikidata = Q453601 }} - Als Radler kann man das Sperrwerk oben überqueren und muss/ darf nicht durch den Straßentunnel. Gastronomie an beiden Enden des Sielbauwerks. Danach wahlweise oben auf dem betonierten Damm oder unten an der Landstraße, später wieder Fahrt an der Deichaußenseite bis Sankt Peter-Ording möglich. * {{Marker | name = [[Sankt Peter-Ording]] | type= City |group = | lat = 54.305730| long = 8.636160| wikidata = Q20749| url = }} - das bekannte Seebad auf [[Eiderstedt]] besitzt den schönsten Strände an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste. ===4. Etappe: Sankt Peter-Ording – Husum (50&#x202F;km) === Von Sankt Peter-Ording geht es nordostwärts Richtung Hafenstadt Husum. Je nach aktueller Wetterlage von Westen hat man hier evtl. Rückenwind. *{{Marker | name = [[Westerhever#Leuchtturm Westerheversand|Leuchtturm Westerheversand]] | type= City |group = | lat = 54.37351 | long = 8.63974| wikidata = Q454681| url = }} - Das bekannte Wahzeichen von Eiderstedt liegt abseits der Radroute. Im Rahmen eines Aufenthaltstags in Sankt Peter-Ording kann das Ziel als Tagestour besucht werden. Alternativ kann man sich auch individuell seine Etappenstrecke über den Leuchtturm Westerhever legen. *{{Marker | name = [[Husum]] | type= City |group = | lat = 54.475842| long = 9.049709 | wikidata = Q21159| url = }} - Die Etappenstadt besitzt eine historische Altstadt rund um das alte Hafenbecken. === 5. Etappe: Husum – Dagebüll bzw. Niebüll (etwa 65&#x202F;km bzw. 75&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Nordstrand]] | type= City |group = | lat = 54.50491 | long = 8.82327| wikidata = Q21010 | url = }} - Fähre nach [[Pellworm]] [[Datei:Zufahrt Hamburger Hallig.jpg|miniatur|4{{nnbsp}}km hinaus ins Watt zur Hamburger Hallig]] * '''Abstecher zur''' {{Marker | name = [[Hamburger Hallig]] | type= see |group = | lat = 54.600965 | long = 8.814940| wikidata = Q20677| url = }} - auf Höhe von Reußenkoog/ Sönke-Nissen-Koog geht es über den Deich zum direkt dahinterliegenden {{Marker | name = Amsinck-Haus| type= see | lat = 54.615496| long = 8.870865| url = https://www.amsinck-haus.de/ }}, einem Infozentrum für die Region (auch Toiletten). Besonders lohnenswert allerdings der Abstecher auf einem schmalen Weg hinaus ins Watt. 4&#x202F;km radelt man einfache Strecke zur Hamburger Hallig, wo in der Hauptsaison und sonst an Wochenenden bei gutem Wetter der Hallig-Krog geöffnet hat. * {{Marker | name = [[Schlüttsiel]] | type= City |group = | lat = 54.681585| long = 8.755256| wikidata = Q882008 | url = }} - Fähre nach [[Hooge]] und [[Langeneß]] * {{Marker | name = [[Dagebüll]] | type= City |group = | lat = 54.729639 | long = 8.694820| wikidata = Q20744| url = }} - Fähre nach [[Föhr]] und [[Amrum]], Bahnanschluss nach [[Niebüll]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Niebüll hinein fährt man über Deichstraße, an der T-Kreuzung dann links ab in Hauptstraße (rechts liegt das Naturkundemuseum). Der Hauptstraße folgen bis Rathausplatz. Wer hier seine Tour beenden will, folgt nun rechts der Rathausstraße zum Bahnhof. * {{Marker | name = Niebüll | type= City |group = | lat = 54.789824| long = 8.833888 | wikidata = Q21014| url = }} - Zuganschluss Richtung [[Hamburg]] bzw. {{Marker | name = Westerland | type= City |group = | lat = 54.90745 | long = 8.30950| wikidata = Q27998 | url = }} auf [[Sylt]]. Ein attraktiver Abschluss der Tour ist es, die bekannte Nordseeinsel Sylt zu erkunden. Wer am Strand des {{Marker | name = Ellenbogen| type= see |group = | lat = 55.05748| long = 8.41742 | wikidata = Q878464 | url = }}nördlich List steht, hat die nördlichste deutsche Landstelle erreicht. === Von Niebüll Richtung Dänemark? === Die Tour zum '''Emil-Nolde-Haus''' kann als Tagesausflug ideal ab Niebüll mit 2. Übernachtung dort absolviert werden (Hin- und Rückweg rund 40 km). [[Datei:NSCR Nordfriesland 1.jpg|mini|Radweg nördlich des Emil-Nolde-Hauses]] :Wer von Niebüll weiter gen Norden will, fährt weiter auf der Hauptstraße, die dann zur Uhlebüller Straße wird. Hiervon abbiegen nach links in die Gotteskoogstraße, die aus dem Ort hinausführt, kurz darauf nach rechts abknickend, dann über Bahnübergang und Landstraße. Kurz darauf rechts abknickend, dann führt der Wirtschaftsweg in einer langen Linksbiegung um ein Biotop herum. Links abbiegen auf Landstraße, der man für etwa 1&#x202F;km folgt, dann rechts abbiegen. Der Radweg ist auf dieser Strecke in der Regel gut bis sehr gut ausgeschildert. Im Zickzack nun der Ausschilderung nach Seebüll bzw. zum {{Marker | name = Emil-Nolde-Haus | type= see |group = | lat = 54.883283| long = 8.772419| wikidata = | url = https://www.nolde-stiftung.de/information/ }} folgen, an dem der Nordseeküstenradweg direkt vorbeiführt (Besichtigung von Museum und Garten möglich). :'''Weitere Richtung Dänemark:''' Nach dem Noldehaus ist der Nordseeküstenradweg hier ein {{Marker | name = naturnaher, bei Nässe matschiger Grasweg nördlich des Emil-Nolde-Hauses | type= waypoint |group = purple | lat = 54.88744| long = 8.76799| wikidata = | url = | image = NSCR Nordfriesland 1.jpg }}. Die Strecke ist ein sehr schmaler, bei Nässe sehr matschigen Grasweg, der teilweise kaum geeignet für die Befahrung mit Kinderanhängergespann oder Trike ist. Möglicherweise muss geschoben werden. Insgesamt handelt es sich dabei aber nur um einen Abschnitt von etwa 500{{nnbsp}}m. == Weiter geht's == Wer mit [[Sylt]] oder auch [[Amrum]] / [[Föhr]] als Endziel der Radreise nicht ausgelastet ist, kann die Reise Richtung Dänemark fortsetzen: * '''[[Nordseeküsten-Radweg Dänemark (Vestkystruten)]]''' == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Nordseeküsten-Radweg 3: Schleswig-Holstein Von Hamburg zur dänischen Grenze Mit den Inseln Pellworm, Amrum, Föhr und Sylt, 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=11|Band=|Seiten=120|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102881|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.nordseekuesten-radweg.de Offizielle Seite zum Nordseeküsten-Radweg in Schleswig-Holstein und Niedersachsen] <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}} [[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]] [[Kategorie:Radwege in Hamburg]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} krk8tdxmw05lnk6lit9zjopn5v6u80c 1778931 1778920 2026-06-04T11:20:40Z Dirk Schmidt 15181 /* 1. Etappe: Hamburg Hbf – Glücksstadt (etwa 60&#x202F;km) */ + km 1778931 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Schleswig-Holstein}} Der Nordseeküsten-Radweg Deutschland ist Teil der [[North Sea Cycle Route]] und Teil der Deutschlandroute D 1: Nordseeküstenroute Zwischen [[Hamburg]] und [[Sylt]] gibt es an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste viel zu sehen und zu genießen. Einfach in den Sattel schwingen und losradeln! Mit fünf Etappen zwischen Hamburg und Niebüll bzw. [[Sylt]] bietet sich zeitlich ein Rahmen von einer Woche an. Statt Sylt können als Reiseende auch die Nordseeinseln [[Föhr]] oder [[Amrum]] per Schiff besucht werden. Aufenthaltstage bieten sich ferner besonders in [[Büsum]] (Tagesfahrt nach Helgoland) und [[Sankt Peter-Ording]] an. [[Datei:NSCR-logo.jpg|mini|Logo der North Sea Cycle Route]] == Streckenprofil == *'''Länge:''' ca. 390&#x202F;km *'''Ausschilderung:''' Gut bis sehr gut. *'''Steigungen:''' Kaum, lediglich wenn man über die Deiche muss. Stattdessen kann einem der Wind mehr Probleme machen. *'''Wegzustand:''' Meist asphaltiert, je nach Wegführung jedoch stark verschmutzt durch Schafskot. Einige wenige Abschnitte Feldwege oder Feinschotter. *'''Verkehrsbelastung:''' Gering bis gar nicht vorhanden. Teilweise werden straßenbegleitende Radwege genutzt, außerhalb der Ortschaften geht es vor allem im nördlichen Abshnitt meist am Deich entlang. Oftmals hat man die Wahl zwischen Deichaußenseite (hier muss man sich den Weg mit Schafen teilen) und Deichinnenseite (dort verläuft der Weg oft auf sehr ruhigen Nebenstraßen oder Wirtschaftswegen). In den Orten ist der Weg am Deich oftmals für Radfahrer verboten, hier wird die Route auf Ortstraßen geführt. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Keine besonderen Anforderungen, bei Gegenwind bzw. wechselnden Winden freut man sich aber über eine angemessene Gangschaltung. *'''Familieneignung:''' Familientauglich auf der gesamten Strecke, Vorsicht ist bei Ortsdurchfahrten geboten. *'''Inlinereignung:''' An der Deichinnenseite sind lokal viele Abschnitte geeignet, die Deichaußenseite nur sehr, sehr eingeschränkt - meist zu viel Schafskot und teilweise in den Boden eingelassene Viehgatter. == Hintergrund == [[Datei:13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-32.jpg|300px|mini|Blick vom Festland Richtung Nordfriesisches Wattenmeer: Vorne links dunkler die Halligen Oland und Langeneß. Hinten der schmale Streifen ist Amrum, Rechts davon das breitere Föhr. ]] Die Strecke gehört als "D-Route 1: Nordseeküstenroute" zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == Für eine Radreise von Hamburg Richtung Nordfriesland bietet sich von der Zeitplanung her eine Woche an. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === * Hamburg Hauptbahnhof, Bahnhof Hamburg-Altona oder S-Bahnhof Landungsbrücken === Mit dem Fahrrad === * [[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg in Niedersachsen]] * [[Elbe-Radweg (Magdeburg - Cuxhaven)|Elbe-Radweg (Magdeburg - Cuxhaven)]] <!-- === Auf der Straße === --> == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|name= Streckenplan. Zur Darstellung der Radroute im Plan bei den Ebenen "Radwege" auswählen.}} ===1. Etappe: Hamburg Hbf – Glücksstadt (etwa 60&#x202F;km bis 80 km) === Die offizielle Route führt kurz vor Glücksstadt mit einem großen Schlenker landeinwärts über Elmshorn. Das allerdings 20 bis 25&#x202F;km zusätzliche Strecke. Grund ist das Sperrwerk an der Krückau. Hier gibt es beschränkte Öffnungszeiten. '''Wichtig auf dieser Etappe: Öffnungszeiten der Sperrwerke {{Marker | name = Sperrwerk Pinnau |type= waypoint |group = gold | lat = 53.671230| long =9.558320 | show = noname}} Pinnau und {{Marker | name =Sperrwerk Krückau |type= waypoint |group = gold | lat = 53.71628| long = 9.52652| show = noname}} Krückau beachten:''' Im Winterhalbjahr zwischen dem 1. November und 30. April sind beide Sperrwerke komplett geschlossen für den Fuß- und Radverkehr. Im Sommerhalbjahr zwischen dem 1. Mai und 30. Oktober gibt es festgelegte Öffnungszeiten. Die Öffnungszeiten sind z.&#x202F;B.&nbsp;hier auf der [https://www.seestermuehe.de/infos-aus-seestermuehe/sperrwerkzeiten.html Seite der Gemeinde Seestermühe gelistet]. Bezüglich der Öffnungszeiten sich unbedingt zeitnah aktuell im Web informieren. {{Scroll Gallery |title=Bilderbogen Glücksstadt |Luftaufnahmen Nordseekueste 2012-05-by-RaBoe-461.jpg|Luftbild von Glückstadt |Glueckstadt, Germany - Binnenhafen 1.jpg |Binnenhafen |Rigmor, 29 November 2006 im Binnenhafen Glueckstadt 01, zentriert.jpg|Plattbodenschiff im Hafen |2016-08-25 Glückstadt Marktplatz.jpg|Blick über den Marktplatz, links das Rathaus, rechts die Stadtkirche |Glückstadt Rathaus.jpg|Rathaus mit Kandelaber |2016-08-25 Glückstadt am Fleet (2).jpg|Kanal in der Altstadt }} '''Km 0:''' {{Marker | name = Hamburg | type= city | lat = 53.55089 | long = 9.99297 | wikidata = Q1055}} - In Hamburg beginnt die Tour am Hauptbahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Westlich des {{Marker | name = Museumshafen Ovelgönne | type= City | wikidata = Q1794664}} ('''Km 7''') findet sich eine rund einen Kilomter lange Schiebestrecken. Hier bitte den Vorrang des Fußverkehr respektieren und schieben. '''Km 15:''' {{Marker | name = Blankenese | type= city | lat = 53.557043 | long = 9.803678| wikidata = Q1607 }} - der Hamburger Stadtteil schmiegt sich mti seinen Häusern in das Hochufer der Elbe. Es finden sich rund um den [[w:Süllberg (Hamburg)|Süllberg ]] zahlreiche verwinkelte Treppenwege. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 17:''' kommt am {{Marker|type=campsite|lat=53.5642 |long=9.7670|name=Campingplatz ElbeCamp |url=https://www.elbecamp.de/}} vorbei (erster Zelplplatz an der Route ab Hmaburg City, idyllische Lage am Hochufer direkt an der Elbe, laut Platzseite in der Sasion meist ausgebucht, Reservierung daher sinnvoll). '''Km 23:''' {{Marker | name = Wedel | type= town | lat = 53.569167 | long = 9.701732| wikidata = Q4356 }} - Wedel bietet sich nach rund 1 1/2 Std. direkter Fahrzeit ab Hamburg Hbf zu einer 1. Pause an. An der Schiffsbegrüßungsanlage bzw. am Hafen findet sich Gastronomie sowie auch eine kleine Parkanlage mit Bänken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> an Wedel kommt man in das flache Marschland. Es geht hinter dem Elbdeich entlang. '''Km 35:''' {{Marker | name = Abzweig Hafen Haseldorf |type= waypoint |group = gold | lat = 53.637396 | long = 9.572246 }}. Im kleinem Hafen finden sich ein '''Imbiss'''. '''Toilette''' mit Werkzeugstation oben am Deich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route führt auf der Straße durch Haseldorf und Hohenhorst. Wer möchte kann auch am Deich bleiben. Hier kommt man an einem {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte |type= shelter | lat = 53.648498 | long = 9.558631| show = symbol}} vorbei (auch Spielplatz). '''Km 39:''' Sperrwerk Pinnau - Öffnungszeiten siehe Einleitung '''Km 45:''' Sperrwerk Krückau - Öffnungszeiten siehe Einleitung '''Km 58:''' {{Marker | name = Glückstadt | type= town | lat = 53.785960 | long = 9.425647| wikidata = Q377277 }} - Etappenende im Hafen an der Altstadt. In Glücksstadt lädt nach Quartiersbezug die historische Altstadt zu einer Erkundung ein. ===2. Etappe: Glücksstadt – Büsum (etwa 80&#x202F;km) === Die Radroute schlägt zwischen Brunsbüttel und St. Michaelisdonn ein paar "Harken". Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der App etwa 10&#x202F;km einsparen. * '''[[Glückstadt]]''' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 14&#x202F;km bis Brockdorf, Strecke am Deich der Elbe. *{{Marker | name = [[Brokdorf]] | type= City | wikidata = Q567409}} - Kleines Dorf vor Brunsbüttel, Einkehrmöglichkeiten und kleiner Lebensmittelmarkt an der Ortsdurchfahrt abseits der Route. Der Elberadweg bleibt vorne am Deich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 13&#x202F;km entlang des Deichs, vor Brunsbüttel geht es abseits des Elbufers durch das Industriegebiet. In Brunsbüttel Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal (Fahrt ist kostenfrei). * {{Marker | name = [[Brunsbüttel]] | type= City |group = | lat = 53.895981 | long = 9.145131| wikidata = Q516635| url = }} - Sehenswert sind hier die Schleusenanlagen am Nord-Ostsee-Kanal mit Besucherzentrum. Sonst finden sich Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte (Koogstraße). * {{Marker | name = [[St. Michaelisdonn]] | type= City |group = | lat = 53.989808| long = 9.116700 | wikidata = Q528499| url = }} - Achtung: Bahnhof zur An- und Abreise ungeeignet, kein Fahrstuhl zum Bahnsteig, lediglich eine steile Metallrinne mit unzureichend Abstand zur Wand für beladene Reiseräder an beiden Zugangstreppen zum Tunnel, kein alternativer Zugang zum Bahnsteig (Stand März 2024) [[Datei:Radweg Meldorfer Bucht NSCR.jpg|miniatur|An der Deichaußenseite in der Meldorfer Bucht]] * {{Marker | name = [[Meldorf]] | type= City |group = | lat = 54.090390| long = 9.070673 | wikidata = Q498545| url = }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von Meldorf mit seinem bekannten Meldorfer Dom führt der Weg an der Landstraße entlang zuerst zum alten Meldorfer Hafen, der die frühere Küstenlinie markiert, bevor das Gebiet eingedeicht wurde. Weiter geht es auf begleitendem Radweg an kleiner Landstraße an die Küste. Von nun an hat man durchgehend bis Büsum die Wahl, auf kleiner Landstraße oder Wirtschaftswegen an der Landseite des Deiches (mit Blick auf Ortschaften und Landschaft) zu fahren, oder an der Deichaußenseite mit Blick auf Watt und Meer. * {{Marker | name = [[Büsum]] | type= City |group = | lat = 54.12913 | long = 8.85599| wikidata = Q20768| url = }}- grosses bekanntes Seebad. Mit einem Aufenthaltstag ist ein Schiffsausflug nach [[Helgoland]] möglich. ===3. Etappe: Büsum – Sankt Peter-Ording (etwa 45&#x202F;km) === Kurze Etappe. So bleibt nachmittags Zeit den weitläufigen Strand von Sankt Peter-Ording zu erkunden. ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Kurz nach Büsum kann man als Radler wieder an die Deichaußenseite und bleibt nun bis zum Eidersperrwerk am Deich, wieder mit der Wahl der Deichaußen- oder Deichinnenseite, zwischen denen man regelmäßig hin- und herwechseln kann. Deichaußenseite bedeutet immer: Man muss oft absteigen und das Rad durch das nächste Schafsgatter schieben (Türschließen nicht vergessen!) und man fährt auf asphaltierten, aber oftmals auch dick mit Schafskot bedeckten Wegen. Deichinnenseite bedeutet: Man sieht nichts vom Meer bzw. Watt. *'''Alternative: Landeinwärts über''' {{Marker | name = [[Wesselburen]] | type= City |group = | lat = 54.211998| long = 8.921923| wikidata = Q518460| url = }} - Wer genug von Deichwegen hat kann individuell abseits des Nordseeküsten-Radwegs über Wesselburen zum Eidersperrwerk radeln. Diese individuelle Strecke landeinwärts durch das beschilderte Radnetz Ditmarschens ist etwa 5&#x202F;km länger. In Wesselburen ist der Marktplatz mit St.-Bartholomäus-Kirche sehenswert. [[File:Eidersperrwerk 05.JPG|miniatur|[[Eidersperrwerk]], Weg über das Sielbauwerk]] * {{Marker | name = [[Eidersperrwerk]] | type= monument | lat = 54.262830 | long = 8.845646| wikidata = Q453601 }} - Als Radler kann man das Sperrwerk oben überqueren und muss/ darf nicht durch den Straßentunnel. Gastronomie an beiden Enden des Sielbauwerks. Danach wahlweise oben auf dem betonierten Damm oder unten an der Landstraße, später wieder Fahrt an der Deichaußenseite bis Sankt Peter-Ording möglich. * {{Marker | name = [[Sankt Peter-Ording]] | type= City |group = | lat = 54.305730| long = 8.636160| wikidata = Q20749| url = }} - das bekannte Seebad auf [[Eiderstedt]] besitzt den schönsten Strände an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste. ===4. Etappe: Sankt Peter-Ording – Husum (50&#x202F;km) === Von Sankt Peter-Ording geht es nordostwärts Richtung Hafenstadt Husum. Je nach aktueller Wetterlage von Westen hat man hier evtl. Rückenwind. *{{Marker | name = [[Westerhever#Leuchtturm Westerheversand|Leuchtturm Westerheversand]] | type= City |group = | lat = 54.37351 | long = 8.63974| wikidata = Q454681| url = }} - Das bekannte Wahzeichen von Eiderstedt liegt abseits der Radroute. Im Rahmen eines Aufenthaltstags in Sankt Peter-Ording kann das Ziel als Tagestour besucht werden. Alternativ kann man sich auch individuell seine Etappenstrecke über den Leuchtturm Westerhever legen. *{{Marker | name = [[Husum]] | type= City |group = | lat = 54.475842| long = 9.049709 | wikidata = Q21159| url = }} - Die Etappenstadt besitzt eine historische Altstadt rund um das alte Hafenbecken. === 5. Etappe: Husum – Dagebüll bzw. Niebüll (etwa 65&#x202F;km bzw. 75&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Nordstrand]] | type= City |group = | lat = 54.50491 | long = 8.82327| wikidata = Q21010 | url = }} - Fähre nach [[Pellworm]] [[Datei:Zufahrt Hamburger Hallig.jpg|miniatur|4{{nnbsp}}km hinaus ins Watt zur Hamburger Hallig]] * '''Abstecher zur''' {{Marker | name = [[Hamburger Hallig]] | type= see |group = | lat = 54.600965 | long = 8.814940| wikidata = Q20677| url = }} - auf Höhe von Reußenkoog/ Sönke-Nissen-Koog geht es über den Deich zum direkt dahinterliegenden {{Marker | name = Amsinck-Haus| type= see | lat = 54.615496| long = 8.870865| url = https://www.amsinck-haus.de/ }}, einem Infozentrum für die Region (auch Toiletten). Besonders lohnenswert allerdings der Abstecher auf einem schmalen Weg hinaus ins Watt. 4&#x202F;km radelt man einfache Strecke zur Hamburger Hallig, wo in der Hauptsaison und sonst an Wochenenden bei gutem Wetter der Hallig-Krog geöffnet hat. * {{Marker | name = [[Schlüttsiel]] | type= City |group = | lat = 54.681585| long = 8.755256| wikidata = Q882008 | url = }} - Fähre nach [[Hooge]] und [[Langeneß]] * {{Marker | name = [[Dagebüll]] | type= City |group = | lat = 54.729639 | long = 8.694820| wikidata = Q20744| url = }} - Fähre nach [[Föhr]] und [[Amrum]], Bahnanschluss nach [[Niebüll]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nach Niebüll hinein fährt man über Deichstraße, an der T-Kreuzung dann links ab in Hauptstraße (rechts liegt das Naturkundemuseum). Der Hauptstraße folgen bis Rathausplatz. Wer hier seine Tour beenden will, folgt nun rechts der Rathausstraße zum Bahnhof. * {{Marker | name = Niebüll | type= City |group = | lat = 54.789824| long = 8.833888 | wikidata = Q21014| url = }} - Zuganschluss Richtung [[Hamburg]] bzw. {{Marker | name = Westerland | type= City |group = | lat = 54.90745 | long = 8.30950| wikidata = Q27998 | url = }} auf [[Sylt]]. Ein attraktiver Abschluss der Tour ist es, die bekannte Nordseeinsel Sylt zu erkunden. Wer am Strand des {{Marker | name = Ellenbogen| type= see |group = | lat = 55.05748| long = 8.41742 | wikidata = Q878464 | url = }}nördlich List steht, hat die nördlichste deutsche Landstelle erreicht. === Von Niebüll Richtung Dänemark? === Die Tour zum '''Emil-Nolde-Haus''' kann als Tagesausflug ideal ab Niebüll mit 2. Übernachtung dort absolviert werden (Hin- und Rückweg rund 40 km). [[Datei:NSCR Nordfriesland 1.jpg|mini|Radweg nördlich des Emil-Nolde-Hauses]] :Wer von Niebüll weiter gen Norden will, fährt weiter auf der Hauptstraße, die dann zur Uhlebüller Straße wird. Hiervon abbiegen nach links in die Gotteskoogstraße, die aus dem Ort hinausführt, kurz darauf nach rechts abknickend, dann über Bahnübergang und Landstraße. Kurz darauf rechts abknickend, dann führt der Wirtschaftsweg in einer langen Linksbiegung um ein Biotop herum. Links abbiegen auf Landstraße, der man für etwa 1&#x202F;km folgt, dann rechts abbiegen. Der Radweg ist auf dieser Strecke in der Regel gut bis sehr gut ausgeschildert. Im Zickzack nun der Ausschilderung nach Seebüll bzw. zum {{Marker | name = Emil-Nolde-Haus | type= see |group = | lat = 54.883283| long = 8.772419| wikidata = | url = https://www.nolde-stiftung.de/information/ }} folgen, an dem der Nordseeküstenradweg direkt vorbeiführt (Besichtigung von Museum und Garten möglich). :'''Weitere Richtung Dänemark:''' Nach dem Noldehaus ist der Nordseeküstenradweg hier ein {{Marker | name = naturnaher, bei Nässe matschiger Grasweg nördlich des Emil-Nolde-Hauses | type= waypoint |group = purple | lat = 54.88744| long = 8.76799| wikidata = | url = | image = NSCR Nordfriesland 1.jpg }}. Die Strecke ist ein sehr schmaler, bei Nässe sehr matschigen Grasweg, der teilweise kaum geeignet für die Befahrung mit Kinderanhängergespann oder Trike ist. Möglicherweise muss geschoben werden. Insgesamt handelt es sich dabei aber nur um einen Abschnitt von etwa 500{{nnbsp}}m. == Weiter geht's == Wer mit [[Sylt]] oder auch [[Amrum]] / [[Föhr]] als Endziel der Radreise nicht ausgelastet ist, kann die Reise Richtung Dänemark fortsetzen: * '''[[Nordseeküsten-Radweg Dänemark (Vestkystruten)]]''' == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel= Nordseeküsten-Radweg 3: Schleswig-Holstein Von Hamburg zur dänischen Grenze Mit den Inseln Pellworm, Amrum, Föhr und Sylt, 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2025|Auflage=11|Band=|Seiten=120|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102881|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.nordseekuesten-radweg.de Offizielle Seite zum Nordseeküsten-Radweg in Schleswig-Holstein und Niedersachsen] <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}} [[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]] [[Kategorie:Radwege in Hamburg]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} axou54u80apubidavea2yi4psl24oex Wikivoyage Diskussion:Artikelkandidaturen 5 9217 1778882 1734212 2026-06-04T08:09:18Z Eduard47 17518 Neuer Abschnitt /* Alternativen */ 1778882 wikitext text/x-wiki {{Autoarchiv|Alter=180|Ziel=Wikivoyage Diskussion:Artikelkandidaturen/Archiv'}} [[Wikivoyage Diskussion:Artikelkandidaturen/Archiv]] == Jahresübersicht 2026 == {{Ping|DerFussi}} Habe gerade gesehen, dass die Jahresübersichten (z.{{nnbsp}}B. [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM/2026]]) für 2026 noch nicht angelegt sind, wollte das erledigen, traue mich aber nicht {{S|:$}}. Habe nach ein paar Versuchen kapituliert {{S|kapituliere}}, ich blicke da nicht so recht durch {{S|8-)}}. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 11. Dez. 2025 (CET) :erledigt :) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:40, 11. Dez. 2025 (CET) :: ich bin schwer begeistert{{S|applaus}}! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:44, 11. Dez. 2025 (CET) == Alternativen == {{Ping|DerFussi}} Der von mir für August 2026 zur Wahl gestellte Artikel [[Eder-Radweg]] kommt anscheinend nicht so recht an. Daher Frage: Wie kann man im Abschnitt "Wahl für &hellip;" einen Alternativvorschlag einbauen über den auch abgestimmt werden kann? Und dann noch: Darf man dann dort ein zweites mal seine Stimme abgeben? Ich blick da nicht so recht durch. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:09, 4. Jun. 2026 (CEST) 7yyamkjzwrowcle5hg4y09ny3twhpva 1778898 1778882 2026-06-04T08:48:39Z DerFussi 6 /* Alternativen */ Antwort 1778898 wikitext text/x-wiki {{Autoarchiv|Alter=180|Ziel=Wikivoyage Diskussion:Artikelkandidaturen/Archiv'}} [[Wikivoyage Diskussion:Artikelkandidaturen/Archiv]] == Jahresübersicht 2026 == {{Ping|DerFussi}} Habe gerade gesehen, dass die Jahresübersichten (z.{{nnbsp}}B. [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM/2026]]) für 2026 noch nicht angelegt sind, wollte das erledigen, traue mich aber nicht {{S|:$}}. Habe nach ein paar Versuchen kapituliert {{S|kapituliere}}, ich blicke da nicht so recht durch {{S|8-)}}. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 11. Dez. 2025 (CET) :erledigt :) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:40, 11. Dez. 2025 (CET) :: ich bin schwer begeistert{{S|applaus}}! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:44, 11. Dez. 2025 (CET) == Alternativen == {{Ping|DerFussi}} Der von mir für August 2026 zur Wahl gestellte Artikel [[Eder-Radweg]] kommt anscheinend nicht so recht an. Daher Frage: Wie kann man im Abschnitt "Wahl für &hellip;" einen Alternativvorschlag einbauen über den auch abgestimmt werden kann? Und dann noch: Darf man dann dort ein zweites mal seine Stimme abgeben? Ich blick da nicht so recht durch. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:09, 4. Jun. 2026 (CEST) :Einfach auf "Bearbeiten" klicken und auf der Wahlseiten eine neue Überschrift einfügen mit deinem Alternativvorschlag. Mehrfach abstimmen sollte möglich sein, denke ich. Habe jetzt aber nicht das Regelwerk gelesen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:48, 4. Jun. 2026 (CEST) inq765tdy46g3q7mvsh0mujjyqtvpak 1778937 1778898 2026-06-04T11:25:01Z Eduard47 17518 /* Alternativen */ Antwort 1778937 wikitext text/x-wiki {{Autoarchiv|Alter=180|Ziel=Wikivoyage Diskussion:Artikelkandidaturen/Archiv'}} [[Wikivoyage Diskussion:Artikelkandidaturen/Archiv]] == Jahresübersicht 2026 == {{Ping|DerFussi}} Habe gerade gesehen, dass die Jahresübersichten (z.{{nnbsp}}B. [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM/2026]]) für 2026 noch nicht angelegt sind, wollte das erledigen, traue mich aber nicht {{S|:$}}. Habe nach ein paar Versuchen kapituliert {{S|kapituliere}}, ich blicke da nicht so recht durch {{S|8-)}}. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 11. Dez. 2025 (CET) :erledigt :) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:40, 11. Dez. 2025 (CET) :: ich bin schwer begeistert{{S|applaus}}! --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:44, 11. Dez. 2025 (CET) == Alternativen == {{Ping|DerFussi}} Der von mir für August 2026 zur Wahl gestellte Artikel [[Eder-Radweg]] kommt anscheinend nicht so recht an. Daher Frage: Wie kann man im Abschnitt "Wahl für &hellip;" einen Alternativvorschlag einbauen über den auch abgestimmt werden kann? Und dann noch: Darf man dann dort ein zweites mal seine Stimme abgeben? Ich blick da nicht so recht durch. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:09, 4. Jun. 2026 (CEST) :Einfach auf "Bearbeiten" klicken und auf der Wahlseiten eine neue Überschrift einfügen mit deinem Alternativvorschlag. Mehrfach abstimmen sollte möglich sein, denke ich. Habe jetzt aber nicht das Regelwerk gelesen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:48, 4. Jun. 2026 (CEST) ::Das ist ja das, was ich nicht verstehe. Nach dem Klick auf "Bearbeiten" sehe ich nur verschiedene Links. Wo soll ich da eine neue Überschrift einfügen? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 13:25, 4. Jun. 2026 (CEST) nk46m3muzyf2nvlpcuk6lrqoskh9b6x Edersee 0 9226 1778830 1778297 2026-06-03T22:59:28Z Dirk Schmidt 15181 /* Wandern */ 1778830 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} Die vielfältige Ferienregion '''Edersee''' in [[Nordhessen]] lädt zum Besuch ein. Rund um den landschaftlich schön gelegenen Stausee gibt es viel zu entdecken. Neben diversen Sehenswürdigkeiten, die besucht werden können, kommen vor allem Aktivurlauber am Edersee auf ihre Kosten - egal ob Wassersportler, Wanderer oder Tourenradler. Neben deutschen Urlaubern besuchen besonders niederländische Gäste gerne die Region. Direkt südlich der Talsperre liegt der [[Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. {{Scroll Gallery |title = Seeimpressionen |edersee_hammerspitze_blick_schl_waldeck_wv_ds_07_2008.JPG|Blick vom Edersee-Radweg an der Hammerspitze auf Schloss Waldeck |Waldeck Strandpromenade.jpg|Waldeck-West: Promenade und Schloss Waldeck |edersee_sperrmauer_seeblick_wv_ds_07_2008.jpg|Seeblick von der Sperrmauer (im Hintergrund Schloss Waldeck) |Edersee Panorama Waldeck.jpg|Bei Niedrigwasser: Herbstlicher Seeblick von Schloss Waldeck }} == Orte == {{Mapframe|lat= 51.185| long= 9 |zoom=12}} * [[Edertal]] mit [[Bringhausen]], [[Hemfurth-Edersee]] (inklusive Rehbach) und Affoldern * [[Vöhl]] mit Herzhausen, Asel und Basdorf * [[Waldeck]] mit Waldeck-West, Niederwerbe und der Halbinsel Scheid * [[Bad Wildungen]] - Die Kurstadt liegt etwa 12&#x202F;km südöstlich der Sperrmauer, wird touristisch aber teilweise noch zur erweiterten Ferienregion dazu gezählt. == Weitere Ziele == * [[Nationalpark Kellerwald-Edersee]] - Hessens einziger Nationalpark schließt im Süden an den See an und schützt die Buchenwälder des nördlichen Kellerwaldes. Er wurde 2005 gegründet. Seit einigen Jahren gehören teilweise auch die Steilhänge an der Seeseite zum Nationalpark. == Hintergrund == [[Datei:Bundesarchiv Bild 183-C0212-0043-012, Edertalsperre, Zerstörung.jpg|mini|Die Staumauer nach der Zerstörung 1943 (sehr wahrscheinlich vom Uhrenkopf aus aufgenommen)]] Zwischen 1908 und 1914 wurde die Sperrmauer des Edersees gebaut. Bei der Flutung verschwanden die Dörfer Asel, Berich und Bringhausen. Sie wurden an höher gelegenen Orten neu errichtet. Bei Niedrigwasser - in heißen Jahren im Spätsommer - kann man die alte Brücke von Asel über die Eder wieder sehen und auch begehen. In der Nacht zum 17. Mai 1943 zerstörte eine britische Rotationsbombe die Sperrmauer und löste eine 6–8{{nnbsp}}m hohe Flutwelle durch das untere Eder- und Fuldatal aus. Hunderte Häuser sowie Fabriken, Eisenbahnstrecken, Straßen, Brücken und Bäume wurden zerstört oder weggespült. Über die Zahl der Todesopfer gibt es unterschiedliche Angaben, sie schwanken zwischen 47 und 800 Menschen. 2014 feierte die Region das Jubiläum "100 Jahre Edersee". In einer [https://izw.baw.de/publikationen/pressekonferenzen/0/2014_Festschrift_100_Jahre_Edertalsperre.pdf Festschrift] sind umfangreiche Informationen zur Geschichte des Edersees zu finden (u. a. historische Aufnahmen vom alten Edertal und dem Bau der Sperrmauer). ==== Zum Wasserstand des Edersees ==== [[Datei:Hrfw5-03, Edersee bei Niedrigwasser.jpg|mini|Edertal bzw. "See" im September 2011 bei Herzhausen (Blick ederabwärts)]] Der See hat seinen Vollstau im April / Mai bis etwa Juni / Juli. Zum Spätsommer hin wird das Wasser verstärkt abgelassen (zur Aufrechterhaltung der Schifffahrt auf der Weser). Mit dem Bau der Edertalsperre wurden 1905 entsprechende Bewirtschaftungsrichtlinien verabschiedet, die bis heute Gültigkeit haben. Dabei war die Sicherstellung der damals noch viel umfangreicheren Schifffahrt auf der Oberweser neben dem Hochwasserschutz ein weiterer Baugrund für die Edertalsperre. Allerdings hatte der See damals noch nicht die touristische Bedeutung wie heute. Daher ist diese Wasserbewirtschaftung in der Region heute sehr umstritten. Viele fordern vom Bund, dem die Talsperre gehört, daher einen neuen Plan zur Wasserbewirtschaftung des Edersees. Es soll aber eigentlich bis etwa gegen Ende August immer noch genügend Wasser für die sommerlichen Badefreuden im See verbleiben. Allerdings gilt das leider nicht immer. So war im Sommer 2011 der Pegel des Sees bereits Anfang August auf nur noch 41,66 Mio. m³ abgefallen bzw. abgelassen worden (21{{nnbsp}}m unter Vollstau). Gründe waren Pegelerhöhungen auf die Schifffahrt auf der Weser und geringe Niederschläge im Juni und Juli 2011.<ref>HNA-Melsung von 05.08.2011 [http://www.hna.de/nachrichten/hessen/streit-wasser-eskaliert-1350111.html "Fast leerer Edersee: Streit um Wasser eskaliert"].</ref> Wer also im Spätsommer auf dem See Wassersport betreiben möchte, sollte sich vor Reiseantritt genau informieren, damit er nicht auf dem Trockenen sitzt (z.&#x202F;B.&nbsp;nachfragen, ob man am anvisierten Campingplatz noch sein Boot zu Wasser lassen kann). Seit 2008 gibt es aber immerhin eine Vereinbarung, dass ab 40 Mio. m³ nur noch so viel Wasser abgelassen wird, wie zufließt. Allerdings ist der See dann bereits auf gut 2/3 seiner Länge trocken gefallen. Dafür taucht als kleiner Trost aber immerhin [[#Aseler Brücke und "Edersee-Atlantis"|"Edersee-Atlantis" nach und nach wieder auf.]] Einen volleren See kann das aber für viele Urlauber natürlich nicht ersetzen. Aufgrund der massiven Proteste gegen den leeren Stausee zur Hochsaison im Sommer 2011 hat man sich jetzt auf einen ''Kompromiss'' geeinigt: Ab 140 Mio. m³ soll jetzt Wasser gespart werden und wegen des geringeren Wasserablasses aus dem See der Mindestpegel der Weser bei Trockenheit sinken. * [http://www.pegelonline.wsv.de/servlet/ZeigeGrafik?Pegelnummer=42800310 aktueller Pegel des Edersees] auf der amtlichen Seite; Telefonansage Pegelstand: 05623-19429 == Anreise == === Auf der Straße === * '''aus Richtung Kassel''' - Fahrt auf der Autobahn A 49 bis zur Ausfahrt Fritzlar. Von hier geht es über Landstraßen über Wellen, Bergheim und Affoldern bis zur Sperrmauer (ca. 50 km). * '''aus Richtung Frankfurt am Main''' kann man bis [[Homberg (Efze)]] über die Autobahn fahren oder alternativ über [[Marburg]] und [[Frankenberg (Eder)]] bis zum Edersee. === Mit Bahn und Bus === Die nächsten Bahnhöfe in der Nähe des Edersees sind [[Bad Wildungen]], [[Bad Wildungen]]-Wega, [[Korbach]], [[Vöhl]]-[[Herzhausen (Vöhl)|Herzhausen]] und [[Frankenberg (Eder)]]. Die '''[https://www.kurhessenbahn.de/fahrplan/r97-marburg-brilon RB97]''' (KBS 622) fährt alle zwei Stunden von [[Marburg]] über [[Frankenberg (Eder)]], [[Herzhausen (Vöhl)|Herzhausen]], [[Korbach]] und [[Willingen (Upland)]] nach [[Brilon]]. In '''[[Marburg]]''' besteht Anschluss an Züge nach [[Frankfurt am Main]], in '''[[Brilon|Brilon Wald]]''' Anschluss an Züge nach [[Hagen]] und [[Dortmund]]. Ein weiterer Fernverkehrshalt (ICE) in der Nähe des Edersees ist '''[[Wabern (Hessen)|Wabern]]'''. Von hier kann mit der RB39 der [[Kurhessenbahn]] ([[Bad Wildungen]]-[[Wabern (Hessen)|Wabern]]-[[Kassel]]) '''Wega''' erreicht werden. Die '''[http://www.nvv.de/fileadmin/nvv/download/fahrplaene/510.pdf Buslinie 510]''' ([[Korbach]]-[[Bad Wildungen]]) fährt den Edersee aus Richtung '''Bahnhof [[Bad Wildungen]]''' und [[Korbach]] direkt an, von '''[[Herzhausen (Vöhl)|Herzhausen]]''' verkehren mit Anschluss an die RB97 ([[Marburg]]-[[Korbach]]-[[Brilon]]) die '''[https://www.nvv.de/api/vc-nvv-fahrplanbuch/route-pdf/175/302 Buslinie 504.1]''' ([[Herzhausen (Vöhl)|Herzhausen]]-Asel Süd). Es werden unter anderem die Haltestellen * {{Bus}} [https://hms-nvv.etc-consult.de/hms-nvv/detailspage?oid=266530 Sperrmauer Ostseite] (Linie 510, Lage: {{Marker | name = Bushalt "Sperrmauer Ostseite", Linie 510 Bad Wildungen - Korbach)| type = bus | lat = 51.18679 | long = 9.05957 }} , Name in der DB-Auskunft "Hemfurth Sperrmauer Ostseite, Edertal"), * {{Bus}} [https://hms-nvv.etc-consult.de/hms-nvv/detailspage?oid=265167 Aquapark] (Linien 503 und 515), * {{Bus}} [https://hms-nvv.etc-consult.de/hms-nvv/detailspage?oid=284955 Wildpark] (Linie 515), * {{Bus}} [https://hms-nvv.etc-consult.de/hms-nvv/detailspage?oid=290898 Teufelsgraben] (Linie 510), * {{Bus}} [https://hms-nvv.etc-consult.de/hms-nvv/detailspage?oid=266815 Bergseilbahn] (Linien 503 und 510) und * {{Bus}} [https://hms-nvv.etc-consult.de/hms-nvv/detailspage?oid=292280 Asel Süd] (Linie 504.1) angefahren. Fast alle Buslinien im [[Waldecker Land]] sind im Sommer mit Fahrradträgern ausgerüstet, die für maximal fünf Fahrräder Platz bieten. Zusätzlich wird der Edersee von [https://www.nvv.de/fahrtinfo/fahrplaene/persoenliches-fahrplanbuch/linie-500-597-bus-und-ast-im-kreis-waldeck-frankenberg Anruf-Sammel-Taxi Linien] angefahren. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:Ederseebahn radweg reiherbachtalviadukt von unten an der k 19 ds wv 04 05 2012.jpg|mini|Baulicher Höhepunkt des Ederseebahn-Radwegs: Die Reiherbachtalbrücke bei Selbach]] * [[Eder-Radweg]] - Mit der Kombination Rad & Bahn können auch weniger Sportliche den Edersee ab Kassel auf einer Tagesradtour besuchen: Dazu fährt man ab Kassel mit dem Regionalexpress Richtung Frankfurt bis Wabern (Fahrzeit ab Fernbahnhof Wilhelmshöhe nur 19 Minuten im 2 Stundentakt). Zusätzlich zum Regionalexpress nach Wabern kann man auch die Regiotram nutzen (fährt im Stundentakt, Fahrtzeit: 34 min.). Von Wabern radelt man dann entlang der Eder auf meist landschaftlich schönen und ebenen Wegen etwa 30&#x202F;km bis zur Sperrmauer. Unterwegs kann man noch einen Abstecher in das historische [[Fritzlar]] machen, die Altstadt liegt allerdings etwas auf dem Berg. Eine weitere Möglichkeit ist, mit dem Rad ab Bahnhof Wega zu fahren (15 km). * [[Ederseebahn-Radweg]] - Der Ederseebahn-Radweg führt ab Korbach in die Ferienregion Edersee. Der Bahntrassenradweg verbindet Korbach und den ehemaligen Bahnhof Buhlen. Die Strecke - 26&#x202F;km lange, asphaltierte Radroute mit zwei kürzeren Tunneln und mehreren Viadukten - begrenzt die Ferienregion Edersee nach Norden hin und lädt zu attraktiven Tagestouren per Rad ein. Die größte Brücke ist das Selbacher Viadukt mit 150&#x202F;m Länge und 28&#x202F;m Höhe. == Mobilität == Für einen Urlaub am Edersee nutzt man am besten ein Auto. Wer gerne sportlich aktiv ist, für den kann das Fahrrad evtl. das mäßige ÖPNV-Angebot zumindest teilweise ausgleichen. === Parken === Folgende KFZ-Parkplätze sind gebührenpflichtig: *{{Marker | name = Großparkplatz Ortslage Hemfurth | type = parking | lat = 51.17648 | long = 9.05503 }} westlich der Sperrmauer *{{Marker | name = Parkplatz Spermauer-Ost | type = parking | lat = 51.18747 | long = 9.05799 }} östlich der Sperrmauer an der Edersee-Uferstraße *{{Marker | name = Parkplatz Schloss Waldeck | type = parking | lat = 51.20389 | long = 9.05765 }} *{{Marker | name = Parkplatz Waldeck-West | type = parking | lat = 51.19847 | long = 9.04287 }} am Edersee *{{Marker | name = Parkplatz in Rehbach am Badestrand | type = parking | lat = 51.18258 | long = 9.02677 }} '''Tarife:''' 2 Stunden: 1&#x202F;€ (Den 2-Stundentarif gibt es nur in Waldeck am Schloss); 4 Stunden: 2 €; 1 Tag: 3&#x202F;€ (Höchstparkdauer 12 Stunden). Ein einmal gelöster und noch gültiger Parkschein gilt auch auf den anderen gebührenpflichtigen Parkplätzen. Man kann also mit einer Tageskarte problemlos den gebührenpflichtigen Parkplatz wechseln . === Schifffahrt === [[File:Edersee Schiff.JPG|thumb|Edersee Personenschifffahrt: Stern von Waldeck]] *{{vCard | name = Edersee Personenschifffahrt | type = ferry | url = https://www.personenschifffahrt-edersee.de | email = personenschiffahrt-edersee@t-online.de | phone = 05623 5415 | fax = 05623 5149 | hours = Verkehrt von Mitte März bis Ende Oktober, in der Hochsaison (Mai-Okt.) täglich alle 2h von 10:00-16:00 Uhr, Sa/So/Feiertags sowie in den hessischen Sommerferien zusätzliche Fahrten | price = Sperrmauer Ost/West - Waldeck-Strandbad: Hin-und Rückfahrt (Einfache Fahrt): Erwachsene 12&#x202F;€ (6 €) / Kinder 5,50&#x202F;€ (4 €)|lastedit = 2026-06-01 }} :Die beiden großen Fahrgastschiffe verkehren fahrplanmäßig als Rundfahrt zwischen: *{{Marker | name = Schiffsanleger Sperrmauer-West | type = quay | lat = 51.18226 | long = 9.05725 }} *{{Marker | name = Schiffsanleger Sperrmauer-Ost | type = quay | lat = 51.18667 | long = 9.05799 }} *{{Marker | name = Schiffsanleger Waldeck-West | type = quay | lat = 51.19801 | long = 9.04389 }} (nächster Ausstieg zur Waldecker Bergbahn) *{{Marker | name = Schiffsanleger Halbinsel Scheid | type = quay | lat = 51.18150 | long = 9.00836 }} (zur Rundwanderung Kahle Haardt) *{{Marker | name = Schiffsanleger Bringhausen | type = quay | lat = 51.18058 | long = 8.99776 }}. Einzelne Sonderfahrten gehen, sofern genügend Wasser im See, auch über Asel bis Herzhausen. Falls der See zu leer ist, können im Spätsommer / Herbst evtl. die Anleger "Bringhausen" und "Halbinsel Scheid" nicht angelaufen werden. Die Schiffe können auch mit Rollstühlen befahren werden, einschl. der Behindertentoiletten. '''Fähren:''' Am Edersee gibt es zwei kleinere Personenfähren, die auch Fahrräder transportieren: * {{vCard|type=ferry |name=Edersee-Fähre Rehbach - Halbinsel Scheid |address=|phone=01520 9721564 |email= |fax= |url=https://www.edersee-faehre.de/ |hours= HS (Mai-Okt.) 11:00-17:00 Uhr, Juli/Aug. bis 18:00 Uhr |price= Erw. 3€, Kind 1€, Kinderwagen / Fahrrad 1€, 11er Karten mit 1 Fahrt umsonst |lat=51.18172|long=9.01926}} * {{vCard|type=ferry |name= Fähre Asel - Asel-Süd |address= |phone= 05635 993652 |email= |fax= |url=https://www.edersee.com/schifffahrt.html |hours= HS 09:00-17:00 Uhr nach Bedarf (Läuten, Anrufen) |price= |lat=51.18570|long= 8.95009| description= Kleines Boot mit Bugladeklappe für max. 11 Personen. Wenn der Wasserstand zu niedrig ist, wird die Fähre eingestellt. Dann kann der Edersee auch trockenen Fußes gequert werden, sofern die Aseler Brücke begehbar ist.}} === Waldecker Bergbahn === {{Scroll Gallery |title = Die Waldecker Bergbahn |waldeck_seilbahn_bergstation_ds_07_2008.jpg|Bergstation der Seilbahn |Waldecker Bergbahn Fahrt.jpg|Gondelblick Richtung Talstation |Waldecker Bergbahn Gondeln laufen.jpg|Blick aus dem Bereich der Bergstation auf die Kleinkabinenbahn |Waldecker Bergbahn Gondel am Edersee.jpg|50 Jahre Waldecker Bergbahn - im Jahr 2012 ausgestellte Werbegondel an der Strandpromenade des Edersee }} <!--- {{color|red|Die Bergbahn ist seit 2024 außer Betrieb.}} {{Zukunft|2025|03|notiz=Bergbahn wieder in Betrieb?}} --> Die kleine Zweierkabinenbahn führt von der {{Marker | name = Talstation Waldecker Bergbahn | type = aerialway | lat = 51.20450 | long = 9.05020 }} auf 368&#x202F;m Höhe nahe {{Marker Kopie|Q881787}} Schloss Waldeck hinauf. Dabei überwindet die 650&#x202F;m lange Bahn bei etwa 3 Minuten Fahrzeit 120 Höhenmeter. Besonders für Familien ist die Fahrt mit der Seilbahn ein interessantes Erlebnis. Erbaut wurde die Anlage übrigens 1961 durch die Pohlig AG aus Köln. Der Ingenieur und Unternehmer [[w:Julius Pohlig|Julius Pohlig]] (1842 - 1916) gilt als "Wegbereiter des Seilbahnbaus". 2011 konnte die historische, aber gut in Schuss gehaltene Anlage ihr 50-jähriges Bestehen feiern. Die Bahn ist noch eine "manuelle Einseilumlaufbahn" ohne automatisierte Beschleunigung und Aufkupplung auf das Seil, wie sie heute schon lange Stand der Technik ist. Deshalb gibt es an den Gondeln noch eine persönliche Bedienung, was an Kleinkabinenseilbahnen heute sehr selten vorkommt. Die Kabinentüren der 1961 erbauten Bahn müssen ferner auch von Hand durch das Personal geöffnet und geschlossen werden. Die Fahrt erfolgt in putzigen, farbenfrohen "Knuddelgondeln", bei denen man sich auf gepolsterten Sitzen gegenüber sitzt. Die Türen sind im Fensterbereich offen, so dass immer alles gut durchlüftet ist. *'''Fahrzeiten:''' Die Bahn ist im Sommerhalbjahr täglich von Ende März / April bis in den Oktober hinein in Betrieb. genaue Saisondaten und Fahrzeiten siehe [https://waldeckerbergbahn.de/zeiten.html Seite der Seilbahn] * '''Fahrpreise:''' einfache Fahrt: Erwachsene: 5,00 €, Kinder (5 bis 14 Jahre): unklar; Berg und Talfahrt: Erwachsene: 8 €, Kinder: 5 €; '''Fahrradtransport''' ist für 3&#x202F;€ zusätzlich in einer speziellen Lastengondel möglich (Preis 03-2026). * '''Lage & Anfahrt:''' Die Talstation der Bahn liegt etwas oberhalb der Seepromenade von Waldeck-West an der Landstraße nach Waldeck hinauf bei {{coord|51.20465|9.05017|scale=10000}}. Seilbahnkunden können an der Bahn kostenfrei parken (oben am Schloss Parkgebühren). Vom Schiffsanleger "Waldeck-West" läuft man zu Fuß einen knappen Kilometer durch die attraktiv gestaltete Seepromenade. Tipp für Familien: Man kommt u. a. an einem Spielplatz mit Klettergerüst vorbei. * '''Kontakt:''' Telefon: 05623-5354, eigene Internetseite: [https://waldeckerbergbahn.de waldeckerbergbahn.de] * '''Weitere technische Daten:''' Förderkapazität von 720 Personen pro Stunde mit 28 2-Personen-Gondeln. Das 24 mm dicke Zug-und Trageseil verläuft über 6 Stützen. === Mit dem Fahrrad === * '''[[Edersee-Radweg]]''' - Wer möchte, kann auch rund um die Talsperre radeln. Der [[Edersee-Radweg]] führt auf 55&#x202F;km rund um den See. === ÖPNV / Mit dem Bus === Die Ferienregion Edersee ist mit Stand Juni 2019 eher nicht auf einen Mehrtagesurlaub ohne eigenes KfZ ausgerichtet bzw. optimal dafür geeignet. Zwar wurde mit der Wiederinbetriebnahme der Strecke Korbach - Frankenberg die ÖPNV-Situation vor allem im Westbereich des Edersess um einiges verbessert, aber für einen wirklich attraktiven und entspannten autofreien Urlaub reicht das nicht. Sonst gibt es zwar einen "Saisonverkehr" per Bus, aber die Takte sind ausbaufähig. Die '''Buslinie 510''' fährt im Nordberich des Edersees von März bis Oktober im Stundentakt. Trotz dieses eher mäßigen ÖPNV-Angebots taucht die Region bzw. der Nationalpark Kellerwald-Edersee in der [https://www.fahrtziel-natur.de/gebiet/kellerwald_edersee Kampagne "Fahrtziel Natur" auf]. Für den Reisenden nachvollziehbare Kriterien, wann eine Urlaubsregion vom ÖPNV-Angebot her genau für die Kampagne qualifiziert ist, sind auf der Seite nicht zu finden. Wer trotz der Einschränkungen einen Mehrtagesurlaub ohne KfZ hier verbringen möchte: * Einige Unterkünfte bieten die "Gästekarte MeineCard" an, die eine kostenlose Nutzung des regionalen ÖPNV beinhaltet. * Ohne Fahrrad ist es sehr hilfreich, sich eine Unterkunft in Hemfurth möglichst nah an der Sperrmauer zu suchen. So hat man die wichtigsten Verkehrsmittel (Schiff und vorhandener Bus) in fußläufiger Entfernung zur Unterkunft. Wer z.&#x202F;B.&nbsp;eine Ferienwohnung mieten möchte, findet mit Stand 06-2019 in Hemfurth auch noch einen kleineren Lebensmittelmarkt für den Einkauf. * Eine interessante Variante für einen Urlaub ohne Auto am Edersee ist für Sportliche noch eine Mehrtageswanderung auf dem [http://www.urwaldsteig-edersee.de/ Urwaldsteig] rund um den See. Als ÖPNV-Einstieg bietet sich hier der Bahnhof Herzhausen an. * Wer sportlich ist: Aufgrund der Einschränkungen im ÖPNV greift man evtl. auf die Kombination "Rad & Bahn" zurück. Optimal als eigenes Fahrrad vor Ort ist ein Pedelec. * Infos des NVV: [https://assets.static-bahn.de/dam/jcr:5ad4320f-3fce-4110-a4fa-207388ca0490/217628-291869.pdf Mit Bus & Bahn zum Edersee] * [https://www.edersee.com/service/anfahrt-und-nahverkehr Anfahrt und Nahverkehr] von der Touristikseite Edersee == Sehenswürdigkeiten == === Sperrmauer === {{Scroll Gallery |title = Die Sperrmauer |Datei:Edersee_herbst_an_der_sperrmauer_ds_wv_10_2008.jpg|Herbst an der Sperrmauer. Das Fortschreiten der Herbstverfärbung kann man an dieser [http://www.ilmenau.baw.de/ftp/wsa-hmue/WebCam-Edersee-02-Aktuell/current.jpg Webcam an der Sperrmauer] gut erkennen. |Datei:Eder_dam_hesse_d_schmidt_06_2006.jpg|Frühsommer an der Sperrmauer |File:Edersee, Staumauer, 2011-08 CN-01.jpg|Sperrmauer als Panorama komplett von unten }} [[Datei:pano_edersee_sperrmauer_von_uhrenkopf_ds_10_2008.jpg|mini|Sperrmauerblick vom Uhrenkopf]] * Die zu Fuß begehbare {{Marker | name = Staumauer | type = hydraulic structure | lat = 51.18344 | long = 9.05833 }} ist ein Besuchermagnet am See. Von der Mauer hat man einen schönen Blick auf den See. Im Bereich der Mauer gibt es diverse Gastronomie. Wer möchte, kann von der Staumauer mit der [https://www.personenschifffahrt-edersee.de '''Edersee Personenschifffahrt'''] zu einer Seerundfahrt starten. * '''Besucherzentrum an der Sperrmauer -''' Das im Frühjahr 2023 eröffnete Besucherzentrum findet sich unübersehbar auf der Westseite der Sperrmauer. Das turmartige Gebäude soll einen Querschnitt durch die Sperrmauer darstellen. Im Gebäude findet sich die Tourist-Information. Es gibt öffentliche Toiletten und ein Aufenthaltsbereich mit Panoramafenster mit Blick zur Sperrmauer. Im Untergeschoss kann eine 16 minütige Multimediaausstellung zur Sperrmauer / zum Edersee besucht werden (Eintritt Ausstellung in 2023: 6 €, Kinder 4 €). Öffnungszeiten Besucherzentrum: April bis Oktober: täglich 10 bis 18 Uhr, November bis März: täglich 10 bis 17 Uhr. * {{vCard| name = Sperrmauermuseum | type = museum | lat = 51.17453 | long = 9.04724 | address=Forsthausstr. 2, Edertal-Hemfurth|hours= Ostern - November täglich 11 - 17 Uhr, November - Ostern geschlossen | phone=(05623) 97 39 125 |email=info@dambusters.de| url=https://www.dambusters.de/| lastedit=2025-01-11| description=Die Ausstellung in Hemfurth (liegt nicht mehr an der Staumauer) erinnert an den Angriff auf die Staumauer im Zweiten Weltkrieg. Mit der Operation "Operation Chastise" sollte die Stromversorgung des Dritten Reiches empfindlich getroffen werden. Auch der Wiederaufbau der Sperrmauer wird dargestellt.}} * {{Marker | name = Sperrmauerblick am Uhrenkopf | type = viewpoint | lat = 51.18348 | long = 9.06443 }} - Einen schönen Blick auf die Staumauer hat man vom Aussichtspunkt am Uhrenkopf. Der Aufstieg erfolgt über einen Bergpfad. Der Pfad beginnt an der Nordseite der Sperrmauer gegenüber des Kiosks an der Promenade (ausgeschildert als "Kanzelrunde" mit blauem Punkt - Vorsicht beim Queren der Straße). Beim Aufstieg immer rechts halten, dann kommt man zum "Sperrmauerblick" (Aufstieg dauert ca. 15 - 20 Minuten). Die Aussichtsplattform mit Tisch und zwei Bänken lädt zur Rast ein. Wer möchte, kann vom Sperrmauerblick aus noch eine kleine Wanderung zum {{Marker | name = Aussichtspunkt "Kanzel" | type = viewpoint | lat = 51.19099 | long = 9.06285 }} absolvieren (ab Sperrmauerblick rund 15 min. einfach). Von der Kanzel (mit Schutzhütte) hat man einen schönen Panoramablick über den Edersee sowie hinüber nach Schloss Waldeck. Für das Porträtfoto finden sich hier seit 2011 auch ein paar Holzthrone. Diese sind zum Rasten aber recht unbequem. * An der Ostseite der Sperrmauer findet man mehrere [[#Bootsverleihe|Bootsverleihe]] === Schloss Waldeck === {{Scroll Gallery |title = Schloss Waldeck |Datei:edersee_schloss_waldeck_aussichtsterrasse_wv_ds_07_2008.jpg|Aussichtsterrasse mit Seeblick |Datei:edersee_schloss_waldeck_von_kanzel_ds_wv_10_2011.jpg|Blick vom Aussichtspunkt "Kanzel" auf Schloss Waldeck |File:Schloss Waldeck - Innenhof 2009.JPG|Der Innenhof |File:Pranger Waldeck.JPG|upright{{!}}Der "Pranger" auf der Aussichtsterrasse }} Das {{Marker | name = Schloss Waldeck | type = château | wikidata = Q881787 | lat = 51.20370 | long = 9.05546}} thront 150&#x202F;m über dem Edersee. Neben dem Museum sind im Schloss auch ein Hotel sowie verschiedene Gastronomieangebote zu finden. Direkt an der Burg befindet sich ein ''gebührenpflichtiger'' KFZ-Parkplatz. * '''[[#Waldecker Bergbahn|Waldecker Bergbahn]]''' - Die Zweierkabinenbahn führt vom Tal über 120 Höhenmeter auf 368&#x202F;m Richtung Schloss hinauf. * '''Aussichtspunkt:''' Von hier oben hat man einen sehr schönen Blick über die Talsperre und die Region Edersee. Traumhaft ist hier oben besonders der Sonnenuntergang über dem Edersee. Die Aussichtsterrasse ist durch den Burghof zugänglich (kein Eintritt). * {{vCard | name = Schlossmuseum | type = museum | url = https://www.hotel-schloss-waldeck.de/hotel/museum/ | phone = 05623-5890 | hours = 13. März - 31. Oktober 2026: täglich 10:00-18:00; Vom 1. November -14. März: Sa 11:00 - 16:00 So 10:00-16:00; im Winterhalbjahr witterungsbedingte Schließung möglich. Hier vorher anrufen | price = Erwachsene € 6,50; Kinder (6-16 Jahre) € 4,00; (inkl. Audioführung) | lastedit = 2026-06-01 | description = Zu sehen ist die Ausstellung "Hinter Schloss und Riegel", die über die Nutzung der Burg als Gefängnis im 18. und 19. Jahrhundert informiert. }} * '''Gastronomie und Hotel''' - Wer möchte, kann auf dem Schloss speisen bzw. im gehobenen [http://www.schloss-waldeck.de Schlosshotel] übernachten. === Oberbecken der Pumpspeicherkraftwerke mit Standseilbahn und Aussichtsplattform === Auf über 500&#x202F;m Höhe liegen im Kellerwald die Oberbecken der Pumpspeicherkraftwerke Waldeck I und II. Von Hemfurth aus führt eine [[w:Peterskopfbahn|Standseilbahn]] auf den Berg ({{Marker | name = Talstation Peterskopfbahn | type = see | lat = 51.16556 | long = 9.04551 }}). Die Bahn überwindet bei 11 Minuten Fahrzeit 290 Höhenmeter (auf 917&#x202F;m Streckenlänge). Auf 539&#x202F;m liegt hier das Oberbecken des Pumpspeicherkraftwerks Waldeck II. Von der {{Marker | name = Aussichtsplattform am Peterskopf | type = viewpoint | lat = 51.16398 | long = 9.02919 }} hat man einen schönen Blick auf den Edersee und über den Nationalpark. Die Plattform ist ''frei zugänglich.'' :- Fahrpreise und Betriebszeiten der Standseilbahn sowie Infos zum Fußweg Bergstation bis Aussichtsplattform siehe [[Nationalpark Kellerwald-Edersee#Peterskopfbahn|Artikel des Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. * '''Auffahrt per Fahrrad:''' Von der Kreisstraße 35 (Hemfurth - Bringhausen) führt auch eine breite Fahrstraße auf den Peterskopf. Diese Werksstraße ist größtenteils für den KFZ gesperrt. Für sportliche RadlerInnen lohnt die Auffahrt auf dem sehr guten rennradtauglichen Asphalt bis zum Aussichtspunkt auf 539{{nnbsp}}m. * '''Pumpspeicherkraftwerk''' - Die Kavernenhalle des Kraftwerks "Waldeck II", die tief im Berg liegt, kann derzeit nur eingeschränkt besichtigt werden. Das Kraftwerk wird zur Zeit saniert. Das {{Marker | name = Informationszentrum am Kraftwerk | type = see | lat = 51.16753 | long = 9.04607 }} im Tal hat aber geöffnet (April bis Oktober von Dienstag bis Sonntag und feiertags). * '''Einkehrmöglichkeit''' - Ist oben am Berg in der Ausflugsgaststätte {{Marker | name = Jausenstation Peterskopf | type = alpine hut | lat = 51.16246 | long = 9.02984 }} möglich. Von hier hat man einen Blick in das Speicherbecken des Pumpspeicherkraftwerks Waldeck I. {{Panorama|bild=Panorama_peterskopf_edertal.jpg|unterschrift=Nordblick vom Oberbecken des Pumpspeicherkraftwerks Waldeck II Richtung Edersee bzw. -tal|breite=1150px}} === Wildtierpark Edersee === {{Scroll Gallery |title = Wildtierpark Edersee |File:Edersee Panorama.jpg|Ederseeblick aus dem Bereich des Wildparks |File:Milvus migrans qtl1.jpg|Ein Schwarzmilan während der Flugvorführung |File:Weisser Hirsch.jpg|Hirsche im Park }} Der großzügige Wildpark zeigt die Tiere in naturnahen Gehegen (u. a. Rotwild, Dammwild, Muffelwild, Wisente, Wölfe, Luchse, Steinböcke, Fischotter und Wildpferde). Für Kinder gibt es einen Streichelzoo. *Am (bei {{Marker | name = Eingang Wildtierpark | type = park| lat = 51.18345 | long = 9.04440 }}) hat das '''Nationalparkinformationszentrum "Buchenhaus"''' seinen Sitz (kostenfrei ohne Parkeintritt zugänglich). Gezeigt wird eine Erlebnisausstellung über den Buchenwald. Vor dem Eingang liegt ein Spielplatz und eine Ausflugsgaststätte. *Die '''Greifenwarte Edersee''' mit Seeblick liegt hoch über der Talsperre. Die interessante Flugvorführung (täglich zwischen dem 01.03 und 31.10 um 11 und 15 Uhr - außer montags) dauert ca. 30 Minuten. Besucher dürfen auf Wunsch einen Vogel mit dem Lederhandschuh halten. Beim Geier heißt es den Kopf einziehen, sonst besteht Kollisionsgefahr. Am Ende der Vorführung darf der Uhu gestreichelt werden. *'''Öffnungszeiten des Parks:''' 1. Mai - 31. Oktober: 9-18 Uhr; 1. November - 28. Februar 11-16 Uhr; 1. März - 30.April: 10-18 Uhr; *'''Eintritt:''' Erwachsene: 6 €, Kinder (4 - 14 Jahre): 3,50&#x202F;€ *''Hunde dürfen aufgrund freilaufender Wildtiere nicht mit in den Park'' * '''Anfahrt & Parken:''' Die Zufahrt zum Park liegt an der Landstraße Rehbach Hemfurth und ist schon in Hemfurth von Affoldern kommend ausgeschildert. Direkt am Wildpark gibt es bei {{Marker | name = Parkplatz Wildtierpark | type = parking | lat = 51.18338 | long = 9.04645 | show = all, noname }} einen großen Parkplatz, den man kostenlos nutzen kann. Nach dem Wildparkbesuch bietet es sich an, sich das Umparken zur Sperrmauer zu ersparen. Die Parkplätze nahe der Sperrmauer sind sowieso gebührenpflichtig. Der ruhige Weg (kinderwagentauglicher Asphaltbelag) führt entlang des Waldrands zur etwa einen Kilometer entfernten Sperrmauer. Es geht dabei allerdings etwa 50 Höhenmeter teilweise steil bergab, die man später wieder erklimmen muss. * '''Weitere Infos''' siehe [https://nationalpark-kellerwald-edersee.de/besuchen/wildtierpark-edersee Website des Nationalparks] === Kahle Haardt mit schöner Aussicht und Knorreichenwald === {{Scroll Gallery |title = Ederseeimpressionen an der Kahlen Haardt |Datei:edersee_seeblick_kahle_hardt_aus_dem_steilhangweg_ds_wv_04_2011.jpg|Bereits aus dem Steilhangweg hat man schöne Blicke auf den Edersee. |Datei:Edersee_steilhangweg_kahle_hardt_ds_wv_04_2011.jpg|Der gesicherte Steilhangweg ist Teil des attraktiven Urwaldsteiges rund um den Edersee. |Datei:Edersee_steilhangweg_kahle_haardt_talblick_ds_wv_04_2011.jpg|Talblick aus dem Steilhang: Aufgrund der extremen Standortbedingungen am steilen, steinigen Südhang der Kahlen Haardt wachsen die Eichen dort sehr langsam und erhalten dadurch ihre teilweise knorrigen Formen. |Datei:edersee_steilhangweg_kahle_hardt_wurzelwerk_eiche_wv_04_2011.jpg|upright{{!}}Geht nicht, gibt es nicht! Irgendwie findet sich immer Halt. |Datei:edersee_schoene_aussicht_eins_ds_wv_05_2010.jpg|Die "Schöne Aussicht" ist erreicht. Frühlingserwachen im Mai: Blick Richtung Bringhausen. Die Knorreichen entfalten gerade ihre Blätter und der Edersee hat seinen Vollstau erreicht. |Datei:edersee_schoene_aussicht_zwei_ds_wv_05_2010.jpg|Westblick über das frische Grün des Frühlings. |Datei:edersee_schoene_aussicht_drei_ds_wv_09_2009.jpg|Spätsommer: Die Eichen stehen in vollem Laub. Der Pegel des Edersees ist schon niedriger, als dies im Herbst meist der Fall ist. |Datei:edersee_schoene_aussicht_knorreichen_ds_wv_05_2010.jpg|upright{{!}}An der Schönen Aussicht sind ebenfalls knorrige Eichen zu finden. }} Die Kahle Haardt liegt auf der Halbinsel Scheid. Auf ihrem Kamm findet sich einer der schönsten Ederseeblicke - die {{Marker | name = Schöne Aussicht | type = viewpoint | lat = 51.19108 | long = 8.99411 }}. Hier ist der Name Programm. Oberhalb des Steilhangs gelegen, hat man von Ihr einen wunderschönen Naturblick auf den Stausee und den gegenüber liegenden Kellerwald. Ein Besuch an der Schönen Aussicht lohnt zu allen Jahreszeiten. Am Aussichtspunkt laden Holzbänke zur Rast ein (leider ohne Lehne). Bekannt ist die Kahle Haardt auch für ihren uralten '''Knorreichenwald.''' Aufgrund der extremen Standortbedingungen am steilen, steinigen und trockenen Südhang der Kahlen Haardt bildeten die Eichen bedingt durch den langsamen Wuchs kleinwüchsige, zum Teil knorrige Formen aus. Die Bäume sind teilweise mehrere hundert Jahre alt. In den unzugänglichen Steillagen wurde der Trockeneichenwald teilweise noch nie angetastet, so dass man hier noch richtigen Urwald bestaunen kann. Auf dem {{Marker | name = Steilhangweg | type = viewpoint | lat = 51.18974 | long = 8.99609 }}, der von der Spitze der Halbinsel Scheid direkt durch den felsigen Steilhang verläuft, kann man gefahrlos auf Tuchfüllung mit diesen uralten Veteranen der Baumwelt gehen. Allerdings sollte man nicht mit der Vorstellung auf die Kahle Haardt wandern, dort einen riesigen Wald voller uriger Knorreichen zu finden. Aber besonders am Steilhangweg kann man durchaus das ein oder andere schöne Exemplar dieser fabelhaften Gattung finden. *'''Anfahrt KFZ:''' Die schöne Aussicht erreicht man mit dem Auto am besten über Basdorf. Hier findet man außerhalb des Ortes einen Parkplatz am Waldrand (gelegen am Sportplatz bei {{Marker | name = Basdorf:Parkplatz am Sportplatz | type = parking | lat = 51.19892 | long = 8.98504 | show = all, noname }}; Hinweis: Der Parkplatz ist in OpenStreetMap als "Festplatz Basdorf" gekennzeichnet). Vom Parkplatz läuft man ''fast eben'' knapp 1,5&#x202F;km bis zum Aussichtspunkt. Die ersten 3/4 der Strecke verlaufen etwas eintönig auf einem asphaltierten Fahrweg im Wald. Das letzte Viertel ist ein naturnaher Fahr- / Wanderweg mit Erdbelag. Die Strecke ist kinderwagentauglich, sofern dieser etwas geländegängig ist. Lediglich kurz vor dem Aussichtspunkt sind ein paar Baumwurzeln zu überwinden. *'''Anfahrt mit dem Fahrrad:''' Der [[Edersee-Radweg]] führt von Niederwerbe her über geschotterte Fahrwege im Wald auf den Rücken der Kahlen Haardt. Oben am asphaltierten Fahrweg nicht rechts der Route weiter folgen, sondern nach links abbiegen. Nach einigen hundert Metern geht schräg links ein naturnaher Fahrweg mit Erdbelag ab, der in den Bereich des Aussichtspunktes führt (auf Fußgänger achten). *'''Anreise mit dem Schiff:''' Eine besonders attraktive Ausflugsvariante ist die Verknüpfung einer Wanderung über die Kahle Haardt mit einer Schifffahrt auf dem Edersee. Von den Schiffsanlegern {{Marker | name = Sperrmauer-West | type = quay | lat = 51.18226 | long = 9.05725 }} oder {{Marker | name = Sperrmauer-Ost | type = quay | lat = 51.18667 | long = 9.05799 }} oder auch von {{Marker | name = Waldeck-West | type = quay | lat = 51.19801 | long = 9.04389 }} kann man mit der Ederseepersonenschifffahrt auf die {{Marker | name = Halbinsel Scheid | type = quay| lat = 51.18150 | long = 9.00836 }} gelangen. Für die Rundwanderung über den Steilhangweg hinauf zur Schönen Aussicht und die Rückkehr über den Bergrücken sollte man etwa 1 ½ bis 2 Stunden einplanen (etwa 5&#x202F;km Runde mit 150 Höhenmeter). In der Vor- und Nachsaison verkehren die Schiffe genau passend im 2-Stundentakt. In der Hochsaison im Sommer wird teilweise sogar ein [[#Mobilität|Stundentakt angeboten]]. ::Von Rehbach aus erreicht man die Halbinsel Scheid auch mit der {{Marker | name = Personenfähre Rehbach - Halbinsel Scheid | type = ferry | lat = 51.18172 | long = 9.01926 }}. Fahrräder werden ebenfalls transportiert ([https://www.edersee-faehre.de/ Fährzeiten und weitere Infos]). === Baumkronenweg Edersee === [[Datei:Baumkronenpfad-Edersee.jpg|mini|Auf dem Baumkronenweg Edersee]] Der Ende Juli 2010 eröffnete {{Marker | name = Baumkronenweg Edersee | type = viewpoint | lat = 51.19004 | long = 9.01993 }} (offizieller Name "TreeTopWalk") liegt westlich des Wildtierparks hoch über dem Edersee. Hier schlängelt sich der 230&#x202F;m lange Pfad durch die Kronen des Buchenwalds. Höhepunkt des Weges ist die '''Panoramaplattform mit Seeblick''', die 30&#x202F;m über dem Waldboden liegt (bzw. etwa 50 - 60&#x202F;m über dem Edersee bei Vollstau). Zum Baumkronenpfad führt ein Walderlebnispfad. Auf diesem "Eichhörnchenpfad" wird das "Ökosystem Wald" mit Hilfe von einigen Erlebnisstationen vorgestellt. Der Bau des Baumkronenpfads durch einen privaten Investor kostete etwa 1,5 Millionen Euro<ref>[https://www.hna.de/nachrichten/kreis-waldeck-frankenberg/korbach/ueber-stege-blaetterdach-860655.html HNA-Artikel "Über Stege ins Blätterdach" vom 30.07.2010]</ref>. Die gesamte Einrichtung ist ''barrierefrei'' und damit für Kinderwagen und Rollstühle zugänglich. * '''Eintrittspreise:''' Erwachsene: 7,90&#x202F;€ (Kombiticket mit Wildpark und NationalparkZentrum: Erwachsene: 15,90 €,Kinder: 8,90 €); Ermäßigung für Gruppen. Freier Eintritt für Kinder unter vier Jahren und für Kindergartengruppen mit Erzieher. * '''Öffnungszeiten:''' Sommersaison von Anfang April bis Ende Oktober: täglich 10-18 Uhr (Mai-Sep. bis 19 Uhr); allgemein Einlass bis 1 Stunde vor Schließung; bei schlechtem Wetter witterungsbedingte Schließungen möglich (Stand 04-2016) * '''Anreise und Parken''' - Ab Hemfurth Richtung Wildtierpark fahren und hier dann auf der Zufahrtsstraße zum Wildpark links der Ausschilderung zum Parkplatz am Einstieg zum Baumkronenweg folgen (bei {{Marker | name = Parkplatz Baumkronenpfad | type = parking | lat = 51.18743 | long = 9.03002 | show = all, noname }}. Zur Anreise siehe auch Anreiseinfos aus dem Abschnitt zum [[#Wildtierpark Edersee|Wildtierpark]] oben. * '''Kontakt & weitere Infos:''' Tel.: 05623 / 97 37 977, [http://www.treetopwalk.de/ www.treetopwalk.de] === Aseler Brücke und "Edersee-Atlantis" === Im Spätherbst und Winter gibt die Talsperre oft die Aseler Brücke und weitere Reste alter Bauten im See frei. Kurios ist besonders das Sperrmauermodell. {{Infobox|Der Schlammling: Spezialist auf Überschwemmungsflächen|Die unscheinbare Pflanze mit ihren kleinen weißen Blüten besiedelt schnell die Schlammfluren im leeren Edersee. Der Schlammling ist dabei optimal an seinen extremen Standort angepasst. Vom Keimen der Samen über das Blühen bis zur Bildung neuer Samen vergehen nur ein paar Wochen. Die Samen können dagegen sehr lange Zeit unter Wasser liegen, ohne dass sie Ihre Keimfähigkeit verlieren. Die Blütezeit der nur 5 bis max. 10 cm großen Pflanze ist zwischen Juli und Oktober. Die geschützte Art ist sehr selten und steht auf der roten Liste. An ihren Vorkommen am Edersee kommt sie dagegen in durchaus größerer Stückzahl vor. Schlammlinge findet man im Edersee z.&#x202F;B.&nbsp;am Weg im Seegrund, der von Norden her vom alten Aseler Friedhof zur Aseler Brücke führt. Weitere Infos siehe auch Wikipediaartikel "[[w:Schlammling|Schlammling]]"}} {{Scroll Gallery |title = Entdeckungen bei Niedrigwasser |Datei:Edersee schlammling ds wv 10 2008.jpg|Ein Exemplar des Schlammlings (Pflanze in der Bildmitte). |Datei:Berich Dorfstelle.jpg|Dorfstelle im Herbst 2008 |Datei:Edersee Dorfstelle Berich.jpg|Mauerreste der Bericher Hütte |Datei:Berich Friedhof.jpg|Die Grabplatten des ehemaligen Bericher Friedhofs im Detail. |Datei:Edersee Liebesinsel 2008.jpg|bei niedrigem Wasserstand zu Fuß erreichbar: Die "Liebesinsel" in der Bringhäuserbucht mit den Resten der Burgruine "Bring". }} * {{vCard| name = Aseler Brücke | type = bridge | wikidata=Q116489720 | hours=Edersee-Touristik meldet in der Regel im Kasten "Edersee Aktuell" rechts [http://www.edersee.com/ auf der Seite], wann die Aseler Brücke offiziell begehbar ist.| description= Die Brücke taucht ab einem [http://www.pegelonline.wsv.de/servlet/ZeigeGrafik?Pegelnummer=42800310 Wasserstand] von unter 233&#x202F;m wieder auf. Das historische Steinbogenbauwerk ist begehbar. ''Bei einem Wasserstand von unter 231,50&#x202F;m kann man hier die Talsperre dann komplett queren.'' Man kommt so trockenen Fußes auf die andere Seite der Eder. Damit ist die Brücke ein durchaus viel besuchter Punkt im Winterhalbjahr am See.}} * {{vCard|name=Sperrmauermodell|type=ruins| lat = 51.19335 | long = 9.0174| directions=Der Abgang in den See ist am Rad- und Fußweg mit einem Pfeilwegweiser "Bericher Hütte" gekennzeichnet.| description= An dem Sperrmauermodell hatte man damals im kleinen Maßstab verschiedene Möglichkeiten des Wasserablasses für den geplanten Edersee getestet. Das Sperrmauermodell neben der Bericher Hütte wird ab einem Wasserstand von 220&#x202F;m komplett sichtbar. Soweit sinkt der Wasserstand des Edersees allerdings nur sehr selten. Die Mauerreste der nahen '''Bericher Hütte''' tauchen ab 223&#x202F;m Wasserstand auf. }} * {{vCard | name = Ehemaliger Friedhof von Berich | type = cemetery | lat = 51.19609 | long = 9.04125 | description= Vom Friedhof ist bei Wasserstand unter 231&#x202F;m noch ein Feld von betonierten Grabplatten zu erkennen. Die Kirche von Berich wurde übrigens abgebaut und in Neu-Berich wiedererrichtet. Das damals umgesiedelte Dorf liegt als "Neu-Berich" übrigens bei Bad Arolsen. Die Friedhofsruine ist etwas westlich der Schiffsanlegestelle von Waldeck-West im leeren Edersee zu finden}} * Weitere Monumente: siehe [https://www.edersee.com/entdecken/edersee-atlantis "Ederseeatlantis" der Seite von Edersee Touristik] * Pegel siehe Abschnitt [[#Hintergrund|Hintergrund]] oben. {{Panorama|bild=pano_aseler_bruecke_wv_ds_10_2008.jpg|unterschrift=Panorama: Die Aseler Brücke im leeren Edersee|breite=1200px}} === Nationalparkzentrum Kellerwald === * {{vCard| name = [[Nationalpark_Kellerwald-Edersee#NationalparkZentrum_Kellerwald|Nationalparkzentrum Kellerwald]] | type = tourist information |url= https://nationalpark-kellerwald-edersee.de/besuchen/nationalparkzentrum-kellerwald| lat = 51.1751 | long = 8.8929 | description=Das Nationalparkzentrum bietet ein Informationszentrum mit einer Erlebnisausstellung (u. a. mit "4D-Kino")}} === Das Tolle Haus am Edersee === {{Marker | name = Das Tolle Haus am Edersee | type = house | lat = 51.16860 | long = 9.07692 }} ist ein in Originalgröße komplett auf dem Kopf stehendes Einfamilienhaus. Die neue, im April 2014 eröffnete Attraktion ist am Infopoint Affoldern zu finden. Das Haus im Kopfstand ist komplett eingerichtet. Dadurch ergibt sich manch interessantes Fotomotiv entgegen der Schwerkraft. Ein Besuch bietet sich besonders bei schlechtem Ferienwetter an. * Öffnungszeiten: 1. April bis 31. Oktober: 10-19 Uhr (an schönen Tagen auch länger als 19 Uhr); 1. November bis 31. März: 11-16 Uhr (und nach tel. Anfrage). * Eintritt: 5&#x202F;€ (in Gruppen ab 15 Personen 4 €); Kinder von 7-14 Jahren 3,50 €; unter 7 Jahren haben Kinder freien Eintritt * Kontakt und weitere Infos: Das Tolle Haus am Edersee, Hemfurter Straße 14, 34549 Affoldern; Tel.: 0173-5148094; Faltblatt [https://de.calameo.com/read/003379001d4b0598f9bbd Das Tolle Haus am Edersee] * Homepage: [https://www.das-tolle-haus-am-edersee.de/ www.das-tolle-haus-am-edersee.de] === Weitere Sehenswürdigkeiten === * {{vCard| name = Klosterruine Ober-Werbe | type = ruins | wikidata= Q1776479 | directions = Der Zugang erfolgt von der Kreisstraße Sachsenhausen nördlich der Ruine. |description = Die Ruine thront abseits der Touristenpfade auf einer Felsklippe über dem Dorf. Von oben netter Blick ins Tal.}} * {{vCard | name = Museum "Geofoyer Nieder-Werbe" | type = museum | url = https://www.geopark-grenzwelten.de/ | lat = 51.21068 | long = 9.00636 | directions = Zu finden in Nieder-Werbe neben der Kirche | hours = täglich 9-18 Uhr | price = kostenlos | description= Ausstellung des regionalen Geoparks Grenzwelten über die Erdgeschichte und zur Geologie der Region. }} * {{vCard | name = Liebesinsel | type = island | wikidata = Q1823854 | description = Die einzige Insel des Edersees bei Vollstau ist vor Bringhausen zu finden. Das kleine Eiland ist je nach Wasserstand der Talsperre auch zu Fuß zugänglich. Die Erhebung wurde in der Vergangenheit als Burgberg genutzt. Kleinere Reste der Grundmauern von Burg Bring sind noch heute zu finden. }} {{Scroll Gallery |title = Die Sachsenhäuser Warte |Datei:edersee_waldeck_sachsenhäuser_warte_ds_wv_09_2012.jpg|Der kleine Wartturm mit netter Rundsicht im "Hinterland" des Edersees ist einen Kurzbesuch wert. |Datei:Edersee waldeck sachsenhäuser warte blick sachsenhausen ds wv 09 2012.jpg|Hier der Blick Richtung Sachsenhausen. Noch attraktiver ist aber die Westsicht Richtung Rothaargebirge. }} * {{vCard | name = Rollborner Warte | alt = Sachsenhäuser Warte | type = tower | wikidata= Q126722651 | directions = Von der Landstraße etwas östlich zweigt ein asphaltierter Feldweg ab, der zum Turm führt. | description = Der Turm liegt südlich des Landstädtchens Sachsenhausen. Das noch im historischen Original erhaltene Bauwerk ist für Schwindelfreie in einer kleinen Mutprobe über Steigeisen erkletterbar. Von oben hat man einen schönen Blick Richtung Sachsenhausen und einen weiten Westblick bis zum Upland bei Willingen.}} == Aktivitäten == === Baden und Wassersport === Für Wassersport bestehen auf dem Edersee vielfältige Möglichkeiten: Schwimmen, Surfen, Segeln, Paddeln, Wasserski, Elektro- und Tretboot fahren. * {{vCard | name = Badestrand Rehbach | type = beach | lat = 51.18364 | lon=9.02274 | description = Beim Campingplatz Rehbach findet man einen öffentlichen Badestrand aus Feinkies. Das Wasser ist hier sehr flach, so dass der Badestrand ideal für Familien geeignet ist. Die Badestelle mit DLRG-Aufsicht besitzt einen Kinderspielplatz, sowie ein Beach-Volleyballfeld. Gastronomie ist ebenfalls vorhanden. Es gibt einen recht großen gebührenpflichtigen Parkplatz in Laufreichweite.}} * {{vCard|name=Strandbad Waldeck |type = beach | lat = 51.19878 | lon=9.04557 | price= Kostenlos | description = Badestrand bei Waldeck-West. Das aufgeschüttete Strandufer mit Liegenwiese und flacherem Wasser ist 200&#x202F;m lang.}} * {{vCard|name = Windsurfschule Edersee|type=surfing| url = http://windsurfing-edersee.com/| lat=51.18039|lon=8.99655| description = Die Windsurfschule Edersee mit angeschlossenm Verleih für Surfausrüstungen hat in der Bringhäuser Bucht ihren Sitz.}} ==== Bootsverleihe ==== [[Datei:Edersee_e_boot_vorn_ds_06_2006.jpg|mini|Aus dem Elektroboot: Schloss Waldeck am Edersee]] Am See liegen u. a. folgende Bootsverleihe: * '''[https://www.edership.de Bootsverleih Edership]'''- Verleih von Elektrobooten und Elektroyachten. Auch Freizeitboote für Familien sind im Angebot (mit Tretantrieb). Des weiteren können Boote zum Angeln gemietet werden. * '''[https://www.sun-fun.de Wassersportcenter Sun & Fun Edersee]''' - Vermietung von Elektroyachten und Segelbooten. Weitere Adressen von Bootsverleihern rund um den See findet man auf der Seite von [https://www.edersee.com/lust-auf/wasser/bootfahren Edersee Touristik] === Wandern === '''Tageswandervorschläge und Spaziergänge:''' [[Datei:pano_edersee_kanzel_wv_ds_02_2008.jpg|mini|Winterabend: Ederseeblick von der Kanzel]] * '''Rundtour "östlicher Edersee" mit Schiff, Bergbahn und zu Fuß.''' Die Tour startet man bei Anreise mit dem PKW am besten an der '''Sperrmauer'''. Mit dem Schiff geht es von hier bis nach Waldeck-West. Von hier läuft man etwa 500&#x202F;m bis zur Talstation der '''Waldecker Bergbahn''', mit der man bequem 120 Höhenmeter bis nach Waldeck hinauf fährt (Sportliche können den Berg aber auch zu Fuß erklimmen). Nach Besichtigung des '''Schlosses Waldeck''' wandert man über den '''Hexenkopf''' (Seeblick) und die '''Kanzel''' (Aussichtspunkt mit Panoramaseeblick) zurück Richtung Sperrmauer. Der etwa 7 - 8&#x202F;km lange Höhenweg besitzt einige Hügel. Tendenziell geht es aber mehr bergab als bergauf. Kurz vor dem Abstieg ins Tal lohnt noch ein kurzer Abstecher zum '''Uhrenkopf mit Sperrmauerblick.''' Die Strecke ist Teil des Urwaldsteigs und verläuft zu großen Teilen in den Steilhängen am Edersee bzw. auf dem Höhenrücken. Stellenweise windet sich der Weg auch als Bergpfad durch die Trockeneichenwälder der Steilhänge. Wer mit dem Bus zum Edersee anreist, kann die Rundtour mit der [[#Mit Bahn und Bus|Buslinie 510 (Korbach - Bad Wildungen)]] sowohl auf der Höhe in Waldeck wie auch an der Sperrmauer starten. * '''Rundtour "Peterskopf-Edersee" mit Bergbahn, zu Fuß und Schiff''' - 10&#x202F;km zu Fuß gemütlich bergab im Nationalpark; detaillierter Routenvorschlag siehe Artikel [[Nationalpark_Kellerwald-Edersee#Rundtour_Peterskopf-Edersee|Nationalpark Kellerwald-Edersee]]. * '''Wanderung auf die Kahle Haardt ab Halbinsel Scheid oder Basdorf.''' - Der schroffe Höhenrücken der Kahlen Haardt erwartet den Besucher mit einem Steilhangweg durch den Knorreichenwald und der schönen Aussicht, einem der schönsten "Naturblicke" auf den Edersee. Die Tour lässt sich im Sommerhalbjahr auch schön mit einer Schifffahrt ab der Sperrmauer oder auch Waldeck-West kombinieren. Weiteres siehe [[#Kahle Haardt mit schöner Aussicht und Knorreichenwald|Abschnitt zur Kahlen Haardt]]. * {{vCard| name = Fledermauslehrpfad Asel am Edersee | type = hiking |url=https://www.fledermauslehrpfad.de/| lat=51.19425|long= 8.94212|description=Der 2,4&#x202F;km lange, hügelige Lehrpfad infomiert an 15 Stationen über die kleinen Flugsäuger. Den naturnahen Pfad am besten mit festem Schuhwerk absolvieren. Nach Vereinbarung kann auch das Fledermaushotel besichtigt werden, das in einem alten Trafohäuschen eingerichtet wurde. Der Einstieg in den Pfad ist an der Aseler Wandertretanlage zu finden.}} [[Datei:edersee_logo_urwaldsteig_ds_wv_11_2008.jpg|mini|Logo des Urwaldsteigs; mit dieser Wegweisung ist der attraktive Urwaldsteig rund um den See markiert.]] * {{vCard | name = Knorreichensteig | type = hiking | lat = 51.17852 | long = 8.96555 | url = https://touren.edersee.com/de/tour/wanderung/urwaldsteig-edersee-etappe-asel-nieder-werbe/55528604/#caml=a14,1hgp4h,8grsff,0,0| description = Besonders sehenswert, er liegt zwischen Asel und Scheid und ist Teil des '''Urwaldsteigs'''. Die Route ist auf 500&#x202F;m Länge ein "alpiner Bergpfad", der etwa 80 Höhenmeter über dem See verläuft (etwas Schwindelfreiheit ist erforderlich).}} Im Nationalpark gibt es ebenfalls diverse [https://nationalpark-kellerwald-edersee.de/erleben/rad-und-wanderrouten Tageswanderangebote]. '''Mehrtageswanderungen:''' * '''Seeumrundung auf dem Urwaldsteig'''. Der 68&#x202F;km lange Wanderweg umrundet den See auf oft naturnahen abwechslungsreichen Strecken. Zum Teil ist die steigungsreiche Route ein "alpiner Bergpfad". Wer den Edersee auf dieser Mehrtagestour komplett umrundet, erhält schöne Einblicke in die Natur der Region auch abseits der großen Touristenmassen. Weiteres siehe [https://touren.edersee.com/de/tour/wanderung/urwaldsteig-edersee-wandern-in-wilder-natur/43396883/ Seite der Route] === Radfahren === Wer möchte, kann auf dem [[Edersee-Radweg]] den Stausee umrunden. Die Route wurde im Jahr 2008 mit einigen Zubringerrouten neu ausgeschildert. Zum neuen Routennetz ist die Übersichtskarte "Ederseeradwege" im Maßstab 1:50000 erschienen. Diese kann von der Seite der Edersee Touristic heruntergeladen werden. Unter [[#Literatur|Literatur]] findet man auch einen Routenplan für Rundtouren nach Korbach unter Einbeziehung des neuen [[Ederseebahn-Radweg|Ederseebahn-Radwegs]]. Weitere detailliert beschriebene Tourenvorschläge findet man auch auf der Seite [http://www.ederseeradwege-4you.de www.ederseeradwege-4you.de] (private Seite von Hartmut Kiewitter, einem engagierten Radfahrer vor Ort.) Die Vorschläge sind auch in einem Buch erhältlich, das vor Ort verkauft wird. '''Fahrradverleihe am Edersee''': *{{vCard | name = Fahrradverleih Edersee' | type = bicycle rental | url = https://erlebnis-seeblick.de/fahrradvermietung/ | address = Güldener Ort 12, 34513 Waldeck-West | lat = 51.20342 | long = 9.05000 | phone = 01725649701 | description = am Cafe Seeblick in Waldeck-West. }} *{{vCard | name = E-Bike-Verleih Sporty | type = bicycle rental | url = https://www.sporty-waldeck.de/ | address = Marktplatz 1, 34513 Waldeck | directions = in Waldeck Zentrum | lat = 51.20575 | long = 9.06194 | phone = 05634 9739136 oder 0172 7111906 | description = Vermietung hochwertiger E-MTB und E-Trekkingräder, es sind auch einige Räder ohne E-Hilfe im Angebot., Weitere Filiale in Bad Wildungen. }} [[Datei:pano_edersee_radweg_wv_ds_07_2008.jpg|thumb|center|600px|Edersee-Radweg mit Blick auf Schloss Waldeck]] === Veranstaltungen === Jährliche Veranstaltungen: * '''Internationaler Bikertreff "Edersee Meeting"''' - Das mehrtägige Treffen von Motorradfreunden findet jährlich gegen Ende Juni / Anfang Juli statt ([http://www.edersee-meeting.de/ Veranstalterseite]). === Weitere Aktivitäten === * {{vCard|type= summer toboggan|name=Sommerrodelbahn Edersee|address=34513 Waldeck - Nieder-Werbe |phone=056346646|url=https://www.sommerrodelbahn-edersee.de|hours=|price=|lat= 51.210775|long=9.001921|lastedit=|description= Die 850&#x202F;m lange Bahn liegt bei Nieder-Werbe. Neben der Rodelbahn gibt es einige Zusatzangebote wie Minigolf, Streichelzoo und Gastronomie. }} * {{vCard | type = do| name = Maislabyrinth Edersee | url = https://www.maislabyrinth-edersee.de/ | address = Brunnenstraße 10, 34516 Vöhl-Basdorf | lat = 51.207394014736 | long = 8.9697288509384 | phone = | hours = Juli/August täglich 11 Uhr - 19 Uhr, September Mi-Fr 14 Uhr - 18 Uhr, Sa/So 12 Uhr - 18 Uhr | price = Erwachsene 7 €, Kinder 6&#x202F;€ | lastedit = 2025-01-27 | description = }} * {{vCard| name = Eder-Draisine | type = do | url = https://eder-draisine.de | price = 15&#x202F;€ pro Fahrzeug |lastedit = 2025-01-27 | lat=51.16834 | lon=9.07601| description = Auf der stillgelegten Edertalbahn verkehren auf 2&#x202F;km Rad-Draisinen. Der reizvolle Streckenabschnitt am Affolderner See kann so erradelt werden.}} * {{vCard|name=Kletterwald Edersee | type = ropes course | url = https://kletterwald-edersee.de/ | lat=51.18928 | lon=9.02821 | price = Erwachsene 22 €, Kinder 16&#x202F;€ | lastedit = 2025-01-27 | description = der Kletterwald liegt direkt am Ufer des Edersees.}} * '''Golf''' - Auf der Höhe nördlich von Waldeck gibt es einen Golfplatz ([http://www.gc-waldeck.de/ Platzseite]) * '''Rundflüge''' - bietet die Flugschule Waldeck mit Start vom kleinen Grasplatz nördlich der Bergstadt an ([http://www.flugschule-edersee.de Info]). == Küche == {{siehe auch|Hemfurth-Edersee|Edertal|Waldeck|Bringhausen|Vöhl}} <!--Hier sollen allgemeine Infos zur regionalen Küche abgelegt werden (z.&#x202F;B.&nbsp;was zu Fischgerichten in Bezug auf Edersee). Gastronomie bitte nicht hier, sondern bei den Gemeinden und Orten am Edersee listen--> == Unterkunft == In der Ferienregion Edersee finden sich eine große Anzahl von Übernachtungsmöglichkeiten verschiedenster Art. Vom Campingplatz, Jugendherberge, Heuhotel, Pension, Ferienwohnung bis hin zum Hotel ist alles vorhanden. Eine Übersicht verschafft das Gastgeberverzeichnis von [http://www.edersee.com/gastgeber.html Edersee Touristik]. Da der Edersee eine beliebte Ferienregion ist, empfiehlt sich vor allem für lange Wochenenden mit Brückentagen eine rechtzeitige Buchung. {{siehe auch|Hemfurth-Edersee|Edertal|Waldeck|Herzhausen (Vöhl)|Vöhl}} <!--Hinweis: Unterkünfte bitte nicht hier, sondern bei den Gemeinden/Orten listen--> == Nachtleben == * [https://www.laswegas.de/ Discothek Las Wegas] - zu finden in Wega (gehört zu Bad Wildungen) <!-- == Sicherheit == --> == Klima == Der Edersee liegt noch recht stark unter dem Einfluss der häufigen Westwetterlagen. So regnet es hier im Sommer etwas häufiger als z.&#x202F;B.&nbsp;in trockenen Teilen Südwestdeutschlands (z.&#x202F;B.&nbsp;Rheinhessen). Aber dafür muss man sich am Edersee bedeutend seltener mit schwüler Hitze herumplagen, als zum Beispiel im milderen Oberrheingraben. Die Luft ist am Edersee sowieso meist klarer (sauerberer) als in den mit Abgasen stärker belasteten Ballungsräumen (z.&#x202F;B.&nbsp;Kasseler Becken bzw. Oberrheingraben usw.). == Praktische Hinweise == * '''Edersee Touristic GmbH''' - Sachsenhäuser Str. 10, 34513 Waldeck am Edersee, Tel.: 05623 - 99980, Fax 05623 - 999830, [http://www.edersee.com www.edersee.com] :Edersee Touristic betreibt Infozentren in Affoldern am Ortsausgang Richtung Hemfurth / Sperrmauer und direkt in einem neuen Besucherzentrum an der Sperrmauer selbst. Ein weiteres Büro gibt es in Vöhl. * '''Ansage Pegelstand:''' 05623-19429 * '''Kurtaxe''' - Im Stadtteil Waldeck der Gemeinde Waldeck wird zwischen dem 1. Mai und 31. Oktober eine Kurtaxe von 1&#x202F;€ pro Übernachtung erhoben (für Gäste ab 12 Jahren). Waldeck darf sich als Luftkurort bezeichnen. Ob in den weiteren Orten am See (Gemeinde Vöhl und Gemeinde Edertal) eine Kurtaxe erhoben wird, ist mit Stand 06-2012 nicht bekannt. == Literatur == [[File:Routenplan ederseebahn radweg osm wv ds stand 13 01 2013.png|thumb|Zum Radeln: Routenplan [[Ederseebahn-Radweg]] mit Varianten (Für Rundtouren mit Einbeziehung des Edersee-Radwegs). Aus Gründen der Übersichtlichkeit (Platzproblem) wurden einige der im Artikel [[Edersee]] erwähnten Sehenswürdigkeiten im Radplan ''nicht mit aufgenommen. Für lesbare Vollauflösung auf die Karte klicken'']] * '''Wander- und Radwanderkarte Edersee''' Maßstab 1:25000 - Die Karte zeigt den gesamten Edersee sowie den Nationalpark Kellerwald-Edersee; 4,50 €; 7. Auflage vom Mai 2010: {{ISBN|978-3-86973-028-8}}; weitere Info siehe: [http://www.kk-verlag.de Kartographische Kommunale Verlagsgesellschaft] * '''Rad- und Wanderkarte Kellerwald-Edersee''' Maßstab 1:35000 - ähnliches Kartenbild wie die Wanderkarte oben, die Karte ist allerdings in ''wetter- und reißfester Ausführung gefertigt'' und deckt zusätzlich den gesamten Kellerwald ab. 6,00 €; 3. stark überarbeitete Auflage vom September 2009: {{ISBN|978-3-86973-008-0}}; Infos auf hier [http://www.kk-verlag.de Kartographische Kommunale Verlagsgesellschaft] * '''Die schönsten Radtouren der Ederseeregion''' - das Buch ist ein großformatiger Radwanderführer als Bildband; Format 31x24 cm ({{ISBN|978-3-00-031769-9}}, 19,90€, 1.Auflage 3/2011) mit zahlreichen Fotos der Radtouren; Die Touren sind mit Beschreibungen, Karten und Höhendiagrammen dargestellt. [http://www.ederseeradwege-4you.de Seite zum Buch]. erhältlich lokal vor Ort. == Weblinks == '''lokale offizielle Seiten:''' * [http://www.edersee.com/ '''Edersee Touristik'''] * [http://www.edersee-verkehrsverein.de/ Edersee Verkehrsverein e. V.] * [http://www.pegelonline.wsv.de/servlet/ZeigeGrafik?Pegelnummer=42800310 Pegel des Edersees] '''Regionale offizielle Seiten:''' * [http://erlebnisregion-edersee.de/ Erlebnisregion Edersee] - offizielle Seite des erweiterten Umlands. Zur "Erlebnisregion Edersee" gehören neben der Ferienregion Edersee auch folgende Städte und Gemeinden: [[Bad Wildungen]], [[Bad Zwesten]], [[Borken (Hessen)]], [[Frankenau]], [[Fritzlar]], [[Jesberg]] und [[Lichtenfels (Hessen)|Lichtenfels]]. * [http://www.nationalpark-kellerwald-edersee.de/de/naturerleben/wandern/uebersichtskarte/index.php Übersichtskarte auf der Seite des Kellerwaldes] {{Navigation Nordhessen Ferienregion}} {{class-4}} {{Ferientipps}} {{GeoData| lat= 51.185| long= 9.055 | radius= }} {{IstInKat|Waldecker Land||Kellerwald}} == Einzelnachweise == <references/> 70qeu2lxstuybil6yvkrszs1z4sqj7y Milos 0 9450 1778741 1778568 2026-06-03T14:30:10Z DocWoKav 14575 /* Weblinks */ 1778741 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Milos| wikidata =Q203979 }} ist eine Insel der [[Kykladen]] in [[Griechenland]]. Milos hat eine faszinierende, mondähnliche Vulkanlandschaft am Sarakiniko-Strand, farbenfrohe Fischerdörfer wie Klima mit ihren direkt am Wasser gebauten Bootshäusern und über 70 abwechslungsreiche Badebuchten. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Adamantas | type = city | wikidata = Q8188021 | description = Der Hafenort ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fähren und Touristen. Hier gibt es viele Hotels, Tavernen, Bars, Autovermietungen und Geschäfte. Entlang der Hafenpromenade kann man gut spazieren gehen. Adamas ist der Startpunkt für die meisten Bootsausflüge rund um die Insel. Zum Beispiel zur berühmten Piratenbucht Kleftiko. Deshalb ist Adamas die perfekte Ausgangsbasis für den Urlaub. Denn der Ort liegt sehr günstig. }} * {{vCard | name = Plaka | type = city | wikidata = Q1717899 | description = Hauptort (mit Tripita mittlerweile fast zusammengewachsen). Plaka hat die für die Kykladen typische Architektur. Die Gassen sind eng und verwirrend. Die Häuser sind weiß getüncht. Die Balkone sind mit Bougainvillea geschmückt. Es ist tagsüber ruhig. Man kann durch kleine Läden und Cafés spazieren. Am späten Nachmittag ist der Aufstieg zur venezianischen Burgruine Kastro besonders lohnenswert. Von hier oben hat man einen der spektakulärsten Sonnenuntergänge der gesamten Ägäis. }} * {{vCard | name = Trypiti | type = village | wikidata = Q56653657 | lat = 36.7374 | long = 24.4280 | description = ist eine traditionelle Siedlung mit weißen Häusern und Windmühlen, ideal für einen ruhigen Nachmittagsspaziergang. In der Nähe befindet sich eine Reihe von Katakomben, die zu den größten in Griechenland gehören und in frühchristlicher Zeit aus dem Vulkangestein gehauen wurden. }} * {{vCard | name = Klima | type = city | lat = 36.73581 | long = 24.41909 | description = Ein kleines Fischerdorf, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Die Region ist bekannt für ihre Syrmata. Das sind zweistöckige Fischerhäuschen, die direkt in den Fels gehauen sind. Die Garagentore im Erdgeschoss sind in leuchtenden Farben gestrichen. Wenn die Sonne untergeht, spiegelt sich das Licht im Wasser, während die Wellen sanft an die Haustüren schlagen. Das ist ein Ort, an dem man tolle Fotos machen kann und an dem man einen Sundowner genießen kann. }} * {{vCard | name = Pollonia | type = city | wikidata = Q20668852 | description = Ein Küstendorf im Nordosten der Insel. Ruhig und stilvoll. Beliebt bei Paaren und Familien. Pollonia liegt an einer schönen Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das von Tamarisken gesäumt ist. Das Dorf ist für seine Gastronomie bekannt. Am Hafen gibt es gute Fischtavernen und moderne Restaurants mit Meerblick. Vom Hafen aus fahren auch Boote zur Nachbarinsel Kimolos. }} * {{vCard | name = Mandrakia | type = city | lat = 36.75104 | long = 24.44613 | description = Der Fischerort hat einen kleinen Hafen, der von bunten Bootshäusern umgeben ist. Dort gibt es eine sehr bekannte Taverne, die frischen Oktopus serviert. }} * {{vCard | name = Firopotamos | type = city | lat = 36.75815 | long = 24.42838 | description = Der kleine Fischerort verbindet die traditionellen Fischerhütten mit einer schönen Badebucht mit tiefblauem Wasser und einer hübschen, weiß-blauen Kirche am Kap. }} == Weitere Ziele == [[File:Catacombs of Milos, one of corridors, 152726.jpg|thumb|Katacomben]] [[File:Ancient theatre of Milos, Roman times, 15M5841.jpg|thumb|Antikes Theater]] * {{vCard | name = Katakomben | type = archaeological site | wikidata = Q18386664 | lat = 36.73732 | long = 24.42370 | description = In der Nähe der Ortschaft Tripiti, aber in den Hängen gelegen, befinden sich zwei historisch bedeutende Stätten direkt nebeneinander. Die Katakomben stellen ein weit verzweigtes, unterirdisches Netzwerk aus Grabhöhlen dar, die zwischen dem 1. und 5. Jahrhundert errichtet wurden. Sie zählen zu den bedeutendsten christlichen Stätten dieser Art weltweit und stehen in einer Reihe mit den Katakomben von Rom und Jerusalem. }} * {{vCard | name = Antikes römisches Theater | type = archaeological site | wikidata = Q38184737 | lat = 36.73782 | long = 24.42110 | description = In unmittelbarer Nähe zu den Katakomben befindet sich ein gut erhaltenes Amphitheater aus weißem Marmor, das terrassenförmig in den Hang gebaut ist und einen spektakulären Panoramablick über die gesamte Bucht von Milos bietet. Eine interessante Anekdote: Im Jahr 1820 entdeckte ein Landwirt in der Nähe dieser beiden Stätten die weltberühmte Statue "Venus von Milos", die heute im Louvre in Paris ausgestellt wird. }} * {{vCard | name = Thiorichia | type = see | lat = 36.69402 | long = 24.54377 | description = An dieser Stelle befinden sich die Überreste einer in den 1960er Jahren hastig aufgegebenen Schwefelmine. Am Standort befinden sich Schienen, Loren, Werkzeuge und alte Fabrikgebäude, die direkt an einem Strand gelegen sind und von Rost befallen sind. Die Felsen schimmern durch den Schwefel in intensiven Gelb- und Rottönen, was im Kontrast zum Meer eine geisterhafte, aber wunderschöne Kulisse bildet. }} * {{vCard | name = Phylakopi | type = archaeological site | wikidata = Q1447360 | description = Phylakopi ist eine der wichtigsten und am längsten besiedelten Stätten der bronzezeitlichen Kykladenkultur (ca. 3000 bis 1100 v. Chr.). Der einstige Aufstieg des Ortes ist auf das Monopol auf den Handel mit Obsidian zurückzuführen, dem scharfen vulkanischen Glas der Insel. Die Ausgrabungsstätte befindet sich in Küstennähe, wo Teile der antiken Stadt bereits ins Meer gestürzt sind. Bei den Funden handelt es sich um die Fundamente von massiven zyklopischen Stadtmauern, die Überreste eines von der minoischen Kultur beeinflussten Palastes (Megaron) sowie ein antikes Heiligtum. }} == Hintergrund == [[File:Mandrakia Μανδράκια Milos Μήλος 2021-11-12 2402.jpg|thumb|Mandrakia]] [[File:Milos-10.jpg|thumb|Adamas]] [[File:Thalassitra on the Castle, Plaka.jpg|thumb|Plaka]] [[File:Aerial view of the landscape near Plaka neighborhood on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Landschaft bei Plaka ]] ==== Geschichte ==== Bereits in der Jungsteinzeit stieg die Insel zu einem bedeutenden Handelszentrum der Ägäis auf. Der Grund dafür war das Vorkommen von Obsidian, einem pechschwarzen, vulkanischen Glas, das für die Herstellung von scharfen Werkzeugen und Waffen in der gesamten Region begehrt war. Aufgrund dieses frühen Reichtums entwickelte sich ab etwa 3000 v. Chr. im Bereich der Ausgrabungsstätte Phylakopi auf Milos eine der wichtigsten Siedlungen der bronzezeitlichen Kykladenkultur. Später geriet sie unter den kulturellen Einfluss der Minoer von Kreta und danach der Mykener. Mit dem Beginn der Antike veränderten sich die Machtverhältnisse auf der Insel. Dorische Siedler aus Sparta übernahmen die Kontrolle und läuteten eine neue Blütezeit ein. Milos hat sich über Jahrhunderte hinweg als unabhängiges Land behauptet. Dies führte jedoch im 5. Jahrhundert v. Chr. während des Peloponnesischen Krieges zu einer schwierigen Lage für die Insel. Da die Melier sich weigerten, dem Attischen Seebund beizutreten und stattdessen im Konflikt zwischen Athen und Sparta neutral bleiben wollten, belagerten die Athener die Insel. Nach der Kapitulation der Inselbewohner im Jahr 416 v. Chr. reagierte Athen mit einer rigorosen Maßnahme: Die männliche Bevölkerung wurde hingerichtet und Frauen und Kinder versklavt. Dieses historische Ereignis wurde von dem Philosophen Thukydides im "Melierdialog" als Beispiel für die rücksichtslosen Mechanismen der Politik verewigt. Nach dem Niedergang Athens und den folgenden Epochen unter makedonischer und römischer Herrschaft erlebte Milos eine friedlichere Phase, in der das heute noch sichtbare römische Theater entstand. In dieser Zeit breitete sich auch das Christentum früh auf der Insel aus, wovon die beeindruckenden unterirdischen Katakomben zeugen. Sie dienten den Gläubigen als Zuflucht und Begräbnisstätte. Aus der späten hellenistisch-römischen Epoche stammt auch das berühmteste Erbe der Insel: Im Jahr 1820 wurde in den Ruinen der antiken Stadt von einem lokalen Bauern die "Venus von Milos" entdeckt, eine Meisterkulptur der Göttin Aphrodite. Lange Zeit war Milos nicht auf Urlauber angewiesen, da der Bergbau den Bewohnern ein stabiles Einkommen sicherte. Während Nachbarinseln schon in den 1970ern den Massentourismus einläuteten, blieb Milos ein unberührter Geheimtipp für Individualreisende. Der Wendepunkt kam mit den sozialen Medien: Die surrealen Bilder von Sarakiniko und Klima gingen weltweit viral und machten die Insel ab den 2010er Jahren zur internationalen Trenddestination. Heute setzt Milos bewusst auf nachhaltigen Luxus und Boutique-Tourismus, um seine Natur und Ursprünglichkeit vor den Fehlern des Massentourismus zu schützen. ==== Landesnatur ==== Milos verdankt ihr einzigartiges Gesicht ihrem vulkanischen Ursprung. Die Insel umschließt hufeisenförmig eine ausgedehnte Meeresbucht, die in Wirklichkeit der eingebrochene Krater eines prähistorischen Vulkans ist. Diese Urgewalt prägt bis heute die Landschaft: Während im Norden schneeweiße Bimssteinfelsen wie eine surreale Mondlandschaft ins Meer ragen, leuchten die Klippen an anderen Küstenabschnitten durch reiche Mineralvorkommen in intensiven Gelb-, Rot- und Rosatönen. Sogar heiße Quellen im Meer und zischende Dampfaustritte zeugen von der aktiven Kraft im Erdinneren. Trotz der oft kargen Felslandschaft zeichnet sich Milos durch eine faszinierende Natur aus, die von duftender Macchia wie Thymian und Salbei überzogen ist. Der unberührte Westen der Insel, der nur wenige Bewohner zählt, ist ein geschützter Rückzugsort für seltene, endemische Arten wie die Milos-Viper, die bedroht ist. Unter den griechischen Inseln ist Milos eine der vom internationalen Tourismus am meisten geschätzten. Dies zeigt sich auch durch die Vielfalt der Unterkünfte und die Häufigkeit von Fähren und Tragflächenbooten, die zwischen Adamas, seinem Seehafen und dem Hafen von Piräus verkehren. Die Insel hat einen Flughafen. Milos ist die westlichste der südlichen Kykladen: Im Nordosten liegt Sifnos, ebenfalls sehr beliebt und mit häufigen Seeverbindungen nach Milos, da es auf derselben Route liegt, die von Schiffen aus Piräus befahren wird, sodass es sehr einfach ist, beide zu besuchen. Im Südosten liegen [[Folegandros]], [[ Sikinos ]] und [[Ios]], mit denen Milos ebenso häufige Seeverbindungen hat == Sprache == Amtssprache ist Neugriechisch, mit Englisch kann man sich jedoch gut verständigen. == Anreise == === Mit dem Schiff === Es gibt mehrere Fährverbindungen von Athen auf der Route Piräus - Sifnos - Serifos - Milos. Auch Verbindungen über Folegandros nach Santorini bestehen. === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{Marker |type=airport |name=Milos Island National Airport |wikidata=Q2317895}} wird von Olympic Airways angeflogen. Vom internationalen Flugverkehr wird Flughafen nicht bedient. == Mobilität == Mietfahrzeug: In Adamas und Plaka Vermietung von Kleinwägen und Zweirädern, aufgrund der geringen Entfernungen reicht ein Roller zur Erkundung der Insel meist aus. == Aktivitäten == ==== Strände ==== [[File:A view from the Aegean Sea to Sarakiniko Beach on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Sarakiniko Beach]] [[File:Sailing yachts near the caves at Kleftiko on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Kleftiko]] [[File:Aerial view of Paralia Firiplaka on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Firiplaka Beach]] [[File:Cyclades Milos Papafranga Plage 13092014 - panoramio.jpg|mini|Papafranga Beach]] Dank ihrer vulkanischen Vergangenheit hat Milos über 70 Strände, die landschaftlich extrem abwechslungsreich sind. Die absoluten Top-Favoriten, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sind: * {{vCard | name = Sarakiniko | type = beach | wikidata = Q7423010 | description = Dies ist der Ort der Insel, der am häufigsten fotografiert wird. Die glatten, schneeweißen Bimssteinfelsen kontrastieren dabei extrem mit dem tiefblauen Meer. Es gibt einen sehr kleinen Sandeinstieg, aber die meisten Besucher liegen direkt auf den warmen Felsen oder springen von den Klippen ins glasklare Wasser. }} * {{vCard | name = Kleftiko | type = beach | wikidata = Q109838831 | description = Es handelt sich nicht um einen klassischen Strand, sondern um eine Ansammlung monumentaler weißer Felsnadeln, Bögen und Höhlen im Meer. Am besten erreichen Sie Kleftiko per ganztägiger Bootstour ab Adamas. Das Schnorcheln durch die Felstunnel im klaren, türkisfarbenen Wasser ist ein besonderes Erlebnis. }} * {{vCard | name = Fyriplaka | type = beach | wikidata = Q18160153 | description = Der weitläufige und ansprechende Sandstrand wird von imposanten, rötlich-gelben Vulkanwänden eingerahmt. Das Wasser weist an dieser Stelle eine geringe Tiefe auf, und es sind markante Felsen zu sehen, die aus dem Wasser ragen. Die Lage eignet sich ideal für einen entspannten Strandtag, im Sommer wird ein kleiner Strandbar und ein Liegenverleih angeboten. }} * {{vCard | name = Tsigrado | type = beach | lat = 36.66191 | long = 24.46928 | description = Die Sandbucht zeichnet sich durch ihre geringe Größe und die steilen Klippen aus, die sie umschließen. Das Wasser ist von smaragdgrüner Farbe. Das Abenteuer besteht darin, sich an einem Seil eine steile Holzleiter hinabzulassen. Personen, die unter Höhenangst leiden, wird von der Begehung des Strandes aus Vorsichtsmaßnahmen abgeraten. }} * {{vCard | name = Paleochori | type = beach | lat = 36.67498 | long = 24.51944 | description = Dies ist der Strand mit der vielfältigsten Farbgebung. Die Klippen zeigen eine gelb-rote Färbung, und im Sand sowie im seichten Wasser sprudeln heißen Quellen. In diesem Bereich herrscht ein reges touristisches Treiben, das unter anderem durch Strandklubs, Liegen und Tavernen geprägt ist. Hier gibt es unterirdische, geothermische Aktivität direkt unter dem Strand. An einigen Abschnitten sprudeln heiße Quellen im flachen Meerwasser (Vorsicht, stellenweise kocht es regelrecht!). Der Sand ist so heiß, dass ein dortiges Restaurant, das Sirocco, Fleisch und Fisch in Tontöpfen vergräbt und allein durch die Erdwärme gart. }} * {{vCard|type= beach |name= Firopotamos|description= Dieser Strand verbindet ein ausgezeichnetes Badeerlebnis mit dem Charme eines Fischerdorfs. Die Bucht zeichnet sich durch feinen Sand, schattenspendende Bäume und eine Reihe traditioneller Syrmata (Bootshäuser) aus, die durch ihre bunten Türen bestechen. Im Hintergrund erhebt sich eine idyllische Kirche auf den Felsen. }} * {{vCard | name = Papafragas Caves Strand | type = beach | lat = 36.75405 | long = 24.50305 | description = Die Papafragas Caves sind eine spektakuläre, tief in die Klippen eingeschnittene Vulkanschlucht mit einem winzigen Sandstrand und natürlichen Höhlentunneln. Diese können am besten von den Aussichtspunkten aus oder bei einer Bootstour vom Meer aus besichtigt werden. }} Auf den Kykladen weht im Sommer, insbesondere in den Monaten Juli und August, der starke, trockene Nordwind Meltemi. Dieser sorgt zwar für eine angenehme Abkühlung, führt jedoch auch zu einer unruhigen See und windigen Tagen. Es empfiehlt sich, morgens die Windvorhersage zu prüfen. Bei starkem Wind aus nördlicher Richtung bietet sich eine Fahrt an die geschützten Strände der Südküste (Fyriplaka, Paleochori) an. Bei Windstille oder Südwind sind die Nordstrände (Sarakiniko, Firopotamos) besonders reizvoll. Auf Milos gestaltet sich die Suche nach einsamen Buchten und Stränden für '''FKK''' als schwierig, da im Sommerhalbjahr eine hohe Zahl an Touristen auf der Insel anzutreffen ist. ==== Thermalquellen ==== * {{vCard | name = Alykes | type = hot spring | lat = 36.70589 | long = 24.47030 | description = Es gibt mehrere blubbernde Quellen auf einer Fläche von ca. 20x20 m in Meer. Wer darauf steht, muss aufpassen, sich nicht die Füße zu verbrennen. }} * {{vCard | name = Lakkos-Höhle | type = hot spring | lat = 36.72434 | long = 24.44361 | description = Das einzige offizielle, historische Heilbad der Insel befindet sich direkt im Hafenort Adamas in einer etwa 15 Meter tiefen Höhle (auch bekannt als Hippokrates-Höhle). Schon in der Antike von Hippokrates für Hautleiden gerühmt, ist das stark salz- und schwefelhaltige Wasser zwischen 35 und 41 °C heiß. Es wurde wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name = Provatas | type = hot spring | lat = 36.66954 | long = 24.44807 | description = Im flachen Wasser gibt es Fumarolen. Das sind Dampfaustritte, aus denen warmes, mineralreiches Wasser an die Oberfläche kommt. }} * {{vCard|type= hot spring |name= Paleochori |description= }} == Übernachten == Die meisten Unterkünfte finden sich im Hafenort Adamas. In Plaka private Zimmer- und Apartementvermietung == Küche == Auf der Insel hergestellte Käsesorten. Ansonsten normale Inselküche. Hervorzuheben sind die auf der Insel erzeugten Weißweine, durch Asche und Lavagestein im Boden werden hervorragende Weine erzeugt. == Nachtleben == In Adamas einige Diskotheken und Bars, in Plaka eher etwas ruhiger, dafür schöne Cafes und Bars zum Sonnenuntergang geniessen ... == Sicherheit == == Klima == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://milos.gr/en/home/ Offizielle Seite der Insel] * [http://milos-greece.com/ Informative Seite über Milos] {{class-2}} {{GeoData| lat= 36.67917| long= 24.41861| radius= }} {{IstInKat|Kykladen}} ar6ivcsjgh1ubf2scnlatm6u1z6at4h 1778742 1778741 2026-06-03T14:33:57Z DocWoKav 14575 /* Strände */ 1778742 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Milos| wikidata =Q203979 }} ist eine Insel der [[Kykladen]] in [[Griechenland]]. Milos hat eine faszinierende, mondähnliche Vulkanlandschaft am Sarakiniko-Strand, farbenfrohe Fischerdörfer wie Klima mit ihren direkt am Wasser gebauten Bootshäusern und über 70 abwechslungsreiche Badebuchten. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Adamantas | type = city | wikidata = Q8188021 | description = Der Hafenort ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fähren und Touristen. Hier gibt es viele Hotels, Tavernen, Bars, Autovermietungen und Geschäfte. Entlang der Hafenpromenade kann man gut spazieren gehen. Adamas ist der Startpunkt für die meisten Bootsausflüge rund um die Insel. Zum Beispiel zur berühmten Piratenbucht Kleftiko. Deshalb ist Adamas die perfekte Ausgangsbasis für den Urlaub. Denn der Ort liegt sehr günstig. }} * {{vCard | name = Plaka | type = city | wikidata = Q1717899 | description = Hauptort (mit Tripita mittlerweile fast zusammengewachsen). Plaka hat die für die Kykladen typische Architektur. Die Gassen sind eng und verwirrend. Die Häuser sind weiß getüncht. Die Balkone sind mit Bougainvillea geschmückt. Es ist tagsüber ruhig. Man kann durch kleine Läden und Cafés spazieren. Am späten Nachmittag ist der Aufstieg zur venezianischen Burgruine Kastro besonders lohnenswert. Von hier oben hat man einen der spektakulärsten Sonnenuntergänge der gesamten Ägäis. }} * {{vCard | name = Trypiti | type = village | wikidata = Q56653657 | lat = 36.7374 | long = 24.4280 | description = ist eine traditionelle Siedlung mit weißen Häusern und Windmühlen, ideal für einen ruhigen Nachmittagsspaziergang. In der Nähe befindet sich eine Reihe von Katakomben, die zu den größten in Griechenland gehören und in frühchristlicher Zeit aus dem Vulkangestein gehauen wurden. }} * {{vCard | name = Klima | type = city | lat = 36.73581 | long = 24.41909 | description = Ein kleines Fischerdorf, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Die Region ist bekannt für ihre Syrmata. Das sind zweistöckige Fischerhäuschen, die direkt in den Fels gehauen sind. Die Garagentore im Erdgeschoss sind in leuchtenden Farben gestrichen. Wenn die Sonne untergeht, spiegelt sich das Licht im Wasser, während die Wellen sanft an die Haustüren schlagen. Das ist ein Ort, an dem man tolle Fotos machen kann und an dem man einen Sundowner genießen kann. }} * {{vCard | name = Pollonia | type = city | wikidata = Q20668852 | description = Ein Küstendorf im Nordosten der Insel. Ruhig und stilvoll. Beliebt bei Paaren und Familien. Pollonia liegt an einer schönen Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das von Tamarisken gesäumt ist. Das Dorf ist für seine Gastronomie bekannt. Am Hafen gibt es gute Fischtavernen und moderne Restaurants mit Meerblick. Vom Hafen aus fahren auch Boote zur Nachbarinsel Kimolos. }} * {{vCard | name = Mandrakia | type = city | lat = 36.75104 | long = 24.44613 | description = Der Fischerort hat einen kleinen Hafen, der von bunten Bootshäusern umgeben ist. Dort gibt es eine sehr bekannte Taverne, die frischen Oktopus serviert. }} * {{vCard | name = Firopotamos | type = city | lat = 36.75815 | long = 24.42838 | description = Der kleine Fischerort verbindet die traditionellen Fischerhütten mit einer schönen Badebucht mit tiefblauem Wasser und einer hübschen, weiß-blauen Kirche am Kap. }} == Weitere Ziele == [[File:Catacombs of Milos, one of corridors, 152726.jpg|thumb|Katacomben]] [[File:Ancient theatre of Milos, Roman times, 15M5841.jpg|thumb|Antikes Theater]] * {{vCard | name = Katakomben | type = archaeological site | wikidata = Q18386664 | lat = 36.73732 | long = 24.42370 | description = In der Nähe der Ortschaft Tripiti, aber in den Hängen gelegen, befinden sich zwei historisch bedeutende Stätten direkt nebeneinander. Die Katakomben stellen ein weit verzweigtes, unterirdisches Netzwerk aus Grabhöhlen dar, die zwischen dem 1. und 5. Jahrhundert errichtet wurden. Sie zählen zu den bedeutendsten christlichen Stätten dieser Art weltweit und stehen in einer Reihe mit den Katakomben von Rom und Jerusalem. }} * {{vCard | name = Antikes römisches Theater | type = archaeological site | wikidata = Q38184737 | lat = 36.73782 | long = 24.42110 | description = In unmittelbarer Nähe zu den Katakomben befindet sich ein gut erhaltenes Amphitheater aus weißem Marmor, das terrassenförmig in den Hang gebaut ist und einen spektakulären Panoramablick über die gesamte Bucht von Milos bietet. Eine interessante Anekdote: Im Jahr 1820 entdeckte ein Landwirt in der Nähe dieser beiden Stätten die weltberühmte Statue "Venus von Milos", die heute im Louvre in Paris ausgestellt wird. }} * {{vCard | name = Thiorichia | type = see | lat = 36.69402 | long = 24.54377 | description = An dieser Stelle befinden sich die Überreste einer in den 1960er Jahren hastig aufgegebenen Schwefelmine. Am Standort befinden sich Schienen, Loren, Werkzeuge und alte Fabrikgebäude, die direkt an einem Strand gelegen sind und von Rost befallen sind. Die Felsen schimmern durch den Schwefel in intensiven Gelb- und Rottönen, was im Kontrast zum Meer eine geisterhafte, aber wunderschöne Kulisse bildet. }} * {{vCard | name = Phylakopi | type = archaeological site | wikidata = Q1447360 | description = Phylakopi ist eine der wichtigsten und am längsten besiedelten Stätten der bronzezeitlichen Kykladenkultur (ca. 3000 bis 1100 v. Chr.). Der einstige Aufstieg des Ortes ist auf das Monopol auf den Handel mit Obsidian zurückzuführen, dem scharfen vulkanischen Glas der Insel. Die Ausgrabungsstätte befindet sich in Küstennähe, wo Teile der antiken Stadt bereits ins Meer gestürzt sind. Bei den Funden handelt es sich um die Fundamente von massiven zyklopischen Stadtmauern, die Überreste eines von der minoischen Kultur beeinflussten Palastes (Megaron) sowie ein antikes Heiligtum. }} == Hintergrund == [[File:Mandrakia Μανδράκια Milos Μήλος 2021-11-12 2402.jpg|thumb|Mandrakia]] [[File:Milos-10.jpg|thumb|Adamas]] [[File:Thalassitra on the Castle, Plaka.jpg|thumb|Plaka]] [[File:Aerial view of the landscape near Plaka neighborhood on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Landschaft bei Plaka ]] ==== Geschichte ==== Bereits in der Jungsteinzeit stieg die Insel zu einem bedeutenden Handelszentrum der Ägäis auf. Der Grund dafür war das Vorkommen von Obsidian, einem pechschwarzen, vulkanischen Glas, das für die Herstellung von scharfen Werkzeugen und Waffen in der gesamten Region begehrt war. Aufgrund dieses frühen Reichtums entwickelte sich ab etwa 3000 v. Chr. im Bereich der Ausgrabungsstätte Phylakopi auf Milos eine der wichtigsten Siedlungen der bronzezeitlichen Kykladenkultur. Später geriet sie unter den kulturellen Einfluss der Minoer von Kreta und danach der Mykener. Mit dem Beginn der Antike veränderten sich die Machtverhältnisse auf der Insel. Dorische Siedler aus Sparta übernahmen die Kontrolle und läuteten eine neue Blütezeit ein. Milos hat sich über Jahrhunderte hinweg als unabhängiges Land behauptet. Dies führte jedoch im 5. Jahrhundert v. Chr. während des Peloponnesischen Krieges zu einer schwierigen Lage für die Insel. Da die Melier sich weigerten, dem Attischen Seebund beizutreten und stattdessen im Konflikt zwischen Athen und Sparta neutral bleiben wollten, belagerten die Athener die Insel. Nach der Kapitulation der Inselbewohner im Jahr 416 v. Chr. reagierte Athen mit einer rigorosen Maßnahme: Die männliche Bevölkerung wurde hingerichtet und Frauen und Kinder versklavt. Dieses historische Ereignis wurde von dem Philosophen Thukydides im "Melierdialog" als Beispiel für die rücksichtslosen Mechanismen der Politik verewigt. Nach dem Niedergang Athens und den folgenden Epochen unter makedonischer und römischer Herrschaft erlebte Milos eine friedlichere Phase, in der das heute noch sichtbare römische Theater entstand. In dieser Zeit breitete sich auch das Christentum früh auf der Insel aus, wovon die beeindruckenden unterirdischen Katakomben zeugen. Sie dienten den Gläubigen als Zuflucht und Begräbnisstätte. Aus der späten hellenistisch-römischen Epoche stammt auch das berühmteste Erbe der Insel: Im Jahr 1820 wurde in den Ruinen der antiken Stadt von einem lokalen Bauern die "Venus von Milos" entdeckt, eine Meisterkulptur der Göttin Aphrodite. Lange Zeit war Milos nicht auf Urlauber angewiesen, da der Bergbau den Bewohnern ein stabiles Einkommen sicherte. Während Nachbarinseln schon in den 1970ern den Massentourismus einläuteten, blieb Milos ein unberührter Geheimtipp für Individualreisende. Der Wendepunkt kam mit den sozialen Medien: Die surrealen Bilder von Sarakiniko und Klima gingen weltweit viral und machten die Insel ab den 2010er Jahren zur internationalen Trenddestination. Heute setzt Milos bewusst auf nachhaltigen Luxus und Boutique-Tourismus, um seine Natur und Ursprünglichkeit vor den Fehlern des Massentourismus zu schützen. ==== Landesnatur ==== Milos verdankt ihr einzigartiges Gesicht ihrem vulkanischen Ursprung. Die Insel umschließt hufeisenförmig eine ausgedehnte Meeresbucht, die in Wirklichkeit der eingebrochene Krater eines prähistorischen Vulkans ist. Diese Urgewalt prägt bis heute die Landschaft: Während im Norden schneeweiße Bimssteinfelsen wie eine surreale Mondlandschaft ins Meer ragen, leuchten die Klippen an anderen Küstenabschnitten durch reiche Mineralvorkommen in intensiven Gelb-, Rot- und Rosatönen. Sogar heiße Quellen im Meer und zischende Dampfaustritte zeugen von der aktiven Kraft im Erdinneren. Trotz der oft kargen Felslandschaft zeichnet sich Milos durch eine faszinierende Natur aus, die von duftender Macchia wie Thymian und Salbei überzogen ist. Der unberührte Westen der Insel, der nur wenige Bewohner zählt, ist ein geschützter Rückzugsort für seltene, endemische Arten wie die Milos-Viper, die bedroht ist. Unter den griechischen Inseln ist Milos eine der vom internationalen Tourismus am meisten geschätzten. Dies zeigt sich auch durch die Vielfalt der Unterkünfte und die Häufigkeit von Fähren und Tragflächenbooten, die zwischen Adamas, seinem Seehafen und dem Hafen von Piräus verkehren. Die Insel hat einen Flughafen. Milos ist die westlichste der südlichen Kykladen: Im Nordosten liegt Sifnos, ebenfalls sehr beliebt und mit häufigen Seeverbindungen nach Milos, da es auf derselben Route liegt, die von Schiffen aus Piräus befahren wird, sodass es sehr einfach ist, beide zu besuchen. Im Südosten liegen [[Folegandros]], [[ Sikinos ]] und [[Ios]], mit denen Milos ebenso häufige Seeverbindungen hat == Sprache == Amtssprache ist Neugriechisch, mit Englisch kann man sich jedoch gut verständigen. == Anreise == === Mit dem Schiff === Es gibt mehrere Fährverbindungen von Athen auf der Route Piräus - Sifnos - Serifos - Milos. Auch Verbindungen über Folegandros nach Santorini bestehen. === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{Marker |type=airport |name=Milos Island National Airport |wikidata=Q2317895}} wird von Olympic Airways angeflogen. Vom internationalen Flugverkehr wird Flughafen nicht bedient. == Mobilität == Mietfahrzeug: In Adamas und Plaka Vermietung von Kleinwägen und Zweirädern, aufgrund der geringen Entfernungen reicht ein Roller zur Erkundung der Insel meist aus. == Aktivitäten == ==== Strände ==== [[File:A view from the Aegean Sea to Sarakiniko Beach on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Sarakiniko Beach]] [[File:Sailing yachts near the caves at Kleftiko on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Kleftiko]] [[File:Aerial view of Paralia Firiplaka on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Firiplaka Beach]] [[File:Cyclades Milos Papafranga Plage 13092014 - panoramio.jpg|mini|Papafranga Beach]] Dank ihrer vulkanischen Vergangenheit hat Milos über 70 [https://visit.milos.gr/en/milos/beaches/ Strände], die landschaftlich extrem abwechslungsreich sind. Die absoluten Top-Favoriten, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sind: * {{vCard | name = Sarakiniko | type = beach | wikidata = Q7423010 | description = Dies ist der Ort der Insel, der am häufigsten fotografiert wird. Die glatten, schneeweißen Bimssteinfelsen kontrastieren dabei extrem mit dem tiefblauen Meer. Es gibt einen sehr kleinen Sandeinstieg, aber die meisten Besucher liegen direkt auf den warmen Felsen oder springen von den Klippen ins glasklare Wasser. }} * {{vCard | name = Kleftiko | type = beach | wikidata = Q109838831 | description = Es handelt sich nicht um einen klassischen Strand, sondern um eine Ansammlung monumentaler weißer Felsnadeln, Bögen und Höhlen im Meer. Am besten erreichen Sie Kleftiko per ganztägiger Bootstour ab Adamas. Das Schnorcheln durch die Felstunnel im klaren, türkisfarbenen Wasser ist ein besonderes Erlebnis. }} * {{vCard | name = Fyriplaka | type = beach | wikidata = Q18160153 | description = Der weitläufige und ansprechende Sandstrand wird von imposanten, rötlich-gelben Vulkanwänden eingerahmt. Das Wasser weist an dieser Stelle eine geringe Tiefe auf, und es sind markante Felsen zu sehen, die aus dem Wasser ragen. Die Lage eignet sich ideal für einen entspannten Strandtag, im Sommer wird ein kleiner Strandbar und ein Liegenverleih angeboten. }} * {{vCard | name = Tsigrado | type = beach | lat = 36.66191 | long = 24.46928 | description = Die Sandbucht zeichnet sich durch ihre geringe Größe und die steilen Klippen aus, die sie umschließen. Das Wasser ist von smaragdgrüner Farbe. Das Abenteuer besteht darin, sich an einem Seil eine steile Holzleiter hinabzulassen. Personen, die unter Höhenangst leiden, wird von der Begehung des Strandes aus Vorsichtsmaßnahmen abgeraten. }} * {{vCard | name = Paleochori | type = beach | lat = 36.67498 | long = 24.51944 | description = Dies ist der Strand mit der vielfältigsten Farbgebung. Die Klippen zeigen eine gelb-rote Färbung, und im Sand sowie im seichten Wasser sprudeln heißen Quellen. In diesem Bereich herrscht ein reges touristisches Treiben, das unter anderem durch Strandklubs, Liegen und Tavernen geprägt ist. Hier gibt es unterirdische, geothermische Aktivität direkt unter dem Strand. An einigen Abschnitten sprudeln heiße Quellen im flachen Meerwasser (Vorsicht, stellenweise kocht es regelrecht!). Der Sand ist so heiß, dass ein dortiges Restaurant, das Sirocco, Fleisch und Fisch in Tontöpfen vergräbt und allein durch die Erdwärme gart. }} * {{vCard|type= beach |name= Firopotamos|description= Dieser Strand verbindet ein ausgezeichnetes Badeerlebnis mit dem Charme eines Fischerdorfs. Die Bucht zeichnet sich durch feinen Sand, schattenspendende Bäume und eine Reihe traditioneller Syrmata (Bootshäuser) aus, die durch ihre bunten Türen bestechen. Im Hintergrund erhebt sich eine idyllische Kirche auf den Felsen. }} * {{vCard | name = Papafragas Caves Strand | type = beach | lat = 36.75405 | long = 24.50305 | description = Die Papafragas Caves sind eine spektakuläre, tief in die Klippen eingeschnittene Vulkanschlucht mit einem winzigen Sandstrand und natürlichen Höhlentunneln. Diese können am besten von den Aussichtspunkten aus oder bei einer Bootstour vom Meer aus besichtigt werden. }} Auf den Kykladen weht im Sommer, insbesondere in den Monaten Juli und August, der starke, trockene Nordwind Meltemi. Dieser sorgt zwar für eine angenehme Abkühlung, führt jedoch auch zu einer unruhigen See und windigen Tagen. Es empfiehlt sich, morgens die Windvorhersage zu prüfen. Bei starkem Wind aus nördlicher Richtung bietet sich eine Fahrt an die geschützten Strände der Südküste (Fyriplaka, Paleochori) an. Bei Windstille oder Südwind sind die Nordstrände (Sarakiniko, Firopotamos) besonders reizvoll. Auf Milos gestaltet sich die Suche nach einsamen Buchten und Stränden für '''FKK''' als schwierig, da im Sommerhalbjahr eine hohe Zahl an Touristen auf der Insel anzutreffen ist. ==== Thermalquellen ==== * {{vCard | name = Alykes | type = hot spring | lat = 36.70589 | long = 24.47030 | description = Es gibt mehrere blubbernde Quellen auf einer Fläche von ca. 20x20 m in Meer. Wer darauf steht, muss aufpassen, sich nicht die Füße zu verbrennen. }} * {{vCard | name = Lakkos-Höhle | type = hot spring | lat = 36.72434 | long = 24.44361 | description = Das einzige offizielle, historische Heilbad der Insel befindet sich direkt im Hafenort Adamas in einer etwa 15 Meter tiefen Höhle (auch bekannt als Hippokrates-Höhle). Schon in der Antike von Hippokrates für Hautleiden gerühmt, ist das stark salz- und schwefelhaltige Wasser zwischen 35 und 41 °C heiß. Es wurde wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name = Provatas | type = hot spring | lat = 36.66954 | long = 24.44807 | description = Im flachen Wasser gibt es Fumarolen. Das sind Dampfaustritte, aus denen warmes, mineralreiches Wasser an die Oberfläche kommt. }} * {{vCard|type= hot spring |name= Paleochori |description= }} == Übernachten == Die meisten Unterkünfte finden sich im Hafenort Adamas. In Plaka private Zimmer- und Apartementvermietung == Küche == Auf der Insel hergestellte Käsesorten. Ansonsten normale Inselküche. Hervorzuheben sind die auf der Insel erzeugten Weißweine, durch Asche und Lavagestein im Boden werden hervorragende Weine erzeugt. == Nachtleben == In Adamas einige Diskotheken und Bars, in Plaka eher etwas ruhiger, dafür schöne Cafes und Bars zum Sonnenuntergang geniessen ... == Sicherheit == == Klima == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://milos.gr/en/home/ Offizielle Seite der Insel] * [http://milos-greece.com/ Informative Seite über Milos] {{class-2}} {{GeoData| lat= 36.67917| long= 24.41861| radius= }} {{IstInKat|Kykladen}} mgxaadbe6xygguysxjbazgx4zxz3ok5 1778743 1778742 2026-06-03T14:45:29Z DocWoKav 14575 /* Mobilität */ 1778743 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Milos| wikidata =Q203979 }} ist eine Insel der [[Kykladen]] in [[Griechenland]]. Milos hat eine faszinierende, mondähnliche Vulkanlandschaft am Sarakiniko-Strand, farbenfrohe Fischerdörfer wie Klima mit ihren direkt am Wasser gebauten Bootshäusern und über 70 abwechslungsreiche Badebuchten. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Adamantas | type = city | wikidata = Q8188021 | description = Der Hafenort ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fähren und Touristen. Hier gibt es viele Hotels, Tavernen, Bars, Autovermietungen und Geschäfte. Entlang der Hafenpromenade kann man gut spazieren gehen. Adamas ist der Startpunkt für die meisten Bootsausflüge rund um die Insel. Zum Beispiel zur berühmten Piratenbucht Kleftiko. Deshalb ist Adamas die perfekte Ausgangsbasis für den Urlaub. Denn der Ort liegt sehr günstig. }} * {{vCard | name = Plaka | type = city | wikidata = Q1717899 | description = Hauptort (mit Tripita mittlerweile fast zusammengewachsen). Plaka hat die für die Kykladen typische Architektur. Die Gassen sind eng und verwirrend. Die Häuser sind weiß getüncht. Die Balkone sind mit Bougainvillea geschmückt. Es ist tagsüber ruhig. Man kann durch kleine Läden und Cafés spazieren. Am späten Nachmittag ist der Aufstieg zur venezianischen Burgruine Kastro besonders lohnenswert. Von hier oben hat man einen der spektakulärsten Sonnenuntergänge der gesamten Ägäis. }} * {{vCard | name = Trypiti | type = village | wikidata = Q56653657 | lat = 36.7374 | long = 24.4280 | description = ist eine traditionelle Siedlung mit weißen Häusern und Windmühlen, ideal für einen ruhigen Nachmittagsspaziergang. In der Nähe befindet sich eine Reihe von Katakomben, die zu den größten in Griechenland gehören und in frühchristlicher Zeit aus dem Vulkangestein gehauen wurden. }} * {{vCard | name = Klima | type = city | lat = 36.73581 | long = 24.41909 | description = Ein kleines Fischerdorf, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Die Region ist bekannt für ihre Syrmata. Das sind zweistöckige Fischerhäuschen, die direkt in den Fels gehauen sind. Die Garagentore im Erdgeschoss sind in leuchtenden Farben gestrichen. Wenn die Sonne untergeht, spiegelt sich das Licht im Wasser, während die Wellen sanft an die Haustüren schlagen. Das ist ein Ort, an dem man tolle Fotos machen kann und an dem man einen Sundowner genießen kann. }} * {{vCard | name = Pollonia | type = city | wikidata = Q20668852 | description = Ein Küstendorf im Nordosten der Insel. Ruhig und stilvoll. Beliebt bei Paaren und Familien. Pollonia liegt an einer schönen Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das von Tamarisken gesäumt ist. Das Dorf ist für seine Gastronomie bekannt. Am Hafen gibt es gute Fischtavernen und moderne Restaurants mit Meerblick. Vom Hafen aus fahren auch Boote zur Nachbarinsel Kimolos. }} * {{vCard | name = Mandrakia | type = city | lat = 36.75104 | long = 24.44613 | description = Der Fischerort hat einen kleinen Hafen, der von bunten Bootshäusern umgeben ist. Dort gibt es eine sehr bekannte Taverne, die frischen Oktopus serviert. }} * {{vCard | name = Firopotamos | type = city | lat = 36.75815 | long = 24.42838 | description = Der kleine Fischerort verbindet die traditionellen Fischerhütten mit einer schönen Badebucht mit tiefblauem Wasser und einer hübschen, weiß-blauen Kirche am Kap. }} == Weitere Ziele == [[File:Catacombs of Milos, one of corridors, 152726.jpg|thumb|Katacomben]] [[File:Ancient theatre of Milos, Roman times, 15M5841.jpg|thumb|Antikes Theater]] * {{vCard | name = Katakomben | type = archaeological site | wikidata = Q18386664 | lat = 36.73732 | long = 24.42370 | description = In der Nähe der Ortschaft Tripiti, aber in den Hängen gelegen, befinden sich zwei historisch bedeutende Stätten direkt nebeneinander. Die Katakomben stellen ein weit verzweigtes, unterirdisches Netzwerk aus Grabhöhlen dar, die zwischen dem 1. und 5. Jahrhundert errichtet wurden. Sie zählen zu den bedeutendsten christlichen Stätten dieser Art weltweit und stehen in einer Reihe mit den Katakomben von Rom und Jerusalem. }} * {{vCard | name = Antikes römisches Theater | type = archaeological site | wikidata = Q38184737 | lat = 36.73782 | long = 24.42110 | description = In unmittelbarer Nähe zu den Katakomben befindet sich ein gut erhaltenes Amphitheater aus weißem Marmor, das terrassenförmig in den Hang gebaut ist und einen spektakulären Panoramablick über die gesamte Bucht von Milos bietet. Eine interessante Anekdote: Im Jahr 1820 entdeckte ein Landwirt in der Nähe dieser beiden Stätten die weltberühmte Statue "Venus von Milos", die heute im Louvre in Paris ausgestellt wird. }} * {{vCard | name = Thiorichia | type = see | lat = 36.69402 | long = 24.54377 | description = An dieser Stelle befinden sich die Überreste einer in den 1960er Jahren hastig aufgegebenen Schwefelmine. Am Standort befinden sich Schienen, Loren, Werkzeuge und alte Fabrikgebäude, die direkt an einem Strand gelegen sind und von Rost befallen sind. Die Felsen schimmern durch den Schwefel in intensiven Gelb- und Rottönen, was im Kontrast zum Meer eine geisterhafte, aber wunderschöne Kulisse bildet. }} * {{vCard | name = Phylakopi | type = archaeological site | wikidata = Q1447360 | description = Phylakopi ist eine der wichtigsten und am längsten besiedelten Stätten der bronzezeitlichen Kykladenkultur (ca. 3000 bis 1100 v. Chr.). Der einstige Aufstieg des Ortes ist auf das Monopol auf den Handel mit Obsidian zurückzuführen, dem scharfen vulkanischen Glas der Insel. Die Ausgrabungsstätte befindet sich in Küstennähe, wo Teile der antiken Stadt bereits ins Meer gestürzt sind. Bei den Funden handelt es sich um die Fundamente von massiven zyklopischen Stadtmauern, die Überreste eines von der minoischen Kultur beeinflussten Palastes (Megaron) sowie ein antikes Heiligtum. }} == Hintergrund == [[File:Mandrakia Μανδράκια Milos Μήλος 2021-11-12 2402.jpg|thumb|Mandrakia]] [[File:Milos-10.jpg|thumb|Adamas]] [[File:Thalassitra on the Castle, Plaka.jpg|thumb|Plaka]] [[File:Aerial view of the landscape near Plaka neighborhood on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Landschaft bei Plaka ]] ==== Geschichte ==== Bereits in der Jungsteinzeit stieg die Insel zu einem bedeutenden Handelszentrum der Ägäis auf. Der Grund dafür war das Vorkommen von Obsidian, einem pechschwarzen, vulkanischen Glas, das für die Herstellung von scharfen Werkzeugen und Waffen in der gesamten Region begehrt war. Aufgrund dieses frühen Reichtums entwickelte sich ab etwa 3000 v. Chr. im Bereich der Ausgrabungsstätte Phylakopi auf Milos eine der wichtigsten Siedlungen der bronzezeitlichen Kykladenkultur. Später geriet sie unter den kulturellen Einfluss der Minoer von Kreta und danach der Mykener. Mit dem Beginn der Antike veränderten sich die Machtverhältnisse auf der Insel. Dorische Siedler aus Sparta übernahmen die Kontrolle und läuteten eine neue Blütezeit ein. Milos hat sich über Jahrhunderte hinweg als unabhängiges Land behauptet. Dies führte jedoch im 5. Jahrhundert v. Chr. während des Peloponnesischen Krieges zu einer schwierigen Lage für die Insel. Da die Melier sich weigerten, dem Attischen Seebund beizutreten und stattdessen im Konflikt zwischen Athen und Sparta neutral bleiben wollten, belagerten die Athener die Insel. Nach der Kapitulation der Inselbewohner im Jahr 416 v. Chr. reagierte Athen mit einer rigorosen Maßnahme: Die männliche Bevölkerung wurde hingerichtet und Frauen und Kinder versklavt. Dieses historische Ereignis wurde von dem Philosophen Thukydides im "Melierdialog" als Beispiel für die rücksichtslosen Mechanismen der Politik verewigt. Nach dem Niedergang Athens und den folgenden Epochen unter makedonischer und römischer Herrschaft erlebte Milos eine friedlichere Phase, in der das heute noch sichtbare römische Theater entstand. In dieser Zeit breitete sich auch das Christentum früh auf der Insel aus, wovon die beeindruckenden unterirdischen Katakomben zeugen. Sie dienten den Gläubigen als Zuflucht und Begräbnisstätte. Aus der späten hellenistisch-römischen Epoche stammt auch das berühmteste Erbe der Insel: Im Jahr 1820 wurde in den Ruinen der antiken Stadt von einem lokalen Bauern die "Venus von Milos" entdeckt, eine Meisterkulptur der Göttin Aphrodite. Lange Zeit war Milos nicht auf Urlauber angewiesen, da der Bergbau den Bewohnern ein stabiles Einkommen sicherte. Während Nachbarinseln schon in den 1970ern den Massentourismus einläuteten, blieb Milos ein unberührter Geheimtipp für Individualreisende. Der Wendepunkt kam mit den sozialen Medien: Die surrealen Bilder von Sarakiniko und Klima gingen weltweit viral und machten die Insel ab den 2010er Jahren zur internationalen Trenddestination. Heute setzt Milos bewusst auf nachhaltigen Luxus und Boutique-Tourismus, um seine Natur und Ursprünglichkeit vor den Fehlern des Massentourismus zu schützen. ==== Landesnatur ==== Milos verdankt ihr einzigartiges Gesicht ihrem vulkanischen Ursprung. Die Insel umschließt hufeisenförmig eine ausgedehnte Meeresbucht, die in Wirklichkeit der eingebrochene Krater eines prähistorischen Vulkans ist. Diese Urgewalt prägt bis heute die Landschaft: Während im Norden schneeweiße Bimssteinfelsen wie eine surreale Mondlandschaft ins Meer ragen, leuchten die Klippen an anderen Küstenabschnitten durch reiche Mineralvorkommen in intensiven Gelb-, Rot- und Rosatönen. Sogar heiße Quellen im Meer und zischende Dampfaustritte zeugen von der aktiven Kraft im Erdinneren. Trotz der oft kargen Felslandschaft zeichnet sich Milos durch eine faszinierende Natur aus, die von duftender Macchia wie Thymian und Salbei überzogen ist. Der unberührte Westen der Insel, der nur wenige Bewohner zählt, ist ein geschützter Rückzugsort für seltene, endemische Arten wie die Milos-Viper, die bedroht ist. Unter den griechischen Inseln ist Milos eine der vom internationalen Tourismus am meisten geschätzten. Dies zeigt sich auch durch die Vielfalt der Unterkünfte und die Häufigkeit von Fähren und Tragflächenbooten, die zwischen Adamas, seinem Seehafen und dem Hafen von Piräus verkehren. Die Insel hat einen Flughafen. Milos ist die westlichste der südlichen Kykladen: Im Nordosten liegt Sifnos, ebenfalls sehr beliebt und mit häufigen Seeverbindungen nach Milos, da es auf derselben Route liegt, die von Schiffen aus Piräus befahren wird, sodass es sehr einfach ist, beide zu besuchen. Im Südosten liegen [[Folegandros]], [[ Sikinos ]] und [[Ios]], mit denen Milos ebenso häufige Seeverbindungen hat == Sprache == Amtssprache ist Neugriechisch, mit Englisch kann man sich jedoch gut verständigen. == Anreise == === Mit dem Schiff === Es gibt mehrere Fährverbindungen von Athen auf der Route Piräus - Sifnos - Serifos - Milos. Auch Verbindungen über Folegandros nach Santorini bestehen. === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{Marker |type=airport |name=Milos Island National Airport |wikidata=Q2317895}} wird von Olympic Airways angeflogen. Vom internationalen Flugverkehr wird Flughafen nicht bedient. == Mobilität == * '''Mietfahrzeug''': In Adamas und Plaka Vermietung von Kleinwägen und Zweirädern, aufgrund der geringen Entfernungen reicht ein Roller zur Erkundung der Insel meist aus. * [https://milosbuses.com/ Stadtbusse] bedienen einige Gebiete von Milos, und in den Sommermonaten verkehren die Busse recht häufig. Die Fahrkarte erhält man im Bus, und der Preis hängt vom Zielort ab. == Aktivitäten == ==== Strände ==== [[File:A view from the Aegean Sea to Sarakiniko Beach on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Sarakiniko Beach]] [[File:Sailing yachts near the caves at Kleftiko on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Kleftiko]] [[File:Aerial view of Paralia Firiplaka on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Firiplaka Beach]] [[File:Cyclades Milos Papafranga Plage 13092014 - panoramio.jpg|mini|Papafranga Beach]] Dank ihrer vulkanischen Vergangenheit hat Milos über 70 [https://visit.milos.gr/en/milos/beaches/ Strände], die landschaftlich extrem abwechslungsreich sind. Die absoluten Top-Favoriten, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sind: * {{vCard | name = Sarakiniko | type = beach | wikidata = Q7423010 | description = Dies ist der Ort der Insel, der am häufigsten fotografiert wird. Die glatten, schneeweißen Bimssteinfelsen kontrastieren dabei extrem mit dem tiefblauen Meer. Es gibt einen sehr kleinen Sandeinstieg, aber die meisten Besucher liegen direkt auf den warmen Felsen oder springen von den Klippen ins glasklare Wasser. }} * {{vCard | name = Kleftiko | type = beach | wikidata = Q109838831 | description = Es handelt sich nicht um einen klassischen Strand, sondern um eine Ansammlung monumentaler weißer Felsnadeln, Bögen und Höhlen im Meer. Am besten erreichen Sie Kleftiko per ganztägiger Bootstour ab Adamas. Das Schnorcheln durch die Felstunnel im klaren, türkisfarbenen Wasser ist ein besonderes Erlebnis. }} * {{vCard | name = Fyriplaka | type = beach | wikidata = Q18160153 | description = Der weitläufige und ansprechende Sandstrand wird von imposanten, rötlich-gelben Vulkanwänden eingerahmt. Das Wasser weist an dieser Stelle eine geringe Tiefe auf, und es sind markante Felsen zu sehen, die aus dem Wasser ragen. Die Lage eignet sich ideal für einen entspannten Strandtag, im Sommer wird ein kleiner Strandbar und ein Liegenverleih angeboten. }} * {{vCard | name = Tsigrado | type = beach | lat = 36.66191 | long = 24.46928 | description = Die Sandbucht zeichnet sich durch ihre geringe Größe und die steilen Klippen aus, die sie umschließen. Das Wasser ist von smaragdgrüner Farbe. Das Abenteuer besteht darin, sich an einem Seil eine steile Holzleiter hinabzulassen. Personen, die unter Höhenangst leiden, wird von der Begehung des Strandes aus Vorsichtsmaßnahmen abgeraten. }} * {{vCard | name = Paleochori | type = beach | lat = 36.67498 | long = 24.51944 | description = Dies ist der Strand mit der vielfältigsten Farbgebung. Die Klippen zeigen eine gelb-rote Färbung, und im Sand sowie im seichten Wasser sprudeln heißen Quellen. In diesem Bereich herrscht ein reges touristisches Treiben, das unter anderem durch Strandklubs, Liegen und Tavernen geprägt ist. Hier gibt es unterirdische, geothermische Aktivität direkt unter dem Strand. An einigen Abschnitten sprudeln heiße Quellen im flachen Meerwasser (Vorsicht, stellenweise kocht es regelrecht!). Der Sand ist so heiß, dass ein dortiges Restaurant, das Sirocco, Fleisch und Fisch in Tontöpfen vergräbt und allein durch die Erdwärme gart. }} * {{vCard|type= beach |name= Firopotamos|description= Dieser Strand verbindet ein ausgezeichnetes Badeerlebnis mit dem Charme eines Fischerdorfs. Die Bucht zeichnet sich durch feinen Sand, schattenspendende Bäume und eine Reihe traditioneller Syrmata (Bootshäuser) aus, die durch ihre bunten Türen bestechen. Im Hintergrund erhebt sich eine idyllische Kirche auf den Felsen. }} * {{vCard | name = Papafragas Caves Strand | type = beach | lat = 36.75405 | long = 24.50305 | description = Die Papafragas Caves sind eine spektakuläre, tief in die Klippen eingeschnittene Vulkanschlucht mit einem winzigen Sandstrand und natürlichen Höhlentunneln. Diese können am besten von den Aussichtspunkten aus oder bei einer Bootstour vom Meer aus besichtigt werden. }} Auf den Kykladen weht im Sommer, insbesondere in den Monaten Juli und August, der starke, trockene Nordwind Meltemi. Dieser sorgt zwar für eine angenehme Abkühlung, führt jedoch auch zu einer unruhigen See und windigen Tagen. Es empfiehlt sich, morgens die Windvorhersage zu prüfen. Bei starkem Wind aus nördlicher Richtung bietet sich eine Fahrt an die geschützten Strände der Südküste (Fyriplaka, Paleochori) an. Bei Windstille oder Südwind sind die Nordstrände (Sarakiniko, Firopotamos) besonders reizvoll. Auf Milos gestaltet sich die Suche nach einsamen Buchten und Stränden für '''FKK''' als schwierig, da im Sommerhalbjahr eine hohe Zahl an Touristen auf der Insel anzutreffen ist. ==== Thermalquellen ==== * {{vCard | name = Alykes | type = hot spring | lat = 36.70589 | long = 24.47030 | description = Es gibt mehrere blubbernde Quellen auf einer Fläche von ca. 20x20 m in Meer. Wer darauf steht, muss aufpassen, sich nicht die Füße zu verbrennen. }} * {{vCard | name = Lakkos-Höhle | type = hot spring | lat = 36.72434 | long = 24.44361 | description = Das einzige offizielle, historische Heilbad der Insel befindet sich direkt im Hafenort Adamas in einer etwa 15 Meter tiefen Höhle (auch bekannt als Hippokrates-Höhle). Schon in der Antike von Hippokrates für Hautleiden gerühmt, ist das stark salz- und schwefelhaltige Wasser zwischen 35 und 41 °C heiß. Es wurde wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name = Provatas | type = hot spring | lat = 36.66954 | long = 24.44807 | description = Im flachen Wasser gibt es Fumarolen. Das sind Dampfaustritte, aus denen warmes, mineralreiches Wasser an die Oberfläche kommt. }} * {{vCard|type= hot spring |name= Paleochori |description= }} == Übernachten == Die meisten Unterkünfte finden sich im Hafenort Adamas. In Plaka private Zimmer- und Apartementvermietung == Küche == Auf der Insel hergestellte Käsesorten. Ansonsten normale Inselküche. Hervorzuheben sind die auf der Insel erzeugten Weißweine, durch Asche und Lavagestein im Boden werden hervorragende Weine erzeugt. == Nachtleben == In Adamas einige Diskotheken und Bars, in Plaka eher etwas ruhiger, dafür schöne Cafes und Bars zum Sonnenuntergang geniessen ... == Sicherheit == == Klima == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://milos.gr/en/home/ Offizielle Seite der Insel] * [http://milos-greece.com/ Informative Seite über Milos] {{class-2}} {{GeoData| lat= 36.67917| long= 24.41861| radius= }} {{IstInKat|Kykladen}} f11dlf4l779kfj7xedcplstbrr6kosk 1778744 1778743 2026-06-03T14:48:29Z DocWoKav 14575 /* Klima */ 1778744 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Milos| wikidata =Q203979 }} ist eine Insel der [[Kykladen]] in [[Griechenland]]. Milos hat eine faszinierende, mondähnliche Vulkanlandschaft am Sarakiniko-Strand, farbenfrohe Fischerdörfer wie Klima mit ihren direkt am Wasser gebauten Bootshäusern und über 70 abwechslungsreiche Badebuchten. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Adamantas | type = city | wikidata = Q8188021 | description = Der Hafenort ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fähren und Touristen. Hier gibt es viele Hotels, Tavernen, Bars, Autovermietungen und Geschäfte. Entlang der Hafenpromenade kann man gut spazieren gehen. Adamas ist der Startpunkt für die meisten Bootsausflüge rund um die Insel. Zum Beispiel zur berühmten Piratenbucht Kleftiko. Deshalb ist Adamas die perfekte Ausgangsbasis für den Urlaub. Denn der Ort liegt sehr günstig. }} * {{vCard | name = Plaka | type = city | wikidata = Q1717899 | description = Hauptort (mit Tripita mittlerweile fast zusammengewachsen). Plaka hat die für die Kykladen typische Architektur. Die Gassen sind eng und verwirrend. Die Häuser sind weiß getüncht. Die Balkone sind mit Bougainvillea geschmückt. Es ist tagsüber ruhig. Man kann durch kleine Läden und Cafés spazieren. Am späten Nachmittag ist der Aufstieg zur venezianischen Burgruine Kastro besonders lohnenswert. Von hier oben hat man einen der spektakulärsten Sonnenuntergänge der gesamten Ägäis. }} * {{vCard | name = Trypiti | type = village | wikidata = Q56653657 | lat = 36.7374 | long = 24.4280 | description = ist eine traditionelle Siedlung mit weißen Häusern und Windmühlen, ideal für einen ruhigen Nachmittagsspaziergang. In der Nähe befindet sich eine Reihe von Katakomben, die zu den größten in Griechenland gehören und in frühchristlicher Zeit aus dem Vulkangestein gehauen wurden. }} * {{vCard | name = Klima | type = city | lat = 36.73581 | long = 24.41909 | description = Ein kleines Fischerdorf, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Die Region ist bekannt für ihre Syrmata. Das sind zweistöckige Fischerhäuschen, die direkt in den Fels gehauen sind. Die Garagentore im Erdgeschoss sind in leuchtenden Farben gestrichen. Wenn die Sonne untergeht, spiegelt sich das Licht im Wasser, während die Wellen sanft an die Haustüren schlagen. Das ist ein Ort, an dem man tolle Fotos machen kann und an dem man einen Sundowner genießen kann. }} * {{vCard | name = Pollonia | type = city | wikidata = Q20668852 | description = Ein Küstendorf im Nordosten der Insel. Ruhig und stilvoll. Beliebt bei Paaren und Familien. Pollonia liegt an einer schönen Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das von Tamarisken gesäumt ist. Das Dorf ist für seine Gastronomie bekannt. Am Hafen gibt es gute Fischtavernen und moderne Restaurants mit Meerblick. Vom Hafen aus fahren auch Boote zur Nachbarinsel Kimolos. }} * {{vCard | name = Mandrakia | type = city | lat = 36.75104 | long = 24.44613 | description = Der Fischerort hat einen kleinen Hafen, der von bunten Bootshäusern umgeben ist. Dort gibt es eine sehr bekannte Taverne, die frischen Oktopus serviert. }} * {{vCard | name = Firopotamos | type = city | lat = 36.75815 | long = 24.42838 | description = Der kleine Fischerort verbindet die traditionellen Fischerhütten mit einer schönen Badebucht mit tiefblauem Wasser und einer hübschen, weiß-blauen Kirche am Kap. }} == Weitere Ziele == [[File:Catacombs of Milos, one of corridors, 152726.jpg|thumb|Katacomben]] [[File:Ancient theatre of Milos, Roman times, 15M5841.jpg|thumb|Antikes Theater]] * {{vCard | name = Katakomben | type = archaeological site | wikidata = Q18386664 | lat = 36.73732 | long = 24.42370 | description = In der Nähe der Ortschaft Tripiti, aber in den Hängen gelegen, befinden sich zwei historisch bedeutende Stätten direkt nebeneinander. Die Katakomben stellen ein weit verzweigtes, unterirdisches Netzwerk aus Grabhöhlen dar, die zwischen dem 1. und 5. Jahrhundert errichtet wurden. Sie zählen zu den bedeutendsten christlichen Stätten dieser Art weltweit und stehen in einer Reihe mit den Katakomben von Rom und Jerusalem. }} * {{vCard | name = Antikes römisches Theater | type = archaeological site | wikidata = Q38184737 | lat = 36.73782 | long = 24.42110 | description = In unmittelbarer Nähe zu den Katakomben befindet sich ein gut erhaltenes Amphitheater aus weißem Marmor, das terrassenförmig in den Hang gebaut ist und einen spektakulären Panoramablick über die gesamte Bucht von Milos bietet. Eine interessante Anekdote: Im Jahr 1820 entdeckte ein Landwirt in der Nähe dieser beiden Stätten die weltberühmte Statue "Venus von Milos", die heute im Louvre in Paris ausgestellt wird. }} * {{vCard | name = Thiorichia | type = see | lat = 36.69402 | long = 24.54377 | description = An dieser Stelle befinden sich die Überreste einer in den 1960er Jahren hastig aufgegebenen Schwefelmine. Am Standort befinden sich Schienen, Loren, Werkzeuge und alte Fabrikgebäude, die direkt an einem Strand gelegen sind und von Rost befallen sind. Die Felsen schimmern durch den Schwefel in intensiven Gelb- und Rottönen, was im Kontrast zum Meer eine geisterhafte, aber wunderschöne Kulisse bildet. }} * {{vCard | name = Phylakopi | type = archaeological site | wikidata = Q1447360 | description = Phylakopi ist eine der wichtigsten und am längsten besiedelten Stätten der bronzezeitlichen Kykladenkultur (ca. 3000 bis 1100 v. Chr.). Der einstige Aufstieg des Ortes ist auf das Monopol auf den Handel mit Obsidian zurückzuführen, dem scharfen vulkanischen Glas der Insel. Die Ausgrabungsstätte befindet sich in Küstennähe, wo Teile der antiken Stadt bereits ins Meer gestürzt sind. Bei den Funden handelt es sich um die Fundamente von massiven zyklopischen Stadtmauern, die Überreste eines von der minoischen Kultur beeinflussten Palastes (Megaron) sowie ein antikes Heiligtum. }} == Hintergrund == [[File:Mandrakia Μανδράκια Milos Μήλος 2021-11-12 2402.jpg|thumb|Mandrakia]] [[File:Milos-10.jpg|thumb|Adamas]] [[File:Thalassitra on the Castle, Plaka.jpg|thumb|Plaka]] [[File:Aerial view of the landscape near Plaka neighborhood on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Landschaft bei Plaka ]] ==== Geschichte ==== Bereits in der Jungsteinzeit stieg die Insel zu einem bedeutenden Handelszentrum der Ägäis auf. Der Grund dafür war das Vorkommen von Obsidian, einem pechschwarzen, vulkanischen Glas, das für die Herstellung von scharfen Werkzeugen und Waffen in der gesamten Region begehrt war. Aufgrund dieses frühen Reichtums entwickelte sich ab etwa 3000 v. Chr. im Bereich der Ausgrabungsstätte Phylakopi auf Milos eine der wichtigsten Siedlungen der bronzezeitlichen Kykladenkultur. Später geriet sie unter den kulturellen Einfluss der Minoer von Kreta und danach der Mykener. Mit dem Beginn der Antike veränderten sich die Machtverhältnisse auf der Insel. Dorische Siedler aus Sparta übernahmen die Kontrolle und läuteten eine neue Blütezeit ein. Milos hat sich über Jahrhunderte hinweg als unabhängiges Land behauptet. Dies führte jedoch im 5. Jahrhundert v. Chr. während des Peloponnesischen Krieges zu einer schwierigen Lage für die Insel. Da die Melier sich weigerten, dem Attischen Seebund beizutreten und stattdessen im Konflikt zwischen Athen und Sparta neutral bleiben wollten, belagerten die Athener die Insel. Nach der Kapitulation der Inselbewohner im Jahr 416 v. Chr. reagierte Athen mit einer rigorosen Maßnahme: Die männliche Bevölkerung wurde hingerichtet und Frauen und Kinder versklavt. Dieses historische Ereignis wurde von dem Philosophen Thukydides im "Melierdialog" als Beispiel für die rücksichtslosen Mechanismen der Politik verewigt. Nach dem Niedergang Athens und den folgenden Epochen unter makedonischer und römischer Herrschaft erlebte Milos eine friedlichere Phase, in der das heute noch sichtbare römische Theater entstand. In dieser Zeit breitete sich auch das Christentum früh auf der Insel aus, wovon die beeindruckenden unterirdischen Katakomben zeugen. Sie dienten den Gläubigen als Zuflucht und Begräbnisstätte. Aus der späten hellenistisch-römischen Epoche stammt auch das berühmteste Erbe der Insel: Im Jahr 1820 wurde in den Ruinen der antiken Stadt von einem lokalen Bauern die "Venus von Milos" entdeckt, eine Meisterkulptur der Göttin Aphrodite. Lange Zeit war Milos nicht auf Urlauber angewiesen, da der Bergbau den Bewohnern ein stabiles Einkommen sicherte. Während Nachbarinseln schon in den 1970ern den Massentourismus einläuteten, blieb Milos ein unberührter Geheimtipp für Individualreisende. Der Wendepunkt kam mit den sozialen Medien: Die surrealen Bilder von Sarakiniko und Klima gingen weltweit viral und machten die Insel ab den 2010er Jahren zur internationalen Trenddestination. Heute setzt Milos bewusst auf nachhaltigen Luxus und Boutique-Tourismus, um seine Natur und Ursprünglichkeit vor den Fehlern des Massentourismus zu schützen. ==== Landesnatur ==== Milos verdankt ihr einzigartiges Gesicht ihrem vulkanischen Ursprung. Die Insel umschließt hufeisenförmig eine ausgedehnte Meeresbucht, die in Wirklichkeit der eingebrochene Krater eines prähistorischen Vulkans ist. Diese Urgewalt prägt bis heute die Landschaft: Während im Norden schneeweiße Bimssteinfelsen wie eine surreale Mondlandschaft ins Meer ragen, leuchten die Klippen an anderen Küstenabschnitten durch reiche Mineralvorkommen in intensiven Gelb-, Rot- und Rosatönen. Sogar heiße Quellen im Meer und zischende Dampfaustritte zeugen von der aktiven Kraft im Erdinneren. Trotz der oft kargen Felslandschaft zeichnet sich Milos durch eine faszinierende Natur aus, die von duftender Macchia wie Thymian und Salbei überzogen ist. Der unberührte Westen der Insel, der nur wenige Bewohner zählt, ist ein geschützter Rückzugsort für seltene, endemische Arten wie die Milos-Viper, die bedroht ist. Unter den griechischen Inseln ist Milos eine der vom internationalen Tourismus am meisten geschätzten. Dies zeigt sich auch durch die Vielfalt der Unterkünfte und die Häufigkeit von Fähren und Tragflächenbooten, die zwischen Adamas, seinem Seehafen und dem Hafen von Piräus verkehren. Die Insel hat einen Flughafen. Milos ist die westlichste der südlichen Kykladen: Im Nordosten liegt Sifnos, ebenfalls sehr beliebt und mit häufigen Seeverbindungen nach Milos, da es auf derselben Route liegt, die von Schiffen aus Piräus befahren wird, sodass es sehr einfach ist, beide zu besuchen. Im Südosten liegen [[Folegandros]], [[ Sikinos ]] und [[Ios]], mit denen Milos ebenso häufige Seeverbindungen hat == Sprache == Amtssprache ist Neugriechisch, mit Englisch kann man sich jedoch gut verständigen. == Anreise == === Mit dem Schiff === Es gibt mehrere Fährverbindungen von Athen auf der Route Piräus - Sifnos - Serifos - Milos. Auch Verbindungen über Folegandros nach Santorini bestehen. === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{Marker |type=airport |name=Milos Island National Airport |wikidata=Q2317895}} wird von Olympic Airways angeflogen. Vom internationalen Flugverkehr wird Flughafen nicht bedient. == Mobilität == * '''Mietfahrzeug''': In Adamas und Plaka Vermietung von Kleinwägen und Zweirädern, aufgrund der geringen Entfernungen reicht ein Roller zur Erkundung der Insel meist aus. * [https://milosbuses.com/ Stadtbusse] bedienen einige Gebiete von Milos, und in den Sommermonaten verkehren die Busse recht häufig. Die Fahrkarte erhält man im Bus, und der Preis hängt vom Zielort ab. == Aktivitäten == ==== Strände ==== [[File:A view from the Aegean Sea to Sarakiniko Beach on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Sarakiniko Beach]] [[File:Sailing yachts near the caves at Kleftiko on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Kleftiko]] [[File:Aerial view of Paralia Firiplaka on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Firiplaka Beach]] [[File:Cyclades Milos Papafranga Plage 13092014 - panoramio.jpg|mini|Papafranga Beach]] Dank ihrer vulkanischen Vergangenheit hat Milos über 70 [https://visit.milos.gr/en/milos/beaches/ Strände], die landschaftlich extrem abwechslungsreich sind. Die absoluten Top-Favoriten, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sind: * {{vCard | name = Sarakiniko | type = beach | wikidata = Q7423010 | description = Dies ist der Ort der Insel, der am häufigsten fotografiert wird. Die glatten, schneeweißen Bimssteinfelsen kontrastieren dabei extrem mit dem tiefblauen Meer. Es gibt einen sehr kleinen Sandeinstieg, aber die meisten Besucher liegen direkt auf den warmen Felsen oder springen von den Klippen ins glasklare Wasser. }} * {{vCard | name = Kleftiko | type = beach | wikidata = Q109838831 | description = Es handelt sich nicht um einen klassischen Strand, sondern um eine Ansammlung monumentaler weißer Felsnadeln, Bögen und Höhlen im Meer. Am besten erreichen Sie Kleftiko per ganztägiger Bootstour ab Adamas. Das Schnorcheln durch die Felstunnel im klaren, türkisfarbenen Wasser ist ein besonderes Erlebnis. }} * {{vCard | name = Fyriplaka | type = beach | wikidata = Q18160153 | description = Der weitläufige und ansprechende Sandstrand wird von imposanten, rötlich-gelben Vulkanwänden eingerahmt. Das Wasser weist an dieser Stelle eine geringe Tiefe auf, und es sind markante Felsen zu sehen, die aus dem Wasser ragen. Die Lage eignet sich ideal für einen entspannten Strandtag, im Sommer wird ein kleiner Strandbar und ein Liegenverleih angeboten. }} * {{vCard | name = Tsigrado | type = beach | lat = 36.66191 | long = 24.46928 | description = Die Sandbucht zeichnet sich durch ihre geringe Größe und die steilen Klippen aus, die sie umschließen. Das Wasser ist von smaragdgrüner Farbe. Das Abenteuer besteht darin, sich an einem Seil eine steile Holzleiter hinabzulassen. Personen, die unter Höhenangst leiden, wird von der Begehung des Strandes aus Vorsichtsmaßnahmen abgeraten. }} * {{vCard | name = Paleochori | type = beach | lat = 36.67498 | long = 24.51944 | description = Dies ist der Strand mit der vielfältigsten Farbgebung. Die Klippen zeigen eine gelb-rote Färbung, und im Sand sowie im seichten Wasser sprudeln heißen Quellen. In diesem Bereich herrscht ein reges touristisches Treiben, das unter anderem durch Strandklubs, Liegen und Tavernen geprägt ist. Hier gibt es unterirdische, geothermische Aktivität direkt unter dem Strand. An einigen Abschnitten sprudeln heiße Quellen im flachen Meerwasser (Vorsicht, stellenweise kocht es regelrecht!). Der Sand ist so heiß, dass ein dortiges Restaurant, das Sirocco, Fleisch und Fisch in Tontöpfen vergräbt und allein durch die Erdwärme gart. }} * {{vCard|type= beach |name= Firopotamos|description= Dieser Strand verbindet ein ausgezeichnetes Badeerlebnis mit dem Charme eines Fischerdorfs. Die Bucht zeichnet sich durch feinen Sand, schattenspendende Bäume und eine Reihe traditioneller Syrmata (Bootshäuser) aus, die durch ihre bunten Türen bestechen. Im Hintergrund erhebt sich eine idyllische Kirche auf den Felsen. }} * {{vCard | name = Papafragas Caves Strand | type = beach | lat = 36.75405 | long = 24.50305 | description = Die Papafragas Caves sind eine spektakuläre, tief in die Klippen eingeschnittene Vulkanschlucht mit einem winzigen Sandstrand und natürlichen Höhlentunneln. Diese können am besten von den Aussichtspunkten aus oder bei einer Bootstour vom Meer aus besichtigt werden. }} Auf den Kykladen weht im Sommer, insbesondere in den Monaten Juli und August, der starke, trockene Nordwind Meltemi. Dieser sorgt zwar für eine angenehme Abkühlung, führt jedoch auch zu einer unruhigen See und windigen Tagen. Es empfiehlt sich, morgens die Windvorhersage zu prüfen. Bei starkem Wind aus nördlicher Richtung bietet sich eine Fahrt an die geschützten Strände der Südküste (Fyriplaka, Paleochori) an. Bei Windstille oder Südwind sind die Nordstrände (Sarakiniko, Firopotamos) besonders reizvoll. Auf Milos gestaltet sich die Suche nach einsamen Buchten und Stränden für '''FKK''' als schwierig, da im Sommerhalbjahr eine hohe Zahl an Touristen auf der Insel anzutreffen ist. ==== Thermalquellen ==== * {{vCard | name = Alykes | type = hot spring | lat = 36.70589 | long = 24.47030 | description = Es gibt mehrere blubbernde Quellen auf einer Fläche von ca. 20x20 m in Meer. Wer darauf steht, muss aufpassen, sich nicht die Füße zu verbrennen. }} * {{vCard | name = Lakkos-Höhle | type = hot spring | lat = 36.72434 | long = 24.44361 | description = Das einzige offizielle, historische Heilbad der Insel befindet sich direkt im Hafenort Adamas in einer etwa 15 Meter tiefen Höhle (auch bekannt als Hippokrates-Höhle). Schon in der Antike von Hippokrates für Hautleiden gerühmt, ist das stark salz- und schwefelhaltige Wasser zwischen 35 und 41 °C heiß. Es wurde wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name = Provatas | type = hot spring | lat = 36.66954 | long = 24.44807 | description = Im flachen Wasser gibt es Fumarolen. Das sind Dampfaustritte, aus denen warmes, mineralreiches Wasser an die Oberfläche kommt. }} * {{vCard|type= hot spring |name= Paleochori |description= }} == Übernachten == Die meisten Unterkünfte finden sich im Hafenort Adamas. In Plaka private Zimmer- und Apartementvermietung == Küche == Auf der Insel hergestellte Käsesorten. Ansonsten normale Inselküche. Hervorzuheben sind die auf der Insel erzeugten Weißweine, durch Asche und Lavagestein im Boden werden hervorragende Weine erzeugt. == Nachtleben == In Adamas einige Diskotheken und Bars, in Plaka eher etwas ruhiger, dafür schöne Cafes und Bars zum Sonnenuntergang geniessen ... == Sicherheit == == Klima == Milos hat ein mediterranes Klima mit heißen, trockenen Sommern und milden Wintern. Von Juni bis September liegen die Temperaturen meist zwischen 25 und 30 °C und werden oft von kühlenden Winden begleitet. Der Frühling und der Herbst sind mit 16 bis 24 °C angenehm warm. Im Winter bleibt es mit etwa 13 bis 15 °C mild. Die meisten Niederschläge fallen zwischen November und Februar. Für einen Badeurlaub eignen sich besonders die Monate Juni bis Oktober. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://milos.gr/en/home/ Offizielle Seite der Insel] * [http://milos-greece.com/ Informative Seite über Milos] {{class-2}} {{GeoData| lat= 36.67917| long= 24.41861| radius= }} {{IstInKat|Kykladen}} 9lybgoc63kixrpzx52fk0t11yyei1ix 1778745 1778744 2026-06-03T14:50:16Z DocWoKav 14575 /* Nachtleben */ 1778745 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Milos| wikidata =Q203979 }} ist eine Insel der [[Kykladen]] in [[Griechenland]]. Milos hat eine faszinierende, mondähnliche Vulkanlandschaft am Sarakiniko-Strand, farbenfrohe Fischerdörfer wie Klima mit ihren direkt am Wasser gebauten Bootshäusern und über 70 abwechslungsreiche Badebuchten. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Adamantas | type = city | wikidata = Q8188021 | description = Der Hafenort ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fähren und Touristen. Hier gibt es viele Hotels, Tavernen, Bars, Autovermietungen und Geschäfte. Entlang der Hafenpromenade kann man gut spazieren gehen. Adamas ist der Startpunkt für die meisten Bootsausflüge rund um die Insel. Zum Beispiel zur berühmten Piratenbucht Kleftiko. Deshalb ist Adamas die perfekte Ausgangsbasis für den Urlaub. Denn der Ort liegt sehr günstig. }} * {{vCard | name = Plaka | type = city | wikidata = Q1717899 | description = Hauptort (mit Tripita mittlerweile fast zusammengewachsen). Plaka hat die für die Kykladen typische Architektur. Die Gassen sind eng und verwirrend. Die Häuser sind weiß getüncht. Die Balkone sind mit Bougainvillea geschmückt. Es ist tagsüber ruhig. Man kann durch kleine Läden und Cafés spazieren. Am späten Nachmittag ist der Aufstieg zur venezianischen Burgruine Kastro besonders lohnenswert. Von hier oben hat man einen der spektakulärsten Sonnenuntergänge der gesamten Ägäis. }} * {{vCard | name = Trypiti | type = village | wikidata = Q56653657 | lat = 36.7374 | long = 24.4280 | description = ist eine traditionelle Siedlung mit weißen Häusern und Windmühlen, ideal für einen ruhigen Nachmittagsspaziergang. In der Nähe befindet sich eine Reihe von Katakomben, die zu den größten in Griechenland gehören und in frühchristlicher Zeit aus dem Vulkangestein gehauen wurden. }} * {{vCard | name = Klima | type = city | lat = 36.73581 | long = 24.41909 | description = Ein kleines Fischerdorf, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Die Region ist bekannt für ihre Syrmata. Das sind zweistöckige Fischerhäuschen, die direkt in den Fels gehauen sind. Die Garagentore im Erdgeschoss sind in leuchtenden Farben gestrichen. Wenn die Sonne untergeht, spiegelt sich das Licht im Wasser, während die Wellen sanft an die Haustüren schlagen. Das ist ein Ort, an dem man tolle Fotos machen kann und an dem man einen Sundowner genießen kann. }} * {{vCard | name = Pollonia | type = city | wikidata = Q20668852 | description = Ein Küstendorf im Nordosten der Insel. Ruhig und stilvoll. Beliebt bei Paaren und Familien. Pollonia liegt an einer schönen Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das von Tamarisken gesäumt ist. Das Dorf ist für seine Gastronomie bekannt. Am Hafen gibt es gute Fischtavernen und moderne Restaurants mit Meerblick. Vom Hafen aus fahren auch Boote zur Nachbarinsel Kimolos. }} * {{vCard | name = Mandrakia | type = city | lat = 36.75104 | long = 24.44613 | description = Der Fischerort hat einen kleinen Hafen, der von bunten Bootshäusern umgeben ist. Dort gibt es eine sehr bekannte Taverne, die frischen Oktopus serviert. }} * {{vCard | name = Firopotamos | type = city | lat = 36.75815 | long = 24.42838 | description = Der kleine Fischerort verbindet die traditionellen Fischerhütten mit einer schönen Badebucht mit tiefblauem Wasser und einer hübschen, weiß-blauen Kirche am Kap. }} == Weitere Ziele == [[File:Catacombs of Milos, one of corridors, 152726.jpg|thumb|Katacomben]] [[File:Ancient theatre of Milos, Roman times, 15M5841.jpg|thumb|Antikes Theater]] * {{vCard | name = Katakomben | type = archaeological site | wikidata = Q18386664 | lat = 36.73732 | long = 24.42370 | description = In der Nähe der Ortschaft Tripiti, aber in den Hängen gelegen, befinden sich zwei historisch bedeutende Stätten direkt nebeneinander. Die Katakomben stellen ein weit verzweigtes, unterirdisches Netzwerk aus Grabhöhlen dar, die zwischen dem 1. und 5. Jahrhundert errichtet wurden. Sie zählen zu den bedeutendsten christlichen Stätten dieser Art weltweit und stehen in einer Reihe mit den Katakomben von Rom und Jerusalem. }} * {{vCard | name = Antikes römisches Theater | type = archaeological site | wikidata = Q38184737 | lat = 36.73782 | long = 24.42110 | description = In unmittelbarer Nähe zu den Katakomben befindet sich ein gut erhaltenes Amphitheater aus weißem Marmor, das terrassenförmig in den Hang gebaut ist und einen spektakulären Panoramablick über die gesamte Bucht von Milos bietet. Eine interessante Anekdote: Im Jahr 1820 entdeckte ein Landwirt in der Nähe dieser beiden Stätten die weltberühmte Statue "Venus von Milos", die heute im Louvre in Paris ausgestellt wird. }} * {{vCard | name = Thiorichia | type = see | lat = 36.69402 | long = 24.54377 | description = An dieser Stelle befinden sich die Überreste einer in den 1960er Jahren hastig aufgegebenen Schwefelmine. Am Standort befinden sich Schienen, Loren, Werkzeuge und alte Fabrikgebäude, die direkt an einem Strand gelegen sind und von Rost befallen sind. Die Felsen schimmern durch den Schwefel in intensiven Gelb- und Rottönen, was im Kontrast zum Meer eine geisterhafte, aber wunderschöne Kulisse bildet. }} * {{vCard | name = Phylakopi | type = archaeological site | wikidata = Q1447360 | description = Phylakopi ist eine der wichtigsten und am längsten besiedelten Stätten der bronzezeitlichen Kykladenkultur (ca. 3000 bis 1100 v. Chr.). Der einstige Aufstieg des Ortes ist auf das Monopol auf den Handel mit Obsidian zurückzuführen, dem scharfen vulkanischen Glas der Insel. Die Ausgrabungsstätte befindet sich in Küstennähe, wo Teile der antiken Stadt bereits ins Meer gestürzt sind. Bei den Funden handelt es sich um die Fundamente von massiven zyklopischen Stadtmauern, die Überreste eines von der minoischen Kultur beeinflussten Palastes (Megaron) sowie ein antikes Heiligtum. }} == Hintergrund == [[File:Mandrakia Μανδράκια Milos Μήλος 2021-11-12 2402.jpg|thumb|Mandrakia]] [[File:Milos-10.jpg|thumb|Adamas]] [[File:Thalassitra on the Castle, Plaka.jpg|thumb|Plaka]] [[File:Aerial view of the landscape near Plaka neighborhood on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Landschaft bei Plaka ]] ==== Geschichte ==== Bereits in der Jungsteinzeit stieg die Insel zu einem bedeutenden Handelszentrum der Ägäis auf. Der Grund dafür war das Vorkommen von Obsidian, einem pechschwarzen, vulkanischen Glas, das für die Herstellung von scharfen Werkzeugen und Waffen in der gesamten Region begehrt war. Aufgrund dieses frühen Reichtums entwickelte sich ab etwa 3000 v. Chr. im Bereich der Ausgrabungsstätte Phylakopi auf Milos eine der wichtigsten Siedlungen der bronzezeitlichen Kykladenkultur. Später geriet sie unter den kulturellen Einfluss der Minoer von Kreta und danach der Mykener. Mit dem Beginn der Antike veränderten sich die Machtverhältnisse auf der Insel. Dorische Siedler aus Sparta übernahmen die Kontrolle und läuteten eine neue Blütezeit ein. Milos hat sich über Jahrhunderte hinweg als unabhängiges Land behauptet. Dies führte jedoch im 5. Jahrhundert v. Chr. während des Peloponnesischen Krieges zu einer schwierigen Lage für die Insel. Da die Melier sich weigerten, dem Attischen Seebund beizutreten und stattdessen im Konflikt zwischen Athen und Sparta neutral bleiben wollten, belagerten die Athener die Insel. Nach der Kapitulation der Inselbewohner im Jahr 416 v. Chr. reagierte Athen mit einer rigorosen Maßnahme: Die männliche Bevölkerung wurde hingerichtet und Frauen und Kinder versklavt. Dieses historische Ereignis wurde von dem Philosophen Thukydides im "Melierdialog" als Beispiel für die rücksichtslosen Mechanismen der Politik verewigt. Nach dem Niedergang Athens und den folgenden Epochen unter makedonischer und römischer Herrschaft erlebte Milos eine friedlichere Phase, in der das heute noch sichtbare römische Theater entstand. In dieser Zeit breitete sich auch das Christentum früh auf der Insel aus, wovon die beeindruckenden unterirdischen Katakomben zeugen. Sie dienten den Gläubigen als Zuflucht und Begräbnisstätte. Aus der späten hellenistisch-römischen Epoche stammt auch das berühmteste Erbe der Insel: Im Jahr 1820 wurde in den Ruinen der antiken Stadt von einem lokalen Bauern die "Venus von Milos" entdeckt, eine Meisterkulptur der Göttin Aphrodite. Lange Zeit war Milos nicht auf Urlauber angewiesen, da der Bergbau den Bewohnern ein stabiles Einkommen sicherte. Während Nachbarinseln schon in den 1970ern den Massentourismus einläuteten, blieb Milos ein unberührter Geheimtipp für Individualreisende. Der Wendepunkt kam mit den sozialen Medien: Die surrealen Bilder von Sarakiniko und Klima gingen weltweit viral und machten die Insel ab den 2010er Jahren zur internationalen Trenddestination. Heute setzt Milos bewusst auf nachhaltigen Luxus und Boutique-Tourismus, um seine Natur und Ursprünglichkeit vor den Fehlern des Massentourismus zu schützen. ==== Landesnatur ==== Milos verdankt ihr einzigartiges Gesicht ihrem vulkanischen Ursprung. Die Insel umschließt hufeisenförmig eine ausgedehnte Meeresbucht, die in Wirklichkeit der eingebrochene Krater eines prähistorischen Vulkans ist. Diese Urgewalt prägt bis heute die Landschaft: Während im Norden schneeweiße Bimssteinfelsen wie eine surreale Mondlandschaft ins Meer ragen, leuchten die Klippen an anderen Küstenabschnitten durch reiche Mineralvorkommen in intensiven Gelb-, Rot- und Rosatönen. Sogar heiße Quellen im Meer und zischende Dampfaustritte zeugen von der aktiven Kraft im Erdinneren. Trotz der oft kargen Felslandschaft zeichnet sich Milos durch eine faszinierende Natur aus, die von duftender Macchia wie Thymian und Salbei überzogen ist. Der unberührte Westen der Insel, der nur wenige Bewohner zählt, ist ein geschützter Rückzugsort für seltene, endemische Arten wie die Milos-Viper, die bedroht ist. Unter den griechischen Inseln ist Milos eine der vom internationalen Tourismus am meisten geschätzten. Dies zeigt sich auch durch die Vielfalt der Unterkünfte und die Häufigkeit von Fähren und Tragflächenbooten, die zwischen Adamas, seinem Seehafen und dem Hafen von Piräus verkehren. Die Insel hat einen Flughafen. Milos ist die westlichste der südlichen Kykladen: Im Nordosten liegt Sifnos, ebenfalls sehr beliebt und mit häufigen Seeverbindungen nach Milos, da es auf derselben Route liegt, die von Schiffen aus Piräus befahren wird, sodass es sehr einfach ist, beide zu besuchen. Im Südosten liegen [[Folegandros]], [[ Sikinos ]] und [[Ios]], mit denen Milos ebenso häufige Seeverbindungen hat == Sprache == Amtssprache ist Neugriechisch, mit Englisch kann man sich jedoch gut verständigen. == Anreise == === Mit dem Schiff === Es gibt mehrere Fährverbindungen von Athen auf der Route Piräus - Sifnos - Serifos - Milos. Auch Verbindungen über Folegandros nach Santorini bestehen. === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{Marker |type=airport |name=Milos Island National Airport |wikidata=Q2317895}} wird von Olympic Airways angeflogen. Vom internationalen Flugverkehr wird Flughafen nicht bedient. == Mobilität == * '''Mietfahrzeug''': In Adamas und Plaka Vermietung von Kleinwägen und Zweirädern, aufgrund der geringen Entfernungen reicht ein Roller zur Erkundung der Insel meist aus. * [https://milosbuses.com/ Stadtbusse] bedienen einige Gebiete von Milos, und in den Sommermonaten verkehren die Busse recht häufig. Die Fahrkarte erhält man im Bus, und der Preis hängt vom Zielort ab. == Aktivitäten == ==== Strände ==== [[File:A view from the Aegean Sea to Sarakiniko Beach on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Sarakiniko Beach]] [[File:Sailing yachts near the caves at Kleftiko on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Kleftiko]] [[File:Aerial view of Paralia Firiplaka on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Firiplaka Beach]] [[File:Cyclades Milos Papafranga Plage 13092014 - panoramio.jpg|mini|Papafranga Beach]] Dank ihrer vulkanischen Vergangenheit hat Milos über 70 [https://visit.milos.gr/en/milos/beaches/ Strände], die landschaftlich extrem abwechslungsreich sind. Die absoluten Top-Favoriten, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sind: * {{vCard | name = Sarakiniko | type = beach | wikidata = Q7423010 | description = Dies ist der Ort der Insel, der am häufigsten fotografiert wird. Die glatten, schneeweißen Bimssteinfelsen kontrastieren dabei extrem mit dem tiefblauen Meer. Es gibt einen sehr kleinen Sandeinstieg, aber die meisten Besucher liegen direkt auf den warmen Felsen oder springen von den Klippen ins glasklare Wasser. }} * {{vCard | name = Kleftiko | type = beach | wikidata = Q109838831 | description = Es handelt sich nicht um einen klassischen Strand, sondern um eine Ansammlung monumentaler weißer Felsnadeln, Bögen und Höhlen im Meer. Am besten erreichen Sie Kleftiko per ganztägiger Bootstour ab Adamas. Das Schnorcheln durch die Felstunnel im klaren, türkisfarbenen Wasser ist ein besonderes Erlebnis. }} * {{vCard | name = Fyriplaka | type = beach | wikidata = Q18160153 | description = Der weitläufige und ansprechende Sandstrand wird von imposanten, rötlich-gelben Vulkanwänden eingerahmt. Das Wasser weist an dieser Stelle eine geringe Tiefe auf, und es sind markante Felsen zu sehen, die aus dem Wasser ragen. Die Lage eignet sich ideal für einen entspannten Strandtag, im Sommer wird ein kleiner Strandbar und ein Liegenverleih angeboten. }} * {{vCard | name = Tsigrado | type = beach | lat = 36.66191 | long = 24.46928 | description = Die Sandbucht zeichnet sich durch ihre geringe Größe und die steilen Klippen aus, die sie umschließen. Das Wasser ist von smaragdgrüner Farbe. Das Abenteuer besteht darin, sich an einem Seil eine steile Holzleiter hinabzulassen. Personen, die unter Höhenangst leiden, wird von der Begehung des Strandes aus Vorsichtsmaßnahmen abgeraten. }} * {{vCard | name = Paleochori | type = beach | lat = 36.67498 | long = 24.51944 | description = Dies ist der Strand mit der vielfältigsten Farbgebung. Die Klippen zeigen eine gelb-rote Färbung, und im Sand sowie im seichten Wasser sprudeln heißen Quellen. In diesem Bereich herrscht ein reges touristisches Treiben, das unter anderem durch Strandklubs, Liegen und Tavernen geprägt ist. Hier gibt es unterirdische, geothermische Aktivität direkt unter dem Strand. An einigen Abschnitten sprudeln heiße Quellen im flachen Meerwasser (Vorsicht, stellenweise kocht es regelrecht!). Der Sand ist so heiß, dass ein dortiges Restaurant, das Sirocco, Fleisch und Fisch in Tontöpfen vergräbt und allein durch die Erdwärme gart. }} * {{vCard|type= beach |name= Firopotamos|description= Dieser Strand verbindet ein ausgezeichnetes Badeerlebnis mit dem Charme eines Fischerdorfs. Die Bucht zeichnet sich durch feinen Sand, schattenspendende Bäume und eine Reihe traditioneller Syrmata (Bootshäuser) aus, die durch ihre bunten Türen bestechen. Im Hintergrund erhebt sich eine idyllische Kirche auf den Felsen. }} * {{vCard | name = Papafragas Caves Strand | type = beach | lat = 36.75405 | long = 24.50305 | description = Die Papafragas Caves sind eine spektakuläre, tief in die Klippen eingeschnittene Vulkanschlucht mit einem winzigen Sandstrand und natürlichen Höhlentunneln. Diese können am besten von den Aussichtspunkten aus oder bei einer Bootstour vom Meer aus besichtigt werden. }} Auf den Kykladen weht im Sommer, insbesondere in den Monaten Juli und August, der starke, trockene Nordwind Meltemi. Dieser sorgt zwar für eine angenehme Abkühlung, führt jedoch auch zu einer unruhigen See und windigen Tagen. Es empfiehlt sich, morgens die Windvorhersage zu prüfen. Bei starkem Wind aus nördlicher Richtung bietet sich eine Fahrt an die geschützten Strände der Südküste (Fyriplaka, Paleochori) an. Bei Windstille oder Südwind sind die Nordstrände (Sarakiniko, Firopotamos) besonders reizvoll. Auf Milos gestaltet sich die Suche nach einsamen Buchten und Stränden für '''FKK''' als schwierig, da im Sommerhalbjahr eine hohe Zahl an Touristen auf der Insel anzutreffen ist. ==== Thermalquellen ==== * {{vCard | name = Alykes | type = hot spring | lat = 36.70589 | long = 24.47030 | description = Es gibt mehrere blubbernde Quellen auf einer Fläche von ca. 20x20 m in Meer. Wer darauf steht, muss aufpassen, sich nicht die Füße zu verbrennen. }} * {{vCard | name = Lakkos-Höhle | type = hot spring | lat = 36.72434 | long = 24.44361 | description = Das einzige offizielle, historische Heilbad der Insel befindet sich direkt im Hafenort Adamas in einer etwa 15 Meter tiefen Höhle (auch bekannt als Hippokrates-Höhle). Schon in der Antike von Hippokrates für Hautleiden gerühmt, ist das stark salz- und schwefelhaltige Wasser zwischen 35 und 41 °C heiß. Es wurde wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name = Provatas | type = hot spring | lat = 36.66954 | long = 24.44807 | description = Im flachen Wasser gibt es Fumarolen. Das sind Dampfaustritte, aus denen warmes, mineralreiches Wasser an die Oberfläche kommt. }} * {{vCard|type= hot spring |name= Paleochori |description= }} == Übernachten == Die meisten Unterkünfte finden sich im Hafenort Adamas. In Plaka private Zimmer- und Apartementvermietung == Küche == Auf der Insel hergestellte Käsesorten. Ansonsten normale Inselküche. Hervorzuheben sind die auf der Insel erzeugten Weißweine, durch Asche und Lavagestein im Boden werden hervorragende Weine erzeugt. == Nachtleben == Das Nachtleben auf Milos ist entspannt und deutlich ruhiger als auf Inseln wie Mykonos oder Ios. Der Mittelpunkt des abendlichen Geschehens ist die Inselhauptstadt Plaka, in deren engen Gassen sich kleine Bars, Cafés und Tavernen verteilen. Besonders beliebt sind Lokale mit Terrassen und Blick auf den Sonnenuntergang. Auch im Hafenort Adamas gibt es einige Cocktailbars und Musiklokale, die bis spät geöffnet haben. Die Atmosphäre ist dort meist gemütlich und gesellig statt laut und partyorientiert. == Sicherheit == == Klima == Milos hat ein mediterranes Klima mit heißen, trockenen Sommern und milden Wintern. Von Juni bis September liegen die Temperaturen meist zwischen 25 und 30 °C und werden oft von kühlenden Winden begleitet. Der Frühling und der Herbst sind mit 16 bis 24 °C angenehm warm. Im Winter bleibt es mit etwa 13 bis 15 °C mild. Die meisten Niederschläge fallen zwischen November und Februar. Für einen Badeurlaub eignen sich besonders die Monate Juni bis Oktober. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://milos.gr/en/home/ Offizielle Seite der Insel] * [http://milos-greece.com/ Informative Seite über Milos] {{class-2}} {{GeoData| lat= 36.67917| long= 24.41861| radius= }} {{IstInKat|Kykladen}} 9y2vahjmzlzjz54ez5mug10d1fc7ter 1778746 1778745 2026-06-03T14:53:10Z DocWoKav 14575 /* Sicherheit */ 1778746 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Milos| wikidata =Q203979 }} ist eine Insel der [[Kykladen]] in [[Griechenland]]. Milos hat eine faszinierende, mondähnliche Vulkanlandschaft am Sarakiniko-Strand, farbenfrohe Fischerdörfer wie Klima mit ihren direkt am Wasser gebauten Bootshäusern und über 70 abwechslungsreiche Badebuchten. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Adamantas | type = city | wikidata = Q8188021 | description = Der Hafenort ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fähren und Touristen. Hier gibt es viele Hotels, Tavernen, Bars, Autovermietungen und Geschäfte. Entlang der Hafenpromenade kann man gut spazieren gehen. Adamas ist der Startpunkt für die meisten Bootsausflüge rund um die Insel. Zum Beispiel zur berühmten Piratenbucht Kleftiko. Deshalb ist Adamas die perfekte Ausgangsbasis für den Urlaub. Denn der Ort liegt sehr günstig. }} * {{vCard | name = Plaka | type = city | wikidata = Q1717899 | description = Hauptort (mit Tripita mittlerweile fast zusammengewachsen). Plaka hat die für die Kykladen typische Architektur. Die Gassen sind eng und verwirrend. Die Häuser sind weiß getüncht. Die Balkone sind mit Bougainvillea geschmückt. Es ist tagsüber ruhig. Man kann durch kleine Läden und Cafés spazieren. Am späten Nachmittag ist der Aufstieg zur venezianischen Burgruine Kastro besonders lohnenswert. Von hier oben hat man einen der spektakulärsten Sonnenuntergänge der gesamten Ägäis. }} * {{vCard | name = Trypiti | type = village | wikidata = Q56653657 | lat = 36.7374 | long = 24.4280 | description = ist eine traditionelle Siedlung mit weißen Häusern und Windmühlen, ideal für einen ruhigen Nachmittagsspaziergang. In der Nähe befindet sich eine Reihe von Katakomben, die zu den größten in Griechenland gehören und in frühchristlicher Zeit aus dem Vulkangestein gehauen wurden. }} * {{vCard | name = Klima | type = city | lat = 36.73581 | long = 24.41909 | description = Ein kleines Fischerdorf, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Die Region ist bekannt für ihre Syrmata. Das sind zweistöckige Fischerhäuschen, die direkt in den Fels gehauen sind. Die Garagentore im Erdgeschoss sind in leuchtenden Farben gestrichen. Wenn die Sonne untergeht, spiegelt sich das Licht im Wasser, während die Wellen sanft an die Haustüren schlagen. Das ist ein Ort, an dem man tolle Fotos machen kann und an dem man einen Sundowner genießen kann. }} * {{vCard | name = Pollonia | type = city | wikidata = Q20668852 | description = Ein Küstendorf im Nordosten der Insel. Ruhig und stilvoll. Beliebt bei Paaren und Familien. Pollonia liegt an einer schönen Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das von Tamarisken gesäumt ist. Das Dorf ist für seine Gastronomie bekannt. Am Hafen gibt es gute Fischtavernen und moderne Restaurants mit Meerblick. Vom Hafen aus fahren auch Boote zur Nachbarinsel Kimolos. }} * {{vCard | name = Mandrakia | type = city | lat = 36.75104 | long = 24.44613 | description = Der Fischerort hat einen kleinen Hafen, der von bunten Bootshäusern umgeben ist. Dort gibt es eine sehr bekannte Taverne, die frischen Oktopus serviert. }} * {{vCard | name = Firopotamos | type = city | lat = 36.75815 | long = 24.42838 | description = Der kleine Fischerort verbindet die traditionellen Fischerhütten mit einer schönen Badebucht mit tiefblauem Wasser und einer hübschen, weiß-blauen Kirche am Kap. }} == Weitere Ziele == [[File:Catacombs of Milos, one of corridors, 152726.jpg|thumb|Katacomben]] [[File:Ancient theatre of Milos, Roman times, 15M5841.jpg|thumb|Antikes Theater]] * {{vCard | name = Katakomben | type = archaeological site | wikidata = Q18386664 | lat = 36.73732 | long = 24.42370 | description = In der Nähe der Ortschaft Tripiti, aber in den Hängen gelegen, befinden sich zwei historisch bedeutende Stätten direkt nebeneinander. Die Katakomben stellen ein weit verzweigtes, unterirdisches Netzwerk aus Grabhöhlen dar, die zwischen dem 1. und 5. Jahrhundert errichtet wurden. Sie zählen zu den bedeutendsten christlichen Stätten dieser Art weltweit und stehen in einer Reihe mit den Katakomben von Rom und Jerusalem. }} * {{vCard | name = Antikes römisches Theater | type = archaeological site | wikidata = Q38184737 | lat = 36.73782 | long = 24.42110 | description = In unmittelbarer Nähe zu den Katakomben befindet sich ein gut erhaltenes Amphitheater aus weißem Marmor, das terrassenförmig in den Hang gebaut ist und einen spektakulären Panoramablick über die gesamte Bucht von Milos bietet. Eine interessante Anekdote: Im Jahr 1820 entdeckte ein Landwirt in der Nähe dieser beiden Stätten die weltberühmte Statue "Venus von Milos", die heute im Louvre in Paris ausgestellt wird. }} * {{vCard | name = Thiorichia | type = see | lat = 36.69402 | long = 24.54377 | description = An dieser Stelle befinden sich die Überreste einer in den 1960er Jahren hastig aufgegebenen Schwefelmine. Am Standort befinden sich Schienen, Loren, Werkzeuge und alte Fabrikgebäude, die direkt an einem Strand gelegen sind und von Rost befallen sind. Die Felsen schimmern durch den Schwefel in intensiven Gelb- und Rottönen, was im Kontrast zum Meer eine geisterhafte, aber wunderschöne Kulisse bildet. }} * {{vCard | name = Phylakopi | type = archaeological site | wikidata = Q1447360 | description = Phylakopi ist eine der wichtigsten und am längsten besiedelten Stätten der bronzezeitlichen Kykladenkultur (ca. 3000 bis 1100 v. Chr.). Der einstige Aufstieg des Ortes ist auf das Monopol auf den Handel mit Obsidian zurückzuführen, dem scharfen vulkanischen Glas der Insel. Die Ausgrabungsstätte befindet sich in Küstennähe, wo Teile der antiken Stadt bereits ins Meer gestürzt sind. Bei den Funden handelt es sich um die Fundamente von massiven zyklopischen Stadtmauern, die Überreste eines von der minoischen Kultur beeinflussten Palastes (Megaron) sowie ein antikes Heiligtum. }} == Hintergrund == [[File:Mandrakia Μανδράκια Milos Μήλος 2021-11-12 2402.jpg|thumb|Mandrakia]] [[File:Milos-10.jpg|thumb|Adamas]] [[File:Thalassitra on the Castle, Plaka.jpg|thumb|Plaka]] [[File:Aerial view of the landscape near Plaka neighborhood on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Landschaft bei Plaka ]] ==== Geschichte ==== Bereits in der Jungsteinzeit stieg die Insel zu einem bedeutenden Handelszentrum der Ägäis auf. Der Grund dafür war das Vorkommen von Obsidian, einem pechschwarzen, vulkanischen Glas, das für die Herstellung von scharfen Werkzeugen und Waffen in der gesamten Region begehrt war. Aufgrund dieses frühen Reichtums entwickelte sich ab etwa 3000 v. Chr. im Bereich der Ausgrabungsstätte Phylakopi auf Milos eine der wichtigsten Siedlungen der bronzezeitlichen Kykladenkultur. Später geriet sie unter den kulturellen Einfluss der Minoer von Kreta und danach der Mykener. Mit dem Beginn der Antike veränderten sich die Machtverhältnisse auf der Insel. Dorische Siedler aus Sparta übernahmen die Kontrolle und läuteten eine neue Blütezeit ein. Milos hat sich über Jahrhunderte hinweg als unabhängiges Land behauptet. Dies führte jedoch im 5. Jahrhundert v. Chr. während des Peloponnesischen Krieges zu einer schwierigen Lage für die Insel. Da die Melier sich weigerten, dem Attischen Seebund beizutreten und stattdessen im Konflikt zwischen Athen und Sparta neutral bleiben wollten, belagerten die Athener die Insel. Nach der Kapitulation der Inselbewohner im Jahr 416 v. Chr. reagierte Athen mit einer rigorosen Maßnahme: Die männliche Bevölkerung wurde hingerichtet und Frauen und Kinder versklavt. Dieses historische Ereignis wurde von dem Philosophen Thukydides im "Melierdialog" als Beispiel für die rücksichtslosen Mechanismen der Politik verewigt. Nach dem Niedergang Athens und den folgenden Epochen unter makedonischer und römischer Herrschaft erlebte Milos eine friedlichere Phase, in der das heute noch sichtbare römische Theater entstand. In dieser Zeit breitete sich auch das Christentum früh auf der Insel aus, wovon die beeindruckenden unterirdischen Katakomben zeugen. Sie dienten den Gläubigen als Zuflucht und Begräbnisstätte. Aus der späten hellenistisch-römischen Epoche stammt auch das berühmteste Erbe der Insel: Im Jahr 1820 wurde in den Ruinen der antiken Stadt von einem lokalen Bauern die "Venus von Milos" entdeckt, eine Meisterkulptur der Göttin Aphrodite. Lange Zeit war Milos nicht auf Urlauber angewiesen, da der Bergbau den Bewohnern ein stabiles Einkommen sicherte. Während Nachbarinseln schon in den 1970ern den Massentourismus einläuteten, blieb Milos ein unberührter Geheimtipp für Individualreisende. Der Wendepunkt kam mit den sozialen Medien: Die surrealen Bilder von Sarakiniko und Klima gingen weltweit viral und machten die Insel ab den 2010er Jahren zur internationalen Trenddestination. Heute setzt Milos bewusst auf nachhaltigen Luxus und Boutique-Tourismus, um seine Natur und Ursprünglichkeit vor den Fehlern des Massentourismus zu schützen. ==== Landesnatur ==== Milos verdankt ihr einzigartiges Gesicht ihrem vulkanischen Ursprung. Die Insel umschließt hufeisenförmig eine ausgedehnte Meeresbucht, die in Wirklichkeit der eingebrochene Krater eines prähistorischen Vulkans ist. Diese Urgewalt prägt bis heute die Landschaft: Während im Norden schneeweiße Bimssteinfelsen wie eine surreale Mondlandschaft ins Meer ragen, leuchten die Klippen an anderen Küstenabschnitten durch reiche Mineralvorkommen in intensiven Gelb-, Rot- und Rosatönen. Sogar heiße Quellen im Meer und zischende Dampfaustritte zeugen von der aktiven Kraft im Erdinneren. Trotz der oft kargen Felslandschaft zeichnet sich Milos durch eine faszinierende Natur aus, die von duftender Macchia wie Thymian und Salbei überzogen ist. Der unberührte Westen der Insel, der nur wenige Bewohner zählt, ist ein geschützter Rückzugsort für seltene, endemische Arten wie die Milos-Viper, die bedroht ist. Unter den griechischen Inseln ist Milos eine der vom internationalen Tourismus am meisten geschätzten. Dies zeigt sich auch durch die Vielfalt der Unterkünfte und die Häufigkeit von Fähren und Tragflächenbooten, die zwischen Adamas, seinem Seehafen und dem Hafen von Piräus verkehren. Die Insel hat einen Flughafen. Milos ist die westlichste der südlichen Kykladen: Im Nordosten liegt Sifnos, ebenfalls sehr beliebt und mit häufigen Seeverbindungen nach Milos, da es auf derselben Route liegt, die von Schiffen aus Piräus befahren wird, sodass es sehr einfach ist, beide zu besuchen. Im Südosten liegen [[Folegandros]], [[ Sikinos ]] und [[Ios]], mit denen Milos ebenso häufige Seeverbindungen hat == Sprache == Amtssprache ist Neugriechisch, mit Englisch kann man sich jedoch gut verständigen. == Anreise == === Mit dem Schiff === Es gibt mehrere Fährverbindungen von Athen auf der Route Piräus - Sifnos - Serifos - Milos. Auch Verbindungen über Folegandros nach Santorini bestehen. === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{Marker |type=airport |name=Milos Island National Airport |wikidata=Q2317895}} wird von Olympic Airways angeflogen. Vom internationalen Flugverkehr wird Flughafen nicht bedient. == Mobilität == * '''Mietfahrzeug''': In Adamas und Plaka Vermietung von Kleinwägen und Zweirädern, aufgrund der geringen Entfernungen reicht ein Roller zur Erkundung der Insel meist aus. * [https://milosbuses.com/ Stadtbusse] bedienen einige Gebiete von Milos, und in den Sommermonaten verkehren die Busse recht häufig. Die Fahrkarte erhält man im Bus, und der Preis hängt vom Zielort ab. == Aktivitäten == ==== Strände ==== [[File:A view from the Aegean Sea to Sarakiniko Beach on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Sarakiniko Beach]] [[File:Sailing yachts near the caves at Kleftiko on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Kleftiko]] [[File:Aerial view of Paralia Firiplaka on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Firiplaka Beach]] [[File:Cyclades Milos Papafranga Plage 13092014 - panoramio.jpg|mini|Papafranga Beach]] Dank ihrer vulkanischen Vergangenheit hat Milos über 70 [https://visit.milos.gr/en/milos/beaches/ Strände], die landschaftlich extrem abwechslungsreich sind. Die absoluten Top-Favoriten, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sind: * {{vCard | name = Sarakiniko | type = beach | wikidata = Q7423010 | description = Dies ist der Ort der Insel, der am häufigsten fotografiert wird. Die glatten, schneeweißen Bimssteinfelsen kontrastieren dabei extrem mit dem tiefblauen Meer. Es gibt einen sehr kleinen Sandeinstieg, aber die meisten Besucher liegen direkt auf den warmen Felsen oder springen von den Klippen ins glasklare Wasser. }} * {{vCard | name = Kleftiko | type = beach | wikidata = Q109838831 | description = Es handelt sich nicht um einen klassischen Strand, sondern um eine Ansammlung monumentaler weißer Felsnadeln, Bögen und Höhlen im Meer. Am besten erreichen Sie Kleftiko per ganztägiger Bootstour ab Adamas. Das Schnorcheln durch die Felstunnel im klaren, türkisfarbenen Wasser ist ein besonderes Erlebnis. }} * {{vCard | name = Fyriplaka | type = beach | wikidata = Q18160153 | description = Der weitläufige und ansprechende Sandstrand wird von imposanten, rötlich-gelben Vulkanwänden eingerahmt. Das Wasser weist an dieser Stelle eine geringe Tiefe auf, und es sind markante Felsen zu sehen, die aus dem Wasser ragen. Die Lage eignet sich ideal für einen entspannten Strandtag, im Sommer wird ein kleiner Strandbar und ein Liegenverleih angeboten. }} * {{vCard | name = Tsigrado | type = beach | lat = 36.66191 | long = 24.46928 | description = Die Sandbucht zeichnet sich durch ihre geringe Größe und die steilen Klippen aus, die sie umschließen. Das Wasser ist von smaragdgrüner Farbe. Das Abenteuer besteht darin, sich an einem Seil eine steile Holzleiter hinabzulassen. Personen, die unter Höhenangst leiden, wird von der Begehung des Strandes aus Vorsichtsmaßnahmen abgeraten. }} * {{vCard | name = Paleochori | type = beach | lat = 36.67498 | long = 24.51944 | description = Dies ist der Strand mit der vielfältigsten Farbgebung. Die Klippen zeigen eine gelb-rote Färbung, und im Sand sowie im seichten Wasser sprudeln heißen Quellen. In diesem Bereich herrscht ein reges touristisches Treiben, das unter anderem durch Strandklubs, Liegen und Tavernen geprägt ist. Hier gibt es unterirdische, geothermische Aktivität direkt unter dem Strand. An einigen Abschnitten sprudeln heiße Quellen im flachen Meerwasser (Vorsicht, stellenweise kocht es regelrecht!). Der Sand ist so heiß, dass ein dortiges Restaurant, das Sirocco, Fleisch und Fisch in Tontöpfen vergräbt und allein durch die Erdwärme gart. }} * {{vCard|type= beach |name= Firopotamos|description= Dieser Strand verbindet ein ausgezeichnetes Badeerlebnis mit dem Charme eines Fischerdorfs. Die Bucht zeichnet sich durch feinen Sand, schattenspendende Bäume und eine Reihe traditioneller Syrmata (Bootshäuser) aus, die durch ihre bunten Türen bestechen. Im Hintergrund erhebt sich eine idyllische Kirche auf den Felsen. }} * {{vCard | name = Papafragas Caves Strand | type = beach | lat = 36.75405 | long = 24.50305 | description = Die Papafragas Caves sind eine spektakuläre, tief in die Klippen eingeschnittene Vulkanschlucht mit einem winzigen Sandstrand und natürlichen Höhlentunneln. Diese können am besten von den Aussichtspunkten aus oder bei einer Bootstour vom Meer aus besichtigt werden. }} Auf den Kykladen weht im Sommer, insbesondere in den Monaten Juli und August, der starke, trockene Nordwind Meltemi. Dieser sorgt zwar für eine angenehme Abkühlung, führt jedoch auch zu einer unruhigen See und windigen Tagen. Es empfiehlt sich, morgens die Windvorhersage zu prüfen. Bei starkem Wind aus nördlicher Richtung bietet sich eine Fahrt an die geschützten Strände der Südküste (Fyriplaka, Paleochori) an. Bei Windstille oder Südwind sind die Nordstrände (Sarakiniko, Firopotamos) besonders reizvoll. Auf Milos gestaltet sich die Suche nach einsamen Buchten und Stränden für '''FKK''' als schwierig, da im Sommerhalbjahr eine hohe Zahl an Touristen auf der Insel anzutreffen ist. ==== Thermalquellen ==== * {{vCard | name = Alykes | type = hot spring | lat = 36.70589 | long = 24.47030 | description = Es gibt mehrere blubbernde Quellen auf einer Fläche von ca. 20x20 m in Meer. Wer darauf steht, muss aufpassen, sich nicht die Füße zu verbrennen. }} * {{vCard | name = Lakkos-Höhle | type = hot spring | lat = 36.72434 | long = 24.44361 | description = Das einzige offizielle, historische Heilbad der Insel befindet sich direkt im Hafenort Adamas in einer etwa 15 Meter tiefen Höhle (auch bekannt als Hippokrates-Höhle). Schon in der Antike von Hippokrates für Hautleiden gerühmt, ist das stark salz- und schwefelhaltige Wasser zwischen 35 und 41 °C heiß. Es wurde wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name = Provatas | type = hot spring | lat = 36.66954 | long = 24.44807 | description = Im flachen Wasser gibt es Fumarolen. Das sind Dampfaustritte, aus denen warmes, mineralreiches Wasser an die Oberfläche kommt. }} * {{vCard|type= hot spring |name= Paleochori |description= }} == Übernachten == Die meisten Unterkünfte finden sich im Hafenort Adamas. In Plaka private Zimmer- und Apartementvermietung == Küche == Auf der Insel hergestellte Käsesorten. Ansonsten normale Inselküche. Hervorzuheben sind die auf der Insel erzeugten Weißweine, durch Asche und Lavagestein im Boden werden hervorragende Weine erzeugt. == Nachtleben == Das Nachtleben auf Milos ist entspannt und deutlich ruhiger als auf Inseln wie Mykonos oder Ios. Der Mittelpunkt des abendlichen Geschehens ist die Inselhauptstadt Plaka, in deren engen Gassen sich kleine Bars, Cafés und Tavernen verteilen. Besonders beliebt sind Lokale mit Terrassen und Blick auf den Sonnenuntergang. Auch im Hafenort Adamas gibt es einige Cocktailbars und Musiklokale, die bis spät geöffnet haben. Die Atmosphäre ist dort meist gemütlich und gesellig statt laut und partyorientiert. == Sicherheit == Milos gilt als sehr sicheres Reiseziel. Die Kriminalitätsrate ist wie in ganz Griechenland niedrig. Wie überall sollten Wertsachen jedoch nicht unbeaufsichtigt am Strand oder im Mietwagen zurückgelassen werden. Auf den oft felsigen Küstenabschnitten ist besondere Vorsicht geboten. An einigen Stränden und Aussichtspunkten können rutschige Felsen, steile Abhänge oder starke Wellen auftreten. Beim Wandern in abgelegenen Gebieten empfiehlt sich festes Schuhwerk. Der Straßenverkehr ist insgesamt ruhig. Dennoch sollten Fahrer von Rollern, Quads und Mietwagen auf enge Straßen, rutschige Kurven, Sand auf der Fahrbahn und gelegentlich starken Wind achten. == Klima == Milos hat ein mediterranes Klima mit heißen, trockenen Sommern und milden Wintern. Von Juni bis September liegen die Temperaturen meist zwischen 25 und 30 °C und werden oft von kühlenden Winden begleitet. Der Frühling und der Herbst sind mit 16 bis 24 °C angenehm warm. Im Winter bleibt es mit etwa 13 bis 15 °C mild. Die meisten Niederschläge fallen zwischen November und Februar. Für einen Badeurlaub eignen sich besonders die Monate Juni bis Oktober. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://milos.gr/en/home/ Offizielle Seite der Insel] * [http://milos-greece.com/ Informative Seite über Milos] {{class-2}} {{GeoData| lat= 36.67917| long= 24.41861| radius= }} {{IstInKat|Kykladen}} mkgcv9vz169t2rd4zoffwa0219wqoxk 1778748 1778746 2026-06-03T15:01:51Z DocWoKav 14575 /* Ausflüge */ 1778748 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Milos| wikidata =Q203979 }} ist eine Insel der [[Kykladen]] in [[Griechenland]]. Milos hat eine faszinierende, mondähnliche Vulkanlandschaft am Sarakiniko-Strand, farbenfrohe Fischerdörfer wie Klima mit ihren direkt am Wasser gebauten Bootshäusern und über 70 abwechslungsreiche Badebuchten. == Orte == {{mapframe}} * {{vCard | name = Adamantas | type = city | wikidata = Q8188021 | description = Der Hafenort ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fähren und Touristen. Hier gibt es viele Hotels, Tavernen, Bars, Autovermietungen und Geschäfte. Entlang der Hafenpromenade kann man gut spazieren gehen. Adamas ist der Startpunkt für die meisten Bootsausflüge rund um die Insel. Zum Beispiel zur berühmten Piratenbucht Kleftiko. Deshalb ist Adamas die perfekte Ausgangsbasis für den Urlaub. Denn der Ort liegt sehr günstig. }} * {{vCard | name = Plaka | type = city | wikidata = Q1717899 | description = Hauptort (mit Tripita mittlerweile fast zusammengewachsen). Plaka hat die für die Kykladen typische Architektur. Die Gassen sind eng und verwirrend. Die Häuser sind weiß getüncht. Die Balkone sind mit Bougainvillea geschmückt. Es ist tagsüber ruhig. Man kann durch kleine Läden und Cafés spazieren. Am späten Nachmittag ist der Aufstieg zur venezianischen Burgruine Kastro besonders lohnenswert. Von hier oben hat man einen der spektakulärsten Sonnenuntergänge der gesamten Ägäis. }} * {{vCard | name = Trypiti | type = village | wikidata = Q56653657 | lat = 36.7374 | long = 24.4280 | description = ist eine traditionelle Siedlung mit weißen Häusern und Windmühlen, ideal für einen ruhigen Nachmittagsspaziergang. In der Nähe befindet sich eine Reihe von Katakomben, die zu den größten in Griechenland gehören und in frühchristlicher Zeit aus dem Vulkangestein gehauen wurden. }} * {{vCard | name = Klima | type = city | lat = 36.73581 | long = 24.41909 | description = Ein kleines Fischerdorf, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Die Region ist bekannt für ihre Syrmata. Das sind zweistöckige Fischerhäuschen, die direkt in den Fels gehauen sind. Die Garagentore im Erdgeschoss sind in leuchtenden Farben gestrichen. Wenn die Sonne untergeht, spiegelt sich das Licht im Wasser, während die Wellen sanft an die Haustüren schlagen. Das ist ein Ort, an dem man tolle Fotos machen kann und an dem man einen Sundowner genießen kann. }} * {{vCard | name = Pollonia | type = city | wikidata = Q20668852 | description = Ein Küstendorf im Nordosten der Insel. Ruhig und stilvoll. Beliebt bei Paaren und Familien. Pollonia liegt an einer schönen Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das von Tamarisken gesäumt ist. Das Dorf ist für seine Gastronomie bekannt. Am Hafen gibt es gute Fischtavernen und moderne Restaurants mit Meerblick. Vom Hafen aus fahren auch Boote zur Nachbarinsel Kimolos. }} * {{vCard | name = Mandrakia | type = city | lat = 36.75104 | long = 24.44613 | description = Der Fischerort hat einen kleinen Hafen, der von bunten Bootshäusern umgeben ist. Dort gibt es eine sehr bekannte Taverne, die frischen Oktopus serviert. }} * {{vCard | name = Firopotamos | type = city | lat = 36.75815 | long = 24.42838 | description = Der kleine Fischerort verbindet die traditionellen Fischerhütten mit einer schönen Badebucht mit tiefblauem Wasser und einer hübschen, weiß-blauen Kirche am Kap. }} == Weitere Ziele == [[File:Catacombs of Milos, one of corridors, 152726.jpg|thumb|Katacomben]] [[File:Ancient theatre of Milos, Roman times, 15M5841.jpg|thumb|Antikes Theater]] * {{vCard | name = Katakomben | type = archaeological site | wikidata = Q18386664 | lat = 36.73732 | long = 24.42370 | description = In der Nähe der Ortschaft Tripiti, aber in den Hängen gelegen, befinden sich zwei historisch bedeutende Stätten direkt nebeneinander. Die Katakomben stellen ein weit verzweigtes, unterirdisches Netzwerk aus Grabhöhlen dar, die zwischen dem 1. und 5. Jahrhundert errichtet wurden. Sie zählen zu den bedeutendsten christlichen Stätten dieser Art weltweit und stehen in einer Reihe mit den Katakomben von Rom und Jerusalem. }} * {{vCard | name = Antikes römisches Theater | type = archaeological site | wikidata = Q38184737 | lat = 36.73782 | long = 24.42110 | description = In unmittelbarer Nähe zu den Katakomben befindet sich ein gut erhaltenes Amphitheater aus weißem Marmor, das terrassenförmig in den Hang gebaut ist und einen spektakulären Panoramablick über die gesamte Bucht von Milos bietet. Eine interessante Anekdote: Im Jahr 1820 entdeckte ein Landwirt in der Nähe dieser beiden Stätten die weltberühmte Statue "Venus von Milos", die heute im Louvre in Paris ausgestellt wird. }} * {{vCard | name = Thiorichia | type = see | lat = 36.69402 | long = 24.54377 | description = An dieser Stelle befinden sich die Überreste einer in den 1960er Jahren hastig aufgegebenen Schwefelmine. Am Standort befinden sich Schienen, Loren, Werkzeuge und alte Fabrikgebäude, die direkt an einem Strand gelegen sind und von Rost befallen sind. Die Felsen schimmern durch den Schwefel in intensiven Gelb- und Rottönen, was im Kontrast zum Meer eine geisterhafte, aber wunderschöne Kulisse bildet. }} * {{vCard | name = Phylakopi | type = archaeological site | wikidata = Q1447360 | description = Phylakopi ist eine der wichtigsten und am längsten besiedelten Stätten der bronzezeitlichen Kykladenkultur (ca. 3000 bis 1100 v. Chr.). Der einstige Aufstieg des Ortes ist auf das Monopol auf den Handel mit Obsidian zurückzuführen, dem scharfen vulkanischen Glas der Insel. Die Ausgrabungsstätte befindet sich in Küstennähe, wo Teile der antiken Stadt bereits ins Meer gestürzt sind. Bei den Funden handelt es sich um die Fundamente von massiven zyklopischen Stadtmauern, die Überreste eines von der minoischen Kultur beeinflussten Palastes (Megaron) sowie ein antikes Heiligtum. }} == Hintergrund == [[File:Mandrakia Μανδράκια Milos Μήλος 2021-11-12 2402.jpg|thumb|Mandrakia]] [[File:Milos-10.jpg|thumb|Adamas]] [[File:Thalassitra on the Castle, Plaka.jpg|thumb|Plaka]] [[File:Aerial view of the landscape near Plaka neighborhood on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Landschaft bei Plaka ]] ==== Geschichte ==== Bereits in der Jungsteinzeit stieg die Insel zu einem bedeutenden Handelszentrum der Ägäis auf. Der Grund dafür war das Vorkommen von Obsidian, einem pechschwarzen, vulkanischen Glas, das für die Herstellung von scharfen Werkzeugen und Waffen in der gesamten Region begehrt war. Aufgrund dieses frühen Reichtums entwickelte sich ab etwa 3000 v. Chr. im Bereich der Ausgrabungsstätte Phylakopi auf Milos eine der wichtigsten Siedlungen der bronzezeitlichen Kykladenkultur. Später geriet sie unter den kulturellen Einfluss der Minoer von Kreta und danach der Mykener. Mit dem Beginn der Antike veränderten sich die Machtverhältnisse auf der Insel. Dorische Siedler aus Sparta übernahmen die Kontrolle und läuteten eine neue Blütezeit ein. Milos hat sich über Jahrhunderte hinweg als unabhängiges Land behauptet. Dies führte jedoch im 5. Jahrhundert v. Chr. während des Peloponnesischen Krieges zu einer schwierigen Lage für die Insel. Da die Melier sich weigerten, dem Attischen Seebund beizutreten und stattdessen im Konflikt zwischen Athen und Sparta neutral bleiben wollten, belagerten die Athener die Insel. Nach der Kapitulation der Inselbewohner im Jahr 416 v. Chr. reagierte Athen mit einer rigorosen Maßnahme: Die männliche Bevölkerung wurde hingerichtet und Frauen und Kinder versklavt. Dieses historische Ereignis wurde von dem Philosophen Thukydides im "Melierdialog" als Beispiel für die rücksichtslosen Mechanismen der Politik verewigt. Nach dem Niedergang Athens und den folgenden Epochen unter makedonischer und römischer Herrschaft erlebte Milos eine friedlichere Phase, in der das heute noch sichtbare römische Theater entstand. In dieser Zeit breitete sich auch das Christentum früh auf der Insel aus, wovon die beeindruckenden unterirdischen Katakomben zeugen. Sie dienten den Gläubigen als Zuflucht und Begräbnisstätte. Aus der späten hellenistisch-römischen Epoche stammt auch das berühmteste Erbe der Insel: Im Jahr 1820 wurde in den Ruinen der antiken Stadt von einem lokalen Bauern die "Venus von Milos" entdeckt, eine Meisterkulptur der Göttin Aphrodite. Lange Zeit war Milos nicht auf Urlauber angewiesen, da der Bergbau den Bewohnern ein stabiles Einkommen sicherte. Während Nachbarinseln schon in den 1970ern den Massentourismus einläuteten, blieb Milos ein unberührter Geheimtipp für Individualreisende. Der Wendepunkt kam mit den sozialen Medien: Die surrealen Bilder von Sarakiniko und Klima gingen weltweit viral und machten die Insel ab den 2010er Jahren zur internationalen Trenddestination. Heute setzt Milos bewusst auf nachhaltigen Luxus und Boutique-Tourismus, um seine Natur und Ursprünglichkeit vor den Fehlern des Massentourismus zu schützen. ==== Landesnatur ==== Milos verdankt ihr einzigartiges Gesicht ihrem vulkanischen Ursprung. Die Insel umschließt hufeisenförmig eine ausgedehnte Meeresbucht, die in Wirklichkeit der eingebrochene Krater eines prähistorischen Vulkans ist. Diese Urgewalt prägt bis heute die Landschaft: Während im Norden schneeweiße Bimssteinfelsen wie eine surreale Mondlandschaft ins Meer ragen, leuchten die Klippen an anderen Küstenabschnitten durch reiche Mineralvorkommen in intensiven Gelb-, Rot- und Rosatönen. Sogar heiße Quellen im Meer und zischende Dampfaustritte zeugen von der aktiven Kraft im Erdinneren. Trotz der oft kargen Felslandschaft zeichnet sich Milos durch eine faszinierende Natur aus, die von duftender Macchia wie Thymian und Salbei überzogen ist. Der unberührte Westen der Insel, der nur wenige Bewohner zählt, ist ein geschützter Rückzugsort für seltene, endemische Arten wie die Milos-Viper, die bedroht ist. Unter den griechischen Inseln ist Milos eine der vom internationalen Tourismus am meisten geschätzten. Dies zeigt sich auch durch die Vielfalt der Unterkünfte und die Häufigkeit von Fähren und Tragflächenbooten, die zwischen Adamas, seinem Seehafen und dem Hafen von Piräus verkehren. Die Insel hat einen Flughafen. Milos ist die westlichste der südlichen Kykladen: Im Nordosten liegt Sifnos, ebenfalls sehr beliebt und mit häufigen Seeverbindungen nach Milos, da es auf derselben Route liegt, die von Schiffen aus Piräus befahren wird, sodass es sehr einfach ist, beide zu besuchen. Im Südosten liegen [[Folegandros]], [[ Sikinos ]] und [[Ios]], mit denen Milos ebenso häufige Seeverbindungen hat == Sprache == Amtssprache ist Neugriechisch, mit Englisch kann man sich jedoch gut verständigen. == Anreise == === Mit dem Schiff === Es gibt mehrere Fährverbindungen von Athen auf der Route Piräus - Sifnos - Serifos - Milos. Auch Verbindungen über Folegandros nach Santorini bestehen. === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{Marker |type=airport |name=Milos Island National Airport |wikidata=Q2317895}} wird von Olympic Airways angeflogen. Vom internationalen Flugverkehr wird Flughafen nicht bedient. == Mobilität == * '''Mietfahrzeug''': In Adamas und Plaka Vermietung von Kleinwägen und Zweirädern, aufgrund der geringen Entfernungen reicht ein Roller zur Erkundung der Insel meist aus. * [https://milosbuses.com/ Stadtbusse] bedienen einige Gebiete von Milos, und in den Sommermonaten verkehren die Busse recht häufig. Die Fahrkarte erhält man im Bus, und der Preis hängt vom Zielort ab. == Aktivitäten == ==== Strände ==== [[File:A view from the Aegean Sea to Sarakiniko Beach on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Sarakiniko Beach]] [[File:Sailing yachts near the caves at Kleftiko on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Kleftiko]] [[File:Aerial view of Paralia Firiplaka on Milos Island, Greece.jpg|thumb|Firiplaka Beach]] [[File:Cyclades Milos Papafranga Plage 13092014 - panoramio.jpg|mini|Papafranga Beach]] Dank ihrer vulkanischen Vergangenheit hat Milos über 70 [https://visit.milos.gr/en/milos/beaches/ Strände], die landschaftlich extrem abwechslungsreich sind. Die absoluten Top-Favoriten, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sind: * {{vCard | name = Sarakiniko | type = beach | wikidata = Q7423010 | description = Dies ist der Ort der Insel, der am häufigsten fotografiert wird. Die glatten, schneeweißen Bimssteinfelsen kontrastieren dabei extrem mit dem tiefblauen Meer. Es gibt einen sehr kleinen Sandeinstieg, aber die meisten Besucher liegen direkt auf den warmen Felsen oder springen von den Klippen ins glasklare Wasser. }} * {{vCard | name = Kleftiko | type = beach | wikidata = Q109838831 | description = Es handelt sich nicht um einen klassischen Strand, sondern um eine Ansammlung monumentaler weißer Felsnadeln, Bögen und Höhlen im Meer. Am besten erreichen Sie Kleftiko per ganztägiger Bootstour ab Adamas. Das Schnorcheln durch die Felstunnel im klaren, türkisfarbenen Wasser ist ein besonderes Erlebnis. }} * {{vCard | name = Fyriplaka | type = beach | wikidata = Q18160153 | description = Der weitläufige und ansprechende Sandstrand wird von imposanten, rötlich-gelben Vulkanwänden eingerahmt. Das Wasser weist an dieser Stelle eine geringe Tiefe auf, und es sind markante Felsen zu sehen, die aus dem Wasser ragen. Die Lage eignet sich ideal für einen entspannten Strandtag, im Sommer wird ein kleiner Strandbar und ein Liegenverleih angeboten. }} * {{vCard | name = Tsigrado | type = beach | lat = 36.66191 | long = 24.46928 | description = Die Sandbucht zeichnet sich durch ihre geringe Größe und die steilen Klippen aus, die sie umschließen. Das Wasser ist von smaragdgrüner Farbe. Das Abenteuer besteht darin, sich an einem Seil eine steile Holzleiter hinabzulassen. Personen, die unter Höhenangst leiden, wird von der Begehung des Strandes aus Vorsichtsmaßnahmen abgeraten. }} * {{vCard | name = Paleochori | type = beach | lat = 36.67498 | long = 24.51944 | description = Dies ist der Strand mit der vielfältigsten Farbgebung. Die Klippen zeigen eine gelb-rote Färbung, und im Sand sowie im seichten Wasser sprudeln heißen Quellen. In diesem Bereich herrscht ein reges touristisches Treiben, das unter anderem durch Strandklubs, Liegen und Tavernen geprägt ist. Hier gibt es unterirdische, geothermische Aktivität direkt unter dem Strand. An einigen Abschnitten sprudeln heiße Quellen im flachen Meerwasser (Vorsicht, stellenweise kocht es regelrecht!). Der Sand ist so heiß, dass ein dortiges Restaurant, das Sirocco, Fleisch und Fisch in Tontöpfen vergräbt und allein durch die Erdwärme gart. }} * {{vCard|type= beach |name= Firopotamos|description= Dieser Strand verbindet ein ausgezeichnetes Badeerlebnis mit dem Charme eines Fischerdorfs. Die Bucht zeichnet sich durch feinen Sand, schattenspendende Bäume und eine Reihe traditioneller Syrmata (Bootshäuser) aus, die durch ihre bunten Türen bestechen. Im Hintergrund erhebt sich eine idyllische Kirche auf den Felsen. }} * {{vCard | name = Papafragas Caves Strand | type = beach | lat = 36.75405 | long = 24.50305 | description = Die Papafragas Caves sind eine spektakuläre, tief in die Klippen eingeschnittene Vulkanschlucht mit einem winzigen Sandstrand und natürlichen Höhlentunneln. Diese können am besten von den Aussichtspunkten aus oder bei einer Bootstour vom Meer aus besichtigt werden. }} Auf den Kykladen weht im Sommer, insbesondere in den Monaten Juli und August, der starke, trockene Nordwind Meltemi. Dieser sorgt zwar für eine angenehme Abkühlung, führt jedoch auch zu einer unruhigen See und windigen Tagen. Es empfiehlt sich, morgens die Windvorhersage zu prüfen. Bei starkem Wind aus nördlicher Richtung bietet sich eine Fahrt an die geschützten Strände der Südküste (Fyriplaka, Paleochori) an. Bei Windstille oder Südwind sind die Nordstrände (Sarakiniko, Firopotamos) besonders reizvoll. Auf Milos gestaltet sich die Suche nach einsamen Buchten und Stränden für '''FKK''' als schwierig, da im Sommerhalbjahr eine hohe Zahl an Touristen auf der Insel anzutreffen ist. ==== Thermalquellen ==== * {{vCard | name = Alykes | type = hot spring | lat = 36.70589 | long = 24.47030 | description = Es gibt mehrere blubbernde Quellen auf einer Fläche von ca. 20x20 m in Meer. Wer darauf steht, muss aufpassen, sich nicht die Füße zu verbrennen. }} * {{vCard | name = Lakkos-Höhle | type = hot spring | lat = 36.72434 | long = 24.44361 | description = Das einzige offizielle, historische Heilbad der Insel befindet sich direkt im Hafenort Adamas in einer etwa 15 Meter tiefen Höhle (auch bekannt als Hippokrates-Höhle). Schon in der Antike von Hippokrates für Hautleiden gerühmt, ist das stark salz- und schwefelhaltige Wasser zwischen 35 und 41 °C heiß. Es wurde wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name = Provatas | type = hot spring | lat = 36.66954 | long = 24.44807 | description = Im flachen Wasser gibt es Fumarolen. Das sind Dampfaustritte, aus denen warmes, mineralreiches Wasser an die Oberfläche kommt. }} * {{vCard|type= hot spring |name= Paleochori |description= }} == Übernachten == Die meisten Unterkünfte finden sich im Hafenort Adamas. In Plaka private Zimmer- und Apartementvermietung == Küche == Auf der Insel hergestellte Käsesorten. Ansonsten normale Inselküche. Hervorzuheben sind die auf der Insel erzeugten Weißweine, durch Asche und Lavagestein im Boden werden hervorragende Weine erzeugt. == Nachtleben == Das Nachtleben auf Milos ist entspannt und deutlich ruhiger als auf Inseln wie Mykonos oder Ios. Der Mittelpunkt des abendlichen Geschehens ist die Inselhauptstadt Plaka, in deren engen Gassen sich kleine Bars, Cafés und Tavernen verteilen. Besonders beliebt sind Lokale mit Terrassen und Blick auf den Sonnenuntergang. Auch im Hafenort Adamas gibt es einige Cocktailbars und Musiklokale, die bis spät geöffnet haben. Die Atmosphäre ist dort meist gemütlich und gesellig statt laut und partyorientiert. == Sicherheit == Milos gilt als sehr sicheres Reiseziel. Die Kriminalitätsrate ist wie in ganz Griechenland niedrig. Wie überall sollten Wertsachen jedoch nicht unbeaufsichtigt am Strand oder im Mietwagen zurückgelassen werden. Auf den oft felsigen Küstenabschnitten ist besondere Vorsicht geboten. An einigen Stränden und Aussichtspunkten können rutschige Felsen, steile Abhänge oder starke Wellen auftreten. Beim Wandern in abgelegenen Gebieten empfiehlt sich festes Schuhwerk. Der Straßenverkehr ist insgesamt ruhig. Dennoch sollten Fahrer von Rollern, Quads und Mietwagen auf enge Straßen, rutschige Kurven, Sand auf der Fahrbahn und gelegentlich starken Wind achten. == Klima == Milos hat ein mediterranes Klima mit heißen, trockenen Sommern und milden Wintern. Von Juni bis September liegen die Temperaturen meist zwischen 25 und 30 °C und werden oft von kühlenden Winden begleitet. Der Frühling und der Herbst sind mit 16 bis 24 °C angenehm warm. Im Winter bleibt es mit etwa 13 bis 15 °C mild. Die meisten Niederschläge fallen zwischen November und Februar. Für einen Badeurlaub eignen sich besonders die Monate Juni bis Oktober. == Ausflüge == Von Milos aus lassen sich mehrere nahe Kykladeninseln gut als Tages- oder Kurztrips erreichen, vor allem per Fähre oder organisierter Bootstour. Insgesamt ist das Inselhüpfen ab Milos gut machbar, allerdings ist man dabei stärker von Wetter und Fährplänen abhängig als bei den zentraleren Kykladenrouten. * [[Kimolos]] - Die Überfahrt dauert nur etwa 20 bis 30 Minuten. Die Insel ist sehr klein, ruhig und wirkt deutlich ursprünglicher als Milos. Sie hat wenige Dörfer, einsame Strände und eine entspannte Atmosphäre. * [[Sifnos]] - Auch Verbindungen nach Sifnos sind beliebt. Die Insel liegt etwa eine bis zwei Stunden entfernt (je nach Fähre). Die Insel bietet mehr Infrastruktur, schöne Strände und ist bekannt für ihre gute Gastronomie sowie die charmanten Orte Apollonia und Kastro. * [[Folegandros]] - Die Insel ist steiler, spektakulärer und deutlich ruhiger. Ihr Hauptort liegt auf einer Klippe und ist sehr fotogen. Die Überfahrt dauert in der Regel 2 bis 3 Stunden. * [[Santorini]] - Seltener, aber möglich sind auch längere Tagesausflüge nach Santorini. Das ist allerdings nur sinnvoll, wenn man dort auch übernachtet, da die Fahrzeit mehrere Stunden beträgt. == Literatur == == Weblinks == * [https://milos.gr/en/home/ Offizielle Seite der Insel] * [http://milos-greece.com/ Informative Seite über Milos] {{class-2}} {{GeoData| lat= 36.67917| long= 24.41861| radius= }} {{IstInKat|Kykladen}} 16d07b6jqp13wjh3036rnt66qpn3cee Westerhever 0 10019 1778750 1744628 2026-06-03T16:46:54Z Eduard47 17518 aktualisiert, ergänzt 1778750 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} 3kigt4at7epwm5ra27ir4noxs31lody 1778895 1778750 2026-06-04T08:41:11Z Eduard47 17518 Hinzugefügte vCard für Tourismusverein 1778895 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} 01n69myfs2svlixhvcaeaik1fju8zl9 1778896 1778895 2026-06-04T08:42:03Z Eduard47 17518 /* Praktische Hinweise */ 1778896 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} axm9bpfdo31a6t6k4cdx5vvdwwstixk 1778899 1778896 2026-06-04T08:52:49Z Eduard47 17518 /* Einkaufen */ + vCard 1778899 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} t7cxxhijwj0rsbd370zxzqs9luozk3s 1778900 1778899 2026-06-04T08:53:55Z Eduard47 17518 /* Praktische Hinweise */ Geänderte vCard für Tourismusverein – erg. 1778900 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} p1jtc9i718boxqh02ge4xrs5him10bv 1778914 1778900 2026-06-04T10:11:14Z Eduard47 17518 /* Küche */ Hinzugefügte vCard für De Kohstall 1778914 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} * {{vCard | name = De Kohstall | type = restaurant | url = https://de-kohstall.de/de-kohstall/ | address = St. Johanniskoog Ring 14, 25836 Poppenbüll | lat = 54.36007 | long = 8.74095 | phone = +49 (0)4862 102840 | email = bohns@de-kohstall.de | hours = Mai-Okt: Do-Mo 12:00-20:00 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2026-06-04 | description = „De Kohstall“ in Poppenbüll bietet in ruhiger ländlicher Atmosphäre Lamm und Fisch , sowie die Speisen von der „etwas anderen Speisekarte“ mit Rind aus Hausschlachtung. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} f66eekjhod4evfntiz9hq83vzcmezj6 1778918 1778914 2026-06-04T10:15:47Z Eduard47 17518 /* Küche */ Geänderte vCard für De Kohstall 1778918 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} * {{vCard | name = De Kohstall | type = restaurant, holiday flat | url = https://de-kohstall.de/de-kohstall/ | address = St. Johanniskoog Ring 14, 25836 Poppenbüll | lat = 54.36007 | long = 8.74095 | phone = +49 (0)4862 102840 | email = bohns@de-kohstall.de | hours = Mai-Okt: Do-Mo 12:00-20:00 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2026-06-04 | description = „De Kohstall“ in Poppenbüll bietet in ruhiger ländlicher Atmosphäre Lamm und Fisch , sowie die Speisen von der „etwas anderen Speisekarte“ mit Rind aus Hausschlachtung. Auf gleichem Grundstück liegt der [https://de-kohstall.de/seerosenhof/ „Seerosenhof“] mit 3 Appartements für je 2 Personen sowie einer Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} 7taq1ahz5q0yqtn4isp0z0727gawh8t 1778922 1778918 2026-06-04T10:32:34Z Eduard47 17518 /* Unterkunft */ Hinzugefügte vCard für Pension Wiese 1778922 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} * {{vCard | name = De Kohstall | type = restaurant, holiday flat | url = https://de-kohstall.de/de-kohstall/ | address = St. Johanniskoog Ring 14, 25836 Poppenbüll | lat = 54.36007 | long = 8.74095 | phone = +49 (0)4862 102840 | email = bohns@de-kohstall.de | hours = Mai-Okt: Do-Mo 12:00-20:00 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2026-06-04 | description = „De Kohstall“ in Poppenbüll bietet in ruhiger ländlicher Atmosphäre Lamm und Fisch , sowie die Speisen von der „etwas anderen Speisekarte“ mit Rind aus Hausschlachtung. Auf gleichem Grundstück liegt der [https://de-kohstall.de/seerosenhof/ „Seerosenhof“] mit 3 Appartements für je 2 Personen sowie einer Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} * {{vCard | name = Pension Wiese | type = boarding house | url = https://www.pension-wiese.de/ | address = Westerhever Straße 23, 25881 Westerhever | lat = 54.38208 | long = 8.71334 | phone = +49 (0)4865 390 | mobile = +49 151 55400857 | email = info@pension-wiese.de | price = DZ ab 80,00&#x202F;€/ÜF | subtype = wlan, garden, terrace, bicycle rental, nopets | lastedit = 2026-06-04 | description = In der Pension Wiese stehen 2 komfortable 3-Sterne-Ferienwohnungen sowie 2 Zimmer zur Verfügung. Alle Gäste können sowohl die Terrasse wie auch den 5000{{nnbsp}}m² großen Garten nutzen. Fahrräder kann man nach Voranmeldung leihen. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} 28mf7rn250btiduxwn1qtsttubghhwa 1778923 1778922 2026-06-04T10:33:10Z Eduard47 17518 /* Unterkunft */ 1778923 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} * {{vCard | name = De Kohstall | type = restaurant, holiday flat | url = https://de-kohstall.de/de-kohstall/ | address = St. Johanniskoog Ring 14, 25836 Poppenbüll | lat = 54.36007 | long = 8.74095 | phone = +49 (0)4862 102840 | email = bohns@de-kohstall.de | hours = Mai-Okt: Do-Mo 12:00-20:00 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2026-06-04 | description = „De Kohstall“ in Poppenbüll bietet in ruhiger ländlicher Atmosphäre Lamm und Fisch , sowie die Speisen von der „etwas anderen Speisekarte“ mit Rind aus Hausschlachtung. Auf gleichem Grundstück liegt der [https://de-kohstall.de/seerosenhof/ „Seerosenhof“] mit 3 Appartements für je 2 Personen sowie einer Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == * {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} * {{vCard | name = Pension Wiese | type = boarding house | url = https://www.pension-wiese.de/ | address = Westerhever Straße 23, 25881 Westerhever | lat = 54.38208 | long = 8.71334 | phone = +49 (0)4865 390 | mobile = +49 151 55400857 | email = info@pension-wiese.de | price = DZ ab 80,00&#x202F;€/ÜF | subtype = wlan, garden, terrace, bicycle rental, nopets | lastedit = 2026-06-04 | description = In der Pension Wiese stehen 2 komfortable 3-Sterne-Ferienwohnungen sowie 2 Zimmer zur Verfügung. Alle Gäste können sowohl die Terrasse wie auch den 5000{{nnbsp}}m² großen Garten nutzen. Fahrräder kann man nach Voranmeldung leihen. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} k04fsutc96xdfy710vvg87nefagqigr 1778926 1778923 2026-06-04T10:51:45Z Eduard47 17518 /* Unterkunft */ erg. 1778926 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} * {{vCard | name = De Kohstall | type = restaurant, holiday flat | url = https://de-kohstall.de/de-kohstall/ | address = St. Johanniskoog Ring 14, 25836 Poppenbüll | lat = 54.36007 | long = 8.74095 | phone = +49 (0)4862 102840 | email = bohns@de-kohstall.de | hours = Mai-Okt: Do-Mo 12:00-20:00 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2026-06-04 | description = „De Kohstall“ in Poppenbüll bietet in ruhiger ländlicher Atmosphäre Lamm und Fisch , sowie die Speisen von der „etwas anderen Speisekarte“ mit Rind aus Hausschlachtung. Auf gleichem Grundstück liegt der [https://de-kohstall.de/seerosenhof/ „Seerosenhof“] mit 3 Appartements für je 2 Personen sowie einer Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == In dem kleinen Ort ist das Angebot überschaubar. Zusätzlich zu den nachgenannten Übernachtungsmöglichkeiten bietet der Tourismusverein auf seiner [https://westerhever-nordsee.de/ihre-gastgeber/ Webseite] noch weitere Quartiere. * {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} * {{vCard | name = Pension Wiese | type = boarding house | url = https://www.pension-wiese.de/ | address = Westerhever Straße 23, 25881 Westerhever | lat = 54.38208 | long = 8.71334 | phone = +49 (0)4865 390 | mobile = +49 151 55400857 | email = info@pension-wiese.de | price = DZ ab 80,00&#x202F;€/ÜF | subtype = wlan, garden, terrace, bicycle rental, nopets | lastedit = 2026-06-04 | description = In der Pension Wiese stehen 2 komfortable 3-Sterne-Ferienwohnungen sowie 2 Zimmer zur Verfügung. Alle Gäste können sowohl die Terrasse wie auch den 5000{{nnbsp}}m² großen Garten nutzen. Fahrräder kann man nach Voranmeldung leihen. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]]. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} k6yq9u8c8h0f87vigz5q8g4b7bblnmz 1778928 1778926 2026-06-04T11:04:58Z Eduard47 17518 /* Ausflüge */ erg 1778928 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} * {{vCard | name = De Kohstall | type = restaurant, holiday flat | url = https://de-kohstall.de/de-kohstall/ | address = St. Johanniskoog Ring 14, 25836 Poppenbüll | lat = 54.36007 | long = 8.74095 | phone = +49 (0)4862 102840 | email = bohns@de-kohstall.de | hours = Mai-Okt: Do-Mo 12:00-20:00 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2026-06-04 | description = „De Kohstall“ in Poppenbüll bietet in ruhiger ländlicher Atmosphäre Lamm und Fisch , sowie die Speisen von der „etwas anderen Speisekarte“ mit Rind aus Hausschlachtung. Auf gleichem Grundstück liegt der [https://de-kohstall.de/seerosenhof/ „Seerosenhof“] mit 3 Appartements für je 2 Personen sowie einer Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == In dem kleinen Ort ist das Angebot überschaubar. Zusätzlich zu den nachgenannten Übernachtungsmöglichkeiten bietet der Tourismusverein auf seiner [https://westerhever-nordsee.de/ihre-gastgeber/ Webseite] noch weitere Quartiere. * {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} * {{vCard | name = Pension Wiese | type = boarding house | url = https://www.pension-wiese.de/ | address = Westerhever Straße 23, 25881 Westerhever | lat = 54.38208 | long = 8.71334 | phone = +49 (0)4865 390 | mobile = +49 151 55400857 | email = info@pension-wiese.de | price = DZ ab 80,00&#x202F;€/ÜF | subtype = wlan, garden, terrace, bicycle rental, nopets | lastedit = 2026-06-04 | description = In der Pension Wiese stehen 2 komfortable 3-Sterne-Ferienwohnungen sowie 2 Zimmer zur Verfügung. Alle Gäste können sowohl die Terrasse wie auch den 5000{{nnbsp}}m² großen Garten nutzen. Fahrräder kann man nach Voranmeldung leihen. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]] sowie * [[Sankt Peter-Ording]] mit seinem feinsandigen Strand mit einer Länge von 12{{nnbsp}}km und bis zu 2{{nnbsp}}km Breite, * [[Tönning]] mit dem Multimar Wattforum, * [[Eidersperrwerk]], * [[Friedrichstadt]], das „Holländerstädtchen“ mit seinen Grachten. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} q9997kyklzvnim0tnnwz4u68zseu3zi 1778930 1778928 2026-06-04T11:17:39Z Eduard47 17518 /* Weitere Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für St.-Johannis-Kirche 1778930 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Westerhever · Vesterhever ''(dän.)'' | TouriInfoWeb= [https://westerhever-nordsee.de/ Tourismusverein] | TouriInfoTel= +49 04865 1206 | Bild = [[Datei:Leuchtturm in Westerheversand.jpg|292px]] }} '''Westerhever''' ist ein kleines Dorf auf der Halbinsel [[Eiderstedt]], dessen Hauptattraktion der Leuchtturm Westerheversand ist. == Hintergrund == {{Mapframe|54.3818|8.6674|zoom= 13|width= 400|height= 300 | type = geoline}} Das Gemeindegebiet von Westerhever ist im Nordwesten der Halbinsel Eiderstedt gelegen und erstreckt sich über eingedeichte Marschen­gebiete. Nordwestlich des Gemeindegebiets erstreckt sich der Hochsand Westerheversand am südlichen Ende des Nordfriesischen Wattenmeeres. In Nähe des Außendeichs haben sich Salzwiesen ausgebildet, an dessen Rand der Leuchtturm Westerheversand als eines der markanten Wahrzeichen des Ortes, wie auch der ganzen Halbinsel Eiderstedt, errichtet wurde. Westerhever war früher eine Insel. Sie wurde im 12.&nbsp;Jahrhundert besiedelt. Bei der großen Mandränke (Sturmflut) von 1362 wurde die erste Kirche von 1123 zerstört. Die heutige Backsteinkirche St. Stephanus, bestehend aus dem gegenüber früher stark verkleinerten Schiff aus dem Jahr 1804 und dem 1370 erbauten gotischen Turm, bildet zusammen mit der Gaststätte Kirchspielkrug das alleinige Dorfzentrum. In der Gemeinde Westerhever sind noch viele {{Wikipedia|Haubarge|Q132213}} erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q27706|name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit internationelen Verbindungen. (146{{nnbsp}}km).<!-- --> * Der {{Marker|type=airport|wikidata=Q556109|name=Flugplatz Heide-Büsum}} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&#x202F;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [https://www.fliegofd.de/flugzeiten-und-preise/heide/buesum-helgoland OFD]. (53{{nnbsp}}km)<!-- --> * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Sankt Peter-Ording|address= Feldhausweg 14, 25826 [[Sankt Peter-Ording]]|phone=+49 (0)4863 35 42|wikidata=Q20626|description= Etwa 15{{nnbsp}}km südlich befindet sich der Verkehrslandeplatz mit einer 670{{nnbsp}}m langen Start- und Landebahn. Es gibt zur Zeit keine Linienflüge dorthin. }} === Mit Bahn und Bus === Von [[Husum]] aus kommt man mit dem Regionalzug Richtung [[Sankt Peter-Ording]] bis nach [[Garding]] und hat hier Anschluss mit der Buslinie 1073 nach Westerhever. === Auf der Straße === Mit dem Auto von Süden kommend ab [[Hamburg]] über die Nordseeküstenautobahn {{RSIGN|DE|A|23}} bis zu ihrem Ende bei Heide. Ab hier auf der {{RSIGN|DE|B|5}} an der Abfahrt [[Tönning]] / St. Peter-Ording auf die {{RSIGN|DE|B|202}} Richtung St. Peter-Ording. Hinter Garding rechter Hand den Hinweisschildern nach Westerhever folgen – verpasst man das erste, folgt bald das nächste, denn viele Wege führen nach Westerhever. === Mit dem Fahrrad === [[Datei:NSCR Exkurs Westerhever.jpg|150px|right|rahmenlos]] Für Radfahrer ist vom in der Nähe vorbeiführenden [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]] ein ''Exkurs Westerhever Leuchtturm'' ausgeschildert, der kurz nach Sankt Peter-Ording abzweigt und am Tümlauer Koog entlang führt. Wer als nordwärts fahrender Radler danach nicht die gleiche Route zurückradeln will, folgt von Westerhever aus der regionalen Radwegebeschilderung über Osterhever und dann direkt an der Küste entlang bis Uelvesbüll, wo man wieder auf den Nordseeküstenradweg trifft. == Mobilität == [[Datei:Westerhever Leuchtturm Fußweg.jpg|miniatur|Fuß- und Radweg zum Leuchtturm, etwa zwei Drittel des Weges ab Parkplatz sind hier schon bewältigt]] Der Ort Westerhever ist zu Fuß schnell erkundet. Zum Leuchtturm Westerheversand ist es dagegen etwas weiter: gut 1,5&#x202F;km bis zum Parkplatz am Informationszentrum und dann noch einmal gut 2&#x202F;km einfache Strecke ab Parkplatz, die nur zu Fuß oder mit dem Rad möglich sind. == Sehenswürdigkeiten == === Leuchtturm Westerheversand === {{vCard | name = Leuchtturm Westerheversand | type = lighthouse | wikidata = Q454681 | url = https://westerhever-nordsee.de/leuchtturm/das-wahrzeichen/ | phone = +49 (0)48 65 12 06 (Ab April bis Okt. ab 11 Uhr pers.) | hours = Der Leuchtturm ist nur im Rahmen von Führungen zu besichtigen. Sie finden statt in der Zeit von Ostersonntag bis Ende Okt. immer Mo, Mi und Sa jeweils von 10-16 Uhr immer zur vollen Stunde (nicht 12 Uhr). Wegen des großen Andrangs ist die telefonische Anmeldung dringend empfohlen | lastedit = 2021-06-24 | description = Turmdaten: ab 1906 erbaut; Inbetriebnahme im Jahr 1908. Höhe: 41,5&#x202F;m hoch mit neun Geschossen. Lichtradius: 50&#x202F;km. Leuchtmittel: Xenon Hochdruck Entladungslampe mit 2000 W (seit 1975), Lichtstärke der Lampe: 183 000 Candela. }} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs am Leuchtturm Westerhever |Leuchtturm Westerhever Sand aus der Luft 06.jpg|Der Leuchturm aus der Luft. |Westerheversand Leuchtturm.jpg|Blick vom Deich zum Turm. |Leuchtturm Westerhever hinter Prilen.JPG|Bodenansicht aus den Salzwiesen. |Stockenstieg1.jpg|Am Turm : Einsteig in den schmalen "Stockenstieg" mit Blick Richtung Deich. |Leuchtturm Westerheversand bei Nacht.jpg|''Leuchtturm'' - der Name ist Programm. |Westerhever Salzwiesen 26.08.2011 15-11-52.JPG|Blick vom Deich über die Salzwiesen zur Sandbank "Westerkeversand". Oben rechts die "Rettungsbarke" auf der Sandbank. |Westerhever Sandbankuebergang 26.08.2011 14-45-15.JPG|Im Watt: Der Übergang zur Sandbank im August 2011. }} {{Marker | name = Parkplatz "Leuchtturm Westerheversand" | type = parking | lat = 54.38425 | long = 8.65425 }} Startpunkt für einen Besuch des Leuchtturms ist der Informationspavillon am Parkplatz „Leuchtturm Westerhever“, etwa 1,5&#x202F;km westlich von Westhever direkt am Deich. Hier findet man auch eine öffentliche Toilette sowie in der Saison auch einen Imbissstand. Vom Parkplatz sind des etwa 2&#x202F;km einfach bis zum Leuchtturm. Nach einem Stück auf dem Deich geht es bald rechterhand auf einem Fahrweg in die dem Deich vorgelagerten Salzwiesen. Bei besonderen Wetterverhältnissen (Spring- und Sturmflut) kann der Weg überflutet werden (örtliche Hinweise beachten). Bei ''Gewittergefahr'' die durch komplett offenes Gelände führende Strecke ''nicht'' in Angriff nehmen. Wer am Turm angekommen die 157 Stufen bewältigt hat, der wird mit einer einmalig schönen Rundsicht belohnt über Westerhever, Sankt Peter-Ording und die Tümlauer Bucht belohnt. '''Turmhäuser:''' Die Turmhäuser sind z.&#x202F;T.&nbsp;in Privatbesitz und können nicht alle besichtigt werden. Sie werden von Zivildienstleistenden der Schutzstation Wattenmeer bewohnt und als Nationalpark-Seminarhaus genutzt. Im südlichen der beiden Häuser befindet sich ein öffentlich zugänglicher Ausstellungsraum über den Lebensraum Wattenmeer. {{Marker | name = „Einbahn-Fußpfad“ Stockenstieg | type = hiking | lat = 54.37366 | long = 8.64077 }}: Zurück kann der weiter östlich des Fahrwegs verlaufenden '''"Stockenstieg"''' begangen werden. Dieser kleine, schmale "Einbahn-Fußpfad" führt vom Turm ebenfalls durch die Salzwiesen zurück zum Deich (Laufrichtung nur Turm -> Deich; Fahrräder sind auf dem schmalen Pfad nicht gestattet). Auf dem Rückweg über den Fahrweg kann man (bei sicherem Wetter mit noch länger andauernder Ebbe) noch einen Spaziergang auf die '''Sandbank "Westerheversand"''' unternehmen. Der Stichweg zweigt bei {{Marker | name = Abzweig Wattweg zur Sandbank "Westerheversand" von Fahrweg zum Leuchtturm | type = waypoint | lat = 54.38344 | long = 8.64195 }} vom Fahrweg ab. Von hier sind es etwa 1,5&#x202F;km Richtung Rettungsbarke auf der Sandbank. Zum Teil geht es direkt durch das feuchte Watt. Die weite Sandbank ist noch einmal eine Welt für sich. === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Schutzgebiet Tümlauer Koog''' - Die Bucht - der Koog -, die zwischen dem Westerheversand und der Sandbank von St. Peter-Ording liegt, gehört zur Schutzzone{{nnbsp}}I des [[Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer|Nationalparks "Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer"]]. Weite Salzwiesen bestimmen die Landschaft zum Deich hin. Mit einem guten Fernglas kann man evtl. Vögel vom Deich aus beobachten. So z.&#x202F;B. die Graureiher, die hier brüten. [[File:Westerhever Kirchhof.JPG|miniatur|St. Stefanus in Westerhever]] * {{vCard|type =church|address=Westerhever|wikidata=Q1607645|name =Dorfkirche St. Stephanus|image =Westerhever Kirchhof.JPG|description=Die Kirche steht auf einer 5&#x202F;m hohen Warft, einem „Hochwasserschutzhügel“. Der Turm aus dem Jahr 1370 ist der älteste der insgesamt 18 evangelischen Kirchenbauten auf der Nordseehalbinsel Eiderstedt. Während er noch weitestgehend in seiner ursprünglichen Bauform erhalten ist, handelt es sich bei dem Kirchenschiff um einen späteren Bau aus dem Jahr 1804. Der Überlieferung zufolge dienten Steine der zerstörten Wogemannsburg zum Bau des ersten Kirchenschiffes sowie zur Verstärkung des Turmes. Die Kirche beherbergt den ältesten Taufstein Eiderstedts aus dem 12. Jahrhundert sowie das älteste Leuchterpaar Eiderstedts aus romanischer Zeit. Die Kanzel aus der Spätrenaissance stammt aus dem Vorgängerbau. Auf dem Altar wurde ein Flügelaltar gestellt, bei dessen Altarbild es sich um eine Kopie des Werkes „Die heilige Familie“ des flämischen Malers Anthonis van Dyck handelt, das vom in Westerhever geborenen Künstler Jacob Alberts gemalt wurde. }} * {{vCard | name = St.-Johannis-Kirche | type = church | wikidata = Q1516635 | url = https://www.kirche-eiderstedt-mitte.de/kirche-st-johannis-poppenbuell-eiderstedt | directions = in Poppenbüll | description = Die St.-Johannis-Kirche ist eine 1113 gegründete Kirche in Poppenbüll und ist damit eine der ältesten Kirchen in der Region Eiderstedt. Die aus Backstein errichtete Kirche vereinigt romanische und gotische Elemente. Sie liegt auf einer Warft und ist der Nachfolgebau einer Kapelle aus dem 10.&nbsp;Jahrhundert. Die reiche Ausstattung aus dem 16.&nbsp;und 17.&nbsp;Jahrhundert zeugt von einer Blütezeit der Gemeinde in dieser Epoche. Besonders hervorzuheben sind hier die bronzene Taufe von 1590 und der Altar von 1601. Die St. Johannis Kirche besitzt eine historisch wertvolle Glocke aus dem Jahr 1590. }} == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - mit und gegen den Wind. Überregionale Radroute ist der [[Nordseeküsten-Radweg (Schleswig-Holstein)|Nordseeküsten-Radweg]]; darüberhinaus sind Routen in alle umliegenden Orte ausgeschildert. Nach St. Peter-Ording kommt man mit dem Rad schön entlang des Tümlauer Koogs (an der Deichaußenseite), später direkt am Deich innen weiter. * {{vCard | name = Verleih von Fahrrädern und Handkarren | type = sports | lat = 54.3841| long = 8.652| description = Fahrräder und Handkarren für einen Ausflug rund um den Leuchtturm kann man am „Imbiss am Deich - bi Silke & Theo“ ausleihen. }} == Einkaufen == Die nächsten Supermärkte finden sich in St. Peter-Ording und Garding. * {{vCard | name = Leuchtturm.Laden | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | url = https://westerhever-nordsee.de/service/leuchtturmladen/ | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm | copy-marker = Tourismusverein | subtype = shop, souvenir shop, public toilet | description = Im Laden vereinen sich regionale Handwerkskunst, nordische Lebensart und maritime Inspiration. Es gibt eine handverlesene Auswahl an Produkten lokaler Künstler, Manufakturen und Erzeuger. Auch finden sich hier der Tourismusverein und eine öffentliche Toilette. }} == Küche == * {{vCard | name = Kirchspielkrug Westerhever | type = restaurant | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-restaurant/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | lat = 54.3821 | long = 8.6752 | hours = Di–So 12:00-21:00; Küche: 12:00–20:00 | lastedit = 2026-06-03 | description = Restaurant und Biergarten }} * {{vCard | name = Imbiss bi Silke & Theo | type = restaurant | address = Ahndelweg 6, 25881 Westerhever | lat = 54.3841 | long = 8.65211 | hours = Ostern-Sep: Sa-Mi 11:00-18:00 | mobile = +49 0170 8951470 | lastedit = 2026-06-03 | description = Funktionales Bistro mit einigen Tischen innern und Picknicktischen außen direkt am Zugang zum Leuchtturm am Deich. Einfache Gerichte, auch Lammbratwurst und anderes aus der Region, Eis, Getränke. }} * {{vCard | name = De Kohstall | type = restaurant, holiday flat | url = https://de-kohstall.de/de-kohstall/ | address = St. Johanniskoog Ring 14, 25836 Poppenbüll | lat = 54.36007 | long = 8.74095 | phone = +49 (0)4862 102840 | email = bohns@de-kohstall.de | hours = Mai-Okt: Do-Mo 12:00-20:00 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2026-06-04 | description = „De Kohstall“ in Poppenbüll bietet in ruhiger ländlicher Atmosphäre Lamm und Fisch , sowie die Speisen von der „etwas anderen Speisekarte“ mit Rind aus Hausschlachtung. Auf gleichem Grundstück liegt der [https://de-kohstall.de/seerosenhof/ „Seerosenhof“] mit 3 Appartements für je 2 Personen sowie einer Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich darauf, von einer Bank aus das Leuchtfeuer des Leuchtturms zu beobachten. == Unterkunft == In dem kleinen Ort ist das Angebot überschaubar. Zusätzlich zu den nachgenannten Übernachtungsmöglichkeiten bietet der Tourismusverein auf seiner [https://westerhever-nordsee.de/ihre-gastgeber/ Webseite] noch weitere Quartiere. * {{vCard | name = Landhotel Kirchspielkrug Westerhever | type = hotel | url = https://www.kirchspielkrug.de/unser-landhotel/ | address = Dorfstraße 7, 25881 Westerhever | copy-marker = Kirchspielkrug Westerhever | phone = +49 04865 901430 | email = moin@kirchspielkrug.de | hours = Nov.-Feb. geschlossen (außer Weihnachten/Neujahr) | price = EZ ab 75,00{{nnbsp}}€/ÜF, DZ ab 105,00{{nnbsp}}€/ÜF | lastedit = 2026-06-03 | description = Kleines Hotel mit 9{{nnbsp}}Zimmern. Renovierte, gepflegte und ruhige Zimmer trotz der Lage direkt an der Durchgangsstraße zum Leuchtturm, zumindest nach Sonnenuntergang. Zimmer teilweise mit Balkon und meist mit schönem Ausblick. Seit 2020 unter neuer Leitung. }} * {{vCard | name = Pension Wiese | type = boarding house | url = https://www.pension-wiese.de/ | address = Westerhever Straße 23, 25881 Westerhever | lat = 54.38208 | long = 8.71334 | phone = +49 (0)4865 390 | mobile = +49 151 55400857 | email = info@pension-wiese.de | price = DZ ab 80,00&#x202F;€/ÜF | subtype = wlan, garden, terrace, bicycle rental, nopets | lastedit = 2026-06-04 | description = In der Pension Wiese stehen 2 komfortable 3-Sterne-Ferienwohnungen sowie 2 Zimmer zur Verfügung. Alle Gäste können sowohl die Terrasse wie auch den 5000{{nnbsp}}m² großen Garten nutzen. Fahrräder kann man nach Voranmeldung leihen. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismusverein | type = shop, souvenir shop, toilet, tourist information | group = other | address = Ahndelweg, 25881 Westerhever | directions = am Parkplatz zum Leuchtturm im Leuchtturm.Laden | lat = 54.38411 | long = 8.65344 | subtype = shop, souvenir shop, public toilet }} == Ausflüge == Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel [[Eiderstedt]] sowie * [[Sankt Peter-Ording]] mit seinem feinsandigen Strand mit einer Länge von 12{{nnbsp}}km und bis zu 2{{nnbsp}}km Breite, * [[Tönning]] mit dem Multimar Wattforum, * [[Eidersperrwerk]], * [[Friedrichstadt]], das „Holländerstädtchen“ mit seinen Grachten. == Literatur == * {{Buch |Titel=Westerhever Balladen. Nordfriesische Begebenheiten von einst und jetzt. |Verlag=Bernd Tetens Verlag |Datum=1987 |ISBN=3924989028}} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData|lat=54.38210 | long=8.67551| radius= }} {{IstInKat|Eiderstedt}} {{class-3}} 2hhrj3x71ziaq01alywmqkfoc8u7f14 Belfort 0 10699 1778779 1669366 2026-06-03T20:17:31Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778779 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Belfort''' ist eine Stadt in der ostfranzösischen Region [[Franche-Comté]] und Verwaltungssitz des Départements [[Territoire de Belfort]]. == Hintergrund == Sie ist die Hauptstadt des Départements Territoire de Belfort und des Arrondissement Belfort, daneben noch Verwaltungssitz von fünf Kantonen. Das "Territoire" ist ein Relikt aus der deutschen Kaiserzeit. Die Deutschen gaben der ursprünglich elsässischen Stadt die Freiheit, da sich die Bewohner und Soldaten so tapfer verteidigt hatten. Vielleicht spielte auch die hier immer vorherrschende französische Sprache eine Rolle. Sie befindet sich an einer 30 Kilometer breiten Engstelle zwischen den [[Vogesen]] und dem [[Jura]] und somit an einer strategisch wichtigen Stelle. Diese Stelle wird auch Burgundische Pforte (Trouée de Belfort) genannt. Sie ist einer der einfachsten zu begehenden Verbindungswege zwischen Rhein und Rhone. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Verkehrsflughafen mit Linienverkehr ist der rund 70&#x202F;km entfernte {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. === Mit der Bahn === Ab {{Marker|type=train|name=Belfort-Montbéliard|url=|lat=47.586092|long=6.897577}} TGV Linien [[Strasbourg]]-[[Marseille]] und nach [[Paris]]. Die schweizer SBB fährt von hier bis [[Biel]]. Zu französischen TER-Zügen der Region und in die Schweiz, über [[Delle]] nach [[Delémont]], gelangt man vom Stadtbahnhof {{marker|type=train|name=Belfort-Ville | wikidata= Q2748765 |url=|lat=47.633677|long=6.853933}}. === Mit dem Bus === === Mit dem Fahrrad === [[File:Canal de la Haute-Saône.jpg|thumb|300px|Canal de Montbéliard à la Haute-Saône]] Ein als Coulée Verte (grüne Bahn) ausgeschilderter Radweg, der teilweise entlang des Canal de Montbéliard verläuft, verbindet die Stadt mit [[Montbéliard]] und dem '''[[EuroVelo|EuroVelo 6]]'''. === Auf der Straße === Von der deutschen [[Bundesautobahn 5]] zweigt südlich von [[Freiburg im Breisgau]] die französische [[w:Autoroute A36|Autoroute A36]] (La Comtoise) ab, die über [[Mulhouse]] nach Belfort führt. Aus der Innerschweiz ist die Fahrt über die [[Autobahn 16 (Schweiz)]] günstiger. === Mit dem Schiff === Belfort ist durch einen Zweigkanal (Canal de Montbéliard) an den [[w:Rhein-Rhône-Kanal|Rhein-Rhône-Kanal]] angebunden. == Mobilität == {{Mapframe|47.63806|6.86306}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | type = church | name = Église Saint-Christophe | wikidata = Q2486045 | lastedit = 2019-06-28 | description = }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Citadelle fortifiée | type = fort | wikidata = Q2974379 | lastedit = 2024-01-10 | description = Die Zitadelle in Belfort ist nur noch zu teilen erhalten und ein bekannter Touristenschauplatz. Dort gibt es eine alte Kanone und einen aus Stein gemeißelten Löwen. Der Löwe von Belfort. }} * {{vCard | type = see | name = Barriere de fer | wikidata = Q3397 | lastedit = 2019-06-28 | description = oder Système Séré de Rivières. Festungsanlagen rund um Belfort. }} * {{vCard|type=see |name=Porte de Brisach |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Breisacher Tor.}} === Bauwerke === * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus | address = Hôtel de Ville | wikidata = Q22952241 | lastedit = 2019-06-28 | description = }} === Denkmäler / Kunst im öffentlichen Raum === * {{vCard | type = monument | name = Lion de Belfort | wikidata = Q926536 | lastedit = 2019-06-28 | description = Der Löwe von Belfort. Das Monument wurde vom Bildhauer Frédéric-Auguste Bartholdi zwischen 1875 und 1880 geschaffen, um an die 105tägige Belagerung der Stadt durch die preußische Armee in den Jahren 1870/71 zu erinnern. Verkleinerte Kopien des Werken stehen in [[Paris/14. Arrondissement|Paris]] (Place Denfert-Rochereau) und in [[Montreal]] (Square Dorchester). }} * {{vCard | type = monument | name = Monument des Trois Sièges | wikidata = Q25900424 | lastedit = 2019-06-28 | description = }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Musée de l'Art et de Historie |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kunst- und Geschichtsmuseum.}} === Straßen und Plätze === * {{vCard|type=square |name=Place de la Republique |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == Die Unterkünfte befinden sich alle preislich auf einem niedrigen Niveau. Sie empfehlen sich für eine Etappe. === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=B&B Hotel |address=neben der Autobahn |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Premiere Classe |address=neben der Autobahn |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Ibis Budget |address=neben der Autobahn |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Formule 1 |address=neben der Autobahn |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Der von 7.00-21.00 Uhr geöffnete Waschsalon {{marker|type=shop|name=Lav'eco|url=|lat=47.632993|long=6.854694}} ist schräg gegenüber vom Bahnhofsausgang in der Av. Wilson 23. <!-- == Ausflüge == == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.63806| long= 6.86306 | radius= }} {{IstInKat|Territoire de Belfort}} hznsbnifhlkgp963i9uj3kirywgn0yc Schirmeck 0 11816 1778775 1748703 2026-06-03T20:10:00Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778775 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= fr-a | Höhe= 317 | Bild= [[Datei:Schirmeck 67130.jpg|300px]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel= Departement | Provinz= Bas-Rhin | Einwohner= | TouriInfoWeb=https://www.ville-schirmeck.fr/ | TouriInfoTel= }} '''Schirmeck''' ist eine [[Frankreich|französische]] Stadt im Département [[Bas-Rhin]], im [[Elsass]]. == Hintergrund == Politisch gehört das Städtchen zum Arrondissement Molsheim und ist Verwaltungshauptort des Kanton Schirmeck. Das Städtchen ist das touristische und wirtschaftliche Zentrum den Tals der Bruche (Breusch). Es befindet sich am Fuß des Col du Donon, der sich nordwestlich der Ortschaft erhebt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Marker |type=airport |name=Aéroport Strasbourg International |wikidata=Q1165367}} === Mit der Bahn === Bahnstrecke Strasbourg–Saint-Dié mit dem {{marker|type=train|name=Bahnhof Schirmeck-La Broque|wikidata=Q1926234}}. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von Straßburg führen die M 35 und die [[w:Autoroute A 351|Autoroute A 351]] nach [[Molsheim]]. Von dort weiter auf der D1420 (teilweise vierstreifig), die von Schirmeck über den Col de Saales in Richtung [[Saint-Dié-des-Vosges]] weiterführt. == Mobilität == {{Mapframe|48.47944|7.21972}} == Sehenswürdigkeiten == Östlich über dem Dorf erhebt sich die 1969 erneuerte Ruine der einstigen '''Burg''' (Château). Von dem Parkplatz hinter der Kirche sind es zu Fuß 10 Minuten zur Burg, wo in einem erhaltenen Turm ein Museum mit einer volkskundlichen Sammlung eingerichtet ist. * {{vCard|type=museum |name=Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=Juli + August Di, Do, So 14.30 – 18.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Le Mémorial de l'Alsace-Moselle |wikidata=Q3333140|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.memorial-alsace-moselle.com/f/a/ |hours=Di – So Mai – September 10.00 – 19.00 Uhr; Februar – Dezember 10.00 – 18.00 Uhr, Mo + im Januar geschlossen. Kassenschluss 1 Stunde vor Schließung |price=|lat=|long= |lastedit=|description=Es erinnert an die letzten Kriege um das Elsass.}} Außerhalb: * {{vCard|type=museum |name=Le Struthof |wikidata=Q639319|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=März – August 10.00 – 11.30 Uhr + 14.00 – 16.30 Uhr; September – Dezember 10.00 – 11.30 Uhr + 14.00 – 16.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die KZ-Gedenkstätte am Standort des Konzentrations- und Sicherungslagers Natzweiler-Struthof. Von Schirmeck über die Straße Richtung Barr liegt rund 5 Kilometer links von der Straße das ehemalige Konzentrationslager Natzweiler-Struthof. 2005 wurde hier ein neues Museum errichtet, das '''Europäische Zentrum des deportierten Widerstandskämpfers''' (Centre Européen du Résistant Deporté).}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Der nahegelegene '''[[w:Donon|Donon]]''' ist einer der höchsten Berge der Nordvogesen (1009 m; über die D 392, der Gipfelaufstieg zu Fuß). == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.47944| long= 7.21972| radius= 5000}} {{IstInKat|Bas-Rhin}} dkhk6dpj93ao0vg9kbmmy5xhs9zxtdm 1778776 1778775 2026-06-03T20:10:19Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778776 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= fr-a | Höhe= 317 | Bild= [[Datei:Schirmeck 67130.jpg|300px]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel= Departement | Provinz= Bas-Rhin | Einwohner= | TouriInfoWeb=https://www.ville-schirmeck.fr/ | TouriInfoTel= }} '''Schirmeck''' ist eine [[Frankreich|französische]] Stadt im Département [[Bas-Rhin]], im [[Elsass]]. == Hintergrund == Politisch gehört das Städtchen zum Arrondissement Molsheim und ist Verwaltungshauptort des Kanton Schirmeck. Das Städtchen ist das touristische und wirtschaftliche Zentrum den Tals der Bruche (Breusch). Es befindet sich am Fuß des Col du Donon, der sich nordwestlich der Ortschaft erhebt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Marker |type=airport |name=Aéroport Strasbourg International |wikidata=Q1165367}} === Mit der Bahn === Bahnstrecke Strasbourg–Saint-Dié mit dem {{marker|type=train|name=Bahnhof Schirmeck-La Broque|wikidata=Q1926234}}. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von Straßburg führen die M 35 und die [[w:Autoroute A 351|Autoroute A 351]] nach [[Molsheim]]. Von dort weiter auf der D1420 (teilweise vierstreifig), die von Schirmeck über den Col de Saales in Richtung [[Saint-Dié-des-Vosges]] weiterführt. == Mobilität == {{Mapframe|48.47944|7.21972}} == Sehenswürdigkeiten == Östlich über dem Dorf erhebt sich die 1969 erneuerte Ruine der einstigen '''Burg''' (Château). Von dem Parkplatz hinter der Kirche sind es zu Fuß 10 Minuten zur Burg, wo in einem erhaltenen Turm ein Museum mit einer volkskundlichen Sammlung eingerichtet ist. * {{vCard|type=museum |name=Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=Juli + August Di, Do, So 14.30 – 18.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Le Mémorial de l'Alsace-Moselle |wikidata=Q3333140|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.memorial-alsace-moselle.com/f/a/ |hours=Di – So Mai – September 10.00 – 19.00 Uhr; Februar – Dezember 10.00 – 18.00 Uhr, Mo + im Januar geschlossen. Kassenschluss 1 Stunde vor Schließung |price=|lat=|long= |lastedit=|description=Es erinnert an die letzten Kriege um das Elsass.}} Außerhalb: * {{vCard|type=museum |name=Le Struthof |wikidata=Q639319|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=März – August 10.00 – 11.30 Uhr + 14.00 – 16.30 Uhr; September – Dezember 10.00 – 11.30 Uhr + 14.00 – 16.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die KZ-Gedenkstätte am Standort des Konzentrations- und Sicherungslagers Natzweiler-Struthof. Von Schirmeck über die Straße Richtung Barr liegt rund 5 Kilometer links von der Straße das ehemalige Konzentrationslager Natzweiler-Struthof. 2005 wurde hier ein neues Museum errichtet, das '''Europäische Zentrum des deportierten Widerstandskämpfers''' (Centre Européen du Résistant Deporté).}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Der nahegelegene '''[[w:Donon|Donon]]''' ist einer der höchsten Berge der Nordvogesen (1009 m; über die D 392, der Gipfelaufstieg zu Fuß). == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.47944| long= 7.21972| radius= 5000}} {{IstInKat|Bas-Rhin}} rr8wi0nkvb9vo00h2y7f599b02aiu4i Bad Dürkheim 0 12919 1778726 1765429 2026-06-03T12:53:59Z Scholless 15050 /* Küche */ 1778726 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb = [https://www.bad-duerkheim.de/kultur-tourismus/uebernachten-tagen/tourist-information Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)6322 935-4500 }} '''Bad Dürkheim''' ist eine Stadt in der [[Vorderpfalz]]. {{Mapframe|49.4622|8.1770|type=geoline}} == Hintergrund == Bad Dürkheim liegt an der '''[[Deutsche Weinstraße|Deutschen Weinstraße]]''' am Übergang von der '''[[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinischen Tiefebene]]''' zum '''[[Pfälzerwald]]'''. Die Stadt ist heute hauptsächlich als Winzerort bekannt mit dem Highlight, dem immer im September stattfindenden Wurstmarkt mit über 600.000 Besuchern jedes Jahr. Der Kurbetrieb ist wirtschaftlich kaum bedeutend, es gibt aber noch einige Kurkliniken und sogar eine Spielbank im Ort. Nächst bedeutendere Städte sind [[Neustadt an der Weinstraße]] (direkte Bahnverbindung), [[Ludwigshafen am Rhein]] und [[Mannheim]] (Verbindung mit der RHB). Zu Bad Dürkheim gehören u.&nbsp;a. die Stadtteile Seebach, Hardenburg, Ungstein. Das Stadtgebiet von Bad Dürkheim reicht nach Westen weit in den Pfälzerwald hinein und umfasst auch große weitestgehend unbewohnte Landstriche, darunter auch das "größte Funkloch Deutschlands", die Bundesstraße 37 von Bad Dürkheim nach Kaiserslautern, auf der es auf einer Länge von ca.&nbsp;20&#x202F;km keinen Handyempfang gibt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der nächstgelegene Flughafen ist der internationale {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt |wikidata = Q46033 }}, etwa&nbsp;100&#x202F;km entfernt, 1&nbsp;3/4 Stunde über Mannheim * Wer es selbst versuchen möchte, Flugplatz "Deutsche Weinstraße" Bad Dürkheim (EDRF), in den Almen 5, für Kleinmaschinen, z.&#x202F;B. Motorsegler, Information und Charterflüge: Tel. 06322 61500. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Bad Dürkheim|wikidata=Q800420 | description = Der Bahnhof ist heute der einzige verbliebene Kopfbahnhof der Pfalz und liegt direkt vor der Altstadt. Hier halten Züge aus Richtung Monsheim (dort Anschluss an die Züge nach Worms und Bingen) und aus Richtung Neustadt. Die Züge fahren Richtung Neustadt im Halbstundentakt, Richtung Monsheim im Stundentakt. }} Bad Dürkheim ist darüber hinaus auch Endpunkt der [[w:Rhein-Haardt-Bahn|Rhein-Haardt-Bahn]], einer meterspurigen Überland-Straßenbahn (Linie {{Rint|rhein-neckar|4}} bzw. {{Rint|rhein-neckar|4a}}), die aus Richtung Ludwigshafen kommend auf dem Bahnhofsvorplatz endet. Die Straßenbahnen sind heute grundsätzlich nach Mannheim durchgebunden. In der Straßenbahn gelten Bahnfahrkarten '''nicht''', es muss grundsätzlich eine neue VRN-Fahrkarte gelöst werden, Bahnfahrer (z.&#x202F;B.&nbsp;mit Quer-durchs-Land-Ticket) müssen deshalb den Umweg über Neustadt nehmen. Die nächsten Fernverkehrshalte sind in Neustadt und Mannheim. === Mit dem Bus === Regionalbus 453 aus [[Grünstadt]] über [[Kallstadt]]. === Auf der Straße === Bad Dürkheim liegt am Kreuzungspunkt der {{RSIGN|DE|B|37}} und {{RSIGN|DE|B|271}}. Von Osten kommend endet die {{RSIGN|DE|A|650}} kurz vor Bad Dürkheim, der restliche Weg muss auf der Landstraße (weitestgehend kreuzungsfrei) zurückgelegt werden. Aus Richtung Kaiserslautern verlässt man die {{RSIGN|DE|A|6}} an der Ausfahrt {{Ausfahrt|19 Grünstadt}} und folgt der {{RSIGN|DE|B|271}} nach Bad Dürkheim (mit vielen Ortsdurchfahrten), der direkte Weg über die {{RSIGN|DE|B|37}} durch den Pfälzerwald ist nur für Naturliebhaber interessant. Bad Dürkheim liegt an der [[Deutsche Weinstraße|Deutschen Weinstraße]]. === Mit dem Fahrrad === * Die Stadt liegt am [[Radweg Deutsche Weinstraße]]. == Mobilität == Der ÖPNV in Bad Dürkheim ist nicht überragend, aber annehmbar. Die Busse verkehren ab Bad Dürkheim Bahnhof Mo-Fr im Stundentakt, Sa und So im Zweistundentakt, nach 18 Uhr fährt nichts mehr. Am Wochenende gibt es Sonderbusse mit Fahrradanhänger u. a. auf der hochinteressanten Strecke durch den Pfälzerwald sowie zur Ausflugsgaststätte Lindemannsruhe. Das Parken mit dem Auto ist in Bad Dürkheim kein Problem. Der Großparkplatz auf dem Wurstmarktgelände vor der Altstadt ist komplett kostenlos und eigentlich immer ausreichend. Schwierigkeiten gibt es nur während dem Wurstmarkt, wenn der Großparkplatz nicht zur Verfügung steht. Kostenpflichtige Parkplätze in der Altstadt gibt es natürlich auch - nervig: es werden 10-Cent-Stücke zum Bezahlen benötigt. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | name = Kloster Limburg | type = ruins | lat = 49.456389 | long = 8.146389 | image = | wikidata=Q572384 | description=Das Kloster Limburg ist eine ehemalige Benediktinerabtei, die im Pfälzerwald über Bad Dürkheim thront. Im 9. Jahrhundert wurde an dieser Stelle eine Burg errichtet, die im 11. Jahrhundert zu einem Kloster umgebaut wurde. Das Kloster wurde im 15. Jahrhundert zerstört, anschließend nur teilweise wiederaufgebaut und im Zuge der Reformation endgültig aufgegeben. Erhalten sind heute noch große Teile der Umfassungsmauer, der Südwestturm sowie der ehemalige Chor. Die Krypta ist eine Rekonstruktion aus den 1970er-Jahren und beherbergt heute ein Restaurant. Die gesamte Klosteranlage ist öffentlich zugänglich, das Kloster kann über eine Zufahrtsstraße aus Richtung Bad Dürkheim direkt angefahren werden, vor dem Kloster gibt es einen großen Parkplatz. }} * {{Marker | name = Kapelle auf dem Michaelsberg | type = church | lat = 49.4681 | long = 8.1733 | image = }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Burgruine Hardenburg | type = ruins | lat = 49.4623 | long = 8.1224 | image = | wikidata=Q1585090 | description=Die Hardenburg war einst eine der mächtigsten Burgen der Pfalz. Sie entstand im 13. Jahrhundert als Sitz der [[w:Leiningen (Adelsgeschlecht)|Grafen von Leiningen]] und war Namensgeber der Seitenlinie Leiningen-Hardenburg. Die Burg überstand alle Kriege und Wirrungen, bis die Linie Leiningen-Dagsburg-Hardenburg 1725 ihren Sitz in das heute nicht mehr erhaltene Schloss Dürkheim verlagerten. 1794 zerstörten französische Truppen die Hardenburg, kurz darauf fielen die Ruinen in staatliches Eigentum. Die Hardenburg gehört heute dem Land Rheinland-Pfalz und wurde umfassend restauriert, auf der Burg gibt es auch ein Restaurant.|hours=in der Saison (April bis Oktober) täglich 10:00-18:00, außerhalb der Saison (Februar, März, November) täglich 10:00-17:00, Dezember und Januar geschlossen. Mo Ruhetag |price=Erwachsene 4,50 €, Kinder 2,50&#x202F;€ }} === Bauwerke === * {{vCard|type=see|name=Villa rustica Weilberg|lat=49.48421|long=8.17641|wikidata=Q1779407|description=Nördlich von Ungstein errichteten die Römer im 1. Jahrhundert n. Chr. ein Landgut, eine sogenannte [[w:Villa rustica|Villa rustica]]. Das Landgut blieb auch nach dem Untergang des römischen Reiches als markanter Hügel in der Landschaft erhalten und wurde aus diesem Grund nie überbaut, bis Ausgrabungen 1981 die ursprüngliche römische Anlage hervorbrachten. Einige Gebäude, darunter das Hauptgebäude des Landguts, wurden rekonstruiert und können besichtigt werden. }} === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Stadtmuseum Bad Dürkheim|address=Römerstraße 20-22, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.46024|long=8.16613|phone=+49 06322 9354300|url=http://www.stadtmuseum-bad-duerkheim.de|description=Heimatmuseum.|hours=Di-So 14:00-17:00, Mo Ruhetag|price=Eintritt frei }} * {{vCard | name = Pfalzmuseum für Naturkunde | type = museum | wikidata = Q2082269 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 3,00&#x202F;€, Kinder (ab Schulpflicht) , Schüler, Studenten 2,00&#x202F;€, Familie 6,00&#x202F;€ | lastedit = 2024-05-16 | description = Naturkundemuseum mit den Themen Geologie der Pfalz, heimische Tier- und Pflanzenarten und Naturschutz. }} === Parks === * {{vCard|name=Kurpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.46393 |long=8.17338 |lastedit=|description= }} ** {{Marker | name = Gradierwerk | type = see | lat = 49.4655 | long = 8.1745 | image = }} mit 330&#x202F;m Länge === Verschiedenes === * {{vCard | name = Dürkheimer Riesenfass | type = see | lat = 49.464888 | long = 8.169207 | wikidata=Q1121689 | description = Das Dürkheimer Riesenfass hat einen Eintrag im Guiness-Buch der Rekorde als größtes Weinfass der Welt. Es wurde 1934 aus 200 Schwarzwaldtannen gefertigt und hat ein Fassungsvermögen von 1,7&#x202F;Millionen Litern. Das Fass dient nicht der Aufbewahrung von Wein oder anderen Flüssigkeiten, sondern beherbergt ein Restaurant, das ausschließlich während des Wurstmarktes bewirtet wird. }} * {{vCard|type=see|name=Kriemhildenstuhl|lat=49.46392|long=8.15874|wikidata=Q883114|description=Der Kriemhildenstuhl ist ein antiker Steinbruch, aus dem die Römer im 3. Jahrhundert n. Chr. Baumaterial beschafften. Die Anlage kann heute besichtigt werden. }} == Aktivitäten == * Im September findet der [http://www.duerkheimer-wurstmarkt.de/ Wurstmarkt], das größte Weinfest der Welt, statt. Neben der Verkostung von über 300 Weinen und Sekten in den „Schubkärchlern“ lockt ein großer Jahrmarkt zum Besuch. Man rechnet mit ca.&nbsp;600.000&#x202F;Besuchern, die sich ca. eine Viertel Million Liter Wein schmecken lassen werden. Viel mit Wurst hat der Markt nicht zu tun, die Herkunft des Namens ist unklar. Seit 1832 ist der Name geläufig und könnte auf den enormen Wurstkonsum zu jener Zeit zurückgehen. == Einkaufen == * Das meiste ist vor Ort erhältlich. * Größere Auswahl hat man in [[Mannheim]]. == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Konrad2 – Gastronomie auf der Klosterruine Limburg|address=Luitpoldweg 1, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.45714|long=8.14544|phone=+49 06322 6001191|url=https://www.klosterruine.de/|description=Die alte Klosterschänke im Kloster Limburg wurde 2017 bei einem Brand vollständig zerstört, wobei der Wirt bei lebendigem Leibe verbrannte. Seit 2020 ist das Restaurant unter neuer Führung wieder geöffnet und bietet neben Spezialitäten (auch vegetarisch, vegan) eine umfangreiche Weinkarte.|hours=Mi-So 12:00-22:00 }} * {{vCard|type=restaurant|name=Käsbüro|address=Dorfplatz 1, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.45126|long=8.15837|phone=+49 06322 680963|url=https://käsbüro.de/|description=Ehemaliges Sternerestaurant im Ortskern von Seebach, gehobene Küche.|hours=Mo, Do-Sa 17:00-21:30, So 12:00-14:30 und 17:00-21:00 }} * {{vCard|type=restaurant|name=Alte Schmelz|address=Alte Schmelz 1, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.45446|long=8.07821|phone=+49 06322 8583|url=https://www.die-alte-schmelz.de/|description=Ausflugsgaststätte im Pfälzerwald an der B 37 mit gutbürgerlicher deutscher Küche.|hours=derzeit nur eingeschränkt geöffnet wegen Renovierung, bitte vorher anrufen, ob geöffnet ist }} * {{vCard|type=restaurant|name=Forsthaus Zur Isenach|lat=49.45585|long=8.03590|phone=+49 06329 8147|url=https://forsthaus-isenach.de/|description=Ausflugsgaststätte im Wald zwischen Bad Dürkheim und Frankenstein. Es gibt einen Spielplatz für die Kleinsten und einen Weiher mit Tretbootverleih. Serviert wird Pfälzer Küche.|hours=in der Saison (April bis Oktober) Sa, So und feiertags 11:00-18:00, außerhalb der Saison geschlossen. Bei schlechtem Wetter wird gar nicht erst geöffnet. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthaus Jägertal|address=Jägertal 10, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.45274|long=8.05453|phone=+49 06329 246|url=https://www.jaegerthal.de/ |description=Ausflugsgaststätte im Pfälzerwald an der B 37.|hours= Fr-Di ab 11:30 bis Einbruch der Dunkelheit }} == Nachtleben == * {{vCard|type=casino|name=Spielbank Bad Dürkheim|address=Schlossplatz 6-7, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.46255|long=8.16830|phone=+49 06322 94240|url=https://spielbank-bad-duerkheim.de/|description=Wer das nötige Kleingeld hat, kann sein Glück in der Bad Dürkheimer Spielbank versuchen.|hours=Automatenspiel täglich 13:00-2:00, klassisches Spiel 18:00-1:00}} == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Restaurant Waldschlössl|address=Kaiserslauterer Straße 393, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.46403|long=8.11886|phone=+49 06322 9872450|url=https://www.restaurant-waldschloessl.de/|description=Etwas randlich gelegen in Hardenburg Richtung Pfälzerwald, für Wanderer und Wandergruppen interessant. Das Restaurant serviert gutbürgerliche deutsche Küche.|hours=Di, Mi, Do , Sa, So 11:30-19:30 }} * {{vCard|type=hotel|name=Sieben Raben|address=Jägertal 8, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.45195|long=8.05571|phone=+49 06329 1724|url=http://www.sieben-raben.de/|description=Ausflugsgaststätte im Pfälzerwald und Pension mit drei Doppelzimmern. Das Restaurant serviert Pfälzer Küche.|hours=Restaurant Do, Fr ab 17:00, Sa, So und feiertags ab 12:00 }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Bad Dürkheim |type=police |address=Weinstraße S 36, 67098 Bad Dürkheim |phone=+49 06322 9630 |lat=49.4563 |long=8.1727 }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital|name=Evangelisches Krankenhaus Bad Dürkheim|address=Dr.-Kaufmann-Straße 2, 67098 Bad Dürkheim|lat=49.46652|long=8.17924|phone=+49 06322 6070|url=https://www.diakonissen.de/evangelisches-krankenhaus-bad-duerkheim/home/|description=Allgemeinkrankenhaus mit Notaufnahme in Bad Dürkheim, Träger ist die Diakonie. }} === Apotheken === * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |type=pharmacy |address=Mannheimer Str. 16, 67098 Bad Dürkheim |phone=+49 06322 4620 |email=info@brunnen-apotheke-duew.de |fax=+49 06322 1872 |url=https://brunnen-apotheke-duew.de/ |lat=49.46134 |long=8.17096 }} * {{vCard|name=Kur Apotheke |type=pharmacy |address=Bahnhofsplatz 1, 67098 Bad Dürkheim |phone=+49 06322 989 844 |email=info@kur-apotheke-duew.de |url=https://kur-apotheke-duew.de/ |hours=Mo-Fr 8:15-19:00, Sa 8:30-14:00 |lat=49.46077 |long=8.17014 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Bad Dürkheim | type = tourist information | url = https://www.bad-duerkheim.de/kultur-tourismus/uebernachten-tagen/tourist-information | address = Kurbrunnenstraße 21c, 67098 Bad Dürkheim | lat = 49.46508 | long = 8.17082 | phone = +49 (0)6322 9354500 | email = info@bad-duerkheim.de | facebook = badduerkheim.de | instagram = badduerkheim | tiktok = erg. | hours = Mo-Fr 09:30-18:00, Sa, So und feiertags 09:30-14:30 | description = }} == Ausflüge == === Mit dem Fahrrad === * [[Freinsheim]], 4&#x202F;km * [[Grünstadt]], 8&#x202F;km * [[Neustadt an der Weinstraße]], 11&#x202F;km * [[Haßloch]], 8&#x202F;km, mit dem '''Holiday-Park''' (ist paar km vom Bahnhof entfernt; es gibt jedoch Pendelbusse). Mit der Bahn: Umsteigen in Neustadt. === Mit der Bahn === evtl. kombiniert mit Fahrrad: * Mit der Rhein-Haardt-Bahn (Fahrradmitnahme nur an Wochenenden sowie nach 19 Uhr an den übrigen Tagen) ** [[Ludwigshafen am Rhein]] ** [[Mannheim]] ** [[Heidelberg]] (umsteigen in Mannheim) * [[Landau in der Pfalz]] (umsteigen in Neustadt) * [[Kaiserslautern]] (umsteigen in Neustadt) * [[Speyer]] (umsteigen in Neustadt-Böbig und Schifferstadt, 1&#x202F;Stunde Fahrtzeit) * [[Worms]] (umsteigen in Freinsheim und Frankenthal, 1&#x202F;Std.) == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.45944| long= 8.16806| radius= 3000}} {{IstInKat|Pfälzerwald||Vorderpfalz||Kurort in Rheinland-Pfalz}} 22xkb35aas8cv95d5bgmcq2c5957q0o Aue 0 13830 1778901 1749381 2026-06-04T09:06:18Z ~2026-28147-85 58352 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für St. Nicolai 1778901 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Aue''' im [[Westerzgebirge]] liegt im tiel eingeschnittenen Tal der Zwickauer Mulde. Sie hat eine lange Geschichte als Bergbaustadt im rohstoffreichen Erzgebirge. [[Bild:Aue - Stadt der Brücken.jpg|mini|Aue - Stadt der Brücken]] == Hintergrund == Aue ist heute zwar vor allem durch den Fußballclub FC Erzgebirge Aue bekannt, aber seine Geschichte reicht bis in das ausgehende Mittelalter zurück. Abbau von Eisen-, Silber- und Zinnerzen und darauf aufbauende Industrien führten die Stadt zu Blüte. Zuletzt, zu DDR-Zeiten war Aue bis 1991 ein Zentrum der SDAG Wismut, die in dem Gebiet Uranerz förderte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Dresden |wikidata = Q657005 |show = none}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle|wikidata = Q668382 |show = none}}. === Mit dem Zug === Mit der Erzgebirgsbahn gelangt man stündlich ab Zwickau Hauptbahnhof nach Aue. Vom Chemnitzer Hauptbahnhof aus fährt stündlich die City-Bahn Chemnitz durch die Chemnitzer Innenstadt, die Technische Universität und Thalheim nach Aue. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Aue|lat=50.5916 | long=12.6990}} liegt unweit des Stadtzentrums. === Mit dem Auto === Aue ist über drei Bundesstraßen erreichbar: * B 101 [[Annaberg-Buchholz]]–[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]–Aue * B 169 [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–Aue–[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] * B 283 [[Klingenthal]]–[[Eibenstock]]–Aue Die B 101 und die B 169 zwischen Aue und Schneeberg ist Teil der ''Silberstraße'', der längsten Ferienstraße Sachsens. Sie verbindet [[Zwickau]] über Aue mit [[Freiberg (Sachsen)|Freiberg]] und [[Dresden]]. === Mit dem Bus === === Mit dem Schiff === Die Zwickauer Mulde ist nicht schiffbar. === Mit dem Fahrrad === Aue liegt am [[Muldental-Radweg]]. == Mobilität == {{Mapframe|50.5887|12.7077|zoom=14|height=300|width=300}} Der Stadtbusverkehr besteht aus vier Linien: * A Postplatz–Zeller Berg–Postplatz (Mo-Sa) * B Postplatz–Stadtgebiet Eichert–Postplatz (Mo-Sa) * C Postplatz–Brünlasberg–Postplatz (Mo-Fr) * D Postplatz–Neudörfel–Postplatz (Mo-Sa) == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | lastedit = 2016-08-31 | name = Stadtmuseum | address = Bergfreiheit 1 | directions = am Fuße des Heidelsberges | lat = 50.583668 | long = 12.703827 | phone = +49 3771 23654 | fax =+49 03771 23654 | email = stadtmuseum.aue@t-online.de |url=http://www.stadtmuseum-aue.de/ | hours = Di-Fr 10.00 bis 12.00 Uhr u. 13.00 bis 18.00 Uhr, Sa 10.00 bis 18.00 Uhr, So 13.00 bis 18.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene 1,50&#x202F;€ (mit Führung 2 €), ermäßigt 0,50 €, Familienkarte 2,10&#x202F;€ (mit Führung 2,60 €) }} * Bergbau-Lehrpfad * die drei großen Kirchengebäude {{Marker | name = St. Nicolai | type = church | lat = 50.5854 | long = 12.7052 }}, {{Marker | name = Friedenskirche | type = church | lat = 50.5905 | long = 12.7050 }} und {{Marker | name = mit direktem Strandzugang | type = church | lat = 50.5919 | long = 12.6909 }} * {{vCard | name = Zoo der Minis | type = zoo | url = https://www.zooderminis.de/ | email = zooderminis@web.de | address = Damaschkestraße 1 | phone = +49 3771 23773 | hours = Sommerzeit 9.00 bis 18.00 Uhr, Winterzeit 9.00 bis 16.00 Uhr, 24.12 und 31.12 9.00 bis 12.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene: 4,00 €, Kinder, ALG II Empfänger, Rentner, Studenten: 2,00 €, Familienkarte: 10,00 -12,00 € | lat = 50.582992 | long = 12.711109 | lastedit = 2020-09-14 |description= |wikidata=Q53584875}} * {{vCard | name = St. Nicolai | wikidata = Q1252388 | url = https://www.nicolai-aue.de/ | description = Neugotische Hallenkirche und höchstes Gebäude in Aue-Bad Schlema. }} * {{vCard | name = St. Nicolai | wikidata = Q1252388 | url = https://www.nicolai-aue.de/ | description = Neugotische Hallenkirche und höchstes Gebäude in Aue-Bad Schlema. }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=FC Erzgebirge Aue |wikidata=|type=sports |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fc-erzgebirge.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| name=Kinocenter „Nickel-Odeon“|type=cinema | address=Oststraße 29, 08280 Aue-Bad Schlema |lat=50.58676 |long=12.71088 | phone=+49 3771 553287| fax=+49 03771 553288| email=kinocenteraue@hotmail.com| url=https://www.nickel-odeon.de/}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Di Pino Pizzeria & Ristorante |wikidata=|type=restaurant |address=Thomas-Müntzer-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 257281 |email=kontakt@di-pino.de |fax=|url=https://www.di-pino.de/ |hours=Di – Fr + So 17.30 – 21.30 Uhr, Sa 17.30 – 22.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.58549 |long=12.69735 |lastedit= |description=Übernachtungen in der dazugehörigen Ferienwohnung möglich.}} * {{vCard|name=Ristorante Rosmarino |wikidata=|type=restaurant |address=Alfred-Brodauf-Str. 17, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2765833 |email=|fax=|hours=Mo, Fr – So 12.00 – 14.00 Uhr + 17.30 – 22.00 Uhr, Di ist Ruhetag, Mi + Do 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58461 |long=12.70181 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Parkwarte |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 50, 08280 Aue–Bad Schlema |phone=+49 03771 722615 |email=info@parkwarte.de |fax= |url=https://parkwarte.de/ |hours=Do + Fr 17.00 – 20.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 20.00 Uhr |price=|lat=50.58028 |long=12.70586 |lastedit=2023-05-18 |description=Donnerstag ist Schnitzeltag!}} * {{vCard|name=Kaufmann`s Wirtsstübel |wikidata=|type=restaurant |address=Schlemaer Str. 44, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259772 |email=|fax=|url=|hours=Do – Mo 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=|lat=50.59303 |long=12.69182 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Delphi |wikidata=|type=restaurant |address=Auerhammerstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=|email=|fax=|url=|hours=Fr – So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 21.00 Uhr, Mo ist Ruhetag, Di – Do 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58440 |long=12.69648 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Culinar-Centerrestaurant |wikidata=|type=restaurant |address=Wettinerstraße 4, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 598055 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 15.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=50.58533 |long=12.70006 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café am Postplatz |wikidata=|type=cafe |address=Postplatz 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 721980 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr, Sa 7.00 – 12.00 Uhr, So 7.00 – 10.00 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr |price=|lat=50.58758 |long=12.69977 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café Samocca |wikidata=|type=cafe |address=Bahnhofstraße 11, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2766075 |email=samocca@invitas.org |fax=+49 03771 2766072 |url=https://www.samocca-aue.org/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.58717 |long=12.70216 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=An Sibin |wikidata=|type=pub |address=Goethestraße 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259995 |email=info@an-sibin.de |fax=|url=https://www.an-sibin.de/ |hours=Di – So 18.00 – 22.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=50.58734 |long=12.69834 |lastedit=|description=Irish Pub.}} * {{vCard|name=Lotters |wikidata=|type=pub |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema (im Hotel Blauer Engel) |phone=+49 03771 5920 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 17.00 – 0.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=50.58662 |long=12.70168 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Blauer Engel |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 5920 |email=info@hotel-blauerengel.de |fax=+49 03771 592200 |url=https://hotel-blauerengel.de/ |hours=|price=ab 99,50&#x202F;€ |lat=50.58662 |long=12.70122 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Hotel Am Kurhaus |wikidata=|type=hotel |address=Richard-Friedrich-Boulevard 16, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 37170 |email=info@am-kurhaus.com |fax=+49 03772 3717170 |url=https://am-kurhaus.com/de/start/ |hours=|price=EZ ab 109&#x202F;€, DZ ab 159&#x202F;€ |lat=50.59973 |long=12.66112 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Gaststätte & Pension Waldfrieden |wikidata=|type=boarding house |address=Ricarda-Huch-Str. 103, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22002 |email=waldfrieden-aue@t-online.de |fax=+49 03771 722409 |url=https://www.waldfrieden-aue.de/ |hours=|price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.58101 |long=12.66998 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Zum Huthaus |wikidata=|type=boarding house |address=Zechenplatz 5, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 3582376 |email=info@zumhuthaus.de |fax= |url=http://www.zumhuthaus.de/home.htm |hours=|price=DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.60124 |long=12.65511 |lastedit=|description=Wirtschaft & Pension.}} * {{vCard|name=Villa Sachsenhof |wikidata=|type=hotel |address=Schneeberger Weg 25, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 22298 |email=willkommen@villasachsenhof.de |fax= |url=https://www.villasachsenhof.de/ |hours=|price=|lat=50.60074 |long=12.65384 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Aue |wikidata=|type=police |address=Lessingstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 120 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.58620 |long=12.69736 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Helios Klinikum Aue |wikidata=|type=hospital |address=Gartenstraße 6, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 580 |email=|fax=+49 03771 581280 |url=https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/aue/ |hours=|price=|lat=50.59235 |long=12.71711 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|name=Adler Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Bahnhofstraße 27 A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51559 |email=adler-apotheke-aue@t-online.de |fax=+49 03771 553516 |url=https://www.adler-apotheke-aue.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58942 |long=12.70100 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Aesculap Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Schwarzenberger Str. 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 551258 |email=info@aesculap-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 551269 |url=https://apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58597 |long=12.70424 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Auer Stadt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51215 |email=info@auerstadtapotheke.de |fax=+49 03771 51063 |url=https://www.auerstadtapotheke.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58642 |long=12.70272 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Markt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 2, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22000 |email=info@marktapotheke-aue.de |fax=+49 03771 53059 |url=https://www.marktapotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58621 |long=12.70177 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwanen-Apotheke im Kaufland |wikidata=|type=pharmacy |address=Brünlasberg 1A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 340004 |email=kontakt@schwanen-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 340005 |url=http://www.schwanen-apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=50.59659 |long=12.67994 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Dr.-Otto-Nuschke-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 553722 |email=|fax=+49 03771 553721 |url=https://www.apotheken.de/08280/aue/brunnen-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.59584 |long=12.70956 |lastedit=2023-05-17 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtverwaltung Aue-Bad Schlema |wikidata=|type=tourist information |address=Goethestrasse 5, 08280 Aue‑Bad Schlema |phone=+49 03771 2810 |email=stadtinformation@aue.de |fax=+49 03771 281234 |url=https://www.aue-badschlema.de/de/stadtinformation.html |hours=|price=|lat=50.58716 |long=12.69858 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schlema]]''' (3&#x202F;km westlich, B 169) - Radonheilbad. * '''[[Lauter]]''' (4&#x202F;km südöstlich, B 101) - hier befindet sich die Likörfabrik ''Lautergold''. * '''[[Lößnitz]]''' (5&#x202F;km nordöstlich, B 169) - sehenswerte Altstadt mit Rathaus und [https://www.kirche-loessnitz.de St.Johanniskirche] - größter klassizistischer Sakralbau des Erzgebirges. * '''[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]]''' (6&#x202F;km westlich, B 169) - St. Wolfgangskirche, eine der größten Hallenkirchen der Spätgotik. * '''[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]''' (9&#x202F;km südöstlich, B 101) - die Aue ähnlich große Stadt steht nicht nur für ihr Schloss, sondern auch für autonome Selbstverwaltung am Ende des Zweiten Weltkrieges. * '''[[Hartenstein]]''' (11&#x202F;km nördlich) - Geburtsort des Barock-Schriftstellers Paul Fleming. == Literatur == * {{Karte | Titel =Radwander- und Wanderkarte Aue, Schneeberg, Lößnitz, Zwönitz und Umgebung | Verlag =Verlag Dr. Barthel | Auflage =3 | ISBN = 978-3-89591-118-7 | Kommentar = Maßstab 1:35.000, 5,90&#x202F;€ }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.58806| long= 12.70056| radius= }} {{IstInKat|Westerzgebirge}} {{class-2}} f66pzxr4zh1axoyn9sgtl1rh3kv51w0 1778902 1778901 2026-06-04T09:07:40Z ~2026-28147-85 58352 /* Sehenswürdigkeiten */ Doppeleintrag gelöscht 1778902 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Aue''' im [[Westerzgebirge]] liegt im tiel eingeschnittenen Tal der Zwickauer Mulde. Sie hat eine lange Geschichte als Bergbaustadt im rohstoffreichen Erzgebirge. [[Bild:Aue - Stadt der Brücken.jpg|mini|Aue - Stadt der Brücken]] == Hintergrund == Aue ist heute zwar vor allem durch den Fußballclub FC Erzgebirge Aue bekannt, aber seine Geschichte reicht bis in das ausgehende Mittelalter zurück. Abbau von Eisen-, Silber- und Zinnerzen und darauf aufbauende Industrien führten die Stadt zu Blüte. Zuletzt, zu DDR-Zeiten war Aue bis 1991 ein Zentrum der SDAG Wismut, die in dem Gebiet Uranerz förderte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Dresden |wikidata = Q657005 |show = none}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle|wikidata = Q668382 |show = none}}. === Mit dem Zug === Mit der Erzgebirgsbahn gelangt man stündlich ab Zwickau Hauptbahnhof nach Aue. Vom Chemnitzer Hauptbahnhof aus fährt stündlich die City-Bahn Chemnitz durch die Chemnitzer Innenstadt, die Technische Universität und Thalheim nach Aue. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Aue|lat=50.5916 | long=12.6990}} liegt unweit des Stadtzentrums. === Mit dem Auto === Aue ist über drei Bundesstraßen erreichbar: * B 101 [[Annaberg-Buchholz]]–[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]–Aue * B 169 [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–Aue–[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] * B 283 [[Klingenthal]]–[[Eibenstock]]–Aue Die B 101 und die B 169 zwischen Aue und Schneeberg ist Teil der ''Silberstraße'', der längsten Ferienstraße Sachsens. Sie verbindet [[Zwickau]] über Aue mit [[Freiberg (Sachsen)|Freiberg]] und [[Dresden]]. === Mit dem Bus === === Mit dem Schiff === Die Zwickauer Mulde ist nicht schiffbar. === Mit dem Fahrrad === Aue liegt am [[Muldental-Radweg]]. == Mobilität == {{Mapframe|50.5887|12.7077|zoom=14|height=300|width=300}} Der Stadtbusverkehr besteht aus vier Linien: * A Postplatz–Zeller Berg–Postplatz (Mo-Sa) * B Postplatz–Stadtgebiet Eichert–Postplatz (Mo-Sa) * C Postplatz–Brünlasberg–Postplatz (Mo-Fr) * D Postplatz–Neudörfel–Postplatz (Mo-Sa) == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | lastedit = 2016-08-31 | name = Stadtmuseum | address = Bergfreiheit 1 | directions = am Fuße des Heidelsberges | lat = 50.583668 | long = 12.703827 | phone = +49 3771 23654 | fax =+49 03771 23654 | email = stadtmuseum.aue@t-online.de |url=http://www.stadtmuseum-aue.de/ | hours = Di-Fr 10.00 bis 12.00 Uhr u. 13.00 bis 18.00 Uhr, Sa 10.00 bis 18.00 Uhr, So 13.00 bis 18.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene 1,50&#x202F;€ (mit Führung 2 €), ermäßigt 0,50 €, Familienkarte 2,10&#x202F;€ (mit Führung 2,60 €) }} * Bergbau-Lehrpfad * die drei großen Kirchengebäude {{Marker | name = St. Nicolai | type = church | lat = 50.5854 | long = 12.7052 }}, {{Marker | name = Friedenskirche | type = church | lat = 50.5905 | long = 12.7050 }} und {{Marker | name = mit direktem Strandzugang | type = church | lat = 50.5919 | long = 12.6909 }} * {{vCard | name = Zoo der Minis | type = zoo | url = https://www.zooderminis.de/ | email = zooderminis@web.de | address = Damaschkestraße 1 | phone = +49 3771 23773 | hours = Sommerzeit 9.00 bis 18.00 Uhr, Winterzeit 9.00 bis 16.00 Uhr, 24.12 und 31.12 9.00 bis 12.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene: 4,00 €, Kinder, ALG II Empfänger, Rentner, Studenten: 2,00 €, Familienkarte: 10,00 -12,00 € | lat = 50.582992 | long = 12.711109 | lastedit = 2020-09-14 |description= |wikidata=Q53584875}} * {{vCard | name = St. Nicolai | wikidata = Q1252388 | url = https://www.nicolai-aue.de/ | description = Neugotische Hallenkirche und höchstes Gebäude in Aue-Bad Schlema. }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=FC Erzgebirge Aue |wikidata=|type=sports |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fc-erzgebirge.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| name=Kinocenter „Nickel-Odeon“|type=cinema | address=Oststraße 29, 08280 Aue-Bad Schlema |lat=50.58676 |long=12.71088 | phone=+49 3771 553287| fax=+49 03771 553288| email=kinocenteraue@hotmail.com| url=https://www.nickel-odeon.de/}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Di Pino Pizzeria & Ristorante |wikidata=|type=restaurant |address=Thomas-Müntzer-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 257281 |email=kontakt@di-pino.de |fax=|url=https://www.di-pino.de/ |hours=Di – Fr + So 17.30 – 21.30 Uhr, Sa 17.30 – 22.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.58549 |long=12.69735 |lastedit= |description=Übernachtungen in der dazugehörigen Ferienwohnung möglich.}} * {{vCard|name=Ristorante Rosmarino |wikidata=|type=restaurant |address=Alfred-Brodauf-Str. 17, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2765833 |email=|fax=|hours=Mo, Fr – So 12.00 – 14.00 Uhr + 17.30 – 22.00 Uhr, Di ist Ruhetag, Mi + Do 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58461 |long=12.70181 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Parkwarte |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 50, 08280 Aue–Bad Schlema |phone=+49 03771 722615 |email=info@parkwarte.de |fax= |url=https://parkwarte.de/ |hours=Do + Fr 17.00 – 20.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 20.00 Uhr |price=|lat=50.58028 |long=12.70586 |lastedit=2023-05-18 |description=Donnerstag ist Schnitzeltag!}} * {{vCard|name=Kaufmann`s Wirtsstübel |wikidata=|type=restaurant |address=Schlemaer Str. 44, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259772 |email=|fax=|url=|hours=Do – Mo 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=|lat=50.59303 |long=12.69182 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Delphi |wikidata=|type=restaurant |address=Auerhammerstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=|email=|fax=|url=|hours=Fr – So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 21.00 Uhr, Mo ist Ruhetag, Di – Do 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58440 |long=12.69648 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Culinar-Centerrestaurant |wikidata=|type=restaurant |address=Wettinerstraße 4, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 598055 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 15.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=50.58533 |long=12.70006 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café am Postplatz |wikidata=|type=cafe |address=Postplatz 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 721980 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr, Sa 7.00 – 12.00 Uhr, So 7.00 – 10.00 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr |price=|lat=50.58758 |long=12.69977 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café Samocca |wikidata=|type=cafe |address=Bahnhofstraße 11, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2766075 |email=samocca@invitas.org |fax=+49 03771 2766072 |url=https://www.samocca-aue.org/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.58717 |long=12.70216 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=An Sibin |wikidata=|type=pub |address=Goethestraße 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259995 |email=info@an-sibin.de |fax=|url=https://www.an-sibin.de/ |hours=Di – So 18.00 – 22.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=50.58734 |long=12.69834 |lastedit=|description=Irish Pub.}} * {{vCard|name=Lotters |wikidata=|type=pub |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema (im Hotel Blauer Engel) |phone=+49 03771 5920 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 17.00 – 0.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=50.58662 |long=12.70168 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Blauer Engel |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 5920 |email=info@hotel-blauerengel.de |fax=+49 03771 592200 |url=https://hotel-blauerengel.de/ |hours=|price=ab 99,50&#x202F;€ |lat=50.58662 |long=12.70122 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Hotel Am Kurhaus |wikidata=|type=hotel |address=Richard-Friedrich-Boulevard 16, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 37170 |email=info@am-kurhaus.com |fax=+49 03772 3717170 |url=https://am-kurhaus.com/de/start/ |hours=|price=EZ ab 109&#x202F;€, DZ ab 159&#x202F;€ |lat=50.59973 |long=12.66112 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Gaststätte & Pension Waldfrieden |wikidata=|type=boarding house |address=Ricarda-Huch-Str. 103, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22002 |email=waldfrieden-aue@t-online.de |fax=+49 03771 722409 |url=https://www.waldfrieden-aue.de/ |hours=|price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.58101 |long=12.66998 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Zum Huthaus |wikidata=|type=boarding house |address=Zechenplatz 5, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 3582376 |email=info@zumhuthaus.de |fax= |url=http://www.zumhuthaus.de/home.htm |hours=|price=DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.60124 |long=12.65511 |lastedit=|description=Wirtschaft & Pension.}} * {{vCard|name=Villa Sachsenhof |wikidata=|type=hotel |address=Schneeberger Weg 25, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 22298 |email=willkommen@villasachsenhof.de |fax= |url=https://www.villasachsenhof.de/ |hours=|price=|lat=50.60074 |long=12.65384 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Aue |wikidata=|type=police |address=Lessingstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 120 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.58620 |long=12.69736 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Helios Klinikum Aue |wikidata=|type=hospital |address=Gartenstraße 6, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 580 |email=|fax=+49 03771 581280 |url=https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/aue/ |hours=|price=|lat=50.59235 |long=12.71711 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|name=Adler Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Bahnhofstraße 27 A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51559 |email=adler-apotheke-aue@t-online.de |fax=+49 03771 553516 |url=https://www.adler-apotheke-aue.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58942 |long=12.70100 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Aesculap Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Schwarzenberger Str. 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 551258 |email=info@aesculap-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 551269 |url=https://apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58597 |long=12.70424 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Auer Stadt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51215 |email=info@auerstadtapotheke.de |fax=+49 03771 51063 |url=https://www.auerstadtapotheke.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58642 |long=12.70272 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Markt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 2, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22000 |email=info@marktapotheke-aue.de |fax=+49 03771 53059 |url=https://www.marktapotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58621 |long=12.70177 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwanen-Apotheke im Kaufland |wikidata=|type=pharmacy |address=Brünlasberg 1A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 340004 |email=kontakt@schwanen-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 340005 |url=http://www.schwanen-apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=50.59659 |long=12.67994 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Dr.-Otto-Nuschke-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 553722 |email=|fax=+49 03771 553721 |url=https://www.apotheken.de/08280/aue/brunnen-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.59584 |long=12.70956 |lastedit=2023-05-17 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtverwaltung Aue-Bad Schlema |wikidata=|type=tourist information |address=Goethestrasse 5, 08280 Aue‑Bad Schlema |phone=+49 03771 2810 |email=stadtinformation@aue.de |fax=+49 03771 281234 |url=https://www.aue-badschlema.de/de/stadtinformation.html |hours=|price=|lat=50.58716 |long=12.69858 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schlema]]''' (3&#x202F;km westlich, B 169) - Radonheilbad. * '''[[Lauter]]''' (4&#x202F;km südöstlich, B 101) - hier befindet sich die Likörfabrik ''Lautergold''. * '''[[Lößnitz]]''' (5&#x202F;km nordöstlich, B 169) - sehenswerte Altstadt mit Rathaus und [https://www.kirche-loessnitz.de St.Johanniskirche] - größter klassizistischer Sakralbau des Erzgebirges. * '''[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]]''' (6&#x202F;km westlich, B 169) - St. Wolfgangskirche, eine der größten Hallenkirchen der Spätgotik. * '''[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]''' (9&#x202F;km südöstlich, B 101) - die Aue ähnlich große Stadt steht nicht nur für ihr Schloss, sondern auch für autonome Selbstverwaltung am Ende des Zweiten Weltkrieges. * '''[[Hartenstein]]''' (11&#x202F;km nördlich) - Geburtsort des Barock-Schriftstellers Paul Fleming. == Literatur == * {{Karte | Titel =Radwander- und Wanderkarte Aue, Schneeberg, Lößnitz, Zwönitz und Umgebung | Verlag =Verlag Dr. Barthel | Auflage =3 | ISBN = 978-3-89591-118-7 | Kommentar = Maßstab 1:35.000, 5,90&#x202F;€ }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.58806| long= 12.70056| radius= }} {{IstInKat|Westerzgebirge}} {{class-2}} fvufvj381f75kg5qrsewi3yuwq76m7a 1778903 1778902 2026-06-04T09:11:41Z ~2026-28147-85 58352 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Friedenskirche (Aue-Zelle) 1778903 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Aue''' im [[Westerzgebirge]] liegt im tiel eingeschnittenen Tal der Zwickauer Mulde. Sie hat eine lange Geschichte als Bergbaustadt im rohstoffreichen Erzgebirge. [[Bild:Aue - Stadt der Brücken.jpg|mini|Aue - Stadt der Brücken]] == Hintergrund == Aue ist heute zwar vor allem durch den Fußballclub FC Erzgebirge Aue bekannt, aber seine Geschichte reicht bis in das ausgehende Mittelalter zurück. Abbau von Eisen-, Silber- und Zinnerzen und darauf aufbauende Industrien führten die Stadt zu Blüte. Zuletzt, zu DDR-Zeiten war Aue bis 1991 ein Zentrum der SDAG Wismut, die in dem Gebiet Uranerz förderte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Dresden |wikidata = Q657005 |show = none}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle|wikidata = Q668382 |show = none}}. === Mit dem Zug === Mit der Erzgebirgsbahn gelangt man stündlich ab Zwickau Hauptbahnhof nach Aue. Vom Chemnitzer Hauptbahnhof aus fährt stündlich die City-Bahn Chemnitz durch die Chemnitzer Innenstadt, die Technische Universität und Thalheim nach Aue. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Aue|lat=50.5916 | long=12.6990}} liegt unweit des Stadtzentrums. === Mit dem Auto === Aue ist über drei Bundesstraßen erreichbar: * B 101 [[Annaberg-Buchholz]]–[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]–Aue * B 169 [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–Aue–[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] * B 283 [[Klingenthal]]–[[Eibenstock]]–Aue Die B 101 und die B 169 zwischen Aue und Schneeberg ist Teil der ''Silberstraße'', der längsten Ferienstraße Sachsens. Sie verbindet [[Zwickau]] über Aue mit [[Freiberg (Sachsen)|Freiberg]] und [[Dresden]]. === Mit dem Bus === === Mit dem Schiff === Die Zwickauer Mulde ist nicht schiffbar. === Mit dem Fahrrad === Aue liegt am [[Muldental-Radweg]]. == Mobilität == {{Mapframe|50.5887|12.7077|zoom=14|height=300|width=300}} Der Stadtbusverkehr besteht aus vier Linien: * A Postplatz–Zeller Berg–Postplatz (Mo-Sa) * B Postplatz–Stadtgebiet Eichert–Postplatz (Mo-Sa) * C Postplatz–Brünlasberg–Postplatz (Mo-Fr) * D Postplatz–Neudörfel–Postplatz (Mo-Sa) == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | lastedit = 2016-08-31 | name = Stadtmuseum | address = Bergfreiheit 1 | directions = am Fuße des Heidelsberges | lat = 50.583668 | long = 12.703827 | phone = +49 3771 23654 | fax =+49 03771 23654 | email = stadtmuseum.aue@t-online.de |url=http://www.stadtmuseum-aue.de/ | hours = Di-Fr 10.00 bis 12.00 Uhr u. 13.00 bis 18.00 Uhr, Sa 10.00 bis 18.00 Uhr, So 13.00 bis 18.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene 1,50&#x202F;€ (mit Führung 2 €), ermäßigt 0,50 €, Familienkarte 2,10&#x202F;€ (mit Führung 2,60 €) }} * Bergbau-Lehrpfad * die drei großen Kirchengebäude {{Marker | name = St. Nicolai | type = church | lat = 50.5854 | long = 12.7052 }}, {{Marker | name = Friedenskirche | type = church | lat = 50.5905 | long = 12.7050 }} und {{Marker | name = mit direktem Strandzugang | type = church | lat = 50.5919 | long = 12.6909 }} * {{vCard | name = Zoo der Minis | type = zoo | url = https://www.zooderminis.de/ | email = zooderminis@web.de | address = Damaschkestraße 1 | phone = +49 3771 23773 | hours = Sommerzeit 9.00 bis 18.00 Uhr, Winterzeit 9.00 bis 16.00 Uhr, 24.12 und 31.12 9.00 bis 12.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene: 4,00 €, Kinder, ALG II Empfänger, Rentner, Studenten: 2,00 €, Familienkarte: 10,00 -12,00 € | lat = 50.582992 | long = 12.711109 | lastedit = 2020-09-14 |description= |wikidata=Q53584875}} * {{vCard | name = St. Nicolai | wikidata = Q1252388 | url = https://www.nicolai-aue.de/ | description = Neugotische Hallenkirche und höchstes Gebäude in Aue-Bad Schlema. }} * {{vCard | name = Friedenskirche (Aue-Zelle) | type = church | wikidata = Q1456765 | url = https://www.friedenskirche-aue.de/ }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=FC Erzgebirge Aue |wikidata=|type=sports |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fc-erzgebirge.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| name=Kinocenter „Nickel-Odeon“|type=cinema | address=Oststraße 29, 08280 Aue-Bad Schlema |lat=50.58676 |long=12.71088 | phone=+49 3771 553287| fax=+49 03771 553288| email=kinocenteraue@hotmail.com| url=https://www.nickel-odeon.de/}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Di Pino Pizzeria & Ristorante |wikidata=|type=restaurant |address=Thomas-Müntzer-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 257281 |email=kontakt@di-pino.de |fax=|url=https://www.di-pino.de/ |hours=Di – Fr + So 17.30 – 21.30 Uhr, Sa 17.30 – 22.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.58549 |long=12.69735 |lastedit= |description=Übernachtungen in der dazugehörigen Ferienwohnung möglich.}} * {{vCard|name=Ristorante Rosmarino |wikidata=|type=restaurant |address=Alfred-Brodauf-Str. 17, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2765833 |email=|fax=|hours=Mo, Fr – So 12.00 – 14.00 Uhr + 17.30 – 22.00 Uhr, Di ist Ruhetag, Mi + Do 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58461 |long=12.70181 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Parkwarte |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 50, 08280 Aue–Bad Schlema |phone=+49 03771 722615 |email=info@parkwarte.de |fax= |url=https://parkwarte.de/ |hours=Do + Fr 17.00 – 20.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 20.00 Uhr |price=|lat=50.58028 |long=12.70586 |lastedit=2023-05-18 |description=Donnerstag ist Schnitzeltag!}} * {{vCard|name=Kaufmann`s Wirtsstübel |wikidata=|type=restaurant |address=Schlemaer Str. 44, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259772 |email=|fax=|url=|hours=Do – Mo 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=|lat=50.59303 |long=12.69182 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Delphi |wikidata=|type=restaurant |address=Auerhammerstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=|email=|fax=|url=|hours=Fr – So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 21.00 Uhr, Mo ist Ruhetag, Di – Do 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58440 |long=12.69648 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Culinar-Centerrestaurant |wikidata=|type=restaurant |address=Wettinerstraße 4, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 598055 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 15.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=50.58533 |long=12.70006 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café am Postplatz |wikidata=|type=cafe |address=Postplatz 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 721980 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr, Sa 7.00 – 12.00 Uhr, So 7.00 – 10.00 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr |price=|lat=50.58758 |long=12.69977 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café Samocca |wikidata=|type=cafe |address=Bahnhofstraße 11, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2766075 |email=samocca@invitas.org |fax=+49 03771 2766072 |url=https://www.samocca-aue.org/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.58717 |long=12.70216 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=An Sibin |wikidata=|type=pub |address=Goethestraße 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259995 |email=info@an-sibin.de |fax=|url=https://www.an-sibin.de/ |hours=Di – So 18.00 – 22.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=50.58734 |long=12.69834 |lastedit=|description=Irish Pub.}} * {{vCard|name=Lotters |wikidata=|type=pub |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema (im Hotel Blauer Engel) |phone=+49 03771 5920 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 17.00 – 0.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=50.58662 |long=12.70168 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Blauer Engel |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 5920 |email=info@hotel-blauerengel.de |fax=+49 03771 592200 |url=https://hotel-blauerengel.de/ |hours=|price=ab 99,50&#x202F;€ |lat=50.58662 |long=12.70122 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Hotel Am Kurhaus |wikidata=|type=hotel |address=Richard-Friedrich-Boulevard 16, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 37170 |email=info@am-kurhaus.com |fax=+49 03772 3717170 |url=https://am-kurhaus.com/de/start/ |hours=|price=EZ ab 109&#x202F;€, DZ ab 159&#x202F;€ |lat=50.59973 |long=12.66112 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Gaststätte & Pension Waldfrieden |wikidata=|type=boarding house |address=Ricarda-Huch-Str. 103, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22002 |email=waldfrieden-aue@t-online.de |fax=+49 03771 722409 |url=https://www.waldfrieden-aue.de/ |hours=|price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.58101 |long=12.66998 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Zum Huthaus |wikidata=|type=boarding house |address=Zechenplatz 5, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 3582376 |email=info@zumhuthaus.de |fax= |url=http://www.zumhuthaus.de/home.htm |hours=|price=DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.60124 |long=12.65511 |lastedit=|description=Wirtschaft & Pension.}} * {{vCard|name=Villa Sachsenhof |wikidata=|type=hotel |address=Schneeberger Weg 25, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 22298 |email=willkommen@villasachsenhof.de |fax= |url=https://www.villasachsenhof.de/ |hours=|price=|lat=50.60074 |long=12.65384 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Aue |wikidata=|type=police |address=Lessingstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 120 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.58620 |long=12.69736 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Helios Klinikum Aue |wikidata=|type=hospital |address=Gartenstraße 6, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 580 |email=|fax=+49 03771 581280 |url=https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/aue/ |hours=|price=|lat=50.59235 |long=12.71711 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|name=Adler Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Bahnhofstraße 27 A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51559 |email=adler-apotheke-aue@t-online.de |fax=+49 03771 553516 |url=https://www.adler-apotheke-aue.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58942 |long=12.70100 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Aesculap Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Schwarzenberger Str. 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 551258 |email=info@aesculap-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 551269 |url=https://apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58597 |long=12.70424 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Auer Stadt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51215 |email=info@auerstadtapotheke.de |fax=+49 03771 51063 |url=https://www.auerstadtapotheke.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58642 |long=12.70272 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Markt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 2, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22000 |email=info@marktapotheke-aue.de |fax=+49 03771 53059 |url=https://www.marktapotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58621 |long=12.70177 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwanen-Apotheke im Kaufland |wikidata=|type=pharmacy |address=Brünlasberg 1A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 340004 |email=kontakt@schwanen-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 340005 |url=http://www.schwanen-apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=50.59659 |long=12.67994 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Dr.-Otto-Nuschke-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 553722 |email=|fax=+49 03771 553721 |url=https://www.apotheken.de/08280/aue/brunnen-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.59584 |long=12.70956 |lastedit=2023-05-17 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtverwaltung Aue-Bad Schlema |wikidata=|type=tourist information |address=Goethestrasse 5, 08280 Aue‑Bad Schlema |phone=+49 03771 2810 |email=stadtinformation@aue.de |fax=+49 03771 281234 |url=https://www.aue-badschlema.de/de/stadtinformation.html |hours=|price=|lat=50.58716 |long=12.69858 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schlema]]''' (3&#x202F;km westlich, B 169) - Radonheilbad. * '''[[Lauter]]''' (4&#x202F;km südöstlich, B 101) - hier befindet sich die Likörfabrik ''Lautergold''. * '''[[Lößnitz]]''' (5&#x202F;km nordöstlich, B 169) - sehenswerte Altstadt mit Rathaus und [https://www.kirche-loessnitz.de St.Johanniskirche] - größter klassizistischer Sakralbau des Erzgebirges. * '''[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]]''' (6&#x202F;km westlich, B 169) - St. Wolfgangskirche, eine der größten Hallenkirchen der Spätgotik. * '''[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]''' (9&#x202F;km südöstlich, B 101) - die Aue ähnlich große Stadt steht nicht nur für ihr Schloss, sondern auch für autonome Selbstverwaltung am Ende des Zweiten Weltkrieges. * '''[[Hartenstein]]''' (11&#x202F;km nördlich) - Geburtsort des Barock-Schriftstellers Paul Fleming. == Literatur == * {{Karte | Titel =Radwander- und Wanderkarte Aue, Schneeberg, Lößnitz, Zwönitz und Umgebung | Verlag =Verlag Dr. Barthel | Auflage =3 | ISBN = 978-3-89591-118-7 | Kommentar = Maßstab 1:35.000, 5,90&#x202F;€ }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.58806| long= 12.70056| radius= }} {{IstInKat|Westerzgebirge}} {{class-2}} ox31c5bjrplohqmqcv1m29en0gnggqy 1778904 1778903 2026-06-04T09:13:14Z ~2026-28147-85 58352 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Friedenskirche (Aue-Zelle) – Kurze Beschreibung hinzugefügt 1778904 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Aue''' im [[Westerzgebirge]] liegt im tiel eingeschnittenen Tal der Zwickauer Mulde. Sie hat eine lange Geschichte als Bergbaustadt im rohstoffreichen Erzgebirge. [[Bild:Aue - Stadt der Brücken.jpg|mini|Aue - Stadt der Brücken]] == Hintergrund == Aue ist heute zwar vor allem durch den Fußballclub FC Erzgebirge Aue bekannt, aber seine Geschichte reicht bis in das ausgehende Mittelalter zurück. Abbau von Eisen-, Silber- und Zinnerzen und darauf aufbauende Industrien führten die Stadt zu Blüte. Zuletzt, zu DDR-Zeiten war Aue bis 1991 ein Zentrum der SDAG Wismut, die in dem Gebiet Uranerz förderte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Dresden |wikidata = Q657005 |show = none}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle|wikidata = Q668382 |show = none}}. === Mit dem Zug === Mit der Erzgebirgsbahn gelangt man stündlich ab Zwickau Hauptbahnhof nach Aue. Vom Chemnitzer Hauptbahnhof aus fährt stündlich die City-Bahn Chemnitz durch die Chemnitzer Innenstadt, die Technische Universität und Thalheim nach Aue. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Aue|lat=50.5916 | long=12.6990}} liegt unweit des Stadtzentrums. === Mit dem Auto === Aue ist über drei Bundesstraßen erreichbar: * B 101 [[Annaberg-Buchholz]]–[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]–Aue * B 169 [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–Aue–[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] * B 283 [[Klingenthal]]–[[Eibenstock]]–Aue Die B 101 und die B 169 zwischen Aue und Schneeberg ist Teil der ''Silberstraße'', der längsten Ferienstraße Sachsens. Sie verbindet [[Zwickau]] über Aue mit [[Freiberg (Sachsen)|Freiberg]] und [[Dresden]]. === Mit dem Bus === === Mit dem Schiff === Die Zwickauer Mulde ist nicht schiffbar. === Mit dem Fahrrad === Aue liegt am [[Muldental-Radweg]]. == Mobilität == {{Mapframe|50.5887|12.7077|zoom=14|height=300|width=300}} Der Stadtbusverkehr besteht aus vier Linien: * A Postplatz–Zeller Berg–Postplatz (Mo-Sa) * B Postplatz–Stadtgebiet Eichert–Postplatz (Mo-Sa) * C Postplatz–Brünlasberg–Postplatz (Mo-Fr) * D Postplatz–Neudörfel–Postplatz (Mo-Sa) == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | lastedit = 2016-08-31 | name = Stadtmuseum | address = Bergfreiheit 1 | directions = am Fuße des Heidelsberges | lat = 50.583668 | long = 12.703827 | phone = +49 3771 23654 | fax =+49 03771 23654 | email = stadtmuseum.aue@t-online.de |url=http://www.stadtmuseum-aue.de/ | hours = Di-Fr 10.00 bis 12.00 Uhr u. 13.00 bis 18.00 Uhr, Sa 10.00 bis 18.00 Uhr, So 13.00 bis 18.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene 1,50&#x202F;€ (mit Führung 2 €), ermäßigt 0,50 €, Familienkarte 2,10&#x202F;€ (mit Führung 2,60 €) }} * Bergbau-Lehrpfad * die drei großen Kirchengebäude {{Marker | name = St. Nicolai | type = church | lat = 50.5854 | long = 12.7052 }}, {{Marker | name = Friedenskirche | type = church | lat = 50.5905 | long = 12.7050 }} und {{Marker | name = mit direktem Strandzugang | type = church | lat = 50.5919 | long = 12.6909 }} * {{vCard | name = Zoo der Minis | type = zoo | url = https://www.zooderminis.de/ | email = zooderminis@web.de | address = Damaschkestraße 1 | phone = +49 3771 23773 | hours = Sommerzeit 9.00 bis 18.00 Uhr, Winterzeit 9.00 bis 16.00 Uhr, 24.12 und 31.12 9.00 bis 12.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene: 4,00 €, Kinder, ALG II Empfänger, Rentner, Studenten: 2,00 €, Familienkarte: 10,00 -12,00 € | lat = 50.582992 | long = 12.711109 | lastedit = 2020-09-14 |description= |wikidata=Q53584875}} * {{vCard | name = St. Nicolai | wikidata = Q1252388 | url = https://www.nicolai-aue.de/ | description = Neugotische Hallenkirche und höchstes Gebäude in Aue-Bad Schlema. }} * {{vCard | name = Friedenskirche (Aue-Zelle) | type = church | wikidata = Q1456765 | url = https://www.friedenskirche-aue.de/ | description = Kirchengebäude im Jugendstil. }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=FC Erzgebirge Aue |wikidata=|type=sports |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fc-erzgebirge.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| name=Kinocenter „Nickel-Odeon“|type=cinema | address=Oststraße 29, 08280 Aue-Bad Schlema |lat=50.58676 |long=12.71088 | phone=+49 3771 553287| fax=+49 03771 553288| email=kinocenteraue@hotmail.com| url=https://www.nickel-odeon.de/}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Di Pino Pizzeria & Ristorante |wikidata=|type=restaurant |address=Thomas-Müntzer-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 257281 |email=kontakt@di-pino.de |fax=|url=https://www.di-pino.de/ |hours=Di – Fr + So 17.30 – 21.30 Uhr, Sa 17.30 – 22.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.58549 |long=12.69735 |lastedit= |description=Übernachtungen in der dazugehörigen Ferienwohnung möglich.}} * {{vCard|name=Ristorante Rosmarino |wikidata=|type=restaurant |address=Alfred-Brodauf-Str. 17, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2765833 |email=|fax=|hours=Mo, Fr – So 12.00 – 14.00 Uhr + 17.30 – 22.00 Uhr, Di ist Ruhetag, Mi + Do 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58461 |long=12.70181 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Parkwarte |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 50, 08280 Aue–Bad Schlema |phone=+49 03771 722615 |email=info@parkwarte.de |fax= |url=https://parkwarte.de/ |hours=Do + Fr 17.00 – 20.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 20.00 Uhr |price=|lat=50.58028 |long=12.70586 |lastedit=2023-05-18 |description=Donnerstag ist Schnitzeltag!}} * {{vCard|name=Kaufmann`s Wirtsstübel |wikidata=|type=restaurant |address=Schlemaer Str. 44, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259772 |email=|fax=|url=|hours=Do – Mo 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=|lat=50.59303 |long=12.69182 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Delphi |wikidata=|type=restaurant |address=Auerhammerstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=|email=|fax=|url=|hours=Fr – So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 21.00 Uhr, Mo ist Ruhetag, Di – Do 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58440 |long=12.69648 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Culinar-Centerrestaurant |wikidata=|type=restaurant |address=Wettinerstraße 4, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 598055 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 15.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=50.58533 |long=12.70006 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café am Postplatz |wikidata=|type=cafe |address=Postplatz 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 721980 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr, Sa 7.00 – 12.00 Uhr, So 7.00 – 10.00 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr |price=|lat=50.58758 |long=12.69977 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café Samocca |wikidata=|type=cafe |address=Bahnhofstraße 11, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2766075 |email=samocca@invitas.org |fax=+49 03771 2766072 |url=https://www.samocca-aue.org/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.58717 |long=12.70216 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=An Sibin |wikidata=|type=pub |address=Goethestraße 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259995 |email=info@an-sibin.de |fax=|url=https://www.an-sibin.de/ |hours=Di – So 18.00 – 22.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=50.58734 |long=12.69834 |lastedit=|description=Irish Pub.}} * {{vCard|name=Lotters |wikidata=|type=pub |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema (im Hotel Blauer Engel) |phone=+49 03771 5920 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 17.00 – 0.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=50.58662 |long=12.70168 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Blauer Engel |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 5920 |email=info@hotel-blauerengel.de |fax=+49 03771 592200 |url=https://hotel-blauerengel.de/ |hours=|price=ab 99,50&#x202F;€ |lat=50.58662 |long=12.70122 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Hotel Am Kurhaus |wikidata=|type=hotel |address=Richard-Friedrich-Boulevard 16, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 37170 |email=info@am-kurhaus.com |fax=+49 03772 3717170 |url=https://am-kurhaus.com/de/start/ |hours=|price=EZ ab 109&#x202F;€, DZ ab 159&#x202F;€ |lat=50.59973 |long=12.66112 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Gaststätte & Pension Waldfrieden |wikidata=|type=boarding house |address=Ricarda-Huch-Str. 103, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22002 |email=waldfrieden-aue@t-online.de |fax=+49 03771 722409 |url=https://www.waldfrieden-aue.de/ |hours=|price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.58101 |long=12.66998 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Zum Huthaus |wikidata=|type=boarding house |address=Zechenplatz 5, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 3582376 |email=info@zumhuthaus.de |fax= |url=http://www.zumhuthaus.de/home.htm |hours=|price=DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.60124 |long=12.65511 |lastedit=|description=Wirtschaft & Pension.}} * {{vCard|name=Villa Sachsenhof |wikidata=|type=hotel |address=Schneeberger Weg 25, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 22298 |email=willkommen@villasachsenhof.de |fax= |url=https://www.villasachsenhof.de/ |hours=|price=|lat=50.60074 |long=12.65384 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Aue |wikidata=|type=police |address=Lessingstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 120 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.58620 |long=12.69736 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Helios Klinikum Aue |wikidata=|type=hospital |address=Gartenstraße 6, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 580 |email=|fax=+49 03771 581280 |url=https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/aue/ |hours=|price=|lat=50.59235 |long=12.71711 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|name=Adler Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Bahnhofstraße 27 A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51559 |email=adler-apotheke-aue@t-online.de |fax=+49 03771 553516 |url=https://www.adler-apotheke-aue.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58942 |long=12.70100 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Aesculap Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Schwarzenberger Str. 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 551258 |email=info@aesculap-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 551269 |url=https://apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58597 |long=12.70424 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Auer Stadt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51215 |email=info@auerstadtapotheke.de |fax=+49 03771 51063 |url=https://www.auerstadtapotheke.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58642 |long=12.70272 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Markt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 2, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22000 |email=info@marktapotheke-aue.de |fax=+49 03771 53059 |url=https://www.marktapotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58621 |long=12.70177 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwanen-Apotheke im Kaufland |wikidata=|type=pharmacy |address=Brünlasberg 1A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 340004 |email=kontakt@schwanen-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 340005 |url=http://www.schwanen-apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=50.59659 |long=12.67994 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Dr.-Otto-Nuschke-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 553722 |email=|fax=+49 03771 553721 |url=https://www.apotheken.de/08280/aue/brunnen-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.59584 |long=12.70956 |lastedit=2023-05-17 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtverwaltung Aue-Bad Schlema |wikidata=|type=tourist information |address=Goethestrasse 5, 08280 Aue‑Bad Schlema |phone=+49 03771 2810 |email=stadtinformation@aue.de |fax=+49 03771 281234 |url=https://www.aue-badschlema.de/de/stadtinformation.html |hours=|price=|lat=50.58716 |long=12.69858 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schlema]]''' (3&#x202F;km westlich, B 169) - Radonheilbad. * '''[[Lauter]]''' (4&#x202F;km südöstlich, B 101) - hier befindet sich die Likörfabrik ''Lautergold''. * '''[[Lößnitz]]''' (5&#x202F;km nordöstlich, B 169) - sehenswerte Altstadt mit Rathaus und [https://www.kirche-loessnitz.de St.Johanniskirche] - größter klassizistischer Sakralbau des Erzgebirges. * '''[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]]''' (6&#x202F;km westlich, B 169) - St. Wolfgangskirche, eine der größten Hallenkirchen der Spätgotik. * '''[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]''' (9&#x202F;km südöstlich, B 101) - die Aue ähnlich große Stadt steht nicht nur für ihr Schloss, sondern auch für autonome Selbstverwaltung am Ende des Zweiten Weltkrieges. * '''[[Hartenstein]]''' (11&#x202F;km nördlich) - Geburtsort des Barock-Schriftstellers Paul Fleming. == Literatur == * {{Karte | Titel =Radwander- und Wanderkarte Aue, Schneeberg, Lößnitz, Zwönitz und Umgebung | Verlag =Verlag Dr. Barthel | Auflage =3 | ISBN = 978-3-89591-118-7 | Kommentar = Maßstab 1:35.000, 5,90&#x202F;€ }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.58806| long= 12.70056| radius= }} {{IstInKat|Westerzgebirge}} {{class-2}} j0uuotnehp17g3bnkzso5tt911sj8d9 1778905 1778904 2026-06-04T09:16:22Z ~2026-28147-85 58352 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Mater Dolorosa (Aue) 1778905 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Aue''' im [[Westerzgebirge]] liegt im tiel eingeschnittenen Tal der Zwickauer Mulde. Sie hat eine lange Geschichte als Bergbaustadt im rohstoffreichen Erzgebirge. [[Bild:Aue - Stadt der Brücken.jpg|mini|Aue - Stadt der Brücken]] == Hintergrund == Aue ist heute zwar vor allem durch den Fußballclub FC Erzgebirge Aue bekannt, aber seine Geschichte reicht bis in das ausgehende Mittelalter zurück. Abbau von Eisen-, Silber- und Zinnerzen und darauf aufbauende Industrien führten die Stadt zu Blüte. Zuletzt, zu DDR-Zeiten war Aue bis 1991 ein Zentrum der SDAG Wismut, die in dem Gebiet Uranerz förderte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Dresden |wikidata = Q657005 |show = none}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle|wikidata = Q668382 |show = none}}. === Mit dem Zug === Mit der Erzgebirgsbahn gelangt man stündlich ab Zwickau Hauptbahnhof nach Aue. Vom Chemnitzer Hauptbahnhof aus fährt stündlich die City-Bahn Chemnitz durch die Chemnitzer Innenstadt, die Technische Universität und Thalheim nach Aue. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Aue|lat=50.5916 | long=12.6990}} liegt unweit des Stadtzentrums. === Mit dem Auto === Aue ist über drei Bundesstraßen erreichbar: * B 101 [[Annaberg-Buchholz]]–[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]–Aue * B 169 [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–Aue–[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] * B 283 [[Klingenthal]]–[[Eibenstock]]–Aue Die B 101 und die B 169 zwischen Aue und Schneeberg ist Teil der ''Silberstraße'', der längsten Ferienstraße Sachsens. Sie verbindet [[Zwickau]] über Aue mit [[Freiberg (Sachsen)|Freiberg]] und [[Dresden]]. === Mit dem Bus === === Mit dem Schiff === Die Zwickauer Mulde ist nicht schiffbar. === Mit dem Fahrrad === Aue liegt am [[Muldental-Radweg]]. == Mobilität == {{Mapframe|50.5887|12.7077|zoom=14|height=300|width=300}} Der Stadtbusverkehr besteht aus vier Linien: * A Postplatz–Zeller Berg–Postplatz (Mo-Sa) * B Postplatz–Stadtgebiet Eichert–Postplatz (Mo-Sa) * C Postplatz–Brünlasberg–Postplatz (Mo-Fr) * D Postplatz–Neudörfel–Postplatz (Mo-Sa) == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | lastedit = 2016-08-31 | name = Stadtmuseum | address = Bergfreiheit 1 | directions = am Fuße des Heidelsberges | lat = 50.583668 | long = 12.703827 | phone = +49 3771 23654 | fax =+49 03771 23654 | email = stadtmuseum.aue@t-online.de |url=http://www.stadtmuseum-aue.de/ | hours = Di-Fr 10.00 bis 12.00 Uhr u. 13.00 bis 18.00 Uhr, Sa 10.00 bis 18.00 Uhr, So 13.00 bis 18.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene 1,50&#x202F;€ (mit Führung 2 €), ermäßigt 0,50 €, Familienkarte 2,10&#x202F;€ (mit Führung 2,60 €) }} * Bergbau-Lehrpfad * die drei großen Kirchengebäude {{Marker | name = St. Nicolai | type = church | lat = 50.5854 | long = 12.7052 }}, {{Marker | name = Friedenskirche | type = church | lat = 50.5905 | long = 12.7050 }} und {{Marker | name = mit direktem Strandzugang | type = church | lat = 50.5919 | long = 12.6909 }} * {{vCard | name = Zoo der Minis | type = zoo | url = https://www.zooderminis.de/ | email = zooderminis@web.de | address = Damaschkestraße 1 | phone = +49 3771 23773 | hours = Sommerzeit 9.00 bis 18.00 Uhr, Winterzeit 9.00 bis 16.00 Uhr, 24.12 und 31.12 9.00 bis 12.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene: 4,00 €, Kinder, ALG II Empfänger, Rentner, Studenten: 2,00 €, Familienkarte: 10,00 -12,00 € | lat = 50.582992 | long = 12.711109 | lastedit = 2020-09-14 |description= |wikidata=Q53584875}} * {{vCard | name = St. Nicolai | wikidata = Q1252388 | url = https://www.nicolai-aue.de/ | description = Neugotische Hallenkirche und höchstes Gebäude in Aue-Bad Schlema. }} * {{vCard | name = Friedenskirche (Aue-Zelle) | type = church | wikidata = Q1456765 | url = https://www.friedenskirche-aue.de/ | description = Kirchengebäude im Jugendstil. }} * {{vCard | name = Mater Dolorosa (Aue) | type = church | wikidata = Q1908189 | url = https://www.katholische-pfarrei-mariä-geburt.de/gottesdienstorte/mater-dolorosa-aue | description = Kirchengebäude vom Anfang des 20. Jahrhunderts. }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=FC Erzgebirge Aue |wikidata=|type=sports |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fc-erzgebirge.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| name=Kinocenter „Nickel-Odeon“|type=cinema | address=Oststraße 29, 08280 Aue-Bad Schlema |lat=50.58676 |long=12.71088 | phone=+49 3771 553287| fax=+49 03771 553288| email=kinocenteraue@hotmail.com| url=https://www.nickel-odeon.de/}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Di Pino Pizzeria & Ristorante |wikidata=|type=restaurant |address=Thomas-Müntzer-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 257281 |email=kontakt@di-pino.de |fax=|url=https://www.di-pino.de/ |hours=Di – Fr + So 17.30 – 21.30 Uhr, Sa 17.30 – 22.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.58549 |long=12.69735 |lastedit= |description=Übernachtungen in der dazugehörigen Ferienwohnung möglich.}} * {{vCard|name=Ristorante Rosmarino |wikidata=|type=restaurant |address=Alfred-Brodauf-Str. 17, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2765833 |email=|fax=|hours=Mo, Fr – So 12.00 – 14.00 Uhr + 17.30 – 22.00 Uhr, Di ist Ruhetag, Mi + Do 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58461 |long=12.70181 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Parkwarte |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 50, 08280 Aue–Bad Schlema |phone=+49 03771 722615 |email=info@parkwarte.de |fax= |url=https://parkwarte.de/ |hours=Do + Fr 17.00 – 20.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 20.00 Uhr |price=|lat=50.58028 |long=12.70586 |lastedit=2023-05-18 |description=Donnerstag ist Schnitzeltag!}} * {{vCard|name=Kaufmann`s Wirtsstübel |wikidata=|type=restaurant |address=Schlemaer Str. 44, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259772 |email=|fax=|url=|hours=Do – Mo 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=|lat=50.59303 |long=12.69182 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Delphi |wikidata=|type=restaurant |address=Auerhammerstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=|email=|fax=|url=|hours=Fr – So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 21.00 Uhr, Mo ist Ruhetag, Di – Do 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58440 |long=12.69648 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Culinar-Centerrestaurant |wikidata=|type=restaurant |address=Wettinerstraße 4, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 598055 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 15.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=50.58533 |long=12.70006 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café am Postplatz |wikidata=|type=cafe |address=Postplatz 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 721980 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr, Sa 7.00 – 12.00 Uhr, So 7.00 – 10.00 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr |price=|lat=50.58758 |long=12.69977 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café Samocca |wikidata=|type=cafe |address=Bahnhofstraße 11, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2766075 |email=samocca@invitas.org |fax=+49 03771 2766072 |url=https://www.samocca-aue.org/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.58717 |long=12.70216 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=An Sibin |wikidata=|type=pub |address=Goethestraße 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259995 |email=info@an-sibin.de |fax=|url=https://www.an-sibin.de/ |hours=Di – So 18.00 – 22.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=50.58734 |long=12.69834 |lastedit=|description=Irish Pub.}} * {{vCard|name=Lotters |wikidata=|type=pub |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema (im Hotel Blauer Engel) |phone=+49 03771 5920 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 17.00 – 0.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=50.58662 |long=12.70168 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Blauer Engel |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 5920 |email=info@hotel-blauerengel.de |fax=+49 03771 592200 |url=https://hotel-blauerengel.de/ |hours=|price=ab 99,50&#x202F;€ |lat=50.58662 |long=12.70122 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Hotel Am Kurhaus |wikidata=|type=hotel |address=Richard-Friedrich-Boulevard 16, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 37170 |email=info@am-kurhaus.com |fax=+49 03772 3717170 |url=https://am-kurhaus.com/de/start/ |hours=|price=EZ ab 109&#x202F;€, DZ ab 159&#x202F;€ |lat=50.59973 |long=12.66112 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Gaststätte & Pension Waldfrieden |wikidata=|type=boarding house |address=Ricarda-Huch-Str. 103, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22002 |email=waldfrieden-aue@t-online.de |fax=+49 03771 722409 |url=https://www.waldfrieden-aue.de/ |hours=|price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.58101 |long=12.66998 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Zum Huthaus |wikidata=|type=boarding house |address=Zechenplatz 5, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 3582376 |email=info@zumhuthaus.de |fax= |url=http://www.zumhuthaus.de/home.htm |hours=|price=DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.60124 |long=12.65511 |lastedit=|description=Wirtschaft & Pension.}} * {{vCard|name=Villa Sachsenhof |wikidata=|type=hotel |address=Schneeberger Weg 25, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 22298 |email=willkommen@villasachsenhof.de |fax= |url=https://www.villasachsenhof.de/ |hours=|price=|lat=50.60074 |long=12.65384 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Aue |wikidata=|type=police |address=Lessingstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 120 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.58620 |long=12.69736 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Helios Klinikum Aue |wikidata=|type=hospital |address=Gartenstraße 6, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 580 |email=|fax=+49 03771 581280 |url=https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/aue/ |hours=|price=|lat=50.59235 |long=12.71711 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|name=Adler Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Bahnhofstraße 27 A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51559 |email=adler-apotheke-aue@t-online.de |fax=+49 03771 553516 |url=https://www.adler-apotheke-aue.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58942 |long=12.70100 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Aesculap Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Schwarzenberger Str. 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 551258 |email=info@aesculap-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 551269 |url=https://apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58597 |long=12.70424 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Auer Stadt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51215 |email=info@auerstadtapotheke.de |fax=+49 03771 51063 |url=https://www.auerstadtapotheke.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58642 |long=12.70272 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Markt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 2, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22000 |email=info@marktapotheke-aue.de |fax=+49 03771 53059 |url=https://www.marktapotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58621 |long=12.70177 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwanen-Apotheke im Kaufland |wikidata=|type=pharmacy |address=Brünlasberg 1A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 340004 |email=kontakt@schwanen-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 340005 |url=http://www.schwanen-apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=50.59659 |long=12.67994 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Dr.-Otto-Nuschke-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 553722 |email=|fax=+49 03771 553721 |url=https://www.apotheken.de/08280/aue/brunnen-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.59584 |long=12.70956 |lastedit=2023-05-17 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtverwaltung Aue-Bad Schlema |wikidata=|type=tourist information |address=Goethestrasse 5, 08280 Aue‑Bad Schlema |phone=+49 03771 2810 |email=stadtinformation@aue.de |fax=+49 03771 281234 |url=https://www.aue-badschlema.de/de/stadtinformation.html |hours=|price=|lat=50.58716 |long=12.69858 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schlema]]''' (3&#x202F;km westlich, B 169) - Radonheilbad. * '''[[Lauter]]''' (4&#x202F;km südöstlich, B 101) - hier befindet sich die Likörfabrik ''Lautergold''. * '''[[Lößnitz]]''' (5&#x202F;km nordöstlich, B 169) - sehenswerte Altstadt mit Rathaus und [https://www.kirche-loessnitz.de St.Johanniskirche] - größter klassizistischer Sakralbau des Erzgebirges. * '''[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]]''' (6&#x202F;km westlich, B 169) - St. Wolfgangskirche, eine der größten Hallenkirchen der Spätgotik. * '''[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]''' (9&#x202F;km südöstlich, B 101) - die Aue ähnlich große Stadt steht nicht nur für ihr Schloss, sondern auch für autonome Selbstverwaltung am Ende des Zweiten Weltkrieges. * '''[[Hartenstein]]''' (11&#x202F;km nördlich) - Geburtsort des Barock-Schriftstellers Paul Fleming. == Literatur == * {{Karte | Titel =Radwander- und Wanderkarte Aue, Schneeberg, Lößnitz, Zwönitz und Umgebung | Verlag =Verlag Dr. Barthel | Auflage =3 | ISBN = 978-3-89591-118-7 | Kommentar = Maßstab 1:35.000, 5,90&#x202F;€ }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.58806| long= 12.70056| radius= }} {{IstInKat|Westerzgebirge}} {{class-2}} mncr6i5bluk1vilq6gdmaspn3zaymnc 1778906 1778905 2026-06-04T09:17:22Z ~2026-28147-85 58352 /* Sehenswürdigkeiten */ Redundante Einträge gelöscht 1778906 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Aue''' im [[Westerzgebirge]] liegt im tiel eingeschnittenen Tal der Zwickauer Mulde. Sie hat eine lange Geschichte als Bergbaustadt im rohstoffreichen Erzgebirge. [[Bild:Aue - Stadt der Brücken.jpg|mini|Aue - Stadt der Brücken]] == Hintergrund == Aue ist heute zwar vor allem durch den Fußballclub FC Erzgebirge Aue bekannt, aber seine Geschichte reicht bis in das ausgehende Mittelalter zurück. Abbau von Eisen-, Silber- und Zinnerzen und darauf aufbauende Industrien führten die Stadt zu Blüte. Zuletzt, zu DDR-Zeiten war Aue bis 1991 ein Zentrum der SDAG Wismut, die in dem Gebiet Uranerz förderte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Dresden |wikidata = Q657005 |show = none}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle|wikidata = Q668382 |show = none}}. === Mit dem Zug === Mit der Erzgebirgsbahn gelangt man stündlich ab Zwickau Hauptbahnhof nach Aue. Vom Chemnitzer Hauptbahnhof aus fährt stündlich die City-Bahn Chemnitz durch die Chemnitzer Innenstadt, die Technische Universität und Thalheim nach Aue. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Aue|lat=50.5916 | long=12.6990}} liegt unweit des Stadtzentrums. === Mit dem Auto === Aue ist über drei Bundesstraßen erreichbar: * B 101 [[Annaberg-Buchholz]]–[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]–Aue * B 169 [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–Aue–[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] * B 283 [[Klingenthal]]–[[Eibenstock]]–Aue Die B 101 und die B 169 zwischen Aue und Schneeberg ist Teil der ''Silberstraße'', der längsten Ferienstraße Sachsens. Sie verbindet [[Zwickau]] über Aue mit [[Freiberg (Sachsen)|Freiberg]] und [[Dresden]]. === Mit dem Bus === === Mit dem Schiff === Die Zwickauer Mulde ist nicht schiffbar. === Mit dem Fahrrad === Aue liegt am [[Muldental-Radweg]]. == Mobilität == {{Mapframe|50.5887|12.7077|zoom=14|height=300|width=300}} Der Stadtbusverkehr besteht aus vier Linien: * A Postplatz–Zeller Berg–Postplatz (Mo-Sa) * B Postplatz–Stadtgebiet Eichert–Postplatz (Mo-Sa) * C Postplatz–Brünlasberg–Postplatz (Mo-Fr) * D Postplatz–Neudörfel–Postplatz (Mo-Sa) == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | lastedit = 2016-08-31 | name = Stadtmuseum | address = Bergfreiheit 1 | directions = am Fuße des Heidelsberges | lat = 50.583668 | long = 12.703827 | phone = +49 3771 23654 | fax =+49 03771 23654 | email = stadtmuseum.aue@t-online.de |url=http://www.stadtmuseum-aue.de/ | hours = Di-Fr 10.00 bis 12.00 Uhr u. 13.00 bis 18.00 Uhr, Sa 10.00 bis 18.00 Uhr, So 13.00 bis 18.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene 1,50&#x202F;€ (mit Führung 2 €), ermäßigt 0,50 €, Familienkarte 2,10&#x202F;€ (mit Führung 2,60 €) }} * Bergbau-Lehrpfad * {{vCard|name=Zoo der Minis|type=zoo|url=https://www.zooderminis.de/|email=zooderminis@web.de|address=Damaschkestraße 1|phone=+49 3771 23773|hours=Sommerzeit 9.00 bis 18.00 Uhr, Winterzeit 9.00 bis 16.00 Uhr, 24.12 und 31.12 9.00 bis 12.00 Uhr|price=Eintritt: Erwachsene: 4,00 €, Kinder, ALG II Empfänger, Rentner, Studenten: 2,00 €, Familienkarte: 10,00 -12,00 €|lat=50.582992|long=12.711109|lastedit=2020-09-14|description=|wikidata=Q53584875}} * {{vCard | name = St. Nicolai | wikidata = Q1252388 | url = https://www.nicolai-aue.de/ | description = Neugotische Hallenkirche und höchstes Gebäude in Aue-Bad Schlema. }} * {{vCard | name = Friedenskirche (Aue-Zelle) | type = church | wikidata = Q1456765 | url = https://www.friedenskirche-aue.de/ | description = Kirchengebäude im Jugendstil. }} * {{vCard | name = Mater Dolorosa (Aue) | type = church | wikidata = Q1908189 | url = https://www.katholische-pfarrei-mariä-geburt.de/gottesdienstorte/mater-dolorosa-aue | description = Kirchengebäude vom Anfang des 20. Jahrhunderts. }} == Aktivitäten == * {{vCard|name=FC Erzgebirge Aue |wikidata=|type=sports |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fc-erzgebirge.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| name=Kinocenter „Nickel-Odeon“|type=cinema | address=Oststraße 29, 08280 Aue-Bad Schlema |lat=50.58676 |long=12.71088 | phone=+49 3771 553287| fax=+49 03771 553288| email=kinocenteraue@hotmail.com| url=https://www.nickel-odeon.de/}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Di Pino Pizzeria & Ristorante |wikidata=|type=restaurant |address=Thomas-Müntzer-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 257281 |email=kontakt@di-pino.de |fax=|url=https://www.di-pino.de/ |hours=Di – Fr + So 17.30 – 21.30 Uhr, Sa 17.30 – 22.30 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.58549 |long=12.69735 |lastedit= |description=Übernachtungen in der dazugehörigen Ferienwohnung möglich.}} * {{vCard|name=Ristorante Rosmarino |wikidata=|type=restaurant |address=Alfred-Brodauf-Str. 17, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2765833 |email=|fax=|hours=Mo, Fr – So 12.00 – 14.00 Uhr + 17.30 – 22.00 Uhr, Di ist Ruhetag, Mi + Do 17.30 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58461 |long=12.70181 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Parkwarte |wikidata=|type=restaurant |address=Parkstraße 50, 08280 Aue–Bad Schlema |phone=+49 03771 722615 |email=info@parkwarte.de |fax= |url=https://parkwarte.de/ |hours=Do + Fr 17.00 – 20.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 20.00 Uhr |price=|lat=50.58028 |long=12.70586 |lastedit=2023-05-18 |description=Donnerstag ist Schnitzeltag!}} * {{vCard|name=Kaufmann`s Wirtsstübel |wikidata=|type=restaurant |address=Schlemaer Str. 44, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259772 |email=|fax=|url=|hours=Do – Mo 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=|lat=50.59303 |long=12.69182 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Delphi |wikidata=|type=restaurant |address=Auerhammerstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=|email=|fax=|url=|hours=Fr – So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 21.00 Uhr, Mo ist Ruhetag, Di – Do 17.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=50.58440 |long=12.69648 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Culinar-Centerrestaurant |wikidata=|type=restaurant |address=Wettinerstraße 4, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 598055 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 15.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=50.58533 |long=12.70006 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café am Postplatz |wikidata=|type=cafe |address=Postplatz 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 721980 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr, Sa 7.00 – 12.00 Uhr, So 7.00 – 10.00 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr |price=|lat=50.58758 |long=12.69977 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Café Samocca |wikidata=|type=cafe |address=Bahnhofstraße 11, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 2766075 |email=samocca@invitas.org |fax=+49 03771 2766072 |url=https://www.samocca-aue.org/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=50.58717 |long=12.70216 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=An Sibin |wikidata=|type=pub |address=Goethestraße 5, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 259995 |email=info@an-sibin.de |fax=|url=https://www.an-sibin.de/ |hours=Di – So 18.00 – 22.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=50.58734 |long=12.69834 |lastedit=|description=Irish Pub.}} * {{vCard|name=Lotters |wikidata=|type=pub |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema (im Hotel Blauer Engel) |phone=+49 03771 5920 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 17.00 – 0.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=50.58662 |long=12.70168 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Blauer Engel |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 5920 |email=info@hotel-blauerengel.de |fax=+49 03771 592200 |url=https://hotel-blauerengel.de/ |hours=|price=ab 99,50&#x202F;€ |lat=50.58662 |long=12.70122 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Hotel Am Kurhaus |wikidata=|type=hotel |address=Richard-Friedrich-Boulevard 16, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 37170 |email=info@am-kurhaus.com |fax=+49 03772 3717170 |url=https://am-kurhaus.com/de/start/ |hours=|price=EZ ab 109&#x202F;€, DZ ab 159&#x202F;€ |lat=50.59973 |long=12.66112 |lastedit=|description=Restaurant vorhanden.}} * {{vCard|name=Gaststätte & Pension Waldfrieden |wikidata=|type=boarding house |address=Ricarda-Huch-Str. 103, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22002 |email=waldfrieden-aue@t-online.de |fax=+49 03771 722409 |url=https://www.waldfrieden-aue.de/ |hours=|price=EZ ab 35&#x202F;€, DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.58101 |long=12.66998 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Zum Huthaus |wikidata=|type=boarding house |address=Zechenplatz 5, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 3582376 |email=info@zumhuthaus.de |fax= |url=http://www.zumhuthaus.de/home.htm |hours=|price=DZ ab 60&#x202F;€ |lat=50.60124 |long=12.65511 |lastedit=|description=Wirtschaft & Pension.}} * {{vCard|name=Villa Sachsenhof |wikidata=|type=hotel |address=Schneeberger Weg 25, 08301 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03772 22298 |email=willkommen@villasachsenhof.de |fax= |url=https://www.villasachsenhof.de/ |hours=|price=|lat=50.60074 |long=12.65384 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Aue |wikidata=|type=police |address=Lessingstraße 15, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 120 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.58620 |long=12.69736 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Helios Klinikum Aue |wikidata=|type=hospital |address=Gartenstraße 6, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 580 |email=|fax=+49 03771 581280 |url=https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/aue/ |hours=|price=|lat=50.59235 |long=12.71711 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|name=Adler Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Bahnhofstraße 27 A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51559 |email=adler-apotheke-aue@t-online.de |fax=+49 03771 553516 |url=https://www.adler-apotheke-aue.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58942 |long=12.70100 |lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Aesculap Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Schwarzenberger Str. 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 551258 |email=info@aesculap-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 551269 |url=https://apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58597 |long=12.70424 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Auer Stadt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 7, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 51215 |email=info@auerstadtapotheke.de |fax=+49 03771 51063 |url=https://www.auerstadtapotheke.de/apotheke/willkommen.htm |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58642 |long=12.70272 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Markt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altmarkt 2, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 22000 |email=info@marktapotheke-aue.de |fax=+49 03771 53059 |url=https://www.marktapotheke-aue.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.58621 |long=12.70177 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwanen-Apotheke im Kaufland |wikidata=|type=pharmacy |address=Brünlasberg 1A, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 340004 |email=kontakt@schwanen-apotheke-aue.de |fax=+49 03771 340005 |url=http://www.schwanen-apotheke-aue.de/ |hours=Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=50.59659 |long=12.67994 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Dr.-Otto-Nuschke-Straße 1, 08280 Aue-Bad Schlema |phone=+49 03771 553722 |email=|fax=+49 03771 553721 |url=https://www.apotheken.de/08280/aue/brunnen-apotheke/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.59584 |long=12.70956 |lastedit=2023-05-17 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtverwaltung Aue-Bad Schlema |wikidata=|type=tourist information |address=Goethestrasse 5, 08280 Aue‑Bad Schlema |phone=+49 03771 2810 |email=stadtinformation@aue.de |fax=+49 03771 281234 |url=https://www.aue-badschlema.de/de/stadtinformation.html |hours=|price=|lat=50.58716 |long=12.69858 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schlema]]''' (3&#x202F;km westlich, B 169) - Radonheilbad. * '''[[Lauter]]''' (4&#x202F;km südöstlich, B 101) - hier befindet sich die Likörfabrik ''Lautergold''. * '''[[Lößnitz]]''' (5&#x202F;km nordöstlich, B 169) - sehenswerte Altstadt mit Rathaus und [https://www.kirche-loessnitz.de St.Johanniskirche] - größter klassizistischer Sakralbau des Erzgebirges. * '''[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]]''' (6&#x202F;km westlich, B 169) - St. Wolfgangskirche, eine der größten Hallenkirchen der Spätgotik. * '''[[Schwarzenberg/Erzgeb.|Schwarzenberg]]''' (9&#x202F;km südöstlich, B 101) - die Aue ähnlich große Stadt steht nicht nur für ihr Schloss, sondern auch für autonome Selbstverwaltung am Ende des Zweiten Weltkrieges. * '''[[Hartenstein]]''' (11&#x202F;km nördlich) - Geburtsort des Barock-Schriftstellers Paul Fleming. == Literatur == * {{Karte | Titel =Radwander- und Wanderkarte Aue, Schneeberg, Lößnitz, Zwönitz und Umgebung | Verlag =Verlag Dr. Barthel | Auflage =3 | ISBN = 978-3-89591-118-7 | Kommentar = Maßstab 1:35.000, 5,90&#x202F;€ }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.58806| long= 12.70056| radius= }} {{IstInKat|Westerzgebirge}} {{class-2}} 2665vh6qhgrcbjcdhf5k4su402x8hee Bad Lobenstein 0 14407 1778921 1743469 2026-06-04T10:30:14Z ~2026-28147-85 58352 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für St. Michaelis 1778921 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Die Kleinstadt '''Bad Lobenstein''' liegt in schöner Lage an der Lemnitz und unweit der [[Bleilochtalsperre]] im [[Thüringer Schiefergebirge]]. Das Moorbad trägt erst seit 2005 den offiziellen Titel ''Bad''. {{Mapframe|50.45| 11.643|zoom=14|height=300|width=300}} == Anreise == === Mit der Bahn === {{marker|type=train|name=Bad Lobenstein|lat=50.4524 | long=11.6420}} besitzt eine Eisenbahnverbindung aus [[Saalfeld]], von wo es weitere Anschlüsse gibt. === Auf der Straße === Die nächste Autobahnabfahrt ist die Abfahrt ''Bad Lobenstein'' an der {{RSIGN|DE|A|9}} Berlin–München. Von dort aus erreicht man über die {{RSIGN|DE|B|90}} die Stadt. == Mobilität == Der lokale Busverkehr wird von der [http://www.ovo-lobenstein.de/ OVO Lobenstein] betrieben. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=castle |name=Neues Schloss mit Schlosspark |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=castle |name=Burg Lobenstein |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = St. Michaelis | type = church | wikidata = Q16857104 | description = Gotische Hallenkirche aus dem 14. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=museum |name=Bergmuseum Markt Höhler |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.markthoehlerlobenstein.de |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard|type=shop|name=Oma Friedels |address=Helmsgrün 77, 07356 Bad Lobenstein|phone=+49 36651 37782|email=|fax=|url=http://www.omafriedels.de/|hours=|price=|lat=50.4597 | long=11.5945|description=Eierliköre, Schokoliköre, verschiedene Geschmacksrichtungen und Mischungen.}} == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant & Café Roesicke |address=Mühlgasse 21, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 2783 |email=restaurant-roesicke@web.de |fax=|url=https://www.restaurant-roesicke.de/ |hours=Mi – So 12.00 – 22.00 Uhr, Mo + Di sind Ruhetage |price=|lat=50.44678 |long=11.63850 |lastedit=|description=Deutsche Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Jäger |address=Schloßgasse 2, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 2985 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=50.44746 |long=11.63923 |lastedit=|description=Deutsche Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pizzeria Bella Italia |address=Wurzbacher Str. 3A, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 65860 |email=|fax=|url=|hours=Di – So 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.45119 |long=11.64007 |lastedit=|description=Italienische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Chi Linh |address=Markt 21, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 31184 |email=|fax=|url=|hours=täglich 11.00 – 14.30 Uhr + 17.30 – 23.30 Uhr |price=|lat=50.44725 |long=11.63988 |lastedit=|description=Chinesische Küche.}} * {{vCard|type=bistro |name=Asia Bistro |address=Parkstraße 5, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 653478 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 10.00 – 14.30 Uhr + 16.30 – 21.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 14.30 Uhr + 16.30 – 21.00 Uhr |price=|lat=50.44773 |long=11.64022 |lastedit=|description=Bistro.}} * {{vCard|type=cafe |name=Eiscafé Dolce Vita |address=Markt 3, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 87352 |email=|fax=|url=|hours=täglich 9.30 – 20.30 Uhr |price=|lat=50.44741 |long=11.64054 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bistro |name=Bistro Zum Fäßleseecher |address=Markt 7, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 3299 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=50.44709 |long=11.64088 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bistro |name=Asia Bistro |address=Parkstraße 5, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 653478 |email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00 – 14.30 Uhr + 16.30 – 21.00 Uhr |price=|lat=50.44773 |long=11.64022 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard| type = hotel | name=Hotel Schwarzer Adler| address=Wurzbacher Straße 1, 07356 Bad Lobenstein |lat=50.45051 |long=11.64032 | phone=+49 (0)36651 655-33| fax=+49 036651 655-35| url=https://www.hotel-schwarzer-adler-badlobenstein.de/ | price=EZ 40 €, DZ 65&#x202F;€ (inkl. Frühstück)| description= Das dazugehörige Restaurant hat folgende Öffnungszeiten: Mo – Fr ab 17.00 Uhr, Sa – So ab 11.00 Uhr (Hotel durchgehend geöffnet.) }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Silbertau |address=Oberlemnitzer Straße 4 a, 07356 Bad Lobenstein OT Unterlemnitz |phone=+49 (0)36651 8590 |email=Service@Hotel-Silbertau.de |fax=+49 036651 8591-1 |url=https://www.hotel-silbertau.de/ |hours=das dazugehörige griechische Spezialitätenrestaurant "Athos": Mo + Do 17.30 – 23.00 Uhr, Fr – So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.30 – 23.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=EZ 38 €, DZ 59&#x202F;€ (inkl. Frühstück) |lat=50.47367 |long=11.62256 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Bad Lobensteiner Destillerie & Marktbrauerei |address=Markt 24, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 2114 |email=kontakt@hotel-marktbrauerei.de |fax=|url=https://www.hotel-marktbrauerei.com/ |hours=das dazugehörige Restaurant bzw. Braustube: Mo, Di + Fr ab 17.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Mi + Do sind Ruhetage |price=EZ ab 50 €, DZ ab 65 €, Frühstück 10&#x202F;€ extra |lat=50.44756 |long=11.63948|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Antik Nr.1 |address=Bayerische Str. 1, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 31301 |email=info@pensionantik.de |fax=|url=http://www.pensionantik.de/|hours=|price=EZ ab 38 €, DZ ab 50&#x202F;€ (ohne Frühstück + ohne Parkplatzgebühr) |lat=50.44777 |long=11.63862 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=boarding house |name=Gasthof & Pension Zum Alten Forsthaus |address=Gallenberg 5, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 3587 |email=|fax=+49 036651 38148 |url=http://www.zum-alten-forsthaus.net/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Mo – Di sind Ruhetage, Mi – Sa ab 15.00 Uhr, So ab 11.30 Uhr |price=|lat=50.45819 |long=11.64947 |lastedit=|description=Restaurant mit Thüringer Hausmannkost.}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeidienststelle |wikidata=|auto=|address=Am Alten Hügel 3, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 2580 |email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=50.45627 |long=11.63201 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhaus === * {{vCard|type=hospital |name=Median Klinik Bad Lobenstein |address=Am Kießling 1, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 74560 |email=|fax= |url=https://www.median-kliniken.de/de/median-klinik-bad-lobenstein/ |hours=|price=|lat=50.44169 |long=11.63275 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke Am Tor |address=Am Tor 1, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 88938 |email=amtor@kabelmail.de |fax=+49 036651 88937 |url=http://www.apotheke-am-tor.de/ |hours=Mo – Fr 8.30 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.44690 |long=11.64192 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Stadt Apotheke |address=Heinrich-Behr-Straße 5B, 07356 Bad Lobenstein |phone=+49 036651 2178 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.45305 |long=11.63954 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Stadtverwaltung Bad Lobenstein |address=|phone=+49 036651 2543 |email=stadtinfo@bad-lobenstein.de |fax=+49 036651 2543 |url=http://www.bad-lobenstein.de/tourismus-und-kultur/stadtinformation.html |hours=Mo, Mi, Fr 9.30 – 12.30 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr, Di + Do 9.30 – 12.30 Uhr + 13.30 – 17.00 Uhr, zusätzlich Mai – Sep: Sa 9.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=50.44806 |long=11.64095 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == Nur vier Kilometer östlich der Stadt erreicht man über die B 90 die '''[[Bleilochtalsperre]]'''. Die Bleilochtalsperre ist der vom Fassungsvolumen größte Stausee Deutschlands, weshalb sie auch scherzhaft „Thüringer Meer“ genannt wird. Dort findet bei Saalburg-Ebersdorf jährlich im August das Elektro-Festival ''SonneMondSterne'' statt. Weitere Ziele in der Umgebung sind: * {{vCard|type=tour operator |name=[[Wurzbach]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=9 km westlich, B 90. Kleinstadt und Ferienort am Nordwestrand des [[Frankenwald]]es.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Höllental (Frankenwald)|Höllental]] |description=9 km südöstlich. Naturschutzgebiet am Flüsschen Selbitz an der Grenze von Franken und Thüringen.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]] |description=11 km südöstlich. Mittelalterliche Burgruine, internationale Musikbegegnungsstätte Haus Marteau.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Bad Steben]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=14 km südlich. Bayerisches Staatsbad mit bereits 1444 erwähnten, radiumhaltigen Quellen.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Hirschberg (Saale)]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=17 km östlich, B 90, Straße in Frössen verlassen. Unmittelbar an der thüringisch-bayerischen Grenze und am Oberlauf der Saale gelegen; Schloss Hirschberg und Museum für Gerberei- und Stadtgeschichte.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Naila]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=18 km südlich, über Lichtenberg. Naila, am Ostrand des Naturparks [[Frankenwald]] gelegen, ist der Ort, in dessen Nähe 1979 eine DDR-Flüchtlingsfamilie mit dem Heißluftballon landete.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Mödlareuth]] |description=23 km östlich, B 90 und B 2 über Gefell. In der Zeit des Kalten Kriegs geteiltes Dorf. Ein Freilichtmuseum erinnert an die besondere Geschichte.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Schleiz]] |description=25 km nordöstlich. Die Kleinstadt war bis 1848 Residenz des Fürstentums Reuß, weshalb es hier eine hübsche Altstadt und eine Schlossruine gibt. Außerdem Standort der Motorsport-Rennstrecke Schleizer Dreieck,}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.45| long= 11.65| radius= }} {{IstInKat|Thüringer Schiefergebirge}} [[Kategorie:Kurort in Thüringen|Lobenstein]] {{class-3}} rq7nul3og3i1p0sqgo3lleiyswd8mh7 Diesbar-Seußlitz 0 14669 1778887 1746523 2026-06-04T08:18:37Z Heiner Martin 22425 /* Sehenswürdigkeiten */erg. 1778887 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto = ja | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Der Weinort '''Diesbar-Seußlitz''' liegt am rechten Ufer der hier in einem romantischen Bogen verlaufenden Elbe. Diesbar-Seußlitz ist der nördlichste Ort des sächsischen Weinanbaugebietes und gilt zugleich als wärmster Ort in ganz Ostdeutschland. Nördlich verlässt die Elbe endgültig die Gebirgslagen und tritt in das Norddeutsche Flachland über. Diesbar-Seußlitz gehört zur Gemeinde Nünchritz. == Anreise == {{Mapframe|51.2366|13.4225|zoom=14}} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Priestewitz (8 km östlich; RE Dresden–Leipzig), Nünchritz (9 km nördlich; RE Leipzig–Dresden) und Meißen (13 km südöstlich; S-Bahn von Dresden). In Nünchritz und Meißen kann man auf Busse nach Diesbar-Seußlitz umsteigen. Ab Dresden ist man mit Bahn und Bus via Meißen rund 1:20 (Neustadt) bzw. 1½ Stunden (Hbf) unterwegs. Es ist eine VVO-Fahrkarte der Preisstufe 3 erforderlich. Nächster Fernbahnhof in westlichen Richtung ist [[Riesa]]. Von dort ist es noch eine halbe Stunde mit Bahn und Bus (über Nünchritz). === Mit dem Bus === Buslinie 407 der VGM fährt im Stundentakt vom Busbahnhof Meißen (Nähe S-Bahnhof). Die Fahrt zum Seußlitzer Hof dauert eine halbe Stunde. In der Gegenrichtung kommt der Bus 407 ebenfalls stündlich vom Bahnhof Nünchritz, die Fahrt nach Seußlitz dauert knapp 20 Minuten. === Auf der Straße === Diesbar-Seußlitz ist Anfangs- und Endpunkt der '''„Sächsischen Weinstraße“'''. Es gibt zwischen [[Meißen]] und [[Riesa]] keine Straßenbrücke und in den Wintermonaten (Dezember bis Februar) auch keine Autofähre, so dass man vom westlichen Ufer der Elbe aus über eine der beiden genannten Städte fahren muss, um nach Diesbar-Seußlitz zu gelangen. Vom 1. März bis 30. November verkehrt südlich der Ortschaft, zwischen Niedermuschütz und Kleinzadel, tagsüber eine Autofähre. Von Dresden kann man auf der Bundesstraße B6 bis Meißen fahren und dann auf der Elbtalstraße/Weinstraße über die Dörfer Diera und Nieschütz (Fahrtzeit ab Dresden-Mitte rund 50 Minuten). Die nächsten Autobahnanschlussstellen sind ''Schönborn'' an der A13 sowie ''Nossen-Ost'' oder ''Leisnig'' an der A14. === Mit dem Schiff === Die '''[https://www.saechsische-dampfschiffahrt.de Sächsische Dampfschiffahrt]''', die älteste Schaufelraddampferflotte der Welt, verkehrt nördlich von Dresden bei weitem nicht so oft wie in die Sächsische Schweiz. Trotzdem kann man mit einer Dampferlinie über Meißen nach Diesbar-Seußlitz gelangen. Der Dampfer legt täglich (außer montags) am Terrassenufer in Dresden (gleich unterhalb der Brühlschen Terrasse) um 09.45 Uhr ab und erreicht nach Halten in [[Radebeul]], Meißen und Diesbar die Anlegestelle Seußlitz um 12.55 Uhr. Zur Rückfahrt legt der Dampfer um 13.30 Uhr in Seußlitz ab und um 18.30 Uhr wieder in Dresden an. Auf dieser Strecke bietet die Sächsische Dampfschiffahrt eine Dampfergarantie an. === Mit dem Fahrrad === Diesbar-Seußlitz liegt am [[Elberadweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elberadweg]] zwischen [[Meißen]] (10 km) und [[Riesa]] (18 km). Von Dresden sind es 35 km, von Torgau 66 km. == Mobilität == Neben den unter ''Anreise'' erwähnten Dingen sei hier noch ergänzt, dass vor dem Seußlitzer Schloss Parkgebühren verlangt werden. Eine Personenfähre verkehrt von Seußlitz zum Elbepark Hebelei auf der anderen Elbseite. Ferner gibt es auf beiden Elbseiten Radwege, die zum [[Elbe-Radweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elbe-Radweg]] gehören. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Seusslitz Schloss1.jpg|mini|Barockschloss Seußlitz]] [[Datei:Seusslitz-Luisenburg-neu3.jpg|mini|Haus im Weinberg Luisenburg]] Das '''Barockschloss''' in Seußlitz wurde 1726 an der Stelle eines im 13. Jahrhundert gegründeten Klarissinnenklosters errichtet. Der Entwurf für den Umbau stammt von George Bähr, dem Erbauer der Dresdner Frauenkirche. Der zugehörige Schlossgarten ist im französischen und englischen Stil gehalten. Rechts oberhalb des Schlosses liegt die „Heinrichsburg“, ein zweigeschössiges Gartenhaus, und links oberhalb, inmitten des Weinberges, das gleichfalls barocke Winzerhaus „Luisenburg“. Kontakt: {{VCard| type = castle | name=Barockschloss Seußlitz| address=An der Weinstraße 1 |lat=51.24105 |long=13.41763 | phone=+49 (0)35267 55565| url=http://www.schloss-seusslitz.de/ |wikidata=Q808564}} Führungen durch das Schloss sind möglich. Beachtenswert ist ebenfalls die im Kern gotische {{marker|name=Schlosskirche|wikidata=Q113705616}} mit barocker Innenausstattung, teilweise sind noch die ursprünglich gotischen Maßwerkfenster erkennbar. Im 110 ha großen Naturschutzgebiet Seußlitzer Grund rechts hinter dem Schloss der '''Gondelteich'''. Bei der Anfahrt aus Richtung Süden fällt vor allem der '''Steinbruch „Böser Bruder“''' auf, ein 65&#x202F;m hoher Steilabfall. Unterhalb von Seußlitz wird der Blick hingegen auf das {{Marker |type=castle |name=Schloss Hirschstein |wikidata=Q2241597}} auf der linken Elbseite gelenkt. Das Schloss ist heute Kindersanatorium. == Aktivitäten == * '''Rundwanderung''' (7 km): Beginnend am Barockschloss Seußlitz, läuft man die Straße nach rechts und kurz darauf die Steinstufen über die Heinrichsburg hoch, bis man ein Tor zu einem größeren Weingut erreicht. Anschließend führt die Wanderung immer geradeas durch das Weingut zur Goldkuppe, der größten bronzezeitlichzen Wallanlage Sachsens, danach über das Vorwerk Radewitz und anschließend über einen Feldweg bis zur Straße Laubach–Löbsal. In diese Straße wird nach rechts eingebogen und Löbsal durchquert. Wo die Straße einen scharfen Linksknick macht, steht der Wegweiser „Zur schönen Aussicht“. Dem schmalen Waldweg folgen bis zur „schönen Aussicht“ und dort die hölzernen und z.&#x202F;T.&nbsp;steinernen Stufen hinabsteigen! Über den Radweg entlang der Weinstraße in Diesbar läuft man nun nach Seußlitz zurück - vorbei am „Bösen Bruder“ und am „Bahrmannschen Weinberg“. Wer sich die Parkgebühren sparen will, stellt das Auto am Parkplatz in Diesbar ab und beginnt dort die Rundwanderung. <!-- == Einkaufen == --> == Küche == Entlang der Elbuferstraße gibt es zahlreiche gute Weinrestaurants. * {{vCard| type = restaurant |name=Merkers Weinstuben |address=An der Weinstraße 45 – 46, 01612 Diesbar–Seußlitz OT Nünchritz |phone=+49 35267 50780 |email=merker@merkersweinstuben.de |fax=|url=http://merkersweinstuben.de/ |hours=Öffnungszeiten: Mo + Do 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Fr + Sa 11.00 – 22.00 Uhr, So 11.00 – 22.00 Uhr (ab 1. Apr – 31. Okt), 11.00 – 15.00 Uhr (ab 1. Nov – 31. Mär), Di + Mi sind Ruhetage. |price=|lat=51.23805 |long=13.41903 |lastedit=|description=}} * {{vCard |type=vineyard |name=Weingut Jan Ulrich |url=https://www.weingut-jan-ulrich.de/ |address=Am Brummochsenloch 21, 01612 Diesbar-Seußlitz |phone=+49 035267-5100 |email=post@weingut-jan-ulrich.de |description=Eines der bekanntesten Weingüter in Diesbar, bekannt für seinen Goldriesling, Kerner und Dornfelder. Die Namensgleichheit mit dem Radrennfahrer ist übrigens rein zufällig. |lat=51.232173 |long=13.427493}} == Nachtleben == == Unterkunft == Am Radweg eine Hinweistafel für Unterkünfte, die auf Radfahrer spezialisiert sind. * {{VCard|type=hotel | name=Landgasthof & Hotel „Zum Roß“| address=Meißner Str. 15, Diesbar-Seußlitz | phone=+49 35267 5180 |lat=51.226914 |long=13.426142 | email=zum-ross-diesbar@t-online.de| url=https://www.zum-ross-diesbar.de/}}. == Ausflüge == * {{Marker |type=castle |name=Schloss Schieritz |wikidata=Q1641922}} – Renaissanceschloss bei Diera-Zehren (6 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * {{Marker |type=church |name=Dorfkirche Zehren|wikidata=Q95622727}} – reizvoll gelegene barocke Dorfkirche * '''[[Lommatzsch]]''' (11 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * '''[[Großenhain]]''' (13 km nordöstlich, „Sächsische Weinstraße“) - das Zentrum der Großenhainer Pflege war Veranstaltungsort der Landesgartenschau 2002; wiederhergestelltes Schloss, das heute als kultureller Veranstaltungsort dient. * '''[[Meißen]]''' (14 km südlich) - Albrechtsburg mit Dom und weltbekannte Porzellanmanufaktur. Alternativ fährt man mit dem Elbdampfer nach Meißen. * '''[[Riesa]]''' (18 km nordwestlich, Elbuferstraße über Merschwitz und Nünchritz) - flussabwärts gelegene Stahl- und Sportstadt. * '''[[Weinböhla]]''' (18 km südöstlich) - staatlich anerkannte Erholungsort zwischen der den beiden hier parallel verlaufenden Fernbahnstrecken von Dresden nach Leipzig und Berlin. Bei Bedarf kann man auf dem Weg dorthin bei Gröbern einen Abstecher machen und den Bahneinschnitt besichtigen, durch den früher der erste Eisenbahntunnel Deutschlands führte. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * [http://www.seusslitz.de/ Private Seite zu Diesbar-Seußlitz] * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.2733| long= 13.4167| radius= }}{{IstInKat|Lommatzscher und Großenhainer Pflege}} {{class-3}} c0q5bijkvtbgqacbcjx9e9hadtqto1x 1778890 1778887 2026-06-04T08:25:36Z Heiner Martin 22425 /* Sehenswürdigkeiten */erg. 1778890 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto = ja | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Der Weinort '''Diesbar-Seußlitz''' liegt am rechten Ufer der hier in einem romantischen Bogen verlaufenden Elbe. Diesbar-Seußlitz ist der nördlichste Ort des sächsischen Weinanbaugebietes und gilt zugleich als wärmster Ort in ganz Ostdeutschland. Nördlich verlässt die Elbe endgültig die Gebirgslagen und tritt in das Norddeutsche Flachland über. Diesbar-Seußlitz gehört zur Gemeinde Nünchritz. == Anreise == {{Mapframe|51.2366|13.4225|zoom=14}} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Priestewitz (8 km östlich; RE Dresden–Leipzig), Nünchritz (9 km nördlich; RE Leipzig–Dresden) und Meißen (13 km südöstlich; S-Bahn von Dresden). In Nünchritz und Meißen kann man auf Busse nach Diesbar-Seußlitz umsteigen. Ab Dresden ist man mit Bahn und Bus via Meißen rund 1:20 (Neustadt) bzw. 1½ Stunden (Hbf) unterwegs. Es ist eine VVO-Fahrkarte der Preisstufe 3 erforderlich. Nächster Fernbahnhof in westlichen Richtung ist [[Riesa]]. Von dort ist es noch eine halbe Stunde mit Bahn und Bus (über Nünchritz). === Mit dem Bus === Buslinie 407 der VGM fährt im Stundentakt vom Busbahnhof Meißen (Nähe S-Bahnhof). Die Fahrt zum Seußlitzer Hof dauert eine halbe Stunde. In der Gegenrichtung kommt der Bus 407 ebenfalls stündlich vom Bahnhof Nünchritz, die Fahrt nach Seußlitz dauert knapp 20 Minuten. === Auf der Straße === Diesbar-Seußlitz ist Anfangs- und Endpunkt der '''„Sächsischen Weinstraße“'''. Es gibt zwischen [[Meißen]] und [[Riesa]] keine Straßenbrücke und in den Wintermonaten (Dezember bis Februar) auch keine Autofähre, so dass man vom westlichen Ufer der Elbe aus über eine der beiden genannten Städte fahren muss, um nach Diesbar-Seußlitz zu gelangen. Vom 1. März bis 30. November verkehrt südlich der Ortschaft, zwischen Niedermuschütz und Kleinzadel, tagsüber eine Autofähre. Von Dresden kann man auf der Bundesstraße B6 bis Meißen fahren und dann auf der Elbtalstraße/Weinstraße über die Dörfer Diera und Nieschütz (Fahrtzeit ab Dresden-Mitte rund 50 Minuten). Die nächsten Autobahnanschlussstellen sind ''Schönborn'' an der A13 sowie ''Nossen-Ost'' oder ''Leisnig'' an der A14. === Mit dem Schiff === Die '''[https://www.saechsische-dampfschiffahrt.de Sächsische Dampfschiffahrt]''', die älteste Schaufelraddampferflotte der Welt, verkehrt nördlich von Dresden bei weitem nicht so oft wie in die Sächsische Schweiz. Trotzdem kann man mit einer Dampferlinie über Meißen nach Diesbar-Seußlitz gelangen. Der Dampfer legt täglich (außer montags) am Terrassenufer in Dresden (gleich unterhalb der Brühlschen Terrasse) um 09.45 Uhr ab und erreicht nach Halten in [[Radebeul]], Meißen und Diesbar die Anlegestelle Seußlitz um 12.55 Uhr. Zur Rückfahrt legt der Dampfer um 13.30 Uhr in Seußlitz ab und um 18.30 Uhr wieder in Dresden an. Auf dieser Strecke bietet die Sächsische Dampfschiffahrt eine Dampfergarantie an. === Mit dem Fahrrad === Diesbar-Seußlitz liegt am [[Elberadweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elberadweg]] zwischen [[Meißen]] (10 km) und [[Riesa]] (18 km). Von Dresden sind es 35 km, von Torgau 66 km. == Mobilität == Neben den unter ''Anreise'' erwähnten Dingen sei hier noch ergänzt, dass vor dem Seußlitzer Schloss Parkgebühren verlangt werden. Eine Personenfähre verkehrt von Seußlitz zum Elbepark Hebelei auf der anderen Elbseite. Ferner gibt es auf beiden Elbseiten Radwege, die zum [[Elbe-Radweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elbe-Radweg]] gehören. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Seusslitz Schloss1.jpg|mini|Barockschloss Seußlitz]] [[Datei:Seusslitz-Luisenburg-neu3.jpg|mini|Haus im Weinberg Luisenburg]] Das '''Barockschloss''' in Seußlitz wurde 1726 an der Stelle eines im 13. Jahrhundert gegründeten Klarissinnenklosters errichtet. Der Entwurf für den Umbau stammt von George Bähr, dem Erbauer der Dresdner Frauenkirche. Der zugehörige Schlossgarten ist im französischen und englischen Stil gehalten. Rechts oberhalb des Schlosses liegt die „Heinrichsburg“, ein zweigeschössiges Gartenhaus, und links oberhalb, inmitten des Weinberges, das gleichfalls barocke Winzerhaus „Luisenburg“. Kontakt: {{VCard| type = castle | name=Barockschloss Seußlitz| address=An der Weinstraße 1 |lat=51.24105 |long=13.41763 | phone=+49 (0)35267 55565| url=http://www.schloss-seusslitz.de/ |wikidata=Q808564}} Führungen durch das Schloss sind möglich. Beachtenswert ist ebenfalls die im Kern gotische {{marker|name=Schlosskirche|wikidata=Q113705616}} mit barocker Innenausstattung, teilweise sind noch die ursprünglich gotischen Maßwerkfenster aus der Zeit des Klarissenklosters erkennbar. Im 110 ha großen Naturschutzgebiet Seußlitzer Grund rechts hinter dem Schloss der '''Gondelteich'''. Bei der Anfahrt aus Richtung Süden fällt vor allem der '''Steinbruch „Böser Bruder“''' auf, ein 65&#x202F;m hoher Steilabfall. Unterhalb von Seußlitz wird der Blick hingegen auf das {{Marker |type=castle |name=Schloss Hirschstein |wikidata=Q2241597}} auf der linken Elbseite gelenkt. Das Schloss ist heute Kindersanatorium. == Aktivitäten == * '''Rundwanderung''' (7 km): Beginnend am Barockschloss Seußlitz, läuft man die Straße nach rechts und kurz darauf die Steinstufen über die Heinrichsburg hoch, bis man ein Tor zu einem größeren Weingut erreicht. Anschließend führt die Wanderung immer geradeas durch das Weingut zur Goldkuppe, der größten bronzezeitlichzen Wallanlage Sachsens, danach über das Vorwerk Radewitz und anschließend über einen Feldweg bis zur Straße Laubach–Löbsal. In diese Straße wird nach rechts eingebogen und Löbsal durchquert. Wo die Straße einen scharfen Linksknick macht, steht der Wegweiser „Zur schönen Aussicht“. Dem schmalen Waldweg folgen bis zur „schönen Aussicht“ und dort die hölzernen und z.&#x202F;T.&nbsp;steinernen Stufen hinabsteigen! Über den Radweg entlang der Weinstraße in Diesbar läuft man nun nach Seußlitz zurück - vorbei am „Bösen Bruder“ und am „Bahrmannschen Weinberg“. Wer sich die Parkgebühren sparen will, stellt das Auto am Parkplatz in Diesbar ab und beginnt dort die Rundwanderung. <!-- == Einkaufen == --> == Küche == Entlang der Elbuferstraße gibt es zahlreiche gute Weinrestaurants. * {{vCard| type = restaurant |name=Merkers Weinstuben |address=An der Weinstraße 45 – 46, 01612 Diesbar–Seußlitz OT Nünchritz |phone=+49 35267 50780 |email=merker@merkersweinstuben.de |fax=|url=http://merkersweinstuben.de/ |hours=Öffnungszeiten: Mo + Do 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Fr + Sa 11.00 – 22.00 Uhr, So 11.00 – 22.00 Uhr (ab 1. Apr – 31. Okt), 11.00 – 15.00 Uhr (ab 1. Nov – 31. Mär), Di + Mi sind Ruhetage. |price=|lat=51.23805 |long=13.41903 |lastedit=|description=}} * {{vCard |type=vineyard |name=Weingut Jan Ulrich |url=https://www.weingut-jan-ulrich.de/ |address=Am Brummochsenloch 21, 01612 Diesbar-Seußlitz |phone=+49 035267-5100 |email=post@weingut-jan-ulrich.de |description=Eines der bekanntesten Weingüter in Diesbar, bekannt für seinen Goldriesling, Kerner und Dornfelder. Die Namensgleichheit mit dem Radrennfahrer ist übrigens rein zufällig. |lat=51.232173 |long=13.427493}} == Nachtleben == == Unterkunft == Am Radweg eine Hinweistafel für Unterkünfte, die auf Radfahrer spezialisiert sind. * {{VCard|type=hotel | name=Landgasthof & Hotel „Zum Roß“| address=Meißner Str. 15, Diesbar-Seußlitz | phone=+49 35267 5180 |lat=51.226914 |long=13.426142 | email=zum-ross-diesbar@t-online.de| url=https://www.zum-ross-diesbar.de/}}. == Ausflüge == * {{Marker |type=castle |name=Schloss Schieritz |wikidata=Q1641922}} – Renaissanceschloss bei Diera-Zehren (6 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * {{Marker |type=church |name=Dorfkirche Zehren|wikidata=Q95622727}} – reizvoll gelegene barocke Dorfkirche * '''[[Lommatzsch]]''' (11 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * '''[[Großenhain]]''' (13 km nordöstlich, „Sächsische Weinstraße“) - das Zentrum der Großenhainer Pflege war Veranstaltungsort der Landesgartenschau 2002; wiederhergestelltes Schloss, das heute als kultureller Veranstaltungsort dient. * '''[[Meißen]]''' (14 km südlich) - Albrechtsburg mit Dom und weltbekannte Porzellanmanufaktur. Alternativ fährt man mit dem Elbdampfer nach Meißen. * '''[[Riesa]]''' (18 km nordwestlich, Elbuferstraße über Merschwitz und Nünchritz) - flussabwärts gelegene Stahl- und Sportstadt. * '''[[Weinböhla]]''' (18 km südöstlich) - staatlich anerkannte Erholungsort zwischen der den beiden hier parallel verlaufenden Fernbahnstrecken von Dresden nach Leipzig und Berlin. Bei Bedarf kann man auf dem Weg dorthin bei Gröbern einen Abstecher machen und den Bahneinschnitt besichtigen, durch den früher der erste Eisenbahntunnel Deutschlands führte. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * [http://www.seusslitz.de/ Private Seite zu Diesbar-Seußlitz] * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.2733| long= 13.4167| radius= }}{{IstInKat|Lommatzscher und Großenhainer Pflege}} {{class-3}} muecogj64dlxzrov191wpl5lk7ro7pe 1778892 1778890 2026-06-04T08:30:07Z Heiner Martin 22425 /* Ausflüge */ erg. 1778892 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto = ja | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Der Weinort '''Diesbar-Seußlitz''' liegt am rechten Ufer der hier in einem romantischen Bogen verlaufenden Elbe. Diesbar-Seußlitz ist der nördlichste Ort des sächsischen Weinanbaugebietes und gilt zugleich als wärmster Ort in ganz Ostdeutschland. Nördlich verlässt die Elbe endgültig die Gebirgslagen und tritt in das Norddeutsche Flachland über. Diesbar-Seußlitz gehört zur Gemeinde Nünchritz. == Anreise == {{Mapframe|51.2366|13.4225|zoom=14}} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Priestewitz (8 km östlich; RE Dresden–Leipzig), Nünchritz (9 km nördlich; RE Leipzig–Dresden) und Meißen (13 km südöstlich; S-Bahn von Dresden). In Nünchritz und Meißen kann man auf Busse nach Diesbar-Seußlitz umsteigen. Ab Dresden ist man mit Bahn und Bus via Meißen rund 1:20 (Neustadt) bzw. 1½ Stunden (Hbf) unterwegs. Es ist eine VVO-Fahrkarte der Preisstufe 3 erforderlich. Nächster Fernbahnhof in westlichen Richtung ist [[Riesa]]. Von dort ist es noch eine halbe Stunde mit Bahn und Bus (über Nünchritz). === Mit dem Bus === Buslinie 407 der VGM fährt im Stundentakt vom Busbahnhof Meißen (Nähe S-Bahnhof). Die Fahrt zum Seußlitzer Hof dauert eine halbe Stunde. In der Gegenrichtung kommt der Bus 407 ebenfalls stündlich vom Bahnhof Nünchritz, die Fahrt nach Seußlitz dauert knapp 20 Minuten. === Auf der Straße === Diesbar-Seußlitz ist Anfangs- und Endpunkt der '''„Sächsischen Weinstraße“'''. Es gibt zwischen [[Meißen]] und [[Riesa]] keine Straßenbrücke und in den Wintermonaten (Dezember bis Februar) auch keine Autofähre, so dass man vom westlichen Ufer der Elbe aus über eine der beiden genannten Städte fahren muss, um nach Diesbar-Seußlitz zu gelangen. Vom 1. März bis 30. November verkehrt südlich der Ortschaft, zwischen Niedermuschütz und Kleinzadel, tagsüber eine Autofähre. Von Dresden kann man auf der Bundesstraße B6 bis Meißen fahren und dann auf der Elbtalstraße/Weinstraße über die Dörfer Diera und Nieschütz (Fahrtzeit ab Dresden-Mitte rund 50 Minuten). Die nächsten Autobahnanschlussstellen sind ''Schönborn'' an der A13 sowie ''Nossen-Ost'' oder ''Leisnig'' an der A14. === Mit dem Schiff === Die '''[https://www.saechsische-dampfschiffahrt.de Sächsische Dampfschiffahrt]''', die älteste Schaufelraddampferflotte der Welt, verkehrt nördlich von Dresden bei weitem nicht so oft wie in die Sächsische Schweiz. Trotzdem kann man mit einer Dampferlinie über Meißen nach Diesbar-Seußlitz gelangen. Der Dampfer legt täglich (außer montags) am Terrassenufer in Dresden (gleich unterhalb der Brühlschen Terrasse) um 09.45 Uhr ab und erreicht nach Halten in [[Radebeul]], Meißen und Diesbar die Anlegestelle Seußlitz um 12.55 Uhr. Zur Rückfahrt legt der Dampfer um 13.30 Uhr in Seußlitz ab und um 18.30 Uhr wieder in Dresden an. Auf dieser Strecke bietet die Sächsische Dampfschiffahrt eine Dampfergarantie an. === Mit dem Fahrrad === Diesbar-Seußlitz liegt am [[Elberadweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elberadweg]] zwischen [[Meißen]] (10 km) und [[Riesa]] (18 km). Von Dresden sind es 35 km, von Torgau 66 km. == Mobilität == Neben den unter ''Anreise'' erwähnten Dingen sei hier noch ergänzt, dass vor dem Seußlitzer Schloss Parkgebühren verlangt werden. Eine Personenfähre verkehrt von Seußlitz zum Elbepark Hebelei auf der anderen Elbseite. Ferner gibt es auf beiden Elbseiten Radwege, die zum [[Elbe-Radweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elbe-Radweg]] gehören. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Seusslitz Schloss1.jpg|mini|Barockschloss Seußlitz]] [[Datei:Seusslitz-Luisenburg-neu3.jpg|mini|Haus im Weinberg Luisenburg]] Das '''Barockschloss''' in Seußlitz wurde 1726 an der Stelle eines im 13. Jahrhundert gegründeten Klarissinnenklosters errichtet. Der Entwurf für den Umbau stammt von George Bähr, dem Erbauer der Dresdner Frauenkirche. Der zugehörige Schlossgarten ist im französischen und englischen Stil gehalten. Rechts oberhalb des Schlosses liegt die „Heinrichsburg“, ein zweigeschössiges Gartenhaus, und links oberhalb, inmitten des Weinberges, das gleichfalls barocke Winzerhaus „Luisenburg“. Kontakt: {{VCard| type = castle | name=Barockschloss Seußlitz| address=An der Weinstraße 1 |lat=51.24105 |long=13.41763 | phone=+49 (0)35267 55565| url=http://www.schloss-seusslitz.de/ |wikidata=Q808564}} Führungen durch das Schloss sind möglich. Beachtenswert ist ebenfalls die im Kern gotische {{marker|name=Schlosskirche|wikidata=Q113705616}} mit barocker Innenausstattung, teilweise sind noch die ursprünglich gotischen Maßwerkfenster aus der Zeit des Klarissenklosters erkennbar. Im 110 ha großen Naturschutzgebiet Seußlitzer Grund rechts hinter dem Schloss der '''Gondelteich'''. Bei der Anfahrt aus Richtung Süden fällt vor allem der '''Steinbruch „Böser Bruder“''' auf, ein 65&#x202F;m hoher Steilabfall. Unterhalb von Seußlitz wird der Blick hingegen auf das {{Marker |type=castle |name=Schloss Hirschstein |wikidata=Q2241597}} auf der linken Elbseite gelenkt. Das Schloss ist heute Kindersanatorium. == Aktivitäten == * '''Rundwanderung''' (7 km): Beginnend am Barockschloss Seußlitz, läuft man die Straße nach rechts und kurz darauf die Steinstufen über die Heinrichsburg hoch, bis man ein Tor zu einem größeren Weingut erreicht. Anschließend führt die Wanderung immer geradeas durch das Weingut zur Goldkuppe, der größten bronzezeitlichzen Wallanlage Sachsens, danach über das Vorwerk Radewitz und anschließend über einen Feldweg bis zur Straße Laubach–Löbsal. In diese Straße wird nach rechts eingebogen und Löbsal durchquert. Wo die Straße einen scharfen Linksknick macht, steht der Wegweiser „Zur schönen Aussicht“. Dem schmalen Waldweg folgen bis zur „schönen Aussicht“ und dort die hölzernen und z.&#x202F;T.&nbsp;steinernen Stufen hinabsteigen! Über den Radweg entlang der Weinstraße in Diesbar läuft man nun nach Seußlitz zurück - vorbei am „Bösen Bruder“ und am „Bahrmannschen Weinberg“. Wer sich die Parkgebühren sparen will, stellt das Auto am Parkplatz in Diesbar ab und beginnt dort die Rundwanderung. <!-- == Einkaufen == --> == Küche == Entlang der Elbuferstraße gibt es zahlreiche gute Weinrestaurants. * {{vCard| type = restaurant |name=Merkers Weinstuben |address=An der Weinstraße 45 – 46, 01612 Diesbar–Seußlitz OT Nünchritz |phone=+49 35267 50780 |email=merker@merkersweinstuben.de |fax=|url=http://merkersweinstuben.de/ |hours=Öffnungszeiten: Mo + Do 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Fr + Sa 11.00 – 22.00 Uhr, So 11.00 – 22.00 Uhr (ab 1. Apr – 31. Okt), 11.00 – 15.00 Uhr (ab 1. Nov – 31. Mär), Di + Mi sind Ruhetage. |price=|lat=51.23805 |long=13.41903 |lastedit=|description=}} * {{vCard |type=vineyard |name=Weingut Jan Ulrich |url=https://www.weingut-jan-ulrich.de/ |address=Am Brummochsenloch 21, 01612 Diesbar-Seußlitz |phone=+49 035267-5100 |email=post@weingut-jan-ulrich.de |description=Eines der bekanntesten Weingüter in Diesbar, bekannt für seinen Goldriesling, Kerner und Dornfelder. Die Namensgleichheit mit dem Radrennfahrer ist übrigens rein zufällig. |lat=51.232173 |long=13.427493}} == Nachtleben == == Unterkunft == Am Radweg eine Hinweistafel für Unterkünfte, die auf Radfahrer spezialisiert sind. * {{VCard|type=hotel | name=Landgasthof & Hotel „Zum Roß“| address=Meißner Str. 15, Diesbar-Seußlitz | phone=+49 35267 5180 |lat=51.226914 |long=13.426142 | email=zum-ross-diesbar@t-online.de| url=https://www.zum-ross-diesbar.de/}}. == Ausflüge == * {{Marker |type=castle |name=Schloss Schieritz |wikidata=Q1641922}} – Renaissanceschloss bei Diera-Zehren (6 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * {{Marker |type=church |name=Dorfkirche Zehren|wikidata=Q95622727}} – reizvoll gelegene barocke Dorfkirche * {{marker |type=church |name=Kirche Staucha|wikidata=Q49509489}} – weithin sichtbare neugotische Kirche mit beachtlicher Ausstattung * '''[[Lommatzsch]]''' (11 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * '''[[Großenhain]]''' (13 km nordöstlich, „Sächsische Weinstraße“) - das Zentrum der Großenhainer Pflege war Veranstaltungsort der Landesgartenschau 2002; wiederhergestelltes Schloss, das heute als kultureller Veranstaltungsort dient. * '''[[Meißen]]''' (14 km südlich) - Albrechtsburg mit Dom und weltbekannte Porzellanmanufaktur. Alternativ fährt man mit dem Elbdampfer nach Meißen. * '''[[Riesa]]''' (18 km nordwestlich, Elbuferstraße über Merschwitz und Nünchritz) - flussabwärts gelegene Stahl- und Sportstadt. * '''[[Weinböhla]]''' (18 km südöstlich) - staatlich anerkannte Erholungsort zwischen der den beiden hier parallel verlaufenden Fernbahnstrecken von Dresden nach Leipzig und Berlin. Bei Bedarf kann man auf dem Weg dorthin bei Gröbern einen Abstecher machen und den Bahneinschnitt besichtigen, durch den früher der erste Eisenbahntunnel Deutschlands führte. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * [http://www.seusslitz.de/ Private Seite zu Diesbar-Seußlitz] * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.2733| long= 13.4167| radius= }}{{IstInKat|Lommatzscher und Großenhainer Pflege}} {{class-3}} pot487wt62bg8zdtrje0npd372420dd 1778893 1778892 2026-06-04T08:40:16Z Heiner Martin 22425 /* Ausflüge */ erg. 1778893 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto = ja | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Der Weinort '''Diesbar-Seußlitz''' liegt am rechten Ufer der hier in einem romantischen Bogen verlaufenden Elbe. Diesbar-Seußlitz ist der nördlichste Ort des sächsischen Weinanbaugebietes und gilt zugleich als wärmster Ort in ganz Ostdeutschland. Nördlich verlässt die Elbe endgültig die Gebirgslagen und tritt in das Norddeutsche Flachland über. Diesbar-Seußlitz gehört zur Gemeinde Nünchritz. == Anreise == {{Mapframe|51.2366|13.4225|zoom=14}} === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Priestewitz (8 km östlich; RE Dresden–Leipzig), Nünchritz (9 km nördlich; RE Leipzig–Dresden) und Meißen (13 km südöstlich; S-Bahn von Dresden). In Nünchritz und Meißen kann man auf Busse nach Diesbar-Seußlitz umsteigen. Ab Dresden ist man mit Bahn und Bus via Meißen rund 1:20 (Neustadt) bzw. 1½ Stunden (Hbf) unterwegs. Es ist eine VVO-Fahrkarte der Preisstufe 3 erforderlich. Nächster Fernbahnhof in westlichen Richtung ist [[Riesa]]. Von dort ist es noch eine halbe Stunde mit Bahn und Bus (über Nünchritz). === Mit dem Bus === Buslinie 407 der VGM fährt im Stundentakt vom Busbahnhof Meißen (Nähe S-Bahnhof). Die Fahrt zum Seußlitzer Hof dauert eine halbe Stunde. In der Gegenrichtung kommt der Bus 407 ebenfalls stündlich vom Bahnhof Nünchritz, die Fahrt nach Seußlitz dauert knapp 20 Minuten. === Auf der Straße === Diesbar-Seußlitz ist Anfangs- und Endpunkt der '''„Sächsischen Weinstraße“'''. Es gibt zwischen [[Meißen]] und [[Riesa]] keine Straßenbrücke und in den Wintermonaten (Dezember bis Februar) auch keine Autofähre, so dass man vom westlichen Ufer der Elbe aus über eine der beiden genannten Städte fahren muss, um nach Diesbar-Seußlitz zu gelangen. Vom 1. März bis 30. November verkehrt südlich der Ortschaft, zwischen Niedermuschütz und Kleinzadel, tagsüber eine Autofähre. Von Dresden kann man auf der Bundesstraße B6 bis Meißen fahren und dann auf der Elbtalstraße/Weinstraße über die Dörfer Diera und Nieschütz (Fahrtzeit ab Dresden-Mitte rund 50 Minuten). Die nächsten Autobahnanschlussstellen sind ''Schönborn'' an der A13 sowie ''Nossen-Ost'' oder ''Leisnig'' an der A14. === Mit dem Schiff === Die '''[https://www.saechsische-dampfschiffahrt.de Sächsische Dampfschiffahrt]''', die älteste Schaufelraddampferflotte der Welt, verkehrt nördlich von Dresden bei weitem nicht so oft wie in die Sächsische Schweiz. Trotzdem kann man mit einer Dampferlinie über Meißen nach Diesbar-Seußlitz gelangen. Der Dampfer legt täglich (außer montags) am Terrassenufer in Dresden (gleich unterhalb der Brühlschen Terrasse) um 09.45 Uhr ab und erreicht nach Halten in [[Radebeul]], Meißen und Diesbar die Anlegestelle Seußlitz um 12.55 Uhr. Zur Rückfahrt legt der Dampfer um 13.30 Uhr in Seußlitz ab und um 18.30 Uhr wieder in Dresden an. Auf dieser Strecke bietet die Sächsische Dampfschiffahrt eine Dampfergarantie an. === Mit dem Fahrrad === Diesbar-Seußlitz liegt am [[Elberadweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elberadweg]] zwischen [[Meißen]] (10 km) und [[Riesa]] (18 km). Von Dresden sind es 35 km, von Torgau 66 km. == Mobilität == Neben den unter ''Anreise'' erwähnten Dingen sei hier noch ergänzt, dass vor dem Seußlitzer Schloss Parkgebühren verlangt werden. Eine Personenfähre verkehrt von Seußlitz zum Elbepark Hebelei auf der anderen Elbseite. Ferner gibt es auf beiden Elbseiten Radwege, die zum [[Elbe-Radweg (Sächsische Schweiz - Magdeburg)|Elbe-Radweg]] gehören. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Seusslitz Schloss1.jpg|mini|Barockschloss Seußlitz]] [[Datei:Seusslitz-Luisenburg-neu3.jpg|mini|Haus im Weinberg Luisenburg]] Das '''Barockschloss''' in Seußlitz wurde 1726 an der Stelle eines im 13. Jahrhundert gegründeten Klarissinnenklosters errichtet. Der Entwurf für den Umbau stammt von George Bähr, dem Erbauer der Dresdner Frauenkirche. Der zugehörige Schlossgarten ist im französischen und englischen Stil gehalten. Rechts oberhalb des Schlosses liegt die „Heinrichsburg“, ein zweigeschössiges Gartenhaus, und links oberhalb, inmitten des Weinberges, das gleichfalls barocke Winzerhaus „Luisenburg“. Kontakt: {{VCard| type = castle | name=Barockschloss Seußlitz| address=An der Weinstraße 1 |lat=51.24105 |long=13.41763 | phone=+49 (0)35267 55565| url=http://www.schloss-seusslitz.de/ |wikidata=Q808564}} Führungen durch das Schloss sind möglich. Beachtenswert ist ebenfalls die im Kern gotische {{marker|name=Schlosskirche|wikidata=Q113705616}} mit barocker Innenausstattung, teilweise sind noch die ursprünglich gotischen Maßwerkfenster aus der Zeit des Klarissenklosters erkennbar. Im 110 ha großen Naturschutzgebiet Seußlitzer Grund rechts hinter dem Schloss der '''Gondelteich'''. Bei der Anfahrt aus Richtung Süden fällt vor allem der '''Steinbruch „Böser Bruder“''' auf, ein 65&#x202F;m hoher Steilabfall. Unterhalb von Seußlitz wird der Blick hingegen auf das {{Marker |type=castle |name=Schloss Hirschstein |wikidata=Q2241597}} auf der linken Elbseite gelenkt. Das Schloss ist heute Kindersanatorium. == Aktivitäten == * '''Rundwanderung''' (7 km): Beginnend am Barockschloss Seußlitz, läuft man die Straße nach rechts und kurz darauf die Steinstufen über die Heinrichsburg hoch, bis man ein Tor zu einem größeren Weingut erreicht. Anschließend führt die Wanderung immer geradeas durch das Weingut zur Goldkuppe, der größten bronzezeitlichzen Wallanlage Sachsens, danach über das Vorwerk Radewitz und anschließend über einen Feldweg bis zur Straße Laubach–Löbsal. In diese Straße wird nach rechts eingebogen und Löbsal durchquert. Wo die Straße einen scharfen Linksknick macht, steht der Wegweiser „Zur schönen Aussicht“. Dem schmalen Waldweg folgen bis zur „schönen Aussicht“ und dort die hölzernen und z.&#x202F;T.&nbsp;steinernen Stufen hinabsteigen! Über den Radweg entlang der Weinstraße in Diesbar läuft man nun nach Seußlitz zurück - vorbei am „Bösen Bruder“ und am „Bahrmannschen Weinberg“. Wer sich die Parkgebühren sparen will, stellt das Auto am Parkplatz in Diesbar ab und beginnt dort die Rundwanderung. <!-- == Einkaufen == --> == Küche == Entlang der Elbuferstraße gibt es zahlreiche gute Weinrestaurants. * {{vCard| type = restaurant |name=Merkers Weinstuben |address=An der Weinstraße 45 – 46, 01612 Diesbar–Seußlitz OT Nünchritz |phone=+49 35267 50780 |email=merker@merkersweinstuben.de |fax=|url=http://merkersweinstuben.de/ |hours=Öffnungszeiten: Mo + Do 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Fr + Sa 11.00 – 22.00 Uhr, So 11.00 – 22.00 Uhr (ab 1. Apr – 31. Okt), 11.00 – 15.00 Uhr (ab 1. Nov – 31. Mär), Di + Mi sind Ruhetage. |price=|lat=51.23805 |long=13.41903 |lastedit=|description=}} * {{vCard |type=vineyard |name=Weingut Jan Ulrich |url=https://www.weingut-jan-ulrich.de/ |address=Am Brummochsenloch 21, 01612 Diesbar-Seußlitz |phone=+49 035267-5100 |email=post@weingut-jan-ulrich.de |description=Eines der bekanntesten Weingüter in Diesbar, bekannt für seinen Goldriesling, Kerner und Dornfelder. Die Namensgleichheit mit dem Radrennfahrer ist übrigens rein zufällig. |lat=51.232173 |long=13.427493}} == Nachtleben == == Unterkunft == Am Radweg eine Hinweistafel für Unterkünfte, die auf Radfahrer spezialisiert sind. * {{VCard|type=hotel | name=Landgasthof & Hotel „Zum Roß“| address=Meißner Str. 15, Diesbar-Seußlitz | phone=+49 35267 5180 |lat=51.226914 |long=13.426142 | email=zum-ross-diesbar@t-online.de| url=https://www.zum-ross-diesbar.de/}}. == Ausflüge == * {{Marker |type=castle |name=Schloss Schieritz |wikidata=Q1641922}} – Renaissanceschloss bei Diera-Zehren (6 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * {{Marker |type=church |name=Dorfkirche Zehren|wikidata=Q95622727}} – reizvoll gelegene barocke Dorfkirche * {{Marker |type=church |name=Kirche Staucha|wikidata=Q49509489}} – weithin sichtbare neugotische Kirche mit beachtlicher Ausstattung, reizvolles barockes Gutshaus * '''[[Lommatzsch]]''' (11 km südwestlich, mit Fährüberfahrt) * '''[[Großenhain]]''' (13 km nordöstlich, „Sächsische Weinstraße“) - das Zentrum der Großenhainer Pflege war Veranstaltungsort der Landesgartenschau 2002; wiederhergestelltes Schloss, das heute als kultureller Veranstaltungsort dient. * '''[[Meißen]]''' (14 km südlich) - Albrechtsburg mit Dom und weltbekannte Porzellanmanufaktur. Alternativ fährt man mit dem Elbdampfer nach Meißen. * '''[[Riesa]]''' (18 km nordwestlich, Elbuferstraße über Merschwitz und Nünchritz) - flussabwärts gelegene Stahl- und Sportstadt. * '''[[Weinböhla]]''' (18 km südöstlich) - staatlich anerkannte Erholungsort zwischen der den beiden hier parallel verlaufenden Fernbahnstrecken von Dresden nach Leipzig und Berlin. Bei Bedarf kann man auf dem Weg dorthin bei Gröbern einen Abstecher machen und den Bahneinschnitt besichtigen, durch den früher der erste Eisenbahntunnel Deutschlands führte. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * [http://www.seusslitz.de/ Private Seite zu Diesbar-Seußlitz] * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.2733| long= 13.4167| radius= }}{{IstInKat|Lommatzscher und Großenhainer Pflege}} {{class-3}} 0feq80nf85d1hlnfr2ki2kn69iobmmc Flughafen Hurghada International 0 19863 1778845 1750655 2026-06-04T06:42:31Z RolandUnger 3 /* Anreise */ 1778845 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Flughafen | Bild = [[Datei:Hurghada-Airport.jpg|300px|mini|zentriert|Gebäude des Flughafens Hurghada International]] | Namen = Hurghada International Airport <br /> {{ar|مطار الغردقة الدولي}} }} Der '''Flughafen Hurghada''' (engl.: ''Hurghada International Airport'', {{arS|مطار الغردقة الدولي|w=Maṭār al-Ghurdaqa ad-Daulī}}) liegt an der [[Ägypten|ägyptischen]] Rote-Meer-Küste 5 Kilometer südwestlich der Stadt [[Hurghada]]. Von Deutschland aus beträgt die Flugzeit etwa 4,5 Stunden. == Hintergrund == Der Flughafen befindet sich 5{{nnbsp}}km südwestlich von der Stadt Hurghada entfernt. Im Jahre 2009 reisten von und zum Flughafen bei über 35.000 Flügen ca. 6,7 Millionen Passagiere. Der Flughafen hat zwei Terminals, das ältere Terminal 2 wird hauptsächlich für Billig-, ägyptische und osteuropäische Fluggesellschaften genutzt. == Anreise == {{Quickbar table begin}} {{Quickbar header|Entfernungen}} {{Quickbar item|heading=[[Berlin]]|value= ca. 3.300{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value= ca. 3.500{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[München]]|value=ca. 3.000{{nnbsp}}km}} {{Quickbar table end}} === Auf der Straße === '''Parken''' Am Flughafen befinden sich ausreichende Parkplätze für Personenkraftfahrzeuge. === Reiseveranstalter === Reiseveranstalter haben meist die An- und Abreise zu den gebuchten Hotels inkludiert. == Mobilität == * '''Autovermietung:''' :Hertz, Tel. +20 (0)65 344 4146 :Hertz, Aden Beach, El Corniche Tel. +20 (0)65 346 3176 :Avis, Sheraton Road, Tel. +20 (0)65 344 7400 * '''Taxi:''' :Auch sind zahlreiche Taxis vorhanden, die Fahrt nach Hurghada-City dauert ca. 20 Minuten. == Ausweichen == Im Umkreis von ca. 200{{nnbsp}}km gibt es weitere Flughäfen: * [[Flughafen Marsa Alam International|Marsa Alam International]], ca. 195{{nnbsp}}km * [[Flughafen Sharm el-Sheikh International|Sharm el-Sheikh International]], ca. 105{{nnbsp}}km == Auswahl Fluggesellschaften und Ziele == * '''Air Cairo''' (zahlreiche Ziele in Europa und Ägypten, darunter Assuan (saisonal), Basel/Mulhouse, Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig/Halle, Luxor, München, Münster/Osnabrück, Nürnberg, Paderborn/Lippstadt, Stuttgart, Wien, Zürich) * '''AirBaltic''' (Riga) * '''Austrian Airlines''' (Wien, saisonal) * '''Brussels Airlines''' (Brüssel) * '''Chair Airlines''' (Zürich) * [[Condor|'''Condor Airlines''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Leipzig/Halle, München, Stuttgart) * '''Corendon Airlines''' (Basel/Mulhouse, Berlin, Bremen (saisonal), Brüssel, Köln/Bonn, Düsseldorf, Erfurt/Weimar, Friedrichshafen, Graz, Hannover, Leipzig/Halle, Linz, Memmingen, München (saisonal), Münster/Osnabrück, Nürnberg, Rostock, Stuttgart (Saisonal), Wien) * '''Discover Airlines''' (Frankfurt, München) * '''easyJet''' (Belfast, Bristol, Glasgow, Liverpool, London-Gatwick, Manchester) * '''Edelweiss Air''' (Zürich) * '''EgyptAir Express''' (Kairo, Sharm el-Sheikh) * '''Eurowings''' (Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Hamburg, Nürnberg) * '''Finnair''' (Helsinki, saisonal) * '''Freebird Airlines Europe''' (Köln/Bonn, Düsseldorf, Karlsruhe/Baden-Baden, jeweils saisonal) * '''ITA Airways''' (Rom-Fiumicino, Mailand-Malpensa, jeweils saisonal) * '''Luxair''' (Luxemburg) * '''Marabu''' (Hamburg (saisonal), München) * '''Nile Air''' (Kairo) * '''[[Petroleum Air Services]]''' (Kairo) * '''Scandinavian Airlines''' (Göteborg, Stockholm-Arlanda) * '''SmartLynx Airlines''' (Tallinn, saisonal) * '''Smartwings''' (u.{{nnbsp}}a. Bratislava, Brno, Budapest, Ostrava, Prag) * '''Sundair''' (Berlin, Bremen, Dresden, Kassel, Münster/Osnabrück) * '''Swiss International Air Lines''' (Genf, saisonal) * '''Transavia.com''' (Lyon, Nantes, Paris-Orly, jeweils saisonal) * [[TUIfly|'''TUIfly''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, München, Stuttgart) * '''Wizz Air''' (London–Luton; saisonal: Budapest, Debrecen, London–Gatwick, Rom–Fiumicino, Wien) == Sicherheit == Bei der Ankunft ist das Visum zuerst zu erledigen. In der Ankunftshalle werden dazu mehrere Schalter geöffnet. Anschließend werden die Reisepässe zweimal überprüft. Beim Abflug, bis man in die Wartehalle in den Abflugbereich gekommen ist, werden mehrere Kontrollen durchgeführt. Auffallend ist eine Schuhkontrolle direkt nach dem Betreten des Flughafengebäudes am Terminal 1 mit händischer Eintragung der Personendaten in ein Buch. In Terminal 2 kommt man nur, indem man den Reisepass einem Zollbeamten direkt am Eingang vorzeigt mit Nennung des Reiseziels. Verzögerungen im Ablauf sind nicht selten, da oft nicht ansatzweise alle Kontrollschalter besetzt sind. Die Passagiere selbst, der Reisepass, Reisedokumente und das Gepäck werden gründlich und teils mehrfach überprüft. Vereinzelt erfolgt dies auch getrennt nach Geschlechtern ohne vorherige Ankündigung. == Einkaufen == Sobald man vor dem Abflug die Reisedokumente und Gepäck bei der Abfertigung erledigt hat und in die Wartehalle gekommen ist, findet man viele Geschäfte u.a. Cafes, Restaurants und den Duty-free-Shop zum zollfreien Einkauf vor. == Unterkunft == In der Stadt [[Hurghada]] sind Unterkünfte vorhanden. == Praktische Hinweise == Toiletten und zahlreiche Raucherlounges sind am Flughafen verfügbar. Englisch- und Deutschkenntnisse sind eher rudimentär. An Terminal 1 erfolgen Ansagen auch teilweise auf Deutsch, wiederum an Terminal 2 teilweise auf Russisch (da hier viele Flüge ins osteuropäische Ausland abgefertigt werden). Für einen Zeitraum von 15 Minuten kann man WLAN auf dem Flughafen frei nutzen. Danach fallen Gebühren an. == Weblinks == * [https://hurghada-airport.com/de/ Infoseite] des Hurghada International Airport {{Class-2}} {{GeoData| lat= 27.17832| long= 33.79944| radius= }} {{IstIn|Hurghada}} [[Kategorie:Gouvernement Rotes Meer]] [[Kategorie:Rotes Meer, Ägypten]] [[Kategorie:Hurghada]] [[Kategorie:Flughäfen|Hurghada International]] o2dkg32rae3havegpz0u640p56ctp3i 1778846 1778845 2026-06-04T06:50:04Z RolandUnger 3 /* Hintergrund */ Update 1778846 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Flughafen | Bild = [[Datei:Hurghada-Airport.jpg|300px|mini|zentriert|Gebäude des Flughafens Hurghada International]] | Namen = Hurghada International Airport <br /> {{ar|مطار الغردقة الدولي}} }} Der '''Flughafen Hurghada''' (engl.: ''Hurghada International Airport'', {{arS|مطار الغردقة الدولي|w=Maṭār al-Ghurdaqa ad-Daulī}}) liegt an der [[Ägypten|ägyptischen]] Rote-Meer-Küste 5 Kilometer südwestlich der Stadt [[Hurghada]]. Von Deutschland aus beträgt die Flugzeit etwa 4,5 Stunden. == Hintergrund == Der Flughafen befindet sich etwa 8{{nnbsp}}km südwestlich von der Stadt Hurghada entfernt. Der Flughafen hat zwei Terminals. Das ältere Terminal 2 wird hauptsächlich für Billig-, ägyptische und osteuropäische Fluggesellschaften genutzt. Der Flughafen ist für 13 Millionen Fluggäste jährlich ausgelegt. Im Jahre 2024 reisten von und zum Flughafen bei etwa 36.000 Flügen etwa 9,6 Millionen Passagiere. == Anreise == {{Quickbar table begin}} {{Quickbar header|Entfernungen}} {{Quickbar item|heading=[[Berlin]]|value= ca. 3.300{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value= ca. 3.500{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[München]]|value=ca. 3.000{{nnbsp}}km}} {{Quickbar table end}} === Auf der Straße === '''Parken''' Am Flughafen befinden sich ausreichende Parkplätze für Personenkraftfahrzeuge. === Reiseveranstalter === Reiseveranstalter haben meist die An- und Abreise zu den gebuchten Hotels inkludiert. == Mobilität == * '''Autovermietung:''' :Hertz, Tel. +20 (0)65 344 4146 :Hertz, Aden Beach, El Corniche Tel. +20 (0)65 346 3176 :Avis, Sheraton Road, Tel. +20 (0)65 344 7400 * '''Taxi:''' :Auch sind zahlreiche Taxis vorhanden, die Fahrt nach Hurghada-City dauert ca. 20 Minuten. == Ausweichen == Im Umkreis von ca. 200{{nnbsp}}km gibt es weitere Flughäfen: * [[Flughafen Marsa Alam International|Marsa Alam International]], ca. 195{{nnbsp}}km * [[Flughafen Sharm el-Sheikh International|Sharm el-Sheikh International]], ca. 105{{nnbsp}}km == Auswahl Fluggesellschaften und Ziele == * '''Air Cairo''' (zahlreiche Ziele in Europa und Ägypten, darunter Assuan (saisonal), Basel/Mulhouse, Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig/Halle, Luxor, München, Münster/Osnabrück, Nürnberg, Paderborn/Lippstadt, Stuttgart, Wien, Zürich) * '''AirBaltic''' (Riga) * '''Austrian Airlines''' (Wien, saisonal) * '''Brussels Airlines''' (Brüssel) * '''Chair Airlines''' (Zürich) * [[Condor|'''Condor Airlines''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Leipzig/Halle, München, Stuttgart) * '''Corendon Airlines''' (Basel/Mulhouse, Berlin, Bremen (saisonal), Brüssel, Köln/Bonn, Düsseldorf, Erfurt/Weimar, Friedrichshafen, Graz, Hannover, Leipzig/Halle, Linz, Memmingen, München (saisonal), Münster/Osnabrück, Nürnberg, Rostock, Stuttgart (Saisonal), Wien) * '''Discover Airlines''' (Frankfurt, München) * '''easyJet''' (Belfast, Bristol, Glasgow, Liverpool, London-Gatwick, Manchester) * '''Edelweiss Air''' (Zürich) * '''EgyptAir Express''' (Kairo, Sharm el-Sheikh) * '''Eurowings''' (Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Hamburg, Nürnberg) * '''Finnair''' (Helsinki, saisonal) * '''Freebird Airlines Europe''' (Köln/Bonn, Düsseldorf, Karlsruhe/Baden-Baden, jeweils saisonal) * '''ITA Airways''' (Rom-Fiumicino, Mailand-Malpensa, jeweils saisonal) * '''Luxair''' (Luxemburg) * '''Marabu''' (Hamburg (saisonal), München) * '''Nile Air''' (Kairo) * '''[[Petroleum Air Services]]''' (Kairo) * '''Scandinavian Airlines''' (Göteborg, Stockholm-Arlanda) * '''SmartLynx Airlines''' (Tallinn, saisonal) * '''Smartwings''' (u.{{nnbsp}}a. Bratislava, Brno, Budapest, Ostrava, Prag) * '''Sundair''' (Berlin, Bremen, Dresden, Kassel, Münster/Osnabrück) * '''Swiss International Air Lines''' (Genf, saisonal) * '''Transavia.com''' (Lyon, Nantes, Paris-Orly, jeweils saisonal) * [[TUIfly|'''TUIfly''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, München, Stuttgart) * '''Wizz Air''' (London–Luton; saisonal: Budapest, Debrecen, London–Gatwick, Rom–Fiumicino, Wien) == Sicherheit == Bei der Ankunft ist das Visum zuerst zu erledigen. In der Ankunftshalle werden dazu mehrere Schalter geöffnet. Anschließend werden die Reisepässe zweimal überprüft. Beim Abflug, bis man in die Wartehalle in den Abflugbereich gekommen ist, werden mehrere Kontrollen durchgeführt. Auffallend ist eine Schuhkontrolle direkt nach dem Betreten des Flughafengebäudes am Terminal 1 mit händischer Eintragung der Personendaten in ein Buch. In Terminal 2 kommt man nur, indem man den Reisepass einem Zollbeamten direkt am Eingang vorzeigt mit Nennung des Reiseziels. Verzögerungen im Ablauf sind nicht selten, da oft nicht ansatzweise alle Kontrollschalter besetzt sind. Die Passagiere selbst, der Reisepass, Reisedokumente und das Gepäck werden gründlich und teils mehrfach überprüft. Vereinzelt erfolgt dies auch getrennt nach Geschlechtern ohne vorherige Ankündigung. == Einkaufen == Sobald man vor dem Abflug die Reisedokumente und Gepäck bei der Abfertigung erledigt hat und in die Wartehalle gekommen ist, findet man viele Geschäfte u.a. Cafes, Restaurants und den Duty-free-Shop zum zollfreien Einkauf vor. == Unterkunft == In der Stadt [[Hurghada]] sind Unterkünfte vorhanden. == Praktische Hinweise == Toiletten und zahlreiche Raucherlounges sind am Flughafen verfügbar. Englisch- und Deutschkenntnisse sind eher rudimentär. An Terminal 1 erfolgen Ansagen auch teilweise auf Deutsch, wiederum an Terminal 2 teilweise auf Russisch (da hier viele Flüge ins osteuropäische Ausland abgefertigt werden). Für einen Zeitraum von 15 Minuten kann man WLAN auf dem Flughafen frei nutzen. Danach fallen Gebühren an. == Weblinks == * [https://hurghada-airport.com/de/ Infoseite] des Hurghada International Airport {{Class-2}} {{GeoData| lat= 27.17832| long= 33.79944| radius= }} {{IstIn|Hurghada}} [[Kategorie:Gouvernement Rotes Meer]] [[Kategorie:Rotes Meer, Ägypten]] [[Kategorie:Hurghada]] [[Kategorie:Flughäfen|Hurghada International]] 4ixxsom5j9voxso0s937wwk5psuq0ty 1778847 1778846 2026-06-04T07:01:14Z RolandUnger 3 /* Anreise */ 1778847 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Flughafen | Bild = [[Datei:Hurghada-Airport.jpg|300px|mini|zentriert|Gebäude des Flughafens Hurghada International]] | Namen = Hurghada International Airport <br /> {{ar|مطار الغردقة الدولي}} }} Der '''Flughafen Hurghada''' (engl.: ''Hurghada International Airport'', {{arS|مطار الغردقة الدولي|w=Maṭār al-Ghurdaqa ad-Daulī}}) liegt an der [[Ägypten|ägyptischen]] Rote-Meer-Küste 5 Kilometer südwestlich der Stadt [[Hurghada]]. Von Deutschland aus beträgt die Flugzeit etwa 4,5 Stunden. == Hintergrund == Der Flughafen befindet sich etwa 8{{nnbsp}}km südwestlich von der Stadt Hurghada entfernt. Der Flughafen hat zwei Terminals. Das ältere Terminal 2 wird hauptsächlich für Billig-, ägyptische und osteuropäische Fluggesellschaften genutzt. Der Flughafen ist für 13 Millionen Fluggäste jährlich ausgelegt. Im Jahre 2024 reisten von und zum Flughafen bei etwa 36.000 Flügen etwa 9,6 Millionen Passagiere. == Anreise == {{Quickbar table begin}} {{Quickbar header|Entfernungen}} {{Quickbar item|heading=[[Berlin]]|value= ca. 3.300{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value= ca. 3.500{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[München]]|value=ca. 3.000{{nnbsp}}km}} {{Quickbar table end}} === Parken === Am Flughafen befinden sich ausreichende Parkplätze für Personenkraftfahrzeuge. === Mit dem Bus === Vom Flughafenterminal aus fahren weder lokale Busse noch Kleinbusse direkt ab. Prinzipiell kann man an der etwa 1,5{{nnbsp}}km entfernten Hauptstraße einen Minibus anhalten und hoffen, dass er in die richtige Richtung fährt. === Mit dem Taxi === Individualreise sind für die Weiterfahrt auf vorgebuchte Taxis, Taxis am Flughafen oder die Online-Vermittlungsdienste ''[https://www.uber.com/en-EG/blog/a-guide-to-uber-egypt-services/ Uber]'' (USA) und ''[https://www.careem.com/ Careem]'' (Dubai) angewiesen. Handeln Sie den Fahrpreis auch im Fall der Vermittlungsdienste vor Fahrtantritt ab und zahlen Sie erst bei der Ankunft möglichst passend. === Mit dem Reiseveranstalter === Reiseveranstalter haben meist die An- und Abreise zu den gebuchten Hotels inkludiert. == Mobilität == * '''Autovermietung:''' :Hertz, Tel. +20 (0)65 344 4146 :Hertz, Aden Beach, El Corniche Tel. +20 (0)65 346 3176 :Avis, Sheraton Road, Tel. +20 (0)65 344 7400 * '''Taxi:''' :Auch sind zahlreiche Taxis vorhanden, die Fahrt nach Hurghada-City dauert ca. 20 Minuten. == Ausweichen == Im Umkreis von ca. 200{{nnbsp}}km gibt es weitere Flughäfen: * [[Flughafen Marsa Alam International|Marsa Alam International]], ca. 195{{nnbsp}}km * [[Flughafen Sharm el-Sheikh International|Sharm el-Sheikh International]], ca. 105{{nnbsp}}km == Auswahl Fluggesellschaften und Ziele == * '''Air Cairo''' (zahlreiche Ziele in Europa und Ägypten, darunter Assuan (saisonal), Basel/Mulhouse, Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig/Halle, Luxor, München, Münster/Osnabrück, Nürnberg, Paderborn/Lippstadt, Stuttgart, Wien, Zürich) * '''AirBaltic''' (Riga) * '''Austrian Airlines''' (Wien, saisonal) * '''Brussels Airlines''' (Brüssel) * '''Chair Airlines''' (Zürich) * [[Condor|'''Condor Airlines''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Leipzig/Halle, München, Stuttgart) * '''Corendon Airlines''' (Basel/Mulhouse, Berlin, Bremen (saisonal), Brüssel, Köln/Bonn, Düsseldorf, Erfurt/Weimar, Friedrichshafen, Graz, Hannover, Leipzig/Halle, Linz, Memmingen, München (saisonal), Münster/Osnabrück, Nürnberg, Rostock, Stuttgart (Saisonal), Wien) * '''Discover Airlines''' (Frankfurt, München) * '''easyJet''' (Belfast, Bristol, Glasgow, Liverpool, London-Gatwick, Manchester) * '''Edelweiss Air''' (Zürich) * '''EgyptAir Express''' (Kairo, Sharm el-Sheikh) * '''Eurowings''' (Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Hamburg, Nürnberg) * '''Finnair''' (Helsinki, saisonal) * '''Freebird Airlines Europe''' (Köln/Bonn, Düsseldorf, Karlsruhe/Baden-Baden, jeweils saisonal) * '''ITA Airways''' (Rom-Fiumicino, Mailand-Malpensa, jeweils saisonal) * '''Luxair''' (Luxemburg) * '''Marabu''' (Hamburg (saisonal), München) * '''Nile Air''' (Kairo) * '''[[Petroleum Air Services]]''' (Kairo) * '''Scandinavian Airlines''' (Göteborg, Stockholm-Arlanda) * '''SmartLynx Airlines''' (Tallinn, saisonal) * '''Smartwings''' (u.{{nnbsp}}a. Bratislava, Brno, Budapest, Ostrava, Prag) * '''Sundair''' (Berlin, Bremen, Dresden, Kassel, Münster/Osnabrück) * '''Swiss International Air Lines''' (Genf, saisonal) * '''Transavia.com''' (Lyon, Nantes, Paris-Orly, jeweils saisonal) * [[TUIfly|'''TUIfly''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, München, Stuttgart) * '''Wizz Air''' (London–Luton; saisonal: Budapest, Debrecen, London–Gatwick, Rom–Fiumicino, Wien) == Sicherheit == Bei der Ankunft ist das Visum zuerst zu erledigen. In der Ankunftshalle werden dazu mehrere Schalter geöffnet. Anschließend werden die Reisepässe zweimal überprüft. Beim Abflug, bis man in die Wartehalle in den Abflugbereich gekommen ist, werden mehrere Kontrollen durchgeführt. Auffallend ist eine Schuhkontrolle direkt nach dem Betreten des Flughafengebäudes am Terminal 1 mit händischer Eintragung der Personendaten in ein Buch. In Terminal 2 kommt man nur, indem man den Reisepass einem Zollbeamten direkt am Eingang vorzeigt mit Nennung des Reiseziels. Verzögerungen im Ablauf sind nicht selten, da oft nicht ansatzweise alle Kontrollschalter besetzt sind. Die Passagiere selbst, der Reisepass, Reisedokumente und das Gepäck werden gründlich und teils mehrfach überprüft. Vereinzelt erfolgt dies auch getrennt nach Geschlechtern ohne vorherige Ankündigung. == Einkaufen == Sobald man vor dem Abflug die Reisedokumente und Gepäck bei der Abfertigung erledigt hat und in die Wartehalle gekommen ist, findet man viele Geschäfte u.a. Cafes, Restaurants und den Duty-free-Shop zum zollfreien Einkauf vor. == Unterkunft == In der Stadt [[Hurghada]] sind Unterkünfte vorhanden. == Praktische Hinweise == Toiletten und zahlreiche Raucherlounges sind am Flughafen verfügbar. Englisch- und Deutschkenntnisse sind eher rudimentär. An Terminal 1 erfolgen Ansagen auch teilweise auf Deutsch, wiederum an Terminal 2 teilweise auf Russisch (da hier viele Flüge ins osteuropäische Ausland abgefertigt werden). Für einen Zeitraum von 15 Minuten kann man WLAN auf dem Flughafen frei nutzen. Danach fallen Gebühren an. == Weblinks == * [https://hurghada-airport.com/de/ Infoseite] des Hurghada International Airport {{Class-2}} {{GeoData| lat= 27.17832| long= 33.79944| radius= }} {{IstIn|Hurghada}} [[Kategorie:Gouvernement Rotes Meer]] [[Kategorie:Rotes Meer, Ägypten]] [[Kategorie:Hurghada]] [[Kategorie:Flughäfen|Hurghada International]] 6a6e3hv5abf9vmi8hwqj49v5ko62fxw 1778848 1778847 2026-06-04T07:10:07Z RolandUnger 3 /* Praktische Hinweise */ Visa, Sim 1778848 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Flughafen | Bild = [[Datei:Hurghada-Airport.jpg|300px|mini|zentriert|Gebäude des Flughafens Hurghada International]] | Namen = Hurghada International Airport <br /> {{ar|مطار الغردقة الدولي}} }} Der '''Flughafen Hurghada''' (engl.: ''Hurghada International Airport'', {{arS|مطار الغردقة الدولي|w=Maṭār al-Ghurdaqa ad-Daulī}}) liegt an der [[Ägypten|ägyptischen]] Rote-Meer-Küste 5 Kilometer südwestlich der Stadt [[Hurghada]]. Von Deutschland aus beträgt die Flugzeit etwa 4,5 Stunden. == Hintergrund == Der Flughafen befindet sich etwa 8{{nnbsp}}km südwestlich von der Stadt Hurghada entfernt. Der Flughafen hat zwei Terminals. Das ältere Terminal 2 wird hauptsächlich für Billig-, ägyptische und osteuropäische Fluggesellschaften genutzt. Der Flughafen ist für 13 Millionen Fluggäste jährlich ausgelegt. Im Jahre 2024 reisten von und zum Flughafen bei etwa 36.000 Flügen etwa 9,6 Millionen Passagiere. == Anreise == {{Quickbar table begin}} {{Quickbar header|Entfernungen}} {{Quickbar item|heading=[[Berlin]]|value= ca. 3.300{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value= ca. 3.500{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[München]]|value=ca. 3.000{{nnbsp}}km}} {{Quickbar table end}} === Parken === Am Flughafen befinden sich ausreichende Parkplätze für Personenkraftfahrzeuge. === Mit dem Bus === Vom Flughafenterminal aus fahren weder lokale Busse noch Kleinbusse direkt ab. Prinzipiell kann man an der etwa 1,5{{nnbsp}}km entfernten Hauptstraße einen Minibus anhalten und hoffen, dass er in die richtige Richtung fährt. === Mit dem Taxi === Individualreise sind für die Weiterfahrt auf vorgebuchte Taxis, Taxis am Flughafen oder die Online-Vermittlungsdienste ''[https://www.uber.com/en-EG/blog/a-guide-to-uber-egypt-services/ Uber]'' (USA) und ''[https://www.careem.com/ Careem]'' (Dubai) angewiesen. Handeln Sie den Fahrpreis auch im Fall der Vermittlungsdienste vor Fahrtantritt ab und zahlen Sie erst bei der Ankunft möglichst passend. === Mit dem Reiseveranstalter === Reiseveranstalter haben meist die An- und Abreise zu den gebuchten Hotels inkludiert. == Mobilität == * '''Autovermietung:''' :Hertz, Tel. +20 (0)65 344 4146 :Hertz, Aden Beach, El Corniche Tel. +20 (0)65 346 3176 :Avis, Sheraton Road, Tel. +20 (0)65 344 7400 * '''Taxi:''' :Auch sind zahlreiche Taxis vorhanden, die Fahrt nach Hurghada-City dauert ca. 20 Minuten. == Ausweichen == Im Umkreis von ca. 200{{nnbsp}}km gibt es weitere Flughäfen: * [[Flughafen Marsa Alam International|Marsa Alam International]], ca. 195{{nnbsp}}km * [[Flughafen Sharm el-Sheikh International|Sharm el-Sheikh International]], ca. 105{{nnbsp}}km == Auswahl Fluggesellschaften und Ziele == * '''Air Cairo''' (zahlreiche Ziele in Europa und Ägypten, darunter Assuan (saisonal), Basel/Mulhouse, Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig/Halle, Luxor, München, Münster/Osnabrück, Nürnberg, Paderborn/Lippstadt, Stuttgart, Wien, Zürich) * '''AirBaltic''' (Riga) * '''Austrian Airlines''' (Wien, saisonal) * '''Brussels Airlines''' (Brüssel) * '''Chair Airlines''' (Zürich) * [[Condor|'''Condor Airlines''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Leipzig/Halle, München, Stuttgart) * '''Corendon Airlines''' (Basel/Mulhouse, Berlin, Bremen (saisonal), Brüssel, Köln/Bonn, Düsseldorf, Erfurt/Weimar, Friedrichshafen, Graz, Hannover, Leipzig/Halle, Linz, Memmingen, München (saisonal), Münster/Osnabrück, Nürnberg, Rostock, Stuttgart (Saisonal), Wien) * '''Discover Airlines''' (Frankfurt, München) * '''easyJet''' (Belfast, Bristol, Glasgow, Liverpool, London-Gatwick, Manchester) * '''Edelweiss Air''' (Zürich) * '''EgyptAir Express''' (Kairo, Sharm el-Sheikh) * '''Eurowings''' (Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Hamburg, Nürnberg) * '''Finnair''' (Helsinki, saisonal) * '''Freebird Airlines Europe''' (Köln/Bonn, Düsseldorf, Karlsruhe/Baden-Baden, jeweils saisonal) * '''ITA Airways''' (Rom-Fiumicino, Mailand-Malpensa, jeweils saisonal) * '''Luxair''' (Luxemburg) * '''Marabu''' (Hamburg (saisonal), München) * '''Nile Air''' (Kairo) * '''[[Petroleum Air Services]]''' (Kairo) * '''Scandinavian Airlines''' (Göteborg, Stockholm-Arlanda) * '''SmartLynx Airlines''' (Tallinn, saisonal) * '''Smartwings''' (u.{{nnbsp}}a. Bratislava, Brno, Budapest, Ostrava, Prag) * '''Sundair''' (Berlin, Bremen, Dresden, Kassel, Münster/Osnabrück) * '''Swiss International Air Lines''' (Genf, saisonal) * '''Transavia.com''' (Lyon, Nantes, Paris-Orly, jeweils saisonal) * [[TUIfly|'''TUIfly''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, München, Stuttgart) * '''Wizz Air''' (London–Luton; saisonal: Budapest, Debrecen, London–Gatwick, Rom–Fiumicino, Wien) == Sicherheit == Bei der Ankunft ist das Visum zuerst zu erledigen. In der Ankunftshalle werden dazu mehrere Schalter geöffnet. Anschließend werden die Reisepässe zweimal überprüft. Beim Abflug, bis man in die Wartehalle in den Abflugbereich gekommen ist, werden mehrere Kontrollen durchgeführt. Auffallend ist eine Schuhkontrolle direkt nach dem Betreten des Flughafengebäudes am Terminal 1 mit händischer Eintragung der Personendaten in ein Buch. In Terminal 2 kommt man nur, indem man den Reisepass einem Zollbeamten direkt am Eingang vorzeigt mit Nennung des Reiseziels. Verzögerungen im Ablauf sind nicht selten, da oft nicht ansatzweise alle Kontrollschalter besetzt sind. Die Passagiere selbst, der Reisepass, Reisedokumente und das Gepäck werden gründlich und teils mehrfach überprüft. Vereinzelt erfolgt dies auch getrennt nach Geschlechtern ohne vorherige Ankündigung. == Einkaufen == Sobald man vor dem Abflug die Reisedokumente und Gepäck bei der Abfertigung erledigt hat und in die Wartehalle gekommen ist, findet man viele Geschäfte u.a. Cafes, Restaurants und den Duty-free-Shop zum zollfreien Einkauf vor. == Unterkunft == In der Stadt [[Hurghada]] sind Unterkünfte vorhanden. == Praktische Hinweise == === Allgemein === Toiletten und zahlreiche Raucherlounges sind am Flughafen verfügbar. Englisch- und Deutschkenntnisse sind eher rudimentär. An Terminal 1 erfolgen Ansagen auch teilweise auf Deutsch, wiederum an Terminal 2 teilweise auf Russisch (da hier viele Flüge ins osteuropäische Ausland abgefertigt werden). === Visa bei der Einreise === Für Staatsangehörige bestimmter Länder besteht die Möglichkeit, ein Visum bei der Einreise zu erhalten. Falls das Visum am Flughafen erworben werden soll (Kosten derzeit {{EG-Einreisevisum}}), sollte man Bargeld passend bereithalten und vor der Passkontrolle ausreichend Zeit einplanen, da die Wartezeiten je nach Anzahl der ankommenden Flüge variieren können. === SIM-Karten === Im Ankunftsbereich nach der Gepäckausgabe werden von ägyptischen Mobilfunkanbietern SIM-Karten mit unterschiedlichen Datenvolumen zum Verkauf angeboten. Für die Registrierung ist der Reisepass erforderlich. Vor dem Verlassen des Schalters sollte die SIM-Karte getestet werden. Verfügbarkeit, Wartezeiten und Paketpreise können variieren – insbesondere bei späten Ankünften oder wenn mehrere Flüge kurz hintereinander landen. Reisende mit eSIM-fähigen Handys können ihr mobiles Datenvolumen bereits vor Reiseantritt zu organisieren. === WLAN === Für einen Zeitraum von 15 Minuten kann man WLAN auf dem Flughafen frei nutzen. Danach fallen Gebühren an. == Weblinks == * [https://hurghada-airport.com/de/ Infoseite] des Hurghada International Airport {{Class-2}} {{GeoData| lat= 27.17832| long= 33.79944| radius= }} {{IstIn|Hurghada}} [[Kategorie:Gouvernement Rotes Meer]] [[Kategorie:Rotes Meer, Ägypten]] [[Kategorie:Hurghada]] [[Kategorie:Flughäfen|Hurghada International]] 9gwzvh7s7de6y9pvnuv0fe7oyjhjamk 1778851 1778848 2026-06-04T07:21:31Z RolandUnger 3 /* Weblinks */ 1778851 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Flughafen | Bild = [[Datei:Hurghada-Airport.jpg|300px|mini|zentriert|Gebäude des Flughafens Hurghada International]] | Namen = Hurghada International Airport <br /> {{ar|مطار الغردقة الدولي}} }} Der '''Flughafen Hurghada''' (engl.: ''Hurghada International Airport'', {{arS|مطار الغردقة الدولي|w=Maṭār al-Ghurdaqa ad-Daulī}}) liegt an der [[Ägypten|ägyptischen]] Rote-Meer-Küste 5 Kilometer südwestlich der Stadt [[Hurghada]]. Von Deutschland aus beträgt die Flugzeit etwa 4,5 Stunden. == Hintergrund == Der Flughafen befindet sich etwa 8{{nnbsp}}km südwestlich von der Stadt Hurghada entfernt. Der Flughafen hat zwei Terminals. Das ältere Terminal 2 wird hauptsächlich für Billig-, ägyptische und osteuropäische Fluggesellschaften genutzt. Der Flughafen ist für 13 Millionen Fluggäste jährlich ausgelegt. Im Jahre 2024 reisten von und zum Flughafen bei etwa 36.000 Flügen etwa 9,6 Millionen Passagiere. == Anreise == {{Quickbar table begin}} {{Quickbar header|Entfernungen}} {{Quickbar item|heading=[[Berlin]]|value= ca. 3.300{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value= ca. 3.500{{nnbsp}}km}} {{Quickbar item|heading=[[München]]|value=ca. 3.000{{nnbsp}}km}} {{Quickbar table end}} === Parken === Am Flughafen befinden sich ausreichende Parkplätze für Personenkraftfahrzeuge. === Mit dem Bus === Vom Flughafenterminal aus fahren weder lokale Busse noch Kleinbusse direkt ab. Prinzipiell kann man an der etwa 1,5{{nnbsp}}km entfernten Hauptstraße einen Minibus anhalten und hoffen, dass er in die richtige Richtung fährt. === Mit dem Taxi === Individualreise sind für die Weiterfahrt auf vorgebuchte Taxis, Taxis am Flughafen oder die Online-Vermittlungsdienste ''[https://www.uber.com/en-EG/blog/a-guide-to-uber-egypt-services/ Uber]'' (USA) und ''[https://www.careem.com/ Careem]'' (Dubai) angewiesen. Handeln Sie den Fahrpreis auch im Fall der Vermittlungsdienste vor Fahrtantritt ab und zahlen Sie erst bei der Ankunft möglichst passend. === Mit dem Reiseveranstalter === Reiseveranstalter haben meist die An- und Abreise zu den gebuchten Hotels inkludiert. == Mobilität == * '''Autovermietung:''' :Hertz, Tel. +20 (0)65 344 4146 :Hertz, Aden Beach, El Corniche Tel. +20 (0)65 346 3176 :Avis, Sheraton Road, Tel. +20 (0)65 344 7400 * '''Taxi:''' :Auch sind zahlreiche Taxis vorhanden, die Fahrt nach Hurghada-City dauert ca. 20 Minuten. == Ausweichen == Im Umkreis von ca. 200{{nnbsp}}km gibt es weitere Flughäfen: * [[Flughafen Marsa Alam International|Marsa Alam International]], ca. 195{{nnbsp}}km * [[Flughafen Sharm el-Sheikh International|Sharm el-Sheikh International]], ca. 105{{nnbsp}}km == Auswahl Fluggesellschaften und Ziele == * '''Air Cairo''' (zahlreiche Ziele in Europa und Ägypten, darunter Assuan (saisonal), Basel/Mulhouse, Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig/Halle, Luxor, München, Münster/Osnabrück, Nürnberg, Paderborn/Lippstadt, Stuttgart, Wien, Zürich) * '''AirBaltic''' (Riga) * '''Austrian Airlines''' (Wien, saisonal) * '''Brussels Airlines''' (Brüssel) * '''Chair Airlines''' (Zürich) * [[Condor|'''Condor Airlines''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Leipzig/Halle, München, Stuttgart) * '''Corendon Airlines''' (Basel/Mulhouse, Berlin, Bremen (saisonal), Brüssel, Köln/Bonn, Düsseldorf, Erfurt/Weimar, Friedrichshafen, Graz, Hannover, Leipzig/Halle, Linz, Memmingen, München (saisonal), Münster/Osnabrück, Nürnberg, Rostock, Stuttgart (Saisonal), Wien) * '''Discover Airlines''' (Frankfurt, München) * '''easyJet''' (Belfast, Bristol, Glasgow, Liverpool, London-Gatwick, Manchester) * '''Edelweiss Air''' (Zürich) * '''EgyptAir Express''' (Kairo, Sharm el-Sheikh) * '''Eurowings''' (Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Hamburg, Nürnberg) * '''Finnair''' (Helsinki, saisonal) * '''Freebird Airlines Europe''' (Köln/Bonn, Düsseldorf, Karlsruhe/Baden-Baden, jeweils saisonal) * '''ITA Airways''' (Rom-Fiumicino, Mailand-Malpensa, jeweils saisonal) * '''Luxair''' (Luxemburg) * '''Marabu''' (Hamburg (saisonal), München) * '''Nile Air''' (Kairo) * '''[[Petroleum Air Services]]''' (Kairo) * '''Scandinavian Airlines''' (Göteborg, Stockholm-Arlanda) * '''SmartLynx Airlines''' (Tallinn, saisonal) * '''Smartwings''' (u.{{nnbsp}}a. Bratislava, Brno, Budapest, Ostrava, Prag) * '''Sundair''' (Berlin, Bremen, Dresden, Kassel, Münster/Osnabrück) * '''Swiss International Air Lines''' (Genf, saisonal) * '''Transavia.com''' (Lyon, Nantes, Paris-Orly, jeweils saisonal) * [[TUIfly|'''TUIfly''']] (Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, München, Stuttgart) * '''Wizz Air''' (London–Luton; saisonal: Budapest, Debrecen, London–Gatwick, Rom–Fiumicino, Wien) == Sicherheit == Bei der Ankunft ist das Visum zuerst zu erledigen. In der Ankunftshalle werden dazu mehrere Schalter geöffnet. Anschließend werden die Reisepässe zweimal überprüft. Beim Abflug, bis man in die Wartehalle in den Abflugbereich gekommen ist, werden mehrere Kontrollen durchgeführt. Auffallend ist eine Schuhkontrolle direkt nach dem Betreten des Flughafengebäudes am Terminal 1 mit händischer Eintragung der Personendaten in ein Buch. In Terminal 2 kommt man nur, indem man den Reisepass einem Zollbeamten direkt am Eingang vorzeigt mit Nennung des Reiseziels. Verzögerungen im Ablauf sind nicht selten, da oft nicht ansatzweise alle Kontrollschalter besetzt sind. Die Passagiere selbst, der Reisepass, Reisedokumente und das Gepäck werden gründlich und teils mehrfach überprüft. Vereinzelt erfolgt dies auch getrennt nach Geschlechtern ohne vorherige Ankündigung. == Einkaufen == Sobald man vor dem Abflug die Reisedokumente und Gepäck bei der Abfertigung erledigt hat und in die Wartehalle gekommen ist, findet man viele Geschäfte u.a. Cafes, Restaurants und den Duty-free-Shop zum zollfreien Einkauf vor. == Unterkunft == In der Stadt [[Hurghada]] sind Unterkünfte vorhanden. == Praktische Hinweise == === Allgemein === Toiletten und zahlreiche Raucherlounges sind am Flughafen verfügbar. Englisch- und Deutschkenntnisse sind eher rudimentär. An Terminal 1 erfolgen Ansagen auch teilweise auf Deutsch, wiederum an Terminal 2 teilweise auf Russisch (da hier viele Flüge ins osteuropäische Ausland abgefertigt werden). === Visa bei der Einreise === Für Staatsangehörige bestimmter Länder besteht die Möglichkeit, ein Visum bei der Einreise zu erhalten. Falls das Visum am Flughafen erworben werden soll (Kosten derzeit {{EG-Einreisevisum}}), sollte man Bargeld passend bereithalten und vor der Passkontrolle ausreichend Zeit einplanen, da die Wartezeiten je nach Anzahl der ankommenden Flüge variieren können. === SIM-Karten === Im Ankunftsbereich nach der Gepäckausgabe werden von ägyptischen Mobilfunkanbietern SIM-Karten mit unterschiedlichen Datenvolumen zum Verkauf angeboten. Für die Registrierung ist der Reisepass erforderlich. Vor dem Verlassen des Schalters sollte die SIM-Karte getestet werden. Verfügbarkeit, Wartezeiten und Paketpreise können variieren – insbesondere bei späten Ankünften oder wenn mehrere Flüge kurz hintereinander landen. Reisende mit eSIM-fähigen Handys können ihr mobiles Datenvolumen bereits vor Reiseantritt zu organisieren. === WLAN === Für einen Zeitraum von 15 Minuten kann man WLAN auf dem Flughafen frei nutzen. Danach fallen Gebühren an. == Weblinks == * {{Offizielle Website}} {{Class-2}} {{GeoData| lat= 27.17832| long= 33.79944| radius= }} {{IstIn|Hurghada}} [[Kategorie:Gouvernement Rotes Meer]] [[Kategorie:Rotes Meer, Ägypten]] [[Kategorie:Hurghada]] [[Kategorie:Flughäfen|Hurghada International]] n871lqismmkab15vmevb6wu1npckavm Weißenburg in Bayern 0 19884 1778734 1778715 2026-06-03T13:51:58Z Eduard47 17518 /* Festung Wülzburg */ unterteilt, aktualisiert 1778734 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)9141 907124 }} Die ehemalige Römer- und Reichsstadt '''Weißenburg in Bayern''' liegt in [[Mittelfranken]] im [[Naturpark Altmühltal]] zwischen dem [[Brombachsee]] und dem [[Altmühl|Tal der Altmühl]] im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. Heute zeugen das historische Stadtbild mit der weitgehend erhaltenen Stadtmauer, dem gotischen Rathaus, der Stadtkirche und dem Ellinger Tor von der Zeit als Handelsstadt und der Nähe zum wohlhabenden Nürnberg. == Hintergrund == {{Mapframe|49.03056| 10.97194|zoom=14|type=geoline}} Zur Römerzeit bauten die Römer im Gebiet der jetzigen Stadt das ''Kastell Biriciana'' mit kleiner Siedlung und Thermen, die heute noch zum Teil erhalten geblieben sind. Nach Abzug der Römer gründeten die Merowinger das 867 erstmals erwähnte ''Uuizinburc''. Karl der Große hauste im 8. Jahrhundert vermutlich in der Stadt, um den Bau der Fossa Carolina südlich von Weißenburg zu beobachten. 1296 wurde Weißenburg vom Kaiser zur ''Freien Reichsstadt'', einem unabhängigen Stadtstaat, erhoben. Während der Blütezeit Weißenburgs schenkte Ludwig der Bayer 1338 den noch heute zur Stadt gehörenden Ludwigswald. 1524 wird Weißenburg als eine der ersten Reichsstädte protestantisch. Zwar beschossen, geplündert und besetzt, dafür immer noch Reichsstadt, überstand Weißenburg den Dreißigjährigen Krieg. Nach der Besetzung der Stadt durch die Truppen Napoleons verlor die Stadt 1802 ihre Reichsfreiheit und kam nach einigem Hin und Her zum Königreich Bayern. Seit dem Jahr 1972 ist Weißenburg der Sitz des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen und bildet mit [[Gunzenhausen]] das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Region. == Anreise == === Mit der Bahn === [[File:GER Weißenburg in Bayern, Bahnhof 0001.jpg|thumb|Bahnhof Weißenburg (Bay)]] * {{vCard | type = rail | name = Weißenburg (Bay) | wikidata = Q26714912 | description = Weißenburg besitzt einen 1869 eröffneten Bahnhof an der Hauptstrecke Nürnberg - Treuchtlingen - Augsburg. Über den Nachbarort [[Treuchtlingen]], einem wichtigen Eisenbahnknotenpunkt in Bayern, ist der Ort auch über die Bahnstrecke Würzburg – Treuchtlingen – Ingolstadt erreichbar. Zur Hauptverkehrszeit halten die Züge halbstündlich in Weißenburg. }} === Auf der Straße === Weißenburg hat einen Anschluss an die Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|2}} (Nürnberg - Augsburg) und {{RSIGN|DE|B|13}} (Würzburg - Ingolstadt). Die Autobahnen {{RSIGN|DE|A|9}} und {{RSIGN|DE|A|6}} sind über diese Bundesstraßen innerhalb von 20&nbsp;bis 30{{nnbsp}}Minuten erreichbar. === Mit dem Fahrrad === * [[Radwanderweg Pleinfeld-Weißenburg-Altmühltal|Radwanderweg Pleinfeld - Weißenburg - Altmühltal]] * [[Limes-Radweg]] * ca.&nbsp;10&#x202F;km südlich [[Altmühltal-Radweg]] === Zu Fuß === * [[Frankenweg|Frankenweg]] * [[Limesweg|Limesweg]] * Main-Donau-Weg == Mobilität == Der Stadtbus Weißenburg (Linie 690) fährt von Montag bis Freitag im Stundentakt durch die Stadt. Samstags werden drei Fahrten vormittags angeboten. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === * {{vCard | name = Ellinger Tor | type = house | wikidata = Q49597 | lat = 49.032695 | long = 10.971581 | description = Es stammt aus dem 14. Jahrhundert und ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Es zählt zu den prächtigsten Stadttoren Frankens, weshalb es schon zwei Briefmarken der Deutschen Bundespost zierte. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * Die gut erhaltene '''Stadtmauer''' mit Wehrtürmen und teilweisem Wassergraben stammt größtenteils aus dem 12. Jahrhundert. * {{vCard | name =Altes Rathaus| type = house |lat = 49.030941|long =10.972142 |description =Das reichsstädtische Gebäude (1470-80) ist ein dreigeschossiger Sandsteinquaderbau im gotischen Stil direkt am Marktplatz, dem Mittelpunkt der Nördlichen Altstadt. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * {{vCard | name = Blaues Haus | type = house | wikidata = Q882778 | lat = 49.03115 | long = 10.97157 | description = In dem Gebäude von 1767 befinden sich seit 1799 die Einhorn-Apotheke sowie das Apothekenmuseum. }} * Oberhalb der Stadt liegt die Festung '''Wülzburg''' (siehe weiter unten). * {{vCard | name =Bismarckturm| type = house | wikidata=Q638361 |lat =49.042088 |long =10.998656 |description = Vom Bismarckturm hat man eine herrliche Aussicht auf Weißenburg und Umgebung, er befindet sich auf dem 603&#x202F;m hohen Rohrberg und wurde 1911 vollendet. Der Bismarckturm hat rund um die Uhr geöffnet; Eintritt frei. Er ist mit dem Auto nur sehr schwierig über einen Feldweg zu erreichen. Zu Fuß sind es aber ab der Gaststätte Naturfreundehaus (Am Rohrberg, Rohrwalk) nur ca. 700 Meter über einen Wanderweg (Trimm-dich-Pfad). Parkplätze sind am Naturfreundehaus vorhanden. }} * {{vCard | name = Kastell Weißenburg | type = house | wikidata = Q638525 | url = https://www.weissenburg.de/sehenswertes/kastell_biriciana-1861/ | lat = 49.030711 | long = 10.962553 | lastedit = 2024-04-03 | description = Das Römerkastell, in der Antike Biriciana genannt, befindet sich am Westrand des heutigen Weißenburg. Es vermittelt mit dem rekonstruierten Nordtor einen Einblick in die Baukunst römischer Befestigungsanlagen. Das Kastell befindet sich innerhalb einer Grünanlage und ist damit jederzeit zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Römische Thermen | type = house | wikidata = Q638130 | lat = 49.030681 | long = 10.958236 | phone = +49 9141 907-127 | fax = +49 (0)9141 907127 | hours = 15. März bis 15. November 10.00 − 17.00 Uhr | price = Eintrittspreise: Erwachsene 4 €; Kinder 1&#x202F;€ | lastedit = 2024-04-03| description = Sie sind wahrscheinlich von Legionären als Zivilbad errichtet wurden. Die gut erhaltenen Fundamente und rekonstruierten Räume geben ein Bild der typisch römischen Badeanlagen. Die 1977 entdeckte und 1983 zum Museum ausgebaute Anlage zählt zu den größten Süddeutschlands. }} === Straßen und Plätze === * {{Marker | name =Marktplatz| type =square|wikidata=Q25089659|lat =49.030646|long =10.971919}} mit „Altem“ Rathaus und dem * {{vCard | name = Schweppermannsbrunnen | type =well|wikidata= Q638410|lat =49.030831|long =10.972086 }} * {{vCard | name =Luitpoldstraße| type =road|wikidata= Q19963890|lat =49.030858|long =10.973456| description = Sie ist umgeben von Häusern aus der Spätgotik bis zum Barock. Ihr früherer Name war Holzmarkt und rührt daher, dass hier früher das Brenn- und Bauholz für das Handwerk gelagert wurde. }} === Museen === [[Image:Römermuseum.JPG|thumb|Römermuseum]] * {{vCard | name =Römermuseum |type = museum|wikidata= Q638502|url=https://www.weissenburg.de/sehenswertes/roemermuseum-2266/|description =Fundstücke veranschaulichen aus zahlreichen Grabungen in der Weißenburger Gegend die lange Geschichte. Der Höhepunkt der Ausstellung ist der Römerschatz, der in den Jahren zwischen 233 und 259/60 wegen einer drohenden Gefahr vergraben und erst 1979 in einem Spargelbeet wieder entdeckt wurde. Die wertvollste der Statuetten ist die Herkulesstatuette. In dem Römerschatz sind insgesamt ca. 150 Einzelteile enthalten, davon 17 Bronzestatuetten, was den Römerschatz zum größten Schatzfund Deutschlands macht. | hours= 16. November bis 30. Dezember: täglich außer Montag von 10.00 - 12.30 u. 14.00 - 17.00 Uhr, 15. März bis 15. November: täglich außer Montag von 10.00 - 17.00 Uhr, 1. Januar bis 14. März sowie 24., 25., 26. und 31. Dezember geschlossen | price = Erwachsene: 6,00 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,50 €, Kinder unter 6 Jahren frei; Familienkarte: 12,00&#x202F;€ (2 Erw., 1 Kind, jedes weitere Kind frei) }} * {{vCard | name =Zentrales Bayerisches Limes-Informationszentrum |type = museum|url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/bayerisches-limes-informationszentrum| address = Martin-Luther-Platz 3-5, 91781 Weißenburg i. Bay. | phone = +49 09141 907-124 |description =Im Informationszentrum bekommt man umfassende Informationen zum gesamten Obergermanisch-Raetischen Limes zwischen Rhein und Donau, aber auch speziell zum römischen Erbe im Fränkischen Seenland und dem Naturpark Altmühltal. | hours = Mrz, Nov, Dez: täglich 10:00–12:30 u. 14:00–17.00; Apr bis Ende der bay. Herbstferien: täglich 10:00–17.00 | price = Eintritt frei | lat = 49.0315 | long = 10.9706 }} * {{vCard | name =Reichsstadtmuseum|type = museum|wikidata=Q638393 |url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/reichsstadtmuseum|description =Das Heimatmuseum der Stadt. | hours= April bis Ende bay. Herbstferien: Mo-So 10 bis 17 Uhr, ansonsten täglich von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Januar und Februar sowie an Feiertagen geschlossen | price = Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. Die Eintrittskarten für das Reichsstadtmuseum müssen im benachbarten Römermuseum gekauft werden }} [[File:Weißenburg, Rosenstraße 1 und 3-002.jpg|thumb|Blaues Haus mit dem Apothekermuseum ]] * {{vCard | type = museum | name =Apothekermuseum | wikidata = Q620550 | description = Das Apothekermuseum im Kellergewölbe des Blauen Hauses befindet sich in der Einhornapotheke in der Rosenstraße und zeigt eine Apothekeneinrichtung aus der Zeit Ende des 19. Jahrhunderts. }} * {{vCard | type = museum | name = Haus Kaaden | url = https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/haus-kaaden | lat = 49.031372 | long = 10.970133 | description = Museum zur Vertreibung und Integration der Heimatvertriebenen (vor allem der Schlesier und Sudetendeutschen); Weißenbrug ist die Patenstadt von Kaaden an der Eger (heute: Kadaň). Öffnungszeiten: Mo-Do 08.30 Uhr bis 12.00 & 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Fr 08.30 bis 12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen; Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. }} * '''Brauereimuseum''' im Keller des Gasthofes Bräustüberl “Zur Kanne” (siehe unten). Neben den oben gezeigten Eintrittspreisen kann man auch ''eine'' Eintrittskarte für verschiedene Museen kaufen: Museenkarte: 4,- € / ermäßigt 3,- € (Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum); Kombikarten: 3,- € / erm. 2,- € (Römermuseum + Reichsstadtmuseum); Familienkarte: 19,50&#x202F;€ (Stand: 2019, Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum, Gültigkeit 1 Monat) === Kirchen === [[Image:St Andreaskirche Weißenburg 537-vfLh.jpg|thumb|upright|St.-Andreas-Kirche]] [[File:Spitalkirche Weißenburg 543-vLd.jpg|thumb|upright|Spitalkirche]] * {{vCard | type = church | name = St.-Andreas-Kirche | url = https://www.st-andreaskirche.de/ | lat = 49.031667 | long = 10.970278 | phone = +49 9141 9746-0 | hours = Die Schatzkammer ist im Sommer an Wochentagen von 11 - 12 Uhr geöffnet | wikidata = Q49596 | description = Spätgotische Hallenkirche aus dem Jahre 1327. Die Stadtkirche Weißenburgs am Dr.-Martin-Luther-Platz besitzt eines der höchsten gotischen Hallendächer Süddeutschlands. Fassade und Einrichtung sind sehr reich an wertvollen Schätzen, wie Statuen und Fresken. Sehenswert sind der ''Andreasaltar'' (um 1500), das bekannte Konfessionsbild (1606) und die sogenannte Schatzkammer, in dem ein Prozessionskreuz (12. Jahrhundert), mehrere Tonapostel (15. Jahrhundert), ein Kopfreliquar (16. Jahrhundert) und viele weitere Gegenstände besichtigt werden können. Im Andreasturm, der mit 65&#x202F;m Höhe das höchste Gebäude der Stadt ist, befindet sich die alte Stube des ehemaligen Stadttürmers. Zur kostenlosen Turmbesteigung im benachbartem Römermuseum (Öffnungszeiten unten) den Schlüssel anfragen. }} * {{vCard | name =Spitalkirche zum Heiligen Geist|type =church|wikidata=Q1773673 |lat =49.029778|long = 10.970972|description =Die evangelische Kirche ist reich an Statuen, Fresken und barocken Malereien. Sie wurde im 15. Jahrhundert auf dem zugeschütteten ersten Stadtgraben mit Stadttor im Turm gebaut und 1728/29 barockisiert. }} * {{vCard | name = Karmeliterkirche | type = church | wikidata = Q1244022 | url = http://www.weissenburg.info/tagungen/kulturzentrum_karmeliterkirche-30/ | lat = 49.030978 | long = 10.973507 | lastedit = 2024-04-03 | description = Die profanierte barocke Karmeliterkirche aus dem 14. Jahrhundert in der Luitpoldstraße 9 ist heute ein städtisches Kulturzentrum. Es ist seit 2021 bis voraussichtlich 2025 wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name =St. Willibald| type =church |wikidata=Q1773687|url=https://www.pfarrei-weissenburg.de/|lat =49.027271|long =10.970326|description = Ein neugotischer Bau ist diese katholische Kirche in der Holzgasse 1. | phone = +49 9141 8586-0 }} * {{vCard | name =Heilig-Kreuz-Kirche| type =church |wikidata= Q1594977|lat = 49.03677|long =10.97801 |description = Der moderne, unter Denkmalschutz stehende Bau der katholischen Kirche in der Jahnstraße 41 wurde am 30. August 1964 geweiht. }} * {{vCard | name =Christuskirche|type =church |lat = 49.029658|long =10.968708|url=https://www.weissenburg.de/verkehr/evangelisch-methodistische_kir-13438/|description =Die Kirchengemeinde nennt sich evangelisch, weil das Evangelium von Jesus Christus ihr Fundament ist. In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts kam die Bezeichnung Methodistisch auf. | phone = +49 09141 923980 }} === Festung Wülzburg === * {{vCard | name =Wülzburg|type =castle |wikidata=Q49584 | hours = Außenrundgang und Innenhof ganzjährig begehbar, Festungsanlage, Wehrmauern, Bastionen und Tiefer Brunnen nur mit Führung zu besichtigen; Führungen für Gruppen nach Anmeldung. Zeiten der Führungen: Mai–Okt: Sa 13:00-16:00, So u. Feiertage 11:00-16:00, zus. während der bay. Pfingst- und Sommerferien Mo-Fr 13:00–16:00 | price = Führung: Erw. 6,00{{nnbsp}}€, erm. 4,00{{nnbsp}}€, Familie 14,00{{nnbsp}}€ | lastedit = 2026-06-03 }} : Die ansbachische Hohenzollernfestung '''Wülzburg''' zählt zu den Top-Sehenswürdigkeiten Weißenburgs. Sie befindet sich auf dem 643,8 Meter hohen Wülzburger Berg und war ursprünglich ein Benediktinerkloster, das 1588 unter Markgraf Georg Friedrich d. Ä. von Brandenburg-Ansbach in eine Festung umgewandelt wurde. Neben der Zitadelle Jülich (1549) und der Zitadelle Spandau (1560) ist die Wülzburg eine der drei engverwandten Festungen, die im deutschsprachigen Raum erhalten geblieben sind. Sie verdeutlichen in einmaliger Folge den zeittypischen Wehrbau der Renaissance. : Vom 17.–19. Jahrhundert diente die Festung als Staatsgefängnis, wo u.{{nnbsp}}a.&nbsp; die Große Fränkische Diebes- und Räuberbande festgehalten wurde. 1806 fiel die Wülzburg zum Königreich Bayern. Das Bayerische Kriegsministerium ließ nun umfangreiche Renovierungen durchführen, damit die Festung für die Armee nutzbar wurde. 1882 kaufte die Stadt Weißenburg fast die gesamte Festung. Im Ersten Weltkrieg wurde die Wülzburg als Kriegsgefangenenlager genutzt, in dem 1918 der spätere französische Präsident Charles de Gaulle inhaftiert war. 1929 wurde auf der Wülzburg das erste Schullandheim Bayerns eröffnet. Während des Zweiten Weltkrieges war die Wülzburg ein Internierungslager, wo 40 sowjetische Soldaten, sowie der berühmte tschechische Komponist Erwin Schulhoff starben. Sie wurden am Fallgarten unterhalb der Festung im sogenannten russischen Friedhof begraben. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Wülzburg ein Massen-Flüchtlingslager mit mehreren zehntausend Bewohnern. : Als sehr gut erhaltene Renaissance-Festung bietet die Wülzburg viele Musterbeispiele der damaligen Architektur, mit verrückten Namen wie Kasematten, Glacis und Gedeckter Weg. Der Tiefe Brunnen im Westflügel ist mit 143,2&#x202F;m einer der tiefsten Brunnen der Bundesrepublik. Er wurde um das Jahr 1600 angelegt und hat als Spitzenprodukt der Ingenieursbaukunst einen Durchmesser von stolzen 2,5{{nnbsp}}m. Die Schlosskapelle St. Nikolaus wurde 1605 errichtet und ist mit knapp 20 Kirchenmitgliedern die kleinste Kirchengemeinde Bayerns. Das und vieles mehr bewegte das Bayerische Denkmalamt dazu, 1968 der Wülzburg den Rang eines National bedeutenden Baudenkmals zu geben, was die Festung auf die gleiche Höhe wie die [[Wieskirche]] oder [[Schloss Neuschwanstein]] hebt. == Aktivitäten == === Wandern === Im Weißenburger Stadtwald sind eine Vielzahl verschiedener Wanderwege ausgeschildert. {| class="wikitable" |+Wanderwege rund um Weißenburg !Nr. !Name !Länge !Start/Ziel !Bemerkungen |- |1 |Laubentalweg |20 km |Parkplatz Seeweiher |Abstecher zur Wülzburg möglich |- |2 |Wülzburgweg |15 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm |- |3 |Eichelbergweg |4 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald |- |4 |Eulennestweg |6 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald, für Kinderwagen geeignet |- |5 |Hohllochweg |25 km |Parkplatz Seeweiher oder Eichelberg | |- |6 |Gunthildisweg |15 km |Parkplatz Ludwigshöhe |führt zur sehenswerten St.-Gunthildis-Kapelle |- |7 |Stadelhofweg |4 km |Parkplatz Jakobsruhe | |- |8 |Sternschanzenweg |7 km |Wanderparkplatz Dettenheim | |- |9 |Kuchentalweg |8 km |Wanderparkplatz Rothenstein |bei Schnee nicht empfehlenswert aufgrund der Loipe |- |10 |Erzweg |12 km |Parkplatz Laubenbuch |viel Wald |- |11 |Talweg |5 km |Parkplatz Ludwigshöhe |kein Rundweg |- |12 |Eichenhainweg |6 km |westlich von Trommetsheim | |- |13 |Weißenburger Premiumweg |16 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm, Beschreibung untenstehend |- |Schlaufe 7 |Reichsstadtweg |16 km |Bahnhof Weißenburg oder Pappenheim |kein Rundweg |} Ein eher anspruchsvoller Wanderweg aufgrund teils starker Steigungen ist der '''''Weißenburger Premiumweg''''' (Nr. 13). Die 16 Kilometer lange Tour startet am Seeweiher in Weißenburg. Unterwegs kommt man zum Forellenweiher mit einem Wassertretplatz. Weiter gelangt man zum Römerbrunnen und schließlich zur Festung Wülzburg. Hier lohnt es sich, eine kleine Pause zu machen und den Blick auf die Stadt zu genießen. Auf der zweiten Hälfte des Wegs sieht man nach dem Obstlehrgarten Kehl und einem Trimm-Dich-Pfad schon bald den Bismarckturm, wovon man ebenfalls einen herrlichen Blick auf die Stadt hat. Danach geht es an den Abstieg zurück zum Seeweiher. === Sport === * {{vCard | name = Limesbad | comment = Freibad | type = swimming pool | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0249 | long = 10.9723 | phone = +49 (0)9141 999550 | hours = Mai und September 9-19 Uhr, Juni-August 9-20 Uhr | price = Tageskarte 3,70 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = }} * {{vCard | name = Trimm-Dich-Pfad | type = sports | url = https://www.weissenburg.de/wege/trimm-dich-pfad_am_rohrberg-1460/ | directions = Start am Naturfreundehaus, Am Rohrberg 19, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0415 | long = 11.0066 | hours = jederzeit frei zugänglich | price = frei | lastedit = 2021-08-20 | description = 1,7&#x202F;km langer Trimm-Dich-Pfad mit kleinem Vogellehrpfad. }} * {{vCard | name = Minigolfplatz | type = minigolf | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/minigolf/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | directions = neben dem Limesbad | lat = 49.0256 | long = 10.9724 | phone = +49 (0)9141 999540 | hours = Mai, Juni, September 14-18 Uhr, Juli und August 14-19 Uhr | price = 3,00 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = Minigolfanlage mit 18 Bahnen. }} === Theater === * {{vCard | name = Bergwaldtheater | comment = Freilichtbühne | type = theater | url = https://www.bergwaldtheater.de/ | directions = im Stadtteil Ludwigshöhe | lat = 49.0161 | long = 10.9791 |address=Pfarrgasse 4, 91781 Weißenburg in Bayern | phone = +49 (0)9141 1716 | email = bwt@weissenburg.de | description = Freilichttheater mit 1232 Plätzen in drei Blocks. }} * {{vCard | name = Luna Bühne | type = theater | url = https://www.lunatheater.de/ | address = Paradeisgasse 9, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03186 | long = 10.97257 | phone = +49 (0)9141 8744700 | description = Kleinkunstbühne. }} === Veranstaltungen === Die '''Weißenburger Kirchweih''' (Kerwa) geht vom 3. bis 4. Sonntag im August und ist mit jährlich 70.000 Besuchern das größte in Fest in Südfranken. Das erstmals 1455 erwähnte Fest ist so beliebt, dass sie bei den Auswanderern im 19. Jahrhundert in New York City nachgefeiert wurde. Im Dezember findet immer die '''Weißenburger Weihnacht´''' statt. Auf dem Marktplatz ist dann ein kleines Weihnachtsdorf aufgebaut. Ergänzt wird der Weihnachtsmarkt durch das Weißenburger Christkind. == Einkaufen == In der Altstadt sind viele kleinere Läden vertreten. == Küche == [[Image:Löwen-Brauerei Weißenburg 542-vkh.jpg|thumb|upright|Gasthaus Löwen-Brauerei]] * {{vCard|type=restaurant|name=Bräustüberl Zur Kanne|address=Bachgasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern |phone= +49 9141 3844|email=|fax=|url=http://schneider-bier.de/gaststaetten_02_kanne.php|hours=Dienstag bis Sonntag von 10.30 – 14.00 und 17.30 – 24.00, Montag Ruhetag |price=|lat=49.02944 | long=10.97518 |lastedit=|description=Dieser Gasthof könnte auch unter Sehenswürdigkeiten stehen, der Gastraum ist im Wesentlichen im Zustand von 1890. }} * {{vCard|name=Gasthaus Goldener Stern |wikidata=|type=restaurant |address=Luitpoldstraße 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=http://www.schneider-bier.de/gaststaetten_03_stern.php |hours=Do-Di 9:00-22:00 |price=|lat=49.03066 |long=10.97323 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Wirtshaus zum Torwart |wikidata=|type=restaurant |address=Nördliche Ringstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 6047 |email=info@rauh-gastronomiebetriebe.de |url=https://wirtshauszumtorwart.de/ |hours=Di-Do 10:00-14:00 + 17:00-0:00, Fr 10:00-14:00 + 17:00-1:30, Sa 10:00-1:30, So 10:00-22:00 |price=|lat=49.03294 |long=10.97244 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type = restaurant | name = Mai Thai | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/mai_tai-198/ | address = Bismarckanlage 16, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030696 | long = 10.966584 | phone = +49 (0)9141 995759 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Löwengarten Griechisches Restaurant | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/loewengarten-2434/ | address = Westliche Ringstr. 36, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029786 | long = 10.967851 | phone = +49 (0)9141 8731963 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Silbermühle - vino y tapa Restaurant | url = https://www.die-silbermuehle.de | email = silbermuehle@web.de | address = Silbermühle 4, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.045352 | long = 10.966144 | phone = +49 (0)9141 9744001 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Forno Ristorante | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/al_forno-1578/ | address = Nördliche Ringstraße 37, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030582 | long = 10.976965 | phone = +49 (0)9141 920420 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Schwarzer Bär | url = http://www.derschwarzebaer.de | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030081 | long = 10.972152 | phone = +49 (0)9141 92426 | fax = +49 (0)9141 92443 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Goldener Adler | url = https://www.hotel-goldener-adler.de | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030609 | long = 10.972245 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | description = mit Biergarten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Andreas Stuben | url = http://www.andreas-stuben.de | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.031815 | long = 10.971231 | phone = +49 (0)9141 8737919 | fax = +49 (0)9141 8737920 | description = }} * {{vCard|name=Saigon |wikidata=|type=restaurant |address=Am Hof 5, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 8732243 |email=|url=https://www.saigon-asia-weissenburg.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-20:00 |price=|lat=49.03099 |long=10.97111 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Waldgaststätte Araunerskeller |wikidata=|type=beer garden |address=An den Sommerkellern 62, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 0170 7754569 |email=info@waldgaststätte-araunerskeller.de |url=https://waldgaststätte-araunerskeller.de/Startseite/ |hours=Mi-So 11:00–23:00 |price=|lat=49.01630 |long=10.99685 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Eiscafé Dolomiti |wikidata=|type=ice cream |address=Rosenstraße, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=|hours=Mo 9:00–20:00, Di-So 10:00–22:00 |price=|lat=49.03145 |long=10.97143 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Gasthaus Rockenstube |wikidata=|type=restaurant |address=Flurstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern OT Emetzheim |phone=+49 09141 6456 |fax=+49 09141 81486 |email=rockenstube@web.de |url=https://rockenstube.de/ |hours=Di-So 10:00-0:00 |price=|lat=49.01406 |long=10.93566 |lastedit=|description= }} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub|name=Irish Pub O´Keys|address=Pflastergasse 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.03170 |long=10.97325 }} * {{vCard|type=snack bar|name=NAPO Tapas Café Bar|address=Gunzenhausener Straße 9, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 997837|email=|fax=|url=|hours=Di-Sa 14:00-24:00 |price=|lat=49.02882 |long=10.96238 }} * {{vCard|type=snack bar|name=Cafe Mocambo|address=Luitpoldstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= }} * {{vCard|type=snack bar|name=Mexikanisches Restaurant Cancun|address=Luitpoldstraße 20, 91781 Weißenburg in Bayern|phone=+49 09141 9974574 |email=|fax= |url=https://www.cancun-mexican-grill-weissenburg-in-bayern.de/ |hours=17:30-24:00|price=|lat=|long= }} === Kino === * {{vCard | type= cinema | name= Kino Center Weißenburg | address= Nördliche Ringstr. 18, 91781 Weißenburg in Bayern |lat=49.03079 |long=10.97662 | url= http://www.kinowug.de/ | phone= +49 (0)9141 84927 | email= info@kinowug.de }} == Unterkunft == === Hotels und Gasthöfe === * {{vCard | name = Am Ellinger Tor | type = hotel | url = https://www.ellingertor.de/ | address = Ellinger Straße 7, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.032305 | long = 10.971362 | phone = +49 (0)9141 86460 | fax = +49 (0)9141 86 46 50 | email = hotel.ellingertor@t-online.de | price = EZ ab 67 €, DZ ab 46,50&#x202F;€ p.P | subtype = 3 | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Goldener Adler | type = hotel | url = https://www.hotel-goldener-adler.de/ | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030611 | long = 10.972232 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | email = goldener-adler@t-online.de | price = EZ ab 48&#x202F;€ , DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Schwarzer Bär | type = hotel | url = https://www.derschwarzebaer.de/ | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030085 | long = 10.972064 | phone = +49 (0)9141 92426 | tollfree = +49 (0)9141 92443 | email = info@derschwarzebaer.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 37,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Brandenburger Hof | type = hotel | url = https://www.brandenburger-hof-weissenburg.de/ | address = Niederhofener Str. 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030601 | long = 10.980062 | phone = +49 (0)9141 974100 | mobile = +49 (0)171 9578789 | fax = +49 (0)9141 9979755 | email = info@brandenburger-hof-weissenburg.de | price = EZ ab 49 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P., 3-BZ ab 39&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Andreasstuben | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern |url=https://hotel-andreasstuben-weissenburg-in-bayern.hotel-mix.de/ | lat = 49.031805 | long = 10.971216 | phone = +49 (0)9141 8737919 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2022-02-05 | description = Hotel im Zentrum der Stadt. }} * {{vCard | name = Wittelsbacher Hof | type = hotel | url = https://www.wittelsbacher-hof.de | address = Friedrich-Ebert-Straße 21, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02888 | long = 10.97032 | phone = +49 (0)9141 9011090 | email = servus@wittelsbacher-hof.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 45 €, MZ ab 40&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Neues Hotel in der Weißenburger Innenstadt. }} * {{vCard | name = Hotel Rose | type = hotel | url = http://www.hotel-rose.eu | address = Rosenstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03124 | long = 10.97187 | phone = +49 (0)9141 9767108 | email = rezeption@hotel-rose.eu | price = EZ ab 45 €, DZ ab 39,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Direkt am Gotischen Rathaus in der Weißenburger Altstadt. }} * {{vCard | name = Zum Casino | type = hotel | url = http://www.gasthofzumcasino.de | address = Nürnberger Straße 25, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03543 | long = 10.97135 | phone = +49 (0)9141 3338 | email = gagsteiger@wugnet.de | price = EZ ab 48 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} === Pensionen === * {{vCard | name = Pension Reßler | type = boarding house | url = https://www.pension-ressler.de/ | address = Huttergasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029442 | long = 10.974057 | phone = +49 (0)9141 995398 | mobile = +49 (0)160 99037552 | email = marion.ressler@freenet.de | price = ab 19&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Die Doppelzimmer haben ein angeschlossenes Wohnzimmer mit Bettcouch. Ein Einzelzimmer und ein Doppelzimmer sind in der 2. Etage. }} * {{vCard | name = Pension Osiander | type = boarding house | address = Dinkelsbühler Straße 29, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.038161 | long = 10.974527 | phone = +49 (0)9141 70903 | price = DZ ab 20 €, App. f. 2 Pers. 40&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = Pension in ruhiger Lage. }} === Ferienwohnungen === * {{vCard | name = Ferienwohnung Lux | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnung-lux.de/ | address = Rosenbühl 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029834 | long = 10.972687 | phone = +49 (0)9141 2886 | fax = +49 (0)9141 69 34 | email = info@tee-gewuerze-lux.de | price = ab 70&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ferienwohnung in der Altstadt Weißenburgs. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung "Zum Hexenhäusle " | type = holiday flat | url = https://www.zum-hexenhaeusle.de/ | address = Industriestraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.025274 | long = 10.967183 | mobile = +49 (0)178 7874345 | email = ferien@zum-hexenhaeusle.de | price = ab 90,- € f. 4 Pers | subtype = 4 | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen Enzenhofer | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnung-enzenhofer.de/ | address = Kreuzweg 44, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.041543 | long = 10.975959 | phone = +49 (0)9141 82013 | mobile = +49 151 21322754 | email = martina.enzenhofer@freenet.de | lastedit = 2022-01-27 | description = Die Ferienwohnungen 1 und 2 befinden sich im Kreuzweg 44. Die Wohnungen 4, 5 und 6 sind in der Weiboldshausener Straße 9 und 9a. }} * {{vCard | name = RefuKium | type = holiday flat | url = http://www.refukium.com | address = Huttergasse 2, 4 und 6, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029549 | long = 10.973510 | phone = +49 (0)9142 9688-0 | email = daniel.kufer@gmail.com | facebook = refukium | price = ab 85 -120 € f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Mehrere Ferienwohnungen (Scheune, Gerberei, Brennerei, Kutscherei). }} * {{vCard | name = Ferienhaus Weps | type = holiday flat | address = Augsburger Straße 38, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.023222 | long = 10.966292 | phone = +49 (0)8421 906330 | price = ab 50,00&#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2018-10-03 | description = Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern in zentrumsnaher, verkehrsgünstiger Lage. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Haus Gertraud | type = holiday flat | address = Ansbacher Straße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.037341 | long = 10.975689 | phone = +49 (0)9141 6470 | price = 35,00&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Moritz | type = holiday flat | address = Eichenweg 2a, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.039974 | long = 10.979051 | phone = +49 (0)9141 2244 | email = saubrater.moritz@gmail.com | price = ab 45&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Aßmus | type = holiday flat | url = https://www.goldschmiede-wug.de/fewo/ | address = Römerstraße 55, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.022559 | long = 10.994879 | phone = +49 (0)9141 9133159 | mobile = +49 (0)1523 3609015 | email = info@goldschmiede-wug.de | price = ab 101&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung König | type = holiday flat | address = Seeweihermauer 19, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.028848 | long = 10.975788 | phone = +49 (0)9141 72333 | mobile = +49 (0)160 3240327 | price = ab 40&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ferienwohnung im 1. Stock eines Fachwerkhauses, das mit der historischen Stadtmauer verbunden ist. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Faltermeier | type = holiday flat | url = https://www.kena-gmbh.de/ | address = Wildbadstraße 9, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029247 | long = 10.972116 | phone = +49 (0)9147 390 | mobile = +49 (0)171 7702885 | email = faltermeier.m@t-online.de | price = ab 65&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Brunnacker | type = holiday flat | address = Westliche Ringstraße 17, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030549 | long = 10.968483 | phone = +49 (0)9141 72367 | email = ute.brunnacker@gmx.de | price = ab 35&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Am Scheibleinsturm in der Nähe der St. Andreaskirche und des RömerMuseums. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Schreiner | type = holiday flat | address = Glaserhaus 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.024644 | long = 10.998067 | phone = +49 (0)9141 70126 | price = ab 27&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ruhige Lage am Waldrand. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Kemmelmeyer | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnungkemmelmeyer.lima-city.de/ | address = Frühlingstraße 20, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.041177 | long = 10.975605 | phone = +49 (0)9141 70761 | email = kemmelmeyer@gmx.de | price = ab 28&#x202F;€ f. 3 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Schmidt | type = holiday flat | url = https://ferienwohnungschmi.wixsite.com/ferienwohnungschmidt | address = Voltzstraße 28, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.036285 | long = 10.975647 | phone = +49 (0)9141 71272 | email = Ferienwohnung.Schmidt@web.de | price = ab 30&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Heil | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-weissenburg.de/ | address = Seeweihermauer 2, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029624 | long = 10.975780 | phone = +49 (0)9141 72202 | mobile = +49 (0)160 94644246 | email = fewo-heil@web.de | price = ab 50&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Direkt hinter der historischen Stadtmauer. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Vater | type = holiday flat | address = Innere Türkengasse 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.028212 | long = 10.973508 | phone = +49 (0)9141 4473 | price = ab 36&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Ott | type = hotel | url = https://www.ferienwohnung-ott.com | address = Mesnergäßchen 12, 91781 Weißenburg in Bayern OT Oberhochstatt | lat = 49.03139 | long = 11.04511 | phone = +49 (0)9141 874217 | mobile = +49 (0) 175 6350007 | email = 4otts@gmx.de | price = ab 65&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Auf der Kapelle | type = hotel | address = Auf der Kapelle 3, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03239 | long = 10.97195 | email = ludwigst@web.de | price = DZ ab 17,50 €, FeWo ab 55&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Knab | type = hotel | address = Markhof 3, 91781 Weißenburg in Bayern (Dettenheim) | lat = 48.99911 | long = 10.94984 | email = knab-hauffe@t-online.de | price = ab 34&#x202F;€ f. 4 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} === Camping & Wohnmobil === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Limesbad | type = caravan site | url = https://www.weissenburg.de/poi/wohnmobilstellplatz_am_limesba-1579/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02467 | long = 10.97367 | phone = +49 (0)9141 907-124 | fax = +49 (0)9141 907-393 | email = tourist@weissenburg.de | price = Stellplatz kostenlos, Strom und Frischwasser kostenpflichtig mit Automat | lastedit = 2022-01-27 | description = 6 Wohnmobilstellplätze. Im August aufgrund der Weißenburger Kirchweih gesperrt. }} * {{vCard | name = Campingplatz Weißenburg "Am alten Badeweiher" | type = campsite | url = http://www.campingplatz-weissenburg.de/ | address = Eichstätter Landstraße 10, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.023465 | long = 10.990922 | phone = +49 (0)9141 5222 | mobile = +49 (0)170 4432864 | fax = +49 (0)9141 5222 | email = info@campingplatz-weissenburg.de | lastedit = 2022-01-27 | description = Der Platz mit seinem Badeweiher liegt am Waldrand nahe der Stadt Weißenburg. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Weißenburg |wikidata=|type=police |address=Südliche Ringstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 86870 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.02712 |long=10.96794 |lastedit=2025-08-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Klinikum Altmühlfranken Weißenburg | url = https://www.klinikum-altmuehlfranken.de/ | address = Krankenhausstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.034546 | long = 10.984875 | phone = +49 09141 903-0 |email=info@klinikum-altmuehlfranken.de | lastedit = 2025-08-05 | description = Allgemeinkrankenhaus }} == Praktische Hinweise == [[Datei:Weißenburg in Bayern, Römermuseum, Martin-Luther-Platz 3a, 2012-07-30.JPG|mini|Tourist-Information im RömerMuseum]] * {{vCard | name = Tourist-Information | comment = im Römermuseum | type = tourist information | url = https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ | address = Martin-Luther-Platz 3, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03158 | long = 10.97033 | phone = +49 (0)9141 907124 | email = tourist@weissenburg.de |hours=15. Mrz-15. Nov: Mo 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Di-Fr 10:00-17:00; 16. Nov-30. Dez: Mo-Fr 10:00-12:30 + 14:00-17:00, 2. Jan-14. Mrz: Mo-Do 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Fr 10:00-12:30 | description = }} == Ausflüge == === Naturpark Altmühltal === [[Datei:Blick auf die Willibaldsburg.jpg|mini|Willibaldsburg über Eichstätt im Naturpark Altmühltal]] Weißenburg liegt im [[Naturpark Altmühltal]] mit einer Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten: * Wandern entlang des [[Altmühltal-Panoramaweg|Altmühltal-Panoramawegs]] und dessen Schlaufenwegen * Radfahren entlang des [[Altmühltal-Radweg|Altmühltal-Radwegs]] * Radfahren auf dem GeoRadweg-Altmühltal (Neueröffnung 2022) * Kanutouren auf der Altmühl * Klettern an mehreren Kletterfelsen, z.&#x202F;B.&nbsp;bei Dollnstein oder im Urdonautal * Fossiliensuchen in der bekannten Fossilienregion, hier wurde der Urvogel Archaeopteryx zum ersten Mal gefunden * Städtetouren, z.&#x202F;B.&nbsp;nach [[Eichstätt]] oder [[Berching]] * und viele weitere Attraktionen, z.&#x202F;B.&nbsp;die Altmühltherme [[Treuchtlingen]], die Befreiungshalle in [[Kelheim]], die Burg [[Pappenheim]] oder das Römer- und Bajuwarenmuseum in [[Kipfenberg]] === Fränkisches Seenland === [[Datei:Aerial image of Kleiner Brombachsee (view from the west).jpg|mini|Brombachsee im Fränkischen Seenland]] Das [[Fränkisches Seenland|fränkische Seenland]] besteht aus sieben großen und kleinen Seen, viele davon sind künstlich angelegte Stauseen. * [[Brombachsee]]: bestehend aus Kleinem und Großen Brombachsee und Igelsbachsee, Freizeit: Schifffahrt, Segeln, Badestrände, Kletterwald in Enderndorf, Wakeboarden bei Absberg u.v.m. * Altmühlsee: Schifffahrt, Naturschutzgebiet Vogelinsel mit Umweltstation, Badestrände, Erlebnisspielplatz Wald * Hahnenkammsee * Dennenloher See * Rothsee * und viele weitere Attraktionen wie die Residenz [[Ellingen]], die Stadt [[Gunzenhausen]] oder der Schlosspark Dennenlohe == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.museen-weissenburg.de Museen Weißenburg] * [https://www.naturpark-altmuehltal.de Naturpark Altmühltal] * [https://www.fraenkisches-seenland.de Fränkisches Seenland] * [https://www.limesstrasse.de Deutsche Limes-Straße] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.03056| long= 10.97194| radius= }} np06q2rakmg4w8fuuoule7p64q607rs 1778735 1778734 2026-06-03T13:56:21Z Eduard47 17518 /* Bauwerke */ verlinkt 1778735 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)9141 907124 }} Die ehemalige Römer- und Reichsstadt '''Weißenburg in Bayern''' liegt in [[Mittelfranken]] im [[Naturpark Altmühltal]] zwischen dem [[Brombachsee]] und dem [[Altmühl|Tal der Altmühl]] im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. Heute zeugen das historische Stadtbild mit der weitgehend erhaltenen Stadtmauer, dem gotischen Rathaus, der Stadtkirche und dem Ellinger Tor von der Zeit als Handelsstadt und der Nähe zum wohlhabenden Nürnberg. == Hintergrund == {{Mapframe|49.03056| 10.97194|zoom=14|type=geoline}} Zur Römerzeit bauten die Römer im Gebiet der jetzigen Stadt das ''Kastell Biriciana'' mit kleiner Siedlung und Thermen, die heute noch zum Teil erhalten geblieben sind. Nach Abzug der Römer gründeten die Merowinger das 867 erstmals erwähnte ''Uuizinburc''. Karl der Große hauste im 8. Jahrhundert vermutlich in der Stadt, um den Bau der Fossa Carolina südlich von Weißenburg zu beobachten. 1296 wurde Weißenburg vom Kaiser zur ''Freien Reichsstadt'', einem unabhängigen Stadtstaat, erhoben. Während der Blütezeit Weißenburgs schenkte Ludwig der Bayer 1338 den noch heute zur Stadt gehörenden Ludwigswald. 1524 wird Weißenburg als eine der ersten Reichsstädte protestantisch. Zwar beschossen, geplündert und besetzt, dafür immer noch Reichsstadt, überstand Weißenburg den Dreißigjährigen Krieg. Nach der Besetzung der Stadt durch die Truppen Napoleons verlor die Stadt 1802 ihre Reichsfreiheit und kam nach einigem Hin und Her zum Königreich Bayern. Seit dem Jahr 1972 ist Weißenburg der Sitz des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen und bildet mit [[Gunzenhausen]] das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Region. == Anreise == === Mit der Bahn === [[File:GER Weißenburg in Bayern, Bahnhof 0001.jpg|thumb|Bahnhof Weißenburg (Bay)]] * {{vCard | type = rail | name = Weißenburg (Bay) | wikidata = Q26714912 | description = Weißenburg besitzt einen 1869 eröffneten Bahnhof an der Hauptstrecke Nürnberg - Treuchtlingen - Augsburg. Über den Nachbarort [[Treuchtlingen]], einem wichtigen Eisenbahnknotenpunkt in Bayern, ist der Ort auch über die Bahnstrecke Würzburg – Treuchtlingen – Ingolstadt erreichbar. Zur Hauptverkehrszeit halten die Züge halbstündlich in Weißenburg. }} === Auf der Straße === Weißenburg hat einen Anschluss an die Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|2}} (Nürnberg - Augsburg) und {{RSIGN|DE|B|13}} (Würzburg - Ingolstadt). Die Autobahnen {{RSIGN|DE|A|9}} und {{RSIGN|DE|A|6}} sind über diese Bundesstraßen innerhalb von 20&nbsp;bis 30{{nnbsp}}Minuten erreichbar. === Mit dem Fahrrad === * [[Radwanderweg Pleinfeld-Weißenburg-Altmühltal|Radwanderweg Pleinfeld - Weißenburg - Altmühltal]] * [[Limes-Radweg]] * ca.&nbsp;10&#x202F;km südlich [[Altmühltal-Radweg]] === Zu Fuß === * [[Frankenweg|Frankenweg]] * [[Limesweg|Limesweg]] * Main-Donau-Weg == Mobilität == Der Stadtbus Weißenburg (Linie 690) fährt von Montag bis Freitag im Stundentakt durch die Stadt. Samstags werden drei Fahrten vormittags angeboten. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === * {{vCard | name = Ellinger Tor | type = house | wikidata = Q49597 | lat = 49.032695 | long = 10.971581 | description = Es stammt aus dem 14. Jahrhundert und ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Es zählt zu den prächtigsten Stadttoren Frankens, weshalb es schon zwei Briefmarken der Deutschen Bundespost zierte. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * Die gut erhaltene '''Stadtmauer''' mit Wehrtürmen und teilweisem Wassergraben stammt größtenteils aus dem 12. Jahrhundert. * {{vCard | name =Altes Rathaus| type = house |lat = 49.030941|long =10.972142 |description =Das reichsstädtische Gebäude (1470-80) ist ein dreigeschossiger Sandsteinquaderbau im gotischen Stil direkt am Marktplatz, dem Mittelpunkt der Nördlichen Altstadt. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * {{vCard | name = Blaues Haus | type = house | wikidata = Q882778 | lat = 49.03115 | long = 10.97157 | description = In dem Gebäude von 1767 befinden sich seit 1799 die Einhorn-Apotheke sowie das Apothekenmuseum. }} * Die {{Marker Kopie|Q49584}} [[Weißenburg in Bayern#Festung Wülzburg|'''Festung Wülzburg''']] liegt oberhalb der Stadt. * {{vCard | name =Bismarckturm| type = house | wikidata=Q638361 |lat =49.042088 |long =10.998656 |description = Vom Bismarckturm hat man eine herrliche Aussicht auf Weißenburg und Umgebung, er befindet sich auf dem 603&#x202F;m hohen Rohrberg und wurde 1911 vollendet. Der Bismarckturm hat rund um die Uhr geöffnet; Eintritt frei. Er ist mit dem Auto nur sehr schwierig über einen Feldweg zu erreichen. Zu Fuß sind es aber ab der Gaststätte Naturfreundehaus (Am Rohrberg, Rohrwalk) nur ca. 700 Meter über einen Wanderweg (Trimm-dich-Pfad). Parkplätze sind am Naturfreundehaus vorhanden. }} * {{vCard | name = Kastell Weißenburg | type = house | wikidata = Q638525 | url = https://www.weissenburg.de/sehenswertes/kastell_biriciana-1861/ | lat = 49.030711 | long = 10.962553 | lastedit = 2024-04-03 | description = Das Römerkastell, in der Antike Biriciana genannt, befindet sich am Westrand des heutigen Weißenburg. Es vermittelt mit dem rekonstruierten Nordtor einen Einblick in die Baukunst römischer Befestigungsanlagen. Das Kastell befindet sich innerhalb einer Grünanlage und ist damit jederzeit zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Römische Thermen | type = house | wikidata = Q638130 | lat = 49.030681 | long = 10.958236 | phone = +49 9141 907-127 | fax = +49 (0)9141 907127 | hours = 15. März bis 15. November 10.00 − 17.00 Uhr | price = Eintrittspreise: Erwachsene 4 €; Kinder 1&#x202F;€ | lastedit = 2024-04-03| description = Sie sind wahrscheinlich von Legionären als Zivilbad errichtet wurden. Die gut erhaltenen Fundamente und rekonstruierten Räume geben ein Bild der typisch römischen Badeanlagen. Die 1977 entdeckte und 1983 zum Museum ausgebaute Anlage zählt zu den größten Süddeutschlands. }} === Straßen und Plätze === * {{Marker | name =Marktplatz| type =square|wikidata=Q25089659|lat =49.030646|long =10.971919}} mit „Altem“ Rathaus und dem * {{vCard | name = Schweppermannsbrunnen | type =well|wikidata= Q638410|lat =49.030831|long =10.972086 }} * {{vCard | name =Luitpoldstraße| type =road|wikidata= Q19963890|lat =49.030858|long =10.973456| description = Sie ist umgeben von Häusern aus der Spätgotik bis zum Barock. Ihr früherer Name war Holzmarkt und rührt daher, dass hier früher das Brenn- und Bauholz für das Handwerk gelagert wurde. }} === Museen === [[Image:Römermuseum.JPG|thumb|Römermuseum]] * {{vCard | name =Römermuseum |type = museum|wikidata= Q638502|url=https://www.weissenburg.de/sehenswertes/roemermuseum-2266/|description =Fundstücke veranschaulichen aus zahlreichen Grabungen in der Weißenburger Gegend die lange Geschichte. Der Höhepunkt der Ausstellung ist der Römerschatz, der in den Jahren zwischen 233 und 259/60 wegen einer drohenden Gefahr vergraben und erst 1979 in einem Spargelbeet wieder entdeckt wurde. Die wertvollste der Statuetten ist die Herkulesstatuette. In dem Römerschatz sind insgesamt ca. 150 Einzelteile enthalten, davon 17 Bronzestatuetten, was den Römerschatz zum größten Schatzfund Deutschlands macht. | hours= 16. November bis 30. Dezember: täglich außer Montag von 10.00 - 12.30 u. 14.00 - 17.00 Uhr, 15. März bis 15. November: täglich außer Montag von 10.00 - 17.00 Uhr, 1. Januar bis 14. März sowie 24., 25., 26. und 31. Dezember geschlossen | price = Erwachsene: 6,00 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,50 €, Kinder unter 6 Jahren frei; Familienkarte: 12,00&#x202F;€ (2 Erw., 1 Kind, jedes weitere Kind frei) }} * {{vCard | name =Zentrales Bayerisches Limes-Informationszentrum |type = museum|url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/bayerisches-limes-informationszentrum| address = Martin-Luther-Platz 3-5, 91781 Weißenburg i. Bay. | phone = +49 09141 907-124 |description =Im Informationszentrum bekommt man umfassende Informationen zum gesamten Obergermanisch-Raetischen Limes zwischen Rhein und Donau, aber auch speziell zum römischen Erbe im Fränkischen Seenland und dem Naturpark Altmühltal. | hours = Mrz, Nov, Dez: täglich 10:00–12:30 u. 14:00–17.00; Apr bis Ende der bay. Herbstferien: täglich 10:00–17.00 | price = Eintritt frei | lat = 49.0315 | long = 10.9706 }} * {{vCard | name =Reichsstadtmuseum|type = museum|wikidata=Q638393 |url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/reichsstadtmuseum|description =Das Heimatmuseum der Stadt. | hours= April bis Ende bay. Herbstferien: Mo-So 10 bis 17 Uhr, ansonsten täglich von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Januar und Februar sowie an Feiertagen geschlossen | price = Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. Die Eintrittskarten für das Reichsstadtmuseum müssen im benachbarten Römermuseum gekauft werden }} [[File:Weißenburg, Rosenstraße 1 und 3-002.jpg|thumb|Blaues Haus mit dem Apothekermuseum ]] * {{vCard | type = museum | name =Apothekermuseum | wikidata = Q620550 | description = Das Apothekermuseum im Kellergewölbe des Blauen Hauses befindet sich in der Einhornapotheke in der Rosenstraße und zeigt eine Apothekeneinrichtung aus der Zeit Ende des 19. Jahrhunderts. }} * {{vCard | type = museum | name = Haus Kaaden | url = https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/haus-kaaden | lat = 49.031372 | long = 10.970133 | description = Museum zur Vertreibung und Integration der Heimatvertriebenen (vor allem der Schlesier und Sudetendeutschen); Weißenbrug ist die Patenstadt von Kaaden an der Eger (heute: Kadaň). Öffnungszeiten: Mo-Do 08.30 Uhr bis 12.00 & 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Fr 08.30 bis 12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen; Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. }} * '''Brauereimuseum''' im Keller des Gasthofes Bräustüberl “Zur Kanne” (siehe unten). Neben den oben gezeigten Eintrittspreisen kann man auch ''eine'' Eintrittskarte für verschiedene Museen kaufen: Museenkarte: 4,- € / ermäßigt 3,- € (Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum); Kombikarten: 3,- € / erm. 2,- € (Römermuseum + Reichsstadtmuseum); Familienkarte: 19,50&#x202F;€ (Stand: 2019, Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum, Gültigkeit 1 Monat) === Kirchen === [[Image:St Andreaskirche Weißenburg 537-vfLh.jpg|thumb|upright|St.-Andreas-Kirche]] [[File:Spitalkirche Weißenburg 543-vLd.jpg|thumb|upright|Spitalkirche]] * {{vCard | type = church | name = St.-Andreas-Kirche | url = https://www.st-andreaskirche.de/ | lat = 49.031667 | long = 10.970278 | phone = +49 9141 9746-0 | hours = Die Schatzkammer ist im Sommer an Wochentagen von 11 - 12 Uhr geöffnet | wikidata = Q49596 | description = Spätgotische Hallenkirche aus dem Jahre 1327. Die Stadtkirche Weißenburgs am Dr.-Martin-Luther-Platz besitzt eines der höchsten gotischen Hallendächer Süddeutschlands. Fassade und Einrichtung sind sehr reich an wertvollen Schätzen, wie Statuen und Fresken. Sehenswert sind der ''Andreasaltar'' (um 1500), das bekannte Konfessionsbild (1606) und die sogenannte Schatzkammer, in dem ein Prozessionskreuz (12. Jahrhundert), mehrere Tonapostel (15. Jahrhundert), ein Kopfreliquar (16. Jahrhundert) und viele weitere Gegenstände besichtigt werden können. Im Andreasturm, der mit 65&#x202F;m Höhe das höchste Gebäude der Stadt ist, befindet sich die alte Stube des ehemaligen Stadttürmers. Zur kostenlosen Turmbesteigung im benachbartem Römermuseum (Öffnungszeiten unten) den Schlüssel anfragen. }} * {{vCard | name =Spitalkirche zum Heiligen Geist|type =church|wikidata=Q1773673 |lat =49.029778|long = 10.970972|description =Die evangelische Kirche ist reich an Statuen, Fresken und barocken Malereien. Sie wurde im 15. Jahrhundert auf dem zugeschütteten ersten Stadtgraben mit Stadttor im Turm gebaut und 1728/29 barockisiert. }} * {{vCard | name = Karmeliterkirche | type = church | wikidata = Q1244022 | url = http://www.weissenburg.info/tagungen/kulturzentrum_karmeliterkirche-30/ | lat = 49.030978 | long = 10.973507 | lastedit = 2024-04-03 | description = Die profanierte barocke Karmeliterkirche aus dem 14. Jahrhundert in der Luitpoldstraße 9 ist heute ein städtisches Kulturzentrum. Es ist seit 2021 bis voraussichtlich 2025 wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name =St. Willibald| type =church |wikidata=Q1773687|url=https://www.pfarrei-weissenburg.de/|lat =49.027271|long =10.970326|description = Ein neugotischer Bau ist diese katholische Kirche in der Holzgasse 1. | phone = +49 9141 8586-0 }} * {{vCard | name =Heilig-Kreuz-Kirche| type =church |wikidata= Q1594977|lat = 49.03677|long =10.97801 |description = Der moderne, unter Denkmalschutz stehende Bau der katholischen Kirche in der Jahnstraße 41 wurde am 30. August 1964 geweiht. }} * {{vCard | name =Christuskirche|type =church |lat = 49.029658|long =10.968708|url=https://www.weissenburg.de/verkehr/evangelisch-methodistische_kir-13438/|description =Die Kirchengemeinde nennt sich evangelisch, weil das Evangelium von Jesus Christus ihr Fundament ist. In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts kam die Bezeichnung Methodistisch auf. | phone = +49 09141 923980 }} === Festung Wülzburg === * {{vCard | name =Wülzburg|type =castle |wikidata=Q49584 | hours = Außenrundgang und Innenhof ganzjährig begehbar, Festungsanlage, Wehrmauern, Bastionen und Tiefer Brunnen nur mit Führung zu besichtigen; Führungen für Gruppen nach Anmeldung. Zeiten der Führungen: Mai–Okt: Sa 13:00-16:00, So u. Feiertage 11:00-16:00, zus. während der bay. Pfingst- und Sommerferien Mo-Fr 13:00–16:00 | price = Führung: Erw. 6,00{{nnbsp}}€, erm. 4,00{{nnbsp}}€, Familie 14,00{{nnbsp}}€ | lastedit = 2026-06-03 }} : Die ansbachische Hohenzollernfestung '''Wülzburg''' zählt zu den Top-Sehenswürdigkeiten Weißenburgs. Sie befindet sich auf dem 643,8 Meter hohen Wülzburger Berg und war ursprünglich ein Benediktinerkloster, das 1588 unter Markgraf Georg Friedrich d. Ä. von Brandenburg-Ansbach in eine Festung umgewandelt wurde. Neben der Zitadelle Jülich (1549) und der Zitadelle Spandau (1560) ist die Wülzburg eine der drei engverwandten Festungen, die im deutschsprachigen Raum erhalten geblieben sind. Sie verdeutlichen in einmaliger Folge den zeittypischen Wehrbau der Renaissance. : Vom 17.–19. Jahrhundert diente die Festung als Staatsgefängnis, wo u.{{nnbsp}}a.&nbsp; die Große Fränkische Diebes- und Räuberbande festgehalten wurde. 1806 fiel die Wülzburg zum Königreich Bayern. Das Bayerische Kriegsministerium ließ nun umfangreiche Renovierungen durchführen, damit die Festung für die Armee nutzbar wurde. 1882 kaufte die Stadt Weißenburg fast die gesamte Festung. Im Ersten Weltkrieg wurde die Wülzburg als Kriegsgefangenenlager genutzt, in dem 1918 der spätere französische Präsident Charles de Gaulle inhaftiert war. 1929 wurde auf der Wülzburg das erste Schullandheim Bayerns eröffnet. Während des Zweiten Weltkrieges war die Wülzburg ein Internierungslager, wo 40 sowjetische Soldaten, sowie der berühmte tschechische Komponist Erwin Schulhoff starben. Sie wurden am Fallgarten unterhalb der Festung im sogenannten russischen Friedhof begraben. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Wülzburg ein Massen-Flüchtlingslager mit mehreren zehntausend Bewohnern. : Als sehr gut erhaltene Renaissance-Festung bietet die Wülzburg viele Musterbeispiele der damaligen Architektur, mit verrückten Namen wie Kasematten, Glacis und Gedeckter Weg. Der Tiefe Brunnen im Westflügel ist mit 143,2&#x202F;m einer der tiefsten Brunnen der Bundesrepublik. Er wurde um das Jahr 1600 angelegt und hat als Spitzenprodukt der Ingenieursbaukunst einen Durchmesser von stolzen 2,5{{nnbsp}}m. Die Schlosskapelle St. Nikolaus wurde 1605 errichtet und ist mit knapp 20 Kirchenmitgliedern die kleinste Kirchengemeinde Bayerns. Das und vieles mehr bewegte das Bayerische Denkmalamt dazu, 1968 der Wülzburg den Rang eines National bedeutenden Baudenkmals zu geben, was die Festung auf die gleiche Höhe wie die [[Wieskirche]] oder [[Schloss Neuschwanstein]] hebt. == Aktivitäten == === Wandern === Im Weißenburger Stadtwald sind eine Vielzahl verschiedener Wanderwege ausgeschildert. {| class="wikitable" |+Wanderwege rund um Weißenburg !Nr. !Name !Länge !Start/Ziel !Bemerkungen |- |1 |Laubentalweg |20 km |Parkplatz Seeweiher |Abstecher zur Wülzburg möglich |- |2 |Wülzburgweg |15 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm |- |3 |Eichelbergweg |4 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald |- |4 |Eulennestweg |6 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald, für Kinderwagen geeignet |- |5 |Hohllochweg |25 km |Parkplatz Seeweiher oder Eichelberg | |- |6 |Gunthildisweg |15 km |Parkplatz Ludwigshöhe |führt zur sehenswerten St.-Gunthildis-Kapelle |- |7 |Stadelhofweg |4 km |Parkplatz Jakobsruhe | |- |8 |Sternschanzenweg |7 km |Wanderparkplatz Dettenheim | |- |9 |Kuchentalweg |8 km |Wanderparkplatz Rothenstein |bei Schnee nicht empfehlenswert aufgrund der Loipe |- |10 |Erzweg |12 km |Parkplatz Laubenbuch |viel Wald |- |11 |Talweg |5 km |Parkplatz Ludwigshöhe |kein Rundweg |- |12 |Eichenhainweg |6 km |westlich von Trommetsheim | |- |13 |Weißenburger Premiumweg |16 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm, Beschreibung untenstehend |- |Schlaufe 7 |Reichsstadtweg |16 km |Bahnhof Weißenburg oder Pappenheim |kein Rundweg |} Ein eher anspruchsvoller Wanderweg aufgrund teils starker Steigungen ist der '''''Weißenburger Premiumweg''''' (Nr. 13). Die 16 Kilometer lange Tour startet am Seeweiher in Weißenburg. Unterwegs kommt man zum Forellenweiher mit einem Wassertretplatz. Weiter gelangt man zum Römerbrunnen und schließlich zur Festung Wülzburg. Hier lohnt es sich, eine kleine Pause zu machen und den Blick auf die Stadt zu genießen. Auf der zweiten Hälfte des Wegs sieht man nach dem Obstlehrgarten Kehl und einem Trimm-Dich-Pfad schon bald den Bismarckturm, wovon man ebenfalls einen herrlichen Blick auf die Stadt hat. Danach geht es an den Abstieg zurück zum Seeweiher. === Sport === * {{vCard | name = Limesbad | comment = Freibad | type = swimming pool | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0249 | long = 10.9723 | phone = +49 (0)9141 999550 | hours = Mai und September 9-19 Uhr, Juni-August 9-20 Uhr | price = Tageskarte 3,70 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = }} * {{vCard | name = Trimm-Dich-Pfad | type = sports | url = https://www.weissenburg.de/wege/trimm-dich-pfad_am_rohrberg-1460/ | directions = Start am Naturfreundehaus, Am Rohrberg 19, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0415 | long = 11.0066 | hours = jederzeit frei zugänglich | price = frei | lastedit = 2021-08-20 | description = 1,7&#x202F;km langer Trimm-Dich-Pfad mit kleinem Vogellehrpfad. }} * {{vCard | name = Minigolfplatz | type = minigolf | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/minigolf/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | directions = neben dem Limesbad | lat = 49.0256 | long = 10.9724 | phone = +49 (0)9141 999540 | hours = Mai, Juni, September 14-18 Uhr, Juli und August 14-19 Uhr | price = 3,00 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = Minigolfanlage mit 18 Bahnen. }} === Theater === * {{vCard | name = Bergwaldtheater | comment = Freilichtbühne | type = theater | url = https://www.bergwaldtheater.de/ | directions = im Stadtteil Ludwigshöhe | lat = 49.0161 | long = 10.9791 |address=Pfarrgasse 4, 91781 Weißenburg in Bayern | phone = +49 (0)9141 1716 | email = bwt@weissenburg.de | description = Freilichttheater mit 1232 Plätzen in drei Blocks. }} * {{vCard | name = Luna Bühne | type = theater | url = https://www.lunatheater.de/ | address = Paradeisgasse 9, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03186 | long = 10.97257 | phone = +49 (0)9141 8744700 | description = Kleinkunstbühne. }} === Veranstaltungen === Die '''Weißenburger Kirchweih''' (Kerwa) geht vom 3. bis 4. Sonntag im August und ist mit jährlich 70.000 Besuchern das größte in Fest in Südfranken. Das erstmals 1455 erwähnte Fest ist so beliebt, dass sie bei den Auswanderern im 19. Jahrhundert in New York City nachgefeiert wurde. Im Dezember findet immer die '''Weißenburger Weihnacht´''' statt. Auf dem Marktplatz ist dann ein kleines Weihnachtsdorf aufgebaut. Ergänzt wird der Weihnachtsmarkt durch das Weißenburger Christkind. == Einkaufen == In der Altstadt sind viele kleinere Läden vertreten. == Küche == [[Image:Löwen-Brauerei Weißenburg 542-vkh.jpg|thumb|upright|Gasthaus Löwen-Brauerei]] * {{vCard|type=restaurant|name=Bräustüberl Zur Kanne|address=Bachgasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern |phone= +49 9141 3844|email=|fax=|url=http://schneider-bier.de/gaststaetten_02_kanne.php|hours=Dienstag bis Sonntag von 10.30 – 14.00 und 17.30 – 24.00, Montag Ruhetag |price=|lat=49.02944 | long=10.97518 |lastedit=|description=Dieser Gasthof könnte auch unter Sehenswürdigkeiten stehen, der Gastraum ist im Wesentlichen im Zustand von 1890. }} * {{vCard|name=Gasthaus Goldener Stern |wikidata=|type=restaurant |address=Luitpoldstraße 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=http://www.schneider-bier.de/gaststaetten_03_stern.php |hours=Do-Di 9:00-22:00 |price=|lat=49.03066 |long=10.97323 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Wirtshaus zum Torwart |wikidata=|type=restaurant |address=Nördliche Ringstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 6047 |email=info@rauh-gastronomiebetriebe.de |url=https://wirtshauszumtorwart.de/ |hours=Di-Do 10:00-14:00 + 17:00-0:00, Fr 10:00-14:00 + 17:00-1:30, Sa 10:00-1:30, So 10:00-22:00 |price=|lat=49.03294 |long=10.97244 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type = restaurant | name = Mai Thai | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/mai_tai-198/ | address = Bismarckanlage 16, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030696 | long = 10.966584 | phone = +49 (0)9141 995759 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Löwengarten Griechisches Restaurant | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/loewengarten-2434/ | address = Westliche Ringstr. 36, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029786 | long = 10.967851 | phone = +49 (0)9141 8731963 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Silbermühle - vino y tapa Restaurant | url = https://www.die-silbermuehle.de | email = silbermuehle@web.de | address = Silbermühle 4, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.045352 | long = 10.966144 | phone = +49 (0)9141 9744001 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Forno Ristorante | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/al_forno-1578/ | address = Nördliche Ringstraße 37, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030582 | long = 10.976965 | phone = +49 (0)9141 920420 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Schwarzer Bär | url = http://www.derschwarzebaer.de | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030081 | long = 10.972152 | phone = +49 (0)9141 92426 | fax = +49 (0)9141 92443 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Goldener Adler | url = https://www.hotel-goldener-adler.de | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030609 | long = 10.972245 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | description = mit Biergarten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Andreas Stuben | url = http://www.andreas-stuben.de | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.031815 | long = 10.971231 | phone = +49 (0)9141 8737919 | fax = +49 (0)9141 8737920 | description = }} * {{vCard|name=Saigon |wikidata=|type=restaurant |address=Am Hof 5, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 8732243 |email=|url=https://www.saigon-asia-weissenburg.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-20:00 |price=|lat=49.03099 |long=10.97111 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Waldgaststätte Araunerskeller |wikidata=|type=beer garden |address=An den Sommerkellern 62, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 0170 7754569 |email=info@waldgaststätte-araunerskeller.de |url=https://waldgaststätte-araunerskeller.de/Startseite/ |hours=Mi-So 11:00–23:00 |price=|lat=49.01630 |long=10.99685 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Eiscafé Dolomiti |wikidata=|type=ice cream |address=Rosenstraße, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=|hours=Mo 9:00–20:00, Di-So 10:00–22:00 |price=|lat=49.03145 |long=10.97143 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Gasthaus Rockenstube |wikidata=|type=restaurant |address=Flurstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern OT Emetzheim |phone=+49 09141 6456 |fax=+49 09141 81486 |email=rockenstube@web.de |url=https://rockenstube.de/ |hours=Di-So 10:00-0:00 |price=|lat=49.01406 |long=10.93566 |lastedit=|description= }} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub|name=Irish Pub O´Keys|address=Pflastergasse 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.03170 |long=10.97325 }} * {{vCard|type=snack bar|name=NAPO Tapas Café Bar|address=Gunzenhausener Straße 9, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 997837|email=|fax=|url=|hours=Di-Sa 14:00-24:00 |price=|lat=49.02882 |long=10.96238 }} * {{vCard|type=snack bar|name=Cafe Mocambo|address=Luitpoldstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= }} * {{vCard|type=snack bar|name=Mexikanisches Restaurant Cancun|address=Luitpoldstraße 20, 91781 Weißenburg in Bayern|phone=+49 09141 9974574 |email=|fax= |url=https://www.cancun-mexican-grill-weissenburg-in-bayern.de/ |hours=17:30-24:00|price=|lat=|long= }} === Kino === * {{vCard | type= cinema | name= Kino Center Weißenburg | address= Nördliche Ringstr. 18, 91781 Weißenburg in Bayern |lat=49.03079 |long=10.97662 | url= http://www.kinowug.de/ | phone= +49 (0)9141 84927 | email= info@kinowug.de }} == Unterkunft == === Hotels und Gasthöfe === * {{vCard | name = Am Ellinger Tor | type = hotel | url = https://www.ellingertor.de/ | address = Ellinger Straße 7, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.032305 | long = 10.971362 | phone = +49 (0)9141 86460 | fax = +49 (0)9141 86 46 50 | email = hotel.ellingertor@t-online.de | price = EZ ab 67 €, DZ ab 46,50&#x202F;€ p.P | subtype = 3 | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Goldener Adler | type = hotel | url = https://www.hotel-goldener-adler.de/ | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030611 | long = 10.972232 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | email = goldener-adler@t-online.de | price = EZ ab 48&#x202F;€ , DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Schwarzer Bär | type = hotel | url = https://www.derschwarzebaer.de/ | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030085 | long = 10.972064 | phone = +49 (0)9141 92426 | tollfree = +49 (0)9141 92443 | email = info@derschwarzebaer.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 37,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Brandenburger Hof | type = hotel | url = https://www.brandenburger-hof-weissenburg.de/ | address = Niederhofener Str. 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030601 | long = 10.980062 | phone = +49 (0)9141 974100 | mobile = +49 (0)171 9578789 | fax = +49 (0)9141 9979755 | email = info@brandenburger-hof-weissenburg.de | price = EZ ab 49 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P., 3-BZ ab 39&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Andreasstuben | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern |url=https://hotel-andreasstuben-weissenburg-in-bayern.hotel-mix.de/ | lat = 49.031805 | long = 10.971216 | phone = +49 (0)9141 8737919 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2022-02-05 | description = Hotel im Zentrum der Stadt. }} * {{vCard | name = Wittelsbacher Hof | type = hotel | url = https://www.wittelsbacher-hof.de | address = Friedrich-Ebert-Straße 21, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02888 | long = 10.97032 | phone = +49 (0)9141 9011090 | email = servus@wittelsbacher-hof.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 45 €, MZ ab 40&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Neues Hotel in der Weißenburger Innenstadt. }} * {{vCard | name = Hotel Rose | type = hotel | url = http://www.hotel-rose.eu | address = Rosenstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03124 | long = 10.97187 | phone = +49 (0)9141 9767108 | email = rezeption@hotel-rose.eu | price = EZ ab 45 €, DZ ab 39,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Direkt am Gotischen Rathaus in der Weißenburger Altstadt. }} * {{vCard | name = Zum Casino | type = hotel | url = http://www.gasthofzumcasino.de | address = Nürnberger Straße 25, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03543 | long = 10.97135 | phone = +49 (0)9141 3338 | email = gagsteiger@wugnet.de | price = EZ ab 48 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} === Pensionen === * {{vCard | name = Pension Reßler | type = boarding house | url = https://www.pension-ressler.de/ | address = Huttergasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029442 | long = 10.974057 | phone = +49 (0)9141 995398 | mobile = +49 (0)160 99037552 | email = marion.ressler@freenet.de | price = ab 19&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Die Doppelzimmer haben ein angeschlossenes Wohnzimmer mit Bettcouch. Ein Einzelzimmer und ein Doppelzimmer sind in der 2. Etage. }} * {{vCard | name = Pension Osiander | type = boarding house | address = Dinkelsbühler Straße 29, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.038161 | long = 10.974527 | phone = +49 (0)9141 70903 | price = DZ ab 20 €, App. f. 2 Pers. 40&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = Pension in ruhiger Lage. }} === Ferienwohnungen === * {{vCard | name = Ferienwohnung Lux | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnung-lux.de/ | address = Rosenbühl 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029834 | long = 10.972687 | phone = +49 (0)9141 2886 | fax = +49 (0)9141 69 34 | email = info@tee-gewuerze-lux.de | price = ab 70&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ferienwohnung in der Altstadt Weißenburgs. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung "Zum Hexenhäusle " | type = holiday flat | url = https://www.zum-hexenhaeusle.de/ | address = Industriestraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.025274 | long = 10.967183 | mobile = +49 (0)178 7874345 | email = ferien@zum-hexenhaeusle.de | price = ab 90,- € f. 4 Pers | subtype = 4 | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen Enzenhofer | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnung-enzenhofer.de/ | address = Kreuzweg 44, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.041543 | long = 10.975959 | phone = +49 (0)9141 82013 | mobile = +49 151 21322754 | email = martina.enzenhofer@freenet.de | lastedit = 2022-01-27 | description = Die Ferienwohnungen 1 und 2 befinden sich im Kreuzweg 44. Die Wohnungen 4, 5 und 6 sind in der Weiboldshausener Straße 9 und 9a. }} * {{vCard | name = RefuKium | type = holiday flat | url = http://www.refukium.com | address = Huttergasse 2, 4 und 6, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029549 | long = 10.973510 | phone = +49 (0)9142 9688-0 | email = daniel.kufer@gmail.com | facebook = refukium | price = ab 85 -120 € f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Mehrere Ferienwohnungen (Scheune, Gerberei, Brennerei, Kutscherei). }} * {{vCard | name = Ferienhaus Weps | type = holiday flat | address = Augsburger Straße 38, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.023222 | long = 10.966292 | phone = +49 (0)8421 906330 | price = ab 50,00&#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2018-10-03 | description = Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern in zentrumsnaher, verkehrsgünstiger Lage. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Haus Gertraud | type = holiday flat | address = Ansbacher Straße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.037341 | long = 10.975689 | phone = +49 (0)9141 6470 | price = 35,00&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Moritz | type = holiday flat | address = Eichenweg 2a, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.039974 | long = 10.979051 | phone = +49 (0)9141 2244 | email = saubrater.moritz@gmail.com | price = ab 45&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Aßmus | type = holiday flat | url = https://www.goldschmiede-wug.de/fewo/ | address = Römerstraße 55, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.022559 | long = 10.994879 | phone = +49 (0)9141 9133159 | mobile = +49 (0)1523 3609015 | email = info@goldschmiede-wug.de | price = ab 101&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung König | type = holiday flat | address = Seeweihermauer 19, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.028848 | long = 10.975788 | phone = +49 (0)9141 72333 | mobile = +49 (0)160 3240327 | price = ab 40&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ferienwohnung im 1. Stock eines Fachwerkhauses, das mit der historischen Stadtmauer verbunden ist. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Faltermeier | type = holiday flat | url = https://www.kena-gmbh.de/ | address = Wildbadstraße 9, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029247 | long = 10.972116 | phone = +49 (0)9147 390 | mobile = +49 (0)171 7702885 | email = faltermeier.m@t-online.de | price = ab 65&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Brunnacker | type = holiday flat | address = Westliche Ringstraße 17, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030549 | long = 10.968483 | phone = +49 (0)9141 72367 | email = ute.brunnacker@gmx.de | price = ab 35&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Am Scheibleinsturm in der Nähe der St. Andreaskirche und des RömerMuseums. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Schreiner | type = holiday flat | address = Glaserhaus 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.024644 | long = 10.998067 | phone = +49 (0)9141 70126 | price = ab 27&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ruhige Lage am Waldrand. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Kemmelmeyer | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnungkemmelmeyer.lima-city.de/ | address = Frühlingstraße 20, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.041177 | long = 10.975605 | phone = +49 (0)9141 70761 | email = kemmelmeyer@gmx.de | price = ab 28&#x202F;€ f. 3 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Schmidt | type = holiday flat | url = https://ferienwohnungschmi.wixsite.com/ferienwohnungschmidt | address = Voltzstraße 28, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.036285 | long = 10.975647 | phone = +49 (0)9141 71272 | email = Ferienwohnung.Schmidt@web.de | price = ab 30&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Heil | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-weissenburg.de/ | address = Seeweihermauer 2, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029624 | long = 10.975780 | phone = +49 (0)9141 72202 | mobile = +49 (0)160 94644246 | email = fewo-heil@web.de | price = ab 50&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Direkt hinter der historischen Stadtmauer. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Vater | type = holiday flat | address = Innere Türkengasse 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.028212 | long = 10.973508 | phone = +49 (0)9141 4473 | price = ab 36&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Ott | type = hotel | url = https://www.ferienwohnung-ott.com | address = Mesnergäßchen 12, 91781 Weißenburg in Bayern OT Oberhochstatt | lat = 49.03139 | long = 11.04511 | phone = +49 (0)9141 874217 | mobile = +49 (0) 175 6350007 | email = 4otts@gmx.de | price = ab 65&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Auf der Kapelle | type = hotel | address = Auf der Kapelle 3, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03239 | long = 10.97195 | email = ludwigst@web.de | price = DZ ab 17,50 €, FeWo ab 55&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Knab | type = hotel | address = Markhof 3, 91781 Weißenburg in Bayern (Dettenheim) | lat = 48.99911 | long = 10.94984 | email = knab-hauffe@t-online.de | price = ab 34&#x202F;€ f. 4 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} === Camping & Wohnmobil === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Limesbad | type = caravan site | url = https://www.weissenburg.de/poi/wohnmobilstellplatz_am_limesba-1579/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02467 | long = 10.97367 | phone = +49 (0)9141 907-124 | fax = +49 (0)9141 907-393 | email = tourist@weissenburg.de | price = Stellplatz kostenlos, Strom und Frischwasser kostenpflichtig mit Automat | lastedit = 2022-01-27 | description = 6 Wohnmobilstellplätze. Im August aufgrund der Weißenburger Kirchweih gesperrt. }} * {{vCard | name = Campingplatz Weißenburg "Am alten Badeweiher" | type = campsite | url = http://www.campingplatz-weissenburg.de/ | address = Eichstätter Landstraße 10, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.023465 | long = 10.990922 | phone = +49 (0)9141 5222 | mobile = +49 (0)170 4432864 | fax = +49 (0)9141 5222 | email = info@campingplatz-weissenburg.de | lastedit = 2022-01-27 | description = Der Platz mit seinem Badeweiher liegt am Waldrand nahe der Stadt Weißenburg. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Weißenburg |wikidata=|type=police |address=Südliche Ringstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 86870 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.02712 |long=10.96794 |lastedit=2025-08-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Klinikum Altmühlfranken Weißenburg | url = https://www.klinikum-altmuehlfranken.de/ | address = Krankenhausstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.034546 | long = 10.984875 | phone = +49 09141 903-0 |email=info@klinikum-altmuehlfranken.de | lastedit = 2025-08-05 | description = Allgemeinkrankenhaus }} == Praktische Hinweise == [[Datei:Weißenburg in Bayern, Römermuseum, Martin-Luther-Platz 3a, 2012-07-30.JPG|mini|Tourist-Information im RömerMuseum]] * {{vCard | name = Tourist-Information | comment = im Römermuseum | type = tourist information | url = https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ | address = Martin-Luther-Platz 3, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03158 | long = 10.97033 | phone = +49 (0)9141 907124 | email = tourist@weissenburg.de |hours=15. Mrz-15. Nov: Mo 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Di-Fr 10:00-17:00; 16. Nov-30. Dez: Mo-Fr 10:00-12:30 + 14:00-17:00, 2. Jan-14. Mrz: Mo-Do 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Fr 10:00-12:30 | description = }} == Ausflüge == === Naturpark Altmühltal === [[Datei:Blick auf die Willibaldsburg.jpg|mini|Willibaldsburg über Eichstätt im Naturpark Altmühltal]] Weißenburg liegt im [[Naturpark Altmühltal]] mit einer Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten: * Wandern entlang des [[Altmühltal-Panoramaweg|Altmühltal-Panoramawegs]] und dessen Schlaufenwegen * Radfahren entlang des [[Altmühltal-Radweg|Altmühltal-Radwegs]] * Radfahren auf dem GeoRadweg-Altmühltal (Neueröffnung 2022) * Kanutouren auf der Altmühl * Klettern an mehreren Kletterfelsen, z.&#x202F;B.&nbsp;bei Dollnstein oder im Urdonautal * Fossiliensuchen in der bekannten Fossilienregion, hier wurde der Urvogel Archaeopteryx zum ersten Mal gefunden * Städtetouren, z.&#x202F;B.&nbsp;nach [[Eichstätt]] oder [[Berching]] * und viele weitere Attraktionen, z.&#x202F;B.&nbsp;die Altmühltherme [[Treuchtlingen]], die Befreiungshalle in [[Kelheim]], die Burg [[Pappenheim]] oder das Römer- und Bajuwarenmuseum in [[Kipfenberg]] === Fränkisches Seenland === [[Datei:Aerial image of Kleiner Brombachsee (view from the west).jpg|mini|Brombachsee im Fränkischen Seenland]] Das [[Fränkisches Seenland|fränkische Seenland]] besteht aus sieben großen und kleinen Seen, viele davon sind künstlich angelegte Stauseen. * [[Brombachsee]]: bestehend aus Kleinem und Großen Brombachsee und Igelsbachsee, Freizeit: Schifffahrt, Segeln, Badestrände, Kletterwald in Enderndorf, Wakeboarden bei Absberg u.v.m. * Altmühlsee: Schifffahrt, Naturschutzgebiet Vogelinsel mit Umweltstation, Badestrände, Erlebnisspielplatz Wald * Hahnenkammsee * Dennenloher See * Rothsee * und viele weitere Attraktionen wie die Residenz [[Ellingen]], die Stadt [[Gunzenhausen]] oder der Schlosspark Dennenlohe == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.museen-weissenburg.de Museen Weißenburg] * [https://www.naturpark-altmuehltal.de Naturpark Altmühltal] * [https://www.fraenkisches-seenland.de Fränkisches Seenland] * [https://www.limesstrasse.de Deutsche Limes-Straße] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.03056| long= 10.97194| radius= }} sstthqv8wcduwru1kz1o75tns8a5l5q 1778736 1778735 2026-06-03T14:02:34Z Eduard47 17518 /* Küche */ erg. 1778736 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)9141 907124 }} Die ehemalige Römer- und Reichsstadt '''Weißenburg in Bayern''' liegt in [[Mittelfranken]] im [[Naturpark Altmühltal]] zwischen dem [[Brombachsee]] und dem [[Altmühl|Tal der Altmühl]] im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. Heute zeugen das historische Stadtbild mit der weitgehend erhaltenen Stadtmauer, dem gotischen Rathaus, der Stadtkirche und dem Ellinger Tor von der Zeit als Handelsstadt und der Nähe zum wohlhabenden Nürnberg. == Hintergrund == {{Mapframe|49.03056| 10.97194|zoom=14|type=geoline}} Zur Römerzeit bauten die Römer im Gebiet der jetzigen Stadt das ''Kastell Biriciana'' mit kleiner Siedlung und Thermen, die heute noch zum Teil erhalten geblieben sind. Nach Abzug der Römer gründeten die Merowinger das 867 erstmals erwähnte ''Uuizinburc''. Karl der Große hauste im 8. Jahrhundert vermutlich in der Stadt, um den Bau der Fossa Carolina südlich von Weißenburg zu beobachten. 1296 wurde Weißenburg vom Kaiser zur ''Freien Reichsstadt'', einem unabhängigen Stadtstaat, erhoben. Während der Blütezeit Weißenburgs schenkte Ludwig der Bayer 1338 den noch heute zur Stadt gehörenden Ludwigswald. 1524 wird Weißenburg als eine der ersten Reichsstädte protestantisch. Zwar beschossen, geplündert und besetzt, dafür immer noch Reichsstadt, überstand Weißenburg den Dreißigjährigen Krieg. Nach der Besetzung der Stadt durch die Truppen Napoleons verlor die Stadt 1802 ihre Reichsfreiheit und kam nach einigem Hin und Her zum Königreich Bayern. Seit dem Jahr 1972 ist Weißenburg der Sitz des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen und bildet mit [[Gunzenhausen]] das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Region. == Anreise == === Mit der Bahn === [[File:GER Weißenburg in Bayern, Bahnhof 0001.jpg|thumb|Bahnhof Weißenburg (Bay)]] * {{vCard | type = rail | name = Weißenburg (Bay) | wikidata = Q26714912 | description = Weißenburg besitzt einen 1869 eröffneten Bahnhof an der Hauptstrecke Nürnberg - Treuchtlingen - Augsburg. Über den Nachbarort [[Treuchtlingen]], einem wichtigen Eisenbahnknotenpunkt in Bayern, ist der Ort auch über die Bahnstrecke Würzburg – Treuchtlingen – Ingolstadt erreichbar. Zur Hauptverkehrszeit halten die Züge halbstündlich in Weißenburg. }} === Auf der Straße === Weißenburg hat einen Anschluss an die Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|2}} (Nürnberg - Augsburg) und {{RSIGN|DE|B|13}} (Würzburg - Ingolstadt). Die Autobahnen {{RSIGN|DE|A|9}} und {{RSIGN|DE|A|6}} sind über diese Bundesstraßen innerhalb von 20&nbsp;bis 30{{nnbsp}}Minuten erreichbar. === Mit dem Fahrrad === * [[Radwanderweg Pleinfeld-Weißenburg-Altmühltal|Radwanderweg Pleinfeld - Weißenburg - Altmühltal]] * [[Limes-Radweg]] * ca.&nbsp;10&#x202F;km südlich [[Altmühltal-Radweg]] === Zu Fuß === * [[Frankenweg|Frankenweg]] * [[Limesweg|Limesweg]] * Main-Donau-Weg == Mobilität == Der Stadtbus Weißenburg (Linie 690) fährt von Montag bis Freitag im Stundentakt durch die Stadt. Samstags werden drei Fahrten vormittags angeboten. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === * {{vCard | name = Ellinger Tor | type = house | wikidata = Q49597 | lat = 49.032695 | long = 10.971581 | description = Es stammt aus dem 14. Jahrhundert und ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Es zählt zu den prächtigsten Stadttoren Frankens, weshalb es schon zwei Briefmarken der Deutschen Bundespost zierte. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * Die gut erhaltene '''Stadtmauer''' mit Wehrtürmen und teilweisem Wassergraben stammt größtenteils aus dem 12. Jahrhundert. * {{vCard | name =Altes Rathaus| type = house |lat = 49.030941|long =10.972142 |description =Das reichsstädtische Gebäude (1470-80) ist ein dreigeschossiger Sandsteinquaderbau im gotischen Stil direkt am Marktplatz, dem Mittelpunkt der Nördlichen Altstadt. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * {{vCard | name = Blaues Haus | type = house | wikidata = Q882778 | lat = 49.03115 | long = 10.97157 | description = In dem Gebäude von 1767 befinden sich seit 1799 die Einhorn-Apotheke sowie das Apothekenmuseum. }} * Die {{Marker Kopie|Q49584}} [[Weißenburg in Bayern#Festung Wülzburg|'''Festung Wülzburg''']] liegt oberhalb der Stadt. * {{vCard | name =Bismarckturm| type = house | wikidata=Q638361 |lat =49.042088 |long =10.998656 |description = Vom Bismarckturm hat man eine herrliche Aussicht auf Weißenburg und Umgebung, er befindet sich auf dem 603&#x202F;m hohen Rohrberg und wurde 1911 vollendet. Der Bismarckturm hat rund um die Uhr geöffnet; Eintritt frei. Er ist mit dem Auto nur sehr schwierig über einen Feldweg zu erreichen. Zu Fuß sind es aber ab der Gaststätte Naturfreundehaus (Am Rohrberg, Rohrwalk) nur ca. 700 Meter über einen Wanderweg (Trimm-dich-Pfad). Parkplätze sind am Naturfreundehaus vorhanden. }} * {{vCard | name = Kastell Weißenburg | type = house | wikidata = Q638525 | url = https://www.weissenburg.de/sehenswertes/kastell_biriciana-1861/ | lat = 49.030711 | long = 10.962553 | lastedit = 2024-04-03 | description = Das Römerkastell, in der Antike Biriciana genannt, befindet sich am Westrand des heutigen Weißenburg. Es vermittelt mit dem rekonstruierten Nordtor einen Einblick in die Baukunst römischer Befestigungsanlagen. Das Kastell befindet sich innerhalb einer Grünanlage und ist damit jederzeit zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Römische Thermen | type = house | wikidata = Q638130 | lat = 49.030681 | long = 10.958236 | phone = +49 9141 907-127 | fax = +49 (0)9141 907127 | hours = 15. März bis 15. November 10.00 − 17.00 Uhr | price = Eintrittspreise: Erwachsene 4 €; Kinder 1&#x202F;€ | lastedit = 2024-04-03| description = Sie sind wahrscheinlich von Legionären als Zivilbad errichtet wurden. Die gut erhaltenen Fundamente und rekonstruierten Räume geben ein Bild der typisch römischen Badeanlagen. Die 1977 entdeckte und 1983 zum Museum ausgebaute Anlage zählt zu den größten Süddeutschlands. }} === Straßen und Plätze === * {{Marker | name =Marktplatz| type =square|wikidata=Q25089659|lat =49.030646|long =10.971919}} mit „Altem“ Rathaus und dem * {{vCard | name = Schweppermannsbrunnen | type =well|wikidata= Q638410|lat =49.030831|long =10.972086 }} * {{vCard | name =Luitpoldstraße| type =road|wikidata= Q19963890|lat =49.030858|long =10.973456| description = Sie ist umgeben von Häusern aus der Spätgotik bis zum Barock. Ihr früherer Name war Holzmarkt und rührt daher, dass hier früher das Brenn- und Bauholz für das Handwerk gelagert wurde. }} === Museen === [[Image:Römermuseum.JPG|thumb|Römermuseum]] * {{vCard | name =Römermuseum |type = museum|wikidata= Q638502|url=https://www.weissenburg.de/sehenswertes/roemermuseum-2266/|description =Fundstücke veranschaulichen aus zahlreichen Grabungen in der Weißenburger Gegend die lange Geschichte. Der Höhepunkt der Ausstellung ist der Römerschatz, der in den Jahren zwischen 233 und 259/60 wegen einer drohenden Gefahr vergraben und erst 1979 in einem Spargelbeet wieder entdeckt wurde. Die wertvollste der Statuetten ist die Herkulesstatuette. In dem Römerschatz sind insgesamt ca. 150 Einzelteile enthalten, davon 17 Bronzestatuetten, was den Römerschatz zum größten Schatzfund Deutschlands macht. | hours= 16. November bis 30. Dezember: täglich außer Montag von 10.00 - 12.30 u. 14.00 - 17.00 Uhr, 15. März bis 15. November: täglich außer Montag von 10.00 - 17.00 Uhr, 1. Januar bis 14. März sowie 24., 25., 26. und 31. Dezember geschlossen | price = Erwachsene: 6,00 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,50 €, Kinder unter 6 Jahren frei; Familienkarte: 12,00&#x202F;€ (2 Erw., 1 Kind, jedes weitere Kind frei) }} * {{vCard | name =Zentrales Bayerisches Limes-Informationszentrum |type = museum|url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/bayerisches-limes-informationszentrum| address = Martin-Luther-Platz 3-5, 91781 Weißenburg i. Bay. | phone = +49 09141 907-124 |description =Im Informationszentrum bekommt man umfassende Informationen zum gesamten Obergermanisch-Raetischen Limes zwischen Rhein und Donau, aber auch speziell zum römischen Erbe im Fränkischen Seenland und dem Naturpark Altmühltal. | hours = Mrz, Nov, Dez: täglich 10:00–12:30 u. 14:00–17.00; Apr bis Ende der bay. Herbstferien: täglich 10:00–17.00 | price = Eintritt frei | lat = 49.0315 | long = 10.9706 }} * {{vCard | name =Reichsstadtmuseum|type = museum|wikidata=Q638393 |url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/reichsstadtmuseum|description =Das Heimatmuseum der Stadt. | hours= April bis Ende bay. Herbstferien: Mo-So 10 bis 17 Uhr, ansonsten täglich von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Januar und Februar sowie an Feiertagen geschlossen | price = Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. Die Eintrittskarten für das Reichsstadtmuseum müssen im benachbarten Römermuseum gekauft werden }} [[File:Weißenburg, Rosenstraße 1 und 3-002.jpg|thumb|Blaues Haus mit dem Apothekermuseum ]] * {{vCard | type = museum | name =Apothekermuseum | wikidata = Q620550 | description = Das Apothekermuseum im Kellergewölbe des Blauen Hauses befindet sich in der Einhornapotheke in der Rosenstraße und zeigt eine Apothekeneinrichtung aus der Zeit Ende des 19. Jahrhunderts. }} * {{vCard | type = museum | name = Haus Kaaden | url = https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/haus-kaaden | lat = 49.031372 | long = 10.970133 | description = Museum zur Vertreibung und Integration der Heimatvertriebenen (vor allem der Schlesier und Sudetendeutschen); Weißenbrug ist die Patenstadt von Kaaden an der Eger (heute: Kadaň). Öffnungszeiten: Mo-Do 08.30 Uhr bis 12.00 & 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Fr 08.30 bis 12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen; Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. }} * '''Brauereimuseum''' im Keller des Gasthofes Bräustüberl “Zur Kanne” (siehe unten). Neben den oben gezeigten Eintrittspreisen kann man auch ''eine'' Eintrittskarte für verschiedene Museen kaufen: Museenkarte: 4,- € / ermäßigt 3,- € (Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum); Kombikarten: 3,- € / erm. 2,- € (Römermuseum + Reichsstadtmuseum); Familienkarte: 19,50&#x202F;€ (Stand: 2019, Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum, Gültigkeit 1 Monat) === Kirchen === [[Image:St Andreaskirche Weißenburg 537-vfLh.jpg|thumb|upright|St.-Andreas-Kirche]] [[File:Spitalkirche Weißenburg 543-vLd.jpg|thumb|upright|Spitalkirche]] * {{vCard | type = church | name = St.-Andreas-Kirche | url = https://www.st-andreaskirche.de/ | lat = 49.031667 | long = 10.970278 | phone = +49 9141 9746-0 | hours = Die Schatzkammer ist im Sommer an Wochentagen von 11 - 12 Uhr geöffnet | wikidata = Q49596 | description = Spätgotische Hallenkirche aus dem Jahre 1327. Die Stadtkirche Weißenburgs am Dr.-Martin-Luther-Platz besitzt eines der höchsten gotischen Hallendächer Süddeutschlands. Fassade und Einrichtung sind sehr reich an wertvollen Schätzen, wie Statuen und Fresken. Sehenswert sind der ''Andreasaltar'' (um 1500), das bekannte Konfessionsbild (1606) und die sogenannte Schatzkammer, in dem ein Prozessionskreuz (12. Jahrhundert), mehrere Tonapostel (15. Jahrhundert), ein Kopfreliquar (16. Jahrhundert) und viele weitere Gegenstände besichtigt werden können. Im Andreasturm, der mit 65&#x202F;m Höhe das höchste Gebäude der Stadt ist, befindet sich die alte Stube des ehemaligen Stadttürmers. Zur kostenlosen Turmbesteigung im benachbartem Römermuseum (Öffnungszeiten unten) den Schlüssel anfragen. }} * {{vCard | name =Spitalkirche zum Heiligen Geist|type =church|wikidata=Q1773673 |lat =49.029778|long = 10.970972|description =Die evangelische Kirche ist reich an Statuen, Fresken und barocken Malereien. Sie wurde im 15. Jahrhundert auf dem zugeschütteten ersten Stadtgraben mit Stadttor im Turm gebaut und 1728/29 barockisiert. }} * {{vCard | name = Karmeliterkirche | type = church | wikidata = Q1244022 | url = http://www.weissenburg.info/tagungen/kulturzentrum_karmeliterkirche-30/ | lat = 49.030978 | long = 10.973507 | lastedit = 2024-04-03 | description = Die profanierte barocke Karmeliterkirche aus dem 14. Jahrhundert in der Luitpoldstraße 9 ist heute ein städtisches Kulturzentrum. Es ist seit 2021 bis voraussichtlich 2025 wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name =St. Willibald| type =church |wikidata=Q1773687|url=https://www.pfarrei-weissenburg.de/|lat =49.027271|long =10.970326|description = Ein neugotischer Bau ist diese katholische Kirche in der Holzgasse 1. | phone = +49 9141 8586-0 }} * {{vCard | name =Heilig-Kreuz-Kirche| type =church |wikidata= Q1594977|lat = 49.03677|long =10.97801 |description = Der moderne, unter Denkmalschutz stehende Bau der katholischen Kirche in der Jahnstraße 41 wurde am 30. August 1964 geweiht. }} * {{vCard | name =Christuskirche|type =church |lat = 49.029658|long =10.968708|url=https://www.weissenburg.de/verkehr/evangelisch-methodistische_kir-13438/|description =Die Kirchengemeinde nennt sich evangelisch, weil das Evangelium von Jesus Christus ihr Fundament ist. In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts kam die Bezeichnung Methodistisch auf. | phone = +49 09141 923980 }} === Festung Wülzburg === * {{vCard | name =Wülzburg|type =castle |wikidata=Q49584 | hours = Außenrundgang und Innenhof ganzjährig begehbar, Festungsanlage, Wehrmauern, Bastionen und Tiefer Brunnen nur mit Führung zu besichtigen; Führungen für Gruppen nach Anmeldung. Zeiten der Führungen: Mai–Okt: Sa 13:00-16:00, So u. Feiertage 11:00-16:00, zus. während der bay. Pfingst- und Sommerferien Mo-Fr 13:00–16:00 | price = Führung: Erw. 6,00{{nnbsp}}€, erm. 4,00{{nnbsp}}€, Familie 14,00{{nnbsp}}€ | lastedit = 2026-06-03 }} : Die ansbachische Hohenzollernfestung '''Wülzburg''' zählt zu den Top-Sehenswürdigkeiten Weißenburgs. Sie befindet sich auf dem 643,8 Meter hohen Wülzburger Berg und war ursprünglich ein Benediktinerkloster, das 1588 unter Markgraf Georg Friedrich d. Ä. von Brandenburg-Ansbach in eine Festung umgewandelt wurde. Neben der Zitadelle Jülich (1549) und der Zitadelle Spandau (1560) ist die Wülzburg eine der drei engverwandten Festungen, die im deutschsprachigen Raum erhalten geblieben sind. Sie verdeutlichen in einmaliger Folge den zeittypischen Wehrbau der Renaissance. : Vom 17.–19. Jahrhundert diente die Festung als Staatsgefängnis, wo u.{{nnbsp}}a.&nbsp; die Große Fränkische Diebes- und Räuberbande festgehalten wurde. 1806 fiel die Wülzburg zum Königreich Bayern. Das Bayerische Kriegsministerium ließ nun umfangreiche Renovierungen durchführen, damit die Festung für die Armee nutzbar wurde. 1882 kaufte die Stadt Weißenburg fast die gesamte Festung. Im Ersten Weltkrieg wurde die Wülzburg als Kriegsgefangenenlager genutzt, in dem 1918 der spätere französische Präsident Charles de Gaulle inhaftiert war. 1929 wurde auf der Wülzburg das erste Schullandheim Bayerns eröffnet. Während des Zweiten Weltkrieges war die Wülzburg ein Internierungslager, wo 40 sowjetische Soldaten, sowie der berühmte tschechische Komponist Erwin Schulhoff starben. Sie wurden am Fallgarten unterhalb der Festung im sogenannten russischen Friedhof begraben. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Wülzburg ein Massen-Flüchtlingslager mit mehreren zehntausend Bewohnern. : Als sehr gut erhaltene Renaissance-Festung bietet die Wülzburg viele Musterbeispiele der damaligen Architektur, mit verrückten Namen wie Kasematten, Glacis und Gedeckter Weg. Der Tiefe Brunnen im Westflügel ist mit 143,2&#x202F;m einer der tiefsten Brunnen der Bundesrepublik. Er wurde um das Jahr 1600 angelegt und hat als Spitzenprodukt der Ingenieursbaukunst einen Durchmesser von stolzen 2,5{{nnbsp}}m. Die Schlosskapelle St. Nikolaus wurde 1605 errichtet und ist mit knapp 20 Kirchenmitgliedern die kleinste Kirchengemeinde Bayerns. Das und vieles mehr bewegte das Bayerische Denkmalamt dazu, 1968 der Wülzburg den Rang eines National bedeutenden Baudenkmals zu geben, was die Festung auf die gleiche Höhe wie die [[Wieskirche]] oder [[Schloss Neuschwanstein]] hebt. == Aktivitäten == === Wandern === Im Weißenburger Stadtwald sind eine Vielzahl verschiedener Wanderwege ausgeschildert. {| class="wikitable" |+Wanderwege rund um Weißenburg !Nr. !Name !Länge !Start/Ziel !Bemerkungen |- |1 |Laubentalweg |20 km |Parkplatz Seeweiher |Abstecher zur Wülzburg möglich |- |2 |Wülzburgweg |15 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm |- |3 |Eichelbergweg |4 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald |- |4 |Eulennestweg |6 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald, für Kinderwagen geeignet |- |5 |Hohllochweg |25 km |Parkplatz Seeweiher oder Eichelberg | |- |6 |Gunthildisweg |15 km |Parkplatz Ludwigshöhe |führt zur sehenswerten St.-Gunthildis-Kapelle |- |7 |Stadelhofweg |4 km |Parkplatz Jakobsruhe | |- |8 |Sternschanzenweg |7 km |Wanderparkplatz Dettenheim | |- |9 |Kuchentalweg |8 km |Wanderparkplatz Rothenstein |bei Schnee nicht empfehlenswert aufgrund der Loipe |- |10 |Erzweg |12 km |Parkplatz Laubenbuch |viel Wald |- |11 |Talweg |5 km |Parkplatz Ludwigshöhe |kein Rundweg |- |12 |Eichenhainweg |6 km |westlich von Trommetsheim | |- |13 |Weißenburger Premiumweg |16 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm, Beschreibung untenstehend |- |Schlaufe 7 |Reichsstadtweg |16 km |Bahnhof Weißenburg oder Pappenheim |kein Rundweg |} Ein eher anspruchsvoller Wanderweg aufgrund teils starker Steigungen ist der '''''Weißenburger Premiumweg''''' (Nr. 13). Die 16 Kilometer lange Tour startet am Seeweiher in Weißenburg. Unterwegs kommt man zum Forellenweiher mit einem Wassertretplatz. Weiter gelangt man zum Römerbrunnen und schließlich zur Festung Wülzburg. Hier lohnt es sich, eine kleine Pause zu machen und den Blick auf die Stadt zu genießen. Auf der zweiten Hälfte des Wegs sieht man nach dem Obstlehrgarten Kehl und einem Trimm-Dich-Pfad schon bald den Bismarckturm, wovon man ebenfalls einen herrlichen Blick auf die Stadt hat. Danach geht es an den Abstieg zurück zum Seeweiher. === Sport === * {{vCard | name = Limesbad | comment = Freibad | type = swimming pool | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0249 | long = 10.9723 | phone = +49 (0)9141 999550 | hours = Mai und September 9-19 Uhr, Juni-August 9-20 Uhr | price = Tageskarte 3,70 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = }} * {{vCard | name = Trimm-Dich-Pfad | type = sports | url = https://www.weissenburg.de/wege/trimm-dich-pfad_am_rohrberg-1460/ | directions = Start am Naturfreundehaus, Am Rohrberg 19, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0415 | long = 11.0066 | hours = jederzeit frei zugänglich | price = frei | lastedit = 2021-08-20 | description = 1,7&#x202F;km langer Trimm-Dich-Pfad mit kleinem Vogellehrpfad. }} * {{vCard | name = Minigolfplatz | type = minigolf | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/minigolf/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | directions = neben dem Limesbad | lat = 49.0256 | long = 10.9724 | phone = +49 (0)9141 999540 | hours = Mai, Juni, September 14-18 Uhr, Juli und August 14-19 Uhr | price = 3,00 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = Minigolfanlage mit 18 Bahnen. }} === Theater === * {{vCard | name = Bergwaldtheater | comment = Freilichtbühne | type = theater | url = https://www.bergwaldtheater.de/ | directions = im Stadtteil Ludwigshöhe | lat = 49.0161 | long = 10.9791 |address=Pfarrgasse 4, 91781 Weißenburg in Bayern | phone = +49 (0)9141 1716 | email = bwt@weissenburg.de | description = Freilichttheater mit 1232 Plätzen in drei Blocks. }} * {{vCard | name = Luna Bühne | type = theater | url = https://www.lunatheater.de/ | address = Paradeisgasse 9, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03186 | long = 10.97257 | phone = +49 (0)9141 8744700 | description = Kleinkunstbühne. }} === Veranstaltungen === Die '''Weißenburger Kirchweih''' (Kerwa) geht vom 3. bis 4. Sonntag im August und ist mit jährlich 70.000 Besuchern das größte in Fest in Südfranken. Das erstmals 1455 erwähnte Fest ist so beliebt, dass sie bei den Auswanderern im 19. Jahrhundert in New York City nachgefeiert wurde. Im Dezember findet immer die '''Weißenburger Weihnacht´''' statt. Auf dem Marktplatz ist dann ein kleines Weihnachtsdorf aufgebaut. Ergänzt wird der Weihnachtsmarkt durch das Weißenburger Christkind. == Einkaufen == In der Altstadt sind viele kleinere Läden vertreten. == Küche == [[Image:Löwen-Brauerei Weißenburg 542-vkh.jpg|thumb|upright|Gasthaus Löwen-Brauerei]] * {{vCard|type=restaurant|name=Bräustüberl Zur Kanne|address=Bachgasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern |phone= +49 09141 3844|email=info@zur-kanne-wug.de|url=http://schneider-bier.de/gaststaetten_02_kanne.php|hours=Mi-So ab 11:00 |lat=49.02944 | long=10.97518 |lastedit=2026-06-03 |description=Dieser Gasthof könnte auch unter Sehenswürdigkeiten stehen, der Gastraum ist im Wesentlichen im Zustand von 1890. Die Kanne ist Brauerei und Wirtshaus zugleich, im Keller befindet sich das Brauereimuseum. }} * {{vCard|name=Gasthaus Goldener Stern |wikidata=|type=restaurant |address=Luitpoldstraße 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=http://www.schneider-bier.de/gaststaetten_03_stern.php |hours=Do-Di 9:00-22:00 |price=|lat=49.03066 |long=10.97323 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Wirtshaus zum Torwart |wikidata=|type=restaurant |address=Nördliche Ringstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 6047 |email=info@rauh-gastronomiebetriebe.de |url=https://wirtshauszumtorwart.de/ |hours=Di-Do 10:00-14:00 + 17:00-0:00, Fr 10:00-14:00 + 17:00-1:30, Sa 10:00-1:30, So 10:00-22:00 |price=|lat=49.03294 |long=10.97244 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type = restaurant | name = Mai Thai | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/mai_tai-198/ | address = Bismarckanlage 16, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030696 | long = 10.966584 | phone = +49 (0)9141 995759 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Löwengarten Griechisches Restaurant | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/loewengarten-2434/ | address = Westliche Ringstr. 36, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029786 | long = 10.967851 | phone = +49 (0)9141 8731963 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Silbermühle - vino y tapa Restaurant | url = https://www.die-silbermuehle.de | email = silbermuehle@web.de | address = Silbermühle 4, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.045352 | long = 10.966144 | phone = +49 (0)9141 9744001 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Forno Ristorante | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/al_forno-1578/ | address = Nördliche Ringstraße 37, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030582 | long = 10.976965 | phone = +49 (0)9141 920420 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Schwarzer Bär | url = http://www.derschwarzebaer.de | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030081 | long = 10.972152 | phone = +49 (0)9141 92426 | fax = +49 (0)9141 92443 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Goldener Adler | url = https://www.hotel-goldener-adler.de | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030609 | long = 10.972245 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | description = mit Biergarten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Andreas Stuben | url = http://www.andreas-stuben.de | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.031815 | long = 10.971231 | phone = +49 (0)9141 8737919 | fax = +49 (0)9141 8737920 | description = }} * {{vCard|name=Saigon |wikidata=|type=restaurant |address=Am Hof 5, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 8732243 |email=|url=https://www.saigon-asia-weissenburg.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-20:00 |price=|lat=49.03099 |long=10.97111 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Waldgaststätte Araunerskeller |wikidata=|type=beer garden |address=An den Sommerkellern 62, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 0170 7754569 |email=info@waldgaststätte-araunerskeller.de |url=https://waldgaststätte-araunerskeller.de/Startseite/ |hours=Mi-So 11:00–23:00 |price=|lat=49.01630 |long=10.99685 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Eiscafé Dolomiti |wikidata=|type=ice cream |address=Rosenstraße, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=|hours=Mo 9:00–20:00, Di-So 10:00–22:00 |price=|lat=49.03145 |long=10.97143 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Gasthaus Rockenstube |wikidata=|type=restaurant |address=Flurstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern OT Emetzheim |phone=+49 09141 6456 |fax=+49 09141 81486 |email=rockenstube@web.de |url=https://rockenstube.de/ |hours=Di-So 10:00-0:00 |price=|lat=49.01406 |long=10.93566 |lastedit=|description= }} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub|name=Irish Pub O´Keys|address=Pflastergasse 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.03170 |long=10.97325 }} * {{vCard|type=snack bar|name=NAPO Tapas Café Bar|address=Gunzenhausener Straße 9, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 997837|email=|fax=|url=|hours=Di-Sa 14:00-24:00 |price=|lat=49.02882 |long=10.96238 }} * {{vCard|type=snack bar|name=Cafe Mocambo|address=Luitpoldstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= }} * {{vCard|type=snack bar|name=Mexikanisches Restaurant Cancun|address=Luitpoldstraße 20, 91781 Weißenburg in Bayern|phone=+49 09141 9974574 |email=|fax= |url=https://www.cancun-mexican-grill-weissenburg-in-bayern.de/ |hours=17:30-24:00|price=|lat=|long= }} === Kino === * {{vCard | type= cinema | name= Kino Center Weißenburg | address= Nördliche Ringstr. 18, 91781 Weißenburg in Bayern |lat=49.03079 |long=10.97662 | url= http://www.kinowug.de/ | phone= +49 (0)9141 84927 | email= info@kinowug.de }} == Unterkunft == === Hotels und Gasthöfe === * {{vCard | name = Am Ellinger Tor | type = hotel | url = https://www.ellingertor.de/ | address = Ellinger Straße 7, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.032305 | long = 10.971362 | phone = +49 (0)9141 86460 | fax = +49 (0)9141 86 46 50 | email = hotel.ellingertor@t-online.de | price = EZ ab 67 €, DZ ab 46,50&#x202F;€ p.P | subtype = 3 | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Goldener Adler | type = hotel | url = https://www.hotel-goldener-adler.de/ | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030611 | long = 10.972232 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | email = goldener-adler@t-online.de | price = EZ ab 48&#x202F;€ , DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Schwarzer Bär | type = hotel | url = https://www.derschwarzebaer.de/ | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030085 | long = 10.972064 | phone = +49 (0)9141 92426 | tollfree = +49 (0)9141 92443 | email = info@derschwarzebaer.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 37,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Brandenburger Hof | type = hotel | url = https://www.brandenburger-hof-weissenburg.de/ | address = Niederhofener Str. 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030601 | long = 10.980062 | phone = +49 (0)9141 974100 | mobile = +49 (0)171 9578789 | fax = +49 (0)9141 9979755 | email = info@brandenburger-hof-weissenburg.de | price = EZ ab 49 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P., 3-BZ ab 39&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Andreasstuben | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern |url=https://hotel-andreasstuben-weissenburg-in-bayern.hotel-mix.de/ | lat = 49.031805 | long = 10.971216 | phone = +49 (0)9141 8737919 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2022-02-05 | description = Hotel im Zentrum der Stadt. }} * {{vCard | name = Wittelsbacher Hof | type = hotel | url = https://www.wittelsbacher-hof.de | address = Friedrich-Ebert-Straße 21, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02888 | long = 10.97032 | phone = +49 (0)9141 9011090 | email = servus@wittelsbacher-hof.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 45 €, MZ ab 40&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Neues Hotel in der Weißenburger Innenstadt. }} * {{vCard | name = Hotel Rose | type = hotel | url = http://www.hotel-rose.eu | address = Rosenstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03124 | long = 10.97187 | phone = +49 (0)9141 9767108 | email = rezeption@hotel-rose.eu | price = EZ ab 45 €, DZ ab 39,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Direkt am Gotischen Rathaus in der Weißenburger Altstadt. }} * {{vCard | name = Zum Casino | type = hotel | url = http://www.gasthofzumcasino.de | address = Nürnberger Straße 25, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03543 | long = 10.97135 | phone = +49 (0)9141 3338 | email = gagsteiger@wugnet.de | price = EZ ab 48 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} === Pensionen === * {{vCard | name = Pension Reßler | type = boarding house | url = https://www.pension-ressler.de/ | address = Huttergasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029442 | long = 10.974057 | phone = +49 (0)9141 995398 | mobile = +49 (0)160 99037552 | email = marion.ressler@freenet.de | price = ab 19&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Die Doppelzimmer haben ein angeschlossenes Wohnzimmer mit Bettcouch. Ein Einzelzimmer und ein Doppelzimmer sind in der 2. Etage. }} * {{vCard | name = Pension Osiander | type = boarding house | address = Dinkelsbühler Straße 29, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.038161 | long = 10.974527 | phone = +49 (0)9141 70903 | price = DZ ab 20 €, App. f. 2 Pers. 40&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = Pension in ruhiger Lage. }} === Ferienwohnungen === * {{vCard | name = Ferienwohnung Lux | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnung-lux.de/ | address = Rosenbühl 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029834 | long = 10.972687 | phone = +49 (0)9141 2886 | fax = +49 (0)9141 69 34 | email = info@tee-gewuerze-lux.de | price = ab 70&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ferienwohnung in der Altstadt Weißenburgs. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung "Zum Hexenhäusle " | type = holiday flat | url = https://www.zum-hexenhaeusle.de/ | address = Industriestraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.025274 | long = 10.967183 | mobile = +49 (0)178 7874345 | email = ferien@zum-hexenhaeusle.de | price = ab 90,- € f. 4 Pers | subtype = 4 | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnungen Enzenhofer | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnung-enzenhofer.de/ | address = Kreuzweg 44, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.041543 | long = 10.975959 | phone = +49 (0)9141 82013 | mobile = +49 151 21322754 | email = martina.enzenhofer@freenet.de | lastedit = 2022-01-27 | description = Die Ferienwohnungen 1 und 2 befinden sich im Kreuzweg 44. Die Wohnungen 4, 5 und 6 sind in der Weiboldshausener Straße 9 und 9a. }} * {{vCard | name = RefuKium | type = holiday flat | url = http://www.refukium.com | address = Huttergasse 2, 4 und 6, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029549 | long = 10.973510 | phone = +49 (0)9142 9688-0 | email = daniel.kufer@gmail.com | facebook = refukium | price = ab 85 -120 € f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Mehrere Ferienwohnungen (Scheune, Gerberei, Brennerei, Kutscherei). }} * {{vCard | name = Ferienhaus Weps | type = holiday flat | address = Augsburger Straße 38, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.023222 | long = 10.966292 | phone = +49 (0)8421 906330 | price = ab 50,00&#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2018-10-03 | description = Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern in zentrumsnaher, verkehrsgünstiger Lage. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Haus Gertraud | type = holiday flat | address = Ansbacher Straße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.037341 | long = 10.975689 | phone = +49 (0)9141 6470 | price = 35,00&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Moritz | type = holiday flat | address = Eichenweg 2a, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.039974 | long = 10.979051 | phone = +49 (0)9141 2244 | email = saubrater.moritz@gmail.com | price = ab 45&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Aßmus | type = holiday flat | url = https://www.goldschmiede-wug.de/fewo/ | address = Römerstraße 55, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.022559 | long = 10.994879 | phone = +49 (0)9141 9133159 | mobile = +49 (0)1523 3609015 | email = info@goldschmiede-wug.de | price = ab 101&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung König | type = holiday flat | address = Seeweihermauer 19, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.028848 | long = 10.975788 | phone = +49 (0)9141 72333 | mobile = +49 (0)160 3240327 | price = ab 40&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ferienwohnung im 1. Stock eines Fachwerkhauses, das mit der historischen Stadtmauer verbunden ist. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Faltermeier | type = holiday flat | url = https://www.kena-gmbh.de/ | address = Wildbadstraße 9, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029247 | long = 10.972116 | phone = +49 (0)9147 390 | mobile = +49 (0)171 7702885 | email = faltermeier.m@t-online.de | price = ab 65&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Brunnacker | type = holiday flat | address = Westliche Ringstraße 17, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030549 | long = 10.968483 | phone = +49 (0)9141 72367 | email = ute.brunnacker@gmx.de | price = ab 35&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Am Scheibleinsturm in der Nähe der St. Andreaskirche und des RömerMuseums. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Schreiner | type = holiday flat | address = Glaserhaus 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.024644 | long = 10.998067 | phone = +49 (0)9141 70126 | price = ab 27&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Ruhige Lage am Waldrand. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Kemmelmeyer | type = holiday flat | url = https://www.ferienwohnungkemmelmeyer.lima-city.de/ | address = Frühlingstraße 20, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.041177 | long = 10.975605 | phone = +49 (0)9141 70761 | email = kemmelmeyer@gmx.de | price = ab 28&#x202F;€ f. 3 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Schmidt | type = holiday flat | url = https://ferienwohnungschmi.wixsite.com/ferienwohnungschmidt | address = Voltzstraße 28, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.036285 | long = 10.975647 | phone = +49 (0)9141 71272 | email = Ferienwohnung.Schmidt@web.de | price = ab 30&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Heil | type = holiday flat | url = http://www.ferienwohnung-weissenburg.de/ | address = Seeweihermauer 2, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029624 | long = 10.975780 | phone = +49 (0)9141 72202 | mobile = +49 (0)160 94644246 | email = fewo-heil@web.de | price = ab 50&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = Direkt hinter der historischen Stadtmauer. }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Vater | type = holiday flat | address = Innere Türkengasse 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.028212 | long = 10.973508 | phone = +49 (0)9141 4473 | price = ab 36&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Ott | type = hotel | url = https://www.ferienwohnung-ott.com | address = Mesnergäßchen 12, 91781 Weißenburg in Bayern OT Oberhochstatt | lat = 49.03139 | long = 11.04511 | phone = +49 (0)9141 874217 | mobile = +49 (0) 175 6350007 | email = 4otts@gmx.de | price = ab 65&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienhaus Auf der Kapelle | type = hotel | address = Auf der Kapelle 3, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03239 | long = 10.97195 | email = ludwigst@web.de | price = DZ ab 17,50 €, FeWo ab 55&#x202F;€ f. 2 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Ferienwohnung Knab | type = hotel | address = Markhof 3, 91781 Weißenburg in Bayern (Dettenheim) | lat = 48.99911 | long = 10.94984 | email = knab-hauffe@t-online.de | price = ab 34&#x202F;€ f. 4 Pers | lastedit = 2022-01-27 | description = }} === Camping & Wohnmobil === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Limesbad | type = caravan site | url = https://www.weissenburg.de/poi/wohnmobilstellplatz_am_limesba-1579/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02467 | long = 10.97367 | phone = +49 (0)9141 907-124 | fax = +49 (0)9141 907-393 | email = tourist@weissenburg.de | price = Stellplatz kostenlos, Strom und Frischwasser kostenpflichtig mit Automat | lastedit = 2022-01-27 | description = 6 Wohnmobilstellplätze. Im August aufgrund der Weißenburger Kirchweih gesperrt. }} * {{vCard | name = Campingplatz Weißenburg "Am alten Badeweiher" | type = campsite | url = http://www.campingplatz-weissenburg.de/ | address = Eichstätter Landstraße 10, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.023465 | long = 10.990922 | phone = +49 (0)9141 5222 | mobile = +49 (0)170 4432864 | fax = +49 (0)9141 5222 | email = info@campingplatz-weissenburg.de | lastedit = 2022-01-27 | description = Der Platz mit seinem Badeweiher liegt am Waldrand nahe der Stadt Weißenburg. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Weißenburg |wikidata=|type=police |address=Südliche Ringstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 86870 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.02712 |long=10.96794 |lastedit=2025-08-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Klinikum Altmühlfranken Weißenburg | url = https://www.klinikum-altmuehlfranken.de/ | address = Krankenhausstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.034546 | long = 10.984875 | phone = +49 09141 903-0 |email=info@klinikum-altmuehlfranken.de | lastedit = 2025-08-05 | description = Allgemeinkrankenhaus }} == Praktische Hinweise == [[Datei:Weißenburg in Bayern, Römermuseum, Martin-Luther-Platz 3a, 2012-07-30.JPG|mini|Tourist-Information im RömerMuseum]] * {{vCard | name = Tourist-Information | comment = im Römermuseum | type = tourist information | url = https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ | address = Martin-Luther-Platz 3, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03158 | long = 10.97033 | phone = +49 (0)9141 907124 | email = tourist@weissenburg.de |hours=15. Mrz-15. Nov: Mo 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Di-Fr 10:00-17:00; 16. Nov-30. Dez: Mo-Fr 10:00-12:30 + 14:00-17:00, 2. Jan-14. Mrz: Mo-Do 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Fr 10:00-12:30 | description = }} == Ausflüge == === Naturpark Altmühltal === [[Datei:Blick auf die Willibaldsburg.jpg|mini|Willibaldsburg über Eichstätt im Naturpark Altmühltal]] Weißenburg liegt im [[Naturpark Altmühltal]] mit einer Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten: * Wandern entlang des [[Altmühltal-Panoramaweg|Altmühltal-Panoramawegs]] und dessen Schlaufenwegen * Radfahren entlang des [[Altmühltal-Radweg|Altmühltal-Radwegs]] * Radfahren auf dem GeoRadweg-Altmühltal (Neueröffnung 2022) * Kanutouren auf der Altmühl * Klettern an mehreren Kletterfelsen, z.&#x202F;B.&nbsp;bei Dollnstein oder im Urdonautal * Fossiliensuchen in der bekannten Fossilienregion, hier wurde der Urvogel Archaeopteryx zum ersten Mal gefunden * Städtetouren, z.&#x202F;B.&nbsp;nach [[Eichstätt]] oder [[Berching]] * und viele weitere Attraktionen, z.&#x202F;B.&nbsp;die Altmühltherme [[Treuchtlingen]], die Befreiungshalle in [[Kelheim]], die Burg [[Pappenheim]] oder das Römer- und Bajuwarenmuseum in [[Kipfenberg]] === Fränkisches Seenland === [[Datei:Aerial image of Kleiner Brombachsee (view from the west).jpg|mini|Brombachsee im Fränkischen Seenland]] Das [[Fränkisches Seenland|fränkische Seenland]] besteht aus sieben großen und kleinen Seen, viele davon sind künstlich angelegte Stauseen. * [[Brombachsee]]: bestehend aus Kleinem und Großen Brombachsee und Igelsbachsee, Freizeit: Schifffahrt, Segeln, Badestrände, Kletterwald in Enderndorf, Wakeboarden bei Absberg u.v.m. * Altmühlsee: Schifffahrt, Naturschutzgebiet Vogelinsel mit Umweltstation, Badestrände, Erlebnisspielplatz Wald * Hahnenkammsee * Dennenloher See * Rothsee * und viele weitere Attraktionen wie die Residenz [[Ellingen]], die Stadt [[Gunzenhausen]] oder der Schlosspark Dennenlohe == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.museen-weissenburg.de Museen Weißenburg] * [https://www.naturpark-altmuehltal.de Naturpark Altmühltal] * [https://www.fraenkisches-seenland.de Fränkisches Seenland] * [https://www.limesstrasse.de Deutsche Limes-Straße] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.03056| long= 10.97194| radius= }} 2tkgu9ip01fytnx1jzwzy6c61n47225 1778740 1778736 2026-06-03T14:27:35Z Eduard47 17518 + vCard, -Koord. bei WD-Nutzung, Tel.nrn. formatiert, + gesch. Leerz., Ferienwohnungen raus (siehe [[Wikivoyage:Wohin damit#F|Wohin damit]]) 1778740 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)9141 907124 }} Die ehemalige Römer- und Reichsstadt '''Weißenburg in Bayern''' liegt in [[Mittelfranken]] im [[Naturpark Altmühltal]] zwischen dem [[Brombachsee]] und dem [[Altmühl|Tal der Altmühl]] im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. Heute zeugen das historische Stadtbild mit der weitgehend erhaltenen Stadtmauer, dem gotischen Rathaus, der Stadtkirche und dem Ellinger Tor von der Zeit als Handelsstadt und der Nähe zum wohlhabenden Nürnberg. == Hintergrund == {{Mapframe|49.03056| 10.97194|zoom=14|type=geoline}} Zur Römerzeit bauten die Römer im Gebiet der jetzigen Stadt das ''Kastell Biriciana'' mit kleiner Siedlung und Thermen, die heute noch zum Teil erhalten geblieben sind. Nach Abzug der Römer gründeten die Merowinger das 867 erstmals erwähnte ''Uuizinburc''. Karl der Große hauste im 8. Jahrhundert vermutlich in der Stadt, um den Bau der Fossa Carolina südlich von Weißenburg zu beobachten. 1296 wurde Weißenburg vom Kaiser zur ''Freien Reichsstadt'', einem unabhängigen Stadtstaat, erhoben. Während der Blütezeit Weißenburgs schenkte Ludwig der Bayer 1338 den noch heute zur Stadt gehörenden Ludwigswald. 1524 wird Weißenburg als eine der ersten Reichsstädte protestantisch. Zwar beschossen, geplündert und besetzt, dafür immer noch Reichsstadt, überstand Weißenburg den Dreißigjährigen Krieg. Nach der Besetzung der Stadt durch die Truppen Napoleons verlor die Stadt 1802 ihre Reichsfreiheit und kam nach einigem Hin und Her zum Königreich Bayern. Seit dem Jahr 1972 ist Weißenburg der Sitz des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen und bildet mit [[Gunzenhausen]] das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Region. == Anreise == === Mit der Bahn === [[File:GER Weißenburg in Bayern, Bahnhof 0001.jpg|thumb|Bahnhof Weißenburg (Bay)]] * {{vCard | type = rail | name = Weißenburg (Bay) | wikidata = Q26714912 | description = Weißenburg besitzt einen 1869 eröffneten Bahnhof an der Hauptstrecke Nürnberg - Treuchtlingen - Augsburg. Über den Nachbarort [[Treuchtlingen]], einem wichtigen Eisenbahnknotenpunkt in Bayern, ist der Ort auch über die Bahnstrecke Würzburg – Treuchtlingen – Ingolstadt erreichbar. Zur Hauptverkehrszeit halten die Züge halbstündlich in Weißenburg. }} === Auf der Straße === Weißenburg hat einen Anschluss an die Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|2}} (Nürnberg - Augsburg) und {{RSIGN|DE|B|13}} (Würzburg - Ingolstadt). Die Autobahnen {{RSIGN|DE|A|9}} und {{RSIGN|DE|A|6}} sind über diese Bundesstraßen innerhalb von 20&nbsp;bis 30{{nnbsp}}Minuten erreichbar. === Mit dem Fahrrad === * [[Radwanderweg Pleinfeld-Weißenburg-Altmühltal|Radwanderweg Pleinfeld - Weißenburg - Altmühltal]] * [[Limes-Radweg]] * ca.&nbsp;10&#x202F;km südlich [[Altmühltal-Radweg]] === Zu Fuß === * [[Frankenweg|Frankenweg]] * [[Limesweg|Limesweg]] * Main-Donau-Weg == Mobilität == Der Stadtbus Weißenburg (Linie 690) fährt von Montag bis Freitag im Stundentakt durch die Stadt. Samstags werden drei Fahrten vormittags angeboten. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === * {{vCard | name = Ellinger Tor | type = gate | wikidata = Q49597| description = Es stammt aus dem 14.&nbsp;Jahrhundert und ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Es zählt zu den prächtigsten Stadttoren Frankens, weshalb es schon zwei Briefmarken der Deutschen Bundespost zierte. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * Die gut erhaltene '''Stadtmauer''' mit Wehrtürmen und teilweisem Wassergraben stammt größtenteils aus dem 12. Jahrhundert. * {{vCard | name =Altes Rathaus| type = town hall |lat = 49.030941|long =10.972142 |description =Das reichsstädtische Gebäude (1470-80) ist ein dreigeschossiger Sandsteinquaderbau im gotischen Stil direkt am Marktplatz, dem Mittelpunkt der Nördlichen Altstadt. Das Gebäude ist nicht öffentlich zugänglich. }} * {{vCard | name = Blaues Haus | type = house | wikidata = Q882778 | description = In dem Gebäude von 1767 befinden sich seit 1799 die Einhorn-Apotheke sowie das Apothekenmuseum. }} * Die {{Marker Kopie|Q49584}} [[Weißenburg in Bayern#Festung Wülzburg|'''Festung Wülzburg''']] liegt oberhalb der Stadt. * {{vCard | name =Bismarckturm| type = house | wikidata=Q638361 |description = Vom Bismarckturm hat man eine herrliche Aussicht auf Weißenburg und Umgebung, er befindet sich auf dem 603&#x202F;m hohen Rohrberg und wurde 1911 vollendet. Der Bismarckturm hat rund um die Uhr geöffnet; Eintritt frei. Er ist mit dem Auto nur sehr schwierig über einen Feldweg zu erreichen. Zu Fuß sind es aber ab der Gaststätte Naturfreundehaus (Am Rohrberg, Rohrwalk) nur ca. 700 Meter über einen Wanderweg (Trimm-dich-Pfad). Parkplätze sind am Naturfreundehaus vorhanden. }} * {{vCard | name = Kastell Weißenburg | type = house | wikidata = Q638525 | url = https://www.weissenburg.de/sehenswertes/kastell_biriciana-1861/ | lastedit = 2024-04-03 | description = Das Römerkastell, in der Antike Biriciana genannt, befindet sich am Westrand des heutigen Weißenburg. Es vermittelt mit dem rekonstruierten Nordtor einen Einblick in die Baukunst römischer Befestigungsanlagen. Das Kastell befindet sich innerhalb einer Grünanlage und ist damit jederzeit zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Römische Thermen | type = house | wikidata = Q638130 | phone = +49 09141 907-127 | fax = +49 (0)9141 907127 | hours = 15. März bis 15. November 10.00 − 17.00 Uhr | price = Eintrittspreise: Erwachsene 4 €; Kinder 1&#x202F;€ | lastedit = 2024-04-03| description = Sie sind wahrscheinlich von Legionären als Zivilbad errichtet wurden. Die gut erhaltenen Fundamente und rekonstruierten Räume geben ein Bild der typisch römischen Badeanlagen. Die 1977 entdeckte und 1983 zum Museum ausgebaute Anlage zählt zu den größten Süddeutschlands. }} === Straßen und Plätze === * {{Marker | name =Marktplatz| type =square|wikidata=Q25089659}} mit „Altem“ Rathaus und dem * {{vCard | name = Schweppermannsbrunnen | type =well|wikidata= Q638410 }} * {{vCard | name =Luitpoldstraße| type =road|wikidata= Q19963890| description = Sie ist umgeben von Häusern aus der Spätgotik bis zum Barock. Ihr früherer Name war Holzmarkt und rührt daher, dass hier früher das Brenn- und Bauholz für das Handwerk gelagert wurde. }} === Museen === [[Image:Römermuseum.JPG|thumb|Römermuseum]] * {{vCard | name =Römermuseum |type = museum|wikidata= Q638502|url=https://www.weissenburg.de/sehenswertes/roemermuseum-2266/|description =Fundstücke veranschaulichen aus zahlreichen Grabungen in der Weißenburger Gegend die lange Geschichte. Der Höhepunkt der Ausstellung ist der Römerschatz, der in den Jahren zwischen 233 und 259/60 wegen einer drohenden Gefahr vergraben und erst 1979 in einem Spargelbeet wieder entdeckt wurde. Die wertvollste der Statuetten ist die Herkulesstatuette. In dem Römerschatz sind insgesamt ca. 150 Einzelteile enthalten, davon 17 Bronzestatuetten, was den Römerschatz zum größten Schatzfund Deutschlands macht. | hours= 16. November bis 30. Dezember: täglich außer Montag von 10.00 - 12.30 u. 14.00 - 17.00 Uhr, 15. März bis 15. November: täglich außer Montag von 10.00 - 17.00 Uhr, 1. Januar bis 14. März sowie 24., 25., 26. und 31. Dezember geschlossen | price = Erwachsene: 6,00 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,50 €, Kinder unter 6 Jahren frei; Familienkarte: 12,00&#x202F;€ (2 Erw., 1 Kind, jedes weitere Kind frei) }} * {{vCard | name =Zentrales Bayerisches Limes-Informationszentrum |type = museum|url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/bayerisches-limes-informationszentrum| address = Martin-Luther-Platz 3-5, 91781 Weißenburg i. Bay. | phone = +49 09141 907-124 |description =Im Informationszentrum bekommt man umfassende Informationen zum gesamten Obergermanisch-Raetischen Limes zwischen Rhein und Donau, aber auch speziell zum römischen Erbe im Fränkischen Seenland und dem Naturpark Altmühltal. | hours = Mrz, Nov, Dez: täglich 10:00–12:30 u. 14:00–17.00; Apr bis Ende der bay. Herbstferien: täglich 10:00–17.00 | price = Eintritt frei | lat = 49.0315 | long = 10.9706 }} * {{vCard | name =Reichsstadtmuseum|type = museum|wikidata=Q638393 |url=https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/reichsstadtmuseum|description =Das Heimatmuseum der Stadt. | hours= April bis Ende bay. Herbstferien: Mo-So 10 bis 17 Uhr, ansonsten täglich von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Januar und Februar sowie an Feiertagen geschlossen | price = Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. Die Eintrittskarten für das Reichsstadtmuseum müssen im benachbarten Römermuseum gekauft werden }} [[File:Weißenburg, Rosenstraße 1 und 3-002.jpg|thumb|Blaues Haus mit dem Apothekermuseum ]] * {{vCard | type = museum | name =Apothekermuseum | wikidata = Q620550 | description = Das Apothekermuseum im Kellergewölbe des Blauen Hauses befindet sich in der Einhornapotheke in der Rosenstraße und zeigt eine Apothekeneinrichtung aus der Zeit Ende des 19. Jahrhunderts. }} * {{vCard | type = museum | name = Haus Kaaden | url = https://museen-weissenburg.de/de/unsere-museen/haus-kaaden | lat = 49.031372 | long = 10.970133 | description = Museum zur Vertreibung und Integration der Heimatvertriebenen (vor allem der Schlesier und Sudetendeutschen); Weißenbrug ist die Patenstadt von Kaaden an der Eger (heute: Kadaň). Öffnungszeiten: Mo-Do 08.30 Uhr bis 12.00 & 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Fr 08.30 bis 12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen; Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 €, Kinder (6 bis 16 Jahre): 1,00 €, Kinder unter 6 Jahren frei. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Brauereimuseum|address=Bachgasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern |phone= +49 09141 3844|email=info@zur-kanne-wug.de|url=http://schneider-bier.de/museum_01.php |hours=Mi-So ab 11:00 |copy-marker = Bräustüberl Zur Kanne |lastedit=2026-06-03 |description= Das kleine Museum im Keller des Gasthofes Bräustüberl „Zur Kanne“ zeigt historische Braugeräte }} Neben den oben gezeigten Eintrittspreisen kann man auch ''eine'' Eintrittskarte für verschiedene Museen kaufen: Museenkarte: 4,- € / ermäßigt 3,- € (Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum); Kombikarten: 3,- € / erm. 2,- € (Römermuseum + Reichsstadtmuseum); Familienkarte: 19,50&#x202F;€ (Stand: 2019, Römermuseum + Römische Thermen + Reichsstadtmuseum, Gültigkeit 1 Monat) === Kirchen === [[Image:St Andreaskirche Weißenburg 537-vfLh.jpg|thumb|upright|St.-Andreas-Kirche]] [[File:Spitalkirche Weißenburg 543-vLd.jpg|thumb|upright|Spitalkirche]] * {{vCard | type = church | name = St.-Andreas-Kirche | url = https://www.st-andreaskirche.de/| phone = +49 09141 9746-0 | hours = Die Schatzkammer ist im Sommer an Wochentagen von 11 - 12 Uhr geöffnet | wikidata = Q49596 | description = Spätgotische Hallenkirche aus dem Jahre 1327. Die Stadtkirche Weißenburgs am Dr.-Martin-Luther-Platz besitzt eines der höchsten gotischen Hallendächer Süddeutschlands. Fassade und Einrichtung sind sehr reich an wertvollen Schätzen, wie Statuen und Fresken. Sehenswert sind der ''Andreasaltar'' (um 1500), das bekannte Konfessionsbild (1606) und die sogenannte Schatzkammer, in dem ein Prozessionskreuz (12. Jahrhundert), mehrere Tonapostel (15. Jahrhundert), ein Kopfreliquar (16. Jahrhundert) und viele weitere Gegenstände besichtigt werden können. Im Andreasturm, der mit 65&#x202F;m Höhe das höchste Gebäude der Stadt ist, befindet sich die alte Stube des ehemaligen Stadttürmers. Zur kostenlosen Turmbesteigung im benachbartem Römermuseum (Öffnungszeiten unten) den Schlüssel anfragen. }} * {{vCard | name =Spitalkirche zum Heiligen Geist|type =church|wikidata=Q1773673 |description =Die evangelische Kirche ist reich an Statuen, Fresken und barocken Malereien. Sie wurde im 15. Jahrhundert auf dem zugeschütteten ersten Stadtgraben mit Stadttor im Turm gebaut und 1728/29 barockisiert. }} * {{vCard | name = Karmeliterkirche | type = church | wikidata = Q1244022 | url = http://www.weissenburg.info/tagungen/kulturzentrum_karmeliterkirche-30/ | lastedit = 2024-04-03 | description = Die profanierte barocke Karmeliterkirche aus dem 14.&nbsp;Jahrhundert in der Luitpoldstraße 9 ist heute ein städtisches Kulturzentrum. Es ist seit 2021 bis voraussichtlich 2025 wegen Renovierung geschlossen. }} * {{vCard | name =St. Willibald| type =church |wikidata=Q1773687|url=https://www.pfarrei-weissenburg.de/|description = Ein neugotischer Bau ist diese katholische Kirche in der Holzgasse 1. | phone = +49 09141 8586-0 }} * {{vCard | name =Heilig-Kreuz-Kirche| type =church |wikidata= Q1594977 |description = Der moderne, unter Denkmalschutz stehende Bau der katholischen Kirche in der Jahnstraße 41 wurde am 30. August 1964 geweiht. }} * {{vCard | name =Christuskirche|type =church |lat = 49.029658|long =10.968708|url=https://www.weissenburg.de/verkehr/evangelisch-methodistische_kir-13438/|description =Die Kirchengemeinde nennt sich evangelisch, weil das Evangelium von Jesus Christus ihr Fundament ist. In der ersten Hälfte des 18.&nbsp;Jahrhunderts kam die Bezeichnung Methodistisch auf. | phone = +49 09141 923980 }} === Festung Wülzburg === * {{vCard | name =Wülzburg|type =castle |wikidata=Q49584 | hours = Außenrundgang und Innenhof ganzjährig begehbar, Festungsanlage, Wehrmauern, Bastionen und Tiefer Brunnen nur mit Führung zu besichtigen; Führungen für Gruppen nach Anmeldung. Zeiten der Führungen: Mai–Okt: Sa 13:00-16:00, So u. Feiertage 11:00-16:00, zus. während der bay. Pfingst- und Sommerferien Mo-Fr 13:00–16:00 | price = Führung: Erw. 6,00{{nnbsp}}€, erm. 4,00{{nnbsp}}€, Familie 14,00{{nnbsp}}€ | lastedit = 2026-06-03 }} : Die ansbachische Hohenzollernfestung '''Wülzburg''' zählt zu den Top-Sehenswürdigkeiten Weißenburgs. Sie befindet sich auf dem 643,8 Meter hohen Wülzburger Berg und war ursprünglich ein Benediktinerkloster, das 1588 unter Markgraf Georg Friedrich d.{{nnbsp}}Ä. von Brandenburg-Ansbach in eine Festung umgewandelt wurde. Neben der Zitadelle Jülich (1549) und der Zitadelle Spandau (1560) ist die Wülzburg eine der drei eng verwandten Festungen, die im deutschsprachigen Raum erhalten geblieben sind. Sie verdeutlichen in einmaliger Folge den zeittypischen Wehrbau der Renaissance. : Vom 17.–19.&nbsp;Jahrhundert diente die Festung als Staatsgefängnis, wo u.{{nnbsp}}a.&nbsp; die Große Fränkische Diebes- und Räuberbande festgehalten wurde. 1806 fiel die Wülzburg zum Königreich Bayern. Das Bayerische Kriegsministerium ließ nun umfangreiche Renovierungen durchführen, damit die Festung für die Armee nutzbar wurde. 1882 kaufte die Stadt Weißenburg fast die gesamte Festung. Im Ersten Weltkrieg wurde die Wülzburg als Kriegsgefangenenlager genutzt, in dem 1918 der spätere französische Präsident Charles de Gaulle inhaftiert war. 1929 wurde auf der Wülzburg das erste Schullandheim Bayerns eröffnet. Während des Zweiten Weltkrieges war die Wülzburg ein Internierungslager, wo 40 sowjetische Soldaten, sowie der berühmte tschechische Komponist Erwin Schulhoff starben. Sie wurden am Fallgarten unterhalb der Festung im sogenannten russischen Friedhof begraben. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Wülzburg ein Massen-Flüchtlingslager mit mehreren zehntausend Bewohnern. : Als sehr gut erhaltene Renaissance-Festung bietet die Wülzburg viele Musterbeispiele der damaligen Architektur, mit verrückten Namen wie Kasematten, Glacis und Gedeckter Weg. Der Tiefe Brunnen im Westflügel ist mit 143,2&#x202F;m einer der tiefsten Brunnen der Bundesrepublik. Er wurde um das Jahr 1600 angelegt und hat als Spitzenprodukt der Ingenieursbaukunst einen Durchmesser von stolzen 2,5{{nnbsp}}m. Die Schlosskapelle St. Nikolaus wurde 1605 errichtet und ist mit knapp 20 Kirchenmitgliedern die kleinste Kirchengemeinde Bayerns. Das und vieles mehr bewegte das Bayerische Denkmalamt dazu, 1968 der Wülzburg den Rang eines National bedeutenden Baudenkmals zu geben, was die Festung auf die gleiche Höhe wie die [[Wieskirche]] oder [[Schloss Neuschwanstein]] hebt. == Aktivitäten == === Wandern === Im Weißenburger Stadtwald sind eine Vielzahl verschiedener Wanderwege ausgeschildert. {| class="wikitable" |+Wanderwege rund um Weißenburg !Nr. !Name !Länge !Start/Ziel !Bemerkungen |- |1 |Laubentalweg |20 km |Parkplatz Seeweiher |Abstecher zur Wülzburg möglich |- |2 |Wülzburgweg |15 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm |- |3 |Eichelbergweg |4 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald |- |4 |Eulennestweg |6 km |Parkplatz Eichelberg |viel Wald, für Kinderwagen geeignet |- |5 |Hohllochweg |25 km |Parkplatz Seeweiher oder Eichelberg | |- |6 |Gunthildisweg |15 km |Parkplatz Ludwigshöhe |führt zur sehenswerten St.-Gunthildis-Kapelle |- |7 |Stadelhofweg |4 km |Parkplatz Jakobsruhe | |- |8 |Sternschanzenweg |7 km |Wanderparkplatz Dettenheim | |- |9 |Kuchentalweg |8 km |Wanderparkplatz Rothenstein |bei Schnee nicht empfehlenswert aufgrund der Loipe |- |10 |Erzweg |12 km |Parkplatz Laubenbuch |viel Wald |- |11 |Talweg |5 km |Parkplatz Ludwigshöhe |kein Rundweg |- |12 |Eichenhainweg |6 km |westlich von Trommetsheim | |- |13 |Weißenburger Premiumweg |16 km |Parkplatz Seeweiher |führt direkt zur Wülzburg und zum Bismarckturm, Beschreibung untenstehend |- |Schlaufe 7 |Reichsstadtweg |16 km |Bahnhof Weißenburg oder Pappenheim |kein Rundweg |} Ein eher anspruchsvoller Wanderweg aufgrund teils starker Steigungen ist der '''''Weißenburger Premiumweg''''' (Nr.&nbsp;13). Die 16{{nnbsp}}km lange Tour startet am Seeweiher in Weißenburg. Unterwegs kommt man zum Forellenweiher mit einem Wassertretplatz. Weiter gelangt man zum Römerbrunnen und schließlich zur Festung Wülzburg. Hier lohnt es sich, eine kleine Pause zu machen und den Blick auf die Stadt zu genießen. Auf der zweiten Hälfte des Wegs sieht man nach dem Obstlehrgarten Kehl und einem Trimm-Dich-Pfad schon bald den Bismarckturm, wovon man ebenfalls einen herrlichen Blick auf die Stadt hat. Danach geht es an den Abstieg zurück zum Seeweiher. === Sport === * {{vCard | name = Limesbad | comment = Freibad | type = swimming pool | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0249 | long = 10.9723 | phone = +49 (0)9141 999550 | hours = Mai und September 9-19 Uhr, Juni-August 9-20 Uhr | price = Tageskarte 3,70 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = }} * {{vCard | name = Trimm-Dich-Pfad | type = sports | url = https://www.weissenburg.de/wege/trimm-dich-pfad_am_rohrberg-1460/ | directions = Start am Naturfreundehaus, Am Rohrberg 19, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.0415 | long = 11.0066 | hours = jederzeit frei zugänglich | price = frei | lastedit = 2021-08-20 | description = 1,7&#x202F;km langer Trimm-Dich-Pfad mit kleinem Vogellehrpfad. }} * {{vCard | name = Minigolfplatz | type = minigolf | url = https://www.sw-wug.de/limesbad/minigolf/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | directions = neben dem Limesbad | lat = 49.0256 | long = 10.9724 | phone = +49 (0)9141 999540 | hours = Mai, Juni, September 14-18 Uhr, Juli und August 14-19 Uhr | price = 3,00 €, erm. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-08-20 | description = Minigolfanlage mit 18 Bahnen. }} === Theater === * {{vCard | name = Bergwaldtheater | comment = Freilichtbühne | type = theater | url = https://www.bergwaldtheater.de/ | directions = im Stadtteil Ludwigshöhe | lat = 49.0161 | long = 10.9791 |address=Pfarrgasse 4, 91781 Weißenburg in Bayern | phone = +49 (0)9141 1716 | email = bwt@weissenburg.de | description = Freilichttheater mit 1232 Plätzen in drei Blocks. }} * {{vCard | name = Luna Bühne | type = theater | url = https://www.lunatheater.de/ | address = Paradeisgasse 9, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03186 | long = 10.97257 | phone = +49 (0)9141 8744700 | description = Kleinkunstbühne. }} === Veranstaltungen === Die '''Weißenburger Kirchweih''' (Kerwa) geht vom 3. bis 4. Sonntag im August und ist mit jährlich 70.000 Besuchern das größte in Fest in Südfranken. Das erstmals 1455 erwähnte Fest ist so beliebt, dass sie bei den Auswanderern im 19. Jahrhundert in New York City nachgefeiert wurde. Im Dezember findet immer die '''Weißenburger Weihnacht´''' statt. Auf dem Marktplatz ist dann ein kleines Weihnachtsdorf aufgebaut. Ergänzt wird der Weihnachtsmarkt durch das Weißenburger Christkind. == Einkaufen == In der Altstadt sind viele kleinere Läden vertreten. == Küche == [[Image:Löwen-Brauerei Weißenburg 542-vkh.jpg|thumb|upright|Gasthaus Löwen-Brauerei]] * {{vCard|type=restaurant|name=Bräustüberl Zur Kanne|address=Bachgasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern |phone= +49 09141 3844|email=info@zur-kanne-wug.de|url=http://schneider-bier.de/gaststaetten_02_kanne.php|hours=Mi-So ab 11:00 |lat=49.02944 | long=10.97518 |lastedit=2026-06-03 |description=Dieser Gasthof könnte auch unter Sehenswürdigkeiten stehen, der Gastraum ist im Wesentlichen im Zustand von 1890. Die Kanne ist Brauerei und Wirtshaus zugleich, im Keller befindet sich das Brauereimuseum. }} * {{vCard|name=Gasthaus Goldener Stern |wikidata=|type=restaurant |address=Luitpoldstraße 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=http://www.schneider-bier.de/gaststaetten_03_stern.php |hours=Do-Di 9:00-22:00 |price=|lat=49.03066 |long=10.97323 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Wirtshaus zum Torwart |wikidata=|type=restaurant |address=Nördliche Ringstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 6047 |email=info@rauh-gastronomiebetriebe.de |url=https://wirtshauszumtorwart.de/ |hours=Di-Do 10:00-14:00 + 17:00-0:00, Fr 10:00-14:00 + 17:00-1:30, Sa 10:00-1:30, So 10:00-22:00 |price=|lat=49.03294 |long=10.97244 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type = restaurant | name = Mai Thai | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/mai_tai-198/ | address = Bismarckanlage 16, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030696 | long = 10.966584 | phone = +49 (0)9141 995759 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Löwengarten Griechisches Restaurant | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/loewengarten-2434/ | address = Westliche Ringstr. 36, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029786 | long = 10.967851 | phone = +49 (0)9141 8731963 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Silbermühle - vino y tapa Restaurant | url = https://www.die-silbermuehle.de | email = silbermuehle@web.de | address = Silbermühle 4, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.045352 | long = 10.966144 | phone = +49 (0)9141 9744001 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Forno Ristorante | url = https://www.weissenburg.de/gastronomie/al_forno-1578/ | address = Nördliche Ringstraße 37, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030582 | long = 10.976965 | phone = +49 (0)9141 920420 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Schwarzer Bär | url = http://www.derschwarzebaer.de | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030081 | long = 10.972152 | phone = +49 (0)9141 92426 | fax = +49 (0)9141 92443 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hotel Restaurant Goldener Adler | url = https://www.hotel-goldener-adler.de | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030609 | long = 10.972245 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | description = mit Biergarten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Andreas Stuben | url = http://www.andreas-stuben.de | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.031815 | long = 10.971231 | phone = +49 (0)9141 8737919 | fax = +49 (0)9141 8737920 | description = }} * {{vCard|name=Saigon |wikidata=|type=restaurant |address=Am Hof 5, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 8732243 |email=|url=https://www.saigon-asia-weissenburg.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-20:00 |price=|lat=49.03099 |long=10.97111 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Waldgaststätte Araunerskeller |wikidata=|type=beer garden |address=An den Sommerkellern 62, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 0170 7754569 |email=info@waldgaststätte-araunerskeller.de |url=https://waldgaststätte-araunerskeller.de/Startseite/ |hours=Mi-So 11:00–23:00 |price=|lat=49.01630 |long=10.99685 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Eiscafé Dolomiti |wikidata=|type=ice cream |address=Rosenstraße, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|url=|hours=Mo 9:00–20:00, Di-So 10:00–22:00 |price=|lat=49.03145 |long=10.97143 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Gasthaus Rockenstube |wikidata=|type=restaurant |address=Flurstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern OT Emetzheim |phone=+49 09141 6456 |fax=+49 09141 81486 |email=rockenstube@web.de |url=https://rockenstube.de/ |hours=Di-So 10:00-0:00 |price=|lat=49.01406 |long=10.93566 |lastedit=|description= }} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub|name=Irish Pub O´Keys|address=Pflastergasse 16, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.03170 |long=10.97325 }} * {{vCard|type=snack bar|name=NAPO Tapas Café Bar|address=Gunzenhausener Straße 9, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 997837|email=|fax=|url=|hours=Di-Sa 14:00-24:00 |price=|lat=49.02882 |long=10.96238 }} * {{vCard|type=snack bar|name=Cafe Mocambo|address=Luitpoldstraße 3, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= }} * {{vCard|type=snack bar|name=Mexikanisches Restaurant Cancun|address=Luitpoldstraße 20, 91781 Weißenburg in Bayern|phone=+49 09141 9974574 |email=|fax= |url=https://www.cancun-mexican-grill-weissenburg-in-bayern.de/ |hours=17:30-24:00|price=|lat=|long= }} === Kino === * {{vCard | type= cinema | name= Kino Center Weißenburg | address= Nördliche Ringstr. 18, 91781 Weißenburg in Bayern |lat=49.03079 |long=10.97662 | url= http://www.kinowug.de/ | phone= +49 (0)9141 84927 | email= info@kinowug.de }} == Unterkunft == === Hotels und Gasthöfe === * {{vCard | name = Am Ellinger Tor | type = hotel | url = https://www.ellingertor.de/ | address = Ellinger Straße 7, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.032305 | long = 10.971362 | phone = +49 (0)9141 86460 | fax = +49 (0)9141 86 46 50 | email = hotel.ellingertor@t-online.de | price = EZ ab 67 €, DZ ab 46,50&#x202F;€ p.P | subtype = 3 | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Goldener Adler | type = hotel | url = https://www.hotel-goldener-adler.de/ | address = Marktplatz 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030611 | long = 10.972232 | phone = +49 (0)9141 85560 | fax = +49 (0)9141 855633 | email = goldener-adler@t-online.de | price = EZ ab 48&#x202F;€ , DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Schwarzer Bär | type = hotel | url = https://www.derschwarzebaer.de/ | address = Marktplatz 13, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030085 | long = 10.972064 | phone = +49 (0)9141 92426 | tollfree = +49 (0)9141 92443 | email = info@derschwarzebaer.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 37,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | name = Brandenburger Hof | type = hotel | url = https://www.brandenburger-hof-weissenburg.de/ | address = Niederhofener Str. 18, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.030601 | long = 10.980062 | phone = +49 (0)9141 974100 | mobile = +49 (0)171 9578789 | fax = +49 (0)9141 9979755 | email = info@brandenburger-hof-weissenburg.de | price = EZ ab 49 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P., 3-BZ ab 39&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Andreasstuben | address = Rosenstraße 18, 91781 Weißenburg in Bayern |url=https://hotel-andreasstuben-weissenburg-in-bayern.hotel-mix.de/ | lat = 49.031805 | long = 10.971216 | phone = +49 (0)9141 8737919 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2022-02-05 | description = Hotel im Zentrum der Stadt. }} * {{vCard | name = Wittelsbacher Hof | type = hotel | url = https://www.wittelsbacher-hof.de | address = Friedrich-Ebert-Straße 21, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02888 | long = 10.97032 | phone = +49 (0)9141 9011090 | email = servus@wittelsbacher-hof.de | price = EZ ab 55 €, DZ ab 45 €, MZ ab 40&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Neues Hotel in der Weißenburger Innenstadt. }} * {{vCard | name = Hotel Rose | type = hotel | url = http://www.hotel-rose.eu | address = Rosenstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03124 | long = 10.97187 | phone = +49 (0)9141 9767108 | email = rezeption@hotel-rose.eu | price = EZ ab 45 €, DZ ab 39,50&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Direkt am Gotischen Rathaus in der Weißenburger Altstadt. }} * {{vCard | name = Zum Casino | type = hotel | url = http://www.gasthofzumcasino.de | address = Nürnberger Straße 25, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03543 | long = 10.97135 | phone = +49 (0)9141 3338 | email = gagsteiger@wugnet.de | price = EZ ab 48 €, DZ ab 41&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = }} === Pensionen === * {{vCard | name = Pension Reßler | type = boarding house | url = https://www.pension-ressler.de/ | address = Huttergasse 15, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.029442 | long = 10.974057 | phone = +49 (0)9141 995398 | mobile = +49 (0)160 99037552 | email = marion.ressler@freenet.de | price = ab 19&#x202F;€ p.P | lastedit = 2022-01-27 | description = Die Doppelzimmer haben ein angeschlossenes Wohnzimmer mit Bettcouch. Ein Einzelzimmer und ein Doppelzimmer sind in der 2. Etage. }} * {{vCard | name = Pension Osiander | type = boarding house | address = Dinkelsbühler Straße 29, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.038161 | long = 10.974527 | phone = +49 (0)9141 70903 | price = DZ ab 20 €, App. f. 2 Pers. 40&#x202F;€ | lastedit = 2022-01-27 | description = Pension in ruhiger Lage. }} === Camping & Wohnmobil === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Limesbad | type = caravan site | url = https://www.weissenburg.de/poi/wohnmobilstellplatz_am_limesba-1579/ | address = Badstraße 5, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.02467 | long = 10.97367 | phone = +49 (0)9141 907-124 | fax = +49 (0)9141 907-393 | email = tourist@weissenburg.de | price = Stellplatz kostenlos, Strom und Frischwasser kostenpflichtig mit Automat | lastedit = 2022-01-27 | description = 6 Wohnmobilstellplätze. Im August aufgrund der Weißenburger Kirchweih gesperrt. }} * {{vCard | name = Campingplatz Weißenburg "Am alten Badeweiher" | type = campsite | url = http://www.campingplatz-weissenburg.de/ | address = Eichstätter Landstraße 10, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.023465 | long = 10.990922 | phone = +49 (0)9141 5222 | mobile = +49 (0)170 4432864 | fax = +49 (0)9141 5222 | email = info@campingplatz-weissenburg.de | lastedit = 2022-01-27 | description = Der Platz mit seinem Badeweiher liegt am Waldrand nahe der Stadt Weißenburg. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Weißenburg |wikidata=|type=police |address=Südliche Ringstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern |phone=+49 09141 86870 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.02712 |long=10.96794 |lastedit=2025-08-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Klinikum Altmühlfranken Weißenburg | url = https://www.klinikum-altmuehlfranken.de/ | address = Krankenhausstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.034546 | long = 10.984875 | phone = +49 09141 903-0 |email=info@klinikum-altmuehlfranken.de | lastedit = 2025-08-05 | description = Allgemeinkrankenhaus }} == Praktische Hinweise == [[Datei:Weißenburg in Bayern, Römermuseum, Martin-Luther-Platz 3a, 2012-07-30.JPG|mini|Tourist-Information im RömerMuseum]] * {{vCard | name = Tourist-Information | comment = im Römermuseum | type = tourist information | url = https://www.weissenburg.de/poi/tourist-information_weissenbur-742/ | address = Martin-Luther-Platz 3, 91781 Weißenburg in Bayern | lat = 49.03158 | long = 10.97033 | phone = +49 (0)9141 907124 | email = tourist@weissenburg.de |hours=15. Mrz-15. Nov: Mo 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Di-Fr 10:00-17:00; 16. Nov-30. Dez: Mo-Fr 10:00-12:30 + 14:00-17:00, 2. Jan-14. Mrz: Mo-Do 10:00-12:30 + 14:00-17:00, Fr 10:00-12:30 | description = }} == Ausflüge == === Naturpark Altmühltal === [[Datei:Blick auf die Willibaldsburg.jpg|mini|Willibaldsburg über Eichstätt im Naturpark Altmühltal]] Weißenburg liegt im [[Naturpark Altmühltal]] mit einer Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten: * Wandern entlang des [[Altmühltal-Panoramaweg|Altmühltal-Panoramawegs]] und dessen Schlaufenwegen * Radfahren entlang des [[Altmühltal-Radweg|Altmühltal-Radwegs]] * Radfahren auf dem GeoRadweg-Altmühltal (Neueröffnung 2022) * Kanutouren auf der Altmühl * Klettern an mehreren Kletterfelsen, z.&#x202F;B.&nbsp;bei Dollnstein oder im Urdonautal * Fossiliensuchen in der bekannten Fossilienregion, hier wurde der Urvogel Archaeopteryx zum ersten Mal gefunden * Städtetouren, z.&#x202F;B.&nbsp;nach [[Eichstätt]] oder [[Berching]] * und viele weitere Attraktionen, z.&#x202F;B.&nbsp;die Altmühltherme [[Treuchtlingen]], die Befreiungshalle in [[Kelheim]], die Burg [[Pappenheim]] oder das Römer- und Bajuwarenmuseum in [[Kipfenberg]] === Fränkisches Seenland === [[Datei:Aerial image of Kleiner Brombachsee (view from the west).jpg|mini|Brombachsee im Fränkischen Seenland]] Das [[Fränkisches Seenland|fränkische Seenland]] besteht aus sieben großen und kleinen Seen, viele davon sind künstlich angelegte Stauseen. * [[Brombachsee]]: bestehend aus Kleinem und Großen Brombachsee und Igelsbachsee, Freizeit: Schifffahrt, Segeln, Badestrände, Kletterwald in Enderndorf, Wakeboarden bei Absberg u.v.m. * Altmühlsee: Schifffahrt, Naturschutzgebiet Vogelinsel mit Umweltstation, Badestrände, Erlebnisspielplatz Wald * Hahnenkammsee * Dennenloher See * Rothsee * und viele weitere Attraktionen wie die Residenz [[Ellingen]], die Stadt [[Gunzenhausen]] oder der Schlosspark Dennenlohe == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.museen-weissenburg.de Museen Weißenburg] * [https://www.naturpark-altmuehltal.de Naturpark Altmühltal] * [https://www.fraenkisches-seenland.de Fränkisches Seenland] * [https://www.limesstrasse.de Deutsche Limes-Straße] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.03056| long= 10.97194| radius= }} ax8w8me0cwjjp2uv2wlb7zehononw7z Bacharach 0 20286 1778768 1743466 2026-06-03T19:32:26Z Qualitätssicherung 50648 /* Mobilität */ rolli 1778768 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://rhein-nahe-touristik.de/ Besucherzentrum] | TouriInfoTel= +49 (0)6743 919303 }} '''Bacharach''' übt mit seinem mittelalterlichen Stadtbild und der alten Stadtbefestigung, der Burg Stahleck, der gotischen Wernerkapelle und der Ruine Stahlberg eine starke Anziehungskraft auf Reisende aus. Die kleine Stadt liegt mitten im romantischen [[Mittelrheintal|Oberen Mittelrheintal]] und befindet sich am linken [[Rhein|Rheinufer]] zwischen [[Bingen am Rhein|Bingen]] und [[Boppard]] am Fuße des [[Hunsrück]]. {{Mapframe |50.06|7.7660|zoom=14|height=300 |width =300}} == Hintergrund == [[Image:Bacharach hinter Bahndamm 638-zh.jpg|mini|Hinter dem Bahndamm]] Bacharach wurde im Jahr 871 erstmals urkundlich erwähnt. Seinen Ruf verdankt Bacharach von altersher seinem Weinbau und Weinhandel. == Anreise == === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Bacharach|lat=50.0557 | long=7.7697}} liegt an der Mittelrheinbahn [[Mainz]] - [[Koblenz]] (stündlich) und Regional-Express Frankfurt am Main - Mainz - Koblenz (2-stündlich) <br/> Bacharach liegt noch im Verkehrsverbund [https://www.rnn.info/ RNN]. · Fahrzeit nach [[Bingen am Rhein|Bingen]]: 15 - 27 min. (3,70 €) und [[Ingelheim]]: 26 - 36 min. (4,70 €, Verbundfahrkarte). Nach Mainz (38 - 55 min.) und Wiesbaden gilt der Übergangstarif zum [https://www.rmv.de/ RMV] (7,80 €). · In Richtung Koblenz (40 min.) gilt der Tarif der DB. · Die Fahrradbeförderung ist ab 9 Uhr kostenlos. === Auf der Straße === Die Bundesstraße 9 verläuft parallel zum Rhein. Die nächste Autobahnabfahrt der A61 ist die 18&#x202F;km entfernte Ausfahrt Nr. 45: „Rheinböllen“. === Auto-Fähren === * {{Marker | name = Auto-Fähre Kaub ↔ Engelsburg | type = ship | lat = 50.0836 | long = 7.7617 }} nördlich von Bacharach: Autofähre [[Kaub]] ↔ Engelsburg, Fährschiff „Pfalzgrafenstein“ · [http://www.faehre-kaub.de Rheinfähre Kaub im Internet] * {{Marker | name = Auto-Fähre Lorch ↔ Niederheimbach | type = ship | lat = 50.0338 | long = 7.8086 }} südlich von Bacharach: Autofähre Lorch ↔ Niederheimbach: Fährschiffe ''Niederheimbach-Lorch''. · Lange Rheinüberfahrt mit Umrunden des Großen Lorcher Werth · [http://www.mittelrhein-faehre.de/index.htm Fähre Niederheimbach-Lorch im Internet] [[Bild:Bacharach_von_rechter_rheinseite_ds_wv_07_2008.jpg|thumb|250px|Blick vom rechten Rheinufer auf Bacharach <br>mit Burg Stahleck. Die Burg wird übrigens als Jugendherberge genutzt.]] Die nächsten Brücken sind in Mainz (A 643) und Koblenz-Süd (B 49) === Mit dem Fahrrad === * '''[[Rhein-Radweg|Rhein-Radweg]]''' - Zwischen [[Bingen am Rhein|Bingen]] und Bacharach führt ein asphaltierter Rad- und Wanderweg zwischen Rhein und Eisenbahn in ruhiger Lage mit Blick auf die Ausläufer des [[Rheingau]] am Rhein stromaufwärts. Nur das letzte kurze Stück verläuft auf separatem Rad- und Fußgängerweg neben der Bundesstraße 9. · In Richtung [[Oberwesel]] und [[Boppard]] verläuft der Rheinradweg durchgängig neben der Bundesstraße. === Mit dem Schiff === == Mobilität == Straßen- oder Wanderschuhe. {{rolli}} Die Altstadtgassen sind komplett Kopfsteinpflaster. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Bacharach Altkölnischer Hof 682-vh.jpg|mini|Altkölnischer Hof am Marktplatz (1902) <br> Ganz rechts: Altes Haus von 1368]] [[Image:Bacharach Burg Stahleck 635-z f+k.jpg|thumb|Burg Stahleck oberhalb der Stadt]] {{Scroll Gallery |title= |Bacharach Wernerkapelle 680-zh.jpg|Ruine Wernerkapelle |Bacharach Kranenturm 649-vsh.jpg|Kranenturm |Bacharach BW 1.JPG|Marktturm |Bacharach BW 9.JPG|Altes Haus }} Weitgehend erhaltene Stadtbefestigung (Ringmauer und Türme). Die ehemals 16 Stadttürme sowie die Burg Stahleck wurden in den Mauerverlauf einbezogen. Die Mauerstärke beträgt zwischen 1,3 und 2,75&#x202F;m und ist teilweise begehbar. * {{Marker | name = Kranenturm | type = tower | lat = 50.0586 | long = 7.7691 | image = Bacharach Kranenturm 649-vsh.jpg }} − Torturm von den Rheinanlagen zur Kranenstraße * {{Marker | name = Marktturm | type = tower | lat = 50.0598 | long = 7.7691 | image = Bacharach Marktturm 685-vsh.jpg }} − Torturm von den Rheinanlagen zur Marktstraße *'''Marktplatz''' mit Pfarrkirche St. Peter, Altkölnischer Hof und Altes Haus * Zahlreiche malerische '''Fachwerkhäuser''' in Bacharach *'''Altes Haus''' von 1368 * {{Marker | name = Altkölnischer Hof | type = house | lat = 50.0600 | long = 7.7679 | image = Bacharach Altkölnischer Hof 682-vh.jpg }} , Wiederaufbau 1902. Ursprünglich stand hier der Kurkölnische Saalhof, wo auch die Gerichtsbarkeit ihren Sitz hatte. 1872 brannte das spätgotische Fachwerkhaus ab. *'''[https://bacharach.mittelrhein.net/rhein/peterskirche/index.html Peterskirche]''' - Evangelische Pfarrkirche und ehemalige Stiftskirche St. Peter *'''[https://www.bacharach.mittelrhein.net/rhein/alter-posthof/index.html Alter Posthof]''' − 1724 Errichtung einer Thurn- und Taxisschen Postverwaltung im Gebäude und bis 1987 Postamt, heute sind hier Gastronomie und die Tourist-Information untergebracht. *'''Haus Sickingen''' *'''„Alter Zollhof“''' − Der lang gestreckte Bau mit Fachwerkobergeschoss wurde im 14. Jahrhundert als Zehnthof des Kölner Andreasstiftes errichtet und diente ab Mitte des 16. Jahrhunderts auch als Kurpfälzische Kellerei. Im 20. Jahrhundert war es vorübergehend das Hotel "Alter Zollhof". Heute ist es das Rathaus und Verkehrsamt. * {{Marker | name = Wernerkapelle | type = church | wikidata= Q2563098|url=https://bacharach.mittelrhein.net/rhein/wernerkapelle/}} − Kirchenruine auf kleinem Plateau am Berghang. Sie wurde zwischen 1289 und 1689 erbaut und im Pfälzischen Erbfolgekrieg zerstört und gehört zu den edelsten gotischen Bauwerken am Mittelrhein. * {{Marker | name = Burg Stahleck | type = castle | lat = 50.0584 | long = 7.7658 | image = Bacharach Burg Stahleck 635-z f+k.jpg }} '''[https://bacharach.mittelrhein.net/rhein/burgen-burg-stahleck/index.html Burg Stahleck]''' − Höhenburg oberhalb Bacharach mit wassergefülltem Halsgraben. − Erste urkundliche Erwähnung 1135. Ab 1925 zu einer Jugendburg wiederaufgebaut, heute als Jugendherberge genutzt. * {{vCard|name=Kath. Kirche St. Nikolaus |wikidata=|type=church |address=Langstraße 2, 55422 Bacharach |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.05755 |long=7.76955 |lastedit=|description=}} *'''Kurpfälzische Münze''' (ehem. Prägeanstalt) * '''Kurpfälzer Amtskeller''' (jetzt Rathaus) '''Ortsteil Steeg''': * Ev. Kirche {{marker|name=St. Anna in Steeg|wikidata=Q61963021}}, eine beachtliche zweischiffige gotische Hallenkirche mit schöner Stumm-Orgel *'''[https://bacharach.mittelrhein.net/rhein-steeg/burgen-burg-ruine-stahlberg/index.html Burgruine Stahlberg]''' im Ortsteil Steeg * Römerstraße im Distrikt "Kühlberg" === Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Postenturm | type = tower | lat = 50.06053 | long = 7.76636 }} * {{Marker | name = Aussichtspunkt | type = viewpoint | lat = 50.06227 | long = 7.76586 }} Tal bei Bacharach - Blick ins Rheintal bei Bacharach rheinaufwärts auf die malerische Weinstadt mit Peterskirche und Wernerkapelle. Der schönste Weg zum Aussichtspunkt beginnt im Ortsteil Henschhausen und führt über den Rhein-Wein-Wanderweg durch die Henschhäuser Heide. * {{Marker | name = Burg Stahleck | type = castle | lat = 50.05853 | long = 7.76628 }} == Aktivitäten == ==== Wandern ==== * '''[[Rheinburgenweg]]''' ** Von [[Oberwesel]] nach Bacharach · Länge: 14 km, · Gehzeit: 4 Std. 30 Min. ** Von Bacharach bis [[Trechtingshausen]] · Länge: 17 km, · Gehzeit: 5 Std. 30 Min. * Rundweg '''[https://www.tourenplaner-rheinland-pfalz.de/de/tour/praedikats-kurztour-praedikats-rundtour/stahlberg-schleife/8625682/ Stahlberg-Schleife]''' über Ruine Stahlberg. 12,7&#x202F;km lang, Dauer 4 Std., Auf- u. Abstieg 770 Hm, Start am Malerwinkel unterhalb der Burg Stahleck. ==== Radfahren ==== Der durchgehende asphaltierte '''[[Rhein-Radweg]]''' nach [[Bingen am Rhein|Bingen]] liegt ab Ortsausgang direkt am Rheinufer und ist durch den Bahndamm abgeschirmt vom Straßenlärm. Er ist auch als Wanderweg gut geeignet. In Richtung Koblenz läuft er zwar auch direkt am Rheinufer, liegt aber direkt an der stark befahrenen Bundesstraße. == Veranstaltungen == * {{vCard|name=Kulinarische Sommernacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=http://www.kulinarische-sommernacht.de/german/code/xtras/frameset.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ende August.}} * {{vCard|name=Vierthäler-Markt – Bacharach am Rhein |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.bacharach-mittelalter.de/ |hours=|price=Eintritt Tageskarte: 5&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Mittelalterliches Treiben in den Rheinanlagen vor den Toren des alten Städtchens am Mittelrhein in mittelalterliches Ambiente, alle 2 Jahre in den ungeraden Jahren (und damit im Wechsel mit [[Oberwesel]], am zweiten Wochenende im Mai.}} == Einkaufen == Es gibt einen kleinen Supermarkt und eine Drogerie in der Nähe des Marktplatzes. == Küche == [[Image:Bacherach Trinkspruch01.jpg|thumb|180px|Trinkspruch]] == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Rhein-Nahe Touristik |address=Oberstraße 45, 55422 Bacharach | phone=+49 (0)6743 919303 |email=info@rhein-nahe-touristik.de |fax=+49 (0)6743 919304 |url=https://rhein-nahe-touristik.de |hours= Mo-Fr 9:00 -13:00 |price= |lat=50.058221 |long=7.76833 | lastedit = 2024-02-27 |description=}} * {{vCard|name=Mittelrhein-Besucherzentrum Posthof Bacharach |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=+49 6743 599663 |email=posthof@gmn-mbh.de |url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} {{Panorama|bild=Bacharach Panorama Mittelrheintal.jpg|unterschrift=Panorama von Bacharach|breite=740px}} == Ausflüge == * Mit dem Fahrrad, der Bahn oder Schiff nach [[Bingen am Rhein|Bingen]] und [[Ingelheim]] Mit der Bahn oder Schiff nach: * [[Oberwesel]] * [[St. Goar|Sankt Goar]] * [[Boppard]] Mit der Auto-Fähre nach '''[[Kaub]]''', von dort mit der Personenfähre zur [http://www.burg-pfalzgrafenstein.de/offnungszeiten '''Burg Pfalzgrafenstein'''] Über den '''Rheinburgenweg''' rheinaufwärts zur Burgruine Fürstenberg bei Rheindiebach, der Heimburg (auch Burg Hohneck genannt) in Niederheimbach und der Burg Sooneck in Niederheimbach, oder rheinabwärts zur Schönburg in [[Oberwesel]]. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.rhein-nahe-touristik.de www.rhein-nahe-touristik.de] * [http://www.mittelrheintal.de www.mittelrheintal.de] * [http://www.welterbe-mittelrheintal.de Offizielle Webseite für das Welterbe Oberes Mittelrheintal] {{GeoData| lat= 50.06111| long= 7.76944| radius= }} {{IstInKat|Region Koblenz||Mittelrheintal}} {{class-2}} fm3b9e5l67oa6997p1diimme1jqfsrt 1778769 1778768 2026-06-03T19:34:58Z Qualitätssicherung 50648 /* Unterkunft */ nächtliche Lärm 1778769 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://rhein-nahe-touristik.de/ Besucherzentrum] | TouriInfoTel= +49 (0)6743 919303 }} '''Bacharach''' übt mit seinem mittelalterlichen Stadtbild und der alten Stadtbefestigung, der Burg Stahleck, der gotischen Wernerkapelle und der Ruine Stahlberg eine starke Anziehungskraft auf Reisende aus. Die kleine Stadt liegt mitten im romantischen [[Mittelrheintal|Oberen Mittelrheintal]] und befindet sich am linken [[Rhein|Rheinufer]] zwischen [[Bingen am Rhein|Bingen]] und [[Boppard]] am Fuße des [[Hunsrück]]. {{Mapframe |50.06|7.7660|zoom=14|height=300 |width =300}} == Hintergrund == [[Image:Bacharach hinter Bahndamm 638-zh.jpg|mini|Hinter dem Bahndamm]] Bacharach wurde im Jahr 871 erstmals urkundlich erwähnt. Seinen Ruf verdankt Bacharach von altersher seinem Weinbau und Weinhandel. == Anreise == === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Bacharach|lat=50.0557 | long=7.7697}} liegt an der Mittelrheinbahn [[Mainz]] - [[Koblenz]] (stündlich) und Regional-Express Frankfurt am Main - Mainz - Koblenz (2-stündlich) <br/> Bacharach liegt noch im Verkehrsverbund [https://www.rnn.info/ RNN]. · Fahrzeit nach [[Bingen am Rhein|Bingen]]: 15 - 27 min. (3,70 €) und [[Ingelheim]]: 26 - 36 min. (4,70 €, Verbundfahrkarte). Nach Mainz (38 - 55 min.) und Wiesbaden gilt der Übergangstarif zum [https://www.rmv.de/ RMV] (7,80 €). · In Richtung Koblenz (40 min.) gilt der Tarif der DB. · Die Fahrradbeförderung ist ab 9 Uhr kostenlos. === Auf der Straße === Die Bundesstraße 9 verläuft parallel zum Rhein. Die nächste Autobahnabfahrt der A61 ist die 18&#x202F;km entfernte Ausfahrt Nr. 45: „Rheinböllen“. === Auto-Fähren === * {{Marker | name = Auto-Fähre Kaub ↔ Engelsburg | type = ship | lat = 50.0836 | long = 7.7617 }} nördlich von Bacharach: Autofähre [[Kaub]] ↔ Engelsburg, Fährschiff „Pfalzgrafenstein“ · [http://www.faehre-kaub.de Rheinfähre Kaub im Internet] * {{Marker | name = Auto-Fähre Lorch ↔ Niederheimbach | type = ship | lat = 50.0338 | long = 7.8086 }} südlich von Bacharach: Autofähre Lorch ↔ Niederheimbach: Fährschiffe ''Niederheimbach-Lorch''. · Lange Rheinüberfahrt mit Umrunden des Großen Lorcher Werth · [http://www.mittelrhein-faehre.de/index.htm Fähre Niederheimbach-Lorch im Internet] [[Bild:Bacharach_von_rechter_rheinseite_ds_wv_07_2008.jpg|thumb|250px|Blick vom rechten Rheinufer auf Bacharach <br>mit Burg Stahleck. Die Burg wird übrigens als Jugendherberge genutzt.]] Die nächsten Brücken sind in Mainz (A 643) und Koblenz-Süd (B 49) === Mit dem Fahrrad === * '''[[Rhein-Radweg|Rhein-Radweg]]''' - Zwischen [[Bingen am Rhein|Bingen]] und Bacharach führt ein asphaltierter Rad- und Wanderweg zwischen Rhein und Eisenbahn in ruhiger Lage mit Blick auf die Ausläufer des [[Rheingau]] am Rhein stromaufwärts. Nur das letzte kurze Stück verläuft auf separatem Rad- und Fußgängerweg neben der Bundesstraße 9. · In Richtung [[Oberwesel]] und [[Boppard]] verläuft der Rheinradweg durchgängig neben der Bundesstraße. === Mit dem Schiff === == Mobilität == Straßen- oder Wanderschuhe. {{rolli}} Die Altstadtgassen sind komplett Kopfsteinpflaster. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Bacharach Altkölnischer Hof 682-vh.jpg|mini|Altkölnischer Hof am Marktplatz (1902) <br> Ganz rechts: Altes Haus von 1368]] [[Image:Bacharach Burg Stahleck 635-z f+k.jpg|thumb|Burg Stahleck oberhalb der Stadt]] {{Scroll Gallery |title= |Bacharach Wernerkapelle 680-zh.jpg|Ruine Wernerkapelle |Bacharach Kranenturm 649-vsh.jpg|Kranenturm |Bacharach BW 1.JPG|Marktturm |Bacharach BW 9.JPG|Altes Haus }} Weitgehend erhaltene Stadtbefestigung (Ringmauer und Türme). Die ehemals 16 Stadttürme sowie die Burg Stahleck wurden in den Mauerverlauf einbezogen. Die Mauerstärke beträgt zwischen 1,3 und 2,75&#x202F;m und ist teilweise begehbar. * {{Marker | name = Kranenturm | type = tower | lat = 50.0586 | long = 7.7691 | image = Bacharach Kranenturm 649-vsh.jpg }} − Torturm von den Rheinanlagen zur Kranenstraße * {{Marker | name = Marktturm | type = tower | lat = 50.0598 | long = 7.7691 | image = Bacharach Marktturm 685-vsh.jpg }} − Torturm von den Rheinanlagen zur Marktstraße *'''Marktplatz''' mit Pfarrkirche St. Peter, Altkölnischer Hof und Altes Haus * Zahlreiche malerische '''Fachwerkhäuser''' in Bacharach *'''Altes Haus''' von 1368 * {{Marker | name = Altkölnischer Hof | type = house | lat = 50.0600 | long = 7.7679 | image = Bacharach Altkölnischer Hof 682-vh.jpg }} , Wiederaufbau 1902. Ursprünglich stand hier der Kurkölnische Saalhof, wo auch die Gerichtsbarkeit ihren Sitz hatte. 1872 brannte das spätgotische Fachwerkhaus ab. *'''[https://bacharach.mittelrhein.net/rhein/peterskirche/index.html Peterskirche]''' - Evangelische Pfarrkirche und ehemalige Stiftskirche St. Peter *'''[https://www.bacharach.mittelrhein.net/rhein/alter-posthof/index.html Alter Posthof]''' − 1724 Errichtung einer Thurn- und Taxisschen Postverwaltung im Gebäude und bis 1987 Postamt, heute sind hier Gastronomie und die Tourist-Information untergebracht. *'''Haus Sickingen''' *'''„Alter Zollhof“''' − Der lang gestreckte Bau mit Fachwerkobergeschoss wurde im 14. Jahrhundert als Zehnthof des Kölner Andreasstiftes errichtet und diente ab Mitte des 16. Jahrhunderts auch als Kurpfälzische Kellerei. Im 20. Jahrhundert war es vorübergehend das Hotel "Alter Zollhof". Heute ist es das Rathaus und Verkehrsamt. * {{Marker | name = Wernerkapelle | type = church | wikidata= Q2563098|url=https://bacharach.mittelrhein.net/rhein/wernerkapelle/}} − Kirchenruine auf kleinem Plateau am Berghang. Sie wurde zwischen 1289 und 1689 erbaut und im Pfälzischen Erbfolgekrieg zerstört und gehört zu den edelsten gotischen Bauwerken am Mittelrhein. * {{Marker | name = Burg Stahleck | type = castle | lat = 50.0584 | long = 7.7658 | image = Bacharach Burg Stahleck 635-z f+k.jpg }} '''[https://bacharach.mittelrhein.net/rhein/burgen-burg-stahleck/index.html Burg Stahleck]''' − Höhenburg oberhalb Bacharach mit wassergefülltem Halsgraben. − Erste urkundliche Erwähnung 1135. Ab 1925 zu einer Jugendburg wiederaufgebaut, heute als Jugendherberge genutzt. * {{vCard|name=Kath. Kirche St. Nikolaus |wikidata=|type=church |address=Langstraße 2, 55422 Bacharach |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.05755 |long=7.76955 |lastedit=|description=}} *'''Kurpfälzische Münze''' (ehem. Prägeanstalt) * '''Kurpfälzer Amtskeller''' (jetzt Rathaus) '''Ortsteil Steeg''': * Ev. Kirche {{marker|name=St. Anna in Steeg|wikidata=Q61963021}}, eine beachtliche zweischiffige gotische Hallenkirche mit schöner Stumm-Orgel *'''[https://bacharach.mittelrhein.net/rhein-steeg/burgen-burg-ruine-stahlberg/index.html Burgruine Stahlberg]''' im Ortsteil Steeg * Römerstraße im Distrikt "Kühlberg" === Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Postenturm | type = tower | lat = 50.06053 | long = 7.76636 }} * {{Marker | name = Aussichtspunkt | type = viewpoint | lat = 50.06227 | long = 7.76586 }} Tal bei Bacharach - Blick ins Rheintal bei Bacharach rheinaufwärts auf die malerische Weinstadt mit Peterskirche und Wernerkapelle. Der schönste Weg zum Aussichtspunkt beginnt im Ortsteil Henschhausen und führt über den Rhein-Wein-Wanderweg durch die Henschhäuser Heide. * {{Marker | name = Burg Stahleck | type = castle | lat = 50.05853 | long = 7.76628 }} == Aktivitäten == ==== Wandern ==== * '''[[Rheinburgenweg]]''' ** Von [[Oberwesel]] nach Bacharach · Länge: 14 km, · Gehzeit: 4 Std. 30 Min. ** Von Bacharach bis [[Trechtingshausen]] · Länge: 17 km, · Gehzeit: 5 Std. 30 Min. * Rundweg '''[https://www.tourenplaner-rheinland-pfalz.de/de/tour/praedikats-kurztour-praedikats-rundtour/stahlberg-schleife/8625682/ Stahlberg-Schleife]''' über Ruine Stahlberg. 12,7&#x202F;km lang, Dauer 4 Std., Auf- u. Abstieg 770 Hm, Start am Malerwinkel unterhalb der Burg Stahleck. ==== Radfahren ==== Der durchgehende asphaltierte '''[[Rhein-Radweg]]''' nach [[Bingen am Rhein|Bingen]] liegt ab Ortsausgang direkt am Rheinufer und ist durch den Bahndamm abgeschirmt vom Straßenlärm. Er ist auch als Wanderweg gut geeignet. In Richtung Koblenz läuft er zwar auch direkt am Rheinufer, liegt aber direkt an der stark befahrenen Bundesstraße. == Veranstaltungen == * {{vCard|name=Kulinarische Sommernacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=http://www.kulinarische-sommernacht.de/german/code/xtras/frameset.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ende August.}} * {{vCard|name=Vierthäler-Markt – Bacharach am Rhein |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.bacharach-mittelalter.de/ |hours=|price=Eintritt Tageskarte: 5&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Mittelalterliches Treiben in den Rheinanlagen vor den Toren des alten Städtchens am Mittelrhein in mittelalterliches Ambiente, alle 2 Jahre in den ungeraden Jahren (und damit im Wechsel mit [[Oberwesel]], am zweiten Wochenende im Mai.}} == Einkaufen == Es gibt einen kleinen Supermarkt und eine Drogerie in der Nähe des Marktplatzes. == Küche == [[Image:Bacherach Trinkspruch01.jpg|thumb|180px|Trinkspruch]] == Unterkunft == Der Lärm der Schiffsmotoren, Hauptdurchgangsstraße sowie der Bahnstrecken zu bedien Seiten des Rheins bzw. ihr Hall sorgen dafür, daß es nachts durchgehend laut ist. Wer einen leichten Schlaf hat benutze Ohrstöpsel. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Rhein-Nahe Touristik |address=Oberstraße 45, 55422 Bacharach | phone=+49 (0)6743 919303 |email=info@rhein-nahe-touristik.de |fax=+49 (0)6743 919304 |url=https://rhein-nahe-touristik.de |hours= Mo-Fr 9:00 -13:00 |price= |lat=50.058221 |long=7.76833 | lastedit = 2024-02-27 |description=}} * {{vCard|name=Mittelrhein-Besucherzentrum Posthof Bacharach |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=+49 6743 599663 |email=posthof@gmn-mbh.de |url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} {{Panorama|bild=Bacharach Panorama Mittelrheintal.jpg|unterschrift=Panorama von Bacharach|breite=740px}} == Ausflüge == * Mit dem Fahrrad, der Bahn oder Schiff nach [[Bingen am Rhein|Bingen]] und [[Ingelheim]] Mit der Bahn oder Schiff nach: * [[Oberwesel]] * [[St. Goar|Sankt Goar]] * [[Boppard]] Mit der Auto-Fähre nach '''[[Kaub]]''', von dort mit der Personenfähre zur [http://www.burg-pfalzgrafenstein.de/offnungszeiten '''Burg Pfalzgrafenstein'''] Über den '''Rheinburgenweg''' rheinaufwärts zur Burgruine Fürstenberg bei Rheindiebach, der Heimburg (auch Burg Hohneck genannt) in Niederheimbach und der Burg Sooneck in Niederheimbach, oder rheinabwärts zur Schönburg in [[Oberwesel]]. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.rhein-nahe-touristik.de www.rhein-nahe-touristik.de] * [http://www.mittelrheintal.de www.mittelrheintal.de] * [http://www.welterbe-mittelrheintal.de Offizielle Webseite für das Welterbe Oberes Mittelrheintal] {{GeoData| lat= 50.06111| long= 7.76944| radius= }} {{IstInKat|Region Koblenz||Mittelrheintal}} {{class-2}} 98rtlp0j0pi9jlo11srrplt867uyvjw Sōhāg 0 21987 1778870 1774625 2026-06-04T07:49:19Z RolandUnger 3 /* Gehoben */ 1778870 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:SohagMidanCorniche.jpg|mini|zentriert|300px|Corniche-Platz in Sohag]] | Namen = Sōhāg '''·''' {{ar|سوهاج}} <br /> Nāṣir City '''·''' {{ar|مدينة ناصر}} }} Die [[Mittelägypten|mittelägyptische]] Stadt '''Sohag''' (auch ''Sauhadsch'', ''Sohaj'', ''Sawhag'', ''Sawhaj'', {{arS|سوهاج|w=Sūhāǧ/Sauhāǧ}}, Kairoer Dialekt: ''Sohǟg'') ist Hauptstadt des gleichnamigen [[Sōhāg (Gouvernement)|Gouvernements]] und wurde ursprünglich auf dem Westufer angelegt. Nach der Revolution von 1952 wurde sie mit der ''{{Wikipedia | Nāṣir City | Q12241884 | add-lang = ar }}'' (Nasser City) auf dem Ostufer erweitert. Die Stadt bietet sich als Ausgangspunkt zu den Sehenswürdigkeiten im Umkreis der Stadt wie z.{{nnbsp}}B. dem [[Weißes Kloster|Weißen Kloster]], dem [[Rotes Kloster|Roten Kloster]] und [[Abydos]] an. In der Stadt gibt es seit 2018 ein sehenswertes archäologisches Museum mit knapp 1000 Ausstellungsstücken. == Hintergrund == === Geschichte === {{Mapframe | 26.5575 | 31.7030 | zoom = 14 | width = 300 | height = 400 | name = Stadtplan von Sōhāg }} Bis ins '''19. Jahrhundert''' befand sich hier nur ein Dorf, das wegen der in der Nachbarschaft angesiedelten Klöster ([[Rotes Kloster]], [[Weißes Kloster]]) etwas bekannter war. Dennoch befand es sich im Schatten anderer Städte wie [[Achmīm]] auf dem Ostufer und [[Girgā]] im Süden auf dem Westufer. 1960 wurde die Hauptstadt des Gouvernements von Girgā nach Sōhāg verlegt und das Gouvernement dementsprechend umbenannt, womit ein Bedeutungsaufschwung einsetzte.<ref name="law" /> 1928 besaß die Stadt schon 20.760 Einwohner.<ref name="baedeker1928" /> 1976 lebten in ihr 102.000 Einwohner, 1996 170.000, 2012 geschätzt 201.000<ref name="gazetteer" /> und 2023 geschätzt 278.000. Ob sich an der Stelle der heutigen Stadt bereits in '''pharaonischer Zeit''' eine Ansiedelung befand, lässt sich nicht mit Bestimmtheit sagen. Es sind hier Mumienetiketten aus römischer Zeit, die die Ortschaft Bompaē/Tmoupaei erwähnen, gefunden worden, was zur unbewiesenen Vermutung führte, dass Sōhāg und Bompaē identisch sein könnten.<ref name="spiegelberg" /> In koptischer Zeit, zur Zeit des Klostervorstehers Schenute (um 348 bis 466), war hier oder in der Nähe eine Mönchsgemeinschaft des Weißen Klosters angesiedelt.<ref name="maqrizi" /> Es ist der einzige Hinweis auf Christen in/um Sōhāg im Mittelalter. Nach der Revolution von 1952 wurde die Stadt um den Stadtteil '''Nasir City''' {{ar|مدينة ناصر|w=Madīnat Nāṣir|inKlammern=ja}} auf dem Ostufer erweitert, der nach dem einstigen ägyptischen Präsidenten {{Wikipedia | Gamal Abdel Nasser | Q39524 }} benannt wurde. Hier befinden sich heute u.{{nnbsp}}a. die Gouvernementsverwaltung, der Sicherheitsdienst, die Universität, das Universitätskrankenhaus und das Stadion. Zudem befinden sich hier auch zwei wichtige Unternehmen: das Getränkeunternehmen Pepsi Cola und das Kosmetikunternehmen Nile for Oil & Soap. === Orientierung === Die beiden Stadthälften auf dem West- und Ostufer werden durch die {{Marker | name = Sōhāg- oder Achmīm-Brücke | type = bridge | lat = 26.55861 | long = 31.70250 | show = all }}, {{ar|كوبري أخميم|w=Kūbrī Achmīm}}, miteinander verbunden. Die Uferstraße auf dem Westufer heißt El Gumhorīya St. {{ar|شارع الجمهورية|w=Schāriʿ al-Ǧumhūrīya|b=Straße der Republik|inKlammern=ja}}, der Teil südlich der Brücke heißt auch Corniche el-Nile – hier befinden sich u.a. einige Bankinstitute, der nördliche Teil ist auch nach Muḥammad ʿAlī benannt – hier befindet sich auch das El Safa Hotel. Wenn man ab der Brücke 400 Meter nach Süden läuft, so trifft man auf den Platz {{Marker | name = Midan el-Corniche | type = square | lat = 26.55482 | long = 31.70023 | image = SohagMidanCorniche.jpg | show = all }}, {{ar|ميدان الكورنيش|w=Mīdān al-Kūrnīsch}},. Nach Westnordwest verlaufen von diesem Platz zwei parallele Straßen, die nördlichere heißt eth-Thaqāfa St. (El Sakāfa St., {{ar|شارع الثقافة|w=Schāriʿ ath-Thaqāfa|b=Kulturstraße}}), die südlichere Būr Said St. ({{ar|شارع بور سعيد|w=Schāriʿ Būr Saʿīd}}). Beide münden nach etwa 600 Metern auf dem {{Marker | name = Opernplatz | type = square | lat = 26.55607 | long = 31.69521 | show = all }}, {{ar|ميدان أوبرا|w=Mīdān Ōbira}}, der auch Kulturplatz, {{ar|ميدان الثقافة|w=Mīdān ath-Thaqāfa}}, heißt. Von hier aus erreicht man nach etwa 120 Metern eine ''Bahnunterquerung''. Wenn man hinter der Unterquerung nach links (Südost) abzweigt, so erreicht man nach weiteren 120 Metern den {{Marker | name = Mīdān Urūba | type = square | lat = 26.55390 | long = 31.69478 | show = all }}, {{ar|ميدان أوروبا|w=Europa-Platz}}. Fährt man weiter gerade aus, so befindet man sich der '''Bahnhofsstraße''' (El Maḥaṭṭa St., {{ar|شارع المحطة|w=Schāriʿ al-Maḥaṭṭa}}), die am Bahnhof vorbeiführt und auf den {{Marker | name = Mīdān el-ʿĀrif | type = square | lat = 26.54776 | long = 31.70162 | show = all }} südlich der gleichnamigen Moschee. 400 Meter weiter südlich befindet sich der Busbahnhof. Im Bereich des Bahnhofs gibt es einige Hotels und kleine Restaurants. Westlich der Bahnhofsstraße befindet sich der Basarbereich, die überdachten Straßen heißen wie üblich ''Sūq el-Qaiṣārīya'' {{ar|سوق القيصارية|inKlammern=ja}}. Die Achmīm-Brücke führt nach '''Nasser City'''. Fährt man weiter nach Osten, verlässt man Nasser City und erreicht Achmīm. Zweigt man gleich hinter der Brücke nach Norden (links) ab, so gelangt man die die ''El Gamaʿa St.'' {{ar|شارع الجامعة|w=Schāriʿ al-Ǧāmiʿa|b=Universitätsstraße|inKlammern=ja}}, in der sich die Universität und das Universitätskrankenhaus befinden. Nördlich der Achmīm-Brücke befinden sich zwei Inseln im Fluss, die größere und unbewohnte '''Karaman-Insel''' und die ez-Zahūr-Insel. Auf der {{Marker | name = ez-Zahūr-Insel | type = island | lat = 26.56461 | long = 31.70402 | image = SohagGaziratZuhur.jpg | show = all }}, {{ar|جزيرة الزهور|w=Ǧazīrat az-Zuhūr|b=Blumeninsel}} befinden sich einige Chalets. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[Datei:SohagWestSideSouth.jpg|mini|Westufer der Stadt, Blick nach Süden]] [[Datei:SohagGaziratZuhur.jpg|mini|Gazīrat ez-Zuhūr]] 25 Kilometer südlich der Stadt befindet sich der {{Marker | name = Flughafen Sohag International | wikidata = Q4115512 | type = airport }}. Er wurde am 25. Mai 2010 eingeweiht. Es verkehren u.a. Linienflüge von EgyptAir von und nach Kairo. EgyptAir fliegt montags, dienstags und freitags zwischen Kairo und Sōhāg. Der 70 Minuten dauernde Flug startet in Kairo um 07:00 Uhr, der Rückflug um 16:20 Uhr. Das Ticket für einen Einzelflug kostet zwischen 64 und 83 Euro. === Mit dem Auto === Sōhāg befindet sich an der Fernverkehrsstraße von [[Kairo]] nach [[Assuan]]. Eine parallele Straße auf dem Ostufer verbindet die Stadt mit [[Asyūṭ]]. In beiden Städten gibt es Nilbrücken. Zudem gibt es Anbindungen über Wüstenautobahnen auf dem Ost- und Westufer. Von Sōhāg aus gibt es auch eine Asphaltstraße nach [[Hurghada]]. === Mit dem Bus === Es verkehren Fernbusse des Unternehmens [https://eg-bus.com/ EG Bus] von [[Kairo]], [[Minyā|el-Minyā]], [[Alexandria]], [[Sues]], [[Hurghada]], [[Dumyāṭ]] und [[Port Said]] nach Sōhāg, nicht aber von [[Luxor]]. Der {{Marker | name = Busbahnhof | name-map = Busbahnhof in Sohag | type = bus | lat = 26.54555 | long = 31.70183 | show = all }} befindet sich ca. 400 Meter südlich der el-ʿĀrif-Moschee. Busse nach Kairo fahren ab Sohag um 7:30, 9:00, 10:30, 14:30, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30 und 0:00 Uhr. Auch [https://www.superjet.com.eg/ Super Jet] bietet Fahrten von/und nach Kairo. Die {{Marker | name = Geschäftsstelle | name-map = Super Jet-Geschäftsstelle | type = office | lat = 26.55896 | long = 31.70717 }} befindet sich in Nasser City. Weitere Bus-Unternehmen sind Blue Bus und On Time Bus. Wer von Luxor anreisen möchte, muss zuerst mit dem Bus bis nach [[Qinā]] fahren. Nördlich des Busbahnhofes von Qinā befindet sich ein Taxi-Bahnhof, von dem Sie mit einem Servicetaxi nach Sohāg reisen können. Die Strecke führt auf dem Ostufer entlang und passiert auch [[Achmīm]]. Der Bahnhof für Service-Taxis nach Norden wie Asyūṭ und Ṭimā befindet sich nördlich vom Bahnhof im Bereich der Būr Said St. Der für die Taxis nach Süden wie Girgā befindet sich im Bereich des Busbahnhofs ca. 400 Meter südlich der el-ʿĀrif-Moschee. In Nasser City befinden sich Bahnhöfe für Service-Taxis nach Achmīm, el-Kauthar, Sāqulta, Nagʿ ed-Deir und Qinā. === Mit der Bahn === Sōhāg besitzt eine Bahnstation an der Strecke [[Kairo]]–[[Assuan]]. Der {{Marker | name = Bahnhof Sōhāg | type = train | lat = 26.55133 | long = 31.69888 | show = all }} befindet sich auf der Westseite der Gleisanlagen. Etwa 500 Meter nordwestlich des Bahnhofs befindet sich eine {{Marker | name = Bahnunterquerung | name-map = Bahnunterquerung in Sohag | type = waypoint | lat = 26.55507 | long = 31.69451 | show = all }} Eine weitere Unterquerung befindet sich am Südende der Bahnsteige auf die Ostseite der Gleisanlagen. Während man bei der Anreise aus dem Norden üblicherweise keine Probleme bei der Wahl des Zuges hat, wird man in Luxor nur Fahrkarten für die sog. „geschützten Züge“ ausstellen. Die im Folgenden genannten Abfahrtzeiten können nur der Orientierung dienen. Ab '''Kairo''' fahren Züge wie folgt (Zugnummern in Klammern): 0:30 (1902), 1:15 (934), 7:00 (980), 10:10 (158), 11:00 (982), 13:15 (160), 14:05 (970), 15:45 (990), 16:00 (164), 18:45 (988), 20:45 (976), 21:00 (886), 22:00 (996), 22:10 (868) und 23:00 (992). Züge von Sohag nach Kairo fahren um 1:00 (1903), 1:15 (971), 2:35 (997), 3:15 (989), 5:00 (991), 7:10 (869), 9:50 (159), 11:15 (157), 13:15 (981), 14:55 (983), 16:00 (935), 19:10 (993), 20:50 (163), 22:10 (887) und 23:50 (977). Die Fahrzeit beträgt etwa 6 bis 7 Stunden. Ab '''Luxor''' fahren Züge wie folgt (Zugnummern in Klammern): 09:15 (981), 20:55 (1903) und 23:10 Uhr (997). Züge von Sohag nach Luxor fahren um 1:15 (988), 3:25 (886), 3:40 (976), 4:10 (2000), 4:25 (996), 5:20 (2002), 6:30 (1902), 7:20 (934), 13:30 (866), 14:20 (980), 18:30 (982) und 19:45 Uhr (986). Die Fahrzeit beträgt reichlich drei Stunden. == Mobilität == In Sōhāg gibt es ausreichend Taxis. Ein wichtiger Haltepunkt liegt bei der el-ʿĀrif-Moschee. Für Ziele in der Stadt zahlt man etwa {{EGP|4}} mit dem Sammeltxi und {{EGP|30}} mit dem Taxi. Individualtouristen müssen damit rechnen, rund um die Uhr von der Touristenpolizei beschattet zu werden. Diese verlangt am Vortag einen Reiseplan mit Vorhaben und exakter Uhrzeit. Die für Auslandstouristen zugelassenen Hotels werden teilweise von Polizisten bewacht. Möchte man unangemeldet ausgehen, wird man zurückgehalten, bis ein dienstbereiter Offizier gefunden wurde. == Sehenswürdigkeiten == Verglichen mit seiner Nachbarstadt Achmīm verfügt Sōhāg über recht wenige Sehenswürdigkeiten. Dies sind einige wichtige Moscheen und Kirchen. Sohag eignet sich aber gut für [[#Ausflüge|Ausflüge]] in die nähere Nachbarschaft. === Moscheen === {{vCard | name = El-ʿĀrif-Moschee | type = mosque | name-latin = Masǧid al-ʿĀrif bi-llah | wikidata = Q12069050 | lat = 26.54840 | long = 31.70140 | image = SohagArifSouthSide.jpg | description = Die Moschee befindet sich im Norden des gleichnamigen Platzes. Die el-ʿArīf-Moschee geht auf das 8. Jahrhundert des islamischen Kalenders (14. Jahrhundert) zurück, der heutige Bau wurde um 1995 errichtet. An den Ecken der Fassade stehen zwei Minarette, das Dach wird von einer Kuppel bekrönt. Im Innenraum der fünfschiffigen Moschee wurden die Sockel der Wände und Pfeiler mit Rosengranit verkleidet. Die Decke ist ornamental bemalt, in der Mitte befindet sich ein langgestreckter Lichtdom. Die Südosthälfte wird mit Kronleuchtern erhellt. Am Ende befindet sich die Gebetsnische (Mihrab) mit schlichten Ornamenten und rechts davon die hölzerne Kanzel (Minbar). }} <gallery mode="packed" heights="167"> SohagArifSouthSide.jpg|Fassade der el-ʿĀrif-Moschee SohagArifInside.jpg|Im Inneren der Moschee SohagArifMihrab.jpg|Mihrab und Minbar der Moschee SohagArifDome.jpg|Lichtdom der Moschee </gallery> {{vCard | name = El-Farschūṭī-Moschee | type = mosque | wikidata = Q139105525 | name-latin = Ǧāmiʿ al-Farschūṭī | lat = 26.54677 | long = 31.69906 | image = SohagFarschutiSouthSide.jpg | description = Die auch el-ʿAtīq-Moschee (die alte Moschee) genannte Moschee befindet sich etwa 350 Meter südwestlich der el-ʿĀrif-Moschee. Das markanteste Zeichen der Moschee ist sein 53 Meter hohes Minarett in der Südostecke. Das Minarett besitzt Galerien mit Geländer auf vier Etagen. Die Moschee ist ein moderner, heller Neubau. Durch Säulen und Pfeiler wird sie in fünf Schiffe untergliedert. In der Mitte besitzt sie einen Lichtdom, an dessen unterem Rand sich eine Qur'an-Sure befindet. Die Sockel sind gelb-weiß mit grünen Bändern bemalt. An der Südostseite befindet sich die sehr farbige Gebetsnische und rechts daneben die hölzerne Kanzel. }} <gallery mode="packed" heights="167"> SohagFarschutiSouthSide.jpg|Fassade der el-Farschūṭī-Moschee SohagFarschutiInside.jpg|Im Inneren der Moschee SohagFarschutiMihrab.jpg|Mihrab und Minbar der Moschee SohagFarschutiDome.jpg|Lichtdom der Moschee </gallery> In das Mauerwerk auf der Ost-, Süd- und Westseite wurden historische Inschriftensteine aus früheren Bauten vermauert, auf der Südostseite befindet sich ein Dekret des vorletzten Mamlukensultans {{Wikipedia |el-Ghūrī | Q286337 }} (1441–1516) aus dem Jahr 1506 (911 {{Abk|AH}}). === Kirchen === In der Stadt gibt es zwei wichtige Kirchen, die aber erst im 20. Jahrhundert errichtet wurden: die Kirche der hl. Jungfrau und die des hl. Georg. {{vCard | name = Kirche der hl. Jungfrau | type = church | wikidata = Q139105615 | name-latin = Kanīsat as-Saiyida al-ʿAdhrāʾ Maryam | lat = 26.54945 | long = 31.69920 | image = SohagVirginToWest.jpg | description = Die Kirche befindet sich im Norden des Basars (''Sūq el-Qaiṣārīya'') und wurde im 20. Jahrhundert errichtet. Sie ist fünfschiffig. An den Enden der drei mittleren Schiffe befinden sich die Heikale für den hl. Georg (links), die hl. Jungfrau und den Erzengel Michael. Alle Heikale sind mit einer hölzernen Ikonenwand abgeschlossen, auf denen sich hölzerne Ikonen befinden, je eine links und rechts vom Eingang: die hl. Jungfrau und Christus. Darüber befinden sich die Abendmahldarstellungen mit den Kreuzen. Die Darstellung im Mittelschiff ist mit Fisch und Taube und die in den Nachbarschiffen mit Engel und Taube eingefasst. Über den Seitenschiffen und im Eingangsbereich befinden sich Emporen. An den Wänden befinden sich Gemälde Heiliger und Szenen aus dem Leben Christi. }} <gallery mode="packed" heights="167"> SohagVirginToWest.jpg|Kirche der hl. Jungfrau SohagVirginInside.jpg|Im Inneren der Kirche SohagVirginLastSupper.jpg|Letztes Abendmahl SohagVirginIcon.jpg|Ikone der hl. Jungfrau mit ihrem Kind SohagMarGirgis.jpg|Kirche des hl. Georg </gallery> {{vCard | name = Kirche des hl. Georg | type = church | wikidata = Q139105725 | name-latin = Maṭrānīyat asch-Schahīd al-ʿaẓīm Mar Girgis | lat = 26.55831 | long = 31.69520 | image = SohagMarGirgis.jpg | description = Die Bischofskirche befindet sich 300 Meter nördlich des Opern- (Mīdān Obira) bzw. Kulturplatzes (Mīdān eth-Thaqāfa). Sie ist die Kathedrale der koptisch-katholischen Diözese Sohag und wurde im 20. Jahrhundert errichtet. }} {{vCard | name = Kirche des Erzengels Michael | type = church | name-local = كنيسة الملاك ميخائيل | name-latin = Kanīsat al-Malāk Michāʾīl | lat = 26.55331 | long = 31.69752 | google-maps = 10092697704808185085 | description = Die Kirche befindet sich in der Bahnhofsstraße (El-Maḥaṭṭa St.), aber auf der Ostseite der Gleise. }} === Nationalmuseum Sohag === {{vCard | name = Nationalmuseum Sohag | name-latin = Matḥaf Sōhāǧ al-Qaumī | alt = Sohag National Museum | address = El Gamaa St., Nasser City | directions = Westseite der Straße, unmittelbar nördlich des El Nile Hotels | type = museum | wikidata = Q56115644 | hours = tägl. 8:00–16:00 | price = {{EGP|150}}, für ausländische Studenten {{EGP|75}} (Stand 11/2024) | description = Die Vorlage des Reisepasses ist erforderlich. Rampen erleichtern den Zugang zum Museum. Die Hauptausstellungshalle ist ebenerdig. }} <gallery mode="packed" heights="167"> SohagNationalMuseum-2017-2.jpg|Nationalmuseum Sohag, Westseite SohagNatlMuseumEntrance.jpg|Nationalmuseum Sohag, Eingang auf der Ostseite SohagNatlMuseumMainHall.jpg|Hauptausstellungshalle </gallery> Für das Museum wurde 1990 das heutige, 8.700 m² große Grundstück am Ostufer des Nils in der Nasser City zugewiesen und der Baustart erfolgte 1993. Nach mehreren Unterbrechungen wurde das Museum am 12. August 2018 seiner Bestimmung übergeben.<ref name="opening" /> Für den Bau des Museums wurden 78 Millionen ägyptische Pfund ausgegeben. Neben der eigentlichen Ausstellung befinden sich im Museum das Depot, die Bibliothek, Restaurationslabore und eine Cafeteria. In der Ausstellung werden auf 6.500 m² Fläche knapp 1.000 Stücke gezeigt, während sich noch weitere etwa 2.100 Stücke im Depot befinden. Die Stücke stammen weitgehend von verschiedenen archäologischen Stätten im [[Sōhāg (Gouvernement)|Gouvernement Sōhāg]] wie [[Abydos]], er-Raqāqna {{ar|الرقاقنة|inKlammern=ja}}, el-Manschʾa {{ar|المنشأة|inKlammern=ja}}, [[Achmīm]], dem Hauptort des Gottes {{Wikipedia | Min | Q192322 }}, [[Ḥawāwīsch|el-Ḥawāwīsch]], [[Scheich Ḥamad|esch-Scheich Ḥamad]] und dem Dorf Idfā {{ar|إدفا|inKlammern=ja}}. Zeitlich reichen sie von der frühesten pharaonischen Zeit (1., 2. Dynastie) über die griechisch-römische, koptische bis in die islamische Zeit. Ein Teil der Stücke aus der islamischen Ära stammt aus dem [[Kairo/Museum für Islamische Kunst|Museum für Islamische Kunst]] und dem Textilmuseum, beide in Kairo. Auf dem östlichen Vorplatz des Museums wurde der Kopf einer kolossalen Götterstatue aufgestellt. Das Museum besteht aus drei Geschossen. Im Erdgeschoss befindet sich der Hauptausstellungssaal mit mehreren großformatigen Stücken in dessen Zentrum. An seiner Rückwand befindet sich eine Statue Ramses’ II. mit einer Standarte aus {{Wikipedia | Rhakotis | Q595866 }} im Bereich des heutigen Alexandrias, während davor u.{{nnbsp}}a. Stelen der Könige {{Wikipedia | Ptolemaios III. | Q39602 }} aus el-Chāzandārīya bei Achmīm, {{Wikipedia | Merenptah | Q158043 }} und {{Wikipedia | Sethos I. | Q157918 }}, beide aus Abydos, Köpfe von Königsstatuen, eine Sitzstatue {{Wikipedia | Thutmosis’ III. | Q157899 }} aus Luxor, und aus dem Neuen Reich aus Abydos eine Granit-Statue des Vorstehers der königlichen Herden, Setmes, sowie eine Granit-Doppelstatue des Priesters Mery und seines Sohns Wenen Nefer aufgestellt wurden. <gallery mode="packed" heights="167"> SohagNatlMuseumStatueRamses2.jpg|Statue Ramses’ II. SohagNatlMuseumStatueMery-WenenNefer.jpg|Doppelstatue des Mery und des Wenen Nefer SohagNatlMuseumStatuesMentioningKings.jpg|Statuen mit der Nennung von Königen SohagNatlMuseumMakeupPalette.jpg|Schminkpalette SohagNatlMuseumModelBoat.jpg|Schiffsmodell </gallery> An den Seiten befinden sich insgesamt acht Abteilungen, die die Entwicklung des sozialen und wirtschaftlichen Lebens im heutigen Gouvernement [[Sōhāg (Gouvernement)|Sōhāg]] über die Jahrhunderte hinweg thematisieren. Darunter befinden sich Stelen von Verwaltungsbeamten. Tonsiegel, Elfenbeinetiketten und Statuen, darunter die eines unbekleideten heranwachsenden Jungen, u.{{nnbsp}}a. von den Friedhöfen in Umm el-Qaʿab bei Abydos, nennen Königsnamen. Zu den weiteren Stücken zählen Statuen von Priestern ebenfalls aus Umm el-Qaʿab und Gegenstände des täglichen Lebens wie Paletten, Schmuck, Keramik- und Steingefäße, Statuetten und Grabstelen. <gallery mode="packed" heights="167"> SohagNatlMuseumTradeSeveralCoins.jpg|Handel mit verschiedenen Münzen SohagNatlMuseumCopticTextileFragment.jpg|Christliches Textilfragment SohagNatlMuseumOldKeyWhiteMonastery.jpg|Alter Schlüssel zum [[Weißes Kloster|Weißen Kloster]] </gallery> Zu den Themen gehören des Weiteren Handel und Münzen, Modellboote, wie sie z.{{nnbsp}}B. für die rituelle {{Wikipedia | Abydosfahrt | Q336450 }} und den Transport genutzt wurden, Bier und Wein, Textilien hauptsächlich aus koptischer Zeit und zumeist von den Friedhöfen bei Achmīm, ein Rosengranitblock {{Wikipedia | Psammetichs I. | Q328763 }} mit der Darstellung des Nilgotts Hapi, christliche Zeugnisse wie ein Schlüssel des Weißen Klosters und Gefäße aus Abu Mena sowie verschiedene Abydos-Stelen. <gallery mode="packed" heights="167"> SohagNatlMuseumTombWeniDeceased.jpg|Relief des Weni aus seinem Grab in Abydos SohagNatlMuseumTombWeniOfferingBearers.jpg|Opferträger aus dem Grab des Weni SohagNatlMuseumPyramidionBadiset.jpg|Pyramidion des Badiset aus Abydos </gallery> Im Untergeschoss befinden sich Wandfragmente und eine Scheintür aus dem Grab des Gouverneurs und Militärführers {{Wikipedia | Weni/Uni d.{{nnbsp}}Ä. | Q2004727 }}, der in der 6. Dynastie zur Zeit der Könige {{Wikipedia | Teti II. | Q269285 }}, {{Wikipedia | Userkare | Q258637 }}, {{Wikipedia | Pepi I. | Q269265 }} und {{Wikipedia | Merenre I. | Q269209 }} wirkte. Das im Februar 1860 auf dem mittleren Friedhof bei Abydos aufgefundene Mastaba-Grab mit nur einer Kammer erlangte Bekanntheit durch die 2,70{{nnbsp}}m breite {{Wikipedia | biografische Inschrift des Weni | Q2004727 }} an einer der Wände der Kammer, die zu den umfangreichsten Inschriften des Alten Reichs zählt und sich heute im [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptischen Museum Kairo]] (Inv.-Nr. {{Abk|CG|Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire}} 1435) befindet.<ref name="weni" /><ref name="cg1435" /> Die Fragmente zeigen verschiedene Gabenträger u.{{nnbsp}}a. mit Geflügel, Rindfleisch und einem Kälbchen sowie den Grabherrn (CG 1670) selbst. Weiterhin wurde das aus Abydos stammende Kalkstein-Pyramidion des Badiset aufgestellt. Das Obergeschoss wird für wechselnde Ausstellungen genutzt. === Profanbauten === <gallery mode="packed" heights="250" class="float-right"> SohagTalibMosque.jpg|ʿAlī-ibn-Abī-Ṭālib-Moschee SohagTahtawiMemorial.jpg|Denkmal für Rifāʿa Rāfiʿ eṭ-Ṭahṭāwī </gallery> {{vCard | name = El-Mazlāwī-Palast | name-local = قصر المزلاوي | name-latin = Qaṣr al-Mazlāwī | type = palace | address = El Gumhuriya St., Sohag | directions = südlich der Villa des Gouverneus | lat = 26.56398 | long = 31.69757 | google-maps = 11055339817378530767 | description = Mitte des 20. Jahrhunderts errichtet. }} === Nāṣir City === Der junge Stadtteil hat natürlich noch nicht so viel zu bieten. In der el-Gama'a St. befinden sich neben dem bereits genannten Museum noch die {{Marker | name = ʿAlī-ibn-Abī-Ṭālib-Moschee | name-local = مسجد علي بن أبي طالب | type = mosque | wikidata = Q138167875 | lat = 26.56239 | long = 31.70646 | image = SohagTalibMosque.jpg | show = all }} auf der Westseite und das {{Marker | name = Denkmal für Rifāʿa Rāfiʿ eṭ-Ṭahṭāwī | type = memorial | lat = 26.56328 | long = 31.70744 | image = SohagTahtawiMemorial.jpg | show = all }} auf der Ostseite im Bereich der Universität. Der ägyptische Gelehrte {{Wikipedia | eṭ-Ṭahṭāwī | Q981929 }}, {{ar|رفاعة رافع الطهطاوي}}, (1801–1873) betätigte sich als Autor, Lehrer, Übersetzer, Ägyptologe und Vertreter der Nahda-Bewegung, die eine Modernisierung des Islam anstrebte. Seine Geburtsstadt [[Ṭahṭā]] liegt ebenfalls im Gouvernement [[Sōhāg (Gouvernement)|Sōhāg]]. == Aktivitäten == Alljährlich wird vor dem Fastenmonat Ramadan das '''Mūlid des el-ʿĀrif''' {{ar|مولد العارف|inKlammern=ja}} begangen. El-ʿĀrif ist Schutzherr der Stadt, dem zu Ehren auch die größte Moschee der Stadt errichtet wurde. Von el-ʿĀrif wird berichtet, dass er {{Wikipedia | Murad Bey | Q715652 }} (1750–1801) auf seiner Fluch nach den verlorenen Schlachten bei den [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden von Gīza]] und bei [[Sidmant]] vor den französischen Truppen unter {{Wikipedia | Napoleon Bonaparte | Q517 }} versteckt hatte. Die Behauptung, Murad Bey sei der einzige Überlebende des Massakers Muhammad Alis auf der [[Kairo/Zitadelle|Zitadelle]] in [[Kairo]] gewesen, kann nicht stimmen, denn dies fand erst am 1. März 1811 statt. Am 10. April, dem '''Gouvernements-Nationalfeiertag''', wird an die blutige Verteidigungsschlacht gegen die französischen Besatzungsmacht bei Giheina erinnert. Hier konnte 1799 das Vordringen der französischen Truppen endgültig gestoppt werden. == Nachtleben == * {{vCard | type = theater | name = Opernhaus | address = Opera Sq. (El Sakafa Sq.) | lat = 26.55593 | long = 31.69452 | phone = +20 (0)93 232 7064 }} * {{vCard | name = Culture Palace | type = theater, arts center | wikidata = Q68652995 | address = El Sakafa Sq. | directions = nördlich des Opernhauses | name-local = دار الثقافة | name-latin = Dār ath-Thaqāfa | lat = 26.55690 | long = 31.69471 | phone = +20 (0)93 231 0346 }} * {{vCard | type = amusement park | name = Sohag Amusement City | address = Asyut Sohag Road | phone = +20 (0)93 232 2384 }} * {{vCard | type = stadium | name = Stadion Nasser City | alt = Sohag-Stadion | address = Nasser City | wikidata = Q7554594 | lat = 26.55775 | long = 31.70929 }} == Einkaufen == Im Westen der Bahnhofsstraße befindet sich der Basarbereich von Sōhāg. Wie man dem Namen '''Sūq el-Qaiṣārīya''' entnehmen kann, ist er teilweise überdacht. Jeweils montags am 6 Uhr morgens findet der '''Sūq el-Itnein''', ein Tiermarkt, an der Straße nach Girgā statt. == Küche == Restaurants gibt es in den Hotels der Mittelklasse. Das Restaurant im ''Al Safa Touristic Hotel'' gilt als das beste. Viele Restaurants befinden sich in der El Gomhoreya/El-Gumhuriya St. === Fastfood-Restaurants === * {{vCard | name = Koshary Goha | name-local = كشري جحا | type = fast food | address = Opera Sq., El Saha El Shaabeya | phone = +20 (0)93 232 7500 | facebook = Koshary.goha.sohag | instagram = koshary.goha | hours = 24/7 | lat = 26.55706 | long = 31.69560 | description = Mehrere Filialen in der Stadt. }} * {{vCard | name = KFC | name-local = مطعم كنتاكي | type = fast food | url = https://egypt.kfc.me/en/home | phone = 19019 | lat = 26.55573 | long = 31.70004 | google-maps = 6360247611828322401 | hours = täglich 11:00–3:00 | description = Hühnchen-Fastfood. }} * {{vCard | name = McDonald’s | name-local = ماكدونالدز | type = fast food | url = https://mcdonalds.eg/ | lat = 26.56000 | long = 31.69860 | google-maps = 4053565810706200047 | hours = 24/7 }} * {{vCard | name = Tawfik | alt = Wesaya Tawfik | name-local = مطعم وصاية توفيق | type = fast food, pizzeria | address = El Gomhoreya St. | phone = 15801 | mobile = +20 (0)12 8883 8999 | facebook = wesayatawfeek | lat = 26.56918 | long = 31.69552 | google-maps = 89802009319035398 | hours = Mo–Sa 10:00–2:00, So 10:00–24:00 | description = Pizza, Sandwichs usw. }} === Restaurants und Cafés === * {{vCard | name = Ahmed Osman Fish | name-local = أسماك أحمد عثمان | type = fish restaurant | address = El Gomhoreya St. | mobile = +20 (0)10 0508 8029 | facebook = ahmedosmanfas | lat = 26.56735 | long = 31.69609 | google-maps = 7436429342324865653 | hours = Sa–Do 11:00–23:00, Fr 14:00–23:00 | description = Fischrestaurant. }} * {{vCard | name = Let’s Go Cafe | type = cafe, fast food | address = al-Gumhuriya St., Sohag | mobile = +20 (0)12 1251 5000 | facebook = Letss.Go21 | lat = 26.57028 | long = 31.69507 | google-maps = 3612377160804063262 | hours = täglich 9:00–2:00 }} * {{vCard | name = Mixer Juice | name-local = الخلاط | type = cafe | hours = täglich 10:00–2:30 | mobile = +20 (0)12 2945 6256 | facebook = themixersohag | lat = 26.55970 | long = 31.69561 | description = Fruchtsäfte, Eis. }} * {{vCard | name = Planet Restaurant & Cafe | type = restaurant, cafe | address = al-Gumhuriya St., Sohag | phone = +20 (0)93 230 8907 | mobile = +20 (0)11 1167 6511 | facebook = Planetcafesohag | lat = 26.56683 | long = 31.69629 | google-maps = 3194171780706215158 | hours = täglich 10:00–2:30 }} * {{vCard | name = Qadheefa Restaurant | alt = Qazefa Restaurant | name-local = مطعم قذيفة للمشويات والمندي | type = restaurant | subtype = oriental, grill | address = El Tahrir, Awlad Naseer, Sohag 2, 1681066 | mobile = +20 (0)11 4008 0083 | facebook = qazefa.sohag | hours = täglich 12:00–1:45 | lat = 26.57032 | long = 31.68320 | google-maps = 18051052231481869356 | description = Orientalische Küche. }} Alkohol gibt es so gut wie nicht. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = El Andalus Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = El Mahatta St. | name-local = فندق الأندلس | name-latin = Funduq al-Andalus | lat = 26.55089 | long = 31.69897 | google-maps = 10882837128473846720 | phone = +20 (0)93 233 4328, (0)93 233 6578 | fax = +20 (0)93 233 6578 | description = Das Hotel westlich der Bahngleise verfügt über 40 sehr einfache Zimmer mit Kühlschrank, Klimaanlage und Ventilator. Einfach, aber preisgünstig. }} * {{vCard | name = Sara Plaza Hotel | alt = Sarah Plaza Hotel | name-local = فندق سارة بلازا | type = hotel | subtype = budget | address = Mahatta St. | directions = südlich des Bahnhofs auf halben Wege zur el-'Ārif-Moschee | phone = +20 (0)93 234 1320 | lat = 26.54999 | long = 31.70037 | google-maps = 14617906477109185612 | description = Das Hotel ähnelt dem Abou el-Wafa Hotel, die Rezeption befindet sich ebenfalls in der fünften Etage. }} === Mittel === * {{vCard | name = Al Amir Palace Hotel | name-local = فندق قصر الامير | type = hotel | subtype = 3 | address = Amin Sami St./Naga St., El Khouly, Sohag 1680011 | address-local = ش أمين سامي، سوهاج | mobile = +20 (0)11 0114 2451 | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | lat = 26.55153 | long = 31.70075 | google-maps = 2347530171845611568 | description = }} * {{vCard | name = Al Safa Touristic Hotel | name-local = فندق الصفا | name-latin = Funduq aṣ-Ṣafā | type = hotel | subtype = midrange, 2 | address = 15, El Gomhouria St., Sohag | lat = 26.56128 | long = 31.69839 | google-maps = 10778433661091353955 | phone = +20 (0)93 210 0043 | mobile = +20 (0)12 0305 5501, (0)12 0574 0500 (Generalmanager) | email = alsafa.hotel.sohag@gmail.com | facebook = ALsafahotel1 | description = Das nicht klassifiziertes Hotel (etwa 3-Sterne) besitzt 80 zumeist Zweibettzimmer auf sieben Etagen und war lange Zeit das beste Hotel vor Ort, bis das Al-Fanar Azur Hotel eröffnet wurde. Im Erdgeschoss befindet sich eine Lobby, in der zweiten Etage das Restaurant. Eine Terrasse befindet sich hinter dem Hotel am Nil. Die Zimmer sind geräumig, haben Satellitenfernseher und einen Balkon mit Nilblick. Kein Alkoholausschank. }} * Die ''Abo el-Wafa-Familie'' betreibt drei Hotels in der Stadt. Das Abo ElWafa Hotel ist das erste und einfachste der Hotels, die beiden anderen Hotels sind etwa gleichwertig und leicht besser: ** {{vCard | name = Abo Elwafa Hotel | alt = Abou el-Wafa Hotel | name-local = فندق أبو الوفا | type = hotel | subtype = budget, 3, free wlan | address = Yasin St., Sohag | address-local = ش ياسين، سوهاج | directions = Ostseite der Gleise | name-latin = Funduq Abū al-Wafā | lat = 26.55103 | long = 31.70014 | phone = +20 (0)93 210 2093, (0)93 210 2098, (0)93 210 2077 | mobile = +20 (0)11 0104 3088 | facebook = Abo.Elwafa.Hotel | description = Das durchaus empfehlenswerte Hotel verfügt über 34 Zimmer. Die Zimmer verfügen über Dusche, TV, Telefon, Kühlschrank und Klimaanlage. Die Rezeption befindet sich in der fünften Etage. Das Restaurant kann auch für Mittag- und Abendessen genutzt werden. Kein Alkoholausschank. }} ** {{vCard | name = Grand Abo Elwafa Hotel | name-local = فندق جراند أبو الوفا | type = hotel | subtype = budget, 3, free wlan | address = Amin Sami St., Sohag | name-latin = Funduq Grānd Abū al-Wafā | address-local = ش أمين سامي، سوهاج | directions = Abzweig von der Corniche | lat = 26.55185 | long = 31.70112 | google-maps = 4797944988851253946 | phone = +20 (0)93 271 1921, (0)93 271 1922 | mobile = +20 (0)11 2777 3637 | email = grandelwafa37@gmail.com | facebook = grandaboelwafahotel | description = Hotel mit einfachen und kleinen 1-, 2- und 3-Bettzimmern sowie einem Restaurant. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, TV, Kühlschrank sowie Bad mit Dusche. Das Hotel hat die größte Entfernung zu den Gleisanlagen. Kein Alkoholausschank. ''Auf Google Maps wird das Grand Abo Elwafa Hotel mit dem Abo Elwafa Hotel gleichgesetzt.'' }} ** {{vCard | name = Royal Abo Elwafa Hotel | name-local = فندق رويال أبو الوفا | type = hotel | subtype = budget, 3, free wlan | name-latin = Funduq Rūyāl Abū al-Wafā | address = Abu El Wafa El Namir St., Sohag | address-local = ش أبو الوفا النمر، سوهاج | lat = 26.55032 | long = 31.70106 | phone = +20 (0)93 211 3931 | mobile = +20 (0)11 5723 7226 (Mr. Yāsir) | facebook = royal.abu.elwafa.hotel | description = Hotel mit 48 einfachen und kleinen 1-, 2- und 3-Bettzimmern sowie einem Restaurant. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, TV, Kühlschrank sowie Bad mit Dusche. Kein Alkoholausschank. }} * {{vCard | name = Merit Amoun Hotel | name-local = فندق ميريت أمون | type = hotel | subtype = midrange | address = Nasser City | directions = neben dem Stadion | phone = +20 (0)93 460 1985, (0)93 460 2329 | mobile = +20 (0)10 1841 1117 | fax = +20 (0)93 460 3222 | lat = 26.55930 | long = 31.70876 | google-maps = 15055059821221189546 | description = Nicht klassifiziertes Hotel (etwa 3 Sterne) mit 30 zumeist Zweibettzimmern. Kein Alkoholausschank. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Al Fanar Azur Hotel | alt = Diamond Azur Hotel | type = hotel | wikidata = Q140050830 | directions = südlich vom Postamt | lat = 26.54806 | long = 31.70273 | description = Das 2022 eröffnete, islamisch geführte Hotel ist das beste Hotel der Stadt. }} * {{vCard | name = Nile Story Hotel | name-local = فندق النيل | type = hotel | subtype = midrange, 4, wlan | alt = Nile Hotel, Al-Nile Hotel | comment = gegenüber dem Gouvernementsgebäude | address = El-Gamaa St., Nasser City | name-latin = Funduq an-Nīl | lat = 26.56048 | long = 31.70606 | google-maps = 11234372973282291399 | phone = +20 (0)93 460 6253, (0)93 460 6254, (0)93 460 6255 | fax = +20 (0)93 460 6034 | description = Das Hotel war 2026 geschlossen. }} Weitere Unterkünfte gibt es auch in [[Kauthar]] und [[Abydos]]. == Sicherheit == Man kann sich allein durch die Stadt und in seiner Umgebung bewegen. Es lässt sich aber nicht ausschließen, dass man in Begleitung von Polizisten reisen muss. Während vor den Hotels keine Polizisten mehr postiert sind, so sind vor einigen Kirchen postiert. Es kann in diesen Fällen Probleme beim Fotografieren geben. == Klima == Ägypten gehört zur subtropischen Klimazone. Diese Zone ist gekennzeichnet durch warmes und trockenes Wüstenklima. {{Klimatab-col|ort=Sohag|sourcelink=[https://www.climate-charts.com/Locations/e/UB62397.html Sohag, Egypt: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data], eingesehen am 19. Juli 2021.|sourcetext=&nbsp; |at=ja|atjan=14|atfeb=16|atmar=19|atapr=24|atmai=29|atjun=31|atjul=31|ataug=30|atsep=28|atoct=25|atnov=20|atdec=15 |xt=ja|xtjan=22|xtfeb=24|xtmar=28|xtapr=34|xtmai=38|xtjun=40|xtjul=39|xtaug=38|xtsep=36|xtoct=34|xtnov=28|xtdec=24 |nt=ja|ntjan=7|ntfeb=9|ntmar=12|ntapr=17|ntmai=21|ntjun=23|ntjul=24|ntaug=23|ntsep=21|ntoct=18|ntnov=13|ntdec=9 |rm=ja|rmjan=0|rmfeb=1|rmmar=0|rmapr=1|rmmai=0|rmjun=0|rmjul=0|rmaug=0|rmsep=0|rmoct=0|rmnov=0|rmdec=0 |rh=ja|rhjan=57|rhfeb=50|rhmar=44|rhapr=36|rhmai=30|rhjun=31|rhjul=37|rhaug=43|rhsep=45|rhoct=44|rhnov=51|rhdec=56 }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Sohag University Hospitals | name-local = مستشفي سوهاج الجامعي | type = hospital | wikidata = Q64576165 | address = El Gamaa St., Nasser City | lat = 26.56667 | long = 31.70806 | phone = +20 (0)93 460 0114 | description = }} * {{vCard | name = Sohag General Hospital | name-local = مستشفى سوهاج العام | type = hospital | address = Sohag | phone = +20 (0)93 233 9797 | lat = 26.54631 | long = 31.70081 | description = }} Es gibt mehrere Privatkrankenhäuser, die meisten von ihnen behandeln alle Krankheiten. == Lernen == {{vCard | name = Sohag University | type = university | address = El Gamaa St., Nasser City | name-local = جامعة سوهاج | name-latin = Ǧāmiʿat Sōhāǧ | wikidata = Q107670382 | url = https://www.sohag-univ.edu.eg/ar/ | lat = 26.56472 | long = 31.70778 | phone = +20 (0)93 457 0000 | fax = +20 (0)93 460 2597 | description = Die Universität verfügt u.a. über Fakultäten für Erziehungswissenschaften, Natur- und Ingenieurwissenschaften, Geistes- und Wirtschaftswissenschaften, Landwirtschaft, Medizin und Veterinärmedizin. Teile der Universität befinden sich zudem im Südwesten von Sōhāg. }} == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === Die {{Marker | name = Tourist-Information | type = tourist information | lat = 26.56526 | long = 31.70653 }} (Egypt Tourist Authority) befindet sich im Nasser City an der Westseite der El Gamaa St., 450 Meter nördlich des Museums, Tel. und Fax: (0)93 460 4453. Sie ist täglich außer freitags von 09:00–15:00 Uhr, samstags 10:00–13:00 Uhr geöffnet. Es gibt derzeit keinen Mitarbeiter, der Englisch spricht. Es gibt zwar auch ein Department für Tourismus im Regierungsgebäude, es ist aber wenig bedeutend für Touristen. === Touristen-Polizei === Die Touristen-Polizei befindet sich im Bahnhof. Die Polizei selbst befindet sich in Nasser City. === Banken === In der Corniche El-Nil befinden sich mehrere Banken. Nördlich des Midan el-Corniche befindet sich die {{Marker | name = Bank of Alexandria | type = bank | lat = 26.55536 | long = 31.70007 | show = all }}. Weiter südlich befinden sich die {{Marker | name = National Bank for Development | type = bank | lat = 26.54833 | long = 31.70250 | show = all }}, {{ar|البنك الوطني للتنمية}}, und die {{Marker | name = Banque du Caire | type = bank | lat = 26.54917 | long = 31.70222 | show = all }} . Die National Bank of Egypt befindet sich unmittelbar westlich hinter der National Bank for Development. Die Banken verfügen über Geldautomaten, die Automaten der National Bank of Egypt akzeptieren auch Maestro. === Passstelle === Die Passstelle befindet sich am südlichen Stadtausgang. Tel. (0)93 232 3764. === Antikenbehörden === Die hiesige {{Marker | name = Antikenbehörde | name-map = Antikenbehörde Sohag | type = administration | lat = 26.54469 | long = 31.70431 | show = all }} befindet sich in einer Seitenstraße der Corniche el-Nil bei der National Bank of Egypt. Der Direktor Antikendienst ist Zein el-ʿĀbidīn, {{ar|زين العابدين}}, Mobil: (0)10 0194 0348. Es ist aber überaus schwierig, Erlaubnisse zu bekommen. Man bringe sie am besten von der Obersten Antikenbehörde in Kairo mit. === Post === An der Corniche (Nilwestseite) gibt es ein {{Marker | name = Post- und Telegrafenamt | type = post | lat = 26.54861 | long = 31.70222 | show = all }}. Es befindet sich südlich der Banque du Caire. == Ausflüge == Auf der Westseite des Nils befinden sich das '''[[Weißes Kloster|Weiße Kloster]]''' mit der höhlenartige Einsiedelei des hl. Schenute in seiner Nähe, das '''[[Rotes Kloster|Rote Kloster]]''' und der fälschlich Athribis genannte Tempel der Göttin Repit (Tempel des Auletes) westlich des Dorfs [[Scheich Ḥamad|esch-Scheich Ḥamad]]. Weiter im Süden befinden sich die Stadt '''[[Girgā]]''' mit bedeutenden Moscheen und die Tempel von '''[[Abydos]]'''. Nördlich von Sōhāg befindet sich das Dorf [[Bāṣūna]] mit der modernen und sehenswerten Moschee der Familie des Abū Stīt/Stait sowie die Stadt [[Ṭahṭā]]. In Ṭahṭā bedindet sich mit der Kirche des Quiricus und seiner Mutter Julitta die einzige Kirche in Ägypten, die diesen Heiligen gewidmet ist. In '''[[Achmīm]]''' auf dem Ostufer befinden sich die Überreste des Tempels Ramses’ II. mit der Statue der Meritamun. In Achmīm und Umgebung wie [[Kauthar|el-Kauthar]] befinden sich weitere bedeutende Kirchen, Klöster und Moscheen. Auch ist die Nekropole von '''[[Ḥawāwīsch|el-Ḥawāwīsch]]''' mittlerweile für Touristen zugänglich. Weitere Informationen gibt es im Artikel zum [[Sōhāg (Gouvernement)|Gouvernement Sōhāg]]. == Literatur == * {{LÄ|5|1052|1054|Sohag|Verbeeck, Bénédicte}} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="law">{{Buch | Autor = Law, Gwillim | Titel = Administrative subdivisions of countries : a comprehensive world reference, 1900 through 1998 | Ort = Jefferson, NC [u.a.] | Verlag = McFarland | Jahr = 1999 | Seiten = 114 | ISBN = 978-0-7864-0729-3 | Online = https://books.google.com/books?id=4lmOAAAAMAAJ&q=Girga }}</ref> * <ref name="baedeker1928">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten = 221 }}</ref> * <ref name="gazetteer">{{Internet | Titel = Sohag | Website = World Gazetteer | Archiv-URL = https://archive.is/20121216142816/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gpro&lng=en&des=wg&geo=-69&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&geo=419601169 }}</ref> * <ref name="spiegelberg">Siehe u.a.: {{Buch | Autor = Spiegelberg, Wilhelm | Titel = Ägyptische und griechische Eigennamen aus Mumienetiketten der römischen Kaiserzeit | Ort = Leipzig | Verlag = Hinrichs | Jahr = 1901 | Seiten = 66 f | Reihe = Demotische Studien ; 1 }} — Quaegebeur, J. in: {{Buch | Herausgeber = Boswinkel, Ernst ; Pestman, P.W. | Titel = Textes grecs, démotiques et bilingues (P. L. Bat. 19) | Ort = Leiden | Verlag = Brill | Jahr = 1978 | Seiten = 162, Gruppe IV | ISBN = 978-90-04-05772-2 }}</ref> * <ref name="opening">{{Internet | Autor = El-Aref, Nevine | Titel = Upper Egypt’s Sohag National Museum set to open after 29 years under ‘Pharaoh’s curse’ | Online = https://english.ahram.org.eg/NewsContent/9/44/309392/Heritage/Museums/Upper-Egypts-Sohag-National-Museum-set-to-open-aft.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2018-8-10 }}</ref> * <ref name="maqrizi">{{Buch | Autor = Maqrīzī, Aḥmad Ibn-ʿAlī al- ; Wüstenfeld, Ferdinand [Übers.] | Titel = Macrizi’s Geschichte der Copten : aus den Handschriften zu Gotha und Wien | Ort = Göttingen | Verlag = Dieterich | Jahr = 1845 | Online = https://www.digitale-sammlungen.de/de/details/bsb10219211 | Seiten = 105, Nr. 57 }}</ref> * <ref name="weni">Zur Inschrift des Weni siehe z.{{nnbsp}}B. {{Zeitschrift | Autor = Erman, Adolf | Titel = Commentar zur Inschrift des Unȧ | Zeitschrift = Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde | Band = 20 | Jahr = 1882 | Seiten = 1-29 | url = https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb11470772?page=6,7 }} — {{Buch | Autor = Breasted, James Henry | Titel = Ancient Records of Egypt : Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest ; vol. 1: The First to the Seventeenth Dynasties | Ort = Chicago [u.a.] | Verlag = Univ. of Chicago Press [u.a.] | Jahr = 1906 | Kommentar = §§ 291–294, 306–315, 319–324. Spätere Nachdrucke verfügbar. }} — {{Buch | Autor = Lichtheim, Miriam | Titel = Ancient Egyptian literature : a book of readings ; vol. 1: The Old and Middle kingdoms | Ort = Berkeley [u.a.] | Verlag = Univ. of California Press | Jahr = 1975 | ISBN = 0-520-02899-6 | Seiten = 18-23 }}</ref> * <ref name="cg1435">{{Buch | Autor = Borchardt, Ludwig | Titel = Denkmäler des alten Reiches (ausser den Statuen) im Museum von Kairo : 1 und 2: Text und Tafeln zu Nr. 1295-1808 | Ort = Berlin | Verlag = Reichsdruckerei | Jahr = 1937 | Seiten = 115-119, Blätter 29-30 | Kommentar = [https://gizamedia.rc.fas.harvard.edu/images/MFA-images/Giza/GizaImage/full/library/borchardt_denkmaler_I.pdf Band 1], [https://gizamedia.rc.fas.harvard.edu/images/MFA-images/Giza/GizaImage/full/library/borchardt_denkmaler_II.pdf Band 2]. Zum Grab gehörten einst noch zwei Obelisken (CG 1309, CG 1310), eine weitere große Scheintür (CG 1574), eine weitere Inschrift (CG 1643) und wohl eine kopflose Statue (CG 175). }}</ref> </references> {{Class-4}} {{GeoData| lat= 26.55| long= 31.7| radius= 3000 }} {{IstIn|Sōhāg (Gouvernement)}} {{SORTIERUNG:Sohag}} [[Kategorie:Gouvernement Sohag]] [[Kategorie:Opernhäuser in Ägypten]] rq2fouf85lib0a6f0cly34b0dn7p0w2 Sarreguemines 0 22563 1778786 1696888 2026-06-03T20:21:43Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ gestrafft 1778786 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Sarreguemines''' {{DeS|Saargemünd|inKlammern=ja}} ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Moselle]] südlich von [[Saarbrücken]]. == Hintergrund == Sarreguemines liegt direkt an der Grenze zu Deutschland. Direkt an der Staatsgrenze ist auch die Mündung der Blies in die Saar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * [[Flughafen Saarbrücken]], ist mit Bahn und Bus in 45 Minuten erreichbar. * [[Flughafen Metz Nancy Lothringen]]. * [[Flughafen Luxemburg]] ist in etwa 2 1/2 Stunden erreichbar. === Mit der Bahn === * Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Sarreguemines |wikidata=Q801400}} ist ein Haltepunkt der SNCF. Von ihm sind Direktverbindungen nach [[Saarbrücken]], [[Straßburg]] und Bening verfügbar, in Bening besteht Anschluss nach [[Metz]]. Es sind auch einzelne direkte Verbindungen nach [[Metz]] sowie [[Bitche]] verfügbar. Die schnellste Verbindung nach [[Paris]] führt über [[Saarbrücken]] (ICE/TGV). * Auf Gleis 1 des Bahnhofs fährt die Saarbahn nach [[Saarbrücken]] ab, eine 2-Stromsystem-Stadtbahn. Dazu wurde Gleis 1 mit deutschem Bahnstrom (15 kV, 16⅔ Hz) ausgerüstet. <!--=== Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Der Saarkanal mündet hier in die Saar und ist mit Yachten schiffbar. Fahrplanmäßige Passagierschiffe halten an der Passerelle und ermöglichen die Anreise aus Richtung Saarbrücken. === Mit dem Fahrrad === * [[Saar-Radweg|Saar-Radweg]] (Valée de la Sarre) * [[Bliestal-Radweg|Bliestal-Radweg]] == Mobilität == {{Mapframe|49.11056|7.0675}} In Sarreguemines fährt werktags 07:00-19:00 ein kleines [https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/praktische-informationen/saarbahn-oder-bus/ Stadtbusnetz] aus 4 Linien. Dazu fahren noch regionale Linien in das Umland unter der ''Cabus''-Marke. <br> Die Bahnstrecken nach Bitche und Sarre-Union sind wegen Streckenschäden de facto endgültig {{Stand|Juni 2025}} durch Busverkehr ersetzt worden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Sarreguemines-casino-0.JPG|thumb|300px|Casino am Saarufer]] * {{vCard | type = see | name = Casino der Faïencerie am Saarufer | wikidata = Q22979659 | description = }} * {{vCard | name = Château Utzschneider | type = chateau | wikidata = Q26257919 | address = 99 Rue du Maréchal Foch, 57200 Sarreguemines | directions = Bus 3 {{bus}} Foch Leclerc | description = Ein eher kleines Schloss, das heute als Hauptsitz des Gemeindeverbands genutzt wird. }} * {{vCard | name = Église Saint-Nicolas de Sarreguemines | alt = St. Nicolas-Kirche Saargemünd | type = church | wikidata = Q29569548 | address = 1 Rue de l'Église | description = Aus Sandstein errichtete katholische Kirche aus den 1760er Jahren, welche eine frühmittelalterliche Kapelle ersetzte. }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Musée de la Faïence |wikidata=Q23640730 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard | name = Carrefour Hypermarché | alt = ex: Cora | type = supermarket | url = https://www.cora.fr/sarreguemines/ | address = 50, rue de Bitche, 57208 Sarreguemines | directions = Ab Bahnhof Bus 1, 2, 3 {{bus}} Bitche Cora {{bus}} Lamy Cora | lat = 49.11709 | long = 7.0937 | phone = +33 387 283 900 | hours = Mo-Sa 08:30-20:30 | lastedit = 2025-06-30 | description = Das Selbstbedienungs-Warenhaus wird gerne auch von Einwohnern der in der näheren Umgebung liegenden deutschen Städte aufgesucht, um sich mit französischen Lebensmitteln einzudecken. Bis 2024 als Cora, seitdem umgeflaggt als Carrefour. }} == Küche == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Lernen == <!-- == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * {{vCard |type=tourist information |name=Tourismusbüro Sarreguemines Confluences |lat=49.10986 |long=7.06932 |address=8 rue Raymond Poincaré, F-57200 Sarreguemines |email=contact@sarreguemines-tourisme.com |hours=Mo 13:30–18:00, Di–Fr 9:30–12:30 und 13:30–18:00, Sa-So und Feiertage 10:00–12:30 und 13:30–17:00; Okt-Mär: So geschlossen; 1. Jan, 1. Mai, 11. Nov, 26. Dez geschlossen}} == Ausflüge == *[[Saarbrücken]] *[[Völklingen]], Weltkulturerbe Völklinger Hütte == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/}} – Offizielles Tourismusportal {{GeoData| lat= 49.11056| long= 7.0675| radius= }} {{IstInKat|Moselle}} {{class-2}} iz6fzc12k4ybsde49f1wszym3dl46oy 1778787 1778786 2026-06-03T20:21:58Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778787 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Sarreguemines''' {{DeS|Saargemünd|inKlammern=ja}} ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Moselle]] südlich von [[Saarbrücken]]. == Hintergrund == Sarreguemines liegt direkt an der Grenze zu Deutschland. Direkt an der Staatsgrenze ist auch die Mündung der Blies in die Saar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * [[Flughafen Saarbrücken]], ist mit Bahn und Bus in 45 Minuten erreichbar. * [[Flughafen Metz Nancy Lothringen]]. * [[Flughafen Luxemburg]] ist in etwa 2 1/2 Stunden erreichbar. === Mit der Bahn === * Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Sarreguemines |wikidata=Q801400}} ist ein Haltepunkt der SNCF. Von ihm sind Direktverbindungen nach [[Saarbrücken]], [[Straßburg]] und Bening verfügbar, in Bening besteht Anschluss nach [[Metz]]. Es sind auch einzelne direkte Verbindungen nach [[Metz]] sowie [[Bitche]] verfügbar. Die schnellste Verbindung nach [[Paris]] führt über [[Saarbrücken]] (ICE/TGV). * Auf Gleis 1 des Bahnhofs fährt die Saarbahn nach [[Saarbrücken]] ab, eine 2-Stromsystem-Stadtbahn. Dazu wurde Gleis 1 mit deutschem Bahnstrom (15 kV, 16⅔ Hz) ausgerüstet. <!--=== Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Der Saarkanal mündet hier in die Saar und ist mit Yachten schiffbar. Fahrplanmäßige Passagierschiffe halten an der Passerelle und ermöglichen die Anreise aus Richtung Saarbrücken. === Mit dem Fahrrad === * [[Saar-Radweg|Saar-Radweg]] (Valée de la Sarre) * [[Bliestal-Radweg|Bliestal-Radweg]] == Mobilität == {{Mapframe|49.11056|7.0675}} In Sarreguemines fährt werktags 07:00-19:00 ein kleines [https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/praktische-informationen/saarbahn-oder-bus/ Stadtbusnetz] aus 4 Linien. Dazu fahren noch regionale Linien in das Umland unter der ''Cabus''-Marke. <br> Die Bahnstrecken nach Bitche und Sarre-Union sind wegen Streckenschäden de facto endgültig {{Stand|Juni 2025}} durch Busverkehr ersetzt worden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Sarreguemines-casino-0.JPG|thumb|300px|Casino am Saarufer]] * {{vCard | type = see | name = Casino der Faïencerie am Saarufer | wikidata = Q22979659 | description = }} * {{vCard | name = Château Utzschneider | type = chateau | wikidata = Q26257919 | address = 99 Rue du Maréchal Foch, 57200 Sarreguemines | directions = Bus 3 {{bus}} Foch Leclerc | description = Ein eher kleines Schloss, das heute als Hauptsitz des Gemeindeverbands genutzt wird. }} * {{vCard | name = Église Saint-Nicolas de Sarreguemines | alt = St. Nicolas-Kirche Saargemünd | type = church | wikidata = Q29569548 | address = 1 Rue de l'Église | description = Aus Sandstein errichtete katholische Kirche aus den 1760er Jahren, welche eine frühmittelalterliche Kapelle ersetzte. }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Musée de la Faïence |wikidata=Q23640730 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard | name = Carrefour Hypermarché | alt = ex: Cora | type = supermarket | url = https://www.cora.fr/sarreguemines/ | address = 50, rue de Bitche, 57208 Sarreguemines | directions = Ab Bahnhof Bus 1, 2, 3 {{bus}} Bitche Cora {{bus}} Lamy Cora | lat = 49.11709 | long = 7.0937 | phone = +33 387 283 900 | hours = Mo-Sa 08:30-20:30 | lastedit = 2025-06-30 | description = Das Selbstbedienungs-Warenhaus wird gerne auch von Einwohnern der in der näheren Umgebung liegenden deutschen Städte aufgesucht, um sich mit französischen Lebensmitteln einzudecken. Bis 2024 als Cora, seitdem umgeflaggt als Carrefour. }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Lernen == <!-- == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * {{vCard |type=tourist information |name=Tourismusbüro Sarreguemines Confluences |lat=49.10986 |long=7.06932 |address=8 rue Raymond Poincaré, F-57200 Sarreguemines |email=contact@sarreguemines-tourisme.com |hours=Mo 13:30–18:00, Di–Fr 9:30–12:30 und 13:30–18:00, Sa-So und Feiertage 10:00–12:30 und 13:30–17:00; Okt-Mär: So geschlossen; 1. Jan, 1. Mai, 11. Nov, 26. Dez geschlossen}} == Ausflüge == *[[Saarbrücken]] *[[Völklingen]], Weltkulturerbe Völklinger Hütte == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/}} – Offizielles Tourismusportal {{GeoData| lat= 49.11056| long= 7.0675| radius= }} {{IstInKat|Moselle}} {{class-2}} t73oc2ielm9oyhu3b3dsxxza2yd4nqo 1778788 1778787 2026-06-03T20:22:14Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778788 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Sarreguemines''' {{DeS|Saargemünd|inKlammern=ja}} ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Moselle]] südlich von [[Saarbrücken]]. == Hintergrund == Sarreguemines liegt direkt an der Grenze zu Deutschland. Direkt an der Staatsgrenze ist auch die Mündung der Blies in die Saar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * [[Flughafen Saarbrücken]], ist mit Bahn und Bus in 45 Minuten erreichbar. * [[Flughafen Metz Nancy Lothringen]]. * [[Flughafen Luxemburg]] ist in etwa 2 1/2 Stunden erreichbar. === Mit der Bahn === * Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Sarreguemines |wikidata=Q801400}} ist ein Haltepunkt der SNCF. Von ihm sind Direktverbindungen nach [[Saarbrücken]], [[Straßburg]] und Bening verfügbar, in Bening besteht Anschluss nach [[Metz]]. Es sind auch einzelne direkte Verbindungen nach [[Metz]] sowie [[Bitche]] verfügbar. Die schnellste Verbindung nach [[Paris]] führt über [[Saarbrücken]] (ICE/TGV). * Auf Gleis 1 des Bahnhofs fährt die Saarbahn nach [[Saarbrücken]] ab, eine 2-Stromsystem-Stadtbahn. Dazu wurde Gleis 1 mit deutschem Bahnstrom (15 kV, 16⅔ Hz) ausgerüstet. <!--=== Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Der Saarkanal mündet hier in die Saar und ist mit Yachten schiffbar. Fahrplanmäßige Passagierschiffe halten an der Passerelle und ermöglichen die Anreise aus Richtung Saarbrücken. === Mit dem Fahrrad === * [[Saar-Radweg|Saar-Radweg]] (Valée de la Sarre) * [[Bliestal-Radweg|Bliestal-Radweg]] == Mobilität == {{Mapframe|49.11056|7.0675}} In Sarreguemines fährt werktags 07:00-19:00 ein kleines [https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/praktische-informationen/saarbahn-oder-bus/ Stadtbusnetz] aus 4 Linien. Dazu fahren noch regionale Linien in das Umland unter der ''Cabus''-Marke. <br> Die Bahnstrecken nach Bitche und Sarre-Union sind wegen Streckenschäden de facto endgültig {{Stand|Juni 2025}} durch Busverkehr ersetzt worden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Sarreguemines-casino-0.JPG|thumb|300px|Casino am Saarufer]] * {{vCard | type = see | name = Casino der Faïencerie am Saarufer | wikidata = Q22979659 | description = }} * {{vCard | name = Château Utzschneider | type = chateau | wikidata = Q26257919 | address = 99 Rue du Maréchal Foch, 57200 Sarreguemines | directions = Bus 3 {{bus}} Foch Leclerc | description = Ein eher kleines Schloss, das heute als Hauptsitz des Gemeindeverbands genutzt wird. }} * {{vCard | name = Église Saint-Nicolas de Sarreguemines | alt = St. Nicolas-Kirche Saargemünd | type = church | wikidata = Q29569548 | address = 1 Rue de l'Église | description = Aus Sandstein errichtete katholische Kirche aus den 1760er Jahren, welche eine frühmittelalterliche Kapelle ersetzte. }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Musée de la Faïence |wikidata=Q23640730 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard | name = Carrefour Hypermarché | alt = ex: Cora | type = supermarket | url = https://www.cora.fr/sarreguemines/ | address = 50, rue de Bitche, 57208 Sarreguemines | directions = Ab Bahnhof Bus 1, 2, 3 {{bus}} Bitche Cora {{bus}} Lamy Cora | lat = 49.11709 | long = 7.0937 | phone = +33 387 283 900 | hours = Mo-Sa 08:30-20:30 | lastedit = 2025-06-30 | description = Das Selbstbedienungs-Warenhaus wird gerne auch von Einwohnern der in der näheren Umgebung liegenden deutschen Städte aufgesucht, um sich mit französischen Lebensmitteln einzudecken. Bis 2024 als Cora, seitdem umgeflaggt als Carrefour. }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == <!-- == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * {{vCard |type=tourist information |name=Tourismusbüro Sarreguemines Confluences |lat=49.10986 |long=7.06932 |address=8 rue Raymond Poincaré, F-57200 Sarreguemines |email=contact@sarreguemines-tourisme.com |hours=Mo 13:30–18:00, Di–Fr 9:30–12:30 und 13:30–18:00, Sa-So und Feiertage 10:00–12:30 und 13:30–17:00; Okt-Mär: So geschlossen; 1. Jan, 1. Mai, 11. Nov, 26. Dez geschlossen}} == Ausflüge == *[[Saarbrücken]] *[[Völklingen]], Weltkulturerbe Völklinger Hütte == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/}} – Offizielles Tourismusportal {{GeoData| lat= 49.11056| long= 7.0675| radius= }} {{IstInKat|Moselle}} {{class-2}} 3pl056310ihniv9t3q02z474waxerfc 1778789 1778788 2026-06-03T20:22:30Z Scholless 15050 /* Lernen */ das kann raus 1778789 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Sarreguemines''' {{DeS|Saargemünd|inKlammern=ja}} ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Moselle]] südlich von [[Saarbrücken]]. == Hintergrund == Sarreguemines liegt direkt an der Grenze zu Deutschland. Direkt an der Staatsgrenze ist auch die Mündung der Blies in die Saar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * [[Flughafen Saarbrücken]], ist mit Bahn und Bus in 45 Minuten erreichbar. * [[Flughafen Metz Nancy Lothringen]]. * [[Flughafen Luxemburg]] ist in etwa 2 1/2 Stunden erreichbar. === Mit der Bahn === * Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Sarreguemines |wikidata=Q801400}} ist ein Haltepunkt der SNCF. Von ihm sind Direktverbindungen nach [[Saarbrücken]], [[Straßburg]] und Bening verfügbar, in Bening besteht Anschluss nach [[Metz]]. Es sind auch einzelne direkte Verbindungen nach [[Metz]] sowie [[Bitche]] verfügbar. Die schnellste Verbindung nach [[Paris]] führt über [[Saarbrücken]] (ICE/TGV). * Auf Gleis 1 des Bahnhofs fährt die Saarbahn nach [[Saarbrücken]] ab, eine 2-Stromsystem-Stadtbahn. Dazu wurde Gleis 1 mit deutschem Bahnstrom (15 kV, 16⅔ Hz) ausgerüstet. <!--=== Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Der Saarkanal mündet hier in die Saar und ist mit Yachten schiffbar. Fahrplanmäßige Passagierschiffe halten an der Passerelle und ermöglichen die Anreise aus Richtung Saarbrücken. === Mit dem Fahrrad === * [[Saar-Radweg|Saar-Radweg]] (Valée de la Sarre) * [[Bliestal-Radweg|Bliestal-Radweg]] == Mobilität == {{Mapframe|49.11056|7.0675}} In Sarreguemines fährt werktags 07:00-19:00 ein kleines [https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/praktische-informationen/saarbahn-oder-bus/ Stadtbusnetz] aus 4 Linien. Dazu fahren noch regionale Linien in das Umland unter der ''Cabus''-Marke. <br> Die Bahnstrecken nach Bitche und Sarre-Union sind wegen Streckenschäden de facto endgültig {{Stand|Juni 2025}} durch Busverkehr ersetzt worden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Sarreguemines-casino-0.JPG|thumb|300px|Casino am Saarufer]] * {{vCard | type = see | name = Casino der Faïencerie am Saarufer | wikidata = Q22979659 | description = }} * {{vCard | name = Château Utzschneider | type = chateau | wikidata = Q26257919 | address = 99 Rue du Maréchal Foch, 57200 Sarreguemines | directions = Bus 3 {{bus}} Foch Leclerc | description = Ein eher kleines Schloss, das heute als Hauptsitz des Gemeindeverbands genutzt wird. }} * {{vCard | name = Église Saint-Nicolas de Sarreguemines | alt = St. Nicolas-Kirche Saargemünd | type = church | wikidata = Q29569548 | address = 1 Rue de l'Église | description = Aus Sandstein errichtete katholische Kirche aus den 1760er Jahren, welche eine frühmittelalterliche Kapelle ersetzte. }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Musée de la Faïence |wikidata=Q23640730 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard | name = Carrefour Hypermarché | alt = ex: Cora | type = supermarket | url = https://www.cora.fr/sarreguemines/ | address = 50, rue de Bitche, 57208 Sarreguemines | directions = Ab Bahnhof Bus 1, 2, 3 {{bus}} Bitche Cora {{bus}} Lamy Cora | lat = 49.11709 | long = 7.0937 | phone = +33 387 283 900 | hours = Mo-Sa 08:30-20:30 | lastedit = 2025-06-30 | description = Das Selbstbedienungs-Warenhaus wird gerne auch von Einwohnern der in der näheren Umgebung liegenden deutschen Städte aufgesucht, um sich mit französischen Lebensmitteln einzudecken. Bis 2024 als Cora, seitdem umgeflaggt als Carrefour. }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == * {{vCard |type=tourist information |name=Tourismusbüro Sarreguemines Confluences |lat=49.10986 |long=7.06932 |address=8 rue Raymond Poincaré, F-57200 Sarreguemines |email=contact@sarreguemines-tourisme.com |hours=Mo 13:30–18:00, Di–Fr 9:30–12:30 und 13:30–18:00, Sa-So und Feiertage 10:00–12:30 und 13:30–17:00; Okt-Mär: So geschlossen; 1. Jan, 1. Mai, 11. Nov, 26. Dez geschlossen}} == Ausflüge == *[[Saarbrücken]] *[[Völklingen]], Weltkulturerbe Völklinger Hütte == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.sarreguemines-tourisme.com/de/}} – Offizielles Tourismusportal {{GeoData| lat= 49.11056| long= 7.0675| radius= }} {{IstInKat|Moselle}} {{class-2}} 2i0i5hz560qx10de58wrmr7vf6d08pi Nassau (Lahn) 0 24286 1778911 1756357 2026-06-04T10:03:36Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1778911 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} Die Stadt '''Nassau''' liegt an der [[Lahntal|Lahn]] zwischen [[Westerwald]] und [[Taunus]] im Rhein-Lahn-Kreis in [[Rheinland-Pfalz]] und ist gleichzeitig Teil der Verbandsgemeinde Nassau, die sich als Nassauer Land touristisch vermarktet. == Hintergrund == == Anreise == {{Mapframe|50.31471|7.79961|zoom=14|height=300|width=300}} === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nassau|lat=50.3117 | long=7.8009}} liegt an der Regionalbahnlinie {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn). Diese verkehrt auf dem Linienweg Limburg(Lahn)-Diez-Nassau-Bad Ems-Niederlahnstein-Koblenz Hbf-Koblenz Stadtmitte-Andernach-Mendig-Mayen Ost. Diese Linie wird nach dem Rheinland-Pfalz-Takt täglich im Stundentakt betrieben. Täglich im 2-Stunden-Takt verkehrt zudem der Lahntal-Express {{Bahnlinie|RE|25}} auf dem Fahrtweg Koblenz Hbf-Bad Ems-Nassau-Diez-Limburg(Lahn)-Weilburg-Wetzlar-Gießen. Aufgrund der Lage von Nassau im Rhein-Lahn-Kreis gilt der Tarif des [[Verkehrsverbund Rhein-Mosel]]. === Mit dem Fahrrad === * [[Lahntalradweg|Lahntalradweg]] === Auf der Straße === * B 260 − Wiesbaden / Eltville (A66 / B42) - Holzhausen - Nassau - Bad Ems - Lahnstein (B42) · ''(Bäderstraße)'' * B 417 − Wiesbaden - Limburg - Nassau Autobahnabfahrt 40 „Montabaur“ der A3 (Köln-Frankfurt), dann B 49 bis abfahrt Niederelbert und weiter über Landstraße === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == *{{vCard|type=castle|name=Burg Nassau|wikidata=Q144672|address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.burgnassau.com| hours=|price=|lat=50.31117|long=7.79202|description=Der Bergfried kann kostenlos besichtigt werden. Im Palaisgebäude befindet sich ein Restaurant.}} * {{vCard|name=Burgruine Stein |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Eimelsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Steinsches Schloss |wikidata=|type=château |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31357 |long=7.79666 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Buderushaus |wikidata=|type=house |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rathaus Adelsheimer Hof |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Erbaut 1607/09. seit 1912 Rathaus der Stadt und seit 1972 Sitz der Verwaltung. Freilegung des Fachwerkes zu Beginn des 20. Jh. Die reichen Schnitzereien an den Eckpfosten und am Osteingang gehören zu den wertvollsten in Rheinland-Pfalz.}} * {{vCard|name=Kettenbrücke |wikidata=|type=bridge |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31184 |long=7.79680 |lastedit=|description=Erbaut 1828/30.}} ==== Plätze ==== * {{vCard|name=Pont-Château-Platz |wikidata=|type=square |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Sehenswertes in der Verbandsgemeinde === ==== Obernhof ==== Obernhof liegt zu Füßen von Kloster Arnstein, eingebettet in eine grüne Flusslandschaft zwischen bewaldeten Bergen und steilen Rebhängen mit liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern in schmalen Gassen. * Schloss Langenau * {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=Kettenbrückstraße 8, 56377 Nassau |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31241 |long=7.79748 |lastedit=|description=1715 als Hallenkirche im Barockstil gebaut.}} * {{vCard|name=Kloster Arnstein |wikidata=|type=monastery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31048 |long=7.85158 |lastedit=|description=850-jähriges romanisches Kloster, Führungen auf Anfrage.}} * {{vCard|name=Klosterruine Brunnenburg |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Goethepunkt und Schillertempel, jeweils mit Aussichtspavillon. ==== Singofen ==== * Ständige Mineralienausstellung im Heimatmuseum „Pulsche Scheuer“ == Aktivitäten == * {{vCard |name=Schwimmbad |type=swimming pool |address=Leifheitstraße, 56377 Nassau |lat=50.31032 |long=7.79741 |description=Beheiztes Freibad |phone=+49 02604 7177 |hours=Saison: 15.5. bis 20.9. |price=Einzelkarte: 3&#x202F;€, für Kinder: 2&#x202F;€}} * '''Bootfahren, Paddeln, Rudern''' − Bootsverleih Hofmann in Nassau · Tel.: +49 02604 942083 oder 1639, Fax: +49 02604 942084, Saison: Mitte April bis Anfang Oktober, Ruderboote 4&#x202F;€ für 1/2 Std., Tretboote 4&#x202F;€ für 1/2 Std., Elektroboote 7&#x202F;€ für 1/2 Std., · Tagesvermietung von Canadier 30&#x202F;€ pro Tag/Boot, Vermietung von Canadier 7&#x202F;€ pro Stunde/Boot, Bootstransport möglich. Preis auf Anfrage. * '''Schiffsfahrt''' − www.lahnstolz.de · e-mail: info@lahnstolz.de == Einkaufen == == Küche == * {{vCard| type = restaurant |name=Burgschänke der Burg Nassau|address=|phone=+49 02604 9449437|email=|fax=|url=http://www.burg-nassau-oranien.de|hours=|price=|lat=50.31074|long=7.79271}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information |address=Obertal 9a, 56377 Nassau |phone=+49 02604 95250|email=|fax=|url=http://www.nassau-touristik.de|hours=Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-13.00 Uhr, (Mai-Oktober) Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr, 13.30-17.00 Uhr, (November-April) |price=|lat=50.3145 | long=7.7983|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * [[Bad Ems]] * [[Braubach]] * [[Nastätten]] · Regionalmuseum „Leben und Arbeiten” im Blauen Ländchen * Wild- und Freizeitpark Gackenbach − 70 ha großer Tierpark mit Tieren in freier Wildbahn, Super-Rutsch- und Transmobilbahn. * [[Balduinstein]] − Schloss Schaumburg oberhalb des idyllisch gelegenen kleinen Ortes an der Lahn. * [[Diez]] * Holzappel, Freizeitbad Herthasee der Gemeinde Holzappel, Badesee, Möglichkeit zum Angeln und zum Tauchen, Campingplatz und Restaurant. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://www.nassau-touristik.de/ Touristikseite Nassauer Land] * [http://www.vgnassau.info/p/d2.asp?artikel_id=1254 Verbandsgemeinde Nassau, Seite: Stadt Nassau] {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.31667| long= 7.79961| radius= 3000}} {{IstInKat|Region Koblenz||Lahntal}} 67k5txps560ktpujku4arpj2zwt8wbv 1778912 1778911 2026-06-04T10:04:02Z Dirk Schmidt 15181 /* Küche */ Geänderte vCard für Burgschänke der Burg Nassau 1778912 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} Die Stadt '''Nassau''' liegt an der [[Lahntal|Lahn]] zwischen [[Westerwald]] und [[Taunus]] im Rhein-Lahn-Kreis in [[Rheinland-Pfalz]] und ist gleichzeitig Teil der Verbandsgemeinde Nassau, die sich als Nassauer Land touristisch vermarktet. == Hintergrund == == Anreise == {{Mapframe|50.31471|7.79961|zoom=14|height=300|width=300}} === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nassau|lat=50.3117 | long=7.8009}} liegt an der Regionalbahnlinie {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn). Diese verkehrt auf dem Linienweg Limburg(Lahn)-Diez-Nassau-Bad Ems-Niederlahnstein-Koblenz Hbf-Koblenz Stadtmitte-Andernach-Mendig-Mayen Ost. Diese Linie wird nach dem Rheinland-Pfalz-Takt täglich im Stundentakt betrieben. Täglich im 2-Stunden-Takt verkehrt zudem der Lahntal-Express {{Bahnlinie|RE|25}} auf dem Fahrtweg Koblenz Hbf-Bad Ems-Nassau-Diez-Limburg(Lahn)-Weilburg-Wetzlar-Gießen. Aufgrund der Lage von Nassau im Rhein-Lahn-Kreis gilt der Tarif des [[Verkehrsverbund Rhein-Mosel]]. === Mit dem Fahrrad === * [[Lahntalradweg|Lahntalradweg]] === Auf der Straße === * B 260 − Wiesbaden / Eltville (A66 / B42) - Holzhausen - Nassau - Bad Ems - Lahnstein (B42) · ''(Bäderstraße)'' * B 417 − Wiesbaden - Limburg - Nassau Autobahnabfahrt 40 „Montabaur“ der A3 (Köln-Frankfurt), dann B 49 bis abfahrt Niederelbert und weiter über Landstraße === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == *{{vCard|type=castle|name=Burg Nassau|wikidata=Q144672|address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.burgnassau.com| hours=|price=|lat=50.31117|long=7.79202|description=Der Bergfried kann kostenlos besichtigt werden. Im Palaisgebäude befindet sich ein Restaurant.}} * {{vCard|name=Burgruine Stein |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Eimelsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Steinsches Schloss |wikidata=|type=château |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31357 |long=7.79666 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Buderushaus |wikidata=|type=house |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rathaus Adelsheimer Hof |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Erbaut 1607/09. seit 1912 Rathaus der Stadt und seit 1972 Sitz der Verwaltung. Freilegung des Fachwerkes zu Beginn des 20. Jh. Die reichen Schnitzereien an den Eckpfosten und am Osteingang gehören zu den wertvollsten in Rheinland-Pfalz.}} * {{vCard|name=Kettenbrücke |wikidata=|type=bridge |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31184 |long=7.79680 |lastedit=|description=Erbaut 1828/30.}} ==== Plätze ==== * {{vCard|name=Pont-Château-Platz |wikidata=|type=square |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Sehenswertes in der Verbandsgemeinde === ==== Obernhof ==== Obernhof liegt zu Füßen von Kloster Arnstein, eingebettet in eine grüne Flusslandschaft zwischen bewaldeten Bergen und steilen Rebhängen mit liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern in schmalen Gassen. * Schloss Langenau * {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=Kettenbrückstraße 8, 56377 Nassau |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31241 |long=7.79748 |lastedit=|description=1715 als Hallenkirche im Barockstil gebaut.}} * {{vCard|name=Kloster Arnstein |wikidata=|type=monastery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31048 |long=7.85158 |lastedit=|description=850-jähriges romanisches Kloster, Führungen auf Anfrage.}} * {{vCard|name=Klosterruine Brunnenburg |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Goethepunkt und Schillertempel, jeweils mit Aussichtspavillon. ==== Singofen ==== * Ständige Mineralienausstellung im Heimatmuseum „Pulsche Scheuer“ == Aktivitäten == * {{vCard |name=Schwimmbad |type=swimming pool |address=Leifheitstraße, 56377 Nassau |lat=50.31032 |long=7.79741 |description=Beheiztes Freibad |phone=+49 02604 7177 |hours=Saison: 15.5. bis 20.9. |price=Einzelkarte: 3&#x202F;€, für Kinder: 2&#x202F;€}} * '''Bootfahren, Paddeln, Rudern''' − Bootsverleih Hofmann in Nassau · Tel.: +49 02604 942083 oder 1639, Fax: +49 02604 942084, Saison: Mitte April bis Anfang Oktober, Ruderboote 4&#x202F;€ für 1/2 Std., Tretboote 4&#x202F;€ für 1/2 Std., Elektroboote 7&#x202F;€ für 1/2 Std., · Tagesvermietung von Canadier 30&#x202F;€ pro Tag/Boot, Vermietung von Canadier 7&#x202F;€ pro Stunde/Boot, Bootstransport möglich. Preis auf Anfrage. * '''Schiffsfahrt''' − www.lahnstolz.de · e-mail: info@lahnstolz.de == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Burgschänke der Burg Nassau | type = restaurant | url = https://www.burgnassau.com | lat = 50.31074 | long = 7.79271 | phone = +49 02604 9449437 }} == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information |address=Obertal 9a, 56377 Nassau |phone=+49 02604 95250|email=|fax=|url=http://www.nassau-touristik.de|hours=Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-13.00 Uhr, (Mai-Oktober) Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr, 13.30-17.00 Uhr, (November-April) |price=|lat=50.3145 | long=7.7983|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * [[Bad Ems]] * [[Braubach]] * [[Nastätten]] · Regionalmuseum „Leben und Arbeiten” im Blauen Ländchen * Wild- und Freizeitpark Gackenbach − 70 ha großer Tierpark mit Tieren in freier Wildbahn, Super-Rutsch- und Transmobilbahn. * [[Balduinstein]] − Schloss Schaumburg oberhalb des idyllisch gelegenen kleinen Ortes an der Lahn. * [[Diez]] * Holzappel, Freizeitbad Herthasee der Gemeinde Holzappel, Badesee, Möglichkeit zum Angeln und zum Tauchen, Campingplatz und Restaurant. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://www.nassau-touristik.de/ Touristikseite Nassauer Land] * [http://www.vgnassau.info/p/d2.asp?artikel_id=1254 Verbandsgemeinde Nassau, Seite: Stadt Nassau] {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.31667| long= 7.79961| radius= 3000}} {{IstInKat|Region Koblenz||Lahntal}} lvn8ihj1qqqhwy2ojfmoyjo8q7v9rny 1778913 1778912 2026-06-04T10:04:37Z Dirk Schmidt 15181 /* Küche */ Geänderte vCard für Burgschänke der Burg Nassau 1778913 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} Die Stadt '''Nassau''' liegt an der [[Lahntal|Lahn]] zwischen [[Westerwald]] und [[Taunus]] im Rhein-Lahn-Kreis in [[Rheinland-Pfalz]] und ist gleichzeitig Teil der Verbandsgemeinde Nassau, die sich als Nassauer Land touristisch vermarktet. == Hintergrund == == Anreise == {{Mapframe|50.31471|7.79961|zoom=14|height=300|width=300}} === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nassau|lat=50.3117 | long=7.8009}} liegt an der Regionalbahnlinie {{Bahnlinie|RB|23}} (Lahn-Eifel-Bahn). Diese verkehrt auf dem Linienweg Limburg(Lahn)-Diez-Nassau-Bad Ems-Niederlahnstein-Koblenz Hbf-Koblenz Stadtmitte-Andernach-Mendig-Mayen Ost. Diese Linie wird nach dem Rheinland-Pfalz-Takt täglich im Stundentakt betrieben. Täglich im 2-Stunden-Takt verkehrt zudem der Lahntal-Express {{Bahnlinie|RE|25}} auf dem Fahrtweg Koblenz Hbf-Bad Ems-Nassau-Diez-Limburg(Lahn)-Weilburg-Wetzlar-Gießen. Aufgrund der Lage von Nassau im Rhein-Lahn-Kreis gilt der Tarif des [[Verkehrsverbund Rhein-Mosel]]. === Mit dem Fahrrad === * [[Lahntalradweg|Lahntalradweg]] === Auf der Straße === * B 260 − Wiesbaden / Eltville (A66 / B42) - Holzhausen - Nassau - Bad Ems - Lahnstein (B42) · ''(Bäderstraße)'' * B 417 − Wiesbaden - Limburg - Nassau Autobahnabfahrt 40 „Montabaur“ der A3 (Köln-Frankfurt), dann B 49 bis abfahrt Niederelbert und weiter über Landstraße === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == *{{vCard|type=castle|name=Burg Nassau|wikidata=Q144672|address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.burgnassau.com| hours=|price=|lat=50.31117|long=7.79202|description=Der Bergfried kann kostenlos besichtigt werden. Im Palaisgebäude befindet sich ein Restaurant.}} * {{vCard|name=Burgruine Stein |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Eimelsturm |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Steinsches Schloss |wikidata=|type=château |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31357 |long=7.79666 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Buderushaus |wikidata=|type=house |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rathaus Adelsheimer Hof |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Erbaut 1607/09. seit 1912 Rathaus der Stadt und seit 1972 Sitz der Verwaltung. Freilegung des Fachwerkes zu Beginn des 20. Jh. Die reichen Schnitzereien an den Eckpfosten und am Osteingang gehören zu den wertvollsten in Rheinland-Pfalz.}} * {{vCard|name=Kettenbrücke |wikidata=|type=bridge |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31184 |long=7.79680 |lastedit=|description=Erbaut 1828/30.}} ==== Plätze ==== * {{vCard|name=Pont-Château-Platz |wikidata=|type=square |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Sehenswertes in der Verbandsgemeinde === ==== Obernhof ==== Obernhof liegt zu Füßen von Kloster Arnstein, eingebettet in eine grüne Flusslandschaft zwischen bewaldeten Bergen und steilen Rebhängen mit liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern in schmalen Gassen. * Schloss Langenau * {{vCard|name=Evangelische Pfarrkirche |wikidata=|type=church |address=Kettenbrückstraße 8, 56377 Nassau |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31241 |long=7.79748 |lastedit=|description=1715 als Hallenkirche im Barockstil gebaut.}} * {{vCard|name=Kloster Arnstein |wikidata=|type=monastery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31048 |long=7.85158 |lastedit=|description=850-jähriges romanisches Kloster, Führungen auf Anfrage.}} * {{vCard|name=Klosterruine Brunnenburg |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Goethepunkt und Schillertempel, jeweils mit Aussichtspavillon. ==== Singofen ==== * Ständige Mineralienausstellung im Heimatmuseum „Pulsche Scheuer“ == Aktivitäten == * {{vCard |name=Schwimmbad |type=swimming pool |address=Leifheitstraße, 56377 Nassau |lat=50.31032 |long=7.79741 |description=Beheiztes Freibad |phone=+49 02604 7177 |hours=Saison: 15.5. bis 20.9. |price=Einzelkarte: 3&#x202F;€, für Kinder: 2&#x202F;€}} * '''Bootfahren, Paddeln, Rudern''' − Bootsverleih Hofmann in Nassau · Tel.: +49 02604 942083 oder 1639, Fax: +49 02604 942084, Saison: Mitte April bis Anfang Oktober, Ruderboote 4&#x202F;€ für 1/2 Std., Tretboote 4&#x202F;€ für 1/2 Std., Elektroboote 7&#x202F;€ für 1/2 Std., · Tagesvermietung von Canadier 30&#x202F;€ pro Tag/Boot, Vermietung von Canadier 7&#x202F;€ pro Stunde/Boot, Bootstransport möglich. Preis auf Anfrage. * '''Schiffsfahrt''' − www.lahnstolz.de · e-mail: info@lahnstolz.de == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Burgschänke der Burg Nassau | type = restaurant | url = https://www.burgnassau.com | lat = 50.31074 | long = 7.79271 | phone = 0151 11230391 }} == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information |address=Obertal 9a, 56377 Nassau |phone=+49 02604 95250|email=|fax=|url=http://www.nassau-touristik.de|hours=Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-13.00 Uhr, (Mai-Oktober) Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr, 13.30-17.00 Uhr, (November-April) |price=|lat=50.3145 | long=7.7983|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * [[Bad Ems]] * [[Braubach]] * [[Nastätten]] · Regionalmuseum „Leben und Arbeiten” im Blauen Ländchen * Wild- und Freizeitpark Gackenbach − 70 ha großer Tierpark mit Tieren in freier Wildbahn, Super-Rutsch- und Transmobilbahn. * [[Balduinstein]] − Schloss Schaumburg oberhalb des idyllisch gelegenen kleinen Ortes an der Lahn. * [[Diez]] * Holzappel, Freizeitbad Herthasee der Gemeinde Holzappel, Badesee, Möglichkeit zum Angeln und zum Tauchen, Campingplatz und Restaurant. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://www.nassau-touristik.de/ Touristikseite Nassauer Land] * [http://www.vgnassau.info/p/d2.asp?artikel_id=1254 Verbandsgemeinde Nassau, Seite: Stadt Nassau] {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.31667| long= 7.79961| radius= 3000}} {{IstInKat|Region Koblenz||Lahntal}} l4pwcbiuibhe627f3u5aau0qt205h63 Schwalm-Radweg 0 26164 1778835 1758435 2026-06-04T01:03:12Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Abschnitt: Schwalmquelle - Alsfeld (22{{nnbsp}}km) */ 1778835 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} {{Mapframe|50.92| 9.18333|zoom= 9|width= 300|height= 500|group=track | id = Q2252927|type=geoline|stroke=#ff0000|stroke-width=5 | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} [[File:Sw-01.jpg|thumb|Wegweiser in Schwalmstadt-Treysa]] [[File:Sw-09.jpg|thumb|Wegweiser in Renzendorf]] Der '''Schwalm-Radweg''' führt entlang der Schwalm von der Quelle im nördli chen Vogensber über [[Alsfeld]] nach [[Felsberg (Hessen)]]. Hier in der Ederniederung mündet die Schwalm in die Eder. Besonders im oberen Abschnitt und weiter bis Borken verläuft er auf weiten Strecken naturnah durch ausgedehnte Wälder und kleinbäuerliche Dörfer und Felder. Mit einer Länge von über 100{{nnbsp}}km zählt er zu den größeren Wegen und kann auch bei der Wegweisung ordentlich punkten. Ab der Quelle verläuft der Radweg sehr oft zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R4|Hessischen Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen]]. Man sollte sich auch diese Beschreibung ansehen, wobei die Darstellung dort in der Gegenrichtung von Norden nach Süden verläuft. Sehenswert sind unter anderem die Festung Ziegenhain mit dem Museum der Schwalm und die Fachwerk-Altstädte von Alsfeld, Treysa. Am Ende der Tour hat Felsberg noch ein paar Burgen zu bieten. == Streckenprofil == [[File:Schwalm-Radweg.svg|thumb|Ausschilderung / Logo des Schwalm-Radweges]] * '''Länge: 106{{nnbsp}}km''' * '''Ausschilderung:''' gut bis sehr gut mit normgerechten Wegweisern * '''Steigungen:''' von der Quelle bis Alsfeld hügelig, von dort mit Ausnahme der kurzen Steigung in Schlierbach leicht hügelig bis flach * '''Wegzustand:''' Quelle - Alsfeld inzwischen gut hergerichtete, abgesplittete Feld- und Waldwege, Alsfeld - Treysa bis auf 1{{nnbsp}}km asphaltiert, Treysa bis Felsberg-Gensungen viele gesplittete Feld- und Waldwege; siehe auch Abschnitt Sicherheit * '''Verkehrsbelastung:''' es dominieren die ruhigen Abschnitte (Feld- und Waldwege), die Abschnitte neben Bundesstraßen, auf Landstraßen und auf Ortstraßen machen aber auch 35% aus. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Tourenrad mit Profilreifen und 7-Gangschaltung, Pedelec oder MTB * '''Familieneignung:''' teilweise * '''Inlinereignung:''' nur im Bereich [[Schwalmstadt]] (Loshausen, Ziegenhain, Treysa) == Hintergrund == Infos zur Region siehe auch Artikel [[Schwalm]]. == Vorbereitung == Es bietet sich an den Schwalmradweg als klassische Mehrtagestour zu fahren. Sofern die An- und Abreise per Bahn nicht mehr als einen Halben Tag beträgt kann man die Strecke komplett in 3 Tagen und damit ideal an einem Verlängerten Wochenende absolvieren. Überregional lässt sich die Strecke in eine längere attraktive Entdeckungsreise von [[Frankfurt am Main]] in [[Südhessen]] bis in die Documentastadt [[Kassel]] in [[Nordhessen]] einbetten. Man lernt so viele Facetten von Hessen kennen: Bewaldete Mittelgebirge, kleine Fachwerkstädte und -dörfer sowie auch liebliche Flusstäler. Die Pedelecstrecke von Frankfurt am Main bis Kassel lässt sich inkusive Schwalmradweg gut in vier Tagesetappen einteilen. Dabei werden Teile des attraktiven Vulkanradwegs im Vogelsberg mit genutzt: * 1. Etappe: Frankfurt am Main - Hohe Straße - Glauburg - Gedern (etwa 65{{nnbsp}}km) * 2. Etappe: Gedern - Hoherodskopf - Schwalmquelle - Alsfeld (etwa 60{{nnbsp}}km) * 3. Etappe: Alsfeld - Schwalmstadt - Bad Zwesten (etwa 65{{nnbsp}}km) * 4. Etappe: Bad Zwesten - Schwalmmündung bei Felsberg - Kassel (etwa 70 km) Läden und Einkehrmöglichkeiten im Bereich des Schwalmradwegs findet man vorwiegend in den größeren Orten und Städten. == Anreise == === Mit der Bahn === Bahnhöfe und Haltepunkte findet man in [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]]-Gensungen, [[Wabern (Hessen)|Wabern]], [[Borken (Hessen)|Borken]]-Singlis, [[Borken (Hessen)|Borken]], [[Neuental]]-Zimmersrode, [[Neuental]]-Schlierbach, [[Schwalmstadt]]-Treysa und [[Alsfeld]]. Wenn man zur Quelle möchte: Einzelne Räder kann man mit dem Bus vom Bahnhof Mücke (Haltestelle der Vogelsberg-Bahn von Gießen über Alsfeld nach Fulda) nach Ulrichstein transportieren. Von dort gelangt man über den R 4 zum Schwalm-Radweg. Sonst Einstieg über den Hoherodskopf mit den dort endenden Freizeitbussen mit Radtransport. Weiteres dazu siehe Streckenbeschreibung. === Mit dem Fahrrad === Anbindung an der Quelle an: *'''[[Hessischer Radfernweg R4]]''' In Renzendorf Anbindung an: * '''[[Hessischer Radfernweg R2]]''' aus Richtung Lauterbach In Alsfeld Anbindung an: * '''Burgen-Strecke''' aus Richtung Burg-Gemünden * '''D4'''/'''[[Hessischer Radfernweg R2]]'''/'''Antrifttalradweg''' aus Richtung Marburg - Neustadt - Antrifttal In Willingshausen-Loshausen Anbindung an: *'''D 4: Mittelland-Route'''/'''Radweg Deutsche Einheit'''/'''[[Bahnradweg Rotkäppchenland]]''' aus Richtung Oberaula - Bad Hersfeld In Schwalmstadt Anbindung an: *'''[[Schwalm-Efze-Weg|Schwalm-Efze-Weg R14]]''' *'''[[Hessischer Radfernweg R4]]''' *'''[[Bahnradweg Rotkäppchenland]]'''/'''Radweg Deutsche Einheit''' aus Richtung Marburg - Neustadt In Wabern Anbindung an: *'''[[Hessischer Radfernweg R4]]''' *'''[[Eder-Radweg]]''' aus Richtung Edersee In Felsberg Anbindung an: *'''[[Eder-Radweg]]''' *'''[[Chattengau-Fulda-Radweg]]''' === Mit dem Auto === Von Köddingen aus kann man mit dem Auto fast bis zur Quelle fahren. Einen Parkplatz gibt es dort nicht, aber die Strecke ist wenig befahren. Die A 49 - von [[Kassel]] kommend führt teilweise entlang der Schwalm. == Streckenbeschreibung == [[File:Schwalmquelle, Sw-00.jpg|thumb|250px|Schwalmquelle im Vogelsberg]] [[File:Sw-02.jpg|thumb|225px|Durch diese Gasse muss man radeln. Kante vom Alsfelder Rathaus erkennbar.]] [[File:Ser-02.jpg|thumb|250px|Schöner Radweg auf dem Damm hinter Ziegenhain]] [[File:Sw-05.jpg|thumb|250px|Blick auf Schwalm und Staudamm im Hochwasserrückhaltebecken]] === 1. Etappe: Hoherodskopf - Schwalmquelle - Alsfeld (40{{nnbsp}}km) === Der Start einer Radtour auf dem Schwalmradweg bietet sich auf dem {{Marker | name = Hoherodskopf | type= landscape | wikidata =Q1290651 }} an. Zwischen Mai und Oktober gelangt man mit den Freizeitbuslinien mit Radtransport bequem auf den Berg. Die Linien verkehren Sa, So und Feiertags ([https://vogelsberger-vulkan-express.de/ vogelsberger-vulkan-express.de]). Alternativ ist auch eine Tagesradtour ab Alsfeld zur Schwalmquelle möglich. Dann zweimal im schmucken Alsfeld übernachten. ==== 1. Abschnitt: Hoherodskopf - Schwalmquelle (18{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' '''Hoherodskopf''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der [[Hoherodskopfsteig_(Radroute)#Verbindungsroute_nach_Ulrichstein|beschilderten verbindungroute]] durch den Oberwald nach Ulrichstein '''Km 10:''' {{Marker | name = Verzweig Hoherodskopfsteig / R4 bei Ulrichstein |type= waypoint |group = gold | lat = 50.57437 | long = 9.20862}} - Hier bietet sich der Abstecher nach {{Marker | name = Ulrichstein | type= city | wikidata = Q565534 | lat = 50.574775|long = 9.194183}} (auf 565&#x202F;m Höhe) an. Im Ort lädt die Burgruine zu einem Besuch ein. Die {{Marker | name = [[w:Ruine|Burgruine]] | type= castle | wikidata = Q1014328}} ist baulich wenig spektakulär. Aber es gibt einen attraktiven Talblick Richtung Nordwesten. '''Km 18:''' '''Schwalmquelle''' - Infos siehe unten. ==== 2. Abschnitt: Schwalmquelle - [[Alsfeld]] (22{{nnbsp}}km) ==== '''Km 18:''' '''Schwalmquelle''' - ein kurzer Fußweg führt zur Quelle, die sich im Sommer recht zugewachsen präsentiert. Als Erstes kommt ab der Quelle ein knapp 3{{nnbsp}}km langer Waldweg mit wassergebundener Decke. Vor Storndorf folgt ein steiler, asphaltierter Feldweg mit Blick über die einsame Landschaft. '''Km 25:''' {{Marker | name = Storndorf | type= city | wikidata = Q1488125}} (auf 350{{nnbsp}}m Höhe) - Hier beginnt der eigentliche "Talradweg". Rastmöglichkeit am Wohnmobilstellplatz. Laut Openstreetmap gibt es im Ort einen Dorfladen und einen Gasthof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Schwalmradweg folgt in Personalunion dem R4 durch die Dörfer talwärts. Die Strecke in der Talniederung der Schwalm ist meist verkehrsfrei geführt. Asphaltierte und geschotterte Wirtschaftswege wechseln sich auf der Route ab. [[w:Schloss Altenburg (Alsfeld)|Schloss Altenburg]] südlich Alsfeld ist privat bewohnt und damit nicht zugänglich. '''Km 40: [[Alsfeld]]''' - attraktive alte Fachwerkstadt die zur Erkundung einlädt. === 2. Etappe: Alsfeld - Bad Zwesten (53{{nnbsp}}km) === Diese Etappe führt durch die namensgebende Region [[Schwalm]]. Bei Bad Zwesten wird der [[Kellerwald]] gestreift. ==== 1. Abschnitt: [[Alsfeld]] - [[Schwalmstadt|Treysa]] (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name = Alsfeld | type= city | wikidata = Q488314}} - Etappenstart am Marktplatz (auf 250{{nnbsp}}m Höhe) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Ort Münch-Leusel verläuft der Radweg in einem leeren Staubecken, das dem Hochwasserschutz dient. Man radelt auf den Staudamm zu (Foto). Sollte das Becken voll sein, muss die Landstraße von Münch-Leusel nach Heidelbach genutzt werden. Mittlerweile (Stand 2025) ist die Strecke hier nördlich des Rückhaltebeckens komplett bis Schreckbach asphaltiert. '''Km 13:''' {{Marker | name = Schrecksbach | type= city | wikidata = Q622471}} (230 m) - größerer Ort mit etwa 3000 Einwohnern. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Achtung an der B 254. Beim Überqueren muss man an dieser unübersichtlichen Stelle sehr aufpassen. [[Datei:Kapelle Schönberg.jpg|mini|Kapelle Schönberg]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Röllshausen | type= city | wikidata = Q2179496}} - 1000-jährige {{Marker | name = Kapelle Schönberg | type= church | wikidata = Q1728412}} auf dem gleichnamigen Schönberg. Die Kapelle steht auf einem Basaltkegel vor dem Ort auf der rechten Seite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über die Weiler Salmshausen und Zella (kleines Fachwerkdorf) geht es weiter die Schwalm flussabwärts. '''Km 21:''' {{Marker | name = Loshausen | type= city | wikidata = Q1870626}} - Hier zweigt die Mittelland-Route D4 nach Osten ab. Storchendorf mit gleich drei Nestern. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier kreuzt der neue [[Bahnradweg Rotkäppchenland]] den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] und den Schwalm-Radweg. Zweigt man nach links ab, gelangt man komfortabel fast zum Bahnhof Treysa. Dort, wo der Bahntrassenradweg zu Ende ist, ist auch ein Parkplatz und hinter diesem ein asphaltierter Weg, der uns wieder zum Schwalm-Weg führt. '''Km 25:''' {{Marker | name = Ziegenhain | type= city| lat = 50.90654 | long = 9.23324 }} (215 m) − Die ehemalige Residenz- und Kreisstadt ist heute ein Stadtteil von [[Schwalmstadt]] mit circa 4175 Einwohnern und überregional vor allem durch die barocke Wasserfestung bekannt, welche im Dreißigjährigen Krieg die viertgrößte Befestigungsanlage in [[Hessen]] war und nicht eingenommen werden konnte. Gute Busverbindungen in fast alle Himmelsrichtungen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Damm des Rückhaltebeckens fährt man auf einem asphaltierten Weg um das Gewerbegebiet herum. Später radeln man schön auf asphaltierten Wirtschaftswegen direkt im grünen Rückhaltebecken der Schwalm. '''Km 30:''' {{Marker | name = Treysa - Bahnhof | type= train| lat = 50.91079 | long = 9.18568 | url = https://www.bahnhof.de/treysa}} (210 m) - Der Bahnhof liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher zur Altstadt von Treysa oberhalb des Bahnhofs bietet sich aber an. Der größte Stadtteil von [[Schwalmstadt]] war bis 1970 eine selbstständige Stadt und heute das Verwaltungszentrum [[Schwalmstadt]]s. Wer zum Bahnhof oder in die Fachwerk-Altstadt mit Marktplatz, Rathaus, Johannisbrunnen und dem Treysaer Wahrzeichen, der Ruine der Totenkirche St. Martin mit schönem Ausblick will, folgt der Beschilderung des lokalen Radnetzes. Mehrere Buslinien verkehren in die umliegenden Städte und Gemeinden, meist von Bahnhofsvorplatz aus, wo Anschlüsse an den Nah- und Fernverkehr bestehen. ==== 2. Abschnitt: [[Schwalmstadt|Treysa]] - [[Bad Zwesten]] (23{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Schwalmstadt - Neuental |File:Schwalm-Radweg Leistwiesen.JPG|Auf schlecht befahrbaren Schotterwegen um die Leistwiesen herum |File:Schwalm-Radweg Dittershausen.JPG|Hinter Dittershausen öffnet sich das Schwalmtal ein wenig und man kann steigungsfrei durch die Flussauen fahren. |File:Radweg Neuental-Schlierbach.JPG|Schöne Aussicht vom Radweg auf Schlierbach |File:Radweg Waltersbrück Schlierbach.JPG|Entlang der Main-Weser-Bahn auf wieder besser befahrbaren Schotterwegen |File:Radweg Waltersbrück.JPG|Am Friedhof vorbei erreicht man schließlich Waltersbrück }} [[File:Sw-r4-04 Bischhausen.jpg|thumb|250px|Eine der vielen Schwalmmühlen, hier kurz vor Bischhausen direkt am Radweg]] {{Scroll Gallery |title = Neuental - Bad Zwesten |File:Radweg Bischhausen Waltersbrück.JPG|Rückblick von Bischhausen-Siedlung in das Schwalmtal |File:Radweg Bischhausen.JPG|Vorbei an der Bushaltestelle Mitte durch Bischhausen, man beachte das kleine Schild "Schritt fahren bitte" |File:Radweg L3074 Niederurff Bischhausen.JPG|Auf der Landesstraße 3074 muss man auf einer Länge von 3{{nnbsp}}km fahren |File:Ratskeller und Abzweig Radweg Niederurff.jpg|Im Niederurff vor dem Ratskeller zweigt der R5 nach Bad Wildungen ab |File:Radweg Bad Zwesten Niederurff.JPG|Teilweise schlecht befahrbarer Weg zwischen Bad Zwesten und Niederurff }} [[File:Brunnentempel Zwesten.jpg|thumb|250px|Der Brunnentempel in Bad Zwesten]] Der 2. Teil der Etappe verläuft zwischen dem Wiesenhof bei [[Schwalmstadt]]-Allendorf an der Landsburg und [[Bad Zwesten]] identisch mit dem [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]], sowie zwischen Niederurff und [[Bad Zwesten]] identisch mit dem [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]]. Das wohl am schlechtesten befahrbare Teilstück des Schwalm-Radweg in [[Nordhessen]] zwischen Treysa und Rommershausen kann alternativ über den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] großräumig über Allendorf an der Landsburg umfahren werden. Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung [[Schwalmstadt|Treysa]]-[[Bad Zwesten]] um die 165 m, in Gegenrichtung rund 175{{nnbsp}}m. '''Km 30:''' {{Marker | name = Treysa - Bahnhof | type= train| lat = 50.91079 | long = 9.18568 | url = https://www.bahnhof.de/treysa}} bzw. Altstadt Treysa: Einstieg in den 2. Etappenteil. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Dem kurvigen Verlauf der Schwalm folgend kommt man auf geschotterten Wirtschaftswegen zum Naturschutzgebiet Leistwiesen bei Rommershausen, welches man einmal auf teilweise sehr schlecht befahrbaren Schotterwegen umfährt, für die man fast schon ein Mountainbike benötigt oder notfalls absteigen und schieben muss. Theoretisch könnte man das Teilstück großräumig über den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] umfahren. Später muss man dann noch ein kleines Waldgebiet durchfahren. '''Km 33:''' {{Marker | name = Rommershausen | type= village| lat = 50.93123 | long = 9.18298 |wikidata = Q1689092}} (210 m) - Die größte Sehenswürdigkeit des um die 465 Einwohner großen Stadtteils von [[Schwalmstadt]] ist das im 16. Jahrhundert erbaute Schloss Rommershausen mit angrenzendem Park. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über eine nur für Fußgänger und Radfahrer freigegebene Brücke über die Schwalm und einen kleinen Fuß- und Radweg entlang dieser erreicht man nach nur 400 Metern den Nachbarort. :{{Marker | name = Dittershausen | type= village| lat = 50.93407 | long = 9.19329 }} (205 m) - Der circa 255 Einwohner große Stadtteil von [[Schwalmstadt]] liegt genauso wie Rommershausen an einer Flussschleife der Schwalm. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst asphaltiert, dann geschottert am Waldrand eines kleinen Wäldchens entlang zum Wiesenhof, wo man wieder auf den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] trifft. Gemeinsam dann auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg einen Bergrücken hinauf, auf wessen anderer Seite man einen schönen Blick auf Schlierbach hat, das man schließlich über einen schlechter befahrbaren geschotterten Wirtschaftsweg und steil bergab über die Straße Am Loh erreicht. '''Km 40:''' {{Marker | name = Schlierbach - Bahnhof | type=train | lat = 50.96868 | long = 9.20081 }} (205 m) - Mit gut 335 Einwohnern liegt der kleine Ortsteil von [[Neuental]] mit eigenem Bahnhof, bzw. Haltepunkt inmitten des Schwalmtals. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vom Bahnhof Schlierbach erst rechts-, dann linksseitig auf geschotterten Wirtschaftswegen entlang der Main-Weser-Bahn. Hinter dem Friedhof Waltersbrück bergab in den Ort hinein. '''Km 43:''' {{Marker | name = Waltersbrück | type= village| lat = 50.99627 | long = 9.20956 }} (200 m) - Der um die 450 Einwohner zählender Ortsteil von [[Neuental]] wird einmal von der Main-Weser-Bahn durchquert, besaß aber nie einen eigenen Bahnhof oder Haltepunkt an dieser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zuerst radelt man auf einem geschotterten Wirtschaftsweg entlang der Main-Weser-Bahn an einem größeren Rastplatz mit Schutzhütte vorbei, dann auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg bergab nach Bischhausen-Siedlung (Abzweig Zimmersrode). Man fährt unter der Bundesautobahn 49 hindurch und kommt am Ortseingang von Bischhausen an einer schönen alten Mühle vorbei. '''Km 46:''' {{Marker | name = Bischhausen | type= village| lat = 51.01167 | long = 9.20326 }} (200 m) - Mit gut 380 Einwohnern liegt der Ortsteil der Gemeinde [[Neuental]] zwischen Gilsa und Schwalm. Der Nachbarort Zimmersrode, circa einen Kilometer vom Schwalm-Radweg entfernt, besitzt einen eigenen Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Bischhausen überquert man die Gilsa führt auf Asphaltwegen abseits der Landstraße. Dann geht es wieder auf einem Radweg an der Landstraße entlang. '''Km 49:''' {{Marker | name = Niederurff | type= village| lat = 51.03485 | long = 9.19114 }} (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von [[Bad Zwesten]] ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]] auf den Schwalm-Radweg und den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] trifft. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Niederurff wird östlich verlassen; man radelt bergab und überquert die Schwalm. Nun verlaufen die drei Fernradwege auf einem schlecht befahrbaren unbefestigten Weg (nur teilweise geschottert) am Waldrand entlang. Hinter dem [http://www.waldcamping.de/ Waldcampingplatz] fährt man am Wälzebach entlang wieder kurz bergauf an den Ortsrand des Etappenziels. '''Km 53:''' {{Marker | name = [[ Bad Zwesten ]]| type= city| lat = 51.05162 | long = 9.18332 }} (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der [https://www.badzwestenerquellen.de/ Bad Zwestener Löwensprudel] abgefüllt wird. === 3. Etappe: [[Bad Zwesten]] - [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] (31 km{{nnbsp}}km) bzw. Kassel (70 {{nnbsp}}km)=== {{Scroll Gallery |title = Bad Zwesten - Borken |File:Radweg Kerstenhausen Bad Zwesten.JPG|Rückblick auf Bad Zwesten und die umliegenden Felder |File:Radweg K73 Arnsbach Kerstenhausen.JPG|Auf der Kreisstraße 73 durch die Schwalmpforte |File:Radweg Gombether See.JPG|Schöner Radweg - leider nur geschottert - direkt oberhalb des Gombether See |File:Radweg Gombeth Kleinenglis.JPG|Unten im Tal bei der Fabrik liegt Borken (mit Bahnhof) |File:Radweg Singlis Gombeth.JPG|Nördlich des Singliser See auf Schotterwegen entlang der Schwalm }} [[File:Singliser See Segler.jpg|thumb|250px|Ein Segelboot auf dem Singliser See]] {{Scroll Gallery |title = Borken - Felsberg |File:Brücke Main-Weser-Bahn Singlis.JPG|Bei dieser Unterführung in Singlis sollte man absteigen oder den Kopf einziehen! |File:Radweg Uttershausen Singlis.JPG|Zum Teil schattig auf geschotterten Wegen entlang der Main-Weser-Bahn |File:Harle Schwalm-Radweg.JPG|Auf der Gensunger Straße fährt man nach Harle hinein |File:Kohlfelder Schwalm-Radweg.JPG|Unterhalb der Krone des Baumes findet man eine Sitzbank mit schöner Aussicht |File:Schwalm-Radweg Main-Weser-Bahn.JPG|Kurz vor Gensungen kommt man dann noch an dieser Verladestelle vorbei }} [[File:Sw-10.jpg|thumb|250px|Letzter Blick auf die Schwalm, die hinter dieser Bahnbrücke in die Eder mündet]] [[File:Schwalmmündung Altenburg (Felsberg).JPG|thumb|250px|Die Schwalmmündung mit der Altenburg im Hintergrund]] [[File:FelsbergHessenAltenburg1.JPG|thumb|250px|RegionalExpress der Deutschen Bahn vor der Kulisse der Altenburg]] ==== Bad Zwesten bis Schwaldmündung bei Felsberg ==== Die letzte Teiletappe des Schwalm-Radwegs ist zwischen [[Bad Zwesten]] und Singlis identisch mit dem [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] und dem [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]]. Circa die Hälfte der Strecke ist asphaltiert, während die andere Hälfte leider nur geschottert ist und oft auch mehr Konzentration beim Fahren erfordert. Dafür ist die Etappe überwiegend autofrei und bis auf kleinere Anstiege eben. Eine gute Gangschaltung sollte man dennoch besitzen, da es in der offenen Landschaft der [[Chattengau und Schwalm-Eder-Aue|Schwalm-Eder-Aue]] des öfteren sehr windig sein kann. In [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]]-Gensungen hat man dann Anschluss an den [[Eder-Radweg|Eder-Radweg]] oder den [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Radweg]] Richtung Melsungen an die Fulda. Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung [[Bad Zwesten]]-[[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] um die 90{{nnbsp}}m und in die Gegenrichtung rund 135{{nnbsp}}m. '''Km 0: Bad Zwesten''' - Etappenstart in der Ortsmitte :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über asphaltierte Wirtschaftswege fährt man weiter meistens geradeaus ohne Umwege immer dem Verlauf der Schwalm folgend. Über einen Wiesenweg kann man einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert). '''Km 4:''' {{Marker | name = Kerstenhausen | type= village| lat = 51.06395 | long = 9.21650 }} (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]] an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer schieben. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Kerstenhausen muss man für 2{{nnbsp}}km bis zum Friedhof Arnsbach die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng, sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut. '''Km 6:''' {{Marker | name = Badesee Stocklache | type= swimming | lat = 51.066684 | long = 9.245081 |url = https://www.borken-hessen.de/freizeit-tourismus/freizeit-und-sport/borkener-seenland/naturbadesee-stockelache/}} - gerne besuchtes Strandbad (Eintritt). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg fährt man direkt am Waldrand entlang, bevor man über eine Holzbrücke die Schwalm überquert und den [http://www.borken-hessen.de/w3a/cms/Tourismus/Freizeitangebote/Borkener_Seenland/Naturbadesee_%22Stockelache%22.4169.html Naturbadesee Stockelache] (mit Gastronomie) erreicht. Mit Hilfe einer Ampelanlage kann man die Landesstraße 3223 passieren und radelt weiter über asphaltierte Wirtschaftswege an Obstbäumen vorbei. :{{Marker | name = Kleinenglis | type= village | lat = 51.07222 | long = 9.25428 }} (190 m) - Gut 1500 Einwohner großer Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]]. Beachtenswert ist neben der [[w:Kleinenglis#Kirche|Sankt-Michaelskirche]] vor allem das {{Marker | name = [[w:Kaiserkreuz (Kleinenglis)|Kaiserkreuz]] | type= see | lat = 51.071990| long = 9.248857| wikidata = Q1721664| image = Kleinenglis-kreuz.jpg}} an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Weiter geht es auf einer lokalen Straße unter der Landesstraße 3150 kurz stark bergauf auf eine Anhöhe südlich Großenenglis. Hier biegt man nach Süden ab und fährt mit Blick auf [[Borken (Hessen)|Borken]] zurück zur Schwalm; wer zum Bahnhof [[Borken (Hessen)|Borken]] will, muss noch vor dem Gombether See die drei Fernradwege nach Süden verlassen (siehe Karte). Diese verlaufen dann allerdings landschaftlich schön auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether Sees mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege. '''Km 13:''' {{Marker | name = Gombeth | type= village| lat = 51.06357 | long = 9.29035 }} (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]]. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Gombeth radelt man auf geschotterten Wirtschaftswegen nördlich der Schwalm und sieht so leider nicht den schönen Singliser See in unmittelbarer Nähe. Für einen Abstecher zu diesem fährt man auf den drei Fernradwegen über eine Brücke über einen Seitenarm der Schwalm hinweg und kommt so nach Singlis, wo man ein Stück der Landesstraße 3149 folgen muss. Am See findet man dann neben Gastronomie eine [http://www.aquagolf-singliser-see.de/ Aquagolf-Anlage] (nur im Sommer). '''Km 15:''' {{Marker | name = Singlis - Bahnhof | type= train| lat = 51.05864 | long = 9.32386 }} (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]] besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof, bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn. Im Ort macht die Radroute einen kleinen Schlenker, wer diesen abkürzen will folgt der Main-Weser-Straße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vorbei am Bahnhof Singlis folgt man immer geradeaus einem schattigen Schotterweg an der Main-Weser-Bahn entlang bis zur Landesstraße 3148. Dieser folgt man für 400 Meter nach Norden, alternativ kann man nach 200 Metern über einen Wiesenweg (ausgeschildert als schlechte Wegstrecke) die restlichen 200 Meter umfahren. Wieder auf asphaltierten Wirtschaftswegen zweigt dann der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] vor einer Bedarfsbahnschranke ab. :{{Marker | name = Uttershausen | type= village| lat = 51.08178 | long = 9.33727 }} (170 m) mit circa 660 Einwohnern ist ein Ortsteil von [[Wabern (Hessen)|Wabern]] und liegt 500 Meter westlich des Schwalm-Radwegs am [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nachdem man noch ein weiteres Stückchen an der Main-Weser-Bahn entlang gefahren ist, biegt man dann nach Osten ab und fährt immer geradeaus auf asphaltierten Wegen über die Schwalm hinweg zu einem Fußballplatz, an welchem man sich links hält, die Efze überquert und schließlich den nächsten Ort in der [[Chattengau und Schwalm-Eder-Aue|Schwalm-Eder-Aue]] erreicht. '''Km 22:''' {{Marker | name = Unshausen | type= village| lat = 51.08176 | long = 9.37198 }} (170 m) - In dem Ortsteil von [[Wabern (Hessen)|Wabern]] an der Bundesstraße 254 leben um die 435 Einwohner. Weiter trifft man hier auf den lokalen Efzetalradweg R17 (von [[Homberg (Efze)]]). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vom Ortsausgang von Unshausen radelt man auf einem separaten straßenbegleitenden asphaltierten Fuß- und Radweg für circa 1,5{{nnbsp}}km an den Bundesstraßen 253 und 254 entlang, zwischendurch kann man auf dem Efzetalradweg (R17) nach [[Wabern (Hessen)|Wabern]] zum Bahnhof ([http://www.nvv.de/fileadmin/nvv/download/fahrplaene/R30.pdf KBS 620] und [http://www.nvv.de/fileadmin/nvv/download/fahrplaene/R39.pdf KBS 621]) radeln. '''Km 24:''' {{Marker | name = Harle | type= village| lat = 51.10070 | long = 9.38169 }} (165 m) - Der gut 840 Einwohner große Orte gehört zu [[Wabern (Hessen)|Wabern]]. Sehenswert ist die aus Basaltfels erbaute früherer Wehrkirche, deren Turm wahrscheinlich schon 1388 erbaut wurde. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Am Ortsausgang von Harle steht noch einmal eine Informationstafel des Schwalm-Radwegs, von welcher man nach Nordosten durch die Felder auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen radelt. Mal rechts, mal links abgebogen erreicht man dann schließlich die letzte Brücke des Schwalm-Radwegs über die Schwalm. Kurz darauf überquert man auch die Rhünda und unterquert die Main-Weser-Bahn (Start-, bzw. Zielpunkt des Schwalmhöhenwegs (S 59)), bevor man über einen geschotterten Wirtschaftsweg entlang der Bahnstrecke den Abzweig zur Schwalmmündung erreicht. Ein circa 100 Meter langer Wiesenweg führt genau zu dieser. Leider gibt es an der Schwalmmündung keine Sitzgelegenheiten. {{Marker | name = Rhünda - Schwalmmündung | type= waypoint| lat = 51.11784 | long = 9.40703 }} (160 m) - Eigentlich liegt Altenburg, ein circa 30 Einwohner großer Stadtteil von [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] näher an der Schwalmmündung, allerdings auf der anderen Uferseite. So ist wohl Rhünda, ebenfalls ein Stadtteil von [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] heute der vorletzte Ort am Schwalm-Radweg und circa 500 Meter von diesem entfernt. Früher verlief der Schwalm-Radweg direkt durch das Dorf, wurde allerdings in den letzten Jahren auf seine jetzige Wegführung zwischen Eder und Main-Weser-Bahn umgelegt. Die Wegqualität (früher Asphalt, heute Schotter) hat sich damit aber verschlechtert. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der letzte Wegabschnitt verlangt noch einmal volle Konzentration vom Radfahrer, da man auf dem feinen Schotter in den Kurven leicht wegrutschen kann. Schließlich wird der Weg allerdings hinter der Verladestelle der Main-Weser-Bahn asphaltiert und man erreicht ohne weitere Umwege den Bahnhof [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]]-Gensungen. '''Km 31:''' {{Marker | name = Felsberg - Gensungen| type= village| lat = 51.13097 | long = 9.43580 }} Gensungen (155 m) ist der letzte Ort am Schwalm-Radweg. Mit gut 2950 Einwohnern ist er der größte Stadtteil von [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]], durch ihn verlaufen neben dem hier startenden, bzw. ankommenden Schwalm-Radweg auch der [[Eder-Radweg|Eder-Radweg]] (nach [[Fritzlar]], bzw. [[Kassel]]) und der [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Radweg]] (nach [[Gudensberg]], bzw. [[Melsungen]]). Bahhof mit Anbindung an den Regionalverkehr ==== Entlang von Eder und Fulda bis Kassel (etwa 40{{nnbsp}}km) ==== Wer Zeit hat kann die Tagesetappe auf dem landschaftlichen schönen [[Ederradweg]] fortsetzen. Bei Guntershausen wechselt man auf den [[Fulda-Radweg]]. Die Fulda führt schließlich nach [[Kassel]]. == Weiter geht's == *'''[[Eder-Radweg]]''' und des Weiteren auf dem '''[[Fulda-Radweg]]''' Richtung [[Kassel]] *'''[[Chattengau-Fulda-Radweg]]''' über die Höhe Richtung [[Melsungen]] == GPS-Daten == * Streckenverlauf Schwalm-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=165962&type=relation&map=9.0/50.843/9.8296 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * Schriftliche Radliteratur ist nicht bekannt. == Weblinks == *[https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/schwalm-radweg/ Beschreibung im offiziellen Radroutenplaner Hessen] {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} cyfs2qcii9bp6pmz4ndiwmknygdsxq2 1778836 1778835 2026-06-04T01:03:52Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Bad Zwesten - Felsberg (31 km{{nnbsp}}km) bzw. Kassel (70 {{nnbsp}}km) */ 1778836 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}} {{Mapframe|50.92| 9.18333|zoom= 9|width= 300|height= 500|group=track | id = Q2252927|type=geoline|stroke=#ff0000|stroke-width=5 | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} [[File:Sw-01.jpg|thumb|Wegweiser in Schwalmstadt-Treysa]] [[File:Sw-09.jpg|thumb|Wegweiser in Renzendorf]] Der '''Schwalm-Radweg''' führt entlang der Schwalm von der Quelle im nördli chen Vogensber über [[Alsfeld]] nach [[Felsberg (Hessen)]]. Hier in der Ederniederung mündet die Schwalm in die Eder. Besonders im oberen Abschnitt und weiter bis Borken verläuft er auf weiten Strecken naturnah durch ausgedehnte Wälder und kleinbäuerliche Dörfer und Felder. Mit einer Länge von über 100{{nnbsp}}km zählt er zu den größeren Wegen und kann auch bei der Wegweisung ordentlich punkten. Ab der Quelle verläuft der Radweg sehr oft zusammen mit dem [[Hessischer Radfernweg R4|Hessischen Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen]]. Man sollte sich auch diese Beschreibung ansehen, wobei die Darstellung dort in der Gegenrichtung von Norden nach Süden verläuft. Sehenswert sind unter anderem die Festung Ziegenhain mit dem Museum der Schwalm und die Fachwerk-Altstädte von Alsfeld, Treysa. Am Ende der Tour hat Felsberg noch ein paar Burgen zu bieten. == Streckenprofil == [[File:Schwalm-Radweg.svg|thumb|Ausschilderung / Logo des Schwalm-Radweges]] * '''Länge: 106{{nnbsp}}km''' * '''Ausschilderung:''' gut bis sehr gut mit normgerechten Wegweisern * '''Steigungen:''' von der Quelle bis Alsfeld hügelig, von dort mit Ausnahme der kurzen Steigung in Schlierbach leicht hügelig bis flach * '''Wegzustand:''' Quelle - Alsfeld inzwischen gut hergerichtete, abgesplittete Feld- und Waldwege, Alsfeld - Treysa bis auf 1{{nnbsp}}km asphaltiert, Treysa bis Felsberg-Gensungen viele gesplittete Feld- und Waldwege; siehe auch Abschnitt Sicherheit * '''Verkehrsbelastung:''' es dominieren die ruhigen Abschnitte (Feld- und Waldwege), die Abschnitte neben Bundesstraßen, auf Landstraßen und auf Ortstraßen machen aber auch 35% aus. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Tourenrad mit Profilreifen und 7-Gangschaltung, Pedelec oder MTB * '''Familieneignung:''' teilweise * '''Inlinereignung:''' nur im Bereich [[Schwalmstadt]] (Loshausen, Ziegenhain, Treysa) == Hintergrund == Infos zur Region siehe auch Artikel [[Schwalm]]. == Vorbereitung == Es bietet sich an den Schwalmradweg als klassische Mehrtagestour zu fahren. Sofern die An- und Abreise per Bahn nicht mehr als einen Halben Tag beträgt kann man die Strecke komplett in 3 Tagen und damit ideal an einem Verlängerten Wochenende absolvieren. Überregional lässt sich die Strecke in eine längere attraktive Entdeckungsreise von [[Frankfurt am Main]] in [[Südhessen]] bis in die Documentastadt [[Kassel]] in [[Nordhessen]] einbetten. Man lernt so viele Facetten von Hessen kennen: Bewaldete Mittelgebirge, kleine Fachwerkstädte und -dörfer sowie auch liebliche Flusstäler. Die Pedelecstrecke von Frankfurt am Main bis Kassel lässt sich inkusive Schwalmradweg gut in vier Tagesetappen einteilen. Dabei werden Teile des attraktiven Vulkanradwegs im Vogelsberg mit genutzt: * 1. Etappe: Frankfurt am Main - Hohe Straße - Glauburg - Gedern (etwa 65{{nnbsp}}km) * 2. Etappe: Gedern - Hoherodskopf - Schwalmquelle - Alsfeld (etwa 60{{nnbsp}}km) * 3. Etappe: Alsfeld - Schwalmstadt - Bad Zwesten (etwa 65{{nnbsp}}km) * 4. Etappe: Bad Zwesten - Schwalmmündung bei Felsberg - Kassel (etwa 70 km) Läden und Einkehrmöglichkeiten im Bereich des Schwalmradwegs findet man vorwiegend in den größeren Orten und Städten. == Anreise == === Mit der Bahn === Bahnhöfe und Haltepunkte findet man in [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]]-Gensungen, [[Wabern (Hessen)|Wabern]], [[Borken (Hessen)|Borken]]-Singlis, [[Borken (Hessen)|Borken]], [[Neuental]]-Zimmersrode, [[Neuental]]-Schlierbach, [[Schwalmstadt]]-Treysa und [[Alsfeld]]. Wenn man zur Quelle möchte: Einzelne Räder kann man mit dem Bus vom Bahnhof Mücke (Haltestelle der Vogelsberg-Bahn von Gießen über Alsfeld nach Fulda) nach Ulrichstein transportieren. Von dort gelangt man über den R 4 zum Schwalm-Radweg. Sonst Einstieg über den Hoherodskopf mit den dort endenden Freizeitbussen mit Radtransport. Weiteres dazu siehe Streckenbeschreibung. === Mit dem Fahrrad === Anbindung an der Quelle an: *'''[[Hessischer Radfernweg R4]]''' In Renzendorf Anbindung an: * '''[[Hessischer Radfernweg R2]]''' aus Richtung Lauterbach In Alsfeld Anbindung an: * '''Burgen-Strecke''' aus Richtung Burg-Gemünden * '''D4'''/'''[[Hessischer Radfernweg R2]]'''/'''Antrifttalradweg''' aus Richtung Marburg - Neustadt - Antrifttal In Willingshausen-Loshausen Anbindung an: *'''D 4: Mittelland-Route'''/'''Radweg Deutsche Einheit'''/'''[[Bahnradweg Rotkäppchenland]]''' aus Richtung Oberaula - Bad Hersfeld In Schwalmstadt Anbindung an: *'''[[Schwalm-Efze-Weg|Schwalm-Efze-Weg R14]]''' *'''[[Hessischer Radfernweg R4]]''' *'''[[Bahnradweg Rotkäppchenland]]'''/'''Radweg Deutsche Einheit''' aus Richtung Marburg - Neustadt In Wabern Anbindung an: *'''[[Hessischer Radfernweg R4]]''' *'''[[Eder-Radweg]]''' aus Richtung Edersee In Felsberg Anbindung an: *'''[[Eder-Radweg]]''' *'''[[Chattengau-Fulda-Radweg]]''' === Mit dem Auto === Von Köddingen aus kann man mit dem Auto fast bis zur Quelle fahren. Einen Parkplatz gibt es dort nicht, aber die Strecke ist wenig befahren. Die A 49 - von [[Kassel]] kommend führt teilweise entlang der Schwalm. == Streckenbeschreibung == [[File:Schwalmquelle, Sw-00.jpg|thumb|250px|Schwalmquelle im Vogelsberg]] [[File:Sw-02.jpg|thumb|225px|Durch diese Gasse muss man radeln. Kante vom Alsfelder Rathaus erkennbar.]] [[File:Ser-02.jpg|thumb|250px|Schöner Radweg auf dem Damm hinter Ziegenhain]] [[File:Sw-05.jpg|thumb|250px|Blick auf Schwalm und Staudamm im Hochwasserrückhaltebecken]] === 1. Etappe: Hoherodskopf - Schwalmquelle - Alsfeld (40{{nnbsp}}km) === Der Start einer Radtour auf dem Schwalmradweg bietet sich auf dem {{Marker | name = Hoherodskopf | type= landscape | wikidata =Q1290651 }} an. Zwischen Mai und Oktober gelangt man mit den Freizeitbuslinien mit Radtransport bequem auf den Berg. Die Linien verkehren Sa, So und Feiertags ([https://vogelsberger-vulkan-express.de/ vogelsberger-vulkan-express.de]). Alternativ ist auch eine Tagesradtour ab Alsfeld zur Schwalmquelle möglich. Dann zweimal im schmucken Alsfeld übernachten. ==== 1. Abschnitt: Hoherodskopf - Schwalmquelle (18{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' '''Hoherodskopf''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der [[Hoherodskopfsteig_(Radroute)#Verbindungsroute_nach_Ulrichstein|beschilderten verbindungroute]] durch den Oberwald nach Ulrichstein '''Km 10:''' {{Marker | name = Verzweig Hoherodskopfsteig / R4 bei Ulrichstein |type= waypoint |group = gold | lat = 50.57437 | long = 9.20862}} - Hier bietet sich der Abstecher nach {{Marker | name = Ulrichstein | type= city | wikidata = Q565534 | lat = 50.574775|long = 9.194183}} (auf 565&#x202F;m Höhe) an. Im Ort lädt die Burgruine zu einem Besuch ein. Die {{Marker | name = [[w:Ruine|Burgruine]] | type= castle | wikidata = Q1014328}} ist baulich wenig spektakulär. Aber es gibt einen attraktiven Talblick Richtung Nordwesten. '''Km 18:''' '''Schwalmquelle''' - Infos siehe unten. ==== 2. Abschnitt: Schwalmquelle - [[Alsfeld]] (22{{nnbsp}}km) ==== '''Km 18:''' '''Schwalmquelle''' - ein kurzer Fußweg führt zur Quelle, die sich im Sommer recht zugewachsen präsentiert. Als Erstes kommt ab der Quelle ein knapp 3{{nnbsp}}km langer Waldweg mit wassergebundener Decke. Vor Storndorf folgt ein steiler, asphaltierter Feldweg mit Blick über die einsame Landschaft. '''Km 25:''' {{Marker | name = Storndorf | type= city | wikidata = Q1488125}} (auf 350{{nnbsp}}m Höhe) - Hier beginnt der eigentliche "Talradweg". Rastmöglichkeit am Wohnmobilstellplatz. Laut Openstreetmap gibt es im Ort einen Dorfladen und einen Gasthof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Schwalmradweg folgt in Personalunion dem R4 durch die Dörfer talwärts. Die Strecke in der Talniederung der Schwalm ist meist verkehrsfrei geführt. Asphaltierte und geschotterte Wirtschaftswege wechseln sich auf der Route ab. [[w:Schloss Altenburg (Alsfeld)|Schloss Altenburg]] südlich Alsfeld ist privat bewohnt und damit nicht zugänglich. '''Km 40: [[Alsfeld]]''' - attraktive alte Fachwerkstadt die zur Erkundung einlädt. === 2. Etappe: Alsfeld - Bad Zwesten (53{{nnbsp}}km) === Diese Etappe führt durch die namensgebende Region [[Schwalm]]. Bei Bad Zwesten wird der [[Kellerwald]] gestreift. ==== 1. Abschnitt: [[Alsfeld]] - [[Schwalmstadt|Treysa]] (30{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name = Alsfeld | type= city | wikidata = Q488314}} - Etappenstart am Marktplatz (auf 250{{nnbsp}}m Höhe) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Ort Münch-Leusel verläuft der Radweg in einem leeren Staubecken, das dem Hochwasserschutz dient. Man radelt auf den Staudamm zu (Foto). Sollte das Becken voll sein, muss die Landstraße von Münch-Leusel nach Heidelbach genutzt werden. Mittlerweile (Stand 2025) ist die Strecke hier nördlich des Rückhaltebeckens komplett bis Schreckbach asphaltiert. '''Km 13:''' {{Marker | name = Schrecksbach | type= city | wikidata = Q622471}} (230 m) - größerer Ort mit etwa 3000 Einwohnern. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Achtung an der B 254. Beim Überqueren muss man an dieser unübersichtlichen Stelle sehr aufpassen. [[Datei:Kapelle Schönberg.jpg|mini|Kapelle Schönberg]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Röllshausen | type= city | wikidata = Q2179496}} - 1000-jährige {{Marker | name = Kapelle Schönberg | type= church | wikidata = Q1728412}} auf dem gleichnamigen Schönberg. Die Kapelle steht auf einem Basaltkegel vor dem Ort auf der rechten Seite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über die Weiler Salmshausen und Zella (kleines Fachwerkdorf) geht es weiter die Schwalm flussabwärts. '''Km 21:''' {{Marker | name = Loshausen | type= city | wikidata = Q1870626}} - Hier zweigt die Mittelland-Route D4 nach Osten ab. Storchendorf mit gleich drei Nestern. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier kreuzt der neue [[Bahnradweg Rotkäppchenland]] den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] und den Schwalm-Radweg. Zweigt man nach links ab, gelangt man komfortabel fast zum Bahnhof Treysa. Dort, wo der Bahntrassenradweg zu Ende ist, ist auch ein Parkplatz und hinter diesem ein asphaltierter Weg, der uns wieder zum Schwalm-Weg führt. '''Km 25:''' {{Marker | name = Ziegenhain | type= city| lat = 50.90654 | long = 9.23324 }} (215 m) − Die ehemalige Residenz- und Kreisstadt ist heute ein Stadtteil von [[Schwalmstadt]] mit circa 4175 Einwohnern und überregional vor allem durch die barocke Wasserfestung bekannt, welche im Dreißigjährigen Krieg die viertgrößte Befestigungsanlage in [[Hessen]] war und nicht eingenommen werden konnte. Gute Busverbindungen in fast alle Himmelsrichtungen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Damm des Rückhaltebeckens fährt man auf einem asphaltierten Weg um das Gewerbegebiet herum. Später radeln man schön auf asphaltierten Wirtschaftswegen direkt im grünen Rückhaltebecken der Schwalm. '''Km 30:''' {{Marker | name = Treysa - Bahnhof | type= train| lat = 50.91079 | long = 9.18568 | url = https://www.bahnhof.de/treysa}} (210 m) - Der Bahnhof liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher zur Altstadt von Treysa oberhalb des Bahnhofs bietet sich aber an. Der größte Stadtteil von [[Schwalmstadt]] war bis 1970 eine selbstständige Stadt und heute das Verwaltungszentrum [[Schwalmstadt]]s. Wer zum Bahnhof oder in die Fachwerk-Altstadt mit Marktplatz, Rathaus, Johannisbrunnen und dem Treysaer Wahrzeichen, der Ruine der Totenkirche St. Martin mit schönem Ausblick will, folgt der Beschilderung des lokalen Radnetzes. Mehrere Buslinien verkehren in die umliegenden Städte und Gemeinden, meist von Bahnhofsvorplatz aus, wo Anschlüsse an den Nah- und Fernverkehr bestehen. ==== 2. Abschnitt: [[Schwalmstadt|Treysa]] - [[Bad Zwesten]] (23{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Schwalmstadt - Neuental |File:Schwalm-Radweg Leistwiesen.JPG|Auf schlecht befahrbaren Schotterwegen um die Leistwiesen herum |File:Schwalm-Radweg Dittershausen.JPG|Hinter Dittershausen öffnet sich das Schwalmtal ein wenig und man kann steigungsfrei durch die Flussauen fahren. |File:Radweg Neuental-Schlierbach.JPG|Schöne Aussicht vom Radweg auf Schlierbach |File:Radweg Waltersbrück Schlierbach.JPG|Entlang der Main-Weser-Bahn auf wieder besser befahrbaren Schotterwegen |File:Radweg Waltersbrück.JPG|Am Friedhof vorbei erreicht man schließlich Waltersbrück }} [[File:Sw-r4-04 Bischhausen.jpg|thumb|250px|Eine der vielen Schwalmmühlen, hier kurz vor Bischhausen direkt am Radweg]] {{Scroll Gallery |title = Neuental - Bad Zwesten |File:Radweg Bischhausen Waltersbrück.JPG|Rückblick von Bischhausen-Siedlung in das Schwalmtal |File:Radweg Bischhausen.JPG|Vorbei an der Bushaltestelle Mitte durch Bischhausen, man beachte das kleine Schild "Schritt fahren bitte" |File:Radweg L3074 Niederurff Bischhausen.JPG|Auf der Landesstraße 3074 muss man auf einer Länge von 3{{nnbsp}}km fahren |File:Ratskeller und Abzweig Radweg Niederurff.jpg|Im Niederurff vor dem Ratskeller zweigt der R5 nach Bad Wildungen ab |File:Radweg Bad Zwesten Niederurff.JPG|Teilweise schlecht befahrbarer Weg zwischen Bad Zwesten und Niederurff }} [[File:Brunnentempel Zwesten.jpg|thumb|250px|Der Brunnentempel in Bad Zwesten]] Der 2. Teil der Etappe verläuft zwischen dem Wiesenhof bei [[Schwalmstadt]]-Allendorf an der Landsburg und [[Bad Zwesten]] identisch mit dem [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]], sowie zwischen Niederurff und [[Bad Zwesten]] identisch mit dem [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]]. Das wohl am schlechtesten befahrbare Teilstück des Schwalm-Radweg in [[Nordhessen]] zwischen Treysa und Rommershausen kann alternativ über den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] großräumig über Allendorf an der Landsburg umfahren werden. Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung [[Schwalmstadt|Treysa]]-[[Bad Zwesten]] um die 165 m, in Gegenrichtung rund 175{{nnbsp}}m. '''Km 30:''' {{Marker | name = Treysa - Bahnhof | type= train| lat = 50.91079 | long = 9.18568 | url = https://www.bahnhof.de/treysa}} bzw. Altstadt Treysa: Einstieg in den 2. Etappenteil. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Dem kurvigen Verlauf der Schwalm folgend kommt man auf geschotterten Wirtschaftswegen zum Naturschutzgebiet Leistwiesen bei Rommershausen, welches man einmal auf teilweise sehr schlecht befahrbaren Schotterwegen umfährt, für die man fast schon ein Mountainbike benötigt oder notfalls absteigen und schieben muss. Theoretisch könnte man das Teilstück großräumig über den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] umfahren. Später muss man dann noch ein kleines Waldgebiet durchfahren. '''Km 33:''' {{Marker | name = Rommershausen | type= village| lat = 50.93123 | long = 9.18298 |wikidata = Q1689092}} (210 m) - Die größte Sehenswürdigkeit des um die 465 Einwohner großen Stadtteils von [[Schwalmstadt]] ist das im 16. Jahrhundert erbaute Schloss Rommershausen mit angrenzendem Park. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über eine nur für Fußgänger und Radfahrer freigegebene Brücke über die Schwalm und einen kleinen Fuß- und Radweg entlang dieser erreicht man nach nur 400 Metern den Nachbarort. :{{Marker | name = Dittershausen | type= village| lat = 50.93407 | long = 9.19329 }} (205 m) - Der circa 255 Einwohner große Stadtteil von [[Schwalmstadt]] liegt genauso wie Rommershausen an einer Flussschleife der Schwalm. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst asphaltiert, dann geschottert am Waldrand eines kleinen Wäldchens entlang zum Wiesenhof, wo man wieder auf den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] trifft. Gemeinsam dann auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg einen Bergrücken hinauf, auf wessen anderer Seite man einen schönen Blick auf Schlierbach hat, das man schließlich über einen schlechter befahrbaren geschotterten Wirtschaftsweg und steil bergab über die Straße Am Loh erreicht. '''Km 40:''' {{Marker | name = Schlierbach - Bahnhof | type=train | lat = 50.96868 | long = 9.20081 }} (205 m) - Mit gut 335 Einwohnern liegt der kleine Ortsteil von [[Neuental]] mit eigenem Bahnhof, bzw. Haltepunkt inmitten des Schwalmtals. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vom Bahnhof Schlierbach erst rechts-, dann linksseitig auf geschotterten Wirtschaftswegen entlang der Main-Weser-Bahn. Hinter dem Friedhof Waltersbrück bergab in den Ort hinein. '''Km 43:''' {{Marker | name = Waltersbrück | type= village| lat = 50.99627 | long = 9.20956 }} (200 m) - Der um die 450 Einwohner zählender Ortsteil von [[Neuental]] wird einmal von der Main-Weser-Bahn durchquert, besaß aber nie einen eigenen Bahnhof oder Haltepunkt an dieser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zuerst radelt man auf einem geschotterten Wirtschaftsweg entlang der Main-Weser-Bahn an einem größeren Rastplatz mit Schutzhütte vorbei, dann auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg bergab nach Bischhausen-Siedlung (Abzweig Zimmersrode). Man fährt unter der Bundesautobahn 49 hindurch und kommt am Ortseingang von Bischhausen an einer schönen alten Mühle vorbei. '''Km 46:''' {{Marker | name = Bischhausen | type= village| lat = 51.01167 | long = 9.20326 }} (200 m) - Mit gut 380 Einwohnern liegt der Ortsteil der Gemeinde [[Neuental]] zwischen Gilsa und Schwalm. Der Nachbarort Zimmersrode, circa einen Kilometer vom Schwalm-Radweg entfernt, besitzt einen eigenen Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Bischhausen überquert man die Gilsa führt auf Asphaltwegen abseits der Landstraße. Dann geht es wieder auf einem Radweg an der Landstraße entlang. '''Km 49:''' {{Marker | name = Niederurff | type= village| lat = 51.03485 | long = 9.19114 }} (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von [[Bad Zwesten]] ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]] auf den Schwalm-Radweg und den [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] trifft. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Niederurff wird östlich verlassen; man radelt bergab und überquert die Schwalm. Nun verlaufen die drei Fernradwege auf einem schlecht befahrbaren unbefestigten Weg (nur teilweise geschottert) am Waldrand entlang. Hinter dem [http://www.waldcamping.de/ Waldcampingplatz] fährt man am Wälzebach entlang wieder kurz bergauf an den Ortsrand des Etappenziels. '''Km 53:''' {{Marker | name = [[ Bad Zwesten ]]| type= city| lat = 51.05162 | long = 9.18332 }} (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der [https://www.badzwestenerquellen.de/ Bad Zwestener Löwensprudel] abgefüllt wird. === 3. Etappe: [[Bad Zwesten]] - [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] (31 {{nnbsp}}km) bzw. Kassel (70 {{nnbsp}}km)=== {{Scroll Gallery |title = Bad Zwesten - Borken |File:Radweg Kerstenhausen Bad Zwesten.JPG|Rückblick auf Bad Zwesten und die umliegenden Felder |File:Radweg K73 Arnsbach Kerstenhausen.JPG|Auf der Kreisstraße 73 durch die Schwalmpforte |File:Radweg Gombether See.JPG|Schöner Radweg - leider nur geschottert - direkt oberhalb des Gombether See |File:Radweg Gombeth Kleinenglis.JPG|Unten im Tal bei der Fabrik liegt Borken (mit Bahnhof) |File:Radweg Singlis Gombeth.JPG|Nördlich des Singliser See auf Schotterwegen entlang der Schwalm }} [[File:Singliser See Segler.jpg|thumb|250px|Ein Segelboot auf dem Singliser See]] {{Scroll Gallery |title = Borken - Felsberg |File:Brücke Main-Weser-Bahn Singlis.JPG|Bei dieser Unterführung in Singlis sollte man absteigen oder den Kopf einziehen! |File:Radweg Uttershausen Singlis.JPG|Zum Teil schattig auf geschotterten Wegen entlang der Main-Weser-Bahn |File:Harle Schwalm-Radweg.JPG|Auf der Gensunger Straße fährt man nach Harle hinein |File:Kohlfelder Schwalm-Radweg.JPG|Unterhalb der Krone des Baumes findet man eine Sitzbank mit schöner Aussicht |File:Schwalm-Radweg Main-Weser-Bahn.JPG|Kurz vor Gensungen kommt man dann noch an dieser Verladestelle vorbei }} [[File:Sw-10.jpg|thumb|250px|Letzter Blick auf die Schwalm, die hinter dieser Bahnbrücke in die Eder mündet]] [[File:Schwalmmündung Altenburg (Felsberg).JPG|thumb|250px|Die Schwalmmündung mit der Altenburg im Hintergrund]] [[File:FelsbergHessenAltenburg1.JPG|thumb|250px|RegionalExpress der Deutschen Bahn vor der Kulisse der Altenburg]] ==== Bad Zwesten bis Schwaldmündung bei Felsberg ==== Die letzte Teiletappe des Schwalm-Radwegs ist zwischen [[Bad Zwesten]] und Singlis identisch mit dem [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] und dem [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]]. Circa die Hälfte der Strecke ist asphaltiert, während die andere Hälfte leider nur geschottert ist und oft auch mehr Konzentration beim Fahren erfordert. Dafür ist die Etappe überwiegend autofrei und bis auf kleinere Anstiege eben. Eine gute Gangschaltung sollte man dennoch besitzen, da es in der offenen Landschaft der [[Chattengau und Schwalm-Eder-Aue|Schwalm-Eder-Aue]] des öfteren sehr windig sein kann. In [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]]-Gensungen hat man dann Anschluss an den [[Eder-Radweg|Eder-Radweg]] oder den [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Radweg]] Richtung Melsungen an die Fulda. Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung [[Bad Zwesten]]-[[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] um die 90{{nnbsp}}m und in die Gegenrichtung rund 135{{nnbsp}}m. '''Km 0: Bad Zwesten''' - Etappenstart in der Ortsmitte :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über asphaltierte Wirtschaftswege fährt man weiter meistens geradeaus ohne Umwege immer dem Verlauf der Schwalm folgend. Über einen Wiesenweg kann man einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert). '''Km 4:''' {{Marker | name = Kerstenhausen | type= village| lat = 51.06395 | long = 9.21650 }} (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]] an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer schieben. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Kerstenhausen muss man für 2{{nnbsp}}km bis zum Friedhof Arnsbach die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng, sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut. '''Km 6:''' {{Marker | name = Badesee Stocklache | type= swimming | lat = 51.066684 | long = 9.245081 |url = https://www.borken-hessen.de/freizeit-tourismus/freizeit-und-sport/borkener-seenland/naturbadesee-stockelache/}} - gerne besuchtes Strandbad (Eintritt). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg fährt man direkt am Waldrand entlang, bevor man über eine Holzbrücke die Schwalm überquert und den [http://www.borken-hessen.de/w3a/cms/Tourismus/Freizeitangebote/Borkener_Seenland/Naturbadesee_%22Stockelache%22.4169.html Naturbadesee Stockelache] (mit Gastronomie) erreicht. Mit Hilfe einer Ampelanlage kann man die Landesstraße 3223 passieren und radelt weiter über asphaltierte Wirtschaftswege an Obstbäumen vorbei. :{{Marker | name = Kleinenglis | type= village | lat = 51.07222 | long = 9.25428 }} (190 m) - Gut 1500 Einwohner großer Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]]. Beachtenswert ist neben der [[w:Kleinenglis#Kirche|Sankt-Michaelskirche]] vor allem das {{Marker | name = [[w:Kaiserkreuz (Kleinenglis)|Kaiserkreuz]] | type= see | lat = 51.071990| long = 9.248857| wikidata = Q1721664| image = Kleinenglis-kreuz.jpg}} an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Weiter geht es auf einer lokalen Straße unter der Landesstraße 3150 kurz stark bergauf auf eine Anhöhe südlich Großenenglis. Hier biegt man nach Süden ab und fährt mit Blick auf [[Borken (Hessen)|Borken]] zurück zur Schwalm; wer zum Bahnhof [[Borken (Hessen)|Borken]] will, muss noch vor dem Gombether See die drei Fernradwege nach Süden verlassen (siehe Karte). Diese verlaufen dann allerdings landschaftlich schön auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether Sees mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege. '''Km 13:''' {{Marker | name = Gombeth | type= village| lat = 51.06357 | long = 9.29035 }} (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]]. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Gombeth radelt man auf geschotterten Wirtschaftswegen nördlich der Schwalm und sieht so leider nicht den schönen Singliser See in unmittelbarer Nähe. Für einen Abstecher zu diesem fährt man auf den drei Fernradwegen über eine Brücke über einen Seitenarm der Schwalm hinweg und kommt so nach Singlis, wo man ein Stück der Landesstraße 3149 folgen muss. Am See findet man dann neben Gastronomie eine [http://www.aquagolf-singliser-see.de/ Aquagolf-Anlage] (nur im Sommer). '''Km 15:''' {{Marker | name = Singlis - Bahnhof | type= train| lat = 51.05864 | long = 9.32386 }} (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von [[Borken (Hessen)|Borken]] besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof, bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn. Im Ort macht die Radroute einen kleinen Schlenker, wer diesen abkürzen will folgt der Main-Weser-Straße. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vorbei am Bahnhof Singlis folgt man immer geradeaus einem schattigen Schotterweg an der Main-Weser-Bahn entlang bis zur Landesstraße 3148. Dieser folgt man für 400 Meter nach Norden, alternativ kann man nach 200 Metern über einen Wiesenweg (ausgeschildert als schlechte Wegstrecke) die restlichen 200 Meter umfahren. Wieder auf asphaltierten Wirtschaftswegen zweigt dann der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]] vor einer Bedarfsbahnschranke ab. :{{Marker | name = Uttershausen | type= village| lat = 51.08178 | long = 9.33727 }} (170 m) mit circa 660 Einwohnern ist ein Ortsteil von [[Wabern (Hessen)|Wabern]] und liegt 500 Meter westlich des Schwalm-Radwegs am [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nachdem man noch ein weiteres Stückchen an der Main-Weser-Bahn entlang gefahren ist, biegt man dann nach Osten ab und fährt immer geradeaus auf asphaltierten Wegen über die Schwalm hinweg zu einem Fußballplatz, an welchem man sich links hält, die Efze überquert und schließlich den nächsten Ort in der [[Chattengau und Schwalm-Eder-Aue|Schwalm-Eder-Aue]] erreicht. '''Km 22:''' {{Marker | name = Unshausen | type= village| lat = 51.08176 | long = 9.37198 }} (170 m) - In dem Ortsteil von [[Wabern (Hessen)|Wabern]] an der Bundesstraße 254 leben um die 435 Einwohner. Weiter trifft man hier auf den lokalen Efzetalradweg R17 (von [[Homberg (Efze)]]). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vom Ortsausgang von Unshausen radelt man auf einem separaten straßenbegleitenden asphaltierten Fuß- und Radweg für circa 1,5{{nnbsp}}km an den Bundesstraßen 253 und 254 entlang, zwischendurch kann man auf dem Efzetalradweg (R17) nach [[Wabern (Hessen)|Wabern]] zum Bahnhof ([http://www.nvv.de/fileadmin/nvv/download/fahrplaene/R30.pdf KBS 620] und [http://www.nvv.de/fileadmin/nvv/download/fahrplaene/R39.pdf KBS 621]) radeln. '''Km 24:''' {{Marker | name = Harle | type= village| lat = 51.10070 | long = 9.38169 }} (165 m) - Der gut 840 Einwohner große Orte gehört zu [[Wabern (Hessen)|Wabern]]. Sehenswert ist die aus Basaltfels erbaute früherer Wehrkirche, deren Turm wahrscheinlich schon 1388 erbaut wurde. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Am Ortsausgang von Harle steht noch einmal eine Informationstafel des Schwalm-Radwegs, von welcher man nach Nordosten durch die Felder auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen radelt. Mal rechts, mal links abgebogen erreicht man dann schließlich die letzte Brücke des Schwalm-Radwegs über die Schwalm. Kurz darauf überquert man auch die Rhünda und unterquert die Main-Weser-Bahn (Start-, bzw. Zielpunkt des Schwalmhöhenwegs (S 59)), bevor man über einen geschotterten Wirtschaftsweg entlang der Bahnstrecke den Abzweig zur Schwalmmündung erreicht. Ein circa 100 Meter langer Wiesenweg führt genau zu dieser. Leider gibt es an der Schwalmmündung keine Sitzgelegenheiten. {{Marker | name = Rhünda - Schwalmmündung | type= waypoint| lat = 51.11784 | long = 9.40703 }} (160 m) - Eigentlich liegt Altenburg, ein circa 30 Einwohner großer Stadtteil von [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] näher an der Schwalmmündung, allerdings auf der anderen Uferseite. So ist wohl Rhünda, ebenfalls ein Stadtteil von [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] heute der vorletzte Ort am Schwalm-Radweg und circa 500 Meter von diesem entfernt. Früher verlief der Schwalm-Radweg direkt durch das Dorf, wurde allerdings in den letzten Jahren auf seine jetzige Wegführung zwischen Eder und Main-Weser-Bahn umgelegt. Die Wegqualität (früher Asphalt, heute Schotter) hat sich damit aber verschlechtert. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der letzte Wegabschnitt verlangt noch einmal volle Konzentration vom Radfahrer, da man auf dem feinen Schotter in den Kurven leicht wegrutschen kann. Schließlich wird der Weg allerdings hinter der Verladestelle der Main-Weser-Bahn asphaltiert und man erreicht ohne weitere Umwege den Bahnhof [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]]-Gensungen. '''Km 31:''' {{Marker | name = Felsberg - Gensungen| type= village| lat = 51.13097 | long = 9.43580 }} Gensungen (155 m) ist der letzte Ort am Schwalm-Radweg. Mit gut 2950 Einwohnern ist er der größte Stadtteil von [[Felsberg (Hessen)|Felsberg]], durch ihn verlaufen neben dem hier startenden, bzw. ankommenden Schwalm-Radweg auch der [[Eder-Radweg|Eder-Radweg]] (nach [[Fritzlar]], bzw. [[Kassel]]) und der [[Chattengau-Fulda-Radweg|Chattengau-Fulda-Radweg]] (nach [[Gudensberg]], bzw. [[Melsungen]]). Bahhof mit Anbindung an den Regionalverkehr ==== Entlang von Eder und Fulda bis Kassel (etwa 40{{nnbsp}}km) ==== Wer Zeit hat kann die Tagesetappe auf dem landschaftlichen schönen [[Ederradweg]] fortsetzen. Bei Guntershausen wechselt man auf den [[Fulda-Radweg]]. Die Fulda führt schließlich nach [[Kassel]]. == Weiter geht's == *'''[[Eder-Radweg]]''' und des Weiteren auf dem '''[[Fulda-Radweg]]''' Richtung [[Kassel]] *'''[[Chattengau-Fulda-Radweg]]''' über die Höhe Richtung [[Melsungen]] == GPS-Daten == * Streckenverlauf Schwalm-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=165962&type=relation&map=9.0/50.843/9.8296 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * Schriftliche Radliteratur ist nicht bekannt. == Weblinks == *[https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/schwalm-radweg/ Beschreibung im offiziellen Radroutenplaner Hessen] {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} 3b5vfya4sjcyu67rvs373kuyqg8uri9 Parga 0 26970 1778764 1748327 2026-06-03T18:50:22Z Mboesch 6934 Parga, Arbeit am Artikel 1778764 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Zur gleichnamigen Gemeinde gehört außer dem Gemeindebezirk Parga auch der Gemeindebezirk Fanari. == Hintergrund == Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht. Auf einem Hügel am nördlichen Rand ist eine Festung, die von den Venezianern stark ausgebaut wurde. Sie beherrschten den Ort zwischen 1400 bis 1800 mit kleinen Unterbrechungen. 1819 fiel die Stadt in türkische Herrschaft, die meisten Bewohner verließen daraufhin den Ort. Im Jahr 1913 wurde Parga griechisch. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * Ausflug zu den Meteora Köstern * Vikos Schlucht * Zagoria Dörfer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} 9b4ll4hena97bnphr2s85102llpeg35 1778868 1778764 2026-06-04T07:43:26Z DocWoKav 14575 1778868 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht. Auf einem Hügel am nördlichen Rand ist eine Festung, die von den Venezianern stark ausgebaut wurde. Sie beherrschten den Ort zwischen 1400 bis 1800 mit kleinen Unterbrechungen. 1819 fiel die Stadt in türkische Herrschaft, die meisten Bewohner verließen daraufhin den Ort. Im Jahr 1913 wurde Parga griechisch. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * Ausflug zu den Meteora Köstern * Vikos Schlucht * Zagoria Dörfer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} 4hw63h3xi72rnccrpnpo9h5l9j3l3cf 1778869 1778868 2026-06-04T07:47:55Z DocWoKav 14575 /* Hintergrund */ 1778869 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * Ausflug zu den Meteora Köstern * Vikos Schlucht * Zagoria Dörfer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} m5na72kb3zisxredg8x6bwcazym10yg 1778871 1778869 2026-06-04T07:51:09Z DocWoKav 14575 /* Hintergrund */ 1778871 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region Epirus zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des Pindos-Gebirges, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Die Region um Parga zeichnet sich durch eine einzigartige Kombination aus mediterraner Küstenlandschaft und üppiger Bergnatur aus. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * Ausflug zu den Meteora Köstern * Vikos Schlucht * Zagoria Dörfer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} ke3c77k23i1ffr1hh6uq5gmqkoco6qb 1778872 1778871 2026-06-04T07:54:32Z DocWoKav 14575 /* Landesnatur */ 1778872 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * Ausflug zu den Meteora Köstern * Vikos Schlucht * Zagoria Dörfer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} 8d26nfrkm6r1i0r31zy2f3xwuz16s6t 1778873 1778872 2026-06-04T07:56:23Z DocWoKav 14575 /* Ausflüge */ 1778873 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * Ausflug zu den [[Meteora]] Köstern * [[Zagori]]-Dörfer mit der Vicos Schlucht. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} a6f99bdpg35n6i495cv6qdztbpv757x 1778874 1778873 2026-06-04T07:57:13Z DocWoKav 14575 /* Ausflüge */ 1778874 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * Ausflug zu den [[Meteora]] Köstern * [[Zagori]]-Dörfer mit der Vicos Schlucht. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} s1oha6l603bijcnoessxy7upe607pcm 1778875 1778874 2026-06-04T07:58:54Z DocWoKav 14575 /* Ausflüge */ 1778875 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} * Ausflug zu den [[Meteora]] Köstern * [[Zagori]]-Dörfer mit der Vicos Schlucht. * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} d8whb5i9uyofdrgemt605z7ge9ztchs 1778877 1778875 2026-06-04T08:03:51Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Burg in Anthousa 1778877 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard | name = Burg in Anthousa | type = castle }} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} * Ausflug zu den [[Meteora]] Köstern * [[Zagori]]-Dörfer mit der Vicos Schlucht. * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} 516w6u384dljhm9syjta63empvq32gt 1778878 1778877 2026-06-04T08:04:35Z DocWoKav 14575 Änderung [[Special:Diff/1778877|1778877]] von [[Special:Contributions/DocWoKav|DocWoKav]] ([[User talk:DocWoKav|Diskussion]]) rückgängig gemacht. 1778878 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard|type=mill |name=Wassermühle in Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} * Ausflug zu den [[Meteora]] Köstern * [[Zagori]]-Dörfer mit der Vicos Schlucht. * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} d8whb5i9uyofdrgemt605z7ge9ztchs 1778879 1778878 2026-06-04T08:05:40Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Wassermühle in Anthousa 1778879 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard | name = Wassermühle in Anthousa | type = mill | lat = 39.29633 | long = 20.37623 }} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} * Ausflug zu den [[Meteora]] Köstern * [[Zagori]]-Dörfer mit der Vicos Schlucht. * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} p3ad8t0iib3vjiw4qyn1yknzjpskzc4 1778880 1778879 2026-06-04T08:06:33Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Wassermühle in Anthousa 1778880 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| Bild= [[Bild:GR-parga-badestrand-bucht.jpg|300px|thumb|Bucht von Parga, Badestrand]] }} '''Parga''' ist ein Ort an einer schönen Bucht des Ionischen Meeres und liegt in der [[Griechenland|griechischen]] Provinz [[Epirus]]. Die Stadt Parga ist vor allem für ihre malerische Altstadt mit den farbenfrohen Häusern, die venezianische Burg über der Bucht und die schönen Strände bekannt. == Hintergrund == ==== Geschichte ==== Der Ort Parga liegt abseits der Hauptstraße an der Küste in einer durch kleine Inseln geschützten Bucht in strategischer Lage. Bereits in der Antike war die Region besiedelt, größere Bedeutung erlangte Parga jedoch in byzantinischer Zeit. Ab dem 14. Jahrhundert geriet die Stadt unter den Einfluss der Republik Venedig, die die imposante Burg oberhalb der Bucht ausbaute, um den wichtigen Seeweg in der Adria zu kontrollieren. Während große Teile des heutigen Griechenlands vom Osmanischen Reich beherrscht wurden, blieb Parga dank seiner starken Befestigungen und der Unterstützung Venedigs über lange Zeit ein christlich-venezianischer Vorposten. Die Stadt wurde mehrfach von osmanischen Truppen belagert, konnte ihre relative Unabhängigkeit jedoch lange bewahren. Nach dem Ende der venezianischen Herrschaft wechselte Parga mehrfach den Besitzer: zunächst Frankreich, dann Russland und schließlich Großbritannien. Ein einschneidendes Ereignis war das Jahr 1819, als die Briten Parga an den osmanischen Herrscher Ali Pascha verkauften. Aus Angst vor Repressionen verließen fast alle Einwohner ihre Heimat und siedelten auf die damals venezianisch geprägten Ionischen Inseln über. Erst nach den Balkankriegen wurde Parga 1913 Teil des modernen griechischen Staates. Heute erinnern die venezianische Burg, enge Gassen und historische Kirchen an die wechselvolle Vergangenheit der Stadt, die zu den geschichtsträchtigsten Orten der Region Epirus zählt. Heute ist Parga eine der am stärksten touristisch genutzten Ortschaften an der Nordwestküste des Epirus und ist vor allem in der Saison stark besucht. ==== Landesnatur ==== Parga befindet sich in einer der landschaftlich attraktivsten Regionen Griechenlands. Die Küstenlinie zeichnet sich durch eine Vielzahl kleiner Buchten aus, deren Wasser eine türkise Färbung aufweist. Darüber hinaus sind Sand- und Kiesstrände sowie bewaldete Hügel, die in dieser Form für Griechenland eher untypisch sind, charakteristisch für die Küstenlandschaft. Das Hinterland der Region [[Epirus]] zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus, die von Olivenhainen, Zitrusplantagen, Flusstälern und Gebirgszügen geprägt ist. Besonders beeindruckend sind die nahe gelegenen Berge des [[Pindos-Gebirge]]s, die tiefen Schluchten wie die Vikos-Schlucht im [[Vikos-Aoos-Nationalpark]] und die zahlreichen Quellen und Flüsse. Diese Vielfalt macht sie zu einem bevorzugten Reiseziel für Badeurlauber, Wanderer und Naturliebhaber. == Anreise == [[Bild:GR-parga-pano-1.jpg|600px|thumb|Bucht von Parga]] === Mit dem Flugzeug === In Parga gibt es keinen Flughafen. Anreise ist über den Flughafen [[Preveza]] (PVK) möglich. Alternativ auch die Flughäfen [[Thessaloniki]] (SKG) und [[Athen]] (ATH). === Mit der Bahn / mit dem Bus === Hier im Nordwesten Griechenlands gibt es keine Eisenbahnverbindung. Täglich verkehren zwei Busverbindungen der [https://ktel-thesprotias.gr KTEL Thesprotias] zwischen [[Igoumenitsa]] und [[Parga]], Abfahrzeiten auf der Website. === Auf der Straße === Der Ort Parga liegt ca. 50&#x202F;km südlich von [[Igoumenitsa]] und ist auf der kurvigen Küstenstrasse errreichbar, etwas rascher kommt man auf der besser ausgebauten '''EO18''' in Richtung [[Preveza]] voran und biegt bei Morphi auf die Küstenstrasse ab. Nach [[Preveza]] sind es rund 60{{nnbsp}}km. In der Saison sind die wenigen Parkfelder entlang der Hauptstrasse rasch belegt, so dass man mit etwas Glück auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze in der Nähe des Städtchens stehen kann. === Mit dem Schiff === Parga hat einen kleinen Hafen, von Parga fahren im Sommer regelmäßig Boote nach [[Paxos]] und Antipaxos. Anreise mit dem Schiff ist über [[Igoumenitsa]] möglich hier gibt es Fährverbindungen von und nach Italien und innerhalb Griechenlands. == Mobilität == {{Mapframe|39.28333|20.4}} Das Ortszentrum mit den Geschäften, Bars und Tavernen ist praktisch nur zu Fuss erreichbar, vor allem in den Sommermonaten empfiehlt es sich keinesfalls, ins Zentrum fahren zu wollen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Nekromanteion |Bild:GR-nekromanteion-1.jpg|Nekromanteion: mykenische Mauer und frühchristl. Kirche |Bild:GR-nekromanteion-2.jpg|Kellergewölbe }} * Die malerische Bucht von Parga mit Badestrand und Hafenbucht und den vorgelagerten Inseln ist allein schon einen Besuch wert. * {{vCard | name = Burg Parga | type = castle | wikidata = Q56397443 | lat = 39.28274 | long = 20.39824 | description = Die Burg von Parga befindet sich auf einem Hügel über der Stadt und diente zum Schutz der Stadt vom Festland und dem Meer. Ihre heutige Form ist das Ergebnis des umfassenden Wiederaufbaus am Ende des 16. Jahrhunderts. Um die Angriffe der Albaner zu vermeiden, verlegten die Pargier 1360 ihr weit vom Meer entferntes Dorf an seinen heutigen Ort. In dieser Zeit wurde mit Hilfe der Normannen, die die Insel Korfu besaßen, die Festung Parga errichtet. Im Jahr 1401 wurde mit den Venezianern ein Vertrag unterzeichnet, der ihnen die Herrschaft der Ionischen Inseln übertrug. Die Venezianer respektierten den Lebensstil der Pargier, die ihrerseits der Flotte der Venezianer wertvolle Hilfe leisteten.1452 wurde Parga und die Burg für zwei Jahre von den Osmanen besetzt. In dieser Zeit wurde ein Teil der Burg abgerissen. Dann kamen die Venezianer zurück. Im Jahr 1537 verbrannte der Pirat Hayreddin Barbarossa die Festung und die darin befindlichen Häuser. Vor dem Wiederaufbau der Burg im Jahre 1572 durch die Venezianer wurde sie von den Türken erneut zerstört. Die Venezianer bauten ein drittes Mal eine perfekte Festung, die Jahrhunderte lang uneinnehmbar blieb. Sie bauten acht Türme vor der Burg und zwei Zisternen, um die Burg in Kriegszeiten mit Wasser zu versorgen. Innerhalb der engen Zitadelle befanden sich 400 Häuser, Auf dieser Burg kämpften die belagerten Einwohner von Parga und Souli etliche Schlachten und behielten ihre Freiheit für Jahrhunderte. Von der Zisterne „Kremasma“ wurden die Tanks der Burg und der Häuser mit Wasser versorgt. Das Schloss nutzte die beiden Buchten: Valtos und Pogonia. Im Jahre 1797 fiel das Gebiet zusammen mit den Ionischen Inseln und Parga in die Hände der Franzosen, und im Jahr 1800 wurde der Status einer freien Stadt mit umfassender Autorität unter dem Schutz der Sublime Porte ausgerufen. Mit dem Scheitern der Franzosen rebellierten die Bürger von Parga 1815 gegen die französische Herrschaft und suchten den Schutz der Briten. Im Jahr 1817 verkauften die Briten nach einem Vertrag zwischen Großbritannien und dem Osmanischen Reich Parga für 150.000 Pfund an den Ali-Pascha. Dies führte am Karfreitag des Jahres 1819 dazu, dass an dem 4000 Einwohner in das britische Protektorat Korfu übersiedelten. Als Parga an die Osmanen verkauft wurde, verbesserte Ali Pasha das Fort und baute noch den Harem und das türkische Bad. }} * {{vCard | type = castle | name = Insel Panagia mit der Burg| lat = 39.28169 | long = 20.40217 | lastedit = 2019-02-18 | description = Eine kleine französische Burgruine steht auf der Insel in der Bucht von Parga. }} * {{vCard|type=museum |name=Paragea Olivenöl Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=39.28508 |long=20.39955|lastedit=|description=}} * {{Marker|type=church |lat=39.28372 |long=20.35298 |zoom=18 |name=Agios Sostis Kirche|image=}}, die Grottenkirche ist zwischen zwei Felswänden "eingeklemmt" und nicht leicht zugänglich, entweder mit dem Wassertaxi von Parga aus oder zu Fuss vom Sarakiniko - Strand. * {{vCard | type = castle | name = Burgruine Arthoussa | alt = Ali Pasha Burg | lat = 39.2986 | long = 20.3681 | lastedit = 2019-02-18 | description = Ein von Ali Pascha von Ioannina im Jahre 1814 erbautes Burg oberhalb des Dorfes Anthoussa 3&#x202F;km von Parga entfernt. Nach dem Ende der Republik Venedig war Parga der einzige Ort in Epirus, der nicht in die Hände von Ali Pascha gefallen war. sondern von französischen Truppen geschützt wurde. Im Februar 1814, nach dem Sturz Napoleons, hatte Ali Pascha das Gefühl, er könne gegen die Verträge zwischen den Türken und den Franzosen verstoßen und die Dörfer Ayia und Antoussa überfallen, die sich in einer Grauzone zwischen seinem Pashalik und der französischen Herrschaft befanden. Gegen Parga machte er jedoch keine Anstalten. Stattdessen beschloss er, auf einem Gipfel oberhalb von Anthoussa eine Festung zu errichten, mit dem offensichtlichen Ziel, Parga von dort aus später zu erobern. Das Fort erwies sich aber als nutzlos. Im selben Jahr, 1814, übernahmen die Briten die Ionischen Inseln und Parga- von den Franzosen. Im Jahr 1819 verkauften die Briten Parga an Ali für 150.000 Pfund in einer der dramatischsten Episoden der modernen griechischen Geschichte. }} * {{vCard | name = Wassermühle in Anthousa | type = mill | lat = 39.29633 | long = 20.37623 | description = Mit einem Wasserfall in der Nähe. }} == Aktivitäten == * Parga ist in erster Linie ein Badeort. Es gibt mehrere qualitativ unterschiedliche Strände von feinem Sand bis hin zu grobem Kies, von kleinen, nur mit dem Boot erreichbaren Buchten bis hin zu den großen öffentlichen Stränden unmittelbar am Ort. ** {{Marker|type=beach |lat=39.2849 |long=20.3906 |zoom=17 |name=Chrysogiali Beach|image=}}, östlich von Ortszentrum und Burg von Parga beim Ortsteil Chrysogiali. ** {{Marker|type=beach |lat=39.28314 |long=20.40457 |zoom=18 |name=Kryonei Beach|image=}} und {{Marker|type=beach |lat=39.28201 |long=20.40700 |zoom=18 |name=Piso Kryoneri Beach|image=}} ** {{Marker|type=beach |lat=39.2873 |long=20.3396 |zoom=17 |name=Sarakiniko Beach|image=}}, bewirtschaftet ** {{Marker|type=beach |lat=39.28518 |long=20.35433 |zoom=18 |name=Agios Sostis Beach|image=}}, unbewirtschaftet, in der Nähe der Felsenkirche ** {{Marker|type=beach |lat=39.28465 |long=20.35853 |zoom=18 |name=Spartila Beach|image=}}, unbewirtschaftet * Viele Wanderwege * Bootfahren, Kanu oder Segelboot, es gibt mehrere Verleiher * Bootsfahrten auf dem Acheron (die Touren werden gerne als Fahrten auf dem Styx angeboten) == Einkaufen == Es gibt keine großen Geschäfte in Parga aber dafür viele kleine * Supermärkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Ginis Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dalas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mini Märkte ** {{vCard|type=supermarket |name=Kordas Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Dokos Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|type=supermarket |name=Spiros Studios Mini Markt Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Souvenir - Geschäfte * Boutiquen == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Am Strand von Parga reihen sich Cafés, Restaurants und Souvenirshops dicht an dicht. ** {{vCard|type=restaurant |name=Kantouni Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Hellenikon Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=To Dixti Anthousa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fisch.}} ** {{vCard|type=bakery |name=The green bakery Parga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bäckerei.}} * Am Strand von Lichnos gibt es mehrer Tavernen und Cafés. ** {{vCard|type=restaurant |name=Paliria Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mediterane Küche.}} ** {{vCard|type=restaurant |name=Gialos Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Griechische Küche.}} ** {{vCard|type=cafe |name=Café Bistro Mandarino @Spiros-Studios Lichnos |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kaffee Spezialitäten, Snacks, Frühstücksbufet.}} * Auch in Amoudia gibt es entlang des Acheron etliche Gaststätten. ** {{vCard|type=restaurant |name=Taverna Pateras |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == Es gibt viele Bars die Abends auch etwas lautere Musik spielen entlang der Promenade Es gibt eine klassische Disco/Club "Factory" zu finden in einer Seitengasse an der Promenade == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Campingplatz an der Mündung des Acheron bei Amoudia. * In Parga gibt es eine größere Anzahl Pensionen und Hotels. * Am Lichnos Strand gibt es kleine Pensionen, Hotel und Campingplatz z.{{nnbsp}}B.: * {{vCard| type = hotel |name=Spiros Studios |address=am Lichnos Strand|phone=|email=|fax=|url=https://www.spiros-studios.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Villa Sofia |address=am Lichnos Strand |phone=|email=|fax=|url=https://www.villasofiaparga.gr |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt verschiedene * Allgemeinmediziner * Zahnärzte * Ein Gesundheitszentrum (Kentro Ygias) == Praktische Hinweise == Parga ist ein beliebtes Reiseziel. Im August (15.08) zu Mariahimmelfahrt ist Parga sehr überlaufen. Beste Reisezeit für Parga ist * die Vorsaison April bis mitte Juli * die Nachsaison September bis Anfang November Wer die Ruhe sucht und etwas ab vom Trubel wohnen möchte sollte sich den Strand von Lichnos aussuchen. Von Lichnos sind es ca. 3&#x202F;Km nach Parga. == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title =Acheron |Bild:GR-acheron-fluss.jpg|Acheron bei Amoudia |Bild:GR-acheron-muendung.jpg|Mündung des Acheron, links Campingplatz}} * {{vCard | type = cave | name = Aphrodite's cave | lat = 39.2782 | long = 20.4456 | description = Sehenswerte Höhle, die von See aus erreichbar ist. }} * {{vCard | name = Acheron Flußtal | type = landscape | wikidata = Q191087 | description = Bei dem Acheron handelt es sich um einen Fluss, in den laut griechischer Mythologie der Totenfluss [[w:Styx|Styx]] mündet. Der Acheron selber mündet bei der Ortschaft Amoudia in das Ionische Meer, im Unterlauf fließt er durch den Sumpf des verlandeten Acherousischen Sees. Sehenswert die Schlucht im Oberlauf des Flusses, ebenso Flora und Fanua in der Nähe seiner Mündung.}} * {{vCard | name = Nekromanteion | type = archaeological site | wikidata = Q12881666 | description = Der Geschichtsschreiber Herodot erwähnte ein [[Griechische Mythologie|Totenorakel]], das bei der antiken Stadt ''Epyrus'' liegen sollte und mit dessen Hilfe man Kontakt mit Verstorbenen aufnehmen konnte. Eine Ausgrabungsstätte bei der Ortschaft Mesopotamo, Ortsbezirk Fanari könnte der gesuchte Ort sein. Etliche der Funde sprechen dafür, sie reichen von Mauern aus mykenischer Zeit über Gebäude aus dem 4./3. Jhdt. v.Chr. bis zu einer frühchristlichen Kirche.}} * Ausflug zu den [[Meteora]] Köstern * [[Zagori]]-Dörfer mit der Vicos Schlucht. * Bootstouren zu den Inseln Paxos und Antipaxos im Ionischen Meer == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Epirus Orte}} {{GeoData| lat= 39.28333| long= 20.4 | radius= }}{{class-3}} {{IstInKat|Epirus}} qkocrr75k4hdits7xqmkhkxksf5b1b3 Stein (Mittelfranken) 0 27552 1778806 1741768 2026-06-03T20:52:29Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778806 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2 | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12 | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34 | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} 3l79hpapuhl8v0vgcirq8gi8pu2vqnb 1778807 1778806 2026-06-03T20:54:12Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778807 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2 | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12 | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34 | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} 770dw9qmt8iv4d5ss2nyk3o7t5ky8ti 1778809 1778807 2026-06-03T20:55:19Z Scholless 15050 /* Einkaufen */ Ergänzung 1778809 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12 | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34 | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} luv55f65ijvr7v5okeu82b9r8zsvxzd 1778810 1778809 2026-06-03T20:55:37Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzung 1778810 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34 | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} g0mtw0aaizpgraf4tlo3qpiidegvz3h 1778811 1778810 2026-06-03T20:55:54Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ 1778811 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} 9ec13lrw1j35t5c78fgejaluu2lnfbc 1778813 1778811 2026-06-03T20:59:04Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ Ausbau 1778813 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} hkzebs1t81qs7lgha8ujir0oteb37sz 1778814 1778813 2026-06-03T21:00:04Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ + Koordinaten 1778814 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=Hauptstraße 56, 90547 Stein |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.41285 |long=11.01072 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} elc843zg92c8egcrtml6z29g0tukf34 1778815 1778814 2026-06-03T21:00:41Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ url 1778815 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=Hauptstraße 56, 90547 Stein |phone=|email=|url=https://www.stadt-stein.de/kultur-und-tourismus/tourismus |hours=|price=|lat=49.41285 |long=11.01072 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} qee58slj0tw1zs6kv8hq6wd2jt9c9gg 1778816 1778815 2026-06-03T21:02:35Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ Ergänzung 1778816 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=Hauptstraße 56, 90547 Stein |phone=+49 0911 68010 |email=info@stadt-stein.de |fax=+49 0911 68011977 |url=https://www.stadt-stein.de/kultur-und-tourismus/tourismus |hours=|price=|lat=49.41285 |long=11.01072 |lastedit=2026-06-03 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} 4hkmej46e4d3kb5dvn44h0h0qj87ton 1778817 1778816 2026-06-03T21:04:46Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ Ergänzungen 1778817 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=Hauptstraße 56, 90547 Stein |phone=+49 0911 68010 |email=info@stadt-stein.de |fax=+49 0911 68011977 |url=https://www.stadt-stein.de/kultur-und-tourismus/tourismus |hours=Mo 8:00-12:00 + 14:00-18:00, Di-Fr 8:00-12:00 |price=|lat=49.41285 |long=11.01072 |lastedit=2026-06-03 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} tkfcr1zgzxd433j744w33tyw3xvd864 1778888 1778817 2026-06-04T08:24:00Z Scholless 15050 /* Küche */ Ausbau 1778888 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-04 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=Hauptstraße 56, 90547 Stein |phone=+49 0911 68010 |email=info@stadt-stein.de |fax=+49 0911 68011977 |url=https://www.stadt-stein.de/kultur-und-tourismus/tourismus |hours=Mo 8:00-12:00 + 14:00-18:00, Di-Fr 8:00-12:00 |price=|lat=49.41285 |long=11.01072 |lastedit=2026-06-03 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} 3mgb8y38i2hk4p4pjsbzdft71re2pek 1778889 1778888 2026-06-04T08:24:38Z Scholless 15050 /* Küche */ + Koordinaten 1778889 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 18, 90547 Stein |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.41489 |long=11.01634 |lastedit=2026-06-04 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=Hauptstraße 56, 90547 Stein |phone=+49 0911 68010 |email=info@stadt-stein.de |fax=+49 0911 68011977 |url=https://www.stadt-stein.de/kultur-und-tourismus/tourismus |hours=Mo 8:00-12:00 + 14:00-18:00, Di-Fr 8:00-12:00 |price=|lat=49.41285 |long=11.01072 |lastedit=2026-06-03 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} t338wo2qme480hcxjcrce9fro9hj80b 1778891 1778889 2026-06-04T08:27:13Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1778891 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stein (Mittelfranken)''' ist eine Stadt im [[Großraum Nürnberg]] in [[Mittelfranken]] im Landkreis [[Fürth]], unmittelbar an der Stadtgrenze von [[Nürnberg]]. {{Mapframe|49.41417| long= 11.01556|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == Stein ist bekannt für '''Bleistifte'''. Im Mittelalter gab es Bleistift-Mühlen, durch die die heutige Bleistift-Industrie entstand. Den Namen des Schreibgeräteherstellers '''Faber-Castell''' dürfte jeder schon einmal gehört haben. Stein hat folgende Ortsteile: * Bertelsdorf * Eckershof * Gutzberg * Loch * Oberbüchlein * Oberweihersbuch * Sichersdorf * Stein * Unterbüchlein * Unterweihersbuch == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stein liegt in unmittelbarer Nähe des internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. Dieser bietet zahlreiche Linienverbindungen zu europäischen Zielen und viele Charterverbindungen. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Nürnberg-Stein|wikidata=Q37380920}} befindet sich weit außerhalb des Stadtgebietes am Rande des Nürnberger Stadtteils Gebersdorf und liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–[[Crailsheim]]. === Mit dem Bus === Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Stein ist Teil des [http://www.vgn.de/ VGN]. Die VAG-Omnibuslinien 63 und 64 führen auf der Nürnberger Seite an den U-Bahnhof Röthenbach der U-Bahnlinie U2. Außerdem gibt es noch die Regionalbuslinien 154, 713 und 714, die die außenliegenden Stadtteile mit der S-Bahnlinie S4 verbinden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Faberschloss mit Park und anliegenden Villen Ende August 2010 30.JPG|thumb|300px|Das Faberschloss]] * {{vCard | name = Faberschloss | type = chateau | wikidata = Q1390181 | description = Schloss aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist zum einen Teil im Stil der Neorenaissance und im neueren Teil im Stil der Neoromanik erbaut. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q21403258 | description = }} * {{vCard | name = Martin-Luther-Kirche | type = church | wikidata = Q41369862 | description = Evangelisch-lutherische Pfarrkirche. }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool |name=Kristall Palm Beach|address=Albertus-Magnus-Straße 29, 90547 Stein|phone=+49 (0)911 688 35-0|email=|fax=|url=https://www.palm-beach.de/|hours=Sonntag bis Donnerstag von 9.00 bis 22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 24.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr textilfreies Baden|price=|lat=|long= | description = Großes Spaßbad mit vielen Becken, Solarien, Saunen, Hot-Whirl-Pools, Freigelände, einem Saunadorf und fünf Wasserrutschen. }} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Faber-Castell Shop | url = https://www.faber-castell.de/service/local/de/stores/markenshops#id_caf02b0a6ad643af880f658a1e908885 | address = Nürnberger Str. 2, 90547 Stein | lat = 49.417497 | long = 11.020133 | phone = +49 911 99650 | description = }} == Küche == * {{vCard|type=restaurant | name=Gasthof Geiger | alt= | url=https://www.gasthof-geiger.de/ | email=he-pfeiffer.helmut@t-online.de | address=Unterweihersbucher Straße 12, 90547 Stein | lat=49.410061 | long=11.000218 | directions= | phone=+49 0911 672153 | tollfree= | fax=| hours= | price=| lastedit=2017-04-09}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 18, 90547 Stein |phone=+49 0911 677319 |email=|url=|hours=Mo+Di 11:30–14:30 + 17:00–22:00, Do 17:00–22:30, Fr+Sa 11:30–14:30 + 17:00–22:30, So 11:30–21:30 |price=|lat=49.41489 |long=11.01634 |lastedit=2026-06-04 |description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel | name=Bio Hotel Kunst Quartier Stein | alt= | url=https://kunstquartier-stein.de/ | email=info@kunstquartier-stein.de | address=Hauptstraße 32-34, 90547 Stein | lat=49.413881 | long=11.014634 | directions=Bushaltestelle "Stein Kirche" | phone=+49 911 376 577 60 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2017-04-09 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist Information |wikidata=|type=tourist information |address=Hauptstraße 56, 90547 Stein |phone=+49 0911 68010 |email=info@stadt-stein.de |fax=+49 0911 68011977 |url=https://www.stadt-stein.de/kultur-und-tourismus/tourismus |hours=Mo 8:00-12:00 + 14:00-18:00, Di-Fr 8:00-12:00 |price=|lat=49.41285 |long=11.01072 |lastedit=2026-06-03 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.41417| long= 11.01556| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} 1b83js0t3ayjkv20gnv8tbnhnogiy3z Java 0 28119 1778721 1778216 2026-06-03T12:39:22Z RolandUnger 3 /* Einzelheiten */ nur ein IstIn 1778721 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region}} '''Java''' ist die Hauptinsel des [[Indonesien|indonesischen]] Archipels und die bevölkerungsmäßig größte der "Großen Sundainseln". == Hintergrund == {{Marker | name =Java | type =island | wikidata =Q3757}} ist die am dichtest besiedelte Insel von Indonesien und das wirtschaftliche und touristische Zentrum des Landes. Verstreut über die mit Reisfeldern, Obst- und Gemüseanbau genutzte Insel ist eine Vielzahl von sehr alten buddhistischen und hinduistischen Tempeln, die das touristische Interesse wecken. Die Insel ist 1062&#x202F;km lang, 199&#x202F;km breit und hat eine Inselfläche von 128.297&#x202F;km². == Geschichte == Die indigenen Javaner und Sundanesen leben mindestens seit 3000 vor Christus auf der Insel. Erste Besucher der Insel dürften 132 nach Christus zu Zeiten der Regentschaft des Prinzen Dewawarman die Chinesen gewesen sein, welche die Insel „Jawadwipa“ („Reisinsel“) nannten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Put_Out_Into_The_Deep/CCoKEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Jawa+Dwipa+132&pg=PA176&printsec=frontcover Emilia Fransiska/Dian Widhowati, ''Put Out Into The Deep'', PT Kanisius, 2020, S. 176]</ref> Umstritten ist, ob hiervon der Name der Insel abgeleitet wurde. In einer alt-malaiischen Schrift aus 686 wurde die Insel als „bhūmi jāva“ („Land Java“) bezeichnet.<ref>M Boechari, ''Melacak Sejarah Kuno Indonesia Lewat Prasasti (Tracing Ancient Indonesian History through Inscriptions)'', Jakarta: Kepustakaan Gramedia Populer/Ecole française d'Extrême-Orient, 2012, S. 370; {{ISBN|978-2855394732}}</ref> Im Jahre 1292 verhinderte der erste javanische König Kertarajasa die Landung einer mongolischen Flotte des [[w:Kublai Khan|Kublai Khan]] auf Java. Der portugiesische Apotheker [[w:Tomé Pires|Tomé Pires]] landete im März 1513 im Hafen von {{Marker | name =Sunda Kelapa | type =port | wikidata =Q1286686}}, dem heutigen {{Marker | name =[[Jakarta]] | type =city | wikidata =Q10109 | show =copy}}.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Suma_Oriental_of_Tom%C3%A9_Pires/YUdnDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Tome+Pires+march+1513+java&pg=PA1515&printsec=frontcover Armando Cortesão, ''The Suma Oriental of Tomé Pires'', Volume I, Taylor & Francis, 2016, S. 1515]</ref> Hier entstand aufgrund des ersten portugiesischen Handels- und Friedensabkommens vom 21. August 1522 mit dem sundanesischen König Ratu Sang Hyang die erste portugiesische Niederlassung in Indonesien. Die Portugiesen stellten in Sunda Kelapa ein Steinkreuz ({{ptS|''padrão''}}) auf wie bei ihren anderen weltweiten Entdeckungen, versäumten aber den Bau eines Forts.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Jakarta/i-VhEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta=PT32&printsec=frontcover Herald Van der Linde, ''Jakarta: Biography of a City'', Monsoon Books, 2020, S. 32]</ref> Die Europäer wurden alsbald von den indigenen Javanern vertrieben, und am 22. Juni 1527 gründete Fatahillah (alias Faletehan) hier die Siedlung „Jayakarta“ („Stadt des großen Sieges“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Java_Essay/oQ5TBgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Fatahillah+june+1527&pg=PA154&printsec=frontcover Masatoshi Iguchi, ''Java Essay: The History and Culture of a Southern Country'', Troubador Press, 2014, S. 154]</ref> Im Mai 1619 eroberten die Niederländer unter [[w:Jan Pieterszoon Coen|Jan Pieterszoon Coen]] die Stadt und nannten sie „Batavia“ nach dem germanischen Volksstamm der ''Batavi'', die auf einer Insel in der Rhein-Mündung lebten (''Batavorum insula''). In {{Marker | name =Trinil | type =village | wikidata =Q1318724}} fand 1891 der niederländische Forscher [[w:Eugène Dubois|Eugène Dubois]] die Überreste eines bis zu 1,5 Millionen Jahre alten Hominiden, der später als {{Marker | name =Java-Mensch | type =archaeological site | lat =-7.3743 | long =111.3578 | wikidata =Q192993}} bekannt wurde und vor etwa 117.000 Jahren ausstarb. Die holländische Kolonialverwaltung hielt sich über 300 Jahre bis zur Unabhängigkeit Indonesiens am 17. August 1945. Am 15. Februar 2022 erfolgte die formale Gründung der künftigen neuen indonesischen Hauptstadt {{Marker | name =[[Nusantara]] | type =city | wikidata =Q110601629 | show =none}} (formal ''Ibu Kota Nusantara'', IKN) auf [[Kalimantan]], am 14. März 2022 fand die Grundsteinlegung statt und im Juli 2022 begannen die Bauarbeiten. Die Funktion als Hauptstadt soll ''Nusantara'' im Jahre 2028 übernehmen und Jakarta ablösen. == Klima == Die Insel Java liegt in den Inneren Tropen. Deshalb kann die vom Ostmonsun begünstigte Trockenzeit (Mai bis Oktober) und die Regenzeit mit dem West-Passat (November bis März) klar voneinander abgegrenzt werden. Dies hat ganzjährig konstante Temperaturen zur Folge. Die Tagestemperaturen liegen auf Java bei 27 bis 28&#x202F;°C, können aber auch auf über 31&#x202F;°C klettern, nachts sinken sie auf um die 22&#x202F;°C. Mit 70&#x202F;% in der Trocken- und 95&#x202F;% in der Regenzeit ist die Luftfeuchtigkeit stets sehr hoch. Die dem [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]] zugewandte westliche Seite von Java hat ein feuchtes Klima, während die östliche Seite, die der Java-See zugewandt ist, ein trockeneres Klima hat. Während der Regenzeit kann es zu Überflutungen und Erdrutschen kommen, die den Transport behindern. == Sprache == Auf Java werden verschiedene Sprachen gesprochen, darunter Javanisch, Sundanesisch und Maduresisch. Javanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache auf der Insel und wird von etwa 75 Millionen Einwohnern gesprochen. Es ist auch eine der Amtssprachen Indonesiens. Sundanesisch wird von etwa 40 Millionen Menschen im Westen Javas gesprochen und Maduresisch von etwa 13 Millionen auf der Nachbarinsel Madura. Neben den regionalen Sprachen wird auf Java auch [[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch]] gesprochen, die offizielle Sprache des Landes. Indonesisch ist eine Sprache auf der Basis von Malaiisch und wird von fast allen Indonesiern als Zweit- oder Drittsprache gesprochen. Es wird oft als gemeinsame Sprache verwendet, um die Verständigung zwischen den verschiedenen ethnischen Gruppen in Indonesien zu erleichtern. Englisch wird von Bewohnern gesprochen, die in geschäftlichen Kontakt zu Touristen kommen. == Regionen == [[Datei:Gunung Slamet dari Kr Salam.jpg|mini|Region Banten: Der Mount Slamet]] Auf Java gibt es 6 Regionen: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:Region|Region]] ! Hauptort |- | {{Marker | name =Banten | type = region | wikidata =Q3540}} || {{Marker | name =Serang | type =city | wikidata =Q10126}} |- | {{Marker | name =Jakarta | type = region | wikidata =Q3630}} || {{Marker | name =Jakarta | type =city | wikidata =Q10109}} |- | {{Marker | name =Jawa Barat | type = region | wikidata =Q3724}} || {{Marker | name =[[Bandung]] | type =city | wikidata =Q10389}} |- | {{Marker | name =Jawa Tengah | type = region | wikidata =Q3557}} || {{Marker | name =[[Semarang]] | type =city | wikidata =Q11025}} |- | {{Marker | name =Jawa Timur | type = region | wikidata =Q3586}} || {{Marker | name =[[Surabaya]] | type =city | wikidata =Q11462}} |- | {{ Marker | name =Yogyakarta | type = region | wikidata =Q3741}} || {{Marker | name =[[Yogyakarta]] | type =city | wikidata =Q7568}} |} == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3757}} === Städte === [[Datei:Monas Revitalisasi.jpg|mini|Jakarta mit dem Merdeka-Platz]] * {{vCard | name = Jakarta | alt = Batavia | type = city | wikidata =Q10109 | show = copy | description = Die Hauptstadt Indonesiens bietet eine Mischung aus moderner Skyline und kolonialer Geschichte, besonders im ''Kota Tua'' (Altstadtviertel).}} * {{vCard | name =[[Bandung]] | type = city | wikidata = Q10389 | show =copy | description = Die "Stadt der Blumen" ist berühmt für ihre kühleren Temperaturen, Teeplantagen und die beeindruckenden Vulkanlandschaften.}} * {{vCard | name =[[Bogor]] | type = city | wikidata = Q10393 | description =Heimat des Bogor-Botanischen Gartens, einer der ältesten und beeindruckendsten Gärten Asiens.}} * {{vCard | name =Cirebon | type = city | wikidata = Q10395 | description =Berühmt für ihre einzigartige Mischung aus javanischer und chinesischer Kultur und dem eindrucksvollen ''Keraton Kasepuhan-Palast''.}} * {{vCard | name =Malang | type = city | wikidata = Q11445 | description = Diese charmante Stadt bietet frische Bergluft und die Nähe zu beeindruckenden Naturwundern wie dem Vulkan Bromo.}} * {{vCard | name =[[Pelabuhan Ratu]] | type = city | wikidata = Q1154707 | description = Ein idyllisches Küstenstädtchen in West-Java, bekannt für seine mystische Atmosphäre, wunderschöne Strände und als Ort der Legende von ''Nyi Roro Kidul'', der Königin des Südmeeres.}} * {{vCard | name =[[Semarang]] | type = city | wikidata = Q11025 | show =copy | description =Eine Hafenstadt mit kolonialem Flair und dem beeindruckenden ''Lawang Sewu''-Gebäude.}} * {{vCard | name =[[Surabaya]] | type = city | wikidata = Q11462 | show =copy | description =Als zweitgrößte Stadt Indonesiens lockt sie mit einer reichen kolonialen Geschichte und modernen Sehenswürdigkeiten wie der Suramadu-Brücke.}} * {{vCard | name =[[Yogyakarta]] | type = city | wikidata = Q7568 | show =copy | description = Bekannt als kulturelles Herz Javas, ist sie Heimat des beeindruckenden Borobudur-Tempels und des traditionellen Javanischen Kunsthandwerks.}} === Nationalparks === [[Datei:Aktivitas Warga Tengger Dipagi Hari.jpg|mini|Der morgendliche Aufstieg zum Mount Bromo]] Von den 13 Nationalparks auf Java sind zu erwähnen: * {{Marker | name =Alas Purwo National Park | type =national park | wikidata =Q678744}} * {{Marker | name =Baluran National Park | type =national park | wikidata =Q181737}} * {{Marker | name =Bromo Tengger Semeru National Park | type =national park | wikidata =Q1135025 | status =top-sight}} * {{Marker | name =Gunung Merapi National Park | type =national park | wikidata =Q3400914}} * {{Marker | name =Meru Betiri National Park | type =national park | wikidata =Q1249731}} * {{Marker | name =Mount Ciremai National Park | type =national park | wikidata =Q1135017}} * {{Marker | name =Mount Gede-Pangrango National Park | type =national park | wikidata =Q1134731}} * {{Marker | name =Mount Halimun Salak National Park | type =national park | wikidata =Q1187903}} * {{Marker | name =Ujung Kulon National Park | type =national park | wikidata =Q4522 | status =top-sight}} Größter Nationalpark auf Java ist der 1206&#x202F;km² große Ujung Kulon-Nationalpark, gleichzeitig der älteste in ganz Indonesien. === Berge, Flüsse, Seen und Tempel === [[Datei:Bentang Alam Gunung Semeru.jpg|mini|Der Lava speiende Semeru]] Höchster Berg der Insel Java ist der Vulkan {{Marker | name =Semeru | type =volcano | wikidata =Q270158}} (3676&#x202F;m), gefolgt von {{Marker | name =Mountain Slamet | type =volcano | wikidata =Q580131}} (3428&#x202F;m) und {{Marker | name =Lawu Mountain | type =volcano | wikidata =Q3219949}} (3265&#x202F;m). Der wohl aktivste Vulkan ist der {{Marker | name =Merapi | type =volcano | wikidata =Q134108}} (2910&#x202F;m). Der populärste Vulkan, auf dem Massentourismus herrscht, ist der {{Marker | name =Mount Bromo | type =volcano | wikidata =Q679590}} (2329&#x202F;m). Von den 112 Vulkanen auf Java werden 35 als aktiv eingestuft. Mit einer Länge von 548&#x202F;km ist der {{Marker | name =Bengawan Solo River | type =river | wikidata =Q2902049}} der längste Fluss der Insel. Größter See ist der 83&#x202F;km² große Stausee {{Marker | name =Jatiluhur Reservoir | type =lake | wikidata =Q1765511}}. [[Datei:Borobudur-Nothwest-view.jpg|mini|400px|Die Tempelanlage von Borobudur]] Java ist reich an alten buddhistischen und hinduistischen Tempeln, die ein wesentliches Reiseziel darstellen. Zu erwähnen sind: * {{vCard | name =Arjuna Temple | type =temple | wikidata =Q11157349 | hours =07:00-16:00&#x202F;Uhr | description =eine der ältesten hinduistischen Tempelanlagen Javas, erbaut bis 730. Sie liegt auf einer Höhe von 2093 Metern, typisch für das umgebende}} ** {{vCard | name =Dieng-Plateau | type =landscape | wikidata =Q1220857 | description =eine vulkanisch aktive Hochebene etwa 80&#x202F;km nordwestlich von Yogyakarta mit angenehmen Temperaturen.}} * {{vCard | name =Borobudur | type =temple | wikidata =Q29070 | status =top-sight | hours =07:00–17:00&#x202F;Uhr | description =42&#x202F;km von Yogyakarta liegt die weltweit größte buddhistische Tempelanlage, die frühestens 842 fertig war, denn im Jahre 856 ging die für den Bau verantwortliche Shailendra-Dynastie unter. Das 31,5 Meter hohe Bauwerk hat eine Seitenlänge von 123 Metern, wobei die vier Seiten in die vier Himmelsrichtungen zeigen. Es steht auf einer Gesamtfläche von 123 Quadratmetern auf einem 10 Meter hohen Hügel, so dass die Gesamthöhe knapp 42 Meter beträgt. Die Anlage besteht aus 443 Buddha-Nischen und 504 Buddha-Statuen.}} * {{vCard | name =Gedong Songo | type =temple | wikidata =Q2574009 | description =eine hinduistische Tempelanlage aus dem 8. Jahrhundert, auf einem 1270&#x202F;m hohen Hügel erbaut.}} * {{vCard | name =Mendut | type =temple | wikidata =Q2746626 | hours =08:00–16:00&#x202F;Uhr | description =4&#x202F;km östlich im Dorf ''Mendut'' ist der buddhistische Tempel ''Candi Mendut'', vor oder um 824 während der Herrschaft von König Indra erbaut. Hier sind einige schöne Buddha-Darstellungen – flankiert von ''Bhodisattvas'' – wie auch weitere Reliefs zu bewundern.}} * {{vCard | name =Ngawen | type =temple | lat =-7.604381 | long =110.272308 | hours =08:00–16:00&#x202F;Uhr | description =11&#x202F;km östlich, unweit vom ''Gunung Pring'' liegen die fünf buddhistischen Tempel ''Candi Ngawen'', erbaut um 824 und erst spät 1874 entdeckt. Vier von ihnen sind stark verfallen.}} * {{vCard | name =Pawon | type =temple | wikidata =Q3056346 | hours =08:00–16:00&#x202F;Uhr | description =''Candi Pavon'' liegt 2&#x202F;km östlich von Yogyakarta und gehört architektionisch zur Tempelanlage von ''Borobodur'' mit dem gleichen Baujahr.}} * {{vCard | name =Prambanan | type =temple | wikidata =Q47721 | hours =08:00–16:00&#x202F;Uhr | status =top-sight | description =16&#x202F;km östlich von Yogyakarta. Erbaut zwischen 860 und 915, vom Erdbeben 1549 zerstört, wurde die aus 232 Tempeln bestehende Anlage ab 1937 restauriert. Höchster ist der 47 Meter hohe Shiwa-Tempel.}} == Anreise == Die Hauptinsel Java ist international über die folgenden drei größeren Flughäfen erreichbar: * Internationaler Flughafen {{Marker | name =Soekarno–Hatta International Airport | type =airport | wikidata =Q749497}} (Jakarta) ist der mit Abstand größte Flughafen von Indonesien. Einziger Flughafen mit Direktflug nach Europa: Amsterdam mit Garuda Indonesia. Direktflüge zu vielen internationalen Hubs wie Abu Dhabi, Bangkok, Dubai, Doha, Hongkong oder Singapur. Nahezu alle indonesischen Flughäfen sind von Jakarta aus erreichbar. * Internationaler Flughafen {{Marker | name =Juanda International Airport | type =airport | wikidata =Q1431631}} (Surabaya): deutlich kleinerer Flughafen mit neuem Terminal bedient wenige internationale Ziele wie Hongkong, Kuala Lumpur, Singapur und Taiwan sowie viele indonesische Ziele. * Internationaler Flughafen {{Marker | name =Adisucipto International Airport | type =airport | wikidata =Q1430731}} (Yogyakarta): Flüge innerhalb Indonesiens sowie nach Malaysia und Singapur. In der Regel wird man die Insel von Europa aus mit einem One-Stop-Flug über eines der oben genannten internationalen Hubs in Jakarta erreichen. Es ist meist deutlich günstiger, die Insel über Jakarta anzufliegen und dann mit einer lokalen Airline wie beispielsweise Air Asia oder mit dem Zug weiterzureisen. == Mobilität == [[Datei:Kalikuto Bridge.jpg|mini|Trans-Java toll road: Die Kalikuto Bridge im Abschnitt Semarang–Batang]] [[Datei:Ka argo.svg|mini|Fernzüge auf Java]] Die {{Marker | name =[[Trans-Java toll road]] | type =road | lat =-6.865385 | long =109.010913 | wikidata =Q7833531}} ist eine 1167&#x202F;km lange Fernstraße von {{Marker | name =Merak | type =town | wikidata =Q1018524}} in [[West-Java]] nach {{Marker | name =Banyuwangi | type =town | wikidata =Q13091922}} in [[Ost-Java]]. Sie verläuft überwiegend im Norden der Insel als Küstenstraße und verbindet die zwei größten Städte Indonesiens, Jakarta und Surabaya. Sie ist Teil der [[w:en:Indonesian National Route 1|Indonesian National Route]] [[Datei:ID Nasional1.svg|25px]], die sich auf [[Sumatra]] fortsetzt. Die Eisenbahn ist auf Java am stärksten entwickelt. Das Gleisnetz in Indonesien ist 5.483&#x202F;km lang, davon entfallen 4.680&#x202F;km auf Java (85&#x202F;%), der Rest befindet sich auf [[Sumatra]]. Die Eisenbahngesellschaft {{Marker | name =Kereta Api Indonesia KAI | type =tour operator | lat =-6.89 | long =109.664 | wikidata =Q2745027}} bietet unter anderem auf Java die Strecke von der {{Marker | name =Jakarta Gambir railway station | type =railway station | wikidata =Q1889128}} bis zur {{Marker | name =Surabaya Pasarturi railway station | type =railway station | wikidata =Q4200756}} mit dem Luxuszug {{Marker | name =[[Argo Bromo Anggrek]] | type =tour operator | lat =-6.89 | long =109.664 | wikidata =Q4789623}} eine Fahrt über 720&#x202F;km quer durch Java an. Der {{Marker | name =KA Argo Lawu | type =tour operator | lat =-7.789248 | long =110.363471 | wikidata =Q18986732}} fährt von der ''Jakarta Gambir railway station'' über {{Marker | name =Bandung railway station | type =railway station | wikidata =Q2571158}} und {{Marker | name =Yogyakarta railway station | type =railway station | wikidata =Q2457850}} bis nach {{Marker | name =Solo Balapan railway station | type =railway station | wikidata =Q2708723}} (571&#x202F;km). Tickets können von Ausländern nicht über die lokale Eisenbahngesellschaft gebucht werden, obwohl eine Online-Buchungsmöglichkeit besteht. Über die Plattform [http://en.tiket.com/ tiket.com] können auch Nicht-Indonesier Zugtickets im Voraus erwerben. Vor allem zur Hochsaison ist dies mit ausreichend Zeit vor der Reise einzuplanen, da viele Züge vollends ausgebucht sein können. Die Reise mit dem Zug ist sehr günstig und je nach Klasse angenehm. Es gibt drei Klassen: Economy, Business und Executive, wovon in der Regel mindestens die höchste Klasse (Executive) klimatisiert ist. Manche Züge verfügen über Steckdosen am Sitzplatz (mit dem in Deutschland und Österreich bekannten Schuko-Stecker Typ F). Es ist derzeit nicht möglich, Umsteigeverbindungen online zu buchen. Hierzu muss man zwei getrennte Tickets kaufen. Bei einer eventuellen Verspätung gibt es nicht die aus Europa bekannten Schadensersatzregelungen. == Ausflüge / Benachbarte Inseln == Im Nordwesten von Java liegt – durch die {{Marker | name =Sunda-Straße | type =strait | lat =-5.960290 | long =105.931549 | wikidata =Q192790}} getrennt – die Insel [[Sumatra]], im Südosten wird Java von [[Bali]] durch die {{Marker | name =Bali-Straße | type =strait | wikidata =Q604492}} getrennt. Im Norden von Java liegt [[Kalimantan]] als Teil der Insel [[Borneo]], im Nordosten [[Sulawesi]]. Diese Inseln können per Flugzeug oder durch Fähren erreicht werden. Da viele Fähren überfüllt sind und eine lange Fahrtdauer aufweisen, sollten sie besser nicht genommen werden. == Aktivitäten == Besichtigungen von Bauwerken wie Tempeln und Museen, Stadtrundgänge, Wanderungen, Wassersport an Stränden und Insel-Hopping. == Küche == Die [[w:Indonesische Küche|indonesische Küche]] präsentiert sich in der Spezialform der javanischen Küche, welche äußerst schmackhaft und abwechslungsreich angeboten wird. Sie ist geprägt von Reis als Grundnahrungsmittel, aromatischen Gewürzpasten ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''bumbu''), Kokosmilch, Erdnusssauce und Chili. Der Reis ist von so großer Bedeutung, dass seine verschiedenen Garzustände mit eigenen Begriffen beschrieben werden: Reis im Feld ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''padi''), ungeschält und nicht enthülst ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''gabah''), geschält und enthülst ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''beras''), gekocht ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''nasi putih'') oder gebraten ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] n''asi goreng''). Die Speisen sind vielfältig, stark regional geprägt, scharf und werden oft in Straßenküchen ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''warungs'') oder Garküchen ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''kaki lima'') serviert, wobei ''Nasi Goreng'' (gebratener Reis) mit Gemüse als eines der bekanntesten Nationalgerichte gilt. Man findet auf den Straßen eine Vielzahl von mobilen Garküchen (''warungs''), welche lokale Speisen zu einem sehr geringen Preis anbieten. Die hygienischen Bedingungen sind bei diesen Ständen unterschiedlich; bei ''warungs'' besteht die Gefahr, sich bösen Durchfall einzufangen. Auch hier gilt der Tropengrundsatz, dass man nur gekochte oder gebratene Speisen und Schalenobst verzehren sollte ({{enS|''cook it, boil it, peel it or forget it''}}). In den internationalen Hotels der Stadt findet man auch Küche mit westlichen Gerichten. == Nachtleben == Die islamische Tradition ist das Haupthindernis für eine westliche Unterhaltungskultur, die sich auf die internationalen Millionenstädte Jakarta und Surabaya konzentriert. Sehr begrenztes Nachtleben bieten Bandung und Yogyakarta an. In den weniger besiedelten Teilen werden traditionelle Tänze, ''Wayang Kulit'' (Schattentheater) oder ''Wayang Golek'' (Stabpuppentheater), angeboten. == Gesundheit == {{Siehe auch|Tropenkrankheiten}}<br /> Eine Reise nach Java erfordert keine Pflichtimpfungen. Standardimpfungen wie Tetanus, Diphtherie, Polio sowie ein Schutz gegen Hepatitis A, Typhus und gegebenenfalls Tollwut sollten vor Reiseantritt durchgeführt werden. Ein tropenmedizinisch versierter Arzt sollte konsultiert werden. Erforderlich ist ein effektiver Mückenschutz (siehe [[Reiseapotheke]]), da Krankheiten wie das Dengue-Fieber landesweit verbreitet sind. Der Mückenschutz beginnt bei heller, langärmeliger und langbeiniger Kleidung und setzt sich fort in Mückensprays. == Sicherheit == Allgemein ist Java eine sichere Insel. Während schwere Gewaltverbrechen gegenüber Touristen selten sind, erfordern lokale Bandenkriminalität und Betrug bestimmte Vorsichtsmaßnahmen, besonders in dicht besiedelten Großstädten wie Jakarta, Surabaya und Yogyakarta. Auf Java dominieren Eigentumskriminalität (wie Diebstahl, Einbruch) und Internetkriminalität das polizeiliche Kriminalitätsbild. Der aufmerksame Tourist kleidet sich unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. == Literatur == * Rüdiger Neukäter, ''Unterwegs in Indonesien: Eine Reise durch Java, Sulawesi, Bali, Flores und Lombok'', Wiesenburg Verlag, 2014; {{ISBN|978-3939518358}}. == Weblinks == * [https://www.indonesia.travel/us/en/ Indonesia Travel (englisch)] == Einzelheiten == <references /> {{GeoData| lat= -7.50278| long= 111.26306| radius= 810000}} {{IstInKat|Indonesien}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} {{class-4}} 9p5825zdoausn2nn1dfg35o4lerql80 Jakarta 0 28127 1778924 1778478 2026-06-04T10:34:26Z Wowo2024 53507 Artikel erheblich erweitert +Quellen +Marker. 1778924 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | StaatOK= Ja | Bild=[[File:Jakarta Traffic.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://jakarta-tourism.go.id/ jakarta-tourism.go.id] (engl.) | TouriInfoTel= }} '''Jakarta''' (früher: ''Djakarta'', der Anlaut wird „dsch“ ausgesprochen; zur Kolonialzeit: '''Batavia''') ist die Hauptstadt von [[Indonesien]] und befindet sich auf [[Java]]. Zusammen mit dem ''Jabodetabek'' genannten Umland (<u>Ja</u>karta, <u>Bo</u>gor, <u>De</u>pok, <u>Ta</u>ngerang und <u>Bek</u>asi) leben etwa 30 Millionen Menschen im Großraum. == Hintergrund == In und um Jakarta ist umgangssprachlich der ''Betawi''-Dialekt des [[Sprachführer Bahasa Melayu|Malaiischen]] verbreitet („betawisches Malay“, {{Audio|Markus Betawi.ogg|Sprachbeispiel}}). Es zeichnet sich durch viele Lehnwörter aus dem Arabischen, Holländischen und vor allem [[w:Hokkien|Hokkien]] aus. Gerade in Tangerang, wo viele Nachfahren chinesischer Zuwanderer (''Cina Benteng'') leben, ist es alltäglich. Die Variante ''Betawi Ora'' ist mehr von der [[w:Sundanesische Sprache|sundanesischen Sprache]] beeinflusst. Identitätsstiftend ist die Erzählung aus den 1880ern vom Banditen [[w:Si Pitung|Si Pitung]], der gerne als Robin Hood-ähnlich beschrieben wird. Seine Lebensgeschichte wurde zweimal verfilmt: 1931 und 1970. Paralell zur völkischen Mischung hat sich bei den Betawi eine eigene Variante der Gamelan-Musik entwickelt, das ''Gambang kromong''. Hier findet sich neben Xylophonen auch der Gebrauch chinesischer Lauten (''[[w:Rabāb|rebab]]'' {{Audio|Rebab Laras Mandalung koleksi Jurusan Karawitan ISBI Bandung.wav|Hörprobe}}), Blechbläser und die ukulele-ähnliche ''Krontjong'' ({{Audio|Nl-krontjong.ogg|Aussprache}}). == Geschichte == [[Datei:Padrao sunda kelapa.jpg|mini|Das Steinkreuz (Padrão), 1522 von den Portugiesen im Hafen ''Sunda Kelapa'' aufgestellt]] Spuren des indischen Taruma-Königreichs aus 1500 vor Christus sind nahe {{Marker | name =Tugu | type =village | wikidata =Q12522481}} gefunden worden.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Encyclopedia_of_Prehistory/2i_SBwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta+taruma+kingdom&pg=PA108&printsec=frontcover Melvin Ember/Peter N. Peregrine, ''Encyclopedia of Prehistory'', Volume 3, Springer US, 2001, S. 108]</ref> Östlich vom heutigen Jakarta fand man Reste eines Tempels der Buni-Kultur bei {{Marker | name =Rengasdengklok | type =village | wikidata =Q859992 | show =none}}, die auf 1350 bis 1250 vor Christus zurückdatiert wurden. Die Buni-Kultur konnte sich bis 500 nach Christus halten. Aus dieser Zeit stammt das Buni-Dorf {{Marker | name =Buni Bakti | type =village | lat =-6.110822 | long =107.039180 | wikidata =Q20466195}}. Das Taruna-Königreich endete 659 mit der steigenden Macht des hinduistischen Sunda-Königreichs. An der Flussmündung des {{Marker | name =Ciliwung River | type =river | lat =-6.117745 | long =106.828671 | wikidata = Q645047}} entwickelte sich der Hafen {{Marker | name =Sunda Kelapa | type =port | wikidata =Q1286686}} ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|indonesisch:]] „kelapa“, „Kokosnuss“) im 12. Jahrhundert zum wichtigsten Umschlagplatz für Naturprodukte aus Java (Pfeffer, Tropenfrüchte). Im Jahre 1292 verhinderte hier der erste javanische König Kertarajasa die Landung einer mongolischen Flotte des [[w:Kublai Khan|Kublai Khan]] auf Java. Der portugiesische Apotheker [[w:Tomé Pires|Tomé Pires]] landete im März 1513 im Hafen von Sunda Kelapa.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Suma_Oriental_of_Tom%C3%A9_Pires/YUdnDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Tome+Pires+march+1513+java&pg=PA1515&printsec=frontcover Armando Cortesão, ''The Suma Oriental of Tomé Pires'', Volume I, Taylor & Francis, 2016, S. 1515]</ref> Der portugiesische Seefahrer [[w:Henrique Leme|Henrique Leme]] ankerte Mitte August 1522 in Sunda Kelapa, schloss am 21. August 1522 das erste portugiesische Handels- und Friedensabkommen mit dem sundanesischen König Ratu Sang Hyang und gründete die erste portugiesische Niederlassung in Indonesien. Die Portugiesen stellten in Sunda Kelapa ein Steinkreuz ({{ptS|''padrão''}}) auf wie bei ihren anderen weltweiten Entdeckungen, versäumten aber den Bau eines Forts.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Jakarta/i-VhEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta=PT32&printsec=frontcover Herald Van der Linde, ''Jakarta: Biography of a City'', Monsoon Books, 2020, S. 32]</ref> Die Europäer wurden alsbald von den Javanern vertrieben, und am 22. Juni 1527 gründete Fatahillah (alias Faletehan) nach einer Belagerung hier die Siedlung „Jayakarta“ („Stadt des großen Sieges“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Java_Essay/oQ5TBgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Fatahillah+june+1527&pg=PA154&printsec=frontcover Masatoshi Iguchi, ''Java Essay: The History and Culture of a Southern Country'', Troubador Press, 2014, S. 154]</ref> Im Mai 1619 eroberten die Niederländer unter [[w:Jan Pieterszoon Coen|Jan Pieterszoon Coen]] die Stadt und nannten sie {{Marker | name =Batavia | type =city | wikidata =Q1199713}} nach dem germanischen Volksstamm der ''Batavi'', die auf einer Insel in der Rhein-Mündung lebten ({{Marker | name =Betuwe / Batavorum insula | type =region | wikidata =Q850526 | show =none}}). Sie erbauten viele Häuser im holländischen Kolonialstil in der Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}. Hier steht das heute älteste Gebäude der Stadt, die {{Marker | name =Gereja Sion / Zion-Kirche | type =church | wikidata =Q2306448}}, deren Grundsteinlegung am 19. Oktober 1693 erfolgte und deren Weihung am 23. Oktober 1695 stattfand. Im Jahre 1710 entstand das ''Stadthuis'' (Rathaus), worin sich heute das {{Marker | name =Jakarta History Museum | type =museum | wikidata =Q1356004 | show =copy}} befindet. Im ehemaligen Gouverneurspalast aus 1730 residiert heute das Museum {{Marker | name =Toko Merah | type =building | wikidata =Q7813650}}. Einige berühmte Seefahrer nutzten Batavia als Zwischenstopp. [[w:Abel Tasman|Abel Tasman]] segelte von Batavia aus am 16. August 1642 durch die Sundastraße und passierte die Vulkaninsel Krakatau. [[w:James Cook|James Cook]] ließ während seiner Rückreise von Australien sein Hauptschiff „Endeavour“ zwischen dem 10. Oktober 1770 und 26. Dezember 1770 im Hafen von Batavia reparieren. Die holländische Kolonialmacht und der Stadtname Batavia endeten erst mit der Unabhängigkeit Indonesiens am 7. August 1945. Die Stadt wurde in „Djakarta“ umbenannt bis zur indonesischen Rechtschreibreform 1972, seit der sie „Jakarta“ heißt. Am 15. Februar 2022 erfolgte die formale Gründung der künftigen neuen indonesischen Hauptstadt {{Marker | name =[[Nusantara]] | type =city | wikidata =Q110601629 | show =copy}} (formal ''Ibu Kota Nusantara'', IKN), am 14. März 2022 fand die Grundsteinlegung statt, und im Juli 2022 begannen die Bauarbeiten. Die Funktion als Hauptstadt soll ''Nusantara'' im Jahre 2028 übernehmen. == Stadtteile == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3630}} {{Marker | name =Jakarta | type =city | wikidata =Q3630}} wird in sechs Stadtteile unterteilt, die dem Zentrum und den vier Himmelsrichtungen entsprechen: ;Stadtzentrum * '''Altstadt''' {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893}} - Hier befinden sich die ältesten Gebäude der Stadt, meist während der niederländischen Kolonialzeit entstanden. * '''Zentrum''' ({{Marker | name =Jakarta Pusat | type =region | wikidata =Q10109}}) - Zentraler Distrikt mit dem National Monument, dem alten Jakarta (''Batavia''), Präsidentenpalast und Geschäftshäusern. In diesem Bezirk sind die meisten der 127 Wolkenkratzer über 150 Meter. * '''Westen''' ({{Marker | name =Jakarta Barat | type =region | wikidata =Q10116}}) - Hier finden sich Jakartas Chinatown, Teile der Altstadt, Museen, Shopping-Center sowie Hotspots des Nachtlebens. ** '''Chinatown''' ({{Marker | name =Glodok | type =region | wikidata =Q430707}} - Endlos erscheinende Alleen mit chinesischen Imbiss-Ständen und Restaurants). * '''Süden''' ({{Marker | name =Jakarta Selatan | type =region | wikidata =Q10114}}) - Der Süden wird beherrscht von einigen hochklassigen Kaufhäusern, Restaurants, Hotels und Unterhaltungszentren. Die Gegend ist immer noch vor allem Wohngebiet, wo kleinteilig in ''Kampungs'' gelebt wird. * '''Osten''' ({{Marker | name =Jakarta Timur | type =region | wikidata =Q10111}}) - Im Osten findet man den Flughafen, den Vergnügungspark {{marker|type=theme park|name=Taman Mini Indonesia Indah|url=|lat=|long=|wikidata=Q685790}}, das Kunst- und das Kulturzentrum Utan Kayu art community. * '''Norden''' ({{Marker | name =Jakarta Utara | type =region | wikidata =Q10113}}) - Hier befindet sich die Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}, {{Marker | name =[[Jakarta/Tanjung Priok#Inselgruppe Seribu|Inselgruppe Seribu]] /Thousand Islands | type =island | wikidata =Q26761491}}, {{Marker | name =[[#Ancol und die Küste|Ancol Bayfront City]] | type =region | wikidata =Q4753096}} sowie die Kelapa-Gading-Einkaufszentren. ;Umland Jakarta ist mit diesen Städten inzwischen optisch zu ''Jabodetabek'' zusammengewachsen: * {{Marker | name =[[Bogor]] | type =region | wikidata =Q10393}} - Palast, Botanischer Garten, Golfplatz * {{Marker | name =Depok | type =region | wikidata =Q10396}} - University of Indonesia * {{Marker | name =Tangerang | type =region | wikidata =Q10127}} - Soekarno-Hatta-Flughafen, Golfplatz, Lippo Karawaci * {{Marker | name =Bekasi | type =region | wikidata =Q10392}} - Industriezentrum im Osten Im Stadtgebiet gibt es dreizehn Flüsse, der wichtigste ist der [[w:Ciliwung|Ciliwung]]. Gerade entlang dieser, in der Hafengegend und an den Bahntrassen gibt es noch Slums, auch wenn man sich seit 2015 verstärkt um Verbesserung bemüht. Ein besonders großes Beispiel ist der {{marker|type=region|name=Kampung Bukit Duri|url=|lat=-6.219084761734015|long=106.8592353376214}}. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Soekarno-Hatta|address=|directions=im Westen der Stadt|phone=|url=https://www.jakartaairportonline.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-02-25 | hours =04:00-24:00&#x202F;Uhr, 20-30 Min.-Takt | description =3 Terminals; T1 und T2 wurden 2021 saniert. Der im August 2016 eröffnete neue 3. Terminal schafft der chronischen Überfüllung Abhilfe. Alle drei und der Flughafenbahnhof ''SHIA'' sind mit dem Skytrain verbunden. T1 benutzen vor allem innerindonesische Billigflieger. Hier ist ein regelrechtes Einkaufszentrum im Bereich C. T2 ist für (Billig)flieger im südostasiatischen Raum und während der entsprechenden Saison für Mekka-Pilger. T3 hat einen Inlandsbereich für die großen indonesischen Gesellschaften und den internationalen Bereich. Hier werden auch Übernachtungen toleriert. WLAN gibt es unter “freewifi.cgk”. Etliche Restaurants öffnen 24&nbsp;Std. Gratis Trinkwasser gibt es überall. Gepäckaufbewahrungen, Bankfilialen und Geldwechsler gibt es in T2 und T3. Im Inlandsbereich von T3 sind Duschen zwischen Gate 10 und 11.|wikidata=Q749497|show=symbol}} Es gibt Hotels im Flughafen, eines im T2, im T3 (int’l) ''Anara Airport Hotel'' (Accor) sowie T3 (Inland) das Kapselhotel ''Digital''. Weitere sind in der Nähe wie ''Sheraton Bandara'' mit dem ''Cengkareng Golf Club'' nebenan, ''Ibis Styles'' und ''FM7 Resort,'' die alle im Voraus zu buchende Shuttle-Busse betreiben. ;Anfahrt Per Taxi über die mautpflichtige Stadtautobahn. Der Zug verkehrt ab dem Flughafenbahnhof SHIA halbstündlich in die Stadt mit Halten u.&#x202F;a. BNI City und dem Bahnhof Manggarai. Direkt am Flughafen ist ein Busbahnhof für die staatlichen Schnellbusse (DAMRI) zu verschiedenen Punkten in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;auch zu den großen Bahnhöfen) und den größeren Orten der Umgebung. Morgens bis abends fahren die Busse meist mit hoher Frequenz. Nachts fahren hingegen kaum Busse. Die Busse verfügen meist über kostenloses WLAN („WiFi“). Nur ''Golden Bird'' und ''Laks Prima Transport'' vermieten Autos. Beide haben Schalter in jedem der Terminals. ==== Halim Perdanakusuma ==== {{vCard|type=airport|name=Flughafen Halim|address=|directions=13&#x202F;km südöstlich, zwischen Süd-Jakarta und Bekasi|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemals reiner Militärflugplatz, hauptsächlich als Drehkreuz für inländische Flugziele. Das Terminal&nbsp;2 wird nur zur Pilgersaison nach Mekka genutzt.|wikidata=Q1032934|show=symbol}} Will man zwischen den Flughäfen transferieren, sind drei Stunden knapp kalkuliert. === Mit der Bahn === * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Jakarta-Gambir|alt=vormals Weltevreden|address=zentral beim Merdeka-Platz|directions=Transjakarta „Korridor“ 2, 2B|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Nur Halt für höherklassige Züge, z.&#x202F;B. den „GOPAR“ nach Bandung (10:00 Uhr tgl.; 166&#x202F;km, 3&nbsp;Std. hält nur in Jatinegara), ''Purwojaya'' nach [[Cilacap]] (1 tgl.; 405&#x202F;km) oder der ''[[Argo Bromo Anggrek]]'' nach Surabaya (2x tgl.; 720&#x202F;km, knapp 8&nbsp;Std.). Regionalzüge fahren hier ohne Halt durch. Will man sie nutzen, stehen die Haltepunkte Juanda oder Gondangdia in der Nähe zur Verfügung.|wikidata=Q1889128|show=symbol}} :Es fahren direkte Flughafenbusse von 01:00-21:00&#x202F;&#x202F;Uhr. Die ''Whoosh'' genannten Hochgeschwindigkeitszüge verbinden Jakarta mit Bandung (140&#x202F;km) in 40 Minuten. Es gibt drei Klassen VIP, I. II. * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Pasar Senen|address=|directions=S-Bahn Ringlinie auf Gleis 6|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Fernverkehr nach Lempuyangan, Yogyakarta, Blitar via Purwokerto, Surabaya (Pasar Turi) via Semarang Tawang usw.|wikidata=Q587293|show=symbol}} === Mit dem Bus === * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Pulo Gebang|address=|directions=7 TransJakarta-Linien („Korridor 11“)|phone=|url=|hours=24&nbsp;Std.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Gigantisch, 4 Blöcke mit 12,6 Hektar Fläche. Fernbusse zu allen Städten Javas, auch nach Bali und Sumatra.|wikidata=Q28725669}} * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Kampung Rambutan|address=|directions=LRT: Kampung Rambutan. 7 Korridore der Transjakarta|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Zentraler Verkehrsknoten im Süden. Direkte Flughafenbusse (DAMRI). Fernbusse auch nach Sumatra und Bali. Weitläufig auf drei Blöcke verteilt. Hektisch mit vielen Schleppern.|wikidata=Q12521006}} === Auf der Straße === Sternförmig in die Stadt hinein führen die mautpflichtigen Stadtautobahnen: * [[Datei:ID Tol13-3.svg|24px|]] Flughafenautobahn benannt nach Prof. Dr. Ir. Soedijatmo * Autobahn Jakarta–Tangerang, bis Merak im Westen. * Autobahn Jakarta–Serpong. * Autobahn Depok-Antasari, die weiter bis [[Bogor]] fortgeführt wird. * Jagorawi-Autobahn nach Bogor und Ciawi im Süden. * Autobahn Jakarta–Cikampek, im Osten. Der [[File:ID Tol13-1.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-2.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-7.svg|24px| ]] innere Autobahnring ist weitgehend auf Stelzen ausgeführt.<br> Der [[File:ID Tol13-5.svg|24px| ]] äußere Autobahnring (''Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta''), 65&#x202F;km lang, teilen sich vier Betreiberfirmen. Den Hafen Tanjung Priok und Ancol erschließen drei Zufahrten. Die [[Trans-Java toll road]] [[Datei:ID Tol13-1.svg|24px]] ist eine 1167&#x202F;km lange Fernstraße, die von [[West-Java]] nach [[Ost-Java]] verläuft und dabei auch durch Jakarta führt. === Mit dem Schiff === Der Haupthafen ist der {{Marker | name =Port of Tanjung Priok | type =harbor | wikidata =Q7231165}}, die Fährverbindungen werden im Artikel [[Jakarta/Tanjung Priok|Tanjung Priok]] beschrieben. ==== Segler ==== Für Sportsegler gibt es (nur) die {{marker|type=port|name=Batavia Marina|url=|lat=-6.119676635542157|long=106.81376714100838}}. {{Siehe auch|Indonesien#Segelyachten|titel1=Formalitäten}} == Mobilität == [[Datei:Sky Bridge CSW.jpg|mini|Die ''{{marker|type=square|name=CSW-ASEAN TOD|url=|lat=-6.239945181152849|long=106.79840072387881}}'' genannte Kreuzung im „Blok M.“ wurde als Verkehrsknoten geplant. Hier treffen sich auf 5 Stockwerken MRT und zwei Korridore von ''Transjakarta.'' Dazu reguläre Busse.]] Erst um 2000 hat man begonnen, ein der Größe und Bevölkerungszahl der Stadt angemessenes Nahverkehrssystem zu planen, was erst nach 2017/8 wirklich Früchte trug. Erweiterungen sind in Bau bzw. Planung. Wenn man das System der verschiedenen Betreiber (es gibt keinen Verbund) verstanden hat, sind die Schienen- und Schnellbusnetze eine gewaltige Erleichterung zum vorherigen rein busbasierten Verkehrschaos. Umsteigestationen sind oft ein Stück voneinander entfernt. Wenn es automatisierte Zugänge gibt, nutzt man Wertkarten. Weithin anerkannt ist die ''Jak Lingko''-Karte. Neben vielen von Banken für Einheimische ausgegeben anderen gibt es die ''TapCash''-Karte (35000&nbsp;Rp. Kaution; von BNI und LRT) oder die ''KAI Commuter''-Karte von der Eisenbahn. MRT-Karten (25000&nbsp;Rp. Kaution) gelten nicht auf LRT-Strecken. Tages- und Zeitkarten sind unbekannt. Betriebszeiten des Nahverkehrs sind 5.00-22.00 Uhr, MRT und LRT bis 23.00 Uhr, bei Wassertransport nur bis 18.00 Uhr. === Schienenverkehr === Die Beschilderung in den neuen Bahnhöfen ist durchgehend auch auf Englisch. ==== Metro ==== Für eine Stadt dieser Größe ist das Metronetz (''MRT'') noch unterentwickelt. Mit Stand 2023 besteht es aus einer Nord-Süd verkehrenden Linie mit 13 Stationen. In allen gibt es behindertengerechte Toiletten und WLAN. An den Zugängen sind Metalldetektoren. Der Tarif ist entfernungsabhängig: ab 3000&nbsp;Rp. (auch auf Einzelfahrkarten wird eine Kaution von 15000&nbsp;Rp. fällig, die man innert 7 Tagen zurückbekommen kann). [[File:Jakarta MRT M.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Lebak Bulus Grab|url=|lat=|long=|wikidata=Q61365057}} [Südjakarta; Umstieg Busse ''Transjakarta''] – Dukuh Atas BNI [Umstieg LRT] – {{marker|type=train|name=Blok M|url=|lat=-6.244343789154867|long=106.79808907105266|wikidata=}} [Umstieg Busstation] – {{marker|type=train|name=Bundaran HI|url=|lat=|long=|wikidata=Q52906919}} [Zentrum; Umstieg ''Transjakarta''] ==== Stadtbahnen ==== Die Züge der ''LRT'' sind fahrerlos. Die Strecken sind auf Stelzen, meist über Hauptstraßen, gebaut. Der Tarif ist entfernungsabhängig: 5000&nbsp;Rp. für den ersten Kilometer plus 700&nbsp;Rp. für jeden weiteren {{Stand|2024|02}}. Zur Benutzung braucht man zwingend eine der Wertkarten. In den Stationen gibt es zum Aufladen Automaten (immer nur einen pro Ausgang), die nicht immer funktionieren, sowie Schalter an den Eingängen, die auch nicht immer alle dauernd besetzt sind. ;Jakarta LRT [[File:Jakarta - LRT Jakarta S Line Icon.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Pegangsaan Dua|url=|lat=|long=|wikidata=Q8708716}} - Velodrome – [im Bau (6&#x202F;km): Manggarai] ;Jabodebek LRT [[File:Jakarta LRT CB.svg|24px| ]] '''Cibubur-Linie:''' {{marker|type=train|name=Dukuh Atas|url=|lat=|long=|wikidata=Q19740981}} [Umstieg MRT; BNI City (Flughafenlinie); Sudirman KRL] – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Bekasi-Linie] – Taman Mini – Kampung Rambutan – Ciracas – {{marker|type=train|name=Harjamukti|url=|lat=|long=|wikidata=Q28163959}} (Stadtgrenze von Depok) [[File:Jakarta LRT BK.svg|24px| ]] '''Bekasi-Linie:''' Dukuh Atas – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Cibubur-Linie] – Jatibening Baru – Cikunir 1 – Cikunir 2 – Bekasi Barat – {{marker|type=train|name=Jatimulya|url=|lat=|long=|wikidata=Q19741279}} ==== S-Bahn ==== [[File:KRL Jabotabek Lines.svg|thumb|Die Strecken der ''KAI Commuter''-Vorortzüge, 2022]] Die Züge der ''KRL Jabodetabek'' (=&nbsp;''KAI Commuter'') haben werktäglich eine Million Fahrgäste. Es gibt keine Schnellzüge, es wird immer an allen Halten gestoppt. Die Gleise sind in Kapspur verlegt, weshalb vor allem japanische Triebwagen in Betrieb sind. In allen Bahnhöfen gibt es WLAN. Die Fahrpreise beginnen mit einem Grundpreis für die ersten zehn Kilometer, der 2022 bei 3000&nbsp;Rp. lag. Die wichtigsten Umsteigestationen sind auf der [[File:Jakarta KRL C.svg|24px| ]] Rundlinie (''Cikarang''): * '''Pasar Senen,''' auch Fernbahnhof. * {{marker|type=train|name=Bahnhof Jakarta Kota|url=|lat=|long=|wikidata=Q1975437}} Umstieg TransJakarta „Korridor“ 1 und 11. * 2018 neu eröffnet {{marker|type=train|name=BNI City|url=|lat=|long=|wikidata=Q28725676}} an der Flughafenlinie als Teil des Verkehrsknotens Dukuh Atas mit Umstieg zu MRT und Sudirman KRL. Dazu ''Transjakarta'' Dukuh Atas 1: „Korridor“ 1 und 6B; ''Transjakarta'' Dukuh Atas 2: „Korridor“ 4 und 6. * {{marker|type=train|name=Cikarang|url=|lat=|long=|wikidata=Q3337989}}. Hier halten auch Intercity, die meisten fahren über Pasar Senen. === Bus === [[File:Transjakarta articulated Scania K320IA bus interior.jpg|thumb|In den ''TransJakarta''-Bussen gibt es wenige, unbequeme Sitzplätze entlang der Längsseite.]] Wer den Überblick verliert, nimmt besser gleich ein Taxi. Busse bilden das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs mit zahllosen gewöhnlichen Linien und Expressverbindungen auf eigener Spur. Ist man auf Busse angewiesen, geht es langsam voran. Pendler brauchen für die dreißig Kilometer aus Bekasi während morgendlicher Stoßzeiten 2-2½ Stunden. Fährt man mit Schnellbussen, ist die Strecke in 45-60 Minuten zu bewältigen. Eine wichtige Beschleunigung brachten die „Korridore“ für die klimatisierten Schnellbusse von '''[https://transjakarta.co.id/ TransJakarta].''' Die Busse fahren auf eigenen Spuren, teilweise wurden sie als Hochbahn errichtet. Insgesamt wurden zwölf solcher „Korridore“ geschaffen. Die Stationen ähneln denen einer U-Bahn. Sie sind etwa einen Kilometer voneinander. Auch hier zahlt man ausschließlich mit Wertkarte.<br> Die rote Linie „Korridor“ 1 (und einige andere) fährt 24 Stunden zwischen Blok M und der Altstadt Kota. Rosa Busse {{en|“pink busses”|inKlammern=ja}} sind nur für Frauen, wobei man in Indonesien an dem Konzept nur zweier biologischer Geschlechter festhält. In manchen anderen Bussen ist der vordere Bereich für Männer tabu. Dazu gibt es verschiedene Betreiber konventioneller Busse: Kopaja, MetroMini, Mayasari Bakti und PPD. Dazu kommt ein Netz von ''Metromini''-Minibusrouten (''Angkot'' oder ''Ongkot''). Die Fahrpreise sollten irgendwo am Bus angeschrieben sein. Auch hier werden Wertkartenleser immer häufiger.<br> Fahrpläne sucht man vergeblich, aber es gibt Routenbeschreibungen von großen Bussen, den [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-besar/ Bus Besar] und mittelgroßen [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-sedang/ Bus Sedang] {{Stand|2020|06}}.<!-- scheint nicht mehr gepflegt zu werden --> === Taxis === [[File:Bajaj Jakarta Panning.jpg|thumb|Tuk-tuks (=&nbsp;Bajaj) dürfen nur noch mit Erdgas betrieben werden. Preise sind Verhandlungssache. Grün-weiße ''Bajaj Listrik'' fahren elektrisch. Die ähnlichen ''Bemos,'' bis in die 1990er charakteristische Fortbewegungsmittel gibt es nicht mehr. Fahrradrikschas sind komplett verboten.]] Es gibt 2023 noch vier große Taxiunternehmen in Jakarta, das Aufkommen von Taxi-Apps hat viele kleinere Unternehmen ruiniert. * Blue Bird: +62 21 7917 1234 * Silver Bird: +62 21 798 9000 * Trans Cab: +62 21 5835 5500 * Gamya: +62 21 840 3838 Die meisten betreiben mehrere Marken, die in Komfort und Preis abgestuft sind. Das bekannteste Unternehmen ist die '''[https://www.bluebirdgroup.com/ Bluebirdgroup]''', die die Marken Bluebird, Silverbird und Goldenbird betreibt. Bluebird fährt mit relativ kleinen asiatischen Autos, bei Silverbird gibt es asiatische oder europäische Limousinen. Ähnliche Angebote werden auch von anderen Unternehmen angeboten. Die Taxis sind zuverlässig, und Bluebirds meistens innerhalb von wenigen Minuten auf der Straße zu bekommen. 2017 setzte die Stadtverwaltung den Grundpreis auf 7000&nbsp;Rp. fest +&#8201;4000&nbsp;Rp./km und 42.000/h Wartezeit. Bei Autobahnfahrten kommen Maut-Gebühren dazu, meistens sind das 7000&nbsp;Rp. Silverbirds sind ca. 80&#x202F;% teurer als Bluebirds, aber verglichen mit Europa immer noch günstig. Die Firma hat auch mehr Fahrer, die sich auf Englisch verständigen können. Die Taxis sind immer mit Metern ausgestattet, die die Fahrer auch in aller Regel anschalten. Will der Fahrer einen Festpreis (''borongan'') muss man darauf nicht eingehen, es gibt genug Konkurrenz. In Bluebirds bekommt man keine Quittung, und die Fahrer verstehen häufig kein Englisch. Standplätze (''pangkalan'') finden sich bei vielen Einkaufszentren und großen Hotels. Manche Fahrer verschwenden ungern ihre Zeit im Stau – wenn sie eine offensichtlich längere Route fahren ist manchmal unklar ob diese schneller ist oder man den ausländischen Fahrgast {{en|“for a ride”}} nimmt. ;Motorradtaxis In der Stadt sind etwa doppelt so viele Motorräder und -roller zugelassen als Autos. ''Ojek'' sind Motorradtaxis, die sich mit dem zahlenden Fahrgast als Sozius durch den Stau schlängeln. Man trägt heutzutage Helm, bekommt oft auch eine Einmal-Gesichtsmaske für darunter. Mehr als zwei Erwachsene plus fünf Kinder passen auf kein Motorrad. Inzwischen gibt es auch Apps zur Buchung. ''Taxijek,'' in den 1990ern eingeführte regulierte Motorradtaxis mit Meter, konnten sich nicht durchsetzen. === Radfahren === Mit dem Rad zu fahren ist kein Vergnügen. Seit einigen Jahren hat man begonnen, Radwege anzulegen, in der vorherrschenden Luftverschmutzung bleibt es unangenehm. Bis Ende 2022 waren 310&#x202F;km fertig. Ebenso wurde begonnen, Fahrrad-Mietstationen nahe Bushaltestellen einzurichten. Die große Ausnahme ist der „autofreie Sonntagmorgen“ in der Innenstadt von 6.00-11.00 Uhr. Seit der Einführung hat sich in den Vierteln Senayan, Sudirman, Thamrin und Monas zentriert entlang Jalan Sudirman und der Fortsetzung hinter dem {{marker|type=monument|name=Selamat Datang Monument|url=|lat=|long=|wikidata=Q2573410}} als Jalan M. H. Thamrin eine lebhafte Szene mit fliegenden Händlern, Spaziergängern und Radfahrern entwickelt. Nicht weit von Jalan Sudirman und Thamrin gibt es auch viele Wohn-Hochhäuser. Zu dieser Zeit sieht man auch noch ''Delman,'' die früher häufigen einspännigen Ponydroschken. === Flussboote === ''Getek'' (Bambusfloße) oder ''Perahu penyeberangan,'' Ruderboote, die Fahrgäste über den Fluss bringen, findet man allenfalls noch in den Kampongs am Stadtrand. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Im Zentrum Jakartas |Jakarta Indonesia Museum-Bank-Indonesia-02.jpg|Das {{marker|type=museum|name=Museum der Bank Indonesia|url=|lat=-6.136843246468444|long=106.8129394950586}} beim Bahnhof Kota – ehemals die Javaansche Bank – informiert auch über kolonialen (Gewürz)-Handel. Nebenan ist das Firmenmuseum der Großbank Mandiri. |File:Banjir Jakarta 2013.jpeg|Überflutungen gibt es während der Regenzeit, besonders Dezember bis Februar |Sungai dan mangrove.jpg|Im Eintritt kostenden {{marker|type=park|name=Mangroven-Schutzgebiet|url=|lat=-6.106479667931417|long=106.73688474650075}} in Ancol |Jakarta Indonesia Colonial-houses-in-Kota-Jakarta-05.jpg|Eines der wenigen kolonialzeitlichen Häuser aus Holz, in Kota |Jakarta Car Free Day.jpg|Am autofreien Sonntag Morgen beim Selamat Datang Monument |Hok Tek Tjeng Sin temple shrine Jakarta-1.jpg|Altar im {{marker|type=temple|name=Hok Tek Tjeng Sin Tempel|url=|lat=-6.186944639926482|long=106.81381387607742}}, der dem chinesischen Gott der Erde geweiht ist |Rumah Adat Kebaya dari Jakarta.jpg|Häuser im ''Rumah Kebaya''-Stil der eingeborenen Landbevölkerung findet man nur noch in den Randbezirken von Süd-Jakarta und Depok. Die Bauweise ''Rumah panggung'' auf Stelzen war küstennah in Nord-Jakarta üblich.}} === Zentrum === Der Mittelpunkt des postkolonialen Jakarta ist zweifelsohne der {{marker|type=square|name=Merdeka-Platz|url=|lat=|long=|alt=Freiheitsplatz|wikidata=Q2638276}} nach dem Schlachtruf der Unabhängigkeitskämpfer 1944-1947. In der Mitte steht der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk des {{Marker | name =Monumen Nasional | type =monument | wikidata =Q145151}}, kurz „Monas“. Der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk trug ursprünglich eine 35&#x202F;kg schwere „Flamme“, die aus purem Gold bestand. 1995 hat man sie auf 50 kg vergrößert, aber sie ist heute nur noch vergoldet. Die über die Nord- oder Südtreppe zugängliche Unabhängigkeitshalle (''Ruang Kemerdekaan'') strotzt vor nationalistischer Symbolik, was erklärt wird. Unten ist das nationale Geschichtsmuseum mit 51 Dioramen. Außen zeigen Reliefs die Geschichte Inselindiens. Für den Besuch der Aussichtsplattform (08:00-15:00 Uhr) auf 100 Meter und das Museum (08:00-16:00 Uhr, Di.+Fr. Abendöffnung) müssen separate Eintrittskarten gekauft werden. * An der Nordseite des Merdeka-Platzes sind, weiträumig abgesperrt, der 1804 eröffnete Präsidentenpalast {{Marker | name =Istana Negara | type =building | wikidata =Q6088540}} und einige Ministerien der Zentralregierung. * Den Süden des Platzes grenzt die am 17. Mai 1980 eröffnete {{Marker | name =National Library of Indonesia | type =library | wikidata =Q627102}} ab. * {{vCard|type=museum|name=Nationalmuseum|address=|directions=Westseite des Merdeka-Platzes|phone=|url=|hours=nach Brand im Sept. 2023 bis auf weiteres geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Museum mit historischen und archäologischen Ausstellungsstücken, darunter Keramiken, Statuen und Münzen.|wikidata=Q1467125}} * {{vCard|type=cemetery|name=Taman Prasasti Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=09:00-15:00, mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Auf dem alten Kolonialherrnfriedhof ruhen einige Berühmtheiten.|wikidata=Q4264481}} An der Ostseite und Umgebung: * {{vCard|type=mosque |name=Istiqlal-Moschee |wikidata=Q475379 |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von 1975–78 erbaut. Mit Platz für 120.000 Menschen die größte Moschee Südostasiens. Seit 2021 gibt es unter dem Fluss einen Tunnel direkt zur:}} * {{vCard|type=church|before=Katholischen |name=Kathedrale von Jakarta|address=Jl. Katedral No. 7B, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=|phone=|url=|hours=08:00-20:00, Mi. geschl. Museum Di.-Sa. 10:00-16.00|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=1891–1901 im neo-gotischen Stil errichtet. Zur Kirche gehört ein kleines Museum. In einem Garten ist eine künstliche Grotte zur Anbetung der „Maria von Goa.“|wikidata=Q55519}} * {{vCard|type=building|name=Paleis van Daendels|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.169380979619304|long=106.83708765883564|lastedit=|description=Zu Kolonialzeiten Justizpalast ist er heute als Dienststelle des Finanzministeriums nicht öffentlich zugänglich, aber von außen eindrucksvoll.|wikidata=}} * {{vCard|type=museum|name=Kebangkitan Nasional Museum|alt=„Museum der nationalen Erweckung“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemalige Medizinerschule für Eingeborene. Hier kam es 1908 zur Gründung der Organisation [[w:Budi Utomo|Budi Utomo]], die Keimzelle der Unabhängigkeitsbewegung war. |wikidata=Q16726213}} * {{vCard|type=museum|name=Nationalgalerie|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Gebäude im typischen Kolonialstil, das eine von Freimaurern kontrollierte Sekundarschule beherbergte, die nach 1945 auch Eingeborene aufnehmen musste. Nach Renovierung ab 1987 für Ausstellungen genutzt besteht die Nationalgalerie als solches seit 1999. Gezeigt werden Werke der Indonesier Raden Saleh, Affandi, Basuki Abdullah sowie europäische Meister des 20. Jahrhunderts.|wikidata=Q6972830}} * {{vCard|type=theater|name=Taman Ismail Marzuki|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kulturzentrum gebaut auf dem Gelände des Wohnhauses von [[w:Raden Saleh|Raden Saleh]], dem hier ein Denkmal gewidmet ist. Benannt ist es nach dem Komponisten [[w:en:Ismail Marzuki|Ismail Marzuki]]. Zum Komplex gehört das Planetarium, ein Konzertsaal, Kino, drei kleine Kunstgalerien und im 4.-6. OG die Stadtbibliothek.|wikidata=Q7680633}} === Nord-Jakarta === * {{vCard|type=church|name=Messias-Kathedrale|alt=彌賽亞大教堂|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Hauptquartier der vom chinesischstämmigen Seelenfänger Stephen Tong gegründeten „reformierten indonesischen evangelikalen Kirche.“ Größter Kirchenbau der Region als Zeichen evangelikalen Größenwahns im Stile amerikanischer „Televangelists.“ Zum Komplex gehört der Konzertsaal ''Aula Simfonia.'' |wikidata=Q4207214}} * {{vCard|type=theme park|name=Sedayu City|alt=„Alt Shanghai“|address=West Cakung, Cakung|directions=|phone=|url=|hours=10.00-22.00|price=|lat=-6.165531610203599|long=106.92456688652332|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=church|name=Santa Maria de Fatima-Kirche|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Katholische Kirche, die in einem Gebäude ist, das distinkt wie ein chinesischer Tempel wirkt, inkl. [[w:en:Moon gate|Mondtor]]. Der separate Kirchturm ist ein offenes Stahlgerüst. Der Bau aus dem 19. Jhdt. steht unter Denkmalschutz, die Mischung der Kulturen einzigartig. |wikidata=Q13641781}} ==== Altstadt ==== Das ursprüngliche Stadtzentrum Batavias, die heute ''Kota Tua'' genannte Altstadt, ist Fußgängerzone. Nördlich und westlich an den Bahnhof Kota schließt sich um den {{marker|type=square|name=Fatahillah-Platz|url=|lat=|long=|wikidata=Q25053359}}, dem „Stadhuisplein“ der Kolonialzeit, ein Museenviertel an. Hier sind neben den Bankmuseen: * {{vCard|type=museum|name=Museum Sejarah Jakarta|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Museum für Stadtgeschichte im vormaligen „Stadhuis“, dem Hauptquartier der [[w:VOC|VOC]].|wikidata=Q1356004}} * {{vCard|type=museum|name=Wayang-Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=Di.-So. 9.00-15.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Dem traditionellen [[w:Wayang|javanisch-balinesischen (Schatten)theaterspiel]] gewidmet.|wikidata=Q2854954}} * {{vCard|type=museum|name=Museum für Kunst und Keramik|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=|wikidata=Q5450052}} Südlich des Bahnhofs war der ursprüngliche Chinatown (''Glodok''). Hier wurde viel Neues hoch gebaut. Es ist aber immer noch ein wichtiges Viertel zum Einkaufen. ==== Ancol und die Küste ==== <!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --> Ancol ist eine künstlich geschaffene Naherholungszone am Meer, nördlich der mautpflichtigen Stadtautobahn. Der geschützte Sandstrand {{marker|type=beach|name=Pantai Ancol|url=|lat=-6.119312065256436|long=106.85027860993571}} ist künstlich aufgeschüttet mit Promenade. Man geht muslimisch-züchtig ins Wasser. Vor dem Konzertsaal ''Beach City'' führt eine Mole ins Meer. Nach Westen hin ist ein Bereich mit Aquarium, ({{Marker | name =Aquapark Ancol Dreamland | type =aquarium | wikidata =Q3270617}}) sowie [https://www.ancol.com/home mehrere familiengerechte Erlebnisparks]: ''Dunia Fantasi,'' ''Allianz Eco Park,'' ''Faunaland,'' ''Ocean Dream Samudra'' u.&nbsp;a. Vom Pier {{marker|type=port|name=Dermaga 16|url=|lat=-6.120535005044148|long=106.82936435543861}} fahren Ausflugsboote, auch zur [[Jakarta/Tanjung_Priok#Inselgruppe_Seribu|Inselgruppe Seribu]]. {{vCard|type=port|name=Sunda Kelapa|name-local=Jayakarta|alt=alter Hafen|address=|directions=Hafenbecken, 3&#x202F;km westlich Ancol|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier sieht man noch konventionelleres Treiben und Schiffe bei denen man sich fragt ob sie den ADAC-Fährentest bestehen würden. Schon wegen der Kleinheit des Hafenbeckens legen hier nur noch Schiffe für den lokalen Frachtbetrieb an. Die Moderne hat aber auch hier schon Einzug gehalten, als dass Container genutzt werden. Es handelt sich auch bei den wenigen Schonern (''[[w:Pinisi|Pinisi]]'') nicht um Touristenattraktionen, sondern es wird gearbeitet. „Führer“ drängen sich auf.|wikidata=Q1286686|show=symbol}} * {{vCard|type=museum|name=Musium Bahari|alt=Museum der Seefahrt|address=|directions=500&#x202F;m südlich des Sunda Kelapa. Bus JAK-13: Musium Bahari|phone=|url=|hours=8.00-17.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=In Lagerhäusern der VOC. Ein Feuer 2018 hat einen Teil der Bestände zerstört. Für den Aussichtsturm ''Menara Syahbandar'' erhält man ein Kombiticket.|wikidata=Q2030607}} {{vCard|type=quarter|name=Pantai Mutiara|address=|directions=westlich des Fischerhafens Muara Baru|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1004639435932875|long=106.7904393412969|lastedit=|description=Auf dem ehemaligen Hafengelände hat man eine hochpreisige Wohnanlage samt Bootsanlegern hingestellt. Interessant ist hier die Promenade entlang der Westseite wo sich in zahlreichen besseren Restaurant beim Abendessen der Sonnenuntergang genießen lässt.|wikidata=}} === Süd-Jakarta === * {{vCard|type=zoo|name=Ragunan Zoo|address=|directions=Bushaltestelle Ragunan beim Eingang|phone=|url=|hours=7.00-16.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Weitläufiger Zoo mit Regenwald. Im Primatenzentrum gibt es Orang-Utans. Zu sehen sind auch [[w:Sumatra-Tiger|Sumatra-]] und weiße Tiger. Beliebt bei Familien mit Kindern, daher in den Ferien sehr voll.|wikidata=Q2713110}} * {{vCard|type=cemetery|name=Holländischer Soldatenfriedhof|address=|directions=|phone=|url=|hours=7.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q5121752}} * {{vCard|type=museum|name=Museum Layang-layang|address=Jl Panjang Raya 5, Kebon Jeruk|directions=|phone=|url=|hours=9.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Hervorgegangen aus einer privaten Sammlung von kunstvollen Drachen (Spielzeug).|wikidata=Q17052315}} * {{vCard | name =Jakarta International Convention Center | type =building | wikidata =Q6124456 | description =aus 1974 stammendes Konferenzzentrum.}} === West-Jakarta === * {{vCard|type=museum|name=Museum Macan|alt=Museum für moderne Kunst|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=je nach Wechselausstellung unterschiedlich|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Erst 2017 eröffnet, bildet den Grundstock die Privatsammlung von Haryanto Adikoesoemo, der 800 Stücke indonesischer Künstler zusammentrug.|wikidata=Q55075053}} == Lernen == * {{Marker | name =University of Indonesia | type =university | lat =-6.360148 | long =106.826632 | wikidata = Q53451}}. == Aktivitäten == * {{vCard|type=stadium|name=Sportkomplex Gelora-Bung-Karno-Stadion|address=|directions=von Norden (entlang Jl. Gerbang Pemuda) Busse 1B, 1F, T11. Von Süden: MRT Istora Mandiri|phone=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kern der Anlage, die für die Asienspiele 1962 gebaut wurde, ist das namensgebende Stadion für 78.000. Dazu kommt ein kleineres Stadion, die neue ''Indonesia Arena'' (Multifunktionshalle, 16.500 Plätze), die halboffene Senayan-Schwimmhalle, ein Baseball-Feld, Tennisplatz, Schießstände (Waffen und Bogen), eine Halle für das örtlich beliebte Federballspiel usw. Im Umfeld sind einige der besten Hotels der Stadt.|wikidata=Q5530496}} :Der ''Senayan Golf Club'' schließt sich im Westen an. :Hier sind auch zwei Einkaufszentren für gehobene Ansprüche, die ''Senayan Plaza'' sowie die ''Pacific Place Mall.'' * {{vCard|type=event venue, fair|name=Jakarta International Expo|alt=Messegelände|address=|directions=Bahnhalt Rajawali|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Großes Kongreßzentrum für Konzerte, Messen und andere Großveranstaltungen. Hier findet u.&#x202F;a. die {{en|“Indonesia Motor Show”}} statt. Mit eigenem Hotel nahebei, einem ''Holiday Inn.''|wikidata=Q12487016}} :Daneben ist der Golfplatz ''Bandar Kemayoran.'' * {{vCard|type=swimming pool|name=Kolam Renang Cikini|alt=Schwimmbad|address=Jl. Cikini Raya No.75, RT.1/RW.2, Cikini, Kec. Menteng|directions=hinter dem Ibis Budget Cikini Hotel|phone=|url=|hours=08:00-20:00|price=50000&nbsp;Rp. wochentags|lat=-6.191644399297123|long=106.83875346279727|lastedit=2023-09-25|description=50-m-Becken, das aber normalerweise zweigeteilt wird. Einfache Ausstattung.|wikidata=}} ;Festivals * Chinesisch Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) in der Chinatown. * 22. Juni: das Stadtgründungsfest (1527) feiert man mit Großfeuerwerk am Messezentrum. == Einkaufen == Viele Geldwechsler für Fremdwährungen nehmen nur ungefaltete, knisternd neue Banknoten – angesichts des Zustandes umlaufender Rupiah-Scheine ist das ein Witz. Gewechselt werden nur Weltwährungen. US-Dollar der Serien vor 1999 wird man nicht los. Oft werden auch nur Scheine von 50 US$ aufwärts akzeptiert, und bei kleinsten Beschädigungen ein Abschlag verlangt. Banken stellen den Geldwechsel um 14.30 Uhr ein. * {{vCard|type=market|name=Pasar Induk Kramatjati|address=Jl. Raya Bogor, RT.9/RW.7, Kp. Tengah, Kec. Kramat jati|directions=gleichnamige Transjakarta Haltestelle; Süd-Jakarta|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=-6.294923517613256|long=106.87044430441266|lastedit=2023-09-25|description=Große Markthalle für Obst und Gemüse.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Pasar Baru Market|alt=„neuer Markt“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1638730928178935|long=106.83374515528378|lastedit=|description=Basar/Einkaufsstraße vor allem für Kleidung.|wikidata=}} * {{vCard|type=market|name=Schmuckmarkt|alt=Rawa Bening Market|address=Jl. Bekasi Barat No.4, Rw. Bunga, Kecamatan Jatinegara|directions=über den Vorplatz des Bahnhofs Jatinegara|phone=|url=|hours=10.00-16.00, Fr. 14.00-17.00|price=|lat=-6.215715838220681|long=106.86971842634563|lastedit=2023-09-25|description=Mode- und echter Schmuck, Halbedelsteine usw. an vielen Ständen.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Jalan Surabaya|address=|directions=Transjakarta Bus 4C: Surabaya|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.2011476548584765|long=106.84097340181773|lastedit=2023-09-25|description=Kleine Geschäfte mit „Antiquitäten“ und Gerümpel.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Jakarta Liquor|address=|directions=|phone=|url=https://jakartaliquor.com/ |hours=10.00-19.00 Lieferdienst|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Wer unbedingt durchschnittliche australische Weine oder europäischen Markenschnaps braucht ist hier richtig. Die Flasche „Leberkleister“ gibt es im Angebot für € 36.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Mall Taman Anggrek|name-local=MTA|alt=Orchid Garden Mall|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Einkaufszentrum mit 36 Hektar Verkaufsfläche internationaler Marken, darunter auch schwedische Möbel. Ansonsten kann man hier Schlittschuhlaufen. Interessant ist die grotesk wirkende Anlage von fern, da man obenauf neun 150 Meter hohe Wohnblocks gesetzt hat.|wikidata=Q2195759}} ;Chinatown * {{vCard|type=market|name=Asemka-Großmarkt|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.140066855069767|long=106.81230471820145|lastedit=2023-09-24|description=}} :Ein Basar-Viertel mit vielen kleinen Läden schließt sich an. * {{vCard|type=market|name=Petak Sembilan Market|address=Jl. Kemenangan Raya No.40, RT.5/RW.1, Glodok, Kec. Taman Sari|directions=|phone=|url=|hours=6.00-15.30|price=|lat=-6.143833460627194|long=106.8128935306306|lastedit=|description=Klassisch asiatischer offener Markt für frische Lebensmittel. Direkt nebenan ist der sino-buddhistische Dharma Bakti Temple.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Pancoran ChinaTown Point|address=|directions=|phone=|url=|hours=9.00-21.00|price=|lat=-6.1408282322631|long=106.81330518211621|lastedit=2023-09-24|description=Modernes „chinesisches“ Einkaufszentrum mit Food Court.}} == Küche == [[File:Kerak Telor Betawi Vendor.jpg|thumb|Ein klassischer Snack der Betawi-Küche: ''Kerak Telor'' ein würziges Omelette mit Kokos.]] {{Siehe auch|w:en:Betawi cuisine|titel1=Betawi cuisine}} Die regionale Küche nennt sich ''Betawi.'' Spezialisierte Restaurants finden sich in der multiethnischen Großstadt kaum. ''Soto betawi,'' ist eine Suppe mit Kokosmilch auf Fleischbrühenbasis, die heute mit Rind, früher von den ärmeren Klassen oft aus Ziegenknochen o.&nbsp;ä. hergestellt wurde. ''Bakcang,'' kann seine Herkunft vom südchinesischen ''[[w:Zongzi|Zongzi]]'' nicht verheimlichen. Wer in Jakarta nichts zu essen findet, ist selber schuld. Jedes Einkaufszentrum hat ein Stockwerk mit Essensständen {{en|“Food Court”|inKlammern=ja}}. An vielen Ecken stehen Imbisse, die ''Warungs.'' Geboten wird dort Hausmannskost, gesessen auf einfachen Bänken oder Plastikstühlen, oft unter einer schützenden Zeltplane. Seit etwa 2017 wurden verschiedene mittelpreisige Caféhausmarken etabliert (Liberica, Amomali u.&nbsp;a.), die sich darauf spezialisiert haben, Kaffeesorten zu servieren, die Bohnen nur einer Region enthalten. Wer die Unterschiede indonesischer Kaffeesorten kennen lernen will, sollte zwei Euro pro Tasse kalkulieren. === Gehoben === * {{vCard | type= restaurant, bar | name= Lara Djonggrang Restaurant |directions=im Geschäftszentrum Gedung Jiwasraya/IFG LIFE Gondangdia| address= Jl. Teuku Cik Di Tiro 4 Menteng | phone= +62213924210|hours=Mo.-Fr. 8.00-17.00|lat=-6.194142161382071|long=106.83635536620756|lastedit=2023-09-25|description= Ausgezeichnete Küche in kunstvollem Ambiente.}} * {{vCard|type=restaurant|name=August|address=Senayan, Kebayoran Baru, South Jakarta City|directions=im Sequis Center, 3. OG. MRT: Istora Mandiri|phone=|url=https://www.augustjakarta.com/ |hours=Di.-Sa. 17.30-22.30|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=}} * {{vCard|type=restaurant|name=Man Man Unagi|address=Jl. Senopati No.71-75, RT.8/RW.3, Selong, Jakarta 12110|directions=|phone=|url=|hours=11.30-22.00|price=|lat=-6.2328831776179685|long=106.81183320703673|lastedit=2023-09-24|description=Japanischer Aal (''unagi'') in Variation.}} :Am nordöstlichen Rand der Planstadt Blok M in {{en|“Little Tokyo”}} (am Jalan Melawai) mit mehreren japanischen und koreanischen Restaurants. == Nachtleben == In einem muslimischen Land wie Indonesien spielt das Nachtleben und der damit verbundene Alkohol (er ist verboten [''haram'']) keine Rolle. Ausnahmen sind in Indonesien die touristisch frequentierten Städte wie Jakarta, [[Bandung]], [[Surabaya]] oder [[Yogyakarta]]. * {{marker|type=quarter|name=Mega Kuningan|url=|lat=|long=|wikidata=Q65089851}} ist die Zone, in der Expats und Geschäftsleute ausgehen. * Einfacher, aber lebhaft wird’s um das Einkaufszentrum vom „Blok M.“ * {{vCard|type=quarter|name=Pantai Indah Kapuk|name-local=PIK|address=|directions=Transjakarta 1A, R1A: Haltestelle “Food Street”|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.091420325062899|long=106.74438897031762|lastedit=2023-09-25|description=Chinatown am Meer mit etwa 30 Bars und Biergärten. Der ''Tiger Club'' öffnet 21:00-04:00 Uhr.|wikidata=}} * Günstiger und authentischer geht man im Bereich der Altstadt und der Chinatown aus. Beachte, dass es hier auch einige Etablissements „nur für Männer“ gibt. Beim Service langt man beim Nachtleben im {{marker|type=bar|name=Malioboro Hotel & Spa|url=|lat=-6.163068992974444|long=106.818831948416}} gerade bei Getränken für Ausländer gerne kräftiger hin. * Die meisten Schwulenkneipen wurden 2017 staatlicherseits geschlossen. ;Nachtclubs In Nachtclubs kann der Eintritt 200–300.000&nbsp;Rp. betragen, wofür man Getränke bekommt. Nicht unüblich ist es, für die exklusive Nutzung eines Stehtischchens oder Sofas (jeweils für 4) eine Pauschale von 2-5 Millionen zu verlangen. Ein Bier kostet sonst um 75.000, ein Cocktail ab 150.000&nbsp;Rp. Beachte, dass bei Getränken 15–21&#8201;% Steuer und Bedienung aufgeschlagen werden.<br> Geschlossen wird meist um 04:00&#x202F;Uhr früh. Wer weitermachen will, kann privat einen Karaoke-Raum buchen. * Die Clubs im {{marker|type=quarter|name=Sudirman Central Business District|url=|lat=|long=|alt=SCBD|wikidata=Q30590531}} ziehen vor allem wohlhabendes indonesisches Publikum an. Ähnlich ist die Szene in {{marker|type=quarter|name=Senopati|url=|lat=-6.230733239657128|long=106.8076037019132}} entlang Jalan Senopati, Jl. Suryo und Jl. Gunawarman. * {{marker|type=discotheque|name=Colosseum Club|url=https://colosseum.id/ |lat=-6.13291695583307|long=106.81399062595595}} im Hotel 1001. * {{vCard|type=discotheque|name=Dragonfly|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mi., Fr. Sa. 21:00-04:00 Uhr |price=Eintritt 300.000 Rp. keine Freigetränke|lat=-6.229619417612124|long=106.82023463552527|lastedit=2023-09-26|description=Snobistischer Treff der Reichen und Schönen mit strenger Kleiderordnung und verschiedenen Zonen.|wikidata=}} === Theater und Kinos === * {{vCard|type=theater|name=Gedung Pertunjukan Wayang Orang Bharata|address=10, Jl. Kali Lio No.15, RT.10/RW.4, Senen, Kec. Senen, Kota Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 10410|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.172437699996655|long=106.84090977080781|lastedit=2023-09-26|description=Theater für ''Wayang Wong,'' speziell indischer Epen. |wikidata=}} * Taman Ismail Marzuki (s.&nbsp;o.) * {{vCard|type=cinema|name=Kinosaurus|address=Jl. Kemang Sel. No.99 a, RT.1/RW.2, Bangka, Kec. Mampang Prpt.|directions=|phone=|url=https://www.kinosaurusjakarta.com/ |hours=Vorstellungen meist 19.00|price=50000|lat=-6.272982578110585|long=106.81630955030022|lastedit=2023-09-26|description=Kleiner Kinoraum, es gibt auch Sitzsäcke, hinter einem Platten- und Buchgeschäft mit Anspruch. Leinwand wie bei Opa’s Diaabend. Gezeigt werden Qualitätsfilme, in zwei Drittel der Fälle Englisch oder mit Untertiteln. Snacks gibt’s auch.|wikidata=}} == Unterkunft == === Günstig === Die {{marker|type=road|name=Jalan Jaksa|url=|lat=-6.185135194218393|long=106.82923346620737}} südlich vom Medan Merkeda hat von Billigunterkünften bis zu Mittelklassehotels eine große Auswahl. Seit 2013 wird die Backpacker-Meile Jakartas verkleinert, denn es werden zahlreiche repräsentative Hochhäuser in der Gegend gebaut und die kleinen Häuser mit den ''Guest Houses'' aufgekauft und niedergerissen. ;Altstadt * {{vCard|type=hotel|name=Wonderloft Hostel|address=Jalan Bank No.6 Pinangsia Tamansari RT.3, Jl. Bank No.6, RT.3/RW.6, Pinangsia, Kec. Taman Sari|directions=|phone=+6287874923988|url=https://www.wonderloft.id/ |hours=|price=|lat=-6.136619597849413|long=106.81257158381389|lastedit=2023-09-24|description=}} === Luxus === In dieser Preisklasse ist es üblich, Service und Steuer extra zu verlangen, was 21&#8201;% ausmachen kann. Eine Ansammlung von Luxushotels befindet sich im Bereich südlich des Gelora-Bung-Karno-Stadions. * {{vCard|type=hotel|name=Mandarin Oriental|address=Jl. M.H. Thamrin, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.196135961460668|long=106.82353760178994|lastedit=2023-09-25|description=Auch das hauseigne chinesische Restaurant ''Li Feng'' bietet mit einem abendlichen 7-Gänge-Menü Spitzenklasse zum Spitzenpreis von € 130. Noch mehr ausgeben kann man im Restaurant Lyon.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Borobudur|address=Jl. Lap. Banteng Selatan No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=Helipad am Dach. Hinterm Bahnhof Gambir|phone=+62213805555 |url=|hours=|price=|lat=-6.172138993985872|long=106.83581562999699|lastedit=2023-09-25|description=}} * Das 2015-22 mit 286 Metern höchste Gebäude Indonesiens, der {{Marker | name =Gama Tower | type =skyscraper | wikidata =Q19817535}} (ursprünglich {{en|''Cemindo Tower''}}), beherbergt in den zwanzig obersten Stockwerken das ''Westin Hotel''. Die oberen drei Stockwerke sind Restaurants und Lounge. * {{vCard|type=hotel|name=Thamrin Complex|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.199136299548256|long=106.82263219703891|lastedit=2023-09-26|description=Drei Wolkenkratzer nebeneinander. Der erste eröffnete als ''Autograph Tower'' mit dem ''Waldorf Astoria Hotel'' (Hilton) darin. Dies ist 2022/3 das höchste Gebäude der Südhalbkugel mit 385 Metern. In den Stockwerken 56–58 ist eine Aussichtsplattform. Der zweite Wolkenkratzer, der ''Luminary Tower'' ist 304&#x202F;m hoch. Hier eröffnet ''Pan Pacific Hotels'' ihr Haus. (Ein dritter Turm ist als Bürogebäude in Bau.)|wikidata=}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Hotel Jakarta - Diponegoro | type =hotel | wikidata =Q74665770}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Jakarta - Kemayoran | type =hotel | wikidata =Q131344660}} * {{Marker | name =Grand Hyatt Jakarta | type =hotel | wikidata =Q86671449}} * {{Marker | name =The Jayakarta Jakarta | type =hotel | wikidata =Q110978402}} * {{Marker | name =The Westin Jakarta | type =hotel | wikidata =Q111138774}} == Sicherheit == Die Kriminalität ist in Jakarta am höchsten von ganz Indonesien. Das liegt am Tourismus, so dass Reisende sich nicht von falschen Helfern ansprechen lassen sollten. Jeder Tourist gilt als „reich“, weil er die hohen Flugkosten bezahlen konnte. Der aufmerksame Tourist kleidet sich unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. In Notfällen hilft die {{Marker | name =Jakarta Regional Metropolitan Police / Polda Metro Jaya | type =police | lat =-6.222910 | long =106.812480 | wikidata =Q12490960}}. == Gesundheit == Jakarta findet sich regelmäßig in den Top Ten der Großstädte mit der schlimmsten Luftverschmutzung. Atemwegserkrankungen werden häufig dadurch verursacht. Viele Fußgänger und Mopedfahrer tragen auch nach der COVID 19-Pandemie deshalb eine Maske. Die deutsche Botschaft stellt eine [https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551754 Ärzteliste] zur Verfügung. Wichtigstes Krankenhaus ist das {{Marker | name =Jakarta Medical Center General Hospital | type =hospital | wikidata =Q110239564}}. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist Information Center|address= Djakarta Theater Jl. M.H. Thamrin No. 9, RT.2/RW.1, Kb. Sirih, Kec. Menteng, Jakarta 10230|directions=im Einkaufszentrum Jakarta XIII|phone=|url=|hours=08:00-16.00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.186561444135822|long=106.82386161386427|lastedit=2023-09-26|description=Man nimmt auch Buchungen vor, was bei fehlender indonesischer Bankkarte hilfreich ist.|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Kantor Pos|alt=Postamt|address=Jl. Lap. Banteng Utara No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=bei der katholischen Kathedrale|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.167911363583512|long=106.83493153557013|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=Q106280289}} * {{vCard|type=shop|name=Jaksa Clean Coin Laundry|alt=Waschsalon|address=|directions=mitten im Billighotelviertel Jl. Jaksa|phone=|url=|hours=7.00-21.00|price=|lat=-6.185238200321864|long=106.82916725582328|lastedit=2023-09-26|description=|wikidata=}} === Behörden === * {{vCard|type=police|name=Ausländerpolizei|name-local=Kantor Imigrasi|address=Jl. Pos Kota No. 4, RT.9/RW.7, Pinangsia, Kec. Taman Sari, Jakarta 11110|directions=hinterm Keramikmuseum in der Altstadt; Bahnhof Kota|phone=|url=|hours=mo.-fr. 08:00-15:00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.133754 |long=106.813733|lastedit=2023-09-24|description=Für Aufenthaltsverlängerungen.|wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der deutschen Botschaft|address=|directions=|phone=+62 21 39 85 50 00 |url=|hours=mo.-fr. 07:30-11:30 nur mit Online-Termin|price=|lat=-6.196840405072017|long=106.82332124066613|lastedit=2023-09-25|description=7stöckiger Betonwürfel mit meterhohem Zaun und NATO-Draht obenauf. Notfallnummer für Deutsche außerhalb der Dienstzeiten telefonisch und per SMS +62 811 152526. |wikidata=}} :[https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551772#content_2 Liste von Anwälten mit Fremdsprachenkenntnissen] * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der österreichischen Botschaft|address=Jl. Pangeran Diponegoro No.44, RT.1/RW.7, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=+622123554005|url=|email=jakarta-ob@bmeia.gv.at|hours=nur mit Termin|price=|lat=-6.201584901186175|long=106.8397320238783|lastedit=2023-09-25|description=Notfallnummer für Österreicher +62 (0) 811 833790 |wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der Schweizer Botschaft|name-local=Kedutaan Besar Swiss|address=Jl. H. R. Rasuna Said, Blok X 3/2, Kuningan, Jakarta-Selatan 12950|directions=Bus Transjakarta „Korridor“ 6: Kuningan Timur|phone=+62215256061 |url=https://www.eda.admin.ch/jakarta |email=jakarta.cc@eda.admin.ch |hours=|price=|lat=-6.234951471731694|long=106.82787457725236|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=}} == Ausflüge == Die ''Thousand Islands'' gehören zum maritimen Nationalpark {{Marker | name =Kepulauan Seribu Marine National Park | type =national park | wikidata =Q4256050}} (1075&#x202F;km²), der mit Fähre vom {{Marker | name =Muara Angke Fishing Port | type =port | wikidata =Q137463062}} erreicht werden kann. Die Inseln gehören zum Stadtgebiet von Jakarta. == Literatur == * {{Buch |Autor=Bacon, Derek ; Collins, Terry |Titel=CultureShock! Jakarta: A Survival Guide to Customs and Etiquette |Datum=2010 |Verlag=Marshall Cavendish}} * {{Zeitschrift |Autor=Till, Margreet |Titel=In search of Si Pitung; The history of an Indonesian legend |Zeitschrift=Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia |Abk=Bijdr taal land volkenkd |Datum=1996 |Band=152 |Nummer=3 |Seiten=461–482 |ISSN=0006-2294 |DOI=10.1163/22134379-90003007 |Sprache=}} == Weblinks == {{Stand|2023|09}} * {{Offizielle Webseite}} * Nachrichtenseite [https://www.thejakartapost.com/ Jakarta Post] (engl.) == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -6.175| long= 106.82861| radius= 1000}} {{IstInKat|Java}} {{IstIn|Indonesien}} {{class-4}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} qlnvs0bz5v9cngh5ud7w1krhpdd9vy5 1778927 1778924 2026-06-04T10:57:18Z Wowo2024 53507 /* Nord-Jakarta */ +Santa Maria de Fatima. 1778927 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | StaatOK= Ja | Bild=[[File:Jakarta Traffic.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://jakarta-tourism.go.id/ jakarta-tourism.go.id] (engl.) | TouriInfoTel= }} '''Jakarta''' (früher: ''Djakarta'', der Anlaut wird „dsch“ ausgesprochen; zur Kolonialzeit: '''Batavia''') ist die Hauptstadt von [[Indonesien]] und befindet sich auf [[Java]]. Zusammen mit dem ''Jabodetabek'' genannten Umland (<u>Ja</u>karta, <u>Bo</u>gor, <u>De</u>pok, <u>Ta</u>ngerang und <u>Bek</u>asi) leben etwa 30 Millionen Menschen im Großraum. == Hintergrund == In und um Jakarta ist umgangssprachlich der ''Betawi''-Dialekt des [[Sprachführer Bahasa Melayu|Malaiischen]] verbreitet („betawisches Malay“, {{Audio|Markus Betawi.ogg|Sprachbeispiel}}). Es zeichnet sich durch viele Lehnwörter aus dem Arabischen, Holländischen und vor allem [[w:Hokkien|Hokkien]] aus. Gerade in Tangerang, wo viele Nachfahren chinesischer Zuwanderer (''Cina Benteng'') leben, ist es alltäglich. Die Variante ''Betawi Ora'' ist mehr von der [[w:Sundanesische Sprache|sundanesischen Sprache]] beeinflusst. Identitätsstiftend ist die Erzählung aus den 1880ern vom Banditen [[w:Si Pitung|Si Pitung]], der gerne als Robin Hood-ähnlich beschrieben wird. Seine Lebensgeschichte wurde zweimal verfilmt: 1931 und 1970. Paralell zur völkischen Mischung hat sich bei den Betawi eine eigene Variante der Gamelan-Musik entwickelt, das ''Gambang kromong''. Hier findet sich neben Xylophonen auch der Gebrauch chinesischer Lauten (''[[w:Rabāb|rebab]]'' {{Audio|Rebab Laras Mandalung koleksi Jurusan Karawitan ISBI Bandung.wav|Hörprobe}}), Blechbläser und die ukulele-ähnliche ''Krontjong'' ({{Audio|Nl-krontjong.ogg|Aussprache}}). == Geschichte == [[Datei:Padrao sunda kelapa.jpg|mini|Das Steinkreuz (Padrão), 1522 von den Portugiesen im Hafen ''Sunda Kelapa'' aufgestellt]] Spuren des indischen Taruma-Königreichs aus 1500 vor Christus sind nahe {{Marker | name =Tugu | type =village | wikidata =Q12522481}} gefunden worden.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Encyclopedia_of_Prehistory/2i_SBwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta+taruma+kingdom&pg=PA108&printsec=frontcover Melvin Ember/Peter N. Peregrine, ''Encyclopedia of Prehistory'', Volume 3, Springer US, 2001, S. 108]</ref> Östlich vom heutigen Jakarta fand man Reste eines Tempels der Buni-Kultur bei {{Marker | name =Rengasdengklok | type =village | wikidata =Q859992 | show =none}}, die auf 1350 bis 1250 vor Christus zurückdatiert wurden. Die Buni-Kultur konnte sich bis 500 nach Christus halten. Aus dieser Zeit stammt das Buni-Dorf {{Marker | name =Buni Bakti | type =village | lat =-6.110822 | long =107.039180 | wikidata =Q20466195}}. Das Taruna-Königreich endete 659 mit der steigenden Macht des hinduistischen Sunda-Königreichs. An der Flussmündung des {{Marker | name =Ciliwung River | type =river | lat =-6.117745 | long =106.828671 | wikidata = Q645047}} entwickelte sich der Hafen {{Marker | name =Sunda Kelapa | type =port | wikidata =Q1286686}} ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|indonesisch:]] „kelapa“, „Kokosnuss“) im 12. Jahrhundert zum wichtigsten Umschlagplatz für Naturprodukte aus Java (Pfeffer, Tropenfrüchte). Im Jahre 1292 verhinderte hier der erste javanische König Kertarajasa die Landung einer mongolischen Flotte des [[w:Kublai Khan|Kublai Khan]] auf Java. Der portugiesische Apotheker [[w:Tomé Pires|Tomé Pires]] landete im März 1513 im Hafen von Sunda Kelapa.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Suma_Oriental_of_Tom%C3%A9_Pires/YUdnDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Tome+Pires+march+1513+java&pg=PA1515&printsec=frontcover Armando Cortesão, ''The Suma Oriental of Tomé Pires'', Volume I, Taylor & Francis, 2016, S. 1515]</ref> Der portugiesische Seefahrer [[w:Henrique Leme|Henrique Leme]] ankerte Mitte August 1522 in Sunda Kelapa, schloss am 21. August 1522 das erste portugiesische Handels- und Friedensabkommen mit dem sundanesischen König Ratu Sang Hyang und gründete die erste portugiesische Niederlassung in Indonesien. Die Portugiesen stellten in Sunda Kelapa ein Steinkreuz ({{ptS|''padrão''}}) auf wie bei ihren anderen weltweiten Entdeckungen, versäumten aber den Bau eines Forts.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Jakarta/i-VhEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta=PT32&printsec=frontcover Herald Van der Linde, ''Jakarta: Biography of a City'', Monsoon Books, 2020, S. 32]</ref> Die Europäer wurden alsbald von den Javanern vertrieben, und am 22. Juni 1527 gründete Fatahillah (alias Faletehan) nach einer Belagerung hier die Siedlung „Jayakarta“ („Stadt des großen Sieges“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Java_Essay/oQ5TBgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Fatahillah+june+1527&pg=PA154&printsec=frontcover Masatoshi Iguchi, ''Java Essay: The History and Culture of a Southern Country'', Troubador Press, 2014, S. 154]</ref> Im Mai 1619 eroberten die Niederländer unter [[w:Jan Pieterszoon Coen|Jan Pieterszoon Coen]] die Stadt und nannten sie {{Marker | name =Batavia | type =city | wikidata =Q1199713}} nach dem germanischen Volksstamm der ''Batavi'', die auf einer Insel in der Rhein-Mündung lebten ({{Marker | name =Betuwe / Batavorum insula | type =region | wikidata =Q850526 | show =none}}). Sie erbauten viele Häuser im holländischen Kolonialstil in der Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}. Hier steht das heute älteste Gebäude der Stadt, die {{Marker | name =Gereja Sion / Zion-Kirche | type =church | wikidata =Q2306448}}, deren Grundsteinlegung am 19. Oktober 1693 erfolgte und deren Weihung am 23. Oktober 1695 stattfand. Im Jahre 1710 entstand das ''Stadthuis'' (Rathaus), worin sich heute das {{Marker | name =Jakarta History Museum | type =museum | wikidata =Q1356004 | show =copy}} befindet. Im ehemaligen Gouverneurspalast aus 1730 residiert heute das Museum {{Marker | name =Toko Merah | type =building | wikidata =Q7813650}}. Einige berühmte Seefahrer nutzten Batavia als Zwischenstopp. [[w:Abel Tasman|Abel Tasman]] segelte von Batavia aus am 16. August 1642 durch die Sundastraße und passierte die Vulkaninsel Krakatau. [[w:James Cook|James Cook]] ließ während seiner Rückreise von Australien sein Hauptschiff „Endeavour“ zwischen dem 10. Oktober 1770 und 26. Dezember 1770 im Hafen von Batavia reparieren. Die holländische Kolonialmacht und der Stadtname Batavia endeten erst mit der Unabhängigkeit Indonesiens am 7. August 1945. Die Stadt wurde in „Djakarta“ umbenannt bis zur indonesischen Rechtschreibreform 1972, seit der sie „Jakarta“ heißt. Am 15. Februar 2022 erfolgte die formale Gründung der künftigen neuen indonesischen Hauptstadt {{Marker | name =[[Nusantara]] | type =city | wikidata =Q110601629 | show =copy}} (formal ''Ibu Kota Nusantara'', IKN), am 14. März 2022 fand die Grundsteinlegung statt, und im Juli 2022 begannen die Bauarbeiten. Die Funktion als Hauptstadt soll ''Nusantara'' im Jahre 2028 übernehmen. == Stadtteile == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3630}} {{Marker | name =Jakarta | type =city | wikidata =Q3630}} wird in sechs Stadtteile unterteilt, die dem Zentrum und den vier Himmelsrichtungen entsprechen: ;Stadtzentrum * '''Altstadt''' {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893}} - Hier befinden sich die ältesten Gebäude der Stadt, meist während der niederländischen Kolonialzeit entstanden. * '''Zentrum''' ({{Marker | name =Jakarta Pusat | type =region | wikidata =Q10109}}) - Zentraler Distrikt mit dem National Monument, dem alten Jakarta (''Batavia''), Präsidentenpalast und Geschäftshäusern. In diesem Bezirk sind die meisten der 127 Wolkenkratzer über 150 Meter. * '''Westen''' ({{Marker | name =Jakarta Barat | type =region | wikidata =Q10116}}) - Hier finden sich Jakartas Chinatown, Teile der Altstadt, Museen, Shopping-Center sowie Hotspots des Nachtlebens. ** '''Chinatown''' ({{Marker | name =Glodok | type =region | wikidata =Q430707}} - Endlos erscheinende Alleen mit chinesischen Imbiss-Ständen und Restaurants). * '''Süden''' ({{Marker | name =Jakarta Selatan | type =region | wikidata =Q10114}}) - Der Süden wird beherrscht von einigen hochklassigen Kaufhäusern, Restaurants, Hotels und Unterhaltungszentren. Die Gegend ist immer noch vor allem Wohngebiet, wo kleinteilig in ''Kampungs'' gelebt wird. * '''Osten''' ({{Marker | name =Jakarta Timur | type =region | wikidata =Q10111}}) - Im Osten findet man den Flughafen, den Vergnügungspark {{marker|type=theme park|name=Taman Mini Indonesia Indah|url=|lat=|long=|wikidata=Q685790}}, das Kunst- und das Kulturzentrum Utan Kayu art community. * '''Norden''' ({{Marker | name =Jakarta Utara | type =region | wikidata =Q10113}}) - Hier befindet sich die Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}, {{Marker | name =[[Jakarta/Tanjung Priok#Inselgruppe Seribu|Inselgruppe Seribu]] /Thousand Islands | type =island | wikidata =Q26761491}}, {{Marker | name =[[#Ancol und die Küste|Ancol Bayfront City]] | type =region | wikidata =Q4753096}} sowie die Kelapa-Gading-Einkaufszentren. ;Umland Jakarta ist mit diesen Städten inzwischen optisch zu ''Jabodetabek'' zusammengewachsen: * {{Marker | name =[[Bogor]] | type =region | wikidata =Q10393}} - Palast, Botanischer Garten, Golfplatz * {{Marker | name =Depok | type =region | wikidata =Q10396}} - University of Indonesia * {{Marker | name =Tangerang | type =region | wikidata =Q10127}} - Soekarno-Hatta-Flughafen, Golfplatz, Lippo Karawaci * {{Marker | name =Bekasi | type =region | wikidata =Q10392}} - Industriezentrum im Osten Im Stadtgebiet gibt es dreizehn Flüsse, der wichtigste ist der [[w:Ciliwung|Ciliwung]]. Gerade entlang dieser, in der Hafengegend und an den Bahntrassen gibt es noch Slums, auch wenn man sich seit 2015 verstärkt um Verbesserung bemüht. Ein besonders großes Beispiel ist der {{marker|type=region|name=Kampung Bukit Duri|url=|lat=-6.219084761734015|long=106.8592353376214}}. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Soekarno-Hatta|address=|directions=im Westen der Stadt|phone=|url=https://www.jakartaairportonline.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-02-25 | hours =04:00-24:00&#x202F;Uhr, 20-30 Min.-Takt | description =3 Terminals; T1 und T2 wurden 2021 saniert. Der im August 2016 eröffnete neue 3. Terminal schafft der chronischen Überfüllung Abhilfe. Alle drei und der Flughafenbahnhof ''SHIA'' sind mit dem Skytrain verbunden. T1 benutzen vor allem innerindonesische Billigflieger. Hier ist ein regelrechtes Einkaufszentrum im Bereich C. T2 ist für (Billig)flieger im südostasiatischen Raum und während der entsprechenden Saison für Mekka-Pilger. T3 hat einen Inlandsbereich für die großen indonesischen Gesellschaften und den internationalen Bereich. Hier werden auch Übernachtungen toleriert. WLAN gibt es unter “freewifi.cgk”. Etliche Restaurants öffnen 24&nbsp;Std. Gratis Trinkwasser gibt es überall. Gepäckaufbewahrungen, Bankfilialen und Geldwechsler gibt es in T2 und T3. Im Inlandsbereich von T3 sind Duschen zwischen Gate 10 und 11.|wikidata=Q749497|show=symbol}} Es gibt Hotels im Flughafen, eines im T2, im T3 (int’l) ''Anara Airport Hotel'' (Accor) sowie T3 (Inland) das Kapselhotel ''Digital''. Weitere sind in der Nähe wie ''Sheraton Bandara'' mit dem ''Cengkareng Golf Club'' nebenan, ''Ibis Styles'' und ''FM7 Resort,'' die alle im Voraus zu buchende Shuttle-Busse betreiben. ;Anfahrt Per Taxi über die mautpflichtige Stadtautobahn. Der Zug verkehrt ab dem Flughafenbahnhof SHIA halbstündlich in die Stadt mit Halten u.&#x202F;a. BNI City und dem Bahnhof Manggarai. Direkt am Flughafen ist ein Busbahnhof für die staatlichen Schnellbusse (DAMRI) zu verschiedenen Punkten in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;auch zu den großen Bahnhöfen) und den größeren Orten der Umgebung. Morgens bis abends fahren die Busse meist mit hoher Frequenz. Nachts fahren hingegen kaum Busse. Die Busse verfügen meist über kostenloses WLAN („WiFi“). Nur ''Golden Bird'' und ''Laks Prima Transport'' vermieten Autos. Beide haben Schalter in jedem der Terminals. ==== Halim Perdanakusuma ==== {{vCard|type=airport|name=Flughafen Halim|address=|directions=13&#x202F;km südöstlich, zwischen Süd-Jakarta und Bekasi|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemals reiner Militärflugplatz, hauptsächlich als Drehkreuz für inländische Flugziele. Das Terminal&nbsp;2 wird nur zur Pilgersaison nach Mekka genutzt.|wikidata=Q1032934|show=symbol}} Will man zwischen den Flughäfen transferieren, sind drei Stunden knapp kalkuliert. === Mit der Bahn === * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Jakarta-Gambir|alt=vormals Weltevreden|address=zentral beim Merdeka-Platz|directions=Transjakarta „Korridor“ 2, 2B|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Nur Halt für höherklassige Züge, z.&#x202F;B. den „GOPAR“ nach Bandung (10:00 Uhr tgl.; 166&#x202F;km, 3&nbsp;Std. hält nur in Jatinegara), ''Purwojaya'' nach [[Cilacap]] (1 tgl.; 405&#x202F;km) oder der ''[[Argo Bromo Anggrek]]'' nach Surabaya (2x tgl.; 720&#x202F;km, knapp 8&nbsp;Std.). Regionalzüge fahren hier ohne Halt durch. Will man sie nutzen, stehen die Haltepunkte Juanda oder Gondangdia in der Nähe zur Verfügung.|wikidata=Q1889128|show=symbol}} :Es fahren direkte Flughafenbusse von 01:00-21:00&#x202F;&#x202F;Uhr. Die ''Whoosh'' genannten Hochgeschwindigkeitszüge verbinden Jakarta mit Bandung (140&#x202F;km) in 40 Minuten. Es gibt drei Klassen VIP, I. II. * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Pasar Senen|address=|directions=S-Bahn Ringlinie auf Gleis 6|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Fernverkehr nach Lempuyangan, Yogyakarta, Blitar via Purwokerto, Surabaya (Pasar Turi) via Semarang Tawang usw.|wikidata=Q587293|show=symbol}} === Mit dem Bus === * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Pulo Gebang|address=|directions=7 TransJakarta-Linien („Korridor 11“)|phone=|url=|hours=24&nbsp;Std.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Gigantisch, 4 Blöcke mit 12,6 Hektar Fläche. Fernbusse zu allen Städten Javas, auch nach Bali und Sumatra.|wikidata=Q28725669}} * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Kampung Rambutan|address=|directions=LRT: Kampung Rambutan. 7 Korridore der Transjakarta|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Zentraler Verkehrsknoten im Süden. Direkte Flughafenbusse (DAMRI). Fernbusse auch nach Sumatra und Bali. Weitläufig auf drei Blöcke verteilt. Hektisch mit vielen Schleppern.|wikidata=Q12521006}} === Auf der Straße === Sternförmig in die Stadt hinein führen die mautpflichtigen Stadtautobahnen: * [[Datei:ID Tol13-3.svg|24px|]] Flughafenautobahn benannt nach Prof. Dr. Ir. Soedijatmo * Autobahn Jakarta–Tangerang, bis Merak im Westen. * Autobahn Jakarta–Serpong. * Autobahn Depok-Antasari, die weiter bis [[Bogor]] fortgeführt wird. * Jagorawi-Autobahn nach Bogor und Ciawi im Süden. * Autobahn Jakarta–Cikampek, im Osten. Der [[File:ID Tol13-1.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-2.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-7.svg|24px| ]] innere Autobahnring ist weitgehend auf Stelzen ausgeführt.<br> Der [[File:ID Tol13-5.svg|24px| ]] äußere Autobahnring (''Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta''), 65&#x202F;km lang, teilen sich vier Betreiberfirmen. Den Hafen Tanjung Priok und Ancol erschließen drei Zufahrten. Die [[Trans-Java toll road]] [[Datei:ID Tol13-1.svg|24px]] ist eine 1167&#x202F;km lange Fernstraße, die von [[West-Java]] nach [[Ost-Java]] verläuft und dabei auch durch Jakarta führt. === Mit dem Schiff === Der Haupthafen ist der {{Marker | name =Port of Tanjung Priok | type =harbor | wikidata =Q7231165}}, die Fährverbindungen werden im Artikel [[Jakarta/Tanjung Priok|Tanjung Priok]] beschrieben. ==== Segler ==== Für Sportsegler gibt es (nur) die {{marker|type=port|name=Batavia Marina|url=|lat=-6.119676635542157|long=106.81376714100838}}. {{Siehe auch|Indonesien#Segelyachten|titel1=Formalitäten}} == Mobilität == [[Datei:Sky Bridge CSW.jpg|mini|Die ''{{marker|type=square|name=CSW-ASEAN TOD|url=|lat=-6.239945181152849|long=106.79840072387881}}'' genannte Kreuzung im „Blok M.“ wurde als Verkehrsknoten geplant. Hier treffen sich auf 5 Stockwerken MRT und zwei Korridore von ''Transjakarta.'' Dazu reguläre Busse.]] Erst um 2000 hat man begonnen, ein der Größe und Bevölkerungszahl der Stadt angemessenes Nahverkehrssystem zu planen, was erst nach 2017/8 wirklich Früchte trug. Erweiterungen sind in Bau bzw. Planung. Wenn man das System der verschiedenen Betreiber (es gibt keinen Verbund) verstanden hat, sind die Schienen- und Schnellbusnetze eine gewaltige Erleichterung zum vorherigen rein busbasierten Verkehrschaos. Umsteigestationen sind oft ein Stück voneinander entfernt. Wenn es automatisierte Zugänge gibt, nutzt man Wertkarten. Weithin anerkannt ist die ''Jak Lingko''-Karte. Neben vielen von Banken für Einheimische ausgegeben anderen gibt es die ''TapCash''-Karte (35000&nbsp;Rp. Kaution; von BNI und LRT) oder die ''KAI Commuter''-Karte von der Eisenbahn. MRT-Karten (25000&nbsp;Rp. Kaution) gelten nicht auf LRT-Strecken. Tages- und Zeitkarten sind unbekannt. Betriebszeiten des Nahverkehrs sind 5.00-22.00 Uhr, MRT und LRT bis 23.00 Uhr, bei Wassertransport nur bis 18.00 Uhr. === Schienenverkehr === Die Beschilderung in den neuen Bahnhöfen ist durchgehend auch auf Englisch. ==== Metro ==== Für eine Stadt dieser Größe ist das Metronetz (''MRT'') noch unterentwickelt. Mit Stand 2023 besteht es aus einer Nord-Süd verkehrenden Linie mit 13 Stationen. In allen gibt es behindertengerechte Toiletten und WLAN. An den Zugängen sind Metalldetektoren. Der Tarif ist entfernungsabhängig: ab 3000&nbsp;Rp. (auch auf Einzelfahrkarten wird eine Kaution von 15000&nbsp;Rp. fällig, die man innert 7 Tagen zurückbekommen kann). [[File:Jakarta MRT M.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Lebak Bulus Grab|url=|lat=|long=|wikidata=Q61365057}} [Südjakarta; Umstieg Busse ''Transjakarta''] – Dukuh Atas BNI [Umstieg LRT] – {{marker|type=train|name=Blok M|url=|lat=-6.244343789154867|long=106.79808907105266|wikidata=}} [Umstieg Busstation] – {{marker|type=train|name=Bundaran HI|url=|lat=|long=|wikidata=Q52906919}} [Zentrum; Umstieg ''Transjakarta''] ==== Stadtbahnen ==== Die Züge der ''LRT'' sind fahrerlos. Die Strecken sind auf Stelzen, meist über Hauptstraßen, gebaut. Der Tarif ist entfernungsabhängig: 5000&nbsp;Rp. für den ersten Kilometer plus 700&nbsp;Rp. für jeden weiteren {{Stand|2024|02}}. Zur Benutzung braucht man zwingend eine der Wertkarten. In den Stationen gibt es zum Aufladen Automaten (immer nur einen pro Ausgang), die nicht immer funktionieren, sowie Schalter an den Eingängen, die auch nicht immer alle dauernd besetzt sind. ;Jakarta LRT [[File:Jakarta - LRT Jakarta S Line Icon.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Pegangsaan Dua|url=|lat=|long=|wikidata=Q8708716}} - Velodrome – [im Bau (6&#x202F;km): Manggarai] ;Jabodebek LRT [[File:Jakarta LRT CB.svg|24px| ]] '''Cibubur-Linie:''' {{marker|type=train|name=Dukuh Atas|url=|lat=|long=|wikidata=Q19740981}} [Umstieg MRT; BNI City (Flughafenlinie); Sudirman KRL] – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Bekasi-Linie] – Taman Mini – Kampung Rambutan – Ciracas – {{marker|type=train|name=Harjamukti|url=|lat=|long=|wikidata=Q28163959}} (Stadtgrenze von Depok) [[File:Jakarta LRT BK.svg|24px| ]] '''Bekasi-Linie:''' Dukuh Atas – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Cibubur-Linie] – Jatibening Baru – Cikunir 1 – Cikunir 2 – Bekasi Barat – {{marker|type=train|name=Jatimulya|url=|lat=|long=|wikidata=Q19741279}} ==== S-Bahn ==== [[File:KRL Jabotabek Lines.svg|thumb|Die Strecken der ''KAI Commuter''-Vorortzüge, 2022]] Die Züge der ''KRL Jabodetabek'' (=&nbsp;''KAI Commuter'') haben werktäglich eine Million Fahrgäste. Es gibt keine Schnellzüge, es wird immer an allen Halten gestoppt. Die Gleise sind in Kapspur verlegt, weshalb vor allem japanische Triebwagen in Betrieb sind. In allen Bahnhöfen gibt es WLAN. Die Fahrpreise beginnen mit einem Grundpreis für die ersten zehn Kilometer, der 2022 bei 3000&nbsp;Rp. lag. Die wichtigsten Umsteigestationen sind auf der [[File:Jakarta KRL C.svg|24px| ]] Rundlinie (''Cikarang''): * '''Pasar Senen,''' auch Fernbahnhof. * {{marker|type=train|name=Bahnhof Jakarta Kota|url=|lat=|long=|wikidata=Q1975437}} Umstieg TransJakarta „Korridor“ 1 und 11. * 2018 neu eröffnet {{marker|type=train|name=BNI City|url=|lat=|long=|wikidata=Q28725676}} an der Flughafenlinie als Teil des Verkehrsknotens Dukuh Atas mit Umstieg zu MRT und Sudirman KRL. Dazu ''Transjakarta'' Dukuh Atas 1: „Korridor“ 1 und 6B; ''Transjakarta'' Dukuh Atas 2: „Korridor“ 4 und 6. * {{marker|type=train|name=Cikarang|url=|lat=|long=|wikidata=Q3337989}}. Hier halten auch Intercity, die meisten fahren über Pasar Senen. === Bus === [[File:Transjakarta articulated Scania K320IA bus interior.jpg|thumb|In den ''TransJakarta''-Bussen gibt es wenige, unbequeme Sitzplätze entlang der Längsseite.]] Wer den Überblick verliert, nimmt besser gleich ein Taxi. Busse bilden das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs mit zahllosen gewöhnlichen Linien und Expressverbindungen auf eigener Spur. Ist man auf Busse angewiesen, geht es langsam voran. Pendler brauchen für die dreißig Kilometer aus Bekasi während morgendlicher Stoßzeiten 2-2½ Stunden. Fährt man mit Schnellbussen, ist die Strecke in 45-60 Minuten zu bewältigen. Eine wichtige Beschleunigung brachten die „Korridore“ für die klimatisierten Schnellbusse von '''[https://transjakarta.co.id/ TransJakarta].''' Die Busse fahren auf eigenen Spuren, teilweise wurden sie als Hochbahn errichtet. Insgesamt wurden zwölf solcher „Korridore“ geschaffen. Die Stationen ähneln denen einer U-Bahn. Sie sind etwa einen Kilometer voneinander. Auch hier zahlt man ausschließlich mit Wertkarte.<br> Die rote Linie „Korridor“ 1 (und einige andere) fährt 24 Stunden zwischen Blok M und der Altstadt Kota. Rosa Busse {{en|“pink busses”|inKlammern=ja}} sind nur für Frauen, wobei man in Indonesien an dem Konzept nur zweier biologischer Geschlechter festhält. In manchen anderen Bussen ist der vordere Bereich für Männer tabu. Dazu gibt es verschiedene Betreiber konventioneller Busse: Kopaja, MetroMini, Mayasari Bakti und PPD. Dazu kommt ein Netz von ''Metromini''-Minibusrouten (''Angkot'' oder ''Ongkot''). Die Fahrpreise sollten irgendwo am Bus angeschrieben sein. Auch hier werden Wertkartenleser immer häufiger.<br> Fahrpläne sucht man vergeblich, aber es gibt Routenbeschreibungen von großen Bussen, den [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-besar/ Bus Besar] und mittelgroßen [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-sedang/ Bus Sedang] {{Stand|2020|06}}.<!-- scheint nicht mehr gepflegt zu werden --> === Taxis === [[File:Bajaj Jakarta Panning.jpg|thumb|Tuk-tuks (=&nbsp;Bajaj) dürfen nur noch mit Erdgas betrieben werden. Preise sind Verhandlungssache. Grün-weiße ''Bajaj Listrik'' fahren elektrisch. Die ähnlichen ''Bemos,'' bis in die 1990er charakteristische Fortbewegungsmittel gibt es nicht mehr. Fahrradrikschas sind komplett verboten.]] Es gibt 2023 noch vier große Taxiunternehmen in Jakarta, das Aufkommen von Taxi-Apps hat viele kleinere Unternehmen ruiniert. * Blue Bird: +62 21 7917 1234 * Silver Bird: +62 21 798 9000 * Trans Cab: +62 21 5835 5500 * Gamya: +62 21 840 3838 Die meisten betreiben mehrere Marken, die in Komfort und Preis abgestuft sind. Das bekannteste Unternehmen ist die '''[https://www.bluebirdgroup.com/ Bluebirdgroup]''', die die Marken Bluebird, Silverbird und Goldenbird betreibt. Bluebird fährt mit relativ kleinen asiatischen Autos, bei Silverbird gibt es asiatische oder europäische Limousinen. Ähnliche Angebote werden auch von anderen Unternehmen angeboten. Die Taxis sind zuverlässig, und Bluebirds meistens innerhalb von wenigen Minuten auf der Straße zu bekommen. 2017 setzte die Stadtverwaltung den Grundpreis auf 7000&nbsp;Rp. fest +&#8201;4000&nbsp;Rp./km und 42.000/h Wartezeit. Bei Autobahnfahrten kommen Maut-Gebühren dazu, meistens sind das 7000&nbsp;Rp. Silverbirds sind ca. 80&#x202F;% teurer als Bluebirds, aber verglichen mit Europa immer noch günstig. Die Firma hat auch mehr Fahrer, die sich auf Englisch verständigen können. Die Taxis sind immer mit Metern ausgestattet, die die Fahrer auch in aller Regel anschalten. Will der Fahrer einen Festpreis (''borongan'') muss man darauf nicht eingehen, es gibt genug Konkurrenz. In Bluebirds bekommt man keine Quittung, und die Fahrer verstehen häufig kein Englisch. Standplätze (''pangkalan'') finden sich bei vielen Einkaufszentren und großen Hotels. Manche Fahrer verschwenden ungern ihre Zeit im Stau – wenn sie eine offensichtlich längere Route fahren ist manchmal unklar ob diese schneller ist oder man den ausländischen Fahrgast {{en|“for a ride”}} nimmt. ;Motorradtaxis In der Stadt sind etwa doppelt so viele Motorräder und -roller zugelassen als Autos. ''Ojek'' sind Motorradtaxis, die sich mit dem zahlenden Fahrgast als Sozius durch den Stau schlängeln. Man trägt heutzutage Helm, bekommt oft auch eine Einmal-Gesichtsmaske für darunter. Mehr als zwei Erwachsene plus fünf Kinder passen auf kein Motorrad. Inzwischen gibt es auch Apps zur Buchung. ''Taxijek,'' in den 1990ern eingeführte regulierte Motorradtaxis mit Meter, konnten sich nicht durchsetzen. === Radfahren === Mit dem Rad zu fahren ist kein Vergnügen. Seit einigen Jahren hat man begonnen, Radwege anzulegen, in der vorherrschenden Luftverschmutzung bleibt es unangenehm. Bis Ende 2022 waren 310&#x202F;km fertig. Ebenso wurde begonnen, Fahrrad-Mietstationen nahe Bushaltestellen einzurichten. Die große Ausnahme ist der „autofreie Sonntagmorgen“ in der Innenstadt von 6.00-11.00 Uhr. Seit der Einführung hat sich in den Vierteln Senayan, Sudirman, Thamrin und Monas zentriert entlang Jalan Sudirman und der Fortsetzung hinter dem {{marker|type=monument|name=Selamat Datang Monument|url=|lat=|long=|wikidata=Q2573410}} als Jalan M. H. Thamrin eine lebhafte Szene mit fliegenden Händlern, Spaziergängern und Radfahrern entwickelt. Nicht weit von Jalan Sudirman und Thamrin gibt es auch viele Wohn-Hochhäuser. Zu dieser Zeit sieht man auch noch ''Delman,'' die früher häufigen einspännigen Ponydroschken. === Flussboote === ''Getek'' (Bambusfloße) oder ''Perahu penyeberangan,'' Ruderboote, die Fahrgäste über den Fluss bringen, findet man allenfalls noch in den Kampongs am Stadtrand. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Im Zentrum Jakartas |Jakarta Indonesia Museum-Bank-Indonesia-02.jpg|Das {{marker|type=museum|name=Museum der Bank Indonesia|url=|lat=-6.136843246468444|long=106.8129394950586}} beim Bahnhof Kota – ehemals die Javaansche Bank – informiert auch über kolonialen (Gewürz)-Handel. Nebenan ist das Firmenmuseum der Großbank Mandiri. |File:Banjir Jakarta 2013.jpeg|Überflutungen gibt es während der Regenzeit, besonders Dezember bis Februar |Sungai dan mangrove.jpg|Im Eintritt kostenden {{marker|type=park|name=Mangroven-Schutzgebiet|url=|lat=-6.106479667931417|long=106.73688474650075}} in Ancol |Jakarta Indonesia Colonial-houses-in-Kota-Jakarta-05.jpg|Eines der wenigen kolonialzeitlichen Häuser aus Holz, in Kota |Jakarta Car Free Day.jpg|Am autofreien Sonntag Morgen beim Selamat Datang Monument |Hok Tek Tjeng Sin temple shrine Jakarta-1.jpg|Altar im {{marker|type=temple|name=Hok Tek Tjeng Sin Tempel|url=|lat=-6.186944639926482|long=106.81381387607742}}, der dem chinesischen Gott der Erde geweiht ist |Rumah Adat Kebaya dari Jakarta.jpg|Häuser im ''Rumah Kebaya''-Stil der eingeborenen Landbevölkerung findet man nur noch in den Randbezirken von Süd-Jakarta und Depok. Die Bauweise ''Rumah panggung'' auf Stelzen war küstennah in Nord-Jakarta üblich.}} === Zentrum === Der Mittelpunkt des postkolonialen Jakarta ist zweifelsohne der {{marker|type=square|name=Merdeka-Platz|url=|lat=|long=|alt=Freiheitsplatz|wikidata=Q2638276}} nach dem Schlachtruf der Unabhängigkeitskämpfer 1944-1947. In der Mitte steht der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk des {{Marker | name =Monumen Nasional | type =monument | wikidata =Q145151}}, kurz „Monas“. Der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk trug ursprünglich eine 35&#x202F;kg schwere „Flamme“, die aus purem Gold bestand. 1995 hat man sie auf 50 kg vergrößert, aber sie ist heute nur noch vergoldet. Die über die Nord- oder Südtreppe zugängliche Unabhängigkeitshalle (''Ruang Kemerdekaan'') strotzt vor nationalistischer Symbolik, was erklärt wird. Unten ist das nationale Geschichtsmuseum mit 51 Dioramen. Außen zeigen Reliefs die Geschichte Inselindiens. Für den Besuch der Aussichtsplattform (08:00-15:00 Uhr) auf 100 Meter und das Museum (08:00-16:00 Uhr, Di.+Fr. Abendöffnung) müssen separate Eintrittskarten gekauft werden. * An der Nordseite des Merdeka-Platzes sind, weiträumig abgesperrt, der 1804 eröffnete Präsidentenpalast {{Marker | name =Istana Negara | type =building | wikidata =Q6088540}} und einige Ministerien der Zentralregierung. * Den Süden des Platzes grenzt die am 17. Mai 1980 eröffnete {{Marker | name =National Library of Indonesia | type =library | wikidata =Q627102}} ab. * {{vCard|type=museum|name=Nationalmuseum|address=|directions=Westseite des Merdeka-Platzes|phone=|url=|hours=nach Brand im Sept. 2023 bis auf weiteres geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Museum mit historischen und archäologischen Ausstellungsstücken, darunter Keramiken, Statuen und Münzen.|wikidata=Q1467125}} * {{vCard|type=cemetery|name=Taman Prasasti Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=09:00-15:00, mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Auf dem alten Kolonialherrnfriedhof ruhen einige Berühmtheiten.|wikidata=Q4264481}} An der Ostseite und Umgebung: * {{vCard|type=mosque |name=Istiqlal-Moschee |wikidata=Q475379 |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von 1975–78 erbaut. Mit Platz für 120.000 Menschen die größte Moschee Südostasiens. Seit 2021 gibt es unter dem Fluss einen Tunnel direkt zur:}} * {{vCard|type=church|before=Katholischen |name=Kathedrale von Jakarta|address=Jl. Katedral No. 7B, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=|phone=|url=|hours=08:00-20:00, Mi. geschl. Museum Di.-Sa. 10:00-16.00|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=1891–1901 im neo-gotischen Stil errichtet. Zur Kirche gehört ein kleines Museum. In einem Garten ist eine künstliche Grotte zur Anbetung der „Maria von Goa.“|wikidata=Q55519}} * {{vCard|type=building|name=Paleis van Daendels|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.169380979619304|long=106.83708765883564|lastedit=|description=Zu Kolonialzeiten Justizpalast ist er heute als Dienststelle des Finanzministeriums nicht öffentlich zugänglich, aber von außen eindrucksvoll.|wikidata=}} * {{vCard|type=museum|name=Kebangkitan Nasional Museum|alt=„Museum der nationalen Erweckung“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemalige Medizinerschule für Eingeborene. Hier kam es 1908 zur Gründung der Organisation [[w:Budi Utomo|Budi Utomo]], die Keimzelle der Unabhängigkeitsbewegung war. |wikidata=Q16726213}} * {{vCard|type=museum|name=Nationalgalerie|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Gebäude im typischen Kolonialstil, das eine von Freimaurern kontrollierte Sekundarschule beherbergte, die nach 1945 auch Eingeborene aufnehmen musste. Nach Renovierung ab 1987 für Ausstellungen genutzt besteht die Nationalgalerie als solches seit 1999. Gezeigt werden Werke der Indonesier Raden Saleh, Affandi, Basuki Abdullah sowie europäische Meister des 20. Jahrhunderts.|wikidata=Q6972830}} * {{vCard|type=theater|name=Taman Ismail Marzuki|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kulturzentrum gebaut auf dem Gelände des Wohnhauses von [[w:Raden Saleh|Raden Saleh]], dem hier ein Denkmal gewidmet ist. Benannt ist es nach dem Komponisten [[w:en:Ismail Marzuki|Ismail Marzuki]]. Zum Komplex gehört das Planetarium, ein Konzertsaal, Kino, drei kleine Kunstgalerien und im 4.-6. OG die Stadtbibliothek.|wikidata=Q7680633}} === Nord-Jakarta === * {{vCard|type=church|name=Messias-Kathedrale|alt=彌賽亞大教堂|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Hauptquartier der vom chinesischstämmigen Seelenfänger Stephen Tong gegründeten „reformierten indonesischen evangelikalen Kirche.“ Größter Kirchenbau der Region als Zeichen evangelikalen Größenwahns im Stile amerikanischer „Televangelists.“ Zum Komplex gehört der Konzertsaal ''Aula Simfonia.'' |wikidata=Q4207214}} * {{vCard|type=theme park|name=Sedayu City|alt=„Alt Shanghai“|address=West Cakung, Cakung|directions=|phone=|url=|hours=10:00-22:00 Uhr |price=|lat=-6.165531610203599|long=106.92456688652332|lastedit=2023-09-25|description=2022 eröffneter Gebäude-Komplex, zu dem auch die ''Grand Waterfront'' gehört.|wikidata=Q111754956}} * {{vCard|type=church|name=Santa Maria de Fatima |address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1954 erbaute katholische Kirche, die sich in einem distinkt wie ein chinesischer Tempel wirkenden Gebäude befindet; das zeigt auch das [[w:en:Moon gate|Mondtor]]. Der separate Kirchturm ist ein offenes Stahlgerüst. Der Bau steht unter Denkmalschutz, die archiktektonische Mischung der Kulturen einzigartig. Die Kirche besitzt eine Marienhöhle, welche die Geschichte der Erscheinung ''Unserer Lieben Frau von Fatima'' erzählt. Die Maria-Höhle wurde ''Bukit Maria de Fatima'' genannt und wurde am 25. Oktober 1992 gesegnet. | wikidata =Q13641781}} ==== Altstadt ==== Das ursprüngliche Stadtzentrum Batavias, die heute ''Kota Tua'' genannte Altstadt, ist Fußgängerzone. Nördlich und westlich an den Bahnhof Kota schließt sich um den {{marker|type=square|name=Fatahillah-Platz|url=|lat=|long=|wikidata=Q25053359}}, dem „Stadhuisplein“ der Kolonialzeit, ein Museenviertel an. Hier sind neben den Bankmuseen: * {{vCard|type=museum|name=Museum Sejarah Jakarta|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Museum für Stadtgeschichte im vormaligen „Stadhuis“, dem Hauptquartier der [[w:VOC|VOC]].|wikidata=Q1356004}} * {{vCard|type=museum|name=Wayang-Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=Di.-So. 9.00-15.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Dem traditionellen [[w:Wayang|javanisch-balinesischen (Schatten)theaterspiel]] gewidmet.|wikidata=Q2854954}} * {{vCard|type=museum|name=Museum für Kunst und Keramik|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=|wikidata=Q5450052}} Südlich des Bahnhofs war der ursprüngliche Chinatown (''Glodok''). Hier wurde viel Neues hoch gebaut. Es ist aber immer noch ein wichtiges Viertel zum Einkaufen. ==== Ancol und die Küste ==== <!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --> Ancol ist eine künstlich geschaffene Naherholungszone am Meer, nördlich der mautpflichtigen Stadtautobahn. Der geschützte Sandstrand {{marker|type=beach|name=Pantai Ancol|url=|lat=-6.119312065256436|long=106.85027860993571}} ist künstlich aufgeschüttet mit Promenade. Man geht muslimisch-züchtig ins Wasser. Vor dem Konzertsaal ''Beach City'' führt eine Mole ins Meer. Nach Westen hin ist ein Bereich mit Aquarium, ({{Marker | name =Aquapark Ancol Dreamland | type =aquarium | wikidata =Q3270617}}) sowie [https://www.ancol.com/home mehrere familiengerechte Erlebnisparks]: ''Dunia Fantasi,'' ''Allianz Eco Park,'' ''Faunaland,'' ''Ocean Dream Samudra'' u.&nbsp;a. Vom Pier {{marker|type=port|name=Dermaga 16|url=|lat=-6.120535005044148|long=106.82936435543861}} fahren Ausflugsboote, auch zur [[Jakarta/Tanjung_Priok#Inselgruppe_Seribu|Inselgruppe Seribu]]. {{vCard|type=port|name=Sunda Kelapa|name-local=Jayakarta|alt=alter Hafen|address=|directions=Hafenbecken, 3&#x202F;km westlich Ancol|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier sieht man noch konventionelleres Treiben und Schiffe bei denen man sich fragt ob sie den ADAC-Fährentest bestehen würden. Schon wegen der Kleinheit des Hafenbeckens legen hier nur noch Schiffe für den lokalen Frachtbetrieb an. Die Moderne hat aber auch hier schon Einzug gehalten, als dass Container genutzt werden. Es handelt sich auch bei den wenigen Schonern (''[[w:Pinisi|Pinisi]]'') nicht um Touristenattraktionen, sondern es wird gearbeitet. „Führer“ drängen sich auf.|wikidata=Q1286686|show=symbol}} * {{vCard|type=museum|name=Musium Bahari|alt=Museum der Seefahrt|address=|directions=500&#x202F;m südlich des Sunda Kelapa. Bus JAK-13: Musium Bahari|phone=|url=|hours=8.00-17.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=In Lagerhäusern der VOC. Ein Feuer 2018 hat einen Teil der Bestände zerstört. Für den Aussichtsturm ''Menara Syahbandar'' erhält man ein Kombiticket.|wikidata=Q2030607}} {{vCard|type=quarter|name=Pantai Mutiara|address=|directions=westlich des Fischerhafens Muara Baru|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1004639435932875|long=106.7904393412969|lastedit=|description=Auf dem ehemaligen Hafengelände hat man eine hochpreisige Wohnanlage samt Bootsanlegern hingestellt. Interessant ist hier die Promenade entlang der Westseite wo sich in zahlreichen besseren Restaurant beim Abendessen der Sonnenuntergang genießen lässt.|wikidata=}} === Süd-Jakarta === * {{vCard|type=zoo|name=Ragunan Zoo|address=|directions=Bushaltestelle Ragunan beim Eingang|phone=|url=|hours=7.00-16.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Weitläufiger Zoo mit Regenwald. Im Primatenzentrum gibt es Orang-Utans. Zu sehen sind auch [[w:Sumatra-Tiger|Sumatra-]] und weiße Tiger. Beliebt bei Familien mit Kindern, daher in den Ferien sehr voll.|wikidata=Q2713110}} * {{vCard|type=cemetery|name=Holländischer Soldatenfriedhof|address=|directions=|phone=|url=|hours=7.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q5121752}} * {{vCard|type=museum|name=Museum Layang-layang|address=Jl Panjang Raya 5, Kebon Jeruk|directions=|phone=|url=|hours=9.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Hervorgegangen aus einer privaten Sammlung von kunstvollen Drachen (Spielzeug).|wikidata=Q17052315}} * {{vCard | name =Jakarta International Convention Center | type =building | wikidata =Q6124456 | description =aus 1974 stammendes Konferenzzentrum.}} === West-Jakarta === * {{vCard|type=museum|name=Museum Macan|alt=Museum für moderne Kunst|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=je nach Wechselausstellung unterschiedlich|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Erst 2017 eröffnet, bildet den Grundstock die Privatsammlung von Haryanto Adikoesoemo, der 800 Stücke indonesischer Künstler zusammentrug.|wikidata=Q55075053}} == Lernen == * {{Marker | name =University of Indonesia | type =university | lat =-6.360148 | long =106.826632 | wikidata = Q53451}}. == Aktivitäten == * {{vCard|type=stadium|name=Sportkomplex Gelora-Bung-Karno-Stadion|address=|directions=von Norden (entlang Jl. Gerbang Pemuda) Busse 1B, 1F, T11. Von Süden: MRT Istora Mandiri|phone=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kern der Anlage, die für die Asienspiele 1962 gebaut wurde, ist das namensgebende Stadion für 78.000. Dazu kommt ein kleineres Stadion, die neue ''Indonesia Arena'' (Multifunktionshalle, 16.500 Plätze), die halboffene Senayan-Schwimmhalle, ein Baseball-Feld, Tennisplatz, Schießstände (Waffen und Bogen), eine Halle für das örtlich beliebte Federballspiel usw. Im Umfeld sind einige der besten Hotels der Stadt.|wikidata=Q5530496}} :Der ''Senayan Golf Club'' schließt sich im Westen an. :Hier sind auch zwei Einkaufszentren für gehobene Ansprüche, die ''Senayan Plaza'' sowie die ''Pacific Place Mall.'' * {{vCard|type=event venue, fair|name=Jakarta International Expo|alt=Messegelände|address=|directions=Bahnhalt Rajawali|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Großes Kongreßzentrum für Konzerte, Messen und andere Großveranstaltungen. Hier findet u.&#x202F;a. die {{en|“Indonesia Motor Show”}} statt. Mit eigenem Hotel nahebei, einem ''Holiday Inn.''|wikidata=Q12487016}} :Daneben ist der Golfplatz ''Bandar Kemayoran.'' * {{vCard|type=swimming pool|name=Kolam Renang Cikini|alt=Schwimmbad|address=Jl. Cikini Raya No.75, RT.1/RW.2, Cikini, Kec. Menteng|directions=hinter dem Ibis Budget Cikini Hotel|phone=|url=|hours=08:00-20:00|price=50000&nbsp;Rp. wochentags|lat=-6.191644399297123|long=106.83875346279727|lastedit=2023-09-25|description=50-m-Becken, das aber normalerweise zweigeteilt wird. Einfache Ausstattung.|wikidata=}} ;Festivals * Chinesisch Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) in der Chinatown. * 22. Juni: das Stadtgründungsfest (1527) feiert man mit Großfeuerwerk am Messezentrum. == Einkaufen == Viele Geldwechsler für Fremdwährungen nehmen nur ungefaltete, knisternd neue Banknoten – angesichts des Zustandes umlaufender Rupiah-Scheine ist das ein Witz. Gewechselt werden nur Weltwährungen. US-Dollar der Serien vor 1999 wird man nicht los. Oft werden auch nur Scheine von 50 US$ aufwärts akzeptiert, und bei kleinsten Beschädigungen ein Abschlag verlangt. Banken stellen den Geldwechsel um 14.30 Uhr ein. * {{vCard|type=market|name=Pasar Induk Kramatjati|address=Jl. Raya Bogor, RT.9/RW.7, Kp. Tengah, Kec. Kramat jati|directions=gleichnamige Transjakarta Haltestelle; Süd-Jakarta|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=-6.294923517613256|long=106.87044430441266|lastedit=2023-09-25|description=Große Markthalle für Obst und Gemüse.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Pasar Baru Market|alt=„neuer Markt“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1638730928178935|long=106.83374515528378|lastedit=|description=Basar/Einkaufsstraße vor allem für Kleidung.|wikidata=}} * {{vCard|type=market|name=Schmuckmarkt|alt=Rawa Bening Market|address=Jl. Bekasi Barat No.4, Rw. Bunga, Kecamatan Jatinegara|directions=über den Vorplatz des Bahnhofs Jatinegara|phone=|url=|hours=10.00-16.00, Fr. 14.00-17.00|price=|lat=-6.215715838220681|long=106.86971842634563|lastedit=2023-09-25|description=Mode- und echter Schmuck, Halbedelsteine usw. an vielen Ständen.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Jalan Surabaya|address=|directions=Transjakarta Bus 4C: Surabaya|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.2011476548584765|long=106.84097340181773|lastedit=2023-09-25|description=Kleine Geschäfte mit „Antiquitäten“ und Gerümpel.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Jakarta Liquor|address=|directions=|phone=|url=https://jakartaliquor.com/ |hours=10.00-19.00 Lieferdienst|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Wer unbedingt durchschnittliche australische Weine oder europäischen Markenschnaps braucht ist hier richtig. Die Flasche „Leberkleister“ gibt es im Angebot für € 36.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Mall Taman Anggrek|name-local=MTA|alt=Orchid Garden Mall|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Einkaufszentrum mit 36 Hektar Verkaufsfläche internationaler Marken, darunter auch schwedische Möbel. Ansonsten kann man hier Schlittschuhlaufen. Interessant ist die grotesk wirkende Anlage von fern, da man obenauf neun 150 Meter hohe Wohnblocks gesetzt hat.|wikidata=Q2195759}} ;Chinatown * {{vCard|type=market|name=Asemka-Großmarkt|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.140066855069767|long=106.81230471820145|lastedit=2023-09-24|description=}} :Ein Basar-Viertel mit vielen kleinen Läden schließt sich an. * {{vCard|type=market|name=Petak Sembilan Market|address=Jl. Kemenangan Raya No.40, RT.5/RW.1, Glodok, Kec. Taman Sari|directions=|phone=|url=|hours=6.00-15.30|price=|lat=-6.143833460627194|long=106.8128935306306|lastedit=|description=Klassisch asiatischer offener Markt für frische Lebensmittel. Direkt nebenan ist der sino-buddhistische Dharma Bakti Temple.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Pancoran ChinaTown Point|address=|directions=|phone=|url=|hours=9.00-21.00|price=|lat=-6.1408282322631|long=106.81330518211621|lastedit=2023-09-24|description=Modernes „chinesisches“ Einkaufszentrum mit Food Court.}} == Küche == [[File:Kerak Telor Betawi Vendor.jpg|thumb|Ein klassischer Snack der Betawi-Küche: ''Kerak Telor'' ein würziges Omelette mit Kokos.]] {{Siehe auch|w:en:Betawi cuisine|titel1=Betawi cuisine}} Die regionale Küche nennt sich ''Betawi.'' Spezialisierte Restaurants finden sich in der multiethnischen Großstadt kaum. ''Soto betawi,'' ist eine Suppe mit Kokosmilch auf Fleischbrühenbasis, die heute mit Rind, früher von den ärmeren Klassen oft aus Ziegenknochen o.&nbsp;ä. hergestellt wurde. ''Bakcang,'' kann seine Herkunft vom südchinesischen ''[[w:Zongzi|Zongzi]]'' nicht verheimlichen. Wer in Jakarta nichts zu essen findet, ist selber schuld. Jedes Einkaufszentrum hat ein Stockwerk mit Essensständen {{en|“Food Court”|inKlammern=ja}}. An vielen Ecken stehen Imbisse, die ''Warungs.'' Geboten wird dort Hausmannskost, gesessen auf einfachen Bänken oder Plastikstühlen, oft unter einer schützenden Zeltplane. Seit etwa 2017 wurden verschiedene mittelpreisige Caféhausmarken etabliert (Liberica, Amomali u.&nbsp;a.), die sich darauf spezialisiert haben, Kaffeesorten zu servieren, die Bohnen nur einer Region enthalten. Wer die Unterschiede indonesischer Kaffeesorten kennen lernen will, sollte zwei Euro pro Tasse kalkulieren. === Gehoben === * {{vCard | type= restaurant, bar | name= Lara Djonggrang Restaurant |directions=im Geschäftszentrum Gedung Jiwasraya/IFG LIFE Gondangdia| address= Jl. Teuku Cik Di Tiro 4 Menteng | phone= +62213924210|hours=Mo.-Fr. 8.00-17.00|lat=-6.194142161382071|long=106.83635536620756|lastedit=2023-09-25|description= Ausgezeichnete Küche in kunstvollem Ambiente.}} * {{vCard|type=restaurant|name=August|address=Senayan, Kebayoran Baru, South Jakarta City|directions=im Sequis Center, 3. OG. MRT: Istora Mandiri|phone=|url=https://www.augustjakarta.com/ |hours=Di.-Sa. 17.30-22.30|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=}} * {{vCard|type=restaurant|name=Man Man Unagi|address=Jl. Senopati No.71-75, RT.8/RW.3, Selong, Jakarta 12110|directions=|phone=|url=|hours=11.30-22.00|price=|lat=-6.2328831776179685|long=106.81183320703673|lastedit=2023-09-24|description=Japanischer Aal (''unagi'') in Variation.}} :Am nordöstlichen Rand der Planstadt Blok M in {{en|“Little Tokyo”}} (am Jalan Melawai) mit mehreren japanischen und koreanischen Restaurants. == Nachtleben == In einem muslimischen Land wie Indonesien spielt das Nachtleben und der damit verbundene Alkohol (er ist verboten [''haram'']) keine Rolle. Ausnahmen sind in Indonesien die touristisch frequentierten Städte wie Jakarta, [[Bandung]], [[Surabaya]] oder [[Yogyakarta]]. * {{marker|type=quarter|name=Mega Kuningan|url=|lat=|long=|wikidata=Q65089851}} ist die Zone, in der Expats und Geschäftsleute ausgehen. * Einfacher, aber lebhaft wird’s um das Einkaufszentrum vom „Blok M.“ * {{vCard|type=quarter|name=Pantai Indah Kapuk|name-local=PIK|address=|directions=Transjakarta 1A, R1A: Haltestelle “Food Street”|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.091420325062899|long=106.74438897031762|lastedit=2023-09-25|description=Chinatown am Meer mit etwa 30 Bars und Biergärten. Der ''Tiger Club'' öffnet 21:00-04:00 Uhr.|wikidata=}} * Günstiger und authentischer geht man im Bereich der Altstadt und der Chinatown aus. Beachte, dass es hier auch einige Etablissements „nur für Männer“ gibt. Beim Service langt man beim Nachtleben im {{marker|type=bar|name=Malioboro Hotel & Spa|url=|lat=-6.163068992974444|long=106.818831948416}} gerade bei Getränken für Ausländer gerne kräftiger hin. * Die meisten Schwulenkneipen wurden 2017 staatlicherseits geschlossen. ;Nachtclubs In Nachtclubs kann der Eintritt 200–300.000&nbsp;Rp. betragen, wofür man Getränke bekommt. Nicht unüblich ist es, für die exklusive Nutzung eines Stehtischchens oder Sofas (jeweils für 4) eine Pauschale von 2-5 Millionen zu verlangen. Ein Bier kostet sonst um 75.000, ein Cocktail ab 150.000&nbsp;Rp. Beachte, dass bei Getränken 15–21&#8201;% Steuer und Bedienung aufgeschlagen werden.<br> Geschlossen wird meist um 04:00&#x202F;Uhr früh. Wer weitermachen will, kann privat einen Karaoke-Raum buchen. * Die Clubs im {{marker|type=quarter|name=Sudirman Central Business District|url=|lat=|long=|alt=SCBD|wikidata=Q30590531}} ziehen vor allem wohlhabendes indonesisches Publikum an. Ähnlich ist die Szene in {{marker|type=quarter|name=Senopati|url=|lat=-6.230733239657128|long=106.8076037019132}} entlang Jalan Senopati, Jl. Suryo und Jl. Gunawarman. * {{marker|type=discotheque|name=Colosseum Club|url=https://colosseum.id/ |lat=-6.13291695583307|long=106.81399062595595}} im Hotel 1001. * {{vCard|type=discotheque|name=Dragonfly|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mi., Fr. Sa. 21:00-04:00 Uhr |price=Eintritt 300.000 Rp. keine Freigetränke|lat=-6.229619417612124|long=106.82023463552527|lastedit=2023-09-26|description=Snobistischer Treff der Reichen und Schönen mit strenger Kleiderordnung und verschiedenen Zonen.|wikidata=}} === Theater und Kinos === * {{vCard|type=theater|name=Gedung Pertunjukan Wayang Orang Bharata|address=10, Jl. Kali Lio No.15, RT.10/RW.4, Senen, Kec. Senen, Kota Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 10410|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.172437699996655|long=106.84090977080781|lastedit=2023-09-26|description=Theater für ''Wayang Wong,'' speziell indischer Epen. |wikidata=}} * Taman Ismail Marzuki (s.&nbsp;o.) * {{vCard|type=cinema|name=Kinosaurus|address=Jl. Kemang Sel. No.99 a, RT.1/RW.2, Bangka, Kec. Mampang Prpt.|directions=|phone=|url=https://www.kinosaurusjakarta.com/ |hours=Vorstellungen meist 19.00|price=50000|lat=-6.272982578110585|long=106.81630955030022|lastedit=2023-09-26|description=Kleiner Kinoraum, es gibt auch Sitzsäcke, hinter einem Platten- und Buchgeschäft mit Anspruch. Leinwand wie bei Opa’s Diaabend. Gezeigt werden Qualitätsfilme, in zwei Drittel der Fälle Englisch oder mit Untertiteln. Snacks gibt’s auch.|wikidata=}} == Unterkunft == === Günstig === Die {{marker|type=road|name=Jalan Jaksa|url=|lat=-6.185135194218393|long=106.82923346620737}} südlich vom Medan Merkeda hat von Billigunterkünften bis zu Mittelklassehotels eine große Auswahl. Seit 2013 wird die Backpacker-Meile Jakartas verkleinert, denn es werden zahlreiche repräsentative Hochhäuser in der Gegend gebaut und die kleinen Häuser mit den ''Guest Houses'' aufgekauft und niedergerissen. ;Altstadt * {{vCard|type=hotel|name=Wonderloft Hostel|address=Jalan Bank No.6 Pinangsia Tamansari RT.3, Jl. Bank No.6, RT.3/RW.6, Pinangsia, Kec. Taman Sari|directions=|phone=+6287874923988|url=https://www.wonderloft.id/ |hours=|price=|lat=-6.136619597849413|long=106.81257158381389|lastedit=2023-09-24|description=}} === Luxus === In dieser Preisklasse ist es üblich, Service und Steuer extra zu verlangen, was 21&#8201;% ausmachen kann. Eine Ansammlung von Luxushotels befindet sich im Bereich südlich des Gelora-Bung-Karno-Stadions. * {{vCard|type=hotel|name=Mandarin Oriental|address=Jl. M.H. Thamrin, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.196135961460668|long=106.82353760178994|lastedit=2023-09-25|description=Auch das hauseigne chinesische Restaurant ''Li Feng'' bietet mit einem abendlichen 7-Gänge-Menü Spitzenklasse zum Spitzenpreis von € 130. Noch mehr ausgeben kann man im Restaurant Lyon.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Borobudur|address=Jl. Lap. Banteng Selatan No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=Helipad am Dach. Hinterm Bahnhof Gambir|phone=+62213805555 |url=|hours=|price=|lat=-6.172138993985872|long=106.83581562999699|lastedit=2023-09-25|description=}} * Das 2015-22 mit 286 Metern höchste Gebäude Indonesiens, der {{Marker | name =Gama Tower | type =skyscraper | wikidata =Q19817535}} (ursprünglich {{en|''Cemindo Tower''}}), beherbergt in den zwanzig obersten Stockwerken das ''Westin Hotel''. Die oberen drei Stockwerke sind Restaurants und Lounge. * {{vCard|type=hotel|name=Thamrin Complex|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.199136299548256|long=106.82263219703891|lastedit=2023-09-26|description=Drei Wolkenkratzer nebeneinander. Der erste eröffnete als ''Autograph Tower'' mit dem ''Waldorf Astoria Hotel'' (Hilton) darin. Dies ist 2022/3 das höchste Gebäude der Südhalbkugel mit 385 Metern. In den Stockwerken 56–58 ist eine Aussichtsplattform. Der zweite Wolkenkratzer, der ''Luminary Tower'' ist 304&#x202F;m hoch. Hier eröffnet ''Pan Pacific Hotels'' ihr Haus. (Ein dritter Turm ist als Bürogebäude in Bau.)|wikidata=}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Hotel Jakarta - Diponegoro | type =hotel | wikidata =Q74665770}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Jakarta - Kemayoran | type =hotel | wikidata =Q131344660}} * {{Marker | name =Grand Hyatt Jakarta | type =hotel | wikidata =Q86671449}} * {{Marker | name =The Jayakarta Jakarta | type =hotel | wikidata =Q110978402}} * {{Marker | name =The Westin Jakarta | type =hotel | wikidata =Q111138774}} == Sicherheit == Die Kriminalität ist in Jakarta am höchsten von ganz Indonesien. Das liegt am Tourismus, so dass Reisende sich nicht von falschen Helfern ansprechen lassen sollten. Jeder Tourist gilt als „reich“, weil er die hohen Flugkosten bezahlen konnte. Der aufmerksame Tourist kleidet sich unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. In Notfällen hilft die {{Marker | name =Jakarta Regional Metropolitan Police / Polda Metro Jaya | type =police | lat =-6.222910 | long =106.812480 | wikidata =Q12490960}}. == Gesundheit == Jakarta findet sich regelmäßig in den Top Ten der Großstädte mit der schlimmsten Luftverschmutzung. Atemwegserkrankungen werden häufig dadurch verursacht. Viele Fußgänger und Mopedfahrer tragen auch nach der COVID 19-Pandemie deshalb eine Maske. Die deutsche Botschaft stellt eine [https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551754 Ärzteliste] zur Verfügung. Wichtigstes Krankenhaus ist das {{Marker | name =Jakarta Medical Center General Hospital | type =hospital | wikidata =Q110239564}}. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist Information Center|address= Djakarta Theater Jl. M.H. Thamrin No. 9, RT.2/RW.1, Kb. Sirih, Kec. Menteng, Jakarta 10230|directions=im Einkaufszentrum Jakarta XIII|phone=|url=|hours=08:00-16.00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.186561444135822|long=106.82386161386427|lastedit=2023-09-26|description=Man nimmt auch Buchungen vor, was bei fehlender indonesischer Bankkarte hilfreich ist.|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Kantor Pos|alt=Postamt|address=Jl. Lap. Banteng Utara No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=bei der katholischen Kathedrale|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.167911363583512|long=106.83493153557013|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=Q106280289}} * {{vCard|type=shop|name=Jaksa Clean Coin Laundry|alt=Waschsalon|address=|directions=mitten im Billighotelviertel Jl. Jaksa|phone=|url=|hours=7.00-21.00|price=|lat=-6.185238200321864|long=106.82916725582328|lastedit=2023-09-26|description=|wikidata=}} === Behörden === * {{vCard|type=police|name=Ausländerpolizei|name-local=Kantor Imigrasi|address=Jl. Pos Kota No. 4, RT.9/RW.7, Pinangsia, Kec. Taman Sari, Jakarta 11110|directions=hinterm Keramikmuseum in der Altstadt; Bahnhof Kota|phone=|url=|hours=mo.-fr. 08:00-15:00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.133754 |long=106.813733|lastedit=2023-09-24|description=Für Aufenthaltsverlängerungen.|wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der deutschen Botschaft|address=|directions=|phone=+62 21 39 85 50 00 |url=|hours=mo.-fr. 07:30-11:30 nur mit Online-Termin|price=|lat=-6.196840405072017|long=106.82332124066613|lastedit=2023-09-25|description=7stöckiger Betonwürfel mit meterhohem Zaun und NATO-Draht obenauf. Notfallnummer für Deutsche außerhalb der Dienstzeiten telefonisch und per SMS +62 811 152526. |wikidata=}} :[https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551772#content_2 Liste von Anwälten mit Fremdsprachenkenntnissen] * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der österreichischen Botschaft|address=Jl. Pangeran Diponegoro No.44, RT.1/RW.7, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=+622123554005|url=|email=jakarta-ob@bmeia.gv.at|hours=nur mit Termin|price=|lat=-6.201584901186175|long=106.8397320238783|lastedit=2023-09-25|description=Notfallnummer für Österreicher +62 (0) 811 833790 |wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der Schweizer Botschaft|name-local=Kedutaan Besar Swiss|address=Jl. H. R. Rasuna Said, Blok X 3/2, Kuningan, Jakarta-Selatan 12950|directions=Bus Transjakarta „Korridor“ 6: Kuningan Timur|phone=+62215256061 |url=https://www.eda.admin.ch/jakarta |email=jakarta.cc@eda.admin.ch |hours=|price=|lat=-6.234951471731694|long=106.82787457725236|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=}} == Ausflüge == Die ''Thousand Islands'' gehören zum maritimen Nationalpark {{Marker | name =Kepulauan Seribu Marine National Park | type =national park | wikidata =Q4256050}} (1075&#x202F;km²), der mit Fähre vom {{Marker | name =Muara Angke Fishing Port | type =port | wikidata =Q137463062}} erreicht werden kann. Die Inseln gehören zum Stadtgebiet von Jakarta. == Literatur == * {{Buch |Autor=Bacon, Derek ; Collins, Terry |Titel=CultureShock! Jakarta: A Survival Guide to Customs and Etiquette |Datum=2010 |Verlag=Marshall Cavendish}} * {{Zeitschrift |Autor=Till, Margreet |Titel=In search of Si Pitung; The history of an Indonesian legend |Zeitschrift=Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia |Abk=Bijdr taal land volkenkd |Datum=1996 |Band=152 |Nummer=3 |Seiten=461–482 |ISSN=0006-2294 |DOI=10.1163/22134379-90003007 |Sprache=}} == Weblinks == {{Stand|2023|09}} * {{Offizielle Webseite}} * Nachrichtenseite [https://www.thejakartapost.com/ Jakarta Post] (engl.) == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -6.175| long= 106.82861| radius= 1000}} {{IstInKat|Java}} {{IstIn|Indonesien}} {{class-4}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} pdapdkz4zj234exb1umr2qi4ummn255 1778929 1778927 2026-06-04T11:17:13Z Wowo2024 53507 /* Lernen */ +2 Unis. 1778929 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | StaatOK= Ja | Bild=[[File:Jakarta Traffic.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://jakarta-tourism.go.id/ jakarta-tourism.go.id] (engl.) | TouriInfoTel= }} '''Jakarta''' (früher: ''Djakarta'', der Anlaut wird „dsch“ ausgesprochen; zur Kolonialzeit: '''Batavia''') ist die Hauptstadt von [[Indonesien]] und befindet sich auf [[Java]]. Zusammen mit dem ''Jabodetabek'' genannten Umland (<u>Ja</u>karta, <u>Bo</u>gor, <u>De</u>pok, <u>Ta</u>ngerang und <u>Bek</u>asi) leben etwa 30 Millionen Menschen im Großraum. == Hintergrund == In und um Jakarta ist umgangssprachlich der ''Betawi''-Dialekt des [[Sprachführer Bahasa Melayu|Malaiischen]] verbreitet („betawisches Malay“, {{Audio|Markus Betawi.ogg|Sprachbeispiel}}). Es zeichnet sich durch viele Lehnwörter aus dem Arabischen, Holländischen und vor allem [[w:Hokkien|Hokkien]] aus. Gerade in Tangerang, wo viele Nachfahren chinesischer Zuwanderer (''Cina Benteng'') leben, ist es alltäglich. Die Variante ''Betawi Ora'' ist mehr von der [[w:Sundanesische Sprache|sundanesischen Sprache]] beeinflusst. Identitätsstiftend ist die Erzählung aus den 1880ern vom Banditen [[w:Si Pitung|Si Pitung]], der gerne als Robin Hood-ähnlich beschrieben wird. Seine Lebensgeschichte wurde zweimal verfilmt: 1931 und 1970. Paralell zur völkischen Mischung hat sich bei den Betawi eine eigene Variante der Gamelan-Musik entwickelt, das ''Gambang kromong''. Hier findet sich neben Xylophonen auch der Gebrauch chinesischer Lauten (''[[w:Rabāb|rebab]]'' {{Audio|Rebab Laras Mandalung koleksi Jurusan Karawitan ISBI Bandung.wav|Hörprobe}}), Blechbläser und die ukulele-ähnliche ''Krontjong'' ({{Audio|Nl-krontjong.ogg|Aussprache}}). == Geschichte == [[Datei:Padrao sunda kelapa.jpg|mini|Das Steinkreuz (Padrão), 1522 von den Portugiesen im Hafen ''Sunda Kelapa'' aufgestellt]] Spuren des indischen Taruma-Königreichs aus 1500 vor Christus sind nahe {{Marker | name =Tugu | type =village | wikidata =Q12522481}} gefunden worden.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Encyclopedia_of_Prehistory/2i_SBwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta+taruma+kingdom&pg=PA108&printsec=frontcover Melvin Ember/Peter N. Peregrine, ''Encyclopedia of Prehistory'', Volume 3, Springer US, 2001, S. 108]</ref> Östlich vom heutigen Jakarta fand man Reste eines Tempels der Buni-Kultur bei {{Marker | name =Rengasdengklok | type =village | wikidata =Q859992 | show =none}}, die auf 1350 bis 1250 vor Christus zurückdatiert wurden. Die Buni-Kultur konnte sich bis 500 nach Christus halten. Aus dieser Zeit stammt das Buni-Dorf {{Marker | name =Buni Bakti | type =village | lat =-6.110822 | long =107.039180 | wikidata =Q20466195}}. Das Taruna-Königreich endete 659 mit der steigenden Macht des hinduistischen Sunda-Königreichs. An der Flussmündung des {{Marker | name =Ciliwung River | type =river | lat =-6.117745 | long =106.828671 | wikidata = Q645047}} entwickelte sich der Hafen {{Marker | name =Sunda Kelapa | type =port | wikidata =Q1286686}} ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|indonesisch:]] „kelapa“, „Kokosnuss“) im 12. Jahrhundert zum wichtigsten Umschlagplatz für Naturprodukte aus Java (Pfeffer, Tropenfrüchte). Im Jahre 1292 verhinderte hier der erste javanische König Kertarajasa die Landung einer mongolischen Flotte des [[w:Kublai Khan|Kublai Khan]] auf Java. Der portugiesische Apotheker [[w:Tomé Pires|Tomé Pires]] landete im März 1513 im Hafen von Sunda Kelapa.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Suma_Oriental_of_Tom%C3%A9_Pires/YUdnDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Tome+Pires+march+1513+java&pg=PA1515&printsec=frontcover Armando Cortesão, ''The Suma Oriental of Tomé Pires'', Volume I, Taylor & Francis, 2016, S. 1515]</ref> Der portugiesische Seefahrer [[w:Henrique Leme|Henrique Leme]] ankerte Mitte August 1522 in Sunda Kelapa, schloss am 21. August 1522 das erste portugiesische Handels- und Friedensabkommen mit dem sundanesischen König Ratu Sang Hyang und gründete die erste portugiesische Niederlassung in Indonesien. Die Portugiesen stellten in Sunda Kelapa ein Steinkreuz ({{ptS|''padrão''}}) auf wie bei ihren anderen weltweiten Entdeckungen, versäumten aber den Bau eines Forts.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Jakarta/i-VhEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta=PT32&printsec=frontcover Herald Van der Linde, ''Jakarta: Biography of a City'', Monsoon Books, 2020, S. 32]</ref> Die Europäer wurden alsbald von den Javanern vertrieben, und am 22. Juni 1527 gründete Fatahillah (alias Faletehan) nach einer Belagerung hier die Siedlung „Jayakarta“ („Stadt des großen Sieges“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Java_Essay/oQ5TBgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Fatahillah+june+1527&pg=PA154&printsec=frontcover Masatoshi Iguchi, ''Java Essay: The History and Culture of a Southern Country'', Troubador Press, 2014, S. 154]</ref> Im Mai 1619 eroberten die Niederländer unter [[w:Jan Pieterszoon Coen|Jan Pieterszoon Coen]] die Stadt und nannten sie {{Marker | name =Batavia | type =city | wikidata =Q1199713}} nach dem germanischen Volksstamm der ''Batavi'', die auf einer Insel in der Rhein-Mündung lebten ({{Marker | name =Betuwe / Batavorum insula | type =region | wikidata =Q850526 | show =none}}). Sie erbauten viele Häuser im holländischen Kolonialstil in der Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}. Hier steht das heute älteste Gebäude der Stadt, die {{Marker | name =Gereja Sion / Zion-Kirche | type =church | wikidata =Q2306448}}, deren Grundsteinlegung am 19. Oktober 1693 erfolgte und deren Weihung am 23. Oktober 1695 stattfand. Im Jahre 1710 entstand das ''Stadthuis'' (Rathaus), worin sich heute das {{Marker | name =Jakarta History Museum | type =museum | wikidata =Q1356004 | show =copy}} befindet. Im ehemaligen Gouverneurspalast aus 1730 residiert heute das Museum {{Marker | name =Toko Merah | type =building | wikidata =Q7813650}}. Einige berühmte Seefahrer nutzten Batavia als Zwischenstopp. [[w:Abel Tasman|Abel Tasman]] segelte von Batavia aus am 16. August 1642 durch die Sundastraße und passierte die Vulkaninsel Krakatau. [[w:James Cook|James Cook]] ließ während seiner Rückreise von Australien sein Hauptschiff „Endeavour“ zwischen dem 10. Oktober 1770 und 26. Dezember 1770 im Hafen von Batavia reparieren. Die holländische Kolonialmacht und der Stadtname Batavia endeten erst mit der Unabhängigkeit Indonesiens am 7. August 1945. Die Stadt wurde in „Djakarta“ umbenannt bis zur indonesischen Rechtschreibreform 1972, seit der sie „Jakarta“ heißt. Am 15. Februar 2022 erfolgte die formale Gründung der künftigen neuen indonesischen Hauptstadt {{Marker | name =[[Nusantara]] | type =city | wikidata =Q110601629 | show =copy}} (formal ''Ibu Kota Nusantara'', IKN), am 14. März 2022 fand die Grundsteinlegung statt, und im Juli 2022 begannen die Bauarbeiten. Die Funktion als Hauptstadt soll ''Nusantara'' im Jahre 2028 übernehmen. == Stadtteile == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3630}} {{Marker | name =Jakarta | type =city | wikidata =Q3630}} wird in sechs Stadtteile unterteilt, die dem Zentrum und den vier Himmelsrichtungen entsprechen: ;Stadtzentrum * '''Altstadt''' {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893}} - Hier befinden sich die ältesten Gebäude der Stadt, meist während der niederländischen Kolonialzeit entstanden. * '''Zentrum''' ({{Marker | name =Jakarta Pusat | type =region | wikidata =Q10109}}) - Zentraler Distrikt mit dem National Monument, dem alten Jakarta (''Batavia''), Präsidentenpalast und Geschäftshäusern. In diesem Bezirk sind die meisten der 127 Wolkenkratzer über 150 Meter. * '''Westen''' ({{Marker | name =Jakarta Barat | type =region | wikidata =Q10116}}) - Hier finden sich Jakartas Chinatown, Teile der Altstadt, Museen, Shopping-Center sowie Hotspots des Nachtlebens. ** '''Chinatown''' ({{Marker | name =Glodok | type =region | wikidata =Q430707}} - Endlos erscheinende Alleen mit chinesischen Imbiss-Ständen und Restaurants). * '''Süden''' ({{Marker | name =Jakarta Selatan | type =region | wikidata =Q10114}}) - Der Süden wird beherrscht von einigen hochklassigen Kaufhäusern, Restaurants, Hotels und Unterhaltungszentren. Die Gegend ist immer noch vor allem Wohngebiet, wo kleinteilig in ''Kampungs'' gelebt wird. * '''Osten''' ({{Marker | name =Jakarta Timur | type =region | wikidata =Q10111}}) - Im Osten findet man den Flughafen, den Vergnügungspark {{marker|type=theme park|name=Taman Mini Indonesia Indah|url=|lat=|long=|wikidata=Q685790}}, das Kunst- und das Kulturzentrum Utan Kayu art community. * '''Norden''' ({{Marker | name =Jakarta Utara | type =region | wikidata =Q10113}}) - Hier befindet sich die Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}, {{Marker | name =[[Jakarta/Tanjung Priok#Inselgruppe Seribu|Inselgruppe Seribu]] /Thousand Islands | type =island | wikidata =Q26761491}}, {{Marker | name =[[#Ancol und die Küste|Ancol Bayfront City]] | type =region | wikidata =Q4753096}} sowie die Kelapa-Gading-Einkaufszentren. ;Umland Jakarta ist mit diesen Städten inzwischen optisch zu ''Jabodetabek'' zusammengewachsen: * {{Marker | name =[[Bogor]] | type =region | wikidata =Q10393}} - Palast, Botanischer Garten, Golfplatz * {{Marker | name =Depok | type =region | wikidata =Q10396}} - University of Indonesia * {{Marker | name =Tangerang | type =region | wikidata =Q10127}} - Soekarno-Hatta-Flughafen, Golfplatz, Lippo Karawaci * {{Marker | name =Bekasi | type =region | wikidata =Q10392}} - Industriezentrum im Osten Im Stadtgebiet gibt es dreizehn Flüsse, der wichtigste ist der [[w:Ciliwung|Ciliwung]]. Gerade entlang dieser, in der Hafengegend und an den Bahntrassen gibt es noch Slums, auch wenn man sich seit 2015 verstärkt um Verbesserung bemüht. Ein besonders großes Beispiel ist der {{marker|type=region|name=Kampung Bukit Duri|url=|lat=-6.219084761734015|long=106.8592353376214}}. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Soekarno-Hatta|address=|directions=im Westen der Stadt|phone=|url=https://www.jakartaairportonline.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-02-25 | hours =04:00-24:00&#x202F;Uhr, 20-30 Min.-Takt | description =3 Terminals; T1 und T2 wurden 2021 saniert. Der im August 2016 eröffnete neue 3. Terminal schafft der chronischen Überfüllung Abhilfe. Alle drei und der Flughafenbahnhof ''SHIA'' sind mit dem Skytrain verbunden. T1 benutzen vor allem innerindonesische Billigflieger. Hier ist ein regelrechtes Einkaufszentrum im Bereich C. T2 ist für (Billig)flieger im südostasiatischen Raum und während der entsprechenden Saison für Mekka-Pilger. T3 hat einen Inlandsbereich für die großen indonesischen Gesellschaften und den internationalen Bereich. Hier werden auch Übernachtungen toleriert. WLAN gibt es unter “freewifi.cgk”. Etliche Restaurants öffnen 24&nbsp;Std. Gratis Trinkwasser gibt es überall. Gepäckaufbewahrungen, Bankfilialen und Geldwechsler gibt es in T2 und T3. Im Inlandsbereich von T3 sind Duschen zwischen Gate 10 und 11.|wikidata=Q749497|show=symbol}} Es gibt Hotels im Flughafen, eines im T2, im T3 (int’l) ''Anara Airport Hotel'' (Accor) sowie T3 (Inland) das Kapselhotel ''Digital''. Weitere sind in der Nähe wie ''Sheraton Bandara'' mit dem ''Cengkareng Golf Club'' nebenan, ''Ibis Styles'' und ''FM7 Resort,'' die alle im Voraus zu buchende Shuttle-Busse betreiben. ;Anfahrt Per Taxi über die mautpflichtige Stadtautobahn. Der Zug verkehrt ab dem Flughafenbahnhof SHIA halbstündlich in die Stadt mit Halten u.&#x202F;a. BNI City und dem Bahnhof Manggarai. Direkt am Flughafen ist ein Busbahnhof für die staatlichen Schnellbusse (DAMRI) zu verschiedenen Punkten in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;auch zu den großen Bahnhöfen) und den größeren Orten der Umgebung. Morgens bis abends fahren die Busse meist mit hoher Frequenz. Nachts fahren hingegen kaum Busse. Die Busse verfügen meist über kostenloses WLAN („WiFi“). Nur ''Golden Bird'' und ''Laks Prima Transport'' vermieten Autos. Beide haben Schalter in jedem der Terminals. ==== Halim Perdanakusuma ==== {{vCard|type=airport|name=Flughafen Halim|address=|directions=13&#x202F;km südöstlich, zwischen Süd-Jakarta und Bekasi|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemals reiner Militärflugplatz, hauptsächlich als Drehkreuz für inländische Flugziele. Das Terminal&nbsp;2 wird nur zur Pilgersaison nach Mekka genutzt.|wikidata=Q1032934|show=symbol}} Will man zwischen den Flughäfen transferieren, sind drei Stunden knapp kalkuliert. === Mit der Bahn === * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Jakarta-Gambir|alt=vormals Weltevreden|address=zentral beim Merdeka-Platz|directions=Transjakarta „Korridor“ 2, 2B|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Nur Halt für höherklassige Züge, z.&#x202F;B. den „GOPAR“ nach Bandung (10:00 Uhr tgl.; 166&#x202F;km, 3&nbsp;Std. hält nur in Jatinegara), ''Purwojaya'' nach [[Cilacap]] (1 tgl.; 405&#x202F;km) oder der ''[[Argo Bromo Anggrek]]'' nach Surabaya (2x tgl.; 720&#x202F;km, knapp 8&nbsp;Std.). Regionalzüge fahren hier ohne Halt durch. Will man sie nutzen, stehen die Haltepunkte Juanda oder Gondangdia in der Nähe zur Verfügung.|wikidata=Q1889128|show=symbol}} :Es fahren direkte Flughafenbusse von 01:00-21:00&#x202F;&#x202F;Uhr. Die ''Whoosh'' genannten Hochgeschwindigkeitszüge verbinden Jakarta mit Bandung (140&#x202F;km) in 40 Minuten. Es gibt drei Klassen VIP, I. II. * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Pasar Senen|address=|directions=S-Bahn Ringlinie auf Gleis 6|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Fernverkehr nach Lempuyangan, Yogyakarta, Blitar via Purwokerto, Surabaya (Pasar Turi) via Semarang Tawang usw.|wikidata=Q587293|show=symbol}} === Mit dem Bus === * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Pulo Gebang|address=|directions=7 TransJakarta-Linien („Korridor 11“)|phone=|url=|hours=24&nbsp;Std.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Gigantisch, 4 Blöcke mit 12,6 Hektar Fläche. Fernbusse zu allen Städten Javas, auch nach Bali und Sumatra.|wikidata=Q28725669}} * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Kampung Rambutan|address=|directions=LRT: Kampung Rambutan. 7 Korridore der Transjakarta|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Zentraler Verkehrsknoten im Süden. Direkte Flughafenbusse (DAMRI). Fernbusse auch nach Sumatra und Bali. Weitläufig auf drei Blöcke verteilt. Hektisch mit vielen Schleppern.|wikidata=Q12521006}} === Auf der Straße === Sternförmig in die Stadt hinein führen die mautpflichtigen Stadtautobahnen: * [[Datei:ID Tol13-3.svg|24px|]] Flughafenautobahn benannt nach Prof. Dr. Ir. Soedijatmo * Autobahn Jakarta–Tangerang, bis Merak im Westen. * Autobahn Jakarta–Serpong. * Autobahn Depok-Antasari, die weiter bis [[Bogor]] fortgeführt wird. * Jagorawi-Autobahn nach Bogor und Ciawi im Süden. * Autobahn Jakarta–Cikampek, im Osten. Der [[File:ID Tol13-1.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-2.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-7.svg|24px| ]] innere Autobahnring ist weitgehend auf Stelzen ausgeführt.<br> Der [[File:ID Tol13-5.svg|24px| ]] äußere Autobahnring (''Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta''), 65&#x202F;km lang, teilen sich vier Betreiberfirmen. Den Hafen Tanjung Priok und Ancol erschließen drei Zufahrten. Die [[Trans-Java toll road]] [[Datei:ID Tol13-1.svg|24px]] ist eine 1167&#x202F;km lange Fernstraße, die von [[West-Java]] nach [[Ost-Java]] verläuft und dabei auch durch Jakarta führt. === Mit dem Schiff === Der Haupthafen ist der {{Marker | name =Port of Tanjung Priok | type =harbor | wikidata =Q7231165}}, die Fährverbindungen werden im Artikel [[Jakarta/Tanjung Priok|Tanjung Priok]] beschrieben. ==== Segler ==== Für Sportsegler gibt es (nur) die {{marker|type=port|name=Batavia Marina|url=|lat=-6.119676635542157|long=106.81376714100838}}. {{Siehe auch|Indonesien#Segelyachten|titel1=Formalitäten}} == Mobilität == [[Datei:Sky Bridge CSW.jpg|mini|Die ''{{marker|type=square|name=CSW-ASEAN TOD|url=|lat=-6.239945181152849|long=106.79840072387881}}'' genannte Kreuzung im „Blok M.“ wurde als Verkehrsknoten geplant. Hier treffen sich auf 5 Stockwerken MRT und zwei Korridore von ''Transjakarta.'' Dazu reguläre Busse.]] Erst um 2000 hat man begonnen, ein der Größe und Bevölkerungszahl der Stadt angemessenes Nahverkehrssystem zu planen, was erst nach 2017/8 wirklich Früchte trug. Erweiterungen sind in Bau bzw. Planung. Wenn man das System der verschiedenen Betreiber (es gibt keinen Verbund) verstanden hat, sind die Schienen- und Schnellbusnetze eine gewaltige Erleichterung zum vorherigen rein busbasierten Verkehrschaos. Umsteigestationen sind oft ein Stück voneinander entfernt. Wenn es automatisierte Zugänge gibt, nutzt man Wertkarten. Weithin anerkannt ist die ''Jak Lingko''-Karte. Neben vielen von Banken für Einheimische ausgegeben anderen gibt es die ''TapCash''-Karte (35000&nbsp;Rp. Kaution; von BNI und LRT) oder die ''KAI Commuter''-Karte von der Eisenbahn. MRT-Karten (25000&nbsp;Rp. Kaution) gelten nicht auf LRT-Strecken. Tages- und Zeitkarten sind unbekannt. Betriebszeiten des Nahverkehrs sind 5.00-22.00 Uhr, MRT und LRT bis 23.00 Uhr, bei Wassertransport nur bis 18.00 Uhr. === Schienenverkehr === Die Beschilderung in den neuen Bahnhöfen ist durchgehend auch auf Englisch. ==== Metro ==== Für eine Stadt dieser Größe ist das Metronetz (''MRT'') noch unterentwickelt. Mit Stand 2023 besteht es aus einer Nord-Süd verkehrenden Linie mit 13 Stationen. In allen gibt es behindertengerechte Toiletten und WLAN. An den Zugängen sind Metalldetektoren. Der Tarif ist entfernungsabhängig: ab 3000&nbsp;Rp. (auch auf Einzelfahrkarten wird eine Kaution von 15000&nbsp;Rp. fällig, die man innert 7 Tagen zurückbekommen kann). [[File:Jakarta MRT M.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Lebak Bulus Grab|url=|lat=|long=|wikidata=Q61365057}} [Südjakarta; Umstieg Busse ''Transjakarta''] – Dukuh Atas BNI [Umstieg LRT] – {{marker|type=train|name=Blok M|url=|lat=-6.244343789154867|long=106.79808907105266|wikidata=}} [Umstieg Busstation] – {{marker|type=train|name=Bundaran HI|url=|lat=|long=|wikidata=Q52906919}} [Zentrum; Umstieg ''Transjakarta''] ==== Stadtbahnen ==== Die Züge der ''LRT'' sind fahrerlos. Die Strecken sind auf Stelzen, meist über Hauptstraßen, gebaut. Der Tarif ist entfernungsabhängig: 5000&nbsp;Rp. für den ersten Kilometer plus 700&nbsp;Rp. für jeden weiteren {{Stand|2024|02}}. Zur Benutzung braucht man zwingend eine der Wertkarten. In den Stationen gibt es zum Aufladen Automaten (immer nur einen pro Ausgang), die nicht immer funktionieren, sowie Schalter an den Eingängen, die auch nicht immer alle dauernd besetzt sind. ;Jakarta LRT [[File:Jakarta - LRT Jakarta S Line Icon.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Pegangsaan Dua|url=|lat=|long=|wikidata=Q8708716}} - Velodrome – [im Bau (6&#x202F;km): Manggarai] ;Jabodebek LRT [[File:Jakarta LRT CB.svg|24px| ]] '''Cibubur-Linie:''' {{marker|type=train|name=Dukuh Atas|url=|lat=|long=|wikidata=Q19740981}} [Umstieg MRT; BNI City (Flughafenlinie); Sudirman KRL] – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Bekasi-Linie] – Taman Mini – Kampung Rambutan – Ciracas – {{marker|type=train|name=Harjamukti|url=|lat=|long=|wikidata=Q28163959}} (Stadtgrenze von Depok) [[File:Jakarta LRT BK.svg|24px| ]] '''Bekasi-Linie:''' Dukuh Atas – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Cibubur-Linie] – Jatibening Baru – Cikunir 1 – Cikunir 2 – Bekasi Barat – {{marker|type=train|name=Jatimulya|url=|lat=|long=|wikidata=Q19741279}} ==== S-Bahn ==== [[File:KRL Jabotabek Lines.svg|thumb|Die Strecken der ''KAI Commuter''-Vorortzüge, 2022]] Die Züge der ''KRL Jabodetabek'' (=&nbsp;''KAI Commuter'') haben werktäglich eine Million Fahrgäste. Es gibt keine Schnellzüge, es wird immer an allen Halten gestoppt. Die Gleise sind in Kapspur verlegt, weshalb vor allem japanische Triebwagen in Betrieb sind. In allen Bahnhöfen gibt es WLAN. Die Fahrpreise beginnen mit einem Grundpreis für die ersten zehn Kilometer, der 2022 bei 3000&nbsp;Rp. lag. Die wichtigsten Umsteigestationen sind auf der [[File:Jakarta KRL C.svg|24px| ]] Rundlinie (''Cikarang''): * '''Pasar Senen,''' auch Fernbahnhof. * {{marker|type=train|name=Bahnhof Jakarta Kota|url=|lat=|long=|wikidata=Q1975437}} Umstieg TransJakarta „Korridor“ 1 und 11. * 2018 neu eröffnet {{marker|type=train|name=BNI City|url=|lat=|long=|wikidata=Q28725676}} an der Flughafenlinie als Teil des Verkehrsknotens Dukuh Atas mit Umstieg zu MRT und Sudirman KRL. Dazu ''Transjakarta'' Dukuh Atas 1: „Korridor“ 1 und 6B; ''Transjakarta'' Dukuh Atas 2: „Korridor“ 4 und 6. * {{marker|type=train|name=Cikarang|url=|lat=|long=|wikidata=Q3337989}}. Hier halten auch Intercity, die meisten fahren über Pasar Senen. === Bus === [[File:Transjakarta articulated Scania K320IA bus interior.jpg|thumb|In den ''TransJakarta''-Bussen gibt es wenige, unbequeme Sitzplätze entlang der Längsseite.]] Wer den Überblick verliert, nimmt besser gleich ein Taxi. Busse bilden das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs mit zahllosen gewöhnlichen Linien und Expressverbindungen auf eigener Spur. Ist man auf Busse angewiesen, geht es langsam voran. Pendler brauchen für die dreißig Kilometer aus Bekasi während morgendlicher Stoßzeiten 2-2½ Stunden. Fährt man mit Schnellbussen, ist die Strecke in 45-60 Minuten zu bewältigen. Eine wichtige Beschleunigung brachten die „Korridore“ für die klimatisierten Schnellbusse von '''[https://transjakarta.co.id/ TransJakarta].''' Die Busse fahren auf eigenen Spuren, teilweise wurden sie als Hochbahn errichtet. Insgesamt wurden zwölf solcher „Korridore“ geschaffen. Die Stationen ähneln denen einer U-Bahn. Sie sind etwa einen Kilometer voneinander. Auch hier zahlt man ausschließlich mit Wertkarte.<br> Die rote Linie „Korridor“ 1 (und einige andere) fährt 24 Stunden zwischen Blok M und der Altstadt Kota. Rosa Busse {{en|“pink busses”|inKlammern=ja}} sind nur für Frauen, wobei man in Indonesien an dem Konzept nur zweier biologischer Geschlechter festhält. In manchen anderen Bussen ist der vordere Bereich für Männer tabu. Dazu gibt es verschiedene Betreiber konventioneller Busse: Kopaja, MetroMini, Mayasari Bakti und PPD. Dazu kommt ein Netz von ''Metromini''-Minibusrouten (''Angkot'' oder ''Ongkot''). Die Fahrpreise sollten irgendwo am Bus angeschrieben sein. Auch hier werden Wertkartenleser immer häufiger.<br> Fahrpläne sucht man vergeblich, aber es gibt Routenbeschreibungen von großen Bussen, den [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-besar/ Bus Besar] und mittelgroßen [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-sedang/ Bus Sedang] {{Stand|2020|06}}.<!-- scheint nicht mehr gepflegt zu werden --> === Taxis === [[File:Bajaj Jakarta Panning.jpg|thumb|Tuk-tuks (=&nbsp;Bajaj) dürfen nur noch mit Erdgas betrieben werden. Preise sind Verhandlungssache. Grün-weiße ''Bajaj Listrik'' fahren elektrisch. Die ähnlichen ''Bemos,'' bis in die 1990er charakteristische Fortbewegungsmittel gibt es nicht mehr. Fahrradrikschas sind komplett verboten.]] Es gibt 2023 noch vier große Taxiunternehmen in Jakarta, das Aufkommen von Taxi-Apps hat viele kleinere Unternehmen ruiniert. * Blue Bird: +62 21 7917 1234 * Silver Bird: +62 21 798 9000 * Trans Cab: +62 21 5835 5500 * Gamya: +62 21 840 3838 Die meisten betreiben mehrere Marken, die in Komfort und Preis abgestuft sind. Das bekannteste Unternehmen ist die '''[https://www.bluebirdgroup.com/ Bluebirdgroup]''', die die Marken Bluebird, Silverbird und Goldenbird betreibt. Bluebird fährt mit relativ kleinen asiatischen Autos, bei Silverbird gibt es asiatische oder europäische Limousinen. Ähnliche Angebote werden auch von anderen Unternehmen angeboten. Die Taxis sind zuverlässig, und Bluebirds meistens innerhalb von wenigen Minuten auf der Straße zu bekommen. 2017 setzte die Stadtverwaltung den Grundpreis auf 7000&nbsp;Rp. fest +&#8201;4000&nbsp;Rp./km und 42.000/h Wartezeit. Bei Autobahnfahrten kommen Maut-Gebühren dazu, meistens sind das 7000&nbsp;Rp. Silverbirds sind ca. 80&#x202F;% teurer als Bluebirds, aber verglichen mit Europa immer noch günstig. Die Firma hat auch mehr Fahrer, die sich auf Englisch verständigen können. Die Taxis sind immer mit Metern ausgestattet, die die Fahrer auch in aller Regel anschalten. Will der Fahrer einen Festpreis (''borongan'') muss man darauf nicht eingehen, es gibt genug Konkurrenz. In Bluebirds bekommt man keine Quittung, und die Fahrer verstehen häufig kein Englisch. Standplätze (''pangkalan'') finden sich bei vielen Einkaufszentren und großen Hotels. Manche Fahrer verschwenden ungern ihre Zeit im Stau – wenn sie eine offensichtlich längere Route fahren ist manchmal unklar ob diese schneller ist oder man den ausländischen Fahrgast {{en|“for a ride”}} nimmt. ;Motorradtaxis In der Stadt sind etwa doppelt so viele Motorräder und -roller zugelassen als Autos. ''Ojek'' sind Motorradtaxis, die sich mit dem zahlenden Fahrgast als Sozius durch den Stau schlängeln. Man trägt heutzutage Helm, bekommt oft auch eine Einmal-Gesichtsmaske für darunter. Mehr als zwei Erwachsene plus fünf Kinder passen auf kein Motorrad. Inzwischen gibt es auch Apps zur Buchung. ''Taxijek,'' in den 1990ern eingeführte regulierte Motorradtaxis mit Meter, konnten sich nicht durchsetzen. === Radfahren === Mit dem Rad zu fahren ist kein Vergnügen. Seit einigen Jahren hat man begonnen, Radwege anzulegen, in der vorherrschenden Luftverschmutzung bleibt es unangenehm. Bis Ende 2022 waren 310&#x202F;km fertig. Ebenso wurde begonnen, Fahrrad-Mietstationen nahe Bushaltestellen einzurichten. Die große Ausnahme ist der „autofreie Sonntagmorgen“ in der Innenstadt von 6.00-11.00 Uhr. Seit der Einführung hat sich in den Vierteln Senayan, Sudirman, Thamrin und Monas zentriert entlang Jalan Sudirman und der Fortsetzung hinter dem {{marker|type=monument|name=Selamat Datang Monument|url=|lat=|long=|wikidata=Q2573410}} als Jalan M. H. Thamrin eine lebhafte Szene mit fliegenden Händlern, Spaziergängern und Radfahrern entwickelt. Nicht weit von Jalan Sudirman und Thamrin gibt es auch viele Wohn-Hochhäuser. Zu dieser Zeit sieht man auch noch ''Delman,'' die früher häufigen einspännigen Ponydroschken. === Flussboote === ''Getek'' (Bambusfloße) oder ''Perahu penyeberangan,'' Ruderboote, die Fahrgäste über den Fluss bringen, findet man allenfalls noch in den Kampongs am Stadtrand. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Im Zentrum Jakartas |Jakarta Indonesia Museum-Bank-Indonesia-02.jpg|Das {{marker|type=museum|name=Museum der Bank Indonesia|url=|lat=-6.136843246468444|long=106.8129394950586}} beim Bahnhof Kota – ehemals die Javaansche Bank – informiert auch über kolonialen (Gewürz)-Handel. Nebenan ist das Firmenmuseum der Großbank Mandiri. |File:Banjir Jakarta 2013.jpeg|Überflutungen gibt es während der Regenzeit, besonders Dezember bis Februar |Sungai dan mangrove.jpg|Im Eintritt kostenden {{marker|type=park|name=Mangroven-Schutzgebiet|url=|lat=-6.106479667931417|long=106.73688474650075}} in Ancol |Jakarta Indonesia Colonial-houses-in-Kota-Jakarta-05.jpg|Eines der wenigen kolonialzeitlichen Häuser aus Holz, in Kota |Jakarta Car Free Day.jpg|Am autofreien Sonntag Morgen beim Selamat Datang Monument |Hok Tek Tjeng Sin temple shrine Jakarta-1.jpg|Altar im {{marker|type=temple|name=Hok Tek Tjeng Sin Tempel|url=|lat=-6.186944639926482|long=106.81381387607742}}, der dem chinesischen Gott der Erde geweiht ist |Rumah Adat Kebaya dari Jakarta.jpg|Häuser im ''Rumah Kebaya''-Stil der eingeborenen Landbevölkerung findet man nur noch in den Randbezirken von Süd-Jakarta und Depok. Die Bauweise ''Rumah panggung'' auf Stelzen war küstennah in Nord-Jakarta üblich.}} === Zentrum === Der Mittelpunkt des postkolonialen Jakarta ist zweifelsohne der {{marker|type=square|name=Merdeka-Platz|url=|lat=|long=|alt=Freiheitsplatz|wikidata=Q2638276}} nach dem Schlachtruf der Unabhängigkeitskämpfer 1944-1947. In der Mitte steht der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk des {{Marker | name =Monumen Nasional | type =monument | wikidata =Q145151}}, kurz „Monas“. Der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk trug ursprünglich eine 35&#x202F;kg schwere „Flamme“, die aus purem Gold bestand. 1995 hat man sie auf 50 kg vergrößert, aber sie ist heute nur noch vergoldet. Die über die Nord- oder Südtreppe zugängliche Unabhängigkeitshalle (''Ruang Kemerdekaan'') strotzt vor nationalistischer Symbolik, was erklärt wird. Unten ist das nationale Geschichtsmuseum mit 51 Dioramen. Außen zeigen Reliefs die Geschichte Inselindiens. Für den Besuch der Aussichtsplattform (08:00-15:00 Uhr) auf 100 Meter und das Museum (08:00-16:00 Uhr, Di.+Fr. Abendöffnung) müssen separate Eintrittskarten gekauft werden. * An der Nordseite des Merdeka-Platzes sind, weiträumig abgesperrt, der 1804 eröffnete Präsidentenpalast {{Marker | name =Istana Negara | type =building | wikidata =Q6088540}} und einige Ministerien der Zentralregierung. * Den Süden des Platzes grenzt die am 17. Mai 1980 eröffnete {{Marker | name =National Library of Indonesia | type =library | wikidata =Q627102}} ab. * {{vCard|type=museum|name=Nationalmuseum|address=|directions=Westseite des Merdeka-Platzes|phone=|url=|hours=nach Brand im Sept. 2023 bis auf weiteres geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Museum mit historischen und archäologischen Ausstellungsstücken, darunter Keramiken, Statuen und Münzen.|wikidata=Q1467125}} * {{vCard|type=cemetery|name=Taman Prasasti Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=09:00-15:00, mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Auf dem alten Kolonialherrnfriedhof ruhen einige Berühmtheiten.|wikidata=Q4264481}} An der Ostseite und Umgebung: * {{vCard|type=mosque |name=Istiqlal-Moschee |wikidata=Q475379 |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von 1975–78 erbaut. Mit Platz für 120.000 Menschen die größte Moschee Südostasiens. Seit 2021 gibt es unter dem Fluss einen Tunnel direkt zur:}} * {{vCard|type=church|before=Katholischen |name=Kathedrale von Jakarta|address=Jl. Katedral No. 7B, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=|phone=|url=|hours=08:00-20:00, Mi. geschl. Museum Di.-Sa. 10:00-16.00|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=1891–1901 im neo-gotischen Stil errichtet. Zur Kirche gehört ein kleines Museum. In einem Garten ist eine künstliche Grotte zur Anbetung der „Maria von Goa.“|wikidata=Q55519}} * {{vCard|type=building|name=Paleis van Daendels|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.169380979619304|long=106.83708765883564|lastedit=|description=Zu Kolonialzeiten Justizpalast ist er heute als Dienststelle des Finanzministeriums nicht öffentlich zugänglich, aber von außen eindrucksvoll.|wikidata=}} * {{vCard|type=museum|name=Kebangkitan Nasional Museum|alt=„Museum der nationalen Erweckung“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemalige Medizinerschule für Eingeborene. Hier kam es 1908 zur Gründung der Organisation [[w:Budi Utomo|Budi Utomo]], die Keimzelle der Unabhängigkeitsbewegung war. |wikidata=Q16726213}} * {{vCard|type=museum|name=Nationalgalerie|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Gebäude im typischen Kolonialstil, das eine von Freimaurern kontrollierte Sekundarschule beherbergte, die nach 1945 auch Eingeborene aufnehmen musste. Nach Renovierung ab 1987 für Ausstellungen genutzt besteht die Nationalgalerie als solches seit 1999. Gezeigt werden Werke der Indonesier Raden Saleh, Affandi, Basuki Abdullah sowie europäische Meister des 20. Jahrhunderts.|wikidata=Q6972830}} * {{vCard|type=theater|name=Taman Ismail Marzuki|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kulturzentrum gebaut auf dem Gelände des Wohnhauses von [[w:Raden Saleh|Raden Saleh]], dem hier ein Denkmal gewidmet ist. Benannt ist es nach dem Komponisten [[w:en:Ismail Marzuki|Ismail Marzuki]]. Zum Komplex gehört das Planetarium, ein Konzertsaal, Kino, drei kleine Kunstgalerien und im 4.-6. OG die Stadtbibliothek.|wikidata=Q7680633}} === Nord-Jakarta === * {{vCard|type=church|name=Messias-Kathedrale|alt=彌賽亞大教堂|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Hauptquartier der vom chinesischstämmigen Seelenfänger Stephen Tong gegründeten „reformierten indonesischen evangelikalen Kirche.“ Größter Kirchenbau der Region als Zeichen evangelikalen Größenwahns im Stile amerikanischer „Televangelists.“ Zum Komplex gehört der Konzertsaal ''Aula Simfonia.'' |wikidata=Q4207214}} * {{vCard|type=theme park|name=Sedayu City|alt=„Alt Shanghai“|address=West Cakung, Cakung|directions=|phone=|url=|hours=10:00-22:00 Uhr |price=|lat=-6.165531610203599|long=106.92456688652332|lastedit=2023-09-25|description=2022 eröffneter Gebäude-Komplex, zu dem auch die ''Grand Waterfront'' gehört.|wikidata=Q111754956}} * {{vCard|type=church|name=Santa Maria de Fatima |address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1954 erbaute katholische Kirche, die sich in einem distinkt wie ein chinesischer Tempel wirkenden Gebäude befindet; das zeigt auch das [[w:en:Moon gate|Mondtor]]. Der separate Kirchturm ist ein offenes Stahlgerüst. Der Bau steht unter Denkmalschutz, die archiktektonische Mischung der Kulturen einzigartig. Die Kirche besitzt eine Marienhöhle, welche die Geschichte der Erscheinung ''Unserer Lieben Frau von Fatima'' erzählt. Die Maria-Höhle wurde ''Bukit Maria de Fatima'' genannt und wurde am 25. Oktober 1992 gesegnet. | wikidata =Q13641781}} ==== Altstadt ==== Das ursprüngliche Stadtzentrum Batavias, die heute ''Kota Tua'' genannte Altstadt, ist Fußgängerzone. Nördlich und westlich an den Bahnhof Kota schließt sich um den {{marker|type=square|name=Fatahillah-Platz|url=|lat=|long=|wikidata=Q25053359}}, dem „Stadhuisplein“ der Kolonialzeit, ein Museenviertel an. Hier sind neben den Bankmuseen: * {{vCard|type=museum|name=Museum Sejarah Jakarta|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Museum für Stadtgeschichte im vormaligen „Stadhuis“, dem Hauptquartier der [[w:VOC|VOC]].|wikidata=Q1356004}} * {{vCard|type=museum|name=Wayang-Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=Di.-So. 9.00-15.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Dem traditionellen [[w:Wayang|javanisch-balinesischen (Schatten)theaterspiel]] gewidmet.|wikidata=Q2854954}} * {{vCard|type=museum|name=Museum für Kunst und Keramik|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=|wikidata=Q5450052}} Südlich des Bahnhofs war der ursprüngliche Chinatown (''Glodok''). Hier wurde viel Neues hoch gebaut. Es ist aber immer noch ein wichtiges Viertel zum Einkaufen. ==== Ancol und die Küste ==== <!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --> Ancol ist eine künstlich geschaffene Naherholungszone am Meer, nördlich der mautpflichtigen Stadtautobahn. Der geschützte Sandstrand {{marker|type=beach|name=Pantai Ancol|url=|lat=-6.119312065256436|long=106.85027860993571}} ist künstlich aufgeschüttet mit Promenade. Man geht muslimisch-züchtig ins Wasser. Vor dem Konzertsaal ''Beach City'' führt eine Mole ins Meer. Nach Westen hin ist ein Bereich mit Aquarium, ({{Marker | name =Aquapark Ancol Dreamland | type =aquarium | wikidata =Q3270617}}) sowie [https://www.ancol.com/home mehrere familiengerechte Erlebnisparks]: ''Dunia Fantasi,'' ''Allianz Eco Park,'' ''Faunaland,'' ''Ocean Dream Samudra'' u.&nbsp;a. Vom Pier {{marker|type=port|name=Dermaga 16|url=|lat=-6.120535005044148|long=106.82936435543861}} fahren Ausflugsboote, auch zur [[Jakarta/Tanjung_Priok#Inselgruppe_Seribu|Inselgruppe Seribu]]. {{vCard|type=port|name=Sunda Kelapa|name-local=Jayakarta|alt=alter Hafen|address=|directions=Hafenbecken, 3&#x202F;km westlich Ancol|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier sieht man noch konventionelleres Treiben und Schiffe bei denen man sich fragt ob sie den ADAC-Fährentest bestehen würden. Schon wegen der Kleinheit des Hafenbeckens legen hier nur noch Schiffe für den lokalen Frachtbetrieb an. Die Moderne hat aber auch hier schon Einzug gehalten, als dass Container genutzt werden. Es handelt sich auch bei den wenigen Schonern (''[[w:Pinisi|Pinisi]]'') nicht um Touristenattraktionen, sondern es wird gearbeitet. „Führer“ drängen sich auf.|wikidata=Q1286686|show=symbol}} * {{vCard|type=museum|name=Musium Bahari|alt=Museum der Seefahrt|address=|directions=500&#x202F;m südlich des Sunda Kelapa. Bus JAK-13: Musium Bahari|phone=|url=|hours=8.00-17.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=In Lagerhäusern der VOC. Ein Feuer 2018 hat einen Teil der Bestände zerstört. Für den Aussichtsturm ''Menara Syahbandar'' erhält man ein Kombiticket.|wikidata=Q2030607}} {{vCard|type=quarter|name=Pantai Mutiara|address=|directions=westlich des Fischerhafens Muara Baru|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1004639435932875|long=106.7904393412969|lastedit=|description=Auf dem ehemaligen Hafengelände hat man eine hochpreisige Wohnanlage samt Bootsanlegern hingestellt. Interessant ist hier die Promenade entlang der Westseite wo sich in zahlreichen besseren Restaurant beim Abendessen der Sonnenuntergang genießen lässt.|wikidata=}} === Süd-Jakarta === * {{vCard|type=zoo|name=Ragunan Zoo|address=|directions=Bushaltestelle Ragunan beim Eingang|phone=|url=|hours=7.00-16.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Weitläufiger Zoo mit Regenwald. Im Primatenzentrum gibt es Orang-Utans. Zu sehen sind auch [[w:Sumatra-Tiger|Sumatra-]] und weiße Tiger. Beliebt bei Familien mit Kindern, daher in den Ferien sehr voll.|wikidata=Q2713110}} * {{vCard|type=cemetery|name=Holländischer Soldatenfriedhof|address=|directions=|phone=|url=|hours=7.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q5121752}} * {{vCard|type=museum|name=Museum Layang-layang|address=Jl Panjang Raya 5, Kebon Jeruk|directions=|phone=|url=|hours=9.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Hervorgegangen aus einer privaten Sammlung von kunstvollen Drachen (Spielzeug).|wikidata=Q17052315}} * {{vCard | name =Jakarta International Convention Center | type =building | wikidata =Q6124456 | description =aus 1974 stammendes Konferenzzentrum.}} === West-Jakarta === * {{vCard|type=museum|name=Museum Macan|alt=Museum für moderne Kunst|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=je nach Wechselausstellung unterschiedlich|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Erst 2017 eröffnet, bildet den Grundstock die Privatsammlung von Haryanto Adikoesoemo, der 800 Stücke indonesischer Künstler zusammentrug.|wikidata=Q55075053}} == Lernen == * {{Marker | name =University of Indonesia | type =university | lat =-6.360148 | long =106.826632 | wikidata =Q53451}} * {{Marker | name =Trisakti University | type =university | wikidata =Q4250926}} * {{Marker | name =State University of Jakarta | type =university | wikidata =Q12712165}}. == Aktivitäten == * {{vCard|type=stadium|name=Sportkomplex Gelora-Bung-Karno-Stadion|address=|directions=von Norden (entlang Jl. Gerbang Pemuda) Busse 1B, 1F, T11. Von Süden: MRT Istora Mandiri|phone=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kern der Anlage, die für die Asienspiele 1962 gebaut wurde, ist das namensgebende Stadion für 78.000. Dazu kommt ein kleineres Stadion, die neue ''Indonesia Arena'' (Multifunktionshalle, 16.500 Plätze), die halboffene Senayan-Schwimmhalle, ein Baseball-Feld, Tennisplatz, Schießstände (Waffen und Bogen), eine Halle für das örtlich beliebte Federballspiel usw. Im Umfeld sind einige der besten Hotels der Stadt.|wikidata=Q5530496}} :Der ''Senayan Golf Club'' schließt sich im Westen an. :Hier sind auch zwei Einkaufszentren für gehobene Ansprüche, die ''Senayan Plaza'' sowie die ''Pacific Place Mall.'' * {{vCard|type=event venue, fair|name=Jakarta International Expo|alt=Messegelände|address=|directions=Bahnhalt Rajawali|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Großes Kongreßzentrum für Konzerte, Messen und andere Großveranstaltungen. Hier findet u.&#x202F;a. die {{en|“Indonesia Motor Show”}} statt. Mit eigenem Hotel nahebei, einem ''Holiday Inn.''|wikidata=Q12487016}} :Daneben ist der Golfplatz ''Bandar Kemayoran.'' * {{vCard|type=swimming pool|name=Kolam Renang Cikini|alt=Schwimmbad|address=Jl. Cikini Raya No.75, RT.1/RW.2, Cikini, Kec. Menteng|directions=hinter dem Ibis Budget Cikini Hotel|phone=|url=|hours=08:00-20:00|price=50000&nbsp;Rp. wochentags|lat=-6.191644399297123|long=106.83875346279727|lastedit=2023-09-25|description=50-m-Becken, das aber normalerweise zweigeteilt wird. Einfache Ausstattung.|wikidata=}} ;Festivals * Chinesisch Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) in der Chinatown. * 22. Juni: das Stadtgründungsfest (1527) feiert man mit Großfeuerwerk am Messezentrum. == Einkaufen == Viele Geldwechsler für Fremdwährungen nehmen nur ungefaltete, knisternd neue Banknoten – angesichts des Zustandes umlaufender Rupiah-Scheine ist das ein Witz. Gewechselt werden nur Weltwährungen. US-Dollar der Serien vor 1999 wird man nicht los. Oft werden auch nur Scheine von 50 US$ aufwärts akzeptiert, und bei kleinsten Beschädigungen ein Abschlag verlangt. Banken stellen den Geldwechsel um 14.30 Uhr ein. * {{vCard|type=market|name=Pasar Induk Kramatjati|address=Jl. Raya Bogor, RT.9/RW.7, Kp. Tengah, Kec. Kramat jati|directions=gleichnamige Transjakarta Haltestelle; Süd-Jakarta|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=-6.294923517613256|long=106.87044430441266|lastedit=2023-09-25|description=Große Markthalle für Obst und Gemüse.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Pasar Baru Market|alt=„neuer Markt“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1638730928178935|long=106.83374515528378|lastedit=|description=Basar/Einkaufsstraße vor allem für Kleidung.|wikidata=}} * {{vCard|type=market|name=Schmuckmarkt|alt=Rawa Bening Market|address=Jl. Bekasi Barat No.4, Rw. Bunga, Kecamatan Jatinegara|directions=über den Vorplatz des Bahnhofs Jatinegara|phone=|url=|hours=10.00-16.00, Fr. 14.00-17.00|price=|lat=-6.215715838220681|long=106.86971842634563|lastedit=2023-09-25|description=Mode- und echter Schmuck, Halbedelsteine usw. an vielen Ständen.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Jalan Surabaya|address=|directions=Transjakarta Bus 4C: Surabaya|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.2011476548584765|long=106.84097340181773|lastedit=2023-09-25|description=Kleine Geschäfte mit „Antiquitäten“ und Gerümpel.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Jakarta Liquor|address=|directions=|phone=|url=https://jakartaliquor.com/ |hours=10.00-19.00 Lieferdienst|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Wer unbedingt durchschnittliche australische Weine oder europäischen Markenschnaps braucht ist hier richtig. Die Flasche „Leberkleister“ gibt es im Angebot für € 36.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Mall Taman Anggrek|name-local=MTA|alt=Orchid Garden Mall|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Einkaufszentrum mit 36 Hektar Verkaufsfläche internationaler Marken, darunter auch schwedische Möbel. Ansonsten kann man hier Schlittschuhlaufen. Interessant ist die grotesk wirkende Anlage von fern, da man obenauf neun 150 Meter hohe Wohnblocks gesetzt hat.|wikidata=Q2195759}} ;Chinatown * {{vCard|type=market|name=Asemka-Großmarkt|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.140066855069767|long=106.81230471820145|lastedit=2023-09-24|description=}} :Ein Basar-Viertel mit vielen kleinen Läden schließt sich an. * {{vCard|type=market|name=Petak Sembilan Market|address=Jl. Kemenangan Raya No.40, RT.5/RW.1, Glodok, Kec. Taman Sari|directions=|phone=|url=|hours=6.00-15.30|price=|lat=-6.143833460627194|long=106.8128935306306|lastedit=|description=Klassisch asiatischer offener Markt für frische Lebensmittel. Direkt nebenan ist der sino-buddhistische Dharma Bakti Temple.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Pancoran ChinaTown Point|address=|directions=|phone=|url=|hours=9.00-21.00|price=|lat=-6.1408282322631|long=106.81330518211621|lastedit=2023-09-24|description=Modernes „chinesisches“ Einkaufszentrum mit Food Court.}} == Küche == [[File:Kerak Telor Betawi Vendor.jpg|thumb|Ein klassischer Snack der Betawi-Küche: ''Kerak Telor'' ein würziges Omelette mit Kokos.]] {{Siehe auch|w:en:Betawi cuisine|titel1=Betawi cuisine}} Die regionale Küche nennt sich ''Betawi.'' Spezialisierte Restaurants finden sich in der multiethnischen Großstadt kaum. ''Soto betawi,'' ist eine Suppe mit Kokosmilch auf Fleischbrühenbasis, die heute mit Rind, früher von den ärmeren Klassen oft aus Ziegenknochen o.&nbsp;ä. hergestellt wurde. ''Bakcang,'' kann seine Herkunft vom südchinesischen ''[[w:Zongzi|Zongzi]]'' nicht verheimlichen. Wer in Jakarta nichts zu essen findet, ist selber schuld. Jedes Einkaufszentrum hat ein Stockwerk mit Essensständen {{en|“Food Court”|inKlammern=ja}}. An vielen Ecken stehen Imbisse, die ''Warungs.'' Geboten wird dort Hausmannskost, gesessen auf einfachen Bänken oder Plastikstühlen, oft unter einer schützenden Zeltplane. Seit etwa 2017 wurden verschiedene mittelpreisige Caféhausmarken etabliert (Liberica, Amomali u.&nbsp;a.), die sich darauf spezialisiert haben, Kaffeesorten zu servieren, die Bohnen nur einer Region enthalten. Wer die Unterschiede indonesischer Kaffeesorten kennen lernen will, sollte zwei Euro pro Tasse kalkulieren. === Gehoben === * {{vCard | type= restaurant, bar | name= Lara Djonggrang Restaurant |directions=im Geschäftszentrum Gedung Jiwasraya/IFG LIFE Gondangdia| address= Jl. Teuku Cik Di Tiro 4 Menteng | phone= +62213924210|hours=Mo.-Fr. 8.00-17.00|lat=-6.194142161382071|long=106.83635536620756|lastedit=2023-09-25|description= Ausgezeichnete Küche in kunstvollem Ambiente.}} * {{vCard|type=restaurant|name=August|address=Senayan, Kebayoran Baru, South Jakarta City|directions=im Sequis Center, 3. OG. MRT: Istora Mandiri|phone=|url=https://www.augustjakarta.com/ |hours=Di.-Sa. 17.30-22.30|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=}} * {{vCard|type=restaurant|name=Man Man Unagi|address=Jl. Senopati No.71-75, RT.8/RW.3, Selong, Jakarta 12110|directions=|phone=|url=|hours=11.30-22.00|price=|lat=-6.2328831776179685|long=106.81183320703673|lastedit=2023-09-24|description=Japanischer Aal (''unagi'') in Variation.}} :Am nordöstlichen Rand der Planstadt Blok M in {{en|“Little Tokyo”}} (am Jalan Melawai) mit mehreren japanischen und koreanischen Restaurants. == Nachtleben == In einem muslimischen Land wie Indonesien spielt das Nachtleben und der damit verbundene Alkohol (er ist verboten [''haram'']) keine Rolle. Ausnahmen sind in Indonesien die touristisch frequentierten Städte wie Jakarta, [[Bandung]], [[Surabaya]] oder [[Yogyakarta]]. * {{marker|type=quarter|name=Mega Kuningan|url=|lat=|long=|wikidata=Q65089851}} ist die Zone, in der Expats und Geschäftsleute ausgehen. * Einfacher, aber lebhaft wird’s um das Einkaufszentrum vom „Blok M.“ * {{vCard|type=quarter|name=Pantai Indah Kapuk|name-local=PIK|address=|directions=Transjakarta 1A, R1A: Haltestelle “Food Street”|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.091420325062899|long=106.74438897031762|lastedit=2023-09-25|description=Chinatown am Meer mit etwa 30 Bars und Biergärten. Der ''Tiger Club'' öffnet 21:00-04:00 Uhr.|wikidata=}} * Günstiger und authentischer geht man im Bereich der Altstadt und der Chinatown aus. Beachte, dass es hier auch einige Etablissements „nur für Männer“ gibt. Beim Service langt man beim Nachtleben im {{marker|type=bar|name=Malioboro Hotel & Spa|url=|lat=-6.163068992974444|long=106.818831948416}} gerade bei Getränken für Ausländer gerne kräftiger hin. * Die meisten Schwulenkneipen wurden 2017 staatlicherseits geschlossen. ;Nachtclubs In Nachtclubs kann der Eintritt 200–300.000&nbsp;Rp. betragen, wofür man Getränke bekommt. Nicht unüblich ist es, für die exklusive Nutzung eines Stehtischchens oder Sofas (jeweils für 4) eine Pauschale von 2-5 Millionen zu verlangen. Ein Bier kostet sonst um 75.000, ein Cocktail ab 150.000&nbsp;Rp. Beachte, dass bei Getränken 15–21&#8201;% Steuer und Bedienung aufgeschlagen werden.<br> Geschlossen wird meist um 04:00&#x202F;Uhr früh. Wer weitermachen will, kann privat einen Karaoke-Raum buchen. * Die Clubs im {{marker|type=quarter|name=Sudirman Central Business District|url=|lat=|long=|alt=SCBD|wikidata=Q30590531}} ziehen vor allem wohlhabendes indonesisches Publikum an. Ähnlich ist die Szene in {{marker|type=quarter|name=Senopati|url=|lat=-6.230733239657128|long=106.8076037019132}} entlang Jalan Senopati, Jl. Suryo und Jl. Gunawarman. * {{marker|type=discotheque|name=Colosseum Club|url=https://colosseum.id/ |lat=-6.13291695583307|long=106.81399062595595}} im Hotel 1001. * {{vCard|type=discotheque|name=Dragonfly|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mi., Fr. Sa. 21:00-04:00 Uhr |price=Eintritt 300.000 Rp. keine Freigetränke|lat=-6.229619417612124|long=106.82023463552527|lastedit=2023-09-26|description=Snobistischer Treff der Reichen und Schönen mit strenger Kleiderordnung und verschiedenen Zonen.|wikidata=}} === Theater und Kinos === * {{vCard|type=theater|name=Gedung Pertunjukan Wayang Orang Bharata|address=10, Jl. Kali Lio No.15, RT.10/RW.4, Senen, Kec. Senen, Kota Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 10410|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.172437699996655|long=106.84090977080781|lastedit=2023-09-26|description=Theater für ''Wayang Wong,'' speziell indischer Epen. |wikidata=}} * Taman Ismail Marzuki (s.&nbsp;o.) * {{vCard|type=cinema|name=Kinosaurus|address=Jl. Kemang Sel. No.99 a, RT.1/RW.2, Bangka, Kec. Mampang Prpt.|directions=|phone=|url=https://www.kinosaurusjakarta.com/ |hours=Vorstellungen meist 19.00|price=50000|lat=-6.272982578110585|long=106.81630955030022|lastedit=2023-09-26|description=Kleiner Kinoraum, es gibt auch Sitzsäcke, hinter einem Platten- und Buchgeschäft mit Anspruch. Leinwand wie bei Opa’s Diaabend. Gezeigt werden Qualitätsfilme, in zwei Drittel der Fälle Englisch oder mit Untertiteln. Snacks gibt’s auch.|wikidata=}} == Unterkunft == === Günstig === Die {{marker|type=road|name=Jalan Jaksa|url=|lat=-6.185135194218393|long=106.82923346620737}} südlich vom Medan Merkeda hat von Billigunterkünften bis zu Mittelklassehotels eine große Auswahl. Seit 2013 wird die Backpacker-Meile Jakartas verkleinert, denn es werden zahlreiche repräsentative Hochhäuser in der Gegend gebaut und die kleinen Häuser mit den ''Guest Houses'' aufgekauft und niedergerissen. ;Altstadt * {{vCard|type=hotel|name=Wonderloft Hostel|address=Jalan Bank No.6 Pinangsia Tamansari RT.3, Jl. Bank No.6, RT.3/RW.6, Pinangsia, Kec. Taman Sari|directions=|phone=+6287874923988|url=https://www.wonderloft.id/ |hours=|price=|lat=-6.136619597849413|long=106.81257158381389|lastedit=2023-09-24|description=}} === Luxus === In dieser Preisklasse ist es üblich, Service und Steuer extra zu verlangen, was 21&#8201;% ausmachen kann. Eine Ansammlung von Luxushotels befindet sich im Bereich südlich des Gelora-Bung-Karno-Stadions. * {{vCard|type=hotel|name=Mandarin Oriental|address=Jl. M.H. Thamrin, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.196135961460668|long=106.82353760178994|lastedit=2023-09-25|description=Auch das hauseigne chinesische Restaurant ''Li Feng'' bietet mit einem abendlichen 7-Gänge-Menü Spitzenklasse zum Spitzenpreis von € 130. Noch mehr ausgeben kann man im Restaurant Lyon.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Borobudur|address=Jl. Lap. Banteng Selatan No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=Helipad am Dach. Hinterm Bahnhof Gambir|phone=+62213805555 |url=|hours=|price=|lat=-6.172138993985872|long=106.83581562999699|lastedit=2023-09-25|description=}} * Das 2015-22 mit 286 Metern höchste Gebäude Indonesiens, der {{Marker | name =Gama Tower | type =skyscraper | wikidata =Q19817535}} (ursprünglich {{en|''Cemindo Tower''}}), beherbergt in den zwanzig obersten Stockwerken das ''Westin Hotel''. Die oberen drei Stockwerke sind Restaurants und Lounge. * {{vCard|type=hotel|name=Thamrin Complex|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.199136299548256|long=106.82263219703891|lastedit=2023-09-26|description=Drei Wolkenkratzer nebeneinander. Der erste eröffnete als ''Autograph Tower'' mit dem ''Waldorf Astoria Hotel'' (Hilton) darin. Dies ist 2022/3 das höchste Gebäude der Südhalbkugel mit 385 Metern. In den Stockwerken 56–58 ist eine Aussichtsplattform. Der zweite Wolkenkratzer, der ''Luminary Tower'' ist 304&#x202F;m hoch. Hier eröffnet ''Pan Pacific Hotels'' ihr Haus. (Ein dritter Turm ist als Bürogebäude in Bau.)|wikidata=}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Hotel Jakarta - Diponegoro | type =hotel | wikidata =Q74665770}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Jakarta - Kemayoran | type =hotel | wikidata =Q131344660}} * {{Marker | name =Grand Hyatt Jakarta | type =hotel | wikidata =Q86671449}} * {{Marker | name =The Jayakarta Jakarta | type =hotel | wikidata =Q110978402}} * {{Marker | name =The Westin Jakarta | type =hotel | wikidata =Q111138774}} == Sicherheit == Die Kriminalität ist in Jakarta am höchsten von ganz Indonesien. Das liegt am Tourismus, so dass Reisende sich nicht von falschen Helfern ansprechen lassen sollten. Jeder Tourist gilt als „reich“, weil er die hohen Flugkosten bezahlen konnte. Der aufmerksame Tourist kleidet sich unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. In Notfällen hilft die {{Marker | name =Jakarta Regional Metropolitan Police / Polda Metro Jaya | type =police | lat =-6.222910 | long =106.812480 | wikidata =Q12490960}}. == Gesundheit == Jakarta findet sich regelmäßig in den Top Ten der Großstädte mit der schlimmsten Luftverschmutzung. Atemwegserkrankungen werden häufig dadurch verursacht. Viele Fußgänger und Mopedfahrer tragen auch nach der COVID 19-Pandemie deshalb eine Maske. Die deutsche Botschaft stellt eine [https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551754 Ärzteliste] zur Verfügung. Wichtigstes Krankenhaus ist das {{Marker | name =Jakarta Medical Center General Hospital | type =hospital | wikidata =Q110239564}}. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist Information Center|address= Djakarta Theater Jl. M.H. Thamrin No. 9, RT.2/RW.1, Kb. Sirih, Kec. Menteng, Jakarta 10230|directions=im Einkaufszentrum Jakarta XIII|phone=|url=|hours=08:00-16.00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.186561444135822|long=106.82386161386427|lastedit=2023-09-26|description=Man nimmt auch Buchungen vor, was bei fehlender indonesischer Bankkarte hilfreich ist.|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Kantor Pos|alt=Postamt|address=Jl. Lap. Banteng Utara No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=bei der katholischen Kathedrale|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.167911363583512|long=106.83493153557013|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=Q106280289}} * {{vCard|type=shop|name=Jaksa Clean Coin Laundry|alt=Waschsalon|address=|directions=mitten im Billighotelviertel Jl. Jaksa|phone=|url=|hours=7.00-21.00|price=|lat=-6.185238200321864|long=106.82916725582328|lastedit=2023-09-26|description=|wikidata=}} === Behörden === * {{vCard|type=police|name=Ausländerpolizei|name-local=Kantor Imigrasi|address=Jl. Pos Kota No. 4, RT.9/RW.7, Pinangsia, Kec. Taman Sari, Jakarta 11110|directions=hinterm Keramikmuseum in der Altstadt; Bahnhof Kota|phone=|url=|hours=mo.-fr. 08:00-15:00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.133754 |long=106.813733|lastedit=2023-09-24|description=Für Aufenthaltsverlängerungen.|wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der deutschen Botschaft|address=|directions=|phone=+62 21 39 85 50 00 |url=|hours=mo.-fr. 07:30-11:30 nur mit Online-Termin|price=|lat=-6.196840405072017|long=106.82332124066613|lastedit=2023-09-25|description=7stöckiger Betonwürfel mit meterhohem Zaun und NATO-Draht obenauf. Notfallnummer für Deutsche außerhalb der Dienstzeiten telefonisch und per SMS +62 811 152526. |wikidata=}} :[https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551772#content_2 Liste von Anwälten mit Fremdsprachenkenntnissen] * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der österreichischen Botschaft|address=Jl. Pangeran Diponegoro No.44, RT.1/RW.7, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=+622123554005|url=|email=jakarta-ob@bmeia.gv.at|hours=nur mit Termin|price=|lat=-6.201584901186175|long=106.8397320238783|lastedit=2023-09-25|description=Notfallnummer für Österreicher +62 (0) 811 833790 |wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der Schweizer Botschaft|name-local=Kedutaan Besar Swiss|address=Jl. H. R. Rasuna Said, Blok X 3/2, Kuningan, Jakarta-Selatan 12950|directions=Bus Transjakarta „Korridor“ 6: Kuningan Timur|phone=+62215256061 |url=https://www.eda.admin.ch/jakarta |email=jakarta.cc@eda.admin.ch |hours=|price=|lat=-6.234951471731694|long=106.82787457725236|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=}} == Ausflüge == Die ''Thousand Islands'' gehören zum maritimen Nationalpark {{Marker | name =Kepulauan Seribu Marine National Park | type =national park | wikidata =Q4256050}} (1075&#x202F;km²), der mit Fähre vom {{Marker | name =Muara Angke Fishing Port | type =port | wikidata =Q137463062}} erreicht werden kann. Die Inseln gehören zum Stadtgebiet von Jakarta. == Literatur == * {{Buch |Autor=Bacon, Derek ; Collins, Terry |Titel=CultureShock! Jakarta: A Survival Guide to Customs and Etiquette |Datum=2010 |Verlag=Marshall Cavendish}} * {{Zeitschrift |Autor=Till, Margreet |Titel=In search of Si Pitung; The history of an Indonesian legend |Zeitschrift=Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia |Abk=Bijdr taal land volkenkd |Datum=1996 |Band=152 |Nummer=3 |Seiten=461–482 |ISSN=0006-2294 |DOI=10.1163/22134379-90003007 |Sprache=}} == Weblinks == {{Stand|2023|09}} * {{Offizielle Webseite}} * Nachrichtenseite [https://www.thejakartapost.com/ Jakarta Post] (engl.) == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -6.175| long= 106.82861| radius= 1000}} {{IstInKat|Java}} {{IstIn|Indonesien}} {{class-4}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} aa0g75dxn0jfx6fj3rhh9uvpok63pqg 1778935 1778929 2026-06-04T11:23:57Z Wowo2024 53507 /* Gehoben */ +coord. 1778935 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | StaatOK= Ja | Bild=[[File:Jakarta Traffic.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://jakarta-tourism.go.id/ jakarta-tourism.go.id] (engl.) | TouriInfoTel= }} '''Jakarta''' (früher: ''Djakarta'', der Anlaut wird „dsch“ ausgesprochen; zur Kolonialzeit: '''Batavia''') ist die Hauptstadt von [[Indonesien]] und befindet sich auf [[Java]]. Zusammen mit dem ''Jabodetabek'' genannten Umland (<u>Ja</u>karta, <u>Bo</u>gor, <u>De</u>pok, <u>Ta</u>ngerang und <u>Bek</u>asi) leben etwa 30 Millionen Menschen im Großraum. == Hintergrund == In und um Jakarta ist umgangssprachlich der ''Betawi''-Dialekt des [[Sprachführer Bahasa Melayu|Malaiischen]] verbreitet („betawisches Malay“, {{Audio|Markus Betawi.ogg|Sprachbeispiel}}). Es zeichnet sich durch viele Lehnwörter aus dem Arabischen, Holländischen und vor allem [[w:Hokkien|Hokkien]] aus. Gerade in Tangerang, wo viele Nachfahren chinesischer Zuwanderer (''Cina Benteng'') leben, ist es alltäglich. Die Variante ''Betawi Ora'' ist mehr von der [[w:Sundanesische Sprache|sundanesischen Sprache]] beeinflusst. Identitätsstiftend ist die Erzählung aus den 1880ern vom Banditen [[w:Si Pitung|Si Pitung]], der gerne als Robin Hood-ähnlich beschrieben wird. Seine Lebensgeschichte wurde zweimal verfilmt: 1931 und 1970. Paralell zur völkischen Mischung hat sich bei den Betawi eine eigene Variante der Gamelan-Musik entwickelt, das ''Gambang kromong''. Hier findet sich neben Xylophonen auch der Gebrauch chinesischer Lauten (''[[w:Rabāb|rebab]]'' {{Audio|Rebab Laras Mandalung koleksi Jurusan Karawitan ISBI Bandung.wav|Hörprobe}}), Blechbläser und die ukulele-ähnliche ''Krontjong'' ({{Audio|Nl-krontjong.ogg|Aussprache}}). == Geschichte == [[Datei:Padrao sunda kelapa.jpg|mini|Das Steinkreuz (Padrão), 1522 von den Portugiesen im Hafen ''Sunda Kelapa'' aufgestellt]] Spuren des indischen Taruma-Königreichs aus 1500 vor Christus sind nahe {{Marker | name =Tugu | type =village | wikidata =Q12522481}} gefunden worden.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Encyclopedia_of_Prehistory/2i_SBwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta+taruma+kingdom&pg=PA108&printsec=frontcover Melvin Ember/Peter N. Peregrine, ''Encyclopedia of Prehistory'', Volume 3, Springer US, 2001, S. 108]</ref> Östlich vom heutigen Jakarta fand man Reste eines Tempels der Buni-Kultur bei {{Marker | name =Rengasdengklok | type =village | wikidata =Q859992 | show =none}}, die auf 1350 bis 1250 vor Christus zurückdatiert wurden. Die Buni-Kultur konnte sich bis 500 nach Christus halten. Aus dieser Zeit stammt das Buni-Dorf {{Marker | name =Buni Bakti | type =village | lat =-6.110822 | long =107.039180 | wikidata =Q20466195}}. Das Taruna-Königreich endete 659 mit der steigenden Macht des hinduistischen Sunda-Königreichs. An der Flussmündung des {{Marker | name =Ciliwung River | type =river | lat =-6.117745 | long =106.828671 | wikidata = Q645047}} entwickelte sich der Hafen {{Marker | name =Sunda Kelapa | type =port | wikidata =Q1286686}} ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|indonesisch:]] „kelapa“, „Kokosnuss“) im 12. Jahrhundert zum wichtigsten Umschlagplatz für Naturprodukte aus Java (Pfeffer, Tropenfrüchte). Im Jahre 1292 verhinderte hier der erste javanische König Kertarajasa die Landung einer mongolischen Flotte des [[w:Kublai Khan|Kublai Khan]] auf Java. Der portugiesische Apotheker [[w:Tomé Pires|Tomé Pires]] landete im März 1513 im Hafen von Sunda Kelapa.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Suma_Oriental_of_Tom%C3%A9_Pires/YUdnDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Tome+Pires+march+1513+java&pg=PA1515&printsec=frontcover Armando Cortesão, ''The Suma Oriental of Tomé Pires'', Volume I, Taylor & Francis, 2016, S. 1515]</ref> Der portugiesische Seefahrer [[w:Henrique Leme|Henrique Leme]] ankerte Mitte August 1522 in Sunda Kelapa, schloss am 21. August 1522 das erste portugiesische Handels- und Friedensabkommen mit dem sundanesischen König Ratu Sang Hyang und gründete die erste portugiesische Niederlassung in Indonesien. Die Portugiesen stellten in Sunda Kelapa ein Steinkreuz ({{ptS|''padrão''}}) auf wie bei ihren anderen weltweiten Entdeckungen, versäumten aber den Bau eines Forts.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Jakarta/i-VhEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta=PT32&printsec=frontcover Herald Van der Linde, ''Jakarta: Biography of a City'', Monsoon Books, 2020, S. 32]</ref> Die Europäer wurden alsbald von den Javanern vertrieben, und am 22. Juni 1527 gründete Fatahillah (alias Faletehan) nach einer Belagerung hier die Siedlung „Jayakarta“ („Stadt des großen Sieges“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Java_Essay/oQ5TBgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Fatahillah+june+1527&pg=PA154&printsec=frontcover Masatoshi Iguchi, ''Java Essay: The History and Culture of a Southern Country'', Troubador Press, 2014, S. 154]</ref> Im Mai 1619 eroberten die Niederländer unter [[w:Jan Pieterszoon Coen|Jan Pieterszoon Coen]] die Stadt und nannten sie {{Marker | name =Batavia | type =city | wikidata =Q1199713}} nach dem germanischen Volksstamm der ''Batavi'', die auf einer Insel in der Rhein-Mündung lebten ({{Marker | name =Betuwe / Batavorum insula | type =region | wikidata =Q850526 | show =none}}). Sie erbauten viele Häuser im holländischen Kolonialstil in der Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}. Hier steht das heute älteste Gebäude der Stadt, die {{Marker | name =Gereja Sion / Zion-Kirche | type =church | wikidata =Q2306448}}, deren Grundsteinlegung am 19. Oktober 1693 erfolgte und deren Weihung am 23. Oktober 1695 stattfand. Im Jahre 1710 entstand das ''Stadthuis'' (Rathaus), worin sich heute das {{Marker | name =Jakarta History Museum | type =museum | wikidata =Q1356004 | show =copy}} befindet. Im ehemaligen Gouverneurspalast aus 1730 residiert heute das Museum {{Marker | name =Toko Merah | type =building | wikidata =Q7813650}}. Einige berühmte Seefahrer nutzten Batavia als Zwischenstopp. [[w:Abel Tasman|Abel Tasman]] segelte von Batavia aus am 16. August 1642 durch die Sundastraße und passierte die Vulkaninsel Krakatau. [[w:James Cook|James Cook]] ließ während seiner Rückreise von Australien sein Hauptschiff „Endeavour“ zwischen dem 10. Oktober 1770 und 26. Dezember 1770 im Hafen von Batavia reparieren. Die holländische Kolonialmacht und der Stadtname Batavia endeten erst mit der Unabhängigkeit Indonesiens am 7. August 1945. Die Stadt wurde in „Djakarta“ umbenannt bis zur indonesischen Rechtschreibreform 1972, seit der sie „Jakarta“ heißt. Am 15. Februar 2022 erfolgte die formale Gründung der künftigen neuen indonesischen Hauptstadt {{Marker | name =[[Nusantara]] | type =city | wikidata =Q110601629 | show =copy}} (formal ''Ibu Kota Nusantara'', IKN), am 14. März 2022 fand die Grundsteinlegung statt, und im Juli 2022 begannen die Bauarbeiten. Die Funktion als Hauptstadt soll ''Nusantara'' im Jahre 2028 übernehmen. == Stadtteile == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3630}} {{Marker | name =Jakarta | type =city | wikidata =Q3630}} wird in sechs Stadtteile unterteilt, die dem Zentrum und den vier Himmelsrichtungen entsprechen: ;Stadtzentrum * '''Altstadt''' {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893}} - Hier befinden sich die ältesten Gebäude der Stadt, meist während der niederländischen Kolonialzeit entstanden. * '''Zentrum''' ({{Marker | name =Jakarta Pusat | type =region | wikidata =Q10109}}) - Zentraler Distrikt mit dem National Monument, dem alten Jakarta (''Batavia''), Präsidentenpalast und Geschäftshäusern. In diesem Bezirk sind die meisten der 127 Wolkenkratzer über 150 Meter. * '''Westen''' ({{Marker | name =Jakarta Barat | type =region | wikidata =Q10116}}) - Hier finden sich Jakartas Chinatown, Teile der Altstadt, Museen, Shopping-Center sowie Hotspots des Nachtlebens. ** '''Chinatown''' ({{Marker | name =Glodok | type =region | wikidata =Q430707}} - Endlos erscheinende Alleen mit chinesischen Imbiss-Ständen und Restaurants). * '''Süden''' ({{Marker | name =Jakarta Selatan | type =region | wikidata =Q10114}}) - Der Süden wird beherrscht von einigen hochklassigen Kaufhäusern, Restaurants, Hotels und Unterhaltungszentren. Die Gegend ist immer noch vor allem Wohngebiet, wo kleinteilig in ''Kampungs'' gelebt wird. * '''Osten''' ({{Marker | name =Jakarta Timur | type =region | wikidata =Q10111}}) - Im Osten findet man den Flughafen, den Vergnügungspark {{marker|type=theme park|name=Taman Mini Indonesia Indah|url=|lat=|long=|wikidata=Q685790}}, das Kunst- und das Kulturzentrum Utan Kayu art community. * '''Norden''' ({{Marker | name =Jakarta Utara | type =region | wikidata =Q10113}}) - Hier befindet sich die Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}, {{Marker | name =[[Jakarta/Tanjung Priok#Inselgruppe Seribu|Inselgruppe Seribu]] /Thousand Islands | type =island | wikidata =Q26761491}}, {{Marker | name =[[#Ancol und die Küste|Ancol Bayfront City]] | type =region | wikidata =Q4753096}} sowie die Kelapa-Gading-Einkaufszentren. ;Umland Jakarta ist mit diesen Städten inzwischen optisch zu ''Jabodetabek'' zusammengewachsen: * {{Marker | name =[[Bogor]] | type =region | wikidata =Q10393}} - Palast, Botanischer Garten, Golfplatz * {{Marker | name =Depok | type =region | wikidata =Q10396}} - University of Indonesia * {{Marker | name =Tangerang | type =region | wikidata =Q10127}} - Soekarno-Hatta-Flughafen, Golfplatz, Lippo Karawaci * {{Marker | name =Bekasi | type =region | wikidata =Q10392}} - Industriezentrum im Osten Im Stadtgebiet gibt es dreizehn Flüsse, der wichtigste ist der [[w:Ciliwung|Ciliwung]]. Gerade entlang dieser, in der Hafengegend und an den Bahntrassen gibt es noch Slums, auch wenn man sich seit 2015 verstärkt um Verbesserung bemüht. Ein besonders großes Beispiel ist der {{marker|type=region|name=Kampung Bukit Duri|url=|lat=-6.219084761734015|long=106.8592353376214}}. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Soekarno-Hatta|address=|directions=im Westen der Stadt|phone=|url=https://www.jakartaairportonline.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-02-25 | hours =04:00-24:00&#x202F;Uhr, 20-30 Min.-Takt | description =3 Terminals; T1 und T2 wurden 2021 saniert. Der im August 2016 eröffnete neue 3. Terminal schafft der chronischen Überfüllung Abhilfe. Alle drei und der Flughafenbahnhof ''SHIA'' sind mit dem Skytrain verbunden. T1 benutzen vor allem innerindonesische Billigflieger. Hier ist ein regelrechtes Einkaufszentrum im Bereich C. T2 ist für (Billig)flieger im südostasiatischen Raum und während der entsprechenden Saison für Mekka-Pilger. T3 hat einen Inlandsbereich für die großen indonesischen Gesellschaften und den internationalen Bereich. Hier werden auch Übernachtungen toleriert. WLAN gibt es unter “freewifi.cgk”. Etliche Restaurants öffnen 24&nbsp;Std. Gratis Trinkwasser gibt es überall. Gepäckaufbewahrungen, Bankfilialen und Geldwechsler gibt es in T2 und T3. Im Inlandsbereich von T3 sind Duschen zwischen Gate 10 und 11.|wikidata=Q749497|show=symbol}} Es gibt Hotels im Flughafen, eines im T2, im T3 (int’l) ''Anara Airport Hotel'' (Accor) sowie T3 (Inland) das Kapselhotel ''Digital''. Weitere sind in der Nähe wie ''Sheraton Bandara'' mit dem ''Cengkareng Golf Club'' nebenan, ''Ibis Styles'' und ''FM7 Resort,'' die alle im Voraus zu buchende Shuttle-Busse betreiben. ;Anfahrt Per Taxi über die mautpflichtige Stadtautobahn. Der Zug verkehrt ab dem Flughafenbahnhof SHIA halbstündlich in die Stadt mit Halten u.&#x202F;a. BNI City und dem Bahnhof Manggarai. Direkt am Flughafen ist ein Busbahnhof für die staatlichen Schnellbusse (DAMRI) zu verschiedenen Punkten in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;auch zu den großen Bahnhöfen) und den größeren Orten der Umgebung. Morgens bis abends fahren die Busse meist mit hoher Frequenz. Nachts fahren hingegen kaum Busse. Die Busse verfügen meist über kostenloses WLAN („WiFi“). Nur ''Golden Bird'' und ''Laks Prima Transport'' vermieten Autos. Beide haben Schalter in jedem der Terminals. ==== Halim Perdanakusuma ==== {{vCard|type=airport|name=Flughafen Halim|address=|directions=13&#x202F;km südöstlich, zwischen Süd-Jakarta und Bekasi|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemals reiner Militärflugplatz, hauptsächlich als Drehkreuz für inländische Flugziele. Das Terminal&nbsp;2 wird nur zur Pilgersaison nach Mekka genutzt.|wikidata=Q1032934|show=symbol}} Will man zwischen den Flughäfen transferieren, sind drei Stunden knapp kalkuliert. === Mit der Bahn === * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Jakarta-Gambir|alt=vormals Weltevreden|address=zentral beim Merdeka-Platz|directions=Transjakarta „Korridor“ 2, 2B|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Nur Halt für höherklassige Züge, z.&#x202F;B. den „GOPAR“ nach Bandung (10:00 Uhr tgl.; 166&#x202F;km, 3&nbsp;Std. hält nur in Jatinegara), ''Purwojaya'' nach [[Cilacap]] (1 tgl.; 405&#x202F;km) oder der ''[[Argo Bromo Anggrek]]'' nach Surabaya (2x tgl.; 720&#x202F;km, knapp 8&nbsp;Std.). Regionalzüge fahren hier ohne Halt durch. Will man sie nutzen, stehen die Haltepunkte Juanda oder Gondangdia in der Nähe zur Verfügung.|wikidata=Q1889128|show=symbol}} :Es fahren direkte Flughafenbusse von 01:00-21:00&#x202F;&#x202F;Uhr. Die ''Whoosh'' genannten Hochgeschwindigkeitszüge verbinden Jakarta mit Bandung (140&#x202F;km) in 40 Minuten. Es gibt drei Klassen VIP, I. II. * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Pasar Senen|address=|directions=S-Bahn Ringlinie auf Gleis 6|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Fernverkehr nach Lempuyangan, Yogyakarta, Blitar via Purwokerto, Surabaya (Pasar Turi) via Semarang Tawang usw.|wikidata=Q587293|show=symbol}} === Mit dem Bus === * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Pulo Gebang|address=|directions=7 TransJakarta-Linien („Korridor 11“)|phone=|url=|hours=24&nbsp;Std.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Gigantisch, 4 Blöcke mit 12,6 Hektar Fläche. Fernbusse zu allen Städten Javas, auch nach Bali und Sumatra.|wikidata=Q28725669}} * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Kampung Rambutan|address=|directions=LRT: Kampung Rambutan. 7 Korridore der Transjakarta|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Zentraler Verkehrsknoten im Süden. Direkte Flughafenbusse (DAMRI). Fernbusse auch nach Sumatra und Bali. Weitläufig auf drei Blöcke verteilt. Hektisch mit vielen Schleppern.|wikidata=Q12521006}} === Auf der Straße === Sternförmig in die Stadt hinein führen die mautpflichtigen Stadtautobahnen: * [[Datei:ID Tol13-3.svg|24px|]] Flughafenautobahn benannt nach Prof. Dr. Ir. Soedijatmo * Autobahn Jakarta–Tangerang, bis Merak im Westen. * Autobahn Jakarta–Serpong. * Autobahn Depok-Antasari, die weiter bis [[Bogor]] fortgeführt wird. * Jagorawi-Autobahn nach Bogor und Ciawi im Süden. * Autobahn Jakarta–Cikampek, im Osten. Der [[File:ID Tol13-1.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-2.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-7.svg|24px| ]] innere Autobahnring ist weitgehend auf Stelzen ausgeführt.<br> Der [[File:ID Tol13-5.svg|24px| ]] äußere Autobahnring (''Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta''), 65&#x202F;km lang, teilen sich vier Betreiberfirmen. Den Hafen Tanjung Priok und Ancol erschließen drei Zufahrten. Die [[Trans-Java toll road]] [[Datei:ID Tol13-1.svg|24px]] ist eine 1167&#x202F;km lange Fernstraße, die von [[West-Java]] nach [[Ost-Java]] verläuft und dabei auch durch Jakarta führt. === Mit dem Schiff === Der Haupthafen ist der {{Marker | name =Port of Tanjung Priok | type =harbor | wikidata =Q7231165}}, die Fährverbindungen werden im Artikel [[Jakarta/Tanjung Priok|Tanjung Priok]] beschrieben. ==== Segler ==== Für Sportsegler gibt es (nur) die {{marker|type=port|name=Batavia Marina|url=|lat=-6.119676635542157|long=106.81376714100838}}. {{Siehe auch|Indonesien#Segelyachten|titel1=Formalitäten}} == Mobilität == [[Datei:Sky Bridge CSW.jpg|mini|Die ''{{marker|type=square|name=CSW-ASEAN TOD|url=|lat=-6.239945181152849|long=106.79840072387881}}'' genannte Kreuzung im „Blok M.“ wurde als Verkehrsknoten geplant. Hier treffen sich auf 5 Stockwerken MRT und zwei Korridore von ''Transjakarta.'' Dazu reguläre Busse.]] Erst um 2000 hat man begonnen, ein der Größe und Bevölkerungszahl der Stadt angemessenes Nahverkehrssystem zu planen, was erst nach 2017/8 wirklich Früchte trug. Erweiterungen sind in Bau bzw. Planung. Wenn man das System der verschiedenen Betreiber (es gibt keinen Verbund) verstanden hat, sind die Schienen- und Schnellbusnetze eine gewaltige Erleichterung zum vorherigen rein busbasierten Verkehrschaos. Umsteigestationen sind oft ein Stück voneinander entfernt. Wenn es automatisierte Zugänge gibt, nutzt man Wertkarten. Weithin anerkannt ist die ''Jak Lingko''-Karte. Neben vielen von Banken für Einheimische ausgegeben anderen gibt es die ''TapCash''-Karte (35000&nbsp;Rp. Kaution; von BNI und LRT) oder die ''KAI Commuter''-Karte von der Eisenbahn. MRT-Karten (25000&nbsp;Rp. Kaution) gelten nicht auf LRT-Strecken. Tages- und Zeitkarten sind unbekannt. Betriebszeiten des Nahverkehrs sind 5.00-22.00 Uhr, MRT und LRT bis 23.00 Uhr, bei Wassertransport nur bis 18.00 Uhr. === Schienenverkehr === Die Beschilderung in den neuen Bahnhöfen ist durchgehend auch auf Englisch. ==== Metro ==== Für eine Stadt dieser Größe ist das Metronetz (''MRT'') noch unterentwickelt. Mit Stand 2023 besteht es aus einer Nord-Süd verkehrenden Linie mit 13 Stationen. In allen gibt es behindertengerechte Toiletten und WLAN. An den Zugängen sind Metalldetektoren. Der Tarif ist entfernungsabhängig: ab 3000&nbsp;Rp. (auch auf Einzelfahrkarten wird eine Kaution von 15000&nbsp;Rp. fällig, die man innert 7 Tagen zurückbekommen kann). [[File:Jakarta MRT M.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Lebak Bulus Grab|url=|lat=|long=|wikidata=Q61365057}} [Südjakarta; Umstieg Busse ''Transjakarta''] – Dukuh Atas BNI [Umstieg LRT] – {{marker|type=train|name=Blok M|url=|lat=-6.244343789154867|long=106.79808907105266|wikidata=}} [Umstieg Busstation] – {{marker|type=train|name=Bundaran HI|url=|lat=|long=|wikidata=Q52906919}} [Zentrum; Umstieg ''Transjakarta''] ==== Stadtbahnen ==== Die Züge der ''LRT'' sind fahrerlos. Die Strecken sind auf Stelzen, meist über Hauptstraßen, gebaut. Der Tarif ist entfernungsabhängig: 5000&nbsp;Rp. für den ersten Kilometer plus 700&nbsp;Rp. für jeden weiteren {{Stand|2024|02}}. Zur Benutzung braucht man zwingend eine der Wertkarten. In den Stationen gibt es zum Aufladen Automaten (immer nur einen pro Ausgang), die nicht immer funktionieren, sowie Schalter an den Eingängen, die auch nicht immer alle dauernd besetzt sind. ;Jakarta LRT [[File:Jakarta - LRT Jakarta S Line Icon.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Pegangsaan Dua|url=|lat=|long=|wikidata=Q8708716}} - Velodrome – [im Bau (6&#x202F;km): Manggarai] ;Jabodebek LRT [[File:Jakarta LRT CB.svg|24px| ]] '''Cibubur-Linie:''' {{marker|type=train|name=Dukuh Atas|url=|lat=|long=|wikidata=Q19740981}} [Umstieg MRT; BNI City (Flughafenlinie); Sudirman KRL] – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Bekasi-Linie] – Taman Mini – Kampung Rambutan – Ciracas – {{marker|type=train|name=Harjamukti|url=|lat=|long=|wikidata=Q28163959}} (Stadtgrenze von Depok) [[File:Jakarta LRT BK.svg|24px| ]] '''Bekasi-Linie:''' Dukuh Atas – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Cibubur-Linie] – Jatibening Baru – Cikunir 1 – Cikunir 2 – Bekasi Barat – {{marker|type=train|name=Jatimulya|url=|lat=|long=|wikidata=Q19741279}} ==== S-Bahn ==== [[File:KRL Jabotabek Lines.svg|thumb|Die Strecken der ''KAI Commuter''-Vorortzüge, 2022]] Die Züge der ''KRL Jabodetabek'' (=&nbsp;''KAI Commuter'') haben werktäglich eine Million Fahrgäste. Es gibt keine Schnellzüge, es wird immer an allen Halten gestoppt. Die Gleise sind in Kapspur verlegt, weshalb vor allem japanische Triebwagen in Betrieb sind. In allen Bahnhöfen gibt es WLAN. Die Fahrpreise beginnen mit einem Grundpreis für die ersten zehn Kilometer, der 2022 bei 3000&nbsp;Rp. lag. Die wichtigsten Umsteigestationen sind auf der [[File:Jakarta KRL C.svg|24px| ]] Rundlinie (''Cikarang''): * '''Pasar Senen,''' auch Fernbahnhof. * {{marker|type=train|name=Bahnhof Jakarta Kota|url=|lat=|long=|wikidata=Q1975437}} Umstieg TransJakarta „Korridor“ 1 und 11. * 2018 neu eröffnet {{marker|type=train|name=BNI City|url=|lat=|long=|wikidata=Q28725676}} an der Flughafenlinie als Teil des Verkehrsknotens Dukuh Atas mit Umstieg zu MRT und Sudirman KRL. Dazu ''Transjakarta'' Dukuh Atas 1: „Korridor“ 1 und 6B; ''Transjakarta'' Dukuh Atas 2: „Korridor“ 4 und 6. * {{marker|type=train|name=Cikarang|url=|lat=|long=|wikidata=Q3337989}}. Hier halten auch Intercity, die meisten fahren über Pasar Senen. === Bus === [[File:Transjakarta articulated Scania K320IA bus interior.jpg|thumb|In den ''TransJakarta''-Bussen gibt es wenige, unbequeme Sitzplätze entlang der Längsseite.]] Wer den Überblick verliert, nimmt besser gleich ein Taxi. Busse bilden das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs mit zahllosen gewöhnlichen Linien und Expressverbindungen auf eigener Spur. Ist man auf Busse angewiesen, geht es langsam voran. Pendler brauchen für die dreißig Kilometer aus Bekasi während morgendlicher Stoßzeiten 2-2½ Stunden. Fährt man mit Schnellbussen, ist die Strecke in 45-60 Minuten zu bewältigen. Eine wichtige Beschleunigung brachten die „Korridore“ für die klimatisierten Schnellbusse von '''[https://transjakarta.co.id/ TransJakarta].''' Die Busse fahren auf eigenen Spuren, teilweise wurden sie als Hochbahn errichtet. Insgesamt wurden zwölf solcher „Korridore“ geschaffen. Die Stationen ähneln denen einer U-Bahn. Sie sind etwa einen Kilometer voneinander. Auch hier zahlt man ausschließlich mit Wertkarte.<br> Die rote Linie „Korridor“ 1 (und einige andere) fährt 24 Stunden zwischen Blok M und der Altstadt Kota. Rosa Busse {{en|“pink busses”|inKlammern=ja}} sind nur für Frauen, wobei man in Indonesien an dem Konzept nur zweier biologischer Geschlechter festhält. In manchen anderen Bussen ist der vordere Bereich für Männer tabu. Dazu gibt es verschiedene Betreiber konventioneller Busse: Kopaja, MetroMini, Mayasari Bakti und PPD. Dazu kommt ein Netz von ''Metromini''-Minibusrouten (''Angkot'' oder ''Ongkot''). Die Fahrpreise sollten irgendwo am Bus angeschrieben sein. Auch hier werden Wertkartenleser immer häufiger.<br> Fahrpläne sucht man vergeblich, aber es gibt Routenbeschreibungen von großen Bussen, den [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-besar/ Bus Besar] und mittelgroßen [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-sedang/ Bus Sedang] {{Stand|2020|06}}.<!-- scheint nicht mehr gepflegt zu werden --> === Taxis === [[File:Bajaj Jakarta Panning.jpg|thumb|Tuk-tuks (=&nbsp;Bajaj) dürfen nur noch mit Erdgas betrieben werden. Preise sind Verhandlungssache. Grün-weiße ''Bajaj Listrik'' fahren elektrisch. Die ähnlichen ''Bemos,'' bis in die 1990er charakteristische Fortbewegungsmittel gibt es nicht mehr. Fahrradrikschas sind komplett verboten.]] Es gibt 2023 noch vier große Taxiunternehmen in Jakarta, das Aufkommen von Taxi-Apps hat viele kleinere Unternehmen ruiniert. * Blue Bird: +62 21 7917 1234 * Silver Bird: +62 21 798 9000 * Trans Cab: +62 21 5835 5500 * Gamya: +62 21 840 3838 Die meisten betreiben mehrere Marken, die in Komfort und Preis abgestuft sind. Das bekannteste Unternehmen ist die '''[https://www.bluebirdgroup.com/ Bluebirdgroup]''', die die Marken Bluebird, Silverbird und Goldenbird betreibt. Bluebird fährt mit relativ kleinen asiatischen Autos, bei Silverbird gibt es asiatische oder europäische Limousinen. Ähnliche Angebote werden auch von anderen Unternehmen angeboten. Die Taxis sind zuverlässig, und Bluebirds meistens innerhalb von wenigen Minuten auf der Straße zu bekommen. 2017 setzte die Stadtverwaltung den Grundpreis auf 7000&nbsp;Rp. fest +&#8201;4000&nbsp;Rp./km und 42.000/h Wartezeit. Bei Autobahnfahrten kommen Maut-Gebühren dazu, meistens sind das 7000&nbsp;Rp. Silverbirds sind ca. 80&#x202F;% teurer als Bluebirds, aber verglichen mit Europa immer noch günstig. Die Firma hat auch mehr Fahrer, die sich auf Englisch verständigen können. Die Taxis sind immer mit Metern ausgestattet, die die Fahrer auch in aller Regel anschalten. Will der Fahrer einen Festpreis (''borongan'') muss man darauf nicht eingehen, es gibt genug Konkurrenz. In Bluebirds bekommt man keine Quittung, und die Fahrer verstehen häufig kein Englisch. Standplätze (''pangkalan'') finden sich bei vielen Einkaufszentren und großen Hotels. Manche Fahrer verschwenden ungern ihre Zeit im Stau – wenn sie eine offensichtlich längere Route fahren ist manchmal unklar ob diese schneller ist oder man den ausländischen Fahrgast {{en|“for a ride”}} nimmt. ;Motorradtaxis In der Stadt sind etwa doppelt so viele Motorräder und -roller zugelassen als Autos. ''Ojek'' sind Motorradtaxis, die sich mit dem zahlenden Fahrgast als Sozius durch den Stau schlängeln. Man trägt heutzutage Helm, bekommt oft auch eine Einmal-Gesichtsmaske für darunter. Mehr als zwei Erwachsene plus fünf Kinder passen auf kein Motorrad. Inzwischen gibt es auch Apps zur Buchung. ''Taxijek,'' in den 1990ern eingeführte regulierte Motorradtaxis mit Meter, konnten sich nicht durchsetzen. === Radfahren === Mit dem Rad zu fahren ist kein Vergnügen. Seit einigen Jahren hat man begonnen, Radwege anzulegen, in der vorherrschenden Luftverschmutzung bleibt es unangenehm. Bis Ende 2022 waren 310&#x202F;km fertig. Ebenso wurde begonnen, Fahrrad-Mietstationen nahe Bushaltestellen einzurichten. Die große Ausnahme ist der „autofreie Sonntagmorgen“ in der Innenstadt von 6.00-11.00 Uhr. Seit der Einführung hat sich in den Vierteln Senayan, Sudirman, Thamrin und Monas zentriert entlang Jalan Sudirman und der Fortsetzung hinter dem {{marker|type=monument|name=Selamat Datang Monument|url=|lat=|long=|wikidata=Q2573410}} als Jalan M. H. Thamrin eine lebhafte Szene mit fliegenden Händlern, Spaziergängern und Radfahrern entwickelt. Nicht weit von Jalan Sudirman und Thamrin gibt es auch viele Wohn-Hochhäuser. Zu dieser Zeit sieht man auch noch ''Delman,'' die früher häufigen einspännigen Ponydroschken. === Flussboote === ''Getek'' (Bambusfloße) oder ''Perahu penyeberangan,'' Ruderboote, die Fahrgäste über den Fluss bringen, findet man allenfalls noch in den Kampongs am Stadtrand. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Im Zentrum Jakartas |Jakarta Indonesia Museum-Bank-Indonesia-02.jpg|Das {{marker|type=museum|name=Museum der Bank Indonesia|url=|lat=-6.136843246468444|long=106.8129394950586}} beim Bahnhof Kota – ehemals die Javaansche Bank – informiert auch über kolonialen (Gewürz)-Handel. Nebenan ist das Firmenmuseum der Großbank Mandiri. |File:Banjir Jakarta 2013.jpeg|Überflutungen gibt es während der Regenzeit, besonders Dezember bis Februar |Sungai dan mangrove.jpg|Im Eintritt kostenden {{marker|type=park|name=Mangroven-Schutzgebiet|url=|lat=-6.106479667931417|long=106.73688474650075}} in Ancol |Jakarta Indonesia Colonial-houses-in-Kota-Jakarta-05.jpg|Eines der wenigen kolonialzeitlichen Häuser aus Holz, in Kota |Jakarta Car Free Day.jpg|Am autofreien Sonntag Morgen beim Selamat Datang Monument |Hok Tek Tjeng Sin temple shrine Jakarta-1.jpg|Altar im {{marker|type=temple|name=Hok Tek Tjeng Sin Tempel|url=|lat=-6.186944639926482|long=106.81381387607742}}, der dem chinesischen Gott der Erde geweiht ist |Rumah Adat Kebaya dari Jakarta.jpg|Häuser im ''Rumah Kebaya''-Stil der eingeborenen Landbevölkerung findet man nur noch in den Randbezirken von Süd-Jakarta und Depok. Die Bauweise ''Rumah panggung'' auf Stelzen war küstennah in Nord-Jakarta üblich.}} === Zentrum === Der Mittelpunkt des postkolonialen Jakarta ist zweifelsohne der {{marker|type=square|name=Merdeka-Platz|url=|lat=|long=|alt=Freiheitsplatz|wikidata=Q2638276}} nach dem Schlachtruf der Unabhängigkeitskämpfer 1944-1947. In der Mitte steht der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk des {{Marker | name =Monumen Nasional | type =monument | wikidata =Q145151}}, kurz „Monas“. Der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk trug ursprünglich eine 35&#x202F;kg schwere „Flamme“, die aus purem Gold bestand. 1995 hat man sie auf 50 kg vergrößert, aber sie ist heute nur noch vergoldet. Die über die Nord- oder Südtreppe zugängliche Unabhängigkeitshalle (''Ruang Kemerdekaan'') strotzt vor nationalistischer Symbolik, was erklärt wird. Unten ist das nationale Geschichtsmuseum mit 51 Dioramen. Außen zeigen Reliefs die Geschichte Inselindiens. Für den Besuch der Aussichtsplattform (08:00-15:00 Uhr) auf 100 Meter und das Museum (08:00-16:00 Uhr, Di.+Fr. Abendöffnung) müssen separate Eintrittskarten gekauft werden. * An der Nordseite des Merdeka-Platzes sind, weiträumig abgesperrt, der 1804 eröffnete Präsidentenpalast {{Marker | name =Istana Negara | type =building | wikidata =Q6088540}} und einige Ministerien der Zentralregierung. * Den Süden des Platzes grenzt die am 17. Mai 1980 eröffnete {{Marker | name =National Library of Indonesia | type =library | wikidata =Q627102}} ab. * {{vCard|type=museum|name=Nationalmuseum|address=|directions=Westseite des Merdeka-Platzes|phone=|url=|hours=nach Brand im Sept. 2023 bis auf weiteres geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Museum mit historischen und archäologischen Ausstellungsstücken, darunter Keramiken, Statuen und Münzen.|wikidata=Q1467125}} * {{vCard|type=cemetery|name=Taman Prasasti Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=09:00-15:00, mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Auf dem alten Kolonialherrnfriedhof ruhen einige Berühmtheiten.|wikidata=Q4264481}} An der Ostseite und Umgebung: * {{vCard|type=mosque |name=Istiqlal-Moschee |wikidata=Q475379 |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von 1975–78 erbaut. Mit Platz für 120.000 Menschen die größte Moschee Südostasiens. Seit 2021 gibt es unter dem Fluss einen Tunnel direkt zur:}} * {{vCard|type=church|before=Katholischen |name=Kathedrale von Jakarta|address=Jl. Katedral No. 7B, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=|phone=|url=|hours=08:00-20:00, Mi. geschl. Museum Di.-Sa. 10:00-16.00|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=1891–1901 im neo-gotischen Stil errichtet. Zur Kirche gehört ein kleines Museum. In einem Garten ist eine künstliche Grotte zur Anbetung der „Maria von Goa.“|wikidata=Q55519}} * {{vCard|type=building|name=Paleis van Daendels|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.169380979619304|long=106.83708765883564|lastedit=|description=Zu Kolonialzeiten Justizpalast ist er heute als Dienststelle des Finanzministeriums nicht öffentlich zugänglich, aber von außen eindrucksvoll.|wikidata=}} * {{vCard|type=museum|name=Kebangkitan Nasional Museum|alt=„Museum der nationalen Erweckung“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemalige Medizinerschule für Eingeborene. Hier kam es 1908 zur Gründung der Organisation [[w:Budi Utomo|Budi Utomo]], die Keimzelle der Unabhängigkeitsbewegung war. |wikidata=Q16726213}} * {{vCard|type=museum|name=Nationalgalerie|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Gebäude im typischen Kolonialstil, das eine von Freimaurern kontrollierte Sekundarschule beherbergte, die nach 1945 auch Eingeborene aufnehmen musste. Nach Renovierung ab 1987 für Ausstellungen genutzt besteht die Nationalgalerie als solches seit 1999. Gezeigt werden Werke der Indonesier Raden Saleh, Affandi, Basuki Abdullah sowie europäische Meister des 20. Jahrhunderts.|wikidata=Q6972830}} * {{vCard|type=theater|name=Taman Ismail Marzuki|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kulturzentrum gebaut auf dem Gelände des Wohnhauses von [[w:Raden Saleh|Raden Saleh]], dem hier ein Denkmal gewidmet ist. Benannt ist es nach dem Komponisten [[w:en:Ismail Marzuki|Ismail Marzuki]]. Zum Komplex gehört das Planetarium, ein Konzertsaal, Kino, drei kleine Kunstgalerien und im 4.-6. OG die Stadtbibliothek.|wikidata=Q7680633}} === Nord-Jakarta === * {{vCard|type=church|name=Messias-Kathedrale|alt=彌賽亞大教堂|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Hauptquartier der vom chinesischstämmigen Seelenfänger Stephen Tong gegründeten „reformierten indonesischen evangelikalen Kirche.“ Größter Kirchenbau der Region als Zeichen evangelikalen Größenwahns im Stile amerikanischer „Televangelists.“ Zum Komplex gehört der Konzertsaal ''Aula Simfonia.'' |wikidata=Q4207214}} * {{vCard|type=theme park|name=Sedayu City|alt=„Alt Shanghai“|address=West Cakung, Cakung|directions=|phone=|url=|hours=10:00-22:00 Uhr |price=|lat=-6.165531610203599|long=106.92456688652332|lastedit=2023-09-25|description=2022 eröffneter Gebäude-Komplex, zu dem auch die ''Grand Waterfront'' gehört.|wikidata=Q111754956}} * {{vCard|type=church|name=Santa Maria de Fatima |address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1954 erbaute katholische Kirche, die sich in einem distinkt wie ein chinesischer Tempel wirkenden Gebäude befindet; das zeigt auch das [[w:en:Moon gate|Mondtor]]. Der separate Kirchturm ist ein offenes Stahlgerüst. Der Bau steht unter Denkmalschutz, die archiktektonische Mischung der Kulturen einzigartig. Die Kirche besitzt eine Marienhöhle, welche die Geschichte der Erscheinung ''Unserer Lieben Frau von Fatima'' erzählt. Die Maria-Höhle wurde ''Bukit Maria de Fatima'' genannt und wurde am 25. Oktober 1992 gesegnet. | wikidata =Q13641781}} ==== Altstadt ==== Das ursprüngliche Stadtzentrum Batavias, die heute ''Kota Tua'' genannte Altstadt, ist Fußgängerzone. Nördlich und westlich an den Bahnhof Kota schließt sich um den {{marker|type=square|name=Fatahillah-Platz|url=|lat=|long=|wikidata=Q25053359}}, dem „Stadhuisplein“ der Kolonialzeit, ein Museenviertel an. Hier sind neben den Bankmuseen: * {{vCard|type=museum|name=Museum Sejarah Jakarta|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Museum für Stadtgeschichte im vormaligen „Stadhuis“, dem Hauptquartier der [[w:VOC|VOC]].|wikidata=Q1356004}} * {{vCard|type=museum|name=Wayang-Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=Di.-So. 9.00-15.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Dem traditionellen [[w:Wayang|javanisch-balinesischen (Schatten)theaterspiel]] gewidmet.|wikidata=Q2854954}} * {{vCard|type=museum|name=Museum für Kunst und Keramik|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=|wikidata=Q5450052}} Südlich des Bahnhofs war der ursprüngliche Chinatown (''Glodok''). Hier wurde viel Neues hoch gebaut. Es ist aber immer noch ein wichtiges Viertel zum Einkaufen. ==== Ancol und die Küste ==== <!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --> Ancol ist eine künstlich geschaffene Naherholungszone am Meer, nördlich der mautpflichtigen Stadtautobahn. Der geschützte Sandstrand {{marker|type=beach|name=Pantai Ancol|url=|lat=-6.119312065256436|long=106.85027860993571}} ist künstlich aufgeschüttet mit Promenade. Man geht muslimisch-züchtig ins Wasser. Vor dem Konzertsaal ''Beach City'' führt eine Mole ins Meer. Nach Westen hin ist ein Bereich mit Aquarium, ({{Marker | name =Aquapark Ancol Dreamland | type =aquarium | wikidata =Q3270617}}) sowie [https://www.ancol.com/home mehrere familiengerechte Erlebnisparks]: ''Dunia Fantasi,'' ''Allianz Eco Park,'' ''Faunaland,'' ''Ocean Dream Samudra'' u.&nbsp;a. Vom Pier {{marker|type=port|name=Dermaga 16|url=|lat=-6.120535005044148|long=106.82936435543861}} fahren Ausflugsboote, auch zur [[Jakarta/Tanjung_Priok#Inselgruppe_Seribu|Inselgruppe Seribu]]. {{vCard|type=port|name=Sunda Kelapa|name-local=Jayakarta|alt=alter Hafen|address=|directions=Hafenbecken, 3&#x202F;km westlich Ancol|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier sieht man noch konventionelleres Treiben und Schiffe bei denen man sich fragt ob sie den ADAC-Fährentest bestehen würden. Schon wegen der Kleinheit des Hafenbeckens legen hier nur noch Schiffe für den lokalen Frachtbetrieb an. Die Moderne hat aber auch hier schon Einzug gehalten, als dass Container genutzt werden. Es handelt sich auch bei den wenigen Schonern (''[[w:Pinisi|Pinisi]]'') nicht um Touristenattraktionen, sondern es wird gearbeitet. „Führer“ drängen sich auf.|wikidata=Q1286686|show=symbol}} * {{vCard|type=museum|name=Musium Bahari|alt=Museum der Seefahrt|address=|directions=500&#x202F;m südlich des Sunda Kelapa. Bus JAK-13: Musium Bahari|phone=|url=|hours=8.00-17.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=In Lagerhäusern der VOC. Ein Feuer 2018 hat einen Teil der Bestände zerstört. Für den Aussichtsturm ''Menara Syahbandar'' erhält man ein Kombiticket.|wikidata=Q2030607}} {{vCard|type=quarter|name=Pantai Mutiara|address=|directions=westlich des Fischerhafens Muara Baru|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1004639435932875|long=106.7904393412969|lastedit=|description=Auf dem ehemaligen Hafengelände hat man eine hochpreisige Wohnanlage samt Bootsanlegern hingestellt. Interessant ist hier die Promenade entlang der Westseite wo sich in zahlreichen besseren Restaurant beim Abendessen der Sonnenuntergang genießen lässt.|wikidata=}} === Süd-Jakarta === * {{vCard|type=zoo|name=Ragunan Zoo|address=|directions=Bushaltestelle Ragunan beim Eingang|phone=|url=|hours=7.00-16.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Weitläufiger Zoo mit Regenwald. Im Primatenzentrum gibt es Orang-Utans. Zu sehen sind auch [[w:Sumatra-Tiger|Sumatra-]] und weiße Tiger. Beliebt bei Familien mit Kindern, daher in den Ferien sehr voll.|wikidata=Q2713110}} * {{vCard|type=cemetery|name=Holländischer Soldatenfriedhof|address=|directions=|phone=|url=|hours=7.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q5121752}} * {{vCard|type=museum|name=Museum Layang-layang|address=Jl Panjang Raya 5, Kebon Jeruk|directions=|phone=|url=|hours=9.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Hervorgegangen aus einer privaten Sammlung von kunstvollen Drachen (Spielzeug).|wikidata=Q17052315}} * {{vCard | name =Jakarta International Convention Center | type =building | wikidata =Q6124456 | description =aus 1974 stammendes Konferenzzentrum.}} === West-Jakarta === * {{vCard|type=museum|name=Museum Macan|alt=Museum für moderne Kunst|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=je nach Wechselausstellung unterschiedlich|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Erst 2017 eröffnet, bildet den Grundstock die Privatsammlung von Haryanto Adikoesoemo, der 800 Stücke indonesischer Künstler zusammentrug.|wikidata=Q55075053}} == Lernen == * {{Marker | name =University of Indonesia | type =university | lat =-6.360148 | long =106.826632 | wikidata =Q53451}} * {{Marker | name =Trisakti University | type =university | wikidata =Q4250926}} * {{Marker | name =State University of Jakarta | type =university | wikidata =Q12712165}}. == Aktivitäten == * {{vCard|type=stadium|name=Sportkomplex Gelora-Bung-Karno-Stadion|address=|directions=von Norden (entlang Jl. Gerbang Pemuda) Busse 1B, 1F, T11. Von Süden: MRT Istora Mandiri|phone=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kern der Anlage, die für die Asienspiele 1962 gebaut wurde, ist das namensgebende Stadion für 78.000. Dazu kommt ein kleineres Stadion, die neue ''Indonesia Arena'' (Multifunktionshalle, 16.500 Plätze), die halboffene Senayan-Schwimmhalle, ein Baseball-Feld, Tennisplatz, Schießstände (Waffen und Bogen), eine Halle für das örtlich beliebte Federballspiel usw. Im Umfeld sind einige der besten Hotels der Stadt.|wikidata=Q5530496}} :Der ''Senayan Golf Club'' schließt sich im Westen an. :Hier sind auch zwei Einkaufszentren für gehobene Ansprüche, die ''Senayan Plaza'' sowie die ''Pacific Place Mall.'' * {{vCard|type=event venue, fair|name=Jakarta International Expo|alt=Messegelände|address=|directions=Bahnhalt Rajawali|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Großes Kongreßzentrum für Konzerte, Messen und andere Großveranstaltungen. Hier findet u.&#x202F;a. die {{en|“Indonesia Motor Show”}} statt. Mit eigenem Hotel nahebei, einem ''Holiday Inn.''|wikidata=Q12487016}} :Daneben ist der Golfplatz ''Bandar Kemayoran.'' * {{vCard|type=swimming pool|name=Kolam Renang Cikini|alt=Schwimmbad|address=Jl. Cikini Raya No.75, RT.1/RW.2, Cikini, Kec. Menteng|directions=hinter dem Ibis Budget Cikini Hotel|phone=|url=|hours=08:00-20:00|price=50000&nbsp;Rp. wochentags|lat=-6.191644399297123|long=106.83875346279727|lastedit=2023-09-25|description=50-m-Becken, das aber normalerweise zweigeteilt wird. Einfache Ausstattung.|wikidata=}} ;Festivals * Chinesisch Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) in der Chinatown. * 22. Juni: das Stadtgründungsfest (1527) feiert man mit Großfeuerwerk am Messezentrum. == Einkaufen == Viele Geldwechsler für Fremdwährungen nehmen nur ungefaltete, knisternd neue Banknoten – angesichts des Zustandes umlaufender Rupiah-Scheine ist das ein Witz. Gewechselt werden nur Weltwährungen. US-Dollar der Serien vor 1999 wird man nicht los. Oft werden auch nur Scheine von 50 US$ aufwärts akzeptiert, und bei kleinsten Beschädigungen ein Abschlag verlangt. Banken stellen den Geldwechsel um 14.30 Uhr ein. * {{vCard|type=market|name=Pasar Induk Kramatjati|address=Jl. Raya Bogor, RT.9/RW.7, Kp. Tengah, Kec. Kramat jati|directions=gleichnamige Transjakarta Haltestelle; Süd-Jakarta|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=-6.294923517613256|long=106.87044430441266|lastedit=2023-09-25|description=Große Markthalle für Obst und Gemüse.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Pasar Baru Market|alt=„neuer Markt“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1638730928178935|long=106.83374515528378|lastedit=|description=Basar/Einkaufsstraße vor allem für Kleidung.|wikidata=}} * {{vCard|type=market|name=Schmuckmarkt|alt=Rawa Bening Market|address=Jl. Bekasi Barat No.4, Rw. Bunga, Kecamatan Jatinegara|directions=über den Vorplatz des Bahnhofs Jatinegara|phone=|url=|hours=10.00-16.00, Fr. 14.00-17.00|price=|lat=-6.215715838220681|long=106.86971842634563|lastedit=2023-09-25|description=Mode- und echter Schmuck, Halbedelsteine usw. an vielen Ständen.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Jalan Surabaya|address=|directions=Transjakarta Bus 4C: Surabaya|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.2011476548584765|long=106.84097340181773|lastedit=2023-09-25|description=Kleine Geschäfte mit „Antiquitäten“ und Gerümpel.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Jakarta Liquor|address=|directions=|phone=|url=https://jakartaliquor.com/ |hours=10.00-19.00 Lieferdienst|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Wer unbedingt durchschnittliche australische Weine oder europäischen Markenschnaps braucht ist hier richtig. Die Flasche „Leberkleister“ gibt es im Angebot für € 36.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Mall Taman Anggrek|name-local=MTA|alt=Orchid Garden Mall|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Einkaufszentrum mit 36 Hektar Verkaufsfläche internationaler Marken, darunter auch schwedische Möbel. Ansonsten kann man hier Schlittschuhlaufen. Interessant ist die grotesk wirkende Anlage von fern, da man obenauf neun 150 Meter hohe Wohnblocks gesetzt hat.|wikidata=Q2195759}} ;Chinatown * {{vCard|type=market|name=Asemka-Großmarkt|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.140066855069767|long=106.81230471820145|lastedit=2023-09-24|description=}} :Ein Basar-Viertel mit vielen kleinen Läden schließt sich an. * {{vCard|type=market|name=Petak Sembilan Market|address=Jl. Kemenangan Raya No.40, RT.5/RW.1, Glodok, Kec. Taman Sari|directions=|phone=|url=|hours=6.00-15.30|price=|lat=-6.143833460627194|long=106.8128935306306|lastedit=|description=Klassisch asiatischer offener Markt für frische Lebensmittel. Direkt nebenan ist der sino-buddhistische Dharma Bakti Temple.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Pancoran ChinaTown Point|address=|directions=|phone=|url=|hours=9.00-21.00|price=|lat=-6.1408282322631|long=106.81330518211621|lastedit=2023-09-24|description=Modernes „chinesisches“ Einkaufszentrum mit Food Court.}} == Küche == [[File:Kerak Telor Betawi Vendor.jpg|thumb|Ein klassischer Snack der Betawi-Küche: ''Kerak Telor'' ein würziges Omelette mit Kokos.]] {{Siehe auch|w:en:Betawi cuisine|titel1=Betawi cuisine}} Die regionale Küche nennt sich ''Betawi.'' Spezialisierte Restaurants finden sich in der multiethnischen Großstadt kaum. ''Soto betawi,'' ist eine Suppe mit Kokosmilch auf Fleischbrühenbasis, die heute mit Rind, früher von den ärmeren Klassen oft aus Ziegenknochen o.&nbsp;ä. hergestellt wurde. ''Bakcang,'' kann seine Herkunft vom südchinesischen ''[[w:Zongzi|Zongzi]]'' nicht verheimlichen. Wer in Jakarta nichts zu essen findet, ist selber schuld. Jedes Einkaufszentrum hat ein Stockwerk mit Essensständen {{en|“Food Court”|inKlammern=ja}}. An vielen Ecken stehen Imbisse, die ''Warungs.'' Geboten wird dort Hausmannskost, gesessen auf einfachen Bänken oder Plastikstühlen, oft unter einer schützenden Zeltplane. Seit etwa 2017 wurden verschiedene mittelpreisige Caféhausmarken etabliert (Liberica, Amomali u.&nbsp;a.), die sich darauf spezialisiert haben, Kaffeesorten zu servieren, die Bohnen nur einer Region enthalten. Wer die Unterschiede indonesischer Kaffeesorten kennen lernen will, sollte zwei Euro pro Tasse kalkulieren. === Gehoben === * {{vCard | type= restaurant, bar | name= Lara Djonggrang Restaurant |directions=im Geschäftszentrum Gedung Jiwasraya/IFG LIFE Gondangdia| address= Jl. Teuku Cik Di Tiro 4 Menteng | phone= +62213924210|hours=mo.-fr. 08:00-17:00|lat=-6.194142161382071|long=106.83635536620756|lastedit=2023-09-25|description= Ausgezeichnete Küche in kunstvollem Ambiente.}} * {{vCard|type=restaurant|name=August|address=Senayan, Kebayoran Baru, South Jakarta City|directions=im Sequis Center, 3. OG. MRT: Istora Mandiri|phone=|url=https://www.augustjakarta.com/ |hours=di.-da. 17:30-22:30|price=|lat=-6.224796|long=106.806539|lastedit=2023-09-25|description=}} * {{vCard|type=restaurant|name=Man Man Unagi|address=Jl. Senopati No.71-75, RT.8/RW.3, Selong, Jakarta 12110|directions=|phone=|url=|hours=11:30-22:00|price=|lat=-6.2328831776179685|long=106.81183320703673|lastedit=2023-09-24|description=Japanischer Aal (''unagi'') in vielen Variationen.}} :Am nordöstlichen Rand der Planstadt Blok M in {{en|“Little Tokyo”}} (am ''Jalan Melawai'') mit mehreren japanischen und koreanischen Restaurants. == Nachtleben == In einem muslimischen Land wie Indonesien spielt das Nachtleben und der damit verbundene Alkohol (er ist verboten [''haram'']) keine Rolle. Ausnahmen sind in Indonesien die touristisch frequentierten Städte wie Jakarta, [[Bandung]], [[Surabaya]] oder [[Yogyakarta]]. * {{marker|type=quarter|name=Mega Kuningan|url=|lat=|long=|wikidata=Q65089851}} ist die Zone, in der Expats und Geschäftsleute ausgehen. * Einfacher, aber lebhaft wird’s um das Einkaufszentrum vom „Blok M.“ * {{vCard|type=quarter|name=Pantai Indah Kapuk|name-local=PIK|address=|directions=Transjakarta 1A, R1A: Haltestelle “Food Street”|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.091420325062899|long=106.74438897031762|lastedit=2023-09-25|description=Chinatown am Meer mit etwa 30 Bars und Biergärten. Der ''Tiger Club'' öffnet 21:00-04:00 Uhr.|wikidata=}} * Günstiger und authentischer geht man im Bereich der Altstadt und der Chinatown aus. Beachte, dass es hier auch einige Etablissements „nur für Männer“ gibt. Beim Service langt man beim Nachtleben im {{marker|type=bar|name=Malioboro Hotel & Spa|url=|lat=-6.163068992974444|long=106.818831948416}} gerade bei Getränken für Ausländer gerne kräftiger hin. * Die meisten Schwulenkneipen wurden 2017 staatlicherseits geschlossen. ;Nachtclubs In Nachtclubs kann der Eintritt 200–300.000&nbsp;Rp. betragen, wofür man Getränke bekommt. Nicht unüblich ist es, für die exklusive Nutzung eines Stehtischchens oder Sofas (jeweils für 4) eine Pauschale von 2-5 Millionen zu verlangen. Ein Bier kostet sonst um 75.000, ein Cocktail ab 150.000&nbsp;Rp. Beachte, dass bei Getränken 15–21&#8201;% Steuer und Bedienung aufgeschlagen werden.<br> Geschlossen wird meist um 04:00&#x202F;Uhr früh. Wer weitermachen will, kann privat einen Karaoke-Raum buchen. * Die Clubs im {{marker|type=quarter|name=Sudirman Central Business District|url=|lat=|long=|alt=SCBD|wikidata=Q30590531}} ziehen vor allem wohlhabendes indonesisches Publikum an. Ähnlich ist die Szene in {{marker|type=quarter|name=Senopati|url=|lat=-6.230733239657128|long=106.8076037019132}} entlang Jalan Senopati, Jl. Suryo und Jl. Gunawarman. * {{marker|type=discotheque|name=Colosseum Club|url=https://colosseum.id/ |lat=-6.13291695583307|long=106.81399062595595}} im Hotel 1001. * {{vCard|type=discotheque|name=Dragonfly|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mi., Fr. Sa. 21:00-04:00 Uhr |price=Eintritt 300.000 Rp. keine Freigetränke|lat=-6.229619417612124|long=106.82023463552527|lastedit=2023-09-26|description=Snobistischer Treff der Reichen und Schönen mit strenger Kleiderordnung und verschiedenen Zonen.|wikidata=}} === Theater und Kinos === * {{vCard|type=theater|name=Gedung Pertunjukan Wayang Orang Bharata|address=10, Jl. Kali Lio No.15, RT.10/RW.4, Senen, Kec. Senen, Kota Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 10410|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.172437699996655|long=106.84090977080781|lastedit=2023-09-26|description=Theater für ''Wayang Wong,'' speziell indischer Epen. |wikidata=}} * Taman Ismail Marzuki (s.&nbsp;o.) * {{vCard|type=cinema|name=Kinosaurus|address=Jl. Kemang Sel. No.99 a, RT.1/RW.2, Bangka, Kec. Mampang Prpt.|directions=|phone=|url=https://www.kinosaurusjakarta.com/ |hours=Vorstellungen meist 19.00|price=50000|lat=-6.272982578110585|long=106.81630955030022|lastedit=2023-09-26|description=Kleiner Kinoraum, es gibt auch Sitzsäcke, hinter einem Platten- und Buchgeschäft mit Anspruch. Leinwand wie bei Opa’s Diaabend. Gezeigt werden Qualitätsfilme, in zwei Drittel der Fälle Englisch oder mit Untertiteln. Snacks gibt’s auch.|wikidata=}} == Unterkunft == === Günstig === Die {{marker|type=road|name=Jalan Jaksa|url=|lat=-6.185135194218393|long=106.82923346620737}} südlich vom Medan Merkeda hat von Billigunterkünften bis zu Mittelklassehotels eine große Auswahl. Seit 2013 wird die Backpacker-Meile Jakartas verkleinert, denn es werden zahlreiche repräsentative Hochhäuser in der Gegend gebaut und die kleinen Häuser mit den ''Guest Houses'' aufgekauft und niedergerissen. ;Altstadt * {{vCard|type=hotel|name=Wonderloft Hostel|address=Jalan Bank No.6 Pinangsia Tamansari RT.3, Jl. Bank No.6, RT.3/RW.6, Pinangsia, Kec. Taman Sari|directions=|phone=+6287874923988|url=https://www.wonderloft.id/ |hours=|price=|lat=-6.136619597849413|long=106.81257158381389|lastedit=2023-09-24|description=}} === Luxus === In dieser Preisklasse ist es üblich, Service und Steuer extra zu verlangen, was 21&#8201;% ausmachen kann. Eine Ansammlung von Luxushotels befindet sich im Bereich südlich des Gelora-Bung-Karno-Stadions. * {{vCard|type=hotel|name=Mandarin Oriental|address=Jl. M.H. Thamrin, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.196135961460668|long=106.82353760178994|lastedit=2023-09-25|description=Auch das hauseigne chinesische Restaurant ''Li Feng'' bietet mit einem abendlichen 7-Gänge-Menü Spitzenklasse zum Spitzenpreis von € 130. Noch mehr ausgeben kann man im Restaurant Lyon.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Borobudur|address=Jl. Lap. Banteng Selatan No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=Helipad am Dach. Hinterm Bahnhof Gambir|phone=+62213805555 |url=|hours=|price=|lat=-6.172138993985872|long=106.83581562999699|lastedit=2023-09-25|description=}} * Das 2015-22 mit 286 Metern höchste Gebäude Indonesiens, der {{Marker | name =Gama Tower | type =skyscraper | wikidata =Q19817535}} (ursprünglich {{en|''Cemindo Tower''}}), beherbergt in den zwanzig obersten Stockwerken das ''Westin Hotel''. Die oberen drei Stockwerke sind Restaurants und Lounge. * {{vCard|type=hotel|name=Thamrin Complex|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.199136299548256|long=106.82263219703891|lastedit=2023-09-26|description=Drei Wolkenkratzer nebeneinander. Der erste eröffnete als ''Autograph Tower'' mit dem ''Waldorf Astoria Hotel'' (Hilton) darin. Dies ist 2022/3 das höchste Gebäude der Südhalbkugel mit 385 Metern. In den Stockwerken 56–58 ist eine Aussichtsplattform. Der zweite Wolkenkratzer, der ''Luminary Tower'' ist 304&#x202F;m hoch. Hier eröffnet ''Pan Pacific Hotels'' ihr Haus. (Ein dritter Turm ist als Bürogebäude in Bau.)|wikidata=}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Hotel Jakarta - Diponegoro | type =hotel | wikidata =Q74665770}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Jakarta - Kemayoran | type =hotel | wikidata =Q131344660}} * {{Marker | name =Grand Hyatt Jakarta | type =hotel | wikidata =Q86671449}} * {{Marker | name =The Jayakarta Jakarta | type =hotel | wikidata =Q110978402}} * {{Marker | name =The Westin Jakarta | type =hotel | wikidata =Q111138774}} == Sicherheit == Die Kriminalität ist in Jakarta am höchsten von ganz Indonesien. Das liegt am Tourismus, so dass Reisende sich nicht von falschen Helfern ansprechen lassen sollten. Jeder Tourist gilt als „reich“, weil er die hohen Flugkosten bezahlen konnte. Der aufmerksame Tourist kleidet sich unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. In Notfällen hilft die {{Marker | name =Jakarta Regional Metropolitan Police / Polda Metro Jaya | type =police | lat =-6.222910 | long =106.812480 | wikidata =Q12490960}}. == Gesundheit == Jakarta findet sich regelmäßig in den Top Ten der Großstädte mit der schlimmsten Luftverschmutzung. Atemwegserkrankungen werden häufig dadurch verursacht. Viele Fußgänger und Mopedfahrer tragen auch nach der COVID 19-Pandemie deshalb eine Maske. Die deutsche Botschaft stellt eine [https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551754 Ärzteliste] zur Verfügung. Wichtigstes Krankenhaus ist das {{Marker | name =Jakarta Medical Center General Hospital | type =hospital | wikidata =Q110239564}}. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist Information Center|address= Djakarta Theater Jl. M.H. Thamrin No. 9, RT.2/RW.1, Kb. Sirih, Kec. Menteng, Jakarta 10230|directions=im Einkaufszentrum Jakarta XIII|phone=|url=|hours=08:00-16.00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.186561444135822|long=106.82386161386427|lastedit=2023-09-26|description=Man nimmt auch Buchungen vor, was bei fehlender indonesischer Bankkarte hilfreich ist.|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Kantor Pos|alt=Postamt|address=Jl. Lap. Banteng Utara No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=bei der katholischen Kathedrale|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.167911363583512|long=106.83493153557013|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=Q106280289}} * {{vCard|type=shop|name=Jaksa Clean Coin Laundry|alt=Waschsalon|address=|directions=mitten im Billighotelviertel Jl. Jaksa|phone=|url=|hours=7.00-21.00|price=|lat=-6.185238200321864|long=106.82916725582328|lastedit=2023-09-26|description=|wikidata=}} === Behörden === * {{vCard|type=police|name=Ausländerpolizei|name-local=Kantor Imigrasi|address=Jl. Pos Kota No. 4, RT.9/RW.7, Pinangsia, Kec. Taman Sari, Jakarta 11110|directions=hinterm Keramikmuseum in der Altstadt; Bahnhof Kota|phone=|url=|hours=mo.-fr. 08:00-15:00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.133754 |long=106.813733|lastedit=2023-09-24|description=Für Aufenthaltsverlängerungen.|wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der deutschen Botschaft|address=|directions=|phone=+62 21 39 85 50 00 |url=|hours=mo.-fr. 07:30-11:30 nur mit Online-Termin|price=|lat=-6.196840405072017|long=106.82332124066613|lastedit=2023-09-25|description=7stöckiger Betonwürfel mit meterhohem Zaun und NATO-Draht obenauf. Notfallnummer für Deutsche außerhalb der Dienstzeiten telefonisch und per SMS +62 811 152526. |wikidata=}} :[https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551772#content_2 Liste von Anwälten mit Fremdsprachenkenntnissen] * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der österreichischen Botschaft|address=Jl. Pangeran Diponegoro No.44, RT.1/RW.7, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=+622123554005|url=|email=jakarta-ob@bmeia.gv.at|hours=nur mit Termin|price=|lat=-6.201584901186175|long=106.8397320238783|lastedit=2023-09-25|description=Notfallnummer für Österreicher +62 (0) 811 833790 |wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der Schweizer Botschaft|name-local=Kedutaan Besar Swiss|address=Jl. H. R. Rasuna Said, Blok X 3/2, Kuningan, Jakarta-Selatan 12950|directions=Bus Transjakarta „Korridor“ 6: Kuningan Timur|phone=+62215256061 |url=https://www.eda.admin.ch/jakarta |email=jakarta.cc@eda.admin.ch |hours=|price=|lat=-6.234951471731694|long=106.82787457725236|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=}} == Ausflüge == Die ''Thousand Islands'' gehören zum maritimen Nationalpark {{Marker | name =Kepulauan Seribu Marine National Park | type =national park | wikidata =Q4256050}} (1075&#x202F;km²), der mit Fähre vom {{Marker | name =Muara Angke Fishing Port | type =port | wikidata =Q137463062}} erreicht werden kann. Die Inseln gehören zum Stadtgebiet von Jakarta. == Literatur == * {{Buch |Autor=Bacon, Derek ; Collins, Terry |Titel=CultureShock! Jakarta: A Survival Guide to Customs and Etiquette |Datum=2010 |Verlag=Marshall Cavendish}} * {{Zeitschrift |Autor=Till, Margreet |Titel=In search of Si Pitung; The history of an Indonesian legend |Zeitschrift=Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia |Abk=Bijdr taal land volkenkd |Datum=1996 |Band=152 |Nummer=3 |Seiten=461–482 |ISSN=0006-2294 |DOI=10.1163/22134379-90003007 |Sprache=}} == Weblinks == {{Stand|2023|09}} * {{Offizielle Webseite}} * Nachrichtenseite [https://www.thejakartapost.com/ Jakarta Post] (engl.) == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -6.175| long= 106.82861| radius= 1000}} {{IstInKat|Java}} {{IstIn|Indonesien}} {{class-4}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} jqyngapwx3m12ozl5c4i5j5p9a4n9m9 1778941 1778935 2026-06-04T11:38:02Z Wowo2024 53507 /* Unterkunft */ +Gelora Bung Karno Stadium. 1778941 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | StaatOK= Ja | Bild=[[File:Jakarta Traffic.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://jakarta-tourism.go.id/ jakarta-tourism.go.id] (engl.) | TouriInfoTel= }} '''Jakarta''' (früher: ''Djakarta'', der Anlaut wird „dsch“ ausgesprochen; zur Kolonialzeit: '''Batavia''') ist die Hauptstadt von [[Indonesien]] und befindet sich auf [[Java]]. Zusammen mit dem ''Jabodetabek'' genannten Umland (<u>Ja</u>karta, <u>Bo</u>gor, <u>De</u>pok, <u>Ta</u>ngerang und <u>Bek</u>asi) leben etwa 30 Millionen Menschen im Großraum. == Hintergrund == In und um Jakarta ist umgangssprachlich der ''Betawi''-Dialekt des [[Sprachführer Bahasa Melayu|Malaiischen]] verbreitet („betawisches Malay“, {{Audio|Markus Betawi.ogg|Sprachbeispiel}}). Es zeichnet sich durch viele Lehnwörter aus dem Arabischen, Holländischen und vor allem [[w:Hokkien|Hokkien]] aus. Gerade in Tangerang, wo viele Nachfahren chinesischer Zuwanderer (''Cina Benteng'') leben, ist es alltäglich. Die Variante ''Betawi Ora'' ist mehr von der [[w:Sundanesische Sprache|sundanesischen Sprache]] beeinflusst. Identitätsstiftend ist die Erzählung aus den 1880ern vom Banditen [[w:Si Pitung|Si Pitung]], der gerne als Robin Hood-ähnlich beschrieben wird. Seine Lebensgeschichte wurde zweimal verfilmt: 1931 und 1970. Paralell zur völkischen Mischung hat sich bei den Betawi eine eigene Variante der Gamelan-Musik entwickelt, das ''Gambang kromong''. Hier findet sich neben Xylophonen auch der Gebrauch chinesischer Lauten (''[[w:Rabāb|rebab]]'' {{Audio|Rebab Laras Mandalung koleksi Jurusan Karawitan ISBI Bandung.wav|Hörprobe}}), Blechbläser und die ukulele-ähnliche ''Krontjong'' ({{Audio|Nl-krontjong.ogg|Aussprache}}). == Geschichte == [[Datei:Padrao sunda kelapa.jpg|mini|Das Steinkreuz (Padrão), 1522 von den Portugiesen im Hafen ''Sunda Kelapa'' aufgestellt]] Spuren des indischen Taruma-Königreichs aus 1500 vor Christus sind nahe {{Marker | name =Tugu | type =village | wikidata =Q12522481}} gefunden worden.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Encyclopedia_of_Prehistory/2i_SBwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta+taruma+kingdom&pg=PA108&printsec=frontcover Melvin Ember/Peter N. Peregrine, ''Encyclopedia of Prehistory'', Volume 3, Springer US, 2001, S. 108]</ref> Östlich vom heutigen Jakarta fand man Reste eines Tempels der Buni-Kultur bei {{Marker | name =Rengasdengklok | type =village | wikidata =Q859992 | show =none}}, die auf 1350 bis 1250 vor Christus zurückdatiert wurden. Die Buni-Kultur konnte sich bis 500 nach Christus halten. Aus dieser Zeit stammt das Buni-Dorf {{Marker | name =Buni Bakti | type =village | lat =-6.110822 | long =107.039180 | wikidata =Q20466195}}. Das Taruna-Königreich endete 659 mit der steigenden Macht des hinduistischen Sunda-Königreichs. An der Flussmündung des {{Marker | name =Ciliwung River | type =river | lat =-6.117745 | long =106.828671 | wikidata = Q645047}} entwickelte sich der Hafen {{Marker | name =Sunda Kelapa | type =port | wikidata =Q1286686}} ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|indonesisch:]] „kelapa“, „Kokosnuss“) im 12. Jahrhundert zum wichtigsten Umschlagplatz für Naturprodukte aus Java (Pfeffer, Tropenfrüchte). Im Jahre 1292 verhinderte hier der erste javanische König Kertarajasa die Landung einer mongolischen Flotte des [[w:Kublai Khan|Kublai Khan]] auf Java. Der portugiesische Apotheker [[w:Tomé Pires|Tomé Pires]] landete im März 1513 im Hafen von Sunda Kelapa.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Suma_Oriental_of_Tom%C3%A9_Pires/YUdnDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Tome+Pires+march+1513+java&pg=PA1515&printsec=frontcover Armando Cortesão, ''The Suma Oriental of Tomé Pires'', Volume I, Taylor & Francis, 2016, S. 1515]</ref> Der portugiesische Seefahrer [[w:Henrique Leme|Henrique Leme]] ankerte Mitte August 1522 in Sunda Kelapa, schloss am 21. August 1522 das erste portugiesische Handels- und Friedensabkommen mit dem sundanesischen König Ratu Sang Hyang und gründete die erste portugiesische Niederlassung in Indonesien. Die Portugiesen stellten in Sunda Kelapa ein Steinkreuz ({{ptS|''padrão''}}) auf wie bei ihren anderen weltweiten Entdeckungen, versäumten aber den Bau eines Forts.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Jakarta/i-VhEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=jakarta=PT32&printsec=frontcover Herald Van der Linde, ''Jakarta: Biography of a City'', Monsoon Books, 2020, S. 32]</ref> Die Europäer wurden alsbald von den Javanern vertrieben, und am 22. Juni 1527 gründete Fatahillah (alias Faletehan) nach einer Belagerung hier die Siedlung „Jayakarta“ („Stadt des großen Sieges“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Java_Essay/oQ5TBgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Fatahillah+june+1527&pg=PA154&printsec=frontcover Masatoshi Iguchi, ''Java Essay: The History and Culture of a Southern Country'', Troubador Press, 2014, S. 154]</ref> Im Mai 1619 eroberten die Niederländer unter [[w:Jan Pieterszoon Coen|Jan Pieterszoon Coen]] die Stadt und nannten sie {{Marker | name =Batavia | type =city | wikidata =Q1199713}} nach dem germanischen Volksstamm der ''Batavi'', die auf einer Insel in der Rhein-Mündung lebten ({{Marker | name =Betuwe / Batavorum insula | type =region | wikidata =Q850526 | show =none}}). Sie erbauten viele Häuser im holländischen Kolonialstil in der Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}. Hier steht das heute älteste Gebäude der Stadt, die {{Marker | name =Gereja Sion / Zion-Kirche | type =church | wikidata =Q2306448}}, deren Grundsteinlegung am 19. Oktober 1693 erfolgte und deren Weihung am 23. Oktober 1695 stattfand. Im Jahre 1710 entstand das ''Stadthuis'' (Rathaus), worin sich heute das {{Marker | name =Jakarta History Museum | type =museum | wikidata =Q1356004 | show =copy}} befindet. Im ehemaligen Gouverneurspalast aus 1730 residiert heute das Museum {{Marker | name =Toko Merah | type =building | wikidata =Q7813650}}. Einige berühmte Seefahrer nutzten Batavia als Zwischenstopp. [[w:Abel Tasman|Abel Tasman]] segelte von Batavia aus am 16. August 1642 durch die Sundastraße und passierte die Vulkaninsel Krakatau. [[w:James Cook|James Cook]] ließ während seiner Rückreise von Australien sein Hauptschiff „Endeavour“ zwischen dem 10. Oktober 1770 und 26. Dezember 1770 im Hafen von Batavia reparieren. Die holländische Kolonialmacht und der Stadtname Batavia endeten erst mit der Unabhängigkeit Indonesiens am 7. August 1945. Die Stadt wurde in „Djakarta“ umbenannt bis zur indonesischen Rechtschreibreform 1972, seit der sie „Jakarta“ heißt. Am 15. Februar 2022 erfolgte die formale Gründung der künftigen neuen indonesischen Hauptstadt {{Marker | name =[[Nusantara]] | type =city | wikidata =Q110601629 | show =copy}} (formal ''Ibu Kota Nusantara'', IKN), am 14. März 2022 fand die Grundsteinlegung statt, und im Juli 2022 begannen die Bauarbeiten. Die Funktion als Hauptstadt soll ''Nusantara'' im Jahre 2028 übernehmen. == Stadtteile == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3630}} {{Marker | name =Jakarta | type =city | wikidata =Q3630}} wird in sechs Stadtteile unterteilt, die dem Zentrum und den vier Himmelsrichtungen entsprechen: ;Stadtzentrum * '''Altstadt''' {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893}} - Hier befinden sich die ältesten Gebäude der Stadt, meist während der niederländischen Kolonialzeit entstanden. * '''Zentrum''' ({{Marker | name =Jakarta Pusat | type =region | wikidata =Q10109}}) - Zentraler Distrikt mit dem National Monument, dem alten Jakarta (''Batavia''), Präsidentenpalast und Geschäftshäusern. In diesem Bezirk sind die meisten der 127 Wolkenkratzer über 150 Meter. * '''Westen''' ({{Marker | name =Jakarta Barat | type =region | wikidata =Q10116}}) - Hier finden sich Jakartas Chinatown, Teile der Altstadt, Museen, Shopping-Center sowie Hotspots des Nachtlebens. ** '''Chinatown''' ({{Marker | name =Glodok | type =region | wikidata =Q430707}} - Endlos erscheinende Alleen mit chinesischen Imbiss-Ständen und Restaurants). * '''Süden''' ({{Marker | name =Jakarta Selatan | type =region | wikidata =Q10114}}) - Der Süden wird beherrscht von einigen hochklassigen Kaufhäusern, Restaurants, Hotels und Unterhaltungszentren. Die Gegend ist immer noch vor allem Wohngebiet, wo kleinteilig in ''Kampungs'' gelebt wird. * '''Osten''' ({{Marker | name =Jakarta Timur | type =region | wikidata =Q10111}}) - Im Osten findet man den Flughafen, den Vergnügungspark {{marker|type=theme park|name=Taman Mini Indonesia Indah|url=|lat=|long=|wikidata=Q685790}}, das Kunst- und das Kulturzentrum Utan Kayu art community. * '''Norden''' ({{Marker | name =Jakarta Utara | type =region | wikidata =Q10113}}) - Hier befindet sich die Altstadt {{Marker | name =Kota Tua | type =region | wikidata =Q51910893 | show =copy}}, {{Marker | name =[[Jakarta/Tanjung Priok#Inselgruppe Seribu|Inselgruppe Seribu]] /Thousand Islands | type =island | wikidata =Q26761491}}, {{Marker | name =[[#Ancol und die Küste|Ancol Bayfront City]] | type =region | wikidata =Q4753096}} sowie die Kelapa-Gading-Einkaufszentren. ;Umland Jakarta ist mit diesen Städten inzwischen optisch zu ''Jabodetabek'' zusammengewachsen: * {{Marker | name =[[Bogor]] | type =region | wikidata =Q10393}} - Palast, Botanischer Garten, Golfplatz * {{Marker | name =Depok | type =region | wikidata =Q10396}} - University of Indonesia * {{Marker | name =Tangerang | type =region | wikidata =Q10127}} - Soekarno-Hatta-Flughafen, Golfplatz, Lippo Karawaci * {{Marker | name =Bekasi | type =region | wikidata =Q10392}} - Industriezentrum im Osten Im Stadtgebiet gibt es dreizehn Flüsse, der wichtigste ist der [[w:Ciliwung|Ciliwung]]. Gerade entlang dieser, in der Hafengegend und an den Bahntrassen gibt es noch Slums, auch wenn man sich seit 2015 verstärkt um Verbesserung bemüht. Ein besonders großes Beispiel ist der {{marker|type=region|name=Kampung Bukit Duri|url=|lat=-6.219084761734015|long=106.8592353376214}}. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Soekarno-Hatta|address=|directions=im Westen der Stadt|phone=|url=https://www.jakartaairportonline.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-02-25 | hours =04:00-24:00&#x202F;Uhr, 20-30 Min.-Takt | description =3 Terminals; T1 und T2 wurden 2021 saniert. Der im August 2016 eröffnete neue 3. Terminal schafft der chronischen Überfüllung Abhilfe. Alle drei und der Flughafenbahnhof ''SHIA'' sind mit dem Skytrain verbunden. T1 benutzen vor allem innerindonesische Billigflieger. Hier ist ein regelrechtes Einkaufszentrum im Bereich C. T2 ist für (Billig)flieger im südostasiatischen Raum und während der entsprechenden Saison für Mekka-Pilger. T3 hat einen Inlandsbereich für die großen indonesischen Gesellschaften und den internationalen Bereich. Hier werden auch Übernachtungen toleriert. WLAN gibt es unter “freewifi.cgk”. Etliche Restaurants öffnen 24&nbsp;Std. Gratis Trinkwasser gibt es überall. Gepäckaufbewahrungen, Bankfilialen und Geldwechsler gibt es in T2 und T3. Im Inlandsbereich von T3 sind Duschen zwischen Gate 10 und 11.|wikidata=Q749497|show=symbol}} Es gibt Hotels im Flughafen, eines im T2, im T3 (int’l) ''Anara Airport Hotel'' (Accor) sowie T3 (Inland) das Kapselhotel ''Digital''. Weitere sind in der Nähe wie ''Sheraton Bandara'' mit dem ''Cengkareng Golf Club'' nebenan, ''Ibis Styles'' und ''FM7 Resort,'' die alle im Voraus zu buchende Shuttle-Busse betreiben. ;Anfahrt Per Taxi über die mautpflichtige Stadtautobahn. Der Zug verkehrt ab dem Flughafenbahnhof SHIA halbstündlich in die Stadt mit Halten u.&#x202F;a. BNI City und dem Bahnhof Manggarai. Direkt am Flughafen ist ein Busbahnhof für die staatlichen Schnellbusse (DAMRI) zu verschiedenen Punkten in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;auch zu den großen Bahnhöfen) und den größeren Orten der Umgebung. Morgens bis abends fahren die Busse meist mit hoher Frequenz. Nachts fahren hingegen kaum Busse. Die Busse verfügen meist über kostenloses WLAN („WiFi“). Nur ''Golden Bird'' und ''Laks Prima Transport'' vermieten Autos. Beide haben Schalter in jedem der Terminals. ==== Halim Perdanakusuma ==== {{vCard|type=airport|name=Flughafen Halim|address=|directions=13&#x202F;km südöstlich, zwischen Süd-Jakarta und Bekasi|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemals reiner Militärflugplatz, hauptsächlich als Drehkreuz für inländische Flugziele. Das Terminal&nbsp;2 wird nur zur Pilgersaison nach Mekka genutzt.|wikidata=Q1032934|show=symbol}} Will man zwischen den Flughäfen transferieren, sind drei Stunden knapp kalkuliert. === Mit der Bahn === * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Jakarta-Gambir|alt=vormals Weltevreden|address=zentral beim Merdeka-Platz|directions=Transjakarta „Korridor“ 2, 2B|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Nur Halt für höherklassige Züge, z.&#x202F;B. den „GOPAR“ nach Bandung (10:00 Uhr tgl.; 166&#x202F;km, 3&nbsp;Std. hält nur in Jatinegara), ''Purwojaya'' nach [[Cilacap]] (1 tgl.; 405&#x202F;km) oder der ''[[Argo Bromo Anggrek]]'' nach Surabaya (2x tgl.; 720&#x202F;km, knapp 8&nbsp;Std.). Regionalzüge fahren hier ohne Halt durch. Will man sie nutzen, stehen die Haltepunkte Juanda oder Gondangdia in der Nähe zur Verfügung.|wikidata=Q1889128|show=symbol}} :Es fahren direkte Flughafenbusse von 01:00-21:00&#x202F;&#x202F;Uhr. Die ''Whoosh'' genannten Hochgeschwindigkeitszüge verbinden Jakarta mit Bandung (140&#x202F;km) in 40 Minuten. Es gibt drei Klassen VIP, I. II. * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Pasar Senen|address=|directions=S-Bahn Ringlinie auf Gleis 6|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Fernverkehr nach Lempuyangan, Yogyakarta, Blitar via Purwokerto, Surabaya (Pasar Turi) via Semarang Tawang usw.|wikidata=Q587293|show=symbol}} === Mit dem Bus === * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Pulo Gebang|address=|directions=7 TransJakarta-Linien („Korridor 11“)|phone=|url=|hours=24&nbsp;Std.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Gigantisch, 4 Blöcke mit 12,6 Hektar Fläche. Fernbusse zu allen Städten Javas, auch nach Bali und Sumatra.|wikidata=Q28725669}} * {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof Kampung Rambutan|address=|directions=LRT: Kampung Rambutan. 7 Korridore der Transjakarta|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Zentraler Verkehrsknoten im Süden. Direkte Flughafenbusse (DAMRI). Fernbusse auch nach Sumatra und Bali. Weitläufig auf drei Blöcke verteilt. Hektisch mit vielen Schleppern.|wikidata=Q12521006}} === Auf der Straße === Sternförmig in die Stadt hinein führen die mautpflichtigen Stadtautobahnen: * [[Datei:ID Tol13-3.svg|24px|]] Flughafenautobahn benannt nach Prof. Dr. Ir. Soedijatmo * Autobahn Jakarta–Tangerang, bis Merak im Westen. * Autobahn Jakarta–Serpong. * Autobahn Depok-Antasari, die weiter bis [[Bogor]] fortgeführt wird. * Jagorawi-Autobahn nach Bogor und Ciawi im Süden. * Autobahn Jakarta–Cikampek, im Osten. Der [[File:ID Tol13-1.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-2.svg|24px| ]][[File:ID Tol13-7.svg|24px| ]] innere Autobahnring ist weitgehend auf Stelzen ausgeführt.<br> Der [[File:ID Tol13-5.svg|24px| ]] äußere Autobahnring (''Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta''), 65&#x202F;km lang, teilen sich vier Betreiberfirmen. Den Hafen Tanjung Priok und Ancol erschließen drei Zufahrten. Die [[Trans-Java toll road]] [[Datei:ID Tol13-1.svg|24px]] ist eine 1167&#x202F;km lange Fernstraße, die von [[West-Java]] nach [[Ost-Java]] verläuft und dabei auch durch Jakarta führt. === Mit dem Schiff === Der Haupthafen ist der {{Marker | name =Port of Tanjung Priok | type =harbor | wikidata =Q7231165}}, die Fährverbindungen werden im Artikel [[Jakarta/Tanjung Priok|Tanjung Priok]] beschrieben. ==== Segler ==== Für Sportsegler gibt es (nur) die {{marker|type=port|name=Batavia Marina|url=|lat=-6.119676635542157|long=106.81376714100838}}. {{Siehe auch|Indonesien#Segelyachten|titel1=Formalitäten}} == Mobilität == [[Datei:Sky Bridge CSW.jpg|mini|Die ''{{marker|type=square|name=CSW-ASEAN TOD|url=|lat=-6.239945181152849|long=106.79840072387881}}'' genannte Kreuzung im „Blok M.“ wurde als Verkehrsknoten geplant. Hier treffen sich auf 5 Stockwerken MRT und zwei Korridore von ''Transjakarta.'' Dazu reguläre Busse.]] Erst um 2000 hat man begonnen, ein der Größe und Bevölkerungszahl der Stadt angemessenes Nahverkehrssystem zu planen, was erst nach 2017/8 wirklich Früchte trug. Erweiterungen sind in Bau bzw. Planung. Wenn man das System der verschiedenen Betreiber (es gibt keinen Verbund) verstanden hat, sind die Schienen- und Schnellbusnetze eine gewaltige Erleichterung zum vorherigen rein busbasierten Verkehrschaos. Umsteigestationen sind oft ein Stück voneinander entfernt. Wenn es automatisierte Zugänge gibt, nutzt man Wertkarten. Weithin anerkannt ist die ''Jak Lingko''-Karte. Neben vielen von Banken für Einheimische ausgegeben anderen gibt es die ''TapCash''-Karte (35000&nbsp;Rp. Kaution; von BNI und LRT) oder die ''KAI Commuter''-Karte von der Eisenbahn. MRT-Karten (25000&nbsp;Rp. Kaution) gelten nicht auf LRT-Strecken. Tages- und Zeitkarten sind unbekannt. Betriebszeiten des Nahverkehrs sind 5.00-22.00 Uhr, MRT und LRT bis 23.00 Uhr, bei Wassertransport nur bis 18.00 Uhr. === Schienenverkehr === Die Beschilderung in den neuen Bahnhöfen ist durchgehend auch auf Englisch. ==== Metro ==== Für eine Stadt dieser Größe ist das Metronetz (''MRT'') noch unterentwickelt. Mit Stand 2023 besteht es aus einer Nord-Süd verkehrenden Linie mit 13 Stationen. In allen gibt es behindertengerechte Toiletten und WLAN. An den Zugängen sind Metalldetektoren. Der Tarif ist entfernungsabhängig: ab 3000&nbsp;Rp. (auch auf Einzelfahrkarten wird eine Kaution von 15000&nbsp;Rp. fällig, die man innert 7 Tagen zurückbekommen kann). [[File:Jakarta MRT M.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Lebak Bulus Grab|url=|lat=|long=|wikidata=Q61365057}} [Südjakarta; Umstieg Busse ''Transjakarta''] – Dukuh Atas BNI [Umstieg LRT] – {{marker|type=train|name=Blok M|url=|lat=-6.244343789154867|long=106.79808907105266|wikidata=}} [Umstieg Busstation] – {{marker|type=train|name=Bundaran HI|url=|lat=|long=|wikidata=Q52906919}} [Zentrum; Umstieg ''Transjakarta''] ==== Stadtbahnen ==== Die Züge der ''LRT'' sind fahrerlos. Die Strecken sind auf Stelzen, meist über Hauptstraßen, gebaut. Der Tarif ist entfernungsabhängig: 5000&nbsp;Rp. für den ersten Kilometer plus 700&nbsp;Rp. für jeden weiteren {{Stand|2024|02}}. Zur Benutzung braucht man zwingend eine der Wertkarten. In den Stationen gibt es zum Aufladen Automaten (immer nur einen pro Ausgang), die nicht immer funktionieren, sowie Schalter an den Eingängen, die auch nicht immer alle dauernd besetzt sind. ;Jakarta LRT [[File:Jakarta - LRT Jakarta S Line Icon.svg|24px| ]] {{marker|type=train|name=Pegangsaan Dua|url=|lat=|long=|wikidata=Q8708716}} - Velodrome – [im Bau (6&#x202F;km): Manggarai] ;Jabodebek LRT [[File:Jakarta LRT CB.svg|24px| ]] '''Cibubur-Linie:''' {{marker|type=train|name=Dukuh Atas|url=|lat=|long=|wikidata=Q19740981}} [Umstieg MRT; BNI City (Flughafenlinie); Sudirman KRL] – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Bekasi-Linie] – Taman Mini – Kampung Rambutan – Ciracas – {{marker|type=train|name=Harjamukti|url=|lat=|long=|wikidata=Q28163959}} (Stadtgrenze von Depok) [[File:Jakarta LRT BK.svg|24px| ]] '''Bekasi-Linie:''' Dukuh Atas – Setiabudi – Rasuna Said – Kuningan – Pancoran – Cikoko – Ciliwung – Cawang [Umstieg Cibubur-Linie] – Jatibening Baru – Cikunir 1 – Cikunir 2 – Bekasi Barat – {{marker|type=train|name=Jatimulya|url=|lat=|long=|wikidata=Q19741279}} ==== S-Bahn ==== [[File:KRL Jabotabek Lines.svg|thumb|Die Strecken der ''KAI Commuter''-Vorortzüge, 2022]] Die Züge der ''KRL Jabodetabek'' (=&nbsp;''KAI Commuter'') haben werktäglich eine Million Fahrgäste. Es gibt keine Schnellzüge, es wird immer an allen Halten gestoppt. Die Gleise sind in Kapspur verlegt, weshalb vor allem japanische Triebwagen in Betrieb sind. In allen Bahnhöfen gibt es WLAN. Die Fahrpreise beginnen mit einem Grundpreis für die ersten zehn Kilometer, der 2022 bei 3000&nbsp;Rp. lag. Die wichtigsten Umsteigestationen sind auf der [[File:Jakarta KRL C.svg|24px| ]] Rundlinie (''Cikarang''): * '''Pasar Senen,''' auch Fernbahnhof. * {{marker|type=train|name=Bahnhof Jakarta Kota|url=|lat=|long=|wikidata=Q1975437}} Umstieg TransJakarta „Korridor“ 1 und 11. * 2018 neu eröffnet {{marker|type=train|name=BNI City|url=|lat=|long=|wikidata=Q28725676}} an der Flughafenlinie als Teil des Verkehrsknotens Dukuh Atas mit Umstieg zu MRT und Sudirman KRL. Dazu ''Transjakarta'' Dukuh Atas 1: „Korridor“ 1 und 6B; ''Transjakarta'' Dukuh Atas 2: „Korridor“ 4 und 6. * {{marker|type=train|name=Cikarang|url=|lat=|long=|wikidata=Q3337989}}. Hier halten auch Intercity, die meisten fahren über Pasar Senen. === Bus === [[File:Transjakarta articulated Scania K320IA bus interior.jpg|thumb|In den ''TransJakarta''-Bussen gibt es wenige, unbequeme Sitzplätze entlang der Längsseite.]] Wer den Überblick verliert, nimmt besser gleich ein Taxi. Busse bilden das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs mit zahllosen gewöhnlichen Linien und Expressverbindungen auf eigener Spur. Ist man auf Busse angewiesen, geht es langsam voran. Pendler brauchen für die dreißig Kilometer aus Bekasi während morgendlicher Stoßzeiten 2-2½ Stunden. Fährt man mit Schnellbussen, ist die Strecke in 45-60 Minuten zu bewältigen. Eine wichtige Beschleunigung brachten die „Korridore“ für die klimatisierten Schnellbusse von '''[https://transjakarta.co.id/ TransJakarta].''' Die Busse fahren auf eigenen Spuren, teilweise wurden sie als Hochbahn errichtet. Insgesamt wurden zwölf solcher „Korridore“ geschaffen. Die Stationen ähneln denen einer U-Bahn. Sie sind etwa einen Kilometer voneinander. Auch hier zahlt man ausschließlich mit Wertkarte.<br> Die rote Linie „Korridor“ 1 (und einige andere) fährt 24 Stunden zwischen Blok M und der Altstadt Kota. Rosa Busse {{en|“pink busses”|inKlammern=ja}} sind nur für Frauen, wobei man in Indonesien an dem Konzept nur zweier biologischer Geschlechter festhält. In manchen anderen Bussen ist der vordere Bereich für Männer tabu. Dazu gibt es verschiedene Betreiber konventioneller Busse: Kopaja, MetroMini, Mayasari Bakti und PPD. Dazu kommt ein Netz von ''Metromini''-Minibusrouten (''Angkot'' oder ''Ongkot''). Die Fahrpreise sollten irgendwo am Bus angeschrieben sein. Auch hier werden Wertkartenleser immer häufiger.<br> Fahrpläne sucht man vergeblich, aber es gibt Routenbeschreibungen von großen Bussen, den [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-besar/ Bus Besar] und mittelgroßen [https://www.transportumum.com/jakarta/bus-sedang/ Bus Sedang] {{Stand|2020|06}}.<!-- scheint nicht mehr gepflegt zu werden --> === Taxis === [[File:Bajaj Jakarta Panning.jpg|thumb|Tuk-tuks (=&nbsp;Bajaj) dürfen nur noch mit Erdgas betrieben werden. Preise sind Verhandlungssache. Grün-weiße ''Bajaj Listrik'' fahren elektrisch. Die ähnlichen ''Bemos,'' bis in die 1990er charakteristische Fortbewegungsmittel gibt es nicht mehr. Fahrradrikschas sind komplett verboten.]] Es gibt 2023 noch vier große Taxiunternehmen in Jakarta, das Aufkommen von Taxi-Apps hat viele kleinere Unternehmen ruiniert. * Blue Bird: +62 21 7917 1234 * Silver Bird: +62 21 798 9000 * Trans Cab: +62 21 5835 5500 * Gamya: +62 21 840 3838 Die meisten betreiben mehrere Marken, die in Komfort und Preis abgestuft sind. Das bekannteste Unternehmen ist die '''[https://www.bluebirdgroup.com/ Bluebirdgroup]''', die die Marken Bluebird, Silverbird und Goldenbird betreibt. Bluebird fährt mit relativ kleinen asiatischen Autos, bei Silverbird gibt es asiatische oder europäische Limousinen. Ähnliche Angebote werden auch von anderen Unternehmen angeboten. Die Taxis sind zuverlässig, und Bluebirds meistens innerhalb von wenigen Minuten auf der Straße zu bekommen. 2017 setzte die Stadtverwaltung den Grundpreis auf 7000&nbsp;Rp. fest +&#8201;4000&nbsp;Rp./km und 42.000/h Wartezeit. Bei Autobahnfahrten kommen Maut-Gebühren dazu, meistens sind das 7000&nbsp;Rp. Silverbirds sind ca. 80&#x202F;% teurer als Bluebirds, aber verglichen mit Europa immer noch günstig. Die Firma hat auch mehr Fahrer, die sich auf Englisch verständigen können. Die Taxis sind immer mit Metern ausgestattet, die die Fahrer auch in aller Regel anschalten. Will der Fahrer einen Festpreis (''borongan'') muss man darauf nicht eingehen, es gibt genug Konkurrenz. In Bluebirds bekommt man keine Quittung, und die Fahrer verstehen häufig kein Englisch. Standplätze (''pangkalan'') finden sich bei vielen Einkaufszentren und großen Hotels. Manche Fahrer verschwenden ungern ihre Zeit im Stau – wenn sie eine offensichtlich längere Route fahren ist manchmal unklar ob diese schneller ist oder man den ausländischen Fahrgast {{en|“for a ride”}} nimmt. ;Motorradtaxis In der Stadt sind etwa doppelt so viele Motorräder und -roller zugelassen als Autos. ''Ojek'' sind Motorradtaxis, die sich mit dem zahlenden Fahrgast als Sozius durch den Stau schlängeln. Man trägt heutzutage Helm, bekommt oft auch eine Einmal-Gesichtsmaske für darunter. Mehr als zwei Erwachsene plus fünf Kinder passen auf kein Motorrad. Inzwischen gibt es auch Apps zur Buchung. ''Taxijek,'' in den 1990ern eingeführte regulierte Motorradtaxis mit Meter, konnten sich nicht durchsetzen. === Radfahren === Mit dem Rad zu fahren ist kein Vergnügen. Seit einigen Jahren hat man begonnen, Radwege anzulegen, in der vorherrschenden Luftverschmutzung bleibt es unangenehm. Bis Ende 2022 waren 310&#x202F;km fertig. Ebenso wurde begonnen, Fahrrad-Mietstationen nahe Bushaltestellen einzurichten. Die große Ausnahme ist der „autofreie Sonntagmorgen“ in der Innenstadt von 6.00-11.00 Uhr. Seit der Einführung hat sich in den Vierteln Senayan, Sudirman, Thamrin und Monas zentriert entlang Jalan Sudirman und der Fortsetzung hinter dem {{marker|type=monument|name=Selamat Datang Monument|url=|lat=|long=|wikidata=Q2573410}} als Jalan M. H. Thamrin eine lebhafte Szene mit fliegenden Händlern, Spaziergängern und Radfahrern entwickelt. Nicht weit von Jalan Sudirman und Thamrin gibt es auch viele Wohn-Hochhäuser. Zu dieser Zeit sieht man auch noch ''Delman,'' die früher häufigen einspännigen Ponydroschken. === Flussboote === ''Getek'' (Bambusfloße) oder ''Perahu penyeberangan,'' Ruderboote, die Fahrgäste über den Fluss bringen, findet man allenfalls noch in den Kampongs am Stadtrand. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Im Zentrum Jakartas |Jakarta Indonesia Museum-Bank-Indonesia-02.jpg|Das {{marker|type=museum|name=Museum der Bank Indonesia|url=|lat=-6.136843246468444|long=106.8129394950586}} beim Bahnhof Kota – ehemals die Javaansche Bank – informiert auch über kolonialen (Gewürz)-Handel. Nebenan ist das Firmenmuseum der Großbank Mandiri. |File:Banjir Jakarta 2013.jpeg|Überflutungen gibt es während der Regenzeit, besonders Dezember bis Februar |Sungai dan mangrove.jpg|Im Eintritt kostenden {{marker|type=park|name=Mangroven-Schutzgebiet|url=|lat=-6.106479667931417|long=106.73688474650075}} in Ancol |Jakarta Indonesia Colonial-houses-in-Kota-Jakarta-05.jpg|Eines der wenigen kolonialzeitlichen Häuser aus Holz, in Kota |Jakarta Car Free Day.jpg|Am autofreien Sonntag Morgen beim Selamat Datang Monument |Hok Tek Tjeng Sin temple shrine Jakarta-1.jpg|Altar im {{marker|type=temple|name=Hok Tek Tjeng Sin Tempel|url=|lat=-6.186944639926482|long=106.81381387607742}}, der dem chinesischen Gott der Erde geweiht ist |Rumah Adat Kebaya dari Jakarta.jpg|Häuser im ''Rumah Kebaya''-Stil der eingeborenen Landbevölkerung findet man nur noch in den Randbezirken von Süd-Jakarta und Depok. Die Bauweise ''Rumah panggung'' auf Stelzen war küstennah in Nord-Jakarta üblich.}} === Zentrum === Der Mittelpunkt des postkolonialen Jakarta ist zweifelsohne der {{marker|type=square|name=Merdeka-Platz|url=|lat=|long=|alt=Freiheitsplatz|wikidata=Q2638276}} nach dem Schlachtruf der Unabhängigkeitskämpfer 1944-1947. In der Mitte steht der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk des {{Marker | name =Monumen Nasional | type =monument | wikidata =Q145151}}, kurz „Monas“. Der 137 Meter hohe Marmor-Obelisk trug ursprünglich eine 35&#x202F;kg schwere „Flamme“, die aus purem Gold bestand. 1995 hat man sie auf 50 kg vergrößert, aber sie ist heute nur noch vergoldet. Die über die Nord- oder Südtreppe zugängliche Unabhängigkeitshalle (''Ruang Kemerdekaan'') strotzt vor nationalistischer Symbolik, was erklärt wird. Unten ist das nationale Geschichtsmuseum mit 51 Dioramen. Außen zeigen Reliefs die Geschichte Inselindiens. Für den Besuch der Aussichtsplattform (08:00-15:00 Uhr) auf 100 Meter und das Museum (08:00-16:00 Uhr, Di.+Fr. Abendöffnung) müssen separate Eintrittskarten gekauft werden. * An der Nordseite des Merdeka-Platzes sind, weiträumig abgesperrt, der 1804 eröffnete Präsidentenpalast {{Marker | name =Istana Negara | type =building | wikidata =Q6088540}} und einige Ministerien der Zentralregierung. * Den Süden des Platzes grenzt die am 17. Mai 1980 eröffnete {{Marker | name =National Library of Indonesia | type =library | wikidata =Q627102}} ab. * {{vCard|type=museum|name=Nationalmuseum|address=|directions=Westseite des Merdeka-Platzes|phone=|url=|hours=nach Brand im Sept. 2023 bis auf weiteres geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Museum mit historischen und archäologischen Ausstellungsstücken, darunter Keramiken, Statuen und Münzen.|wikidata=Q1467125}} * {{vCard|type=cemetery|name=Taman Prasasti Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=09:00-15:00, mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Auf dem alten Kolonialherrnfriedhof ruhen einige Berühmtheiten.|wikidata=Q4264481}} An der Ostseite und Umgebung: * {{vCard|type=mosque |name=Istiqlal-Moschee |wikidata=Q475379 |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von 1975–78 erbaut. Mit Platz für 120.000 Menschen die größte Moschee Südostasiens. Seit 2021 gibt es unter dem Fluss einen Tunnel direkt zur:}} * {{vCard|type=church|before=Katholischen |name=Kathedrale von Jakarta|address=Jl. Katedral No. 7B, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=|phone=|url=|hours=08:00-20:00, Mi. geschl. Museum Di.-Sa. 10:00-16.00|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=1891–1901 im neo-gotischen Stil errichtet. Zur Kirche gehört ein kleines Museum. In einem Garten ist eine künstliche Grotte zur Anbetung der „Maria von Goa.“|wikidata=Q55519}} * {{vCard|type=building|name=Paleis van Daendels|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.169380979619304|long=106.83708765883564|lastedit=|description=Zu Kolonialzeiten Justizpalast ist er heute als Dienststelle des Finanzministeriums nicht öffentlich zugänglich, aber von außen eindrucksvoll.|wikidata=}} * {{vCard|type=museum|name=Kebangkitan Nasional Museum|alt=„Museum der nationalen Erweckung“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Ehemalige Medizinerschule für Eingeborene. Hier kam es 1908 zur Gründung der Organisation [[w:Budi Utomo|Budi Utomo]], die Keimzelle der Unabhängigkeitsbewegung war. |wikidata=Q16726213}} * {{vCard|type=museum|name=Nationalgalerie|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Gebäude im typischen Kolonialstil, das eine von Freimaurern kontrollierte Sekundarschule beherbergte, die nach 1945 auch Eingeborene aufnehmen musste. Nach Renovierung ab 1987 für Ausstellungen genutzt besteht die Nationalgalerie als solches seit 1999. Gezeigt werden Werke der Indonesier Raden Saleh, Affandi, Basuki Abdullah sowie europäische Meister des 20. Jahrhunderts.|wikidata=Q6972830}} * {{vCard|type=theater|name=Taman Ismail Marzuki|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kulturzentrum gebaut auf dem Gelände des Wohnhauses von [[w:Raden Saleh|Raden Saleh]], dem hier ein Denkmal gewidmet ist. Benannt ist es nach dem Komponisten [[w:en:Ismail Marzuki|Ismail Marzuki]]. Zum Komplex gehört das Planetarium, ein Konzertsaal, Kino, drei kleine Kunstgalerien und im 4.-6. OG die Stadtbibliothek.|wikidata=Q7680633}} === Nord-Jakarta === * {{vCard|type=church|name=Messias-Kathedrale|alt=彌賽亞大教堂|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Hauptquartier der vom chinesischstämmigen Seelenfänger Stephen Tong gegründeten „reformierten indonesischen evangelikalen Kirche.“ Größter Kirchenbau der Region als Zeichen evangelikalen Größenwahns im Stile amerikanischer „Televangelists.“ Zum Komplex gehört der Konzertsaal ''Aula Simfonia.'' |wikidata=Q4207214}} * {{vCard|type=theme park|name=Sedayu City|alt=„Alt Shanghai“|address=West Cakung, Cakung|directions=|phone=|url=|hours=10:00-22:00 Uhr |price=|lat=-6.165531610203599|long=106.92456688652332|lastedit=2023-09-25|description=2022 eröffneter Gebäude-Komplex, zu dem auch die ''Grand Waterfront'' gehört.|wikidata=Q111754956}} * {{vCard|type=church|name=Santa Maria de Fatima |address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1954 erbaute katholische Kirche, die sich in einem distinkt wie ein chinesischer Tempel wirkenden Gebäude befindet; das zeigt auch das [[w:en:Moon gate|Mondtor]]. Der separate Kirchturm ist ein offenes Stahlgerüst. Der Bau steht unter Denkmalschutz, die archiktektonische Mischung der Kulturen einzigartig. Die Kirche besitzt eine Marienhöhle, welche die Geschichte der Erscheinung ''Unserer Lieben Frau von Fatima'' erzählt. Die Maria-Höhle wurde ''Bukit Maria de Fatima'' genannt und wurde am 25. Oktober 1992 gesegnet. | wikidata =Q13641781}} ==== Altstadt ==== Das ursprüngliche Stadtzentrum Batavias, die heute ''Kota Tua'' genannte Altstadt, ist Fußgängerzone. Nördlich und westlich an den Bahnhof Kota schließt sich um den {{marker|type=square|name=Fatahillah-Platz|url=|lat=|long=|wikidata=Q25053359}}, dem „Stadhuisplein“ der Kolonialzeit, ein Museenviertel an. Hier sind neben den Bankmuseen: * {{vCard|type=museum|name=Museum Sejarah Jakarta|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Museum für Stadtgeschichte im vormaligen „Stadhuis“, dem Hauptquartier der [[w:VOC|VOC]].|wikidata=Q1356004}} * {{vCard|type=museum|name=Wayang-Museum|address=|directions=|phone=|url=|hours=Di.-So. 9.00-15.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=Dem traditionellen [[w:Wayang|javanisch-balinesischen (Schatten)theaterspiel]] gewidmet.|wikidata=Q2854954}} * {{vCard|type=museum|name=Museum für Kunst und Keramik|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-24|description=|wikidata=Q5450052}} Südlich des Bahnhofs war der ursprüngliche Chinatown (''Glodok''). Hier wurde viel Neues hoch gebaut. Es ist aber immer noch ein wichtiges Viertel zum Einkaufen. ==== Ancol und die Küste ==== <!-- Überschrift nicht ändern, ist Sprungziel --> Ancol ist eine künstlich geschaffene Naherholungszone am Meer, nördlich der mautpflichtigen Stadtautobahn. Der geschützte Sandstrand {{marker|type=beach|name=Pantai Ancol|url=|lat=-6.119312065256436|long=106.85027860993571}} ist künstlich aufgeschüttet mit Promenade. Man geht muslimisch-züchtig ins Wasser. Vor dem Konzertsaal ''Beach City'' führt eine Mole ins Meer. Nach Westen hin ist ein Bereich mit Aquarium, ({{Marker | name =Aquapark Ancol Dreamland | type =aquarium | wikidata =Q3270617}}) sowie [https://www.ancol.com/home mehrere familiengerechte Erlebnisparks]: ''Dunia Fantasi,'' ''Allianz Eco Park,'' ''Faunaland,'' ''Ocean Dream Samudra'' u.&nbsp;a. Vom Pier {{marker|type=port|name=Dermaga 16|url=|lat=-6.120535005044148|long=106.82936435543861}} fahren Ausflugsboote, auch zur [[Jakarta/Tanjung_Priok#Inselgruppe_Seribu|Inselgruppe Seribu]]. {{vCard|type=port|name=Sunda Kelapa|name-local=Jayakarta|alt=alter Hafen|address=|directions=Hafenbecken, 3&#x202F;km westlich Ancol|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier sieht man noch konventionelleres Treiben und Schiffe bei denen man sich fragt ob sie den ADAC-Fährentest bestehen würden. Schon wegen der Kleinheit des Hafenbeckens legen hier nur noch Schiffe für den lokalen Frachtbetrieb an. Die Moderne hat aber auch hier schon Einzug gehalten, als dass Container genutzt werden. Es handelt sich auch bei den wenigen Schonern (''[[w:Pinisi|Pinisi]]'') nicht um Touristenattraktionen, sondern es wird gearbeitet. „Führer“ drängen sich auf.|wikidata=Q1286686|show=symbol}} * {{vCard|type=museum|name=Musium Bahari|alt=Museum der Seefahrt|address=|directions=500&#x202F;m südlich des Sunda Kelapa. Bus JAK-13: Musium Bahari|phone=|url=|hours=8.00-17.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=In Lagerhäusern der VOC. Ein Feuer 2018 hat einen Teil der Bestände zerstört. Für den Aussichtsturm ''Menara Syahbandar'' erhält man ein Kombiticket.|wikidata=Q2030607}} {{vCard|type=quarter|name=Pantai Mutiara|address=|directions=westlich des Fischerhafens Muara Baru|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1004639435932875|long=106.7904393412969|lastedit=|description=Auf dem ehemaligen Hafengelände hat man eine hochpreisige Wohnanlage samt Bootsanlegern hingestellt. Interessant ist hier die Promenade entlang der Westseite wo sich in zahlreichen besseren Restaurant beim Abendessen der Sonnenuntergang genießen lässt.|wikidata=}} === Süd-Jakarta === * {{vCard|type=zoo|name=Ragunan Zoo|address=|directions=Bushaltestelle Ragunan beim Eingang|phone=|url=|hours=7.00-16.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Weitläufiger Zoo mit Regenwald. Im Primatenzentrum gibt es Orang-Utans. Zu sehen sind auch [[w:Sumatra-Tiger|Sumatra-]] und weiße Tiger. Beliebt bei Familien mit Kindern, daher in den Ferien sehr voll.|wikidata=Q2713110}} * {{vCard|type=cemetery|name=Holländischer Soldatenfriedhof|address=|directions=|phone=|url=|hours=7.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q5121752}} * {{vCard|type=museum|name=Museum Layang-layang|address=Jl Panjang Raya 5, Kebon Jeruk|directions=|phone=|url=|hours=9.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Hervorgegangen aus einer privaten Sammlung von kunstvollen Drachen (Spielzeug).|wikidata=Q17052315}} * {{vCard | name =Jakarta International Convention Center | type =building | wikidata =Q6124456 | description =aus 1974 stammendes Konferenzzentrum.}} === West-Jakarta === * {{vCard|type=museum|name=Museum Macan|alt=Museum für moderne Kunst|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=je nach Wechselausstellung unterschiedlich|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Erst 2017 eröffnet, bildet den Grundstock die Privatsammlung von Haryanto Adikoesoemo, der 800 Stücke indonesischer Künstler zusammentrug.|wikidata=Q55075053}} == Lernen == * {{Marker | name =University of Indonesia | type =university | lat =-6.360148 | long =106.826632 | wikidata =Q53451}} * {{Marker | name =Trisakti University | type =university | wikidata =Q4250926}} * {{Marker | name =State University of Jakarta | type =university | wikidata =Q12712165}}. == Aktivitäten == * {{vCard|type=stadium|name=Sportkomplex Gelora-Bung-Karno-Stadion|address=|directions=von Norden (entlang Jl. Gerbang Pemuda) Busse 1B, 1F, T11. Von Süden: MRT Istora Mandiri|phone=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Kern der Anlage, die für die Asienspiele 1962 gebaut wurde, ist das namensgebende Stadion für 78.000. Dazu kommt ein kleineres Stadion, die neue ''Indonesia Arena'' (Multifunktionshalle, 16.500 Plätze), die halboffene Senayan-Schwimmhalle, ein Baseball-Feld, Tennisplatz, Schießstände (Waffen und Bogen), eine Halle für das örtlich beliebte Federballspiel usw. Im Umfeld sind einige der besten Hotels der Stadt.|wikidata=Q5530496}} :Der ''Senayan Golf Club'' schließt sich im Westen an. :Hier sind auch zwei Einkaufszentren für gehobene Ansprüche, die ''Senayan Plaza'' sowie die ''Pacific Place Mall.'' * {{vCard|type=event venue, fair|name=Jakarta International Expo|alt=Messegelände|address=|directions=Bahnhalt Rajawali|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Großes Kongreßzentrum für Konzerte, Messen und andere Großveranstaltungen. Hier findet u.&#x202F;a. die {{en|“Indonesia Motor Show”}} statt. Mit eigenem Hotel nahebei, einem ''Holiday Inn.''|wikidata=Q12487016}} :Daneben ist der Golfplatz ''Bandar Kemayoran.'' * {{vCard|type=swimming pool|name=Kolam Renang Cikini|alt=Schwimmbad|address=Jl. Cikini Raya No.75, RT.1/RW.2, Cikini, Kec. Menteng|directions=hinter dem Ibis Budget Cikini Hotel|phone=|url=|hours=08:00-20:00|price=50000&nbsp;Rp. wochentags|lat=-6.191644399297123|long=106.83875346279727|lastedit=2023-09-25|description=50-m-Becken, das aber normalerweise zweigeteilt wird. Einfache Ausstattung.|wikidata=}} ;Festivals * Chinesisch Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) in der Chinatown. * 22. Juni: das Stadtgründungsfest (1527) feiert man mit Großfeuerwerk am Messezentrum. == Einkaufen == Viele Geldwechsler für Fremdwährungen nehmen nur ungefaltete, knisternd neue Banknoten – angesichts des Zustandes umlaufender Rupiah-Scheine ist das ein Witz. Gewechselt werden nur Weltwährungen. US-Dollar der Serien vor 1999 wird man nicht los. Oft werden auch nur Scheine von 50 US$ aufwärts akzeptiert, und bei kleinsten Beschädigungen ein Abschlag verlangt. Banken stellen den Geldwechsel um 14.30 Uhr ein. * {{vCard|type=market|name=Pasar Induk Kramatjati|address=Jl. Raya Bogor, RT.9/RW.7, Kp. Tengah, Kec. Kramat jati|directions=gleichnamige Transjakarta Haltestelle; Süd-Jakarta|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=-6.294923517613256|long=106.87044430441266|lastedit=2023-09-25|description=Große Markthalle für Obst und Gemüse.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Pasar Baru Market|alt=„neuer Markt“|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.1638730928178935|long=106.83374515528378|lastedit=|description=Basar/Einkaufsstraße vor allem für Kleidung.|wikidata=}} * {{vCard|type=market|name=Schmuckmarkt|alt=Rawa Bening Market|address=Jl. Bekasi Barat No.4, Rw. Bunga, Kecamatan Jatinegara|directions=über den Vorplatz des Bahnhofs Jatinegara|phone=|url=|hours=10.00-16.00, Fr. 14.00-17.00|price=|lat=-6.215715838220681|long=106.86971842634563|lastedit=2023-09-25|description=Mode- und echter Schmuck, Halbedelsteine usw. an vielen Ständen.|wikidata=}} * {{vCard|type=shopping street|name=Jalan Surabaya|address=|directions=Transjakarta Bus 4C: Surabaya|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.2011476548584765|long=106.84097340181773|lastedit=2023-09-25|description=Kleine Geschäfte mit „Antiquitäten“ und Gerümpel.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Jakarta Liquor|address=|directions=|phone=|url=https://jakartaliquor.com/ |hours=10.00-19.00 Lieferdienst|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-25|description=Wer unbedingt durchschnittliche australische Weine oder europäischen Markenschnaps braucht ist hier richtig. Die Flasche „Leberkleister“ gibt es im Angebot für € 36.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Mall Taman Anggrek|name-local=MTA|alt=Orchid Garden Mall|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=Einkaufszentrum mit 36 Hektar Verkaufsfläche internationaler Marken, darunter auch schwedische Möbel. Ansonsten kann man hier Schlittschuhlaufen. Interessant ist die grotesk wirkende Anlage von fern, da man obenauf neun 150 Meter hohe Wohnblocks gesetzt hat.|wikidata=Q2195759}} ;Chinatown * {{vCard|type=market|name=Asemka-Großmarkt|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.140066855069767|long=106.81230471820145|lastedit=2023-09-24|description=}} :Ein Basar-Viertel mit vielen kleinen Läden schließt sich an. * {{vCard|type=market|name=Petak Sembilan Market|address=Jl. Kemenangan Raya No.40, RT.5/RW.1, Glodok, Kec. Taman Sari|directions=|phone=|url=|hours=6.00-15.30|price=|lat=-6.143833460627194|long=106.8128935306306|lastedit=|description=Klassisch asiatischer offener Markt für frische Lebensmittel. Direkt nebenan ist der sino-buddhistische Dharma Bakti Temple.|wikidata=}} * {{vCard|type=mall|name=Pancoran ChinaTown Point|address=|directions=|phone=|url=|hours=9.00-21.00|price=|lat=-6.1408282322631|long=106.81330518211621|lastedit=2023-09-24|description=Modernes „chinesisches“ Einkaufszentrum mit Food Court.}} == Küche == [[File:Kerak Telor Betawi Vendor.jpg|thumb|Ein klassischer Snack der Betawi-Küche: ''Kerak Telor'' ein würziges Omelette mit Kokos.]] {{Siehe auch|w:en:Betawi cuisine|titel1=Betawi cuisine}} Die regionale Küche nennt sich ''Betawi.'' Spezialisierte Restaurants finden sich in der multiethnischen Großstadt kaum. ''Soto betawi,'' ist eine Suppe mit Kokosmilch auf Fleischbrühenbasis, die heute mit Rind, früher von den ärmeren Klassen oft aus Ziegenknochen o.&nbsp;ä. hergestellt wurde. ''Bakcang,'' kann seine Herkunft vom südchinesischen ''[[w:Zongzi|Zongzi]]'' nicht verheimlichen. Wer in Jakarta nichts zu essen findet, ist selber schuld. Jedes Einkaufszentrum hat ein Stockwerk mit Essensständen {{en|“Food Court”|inKlammern=ja}}. An vielen Ecken stehen Imbisse, die ''Warungs.'' Geboten wird dort Hausmannskost, gesessen auf einfachen Bänken oder Plastikstühlen, oft unter einer schützenden Zeltplane. Seit etwa 2017 wurden verschiedene mittelpreisige Caféhausmarken etabliert (Liberica, Amomali u.&nbsp;a.), die sich darauf spezialisiert haben, Kaffeesorten zu servieren, die Bohnen nur einer Region enthalten. Wer die Unterschiede indonesischer Kaffeesorten kennen lernen will, sollte zwei Euro pro Tasse kalkulieren. === Gehoben === * {{vCard | type= restaurant, bar | name= Lara Djonggrang Restaurant |directions=im Geschäftszentrum Gedung Jiwasraya/IFG LIFE Gondangdia| address= Jl. Teuku Cik Di Tiro 4 Menteng | phone= +62213924210|hours=mo.-fr. 08:00-17:00|lat=-6.194142161382071|long=106.83635536620756|lastedit=2023-09-25|description= Ausgezeichnete Küche in kunstvollem Ambiente.}} * {{vCard|type=restaurant|name=August|address=Senayan, Kebayoran Baru, South Jakarta City|directions=im Sequis Center, 3. OG. MRT: Istora Mandiri|phone=|url=https://www.augustjakarta.com/ |hours=di.-da. 17:30-22:30|price=|lat=-6.224796|long=106.806539|lastedit=2023-09-25|description=}} * {{vCard|type=restaurant|name=Man Man Unagi|address=Jl. Senopati No.71-75, RT.8/RW.3, Selong, Jakarta 12110|directions=|phone=|url=|hours=11:30-22:00|price=|lat=-6.2328831776179685|long=106.81183320703673|lastedit=2023-09-24|description=Japanischer Aal (''unagi'') in vielen Variationen.}} :Am nordöstlichen Rand der Planstadt Blok M in {{en|“Little Tokyo”}} (am ''Jalan Melawai'') mit mehreren japanischen und koreanischen Restaurants. == Nachtleben == In einem muslimischen Land wie Indonesien spielt das Nachtleben und der damit verbundene Alkohol (er ist verboten [''haram'']) keine Rolle. Ausnahmen sind in Indonesien die touristisch frequentierten Städte wie Jakarta, [[Bandung]], [[Surabaya]] oder [[Yogyakarta]]. * {{marker|type=quarter|name=Mega Kuningan|url=|lat=|long=|wikidata=Q65089851}} ist die Zone, in der Expats und Geschäftsleute ausgehen. * Einfacher, aber lebhaft wird’s um das Einkaufszentrum vom „Blok M.“ * {{vCard|type=quarter|name=Pantai Indah Kapuk|name-local=PIK|address=|directions=Transjakarta 1A, R1A: Haltestelle “Food Street”|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.091420325062899|long=106.74438897031762|lastedit=2023-09-25|description=Chinatown am Meer mit etwa 30 Bars und Biergärten. Der ''Tiger Club'' öffnet 21:00-04:00 Uhr.|wikidata=}} * Günstiger und authentischer geht man im Bereich der Altstadt und der Chinatown aus. Beachte, dass es hier auch einige Etablissements „nur für Männer“ gibt. Beim Service langt man beim Nachtleben im {{marker|type=bar|name=Malioboro Hotel & Spa|url=|lat=-6.163068992974444|long=106.818831948416}} gerade bei Getränken für Ausländer gerne kräftiger hin. * Die meisten Schwulenkneipen wurden 2017 staatlicherseits geschlossen. ;Nachtclubs In Nachtclubs kann der Eintritt 200–300.000&nbsp;Rp. betragen, wofür man Getränke bekommt. Nicht unüblich ist es, für die exklusive Nutzung eines Stehtischchens oder Sofas (jeweils für 4) eine Pauschale von 2-5 Millionen zu verlangen. Ein Bier kostet sonst um 75.000, ein Cocktail ab 150.000&nbsp;Rp. Beachte, dass bei Getränken 15–21&#8201;% Steuer und Bedienung aufgeschlagen werden.<br> Geschlossen wird meist um 04:00&#x202F;Uhr früh. Wer weitermachen will, kann privat einen Karaoke-Raum buchen. * Die Clubs im {{marker|type=quarter|name=Sudirman Central Business District|url=|lat=|long=|alt=SCBD|wikidata=Q30590531}} ziehen vor allem wohlhabendes indonesisches Publikum an. Ähnlich ist die Szene in {{marker|type=quarter|name=Senopati|url=|lat=-6.230733239657128|long=106.8076037019132}} entlang Jalan Senopati, Jl. Suryo und Jl. Gunawarman. * {{marker|type=discotheque|name=Colosseum Club|url=https://colosseum.id/ |lat=-6.13291695583307|long=106.81399062595595}} im Hotel 1001. * {{vCard|type=discotheque|name=Dragonfly|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mi., Fr. Sa. 21:00-04:00 Uhr |price=Eintritt 300.000 Rp. keine Freigetränke|lat=-6.229619417612124|long=106.82023463552527|lastedit=2023-09-26|description=Snobistischer Treff der Reichen und Schönen mit strenger Kleiderordnung und verschiedenen Zonen.|wikidata=}} === Theater und Kinos === * {{vCard|type=theater|name=Gedung Pertunjukan Wayang Orang Bharata|address=10, Jl. Kali Lio No.15, RT.10/RW.4, Senen, Kec. Senen, Kota Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 10410|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.172437699996655|long=106.84090977080781|lastedit=2023-09-26|description=Theater für ''Wayang Wong,'' speziell indischer Epen. |wikidata=}} * Taman Ismail Marzuki (s.&nbsp;o.) * {{vCard|type=cinema|name=Kinosaurus|address=Jl. Kemang Sel. No.99 a, RT.1/RW.2, Bangka, Kec. Mampang Prpt.|directions=|phone=|url=https://www.kinosaurusjakarta.com/ |hours=Vorstellungen meist 19.00|price=50000|lat=-6.272982578110585|long=106.81630955030022|lastedit=2023-09-26|description=Kleiner Kinoraum, es gibt auch Sitzsäcke, hinter einem Platten- und Buchgeschäft mit Anspruch. Leinwand wie bei Opa’s Diaabend. Gezeigt werden Qualitätsfilme, in zwei Drittel der Fälle Englisch oder mit Untertiteln. Snacks gibt’s auch.|wikidata=}} == Unterkunft == === Günstig === Die {{marker|type=road|name=Jalan Jaksa|url=|lat=-6.185135194218393|long=106.82923346620737}} südlich vom Medan Merkeda hat von Billigunterkünften bis zu Mittelklassehotels eine große Auswahl. Seit 2013 wird die Backpacker-Meile Jakartas verkleinert, denn es werden zahlreiche repräsentative Hochhäuser in der Gegend gebaut und die kleinen Häuser mit den ''Guest Houses'' aufgekauft und niedergerissen. ;Altstadt * {{vCard|type=hotel|name=Wonderloft Hostel|address=Jalan Bank No.6 Pinangsia Tamansari RT.3, Jl. Bank No.6, RT.3/RW.6, Pinangsia, Kec. Taman Sari|directions=|phone=+6287874923988|url=https://www.wonderloft.id/ |hours=|price=|lat=-6.136619597849413|long=106.81257158381389|lastedit=2023-09-24|description=}} * {{Marker | name =Konko Hostel Jakarta | type =hotel | lat =-6.183862 | long =106.777729}} (''Jl. Kebon Sinh Raja 9''). === Luxus === In dieser Preisklasse ist es üblich, Service und Steuer extra zu verlangen, was 21&#8201;% ausmachen kann. Eine Ansammlung von Luxushotels befindet sich im Bereich südlich des Stadions {{Marker | name =Gelora Bung Karno Stadium | type =stadium | wikidata =Q1068044}}. * {{vCard|type=hotel|name=Mandarin Oriental|address=Jl. M.H. Thamrin, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.196135961460668|long=106.82353760178994|lastedit=2023-09-25|description=Auch das hauseigne chinesische Restaurant ''Li Feng'' bietet mit einem abendlichen 7-Gänge-Menü Spitzenklasse zum Spitzenpreis von € 130. Noch mehr ausgeben kann man im Restaurant Lyon.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Borobudur|address=Jl. Lap. Banteng Selatan No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=Helipad am Dach. Hinterm Bahnhof Gambir|phone=+62213805555 |url=|hours=|price=|lat=-6.172138993985872|long=106.83581562999699|lastedit=2023-09-25|description=}} * Das 2015-22 mit 286 Metern höchste Gebäude Indonesiens, der {{Marker | name =Gama Tower | type =skyscraper | wikidata =Q19817535}} (ursprünglich {{en|''Cemindo Tower''}}), beherbergt in den zwanzig obersten Stockwerken das ''Westin Hotel''. Die oberen drei Stockwerke sind Restaurants und Lounge. * {{vCard|type=hotel|name=Thamrin Complex|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.199136299548256|long=106.82263219703891|lastedit=2023-09-26|description=Drei Wolkenkratzer nebeneinander. Der erste eröffnete als ''Autograph Tower'' mit dem ''Waldorf Astoria Hotel'' (Hilton) darin. Dies ist 2022/3 das höchste Gebäude der Südhalbkugel mit 385 Metern. In den Stockwerken 56–58 ist eine Aussichtsplattform. Der zweite Wolkenkratzer, der ''Luminary Tower'' ist 304&#x202F;m hoch. Hier eröffnet ''Pan Pacific Hotels'' ihr Haus. (Ein dritter Turm ist als Bürogebäude in Bau.)|wikidata=}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Hotel Jakarta - Diponegoro | type =hotel | wikidata =Q74665770}} * {{Marker | name =DoubleTree by Hilton Jakarta - Kemayoran | type =hotel | wikidata =Q131344660}} * {{Marker | name =Grand Hyatt Jakarta | type =hotel | wikidata =Q86671449}} * {{Marker | name =The Jayakarta Jakarta | type =hotel | wikidata =Q110978402}} * {{Marker | name =The Westin Jakarta | type =hotel | wikidata =Q111138774}} == Sicherheit == Die Kriminalität ist in Jakarta am höchsten von ganz Indonesien. Das liegt am Tourismus, so dass Reisende sich nicht von falschen Helfern ansprechen lassen sollten. Jeder Tourist gilt als „reich“, weil er die hohen Flugkosten bezahlen konnte. Der aufmerksame Tourist kleidet sich unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. In Notfällen hilft die {{Marker | name =Jakarta Regional Metropolitan Police / Polda Metro Jaya | type =police | lat =-6.222910 | long =106.812480 | wikidata =Q12490960}}. == Gesundheit == Jakarta findet sich regelmäßig in den Top Ten der Großstädte mit der schlimmsten Luftverschmutzung. Atemwegserkrankungen werden häufig dadurch verursacht. Viele Fußgänger und Mopedfahrer tragen auch nach der COVID 19-Pandemie deshalb eine Maske. Die deutsche Botschaft stellt eine [https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551754 Ärzteliste] zur Verfügung. Wichtigstes Krankenhaus ist das {{Marker | name =Jakarta Medical Center General Hospital | type =hospital | wikidata =Q110239564}}. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist Information Center|address= Djakarta Theater Jl. M.H. Thamrin No. 9, RT.2/RW.1, Kb. Sirih, Kec. Menteng, Jakarta 10230|directions=im Einkaufszentrum Jakarta XIII|phone=|url=|hours=08:00-16.00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.186561444135822|long=106.82386161386427|lastedit=2023-09-26|description=Man nimmt auch Buchungen vor, was bei fehlender indonesischer Bankkarte hilfreich ist.|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Kantor Pos|alt=Postamt|address=Jl. Lap. Banteng Utara No.1, Ps. Baru, Kecamatan Sawah Besar|directions=bei der katholischen Kathedrale|phone=|url=|hours=|price=|lat=-6.167911363583512|long=106.83493153557013|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=Q106280289}} * {{vCard|type=shop|name=Jaksa Clean Coin Laundry|alt=Waschsalon|address=|directions=mitten im Billighotelviertel Jl. Jaksa|phone=|url=|hours=7.00-21.00|price=|lat=-6.185238200321864|long=106.82916725582328|lastedit=2023-09-26|description=|wikidata=}} === Behörden === * {{vCard|type=police|name=Ausländerpolizei|name-local=Kantor Imigrasi|address=Jl. Pos Kota No. 4, RT.9/RW.7, Pinangsia, Kec. Taman Sari, Jakarta 11110|directions=hinterm Keramikmuseum in der Altstadt; Bahnhof Kota|phone=|url=|hours=mo.-fr. 08:00-15:00&#x202F;Uhr |price=|lat=-6.133754 |long=106.813733|lastedit=2023-09-24|description=Für Aufenthaltsverlängerungen.|wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der deutschen Botschaft|address=|directions=|phone=+62 21 39 85 50 00 |url=|hours=mo.-fr. 07:30-11:30 nur mit Online-Termin|price=|lat=-6.196840405072017|long=106.82332124066613|lastedit=2023-09-25|description=7stöckiger Betonwürfel mit meterhohem Zaun und NATO-Draht obenauf. Notfallnummer für Deutsche außerhalb der Dienstzeiten telefonisch und per SMS +62 811 152526. |wikidata=}} :[https://jakarta.diplo.de/id-de/service/-/2551772#content_2 Liste von Anwälten mit Fremdsprachenkenntnissen] * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der österreichischen Botschaft|address=Jl. Pangeran Diponegoro No.44, RT.1/RW.7, Menteng, Kec. Menteng|directions=|phone=+622123554005|url=|email=jakarta-ob@bmeia.gv.at|hours=nur mit Termin|price=|lat=-6.201584901186175|long=106.8397320238783|lastedit=2023-09-25|description=Notfallnummer für Österreicher +62 (0) 811 833790 |wikidata=}} * {{vCard|type=embassy|name=Konsularabteilung der Schweizer Botschaft|name-local=Kedutaan Besar Swiss|address=Jl. H. R. Rasuna Said, Blok X 3/2, Kuningan, Jakarta-Selatan 12950|directions=Bus Transjakarta „Korridor“ 6: Kuningan Timur|phone=+62215256061 |url=https://www.eda.admin.ch/jakarta |email=jakarta.cc@eda.admin.ch |hours=|price=|lat=-6.234951471731694|long=106.82787457725236|lastedit=2023-09-25|description=|wikidata=}} == Ausflüge == Die ''Thousand Islands'' gehören zum maritimen Nationalpark {{Marker | name =Kepulauan Seribu Marine National Park | type =national park | wikidata =Q4256050}} (1075&#x202F;km²), der mit Fähre vom {{Marker | name =Muara Angke Fishing Port | type =port | wikidata =Q137463062}} erreicht werden kann. Die Inseln gehören zum Stadtgebiet von Jakarta. == Literatur == * {{Buch |Autor=Bacon, Derek ; Collins, Terry |Titel=CultureShock! Jakarta: A Survival Guide to Customs and Etiquette |Datum=2010 |Verlag=Marshall Cavendish}} * {{Zeitschrift |Autor=Till, Margreet |Titel=In search of Si Pitung; The history of an Indonesian legend |Zeitschrift=Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia |Abk=Bijdr taal land volkenkd |Datum=1996 |Band=152 |Nummer=3 |Seiten=461–482 |ISSN=0006-2294 |DOI=10.1163/22134379-90003007 |Sprache=}} == Weblinks == {{Stand|2023|09}} * {{Offizielle Webseite}} * Nachrichtenseite [https://www.thejakartapost.com/ Jakarta Post] (engl.) == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -6.175| long= 106.82861| radius= 1000}} {{IstInKat|Java}} {{IstIn|Indonesien}} {{class-4}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} ove5oqahba63g67p7z82sf9xxbbb2od Syke 0 30049 1778881 1746901 2026-06-04T08:08:14Z Benreis 362 /* */ korrekt „Sieke“ ausgesprochen 1778881 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild = [[File:An der Loge 3, Backhaus.jpg|292px]] }} {{Sitelinks | name = Syke | wikidata =Q503751 }} ist eine Stadt im Landkreis [[Diepholz]] in [[Niedersachsen]]. Der Ortsname wird korrekt „Sieke“ ausgesprochen. == Hintergrund == {{Mapframe|52.91611|8.81861|zoom=11|height =300|width =300|type=geoline}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen befindet sich ca. 19&#x202F;km nördlich von Syke in [[Flughafen Bremen|Bremen]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Syke | wikidata=Q28859934 }} befindet sich an Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg. Fernzüge halten nicht, jedoch die jeweils stündlich verkehrenden RE-Züge (Osnabrück-Bremen) und die RS-Züge {{Rint|bremen|rs2}} (Twistringen-Bremen-Bremerhaven). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die Bundesstraße 6 führt direkt durch den Ort. Die Autobahn A1 befindet sich ca. 11&#x202F;km nördlich von Syke. === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * Aussichtsturm Hoher Berg === Kirchen === * {{vCard | name = Christuskirche | type = church | wikidata = Q105529072 | description = evangelische, neugotische Basilika aus Backsteinen, 1882–85 errichtet. }} * {{vCard | name = St. Bartholomäus | type = church | wikidata = Q2317494 | description = evangelische Kirche im Stadtteil Barrien, aus Feldstein, Sandstein und Backstein errichtet. }} * {{vCard | name = Michaels-Kirche | type = church | wikidata = Q1930157 | description = evangelische Kirche im Ortsteil Heiligenfelde, spätromanische bis frühgotische gewölbte Saalkirche mit rechteckigem Chor und mächtigem Westturm. }} === Museen === [[File:Syke District Museum.jpg|thumb|Kreismuseum]] * {{vCard|type=museum|name=Kreismuseum|address=Herrlichkeit 65, 28857 Syke|phone=+49 04242 2527|fax=+49 04242 1680433|email=info@kreismuseum-syke.de|url=https://www.kreismuseum-syke.de/|hours=Di-Sa 14:00-17:00, So 11:00-17:00|price=Erwachsene 2,-{{nnbsp}}€, Kinder und ermäßigt 1,-{{nnbsp}}€ |lat=52.92061 |long=8.82770 }} * {{vCard|type=museum|name=Das kleine Dorfmuseum|address=Henstedter Straße 20, 28857 Syke-Henstedt|phone=+49 04242 60645 |email=waltraudkoehler@hotmail.com |fax= |url=http://www.kleines-dorfmuseum.de.vu|hours=|price=|lat=52.8654|long=8.8293|description= }} * {{vCard | name = Syker Vorwerk - Zentrum für zeitgenössische Kunst | type = museum | wikidata = Q76636613 | description = }} === Bauwerke === [[File:25104100011 Syke Finkenburg 1.jpg|thumb|Villa Finkenberg]] [[File:Syke Vorwerk 1728.jpg|thumb|Syker Vorwerk]] * Syker Amtshof * Bahnhofsempfangsgebäude mit Güterschuppen * {{vCard | name = Syker Vorwerk | type = building complex | wikidata = Q109604381 | description = historisches Gebäudeensemble aus dem 18. Jahrhundert am Rande des Friedeholzes mit mehreren Fachwerkhäusern. }} * {{vCard | name = Villa Finkenberg | type = building | wikidata = Q114372695 | description = ein- bis dreigeschossiger historisierender verputzter Sommersitz mit dem Türmchen und der Dachterrasse sowie den Eulenköpfen auf dem Dachgesims, wurde 1868/69 im Stil des Neoklassizismus errichtet. }} * {{vCard | name = Amtsgericht Syke | type = building | wikidata = Q481077 | description = das zweigeschossige verklinkerte klassizistische Hauptgebäude Amtshof 2 mit einem Walmdach wurde 1845 erbaut. }} === Denkmäler === * {{vCard|name=Kriegerehrenmal Barrien |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Kriegerehrenmal Heiligenfelde |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Kriegerehrenmale in Syke |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Denkmal Schwarze Husaren |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} === Parks === * Mühlenteichpark * Europagarten * Barrier Mühlenteichgelände * {{vCard|name=Jüdischer Friedhof |wikidata=|type=cemetery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} === Naturschutzgebiete === * Schnepker Schlatt * Okeler Sandgrube * Boltenmoor * Wachendorfer/Gödestorfer Bruch * Schlatt am Friedeholz * Hachetal == Aktivitäten == [[File:Bruchhausen Kaffkieker.JPG|thumb|Kaffkieker]] * {{vCard|type=cinema|name=Hansa Kino|address=Herrlichkeit 3, 28857 Syke|phone=+49 04242 3477|fax=|email=|url=https://www.hansakinosyke.de|hours=|price=|lat=52.91355|long=8.82623 }} * {{vCard | type = tour operator | lastedit = 2015-09-12 | name = VGH Verkehrsbetriebe Grafschaft Hoya GmbH | address = Am Bahnhof 1, 27318 Hoya | url =http://www.kaffkieker.de | lat = 52.80456 | long = 9.14266 | phone = +49 (0)4251 9355-0 | fax = +49 (0)4251 9355-39 | email = reisebuero@vgh-reisen.de | description = Historische Triebwagen - "Kaffkieker" genannt - für den Tourismus. Verkehrt von Anfang Mai bis 3. Oktober an jedem 1. und 3. Sonntag zwischen den Bahnhöfen Eystrup und Syke, mit zahlreichen Haltestellen. In Bruchhausen - Vilsen besteht eine Anschlussmöglichkeit zur Museumseisenbahn, die bis Asendorf fährt. }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard| type = restaurant |name=Alanya|address=Hauptstr. 59, 28857 Syke|phone=+49 04242 934258|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91437|long=8.81710| description = Imbiss. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bistro Pizzeria Alibaba|address=Waldstr. 14, 28857 Syke|phone=+49 04242 169190|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91154|long=8.83101| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bioland Hofrestaurant Voigt|address=An der Wassermühle 18, 28857 Syke|phone=+49 04242 8363|email=info@biohofrestaurant-voigt.de |fax= |url=http://www.biohofrestaurant.de|hours=|price=|lat=52.9392|long=8.8167| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Brasserie Clubhaus im Golfclub Syke|address=Schultenweg 1, 28857 Syke|phone=+49 04242 9378050|email=info@brasserie-clubhaus.de|fax=+49 04242 9376851 |url=http://www.brasserie-clubhaus.de|hours=|price=|lat=52.9393|long=8.8563| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Cafe Alte Posthalterei|address=Waldstr. 3, 28857 Syke|phone=+49 04242 6558090|email=|fax=|url=http://www.cafe-syke.de |hours=|price=|lat=52.91241 |long=8.82918| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Casa d'Italia|address=Hauptstr. 44, 28857 Syke|phone=+49 04242 6204|email=|fax=|url=http://www.pino-syke.de |hours=|price=|lat=52.91465 |long=8.81984| description = Italienische Spezialitäten. }} * {{vCard| type = restaurant |name=City Kebab|address=Hauptstr. 11, 28857 Syke|phone=+49 04242 163619 |email=|fax=|url=http://www.citykebablinz.com |hours=|price=|lat=52.91302 |long=8.82311| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Cordes-Das Gasthaus in Ristedt|address=Zum Grunewald 7, 28857 Syke|phone=+49 04242 70019|email=|fax=|url=https://www.gasthaus-cordes.de |price= |lat=52.94549|long=8.76040| description = | hours = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Da Nino Restaurante & Eiscafe|address=Bassumer Str. 4, 28857 Syke|phone=+49 04242 4017|email=antonio@danino-syke.de|fax=|url=https://www.danino-syke.de|hours=Di, Do+Fr 12:00-14:15 + 18:00-23:30, Mi+Sa 18:00-23:30, So 12:00-14:15 + ​18:00-23:30 |price=|lat=52.91412|long=8.81566| description = Eiscafé. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Hotel Wessels|address=Hauptstr. 33, 28857 Syke|phone=+49 04242 60257|email=wessels-hotel@web.de|fax=+49 04242 168696|url=http://www.wessels-hotel.de|hours=|price=|lat=52.91439|long=8.82071| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Eschenhof|address=Clueser Str. 37, 28857 Syke|phone=+49 04242 2608|email=|fax=|url=http://www.clueser-eschenhof.de |hours=|price=|lat=52.8805 |long=8.8521| description = Café }} * {{vCard| type = restaurant |name=Fleischerei und Bistro Stoffregen|address=Mühlendamm 1b, 28857 Syke|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91233|long=8.82481| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Garde - Der gute Bäcker& Cafe|address=Hauptstr. 19, 28857 Syke|phone=+49 04242 577147|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9135|long=8.8221| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Spreekenhoff|address=Am Spreeken 24, 28857 Syke|phone=+49 04242 98110 |email=|fax= |url=http://www.spreekenhoff.de|hours=|price= |lat=52.93857|long=8.80719| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gastwirtschaft am Kreismuseum|address=Herrlichkeit 65, 28857 Syke|phone=+49 04242 2527|email=|fax=|url=http://www.kreismuseum-syke.de|hours= |price=|lat=52.92040|long=8.82763| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Hansa Haus|address=Herrlichkeit 3, 28857 Syke|phone=+49 0424 1313|email=u.stoffregen@ewetel.net|fax=+49 04242 4519|url=https://www.hansa-haus-syke.de|hours=|price=|lat=52.9129|long=8.8268| description = Kneipenrestaurant. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Hillmann|address=Geestrand 20, 28857 Syke|phone=+49 04242 3321|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9212|long=8.9070| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Hofcafe Leerßer Kookendeel|address=Papensteg 6, 28857 Syke|phone=+49 04242 70767|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.92766|long=8.78224| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Imbiss Goldmann|address=Hannoversche Str. 36, 28857 Syke|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.8814|long=8.8607| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Joy's authentic cooking|address=Lärchenstr. 13a, 28857 Syke|phone=+49 04242 7436|email=info@joy-s.de|fax=|url=https://www.joy-s.de |hours=|price= |lat=52.94559|long=8.83788| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Komotini|address=Herrlichkeit 1,28857 Syke|phone=+49 04242 3239|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9129|long=8.8268| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Lana's Imbiss|address=Boschstr.5 ,28857 Syke|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9151|long=8.8007| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Osterholte|address=Osterholzer Str. 5, 28857 Syke|phone=+49 04242 2202|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9223|long=8.8891| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Martini|address=Barrier Str. 20, 28857 Syke|phone=+49 04242 7809999 |email=info@restaurantmartini.de|fax= |url=http://www.restaurantmartini.de |hours=|price=|lat=52.93584|long=8.82513| description = Restaurant. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Maximilian|address=Herrlichkeit 59, 28857 Syke|phone=+49 04242 4142|email=|fax=|url=https://www.maximilian-syke.de |hours=|price=|lat=52.9195 |long=8.8279| description = Restaurant, Pizzeria und Café. }} * {{vCard| type = restaurant |name=McDonald's & McCafe|address=Herrlichkeit 9, 28857 Syke|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91436|long=8.82718| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Beauty & Wohlfühl Hotel Steimker Hof|address=Nienburger Str. 68, 28857 Syke|phone=|email=hotelsteimkerhof@t-online.de|fax= |url=http://www.steimkerhof.de |hours=|price=|lat=52.8967|long=8.8453| description = }} * {{vCard|name=Parkimbiss| type = restaurant |address=Nienburger Str. 4a, 28857 Syke|url=https://www.park-imbiss.de/|lat=52.91224|long=8.82744| description = |phone=+49 04242 1244|fax=04242 1244|email=|hours=|price= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Schützen- und Reiterhof Okel|address=Okeler Str. 66, 28857 Syke|phone=+49 04242 3111|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.93653|long=8.89352| description = Café }} * {{vCard| type = restaurant |name=Restaurant Sirtaki|address=Bremer Str. 2, 28857 Syke|phone=+49 04242 7393|email=|fax=|url=https://sirtaki-barrien.de |hours=Di-Sa 18:00–23:00, So 12:00–14:30 + 18:00–23:00 |price=|lat=52.94694 |long=8.81805| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Subway|address=Barrier Str. 46b, 28857 Syke|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9286|long=8.8235| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Hotel und Gasthaus Vollmer|address=Hauptstr. 60, 28857 Syke|phone=+49 04242 53750|email=info@vollmer-gasthaus.de|fax=+49 04242 60280 |url=http://www.vollmers-gasthaus.de |hours= |price=|lat=52.91451|long=8.81737| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Wang Hao Palast|address=Nienburger Str. 2, 28857 Syke|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91278|long=8.82709| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Wassermühle Barrien|address=An der Wassermühle 4b, 28857 Syke|phone=+49 04242 7170|email=|fax=+49 04242 937899|url=https://www.wassermuehle-barrien.de|hours= |price=|lat=52.9404|long=8.8229| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Weymann Cafe, Bäckerei& Bistro|address=Hauptstr. 4, 28857 Syke|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91265|long=8.82387| description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Zum Kirchberg|address=Kirchberg 4, 28857 Syke|phone=+49 04242 1054|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.8759|long=8.8978| description = Restaurant. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Zum Spieker|address=Zum Heussen 1, 28857 Syke|phone=+49 04242 1475|email=|fax=|url=https://www.zum-heussen.de|hours=|price=|lat=52.8793 |long=8.9011| description = Café. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Frühstückspension Bock|address=Nelkenstr. 7, 28857 Syke|phone=+49 04242 70598|email=nordbock@t-online.de|fax=+49 04242 937566 |url=http://www.pensionbock.de |hours=|price=|lat=52.93286|long=8.82409 }} * {{vCard|type=hotel|name=Bröse-Bull/WolkenWaldWinkel|comment= Ferienhaus für 6 Personen|address=Diekhus 6, 28857 Syke|phone=+49 0170 3400078 |email=wolkenwaldwinkel@email.de|fax= |url=http://www.wolkenwaldwinkel.de |hours=|price=|lat=52.9279|long=8.8613 }} * {{vCard|type=hotel|name=Kathrin Buck|comment=Nichtraucher Ferienwohnung für 4 Personen|address=Am Schwarzen Berg 2|phone=+49 04242 5090085|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.93465|long=8.82775 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hofladen und Gästehaus Büntemeyer und Lehmkuhl|address=Henstedter Str. 52, 28857 Syke-Henstedt|phone=+49 04242 50768 |email=kris.peperkorn@gmx.de |fax= |url=http://www.hofladen-buentemeyerundlehmkuhl.de|hours=|price=|lat=52.8879|long=8.8191 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Wessels|address=Haupstr.33, 28857 Syke|phone=+49 04242 60257|email=wessels-hotel@web.de|fax=+49 04242 168696|url=http://www.wessels-hotel.de|hours= |price= |lat=52.91439|long=8.82071 }} * {{vCard|type=hotel|name=Stephanie Dördelmann und Naturheilpraxis Holger List|address=Wisloher Str. 8, 28857 Syke|phone=+49 04242 902353|email=list-doerdelmann@arcor.de |fax=|url= |hours=|price=|lat=52.8589|long=8.8448 }} * {{vCard|type=hotel|name=Inge Eils-Weißenberger|address=Schulstr. 32, 28857 Syke|phone=+49 04242 1515|email=invoschu@web.de|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9405|long=8.8766 }} * {{vCard|type=hotel|name=Eschenhof|comment= 5 Ferienwohnungen|address=Clueser Str. 37, 28857 Syke|phone=+49 04242 2608|email=eschenhof@t-online.de|fax=+49 04242 4124|url=http://clueser-eschenhof.de/ |hours= |price=|lat=52.8805|long=8.8521 }} * {{vCard|type=hotel|name=Pension Haus Herian|comment= Pension mit 3 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer|address=Hachedamm 9, 28857 Syke|phone=+49 04242 1255|email=pension-heria@t-online.de|fax=|url=http://www.haus-herian.de |hours=|price= |lat=52.91722|long=8.82679 }} * {{vCard|type=hotel|name=Gasthaus Hillmann|address=Geestrand 20, 28857 Syke|phone=+49 04242 3321|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9213|long=8.9069 }} * {{vCard|type=hotel|name=Annegret Hövemann|comment= Nichtraucher Pension|address=Richtweg 6, 28857 Syke-Leerßen|phone=+49 04242 7511|email=|fax=+49 04242 784283|url=http://www.fewo-sykerumland.de/ |hours= |price=|lat=52.9244|long=8.7828 }} * {{vCard|type=hotel|name=Anke Hollman|address=Waldstr. 19, 28857 Syke|phone=+49 04242 2919, +49 04242 168536 |email=anke.hollmann@gmx.net |fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91227 |long=8.83249 }} * {{vCard|type=hotel|name=Christel Kastens|address=Steinstücke 4, 28857 Syke|phone=+49 04242 2509 |email=helmut.kastens@ewetel.net |fax=+49 04242 578288 |url=|hours= |price= |lat=52.9413|long=8.8702 }} * {{vCard|type=hotel|name=Beaty&Wohlfühl Hotel "Steimker Hof"|address=Nienburger Str. 68, 28857 Syke|phone=|email=hotelsteimkerhof@t-online.de|fax=|url=http://www.steimkerhof.de |hours=|price=|lat=52.8966|long=8.8454 }} * {{vCard|type=hotel|name=Ludwig Mönch|address=Barrier str. 40a, 28857 Syke|phone=+49 04242 70110|email=|fax=+49 04242 160097|url=https://www.gaestezimmer-moench.de |hours=|price= |lat=52.93157|long=8.82453 }} * {{vCard|type=hotel|name=Lilypond Apartment|comment=Ferienwohnung|address=Specken 4, 28857 Syke|phone=+49 04240 952357, +49 01724059389 (mobil) |email=info@lilypondapartment.de |fax= |url=http://www.lilypondapartment.de|hours=|price=|lat=52.8970|long=8.9040 }} * {{vCard|type=hotel|name=Ferienwohnung "Zum Walde"|address=Diekhus 2, 28857 Syke|phone=+49 04242 1594|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9294|long=8.8707 }} * {{vCard|type=hotel|name=Jürgen Schmock|address=Zum Busch 27, 28857 Syke|phone=+49 04242 80519|email=juergenschmock@t-online.de|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9446|long=8.8616 }} * {{vCard|type=hotel|name=Pension am Golfplatz|address=Schultenweg 1, 28857 Syke|phone=+49 04242 80868|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9394|long=8.8563 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hachepension|address=Avenue-Marc-Sangnier 1|phone=+49 04242 6172 |email=ollevier@ewe.net |fax=|url=http://www.hachepension.de|hours=|price=|lat=52.8767 |long=8.8321 }} * {{vCard|type=hotel|name=Urbahn|address=Ristedter Str. 39, 28857 Syke| phone=+49 04242 931227|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9408|long=8.7989 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel und Gasthaus Vollmer|address=Hauptstr. 60, 28857 Syke| phone=+49 04242 53750|email=info@vollmer-gasthaus.de|fax=04242 60280|url=http://vollmers-gasthaus.de |hours=|price=|lat=52.91451|long=8.81736 }} * {{vCard|type=hotel|name=Gödestorfer Gästehaus|address=Gödestorfer Str. 43a, 28857 Syke|phone=+49 04240 1673, +49 015155428182 (mobil) |email=eckhard-voss@t-online.de |fax=|url= |hours=|price=|lat=52.89721|long=8.90864 }} * {{vCard|type=hotel|name=Herberge"Westflügel"|address=Nordwohlder Str. 59, 28857 Syke|phone=+49 04242 168180|email=westfluegel-Syke@online.de|fax=+49 04242 1681818 |url=http://www.westfluegel-syke.de |hours=|price=|lat=52.9062|long=8.7757 }} * {{vCard|type=hotel|name=Ferienwohnung "Hoher Berg"|address=Zum krummen Schneider 1, 28857 Syke|phone=+49 04242 936286|email=|fax=|url=https://ferienwohnung-hoher-berg.de |hours= |price=|lat=52.9421|long=8.7664 }} * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Zum Heussen|address=28857 Syke, Zum Heussen 1|phone=+49 04240 237|email=info@zum-heussen.de|fax=|url=https://www.zum-heussen.de |hours= |price= |lat=52.8793|long=8.9011 }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police|name=Polizeikommissariat Syke|address=Waldstr. 4, 28857 Syke|phone=+49 04242 9690|email=|fax=+49 04242 969150|url=https://www.pi-dh.polizei-nds.de |hours=|price= |lat=52.91181|long=8.82951 }} == Gesundheit == === Ärzte === * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Holger Ahlsdorff|address=Kirchplatz, 28857 Syke|phone=+49 04240 546|email=|fax=|url=http://www.dr-holger-ahlsdorff.de |hours=|price=|lat=52.8792 |long=8.8723 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Essam Attya, Facharzt für Urologie|address=Hermannstr. 2, 28857 Syke|phone=+49 04242 2036|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91430|long=8.82808 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Alexandra Büscher|address=Nordstr. 6, 28857 Syke|phone=+49 04242 50620|email=|fax=|url=https://www.hausarztpraxis-nordstrasse.de |hours=|price= |lat=52.9157|long=8.8147 }} * {{vCard|type=surgery|name=Altan Deliorman, Internist|address=Herrlichkeit 21, 28857 Syke|phone=+49 04242 2655|email=|fax=+49 04242 1337|url=|hours=|price=|lat=52.91529 |long=8.82770 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Jochen Huntemann|address=Hermannstr. 7, 28857 Syke|phone=+49 04242 931130|email=|fax=+49 04242 931131|url=|hours=|price=|lat=52.91395|long=8.82872 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Jürgen Lohmeyer, Augenarzt und Frank Dehnhardt|address=Hauptstr. 4, 28857 Syke|phone=+49 04242 1061|email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=52.91272 |long=8.82380 }} * {{vCard|type=surgery|name=Marius Ochocinski, Gynäkologe|address=Hermmanstr. 3, 28857 Syke|phone=+49 04242 2307|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9144|long=8.8284 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Jürgen Preckel, Psychotherapeut|address=Hauptstr. 61, 28857 Syke|phone=+49 04242 933999|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91434|long=8.81681 }} * {{vCard|type=surgery|name=Alexander Schleicher|address=Bremer Weg 4, 28857 Syke|phone=+49 04242 50505|email=|fax=+49 04242 60191|url=|hours=|price=|lat=52.9156|long=8.8134 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Henning Schwarze, HNO Arzt, Chirotherapeut |address=Hauptstr. 61, 28857 Syke|phone=+49 04242 933777| email= |fax=+49 04242 933779 |url=|hours= |price=|lat=52.91434|long=8.81681 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Wolf- Jürgen Schwithal|address=28857 Syke, Hermannstr. 1|phone=+49 04242 2675|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91455|long=8.82807 }} * {{vCard|type=surgery|name=Peter Stegemann- Auhage|address=28857 Syke, Am Sonnenberg 1|phone=+49 04242 7554|email=|fax=+49 04242 84214|url=|hours=|price=|lat=52.9425|long=8.8287 }} * {{vCard|type=surgery|name=Stephan Waldinger|address=28857 Syke, Verdener Brake 1|phone=+49 04242 77077|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.94350|long=8.83583 }} * {{vCard|type=surgery|name=Dr. Johann Warneke|address=28857 Syke, An der Volksbank 9|phone=+49 04242 2443|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91531|long=8.82178 }} === Zahnärzte === * {{vCard|type=dentist|name=Dr. Novel Urrutia und Kevin Urrutia Baumann|address=28857 Syke, Hauptstr. 4|phone=+49 04242 1707|email=dr.urrutia@t-online.de|fax=|url=https://www.dr-urrutia.de|hours=|price=|lat=52.91265|long=8.82387 }} * {{vCard|type=dentist|name=Dr. Maria Hagemann und Dr. Ali Balbosh|address=28857 Syke, Achtern Knick 1|phone=+49 04242 5577 |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=52.91571 |long=8.81738 }} * {{vCard|type=dentist|name=Susanne Spevacek|address=28857 Syke, Eichenstr. 1|phone=+49 04242 784200|email=|fax=+49 04242 784211|url=|hours=|price=|lat=52.94701|long=8.83520 }} * {{vCard|type=dentist|name=Dr. Harald Göcke|address=28857 Syke, Hauptstr. 10|phone=+49 04242 931001|email=|fax=+49 04242 931002|url=http://www.syker-zahnaerzte.de|hours=|price= |lat=52.9131|long=8.8233 }} * {{vCard|type=dentist|name=A. Leichsenring-Schlenz|address=28857 Syke, Hauptstr. 21|phone=+49 04242 3740|email=|fax=|url=http://www.laecheln-syke.de|hours=|price= |lat=52.91371|long=8.82224 }} * {{vCard|type=dentist|name=Barbara Müller|address=28857 Syke, Hauptstr. 50|phone=+49 04242 5090800|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91462|long=8.81881 }} * {{vCard|type=dentist|name=Dr. Ernst Schlemm|address=28857 Syke, Kleine Str. 4|phone=+49 04242 2964|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.91833|long=8.81329 }} * {{vCard|type=dentist|name=Dr. Doris Tertel-Bohlmann|address=28857 Syke, Barrier Str. 20|phone=+49 04242 8384|email=|fax=+49 04242 936020|url=|hours=|price=|lat=52.9361 |long=8.8255 }} * {{vCard|type=dentist|name=Stefan Trendafilov|address=28857 Syke, Schloßweide 13|phone=+49 04242 95660|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.9100|long=8.8255 }} === Apotheken === * {{vCard | type = pharmacy | lastedit = 2015-09-12 | name = Bären-Apotheke am famila Syke | address = Zum Hachepark 8 - 12, 28857 Syke | lat = 52.91544 | long = 8.82553 | phone = +49 (0)4242 1695744 | email = aposyke@web.de }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourismus, Kultur und Stadtmarketing | type = tourist information | url = https://www.syke.de/leben/tourismus/gaestefuehrungen/ | address = Hinrich-Hanno-Platz 1, 28857 Syke | lat = 52.9129 | long = 8.8282 | phone = +49 04242 164222 | fax = +49 04242 164164 | email = kultur@syke.de | hours = Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-12:00 | lastedit = 2025-12-03 }} === Notdienste === * {{vCard|type=surgery|name=Ärztlicher Notdienst|address=Henry-Wetjen-Platz 3, 28844 Weyhe-Leeste|phone=+49 0421 8006060|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= }} * {{vCard|type=dentist|name=Zahnärztlicher Notdienst|address=|phone=+49 05443 929328 (Freitag von 13:00 bis Montag 08:00)|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= }} === Postdienste === * {{vCard | type = post | lastedit = 2015-09-12 | name = Deutsche Post Syke | address = Herrlichkeit 7, 28857 Syke | lat = 52.91407 | long = 8.82688 | hours = Mo.bis Fr. 09:00-12:30, 14:30-17:30 Uhr; Sa 09:00-12:00 Uhr }} * {{vCard | type = phone | lastedit = 2015-09-12 | name = T - Mobile Filiale | address = Hauptstr. 51, 28857 Syke | lat = 52.91441 | long = 8.81839 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[https://www.mittelweser-tourismus.de/ Mittelweser Touristik GmbH] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.91611| long= 8.81861| radius= }} {{IstInKat|Mittelweser}} rv6skb14d64uk1okeegglx6bexlde6h Benutzer Diskussion:DerFussi 3 31324 1778849 1772499 2026-06-04T07:16:55Z RolandUnger 3 /* Quickbar Flughafen */ 1778849 wikitext text/x-wiki {{Autoarchiv |Alter =90 |Ziel ='((Lemma))/Archiv/((Jahr))' |Übersicht =[[Spezial:Präfixindex/Benutzer Diskussion:DerFussi/Archiv|Archiv]] |Mindestbeiträge =1 |Mindestabschnitte =3 |Frequenz =monatlich }} <!-- {{Tmbox |type=notice |image=[[File:Nuvola apps kmoon.png|40px]] |text=Ich arbeite auf Wikivoyage nur noch eingeschränkt mit. Es kann also passieren, dass ich nicht spontan, bzw. nicht kurzfristig antworte. Es ist vielleicht besser, auch andere Mitautoren zu konsultieren. Benutze bitte für einen direkten persönlichen und schnellen Kontakt die Email-Funktion.}}--> == Wikidata: Bücherei-Zweigstelle == Hallo Fussi, wie würdest du eigentlich bei Wikidata eine Zweigstelle einer Mediathek anlegen, die als offiziellen Namen lediglich "Zweigstelle" nutzt? In meinem Beispiel geht es um die Zweigstelle Obereisesheim, die sich in diesigem Stadtteilrathaus von [[Neckarsulm]] befindet. Hier ist der [https://www.neckarsulm.de/startseite/unsere+dienstleistungen/oeffnungszeiten.html Link] dazu (Abschnitt: ''Kultureinrichtungen''). Vielen Dank. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 10:42, 6. Feb. 2026 (CET) :Eigentlich gibt es zwei Techniken, wenn man es umfassend macht: :* Man kann mit mehreren qualifizierten Adressen arbeiten. Siehe [[d:Q27910289#P6375|Sabah Tourism Board]]. :* Gerade wenn wir einzelne Unterobjekte hier separat als VCard brauchen, würde ich einzelne WD-Objekte anlegen und gegenseitig verlinken, über [[d:Property:P527|P527]] (''besteht aus'') und [[d:Property:P361|P361]] (''ist Teil von'') wie beim [[d:Q109138844#P527|Schloss Dolzig]]. Das wird auch von meinem QuickStatement-Generator unterstützt. Die automatische Rückverlinkung, wenn man ''ist Teil von'' angibt, können die QS leider (noch) nicht. Ticket habe ich erstellen lassen. :Im besten Fall beides nutzen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:13, 6. Feb. 2026 (CET) ::Vielen Dank. Dann werde ich das später so machen. Schönes WE in den Osten der Welt. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 12:12, 6. Feb. 2026 (CET) :::Danke dir auch. Leider nur der Osten unseres Landes. Und das, wo ich doch keinen Winter mag. Aber der September kommt bestimmt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:51, 7. Feb. 2026 (CET) == Location map == Hallo Fussi, ich verstehe deine gestrige Änderung in {{tl|Module location map documentation}} nicht. Warum soll man diese Kategorie, die ohnehin kaum jemand nutzt, nochmals für Thailand unterteilen, während die Hauptkategorie dann lückenhaft ist? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:24, 17. Mär. 2026 (CET) :Ich suche durchaus häufiger nach vorhandenen Location Maps, besonders für die Quickbar Ort, wenn es Einträge in den Fehlerkategorien der Orts-Quickbar gibt. Besonders, wenn die Sammlung von Provinzkarten unvollständig ist und man entscheiden muss, ob man Ausnahmeeinträge macht oder lieber ein Land vervollständigt, anstatt das Modul mit den Ausnahmen zu befüllen. Und gerade weil es (wahrscheinlich) kaum jemand nutzt außer mir, schien es mir unverfänglich, die lange Liste zu unterteilen. Aber wenn es sich stört, kannst du es auch rückgängig machen. Soll mir egal sein. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:09, 17. Mär. 2026 (CET) :: Ich habe es so umgeschrieben, dass beide Kategorien angelegt werden. Eine Erweiterung auf andere Länder ist ist leicht möglich. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:13, 17. Mär. 2026 (CET) :::Wobei dies eine Überkategorisierung darstellt, die aber meines Wissens in der Wikiwelt nicht erwünscht ist - aber unsere IstIn-Vorlage macht diesen Unsinn ja auch. Warum einige Unterkategorien ein Problem sind, wenn ja schon die Oberkategorie niemand nutzt... erschließt sich mir nicht (auch für einen Bot sollte eine Rekursion kein Problem darstellen), aber ok. So sei es. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:45, 28. Apr. 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) </div> == Quickbar Flughafen == Könnte man in der Vorlage {{tl|Quickbar Flughafen}} die offizielle Website mit angeben lassen. Offensichtlich war dies beabsichtigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:16, 4. Jun. 2026 (CEST) 78hhcwnphewf5lyjcte7rnpvn18t7wd 1778861 1778849 2026-06-04T07:33:34Z DerFussi 6 /* Quickbar Flughafen */ Antwort 1778861 wikitext text/x-wiki {{Autoarchiv |Alter =90 |Ziel ='((Lemma))/Archiv/((Jahr))' |Übersicht =[[Spezial:Präfixindex/Benutzer Diskussion:DerFussi/Archiv|Archiv]] |Mindestbeiträge =1 |Mindestabschnitte =3 |Frequenz =monatlich }} <!-- {{Tmbox |type=notice |image=[[File:Nuvola apps kmoon.png|40px]] |text=Ich arbeite auf Wikivoyage nur noch eingeschränkt mit. Es kann also passieren, dass ich nicht spontan, bzw. nicht kurzfristig antworte. Es ist vielleicht besser, auch andere Mitautoren zu konsultieren. Benutze bitte für einen direkten persönlichen und schnellen Kontakt die Email-Funktion.}}--> == Wikidata: Bücherei-Zweigstelle == Hallo Fussi, wie würdest du eigentlich bei Wikidata eine Zweigstelle einer Mediathek anlegen, die als offiziellen Namen lediglich "Zweigstelle" nutzt? In meinem Beispiel geht es um die Zweigstelle Obereisesheim, die sich in diesigem Stadtteilrathaus von [[Neckarsulm]] befindet. Hier ist der [https://www.neckarsulm.de/startseite/unsere+dienstleistungen/oeffnungszeiten.html Link] dazu (Abschnitt: ''Kultureinrichtungen''). Vielen Dank. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 10:42, 6. Feb. 2026 (CET) :Eigentlich gibt es zwei Techniken, wenn man es umfassend macht: :* Man kann mit mehreren qualifizierten Adressen arbeiten. Siehe [[d:Q27910289#P6375|Sabah Tourism Board]]. :* Gerade wenn wir einzelne Unterobjekte hier separat als VCard brauchen, würde ich einzelne WD-Objekte anlegen und gegenseitig verlinken, über [[d:Property:P527|P527]] (''besteht aus'') und [[d:Property:P361|P361]] (''ist Teil von'') wie beim [[d:Q109138844#P527|Schloss Dolzig]]. Das wird auch von meinem QuickStatement-Generator unterstützt. Die automatische Rückverlinkung, wenn man ''ist Teil von'' angibt, können die QS leider (noch) nicht. Ticket habe ich erstellen lassen. :Im besten Fall beides nutzen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:13, 6. Feb. 2026 (CET) ::Vielen Dank. Dann werde ich das später so machen. Schönes WE in den Osten der Welt. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 12:12, 6. Feb. 2026 (CET) :::Danke dir auch. Leider nur der Osten unseres Landes. Und das, wo ich doch keinen Winter mag. Aber der September kommt bestimmt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:51, 7. Feb. 2026 (CET) == Location map == Hallo Fussi, ich verstehe deine gestrige Änderung in {{tl|Module location map documentation}} nicht. Warum soll man diese Kategorie, die ohnehin kaum jemand nutzt, nochmals für Thailand unterteilen, während die Hauptkategorie dann lückenhaft ist? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:24, 17. Mär. 2026 (CET) :Ich suche durchaus häufiger nach vorhandenen Location Maps, besonders für die Quickbar Ort, wenn es Einträge in den Fehlerkategorien der Orts-Quickbar gibt. Besonders, wenn die Sammlung von Provinzkarten unvollständig ist und man entscheiden muss, ob man Ausnahmeeinträge macht oder lieber ein Land vervollständigt, anstatt das Modul mit den Ausnahmen zu befüllen. Und gerade weil es (wahrscheinlich) kaum jemand nutzt außer mir, schien es mir unverfänglich, die lange Liste zu unterteilen. Aber wenn es sich stört, kannst du es auch rückgängig machen. Soll mir egal sein. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:09, 17. Mär. 2026 (CET) :: Ich habe es so umgeschrieben, dass beide Kategorien angelegt werden. Eine Erweiterung auf andere Länder ist ist leicht möglich. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:13, 17. Mär. 2026 (CET) :::Wobei dies eine Überkategorisierung darstellt, die aber meines Wissens in der Wikiwelt nicht erwünscht ist - aber unsere IstIn-Vorlage macht diesen Unsinn ja auch. Warum einige Unterkategorien ein Problem sind, wenn ja schon die Oberkategorie niemand nutzt... erschließt sich mir nicht (auch für einen Bot sollte eine Rekursion kein Problem darstellen), aber ok. So sei es. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:45, 28. Apr. 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) </div> == Quickbar Flughafen == Könnte man in der Vorlage {{tl|Quickbar Flughafen}} die offizielle Website mit angeben lassen. Offensichtlich war dies beabsichtigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:16, 4. Jun. 2026 (CEST) :Ist drin -- 09:33, 4. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:33, 4. Jun. 2026 (CEST) dm8kk7diaeogn6i5ulgscq455gtxnxw 1778866 1778861 2026-06-04T07:38:26Z DerFussi 6 /* Quickbar Flughafen */ 1778866 wikitext text/x-wiki {{Autoarchiv |Alter =90 |Ziel ='((Lemma))/Archiv/((Jahr))' |Übersicht =[[Spezial:Präfixindex/Benutzer Diskussion:DerFussi/Archiv|Archiv]] |Mindestbeiträge =1 |Mindestabschnitte =3 |Frequenz =monatlich }} <!-- {{Tmbox |type=notice |image=[[File:Nuvola apps kmoon.png|40px]] |text=Ich arbeite auf Wikivoyage nur noch eingeschränkt mit. Es kann also passieren, dass ich nicht spontan, bzw. nicht kurzfristig antworte. Es ist vielleicht besser, auch andere Mitautoren zu konsultieren. Benutze bitte für einen direkten persönlichen und schnellen Kontakt die Email-Funktion.}}--> == Wikidata: Bücherei-Zweigstelle == Hallo Fussi, wie würdest du eigentlich bei Wikidata eine Zweigstelle einer Mediathek anlegen, die als offiziellen Namen lediglich "Zweigstelle" nutzt? In meinem Beispiel geht es um die Zweigstelle Obereisesheim, die sich in diesigem Stadtteilrathaus von [[Neckarsulm]] befindet. Hier ist der [https://www.neckarsulm.de/startseite/unsere+dienstleistungen/oeffnungszeiten.html Link] dazu (Abschnitt: ''Kultureinrichtungen''). Vielen Dank. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 10:42, 6. Feb. 2026 (CET) :Eigentlich gibt es zwei Techniken, wenn man es umfassend macht: :* Man kann mit mehreren qualifizierten Adressen arbeiten. Siehe [[d:Q27910289#P6375|Sabah Tourism Board]]. :* Gerade wenn wir einzelne Unterobjekte hier separat als VCard brauchen, würde ich einzelne WD-Objekte anlegen und gegenseitig verlinken, über [[d:Property:P527|P527]] (''besteht aus'') und [[d:Property:P361|P361]] (''ist Teil von'') wie beim [[d:Q109138844#P527|Schloss Dolzig]]. Das wird auch von meinem QuickStatement-Generator unterstützt. Die automatische Rückverlinkung, wenn man ''ist Teil von'' angibt, können die QS leider (noch) nicht. Ticket habe ich erstellen lassen. :Im besten Fall beides nutzen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:13, 6. Feb. 2026 (CET) ::Vielen Dank. Dann werde ich das später so machen. Schönes WE in den Osten der Welt. -- [[Benutzer:RaveDog|RaveDog]] ([[Benutzer Diskussion:RaveDog|Diskussion]]) 12:12, 6. Feb. 2026 (CET) :::Danke dir auch. Leider nur der Osten unseres Landes. Und das, wo ich doch keinen Winter mag. Aber der September kommt bestimmt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:51, 7. Feb. 2026 (CET) == Location map == Hallo Fussi, ich verstehe deine gestrige Änderung in {{tl|Module location map documentation}} nicht. Warum soll man diese Kategorie, die ohnehin kaum jemand nutzt, nochmals für Thailand unterteilen, während die Hauptkategorie dann lückenhaft ist? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:24, 17. Mär. 2026 (CET) :Ich suche durchaus häufiger nach vorhandenen Location Maps, besonders für die Quickbar Ort, wenn es Einträge in den Fehlerkategorien der Orts-Quickbar gibt. Besonders, wenn die Sammlung von Provinzkarten unvollständig ist und man entscheiden muss, ob man Ausnahmeeinträge macht oder lieber ein Land vervollständigt, anstatt das Modul mit den Ausnahmen zu befüllen. Und gerade weil es (wahrscheinlich) kaum jemand nutzt außer mir, schien es mir unverfänglich, die lange Liste zu unterteilen. Aber wenn es sich stört, kannst du es auch rückgängig machen. Soll mir egal sein. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:09, 17. Mär. 2026 (CET) :: Ich habe es so umgeschrieben, dass beide Kategorien angelegt werden. Eine Erweiterung auf andere Länder ist ist leicht möglich. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:13, 17. Mär. 2026 (CET) :::Wobei dies eine Überkategorisierung darstellt, die aber meines Wissens in der Wikiwelt nicht erwünscht ist - aber unsere IstIn-Vorlage macht diesen Unsinn ja auch. Warum einige Unterkategorien ein Problem sind, wenn ja schon die Oberkategorie niemand nutzt... erschließt sich mir nicht (auch für einen Bot sollte eine Rekursion kein Problem darstellen), aber ok. So sei es. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:45, 28. Apr. 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) </div> == Quickbar Flughafen == Könnte man in der Vorlage {{tl|Quickbar Flughafen}} die offizielle Website mit angeben lassen. Offensichtlich war dies beabsichtigt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:16, 4. Jun. 2026 (CEST) :Ist drin. Doku ziehe ich in Ruhe nach. -- 09:33, 4. Jun. 2026 (CEST) <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 09:33, 4. Jun. 2026 (CEST) 2rzziekalaau42dn5odk2l273qy4nqi Hamar 0 41300 1778770 1744068 2026-06-03T19:43:46Z Scholless 15050 /* Lernen */ das kann raus 1778770 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Hamar''' ist eine Stadt im Fylke [[Innlandet]] (ehemals Hedmark). == Hintergrund == Hamar, etwa 130&#x202F;km nördlich von [[Oslo]] am Ufer des Mjøsa-Sees gelegen, ist vor allem Eissportenthusiasten weltweit ein Begriff: Das ''Vikingskipet'' (Wikingerschiff), eine der größten Eissporthallen der Welt, wurde für die Olympischen Spiele 1994 in [[Lillehammer]] erbaut, als Hamar Austragungsort der olympischen Eissportwettkämpfe war. Darüber hinaus ist Hamar ein Wintersportzentrum vor allem für Ski nordisch. Viele motorisierte Reisende auf dem Weg in den Norden Norwegens kommen durch Hamar, da die E6 am Ort vorbei führt. Für sie ist hier ein geeigneter Punkt für einen Zwischenhalt, nachdem man die Hauptstadtregion rund um Oslo verlassen hat. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der [[Flughafen Oslo-Gardermoen]] ist der nächstgelegene Flughafen, er liegt ca. 85&#x202F;km südlich von Hamar. Anbindung über die E6 und die Bahn. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die E6, die wichtigste Süd-Nord-Verbindung Norwegens, führt dicht an Hamar vorbei. Von [[Oslo]] kommend sind es auf der E6 ca. 130 km. Aus dem Norden von [[Trondheim]] kommend sind es ca. 400&#x202F;km bis Hamar. === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === Die Pilgrimsruta, die Norwegische Radroute 7, führt auf ihrem Weg von [[Moss]] nach [[Trondheim]] durch Hamar. GPS-Track für die Route im [https://www.radreise-wiki.de/Pilgrimsruta Radreise-Wiki]. == Mobilität == {{Mapframe|60.8|11.07|zoom =13|height =400|width =400}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Vikingskipet Hamar.jpg|miniatur|Vikingeskipet]] * {{vCard|type=see|name=Eissporthalle Vikingskipet (Hamar Olmpiske Anlegg)|address=Åkersvikvegen 1, 2321 Hamar|phone=+47 62 51 75 00|email=post@hoa.no|fax=+47 62 51 75 51|url=http://www.hoa.no/en/the-viking-ship/|hours= Mo - Fr 8 - 20 Uhr, Sa 8 - 17 Uhr, So 8 - 19.30|price=|lat=60.79300 | long=11.10012}} === Museen === [[Datei:Kirsten Flagstad plass 1.JPG|miniatur|Kirsten Flagstad-Museum]] * {{vCard|name=Hedmarksmuseet (Kulturhistorisches Museum)|type = museum |address=Strandvegen 100, 2315 Hamar|phone=+47 62 54 27 00|email=|fax=|url=https://www.hedmarksmuseet.no/|hours=|price=|lat=60.793304|long=11.04042 }} * {{vCard|name=Kirsten Flagstadmuseet|type = museum |address= Kirkegata 11, 2317 Hamar |phone=+47 62 54 27 00|email=post@kirsten-flagstad.no|fax=+47 62 54 27 13|url=https://www.kirsten-flagstad.no/|hours= im Sommer i.d.R. Di - So 12 - 18 Uhr, April/ Mai und Sept./ Okt. nur Di - Fr 12 - 18 Uhr. Nov. und Dez. geschlossen.|price=Erw. 60 NOK, Ermäßigungen möglich|description=Das Museum widmet sich Leben und Werk von Kirsten Flagstad, der 1895 in Hamar geborenen Opernsängerin, die 1935 als ''Sieglinde'' in Wagners ''Walküre'' an der Metropolitan Opera New York weltberühmt wurde.|lat=60.79602 | long=11.06846 }} * {{vCard|name = Norwegisches Eisenbahnmuseum|type = museum |wikidata = Q1188798| hours= Sep-Mai: Di-So 11:00-15:00; Jun und 17.Aug.-31.Aug.: tägl. 11:00-15:00; Jul-16.Aug.: tägl. 10:00-17:00|lastedit = 2020-10-30 |description=Das Norwegische Eisenbahnmuseum ist Norwegens nationales Eisenbahnmuseum. Das Museum hat einen weitläufigen Freilichtmuseumspark mit verschiedenen Bahnhofsgebäuden und Gleissystemen. {{rolli|grün}} Die Hauptausstellung ist für Rollstuhlfahrer und Körperbehinderte zugänglich. Das Museum ist in der Weise für Blinde und Sehbehinderte eingerichtet, dass sie dicht an die Lokomotiven und Wagen herantreten und diese berühren können. }} == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === * {{vCard|type=do|name=Ankerskogen svømmehall Hamar |address=Ankerskogvegen 7, 2319 Hamar|phone=+47 62 56 18 60|email=post@ankerskogen.no|fax=|url=https://www.ankerskogen.no/|hours=|price=|lat=60.80402 | long=11.06642}} === Veranstaltungen === * '''Ostern''': * {{vCard|type=do |name=The Gathering|address=Vikingeskipet/ Eislaufhalle|phone=|email=|fax=|url=https://www.gathering.org/|hours=|price=|description=Eine der ältesten Partys der sogenannten [[w:Demoszene|Demoszene]], findet jährlich zu Ostern mit rund 5000 nationalen und internationalen Teilnehmern statt.|lat=|long=}} * '''Juni''': * {{vCard|type=do |name=Middelalderfestival|address=|phone=+47 62 54 27 00|email=|fax=|url=https://www.middelalderfestival.no/|hours=|price=|lat=|long=}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard| type = hotel |name=Hamar Vandrerhjem|address=Åkersvikaveien 24, 2321 Hamar|phone=+47 62 52 60 60|email=hamar@hihostels.no|fax=|url=http://hihostels.no/vandrerhjem/hamar-vandrerhjem/|hours=|price=Bett im Dorm ab 410 NOK|lat=|long=}} == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Hamar Tourist Office|address=Grønnegata 52, 2317 Hamar|phone=+47 400 36 036|email=post@hamarregionen.no |fax=|url=https://www.hamarregionen.no|hours=|price=|lat=|long=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 60.794444| long= 11.068056| radius= }} {{IstInKat|Innlandet}} f6px5q58c1p2mt5p9ji58zss6g9klyx 1778771 1778770 2026-06-03T19:43:58Z Scholless 15050 /* Arbeiten */ das kann raus 1778771 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Hamar''' ist eine Stadt im Fylke [[Innlandet]] (ehemals Hedmark). == Hintergrund == Hamar, etwa 130&#x202F;km nördlich von [[Oslo]] am Ufer des Mjøsa-Sees gelegen, ist vor allem Eissportenthusiasten weltweit ein Begriff: Das ''Vikingskipet'' (Wikingerschiff), eine der größten Eissporthallen der Welt, wurde für die Olympischen Spiele 1994 in [[Lillehammer]] erbaut, als Hamar Austragungsort der olympischen Eissportwettkämpfe war. Darüber hinaus ist Hamar ein Wintersportzentrum vor allem für Ski nordisch. Viele motorisierte Reisende auf dem Weg in den Norden Norwegens kommen durch Hamar, da die E6 am Ort vorbei führt. Für sie ist hier ein geeigneter Punkt für einen Zwischenhalt, nachdem man die Hauptstadtregion rund um Oslo verlassen hat. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der [[Flughafen Oslo-Gardermoen]] ist der nächstgelegene Flughafen, er liegt ca. 85&#x202F;km südlich von Hamar. Anbindung über die E6 und die Bahn. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die E6, die wichtigste Süd-Nord-Verbindung Norwegens, führt dicht an Hamar vorbei. Von [[Oslo]] kommend sind es auf der E6 ca. 130 km. Aus dem Norden von [[Trondheim]] kommend sind es ca. 400&#x202F;km bis Hamar. === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === Die Pilgrimsruta, die Norwegische Radroute 7, führt auf ihrem Weg von [[Moss]] nach [[Trondheim]] durch Hamar. GPS-Track für die Route im [https://www.radreise-wiki.de/Pilgrimsruta Radreise-Wiki]. == Mobilität == {{Mapframe|60.8|11.07|zoom =13|height =400|width =400}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Vikingskipet Hamar.jpg|miniatur|Vikingeskipet]] * {{vCard|type=see|name=Eissporthalle Vikingskipet (Hamar Olmpiske Anlegg)|address=Åkersvikvegen 1, 2321 Hamar|phone=+47 62 51 75 00|email=post@hoa.no|fax=+47 62 51 75 51|url=http://www.hoa.no/en/the-viking-ship/|hours= Mo - Fr 8 - 20 Uhr, Sa 8 - 17 Uhr, So 8 - 19.30|price=|lat=60.79300 | long=11.10012}} === Museen === [[Datei:Kirsten Flagstad plass 1.JPG|miniatur|Kirsten Flagstad-Museum]] * {{vCard|name=Hedmarksmuseet (Kulturhistorisches Museum)|type = museum |address=Strandvegen 100, 2315 Hamar|phone=+47 62 54 27 00|email=|fax=|url=https://www.hedmarksmuseet.no/|hours=|price=|lat=60.793304|long=11.04042 }} * {{vCard|name=Kirsten Flagstadmuseet|type = museum |address= Kirkegata 11, 2317 Hamar |phone=+47 62 54 27 00|email=post@kirsten-flagstad.no|fax=+47 62 54 27 13|url=https://www.kirsten-flagstad.no/|hours= im Sommer i.d.R. Di - So 12 - 18 Uhr, April/ Mai und Sept./ Okt. nur Di - Fr 12 - 18 Uhr. Nov. und Dez. geschlossen.|price=Erw. 60 NOK, Ermäßigungen möglich|description=Das Museum widmet sich Leben und Werk von Kirsten Flagstad, der 1895 in Hamar geborenen Opernsängerin, die 1935 als ''Sieglinde'' in Wagners ''Walküre'' an der Metropolitan Opera New York weltberühmt wurde.|lat=60.79602 | long=11.06846 }} * {{vCard|name = Norwegisches Eisenbahnmuseum|type = museum |wikidata = Q1188798| hours= Sep-Mai: Di-So 11:00-15:00; Jun und 17.Aug.-31.Aug.: tägl. 11:00-15:00; Jul-16.Aug.: tägl. 10:00-17:00|lastedit = 2020-10-30 |description=Das Norwegische Eisenbahnmuseum ist Norwegens nationales Eisenbahnmuseum. Das Museum hat einen weitläufigen Freilichtmuseumspark mit verschiedenen Bahnhofsgebäuden und Gleissystemen. {{rolli|grün}} Die Hauptausstellung ist für Rollstuhlfahrer und Körperbehinderte zugänglich. Das Museum ist in der Weise für Blinde und Sehbehinderte eingerichtet, dass sie dicht an die Lokomotiven und Wagen herantreten und diese berühren können. }} == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === * {{vCard|type=do|name=Ankerskogen svømmehall Hamar |address=Ankerskogvegen 7, 2319 Hamar|phone=+47 62 56 18 60|email=post@ankerskogen.no|fax=|url=https://www.ankerskogen.no/|hours=|price=|lat=60.80402 | long=11.06642}} === Veranstaltungen === * '''Ostern''': * {{vCard|type=do |name=The Gathering|address=Vikingeskipet/ Eislaufhalle|phone=|email=|fax=|url=https://www.gathering.org/|hours=|price=|description=Eine der ältesten Partys der sogenannten [[w:Demoszene|Demoszene]], findet jährlich zu Ostern mit rund 5000 nationalen und internationalen Teilnehmern statt.|lat=|long=}} * '''Juni''': * {{vCard|type=do |name=Middelalderfestival|address=|phone=+47 62 54 27 00|email=|fax=|url=https://www.middelalderfestival.no/|hours=|price=|lat=|long=}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard| type = hotel |name=Hamar Vandrerhjem|address=Åkersvikaveien 24, 2321 Hamar|phone=+47 62 52 60 60|email=hamar@hihostels.no|fax=|url=http://hihostels.no/vandrerhjem/hamar-vandrerhjem/|hours=|price=Bett im Dorm ab 410 NOK|lat=|long=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Hamar Tourist Office|address=Grønnegata 52, 2317 Hamar|phone=+47 400 36 036|email=post@hamarregionen.no |fax=|url=https://www.hamarregionen.no|hours=|price=|lat=|long=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 60.794444| long= 11.068056| radius= }} {{IstInKat|Innlandet}} fn0y67f0ffclbf2ilsib9f2bt6gmfuc Sarrebourg 0 44974 1778792 1746052 2026-06-03T20:24:14Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778792 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Sarrebourg (dt. ''Saarburg'', namensgleich, aber nicht identisch mit der Stadt [[Saarburg]] in Rheinland-Pfalz) ist eine Stadt mit 12.000 Einwohnern im Département [[Moselle]] in [[Lothringen]], die zu der Region [[Grand Est]] gehört. == Hintergrund == Die römische Poststation '''Pons Saravi''' wurde vor 2000 Jahren an einer Furt über die Saar gegründet, wovon noch heute die gallo-romanische Villa St.-Ulrich zeugt. Heutzutage nennt sich die Stadt "Pforte der Vogesen" und bietet dem Besucher einen Ausgangspunkt für Rad- oder Bootstouren in dieses Gebirge. Neben der historischen Altstadt gibt es im Westen der Stadt eine große Grünanlage mit dem "Stadtteich". == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Verkehrsflughäfen sind * der [[Flughafen Metz Nancy Lothringen]], 80&#x202F;km Entfernung * der [[Flughafen Saarbrücken]], 73&#x202F;km Entfernung * der [[Flughafen Straßburg]], 63&#x202F;km Entfernung === Mit der Bahn === Der Ort hat Bahnverbindungen nach Metz, Nancy und Straßburg und ist Haltstation der TGV-Verbindung Paris-Straßburg. === Mit dem Bus === Von Sarrebourg gibt es tägliche Busverbindungen nach [[Straßburg]], [[Sarreguemines]] (Saargemünd), [[Nancy]], [[Metz]], [[Basel]] und [[Paris]]. === Auf der Straße === Der Ort liegt an der vierspurig ausgebauten {{RSIGN|FR|N|4}}, die von Nancy im Westen kommt und weiter östlich mit der {{Ausfahrt|Phalsbourg - Sarrebourg|44}} Anschluss an die {{RSIGN|FR|A|4}} (Straßburg - Paris) hat. Sarrebourg hat u.a. eine gute Straßenverbindung nach Saarbrücken (65 km). === Mit dem Schiff === Sarrebourg liegt am [[w:Rhein-Marne-Kanal|Rhein-Marne-Kanal]] und hat im Süden der Ortslage bei Hesse einen Hafen. === Mit dem Fahrrad === Der Ort ist Station des hier inoffiziellen [[:Saar-Radweg‎|Saar-Radweges]], des Paneuropa-Radweges und des [[EuroVelo]] 5. Diese Routen sind hier nicht ausgeschildert. == Mobilität == {{Mapframe|48.735|7.053}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Sarrebourg - halles.JPG|thumb|Markthalle]] [[Datei:Sarrebourg - remparts (2).JPG|thumb|Stadtmauer im Freiheitspark (Parc de Liberté)]] * {{vCard | type = monument | name = Chapelle des Cordeliers | wikidata = Q195052 | lastedit = 2019-06-24 | comment = In der Cordeliers-Kapelle befindet sich das monumentale, 12 Meter hohe Marc Chagall Fenster mit dem Titel "La Paix" | description = Ein MUSS für alle Chagall-Freunde! 1970 wurde beschlossen, das an die Kapelle angrenzende, baufällig gewordene Gebäude abzutragen. Die verbliebenen Reste der Kapelle wurde daraufhin restauriert. Durch den Abbruch war die Kapelle nach Osten hin offen. Marc Chagall wurde damit beauftragt, die Öffnung mit einem Buntglasfenster zu schließen. 1976 wurden das monumentale Fenster, das den Frieden als Motiv hat, sowie weitere Seitenfenster fertiggestellt. Das Friedensfenster misst 12 Meter in der Höhe, 7,5 Meter in der Breite und wiegt 900 Kilogramm. Die Glasmalerei wurde von Chagall in Zusammenarbeit mit Charles Marq umgesetzt. Heute dient die Kapelle als Museum für die Chagallfenster und ist Teil des Museumsparcours Marc Chagall der Stadt Sarrebourg. In der Kapelle besteht ein Fotografierverbot! }} * Reste der {{Marker | name = Stadtmauer | type =city wall | lat = 48.7347 | long = 7.0586 | image = }} an der Place de la Liberté * Die gallo-römische {{Marker | name = Villa Saint-Ulrich | type = house | lat = 48.7480 | long = 7.0463 | image = }} == Aktivitäten == === Golf === * {{vCard| name = Golfplatz | type = golf|url= http://golf-sarrebourg.fr/| lat = 48.7355 | long = 7.0238 | image = }} === Radfahren === * Rundkurse der Zwei Täler (Circuits des Deux Vallées). (Ausgeschildert!) * Es gibt mehrere Bahntrassenradwege, die zusammen über 20&#x202F;km lang sind. Die Strecke Sarrebourg - [[Abreschviller]] ist jetzt durchgehend und ca. 16&#x202F;km lang. Leider gibt es viele Namen für die Wege (z.&#x202F;B.&nbsp;"Voie verte des Deux Sarre"), die auf Schildern vor Ort nicht auftauchen. == Einkaufen == Es gibt ein {{Marker|lat= 48.7181|long= 7.0460|name=Carrefour-Einkaufszentrum|type= mall}} und ein {{Marker|lat= 48.7325|long= 7.0450|name= LeClerc-Einkaufszentrum|type= mall}} sowie ein paar Lidl-Märkte. == Küche == Die Website der Tourist Info listet zahlreiche Restaurants verschiedener Geschmacksrichtungen auf. Es gibt ein Flunch (Verbessertes Fastfood) im Carrefour. == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=hotel|name=IBIS Styles Sarrebourg|url=https://www.accorhotels.com/de/hotel-9439-ibis-styles-sarrebourg/index.shtml|address=Zone de loisir, 15 chemin d'imling, 57400 Sarrebourg|price= Zi. ab € 74 Euro|lat=48.7212 | long=7.0374}} * {{vCard|type=hotel|name=Couvent de Saint-Ulrich|url=http://www.couvent-saint-ulrich.com|address=Dolving, 57400 Sarrebourg|phone= 03 87 03 19 33|lat=48.75662 | long=7.01820|email= jo.lecouvent@gmail.com|price=Zi. ab € 42,--, Fr. € 8,--|description=Das Kloster liegt in der Nähe des Dorfes Haut-Clocher und bietet günstige Übernachtungsmöglichkeiten, ist allerdings etwas einsam gelegen, 5&#x202F;km von der Stadtmitte entfernt.}} * Weitere Unterkünfte: Siehe Website der Tourist-Info == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Die Einheimischen sind oft der deutschen Sprache mächtig. Bevor man mangels ausreichender Französischkenntnisse Englisch einsetzt, ist ein Versuch auf Deutsch gerechtfertigt. * {{vCard|type=tourist information |name=Tourisme Sarrebourg |address=Rue du Musée, 57400 Sarrebourg |phone=+33 3 87 03 11 82 |email=|fax= |url=https://www.tourisme-sarrebourg.fr/de |hours=Mo – Sa 9.30 – 12.00 Uhr + 14.00 – 17.30 Uhr, So geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * {{vCard | name = Quelle der Roten Saar | alt = Quelle Rote Saar | type = spring| lat = 48.6148 | long = 7.1293 | description = Quelle der Roten Saar in den [[Vogesen]], bei [[Abreschviller]], 15 Straßenkilometer}} * {{Marker | name = Saverne | type = city | wikidata = Q22741 | lat = 48.741 | long = 7.364 }} (dt. Zabern), (Rohan-Schloss, Schiffshebewerk, Burgruine Hohbarr), 30 Straßenkilometer * {{Marker | name = Abbaye de Hesse | type = monastery | wikidata = Q14637686 | lat = 48.6957 | long = 7.0483 }} Die Abteikirche des Benediktinerklosters aus dem 11. Jahrhundert in Hesse, 5 Straßenkilometer * {{Marker | name = Parc Animalier de Sainte-Croix | type = zoo | wikidata = Q3363939 | lat = 48.7721758 | long = 6.895316}} großer Tierpark in einem Naturpark, 17 Straßenkilometer entfernt == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.pays-sarrebourg.com/ Pays Sarrebourg (franz.)] {{IstInKat|Moselle}} {{GeoData| lat= 48.734722 | long= 7.053889 | radius= }} {{class-3}} dmt7vs7wghzxm7ca9h9lsuf0qg6od6k 1778793 1778792 2026-06-03T20:24:33Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778793 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Sarrebourg (dt. ''Saarburg'', namensgleich, aber nicht identisch mit der Stadt [[Saarburg]] in Rheinland-Pfalz) ist eine Stadt mit 12.000 Einwohnern im Département [[Moselle]] in [[Lothringen]], die zu der Region [[Grand Est]] gehört. == Hintergrund == Die römische Poststation '''Pons Saravi''' wurde vor 2000 Jahren an einer Furt über die Saar gegründet, wovon noch heute die gallo-romanische Villa St.-Ulrich zeugt. Heutzutage nennt sich die Stadt "Pforte der Vogesen" und bietet dem Besucher einen Ausgangspunkt für Rad- oder Bootstouren in dieses Gebirge. Neben der historischen Altstadt gibt es im Westen der Stadt eine große Grünanlage mit dem "Stadtteich". == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Verkehrsflughäfen sind * der [[Flughafen Metz Nancy Lothringen]], 80&#x202F;km Entfernung * der [[Flughafen Saarbrücken]], 73&#x202F;km Entfernung * der [[Flughafen Straßburg]], 63&#x202F;km Entfernung === Mit der Bahn === Der Ort hat Bahnverbindungen nach Metz, Nancy und Straßburg und ist Haltstation der TGV-Verbindung Paris-Straßburg. === Mit dem Bus === Von Sarrebourg gibt es tägliche Busverbindungen nach [[Straßburg]], [[Sarreguemines]] (Saargemünd), [[Nancy]], [[Metz]], [[Basel]] und [[Paris]]. === Auf der Straße === Der Ort liegt an der vierspurig ausgebauten {{RSIGN|FR|N|4}}, die von Nancy im Westen kommt und weiter östlich mit der {{Ausfahrt|Phalsbourg - Sarrebourg|44}} Anschluss an die {{RSIGN|FR|A|4}} (Straßburg - Paris) hat. Sarrebourg hat u.a. eine gute Straßenverbindung nach Saarbrücken (65 km). === Mit dem Schiff === Sarrebourg liegt am [[w:Rhein-Marne-Kanal|Rhein-Marne-Kanal]] und hat im Süden der Ortslage bei Hesse einen Hafen. === Mit dem Fahrrad === Der Ort ist Station des hier inoffiziellen [[:Saar-Radweg‎|Saar-Radweges]], des Paneuropa-Radweges und des [[EuroVelo]] 5. Diese Routen sind hier nicht ausgeschildert. == Mobilität == {{Mapframe|48.735|7.053}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Sarrebourg - halles.JPG|thumb|Markthalle]] [[Datei:Sarrebourg - remparts (2).JPG|thumb|Stadtmauer im Freiheitspark (Parc de Liberté)]] * {{vCard | type = monument | name = Chapelle des Cordeliers | wikidata = Q195052 | lastedit = 2019-06-24 | comment = In der Cordeliers-Kapelle befindet sich das monumentale, 12 Meter hohe Marc Chagall Fenster mit dem Titel "La Paix" | description = Ein MUSS für alle Chagall-Freunde! 1970 wurde beschlossen, das an die Kapelle angrenzende, baufällig gewordene Gebäude abzutragen. Die verbliebenen Reste der Kapelle wurde daraufhin restauriert. Durch den Abbruch war die Kapelle nach Osten hin offen. Marc Chagall wurde damit beauftragt, die Öffnung mit einem Buntglasfenster zu schließen. 1976 wurden das monumentale Fenster, das den Frieden als Motiv hat, sowie weitere Seitenfenster fertiggestellt. Das Friedensfenster misst 12 Meter in der Höhe, 7,5 Meter in der Breite und wiegt 900 Kilogramm. Die Glasmalerei wurde von Chagall in Zusammenarbeit mit Charles Marq umgesetzt. Heute dient die Kapelle als Museum für die Chagallfenster und ist Teil des Museumsparcours Marc Chagall der Stadt Sarrebourg. In der Kapelle besteht ein Fotografierverbot! }} * Reste der {{Marker | name = Stadtmauer | type =city wall | lat = 48.7347 | long = 7.0586 | image = }} an der Place de la Liberté * Die gallo-römische {{Marker | name = Villa Saint-Ulrich | type = house | lat = 48.7480 | long = 7.0463 | image = }} == Aktivitäten == === Golf === * {{vCard| name = Golfplatz | type = golf|url= http://golf-sarrebourg.fr/| lat = 48.7355 | long = 7.0238 | image = }} === Radfahren === * Rundkurse der Zwei Täler (Circuits des Deux Vallées). (Ausgeschildert!) * Es gibt mehrere Bahntrassenradwege, die zusammen über 20&#x202F;km lang sind. Die Strecke Sarrebourg - [[Abreschviller]] ist jetzt durchgehend und ca. 16&#x202F;km lang. Leider gibt es viele Namen für die Wege (z.&#x202F;B.&nbsp;"Voie verte des Deux Sarre"), die auf Schildern vor Ort nicht auftauchen. == Einkaufen == Es gibt ein {{Marker|lat= 48.7181|long= 7.0460|name=Carrefour-Einkaufszentrum|type= mall}} und ein {{Marker|lat= 48.7325|long= 7.0450|name= LeClerc-Einkaufszentrum|type= mall}} sowie ein paar Lidl-Märkte. == Küche == Die Website der Tourist Info listet zahlreiche Restaurants verschiedener Geschmacksrichtungen auf. Es gibt ein Flunch (Verbessertes Fastfood) im Carrefour. == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=IBIS Styles Sarrebourg|url=https://www.accorhotels.com/de/hotel-9439-ibis-styles-sarrebourg/index.shtml|address=Zone de loisir, 15 chemin d'imling, 57400 Sarrebourg|price= Zi. ab € 74 Euro|lat=48.7212 | long=7.0374}} * {{vCard|type=hotel|name=Couvent de Saint-Ulrich|url=http://www.couvent-saint-ulrich.com|address=Dolving, 57400 Sarrebourg|phone= 03 87 03 19 33|lat=48.75662 | long=7.01820|email= jo.lecouvent@gmail.com|price=Zi. ab € 42,--, Fr. € 8,--|description=Das Kloster liegt in der Nähe des Dorfes Haut-Clocher und bietet günstige Übernachtungsmöglichkeiten, ist allerdings etwas einsam gelegen, 5&#x202F;km von der Stadtmitte entfernt.}} * Weitere Unterkünfte: Siehe Website der Tourist-Info == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Die Einheimischen sind oft der deutschen Sprache mächtig. Bevor man mangels ausreichender Französischkenntnisse Englisch einsetzt, ist ein Versuch auf Deutsch gerechtfertigt. * {{vCard|type=tourist information |name=Tourisme Sarrebourg |address=Rue du Musée, 57400 Sarrebourg |phone=+33 3 87 03 11 82 |email=|fax= |url=https://www.tourisme-sarrebourg.fr/de |hours=Mo – Sa 9.30 – 12.00 Uhr + 14.00 – 17.30 Uhr, So geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * {{vCard | name = Quelle der Roten Saar | alt = Quelle Rote Saar | type = spring| lat = 48.6148 | long = 7.1293 | description = Quelle der Roten Saar in den [[Vogesen]], bei [[Abreschviller]], 15 Straßenkilometer}} * {{Marker | name = Saverne | type = city | wikidata = Q22741 | lat = 48.741 | long = 7.364 }} (dt. Zabern), (Rohan-Schloss, Schiffshebewerk, Burgruine Hohbarr), 30 Straßenkilometer * {{Marker | name = Abbaye de Hesse | type = monastery | wikidata = Q14637686 | lat = 48.6957 | long = 7.0483 }} Die Abteikirche des Benediktinerklosters aus dem 11. Jahrhundert in Hesse, 5 Straßenkilometer * {{Marker | name = Parc Animalier de Sainte-Croix | type = zoo | wikidata = Q3363939 | lat = 48.7721758 | long = 6.895316}} großer Tierpark in einem Naturpark, 17 Straßenkilometer entfernt == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.pays-sarrebourg.com/ Pays Sarrebourg (franz.)] {{IstInKat|Moselle}} {{GeoData| lat= 48.734722 | long= 7.053889 | radius= }} {{class-3}} 0u1oopmxfj2xi1vlzdwsx7l6ziktyzh Barcelona (Provinz) 0 46290 1778885 1744053 2026-06-04T08:14:48Z ~2026-33151-26 58619 /* Weblinks */ 1778885 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region |Hoheitszeichen= |Hauptstadt= |Einwohner= |Fläche= |Lagekarte= |Imagemap= es |Iso-3166= es }} Die '''Provinz Barcelona''' liegt in der [[Spanien|spanischen]] Region [[Katalonien]] == Regionen == Die Provinz Barcelona grenzt an die katalonischen Provinzen [[Girona (Provinz)|Girona]], [[Lleida (Provinz)|Lleida]] und [[Tarragona (Provinz)|Tarragona]] sowie ans Mittelmeer. Der Küstenabschnitt nördlich von Barcelona ist die [[Costa del Maresme]], südlich der katalanischen Hauptstadt ist die [[Costa del Garraf]]. Die Küstenebene und das dahinter liegende Küstengebirge sind recht dicht besiedelt. Die touristische Marke ''Paisatges de Barcelona'' umfasst die Landkreise Anoia, Bages und Osona, die im Landesinneren in der Nähe von Barcelona liegen. Die Paisatges de Barcelona verbinden kultur-, natur- und industrietouristische Angebote. So finden sich hier kulturell bedeutsame Städte wie Vic, Manlleu, Manresa, Cardona und Igualada und sehenswerte Klöster wie Estany, Lluçà, Sant Benet de Bages, Sant Pere de Casserres und das berühmte Kloster Montserrat. Die touristische Marke '''Costa Barcelona''' umfasst die Landkreise Alt Penedès, Baix Llobregat, Garraf und Maresme. Die Region verfügt über eine Vielzahl von Freizeitangeboten und empfängt jährlich mehr als 2,5 Millionen Touristen, was zu einer durchschnittlichen Anzahl von fast 10 Millionen touristischen Übernachtungen führt. == Orte == {{mapframe|41.6667| 2|zoom=8|name = Provinz Barcelona|width = 300|height = 360|type = geomask}} {{mapshapes|Q305436}} * {{marker|type = city|name =[[Barcelona]] |wikidata = Q1492}}, Hauptstadt der Region Katalonien und der Provinz, zweitgrößter Seehafen Spaniens * {{marker|type = city|name =[[L’Hospitalet de Llobregat]], |wikidata = Q15470}} * {{marker|type = city|name =[[Badalona]] |wikidata = Q15468}} * {{marker|type = city|name =[[Terrassa]] |wikidata = Q13939}} * {{marker|type = city|name =[[Sabadell]] |wikidata = Q12258}} * {{marker|type = city|name =[[Mataró]] |wikidata = Q11492}} * {{marker|type = city|name =[[Santa Coloma de Gramenet]] |wikidata = Q15473}} * {{marker|type = city|name =[[Cornellà de Llobregat]] |wikidata = Q15602}}, ''(Cornellá)'' * {{marker|type = city|name =[[Sant Cugat del Vallès]] |wikidata = Q13936}} * {{marker|type = city|name =[[Sant Boi de Llobregat]] |wikidata = Q15635}}, ''(San Baudilio)'' * {{marker|type = city|name =[[Manresa]] |wikidata = Q16697}} * {{marker|type = city|name =[[Igualada]] |wikidata = Q15950}} * {{marker|type = city|name =[[Santa Coloma de Cervelló]] |wikidata = Q15632}} * {{marker|type = city|name =[[La Pobla de Lillet]] |wikidata = Q15529}} == Weitere Ziele == * [[Monistrol de Montserrat]] * [[Montserrat (Spanien)|Montserrat]] == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker | name = Colonia Güell | type = settlement | wikidata=Q6601837 }}, eine von dem Architekten ''Antoni Gaudí'' entworfene Arbeitersiedlung. Die von ihn erbaute '''Krypta''' gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Von [[Barcelona]], Station Plaça Espanya, erreicht man die Colonia mit der [https://www.fgc.cat/ FGC-Linie] '''S4''' und '''S8''' nach rund einer halben Stunde Fahrzeit. == Aktivitäten == '''Naturtourismus''' Mit seinem gut ausgebauten Wegenetz ist der Naturpark Montserrat rund um Kataloniens symbolträchtigstes Kloster für Wanderer ebenso interessant wie für Kulturtouristen. Weitere naturtouristisch interessante Gebiete sind der zum Biosphärenreservat deklarierte Montseny, die Guilleries, der Collsacabra, der Naturpark Sant Llorenç del Munt i l’Obac und der Stausee Pantà de Sau, der über ein facettenreiches Angebot für Wassersportler verfügt. '''Industrietourismus''' Im Zentrum des Industrietourismus der Paisatges de Barcelona stehen die Flüsse Ter, Llobregat und dessen Zufluss Cardener. Die ehemaligen Kolonien der Textilindustrie sind heute zu attraktiven Museen umgebaut worden, die an die Arbeiterkämpfe erinnern, die Kataloniens Geschichte über Jahre geprägt haben. '''Strandurlaub''' Mehr als 100km Küstenlinie innerhalb der Landkreise Maresme, Baix Llobregat und Garraf machen die Costa Barcelona zu einem beliebten Ziel für Strandurlauber. Bekannte Urlaubsorte sind u.a. Sitges, Mataró und Sant Joan Despí, aber auch Vilafranca del Penedès und Terrassa. Eine weitere touristische Attraktion sind die qualitativ hochwertigen Thermalbäder in Orten wie Caldes d’Estrac und Caldes de Montbui y la Garriga. == Küche == ==== Xató ==== Der Xató ist eine Soße, die man zwar fertig kaufen kann, für die es jedoch die unterschiedlichsten Rezepte gibt. Sie hat ihren Ursprung südwestlich von Barcelona in den Comarcas Garraf, Alt Penedés und Baix Penedés, dort gibt es sogar eine eigene touristische '''[https://www.rutadelxato.com/ Ruta del Xató]''', an ihr liegen die Orte Canyelles, Calafell, Cubelles, Cunit, El Vendrell, Sant Pere de Ribes, [[Sitges]] und Vilanova i la Geltrú. Jede dieser Städte hat ein eigenes Rezept. Grundstoffe sind Mandeln, Haselnüsse, Tomaten und Olivenöl, man isst Xató zu Salat oder auch zu Fisch. Rezepte (leider nur auf spanisch) gibt es bei [http://www.acocinar.com/ Acocinar] unter dem Stichwort '''El xató'''. Oder noch besser: man probiert ihn im Ursprungsgebiet. ==== Gastronomie- und Weintourismus ==== Weitere touristische Schwerpunkte der Costa Barcelona sind Gastronomie und Weintourismus. Drei der zwölf katalanischen DOs (geschützte Herkunftsbezeichnungen) fallen in das Gebiet der Costa Barcelona. Innerhalb der Region gelten die Orte Vilafranca del Penedès und Sant Sadurní d’Anoia als Hauptstädte von Wein und Cava. Auf gastronomischer Ebene ist die Costa Barcelona berühmt für ihre qualitativ hochwertige Küche auf der Basis von Fisch, Meeresfrüchten und frischen Gemüsen . Alle Landkreise der Costa Barcelona nehmen am SICTED-Programm (Sistema de Calidad Turística en Destinos) teil, welches sich der kontinuierlichen Qualitätssteigerung touristischer Angebote und Destinationen verschrieben hat. == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} https://serviciotecnicosantcugat.es/sant-cugat-del-valles/ - Warum Sant Cugat die begehrteste Stadt Kataloniens ist. {{Navigation Spanien Provinzen}} {{IstInKat|Katalonien}} {{GeoData| lat= 41.6667| long= 2| radius= }} {{class-2}} b1wjr0thq15i10uxemsvkh8x53gdb3v 1778938 1778885 2026-06-04T11:26:04Z Eduard47 17518 Änderung von [[Special:Contributions/~2026-33151-26|~2026-33151-26]] ([[User talk:~2026-33151-26|Diskussion]]) wurde auf die letzte Version von [[User:SchlurcherBot|SchlurcherBot]] zurückgesetzt 1744053 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region |Hoheitszeichen= |Hauptstadt= |Einwohner= |Fläche= |Lagekarte= |Imagemap= es |Iso-3166= es }} Die '''Provinz Barcelona''' liegt in der [[Spanien|spanischen]] Region [[Katalonien]] == Regionen == Die Provinz Barcelona grenzt an die katalonischen Provinzen [[Girona (Provinz)|Girona]], [[Lleida (Provinz)|Lleida]] und [[Tarragona (Provinz)|Tarragona]] sowie ans Mittelmeer. Der Küstenabschnitt nördlich von Barcelona ist die [[Costa del Maresme]], südlich der katalanischen Hauptstadt ist die [[Costa del Garraf]]. Die Küstenebene und das dahinter liegende Küstengebirge sind recht dicht besiedelt. Die touristische Marke ''Paisatges de Barcelona'' umfasst die Landkreise Anoia, Bages und Osona, die im Landesinneren in der Nähe von Barcelona liegen. Die Paisatges de Barcelona verbinden kultur-, natur- und industrietouristische Angebote. So finden sich hier kulturell bedeutsame Städte wie Vic, Manlleu, Manresa, Cardona und Igualada und sehenswerte Klöster wie Estany, Lluçà, Sant Benet de Bages, Sant Pere de Casserres und das berühmte Kloster Montserrat. Die touristische Marke '''Costa Barcelona''' umfasst die Landkreise Alt Penedès, Baix Llobregat, Garraf und Maresme. Die Region verfügt über eine Vielzahl von Freizeitangeboten und empfängt jährlich mehr als 2,5 Millionen Touristen, was zu einer durchschnittlichen Anzahl von fast 10 Millionen touristischen Übernachtungen führt. == Orte == {{mapframe|41.6667| 2|zoom=8|name = Provinz Barcelona|width = 300|height = 360|type = geomask}} {{mapshapes|Q305436}} * {{marker|type = city|name =[[Barcelona]] |wikidata = Q1492}}, Hauptstadt der Region Katalonien und der Provinz, zweitgrößter Seehafen Spaniens * {{marker|type = city|name =[[L’Hospitalet de Llobregat]], |wikidata = Q15470}} * {{marker|type = city|name =[[Badalona]] |wikidata = Q15468}} * {{marker|type = city|name =[[Terrassa]] |wikidata = Q13939}} * {{marker|type = city|name =[[Sabadell]] |wikidata = Q12258}} * {{marker|type = city|name =[[Mataró]] |wikidata = Q11492}} * {{marker|type = city|name =[[Santa Coloma de Gramenet]] |wikidata = Q15473}} * {{marker|type = city|name =[[Cornellà de Llobregat]] |wikidata = Q15602}}, ''(Cornellá)'' * {{marker|type = city|name =[[Sant Cugat del Vallès]] |wikidata = Q13936}} * {{marker|type = city|name =[[Sant Boi de Llobregat]] |wikidata = Q15635}}, ''(San Baudilio)'' * {{marker|type = city|name =[[Manresa]] |wikidata = Q16697}} * {{marker|type = city|name =[[Igualada]] |wikidata = Q15950}} * {{marker|type = city|name =[[Santa Coloma de Cervelló]] |wikidata = Q15632}} * {{marker|type = city|name =[[La Pobla de Lillet]] |wikidata = Q15529}} == Weitere Ziele == * [[Monistrol de Montserrat]] * [[Montserrat (Spanien)|Montserrat]] == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker | name = Colonia Güell | type = settlement | wikidata=Q6601837 }}, eine von dem Architekten ''Antoni Gaudí'' entworfene Arbeitersiedlung. Die von ihn erbaute '''Krypta''' gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Von [[Barcelona]], Station Plaça Espanya, erreicht man die Colonia mit der [https://www.fgc.cat/ FGC-Linie] '''S4''' und '''S8''' nach rund einer halben Stunde Fahrzeit. == Aktivitäten == '''Naturtourismus''' Mit seinem gut ausgebauten Wegenetz ist der Naturpark Montserrat rund um Kataloniens symbolträchtigstes Kloster für Wanderer ebenso interessant wie für Kulturtouristen. Weitere naturtouristisch interessante Gebiete sind der zum Biosphärenreservat deklarierte Montseny, die Guilleries, der Collsacabra, der Naturpark Sant Llorenç del Munt i l’Obac und der Stausee Pantà de Sau, der über ein facettenreiches Angebot für Wassersportler verfügt. '''Industrietourismus''' Im Zentrum des Industrietourismus der Paisatges de Barcelona stehen die Flüsse Ter, Llobregat und dessen Zufluss Cardener. Die ehemaligen Kolonien der Textilindustrie sind heute zu attraktiven Museen umgebaut worden, die an die Arbeiterkämpfe erinnern, die Kataloniens Geschichte über Jahre geprägt haben. '''Strandurlaub''' Mehr als 100km Küstenlinie innerhalb der Landkreise Maresme, Baix Llobregat und Garraf machen die Costa Barcelona zu einem beliebten Ziel für Strandurlauber. Bekannte Urlaubsorte sind u.a. Sitges, Mataró und Sant Joan Despí, aber auch Vilafranca del Penedès und Terrassa. Eine weitere touristische Attraktion sind die qualitativ hochwertigen Thermalbäder in Orten wie Caldes d’Estrac und Caldes de Montbui y la Garriga. == Küche == ==== Xató ==== Der Xató ist eine Soße, die man zwar fertig kaufen kann, für die es jedoch die unterschiedlichsten Rezepte gibt. Sie hat ihren Ursprung südwestlich von Barcelona in den Comarcas Garraf, Alt Penedés und Baix Penedés, dort gibt es sogar eine eigene touristische '''[https://www.rutadelxato.com/ Ruta del Xató]''', an ihr liegen die Orte Canyelles, Calafell, Cubelles, Cunit, El Vendrell, Sant Pere de Ribes, [[Sitges]] und Vilanova i la Geltrú. Jede dieser Städte hat ein eigenes Rezept. Grundstoffe sind Mandeln, Haselnüsse, Tomaten und Olivenöl, man isst Xató zu Salat oder auch zu Fisch. Rezepte (leider nur auf spanisch) gibt es bei [http://www.acocinar.com/ Acocinar] unter dem Stichwort '''El xató'''. Oder noch besser: man probiert ihn im Ursprungsgebiet. ==== Gastronomie- und Weintourismus ==== Weitere touristische Schwerpunkte der Costa Barcelona sind Gastronomie und Weintourismus. Drei der zwölf katalanischen DOs (geschützte Herkunftsbezeichnungen) fallen in das Gebiet der Costa Barcelona. Innerhalb der Region gelten die Orte Vilafranca del Penedès und Sant Sadurní d’Anoia als Hauptstädte von Wein und Cava. Auf gastronomischer Ebene ist die Costa Barcelona berühmt für ihre qualitativ hochwertige Küche auf der Basis von Fisch, Meeresfrüchten und frischen Gemüsen . Alle Landkreise der Costa Barcelona nehmen am SICTED-Programm (Sistema de Calidad Turística en Destinos) teil, welches sich der kontinuierlichen Qualitätssteigerung touristischer Angebote und Destinationen verschrieben hat. == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Spanien Provinzen}} {{IstInKat|Katalonien}} {{GeoData| lat= 41.6667| long= 2| radius= }} {{class-2}} n5302tybvcb00o2riutxzv6n310dswl Costa Verde (Spanien) 0 46749 1778765 1667412 2026-06-03T19:24:36Z Qualitätssicherung 50648 ein stub weniger 1778765 wikitext text/x-wiki Die '''Costa Verde''' („grüne Küste“) ist eine Küstenlandschaft an der [[Spanien|spanischen]] Atlantikküste. In diesem Artikel wird darunter die gesamte 345 km lange Küstenlinie der Region [[Asturien]] verstanden. == Orte == {{Mapframe|height = 250|name=Küste Asturiens}} Die Costa Verde liegt zwischen den [[Rías Altas]] im Westen und der [[Costa de Cantabria]] im Osten. Er erstreckt sich vom Meeresarm des '''Rio Eo''' an der Grenze zu Galicien nach Osten zum Cabo de Peñas und weiter bis Llanes an der kantabrischen Grenze. * {{vCard|type=town| name = [[Navia]] | lat = 43.540096| long = -6.723192|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Luarca]] |name-local=Ḷḷuarca | lat = 43.543889| long = -6.535833|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} ' * {{vCard|type=town| name = [[Villaviciosa]] |lat =43.481366 |long = -5.435346|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Ribadesella]] | lat = 43.461454| long = -5.059376|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Llanes]] | lat = 43.42128| long = -4.755276|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} ;Städte * {{vCard|type=town| name = [[Avilés]] | lat = 43.555763| long = -5.927617|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Gijón]] |name-local=Xixón| lat = 43.545045| long = -5.662543|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} == Weitere Ziele == Der Nationalpark [[Picos de Europa]], der etwa fünfzehn Kilometer hinter der Küste beginnt und in die benachbarten Provinzen reicht. == Hintergrund == Die Beschränkung des Begriffs '''Costa Verde''' auf die Küste von Asturien ist rein touristischer Natur, sie liegt der Bezeichnung durch das [http://www.spain.info/de_DE/ spanische Fremdenverkehrsamt] zugrunde. Die Marke wurde zum Zwecke der Tourismusförderung Anfang 1969 erfunden. Manchmal versteht man darunter die gesamte Küste der nordspanischen Regionen Galicien, Asturien, Kantabrien ([[Costa de Cantabria]]) bis hin zum Baskenland ([[Costa Vasca]]). Hiefür ist auch {{es|España verde}}<!-- Q1136392--> gebräuchlich. In beiden Fällen wird ausgedrückt, daß diese Küste im Bereich eines gemäßigten Seeklimas liegt und die Vegetation deutlich grüner ist als an den Küstenabschnitten am Mittelmeer. Geologisch betrachtet bildet die Küstenebene den durchgehenden Verlauf der gesamten Costa Verde. Sie erstreckt sich als mehr oder weniger breite Ebene vom Meeresrand bzw. der Steilküste bis zu den ersten Ausläufern der Berge. Ihren Ursprung hat sie in einer alten, von Wellen umtosten Meeresküste, die heute mehrere Meter über den Meeresspiegel ragt, stellenweise sogar über einhundert Meter. Die Ostküste ist ein gewaltiges Karstmassiv mit sehr robusten Küstenformationen. == Sprache == {{Siehe auch|Asturien#Sprache|titel1=Minderheitensprachen Asturiens}} == Anreise == [[File:AM03-RutasJacobeasNorte.jpg|thumb|''Camino del Norte'' ist einer der [[Jakobsweg]]e, entlang der asturischen Küste.]] {{Siehe auch|Asturien#Anreise|titel1=Anreise nach Asturien allgemein}} Aus Frankreich kommt man auf der Küstenstrecke von [[Irún]]. Die ''Autovía del Cantábrico'' führt Ost-West von [[Bilbao]] kommend. [[File:ESP N-634.svg|32px| ]] Alternative Fernstraßen in Ost-West-Richtung sind N-632a und N-634. == Mobilität == {{Siehe auch|Asturien#Mobilität|titel1=Regionalbahnen und -busse in Asturien}} Kürzere Wanderrouten (auch Radtouren) werden auf der offiziellen Tourismusseite unter «Senderismo» beschrieben. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=nature reserve|name=Cabo de Peñas|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Felsiges Kap unter Naturschutz.|wikidata=Q766448|show=nosocialmedia}} * Höhlen im nordöstlichen Teil des La-Llera-Massivs, deren Fundstücke zum großen Teil in {{es| Museo Arqueológico de Asturias}} von Oviedo gesammelt sind: ** {{vCard|type=cave|name=Cueva de Balmori |alt=La Cuevona|address=in Cuevas|directions=naher Bahnhalt an der Regionalstrecke Oviedo–Santander|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=300 Meter lange Tropfsteinhöhle durch die man im Auto fahren kann. Während erster Ausgrabungen fanden sich Spuren von Bewohnern aus der Zeit 22–17.000 v. Weitere Untersuchungen fanden 1969 Spuren weiterer jahrtausendealter Kulturen, um 12.000 sowie 9.000–7.000 v. Die paläolithischen Kunstwerke im Inneren bestehen aus abstrakten Motiven, die sich auf zwei Gruppen verteilen und 1968 und 1972 gefunden wurden.|wikidata=Q43153926|show=nositelinks,nosocialmedia}} ** {{vCard|type=cave|name=Cueva de El Quintanal|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Felsbildstätte befindet sich in einer schmalen, von einem Stalagmitenstrom versperrten Galerie in einem schwach beleuchteten Bereich. Ihr Hauptmotiv ist die Rücken- und Frontalansicht eines Vierbeiners, der als Wildschwein oder Bison identifiziert wird. Stilistisch lassen sich die Darstellungen nahe dem Eingangh einer frühen Phase des Jungpaläolithikums zuordnen.|wikidata=Q5794268|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Museo del Jurásico de Asturias|name-local=y|alt=|address=Rasa de San Telmo, s/n, 33328 Colunga, Asturias|directions=1,9 km (↥ 122 m) Fußweg vom Bushalt San Telmo, Linie Gij.|phone=|url=https://www.museojurasicoasturias.com/ |hours=Mi.-Fr. 10.00-17.00, Sa&#8201;+&#8201;So. bis 18.30|price=€ 7,21|lat=|long=|lastedit=2026-06-03|description=|wikidata=Q1431343|show=nosocialmedia}} * Ein hoch gelegener Ort mit einzigartiger Aussichtsplattform, die ein Blick sowohl auf die malerische Berg- als auch Küstenlandschaft erlaubt ist der {{marker|type=viewpoint|name=Mirador del Fito|url=|lat=43.43884154191659|long= -5.1924670983323|wikidata=}} == Aktivitäten == === Wassersport === Es gibt achtzehn Häfen für Sportboote. Zu den bekanntesten Stränden, an denen es allerdings für Badeurlaube zu kalt ist, gehören {{marker|type=beach|name=Rodiles|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6078968|show=nositelinks}} in Villaviciosa; {{marker|type=beach|name=Playa de El Barrigón|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6079129|show=nositelinks}} La Isla in Colunga; {{marker|type=beach|name=Torimbia|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6149186|show=nositelinks}} in Llanes; {{marker|type=beach|name=Arnao|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6078582|show=nositelinks}} in Castrillón, San Lorenzo in Gijón; fünf Strände von {{marker|type=city|name=Tapia de Casariego|name-local=y|url=no|lat=|long=|wikidata=Q826603|show=nositelinks}}. Der vom Meer nicht direkt zugängliche {{marker|type=beach|name=Strand von Gulpiyuri|url=no|lat=|long=|wikidata=Q3753808|show=nositelinks}} mit einer kleinen Höhle in Llanes ist seit 2001 Naturschutzgebiet. Die Küste eignet sich perfekt zum Surfen. Insgesamt sind es sechzig Surfspots, darunter Ribadesella, Playa de Vega und an der Flußmündung in Rodiles. == Küche == {{Siehe auch|Asturien#Küche|titel1=Spezialitäten Asturiens}} <!-- == Sicherheit ==--> == Klima == {{Siehe auch|Asturien#Klima|titel1=Klima und Regen in Asturien}} == Literatur == {{Siehe auch|Asturien#Literatur|titel1=Reiseführer zu Asturien.}} * Arbeiten von Geoffrey A. Clark zu den steinzeitlich bewohnten Höhlen. * ''Mapa Topográfico Nacional'' Kartenblätter 1&#8201;:&#8201;25.000 [[c:Category:MTN25 printed of Asturias|Asturias]], 1&#8201;:&#8201;50.000 (2002–08) [[c:MTN50 printed of Asturias|Asturias]] == Weblinks == {{Stand|2026|06}} * [https://www.turismoasturias.es/ turismoasturias.es] offizielle Tourismusseite mit automatischer Maschinenübersetzung auf Deutsch {{Navigation_Spanien_Küste}} {{IstInKat|Asturien}} {{GeoData| lat= | long= | radius=Q20016801 }} {{class-3}} 5ulau95ooj7es8k55wu6qsgcrhcvy0z 1778853 1778765 2026-06-04T07:23:40Z Qualitätssicherung 50648 bebildert 1778853 wikitext text/x-wiki [[File:Paya de la Ballota (Llanes).JPG|thumb|Playa de la Ballota bei Llanes]] Die '''Costa Verde''' („grüne Küste“) ist eine Küstenlandschaft an der [[Spanien|spanischen]] Atlantikküste. In diesem Artikel wird darunter die gesamte 345 km lange Küstenlinie der Region [[Asturien]] verstanden. == Orte == {{Mapframe|height = 250|name=Küste Asturiens}} Die Costa Verde liegt zwischen den [[Rías Altas]] im Westen und der [[Costa de Cantabria]] im Osten. Er erstreckt sich vom Meeresarm des '''Rio Eo''' an der Grenze zu Galicien nach Osten zum Cabo de Peñas und weiter bis Llanes an der kantabrischen Grenze. * {{vCard|type=town| name = [[Navia]] | lat = 43.540096| long = -6.723192|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Luarca]] |name-local=Ḷḷuarca | lat = 43.543889| long = -6.535833|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} ' * {{vCard|type=town| name = [[Villaviciosa]] |lat =43.481366 |long = -5.435346|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Ribadesella]] | lat = 43.461454| long = -5.059376|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Llanes]] | lat = 43.42128| long = -4.755276|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} ;Städte * {{vCard|type=town| name = [[Avilés]] | lat = 43.555763| long = -5.927617|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} * {{vCard|type=town| name = [[Gijón]] |name-local=Xixón| lat = 43.545045| long = -5.662543|url=no|show=nosocialmedia,nositelinks}} == Weitere Ziele == Der Nationalpark [[Picos de Europa]], der etwa fünfzehn Kilometer hinter der Küste beginnt und in die benachbarten Provinzen reicht. == Hintergrund == Die Beschränkung des Begriffs '''Costa Verde''' auf die Küste von Asturien ist rein touristischer Natur, sie liegt der Bezeichnung durch das [http://www.spain.info/de_DE/ spanische Fremdenverkehrsamt] zugrunde. Die Marke wurde zum Zwecke der Tourismusförderung Anfang 1969 erfunden. Manchmal versteht man darunter die gesamte Küste der nordspanischen Regionen Galicien, Asturien, Kantabrien ([[Costa de Cantabria]]) bis hin zum Baskenland ([[Costa Vasca]]). Hiefür ist auch {{es|España verde}}<!-- Q1136392--> gebräuchlich. In beiden Fällen wird ausgedrückt, daß diese Küste im Bereich eines gemäßigten Seeklimas liegt und die Vegetation deutlich grüner ist als an den Küstenabschnitten am Mittelmeer. Geologisch betrachtet bildet die Küstenebene den durchgehenden Verlauf der gesamten Costa Verde. Sie erstreckt sich als mehr oder weniger breite Ebene vom Meeresrand bzw. der Steilküste bis zu den ersten Ausläufern der Berge. Ihren Ursprung hat sie in einer alten, von Wellen umtosten Meeresküste, die heute mehrere Meter über den Meeresspiegel ragt, stellenweise sogar über einhundert Meter. Die Ostküste ist ein gewaltiges Karstmassiv mit sehr robusten Küstenformationen. == Sprache == {{Siehe auch|Asturien#Sprache|titel1=Minderheitensprachen Asturiens}} == Anreise == [[File:AM03-RutasJacobeasNorte.jpg|thumb|''Camino del Norte'' ist einer der [[Jakobsweg]]e, entlang der asturischen Küste.]] {{Siehe auch|Asturien#Anreise|titel1=Anreise nach Asturien allgemein}} Aus Frankreich kommt man auf der Küstenstrecke von [[Irún]]. Die ''Autovía del Cantábrico'' führt Ost-West von [[Bilbao]] kommend. [[File:ESP N-634.svg|32px| ]] Alternative Fernstraßen in Ost-West-Richtung sind N-632a und N-634. == Mobilität == {{Siehe auch|Asturien#Mobilität|titel1=Regionalbahnen und -busse in Asturien}} Kürzere Wanderrouten (auch Radtouren) werden auf der offiziellen Tourismusseite unter «Senderismo» beschrieben. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Entlang der asturischen Küste |175. Cudillero. Room with a view A Vendre pano.jpg|Cudillero |Puerto de Lastres - panoramio (1).jpg|Puerto de Lastres |Ría del Eo.jpg|Ría del Eo |Faro Isla Tapia.JPG|Leuchttum Isla Tapia |Xivares desde el aire - panoramio.jpg|Xivares |Cueva de Valmori (01) Arqueoloxicu.jpg|Steinzeitliche Werkzeuge aus der Balmori-Höhle |Yucca gloriosa. Yuca gloriosa.jpg|Die Kerzen-Palmlilie (''Yucca gloriosa'') stammt ursprünglich aus Nordamerika }} * {{vCard|type=nature reserve|name=Cabo de Peñas|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Felsiges Kap unter Naturschutz.|wikidata=Q766448|show=nosocialmedia}} * Höhlen im nordöstlichen Teil des La-Llera-Massivs, deren Fundstücke zum großen Teil in {{es| Museo Arqueológico de Asturias}} von Oviedo gesammelt sind: ** {{vCard|type=cave|name=Cueva de Balmori |alt=La Cuevona|address=in Cuevas|directions=naher Bahnhalt an der Regionalstrecke Oviedo–Santander|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=300 Meter lange Tropfsteinhöhle durch die man im Auto fahren kann. Während erster Ausgrabungen fanden sich Spuren von Bewohnern aus der Zeit 22–17.000 v. Weitere Untersuchungen fanden 1969 Spuren weiterer jahrtausendealter Kulturen, um 12.000 sowie 9.000–7.000 v. Die paläolithischen Kunstwerke im Inneren bestehen aus abstrakten Motiven, die sich auf zwei Gruppen verteilen und 1968 und 1972 gefunden wurden.|wikidata=Q43153926|show=nositelinks,nosocialmedia}} ** {{vCard|type=cave|name=Cueva de El Quintanal|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Felsbildstätte befindet sich in einer schmalen, von einem Stalagmitenstrom versperrten Galerie in einem schwach beleuchteten Bereich. Ihr Hauptmotiv ist die Rücken- und Frontalansicht eines Vierbeiners, der als Wildschwein oder Bison identifiziert wird. Stilistisch lassen sich die Darstellungen nahe dem Eingangh einer frühen Phase des Jungpaläolithikums zuordnen.|wikidata=Q5794268|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Museo del Jurásico de Asturias|name-local=y|alt=|address=Rasa de San Telmo, s/n, 33328 Colunga, Asturias|directions=1,9 km (↥ 122 m) Fußweg vom Bushalt San Telmo, Linie Gij.|phone=|url=https://www.museojurasicoasturias.com/ |hours=Mi.-Fr. 10.00-17.00, Sa&#8201;+&#8201;So. bis 18.30|price=€ 7,21|lat=|long=|lastedit=2026-06-03|description=|wikidata=Q1431343|show=nosocialmedia}} * Ein hoch gelegener Ort mit einzigartiger Aussichtsplattform, die ein Blick sowohl auf die malerische Berg- als auch Küstenlandschaft erlaubt ist der {{marker|type=viewpoint|name=Mirador del Fito|url=|lat=43.43884154191659|long= -5.1924670983323|wikidata=}} == Aktivitäten == === Wassersport === Es gibt achtzehn Häfen für Sportboote. Zu den bekanntesten Stränden, an denen es allerdings für Badeurlaube zu kalt ist, gehören {{marker|type=beach|name=Rodiles|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6078968|show=nositelinks}} in Villaviciosa; {{marker|type=beach|name=Playa de El Barrigón|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6079129|show=nositelinks}} La Isla in Colunga; {{marker|type=beach|name=Torimbia|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6149186|show=nositelinks}} in Llanes; {{marker|type=beach|name=Arnao|url=no|lat=|long=|wikidata=Q6078582|show=nositelinks}} in Castrillón, San Lorenzo in Gijón; fünf Strände von {{marker|type=city|name=Tapia de Casariego|name-local=y|url=no|lat=|long=|wikidata=Q826603|show=nositelinks}}. Der vom Meer nicht direkt zugängliche {{marker|type=beach|name=Strand von Gulpiyuri|url=no|lat=|long=|wikidata=Q3753808|show=nositelinks}} mit einer kleinen Höhle in Llanes ist seit 2001 Naturschutzgebiet. Die Küste eignet sich perfekt zum Surfen. Insgesamt sind es sechzig Surfspots, darunter Ribadesella, Playa de Vega und an der Flußmündung in Rodiles. == Küche == {{Siehe auch|Asturien#Küche|titel1=Spezialitäten Asturiens}} <!-- == Sicherheit ==--> == Klima == {{Siehe auch|Asturien#Klima|titel1=Klima und Regen in Asturien}} == Literatur == {{Siehe auch|Asturien#Literatur|titel1=Reiseführer zu Asturien.}} * Arbeiten von Geoffrey A. Clark zu den steinzeitlich bewohnten Höhlen. * ''Mapa Topográfico Nacional'' Kartenblätter 1&#8201;:&#8201;25.000 [[c:Category:MTN25 printed of Asturias|Asturias]], 1&#8201;:&#8201;50.000 (2002–08) [[c:MTN50 printed of Asturias|Asturias]] == Weblinks == {{Stand|2026|06}} * [https://www.turismoasturias.es/ turismoasturias.es] offizielle Tourismusseite mit automatischer Maschinenübersetzung auf Deutsch {{Navigation_Spanien_Küste}} {{IstInKat|Asturien}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata=Q20016801 }} {{class-3}} 0ziws49yhwevv68vb3pw0b7vxqvgzvv Troisdorf 0 52571 1778884 1695732 2026-06-04T08:12:43Z Benreis 362 /* Hintergrund */ „Trohsdorf“ ausgesprochen 1778884 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Troisdorf''' ist eine Stadt im Unteren Siegtal, südöstlich von [[Köln]] bzw. nordöstlich von [[Bonn]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.815|7.155|zoom=14|height=300|width=300}} Der Name mit dem Dehnungs-I wird „Trohsdorf“ ausgesprochen. Siedlungsspuren lassen sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen. Wirkliche Bedeutung erreichte die Stadt aber erst im 19. Jh. mit der Ansiedlung von Fabriken der Metall- und Chemieindustrie, die auch weiterhin das Stadtbild dominieren. Zu Troisdorf gehören die Stadtteile Altenrath, Bergheim, Eschmar, Friedrich-Wilhelms-Hütte, Kriegsdorf, Troisdorf-Mitte, Müllekoven, Oberlar, Rotter See, Sieglar, Spich, Troisdorf-West == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nördlich von Troisdorf befindet sich der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Köln Bonn]] |wikidata = Q157741 |show = none}}. Der Flughafen ist schnell mit der S-Bahn (S 19) oder der Regionalbahn (RB 27) zu erreichen. === Mit der Bahn === Neben der {{marker|type=train|name=Hauptstation "Troisdorf"|wikidata=Q3003666}} gibt es noch den etwas nördlich gelegeneren {{marker|type=train|name=S-Bahn-Halt "Spich"|wikidata=Q431268}} und den Regionalhalt "Friedrich-Wilhelms-Hütte". Vom Bahnhof "Troisdorf" bestehen Bahnverbindungen nach Köln (S 12, S 19, RE 8 und 9, RB 27), Pulheim, Mönchengladbach, Bonn-Beuel, ab dort Straßenbahnlinie 62 bis Hauptbahnhof / Zentrum, Koblenz (RE 8 und RB 27), Düren (S 19 und RE 9), Aachen (RE 9), Siegburg (S 12, S 19 und RE 9) und Siegen (RE 9) === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Troisdorf ist über die {{RSIGN|DE|A| 59}} (Köln-Ost - Bonn - Königswinter) mit der {{Ausfahrt|Troisdorf}} und der {{Ausfahrt|Spich}} an das Autobahnnetz angeschlossen. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=castle |name=Burg Wissem|address=|phone=|email=|url=https://www.troisdorf.de/de/rathaus-service/stadtportraet/burg-wissem/ |hours=|price=|description= Die historische Anlage der Burg Wissem ist ein beliebtes Ausflugsziel, was auch Kindern viel bietet. |lat=50.81756|long= 7.16550 }} * {{vCard|type=museum|name=Museum für Stadt- und Industriegeschichte Troisdorf|wikidata=Q76635148 |address=|phone=|email=|url=https://www.troisdorf.de/de/natur-kultur/musit/|hours=|price=|description=|lat=50.81756|long=7.16550 }} * {{vCard|type=museum|name=Museum für Bilderbuchkunst und Jugendbuchillustration|wikidata=Q151456 |address=|phone=|email=|url=https://www.troisdorf.de/de/natur-kultur/bilderbuchmuseum/|hours=|price=|description=|lat=50.81756|long=7.16550 }} * In Kombination mit einem Besuch der Siegauen ganz interessant: Das [https://fischereimuseum-bergheim.de/ Fischereimuseum Bergheim], Sa 14 - 17 Uhr, So 12 - 17 Uhr, Eintritt: Erwachsene 2,50€, Ermäßigt 2,00€, Kinder 6-15 Jahre 1,50€, Familien 7€, Adresse: Nachtigallenweg 39. <!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == === Wahner Heide === Vom Bahnhof Troisdorf-Mitte aus erreichbar mit der Linie 506 (Troisdorf-Sieglar (Betriebshof RSVG)) bis Lohmar-Donrath/Kreuzung . Haltestellen: "Grundschule Heerstraße" und "Waldfriedhof" im Süden (Troisdorf-Mitte) "Jägerhof" oder "Waldsiedlung“ (Troisdorf-Altenrath). === Siegaue === * Die Siegaue (etwa der Bereich von der Autobahnbrücke bis zur Mündung in den Rhein) stellt ein schönes und relativ naturbelassenes Stück Natur (mit Pappeln und einigen Altarmen der Sieg, die jetzt als Auwälder verschiedenen Tier- und Pflanzenarten als Lebensraum zur Verfügung stehen (unter anderem für gefährdete Vogelarten)) in Troisdorf dar. Seit 2004 steht das Gebiet unter FFH-Schutz. Als kleine Besonderheit gibt es Nahe der Mündung eine Gierseilfähre (welche die Strömung​ zum Überqueren des Flusses nutzt, Kosten: 50ct, 30ct für Kinder, Betrieb: Mo–Sa: 9:30–20:00 Uhr, So/Feiertag: 9:00–20:00 Uhr) sowie eine namentlich passende Gaststätte. Dort gibt es auch einige Wiesen und Kiesstrände, an warmen Tagen ideal zum Picknicken oder Abkühlen in der Sieg (aufgrund des Status als Naturschutzgebiet sollte man sich aber nicht zu weit von Fähre (beim Baden an den Sicherheitsabstand denken)/Gasthaus/Straßenbrücke entfernen).</br></br> Anfahrt: (H) ''Troisdorf Fährhaus'' (Nähe Siegfähre) oder (H) ''Bonn Siegaue'', Linien 550, 551, 552 und SB 55, (H) ''Bergstraße L269'', Linie 550, (H) ''Bahnhof Menden'', Linien RE 8, RB 27, 540 und 640, (H) Meindorf Schule, Meindorf Kirche, Meindorf Wasserwerk, Linien 540 oder 640, (H) Troisdorf Breitestraße, Linien 551 und 552. Parkplätze: P+R-Parkplatz am Bahnhof in Menden, Parkplatz Siegaue an der Niederkasseler Straße (Bonn), Parkplatz Siegfähre an der Straße "Zur Siegfähre", Parkplatz Bergstraße, etwas weiter weg am Mondorfer Hafen (der auch ganz schön zu sein scheint, mit Fährverbindung über den Rhein nach Graurheindorf) Parkplatz Hafenstraße und Parkplatz Rheinallee == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == === Touristinfo === *{{vCard|type=tourist information|name=Tourist Information Troisdorf|address=Burgallee 1|comment=An der Burg Wissem|phone=+49 (0)2241-900-456 |email=tourist-information@troisdorf.de|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.81756|long=7.16550}} == Ausflüge == Vom Hauptbahnhof gelangt man schnell mit dem Bus nach [[ Siegburg]] (Linie 501, 503), [[Sankt Augustin]] (Linie 508) und [[Bonn ]](Linie 551). == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.816111 | long= 7.155556 | radius= }} {{IstInKat|Region Köln-Bonn}} 50php6vjl0rpn38kkpnhhuztfvl8mfr Coesfeld 0 53542 1778883 1765305 2026-06-04T08:10:23Z Benreis 362 /* Hintergrund */ „Kohsfeld“ ausgesprochen 1778883 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''{{PAGENAME}}''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]]. == Hintergrund == {{Mapframe|51.9452|7.1677|zoom=13|type=geoline}} Der Name wird nach der Tradition „Kohsfeld“ ausgesprochen. Die erste schriftliche Erwähnung Coesfelds stammt aus dem frühen 9. Jahrhundert. Am 26. März 809 verweilte der Bischof und Gründer des Bistums Münster am Vorabend seines Todes in Coesfeld, um eine Messe in der Lamberti-Kirche zu halten. Schon im Jahr 1197 erlangte die Gemeinde das Stadtrecht und konnte sich einen gewissen Wohlstand erarbeiten. Doch der Dreißigjährige Krieg traf die Stadt sehr. Alleine 18 Jahre war die Stadt durch feindliche Truppen aus Hessen besetzt. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Stadt mehrfach durch alliierte Bomberangriffe schwer getroffen. Nach dem Krieg setzte hauptsächlich durch die Textilindustrie eine wirtschaftliche Blüte ein. Seit 1975 ist die Stadt Sitz der Kreisverwaltung des gleichnamigen Kreises. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker | name = Flughafen Münster/Osnabrück |type = airport |wikidata = Q673760}} (59&nbsp;km). Als Option steht der weiter entfernte (83&nbsp;km) {{marker | name = Dortmund Airport 21 | type = airport | wikidata = Q313587}} zur Verfügung. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Coesfeld | type = train | wikidata=Q800629}} ist über Regionalbahnen mit den Bahnhöfen in [[Münster (Westfalen)|Münster]], [[Dortmund]], [[Dorsten]], [[Gronau (Westf.)|Gronau]] und [[Enschede]] verbunden. Mit {{Marker | name = Coesfeld Schulzentrum | type = train | wikidata=Q20717408}} (an der Strecke nach Münster) und {{Marker | name = Lette (Kr Coesfeld) | type = train | wikidata=Q801082}} (an der Strecke nach Dortmund bzw. Enschede) befinden sich zwei weitere Haltepunkte im Stadtgebiet. === Mit dem Bus === Es gibt zahlreiche Busverbindungen innerhalb von Coesfeld und mit den umliegenden Ortschaften innerhalb des Kreises Coesfeld. Die Verbindungen werden über die Verkehrsgemeinschaft Münsterland [http://vgm-vrl.de] realisiert. === Auf der Straße === In Coesfeld kreuzt sich die {{RSIGN|DE|B|525}}, die von den [[Niederlande|Niederlanden]] über Coesfeld und [[Nottuln]] bis zur {{RSIGN|DE|A|43}} verläuft, mit der {{RSIGN|DE|B|474}}, die von [[Dülmen]] über Coesfeld bis zur {{RSIGN|DE|A|31}} verläuft. Somit sind über die {{RSIGN|DE|A|43}} [[Münster (Westfalen)|Münster]] und [[Wuppertal]] und über die {{RSIGN|DE|A|31}} [[Bottrop]] und [[Emden]] schnell erreichbar. === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === * Die '''[[100-Schlösser-Route]]''' führt durch Coesfeld. <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[image:Coesfeld Pulverturm 1.jpg|mini|upright|Pulverturm in Coesfeld]] * {{Marker | name = St. Lamberti | type = church | lat = 51.9459 | long = 7.1684 }} - Die Ursprünge der Kirche gehen auf das 9. Jahrhundert zurück. Heute ist sie u.{{nnbsp}}a. Wallfahrtsort aufgrund des Coesfelder Kreuzes. * {{Marker | name = St. Jakobi | type = church | lat = 51.942942 | long = 7.167453 }} - Bis 1945 stand in Coesfeld die alte Kirche, die bis in das 12. Jahrhundert zurückverfolgt werden kann. Durch einen Bombenangriff wurde diese komplett zerstört und an dem heutigen Ort eine neue Kirche errichtet. Sie enthält noch zahlreiche Überreste der alten Kirche. * {{Marker | name = Jesuitenkirche Coesfeld | type = church | lat = 51.945196 | long = 7.168255 }} - Diese Kirche stammt aus dem 17. Jahrhundert und wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört und danach wieder aufgebaut. * {{Marker | name = Synagoge | type = synagogue | lat = 51.946554 | long = 7.169229 }} - Das Gebäude konnte während der Reichspogromnacht vor der Zerstörung gerettet werden und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg restauriert. Seit dem 17.Jahrhundert traf sich hier die jüdische Gemeinde. Das Gebäude selber stammt aus dem Jahre 1810. * {{Marker | name = Walkenbrückentor | type = gate | lat = 51.94711 | long = 7.17250}} - Das letzte noch erhaltene Stadttor von ehemals sechs Stadttoren wurde im Zweiten Weltkrieg stark beschädigt und wieder aufgebaut. Heute beherbergt das Tor das Stadtmuseum. * Der {{Marker | name = Pulverturm | type = tower| lat = 51.945455 | long = 7.172648}} ist das letzte verbliebene Bauwerk der ehemaligen Befestigungsanlage und stammt aus dem 14. Jahrhundert. Heute ist der Turm der Sitz des Heimatvereins. * Die {{Marker | name = Bischofsmühle | type = mill | lat = 51.937722 | long = 7.187823}} geht wahrscheinlich auf das 12. Jahrhundert zurück und gehörte einst dem Bischof von Münster. * {{Marker | name = Ludgerusburg | type = fort | lat = 51.95 | long = 7.171389}} - Im 17. Jahrhundert angelegte Verteidigungsanlage und Bischofsresidenz. Diese wurde nie richtig fertig gestellt und schließlich noch im 17. Jahrhundert wieder abgerissen. Heute erinnern nur das Torhaus und ein paar versprengte Reste an das massive Bauwerk. * {{Marker | name = Marktplatz | type = square| lat = 51.94571 | long = 7.16783}} - Hier sind neben Rathaus und Marktkreuz viele Gebäude zu finden, die zumindest alte Bausubstanz zeigen. * {{vCard|type=house|name=Anna-Katharina-Emmerick-Haus|address=Emmerickweg 20, 48653 Coesfeld|phone=+49 2541 4461|email=info@anna-katharina.de|fax=|url=http://www.anna-katharina.de/|hours=|price=|lat=51.9291|long=7.1412|description= Das Geburtshaus der selig gesprochenen Anna Katharina Emmerick. Diese hatte zahlreiche Visionen aus biblischer Zeit, die lange nach ihrem Tod zur Entdeckung des Sterbehauses Mutter Maria in der Nähe von [[Selçuk]] in der [[Türkei]] führte. Der gleichnamige Pilgerweg von der Lamberti-Kirche in Coesfeld nach [[Dülmen]] führt auch hier vorbei.}} * {{Marker | name = Haus Loburg | type = house | lat = 51.948988 | long = 7.138778 }} - Adelssitz, dessen Gründung auf das 9. Jahrhundert zurückgehen soll. Das Anwesen ist mit einer Gräfte und Parkanlage umgeben. * {{Marker | name = Coesfelder Berg | type = hill | lat = 51.9475 | long = 7.211111 }} - Diese 152 Meter hohe Erhebung befindet sich als Ausläufer der Baumberge am Stadtrand von Coesfeld. Vom den zwei Aussichtspunkten Dreilinden und Ludgerirast kann man weite Ausblicke in das Münsterland genießen. Der Sage nach soll der Gründer des Bistums Münster, der heilige Liudger, am Tag vor seinem Tod von hier noch einmal das Münsterland gesegnet haben. * {{vCard|type=house|name=Heimathaus Lette|address=Bahnhofsallee 10, 48653 Coesfeld|phone=+49 2546 234|email=|fax=|url=|hours=Erster Sonntag im Monat von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr|price=|lat=51.895818|long=7.189812|description= Hier wird Kulturgut aus dem Ortsteil Lette gezeigt, inklusive der Funde einer Grabung an der Letter Dorfkirche, die bis in das 12. Jahrhundert führen.}} * {{vCard|type=museum|name=Alter Bahnhof Lette|address=Bahnhofsallee 47, 48653 Coesfeld-Lette|phone=+49 (0)2541 6986|email=info@bahnhof-lette.de|fax=|url=https://www.bahnhof-lette.de/|hours=Erster Sonntag im Monat von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr|price=€ 2,00|lat=51.892547|long=7.187218|lastedit=2020-08-12|description= Das Bahnhofsgebäude wurde 1990 in ein ehrenamtlich betriebenes Museum umgewandelt. Hierin finden sich einige Eisenbahnüberbleibsel aus alter Zeit. Highlight ist die sehr gut erhaltene Hebelbank mit Blockkasten. Das Museum umfaßt die gesamten Bahnanlagen des Bahnhofs "Lette (Kr Coesfeld)". Das Empfangsgebäude sowie die Gleisanlagen und sämtliche technische Einrichtungen stehen seit 1990 unter Denkmalschutz. Im Museumsgarten wurden Signale und viele weitere geschichtlich interessante Stücke aufgestellt.}} * {{vCard|type=museum|name=Puppenmuseum Coesfeld|address=Walkenbrückenstr. 25, 48653 Coesfeld|phone=+49 2541 70912 |email=info@puppenmuseum-coesfeld.de|fax=|url=https://www.puppenmuseum-coesfeld.de/|hours=Mi, Sa und So von 14.30 – 17.30 Uhr|price=|lat=51.946634|long=7.170556}} * {{vCard|type=gallery|name=Kunstverein Münsterland e.v.|address=Jakobiwall 1, 48653 Coesfeld|phone=+49 2541 880711|email=info@kunstverein-muensterland.de|fax=+49 2541 88 07 14|url=https://www.kunstverein-muensterland.de|hours=Di bis Fr 14:00 bis 18:00 Uhr , samstags 10:00 bis 13:00 Uhr und So 11:00 bis 17:00 Uhr|price=|lat=51.94168|long=7.16692|description= Wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst}} * {{Marker | name = Jansburg | type = ruins | lat = 51.873 | long = 7.112}} - Die noch heute zu sehenden Erdwälle gehören zu einer Fluchtburg aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. Diese sind zum größten Teil mit Sträuchern und Bäumen überwachsen. == Aktivitäten == * {{vCard|type= theater|name=Freilichtbühne Coesfeld|address=Flamschen 22, 48653 Coesfeld|phone= +49 02541 3355|email=info@flbcoe.de|fax=+49 02541 70492|url=https://freilichtbuehne-coesfeld.de|image=20140412 130644 Freilichtbühne Coesfeld (IMG 6658).jpg|hours=|price=|lat=51.922727|long=7.146662 }} * {{vCard|type=theater|name=Konzert Theater Coesfeld|address=Osterwicker Straße 31, 48653 Coesfeld|phone=+49 02546 930 544 |email=info@konzerttheatercoesfeld.de |fax=+49 02546 930 540|url=https://www.konzerttheatercoesfeld.de|hours=|price=|lat=51.951864|long=7.171847 }} * {{vCard|type=skatepark |name=Skatepark Coesfeld |address=Bahnweg 1, 48653 Coesfeld|phone= |email= |url= |hours=24/7 |price= |lat=51.9384 |long=7.1640 }} * {{vCard|type=skatepark |name=Dirtpark Lette |address=Philosophenweg, 48653 Coesfeld-Lette |instagram=dirtpark_lette |url= |hours=24/7 |price=|lat=51.8955 |long=7.1850 }} == Einkaufen == * {{vCard|name=Fachmarktzentrum Coesfeld|type=shop|address=Bahnhof-/Hansestraße 2–18, 48653 Coesfeld|lat=51.93825|long=7.16636|description=}} == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant Il Cervo/Schnieder Bauland|address=Sirksfeld 10, 48653 Coesfeld|phone=+49 0171 339 3930|email=info@schnieder-bauland.de|fax=|url=https://www.schnieder-bauland.de/restaurant-il-cervo-coesfeld|hours=|price=|lat=51.9535|long=7.1382}} * {{vCard|type=cafe|name=Café Central|address=Bernhard-von-Galen-Str. 33, 48653 Coesfeld|phone=+49 02541 85796|email=|fax=|url=http://www.central-coesfeld.de|hours=|price=|lat=51.94540|long=7.16953 }} * {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant Keull|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.gasthaus-keull.de|hours=|price=|lat=51.93870|long=7.17219 }} * {{vCard|type=fast food|name=Hengte-Grill|address=Holtwicker Str. 37, 48653 Coesfeld|phone=+49 02541 3335|email=koch@hengte-grill.de|fax=|facebook =hengte.grill.coesfeld|hours=11:00 - 22:00 Uhr|price=günstig|lat=51.95343|long=7.16345 }} * {{vCard | name = 180 Degrees | type = restaurant | url = https://www.180-degrees.de/ | address = Borkener Straße 136, 48653 Coesfeld | lat = 51.94035 | long = 7.13873 | phone = +49 (0)2541 9378836 | email = info@180-degrees.de | lastedit = 2025-02-11 | description = Burgerrestaurant. }} == Nachtleben == * {{vCard | name = Fabrik Coesfeld | type = discotheque | address = Dreischkamp 26, 48653 Coesfeld | facebook = FabrikCoesfeld | lat = 51.92628 | long = 7.16723 | lastedit = 2020-10-07 }} == Unterkunft == * {{vCard|type=brewery, hotel|name=Brauhaus Stephanus|address=Overhagenweg 3-5, 48653 Coesfeld|phone=+49 02541 1000|email=info@brauhaus-stephanus.de |fax=+49 02541 8 56 25|url=https://www.brauhaus-stephanus.de|hours=|price=|lat=51.93649|long=7.15668 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel am Münstertor|address=Münsterstraße 59, 48653 Coesfeld|phone=+49 02541 3462|email=Info@hotel-am-muenstertor.de|fax=+49 02541 70048|url=http://www.hotel-am-muenstertor.de|hours=|price=|lat=51.94412|long=7.17163 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Haselhoff|address=Ritterstr. 1-3, 48653 Coesfeld |phone=+49 02541 94200|email=info@HotelHaselhoff.de|fax=+49 02541 942050|url=https://www.hotel-restaurant-haselhoff.de|hours=|price=|lat=51.94334|long=7.16729}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Coesfeld |type=police |address=Daruper Str. 7, 48653 Coesfeld |phone=+49 02541 140 |lat=51.94228 |long=7.17495 |lastedit=2026-03-31 |description=}} == Gesundheit == In Coesfeld befindet sich das Christophorus Krankenhaus inklusive angeschlossener Notfallpraxis für Erwachsene und Kinder. Zudem gibt es vor Ort acht Apotheken sowie zwei weitere Apotheken im Ortsteil Coesfeld-Lette. * {{vCard | type = clinic | name = Ärztlicher Notdienst | alt = Notfallpraxis St. Vincenz-Krankenhaus | address = Südring 41, 48653 Coesfeld | phone = +49 (0)2541 89-0 | lastedit = 2019-09-05 | description = }} * {{vCard | type = emergency call | name = Notruf-Fax für hörgeschädigte Menschen | url = http://www.notfall-telefax112.de/media/files/Deutsch_neu-2011.pdf | fax = +49 (0)2541 83005 | lastedit = 2019-09-05 | description = }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat=51.9452| long=7.1677| radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} hpgrttv7kuc00ln48b4gxkh0txw1exg Neckarsteig 0 56395 1778822 1745677 2026-06-03T22:32:47Z Dirk Schmidt 15181 /* Ausflüge */ erg Inhalt. 1778822 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Thema|Datum=2015-06}}{{Wanderweg|kat=Wanderwege in Baden-Württemberg}} [[Datei:BW-neckarsteig-markierung-01.jpg|x200px|thumb|Wegweiser am Neckarsteig]] Der '''Neckarsteig''' ist ein Fernwanderweg, Er führt auf einer Strecke von 126&#x202F;km von [[Heidelberg]] durch den Naturpark Neckar-Odenwald nach [[Bad Wimpfen]]. Er wurde im Dezember 2011 vom [https://www.wanderbares-deutschland.de/ Deutschen Wanderverband] als '''Qualitätswanderweg''' zertifiziert und im April 2012 offiziell eröffnet. Mit dieser Einstufung ist sichergestellt, dass der Weg eine attraktive Streckenführung hat und dass er gut begehbar und ausgeschildert ist. == Hintergrund == Das Neckartal gilt schon lange als touristisch beliebte Region, nicht erst seit Mark Twain 1878 bei seinem Bummel durch Europa auf einem Floß den Neckar hinunterfuhr und auch Heidelberg besuchte. Der Fluß wird gesäumt von romantischen Orten mit malerischen Fachwerkhäusern, mit einigen Burgen aus staufischer Zeit. Tief eingeschnittene Täler, Wälder, Streuobstwiesen sorgen für eine abwechslungsreiche Landschaft. == Vorbereitung == {{Mapframe|49.33|9.0|zoom= 10|width= 300|height= 300}} Die Strecke von 126&#x202F;km bewältigt man nicht an einem Tag, schon gar nicht in Anbetracht der teilweise großen Höhenunterschiede. Immerhin geht es insgesamt etwa 1300 Höhenmeter abwärts und natürlich auch aufwärts. Da trifft es sich gut, dass alle paar Kilometer eine Ortschaft kommt, in der die Neckartalbahn etwa im halbstündlichen Takt anhält. Es gibt nur zwei Ausnahmen: [[Bad Wimpfen]] liegt nicht an dieser Strecke, sondern an der Bahnlinie der Elsenztalbahn zwischen Heidelberg und Heilbronn. Und die Gemeinde [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] liegt auf der Höhe des [[Kleiner Odenwald|Kleinen Odenwaldes]] und ist nur mit dem Bus erreichbar. Auf der Homepage des Neckarsteigs wird vorgeschlagen, die Strecke in 8 Teilstücke aufzusplitten, was durchaus sinnvoll ist. Dies ist auch infolge der unterschiedlichen Landschaften der Fall. Die Strecke zwischen Bad Wimpfen und Neunkirchen führt durch eine eher offene Landschaft, sie ist besonders schön im Frühling zur Zeit der Obstbaumblüte. Dagegen sind die Wälder zwischen Heidelberg und Eberbach besonders malerisch bei der Laubfärbung im Herbst. Aber die malerische Margarethenschlucht bei [[Neckargerach]] durchwandert man am besten im Sommer nach einer mehrtägigen sonnigen Periode. [[Datei:Neckartal-Hornberg-Gundelsh.jpg|960px|thumb|center|Neckartal von der Burg Guttenberg gesehen. Vorn links Neckarmühlbach, dahinter Böttingen und Haßmersheim, Bildmitte Michaelsberg, rechts Gundelsheim]] == Anreise == Man muss sich zunächst entscheiden, in welcher Richtung man den Neckarsteig durchwandern möchte. Von Heidelberg flussaufwärts nach Bad Wimpfen, wie es die Homepage des Neckarsteigs und der [http://www.wanderkompass.de/Baden-Wurttemberg/neckarsteig.html Wanderkompass] vorschlagen, oder besser von Bad Wimpfen nach Heidelberg, wie in diesem Artikel. Hier hat man die leichteren Etappen am Anfang und überwiegend die Sonne im Rücken. Gleichgültig wie man sich entscheidet: jedes Etappenziel ist mit dem ÖPNV gut erreichbar, und in jedem Ort gibt es Übernachtungsmöglichkeiten. Nur muss man sie rechtzeitig aussuchen, da auch der [[:Neckartal-Radweg|Neckartal-Radweg]] durch die gleichen Orte geht. Bei einigen Hotels am Neckarsteig gibt es einen Shuttle-Service, der die Gäste morgens an einen Ort bringt und abends am Etappenziel abholt. Es gibt auch die Möglichkeit, dass das Gepäck zum nächsten Hotel transportiert wird. Näheres auf der Homepage des Neckarsteigs. == Etappen == [[Datei:Neckartal-Bad-Wimpfen-01.JPG|300px|thumb|Neckartal bei Bad Wimpfen]] === [[Bad Wimpfen]] – [[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] === ::Länge der Etappe: 13,6 km, ::Startpunkt: {{Marker | name = Tourist Information Bad Wimpfen | type = tourist information | lat = 49.22955 | long = 9.16698 }} (Alter Bahnhof) ::Aufstieg: 187&#x202F;m ::Abstieg : 214&#x202F;m In Bad Wimpfen sollte man sich die Kaiserpfalz mit dem {{Marker | name = Blauer Turm |type = tower | lat = 49.23033 | long = 9.16311 }} nicht entgehen lassen und auch einmal durch die Hauptstraße schlendern, bevor man zur Wanderung aufbricht. Die Wanderung geht zunächst hinunter zum Neckar, dann zwischen Bahnlinie und Neckar weiter bis zum Wimpfener Freibad. Die Ortschaft auf der anderen Seite des Flusses ist [[Offenau]]. Es geht weiter Richtung Norden zum [[Bad Rappenau]]er Ortsteil Heinsheim. Von weitem sieht man bereits die Bergkirche und die Ruine der Burg Ehrenberg. An der ''Neckarstraße'' geht es durch das Dorf, vorbei am ''Schloss Heinsheim'', dann geht eine schweißtreibene Treppe hinauf zur Bergkirche. [[Datei:Heinsheim-bergkirche2008.jpg|300px|thumb|Bergkirche oberhalb von Heisnheim. Bildmitte diagonal die Treppe]] * Die {{Marker | name = Bergkirche |type = church | lat = 49.2609 | long = 9.1462 }} stammt aus dem 10. Jahrhundert. Hinter der Kirche sind Grabmale des örtlichen Adels, von oben hat man eine gute Sicht auf {{Marker | name = Schloss Heinsheim | type = hotel| lat = 49.26090 | long = 9.14873 }}, das als Hotel genutzt wird. Auf dem Platz wurden zahlreiche nationale und internationale Turniere ausgetragen. Siehe auch [[Golfplätze in Deutschland]] * {{Marker | name = Burg Ehrenberg |type = castle | lat = 49.2674 | long = 9.1461 }} wurde im 12. Jahrhundert errichtet, ist bewohnt und nicht öffentlich zugänglich Jetzt ist man auf der Höhe angelangt und hat eine relativ ebene Wegstrecke vor sich. Sie führt über die K2148 vorbei an Aussiedlerhöfen zum jüdischen Friedhof. * Der {{Marker | name = Jüdische Friedhof | type = cemetery | lat = 49.2651 | long = 9.1246 }} wurde vom 16. Jahrhundert bis 1937 benutzt, auf ihm befinden sich über 1.100 teils gut erhaltene Grabsteine Der Weg führt weiter zum Wald. An einer Lichtung trifft er auf die Verbindungsstraße zur Burg Guttenberg. Der Wanderpfad verläuft nur wenige Meter neben der Straße bis zum Tor der Burg * {{Marker | name = Burg Guttenberg| type = castle | lat = 49.2803 | long = 9.1342 }} steht oberhalb von Neckarmühlbach, wurde im 13. Jahrhundert erbaut. Sehenswert die Greifvogelwarte und ihre Flugvorführungen, ebenso das Burgmuseum. Die Terrasse der Burg bietet eine gute Möglichkeit zur Rast. [[Datei:BW-gundelsh-horneck-neckar.jpg|300px|thumb|Gundelsheim: Blick vom Michaelsberg über Schloss Horneck und Schleuse]] Ein kurzes Stück geht es entlang der Fahrstraße, bei der ersten Kurve verschwindet der Wanderwerg wieder im Wald und geht weiter Richtung Neckar. Alternativ kann man von der Burg hinabsteigen nach Neckarmühlbach, Ortsteil von [[Haßmersheim]]. Von dort führt ein Wirtschaftsweg entlang der Fahrstraße zum Neckar. Den Fluss überquert man an der Schleuse. Über die stark befahrene B27 gelangt man mit Hilfe einer Verkehrsampel und gelangt nach Gundelsheim. * Gundelsheim ist ein Weinbauort, von weitem zu sehen sind die Weinberge am Michaelsberg, auf dem eine Kapelle aus dem 11. Jahrhundert steht. Das Stadtbild wird geprägt von {{Marker | name = Schloss Horneck |type = château | lat = 49.2870 | long = 9.1565 }}. In ihm ist ein Museum der Siebenbürger Sachsen untergebracht. Sehenswert auch die Schloßstraße mit ihren Fachwerkhäusern. === [[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] – [[Mosbach]] === [[Datei:BurgHornbergBlickAufNeckar.jpg|300px|thumb|Blick von der Burg Hornberg über die Weinberge, im Hintergrund Hochhausen]] ::Länge der Etappe: 13&#x202F;km. ::Startpunkt: {{Marker | name = Bahnhof Gundelsheim | type = train | lat = 49.28289 | long = 9.15808 }}. ::Aufstieg: 398&#x202F;m ::Abstieg : 375&#x202F;m Von der Burghalde führt ein Fußweg durch den Weinberg steil hinauf zur {{Marker | name = Kapelle auf dem Michaelsberg | type = church | lat = 49.2917 | long = 9.1539 }}. Es geht recht eben weiter nach Norden. Gegenüber von Haßmersheim geht der Weg hinunter ins Tal. * [[Haßmersheim]] erreicht man demnächst von der rechten Seite des Flusses über die neue {{Marker | name = Fußgängerbrücke | type = bridge | lat = 49.3027 | long = 9.1529 }}, die alte Autofähre gehört dann der Vergangenheit an. Der Weg geht dann parallel zur B27 bis [[Neckarzimmern]]-Steinbach, dann durch eine Klinge etliche Meter hinauf zum Hornberger Wald und führt zur Rückseite der Burg Hornberg * {{Marker | name = Burg Hornberg |group = purple | type = castle | lat = 49.3142 | long = 9.1460}}, auf einem Bergsporn im 11. Jahrhundert erbeut, war jahrelang Wohnsitz des Ritters Götz von Berlichingen. In der Vorburg ist ein Restaurant und Weingut. Von Burg Hornberg geht der Weg auf der Höhe entlang des Weinlehrpfades Neckarzimmern weiter am Luttenbachtal entlang, vorbei am Hardhof und ins Tal nach Mosbach zum Marktplatz * [[Mosbach]]: besonders sehenswert der {{Marker | name = Marktplatz |group= purple| type = square | lat = 49.3521 | long = 9.1460 }} mit Rathaus und Palmschem Haus {{-}} [[Datei:Neckarelz_Diedesheim_Obrigheim.JPG|center|800px|thumb|Blick über den Neckar, links Diedesheim und Neckarelz, rechts Obrigheim]] === [[Mosbach]] – [[Neckargerach]] === [[Datei:Mosbach_palmscheshaus.jpg|300px|thumb|Marktplatz Mosbach, Palmsches Haus]] ::Länge der Etappe: 13,9&#x202F;km :: Startpunkt: beim {{Marker | name = Bahnhof Mosbach | type = train | lat = 49.35230 | long = 9.14373 }}. ::Aufstieg: 386&#x202F;m ::Abstieg : 383&#x202F;m Der Weg führt über die ''Bleichstraße'' zur Straße ''Am Henschelberg'', dann beim {{Marker | name = Elzpark | type = park | lat = 49.3546 | long = 9.1444 }} zum ''Merianweg''. Er führt dann entlang der Naturschutzgebiete am {{Marker | name = Henschelberg |type = mountain | lat = 49.3548 | long = 9.1377 }}, {{Marker | name = Hamberg | type = mountain | lat = 49.3490 | long = 9.1252 }} und {{Marker | name = Schreckberg| type = mountain | lat = 49.3595 | long = 9.1108 }}. [[Datei:Margarethenschlucht3.jpg|thumb|300px|Margarethenschlucht]] * Geopark-Pfad Naturerlebnis Schreckberg: Lebensraum seltener Heuschrecken, Steintrockenmauern weisen hin auf die frühere Nutzung als Weinberg Oberhalb von Neckarelz und Diedesheim führt der Weg am Schreckberg entlang bis hin zum Schreckhof und bietet einen weiten Blick über das Neckartal. Auf Feldwegen geht es an [[Binau]] vobei durch den {{Marker | name = Binauer Forst | type = forest | lat = 49.3824 | long = 9.0888 }}. Schließlich erreicht man die zu [[Neckargerach]] gehörende kleine Siedlung Eisenbusch und das Naturschutzgebiet der Margarethenschlucht. * {{Marker | name = Margaretenschlucht | type = canyon | lat = 49.3898 | long = 9.0873 }}: wohl einer der Höhepunkte des Neckarsteigs. Etwa 110&#x202F;m Höhenunterschied sind zu bewältigen, gleichgültig ob aufwärts oder abwärts, anstrengend sind beide Richtungen. Gutes Schuhwerk ist Voraussetzung. Empfehlenswert ist auch ein Handy, um im Notfall Hilfe herbeizurufen. Vom Ende der Margarethenschlucht führt ein gemütlicher Weg ins Zentrum von [[Neckargerach]]. Wer die Margarethenschlucht lieber aufwärts bewältigt, kann den Rundweg des 2,5&#x202F;km lange Margarethenschlucht-Pfades gehen. Eine Alternative wäre, bereits im Binauer Forst einen Weg entlang der Bahnstrecke zu suchen. === [[Neckargerach]] – [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] === ::Länge der Etappe: 17,6&#x202F;km :: Startpunkt beim {{Marker | name = Bahnhof Neckargerach |group= see| type = waypoint | lat = 49.39825 | long = 9.07487 }}. ::Aufstieg: 366&#x202F;m ::Abstieg: 203&#x202F;m [[Datei:Minneburg_Palas4.jpg|300px|thumb|Minneburg, Palas]] Diese Etappe steht im Zeichen der Minneburg, die als das Wahrzeichen von Neckargerach gilt, auch wenn sie auf der anderen Seite des Neckars steht. Dorthin gelangt man über eine Brücke, der Weg führt jedoch zunächst zu dem malerischen Ort Guttenbach. Von hier geht es einmal rund um den Mittelberg, es ist ein alter Umlaufberg des Neckars. Zunächst führt der Weg am Hügel Windleite entlang nach Waldkatzenbach, dann auf der anderen Seite am Illsberg entlang zurück bis zum Schlossberg, auf dessen Höhe die Ruine der Minneburg steht. * Guttenbach: kleiner Ortsteil von Neckargerach * Waldkatzenbach: Ortsteil von [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] * {{Marker | name = Minneburg |group= see| type = ruins | lat = 49.3965 | long = 9.0648 }}: erbaut im 13. Jahrhundert, im Dreißigjährigen Krieg teilweise zerstört. Ihr Name bezieht sich auf eine ''Minna von Horneck''. Von der Minneburg aus geht der Weg hauptsächlich durch Wald zum Zwerrenberg und erreicht schließlich Neunkirchen. === [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] – [[Eberbach]] === [[Datei:Stolzeneck-wehrgang.jpg|300px|thumb|Ruine Stolzeneck, Wehrgang]] ::Länge der Etappe: 18,1&#x202F;km :: Startpunkt beim {{Marker | name = Bauhof Neunkirchen | type = waypoint| lat = 49.3891 | long = 9.0080 }} ::Aufstieg: 424&#x202F;m ::Abstieg : 620&#x202F;m Der Weg führt nach Norden durch den Kriegswald, vorbei am {{Marker | name = Reihersee |group= silver| type = lake | lat = 49.4110 | long = 8.9948 }} zum Wilden Waibelstein, dann führt ein Pfad hinauf zurt Ruine der Burg Stolzeneck. * {{Marker | name = Burg Stolzeneck |group= silver| type = castle | lat = 49.4256 | long = 8.9993 }} um 1200 erbaut, um 1600 wieder aufgegeben [[Datei:Eberbach-sandstein-v2.jpg|300px|thumb|Buntsandsteinfelsen bei Eberbach]] Der Abstieg führt zur {{Marker | name = Schleuse Rockenau |group= silver| type = hydraulic structure | lat = 49.4325 | long = 9.0043 }}, dort überquert man den Neckar. Es geht wieder aufwärts durch die ''Böse Klinge'', dann führt der Weg zum Aussichtspunkt {{Marker | name = Teufelskanzel |group= silver| type = viewpoint | lat = 49.44742 | long = 9.00442 }}. Weiter auf dem Eberbacher Pfad zur Flussgeschichte über den {{Marker | name = Schollerbuckel |group= silver| type = hill | lat = 49.4525 | long = 9.0076 }} zur Hochfläche des {{Marker | name = Breitenstein |group= silver| type = landscape | lat = 49.4558 | long = 9.0037 | show = noname }} Breitenstein, übern den Breitensteinweg geht es schließlich hinab in die Altstadt von Eberbach. Auf dem Weg gibt es so gut wie keine Einkehrmöglichkeit, man sollte genügend Flüssigkeit mit sich führen. === [[Eberbach]] – [[Hirschhorn (Neckar)]] === ::Länge der Etappe: 11,5&#x202F;km ::Startpunkt am {{Marker | name = Bahnhof Eberbach |type = train |group= gold| lat = 49.4657 | long = 8.9837 }} ::Aufstieg: 356&#x202F;m ::Abstieg : 341&#x202F;m [[Datei:Hirschhorn_altstadt_wv_ds_09_2007.jpg|300px|thumb|Altstadt von Hirschhorn]] Die Strecke führt überwiegend durch Wald, gutes Schuhwerk ist unabdingbar. Zunächst führt der Weg am Gymnasium vorbei und dann parallel zu Bahnstrecke und B37 bis zum Eingang des {{Marker | name = Gammelsbachtals |type = see |group= gold| lat = 49.4625 | long = 8.9612 }}. Von dort führt der Neckarsteig durch den Gretengrund, dann vorbei am Gipfel des Tannenkopfs und an der Ortschaft Igelsbach. Am {{Marker | name = Steinernen Tisch |type = viewpoint |group= gold| lat = 49.461 | long = 8.924 | show = noname }} Steinernen Tisch kann man bei einer Rast hinunterblicken zur Neckarschleife beim [[Hirschhorn (Neckar)|Hirschhorner]] Ortsteil Ersbach. Der weitere Weg führt hinab zum Schloss Hirschhorn, dessen Innenhof frei zugänglich ist. Dann ist bereits die Altstadt erreicht. * {{Marker | name = Schloss Hirschhorn |type = see |group= gold| lat = 49.4490 | long = 8.8983 | show = noname }} Schloss Hirschhorn, genutzt als Hotel Restaurant === [[Hirschhorn (Neckar)]] – [[Neckarsteinach]] === [[Datei:Neckarsteinach1.JPG|300px|thumb|Neckarsteinach]] ::Länge der Etappe: 15,4&#x202F;km ::Startpunkt {{Marker | name = Bahnhof Hirschhorn |group= mediumaquamarine| type =train | lat = 49.44296 | long = 8.89623 }} ::Aufstieg: 444&#x202F;m ::Abstieg : 457&#x202F;m Vom Bahnhof Hirschhorn führt der Neckarsteig die {{Marker | name = Steige |group= mediumaquamarine| type = train | lat = 49.4440 | long = 8.8939 | show = noname }} Steige hinauf, dann geht er nach Süden in Richtung Neckarhausen. Der Weg führt weiter am in Richtung Lanzenbach, geht dann das {{Marker | name = Lanzenbachtal|group= mediumaquamarine | type = see | lat = 49.4132 | long = 8.8686 | show = noname }} Lanzenbachtal hinauf vorbei an den Überresten der Burg Hundheim und weiter nach Darsberg. * Burg Hundheim: der Name der abgegangenen Burg auf dem Schloßbuckel beim Weiler Lanzenbach ist nicht überliefert, auch die wenigen Reste sind nur für Spezialisten von Interesse * Darsberg: Ortsteil von Neckarsteinach Dann geht es hinunter nach Neckarsteinach, die Markierungen führen vorbei an der {{Marker | name = Mittelburg |group= mediumaquamarine| type = castle | lat = 49.4094 | long = 8.8328 | show = noname }} Mittelburg hinunter zum Neckar und zur Steinach-Brücke bei der Mündung der Steinach in den Neckar. * [[Neckarsteinach]]: Vierburgenstadt, mittelalterliches Stadtbild === [[Neckarsteinach]] – [[Heidelberg]] === [[Datei:Ausblick_Dilsberg_Neckarsteinach.jpg|300px|thumb|Blick vom Dilsberg nach Neckarsteinach]] ::Länge der Etappe: 21,4&#x202F;km ::Startpunkt: {{Marker | name = Steinachbrücke |group= lime| type = bridge | lat = 49.40576 | long = 8.83919 }} ::Aufstieg: 957&#x202F;m ::Abstieg : 954&#x202F;m Vom Steinachstein bei der Brücke führt der Weg zunächst bis zur {{Marker | name = Schleuse |group= lime| type = hydraulic structure | lat = 49.4010 | long = 8.8422 | show = noname }} Schleuse, dort überquert man den Neckar und geht hinauf zur {{Marker | name = Burg Dilsberg |group= lime| type = castle | lat = 49.3989 | long = 8.8373 | show = noname }} Burgfeste Dilsberg * Burgfeste Dilsberg: sehenswert der alte Ortskern sowie die Burg Die Markierung führt zum Ortsteil Neuhof, dann durch die ''Ränkelstraße'' zur Neckargemünder Straße und weiter bis zur Bockfelsenhütte, von hier hat man eine gute Aussicht nach Kleingemünd. Es geht wieder bergab nach Neckargemünd zum {{Marker | name = Neckargemünd Altstadt |group= lime| type = historic district | lat = 49.3924 | long = 8.8031 | show = noname }} Bahnhof Altstadt. * [[Neckargemünd]]: Altstadt [[Datei:Kleingemuend_Neckar.jpg|300px|thumb|Neckargemünd:Blick zum Stadtteil Kleingemünd]] In Neckargemünd überquert der Neckarsteig die Elsenz, er führt weiter am {{Marker | name = Friedhof Neckargemünd |group= lime| type = cemetery | lat = 49.3919 | long = 8.7936 | show = noname }} Friedhof vorbei, dann hinauf zur Hütte am {{Marker | name = Hütte Neckarriedkopf |group= lime| type = alpine hut | lat = 49.3880 | long = 8.7894 | show = noname }} Neckarriedkopf, weiter über {{Marker | name = Gemsenberg-Hütte |group= lime| type = alpine hut | lat = 49.39556 | long = 8.77111 | show = noname }} Gemsenberg-Hütte, {{Marker | name = Hohler Kästenbaum |group= lime| type = see | lat = 49.40417 | long = 8.75361 | show = noname }} Hohler Kästenbaum und Kaltteich-Hütte zum {{Marker | name = Märchenparadies Königsstuhl |group= lime| type = see | lat = 49.4016 | long = 8.7289 | show = noname }} Märchenparadies Königstuhl, dann geht es vorbei an der {{Marker | name = Molkenkur |group= lime| type = see | lat = 49.4071 | long = 8.7144 | show = noname }} Molkenkur zum Heidelberger Schloss, hier endet der Neckarsteig. * Königsstuhl: höchster Berg des Kleinen Odenwalds mit 567,8&#x202F;m Höhe, sehenswert: Felsenmeer, Russenstein, Naturpark Michelsbrunnen, Molkenkur Himmelsleiter * {{Marker | name = Heidelberger Schloss |group= lime| type = ruins | lat = 49.4093 | long = 8.7136 }} und Heidelberger Altstadt sind weltbekannte Sehenswürdigkeiten [[Datei:Aussicht_vom_Koenigstuhl1.jpg|300px|thumb|Aussicht vom Königsstuhl]] Bei dieser Etappe lohnt sich die Überlegung, ob man sie nicht in Neckargemünd teilen sollte. Dann hätte man auf der attraktiven Strecke über den Dilsberg mehr Zeit, und auch der zweite Teil über den Königstuhl bietet zahlreiche interssante Punkte, an denen es sich lohnt zu verweilen. == Sicherheit == Der Neckarsteig wurde auf der Basis bereits vorhandener Wanderwege angelegt; er wird betreut und beschildert vom [https://www.odenwaldklub.de/ Odenwaldklub]. Der Steig ist als '''[[Wanderwege mit Prüfsiegel|Qualitätsweg]]''' zertifiziert, was nicht heißen kann, dass er immer und überall gefahrlos zu begehen ist. Auf weiten Strecken ist das Befahren des Wegs mit Fahrrädern und Mountainbikes verboten. Gefahrenschwerpunkte sind Waldwege, insbesondere an Steigungen und Gefällstrecken, da man immer mit glatten Baumwurzeln oder durch Laub verdeckten Moraststellen rechnen muss. Besondere Vorsicht sollte man in der Margarethenschlucht walten lassen, insbesondere nach regnerischem Wetter. Gefahren durch wilde Tiere halten sich in Grenzen. Die gefährlichsten Tiere entlang des Neckarsteigs sind wohl Zecken, da die gesamte Region zu den FSME-Gebieten zählt. Sollte man unterwegs einer größeren Schlange begegnen, könnte es sich um eine der wenigen hier selten vorkommenden ungiftigen Äskulap-Nattern handeln, sie versucht dann wahrscheinlich gerade zu flüchten. Angebracht sind gutes Schuhwerk und Witterungsschutz wie bei jeder größeren Wanderung. Insbesondere an den Steilstellen, die es auf jeder Etappe gibt, können Wanderstöcke hilfreich sein. Zu beachten ist auch, dass mehrere Etappen durch dünn besiedeltes Gebiet führen. Ein Handy kann dann im Notfall nützlich sein. Auch sollte ausreichend Proviant, insbesondere Wasser mitgeführt werden {| |- |[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-04.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-heinsh-neckarsteig-jued-friedhof.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-02.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-03.jpg|x200px]] |- |} == Ausflüge == Es bietet sich an zum Abschluss einen Aufenthaltstag in [[Heidelberg]] einzulegen. Die Stadt bietet einige Sehenswürdigkeiten. == Literatur == * {{Buch | Autor= Mark Twain | Titel= Bummel durch Deutschland | Verlag= Piper Taschenbuch | Jahr= 2010 | Auflage= 5 | ISBN= 978-3492247672 | Kommentar= Aus: "A tramp abroad", übersetzt von Gustav Adolf Himmel }} == Weblinks == * [https://www.neckarsteig.de/ Homepage Neckarsteig] * [http://www.wanderkompass.de/Baden-Wurttemberg/neckarsteig.html Wanderkompass: Neckarsteig] * [https://www.tg-odenwald.de Touristik-Gemeinschaft Odenwald] {{IstIn|Wandern in Deutschland}} [[Kategorie:Wanderwege in Baden-Württemberg]] {{class-4}} 9awadwxey15sz5ey3n7e231sjjtwb2i 1778823 1778822 2026-06-03T22:35:10Z Dirk Schmidt 15181 format 1778823 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Thema|Datum=2015-06}}{{Wanderweg|kat=Wanderwege in Baden-Württemberg}} [[Datei:BW-neckarsteig-markierung-01.jpg|x200px|thumb|Wegweiser am Neckarsteig]] Der '''Neckarsteig''' ist ein Fernwanderweg im Odenwälder Neckartal. Er führt auf einer Strecke von 126&#x202F;km von [[Heidelberg]] durch den Naturpark Neckar-Odenwald nach [[Bad Wimpfen]]. Die Strecke wurde im Dezember 2011 vom [https://www.wanderbares-deutschland.de/ Deutschen Wanderverband] als '''Qualitätswanderweg''' zertifiziert und im April 2012 offiziell eröffnet. Mit dieser Einstufung ist sichergestellt, dass der Weg eine attraktive Streckenführung hat und dass er gut begehbar und ausgeschildert ist. == Hintergrund == Das Neckartal gilt schon lange als touristisch beliebte Region, nicht erst seit Mark Twain 1878 bei seinem Bummel durch Europa auf einem Floß den Neckar hinunterfuhr und auch Heidelberg besuchte. Der Fluß wird gesäumt von romantischen Orten mit malerischen Fachwerkhäusern, mit einigen Burgen aus staufischer Zeit. Tief eingeschnittene Täler, Wälder, Streuobstwiesen sorgen für eine abwechslungsreiche Landschaft. == Vorbereitung == {{Mapframe|49.33|9.0|zoom= 10|width= 300|height= 300}} Die Strecke von 126&#x202F;km bewältigt man nicht an einem Tag, schon gar nicht in Anbetracht der teilweise großen Höhenunterschiede. Immerhin geht es insgesamt etwa 1300 Höhenmeter abwärts und natürlich auch aufwärts. Da trifft es sich gut, dass alle paar Kilometer eine Ortschaft kommt, in der die Neckartalbahn etwa im halbstündlichen Takt anhält. Es gibt nur zwei Ausnahmen: [[Bad Wimpfen]] liegt nicht an dieser Strecke, sondern an der Bahnlinie der Elsenztalbahn zwischen Heidelberg und Heilbronn. Und die Gemeinde [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] liegt auf der Höhe des [[Kleiner Odenwald|Kleinen Odenwaldes]] und ist nur mit dem Bus erreichbar. Auf der Homepage des Neckarsteigs wird vorgeschlagen, die Strecke in 8 Teilstücke aufzusplitten, was durchaus sinnvoll ist. Dies ist auch infolge der unterschiedlichen Landschaften der Fall. Die Strecke zwischen Bad Wimpfen und Neunkirchen führt durch eine eher offene Landschaft, sie ist besonders schön im Frühling zur Zeit der Obstbaumblüte. Dagegen sind die Wälder zwischen Heidelberg und Eberbach besonders malerisch bei der Laubfärbung im Herbst. Aber die malerische Margarethenschlucht bei [[Neckargerach]] durchwandert man am besten im Sommer nach einer mehrtägigen sonnigen Periode. [[Datei:Neckartal-Hornberg-Gundelsh.jpg|960px|thumb|center|Neckartal von der Burg Guttenberg gesehen. Vorn links Neckarmühlbach, dahinter Böttingen und Haßmersheim, Bildmitte Michaelsberg, rechts Gundelsheim]] == Anreise == Man muss sich zunächst entscheiden, in welcher Richtung man den Neckarsteig durchwandern möchte. Von Heidelberg flussaufwärts nach Bad Wimpfen, wie es die Homepage des Neckarsteigs und der [http://www.wanderkompass.de/Baden-Wurttemberg/neckarsteig.html Wanderkompass] vorschlagen, oder besser von Bad Wimpfen nach Heidelberg, wie in diesem Artikel. Hier hat man die leichteren Etappen am Anfang und überwiegend die Sonne im Rücken. Gleichgültig wie man sich entscheidet: jedes Etappenziel ist mit dem ÖPNV gut erreichbar, und in jedem Ort gibt es Übernachtungsmöglichkeiten. Nur muss man sie rechtzeitig aussuchen, da auch der [[:Neckartal-Radweg|Neckartal-Radweg]] durch die gleichen Orte geht. Bei einigen Hotels am Neckarsteig gibt es einen Shuttle-Service, der die Gäste morgens an einen Ort bringt und abends am Etappenziel abholt. Es gibt auch die Möglichkeit, dass das Gepäck zum nächsten Hotel transportiert wird. Näheres auf der Homepage des Neckarsteigs. == Etappen == [[Datei:Neckartal-Bad-Wimpfen-01.JPG|300px|thumb|Neckartal bei Bad Wimpfen]] === [[Bad Wimpfen]] – [[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] === ::Länge der Etappe: 13,6 km, ::Startpunkt: {{Marker | name = Tourist Information Bad Wimpfen | type = tourist information | lat = 49.22955 | long = 9.16698 }} (Alter Bahnhof) ::Aufstieg: 187&#x202F;m ::Abstieg : 214&#x202F;m In Bad Wimpfen sollte man sich die Kaiserpfalz mit dem {{Marker | name = Blauer Turm |type = tower | lat = 49.23033 | long = 9.16311 }} nicht entgehen lassen und auch einmal durch die Hauptstraße schlendern, bevor man zur Wanderung aufbricht. Die Wanderung geht zunächst hinunter zum Neckar, dann zwischen Bahnlinie und Neckar weiter bis zum Wimpfener Freibad. Die Ortschaft auf der anderen Seite des Flusses ist [[Offenau]]. Es geht weiter Richtung Norden zum [[Bad Rappenau]]er Ortsteil Heinsheim. Von weitem sieht man bereits die Bergkirche und die Ruine der Burg Ehrenberg. An der ''Neckarstraße'' geht es durch das Dorf, vorbei am ''Schloss Heinsheim'', dann geht eine schweißtreibene Treppe hinauf zur Bergkirche. [[Datei:Heinsheim-bergkirche2008.jpg|300px|thumb|Bergkirche oberhalb von Heisnheim. Bildmitte diagonal die Treppe]] * Die {{Marker | name = Bergkirche |type = church | lat = 49.2609 | long = 9.1462 }} stammt aus dem 10. Jahrhundert. Hinter der Kirche sind Grabmale des örtlichen Adels, von oben hat man eine gute Sicht auf {{Marker | name = Schloss Heinsheim | type = hotel| lat = 49.26090 | long = 9.14873 }}, das als Hotel genutzt wird. Auf dem Platz wurden zahlreiche nationale und internationale Turniere ausgetragen. Siehe auch [[Golfplätze in Deutschland]] * {{Marker | name = Burg Ehrenberg |type = castle | lat = 49.2674 | long = 9.1461 }} wurde im 12. Jahrhundert errichtet, ist bewohnt und nicht öffentlich zugänglich Jetzt ist man auf der Höhe angelangt und hat eine relativ ebene Wegstrecke vor sich. Sie führt über die K2148 vorbei an Aussiedlerhöfen zum jüdischen Friedhof. * Der {{Marker | name = Jüdische Friedhof | type = cemetery | lat = 49.2651 | long = 9.1246 }} wurde vom 16. Jahrhundert bis 1937 benutzt, auf ihm befinden sich über 1.100 teils gut erhaltene Grabsteine Der Weg führt weiter zum Wald. An einer Lichtung trifft er auf die Verbindungsstraße zur Burg Guttenberg. Der Wanderpfad verläuft nur wenige Meter neben der Straße bis zum Tor der Burg * {{Marker | name = Burg Guttenberg| type = castle | lat = 49.2803 | long = 9.1342 }} steht oberhalb von Neckarmühlbach, wurde im 13. Jahrhundert erbaut. Sehenswert die Greifvogelwarte und ihre Flugvorführungen, ebenso das Burgmuseum. Die Terrasse der Burg bietet eine gute Möglichkeit zur Rast. [[Datei:BW-gundelsh-horneck-neckar.jpg|300px|thumb|Gundelsheim: Blick vom Michaelsberg über Schloss Horneck und Schleuse]] Ein kurzes Stück geht es entlang der Fahrstraße, bei der ersten Kurve verschwindet der Wanderwerg wieder im Wald und geht weiter Richtung Neckar. Alternativ kann man von der Burg hinabsteigen nach Neckarmühlbach, Ortsteil von [[Haßmersheim]]. Von dort führt ein Wirtschaftsweg entlang der Fahrstraße zum Neckar. Den Fluss überquert man an der Schleuse. Über die stark befahrene B27 gelangt man mit Hilfe einer Verkehrsampel und gelangt nach Gundelsheim. * Gundelsheim ist ein Weinbauort, von weitem zu sehen sind die Weinberge am Michaelsberg, auf dem eine Kapelle aus dem 11. Jahrhundert steht. Das Stadtbild wird geprägt von {{Marker | name = Schloss Horneck |type = château | lat = 49.2870 | long = 9.1565 }}. In ihm ist ein Museum der Siebenbürger Sachsen untergebracht. Sehenswert auch die Schloßstraße mit ihren Fachwerkhäusern. === [[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] – [[Mosbach]] === [[Datei:BurgHornbergBlickAufNeckar.jpg|300px|thumb|Blick von der Burg Hornberg über die Weinberge, im Hintergrund Hochhausen]] ::Länge der Etappe: 13&#x202F;km. ::Startpunkt: {{Marker | name = Bahnhof Gundelsheim | type = train | lat = 49.28289 | long = 9.15808 }}. ::Aufstieg: 398&#x202F;m ::Abstieg : 375&#x202F;m Von der Burghalde führt ein Fußweg durch den Weinberg steil hinauf zur {{Marker | name = Kapelle auf dem Michaelsberg | type = church | lat = 49.2917 | long = 9.1539 }}. Es geht recht eben weiter nach Norden. Gegenüber von Haßmersheim geht der Weg hinunter ins Tal. * [[Haßmersheim]] erreicht man demnächst von der rechten Seite des Flusses über die neue {{Marker | name = Fußgängerbrücke | type = bridge | lat = 49.3027 | long = 9.1529 }}, die alte Autofähre gehört dann der Vergangenheit an. Der Weg geht dann parallel zur B27 bis [[Neckarzimmern]]-Steinbach, dann durch eine Klinge etliche Meter hinauf zum Hornberger Wald und führt zur Rückseite der Burg Hornberg * {{Marker | name = Burg Hornberg |group = purple | type = castle | lat = 49.3142 | long = 9.1460}}, auf einem Bergsporn im 11. Jahrhundert erbeut, war jahrelang Wohnsitz des Ritters Götz von Berlichingen. In der Vorburg ist ein Restaurant und Weingut. Von Burg Hornberg geht der Weg auf der Höhe entlang des Weinlehrpfades Neckarzimmern weiter am Luttenbachtal entlang, vorbei am Hardhof und ins Tal nach Mosbach zum Marktplatz * [[Mosbach]]: besonders sehenswert der {{Marker | name = Marktplatz |group= purple| type = square | lat = 49.3521 | long = 9.1460 }} mit Rathaus und Palmschem Haus {{-}} [[Datei:Neckarelz_Diedesheim_Obrigheim.JPG|center|800px|thumb|Blick über den Neckar, links Diedesheim und Neckarelz, rechts Obrigheim]] === [[Mosbach]] – [[Neckargerach]] === [[Datei:Mosbach_palmscheshaus.jpg|300px|thumb|Marktplatz Mosbach, Palmsches Haus]] ::Länge der Etappe: 13,9&#x202F;km :: Startpunkt: beim {{Marker | name = Bahnhof Mosbach | type = train | lat = 49.35230 | long = 9.14373 }}. ::Aufstieg: 386&#x202F;m ::Abstieg : 383&#x202F;m Der Weg führt über die ''Bleichstraße'' zur Straße ''Am Henschelberg'', dann beim {{Marker | name = Elzpark | type = park | lat = 49.3546 | long = 9.1444 }} zum ''Merianweg''. Er führt dann entlang der Naturschutzgebiete am {{Marker | name = Henschelberg |type = mountain | lat = 49.3548 | long = 9.1377 }}, {{Marker | name = Hamberg | type = mountain | lat = 49.3490 | long = 9.1252 }} und {{Marker | name = Schreckberg| type = mountain | lat = 49.3595 | long = 9.1108 }}. [[Datei:Margarethenschlucht3.jpg|thumb|300px|Margarethenschlucht]] * Geopark-Pfad Naturerlebnis Schreckberg: Lebensraum seltener Heuschrecken, Steintrockenmauern weisen hin auf die frühere Nutzung als Weinberg Oberhalb von Neckarelz und Diedesheim führt der Weg am Schreckberg entlang bis hin zum Schreckhof und bietet einen weiten Blick über das Neckartal. Auf Feldwegen geht es an [[Binau]] vobei durch den {{Marker | name = Binauer Forst | type = forest | lat = 49.3824 | long = 9.0888 }}. Schließlich erreicht man die zu [[Neckargerach]] gehörende kleine Siedlung Eisenbusch und das Naturschutzgebiet der Margarethenschlucht. * {{Marker | name = Margaretenschlucht | type = canyon | lat = 49.3898 | long = 9.0873 }}: wohl einer der Höhepunkte des Neckarsteigs. Etwa 110&#x202F;m Höhenunterschied sind zu bewältigen, gleichgültig ob aufwärts oder abwärts, anstrengend sind beide Richtungen. Gutes Schuhwerk ist Voraussetzung. Empfehlenswert ist auch ein Handy, um im Notfall Hilfe herbeizurufen. Vom Ende der Margarethenschlucht führt ein gemütlicher Weg ins Zentrum von [[Neckargerach]]. Wer die Margarethenschlucht lieber aufwärts bewältigt, kann den Rundweg des 2,5&#x202F;km lange Margarethenschlucht-Pfades gehen. Eine Alternative wäre, bereits im Binauer Forst einen Weg entlang der Bahnstrecke zu suchen. === [[Neckargerach]] – [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] === ::Länge der Etappe: 17,6&#x202F;km :: Startpunkt beim {{Marker | name = Bahnhof Neckargerach |group= see| type = waypoint | lat = 49.39825 | long = 9.07487 }}. ::Aufstieg: 366&#x202F;m ::Abstieg: 203&#x202F;m [[Datei:Minneburg_Palas4.jpg|300px|thumb|Minneburg, Palas]] Diese Etappe steht im Zeichen der Minneburg, die als das Wahrzeichen von Neckargerach gilt, auch wenn sie auf der anderen Seite des Neckars steht. Dorthin gelangt man über eine Brücke, der Weg führt jedoch zunächst zu dem malerischen Ort Guttenbach. Von hier geht es einmal rund um den Mittelberg, es ist ein alter Umlaufberg des Neckars. Zunächst führt der Weg am Hügel Windleite entlang nach Waldkatzenbach, dann auf der anderen Seite am Illsberg entlang zurück bis zum Schlossberg, auf dessen Höhe die Ruine der Minneburg steht. * Guttenbach: kleiner Ortsteil von Neckargerach * Waldkatzenbach: Ortsteil von [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] * {{Marker | name = Minneburg |group= see| type = ruins | lat = 49.3965 | long = 9.0648 }}: erbaut im 13. Jahrhundert, im Dreißigjährigen Krieg teilweise zerstört. Ihr Name bezieht sich auf eine ''Minna von Horneck''. Von der Minneburg aus geht der Weg hauptsächlich durch Wald zum Zwerrenberg und erreicht schließlich Neunkirchen. === [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] – [[Eberbach]] === [[Datei:Stolzeneck-wehrgang.jpg|300px|thumb|Ruine Stolzeneck, Wehrgang]] ::Länge der Etappe: 18,1&#x202F;km :: Startpunkt beim {{Marker | name = Bauhof Neunkirchen | type = waypoint| lat = 49.3891 | long = 9.0080 }} ::Aufstieg: 424&#x202F;m ::Abstieg : 620&#x202F;m Der Weg führt nach Norden durch den Kriegswald, vorbei am {{Marker | name = Reihersee |group= silver| type = lake | lat = 49.4110 | long = 8.9948 }} zum Wilden Waibelstein, dann führt ein Pfad hinauf zurt Ruine der Burg Stolzeneck. * {{Marker | name = Burg Stolzeneck |group= silver| type = castle | lat = 49.4256 | long = 8.9993 }} um 1200 erbaut, um 1600 wieder aufgegeben [[Datei:Eberbach-sandstein-v2.jpg|300px|thumb|Buntsandsteinfelsen bei Eberbach]] Der Abstieg führt zur {{Marker | name = Schleuse Rockenau |group= silver| type = hydraulic structure | lat = 49.4325 | long = 9.0043 }}, dort überquert man den Neckar. Es geht wieder aufwärts durch die ''Böse Klinge'', dann führt der Weg zum Aussichtspunkt {{Marker | name = Teufelskanzel |group= silver| type = viewpoint | lat = 49.44742 | long = 9.00442 }}. Weiter auf dem Eberbacher Pfad zur Flussgeschichte über den {{Marker | name = Schollerbuckel |group= silver| type = hill | lat = 49.4525 | long = 9.0076 }} zur Hochfläche des {{Marker | name = Breitenstein |group= silver| type = landscape | lat = 49.4558 | long = 9.0037 | show = noname }} Breitenstein, übern den Breitensteinweg geht es schließlich hinab in die Altstadt von Eberbach. Auf dem Weg gibt es so gut wie keine Einkehrmöglichkeit, man sollte genügend Flüssigkeit mit sich führen. === [[Eberbach]] – [[Hirschhorn (Neckar)]] === ::Länge der Etappe: 11,5&#x202F;km ::Startpunkt am {{Marker | name = Bahnhof Eberbach |type = train |group= gold| lat = 49.4657 | long = 8.9837 }} ::Aufstieg: 356&#x202F;m ::Abstieg : 341&#x202F;m [[Datei:Hirschhorn_altstadt_wv_ds_09_2007.jpg|300px|thumb|Altstadt von Hirschhorn]] Die Strecke führt überwiegend durch Wald, gutes Schuhwerk ist unabdingbar. Zunächst führt der Weg am Gymnasium vorbei und dann parallel zu Bahnstrecke und B37 bis zum Eingang des {{Marker | name = Gammelsbachtals |type = see |group= gold| lat = 49.4625 | long = 8.9612 }}. Von dort führt der Neckarsteig durch den Gretengrund, dann vorbei am Gipfel des Tannenkopfs und an der Ortschaft Igelsbach. Am {{Marker | name = Steinernen Tisch |type = viewpoint |group= gold| lat = 49.461 | long = 8.924 | show = noname }} Steinernen Tisch kann man bei einer Rast hinunterblicken zur Neckarschleife beim [[Hirschhorn (Neckar)|Hirschhorner]] Ortsteil Ersbach. Der weitere Weg führt hinab zum Schloss Hirschhorn, dessen Innenhof frei zugänglich ist. Dann ist bereits die Altstadt erreicht. * {{Marker | name = Schloss Hirschhorn |type = see |group= gold| lat = 49.4490 | long = 8.8983 | show = noname }} Schloss Hirschhorn, genutzt als Hotel Restaurant === [[Hirschhorn (Neckar)]] – [[Neckarsteinach]] === [[Datei:Neckarsteinach1.JPG|300px|thumb|Neckarsteinach]] ::Länge der Etappe: 15,4&#x202F;km ::Startpunkt {{Marker | name = Bahnhof Hirschhorn |group= mediumaquamarine| type =train | lat = 49.44296 | long = 8.89623 }} ::Aufstieg: 444&#x202F;m ::Abstieg : 457&#x202F;m Vom Bahnhof Hirschhorn führt der Neckarsteig die {{Marker | name = Steige |group= mediumaquamarine| type = train | lat = 49.4440 | long = 8.8939 | show = noname }} Steige hinauf, dann geht er nach Süden in Richtung Neckarhausen. Der Weg führt weiter am in Richtung Lanzenbach, geht dann das {{Marker | name = Lanzenbachtal|group= mediumaquamarine | type = see | lat = 49.4132 | long = 8.8686 | show = noname }} Lanzenbachtal hinauf vorbei an den Überresten der Burg Hundheim und weiter nach Darsberg. * Burg Hundheim: der Name der abgegangenen Burg auf dem Schloßbuckel beim Weiler Lanzenbach ist nicht überliefert, auch die wenigen Reste sind nur für Spezialisten von Interesse * Darsberg: Ortsteil von Neckarsteinach Dann geht es hinunter nach Neckarsteinach, die Markierungen führen vorbei an der {{Marker | name = Mittelburg |group= mediumaquamarine| type = castle | lat = 49.4094 | long = 8.8328 | show = noname }} Mittelburg hinunter zum Neckar und zur Steinach-Brücke bei der Mündung der Steinach in den Neckar. * [[Neckarsteinach]]: Vierburgenstadt, mittelalterliches Stadtbild === [[Neckarsteinach]] – [[Heidelberg]] === [[Datei:Ausblick_Dilsberg_Neckarsteinach.jpg|300px|thumb|Blick vom Dilsberg nach Neckarsteinach]] ::Länge der Etappe: 21,4&#x202F;km ::Startpunkt: {{Marker | name = Steinachbrücke |group= lime| type = bridge | lat = 49.40576 | long = 8.83919 }} ::Aufstieg: 957&#x202F;m ::Abstieg : 954&#x202F;m Vom Steinachstein bei der Brücke führt der Weg zunächst bis zur {{Marker | name = Schleuse |group= lime| type = hydraulic structure | lat = 49.4010 | long = 8.8422 | show = noname }} Schleuse, dort überquert man den Neckar und geht hinauf zur {{Marker | name = Burg Dilsberg |group= lime| type = castle | lat = 49.3989 | long = 8.8373 | show = noname }} Burgfeste Dilsberg * Burgfeste Dilsberg: sehenswert der alte Ortskern sowie die Burg Die Markierung führt zum Ortsteil Neuhof, dann durch die ''Ränkelstraße'' zur Neckargemünder Straße und weiter bis zur Bockfelsenhütte, von hier hat man eine gute Aussicht nach Kleingemünd. Es geht wieder bergab nach Neckargemünd zum {{Marker | name = Neckargemünd Altstadt |group= lime| type = historic district | lat = 49.3924 | long = 8.8031 | show = noname }} Bahnhof Altstadt. * [[Neckargemünd]]: Altstadt [[Datei:Kleingemuend_Neckar.jpg|300px|thumb|Neckargemünd:Blick zum Stadtteil Kleingemünd]] In Neckargemünd überquert der Neckarsteig die Elsenz, er führt weiter am {{Marker | name = Friedhof Neckargemünd |group= lime| type = cemetery | lat = 49.3919 | long = 8.7936 | show = noname }} Friedhof vorbei, dann hinauf zur Hütte am {{Marker | name = Hütte Neckarriedkopf |group= lime| type = alpine hut | lat = 49.3880 | long = 8.7894 | show = noname }} Neckarriedkopf, weiter über {{Marker | name = Gemsenberg-Hütte |group= lime| type = alpine hut | lat = 49.39556 | long = 8.77111 | show = noname }} Gemsenberg-Hütte, {{Marker | name = Hohler Kästenbaum |group= lime| type = see | lat = 49.40417 | long = 8.75361 | show = noname }} Hohler Kästenbaum und Kaltteich-Hütte zum {{Marker | name = Märchenparadies Königsstuhl |group= lime| type = see | lat = 49.4016 | long = 8.7289 | show = noname }} Märchenparadies Königstuhl, dann geht es vorbei an der {{Marker | name = Molkenkur |group= lime| type = see | lat = 49.4071 | long = 8.7144 | show = noname }} Molkenkur zum Heidelberger Schloss, hier endet der Neckarsteig. * Königsstuhl: höchster Berg des Kleinen Odenwalds mit 567,8&#x202F;m Höhe, sehenswert: Felsenmeer, Russenstein, Naturpark Michelsbrunnen, Molkenkur Himmelsleiter * {{Marker | name = Heidelberger Schloss |group= lime| type = ruins | lat = 49.4093 | long = 8.7136 }} und Heidelberger Altstadt sind weltbekannte Sehenswürdigkeiten [[Datei:Aussicht_vom_Koenigstuhl1.jpg|300px|thumb|Aussicht vom Königsstuhl]] Bei dieser Etappe lohnt sich die Überlegung, ob man sie nicht in Neckargemünd teilen sollte. Dann hätte man auf der attraktiven Strecke über den Dilsberg mehr Zeit, und auch der zweite Teil über den Königstuhl bietet zahlreiche interssante Punkte, an denen es sich lohnt zu verweilen. == Sicherheit == Der Neckarsteig wurde auf der Basis bereits vorhandener Wanderwege angelegt; er wird betreut und beschildert vom [https://www.odenwaldklub.de/ Odenwaldklub]. Der Steig ist als '''[[Wanderwege mit Prüfsiegel|Qualitätsweg]]''' zertifiziert, was nicht heißen kann, dass er immer und überall gefahrlos zu begehen ist. Auf weiten Strecken ist das Befahren des Wegs mit Fahrrädern und Mountainbikes verboten. Gefahrenschwerpunkte sind Waldwege, insbesondere an Steigungen und Gefällstrecken, da man immer mit glatten Baumwurzeln oder durch Laub verdeckten Moraststellen rechnen muss. Besondere Vorsicht sollte man in der Margarethenschlucht walten lassen, insbesondere nach regnerischem Wetter. Gefahren durch wilde Tiere halten sich in Grenzen. Die gefährlichsten Tiere entlang des Neckarsteigs sind wohl Zecken, da die gesamte Region zu den FSME-Gebieten zählt. Sollte man unterwegs einer größeren Schlange begegnen, könnte es sich um eine der wenigen hier selten vorkommenden ungiftigen Äskulap-Nattern handeln, sie versucht dann wahrscheinlich gerade zu flüchten. Angebracht sind gutes Schuhwerk und Witterungsschutz wie bei jeder größeren Wanderung. Insbesondere an den Steilstellen, die es auf jeder Etappe gibt, können Wanderstöcke hilfreich sein. Zu beachten ist auch, dass mehrere Etappen durch dünn besiedeltes Gebiet führen. Ein Handy kann dann im Notfall nützlich sein. Auch sollte ausreichend Proviant, insbesondere Wasser mitgeführt werden {| |- |[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-04.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-heinsh-neckarsteig-jued-friedhof.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-02.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-03.jpg|x200px]] |- |} == Ausflüge == Es bietet sich an zum Abschluss einen Aufenthaltstag in [[Heidelberg]] einzulegen. Die Stadt bietet einige Sehenswürdigkeiten. == Literatur == * {{Buch | Autor= Mark Twain | Titel= Bummel durch Deutschland | Verlag= Piper Taschenbuch | Jahr= 2010 | Auflage= 5 | ISBN= 978-3492247672 | Kommentar= Aus: "A tramp abroad", übersetzt von Gustav Adolf Himmel }} == Weblinks == * [https://www.neckarsteig.de/ Homepage Neckarsteig] * [http://www.wanderkompass.de/Baden-Wurttemberg/neckarsteig.html Wanderkompass: Neckarsteig] * [https://www.tg-odenwald.de Touristik-Gemeinschaft Odenwald] {{IstIn|Wandern in Deutschland}} [[Kategorie:Wanderwege in Baden-Württemberg]] {{class-4}} n9ap40oijbj4p0tnqmpconi80uulvis 1778824 1778823 2026-06-03T22:37:27Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1778824 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Thema|Datum=2015-06}}{{Wanderweg|kat=Wanderwege in Baden-Württemberg}} [[Datei:BW-neckarsteig-markierung-01.jpg|x200px|thumb|Wegweiser am Neckarsteig]] Der '''Neckarsteig''' ist ein Fernwanderweg im Odenwälder Neckartal. Er führt auf einer Strecke von 126&#x202F;km von [[Heidelberg]] durch den Naturpark Neckar-Odenwald nach [[Bad Wimpfen]]. Die Strecke wurde im Dezember 2011 vom [https://www.wanderbares-deutschland.de/ Deutschen Wanderverband] als '''Qualitätswanderweg''' zertifiziert und im April 2012 offiziell eröffnet. Mit dieser Einstufung ist sichergestellt, dass der Weg eine attraktive Streckenführung hat und dass er gut begehbar und ausgeschildert ist. == Hintergrund == Das Neckartal gilt schon lange als touristisch beliebte Region, nicht erst seit Mark Twain 1878 bei seinem Bummel durch Europa auf einem Floß den Neckar hinunterfuhr und auch Heidelberg besuchte. Der Fluß wird gesäumt von romantischen Orten mit malerischen Fachwerkhäusern, mit einigen Burgen aus staufischer Zeit. Tief eingeschnittene Täler, Wälder, Streuobstwiesen sorgen für eine abwechslungsreiche Landschaft. == Vorbereitung == {{Mapframe|49.33|9.0|zoom= 10|width= 300|height= 300| name= Karte des Neckarsteig. Für den Streckenverlauf im Plan die Ebene „Wanderwege“ aktivieren.}} Die Strecke von 126&#x202F;km bewältigt man nicht an einem Tag, schon gar nicht in Anbetracht der teilweise großen Höhenunterschiede. Immerhin geht es insgesamt etwa 1300 Höhenmeter abwärts und natürlich auch aufwärts. Da trifft es sich gut, dass alle paar Kilometer eine Ortschaft kommt, in der die Neckartalbahn etwa im halbstündlichen Takt anhält. Es gibt nur zwei Ausnahmen: [[Bad Wimpfen]] liegt nicht an dieser Strecke, sondern an der Bahnlinie der Elsenztalbahn zwischen Heidelberg und Heilbronn. Und die Gemeinde [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] liegt auf der Höhe des [[Kleiner Odenwald|Kleinen Odenwaldes]] und ist nur mit dem Bus erreichbar. Auf der Homepage des Neckarsteigs wird vorgeschlagen, die Strecke in 8 Teilstücke aufzusplitten, was durchaus sinnvoll ist. Dies ist auch infolge der unterschiedlichen Landschaften der Fall. Die Strecke zwischen Bad Wimpfen und Neunkirchen führt durch eine eher offene Landschaft, sie ist besonders schön im Frühling zur Zeit der Obstbaumblüte. Dagegen sind die Wälder zwischen Heidelberg und Eberbach besonders malerisch bei der Laubfärbung im Herbst. Aber die malerische Margarethenschlucht bei [[Neckargerach]] durchwandert man am besten im Sommer nach einer mehrtägigen sonnigen Periode. [[Datei:Neckartal-Hornberg-Gundelsh.jpg|960px|thumb|center|Neckartal von der Burg Guttenberg gesehen. Vorn links Neckarmühlbach, dahinter Böttingen und Haßmersheim, Bildmitte Michaelsberg, rechts Gundelsheim]] == Anreise == Man muss sich zunächst entscheiden, in welcher Richtung man den Neckarsteig durchwandern möchte. Von Heidelberg flussaufwärts nach Bad Wimpfen, wie es die Homepage des Neckarsteigs und der [http://www.wanderkompass.de/Baden-Wurttemberg/neckarsteig.html Wanderkompass] vorschlagen, oder besser von Bad Wimpfen nach Heidelberg, wie in diesem Artikel. Hier hat man die leichteren Etappen am Anfang und überwiegend die Sonne im Rücken. Gleichgültig wie man sich entscheidet: jedes Etappenziel ist mit dem ÖPNV gut erreichbar, und in jedem Ort gibt es Übernachtungsmöglichkeiten. Nur muss man sie rechtzeitig aussuchen, da auch der [[:Neckartal-Radweg|Neckartal-Radweg]] durch die gleichen Orte geht. Bei einigen Hotels am Neckarsteig gibt es einen Shuttle-Service, der die Gäste morgens an einen Ort bringt und abends am Etappenziel abholt. Es gibt auch die Möglichkeit, dass das Gepäck zum nächsten Hotel transportiert wird. Näheres auf der Homepage des Neckarsteigs. == Etappen == [[Datei:Neckartal-Bad-Wimpfen-01.JPG|300px|thumb|Neckartal bei Bad Wimpfen]] === [[Bad Wimpfen]] – [[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] === ::Länge der Etappe: 13,6 km, ::Startpunkt: {{Marker | name = Tourist Information Bad Wimpfen | type = tourist information | lat = 49.22955 | long = 9.16698 }} (Alter Bahnhof) ::Aufstieg: 187&#x202F;m ::Abstieg : 214&#x202F;m In Bad Wimpfen sollte man sich die Kaiserpfalz mit dem {{Marker | name = Blauer Turm |type = tower | lat = 49.23033 | long = 9.16311 }} nicht entgehen lassen und auch einmal durch die Hauptstraße schlendern, bevor man zur Wanderung aufbricht. Die Wanderung geht zunächst hinunter zum Neckar, dann zwischen Bahnlinie und Neckar weiter bis zum Wimpfener Freibad. Die Ortschaft auf der anderen Seite des Flusses ist [[Offenau]]. Es geht weiter Richtung Norden zum [[Bad Rappenau]]er Ortsteil Heinsheim. Von weitem sieht man bereits die Bergkirche und die Ruine der Burg Ehrenberg. An der ''Neckarstraße'' geht es durch das Dorf, vorbei am ''Schloss Heinsheim'', dann geht eine schweißtreibene Treppe hinauf zur Bergkirche. [[Datei:Heinsheim-bergkirche2008.jpg|300px|thumb|Bergkirche oberhalb von Heisnheim. Bildmitte diagonal die Treppe]] * Die {{Marker | name = Bergkirche |type = church | lat = 49.2609 | long = 9.1462 }} stammt aus dem 10. Jahrhundert. Hinter der Kirche sind Grabmale des örtlichen Adels, von oben hat man eine gute Sicht auf {{Marker | name = Schloss Heinsheim | type = hotel| lat = 49.26090 | long = 9.14873 }}, das als Hotel genutzt wird. Auf dem Platz wurden zahlreiche nationale und internationale Turniere ausgetragen. Siehe auch [[Golfplätze in Deutschland]] * {{Marker | name = Burg Ehrenberg |type = castle | lat = 49.2674 | long = 9.1461 }} wurde im 12. Jahrhundert errichtet, ist bewohnt und nicht öffentlich zugänglich Jetzt ist man auf der Höhe angelangt und hat eine relativ ebene Wegstrecke vor sich. Sie führt über die K2148 vorbei an Aussiedlerhöfen zum jüdischen Friedhof. * Der {{Marker | name = Jüdische Friedhof | type = cemetery | lat = 49.2651 | long = 9.1246 }} wurde vom 16. Jahrhundert bis 1937 benutzt, auf ihm befinden sich über 1.100 teils gut erhaltene Grabsteine Der Weg führt weiter zum Wald. An einer Lichtung trifft er auf die Verbindungsstraße zur Burg Guttenberg. Der Wanderpfad verläuft nur wenige Meter neben der Straße bis zum Tor der Burg * {{Marker | name = Burg Guttenberg| type = castle | lat = 49.2803 | long = 9.1342 }} steht oberhalb von Neckarmühlbach, wurde im 13. Jahrhundert erbaut. Sehenswert die Greifvogelwarte und ihre Flugvorführungen, ebenso das Burgmuseum. Die Terrasse der Burg bietet eine gute Möglichkeit zur Rast. [[Datei:BW-gundelsh-horneck-neckar.jpg|300px|thumb|Gundelsheim: Blick vom Michaelsberg über Schloss Horneck und Schleuse]] Ein kurzes Stück geht es entlang der Fahrstraße, bei der ersten Kurve verschwindet der Wanderwerg wieder im Wald und geht weiter Richtung Neckar. Alternativ kann man von der Burg hinabsteigen nach Neckarmühlbach, Ortsteil von [[Haßmersheim]]. Von dort führt ein Wirtschaftsweg entlang der Fahrstraße zum Neckar. Den Fluss überquert man an der Schleuse. Über die stark befahrene B27 gelangt man mit Hilfe einer Verkehrsampel und gelangt nach Gundelsheim. * Gundelsheim ist ein Weinbauort, von weitem zu sehen sind die Weinberge am Michaelsberg, auf dem eine Kapelle aus dem 11. Jahrhundert steht. Das Stadtbild wird geprägt von {{Marker | name = Schloss Horneck |type = château | lat = 49.2870 | long = 9.1565 }}. In ihm ist ein Museum der Siebenbürger Sachsen untergebracht. Sehenswert auch die Schloßstraße mit ihren Fachwerkhäusern. === [[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] – [[Mosbach]] === [[Datei:BurgHornbergBlickAufNeckar.jpg|300px|thumb|Blick von der Burg Hornberg über die Weinberge, im Hintergrund Hochhausen]] ::Länge der Etappe: 13&#x202F;km. ::Startpunkt: {{Marker | name = Bahnhof Gundelsheim | type = train | lat = 49.28289 | long = 9.15808 }}. ::Aufstieg: 398&#x202F;m ::Abstieg : 375&#x202F;m Von der Burghalde führt ein Fußweg durch den Weinberg steil hinauf zur {{Marker | name = Kapelle auf dem Michaelsberg | type = church | lat = 49.2917 | long = 9.1539 }}. Es geht recht eben weiter nach Norden. Gegenüber von Haßmersheim geht der Weg hinunter ins Tal. * [[Haßmersheim]] erreicht man demnächst von der rechten Seite des Flusses über die neue {{Marker | name = Fußgängerbrücke | type = bridge | lat = 49.3027 | long = 9.1529 }}, die alte Autofähre gehört dann der Vergangenheit an. Der Weg geht dann parallel zur B27 bis [[Neckarzimmern]]-Steinbach, dann durch eine Klinge etliche Meter hinauf zum Hornberger Wald und führt zur Rückseite der Burg Hornberg * {{Marker | name = Burg Hornberg |group = purple | type = castle | lat = 49.3142 | long = 9.1460}}, auf einem Bergsporn im 11. Jahrhundert erbeut, war jahrelang Wohnsitz des Ritters Götz von Berlichingen. In der Vorburg ist ein Restaurant und Weingut. Von Burg Hornberg geht der Weg auf der Höhe entlang des Weinlehrpfades Neckarzimmern weiter am Luttenbachtal entlang, vorbei am Hardhof und ins Tal nach Mosbach zum Marktplatz * [[Mosbach]]: besonders sehenswert der {{Marker | name = Marktplatz |group= purple| type = square | lat = 49.3521 | long = 9.1460 }} mit Rathaus und Palmschem Haus {{-}} [[Datei:Neckarelz_Diedesheim_Obrigheim.JPG|center|800px|thumb|Blick über den Neckar, links Diedesheim und Neckarelz, rechts Obrigheim]] === [[Mosbach]] – [[Neckargerach]] === [[Datei:Mosbach_palmscheshaus.jpg|300px|thumb|Marktplatz Mosbach, Palmsches Haus]] ::Länge der Etappe: 13,9&#x202F;km :: Startpunkt: beim {{Marker | name = Bahnhof Mosbach | type = train | lat = 49.35230 | long = 9.14373 }}. ::Aufstieg: 386&#x202F;m ::Abstieg : 383&#x202F;m Der Weg führt über die ''Bleichstraße'' zur Straße ''Am Henschelberg'', dann beim {{Marker | name = Elzpark | type = park | lat = 49.3546 | long = 9.1444 }} zum ''Merianweg''. Er führt dann entlang der Naturschutzgebiete am {{Marker | name = Henschelberg |type = mountain | lat = 49.3548 | long = 9.1377 }}, {{Marker | name = Hamberg | type = mountain | lat = 49.3490 | long = 9.1252 }} und {{Marker | name = Schreckberg| type = mountain | lat = 49.3595 | long = 9.1108 }}. [[Datei:Margarethenschlucht3.jpg|thumb|300px|Margarethenschlucht]] * Geopark-Pfad Naturerlebnis Schreckberg: Lebensraum seltener Heuschrecken, Steintrockenmauern weisen hin auf die frühere Nutzung als Weinberg Oberhalb von Neckarelz und Diedesheim führt der Weg am Schreckberg entlang bis hin zum Schreckhof und bietet einen weiten Blick über das Neckartal. Auf Feldwegen geht es an [[Binau]] vobei durch den {{Marker | name = Binauer Forst | type = forest | lat = 49.3824 | long = 9.0888 }}. Schließlich erreicht man die zu [[Neckargerach]] gehörende kleine Siedlung Eisenbusch und das Naturschutzgebiet der Margarethenschlucht. * {{Marker | name = Margaretenschlucht | type = canyon | lat = 49.3898 | long = 9.0873 }}: wohl einer der Höhepunkte des Neckarsteigs. Etwa 110&#x202F;m Höhenunterschied sind zu bewältigen, gleichgültig ob aufwärts oder abwärts, anstrengend sind beide Richtungen. Gutes Schuhwerk ist Voraussetzung. Empfehlenswert ist auch ein Handy, um im Notfall Hilfe herbeizurufen. Vom Ende der Margarethenschlucht führt ein gemütlicher Weg ins Zentrum von [[Neckargerach]]. Wer die Margarethenschlucht lieber aufwärts bewältigt, kann den Rundweg des 2,5&#x202F;km lange Margarethenschlucht-Pfades gehen. Eine Alternative wäre, bereits im Binauer Forst einen Weg entlang der Bahnstrecke zu suchen. === [[Neckargerach]] – [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] === ::Länge der Etappe: 17,6&#x202F;km :: Startpunkt beim {{Marker | name = Bahnhof Neckargerach |group= see| type = waypoint | lat = 49.39825 | long = 9.07487 }}. ::Aufstieg: 366&#x202F;m ::Abstieg: 203&#x202F;m [[Datei:Minneburg_Palas4.jpg|300px|thumb|Minneburg, Palas]] Diese Etappe steht im Zeichen der Minneburg, die als das Wahrzeichen von Neckargerach gilt, auch wenn sie auf der anderen Seite des Neckars steht. Dorthin gelangt man über eine Brücke, der Weg führt jedoch zunächst zu dem malerischen Ort Guttenbach. Von hier geht es einmal rund um den Mittelberg, es ist ein alter Umlaufberg des Neckars. Zunächst führt der Weg am Hügel Windleite entlang nach Waldkatzenbach, dann auf der anderen Seite am Illsberg entlang zurück bis zum Schlossberg, auf dessen Höhe die Ruine der Minneburg steht. * Guttenbach: kleiner Ortsteil von Neckargerach * Waldkatzenbach: Ortsteil von [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] * {{Marker | name = Minneburg |group= see| type = ruins | lat = 49.3965 | long = 9.0648 }}: erbaut im 13. Jahrhundert, im Dreißigjährigen Krieg teilweise zerstört. Ihr Name bezieht sich auf eine ''Minna von Horneck''. Von der Minneburg aus geht der Weg hauptsächlich durch Wald zum Zwerrenberg und erreicht schließlich Neunkirchen. === [[Neunkirchen (Baden)|Neunkirchen]] – [[Eberbach]] === [[Datei:Stolzeneck-wehrgang.jpg|300px|thumb|Ruine Stolzeneck, Wehrgang]] ::Länge der Etappe: 18,1&#x202F;km :: Startpunkt beim {{Marker | name = Bauhof Neunkirchen | type = waypoint| lat = 49.3891 | long = 9.0080 }} ::Aufstieg: 424&#x202F;m ::Abstieg : 620&#x202F;m Der Weg führt nach Norden durch den Kriegswald, vorbei am {{Marker | name = Reihersee |group= silver| type = lake | lat = 49.4110 | long = 8.9948 }} zum Wilden Waibelstein, dann führt ein Pfad hinauf zurt Ruine der Burg Stolzeneck. * {{Marker | name = Burg Stolzeneck |group= silver| type = castle | lat = 49.4256 | long = 8.9993 }} um 1200 erbaut, um 1600 wieder aufgegeben [[Datei:Eberbach-sandstein-v2.jpg|300px|thumb|Buntsandsteinfelsen bei Eberbach]] Der Abstieg führt zur {{Marker | name = Schleuse Rockenau |group= silver| type = hydraulic structure | lat = 49.4325 | long = 9.0043 }}, dort überquert man den Neckar. Es geht wieder aufwärts durch die ''Böse Klinge'', dann führt der Weg zum Aussichtspunkt {{Marker | name = Teufelskanzel |group= silver| type = viewpoint | lat = 49.44742 | long = 9.00442 }}. Weiter auf dem Eberbacher Pfad zur Flussgeschichte über den {{Marker | name = Schollerbuckel |group= silver| type = hill | lat = 49.4525 | long = 9.0076 }} zur Hochfläche des {{Marker | name = Breitenstein |group= silver| type = landscape | lat = 49.4558 | long = 9.0037 | show = noname }} Breitenstein, übern den Breitensteinweg geht es schließlich hinab in die Altstadt von Eberbach. Auf dem Weg gibt es so gut wie keine Einkehrmöglichkeit, man sollte genügend Flüssigkeit mit sich führen. === [[Eberbach]] – [[Hirschhorn (Neckar)]] === ::Länge der Etappe: 11,5&#x202F;km ::Startpunkt am {{Marker | name = Bahnhof Eberbach |type = train |group= gold| lat = 49.4657 | long = 8.9837 }} ::Aufstieg: 356&#x202F;m ::Abstieg : 341&#x202F;m [[Datei:Hirschhorn_altstadt_wv_ds_09_2007.jpg|300px|thumb|Altstadt von Hirschhorn]] Die Strecke führt überwiegend durch Wald, gutes Schuhwerk ist unabdingbar. Zunächst führt der Weg am Gymnasium vorbei und dann parallel zu Bahnstrecke und B37 bis zum Eingang des {{Marker | name = Gammelsbachtals |type = see |group= gold| lat = 49.4625 | long = 8.9612 }}. Von dort führt der Neckarsteig durch den Gretengrund, dann vorbei am Gipfel des Tannenkopfs und an der Ortschaft Igelsbach. Am {{Marker | name = Steinernen Tisch |type = viewpoint |group= gold| lat = 49.461 | long = 8.924 | show = noname }} Steinernen Tisch kann man bei einer Rast hinunterblicken zur Neckarschleife beim [[Hirschhorn (Neckar)|Hirschhorner]] Ortsteil Ersbach. Der weitere Weg führt hinab zum Schloss Hirschhorn, dessen Innenhof frei zugänglich ist. Dann ist bereits die Altstadt erreicht. * {{Marker | name = Schloss Hirschhorn |type = see |group= gold| lat = 49.4490 | long = 8.8983 | show = noname }} Schloss Hirschhorn, genutzt als Hotel Restaurant === [[Hirschhorn (Neckar)]] – [[Neckarsteinach]] === [[Datei:Neckarsteinach1.JPG|300px|thumb|Neckarsteinach]] ::Länge der Etappe: 15,4&#x202F;km ::Startpunkt {{Marker | name = Bahnhof Hirschhorn |group= mediumaquamarine| type =train | lat = 49.44296 | long = 8.89623 }} ::Aufstieg: 444&#x202F;m ::Abstieg : 457&#x202F;m Vom Bahnhof Hirschhorn führt der Neckarsteig die {{Marker | name = Steige |group= mediumaquamarine| type = train | lat = 49.4440 | long = 8.8939 | show = noname }} Steige hinauf, dann geht er nach Süden in Richtung Neckarhausen. Der Weg führt weiter am in Richtung Lanzenbach, geht dann das {{Marker | name = Lanzenbachtal|group= mediumaquamarine | type = see | lat = 49.4132 | long = 8.8686 | show = noname }} Lanzenbachtal hinauf vorbei an den Überresten der Burg Hundheim und weiter nach Darsberg. * Burg Hundheim: der Name der abgegangenen Burg auf dem Schloßbuckel beim Weiler Lanzenbach ist nicht überliefert, auch die wenigen Reste sind nur für Spezialisten von Interesse * Darsberg: Ortsteil von Neckarsteinach Dann geht es hinunter nach Neckarsteinach, die Markierungen führen vorbei an der {{Marker | name = Mittelburg |group= mediumaquamarine| type = castle | lat = 49.4094 | long = 8.8328 | show = noname }} Mittelburg hinunter zum Neckar und zur Steinach-Brücke bei der Mündung der Steinach in den Neckar. * [[Neckarsteinach]]: Vierburgenstadt, mittelalterliches Stadtbild === [[Neckarsteinach]] – [[Heidelberg]] === [[Datei:Ausblick_Dilsberg_Neckarsteinach.jpg|300px|thumb|Blick vom Dilsberg nach Neckarsteinach]] ::Länge der Etappe: 21,4&#x202F;km ::Startpunkt: {{Marker | name = Steinachbrücke |group= lime| type = bridge | lat = 49.40576 | long = 8.83919 }} ::Aufstieg: 957&#x202F;m ::Abstieg : 954&#x202F;m Vom Steinachstein bei der Brücke führt der Weg zunächst bis zur {{Marker | name = Schleuse |group= lime| type = hydraulic structure | lat = 49.4010 | long = 8.8422 | show = noname }} Schleuse, dort überquert man den Neckar und geht hinauf zur {{Marker | name = Burg Dilsberg |group= lime| type = castle | lat = 49.3989 | long = 8.8373 | show = noname }} Burgfeste Dilsberg * Burgfeste Dilsberg: sehenswert der alte Ortskern sowie die Burg Die Markierung führt zum Ortsteil Neuhof, dann durch die ''Ränkelstraße'' zur Neckargemünder Straße und weiter bis zur Bockfelsenhütte, von hier hat man eine gute Aussicht nach Kleingemünd. Es geht wieder bergab nach Neckargemünd zum {{Marker | name = Neckargemünd Altstadt |group= lime| type = historic district | lat = 49.3924 | long = 8.8031 | show = noname }} Bahnhof Altstadt. * [[Neckargemünd]]: Altstadt [[Datei:Kleingemuend_Neckar.jpg|300px|thumb|Neckargemünd:Blick zum Stadtteil Kleingemünd]] In Neckargemünd überquert der Neckarsteig die Elsenz, er führt weiter am {{Marker | name = Friedhof Neckargemünd |group= lime| type = cemetery | lat = 49.3919 | long = 8.7936 | show = noname }} Friedhof vorbei, dann hinauf zur Hütte am {{Marker | name = Hütte Neckarriedkopf |group= lime| type = alpine hut | lat = 49.3880 | long = 8.7894 | show = noname }} Neckarriedkopf, weiter über {{Marker | name = Gemsenberg-Hütte |group= lime| type = alpine hut | lat = 49.39556 | long = 8.77111 | show = noname }} Gemsenberg-Hütte, {{Marker | name = Hohler Kästenbaum |group= lime| type = see | lat = 49.40417 | long = 8.75361 | show = noname }} Hohler Kästenbaum und Kaltteich-Hütte zum {{Marker | name = Märchenparadies Königsstuhl |group= lime| type = see | lat = 49.4016 | long = 8.7289 | show = noname }} Märchenparadies Königstuhl, dann geht es vorbei an der {{Marker | name = Molkenkur |group= lime| type = see | lat = 49.4071 | long = 8.7144 | show = noname }} Molkenkur zum Heidelberger Schloss, hier endet der Neckarsteig. * Königsstuhl: höchster Berg des Kleinen Odenwalds mit 567,8&#x202F;m Höhe, sehenswert: Felsenmeer, Russenstein, Naturpark Michelsbrunnen, Molkenkur Himmelsleiter * {{Marker | name = Heidelberger Schloss |group= lime| type = ruins | lat = 49.4093 | long = 8.7136 }} und Heidelberger Altstadt sind weltbekannte Sehenswürdigkeiten [[Datei:Aussicht_vom_Koenigstuhl1.jpg|300px|thumb|Aussicht vom Königsstuhl]] Bei dieser Etappe lohnt sich die Überlegung, ob man sie nicht in Neckargemünd teilen sollte. Dann hätte man auf der attraktiven Strecke über den Dilsberg mehr Zeit, und auch der zweite Teil über den Königstuhl bietet zahlreiche interssante Punkte, an denen es sich lohnt zu verweilen. == Sicherheit == Der Neckarsteig wurde auf der Basis bereits vorhandener Wanderwege angelegt; er wird betreut und beschildert vom [https://www.odenwaldklub.de/ Odenwaldklub]. Der Steig ist als '''[[Wanderwege mit Prüfsiegel|Qualitätsweg]]''' zertifiziert, was nicht heißen kann, dass er immer und überall gefahrlos zu begehen ist. Auf weiten Strecken ist das Befahren des Wegs mit Fahrrädern und Mountainbikes verboten. Gefahrenschwerpunkte sind Waldwege, insbesondere an Steigungen und Gefällstrecken, da man immer mit glatten Baumwurzeln oder durch Laub verdeckten Moraststellen rechnen muss. Besondere Vorsicht sollte man in der Margarethenschlucht walten lassen, insbesondere nach regnerischem Wetter. Gefahren durch wilde Tiere halten sich in Grenzen. Die gefährlichsten Tiere entlang des Neckarsteigs sind wohl Zecken, da die gesamte Region zu den FSME-Gebieten zählt. Sollte man unterwegs einer größeren Schlange begegnen, könnte es sich um eine der wenigen hier selten vorkommenden ungiftigen Äskulap-Nattern handeln, sie versucht dann wahrscheinlich gerade zu flüchten. Angebracht sind gutes Schuhwerk und Witterungsschutz wie bei jeder größeren Wanderung. Insbesondere an den Steilstellen, die es auf jeder Etappe gibt, können Wanderstöcke hilfreich sein. Zu beachten ist auch, dass mehrere Etappen durch dünn besiedeltes Gebiet führen. Ein Handy kann dann im Notfall nützlich sein. Auch sollte ausreichend Proviant, insbesondere Wasser mitgeführt werden {| |- |[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-04.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-heinsh-neckarsteig-jued-friedhof.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-02.jpg|x200px]]||[[Datei:BW-neckarsteig-markierung-03.jpg|x200px]] |- |} == Ausflüge == Es bietet sich an zum Abschluss einen Aufenthaltstag in [[Heidelberg]] einzulegen. Die Stadt bietet einige Sehenswürdigkeiten. == Literatur == * {{Buch | Autor= Mark Twain | Titel= Bummel durch Deutschland | Verlag= Piper Taschenbuch | Jahr= 2010 | Auflage= 5 | ISBN= 978-3492247672 | Kommentar= Aus: "A tramp abroad", übersetzt von Gustav Adolf Himmel }} == Weblinks == * [https://www.neckarsteig.de/ Homepage Neckarsteig] * [http://www.wanderkompass.de/Baden-Wurttemberg/neckarsteig.html Wanderkompass: Neckarsteig] * [https://www.tg-odenwald.de Touristik-Gemeinschaft Odenwald] {{IstIn|Wandern in Deutschland}} [[Kategorie:Wanderwege in Baden-Württemberg]] {{class-4}} 5x631ro1eq3jvhxp1gz10ovt79l1yuv Beauvais 0 66831 1778773 1748243 2026-06-03T20:09:26Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778773 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visitbeauvais.fr/ Tourisme Beauvais] | TouriInfoTel= }} '''Beauvais''' ist die Hauptstadt des Départements [[Oise]] und liegt am Zusammenfluss von Thérain und Avelon. == Hintergrund == Die Stadt wurde vom gallischen Stamm der Bellovaken gegründet. Im Hundertjährigen Krieg wurde die Stadt mehrfach von den Engländern eingenommen. Die Stadt ist Bischofssitz. == Anreise == {{Mapframe|49.4312|2.0837|zoom=15}} === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Beauvais-Tillé |wikidata=Q611983 |url=https://www.aeroportparisbeauvais.com/passagers/}} ist einer der zehn meistfrequentierten Flughäfen Frankreichs. Er wird von Billiglinien als „Paris-Beauvais“ vermarktet, obwohl er über 80&#x202F;km von Paris entfernt ist. Hauptsächtlich wird er von den beiden Low-Cost-Gesellschaften [[Ryanair]] und [[WizzAir]] genutzt, die zahlreiche innereuropäische Verbindungen und ein paar nordafrikanische Ziele anbieten. Flüge von/zu Flughäfen in den deutschsprachigen Ländern stehen aber nicht auf dem Plan. Vom Flughafen Beauvais fahren Shuttlebusse nach Paris (Porte Maillot; Fahrtzeit 1:15 Std.), deren Abfahrtszeiten auf die Ankunftszeiten der Flüge abgestimmt sind (und umgekehrt). Zudem fahren werktags 18 mal am Tag (samstags 6, sonntags 5) Überlandbusse der [http://www.keolis-oise.com/exec/home.asp?NumRub=1095 Keolis-Linie 42] vom Flughafen ins Stadzentrum von Beauvais (Fahrtzeit 10 Minuten, Preis 2 €) sowie nach [[Amiens]] (Fahrtzeit 1:20 Std, Preis 11,20 €). Die Verbindung vom Flughafen ins Stadtzentrum wird auch von [http://www.corolis.fr/se-deplacer Corolis]-Stadtbussen der Linie 6 angeboten, die jedoch aufgrund häufigerer Zwischenhalte 20 Minuten brauchen. === Mit der Bahn === Vom Pariser Gare du Nord fahren ungefähr stündlich Regionalexpress-Züge (TER) nach {{marker|type=train|name=Beauvais|wikidata=Q2204667}}, die Fahrt dauert etwa 1:15 Std. Zudem fahren ebenfalls annähernd stündlich TER von Creil nach Beauvais (Fahrtzeit 40–45 min). Aus Richtung Amiens gibt es keine Bahnverbindung, sondern Busse. Aus Deutschland oder der Schweiz kommend, muss man in der Regel in Paris umsteigen. === Mit dem Bus === [http://www.keolis-oise.com/exec/home.asp?NumRub=1095 Keolis-Oise] betreibt die Überland-Buslinie 42 von Amiens über Breteuil nach Beauvais (und zurück). Die Busse fahren werktags 18 mal am Tag (samstags 6, sonntags 5). Die Fahrt dauert 1½ Stunden und kostet 12,20 €. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=cathedral|name=Cathédrale Saint-Pierre|address=Rue Saint-Pierre, 60000 Beauvais|phone=|email=|fax=|url=https://www.cathedrale-beauvais.fr/|hours=|price=|lat=49.43257|long=2.08150| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q513300}} [[Bild:Beauvais (60), ancien palais épiscopal - musée départemental de l'Oise, façade sur la cour.JPG|mini|MUDO - Museum de l'Oise]] * {{vCard|type=museum|name=MUDO - Musée de l'Oise|address=1 Rue du Musée, 60006 Beauvais|phone=+33(0)3.44.10.40.50|email=|fax=|url=http://mudo.oise.fr/|hours=|price=|lat=49.43296|long=2.07985| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q3330521}} [[Bild:Beauv StEtienne lod od JJZ DSCN4412.JPG|mini|Kirche Saint-Étienne]] * {{vCard|type=church|name=Église Saint-Étienne|address=Rue de l'Étamine, 60000 Beauvais|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.42851|long=2.08057| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q2680472}} [[Bild:Mairie de Beauvais.jpg|mini|Rathaus]] * {{vCard|type=town hall|name=Rathaus |alt=Hôtel de ville |address=1 Rue Desgroux, 60000 Beauvais|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.42963|long=2.08202| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q22966106}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de tourisme du Beauvaisis|address=1 Rue Beauregard, 60000 Beauvais|phone=+33(0)3.44.15.30.30|email=|fax=|url=https://www.visitbeauvais.fr/|hours=|price=|lat=49.43148|long=2.08265| lastedit = 2017-01-15 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Class-2}} {{GeoData| lat= 49.4312| long= 2.0837| radius= }} {{IstInKat|Oise}} ia2ntxcsaubpvlzbcjyeie5xdg8yypn 1778774 1778773 2026-06-03T20:09:42Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778774 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visitbeauvais.fr/ Tourisme Beauvais] | TouriInfoTel= }} '''Beauvais''' ist die Hauptstadt des Départements [[Oise]] und liegt am Zusammenfluss von Thérain und Avelon. == Hintergrund == Die Stadt wurde vom gallischen Stamm der Bellovaken gegründet. Im Hundertjährigen Krieg wurde die Stadt mehrfach von den Engländern eingenommen. Die Stadt ist Bischofssitz. == Anreise == {{Mapframe|49.4312|2.0837|zoom=15}} === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Beauvais-Tillé |wikidata=Q611983 |url=https://www.aeroportparisbeauvais.com/passagers/}} ist einer der zehn meistfrequentierten Flughäfen Frankreichs. Er wird von Billiglinien als „Paris-Beauvais“ vermarktet, obwohl er über 80&#x202F;km von Paris entfernt ist. Hauptsächtlich wird er von den beiden Low-Cost-Gesellschaften [[Ryanair]] und [[WizzAir]] genutzt, die zahlreiche innereuropäische Verbindungen und ein paar nordafrikanische Ziele anbieten. Flüge von/zu Flughäfen in den deutschsprachigen Ländern stehen aber nicht auf dem Plan. Vom Flughafen Beauvais fahren Shuttlebusse nach Paris (Porte Maillot; Fahrtzeit 1:15 Std.), deren Abfahrtszeiten auf die Ankunftszeiten der Flüge abgestimmt sind (und umgekehrt). Zudem fahren werktags 18 mal am Tag (samstags 6, sonntags 5) Überlandbusse der [http://www.keolis-oise.com/exec/home.asp?NumRub=1095 Keolis-Linie 42] vom Flughafen ins Stadzentrum von Beauvais (Fahrtzeit 10 Minuten, Preis 2 €) sowie nach [[Amiens]] (Fahrtzeit 1:20 Std, Preis 11,20 €). Die Verbindung vom Flughafen ins Stadtzentrum wird auch von [http://www.corolis.fr/se-deplacer Corolis]-Stadtbussen der Linie 6 angeboten, die jedoch aufgrund häufigerer Zwischenhalte 20 Minuten brauchen. === Mit der Bahn === Vom Pariser Gare du Nord fahren ungefähr stündlich Regionalexpress-Züge (TER) nach {{marker|type=train|name=Beauvais|wikidata=Q2204667}}, die Fahrt dauert etwa 1:15 Std. Zudem fahren ebenfalls annähernd stündlich TER von Creil nach Beauvais (Fahrtzeit 40–45 min). Aus Richtung Amiens gibt es keine Bahnverbindung, sondern Busse. Aus Deutschland oder der Schweiz kommend, muss man in der Regel in Paris umsteigen. === Mit dem Bus === [http://www.keolis-oise.com/exec/home.asp?NumRub=1095 Keolis-Oise] betreibt die Überland-Buslinie 42 von Amiens über Breteuil nach Beauvais (und zurück). Die Busse fahren werktags 18 mal am Tag (samstags 6, sonntags 5). Die Fahrt dauert 1½ Stunden und kostet 12,20 €. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=cathedral|name=Cathédrale Saint-Pierre|address=Rue Saint-Pierre, 60000 Beauvais|phone=|email=|fax=|url=https://www.cathedrale-beauvais.fr/|hours=|price=|lat=49.43257|long=2.08150| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q513300}} [[Bild:Beauvais (60), ancien palais épiscopal - musée départemental de l'Oise, façade sur la cour.JPG|mini|MUDO - Museum de l'Oise]] * {{vCard|type=museum|name=MUDO - Musée de l'Oise|address=1 Rue du Musée, 60006 Beauvais|phone=+33(0)3.44.10.40.50|email=|fax=|url=http://mudo.oise.fr/|hours=|price=|lat=49.43296|long=2.07985| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q3330521}} [[Bild:Beauv StEtienne lod od JJZ DSCN4412.JPG|mini|Kirche Saint-Étienne]] * {{vCard|type=church|name=Église Saint-Étienne|address=Rue de l'Étamine, 60000 Beauvais|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.42851|long=2.08057| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q2680472}} [[Bild:Mairie de Beauvais.jpg|mini|Rathaus]] * {{vCard|type=town hall|name=Rathaus |alt=Hôtel de ville |address=1 Rue Desgroux, 60000 Beauvais|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.42963|long=2.08202| lastedit = 2017-01-15 |description= |wikidata=Q22966106}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de tourisme du Beauvaisis|address=1 Rue Beauregard, 60000 Beauvais|phone=+33(0)3.44.15.30.30|email=|fax=|url=https://www.visitbeauvais.fr/|hours=|price=|lat=49.43148|long=2.08265| lastedit = 2017-01-15 |description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Class-2}} {{GeoData| lat= 49.4312| long= 2.0837| radius= }} {{IstInKat|Oise}} 57g6dlx1s96wyyqzurzr4stu8bv7b51 Munderkingen 0 67552 1778894 1747625 2026-06-04T08:40:21Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1778894 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Munderkingen_vom_Inselbad.jpg|292px|thumb|Munderkingen mit Donau und katholischer Stadtpfarrkirche]] }} '''Munderkingen''' ist eine Kleinstadt in der [[Alb-Donau-Region]] in [[Baden-Württemberg]]. == Hintergrund == Munderkingen wurde erstmals im Jahr 792 urkundlich erwähnt. Der Ort erhielt 1230 das Stadtrecht. 1805 kam Munderkingen zum Königreich Württemberg. Zur Stadt Munderkingen gehört das Dörfchen Algershofen. Benachbarte Gemeinden sind [[Ehingen (Donau)|Ehingen]], [[Rottenacker]], [[Unterstadion]], [[Emerkingen]], [[Hausen am Bussen]], [[Obermarchtal]] und [[Untermarchtal]]. == Anreise == Munderkingen liegt auf einer Schleife der Donau, die Stadt liegt am Donautal-Radweg und an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 |show = none}} ist ca. 80&#x202F;km entfernt, zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} sind es 76&#x202F;km. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Munderkingen | type = train | lat = 48.2378 | long = 9.6459 | wikidata = Q64508930}} liegt an der Strecke der Donautalbahn [[Donaueschingen]]-[[Ulm]], es halten Regionalzüge. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Munderkingen liegt südlich der {{RSIGN|DE|B|311}} zwischen [[Riedlingen]] und [[Ehingen (Donau)|Ehingen]]. * Die {{RSIGN|DE|L|257}} verbindet Munderkingen mit [[Obermarchtal]] und [[Laupheim]] * Die {{RSIGN|DE|L|270}} kommt von [[Bad Buchau]] (25 km) * Die {{RSIGN|DE|L|273}} kommt von [[Biberach an der Riß]] (25 km) <!--=== Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|48.2348|9.6496}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Munderkingen_Rathaus.jpg|200px|thumb|Rathaus Munderkingen]] Sehenswert ist insbesondere die Altstadt, die auf einer Donauschleife liegt. Hier findet man * {{vCard | type = church | name = St. Dionysius | comment = kath. Stadtpfarrkirche | lat = 48.23522 | long = 9.64376 }} * {{vCard | type = building | name = Rathaus | lat = 48.23576 | long = 9.64346 }} * {{vCard | type = museum | name = Städtisches Museum | comment = ehemaliges Hl.-Geist-Spital | lat = 48.23669 | long = 9.64345 }} Sonstiges * {{vCard | type = church | name = Frauenbergkirche | lat = 48.2397 | long = 9.6306 }} == Aktivitäten == * Wanderung zu den {{Marker | name = Warmen Quellen | name-map = Warme Quellen | type = hot spring | lat = 48.2302 | long = 9.6253 }} beim Ortsteil Algershofen, aus denen ganzjährig 16&#x202F;°C "warmes" Wasser sprudelt. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Blank | alt = Brasserie Adler | address = Martinstraße 17, 89597 Munderkingen | url = http://www.cafe-blank.de/ | lat = 48.235629 | long = 9.644664 }} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Melber | address = Marktstraße 15, 89597 Munderkingen | url = https://www.cafe-melber.de | lat = 48.23591 | long = 9.64267 }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-03 | name = Gasthaus Rössle | address = Hausener Straße 1, 89597 Munderkingen | url = https://www.roessle-munderkingen.de/ | lat = 48.231560 | long = 9.643851 }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-03 | name = Ristorante Pizzeria Zum Hirsch | address = Donaustraße 12, 89597 Munderkingen | url = http://www.hirsch-munderkingen.de/ | lat = 48.236294 | long = 9.643385 }} * {{vCard|name=Gasthof Rose |wikidata=|type=restaurant |address=Donaustraße 2, 89597 Munderkingen |phone=+49 07393 1726 |fax=+49 07393 91472 |email=info@rose-munderkingen.de |url=https://www.gasthof-rose-munderkingen.de/ |hours=Mo-Fr 16:00-23:00 |price=|lat=48.238006 |long=9.643278 |lastedit=2026-06-04 |description=}} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Knebel | address = Donaustraße 21, 89597 Munderkingen | url = http://www.cafe-knebel.de/ | lat = 48.235914 | long = 9.643742 }} == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.235278 | long= 9.643889 | radius= }} {{IstInKat|Alb-Donau-Region}} 153l3yk7z10pov80wmjw52ma5vq036i 1778939 1778894 2026-06-04T11:35:06Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1778939 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Munderkingen_vom_Inselbad.jpg|292px|thumb|Munderkingen mit Donau und katholischer Stadtpfarrkirche]] }} '''Munderkingen''' ist eine Kleinstadt in der [[Alb-Donau-Region]] in [[Baden-Württemberg]]. == Hintergrund == Munderkingen wurde erstmals im Jahr 792 urkundlich erwähnt. Der Ort erhielt 1230 das Stadtrecht. 1805 kam Munderkingen zum Königreich Württemberg. Zur Stadt Munderkingen gehört das Dörfchen Algershofen. Benachbarte Gemeinden sind [[Ehingen (Donau)|Ehingen]], [[Rottenacker]], [[Unterstadion]], [[Emerkingen]], [[Hausen am Bussen]], [[Obermarchtal]] und [[Untermarchtal]]. == Anreise == Munderkingen liegt auf einer Schleife der Donau, die Stadt liegt am Donautal-Radweg und an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 |show = none}} ist ca. 80&#x202F;km entfernt, zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} sind es 76&#x202F;km. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Munderkingen | type = train | lat = 48.2378 | long = 9.6459 | wikidata = Q64508930}} liegt an der Strecke der Donautalbahn [[Donaueschingen]]-[[Ulm]], es halten Regionalzüge. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Munderkingen liegt südlich der {{RSIGN|DE|B|311}} zwischen [[Riedlingen]] und [[Ehingen (Donau)|Ehingen]]. * Die {{RSIGN|DE|L|257}} verbindet Munderkingen mit [[Obermarchtal]] und [[Laupheim]] * Die {{RSIGN|DE|L|270}} kommt von [[Bad Buchau]] (25 km) * Die {{RSIGN|DE|L|273}} kommt von [[Biberach an der Riß]] (25 km) <!--=== Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|48.2348|9.6496}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Munderkingen_Rathaus.jpg|200px|thumb|Rathaus Munderkingen]] Sehenswert ist insbesondere die Altstadt, die auf einer Donauschleife liegt. Hier findet man * {{vCard | type = church | name = St. Dionysius | comment = kath. Stadtpfarrkirche | lat = 48.23522 | long = 9.64376 }} * {{vCard | type = building | name = Rathaus | lat = 48.23576 | long = 9.64346 }} * {{vCard | type = museum | name = Städtisches Museum | comment = ehemaliges Hl.-Geist-Spital | lat = 48.23669 | long = 9.64345 }} Sonstiges * {{vCard | type = church | name = Frauenbergkirche | lat = 48.2397 | long = 9.6306 }} == Aktivitäten == * Wanderung zu den {{Marker | name = Warmen Quellen | name-map = Warme Quellen | type = hot spring | lat = 48.2302 | long = 9.6253 }} beim Ortsteil Algershofen, aus denen ganzjährig 16&#x202F;°C "warmes" Wasser sprudelt. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Blank | alt = Brasserie Adler | address = Martinstraße 17, 89597 Munderkingen | url = http://www.cafe-blank.de/ | lat = 48.235629 | long = 9.644664 }} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Melber | address = Marktstraße 15, 89597 Munderkingen | url = https://www.cafe-melber.de | lat = 48.23591 | long = 9.64267 }} * {{vCard|name=Gasthaus Rössle |wikidata=|type=restaurant |address=Hausener Straße 1, 89597 Munderkingen |phone=+49 07393 1636 |email=info@roessle-munderkingen.de |url=https://www.roessle-munderkingen.de/ |hours=|price=|lat=48.231560 |long=9.643851 |lastedit=2026-06-04 |description=}} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-03 | name = Ristorante Pizzeria Zum Hirsch | address = Donaustraße 12, 89597 Munderkingen | url = http://www.hirsch-munderkingen.de/ | lat = 48.236294 | long = 9.643385 }} * {{vCard|name=Gasthof Rose |wikidata=|type=restaurant |address=Donaustraße 2, 89597 Munderkingen |phone=+49 07393 1726 |fax=+49 07393 91472 |email=info@rose-munderkingen.de |url=https://www.gasthof-rose-munderkingen.de/ |hours=Mo-Fr 16:00-23:00 |price=|lat=48.238006 |long=9.643278 |lastedit=2026-06-04 |description=}} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Knebel | address = Donaustraße 21, 89597 Munderkingen | url = http://www.cafe-knebel.de/ | lat = 48.235914 | long = 9.643742 }} == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.235278 | long= 9.643889 | radius= }} {{IstInKat|Alb-Donau-Region}} 4oryb0lr8ntwnn3fxtzsdlsc7v3c9er 1778940 1778939 2026-06-04T11:36:18Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1778940 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Munderkingen_vom_Inselbad.jpg|292px|thumb|Munderkingen mit Donau und katholischer Stadtpfarrkirche]] }} '''Munderkingen''' ist eine Kleinstadt in der [[Alb-Donau-Region]] in [[Baden-Württemberg]]. == Hintergrund == Munderkingen wurde erstmals im Jahr 792 urkundlich erwähnt. Der Ort erhielt 1230 das Stadtrecht. 1805 kam Munderkingen zum Königreich Württemberg. Zur Stadt Munderkingen gehört das Dörfchen Algershofen. Benachbarte Gemeinden sind [[Ehingen (Donau)|Ehingen]], [[Rottenacker]], [[Unterstadion]], [[Emerkingen]], [[Hausen am Bussen]], [[Obermarchtal]] und [[Untermarchtal]]. == Anreise == Munderkingen liegt auf einer Schleife der Donau, die Stadt liegt am Donautal-Radweg und an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 |show = none}} ist ca. 80&#x202F;km entfernt, zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} sind es 76&#x202F;km. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Munderkingen | type = train | lat = 48.2378 | long = 9.6459 | wikidata = Q64508930}} liegt an der Strecke der Donautalbahn [[Donaueschingen]]-[[Ulm]], es halten Regionalzüge. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Munderkingen liegt südlich der {{RSIGN|DE|B|311}} zwischen [[Riedlingen]] und [[Ehingen (Donau)|Ehingen]]. * Die {{RSIGN|DE|L|257}} verbindet Munderkingen mit [[Obermarchtal]] und [[Laupheim]] * Die {{RSIGN|DE|L|270}} kommt von [[Bad Buchau]] (25 km) * Die {{RSIGN|DE|L|273}} kommt von [[Biberach an der Riß]] (25 km) <!--=== Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|48.2348|9.6496}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Munderkingen_Rathaus.jpg|200px|thumb|Rathaus Munderkingen]] Sehenswert ist insbesondere die Altstadt, die auf einer Donauschleife liegt. Hier findet man * {{vCard | type = church | name = St. Dionysius | comment = kath. Stadtpfarrkirche | lat = 48.23522 | long = 9.64376 }} * {{vCard | type = building | name = Rathaus | lat = 48.23576 | long = 9.64346 }} * {{vCard | type = museum | name = Städtisches Museum | comment = ehemaliges Hl.-Geist-Spital | lat = 48.23669 | long = 9.64345 }} Sonstiges * {{vCard | type = church | name = Frauenbergkirche | lat = 48.2397 | long = 9.6306 }} == Aktivitäten == * Wanderung zu den {{Marker | name = Warmen Quellen | name-map = Warme Quellen | type = hot spring | lat = 48.2302 | long = 9.6253 }} beim Ortsteil Algershofen, aus denen ganzjährig 16&#x202F;°C "warmes" Wasser sprudelt. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Blank | alt = Brasserie Adler | address = Martinstraße 17, 89597 Munderkingen | url = http://www.cafe-blank.de/ | lat = 48.235629 | long = 9.644664 }} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Melber | address = Marktstraße 15, 89597 Munderkingen | url = https://www.cafe-melber.de | lat = 48.23591 | long = 9.64267 }} * {{vCard|name=Gasthaus Rössle |wikidata=|type=restaurant |address=Hausener Straße 1, 89597 Munderkingen |phone=+49 07393 1636 |email=info@roessle-munderkingen.de |url=https://www.roessle-munderkingen.de/ |hours=Di-Sa 10:00-14:00 + 17:00-0:00, So 10:00-14:00 |price=|lat=48.231560 |long=9.643851 |lastedit=2026-06-04 |description=}} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-03 | name = Ristorante Pizzeria Zum Hirsch | address = Donaustraße 12, 89597 Munderkingen | url = http://www.hirsch-munderkingen.de/ | lat = 48.236294 | long = 9.643385 }} * {{vCard|name=Gasthof Rose |wikidata=|type=restaurant |address=Donaustraße 2, 89597 Munderkingen |phone=+49 07393 1726 |fax=+49 07393 91472 |email=info@rose-munderkingen.de |url=https://www.gasthof-rose-munderkingen.de/ |hours=Mo-Fr 16:00-23:00 |price=|lat=48.238006 |long=9.643278 |lastedit=2026-06-04 |description=}} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-03 | name = Cafe Knebel | address = Donaustraße 21, 89597 Munderkingen | url = http://www.cafe-knebel.de/ | lat = 48.235914 | long = 9.643742 }} == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.235278 | long= 9.643889 | radius= }} {{IstInKat|Alb-Donau-Region}} b0z2nln2h7p2crwputrgwg9v36oq40f Bélesta 0 68262 1778777 1181453 2026-06-03T20:13:02Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1778777 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte =fr | Namen= Bélesta | Höhe= | Bild= | ProvinzLabel= Département | Provinz= Pyrénées-Orientales | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel=04-68845555 }} '''Bélesta''' ist eine [[Frankreich|französische]] Stadt im Département [[Pyrénées-Orientales]] in der Region [[Languedoc-Roussillon]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstliegender Verkehrsflugplatz ist Perpignan. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Landstraße von Perpignan nach Andorra === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|42.7183|2.6078|zoom=14|height =300|width=300}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Chateau (Das alte Schloß) |wikidata=|type=chateau |address=|phone=0468 84 55 55 |email=|url=|hours=15. Juni bis 15. September 14:00-17:30 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das angeschlossene Museum ist der Vorgeschichte gewidmet. Die Ausstellungsstücke reichen 6500 Jahre zurück. Es finden jährlich themenbezogene Zusatzausstellungen statt.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die "Riberach Cave" bietet über 250 Weine aus überwiegend traditionellen Rebsorten des Roussillon wie Grenache, Syrah und Carigan. Die Weinbauern der Umgebung bieten hier ihre Weine zur Verkostung und zum Verkauf an. Önologen bieten Weinseminare, Besuch der Weinberge auch mit Weinlese an. Ebenso werden einige andere landwirtschaftliche Produkte der Region angeboten. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == Im Ort ist ein Parkplatz für Reisemobile vorhanden. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Mobiltelefone funktionieren. == Ausflüge == * Weinberge in der Umgebung, für Wanderungen ideal * Ausflug nach Perpignan * Ausflug nach Andorra == Literatur == == Weblinks == {{Stub}} {{GeoData| lat=42.718333 | long= 2.607778 | radius= }} {{IstInKat|Pyrénées-Orientales}} exsvgob7h5rthg7an32faozn5tgnd4j 1778778 1778777 2026-06-03T20:13:56Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ Ergänzungen 1778778 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte =fr | Namen= Bélesta | Höhe= | Bild= | ProvinzLabel= Département | Provinz= Pyrénées-Orientales | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel=04-68845555 }} '''Bélesta''' ist eine [[Frankreich|französische]] Stadt im Département [[Pyrénées-Orientales]] in der Region [[Languedoc-Roussillon]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstliegender Verkehrsflugplatz ist Perpignan. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Landstraße von Perpignan nach Andorra === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|42.7183|2.6078|zoom=14|height =300|width=300}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Chateau (Das alte Schloß) |wikidata=|type=chateau |address=|phone=+33 0468 845555 |email=|url=|hours=15. Juni bis 15. September 14:00-17:30 |price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=Das angeschlossene Museum ist der Vorgeschichte gewidmet. Die Ausstellungsstücke reichen 6500 Jahre zurück. Es finden jährlich themenbezogene Zusatzausstellungen statt.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die "Riberach Cave" bietet über 250 Weine aus überwiegend traditionellen Rebsorten des Roussillon wie Grenache, Syrah und Carigan. Die Weinbauern der Umgebung bieten hier ihre Weine zur Verkostung und zum Verkauf an. Önologen bieten Weinseminare, Besuch der Weinberge auch mit Weinlese an. Ebenso werden einige andere landwirtschaftliche Produkte der Region angeboten. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == Im Ort ist ein Parkplatz für Reisemobile vorhanden. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Mobiltelefone funktionieren. == Ausflüge == * Weinberge in der Umgebung, für Wanderungen ideal * Ausflug nach Perpignan * Ausflug nach Andorra == Literatur == == Weblinks == {{Stub}} {{GeoData| lat=42.718333 | long= 2.607778 | radius= }} {{IstInKat|Pyrénées-Orientales}} s1421xvqdee6ai38p0aurvdzf08wl00 Lamezia Terme 0 74781 1778761 1754625 2026-06-03T17:47:46Z Gerd Fahrenhorst 5072 /* Mit der Bahn / Mit dem Bus */ Bahnhöfe per Wikidata 1778761 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte =it-sued | Breite = | Länge = | Namen= | Höhe= | Bild= | Provinz= Catanzaro | ProvinzLabel= Provinz | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Lamezia Terme''' ist eine Stadt in [[Kalabrien]], die 1968 durch Fusion der bis dahin eigenständigen Gemeinden '''Nicastro''', '''Sambiase''' und '''Sant'Eufemia Lamezia''' entstanden ist und heute zu einer der bevölkerungsreicheren Kalabriens zählt. == Hintergrund == {{Mapframe|38.9707|16.3|zoom=13}} Der durch Gemeindefusionen entstandene Ort an der Landenge zwischen dem Golfo di Sant'Eufemia und dem Golfo di Squillace ist vor allem als Verkehrsknotenpunkt und durch seinen internationalen Flughafen von Bedeutung. === Nicastro === '''Nicastro''' wurde im 9./10. Jhdt. in byzantinischer Zeit gegründet, das Kastell stammt aus normannischer Zeit und wurde unter den Stauffern ausgebaut. Später war Nicastro Schauplatz eines aktives Teils der Brigantenbewegung, die Freischärler wendeten sich im 19. Jhdt. gegen die die Regierungsmacht beanspruchenden Franzosen. Aus ökonomischen Gründen mussten viele Einwohner von Nicastro auswandern. === Sambiase === Der Ort '''Sambiase''' entwickelte sich im 9. Jhdt. um das Kloster San Biagio, wo auch der Name herrührt. Auf dem Ortsgebiet hatte in hellenistischer Zeit die Zitadelle Melea, welche zur antiken Stadt '''Terina''' gehörte. Bereits in der Zeit der "Magna graecia" wurden hier warme Quellen in Thermen genutzt,in römischer Zeit waren diese als '''"Aquae Angae"''' bekannt. === Sant'Eufemia Lamezia === Der Ort wurde ebenfalls bereits in der Zeit der Normannenherrschaft gegründet und war später Lehen des Hospitalerordens von Jerusalem resp. des heutigen Malteserritterordens. Nach einem verheerenden Erdbeben im Jahre 1683 wurde das Stadtzentrum mit einiger Distanz vom ursprünglichen Ort neu aufgebaut. == Anreise == [[File:Aeroporto Lamezia.jpg|thumb|Lamezia Terme Airport]] [[Datei:Lamezia terme-central railway station.jpg|miniatur|Lamezia Terme Centrale]] === Mit dem Flugzeug === Bekannt ist Lamezia Terme durch seinen {{Marker | name = Flughafen Lamezia Terme | type = airport | lat = 38.9097 | long = 16.2453 | wikidata = Q1431860 }}, der nicht nur von inneritalienischen Verbindungen sondern auch von Billigflug-Anbietern genutzt wird. Bis zur eisenbahntechnischen Erschließung des Flughafens muss man mit dem Taxi oder Shuttlebus zum Bahnhof Lamezia Terme Centrale wechseln. === Mit der Bahn / Mit dem Bus === Der Bahnhof {{Marker | name = Lamezia Terme Centrale F.S. | wikidata = Q3969913 | type = train | lat = 38.9212 | long = 16.2553 }} der [https://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato] liegt in der Nähe des Ortszentrums von Sant'Eufemia-Lamezia an der Kreuzung zwischen der Nord-Südhauptlinie von [[Neapel]] nach [[Reggio di Calabria]] und der Nebenlinie über Sambiase und Nicastro nach Catanzaro-Lido. Die Intercityzüge und der Schnellzug "Frecciabianca" [[Neapel]] - [[Reggio di Calabria]] legen die Strecke in ca. 2h40 bis 3h10 (für die teils ein wenig langsameren Intercity-Verbindungen) zurück. Vom '''Bahnhof Lamezia Terme Centrale''' geht eine Nebenlinie über {{Marker | name = Lamezia Terme - Sambiase | type = train | wikidata = Q21185040 }} und {{Marker | name = Lamezia Terme Nicastr | type = train | wikidata = Q21185038 }} ab, diese führt durchs Hinterland nach '''Catanzaro-Lido'''. Falls man in Kalabriens Hauptstadt gelangen wird, muss man allerdings dort auf die Schmalspur - Züge der Ferrovia della Calabria umsteigen, welche von Catanzaro-Lido im nächsten Tal wieder ins Landesinnere nach Catanzaro fahren. === Mit dem Bus === Lamezia Terme wird von zahlreichen Fernbusunternehmen aus den norditalienischen Metropolen, Rom und Neapel und auch Städten in Kalabrien angefahren. Busse der [http://www.ferroviedellacalabria.it Ferrovia della Calabria] verkehren in der Region und bieten beispielsweise eine direkte Verbindung vom Flughafen nach Catanzaro. === Auf der Straße === Nach dem Ende der mautpflichtigen Autobahn {{RSIGN|IT|A|30}} bei [[Fisciano]] nimmt man die {{RSIGN|IT|A|2}} durch Kampanien, die sich nach einem Anstieg durch die Bergregion der [[Basilikata]] in die Ebene von Sibari zwischen dem ionischen und dem Tyrrhenischen Meer hinabwindet. Ohne wesentliche Steigungen geht es weiter bis '''[[Cosenza]]''', danach steigt die Autobahn wieder in die Berge an und führt nach einer weiteren Bergstrecke hinab in die Landenge bei [[Lamezia Terme]] und weiter nach [[Reggio di Calabria]]. Als aufgrund der Ortsdurchfahrten deutlich langsamere Alternative kann man aus der Region Kampanien auch die Küstenstrasse {{RSIGN|IT|SS|18}} nehmen, welche über [[Agropoli]] - [[Maratea]] - [[Paola]] - [[Amantea]] dem Küstenverlauf folgt und erst auf den letzten Kilometern vor Lamezia parallel zur Autobahn führt. === Mit dem Schiff === Der nächste grosse Hafen ist der Containerhafen von Gioia Tauro, der zwar grosse Bedeutung für den Güterverkehr hat, aber im Fährverkehr nicht genutzt wird. Trotz der Nähe zum Meer ist der Seeweg kein probates Mittel, um Lamezia zu erreichen. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Zwischen den einzelnen Ortschaften kann die Eisenbahn auf der Strecke nach Catanzaro-Lido benutzt werden, die Busgesellschaft [https://www.lameziamultiservizi.it/ Lamezia Multiservizi S.p.A.] betreibt die Ortsbuslinien und den Shuttlebetrieb zwischen dem Flughafen, dem Bahnhof und den Ortszentren. == Sehenswürdigkeiten == [[File:CattedraleLamezia.jpg|thumb|Nicastro: Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo]] [[File:Sambiase Duomo Giovanni Nicotera 67.jpg|thumb|150px|Sambiase: Chiesa Madre San Pancrazio]] [[File:SanTeodoroEcastelloNormSvevoLamezia.jpg|thumb|Castello Normano in Nicastro]] [[Datei:LameziaBastioneDiMalta.jpg|miniatur|150px|Bastione di Malta (Sant'Eufemia, Gizzeria Lido)]] [[Datei:Terina excavations AvL.JPG|miniatur|Das überwucherte archäolog. Gelände von Terina]] === Nicastro === * {{Marker | name = Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo | wikidata = Q2942692 | type = cathedral | lat = 38.97635 | long = 16.32041 }} nachdem nach der Legende hier bereits in byzantinischer Zeit ein Gotteshaus bestanden habe, wurde die romanische Kathedrale der Hl. Petrus und Paulus um 1100 im normannischen Stil erbaut, diese konnte aber dem Erdbeben von 1638 nicht standhalten und stürzte ein. Von 1640 wurde eine neue Kathedrale im kalabresischen Barockstil errichtet, die wiederholt umgebaute Fassade erhielt um 1925 ihr ursprüngliches schlichtes Aussehen zurück, 1935 wurde die Kuppel mit Majolika gedeckt und auch der Innenraum 1969 in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt. * die Ruinen des {{Marker | name = Castello Normanno | wikidata = Q48813737 | type = ruins,castle | lat = 38.9816 | long = 16.3238 }}, der normannischen Festung, liegen oberhalb des Orts auf einem Hügelrücken. : In dieser Staufferfestung wurde Heinrich VII, der erstgeborene Sohn von Kaiser Friedrich II und Konstanze von Aragon 1240/42 inhaftiert und stürzte sich, bei dem Versuch ihn in eine andere Festung als Gefängnis zu verlegen, mit dem Pferd in einen Abgrund. Die sterblichen Überreste wurden in der Kathedrale von Cosenza beigesetzt, diese Grabstätte aber 1574 abgebrochen. * die {{Marker | name = Chiesa di San Teodoro | type = church | lat = 38.98068 | long = 16.323489 }} liegt im alten Ortskern nahe beim Kastell, sie wurde 1511 erstmals urkundlich erwähnt, sehenswert sind die Orgal aus dem 17. Jhdt. und der Campanile mit der noch funktionierenden Turmuhr aus dem Jahre 1840. * die {{Marker | name = Chiesa della Veterana | type = church | lat = 38.98371 | long = 16.324532 }} ist eine der ältesten Kirchen des Orts und wurde auf einem Hügel gegenüber des Kastells noch vor Errichtung der Kathedrale erbaut. * die {{Marker | name = Chiesa di San Domenico | type = church | lat = 38.97458 | long = 16.31853 }} im Barockstil stammt aus dem Jahre 1647, sie war eines der nach dem Erdbeben neu erbauten Gotteshauses. * die {{Marker | name = Chiesa di Santa Caterina | type = church | lat = 38.97593 | long = 16.31983 }} aus dem 16. Jhdt. * die {{Marker | name = Chiesa della Pietà | type = church | lat = 38.97076 | long = 16.31129 }} * die {{Marker | name = Chiesa Santa Maria delle Grazie | type = church | lat = 38.9735 | long = 16.3060 }} * die {{Marker | name = Chiesa Madonne della Spina | type = church | lat = 38.97457 | long = 16.30650 }} wurde nach der Legende an einem Ort errichtet, wo ein Landwirt auf der Brennholzsuche in einem Dornbusch eine Marienerscheinung hatte. * {{vCard|type=museum|name=Museo Archeologico Lametino|wikidata=Q3867694|address=Piazza San Domenico, Nicastro - Lamezia Terme|phone=+39 0968 441947|email=|fax=|url=https://www.comune.lamezia-terme.cz.it|hours=08.32-12.30h, 15.30-18.00h (Juli, Aug 16.00-18.30h)|price=1.00€|lat=38.97460|long=16.31903|lastedit=|description=regionales archäologisches Museum mit Ausstellung der Funde aus prähistorischer Zeit, der klassischen Antike (Ausgrabungen von Terina) und dem Mittelalter (Zeit des Staufferkastells)}} * {{vCard | name = Museo diocesano | alt= Dözesanmuseum | type = museum | lat = 38.976757 | long = 16.320667 | description=, eröffnet 1998 in den Räumlichkeiten des bischöflichen Priesterseminars, stellt Gegenstände aus dem Kirchenschatz, Kruzifixe und Reliquiare und Gemälde aus.}} === Sambiase === * zwischen Sambiase und Sant'Eufemia liegen die Ruinen der antiken griechischen Stadt '''Terina''', welche im 6. Jhdt. v.Chr. von [[Kroton]] aus gegründet worden war. * {{vCard | name = Terme Caronte Di Lamezia Terme | type = thermal bath | url = https://www.termecaronte.it | lat = 38.97423 | long = 16.26003 | phone = +39 0968 437180 | description = Thermalbad, die heissen Quellen von Aghes waren bereits in der Antike bekannt und wurden von den Griechen, Römern, Byzantinern, Normannen, etc. bis in die Neuzeit genutzt, an den Wassern der 39&#x202F;°C heissen schwefelhaltigen Quellen wurde ein modernes Thermalbadzentrum errichtet. }} : Sambiase war bekannt für seine große Anzahl an Kirchen auf kleinem Gebiet: * die {{Marker | name = Chiesa Madre San Pancrazio | type = church | lat = 38.968522 | long = 16.280534 }} musste nach einem Erdbeben nach 1595 neu aufgebaut und nach erneuten Erdbebenschäden 1783 im 19. Jhdt. nochmals neu aufgebau werden. * die Chiesa San Francesco di Paola musste - gleich wie andere Gotteshäuser - nach dem Erdbeben von 1638 neu aufgebaut werden. * die {{Marker | name = Chiesa del Carmine | wikidata = Q3668509 | type = church | lat = 38.968245 | long = 16.284961 }} gehört zu einem 1566 gegründeten Karmeliterkonvent und wurde nach Säkularisierung der Klöster 1806 längere Zeit für zivile Zwecke genutzt. * die {{Marker | name = Chiesa dell'Annunziata | wikidata = Q65130560 | type = church | lat = 38.967830 | long = 16.280164 }} wurde 1601 begründet * die {{Marker | name = Chiesa dell'Immacolata | wikidata = Q65130557 | type = church | lat = 38.967736 | long = 16.279899 }} * die {{Marker | name = Chiesa dell'Addolorata | type = church | lat = 38.970759 | long = 16.281568 }} === Sant'Eufemia Lamezia === * das archäologische Gelände von {{Marker | name = Terina | type = archaeological site | lat = 38.9393 | long = 16.2340 | wikidata = Q2518014 }}: die antike Stadt war eine Neugründung von [[Kroton]], kam dann unter die Herrschaft des konkurrierenden [[Syrakus]] (dessen Herrschaftsbereich sich aufs Festland von Kalabrien ausbreitete), wurde dann von den Bruttiern erobert und kam unter die Herrschaft Roms. In den punischen Kriegen wurde die Stadt von den gegen Rom vorrückenden Karthagern im Jahre 203 v.Chr. definitiv zerstört. Im Jahre 1997 wurden Ausgrabungen vorgenommen, es wurden Strassenzüge und Wohngebäude ans Tageslicht gebracht, zwischenzeitlich ist das archäologische Gelände weitgehend überwuchert. Im Vordergrund stehen die Münzfunde aus der antiken Stadt. * das archäologische Gelände der {{Marker | name = Abbazia S.Maria | type = see | lat = 38.934076 | long = 16.234721 }}: die Abtei wurde von Robert Guiscard im 11. Jhdt. im Bereich früherer Byzantinischer Bauten errichtet, seit den Neunzigerjahren wurden die Ruinen der Kirche und eines Teils des Kreuzgangs bei Ausgrabungen gesichert. * die Festung {{Marker | name = Bastione di Malta | type = fort | wikidata = Q3636122 | lat = 38.93036 | long = 16.22153 }} wurde 1550 auf Bestreben des spanischen Vizekönigs des Königreichs beider Sizilien in Neapel wie die meisten anderen Küstentürme Kalabriens zur Verteidigung gegen die Sarazenen errichtet. Mit der Besatzung wurde der Ritterorden "Souveräner Ritter- und Hospitalorden vom heiligen Johannes von Malta", der Malteserritterorden, betreut. Die Festung ist einer der mächtigsten Küstentürme und zusätzlich ausserordentlich gut erhalten, sie wurde zum Wahrzeichen in Wappen von Lamezia Terme. * zum Ort gehört auch der {{Marker | name = Lungomare | type = see | lat = 38.9206 | long = 16.2194 }} zwischen den Ortsteilen Marinella und Cafarone. == Aktivitäten == * '''Baden''' an den Badeorten an der Küste des tyrrhenischen See, '''Gizzeria Lido''' und '''Marinella'''. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |name=B&B Magna Grecia |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.bebmagnagrecia.net |hours=|price=|lat=38.93401 |long=16.22622 |lastedit=|description=Nettes Bed & Breakfast mit kleinem Pool und netten Besitzern. Sauber, ordentlicher Preis und zwei kleinen Fahrrädern die zur Verfügung stehen. Sie bieten auch einen Shuttle-Service zum Flughafen im Privat-PKW an.}} == Gesundheit == * Spital {{Marker | name = Presidio Ospedaliero Giovanni Paolo II | type = hospital | lat = 38.9607 | long = 16.3017 }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://www.comune.lamezia-terme.cz.it Website] der polit. Gemeinde mit Tourismus-Hinweisen, ital. {{class-2}} {{GeoData| lat= 38.917| long= 16.268| radius= }} {{IstInKat|Kalabrien}} ecbjo40j4j4n1cdgy3z1ycj7bd00908 1778762 1778761 2026-06-03T18:00:22Z Gerd Fahrenhorst 5072 /* Mit der Bahn / Mit dem Bus */ 1778762 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte =it-sued | Breite = | Länge = | Namen= | Höhe= | Bild= | Provinz= Catanzaro | ProvinzLabel= Provinz | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Lamezia Terme''' ist eine Stadt in [[Kalabrien]], die 1968 durch Fusion der bis dahin eigenständigen Gemeinden '''Nicastro''', '''Sambiase''' und '''Sant'Eufemia Lamezia''' entstanden ist und heute zu einer der bevölkerungsreicheren Kalabriens zählt. == Hintergrund == {{Mapframe|38.9707|16.3|zoom=13}} Der durch Gemeindefusionen entstandene Ort an der Landenge zwischen dem Golfo di Sant'Eufemia und dem Golfo di Squillace ist vor allem als Verkehrsknotenpunkt und durch seinen internationalen Flughafen von Bedeutung. === Nicastro === '''Nicastro''' wurde im 9./10. Jhdt. in byzantinischer Zeit gegründet, das Kastell stammt aus normannischer Zeit und wurde unter den Stauffern ausgebaut. Später war Nicastro Schauplatz eines aktives Teils der Brigantenbewegung, die Freischärler wendeten sich im 19. Jhdt. gegen die die Regierungsmacht beanspruchenden Franzosen. Aus ökonomischen Gründen mussten viele Einwohner von Nicastro auswandern. === Sambiase === Der Ort '''Sambiase''' entwickelte sich im 9. Jhdt. um das Kloster San Biagio, wo auch der Name herrührt. Auf dem Ortsgebiet hatte in hellenistischer Zeit die Zitadelle Melea, welche zur antiken Stadt '''Terina''' gehörte. Bereits in der Zeit der "Magna graecia" wurden hier warme Quellen in Thermen genutzt,in römischer Zeit waren diese als '''"Aquae Angae"''' bekannt. === Sant'Eufemia Lamezia === Der Ort wurde ebenfalls bereits in der Zeit der Normannenherrschaft gegründet und war später Lehen des Hospitalerordens von Jerusalem resp. des heutigen Malteserritterordens. Nach einem verheerenden Erdbeben im Jahre 1683 wurde das Stadtzentrum mit einiger Distanz vom ursprünglichen Ort neu aufgebaut. == Anreise == [[File:Aeroporto Lamezia.jpg|thumb|Lamezia Terme Airport]] [[Datei:Lamezia terme-central railway station.jpg|miniatur|Lamezia Terme Centrale]] === Mit dem Flugzeug === Bekannt ist Lamezia Terme durch seinen {{Marker | name = Flughafen Lamezia Terme | type = airport | lat = 38.9097 | long = 16.2453 | wikidata = Q1431860 }}, der nicht nur von inneritalienischen Verbindungen sondern auch von Billigflug-Anbietern genutzt wird. Bis zur eisenbahntechnischen Erschließung des Flughafens muss man mit dem Taxi oder Shuttlebus zum Bahnhof Lamezia Terme Centrale wechseln. === Mit der Bahn / Mit dem Bus === Der Bahnhof {{Marker | name = Lamezia Terme Centrale F.S. | wikidata = Q3969913 | type = train | lat = 38.9212 | long = 16.2553 }} der [https://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato] liegt in der Nähe des Ortszentrums von Sant'Eufemia-Lamezia an der Kreuzung zwischen der Nord-Südhauptlinie von [[Neapel]] nach [[Reggio di Calabria]] und der Nebenlinie über Sambiase und Nicastro nach Catanzaro-Lido. Die Intercityzüge und der Schnellzug "Frecciabianca" [[Neapel]] - [[Reggio di Calabria]] legen die Strecke in ca. 2h40 bis 3h10 (für die teils ein wenig langsameren Intercity-Verbindungen) zurück. Vom '''Bahnhof Lamezia Terme Centrale''' geht eine Nebenlinie über {{Marker | name = Lamezia Terme Sambiase | type = train | wikidata = Q21185040 }} und {{Marker | name = Lamezia Terme Nicastr | type = train | wikidata = Q21185038 }} ab, diese führt durchs Hinterland nach '''Catanzaro-Lido'''. Falls man in Kalabriens Hauptstadt [[Catanzaro]] gelangen will, muss man allerdings dort auf die Schmalspur - Züge der Ferrovia della Calabria umsteigen, welche von Catanzaro-Lido im nächsten Tal wieder ins Landesinnere nach Catanzaro fahren. === Mit dem Bus === Lamezia Terme wird von zahlreichen Fernbusunternehmen aus den norditalienischen Metropolen, Rom und Neapel und auch Städten in Kalabrien angefahren. Busse der [http://www.ferroviedellacalabria.it Ferrovia della Calabria] verkehren in der Region und bieten beispielsweise eine direkte Verbindung vom Flughafen nach Catanzaro. === Auf der Straße === Nach dem Ende der mautpflichtigen Autobahn {{RSIGN|IT|A|30}} bei [[Fisciano]] nimmt man die {{RSIGN|IT|A|2}} durch Kampanien, die sich nach einem Anstieg durch die Bergregion der [[Basilikata]] in die Ebene von Sibari zwischen dem ionischen und dem Tyrrhenischen Meer hinabwindet. Ohne wesentliche Steigungen geht es weiter bis '''[[Cosenza]]''', danach steigt die Autobahn wieder in die Berge an und führt nach einer weiteren Bergstrecke hinab in die Landenge bei [[Lamezia Terme]] und weiter nach [[Reggio di Calabria]]. Als aufgrund der Ortsdurchfahrten deutlich langsamere Alternative kann man aus der Region Kampanien auch die Küstenstrasse {{RSIGN|IT|SS|18}} nehmen, welche über [[Agropoli]] - [[Maratea]] - [[Paola]] - [[Amantea]] dem Küstenverlauf folgt und erst auf den letzten Kilometern vor Lamezia parallel zur Autobahn führt. === Mit dem Schiff === Der nächste grosse Hafen ist der Containerhafen von Gioia Tauro, der zwar grosse Bedeutung für den Güterverkehr hat, aber im Fährverkehr nicht genutzt wird. Trotz der Nähe zum Meer ist der Seeweg kein probates Mittel, um Lamezia zu erreichen. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Zwischen den einzelnen Ortschaften kann die Eisenbahn auf der Strecke nach Catanzaro-Lido benutzt werden, die Busgesellschaft [https://www.lameziamultiservizi.it/ Lamezia Multiservizi S.p.A.] betreibt die Ortsbuslinien und den Shuttlebetrieb zwischen dem Flughafen, dem Bahnhof und den Ortszentren. == Sehenswürdigkeiten == [[File:CattedraleLamezia.jpg|thumb|Nicastro: Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo]] [[File:Sambiase Duomo Giovanni Nicotera 67.jpg|thumb|150px|Sambiase: Chiesa Madre San Pancrazio]] [[File:SanTeodoroEcastelloNormSvevoLamezia.jpg|thumb|Castello Normano in Nicastro]] [[Datei:LameziaBastioneDiMalta.jpg|miniatur|150px|Bastione di Malta (Sant'Eufemia, Gizzeria Lido)]] [[Datei:Terina excavations AvL.JPG|miniatur|Das überwucherte archäolog. Gelände von Terina]] === Nicastro === * {{Marker | name = Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo | wikidata = Q2942692 | type = cathedral | lat = 38.97635 | long = 16.32041 }} nachdem nach der Legende hier bereits in byzantinischer Zeit ein Gotteshaus bestanden habe, wurde die romanische Kathedrale der Hl. Petrus und Paulus um 1100 im normannischen Stil erbaut, diese konnte aber dem Erdbeben von 1638 nicht standhalten und stürzte ein. Von 1640 wurde eine neue Kathedrale im kalabresischen Barockstil errichtet, die wiederholt umgebaute Fassade erhielt um 1925 ihr ursprüngliches schlichtes Aussehen zurück, 1935 wurde die Kuppel mit Majolika gedeckt und auch der Innenraum 1969 in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt. * die Ruinen des {{Marker | name = Castello Normanno | wikidata = Q48813737 | type = ruins,castle | lat = 38.9816 | long = 16.3238 }}, der normannischen Festung, liegen oberhalb des Orts auf einem Hügelrücken. : In dieser Staufferfestung wurde Heinrich VII, der erstgeborene Sohn von Kaiser Friedrich II und Konstanze von Aragon 1240/42 inhaftiert und stürzte sich, bei dem Versuch ihn in eine andere Festung als Gefängnis zu verlegen, mit dem Pferd in einen Abgrund. Die sterblichen Überreste wurden in der Kathedrale von Cosenza beigesetzt, diese Grabstätte aber 1574 abgebrochen. * die {{Marker | name = Chiesa di San Teodoro | type = church | lat = 38.98068 | long = 16.323489 }} liegt im alten Ortskern nahe beim Kastell, sie wurde 1511 erstmals urkundlich erwähnt, sehenswert sind die Orgal aus dem 17. Jhdt. und der Campanile mit der noch funktionierenden Turmuhr aus dem Jahre 1840. * die {{Marker | name = Chiesa della Veterana | type = church | lat = 38.98371 | long = 16.324532 }} ist eine der ältesten Kirchen des Orts und wurde auf einem Hügel gegenüber des Kastells noch vor Errichtung der Kathedrale erbaut. * die {{Marker | name = Chiesa di San Domenico | type = church | lat = 38.97458 | long = 16.31853 }} im Barockstil stammt aus dem Jahre 1647, sie war eines der nach dem Erdbeben neu erbauten Gotteshauses. * die {{Marker | name = Chiesa di Santa Caterina | type = church | lat = 38.97593 | long = 16.31983 }} aus dem 16. Jhdt. * die {{Marker | name = Chiesa della Pietà | type = church | lat = 38.97076 | long = 16.31129 }} * die {{Marker | name = Chiesa Santa Maria delle Grazie | type = church | lat = 38.9735 | long = 16.3060 }} * die {{Marker | name = Chiesa Madonne della Spina | type = church | lat = 38.97457 | long = 16.30650 }} wurde nach der Legende an einem Ort errichtet, wo ein Landwirt auf der Brennholzsuche in einem Dornbusch eine Marienerscheinung hatte. * {{vCard|type=museum|name=Museo Archeologico Lametino|wikidata=Q3867694|address=Piazza San Domenico, Nicastro - Lamezia Terme|phone=+39 0968 441947|email=|fax=|url=https://www.comune.lamezia-terme.cz.it|hours=08.32-12.30h, 15.30-18.00h (Juli, Aug 16.00-18.30h)|price=1.00€|lat=38.97460|long=16.31903|lastedit=|description=regionales archäologisches Museum mit Ausstellung der Funde aus prähistorischer Zeit, der klassischen Antike (Ausgrabungen von Terina) und dem Mittelalter (Zeit des Staufferkastells)}} * {{vCard | name = Museo diocesano | alt= Dözesanmuseum | type = museum | lat = 38.976757 | long = 16.320667 | description=, eröffnet 1998 in den Räumlichkeiten des bischöflichen Priesterseminars, stellt Gegenstände aus dem Kirchenschatz, Kruzifixe und Reliquiare und Gemälde aus.}} === Sambiase === * zwischen Sambiase und Sant'Eufemia liegen die Ruinen der antiken griechischen Stadt '''Terina''', welche im 6. Jhdt. v.Chr. von [[Kroton]] aus gegründet worden war. * {{vCard | name = Terme Caronte Di Lamezia Terme | type = thermal bath | url = https://www.termecaronte.it | lat = 38.97423 | long = 16.26003 | phone = +39 0968 437180 | description = Thermalbad, die heissen Quellen von Aghes waren bereits in der Antike bekannt und wurden von den Griechen, Römern, Byzantinern, Normannen, etc. bis in die Neuzeit genutzt, an den Wassern der 39&#x202F;°C heissen schwefelhaltigen Quellen wurde ein modernes Thermalbadzentrum errichtet. }} : Sambiase war bekannt für seine große Anzahl an Kirchen auf kleinem Gebiet: * die {{Marker | name = Chiesa Madre San Pancrazio | type = church | lat = 38.968522 | long = 16.280534 }} musste nach einem Erdbeben nach 1595 neu aufgebaut und nach erneuten Erdbebenschäden 1783 im 19. Jhdt. nochmals neu aufgebau werden. * die Chiesa San Francesco di Paola musste - gleich wie andere Gotteshäuser - nach dem Erdbeben von 1638 neu aufgebaut werden. * die {{Marker | name = Chiesa del Carmine | wikidata = Q3668509 | type = church | lat = 38.968245 | long = 16.284961 }} gehört zu einem 1566 gegründeten Karmeliterkonvent und wurde nach Säkularisierung der Klöster 1806 längere Zeit für zivile Zwecke genutzt. * die {{Marker | name = Chiesa dell'Annunziata | wikidata = Q65130560 | type = church | lat = 38.967830 | long = 16.280164 }} wurde 1601 begründet * die {{Marker | name = Chiesa dell'Immacolata | wikidata = Q65130557 | type = church | lat = 38.967736 | long = 16.279899 }} * die {{Marker | name = Chiesa dell'Addolorata | type = church | lat = 38.970759 | long = 16.281568 }} === Sant'Eufemia Lamezia === * das archäologische Gelände von {{Marker | name = Terina | type = archaeological site | lat = 38.9393 | long = 16.2340 | wikidata = Q2518014 }}: die antike Stadt war eine Neugründung von [[Kroton]], kam dann unter die Herrschaft des konkurrierenden [[Syrakus]] (dessen Herrschaftsbereich sich aufs Festland von Kalabrien ausbreitete), wurde dann von den Bruttiern erobert und kam unter die Herrschaft Roms. In den punischen Kriegen wurde die Stadt von den gegen Rom vorrückenden Karthagern im Jahre 203 v.Chr. definitiv zerstört. Im Jahre 1997 wurden Ausgrabungen vorgenommen, es wurden Strassenzüge und Wohngebäude ans Tageslicht gebracht, zwischenzeitlich ist das archäologische Gelände weitgehend überwuchert. Im Vordergrund stehen die Münzfunde aus der antiken Stadt. * das archäologische Gelände der {{Marker | name = Abbazia S.Maria | type = see | lat = 38.934076 | long = 16.234721 }}: die Abtei wurde von Robert Guiscard im 11. Jhdt. im Bereich früherer Byzantinischer Bauten errichtet, seit den Neunzigerjahren wurden die Ruinen der Kirche und eines Teils des Kreuzgangs bei Ausgrabungen gesichert. * die Festung {{Marker | name = Bastione di Malta | type = fort | wikidata = Q3636122 | lat = 38.93036 | long = 16.22153 }} wurde 1550 auf Bestreben des spanischen Vizekönigs des Königreichs beider Sizilien in Neapel wie die meisten anderen Küstentürme Kalabriens zur Verteidigung gegen die Sarazenen errichtet. Mit der Besatzung wurde der Ritterorden "Souveräner Ritter- und Hospitalorden vom heiligen Johannes von Malta", der Malteserritterorden, betreut. Die Festung ist einer der mächtigsten Küstentürme und zusätzlich ausserordentlich gut erhalten, sie wurde zum Wahrzeichen in Wappen von Lamezia Terme. * zum Ort gehört auch der {{Marker | name = Lungomare | type = see | lat = 38.9206 | long = 16.2194 }} zwischen den Ortsteilen Marinella und Cafarone. == Aktivitäten == * '''Baden''' an den Badeorten an der Küste des tyrrhenischen See, '''Gizzeria Lido''' und '''Marinella'''. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |name=B&B Magna Grecia |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.bebmagnagrecia.net |hours=|price=|lat=38.93401 |long=16.22622 |lastedit=|description=Nettes Bed & Breakfast mit kleinem Pool und netten Besitzern. Sauber, ordentlicher Preis und zwei kleinen Fahrrädern die zur Verfügung stehen. Sie bieten auch einen Shuttle-Service zum Flughafen im Privat-PKW an.}} == Gesundheit == * Spital {{Marker | name = Presidio Ospedaliero Giovanni Paolo II | type = hospital | lat = 38.9607 | long = 16.3017 }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://www.comune.lamezia-terme.cz.it Website] der polit. Gemeinde mit Tourismus-Hinweisen, ital. {{class-2}} {{GeoData| lat= 38.917| long= 16.268| radius= }} {{IstInKat|Kalabrien}} 31r36vfsqncbl7pxn921t1r5vux2izt Jerichower Land 0 77602 1778897 1778605 2026-06-04T08:45:08Z Heiner Martin 22425 /* Sehenswürdigkeiten */erg. 1778897 wikitext text/x-wiki {{quickbar Region}} [[File:Jerichow Klosterkirche 02.JPG|thumb|Klosterkirche Jerichow]] Das '''{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}''' liegt im Nordosten von [[Sachsen-Anhalt]]. Im Jerichower Land lohnen besonders die Klosterruine Jerichow, die Elbauen mit Rad- und Wanderwegen, Naturparks entlang der Elbe und historische Dorfkirchen als sehenswerte Orte == Orte == {{mapframe|52.33|11.95|zoom=9|width= 300|height= 360}} Der Kreis ist unterteilt in acht großflächige Einheitsgemeinden, die jeweils viele Orte umfassen. * {{Marker|type=city |wikidata = Q525632|zoom=12 |name= Burg (bei Magdeburg)}} - an den nördlichen Ausläufern des Vorfläming gelegen; Kreisstadt des Landkreises Jerichower Land. Sehenswert ist dort die {{Marker|name=Unterkirche St. Nikolai|wikidata=Q30217306}} als große, wenig veränderte romanische Stadtkirche aus Feldstein und die spätgotische {{Marker|name=Oberkirche Unser Lieben Frauen|wikidata=Q30323251}}. * {{Marker|type=city |wikidata = Q284317|zoom=12 |name= Genthin}} - Industriestadt mit langer Tradition in der Papier- und Chemieproduktion. * {{Marker|type=city |wikidata = Q50872 |zoom=12 |name= Möckern}} - Schloss, Schlosspark, Gedenkstein Schlacht 1813, Forellenzucht {{Marker |type=fish pond | wikidata=Q1867413 | name=Lochow }} **{{Marker|type=village|wikidata=Q1221598|zoom=15|name=Friedensau}} - * {{Marker|type= city |name= Möser |wikidata=Q565929 |zoom=12 }} - Kleine Stadt nahe Burg, bekannt für ihre ruhige Lage und landwirtschaftliche Umgebung. * {{Marker|type= city |name=Biederitz |wikidata=Q551174|zoom=12 }} - Eine ländliche Gemeinde südlich von Magdeburg mit mehreren Dörfern und viel Grünfläche. * {{Marker|type= city |name= Elbe-Parey |wikidata=Q504900|zoom=12 }} - * {{Marker|type= city |name= Gommern |wikidata= Q50880|zoom=12}} - Kleinste Gemeinde des Landkreises, ruhig gelegen und stark landwirtschaftlich orientiert. * {{Marker|type= city |name=Jerichow |wikidata=Q530090|zoom=12 }} - Heimat des bekannten Klosters Jerichow, ein kulturelles und historisches Zentrum der Region. == Weitere Ziele == * {{vCard | name = Klosterruine Jerichow | type = church | wikidata = Q1660128 | description = Die Klosterruine Jerichow ist ein bedeutendes romanisches Bauwerk in Norddeutschland und stammt aus dem 12. Jahrhundert. Sie beeindruckt durch ihre markante rote Backsteinarchitektur, die typische Merkmale der norddeutschen Romanik zeigt, und vermittelt einen authentischen Eindruck vom mittelalterlichen Klosterleben. Ursprünglich als Zisterzienserkloster errichtet, diente sie über die Jahrhunderte verschiedenen Zwecken, unter anderem als Kirche, Rittergut und Verwaltungsgebäude. Heute zieht die Ruine Besucher durch ihre historische Atmosphäre, Führungen, kulturelle Veranstaltungen und die umgebende naturnahe Landschaft an. }} * {{Marker | name=Vogelschutzgebet Fiener Bruch | type= bird watching |wikidata=Q19964060 |zoom=13}}, Beobachtungsplattform {{Marker| name= Königsroder Hof |type=farm |wikidata=Q19968208 |zoom=14}} * {{Marker |name=Wasserstraßenkreuz Magdeburg |wikidata=Q5410161|type=canal |zoom=13}} == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == === mit dem Auto === Die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|2}} (Berlin—Hannover) quert die Region in Ost-West-Richtung, ebenso wie die Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|1}} und {{RSIGN|DE|B|246}}. Nord-Süd-Achsen bilden Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|187}}, {{RSIGN|DE|B|246a}} und {{RSIGN|DE|B|107}}. === mit dem Zug === Die Hauptbahn Berlin - (Potsdam) - (Brandenburg) - Magdeburg quert die Region in Ost-West-Richtung mit Regionalexpresshalten u.a. in Burg und Genthin. Von Süden her kann man über die Strecke (Leipzig) - (Dessau) - Magdeburg anreisen mit Regionalexpresshalten u.a. in Gommern und Biederitz. === mit dem Schiff === Nördlich der Autobahn A2 bei Magdeburg gibt es nur noch eine weitere Straßenbrücke bei Tangermünde, die die Elbe quert. Allerdings gibt es Autofähren an den Orten * Rogätz * Ferchland * Arneburg * Sandau. === mit dem Fahrrad === Der [[Elberadweg]] führt sowohl von Norden wie auch von Süden in (und durch) das Jerichower Land. == Mobilität == Das Bahnnetz ist in den vergangenen Jahren durch Stillegen diverser Nebenlinien ziemlich ausgedünnt worden, ohne dass Buslinien einen vollwertigen Ersatz geschaffen hätten, zumal an Wochenenden. Damit ist das Auto die einzig realistische Fortbewegungsart, um zügig von A nach B zu kommen. Wer entschleunigt reisen möchte, hat mit dem Fahrrad günstige Bedingungen aufgrund der vergleichsweise dünnen Besiedlung, die, zumal auf Nebenstrassen, kaum Verkehr erzeugt sowie der flachen Topographie. Ein ausgeschildertes Radwegenetz wird eingerichtet. [https://www.lkjl.de/de/radeln-nach-zahlen.html Radeln nach Zahlen] == Sehenswürdigkeiten == [[File:Die Elbauen vor Kloster Jerichow.jpg|thumb|Kloster Jerichow in den Elbauen]] Der Landkreis Jerichower Land wird architektonisch durch die Backsteinbauwerke der Romanik geprägt, die hier häufig vorkommen. Der Gründungsbau ist das sehenswerte, gut erhaltene Kloster Jerichow. Nach dessen Fertigstellung (Weihe 1172) fanden die Bauleute Arbeit an zahlreichen romanischen Dorfkirchen von der Wende zum 13. Jahrhundert, die wegen ihrer meist sorgfältigen Ausführung in Backstein und teils wegen ihrer Ausstattung sehenswert sind. Einige davon sind Stationen an der [[Straße der Romanik]]. Dazu zählen unter anderem die *{{marker|name=Dorfkirche Großwulkow|wikidata=Q39214270}} *{{marker|type=church|name=Dorfkirche Kleinwulkow|wikidata=Q50333426}} *{{marker|name=Dorfkirche Redekin|wikidata=Q33120584}} Zahlreiche weitere romanische Kirchen, teils aus Feldstein, sind auf der [[w:Liste von Sakralbauten im Landkreis Jerichower Land]] zu finden. == Aktivitäten == * {{Marker |name= Eisenbahnmuseum Loburg |type = heritage railway |wikidata=Q107041435}} [http://www.dampfzug-betriebs-gemeinschaft.de/ Dampfzugfahrten] ab [[Loburg]] * {{Marker |name= Museumsbahnhof Magdeburgerforth |type = heritage railway |wikidata=Q19835116 }}, [https://www.kj-1.de/ Kleinbahn des Kreises Jerichower Land Ⅰ], Schmalspurbahn in [[Magdeburgerforth]] == Küche == * {{vCard | name = Wildererhüttekade | type = shop | url = https://www.wildererhütte.de/ | address = Lindenstraße 40, 39307 Kade | lat = 52.3802231540198 | long = 12.262228016824807 | mobile = +49 1723919930 | hours = Fr 14.00–18.00, Sa 08:30–10:30 Uhr | lastedit = 2023-11-18 | description = Hofladen und Wildfleischerei, Waschbärfleisch als Buletten und Bratwurst. }} == Nachtleben == Ebenso wie im angrenzenden westlichen Havelland, sind in Teilen des Jerichower Land (um die Ortschaft Schollene) die Nächte aufgrund dünner Besiedlung und spärlicher Infrastruktur dunkler als anderswo. Das führt zu einem Nachtleben der eigenen Art: Sterngucker rücken bewaffnet mit Teleskopen aus und suchen nach den besten (dunkelsten) Beobachtungspunkten. Dies ist mittlerweile von der International Dark Sky Association (IDA) als erster Sternenpark Deutschlands geadelt worden. == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat=52.278 | long=11.861 | radius= }} {{IstInKat|Sachsen-Anhalt}} 803a4keh18gmpf8d356c7c31mggdw6e Wesseling 0 100219 1778916 1646944 2026-06-04T10:13:38Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778916 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort|Bild=|TouriInfoWeb=|TouriInfoTel=}} '''Wesseling''' ist eine Stadt am Ufer des Rheins in der [[Kölner Bucht]], zwischen [[Köln]] und [[Bonn]] im Rhein-Erft-Kreis. == Hintergrund == Wesseling war bis zur Industrialisierung ein eher unbedeutender Treidelposten. Erst dann entwickelte sich die Stadt zu einem Industriestandort mit petrolchemischer Industrie und Werkzeugmaschinen, das sie bis heute geblieben ist. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741 |show = none}} ist mit dem Auto ca. eine halbe Stunde entfernt. Mit Bus und Bahn: RB 27 oder S 19 bis Köln Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 ''oder'' SB 60 (zuschlagpflichtig) bis Bonn Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 === Mit der Bahn === Durch Wesseling führt die Stadtbahnlinie 16, welche Köln mit Bonn verbindet. Sie hat neben dem {{marker|type=tram|name=Halt Wesseling|wikidata=Q63385547}} weitere Halte im Stadtgebiet. === Mit dem Bus === Linie 930 nach / von Brühl. SB 93 nach Brühl, Erftstadt, Kerpen-Sindorf (Liniennummernwechsel zur SB 92) und Bergheim nach Elsdorf. === Auf der Straße === Die BAB 555 führt durch das Stadtgebiet und besitzt die Anschlussstellen Wesseling-Nord und Wesseling. === Mit dem Schiff === Eine {{marker|type=ferry|name=Personenfähre|wikidata=Q116861249|url=https://www.stadtwerke-niederkassel.de/personenfaehre/fahrzeiten-preise-strecke}} verbindet Wesseling mit dem rechtsrheinischen [[Niederkassel]]. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|lat= 50.82075|long= 6.9786|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * Die vor wenigen Jahren neugestaltete '''Rheinuferpromenade''', mit dem Rheinforum (der markante rote Kran gehörte ursprünglich zu einer Werkstatt für Motoren von Binnenschiffen) und dem Rheinpark == Aktivitäten == * [https://www.bronxrock.de Bronx Rock Kletterhalle], Vorgebirgsstraße 5 * {{vCard|name=Gartenhallenbad Wesseling|wikidata=|type=swimming pool |address=|phone=|email=|url=https://www.gartenhallenbad-wesseling.de |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * [http://www.koeln-bonner-eisenbahn-freunde.de Köln-Bonner Eisenbahnfreunde] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Sicherheit == == Gesundheit == {{vCard|name=Dreifaltigkeitskrankenhaus Wesseling |wikidata=Q19856805 |type=hospital |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lastedit=|description= im Stadtzentrum an der Bonner Straße.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat= 50.82075|long= 6.9786|radius=}} {{IstInKat|Region Köln-Bonn}} qfodr7ikmr3g18nqs6qsnikn7z9fbyt 1778917 1778916 2026-06-04T10:13:52Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778917 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort|Bild=|TouriInfoWeb=|TouriInfoTel=}} '''Wesseling''' ist eine Stadt am Ufer des Rheins in der [[Kölner Bucht]], zwischen [[Köln]] und [[Bonn]] im Rhein-Erft-Kreis. == Hintergrund == Wesseling war bis zur Industrialisierung ein eher unbedeutender Treidelposten. Erst dann entwickelte sich die Stadt zu einem Industriestandort mit petrolchemischer Industrie und Werkzeugmaschinen, das sie bis heute geblieben ist. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741 |show = none}} ist mit dem Auto ca. eine halbe Stunde entfernt. Mit Bus und Bahn: RB 27 oder S 19 bis Köln Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 ''oder'' SB 60 (zuschlagpflichtig) bis Bonn Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 === Mit der Bahn === Durch Wesseling führt die Stadtbahnlinie 16, welche Köln mit Bonn verbindet. Sie hat neben dem {{marker|type=tram|name=Halt Wesseling|wikidata=Q63385547}} weitere Halte im Stadtgebiet. === Mit dem Bus === Linie 930 nach / von Brühl. SB 93 nach Brühl, Erftstadt, Kerpen-Sindorf (Liniennummernwechsel zur SB 92) und Bergheim nach Elsdorf. === Auf der Straße === Die BAB 555 führt durch das Stadtgebiet und besitzt die Anschlussstellen Wesseling-Nord und Wesseling. === Mit dem Schiff === Eine {{marker|type=ferry|name=Personenfähre|wikidata=Q116861249|url=https://www.stadtwerke-niederkassel.de/personenfaehre/fahrzeiten-preise-strecke}} verbindet Wesseling mit dem rechtsrheinischen [[Niederkassel]]. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|lat= 50.82075|long= 6.9786|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * Die vor wenigen Jahren neugestaltete '''Rheinuferpromenade''', mit dem Rheinforum (der markante rote Kran gehörte ursprünglich zu einer Werkstatt für Motoren von Binnenschiffen) und dem Rheinpark == Aktivitäten == * [https://www.bronxrock.de Bronx Rock Kletterhalle], Vorgebirgsstraße 5 * {{vCard|name=Gartenhallenbad Wesseling|wikidata=|type=swimming pool |address=|phone=|email=|url=https://www.gartenhallenbad-wesseling.de |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * [http://www.koeln-bonner-eisenbahn-freunde.de Köln-Bonner Eisenbahnfreunde] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == {{vCard|name=Dreifaltigkeitskrankenhaus Wesseling |wikidata=Q19856805 |type=hospital |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lastedit=|description= im Stadtzentrum an der Bonner Straße.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat= 50.82075|long= 6.9786|radius=}} {{IstInKat|Region Köln-Bonn}} g4dbt700tgkpi9qjv0rl1t5x23fmoi5 1778932 1778917 2026-06-04T11:21:06Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ url 1778932 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort|Bild=|TouriInfoWeb=|TouriInfoTel=}} '''Wesseling''' ist eine Stadt am Ufer des Rheins in der [[Kölner Bucht]], zwischen [[Köln]] und [[Bonn]] im Rhein-Erft-Kreis. == Hintergrund == Wesseling war bis zur Industrialisierung ein eher unbedeutender Treidelposten. Erst dann entwickelte sich die Stadt zu einem Industriestandort mit petrolchemischer Industrie und Werkzeugmaschinen, das sie bis heute geblieben ist. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741 |show = none}} ist mit dem Auto ca. eine halbe Stunde entfernt. Mit Bus und Bahn: RB 27 oder S 19 bis Köln Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 ''oder'' SB 60 (zuschlagpflichtig) bis Bonn Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 === Mit der Bahn === Durch Wesseling führt die Stadtbahnlinie 16, welche Köln mit Bonn verbindet. Sie hat neben dem {{marker|type=tram|name=Halt Wesseling|wikidata=Q63385547}} weitere Halte im Stadtgebiet. === Mit dem Bus === Linie 930 nach / von Brühl. SB 93 nach Brühl, Erftstadt, Kerpen-Sindorf (Liniennummernwechsel zur SB 92) und Bergheim nach Elsdorf. === Auf der Straße === Die BAB 555 führt durch das Stadtgebiet und besitzt die Anschlussstellen Wesseling-Nord und Wesseling. === Mit dem Schiff === Eine {{marker|type=ferry|name=Personenfähre|wikidata=Q116861249|url=https://www.stadtwerke-niederkassel.de/personenfaehre/fahrzeiten-preise-strecke}} verbindet Wesseling mit dem rechtsrheinischen [[Niederkassel]]. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|lat= 50.82075|long= 6.9786|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * Die vor wenigen Jahren neugestaltete '''Rheinuferpromenade''', mit dem Rheinforum (der markante rote Kran gehörte ursprünglich zu einer Werkstatt für Motoren von Binnenschiffen) und dem Rheinpark == Aktivitäten == * [https://www.bronxrock.de Bronx Rock Kletterhalle], Vorgebirgsstraße 5 * {{vCard|name=Gartenhallenbad Wesseling|wikidata=|type=swimming pool |address=|phone=|email=|url=https://www.gartenhallenbad-wesseling.de |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * [http://www.koeln-bonner-eisenbahn-freunde.de Köln-Bonner Eisenbahnfreunde] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Dreifaltigkeitskrankenhaus Wesseling |wikidata=Q19856805 |type=hospital |address=|phone=|email=|url=https://www.krankenhaus-wesseling.de/ |hours=|price=|lastedit=|description= im Stadtzentrum an der Bonner Straße.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat= 50.82075|long= 6.9786|radius=}} {{IstInKat|Region Köln-Bonn}} rq5bu5i2kls2op3x5zott1lyvx3kr4w 1778933 1778932 2026-06-04T11:22:09Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ Ergänzungen 1778933 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort|Bild=|TouriInfoWeb=|TouriInfoTel=}} '''Wesseling''' ist eine Stadt am Ufer des Rheins in der [[Kölner Bucht]], zwischen [[Köln]] und [[Bonn]] im Rhein-Erft-Kreis. == Hintergrund == Wesseling war bis zur Industrialisierung ein eher unbedeutender Treidelposten. Erst dann entwickelte sich die Stadt zu einem Industriestandort mit petrolchemischer Industrie und Werkzeugmaschinen, das sie bis heute geblieben ist. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741 |show = none}} ist mit dem Auto ca. eine halbe Stunde entfernt. Mit Bus und Bahn: RB 27 oder S 19 bis Köln Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 ''oder'' SB 60 (zuschlagpflichtig) bis Bonn Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 === Mit der Bahn === Durch Wesseling führt die Stadtbahnlinie 16, welche Köln mit Bonn verbindet. Sie hat neben dem {{marker|type=tram|name=Halt Wesseling|wikidata=Q63385547}} weitere Halte im Stadtgebiet. === Mit dem Bus === Linie 930 nach / von Brühl. SB 93 nach Brühl, Erftstadt, Kerpen-Sindorf (Liniennummernwechsel zur SB 92) und Bergheim nach Elsdorf. === Auf der Straße === Die BAB 555 führt durch das Stadtgebiet und besitzt die Anschlussstellen Wesseling-Nord und Wesseling. === Mit dem Schiff === Eine {{marker|type=ferry|name=Personenfähre|wikidata=Q116861249|url=https://www.stadtwerke-niederkassel.de/personenfaehre/fahrzeiten-preise-strecke}} verbindet Wesseling mit dem rechtsrheinischen [[Niederkassel]]. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|lat= 50.82075|long= 6.9786|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * Die vor wenigen Jahren neugestaltete '''Rheinuferpromenade''', mit dem Rheinforum (der markante rote Kran gehörte ursprünglich zu einer Werkstatt für Motoren von Binnenschiffen) und dem Rheinpark == Aktivitäten == * [https://www.bronxrock.de Bronx Rock Kletterhalle], Vorgebirgsstraße 5 * {{vCard|name=Gartenhallenbad Wesseling|wikidata=|type=swimming pool |address=|phone=|email=|url=https://www.gartenhallenbad-wesseling.de |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * [http://www.koeln-bonner-eisenbahn-freunde.de Köln-Bonner Eisenbahnfreunde] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Dreifaltigkeitskrankenhaus Wesseling |wikidata=Q19856805 |type=hospital |address=|phone=|email=info@krankenhaus-wesseling.de |url=https://www.krankenhaus-wesseling.de/ |hours=|price=|lastedit=2026-06-04 |description= im Stadtzentrum an der Bonner Straße.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat= 50.82075|long= 6.9786|radius=}} {{IstInKat|Region Köln-Bonn}} esvl77jlalye9hljxj8llw9zka1xpci 1778934 1778933 2026-06-04T11:23:33Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ Ergänzungen 1778934 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort|Bild=|TouriInfoWeb=|TouriInfoTel=}} '''Wesseling''' ist eine Stadt am Ufer des Rheins in der [[Kölner Bucht]], zwischen [[Köln]] und [[Bonn]] im Rhein-Erft-Kreis. == Hintergrund == Wesseling war bis zur Industrialisierung ein eher unbedeutender Treidelposten. Erst dann entwickelte sich die Stadt zu einem Industriestandort mit petrolchemischer Industrie und Werkzeugmaschinen, das sie bis heute geblieben ist. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741 |show = none}} ist mit dem Auto ca. eine halbe Stunde entfernt. Mit Bus und Bahn: RB 27 oder S 19 bis Köln Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 ''oder'' SB 60 (zuschlagpflichtig) bis Bonn Hbf, ab dort Stadtbahnlinie 16 === Mit der Bahn === Durch Wesseling führt die Stadtbahnlinie 16, welche Köln mit Bonn verbindet. Sie hat neben dem {{marker|type=tram|name=Halt Wesseling|wikidata=Q63385547}} weitere Halte im Stadtgebiet. === Mit dem Bus === Linie 930 nach / von Brühl. SB 93 nach Brühl, Erftstadt, Kerpen-Sindorf (Liniennummernwechsel zur SB 92) und Bergheim nach Elsdorf. === Auf der Straße === Die BAB 555 führt durch das Stadtgebiet und besitzt die Anschlussstellen Wesseling-Nord und Wesseling. === Mit dem Schiff === Eine {{marker|type=ferry|name=Personenfähre|wikidata=Q116861249|url=https://www.stadtwerke-niederkassel.de/personenfaehre/fahrzeiten-preise-strecke}} verbindet Wesseling mit dem rechtsrheinischen [[Niederkassel]]. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|lat= 50.82075|long= 6.9786|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * Die vor wenigen Jahren neugestaltete '''Rheinuferpromenade''', mit dem Rheinforum (der markante rote Kran gehörte ursprünglich zu einer Werkstatt für Motoren von Binnenschiffen) und dem Rheinpark == Aktivitäten == * [https://www.bronxrock.de Bronx Rock Kletterhalle], Vorgebirgsstraße 5 * {{vCard|name=Gartenhallenbad Wesseling|wikidata=|type=swimming pool |address=|phone=|email=|url=https://www.gartenhallenbad-wesseling.de |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * [http://www.koeln-bonner-eisenbahn-freunde.de Köln-Bonner Eisenbahnfreunde] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Dreifaltigkeitskrankenhaus Wesseling |wikidata=Q19856805 |type=hospital |address=Bonner Straße 84, 50389 Wesseling |phone=+49 02236 770 |fax=+49 02236 77398 |email=info@krankenhaus-wesseling.de |url=https://www.krankenhaus-wesseling.de/ |hours=|price=|lastedit=2026-06-04 |description= im Stadtzentrum an der Bonner Straße.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat= 50.82075|long= 6.9786|radius=}} {{IstInKat|Region Köln-Bonn}} 67dqkye1sdiyf4ys2axlzqferrbhtw1 Bundesautobahn 20 0 104408 1778936 1778040 2026-06-04T11:24:20Z Keuk 5582 Nachweis 1778936 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Autobahnen in Deutschland}} [[Datei:Bundesautobahn 20 number.svg|mini|200px]] [[Datei:Map D A20.svg|mini|350px|Bundesautobahn 20]] Die '''Bundesautobahn 20''' (''BAB 20'' oder ''A 20'', auch ''Küstenautobahn'' oder ''Ostseeautobahn'') ist auf den überwiegenden Teil ihrer Länge Teil der Europastraße 22, auf einem weiteren Teil der Europastraße 251. Sie verbindet, soweit fertiggestellt, [[Bad Segeberg]] über [[Lübeck]], [[Wismar]] und [[Rostock]] mit [[Greifswald]] und [[Prenzlau]] und endet an der [[Bundesautobahn 11]] am Kreuz Uckermark bei Gramzow. Mit dem Bau der Verbindung zur [[Bundesautobahn 21]] westlich von Bad Segeberg wurde am 28. Mai 2026 begonnen.<ref>https://www.deges.de/aktuelles/neuigkeit/a-20-bad-segeberg-spatenstich-fuer-den-abschnitt-3-mit-politischer-prominenz-aus-bund-und-land/</ref> Die Gesamtlänge der Autobahn beträgt derzeit 345,2&nbsp;km. Damit ist sie die längste „zweistellige“ Autobahn in Deutschland. == Hintergrund == Mit dem Bau der Autobahn wurde erst 1992 im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit begonnen. Die Erwartungen an das Verkehrsaufkommen haben sich jedenfalls im Ostteil nicht erfüllt. Die Autobahn gehört hier zu den verkehrsschwächsten Strecken Deutschlands. Die Verlängerung nach Westen über [[Bad Bramstedt]] und die Querung der Unterelbe mittels Tunnel südlich von [[Glückstadt]] sind geplant. Weiter soll die Autobahn südlich an [[Bremerhaven]] vorbei durch den bereits bestehenden Wesertunnel (derzeit Bundesstraße 437) bis zum geplanten Dreieck Westerstede geführt werden, wo sie auf die [[Bundesautobahn 28]] treffen soll. Diese Planung war ursprünglich als BAB 22 vorgesehen. Die geplante Verlängerung beträgt gut 200&nbsp;km. [[File:Einfahrt-Wesertunnel.jpg|mini|Wesertunnel (Aufnahme 2004)]] Zwischen der Ausfahrt Bad Sülze (20) und der Ausfahrt Tribsees (21) ist die Fahrbahn im Jahr 2017 abgesackt, was zur Vollsperrung dieses Abschnitts führte. Die Wiederherstellung wurde Ende Juni 2023 abgeschlossen.<ref name="freigabe-triebsees">{{Internetquelle |url=https://www.tagesschau.de/inland/regional/mecklenburgvorpommern/autobahn-a20-mecklenburg-vorpommern-100.html |titel=A20 auf voller Breite wieder freigegeben |werk=[[tagesschau.de]] |datum=2023-06-29 |abruf=2023-06-29}}</ref> == Regionen == [[Ostholstein]], [[Mecklenburgische Ostseeküste]], [[Vorpommern]], [[Uckermark]] == Verkehr == == Streckenbeschreibung == Die Beschreibung der Strecke erfolgt von West nach Ost (Fahrtrichtung Osten = [[Datei:Pfeil rechts.svg|15px]]). Eine detaillierte Liste der Anschlussstellen, Parkplätze und sonstigen touristischen Einrichtungen findet sich [[w:Bundesautobahn 20|hier]]. === Von Bad Segeberg bis zum Kreuz Lübeck === [[File:Autobahn-20-20.02.2022-1.jpg|mini|Derzeitiges Autobahnende bei Bad Segeberg]] *{{Ausfahrt}} Anschluss (unnummeriert) [[Bad Segeberg]] *{{A-PWC|Kronberg}} {{RSIGN|LeftRight|}} *{{Ausfahrt|Geschendorf}} (unnummeriert) *{{Ausfahrt|Mönkhagen}} (unnummeriert) *(1) {{A-Kreuz}} Kreuz [[Lübeck]] {{RSIGN|DE|A|1}} === Vom Kreuz Lübeck bis zum Kreuz Wismar === [[File:A20-Elbe-Lübeck-Kanal.JPG|mini|Brücke über den Elbe-Lübeck-Kanal]] *(2a) {{Ausfahrt|Lübeck-Genin}} *{{A-PWC|Auf dem Karkfeld}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(2b) {{Ausfahrt|Lübeck-Süd}} {{RSIGN|DE|B|207}} *(3) {{Ausfahrt|Groß Sarau}} *(4) {{Ausfahrt|Lüdersdorf}} *{{A-Rast|Schönberger Land}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(5) {{Ausfahrt|[[Schönberg]]}} {{RSIGN|DE|B|104}} *(6) {{Ausfahrt|[[Grevesmühlen]]}} *{{A-PWC|Bretthäger Wisch}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(7) {{Ausfahrt|Bobitz}} *{{A-PWC|Mölenbarg}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(8) {{Ausfahrt|Wismar-Mitte}} {{RSIGN|DE|B|105}} {{RSIGN|DE|B|208}} *(9) {{A-Kreuz|Kreuz [[Wismar]]}} {{RSIGN|DE|A|14}} nach [[Schwerin]] === Vom Kreuz Wismar bis zum Kreuz Rostock === *(10) {{Ausfahrt|Zurow}} {{RSIGN|DE|B|192}} *{{A-PWC|Selliner See}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(11) {{Ausfahrt|Neukloster}} *{{A-Rast|Fuchsberg}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(12) {{Ausfahrt|[[Kröpelin]]}} *{{A-PWC|Qullental}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(13) {{Ausfahrt|[[Bad Doberan]]}} *(14) {{Ausfahrt|[[Rostock]]-West}} {{RSIGN|DE|B|103}} *(15) {{Ausfahrt|Rostock-Südstadt}} *{{A-PWC|Warnowtal}} {{RSIGN|LeftRight|}} *(16) {{A-Kreuz}} Kreuz [[Rostock]] {{RSIGN|DE|A|19}} === Vom Kreuz Rostock bis zum Kreuz Uckermark === [[File:A20 bei Kreuz Rostock - geograph.org.uk - 7646.jpg|mini|Kreuz Rostock]] [[File:A20-Klempenow-22-08-2008-271.jpg|mini|Die A 20 bei Klempenow]] [[File:Peene-Bruecke-A20-10-06-2007-344.jpg|mini|Peenebrücke (Aufnahme 2007)]] *(17) {{Ausfahrt|Dummersdorf}} *{{A-PWC|Speckmoor}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(18) {{Ausfahrt|Sanitz}} {{RSIGN|DE|B|110}} *(19) {{Ausfahrt|Tessin}} {{RSIGN|DE|B|110}} *{{A-Rast|Lindholz}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(20) {{Ausfahrt|[[Bad Sülze]]}} *(21) {{Ausfahrt|Tribsees}} *{{A-PWC|Trebeltal}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(22) {{Ausfahrt|Grimmen-West}} *(23) {{Ausfahrt|Grimmen-Ost}} {{RSIGN|DE|B|194}} *(24) {{Ausfahrt|[[Stralsund]]}} {{RSIGN|DE|B|96}} *{{A-PWC|Riedbruch}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(25) {{Ausfahrt|[[Greifswald]]}} {{RSIGN|DE|B|109}} *{{A-PWC|Peenetal}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(27) {{Ausfahrt|Gützkow}} {{RSIGN|DE|B|111}} *(28) {{Ausfahrt|Jarmen}} {{RSIGN|DE|B|110}} *{{A-Rast|Demminer Land}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(29) {{Ausfahrt|[[Anklam]]}} {{RSIGN|DE|B|199}} *(30) {{Ausfahrt|[[Altentreptow]]}} *(31) {{Ausfahrt|Neubrandenburg-Nord}} *{{A-PWC|Vier-Tore-Stadt}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(32) {{Ausfahrt|[[Neubrandenburg]]-Ost}} {{RSIGN|DE|B|197}} *(33) {{Ausfahrt|Friedland i. M.}} *{{A-PWC|Brohmer Berge}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(34) {{Ausfahrt|Strasburg (Uckermark)}} *{{A-PWC|Ravensmühle}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(35) {{Ausfahrt|Pasewalk-Nord}} {{RSIGN|DE|B|104}} *(36) {{Ausfahrt|[[Pasewalk]]-Süd}} {{RSIGN|DE|B|109}} *{{A-PWC|Klockow}} {{RSIGN|Symbol|LeftRight|}} *(37) {{Ausfahrt|Prenzlau-Ost}} *(38) {{Ausfahrt|[[Prenzlau]]-Süd}} *(39) {{A-Kreuz|Kreuz [[Uckermark]]}} {{RSIGN|DE|A|11}} {{RSIGN|DE|B|166}} == Sicherheit == == Ausflüge == [[File:Voigtsdorf A20 Unterrichtungstafel Schloss Rattey 2011-05-06 227.JPG|mini|Hinweistafel für Schloss Rattey]] *[[Lübeck]]: Holstentor, Marienkirche *[[Wismar]]: Kirchen der Backsteingotik *[[Bad Doberan]]: Kloster *[[Rostock]]: Kirchen der Backsteingotik *[[Stralsund]]: Rathaus, Kirchen der Backsteingotik *[[Greifswald]]: Klosterruine Eldena *[[Neubrandenburg]]: Stadtmauern *[[Prenzlau]]: Marienkirche == Literatur == == Einzelnachweise == <references /> == Weblinks == * [https://www.autobahnatlas-online.de/A20.htm Autobahnatlas-Online.de] * [https://stau.info/autobahn/A20 Stau.info] {{Navigationsleiste Autobahnen in Deutschland}} {{IstInKat|Reisen mit dem Auto}} [[Kategorie:Autobahnen in Deutschland]] [[Kategorie:Schleswig-Holstein]] [[Kategorie:Mecklenburg-Vorpommern]] [[Kategorie:Brandenburg]] {{class-2}} dlp7j8065dauriuj7yd5kshsxq9gqe9 Leck 0 104598 1778766 1748862 2026-06-03T19:26:33Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778766 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| auto = ja | Namen= Leck · Laek <small> (Dänisch) </small> · Leek <small> (Friesisch) </small> | Bild= [[Datei:Leck St. Willehad Kirche 2282.jpg|miniatur|300px|Kirche St. Willehad in Leck]] | TouriInfoWeb= {{URL|https://luftkurort-leck.de/service/tourist-information/}} | TouriInfoTel= +49 (0)4662 77 50 00 }} '''Leck''' ist ein Luftkurort in [[Nordfriesland]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste kommerzielle Flugplatz ist der Flugplatz Sylt. Ebenfalls in der Nähe liegt der Flugplatz Husum, dieser wird jedoch nur von Privatmaschinen angeflogen. In Leck gibt es einen [https://www.airshampoo.de/mod/icao/icao_detail.php?&icao=EDXK Sportflugplatz] der nach vorheriger Anmeldung (PPR) angeflogen werden kann. === Mit der Bahn === Leck ist nicht an das Netz der Deutschen Bahn angebunden. === Mit dem Bus === Leck ist per Schnellbus aus Flensburg, per normalem Bus aus Husum zu erreichen. Des Weitern verteilen sich aus Leck diverse Buslinien in das Umland. === Auf der Straße === * B5 von [[Husum]], im weiteren Verlauf A 23 von Hamburg * B5 von Tondern * B 199 Flensburg, dort Anschluss an A 7 von Dänemark / Hamburg / Hannover === Mit dem Fahrrad === <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|54.77175|8.97529|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Leck Bergstraße 37-33 Fischerhäuser.jpg|miniatur|Fischerhäuser ]] * {{vCard|type=building |wikidata=Q58394929 |name= Fischerhäuser |address= v, 25917 Leck |phone=|email=|fax= |url=|hours=|price=|lat= 54.77174 |long= 8.98073 |image= Leck Bergstraße 37-33 Fischerhäuser.jpg|description= Die Fischerhäuser zeigen die Wohn- und Lebenskultur der einfachen Leute im alten Leck. Der Name der Häuser könnte durch die nahegelegene Lecker Au stammen, auch wenn es in älteren Volkszählungen keine Fischer in Leck gab.}} == Aktivitäten == Leck zeichnet sich durch ein großes Erlebnisbad aus. Südlich grenzt der [Langenberger Forst] in dem viele Wanderungen auf gut gezeichneten Wegen möglich sind. Durch den vielseitigen Mischwald führt der Ochsenweg, das längste erhaltene Wegstück des Weges, auf dem seit dem 14. Jahrhundert Ochsen von Dänemark zu den Viehmärkten nach Husum oder weiter nach Hamburg getrieben wurden. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> === günstig === ==== Wohnmobilstellplatz ==== * {{vCard | name = Reisemobilhafen Leck | type = caravan site | url = https://www.reisemobilhafen-leck.de | address = Am Stadion 3, 25917 Leck | price = 7,50&#x202F;€ | lat = 54.76761 | long = 8.98141 | description = incl. Entsorgung Strom und Wasser gegen Gebür vorhanden. Der Platz liegt hinter dem Spaßbad. 15 Geh-Min. zu Supermärkten/Bäckerei. 15 Geh-Min. zur Innenstadt. |image = Reisemobilplatz Leck 01.jpg }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{IstInKat|Nordfriesland}} {{GeoData| lat= 54.77175 | long= 8.97529 | radius= }} {{class-2}} 22o9w0dm7ggkpnld7148guwaonimwqw 1778767 1778766 2026-06-03T19:26:51Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778767 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort| auto = ja | Namen= Leck · Laek <small> (Dänisch) </small> · Leek <small> (Friesisch) </small> | Bild= [[Datei:Leck St. Willehad Kirche 2282.jpg|miniatur|300px|Kirche St. Willehad in Leck]] | TouriInfoWeb= {{URL|https://luftkurort-leck.de/service/tourist-information/}} | TouriInfoTel= +49 (0)4662 77 50 00 }} '''Leck''' ist ein Luftkurort in [[Nordfriesland]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste kommerzielle Flugplatz ist der Flugplatz Sylt. Ebenfalls in der Nähe liegt der Flugplatz Husum, dieser wird jedoch nur von Privatmaschinen angeflogen. In Leck gibt es einen [https://www.airshampoo.de/mod/icao/icao_detail.php?&icao=EDXK Sportflugplatz] der nach vorheriger Anmeldung (PPR) angeflogen werden kann. === Mit der Bahn === Leck ist nicht an das Netz der Deutschen Bahn angebunden. === Mit dem Bus === Leck ist per Schnellbus aus Flensburg, per normalem Bus aus Husum zu erreichen. Des Weitern verteilen sich aus Leck diverse Buslinien in das Umland. === Auf der Straße === * B5 von [[Husum]], im weiteren Verlauf A 23 von Hamburg * B5 von Tondern * B 199 Flensburg, dort Anschluss an A 7 von Dänemark / Hamburg / Hannover === Mit dem Fahrrad === <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|54.77175|8.97529|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Leck Bergstraße 37-33 Fischerhäuser.jpg|miniatur|Fischerhäuser ]] * {{vCard|type=building |wikidata=Q58394929 |name= Fischerhäuser |address= v, 25917 Leck |phone=|email=|fax= |url=|hours=|price=|lat= 54.77174 |long= 8.98073 |image= Leck Bergstraße 37-33 Fischerhäuser.jpg|description= Die Fischerhäuser zeigen die Wohn- und Lebenskultur der einfachen Leute im alten Leck. Der Name der Häuser könnte durch die nahegelegene Lecker Au stammen, auch wenn es in älteren Volkszählungen keine Fischer in Leck gab.}} == Aktivitäten == Leck zeichnet sich durch ein großes Erlebnisbad aus. Südlich grenzt der [Langenberger Forst] in dem viele Wanderungen auf gut gezeichneten Wegen möglich sind. Durch den vielseitigen Mischwald führt der Ochsenweg, das längste erhaltene Wegstück des Weges, auf dem seit dem 14. Jahrhundert Ochsen von Dänemark zu den Viehmärkten nach Husum oder weiter nach Hamburg getrieben wurden. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == ==== Wohnmobilstellplatz ==== * {{vCard | name = Reisemobilhafen Leck | type = caravan site | url = https://www.reisemobilhafen-leck.de | address = Am Stadion 3, 25917 Leck | price = 7,50&#x202F;€ | lat = 54.76761 | long = 8.98141 | description = incl. Entsorgung Strom und Wasser gegen Gebür vorhanden. Der Platz liegt hinter dem Spaßbad. 15 Geh-Min. zu Supermärkten/Bäckerei. 15 Geh-Min. zur Innenstadt. |image = Reisemobilplatz Leck 01.jpg }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{IstInKat|Nordfriesland}} {{GeoData| lat= 54.77175 | long= 8.97529 | radius= }} {{class-2}} 103su6z6nrm2ygixvl3kq8wi2h71ng0 Belley 0 113927 1778790 1583555 2026-06-03T20:23:09Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778790 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Belley''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Ain (Département)|Ain]] in der Region [[Auvergne-Rhône-Alpes]]. == Hintergrund == Belley, Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements, liegt im Süden des Départements am linken Ufer des Flusses Rhône und rund 15&#x202F;km westlich des [[w:Lac du Bourget|Lac du Bourget]]. Die Stadt ist die historische Hauptstadt der Landschaft [[w:Bugey|Bugey]] und Sitz eines Bischofs. {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene internationale Flughäfen sind der {{marker|type=airport |name=Flughafen Genf |wikidata=Q289972 | show = none}} und der {{marker|type=airport |name=Flughafen Lyon Saint-Exupéry |wikidata= Q1547 | show = none}}. Der örtliche Flugplatz '''aérodrome de Belley - Peyrieu''' (ICAO-Code: LFKY) ist nur für Kleinflugzeuge nutzbar. === Mit der Bahn === Der Bahnhof von Belley ist stillgelegt. Erreichbar ist die Stadt über den Bahnhof ''Virieu-le-Grand - Belley'' (10 km nördlich, Busanschluss) oder ''Culoz''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Genf]] über die französische [[w:Autoroute A 40|Autoroute A 40]] bis zur Ausfahrt 11, dann weiter nach Süden auf der D 1508 und der D 992, bei Seyssel über den Rhône-Fluss und diesem bis Belley flussab folgen. Von [[Lyon]] auf der [[w:Autoroute A 42|Autoroute A 42]] nach Osten bis Ambérieu-en-Bugey und auf der D 1504 nach Belley(ab Ambérieu noch 47&nbsp;km). === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === Belley liegt an der '''ViaRhôna''' (Teil des EuroVelo 17 [https://de.eurovelo.com/ev17]), die am Rhône-Fluss entlangführt und den Genfersee mit dem Mittelmeer verbindet. <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:Belley Cathédrale Saint-Jean-Baptiste 1.JPG|mini|upright|Die Kathedrale]] * {{vCard|type=church|name=Cathédrale Saint-Jean-Baptiste|wikidata=Q1736164|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building|name=Palais épiscopal (Bischöflicher Palast)|wikidata=Q3361228|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Monument historique}} * {{vCard|type=building|name=Hôtel Brillat-Savarin|wikidata=Q3145436|auto=|address=62 Grande-Rue|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building|name=Hôtel des ducs de Savoie|wikidata=Q3146256|auto=|address=34 Grande-Rue|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building|name=Hôtel de Province du Bugey|wikidata=Q3146055|auto=|address=Rue des Cordeliers|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Die Juraberge der '''Montagne du Grand Colombier''', rund 30&#x202F;km nördlich. * Die '''[[w:Hautecombe|Abtei Hautecombe]]''', Grablege des Hauses Savoyen, am Westufer des Lac du Bourget. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ain (Département)}} 7hg557xfipryez56uno69tq41hco145 1778791 1778790 2026-06-03T20:23:33Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778791 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Belley''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Ain (Département)|Ain]] in der Region [[Auvergne-Rhône-Alpes]]. == Hintergrund == Belley, Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements, liegt im Süden des Départements am linken Ufer des Flusses Rhône und rund 15&#x202F;km westlich des [[w:Lac du Bourget|Lac du Bourget]]. Die Stadt ist die historische Hauptstadt der Landschaft [[w:Bugey|Bugey]] und Sitz eines Bischofs. {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächstgelegene internationale Flughäfen sind der {{marker|type=airport |name=Flughafen Genf |wikidata=Q289972 | show = none}} und der {{marker|type=airport |name=Flughafen Lyon Saint-Exupéry |wikidata= Q1547 | show = none}}. Der örtliche Flugplatz '''aérodrome de Belley - Peyrieu''' (ICAO-Code: LFKY) ist nur für Kleinflugzeuge nutzbar. === Mit der Bahn === Der Bahnhof von Belley ist stillgelegt. Erreichbar ist die Stadt über den Bahnhof ''Virieu-le-Grand - Belley'' (10 km nördlich, Busanschluss) oder ''Culoz''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Genf]] über die französische [[w:Autoroute A 40|Autoroute A 40]] bis zur Ausfahrt 11, dann weiter nach Süden auf der D 1508 und der D 992, bei Seyssel über den Rhône-Fluss und diesem bis Belley flussab folgen. Von [[Lyon]] auf der [[w:Autoroute A 42|Autoroute A 42]] nach Osten bis Ambérieu-en-Bugey und auf der D 1504 nach Belley(ab Ambérieu noch 47&nbsp;km). === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === Belley liegt an der '''ViaRhôna''' (Teil des EuroVelo 17 [https://de.eurovelo.com/ev17]), die am Rhône-Fluss entlangführt und den Genfersee mit dem Mittelmeer verbindet. <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:Belley Cathédrale Saint-Jean-Baptiste 1.JPG|mini|upright|Die Kathedrale]] * {{vCard|type=church|name=Cathédrale Saint-Jean-Baptiste|wikidata=Q1736164|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building|name=Palais épiscopal (Bischöflicher Palast)|wikidata=Q3361228|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Monument historique}} * {{vCard|type=building|name=Hôtel Brillat-Savarin|wikidata=Q3145436|auto=|address=62 Grande-Rue|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building|name=Hôtel des ducs de Savoie|wikidata=Q3146256|auto=|address=34 Grande-Rue|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building|name=Hôtel de Province du Bugey|wikidata=Q3146055|auto=|address=Rue des Cordeliers|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Die Juraberge der '''Montagne du Grand Colombier''', rund 30&#x202F;km nördlich. * Die '''[[w:Hautecombe|Abtei Hautecombe]]''', Grablege des Hauses Savoyen, am Westufer des Lac du Bourget. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ain (Département)}} dbjhobw8x513d3xpr3eiuai6uezgdyf Bellac 0 114109 1778782 1582540 2026-06-03T20:19:20Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1778782 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Bellac''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Haute-Vienne]] in der ehemaligen Region [[Limousin]], die 2016 in der Region [[Neu-Aquitanien]] aufgegangen ist. == Hintergrund == {{Mapframe|46.122|1.049|zoom=15}} Bellac, Heimat von [[w:Jean Giraudoux|Jean Giraudoux]], ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Stadt liegt auf einem Sporn, der das Tal des Flüsschens Vincou beherrscht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Bellac|wikidata=Q2898331}} liegt an der Strecke [[Limoges]] - [[Le Dorat]] und wird von Regionalzügen angefahren, === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]], Ausfahrt 23, 30&#x202F;km auf der [[w:Route nationale 145|Route nationale 145]] nach Westen. Von [[Limoges]] 42&#x202F;km auf der N 142 nach Nordnordwesten. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Kirche Notre-Dame|wikidata=Q3585664|type=church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Geburtshaus von Jean Giraudoux |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[File:Collegiale du Dorat.jpg|mini|Le Dorat, Stiftskirche]] * '''[[w:Le Dorat|Le Dorat]]''', 12&#x202F;km nördlich: [[w:Collégiale St-Pierre (Le Dorat)|Stiftskirche Saint-Pierre]], eine der schönsten romanischen Kirchen des Limousin. * '''Monts de Blond''', mit dem interessanten Dorf ''Mortemart''. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Haute-Vienne}} 1ckm1r6e8cvejudva2vmg7brwc1qbe3 1778783 1778782 2026-06-03T20:19:41Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ Ergänzungen 1778783 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Bellac''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Haute-Vienne]] in der ehemaligen Region [[Limousin]], die 2016 in der Region [[Neu-Aquitanien]] aufgegangen ist. == Hintergrund == {{Mapframe|46.122|1.049|zoom=15}} Bellac, Heimat von [[w:Jean Giraudoux|Jean Giraudoux]], ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Stadt liegt auf einem Sporn, der das Tal des Flüsschens Vincou beherrscht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Bellac|wikidata=Q2898331}} liegt an der Strecke [[Limoges]] - [[Le Dorat]] und wird von Regionalzügen angefahren, === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]], Ausfahrt 23, 30&#x202F;km auf der [[w:Route nationale 145|Route nationale 145]] nach Westen. Von [[Limoges]] 42&#x202F;km auf der N 142 nach Nordnordwesten. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Kirche Notre-Dame|wikidata=Q3585664|type=church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Geburtshaus von Jean Giraudoux |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[File:Collegiale du Dorat.jpg|mini|Le Dorat, Stiftskirche]] * '''[[w:Le Dorat|Le Dorat]]''', 12&#x202F;km nördlich: [[w:Collégiale St-Pierre (Le Dorat)|Stiftskirche Saint-Pierre]], eine der schönsten romanischen Kirchen des Limousin. * '''Monts de Blond''', mit dem interessanten Dorf ''Mortemart''. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Haute-Vienne}} 2gsi5lyxxsesfj43jnpr36y5g9g5p6b 1778784 1778783 2026-06-03T20:19:54Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778784 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Bellac''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Haute-Vienne]] in der ehemaligen Region [[Limousin]], die 2016 in der Region [[Neu-Aquitanien]] aufgegangen ist. == Hintergrund == {{Mapframe|46.122|1.049|zoom=15}} Bellac, Heimat von [[w:Jean Giraudoux|Jean Giraudoux]], ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Stadt liegt auf einem Sporn, der das Tal des Flüsschens Vincou beherrscht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Bellac|wikidata=Q2898331}} liegt an der Strecke [[Limoges]] - [[Le Dorat]] und wird von Regionalzügen angefahren, === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]], Ausfahrt 23, 30&#x202F;km auf der [[w:Route nationale 145|Route nationale 145]] nach Westen. Von [[Limoges]] 42&#x202F;km auf der N 142 nach Nordnordwesten. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Kirche Notre-Dame|wikidata=Q3585664|type=church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Geburtshaus von Jean Giraudoux |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[File:Collegiale du Dorat.jpg|mini|Le Dorat, Stiftskirche]] * '''[[w:Le Dorat|Le Dorat]]''', 12&#x202F;km nördlich: [[w:Collégiale St-Pierre (Le Dorat)|Stiftskirche Saint-Pierre]], eine der schönsten romanischen Kirchen des Limousin. * '''Monts de Blond''', mit dem interessanten Dorf ''Mortemart''. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Haute-Vienne}} s3jsl9ga91nn95awsihjf1pqbw40vo7 1778785 1778784 2026-06-03T20:20:12Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778785 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Bellac''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Haute-Vienne]] in der ehemaligen Region [[Limousin]], die 2016 in der Region [[Neu-Aquitanien]] aufgegangen ist. == Hintergrund == {{Mapframe|46.122|1.049|zoom=15}} Bellac, Heimat von [[w:Jean Giraudoux|Jean Giraudoux]], ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Stadt liegt auf einem Sporn, der das Tal des Flüsschens Vincou beherrscht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Bellac|wikidata=Q2898331}} liegt an der Strecke [[Limoges]] - [[Le Dorat]] und wird von Regionalzügen angefahren, === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]], Ausfahrt 23, 30&#x202F;km auf der [[w:Route nationale 145|Route nationale 145]] nach Westen. Von [[Limoges]] 42&#x202F;km auf der N 142 nach Nordnordwesten. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Kirche Notre-Dame|wikidata=Q3585664|type=church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Geburtshaus von Jean Giraudoux |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[File:Collegiale du Dorat.jpg|mini|Le Dorat, Stiftskirche]] * '''[[w:Le Dorat|Le Dorat]]''', 12&#x202F;km nördlich: [[w:Collégiale St-Pierre (Le Dorat)|Stiftskirche Saint-Pierre]], eine der schönsten romanischen Kirchen des Limousin. * '''Monts de Blond''', mit dem interessanten Dorf ''Mortemart''. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Haute-Vienne}} 8t07ztz982nyh9p5mtg4upkg0kusmvx Bergerac 0 114156 1778794 1744931 2026-06-03T20:25:48Z Scholless 15050 /* Küche */ daß > dass; 1778794 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://www.quai-cyrano.com/ quai-cyrano.com] (Stadt), [https://www.pays-bergerac-tourisme.com/fr pays-bergerac-tourisme.com] (Region) | TouriInfoTel=+33 5 53570311 }} '''Bergerac''' ({{Audio|De-Bergerac.ogg|Aussprache}}) ist eine Stadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Dordogne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]). Das Bergeracois ist eine Naturregion mit kontrastreichem Relief. == Hintergrund == {{Mapframe|44.851|0.482|zoom=13|name=Bergerac und Umgebung}} Bergerac ist die zweitgrößte Stadt des Departements und Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Stadt liegt rund 90&#x202F;km östlich von [[Bordeaux]] größtenteils am nördlichen Ufer der Dordogne. Der berühmte [[#Cyrano de Bergerac|Cyrano de Bergerac]] (der mit der großen Nase) hat an sich mit der Stadt nichts zu tun – was aber niemanden abhält ihn nicht als Werbeträger zu nutzen. Im 16. Jahrhundert war die Region ein Zentrum der calvinistischen Hugenotten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Bergerac|name-local=y|alt=|address=|directions= 5&#x202F;km südöstlich der Stadt; Busse (mit Vorbestellung) ab Bahnhof|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-04|description=Nur wenige regelmäßige Flugverbindungen nach London und Rotterdam. Direktverbindungen in den deutschsprachigen Raum gibt es nicht. Es gibt Mietwagen und Taxis.|wikidata=Q619977|show=symbol}} === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof von Bergerac|wikidata=Q2224394|show=symbol}} liegt an der Bahnstrecke Libourne - Le Buisson und vermittelt damit den TER-Verkehr zwischen Bordeaux und [[Sarlat-la-Canéda]]. === Mit dem Bus === Fernbusse halten vorm Bahnhof. === Auf der Straße === Der von [[Lyon]] kommenden [[w:Autoroute A 89|Autoroute A 89]] folgt man über [[Clermont-Ferrand]], [[Brive-la-Gaillarde]] und [[Périgueux]] bis zur Ausfahrt 13 bei Mussidan und nimmt dann die D 709, auf der es noch 20&#x202F;km nach Süden bis Bergerac sind. Von [[Bordeaux]] auf der [[w:Route nationale 89|Route nationale 89]] nach [[Libourne]] und weiter über die D 670 und die D 936. === Zu Fuß === Die ''Via Lemovicensis,'' ein französischer Zweig der Jakobswege verläuft Nord-Süd durch die Stadt, zunächst nach [[#Eymet|Eymet]]. Von [[Périgueux]] (58&#x00a0;km) über Champlebout kommend führt der [[Grandes Randonnées|Fernwanderweg]] '''GR-654 Ouest''' von Bergerac über Malveyrein (12,1&#x00a0;km) bis Sainte-Foy-la-Grande (gesamt 34,1&#x00a0;km). == Mobilität == Die lokalen Busse betreibt [https://transports.nouvelle-aquitaine.fr/cars-regionaux/reseau-et-horaires/dordogne Transports en Nouvelle-Aquitaine]. Am Bahnhof halten die Linien: 330 (Périgeux und Flughafen), 331 (Périgeux), 332 (Marmande und Eymet), 333 (Plaisance und Villeneuve-sur-Lot), 334 (Jardin Perdoux bzw. Schulbus). Ruftaxi: Tel. 05 53 23 32 32 == Sehenswürdigkeiten == [[File:Gauloises Caporal.jpg|thumb|Gauloises „ohne,“ das Männlichkeitssymbol jedes [[w:Mai 1968 in Frankreich|68ers]].]] [[File:Iglesia de Notre Dame - Bergerac - DSC 7739 W.jpg|mini|Kirche Notre-Dame]] * {{vCard|type=church|name=Église Notre-Dame de Bergerac|auto=|address=Rue Sainte-Catherine|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=Neogotisch; Monument historique.|wikidata=Q22996180}} * {{vCard|type=museum|name=Musée du Tabac|address=10 Rue de l'Ancien Pont|phone=+3355363 413|email=|fax=|url=https://www.bergerac.fr/directory/musee-du-tabac/ |hours=10.00-12.00, 14.00-18.00, an Wochenenden nur am Nachmittag|price=€ 5; gratis unter 18|lat=44.849589|long=0.483736|lastedit=2025-03-04|description=Tabakmuseum in der Maison Peyrarède aus dem 17. Jahrhundert. Rauchverbot im Gebäude!}} :Ab 1858 war, neben Wein, der Anbau von Tabak ein wichtiger Wirtschaftsfaktor. Seit 1927 gab es ein entsprechendes landwirtschaftliches Institut, ITB. Das auf Druck von Gesundheitsfanatikern von der EU verordnete Verbot starker „schwarzer“ Tabake, fester Bestandteil von ''Gauloises'' und ''Gitanes'' führte zur Schließung der größten Zigarettenfabrik, der in Carquefou 2015, gefolgt 2019 vom letzten französischen Werk in Sarlat. Seit 2020 gibt es nur eine Handvoll Bauern die jene Nutzpflanze ziehen. * {{vCard|type=museum|name=Dordonha - Pôle patrimonial et culturel de Bergerac|name-local=y|alt=vormals: Musée Costi|address=1 Rue de la Mission|directions=|phone=|url=|hours=|price=gratis|lat=44.851170824200366|long=0.48305506441640145|lastedit=2025-03-04|description=Von gefertigte Constantin Papachristopoulos (1906–2004) gefertigte Bronzen nach griechischen Vorbildern in einem Gewölbe. Dazu Wechselausstellungen. Mit Café (Apr.–Okt.)|wikidata=}} == Aktivitäten == [[File:Saint-Amand-de-Coly séchoir noix (2).jpg|thumb|Scheune zum Tabak trocknen (''séchoir'') in Saint-Amand-de-Coly]] * {{vCard|type=temple|name=Village des Pruniers|name-local=Làng Mai|alt=|address=1336 Rte de Lalande, 47120 Loubès-Bernac, Frankreich|directions=21&#x00a0;km südöstlich Bergeracs|phone=+33553947540|url=https://plumvillage.org/de |hours=|price=einwöchige Retreats € 630–840|lastedit=2025-03-04|description=Das international als “Plum Village” bekannte Meditationszentrum des vietnamesischen Mönches [[w:Thích Nhất Hạnh|''Thích'' Nhất Hạnh]], verteilt auf drei „Dörfer,“ getrennt nach Männlein und Weiblein. Im „oberen Dorf“ ist ein Buchladen mit Schriften des Gurus.|wikidata=Q2099678}} * {{vCard|type=swimming pool|name=L’Aqualud, Centre Aquatique|name-local=y|alt=|address=Z.A Les Sardines 8 rue Caroline Aigle, 24100 Bergerac, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=Di.-Fr. 12.00-20.00, Sa. ab 14.00, So. 9.00-11.45, Mo. 12.00-13.30, 18.30-20.00|price=|lat=44.826080227524116|long=0.4701792662364717|lastedit=2025-03-04|description=Schwimmbad.|wikidata=}} * {{vCard|type=stadium|name=Bergerac Karting|name-local=y|alt=Go-Kart-Bahn|address=14 Rte du Lac, 24100 Saint-Laurent-des-Vignes, Frankreich|directions=|phone=+33553741504|url=https://www.bergerac-karting.com/ |hours=Mi.-So. ab 14 Uhr|price=Erw. (ab 15): € 19/10 Minuten, 3&#8201;×&#8201;10 Min. 48 €|lat=44.8316706524671|long=0.45165181084286116|lastedit=2025-03-04|description=|wikidata=}} * Amüsant ist der ''Port miniature'' (mit Imbiß) wegen seines Tretbootverleihs. Anstatt den üblichen Schwänen o.&#x00a0;ä. gibt es z.&#8201;B. Raddamfer zum Selbertreten am {{marker|type=lake|name=Étang de rue Pablo Picasso|url=http://www.port-miniature.com/ |lat=44.84887593533588|long=0.5022181295727672}}. Geöffnet ist April bis Oktober 14–18 Uhr, während der Sommerferien 10–19 Uhr. 15 Minuten kosten 5&#x00a0;€. * Die regionale Fremdenverkehrsinfo verzeichnet auf ihrer [https://www.pays-bergerac-tourisme.com/fr/a-voir-a-faire/randonnees/a-pied Webseite] 17 Tages(rund)wanderungen («&#8201;Randonnée pédestre&#8201;») bei Bergerac. Sie sind 4–13 Kilometer lang. == Einkaufen == Bekannt sind die Rot- und Süßweine des Anbaugebiets ''Bergerac,'' darunter der süße ''Monbazillac.'' Die {{marker|type=market|name=Markthalle |url=|lat=44.85215151713765|long=0.48359526808411507}} ist am Place Louis de la Bardonnie (Mo.-Sa. bis 14 Uhr). Mittwoch und Samstag Marktstände bei der Kirche. Das landestypische große {{marker|type=mall|name=Einkaufszentrum am Stadtrand|url=|lat=44.835596601824044|long= 0.4481756679630342}} bietet auch ein das Hotel ''ibis budget,'' Tel. +33892702041 sowie ''Hôtel Le Cyrano Bergerac,'' Tel. +33553578610. Am entgegengesetzten Ende der Stadt ist das ähnlich große {{marker|type=mall|name=Centre Commercial Les 3V|url=https://www.cc3v.fr/ |lat=44.85164708109207|long=0.5320892684269948}} == Küche == {{siehe auch|Dordogne#Küche|titel1=Spezialitäten der Dordogne}} ;Sterneküche * {{vCard|type=restaurant|name=La Tour des Vents |address=450 route de Malfourat, Monbazillac, 24240|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-04|description=}} === Bergerac-Weinroute === [[File:Appellations bergerac AOC version3.png|thumb|Die ''AOC'' der Weinlage Bergerac]] Die Weinlage Bergerac, unterteilt in 13 AOC, ist mit 12.500&#x00a0;ha Anbaufläche das zweitgrößte Weinanbaugebiet im Südwesten von Frankreich. Weiße Dessertweine sind Monbazillac und Saussigna. Über die 130 Winzer, die an der Bergerac-Weinroute teilnehmen informiert die {{fr|''Maison des Vins de Bergerac''}} im ''Quai Cyrano'' (Verkauf; Verkostungen ab 17 Uhr) beim sehenswerten {{marker|type=|name=Cloître des Récollets|url=|lat=44.850155695946874|long=0.482978381578442|wikidata=Q131148847}} zusammen mit der städtischen Touristeninfo (im Sommer 10–19 Uhr, Rest des Jahres mit Mittagspause). Die am Ufer 2017 aufgestellte bronzene Figur heißt {{fr|''Désillusion totale''}} – nicht unpassend wenn man bedenkt, dass sie mit Steuergeldern bezahlt wurde. Der tanninreiche, trockene Pécharmant gilt als das regionale Spitzenprodukt. Er verbessert sich im Keller 4–10 Jahre lang.<br> Die süßen Weißweine von hier werden unter dem Appellationsnamen ''Côtes-de-Bergerac Moelleux'' oder seltener ''Rosette'' vertrieben. {{vCard|type=vineyard|before=Verkostungen und Info gibt es auch in der |name=Maison du Tourisme et du Vin de Monbazillac| address=Le Bourg|directions=im Rathaus von Monbazillac|phone=+33553586313| email=|fax=|url=https://www.vins-bergeracduras.fr/| hours=|price=Mo.-Sa. 10.00-19.00|lat=44.79396011194936|long=0.4913833680812045|lastedit=2025-03-04|description=}} Auch im Hofladen der {{marker|type=shop|name=Coopérative de Monbazillac|url=|lat=44.81035891490114|long=0.47401038526913486}} bekommt man eine gute Auswahl, nebenan auch Weine andrer Hersteller. == Nachtleben == * {{vCard|type=theater|name=Centre Culturel Michel Manet|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kulturzentrum mit Theater-/Konzertsaal.|wikidata=Q64409712}} * {{vCard|type=cinema|name=Cinéma Grand Écran|address=2 Rue des Carmes, 24100 Bergerac, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.853426308834806|long=0.48653749462343304|lastedit=2025-03-04|description=}} == Unterkunft == === Mittel === * {{vCard|type=hotel|name=Europ’Hotel|address=22 Rue du Petit Sol, 24100 Bergerac, Frankreich|directions=|phone=+33553570654|url=|hours=|price=|lat=44.85694585891586|long=0.4841398711648089|lastedit=2025-03-04|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel de France|address=18 Pl. Gambetta, 24100 Bergerac, Frankreich|directions=|phone=+33553571161|url=|hours=|price=|lat=44.85443603853888|long=0.48228914704440495|lastedit=2025-03-04|description=20 Zimmer.}} === Im Umland === * {{vCard|type=caravan site|name=Aire Camping Car|address=D21, 24520 Saint-Germain-et-Mons, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-04|description=Wohnwagenstellplatz.}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Paradis l’Escapade|address=Lieu dit Les Roussilloux, La grande lisse, 24520 Lamonzie-Montastruc, Frankreich|directions=|phone=+33553572379|url=https://campinglescapade.com/ |hours=Rezeption: 09.00–12.30, 15.00-19.00; ab April|price=|lat=44.886192614949856|long= 0.6080590527566744|lastedit=2025-03-04|description=Familiengerechte Anlage gehobener Kategorie; Pool mit Wasserrutschen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Château de la Rouquette|address=|directions=bei Monbazillac|phone=+33642515715|url=https://www.chateaularouquette.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-04|description=6 Zimmer, kleiner Pool im Sommer.}} * {{vCard|type=hotel|name=Le Clos de Cyrano|address=74 Rte des Rouquettes, 24680 Lamonzie-Saint-Martin, Frankreich|directions=|phone=+33601638324 |url=https://leclosdecyrano.fr/ |hours=|price=|lat=44.826977862786265|long= 0.36006828368309607|lastedit=2025-03-04|description=Übernachtet wird in gut ausgestatteten „Baumhäusern,“ eher Hütten auf Stelzen, einige mit eigenem Jacuzzi. Bioküche.}} == Gesundheit == * {{vCard|type=spa|name=Hammam Oriental|name-local=y|alt=Arabisches Badehaus|address=11 Pl. Gambetta, 24100 Bergerac, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=Do.-Di. 10.00-19.00|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-04|description=|wikidata=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post|name=Postamt|address=36 Rue de la Résistance, 24100 Bergerac, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.85313728712416|long=0.4854967975880746|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=shop|name=Laverie Automatique|address=44 Pl. Gambetta, 24100 Bergerac, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=7.00-20.00|price=|lat=44.85559453362404|long=0.48249520325839407|lastedit=2025-03-04|description=}} == Ausflüge == * {{vCard|type=castle|name=Château de Bridoire|name-local=y|alt=|address=|directions=11,5&#x00a0;km südlich Bergeracs|phone=|url=https://www.chateaudebridoire.com/ |hours=10.30-18.00, Kassenschluß 16.30|price=Erw. 11,50 €|lat=|long=|lastedit=2025-03-04|description=Erstmals erwähnt 1150 als ''Buridorium.'' Ausbau hundert Jahre später (''Castrum de Bridoira''). 1568 im Religionskrieg und wieder 1649 zerstört. Um 1890 wurde das Schloss umfassend restauriert. Seit 1939 in der Hand schweizer Industrieller, dann in den 1970ern afrikanischer Potentaten. Das ungesicherte Schloß wird immer mehr ausgeplündert. „Wir werden diese Burg verfallen lassen, um die Bevölkerung zu bestrafen!“ erklärte der durch Staatenimmunität vor Enteignung geschützte Eigentümer [[w:Jean-Bédel Bokassa der Jüngere|Georges Bokassa]] als 1992/3 Denkmalschutz beantragt wurde. Nach langem Hin- und Her in Volkseigentum überführt und seit 2003 über 15 Jahre renoviert. Das Ehepaar Guyot, bereits Eigentümer andrer Burgen, restaurierte das Schloss und machte es für die Öffentlichkeit 2012 zugänglich. Mit Taubenturm. Mittelalterspiele. Restaurant im Haus. Maislabyrinth in Sommer nahebei.|wikidata=Q2968675}} : Reitschule ''Centre équestre la Jumenterie,'' Tel. +33608563842 : Weingut ''Domaine du Bout du Monde,'' Tel. +33673768008, mit Verkostung von Bio-Weinen nach Demeter-Methode 10.30-19.00 Uhr. * {{vCard|type=zoo|name=Zoo Refuge de Mescoules|name-local=y|alt=Z'Animoland|address=227 Allée Paul de Chadois, Lieu-dit La Pleyssade, 24240 Mescoules|directions=|phone=|url=https://z-animoland.com/zoo-de-mescoules/ |hours=Umbau bis Frühsommer 2025|price=|lat=44.73327050000001|long= 0.4186829933302934|lastedit=2025-03-04|description=Kleiner Zoo, zugleich Auffangstation für exotische Haustiere. Nachmittags Hüpfburgen für Kinder.|wikidata=}}{{Zukunft|2026|03}} * {{vCard|type=castle|name=Château de Montastruc|name-local=y|alt=|address=|directions=an der D21, 12&#x00a0;km aus Bergerac|phone=|url=https://pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00082601 |hours=nur an den Tagen des europäischen Denkmals, Mitte Sept., 9-12 und 14–17 Uhr mit gratis Führungen oder buchbar für Feierlichkeiten|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-04|description=Ursprünglich 1425–38 erbaute Burg, im 18. und frühen 19. Jhdt. umgestaltet. Seit 1973 denkmalgeschützt mit Restaurierung von Gebäuden und Umgebung unter Berücksichtigung von Stil und Standort. Separat ist der rechteckige Taubenturm (''pigeonnier'') aus Bruchsteinmauerwerk mit Eckquaderung. Er wird von einem dreiteiligen Dach bedeckt. |wikidata=Q2969953}} * {{vCard|type=village|name=Issigeac|name-local=y|alt=|address=|directions=18&#x202F;km südlich Bergerac|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Lohnenswert ist ein Besuch am Sonntag Morgen wegen des großen Marktes. Die Kirche Saint-Félicien ist spätgotisch von 1527. Die Touristeninfo ist im alten bischöflichen Palais.|wikidata=Q202124}} === Lanquais === [[File:Lanquais02.jpg|mini|Schloss Lanquais]] Das 500-Seelen-Dorf {{marker|type=village|name=Lanquais|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1078976}} liegt zwanzig Kilometer östlich Bergeracs über die D37. Die romanische Pfarrkirche Notre-Dame-de-l’Assomption hat ihre Anfänge im 12. Jahrhundert. Besuchenswert ist es wegen seiner Burg {{marker|type=castle|name=Château de Lanquais|url=https://www.chateaudelanquais.fr/ |lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1666762}}. Mittelalterlich ist der Rundturm mit Pechnasen, einschließlich eines restlichen Traktes und eines Treppenturms am östlichen Ende des Gebäudes. Das anschließende Renaissancegebäude begann man während der Religionskriege. Damals war Lanquais das regional Zentrum der Rechtsgläubigkeit gegenüber den Häretikern von Bergerac. DIe heute zu sehende Schloßküche und das Mobiliar sind aus dem 18. Jahrhundert. Besucht werden kann es von Anfang April bis Ende September, während der französischen Sommerferien von 11.30–18 Uhr, sonst ab 14.30 Uhr. 2025 kostet der Eintritt 9 €.<br> In der Nähe der Ulmenallee, die zum Schloß führt, befindet sich eine Scheune, die aus dem 15. Jahrhundert datiert. Sie lässt sich besichtigen. Im Lauf der Zeit diente sie als Weinlager, Krankenhaus, protestantische Kirche und danach als Kuh- und Schafstall was keine Änderung darstellt. Das Château de Laroque ist im Privatbesitz. === Eymet === {{Scroll Gallery |title = Eymet |24167-Eymet-Sols.png|Straßen und Landnutzung in Eymet |Eymet - Croix de mission A.jpg|«&#8201;Croix de mission&#8201;» |Eymet arcades (1).JPG|Arkaden am zentralen Platz |Eglise Saint-Martin de Rouquette 22.jpg|Dorfkirche {{marker|type=church|name=Saint-Martin|url=|lat=44.678218 |long=0.397781}} in Rouquette |La Sauvetat-du-Dropt - Pont gothique - vu de l'aval.JPG|Von den 23 Bögen der alten Brücke über den Dropt in {{marker|type=village|name=Sauvetat-du-Dropt|url=|lat=44.64776201149829|long=0.3409991841024919}} sind elf Spitz- und zwölf Rundbögen, was daher kommt, daß über die Jahrhunderte immer wieder unterschiedlich repariert wurde. |Voie de Vézelay, GR 654, borne, Bergerac.jpg|Wanderwegsmarkierung der ''Voie de Vézelay,'' Fernwanderweg '''GR-654''' }} Vor dem Brexit haben sich viele Briten in {{marker|type=town|name=Eymet|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q864102}} angesiedelt oder dort Zweitwohnsitze gekauft. Viele blieben, so daß etwa ein Fünftel der 2500 Einwohner aus dem nicht mehr zu Europa gehörenden Inselreich stammen. Buslinie 332 braucht für die 25 Kilometer vom Bahnhof in Bergerac vierzig Minuten. (Die Bahnverbindung wurde stillgelegt.) Aus [[Marmande]] sind es 25&#x00a0;km. In Eymet und Umgebung wurden zahlreiche gallo-römische Überreste entdeckt. Die erste Erwähnung ist von 1368 als ''Aymetum.'' In der Altstadt («&#8201;Bastide&#8201;») sind zahlreiche Fachwerkhäuser und das Château erhalten. Bei letzterem ist die Post und hinter dem Park das ''Camping du Château,'' (Tel. +33553238028). * {{vCard|type=shop|name=La Mauvaise Herbe|address=17 Rue du Temple, 24500 Eymet, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.6666591916752|long= 0.3971499969100686|lastedit=2025-03-04|description=Buchhandlung, auch mit Englischem.}} * {{vCard|type=swimming pool|name=Freibad|name-local=Piscine de Eymet|alt=|address=lot, Rte de Bretou, 24500 Eymet, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.672463759130736|long=0.40870495258806794|lastedit=2025-03-04|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=surgery|name=Maison de Santé Pluridisciplinaire|address=12 Rue du 6 Juin 1944, 33000 Eymet, Frankreich|directions=|phone=|url=|hours=Di.-Fr. 14.00-18.00, Sa. 9.00-13.00|price=|lat=44.66684398179331|long=0.4002656968479545|lastedit=2025-03-04|description=Poliklinik.}} ;Unterkunft * {{vCard|type=hotel|name=Le Portanel|address=21 Av. du Pont de Juillet, 24500 Eymet, Frankreich|directions=|phone=+33783646066|url=|hours=|price=|lat=44.67122736969685|long=0.39958095055335646|lastedit=2025-03-04|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Serendipity Eymet B&B|address=14 Rue du Loup, 24500 Eymet, Frankreich|directions=|phone=+33788925508|url=|hours=|price=|lat=44.667245294950305|long=0.3974493298810249|lastedit=2025-03-04|description=}} * {{vCard|type=caravan site|name=Camping Moulin Brûlé|address=46 Impasse du Chauteau, 47800 Agnac, Frankreich|directions=|phone=+33679706112 |url=https://campingmoulinbrule.com/ |hours=Mitte Mai bis 20. Sept.|price=|lat=44.63144051531194|long= 0.39933186304446505|lastedit=2025-03-04|description=Wohnmobilplatz mit Hütten und nur 3 Plätzen für Zelte „auf dem Lande.“ Mindestalter 21 Jahre.}} == Literatur == * Holtkamp, Stefanie; ''Im Tal der Dordogne;'' Kottgeisering ³2022 (Naturzeit Reiseverlag) ;Landkarten * IGN; ''Bergerac: Creysse'' Série bleue 1&#8201;:&#8201;25.000, Blatt 1836,SB; Paris 2019 * Top 100; ''153 Périgueux; Bergerac;'' s.&#8201;l. ³2014; {{ISBN|978-2-7585-2685-8}} * ARTE Doku; ''Little Britain in the Dordogne;'' 2023, 30 Min. === Cyrano von Bergerac === [[File:Cyrano de Bergerac (1900).webm|thumb|''Cyrano de Bergerac'' ein Film des Regisseurs Clément-Maurice wurde für die Weltausstellung 1900 handkoloriert. Als einzige Einstellung wurde die Szene des Duells im Hotel de Bourgogne gezeigt, knapp 2 Min.]] Rudolph, Frank; ''Cyrano de Bergerac. Fechter – Poet – Philosoph – Freigeist. Biographie;'' Chemnitz 2019 (Palisander Verlag), {{ISBN|978-3-957840-30-1}} Das 1897 uraufgeführte Historiendrama ''Cyrano von Bergerac'' wurde geschrieben von Edmond Rostand. Alle Dialoge und Wortgefechte sind im Versmaß Alexandrinern gesprochen worden. Der Held leidet unter seiner riesigen Nase. Er hat nichts zu tun mit dem realen Schriftsteller [[w:Cyrano de Bergerac|Cyrano de Bergerac]], dessen einzige Verbindung mit der Ortschaft sein Nachname ist, er selbst lebte in der Mitte des 17.&#x00a0;Jhdts. in Paris. Das hat die Stadtoberen nicht davon abgehalten seine Marmorstatue am {{marker|type=square|name=Place de La Myrpe|url=|lat=44.85055807609889|long=0.482896733114414|name-local=y|wikidata=}} aufzustellen. Das höchst erfolgreiche Theaterstück wurde von anderen in zwei Opern und einem Musical umgesetzt. Unter den [[w:en:List_of_film_adaptations_of_Cyrano_de_Bergerac|zahlreichen Verfilmungen]] sind hervorzuheben: [[w:Der letzte Musketier|Der letzte Musketier]], mit dem Oscar 1951 ausgezeichnet und 1990 [[w:Cyrano von Bergerac (1990)|Cyrano von Bergerac]] mit dem französischen Schauspieler russischer Staatsangehörigkeit [[w:Gérard Depardieu|Gérard Depardieu]]. (Die englische Fernsehserie ''Bergerac'' um 1990 bzw. 2025 hat nichts mit Cyrano zu tun.) == Weblinks == {{Stand|2025|03}} * {{Offizielle Webseite}} <!-- https://la-cab.fr/ --> {{class-4}} {{GeoData| lat= | long= | radius= |wikidata=Q187911}} {{IstInKat|Dordogne}} dkssi62lrewftnfv89xlu8nbj3wtl7y Sarlat-la-Canéda 0 114165 1778796 1747390 2026-06-03T20:27:53Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCards 1778796 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://de.sarlat-tourisme.com/ sarlat-tourisme.com] (de.) | TouriInfoTel=+33 5 53 31 45 45 }} '''Sarlat-la-Canéda''' ist eine Kleinstadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Dordogne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]). Die Stadt an der Dordogne ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Mit den umliegenden Orten ist sie das Zentrum und touristische Highlight des [[w:Périgord noir|Périgord noir]], einer Region auch für Gorumands. == Hintergrund == {{Mapframe|44.89|1.217|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Direktverbindungen in den deutschsprachigen Raum gibt es nicht. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Bergerac|name-local=y|lastedit=2025-03-04|description=Nur wenige regelmäßige Flugverbindungen nach London und Rotterdam. |wikidata=Q619977|show=symbol}} Ebenfalls nahe ist der {{marker|type=airport|name=Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne|wikidata=Q247165|show=symbol}}, etwa 60&#x202F;km entfernt. Er hat wenige Flüge. === Mit der Bahn === Vom {{marker|type=train|name=Bahnhof Sarlat|wikidata=Q402141}} bestehen Bahnverbindungen (nur TER) mit [[Bergerac]], [[Bordeaux#Mit der Bahn|Bordeaux-Saint-Jean]] und [[Périgueux]]. Der Endbahnhof der Stichbahn von Siorac-en-Périgord, die früher bis Cazoulès ging, ist etwa 1,5&#x202F;km südlich der Altstadt. <!-- === Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === Auf der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]] über [[Brive-la-Gaillarde]] nach Süden bis zur Ausfahrt 23, dann die Dordogne abwärts auf der D 804/D 703 noch 33&#x202F;km nach Westen. === Mit dem Fahrrad === Die 35&#x202F;km lange Radweg «&#8201;Voie verte de Sarlat&#8201;» verbindet, weitgehend der stillgelegten Bahnstrecke beim Fluß entlang folgend, mit {{marker|type=village|name=Cazoulès|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1012280}}. == Mobilität == Die lokalen Busse betreibt [https://transports.nouvelle-aquitaine.fr/cars-regionaux/reseau-et-horaires/dordogne Transports en Nouvelle-Aquitaine]. Durch Sarlat fahren die Linien 335 (vom Bahnhof Souillac) und 336 (vom Bahnhof Périgeux). Haltestellen sind entlang der Nord-Süd führenden D704. Außer sonn- und feiertags verkehren Stadtbusse. == Sehenswürdigkeiten == Die Stadtmauer wurde schon im 18. Jahrhundert abgebrochen, es stehen nur wenige Reste. Auf dem zugeschütteten Stadtgraben wurde eine Straße gebaut. Die schnurgerade {{fr|Rue de la République}} trennt den Altstadtkern in eine östliche und eine westliche Hälfte. In Alt-Sarlat: *{{marker|type=museum|name=Maison de la Boétie|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22988051}}, so genannt um an den 1530 hier geborenen Schriftstelle [[w:Étienne de La Boétie|Étienne de La Boétie]] zu erinnern. *{{marker|type=church|name=Kathedrale Saint-Sacerdos|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2942447}} steht schon seit 1840 unter Denkmalschutz, hier war Sitz des 1801 aufgehobenen Bistums Sarlat. * der Marktplatz befindet sich, wenige Schritte von der Kirche entfernt, vor dem barocken Rathaus. Renaissancezeitliche Palais (''Hôtels particuliers'') umstellen den Platz. Auch am kleinen nahen kleine Place des Oies stehen alte Häuser. Das Innere der Totenlaterne, der Chapelle des [[w:fr:Confrérie des Pénitents blancs de Montpellier|Pénitents blancs]], die Chapelle des [[w:fr:Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse|Pénitents bleus]], die Abtei Sainte-Claire und einige der ehemaligen bürgerlichen Stadthäuser sind nur an den Tagen des Kulturerbes (ein Wochenende in der zweiten Septemberhälfte) zu besichtigen. *{{marker|type=tower|name=Lanterne des Morts|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22987981}} Im westlichen Viertel, jenseits der Rue de la République: * {{vCard|name=Turm Tour de Guet |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Turm Tour du Bourreau |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil der ehemaligen Stadtbefestigung.}} == Aktivitäten == Das Fremdenverkehrsamt hält einen Führer aller Wanderwege des Departement 24 bereit. {{vCard|type=swimming pool|name=Piscine Municipale Madrazès|name-local=y|alt=Freibad|address=1 Avenue du 26ème Rue I, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Fußballplatz|phone=|url=|hours=saisonal 10.00-19.00, So. geschl.|price=|lat=44.875660602878774|long= 1.230630011827|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} Das früher im Sommer veranstaltete Filmfest von Sarlat findet heutzutage Mitte November statt, weshalb die Filme nicht mehr am Marktplatz im Freien, sondern im neuen {{marker|type=theater|name=Kulturzentrum|url=https://www.sarlat-centreculturel.fr/ |lat=44.893067670949634|long=1.214434525756554}} an der Rue Gaubert gezeigt werden. === Buddhismus === * {{vCard|type=temple|name=Kanshō-ji|name-local=Monastère Zen Kanshoji|alt=|address= 208 Chem. du Monastère, 24450 La Coquille|directions=|phone=|url=|hours=Mittwoch 20.00 öffentliche Meditationsstunde|price=|lat=45.55643328259257|long=1.0029746527787178|lastedit=2025-03-05|description=Ein Zentrum des japanischen [[w:Sōtō-shū|Sōtō-Zen]]. Gründerabt war ''Taiun'' Jean-Pierre Faure. Ebenso lehrte hier Laure Hosetsu Scemama, die auch in Limoges aktiv ist. Beide erhielten ihr ''inka'' von Minamizawa Rōshi des [[Fukui (Präfektur)#Eihei-ji|Eihei-ji]]. |wikidata=}} In der Gegend haben sich buddhistische (Meditations)-Zentren der tibetischen Tradition niedergelassen. * {{vCard|type=temple|name=Sakya Changlochen Ling|name-local=y|alt=|address=Fonvidal, 24260 Le Bugue|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.94590818375165|long=0.9625589725382316|lastedit=2025-03-05|description=In der Tradition des [[w:en:Karma Thinley Rinpoche|Karma Thinley Rinpoche]].|wikidata=}} * {{vCard|type=temple|name=Dhagpo Kagyü Ling|name-local=y|alt=|address=4430 Rte de la Côte de Jor, 24290 Saint-Léon-sur-Vézère|directions=|phone=+33553507075|url=|hours=|price=|lat=44.999117173711205|long= 1.0618886059895971|lastedit=2025-03-05|description=Gehört zur [[w:Karma-Kagyü|Karma Kagyü-Schule]] des tibetischen Buddhismus.|wikidata=}} * Etwa 1,2&#x202F;km entfernt stehen die {{marker|type=temple|name=Stupas de Chanteloube|url=|lat=45.020476914599286|long=1.0626610829918088}}. == Einkaufen == Die säkularisierte Pfarrkirche Sainte-Marie am Nordende des Rathausplatzes dient als Markthalle. {{marker|type=market|name=Wochenmarkt|url=|lat=44.889262603864225|long=1.2168057464409663}} ist Mittwoch und Samstag von 7.00-13.00&#x00a0;Uhr in der Rue de la Liberté. Der Weihnachtsmarkt findet statt am Place de la Grande-Rigaudie und dem Place du 14 Juillet. == Küche == [[File:Fromage Cabécou du Périgord.jpg|thumb|''Cabécou,'' typische kleine Ziegenkäse]] [[File:Truffe blanche d'été tuber aestivum.jpg|thumb|Die Sommertrüffel ''Tuber aestivum'' werden roh und frisch verzehrt.]] Die Speisen des schwarzen Périgord, dessen Zentrum Sarlat ist, stehen für Alles was man mit „französischen Delikatessen“ in Verbindung bringt. Gänse- oder Entenleberpasteten, schwarze Trüffel und die Walnüsse, von denen vier Sorten angebaut werden: die Corne, die Grandjean, die Marbot und die Franquette. Außer Öl und Süßigkeiten stellt man auch Walnusswein oder -liköre her. Viele Bauern setzen auf die schneller fett werdenden Enten statt Gänse. Es gibt eine regionale «&#8201;Route du foie gras&#8201;» entlang derer man Produzenten besuchen kann. Während die Lebern andernorts nur um Weihnachten und Neujahr (oder als Konserven) verkauft werden, bekommt man sie hier das ganze Jahr auch frisch in der Pfanne gebraten oder als im Kühlschrank aufzubewahrende Halbkonserve ''Mi-cuit'' (=&#x00a0;''Foie Gras en Semi-Conserve''). Am teuersten sind die Gläser mit ''Foie gras entier,'' also ganzen Lebern. ''Parfait de Foie Gras'' enthält mindestens 75&#8201;% Leber, im ''purée'' oder ''mousse'' nur 50&#x00a0;%. Die einfacheren Konserven ''Bloc de Foie Gras'' bekommt man im Supermarkt. Dazu passen regionale Süßweine wie der Monbazillac.<br> Am dritten Sonntag im Februar oder dem ersten im März ist das Gänsefest. Bereits am Vorabend beginnnt man am Marktplatz mit ''La Bodeg’Oie,'' wo es traditionelle Kartoffelgerichte mit Gans und ganz viel Wein gibt. Neben lebenden Tieren als Streichelzoo usw. sieht man die Vorführung des Aufschneidens einer Stopfgans. Möglich ist das Verkosten einer Suppe aus Gänsegerippe. Einige Züchter bieten geführte Besichtigungen ihrer Höfe. Für Lebern gibt es das „IGP-Siegel“ (''France Sud-Ouest''), primär eine geschützte geographische Angabe. Das «&#8201;Label Rouge&#8201;» oder die «&#8201;Appellation Oie du Périgord&#8201;» erfordern die zusätzliche Einhaltung gewisser höherer Standards. Von Dezember bis Februar ist volle Trüffelsaison, gekrönt vom „Trüffelfestival,“ Mitte Januar veranstaltet von der «&#8201;Académie Culinaire du foie gras et de la truffe&#8201;». Hier dreht sich alles um die Wintertrüffel ''Tuber brumale.''<br> Der Markt ist in der {{marker|type=shopping street|name=Rue de Fénelon|url=|lat=44.89014147215663|long=1.2177049570420304}}. Die Rotweine aus dem Mini-Anbaugebiet „Pays de Domme“ (AOC) sind nach 5–6 Jahren am besten. Mehr Auswahl hat man unter denen der nahen [[Bergerac#Küche|Weinlage Bergerac]]. *{{vCard|type=shop|name=Fermiers en Sarladais|name-local=y|alt=|address=37 Route de l’Abbé Breuil, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=ggü. Aldi|phone=|url=http://www.fermiers-en-sarladais.fr/ |hours=|price=|lat=44.90570337204214|long=1.2078275036691888|lastedit=2025-03-05|description=Genossenschaftlicher Laden, der die Produkte von achtzig regionalen Produzenten vertreibt.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Association La Ferme de Vialard|name-local=|address=5 avenue de la Borie de Vialard, Z.A.E. du Périgord Noir, 24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.la-ferme-de-vialard.com/ |hours=Mo.-Sa. 9.00-18,30|price=|lat=44.864514570949844|long=1.2527899459967442|lastedit=2025-03-05|description=Eine weitere Genossenschaft mit fünfzig Mitgliedern. Hier stehen auch Schnecken auf dem Programm.}} Außerdem gibt es Produzenten, die ab Hof verkaufen, z.&#8201;B. {{marker|type=shop|name=Albié Foie Gras|url=|lat=44.938406970949536|long=1.004408310418069}} 4 route du Sorcier, 24620 Marquay. ;Sterneküche {{vCard|type=restaurant|name=Le 1862 - Les Glycines|name-local=|address=4 avenue de Laugerie, Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil|directions=Bahnhalt Eyzies|phone=+33553069707 |url=|hours=Bistro Mi.-So. 12.00-14.00; Restaurant Mi.-Sa. 19.30-22.00|price=Bistro günstig; Restaurant gehoben|lat=44.94085957259177|long=1.0075174497495942|lastedit=2025-03-05|description=Zugleich Hotel.}} == Nachtleben == {{vCard|type=cinema|name=Cinéma Le Rex|name-local=y|alt=|address=18 Av. Thiers, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.8857721763536|long=1.216886703668192|lastedit=|description=|wikidata=}} == Unterkunft == Die umliegende Region ist touristisch gut erschlossen. Die Auswahl an Campingplätzen und Ferienwohnungen groß, jedoch während der französischen Sommerferien auch voll.<br> Die hier verzeichneten Unterkünfte sind alle im Umkreis von einem Kilometer um die Altstadt, weitere findet man auf der Webseite der Fremdenverkehrsinfo. * {{vCard|type=caravan site|name=Städtischer Wohnmobilstellplatz|name-local=Aire de camping car|alt=|address=4 Av. du Général de Gaulle, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Friedhof|phone=|url=|hours=max. 48 Std.|price=€ 15|lat=44.895630595638785|long=1.2125712362617183|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Huttopia Sarlat|name-local=|address=Rue Jean Gabin, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553590584|url=|hours=|price=|lat=44.89363264556331|long=1.2279657878712784|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Restaurant La Couleuvrine|name-local=|address=1 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553592780|url=|hours=|price=geh. Mittelklasse|lat=44.890428528427684|long=1.2182501934092096|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=La Trappezienne|name-local=|address=7 Rue de la Trappe, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Luxuriöses Ferienhaus.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Plaza Madeleine|name-local=|address=1 Pl. de la Petite Rigaudie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553591041|url=|hours=|price=gehoben|lat=44.891432257717135|long=1.2150375402909626|lastedit=2025-03-05|description=}} <!-- == Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de Tourisme Sarlat Périgord Noir|name-local=y|alt=|address=3 Rue Tourny, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=direkt am Stadtplatz bei der Kathedrale|phone=+33553314545|url=https://www.sarlat-tourisme.com/ |hours=NS: 10.00-12.00, 14.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=44.88853191625508|long=1.216612449377897|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt|name-local=y|alt=|address=8 Pl. du Quatorze Juillet, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Laverie Automatique|name-local=y|alt=Waschsalon|address=10 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=44.89069486464766|long=1.2187179337737661|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = Châteaus und Felsen im Périgord Noir |1 Beynac-et-Cazenac 2016.jpg|Beynac-et-Cazenac |Temniac - Château -1.jpg|Ruine des Château de Temniac |Castelnaud-la-Chapelle Fayrac chapelle.jpg|Die Kirche des Château Fayrac |Josephine Baker - Milandes 047.jpg|Im Speisesaal des Château des Milandes mit einer Wachspuppe von Josephine Baker |Climbers Roque-Gageac.jpg|Das in die schiere Felswand oberhalb der Dordogne gebaute Fort de La Roque-Gageac |Château Malartrie.jpg|Das {{marker|type=castle|name=Château de la Malartrie|url=|lat=44.82736764240482|long=1.178031757769605}} unmittelbar neben La Roque-Gageac |Domme - Porte del Bos.jpg|''Porte del Bos'' in Domme |Lascaux-IV 12.jpg|Eines der steinzeitlichen Gemälde der Höhle Lascaux-IV }} * {{vCard|type=church|name=Wallfahrtskirche Notre-Dame|name-local=y|alt=|address=|directions=3 km nördlich am Hügel|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wohl aus dem 12. Jhdt. Im Inneren ist sie vollkommen schmucklos. Seit einer Pestepidemie 1688 Wallfahrtsziel. Die Dachflächen sind mit dünnen Steinplatten (''lauzes'') gedeckt, einem aufwendig herzustellenden Material. Nebenan steht vom Château de Temniac noch ein runder Turm.|wikidata=Q2542917}} * {{vCard|type=museum|name=Höhle von Lascaux|name-local=y|alt=|address=488 chemin de la Grotte, 24290 Montignac-Lascaux|directions=|phone=+33553509910 |url=https://lascaux-ii.fr/fr/ |hours=Museum ganzjährig 10.00-18.00; Höhle II: 10.00-18.00, in der NS mit Mittagspause, Winterpause Nov. bis Anfang April|price=Museum Höhle IV: € 22; Höhle II: € 15,40|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Die etwa 21000 Jahre alten Felszeichnungen wurden 1940 entdeckt und sind heute Teil des Weltkulturerbes. Die besonders prächtige Höhle IV ist aus Gründen des Bestandschutzes nicht mehr zugänglich. Man hat sie im Museum originalgetreu nachgebaut.|wikidata=Q172125}} *{{vCard|type=national park|name=Regionaler Naturpark Causses du Quercy|name-local=Parc naturel régional des Causses du Quercy|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=UNESCO-Geopark. Ein Naturpark mit schroffen Kalkplateaus und Höhlen zum Wandern und Bootfahren sowie „urigen“ Dörfern wie Rocamadour.|wikidata=Q2323358}} * {{vCard|type=botanical garden|name=Les Jardins d’eau de Carsac|name-local=y|alt=|address=24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.jardinsdeau.com/ |hours=1. Mai - 30. Sept.|price=|lat=44.82709182569239|long= 1.2735414|lastedit=2025-03-06|description=Gepflegter Landschaftsgarten mit Teichen und Wasserspielen.|wikidata=}} * {{vCard|type=castle|name=Château Le Paluel|name-local=y|alt=|address=Château le, 24200 Saint-Vincent-le-Paluel|directions=|phone=|url=https://chateaulepaluel.wixsite.com/website |hours=14.15.-19.00, im Hochsommer ab 10.30|price=€ 8,70|lat=44.877176|long=1.285997|lastedit=2025-03-06|description=Burgruine. Seinen heutigen Zustand verdankt die Burg einem Besuch der SS-Division „Das Reich“ 1944.|wikidata=}} ;Für Kinder und Jugendliche * {{vCard|type=theme park|name=Parc du Bournat|name-local=y|alt=dazu Aquarium Périgord Noir|address=191 Allée Paul Jean Souriau, 24260 Le Bugue|directions=30 km westlich Sarlat|phone=|url=|hours=Winterpause bis Anfang April|price=€ 20+ |lat=44.914164151095264|long=0.9315145104168239|lastedit=2025-03-06|description=Die „gute“ alte Zeit einer Dult des frühen 20. Jahrhunderts mit Riesenrad von der Weltausstellung, Windmühle, Karussell usw. Zur Anlage gehört auch der Minigolfplatz „Jungle Golf,“ der abweichend vom Üblichen seine Bahnen hat (€ 14). |wikidata=}} * {{vCard|type=zoo|name=Réserve Zoologique de Calviac|name-local=y|alt=|address=Sous le Roc, 24370 Calviac-en-Périgord|directions=|phone=|url=|hours=13.30-18.00|price=|lat=44.85061219240599|long=1.309237580493347|lastedit=2025-03-06|description={{rolli|rot}}}} === Beynac-et-Cazenac === Das Dorf {{marker|type=village|name=Beynac|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q185444}}, 12&#x202F;km südwestlich von Sarlat auf der D57, wird vor allem besucht wegen seiner Burg. {{vCard|type=castle|name=Château de Beynac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=Q1011026}} Das '''Château des Milandes''' kostet 14&#x202F;€ Eintritt. Besucht wird es gerne von Fans der Sängerin [[w:Josephine Baker|Josephine Baker]], die es 1939 kaufte. {{vCard|type=castle|name=Fort de La Roque-Gageac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=10.00-18.00, länger im Hochsommer|price=€ 7|lat=44.824667|long=1.185950|lastedit=2025-03-05|description=Im Mittelalter baute man eine Feste in den Sandstein. Von der 120&#x202F;m hohen Felsklippe über dem Fluß hat man weite Ausblicke ins Périgord Noir. Die natürlichen Hohlräume wurden 2010–20 mit 18 Säulen statisch gesichert und restauriert. Das Herrenhaus {{fr|Manoir de Tarde}} aus der Renaissance besteht aus einem zylindrischen möglicherweise noch älteren Turm, der heute als Wohnturm genutzt wird, mit drei Geschossen. Das Dorf zieht sich an der Uferstraße. Die spätromanische Kirche, inmitten des ''Jardin Exotique,'' überragt die Häuser. Das kleine private {{fr|Château de la Malartrie}} baute man um 1900 im Stil des Historismus. Es fügt sich in die Gegend und ähnelt tatsächlich einem Schloss um 1500. |wikidata=}} Ein sandiger Flußstrand ist der {{marker|type=beach|name=Plage des pendoilles|url=|lat=44.81737889874687|long=1.1822559128211154}} und 200 Meter flußaufwärts der kiesige {{fr|Plage de galets,}} wo es Kanus zu mieten gibt bei [https://www.canoevacances.com/ Canoë Vacances]. {{vCard|type=cave|before=Die Tropfsteinhöhle |name=Grotte de Domme|name-local=y|alt=|address=Halle de Domme, 9 Pl. de la Halle, 24250 Domme|directions=mitten im gleichnamigen Dorf|phone=|url=|hours=10.30-12.30, 14.00-17.00|price=9 €|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Karten direkt an der Touristeninfo dieses noch von der mittelalterlichen Befestigung umgebenen Dorfes.|wikidata=Q243111}} == Literatur == * Brück, Peter; ''Dordogne: Périgord - Quercy - Vallée du Lot: 53 ausgewählte Touren;'' München 2024 (Rother Bergverlag) * Maksakovskiy, N. V., Maksakovskaya, N. S.; ''Cultural Heritage as a Driver of a Small Historical Town Development (on the Example of Sarlat-La-Canéda, Southwestern France);'' Heritage and Modern Times, Vol.&#x00a0;5 (2022), №&#x00a0;1, S. 73–101; {{DOI|10.52883/2619-0214-2022-5-1-73-101}} * Windel, Mareike; Unseld, Andrea; ''Périgord, Dordogne  [vorgeschichtliche Höhlenmalerei, exquisite Trüffeln und mittelalterliche Stadtbilder; unbekannte Landschaften entdecken];'' München 2010 (Travel-House-Media) == Weblinks == {{Stand|2025|03}} * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata= Q6381}} {{IstInKat|Dordogne}} dw8bstx85va91jyrpgzlk4a8p9s8680 1778797 1778796 2026-06-03T20:28:20Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ Ergänzungen 1778797 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://de.sarlat-tourisme.com/ sarlat-tourisme.com] (de.) | TouriInfoTel=+33 5 53 31 45 45 }} '''Sarlat-la-Canéda''' ist eine Kleinstadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Dordogne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]). Die Stadt an der Dordogne ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Mit den umliegenden Orten ist sie das Zentrum und touristische Highlight des [[w:Périgord noir|Périgord noir]], einer Region auch für Gorumands. == Hintergrund == {{Mapframe|44.89|1.217|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Direktverbindungen in den deutschsprachigen Raum gibt es nicht. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Bergerac|name-local=y|lastedit=2025-03-04|description=Nur wenige regelmäßige Flugverbindungen nach London und Rotterdam. |wikidata=Q619977|show=symbol}} Ebenfalls nahe ist der {{marker|type=airport|name=Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne|wikidata=Q247165|show=symbol}}, etwa 60&#x202F;km entfernt. Er hat wenige Flüge. === Mit der Bahn === Vom {{marker|type=train|name=Bahnhof Sarlat|wikidata=Q402141}} bestehen Bahnverbindungen (nur TER) mit [[Bergerac]], [[Bordeaux#Mit der Bahn|Bordeaux-Saint-Jean]] und [[Périgueux]]. Der Endbahnhof der Stichbahn von Siorac-en-Périgord, die früher bis Cazoulès ging, ist etwa 1,5&#x202F;km südlich der Altstadt. <!-- === Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === Auf der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]] über [[Brive-la-Gaillarde]] nach Süden bis zur Ausfahrt 23, dann die Dordogne abwärts auf der D 804/D 703 noch 33&#x202F;km nach Westen. === Mit dem Fahrrad === Die 35&#x202F;km lange Radweg «&#8201;Voie verte de Sarlat&#8201;» verbindet, weitgehend der stillgelegten Bahnstrecke beim Fluß entlang folgend, mit {{marker|type=village|name=Cazoulès|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1012280}}. == Mobilität == Die lokalen Busse betreibt [https://transports.nouvelle-aquitaine.fr/cars-regionaux/reseau-et-horaires/dordogne Transports en Nouvelle-Aquitaine]. Durch Sarlat fahren die Linien 335 (vom Bahnhof Souillac) und 336 (vom Bahnhof Périgeux). Haltestellen sind entlang der Nord-Süd führenden D704. Außer sonn- und feiertags verkehren Stadtbusse. == Sehenswürdigkeiten == Die Stadtmauer wurde schon im 18. Jahrhundert abgebrochen, es stehen nur wenige Reste. Auf dem zugeschütteten Stadtgraben wurde eine Straße gebaut. Die schnurgerade {{fr|Rue de la République}} trennt den Altstadtkern in eine östliche und eine westliche Hälfte. In Alt-Sarlat: *{{marker|type=museum|name=Maison de la Boétie|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22988051}}, so genannt um an den 1530 hier geborenen Schriftstelle [[w:Étienne de La Boétie|Étienne de La Boétie]] zu erinnern. *{{marker|type=church|name=Kathedrale Saint-Sacerdos|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2942447}} steht schon seit 1840 unter Denkmalschutz, hier war Sitz des 1801 aufgehobenen Bistums Sarlat. * der Marktplatz befindet sich, wenige Schritte von der Kirche entfernt, vor dem barocken Rathaus. Renaissancezeitliche Palais (''Hôtels particuliers'') umstellen den Platz. Auch am kleinen nahen kleine Place des Oies stehen alte Häuser. Das Innere der Totenlaterne, der Chapelle des [[w:fr:Confrérie des Pénitents blancs de Montpellier|Pénitents blancs]], die Chapelle des [[w:fr:Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse|Pénitents bleus]], die Abtei Sainte-Claire und einige der ehemaligen bürgerlichen Stadthäuser sind nur an den Tagen des Kulturerbes (ein Wochenende in der zweiten Septemberhälfte) zu besichtigen. *{{marker|type=tower|name=Lanterne des Morts|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22987981}} Im westlichen Viertel, jenseits der Rue de la République: * {{vCard|name=Turm Tour de Guet |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Turm Tour du Bourreau |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=Teil der ehemaligen Stadtbefestigung.}} == Aktivitäten == Das Fremdenverkehrsamt hält einen Führer aller Wanderwege des Departement 24 bereit. {{vCard|type=swimming pool|name=Piscine Municipale Madrazès|name-local=y|alt=Freibad|address=1 Avenue du 26ème Rue I, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Fußballplatz|phone=|url=|hours=saisonal 10.00-19.00, So. geschl.|price=|lat=44.875660602878774|long= 1.230630011827|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} Das früher im Sommer veranstaltete Filmfest von Sarlat findet heutzutage Mitte November statt, weshalb die Filme nicht mehr am Marktplatz im Freien, sondern im neuen {{marker|type=theater|name=Kulturzentrum|url=https://www.sarlat-centreculturel.fr/ |lat=44.893067670949634|long=1.214434525756554}} an der Rue Gaubert gezeigt werden. === Buddhismus === * {{vCard|type=temple|name=Kanshō-ji|name-local=Monastère Zen Kanshoji|alt=|address= 208 Chem. du Monastère, 24450 La Coquille|directions=|phone=|url=|hours=Mittwoch 20.00 öffentliche Meditationsstunde|price=|lat=45.55643328259257|long=1.0029746527787178|lastedit=2025-03-05|description=Ein Zentrum des japanischen [[w:Sōtō-shū|Sōtō-Zen]]. Gründerabt war ''Taiun'' Jean-Pierre Faure. Ebenso lehrte hier Laure Hosetsu Scemama, die auch in Limoges aktiv ist. Beide erhielten ihr ''inka'' von Minamizawa Rōshi des [[Fukui (Präfektur)#Eihei-ji|Eihei-ji]]. |wikidata=}} In der Gegend haben sich buddhistische (Meditations)-Zentren der tibetischen Tradition niedergelassen. * {{vCard|type=temple|name=Sakya Changlochen Ling|name-local=y|alt=|address=Fonvidal, 24260 Le Bugue|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.94590818375165|long=0.9625589725382316|lastedit=2025-03-05|description=In der Tradition des [[w:en:Karma Thinley Rinpoche|Karma Thinley Rinpoche]].|wikidata=}} * {{vCard|type=temple|name=Dhagpo Kagyü Ling|name-local=y|alt=|address=4430 Rte de la Côte de Jor, 24290 Saint-Léon-sur-Vézère|directions=|phone=+33553507075|url=|hours=|price=|lat=44.999117173711205|long= 1.0618886059895971|lastedit=2025-03-05|description=Gehört zur [[w:Karma-Kagyü|Karma Kagyü-Schule]] des tibetischen Buddhismus.|wikidata=}} * Etwa 1,2&#x202F;km entfernt stehen die {{marker|type=temple|name=Stupas de Chanteloube|url=|lat=45.020476914599286|long=1.0626610829918088}}. == Einkaufen == Die säkularisierte Pfarrkirche Sainte-Marie am Nordende des Rathausplatzes dient als Markthalle. {{marker|type=market|name=Wochenmarkt|url=|lat=44.889262603864225|long=1.2168057464409663}} ist Mittwoch und Samstag von 7.00-13.00&#x00a0;Uhr in der Rue de la Liberté. Der Weihnachtsmarkt findet statt am Place de la Grande-Rigaudie und dem Place du 14 Juillet. == Küche == [[File:Fromage Cabécou du Périgord.jpg|thumb|''Cabécou,'' typische kleine Ziegenkäse]] [[File:Truffe blanche d'été tuber aestivum.jpg|thumb|Die Sommertrüffel ''Tuber aestivum'' werden roh und frisch verzehrt.]] Die Speisen des schwarzen Périgord, dessen Zentrum Sarlat ist, stehen für Alles was man mit „französischen Delikatessen“ in Verbindung bringt. Gänse- oder Entenleberpasteten, schwarze Trüffel und die Walnüsse, von denen vier Sorten angebaut werden: die Corne, die Grandjean, die Marbot und die Franquette. Außer Öl und Süßigkeiten stellt man auch Walnusswein oder -liköre her. Viele Bauern setzen auf die schneller fett werdenden Enten statt Gänse. Es gibt eine regionale «&#8201;Route du foie gras&#8201;» entlang derer man Produzenten besuchen kann. Während die Lebern andernorts nur um Weihnachten und Neujahr (oder als Konserven) verkauft werden, bekommt man sie hier das ganze Jahr auch frisch in der Pfanne gebraten oder als im Kühlschrank aufzubewahrende Halbkonserve ''Mi-cuit'' (=&#x00a0;''Foie Gras en Semi-Conserve''). Am teuersten sind die Gläser mit ''Foie gras entier,'' also ganzen Lebern. ''Parfait de Foie Gras'' enthält mindestens 75&#8201;% Leber, im ''purée'' oder ''mousse'' nur 50&#x00a0;%. Die einfacheren Konserven ''Bloc de Foie Gras'' bekommt man im Supermarkt. Dazu passen regionale Süßweine wie der Monbazillac.<br> Am dritten Sonntag im Februar oder dem ersten im März ist das Gänsefest. Bereits am Vorabend beginnnt man am Marktplatz mit ''La Bodeg’Oie,'' wo es traditionelle Kartoffelgerichte mit Gans und ganz viel Wein gibt. Neben lebenden Tieren als Streichelzoo usw. sieht man die Vorführung des Aufschneidens einer Stopfgans. Möglich ist das Verkosten einer Suppe aus Gänsegerippe. Einige Züchter bieten geführte Besichtigungen ihrer Höfe. Für Lebern gibt es das „IGP-Siegel“ (''France Sud-Ouest''), primär eine geschützte geographische Angabe. Das «&#8201;Label Rouge&#8201;» oder die «&#8201;Appellation Oie du Périgord&#8201;» erfordern die zusätzliche Einhaltung gewisser höherer Standards. Von Dezember bis Februar ist volle Trüffelsaison, gekrönt vom „Trüffelfestival,“ Mitte Januar veranstaltet von der «&#8201;Académie Culinaire du foie gras et de la truffe&#8201;». Hier dreht sich alles um die Wintertrüffel ''Tuber brumale.''<br> Der Markt ist in der {{marker|type=shopping street|name=Rue de Fénelon|url=|lat=44.89014147215663|long=1.2177049570420304}}. Die Rotweine aus dem Mini-Anbaugebiet „Pays de Domme“ (AOC) sind nach 5–6 Jahren am besten. Mehr Auswahl hat man unter denen der nahen [[Bergerac#Küche|Weinlage Bergerac]]. *{{vCard|type=shop|name=Fermiers en Sarladais|name-local=y|alt=|address=37 Route de l’Abbé Breuil, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=ggü. Aldi|phone=|url=http://www.fermiers-en-sarladais.fr/ |hours=|price=|lat=44.90570337204214|long=1.2078275036691888|lastedit=2025-03-05|description=Genossenschaftlicher Laden, der die Produkte von achtzig regionalen Produzenten vertreibt.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Association La Ferme de Vialard|name-local=|address=5 avenue de la Borie de Vialard, Z.A.E. du Périgord Noir, 24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.la-ferme-de-vialard.com/ |hours=Mo.-Sa. 9.00-18,30|price=|lat=44.864514570949844|long=1.2527899459967442|lastedit=2025-03-05|description=Eine weitere Genossenschaft mit fünfzig Mitgliedern. Hier stehen auch Schnecken auf dem Programm.}} Außerdem gibt es Produzenten, die ab Hof verkaufen, z.&#8201;B. {{marker|type=shop|name=Albié Foie Gras|url=|lat=44.938406970949536|long=1.004408310418069}} 4 route du Sorcier, 24620 Marquay. ;Sterneküche {{vCard|type=restaurant|name=Le 1862 - Les Glycines|name-local=|address=4 avenue de Laugerie, Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil|directions=Bahnhalt Eyzies|phone=+33553069707 |url=|hours=Bistro Mi.-So. 12.00-14.00; Restaurant Mi.-Sa. 19.30-22.00|price=Bistro günstig; Restaurant gehoben|lat=44.94085957259177|long=1.0075174497495942|lastedit=2025-03-05|description=Zugleich Hotel.}} == Nachtleben == {{vCard|type=cinema|name=Cinéma Le Rex|name-local=y|alt=|address=18 Av. Thiers, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.8857721763536|long=1.216886703668192|lastedit=|description=|wikidata=}} == Unterkunft == Die umliegende Region ist touristisch gut erschlossen. Die Auswahl an Campingplätzen und Ferienwohnungen groß, jedoch während der französischen Sommerferien auch voll.<br> Die hier verzeichneten Unterkünfte sind alle im Umkreis von einem Kilometer um die Altstadt, weitere findet man auf der Webseite der Fremdenverkehrsinfo. * {{vCard|type=caravan site|name=Städtischer Wohnmobilstellplatz|name-local=Aire de camping car|alt=|address=4 Av. du Général de Gaulle, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Friedhof|phone=|url=|hours=max. 48 Std.|price=€ 15|lat=44.895630595638785|long=1.2125712362617183|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Huttopia Sarlat|name-local=|address=Rue Jean Gabin, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553590584|url=|hours=|price=|lat=44.89363264556331|long=1.2279657878712784|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Restaurant La Couleuvrine|name-local=|address=1 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553592780|url=|hours=|price=geh. Mittelklasse|lat=44.890428528427684|long=1.2182501934092096|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=La Trappezienne|name-local=|address=7 Rue de la Trappe, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Luxuriöses Ferienhaus.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Plaza Madeleine|name-local=|address=1 Pl. de la Petite Rigaudie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553591041|url=|hours=|price=gehoben|lat=44.891432257717135|long=1.2150375402909626|lastedit=2025-03-05|description=}} <!-- == Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de Tourisme Sarlat Périgord Noir|name-local=y|alt=|address=3 Rue Tourny, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=direkt am Stadtplatz bei der Kathedrale|phone=+33553314545|url=https://www.sarlat-tourisme.com/ |hours=NS: 10.00-12.00, 14.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=44.88853191625508|long=1.216612449377897|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt|name-local=y|alt=|address=8 Pl. du Quatorze Juillet, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Laverie Automatique|name-local=y|alt=Waschsalon|address=10 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=44.89069486464766|long=1.2187179337737661|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = Châteaus und Felsen im Périgord Noir |1 Beynac-et-Cazenac 2016.jpg|Beynac-et-Cazenac |Temniac - Château -1.jpg|Ruine des Château de Temniac |Castelnaud-la-Chapelle Fayrac chapelle.jpg|Die Kirche des Château Fayrac |Josephine Baker - Milandes 047.jpg|Im Speisesaal des Château des Milandes mit einer Wachspuppe von Josephine Baker |Climbers Roque-Gageac.jpg|Das in die schiere Felswand oberhalb der Dordogne gebaute Fort de La Roque-Gageac |Château Malartrie.jpg|Das {{marker|type=castle|name=Château de la Malartrie|url=|lat=44.82736764240482|long=1.178031757769605}} unmittelbar neben La Roque-Gageac |Domme - Porte del Bos.jpg|''Porte del Bos'' in Domme |Lascaux-IV 12.jpg|Eines der steinzeitlichen Gemälde der Höhle Lascaux-IV }} * {{vCard|type=church|name=Wallfahrtskirche Notre-Dame|name-local=y|alt=|address=|directions=3 km nördlich am Hügel|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wohl aus dem 12. Jhdt. Im Inneren ist sie vollkommen schmucklos. Seit einer Pestepidemie 1688 Wallfahrtsziel. Die Dachflächen sind mit dünnen Steinplatten (''lauzes'') gedeckt, einem aufwendig herzustellenden Material. Nebenan steht vom Château de Temniac noch ein runder Turm.|wikidata=Q2542917}} * {{vCard|type=museum|name=Höhle von Lascaux|name-local=y|alt=|address=488 chemin de la Grotte, 24290 Montignac-Lascaux|directions=|phone=+33553509910 |url=https://lascaux-ii.fr/fr/ |hours=Museum ganzjährig 10.00-18.00; Höhle II: 10.00-18.00, in der NS mit Mittagspause, Winterpause Nov. bis Anfang April|price=Museum Höhle IV: € 22; Höhle II: € 15,40|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Die etwa 21000 Jahre alten Felszeichnungen wurden 1940 entdeckt und sind heute Teil des Weltkulturerbes. Die besonders prächtige Höhle IV ist aus Gründen des Bestandschutzes nicht mehr zugänglich. Man hat sie im Museum originalgetreu nachgebaut.|wikidata=Q172125}} *{{vCard|type=national park|name=Regionaler Naturpark Causses du Quercy|name-local=Parc naturel régional des Causses du Quercy|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=UNESCO-Geopark. Ein Naturpark mit schroffen Kalkplateaus und Höhlen zum Wandern und Bootfahren sowie „urigen“ Dörfern wie Rocamadour.|wikidata=Q2323358}} * {{vCard|type=botanical garden|name=Les Jardins d’eau de Carsac|name-local=y|alt=|address=24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.jardinsdeau.com/ |hours=1. Mai - 30. Sept.|price=|lat=44.82709182569239|long= 1.2735414|lastedit=2025-03-06|description=Gepflegter Landschaftsgarten mit Teichen und Wasserspielen.|wikidata=}} * {{vCard|type=castle|name=Château Le Paluel|name-local=y|alt=|address=Château le, 24200 Saint-Vincent-le-Paluel|directions=|phone=|url=https://chateaulepaluel.wixsite.com/website |hours=14.15.-19.00, im Hochsommer ab 10.30|price=€ 8,70|lat=44.877176|long=1.285997|lastedit=2025-03-06|description=Burgruine. Seinen heutigen Zustand verdankt die Burg einem Besuch der SS-Division „Das Reich“ 1944.|wikidata=}} ;Für Kinder und Jugendliche * {{vCard|type=theme park|name=Parc du Bournat|name-local=y|alt=dazu Aquarium Périgord Noir|address=191 Allée Paul Jean Souriau, 24260 Le Bugue|directions=30 km westlich Sarlat|phone=|url=|hours=Winterpause bis Anfang April|price=€ 20+ |lat=44.914164151095264|long=0.9315145104168239|lastedit=2025-03-06|description=Die „gute“ alte Zeit einer Dult des frühen 20. Jahrhunderts mit Riesenrad von der Weltausstellung, Windmühle, Karussell usw. Zur Anlage gehört auch der Minigolfplatz „Jungle Golf,“ der abweichend vom Üblichen seine Bahnen hat (€ 14). |wikidata=}} * {{vCard|type=zoo|name=Réserve Zoologique de Calviac|name-local=y|alt=|address=Sous le Roc, 24370 Calviac-en-Périgord|directions=|phone=|url=|hours=13.30-18.00|price=|lat=44.85061219240599|long=1.309237580493347|lastedit=2025-03-06|description={{rolli|rot}}}} === Beynac-et-Cazenac === Das Dorf {{marker|type=village|name=Beynac|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q185444}}, 12&#x202F;km südwestlich von Sarlat auf der D57, wird vor allem besucht wegen seiner Burg. {{vCard|type=castle|name=Château de Beynac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=Q1011026}} Das '''Château des Milandes''' kostet 14&#x202F;€ Eintritt. Besucht wird es gerne von Fans der Sängerin [[w:Josephine Baker|Josephine Baker]], die es 1939 kaufte. {{vCard|type=castle|name=Fort de La Roque-Gageac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=10.00-18.00, länger im Hochsommer|price=€ 7|lat=44.824667|long=1.185950|lastedit=2025-03-05|description=Im Mittelalter baute man eine Feste in den Sandstein. Von der 120&#x202F;m hohen Felsklippe über dem Fluß hat man weite Ausblicke ins Périgord Noir. Die natürlichen Hohlräume wurden 2010–20 mit 18 Säulen statisch gesichert und restauriert. Das Herrenhaus {{fr|Manoir de Tarde}} aus der Renaissance besteht aus einem zylindrischen möglicherweise noch älteren Turm, der heute als Wohnturm genutzt wird, mit drei Geschossen. Das Dorf zieht sich an der Uferstraße. Die spätromanische Kirche, inmitten des ''Jardin Exotique,'' überragt die Häuser. Das kleine private {{fr|Château de la Malartrie}} baute man um 1900 im Stil des Historismus. Es fügt sich in die Gegend und ähnelt tatsächlich einem Schloss um 1500. |wikidata=}} Ein sandiger Flußstrand ist der {{marker|type=beach|name=Plage des pendoilles|url=|lat=44.81737889874687|long=1.1822559128211154}} und 200 Meter flußaufwärts der kiesige {{fr|Plage de galets,}} wo es Kanus zu mieten gibt bei [https://www.canoevacances.com/ Canoë Vacances]. {{vCard|type=cave|before=Die Tropfsteinhöhle |name=Grotte de Domme|name-local=y|alt=|address=Halle de Domme, 9 Pl. de la Halle, 24250 Domme|directions=mitten im gleichnamigen Dorf|phone=|url=|hours=10.30-12.30, 14.00-17.00|price=9 €|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Karten direkt an der Touristeninfo dieses noch von der mittelalterlichen Befestigung umgebenen Dorfes.|wikidata=Q243111}} == Literatur == * Brück, Peter; ''Dordogne: Périgord - Quercy - Vallée du Lot: 53 ausgewählte Touren;'' München 2024 (Rother Bergverlag) * Maksakovskiy, N. V., Maksakovskaya, N. S.; ''Cultural Heritage as a Driver of a Small Historical Town Development (on the Example of Sarlat-La-Canéda, Southwestern France);'' Heritage and Modern Times, Vol.&#x00a0;5 (2022), №&#x00a0;1, S. 73–101; {{DOI|10.52883/2619-0214-2022-5-1-73-101}} * Windel, Mareike; Unseld, Andrea; ''Périgord, Dordogne  [vorgeschichtliche Höhlenmalerei, exquisite Trüffeln und mittelalterliche Stadtbilder; unbekannte Landschaften entdecken];'' München 2010 (Travel-House-Media) == Weblinks == {{Stand|2025|03}} * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata= Q6381}} {{IstInKat|Dordogne}} gi6ccqkds7hbhls8bdhq5swmsjx1nj0 1778798 1778797 2026-06-03T20:28:37Z Scholless 15050 /* Nachtleben */ 1778798 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://de.sarlat-tourisme.com/ sarlat-tourisme.com] (de.) | TouriInfoTel=+33 5 53 31 45 45 }} '''Sarlat-la-Canéda''' ist eine Kleinstadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Dordogne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]). Die Stadt an der Dordogne ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Mit den umliegenden Orten ist sie das Zentrum und touristische Highlight des [[w:Périgord noir|Périgord noir]], einer Region auch für Gorumands. == Hintergrund == {{Mapframe|44.89|1.217|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Direktverbindungen in den deutschsprachigen Raum gibt es nicht. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Bergerac|name-local=y|lastedit=2025-03-04|description=Nur wenige regelmäßige Flugverbindungen nach London und Rotterdam. |wikidata=Q619977|show=symbol}} Ebenfalls nahe ist der {{marker|type=airport|name=Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne|wikidata=Q247165|show=symbol}}, etwa 60&#x202F;km entfernt. Er hat wenige Flüge. === Mit der Bahn === Vom {{marker|type=train|name=Bahnhof Sarlat|wikidata=Q402141}} bestehen Bahnverbindungen (nur TER) mit [[Bergerac]], [[Bordeaux#Mit der Bahn|Bordeaux-Saint-Jean]] und [[Périgueux]]. Der Endbahnhof der Stichbahn von Siorac-en-Périgord, die früher bis Cazoulès ging, ist etwa 1,5&#x202F;km südlich der Altstadt. <!-- === Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === Auf der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]] über [[Brive-la-Gaillarde]] nach Süden bis zur Ausfahrt 23, dann die Dordogne abwärts auf der D 804/D 703 noch 33&#x202F;km nach Westen. === Mit dem Fahrrad === Die 35&#x202F;km lange Radweg «&#8201;Voie verte de Sarlat&#8201;» verbindet, weitgehend der stillgelegten Bahnstrecke beim Fluß entlang folgend, mit {{marker|type=village|name=Cazoulès|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1012280}}. == Mobilität == Die lokalen Busse betreibt [https://transports.nouvelle-aquitaine.fr/cars-regionaux/reseau-et-horaires/dordogne Transports en Nouvelle-Aquitaine]. Durch Sarlat fahren die Linien 335 (vom Bahnhof Souillac) und 336 (vom Bahnhof Périgeux). Haltestellen sind entlang der Nord-Süd führenden D704. Außer sonn- und feiertags verkehren Stadtbusse. == Sehenswürdigkeiten == Die Stadtmauer wurde schon im 18. Jahrhundert abgebrochen, es stehen nur wenige Reste. Auf dem zugeschütteten Stadtgraben wurde eine Straße gebaut. Die schnurgerade {{fr|Rue de la République}} trennt den Altstadtkern in eine östliche und eine westliche Hälfte. In Alt-Sarlat: *{{marker|type=museum|name=Maison de la Boétie|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22988051}}, so genannt um an den 1530 hier geborenen Schriftstelle [[w:Étienne de La Boétie|Étienne de La Boétie]] zu erinnern. *{{marker|type=church|name=Kathedrale Saint-Sacerdos|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2942447}} steht schon seit 1840 unter Denkmalschutz, hier war Sitz des 1801 aufgehobenen Bistums Sarlat. * der Marktplatz befindet sich, wenige Schritte von der Kirche entfernt, vor dem barocken Rathaus. Renaissancezeitliche Palais (''Hôtels particuliers'') umstellen den Platz. Auch am kleinen nahen kleine Place des Oies stehen alte Häuser. Das Innere der Totenlaterne, der Chapelle des [[w:fr:Confrérie des Pénitents blancs de Montpellier|Pénitents blancs]], die Chapelle des [[w:fr:Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse|Pénitents bleus]], die Abtei Sainte-Claire und einige der ehemaligen bürgerlichen Stadthäuser sind nur an den Tagen des Kulturerbes (ein Wochenende in der zweiten Septemberhälfte) zu besichtigen. *{{marker|type=tower|name=Lanterne des Morts|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22987981}} Im westlichen Viertel, jenseits der Rue de la République: * {{vCard|name=Turm Tour de Guet |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Turm Tour du Bourreau |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=Teil der ehemaligen Stadtbefestigung.}} == Aktivitäten == Das Fremdenverkehrsamt hält einen Führer aller Wanderwege des Departement 24 bereit. {{vCard|type=swimming pool|name=Piscine Municipale Madrazès|name-local=y|alt=Freibad|address=1 Avenue du 26ème Rue I, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Fußballplatz|phone=|url=|hours=saisonal 10.00-19.00, So. geschl.|price=|lat=44.875660602878774|long= 1.230630011827|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} Das früher im Sommer veranstaltete Filmfest von Sarlat findet heutzutage Mitte November statt, weshalb die Filme nicht mehr am Marktplatz im Freien, sondern im neuen {{marker|type=theater|name=Kulturzentrum|url=https://www.sarlat-centreculturel.fr/ |lat=44.893067670949634|long=1.214434525756554}} an der Rue Gaubert gezeigt werden. === Buddhismus === * {{vCard|type=temple|name=Kanshō-ji|name-local=Monastère Zen Kanshoji|alt=|address= 208 Chem. du Monastère, 24450 La Coquille|directions=|phone=|url=|hours=Mittwoch 20.00 öffentliche Meditationsstunde|price=|lat=45.55643328259257|long=1.0029746527787178|lastedit=2025-03-05|description=Ein Zentrum des japanischen [[w:Sōtō-shū|Sōtō-Zen]]. Gründerabt war ''Taiun'' Jean-Pierre Faure. Ebenso lehrte hier Laure Hosetsu Scemama, die auch in Limoges aktiv ist. Beide erhielten ihr ''inka'' von Minamizawa Rōshi des [[Fukui (Präfektur)#Eihei-ji|Eihei-ji]]. |wikidata=}} In der Gegend haben sich buddhistische (Meditations)-Zentren der tibetischen Tradition niedergelassen. * {{vCard|type=temple|name=Sakya Changlochen Ling|name-local=y|alt=|address=Fonvidal, 24260 Le Bugue|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.94590818375165|long=0.9625589725382316|lastedit=2025-03-05|description=In der Tradition des [[w:en:Karma Thinley Rinpoche|Karma Thinley Rinpoche]].|wikidata=}} * {{vCard|type=temple|name=Dhagpo Kagyü Ling|name-local=y|alt=|address=4430 Rte de la Côte de Jor, 24290 Saint-Léon-sur-Vézère|directions=|phone=+33553507075|url=|hours=|price=|lat=44.999117173711205|long= 1.0618886059895971|lastedit=2025-03-05|description=Gehört zur [[w:Karma-Kagyü|Karma Kagyü-Schule]] des tibetischen Buddhismus.|wikidata=}} * Etwa 1,2&#x202F;km entfernt stehen die {{marker|type=temple|name=Stupas de Chanteloube|url=|lat=45.020476914599286|long=1.0626610829918088}}. == Einkaufen == Die säkularisierte Pfarrkirche Sainte-Marie am Nordende des Rathausplatzes dient als Markthalle. {{marker|type=market|name=Wochenmarkt|url=|lat=44.889262603864225|long=1.2168057464409663}} ist Mittwoch und Samstag von 7.00-13.00&#x00a0;Uhr in der Rue de la Liberté. Der Weihnachtsmarkt findet statt am Place de la Grande-Rigaudie und dem Place du 14 Juillet. == Küche == [[File:Fromage Cabécou du Périgord.jpg|thumb|''Cabécou,'' typische kleine Ziegenkäse]] [[File:Truffe blanche d'été tuber aestivum.jpg|thumb|Die Sommertrüffel ''Tuber aestivum'' werden roh und frisch verzehrt.]] Die Speisen des schwarzen Périgord, dessen Zentrum Sarlat ist, stehen für Alles was man mit „französischen Delikatessen“ in Verbindung bringt. Gänse- oder Entenleberpasteten, schwarze Trüffel und die Walnüsse, von denen vier Sorten angebaut werden: die Corne, die Grandjean, die Marbot und die Franquette. Außer Öl und Süßigkeiten stellt man auch Walnusswein oder -liköre her. Viele Bauern setzen auf die schneller fett werdenden Enten statt Gänse. Es gibt eine regionale «&#8201;Route du foie gras&#8201;» entlang derer man Produzenten besuchen kann. Während die Lebern andernorts nur um Weihnachten und Neujahr (oder als Konserven) verkauft werden, bekommt man sie hier das ganze Jahr auch frisch in der Pfanne gebraten oder als im Kühlschrank aufzubewahrende Halbkonserve ''Mi-cuit'' (=&#x00a0;''Foie Gras en Semi-Conserve''). Am teuersten sind die Gläser mit ''Foie gras entier,'' also ganzen Lebern. ''Parfait de Foie Gras'' enthält mindestens 75&#8201;% Leber, im ''purée'' oder ''mousse'' nur 50&#x00a0;%. Die einfacheren Konserven ''Bloc de Foie Gras'' bekommt man im Supermarkt. Dazu passen regionale Süßweine wie der Monbazillac.<br> Am dritten Sonntag im Februar oder dem ersten im März ist das Gänsefest. Bereits am Vorabend beginnnt man am Marktplatz mit ''La Bodeg’Oie,'' wo es traditionelle Kartoffelgerichte mit Gans und ganz viel Wein gibt. Neben lebenden Tieren als Streichelzoo usw. sieht man die Vorführung des Aufschneidens einer Stopfgans. Möglich ist das Verkosten einer Suppe aus Gänsegerippe. Einige Züchter bieten geführte Besichtigungen ihrer Höfe. Für Lebern gibt es das „IGP-Siegel“ (''France Sud-Ouest''), primär eine geschützte geographische Angabe. Das «&#8201;Label Rouge&#8201;» oder die «&#8201;Appellation Oie du Périgord&#8201;» erfordern die zusätzliche Einhaltung gewisser höherer Standards. Von Dezember bis Februar ist volle Trüffelsaison, gekrönt vom „Trüffelfestival,“ Mitte Januar veranstaltet von der «&#8201;Académie Culinaire du foie gras et de la truffe&#8201;». Hier dreht sich alles um die Wintertrüffel ''Tuber brumale.''<br> Der Markt ist in der {{marker|type=shopping street|name=Rue de Fénelon|url=|lat=44.89014147215663|long=1.2177049570420304}}. Die Rotweine aus dem Mini-Anbaugebiet „Pays de Domme“ (AOC) sind nach 5–6 Jahren am besten. Mehr Auswahl hat man unter denen der nahen [[Bergerac#Küche|Weinlage Bergerac]]. *{{vCard|type=shop|name=Fermiers en Sarladais|name-local=y|alt=|address=37 Route de l’Abbé Breuil, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=ggü. Aldi|phone=|url=http://www.fermiers-en-sarladais.fr/ |hours=|price=|lat=44.90570337204214|long=1.2078275036691888|lastedit=2025-03-05|description=Genossenschaftlicher Laden, der die Produkte von achtzig regionalen Produzenten vertreibt.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Association La Ferme de Vialard|name-local=|address=5 avenue de la Borie de Vialard, Z.A.E. du Périgord Noir, 24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.la-ferme-de-vialard.com/ |hours=Mo.-Sa. 9.00-18,30|price=|lat=44.864514570949844|long=1.2527899459967442|lastedit=2025-03-05|description=Eine weitere Genossenschaft mit fünfzig Mitgliedern. Hier stehen auch Schnecken auf dem Programm.}} Außerdem gibt es Produzenten, die ab Hof verkaufen, z.&#8201;B. {{marker|type=shop|name=Albié Foie Gras|url=|lat=44.938406970949536|long=1.004408310418069}} 4 route du Sorcier, 24620 Marquay. ;Sterneküche {{vCard|type=restaurant|name=Le 1862 - Les Glycines|name-local=|address=4 avenue de Laugerie, Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil|directions=Bahnhalt Eyzies|phone=+33553069707 |url=|hours=Bistro Mi.-So. 12.00-14.00; Restaurant Mi.-Sa. 19.30-22.00|price=Bistro günstig; Restaurant gehoben|lat=44.94085957259177|long=1.0075174497495942|lastedit=2025-03-05|description=Zugleich Hotel.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=cinema|name=Cinéma Le Rex|name-local=y|alt=|address=18 Av. Thiers, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.8857721763536|long=1.216886703668192|lastedit=|description=|wikidata=}} == Unterkunft == Die umliegende Region ist touristisch gut erschlossen. Die Auswahl an Campingplätzen und Ferienwohnungen groß, jedoch während der französischen Sommerferien auch voll.<br> Die hier verzeichneten Unterkünfte sind alle im Umkreis von einem Kilometer um die Altstadt, weitere findet man auf der Webseite der Fremdenverkehrsinfo. * {{vCard|type=caravan site|name=Städtischer Wohnmobilstellplatz|name-local=Aire de camping car|alt=|address=4 Av. du Général de Gaulle, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Friedhof|phone=|url=|hours=max. 48 Std.|price=€ 15|lat=44.895630595638785|long=1.2125712362617183|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Huttopia Sarlat|name-local=|address=Rue Jean Gabin, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553590584|url=|hours=|price=|lat=44.89363264556331|long=1.2279657878712784|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Restaurant La Couleuvrine|name-local=|address=1 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553592780|url=|hours=|price=geh. Mittelklasse|lat=44.890428528427684|long=1.2182501934092096|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=La Trappezienne|name-local=|address=7 Rue de la Trappe, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Luxuriöses Ferienhaus.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Plaza Madeleine|name-local=|address=1 Pl. de la Petite Rigaudie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553591041|url=|hours=|price=gehoben|lat=44.891432257717135|long=1.2150375402909626|lastedit=2025-03-05|description=}} <!-- == Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de Tourisme Sarlat Périgord Noir|name-local=y|alt=|address=3 Rue Tourny, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=direkt am Stadtplatz bei der Kathedrale|phone=+33553314545|url=https://www.sarlat-tourisme.com/ |hours=NS: 10.00-12.00, 14.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=44.88853191625508|long=1.216612449377897|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt|name-local=y|alt=|address=8 Pl. du Quatorze Juillet, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Laverie Automatique|name-local=y|alt=Waschsalon|address=10 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=44.89069486464766|long=1.2187179337737661|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = Châteaus und Felsen im Périgord Noir |1 Beynac-et-Cazenac 2016.jpg|Beynac-et-Cazenac |Temniac - Château -1.jpg|Ruine des Château de Temniac |Castelnaud-la-Chapelle Fayrac chapelle.jpg|Die Kirche des Château Fayrac |Josephine Baker - Milandes 047.jpg|Im Speisesaal des Château des Milandes mit einer Wachspuppe von Josephine Baker |Climbers Roque-Gageac.jpg|Das in die schiere Felswand oberhalb der Dordogne gebaute Fort de La Roque-Gageac |Château Malartrie.jpg|Das {{marker|type=castle|name=Château de la Malartrie|url=|lat=44.82736764240482|long=1.178031757769605}} unmittelbar neben La Roque-Gageac |Domme - Porte del Bos.jpg|''Porte del Bos'' in Domme |Lascaux-IV 12.jpg|Eines der steinzeitlichen Gemälde der Höhle Lascaux-IV }} * {{vCard|type=church|name=Wallfahrtskirche Notre-Dame|name-local=y|alt=|address=|directions=3 km nördlich am Hügel|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wohl aus dem 12. Jhdt. Im Inneren ist sie vollkommen schmucklos. Seit einer Pestepidemie 1688 Wallfahrtsziel. Die Dachflächen sind mit dünnen Steinplatten (''lauzes'') gedeckt, einem aufwendig herzustellenden Material. Nebenan steht vom Château de Temniac noch ein runder Turm.|wikidata=Q2542917}} * {{vCard|type=museum|name=Höhle von Lascaux|name-local=y|alt=|address=488 chemin de la Grotte, 24290 Montignac-Lascaux|directions=|phone=+33553509910 |url=https://lascaux-ii.fr/fr/ |hours=Museum ganzjährig 10.00-18.00; Höhle II: 10.00-18.00, in der NS mit Mittagspause, Winterpause Nov. bis Anfang April|price=Museum Höhle IV: € 22; Höhle II: € 15,40|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Die etwa 21000 Jahre alten Felszeichnungen wurden 1940 entdeckt und sind heute Teil des Weltkulturerbes. Die besonders prächtige Höhle IV ist aus Gründen des Bestandschutzes nicht mehr zugänglich. Man hat sie im Museum originalgetreu nachgebaut.|wikidata=Q172125}} *{{vCard|type=national park|name=Regionaler Naturpark Causses du Quercy|name-local=Parc naturel régional des Causses du Quercy|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=UNESCO-Geopark. Ein Naturpark mit schroffen Kalkplateaus und Höhlen zum Wandern und Bootfahren sowie „urigen“ Dörfern wie Rocamadour.|wikidata=Q2323358}} * {{vCard|type=botanical garden|name=Les Jardins d’eau de Carsac|name-local=y|alt=|address=24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.jardinsdeau.com/ |hours=1. Mai - 30. Sept.|price=|lat=44.82709182569239|long= 1.2735414|lastedit=2025-03-06|description=Gepflegter Landschaftsgarten mit Teichen und Wasserspielen.|wikidata=}} * {{vCard|type=castle|name=Château Le Paluel|name-local=y|alt=|address=Château le, 24200 Saint-Vincent-le-Paluel|directions=|phone=|url=https://chateaulepaluel.wixsite.com/website |hours=14.15.-19.00, im Hochsommer ab 10.30|price=€ 8,70|lat=44.877176|long=1.285997|lastedit=2025-03-06|description=Burgruine. Seinen heutigen Zustand verdankt die Burg einem Besuch der SS-Division „Das Reich“ 1944.|wikidata=}} ;Für Kinder und Jugendliche * {{vCard|type=theme park|name=Parc du Bournat|name-local=y|alt=dazu Aquarium Périgord Noir|address=191 Allée Paul Jean Souriau, 24260 Le Bugue|directions=30 km westlich Sarlat|phone=|url=|hours=Winterpause bis Anfang April|price=€ 20+ |lat=44.914164151095264|long=0.9315145104168239|lastedit=2025-03-06|description=Die „gute“ alte Zeit einer Dult des frühen 20. Jahrhunderts mit Riesenrad von der Weltausstellung, Windmühle, Karussell usw. Zur Anlage gehört auch der Minigolfplatz „Jungle Golf,“ der abweichend vom Üblichen seine Bahnen hat (€ 14). |wikidata=}} * {{vCard|type=zoo|name=Réserve Zoologique de Calviac|name-local=y|alt=|address=Sous le Roc, 24370 Calviac-en-Périgord|directions=|phone=|url=|hours=13.30-18.00|price=|lat=44.85061219240599|long=1.309237580493347|lastedit=2025-03-06|description={{rolli|rot}}}} === Beynac-et-Cazenac === Das Dorf {{marker|type=village|name=Beynac|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q185444}}, 12&#x202F;km südwestlich von Sarlat auf der D57, wird vor allem besucht wegen seiner Burg. {{vCard|type=castle|name=Château de Beynac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=Q1011026}} Das '''Château des Milandes''' kostet 14&#x202F;€ Eintritt. Besucht wird es gerne von Fans der Sängerin [[w:Josephine Baker|Josephine Baker]], die es 1939 kaufte. {{vCard|type=castle|name=Fort de La Roque-Gageac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=10.00-18.00, länger im Hochsommer|price=€ 7|lat=44.824667|long=1.185950|lastedit=2025-03-05|description=Im Mittelalter baute man eine Feste in den Sandstein. Von der 120&#x202F;m hohen Felsklippe über dem Fluß hat man weite Ausblicke ins Périgord Noir. Die natürlichen Hohlräume wurden 2010–20 mit 18 Säulen statisch gesichert und restauriert. Das Herrenhaus {{fr|Manoir de Tarde}} aus der Renaissance besteht aus einem zylindrischen möglicherweise noch älteren Turm, der heute als Wohnturm genutzt wird, mit drei Geschossen. Das Dorf zieht sich an der Uferstraße. Die spätromanische Kirche, inmitten des ''Jardin Exotique,'' überragt die Häuser. Das kleine private {{fr|Château de la Malartrie}} baute man um 1900 im Stil des Historismus. Es fügt sich in die Gegend und ähnelt tatsächlich einem Schloss um 1500. |wikidata=}} Ein sandiger Flußstrand ist der {{marker|type=beach|name=Plage des pendoilles|url=|lat=44.81737889874687|long=1.1822559128211154}} und 200 Meter flußaufwärts der kiesige {{fr|Plage de galets,}} wo es Kanus zu mieten gibt bei [https://www.canoevacances.com/ Canoë Vacances]. {{vCard|type=cave|before=Die Tropfsteinhöhle |name=Grotte de Domme|name-local=y|alt=|address=Halle de Domme, 9 Pl. de la Halle, 24250 Domme|directions=mitten im gleichnamigen Dorf|phone=|url=|hours=10.30-12.30, 14.00-17.00|price=9 €|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Karten direkt an der Touristeninfo dieses noch von der mittelalterlichen Befestigung umgebenen Dorfes.|wikidata=Q243111}} == Literatur == * Brück, Peter; ''Dordogne: Périgord - Quercy - Vallée du Lot: 53 ausgewählte Touren;'' München 2024 (Rother Bergverlag) * Maksakovskiy, N. V., Maksakovskaya, N. S.; ''Cultural Heritage as a Driver of a Small Historical Town Development (on the Example of Sarlat-La-Canéda, Southwestern France);'' Heritage and Modern Times, Vol.&#x00a0;5 (2022), №&#x00a0;1, S. 73–101; {{DOI|10.52883/2619-0214-2022-5-1-73-101}} * Windel, Mareike; Unseld, Andrea; ''Périgord, Dordogne  [vorgeschichtliche Höhlenmalerei, exquisite Trüffeln und mittelalterliche Stadtbilder; unbekannte Landschaften entdecken];'' München 2010 (Travel-House-Media) == Weblinks == {{Stand|2025|03}} * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata= Q6381}} {{IstInKat|Dordogne}} ad9t1r73y1zt6igg3lhgz9l6dqpxm1r 1778799 1778798 2026-06-03T20:28:55Z Scholless 15050 /* Einkaufen */ 1778799 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://de.sarlat-tourisme.com/ sarlat-tourisme.com] (de.) | TouriInfoTel=+33 5 53 31 45 45 }} '''Sarlat-la-Canéda''' ist eine Kleinstadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Dordogne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]). Die Stadt an der Dordogne ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Mit den umliegenden Orten ist sie das Zentrum und touristische Highlight des [[w:Périgord noir|Périgord noir]], einer Region auch für Gorumands. == Hintergrund == {{Mapframe|44.89|1.217|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Direktverbindungen in den deutschsprachigen Raum gibt es nicht. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Bergerac|name-local=y|lastedit=2025-03-04|description=Nur wenige regelmäßige Flugverbindungen nach London und Rotterdam. |wikidata=Q619977|show=symbol}} Ebenfalls nahe ist der {{marker|type=airport|name=Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne|wikidata=Q247165|show=symbol}}, etwa 60&#x202F;km entfernt. Er hat wenige Flüge. === Mit der Bahn === Vom {{marker|type=train|name=Bahnhof Sarlat|wikidata=Q402141}} bestehen Bahnverbindungen (nur TER) mit [[Bergerac]], [[Bordeaux#Mit der Bahn|Bordeaux-Saint-Jean]] und [[Périgueux]]. Der Endbahnhof der Stichbahn von Siorac-en-Périgord, die früher bis Cazoulès ging, ist etwa 1,5&#x202F;km südlich der Altstadt. <!-- === Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === Auf der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]] über [[Brive-la-Gaillarde]] nach Süden bis zur Ausfahrt 23, dann die Dordogne abwärts auf der D 804/D 703 noch 33&#x202F;km nach Westen. === Mit dem Fahrrad === Die 35&#x202F;km lange Radweg «&#8201;Voie verte de Sarlat&#8201;» verbindet, weitgehend der stillgelegten Bahnstrecke beim Fluß entlang folgend, mit {{marker|type=village|name=Cazoulès|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1012280}}. == Mobilität == Die lokalen Busse betreibt [https://transports.nouvelle-aquitaine.fr/cars-regionaux/reseau-et-horaires/dordogne Transports en Nouvelle-Aquitaine]. Durch Sarlat fahren die Linien 335 (vom Bahnhof Souillac) und 336 (vom Bahnhof Périgeux). Haltestellen sind entlang der Nord-Süd führenden D704. Außer sonn- und feiertags verkehren Stadtbusse. == Sehenswürdigkeiten == Die Stadtmauer wurde schon im 18. Jahrhundert abgebrochen, es stehen nur wenige Reste. Auf dem zugeschütteten Stadtgraben wurde eine Straße gebaut. Die schnurgerade {{fr|Rue de la République}} trennt den Altstadtkern in eine östliche und eine westliche Hälfte. In Alt-Sarlat: *{{marker|type=museum|name=Maison de la Boétie|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22988051}}, so genannt um an den 1530 hier geborenen Schriftstelle [[w:Étienne de La Boétie|Étienne de La Boétie]] zu erinnern. *{{marker|type=church|name=Kathedrale Saint-Sacerdos|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2942447}} steht schon seit 1840 unter Denkmalschutz, hier war Sitz des 1801 aufgehobenen Bistums Sarlat. * der Marktplatz befindet sich, wenige Schritte von der Kirche entfernt, vor dem barocken Rathaus. Renaissancezeitliche Palais (''Hôtels particuliers'') umstellen den Platz. Auch am kleinen nahen kleine Place des Oies stehen alte Häuser. Das Innere der Totenlaterne, der Chapelle des [[w:fr:Confrérie des Pénitents blancs de Montpellier|Pénitents blancs]], die Chapelle des [[w:fr:Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse|Pénitents bleus]], die Abtei Sainte-Claire und einige der ehemaligen bürgerlichen Stadthäuser sind nur an den Tagen des Kulturerbes (ein Wochenende in der zweiten Septemberhälfte) zu besichtigen. *{{marker|type=tower|name=Lanterne des Morts|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22987981}} Im westlichen Viertel, jenseits der Rue de la République: * {{vCard|name=Turm Tour de Guet |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Turm Tour du Bourreau |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=Teil der ehemaligen Stadtbefestigung.}} == Aktivitäten == Das Fremdenverkehrsamt hält einen Führer aller Wanderwege des Departement 24 bereit. {{vCard|type=swimming pool|name=Piscine Municipale Madrazès|name-local=y|alt=Freibad|address=1 Avenue du 26ème Rue I, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Fußballplatz|phone=|url=|hours=saisonal 10.00-19.00, So. geschl.|price=|lat=44.875660602878774|long= 1.230630011827|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} Das früher im Sommer veranstaltete Filmfest von Sarlat findet heutzutage Mitte November statt, weshalb die Filme nicht mehr am Marktplatz im Freien, sondern im neuen {{marker|type=theater|name=Kulturzentrum|url=https://www.sarlat-centreculturel.fr/ |lat=44.893067670949634|long=1.214434525756554}} an der Rue Gaubert gezeigt werden. === Buddhismus === * {{vCard|type=temple|name=Kanshō-ji|name-local=Monastère Zen Kanshoji|alt=|address= 208 Chem. du Monastère, 24450 La Coquille|directions=|phone=|url=|hours=Mittwoch 20.00 öffentliche Meditationsstunde|price=|lat=45.55643328259257|long=1.0029746527787178|lastedit=2025-03-05|description=Ein Zentrum des japanischen [[w:Sōtō-shū|Sōtō-Zen]]. Gründerabt war ''Taiun'' Jean-Pierre Faure. Ebenso lehrte hier Laure Hosetsu Scemama, die auch in Limoges aktiv ist. Beide erhielten ihr ''inka'' von Minamizawa Rōshi des [[Fukui (Präfektur)#Eihei-ji|Eihei-ji]]. |wikidata=}} In der Gegend haben sich buddhistische (Meditations)-Zentren der tibetischen Tradition niedergelassen. * {{vCard|type=temple|name=Sakya Changlochen Ling|name-local=y|alt=|address=Fonvidal, 24260 Le Bugue|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.94590818375165|long=0.9625589725382316|lastedit=2025-03-05|description=In der Tradition des [[w:en:Karma Thinley Rinpoche|Karma Thinley Rinpoche]].|wikidata=}} * {{vCard|type=temple|name=Dhagpo Kagyü Ling|name-local=y|alt=|address=4430 Rte de la Côte de Jor, 24290 Saint-Léon-sur-Vézère|directions=|phone=+33553507075|url=|hours=|price=|lat=44.999117173711205|long= 1.0618886059895971|lastedit=2025-03-05|description=Gehört zur [[w:Karma-Kagyü|Karma Kagyü-Schule]] des tibetischen Buddhismus.|wikidata=}} * Etwa 1,2&#x202F;km entfernt stehen die {{marker|type=temple|name=Stupas de Chanteloube|url=|lat=45.020476914599286|long=1.0626610829918088}}. == Einkaufen == Die säkularisierte Pfarrkirche Sainte-Marie am Nordende des Rathausplatzes dient als Markthalle. * {{marker|type=market|name=Wochenmarkt|url=|lat=44.889262603864225|long=1.2168057464409663}} ist Mittwoch und Samstag von 7.00-13.00&#x00a0;Uhr in der Rue de la Liberté. Der Weihnachtsmarkt findet statt am Place de la Grande-Rigaudie und dem Place du 14 Juillet. == Küche == [[File:Fromage Cabécou du Périgord.jpg|thumb|''Cabécou,'' typische kleine Ziegenkäse]] [[File:Truffe blanche d'été tuber aestivum.jpg|thumb|Die Sommertrüffel ''Tuber aestivum'' werden roh und frisch verzehrt.]] Die Speisen des schwarzen Périgord, dessen Zentrum Sarlat ist, stehen für Alles was man mit „französischen Delikatessen“ in Verbindung bringt. Gänse- oder Entenleberpasteten, schwarze Trüffel und die Walnüsse, von denen vier Sorten angebaut werden: die Corne, die Grandjean, die Marbot und die Franquette. Außer Öl und Süßigkeiten stellt man auch Walnusswein oder -liköre her. Viele Bauern setzen auf die schneller fett werdenden Enten statt Gänse. Es gibt eine regionale «&#8201;Route du foie gras&#8201;» entlang derer man Produzenten besuchen kann. Während die Lebern andernorts nur um Weihnachten und Neujahr (oder als Konserven) verkauft werden, bekommt man sie hier das ganze Jahr auch frisch in der Pfanne gebraten oder als im Kühlschrank aufzubewahrende Halbkonserve ''Mi-cuit'' (=&#x00a0;''Foie Gras en Semi-Conserve''). Am teuersten sind die Gläser mit ''Foie gras entier,'' also ganzen Lebern. ''Parfait de Foie Gras'' enthält mindestens 75&#8201;% Leber, im ''purée'' oder ''mousse'' nur 50&#x00a0;%. Die einfacheren Konserven ''Bloc de Foie Gras'' bekommt man im Supermarkt. Dazu passen regionale Süßweine wie der Monbazillac.<br> Am dritten Sonntag im Februar oder dem ersten im März ist das Gänsefest. Bereits am Vorabend beginnnt man am Marktplatz mit ''La Bodeg’Oie,'' wo es traditionelle Kartoffelgerichte mit Gans und ganz viel Wein gibt. Neben lebenden Tieren als Streichelzoo usw. sieht man die Vorführung des Aufschneidens einer Stopfgans. Möglich ist das Verkosten einer Suppe aus Gänsegerippe. Einige Züchter bieten geführte Besichtigungen ihrer Höfe. Für Lebern gibt es das „IGP-Siegel“ (''France Sud-Ouest''), primär eine geschützte geographische Angabe. Das «&#8201;Label Rouge&#8201;» oder die «&#8201;Appellation Oie du Périgord&#8201;» erfordern die zusätzliche Einhaltung gewisser höherer Standards. Von Dezember bis Februar ist volle Trüffelsaison, gekrönt vom „Trüffelfestival,“ Mitte Januar veranstaltet von der «&#8201;Académie Culinaire du foie gras et de la truffe&#8201;». Hier dreht sich alles um die Wintertrüffel ''Tuber brumale.''<br> Der Markt ist in der {{marker|type=shopping street|name=Rue de Fénelon|url=|lat=44.89014147215663|long=1.2177049570420304}}. Die Rotweine aus dem Mini-Anbaugebiet „Pays de Domme“ (AOC) sind nach 5–6 Jahren am besten. Mehr Auswahl hat man unter denen der nahen [[Bergerac#Küche|Weinlage Bergerac]]. *{{vCard|type=shop|name=Fermiers en Sarladais|name-local=y|alt=|address=37 Route de l’Abbé Breuil, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=ggü. Aldi|phone=|url=http://www.fermiers-en-sarladais.fr/ |hours=|price=|lat=44.90570337204214|long=1.2078275036691888|lastedit=2025-03-05|description=Genossenschaftlicher Laden, der die Produkte von achtzig regionalen Produzenten vertreibt.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Association La Ferme de Vialard|name-local=|address=5 avenue de la Borie de Vialard, Z.A.E. du Périgord Noir, 24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.la-ferme-de-vialard.com/ |hours=Mo.-Sa. 9.00-18,30|price=|lat=44.864514570949844|long=1.2527899459967442|lastedit=2025-03-05|description=Eine weitere Genossenschaft mit fünfzig Mitgliedern. Hier stehen auch Schnecken auf dem Programm.}} Außerdem gibt es Produzenten, die ab Hof verkaufen, z.&#8201;B. {{marker|type=shop|name=Albié Foie Gras|url=|lat=44.938406970949536|long=1.004408310418069}} 4 route du Sorcier, 24620 Marquay. ;Sterneküche {{vCard|type=restaurant|name=Le 1862 - Les Glycines|name-local=|address=4 avenue de Laugerie, Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil|directions=Bahnhalt Eyzies|phone=+33553069707 |url=|hours=Bistro Mi.-So. 12.00-14.00; Restaurant Mi.-Sa. 19.30-22.00|price=Bistro günstig; Restaurant gehoben|lat=44.94085957259177|long=1.0075174497495942|lastedit=2025-03-05|description=Zugleich Hotel.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=cinema|name=Cinéma Le Rex|name-local=y|alt=|address=18 Av. Thiers, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.8857721763536|long=1.216886703668192|lastedit=|description=|wikidata=}} == Unterkunft == Die umliegende Region ist touristisch gut erschlossen. Die Auswahl an Campingplätzen und Ferienwohnungen groß, jedoch während der französischen Sommerferien auch voll.<br> Die hier verzeichneten Unterkünfte sind alle im Umkreis von einem Kilometer um die Altstadt, weitere findet man auf der Webseite der Fremdenverkehrsinfo. * {{vCard|type=caravan site|name=Städtischer Wohnmobilstellplatz|name-local=Aire de camping car|alt=|address=4 Av. du Général de Gaulle, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Friedhof|phone=|url=|hours=max. 48 Std.|price=€ 15|lat=44.895630595638785|long=1.2125712362617183|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Huttopia Sarlat|name-local=|address=Rue Jean Gabin, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553590584|url=|hours=|price=|lat=44.89363264556331|long=1.2279657878712784|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Restaurant La Couleuvrine|name-local=|address=1 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553592780|url=|hours=|price=geh. Mittelklasse|lat=44.890428528427684|long=1.2182501934092096|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=La Trappezienne|name-local=|address=7 Rue de la Trappe, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Luxuriöses Ferienhaus.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Plaza Madeleine|name-local=|address=1 Pl. de la Petite Rigaudie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553591041|url=|hours=|price=gehoben|lat=44.891432257717135|long=1.2150375402909626|lastedit=2025-03-05|description=}} <!-- == Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de Tourisme Sarlat Périgord Noir|name-local=y|alt=|address=3 Rue Tourny, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=direkt am Stadtplatz bei der Kathedrale|phone=+33553314545|url=https://www.sarlat-tourisme.com/ |hours=NS: 10.00-12.00, 14.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=44.88853191625508|long=1.216612449377897|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt|name-local=y|alt=|address=8 Pl. du Quatorze Juillet, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Laverie Automatique|name-local=y|alt=Waschsalon|address=10 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=44.89069486464766|long=1.2187179337737661|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = Châteaus und Felsen im Périgord Noir |1 Beynac-et-Cazenac 2016.jpg|Beynac-et-Cazenac |Temniac - Château -1.jpg|Ruine des Château de Temniac |Castelnaud-la-Chapelle Fayrac chapelle.jpg|Die Kirche des Château Fayrac |Josephine Baker - Milandes 047.jpg|Im Speisesaal des Château des Milandes mit einer Wachspuppe von Josephine Baker |Climbers Roque-Gageac.jpg|Das in die schiere Felswand oberhalb der Dordogne gebaute Fort de La Roque-Gageac |Château Malartrie.jpg|Das {{marker|type=castle|name=Château de la Malartrie|url=|lat=44.82736764240482|long=1.178031757769605}} unmittelbar neben La Roque-Gageac |Domme - Porte del Bos.jpg|''Porte del Bos'' in Domme |Lascaux-IV 12.jpg|Eines der steinzeitlichen Gemälde der Höhle Lascaux-IV }} * {{vCard|type=church|name=Wallfahrtskirche Notre-Dame|name-local=y|alt=|address=|directions=3 km nördlich am Hügel|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wohl aus dem 12. Jhdt. Im Inneren ist sie vollkommen schmucklos. Seit einer Pestepidemie 1688 Wallfahrtsziel. Die Dachflächen sind mit dünnen Steinplatten (''lauzes'') gedeckt, einem aufwendig herzustellenden Material. Nebenan steht vom Château de Temniac noch ein runder Turm.|wikidata=Q2542917}} * {{vCard|type=museum|name=Höhle von Lascaux|name-local=y|alt=|address=488 chemin de la Grotte, 24290 Montignac-Lascaux|directions=|phone=+33553509910 |url=https://lascaux-ii.fr/fr/ |hours=Museum ganzjährig 10.00-18.00; Höhle II: 10.00-18.00, in der NS mit Mittagspause, Winterpause Nov. bis Anfang April|price=Museum Höhle IV: € 22; Höhle II: € 15,40|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Die etwa 21000 Jahre alten Felszeichnungen wurden 1940 entdeckt und sind heute Teil des Weltkulturerbes. Die besonders prächtige Höhle IV ist aus Gründen des Bestandschutzes nicht mehr zugänglich. Man hat sie im Museum originalgetreu nachgebaut.|wikidata=Q172125}} *{{vCard|type=national park|name=Regionaler Naturpark Causses du Quercy|name-local=Parc naturel régional des Causses du Quercy|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=UNESCO-Geopark. Ein Naturpark mit schroffen Kalkplateaus und Höhlen zum Wandern und Bootfahren sowie „urigen“ Dörfern wie Rocamadour.|wikidata=Q2323358}} * {{vCard|type=botanical garden|name=Les Jardins d’eau de Carsac|name-local=y|alt=|address=24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.jardinsdeau.com/ |hours=1. Mai - 30. Sept.|price=|lat=44.82709182569239|long= 1.2735414|lastedit=2025-03-06|description=Gepflegter Landschaftsgarten mit Teichen und Wasserspielen.|wikidata=}} * {{vCard|type=castle|name=Château Le Paluel|name-local=y|alt=|address=Château le, 24200 Saint-Vincent-le-Paluel|directions=|phone=|url=https://chateaulepaluel.wixsite.com/website |hours=14.15.-19.00, im Hochsommer ab 10.30|price=€ 8,70|lat=44.877176|long=1.285997|lastedit=2025-03-06|description=Burgruine. Seinen heutigen Zustand verdankt die Burg einem Besuch der SS-Division „Das Reich“ 1944.|wikidata=}} ;Für Kinder und Jugendliche * {{vCard|type=theme park|name=Parc du Bournat|name-local=y|alt=dazu Aquarium Périgord Noir|address=191 Allée Paul Jean Souriau, 24260 Le Bugue|directions=30 km westlich Sarlat|phone=|url=|hours=Winterpause bis Anfang April|price=€ 20+ |lat=44.914164151095264|long=0.9315145104168239|lastedit=2025-03-06|description=Die „gute“ alte Zeit einer Dult des frühen 20. Jahrhunderts mit Riesenrad von der Weltausstellung, Windmühle, Karussell usw. Zur Anlage gehört auch der Minigolfplatz „Jungle Golf,“ der abweichend vom Üblichen seine Bahnen hat (€ 14). |wikidata=}} * {{vCard|type=zoo|name=Réserve Zoologique de Calviac|name-local=y|alt=|address=Sous le Roc, 24370 Calviac-en-Périgord|directions=|phone=|url=|hours=13.30-18.00|price=|lat=44.85061219240599|long=1.309237580493347|lastedit=2025-03-06|description={{rolli|rot}}}} === Beynac-et-Cazenac === Das Dorf {{marker|type=village|name=Beynac|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q185444}}, 12&#x202F;km südwestlich von Sarlat auf der D57, wird vor allem besucht wegen seiner Burg. {{vCard|type=castle|name=Château de Beynac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=Q1011026}} Das '''Château des Milandes''' kostet 14&#x202F;€ Eintritt. Besucht wird es gerne von Fans der Sängerin [[w:Josephine Baker|Josephine Baker]], die es 1939 kaufte. {{vCard|type=castle|name=Fort de La Roque-Gageac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=10.00-18.00, länger im Hochsommer|price=€ 7|lat=44.824667|long=1.185950|lastedit=2025-03-05|description=Im Mittelalter baute man eine Feste in den Sandstein. Von der 120&#x202F;m hohen Felsklippe über dem Fluß hat man weite Ausblicke ins Périgord Noir. Die natürlichen Hohlräume wurden 2010–20 mit 18 Säulen statisch gesichert und restauriert. Das Herrenhaus {{fr|Manoir de Tarde}} aus der Renaissance besteht aus einem zylindrischen möglicherweise noch älteren Turm, der heute als Wohnturm genutzt wird, mit drei Geschossen. Das Dorf zieht sich an der Uferstraße. Die spätromanische Kirche, inmitten des ''Jardin Exotique,'' überragt die Häuser. Das kleine private {{fr|Château de la Malartrie}} baute man um 1900 im Stil des Historismus. Es fügt sich in die Gegend und ähnelt tatsächlich einem Schloss um 1500. |wikidata=}} Ein sandiger Flußstrand ist der {{marker|type=beach|name=Plage des pendoilles|url=|lat=44.81737889874687|long=1.1822559128211154}} und 200 Meter flußaufwärts der kiesige {{fr|Plage de galets,}} wo es Kanus zu mieten gibt bei [https://www.canoevacances.com/ Canoë Vacances]. {{vCard|type=cave|before=Die Tropfsteinhöhle |name=Grotte de Domme|name-local=y|alt=|address=Halle de Domme, 9 Pl. de la Halle, 24250 Domme|directions=mitten im gleichnamigen Dorf|phone=|url=|hours=10.30-12.30, 14.00-17.00|price=9 €|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Karten direkt an der Touristeninfo dieses noch von der mittelalterlichen Befestigung umgebenen Dorfes.|wikidata=Q243111}} == Literatur == * Brück, Peter; ''Dordogne: Périgord - Quercy - Vallée du Lot: 53 ausgewählte Touren;'' München 2024 (Rother Bergverlag) * Maksakovskiy, N. V., Maksakovskaya, N. S.; ''Cultural Heritage as a Driver of a Small Historical Town Development (on the Example of Sarlat-La-Canéda, Southwestern France);'' Heritage and Modern Times, Vol.&#x00a0;5 (2022), №&#x00a0;1, S. 73–101; {{DOI|10.52883/2619-0214-2022-5-1-73-101}} * Windel, Mareike; Unseld, Andrea; ''Périgord, Dordogne  [vorgeschichtliche Höhlenmalerei, exquisite Trüffeln und mittelalterliche Stadtbilder; unbekannte Landschaften entdecken];'' München 2010 (Travel-House-Media) == Weblinks == {{Stand|2025|03}} * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata= Q6381}} {{IstInKat|Dordogne}} m5mwueqcoj97j1l0ucgct5x07f59nsh 1778800 1778799 2026-06-03T20:29:13Z Scholless 15050 /* Küche */ 1778800 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://de.sarlat-tourisme.com/ sarlat-tourisme.com] (de.) | TouriInfoTel=+33 5 53 31 45 45 }} '''Sarlat-la-Canéda''' ist eine Kleinstadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Dordogne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]). Die Stadt an der Dordogne ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Mit den umliegenden Orten ist sie das Zentrum und touristische Highlight des [[w:Périgord noir|Périgord noir]], einer Region auch für Gorumands. == Hintergrund == {{Mapframe|44.89|1.217|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Direktverbindungen in den deutschsprachigen Raum gibt es nicht. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Bergerac|name-local=y|lastedit=2025-03-04|description=Nur wenige regelmäßige Flugverbindungen nach London und Rotterdam. |wikidata=Q619977|show=symbol}} Ebenfalls nahe ist der {{marker|type=airport|name=Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne|wikidata=Q247165|show=symbol}}, etwa 60&#x202F;km entfernt. Er hat wenige Flüge. === Mit der Bahn === Vom {{marker|type=train|name=Bahnhof Sarlat|wikidata=Q402141}} bestehen Bahnverbindungen (nur TER) mit [[Bergerac]], [[Bordeaux#Mit der Bahn|Bordeaux-Saint-Jean]] und [[Périgueux]]. Der Endbahnhof der Stichbahn von Siorac-en-Périgord, die früher bis Cazoulès ging, ist etwa 1,5&#x202F;km südlich der Altstadt. <!-- === Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === Auf der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]] über [[Brive-la-Gaillarde]] nach Süden bis zur Ausfahrt 23, dann die Dordogne abwärts auf der D 804/D 703 noch 33&#x202F;km nach Westen. === Mit dem Fahrrad === Die 35&#x202F;km lange Radweg «&#8201;Voie verte de Sarlat&#8201;» verbindet, weitgehend der stillgelegten Bahnstrecke beim Fluß entlang folgend, mit {{marker|type=village|name=Cazoulès|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1012280}}. == Mobilität == Die lokalen Busse betreibt [https://transports.nouvelle-aquitaine.fr/cars-regionaux/reseau-et-horaires/dordogne Transports en Nouvelle-Aquitaine]. Durch Sarlat fahren die Linien 335 (vom Bahnhof Souillac) und 336 (vom Bahnhof Périgeux). Haltestellen sind entlang der Nord-Süd führenden D704. Außer sonn- und feiertags verkehren Stadtbusse. == Sehenswürdigkeiten == Die Stadtmauer wurde schon im 18. Jahrhundert abgebrochen, es stehen nur wenige Reste. Auf dem zugeschütteten Stadtgraben wurde eine Straße gebaut. Die schnurgerade {{fr|Rue de la République}} trennt den Altstadtkern in eine östliche und eine westliche Hälfte. In Alt-Sarlat: *{{marker|type=museum|name=Maison de la Boétie|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22988051}}, so genannt um an den 1530 hier geborenen Schriftstelle [[w:Étienne de La Boétie|Étienne de La Boétie]] zu erinnern. *{{marker|type=church|name=Kathedrale Saint-Sacerdos|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2942447}} steht schon seit 1840 unter Denkmalschutz, hier war Sitz des 1801 aufgehobenen Bistums Sarlat. * der Marktplatz befindet sich, wenige Schritte von der Kirche entfernt, vor dem barocken Rathaus. Renaissancezeitliche Palais (''Hôtels particuliers'') umstellen den Platz. Auch am kleinen nahen kleine Place des Oies stehen alte Häuser. Das Innere der Totenlaterne, der Chapelle des [[w:fr:Confrérie des Pénitents blancs de Montpellier|Pénitents blancs]], die Chapelle des [[w:fr:Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse|Pénitents bleus]], die Abtei Sainte-Claire und einige der ehemaligen bürgerlichen Stadthäuser sind nur an den Tagen des Kulturerbes (ein Wochenende in der zweiten Septemberhälfte) zu besichtigen. *{{marker|type=tower|name=Lanterne des Morts|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22987981}} Im westlichen Viertel, jenseits der Rue de la République: * {{vCard|name=Turm Tour de Guet |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Turm Tour du Bourreau |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=Teil der ehemaligen Stadtbefestigung.}} == Aktivitäten == Das Fremdenverkehrsamt hält einen Führer aller Wanderwege des Departement 24 bereit. {{vCard|type=swimming pool|name=Piscine Municipale Madrazès|name-local=y|alt=Freibad|address=1 Avenue du 26ème Rue I, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Fußballplatz|phone=|url=|hours=saisonal 10.00-19.00, So. geschl.|price=|lat=44.875660602878774|long= 1.230630011827|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} Das früher im Sommer veranstaltete Filmfest von Sarlat findet heutzutage Mitte November statt, weshalb die Filme nicht mehr am Marktplatz im Freien, sondern im neuen {{marker|type=theater|name=Kulturzentrum|url=https://www.sarlat-centreculturel.fr/ |lat=44.893067670949634|long=1.214434525756554}} an der Rue Gaubert gezeigt werden. === Buddhismus === * {{vCard|type=temple|name=Kanshō-ji|name-local=Monastère Zen Kanshoji|alt=|address= 208 Chem. du Monastère, 24450 La Coquille|directions=|phone=|url=|hours=Mittwoch 20.00 öffentliche Meditationsstunde|price=|lat=45.55643328259257|long=1.0029746527787178|lastedit=2025-03-05|description=Ein Zentrum des japanischen [[w:Sōtō-shū|Sōtō-Zen]]. Gründerabt war ''Taiun'' Jean-Pierre Faure. Ebenso lehrte hier Laure Hosetsu Scemama, die auch in Limoges aktiv ist. Beide erhielten ihr ''inka'' von Minamizawa Rōshi des [[Fukui (Präfektur)#Eihei-ji|Eihei-ji]]. |wikidata=}} In der Gegend haben sich buddhistische (Meditations)-Zentren der tibetischen Tradition niedergelassen. * {{vCard|type=temple|name=Sakya Changlochen Ling|name-local=y|alt=|address=Fonvidal, 24260 Le Bugue|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.94590818375165|long=0.9625589725382316|lastedit=2025-03-05|description=In der Tradition des [[w:en:Karma Thinley Rinpoche|Karma Thinley Rinpoche]].|wikidata=}} * {{vCard|type=temple|name=Dhagpo Kagyü Ling|name-local=y|alt=|address=4430 Rte de la Côte de Jor, 24290 Saint-Léon-sur-Vézère|directions=|phone=+33553507075|url=|hours=|price=|lat=44.999117173711205|long= 1.0618886059895971|lastedit=2025-03-05|description=Gehört zur [[w:Karma-Kagyü|Karma Kagyü-Schule]] des tibetischen Buddhismus.|wikidata=}} * Etwa 1,2&#x202F;km entfernt stehen die {{marker|type=temple|name=Stupas de Chanteloube|url=|lat=45.020476914599286|long=1.0626610829918088}}. == Einkaufen == Die säkularisierte Pfarrkirche Sainte-Marie am Nordende des Rathausplatzes dient als Markthalle. * {{marker|type=market|name=Wochenmarkt|url=|lat=44.889262603864225|long=1.2168057464409663}} ist Mittwoch und Samstag von 7.00-13.00&#x00a0;Uhr in der Rue de la Liberté. Der Weihnachtsmarkt findet statt am Place de la Grande-Rigaudie und dem Place du 14 Juillet. == Küche == [[File:Fromage Cabécou du Périgord.jpg|thumb|''Cabécou,'' typische kleine Ziegenkäse]] [[File:Truffe blanche d'été tuber aestivum.jpg|thumb|Die Sommertrüffel ''Tuber aestivum'' werden roh und frisch verzehrt.]] Die Speisen des schwarzen Périgord, dessen Zentrum Sarlat ist, stehen für Alles was man mit „französischen Delikatessen“ in Verbindung bringt. Gänse- oder Entenleberpasteten, schwarze Trüffel und die Walnüsse, von denen vier Sorten angebaut werden: die Corne, die Grandjean, die Marbot und die Franquette. Außer Öl und Süßigkeiten stellt man auch Walnusswein oder -liköre her. Viele Bauern setzen auf die schneller fett werdenden Enten statt Gänse. Es gibt eine regionale «&#8201;Route du foie gras&#8201;» entlang derer man Produzenten besuchen kann. Während die Lebern andernorts nur um Weihnachten und Neujahr (oder als Konserven) verkauft werden, bekommt man sie hier das ganze Jahr auch frisch in der Pfanne gebraten oder als im Kühlschrank aufzubewahrende Halbkonserve ''Mi-cuit'' (=&#x00a0;''Foie Gras en Semi-Conserve''). Am teuersten sind die Gläser mit ''Foie gras entier,'' also ganzen Lebern. ''Parfait de Foie Gras'' enthält mindestens 75&#8201;% Leber, im ''purée'' oder ''mousse'' nur 50&#x00a0;%. Die einfacheren Konserven ''Bloc de Foie Gras'' bekommt man im Supermarkt. Dazu passen regionale Süßweine wie der Monbazillac.<br> Am dritten Sonntag im Februar oder dem ersten im März ist das Gänsefest. Bereits am Vorabend beginnnt man am Marktplatz mit ''La Bodeg’Oie,'' wo es traditionelle Kartoffelgerichte mit Gans und ganz viel Wein gibt. Neben lebenden Tieren als Streichelzoo usw. sieht man die Vorführung des Aufschneidens einer Stopfgans. Möglich ist das Verkosten einer Suppe aus Gänsegerippe. Einige Züchter bieten geführte Besichtigungen ihrer Höfe. Für Lebern gibt es das „IGP-Siegel“ (''France Sud-Ouest''), primär eine geschützte geographische Angabe. Das «&#8201;Label Rouge&#8201;» oder die «&#8201;Appellation Oie du Périgord&#8201;» erfordern die zusätzliche Einhaltung gewisser höherer Standards. Von Dezember bis Februar ist volle Trüffelsaison, gekrönt vom „Trüffelfestival,“ Mitte Januar veranstaltet von der «&#8201;Académie Culinaire du foie gras et de la truffe&#8201;». Hier dreht sich alles um die Wintertrüffel ''Tuber brumale.''<br> Der Markt ist in der {{marker|type=shopping street|name=Rue de Fénelon|url=|lat=44.89014147215663|long=1.2177049570420304}}. Die Rotweine aus dem Mini-Anbaugebiet „Pays de Domme“ (AOC) sind nach 5–6 Jahren am besten. Mehr Auswahl hat man unter denen der nahen [[Bergerac#Küche|Weinlage Bergerac]]. *{{vCard|type=shop|name=Fermiers en Sarladais|name-local=y|alt=|address=37 Route de l’Abbé Breuil, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=ggü. Aldi|phone=|url=http://www.fermiers-en-sarladais.fr/ |hours=|price=|lat=44.90570337204214|long=1.2078275036691888|lastedit=2025-03-05|description=Genossenschaftlicher Laden, der die Produkte von achtzig regionalen Produzenten vertreibt.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Association La Ferme de Vialard|name-local=|address=5 avenue de la Borie de Vialard, Z.A.E. du Périgord Noir, 24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.la-ferme-de-vialard.com/ |hours=Mo.-Sa. 9.00-18,30|price=|lat=44.864514570949844|long=1.2527899459967442|lastedit=2025-03-05|description=Eine weitere Genossenschaft mit fünfzig Mitgliedern. Hier stehen auch Schnecken auf dem Programm.}} Außerdem gibt es Produzenten, die ab Hof verkaufen, z.&#8201;B. {{marker|type=shop|name=Albié Foie Gras|url=|lat=44.938406970949536|long=1.004408310418069}} 4 route du Sorcier, 24620 Marquay. ;Sterneküche * {{vCard|type=restaurant|name=Le 1862 - Les Glycines|name-local=|address=4 avenue de Laugerie, Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil|directions=Bahnhalt Eyzies|phone=+33553069707 |url=|hours=Bistro Mi.-So. 12.00-14.00; Restaurant Mi.-Sa. 19.30-22.00|price=Bistro günstig; Restaurant gehoben|lat=44.94085957259177|long=1.0075174497495942|lastedit=2025-03-05|description=Zugleich Hotel.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=cinema|name=Cinéma Le Rex|name-local=y|alt=|address=18 Av. Thiers, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.8857721763536|long=1.216886703668192|lastedit=|description=|wikidata=}} == Unterkunft == Die umliegende Region ist touristisch gut erschlossen. Die Auswahl an Campingplätzen und Ferienwohnungen groß, jedoch während der französischen Sommerferien auch voll.<br> Die hier verzeichneten Unterkünfte sind alle im Umkreis von einem Kilometer um die Altstadt, weitere findet man auf der Webseite der Fremdenverkehrsinfo. * {{vCard|type=caravan site|name=Städtischer Wohnmobilstellplatz|name-local=Aire de camping car|alt=|address=4 Av. du Général de Gaulle, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Friedhof|phone=|url=|hours=max. 48 Std.|price=€ 15|lat=44.895630595638785|long=1.2125712362617183|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Huttopia Sarlat|name-local=|address=Rue Jean Gabin, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553590584|url=|hours=|price=|lat=44.89363264556331|long=1.2279657878712784|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Restaurant La Couleuvrine|name-local=|address=1 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553592780|url=|hours=|price=geh. Mittelklasse|lat=44.890428528427684|long=1.2182501934092096|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=La Trappezienne|name-local=|address=7 Rue de la Trappe, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Luxuriöses Ferienhaus.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Plaza Madeleine|name-local=|address=1 Pl. de la Petite Rigaudie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553591041|url=|hours=|price=gehoben|lat=44.891432257717135|long=1.2150375402909626|lastedit=2025-03-05|description=}} <!-- == Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de Tourisme Sarlat Périgord Noir|name-local=y|alt=|address=3 Rue Tourny, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=direkt am Stadtplatz bei der Kathedrale|phone=+33553314545|url=https://www.sarlat-tourisme.com/ |hours=NS: 10.00-12.00, 14.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=44.88853191625508|long=1.216612449377897|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt|name-local=y|alt=|address=8 Pl. du Quatorze Juillet, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Laverie Automatique|name-local=y|alt=Waschsalon|address=10 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=44.89069486464766|long=1.2187179337737661|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = Châteaus und Felsen im Périgord Noir |1 Beynac-et-Cazenac 2016.jpg|Beynac-et-Cazenac |Temniac - Château -1.jpg|Ruine des Château de Temniac |Castelnaud-la-Chapelle Fayrac chapelle.jpg|Die Kirche des Château Fayrac |Josephine Baker - Milandes 047.jpg|Im Speisesaal des Château des Milandes mit einer Wachspuppe von Josephine Baker |Climbers Roque-Gageac.jpg|Das in die schiere Felswand oberhalb der Dordogne gebaute Fort de La Roque-Gageac |Château Malartrie.jpg|Das {{marker|type=castle|name=Château de la Malartrie|url=|lat=44.82736764240482|long=1.178031757769605}} unmittelbar neben La Roque-Gageac |Domme - Porte del Bos.jpg|''Porte del Bos'' in Domme |Lascaux-IV 12.jpg|Eines der steinzeitlichen Gemälde der Höhle Lascaux-IV }} * {{vCard|type=church|name=Wallfahrtskirche Notre-Dame|name-local=y|alt=|address=|directions=3 km nördlich am Hügel|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wohl aus dem 12. Jhdt. Im Inneren ist sie vollkommen schmucklos. Seit einer Pestepidemie 1688 Wallfahrtsziel. Die Dachflächen sind mit dünnen Steinplatten (''lauzes'') gedeckt, einem aufwendig herzustellenden Material. Nebenan steht vom Château de Temniac noch ein runder Turm.|wikidata=Q2542917}} * {{vCard|type=museum|name=Höhle von Lascaux|name-local=y|alt=|address=488 chemin de la Grotte, 24290 Montignac-Lascaux|directions=|phone=+33553509910 |url=https://lascaux-ii.fr/fr/ |hours=Museum ganzjährig 10.00-18.00; Höhle II: 10.00-18.00, in der NS mit Mittagspause, Winterpause Nov. bis Anfang April|price=Museum Höhle IV: € 22; Höhle II: € 15,40|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Die etwa 21000 Jahre alten Felszeichnungen wurden 1940 entdeckt und sind heute Teil des Weltkulturerbes. Die besonders prächtige Höhle IV ist aus Gründen des Bestandschutzes nicht mehr zugänglich. Man hat sie im Museum originalgetreu nachgebaut.|wikidata=Q172125}} *{{vCard|type=national park|name=Regionaler Naturpark Causses du Quercy|name-local=Parc naturel régional des Causses du Quercy|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=UNESCO-Geopark. Ein Naturpark mit schroffen Kalkplateaus und Höhlen zum Wandern und Bootfahren sowie „urigen“ Dörfern wie Rocamadour.|wikidata=Q2323358}} * {{vCard|type=botanical garden|name=Les Jardins d’eau de Carsac|name-local=y|alt=|address=24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.jardinsdeau.com/ |hours=1. Mai - 30. Sept.|price=|lat=44.82709182569239|long= 1.2735414|lastedit=2025-03-06|description=Gepflegter Landschaftsgarten mit Teichen und Wasserspielen.|wikidata=}} * {{vCard|type=castle|name=Château Le Paluel|name-local=y|alt=|address=Château le, 24200 Saint-Vincent-le-Paluel|directions=|phone=|url=https://chateaulepaluel.wixsite.com/website |hours=14.15.-19.00, im Hochsommer ab 10.30|price=€ 8,70|lat=44.877176|long=1.285997|lastedit=2025-03-06|description=Burgruine. Seinen heutigen Zustand verdankt die Burg einem Besuch der SS-Division „Das Reich“ 1944.|wikidata=}} ;Für Kinder und Jugendliche * {{vCard|type=theme park|name=Parc du Bournat|name-local=y|alt=dazu Aquarium Périgord Noir|address=191 Allée Paul Jean Souriau, 24260 Le Bugue|directions=30 km westlich Sarlat|phone=|url=|hours=Winterpause bis Anfang April|price=€ 20+ |lat=44.914164151095264|long=0.9315145104168239|lastedit=2025-03-06|description=Die „gute“ alte Zeit einer Dult des frühen 20. Jahrhunderts mit Riesenrad von der Weltausstellung, Windmühle, Karussell usw. Zur Anlage gehört auch der Minigolfplatz „Jungle Golf,“ der abweichend vom Üblichen seine Bahnen hat (€ 14). |wikidata=}} * {{vCard|type=zoo|name=Réserve Zoologique de Calviac|name-local=y|alt=|address=Sous le Roc, 24370 Calviac-en-Périgord|directions=|phone=|url=|hours=13.30-18.00|price=|lat=44.85061219240599|long=1.309237580493347|lastedit=2025-03-06|description={{rolli|rot}}}} === Beynac-et-Cazenac === Das Dorf {{marker|type=village|name=Beynac|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q185444}}, 12&#x202F;km südwestlich von Sarlat auf der D57, wird vor allem besucht wegen seiner Burg. {{vCard|type=castle|name=Château de Beynac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=Q1011026}} Das '''Château des Milandes''' kostet 14&#x202F;€ Eintritt. Besucht wird es gerne von Fans der Sängerin [[w:Josephine Baker|Josephine Baker]], die es 1939 kaufte. {{vCard|type=castle|name=Fort de La Roque-Gageac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=10.00-18.00, länger im Hochsommer|price=€ 7|lat=44.824667|long=1.185950|lastedit=2025-03-05|description=Im Mittelalter baute man eine Feste in den Sandstein. Von der 120&#x202F;m hohen Felsklippe über dem Fluß hat man weite Ausblicke ins Périgord Noir. Die natürlichen Hohlräume wurden 2010–20 mit 18 Säulen statisch gesichert und restauriert. Das Herrenhaus {{fr|Manoir de Tarde}} aus der Renaissance besteht aus einem zylindrischen möglicherweise noch älteren Turm, der heute als Wohnturm genutzt wird, mit drei Geschossen. Das Dorf zieht sich an der Uferstraße. Die spätromanische Kirche, inmitten des ''Jardin Exotique,'' überragt die Häuser. Das kleine private {{fr|Château de la Malartrie}} baute man um 1900 im Stil des Historismus. Es fügt sich in die Gegend und ähnelt tatsächlich einem Schloss um 1500. |wikidata=}} Ein sandiger Flußstrand ist der {{marker|type=beach|name=Plage des pendoilles|url=|lat=44.81737889874687|long=1.1822559128211154}} und 200 Meter flußaufwärts der kiesige {{fr|Plage de galets,}} wo es Kanus zu mieten gibt bei [https://www.canoevacances.com/ Canoë Vacances]. {{vCard|type=cave|before=Die Tropfsteinhöhle |name=Grotte de Domme|name-local=y|alt=|address=Halle de Domme, 9 Pl. de la Halle, 24250 Domme|directions=mitten im gleichnamigen Dorf|phone=|url=|hours=10.30-12.30, 14.00-17.00|price=9 €|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Karten direkt an der Touristeninfo dieses noch von der mittelalterlichen Befestigung umgebenen Dorfes.|wikidata=Q243111}} == Literatur == * Brück, Peter; ''Dordogne: Périgord - Quercy - Vallée du Lot: 53 ausgewählte Touren;'' München 2024 (Rother Bergverlag) * Maksakovskiy, N. V., Maksakovskaya, N. S.; ''Cultural Heritage as a Driver of a Small Historical Town Development (on the Example of Sarlat-La-Canéda, Southwestern France);'' Heritage and Modern Times, Vol.&#x00a0;5 (2022), №&#x00a0;1, S. 73–101; {{DOI|10.52883/2619-0214-2022-5-1-73-101}} * Windel, Mareike; Unseld, Andrea; ''Périgord, Dordogne  [vorgeschichtliche Höhlenmalerei, exquisite Trüffeln und mittelalterliche Stadtbilder; unbekannte Landschaften entdecken];'' München 2010 (Travel-House-Media) == Weblinks == {{Stand|2025|03}} * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata= Q6381}} {{IstInKat|Dordogne}} c0lv6josl3qavk5choxpoqtqypqybig 1778802 1778800 2026-06-03T20:29:36Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778802 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://de.sarlat-tourisme.com/ sarlat-tourisme.com] (de.) | TouriInfoTel=+33 5 53 31 45 45 }} '''Sarlat-la-Canéda''' ist eine Kleinstadt im [[Frankreich|französischen]] Département [[Dordogne]] in der Region [[Neu-Aquitanien]] (vor 2016 Region [[Aquitanien]]). Die Stadt an der Dordogne ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Mit den umliegenden Orten ist sie das Zentrum und touristische Highlight des [[w:Périgord noir|Périgord noir]], einer Region auch für Gorumands. == Hintergrund == {{Mapframe|44.89|1.217|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Direktverbindungen in den deutschsprachigen Raum gibt es nicht. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Bergerac|name-local=y|lastedit=2025-03-04|description=Nur wenige regelmäßige Flugverbindungen nach London und Rotterdam. |wikidata=Q619977|show=symbol}} Ebenfalls nahe ist der {{marker|type=airport|name=Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne|wikidata=Q247165|show=symbol}}, etwa 60&#x202F;km entfernt. Er hat wenige Flüge. === Mit der Bahn === Vom {{marker|type=train|name=Bahnhof Sarlat|wikidata=Q402141}} bestehen Bahnverbindungen (nur TER) mit [[Bergerac]], [[Bordeaux#Mit der Bahn|Bordeaux-Saint-Jean]] und [[Périgueux]]. Der Endbahnhof der Stichbahn von Siorac-en-Périgord, die früher bis Cazoulès ging, ist etwa 1,5&#x202F;km südlich der Altstadt. <!-- === Mit dem Bus ===--> === Auf der Straße === Auf der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]] über [[Brive-la-Gaillarde]] nach Süden bis zur Ausfahrt 23, dann die Dordogne abwärts auf der D 804/D 703 noch 33&#x202F;km nach Westen. === Mit dem Fahrrad === Die 35&#x202F;km lange Radweg «&#8201;Voie verte de Sarlat&#8201;» verbindet, weitgehend der stillgelegten Bahnstrecke beim Fluß entlang folgend, mit {{marker|type=village|name=Cazoulès|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1012280}}. == Mobilität == Die lokalen Busse betreibt [https://transports.nouvelle-aquitaine.fr/cars-regionaux/reseau-et-horaires/dordogne Transports en Nouvelle-Aquitaine]. Durch Sarlat fahren die Linien 335 (vom Bahnhof Souillac) und 336 (vom Bahnhof Périgeux). Haltestellen sind entlang der Nord-Süd führenden D704. Außer sonn- und feiertags verkehren Stadtbusse. == Sehenswürdigkeiten == Die Stadtmauer wurde schon im 18. Jahrhundert abgebrochen, es stehen nur wenige Reste. Auf dem zugeschütteten Stadtgraben wurde eine Straße gebaut. Die schnurgerade {{fr|Rue de la République}} trennt den Altstadtkern in eine östliche und eine westliche Hälfte. In Alt-Sarlat: *{{marker|type=museum|name=Maison de la Boétie|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22988051}}, so genannt um an den 1530 hier geborenen Schriftstelle [[w:Étienne de La Boétie|Étienne de La Boétie]] zu erinnern. *{{marker|type=church|name=Kathedrale Saint-Sacerdos|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2942447}} steht schon seit 1840 unter Denkmalschutz, hier war Sitz des 1801 aufgehobenen Bistums Sarlat. * der Marktplatz befindet sich, wenige Schritte von der Kirche entfernt, vor dem barocken Rathaus. Renaissancezeitliche Palais (''Hôtels particuliers'') umstellen den Platz. Auch am kleinen nahen kleine Place des Oies stehen alte Häuser. Das Innere der Totenlaterne, der Chapelle des [[w:fr:Confrérie des Pénitents blancs de Montpellier|Pénitents blancs]], die Chapelle des [[w:fr:Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse|Pénitents bleus]], die Abtei Sainte-Claire und einige der ehemaligen bürgerlichen Stadthäuser sind nur an den Tagen des Kulturerbes (ein Wochenende in der zweiten Septemberhälfte) zu besichtigen. *{{marker|type=tower|name=Lanterne des Morts|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q22987981}} Im westlichen Viertel, jenseits der Rue de la République: * {{vCard|name=Turm Tour de Guet |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=}} * {{vCard|name=Turm Tour du Bourreau |wikidata=|type=tower |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-03 |description=Teil der ehemaligen Stadtbefestigung.}} == Aktivitäten == Das Fremdenverkehrsamt hält einen Führer aller Wanderwege des Departement 24 bereit. {{vCard|type=swimming pool|name=Piscine Municipale Madrazès|name-local=y|alt=Freibad|address=1 Avenue du 26ème Rue I, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Fußballplatz|phone=|url=|hours=saisonal 10.00-19.00, So. geschl.|price=|lat=44.875660602878774|long= 1.230630011827|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} Das früher im Sommer veranstaltete Filmfest von Sarlat findet heutzutage Mitte November statt, weshalb die Filme nicht mehr am Marktplatz im Freien, sondern im neuen {{marker|type=theater|name=Kulturzentrum|url=https://www.sarlat-centreculturel.fr/ |lat=44.893067670949634|long=1.214434525756554}} an der Rue Gaubert gezeigt werden. === Buddhismus === * {{vCard|type=temple|name=Kanshō-ji|name-local=Monastère Zen Kanshoji|alt=|address= 208 Chem. du Monastère, 24450 La Coquille|directions=|phone=|url=|hours=Mittwoch 20.00 öffentliche Meditationsstunde|price=|lat=45.55643328259257|long=1.0029746527787178|lastedit=2025-03-05|description=Ein Zentrum des japanischen [[w:Sōtō-shū|Sōtō-Zen]]. Gründerabt war ''Taiun'' Jean-Pierre Faure. Ebenso lehrte hier Laure Hosetsu Scemama, die auch in Limoges aktiv ist. Beide erhielten ihr ''inka'' von Minamizawa Rōshi des [[Fukui (Präfektur)#Eihei-ji|Eihei-ji]]. |wikidata=}} In der Gegend haben sich buddhistische (Meditations)-Zentren der tibetischen Tradition niedergelassen. * {{vCard|type=temple|name=Sakya Changlochen Ling|name-local=y|alt=|address=Fonvidal, 24260 Le Bugue|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.94590818375165|long=0.9625589725382316|lastedit=2025-03-05|description=In der Tradition des [[w:en:Karma Thinley Rinpoche|Karma Thinley Rinpoche]].|wikidata=}} * {{vCard|type=temple|name=Dhagpo Kagyü Ling|name-local=y|alt=|address=4430 Rte de la Côte de Jor, 24290 Saint-Léon-sur-Vézère|directions=|phone=+33553507075|url=|hours=|price=|lat=44.999117173711205|long= 1.0618886059895971|lastedit=2025-03-05|description=Gehört zur [[w:Karma-Kagyü|Karma Kagyü-Schule]] des tibetischen Buddhismus.|wikidata=}} * Etwa 1,2&#x202F;km entfernt stehen die {{marker|type=temple|name=Stupas de Chanteloube|url=|lat=45.020476914599286|long=1.0626610829918088}}. == Einkaufen == Die säkularisierte Pfarrkirche Sainte-Marie am Nordende des Rathausplatzes dient als Markthalle. * {{marker|type=market|name=Wochenmarkt|url=|lat=44.889262603864225|long=1.2168057464409663}} ist Mittwoch und Samstag von 7.00-13.00&#x00a0;Uhr in der Rue de la Liberté. Der Weihnachtsmarkt findet statt am Place de la Grande-Rigaudie und dem Place du 14 Juillet. == Küche == [[File:Fromage Cabécou du Périgord.jpg|thumb|''Cabécou,'' typische kleine Ziegenkäse]] [[File:Truffe blanche d'été tuber aestivum.jpg|thumb|Die Sommertrüffel ''Tuber aestivum'' werden roh und frisch verzehrt.]] Die Speisen des schwarzen Périgord, dessen Zentrum Sarlat ist, stehen für Alles was man mit „französischen Delikatessen“ in Verbindung bringt. Gänse- oder Entenleberpasteten, schwarze Trüffel und die Walnüsse, von denen vier Sorten angebaut werden: die Corne, die Grandjean, die Marbot und die Franquette. Außer Öl und Süßigkeiten stellt man auch Walnusswein oder -liköre her. Viele Bauern setzen auf die schneller fett werdenden Enten statt Gänse. Es gibt eine regionale «&#8201;Route du foie gras&#8201;» entlang derer man Produzenten besuchen kann. Während die Lebern andernorts nur um Weihnachten und Neujahr (oder als Konserven) verkauft werden, bekommt man sie hier das ganze Jahr auch frisch in der Pfanne gebraten oder als im Kühlschrank aufzubewahrende Halbkonserve ''Mi-cuit'' (=&#x00a0;''Foie Gras en Semi-Conserve''). Am teuersten sind die Gläser mit ''Foie gras entier,'' also ganzen Lebern. ''Parfait de Foie Gras'' enthält mindestens 75&#8201;% Leber, im ''purée'' oder ''mousse'' nur 50&#x00a0;%. Die einfacheren Konserven ''Bloc de Foie Gras'' bekommt man im Supermarkt. Dazu passen regionale Süßweine wie der Monbazillac.<br> Am dritten Sonntag im Februar oder dem ersten im März ist das Gänsefest. Bereits am Vorabend beginnnt man am Marktplatz mit ''La Bodeg’Oie,'' wo es traditionelle Kartoffelgerichte mit Gans und ganz viel Wein gibt. Neben lebenden Tieren als Streichelzoo usw. sieht man die Vorführung des Aufschneidens einer Stopfgans. Möglich ist das Verkosten einer Suppe aus Gänsegerippe. Einige Züchter bieten geführte Besichtigungen ihrer Höfe. Für Lebern gibt es das „IGP-Siegel“ (''France Sud-Ouest''), primär eine geschützte geographische Angabe. Das «&#8201;Label Rouge&#8201;» oder die «&#8201;Appellation Oie du Périgord&#8201;» erfordern die zusätzliche Einhaltung gewisser höherer Standards. Von Dezember bis Februar ist volle Trüffelsaison, gekrönt vom „Trüffelfestival,“ Mitte Januar veranstaltet von der «&#8201;Académie Culinaire du foie gras et de la truffe&#8201;». Hier dreht sich alles um die Wintertrüffel ''Tuber brumale.''<br> Der Markt ist in der {{marker|type=shopping street|name=Rue de Fénelon|url=|lat=44.89014147215663|long=1.2177049570420304}}. Die Rotweine aus dem Mini-Anbaugebiet „Pays de Domme“ (AOC) sind nach 5–6 Jahren am besten. Mehr Auswahl hat man unter denen der nahen [[Bergerac#Küche|Weinlage Bergerac]]. *{{vCard|type=shop|name=Fermiers en Sarladais|name-local=y|alt=|address=37 Route de l’Abbé Breuil, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=ggü. Aldi|phone=|url=http://www.fermiers-en-sarladais.fr/ |hours=|price=|lat=44.90570337204214|long=1.2078275036691888|lastedit=2025-03-05|description=Genossenschaftlicher Laden, der die Produkte von achtzig regionalen Produzenten vertreibt.|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Association La Ferme de Vialard|name-local=|address=5 avenue de la Borie de Vialard, Z.A.E. du Périgord Noir, 24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.la-ferme-de-vialard.com/ |hours=Mo.-Sa. 9.00-18,30|price=|lat=44.864514570949844|long=1.2527899459967442|lastedit=2025-03-05|description=Eine weitere Genossenschaft mit fünfzig Mitgliedern. Hier stehen auch Schnecken auf dem Programm.}} Außerdem gibt es Produzenten, die ab Hof verkaufen, z.&#8201;B. {{marker|type=shop|name=Albié Foie Gras|url=|lat=44.938406970949536|long=1.004408310418069}} 4 route du Sorcier, 24620 Marquay. ;Sterneküche * {{vCard|type=restaurant|name=Le 1862 - Les Glycines|name-local=|address=4 avenue de Laugerie, Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil|directions=Bahnhalt Eyzies|phone=+33553069707 |url=|hours=Bistro Mi.-So. 12.00-14.00; Restaurant Mi.-Sa. 19.30-22.00|price=Bistro günstig; Restaurant gehoben|lat=44.94085957259177|long=1.0075174497495942|lastedit=2025-03-05|description=Zugleich Hotel.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=cinema|name=Cinéma Le Rex|name-local=y|alt=|address=18 Av. Thiers, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=44.8857721763536|long=1.216886703668192|lastedit=|description=|wikidata=}} == Unterkunft == Die umliegende Region ist touristisch gut erschlossen. Die Auswahl an Campingplätzen und Ferienwohnungen groß, jedoch während der französischen Sommerferien auch voll.<br> Die hier verzeichneten Unterkünfte sind alle im Umkreis von einem Kilometer um die Altstadt, weitere findet man auf der Webseite der Fremdenverkehrsinfo. * {{vCard|type=caravan site|name=Städtischer Wohnmobilstellplatz|name-local=Aire de camping car|alt=|address=4 Av. du Général de Gaulle, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=beim Friedhof|phone=|url=|hours=max. 48 Std.|price=€ 15|lat=44.895630595638785|long=1.2125712362617183|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Huttopia Sarlat|name-local=|address=Rue Jean Gabin, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553590584|url=|hours=|price=|lat=44.89363264556331|long=1.2279657878712784|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Restaurant La Couleuvrine|name-local=|address=1 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553592780|url=|hours=|price=geh. Mittelklasse|lat=44.890428528427684|long=1.2182501934092096|lastedit=2025-03-05|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=La Trappezienne|name-local=|address=7 Rue de la Trappe, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Luxuriöses Ferienhaus.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Plaza Madeleine|name-local=|address=1 Pl. de la Petite Rigaudie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=+33553591041|url=|hours=|price=gehoben|lat=44.891432257717135|long=1.2150375402909626|lastedit=2025-03-05|description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Office de Tourisme Sarlat Périgord Noir|name-local=y|alt=|address=3 Rue Tourny, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=direkt am Stadtplatz bei der Kathedrale|phone=+33553314545|url=https://www.sarlat-tourisme.com/ |hours=NS: 10.00-12.00, 14.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=44.88853191625508|long=1.216612449377897|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt|name-local=y|alt=|address=8 Pl. du Quatorze Juillet, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=shop|name=Laverie Automatique|name-local=y|alt=Waschsalon|address=10 Pl. de la Bouquerie, 24200 Sarlat-la-Canéda|directions=|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=44.89069486464766|long=1.2187179337737661|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=}} == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = Châteaus und Felsen im Périgord Noir |1 Beynac-et-Cazenac 2016.jpg|Beynac-et-Cazenac |Temniac - Château -1.jpg|Ruine des Château de Temniac |Castelnaud-la-Chapelle Fayrac chapelle.jpg|Die Kirche des Château Fayrac |Josephine Baker - Milandes 047.jpg|Im Speisesaal des Château des Milandes mit einer Wachspuppe von Josephine Baker |Climbers Roque-Gageac.jpg|Das in die schiere Felswand oberhalb der Dordogne gebaute Fort de La Roque-Gageac |Château Malartrie.jpg|Das {{marker|type=castle|name=Château de la Malartrie|url=|lat=44.82736764240482|long=1.178031757769605}} unmittelbar neben La Roque-Gageac |Domme - Porte del Bos.jpg|''Porte del Bos'' in Domme |Lascaux-IV 12.jpg|Eines der steinzeitlichen Gemälde der Höhle Lascaux-IV }} * {{vCard|type=church|name=Wallfahrtskirche Notre-Dame|name-local=y|alt=|address=|directions=3 km nördlich am Hügel|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wohl aus dem 12. Jhdt. Im Inneren ist sie vollkommen schmucklos. Seit einer Pestepidemie 1688 Wallfahrtsziel. Die Dachflächen sind mit dünnen Steinplatten (''lauzes'') gedeckt, einem aufwendig herzustellenden Material. Nebenan steht vom Château de Temniac noch ein runder Turm.|wikidata=Q2542917}} * {{vCard|type=museum|name=Höhle von Lascaux|name-local=y|alt=|address=488 chemin de la Grotte, 24290 Montignac-Lascaux|directions=|phone=+33553509910 |url=https://lascaux-ii.fr/fr/ |hours=Museum ganzjährig 10.00-18.00; Höhle II: 10.00-18.00, in der NS mit Mittagspause, Winterpause Nov. bis Anfang April|price=Museum Höhle IV: € 22; Höhle II: € 15,40|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Die etwa 21000 Jahre alten Felszeichnungen wurden 1940 entdeckt und sind heute Teil des Weltkulturerbes. Die besonders prächtige Höhle IV ist aus Gründen des Bestandschutzes nicht mehr zugänglich. Man hat sie im Museum originalgetreu nachgebaut.|wikidata=Q172125}} *{{vCard|type=national park|name=Regionaler Naturpark Causses du Quercy|name-local=Parc naturel régional des Causses du Quercy|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=UNESCO-Geopark. Ein Naturpark mit schroffen Kalkplateaus und Höhlen zum Wandern und Bootfahren sowie „urigen“ Dörfern wie Rocamadour.|wikidata=Q2323358}} * {{vCard|type=botanical garden|name=Les Jardins d’eau de Carsac|name-local=y|alt=|address=24200 Carsac-Aillac|directions=|phone=|url=https://www.jardinsdeau.com/ |hours=1. Mai - 30. Sept.|price=|lat=44.82709182569239|long= 1.2735414|lastedit=2025-03-06|description=Gepflegter Landschaftsgarten mit Teichen und Wasserspielen.|wikidata=}} * {{vCard|type=castle|name=Château Le Paluel|name-local=y|alt=|address=Château le, 24200 Saint-Vincent-le-Paluel|directions=|phone=|url=https://chateaulepaluel.wixsite.com/website |hours=14.15.-19.00, im Hochsommer ab 10.30|price=€ 8,70|lat=44.877176|long=1.285997|lastedit=2025-03-06|description=Burgruine. Seinen heutigen Zustand verdankt die Burg einem Besuch der SS-Division „Das Reich“ 1944.|wikidata=}} ;Für Kinder und Jugendliche * {{vCard|type=theme park|name=Parc du Bournat|name-local=y|alt=dazu Aquarium Périgord Noir|address=191 Allée Paul Jean Souriau, 24260 Le Bugue|directions=30 km westlich Sarlat|phone=|url=|hours=Winterpause bis Anfang April|price=€ 20+ |lat=44.914164151095264|long=0.9315145104168239|lastedit=2025-03-06|description=Die „gute“ alte Zeit einer Dult des frühen 20. Jahrhunderts mit Riesenrad von der Weltausstellung, Windmühle, Karussell usw. Zur Anlage gehört auch der Minigolfplatz „Jungle Golf,“ der abweichend vom Üblichen seine Bahnen hat (€ 14). |wikidata=}} * {{vCard|type=zoo|name=Réserve Zoologique de Calviac|name-local=y|alt=|address=Sous le Roc, 24370 Calviac-en-Périgord|directions=|phone=|url=|hours=13.30-18.00|price=|lat=44.85061219240599|long=1.309237580493347|lastedit=2025-03-06|description={{rolli|rot}}}} === Beynac-et-Cazenac === Das Dorf {{marker|type=village|name=Beynac|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q185444}}, 12&#x202F;km südwestlich von Sarlat auf der D57, wird vor allem besucht wegen seiner Burg. {{vCard|type=castle|name=Château de Beynac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=|wikidata=Q1011026}} Das '''Château des Milandes''' kostet 14&#x202F;€ Eintritt. Besucht wird es gerne von Fans der Sängerin [[w:Josephine Baker|Josephine Baker]], die es 1939 kaufte. {{vCard|type=castle|name=Fort de La Roque-Gageac|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=10.00-18.00, länger im Hochsommer|price=€ 7|lat=44.824667|long=1.185950|lastedit=2025-03-05|description=Im Mittelalter baute man eine Feste in den Sandstein. Von der 120&#x202F;m hohen Felsklippe über dem Fluß hat man weite Ausblicke ins Périgord Noir. Die natürlichen Hohlräume wurden 2010–20 mit 18 Säulen statisch gesichert und restauriert. Das Herrenhaus {{fr|Manoir de Tarde}} aus der Renaissance besteht aus einem zylindrischen möglicherweise noch älteren Turm, der heute als Wohnturm genutzt wird, mit drei Geschossen. Das Dorf zieht sich an der Uferstraße. Die spätromanische Kirche, inmitten des ''Jardin Exotique,'' überragt die Häuser. Das kleine private {{fr|Château de la Malartrie}} baute man um 1900 im Stil des Historismus. Es fügt sich in die Gegend und ähnelt tatsächlich einem Schloss um 1500. |wikidata=}} Ein sandiger Flußstrand ist der {{marker|type=beach|name=Plage des pendoilles|url=|lat=44.81737889874687|long=1.1822559128211154}} und 200 Meter flußaufwärts der kiesige {{fr|Plage de galets,}} wo es Kanus zu mieten gibt bei [https://www.canoevacances.com/ Canoë Vacances]. {{vCard|type=cave|before=Die Tropfsteinhöhle |name=Grotte de Domme|name-local=y|alt=|address=Halle de Domme, 9 Pl. de la Halle, 24250 Domme|directions=mitten im gleichnamigen Dorf|phone=|url=|hours=10.30-12.30, 14.00-17.00|price=9 €|lat=|long=|lastedit=2025-03-05|description=Karten direkt an der Touristeninfo dieses noch von der mittelalterlichen Befestigung umgebenen Dorfes.|wikidata=Q243111}} == Literatur == * Brück, Peter; ''Dordogne: Périgord - Quercy - Vallée du Lot: 53 ausgewählte Touren;'' München 2024 (Rother Bergverlag) * Maksakovskiy, N. V., Maksakovskaya, N. S.; ''Cultural Heritage as a Driver of a Small Historical Town Development (on the Example of Sarlat-La-Canéda, Southwestern France);'' Heritage and Modern Times, Vol.&#x00a0;5 (2022), №&#x00a0;1, S. 73–101; {{DOI|10.52883/2619-0214-2022-5-1-73-101}} * Windel, Mareike; Unseld, Andrea; ''Périgord, Dordogne  [vorgeschichtliche Höhlenmalerei, exquisite Trüffeln und mittelalterliche Stadtbilder; unbekannte Landschaften entdecken];'' München 2010 (Travel-House-Media) == Weblinks == {{Stand|2025|03}} * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata= Q6381}} {{IstInKat|Dordogne}} fy6et893hu4plqfwjr6h7cc8krjjg1m Sartène 0 115391 1778780 1568399 2026-06-03T20:18:11Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1778780 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Sartène''' ist eine Stadt in der [[Frankreich|französischen]] Region [[Korsika]] (Corse), bis Ende 2017 Département [[Corse-du-Sud]]. == Hintergrund == Sartène (korsisch: Sartè; italienisch: Sartena) ist der Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Kleinstadt liegt abseits der Küste südlich der Hafenstadt [[Propriano]] und gut 80 Straßenkilometer südöstlich von [[Ajaccio]]. {{Mapframe|41.620833|8.973611|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{marker|type= airport|name=Aéroport d’Ajaccio Napoléon Bonaparte|wikidata = Q583453 }}, von dort weiter auf der Straße. Direktverbindungen u.a. mit [[Straßburg]]. Näher liegt der '''Flughafen Figari-Sud Corse''' (IATA: FSC) 22&#x202F;km nördlich von [[Bonifacio]] und knapp 50&#x202F;km südöstlich von Sartène. Der kleine {{Marker|type = airport|name = Flugplatz Propriano |wikidata = Q2875574}} ist nur für Leichtflugzeuge und Luftsport von Interesse. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Inselhauptstadt Ajaccio erreicht man Sartène über die Straße T 21 und weiter die T 40, die nach [[Bonifacio]] führt. === Mit dem Schiff === Für die zahlreichen Fährverbindungen aus Frankreich (Marseille und Nizza) und Italien siehe den Reiseführer [[Korsika]]. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=see|name=Place de la Libération|wikidata=|auto=|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.62091|long=8.97210|lastedit=|description=im Zentrum der Stadt liegt der ehemalige Place Porta, der im Norden vom Rathaus und von der Marienkirche dominiert wird}} * {{vCard|type=church|name=Notre-Dame (Santa Maria)|wikidata=Q22949665|auto=|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.62123|long=8.97221|lastedit=|description=Die im Jahr 1766 erbaute Kirche ersetzte einen eingestürzten Vorgängerbau}} * {{vCard|type=church|name=Saint-Damien (San Damiano)|wikidata=Q38491151|auto=|address=|phone=|email=| fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=neoklassisch, erbaut 1766}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Corse-du-Sud}} pv6mems7sdq70jbk6kfnqhmuju25pja 1778781 1778780 2026-06-03T20:18:27Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1778781 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Sartène''' ist eine Stadt in der [[Frankreich|französischen]] Region [[Korsika]] (Corse), bis Ende 2017 Département [[Corse-du-Sud]]. == Hintergrund == Sartène (korsisch: Sartè; italienisch: Sartena) ist der Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Kleinstadt liegt abseits der Küste südlich der Hafenstadt [[Propriano]] und gut 80 Straßenkilometer südöstlich von [[Ajaccio]]. {{Mapframe|41.620833|8.973611|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{marker|type= airport|name=Aéroport d’Ajaccio Napoléon Bonaparte|wikidata = Q583453 }}, von dort weiter auf der Straße. Direktverbindungen u.a. mit [[Straßburg]]. Näher liegt der '''Flughafen Figari-Sud Corse''' (IATA: FSC) 22&#x202F;km nördlich von [[Bonifacio]] und knapp 50&#x202F;km südöstlich von Sartène. Der kleine {{Marker|type = airport|name = Flugplatz Propriano |wikidata = Q2875574}} ist nur für Leichtflugzeuge und Luftsport von Interesse. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Inselhauptstadt Ajaccio erreicht man Sartène über die Straße T 21 und weiter die T 40, die nach [[Bonifacio]] führt. === Mit dem Schiff === Für die zahlreichen Fährverbindungen aus Frankreich (Marseille und Nizza) und Italien siehe den Reiseführer [[Korsika]]. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=see|name=Place de la Libération|wikidata=|auto=|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.62091|long=8.97210|lastedit=|description=im Zentrum der Stadt liegt der ehemalige Place Porta, der im Norden vom Rathaus und von der Marienkirche dominiert wird}} * {{vCard|type=church|name=Notre-Dame (Santa Maria)|wikidata=Q22949665|auto=|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.62123|long=8.97221|lastedit=|description=Die im Jahr 1766 erbaute Kirche ersetzte einen eingestürzten Vorgängerbau}} * {{vCard|type=church|name=Saint-Damien (San Damiano)|wikidata=Q38491151|auto=|address=|phone=|email=| fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=neoklassisch, erbaut 1766}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Corse-du-Sud}} h48kols6si53km1ah8igkiswcw2opch Vorlage:Quickbar Fluggesellschaft/Doku 10 115471 1778864 1503448 2026-06-04T07:36:07Z DerFussi 6 +P856 1778864 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{Vorlage am Artikelanfang}} {{high-risk}} {{Lua|Modul:Quickbar Fluggesellschaft}} {{Benutzt Wikidata|P18|P113|P114|P154|P159|P229|P355|P856|P4446}} {{Benutzt Templatestyles|Vorlage:Quickbar/styles.css}} {{nosubst}} == Funktion == Die Vorlage dient zur Ausgabe von Kurzdaten für Fluggesellschaften. Die Anzeige erfolgt als umflossene Box am rechten Rand, die Box ist 300px breit. Alle angezeigten Infosbeziehen ihre Werte von [[Wikivoyage:Wikidata|Wikidata]], können aber mit lokal angegebnen Werten überschrieben, oder auch deaktiviert werden. == Verwendung == Ist alles auf Wikidata verfügbar reicht folgendes: <code><nowiki> {{Quickbar Fluggesellschaft}} </nowiki></code><br /><br /> Ansonsten folgt die typische Vorlagensyntax: <code><nowiki> {{Quickbar Fluggesellschaft |parameter-1=wert-1 |parameter-2=wert-2 |... |parameter-n=wert-n }} </nowiki></code><br /><br /> Groß- und Kleinschreibung spielt bei den Parametern keine Rolle: * {{Para|id}} ist gleich {{Para|ID}} * {{Para|bild}} ist gleich {{Para|Bild}} == Position im Artikel == Platziere die Quickbar immer an den Anfang des Artikels. Manchmal wirst du sie bei bestehenden Artikeln noch hinter dem Einleitungssatz vorfinden. Bitte positioniere sie dann noch vor die Einleitung. Dies ist wichtig für eine ansprechende Darstellung in der mobilen Version, speziell auf dem Smartphone. == Steuerung der Parameter / Nutzung von Wikidata == Alle Werte werden immer von Wikidata bezogen. Trotzdem gibt es für jede Information einen Parameter, der auch in der Vorlage benutzt werden kann. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten: * Ein Parameter wird benutzt und enthält einen Wert wie {{Code|nein/no/n/false}}: Die Quickbar unterdückt diese Information. Somit kann man standardmäßig angezeigte Informationen unterdrücken. * Ein Parameter wird benutzt und enthält einen Wert. Die Quickbar stellt diesen Wert anstelle von Wikidata dar. Der Wikidata-Aert ist aber intern verfügbar und im HTML enthalten. == Angezeigte Informationen / Parameter == Folgende Informationen bzw. Parameter sind in der Quickbar verfügbar. Die gelistete Reihenfolge entspricht auch der Anzeige in der Infobox. * {{Para|id}} Dieser Parameter ist ein Spezialfall. Normalerweise möchtest du die Informationen zum aktuellen Artikel anzeigen. Dabei kann der Parameter weggelassen werden. Ist dies nicht der Fall, kannst du hier die Wikidata-ID eines beliebigen Objektes angeben. Aus diesem bezieht die Quickbar dann ihre Daten. Angewendet wird dies nur, um beispielhafte Quickbars in anderen Artikeln wie Hilfe-Artikeln oder Vorlagendokumentationen anzuzeigen. * Das '''Logo''' wird aus Wikidata geholt und besitzt keinen eignen Vorlagenparameter. * {{Para|Bild}} Das Hauptbild kann im Regelfall von Wikidata übernommen werden. Möchtest du ein anderes Bild angeben, kannst du dies über diesen Parameter vornehmen. Dabei ist ein komplettes [[Hilfe:Bilder einfügen|Wiki-Markup]] zu verwenden. * {{Para|Namen}} Der angzeigte Name der Fluggesellschaft wird aus dem Artikelnamen übernommen, kann aber auch individuell angegeben werden. * {{Para|IATA}} Der IATA-Code ist im Regelfall auf Wikidata hinterlegt. * {{Para|Sitz}} Der Firmensitz ist auf Wikidata verfügbar, kann aber auch manuell angegeben werden (z.&#x202F;B. wenn die Bezeichnung zu lang für die Inobox ist). * {{Para|Drehkreuz}} Die Hubs der Fluggesellschaft kommen ebenfalls von Wikidata. * {{Para|Passagieraufkommen}} Muss derzeit manuell angegeben werden. * {{Para|Ziele}} Kurze verbale Beschreibung der Ziele (z.&#x202F;B.&nbsp;„Inland und Europa“ oder „Asien und Europa“. * {{Para|Bonusprogramm}} Flugmeilenprogramm der Fluggesellschaft, sollte auf Wikidata verfügbar sein. * {{Para|Tochtergesellschaften}} Werden von Wikidata geholt. Allerdings kann die Liste bei einigen Airlines sehr lang sein. Bei einer überbordenden Liste kann man den Punkt auch deaktivieren. * {{Para|Webseite}} Die Internetseite wird von Wikidata bezogen. * {{Para|Telefon}} Sollte momentan manuell angegeben werden. Wikidata bietet auch eine Möglichkeit, momentan ist die Art der Erfassung aber noch nicht geklärt, da Fluggesellschaften in der Regel in jedem angeflogenen Land eine Telefonnummer geschaltet haben, und nicht die Telefonnummer des Firmensitzes für Reisende interessant sind. == Beispiel == {{Quickbar Fluggesellschaft | id= Q380580 | Passagieraufkommen = 11,6 Mio (2015) | Ziele = Europa, Griechenland | Telefon = +49 69 2385630 }} <code><nowiki>{{Quickbar Fluggesellschaft</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Passagieraufkommen&nbsp;= 11,6 Mio (2015)</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Terminals&nbsp;= Europa, Griechenland</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Telefon&nbsp;= +49 69 2385630</nowiki></code><br /> <code><nowiki>}}</nowiki></code><br /> <br /> '''Kopiervorlage:'''<br /> <code><nowiki>{{Quickbar Fluggesellschaft</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Passagieraufkommen&nbsp;=</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Terminals&nbsp;=</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Telefon&nbsp;=</nowiki></code><br /> <code><nowiki>}}</nowiki></code><br /> {{-}} == Individuelle Gestaltung == {{Dokumentation Quickbars individuelle Gestaltung}} {| class="prettytable" |- ! Quickbar-Zeile !! Klasse für CSS !! Hinweis |- | Bild || {{Code|voy-qb-item-logo}} || |- | Bild || {{Code|voy-qb-item-main-image}} || |- | IATA || {{Code|voy-qb-item-iata}} || |- | Sitz || {{Code|voy-qb-item-voy-qb-item-headquarters}} || |- | Drehkreuz || {{Code|voy-qb-item-voy-qb-item-hub}} || |- | Passagierzahlen || {{Code|voy-qb-item-passengers}} || |- | Ziele || {{Code|voy-qb-item-destinations}} || |- | Allianz || {{Code|voy-qb-item-alliance}} || |- | Bonusprogramm || {{Code|voy-qb-item-voy-qb-item-reward-program}} || |- | Tochtergesellschaften || {{Code|voy-qb-item-subsidiaries}} || |- | Webseite || {{Code|voy-qb-item-website}} || |- | Telefonnummer || {{Code|voy-qb-item-phone}} || |} === Beispiel === Möchtest du die Passagierzahlen blau und kursiv schreiben, musst du in deiner CSS-Datei folgende Zeile ergänzen:<br /> {{Code|.voy-qb-item-passengers .voy-qb-item-value {{(}} color:blue; font-style:italic; {{)}}}} == CSS-Stilvorlagen == * [[Vorlage:Quickbar/styles.css]] {{Dokumentation Quickbars siehe auch}} == Template Data == {{TemplateData|JSON= { "params": { "Bild": { "label": "Bild", "description": "Kann im Regelfall weggelassen werden, da auf Wikidata immer ein repräsentatives Bild vorliegen sollte.", "type": "unbalanced-wikitext" }, "Sitz": { "label": "Sitz", "description": "Sitz der Fluggesellschaft", "type": "unbalanced-wikitext" }, "Drehkreuz": { "label": "Drehkreuz(e)", "type": "unbalanced-wikitext" }, "Passagieraufkommen": { "label": "Passagieraufkommen", "description": "Wikidata als Datenquelle wird noch analysiert.", "type": "unbalanced-wikitext" }, "Ziele": { "label": "Ziele", "description": "Flugziele in 2-3 Stichworten (z.&#x202F;B&nbsp;„Inland, Asien“)", "type": "unbalanced-wikitext" }, "Allianz": { "label": "Allianz", "description": "Wird aus Wikidata bezogen.", "type": "unbalanced-wikitext" }, "Telefonnummer": { "label": "Telefonnummer/Hotline", "description": "Kann von Wikidata bezogen werden. Dabei müsste aber ein Landesqualifikator (evtl. [[wikidata:Property:P518|P518]] ''betroffener Teil''?) erfasst werden. Bei [[wikidata:Q380580|Aegean]] mal gemacht.", "type": "line" }, "Tochtergesellschaften": { "label": "Tochtergesellschaften", "type": "unbalanced-wikitext" } }, "description": "Quickbar (Infobox) für Fluggesellschaften.<br/><br/>Logo und Webseite werden von Wikidata bezogen und können nicht manuell angegeben werden. Die restlichen Informationen werden teilweise von Wikidata bezogen, können aber auch lokal angegeben oder mit <code>nein</code> deaktiviert werden.", "format": "block" } }} <includeonly>{{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{BASEPAGENAME}}|[[Kategorie:Vorlagen:Quickbars|Quickbar Fluggesellschaft]][[Kategorie:Vorlagen:Corporate Design]]}}</includeonly> 9p1shmt19t7yqmi63fiqq8r3ylgfy3z Modul:Quickbar Flughafen 828 116315 1778860 1717299 2026-06-04T07:32:53Z DerFussi 6 +Webseite 1778860 Scribunto text/plain local yesno = require( 'Modul:Yesno' ) local pnumber = require( 'Module:GetNumber' ) local pstring = require( 'Module:GetString' ) local p856 = require( 'Module:GetP856' ) local images = require( 'Module:GetImage' ) local province = require( 'Module:GetProvince' ) -- returns nil, if both values are equal, otherwise the value -- similar to the SQL function nullif() local function nilIf ( value, equalValue ) if ( value == nil ) then return nil elseif ( tostring ( value ) == tostring ( equalValue ) ) then return nil else return value end end -- returns the first value that is not nil -- similar to the SQL function coalesce() local function coalesce ( value1, value2, value3 ) return value1 or value2 or value3 end local function checkMapObject ( id ) local region = require ( 'Modul:Location map data ' .. id ) if ( region ~= nil ) and ( region.data ~= nil ) then region.data['id'] = id return region else return nil end end local qbAirport = {} function qbAirport.qb_airport ( frame ) -- copying and lowering the given parameters local templateArgs = {} for key,value in pairs ( frame.args ) do templateArgs[string.lower(key)] = value end for key,value in pairs ( frame:getParent().args ) do templateArgs[string.lower(key)] = value end -- variables for the whole quickbar content and the categories local display = '' local categories = '' -- province information are used twice -- variables for saving information local provinceName = '' local provinceCode = '' -- contains some site.infos -- needed as fallback for the parameter "Namen" and the location map local page = {} page = mw.title.getCurrentTitle() -- getting or determining (if needed) the wikidata-ID if templateArgs.id == '' then templateArgs.id = nil end local qbID = nilIf ( nilIf ( templateArgs.id, 'self' ), '' ) or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() or '' -- getting object name -- uses WD sitelink and the page name as fallback local destinationName if qbID ~= '' then destinationName = coalesce ( mw.wikibase.getSitelink( qbID, 'dewikivoyage' ), page.text, 'Ort') else destinationName = coalesce ( page.text, 'Ort') end -- determining the country -- (not urgently needed, but if someone wants to develop country- specific quickbars) -- getting from Wikidata, if not provided -- if you want to save processing time, you should provide it -- e.g. in country specific infobox tables local qbIso3166 = templateArgs["iso-3166"] or '' local qbIso3166Class = '' if qbIso3166 == '' then if qbID ~= '' then local wdCountry = mw.wikibase.getBestStatements( qbID, 'P17' ) local wdIso3166 = {} if #wdCountry > 0 then -- there where empty values if wdCountry[1].mainsnak.datavalue ~= nil then wdIso3166 = mw.wikibase.getBestStatements( wdCountry[1].mainsnak.datavalue.value["id"], 'P297' ) if #wdIso3166 > 0 then qbIso3166 = string.lower(wdIso3166[1].mainsnak.datavalue.value) qbIso3166Class = ' voy-qb-' .. qbIso3166 else qbIso3166Class = '' end else qbIso3166Class = '' end end end else qbIso3166Class = ' voy-qb-' .. qbIso3166 end -- DEBUG: showing the parameters -- it was just for development -- display = display .. '<br />Parameter:<br />' .. mw.dumpObject(templateArgs) -- starting the quickbar table display = display .. '<table cellspacing="0" class="voy-qb infobox voy-qb-right voy-qb-airport' .. qbIso3166Class .. '">' -- See: https://www.mediawiki.org/wiki/Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Use_standardized_class_names_in_HTML_markup_for_components_in_templates_across_projects -- Logo display = display .. images.GetImage().getEmblemsQuickbar ( qbID, 'L' ) -- the main image -- taken from Wikidata, if not provided display = display .. images.GetImage().getMainImageQuickbar ( qbID, coalesce ( templateArgs["bild"], '' ) ) -- heading -- is mandatory, even if you do not provide it, its shown (with the sitename) -- initialising with given heading local qbNamen = coalesce ( templateArgs["namen"], '' ) -- if no heading is provided, get the sitename if qbNamen == '' then qbNamen = destinationName end -- creating the row with the heading local trHeader = mw.html.create ( 'tr' ) trHeader:addClass( 'voy-qb-item' ) trHeader:tag('td') :attr('colspan', 2 ) :addClass('voy-qb-header' ) :wikitext(qbNamen) -- adding it to the quickbar display = display .. tostring ( trHeader ) -- general information: -- an entry is only added when the parameter is used -- if the parameter is empty, the information is fetched from Wikidata -- if the parameter is not empty, the local information is used, but mostly compared Wikidata, and maintenance categories are used -- the parameter with the value "no" deactivates the entry -- province local displayString = '' displayString, provinceCode = province.GetProvince().getProvinceQuickbar ( qbID, coalesce ( templateArgs["provinz"], '' ), coalesce ( templateArgs["provinzlabel"], '' ), coalesce ( templateArgs["staatok"], 'no' ) ) display = display .. displayString -- altitude display = display .. pnumber.GetNumber().getNumbersWithUnitQuickbar ( qbID, 'P2044', nil, 0, coalesce ( templateArgs["höhe"], '' ) ) -- IATA Code display = display .. pstring.GetString().getStringsQuickbar ( qbID, 'P238', nil, coalesce ( templateArgs["iata"], '' ) ) -- ICAO Code display = display .. pstring.GetString().getStringsQuickbar ( qbID, 'P239', nil, coalesce ( templateArgs["icao"], '' ) ) -- website display = display .. p856.GetP856().getUrlAsLinkWithHostQuickbar ( qbID, coalesce ( templateArgs["webseite"], '' ) ) -- passengers display = display .. pnumber.GetNumber().getNumbersWithDateQuickbar ( qbID, 'P3872', coalesce ( templateArgs["passagiere"], '' ) ) -- terminals, not available at Wikidata if templateArgs["terminals"] ~= nil then -- displaying the given info trTerminals = mw.html.create ( 'tr' ) trTerminals:addClass('voy-qb-item voy-qb-item-terminals' ) :tag('th') :addClass('voy-qb-item-key') :wikitext('Terminals') trTerminals:tag('td') :addClass( 'voy-qb-item-value1' ) :wikitext( templateArgs["terminals"] ) display = display .. tostring ( trTerminals ) end -- location map -- the location maop is always shown -- reading latitude and longitude from Wikidata local breite local laenge breite, laenge = pnumber.GetNumber().getCoordinate( qbID ) -- got coordinates? then creating the map if breite ~= 0 and laenge ~= 0 then -- loading the configuration fopr the location maps local cfgLocmaps = mw.loadData('Modul:Quickbar Ort/Locmaps') provinceCode = string.lower ( coalesce ( provinceCode, '' ) ) -- determining the locmap, starting with the country code local locmapCode = qbIso3166 -- some countries alays use province maps (see Modul:Quickbar_Ort/Locmaps) if cfgLocmaps.LocMapLevel[qbIso3166] ~= nil and provinceCode ~= '' then locmapCode = provinceCode end -- some province maps differ from the 3166 Code if cfgLocmaps.LocMapNoProvince[provinceCode] ~= nil and provinceCode ~= '' then locmapCode = cfgLocmaps.LocMapNoProvince[provinceCode] end -- some province maps are individually wanted although normally the country map is used if cfgLocmaps.ForceProvinceMap[provinceCode] ~= nil and provinceCode ~= '' then locmapCode = cfgLocmaps.ForceProvinceMap[provinceCode] end -- is a map-code given manually in the QB? then if nilIf ( templateArgs["karte"], '' ) ~= nil then locmapCode = templateArgs["karte"] end locmapCode = string.lower ( locmapCode ) -- creating the location map if locmapCode ~= '' then local locMap = require('Modul:Location map') local success, mData = pcall(checkMapObject, locmapCode) -- location map available? if success then -- collecting all parameters local locMapArgs = { args = { map = locmapCode, lat = breite, long = laenge, maptype = 'quickbar', label = '<b>' .. mw.text.trim(mw.ustring.gsub(destinationName, '%s%(.*%)', '' )) .. '</b>' } } -- creating the row and adding to the quickbar local trLocMap = mw.html.create ( 'tr' ) trLocMap:addClass( 'voy-qb-locmap' ) trLocMap:tag('td') :attr('colspan', 2 ) :wikitext(locMap.locationMap(locMapArgs)) display = display .. tostring ( trLocMap ) else categories = categories .. '[[Kategorie:Provinz ohne Location map]]' end end end -- finishing the HTML table display = display .. '</table>' return display .. categories end return qbAirport erf9lq40jcwzh6hjsb9lgb360anix4y Vorlage:Quickbar Flughafen/Doku 10 116379 1778865 1679057 2026-06-04T07:36:12Z DerFussi 6 +webseite 1778865 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{high-risk}} {{Lua|Modul:Quickbar Flughafen}} {{Benutzt Wikidata|P17|P18|P31|P131|P154|P238|P239|P625|P856|P2044|P3680|P3872|P10229}} {{Benutzt Templatestyles|Vorlage:Quickbar/styles.css}} == Funktion == Die Vorlage dient zur Ausgabe von Kurzdaten für Flughäfen. Die Anzeige erfolgt als umflossene Box am rechten Rand, die Box ist 300px breit. Alle angezeigten Infos beziehen ihre Werte von [[Wikivoyage:Wikidata|Wikidata]], können aber mit lokal angegebnen Werten überschrieben, oder auch deaktiviert werden. == Verwendung == Ist alles auf Wikidata verfügbar, reicht folgendes: <code><nowiki> {{Quickbar Flughafen}} </nowiki></code><br /><br /> Ansonsten folgt die typische Vorlagensyntax: <code><nowiki> {{Quickbar Flughafen |parameter-1=wert-1 |parameter-2=wert-2 |... |parameter-n=wert-n }} </nowiki></code><br /><br /> Groß- und Kleinschreibung spielt bei den Parametern keine Rolle: * {{Para|id}} ist gleich {{Para|ID}} * {{Para|bild}} ist gleich {{Para|Bild}} == Position im Artikel == Platziere die Quickbar immer an den Anfang des Artikels. Manchmal wirst du sie bei bestehenden Artikeln noch hinter dem Einleitungssatz vorfinden. Bitte positioniere sie dann noch vor die Einleitung. Dies ist wichtig für eine ansprechende Darstellung in der mobilen Version, speziell auf dem Smartphone. == Steuerung der Parameter / Nutzung von Wikidata == Alle Werte werden immer von Wikidata bezogen. Trotzdem gibt es für jede Information einen Parameter, der auch in der Vorlage benutzt werden kann. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten: * Ein Parameter wird benutzt und enthält einen Wert wie {{Code|nein/no/n/false}}: Die Quickbar unterdrückt diese Information. Somit kann man standardmäßig angezeigte Informationen unterdrücken. * Ein Parameter wird benutzt und enthält einen Wert. Die Quickbar stellt diesen Wert anstelle von Wikidata dar. Der Wikidata-Alert ist aber intern verfügbar und im HTML enthalten. == Angezeigte Informationen / Parameter == Folgende Informationen bzw. Parameter sind in der Quickbar verfügbar. Die gelistete Reihenfolge entspricht auch der Anzeige in der Infobox. * {{Para|id}} Dieser Parameter ist ein Spezialfall. Normalerweise möchtest du die Informationen zum aktuellen Artikel anzeigen. Dabei kann der Parameter weggelassen werden. Ist dies nicht der Fall, kannst du hier die Wikidata-ID eines beliebigen Objektes angeben. Aus diesem bezieht die Quickbar dann ihre Daten. Angewendet wird dies nur, um beispielhafte Quickbars in anderen Artikeln wie Hilfe-Artikeln oder Vorlagendokumentationen anzuzeigen. * {{Para|Bild}} Das ist das Bild, das ganz oben in der Quickbar dargestellt wird. Es wird dabei auf die Egenschaft '''Bild''' zurückgegriffen, nicht auf möglicherweise vorhandene Collagenbilder. Sind auf Wikidata mehrere Bilder angegeben, wird das erste angezeigt, das von der Datenbank geliefert wird. Möchtest du ein eigenes Bild einbinden, ist es in kompletter Wiki-Syntax mit eckigen Klammern anzugeben. * {{Para|Namen}} Der Name wird aus den Seiteninformationen geholt und angezeigt. Möchtest du beispielsweise den Ortsnamen in verschiedenen Sprachen angeben, kannst du auch diese Info selbst angeben. Schreibe nach Möglichkeit nicht zu viel Text, eine mehrzeilige Überschrift in der Quickbar kann schnell etwas zu wuchtig wirken. * {{Para|Provinz}} Diese Option liefert die Provinz, der ein Ort angehört. In der Regel geben wir hier die erste administrative Hierarchiestufe eines Landes an. In Deutschland ist dies das Bundesland. In anderen Staaten sind es Woiwodschaft, Bundesstaat, Gouvernement, Departement, Präfektur, Gespanschaft oder etwas ähnliches. Die Ermittlung der Provinz erfolgt automatisch über eine rekursive Suche auf Wikidata. Schlägt diese fehl, wird nichts angezeigt und der Artikel landet in einer dieser [[Modul:GetProvince#Wartungskategorien|Fehlerkategorien]]. Anstatt die Provinz hier einzutragen, wäre es schön, du pflegst die passenden Daten auf Wikidata ein. * {{Para|Provinzlabel}} Hiermit gibt man die Bezeichnung der Verwaltungseinheit an. Sie steht links in der Quickbar (standardmäßig fett geschrieben). Wird die Provinz von Wikidata bezogen, brauchst du diese Option normalerweise gar nicht zu verwenden. Das System ermittelt selbstständig, wie eine Verwaltungseinheit heißt (Bundesland, Präfektur oder etwas ähnliches). Bei manuellen Angaben kannst du hier aber eine passende Beschreibung angeben. * {{Para|IATA}} Dieser Wert gibt dem IATA-Code des Flughafens an. * {{Para|ICAO}} Dieser Wert gibt den ICAO-Code des Flughafens an. * {{Para|Webseite}} Die Internetseite wird von Wikidata bezogen. * {{Para|Passagierzahlen}} Dieser Wert gibt die Passagierzahlen des Flughafens an. * {{Para|Terminals}} Dieser Wert gibt die Anzahl der Terminals des Flughafens an. Sie steht derzeit nicht auf Wikidata zur Verfügung und muss manuell angegeben werden. * {{Para|Karte}} Der Parameter spezifiziert die für die Positionsangabe verwendete Karte. Standardmäßig wird von der Quickbar eine Landeskarte verwendet. Für einige Länder existieren aber auch Provinzkarten, die dann benutzt werden. Im Modul [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps|Quickbar Ort/Locmaps]] gibt es Einstellungen einige Spezialfälle. Die individuelle Verwendung dieses Parameters nur noch eine seltene Ausnahme. == Beispiel == {{Quickbar Flughafen | id= Q131402 | Terminals= 2 }} <code><nowiki>{{Quickbar Flughafen</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Terminals&nbsp;= 2</nowiki></code><br /> <code><nowiki>}}</nowiki></code><br /> <br /> '''Kopiervorlage:'''<br /> <code><nowiki>{{Quickbar Flughafen</nowiki></code><br /> <code><nowiki>| Terminals&nbsp;=</nowiki></code><br /> <code><nowiki>}}</nowiki></code><br /> {{-}} == Individuelle Gestaltung == {{Dokumentation Quickbars individuelle Gestaltung}} {| class="prettytable" |- ! Quickbar-Zeile !! Klasse für CSS !! Hinweis |- | Bild || {{Code|voy-qb-item-image}} || |- | Provinz|| {{Code|voy-qb-item-province}} || |- | IATA || {{Code|voy-qb-item-iata}} || |- | ICAO || {{Code|voy-qb-item-icao}} || |- | Passagierzahlen || {{Code|voy-qb-item-passengers}} || |- | Terminals || {{Code|voy-qb-item-terminals}} || |- | Lagekarte || {{Code|voy-qb-locmap}} || |} === Beispiel === Möchtest du die Passagierzahlen blau und kursiv schreiben, musst du in deiner CSS-Datei folgende Zeile ergänzen:<br /> {{Code|.voy-qb-item-passengers .voy-qb-item-value {{(}} color:blue; font-style:italic; {{)}}}} == CSS-Stilvorlagen == * [[Vorlage:Quickbar/styles.css]] {{Dokumentation Quickbars siehe auch}} == TemplateData == <templatedata> { "params": { "Bild": { "label": "Bild", "description": "repräsentatives Bild in kompletter Wiki-Syntax in der Form: [[File:xyz.jpg|292px|Bildvon xyz]]", "default": "", "type": "wiki-file-name", "required": true, "suggested": true }, "Namen": { "label": "Name(n) des Ortes", "description": "Name(n) des Ortes, gegebenenfalls in unterschiedlichen Sprachen", "default": "", "type": "string", "required": false, "suggested": false }, "Provinz": { "label": "Provinz des Ortes", "description": "Name der obersten Verwaltungsregion, in der der Ort liegt" }, "ProvinzLabel": { "label": "Provinzbezeichnung", "description": "Bezeichnung der Verwaltungseinheit (Provinz/Bundesland/Präfektur....)" }, "IATA-Code": { "label": "IATA-Code", "description": "IATA-Code das Flughafens", "default": "", "type": "string", "required": false, "suggested": false }, "ICAO-Code": { "label": "ICAO-Code", "description": "ICAO-Code das Flughafens", "default": "", "type": "string", "required": false, "suggested": false }, "Passagierzahlen": { "label": "Passagierzahlen", "description": "Passagierzahlen", "default": "", "type": "string", "required": false, "suggested": false }, "Terminals": { "label": "Terminals", "description": "Anzahl der Terminals", "default": "", "type": "string", "required": false, "suggested": true } }, "sets": [ { "label": "Einordnung des Ortes", "params": ["Provinz", "ProvinzLabel"] } ], "description": "Infobox (Quickbar) für Flughäfen. Werden Parameter leer gelassen, werden die Daten automatisch von Wikidata bezogen", "format": "block" } </templatedata> <includeonly> <!-- Kategorien bitte hier, Interwiki-Links bitte nach Wikidata. Danke! --> [[Kategorie:Vorlagen:Quickbars| ]] [[Kategorie:Vorlagen:Corporate Design]] </includeonly> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ oqlx1ht8o1rxf3n715jpm392avbybdn Alpe-Adria-Radweg 0 120305 1778727 1776724 2026-06-03T12:54:19Z Dirk Schmidt 15181 /* Literatur- und Kartenhinweise */ 1778727 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} Von Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} 5mc456387np86rfzqazex0g9ifjvabx 1778728 1778727 2026-06-03T12:55:05Z Dirk Schmidt 15181 /* GPX-Daten */ 1778728 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} Von Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} 1v0hi2dbfnw8al60auup9r38wyf5s43 1778729 1778728 2026-06-03T13:01:47Z Dirk Schmidt 15181 /* 1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) */ 1778729 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} rnqtd5xsb0ojflotbjjym6mfcodo4i4 1778730 1778729 2026-06-03T13:04:00Z Dirk Schmidt 15181 /* Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) */ 1778730 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} 6xv4c3i4umfps0mzitz0i84pszafw9k 1778731 1778730 2026-06-03T13:21:10Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) */ 1778731 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. {{Scroll Gallery |title = Die Tauernschleuse |Tauernschleusse Bahnhof.jpg|Bahnhof Böckstein |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg.jpg| Es geht zum Fahrradwagen |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg 01.jpg|Der Fahrradwagen |Bahnhof-Böckstein-Tauernschleuse 3357.jpg|Personenwagen }} '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. Die Einzelfahrt Fahrrad und Person kostet Stand 05-2026 Pauschal 13 €. In der Hochsaison gibt es einen geräumigen Fahrradwagen. [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/kaernten/autoschleuse-tauernbahn Infos der ÖBB zur Tauernschleuse]. Platz nimmt man im Personenwagen. [[Datei:Tauernschleuse Zug Mallnitz.jpg|Zug Tauernschleuse bereits bei Mallnitz: Blick zurück auf den Hauptkamm der Alpen.]] '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern. Für Naturfreunde lohnt hier mindestens ein Aufenthaltstag. Wer möchte kann mit der Seilbahn hinauf zum Ankogel fahren. === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} rvghn3tqu66zokcp5un8c9wigs1c0i6 1778732 1778731 2026-06-03T13:24:30Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) */ 1778732 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. {{Scroll Gallery |title = Die Tauernschleuse |Tauernschleusse Bahnhof.jpg|Bahnhof Böckstein |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg.jpg| Es geht zum Fahrradwagen |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg 01.jpg|Der Fahrradwagen |Bahnhof-Böckstein-Tauernschleuse 3357.jpg|Personenwagen }} '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. Die Einzelfahrt Fahrrad und Person kostet Stand 05-2026 Pauschal 13 €. In der Hochsaison gibt es einen geräumigen Fahrradwagen. [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/kaernten/autoschleuse-tauernbahn Infos der ÖBB zur Tauernschleuse]. Platz nimmt man im Personenwagen. [[Datei:Tauernschleuse Zug Mallnitz.jpg|mini|Zug der Tauernschleuse bereits bei Mallnitz: Blick zurück auf den Hauptkamm der Alpen.]] '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern. Für Naturfreunde lohnt hier mindestens ein Aufenthaltstag. Wer möchte kann mit der Seilbahn hinauf zum Ankogel fahren. === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} 1emc3ise7v4nxmmm30grv3dhgb874r1 1778733 1778732 2026-06-03T13:40:49Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) */ 1778733 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. {{Scroll Gallery |title = Die Tauernschleuse |Tauernschleusse Bahnhof.jpg|Bahnhof Böckstein |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg.jpg| Es geht zum Fahrradwagen |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg 01.jpg|Der Fahrradwagen |Bahnhof-Böckstein-Tauernschleuse 3357.jpg|Personenwagen }} ==== Tauernschleuse ==== '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn geht es unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. Es gibt einen Stundentakt und die Fahrzeit beträgt 12 Minuten. Die Einzelfahrt Fahrrad und Person kostet Stand 05-2026 Pauschal 13 €. In der Hochsaison gibt es einen geräumigen Fahrradwagen. [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/kaernten/autoschleuse-tauernbahn Infos der ÖBB zur Tauernschleuse]. Platz nimmt man im Personenwagen. [[Datei:Tauernschleuse Zug Mallnitz.jpg|mini|Zug der Tauernschleuse bereits bei Mallnitz: Blick zurück auf den Hauptkamm der Alpen.]] '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern. Für Naturfreunde lohnt hier mindestens ein Aufenthaltstag. Wer möchte kann mit der Seilbahn hinauf zum Ankogel fahren. === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} m15gx7nigign5q8oerxr9ik597huhl6 1778737 1778733 2026-06-03T14:10:52Z Dirk Schmidt 15181 /* 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km */ erg Inhalt 1778737 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. {{Scroll Gallery |title = Die Tauernschleuse |Tauernschleusse Bahnhof.jpg|Bahnhof Böckstein |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg.jpg| Es geht zum Fahrradwagen |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg 01.jpg|Der Fahrradwagen |Bahnhof-Böckstein-Tauernschleuse 3357.jpg|Personenwagen }} ==== Tauernschleuse ==== '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn geht es unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. Es gibt einen Stundentakt und die Fahrzeit beträgt 12 Minuten. Die Einzelfahrt Fahrrad und Person kostet Stand 05-2026 Pauschal 13 €. In der Hochsaison gibt es einen geräumigen Fahrradwagen. [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/kaernten/autoschleuse-tauernbahn Infos der ÖBB zur Tauernschleuse]. Platz nimmt man im Personenwagen. [[Datei:Tauernschleuse Zug Mallnitz.jpg|mini|Zug der Tauernschleuse bereits bei Mallnitz: Blick zurück auf den Hauptkamm der Alpen.]] '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern. Für Naturfreunde lohnt hier mindestens ein Aufenthaltstag. Wer möchte kann mit der Seilbahn hinauf zum Ankogel fahren. === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391| show = copy}} - Etappenstart : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Venzone noch ein Stück Bahnradweg. Vor Ospedaletto endet der Bahnradweg. * {{Marker | name = Ospedaletto | type= village | wikidata = Q88792957}} - Hier verlässt man die Alpen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen abseits der Hauptstraße geht es hinein nach Gemona del Friuli (Glemone bzw. Klemone). [[Datei:Duomo Gemona.jpg|mini|Altstadt und Dom von Gemona del Friuli]] * {{Marker | name = Gemona del Friuli | type= village | wikidata = }} - Das historische Zentrum der Kleinstadt mit Dom liegt oben am Berg. Für den Abstecher muss man innerorts auf steilen Straßen zusammen mit Kfz den Berg hoch. Oben ergibt sich von der Burgruine ein Talblick. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich hügelig auf Nebenstraßen durch Weiler und dörfer des [[Friaul]]. Je näher man Udine kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt, Stadt mit Knapp 100.000 Einwohnern und eine historischen Altstadt. === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} ln14lnlyst4oplxn13ajp5sqa9prx1b 1778738 1778737 2026-06-03T14:11:47Z Dirk Schmidt 15181 /* 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km */ 1778738 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Alpe-Adria-Radweg}} Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. {{Scroll Gallery |title = Die Tauernschleuse |Tauernschleusse Bahnhof.jpg|Bahnhof Böckstein |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg.jpg| Es geht zum Fahrradwagen |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg 01.jpg|Der Fahrradwagen |Bahnhof-Böckstein-Tauernschleuse 3357.jpg|Personenwagen }} ==== Tauernschleuse ==== '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn geht es unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. Es gibt einen Stundentakt und die Fahrzeit beträgt 12 Minuten. Die Einzelfahrt Fahrrad und Person kostet Stand 05-2026 Pauschal 13 €. In der Hochsaison gibt es einen geräumigen Fahrradwagen. [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/kaernten/autoschleuse-tauernbahn Infos der ÖBB zur Tauernschleuse]. Platz nimmt man im Personenwagen. [[Datei:Tauernschleuse Zug Mallnitz.jpg|mini|Zug der Tauernschleuse bereits bei Mallnitz: Blick zurück auf den Hauptkamm der Alpen.]] '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern. Für Naturfreunde lohnt hier mindestens ein Aufenthaltstag. Wer möchte kann mit der Seilbahn hinauf zum Ankogel fahren. === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391| show = copy}} - Etappenstart : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Venzone noch ein Stück Bahnradweg. Vor Ospedaletto endet der Bahnradweg. * {{Marker | name = Ospedaletto | type= village | wikidata = Q88792957}} - Hier verlässt man die Alpen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen abseits der Hauptstraße geht es hinein nach Gemona del Friuli (Glemone bzw. Klemone). [[Datei:Duomo Gemona.jpg|mini|Altstadt und Dom von Gemona del Friuli]] * {{Marker | name = Gemona del Friuli | type= village | wikidata = Q53265}} - Das historische Zentrum der Kleinstadt mit Dom liegt oben am Berg. Für den Abstecher muss man innerorts auf steilen Straßen zusammen mit Kfz den Berg hoch. Oben ergibt sich von der Burgruine ein Talblick. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich hügelig auf Nebenstraßen durch Weiler und dörfer des [[Friaul]]. Je näher man Udine kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt, Stadt mit Knapp 100.000 Einwohnern und eine historischen Altstadt. === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} meseyx88on3y4yrbfv0dw9dkdc6mtwm 1778739 1778738 2026-06-03T14:14:03Z Dirk Schmidt 15181 /* Hintergrund */ 1778739 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. {{Scroll Gallery |title = Die Tauernschleuse |Tauernschleusse Bahnhof.jpg|Bahnhof Böckstein |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg.jpg| Es geht zum Fahrradwagen |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg 01.jpg|Der Fahrradwagen |Bahnhof-Böckstein-Tauernschleuse 3357.jpg|Personenwagen }} ==== Tauernschleuse ==== '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn geht es unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. Es gibt einen Stundentakt und die Fahrzeit beträgt 12 Minuten. Die Einzelfahrt Fahrrad und Person kostet Stand 05-2026 Pauschal 13 €. In der Hochsaison gibt es einen geräumigen Fahrradwagen. [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/kaernten/autoschleuse-tauernbahn Infos der ÖBB zur Tauernschleuse]. Platz nimmt man im Personenwagen. [[Datei:Tauernschleuse Zug Mallnitz.jpg|mini|Zug der Tauernschleuse bereits bei Mallnitz: Blick zurück auf den Hauptkamm der Alpen.]] '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern. Für Naturfreunde lohnt hier mindestens ein Aufenthaltstag. Wer möchte kann mit der Seilbahn hinauf zum Ankogel fahren. === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391| show = copy}} - Etappenstart : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Venzone noch ein Stück Bahnradweg. Vor Ospedaletto endet der Bahnradweg. * {{Marker | name = Ospedaletto | type= village | wikidata = Q88792957}} - Hier verlässt man die Alpen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen abseits der Hauptstraße geht es hinein nach Gemona del Friuli (Glemone bzw. Klemone). [[Datei:Duomo Gemona.jpg|mini|Altstadt und Dom von Gemona del Friuli]] * {{Marker | name = Gemona del Friuli | type= village | wikidata = Q53265}} - Das historische Zentrum der Kleinstadt mit Dom liegt oben am Berg. Für den Abstecher muss man innerorts auf steilen Straßen zusammen mit Kfz den Berg hoch. Oben ergibt sich von der Burgruine ein Talblick. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich hügelig auf Nebenstraßen durch Weiler und dörfer des [[Friaul]]. Je näher man Udine kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt, Stadt mit Knapp 100.000 Einwohnern und eine historischen Altstadt. === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} ryzur1kkjyq71oawesl7cx0lmq7usfh 1778747 1778739 2026-06-03T14:57:12Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1778747 wikitext text/x-wiki [[Bild:AlpeAdriaRadweg Ciclovia.JPG|thumb|Da geht’s lang]] {{AndereOrte|Der Alpe-Adria-Radweg ist zu unterscheiden vom Fernwanderweg [[Alpe-Adria-Trail]].}} Der 412&#x00a0;km lange '''Alpe-Adria-Radweg''' ({{it|Ciclovia Alpe Adria}}) führt von [[Salzburg]] über [[Villach]] ins italienische [[Grado (Italien)|Grado]]. Die acht Etappen mit insgesamt angeblich 5800 Höhenmeter sind im Durchschnitt 55&#x00a0;km lang. Der Alpenhauptkamm wird per Bahn an der Tauernschleuse gequert. Wer sportliche längere Etappen fährt kann die Strecke in einer Woche absolvieren. Es bietet sich allerdings an, sich mehr Zeit zu nehmen, und zwei Wochen einzuplanen. Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. == Streckenprofil == [[File:Alpe-Adria_Radweg.jpg|thumb|Übersichtskarte Alpe-Adria-Radwegs]] * '''Länge:''' 412&#x00a0;km, grob 30 Stunden Fahrzeit insgesamt verteilt auf 8 Etappen. * '''Ausschilderung:''' CAAR-Logo; Salzburg – Möllbrücke zugleich [[EuroVelo|EuroVelo 7]], in Italien stellenweise schlechtere Wegweisung. * '''Steigungen:''' Salzburg – Grado: ↓ 5804&#x202F;m Grado – Salzburg: ↑ 5410&#x202F;m. Ob diese Höhenangaben evtl. nicht zu hoch sind, ist unklar. Stand 05-2026 vermerkt der entsprechende Wikipediaartikel eine Gesamtsteigung von rund 3500 Höhenmeter. Schaut man sich das Höhenprofil der Daten von Openstreetmap auf [[#GPX-Daten|waymarkedtrails.org.]] kommt man sogar auf stolze 7800 Höhenmeter. Dieser Wert dürfte aber stark überhöht sein (Fehler im Höhenmodell und Fehler bei den Tunnelstrecken, siehe Erläuterungen bei Abschnitt GPX-Daten). Vorschiedene Touren auf der Radroute in der bekannten Outdoor-App Komoot vermerken sonst noch 3200 bis 4400 Höhenmeter. * '''Wegzustand:''' zu 80 % vorwiegend entlang befestigter Radwege oder sehr ruhige Nebenstraßen. Einige Passagen auf Landstraßen außerorts aber auch mäßig bis stellenweise sehr stark befahren (z.{{nnbsp}}B. Pass Lueg bis Werfen auf etwa 15{{nnbsp}}km). Hier ist stellenweise ein Umstieg auf die parallele Bahn möglich. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit bergtauglicher Gangschaltung, wie bergtaugliches Tourenrad, oder auch Mountain- oder Gravelbike. Und auch etwas Kondition ist wichtig. Entspannter ist es per Pedelec bzw. E-Bike. Beim Pedelec beachten das Höhenmeter schnell den Akku leeren. Hier muss man das individuelle Zusammenspiel zwischen eigener Kondition, Akkugröße und eigenem "Tretanteil" genauer kennen (vor allem am Berg). Daraus ergibt sich die effektive Reichweite des Akku. * '''Familieneignung:''' Grundlegend nein. Wenn evtl. mit Familie, sollten die Kinder ab etwa 12 Jahren auch längere Strecken auf Landstraßen außerorts mit mäßigem bis stellenweise auch sehr starkerem Kfz-Verkehr sicher das Fahrrad führen können. Ob man aber als Familie z.{{nnbsp}}B. die Bundesstraße Pass Lueg bis Werfen (Etappe 1 mit 15{{nnbsp}}km ohne Radweg) befährt muss jeder selbst entscheiden. Einige Radreisende empfinden diese Strecke, je nach gerade vorhandener Verkehrsbelastung, auch als Erwachsener als gefährlich. == Hintergrund == Der aus EU-Fördertöpfen gestaltete Radweg wurde 2007–12 ausgewiesen. Bestehende Radwege wurden durch einige neue Abschnitte verbunden. == Vorbereitung == {{ Mapframe | lat= 47 | long= 13.3 | zoom= 7|name= Karte des Alpe-Adria-Radweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CAAR).}} Eine solide Grundkondition ist auf der mittelschweren Strecke empfohlen. Etwa zwanzig Tunnels entschärfen steile Bergfahrten. Die hier gegebene Wegstrecke nennt nur die wichtigsten Punkte. Sie ersetzt kein eigenes Kartenmaterial, bzw. eine Outdoor-App mit Radnavi oder GPS. === Reisezeit === Beste Reisezeit ist zwischen Mai und September. Auch der Oktober kann je nach aktueller Witterung noch schöne Radreisetage bieten. Im April hängt die sichere Fahrbarkeit sehr stark von der Witterung bzw. dem Frühlingseinzug ab. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. === Reisedauer === Wer sportlich ist kann die Strecke sicher in 4 oder 5 Etappen bewältigen. Die offizielle Etappenzahl beträgt 8 Tagesstrecken. Teilweise sind diese Tagesabschnitte mit zum Teil unter 40{{nnbsp}}km allerdings recht kurz. Hier können Etappen individuell zusammengelegt werden. Mit Aufenthaltstagen in Bad Gastein oder Mallnitz am Alpenhauptkamm, an den Seen in Kärnten und auch noch an der Adria ergeben zwei Wochen Urlaub durchaus Sinn. === Camping === In Österreich ist campieren (Wildcampen) im gesamten Waldbereich gesetzlich verboten. Anders als in Süddeutschland schließt das das „Lagern“ (also ohne Zelt) mit ein. Ausnahme: Privatgrund mit Zustimmung des Eigentümers. Das Camping im alpinen Ödland des Landes Salzburg ist erlaubt, solange es im Einklang mit der Natur geschieht. In Kärnten ist Campen in der freien Landschaft verboten. Zelten in Naturschutzgebieten kann teuer kommen. Biwakieren ist in Italien zwischen Sonnenunter- und -aufgang prinzipiell für eine Nacht erlaubt. Ansonsten regelt die Region oder Kommune das wilde Zelten und bestimmt eventuelle, zu erfragende Plätze. Man gehe davon aus, dass es verboten ist, was zumindest am Strand und in Naturschutzgebieten auf jeden Fall gilt. Strafen von durchschnittlich €&#x00a0;250–300 sind üblich. '''Campingplätze siehe [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]''' == Anreise == {{Hauptartikel|Salzburg|Grado (Italien)|titel1=Salzburg|titel2=Grado}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Zur Fahrradmitnahme in Zügen allgemein siehe: {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in Österreich#Fahrradtransport|Italien#Eisenbahn|titel1=Reisen mit dem Zug in Österreich|titel2=Italien, Abschnitt „Eisenbahn“}} Der Radweg verläuft zu weiten Teilen entlang von Bahnlinien. ==== Anreise nach Salzburg ==== Salzburg Hbf ist aus Deutschland gut über München erreichbar. In den Regionalexpresszügen und Regionalbahnen gilt Stand 05-2026 das Deutschlandticket auch auf dem Streckenstück zwischen Bahnhof Freilassing und Salzburg Hauptbahnhof. Im Netz der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist Salzburg aus Linz und Wien gut eingebunden. Auf der Strecke Wien - Linz - Salzburg verkehrt die private [[Westbahn]]. Es gelten extra Tarife. In Deutschland betreibt die [[Westbahn]] zwischen Stuttgart - München und Salzburg ebenfalls eine Linie. Die Fahrradmitnahme ist hier mit Reservierung ebenfalls möglich ([https://westbahn.at/reservierung/fahrradstellplatz/ siehe Infos der Westbahn]). ==== Rückfahrt aus Italien ==== Grado selbt hat keinen Bahnhof. Nächster Bahnhof ist {{marker|type=train|name=Bahnhof Cervignano-Aquileia-Grado|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3969381}}. Von hier fahren über Udine ([[w:Pontafelbahn|Pontafelbahn]]) und Villach Züge bis zum {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q694694}}. Der [https://www.obb-italia.com/de/ab-italien/micotra ''Micotra''-Zug] zwischen Udine und Villach hat im Sommer einen eigenen Radwaggon. Samstag und Sonntag von Ende April bis Mitte September verbindet der ''BiciBus'' zwei Mal täglich Udine über [[Palmanova]] und [[Aquileia]] mit Grado. Juli/August ist täglich Betrieb ([https://tplfvg.it/en/ Fahrkarteninfo]). Fahrräder kommen in einen Anhänger. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Salzburg – Bischofshofen (etwa 58{{nnbsp}}km) === [[Datei:Salzach from Marko-Feingold-Steg Salzburg 2023-09-28 07.jpg|mini|Salzach mit Uferweg in Salzburg]] {{Marker | name = Salzburg | type= town | wikidata = Q34713}} ist eine eigene Reise wert. Wer die Stadt noch überhaupt nicht kennt, kann hier bereits den ersten Aufenthaltstag einlegen. Diese erste, 53&#x00a0;km lange Etappe führt nach dem Pass Lueg-Tunnel (552&#x00a0;m) einige Zeit über die stark befahrene Bundesstraße (B159) nach Bischofshofen. Hier kann alternativ die Bahn genutzt werden. ==== Salzburg – Golling (etwa 31{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Hallein Rathaus 7670.jpg|mini|Hallein Rathaus]] '''Km 0:''' {{marker|type=rail|name= Salzburg Hbf|wikidata=Q694694| show = copy}} - Vom Bahnhof geht es über Kaiserschützenstraße und Jahnstraße an die Salzach. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Salzburg-Zentrum und Hallein (18{{nnbsp}}km) radelt man eben und entspannt direkt an der Salznach entlang. Die Uferwege besitzen auf längeren Strecken eine Feinschotterdecke. Vor allem im Bereich Stadtmitte erhöhter Fußverkehr. :~> {{Marker | name = Abzweig Schloss Hellbrunn |type= waypoint |group = gold | lat = 47.767062 | long = 13.074079}} - Wer entsprechend Zeit einplant (mindestens zwei eher drei Std.) kann einen Abstecher nach {{Marker | name = [[Salzburg#vCard_Q115593|Schloss Hellbrunn]] | type= castle | wikidata = Q115593}} unternehmen. Möchte man das Schloss ganz im Detail und entspannt besuchen, bietet es sich an, den Besuch in einen oder zwei Aufenthaltstag/en in Salzburg zu packen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Hallein | type= town | wikidata = Q255684}} - Hier lohnt in der Altstadt ein Stopp. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Hallein und Golling wird eine landschaftlich schöne und ruhige Nebenstraße genutzt. Hier ist es teilweise hügelig. '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 }} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ==== Golling – Werfen (etwa 18{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:AT-4832 Passanlage und Befestigung, Pass Lueg 11.jpg|mini|150px|Blick von der Festung Pass Lueg flussaufwärts: Hier endet der vom Pass Lueg kommende Radweg und man muss auf die Bundesstraße.]] Zwischen Golling und Werfen findet sich ein landschaftlich spektakulärer Abschnitt. Hier hat sich die Salzach zwischen {{Marker | name = Hagengebirge | type= landscape| wikidata = Q1568512}} und {{Marker | name = Tennengebirge | type= landscape| wikidata = Q701621}} ein schroffes Tal geschaffen. Aber: Die Strecke führt zwischen Pass Lueg und Werfen rund 15{{nnbsp}}km auf der teilweise '''sehr stark befahrenen Bundesstraße B{{nnbsp}}159 ohne Radweg.''' Da die Autobahn mit Maut belegt ist, nimmt viel Kfz-Verkehr die parallele Bundesstraße. Vor allem an Wochenenden mit viel Urlaubsverkehr ist auf der B{{nnbsp}}159 einiges los. Aber auch bei Stau auf der Autobahn wird die Landstraße viel genutzt. Richtig viel Verkehr ist wenn die Autobahn z.{{nnbsp}}B. aufgrund von Tunnelsanierungen gesperrt ist und die B 159 als offizielle Ausweichstrecke genutzt wird. Insbesondere zu solchen Zeiten kann von einer Nutzung der Bundesstraße per Rad nur abgeraten werden. Sich daher zeitnah im Internet informieren. '''Die sicherste Lösung ist das Teilstück einfach in der S-Bahn zurück zu legen.''' Die Züge verkehren zwischen Golling-Altenau und Werfen alle halbe Stunde. Die Fahrt dauert rund 15{{nnbsp}}Minuten. Zusätzlich zur Fahrkarte ist ein Fahrradticket erforderlich, das 10{{nnbsp}}% des Einzeltickets kostet (Mindestens aber 2{{nnbsp}}€). Fahrradmitnahme nach verfügbarem Platz. '''Guest Mobility Ticket:''' Wer die Nacht vorher im Bundesland Salzburg übernachtet hat, erhält mit der Gästekarte des letzten Ortes das Guest Mobility Ticket (extra Dokument). Damit kan man im gesamten Bundesland den ÖV nutzen (komplett Bus und Bahn, in Deutschland ist auch der Abschnitt Freilassing - Salzburg im Nahverkehr inbegriffen). Bei einer Übernachtung gilt das Guest Mobility Ticket den gesamten Anreisetag und den gesamten Abreisetag. Das Ticket ist allerdings ein extra Dokument. Die Gästekarte gilt nicht automatisch als Fahrkarte. Infos im Detail siehe [https://www.guestmobilityticket.at guestmobilityticket.at]. ''Für das Fahrrad benötigt man allerdings trotzdem noch eine streckenbezogene extra Fahrradkarte.'' '''Zur Strecke:''' '''Km 31:''' {{Marker | name = Golling | type= village | wikidata = Q16801660 | lat = 47.596657| long = 13.165387 | show = copy}} - Abzweig Bahnhof bzw. zur Ortsmitte ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Golling geht es erst über ruhige Nebenstraßen. Ab Ortsteil Pichl muss man aber an die Haupstraße. Bis Pass Lueg straßenbegleitende Radwege bzw. Seitenstreifen. * {{Marker | name = Pass Lueg | type= landscape | wikidata = Q252518}} - Von Golling müssen bis zur Passhöhe etwa 70 bis 80 Höhenmeter überwunden werden. An der Passhöhe Hotel mit Gastronomie. Wer möchte kann die Salzachklamm (Wikipedia [[w:Salzachöfen|Salzachöfen]]) besichtigen (treppenreicher Klammweg etwa 30 bis 45 {{nnbsp}}Minuten, festes Schuhwerk notwendig, Eintritt). ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis zur {{Marker | name = Befestigung Pass Lueg | type= castle | wikidata = Q16334248}} (Kein Zugang) talwärts noch Radweg an der Straße. Hinten dem kurzen Tunnel unter der Feste endet der Radweg. ::~> Auf den folgenden 5{{nnbsp}}km fährt man bis zur Autobahnanschlussstelle Pass Lueg direkt auf der Bundesstraße. Hier findet sich der schroffeste und engste Talabschnitt. Dafür verschwindet hier die Autobahn in Tunneln abseits der Salzach. ::~> Ab Autobahnanschlussstelle Pass Lueg besitzt die Bundesstraße bis Werfen meist schmälere Seitenstreifen mit geschätzt etwa 0,7{{nnbsp}}m Breite. Hier ist man also etwas von der Fahrspur runter. Richtig entspannt fährt es sich hier allerdings auch nicht, da viel Kfz-Verkehr. ::~> Zwischen {{Marker | name = [[werfen|Tenneck]] | type= village | wikidata = Q280716}} und Werfen besitzt die Straße einen '''Hügel mit 70{{nnbsp}}Hm'''. Oben kann am Parkplatz das Rad abgestellt werden und mit dem Schrägaufzug die {{Marker | name = Festung Hohenwerfen | type= castle | wikidata = Q877023}} besucht werden. [[Datei:View from Fort Hohenwerfen near Werfen, Sankt Johann im Pongau District, Austria.jpg|mini|Blick von der Festung Hohenwerfen auf Werfen und die Salzach aufwärts]] * {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361}} - Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten in der Ortsmitte. Die Strecke führt ab hier abseits der Bundesstraße. Die Abfahrt in den Ortskern nicht verpassen. Wer sich für die Sehenswürdigkeiten von [[Werfen]], Festung Hohenwerfen und Eisriesenwelt, näher interessiert kann auch hier bereits übernachten bzw. einen Aufenthaltstag einlegen. ==== Werfen – Bischofshofen (9{{nnbsp}}km) ==== Dieser letzte Abschnitt der Etappe ist unkompliziert. Von der Ortsmitte {{Marker | name = Werfen | type= village | wikidata = Q255361 | show= copy}} geht es auf verkehrsarmen Nebenstraßen und Uferwegen entlang der Salzach. Teilweise besitzen die Strecken Schotterdecken. Zurück ergeben sich schöne Blicke auf die Festung Hohenwerfen und bei Pfarrwerfen Ausblicke auf das schroffe Tennengebirge. Die Etappenstadt {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165}} besitzt in der Stadtmitte für Durchfahrende Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten. Bischofshofen besitzt keinen Campingplatz. Zwei Plätze finden sich aber 10{{nnbsp}}km weiter bei St. Johann. === 2. Etappe: Bischofshofen – Bad Gastein / Mallnitz (etwa 52{{nnbsp}}km bzw. 56{{nnbsp}}km) === Die 52&#x00a0;km lange Etappe ist in 4¾ Stunden zu schaffen. Im Bereich {{marker|type=village|name=Schwarzach|wikidata=Q253179}}/ St. Veit bis {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185}} wird es anspruchsvoller mit einigen Steigungen. Hinter Schwarzach beginnt der Anstieg zum Gasteinertal. Steil wird es noch einmal im Ort Bad Gastein. Je nach Lust und Laune bieten sich Bad Gastein oder Mallnitz als Etappenorte an. Wer es eher naturnah möchte sollte Mallnitz wählen. In beiden Orten bietet sich ein Aufenthaltstag an. So kann die Bergwelt etwas näher erkundet werden. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bischofshofen | type= town | wikidata = Q254165| show = copy}} - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bis {{Marker | name = St. Johann im Pongau | type= village | wikidata = Q251022}} '''(Km 10)''' ebene Route entlang der Salzach. Die Strecke ist meist geschottert. :~> Es lohnt sich hinter St. Johann einen Abstecher zur {{Marker | name = Liechtensteinklamm | type= landscape | wikidata = Q259959}} zu machen (Eintritt, Zeit für Abstecher mindestens 2 1/2 bis 3 Std., in der Hauptsaison kann es zwischen 10-14 Uhr zu Wartezeiten kommen). :~> Bis Schwarzach noch weitgehend eben entlang der Salzach. '''Km 17:''' {{marker|type= town|name=Schwarzach|wikidata=Q253179 | show = copy}} (590{{nnbsp}}m) - Bahnanschluss. Wer möchte kann für den Folgenden Anstieg bis Dorfgastein auch die Bahn nutzen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Schwarzach klettert die Route auf asphaltierten Nebenstraßen den Hang hinauf. Es gibt schöne Ausblick, aber es müssen 200 Höhenmeter überwunden werden. man kommt am Speicher Branstatt des örtlichen Wasserkraftwerks vorbei. [[Datei:20250726 Klammtunnel NZ99208.jpg|mini|Klammtunnel Südportal im Gasteiner Tal. Aufgenommen vom Geh- und Radweg.]] : ~> Richtung Gasteiner Tal bleibt man auf hügeligen Nebenstraßen. Das Gasteiner Tal ist nur durch den {{Marker | name = Klammtunnel | type= tunnel | wikidata = Q136045454}} zugänglich. Im Tunnel gibt es parallel der viel befahrenen Bundesstraße einen Radweg. Dieser Radweg ist mit Barrieren sicher vom Kfz-Verkehr getrennt. '''Km 33:''' {{Marker | name = Dorfgastein | type= village | wikidata = Q541132}} (820 m) - Urlaubsort im Gasteiner Tal mit auch Wintertourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hier weitet sich das Tal. Die Strecke verläuft nur leicht ansteigend durch die Dörfer. Teilweise Radweg im Bereich der Hauptstraße. '''Km 42:''' {{Marker | name =Bad Hofgastein| type= village | wikidata = Q671445}} (850 m) - beliebter Kurort mit auch Skitourismus :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Erst eben entlang der Gasteiner Ache. Dann in Bad Gastein Steigungen im Ort. '''Km 51:''' {{Marker | name =Bad Gastein| type= village | wikidata = Q254835}} (1080 m) - bekannter Kurort mit großer Tourismusgeschichte. hier sollte man unbedingt am Wasserfall im Ort vorbeischauen. {{Scroll Gallery |title = Die Tauernschleuse |Tauernschleusse Bahnhof.jpg|Bahnhof Böckstein |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg.jpg| Es geht zum Fahrradwagen |Radverladung ÖBB Tauernbahnschleuse, Bahnhof Böckstein, Bad Gastein, Salzburg 01.jpg|Der Fahrradwagen |Bahnhof-Böckstein-Tauernschleuse 3357.jpg|Personenwagen }} ==== Tauernschleuse ==== '''Km 55:''' {{marker|type=village|name=Böckstein|wikidata=Q973185 | show = copy}} - Bahnhof der Tauernschleuse :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Per Bahn geht es unter dem Hauptkamm der Alpen hindurch. Es gibt einen Stundentakt und die Fahrzeit beträgt 12 Minuten. Die Einzelfahrt Fahrrad und Person kostet Stand 05-2026 Pauschal 13 €. In der Hochsaison gibt es einen geräumigen Fahrradwagen. [https://www.oebb.at/de/regionale-angebote/kaernten/autoschleuse-tauernbahn Infos der ÖBB zur Tauernschleuse]. Platz nimmt man im Personenwagen. [[Datei:Tauernschleuse Zug Mallnitz.jpg|mini|Zug der Tauernschleuse bereits bei Mallnitz: Blick zurück auf den Hauptkamm der Alpen.]] '''Km 56:''' {{marker|type=village|name=Mallnitz|wikidata=Q21880421}} - Urlaubsort im Nationalpark Hohe Tauern. Für Naturfreunde lohnt hier mindestens ein Aufenthaltstag. Wer möchte kann mit der Seilbahn hinauf zum Ankogel fahren. === 3. Etappe: Bad Gastein / Mallnitz – Spittal an der Drau (etwa 59 bzw. 54&#x202F;km) === [[File:Mallnitz vom Auernig 01.jpg|thumb|Blick auf Mallnitz]] {{Hauptartikel|Bad Gastein}} Vor Abfahrt sollte man sich den '''Gasteiner Wasserfall''' nicht entgehen lassen. Diese 59&#x00a0;km lange Etappe führt durch [[Mallnitz]]. Die Strecke ist in 3½ bis 4{{nnbsp}}Stunden zu bewältigen. Von Böckstein nach Mallnitz gibt es keine direkte Autostraße, nur die [[w:Autoschleuse Tauernbahn|Autoschleuse Tauernbahn]] auf der auch Passagiere ohne Auto befördert werden. Man radelt auf dem alten Eisenbahndamm nach Mallnitz. In Süd-Nord-Richtung bietet es sich an, bereits ab Spittal an der Drau die Bahn zu nehmen. So überwindet man bequem gute 600{{nnbsp}}Höhenmeter mit dem Zug. Etappenstadt ist {{Marker | name = Spittal an der Drau | type= town | wikidata = Q487500}}. === 4. Etappe: Spittal an der Drau – Villach: 39{{nnbsp}}km === Auf diesen 39{{nnbsp}}Kilometern überwindet man nur 118{{nnbsp}}Höhenmeter. Fahrzeit 2¼{{nnbsp}}Stunden im Tal entlang der Drau (siehe auch [[Drauradweg]]. Wer Sportlicher ist kann die Etappen vier und fünf auch an einem Tag absolvieren (dann 77{{nnbsp}}km). Etappenstadt ist {{Marker | name = Villach | type= town | wikidata = Q483522}} ==== Abstecher ==== * Der [[Millstätter See]] ist nur wenige Kilometer von Spittal. * Den [[Faaker See]], 15 Kilometer vom Zentrum Villachs, erreicht man in 50 Minuten. Es geht gut hundert Meter bergauf und fünfzig bergab. ==== Abstecher Ossiachersee ==== [[Datei:Ossiacher See mit Blick Richtung Westen, Strandbad Annenheim.jpg|mini|Ossiacher See]] * Nordöstlich Villach liegt der {{marker|type=lake|name=Ossiachersee|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q702260}}. Die 19 Kilometer bis Steindorf kann man am Nord- oder Südufer entlang der Uferstraßen bewältigen. Am Nordufer sind die Bahnhöfe Sattendorf (Touristeninfo ggü.) und Ossiach-Bodensdorf. Es fährt die S2 zwischen Villach und St. Veit resp. Feldkirchen i.&#8201;K. : Aus Annheim fahren die {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Gerlitzen Alpe|url=|lat=46.65967400443879|long=13.901593998402307|name-local=y|wikidata=}} (1911&#x00a0;m), im Sommer Fahrradmitnahme außen an der Gondel bis 25&#8201;kg möglich. Radrouten zur Abfahrt sind auf der Webseite beschrieben. Im Winter ist Skizirkus am Berg. : {{vCard|type=hotel|name=Campingplatz|name-local=|address=Ossiachersee Süduferstraße 265/267, 9523 Villach|directions=|phone=+43424241886|url=https://www.camping-mentl.at/de |hours=Mitte Mai bis Ende Sept.|price=|lat=46.65442518540248|long=13.937540431286257|lastedit=2023-10-29|description=}} : {{vCard|type=park|name=Familywald Ossiacher See|name-local=|address=Rappitsch 76, 9570 Ossiach|directions=|phone=|url=https://www.familywald.at/ |hours=1. April bis 1. Novemberwoche, 11.00-17.00|price=|lat=46.67751451463819|long=13.9872364|lastedit=2023-10-29|description=Freizeitpark mit Klettergarten usw.}} :{{marker|type=swimming pool|name=Gerlitzenbad Sattendorf|url=|lat=46.66121005680514|long=13.911118903694822|name-local=y|wikidata=}} Wiese mit Café geöffnet Mitte Mai bis September. === 5. Etappe: Villach – Tarvisio: 37&#x202F;km === Von {{Marker | name = Villach | type= City | wikidata = Q483522| show = copy}} bis Arnoldstein folgt man dem '''Gail-Radweg'''. Für die 37 Kilometer bis Tarvis sollte man 3¼ Stunden planen, insgesamt geht es über 350 Höhenmeter hinauf. In Italien ist die Strecke auch als FVG1 ({{it|Friuli-Venezia Giulia 1}}) beschildert. Etappenort ist {{Marker | name = Tarvisio | type= village | wikidata = Q18801}} ==== Abstecher ==== In Arnoldstein sollte man sich die '''Klosterruine''' nicht entgehen lassen. Hier kann man sich auch mit den Sesselliften der {{marker|type=aerialway|name=Bergbahnen Dreiländereck|url=|lat=46.541446065999686|long=13.714221669317245}} (Pause im Herbst) auf gut 1600 Meter befördern lassen. Bei Sonnenschein sieht man nach Italien und Slowenien. === 6. Etappe: Tarvisio – Venzone: 63{{nnbsp}}km === [[File:Alpe Adria Radweg, Ciclovia Val Canale, Province of Udine, Italy.jpg|mini|150px|Orte im Kanaltal]] Ab Tarvis bis nahe {{marker|type=city|name=Resiutta|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q30029322}} führt der Radweg auf der Trasse der ehemaligen k.&#8201;k. Staatsbahn weiter. Es geht durch’s Kanaltal, wo der Paß Saifnitzer Sattel (886&#x00a0;m; {{it|Sella di Camporosso}}) überquert wird. Die landschaftlich schöne Etappe ist mit 61&#x00a0;km die längste und geht größtenteils bergab, so dass vier Stunden Fahrdauer reichen. '''Achtung:''' Im Winterhalbjahr zwischen etwa Anfang November und Mitte April ist die Etappe Tarvisio–Venzone auf dem Bahnradweg gesperrt. Die aktuellen Sperrzeiten sind auf [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] zu finden. Etppenort ist {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391}} ==== Abstecher ==== [[File:Alter Grenzstein Pontebba 03.JPG|thumb|Alter österreichischer Grenzstein in Pontebba]] * Wer gerne Berge hinaustrampelt kann von {{marker|type=city|name=Pontebba|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q53309}} (dt.: Pontafel) die 969 Höhenmeter über 13 Kilometer zum an der Grenze gelegene Skigebiet Naßfeld auf der SP110 hochfahren. * Aus Resiutta sind es 20&#x00a0;km Richtung Uccea (slowenische Grenze) bis zum {{marker|type=national park|name=Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie|url=|lat=|long=|wikidata=Q3895650}}. Dies ist ein regionaler Naturpark auf einer Fläche von 98&#x00a0;km² mit Berggipfeln sowie Buchen- und Kiefernwäldern. === 7. Etappe: Venzone – Udine: 52{{nnbsp}}km === Die 55&#x00a0;km lange Strecke läßt sich in vier Stunden radeln. Es gilt etwa hundert Höhenmeter Anstiege zu überwinden. Dafür geht es aber auch 339 Meter hinab. Sofern es keine Radwege gibt, ist man auf wenig befahrenen Nebenstraßen unterwegs. * {{Marker | name = Venzone | type= village | wikidata = Q53391| show = copy}} - Etappenstart : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Venzone noch ein Stück Bahnradweg. Vor Ospedaletto endet der Bahnradweg. * {{Marker | name = Ospedaletto | type= village | wikidata = Q88792957}} - Hier verlässt man die Alpen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen abseits der Hauptstraße geht es hinein nach Gemona del Friuli (Glemone bzw. Klemone). [[Datei:Duomo Gemona.jpg|mini|Altstadt und Dom von Gemona del Friuli]] * {{Marker | name = Gemona del Friuli | type= village | wikidata = Q53265}} - Das historische Zentrum der Kleinstadt mit Dom liegt oben am Berg. Für den Abstecher muss man innerorts auf steilen Straßen zusammen mit Kfz den Berg hoch. Oben ergibt sich von der Burgruine ein Talblick. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich hügelig auf Nebenstraßen durch Weiler und dörfer des [[Friaul]]. Je näher man Udine kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 }} - Etappenende in der Altstadt, Stadt mit Knapp 100.000 Einwohnern und eine historischen Altstadt. === 8. Etappe: Udine – Grado: 53{{nnbsp}}km === [[Datei:Aerial image of Palmanova (view from the northwest).jpg|mini|Festungsstadt Palmanova]] Man fährt auf diesen letzten 59&#x00a0;km von Undine nach Grado schon im Flachland. Fahrzeit je nach Tempo drei bis vier Stunden. * {{Marker | name = [[Udine]] | type= City | wikidata = Q2790 | show = copy }} - Etappenstart in der Altstadt * {{Marker | name = Palmanova | type= town | wikidata = Q53302}} - Festungsstadt mit Status "Weltkulturerbe". Die Altstadt gruppiert sich um den sechseckigen Stadtplatz. Hier finden sind Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. * {{Marker | name = Strassoldo | type= town | wikidata = Q2258943| image = Strassoldo di Sopra e la chiesa San Nicolò 20170812.jpg}} - Dorf mit hübschem Ensemble an der Kirche * {{Marker | name = Cervignano del Friuli | type= town | wikidata = Q30024614 | image = Ausa River in Cervignano del Friuli.jpg}} - Stadt mit Einkehrmöglichkeiten [[Datei:Udine aquileia2.jpg|mini|Aquileia: Römische Säulen im Freigelände der alten Römerstadt]] * {{Marker | name = Aquileja | type= village | wikidata = Q53216}} - Die Route umrundet die Kleinstadt. Ein Abstecher in die Ortsmitte lohnt. Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten. Zwei Museen zeigen Zeugnisse der ehemaligen Römerstadt. Alte Basilika. {{Scroll Gallery |title = Radweg in der Lagune vor Grado |Bild:Io sono Friuli Venezia Giulia.jpg|Blick auf Radroute und Rechts die Straße |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 1.jpg|Blick Richtung Grado: Ein einsamer Baum. |Bild:Pino, pista ciclopedonale Belvedere - Grado 2.jpg|Der Baum von der Seite }} ::~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Grado geht es auf einem mehrere Kilometer langen Damm durch die Lagune. Man riecht hier bereits das Meer. Der Radweg wird von der Haupstraße begleitet. [[Datei:Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg|mini|Grado an der Adria: Fotorahmen zur Radroute.]] *{{Marker | name = [[Grado (Italien)|Grado]] | type= City | wikidata = Q53130}} - Am belebten Badeorte ist die Küste der Adria erreicht. Grado liegt auf einer Laguneninsel. Der {{Marker | name = Fotorahmen am Hafen | type= monument | lat = 45.678326| long =13.385717 | image = Ciclovia Alpen Adria Radweg, 415{{nnbsp}}km from Salzburg (Austria) to Grado (Italy).jpg}} kann für ein "Selfie" dienen. Die Route endet am Platz "Largo San Grisogono" an der Strandpromenade. == Sicherheit == Im alpinen Raum sind rasche Wetterumschwünge möglich. Auch im Hochsommer sollte an eine wärmende Kleidungsschicht gedacht werden, die man bei Bedarf überziehen kann. Regenkleidung muss natürlich sowieso in das Gepäck. Und gerade auf dieser Strecke mit Ihren Abfahrten: Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == Wer möchte kann auf der EuroVelo-Route EV8 an der Adriaküste entweder nach Westen Richtung [[Venedig]] weiter fahren, oder nach Osten Richtung [[Triest]] und [[Istrien]]. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Alpe-Adria-Radweg von Openstreetmap als GPX-Track zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=19738530&type=relation&map=7.0/47.0175/14.6835 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind bei Daten von cycling.waymarkedtrails.org mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. Neben den streckenbezogenen Datenfehlern rechnet das Höhenmodell am Alpenhauptkamm auch eine Spitze von über 2500{{nnbsp}}m Höhe aus. Hier wird real der Bahntunnel genutzt, der auf rund 1200{{nnbsp}}m Höhe liegt. Laut cycling.waymarkedtrails.org besitzt die Strecke so angeblich stolze 7847{{nnbsp}}m im Anstieg bzw. 8263{{nnbsp}}m im Abstieg. Zum Vergleich: Wikipedia nennt Stand 05-2026 einen Gesamtanstieg von 3500 Höhenmetern. == Literatur- und Kartenhinweise == * ADFC; ''Venedig, Friaul - Kärnten West, Salzburger Land Süd: Transalp: von Zell am See nach Venedig und Triest, mit Alpe-Adria-Radweg;'' ²2020, 1:150.000, =&#x00a0;''ADFC-Radtourenkarte,'' Blatt 29; {{ISBN|978-3-87073-932-4}} * ''Alpe Adria Radweg: von Salzburg an die Adria;'' Rodingersdorf 2022; {{ISBN|978-3-7111-0052-8}} * Schuhmann, Robert; ''Ciclovia Alpe Adria: Tarvisio-Grado-Trieste: con deviazioni a Cividale del Friuli, San Daniele del Friuli, Cormons;'' Portogruaro 2016 (Ediciclo); {{ISBN|978-88-6549-197-3}} * Strobl, Maria; ''Alpe Adria Radweg: Genussmomente und lohnenswerte Schlenker für Reise-Radler und E-Bike-Entdecker;'' Innsbruck ¹2022; {{ISBN|978-3-99121-325-3}} * Vasilescu, Cristina; ''Culture and tourism: ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF): mini case study cross-border Italy-Austria interreg IV Programme study Ciclovia Alpe Adria Radweg;'' Luxembourg 2016 (Publications Office) == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * [https://www.alpe-adria-radweg.com/ alpe-adria-radweg.com] - mehr oder weniger offizielle Routenseite * [https://www.bicitalia.org/it/ bicitalia], das italienische Radwegenetz * [https://www.salzburgerland.com/de/ Touristeninfo Salzburger Land] {{IstIn|Radreisen in Europa}} [[Kategorie:Salzburg (Bundesland)]] [[Kategorie:Friaul-Julisch Venetien]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-3}} jbuy8hns36udyxjawsym2b12dt7pd50 Klaksvík 0 121480 1778850 1767508 2026-06-04T07:20:52Z ~2026-33316-75 58618 /* Auf der Straße */ 1778850 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Klaksvik | wikidata =Q189361 }} ist eine Hafenstadt auf den [[Färöer]]n und außerdem nach [[Tórshavn]] die zweitgrößte färöesche Stadt mit ca.&nbsp;5000&#x202F;Einwohnern. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Klaksvik besitzt einen Helikopterlandeplatz, der regelmäßig von den anderen Nordinseln angeflogen wird. === Mit dem Bus === Busverbindungen nach: Torshavn, Fuglafjørdur, Kunoy, Vidareidi === Auf der Straße === Seit der Eröffnung des Norðoyartunnilin is Klaksvik an das färöische Straßennetz angbunden. 2020 wurde dann der Eysturoyartunnilin eröffnet, der die Fahrzeit nach [[Tórshavn]] erheblich verkürzt. Klaksvik liegt an der Straße 10. === Mit dem Schiff === Fähre nach {{Sitelinks | name = Kalsoy | wikidata =Q212043 }}. Wenn schlechtes Wetter herrscht, kann es sein dass die Norrøna in Klaksvik anlegt. == Mobilität == Die Stadt ist so klein, dass man gut zu Fuß alles erreichen kann. Fahrräder kann man im Touristenbüro mieten. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Hafen |wikidata=|type=port |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Die Hauptsehenswürdigkeit und Zentrum des Lebens in der Stadt.}} * {{vCard|name=Christianskirkan |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Größte Kirche der Färöer mit über 1000 Sitzplätzen auf 3 Etagen.}} == Aktivitäten == === Wandern === Als größte Stadt der Nordinseln eignet sich die Stadt hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen, auch da die Buslinien der Nordinseln alle durch Klaksvik fahren. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * {{vCard|name=Forøyar Bjør |wikidata=|type=brewery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Eine Bierbrauerei, die sich besuchen lässt.}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Føroyar |wikidata=|type=hotel |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} Keine großen Hotels, es empfiehlt sich nach Ferienwohnungen zu schauen. == Sicherheit == == Gesundheit == Eines von 3 Krankenhäusern der Färöer liegt in Klaksvik. * {{vCard|name=Krankenhaus |wikidata=|type=hospital |address=in der Sjúkrahúsbrekka 1 (direkt neben dem Hotel Føroyar) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Färöer}} 7te9ksp99srkf6hdnkqqiyjt4ju78l7 1778852 1778850 2026-06-04T07:23:17Z ~2026-33316-75 58618 /* Mit dem Bus */ 1778852 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Klaksvik | wikidata =Q189361 }} ist eine Hafenstadt auf den [[Färöer]]n und außerdem nach [[Tórshavn]] die zweitgrößte färöesche Stadt mit ca.&nbsp;5000&#x202F;Einwohnern. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Klaksvik besitzt einen Helikopterlandeplatz, der regelmäßig von den anderen Nordinseln angeflogen wird. === Mit dem Bus === Busverbindungen nach: Torshavn (2x am Tag auch Schnellbus durch Eysturoyartunnilin), Fuglafjørdur, Kunoy, Vidareidi. Es gibt außerdem einen Stadtbus, der von der Kommune betrieben wird === Auf der Straße === Seit der Eröffnung des Norðoyartunnilin is Klaksvik an das färöische Straßennetz angbunden. 2020 wurde dann der Eysturoyartunnilin eröffnet, der die Fahrzeit nach [[Tórshavn]] erheblich verkürzt. Klaksvik liegt an der Straße 10. === Mit dem Schiff === Fähre nach {{Sitelinks | name = Kalsoy | wikidata =Q212043 }}. Wenn schlechtes Wetter herrscht, kann es sein dass die Norrøna in Klaksvik anlegt. == Mobilität == Die Stadt ist so klein, dass man gut zu Fuß alles erreichen kann. Fahrräder kann man im Touristenbüro mieten. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Hafen |wikidata=|type=port |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Die Hauptsehenswürdigkeit und Zentrum des Lebens in der Stadt.}} * {{vCard|name=Christianskirkan |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Größte Kirche der Färöer mit über 1000 Sitzplätzen auf 3 Etagen.}} == Aktivitäten == === Wandern === Als größte Stadt der Nordinseln eignet sich die Stadt hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen, auch da die Buslinien der Nordinseln alle durch Klaksvik fahren. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * {{vCard|name=Forøyar Bjør |wikidata=|type=brewery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Eine Bierbrauerei, die sich besuchen lässt.}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Føroyar |wikidata=|type=hotel |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} Keine großen Hotels, es empfiehlt sich nach Ferienwohnungen zu schauen. == Sicherheit == == Gesundheit == Eines von 3 Krankenhäusern der Färöer liegt in Klaksvik. * {{vCard|name=Krankenhaus |wikidata=|type=hospital |address=in der Sjúkrahúsbrekka 1 (direkt neben dem Hotel Føroyar) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Färöer}} ft04tsm00iuzwkj82mqturg7rr28lnv 1778854 1778852 2026-06-04T07:23:58Z ~2026-33316-75 58618 /* Mobilität */ 1778854 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Klaksvik | wikidata =Q189361 }} ist eine Hafenstadt auf den [[Färöer]]n und außerdem nach [[Tórshavn]] die zweitgrößte färöesche Stadt mit ca.&nbsp;5000&#x202F;Einwohnern. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Klaksvik besitzt einen Helikopterlandeplatz, der regelmäßig von den anderen Nordinseln angeflogen wird. === Mit dem Bus === Busverbindungen nach: Torshavn (2x am Tag auch Schnellbus durch Eysturoyartunnilin), Fuglafjørdur, Kunoy, Vidareidi. Es gibt außerdem einen Stadtbus, der von der Kommune betrieben wird === Auf der Straße === Seit der Eröffnung des Norðoyartunnilin is Klaksvik an das färöische Straßennetz angbunden. 2020 wurde dann der Eysturoyartunnilin eröffnet, der die Fahrzeit nach [[Tórshavn]] erheblich verkürzt. Klaksvik liegt an der Straße 10. === Mit dem Schiff === Fähre nach {{Sitelinks | name = Kalsoy | wikidata =Q212043 }}. Wenn schlechtes Wetter herrscht, kann es sein dass die Norrøna in Klaksvik anlegt. == Mobilität == Die Stadt ist so klein, dass man gut zu Fuß alles erreichen kann. Fahrräder kann man im Touristenbüro mieten. Ansonsten gibt es einen Stadtbus, siehe weiter oben == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Hafen |wikidata=|type=port |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Die Hauptsehenswürdigkeit und Zentrum des Lebens in der Stadt.}} * {{vCard|name=Christianskirkan |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Größte Kirche der Färöer mit über 1000 Sitzplätzen auf 3 Etagen.}} == Aktivitäten == === Wandern === Als größte Stadt der Nordinseln eignet sich die Stadt hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen, auch da die Buslinien der Nordinseln alle durch Klaksvik fahren. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * {{vCard|name=Forøyar Bjør |wikidata=|type=brewery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Eine Bierbrauerei, die sich besuchen lässt.}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Føroyar |wikidata=|type=hotel |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} Keine großen Hotels, es empfiehlt sich nach Ferienwohnungen zu schauen. == Sicherheit == == Gesundheit == Eines von 3 Krankenhäusern der Färöer liegt in Klaksvik. * {{vCard|name=Krankenhaus |wikidata=|type=hospital |address=in der Sjúkrahúsbrekka 1 (direkt neben dem Hotel Føroyar) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Färöer}} jfrja7b6ccgyyv45ctbqrfhdrbjua4c 1778855 1778854 2026-06-04T07:27:02Z ~2026-33316-75 58618 /* Hintergrund */ 1778855 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Klaksvik | wikidata =Q189361 }} ist eine Hafenstadt auf den [[Färöer]]n und außerdem nach [[Tórshavn]] die zweitgrößte färöesche Stadt mit ca.&nbsp;5000&#x202F;Einwohnern. == Hintergrund == Klaksvik ist nach Torshavn die zweitgrößte Stadt der Färöer, dennoch hat sie einiges zu bieten, einen Europaweit spielenden Fußballklub, eine lange Geschichte, die sich im Hafen widerspiegelt und die größte Kirche der Färöer mit über 1000 Sitzplätzen == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Klaksvik besitzt einen Helikopterlandeplatz, der regelmäßig von den anderen Nordinseln angeflogen wird. === Mit dem Bus === Busverbindungen nach: Torshavn (2x am Tag auch Schnellbus durch Eysturoyartunnilin), Fuglafjørdur, Kunoy, Vidareidi. Es gibt außerdem einen Stadtbus, der von der Kommune betrieben wird === Auf der Straße === Seit der Eröffnung des Norðoyartunnilin is Klaksvik an das färöische Straßennetz angbunden. 2020 wurde dann der Eysturoyartunnilin eröffnet, der die Fahrzeit nach [[Tórshavn]] erheblich verkürzt. Klaksvik liegt an der Straße 10. === Mit dem Schiff === Fähre nach {{Sitelinks | name = Kalsoy | wikidata =Q212043 }}. Wenn schlechtes Wetter herrscht, kann es sein dass die Norrøna in Klaksvik anlegt. == Mobilität == Die Stadt ist so klein, dass man gut zu Fuß alles erreichen kann. Fahrräder kann man im Touristenbüro mieten. Ansonsten gibt es einen Stadtbus, siehe weiter oben == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Hafen |wikidata=|type=port |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Die Hauptsehenswürdigkeit und Zentrum des Lebens in der Stadt.}} * {{vCard|name=Christianskirkan |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Größte Kirche der Färöer mit über 1000 Sitzplätzen auf 3 Etagen.}} == Aktivitäten == === Wandern === Als größte Stadt der Nordinseln eignet sich die Stadt hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen, auch da die Buslinien der Nordinseln alle durch Klaksvik fahren. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * {{vCard|name=Forøyar Bjør |wikidata=|type=brewery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Eine Bierbrauerei, die sich besuchen lässt.}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Føroyar |wikidata=|type=hotel |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} Keine großen Hotels, es empfiehlt sich nach Ferienwohnungen zu schauen. == Sicherheit == == Gesundheit == Eines von 3 Krankenhäusern der Färöer liegt in Klaksvik. * {{vCard|name=Krankenhaus |wikidata=|type=hospital |address=in der Sjúkrahúsbrekka 1 (direkt neben dem Hotel Føroyar) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Färöer}} ox7ydx4ijqln10hkufkm2ntwl85za3i 1778858 1778855 2026-06-04T07:28:55Z ~2026-33316-75 58618 /* Einkaufen */ 1778858 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Klaksvik | wikidata =Q189361 }} ist eine Hafenstadt auf den [[Färöer]]n und außerdem nach [[Tórshavn]] die zweitgrößte färöesche Stadt mit ca.&nbsp;5000&#x202F;Einwohnern. == Hintergrund == Klaksvik ist nach Torshavn die zweitgrößte Stadt der Färöer, dennoch hat sie einiges zu bieten, einen Europaweit spielenden Fußballklub, eine lange Geschichte, die sich im Hafen widerspiegelt und die größte Kirche der Färöer mit über 1000 Sitzplätzen == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Klaksvik besitzt einen Helikopterlandeplatz, der regelmäßig von den anderen Nordinseln angeflogen wird. === Mit dem Bus === Busverbindungen nach: Torshavn (2x am Tag auch Schnellbus durch Eysturoyartunnilin), Fuglafjørdur, Kunoy, Vidareidi. Es gibt außerdem einen Stadtbus, der von der Kommune betrieben wird === Auf der Straße === Seit der Eröffnung des Norðoyartunnilin is Klaksvik an das färöische Straßennetz angbunden. 2020 wurde dann der Eysturoyartunnilin eröffnet, der die Fahrzeit nach [[Tórshavn]] erheblich verkürzt. Klaksvik liegt an der Straße 10. === Mit dem Schiff === Fähre nach {{Sitelinks | name = Kalsoy | wikidata =Q212043 }}. Wenn schlechtes Wetter herrscht, kann es sein dass die Norrøna in Klaksvik anlegt. == Mobilität == Die Stadt ist so klein, dass man gut zu Fuß alles erreichen kann. Fahrräder kann man im Touristenbüro mieten. Ansonsten gibt es einen Stadtbus, siehe weiter oben == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Hafen |wikidata=|type=port |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Die Hauptsehenswürdigkeit und Zentrum des Lebens in der Stadt.}} * {{vCard|name=Christianskirkan |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Größte Kirche der Färöer mit über 1000 Sitzplätzen auf 3 Etagen.}} == Aktivitäten == === Wandern === Als größte Stadt der Nordinseln eignet sich die Stadt hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen, auch da die Buslinien der Nordinseln alle durch Klaksvik fahren. == Einkaufen == Weil auf vielen Nordinseln eingeschränktes Angebot an Einkaufsmöglichkeiten besteht, ist es ratsam schon hier Proviant und Versorgung zu kaufen. Dafür stehen mehrere Geschäfte zur Verfügung == Küche == == Nachtleben == * {{vCard|name=Forøyar Bjør |wikidata=|type=brewery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=Eine Bierbrauerei, die sich besuchen lässt.}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Føroyar |wikidata=|type=hotel |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} Keine großen Hotels, es empfiehlt sich nach Ferienwohnungen zu schauen. == Sicherheit == == Gesundheit == Eines von 3 Krankenhäusern der Färöer liegt in Klaksvik. * {{vCard|name=Krankenhaus |wikidata=|type=hospital |address=in der Sjúkrahúsbrekka 1 (direkt neben dem Hotel Føroyar) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-09 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Färöer}} 6o9b420nqrda6ghzbjf0rhf4f20yig0 Benutzer:Wowo2024 2 123687 1778925 1778427 2026-06-04T10:37:22Z Wowo2024 53507 /* Wesentlich ergänzte Artikel */ 1778925 wikitext text/x-wiki {{Babel|de|en-4|fr-3|pt-2|nl-1|af-1|:Vorlage/aus Deutschland|:Vorlage/aus Nordrhein-Westfalen}} Ich bin privat und auch dienstlich viel in der Welt herumgekommen. Dazu bedurfte es insbesondere bei privaten, selbst organisierten Reisen einer dezidierten Reisevorbereitung. Als Analyst in der Länderrisiko-Analyse einer Düsseldorfer Großbank besitze ich auch volkswirtschaftliche Kenntnisse über die bereisten Staaten. Dieses Wissen, fundiert durch Quellenangaben, möchte ich Wikivoyage zur Verfügung stellen. == Bereiste Länder == Bereiste Länder und dortige geografische Objekte sind (alphabetisch): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Staat ! Städte ! Fernstraßen / Eisenbahnen ! Flüsse/Binnenseen/Landschaften |- | [[Bild:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentinien]] || [[Buenos Aires]] || [[Ruta Nacional 9]] || [[Pampa]], [[Río-de-la-Plata-Region|Rio de la Plata]] |- | [[Bild:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australien]] || [[Adelaide]], [[Alice Springs]], [[Brisbane]], [[Cairns]], [[Darwin]], [[Melbourne]], [[Sydney]] || [[Stuart Highway]], [[The Ghan]] || [[Outback]] |- |[[Bild:Flag of Bolivia.svg|20px]] [[Bolivien]] || [[La Paz]] || || [[Anden]], [[Titicacasee]] |- | [[Bild:Flag of Botswana.svg|20px]] [[Botswana]] || [[Kasane]], [[Maun]] || || [[Okavangodelta]] |- | [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Brasilien]] || [[Brasilia]], [[Manaus]], [[Olinda]], [[Porto Velho]], [[Recife]], [[Rio de Janeiro]], [[Salvador]] || [[BR-101]], [[BR-319]], [[Transpantaneira]] || [[Amazonas (Fluss)|Amazonas]], [[Rio de Janeiro#Guanabara|Guanabara-Bucht]] |- | [[Bild:Flag of Ecuador.svg|20px]] [[Ecuador]] || [[Quito]] || || |- | [[Bild:Flag of France.svg|20px]] [[Frankreich]] || [[Paris]] || || [[Seine]] |- | [[Bild:Flag of Hong Kong.svg|20px]] [[Hongkong]] || [[Hongkong]], [[Macau]] || || |- | [[Bild:Flag of India.svg|20px]] [[Indien]] || [[Agra]], [[Jaipur]], [[Mumbai]], [[New Delhi]] || || [[Corbett-Nationalpark]] |- | [[Bild:Flag of Indonesia.svg|20px]] [[Indonesien]] || [[Bandung]], [[Borobudur]], [[Jakarta]], [[Medan]], [[Surabaya]], [[Yogyakarta]] || || |- | [[Bild:Flag of Italy.svg|20px]] [[Italien]] || [[Genua]], [[Mailand]] || || |- | [[Bild:Flag of Canada.svg|20px]] [[Kanada]] || [[Banff]], [[Calgary]], [[Edmonton]], [[Jasper]], [[Kamloops]], [[Prince George]], [[Vancouver]] || [[Icefields Parkway]], [[Klondike Highway]], [[Trans-Canada Highway]], [[Yellowhead Highway]] || [[Lake Louise]], [[Peyto Lake]] |- | [[Bild:Flag of Kenya.svg|20px]] [[Kenia]] || [[Mombasa]], [[Kisumu]], [[Nairobi]] || [[Nairobi–Mombasa Road]] || [[Viktoriasee]] |- | [[Bild:Flag of Malaysia.svg|20px]] [[Malaysia]] || [[George Town (Malaysia)|Georgetown]], [[Kuantan]], [[Kuala Lumpur]], [[Malakka]] || [[East-West Highway]] || |- | [[Bild:Flag of Namibia.svg|20px]] [[Namibia]] ||[[Swakopmund]], [[Walfischbucht]], [[Windhoek]] || {{RSIGN|BW|A|3}},{{RSIGN|BW|A|35}} || |- | [[Bild:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Niederlande]] || [[Amsterdam]] || || [[Rhein]] |- | [[Bild:Flag of Peru.svg|20px]] [[Peru]] || [[Cusco]], [[Lima]], [[Puno]] || [[Andenbahn]] || [[Titicacasee]] |- | [[Bild:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Schweiz]] || [[Altdorf UR]], [[Basel]], [[Lugano]], [[Luzern]] || [[Axenstraße]] || [[Vierwaldstättersee]] |- | [[Datei:Flag of Zimbabwe.svg|20px]] [[Simbabwe]] || [[Bulawayo]], [[Harare]] || || |- | [[Bild:Flag of Singapore.svg|20px]] [[Singapur]] || [[Singapur]] || || |- | [[Datei:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Südafrika]] || [[Durban]], [[East London]], [[Johannesburg]], [[Kapstadt]], [[Port Elizabeth]] || [[Chapman’s Peak Drive]], [[Garden Route]] || |- | [[Bild:Flag of Tanzania.svg|20px]] [[Tansania]] || [[Arusha]] || || [[Ngorongoro-Nationalpark|Ngorongoro-Kratersee]] |- | [[Bild:Flag of United States.svg|20px]] [[Vereinigte Staaten]] || [[Anchorage]], [[Albuquerque]], [[Chicago]], [[Denver]], [[Fairbanks]], [[Honolulu]], [[Las Vegas]], [[Miami]], [[New York City]], [[Phoenix]], [[Salt Lake City]], [[St. Louis]], [[San Francisco]], [[Seattle]], [[Washington DC]] || [[Alaska Highway]], [[Alaska Route 3]], [[Alaska Route 5]], [[California State Route 1]], [[Dalton Highway]], [[Route 66]], [[Top of the World Highway]], [[U.S. Highway 101]], [[17-Mile Drive]] || [[Eriesee]], [[Großer Salzsee]], [[Lake Powell]], [[Michigansee]], [[Yellowstone-Nationalpark|Yellowstone Lake]] |- | [[Bild:Flag of United Kingdom.svg|20px]] [[Vereinigtes Königreich]] || [[London]] || || |} Besuchte Inseln: [[Bali]], [[Borneo]], [[Fiji]], [[Hawaii]], [[Mauritius]], [[Seychellen]], [[Sulawesi]], [[Sumatra]], [[Vancouver Island]]. Meine Hauptaufgabe besteht zunächst darin, die obigen Rotlinks durch Artikelinhalte in Blaulinks zu verwandeln. == Neu verfasste Artikel == * [[Viktoriasee]] * [[Massai Mara]] * [[Seine]] * [[Amazonas (Fluss)]] * [[Transamazônica]] * [[National Highway 1]] * [[Interstate Highways]] * [[The Ghan]] * [[Dalton Highway]] * [[U.S. Highway 101]] * [[California State Route 1]] * [[Golden Gate Bridge]] * [[Alaska Route 3]] * [[Million Dollar Highway]] * [[Alaska Route 1]] * [[Alaska Route 4]] * [[Alaska Route 2]] * [[Rocky Mountaineer]] * [[Axenstraße]] * [[Alaska Railroad]] * [[Whitehorse]] * [[Yellowhead Highway]] * [[Blue Train]] * [[Transoceánica]] * [[Klondike Highway]] * [[BR-101]] * [[17-Mile Drive]] * [[Panoramastraße]] * [[Top of the World Highway]] * [[Andenbahn]] * [[Alaska Route 5]] * [[Corniche Inférieure]] * [[Lhasa-Bahn]] * [[BR-364]] * [[Reise]] * [[Milford Road]] * [[Chepe Express]] * [[Qinghai-Tibet Highway]] * [[Banff-Nationalpark]] * [[Petrified Forest-Nationalpark]] * [[Jasper-Nationalpark]] * [[Yungas-Straße]] * [[Atlantikstraße]] * [[Lake Louise]] * [[Arches National Park]] * [[Anden]] * [[Colorado River]] * [[The Canadian]] * [[Great Basin National Park]] * [[Waterton-Lakes-Nationalpark]] * [[Glacier National Park (Kanada)]] * [[Glacier National Park (USA)]] * [[Glacier Bay-Nationalpark]] * [[Mount-Revelstoke-Nationalpark]] * [[British Columbia Highway 99]] * [[Großer Salzsee]] * [[Carlsbad Caverns-Nationalpark]] * [[Nationalparks in den Vereinigten Staaten]] * [[Redwood National Park]] * [[Nationalparks in Kanada]] * [[Gateway Arch National Park]] * [[Kootenay National Park]] * [[Kluane National Park and Reserve]] * [[Badlands-Nationalpark]] * [[Black Canyon of the Gunnison-Nationalpark]] * [[Nordkalifornien]] * [[U.S. Highway 20]] * [[Reiseversicherung]] * [[Yoho National Park]] * [[California Zephyr]] * [[Mount Rainier-Nationalpark]] * [[Alaska Marine Highway]] * [[North-Cascades-Nationalpark]] * [[Chapman’s Peak Drive]] * [[Channel-Islands-Nationalpark]] * [[Trans-Kalahari Corridor]] * [[Kairo-Gaborone-Kapstadt-Highway]] * [[Nairobi–Mombasa Road]] * [[Kalifornische Südküste]] * [[Muir Woods National Monument]] * [[Chyulu Hills National Park]] * [[Hāna Highway]] * [[Hawaiʻi-Volcanoes-Nationalpark]] * [[Yukon River]] * [[Loire]] * [[Wrangell-St. Elias-Nationalpark]] * [[Lake Nakuru National Park]] * [[Parque Nacional da Tijuca]] * [[Zambezi National Park]] * [[East-West Highway]] * [[BR-319]] * [[Taman Negara-Nationalpark]] * [[Pan Borneo Highway]] * [[Nordlandbahn]] * [[Gallup]] * [[Tren de la Nariz del Diablo]] * [[St. Augustine]] * [[Great Sand Dunes-Nationalpark]] * [[Outback]] * [[Nationalpark Amazônia]] * [[Northern Explorer]] * [[Pride of Africa]] * [[Coastal Pacific]] * [[Kuranda Scenic Railway]] * [[TranzAlpine]] * [[Corbett-Nationalpark]] * [[Katmai-Nationalpark]] * [[Great Southern]] * [[The Overland]] * [[Overseas Highway]] * [[Birdsville Track]] * [[Allee der Vulkane]] * [[Birdsville]] * [[Key Largo]] * [[Trans-Java toll road]] * [[Argo Bromo Anggrek]] == Wesentlich ergänzte Artikel == * [[Serengeti]] * [[Panamericana]] * [[Stuart Highway]] * [[Garden Route]] * [[Alaska Highway]] * [[Route 66]] * [[Icefields Parkway]] * [[Trans-Canada Highway]] * [[Oodnadatta Track]] * [[Kruger National Park]] * [[Pantanal]] * [[Westküste der USA]] * [[Große Seen]] * [[Yellowstone-Nationalpark]] * [[Nationalparks]] * [[Denali National Park]] * [[Rocky Mountain National Park]] * [[Grand Canyon]] * [[Bryce Canyon National Park]] * [[Death-Valley-Nationalpark]] * [[Im Norden des Tal des Todes]] * [[Canyonlands National Park]] * [[Rocky Mountains]] * [[Reisewarnungen]] * [[Saguaro National Park]] * [[Mesa Verde National Park]] * [[Zion National Park]] * [[Joshua Tree National Park]] * [[Sequoia and Kings Canyon National Parks]] * [[Kalifornische Wüste]] * [[Olympic-Nationalpark]] * [[Mojave National Preserve]] * [[Yosemite-Nationalpark]] * [[Grand Teton National Park]] * [[Point Reyes National Seashore]] * [[Bay Area]] * [[Praslin]] * [[Kalifornien/Sierra Nevada]] * [[Lassen-Volcanic-Nationalpark]] * [[Bodie]] * [[Vancouver Island]] * [[Juneau]] * [[Olympic-Halbinsel]] * [[Crater-Lake-Nationalpark]] * [[Etosha Nationalpark]] * [[Safaris]] * [[Pazifischer Nordwesten]] * [[Kalahari]] * [[Okawangodelta]] * [[Tsodilo]] * [[Kalifornische Zentralküste]] * [[Amboseli-Nationalpark]] * [[Chobe-Nationalpark]] * [[Tsavo-West-Nationalpark]] * [[Hawaii]] * [[Amerika]] * [[Mittelamerika]] * [[Nordamerika]] * [[Südamerika]] * [[Ozeanien und Australien]] * [[Mikronesien]] * [[Melanesien]] * [[Tren a las Nubes]] * [[Polynesien]] * [[Hawai'i (Insel)]] * [[Oahu]] * [[Inka-Pfad]] * [[Maui]] * [[Kauai]] * [[Machu Picchu]] * [[Namibia]] * [[Kilimanjaro]] * [[Cusco]] * [[Urubamba-Tal]] * [[Rhein]] * [[Stilfser Joch]] * [[Nationalpark Stilfser Joch]] * [[Ngorongoro-Nationalpark]] * [[La Digue]] * [[Salt Lake City]] * [[Iguaçu-Wasserfälle]] * [[Wasserfälle]] * [[Victoriafälle]] * [[Niagarafälle]] * [[Canyon Country]] * [[Monument Valley]] * [[Südwesten der USA]] * [[Lake Powell]] * [[Lake Mead]] * [[Canyon de Chelly National Monument]] * [[Capitol Reef National Park]] * [[Ruta Nacional 40]] * [[Navajo Nation]] * [[Ruta Nacional 9]] * [[Breitachklamm]] * [[Ruta del Califato]] * [[Phoenix (Arizona)]] * [[Hwange Nationalpark]] * [[Slot Canyons bei Page]] * [[Page]] * [[Las Vegas]] * [[St. George (Utah)]] * [[Brasília]] * [[Santa Fe (New Mexico)]] * [[Foz do Iguaçu]] * [[Victoria Falls (Stadt)]] * [[Niagara Falls (New York)]] * [[Rio de Janeiro]] * [[Kapstadt]] * [[Table-Mountain-Nationalpark]] * [[Singapur]] * [[Borneo]] * [[Kuching]] * [[Malakka]] * [[Bako-Nationalpark]] * [[Albuquerque]] * [[St. Louis]] * [[Arizona]] * [[Springfield (Illinois)]] * [[Colorado]] * [[Tucson]] * [[Kingman]] * [[Seligman]] * [[Utah]] * [[Everglades]] * [[Williams (Arizona)]] * [[Florida]] * [[Tsavo-East-Nationalpark]] * [[Bahnreisen in den USA]] * [[Great Ocean Road]] * [[Vancouver]] * [[North Vancouver]] * [[Grönland]] * [[Pacific Coast Highway (Neuseeland)]] * [[Nordinsel (Neuseeland)]] * [[Anne Beadell Highway]] * [[Coober Pedy]] * [[Südinsel (Neuseeland)]] * [[Kuranda]] * [[Alice Springs]] * [[Queensland]] * [[Sydney]] * [[Anchorage]] * [[Canberra]] * [[Australian Capital Territory]] * [[New South Wales]] * [[Blue Mountains (Australien)]] * [[Blue Mountains National Park]] * [[Reiseapotheke]] * [[Melbourne]] * [[Victoria (Australien)]] * [[Adelaide]] * [[Südaustralien]] * [[Känguru-Insel]] * [[Flinders-Chase-Nationalpark]] * [[Indian-Pacific Railway]] * [[Katoomba]] * [[Kingscote]] * [[Westaustralien]] * [[Florida Keys]] * [[Northern Territory]] * [[Katherine]] * [[Marree]] * [[Darwin]] * [[Kununurra]] * [[Florida Keys]] * [[Key West]] * [[Victoria Highway (Australien)]] * [[Brisbane]] * [[Kakadu National Park]] * [[Miami]] * [[Miami Beach]] * [[Neuguinea]] * [[Westneuguinea]] * [[Indonesien]] * [[Borobudur]] * [[Yogyakarta]] * [[Java]] * [[Jakarta]] fqvir7pr3vh961wg3tq925v3ajlb407 Benutzer:M.Schoettler/sandbox 2 124637 1778842 1660939 2026-06-04T05:39:57Z RolandUnger 3 Inhalt aus HNR kopiert 1778842 wikitext text/x-wiki {{Mapshape | type = geoline | wikicommons = Lychener Pinnenpfad.map | stroke = #0023F5 }} Inselkreuzfahrt in Kroatien mit der MY Solaris {{Mapframe | lat=43.1 | long=17.0 | zoom=9 | width=800 | height=700 | name=Kroatien-Solaris | align=left }} {{Mapshape | type = geoline | wikicommons = Kroatien-Solaris.map | stroke = #0023F5 }} * {{vCard | type=castle| name=Burg Kamerlengo in Trogir| lat=43.5153 | long=16.2486 | image=File:Kamerlengo 2026-05-02.jpg | description=Burg Kamerlengo in Trogir }} duphh2csbhemguz6grfzerkh7o8bguj D-Route 4: Mittelland-Route 0 127590 1778753 1777984 2026-06-03T17:16:53Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1778753 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläut wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiter dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[Tharandt Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} qrh1kya8ajbyh540hskrqow9uyyctf5 1778754 1778753 2026-06-03T17:25:04Z Dirk Schmidt 15181 /* 15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) */ 1778754 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläut wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiter dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[w:|Tharandter Wald|Tharandter Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} 8hvrwwu4lcpsoqanepe9q8qzsm5r8h0 1778755 1778754 2026-06-03T17:25:28Z Dirk Schmidt 15181 /* 15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) */ 1778755 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläut wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiter dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[w:Tharandter Wald|Tharandter Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} 5zh2hmrx9ubwoicbs2zsdwaecewc4hr 1778756 1778755 2026-06-03T17:28:36Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ 1778756 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläuft wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiter dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[w:Tharandter Wald|Tharandter Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} 96faty8xsfxetstidd9qh3qinr3g4ug 1778757 1778756 2026-06-03T17:34:47Z Dirk Schmidt 15181 /* Fahrrad */ 1778757 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläuft wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiteres dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[w:Tharandter Wald|Tharandter Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} pxdplsk50hq0aoogdo4ebwuk8j5qn20 1778758 1778757 2026-06-03T17:37:19Z Dirk Schmidt 15181 /* 4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) */ 1778758 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläuft wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiteres dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === Weiter das Siegtal aufwärts. * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[w:Tharandter Wald|Tharandter Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} qqd7gspdu0i2od8cgorgomfjil8ccsj 1778759 1778758 2026-06-03T17:41:51Z Dirk Schmidt 15181 /* 5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) */ 1778759 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläuft wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiteres dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === Weiter das Siegtal aufwärts. * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] Es geht hinauf auf rund 650{{nnbsp}}m Höhe am Kamm des südlichen Rothaargebirges. Gut zu wissen: Der Anstiegim Wald östlich Netphen mit gut 350 Höhenmetern ist komplett asphaltiert. Oben kommt man auf die nur wenig bis mäßig befahrene Kammstraße. Hier oben hat man die höchste Stelle der gesamten D4 erreicht. * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[w:Tharandter Wald|Tharandter Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} tgudwbc7771wkwo09vs1ii63u3ov0o3 1778760 1778759 2026-06-03T17:46:04Z Dirk Schmidt 15181 /* 6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) */ 1778760 wikitext text/x-wiki Die rund 1000 km lange '''D-Route 4 Mittelland-Route''' führt von [[Aachen]] über [[Bonn]] und die deutschen Mittelgebirge nach Thüringen. Hier stehen die Städte Thürigens mit ihren Kulturschätzen auf dem Programm. Über [[Chemnitz]] wird die Metropole [[Dresden]] an der Elbe erreicht. Durch das Bergland der [[Oberlausitz]] wird schließlich [[Zittau]] an der Neiße angefahren. Für die Gesamtstrecke sollte man etwa 3 Wochen einplanen. Die Route lässt sich mit Rad und Bahn auch gut in mehreren kürzeren Radurlauben erkunden. Aufgrund der Steigungen ist ein E-Bike bzw. Pedelec sinnvoll. == Streckenprofil == [[Datei:D-Route D4 Logo 2023.svg|mini|das neue Logo der D4. Oft sind noch die alten Logos zu finden.]] [[Datei:R2 ruhlkirchen.jpg|mini|Spiegelblicke an der D 4 in Hessen.]] * '''Länge: 1026 km''' * '''Ausschilderung:''' Das Logo der D-Route 4 ist an der vorhandenen Wegweisung vorhanden. In NRW, Hessen und Thüringen ist das Logo wohl komplett vorhanden. Oft ist hier dann aber eine regionale Radroute ausgeschildert. Wer dieser Wegweisung folgt kommt in der Regel so auch ans Ziel. Ob das Logo in Sachsen an allen Teilen der Strecke montiert ist, ist Stand 04-2026 unklar. Laut [https://sachsen.adfc.de/artikel/saechsische-staedteroute Artikel des ADFC Sachsen] besitzt die Sächsische Städtekette, die zwischen Landegrenze Sachsen/Thüringen in Bündelung mit der D4 verläuft wohl teilweise Beschilderungsmängel. Aber: In Sachsen ist das "Landesweite Sachsennetz Rad" wohl noch unvollständig beschildert (?, [https://www.mobilitaet.sachsen.de/sachsennetz-rad-4296.html Info]). Falls dort teilweise gar keine Radwegweisung stehen sollte, gibt es noch das Radnavi auf der App bzw. die altbekannte Radwanderkarte. * '''Steigungen:''' Im Mittelgebirgsgürtel gibt es einige Steigungen. Ein Pedelec ist sinnvoll. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei geführt, je nach Region werden stellenweise allerdings auch stärker befahrene Landes- und Bundesstraßen befahren. Dies ist beispielsweise im Siegtal der Fall. Hier ist der Routenausbau noch nicht abgeschlossen. Als "Umleitung" bestehen so teilweise Routenführungen mit knackigen Anstiegen über die Höhen. Auch in Sachsen bestehen noch Ausbaulücken. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Die D-Route 4: Mittelland-Route gehört zum [[Deutschland per Rad#D-Routen|Radnetz Deutschland]]. Das Netz besitzt knapp 11.000&#x202F;km Gesamtlänge verteilt auf 13 Routen. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q42301985|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} Für diese Radreise durch die Mitte Deutschlands sind drei Wochen eine sinnvolle Zeitplanung. Die Strecke lässt sich auch in z. B. drei Teilurlauben von je einer Woche absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Zittau sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Aachen ist an die länderübergreifende EuroVelo-Route EV3 angeschlossen. Weiteres dazu siehe Artikel [[EuroVelo]] bzw. Wikipedia als [[w:Pilgerroute (EV3)|Pilgerroute (EV3)]]. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - Bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10 km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= see | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphaltierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ===2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) === Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ===3. Etappe: Bad Godesberg - Eitorf: etwa 60&#x202F;km === Diese Etappe geht das Siegtal aufwärts. Die Strecke zwischen Bonn und Siegen besitzt allerdings noch Lücken. Entweder geht es mangels Talweg steil auf die Höhe, oder man muss abschnittsweise direkt auf der stark befahrenen Bundesstraße radeln. * {{Marker | name = [[Bonn]] | type= City | wikidata = Q586}} * {{Marker | name = [[Eitorf]] | type= city | wikidata = Q254649}} ===4. Etappe: Eitorf – Siegen (etwa 70&#x202F;km) === Weiter das Siegtal aufwärts. * {{Marker | name = [[Siegburg]] | type= City | wikidata = Q14870}} * {{Marker | name = [[Siegen]] | type= City | wikidata = Q3167 }} ===5. Etappe: Siegen – Biedenkopf (etwa 60&#x202F;km) === [[Datei:Biedenkopf mit Schloss.jpg|mini|Biedenkopf mit Schloss]] Es geht hinauf auf rund 650{{nnbsp}}m Höhe am Kamm des südlichen Rothaargebirges. Gut zu wissen: Der Anstiegim Wald östlich Netphen mit gut 350 Höhenmetern ist komplett asphaltiert. Oben kommt man auf die nur wenig bis mäßig befahrene Kammstraße. Hier oben hat man die höchste Stelle der gesamten D4 erreicht. * '''[[Siegen]]''' - Etappenstart * {{Marker | name = [[Netphen]] | type= City | wikidata = Q10950}} * {{Marker | name = [[Bad Laasphe]] | type= City | wikidata =Q6755 }} * {{Marker | name = [[Biedenkopf]] | type= City | wikidata = Q552554}} ===6. Etappe: Biedenkopf – Schwalmstadt (etwa 80&#x202F;km) === Erst geht es das Obere Lahntal hinunter, dann entlang der Ohm fLussaufwärts. Die Wasserscheide Rhein-Weser quert man unmerktlich zwischen Stadtallendorf und Neustadt. Je nach individueller Etappeneinteilung kann man auch der lebendigen Universitätsstadt [[Marburg]] einen Besuch abstatten. Hier laden die Fachwerkaltstadt und das Landgrafenschloss zum Besuch ein. * {{Marker | name = [[Kirchhain]] | type= City | wikidata = Q569684}} * {{Marker | name = [[Amöneburg]] | type= City | wikidata = Q373902 }} - Ein Abstecher per Pedelec in das Bergstädtchen lohnt, schöne Talsicht von der Ruine. * {{Marker | name = [[Stadtallendorf]] | type= City | wikidata =Q573514 }} * {{Marker | name = [[Neustadt (Hessen)]] | type= City | wikidata = Q502991}} - Am {{Marker | name = Junker-Hansen-Turm |type= building |wikidata = Q108017921| group = see | lat = 50.851178 | long = 9.115777 | image = Neustadt-Junker-Hansen-Turm-by-Maseltov-1.jpg }} lohnt ein Stopp. Mit einer Gesamthöhe von über 50{{nnbsp}}m und einem Durchmesser von rund 13{{nnbsp}}m ist er der größte Fachwerkrundbau der Welt. * {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 }} - Etappenende in Treysa. Treysa besitzt eine kleine aber gemütlich Fachwerkaltstadt. [[Datei:Bahnradweg rotkäppchenland rastplatz bei steinmühle ds wv 22 09 2011.jpg|mini|Ländliche Idylle im Knüll: Bahnradweg Höhe "Rastplatz Steinmühle"]] ===7. Etappe: Schwalmstadt - Bad Hersfeld: etwa 63&#x202F;km === Auf dieser Etappe von der Schwalm an die Fulda wird das {{Marker | name = [[Knüllgebirge]] | type= landscape | wikidata = Q446023}} gequert. Die D 4 nutzt dafür den sanft ansteigenden [[Bahnradweg Rotkäppchenland]]. Der Bahnradweg besitzt übrigens keine Umlaufsperren und ist somit gut mit Kinderanhänger und auch [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] fahrbar. Statt Umlaufsperren wurden die Querungen mit Pflasterinseln abgesichert ([[Bahnradweg_Rotkäppchenland#Sicherheit|Bild siehe hier]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwalmstadt]] | type= City | wikidata =Q516599 | show= copy }} - Etappenstart in Treysa: Wasenberger Brücke an der Altstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bahnradweg durch die Schwalmniederung Richtung Knüllgebirge '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neukirchen (Knüll)]] | type= City | wikidata = Q624847}} - Rastplatz und Gastronomie an der Strecke, gemütliche Altstadt abseits der Route. [[Datei:Rotkäppchenradweg_vor_weissenborn_im_anstieg_zum_pass_ds_wv_09_2012.jpg|mini|Bahnradweg Rotkäppchenland im Anstieg zum Pass bzw. der Wasserscheide vor Weißenborn]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Bahnradweg windet sich mit weiten Kehren hinauf in das [[Knüll|Knüllgebirge]]. Von Treysa werden sanft rund 220 Höhenmeter überwunden. Am Sattel findet sich der {{Marker | name = ehem. Bahnhof Olberode | type= waypoint | group= gold | lat = 50.85230 | long = 9.42684 }}. Hier hat man auf 420{{nnbsp}}m die Wasserscheide zwischen Schwalm und Fulda erreicht. Der alte Bahnhof ist teilweise Bewirtschaftet. Im Bereich Hausen vor Oberaula dann eine nette Abfahrt. Das Schloss Hausen ist privat (kein Zugang). '''Km 34:''' {{Marker | name = [[Oberaula]] | type= City | wikidata = Q622420}} - Die Ortsmitte liegt nicht direkt an der Strecke. Ein Abstecher ist möglich: Lebensmittelmarkt (Edeka), öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 50.857904| long = 9.470097 | show = symbol}} und Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter Oberaula endet der Bahnradweg. Es geht auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die Dörfer im Tal der Aula. '''Km 54:''' {{Marker | name = Kirchheim | type= village | wikidata = Q694605}} - an der Autobahn A7 gelegen. Im Gewerbegebiet viel Kfz-Verkehr, aber auch mehrere Lebenmittelmärkte und Einkehrmöglichkeiten (Fast Food). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Kirchheim wird es außerorts schnell wieder ruhig. Verkehrsfreie Asphaltwege führen zum Fuldaradweg. '''Km 50:''' {{Marker | name = Abzweig am Fuldaradweg bei Niederaula |type= waypoint |group = gold | lat = 50.793905 | long = 9.605752}} - Bei {{Marker | name = Niederaula | type= village | wikidata = Q625888}} ist das Fuldatal erreicht. Hier trifft man auf den [[Fuldaradweg]] bzw. die darauf verlaufende D-Route{{nnbsp}}9. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Fuldaradweg (mit Asphalt oder Beton) ist schnell Bad Hersfeld erreicht. Die D-Route{{nnbsp}}4 verläuft hier an der Altstadt vorbei. Zum Übernachtungen vor der modernen, geschwungenen {{Marker | name = Fahrradbrücke | type= monument | lat = 50.857689 | long = 9.702821| url = https://www.sbp.de/projekt/fussgaengerbruecke-bad-hersfeld/}} geradeaus in das Zentrum fahren. Die Breite der Radbrücke beträgt übrigens 3{{nnbsp}}m. Das Bauwerk ist auch mit Kinderanhänger oder Fahrradwohnwagen gut querbar. Die Angabe von Openstreetmap mit 2{{nnbsp}}m ist Stand 05-2026 falsch. '''Km 63:''' {{Marker | name = [[Bad Hersfeld]] | type= City | wikidata = Q16145}} in der Altstadt: Kurstadt an der Fulda, sehenswerte Altstadt, bekannt für die [[w:Bad Hersfelder Festspiele|Bad Hersfelder Festspiele]]. ===8. Etappe: Bad Hersfeld – Eisenach (etwa 90&#x202F;km) === [[Datei:Heringen Germany Monte-Kali-01.jpg|mini|Landschaftsblick im Kalidreieck an der Werra.]] [[Datei:Eisenach von Göpelskuppe.jpg|mini|Blick auf Eisenach von Göpelskuppel]] * {{Marker | name = Hessisches Kegelspiel | type= landscape | wikidata = Q1615977}} - Vulkanlandschaft in der nördlichen Rhön. Wie Spielkegel erheben sich die Bergkuppen. * {{Marker | name = [[Heringen (Werra)]] | type= City | wikidata =Q570334 }} - Gelegen im Kalidreieck. Der [[w:Monte Kali|Monte Kali]] bei Heringen kann übrigens auf angemeldeten Führungen besichtigt werden (Infos Führungen siehe [https://www.kalimuseum.de www.kalimuseum.de] * {{Marker | name = [[Hörschel]] | type= City | wikidata = Q1548490}} - Hier beginnt der bekannte Höhenwanderweg [[Rennsteig]]. Parallel gibt es übrigens als [[Rennsteig-Radwanderweg]] auch eine anspruchsvoll Höhenroute für das Fahrrad. * {{Marker | name = [[Eisenach]] | type= City | wikidata = Q7070}} - Wahrzeichen ist die Wartburg. ===9. Etappe: Eisenach – Erfurt (etwa 70&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Gotha]] | type= City | wikidata = Q6986}} * {{Marker | name = [[Drei_Gleichen_(Gemeinde)|Drei Gleichen]] | type= City | wikidata = Q682044}} - Wahrzeichen der Gemeinde sind die drei Burgen. * {{Marker | name = [[Erfurt]] | type= City | wikidata = Q1729}} ===10. Etappe: Erfurt – Jena (etwa 50&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Weimar]] | type= City | wikidata = Q3955}} * {{Marker | name = [[Jena]] | type= City | wikidata = Q3150}} ===11. Etappe: Jena – Gera (etwa 60&#x202F;km) === * {{Marker | name = [[Thüringer Holzland]] | type= landscape | wikidata = Q2430791}} * {{Marker | name = [[Hermsdorf]] | type= City | wikidata =Q552692 }} * {{Marker | name = [[Eisenberg]] | type= City | wikidata = Q486568 }} * {{Marker | name = [[Bad Köstritz]] | type= City | wikidata = Q4431}} * {{Marker | name = [[Gera]] | type= City | wikidata = Q3750}} ===12. Etappe: Gera – Chemnitz (etwa 80&#x202F;km) === [[Datei:Das ehemalige Karl-Marx-Forum in Chemnitz 2015.jpg|mini|Lichtspiele in Chemnitz]] * {{Marker | name = [[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] | type= City | wikidata = Q554655}} * {{Marker | name = [[Crimmitschau]] | type= City | wikidata = Q20070}} * {{Marker | name = [[Meerane]] | type= City | wikidata = Q20083}} * {{Marker | name = [[Glauchau]] | type= City | wikidata = Q20071}} * {{Marker | name = [[Hohenstein-Ernstthal]] | type= City | wikidata = Q20073 }} * {{Marker | name = [[Chemnitz]] | type= City | wikidata = Q2795}} ===13. Etappe: Chemnitz – Freiberg (etwa 50&#x202F;km) === Auf dieser bergigen Etappe steht Schloss Augustusburg auf dem Programm. * {{Marker | name = [[Augustusburg]] | type= City | wikidata = Q71090 }} * {{Marker | name = [[Oederan]] | type= City | wikidata = Q71141}} * {{Marker | name = [[Freiberg]] | type= City | wikidata = Q14819}} ===15. Etappe: Freiberg – Dresden (etwa 50&#x202F;km) === Von Freiberg macht die Strecke erst einen bergigen Schlenker nach Süden, um dann aber nördlich um den Tharanter WAld herum zu führen. Wer möchte kann hier individuell mit dem Radnavi in der Outdoor-App abkürzen. Bergig bleibt es aber auch auf den Abkürzungen. * {{Marker | name = [[w:Tharandter Wald|Tharandter Wald]] | type= landscape | wikidata = Q2409158}} * {{Marker | name = [[Tharandt]] | type= City | wikidata = Q8245}} - Schlossruine mit Talblick, Forstbotanischer Garten * {{Marker | name = [[Dresden]] | type= City | wikidata = Q1731}} ===16. Etappe: Dresden – Neustadt in Sachsen (etwa 70&#x202F;km) === [[Datei:Luftbild Stolpen 07.jpg|mini|Luftbild von Stolpen: Altstadt mit Burg]] Höhepunkt diese Etappe sind Schloss Pillnitz und die Burg Stolpen. Bis Fähre Birkwitz geht es auf dem Elberadweg entlang. Hier gibt es beiderseits des Flusses Radrouten. Östlich der Elbe wird es bis Neustadt bergig. [[Bild:Schloss_pillnitz_wasserpalais_ds_wv_05_2008.jpg|mini|Schloss Pillnitz - Wasserpalais]] * {{Marker | name = Schloss Pillnitz | type= see | wikidata = Q462239}} * {{Marker | name = [[Stolpen]] | type= City | wikidata = Q8243}} - Der Abstecher als „Bergwertung“ hinauf in die Altstadt mit Burg Stolpen lohnt. Von der Burg ergeben sich schöne Ausblicke. * {{Marker | name = [[Neustadt in Sachsen]] | type= City | wikidata = Q8210}} ===17. Etappe: Neustadt in Sachsen – Zittau (etwa 70 bis 75&#x202F;km) === Die letzte Etappe führt bergig durch das Lausitzer Bergland. Es gibt sowohl anspruchsvolle Schotterpassagen über die Höhe wie auch gemütliche Talstrecken durch die Dörfer. [[Datei:Blick vom Nonnenfelsen - panoramio.jpg|mini|Zittauer Gebirge: Blick vom Nonnenfelsen bei Jonsdorf]] * {{Marker | name = [[Neugersdorf]] | type= City | wikidata = Q572595}} * {{Marker | name = [[Zittau]] | type= City | wikidata = Q157200}} - Wer möchte kann am Ende der Radreise noch einen Aufenthaltstag dran hängen und das kleine, aber interessante [[Zittauer Gebirge]] erkunden. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Oder-Neiße-Radweg]] == GPX-Daten == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDaten_DE.asp offizielle GPX-Daten zu den D-Routen] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Mittellandroute; Von Aachen nach Zittau – Einmal quer durch Deutschland 1:75.000|Ort=Rodingersdorf|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=2|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0092-4|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp Radnetz Deutschland radroutenplaner-deutschland.de] - offizielle Infos zum Netz bzw. auch zur D4 (Routeninfos sehr kurz gehalten) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Sachsen]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} rnpk2g171tmeoyghh4k771zxibbjhn2 D-Route 7: Pilgerroute 0 128415 1778818 1758007 2026-06-03T21:42:51Z ~2026-28034-29 58348 /* Vorbereitung */ Tippfehler korrigiert 1778818 wikitext text/x-wiki [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] [[Datei:Münster, Lambertikirche, 2011-11 CN-01.jpg|mini|hochkant|Münster: Blick vom Prinzipalmarkt zur Lambertikirche.]] [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] [[Datei:Hamburg blick vom kehrwieder zum michel ds 08 2007.jpg|mini|Hamburg: Blick vom Kehrwieder am Rande der Speicherstadt zum Michel]] [[File:Flensburger Hafen Ostufer mit St. Jürgen-Kirche .JPG|thumb|Flensburg: Stadthafen mit St. Jürgen-Kirche]] Die '''D-Route 7: Pilgerroute''' ist eine Radwanderroute im [[Radfahren_in_Deutschland#Radnetz_Deutschland|Radnetz Deutschland]]. Sie führt von Aachen über Bonn, Köln, Düsseldorf, Münster, Osnabrück, Bremen und Hamburg nach Flensburg. Die offizielle Fahrtrichtung ist nach "radnetz-deutschland.de" von Süd nach Nord.<ref>[https://www.radnetz-deutschland.de/DE/D-Routen/D-Route-07-Pilgerroute/d-route-07-pilgerroute_node.html offizielle Routenbeschreibung D7 auf radnetz-deutschland.de] - abgerufen 19. Februar 2026</ref> Bezogen auf Deutschland als D7 ergibt das auch Sinn: Die Bevölkerungsschwerpunkte aus NRW sind so für Radreisen an die deutschen Küstengebiete angesschlossen. Ferner ist die Strecke der deutsche Teil der EuroVelo 3 "Pilgerroute". Die EV 3 führt über Frankreich bis nach [[Santiago de Compostela]] in Nordspanien. Wer möchte kann also die D7 auf seiner Pilgerfahrt per Rad nutzen. International ergibt also auch die Fahrtrichtung von Nord nach Süd Sinn. == Streckenprofil == * '''Länge: 1121 km''' * '''Ausschilderung:''' Die D7 folgt als übergeordnete Route in der Regel anderen Radfernwegen und Regionalrouten. Laut [https://www.radroutenplaner-deutschland.de/veraDNetz_DE.asp radroutenplaner-deutschland.de], Stand 01-2026 ist in NRW das Routenlogo montiert. Der Abschnitt in Niedersachsen ist unklar. Und in Schleswig-Holstein ist die D7 wohl ebenfalls nicht markiert. * '''Steigungen:''' Die Route ist weitgehend eben. Lediglich im Bereich Aachen bis Bonn gibt es einige Steigungen. Sonst in Norddeutschland vereinzelt hügelig. * '''Wegzustand:''' Da die Route bestehende Radrouten nutzt, ist der Ausbauzustand meist gut. Vom eigenständigen Radwegen, über Wirtschaftswegen in diversen Ausbauzuständen, Radwegen an Landstraßen bis hin zu längeren Strecken auf meist ruhigeren Landstraßen sind alle Führungsformen vertreten. Naturnahe sehr schlechte Erd- und Sandwege sind bezogen auf die Gesamtstrecke die Ausnahme. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfrei bis verkehrsarm geführt. Einige Pasagen nutze aber auch bis Mäßig befahrene Landstraßen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Nabenschaltung. Aufgrund des Windes ist aber ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben * '''Inlinereignung:''' durchgehend nein, lokal evtl. gegeben == Hintergrund == Hintergründe als Pilgerroute per Rad siehe auch allgemein Wikipediaartikel [[w:Wege der Jakobspilger|Wege der Jakobspilger]]. == Vorbereitung == Für eine Radreise auf der D7 sollte man drei Wochen einplanen. Die Strecke lässt sich gut in etwa 20 Etappen absolvieren. Oft verläuft eine Bahnlinie parallel. {{mapframe | name = Für die Darstellung der Strecke EV3 in Schleswig-Holstein bei den Ebenen "Radwege" anklicken.}} {{Mapshape|wikidata=Q2094958|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Aachen, wie auch Flensburg sind an das Deutsche Bahnnetz angeschlossen. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Fahrrad === Über die Eurovelo 3 in Belgien kann Aachen von Süden per Rad erreicht werden. Über die Eurovelo 3 in Dänemark kann Flensburg von Norden per Rad erreicht werden. === Auto === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === Aachen – Münster === Die Strecke ist in Nordrhein-Westfalen mit dem Routenlogo der D7 beschildert. ==== 1. Etappe: Aachen – Heimbach (etwa 70 bis 75&#x202F;km) ==== [[Datei:Blick auf das Rathaus und den Dom Aachens aufgenommen von St Jakob.jpg|300px|mini|Blick auf Aachen: Rechts das Rathaus, links der Dom]] Die erste Etappe startet gleich bergig. Es geht in die Ausläufer des Hohen Venn bzw. der Nordeifel. * {{Marker | name = [[Aachen]] | type= City | wikidata = Q1017}} - bekannt für seinen Dom. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten Höhenmeter werden aber komfortabel auf dem sanft ansteigenden Bahnradweg der [[Vennbahn]] zurückgelegt. Nach rund 10&#x202F;km wird der Bahnradweg bei Kornelinmünster verlassen. * {{Marker | name = Kornelinmünster | type= city | wikidata = Q154048}} - Stadtteil von Aachen. Hier findet sich das {{Marker | name = Benediktinerkloster Kornelimünster | type= monastery | wikidata = Q152432}}. Die Anlange beherbergt heute als Kunstmuseum das [https://www.kunsthaus.nrw/ Kunsthaus nrw Kornelimünster]. Sammlungsschwerpunkt ist moderne Kunst. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Über meist asphatierte Nebenstraßen geht es bergig hinüber ins Tal der Rur. * {{Marker | name = [[Nideggen]] | type= City | wikidata =Q200105}} - Burg hoch über dem Tal. Die Altstadt von Nideggen liegt ebenfalls abseits der Route auf der Höhe. * {{Marker | name = [[Heimbach]] | type= City | wikidata = Q200138}} - Etappenort an der Rur mit Burganlage. ====2. Etappe: Heimbach - Bad Godesberg (etwa 70&nbsp;km) ==== Ab Heimbach rund 150 Höhenmeter auf Schotter auf die Höhen der Nordeifel. Bis zum Rhein bleibt es bergig bzw. hügelig. Je näher man Bonn kommt, um so urbaner wird es. * {{Marker | name = Heimbach | type= City | wikidata = Q200138 | show = copy }} * {{Marker | name = [[Euskirchen]] | type= City | wikidata = Q4074}} * {{Marker | name = [[Meckenheim]] | type= City | wikidata = Q12464}} * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= city | wikidata = Q153260}} - Kurstadtteil von [[Bonn]] ==== 3. Etappe: Bad Godesberg – Köln (etwa 50{{nnbsp}}km) ==== [[Bild:K%C3%B6ln_Neumarkt_%E2%80%93_Kugelpanorama_aus_400_Metern_H%C3%B6he_(April_2020).jpg|mini|Köln und [[w:Kölner Bucht|Kölner Bucht]] - 360° Panorama: [https://panoviewer.toolforge.org/#K%C3%B6ln_Neumarkt_%E2%80%93_Kugelpanorama_aus_400_Metern_H%C3%B6he_(April_2020).jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Etappe auf dem Rheinradweg. * {{Marker | name = Bad Godesberg | type= City | wikidata = Q153260| show = copy }} * {{Marker | name = Niederkassel | type= city | wikidata = Q12472}} * {{Marker | name = Köln-Porz | type= city | wikidata = Q883341}} * {{Marker | name = Köln | type= city | wikidata = Q365 }} - Etappenende an der Hohenzollernbrücke im Bereich Hauptbahnhof und Dom ==== 4. Etappe: Köln – Düsseldorf (etwa 50{{nnbsp}}km) ==== Etappe auf dem Rheinradweg. * {{Marker | name = Köln | type= City | wikidata = Q365 | show = copy }} * {{Marker | name = Leverkusen | type= city | wikidata = Q2938}} * {{Marker | name = Monheim am Rhein | type= city | wikidata = Q7062 }} * {{Marker | name = Düsseldorf | type= city | wikidata = Q1718}} - Etappenende am Grabbeplatz im Zentrum ==== 5. Etappe: Düsseldorf – Wesel (etwa 75{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Met de ligfiets op de Rheinradweg voorbij Wesel (35115352231).jpg|mini|Rheinbrücke bei Weser mit Liegeradler]] Etappe auf dem Rheinradweg. * {{Marker | name = Düsseldorf | type= city | wikidata = Q1718 |show = copy}} - Etappenstart am Grabbeplatz im Zentrum * {{Marker | name = Duisburg | type= city | wikidata = Q2100}} * {{Marker | name = Rheinberg | type= city | wikidata = Q16086}} * {{Marker | name = Wesel | type= city | wikidata = Q4011}} ==== 6. Etappe: Wesel – Lüdinghausen (etwa 70 bis 80{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Burg Vischering bei Lüdinghausen, 3.jpg|mini|Burg Vischering bei Lüdinghausen]] Entlang der Lippe ins Münsterland. * {{Marker | name = Wesel | type= City | wikidata = Q4011| show = copy }} * {{Marker | name = Haltern am See | type= city | wikidata = Q14900}} * {{Marker | name = Lüdinghausen | type= city | wikidata = Q14934}} - Altstadt und zweimal ein Wasserschloss ==== 7. Etappe: Lüdinghausen – Münster (etwa 50{{nnbsp}}km) ==== * {{Marker | name = Lüdinghausen | type= city | wikidata = Q14934 | show = copy }} * {{Marker | name = Ascheberg | type= city | wikidata = Q14921}} * {{Marker | name = Münster | type= city | wikidata = Q2742}} === Münster – Bremen === ==== 8. Etappe: Münster – Osnabrück (etwa 75 bis 80{{nnbsp}}km) ==== Erst eben durch das Münsterland, dann bergig durch den Teutoburger Wald. * {{Marker | name = Münster | type= city | wikidata = Q2742 | show = copy }} * {{Marker | name = Telgte | type= city | wikidata = Q2789}} - Altstadt * {{Marker | name = Lienen | type= city | wikidata = Q181981}} - Teich mit Rastplatz in der Ortsmitte * {{Marker | name = Osnabrück | type= city | wikidata = Q2916}} ====9. Etappe: Osnabrück – Vechta (etwa 85{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Vechta Zitadellenpark Burgmannen-Tage.JPG|mini|Vechta Zitadellenpark]] Wem die Strecke so zu lang ist einfach mit dem Radnavi in der App ein paar Schlenker abkürzen. 10{{nnbsp}}km lassen sich mindestens einsparen. * {{Marker | name = [[Osnabrück]] | type= City | wikidata = Q2916 | show =copy}} * {{Marker | name = Damme | type= city | wikidata = Q523394}} * {{Marker | name = [[Dümmer]] | type= lake | wikidata = Q688459}} * {{Marker | name = Steinfeld (Oldenburg) | type= city | wikidata = Q693942}} * {{Marker | name = Lohne (Oldenburg) | type= city | wikidata = Q539693}} * {{Marker | name = [[Vechta]] | type= City | wikidata = Q16096}} ==== 10. Etappe: Vechta – Bremen (etwa 75{{nnbsp}}km) ==== * {{Marker | name = [[Vechta]] | type= City | wikidata = Q16096 | show = copy}} * {{Marker | name = [[Harpstedt]] | type= City | wikidata = Q628274}} * {{Marker | name = [[Bremen]] | type= City | wikidata = Q24879}} === Bremen – Hamburg === ==== 11. Etappe: Bremen – Zeven (etwa 80{{nnbsp}}km) ==== * {{Marker | name = Bremen | type= city | wikidata = Q24879| show = copy }} * {{Marker | name = Fischerhude | type= city | wikidata = Q252834}} * {{Marker | name = Wilstedt | type= city | wikidata = Q502849}} * {{Marker | name = Zeven | type= city | wikidata = Q197045}} ==== 12. Etappe: Zeven – Hamburg (etwa 80{{nnbsp}}km) ==== * {{Marker | name = Zeven | type= City | wikidata = Q197045| show = copy }} * {{Marker | name = Sittensen | type= city | wikidata = Q515822}} * {{Marker | name = Tister Bauernmoor| type= landscape | wikidata = Q2436748}} mit {{Marker | name = Haus der Natur | type= museum | lat = 53.279302| long = 9.567305}} mit [https://www.moorbahn.de Moorbahn ] und Cafe (Cafe geöffnet Sonntags nachmittags). Über den Moorpfad kann man zu Fuß zu mehreren Vogelbeobachtungspunkten spazieren (etwa 1,5&#x202F;km einfach). * {{Marker | name = Hollenstedt | type= city | wikidata = Q570120}} * {{Marker | name = Harburger Berge | type= landscape | wikidata = Q881814}} * {{Marker | name = Hamburg-Harburg | type= city | wikidata = Q3489}} * {{Marker | name = Hamburg | type= city | wikidata = Q1055}} === Hamburg – Flensburg === In Schleswig-Holstein ist die D7 bzw. die EV3 wohl nicht mit Logo markiert. Hier einfach ab Wedel der Westroute des [[Ochsenweg]] folgen ([https://www.ochsenweg.de Info]). ==== 13. Etappe: Hamburg – Elmshorn (etwa 55{{nnbsp}}km) ==== * {{Marker | name = Hamburg | type= city | wikidata = Q1055| show = copy }} - Etappenstart an den Landungsbrücken. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Westlich des {{Marker | name = Museumshafen Ovelgönne | type= City | wikidata = Q1794664}} findet sich eine rund einen Kilomter lange Schiebestrecken. Hier bitte den Vorrang des Fußverkehr respektieren und schieben. * {{Marker | name = [[Wedel]] | type= city | lat = 53.569167 | long = 9.701732| wikidata = Q4356 }} - Wedel bietet sich nach guten 20{{nnbsp}}km zu einer 1. Pause an. An der Schiffsbegrüßungsanlage bzw. am Hafen findet sich Gastronomie sowie auch eine kleine Parkanlage mit Bänken. * {{Marker | name = Holmer Sandberge | type= landscape | wikidata = Q1486225}} * {{Marker | name = Uetersen | type= city | wikidata = Q1404}} - Rosarium * {{Marker | name = Elmshorn | type= city | wikidata = Q6845}} ==== 14. Etappe: Elmshorn – Rensburg (etwa 90 bis 100{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Train bridge rendsburg d schmidt 0 2003.jpg|mini|Rendsburg Hochbrücke mit Schwebefähre]] Wer möchte kann in Hohenweststedt bzw. im Bereich [[Naturpark Aukrug]] noch einmal übernachten. * {{Marker | name = Elmshorn | type= city | wikidata = Q6845 |show = copy}} * {{Marker | name = Itzehoe | type= city | wikidata = Q16073 }} * {{Marker | name = Hohenweststedt | type= city | wikidata = Q206686}} * {{Marker | name = Rensburg | type= city | wikidata =Q490457 }} ==== 15. Etappe: Rendsburg – Flensburg (etwa 80 bis 85{{nnbsp}}km) ==== Wem die Etappe zu lang ist kann noch einmal auf halbe Strecke in Schleswig übernachten. * {{Marker | name = Rendsburg | type= City | wikidata = Q490457| show = copy }} * {{Marker | name = Schleswig | type= city | wikidata = Q501661}} * {{Marker | name = Flensburg | type= city | wikidata = Q3798}} == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.&#x202F;B.&nbsp;auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * EV3 in Dänemark Richtung Jütland == GPS-Daten == * Streckenverlauf XY-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.2602/11.5188 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * Der Verlag Esterbauer bietet für die D7 bzw. EV3 abschnittsbezogen verschiedene Radreiseführer an. Eine [https://www.esterbauer.com/ev3-pilger-route/ Liste ist auf der Verlagsseite zu finden.] == Weblinks == * [https://www.radnetz-deutschland.de/DE/D-Routen/D-Route-07-Pilgerroute/d-route-07-pilgerroute_node.html offizielle Routenseite] {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]] [[Kategorie:Radwege in Hamburg]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-2}} == Einzelnachweise == ert9q9ob9wuebu6r519zjog8yr5077o Singapur/Jurong Lake Gardens 0 128920 1778772 1778681 2026-06-03T20:08:54Z DerFussi 6 1778772 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. On the grounds is also a Turtle & Tortoise Museum<ref name="lonely">{{cite web |title=Lonely Planet review for Chinese & Japanese Gardens |url=http://www.lonelyplanet.com/singapore/singapore-city/sights/natural-parks-forests/chinese-japanese-gardens |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140819085140/http://www.lonelyplanet.com/singapore/singapore-city/sights/natural-parks-forests/chinese-japanese-gardens |archive-date=19 August 2014 |access-date=17 August 2014 |publisher=Lonely Planet}}</ref> as well as one of 10 [[Sundial|sundials]] placed around Singapore to promote the interest in science. The one in the Japanese Garden represents the planet Venus (while the one in the Chinese Garden is for 'Earth').<ref name="about">{{cite web |title=Japanese Garden |url=http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 |archive-date=19 April 2018 |access-date=7 November 2012 |publisher=www.all-about-singapore.com}}</ref> Large [[Monitor lizard|monitor lizards]] can be seen roaming in the area of the [[koi]] filled ponds. Cultural festivals such as Chinese New Year (usually January/February) and the Mid-Autumn Festival (September/October) are the best times to visit the gardens.<ref>{{Cite web |title=Chinese and Japanese Gardens |url=https://www.timeout.com/singapore/things-to-do/chinese-and-japanese-gardens |access-date=2020-04-25 |website=Time Out Singapore |language=en}}</ref> == Lakeside Garden == The Lakeside Garden represents the western portion of the Jurong Lake Gardens.<ref name="Lakeside Gardens"></ref> Though the Lakeside Garden is open twenty-four hours a day, the following attractions have more limited hours: the ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (also called the Nature Playground), PAssion Wave, and Skatepark.<ref name="JLG operating hours"></ref> === ActiveSG Park === ActiveSG operates a number of facilities from the facility in the Lakeside Garden. Facilities include a swimming complex, gyms, sports courts and fields, and areas aimed at children.<ref name="ActiveSG Park Jurong Lake Gardens">{{cite web |title=ActiveSG Park Singapore {{!}} Gym, Swimming & Outdoor Sports |url=https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ |website=Jurong Singapore |date=25 March 2026 |access-date=22 May 2026}}</ref> A number of lessons in various sports may be booked at the facility.<ref name="ActiveSG Circle">{{cite web |title=ActiveSG Circle |url=https://www.activesgcircle.gov.sg/ |website=ActiveSG Circle |publisher=[[Sport Singapore]] |access-date=22 May 2026}}</ref> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Websiet-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{Stub}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}}[[Kategorie:Singapur]] 88sa3m0ywv5lzpwou1t0pv0wx6th3k8 1778795 1778772 2026-06-03T20:26:55Z DerFussi 6 Rest übersetzt 1778795 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. == Lakeside Garden == Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Websiet-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{Stub}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}}[[Kategorie:Singapur]] p6ic4yzi8nmu3pxxl0bxvpxradf6vf1 1778801 1778795 2026-06-03T20:29:17Z DerFussi 6 DerFussi verschob die Seite [[Benutzer:DerFussi/Jurong Lake Gardens]] nach [[Singapur/Jurong Lake Gardens]], ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: fertig übersetzt und bereinigt; Weiterbearbeitung im HNR 1778795 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. == Lakeside Garden == Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Websiet-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{Stub}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}}[[Kategorie:Singapur]] p6ic4yzi8nmu3pxxl0bxvpxradf6vf1 1778803 1778801 2026-06-03T20:31:46Z DerFussi 6 Parameter gefixt 1778803 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. == Lakeside Garden == Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{Stub}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}}[[Kategorie:Singapur]] q9ojx81yr9p1kmcr7gdr61tao15utj8 1778804 1778803 2026-06-03T20:37:44Z DerFussi 6 /* Küche */ Hinzugefügte vCard für Fusion Spoon 1778804 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. == Lakeside Garden == Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} * {{vCard | name = Fusion Spoon | type = restaurant | wikidata = Q140046848 | lastedit = 2026-06-03 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{Stub}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}}[[Kategorie:Singapur]] e6czvnmf14ss6l4jw8isrn775lllu9e 1778805 1778804 2026-06-03T20:49:03Z DerFussi 6 +Parkplätze +Klos 1778805 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607; <!-- Lakeside Garden -->1.34035366, 103.7243256; 1.33636782, 103.7267667; 1.330587, 103.725679 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 <!-- Parkplätze --> | coord13= 1.33936195, 103.7241058; 1.33169535, 103.7253825 | title13= Parkplatz | type13= point | marker13= parking | marker-color13= #A52A2A }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. == Lakeside Garden == Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} * {{vCard | name = Fusion Spoon | type = restaurant | wikidata = Q140046848 | lastedit = 2026-06-03 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{Stub}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}}[[Kategorie:Singapur]] 32cf0i6p96v0cxmt3bv7gwirigrn6pd 1778808 1778805 2026-06-03T20:55:03Z DerFussi 6 1778808 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607; <!-- Lakeside Garden -->1.34413597, 103.72572029; 1.34035366, 103.7243256; 1.33636782, 103.7267667; 1.330587, 103.725679 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 <!-- Parkplätze --> | coord13= 1.33936195, 103.7241058; 1.33169535, 103.7253825 | title13= Parkplatz | type13= point | marker13= parking | marker-color13= #A52A2A }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. == Lakeside Garden == Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} * {{vCard | name = Fusion Spoon | type = restaurant | wikidata = Q140046848 | lastedit = 2026-06-03 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{Stub}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}}[[Kategorie:Singapur]] 9bqsw6b74xt1sjl4178skri4pd99nk9 1778812 1778808 2026-06-03T20:58:25Z DerFussi 6 class-2 1778812 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607; <!-- Lakeside Garden -->1.34413597, 103.72572029; 1.34035366, 103.7243256; 1.33636782, 103.7267667; 1.330587, 103.725679 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 <!-- Parkplätze --> | coord13= 1.33936195, 103.7241058; 1.33169535, 103.7253825 | title13= Parkplatz | type13= point | marker13= parking | marker-color13= #A52A2A }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> == Japanese Garden == [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. == Lakeside Garden == Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} * {{vCard | name = Fusion Spoon | type = restaurant | wikidata = Q140046848 | lastedit = 2026-06-03 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{class-2}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}} [[Kategorie:Singapur]] 03e2lpze749uqu54x1ld65i6qg3x9nl 1778840 1778812 2026-06-04T04:49:28Z DerFussi 6 1778840 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607; <!-- Lakeside Garden -->1.34413597, 103.72572029; 1.34035366, 103.7243256; 1.33636782, 103.7267667; 1.330587, 103.725679 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 <!-- Parkplätze --> | coord13= 1.33936195, 103.7241058; 1.33169535, 103.7253825 | title13= Parkplatz | type13= point | marker13= parking | marker-color13= #A52A2A }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. === Japanese Garden === The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> === Japanese Garden === [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. === Lakeside Garden === Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} * {{vCard | name = Fusion Spoon | type = restaurant | wikidata = Q140046848 | lastedit = 2026-06-03 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle | Website= {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{class-2}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}} [[Kategorie:Singapur]] pmr7uji2m59vxtpvucylolfoyjdjtbm 1778843 1778840 2026-06-04T05:45:03Z RolandUnger 3 doppelter Parameter 1778843 wikitext text/x-wiki [[File:Twin Pagodas, Jurong Lake Gardens, Singapore 202409.jpg|thumb|Zwillimgspagode im Chinesischen Garten]] Die {{Strong|Jurong Lake Gardens}} sind eine ausgedehnte Gartenlandschaft im Westen [[Singapur]]s. Sie gliedert sich in drei große Gärten, den {{Em|Chinese Garden}}, {{Em|Japanese Garden}} und den {{Em|Lakeside Garden}}. Wer ausgiebig alles erlaufen und auch Pausen einlegen möchte, kann sich das Gebiet auch ruhigen Gewissens als Tagesausflug einplanen. == Hintergrund == {{ Mapframe | lat= 1.336 | long= 103.7273 | zoom= 15 | height= 470 <!-- Toiletten --> | coord= <!-- Chinese Garden -->1.339762187, 103.7305836; 1.33862701, 103.729405; 1.3384607, 103.728128; 1.3391621, 103.728794; <!-- Japanese Garden -->1.33660531, 103.730606; 1.3357365, 103.729839; 1.33552234, 103.732607; <!-- Lakeside Garden -->1.34413597, 103.72572029; 1.34035366, 103.7243256; 1.33636782, 103.7267667; 1.330587, 103.725679 | title= Toilette | type= point | marker= toilet | marker-color= #807f0f <!-- MRT --> <!-- East-West Line --> | id2= Q1895425 | title2= East-West Line | type2= geoline | stroke2= #009530 | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Chinese Garden --> | id3= Q3272301 | title3= EW25: Chinese Garden | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #DC241F <!-- Lakeside --> | id4= Q3272255 | title4= EW26: Lakeside | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #DC241F <!-- Gärten --> <!-- Chinese Garden --> | id5= Q5100456 | title5= Chinese Garden | type5= geoshape | fill5= #358a27 | fill-opacity5= 0.3 <!-- Japanese Garden --> | id6= Q5965853 | title6= Japanese Garden | type6= geoshape | fill6= #358a27 | fill-opacity6= 0.3 <!-- Lakeside Garden --> | id7= Q139934706 | title7= Lakeside Garden | type7= geoshape | fill7= #358a27 | fill-opacity7= 0.3 <!-- Busse --> | coord8= 1.3442146, 103.7275176 | title8= 180, 180A, 335: Jurong Lake | type8= point | marker8= bus | marker-color8= #55DD33 | coord9= 1.33897696, 103.72405235 | title9= 154, 154B, 246: Chinese Gdn | type9= point | marker9= bus | marker-color9= #55DD33 | coord10= 1.3338152, 103.7251109 | title10= 49, 154, 154B: Opp Blk 115 | type10= point | marker10= bus | marker-color10= #55DD33 | coord11= 1.32840771, 103.72491021 | title11= 154, 154B: Opp Blk 138b | type11= point | marker11= bus | marker-color11= #55DD33 | coord12= 1.33604612, 103.7349844 | title12= 66, 97, 178, 198, 335, 984: Aft S'pore Science Ctr | type12= point | marker12= bus | marker-color12= #55DD33 <!-- Parkplätze --> | coord13= 1.33936195, 103.7241058; 1.33169535, 103.7253825 | title13= Parkplatz | type13= point | marker13= parking | marker-color13= #A52A2A }} Im Jahr 2024 wurden die chinesischen und japanischen Gärten nach Renovierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Die Jurong Lake Gardens gelten neben [[Singapur/Marina Bay#vCard Q630135|Gardens By The Bay]] und [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q3046409|Botanic Gardens]] als einer der Nationalgärten Singapurs und sind laut dem National Parks Board die ersten, die im Kernland Singapurs eröffnet wurden.<ref name="nparks-2026-05-25" /> === Chinese Garden === Pläne für den Bau des chinesischen Gartens wurden erstmals 1968 von Woon Wah Siang, dem Vorsitzenden der {{ Wikipedia | name= JTC Corporation | wikidata= Q6109055 }}, erwähnt.<ref name ="straits-times-1968-10-26" /> Die Erdarbeiten begannen 1968 und die Planung des Entwurfs wurde 1970 abgeschlossen, der Bau begann 1971. Der Garten wurde 1975 mit Kosten von 4.7&#x202F;Mill.&#x202F;S$ fertiggestellt und vom damaligen Finanzminister {{ Wikipedia | name= Hon Sui Sen | wikidata= Q5891957 }} eröffnet.<ref name ="straits-times-1975-04-18-01" /> Im Februar 1989 wurde nach der Eröffnung der MRT-Station {{Em|Chinese Garden}} der Osteingang eröffnet, um Fußgängern, die die Gärten besuchten, einen einfachen Zugang zu gewährleisten.<ref name ="straits-times-1989-02-08" /> Der Chinesische Garten wurde später von März bis Juli 1989 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.<ref name ="straits-times-1989-03-06" /> Im Jahr 2014 wurde ein einjähriges „Renovierungs- und Sanierungsprojekt“ gestartet. Zu den zu reparierenden Bereichen gehörten der Haupteingangsplatz, die Pavillons, die Pagoden, das Steinboot und Fußwege. Bei den Reparaturarbeiten wurde Holz entfernt, das verrottet oder von Termiten befallen war. Dazu gehörte auch das Ausbessern von abplatzendem Beton und rissigen Wänden, der Austausch gebrochener und loser Dachziegel, das Stoppen von Wasserlecks sowie der Austausch alter elektrischer Leitungen, Holzfußwege oder verrosteter Armaturen.<ref name ="straits-times-2014-05-05" /> Im Mai 2019 wurden der Chinesische Garten und der angrenzende Japanische Garten wegen umfangreicher Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Gärten wurden im September 2024 mit einem neuen Wassergarten mit 150 verschiedenen {{ Wikipedia | name= Seerosenarten | wikidata= Q148650 }} wiedereröffnet. Außerdem wurde eine neue Ausstellung mit dem Titel „Sunken Garden“ vorgestellt, in der 200 Arten von {{ Wikipedia | name= Epiphyten | wikidata= Q188238 }} gezeigt wurden.<ref name ="straits-times-2024-07-21" /> Frühere Einrichtungen wie die Zwillingspagode, der Grand Arch und das Steinboot wurden renoviert<ref name ="straits-times-2024-09-08" />, während andere, wie das Hauptgebäude und die Innenhöfe, abgerissen wurden. === Japanese Garden === The Japanese Garden ({{JaS|星和園|w=Seiwa-en}}, {{ZhS|星和园}}) wurde in 1974 ebenfalls von der JTC Corporation<ref name="jgarden" /> auf einer 13,5&#x202F;ha<ref name="sgparks" /> großen künstlichen Insel gebaut. == Anreise == Nördlich der Jurong Lake Gardens gibt es zwei MRT-Stationen der East-West-Line: * {{rint|sg|ew|25}} {{ Marker | name= Chinese Garden | type= train | wikidata= Q3272301 | show= none }} – Station mit dem kürzesten Weg zum Chinese Garden. Buslinie {{Strong|49}} fährt zwar Richtung Science Centre, aber an der passenden Haltestelle mit dem Weg zum Japanese Garden gibt es keinen offizielle Überweg über die Jurong Town Hall Road. * {{rint|sg|ew|26}} {{ Marker | name= Lakeside | type= train | wikidata= Q3272255 | show= none }} – nordwestlich des Parks gelegen bietet die Station über einen kurzen Fußweg Anschluss an die Lakeside Gardens. Mit den Bussen {{Strong|49}} und {{Strong|154}} ist eine Fahrt zu den westlichen Eingängen der Lakeside Gardens möglich, während mit den Linien {{Strong|180}} und {{Strong|180A}} der Einstieg am Nordende am SkatePark@Lakeside Garden möglich ist. * Eine Reihe von Bushaltestellen rund um die Gärten erlauben auch direkteren Zugang zu allen Teilen des Geländes. Je nachdem, aus welcher Richtung man mit dem Bus ankommt, muss man aber unter Umständen noch eine mehrspurige Straße überqueren. Dies ist aber nicht immer einfach barrierefrei möglich. == Mobilität == Das Gelände hat ein weit verzweigtes Wegenetz zum Erwandern der einzelnen Gärten. Eine weitere Option ist das Fahrrad. Es gibt auch ein paar ausgewiesene Radwege. == Sehenswürdigkeiten == === Chinese Garden === {{ Scroll Gallery | title = Gebäude | Singapore Chinesischer & Lakeside Garten Brücke.jpg | White Rainbow Bridge, connecting the main entrance with the rest of garden | ChineseGardenSingapore-bridge-pagoda-20080501.jpg | Double Beauty Bridge | Cloud Pagoda.JPG | The 7-storey Cloud Pagoda }} Ein Paar trübkörniger Marmorsteinlöwen vor den Haupttoren des Chinesischen Gartens bewachen die Haupttore des Gartens. Der Marmorstein, aus dem die Löwen geformt wurden, wurde aus [[Taiwan]] importiert.<ref name ="new-paper-1989-01-28" /> Die {{ Marker | name= White Rainbow Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934603 }} {{Zh|白虹橋|p=bái hóng qiáo|inKlammern=ja}} mit ihren 13 Bögen folgt dem Stil der Siebzehn-Bogen-Brücke im [[Peking/Haidian#vCard Q4132|Sommerpalast]] in [[Peking]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> 1989 wurde eine zweite Brücke, die {{ Marker | name= Double Beauty Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934772 }}, gebaut, um den Chinesischen Garten mit dem Japanischen Garten zu verbinden.<ref name ="straits-times-1986-01-08" /> Bei der Sanierung im Jahr 2024 wurde eine dritte Brücke, die {{ Marker | name= Moonrise Bridge | type= bridge | wikidata= Q139934843 }}, gebaut, die als zweite Verbindung vom Chinesischen Garten zum Japanischen Garten dient. Das {{ Marker | name= große Tor| type= gate | wikidata= Q139935586 }} ({{Em|Grand Arch Building}}) ist ein chinesisches Standard-Bogengebäude. Im Inneren gab es zwei Innenhöfe, den {{Strong|Early Spring Courtyard}} und den {{Strong|Garden Courtyard}}. Darüber hinaus gab es in der Mitte einen Fischteich namens „Fischparadies“.<ref name ="straits-times-1975-04-18-02" /> Das Hauptgebäude innerhalb des großen Bogens wurde zusammen mit seinen Innenhöfen, Mauern im chinesischen Stil und Mondtoren bei der Sanierung im Jahr 2024 abgerissen und durch eine massenhaft industriell hergestellte Holzkonstruktion ersetzt. Heute beherbergt es die Jurong Lake Gardens Gallery und ein Restaurant. Das Design des Steinboots {{Zh|邀月舫|inKlammern=ja}} beinhaltet den traditionellen Peking-Stil, jedoch mit einigen Anpassungen im Design und der Verwendung von Materialien.<ref name ="straits-times-1982-06-21" /> Der Teepavillon {{Zh|茗香榭|p=míng xiāng xiè|inKlammern=ja}} verfügt über drei Pavillons, die vom Stil der kunstvollen, gewundenen Galerie im Sommerpalast inspiriert sind.<ref name="nparks-2025-10-07-01" /> Dieses mäandrierende Design ist ein charakteristisches und anmutiges chinesisches Architekturmerkmal. Der im Rahmen der Sanierung im Jahr 2024 erbaute Bambushain ist eine Hommage an die reiche kulturelle Symbolik des Bambus in der traditionellen chinesischen Kultur und steht für moralische Integrität, Widerstandsfähigkeit und Eleganz.<ref name="nparks-2025-10-07-02" /> Der Wasserfall im Bambushain trägt zur Kühlung der Umgebung bei.<ref name="cna-2024-09-08" /> {{ Scroll Gallery | title = Gärten | Bamboo Grove and Waterfall.JPG | The Bamboo Grove and Waterfall | Bonsai Garden Chinese Garden.JPG | Bonsai Garden }} In der Antike wurden {{ Wikipedia | name= Pagoden | wikidata= Q199451 }}, ursprünglich einfache Turmkonstruktionen neben Tempeln, von Buddhisten zur Lagerung menschlicher Asche (in Urnen) genutzt. Die 7-stöckige Wolkenpagode {{Zh|入云塔|p=rù yún tǎ|inKlammern=ja}} liegt auf einem kleinen Hügel im Chinesischen Garten, der als Wolkenpagodenplateau {{Zh|云台揽胜|p=yún tái lǎn shèng|inKlammern=ja}} bekannt ist.<ref name="nparks-01" /> Sein typisches Pagodendesign folgt dem Stil der Linggu-Tempelpagode in [[Nanjing]].<ref name ="straits-times-1975-04-18-03" /> Die Pagode ist von 12 Tiersteinskulpturen des {{ Wikipedia | name= chinesischen Tierkreises | wikidata= Q1976204 }} umgeben.<ref name="nparks-01" /> Die Zwillingspagoden {{Zh|云月双塔|p=pyún yuè shuāng tǎ|inKlammern=ja}} sind auf der Grundlage der {{ Wikipedia | name= Frühlings- und Herbstpavillons | wikidata= Q7580756 }} in [[Taiwan]] entworfen. Sie bestehen aus zwei dreistöckigen Pagoden, nämlich dem Cloud Draping Tower {{Zh|披云阁|p=pī yún gé|inKlammern=ja}} und dem Moon Receiving Tower{{Zh|延月楼|p=yán yuè lóu|inKlammern=ja}}.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Die Entwürfe der Zwillingspagoden verkörpern das Yin-Yang-Prinzip, wobei der breitere Turm Yang und der schlanke Turm Yin darstellt.<ref name="nparks-2025-10-07-03" /> Der Bau des im Juni 1992 eröffneten Bonsai-Gartens im Suzhou-Stil kostete schätzungsweise 3,8 Millionen Dollar. Dieser 5.800 Quadratmeter große Garten mit Gebäuden im [[Suzhou|Suzhou-Stil]] (einschließlich einer 50 Quadratmeter großen Haupthalle) und Landschaftshäusern zeigt eine Sammlung von über 2.000 Bonsais, die aus China und anderen Teilen der Welt importiert wurden.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Er ist als der größte Bonsai-Garten seiner Art im Suzhou-Stil außerhalb Chinas konzipiert.<ref name="straits-times-2024-01-06" /> Der Water Wall Court wurde während der Sanierung im Jahr 2024 erbaut und verfügt über einen Innenhof und einen Pavillon, umgeben von flachen Pools und 3&#x202F;Meter hohen Wassermauern.<ref name="cna-2024-09-08" /> Der Cascading Creek ersetzt den ehemaligen Garden of Abundance bei der Sanierung im Jahr 2024 und ist ein Flusslebensraum, der die südostasiatische Flora und Fauna präsentiert. Es verfügt über einen Promenadenweg mit fünf Etappen: Fern Cascades, Hill Streams, Kasai Creek, Paperback Swamp und Nypa Grove.<ref name="nparks-2025-10-07-04" /> <!-- primär nicht so wichtig; erstmal auskommentiert. Ließe sich somit ohne URV einfach schnell übersetzen ==== Former features ==== [[File:Chingar8.JPG|thumb|The Live Turtle and Tortoise Museum]] The Live Turtle and Tortoise Museum, a primary attraction in the Chinese Garden, exhibits various species of turtles and [[tortoise]]s.<ref name=":1" /> In 2019, the museum moved out from the gardens and relocated to [[Yishun]]; this was due to upgrading works carried out in the surrounding [[Jurong Lake District]]. The Chinese-style pavilion that once housed it was subsequently demolished. The original name of this garden was the Zodiac & Pomegranate Garden, derived from the elements used for the construction of the garden. It consisted of [[pomegranate]] trees, the 12 Chinese Zodiac animals sculpture, a [[sundial]], stone bridges, and planting of materials.<ref name=":1">{{Cite news |date=7 February 2003 |title=The Garden of Blessings |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5? |access-date=6 January 2024 |work=[[Today (Singapore newspaper)|Today]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20030207-2.2.46.5 |url-status=live }}</ref> 100-year-old pomegranate trees from Shantung, China, were planted in the garden.<ref name=":1" /> They sat among the 12 Chinese Zodiac Animal sculptures.<ref>{{Cite news |date=16 September 1988 |title=LANTERN LIGHT-UP |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1? |access-date=6 January 2024 |work=[[The New Paper]] |pages=40 |via=[[NewspaperSG]] |archive-date=6 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240106043456/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19880916-1.2.43.1 |url-status=live }}</ref> The Garden of Abundance was replaced by the Harvest Moon Terrace, Cascading Creek, and Cascade Pavilion in the 2024 redevelopment. The 12 Zodiac animal sculptures were relocated below the Cloud Pagoda. --> === Japanese Garden === [[File:Singapore_Japanese_Garden_at_Night.jpg|alt=Japanese Garden, Singapore, in 2025.|thumb|The refreshed Japanese Garden in 2025]] [[File:Brown-throated_Sunbird_male.jpg|thumb|A brown-throated male Sunbird visits the Japanese Garden]] Während die Chinese Gardens optisch eher etwas aufregender gestaltet sind, sind die Japanese Gardens eher mit etwas Ruhe gestaltet, um inneren Frieden und einen meditativen Zustand hervorzurufen. Die für die Gestaltung des Gartens verwendeten Stile und Methoden stammen aus der japanischen {{ Wikipedia | name= Muromachi-Zeit | wikidata= Q334845 }} von 1392 bis 1568 und der {{ Wikipedia | name= Azuchi-Momoyama-Zeit | wikidata= Q319531 }} von 1568 bis 1615.<ref name="all-about-singapore" /> Mit seinen traditionellen Bogenbrücken, den etwa 10 {{ Wikipedia | name= Tōrō-Laternen | wikidata= Q12012294 }}, dem traditionellen Haus und Rasthaus, Teichen und mit Kies abgesplitterten Pflastersteinen<ref name="frommers" /> stellt der Garten den traditionellen japanischen Stil originalgetreu nach. Zusammen mit dem benachbarten Chinesischen Garten wurde er 2019 umfassend umgebaut und viele seiner ursprünglichen Landschaftsmerkmale und Gebäude wurden abgerissen und ersetzt. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Schildkrötenmuseum sowie eine von zehn Sonnenuhren, die in ganz Singapur aufgestellt wurden, um das Interesse an der Wissenschaft zu fördern. Der im Japanischen Garten stellt den Planeten Venus dar (während der im Chinesischen Garten für „Erde“ steht).<ref name="all-about-singapore" /> Im Bereich der mit Koi gefüllten Teiche sind große {{ Wikipedia | name= Warane | wikidata= Q81228 }} zu sehen. === Lakeside Garden === Der Lakeside Garden stellt den westlichen Teil der Jurong Lake Gardens dar. Obwohl der Lakeside Garden 24 Stunden am Tag geöffnet ist, sind die Öffnungszeiten der folgenden Attraktionen eingeschränkter: ActiveSG Park, Butterfly Maze, Clusia Cove, Dog Run, Forest Ramble (auch Nature Playground genannt), Passion Wave und Skatepark.<ref name="jlg-operating-hours" /> == Aktivitäten == ActiveSG betreibt von der Anlage im Lakeside Garden aus eine Reihe von Einrichtungen. Zu den Einrichtungen gehören ein Schwimmkomplex, Fitnessstudios, Sportplätze und -felder sowie Bereiche für Kinder.<ref name="jlg-activesg-park" /> In der Einrichtung können zahlreiche Unterrichtsstunden in verschiedenen Sportarten gebucht werden.<ref name="activesg-cirlce" /> == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Eden | type = restaurant | wikidata = Q139929170 | lastedit = 2026-05-26 }} * {{vCard | name = Fusion Spoon | type = restaurant | wikidata = Q140046848 | lastedit = 2026-06-03 }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die Lake Gardens sind kein Stadtteil und liegen auch nicht im Dunstkreis der sonstigen Sehenswürdigkeiten, sodass man seine Unterkunft in Singapur eher in anderen Stadtteilen suchen und die Gärten als Ausflugsziel einplanen wird. == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Hintergrund --> <ref name="nparks-2026-05-25">{{ Internet | Datum= 2026-05-25 | Titel= Our Gardens | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/our-gardens/ | URL-Status= online | Abruf= 2026-05-25 | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg }}</ref> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="straits-times-1968-10-26">{{ Zeitung | Autor= Yeo, Toon Joo | Datum= 1968-10-26 | Titel= Jurong gets ready to grow three times | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19681026-1.2.58? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 10 }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-01">{{ Zeitung | Autor= Cheang, Christina | Datum= 1975-04-18 | Titel= HON OPENS $5 mil CHINESE GARDEN | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 18 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-02-08">{{ Zeitung | Datum= 1989-02-08 | Titel= Shortcut to Chinese Garden | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | Abruf= 2025-10-07 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007045023/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890208-1.2.21.18.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1989-03-06">{{ Zeitung | Datum= 1989-03-06 | Titel= Chinese Garden to close for renovation | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19890306-1.2.27.20? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 }}</ref> <ref name ="straits-times-2014-05-05">{{ Zeitung | Autor= Toh, Yong Chuan | Titel= Makeover for Jurong gardens | URL= https://yourgrowproject.com/archives/makeover-for-jurong-gardens/ | Abruf= 2014-08-17 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Datum= 2014-05-05 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20140819084244/http://mypaper.sg/top-stories/makeover-jurong-gardens-20140505 | Archiv-Datum= 2014-08-19 | URL-Status= offline }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-07-21">{{ Zeitung | Autor= Wong, Pei Ting | Datum= 2024-07-21 | Titel= Water lilies, 'sunken' garden to greet visitors when Japanese, Chinese Gardens reopen in Sept | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/water-lilies-sunken-garden-to-greet-visitors-when-japanese-chinese-gardens-reopen-in-september | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 }}</ref> <ref name ="straits-times-2024-09-08">{{ Zeitung | Autor= Yusof, Zaihan Mohamed | Datum= 2024-09-08 | Titel= Chinese, Japanese gardens reopen with rejuvenated landmarks and new eco-friendly spaces | URL= https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} | Sprache= en | ISSN= 0585-3923 | Archiv-Datum= 2024-10-03 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20241003063906/https://www.straitstimes.com/singapore/jurong-lake-gardens-reopens-with-rejuvenated-landmarks-and-new-eco-friendly-spaces | URL-Status= online }}</ref> <!-- Sehenswürdigkeiten --> <!-- Chinese Garden --> <ref name ="new-paper-1989-01-28">{{ Zeitung | Datum= 1989-01-28 | Titel= Bonsai lions in S'pore | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The New Paper | wikidata= Q1304693 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 6 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043457/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newpaper19890128-1.2.8.1 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1975-04-18-02">{{ Zeitung | Autor= Mak, Kian Seng | Datum= 1975-04-18 | Titel= You will find peace and quiet in this green haven | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043453/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.2 | URL-Status= online }}</ref> <ref name ="straits-times-1986-01-08">{{ Zeitung | Datum= 1986-01-08 | Titel= Bridge that will link two gardens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19860108-1.2.27.40? | Abruf= 2024-10-15 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 12 }}</ref> <ref name ="straits-times-1982-06-21">{{ Zeitung | Datum= 1982-06-21 | Titel= Wedding bells peal at Stone Boat | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 9 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19820621-1.2.42 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-01">{{ Internet | Titel= Stoneboat and Tea Pavilion | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007032854/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/stoneboat-and-tea-pavilion/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-02">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040524/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/bamboo-grove-and-waterfall/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="cna-2024-09-08">{{ Nachricht | Autor= Ganesan, Natasha | Datum= 2024-09-08 | Titel= An edible garden, waterfall and 'breathing gallery': Chinese and Japanese gardens reopen with new attractions|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | Abruf= 2025-10-07 | Website= CNA | Website-URL= https://www.channelnewsasia.com | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007040907/https://www.channelnewsasia.com/singapore/chinese-japanese-gardens-reopen-jurong-lake-edible-garden-waterfall-water-lily-4590471 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-01">{{ Internet | Titel= Cloud Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007031808/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cloud-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-1975-04-18-03">{{ Zeitung | Datum= 1975-04-18 | Titel= 7-tier pagoda is the landmark | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 19 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043500/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19750418-1.2.97.3 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-03">{{ Internet | Titel= Twin Pagoda | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007035509/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/twin-pagoda/ | URL-Status= online }}</ref> <ref name="straits-times-2024-01-06">{{ Zeitung | Datum= 1992-06-23 | Titel= Suzhou-style bonsai garden opens | URL= https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12? | Abruf= 2024-01-06 | Zeitung= {{ Wikipedia | name= The Straits Times | wikidata= Q498921 }} auf {{ Wikipedia | name= NewspaperSG | wikidata= Q113039259 }} | Seiten= 26 | Archiv-Datum= 2024-01-06 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20240106043459/https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19920623-1.2.33.12 | URL-Status= online }}</ref> <ref name="nparks-2025-10-07-04">{{ Internet | Titel= Cascading Creek | Website= NParks | Website-URL= https://nparks.gov.sg | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | Archiv-Datum= 2025-10-07 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20251007043248/https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/cascading-creek/ | URL-Status= online }}</ref> <!-- Japanischer Garten --> <ref name="jgarden">{{ Internet | Titel= Singapore Chinese and Japanese Gardens | URL= http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | URL-Status= offline | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20130123212700/http://www.jgarden.org/gardens.asp?ID=415 | Archiv-Datum= 2013-01-23 | Abruf=2012-11-07 | Website= jgarden.org | Website-URL= https://www.jgarden.org }}</ref> <ref name="all-about-singapore">{{ Internet | Titel= Japanese Garden | URL= http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | URL-Status= usurpiert | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20180419121851/http://www.all-about-singapore.com/medi_page/site_web_st/common_page.asp?pg=42 | Archiv-Datum= 2018-04-19 | Abruf= 2012-11-07 | Website= all-about-singapore.com }}</ref> <ref name="frommers">{{ Internet | Titel= Review of Chinese and Japanese Gardens | URL= https://www.frommers.com/destinations/singapore/A23803.html | Abruf= 2012-11-07 | Website= Frommers | Website-URL= https://www.frommers.com }}</ref> <ref name="sgparks">{{ Internet | Titel= Singapore Parks - Singapore Attractions | URL= https://www-singapore.com/attractions/nature-parks.htm | Abruf= 2014-02-24 | Website= www.singapore.com | Website-URL= https://www.singapore.com/}}</ref> <!-- Lakeside Garden --> <ref name="jlg-operating-hours">{{ Internet | Titel= Operating Hours and Services | URL= https://juronglakegardens.nparks.gov.sg/operating-hours-and-services/ | Website= National Parks Board | Abruf=2026-05-22 }}</ref> <!-- Aktivitäten --> <ref name="jlg-activesg-park">{{ Internet | Titel= ActiveSG Park Singapore – Gym, Swimming & Outdoor Sports| URL= https://jurongsingapore.com/activesg-park-at-jurong-lake-gardens/ | Website= Jurong Singapore | Datum= 2026-03-25 | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> <ref name="activesg-cirlce">{{ Internet | Titel= ActiveSG Circle | URL= https://www.activesgcircle.gov.sg/ | Website= ActiveSG Circle, {{ Wikipedia | name= Sport Singapore | wikidata= Q7523123 }} | Abruf= 2026-05-22 }}</ref> </references> {{Navigation Singapur}}{{class-2}} {{GeoData | lat= 1.336 | long= 103.72909 | radius= 5000 }} {{IstIn|Singapur/Norden und Westen}} [[Kategorie:Singapur]] 7i0s24d5clddz5iae42lgb4y0yb6oi3 Nachrichten:2026-05-06: Zu Fuß oder mit dem Rad von Helsinki nach Korkeasaari 106 128932 1778722 1778167 2026-06-03T12:40:33Z RolandUnger 3 1778722 wikitext text/x-wiki [[File:20250928 Kruunusillat Kronbroarna Crown Bridges - Helsinki Helsingfors, Suomi Finland.jpg|mini|Kruunuvuorensilta-Fußgängerbrücke]] {{IstIn|Mai 2026}}{{Lead|Die 1191 Meter lange Brücke wurde Ende April ihrer Bestimmung übergeben.}} {{Beginn|Mai 2026|Helsinki|Finnland}} Ende April 2026 wurde die Kruunuvuorensilta-Fußgängerbrücke eingeweiht, die auf 1191 Metern vom Helsinkier Stadtteil Kruunuvuorenranta zur Insel Korkeasaari führt und zu den längsten ihrer Art gehört. Die Hängebrücke ist ausschließlich für Fußgänger, Radfahrer und den öffentlichen Nahverkehr bestimmt. 2027 wird es eine Straßenbahnlinie über die Brücke geben. Die Brücke gehört zu einem Stadtentwicklungsprojekt zur Anbindung der über 300 Inseln Helsinkis. == Quellen == * {{Quelle|Medium=Markus Böhm via Der Standard |URL=https://www.derstandard.at/story/3000000319638/finnland-hat-jetzt-eine-der-laengsten-fussgaengerbruecken-der-welt |Titel=Keine Autos: Finnland hat jetzt eine der längsten Fußgängerbrücken der Welt |Datum=06. Mai 2026 |Sonstiges=}} mtgjipns0fxz2b3yvjail5dxr9pgpv3 Bale-Mountains-Nationalpark 0 128947 1778720 1778714 2026-06-03T12:38:00Z RolandUnger 3 /* Ausflüge */ 1778720 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Bale-Mountains-Nationalpark <br /> {{am|የባሌ ተራሮች ብሔራዊ ፓርክ}} | Bild = [[File:Harenna Forest (16139095228).jpg|mini|300px|Harenna-Wald]] }} Der 1969 ausgewiesene '''Bale-Mountains-Nationalpark''' ({{amS|የባሌ ተራሮች ብሔራዊ ፓርክ}}) ist ein afroalpiner Nationalpark in [[Südäthiopien]] in der Region Oromiyaa/Oromia und bietet alpine Wiesen, Hochebenen und dichte Wälder. Der Park ist ein wichtiger Lebensraum für den seltenen Äthiopischen Wolf und viele endemische Vogelarten. Seit 2023 gehört der Nationalpark zum [[Welterbe in Äthiopien|Unesco-Weltkulturerbe]]. Beliebt sind Tierbeobachtungen, insbesondere Vogelbeobachtungen, und Trekking. Die beste Reisezeit liegt zwischen Oktober bis April. == Hintergrund == === Geografie === Der Bale-Mountains-Nationalpark liegt etwa 420{{nnbsp}}km südlich von Addis Abeba, umfasst ein Gebiet von 2.150{{nnbsp}}km² zuzüglich einer Pufferzone von 0,235{{nnbsp}}km² im Bale-Gebirge, des höchsten Gebirges Äthiopiens, und reicht von 1550{{nnbsp}}m bis 4377{{nnbsp}}m NN. In Nord-Süd-Richtung ist der Nationalpark bis zu 80{{nnbsp}}km lang, in West-Ost-Richtung bis zu 55{{nnbsp}}km breit. Die höchste Erhebung des Nationalparks und der zweithöchste Berg Äthiopiens ist der {{Marker | name = Tullu Dimtu | wikidata = Q3502707 | type = mountain }} mit 4377{{nnbsp}}m. Die Nationalparkverwaltung befindet sich südöstlich außerhalb der Stadt {{Marker | name = Dinsho | type = town | wikidata = Q2370431 | lat = 7.10538 | long = 39.78204 }} bei der Dinsho Lodge. Teil des Nationalparks ist der Harenna-Wald, einer der wenigen verbliebenen Naturwälder Äthiopiens und zugleich der größte des Landes. === Flora und Fauna === <!-- vorerst hier --> Im Nationalpark leben 78 nachgewiesenen Säugetierarten, von denen 20 Arten in Äthiopien endemisch sind. Neben dem bedrohten {{Wikipedia | Äthiopischen Wolf | Q188957 }} leben hier u.{{nnbsp}}a. der {{Wikipedia | Löwe | Q140 }}, der {{Wikipedia | Afrikanische Leopard | Q39153 }}, die {{Wikipedia | Bergnyala | Q255576 }}, die {{Wikipedia | Bale-Grünmeerkatze | Q804876 }}, der {{Wikipedia | Menelik-Buschbock | Q20908524 }}, der {{Wikipedia | Kronenducker | Q756208 }}, der {{Wikipedia | Klippspringer | Q623389 }}, der {{Wikipedia | Bohor-Riedbock | Q548442 }}, die {{Wikipedia | Tüpfelhyäne | Q178089 }}, der {{Wikipedia | Serval | Q42699 }}, das {{Wikipedia | Warzenschwein | Q183255 }}, der {{Wikipedia | Äthiopische Hochlandhase | Q257754 }}, der {{Wikipedia | Honigdachs | Q173128 }}, die {{Wikipedia | Riesenklettermaus | Q1769357 }} und die {{Wikipedia | Riesenmaulwurfsratte | Q784176 }}.<ref name="mamals" /> <gallery mode="packed" heights="167"> Ethiopian wolf (Canis simensis citernii).jpg|Äthiopischer Wolf Tragelaphus buxtoni.jpg|Bergnyalas Phacochoerus africanus Bale Mountains.jpg|Warzenschwein </gallery> Zudem leben im Nationalpark 280 nachgewiesene Vogelarten, darunter 17 in Äthiopien endemische Arten. Hierzu zählen der {{Wikipedia | Schelladler | Q21090684 }}, der {{Wikipedia | Östliche Kaiseradler | Q168976 }}, der {{Wikipedia | Klippenadler | Q747827 }}, der {{Wikipedia | Savannenadler | Q374141 }}, der {{Wikipedia | Steppenadler | Q179359 }}, die {{Wikipedia | Steppenweihe | Q230837 }}, der {{Wikipedia | Augurbussard | Q760623 }}, der {{Wikipedia | Lannerfalke | Q33554 }}, der {{Wikipedia | Rötelfalke | Q229408 }}, der {{Wikipedia | Bartgeier | Q126167 }}, der {{Wikipedia | Klunkerkranich | Q1141135 }}, die {{Wikipedia | Rougetralle | Q1268757 }}, der {{Wikipedia | Goldhalspieper | Q384846 }}, der {{Wikipedia | Gelbkopfpapagei | Q767813 }}, die {{Wikipedia | Blauflügelgans | Q658658 }}, der {{Wikipedia | Strichelbrustkiebitz | Q480072 }}, der {{Wikipedia | Schwarzkopfgirlitz | Q630658 }}, die {{Wikipedia | Singtimalie | Q908830 }}, der {{Wikipedia | Wacholderspecht | Q971542 }} und der Bale-Parisoma (''Parisoma greaventris'').<ref name="birds" /> <gallery mode="packed" heights="167"> Augurbussard-Serengeti.jpg|Augurbussard A Pallid Harrier Male Roosting (51041721888).jpg|Steppenweihe Rougetius rougetii.jpg|Rougetralle </gallery> Auch gibt es im Nationalpark zahlreiche Reptilien wie verschiedene Frösche, Kröten, Chameleons sowie Schlangen und Nattern.<ref name="reptiles" /> Allgegenwärtig sind Wacholderbäume. In den Harenna-Bergwäldern wächst wilder Waldkaffee (''Coffea arabica''). Zudem gibt es 1.600 Pflanzenarten, davon 34 endemisch, darunter mehrere Heilpflanzen, so z.{{nnbsp}}B. im Harenna-Wald. Insbesondere im Juli blühen viele dieser Pflanzen. <gallery mode="packed" heights="167"> Harenna Forest and Bale Mountains.jpg|Harenna-Wald Harenna Forest (16140764647).jpg|Wasserfall im Harenna-Wald Harenna_Forest_(15704344984).jpg|Lupine im Harenna-Wald Harenna Forest (15706854623).jpg|''Acanthus sennii'' Kniphofia, Sanetti Plateau (11417929715).jpg|''Kniphofia foliosa'' auf dem Sanetti-Plateau </gallery> === Flüsse === Im Nationalpark entspringen 40 Flüsse, die in fünf Hauptflüsse münden: die Weib, die Wabe Shebele, die Welmel, die Dumal und die Ganale. Zudem gibt es im Nationalpark zahlreiche Mineralwasserquellen, „Hora genannt“.<ref name="climate" /> === Ansässige Bevölkerung === Im Nationalpark und in den im Nordosten angrenzenden Dörfern Robe, Goba und Dinsho leben etwa 1,5 Millionen Einwohner, meist Bauern und Viehzüchter. Weit verbreitete Sprachen sind Oromia und Amharisch.<ref name="people" /> == Anreise == {{Mapframe | 6.8000 | 39.7700 | zoom = 9 | width = 300 | height = 300 | name = Lageplan des Bale-Mountains-Nationalparks | type = geoline }} === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen befindet sich in [[Addis Abeba]]. Ein lokaler Flughafen ist der {{Marker | name = Robe Airport | type = airport | wikidata = Q7341112 | styles = normal }}, der viermal in der Woche von Addis Abeba angeflogen wird. === Auf der Straße === Man kann die Nationalstraßen N7 oder N9 für die Anreise nutzen. Die Fahrt von Addis Abeba dauert 6–7 Stunden. Die '''N7''' führt nach {{Marker | name = Shaashamannee | alt = ​Shashemene | type = town | wikidata = Q731020 }}. Von hier zweigt nach Osten die N 81 ab und führt über Dodola nach Dinsho. Die '''N9''' führt über Adama, Asella und Dodola nach Dinsho. Von Dinsho aus kann man das Sanetti-Plateau auf Afrikas höchster ganzjährig befahrbarer Straße durchqueren. == Gebühren == Eintritt: 90 Birr pro Person; Fahrzeug ab 20 Birr; Camping ab 40 Birr pro Zelt; obligatorischer Parkführer ab 250 Birr pro Tag (Nyala Guide Association); Träger ab 600 Birr pro Tag; Koch ab 400 Birr pro Tag; Angelgenehmigung ab 200 Birr pro Tag (Stand 2016). == Mobilität == Ein geländegängiges Fahrzeug (4×4) wird empfohlen, insbesondere wenn man den Park abseits der Nationalstraßen erkunden möchte. == Sehenswürdigkeiten == Touristisch wird hauptsächliche die nördliche Hälfte des Nationalparks genutzt. * {{Marker | name = Sanetti-Plateau | type = mountain | lat = 6.8293 | long = 39.8319 }} liegt im Nordosten des Nationalparks und ist Teil der über den Nationalpark reichenden Bale Highlands. * {{Marker | name = Harenna-Wald | type = forest | lat = 6.7217 | long = 39.7887 }} liegt südlich von Rira am südlichen Abbruch der Bale-Berge und erstreckt sich vom Westen bis zum Osten des Nationalparks. == Aktivitäten == * Wandern, Trekking. Es gibt verschiedene Routen, die von einem bis zu sieben Tagen andauern können. Startpunkt ist das Parkbüro in Dinsho. Alles inklusive Campingausrüstung und Kleidung muss mitgeführt werden. * Tierbeobachtung. Im Nationalpark gibt es eine Reihe von Tier- und Vogelarten, die hier endemisch sind, also ausschließlich hier vorkommen. * Vogelbeobachtung. * Angeln an einem der neun Flüsse, wobei eine Genehmigung erforderlich ist. Gefischt werden können Forellen und Regenbogenforellen. * Reittouren ab Dodola. == Einkaufen == * Lokaler Honig in {{Marker | name = Rira | type = village | lat = 6.77627 | long = 39.74147 | styles = normal }}. == Küche == Getränke und Speisen müssen mitgeführt werden. Feuerstellen gibt es nur in den ausgewiesenen Campingplätzen. == Unterkunft == === Zelten === Es gibt sechs ausgewiesene Campingstellen im Nationalpark einschließlich ausgewiesener Feuerstellen. Camping an anderen Stellen ist verboten. Essen und Getränke müssen mitgeführt werden. === Hotels im Park === Es gibt kaum Lodges im Park. Dies sind/waren die Harenna Forest and Cultural Lodge bei Rira und die mittlerweile geschlossene {{Marker | name = Bale Mountain Lodge | type = lodge | lat = 6.71487 | long = 39.72529 | styles = normal }}. === Hotels außerhalb des Parks === Hotels bzw. Lodges gibt es in {{Marker | name = Dinsho | type = town | wikidata = Q2370431 | lat = 7.10538 | long = 39.78204 | show = copy | styles = normal }}, {{Marker | name = Robe | type = town | wikidata = Q3434314 | styles = normal }} und {{Marker | name = Goba | type = town | wikidata = Q745871 | styles = normal }}. ==== Dinsho ==== * {{vCard | name = Genet Hotel | type = hotel | phone = +251 (0)93 623 7584 | lat = 7.10398 | long = 39.78028 | google-maps = 2172289151211192009 | description = Zimmer mit Gemeinschaftsbad. }} * {{vCard | name = Dinsho Lodge | type = lodge | phone = +251 (0)91 231 5073 | lat = 7.09576 | long = 39.79261 | google-maps = 938930346357680068 | description = Zimmer mit Gemeinschaftsbad, Restaurant, Gemeinschaftsküche. }} ==== Robe ==== * {{vCard | name = Bekele Mola | type = hotel | phone = +251 (0)22 665 0065 | lat = 7.11522 | long = 40.00341 | google-maps = 9595455149440839542 | description = }} * {{vCard | name = Siko Mendo Building | type = lodge | lat = 7.11831 | long = 40.00299 | description = Im Gebäude befindet sich ein Restaurant, Zimmer im Gebädekomplex dahinter. }} ==== Goba ==== * {{vCard | name = Yilma Amosa Hotel | type = hotel | lat = 7.01158 | long = 39.97600 | google-maps = 11750319295524999039 | description = Sehr einfaches Hotel, Zimmer teils mit Gemeinschaftsbad. }} * {{vCard | name = Goba Wabe Shebele Hotel | type = hotel | phone = +251 (0)22 661 0041 | lat = 7.00781 | long = 39.97094 | google-maps = 14997930283372625633 | description = }} == Klima == Das Wetter ist sehr wechselhaft und kann sich durchaus drastisch ändern. Die Temperaturen im Bale-Mountains-Nationalpark variieren von Ort zu Ort: Auf dem Sanetti-Plateau liegen die Tagestemperaturen meist um die 10{{nnbsp}}°C bei starkem Wind. Im Gaysay-Tal betragen die durchschnittlichen Tagestemperaturen etwa 20{{nnbsp}}°C und im Harenna-Wald etwa 25{{nnbsp}}°C. Mit steigender Höhe wird das Klima kühler und feuchter. In Höhenlagen über 3.000 Metern treten häufig Nachtfröste auf. In tieferen Lagen betrgen die jährlichen Niederschlagsmengen etwa 600–1000{{nnbsp}}mm, in höheren 1000–1400{{nnbsp}}mm.<ref name="climate" /> Die beste Reisezeit liegt zwischen Oktober bis April. Im Frühjahr bekommen die Äthiopischen Wölfe ihren Nachwuchs. Die Regenzeit dauert von Mai bis September meist mit Regenschauern in den Nachmittags- und Abendstunden. Im Juli blühen zahlreiche Pflanzenarten.<ref name="climate" /> == Praktische Hinweise == * {{VCard | name = National park headquarters | type = tourist information | url = https://balemountains.org/ | phone = +251 (0)22 119 0758 | email = info@balemountains.org | hours = Mo–Fr 8:00–12:30, 13:30–17:30 | lat = 7.09730 | long = 39.79203 | description = }} == Ausflüge == Auf der Hin- oder Rückreise kann man einen Halt in {{Marker | name = Shaashamannee | alt = ​Shashemene | type = town | wikidata = Q731020 | show = copy }} vornehmen, das von Anhängern der Rastafari-Bewegung begründet wurde. In östlicher Richtung gelangt man zu den {{Marker | name = Sof-Omar-Höhlen | type = cave | group = other | wikidata = Q3444339 }}, dem ausgedehntesten Höhlensystem Afrikas. == Literatur == * {{Buch | Autor = Heiko Hooge | Titel = Äthiopien | Ort = Dormagen | Verlag = Iwanowski’s Reisebuchverlag | Jahr = 2017 | Auflage = 4 | ISBN = 978-3-86197-170-2 | Seiten = 484-491 }} == Weblink == * [https://balemountains.org/ Bale Mountains National Park] * [https://whc.unesco.org/en/list/111/ Bale Mountains National Park], Unesco == Einzelnachweise == <references> * <ref name="mamals">{{Internet | Autor = Randall, Deborah ; Thirgood, Simon ; Kinahan, Anouska | Titel = Walia-Special Edition on the Bale Mountains | Website = fzs.org | Datum = 2011 | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20141129022521/https://fzs.org/files/3314/1086/8468/Walia_-_Special_Edition_on_the_Bale_Mountains_2011.pdf }}</ref> * <ref name="birds">{{Internet | Titel = Birds of the Bale Mountains National Park | URL = https://balemountains.org/wildlife/birds/ | Website = balemountains.org | Abruf = 2026-6-1 }}</ref> * <ref name="climate">{{Internet | Titel = When to Go | URL = https://balemountains.org/plan-your-trip/when-to-go/ | Website = balemountains.org | Abruf = 2026-6-3 }} – {{Internet | Autor = Travel Ethiopia | Titel = Climate | URL = https://www.facebook.com/travelethiopiaplc1/posts/climatetemperatures-vary-widely-throughout-bale-mountains-national-park-on-the-p/1780357178679970/ | Website = Facebook.com | Datum = 2018-9-4 | Abruf = 2026-6-1 }}</ref> * <ref name="reptiles">{{Internet | Titel = Reptiles and Amphibians | URL = https://balemountains.org/wildlife/reptiles-and-amphibians/ | Website = balemountains.org | Abruf = 2026-6-3 }}</ref> * <ref name="people">{{Internet | Titel = People of Bale | URL = https://balemountains.org/the-park/people-of-bale/ | Website = balemountains.org | Abruf = 2026-6-3 }}</ref> </references> {{Class-4}}{{Unesco}} {{IstInKat|Südäthiopien}} {{GeoData | lat = 6.8000 | long = 39.7700 | zoom = 9 }} [[Kategorie:Nationalparks in Äthiopien]] [[Kategorie:Berge in Äthiopien]] 7dout8y2lfrjnkwswe3ie5obgkma7z7 Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM/2026/08 4 128948 1778829 1778353 2026-06-03T22:53:16Z Dirk Schmidt 15181 1778829 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/ZdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Edersee]] ==== Vielfältige Ferienregion in Nordhessen, beliebt bei Aktivurlaubern, egal ob Wassersportler, Wanderer oder Tourenradler * {{Pro}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:33, 1. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 22:30, 1. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} Sehr alter Artikel noch aus der absoluten anfangszeit von WV. Seit Inhaltlich Aktuell. Habe ich gerade durchgesehen. Vom Format her mache ich noch an einigen Stellen VCards und Marker rein. -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:53, 4. Jun. 2026 (CEST) qg1y48texm4eugssm3sr013jhjwubtk 1778857 1778829 2026-06-04T07:28:52Z DocWoKav 14575 1778857 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/ZdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Edersee]] ==== Vielfältige Ferienregion in Nordhessen, beliebt bei Aktivurlaubern, egal ob Wassersportler, Wanderer oder Tourenradler * {{Pro}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:33, 1. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 22:30, 1. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} Sehr alter Artikel noch aus der absoluten anfangszeit von WV. Seit Inhaltlich Aktuell. Habe ich gerade durchgesehen. Vom Format her mache ich noch an einigen Stellen VCards und Marker rein. -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:53, 4. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:28, 4. Jun. 2026 (CEST) oqggqyz1n290opls4ri0pod73zqpx6t Wikivoyage:Artikelkandidaturen/TdM/2026/08 4 128949 1778859 1778354 2026-06-04T07:32:13Z DocWoKav 14575 1778859 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/TdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Eder-Radweg]] ==== Begleitet die Eder von der Quelle im Rothaargebirge, Höhepunkt ist die Edertalsperre auf etwa halber Strecke. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:39, 1. Jun. 2026 (CEST) * {{Contra}} -- Entweder Edersee oder Eder-Radweg. Beides gleichzeitig ist zu viel des Guten. [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-30518-33|&#126;2026-30518-33]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-30518-33|Diskussion]]) 17:54, 1. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 22:30, 1. Jun. 2026 (CEST) * {{Neutral}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:32, 4. Jun. 2026 (CEST) Im Artikel Edersee ist der Link zum Randweg sowieso vorhanden. Ich denke, wir könnten eine bessere Alternative finden. kxttytgv2s6c17cwezcz86b5kj896xw Wikivoyage:Artikelkandidaturen/AdT/2026/08 4 128952 1778827 2026-06-03T22:49:40Z Dirk Schmidt 15181 Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/AdT}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== Weinsberger Tal ==== Hübsche Weinbauregion bei Heilbronn. Deutschlandweit gesehen nicht groß bekannt. * {{Pro}} -- ~~~~“ 1778827 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/AdT}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== Weinsberger Tal ==== Hübsche Weinbauregion bei Heilbronn. Deutschlandweit gesehen nicht groß bekannt. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:49, 4. Jun. 2026 (CEST) 8da7po9w9xhil2bjry2b4p2o3wgwaw2 1778828 1778827 2026-06-03T22:50:05Z Dirk Schmidt 15181 /* Weinsberger Tal */ 1778828 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/AdT}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Weinsberger Tal]] ==== Hübsche Weinbauregion bei Heilbronn. Deutschlandweit gesehen nicht groß bekannt. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:49, 4. Jun. 2026 (CEST) dxy07jw0fqo07l8txrojzrfgdy0c09y 1778856 1778828 2026-06-04T07:28:11Z DocWoKav 14575 1778856 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/AdT}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Weinsberger Tal]] ==== Hübsche Weinbauregion bei Heilbronn. Deutschlandweit gesehen nicht groß bekannt. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:49, 4. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:28, 4. Jun. 2026 (CEST) fj6q71uxs46pzvm44rbxc56wada058g 1778867 1778856 2026-06-04T07:43:17Z Eduard47 17518 + Votum 1778867 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/AdT}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Weinsberger Tal]] ==== Hübsche Weinbauregion bei Heilbronn. Deutschlandweit gesehen nicht groß bekannt. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:49, 4. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 09:28, 4. Jun. 2026 (CEST) * {{Pro}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:43, 4. Jun. 2026 (CEST) g55zzu6lxk98zphluycspsqk34j74qh